ﺍﻟﺮﺍﺑﺤﻮﻥ ﻭﺍﻟﺨﺎﺳﺮﻭﻥ
ﺍﻟﻘﺬﺍﳲ ﻋﺪﻭ ﺍﻟﺸﻌﺐ
11
ﻋﺼﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻄﻐﺎﺓ
11
12
ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﳲ ﺳﻌﺮ:ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻨﻘﺪ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﺍﳴﺮﺟﺢ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺆﻗﺘﺔ RÎjhQ - ø£æ°TGh 10 ‹GƒM â¨∏H »àdG IOÉjõdG" RÎjhôd ‹hódG ¥hóæ°üdG º°SÉH çóëàe ∫Éb â°Vô©J »àdG IójGõàŸG ôWÉîŸG â°ùµY ÊÉãdG ¿ƒfÉc ∞°üàæe òæe π«eÈ∏d äGQ’hO √ÉŒ’G øµd É«≤jôaG ∫ɪ°Th §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ çGóM’G ÖÑ°ùH §ØædG äGOGóeG É¡d ."áàbDƒe QÉ©°SG áeó°U ÖdɨdG ‘ ¿ƒµ«°S Gòg ¿G ¤G Ò°ûj §ØædG ¥ƒ°ùd ‹É◊G ¥Gƒ°S’G ¬©bƒàJ Ée ƒgh- É©jô°S QÉ©°SÓd …Oƒ©°üdG √ÉŒ’G ≈¡àfG GPG" :±É°VCGh ...GóL GÒ¨°U ¿ƒµ«°S »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH ≥ë∏«°S …òdG Qô°†dG ¿Éa -É«dÉM ."IOhófi ôFÉ°ùN ∑Éæg ¿ƒµà°ùa á«dÉ◊G É¡JÉjƒà°ùe óæY QÉ©°S’G â«≤H GPEGh
www. assabeel.net
¢ù∏a 250 1514 Oó©dG
áëØ°U 20
18 áæ°ùdG - Ω 2011 •ÉÑ°T 26 - `g 1432 ∫hC’G ™«HQ 23 âÑ°ùdG
zá«é£∏ÑdG{ ¿hóëàjh ìÓ°UE’ÉH º¡àÑdÉ£e ¿hOóéj Ú«fOQC’G ±’BG
Ú°†«Ñe ΩÉ°üY - π«Ñ°ùdG áÑdÉ£ª∏d Ió°TÉM IÒ°ùe ‘ ÚæWGƒŸG ±’BG ∑QÉ°T GhóàYG øjòdG zá«é£∏ÑdG{ ≈∏Y Gk OQh πeÉ°ûdG ìÓ°UE’ÉH .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ᫪∏°S IÒ°ùe ≈∏Y »æ«°ù◊G óé°ùŸG áMÉ°S ø``e IÒ°ùŸG â≤∏£fGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ∞∏àfl ácQÉ°ûà πª©dG á¡ÑL ÜõM É¡°SCGQ ≈∏Yh »YɪàL’G ∑Gô◊Gh .»eÓ°SE’G
3
ﻣﺪﻥ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﳲ ﻗﺒﻀﺔ ﺍﳴﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻭﺍﻟﻘﺬﺍﳲ ﻳﻬﺪﺩ ﺑﺘﺴﻠﻴﺢ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻟﻠﺪﻓﺎﻉ ﻋﻨﻪ
2
ﺃﻫﺎﻟﻲ »ﺗﺘﻦ« ﻳﻄﺎﻟﺒﻮﻥ ﺑﺘﺤﺴﻦﻴ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﳴﻨﻄﻘﺘﻬﻢ
ﺍﻻﺣﺘﻼﻝ ﻳﻘﻤﻊ ﻣﺴﺮﻴﺍﺕ ﺑﺎﻟﺨﻠﻴﻞ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻔﺘﺢ ﺷﺎﺭﻉ ﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ 8
ﺍﳴﺘﻈﺎﻫﺮﻭﻥ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﻮﻥ ﻳﺴﻴﻄﺮﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ 12
á∏ªM É≤M’ ‘Gò≤∏d á«dGƒŸG ÖFÉàµdG âæ°Th ¤EG ¿É«Y ógÉ°T QÉ°TCG ÚM ‘ ,áæjóŸG πNGO ôah ôc ≈∏Y õcôªà∏d äOÉY IQƒcòŸG á«æeC’G áYƒªéŸG ¿CG .É¡æe äGÎeƒ∏«c á©Ñ°S ó©H ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ¿ƒéàëŸG øµ“ ,∂dP IGRGƒÃ »gh ,(¢ù∏HGôW »bô°T º∏c 200) áJGô°üe áæjóe áæjóe ≈∏Y Ghô£«°S ɪc ,É«Ñ«d ¿óe äÉjÈc ådÉK äÉeƒ∏©e §°Sh ,(¢ù∏HGôW »HôZ º∏c 120) IQGhR É«ÑæLCG ÉbõJôe Ú°ùªN ƒëf RÉéàMG øe º¡æµ“ øY .‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG Iõ¡LCG IôeEÉH ¿ƒ∏ª©j ¢ùeCG ,"GÒ£N" ™°VƒdG äÉH å«M É«Ñ«d âfÉch IóëàŸG ·C’G ¢ù∏› ΩÉeCG ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ ᩪ÷G ≥«∏©J ¤EG ƒYój GQGôb óªàYG …òdG ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ ∫ƒM π≤à°ùe ≥«≤– AGôLEG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡àjƒ°†Y .‘Gò≤dG Ωɶf ɡѵJôj »àdG ∞æ©dG ∫ɪYCG OÉ```–’G ¬``MÎ``bG …ò```dG QGô``≤``dG »æÑJ ”h á°ù∏L ¤EG Iƒ``Yó``dG AGQh ¿É``c …ò```dG »````HhQhC’G ‘ 47 `dG ¬FÉ°†YCG á≤aGƒÃ ¢ù∏éª∏d á«FÉæãà°SG .∞«æL áã©ÑdG ¢ù«FQ óYÉ°ùe »°TÉHódG º«gGôHEG ∫Ébh ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ IóëàŸG ·C’G ‘ á«Ñ«∏dG ¢ù«dh ±’B’ÉH ó©j É«Ñ«d ‘ ≈∏à≤dG OóY ¿EG ᩪ÷G .äÉÄŸÉH ¬àdÉ≤à°SG ø∏YCG …ò``dG »°SÉeƒ∏HódG ±É``°``VCGh (‘Gò≤dG ôª©e) QƒJÉàµjódG Ωɶf ¿EG" :ÚæK’G ¢UÉî°TC’G ±’BG ∑É``æ``g .¬``JÉ``¶``◊ ô```NBG ¢û«©j É¡àMÉ°S ‘ ¿ƒ©ªéàjh ¢ù∏HGôW ¤EG ¿ƒ∏°üj øjòdG ."AGó¡°ûdG áMÉ°S á«°ù«FôdG øµd ,"¿hô°üàæ«°S ¢SÉædG A’Dƒ` g ¿EG" :∫É``bh ,"øjôgɶàŸG á¡LGƒŸ ¬««HÉgQEG" π°SQCG ‘Gò≤dG ôª©e ."¢ù∏HGôW ‘ Ωƒ«dG ≈∏à≤dG ±’BG •ƒ≤°S ™bƒàf"h ’ ,±’B’É```H ó©j äÉ``H ≈∏à≤dG Oó``Y ¿EG" :±É``°``VCGh ."äÉÄŸÉH
.¢ù∏HGôW øe ÚàÑjô≤dG áJGô°üeh ¢ùeCG …hGõ``dG AÓY ≈Yój ¿É«Y ógÉ°T ∫É``bh »Ñ«∏dG Üô``¨``dG ≈°übCG §HôJ »``à``dG- áæjóŸG ¿EG ¢ùeCG ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ â°Vô©J -᪰UÉ©dÉH á©HÉàdG á``«``æ``eC’G ÖFÉàµdG ø``e Ωƒé¡d ᩪ÷G .ÚªLÉ¡ŸG Ghó°U øjôgɶàŸG ¿CG ±É°VCGh ,‘Gò≤∏d ¿É«Y Oƒ¡°T øY ¢SôHóà«°Tƒ°SCG ádÉch â∏≤fh ó«°U ¥OÉæH ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc ‹É``gC’G øe GOó``Y ¿CG ÚªLÉ¡ŸG ¿CG ¤EG GhQÉ``°``TCGh ,ÚéàëŸG øY ´Éaó∏d ∞°ü≤d äGôFÉ£∏d IOÉ°†ŸG äÉ°TÉ°TôdG Gƒeóîà°SG .óé°ùŸG IQÉæe
πFÉÑ≤dG í«∏°ùàH ‘Gò≤dG Oóg ,iôNCG á¡L øe Ωhõ∏dG óæYh ÉæfEG" :∫É``bh ,øjôgɶàŸG áHQÉëŸ íÑ°üJh ,á«Ñ«∏dG πFÉÑ≤dG πc í∏°ùæd ¿RÉîŸG íàØæ°S ."AGôªM GQÉf É«Ñ«d :ÉØ«°†e ,"ô°üàææ°Sh º¡∏JÉ≤æ°S" :∫É````bh ä’hÉëŸG Éæeõg ɪc á«LQÉN ádhÉfi …CG Ωõ¡æ°S" ."á≤HÉ°ùdG º«Yõ∏d á``«``dGƒ``ŸG á``«``æ``eC’G äGƒ``≤``dG â``æ``°``Th ÚéàëŸG ≈∏Y áYÉ°S 24 ∫ÓN Ωƒég ÊÉK ‘Gò≤dG ,᪰UÉ©dG »HôZ ájhGõdG áæjóe ‘ ¬d Ú°†gÉæŸG IQGhR »àæjóe ≈∏Y ¬«°VQÉ©e Iô£«°S QGôªà°SG §°Sh
(Ü .± .CG) - ¢ù∏HGôW ᩪ÷G ¢ùeCG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ócCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ GOó¡e ,"¬Ñëj" »Ñ«∏dG Ö©°ûdG ¿CG ¿ƒ©°ùj øjòdG øjôgɶàŸG áHQÉëŸ πFÉÑ≤dG í«∏°ùàH .¬eɶf •É≤°SEG ¤EG ‘ √QÉ°üfCG øe ó°ûM ΩÉeCG áª∏c ‘ ‘Gò≤dG ∫Ébh Ö©°ûdG" :¢ù∏HGôW ᪰UÉ©dÉH AGô°†ÿG áMÉ°ùdG áeGôµdGh õ©dG õ``eQ √Gô``jh ,‘Gò``≤``dG ôª©e Öëj Ö©°ûdG øµj ⁄ GPEG" :ÉØ«°†e ,"çGÎdGh ïjQÉàdGh ."GóMGh Éeƒj IÉ«◊G ≥ëà°SCG Óa ,»æÑëj »Ñ«∏dG
‘Gò≤dG á°†Ñb øe º¡àæjóe ôjôëàH ¿ƒ∏Øàëj …RɨæH ‘ ±’B’G
ﺣﻔﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻨﻮﺩ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴﻦﻴ ﺍﳴﺘﻤﺮﺩﻳﻦ ﻳﺤﺮﺳﻮﻥ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ iôéj ´ƒÑ°SG øe ÌcCG òæe CGóH …òdG Ú«jô°üŸG ìhõf ¿Éc GPGh »àdG äGQÉ«°ùdG ΩÉMORG ‘ ÖÑ°ùàjh ,øgGôdG âbƒdG ‘ ΩGôj Ée ≈∏Y á∏Môà ¿ƒjƒ«°S’G ∫ɪ©dG ôÁ ,çÉK’Gh ¢VGôZ’G É¡«a ¢SóµàJ .áHƒ©°U ÌcG Ú«æ«Ñ∏ØdG øe äÉÄe ó°ûàëj ,…ô°üŸG È©ŸG ‘ á©°SGh áYÉb »Øa .ÚjófÓjÉàdGh IÒ°TCÉàdG ô¶àæf" :(ÉeÉY 37) ¿GÒÑ«dÉe ¢ùµ«dG »æ«Ñ∏ØdG ócCGh ‘ AÉæH á°TQh ‘ πª©f …ófÓjÉJh »æ«Ñ∏a »ØdCG Éæc ,ô°üe ∫ƒNód .É«Ñ«d ‘ áæjóe ÊÉK "…RɨæH QÉ£e √òg ¤EG á∏aÉ◊ÉH ôØ°ùdG äÉ≤Øf Éæd â©aO ácô°ûdG" ¿CG ±É°VCGh ."¢ùeCG Éæ∏°Uh ó≤dh ,á≤£æŸG :(ÉeÉY 35) ¿ÉfGƒµ«d ¢ùµ«dG ôNB’G »æ«Ñ∏ØdG πeÉ©dG ÈàYGh ."™°VƒdG Gòg ‘ ¢üî°T 500 øëf" øY ¿ƒãëÑj øjòdG ∫ɪ©dG A’Dƒ` g ∫hÉëj ,iô``NCG á¡L øe äó≤a »àdG á«Ñ«∏dG ÒfÉfódG πjóÑJ ,ºgOÓH ¤EG IOƒ©∏d á∏«°Sh .É¡jΰûj øe ¿hóéj ’ º¡æµd ,ÉgGhóL
∞°üfh áæ°S òæe á°TQƒdG √òg ‘ Éæ°†©H πª©j" :±É°VCGh ,"¥ÈWh ."Úàæ°S hG ácô°ûdG ƒdhDƒ°ùe ÉfóYh ,çOGƒ``◊G äCGó``H ÉeóæY" :í``°``VhCGh ÈdG ÈY Éæg ¤G §≤a ÉæH Gƒ``JCG º¡æµd ,É``fOÓ``H ¤EG ÉæJOÉYEÉH ."ÉfOƒ≤fh ÉfôØ°S äGRGƒL Éæe GhòNCGh ,ÉfƒcôJh øY ï°ùf iƒ°S Éæjód â°ù«dh ,ΩÉjG áKÓK òæe Éæg øëf" :∫Ébh Gò¡d πM ¤G ÉfÉZ IQÉØ°S π°UƒàJ ¿G Éæg ô¶àæfh ,ÉfôØ°S äGRGƒL ."™°VƒdG AGOƒ°ùdG á«≤jôaEG øe ábõJôe Ú∏JÉ≤Ÿ ácQÉ°ûŸG øe ºZôdG ≈∏Yh ,ΩɶædG ôeCÉH ô“CÉJ »àdG äÉ«°û«∏«ŸG ô°UÉæY ÖfÉL ¤EG ,™ª≤dG ‘ .º¡JAGÈH Ö©°ûdG ´ÉæbEG øe Gƒæµ“ º¡fCG ∫ɪ©dG A’Dƒg ócDƒj AÉL ,¢ùeCG" :óª°üdGóÑY AÉ≤aQ óMCG º«gGôHEG óªfi ∫Ébh ¿CG GƒcQOCGh ,á«JƒÑãdG ÉæbGQhG º¡d ÉfRôHG Éææµd ,ÉfhOógh ¢UÉî°TCG ."…ôéj Éà Éæd ábÓY ’ iód ìô``Ø``dG Ò``eÉ``eR IQÉ«°S ÜÉ``cQ ≥∏£j ,¬°ùØf â``bƒ``dG ‘h .ô°üe ™e Ohó◊G ºgRÉ«àLG
(Ü .± .CG) - …Ohó◊G óYÉ°ùe È©e È©e ≈∏Y ,‘Gò≤dG ôª©e ≈∏Y IQƒãdG õeQ ,᫵∏ŸG º∏Y ±ôaôj áYƒª› á°SGôM â– ,ÉÑjô≤J Qƒé¡ŸG ô°üe ™e …Ohó◊G óYÉ°ùe .Ú«fɨdG ∫ɪ©dGh Ú«Ñ«∏dG øjOôªàŸG Oƒæ÷G øe QGóL ≈∏Y ,áàa’ ≈∏Y Öàc Ée Gò``g ,"ΩɶædG §≤°ù«d" º¡°UôM ¿CG hóÑj øjòdG ,øjOôªàŸG Ú«Ñ«∏dG Oƒæ÷G ™bƒŸ ¬LGƒe GƒJCG ób ¿ƒ«aÉë°U ºg øjôFGõdG ™«ªL ¿CG øe ócCÉàdG ƒg »°SÉ°S’G .™ª≤dG ≈∏Y Ghó¡°û«d »ªàfCG" :∫É°ûH ¬¡Lh ≈£Z óbh …ôµ°ù©dG ¬°SÉÑ∏H …óæL ∫Ébh »æµd ,‘Gò≤dG ¢û«L ‘ ,¥ÈW ‘ IõcôªàŸG QÉàîŸG ôªY áÑ«àc ¤G ."π°üM Ée πc ó©H Ö©°ûdÉH â≤ëàdG ¿ƒØŒôj ºgh ábQÉaC’G øe áYƒª› ≥∏ëàJ ,ôNBG ¿Éµe ‘h .áÄaóà∏d Égƒ∏©°TCG QÉf ∫ƒM OÈdG øe ¿ƒ«fÉZ É©«ªL øëf" :óª°üdGóÑY ≈Yójh º``gó``MCG ∫É``bh áfQO ÚH ≥jô£dG ≥°ûd á«cÎdG π°ùcƒj ácô°T Éæg ¤G ÉæH âJCG
2
local@assabeel.net
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
م�سريات ت�أييد للملك عبداهلل الثاين يف حمافظات اململكة حمافظات -برتا انطلقت م���س�يرات ت��أي�ي��د ووالء للملك ع �ب��داهلل ال �ث��اين �أم�س اجلمعة يف عدد من حمافظات اململكة. وانطلقت م�سرية بال�سيارات م��ن دوار الأ� �س��ود ب��اجت��اه حدائق احل�سني مزينة بالأعالم الأردنية و�صور امللك ،وهتفوا بحياة امللك عبداهلل الثاين. ويف �سوف ،جابت م�سريات بعد �صالة اجلمعة من م�سجد النور وعدد من م�ساجد املدينة املدينة و�صوال �إىل مركز املحافظة يف جر�ش، م�ؤيدة مل�سرية امللك عبداهلل الثاين ،ومباركة خطواته ونهجه ليبقى الأردن قلعة تتحدى كل ال�صعاب وتتجاوزها �إىل بر الأمان. وا�ستقبل حمافظ جر�ش مازن عبيداهلل ومدير ال�شرطة العقيد حممد اخلراب�شة امل�سرية ،و�سلم �شباب ع�شرية العتوم وثيقة عهد ووالء وانتماء وت�أكيد البيعة لقائد الوطن اىل املحافظ. كما انطلقت م�سرية يف خميم جر�ش من �أم��ام امل�سجد الكبري تتقدمها الأع�ل�ام الأردن �ي��ة ،و��ص��ور امللك ع�ب��داهلل ال�ث��اين ويافطات انتماء ووالء للقيادة الها�شمية ،وو�صلت امل�سرية اىل �ساحة مدر�سة املخيم. ويف حمافظة عجلون نظمت بلدية اجلنيد بالتعاون مع الفعاليات ال�شعبية يف ق�ضاء اجلنيد بعد ��ص�لاة اجلمعة م�سرية ومهرجانا خطابيا مبنا�سبة عيد ميالد امللك .وانطلقت امل�سرية التي �شارك فيها �أبناء املنطقة من �أمام مقر البلدية وا�ستمرت حتى مثلث عبني. ويف ك�ف��رجن��ة ن�ظ�م��ت ال�ل�ج�ن��ة ال���ش�ع�ب�ي��ة ل�لاح �ت �ف��االت م�سرية احتفالية ومهرجانا خطابيا مبنا�سبة عيد ميالد امللك ،وانطلقت امل�سرية من �أمام امل�ؤ�س�سة املدنية �إىل موقع املهرجان يف و�سط البلد. ويف العقبة ،جابت �أع��داد كبرية من ال�سيارات واملركبات ظهر �أم����س مدينة العقبة يف م�سرية والء ووف��اء للوطن وامل�ل��ك عبداهلل الثاين قال منظموها �إنها جاءت تعبريا عن والئهم وانتمائهم للوطن والقيادة الها�شمية.
طائرة ثانية ل�سالح اجلو تعيد 78مواطنا من ليبيا عمان -برتا و�صلت اىل مطار عمان املدين فجر �أم�س الطائرة الثانية ل�سالح اجل��و امللكي الأردين ،وعلى متنها 78مواطنا �أردن�ي��ا ،وذل��ك �ضمن اجل�سر اجل��وي ال��ذي �أم��ر ب��ه امل�ل��ك ع�ب��داهلل ال�ث��اين القائد الأعلى للقوات امل�سلحة لإجالء املواطنني الأردنيني من ليبيا.
معلمون يف �إربد ي�ستغربون الإفراج عن طالب �ضرب معلما ال�سبيل -فار�س القرعاوي ا�ستغرب معلمون يف ارب��د الإف ��راج عن طالب �أق��دم على �ضرب زميلهم يف مدر�سة و�صفي التل الأربعاء املا�ضي ،برغم عدم �إ�سقاط املعلم حقه ال�شخ�صي ،حيث ت�ساءلوا يف بيان با�سم معلمي املدر�سة عن دور وزارة الرتبية والتعليم يف �صون حقوق موظفيها. و�أ�شار البيان �إىل �أن الطالب �أق��دم على فعلته بعد تر�سيبه من قبل زميلهم ب�سبب جتاوز الطالب مدة الغياب امل�سموح فيها ،الفتني �إىل �أنه تر�صد للمعلم �أمام املدر�سة بعد انتهاء الدوام ،وقام ب�ضربه على ر�أ��س��ه بوا�سطة (ق�ن��وة) و�أم ��ام ال�ط�لاب ،و�أحيلت الق�ضية �إىل املحكمة ،واع�ترف الطالب بفعلته و�أق��ر بخطئه (بح�سب البيان)، الأمر الذي دفع املعلم لعدم �إ�سقاط حقه ال�شخ�صي وترك القانون ي�أخذ جمراه. وق��ال املعلمون يف البيان �إن�ه��م ت�ف��اج��أوا يف ال�ي��وم ال�ت��ايل بعودة الطالب �إىل املدر�سة ،بل �إن الأمر تعدى ذلك ب�أن الطالب تباهي �أمام الطالب بفعلته دون �أن يعاقب عليها. ي�شار �إىل �أن ه��ذه احل��ادث��ة ت��أت��ي و�سط ت�شديد رئي�س الوزراء معروف البخيت على موقف احلكومة الداعم لإن�شاء نقابة للمعلمني، و قال �إن �إن�شاء النقابة حق م�شروع للمعلمني ،حيث �أكد البخيت �أن احلكومة �ستتقدم �إىل جمل�س النواب مب�شروع قانون النقابة بعد الدخول يف حوار مكثف و�سريع مع ممثلي املعلمني لإزالة الإ�شكاالت الفنية املتعلقة باملعايري وبق�ضية �إ�صدار مزاولة املهنة والإ�شكاالت الد�ستورية ب�ش�أن ت�أ�سي�س النقابة.
معلمو ال�شوبك ي�ؤكدون التزامهم بقرارات اللجنة الوطنية لإحياء املعلمني ال�سبيل -خليل قنديل �أ�صدرت اللجنة الوطنية ملعلمي ال�شوبك بيانا �أك��دت فيه على التزامها بقرارات اللجنة الوطنية لإحياء نقابة املعلمني ،واعتبارها اجلهة الوحيدة املمثلة املعلمني واملطالبة بحقوقهم. و�أك ��دت جلنة معلمي ال�شوبك على �أن "مطالب املعلمني حق �شرعي لن نتنازل عنه مهما كانت الظروف والأ�سباب ،وعليه تدعو اللجنة جميع املعلمني واملعلمات يف ل��واء ال�شوبك االل�ت��زام بجميع القرارات ال�صادرة عن اللجنة الوطنية لإحياء نقابة املعلمني". و�أ�شار البيان �إىل �أنه انبثق عن االجتماع ت�شكيل عدة جلان ملتابعة تنظيم املعلمني ،وال�سري يف خطى ثابتة ورا�سخة على طريق حتقيق كافة املطالب.
ع�ضوان يف هيئة املكاتب الهند�سية يرف�ضان االنف�صال عن النقابة عمان -ال�سبيل �أك��د ع�ضوان يف جمل�س هيئة املكاتب الهند�سية التابعة لنقابة املهند�سني الأردن �ي�ي�ن �أن جمل�س الهيئة مل يتخذ �أي ق��رار ب�ش�أن االنف�صال عن النقابة �أو �إن�شاء نقابة خا�صة ،و�أن الدعوة التي يطلقها بع�ض �أع�ضاء الهيئة دعوة خا�صة بهم ،ومل تكن بناء على قرار. وب�ي�ن��ا �أن م��ا �أع �ل��ن م ��ؤخ��را ع��ن اع�ت���ص��ام للمكاتب الهند�سية للمطالبة ب�إن�شاء نقابة خا�صة باملكاتب الهند�سية �سببه رد فعل من بع�ض الأع�ضاء يف جمل�س الهيئة ،ولي�س قرارا مت اتخاذه ،م�ؤكدين مت�سكهما بوحدة نقابة املهند�سني ،ورف�ضهما �أي حماولة لالن�شقاق عنها. و�أك��د ع�ضو جمل�س الهيئة املهند�س �أن��ور الطميزي يف ت�صريح �صحفي �أهمية احلفاظ على وحدة نقابة املهند�سني ،وتعزيز �آليات احلوار الداخلي مبا يعزز الوحدة النقابية ،وتطور العمل النقابي ملا فيه خري املهند�سني. وق��ال يف ت�صريح �صحفي �إن��ه م��ن غ�ير املنا�سب االنف�صال عن النقابة ،و�إن على اجلميع البحث عن �أ�سباب اخلالفات ،و�إيجاد �آلية حللها ومعاجلتها. ب ��دوره ،ق��ال ع�ضو جمل�س الهيئة املهند�س م��روان امل��احل��ي �إن االنف�صال ع��ن النقابة مل يكن ق ��رارا ،ومل يبحث يف جمل�س هيئة املكاتب ،و�إن ما �أعلن م�ؤخرا على ل�سان رئي�س الهيئة املهند�س رايق كامل جاء رد فعل على مالب�سات عقد اجتماع للمكاتب الهند�سية يف مقر فرع النقابة بالزرقاء. و�شدد املاحلي على �أهمية احلفاظ على وحدة النقابة وعدم �شقها لأي �سبب ،م�ؤكدا �أن املكاتب الهند�سية تقف غالبيتها مع تعزيز وحدة العمل ،ومعاجلة �أي م�شاكل تقع بني جمل�سي النقابة والهيئة. ودعا املاحلي �إىل العمل ملعاجلة �أي م�شاكل �أو ق�ضايا تظهر خالل العمل مبا ي�ضمن تعزيز وحدة النقابة ،م�ؤكداً �أن �أي �أمر يخ�ص هيئة املكاتب يجب �أن يتم من خالل تعديل القانون والأنظمة عرب هيئات النقابة.
�ش�ؤون حملية
تو�صي بعقد م�ؤمتر وطني �شامل لعر�ض نتائج التقييم
البلديات تنهي خطة �إعادة النظر بعملية دمج البلديات عمان -برتا �أن� �ه ��ت وزارة ال� ��� �ش� ��ؤون ال �ب �ل��دي��ة خطتها لإع��ادة النظر يف عملية دم��ج البلديات وتقييم العملية التي م�ضى عليها ع�شر �سنوات ودرا�سة �إم �ك��ان �ي��ات �إع � � ��ادة دم� ��ج ب �ع ����ض ال �ب �ل��دي��ات مبا يتنا�سب مع �أو�ضاعها االجتماعية واالقت�صادية واجلغرافية. وق��ال وزي��ر ال�ش�ؤون البلدية الدكتور حازم ق�شوع يف ت�صريح لوكالة الأن�ب��اء (ب�ت�را) �أم�س �إن اخلطة تت�ضمن �إع��ادة هيكلة البلديات قبل انتخاب املجال�س البلدية. و�أ� �ش��ار �إىل �أن اخل�ط��ة ت�ب�ين �أه ��م �سلبيات ع�م�ل�ي��ة ال ��دم ��ج م ��ن خ �ل�ال ع� ��دم اال�ستئنا�س ب � ��آراء امل�ج�ت�م�ع��ات امل�ح�ل�ي��ة (ال���ش��رك��اء املحليني واملواطنني) يف عملية الدمج ،ما كان لذلك �أكرب الأث ��ر يف ع��دم تقبل املجتمعات املحلية لفكرة الدمج ومعار�ضتها على جميع امل�ستويات� ،إ�ضافة �إىل عدم و�ضع الآلية املنا�سبة لإخ�ضاع املجال�س البلدية ور�ؤ�سائها للم�ساءلة واملحا�سبة املبا�شرة من جميع اجلهات املعنية. و�أ�ضاف ق�شوع �أن دمج البلديات �أدى �إىل عدم تطوير الهيكل الإداري والتنظيمي للبلديات، مب��ا ين�سجم م��ع امل���س��ؤول�ي��ات وامل �ه��ام اجلديدة للبلديات املدجمة� ،إ�ضافة �إىل عدم و�ضع معايري وا�ضحة لتوزيع املخ�ص�صات وم�شاريع التنمية والتطوير على مناطق البلدية الواحدة. و�أ� �ش��ار �إىل �أن ال� ��وزارة ك��ان��ت ن�ف��ذت درا�سة بينت �أن عملية الدمج �أدت �إىل عدم تعيني حدود مناطق البلديات مب��ا ين�سجم م��ع التق�سيمات الإدارية يف اململكة ،وعدم الأخذ باالعتبار البعد
وزير ال�ش�ؤون البلدية
اجل �غ��رايف وال��و� �ض��ع االج�ت�م��اع��ي واالقت�صادي ل�ب�ع����ض امل �ن��اط��ق ال �ت��ي مت دجم �ه��ا م ��ع بع�ض البلديات م��ا ا�ضعف ق��درة ه��ذه البلديات على خدمة املجتمعات املحلية يف مناطقهم. كما ا�شار اىل جتاهل هذه الأمور ممار�سات �سلبية خاطئة وقاتلة للعمل البلدي من خالل عودة املجال�س البلدية ور�ؤ�سائها اىل الأ�ساليب القدمية والتقليدية وات�ب��اع ا�سلوب الإنتقائية واملح�سوبية يف التعامل مع الق�ضايا املطروحة ومنها عدم جباية العوائد املرتتبة للبلديات على املواطنني ا�ضافة اىل تهاونها يف تطبيق قوانني و�أنظمة البناء �ضمن املناطق التنظيمية.
وا�ضاف انه تبني ان عملية الدمج ادت اىل زي��ادة املوظفني والتعيينات الع�شوائية ما اثقل ك��اه��ل ال�ب�ل��دي��ات ل��دف��ع اك�ث�ر م��ن 50ب��امل�ئ��ة من ميزانياتها املرهقة ،ا�ضافة اىل ان�شاء م�شاريع ا�ستثمارية ع�شوائية تفتقر ل��درا��س��ة اجلدوى الإقت�صادية والأث ��ر البيئي ال�ت��ي ت�ع��ود بالنفع العام على املجتمع املحلي داخل مناطق البلديات. واو�ضح ان تركيز العمل يف مراكز البلديات من قبل ر�ؤ�سائها و�إه�م��ال املناطق الأخ��رى ك��ان له الأث� ��ر االك�ب�ر ع�ل��ى ت��راج��ع م���س�ت��وى اخلدمات وامل�شاريع التنموية املقدمة للمجتمعات املحلية. وتت�ضمن اخلطة ايجابيات اعادة الهيكلة يف
دمج العديد من البلديات ال�صغرية والتجمعات ال���س�ك��ان�ي��ة ال �ع �� �ش��وائ �ي��ة ال �ت��ي ك��ان��ت ال متتلك م�ق��وم��ات ال�ب�ل��دي��ة و�أ��ص�ب�ح��ت ت�شكل عبئا على اخل��زي�ن��ة ال�ع��ام��ة ،ا��ض��اف��ة اىل ا�ستغالل املوارد من اجهزة ومعدات و�آليات وكوادر فنية و�إدارية متوفرة يف البلديات املدجمة اال�ستغالل الأمثل م��ع رف��ده��ا ب��ال�ك��وادر الفنية والإداري � ��ة امل�ؤهلة لتطوير وتنمية العمل البلدي. وت�شري اخل�ط��ة اىل تو�صيات اع ��ادة تقييم ��ش��ام�ل��ة ل�ل��و��ض��ع احل ��ايل ل�ل�ب�ل��دي��ات م��ن جميع النواحي الإداري��ة واملالية والفنية والت�شريعية واخلدمية واجلغرافية قبل وبعد م�شروع دمج البلديات بناء على زي��ارات ميدانية مكثفة مت خاللها توزيع ا�ستمارات على البلديات لتقييم م�شروع دمج البلديات وحتليلها. وتو�صي اخلطة بعقد م�ؤمتر وطني �شامل ل�ع��ر���ض ن�ت��ائ��ج التقييم ع�ل��ى ر�ؤ� �س��اء البلديات وال�ن��واب والأع�ي��ان وممثلي ال ��وزارات والهيئات ذات العالقة بغر�ض اخذ التوجهات وا�ستطالع الآراء ،ح�ي��ث �سيتم ال�ن�ظ��ر ب ��إع��ادة دم��ج بع�ض املناطق ح�سب الأ�س�س الفنية مع مراعاة البعد اجل �غ��رايف والإج �ت �م��اع��ي والإق �ت �� �ص��ادي لبع�ض البلديات التي عانت من م�شاكل الدمج. ي��ذك��ر �أن جم�ل����س ال� � ��وزراء ق ��رر الأ�سبوع املا�ضي ت�شكيل جلنة وزارية برئا�سة وزير الدولة وزي ��ر ال��زراع��ة ل��درا��س��ة جت��رب��ة دم��ج البلديات ودرا�سة قانون البلديات ،و�ستقوم اللجنة ب�إجراء ح� ��وار م��ع االط � ��راف امل�ع�ن�ي��ة ب �� �ش ��أن �إيجابيات و�سلبيات هذه التجربة ،وتقدمي نتائج الدرا�سة والتو�صيات ال�لازم��ة ب�ش�أنها يف موعد اق�صاه احلادي والثالثني من �شهر �آذار املقبل.
عبيدات :نعمل على ا�ستقطاب فر�ص عمل جديدة
منتدى روافد الثقايف ي�ست�ضيف ندوة حوارية
الهيئات العامة يف ُّ ال�ش َعب الهند�سية تعقد اجتماعاتها ال�سنوية و�سط حتديات البطالة ال�سبيل -حممد حمي�سن ت �ب��د�أ ال�ه�ي�ئ��ات ال�ع��ام��ة لل�شعب الهند�سية ال�ست يف نقابة املهند�سني( :املدنية واملعمارية وامليكانيكية والكهربائية واملناجم والتعدين والكيماوية) اجتماعاتها ال�سنوية العادية؛ ملناق�شة تقارير جمال�سها عن ال�سنة املنتهية ،وو�ضع ال�سيا�سة العامة ملجال�س جديدة ،تنفيذاً ل��دع��وة جمل�س ال�ن�ق��اب��ة امل�ستندة �إىل ق��ان��ون النقابة ونظامها الداخلي. وجتتمع الهيئات العامة ل�شعب الهند�سة املعمارية وامليكانيكية والكهربائية اليوم ال�ساعة الرابعة م�سا ًء يف جممع النقابات املهنية لتبد�أ مناق�شة تقارير �أعمال جمال�س هذه ال�شعب� ،إ�ضافة �إىل مناق�شة �ش�ؤون فروع و�أق�سام ال�شعبة ،وعدد من االقرتاحات الهادفة لتطوير عمل ال�شعب الهند�سية ،واالرت �ق��اء مب�ستواها ،فيما جتتمع غ��داً الأح ��د الهيئات ال�ع��ام��ة ل�شعب الهند�سة املدنية ،واملناجم والتعدين ،والكيماوية. نقيب املهند�سني املهند�س عبد اهلل عبيدات اعترب �أن حتديات عديدة تفر�ضها زيادة �أعداد املهند�سني �سنويا، ما ي�ستدعي الرتكيز يف املرحلة املقبلة على �إيجاد فر�ص عمل لهم حمليا وخارجيا ،وت�أهيلهم مبا يتنا�سب مع التطورات العلمية والعملية؛ لإك�سابهم مهارات فنية ومهنية تي�سر دخولهم �سوق العمل. وقال عبيدات �إن الهيئات العامة لل�شعب الهند�سية تعمل لو�ضع تو�صيات متعلقة بت�شغيل املهند�سني حمليا وخارجيا ،وذلك على �ضوء النجاح الذي حققه جمل�س نقابة املهند�سني خالل العام املا�ضي على هذا ال�صعيد، من خالل االتفاقيات التي وقعها حملياً وعربياً. و� �ش��دد ع�ل��ى �أن ال�ن�ق��اب��ة تعمل ب�شكل حثيث على ت��وف�ير ف��ر���ص عمل للمهند�سني ،وه��ي ل��ذل��ك فتحت عددا غري قليل من مكاتب االرتباط يف الدول العربية، ون�سجت عالقات طيبة مع الهيئات الهند�سية العربية
نقيب املهند�سني
من �أجل ذلك. ب��دوره رئي�س جمل�س �شعبة الهند�سة امليكانيكية امل�ه�ن��د���س ب ��ادي ال��رف��اي�ع��ة �أ� �ش��ار �إىل ال�ت�ح��دي��ات التي تواجهها ال�شعب الهند�سية من خالل الأع��داد الكبرية ال�ت��ي تنت�سب �إل�ي�ه��ا ب�شكل ��س�ن��وي ،يف ظ��ل ق�ل��ة فر�ص العمل؛ نتيجة الأزمات املتالحقة التي متر بها املنطقة، وه�شا�شة الو�ضع االقت�صادي العام ،م�شرياً �إىل �أن عدد ال��ذي��ن انت�سبوا للنقابة م��ن املهند�سني امليكانيكيني العام الفائت بلغ ،1072لي�صل عدد �أع�ضاء امل�سجلني يف ال�شعبة امليكانيكية 17672مهند�سا ومهند�سة ،مبينا �أن عدد املهند�سني امليكانيكيني ارتفع يف ال�سنوات الع�شر الأخرية ب�شكل الفت. وب�ين الرفايعة �أن ع��دد املهند�سني امليكانيكيني يف عام 1999كان ( ،)9265ليتزايد العدد وي�صبح ()16589 يف عام ،2009وي�صل �إىل 17672العام املا�ضي ،ما يفر�ض حتديات كبرية على �صعيد تدريب وت�شغيل املهند�سني. وذك��ر �أن ال�شعبة من خ�لال النقابة بذلت جهودا ج �ب��ارة ع�ل��ى ه��ذا ال�صعيد ،فتمكنت م��ن ت�شغيل 563 مهند�سا ومهند�سة يف عام ،2010م�شددا على �أن ت�شغيل
املهند�سني يتطلب بذل جهود كبرية من �أجل حتقيقه، خ�صو�صا يف هذه املرحلة. �أما بخ�صو�ص التدريب ،فقال الرفايعة �إن النقابة درب ��ت 162مهند�سا وم�ه�ن��د��س��ة م��ن �أع �� �ض��اء ال�شعبة امل�ي�ك��ان�ي�ك�ي��ة ال �ع��ام ال �ف��ائ��ت�� ،ض�م��ن ب��رن��ام��ج التدريب امل�شرتك بني النقابة وجهات عديدة؛ حيث يتم تدريب امل�ه�ن��د��س�ين مل ��دة ��س�ت��ة �أ� �ش �ه��ر مب �ك��اف ��أة م��ال�ي��ة �شهرية مقدارها 200دينار ،ت�ساهم النقابة ب�ـ 50دينارا منها، وت�ساهم اجلهة املدربة بـ 150دينارا. من ناحية �أخرى� ،أكد الرفايعة �أن جمل�س ال�شعبة ي�سعى �إىل تطوير م�ؤمتر الهند�سة امليكانيكية الذي تعقده ال�شعبة؛ للم�ساهمة يف تطوير العمل الهند�سي امليكانيكي؛ من خالل ا�ست�ضافة علماء وخرباء مبهنة الهند�سة امليكانيكية م��ن ك��ل �أن �ح��اء ال �ع��امل؛ لتقدمي خ�برات �ه��م ،وو� �ض��ع امل�ه�ن��د��س�ين امليكانيكيني يف �صورة امل�ستجدات العلمية و�أح ��دث م��ا تو�صل �إل�ي��ه العلم يف الهند�سة امليكانيكية. و�شدد على �أن ال�شعبة �ستوا�صل عملها يف املجال العلمي؛ من خالل تقدمي امل�شورة وال��ر�أي يف موا�ضيع ت���ص�ن�ي��ف وت ��أه �ي��ل امل�ه�ن��د��س�ين الأردن � �ي �ي�ن ،وتعليمات وحوافز البناء الأخ�ضر ،م�شريا �إىل �أن ال�شعبة �ساهمت بتعليمات البناء الأخ�ضر ،ويف اللجان التابعة ملجل�س البناء الوطني ،املتخ�ص�صة ب��إع��داد وتعديل وتطوير كودات البناء الفنية. و�أ�شار �إىل �أن ال�شعبة �ستدعم خالل هذا العام عمل جمعية املهند�سني اال�ست�شاريني ،وجمعية مهند�سي الطاقة اللتني �أطلقتهما العام الفائت. يذكر �أن ع�ضو الهيئة العامة لل�شعبة ح�سب قانون النقابة هو الع�ضو امل�سدد للر�سوم ال�سنوية امل�ستحقة للعام احلايل وما قبلها من ال�سنوات قبل نهاية الدوام املقرر يف النقابة لليوم الذي ي�سبق يوم اجتماع الهيئة العامة الفعلي.
ال�سلط -برتا ق ��ال ال �ن��ائ��ب ال��دك �ت��ور عبداهلل الن�سور ان االو�ضاع يف االردن حتتاج �إىل قدر كبري من الإ�صالح. و�أ�� �ض ��اف ال �ن �� �س��ور خ�ل�ال ندوة حوارية عن الو�ضع الأردين الراهن نظمها منتدى رواف��د الثقايف م�ساء �أم�س �أننا يف الأردن نتمتع بعبقرية القيادة وحكمتها ،الفتا �إىل جتاوب امل�ل��ك م��ع امل�ط��ال��ب ال�شعبية ب�إقالة احلكومة ال�سابقة وعقد لقاءات مع خمتلف �أطياف ال�شعب ،ومن �ضمنها املعار�ضة و�إ�صدار توجيهاته بتغيري ال �ق��وان�ين ال�ن��اظ�م��ة للحياة العامة وال�سيا�سية. و�أ�ضاف �أن هذا التجاوب مييزنا ع�م��ا ح��دث يف م�صر وت��ون����س ،و�أننا ك ��أردن �ي�ين ال ن�شعر �أن ق �ي��ادة البلد تقوم بتعطيل تطوره. وو� �ص��ف ال�ن���س��ور م��ا ي �ح��دث يف ال��دول العربية ب��احل��راك ال�سيا�سي ال �ك �ب�ي�ر وب ��ام �ت �ي ��از ،ول �ي ����س حراكا اج �ت �م��اع �ي��ا وال � � ��ذي ي �ق �ت �� �ص��ر على املطالب واالحتياجات احلياتية مثل البطالة والفقر وغريها. و�أ� �ش��ار ال�ن���س��ور �إىل �أن الأردن ت�ضرر نتيجة الأحداث التي وقعت يف ال��دول العربية والتي تعترب الأكرث ق��رب��ا ل��ه ،الف�ت��ا اىل ع��دم اجلاهزية حاليا لت�شكيل حكومة نيابية. وو� � � �ص� � ��ف ال � �ن � �� � �س� ��ور ح� �ك ��وم ��ة الدكتور معروف البخيت بالفريدة م��ن ح�ي��ث �إن �ه��ا ا�ستقطبت حزبيني ك �ث��را و�أع � �م� ��اره� ��م م �ت �ق��دم��ة فهي ح �ك��وم��ة ��س�ي��ا��س�ي��ة ب��ام �ت �ي��از ،ولكن اجل �ن��اح االق �ت �� �ص��ادي ف�ي�ه��ا �ضعيف م �ق��اب��ل اجل �ن��اح ال���س�ي��ا��س��ي القوي، منتقدا عملية اختيار بع�ض اع�ضاء احلكومة.
�أهايل «تنت» يطالبون بتح�سني اخلدمات والبنية التحتية ملنطقتهم العقبة -رائد �صبحي "تنت" قرية من�سية يف قلب منطقة العقبة االق �ت �� �ص��ادي��ة اخل ��ا� �ص ��ة ،ال ي �ع��رف �ه��ا الكثريون، وي�ت�ج��اه�ل�ه��ا امل �� �س ��ؤول��ون ،مثلها م�ث��ل ب��اق��ي قرى حمافظة العقبة. تبعد القرية نحو 40كم �شمال �شرق العقبة، وت ��وج ��د يف ع �م��ق اجل� �ب ��ال ب��ال �ق��رب م ��ن احل� ��دود ال�سعودية ،ويبلغ ع��دد �سكانها ح��وايل 300فرد، �أغلبهم م��ن ع�شريتي ال��دب��ور وال�ع�م��راين ،ويعمل �أغلب �سكانها يف تربية املوا�شي. يوجد يف القرية مركز �صحي مغلق يف �أغلب الأحيان ،ومدر�سة خمتلطة ،ومركز �أمني ،وتعاين من غياب �شبه كامل من اخلدمات الأ�سا�سية ،مثل التيار الكهرباء واملياه ،بالإ�ضافة �إىل تهتك البنية التحتية. يقول �أه��ايل القرية �إ ّنها حمرومة من خدمة التيار الكهربائي؛ �إذ �إن هناك حموال كهربائيا يعمل على البرتول موجودا عند النقطة احلدودية ،يتم ت�شغيله يف اليوم خم�س �ساعات يف الفرتة امل�سائية، ويف �أغلب الأوقات ال يعمل. وي�شتكي �أبناء القرية من ندرة �أعمدة الإنارة بني الأحياء ال�سكنية؛ �إذ �إن هناك مناطق ال توجد ب�ه��ا �إن� ��ارة ن�ه��ائ�ي��ا ،وت���ش�ك� ُل ح��ال��ة م��ن ال��رع��ب بني الأهايل؛ كونها تغرق يف الظالم الدام�س. �أم��ا معاناة ال�سكان من العط�ش ف�أ�شد وط�أة، ك��ون امل �ي��اه غ�ير م�ت��وف��رة ن�ه��ائ�ي�اً يف ال �ق��ري��ة ،مما ي�ضطر ال�سكان �إىل جلب "تنكات" م��ن العقبة، وحتمل م�صاريف مادية كبرية ،و�أحيانا تقوم �شركة مياه العقبة بتوفري املياه عن طريق "التنكات"، �إال �أن ذلك ال ي�ؤمن �سوى جزء من حاجة ال�سكان،
منظر عام للبلدة
خا�صة يف ف�صل ال�صيف ال��ذي ي�شتعل يف العقبة، وترتفع فيه درجات احلرارة .وفق ال�سكان. وينوه �أحد �أبناء القرية املواطن حممد �سويلم ب ��أ َّن املنطقة حم��روم��ة م��ن ال�ط��رق املعبدة؛ �إذ �إ َّن الطرق داخل القرية زراعية غري م�ستوية ،وتكرث فيها احلفر والربك املائية ،كما �أ َّن الطريق الوا�صل بني القرية والطريق الرئي�سي ال��ذي يو�صل �إىل الطريق اخللفي ملدينة العقبة يحتاج �إىل �إعادة ت�أهيل ب�سبب الرتقيعات واحلفر. وي�ق��ول �أح��د �سكان القرية حممد العمراين، �إن يف القرية مدر�سة خمتلطة ،وكانت احل�ص�ص الدرا�سية تعطى بطريقة غري منتظمة� ،إىل جانب عدم االلتزام من املعلمني ،ب�سبب غيابهم امل�ستمر؛
لعدم وجود ا�ستقرار وو�سيلة نقل. وي�شري �إىل �أ َّن الطالبات مل يلتحقن باملدر�سة خالل الفرتة ال�سابقة؛ لعدم وجود معلمات ،والآن بف�ضل جهود مديرية تربية العقبة ،ومطالبات الأهايل ،مت فتح �شعبة للطالبات بال�صف الأول. كما طالب ال�سكان بو�ضع حلول مل�شكلة ت�سجيل الأرا� �ض��ي ال�ت��ي ي�سكنونها ،البالغ م�ساحتها نحو 1600دومن ،ليتمكنوا م��ن ال�ب�ن��اء واال��س�ت�ق��رار يف املنطقة التي ت�شهد منوا �سكانيا متزايدا م�صادر يف �سلطة منطقة العقبة االقت�صادية اخلا�صة �أكدت �أن "من غري اجلائز بقاء قرية تنت على و�ضعها احل ��ايل ،ال��ذي يفتقر �إىل مقومات العي�ش الأ�سا�سية املتمثلة بغياب التيار الكهربائي
عن منازل املواطنني وكذلك املياه". من جهته ،قال مدير �صحة حمافظة العقبة �ضامن العبادي يف ت�صريحات �إعالمية �إ َّن "القرية ي ��زوره ��ا ف��ري��ق ط�ب��ي ب��ا��س�ت�م��رار مل�ع��اي�ن��ة امل�شاكل ال�صحية يف القرية" ،م���ش�يرا �إىل �أ َّن "الفريق �أي�ضاً يقوم بتطعيم طلبة املدر�سة والك�شف عليهم �صحياً" .وب نّ َ �َّينّ �أ َّن طبيبا ي��زور ك��ل �أ��س�ب��وع املركز ال�صحي بالقرية؛ للك�شف على احل��االت املر�ضية، مو�ضحاً �أ َّن �سبب زيارته بيوم واحد فقط يف الأ�سبوع يعو ُد لـ"عدم كثافة املر�ضى". �إىل ذل ��ك ،ق ��ال م��دي��ر ال�ترب �ي��ة وال�ت�ع�ل�ي��م يف حمافظة العقبة جميل ال�شقريات �إنه "لأول مرة تلتحق طالبات قرية تنت باملدر�سة منذ �إن�شائها، قبل �أك�ثر من 15عاما ،بعد توفري �أرب��ع معلمات، وت�أمينهن مبوا�صالت يومية من العقبة �إىل قرية تنت الواقعة يف عمق اجلبال ال�شرقية ملدينة العقبة مب�سافة 40كلم". وقال �إ َّن عدم توفر معلمات للتدري�س يف القرية طيلة الأعوام املا�ضية حرم الطالبات من االلتحاق ُ باملدر�سة؛ ُ يرف�ض الآب��اء �إر��س��ال بناتهم �إىل حيث املدر�سة. �إىل ذلك ،يقول م�صدر يف �شركة كهرباء العقبة، هناك �شبكة للكهرباء تعمل على حم��ول برتويل جلميع �سكان مناطق ال�ق��ري��ة ،ال�ت��ي تبلغ حوايل ( )60بيتا ،مببالغ رمزية ،حيث تعمل ال�شركة على ت�شغيل امل �ح��ول ال�ك�ه��رب��ائ��ي ��س��ت ��س��اع��ات يف اليوم من ال�ساعة ال�ساد�سة م�ساء لغاية ال�ساعة احلادية ع�شرة لي ً ال خالل ف�صل ال�شتاء ،ويف ف�صل ال�صيف من ال�ساعة ال�سابعة م�ساء ولغاية ال�ساعة الثانية ع�شرة منت�صف الليل ،وال ميكن �أن يعمل املحول �أكرث من �ست �ساعات يف اليوم.
�ش�ؤون حملية
local@assabeel.net
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
3
يف «جمعة الرد على البلطجة»
ع�شرات الآالف ي�شاركون يف م�سرية «احل�سيني» ويطـالبـون بالإ�صـالح ال�سيـا�سي وحمـاربـة الف�سـاد
م������ت������ظ������اه������رون ي����������ط����������اردون م������را�������س������ل �إح���������������دى ال�������ق�������ن�������وات الإ������س�����رائ�����ي�����ل�����ي�����ة ال�سبيل -ع�صام مبي�ضني ��ش��ارك �آالف املواطنني يف م�سرية حا�شدة انطلقت م��ن �ساحة امل���س�ج��د احل���س�ي�ن��ي مب���ش��ارك��ة خم�ت�ل��ف �أح� ��زاب امل�ع��ار��ض��ة والقوى ال�سيا�سية واحل ��راك االجتماعي وعلى ر�أ��س�ه��ا ح��زب جبهة العمل الإ�سالمي. وق��د ن�شرت ق��وات الأم��ن ال�ع��ام مئات م��ن رج��ال الأم��ن الذين �أغلقوا جميع الطرق امل�ؤدية للمنطقة ،و�شكلوا حواجز ب�شرية بني امل�سرية املطالبة بالإ�صالح واملنددة بالبلطجة ،وم�سرية �أخرى كانت تهتف بالوالء والت�أييد للملك عبداهلل ،تفاديا لوقوع �أي احتكاك بينهما ،كما قاموا بتوزيع املياه والع�صري على امل�شاركني. وهتفت حناجر �آالف من املتظاهرين وهم يحملون العلم الأردين ب�إ�صالح النظام ،وحل جمل�س النواب ،وقالوا" :ال�شعب يريد حل الربملان" ،و�أدان املتظاهرون تهجم "بلطجية" على م�سرية اجلمعة املا�ضية ،وهتفوا" :ال بخيت وال �سمري بدنا �إ�صالح وتغيري"�" ،سلمية �سلمية ..ال ال للبلطجية" ،و"نريد حماكمة رموز الف�ساد" ،وهتفوا "لي�ش ال�صمت ال�شعبي لي�ش ،داف��ع عن لقمة العي�ش ،الع�شرية الأردن �ي��ة ..تطارد احلرامية ..الذين �أك�ل��وا الأخ�ضر والياب�س من مقدرات الوطن يف اخل�صخ�صة من البوتا�س والفو�سفات والأ�سمنت والعقبة واالت�صاالت". وانطلقت امل�سرية احلا�شدة التي �سميت يف "جمعة ال��رد على البلطجة" ،والتي تقدمتها القيادات احلزبية والنقابية وال�شخ�صيات
ال�سيا�سية. ورفع ن�شطاء من �أحزاب املعار�ضة الفتات كتب عليها "�إ�صالحات د��س�ت��وري��ة� ..إ��ص�لاح��ات ق��ان��ون�ي��ة ..ح��ري��ات �إن���س��ان�ي��ة ..حل��ل الأزمة الأردنية"" ،نعم للإ�صالح ال�سيا�سي ..نعم حلرية التعبري ال�سلمي.. ال للبلطجية"" ،ال �سفارة �صهيونية على �أر�ض �أردنية". وهتف امل�شاركون لثورة ال�شعب الليبي معربني عن ت�أييدهم لها، وهتفوا "�أحفادك عمر املختار ،ميوتوا وال ير�ضوا العار" ،و"من عمان حتية للجماهري الليبية". و�سارت امل�سرية مل�سافة ثالثة كيلومرتات دون �أن حتدث احتكاكات مع بع�ض ع�شرات حملوا الفتات م�ؤيدة للحكومة ،وقد �أق��ام رجال الأمن طوقا حولهم و�سط تواجد �أمني كثيف. ويف نهاية امل�سرية ،حتدث رئي�س جمل�س النقباء نقيب املهند�سني الزراعيني عبدالهادي الفالحات ،وقال �إن "ال�شعب يف هذا احلراك امل�ستمر يعلن �أن مطالبه هي احلرية والعدالة وامل�شاركة" ،و�أ�ضاف: "�إننا نطالب مبحاربة الف�ساد ،ونطالب بالإ�صالح ال�سيا�سي ،و�أوىل مراحله قانون انتخاب ميثل �إرادة ال�شعب ،وقادر على �إنتاج جمل�س ن��واب ق��وي وممثل للأردنيني ،وه��ذا ي�أتي بعد حل جمل�س النواب احلايل" ،وط��ال��ب الفالحات ب�إ�صالحات اقت�صادية تعيد للدولة دوره��ا يف الرقابة وحتفظ م�ق��درات ال�شعب ،كما طالب بتعديالت د�ستورية ،و�سن قانون انتخاب ع�صري متهيداً لإج��راء انتخابات نزيهة تف�ضي حلكومة منتخبة ،كما دع��ا �إىل حماكمة املف�سدين، و�إن�شاء حمكمة د�ستورية ،الفتاً �إىل �أن امل�شاركني يعربون عن �إرادة
الأردن �ي�ين ،وق��ال" :نحن با�سم النقابات املهنية ندين �أي بلطجة ت�ستهدف احل��راك ال�شعبي" ،م�شريا �إىل �أن �أي جت��اوز على حقوق املطالبني بالإ�صالح اعتداء على الوطن وال�شعب. من جهته� ،أعلن رئي�س جلنة التن�سيق العليا لأحزاب املعار�ضة الأردن�ي��ة �أم�ين ع��ام ح��زب ال��وح��دة ال�شعبية �سعيد ذي��اب اال�ستمرار يف احل��راك ال�شعبي رغ��م �أ�ساليب البلطجة حتى تتحقق مطالب الإ� �ص�لاح ،وتعديل ك��ل القوانني التي تخالف احل��ري��ة ،كما طالب ب�إن�شاء نقابة للمعلمني. ب� ��دوره ،ق��ال �أم�ي�ن ع��ام ح��زب جبهة ال�ع�م��ل الإ� �س�لام��ي حمزة من�صور�" :إننا نحيي ال�شعوب العربية الثائرة على اال�ستبداد يف م�صر وتون�س وليبيا" ،و�أ�ضاف�" :إن هوالء امل�شاركني جاءوا يحملون العلم الأردين على �أكتافهم ينت�صرون للأهل يف فل�سطني ،ويحيوا ال�صامدين على �أر�ض القد�س ال�شريف وم�ساجدها وكنائ�سها وكل ذرة من ترابها ،ويدعون لن�صرة الأهل". وطالب من�صور احلكومة ب�إ�صالحات د�ستورية ت�ضمن جمل�سا نيابياً ممثال لل�شعب تف�ضي �إىل حكومة منتخبة مبا ير�سخ نظاماً نيابياً ملكياً كما جاء يف الد�ستور ،و�إن�شاء حمكمة د�ستورية ،و�إعالن نقابة للمعلمني واحت��اد ع��ام للطلبة ،و�إج ��راء �إ�صالحات يف احتاد ن�ق��اب��ات ال�ع�م��ال وت�غ�ي�ير ق��ان��ون االج�ت�م��اع��ات ال�ع��ام��ة ال ��ذي يحمل منظمي �أي فعالية م�س�ؤولية �أي خروج عن القانون والنظام. و�شدد من�صور على �أن الإ�صالحات يجب �أن تتم ب�سرعة ،لأن الأمور ال حتتمل الت�أجيل ،م�ؤكدا �أن مطلب الإ�صالح "لي�س مطلبا
للمطالبة مبحا�سبة الفا�سدين و�إرجاع �أرا�ضي اخلزينة و�إجراء تغيريات
�شباب ين�صبون خياما لتنفيذ اعت�صام مفتوح يف �ساحة النخيل بر�أ�س العني ال�سبيل -ع�صام مبي�ضني ن �� �ص��ب � �ش �ب��اب م ��ن حركة "جايني" واحلراك االجتماعي خياما يف �ساحة النخيل بجانب مبنى امانة عمان بر�أ�س العني، م ��ن �أج � ��ل امل �ب �ي��ت واالعت�صام املفتوح حتى حتقيق مطالبهم، وم��ن �أب��رزه��ا العودة �إىل د�ستور 52وحم ��ا�� �س� �ب ��ة ال �ف ��ا� �س ��دي ��ن، وتثبيت �أ�سعار ال�سلع الأ�سا�سية وا�سرتجاع �أموال اخل�صخ�صة. و�أكد متحدثون لـ"ال�سبيل" يف ال �� �س��اح��ة�" :سندعو جميع القطاعات ال�شبابية وال�شعبية وال�ن�ق��اب�ي��ة مل���ش��ارك�ت�ن��ا م��ن �أجل الإ�صالح الذي �سمعنا به طوال عقدين من الزمن". و�أ�� �ش ��اروا �إىل �أن امل�ب�ي��ت يف ��س��اح��ة ال�ن�خ�ي��ل وال� ��ذي �سيبد�أ بخم�سني �شابا ،و�سي�صار الحقا �إىل تكثيف العدد مع زيارة جلان الت�ضامن م��ن خمتلف القوى ال�سيا�سية ومن املحافظات. عالء الفزاع قال لـ"ال�سبيل" �إن "مو�ضوع امل�سريات الأ�سبوعية �أ�صبح تقليديا ،ف��أردن��ا ت�صعيد احل��راك االجتماعي ،لهذا جاء االع�ت���ص��ام يف و� �س��ط ال�ب�ل��د من بع�ض ال�شباب �ضمن جمموعة ��ض��واب��ط م��ن �أه�م�ه��ا رف��ع العلم الأردين ،وال� ��دول ال�ت��ي يجرى
�شباب �أثناء ن�صب اخليم
فيها ح��راك مثل ليبيا وم�صر واليمن وتون�س". و�أ� �ش��ار �إىل �أن "االعت�صام مفتوح واملبيت حتى العودة �إىل د��س�ت��ور 1952و�إج ��راء حماكمة ل �ل �ف��ا� �س��دي��ن امل � �ع� ��روف �ي�ن �إىل ال�شعب". ب� � � ��دوره� ،أو� � �ض� ��ح النا�شط ال �ع �م��ايل حم �م��ود احل �ي��اري �أن ف�ك��رة االع�ت���ص��ام م��ن جمموعة �شباب احلراك االجتماعي ،ومن �أبرزها "جايني" ت�أتي لإي�صال
ر�� �س ��ال ��ة �إىل � �ص��اح��ب ال� �ق ��رار للمطالبة ب�إ�صالحات ،وحماربة الف�ساد ،و�إرجاع �أرا�ضي اخلزينة و�أم� ��وال اخل�صخ�صة ،والبحث عن �أ�سباب ارتفاع املديونية �إىل 17مليار دوالر ،وق��ال احلياري �إن "املرحلة خ �ط��رة وتتطلب �إجراء �إ�صالحات فورية". اده� � � ��م غ� ��راي � �ب� ��ة ق � � ��ال �إن "العودة �إىل د� �س �ت ��ور 1952 وامللكية الد�ستورية هي من �أهم م�ط��ال�ب�ن��ا ،ك�م��ا ن�ط��ال��ب ب�إقرار
ق��ان��ون انتخابي ج��دي��د ،و�إلغاء قانون االجتماعات العامة ،وحل جمل�س النواب ،و�إلغاء القوانني القامعة للحريات" ،وت��اب��ع �أن "ال�شباب ع �ق��دوا ال �ع��زم على الن�ضال اليومي ال��دءوب لإلغاء التعديالت الد�ستورية". عدد من الن�شطاء �أكدوا �أن ال�شباب الأردين احلر املتخل�ص م ��ن ع� �ق ��دة امل ��ا� �ض ��ي وامل �ت ��أه ��ب ال�ستقبال رياح التغيري و�صناعة م �� �س �ت �ق �ب��ل ي� �ج ��ب �أن يعطى
ال �ف��ر� �ص��ة احل�ق�ي�ق��ة ل���ش�ب��اب يف قيادة التغيري واختيار �أ�صحاب الأي��ادي النظيفة لإدارة البالد بعد ما عاث فيها "الليرباليون اجلدد" ف�سادا وت��دم�يرا وبيعا لأ�� �ص ��ول ��ه وت �ف��ري �ق��ا وت�شتيتا متعمدا ملكوناته االجتماعية. ي���ش��ار �إىل �أن خ �ط��وة بناء اخل � �ي ��ام واالع� �ت� ��� �ص ��ام واملبيت تطبق للمرة الأوىل يف احلراك االجتماعي ال�شبابي الدائر يف ال�ساحة املحلية.
للحركة الإ�سالمية وال للمعار�ضة فح�سب ،بل هو مطلب الأردنيني كلهم". وحيا �أمني عام حزب جبهة العمل الإ�سالمي ن�شامى الأمن العام ال��ذي��ن راف�ق��وا امل�سرية ،وخاطبهم ق��ائ�لا�" :إن مطالبكم مطالبنا ومعاناتكم معاناتنا" ،ولفت �إىل �أن متا�سك الن�سيج االجتماعي يف الأردن الذي هو ال�ضمان احلقيقي لأمن وا�ستقرار الوطن ،حمذرا من �أن الت�أخر يف الإ�صالح �سيفاقم امل�شكالت .و�أعلن املنظمون عن م�سرية �أخرى اجلمعة املقبلة. وقد طالب بع�ض املتحدثني يف ال�سماعات على �إحدى ال�سيارات ب�ط��رد م��را��س��ل اح��دى ال�ق�ن��وات الإ��س��رائ�ي�ل�ي��ة م��ن تغطية امل�سرية، وق��ام بع�ض الأ�شخا�ص بالبحث عنه ،حيث �أك��دوا �أن��ه اختفى و�سط الزحام. م��ن ج�ه��ة �أخ� ��رى ،جتمهر ال�ع���ش��رات �أم ��ام امل�سجد احل�سيني، و�أطلقوا م�سرية موازية ت�أييدا للملك حتت �شعار "ها�شميو الوالء �أردنيو االنتماء" ،رافعني الأعالم الأردنية و�صور امللك ،و�أكد بع�ض امل�شاركني بهذه امل�سرية على �أنهم ي�ؤيدون القيادة الها�شمية ،لكنهم يطالبون مبحاربة رم��وز الف�ساد ،وهتفوا هتافات منها" :ون تو.. الأردن �أوال"" ،اهلل الوطن امللك"" ،بالدم ب��ال��روح نفديك يا �أبو ح�سني". �إىل ذل ��ك ،وع�ل��ى ه��ام����ش امل���س�يرة مت �ضبط خم�سة �أ�شخا�ص ثالثة منهم بحالة �سكر ،واثنان مت �ضبطهم من قبل املواطنني �إثر حماولتهم ن�شل جيوبهم.
�إربد تخرج يف م�سرية ت�ضامنية مع ال�شعب الليبي �إربد � -سيف الدين باكري خرجت م�سرية ت�ضامنية مع ال�شعب الليبي مب�شاركة قوى وفعاليات حزبية ونقابية و�شعبية انطلقت م��ن �أم��ام امل�سجد الها�شمي يف �إرب��د بعد �صالة اجلمعة. واكتفى امل�شاركون برفع الأعالم الأردنية و�سط هتافات حيوا فيها ال�شعب الليبي وث��ورت��ه ،منها (ليبيا �أر�ض الثوار والأردن بلد الأحرار) ،و(ليبيا �أر���ض الثوار �شعب عمر املختار) ،و(ب��ال��روح بالدم نفديك ي��ا �شهيد) ،و(ال���ش�ع��ب م�صدر ال�سلطات والوطن فوق اجلميع) ،و(يا قذايف يا جبان ال�شعب الليبي ما بنهان) ،و(على املك�شوف وعلى املك�شوف حرامي ما بدنا ن�شوف). ورددوا بعبارة تطالب بالإ�صالح ال�شامل ،وهي (التغيري التغيري �إ�صالحات وبدها ت�صري). وتلخ�صت مطالب امل�شاركني ب�إ�صالح حقيقي ��ش��ام��ل وحم��ارب��ة ال�ف��ا��س��دي��ن ع�ل��ى �أر� ��ض الأردن، وغريها من الدول العربية والإ�سالمية. وانتهت امل�سرية �أمام املدار�س الإ�سالمية ،حيث �ألقى القيادي يف احلركة الإ�سالمية الدكتور �أحمد الكوفحي كلمة ق��ال فيها" :هذه امل�سرية عربت
ع��ن �صدق انتماء ال�شعب لأم�ت��ه ولدينه ولوطنه ولإن�سانيته ولإعالء �ش�أن القيم الذي جاء به ديننا والأديان الأخرى". و�أ�� �ش ��ار �إىل �أن ل�ي�ب�ي��ا ان�ت�ف���ض��ت ��ض��د الظلم واال�ستبداد ،وعلى من جمع بني ال�سلطة والثورة، و�أكد �أن ثروة البرتول هي ثروة كل الأمة ،م�شريا �إىل �أن زعيمها معمر ال�ق��ذايف "املجرم" تفرعن ل�ه��در ك��رام��ة ال�شعب وق�ت��ل حريته ،الف�ت��ا �إىل �أن خطاباته تعرب عن وح�شيته وكل معاين التدمري والقتل. و�أك� ��د ال�ك��وف�ح��ي �أن �سلطة ال �ق��ذايف �ستنهار و�سينف�ض عنه �أزالم��ه ،و�سينتهي القهر ،و�ستعود احل��ري��ة وال �ك��رام��ة ل�ل�ي�ب�ي��ا ،م���س�ت�ن�ك��را م��ا يفعله ب�شعبه. وقال الكوفحي�" :إننا ك�أردنيني نعمل على �أمن وطننا ،ونعتز على �أنه �أر�ض احل�شد والرباط الذي �سيكون منطلق التحرير ل�ل�أر���ض املحتلة ،ن�سعى الزدهاره وا�ستقراره ،و�أن يكون البلد الأمنوذج على امل�ستوى الإن�ساين". و�أ� � �ض� ��اف" :ل�سنا دع � ��اة ف��و� �ض��ى وبلطجة، نعتز ب�أردننا ونعمل على حت�سينه ،و�أن يكون فيه م�ؤ�س�سات مبنية على العدالة واحلرية".
م�سرية يف حمافظة معان تطالب بالإفراج عن املعتقلني والإ�صالح وا�سرتداد �شركات البوتا�س والفو�سفات ومت الإب �ق��اء ع�ل��ى االع�ت���ص��ام مفتوحا ح�ت��ى تلبي معان -ال�سبيل احلكومة مطالب �أه��ايل معان املتمثلة ب�إعادة كل انطلقت م�سرية يف حمافظة معان �شارك فيها ما مت بيعه من م�ؤ�س�سات الوطن ،خا�صة البوتا�س م�ئ��ات م��ن �أب �ن��اء امل��دي�ن��ة ،مطالبني بالإ�صالحات والفو�سفات ،و�إبطال معاهدة وادي عربة ،و�ضمان احلق النقابي للمعلمني والطالب ،والت�أكيد على ال�سيا�سية والإفراج عن �أبنائهم املعتقلني. وقد ن�صب عدد كبري من اخليام وال�صواوين ،متيز العالقة الأردنية الفل�سطينية وحق العودة.
á£fi ‘ IhQòdG áYÉ°S ∫ÓN QÉ£≤H ¥Éë∏dG ¿ƒdhÉëj Oƒæ¡dG ÜÉcôdG øe äÉÄŸG øY ÉÑjôb óæ¡dG ø∏©J ¿G Qô≤ŸG øeh .…ÉÑeƒe ‘ »MGƒ°†dG ‘ ájójó◊G ∂µ°ù∏d .ójóM áµ°S •ƒ£N AÉ°ûf’ á°UÉN á«fGõ«e
ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻣﺤﻠﻴﹰﺎ ≥HÉ°ùdG 31^92 27^94 23^94 18^61
QÉæjO
‹É◊G 31^94 27^96 23^96 18^62
24 QÉ``«` Y 21 QÉ``«` Y 18 QÉ``«` Y 14 QÉ``«` Y
(1514) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (26) âÑ°ùdG
ºéM Q’hO äGQÉ«∏e 9 ¿OQ’G ‘ á«àjƒµdG äGQɪãà°S’G
ﻧﻔﻂ ﻭﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ
111^780 1^406 32^720
:ﺑــــــﺮﻧــــــﺖ :ﺍﻟـــــﺬﻫـــــﺐ :ﺍﻟــــﻔــــﻀــــﺔ
ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﺭ ٠,٠٠٨٥ :ﺍﻟﻴﻦ
٠,٧٠٤ :ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ
١,١٣٩ :ﺍﻻﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ
٠,٠,٩٦٩ :ﺍﻟﻴﻮﺭﻭ
٢,٥١٦ :ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﻮﻳﺘﻲ
٠,١٨٧ :ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻱ
٠,١١٩ : ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮﻱ٠,١٩١ :ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻣﺎﺭﺍﺗﻲ
¢UÉÿG ´É£≤dG ¢Vhôb ƒ‰ IÒJh ´QÉ°ùJ ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ hQƒ«dG á≤£æà RÎjhQ-äQƒØµfGôa ¢ùeCG »`` `HhQhC’G …õ``cô``ŸG ∂æÑdG ô``cP ´É£≤∏d á``eó``≤` ŸG ¢``Vhô``≤` dG ¿EG ,á``©` ª` ÷G ¿ƒfÉc ‘ ´ô`` °` `SCG IÒ``Jƒ``H â``‰ ¢``UÉ``ÿG ɪæ«H ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ™``e áfQÉ≤e ÊÉ``ã`dG ¢Vhô©ª∏d …ƒæ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ™``LGô``J ."3¿" …ó≤ædG ‘ ¢``UÉ``ÿG ´É``£`≤`dG ¢``Vhô``b äó``¡`°`Th ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG ‘ 2^4 áÑ°ùæH Gƒ‰ ôjÉæj ¿ƒfÉc ‘ áÄŸG ‘ 1^9 ø``e ÉYÉØJQG …ƒæ°S . 2010 ∫hC’G ‘ É``YÉ``Ø` JQG ∂``æ`Ñ`dG äÉ``fÉ``«`H äô`` ¡` XCGh hQƒj QÉ«∏e 24 QGó≤à äÉcô°ûdG ¢Vhôb GQÉ«∏e 25 QGó≤à ™LGôJ ó©H ô¡°ûdG ∫ÓN ¢VGôb’G ∫ó©e ¿ƒµj ∂dòHh Ȫ°ùjO ‘ IÎØdG ¢ùØf øY áÄŸG ‘ 0^4 áÑ°ùæH É©ØJôe .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe •ƒ¨°V …CG ÜÉ«Z ¤EG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJh 17 º°†J »``à`dG á≤£æŸG ‘ IÒ``Ñ`c ájô©°S ÚjOÉ°üàb’G äÉ©bƒJ Rõ©j Ée ƒ``gh á``dhO QÉ©°SCG ™``aô``j ø``d »`` ` HhQh’G …õ``cô``ŸG ¿É`` H .ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ᫪°SôdG IóFÉØdG …ó≤ædG ¢Vhô©ŸG ƒ‰ §°Sƒàe ≠∏Hh ƒgh áÄŸG ‘ 1^7 ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN "3¿" ∂æÑdG √OóM …òdG iƒà°ùŸG øe GÒãc πbCG ¿CG ∂æÑdG Èà©j …ò``dGh áÄŸG ‘ 4^5 óæY óeC’G ‘ QÉ©°SC’G QGô≤à°S’ Gójó¡J √RhÉŒ .§°SƒàŸG ¢SÉ«≤e ƒ``gh …ó≤ædG ¢Vhô©ŸG É``‰h ∂æÑdG √Èà©j …òdGh ¥ÉØfÓd ìÉàŸG ó≤æ∏d ‘ 1^5 áÑ°ùæH ºî°†àdG ≈∏Y É«°ù«FQ Gô°TDƒe 1^7 øe É°VÉØîfG …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸG .∫hC’G ¿ƒfÉc ‘ áÄŸG ‘
»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN è«YódG óªM QƒàcódG ¿ÉªY ‘ »àjƒµdG ÒØ°ùdG
∂∏J ¿G Éë°Vƒe ,øjó∏ÑdG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG …ôjRh ≈∏Y ¿ƒ«àjƒc ¿hôµØeh AGÈ``N É¡eó≤«°S äÉ«dÉ©ØdG äÉ°ù°SDƒŸ á«∏«ã“ áØ°U πªëj øe º¡æe ∫ÉY iƒà°ùe øY çóëàà°S äÉWÉ°ûædG ∂∏J ¿G ÚHh .IÈà©e á«àjƒc OÉ°üàb’Gh ºµ◊G ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸGh º«∏©àdGh ICGôŸG ó≤©à°Sh ,É``eÉ``Y 50 π``Ñ`b â``jƒ``µ`dG ï``jQÉ``Jh á``°`SÉ``«`°`ù`dGh á©eÉL É¡æe á``«`fOQ’G äÉ©eÉ÷G øe Oó``Y ‘ É¡ª¶©e áfƒàjõdGh AGô°S’Gh É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dGh á«∏g’G ¿ÉªY AÉbQõdGh §°Sh’G ¥ô°ûdGh AGÎÑdGh á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dGh .∑ƒeÒdGh áfƒàjõdGh É«ØdOÓ«ah
‘ á«©eÉ÷G á``°`SGQó``dG óYÉ≤e ≈∏Y âjƒµdG AÉ``æ`HG ø``e ᣰûf’G ∫ƒMh .IOÉjõ∏d í°Tôe Oó©dG Gòg ¿Gh ,¿OQ’G QƒàcódG ∫É``b á∏Ñ≤ŸG IÎ``Ø`dG ‘ IQÉØ°ùdG É¡ª«≤J »àdG á∏eɵàe á``«` dÉ``Ø` à` MG è``eGô``H ∑É``æ` g ¿ƒ``µ`«`°`S è``«` Yó``dG iôcPh OÓÑ∏d »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà IQÉØ°ùdG É¡ª«≤J ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°S ‹ƒàd á°ùeÉÿG iôcòdGh ôjôëàdG äÉWÉ°ûædG ¿G ¤G QÉ°TGh .ájQƒà°SódG ¬JÉ£∏°S óªM’G 26 ø``e GQÉ``Ñ`à`YG ´ƒ``Ñ`°`SG Ió``Ÿ ôªà°ùJ »``à`dG á``«`dÉ``Ø`à`M’G äGhófh äGô°VÉfi ≈∏Y πªà°ûJh ,QGPG 2 ≈àM •ÉÑ°T ™ªŒ äGAÉ≤dh ájƒHôJ äÉcQÉ°ûeh ájQƒ∏µ∏a ᣰûfGh
¢ü≤f ¢Vƒ©J ∫hO §ØædG øe É«Ñ«d êÉàfEG GÎH-¿ÉªY
ƒëf ¿OQC’G ‘ á«àjƒµdG äGQÉ``ª`ã`à`°`S’G ºéM ≠∏H »àjƒµdG ÒØ°ùdG Ö°ùM ¿’G ≈àM Q’hO äGQÉ«∏e á©°ùJ ‘ è``«` Yó``dG ∫É`` `bh .è``«` Yó``dG ó``ª` M Qƒ``à` có``dG ¿É``ª` Y ‘ èeÉfôH øY ¿ÓYÓd ∫hC’G ¢ùeG √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe IQÉØ°ùdÉH QÉ°ûà°ùŸG Qƒ°†ëH √OÓÑd á«æWƒdG ä’ÉØàM’G IOÉ«b §HôJ »àdG ájƒN’G ábÓ©dG ¿EG ,»YÉæ≤dG ôªY »àdG á«°SÉ°S’G Iõ«ŸG »g âjƒµdGh ¿OQ’G ‘ øjó∏ÑdG áÄ«ÑdG ¿G ±É°VCGh .É¡àfÉàeh ábÓ©dG Qƒ£J ‘ ⪡°SG »àdG Iõ``«` ª` ŸG äÓ``«`¡`°`ù`à`dG ∂``dò``ch á`` HPÉ`` ÷Gh á``æ` eB’G ÉNÉæe ¿OQ’G ø``e â∏©L á``«` fOQC’G á``eƒ``µ`◊G É¡eó≤J Ú«àjƒµdG øjôªãà°ùª∏d Gó°ü≤eh Qɪãà°SÓd É``HPÉ``L ¿CG Gó``cDƒ`e ,ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ∞∏àfl ‘ ∫ƒNó∏d ÚàjƒµdG øjôªãà°ùŸG ™``e ¬©ªé«°S ÉÑjôb AÉ``≤`d áªK ¢üîJ »``à`dG ±hô``¶` dGh ´É``°` Vh’G ¢``SQGó``à`d ¿OQC’G ‘ .º¡JGQɪãà°SG ï«°ûdG ƒª°S øe äÉ¡«LƒJ IQÉØ°ùdG iód ¿G ÚHh ™e äÉbÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©∏d ìÉÑ°üdG óªM’G ìÉÑ°U á«HÎdGh ᫪«∏©àdGh ájOÉ°üàb’G ä’É``é`ŸG ‘ ¿OQ’G »≤∏àd ≈°VôŸG ∫É°SQÉH â∏ã“ »àdG áë°üdGh á«aÉ≤ãdGh CGóH …òdG »MÉ«°ùdG ∫ÉéŸG ÖfÉL ¤G,¿OQ’G ‘ êÓ©dG øe ójõŸ ¿OQ’G ÜÉ£≤à°SG ∫ÓN øe ÉXƒë∏e ¬WÉ°ûf .Ú«àjƒµdG ìGƒ°ùdG QƒàcódG ∫É``b ¿OQ’G ‘ »ª«∏©àdG Ö``fÉ``÷G ø``Yh áÑ∏£dG ø``e á``«` fOQ’G äÉ``©`eÉ``÷G »éjôN ¿G è``«`Yó``dG √ƒÑ°ùàcG Éà IAÉصdGh á«æ¡ŸG IQƒ°üdG Gƒ°ùµY Ú«àjƒµdG É¡æe äOÉØà°SG IOƒ``÷G á«dÉY ᫪«∏©J äÉ``Lô``fl ø``e Gƒ≤ëàdG »àdG á°UÉÿGh á«eƒµ◊G á«àjƒµdG äÉ°ù°SDƒŸG ≥≤– á«fOQ’G äÉ©eÉ÷G ¿G GócDƒe ,º¡LôîJ ó©H É¡H É¡fG ø``Y Ó°†a ,á``≤`£`æ`ŸG iƒà°ùe ≈``∏`Y á``«`dÉ``Y ᩪ°S .»àjƒµdG Ö©°ûdG á≤ãH ≈¶– áÑdÉWh ÖdÉW 3700 ƒëf Ωƒ«dG óLƒj ¬fG ¤G QÉ°TGh
OƒbƒdG äÉ£fi º¶©e ∫ÉØbGh ¿ÉæÑd ‘ øjõæH áeRCG øe äGôjò– .(GQ’hO 21) IÒd ∞dG 32 (GÎd ¿hô°ûY) ≈∏Y º``°` Sô``dG ¢``†`Ø`N ∂`` dP π``Ñ` b ø``°` ù` ◊G â``°` †` aQh áeƒµM ‘ ʃfÉb ÒZ ¿ƒµ«°S ∂dòH QGô≤dG ¿’ øjõæÑdG øY Qó°üj ¿G Öéj QGô≤dG Gòg πãe ¿G PG ,∫ɪYG ∞jô°üJ .AGQRƒdG ¢ù∏› äÉcô°T ø`` e »``£` Ø` æ`dG ´É``£` ≤` dG ‘ ¿ƒ``«` æ` ©` ŸG Oó`` `fh á«Ø°üJ" √hÈ`` à` YG É``à Ú``«`HÉ``≤`fh äÉ``£` fi ÜÉ``ë` °` UGh .¿ƒæWGƒŸG É¡æªK ™aój "á«°SÉ«°S äÉHÉ°ùM áeƒµM •ƒ``≤`°`S ò``æ`e ¿É``æ`Ñ`d ‘ á``eƒ``µ`M ó``Lƒ``J ’h QÉ«àdG øe §¨°†H ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc 12 ‘ …ôjô◊G Ö«‚ ∞``∏` ch .É``ª`¡`FÉ``Ø`∏`Mh ˆG Üõ`` `Mh ô`` ◊G »``æ` Wƒ``dG .ó©H QƒædG ôJ ⁄ IójóL áeƒµM π«µ°ûJ »JÉ≤«e
äÉHGô£°V’G ÖÑ°ùH GQ’hO 120 ¤G π°Uh GójóL É«°SÉ«b .á≤£æŸG ‘ iôNG ∫hOh É«Ñ«d ‘ §ØædG ô`` jRh Ú``H ±Ó``N ¤G á∏µ°ûŸG π``°`UG Oƒ``©` jh …òdG ô``◊G »``æ`Wƒ``dG QÉ``«`à`dG ¤G »ªàæŸG π«°SÉH ¿GÈ``L ≠dÉÑdGh øjõæÑdG ≈∏Y ¢VhôØŸG º°SôdG ¢†ØîH ÖdÉ£j øjô°ûY πc ≈∏Y (äGQ’hO 6) IÒd ±’G á©°ùJ øe ÌcG á«dÉŸG IôjRhh ,áaÉ°†ŸG ᪫≤dG ≈∏Y áÑjô°†dG ÒZ ,GÎd º°üÿG »°SÉ«°ùdG ≥jôØdG ¤G »ªàæJ »àdG ø°ù◊G É``jQ ó©°S ∫É``ª` Y’G ∞``jô``°`ü`J á``eƒ``µ`M ¢``ù`«`FQ ø``e á``Ñ`jô``≤`dGh .…ôjô◊G ∞«ØîJ π``LG ø``e º``°`Sô``dG ¢†ØîH π«°SÉH Ö``dÉ``£`jh øjõæÑdG áë«Ø°U ô©°S RhÉŒ ¿G ó©H øWGƒŸG ≈∏Y AÖ©dG
á≤aGƒe AGQRƒ``dG ¢ù∏éŸ áeÉ©dG áfÉeC’G ÈY â¨∏ÑJ" É¡fG ó©°S ∫ɪYC’G ∞jô°üJ áeƒµM ¢ù«FQh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬H âeó≤J âfÉc …òdG Ö∏£dG ≈∏Y á«FÉæãà°S’G …ôjô◊G ¿hô°ûY) øjõæÑdG áë«Ø°U ≈∏Y ∑Ó¡à°S’G º°SQ ¢†Øÿ ."(äGQ’hO 4) IÒd ±’BG á°ùªN (GÎd ô°üY òæe CGó``H OƒbƒdG äÉ£fi ≈∏Y âaÉ¡àdG ¿É``ch øjõæÑdG IOÉe º«∏°ùJ ΩóY äÉcô°ûdG ó«cCÉJ ó©H ¢ù«ªÿG øY »YƒÑ°S’G QÉ©°S’G ∫hó``L Qhó°U ÖÑ°ùH äÉ£ëª∏d QÉ©°SG ‘ á«ŸÉ©dG IOÉjõdG ßë∏j ¿G ¿hO øe §ØædG IQGRh .øjõæÑdG ¤G áÑ°ùædÉH á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG øe ™HGôdG òæe ¿ÉæÑd ‘ øjõæÑdG QÉ©°SG Ò¨àJ ⁄h ɪbQ ¢ù«ªÿG É«ŸÉY §ØædG π«eôH ô©°S πé°S ɪ«a ,•ÉÑ°T
Ü ± G-ähÒH á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæŸG ‘ Oƒ``bƒ``dG äÉ£fi º¶©e â∏ØbG IOQƒà°ùŸG äÉcô°ûdG ∞bƒJ ó©H ,ᩪ÷G ¢ùeCG áØ∏àîŸG á∏jƒW ±ƒØ°U äógƒ°T ɪ«a ,øjõæÑdG º«∏°ùJ øY §Øæ∏d Ée Ö°ùëH ,áMƒàØŸG á∏«∏≤dG äÉ£ëŸG ΩÉeG äGQÉ«°ùdG øe .(¢SôH ¢ùfGôa) ádÉch ƒ∏°SGôe OÉaG ájQƒ¡ª÷G ¢``ù`«`FQ ≈``£` YCG ,á`` eRG çhó`` ◊ É``«`aÓ``Jh º°SôdG ¢†ØîH "á«FÉæãà°SG" äÉ¡«LƒJ ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ¢ù∏› ´É``ª`à`LG Ωó``Y º``ZQ ,ø``jõ``æ`Ñ`dG ≈∏Y »cÓ¡à°S’G .∂dòH QGôb PÉîJ’ AGQRƒdG ô¡¶dG ó©H Qó°U ¿É«H ‘ ø°ù◊G ÉjQ ∫ÉŸG IôjRh âæ∏YGh
ájOƒ©°ùdG ‘ á«°ù«FôdG ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG RÎjhQ-¢VÉjôdG
™LGÎj »µjôeC’G ΩÉÿG π«eÈ∏d Q’hO 96^78 ¤EG
RÎjhQ-∑Qƒjƒ«f ΩÉî∏d á∏LB’G Oƒ≤©dG QÉ©°SCG â©LGôJ ¿G øY AÉÑfCG ó©H ᩪ÷G ¢ùeCG »µjôeC’G øjôªãà°ùŸG øµd É¡LÉàfG â©aQ ájOƒ©°ùdG äGOGó`` e’G ¢ü≤f AGRG º¡≤∏b ≈∏Y Gƒ∏X .ôFÉ°ùÿG øe óM …òdG ôeC’G á«Ñ«∏dG §ØædG ´É`` £` `b ø`` e Qó``°` ü` e ∫É`` ` `bh áµ∏ªŸG êÉ`` à` `fÉ`` H º``∏` Y ≈``∏` Y …Oƒ`` ©` `°` `ù` `dG É¡LÉàfG äOGR ájOƒ©°ùdG ¿EG (RÎ``jhQ)`` d É«eƒj π«eôH ÚjÓe á©°ùJ øe ÌcCG ¤EG É«eƒj π«eôH ∞``dG 700 øe Ì``cCG IOÉ``jõ``H .»Ñ«∏dG êÉàf’G π£©J ¢†jƒ©àd ΩÉî∏d á∏LB’G Oƒ≤©dG ô©°S ¢†ØîfGh á°UQƒH ‘ ¿É``°` ù` «` f º``«`∏`°`ù`J »`` µ` `jô`` eC’G hCG Éàæ°S 50 ¢ùµÁÉf ájQÉéàdG ∑Qƒjƒ«f π«eÈ∏d Q’hO 96^78 ¤EG áÄŸG ‘ 0^51 96^39 ÚH ¥É£f ‘ É¡dhGóJ iôL ¿CG ó©H ó≤©dG ¿Éch .π«eÈ∏d Q’hO 99^20h Q’hO ≈∏YCG ƒgh ∫hC’G ¢ùeCG Q’hO 103^41 πé°S .2008 ΩÉY ∫ƒ∏jG òæe ¬d iƒà°ùe Oƒ≤Y QÉ©°SCG â©ØJQG ¿óæd á°UQƒH ‘h hCG Éàæ°S 30 ¿É°ù«f º«∏°ùJ â``fô``H è``jõ``e π«eÈ∏d Q’hO 111^66 ¤EG áÄŸG ‘ 0^27 110^52 Ú``H ¥É``£`f ‘ É``¡`dhGó``J iô``é`«`d ¢ùeCGh .π«eÈ∏d Q’hO 113^91 h Q’hO iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ó≤©dG ô©°S õØb ∫hC’G .Q’hO 119^79 óæY ∞°üfh ÚeÉY ‘ ¬d
RÎjhQ-»HO êÉàfÉH º∏Y ≈∏Y …Oƒ©°ùdG §ØædG ´É£b øe Qó°üe ∫Éb É¡LÉàfG äOGR ájOƒ©°ùdG ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG RÎjhôd áµ∏ªŸG ‘ ¢ü≤ædG ó°ùd É«eƒj π«eôH ÚjÓe á©°ùJ øe ÌcCG ¤EG .É«Ñ«d êÉàfEG á©°ùJ ≈``∏`Y ó``jõ``j É``e êÉ``à` fG ‘ É``fCGó``H{ :Qó``°`ü`ŸG ∫É`` bh .zIÒÑc á«LÉàfG ábÉW Éæjód .π«eôH ÚjÓe ‘ ¢VÉjôdG äó``cCG ¿CG ó©H ájOƒ©°ùdG Iƒ£ÿG äAÉ``Lh ™æe ≈∏Y πª©∏d Ió©à°ùe É``¡`fG ´ƒ``Ñ`°`SC’G Gò``g ≥HÉ°S â``bh É«Ñ«d ‘ äÉLÉéàM’G ÖÑ°ùH äGOGóe’G ‘ ¢ü≤f …CG çhóM OÉM ¢†ØN ¤EG äOCG »àdGh ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG ºµM ≈∏Y ¿ƒ«∏e 1^3 Qó°üJ »``à`dGh ∂``HhCG ‘ ƒ°†©dG É«Ñ«d êÉ``à`fG ‘ .É«eƒj π«eôH ∂HhCG ∫hÎ``Ñ`∏`d IQó``°` ü` ŸG ¿Gó``∏` Ñ` dG ᪶æe â``ehÉ``bh É¡fEG âdÉbh ±ó¡à°ùŸG É¡LÉàfG ∞≤°ùd ᫪°SQ IOÉjõH äGƒYO .¿GôjõM ‘ Qô≤ŸG É¡YɪàLG πÑb ´ÉªàLG ó≤Y Ωõà©J ’ ÚeÉY ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG §ØædG QÉ©°SCG äõØbh ÖÑ°ùH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG π«eÈ∏d GQ’hO 120 Üô``b ∞°üfh ô°ûY ÊÉãdG Qó°üŸG É«Ñ«d ìÉàŒ äÉLÉéàMG ¿CÉ°ûH ±hÉfl QÉÑc øe iôNCG ¿Gó∏H ¤EG óà“ ób »àdG ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §ØædG »éàæe ¿EG á«°VÉŸG á∏«∏dG ¢ùæé«∏àfG »``Lô``fG Iô°ûf äô`` cPh äGôJƒàdG AÉ``cPEG …OÉØàd Ahó``g ‘ êÉ``à`fE’G äOGR ájOƒ©°ùdG .᫪«∏bE’G ájOƒ©°ùdG Iƒ£ÿG øY ¿ÓYE’G ºàj ⁄" Iô°ûædG âdÉbh á≤£æŸG ‘ »``°`SÉ``«`°`ù`dG ô``Jƒ``à` dG Ö``Ñ`°`ù`H ¿ƒ``µ` j É`` ÃQ Gò`` gh ."∂HhC’ á«∏NGódG äÉcôëàdGh π«eôH ÚjÓe á©HQCG ƒëf ∂∏à“ »àdG ájOƒ©°ùdG øµd É¡fCG áMGô°U âæ∏YCG á°†FÉØdG á«LÉàfE’G ábÉ£dG øe É«eƒj ¢ü≤f ¢†jƒ©àd §ØædG øe º¡JÉLÉ«àMG πµH AÓª©dG óªà°S .á«Ñ«∏dG äGOGóeE’G ‘ ≈°VƒØdG øe ádÉM ¤EG á«Ñ©°ûdG á°VÉØàf’G äOCGh .áJhÉØàe §ØædG êÉàfEG ‘ ¢ü≤ædG äGôjó≤J øµd É«Ñ«d ¿Gó∏ÑdG π``ã`“ »``à`dG á``«`dhó``dG á``bÉ``£`dG á``dÉ``ch â``dÉ``bh Ée "øgGôdG âbƒdG ‘" äó≤a §ØædG ¥ƒ°S ¿EG áµ∏¡à°ùŸG óMGh øe π``bCG …CG É«eƒj π«eôH ∞``dCG 750h ∞``dCG 500 ÚH .»eƒ«dG »ŸÉ©dG ∑Ó¡à°S’G øe áÄŸÉH
?Qɪãà°S’G ÜòL §£N ìÉ‚ ióe Ée øe ó`` jõ`` e Üò`` `÷ á`` «` `eGô`` dG Oƒ`` ¡` `÷G â``∏` £` ©` J äÉcô°T ¿Ó``YEG ‘ â∏Œ ¿ƒ``jO á``eRCG ÖÑ°ùH Qɪãà°S’G ¿ƒjO á∏µ«g IOÉYEG äÉ«∏ªY øY ájOƒ©°S äÓFÉ©d ácƒ∏‡ .¿ƒjódG √òg ºéM ôcP â°†aQ äÉcô°ûdG √òg øµd ⁄É©dG ‘ ÈcC’G »gh ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG â몰Sh ’ ìÉ°üaE’G óYGƒb øµd º¡°SCÓd IOhófi ᫵∏à »Hô©dG .Éé°†f ÌcC’G ¥Gƒ°SC’G ‘ á≤Ñ£ŸG ÒjÉ©ŸG ¤EG ≈bôJ ?øª«dG øe IóYÉ≤dG º«¶æJ ójó¡J øY GPÉe øe ô°UÉæY π∏°ùJ ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG ájOƒ©°ùdG QhÉ°ùj ≠∏Ñj »àdG øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G ÈY øª«dG øe IóYÉ≤dG .Öjô¡àdG ᣰûfCÉH ô¡à°ûJ »àdGh Îeƒ∏«c 1500 É¡dƒW òîàj …ò``dG Üô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG ìÉæL ∫É``bh áªcÉ◊G Iô°SC’ÉH á``MÉ``WE’G ójôj ¬``fEG Gô≤e øª«dG øe º«¶æàdG øe …QÉëàfG ∫hÉM 2009 ÜBG ‘h .ájOƒ©°ùdG ‘ áëaɵe Oƒ¡L Oƒ≤j …òdG ∞jÉf øH óªfi ÒeC’G πàb .ájOƒ©°ùdG ‘ ÜÉgQE’G
¢VÉjôdG áæjóe ?º«∏©àdG ìÓ°UEG ìÉ‚ ióe Ée ìÓ°UEG ¤EG áLÉ◊G ¿ƒcQój ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG hóÑj πLCG ø``e Ú``é` jô``ÿG äGQÉ`` ¡` e π``≤`°`ü`d º``«`∏`©`à`dG ΩÉ``¶` f á°VQÉ©e øe ≈°ûîJ »àdG áeƒµ◊G øµd .πª©dG ¥ƒ°S ègÉæŸG ìÓ``°`UE’ IOÉ``L äGƒ``£`N òîàJ ⁄ ø``jó``dG Aɪ∏Y .á«°SGQódG ¢SQGóeh äÉ©eÉL AÉæH ≈∏Y äGQÉ«∏ŸG ájOƒ©°ùdG ≥ØæJh .ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCÉH áÁó≤dG äBÉ°ûæŸG õ«¡Œh IójóL ?»FÉ°†≤dG ΩɶædG øY GPÉe ºcÉfi á`` eÉ`` bEG »``g á``°`Sƒ``ª`∏`ŸG Ió``«` Mƒ``dG Iƒ``£` ÿG ¿B’G ≈àM ∑Éæg ¢ù«d øµd .ájQÉŒ ºcÉfih ±ÉæÄà°SÓd áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ ºcÉfi ¿EG PEG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ‘ ¥É°ùJG ƒgh áÁô÷G ¢ùØæd áØ∏àfl ÉeɵMCG Qó°üJ áµ∏ªŸG øe .¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ áeƒµ◊G êôëj Ée ¬LGƒJ IÌ©àe ájOƒ©°S äÉcô°T ¿G á≤«≤M ô¡¶Jh ’ º¡°ùØfCG ÚjOƒ©°ùdG ¿CG ∑Qƒjƒ«f ‘ á«FÉ°†b iƒ``YO .»FÉ°†≤dG º¡eɶf ‘ ¿ƒ≤ãj
óªà©à°S áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée ÚjOƒ©°ùdG ÚæWGƒŸG .᫪æàdG §£N ò«Øæàd ÖfÉLC’G ≈∏Y ᪰ùf ¿ƒ«∏e 25^4 É«ª°SQ ¿Éµ°ùdG OóY ≠∏Ñj ɪæ«Hh √òg øµd á«YɪàLG É``jGõ``e É¡«æWGƒŸ ájOƒ©°ùdG Ωó``≤`J áéàæŸG iô``NC’G è«∏ÿG ¿Gó``∏`H ¬ëæ“ É``‡ π``bCG É``jGõ``ŸG πbCG É¡«æWGƒe Oó``Y »àdGh ô£bh âjƒµdG πãe §Øæ∏d .ÒãµH PEG º¶àæe πµ°ûH ádÉ£ÑdG äÉfÉ«H áµ∏ªŸG ô°ûæJ ’h ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿C’ äÉ£∏°ùdG iód á°SÉ°ùM ádCÉ°ùe √òg ¿CG iôKCG óMCG ‘ IhÌdG ™jRƒJ ‘ äGƒéa ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ ¿EG ¬dƒb ¿GôjõM ‘ πª©dG ôjRh øY π≤fh .⁄É©dG ¿Gó∏H .áÄŸÉH 28^3 äÉjOƒ©°ùdG AÉ°ùædG ÚH ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ?¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe πM ájOƒ©°ùdG Ωõà©J ∞«c ÒaƒJ É¡«∏Y …ƒ£æj »àdG äÉjóëàdG áµ∏ªŸG âcQOCG øµd ºgOóY ójGõàj øjòdG ¿Éµ°ù∏d »``°` VGQC’Gh øµ°ùdG √QGôbEG ºàj ⁄ …QÉ≤©dG πjƒªà∏d ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∑Éæg .Ò°†ëàdG øe äGƒæ°S Qhôe ºZQ
⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó``°`ü`e È`` cCG á``jOƒ``©`°`ù`dG ¬``LGƒ``J ÉgOÉ°üàbG ™jƒæJ ¬«a ∫hÉ``– …ò``dG â``bƒ``dG ‘ äÉ``jó``– .áYQÉ°ùàe IÒJƒH ƒªæJ »àdG ÜÉÑ°ûdG áëjô°T èeOh ∂∏ŸG ƒ``gh ˆG óÑY ∂``∏`ŸG …Oƒ``©`°`ù`dG π``gÉ``©`dG OÉ``Yh ô¡°TCG á``KÓ``K ó``©`H AÉ`` ©` HQC’G Ωƒ``j á``µ`∏`ª`ŸG ¤EG ¢``SOÉ``°`ù`dG .êÓ©∏d êQÉÿG ‘ ÉgÉ°†eCG ¬HÉ«Z AÉæKCG ÓFÉg GÒ¨J äó¡°T á≤£æe ¤EG OÉY óbh â©dófGh ô°üeh ¢ùfƒJ »°ù«FôH ¿ÉJQƒK âMÉWCG å«M á«HôY ¿Gó``∏`H ‘ äÉHGô£°VG ∑É``æ`gh É«Ñ«d ‘ á°VÉØàfG .iôNCG ¿EÉa á≤∏£e ᫵∏e ƒ``g ájOƒ©°ùdG ‘ ΩɶædG ¿C’h áfƒgôe á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG øe GÒãc .OÓÑdG ºµëj øà õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ÒeC’G á«∏NGódG ôjRh Èà©jh ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG Ö°üæe É°†jCG π¨°ûj …òdG ádÉM ‘ OÓÑdG ºµM ¤ƒàj »µd …ƒb ∞bƒe ‘ AGQRƒ``dG .IÒ£N á«ë°U äÓµ°ûŸ √ó¡Y ‹hh ∂∏ŸG ¢Vô©J :á«°ù«FôdG äÉjóëàdÉH áªFÉb »∏j ɪ«ah ≥∏Nh ÉgOÉ°üàbG ™jƒæJ ájOƒ©°ùdG …ƒæJ ∞«c ?IójóL ∞FÉXh ≈àM Q’hO QÉ«∏e 400 ¥ÉØfEÉH ájOƒ©°ùdG äó¡©J AÉæÑd á£N â≤∏WCGh á«àëàdG É¡à«æH ôjƒ£àd 2013 ΩÉY .IójóL ∞FÉXh ≥∏ÿ á«YÉæ°Uh ájOÉ°üàbG ¿óe ¢ùªN Ò°ûj ɪæ«H äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ≥«©J äGÒNCÉàdG øµd πãe ÉNƒ°SQ ÌcCG äÉ¡L øe á°ùaÉæe OƒLh ¤EG ¿ƒ∏∏fi .»HO ÖÑ°ùH äÉYhô°ûe øe á«ŸÉY äÉcô°T IóY âÑë°ùfGh .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ó©H ¿ÉªàFG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°U ∫ÓN âªcGôJ áªî°V äÉ«WÉ«àMG Oƒ``Lh π``X ‘ øµd áµ∏ªŸG π°UGƒJ ¿CG øµÁ §ØædG QÉ©°SCG ´É``Ø`JQG äGƒæ°S .á«°ù«FôdG á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG πjƒ“ ?Êɵ°ùdG ƒªædG ´QÉ°ùJ ióe Ée 15^4 áÑ°ùæH ¿Éµ°ùdG Oó``Y ƒªæj ¿CG ™``bƒ``à`ŸG ø``e ƒgh äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN ᪰ùf ¿ƒ«∏e 29^3 ¤EG áÄŸÉH πLCG øe IôgÉŸG ádɪ©dG OGÒà°SG ¤EG É°SÉ°SCG ™Lôj Ée …òdG áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ™jƒæJ ¤EG ±ó¡J iÈc äÉYhô°ûe .RÎjhQ ¬JôLCG ´Ó£à°S’ É≤ah §ØædG ≈∏Y óªà©j øjòdG øjóaGƒdG ƒ‰ ∫ó©e ¥ƒØj ¿CG ™bƒàŸG øeh ƒ‰ ∫ó``©` e á``ª`°`ù`f ¿ƒ``«` ∏` e 6^2 É``«` dÉ``M º`` gOó`` Y ≠``∏`Ñ`j
5
äÉ`````````````````````````````°SGQO
(1514) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (26) âÑ°ùdG
¥ÉØædG á°SÉ«°S øY ™LGÎj ¿CG Üô¨dG ≈∏Y Öéj Gójõe Üô¨dG ó≤Ø«°S ¬à«bGó°üe øe
≥«≤– Ö∏W GPEG
:Ú°†bÉæàe Úaóg
᪶fCGh á«WGô≤ÁódG ¬d á©°VÉN
.íàah ¢SɪM :AGó`` YC’G Iƒ`` NE’G ∑ƒ∏°S É°†jCG Oó``– ΩÉeCG ∞≤j §°SƒdG ¥ô°ûdG ¿CG hóÑj ¤hC’G äÉYÉ°ùdG òæe .ádƒ¡°ùH π``◊G ¤EG É¡≤jôW óŒ ød IÒÑc πcÉ°ûe §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ`°`T ‘ ÒÑN »∏«ª«°T ∞`` dhOhQ äGƒæ°ùd z≠fƒàjÉ°ùJ ¬°ûàjhO OhR áØ«ë°U{ π°SGôeh .∫GƒW
¿Éµe πc ‘ Qôµàj ¿CG ¬æµÁ ¥Gô©dG ‘ çóM ɪa .¬d É¡dÉeBG øY ܃©°ûdG ¬«a È©J è«∏ÿGh §«ëŸG ÚH .ájôM ‘ á«°SÉ«°ùdG »∏Y øH OôW ó©Hh ,É¡eɵM √ôµJ Üô©dG á«Ñ∏ZCÉa øµd .Ωɵ◊G ∂ÄdhCG øe ÌcCG É¡aƒN ™LGôJ ∑QÉÑeh π«ædG ‘ çóëj ɪa ,AÉ©æ°U hCG ¢ùfƒJ â°ù«d IôgÉ≤dG ,»Hô©dG ⁄É©dG Ö∏b ≥Øîj Éæ¡a ,iôNCG ≥WÉæà ôKDƒj øµd ,ájôµØdG √RƒeQ øe ÒãµdG ¢û«©Jh â°TÉY Éægh http://ar.qantara.de/webcom/show~ Iô£æb .zπ«FGô°SEG{ IQÉL ô°üe ¿CG ƒg ᫪gCG ÌcC’G article.php/~c-492/~nr-1209/i.html »gh ,Éæg òîàJ á¡LGƒŸGh ΩÓ°ùdG äÉ«é«JGΰSGh
Ò¨àj §°ShC’G ¥ô°ûdG ¬Lh øY â∏q îJ ø£æ°TGh ‘ É¡FÉØ∏M ºYO
ádhódGh »Hô©dG ⁄É©dG øY ∫AÉ°ùàJ ájÈ©dG
äÉj’ƒdG ±hõY ∫ɪàMG É¡ªYO øY IóëàŸG
≈∏Y ,É¡ªYO øY Ée á¶◊ ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ±hõY ôWÉîŸG ∞«ØîJ πFÉ°Sh ∂∏“ "π«FGô°SEG" ¿CG º``ZQ ᪶fC’G ¢†©Hh .É¡æY ø£æ°TGh »∏îJ ≈∏Y áÑJΟG .™∏¡dGh ´õØdÉH Ö«°UCG á≤£æŸG ‘ ájQƒ¡ª÷Gh ᫵∏ŸG .É«°ShQ AÉ£NCG QôµJ É¡fCÉc IóëàŸG äÉj’ƒdG hóÑJh Ò«¨J ,»JÉ«aƒ°ùdG OÉ``–’G QÉ«¡fG ó©H ,äQô``b √ò``gh .ô°†ëàŸG ⁄É©dG ™e ábGó°üdG Qƒ°ùL óeh É¡JÉ°SÉ«°S »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’ÉH º¡à£HQ øjòdG á«ÑdÉZ øY â∏îàa ,Gòg QÉ«ÿG ôªãj ⁄h .á≤«Kh á«LƒdƒjójCG äÉbÓY √òg äÓ°üdG å©ÑJo ⁄h .Ió«L èFÉàf ¬æY ºéæj ⁄h ‘h .IÒÑc Oƒ¡L ∫òH ó©H ’G IOƒ≤ØŸG á≤ãdG ·ôJ ⁄h äÉÑJÎà ƒµ°Sƒe ±ÉØîà°SG ¿CG ÚÑJ ,ä’É◊G ¢†©H ¢†©H ¿CGh ,∂FÉ°T »JÉ«aƒ°ùdG OÉ``–’G ó©H Ée á°SÉ«°S ƒµ°Sƒe â∏°UGh ƒd ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .º«Nh É¡ÑbGƒY øµeC’ ,ˆG Ö«‚ ó¡Y ‘ á«fɨaC’G áeƒµ◊G º``YO .¿Éà°ùfɨaCG ‘ á«dÉ◊G äÓµ°ûŸG ÖæŒ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ â∏àNG iƒ≤dG øjRGƒe ¿CG hóÑjh Ghó≤a IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉØ∏ëa .¬H ¿É¡à°ùj ’ ’k ÓàNG IÒãc äGô°TDƒe áªKh .zƒc ƒJÉà°S{`dÉHh º¡àª¶fCÉH á≤ãdG á«é«JGΰS’G á≤£æŸG ‘ »``µ`jô``eC’G PƒØædG ¿CG ¤EG ∞°üàæe ‘ π°üM É``e ≈∏Y ,ô°ùëæj CGó``H √ò``g ᪡ŸG á«Hô©dG äGQƒãdG äOôW ÚM »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«°ùªN øµdh .É``¡`æ`Y â``∏`≤`à`°`SGh ,iÈ``µ` dG á`` «` `HhQhC’G ∫hó`` `dG ,√CÓe á«HhQhC’G Qɪ©à°S’G iƒb ¬àØ∏N …òdG ÆGôØdG OÉ–’Gh ɵjôeCG ɪg ¿GRQÉ``H z¿É«ŸÉY ¿ÉÑ£b{ ,É¡eƒj ‘ ÆGô``Ø` dG CÓª«°S ø``Ã Ωƒ``«` dG Dƒ`Ñ`æ`à`dGh .»``JÉ``«`aƒ``°`ù`dG k «ëà°ùe ¿ƒµj Oɵjh Ò°ùY §°ShC’G ¥ô°ûdG .Ó http://international.daralhayat.com/ IÉ«◊G internationalarticle/237163
¬jEG …BG »°ùdG á≤aQ óªY ,»eÓ°SE’G ±ô£à∏d ÈcC’G OÉ–’G ó°V º¡HôM ‘ ¿É¨aC’G øjógÉéŸG í«∏°ùJ ¤EG .»JÉ«aƒ°ùdG ÜÉé◊G ¢Vôa GPEG §≤a GPƒÑæe ΩɶædG íÑ°üj ’h ócCG GPEG øµdh ,á©jô°ûdG ΩÉ``µ`MCG ≥ÑW hCG AÉ°ùædG ≈∏Y √É°ûdG ó¡Y »Øa .»æWƒdG ¬dÓ≤à°SG ≥«≤– ‘ ¬àÑZQ ‘ »``µ` jô``eC’G ∞∏ë∏d á``eó``≤`à`e á``¡`Ñ`L ¿Gô`` jG â``fÉ``c ,ô°üŸ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪc ÉeÉ“ §°ShC’G ¥ô°ûdG :ÒãµdG A»°ûdG øY á«îjQÉàdG áaó°üdG È©J ÉfÉ«MCGh ¿Éc ,á£∏°ùdG øY ∑QÉÑe ¬«a ≈ëæJ …òdG Ωƒ«dG »Øa .º¡JQƒK ó«©H ¿ƒ∏Øàëj ¿ƒ«fGôjE’G πÑb á``«` fGô``jE’G IQƒ``ã` dG QÉ``°`ü`à`fG ó``©`H Iô``°`TÉ``Ñ`eh á°SÉ«°ù∏d º``¡`°`†`aQ Gƒ``æ` ∏` YCG ,É``eÉ``Y Ú``KÓ``Kh Ú``æ` KG äÎYG »``à`dG πcÉ°ûŸG π``c ô°ùØj ¢``†`aQ ,á``«`µ`jô``eC’G …òdG ÒѵdG AGó©dGh ᫵jôeC’G -á«fGôjE’G äÉbÓ©dG πc πM ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ó≤d .øjó∏ÑdG ÚH ºµëà°ù«°S èeÉfÈdG É¡æ«H ø``eh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG πcÉ°ûŸG .ÊGôjE’G …hƒædG áÑ°ùædÉH á≤«≤◊G áYÉ°S â``bO ó≤a ô°üe ‘ É``eCG Üô¨∏d ≥≤– ød áZQÉØdG äɪ∏µdGh ÊÉeC’Éa ,™«ªé∏d ™e º∏bCÉàj ¿CG ¬«∏Y á«WGô≤ÁódG ¤EG ƒYój øeh ÉÄ«°T .Iô◊G äÉHÉîàf’G É¡æY ôØ°ùJ »àdG iƒ≤dG äÉbÓY QƒJÉàµjódG ≈∏Y AÉ°†≤dG øe ¿ƒ«µjôeC’G øµ“ ó≤d ôØ°ùJ ¿CG Ghô¶àæj ⁄ º¡æµd ,Ú°ùM ΩGó°U »bGô©dG .¿Gô¡W øe Öjôb »©«°T -»eÓ°SEG Ωɶf øY Üô◊G ≥«≤– Ö∏W GPEG ¬à«bGó°üe øe Gójõe Üô¨dG ó≤Ø«°S á©°VÉN ᪶fCGh á«WGô≤ÁódG :Ú°†bÉæàe Úaóg
,É¡∏ªcCÉH OÓÑdG ‘ á«YɪàL’G É¡JÉ°ù°SDƒÃ Iô°VÉM ¿ƒ©àªàj º``¡`fEÉ`a ,Ëó``≤` dG ΩÉ``¶`æ`dG »``Ø`Xƒ``Ÿ É``aÓ``Nh Ú∏≤à°ùªc äÉ``HÉ``î`à`f’G Gƒ``∏` NO ó``bh Ió``«`L ᩪ°ùH ≈∏Y º``¡`eÉ``eCG â©°Vh »àdG π«bGô©dG º``ZQ Gƒ∏°üMh á©HQCGh áÄe ™``HQCG π``°`UCG ø``e ÉJƒ°U ÚfɪKh á«fɪK §ÑJΰùa πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡Jƒb É``eCG .ÉJƒ°U øjô°ûYh øe ¬æµd ,»YɪàL’G ºgQƒ°†ëH Újô°üŸG ´ÉæàbÉH .á«Ñ∏ZC’G Gƒ∏ãÁ ød º¡fCG ó«cC’G ≈∏Y Iô``£`«`°`ù`dG ¤EG ±ó``¡`J ’ á``YÉ``ª`÷G ¿EG π``H ɪc ,á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG øµdh á£∏°ùdG í°Tôà Gƒeó≤àj ød º¡fCG ɪc .É¡ª°SÉH ¿ƒKóëàŸG ócCG º¡eGÎMG Gƒæ∏YCGh áeOÉ≤dG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ócDƒj ∂dP πc .zπ«FGô°SEG{ ™e áeÈŸG ΩÓ°ùdG á«bÉØJ’ ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G øe Ωƒ«dG ó©H ºgDhÉ°übEG øµÁ ’ ¬fCG ¢SQÉe ¿B’G óM ¤EÉa .GójóL ≈£©e πãÁ É°†jCG Gògh íÑ°ûc ,∫õ©dG á°SÉ«°S øe ÉYƒf Ú«eÓ°SE’G AGRG Üô¨dG .¬æY º¡æ«YCÉH ¿hCÉæj ºgh áYô°ùH »Øàîj ¿CG ¬d ¿ƒæªàj ,§°SƒàŸG ܃æL ∫hO ‘ íéæJ ⁄ á°SÉ«°ùdG √òg ¿C’h á¡jõædG äÉHÉîàf’G ‘ ÉMÉ‚ Gƒ≤≤M Ú«eÓ°SE’G ¿C’ ™ª÷G ≈∏Y Üô¨dG ΩóbCG ,á≤£æŸG É¡àaôY »àdG IQOÉædG ød ¬fCG ócCGh ,IóMGh á∏°S ‘ »HÉgQE’Gh »eÓ°SE’G ÚH .¢SɪM ™e ¢VhÉØàj ødh ˆG ÜõM ™e ¢VhÉØàj ‘ â``ë` ‚ z¢`` SÉ`` ª` `M{ ¿CG ø`` `e º`` `Zô`` `dG ≈`` ∏` `Yh »Hô©dG ⁄É©dG É¡aôY »àdG ágGõf ÌcC’G äÉHÉîàf’G π°†ØHh .É¡à©WÉ≤e ø``e Üô``¨`dG ™æÁ ⁄ ∂``dP ¿EÉ` a ¿hóÑà°ùŸG π°üM ,…ƒ``eÓ``°` SE’G ô£ÿÉH º¡éé– QÉ©°ûdG ¿É``c ó≤a ,¬ªYOh Üô¨dG íeÉ°ùJ ≈∏Y Üô©dG øµd ,z»``ë`∏`dG ÜÉ``ë`°`UCG hCG É``fCG{ :∫ƒ``≤`j É``ª`FGO ´ƒ``aô``ŸG ô°üeh ¢ùfƒJ ‘ ÚjQƒJÉàµjódG øY Ωƒ«dG ¬aô©f Ée »àdG ¥ÉØædG á°SÉ«°S øY ™LGÎ∏d Éæ©aój ¿CG ÖLƒàj .¿B’G ≈àM ÉgÉæ°SQÉe ≈∏Y áàÑdG ÖLƒàj Óa .ÜÎ≤J ΩÉghC’G ájÉ¡f ¿EG ,¬H á°UÉÿG ájÉYódÉH OÉ≤àY’G CÉ£îH ∂°ùªàj ¿CG AôŸG .ôeC’G Gò¡H ≥∏©àj ɪ«a GóL áë°VGh ïjQÉàdG ¢ShQóa É`` `Ä` ` «` ` °` ` T ≥`` ` ` `≤` ` ` ` – ’ É`` ` ` ` ` `gó`` ` ` ` ` `Mh ÊÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `eC’G hCG á``«` WGô``≤` Áó``dÉ``H á`` jGó`` Ñ` dG ‘ ô`` ` `eC’G ≥``∏`©`à`j ⁄ .ájQƒJÉàµjódG ⁄ ≥``◊G AÉ«°V ÊÉà°ùcÉÑdG πãe …ƒ``eO ºcÉëa á«Yƒ«°û∏d ÉjOÉ©e ¿É``c ¬``fC’ IÒ``ã`c πcÉ°ûe ¬``d øµJ á«Hô©dG áµ∏ªŸGh »µjôeC’G »ŸÉ©dG ΩɶædG øe GAõLh ¬«dƒªŸh »eÓ°SE’G ±ô£à∏d »∏°UC’G ™ÑæŸG ,ájOƒ©°ùdG »àdG Ió``ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ™``e Ió``«`L äÉ``bÓ``Y É¡©ªŒ õeôdG ,¿O’ ø``H áeÉ°SCG ≈àM π``H .áë∏°SC’ÉH Égó“
≠fƒàjÉ°ùJ ¬°ûàjhO OhR -»∏«ª«°T ∞dhOhQ Ö«WƒH ó«°TQ :áªLôJ ,ô°üe ‘ ™«ªé∏d áÑ°ùædÉH á≤«≤◊G áYÉ°S âbO áªFÉb âdGR Ée iȵdG πcÉ°ûŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh øe ôjôëàdG ¿Gó«e IQƒ``K ¿CG ’EG ,∑QÉÑe π«MQ ºZQ ≈∏Y ÖLƒàj ¿B’Gh ,IójóL áÑ≤◊ ¢ù°SDƒJ ¿CG É¡fCÉ°T ¥ô°ûdG ‘ Ió«dƒdG á«WGô≤ÁódG Iƒ≤H ºYój ¿CG Üô¨dG »∏«ª«°T ∞dhOhQ ±hô©ŸG ÒÑÿG ∫ƒ≤j ɪc §°ShC’G .≥«∏©àdG Gòg ‘ §°Sh ‘ ôjôëàdG ¿Gó«e ¿Éª©j ìÉ``«`JQGh áMôa §°ShC’G ¥ô°ûdG ∞≤j ¤hC’G äÉYÉ°ùdG òæe .IôgÉ≤dG áMôØdG ºZQh .ádƒ¡°ùH π– ød ,IÒÑc πcÉ°ûe ΩÉeCG áæeRC’G ¿CÉH ¿ƒcQój Újô°üŸG ¿CG ’EG ∑QÉÑe π«MôH á«eƒ«dG IÉ«◊G äOÉ``Y ¿EG ≈àM áÑ©°U ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG á«©«ÑW äGhôK ’ ó∏H ô°üªa ,»©«Ñ£dG ÉgGô› ¤EG .ájQõe ÉYÉ°VhCG ¿ƒ°û«©j ¬fɵ°S øe ÒÑc º°ùbh ,¬d çóëH ¬Ñ°TCG ôjôëàdG áMÉ°S ‘ ô``eC’G CGó``H ó≤d º°†N ‘h ,IQƒãc ïjQÉàdG Öàc πNó«°S ¬æµd ,…ƒØY Ògɪ÷G ¿CÉH áYô°ùH AôŸG ≈°ùæj ,ô°üædÉH ∫ÉØàM’G QɵaCG É¡©ªŒ ’h É``¡`d ó``FÉ``b ’ IQƒ``ã` dG äOÉ`` b »``à`dG ¬fCG ɪc ,IójóL ájGóH π``LCG øe É¡LÉà– ,ácΰûe Ú°ùM Ò°ûŸG ¿Éc GPEG Ée ±ô©f ≈àM ô¶àæf ¿CG Éæ«∏Y ∫ÉeBG πeÉM ƒg ,∑QÉÑe øe ÚHô≤ŸG óMCG ,…hÉ£æW äGRÉ«àeG ò≤æj ≈àM ¬Jƒ£îH ΩÉ``b ¬``fCG ΩCG Újô°üŸG ô°üe áfɵe ¿EÉa ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ,•ÉÑ°†dG ‘ IójóL áÑ≤M øY åjóë∏d »ØµJ É¡JQƒK á«HPÉLh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ⩪b ,á``bõ``‡ á°VQÉ©e ø``e ó``MCG ô¶àæj ø``dh .á∏eÉc ™jQÉ°ûà ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH Ωó≤àJ ¿CG Oƒ≤©d ójõeh ájô◊G :≥≤ëàJ ÖjQ ’ iÈc äGRÉ``‚EG øµd .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎ``MGh á«YɪàL’G ádGó©dG ø``e π¶à°S á≤£æª∏dh π``«`æ`dG ¢``Vƒ``◊ iÈ``µ` dG π``cÉ``°`û`ŸG ÜÉ«Zh á``dÉ``£` Ñ` dGh ô``≤`Ø`dG ‘ ¢``ü`î`∏`à`Jh .Iô``ª`à`°`ù`e ÒeóJh ÜÉÑ°û∏d áÑ°ùædÉH π°†aCG πÑ≤à°ùe ‘ ¢UôØdG »Hô©dG ⁄É``©`dG ∑ƒ``∏`eh ä’GÔ`` Lh AÉ``°`SDhô``a .áÄ«ÑdG øµÁ ∞«µa .™``°`Vƒ``dG Gò``g Ò«¨àd ÉÄ«°T Gƒ∏©Øj ⁄ ¿hóªà©j ’h ,áHôéàdG º¡°ü≤æJ øjòdG º¡«°VQÉ©Ÿ ?π°†aC’G Gƒ∏©Øj ¿CG ìÓ``°`UE’G ¤EG º¡æ«æM ≈∏Y ’EG Ú«eÓ°SE’G íÑ°T IÓ°üdG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ¢SÉædG ¿Éc ôjôëàdG ¿Gó«e ‘h ‘Ió«MƒdG᪶æŸGIƒ≤dGƒg»°SÉ«°ùdGΩÓ°SE’G¿EG.É°†jCG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL ¿EÉa Égô¶M ºZQh .á°VQÉ©ŸG
᫵jôeC’G ájQƒWGÈeE’G ∫ƒaCG
á«°ShôdG zhQ ÉàjRÉZ{ -±ƒfÉ«cƒd QhOƒ«a ¤EG ô°üe ‘ …ó«∏≤àdG …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G ≈¡àfG ÖMQh q .á£∏°ùdG øe »Yô°ûdG á``dhó``dG ¢ù«FQ á``MÉ``WEG ,¬d Ò¶f ’ kÉÑ«MôJ ÜÓ≤f’G Gò¡H ¬∏c ‹hódG ™ªàéŸG ájQƒJÉàµjódG QGóL ‘ Iô¨Kh ájôë∏d QÉ°üàfG ¬fG iCGQh á«°SÉ«°ùdG IQGOE’G ∫É≤àfGh .á«WGô≤ÁódG ¤EG »°†ØJ ¢ù«FôdG ÖFÉæd ¢ù«dh) É«∏©dG ájôµ°ù©dG IOÉ«≤dG ¤EG πq Mh ,Qƒà°SódÉH πª©dG ≥«∏©Jh ,(∫GÔ``L ƒ``gh ,Ú©ŸG ,±hô¶dG è°†æJ ¿CG äÉHÉîàfG AGô``LEG AÉ``LQEGh ¿ÉŸÈdG ≈∏Yh .äGô``ŸG äGô°ûY ÉgQÉÑàNG ≥Ñ°S äGƒjQÉæ«°S É¡∏c »LQÉÿG ⁄É``©` dG á`` ` fGOEGh á``≤`HÉ``°`ù`dG ÜQÉ``é` à` dG ±Ó``N ,…Qƒà°SódG ºµ◊G ΩGÎMG ¤EG ¬JƒYO hCG √òg äGƒ£ÿG QÉ«¡fÉH ájô°üŸG áKOÉ◊G ¬Ñq °ûJ á°ùªëàe äGƒ°UG ƒ∏©J .ÚdôH QGóL øe Ö``©`J Ö``©`°`T AÉ`` °` `VQEG ¤EG π``«`Ñ`°`ù`dG É``e ø``µ` dh ó«dÉ≤e º«∏°ùJ ¿hO øe z∫óÑà°ùj ’ …ò``dG ¢ù«FôdG{ ™ªb ô°üY ¿CG hó``Ñ`jh ?(Ö``©`°`û`dG ¤G) ¬``«`dG á£∏°ùdG q kÉaƒ°ûµe kÉ©ªb ÚéàëŸG ΩɶædG ™«£à°ùj ’h .¤h áMÉ°S áHôŒ QGôµJ ¬H ‹hó``dG ±GÎ``Y’G ¬ª¡j …òdG ≈∏Y ΰùàdG kGÒ°ùj ó©j ⁄h .Ú°üdG ‘ Úe ¿G ¿É«J .πà≤dGh ™ª≤dG ‘h ⁄É``©`dG ‘ á«WGô≤ÁódG ôë°S ¢†©H Oó``Ñ`Jh Iô◊G äÉHÉîàf’G ¿G kÉeƒ¡Øe íÑ°UCGh .IóëàŸG äÉj’ƒdG á«WGô≤ÁódG ó«dÉ≤àdGh äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉ«Z ‘ ájOó©àdG .á°üjƒY äÓµ°ûe ÖÑ°ùj ≈∏Y Gƒ°VΩj ⁄ Újô°üŸG ÚæWGƒŸG ¿CG ≥◊Gh .É¡∏c á£∏°ùdG ó«dÉ≤e ≈∏Y áë∏°ùŸG iƒ``≤`dG Iô£«°S áÑ«gh PƒØf »gÉ°†j ’ á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G PƒØf øµdh á«îjQÉJ ±hô``X IôªK »g ¬àÑ«gh .…ô°üŸG ¢û«÷G .á°UÉN øµÁ ’h ,äÉ``fÉ``ë`à`e’G ô``£`NCG »``g äÉ``HÉ``î`à`f’Gh óYGƒb ΩGÎ`` MGh .Égô¶àæj Ö©°ûdG ¿É``c GPEG É¡∏gÉŒ á¡jõf äÉHÉîàfG âjôLCG ƒdh .…Qhô°V á«WGô≤ÁódG •hô`°û`H â``∏` NCG É``¡` fCG ¿hô``°` SÉ``ÿG ø∏©j ó``b ,á``dOÉ``Yh É¡éFÉàf ‘ ô``¶` æ` dG IOÉ`` `YEÉ` ` H ¿ƒ``Ñ` dÉ``£` jh ,á``gGõ`` ` æ` dG Ée ≈∏Y ,èFÉàædG Ò«¨J πeCG ≈∏Y ójóL øe É¡HÉ°ùàMGh á∏°†©ŸGh .á«dÉ≤àf’G ᪶fC’G ™«ªL ‘ Ωƒ«dG π°üëj hCG ™ª≤dG ¤EG Aƒé∏dG QGô``b »g ä’É``◊G √ò``g πãe ‘ .¬æY ΩÉéME’G ¢ùfƒJ çOGƒ`` M äÉ``Ñ`JÎ``e ø``e ô`` NBG Ö``fÉ``L á``ª`Kh É¡FÉØ∏M Ì`` cCG º``YO ø``Y â``∏q `î`J ø``£`æ`°`TGƒ``a .ô``°`ü`eh Üô©dG É``gAÉ``cô``°`T â``eó``°`Uh ,»``Hô``©`dG ⁄É``©` dG ‘ AÉ`` ah ∫ɪàMG øY ∫AÉ°ùàJ ájÈ©dG ádhódGh ."π«FGô°SEG"h
¿CÉH èàæà°ùf ¿G Éæ«∏Y ,GóL ¢ùîH øªãH É¡æeCG »æà≤J á°ùaÉæàŸG ≈ª¶©dG iƒ≤dG á«∏«FGô°S’G "äƒfhôMCG 䃩jój" -¿óæd ¿hQÉj .πÑ≤à°ùŸG ƒëf ¥ÉÑ°ùdG ‘ ≈∏Ø°ùdG »g Égój Éæjóe ⁄É©dG ¿Éc ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G AÉ¡àfG øe Úàæ°S ó©H ,1947 ‘ äÉæWƒà°ùŸG Öé°T ≈∏Y IóëàŸG ·’G ‘ øe’G ¢ù∏› ‘ âjƒ°üàdG áé«àf É¡d ™aój ¿G ¬©°SƒH øµj ⁄ ¬``fG áLQód ,Gó``L πFÉW ∫É``à IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ≥M .Éfó«°ùd »°SÉeƒ∏HódG PƒØædG ∞©°V ó°ùŒo á∏àëŸG ≥WÉæŸG ‘ ájOƒ¡«dG ÉHhQhG OÉ°üàbG .∫ÉŸG øe ’ÉÑL âѵ°S ɵjôeCG .ÜGôÿG øe É°†jG ¢û©àæj ¿CGh AõL ƒg »æ«£°ù∏ØdG Ö∏£ŸG ™æŸ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬àeóîà°SG …ò``dG ƒà«ØdG .É«‚ ¿ÉHÉ«dGh ≈ª¶©dG iƒ≤dG É¡°ùØæd É¡JòNCG »àdG ᪫æ¨dG øe ∫Éà ´Èàj ¿G »µjôeC’G OÉ°üàb’G ™°SƒH ¿Éc ≥◊G Gò``g .á``«`fÉ``ã`dG á``«`ŸÉ``©`dG Üô`` ◊G ‘ Iô°üàæŸG .ƒ∏©j ¿CGh πFÉW Iƒb ≈∏Y óªà©f øëf .Éfô°üY ‘ É¡Jƒb øY È©oj ’ ≥«à©dG øe »àdG ¿ƒjódG ‘ ábQÉZ ɵjôeCÉa ¿B’G É``eCG ó©Ñj ø∏a ,¬«∏Yh ,¢übÉæàdG ‘ ò``NBG ¬d QÈ``ŸG OÉØMCG ¬``©`aó``j ¿G É``æ`µ`‡ ¿ƒ``µ` j ¿G ¬``«`a ∑ƒ``µ`°`û`ŸG √òg ..á∏aBG ≈ª¶Y ¢ùªÿG ∫hódG ¤EG iôNG ∫hO ¬«a º°†æJ …òdG Ωƒ«dG ¤EG ODƒ` J ⁄ .IÉ``«`◊G ó«b ≈∏Y ø``jò``dG Ú«µjôeC’G ó«cCÉàdÉHh .¢ù∏éŸG ‘ ÚªFGódG AÉ°†Y’G ,iȵdG áÑ°ùf É°†jG ¿B’G πµ°ûJ »àdG ,ø``eC’G äÉ≤Øf ∂``dP ¢†≤J ¿CG Öéj á≤«≤◊G â°ù«d »àdG ,πjRGÈdGh ¿ÉHÉ«dG ,óæ¡dG √òg º°†à°S ...π«ŸG ,π``«`ŸG ø``µ`dh ,OÉ``°`ü`à`b’G ºéM ø``e á∏«∏b É¡«a øµ°ùJ ’h ,É¡Hƒ©°T áaÉ≤K øª°V ájOƒ¡«dG ó©°üJ ɵjôeC’ á«æe’G äÉ≤ØædG ∫ó©e ,π©ØdÉHh ≈∏Y π≤ãJo ’ áKQɵdGh ,IôKDƒeh á«æZ ájOƒ¡j á«∏bCG .ÉgOÉ°üàbG ƒ‰ IÒJh øe ÒãµH ´ô°SCG IÒJƒH É©«ªL Éæ©LÉ°†e .øjÒãµdG É¡fɵ°S Oó``¡`j ’ ΩÓ``°` SE’Gh ÉgôFɪ°V ÜÎ≤J »``gh Ò``N’G ó≤©dG ‘ âØYÉ°†J ó≤a ¬àÑã«°S É``µ` jô``eC’ á``«`°`SÉ``eƒ``∏`Hó``dG Iƒ``≤` dG ¢ü«∏≤J âbƒdG ‘ :∂dP øe ô£NC’Gh .Q’hO QÉ«∏e 900 øe .á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ ó≤©«o °S …òdG âjƒ°üàdG É¡Ñ«°üf OGORG ,⁄É©dG ‘ ɵjôeC’ á«Ñ°ùædG ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG ¬«a π≤J …ò``dG ∫hO ÉgójDƒj ¿G ∑ƒµ°ûeh ,"π«FGô°SEG" á°SÉ«°S Öé°ûà°S á``dhO 140 ƒëf ¬≤Øæj …ò``dG ≠∏ÑŸG ∞°üf ÉÑjô≤J »g ≈ª¶©dG Iƒ≤dG äÉ≤Øf .ø``eC’G äÉ≤Øf ‘ ÉgAÉYOG ôé¡J ,á∏aBG ≈ª¶Y Iƒb ≈∏Y óªà©f øëf .ó«dG ™HÉ°UG Oó©c ÉgOóY ¥ƒØJ ’ ,É°†jG É©e É¡∏c ,Égó©H á«dÉàdG ádhO øjô°û©dG äÉ≤Øf ɪæ«H ,¬∏c ⁄É©dG √òg .Ú©FÉ£dG π«dóJh ÚdÉ°†dG áÑbÉ©e ,É¡ª«≤d É≤ah ¬à«HôJ ,⁄É©dG IOÉ«≤H ºéM ô¡°ûdG Gòg ÉgOÉ°üàbG ºéM RhÉŒ »àdG ,Ú°üdG .á«ŸÉ©dG äÉ≤ØædG ¢ùªNo πH ¢SCÉ«dG ≥«ª©J ¤EG ƒYOCG ’ »æµdh ,É©«ªL Éæ©LÉ°†e ¢†≤J ¿G Öéj á≤«≤◊G ‘ 6^6 É¡æeCG ≈∏Y ≥ØæJ ,⁄É©dG ‘ ÊÉãdG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh ÊÉHÉ«dG OÉ°üàb’G .≥ª©ŸG ÒµØàdG ¤EG .áÄŸG ‘ 3^5 -É«°ShQ .áÄŸG ‘ 4^25-É°ùfôa .⁄É©dG ‘ äÉ≤ØædG ‹ÉªLG øe áÄŸG Ωƒ«dG ó©H ≈¶– ød É¡fCÉH º¡ØJ ,IÒ¨°U ádhO ¬∏©ØJ ¿G »¨Ñæj …òdG Ée Ú°ùaÉæàŸG Ú``H ¿G á``aó``°`U ¢``ù`«`dh ,Ú``«` µ` jô``eC’G ≈``∏`Y ô``KDƒ` J äÉ``«`£`©`ŸG √ò``g ≥jó°üdG É``ÃQh ,º`` gC’G É¡Ø«∏M Ö``fÉ``L ø``e ¬«a ßØ– ¿ƒ``µ`j OÉ``µ`j ’ º``Yó``H ƒ°†Y RÈ``j ,á°SÉFô∏d º¡HõM í«°TôJ ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ø``jò``dG ,ÚjQƒ¡ª÷G .É¡ÑfÉL ¤EG ∞≤j …òdG ¢ü∏îŸG ó«MƒdG á«ŸÉ©dG äGó¡©àdG øe ™jô°ùdG ÜÉë°ùf’G Iôµa ≈æÑàj …òdG ,∫ƒH ¿hQ ¢Sô¨fƒµdG πé©àe ¬∏©dh ,»¨Ñæj É``‡ ô``£`NCG ™bƒàdG ¿G ºYõH OÎ`o `°`S ∫Gƒ`` bC’G √ò``g »g "π«FGô°SEG"`d ºYódG ¢ü«∏≤J ¤EG iƒYódG .Égô¡X ≈∏Y √OÓH É¡∏ª–o »àdG øµj ɪ¡e .É``ÃQ .Gó``Z Ωõ≤àJ ød ,∫É≤«o °S ,≈ª¶©dG ɵjôeCG .»¨Ñæj ɇ Ì``cCG ºZQ ¬fEG ¿ƒdƒ≤j "¢ùcƒa" áµÑ°T ‘ ¿ƒ∏∏ëŸG .á«HÉîàf’G ¬à∏ªM äGQÉ©°T óMCG π©aCÉ°Sh ,Ió``jó``Y äÉ«£©Ã √ó«cCÉJ øµÁ .í``°`VGh »îjQÉàdG π«ŸG ,ô``eCG ø``e ."É°†jG Gòµg GƒdÉb ÉeÉHhG øY .á∏«∏b ¬°Uôa √RhôH …OÉ°üàb’G ó¡÷G π≤K ƒg Ée :ïjQÉà∏d Öfio πc √ÉæÑàj ≈£©e ᣰSGƒH ∂dP IÒJh ¤EG ¢SÉ«≤dÉH ¬∏≤K ƒg Ée ,´ÉaódG ádÉM ‘ ájQƒWGÈeG √ôªãà°ùJ …òdG .É¡eƒ°üÿ ø``eC’G äÉ≤Øf ¿Rh ∫É«M »Ñ°ùædG ¬∏≤K ƒ``g É``eh ÉgOÉ°üàbG ƒ``‰ html.26059-http://www.elnashra.com/articles-1 Iô°ûædG âfÉc GPG .á``dhó``dG É¡eÉeCG ∞≤J »àdG äÉjóëàdÉH ó«Øj ´É``aó``dG äÉ≤Øf ∫ó©e
6
منوعـــــــــــــــــــــــــــــات
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
البكترييا حتمي الأطفال من الربو �أك��دت درا�سة �أملانية �أن فطريات العفن والبكرتيا توفر �صحة �أف�ضل للأطفال �أبناء املزارعني. وح�سب الدرا�سة التي �أجراها باحثون يف جامعة ميونيخ الأملانية وال�ت��ي ن�شرت نتائجها ال�ي��وم يف جملة «نيو اجن�لان��د ج��ورن��ال اوف ميدي�سن» ،ف�إنه كما ازدادت هذه البكرتيا والفطريات الطبيعية يف الو�سط املحيط بالطفل كلما انخف�ض خطر الإ�صابة بالربو. وي��أم��ل الباحثون حت��ت �إ� �ش��راف م��ارك��و���س ايجه م��ن م�ست�شفى ميونيخ اجلامعي يف االعتماد على ه��ذه املعلومات لتطوير م�صل م�ضاد للربو. وهذه هي املرة الأوىل التي يركز فيها الباحثون على الكائنات احلية املوجودة يف الأتربة املوجودة يف الغرف الداخلية ،حيث قاموا مب�ق��ارن��ة ه��ذه الأت��رب��ة يف غ��رف الأط �ف��ال ب��امل�ن��اط��ق ال��ري�ف�ي��ة التي بها م ��زارع م��ع نظريتها يف امل�ن��اط��ق ال�ت��ي لي�س بها حظائر خا�صة مبزارعني. و�أو�ضحت الدرا�سة �أن الأطفال الذين يعي�شون يف مزارع �آبائهم يواجهون جراثيم �أك�ث�ر ،و�أن�ه��م كلما ت�ع��ددت �أن ��واع ه��ذه اجلراثيم انخف�ض خطر �إ�صابتهم بالربو. وح�سب اي�ج��ه ،ف ��إن ه�ن��اك تف�سريين ل��ذل��ك �أح��ده�م��ا �أن��ه على الرغم من وجود جراثيم تت�سبب يف الربو � ،إال �أن هناك بالقرب منها �أي�ضا بكرتيا حميدة تغطي على هذه اجلراثيم والتف�سري الآخر هو �أن تعدد �أن��واع اجلراثيم يف نف�س الو�سط ي ��ؤدي ،كما هو احل��ال يف البكرتيا املوجودة يف �أمعاء الإن�سان� ،إىل نوع من التوازن البيئي بني هذه اجلراثيم. وم��ن املتوقع �أن يركز الباحثون يف درا��س��ات مقبلة على درا�سة �أن��واع امليكروبات املوجودة بالقرب من احلظائر ،وخا�صة البكرتيا ذات ال�صلة بالربو وذلك للتعرف عليها على املدى البعيد. وتبني درا�سات منذ عدة �سنوات �أن �أطفال املزارعني �أقل �إ�صابة بالربو و�أنواع احل�سا�سية املختلفة.
ميدان التحرير قبلة ال�صالة والباعة �أي�ضا كل الطرق �أدت �أم�س �إىل الغر�ض نف�سه ،الكل ي�سعى �إىل �صالة جمعة يف قلب امليدان� ،سمها ما ت�شاء «جمعة وفاء» «جمعة الن�صر»، املهم �أن تتم ال�صالة ،وكل �شيء يف امليدان دعم هذا ،فمن باع �أعلن ال�سعر احلقيقي ومن ا�شرتى مل يفا�صل ،ومن هنا عمت �أخالقيات الثورة وانت�شرت يف امليدان. ً على حدود ميدان التحرير وبعمق مل يزد على ٧٠مرتا انت�شر ال�ب��اع��ة ،ف��ال��زح��ام مل ي�سمح لهم «مب��زي��د م��ن ال�ت��وغ��ل» ،وتنوعت الب�ضاعة بني الأعالم واملياه وال�شاي. امل�شهد ال يتغري ،فعندما ب��د�أ ال�شيخ خطبته و�سط امليدان، ينادي الباعة «مفر�ش ال�صالة بجنيه»�« ،صلي على املفر�ش ليه ت�صلي على الأر�ض ده كله بجنيه واحد» ،و�أحيانا يعدل النداء �إىل «ه��ات الفكة اللي معاك وخدلك مفر�ش �صالة» ،ورغ��م �أن ال�سعر موحد ،فال �أحد يفا�صل ،وال يرد البائع طلب مفر�ش لل�صالة حتى لو �أعطاه املتظاهر ٥٠قر�شا �أو ٧٥قر�شا ،وال يطلب امل�شرتى الباقي حتى �إذا �أعطى البائع ٥جنيهات. على بعد خطوات منه ..جتد من يبيع «�شبيهة الفوفوزيال» وبائعها ي�صدر نغمات بها« :ارفع ر�أ�سك فوق انت م�صري» ..و«م�صر يا والدك �أهم»« ..وال�شعب يريد تطهري البالد». بالقرب من �سور حديدي جتد من يبيع «مياه و�شاي ومناديل»، مناديا« :ا�شرب �شاي ..اهتف وا�ضبط دم��اغ��ك» ..جتد �آخ��ر يبيع �صحفا مناديا« :اقر�أ عن احلرامية ..اقر�أ عن اللي نهبوها ..اللي خربوا البلد ..احلرامية احتب�سوا» ..البيع وال�شراء ال يتوقفان يف ميدان التحرير رغم الزحام ،بل رمبا يزيدان.
الروبوتات� ..أ�ساتذة للأطفال
دجاجة تبي�ض بي�ضة بداخلها بي�ضة �أخرى
البدانة تت�ضاعف لت�صيب مليار �شخ�ص يف العامل
�أظ� �ه ��رت درا�� �س ��ة ح��دي �ث��ة ن���ش��رت�ه��ا جم �ل��ة "الن�ست" الطبية الأمريكية� ،أن ن�سبة البدانة قد ت�ضاعفت تقريبا يف العامل بني عامي 1980و 2008لي�صل �إجمايل من يعانون من ال�سمنة حاليا �إىل نحو مليار �شخ�ص يف العامل. وقالت الدرا�سة �إن واح��دا من بني كل �ستة �أ�شخا�ص يف العامل يعاين من ال�سمنة ،يف وق��ت قل�صت فيه ال��دول الغنية من املر�ض، �إال �أنها قامت على ما يبدو بنقل العدوى �إىل ال��دول الفقرية التي ارتفعت فيها معدالت ال�سمنة. و�أ�ضافت الدرا�سة �أنه بالرغم من التقدم الذي �أحرزته اخلطوات التي اتخذتها الدول الغنية يف خف�ض ن�سب الإ�صابة بارتفاع �ضغط ال��دم والكول�سرتول� ،إال �أن ع��دد امل�صابني بال�سمنة ارتفع من 600 مليون �شخ�ص ع��ام � 1980إىل مليار �شخ�ص يف ال�ع��امل ع��ام 2008 مدعوما بارتفاع عدد ال�سكان حول العامل وارتفاع عدد امل�سنني. «باب»
ان�سداد ال�شرايني الطرفية م�ؤ�شر العتالل القلب �أظ�ه��رت درا��س��ة �أمريكية ج��دي��دة �أن مر�ض ان�سداد ال�شرايني الطرفية ال��ذي ي�صيب الأرج ��ل ميكن �أن ي�ك��ون م��ؤ��ش��راً مل�شكلة يف القلب. وذكر موقع «هلثداي نيوز» الأمريكي �أن الباحثني يف منظمة «باد كولي�شن» الأمريكية املعنية بهذا املر�ض وجدوا �أن قرابة 9ماليني �أمريكي يتخطى عمرهم اخلم�سني عاما يعانون من مر�ض ان�سداد ال�شرايني الطرفية ،ما يجعلهم عر�ضة خلطر الإ�صابة ب�أزمة قلبية، لكن كثرياً من املر�ضى ال يعرفون ب�إ�صابتهم به. وق��ال الطبيب ج��وزي��ف كابورو�سو ،مدير املنظمة� ،إن «النا�س غالباً ما يظنون �أن الأوجاع يف الرجلني والبطء يف �شفاء التقرحات هي فقط �شيء متعلق بالتقدم يف ال�سن ،لكنها قد تكون م�ؤ�شرات ملر�ض خطري». و�أ�ضاف �أنه عرب االكت�شاف املبكر للمر�ض وتلقي العالج املنا�سب، ميكن تقلي�ص ت�أثرياته وحت�سني ال�صحة القلبية. «العرب �أون الين»
ال �صلة بني الهاتف اخللوي والإ�صابة ب�سرطان الدماغ
ق��ال ب��اح�ث��ون بريطانيون �إن��ه ال ي�ب��دو �أن ا�ستخدام الهاتف اخللوي يزيد �إىل حد كبري خطر الإ�صابة ب�أورام دماغية. وا�ستخدم الباحث الرئي�سي الدكتور ف��ران��ك دي فويت من جامعة مان�ش�سرت وزمال�ؤه بيانات من مكتب الإح�صائيات الوطنية للتدقيق يف م�ع��دالت ح��االت ال�سرطان ال��دم��اغ��ي اجل��دي��دة التي �شخ�صت بني الـ 1998و ،2007مقارنة مع تلك بني الـ 1990و2002 يوم ارتفعت ن�سبة م�ستخدمي اخللوي من � 0إىل 65يف املئة. وتبني يف الدرا�سة التي ن�شرت يف جملة «بيو�إلكرتوماغنيتيك�س»، �أن ما تغري يذكر من الناحية الإح�صائية بالإ�صابات ب�سرطان ال��دم��اغ ،و�إذا �سجل تغيري ب�سيط يف ع��دد من �شخ�ص منو ورم يف �أدمغتهم نتيجة ا�ستخدام اخللوي فهو ال يتعدى احلالة الواحدة لكل � 100ألف حالة طوال عقد كامل. وقال دي فويت« :ثمة جدل م�ستمر ب�ش�أن ما �إذا كان التعر�ض لأ�شعة اخل�ل��وي ب�شكل م�ستمر يزيد خطر الإ��ص��اب��ة ب�سرطان يف الدماغ». و�أ�ضاف �أن «نتائجنا ت�شري �أنه من غري املرجح وجود �صلة بني ا�ستخدم اخللوي وال�سرطان ،لأن ما من دليل على زيادة كبرية يف املر�ض منذ �إطالق اخللوي وانت�شاره ال�سريع». «العرب �أون الين»
ط� � � ّور ع �ل �م��اء �أم�ي�رك �ي ��ون روبوتاً ميكنه م�ساعدة الأطفال ال�صغار على التعلم. وذكر موقع "اليف �ساين�س" االمريكي �أن العلماء يف جامعة ك��ال �ي �ف��ورن �ي��ا ط� � ��و ّروا ال ��روب ��وت "روبي" ال��ذي �أدى �إىل ظهور حت�سن ملحوظ يف كيفية تعلم الأط�ف��ال للكلمات ،فيما يحاول العلماء حالياً تطوير الروبوت ل�ي�ت�م�ك��ن م��ن ال���س�ير والتجول داخل ال�صف. وخطرت فكرة تطوير هذا
ال ��روب ��وت مل��دي��ر امل�خ�ت�بر الآيل يف جامعة كاليفورنيا ،جافيري م��وف �ي�لان ،ع�ن��دم��ا ك ��ان يجري بحثاً ب�ش�أن الروبوتات يف اليابان و�أطفاله كانوا يف مركز لرعاية الأطفال. وقال موفيالن "ف ّكرت ب�أن �أجلب الروبوت �إىل مركز رعاية الأط � �ف� ��ال ،وف �ع �ل��ت ذل� ��ك فيما ظهر اخلوف على الأطفال ،لكن تبني �أنه �أثار انتباههم ،و�أنه �إن �أجرينا االختبار ب�شكل �صحيح" ف�سيكون لذلك نتيجة قوية.
وب � ��د�أ م��وف �ي�لان وزم �ل �ا�ؤه ال�ع�م��ل ع�ل��ى ال ��روب ��وت روب ��ي يف العام ،2004ال��ذي بلغ طوله 75 ��س�ن�ت�ي�م�تراً �أي ت�ق��ري�ب�اً بحجم الأط �ف ��ال وز ّود ب���ش��ا��ش��ة فيديو وكامريات وميكروفونات و�أجهزة �صوتية وعينني كبريين. ومل ينجح اول اخ�ت�ب��ار مع الأطفال الذين تراوحت اعمارهم بني 18و� 24شهراً �إذ �أنهم قاموا بتك�سري ذراع الروبوت .ونتيجة لذلك ط ّور العلماء جهازاً يجعل ال��روب��وت ي�ح��دث ��ص��وت ب�ك��اء يف
حال التع ّر�ض للخطر ،وبالتايل ي�ت��وق��ف الأط �ف ��ال ع��ن حماولة تك�سريه. والح � � �ق � � �اً ب� � � ��د�أ الأط� � �ف � ��ال ي�ت�ع�ل�م��ون م��ن ال ��روب ��وت بع�ض الكلمات ،م��ع ت��أث��ره��م بحركات ر�أ�سه .وبعد 12ا�سبوعاً حت�سنت م�ع��رف��ة الأط �ف��ال لع�شر كلمات علمهم �إياها ال��روب��وت ،فيما مل تتح�سن معرفتهم ل�ـ 10كلمات �أخرى علمهم �إياها الأ�ساتذة. "يو بي �أي"
قد ي�صاب الإن�سان مبر�ض نف�سي ي�ؤثر على عمله ،ولكن من الغريب �أن احليوانات والطيور قد ت�صاب �أي�ضا بالأمرا�ض النف�سية، مما يجعلها غري قادرة على القيام بوظيفتها. يرجع الأمر �إىل �أنه عندما كان يعد املزارع (جون فيلوز) -البالغ من العمر -68طبقا من البي�ض املخفوق �أ�صيب بالده�شة عندما اكت�شف �أث �ن��اء حم��اول�ت��ه تق�شري بي�ضة �أن بداخلها بي�ضة �أخرى �صغرية بق�شرة كاملة ..يف حالة نادرة �أرجعها العلماء ل�صدمة نف�سية قد تكون تعر�ضت لها الدجاجة. و�أك��د فيلوز �أن��ه ط��وال ف�ترة عمله ك�م��زارع -التي متتد ل�ـ 20 عاما -مل ير مثل ه��ذا البي�ضة من قبل ،وذك��ر �أن��ه ق��رر االحتفاظ بالبي�ضة ال�صغرية. من جهتهم � ،أرجع خرباء �سبب هذه الظاهرة النادرة �إىل �صدمة نف�سية تعر�ضت لها الدجاجة خالل عملية الإبا�ضة. وق��ال �أح��ده��م� :إن ه��ذه الظاهرة �أث��ارت اهتمام العلماء طوال مئات ال�سنوات ،والأرجح هو �أنها نتيجة حركة ع�ضلية تدفع بي�ضة لتتكون داخل بي�ضة �أخرى.
ع��ل��م��اء :رائ���ح���ة ق���دم الإن�������س���ان ت�����س��اع��د يف م��ك��اف��ح��ة امل�لاري��ا
املالريا ..مر�ض طفيلي ينتقل من ال�شخ�ص امل�صاب باملالريا �إىل ال�شخ�ص ال�سليم عن طريق ل�سعة البعو�ض التي متت�ص طفيل املالريا من ال�شخ�ص املري�ض وتنقله �إىل ال�شخ�ص ال�سليم. وه � �ن ��اك �أن� � � ��واع ك� �ث�ي�رة ل �ل �ب �ع��و���ض ،ولكن ال� ��ذي ي�ن�ق��ل م��ر���ض امل�ل�اري ��ا ه��و �أن �ث��ى بعو�ض "الأنوفلي�س" التي تتغذى بدم الإن�سان وتتوجه �إىل الكبد للتكاثر ب�سرعة ،ثم تنتقل �إىل الدم لتتغذى على خالياه احلمراء. وق��د ك�شف علماء نيوزيلنديون �أن رائحة ق��دم الإن�سان جت��ذب نوعاً من العناكب يف �شرق �إف��ري�ق�ي��ة مي�ك��ن �أن ي�ساعد يف مكافحة مر�ض املالريا. وذك��رت راب�ط��ة ال�صحافة النيوزيلندية �أن باحثني من جامعة كانرتبري ا�ستخدما جوارب م�ستعملة ليكت�شفا �أن نوعاً من العناكب جتذبه رائحة القدم النفاذة ي�سمى "�إفاركا كالي�سيفورا" يتغذى على البعو�ض الناقل للمالريا. وي ��أت ��ي ذل ��ك ب�ع��د درا� �س ��ة ال�ب��اح�ث�ين فيونا كرو�س وروبرت جاك�سون لهذا النوع من العناكب يف ��ش��رق��ي ك �ي �ن �ي��ا،ال��ذي ي�ت�غ��ذى ع�ل��ى البعو�ض الناقل للمالريا والذي جتذبه �أي�ضاً رائحة ج�سم الإن�سان. و�أك ��د ال�ب��اح�ث��ان �أن النتيجة ال�ت��ي تو�صال �إليها رمبا تلعب دوراً يف احلد من املالريا .كما ميكن �أن ت�ساعد تلك العناكب يف مكافحة املالريا �إذا توفرت اجل��ر�أة لدى النا�س يف االحتفاظ بها داخل بيوتهم. الظروف امل�ؤدية النت�شار املالريا انخفا�ض ال��وع��ي ال�صحي ب�ين املواطننيوعدم الأخذ ب�أ�سباب الوقاية. تواجد نوع البعو�ض املنا�سب لنقل طفيلاملالريا "�أنثى االنوفيلي�س". وج� ��ود ط�ق����س ح ��ار رط ��ب ي�ن��ا��س��ب توالدال �ب �ع��و���ض ،ع �ل�اوة ع �ل��ى ت��واج��د امل �ي��اه الراكدة كامل�ستنقعات. وجود مري�ض �أو مر�ضى م�صابني باملالريايف املجتمع. انعدام املقاومة املكت�سبة �ضد املالريا الكلية�أو اجلزئية بني ال�سكان. �سبب وفاة توت عنخ �أمون ك�شف علماء �أن ه�ن��اك �إم�ك��ان�ي��ة ك�ب�يرة ب�أن تكون املالريا قد �سببت موت الفرعون "توت عنخ �آمون" الذي يعتقد �أنه كان يعاين من �شلل �سببه احد �أمرا�ض العظام النادرة. وقد ت�ؤدي هذه االكت�شافات يف حال ثبتت �إىل الإطاحة كلياً بكل نظريات امل�ؤامرة حول اغتيال الفرعون ال�شاب عن عمر 19ع��ام�اً ،وق��د ق�ضى العلماء �أكرث من �سنتني يف حتليل مومياء توت عنخ �آمون ال�ستخراج حم�ض نووي ،وقد �أظهرت
حتاليل ال��دم �إ��ص��اب��ة ت��وت عنخ �آم ��ون بطفيلية املالريا .كما يعتقد البع�ض �أن مومياء الفرعون ال�شاب التي تقرتب �أكرث يف حجمها من مومياء ام��ر�أة ،تظهر �إ�صابته مبتالزمة "مارفان" التي ت�صيب الن�سيج ال�ضام ،ولكن عامل الآثار امل�صري الدكتور زاهي حوا�س نفى ذلك ،و�أكد �أن الأبحاث ال �ت��ي �أج ��ري ��ت ع�ل��ى م��وم �ي��اء ال �ف��رع��ون و�أف� ��راد �آخرين من �أ�سرته ال تثبت �إ�صابتهم مبتالزمة "مارفان". �أعرا�ض املالريا؟ تبد�أ الأعرا�ض يف الظهور بعد فرتة ح�ضانة متتد ما بني ع�شرة �أيام اىل ثالثة �أ�سابيع تقريباً و�أهم الأعرا�ض: ارت �ف ��اع يف درج� ��ة احل � ��رارة ق��د ت�صاحبهق�شعريرة وعرق غزير و�صداع. �أمل بالظهر وامل�ف��ا��ص��ل وال�ع���ض�لات و�أملبالبطن وت�ضخم بالطحال والكبد خا�ص ًة مع تكرار الإ�صابة. ف�ق��دان ال�شهية ل�ل�أك��ل م��ع ح��دوث القيءوالإ�سهال و�شحوب بالوجه و�ضعف عام باجل�سم. ما هي م�ضاعفات املالريا ؟ -الإ�سهال والقيئ مع فقدان �شديد لل�سوائل
الذي قد ي�ؤدي �إىل الوفاة. الت�شنجات وفقدان الوعي نتيجة لإ�صابةاملخ. ق�صور يف وظائف الكليتني. موت اجلنني داخل الرحم. والدة الأطفال املبت�سرين. �ضعف ح��اد يف ال��دم نتيجة لتك�سري عددكبري من كريات الدم احلمراء. للوقاية من املر�ض ن�شر ال��وع��ي ال�صحي ب�ين امل��واط�ن�ين عناملالريا وخطورتها وطرق مكافحتها. امل �ح��اف �ظ��ة ع �ل��ى ن �ظ��اف��ة امل� �ن ��زل واحل ��يوالأ�سواق. �إبعاد مواقع ال�سكن عن �أماكن املياه الراكدةوالأودية التي يتكاثر بها البعو�ض. ردم املنخف�ضات الناجتة عن �إن�شاء املباينوال �ع �م��ارات ،ح�ي��ث تتجمع فيها م�ي��اه الأمطار فيتوالد فيها البعو�ض. ً التخل�ص م��ن النفايات خ�صو�صا العلبوال�صفائح الفارغة التي قد يتكاثر بها البعو�ض �إذا تراكم املاء فيها. -ال�ت�ع��اون م��ع ف��ري��ق مكافحة امل�لاري��ا عند
ح�ضورهم للقرية ،مع تنظيم حمالت التوعية والنظافة. التبليغ الفوري عن الأ�شخا�ص امل�صابنيب�أي من �أعرا�ض املالريا املذكورة �سابقاً. جت �ن��ب ال �ت �ع��ر���ض ل�ل�ب�ع��و���ض با�ستعمالال�ن��ام��و��س�ي��ة ع �ن��د ال �ن��وم �أو امل��رك �ب��ات الطاردة ل�ل�ح���ش��رات وال�ب�ع��و���ض ب��ر���ش امل �ن��ازل باملبيدات احل�شرية وو�ضع �شبكة من ال�سلك الواقي على النوافذ و�أبواب املنازل. امل��واظ �ب��ة ع�ل��ى ال �ع�لاج يف ح��ال��ة اال�صابةباملالريا. م��واظ �ب��ة احل��ام��ل ع �ل��ى ح �� �ض��ور الك�شفالدوري بانتظام يف املركز ال�صحي. امل��واظ �ب��ة ع �ل��ى ال��ر� �ض��اع��ة ال�ط�ب�ي�ع�ي��ة يفالثالثة �أ�شهر الأوىل� ،إذ �أن حليب �أالم ال ي�ساعد على منو طفيل املالريا لدى الطفل الر�ضيع. ع �ن��د ال �� �س �ف��ر مل �ن��اط��ق ب �ه��ا م�ل�اري ��ا يجبا�ست�شارة الطبيب ،وذلك لأخذ عالج واقي. ا�ستخدام �أن��واع خا�صة من الكرميات علىاجللد لطرد البعو�ض. «حميط»
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
ال�ستف�ساراتكم واقرتاحاتكم وم�شاركاتكم را�سلونا على عنوانناinfo@jas.org.jo:
ال�سبت 2011/2/26 �إعداد� :سامر الدربي خالل هذا الأ�سبوع ميكننا �أن نر�صد كوكب الزهرة ذا اللمعان الباهر، وهو ي�شرق قبل ال�شم�س� .أما بالن�سبة لكوكب امل�شرتي ف�إننا ن�ستطيع ر�صده بعد مغيب ال�شم�س �إىل ال�ساعة ال�سابعة والن�صف م�ساء ،وهو �أملع ما ن�شاهده فوق الأفق الغربي اجلنوبي .وبالن�سبة لكوكب زحل فيمكن ر�صده طوال الليل يف الأفق اجلنوبي. مالحظة« :القدر» هو مقيا�س للمعان الأج��رام .وكلما كان الرقم �أ�صغر (�أو �أكرب بال�سالب) كان اللمعان �أ�شدّ.
مضاء أكثر من الالزم العالم في الليل ... ٌ الأحيان .والنتيجة هي فاتورة باهظة ب�سبب ا�ستهالك م�صادر الوقود الأحفوري ب�سمة ذياب لتوليد الكهرباء ،وتل ّوث �ضوئي له انعكا�سات بيئية و�صحية على الإن�سان والأحياء ع�م��وم�اً ..و��س�ب��ب يف ح��رم��ان�ن��ا م��ن م�شهد ��س�م��اء ال�ل�ي��ل ال��رائ�ع��ة ال��زاخ��رة بنجومها هل فكرمت �أنه �سي�أتي يوم �ستكون فيه ر�ؤية النجوم �شيئاً من املا�ضي! هو ذاك -للأ�سف -نظراً ملا �سببته املدن ّية احلديثة من تل ّو ث �ضوئي ب��ات من و �أجرامها املتلألئة. ولهذا كانت �صيحات التحذير ودع��وات منظمات وجمعيات فلكية وبيئية �ضد �سمات حياتنا املعا�صرة ،ف�أ�صبح كوكبنا يغرق يف الإنارة لي ً ال ! �أن� ��وار ال �ك �ه��رب��اء ،و �إ� �ض ��اءة امل �ن��ازل وال �� �ش��وارع ،وال �ع��دد ال �ه��ائ��ل م��ن الإعالنات ال�ت�ل��وث ال���ض��وئ��ي .وم�ن��ذ ال �ع��ام � ،2006أخ ��ذت ه��ذه ال��دع��وات ط��اب�ع�اً ع�م�ل�ي�اً ي�شجع والالفتات ال�ضوئية ..هدر للطاقة وا�ستخدام لها بال داع �أو ب�إ�سراف يف كثري من املجتمع ب�ك��اف��ة ��ش��رائ�ح��ه ع�ل��ى االن �خ��راط يف ه��ذه ال�ف�ع��ال�ي��ات ال�ع��امل�ي��ة ،وم�ن�ه��ا دعوة
لر�صد جن��وم الليل يف �إح��دى الليايل ال�صافية يف ال�ف�ترة ��21ش�ب��اط وحتى � 8آذار. وامل�ط�ل��وب ر��ص��د جن��وم واح ��دة م��ن �أ��ش�ه��ر امل�ج�م��وع��ات ال�ن�ج�م�ي��ة و�أ ك�ثر ه��ا و�ضوحاً، جمموعة اجلبار ،وع ّد جنومها التي ي�ستطيع كل منا ر�ؤيتها بالعني املجردة ما بني اجلنوبي ،لنقارن ما ر �أيناه ال�ساعة ال�سابعة والعا�شرة م�ساء ،حيث تظهر يف الأفق ّ بالعدد الكلي لنجوم هذه املجموعة ،وبالتايل ميكن تقدير مدى التلوث ال�ضوئي يف كل موقع يتم فيه الر�صد. ما ر �أيكم ...هل ت�شاركوننا هذه املهمة املمتعة وال�سهلة؟
8
�ش�ؤون فل�سطينية
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
ثالثة جرحى مب�سريتي بلعني والنبي �صالح املناه�ضتني للجدار رام اهلل – �صفـا �أ�صيب ثالثة فل�سطينيني بجراح متو�سطة والع�شرات بحاالت اختناق بالغاز ال�سام امل�سيل للدموع يف م�سريتي بلعني والنبي �صالح الأ�سبوعية ،بعد �صالة اجلمعة مبدينة رام اهلل و�سط ال�ضفة الغربية املحتلة. و�أ�صيب كل من ع�ضو جلنة مقاومة اال�ستيطان يف القرية با�سم التميمي ( 26عاماً) ،وميالد التميمي ( 21عاماً) بجروح وحروق، جراء تعر�ضها لقنابل الغاز امل�سيلة للدموع ،التي �أطلقت على جموع املتظاهرين. وقال امل�صاب التميمي �إن قوات االحتالل اعتقلت �أحد املتظاهرين الأجانب خالل اقتحامها للقرية ،وقامت بتفتي�ش بع�ض املنازل بحثا عن امل�شاركني يف امل�سرية. وكان املئات من املتظاهرين من �أهايل قرية بلعني مب�شاركة عدد من املت�ضامنني الأجانب انطلقوا من و�سط القرية ،متوجهني �إىل منطقة ج��دار الف�صل العن�صري املقام على �أرا�ضي القرية ،رافعني الأعالم الفل�سطينية والليبية. وقال املن�سق الإعالمي للجنة ال�شعبية ملقاومة اجلدار يف بلعني راتب �أبو رحمة �إن قوات كبرية من جي�ش االحتالل وحر�س احلدود �أمطرت املتظاهرين بالر�صا�ص املطاطي وقنابل الغاز ال�سام امل�سيل ل�ل��دم��وع وامل �ي��اه ال�ع��ادم��ة امل�م��زوج��ة بالكيماويات ،م��ا �أوق ��ع ع�شرات الإ�صابات باالختناق.
نتنياهو مينع دخول فريق تلفزيوين تركي �إىل مكتبه القد�س املحتلة -وكاالت قالت �صحيفة «يديعوت �آحرونوت» الإ�سرائيلية �إن رئي�س الوزراء الإ�سرائيلي بنيامني نتنياهو مل ي�سمح بدخول فريق تلفزيوين تركي م�ست�أجر من قبل بولنديني لتغطية اجتماع جمل�س الوزراء امل�شرتك بني «�إ�سرائيل» وبولندا يف مكتبه. وبح�سب نب�أ ال�صحيفة ف��إن الإعالمي الرتكي و�صل يف الوقت امل�ح��دد �إىل مكتب رئا�سة ال ��وزراء الإ�سرائيلية لإج ��راء ب��ث مبا�شر لنقل اجتماع الطرفني ،ولكن امل�س�ؤولني الإ�سرائيليني منعوا الفريق الرتكي من الدخول رغم تدخل البولنديني. وذك� ��رت ال���ص�ح�ي�ف��ة �أن ��س�ب��ب ع ��دم ال���س�م��اح ل�ل�ف��ري��ق الرتكي بالدخول يعود �إىل كونه تركيا ،فيما نفى ذلك البيان ال�صادر من مكتب نتنياهو ،م�ؤكدا �أنه لي�س هناك �أي عالقة بني �إبعاد الفريق من املكتب وبني كونه تركيا. و�أ�ضاف البيان �أن الفريق مل يقم باالت�صال م�سبقا لطلب �إذن للعمل يف مكتب رئا�سة الوزراء الإ�سرائيلية ،زاعما �أن �أع�ضاء الفريق كانوا ال يحملون هوية تثبت كونهم �صحفيني.
هنية ي�ؤدي �صالة الغائب على �شهداء ثورات العرب غزة -ال�سبيل �أدى رئي�س ال��وزراء الفل�سطيني يف غ��زة �إ�سماعيل هنية �صالة الغائب على �شهداء الثورات العربية "ليبيا وم�صر وتون�س" وذلك يف امل�سجد الغربي مبخيم ال�شاطئ غرب مدينة غزة. وا�ستعر�ض هنية خ�لال �إلقائه خطبة اجلمعة التغريات التي جرت يف املنطقة العربية. ي�شار �إىل �أن املنطقة العربية ت�شهد تغيريات جذرية ،وامتدت ال �ث��ورات ال�ت��ي انطلقت م��ن ت��ون����س �إىل م�صر ث��م �إىل ال�ع��دي��د من العوا�صم العربية ومنها ليبيا واليمن واجلزائر والعراق ،وخرجت ال�شعوب للمطالبة بالتغيري و�إ�سقاط �أنظمتها.
االحتالل يقمع م�سريات باخلليل تطالب بفتح �شارع ال�شهداء
ال�ضفة الغربية -ال�سبيل
�أ� �ص �ي��ب ع ��دد م ��ن ال�ف�ل���س�ط�ي�ن�ي�ين بجروح وح��االت اختناق ،نتيجة �إط�لاق ق��وات االحتالل الأع�ي�رة ال�ن��اري��ة وال�ق�ن��اب��ل ال�غ��ازي��ة وال�صوتية �صوب امل�شاركني يف م�سريات �سلمية انطلقت يف مدينة اخلليل جنوب ال�ضفة الغربية ،مطالبة االح �ت�لال ب ��إع��ادة ف�ت��ح � �ش��ارع ال���ش�ه��داء يف قلب املدينة. و�أك ��د �شهود ع�ي��ان اع�ت�ق��ال ق��وات االحتالل لعدد من امل�شاركني الأجانب بامل�سرية ،بينما نقل عدد �آخر من امل�شاركني �إىل م�ست�شفيات املدينة لتلقي ال �ع�لاج ب�ع��د ا��ص��اب�ت�ه��م ب �ج��روح وحاالت اختناق. و�أ��ص�ي��ب ع��دد �آخ ��ر م��ن امل���ش��ارك�ين ب�شظايا القنابل املكثفة التي �أطلقت �صوب امل�شاركني يف منطقة �شارع ال�شاللة القدمي واجلديد ومنطقة باب الزاوية. وت��واج��دت ق ��وات االح �ت�ل�ال ب ��أع��داد كبرية يف املناطق القريبة م��ن ��ش��ارع ال�شهداء ،وتركز ت��واج��د االح� �ت�ل�ال يف � �ش��ارع ال �� �ش�لال��ة القدمي واجل��دي��د ،بالإ�ضافة �إىل انت�شار جنود �آخرين معززين ب�آليات ع�سكرية يف منطقة باب الزاوية باملدينة. ور� �ش��ق ال���ش�ب��ان ق ��وات االح �ت�لال باحلجارة وال� ��زج� ��اج� ��ات ،ودارت م ��واج� �ه ��ات ع �ن �ي �ف��ة بني الفل�سطينيني وجنود االحتالل الذين كثفوا من عمليات �إطالق الر�صا�ص املعدين املغلف باملطاط �صوب امل�شاركني. وق ��در ع��دد امل���ش��ارك�ين ب��امل���س�يرة ن�ح��و �ألفي م�شارك ،طالبوا بفتح �شارع ال�شهداء املغلق �أمام ح��رك��ة الفل�سطينيني وي �ع��د ع���ص��ب احل �ي��اة يف قلب مدينة اخلليل ،ويفتتحه االح�ت�لال �أمام
جنود االحتالل يعتدون على فل�سطيني يف اخلليل �أم�س
امل�ستوطنني على ح�ساب الأحياء الفل�سطينية. وت�أتي هذه التظاهرة يف الذكرى ال�سابعة ع�شرة ملجزرة احل��رم الإبراهيمي ال�شريف ،التي ارتكبها اليهودي املتطرف ب��اروخ غولد�شتاين ،وا�ست�شهد فيها 29مواطنا فل�سطينيا �أث�ن��اء ت�أديتهم �صالة الفجر. وطالب املتظاهرون بفتح �شارع ال�شهداء املغلق
�أم ��ام ح��رك��ة امل��واط�ن�ين الفل�سطينيني ،ح�ي��ث يعد ع�صب احلياة يف قلب مدينة اخلليل ،والذي يفتتحه االح �ت�لال �أم ��ام امل�ستوطنني على ح�ساب الأحياء الفل�سطينية. وكانت امل�سريات انطلقت من ثالثة جتمعات رئي�سية يف املدينة ،فانطلقت من �أمام م�سجد على البكاء يف ح��ارة ال�شيخ ،وم��ن �أم��ام م�سجد الرا�س
مواجهات عنيفة يف حي �سلوان وت�شديد االجراءات الأمنية بالأق�صى القد�س املحتلة -ال�سبيل �أ�� � � �ص� � � �ي � � ��ب ال� � � �ع� � � ��� � � �ش � � ��رات م ��ن ال�ف�ل���س�ط�ي�ن�ي�ين ن�ت�ي�ج��ة �إ�صابتهم بالر�صا�ص املعدين املغلف باملطاط، وا�ستن�شاقهم للغاز امل�سيل للدموع خالل مواجهات عنيفة دارت يف حي �سلوان مبدينة القد�س املحتلة. وب � � � � � � � ��د�أت ق� � � � � ��وات االح � � �ت� �ل��ال اال� �س��رائ �ي �ل��ي ب ��اط�ل�اق الر�صا�ص املعدين وقنابل الغاز �صوب ال�شبان، خالل املواجهات العنيفة التي تدور يف حي �سلوان بالقد�س املحتلة. ه � � ��ذا و�أدى �آالف امل�صلني الفل�سطينيني يف امل�سجد الأق�صى ال� �ي ��وم � �ص�ل�اة ال �غ��ائ��ب ع �ل��ى �أرواح ال �� �ش �ه��داء ال�ل�ي�ب�ي�ين ال� ��ذي �سقطوا
بر�صا�ص فرق الأمن التابعة للعقيد معمر القذايف. وكان خطيب اجلمعة حمل ب�شدة على "الطغاة" م��ن احل�ك��ام ،الذين ا� �س �ت �ب��اح��وا دم� ��اء ��ش�ع��وب�ه��م ،مذكرا �إياهم باحلكام الأوائ��ل من امل�سلمني الذي �سا�سوا �شعوبهم بالعدل ،وقادوا الأم ��ة �إىل ال��رف�ع��ة وال�ن�ه��و���ض حتى دان ��ت ل�ه��م الأر� � ��ض م��ن �أدن ��اه ��ا اىل �أق�صاها. ك � �م� ��ا � � � �ش� � ��دد االح � � � �ت � �ل ��ال من الإجراءات الأمنية يف حميط امل�سجد الأق� ��� �ص ��ى امل � �ب� ��ارك ،وح � ��ول بوابات احل��رم القد�سي والبلدة القدمية يف القد�س. وق��ال��ت م �� �ص��ادر حم�ل�ي��ة �إن قوات االح �ت�ل�ال اق�ت�ح�م��ت ال �ب �ل��دة ،وحتديدا
�أح �ي��اء الب�ستان ووادي ح�ل��وة ومناطق جم� ��اورة ،الأم� ��ر ال ��ذي �أدى �إىل وقوع م��واج �ه��ات ع�ن�ي�ف��ة ب�ي�ن �أه � ��ايل البلدة واجل �ن��ود ال��ذي��ن �أط �ل �ق��وا ق�ن��اب��ل الغاز امل���س�ي��ل ل �ل��دم��وع وال��ر� �ص��ا���ص املعدين �صوب املنازل ،ما �أدى �إىل حاالت اختناق يف �صفوف الأهايل ،وا�ستمرت املواجهات �إىل � �س��اع��ات ال �ف �ج��ر ت��زام �ن��ا م��ع ن�شر الوحدات اخلا�صة امل�سماة بامل�ستعربني يف مداخل البلدة.و�أ�ضافت امل�صادر �أن ق� ��وات االح� �ت�ل�ال � �ش��ددت م �ن��ذ �ساعات ال���ص�ب��اح الإج � ��راءات الأم �ن �ي��ة ،ون�شرت ع�ن��ا��ص��ر ال���ش��رط��ة ع�ل��ى �أب� ��واب امل�سجد الأق���ص��ى امل �ب��ارك ،ك�م��ا ن�صبت حواجز ع�سكرية يف �أزقة البلدة القدمية بدعوى منع املواجهات مع امل�صلني وفر�ض حالة �أمنية على املكان على حد تعبريهم.
(ا.ف.ب)
ح��ارة جابر ،ومن �أم��ام م�سجد �صحابة ر�سول اهلل، واجتهت نحو �شارع ال�شهداء. و�شارك يف امل�سرية التي نظمها "جتمع �شباب �ضد اال�ستيطان" ع��دد م��ن النا�شطني الدوليني و�أهايل مدينة اخلليل ،وقيادات �سيا�سية من خمتلف ف�صائل العمل الوطني ،طالبوا فيها ب�إعادة فتح �شارع ال�شهداء �أمام حركة املواطنني الفل�سطينيني.
م�صلون يحتجون على "خطباء الهبا�ش" يف ال�ضفة ال�ضفة الغربية -ال�سبيل �شهدت العديد من امل�ساجد يف ال�ضفة الغربية حاالت اعرتا�ض على خطباء اجلمعة ام�س ال��ذي��ن ح��اول��وا ال�تروي��ج لرئي�س ال�سلطة الفل�سطينية حممود عبا�س ،بناء على تعليمات من حممود الهبا�ش. وقالت م�صادر فل�سطينية �إن امل�صلني يف م�سجد عثمان بن عفان يف طولكرم احتجوا على خطبة �ألقاها ريا�ض عواد ،وروج خاللها لعبا�س وهاجم فيها قناة اجلزيرة. وذكرت امل�صادر �إىل �أن امل�صلني اعرت�ضوا على كالم اخلطيب وقالوا" :ل�سنا �أغبياء" ،وطالبوه بعدم النفاق وترديد ما يريده القائمون على ال�سلطة كما هو حال الأنظمة املتهاوية. وقالت امل�صادر �إن امل�صلني طالبوا اخلطيب بالنزول عن منرب ر�سول اهلل ،فيما حاول بع�ض العنا�صر الأمنية حماية اخلطيب ،ووقعت م�شادات بني اجلانبني انتهت بقدوم عدد كبري من قوات ال�سلطة التي اعتقلت عدداً من امل�صلني. وقالت امل�صادر �إن �أح��د اخلطباء يف مدينة اخلليل �أعلن �أم��ام امل�صلني �أن وزارة الأوق��اف �أر�سلت له خطبة مكتوبة تت�ضمن �إ�شادة بعبا�س ومهاجمة قناة اجلزيرة ،م�شدداً على �أنه ي�أبى هذا اال�ستخفاف بالعقول يف ظل موجات التغيري التي حتدث يف العامل. و�أك��دت م�صادر �أن الهبا�ش وزع خطبة مكتوبة على خطباء امل�ساجد تدعو للإ�شادة بعبا�س و�سلطته بزعم �أنها متم�سكة بالثوابت على خلفية م�شروع القرار �ضد اال�ستيطان ،كما تت�ضمن حتذيراً من القيام مبظاهرات باعتبارها خروجا على ويل الأمر� ،إىل جانب تخ�صي�ص جزء من اخلطبة ملهاجمة اجلزيرة.
جمزرة احلرم الإبراهيمي ..ذاكرة حمفورة بالدم اخلليل � -صفا ت�غ��� ُّ�ص ذاك� ��رة م��دي�ن��ة اخل�ل�ي��ل مب ��آ�� ٍ�س ال تن�سى ووي�لات تركتها اعتداءات امل�ستوطنني على ال�سكان، وال �ت��ي تكللت ب��امل �ج��زرة ال��دام �ي��ة ال �ت��ي ن �ف��ذت بحق م�صليها يف احلرم الإبراهيمي ال�شريف باملدينة فجر اخلام�س والع�شرين من �شباط 1994م. وما زالت �إفرازات املجزرة التي نفذها امل�ستوطن ب��اروخ غولد�شتاين ت ��ؤّرق املدينة و�أحياءها و�سكانها الذين يتجاوز عددهم مئتي �أل��ف ن�سمة ،جاعلة من حياتهم جحيما ال يطاق بفعل ال�سيا�سات التهويدية التي �أعقبت املجزرة. وك��ان��ت �أب� ��رز �إج� � ��راءات االح �ت�ل�ال ب�ع��د املجزرة تق�سيم احل��رم واقتطاع جزئه الأك�بر للم�ستوطنني، وتقطيع �أو� �ص��ال امل��دي�ن��ة و�إغ�ل�اق �أج ��زاء ك�ب�يرة من �أ�سواقها ،ناهيك عن �إغالق �شارع ال�شهداء الذي يعد ع�صب احلياة الرئي�سي للمدينة. ي� ��� �ض ��اف �إىل ذل� � ��ك م ��وا�� �ص� �ل ��ة امل�ستوطنني الع�ت��داءات�ه��م بحق ال�سكان يف املناطق القريبة من الب�ؤر اال�ستيطانية اجلاثمة يف قلب املدينة ،وعمليات امل�صادرة والتو�سع واحلرب املتزامنة التي ي�شنها جنود االح �ت�لال ،لتم�سي �أح�ي��اء املدينة القدمية �أ�شباحا يرتع فيها غالة امل�ستوطنني. وي�ستذكر الفل�سطينيون اليوم بقلوب دامية تلك املجزرة التي ارتكبها املتطرف غولد�شتاين وا�ست�شهد فيها 29مواطنا فل�سطينيا ،و�أ�صيب ع�شرات �آخرين �أثناء ت�أديتهم �صالة الفجر يف باحة احلرم الإبراهيمي ال�شريف. ت�ضييق على احلياة ال�ن��ا��ش��ط يف "جتمع ��ش�ب��اب ��ض��د اال�ستيطان" ه�شام ال�شرباتي بينّ �أن كافة �إف��رازات املجزرة مت�س حياة الفل�سطينيني يف اخلليل من خالل الإجراءات التي ت�سلكها �سلطات االحتالل على الأر�ض منذ اليوم الأول للمجزرة حتى هذا اليوم ،ف�أغلق �سوق اخل�ضار املركزي ،و�شارع ال�شهداء ،وحظر احلركة. وي�ضيف �أن �إجراءات االحتالل بحق الفل�سطينيني بد�أت منذ حلظة تنفيذ املجزرة ،وكان �أول رد �إ�سرائيلي ب ��أن منع نقل اجل��رح��ى �إىل امل�ست�شفيات ،والحقهم يف ب��اح��ات امل�ست�شفيات ،و�أط�ل��ق ال�ن��ار على املواطنني �أمام امل�ست�شفيات و�أثناء ت�شييع ال�شهداء ،ما �أدى �إىل �سقوط مزيد من ال�شهداء وقتها. ويتابع النا�شط ال�شرباتي �أن �آثار املجزرة تتوا�صل حتى اليوم من خالل �إغالق 520حمل جتاري ب�أوامر ع�سكرية �إ�سرائيلية ،بالإ�ضافة �إىل 800حم��ل �آخر حت ��ول �إج � ��راءات االح �ت�ل�ال دون فتحها م��ن خالل الت�ضييق على �أ�صحابها ،وتنقل الب�ضائع والت�ضييق على ارتيادها من قبل ال�سكان.
جمزرة احلرم ماثلة يف ذاكرة الفل�سطينيني حتى اليوم
ويف منطقة ات�ش 2م��ن املدينة ،م��ا ي��زال يجثم م ��ا ي �ق ��ارب م �ئ��ة ح��اج��ز ع���س�ك��ري وب ��واب ��ة حديدية وطريق مغلق ،بالإ�ضافة �إىل املعيقات على احلركة التي ي�ضعها االحتالل والتي حولت حياة املواطنني الفل�سطينيني �إىل جحيم. وي �ق��ول ال���ش��رب��ات��ي�" :إن �أي �إن���س��ان مو�ضوعي يف ال �ع��امل ل��ن ي�ق�ب��ل م��ا مي��ار� �س��ه االح� �ت�ل�ال داخل مدينة اخلليل" ،متمنيا �أن ي�أتي �سفراء االحتالل الإ�سرائيلي �إىل باخلليل وينظروا مبو�ضوعية �إىل
م��ا يحل ب�سكانها م��ن �أ� �ض��رار ن��اجت��ة ع��ن �إجراءاته التع�سفية. �إجراءات عن�صرية وي �ت �� �س��اءل :ه��ل ي�ح��ق حل�ف�ن��ة م��ن امل�ستوطنني العي�ش بامتيازات من الأمن واحلماية واحلقوق على ح�ساب �أكرث من مئتي �ألف مواطن فل�سطيني ،وا�صفاً �إجراءات االحتالل تلك بالعن�صرية. ولفت �إىل �أن �سكان اخلليل يدفعون ثمناً غاليا نتيجة وج��ود امل�ستوطنني الذين ال يتجاوز عددهم
الـ( )500م�ستوطن ويعيثون فيها ف�سادا. وي �ع��د ال�ن��ا��ش��ط يف ال�ت�ج�م��ع م��ا ي �ج��ري مبدينة اخل�ل�ي��ل �شكال م��ن �أ��ش�ك��ال التمييز ال�ع�ن���ص��ري ،من خ�ل�ال ال�ت�م�ي�ي��ز ب�ي�ن الفل�سطينيني وال �ي �ه��ود فيما يتعلق باملعامالت والقوانني ب�سبب الدين ،م�ؤكدا �أن �إجراءات االحتالل هذه بد�أت منذ اليوم الأول الذي وطئت �أقدامه على �أر�ض فل�سطني. ويو�ضح �أ َّن احلكومة الإ�سرائيلية احلالية هي احلكومة الأكرث ميينية وتطرفا يف تاريخ "�إ�سرائيل"،
وتعد من �أكرث احلكومات دعما للم�ستوطنني ،و�أ�ضاف �أن ل�ه��ا �أط �م��اع��ا ا�ستيطانية �أخ ��رى يف دول عربية جم��اورة ،وه��ذا ما يجب �أن ي�ستيقظ له العرب لأن ال�صراع لي�س فل�سطينيا �إ�سرائيليا فح�سب. و�أكد �أن املطلوب من العامل الوقوف وقفة جادة وت��وع�ي��ة مب��ا ي�ق��وم ب��ه االح �ت�ل�ال ،لأن ه�ن��اك خطرا ي�ستهدف �أك�ثر مدينتني قد�سية يف فل�سطني وهي القد�س واخلليل. تق�سيم احلرم �أما مدير �أوقاف اخلليل زيد اجلعربي ،فيو�ضح �أن �سلطات االحتالل �شكلت جلنة للتحقيق باملجزرة تدعى "جلنة �شمغار" ،والتي ق�ضت بتق�سيم امل�سجد الإبراهيمي بني امل�سلمني واليهود ،وقررت منح اليهود اجلزء الأكرب من احلرم. وت��اب��ع �أن الفل�سطينيني ك��ذل��ك مي�ن�ع��ون من الو�صول �إىل �أغلب باحات احلرم الإبراهيمي ،ون�صب ح��واج��ز ع���س�ك��ري��ة وب ��واب ��ات ال�ك�ترون�ي��ة يف حميطه تعرقل حركة و�صول املواطنني الفل�سطينيني لأداء ال�صالة داخله. وي ��ؤك��د ب� ��أن الفل�سطينيني ال ي�ع�ترف��ون بهذه اللجنة الإ�سرائيلية ،وا��ص�ف�اً ق��رارات�ه��ا بالعن�صرية والتي �أ�سهمت ب�شكل كبري يف تردي الأحوال بالن�سبة للحرم الإبراهيمي وت�ضييق اخلناق عليه وموا�صلة االحتالل �إجراءاته يف حميطه وداخله. خطط تهويد ويف وقت متزامن مع ذكرى املجزرة� ،أعلن نائب وزير اخلارجية الإ�سرائيلي داين �أيالون� ،أنه ب�صدد ترتيب زيارة لل�سفراء اجلدد يف الكيان الإ�سرائيلي �إىل مدينة اخلليل لإطالعهم عما �أ�سماه مواقع (الرتاث اليهودي) مبا يف ذلك احلرم الإبراهيمي. وق ��ال �أي��ال��ون وف�ق��ا مل��ا نقلته �صحيفة يديعوت �أح��رون��وت العربية�" :إن ذل��ك ي�أتي يف �سياق مبادرة م �� �ش�ترك��ة ب �ي �ن��ه وب �ي�ن وزي � ��ر اخل ��ارج �ي ��ة �أفغيدور ليربمان" .الف�ت�اً �إىل �أن ال�سفراء �سيلتقون طلبة �إ�سرائيليني من م�ستوطنة كريات �أرب��ع القريبة من املدينة. و�أ� �ض��اف" :تهدف اخل�ط��ة �إىل �إط�ل�اع ال�سفراء على املواقع الأثرية يف مدينة اخلليل لتو�ضح للعامل �أننا على حق يف تاريخنا" .على حد قوله. و�أ� �ش��ار �إىل �أن وزارت� ��ه �ستقوم ب�ع��دة ج ��والت يف مدينة اخلليل ،لإطالع ال�سفراء وال�سياح على تاريخ "�إ�سرائيل" و�إلقاء املحا�ضرات للطلبة الإ�سرائيليني عن املدينة. وك��ان وزي��ر التعليم الإ�سرائيلي جدعون �ساعر �أقر يف اجتماع ملمثلي وزارته قبل �أيام ،م�شروعا لزيارة الطلبة الإ��س��رائ�ي�ل�ي�ين �إىل م��دي�ن��ة اخل�ل�ي��ل ,و�إدراج املدينة يف املناهج التدري�سية للطلبة الإ�سرائيليني.
9
á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T
(1514) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (26) âÑ°ùdG
á«°SÉ«°ùdG IôµØŸG
áeƒµ◊G π«MôH ¿ƒÑdÉ£j á«°ùfƒàdG ᪰UÉ©dG ‘ ±’B’G äGô°ûY
ó¡©àJ äÉ``bÉ``Ø` JG ™``bƒ``J á``«`JÉ``«`aƒ``°`ù`dG á``eƒ``µ` ◊G -1921 .¢SQÉah ¿Éà°ùfɨaCG »°VGQG IóMh ΩGÎMÉH É¡ÑLƒÃ .Ö©°ûdG IQÉ«°S hCG øZÉØ°ùµdƒa IQÉ«°S ≥∏£j ô∏àg -1936 ÈŒ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG :á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G -1943 §°Sh øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y πehQ ÚaQG IOÉ«≤H á«fÉŸ’G äGƒ≤dG .¢ùfƒJ …Qƒà°SódG πjó©àdG ≈æÑàj »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG -1951 Úàj’h ø`` e Ì`` cCÉ` `H í``ª`°`ù`j ’ …ò`` `dG ø``jô``°` û` ©` dGh ÊÉ`` ã` `dG .¢ù«Fô∏d ø∏©j π°Tô°ûJ ¿ƒà°ùfh ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ -1952 ≈∏Y GQOÉ``b É©æ°üe ∂∏“h á``jQP á∏Ñæb â©æ°U É«fÉ£jôH ¿CG .áë∏°S’G øe ´ƒædG Gòg êÉàfEG ¬∏‚h ¢ùeÉÿG óªfi ∂∏ŸG »Hô¨ŸG πgÉ©dG IÉah -1961 .¬Ø∏îj ÊÉãdG ø°ù◊G ∂jQG ¢ù«FôdG í«£j ɪæH ‘ …ôµ°ùY ÜÓ``≤`fG -1988 .ɨ«jQƒf ∫GÔ÷G øe §¨°†H ∫ÉØ∏jO ÜÉë°ùfG AóH ø∏©j Ú°ùM ΩGó°U :è«∏ÿG ÜôM -1991 äGƒb ≈∏Y "ÉgQÉ°üàfG" ó©H âjƒµdG ø``e á«bGô©dG äGƒ``≤`dG .∞dÉëàdG ∑Qƒjƒ«f ‘ »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe ±ó¡à°ùj AGóàYG -1993 .øjôNBG ∞dCG ìôLh ¢UÉî°TG áà°S πà≤e øY ôØ°ùj
Qhõj »°Tƒæ¨dG ó°TGQ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG É«côJ (Ü.±.G) - Iô≤fG ó°TGQ á``«`°`ù`fƒ``à`dG á``«`eÓ``°`S’G "á°†¡ædG" á``cô``M ó``FÉ``b ø``∏` YCG É¡Ø°Uh »àdG É«côJ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Qhõ«°S ¬fG ,ᩪ÷G ¢ùeG »°Tƒæ¨dG .Ú«°ùfƒà∏d "∫Éãe" É¡fÉH ™ªàéŸG" :»°Tƒæ¨dG ∫Éb á«cÎdG ∫ƒ°VÉf’G ádÉch ™e QGƒM ‘h ."¬H ióà≤j ’Éãe É«côJ Èà©j »°ùfƒàdG á«∏ªY ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô``≤`dG á``jGó``H ‘ É«côJ äCGóH" :±É``°` VCGh ÜõM" ¿G GÈà©e "áKGó◊Gh ΩÓ``°` S’G Ú``H áeAGƒª∏d äÉ``MÓ``°`UG ácô◊G √ò`` `g π``°` UGƒ``à` d ø``eÉ``°` V (º`` `cÉ`` `◊G) á``«` ª` æ` à` dGh á`` dGó`` ©` dG ."á«MÓ°U’G ΩÓ`` °` `S’G Ú`` H á``ë` LÉ``f á°UÓN" π``µ` °` û` J É``«` cô``J ¿EG ∫É`` ` `bh ."áKGó◊Gh á«eÓ°SG IQGO’ íLÉf ∫Éãe ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM" ¿G ó``cCGh »≤à∏«°Sh ,Iô≤fG ÉÃQh ∫ƒÑ棰SG Qhõ«°S ¬fEG »°Tƒæ¨dG ∫Ébh."áãjóM ácôë∏d »îjQÉàdG º«YõdGh ºcÉ◊G Üõ◊G øe IOÉbh ÉcGôJCG ÚdhDƒ°ùe (áæ°S 83) ¿ÉµHQG øjódG º‚ É«côJ ‘ á«eÓ°S’G
.»°ùfƒàdG áeƒµ◊G ô≤e ΩÉeG óM’G GhôgɶJ »°ùfƒJ ±’BG á©HQCG ¿Éch ¢ù∏› ÜÉîàfGh á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G π«MôH ÚÑdÉ£e ,áÑ°ü≤dÉH .ÊÉŸôH Ωɶf AÉ°SQEGh ójóL Qƒà°Sód »°ù«°SÉJ É°Uƒ°üNh ¿ÉÑ°ûdG äÉÄŸ ΩÉ°üàYG ¤EG óM’G IôgɶJ âdƒ–h .áMÉ°ùdG ‘ øjR ó``¡`Y ‘ AGQRh ¢``ù`«`FQ Ö°üæe »°Tƒæ¨dG ó``ª`fi π``¨`°`Th ÊÉãdG ¿ƒfÉc 14 ‘ ¬H áMÉW’G ≈àMh 1999 ÚH »∏Y øH øjóHÉ©dG .¢ùfƒJ ‘ É¡d ≥HÉ°S ’ á«Ñ©°T á°VÉØàfG ôKG 2011 ,ÊÉãdG ¿ƒfÉc øe 17 ‘ "á«æWh IóMh áeƒµM" π«µ°ûJ ó©Hh ôgɶJ ,á«Ñ∏Z’ÉH »∏Y øH ó¡Y ‘ áeƒµM ôNBG AÉ°†YG É¡«a ßØàMG .≥HÉ°ùdG ΩɶædG RƒeQ π«MôH áÑdÉ£ª∏d É«eƒj ¢UÉî°T’G ±’BG ‘ É©°SGh É«eƒµM Ójó©J »°Tƒæ¨dG iôLG ´QÉ°ûdG §¨°V â–h .áeƒµ◊G »∏Y øH ≥jôa AÉ°†YG Ö∏ZG √ôKG QOÉZ ÊÉãdG ¿ƒfÉc 27
."áeƒµ◊G •É≤°SG ≈àM "äÉ«Mô°ùe ≈Øc"h "πMQG »°TƒæZ" ¿hô``gÉ``¶`à`ŸG ∞``à`gh ÉjÉ≤H π``«`Mô``H Ö``dÉ``£`J äÉ``aÉ``à`g É``°`†`jGh "áeƒµ◊G ≈``∏`Y QÉ©dG"h .•ÉÑ°T 6 ‘ ¬WÉ°ûf ≥«∏©J ” …òdG É≤HÉ°S ºcÉ◊G Üõ◊G ≈∏Y ∑QGô``°` UEG »°TƒæZ" :É¡«∏Y Öàc á``£`a’ ¢†©ÑdG ™``aQh ."∂à«f Aƒ°S ô¡¶j AÉ≤ÑdG Ògɪ÷ÉH ᪰UÉ©dG §°Sh áÑ°ü≤dÉH áeƒµ◊G áMÉ°S â°üZh .øjôgɶàŸG Ωhób π°UGƒàj ÚM ‘ ,Ió°ûàëŸG ÊÉãdG ¿ƒ``fÉ``c ájÉ¡f ¬ÑJɵe »°ùfƒàdG AGQRƒ`` dG ¢ù«FQ π``≤`fh ᪰UÉ©∏d á«dɪ°ûdG á«MÉ°†dG ‘ êÉWôb ‘ »°SÉFôdG ô°ü≤dG ¤G ƒëf ¿ƒ«°ùfƒJ É¡dÓN º°üàYG ¤hG IôgɶJ ó©H ∂dPh ,á«°ùfƒàdG .áeƒµ◊G ô≤e ΩÉeG ´ƒÑ°SG ÌcCG" Ö``«`°`UCG »°ùfƒàdG ô``ª`M’G ∫Ó``¡`dG ‘ ƒ°†Y Ö°ùëHh Ö°üf »àdG áMÉ°ùdG ‘ "ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH AɪZEÉH É°üî°T 30 øe º∏©dÉH º¡°ùØfG ¿ÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ∞dh .ΩÉ«ÿG øe ójó©dG É¡«a
≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ≈∏Y §¨°†J ô°üe IQƒK ≥`«`Ø°T á`eƒ`µM •É`≤°SE’ á`ë∏°ùŸG äGƒ`≤∏d
¢û«÷G ô`` ¶` M Qƒ`` à` `°` `Só`` dG π``jó``©` à` d á`` æ` ÷ IOƒ©dG ≈∏Y Újô°üŸG åMh ,É«∏©a äÉHGô°V’G .º¡dɪY’ ¢ù∏éŸG Ö«¡j" :¬fÉ«H ‘ ¢û«÷G ∫É``bh ¿É«æÑdÉc Gƒ``fƒ``µ` j ¿CG ø`` Wƒ`` dG Gò`` `g AÉ`` æ` HCÉ` H »àdG äÉ££îŸG √ò``g á¡LGƒe ‘ ¢Uƒ°UôŸG øWƒdG Gòg AÉæHCG äGOÉ``Yh ¥Ó``NCG ™e ≥ØàJ ’ ."‹É¨dG É°†jCG ¿ƒ``Ñ` dÉ``£` j º`` ¡` `fEG …RÉ`` é` `M ∫É`` ` bh ,∑QÉÑe º¡æ«Y øjòdG Ú¶aÉëŸG πc ádÉ≤à°SÉH ¬◊É°üd πª©dG ¿ƒ∏°UGƒj º¡fEG ∫É``b ø``jò``dGh º¡fEGh ,»WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ``◊G ídÉ°Uh .á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd ¿hó©j øjòdG ºg IQƒK Ωó``g ƒ``g A’Dƒ` ` g ±ó``g ¿CG È``à` YGh 󫡪àdGh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25 ‘ Ö©°ûdG ÖdÉ£e ¿EG ∫É``bh .á£∏°ùdG ¤EG ΩɶædG IOƒ©d IQƒãdG" √òg AÉ¡fE’ òØæJ ¿CG Öéj øjôgɶàŸG .∑QÉÑe ´ÉÑJCG É¡H Ωƒ≤j »àdG "IOÉ°†ŸG Iôgɶª∏d ™ªéàdG ‘ Oƒ``°`û`◊G äCGó`` `Hh AÉ°ùfh ∫ÉLQ ≥aóJh .Ωƒ«dG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ¿Gó«e ≈∏Y ájô°üŸG ΩÓYC’G ¿ƒ∏ªëj ∫ÉØWCGh »àdG äÉLÉéàMÓd Gõcôe ¿Éc …òdG ôjôëàdG .∑QÉÑà áMÉWE’ÉH â¡àfG ¿Gó«ŸG πNGóe ‘ ¿ƒ∏FÉ÷G áYÉÑdG ô°ûàfGh »àdG äÉ≤°ü∏ŸGh ΩÓYC’Gh ¿É°üª≤dÉH ¿ƒMƒ∏j .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25 IQƒK äGQÉ©°T πª– á«∏«Yɪ°S’G ‘ ±’B’G äGô°ûY ôgɶJh IÓ°U Ö≤Y ó«©°S Qƒ``Hh ¢ùjƒ°ùdGh ¢ûjô©dGh .áeƒµ◊G ádÉbEÉH ÚÑdÉ£e ᩪ÷G ÚÑdÉ£e 7000 ƒëf ôgɶJ ¢ùjƒ°ùdG ‘h ádÉbEGh §≤a ¬∏jó©J ¢ù«dh Qƒà°SódG Ò«¨àH .¢ùjƒ°ùdG ßaÉfi ádÉ≤à°SGh ≥«Ø°T ‘ ±’BG Iô`` °` û` Y ø`` `e Ì`` ` ` cCG ô`` gÉ`` ¶` `Jh ⁄h ¬àæJ ⁄ IQƒ``ã`dG ¿EG Ú∏FÉb á«∏«Yɪ°S’G .ó©H É¡aGógCG πc ≥≤–
RÎjhQ - IôgÉ≤dG
øjQOÉb AÉjôK’G π¶j ÉÃQ IQƒãdG ó©H ô°üe .äÉHÉîàf’G ‘ Pƒ``Ø`æ`dGh á£∏°ùdG Ö°ùc ≈∏Y ∫ɪYCG Oƒ≤Y òæe ô°üe ‘ äÉHÉîàf’G ܃°ûJh .ÖYÓàdGh ≈°TôdG ™aOh áé£∏H Úª∏°ùŸG ¿Gƒ`` ` ` ` N’G á`` YÉ`` ª` L ô``©` °` û` Jh ɪ«¶æJ ájô°üŸG á«°SÉ«°ùdG πFÉ°üØdG Ì``cCG ÖÑ°ùH ,¢UÉN ¬LƒH ≥∏≤dÉH iôNCG äÉYƒª›h ∫ó©dGh á«∏NGódGh ´ÉaódG AGQRh ≈∏Y AÉ≤H’G ójôJh ,á``jQGRƒ``dG äÓjó©àdG ó©H á«LQÉÿGh §ÑJôŸG Ëó≤dG ¢Sô◊G øe áeƒµ◊G Ò¡£J .∑QÉÑà ¬LGƒj …ò`` dG …ô``°`ü`ŸG ¢``û`«`÷G ≈``©`°`ù`jh πª©dG ±hô`` ` Xh Qƒ`` ` L’G Ö``Ñ`°`ù`H äÉ`` HGô`` °` `VEG ÚH ≥«bO ¿RGƒJ çGóM’ É«Ñ«d ‘ äÉHGô£°VGh IÉ«◊G IOÉ©à°SGh ¬àjôM …ô°üŸG Ö©°ûdG íæe .á«©«Ñ£dG äGƒ≤∏d ≈``∏` Y’G ¢``ù`∏`é`ŸG π``M ¿CG ó``©` Hh πµ°Th ,iQƒ``°` û` dGh Ö©°ûdG »°ù∏› áë∏°ùŸG
.™«ª÷G øjõjÉY ¢ûe" :¿hô`` gÉ`` ¶` `à` `ŸG ∞`` à` gh "¢UÉ°UôdÉH É``fƒ``Hô``°`V ƒ``d ..¢``UÓ``N ≥«Ø°T ≥«Ø°T ó°V IQƒ``K ..ô°üædG ≈àM IQƒ``K IQƒK"h ."ô°ü≤dGh âcQÉ°Th IôgɶŸG ∫ÉØàM’G AGƒLCG äOÉ°Sh ,ø¡eÉeCG ø¡dÉØWCG äÉHôY ø©aO äÉ¡eCG É¡«a ìƒdh .ô°üe º∏Y º¡JÉæLh ≈∏Y øª°SQ ó``bh ¢†«HC’Gh ô``ª`MC’G ¿Gƒ`` dC’G …P º∏©dÉH ¢SÉædG ÊÉZC’G Ghó``°` û` fCGh º¡°†©H ¢``ü`bQh Oƒ``°` SC’Gh Iô°ûàæŸG ¢û«÷G äGƒ``b âfÉc ɪ«a ,á«æWƒdG .∞bƒŸG ÖbGôJ Ö«£ÿG Ö``dÉ``W ᩪ÷G IÓ``°`U ∫Ó``Nh Ö©°ûdG ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdÉH …ô°üŸG ¢û«÷G øeÉ°†J ø`` Y È`` Y É``ª` c .¬``Ñ` dÉ``£` e ΩGÎ`` ` `MGh ¬à°VÉØàfG ‘ »Ñ«∏dG Ö©°ûdG ™e …ô°üŸG Ö©°ûdG .‘Gò≤dG ôª©e º«YõdG ó°V ‘ á``ePô``°`û`à`e á«°SÉ«°S á``MÉ``°`S π``X ‘h
áë∏°ùŸG äGƒ``≤`∏`d ≈``∏` Y’G ¢ù∏éŸG ¬`` LGh øe É¡àjɪëH óYhh ô°üe ¿hDƒ°T ôjój …òdG ¢ùeG á«°SÉ«°S ÉWƒ¨°V "IOÉ°†ŸG IQƒãdG" ‘ Ghó°ûàMG øjòdG ÚéàëŸG ±’BG øe ᩪ÷G •É≤°SEÉH áÑdÉ£ª∏d ,IôgÉ≤dÉH ôjôëàdG ¿Gó«e ∑QÉÑe »æ°ùM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÚY áeƒµM .É¡FGQRh øe GOóYh É¡°ù«FQ IôgɶŸG á«°ûY ¿É``«` H ‘ ¢``ù`∏`é`ŸG ∫É`` bh ´’ófG ≈∏Y ô¡°T Qhôe iôcP É°†jCG »«– »àdG ∑QÉÑe »∏îJ ≈∏Y Ú``Yƒ``Ñ`°`SCG Qhô`` eh IQƒ``ã` dG äGƒ≤∏d ≈∏Y’G ¢ù∏éŸG ÖbGôj" :á°SÉFôdG øY πµH á«∏NGódG áMÉ°ùdG ≈∏Y çóëj Ée áë∏°ùŸG á«°SÉ«°S äGÒÑ©J øe OOÎ``j É``eh ,Qò``Mh á``bO ¬aÓNh IOÉ``°` †` ŸG IQƒ`` ã` `dG π``ã` e á``Kó``ë`à`°`ù`e »æWƒdG è«°ùædG ÚH áæàØdG çGóMEG ä’hÉfih äGƒ≤∏d ≈``∏`Y’G ¢ù∏éŸG ó``cDƒ`jh .á`` e’G √ò``¡`d »àdG äGƒ£ÿG áaÉc PÉîJG ºàj ¬fCÉH áë∏°ùŸG ¿CGh »°Vɪ∏d IOƒ`` Y ’ ¬`` fCGh ,¬``JGó``¡`©`à`H »``Ø`J ÊÉ`` eCG ≥``«`≤`– ƒ`` g É``«` dÉ``M ≈``ª` °` S’G ±ó`` ¡` dG ."º«¶©dG Ö©°ûdG Gòg äÉMƒªWh ‘ äÉ``HÉ``î` à` f’G AGô`` LEÉ` `H ¢``û`«`÷G ó`` `Yhh .ô¡°TCG áà°S ¿ƒ°†Z ôjôëàdG ‘ ó``°` TÉ``◊G ™``ª`é`à`dG ±ó``¡` jh ¤EG Ö©°ûdG Iƒ≤H É°†jCG ¢û«÷G ôcòj …ò``dGh áeƒµM •É``≤` °` SEG ≈``∏`Y á``ë`∏`°`ù`ŸG äGƒ``≤` dG å``M É¡«∏Y â∏NOCG »àdG ≥«Ø°T óªMCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥jôa π«µ°ûJh ´ƒÑ°S’G Gò``g IÒÑc äÓjó©J .•GôbƒæµàdG øe ójóL »eƒµM ‘ RQÉ``Ñ`dG ƒ°†©dG …RÉ``é`M äƒØ°U ∫É``bh »gh áë°VGh ÖdÉ£ŸG ¿EG IQƒãdG AÉæeCG ¢ù∏› øY …QƒØdG êGô``aE’Gh ≥«Ø°T áeƒµM ádÉ≤à°SG øY ΩÉ``Y ƒ``Ø`Y ¿Ó`` YGh Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏≤à©ŸG
ΩÉY »Ñ©°T OGóM ᩪ÷Gh á«æjôëÑdG êÉéàM’G ácôM QGôªà°SG ."á«æjôëÑdG øe’G äGƒ``≤`d Qƒ°†M …CG πé°ùj ⁄h øjôgɶàŸG ¥ƒa ≥∏– âfÉc á«Mhôe ¿CG ’EG ±’BG á``KÓ``K ‹Gƒ``ë` H º``gOó``Y Qó``b ø``jò``dG ∫BG Iô°SC’ á°†gÉæe äGQÉ©°T GhOOQ ¢üî°T 200 ‹Gƒ``M òæe OÓÑdG ºµ– »àdG áØ«∏N .ΩÉY ¿CG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG ,≥M’ âbh ‘h ìGhQCG ≈∏Y »ª°SQ OGóM Ωƒj ¿ƒµ«°S ᩪ÷G .äÉLÉéàM’G ‘ Gƒ£≤°S øjòdG ÉjÉë°†dG ádÉch ¬``Jô``°` û`f »``µ`∏`e ¿É``«` H ‘ AÉ`` `Lh øY Ó``≤`f á``«`eƒ``µ`◊G á``«`æ`jô``ë`Ñ`dG AÉ``Ñ` f’G çGóMCÓd Gô¶f" ¬`` `fCG á``«`ª`°`SQ á``Kó``ë`à`e øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y äô``e »``à`dG áØ°SDƒŸG äó≤a É``gô``KEG ≈∏Y »àdG IÒ``N’G á``fhC’G ‘ ™e É``Ø` WÉ``©` Jh ,É``¡` FÉ``æ` HG ø``e GOó`` `Y á``µ`∏`ª`ŸG •ÉÑ°T 25 ᩪ÷G Ωƒj ø∏©j ,º¡∏gCG ÜÉ°üe ."»ª°SQ OGóM Ωƒj á©«°ûdG øjódG ∫ÉLQ QÉÑc øe áà°S ¿Éch Ωƒj" ᩪ÷G GhóªàYG º¡fCG ¿É«H ‘ Gƒæ∏YCG "QGôHC’G AGó``¡`°`û`dG ìGhQCG ≈``∏`Y ΩÉ``Y OGó`` M .Ú°VQÉ©ŸG QOÉ°üe Ö°ùëH á©Ñ°S ºgOóYh ≥∏£æà°S OGó◊G äGÒ°ùe" ¿CG GƒaÉ°VCGh áMÉ°S ¤G á``YÉ``ª`÷Gh ᩪ÷G IÓ``°`U ó©H ."IDƒdDƒ∏dG QGhO ‘ …Ògɪ÷G ΩÉ°üàY’G
(Ü.±.CG) -áeÉæŸG øjôëÑdG ‘ êÉéàM’G ácôM äô¡XCG É¡àÑdÉ£e ∫É``«` M É``eõ``M Ì`` cCG â``JÉ``H É``¡` fCG ¢ùeCG Ú``°`VQÉ``©`ŸG äÉ``Ä`e QÉ``°`S PEG ,Ò«¨àdÉH §°SƒdG ƒ``ë`f IDƒ` dDƒ` ∏` dG QGhO ø``e ¢ù«ªÿG AóH òæe ¤hC’G Iôª∏d ,áeÉæª∏d »îjQÉàdG .äGôgɶàdG CGóH ,ÚéàëŸG äÉcô– QGôªà°SG §°Shh ∫GÒe’G á«cÒe’G ¢Tƒ«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ QÉWEG ‘ øjôëÑdG ¤G IQÉ``jR ødƒe πµjÉe äÉj’ƒdG AÉØ∏M áfCɪ£d á≤£æŸG ‘ ádƒL äÉ°VÉØàf’G ø`` e á``∏`°`ù`∏`°`S ó``©` H Ió``ë` à` ŸG ‘ âë‚ »àdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«Ñ©°ûdG .ø£æ°TGh øe ÚHô≤e Ú°ù«FQ á«ëæJ ΩÉàN ‘ AÉ``KÓ``ã` dG ø``∏` YCG ø``dƒ``e ¿É`` ch äGQÉeE’Gh ô£b IOÉb ™e ÉgGôLCG äÉKOÉfi ÒãJ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ êÉéàM’G äÉcôM ¿CG øjòdG è«∏ÿG IOÉ``b ió``d "GÒÑc É≤∏b" .É¡d "»HÉéjEG πq M" OÉéjEG ¿hójôj ≥∏WCG …ò``dG IDƒ`dDƒ`∏`dG QGhO ¿CG ±É``°` VCGh .•ÉÑ°T ¢ùeCG á«æjôëÑdG ᪰UÉ©dG äó``¡`°`Th QGhO øe â≤∏£fG äÉÄŸG É¡«a ∑QÉ°T IÒ°ùe ≈≤Ñj ,"AGó¡°ûdG" QGhO º°SG ¿ƒéàëŸG ¬«∏Y »ª¶æe óMCG ƒgh ,¢UÉØ≤dG ÊÉg ôcPh ÉæàcôM ¿CG ’EG ,ôgɶà∏d »°ù«FôdG õcôŸG" ÜÉH √ÉŒÉH äQÉ°S IÒ°ùŸG" ¿CG ,IôgɶàdG ,Ò«¨àdÉH ¿ƒÑdÉ£ŸG º°üà©j å«M ,IDƒdDƒ∏dG »°VGQ’G AÉ``ë` fCG »``bÉ``H ¤G π°üJ ¿CG Öéj ."áeÉæª∏d »îjQÉàdG §°SƒdG ‘ øjôëÑdG Iôª∏d ∂dPh ,áeÉæª∏d »îjQÉàdG §°SƒdG ¤G 14 ‘ äGô``gÉ``¶`à`dG á``cô``M Aó``H òæe ¤h’G
(Ü.±.G) - ¢ùfƒJ áÑ∏£dG øe ÒãµdG º¡æ«H ,øjôgɶàŸG ±’BG äGô°ûY ÖdÉW π«MôH ,á«°ùfƒàdG ᪰UÉ©dÉH áeƒµ◊G ô≤e ΩÉ``eCG ᩪ÷G ¢ùeCG .á«dÉ≤àf’G »°Tƒæ¨dG óªfi áeƒµM "∞dCG áÄe ¥Éa" øjôgɶàŸG OóY ¿CG ¤EG ¿ÉµŸG ‘ »Wô°T QÉ°TCGh á«Mhôe âfÉc ÚM ‘ ,¿hô``NBG ¿ƒ«Wô°T √OQhCG …òdG ºbôdG ƒgh .¿ÉµŸG ¥ƒa ≥∏– ¢û«é∏d Gòg ¿EG ¿hôgɶàeh »°ùfƒàdG ôªM’G ∫Ó¡dG ‘ AÉ°†YCG ∫Ébh "»∏Y øH •ƒ≤°S òæe (¢ùfƒJ Égó¡°ûJ) IôgɶJ ÈcCG ƒg" ó°û◊G .»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc 14 ‘ π«MôH ÖdÉ£f" :¥ƒ``≤` ◊G á``«`∏`c ‘ Ö``dÉ``£` dG …õ`` eQ ∫É`` bh ‘ ¿ƒ°û«©j" Ú«°ùfƒàdG ¿CG ÉØ«°†e "»°Tƒæ¨dG π«MôHh áeƒµ◊G ."»°SÉ«°S ÆGôa ΩÉ°üàYG" :É¡«∏Y Öàc GÎe 20 É¡°VôY áàa’ ¿hôgɶàŸG ™aQh
ójóL ¿ƒfÉb ÖLƒÃ zÇQGƒ£dG{ ÉjGõà ôµ°ù©dG ßØàë«°S
ÇQGƒ£dG ádÉM ™aôJ ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG Ωƒ«dG ôgɶàdG ≈∏Y ᪪°üe á°VQÉ©ŸGh ÚM ‘ ,øe’G äGƒb øe IÒÑc OGóYÉH ÉJô°UƒM ∫ÓN ø``e Ö``°`†`¨`dG AGƒ``à` M’ äÉ``£`∏`°`ù`dG â``©`°`S .ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äGAGôLG øY ¿ÓY’G 3 ‘ á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG ó``Yhh ÖdÉ£J âfÉc »àdG ÇQGƒ£dG ádÉM ™aôH •ÉÑ°T πª©dÉH ≥∏©àJ äGAGôLG øY É°†jCGh á°VQÉ©ŸG É¡H .OÉ°ùØdG áëaɵeh øµ°ùdGh »àdG äÉcôëàdG ójó©d áHÉéà°SG ∂dP πµ°Th ¿ƒfÉ©j ¿ƒæWGƒeh πª©dG øY ¿ƒ∏WÉY É¡H ΩÉb äGôgɶJ ¤G äOCG »``à` dGh ø``µ`°`S π``cÉ``°`û`e ø``e ájGóH ‘ (íjôL 800 øe ÌcCGh ≈∏àb 5) á«eGO OGƒŸG QÉ©°SG ´ÉØJQG ó°V ,OÓÑdG ‘ ÊÉãdG ¿ƒfÉc .á«dh’G äÉbhôëŸG º«eÉàd Ú©HQ’G iôcòdG áÑ°SÉæŸh ájõcôŸG ΩÉ``«` ≤` d 55`` ` `dG iô`` cò`` dGh ô`` FGõ`` ÷G ‘ »g OÉ°ùØdG áëaɵe ¿G á≤«∏ØJƒH Qôc ,á«HÉ≤ædG ¢ù∏› ø∏YCGh .ádhódG äÉeɪàgG "Ö∏°U ‘" .ájOÉ°üàbG äGAGôLG øY AÉKÓãdG AGQRƒdG øe Ö``fÉ``é`H ¿ƒ¶Øàë«°S ôµ°ù©dG ¿G ó``«`H ÇQGƒ£dG ádÉM É``gÉ``jG º¡àëæe »àdG äÉ£∏°ùdG .ójóL ¿ƒfÉb ÖLƒÃ ≈∏Y ≥««°†àdG ” ÇQGƒ£dG ádÉM QÉ``WG ‘h ,ÜGõM’G ≈∏Y É°Uƒ°üNh ,á«°SÉ«°ùdG äÉjô◊G ájOó©àdÉH ±GÎ`` `Y’G ø``e Ú``eÉ``Y ó``©`H ∂`` dPh .á«°SÉ«°ùdG áeƒµ◊G ¿G ¢ù«ªÿG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCGh á«°SÉ«°S ÜGõM’ ¢ü«NÎdG "É«dÉM …ƒæJ ’" ÜGõMCG á©Ñ°S ¬«a ô¶àæJ …òdG âbƒdG ‘ ,IójóL .É¡JGÒ°TCÉJ πbC’G ≈∏Y
(Ü.±.G) - ôFGõ÷G ɪc- ¢ù«ªÿG ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG â©aQ ,ÉeÉY 19 òæe ájQÉ°ùdG ÇQGƒ£dG ádÉM -äó``Yh ’ ∂``dò``H ÖdÉ£J â``fÉ``c »``à`dG á°VQÉ©ŸG ¿G Ò``Z Ωƒ«dG IójóL IôgɶJ º«¶æJ ≈∏Y ᪪°üe âdGR .ΩɶædG Ò«¨àH áÑdÉ£ª∏d âÑ°ùdG ‘ ñQDƒŸG ÇQGƒ£dG ádÉM AɨdG Ωƒ°Sôe ô°ûfh ≈∏Y ᫪°SôdG Iójô÷G ‘ ¢ù«ªÿG •ÉÑ°T 23 Gò¡H πª©dG »¡æj ƒgh .âfÎf’G ≈∏Y É¡©bƒe .1992 •ÉÑ°T 9 ‘ ¢Vôa …òdG AGôL’G øe ™ªéàdG ¢ù«FQ …ó©°S ó«©°S ∞``°`Uhh ÇQGƒ£dG ádÉM AɨdG á«WGô≤ÁódGh áaÉ≤ãdG πLG ."IQhÉæe" ¬fCÉH ¿C’ IQhÉ`` æ` `eh ¿Ó`` `YG Oô`` › ¬fG" :∫É`` ` bh ‘ "᪰UÉ©dG ‘ áªFÉb âdGR ’ ÇQGƒ£dG ádÉM ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG ‘ ôgɶàdG ™æe ¤G IQÉ°TG .á«eGO á«∏jÉÑb IôgɶJ ôKG 2001 òæe ¢VhôØŸG á«æWƒdG á«≤«°ùæàdG º«ª°üJ …ó©°S ó``cCGh øe 22 ‘ â∏µ°ûJ »àdG á«WGô≤ÁódGh Ò«¨à∏d ,¬HõM É¡«dG »ªàæj »àdGh »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc Ée QGôZ ≈∏Y »°SÉ«°ùdG "ΩɶædG ‘ Ò«¨J" ≈∏Y .ô°üeh ¢ùfƒJ ‘ çóM Ò«¨J çGóMG ≈∏Y ¿ƒªª°üe øëf" :∫Ébh "´ƒÑ°SG πc äGôgɶJ ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,ΩɶædG ‘ á«≤«°ùæàdG AÉ``°`†`YG ¢†©H ¢``Uƒ``µ`f º``ZQ ∂`` dPh .GôNDƒe ,•ÉÑ°T 19h 12 ‘ ¿Éà≤HÉ°S ¿ÉJôgɶJ âfÉch
äGQ’hódG äGQÉ«∏e äGô°ûY ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ‘ äQógCG §£fl Ò``Z ™``jQÉ``°`û`eh º«¶æàdG Aƒ°ùH πãªàJ á«fɨa’G Úàeƒµ◊G OÉ°ùØHh ó«L πµ°ûH É¡d .øWÉÑdG â– äÉcô°T »ØXƒeh á«bGô©dGh äÉ«∏ªY ¿EÉa ,ôjô≤àdG √OQhG ôNBG º««≤J ‘h .Q’hO QÉ«∏e 12 âØ∏c ÉgóMh ôjhõàdG ¢ü≤ædG ≈``∏` Y ∂`` dò`` c ô``jô``≤` à` dG A»`` °` `†` `jh á«dGQóØdG á``eƒ``µ` ◊G Ö``fÉ``L ø`` e á``Ñ` bGô``ŸG ‘ ô`` eC’G ≥``∏`©`à`j ÉeóæY" :∞``«`°`†`jh .á``«` µ` jô``e’G áLÉM á``ª`K .ÉÄ«°T ó``‚ ’ ,äÉ``cô``°`û`dG á``Ñ`bGô``à ."äÉMÓ°UG AGôL’ á«≤«≤M ™°VƒdG Ú°ùëàd á«°UƒJ 32 ôjô≤àdG Ωó≤jh ∞dG 200 ƒëf πª©j å«M ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ‘ ÜÉ°ù◊ øWÉÑdG â– øe äÉcô°T ió``d ¢üî°T .ø£æ°TGh É°Uƒ°üN ∑É``æ`g äÉ«°UƒàdG √ò``g Ú``H ø``eh ‘ ø``WÉ``Ñ` dG â`` – äÉ``cô``°` û` d á``«` ©` Ñ` à` dG ¢``ü`«`∏`≤`J ¢†«Øîàd á°ùaÉæŸG â– É¡©°Vhh ø``e’G ∫É› .QÉ©°S’G 2008 ΩÉY áæé∏dG √òg πµ°T ¢Sô¨fƒµdG ¿Éch ∫ƒM â≤≤M »àdG "¿ÉehôJ" áæ÷ êPƒ``‰ ≥``ah .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ ᫵jôe’G äÉ≤ØædG
(Ü.±.G) - ø£æ°TGh ájôµ°ù©dG Oƒ≤©dG ∫ƒM ≥«≤– áæ÷ äÈàYG â– äÉ`` cô`` °` T ¤EG ø``£` æ` °` TGh É``¡` à` ë` æ` e »`` à` `dG äGQÉ«∏e äGô°ûY" ¿CG Ühô``◊G äÉ``bhCG ‘ øWÉÑdG ∂dPh ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ‘ äQógCG "äGQ’hódG .¢ù«ªÿG ô°ûf ôjô≤J ‘ Gòg ‘ ,¢Sô¨fƒµdG É¡°Vƒa »àdG áæé∏dG äCGQh äGQ’hódG äGQÉ«∏e äGô°ûY ¿CG »∏MôŸG ôjô≤àdG ≥ØfCG Q’hO QÉ«∏e 200 ƒëf ≠∏Ñe π°UCG øe äQógCG »µjôe’G ∫ÓàM’G ¢û«L ºYód 2002 ΩÉY òæe »µjôeC’G ¢û«é∏d iôNCG äÉ«∏ªYh QɪY’G IOÉYEGh .¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ôFÉ°ùÿG øY GOófi ɪbQ ôjô≤àdG §©j ⁄h ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ôcP ≈∏Y É°Uƒ°üN ≈JG ¬fG ’EG ,á«dÉŸG Gòg ¿Éch .¿Éà°ùfɨaG ‘ QɪY’G IOÉY’ »µjôe’G ‘ áæé∏dG ΩÉeG ´Éªà°SG á°ù∏L ∫ÓN QÉ°TG ÒN’G Q’hO QÉ«∏e 11,4`` `dG ≠∏Ñe ¿G ¤EG ÊÉ``ã`dG ¿ƒ``fÉ``c á«fɨa’G øe’G äGƒ≤d äGô≤e AÉæÑd ≥ØfCG …òdG .IQhó¡e ∫GƒeG É¡fG í°†àj ób ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG Qó¡d ÜÉÑ°SG ¤EG ôjô≤àdG Ò°ûjh
10
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
�صباح جديد
مقـــــــــــــــــــــــاالت
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
د .فوزي علي ال�سمهوري
املحامي هاين الدحلة
الرابحون واخلا�سرون
قضايا عراقية
�أك�ثر الرابحني من ث��ورة م�صر هو ال�شعب العربي من املحيط �إىل اخلليج؛ ذل��ك �أن هذا ال�شعب كان بدون قيادة وبدون قاعدة ،فجاءت الثورة لتحقق له القيادة من قادة ثورة ميدان التحرير ،م��ن ال�شباب احل��ر امل ��ؤم��ن بق�ضيته وال�صامد يف امليدان منذ ا�سبوعني و�سي�ستمر، وال��ق��اع��دة م��ن ماليني امل�صريني ال��ذي��ن م�ل�أوا ميادين التحرير يف ال��ق��اه��رة واال�سكندرية وال�سوي�س وبور�سعيد واملن�صورة وباقي مدن م�صر ،ومن باقي �شعوب ومدن الأمة العربية من املحيط اىل اخلليج. ال��راب��ح��ون ه��م ال��وط��ن��ي��ون يف ك��ل البالد العربية الذين يقفون يف وجه �سلطات عاتية و�أنظمة دكتاتورية ت�ضيق عليهم اخلناق وت�ضع على ن�شاطاتهم ال��ق��ي��ود ،حيث �شاهدت هذه الأنظمة ما حدث لأكربها عدد ًا و�أكرثها ت�سلط ًا و�أطولها عمر ًا. و�إذا كان لديها ح�س و�إدراك ف��إن العربة يف ذلك وا�ضحة �إذا �أرادت تدارك �أمرها والن�أي بنف�سها عن ذات امل�صري. والرابحون هم رجال املعار�ضة و�أحزابها الذين ر�ؤوا ب�أعينهم �أن ال�صرب مفتاح الفرج ،و�أن الأنظمة اال�ستبدادية �آيلة لل�سقوط مهما طال الزمن. والرابحون هم �أهل غزة :الذين ذهب عن �صدرهم كابو�س احل�صار ب�سقوط الطاغية. والرابحون هم كل �إن�سان يف العامل ي�ؤمن باحلرية والدميقراطية وحقوق الإن�سان.
جا�سم ال�شمري – العراق
التغيري املرتقب يف العراق الأحداث امل�ؤملة التي جتتاح القطر الليبي ال�شقيق جتعل احلليم حريانا ،وال �أدري عن �أي حدث اكتب هل عن الدماء الطاهرة التي ت�سحقها �آلة احلرب القذافية الإجرامية� ،أم عن حالة التح�ضري اجلماهريي للتغيري يف العراق (املظاهرات املليونية) ،والتي قرر �أن تخرج اجلمعة ،2011/ 2 /25لتعم البالد من �أق�صاها �إىل �أق�صاها. وقبل �أن �أتكلم عن امل�أ�ساة العراقية نقول لأهلنا يف ليبيا ا�صربوا ،فواهلل �إن الن�صر �صرب �ساعة ،ونهاية هذا الطاغية قد �أزفت ،واعلموا �أنكم بحق مفخرة من مفاخر العامل ،ولقد �أثبتم للعامل �أن القوة الع�سكرية ال حتقق الن�صر دائم ًا ،ولقد وقفتم ب�أج�سادكم العارية الأبية بوجه اجلربوت القذايف ،و�ستنت�صرون يف نهاية املطاف ب�إذن اهلل. �أما فيما يتعلق بالعراق املحتل ،ف�إن املظاهرات التي تعم بالد القهرين اليوم تهدف �إىل جملة من املطالب ُحددت عرب العديد من البيانات ،ومن �أبرزها توفري اخلدمات الأ�سا�سية ومكافحة الف�ساد والق�ضاء على البطالة ،و�إج��راء �إ�صالحات �سيا�سية و�إبعاد مظاهر الت�سلح عن املدن. التغيري املطلوب يف ال��ع��راق ه��و تغيري حقيقي وج���ذري ،ولي�س تغيريا �شكليا زائ��ف��ا ،تغيري يكون من جاء على الدبابات الأمريكية ،وكل باجتثاث كل ْ من �صفق للمحتل من رجال العملية ال�سيا�سية ،تغيري ْ من تباهى يف يوم من الأيام بقتل العراقيني؛ ي�شمل كل ْ لأن الدم العراقي خط احمر ،والت�سامح ميكن �أن يكون يف ال�سب وال�شتم والتهكم ،ال يف ال��دم��اء والأرواح؛ لأنه ال ميكن التهاون بها ،و�إال لعمت الفو�ضى يف دنيا النا�س. هذه املظاهرات متثل حقيقة ال�شعب الذي واجه اعتى �آلة ع�سكرية يف العامل ،العراقيون �صربوا مبا فيه الكفاية ،و�أعطوا مئات الفر�ص لرجال املنطقة اخل�ضراء لتحقيق براجمهم الإ�صالحية واخلدمية امل��زع��وم��ة� ،إال �أن ال��ذي مل�سه العراقيون ،يف نهاية املطاف ،هو ان�شغال اغلب ه�ؤالء ال�سا�سة ب�أنف�سهم وال يهمهم الواقع امل�أ�ساوي للعراقيني. وم��ن ب�شائر اخل�ير القادم نحو التغيري واحلياة احلرة الكرمية �إننا بد�أنا ن�سمع بت�صريحات م�ؤيدة للمتظاهرين ،من داخل امل�ؤ�س�سات احلكومية ،و�آخرها ما �أعلنه الفريق عبد العزيز حمدي الكبي�سي مدير دائرة الأف��راد يف اجلي�ش العراقي احلايل يف مقابلة بثتها قناة ال�شرقية الف�ضائية فجر ي��وم الأربعاء ،2011 /2 /22حيث �أكد رف�ضه للعمليات الإجرامية التي تقوم بها حكومة املالكي ،ورف�ضه للف�ساد الإداري واحلكم الطائفي امل�ست�شري فيها ،م�ؤكد ًا �أنه مل يعد هناك مكان للطائفية يف العراق ال عند ال�سنة وال عند ال�شيعة ،وخلع الكبي�سي رتبته الع�سكرية �أمام كامريا التلفزيون ورماها �أر�ضا ،وا�صفا حكومة املالكي والنظام القائم بالفا�سد من ر�أ�سه �إىل ذيله ،و�أعلن عن ا�ستعداده لأي م�صري يف �سبيل حرية ال�شعب العراقي امل�ست�ضعف وكرامته ،م�ؤكد ًا �إنه يقول هذا الكالم من داره التي يجل�س فيها ببغداد ،و�أن الذي دفعه للكالم هي �صحوة ال�ضمري وت�أنيبه على ا�شرتاكه مع حكومة املالكي الطائفية ،وطلب من احلكومة التي جاءت من خارج احل��دود �أن ترتك العراق و�شعبه امل�سكني بعد �أن ا�ستحوذت على امل��ال العام و�سرقوا قوت ال�شعب وثرواته ،و�أنه �سيخرج مت�ضامن ًا مع العراقيني الثوار من �أجل الإطاحة بهذه احلكومة التي مل ي�ستبعد من �أنها �ستلقى نف�س امل�صري الذي لقيه بن علي يف تون�س، ومبارك يف م�صر. ويف ذات اليوم �أكد م�صدر موثوق ملوقع (العراق ي��رى) �أن ع���دد ًا م��ن �ضباط و�أف���راد منت�سبي وزارة الداخلية بينهم �ضابط برتبة عقيد و�ضابطني برتبة مالزم �أول ومفو�ض و( )37من عنا�صر ال�شرطة قد قدموا ا�ستقاالتهم والتحقوا مع املتظاهرين يف �ساحة احلرية. ويف �أول رد فعل حكومي ه�ستريي على الت�صريحات التي �أطلقها الكبي�سي ،ويف �صباح الأربعاء اعتقلت قوة حكومية الكبي�سي واقتادته �إىل جهة جمهولة ،وذلك يف تطبيق عملي للدميقراطية احلكومية والأمريكية يف العراق. املوقف البطويل للكبي�سي �سيدفع العديد من رجال العراق للإعالن عن براءتهم من اخلراب امل�ستمر يف بالدنا. و�أروع ما يف الأمر �أن املظاهرات انطلقت من مناطق كانت تظنها احلكومة �أنها قد قتلت� ،أو دجنت ب�سبب التثقيف ال�سلبي وهي املناطق اجلنوبية وال�شمالية، وهذه احلالة ت�ؤكد حقيقة ال�شعب العراقي الذي ال ينام على ال�ضيم ،و�أن ي�سكت عنه حين ًا من الدهر، و�سنعمل مع ًا من اجل بناء بالدنا احلرة ،ونحا�سب كل �أولئك ال�سراق الذي يتمتعون باملال العام بينما يت�ضور �أبناء العراق جوع ًا و�أمل ًا؟!! yahoo.com@Jasemj1967
�أما اخلا�سرون ففي مقدمتهم �أزالم النظام و�أن�صاره وجالديه الذين �ساموا ال�شعب امل�صري العذاب و�أذاق��وه اجلوع واحلرمان ،لينعموا هم ب��ال�ثروة والق�صور واحل��ي��اة امل�ترف��ة ويرتكوا ال�شعب امل�صري يطحن ال�تراب وي�شتهي لقمة العي�ش. واخلا�سرون هم الكيان ال�صهيوين الذي فقد �أهم حلفائه ،والذي فقد الو�ضع املميز الذي كان يتمتع به يف املنطقة ب�سبب حتالفه مع مبارك ونظامه. واخلا�سرون هي �أمريكا التي فقدت �أي�ض ًا �أكرب دولة عربية متحالفة معها وتقود العامل العربي يف طريق االنحياز وال�سري خلف �أمريكا يف �سيا�ساتها ال�صهيونية الر�أ�سمالية وتذل ال�شعوب التي تخالفها الر�أي وتقتل املقاومني ل�سيا�ستها العن�صرية ال�صهيونية االمربيالية ،كما تفعل يف فل�سطني والعراق و�أفغان�ستان. ومن الأمثال ال�شائعة �أن ال�سعادة ال تدوم، والتعا�سة ال تدوم ،فيوم لك ويوم عليك. وكما كانت م�صر يف عهد عبدالنا�صر ملء ال�سمع والب�صر وقائدة العامل العربي �أ�صبحت يف عهد مبارك ذي ًال للغرب. وها هو الوقت قد حان لعودة م�صر لدورها القيادي ولزعامتها لأمتها العربية لتحقيق الوحدة واحلرية والكفاية والعدل. �إن ث��ورة م�صر حدث عظيم ،وم�صر اليوم لي�ست م�صر قبل 25كانون الثاين ،وامل�ستقبل لل�شعوب.
القذايف عدو ال�شعب
لقد �صفقت اجلماهري العربية للقذايف يف عام 1969عندما انقلب على حكم ال�سنو�سي القمعي وامل�صنف يف ذلك الوقت ب�أنه نظام رجعي وعميل ،وازداد الرتحاب بزعيم االنقالب بعد �أن رحب به الرئي�س امل�صري الراحل جمال عبد النا�صر بعد �أن طرح القذايف �شعارات القومية والوحدة واحلرية. ومل مي�ض وقت حتى انقلب على �شعاراته وب��د�أ يحكم ال�شعب الليبي باحلديد والنار عرب ممار�سات قمعية لأجهزته مهما حاول جتميل ا�سمها ،فتحمل ال�شعب الليبي �أربعة عقود من حكم ديكتاتوري قمعي ا�ست�أثر خاللها بال�سلطة مع عائلته ومنافقيه ،بل قام بال�سطو على ثروات ليبيا ليعي�ش �شعب �أغنى دولة نفطية حياة الفقر والب�ؤ�س والتخلف واال�ستبداد. ثار ال�شعب الليبي على احلكم الظامل بل احلاكم الديكتاتور من �أجل �أن يحيا حياة كرمية حرة ي�شارك يف تخطيط م�ستقبله من �أجل م�ستقبل زاهر للأجيال القادمة ،ولكن الفا�شي �أبى �أن ي�ستمع اىل اجلماهري الليبية التي يدعي دوما �أنه يحكم با�سمها بل ويزعم �أن ال�شعب هو احلاكم لنف�سه ،فقابل امل�سريات ال�سلمية لآالف املواطنني الليبيني بالقمع والقتل ،ولكن ال�شعب الليبي الذي عرف طريقه نحو حتقيق �أهدافه مل يخنع للقمع والقتل بل حتدى قوات اجلزار وقواته املرتزقة ،ف�صعد من احتجاجاته والتف مزيد من الآالف للثورة ال�شعبية ومل ي�أبهوا للتهديد الذي وجهه لهم ابن القذايف الذي ن�ش�أ على غذاء القمع والتنكيل ،فكان �أن �أمرت العائلة القذافية الدموية بقتل ال�شعب الليبي الراف�ض للخنوع والإذالل بالطائرات واملدفعية، ف�سقط مئات ال�شهداء و�آالف اجلرحى واملفقودين. فاملطلوب �إذن من جميع �أحرار العامل �شعوبا وقادة العمل على حماية و�إنقاذ وحترير ال�شعب الليبي املنا�ضل �سلميا من براثن جمرم احلرب عرب انتهاج �سيا�سات فعالة على النحو التايل وكل من موقع م�س�ؤولياته: على منظمات حقوق الإن�سان العربية �أن تنظم حملة دوليةلتعرية النظام الليبي وف�ضح جرائمه التي ت�شكل يف �أب�سط �صورها
أفق جديد
د .دمية طارق طهبوب
عندما يغ�ش معلمو الرتبية الإ�سالمية روى يل وال��دي ق�صة عن �أي��ام درا�سته يف الأزهر كنت �أعدها �ضربا من اخليال ،حيث كان الطالب من كافة التخ�ص�صات يلزمون بجزء من التعليم الديني ،ومنه حفظ �سور من القر�آن يف وقت كان فيه ردة عجيبة عن الدين وتقليد �أعمى للغرب .الغريب يف الأمر �أن ال�شيخ الذي كان ي�صلح �أ�سئلة االمتحانات عُ رف عنه �أنه ال يركز وال يقر�أ الأجوبة كاملة بل يقي�سها بال�شرب ،وكلما كان اجلواب طويال كانت العالمات �أكرث ،وكان الطالب ي�ستغلون هذا ويحفظون ويكتبون بداية ال�سور ثم بع�ض الآي��ات بني الأ�سطر ثم خامتة ال�سورة ،وبني ذلك قد يكتبون كالما و�شعرا وحتى كلمات الأغاين! ومل يحدث �أن عوقب �أي طالب �أو ر�سب اال �إذا قب�ض عليه متلب�سا بجرم الغ�ش ،وقد بلغ اال�ستهتار ب�أحد الطالب �أنه جل�س على امل�صحف ليخفيه عندما مر املراقب من جنبه! �أكاد �أرى نظرة القراء وا�ستغرابهم من هذا ،فحتى لو مل يكن املرء ملتزما بالتعاليم فما زال عليه احرتام ال�شعائر والرموز كامل�سجد وامل�صحف وغريها ،واذا كان ذلك ح�صل يف زمن االنحطاط والبعد عن الدين فكيف نف�سر تكرار بع�ض هذه الت�صرفات ب�أ�شكال �أخرى يف زمن
ال�صحوة الدينية الذي يُقال �إننا نعي�شه؟! وه��ذا ما �شهدته �شخ�صيا يف ف�ترة املراقبة على االمتحانات الف�صلية ،ف�إذا كنت �أ�ستاذا وعندك بع�ض �ضمري فال بد �أن��ك �ست�صاب بالقرحة يف ه��ذه الفرتة من العجب العجاب ال��ذي �سرتاه والفنون ال�سحرية التي يبتدعها الطالب للغ�ش ،والتي ،للأ�سف ،مل يعد �أحد مبن�أى عنها حتى من يظهر على �سمتهم ولبا�سهم ال��ت��دي��ن ،ب��ل لقد �أ���س��اء بع�ض ال��ط�لاب �إىل احلجاب والنقاب واللحية حتى �أ�صبح ه�ؤالء بالذات يخ�ضعون لأك�ثر من تدقيق للت�أكد من هويتهم �أك�ثر من غريهم وت�سببت �أخطاء البع�ض بفقدان م�صداقية احلجاب لدى الكثريين الذين ال يفرقون بني �أخطاء امل�سلمني واال�سالم ،و�سلوك املحجبات وحقيقة احلجاب. يف امتحانات الرتبية قد �أ�ستوعب على م�ض�ض �أن يغ�ش املعلمون يف �أغلب املواد ولكن يف مادة الرتبية الإ�سالمية؟! كيف �سيف�سر ه��ؤالء املعلمون لطالبهم بعد ذلك حديث ر�سول اهلل �صلى اهلل عليه و�سلم« :م��ن غ�شنا فلي�س منا»؟!
كيف �سي�شرحون لهم معنى رقابة اهلل ومفهوم الإح�سان و�أن تعبد اهلل ك�أنك تراه ف�إن مل تكن تراه ف�إنه يراك؟! ه��ل �سي�شعرون ب��وخ��زة ال�ضمري عندها �أم �أن ���ض��م�يره��م م���ات؟ و�إذا م���ات �ضمري معلمي الرتبية الإ�سالمية فهل نتوقع �صحوة من غريهم؟ وم��اذا عن م�صري الرتبية والتعليم والأجيال التي رباها وعلمها معلم فا�سد الذمة؟ ملاذا مينع مثل ه�ؤالء املعلمني الغ�شا�شني طالبهم يف املدار�س من الغ�ش ويعاقبونهم؟ هل يعاين املعلمون من انف�صام يف ال�شخ�صية؟! كيف �سيثقون ب�أنف�سهم �أن يقفوا �أم��ام طالبهم وهم يعلمون �أنهم ح�صلوا �شهاداتهم بالغ�ش؟ هل تكون رواتبهم و�أموالهم حالال �أم حراما؟ عندما يغ�ش معلمو الرتبية الإ�سالمية يف امتحانات احل�صول على ال�شهادة اجلامعية ،ف�إننا نتوقع �أن ينحدر م�ستوى التعليم وتغيب القدوات وينت�شر العنف وقلة االح�ترام ،فاجلهلة والغ�شا�شون ال يخرجون املتعلمني والأفذاذ فاهلل ال ي�صلح عمل املف�سدين.
الر�صا�ص امل�صبوب بنكهة ليبية �أما الثانية فهي من حاكم (عربي م�سلم) جتاه �شعبه (العربي امل�سلم) � ً أي�ضا ،وهو ما يجعلها جرمية ال مثيل لها يف التاريخ ،حتى �إن رئي�س االحت��اد العاملي لعلماء امل�سلمني العالمة يو�سف القر�ضاوي �أفتى بقتل القذايف، وهو ما يو�ضح الدور العظيم الذي ينبغي لعلماء الأمة �أن يقوموا به يف م�ساندة ال�شعوب امل�سلمة ومنا�صرتها �ضد الظلم والطغيان الذي تتعر�ض له. ثم خ��رج جبار ليبيا على العامل وخ��رج ابنه من قبله يتوعدان وي��ه��ددان ال�شعب الليبي بكل فاجعة، ون�سيا �أن طاغية تون�س قبل �أي��ام فعل الفعل نف�سه، وبعد ذلك كرره فرعون م�صر ف�أخذهما ربي �أخذ عزيز مقتدر ،ورماهما يف �أننت مزابل التاريخ ،وف�ضح جرائمهما و�سرقاتهما وف�سادهما ،و�صب عليهما “�سوط عذاب� ،إن ربك لباملر�صاد”. �إن ه�ؤالء الظاملني ال يتعظون � ً أبدا مما حدث ،فقد: َ “خ َتمَ اللهَّ ُ عَ َلى ُق ُلو ِب ِه ْم وَعَ َلى َ�س ْم ِع ِه ْم وَعَ َلى �أَب َْ�صا ِر ِه ْم ِغ َ�شا َو ٌة” (البقرة ،)7 :فهم يف حكم الأم��وات الذين ال يب ا َّل ِذينَ ي َْ�س َم ُع َ ون وَا مْلَ ْو َتى َي ْب َع ُثهُمُ ي�سمعون�ِ “ :إ مَّ َنا ي َْ�س َت ِج ُ اللهَّ ُ ُث َّم �إِ َل ْي ِه ُي ْرجَ ُع َ ون” (الأنعام.)36 : �إن ح�سن ظننا باهلل تعاىل يجعلنا ن�ؤكد ونقول: لقد �سقط نظام القذايف وانتهى �إىل غري رجعة؛ لأنه بلغ احلد الذي ال يُغتفر ،والأفعال التي ال يُت�سامح ب�ش�أنها، و�إمن��ا هي �أي��ام قالئل ويلحق ب�صاحبيه يف اجلربوت والطغيان ،بن علي ومبارك ،و�إن كان بن علي �سقط يف ( )28يومًا ،ومبارك �سقط يف ( )18يومًا ،ف�إين �أرجو �أن يُ�س ِق َط اهلل القذايف يف (� )8أيام �أو قريبًا من ذلك. �أما ال�شعوب فقد نفد ر�صيدها من ال�صرب ،و�سرت فيها روح �أخ��رى غري روح اال�ست�سالم للذل والتبعية للنظام� ،إنها روح احلرية والكرامة التي ظلت حمرومة منها طوال �أربعة عقود من الزمان ،ف�إذا هي تقدم ال�شهيد تلو ال�شهيد ،وكلما �سقط �شهيد ازدادت قوة و�إ�صرارًا على موا�صلة الكفاح حتى حت�صل على مرادها. هذه ال�شعوب التي كانت متوت خو ًفا من التحدث، ولو �س ًّرا ،فيما بينها حتى ال يُ�سمع �صوتها و ُتزهق روحها، وكانت ترتعد فرائ�صها عندما ترى عن�ص ًرا �صغريًا من عنا�صر جهاز الأم��ن� ،أ�صبحت اليوم ال تتحدث جه ًرا وح�سب ،بل تهتف عالنية ،وتتحدى ب�أج�سادها ال�ضعيفة �صواريخ الطائرات وقاذفات املدافع ،وتندفع ب�صدورها العارية نحو الر�صا�ص امل�صبوب عليها ال تخاف وال تهرب منه ،بل وتطالب ب�إ�سقاط النظام و�أجهزة �أمنه الظاملة املت�سلطة ،فما �أغنت الأ�سلحة عن احلكام �شي ًئا ملا جاء �أمر ربك. لقد �ضرب لنا كثري من احلكام ال��ع��رب ،وللأ�سف ال�شديد� ،أو�ضح الأمثلة على �أنهم ال يفكرون �إال ب�أنف�سهم، و�أنهم على ا�ستعداد �أن يبيدوا �شعوبهم من �أجل كرا�سيهم، و�أن كالمهم املع�سول عن حبهم ل�شعوبهم ما هو �إال �ضحك على الذقون مل يعد ت�صدقه ال�شعوب ،و�أن ف�ضائح ه�ؤالء الظاملني �شيء ال يُ�صدق ،حتى �أ�صبح النا�س يف حرية من
�أمرهم ،و�أخذوا يقولون� :أه�ؤالء ب�شر �أم �أنهم وحو�ش ال تتلذذ �إال بالقتل والتعذيب وال�سلب والنهب والبلطجة والرتويع لل�شعوب؛ فح�سبنا اهلل ونعم الوكيل. ثم ل�ست �أدري مل��اذا ه��ذا ال�صمت العربي املخزي جتاه ال�شعب الليبي الذي يُباد؟ هل هم خائفون على كرا�سيهم� ،أم هو ر�ضا مقيت عما يحدث لهذا ال�شعب امل�سكني؟ لقد �صمت احلكام العرب يف الثورة التون�سية، و�صمتوا يف الثورة امل�صرية ،وي�صمتون الآن يف الثورة الليبية� ،إنهم -لعمري -هم اخلا�سرونً ، وغدا لن يرحمهم التاريخ ،بل رمبا تطولهم ث��ورات �شعوبهم علَّهم حينها ينطقون! وال�ساكت عن احلق �شيطان �أخر�س. مررت على املروءة وهي تبكي فقلت عالم تنتحب الفتـاة؟ فقالت :كيـف ال �أبكي و�أهلـي جميعًا دون خلق اهلل ماتوا �إن على احلكومات العربية �أن تدرك �أن ال�شعوب قد فاقت من �سباتها ،وانتف�ضت على الذل والظلم ،وهي �أقوى بكثري مما كانت عليه ،و�أن �أية قطرة دم �ستكون لعنة عليهم يف الدنيا قبل الآخرة ،كما على احلكومات �أن تقوم ب�إ�صالحات كبرية وجذرية ولي�ست �شكلية، فعهد “الغباء ال�شعبي” ال��ذي ظلوا يغذونه ولىَّ �إىل غري رجعةَّ ، وحل مكانه عهد احلراك والفعل والإرادة ال�شعبية ،وعليها �أن تعي �أن عملية التغيري انطلقت ولن تعود �إىل الوراء. وبقي �أن نطالب اجلي�ش الليبي ب�ضروة الإ�سراع يف الوقوف مع ال�شعب والدفاع عنه ،ال كما فعل اجلي�ش التون�سي وامل�صري فهم منه وعليه ،ولو �أنهم انخرطوا يف هاوية القذايف ف�إنهم لن يقتلوا �إال �أبًا �أو �أمًا� ،أو � ًأخا �أو �أخ ًتا� ،أو ع ًما �أو خا ًال� ،أو �صدي ًقا �أو جارًا� ،أما لو ان�ضموا �إىل ال�شعب ف�سيحقنون بذلك دماء كثرية ،و�سينحازوا �إىل ال�شرعية احلقيقية و�إىل احل��ق وال��ع��دال��ة� ،أما الظاملون املجرمون فعما قليل لي�صبحن نادمني. ونقول لل�شعب الليبي احلبيب :ا�صرب ف�إمنا الن�صر �صرب �ساعة ،وقد قال عمر بن اخلطاب (ر�ضي اهلل عنه): وجدنا خري عي�شنا بال�صرب ،وقدميًا قال ال�شاعر: �ضاقت فلما ا�ستحكمت حلقاتها فرجت وكنت �أظنهـا ال تفرج ولرب �ضائقة ي�ضيق بها الفتى ذرعً ا وعند اهلل منها املخرج كما نقول لأحبابنا املرابطني يف ليبيا :تعلموا م��ن �إخ��وان��ك��م التون�سيني وامل�����ص��ري�ين ،فا�ستمروا يف احتجاجاتكم وال تتوقفوا يف منت�صف الطريق حتى تتحقق مطالبكم الكاملة يف التغيري ال��ذي تن�شدونه، واهلل ين�صركم ،ويثبت �أقدامكم ،ويتقبل �شهداءكم، و�صدق اهلل تعاىلُ : “ق ْل هَ ْل َت َرب َُّ�ص َ ون ِب َنا �إِلاَّللهَّ ُ �إِ ْح� َ�دى َ َ ُ ُ نْ اب َذ ع ب ا ك ب ي ُ�ص ي � أ م ك ب َّ�ص ِ َ مُ الحْ ُ ْ�س َن َيينْ ِ َو َن ْحنُ َنترَ َ ب ُ ِ ْ ِ ٍ ِمنْ ِع ْن ِد ِه �أَ ْو ِب َ�أي ِْدي َنا فَترَ َ ب َُّ�صوا �إِ َّن��ا َم َع ُك ْم ُمترَ َ ب ُِّ�ص َ ون” (التوبة.)52 :
م .غيث الق�ضاة
�سائق التاك�سي وال�سيا�سة واملُخرج! للعلم فقط ف����إن �أك�ث�ر فئة م��ن ال�سواقني الذين يتذمرون من خمالفات ال�سري وت�سلط قوانني ال�سري عليهم هم فئة �سائقي التاك�سي ،و�أك�ثر فئة حتر�ص على عدم خمالفة تعليمات ال�سري واملرور هم تلك الفئة ،و�أكرث �سائق قد ترتعد فرائ�صه عند ر�ؤية �شرطي ال�سري هو �صاحب التاك�سي الأ�صفر� .أم�س و�أمام رئا�سة الوزراء ا�ستطاعت تلك الفئة �أن تحُ طم كل هذه القوانني و�أن تك�سر حاجز اخل��وف فج�أة ،وت�أتي ب�أكرث من ع�شرين �سيارة تاك�سي وتدور حول الدوار الرابع جهارًا نهارًا ،ويحاولون ب�أ�سلوب م�ستفز مقزز مثري للغثيان ب��إط�لاق زوام�ي�ر �سياراتهم و�إيقافها يف منت�صف الدوار و�إعاقة حركة ال�سري خلفهم ب�شكل �شديد والرق�ص فوق �سياراتهم!! وكل ذلك يح�صل و���ض��ب��اط االم���ن ال��ع��ام ي��ن��ظ��رون �إل��ي��ه��م ورق��ب��اء ال�سري يتابعونهم ب�صمت دون �أن يتحركوا �إال بعد مرور الوقت الكثري وبعد �أن تدخل املعت�صمون لإنهاء هذه املهزلة! مل يتبق كاتب من�صف يف الأردن اال كتب با�شمئزاز
عن امل�سرحية ال�ساخرة التي ح�صلت يف اال�سبوع املا�ضي عند اجلامع احل�سيني ،ولكن خمرج هذه امل�سرحية الذي يبدو ان��ه مل يدر�س االخ���راج امل�سرحي جيدا� ،أو انه قد دخل بالوا�سطة �إىل كلية الفنون التي تخ ّرج منها (بالدف�ش) و(الرف�ش) مل يدرك ان (ال�سيناري�ست) الذي كلفه بكتابة احلوار هذا اليوم قد ا�ساء �إىل امل�سرحية بهذه االلفاظ وبهذه االح��داث التي مل يُح�سن املخرج �صياغتها و�إع��داده��ا ،ومن امل�ؤ�سف �أي�ضا ان يفكر نف�س املخرج باعداد م�سرحية اخرى يوم اجلمعة القادم اذا �أقنعه البع�ض بانه مخُ رج جيد و(مه�ضوم كتري) و(بيطلع منه) وقد يكون له م�ستقبل م�شرق يف �إعداد امل�سرحيات الفنية املتقنة. ذك� ُ �رت اليوم لبع�ض و�سائل الإع�لام �أننا نقف هنا ندافع عن �سائقي التاك�سي ه ��ؤالء ،وع��ن ق��وت عيالهم وعن م�ستقبل �أبنائهم متاما كما ندافع عن الأردن وعن �أنف�سنا وعن م�ستقبل �أبنائنا ،فنحن عندما نقول :نعم
�أنها جرمية �ضد الإن�سانية ،وب�أنها حرب �إبادة ب�أنها ترقى �إىل جرائم حرب. على اجلماهري العربية �أن ت�صعد من حتركاتها ت�ضامنا مع ال�شعبالليبي البطل ،فاجلماهري العربية التي هتفت للقذايف عام 1969هي التي تهتف حاليا ب�ضرورة �إ�سقاط حكم القذايف وحماكمته. على جمل�س حقوق الإن�سان �أن يرفع هذه اجلرائم ال�ست�صدارقرار ملجل�س الأمن بجلب نظام القذايف االرهابي الدموي للعدالة �أمام املحكمة اجلنائية الدولية. مل يعد مقبوال من الأنظمة العربية جتميد ح�ضور وفد ليبير�سمي لالجتماعات ،بل املطلوب منهم ت�شكيل قوة م�سلحة حقيقة لإنقاذ ال�شعب الليبي املجرد من ال�سالح من حرب االبادة واملجازر التي يتعر�ض لها ،ودون ذلك فهذا يعني دعمهم ال�سري ل�سيا�سات القذايف حماية لكرا�سيهم. مل يعد مقبوال من املجتمع الدويل التلك�ؤ يف ا�ست�صدار قراراتعقابية �ضد النظام الليبي واتخاذ اخلطوات الكفيلة بانهاء ا�سترياده للمرتزقة ملحاربة ال�شعب الليبي. على الدول الأطراف املوقعة على اتفاقيات جنيف �أن جتتمعوت�صدر ال��ق��رارات ال��رادع��ة بحقه املجرم وع�صابته العتداءاته املتكررة �ضد املدنيني ،ف ��إن كانت اتفاقية جنيف الرابعة تهدف حلماية املدنيني �إبان حروب بني دول �أعداء ،فما بال �إن كان املدنيون هم وحدهم امل�ستهدفني من الآل��ة الع�سكرية للنظام االكرث فا�شية للقرن احلادي والع�شرين. بهذا وهذا �أ�ضعف االميان نكون قد �ساهمنا بالدفاع وااللتفاف مع ال�شعب الذي انطلق و�ضحى من اجل حريته ،ومن اجل الو�صول اىل نظام دميقراطي يحقق العدالة لكافة مكونات ال�شعب الليبي. ف�سريوا واهلل يرعاكم و�أ�سقطوا هذا الطاغية الذي �سيكون �آخر الطغاة والظاملني والدمويني احلاكمني لل�شعب العربي من حميطه اىل خليجه. والن�صر حليفكم ب�إذن اهلل تعاىل.
�شاهناز �أبو حجلة
�إدمان ال�سلطة
د .علي احلمادي
هل �سمعتم بق�صة نريون الذي �أحرق �شعبه؟ نريون هو �آخر �أباطرة الرومان من الأ�سرة اليوليوكلودية (من 27ق .م حتى 68م) ،ب��د�أ ن�يرون حكم الإمرباطورية الوا�سعة وهو �صغري ال�سن (كان �سنه � 16سنة) ،فانقلب حكمه �إىل كابو�س خميف وانغم�س يف اللهو ،والغريب �أنه �سيطرت عليه رغبه �أنه بارع كمغنى والعب للقيثارة و�سائق عربة حربية. كان نريون �أحمق� ،شديد ال�سفه ،كثري التلون ،دائم الغدر ب�أقرب النا�س �إليه ،حتى �إنه قد قتل �أمه وزوجته ومعلمه� ،أما �أ�شهر جرائمه على الإط�لاق فكان حريق روما ال�شهري �سنة ( )64م حيث راوده خياله �أن يعيد بناء روما ،وبد�أت النريان من القاعدة اخل�شبية لل�سريك الكبري حيث �شبت فيها النريان وانت�شرت ب�شدة ملدة �أ�سبوع يف �أنحاء روما ،والتهمت النريان ع�شرة �أحياء من جملة �أنحاء املدينة الأربعة ع�شر ،وبينما كانت النريان تت�صاعد ،والأج�ساد حترتق ،و�صراخ ال�ضحايا يعلو و�سط جال�سا يف برج مرتفع يت�سلى مبنظر املدينة؛ كان نريون ً احلريق الذي خلب لبه وبيده �آلة الطرب يغني ويطرب مب�شاهد الدمار واخلراب واملوت الفظيع . �أما عن م�صري هذا الطاغية املجنون فقد ثار عليه �شعبه ،وحا�صروا ق�صره ،فانتحر وقتل نف�سه قبل �أن يقب�ض عليه �شعبه ويحاكمه علي جرائمه وطغيانه ،وال زال النا�س يلعنون نريون منذ ذلك الزمن الغابر. ن��ع��م ..رح��ل ن�ي�رون ال���روم وخلفه ن�ي�رون ليبيا، َا�ص ْوا ِب� ِ�ه َب� ْ�ل هُ � ْ�م َق ْو ٌم وك��أن التاريخ يعيد نف�سه�“ ،أَ َتو َ َط ُاغ َ ون” (الذاريات ،)53 :ف�إذا مبعمر القذايف يحرق بلده بال�صواريخ وال��رواج��م ،ويقتل �شعبه بالر�صا�ص واحل��رائ��ق ،ومي��ار���س جرائم �إب���ادة (وه��ي �أ�شد �أن��واع اجل��رائ��م على الإط�ل�اق) وم��ا ح��دث لكتيبة الف�ضيل بوعمر ،وهي �إحدى امليل�شيات الأمنية التابعة للنظام الليبي ،يعك�س مدى دموية ووح�شية هذا النظام ،ورغبته يف الت�ضحية بكل �شيء مقابل بقائه حتى و�إن كان الثمن هو �إبادة مدن ب�أكملها. ( )100ف���رد م��ن ه���ذه الكتيبة -جميعهم من مدينة بنغازي التي ي�سيطر عليها املتظاهرون -متردوا على �أوام��ر �أمنية ب�إطالق النار ب�شكل ع�شوائي على املتظاهرين ،فما كان من النظام الليبي �إال �أن كبل �أيديهم و�أرجلهم وقام بحرقهم جميعًا ،ثم دفنوهم يف مقربة جماعية اكت�شفها الأهايل بالأم�س القريب. ليت الأمر وقف عند هذا احلد ،بل �إن هذا النظام الدموي �أيقظ العامل كله يوم الأحد املا�ضي على �صوت انفجارات ،وفرقعات قنابل ،ور�صا�ص حي ،وطائرات حربية ،ومدافع ودبابات ،وغازات حمرمة دوليًاُ ،ت َ�ص ُّب فوق رءو�س ال�شعب الليبي �صبًا ،وهو ما �أعاد �إىل �أذهان العامل �أجمع عملية الر�صا�ص امل�صبوب ال�صهيونية على �أر�ض غزة �أواخر دي�سمرب 2008م. الفارق بني جرمية ال�صهاينة وجرمية القذايف �أن الأوىل كانت من ال�صهاينة املحتلني جتاه �شعب حم َت ٍل،
11
للإ�صالح ال�سيا�سي واالقت�صادي احلقيقي .وعندما نقول: نعم لتغيريات د�ستورية ترتقي بامل�ستوى ال�سيا�سي داخل الوطن .وعندما نقول :ال للف�ساد ونعم لقانون انتخاب يحقق التوازن والعدالة .ف�إننا ننادي باخلري لهذا الوطن، ثم كيف يعتقد من جهّز تلك امل�سرحية بان الزج با�سم جاللة امللك و�صوره فوق �سيارات التاك�سي والرق�ص فوق �سيارات التاك�سي والوقوف يف منت�صف الطريق؛ كيف يعتقد �أنه يُح�سن للملك ،وكيف يريد �أن يجعل اجلميع يعتقد �أننا نقف �ضدهم �أو �ضد امللك� ،أو �أننا ال نريد التقدم واخل�ير ل�ل��أردن مبجرد �أننا نطالب مبطالب ال يختلف عليها اثنان. يا �سائق التاك�سي ،ويا كاتب ال�سيناريو ،ويا �أيها املخرج الفا�شل ال�ضال المُ �ضل الهالك املُهلك ،عودوا �إىل �صوابكم ور�شدكم قبل �أن تدو�سكم االي��ام وتتجاوزكم الأحداث كما جتاوزت غريكم.
ghaith@azure-pools.com
مل �أر جت�سيدا حيا ل�شخ�صية "فرعون" يف الزمن املعا�صر كما ر�أيته يف �شخ�صية الرئي�س الليبي معمر القذايف عندما وقف يف الثالث والع�شرين من ال�شهر احلايل يخاطب املتظاهرين من ال�شعب الليبي .فقد ا�ستح�ضر خطابه ق�صة فرعون مع �سيدنا مو�سى عليه ال�سالم عندما �أر�سله اهلل تعاىل مع �أخيه هارون ليقوما بدعوة فرعون �إىل عبادة اهلل تعاىل وحده ،ويطلبا منه �أن يحرر بني �إ�سرائيل من قب�ضته تكب وقهره و�سطوته ،ويرتكهم يعبدون اهلل .لكن فرعون رَّ وعتا وطغى ونظر �إىل مو�سى بعني االزدراء والإنتقا�ص. ثم هدد بني �إ�سرائيل بقولهَ ( :و َق َ ال ِف ْر َع ْونُ َيا �أَ ُّي َها المْ َلأُ َما َع ِل ْمتُ َل ُك ْم مِنْ �إِ َل ٍه َغيرْ ِ ي) �سورة ال�شعراء وعندما �آمن بنو �إ�سرائيل ب�أن دعوة مو�سى عليه ال�سالم حق بعد �أن �شاهدوا معجزته �إ�ست�شاط فرعون غ�ضبا و�سى َع َ�صا ُه َف��إِ َذا ِه َي َت ْل َق ُف َما وتعاظم وعيدهَ ( :ف�أَ ْل َقى ُم َ َ َ اج ِدينَ ( )٤٦قا ُلوا �آ َم َنّا ال�س َح َر ُة َ�س ِ َي�أْ ِف ُكونَ (َ )٤٥ف ُ�أ ْل ِق َي َّ ال �آَ َم ْن ُت ْم لهَُ و�سى َوهَ ا ُرونَ (َ )٤٨ق َ ِب َر ِّب ا ْل َعالمَ ِ َ ني (َ )٤٧ر ِّب ُم َ َ َ َ َ ُ ّهُ ال�س ْح َر َف َل َ�س ْو َف ب ك ل ن � إ م ك ل ري ُك ُم ا َّل ِذي َع َّل َم ُك ُم ِّ ِ ِ ُ َق ْب َل �أَنْ �آَ َذنَ ْ َت ْع َل ُمونَ َ أُ ل َ�ص ِّل َب َّن ُك ْم ل َق ِّط َع َّن �أَ ْي ِد َي ُك ْم َو َ�أ ْر ُج َل ُك ْم مِنْ ِخلاَ ٍف َو َُ أ �أَ ْج َم ِع َ ني (� ))٤٩سورة ال�شعراء. "الفرعون الإله" الذي يعلم والنا�س ال يعلمون ،هي ال�صورة التي ظهر بها القذايف ال��ذي �أدم��ن ال�سلطة بعد حكم دام اثنني و�أرب��ع�ين عاما اجتهد خاللها يف �إ�سكات �أي �صوت قد يتجر�أ على انتقاده �أو انتقاد �سيا�سته ،و�إ�سكات �أي مناد �أو مطالب بدولة م�ؤ�س�سات حقيقية ،متخذا كل ال�سبل يف ذلك ،بدءا من املالحقة القانونية ،وحتى ال�سجن والتعذيب ،و�صوال �إىل االغتياالت والت�صفية اجل�سدية. ولعل خطابه هو انعكا�س ملر�ض �إدمان ال�سلطة يف �أب�شع �صورة ،فمدمن ال�سلطة ي�ؤمن يقينا �أنه على حق يف كل ما فعل وما �سيفعل من جرائم ،وهو �شديد الإميان ب�أنه �صاحب احلق الوحيد يف كر�سي ال�سلطة �إما ملا قدمه من ت�ضحيات، �أو لأنه القائد امللهم الذي ال ت�صلح �أمور الرعية اال بحكمه. ففي م�ؤمتر القمة الذي عقد يف الدوحة عام ،2009توجه القذايف بالنقد للملك ال�سعودي قائال�" :أنا قائد �أممي وعميد احلكام العرب وملك ملوك افريقيا و�إمام امل�سلمني. مكانتي العاملية ال ت�سمح يل �أن انزل لأي م�ستوى �آخر". و�إدم���ان ال�سلطة يعود بنا اىل كتاب "الأمري" الذي �ألفه (ميكافيللي) �صاحب املبد�أ ال�سيا�سي الأ�شهر (الغاية تربر الو�سيلة) ،وهو كتاب ،يف اعتقادي ،يحر�ص كل �صاحب �سلطة يف العامل على قراءته وتطبيقه بحذافريه. ي��رى ميكافيللي �أن الإن�����س��ان يف �سعيه للو�صول اىل ال�سلطة ،والكيفية التي ميار�س بها هذه ال�سلطة ،والو�سائل التي يحق له اللجوء اليها للحفاظ على ال�سلطة ،هذا الإن�سان ،يف �سبيل حتقيق غايته ،ال بد له �أن يقوم بذلك مبعزل عن �أي قيد من الدين او االخالق او اي التزام جتاه العدل والف�ضيلة واحلرية والكرامة واحلق والواجب. وهذا ما �آمنت به ومار�سته الأنظمة العربية املعمرة، ومنها نظام معمر القذايف .فغاية هذه الأنظمة� ،أن تبقى يف �سدة احلكم ما يجعل الهاج�س الذي يقلقها هو �أمنها الذي تراه على الدوام مهددا من �شعوبها ،وهي ،يف �سعيها حلفظ �أمنها ،تتفنن يف ابتكار االدوات والو�سائل واحليل لتعزيز وت�أمني ا�ستقرارها وا�ستمرارها ،وتلج�أ اىل القمع وكبت احلريات والإره��اب والتجهيل والتجويع والإفقار و�شراء الوالءات من اجل اخ�ضاع �شعوبها و�ضمان طاعتها. وم��ع م��رور الوقت تتحول ه��ذه الأنظمة اىل �أنظمة ا�ستبدادية تت�صف بالت�أله والكرب والتعظيم والتمجيد، واال�ستخفاف واالحتقار ،واجلربوت والعناد ،والف�ساد. وبالعودة اىل خطاب القذايف جند هذه ال�صفات جلية وا�ضحة يف كلماته :فهاهو ي�سهب باحلديث عن نف�سه وتاريخ عائلته ،ويتحدث مطوال عما ق��ال �إنها �إجن���ازات حققها ل�صالح ال�شعب الليبي ،م�شريا �إىل �أنه �صانع جمد ليبيا. وه��ا ه��و ي�ضفى على نف�سه ن��ع��وت العظمة و�أل��ق��اب الزعامة قائال "�أنا املجاهد الأكرب ..مع ّمر القذايف جمد، تاريخ ،مقاومة ،وحترر ...القذايف لي�س رئي�س ًا ورج ًال عادي ًا لنقتله بال�سم ..هذا جمد ال تفرط فيه ليبيا وال ال�شعب الليبي وال ال�شعب العربي والإ�سالمي" .هكذا كان يرى فرعون نف�سه. وهو ي�ؤرخ لتاريخ بالده من حلظة و�صوله اىل ال�سلطة فهو يقول�" :أ�صبح الليبي الآن ُي�شار له بالبنان يف جميع �أنحاء العامل ،بعد �أن كان الليبي بالأم�س لي�ست له هوية، فعندما تقول "ليبي"؛ يقولون لك "ليبرييا ،لبنان" ،ال يعرفون ليبيا �.أما اليوم عندما تقول "ليبيا" ،يقولون لكم "�آه ليبيا القذايف؛ ليبيا الثورة". وهاهو يتحدث عن املتظاهرين وال��ث��وار من �شعبه با�ستخفاف وحتقري ،وا�صفا �إي��اه��م ب��اجل��رذان ومتهما �إياهم بتعاطي حبوب الهلو�سة فيقول" :هذه بالدي؛ بالد �أجدادي و�أجدادكم ،غر�سناها ب�أيدينا و�سقيناها بدماء �أج��دادن��ا .نحن �أج��در بليبيا من تلك اجل��رذان و�أولئك امل�أجورين" ويقول يف مو�ضع �آخر" :الآن جمموعة قليلة م��ن ال�شبان املعطاة لهم احل��ب��وب ،ي��غ�يرون على مراكز ال�شرطة هنا وهناك مثل الفئران". و�أم��ا جربوته وعناده فال �أو�ضح عليه من �إعالنه احلرب على �شعبه بق�صفهم بالطائرات احلربية والأ�سلحة الع�سكرية وا�ستقدامه للمرتزقة ،و�إ�صراره على �أنه �إما �أن يبقى هو و�أبنا�ؤه يف ال�سلطة �أو احلرب الأهلية ،وتهديده بال�ضرب بالغاز وحرق النفط. �إدمان ال�سلطة مر�ض يولد الرعب من احتمال فقدانها وهذا ما مل�سناه يف نربة �صوت القذايف املتهدج ،ويف كلمات خطابه املتخبطة بني التهديد والتو�سل ،ويف ا�ستنجاده مبا �صور له عقله �أنه ميكن �أن ينجده ،منا�صريه وحمبيه.
12
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
بني ال�سطور
فهمي هويدي
ع�صابات احلكام الطغاة الآن �أدرك�ن��ا �أنهم مل يكونوا زعماء �سيا�سيني ،ولكنهم كانوا زعماء ع�صابات �أغ��ارت على عوا�صمنا فهدمت ح�صونها واحتلتها �سنني عددا مار�ست خاللها نهب البالد و�إذالل العباد. فها هو العقيد القذايف الذي ظل جاثما على �صدر ليبيا طوال 42عاما حفلت مبختلف �صنوف ال �ن��زوات و�أ��ش�ك��ال اجل�ن��ون قرر �أخريا �إعالن احلرب على �شعبه و�إبادة كل من �ضاق ذرعا بحكمه� .إذ حني فا�ض الكيل بالنا�س وخرجوا مطالبني باحلرية والكرامة يف "يوم الغ�ضب" ( ،)2/15ف�إن العقيد رد عليهم بر�صا�صات املدافع الر�شا�شة وقذائف الطائرات التي �أغرقت ليبيا يف بحر من الدم، وا�ستعان يف ذلك مبرتزقة �أفارقة وطيارين من �صربيا و�أوكرانيا، وكانت النتيجة حتى الآن �سقوط �ألفي قتيل على الأقل غري �آالف اجلرحى. يف خطابه ،و�صف �شوق الليبيني �إىل احلرية والكرامة ب�أنه نوع من اجلنون ،واعترب جموعهم الغا�ضبة جم��رد ح�شرات وجرذان و�صعاليك يتعاطون املخدرات� ،إذ ا�ستكرث عليهم انتفا�ضتهم �ضد ملك امللوك وويل �أمر امل�سلمني ،و�أقدم احلكام على وجه الب�سيطة، ف�ضال عن كونه رم��ز املجد والعزة (هكذا و�صف نف�سه) .وامللهم الذي �أهدى الب�شرية "الكتاب الأخ�ضر" لكي يخرجها من الظالم �إىل النور. اقتنع الأخ العقيد ب�أن الليبيني "مل يفهموه" ،فقرر الق�ضاء عليهم وهدم املعبد فوق رءو�سهم ،كما حتدثت الأنباء عن تدبري لتفجري حقول النفط والغاز ،متهيدا لإحراق البلد ومعاقبة �شعبه بحرمانه من عوائدها التي ظل يتمرغ فيها هو و�أبنا�ؤه ومقربوه ط��وال ال�ع�ق��ود الأرب �ع��ة املا�ضية ،وك��ان ذل��ك مبثابة متثيل بائ�س جلرمية ن�يرون �آخ��ر �أباطرة الرومان ،ال��ذي جترب حتى قتل �أمه وزوجته ،وعني جوادا له �ضمن "النبالء" ،وكان وراء �إحراق روما، قبل �أن يهرب وينتحر يف نهاية املطاف (�سنة 68ميالدية). ابنه �سيف الإ�سالم الرجل الثاين يف الع�صابة قالها �صراحة يف خطاب متلفز� :سنحتكم �إىل ال�سالح� ،سنبكي على مئات الآالف من القتلى ،و�سيتم حرق وتدمري كل �شيء يف ليبيا ،و�سنحتاج �إىل � 40سنة �أخرى لكي ي�ستقر الأمر يف البالد .قال �أي�ضا �إن امل�صريني والتون�سيني �سيقت�سمون ليبيا مع �أهلها ،و�سي�شاركونهم يف النفط ويف بيوتهم و�أرزاقهم .وهو ي�ستخف بالليبيني قال لهم �إن النظام الأول (ال��ذي ق��اده القذايف الأب) انتهى ،و�سيتم تعديله بالكامل لالنتقال �إىل نظام خمتلف ،بعلم جديد ون�شيد جديد! لكن العقيد �سيبقى بطبيعة احلال بعد �أن يحيل بالده �أنقا�ضا! الع�صابة يف تون�س انف�ضح �أمرها قبل �أيام قليلة ،حني �أظهرت �شا�شات التليفزيون كيف كان زعيمها الهارب زين العابدين بن على يكد�س ماليني الأم��وال النقدية وعلب املجوهرات النفي�سة وراء مكتبات وهمية غطت جدران ق�صره� .إذ مل يكتف الرجل وزوجته و�أ�سرته مبا نهبوه من �أرا�ض وق�صور وما ا�ست�أثروا به من وكاالت جتارية ،وال مبا هربوه يف ح�سابات �سرية خارج البالد ،و�إمنا �أحاطوا �أنف�سهم يف بيوتهم بتالل ماليني العمالت الأوروبية ،لكي ال يغيب املال املنهوب عن �أعينهم حلظة من الزمن. الع�صابة يف م�صر انفتح ملفها م�ؤخرا ،و�إذا كانت يف ليبيا قد جل��أت �إىل �إب��ادة املعار�ضني ،ور�أينا يف تون�س كيف جل��أت �إىل نهب الأموال ،ف�إنها يف م�صر ركزت بوجه �أخ�ص على نهب الأرا�ضي ،الذي �أزع��م �أن��ه �أ�سو�أ من نهب الأم��وال وتكدي�س ال�ثروات ،لأن الأموال ت��روح وجت��يء� .أم��ا العقارات ف�إنها ت��روح وال جت��يء� .صحيح �أن ما �أعلن عنه حتى الآن هو جمرد اتهامات وادعاءات طالت عددا غري قليل من امل�سئولني وكبار رجال الأعمال يتقدمهم رئي�س الوزراء ال�سابق الدكتور �أحمد نظيف� ،إال �أن �أحدا ال يختلف يف م�صر حول وجود الظاهرة املروعة التي جتاوزت نهب �أرا�ضي الدولة �إىل نهب و�إهدار املال العام. ي�ؤيد ذلك ما حتفل به ال�صحف اليومية من معلومات �صادمة تتحدث عن ماليني الأرا�ضي التي بيعت ب�أبخ�س الأ�سعار ،ومليارات الدوالرات التي �ضاعت على الدولة (وهربت �إىل اخلارج). من ثم ف�إن حجم النهب هو وحده الذي يجري التحقق منه، �أما مبد�أ النهب الذي مت على نطاق وا�سع غري م�سبوق فم�سلم به. و�إىل جانب التحقيقات اجلارية الآن بخ�صو�ص عمليات النهب تلك، ف�إن جهودا حثيثة �أخرى تبذل لتجميد وا�سرتداد ما مت تهريبه �إىل اخلارج من �أموال قدرت باملليارات �أي�ضا. ن���س�ت�ط�ي��ع �أن جن ��د من � ��اذج �أخ� � ��رى حل � ��االت ق �ه��ر ال�شعوب واالنق�ضا�ض على امل��ال ال�ع��ام يف �أق�ط��ار عربية �أخ��رى مل ت�سقط �أنظمتها بعد ،ولكن القا�سم امل�شرتك بني ه��ذه احل��االت وغريها �أنها متثل دوال غابت عنها الدميقراطية ،وبالتايل �ألغي فيها دور املجتمع ،وغابت عنها قيمة احل�ساب وامل�ساءلة .وم��ن ثم �أطلقت فيها يد القاب�ضني على ال�سلطة لكي يعبثوا برثواتها ،ف�ضال عن م�صائرها .وامل�س�ألة لي�ست لغزا لأن��ه يف غياب الدميقراطية ف�إن م��وارد البالد وثرواتها ت�صبح ماال �سائبا .وقدميا قالوا �إن املال ال�سائب يعلم ال�سرقة.
ات�صل رئي�س الهيئة التنفيذية يف القوات اللبنانية �سمريجعجع بوزير اخلارجية امل�صري �أحمد �أبو الغيط للوقوف على موقف القاهرة من امللف اللبناين �إث��ر التغيريات التي ح�صلت �أخ�ي�راً يف م�صر .جعجع �سمع م��ن ال��وزي��ر امل���ص��ري �أن "م�صر م�شغولة ب�أحوالها الداخلية ،وهي لن تكون ق��ادرة خالل فرتة غري ق�صرية من الوقت على متابعة �أمور تخ�ص دو ًال �أخرى". بد�أت البحرية الإ�سرائيلية بالتمركز قبالة اخلط الفا�صلبينها وبني قرب�ص والتي تقع قبالة ال�شواطئ اللبنانية ،متهيداً حلفر �آبار الغاز املتواجدة يف تلك املنطقة ،واملعلوم �أن �آبار الغاز التي متلكها "�إ�سرائيل" متتد �إىل الأرا��ض��ي اللبنانية ،وهكذا مي�ك��ن لـ"�إ�سرائيل" وق�بر���ص �أن ي�سحبا خم ��زون ل�ب�ن��ان من الطاقة. �أ�صبح �ضخ العراق من النفط يف اليوم الواحد 3مالينيبرميل ،مما يوفر له مالياً 24مليار دوالر يف ال�شهر �أي 300مليار دوالر يف ال�سنة م��ن م�شتقات ال�ن�ف��ط ،وت�سيطر �شركة "هايل بريتون" ال�ت��ي ميلكها ن��ائ��ب الرئي�س الأم�يرك��ي ال�سابق ديك ت�شيني �أي��ام الرئي�س بو�ش على �أكرثية �أ�سهم ال�شركة ،يف حني �إنه ال توجد يف العراق حما�سبة على الأو�ضاع وعلى الإنتاج ،وال تعمل حكومة مركزية على �إن�شاء امل�ؤ�س�سات ال�ضابطة للأمور ،بل ما يزال الأمريكيون ي�سيطرون على معظم املفاتيح االقت�صادية والأمنية.
�صالة جمعة م�شرتكة باملنطقة اخل�ضراء تعبريا عن الت�آخي بني ال�شيعة وال�سنة
املتظاهرون العراقيون ي�سيطرون على مبنى حمافظة الب�صرة وع�شرات ال�ضحايا يف "جمعة الغ�ضب" بغداد ( -ا.ف.ب) �أفاد �شهود عيان ب�أن مبنى حمافظة الب�صرة قد �سقط يف يد �آالف من املتظاهرين ،فيما قتل 5منهم و�أ�صيب 17بنريان القوات الأمنية يف مدينة املو�صل ،كما �أ�صيب عدد من املتظاهرين يف حمافظة الأنبار، واحت�شد الآالف ب�ساحة التحرير يف بغداد مطالبني باال�صالح وحماربة الف�ساد. وق � � ��ال ال � �ن ��ائ ��ب يف ال �ب�رمل� ��ان العراقي يف الب�صرة ج��واد البزوين �إن حمافظ الب�صرة �شلتاغ املياح قدم ا�ستقالته وغادر مبنى املحافظة. وم��ن جانب �آخ��ر� ،أف��اد م�صدر حم �ل��ي ع ��ن � �س �ق��وط 5ق �ت �ل��ى و17 جريحا يف املظاهرة مبدينة املو�صل م ��رك ��ز حم��اف �ظ��ة ن �ي �ن��وى بنريان �أطلقتها القوات الأمنية ،فيما �أحرق املتظاهرون عربة حكومية ور�شقوا مبنى املحافظة باحلجارة. و�شهد ق�ضاء احلويجة جنوب غ� ��رب حم��اف �ظ��ة ك ��رك ��وك م�صرع �شرطي وجرح عدد من املتظاهرين يف م��واج �ه��ات م��ع ق ��وات ال�شرطة، فيما �أ�ضرم املتظاهرون النار يف مقر املجل�س البلدي بالق�ضاء. و�أف��اد �شهود عيان يف حمافظة الأن �ب��ار ،غ��رب ال�ع��راق �أن ع��دداً من املتظاهرين بينهم م�صور �صحايف �أ�صيبوا بنريان القوات الأمنية �أمام مبنى املحافظة. وق� ��ال ال �� �ش �ه��ود �إن ع � ��دداً من املتظاهرين ر�شقوا مبنى حمافظة الأن �ب��ار ب��احل�ج��ارة ،م��ا دف��ع القوات الأم �ن �ي��ة �إىل �إط �ل�اق ال �ن��ار عليهم و�إ�صابة 4منهم .م�ضيفني �أن من بني امل�صابني م�صور �صحايف. �أم��ا يف حمافظة �صالح الدين ف �ق��د �أ� �ص �ي��ب خ�م���س��ة متظاهرين ب�ن�يران ال�ق��وات الأمنية يف منطقة
من املظاهرات
��س�ل�ي�م��ان ب��ك ج �ن��وب امل�ح��اف�ظ��ة ،يف وق� ��ت ف��رق��ت ال� �ق ��وات الأم �ن �ي ��ة يف حم��اف �ظ��ة ذي ق ��ار ج �ن��وب العراق امل� �ت� �ظ ��اه ��ري ��ن ب� �خ ��راط� �ي ��م امل� �ي ��اه و�ضربتهم ب��ال�ه��روات ،بعد �أن ر�شق املتظاهرون القوات الأمنية ومبنى جمل�س املحافظة باحلجارة. ويف ب�ع�ق��وب��ه م��رك��ز حمافظة دياىل انتحر �شاب عراقي عاطل عن العمل ب�سبب ظروفه املعي�شية. ويف غ� ��� �ض ��ون ذل � � ��ك ،ط � ��اردت القوات العراقية امل�سلحني و�أطلقت قنابل �صوتية لتفريق املتظاهرين يف مدينة النا�صرية 375كم جنوبي بغداد ،فيما بد�أ املتظاهرون باعادة
�صفوفهم مرة �أخرى يف ظل �إجراءات �أمن م�شددة و�سط النا�صرية. ويف مدينة الرمادي� ،أدى �آالف م��ن املتظاهرين ال�صالة يف �ساحة و�سط املدينة وحملوا الفتات كتب على بع�ضها "ال�شعب يريد ا�سقاط النظام" و"احذروا اخلريجني اذا غ�ضبوا". ويف � �س �ي��اق م�ت���ص��ل ،اجتاجت مظاهرات مدينتي كربالء والنجف ي�شارك فيها ال�شباب يف ظل �إجراءات �أم�ن�ي��ة م���ش��ددة ،وح�م�ل��وا الف�ت��ات يف ك��رب�لاء ك�ت��ب عليها" :باالم�س يف تون�س وم�صر واليوم يف العراق". وعمت ب�غ��داد وامل��دن العراقية
اجلمعة تظاهرات تطالب بالتغيري و�إ�صالح الو�ضع العام بالبالد. ووف ��د �آالف امل�ت�ظ��اه��ري��ن على �ساحة التحرير و�سط املدينة بغداد م�شيا على الأق ��دام بعدما فر�ضت ق��وات الأم ��ن العراقية ح�ظ��را على � �س�ير امل��رك �ب��ات ب ��أن��واع �ه��ا ،ابتداء م��ن منت�صف ليلة اجل�م�ع��ة بحجة الدواعي الأمنية. وحلقت ف��وق �ساحة التحرير مروحيات ع�سكرية عراقية ملراقبة املتظاهرين ال��ذي��ن رددوا �شعارات تطالب بالإ�صالح والتغيري وحماربة الف�ساد ،فيما اعتلى مئات اجلنود �أ� �س �ط��ح ال �ب �ن��اي��ات مل��راق �ب��ة املوقف،
بينما ��ش��وه��دت م��درع��ات ع�سكرية تنت�شر يف املناطق احل�سا�سة. و�أح �ي �ط��ت امل�ن�ط�ق��ة اخل�ضراء ال� �ق ��ري� �ب ��ة م� ��ن �� �س ��اح ��ة التحرير ب�ت��داب�ير �أم�ن�ي��ة م���ش��ددة م��ن بينها منع �سري الأ��ش�خ��ا���ص يف حميطها وغلق ج�سري اجلمهورية وال�سنك امل�ؤديني �إليها ،بينما �أخذ رجال امن �أماكنهم عند مداخلها. وا� �س �ت �خ��دم��ت ق� ��وات مكافحة ال� ��� �ش� �غ ��ب امل� �ن� �ت� ��� �ش ��رة ع� �ل ��ى ج�سر اجل �م �ه��وري��ة خ��راط �ي��م امل �ي ��اه �ضد املتظاهرين ملنعهم من الو�صول �إىل املنطقة اخل���ض��راء ب�ع��د اجتيازهم احل��واج��ز الأ�سمنتية التي �أقامتها
القوات الأمنية على اجل�سر املذكور، يف حماولة ملنعهم من الو�صول �إىل املنطقة اخل�ضراء. ومتكن املتظاهرون املطالبون ب� � ��الإ� � � �ص� �ل��اح م� � ��ن ع� � �ب � ��ور ج�سر اجلمهورية يف طريقهم �إىل بوابات امل�ن�ط�ق��ة اخل �� �ض��راء ال �ت��ي تطوقها املدرعات ومئات اجلنود واحلرا�س، ف�ي�م��ا مل ي���س�ج��ل �إىل الآن وق ��وع مواجهات �أو �أعمال عنف خالل هذه التظاهرة ب�ساحة التحرير. وق ��ال م��واط �ن��ون مت�ك�ن��وا من ال ��و�� �ص ��ول �إىل � �س��اح��ة التحرير واالل�ت�ح��اق بالتظاهرة �إن حواجز �أم �ن �ي��ه ح�ك��وم�ي��ه م�ن�ع��ت امل �ئ��ات من امل �ت �ظ��اه��ري��ن م ��ن ال ��و�� �ص ��ول �إىل ال�ساحة واعتقلت عددا منهم. وت �� �ض��م امل �ن �ط �ق��ة اخل�ضراء م � �ك� ��ات� ��ب احل � �ك � ��وم � ��ة وال� �ب��رمل� � ��ان و��س�ف��ارات ع��دد م��ن ال��دول الغربية ب �ي �ن �ه��ا ال �� �س �ف��ارت��ان الربيطانية والأمريكية. و�أدى متظاهرون �صالة جمعة م���ش�ترك��ة ع�ل��ى ج���س��ر اجلمهورية ت�ع�ب�يرا ع��ن ال �ت ��آخ��ي ب�ي�ن ال�شيعة وال�سنة. وكان مئات املتظاهرين متكنوا م ��ن اخ �ت ��راق احل� ��واج� ��ز الأمنية والأ�سمنتية ،وجت��اوزوا ق��رار حظر جتوال املركبات الذي فر�ض ابتداء من منت�صف ليلة اجلمعة وو�صلوا �إىل �ساحة التحرير يف وق��ت مبكر من �صباح اجلمعة الذي �أطلق عليه م�ن�ظ�م��و ال �ت �ظ��اه��رة ا� �س��م (جمعة الغ�ضب). وك��ان��ت ق �ي��ادة ع�م�ل�ي��ات بغداد �أ� �ص��درت يف وق��ت م�ت��أخ��ر م��ن ليلة اجل �م �ع��ة ق � ��رارا ف��ر� �ض��ت مبوجبه حظرا على جت��وال املركبات بكافة �أنواعها وعلى ال��دراج��ات الهوائية والنارية لأ�سباب و�صفتها بالأمنية، وا�ستثنت جتوال الأ�شخا�ص.
مئات �آالف اليمنيني يتظاهرون يف «جمعة االنطالق» مطالبني ب�إ�سقاط النظام �صنعاء ( -ا.ف.ب) تظاهر مئات �آالف اليمنيني �أم�س اجلمعة يف ع ��دة م ��دن وخ���ص��و��ص��ا ��ص�ن�ع��اء وت �ع��ز وع ��دن، احتجاجا على الرئي�س علي عبد اهلل �صالح حتت �شعار "ال حوار �إال ب�إ�سقاط النظام" ،فيما �أ�صيب ت�سعة ا�شخا�ص يف ا�شتباكات مع ال�شرطة. ويف العا�صمة �أدى ح��واىل مئة ال��ف �شخ�ص وفقا الرق��ام املنظمني �صالة اجلمعة يف "�ساحة احلرية" ام��ام جامعة �صنعاء حيث ينفذ مئات امل �ع��ار� �ض�ين اع�ت���ص��ام��ا م�ف�ت��وح��ا ،و� �س��ط ح�ضور ن�سائي كبري ،بح�سب الوكالة الفرن�سية. ورف��ع امل�شاركون فيما اطلقوا عليه "جمعة االنطالق" �شعارات مناوئة لل�سلطة ابرزها "ال ح��وار اال با�سقاط النظام" ،ورددوا هتافات �ضد �صالح بينها "ارحل ،ارحل" ،و"ي�شهد اهلل على علي عبد اهلل". وح��ذر ال�شيخ عبد اهلل �صعرت وه��و يخطب باحلا�ضرين من اجراء حوار مع النظام ،قائال: "ال حل لالو�ضاع اال بعد رحيل النظام". و�أعلنت عائلتا �شخ�صني قتال يف �صنعاء على ايدي منا�صرين للنظام �إنهما لن تدفنا ابنيهما "حتى ي�سقط النظام". ويف املقابل� ،أدى الآالف من منا�صري حزب امل��ؤمت��ر ال�شعبي ال�ع��ام احل��اك��م ال�صالة اي�ضا يف �ساحة و�سط �صنعاء ،و�أدوا �صالة �أخ��رى "على ارواح �شهداء اليمن". ويف ت �ع��ز اح �ت �� �ش��د م �ئ ��ات الآالف يف مدن
املحافظة وغالبيتهم يف "�ساحة احلرية" و�أدوا � �ص�لاة اجل�م�ع��ة يف ال �ع ��راء ،و��ش�ي�ع��وا رج�ل�ا قتل اال��س�ب��وع املا�ضي اث��ر انفجار قنبلة القيت على تظاهرة. �أم ��ا يف ع ��دن ج �ن��وب ال �ب�ل�اد ،ف �ن��زل الآالف اىل "�ساحة ال�شهداء" يف ح ��ي املن�صورة لت�شييع ج�ث�م��ان �شخ�ص ق�ت��ل يف امل��واج �ه��ات مع ال�شرطة ،وتظاهروا مطالبني با�سقاط النظام. وهتفوا "عهدا عهدا لل�شهداء" ،و"املوت والعار للجبناء". وحاول متظاهرون ال�سري من مكال واململح و�صوال اىل خور مك�سر حيث �ساحة العروبة اال ان ال�شرطة منعتهم م�ستخدمة الر�صا�ص والغاز وامل�سيل للدموع ما ادى اىل �سقوط ت�سعة جرحى، بح�سب �شهود عيان وم�صادر طبية. ووقعت �إ�شكاالت يف ح�ضرموت بني املطالبني با�سقاط النظام و�أن�صار احلراك اجلنوبي املطالب باالنف�صال ع��ن �شمال اليمن ،لكن م��ن دون ان ي�سجل وقوع ا�صابات .وكان املعار�ضون يحاولون منع ان�صار احلراك من رفع �شعارات االنف�صال. وكانت القوى االمنية انت�شرت على م�سافة ق�صرية م��ن التظاهرات يف �صنعاء وتعز وعدن واملدن االخرى ،و�أخ�ضعت امل�شاركني يف التحركات االحتجاجية للتفتي�ش. وتعد موجة االحتجاجات احلالية التي قتل فيها � 15شخ�صا م�ن��ذ ان�ط�لاق�ه��ا يف � 16شباط االكرب يف وجه نظام الرئي�س �صالح الذي يحكم البالد منذ 32عاما.
á«q ∏fi áªq b ‘ ¿É¡LGƒàj Ék «q HhQhCG ¿ÉÑFÉÿG ‹ƒHÉfh ¿Ó«e (á```19+18`ëØ°U)
assabeelsports@yahoo.com
(1514) Oó©dG - (18) áæ°ùdG - Ω ( 2011) •ÉÑ°T (26) âÑ°ùdG
Ωó≤dG Iôµd ÚaÎëŸG …QhO øe z15{ ádƒ÷G ìÉààaG ‘
¿OQC’G ÜÉÑ°ûd πJÉb Rƒah ..ájÉÑ∏°T AGõéH Ωƒ°SôØc È©j äGóMƒdG á©≤ÑdGh á«°ûæŸG á¡LGƒe ≈∏Y ô£«°ùj »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdGh ..Ú°ù◊G ≈∏Y á∏MôŸG ΩÉàN ‘ Iô``jõ÷G ΩÉeCG ∫hC’G √Rƒa ø``Y åëÑj »∏gC’Gh »Hô©dGh É``ãeôdG ÚH áÄaɵàe á¡LGƒeh ∑ƒ``eÒdG ô``¶àæj »``∏°ü«ØdG
(1) äGóMƒdG (0) Ωƒ°SôØc
π«Ñ°ùdG á°SóY
áë``````` 20h 17+16 ```````Ø°U π«°UÉØàdG
14
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
عر�ض �شي�شاين للربازيلي رونالدو بـ 8ماليني دوالر مو�سكو ( -ا.ف.ب) ي�ستعد ن��ادي ت�يري��ك غ ��روزين ال�شي�شاين لإغ ��راء امل�ه��اج��م الربازيلي رونالدو بتقدمي عر�ض له تبلغ قيمته 8ماليني دوالر �أمريكي للعودة عن اعتزاله ،بح�سب ما ذكرت �صحيفة رو�سية �أم�س اجلمعة. وكتبت �صحيفة «دفوي دن» اليومية �أن الفريق الرو�سي ورونالدو (34 عاما) �سيتباحثان يف عر�ض ميتد لـ � 18شهرا يف � 8آذار املقبل يف غروزين ،لدى تواجد جنم ك�أ�س العامل 2002خلو�ض مباراة ا�ستعرا�ضية. وكان النجم الدويل الهولندي ال�سابق رود خوليت توىل الإ�شراف على ترييك غ ��روزين ،وي��رى البع�ض �أن التعاقدات م��ع جن��وم م��ن ه��ذا الطراز يدخل �ضمن ا�سرتاتيجية الرو�س ال�ساعني اىل الرتويج ال�ستقرار االو�ضاع يف القوقاز. واحتل الفريق املركز احل��ادي ع�شر املو�سم املا�ضي يف ال��دوري الرو�سي املمتاز وميلك يف �سجله لقب الك�أ�س مرة واحدة ،وهو يلقى دعما كبريا من الرئي�س ال�شي�شاين رم�ضان قديروف. وي�أتي هذا اخلرب بعد ا�سبوع على توقيع املدافع الدويل الربازيلي ال�سابق روبرتو كارلو�س ( 37عاما) وجنم ريال مدريد اال�سباين �سابقا ،ملدة عامني ون�صف مع فريق اجني ماخا�شكال من داغ�ستان (�شمال القوقاز) ،امل�شارك يف الدوري الرو�سي املمتاز. وي�سعى اجني ماخا�شكال اجلديد لي�صبح من الفرق املناف�سة يف الدوري الرو�سي بعدما ا�شرتاه ع�ضو جمل�س ال�شيوخ الرو�سي رجل االعمال �سليمان كرميوف. وك��ان رون��ال��دو ق��د ع�ين �ضمن اللجنة التن�سيقية لنهائيات مونديال الربازيل ،2014واعلن حاكم والية �ساو باولو جريالدو الكمني منذ �أقل من �أ�سبوعني خ�لال احتفال يف ملعب «�ساو ب��اول��و» ان رون��ال��دو �سيتوىل مهمة تن�سيق ا�ست�ضافة الوالية ملباريات نهائيات مونديال .2014 وكرم حاكم �ساو باولو «الظاهرة» رونالدو على اجنازاته واالرث الريا�ضي الذي تركه من خالل منحه ميدالية ال�شرف ،وقال اف�ضل هداف يف تاريخ نهائيات ك�أ�س العامل ( 15هدفا) خالل االحتفال�« :شرف يل ان ا�ساعد حكومة �ساو باولو على تنظيم اف�ضل ك�أ�س العامل على االطالق». و�أح��رز رونالدو جائزة اف�ضل العب يف العامل ثالث م��رات وت��وج بلقب مونديايل الواليات املتحدة 1994وكوريا اجلنوبية واليابان ،2002وميلك الرقم القيا�سي بعدد االهداف امل�سجلة يف ك�أ�س العامل (.)15 وك��ان رون��ال��دو يعتزم اع�ل�ان اع�ت��زال��ه يف نهاية ،2011لكن اال�صابات التي الحقته وخروج فريقه كورنثيانز من م�سابقة كوبا ليربتادوري�س ،من العوامل التي �سرعت يف اتخاذ قراره باعالن اعتزاله قبل املوعد الذي ك�شف عنه �سابقا ،باال�ضافة اىل ك�شفه عن معاناته من ق�صور يف الغدة الدرقية. ام��ا على ال�صعيد ال��دويل ،فخا�ض رون��ال��دو 97م�ب��اراة مع «�سيلي�ساو» �سجل خاللها 62هدفا ،وهو �شارك يف ك�أ�س العامل ثالث مرات (مل يخ�ض اي مباراة يف نهائيات )1994وتوج باللقب مرتني ( 1994و )2002وبلقب كوبا امريكا مرتني ( 1997و )1999وك�أ�س القارات مرة واحدة (.)1997
ثورب ي�شعر بال�سعادة ال�ستعادة م�ستواه ال�سبيل -وكاالت ي�شعر اال�سرتايل �أيان ثورب الفائز بخم�س ميداليات ذهبية يف الألعاب الأوملبية بال�سعادة للتقدم الذي حققه بعد �أ�سابيع قليلة من �إعالنه الرتاجع عن االعتزال والعودة ملناف�سات ال�سباحة. وق��ال ث��ورب لل�صحفيني يف مطار �سيدين قبل ال�سفر لإق��ام��ة مع�سكر تدريبي يف �أبوظبي �أول من �أم�س اخلمي�س�« :أن��ا �سعيد ج��داً ب��أدائ��ي خالل الأ�سابيع الثالثة املا�ضية منذ �صدور الإع�ل�ان �أحقق تقدماً جيداً و�أريد ال�صعود للطائرة واالنطالق نحو البداية». و�أ�ضاف�« :أ�شعر ب�أن هذا هو اجلزء التايل». ومل يك�شف ثورب الذي لن يكون بو�سعه املناف�سة قبل الثاين من نوفمرب ت�شرين الثاين املقبل حني يكون مر ت�سعة �أ�شهر على �إدراج ��ه على قوائم مكافحة املن�شطات عن ا�سم املدرب الذي �سيعمل معه خالل فرتة اال�ستعداد لدورة لندن الأوملبية لكنه قال انه بالت�أكيد �سيعلن عنه قريباً. وقال ثورب« :لدي مدرب ميكنكم التخمني قدر ا�ستطاعتكم ح�سناً �أنه لي�س �سرا �سي�صدر اعالن عام مع بدء التدريبات» .و�سين�ضم ليغ ناغنت مدرب الفريق اال�سرتايل �إىل ثورب يف �أبوظبي الأ�سبوع املقبل رغم �أن ال�سباح العائد رف�ض الك�شف عن املدرب الذي �سي�ستمر معه على املدى البعيد. و�أ�ضاف�« :أريد �أن �أتدرب مع الأ�شخا�ص الذين �أح�ضرهم و�أن �أكون على راحتي و�أن �أكون وحيدا �أثناء التدريبات». و�أحرز ثورب 11لقباً عاملياً وح�صل على ت�سع ميداليات �أوملبية و�سجل 13 رقماً قيا�سياً يف �سباقات امل�سافات الطويلة قبل �أن يعلن االعتزال يف نوفمرب ت�شرين الثاين 2006وبعد �أكرث من �أرب��ع �سنوات بعيداً عن املناف�سات �أعلن ثورب البالغ من العمر 28عاماً عودته يف بداية ال�شهر احلايل.
فياريال يهزم نابويل ويت�أهل �إىل ثمن نهائي الدوري الأوروبي برفقة ليفربول ورينجرز
فياريال الإ�سباين هزم نابويل االيطايل 1-2و�أطاح به عن البطولة
نيقو�سيا ( -ا.ف.ب) ت��أه��ل ف�ي��اري��ال اال��س�ب��اين اىل ال ��دور الثالث (ث�م��ن النهائي) م��ن م�سابقة ال ��دوري االوروب ��ي (ي��وروب��ا ليغ) لكرة ال�ق��دم اث��ر ف��وزه على �ضيفه نابويل االيطايل � 1-2أول من �أم�س اخلمي�س يف اياب الدور الثاين .و�سجل الربازيلي نيلمار ()42 وااليطايل جوزيبي رو�سي ( )2+45هديف فياريال، وال�سلوفاكي ماريك هام�سيك ( )18هدف نابويل. وكان الفريقان تعادال �سلبا يف الذهاب. ووج� ��ه ف �ي��اري��ال � �ض��رب��ة ق��وي��ة اىل الفريق االي �ط��ايل ق��د ت ��ؤث��ر ع�ل��ى م�ع�ن��وي��ات الع�ب�ي��ه قبل القمة املنتظرة مع ميالن مت�صدر الدوري االثنني يف املرحلة ال�سابعة والع�شرين. ويت�صدر ميالن الرتتيب بر�صيد 55نقطة بفارق 3نقاط امام نابويل بالذات الذي كان ميني النف�س باحتالل ال���ص��دارة الول م��رة بعد رحيل النجم االرجنتيني ال�سابق دييغو مارادونا عنه قبل نحو 3عقود من الزمن. وت �ع��ر���ض 3م��ن ان �� �ص��ار ال �ف��ري��ق االيطايل ال�صابات خفيفة بعدما اندفعت ثلة منهم نحو عار�ضة االمان فانهارت و�سقطوا ار�ضا حني �سجل ه��ام���س�ي��ك ه ��دف ال���س�ب��ق ال ��ذي ك ��ان ي�ع�ن��ي ت�أهل فريقهم يف حال بقيت النتيجة على حالها او حتى ال�ت�ع��ادل 1-1بعد ان ك��ان ال�ت�ع��ادل ال�سلبي �سيد مباراة الذهاب. وخ��رج �شتوتغارت االمل ��اين بخفي حنني من امل�سابقة بخ�سارتها الثانية يف عقر داره امام �ضيفه بنفيكا الربتغايل �صفر� 2-سجلهما االرجنتيني ادواردو ��س��ال�ف�ي��و ( )31وال �ب��ارغ��وي��اين او�سكار كاردو�سو ( )78بعد االول االوىل خارج قواعده 2-1 ذهابا .وخطف �سبورتينغ براغا الربتغايل الذي خ�سر ذهابا �صفر ،1-بطاقة الت�أهل من �ضيفه ليخ ب��وزن��ان البولندي ب�ف��وزه عليه بهدفني نظيفني
�سجلهما اوزاريو كو�ستا �سيلفا ( )9وليما (.)36 و�ضرب مان�ش�سرت �سيتي االنكليزي بقوة وهزم �ضيفه اري�س �سالونيكي اليوناين �-3صفر �سجلها البو�سني ادين دزيكو ( 7و )12والعاجي يايا توريه ( ،)75بعد ان تعادال يف الذهاب �سلبا يف اليونان. وج ��دد اي��اك ����س ام �� �س�ت�ردام ال �ه��ول �ن��دي فوزه على �ضيفه اندرخلت البلجيكي �-2صفر �سجلهما ال�صربي مريامل �سليماين ( 11و )16بعد ان كان هزمه ذهابا �-3صفر. وح�ق��ق دينامو كييف االوك ��راين ف��وزا كبريا ع�ل��ى �ضيفه ب�شيكتا�ش ال�ترك��ي ق��وام��ه رباعية نظيفية تعاقب على ت�سجيلها الكرواتي اوغنني فوكوييفيت�ش ( )3واندري يارمولنكو ( )55واوليغ غو�سيف ( )64واندري �شفت�شنكو (.)74 وك� ��ان دي �ن��ام��و ك�ي�ي��ف ��ض�م��ن ن �ظ��ري��ا بطاقة الت�أهل بعد فوزه خارج ار�ضه .1-4 وكان التعادل 2-2كافيا لت�أهل تونتي ان�شكيده الهولندي على ح�ساب �ضيفه روبن كازان الرو�سي بعد ان كان هزمه يف عقر داره �-2صفر. وت �ق��دم روب ��ن ك� ��ازان ب�ه��دف�ين م�ب�ك��ري��ن عرب االرجنتيني كري�ستيان ان�سالدي ( )22واالكوادوري ك��ري���س�ت�ي��ان ن��وب��وا ( )24ق�ب��ل ان ي ��درك الفريق امل�ضيف التعادل ع��ن طريق ثيو يان�سن ()1+45 والربازيلي دوغال�س فرانكو (.)47 وت �ع��ادل ب��اري����س ��س��ان ج��رم��ان الفرن�سي مع �ضيفه باتي بوري�سوف البيالرو�سي �صفر�-صفر ف�ت��أه��ل االول لت�سجيله خ ��ارج ار� �ض��ه يف مبااراة الذهاب التني انتهت بتعادل الفريقني .2-2 وع�ل��ى ملعب اول ��د ت��راف��ورد ت ��أه��ل ليفربول االن�ك�ل�ي��زي ب�صعوبة اىل ال ��دور ذات ��ه وع��ا���ش مبا ي�شبه امل�أ�ساة حتى الدقيقة 86حيث جنح املهاجم ال ��دويل ال�ه��ول�ن��دي دي ��رك ك ��اوت يف ف��ك النح�س وت�سجيل الهدف الوحيد من �ضربة ر�أ�س اثر ركلة ركنية ك�سر به التعادل ال�سلبي يف الذهاب وموفرا
(ا.ف.ب)
على فريقه عناء وقت ا�ضايف ورمبا ركالت «املوت» الرتجيحية. ويف مباراة ثانية ،تقدم رينجرز على م�ضيفه ��س�ب��ورت�ي�ن��غ ل���ش�ب��ون��ة ب �ه��دف م�ب�ك��ر م��ن متابعة ر�أ��س�ي��ة ال�سنغايل احلجي �ضيوف ال��ذي ا�ستثمر ك��رة عر�ضية م��وزون��ة م��ن �ستيفن ديفي�س (،)20 ثم �ضرب الفريق املحلي مرتني عن طريق بدرو مندي�ش مدركا التعادل قبل نهاية ال�شوط االول ( )42ثم يانيك دجالو ( )83فتقدم و�ضمن البطاقة نظريا بعد ان كان تعادل يف غال�سكو ذهابا .1-1 ومل يي�أ�س الفريق اال�سكتلندي الزائر واتى ب��ال�ت�ع��ادل يف ال��وق��ت ب ��دل ال���ض��ائ��ع ع�بر ال ��دويل االمريكي موري�س ايدو (.)2+90 وق �ه��ر اي �ن��ده��وف��ن ال �ه��ول �ن��دي ��ض�ي�ف��ه ليل الفرن�سي 1-3بعد ان كان تعادل معه ذهابا .2-2 وك��ان ليل �سباقا الفتتاح الت�سجيل بوا�سطة بيار االن ف��رو ( )22ال��ذي ن��ال البطاقة احلمراء يف ال�شوط الثاين بعد ان ن��ال ال�صفراء يف االول لتدخله اخل�شن (.)62 و�سهلت مهمة ��ص��اح��ب االر� ��ض ال ��ذي ادرك ال�ت�ع��ادل ب�ع��د م ��رور 10دق��ائ��ق م��ن زم��ن احل�صة الثانية بف�ضل امل�ج��ري ب��اال���ش د�شود�شاك (،)55 ومنحه جريمياين لن�س الفوز بت�سجيله الهدف الثاين ( )67وع��ززه الربازيلي انطونيو مار�سيلو بالهدف الثالث (.)73 وجدد باير ليفركوزن االملاين فوزه على �ضيفه ميتالي�ست خاركيف االوك��راين بهدفني نظيفني �سجلهما �سيمون روف�ل����س ( )47وميكايل باالك ( )70بعد ان كان هزمه ذهابا برباعية نظيفية. وت �ع ��ادل � �س �ب��ارت��اك م��و��س�ك��و ال��رو� �س��ي الذي تفوق ذهابا ،2-3مع �ضيفه بال ال�سوي�سري 1-1 يف الوقت بدل ال�ضائع بوا�سطة االيرلندي ايدن ماكجيدي ( )1+90بعد ان تقدم ال�ضيف عن طريق اال�سرتايل �سكوت ت�شيربفيلد (.)15
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
�سقوط مت�صدر املنطقة ال�شرقية وو�صيفه يف الدوري الأمريكي للمحرتفني
مت�صدر املنطقة ال�شرقية بو�سطن �سلتيك�س �سقط �أمام دنفر ناغت�س 89-75
ميامي هيت للخ�سارة �أم��ام دنفر وا�شنطن ( -ا.ف.ب) ن��اغ�ت����س 89-75و��ش�ي�ك��اغ��و بولز ت �ع��ر���ض ب��و� �س �ط��ن �سلتيك�س 93-89على ال �ت��وايل يف مباراتني مت�صدر املنطقة ال�شرقية وو�صيفه ق��وي�ت�ين �ضمن دوري ك��رة ال�سلة
دوري املحرتفني الأمريكي ي�شهد مو�سم ًا �ساخن ًا لالنتقاالت وا�شنطن ( -ا.ف.ب) ع��ا���ش دوري ك��رة ال���س�ل��ة االم��ري �ك��ي للمحرتفني ح��رك��ة ق��وي��ة من ال�صفقات �أول م��ن �أم����س اخلمي�س موعد �إق�ف��ال ب��اب االن�ت�ق��االت ،وكان �أبرزها بني بو�سطن �سلتيك�س و�أوكالهوما �سيتي يف �صفقة انتقال كندريك بركنز وثالثة العبني �آخرين. وتخلى بو�سطن �سلتيك�س و�صيف املو�سم املا�ضي ع��ن �أح��د �أ�ضالع ت�شكيلته الفائزة يف بطولة ،2008بار�ساله كندريك بركنز اىل �أوكالهوما �سيتي برفقة نايت روبن�سون ،مقابل ح�صوله على اجلناح جيف غرين والعب االرتكاز ال�صربي نيناد كر�ستيت�ش. وغ��اب بركنز ع��ن 43م �ب��اراة ه��ذا امل��و��س��م ب�سبب ج��راح��ة يف ركبته اليمنى ،لكنه كان العب االرتكاز الوحيد املتوفر �إىل جانب الرتكي �سميح اردن يف �صفوف بو�سطن الذي يغيب عنه �شاكيل وجرماين �أونيل ب�سبب اال�صابة. وان�ت�ق��ل اردن ب� ��دوره اىل ك�ل�ي�ف�لان��د ك��اف��ال�ي�يرز م��ع ال��روك��ي لوك هارانغودي مقابل العب من الدور الثاين يف درافت .2013 وهكذا يكون �أوك�لاه��وم��ا قد ع��زز قوته حتت ال�سلة ،باال�ضافة اىل �ضمه نذير حممد من ت�شارلوت مقابل العبني بديلني. وتخلى �أي�ضا ت�شارلوت بوبكات�س ع��ن اجل�ن��اح ج�يرال��د واال���س اىل بورتالند مقابل العبني احدهما العب االرتكاز جويل برزيبيال والعبني من الدرافت. وق��رر هيو�سنت ار� �س��ال م��وزع��ه �أرون ب��روك����س اىل فينيك�س مقابل ال�سلوفيني غ��وران دراغيت�ش ،واجل�ن��اح �شاين باتري والع��ب ا��ض��ايف اىل ممفي�س مقابل العب االرتكاز التنزاين اال�صل ها�شم ثابت. وح�صل لو�س �أجنلي�س كليربز على موزع كليفالند مو وليام�س (13 نقطة و 7متريرات حا�سمة هذا املو�سم) ،واجلناح جاماريو مون مقابل املوزع بارون ديفي�س والعب من درافت .2011 ويف انتقال �آخر ،ترك مدافع وا�شنطن كريك هيرنيخ فريقه متجها اىل �أتالنتا هوك�س مع اجلناح هيلتون �أرم�سرتونغ مقابل ثالثة العبني، بينهم املدافع مايك بيبي وج��وردان كروفورد والعب من الدور االول يف درافت .2011
االم�ي�رك��ي ل�ل�م�ح�ترف�ين �أول من �أم�س اخلمي�س. يف امل �ب��اراة الأوىل على ملعب «ب�ي�ب���س��ي ��س�ن�تر» يف دن �ف��ر� ،سقط بو�سطن �سلتيك�س و�صيف املو�سم املا�ضي �أمام دنفر ناغت�س 75-89يف مباراة متكافئة لغاية الربع االخري حيث �سيطر �أ�صحاب الأر���ض على الفريق الأخ�ضر و�سجلوا 16نقطة متتالية. و�� �ش� �ه ��دت امل� � �ب � ��اراة م�شاركة العبي ناغت�س اجلدد وغياب بع�ض احتياطيي بو�سطن بعد همروجة االن �ت �ق��االت يف االي� ��ام االخ �ي�رة يف ال� � ��دوري ،ف �غ��اب ك �ن��دري��ك بركنز ع ��ن ب��و� �س �ط��ن ب �ع��د ان �ت �ق��ال��ه اىل اوكالهوما �سيتي مقابل �ضم جيف غرين. وهذا الفوز الثاين على التوايل لدنفر بعد انتقال جنمه ال�سابق ك��ارم �ي �ل��و �أن � �ط� ��وين اىل �صفوف نيويورك نيك�س. وت� ��أل ��ق ك �ن �ي��ون م ��ارت ��ن لدى الفائز مع 18نقطة و 10متابعات، وا� �ض��اف ال �ق��ادم اجل��دي��د ول�سون ت���ش��ان��دل��ر 16ن�ق�ط��ة ب�ع��د دخوله بديال. ول� ��دى ب��و� �س �ط��ن�� ،س�ج��ل بول بري�س 17نقطة وكيفن غارنيت 14 نقطة و 13متابعة ،واكتفى املوزع راج� ��ون رون� ��دو بخم�س ن �ق��اط و8 متريرات حا�سمة. يف امل �ب��اراة الثانية على ملعب «يونايتد �سنرت» يف �شيكاغو �أمام 23024م�ت�ف��رج��ا� ،أث �ب��ت �شيكاغو بولز انه �سيكون �ضمن ال�صراع على � �ص��دارة املنطقة ال�شرقية عندما ع ��زز م��رك��زه ال �ث��ال��ث ع�ل��ى ح�ساب ميامي هيت املدجج بالنجوم. وبرز املوزع ديريك روز مع 26
نقطة ل�شيكاغو ال��ذي حقق فوزه ال �ث��اين ه��ذا امل��و��س��م ع�ل��ى ميامي، و�أ�ضاف له ال�سوداين-الربيطاين ل��وول دن��غ 20نقطة و 10متابعات والعمالق كارلو�س بوزر 16نقطة و 9م� �ت ��اب� �ع ��ات ،يف ح �ي�ن ال ي� ��زال الع��ب االرت �ك��از الفرن�سي يواكيم نواه ي�ستعيد م�ستواه تدريجا بعد عودته من اال�صابة ف�سجل 7نقاط و 8م�ت��اب�ع��ات يف 27دق�ي�ق��ة ،ولعب دورا رئ �ي �� �س��ا اىل ج��ان��ب ب� ��وزر يف احتواء مهاجم هيت كري�س بو�ش ال ��ذي جن��ح بت�سديدة واح ��دة من �أ�صل 18حماولة!. وه��ذه �أق��ل ن�سبة لالعب يقوم بالت�سديد على الأق ��ل 18م��رة يف مباراة واحدة منذ حماوالت مايك نيولني العب روكت�س يف 31كانون الثاين .)22/1( 1973 و�أك ��د روز ب ��دوره ان��ه مناف�س جدي على لقب �أف�ضل العب هذا املو�سم ،بتمريره كرة حا�سمة قبل 16ثانية على النهاية �سجل منها دن� ��غ ث�ل�اث �ي��ة ال� �ف ��وز ق �ب��ل اه� ��دار جامي�س الكرة االخ�يرة من خارج القو�س. وت �ق��دم ه �ي��ت ب �ف��ارق 9نقاط ب�ي�ن ال �� �ش��وط�ي�ن ،ل �ك �ن��ه ع��و���ض يف الثالث ( )14-27ليتقدم ،67-71 ثم تراجع يف الربع االخري قبل ردة الفعل القوية من قبل روز ودنغ. ومن جهة ميامي الذي التقط العبوه 39متابعة مقابل 53لبولز، ��س�ج��ل دواي� ��ن واي ��د 34ن�ق�ط��ة و8 م �ت��اب �ع��ات ،ول �ي�ب�رون ج��امي����س 29 نقطة و 10متابعات و 5مترييات حا�سمة. ويتقابل الفريقان جم��ددا يف ميامي بعد ع�شرة �أيام للمرة الثالثة والأخرية يف املو�سم املنتظم.
15
الكويت يخطف �صدارة الدوري الكويتي من القاد�سية الكويت ( -ا.ف.ب) خطف الكويت ال���ص��دارة م��ن القاد�سية بعد ف��وز االول على الن�صر �-1صفر وتعادل الثاين مع كاظمة �صفر�-صفر �أول من �أم�س اخلمي�س يف املرحلة اخلام�سة ع�شرة من بطولة الكويت لكرة القدم ،التي �شهدت اي�ضا فوز العربي على اجلهراء �-1صفر وال�ساحل على ال�ساملية �-2صفر. وارت�ف��ع ر�صيد الكويت �إىل 34نقطة يف ال���ص��دارة مقابل 33نقطة للقاد�سية ،وبقي العربي ثالثا ول��ه 29نقطة ،وكاظمة رابعا بر�صيد 26 نقطة. يف املباراة الأوىل� ،أ�ضاع الكويت العديد من الفر�ص يف ال�شوط الأول وك��ان اكرث �سيطرة من الن�صر ال��ذي داف��ع كثريا ،واعتمد على الهجمات املرتدة التي مل تثمر عن فر�ص حمققة للت�سجيل. حاول العماين �إ�سماعيل العجمي والربازيلي روجرييو �صناعة الفر�ص للمهاجمني خالد عجب وعلي الكندري وتهي�أت لهما �أكرث من فر�صة مل ي�ستفيدا منها امام مرمى الن�صر طوال ال�شوط الأول. وبعد م��رور خم�س دقائق على انطالقة ال�شوط الثاين ،ا�ستغل علي الكندري ك��رة عر�ضية من ح�سني حاكم حولها بر�أ�سه يف �شباك الن�صر م�سجال الهدف الوحيد. وا�ستمر �ضغط الكويت م��ن �أج��ل تعزيز تقدمه ،و�أه��در العديد من الفر�ص املحققة للت�سجيل ع��ن ط��ري��ق عجب ال��ذي �أ��ض��اع ث�لاث فر�ص للت�سجيل. وحافظ الن�صر على املركز اخلام�س بر�صيد 12نقطة. ويف امل �ب��اراة الثانية ،مل يظهر كاظمة والقاد�سية يف ال�شوط االول مب�ستواهما واكتفيا بتناقل الكرة يف و�سط امللعب دون خطورة على املرمى. وك��اد ع�ب��داهلل ال�ظ�ف�يري ي�سجل ه��دف ال�ت�ق��دم لكاظمة م��ن جمهود فردي بعد �أن رواغ نهري ال�شمري واملغربي ع�صام العدوة بيد انه �سدد الكرة �ضعيفة بيد احلار�س نواف اخلالدي (.)35 ويف ال�شوط الثاين ،ا�صبح اللعب اكرث ع�شوائية من الفريقني با�ستثناء بع�ض الت�سديدات للقاد�سية من خ��ارج منطقة اجل��زاء ،وح��اول ال�سوري جهاد احل�سني اخرتاق تكتل دفاع كاظمة كثريا من دون جدوى. وقاد املهاجم املغربي عبداملجيد اجليالين العربي اىل فوز ب�شق �صعب على اجلهراء بت�سجيله الهدف الوحيد (.)71 ورغ��م �سيطرة العربي يف ال�شوط االول على جمريات اللعب� ،إال انه �سنحت له فر�صة وحيدة من كرة عر�ضية هي�أها علي مق�صيد على ر�أ�س علي ا�شكناين ال��ذي �سددها �إىل ال��زاوي��ة الي�سرى حلار�س اجلهراء بندر منحر �إال ان تدخل مهاجم العربي الربازيلي واال���س كان غريبا بعد �أن حاول متابعة الكرة يف املرمى بيد انه اطاح بها فوق العار�ضة (.)18 ويف ال�شوط ال�ث��اين ،ح��اول م��درب العربي ال�برازي�ل��ي مار�سيلو كابو ت�صحيح الو�ضع ب�إخراج مواطنه جوين وعلي �أ�شكناين وا�شراك مواطنه االخ��ر فابيو �سانتو�س ومت�صدر ه��دايف ال ��دوري ح�سني امل��و��س��وي� ،إال �أن االخري تعر�ض للإ�صابة بعد مرور 10دقائق ليدخل بدال منه فهد با�شا. مل تثمر التبديالت التي �أجراها العربي ،بل كاد عبدالرحمن عواد يقتن�ص هدف التقدم للجهراء بعد انفراده التام بحار�س العربي �سليمان عبدالغفور الذي ت�ألق يف �أبعاد الكرة (.)58 ومن كرة بينية متقنة مررها حممد جراغ �إىل اجليالين انفرد االخري باحلار�س بندر منحر وو�ضعها من فوقة م�سجال هدف الفوز (.)71 وهبط اجلهراء �إىل املركز الأخري بر�صيد 10نقاط. وف��از ال�ساحل على ال�ساملية بهدفني �سجلهما حممد العازمي ليقفز الفائز اىل املركز ال�ساد�س بر�صيد 12نقطة ،بينما ظل ال�ساملية على 10 نقاط يف املركز قبل الأخري.
ت�أهل فرير و�أملاغرو �إىل ن�صف نهائي دورة اكابولكو لكرة امل�ضرب اكابولكو ( -ا.ف.ب) ت�أهل الإ�سباين دافيد فرير امل�صنف االول اىل الدور ن�صف النهائي من دورة اكابولكو املك�سيكية لكرة امل�ضرب البالغة قيمة جوائزها 1.32مليون دوالر �أمريكي ،بفوزه على الأرجنتيني خوان موناكو امل�صنف �سابعا 6-2 و 5-7و.2-6 و�سيلتقي فرير حامل اللقب يف ن�صف النهائي مع الأوكراين الك�سندر دولغوبولوف جونيور امل�صنف �ساد�سا الفائز على ال�سوي�سري �ستاني�سالف فافرينكا الرابع 4-6و.)6-7( 6-7 وبلغ الإ�سباين نيكوال�س �أملاغرو امل�صنف ثالثا الدور ذاته بفوزه على الكولومبي �سانتياغو خريالدو �-7( 6-7صفر) و 7-5و.4-6 ويلعب �أملاغرو يف ن�صف النهائي مع الربازيلي توما�س بيلوت�شي الفائز على البولندي لوكا�س كوبوت )7-5( 7-6و 3-6و.4-6
16
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
17
يف افتتاح اجلولة « »15مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــن دوري املحرتفني لكرة القدم
الوحدات يعرب كفر�سوم بجزاء �شلباية ..وفوز قاتل ل�شباب الأردن عــــــــلى احل�سني ..والتعادل ال�سلبي ي�سيطر على مواجهة املن�شية والبقعة ال�سبيل -ثائر م�صطفى وجواد �سليمان ويعقوب احلو�ساين عزز فريق الوحدات فارق �صدارته م�ؤقتا �إىل 8نقاط لدوري حمرتفني ك ��رة ال �ق��دم ب�ع��د ف ��وزه ال���ص�ع��ب على فريق كفر�سوم �- 1صفر يف املباراة التي ج��رت بينهما �أم����س على ا�ستاد امللك عبد اهلل يف مدينة القوي�سمة �سجله م�ه��اج�م��ه حم �م��ود �شلباية م��ن ركلة جزاء ,ورفع الوحدات ر�صيده �إىل 40 نقطة ب�ف��ارق 8ن�ق��اط ع��ن الفي�صلي ال��ذي يلتقي ال�ي��وم على نف�س امللعب فريق الريموك يف حماولة منه �إعادة ال�ف��ارق �إىل 5ن�ق��اط ,وبقي كفر�سوم بعد خ�سارة الأم�س يف املركز العا�شر بر�صيد 11نقطة. وعلى ا�ستاد احل�سن يف اربد عزز �شباب الأردن موقعه يف املركز الثالث ب �ع��د ه ��دف�ي�ن ق��ات �ل�ي�ن يف اللحظات الأخ�يرة على احل�سني �إرب��د يف مباراة �شهدت ت��وت��را ب�ين �إدارت ��ي الفريقني على املن�صة الر�سمية ،رافعا ر�صيده �إىل 30ن �ق �ط��ة ،ف�ي�م��ا جت �م��د ر�صيد الأخ�ي�ر ع�ن��د 10ن�ق��اط يف امل��رك��ز 11 وقبل الأخري. وك ��ان � �ص��راع امل��رك��ز ال��راب��ع بني املن�شية والبقعة على ا��س�ت��اد الأمري حم �م��د يف م��دي �ن��ة ال� ��زرق� ��اء انتهى بالتعادل ال�سلبي بني الفريقني ليبقى املن�شية م�سيطرا على امل��رك��ز الرابع بر�صيد 24ومن خلفه البقعة بر�صيد 23نقطة. وي �ل �ت �ق��ي ال� �ي ��وم �أي �� �ض��ا يف ختام املرحلة الرمثا وال�ع��رب��ي على ا�ستاد الأم� �ي ��ر ه��ا� �ش��م يف م��دي �ن��ة الرمثا واجل ��زي ��رة م ��ع الأه� �ل ��ي ع �ل��ى ا�ستاد البرتاء يف مدينة احل�سني لل�شباب. الوحدات ( )1 كفر�سوم (�صفر) �سيطر الوحدات على كافة املنافذ امل ��ؤدي��ة �إىل م��رم��ى كفر�سوم دون �أن ي�شكل �أي خطورة حقيقية على مرمى ح��ار��س��ه هيثم ال�ب�ك��ار ،وذل��ك لتباعد اخلطوط بني العبيه وع��دم قدرتهم على �صياغة �أي هجمة من�سقة من �ش�أنها الإيحاء �أن هنالك هدف قادم، وظ� �ه ��رت غ �ي��اب��ات ال�ل�اع �ب�ي�ن ر�أف� ��ت ع�ل��ي وحم �م��د ال��دم�ي�ري ع�ل��ى �سطح الأح � ��داث ،ح�ي��ث اح �ت��اج "الأخ�ضر" �إىل � �ص��ان��ع �أل� �ع ��اب مم �ي��ز ي�ستطيع ف��ك ال�ت�ك��د���س ال��دف��اع��ي ال ��ذي اتبعه كفر�سوم و�إىل ظهري �أي�سر ق��ادر على بناء هجمة من اخللف كما كان احلال يف اجلهة اليمنى التي �شغلها حممد امل�ح��ارم��ة و�أ��س��ام��ة اب��و طعيمة ،فيما كان مالك الربغوثي ال��ذي يفرت�ض �أن يو�صل الكرة نحو الأطراف والعمق مي�ي��ل �إىل اال��س�ت�ع��را���ض واالحتفاظ بالكرة ب�شكل زائ ��د ،م��ا �أب�ع��د الكرات عن املهاجمني حممود �شلباية وعامر �أبو حويطي ،وا�ضطرهما �إىل العودة
ل �ل �خ �ل��ف ك� �ث�ي�را م� ��ن �أج� � ��ل ا�ستالم ال�ك��رات وال�ع��ودة بها من جديد ل�شن غ��ارة هجومية على مرمى كفر�سوم ال��ذي تهدد يف عدة م�شاهد ،لكن عن طريق الت�سديد البعيد ،حيث عر�ضية عبداحلليم التي حلقها �شلباية بر�أ�سه لكن علت املرمى ،وعامر �أبو حويطي ال��ذي �أطلق ك��رة مباغتة ت�ألق البكار يف حتويلها لركنية ،وع��دا ذل��ك ف�إن بقيت امل�ح��اوالت كانت �سلبية للغاية و�أعطت كفر�سوم نوعا من الطم�أنينة يف ال �ت �ع��ام��ل ب � �ه ��دوء م ��ع الأط � �م ��اع الوحداتية ملالم�سة ال�شباك. ك �ف��ر� �س��وم ك ��ان واق �ع �ي��ا يف طرح �أوراق��ه واعتمد على �إبراهيم عبيدات وعامر علي يف العمق الدفاعي ملراقبة حتركات �شلباية و�أب��و حويطي ،وكان ال� �ظ� �ه�ي�ران ج�ي��ري ول �ي ��ث عبيدات يقومان بواجبهما يف مراقبة حتركات الالعبني املندفعني من اخللف على �أك �م��ل وج ��ه ،و��ش�ك�ل��وا � �س �ت��ارا دفاعيا متينا �إىل جانب قدرة العب االرتكاز �أكرم �أبو غزال يف �ضبط �إيقاع منطقة الو�سط لفريقه ،ومل ي�شكل كفر�سوم �أي خطورة على مرمى قنديل الذي ب �ق��ي ط � ��وال وق ��ت ال �ل �ق��اء متفرجا، واعتمد على الهجمات امل��رت��دة التي كان يظهر بها دائما املهاجم الوحيد �إمانويل املعزز بانطالقات ع��ادل �أبو ه���ض�ي��ب و�أح� �م ��د ال �� �ش �ق��ران وك ��رمي عبيدات. مل ت �ف �ل��ح حم � � ��اوالت ال ��وح ��دات "البائ�سة" �إىل جانب الأخطاء التي راف�ق��ت �أداء العبيه م��ا �ساهم ب�شكل وا��ض��ح يف ان�ت�ه��اء ال���ش��وط الأول دون �أهداف. جزاء منقذة ح ��ذر ك �ف��ر� �س��وم ال ��وح ��دات اثر ان� �ط�ل�اق ال �� �ش ��وط ال� �ث ��اين ب �ع��د �أن �أطلق ليث عبيدات كرة ثابتة �ضربت العار�ضة ،لتكون تلك الفر�صة كفيلة ب��إن��ذار اجلميع وحتى اجل�ه��از الفني ال��ذي دف��ع باملهاجم فهد العتال بدال م ��ن حم �م��د ج� �م ��ال ل �ت �ع��زي��ز القوة ال �ه �ج��وم �ي��ة ال �ت��ي ك��ان��ت "عقيمة" للغاية ،و�شكل املحارمة جبهة مينى قوية �أر��س��ل م��ن خاللها العديد من الكرات نحو منطقة ج��زاء كفر�سوم ، ومرت ر�أ�سية �شلباية فوق املرمى ،قبل �أن يعيد العتال كرة "ميتة" �إىل امللعب لينق�ض عليها �شلباية بر�أ�سه لكن يد املدافع �إبراهيم عبيدات �أبعدت الكرة ع��ن امل��رم��ى ليحت�سب احل�ك��م نا�صر دروي ����ش رك �ل��ة ج ��زاء ن�ف��ذه��ا حممود ب�ن�ج��اح ع�ل��ى ي���س��ار احل��ار���س م�سجال الهدف الأول عند الدقيقة "."55 انفتح �أداء كفر�سوم نوعا ما بعد �أن تقدم العبوه �إىل الأمام بغية �إدراك التعادل ،لكن ال��وح��دات وا�صل ب�سط �سيطرته ،و�أط�ل��ق "العندليب" كرة ثابتة طار لها البكار و�أبعدها لركنية، ليعود بعدها املدربان بطرح �أوراقهما
البديلة ،فكان عبداهلل الزعبي يعو�ض ك ��رمي ع �ب �ي��دات ،وم �ث �ل��ه ك ��ان �أحمد ك�شك�ش ي�ع��ود للم�شاركة م��ن جديد على ح�ساب عامر �أب��و حويطي وقبل ذل��ك �أب �ع��د �إب��راه �ي��م ع�ب�ي��دات ر�أ�سية العتال املتجهة نحو املرمى. ا�ستنفذ كفر�سوم �أوراق��ه البديلة وزج بورقتي غياث ال�شطناوي ومروان ع�ب�ي��دات م��ن �أج ��ل حم��اول��ة مباغتة الوحدات ولو بفر�صة واح��دة يتمكن من خاللها "لدغ" �شباكه فج�أة ،لكنه وجد قدرة وحداتية على قطع الكرات بجدية ورجولة ،وكاد ك�شك�ش �أن يعزز النتيجة بعدما �سدد كرة مرت قريبة من املرمى ،ويدخل بعدها يحي جمعة لت�أتي �صافرة النهاية معلنة عن فوز وح��دات��ي �صعب على كفر�سوم بهدف وحيد. احل�سني (�صفر) �شباب االردن () 2 دخ ��ل ال �ف��ري �ق��ان �أح� � ��داث بداية احل�صة الأوىل بحذر �شديد ومبالغ فيه ،فانح�صرت �أل�ع��اب الفريقني يف منطقة و��س��ط امل�ل�ع��ب ،احل�سني عمد ع�ل��ى ت��دوي��ر ال �ك��رة يف ع�م��ق املنطقة ع�ب�ر ع �ل��ي ع� �ق ��اب وحم� �م ��د عالونة و�إر�سال كرات عر�ضية لر�أ�سي احلربة ع�صام الرياحنة وعمر عثامنة وت�شكي اخلطورة على مرمى �أحمد عبد ال�ستار حار�س �شباب الأردن الذي فتح اللعب على �أطراف امللعب من عمار ال�شرايدة وع� �ب ��داهلل ذي ��ب وب ��إ� �س �ن��اد م ��ن عالء ال���ش�ق��ران وم�صطفى ��ش�ح��دة وماهر اجلدع ،فيما تكفل املحرتف الكانغويل � �ش��امل �ب��و يف م��زاح �م��ة دف � ��اع احل�سني وت �ه ��دي ��د م ��رم ��ى حم �م��د �شطناوي الذي تابع كرة عبداهلل ذيب متر فوق املرمى من �ضربة حرة مبا�شرة ،ليفتح احل�سني اللعب تدريجيا ،و�أخذ مي�سك بزمام املبادرة ،معتمدا على يزن �شاتي وان ����س ��ش�ه��اب��ات م��ن االط� ��راف فهدد مرمى ال�شباب عمر عثامنة من �ضربة حرة مبا�شرة ت�صدى لها عبد ال�ستار ال��ذي ت�صدى اي�ضا لت�سديدة حممد ال�ع�لاون��ة املباغتة واب�ع��ده��ا ب�صعوبة لركنية ح��ارم��ة م��ن افتتاح الت�سجيل قبل نهاية ال�شوط الأول. هدفان يف الوقت الإ�ضايف انفتح االداء مطلع ال�شوط الثاين واخذ الفريقان ب�شن هجمات متبادلة و� �س��ري �ع��ة ب �ح �ث �اً ع ��ن ال� �ف ��وز فتقدم م�ه��اج��م احل���س�ين م���س�ع��ود املجر�شي داخل منطقة اجلزاء وتعر�ض لالعثار ليطالب العبو احل�سني بركلة جزاء، ل�ك��ن احل �ك��م حم�م��د ال �ع �ب��ادي قدرها خط�أ على املجر�شي و�أ�شهر له البطاقة ال �� �ص �ف ��راء ب ��داع ��ي ال �ت �م �ث �ي��ل داخ ��ل منطقة اجل��زاء ،ليدفع بعدها مدرب �شباب االردن بورقة كابلوجنو بديال مل�صطفى �شحدة اىل ج��ان��ب مواطنه �شاملبو ،وك��اد عمار ال�شرايدة ان مينح التقدم لل�شباب من �ضربة حرة مبا�شرة
تعذب ال�شطناوي يف ابعادها وانقذ كرة عبد اهلل ذيب ليلج�أ احل�سني للمناطق الدفاعية واالعتماد على ال�سرعة يف الهجمات امل��رت��دة بعدما دف��ع ا�سامة قا�سم م��درب الفريق بورقتي حممود الرياحنة ومراد ذيابات ،لكن ذلك مل مينع �شباب االردن من الزحف ،ف�أر�سل البديل عمر غازي كرة عر�ضية لعبها ��ش��امل�ب��و ر�أ� �س �ي��ة م ��رت ب �ج��وار القائم، وقبل �أن تلفظ امل�ب��اراة �أنفا�سها منح امل��داف��ع امل�ت�ق��دم ط ��ارق ال�ك��رن��ز �شباب الأردن ه ��دف ال �ت �ق��دم ب�ع��دم��ا ارتقى لعر�ضية عبداهلل ذيب وزرعها يف �شباك ال���ش�ط�ن��اوي ( ،)91وب �ع��ده��ا بدقيقة واحدة �سجل �شاملبو هدف االطمئنان، م�ستفيدا م��ن ك��رة ك��اب��ال��وجن��و التي و�ضعته يف مواجهة املرمى ليودع الكرة على ميني ال�شطناوي (.)92 من�شية بني ح�سن (�صفر) البقعة (�صفر) ط��ال��ت ف�ت�رة ج ����س ال�ن�ب����ض بني الفريقني ومل يرتق الأداء اىل امل�ستوى امل �ط �ل��وب رغ ��م االف���ض�ل�ي��ة الوا�ضحة ملن�شية بني ح�سن الذي فر�ض ايقاعه يف منطقة العمليات وام�سك الثنائي نبيل اب��و ع�ل��ي ور� �ض��وان ال�شطناوي بزمام املبادرة وتقدم �أ�شرف امل�ساعيد وعمر �أب��و علي م��ن الأط ��راف لإ�سناد املهاجمني ابراهيم الرياحنة وخالد قويدر يف ظل تغطية دفاعية حمكمة من ثالثي البقعة حممود ابو عري�ضة وع �م��ر ط ��ه وع �ث �م��ان اخل �ط �ي��ب �أم ��ام مرمى حممد اب��و خو�صة ال��ذي �أبعد بت�ألق ت�سديدة من خالد قويدر حل�ساب ركنية ومرت ت�سديدة امل�ساعيد بجوار ال �ق��ائ��م ،ال�ب�ق�ع��ة دخ ��ل �أج � ��واء اللقاء م�ت��اخ��را بف�ضل حت��رك��ات ال�شقيقني ل ��ؤي وع��دن��ان ع��دو���س على االطراف وار� �س��ال ك��رات عر�ضية نحو املهاجم الوحيد حممد عبد احلليم ،لكن دفاع املن�شية تكفل يف اب�ع��اد اخل �ط��ورة من اللم�سة الأوىل با�سثناء قذيفة حممد ت �ك��رر � �س �ي �ن��اري��و ال �� �ش��وط االول يف و� �س ��ط امل �ل �ع��ب ب �ع��د ح� ��ذر دفاعي داخ� ��ل ال �� �ش �ب��اك رغ ��م ا�� �ش ��راك ح�سام م��درب البقعة بورقتي قي�س العتيبي فر�ص حقيقية مرت الدقائق املتبقية عبد احلليم التي �سيطر عليها املزايدة مطلع ال�شوط الثاين ،وغ��اب اال�سناد م�ب��ال��غ ،ومل ينجح �أي م��ن الفريقني � �ش��دي �ف��ات وع � � ��ودة اجل � �ب ��ور واحمد وحمدي �سعيد لتفعيل خطي الو�سط من عمر ال�شوط الثاين لينتهي اللقاء برباعة. احلقيقي للمهاجمني ،وتاهت الكرات يف ترجمة اح��دى ال�ف��ر���ص ال�سانحة ال ��داود يف �صفوف املن�شية ،وا�ستعان وال�ه�ج��وم ،لكن ب��دون ج��دوى وبدون بدون �أهداف.
حتاملة يعلق م�شاركة احل�سني يف الدوري �أع� �ل ��ن رئ �ي ����س ن� � ��ادي احل�سني خ� �ل ��دون ح �ت��ام �ل��ة ت�ع�ل�ي��ق م�شاركة فريقه يف بطولة ال��دوري بعد نهاية املباراة التي جمعت احل�سني و�شباب الأردن �أم�س يف افتتاح اجلولة 15من دوري املحرتفني. وق��ال احلتاملة �إن ق��رار تعليق امل�شاركة جاء احتجاجا على قرارات احل �ك��ام ،م�شريا �إىل �أن�ه��ا ت�ستهدف فريقه على وج��ه التحديد ,معتربا �أن احلكم كان ظاملا يف قراراته خالل مباراه فريقه �أما �شباب الأردن.
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
فان بري�سي وكوت�شيلني وديابي جاهزون لربمنغهام ال�سبيل -وكاالت ح�صل فريق �آر�سنال على دفعة معنوية قوية �أم�س اجلمعة بعد الت�أكد م��ن ج��اه��زي��ة ك��ل م��ن روب ��ن ف��ان ب�ير��س��ي ول� ��وران كوت�شيلني واب ��و ديابي للم�شاركة يف املباراة املرتقبة �أمام برمنغهام �سيتي غدا الأحد يف نهائي ك�أ�س رابطة املحرتفني الإنغليزية لكرة القدم (ك�أ�س كارلينغ). وغاب الثالثة عن فوز ار�سنال على �ستوك �سيتي �-1صفر يوم الأربعاء املا�ضي. وكان فان بري�سي يعاين من �إ�صابة يف الأوتار فيما عانى كوت�شيلني من �إ�صابة يف الظهر يف الوقت الذي مازال فيه ديابي يتعافى من �إ�صابة يف ربلة ال�ساق (ال�سمانة). وك�شف ار�سني فينغر املدير الفني لآر�سنال عن حلاق ديابي باملباراة التي تقام على ا�ستاد وميبلي. وقال فينغر للموقع الر�سمي للنادي «الالعبون الثالثة �سي�شاركوا يف املباراة» .وعلى اجلانب الأخر يفتقد �آر�سنال جهود قائده �سي�سك فابريغا�س وثيو والكوت ب�سبب الإ�صابة.
ا الب لأورو طو بية ا الت ملح لية
18
ريا�ضة ومالعب
ميالن ونابويل اخلائبان �أوروبيا يتواجهان يف قمة حملية
م����واج����ه����ة خ�������ارج ح�������دود ال����ت����وق����ع����ات ب��ي��ن ل���ي���ل ول���ي���ون
يتح�سن مورينيو :على بنزمية �أن ّ ال�سبيل -وكاالت �أك ��د ال�برت �غ��ايل ج��وزي��ه م��وري�ن�ي��و امل��دي��ر ال�ف�ن��ي ل�ف��ري��ق ري ��ال مدريد الإ�سباين �أن مهاجمه الفرن�سي كرمي بنزمية يحتاج �إىل حت�سني م�ستواه من �أجل �إظهار �إمكانياته احلقيقية. وما زال بنزمية ي�سعى لإثبات جدارته مببلغ ال�ـ 35مليون ي��ورو الذي دفعه ريال مدريد من �أجل ا�ستقدامه من ليون الفرن�سي عام .2009 ورغ��م �أن��ه �سجل هدف فريقه �أم��ام ليون الأ�سبوع احل��ايل يف ذه��اب دور ال�ستة ع�شر من دوري �أبطال �أوروبا� ،إال �أن مورينيو ما زال ينتظر الكثري من النجم الفرن�سي. «اجلميع يعرف قدراته (بنزمية) امل�ؤثرة» قال مورينيو ل�صحيفة �أ�س الإ�سبانية لكنه �أ�ضاف «اجلميع يعلم ،وهو �أي�ضاً يعلم لأن��ه �شاب ذك��ي� ،أنه خالل املباريات ما زال عليه تطوير بع�ض اجلوانب». وعقب املدرب الربتغايل�« :إنه يعمل كي يتطور وهو يف االجتاه ل�صحيح». ويرى مورينيو �أن بنزمية ( 23عاما) ميتلك الكثري يف جعبته «اجلميع يعرف �إمكانياته والتي ت�صل �إىل حد الكمال».
بالتيني� :صربيا مهددة بالطرد من ت�صفيات �أمم �أوروبا ال�سبيل -وكاالت �ص ّرح مي�شال بالتيني رئي�س االحتاد الأوروبي لكرة القدم �أن �صربيا قد يتم طردها من ت�صفيات �أمم �أوروبا � 2012إذا ت�سبب م�شجعوها يف املزيد من �أعمال ال�شغب. وق��ال بيان عن املكتب الإعالمي للرئا�سة ال�صربية �أن بالتيني التقى مع بوري�س تاديت�ش رئي�س �صربيا اليوم اخلمي�س و�أبلغه �أن املنتخب الوطني و�أن��دي��ة حملية ق��د حت��رم م��ن امل�شاركة يف البطوالت الأوروب �ي��ة �إذا ا�ستمر امل�شجعون يف الت�سبب بال�شغب. وجاء يف البيان�« :أبلغ مي�شال بالتيني رئي�س �صربيا �أن االحتاد الأوروبي لكرة القدم قد يطرد املنتخب ال�صربي و�أندية البالد من جميع البطوالت القارية �إذا ا�ستمر امل�شاغبون يف �سلوكهم العنيف والإجرامي». يذكر �أن م�شجعون �صرب ق��ام��وا ب��أع�م��ال �شغب �أث�ن��اء م�ب��اراة ملنتخب بالدهم خارج ملعبه �أمام �إيطاليا يف ت�شرين الأول املا�ضي ،مما �أدى �إىل �إلغاء املباراة بعد �ست دقائق من انطالقها بعدما قاموا ب�إلقاء �ألعاب نارية على م�شجعي �إيطاليا وال�شرطة يف جنوى.
رانوكيا يغيب عن �إنرت ميالن بداعي الإ�صابة روما ( -ا.ف.ب) ذكر انرت ميالن بطل الدوري االيطايل لكرة القدم يف املوا�سم اخلم�سة االخ�ي�رة �أول م��ن �أم����س اخلمي�س ان مدافعه ان��دري��ا رانوكيا ا�صيب ام�س بالتواء يف الركبة و�سيغيب من ا�سبوعني اىل 3ا�سابيع عن املالعب. وك��ان رانوكيا ( 23عاما) ا�صيب يف املباراة �ضد بايرن ميونيخ االملاين (�صفر )1-يف ذهاب الدور الثاين من دوري ابطال اوروبا ،وخرج من ملعب �سان �سريو يف ميالنو يف الدقيقة 73ليحل حمله املغربي ح�سني خرجة. واعترب النادي االيطايل ان رانوكيا �سيغيب من ا�سبوعني اىل 3ا�سابيع عن املالعب.
ميالن مت�صدر الدوري الإيطايل يواجه ميالن �صاحب املركز الثاين
نيقو�سيا ( -ا.ف.ب) ي� ��درك ن ��اب ��ويل � �ص��اح��ب امل ��رك ��ز ال� �ث ��اين �أن الفر�صة �سانحة �أمامه لي�ؤكد قدراته على �إحراز لقب بطولة �إيطاليا لكرة ال�ق��دم للمرة الأوىل منذ الت�سعينيات �أي ��ام جنمه الأرجنتيني الفذ دييغو م��ارادون��ا عندما يحل �ضيفا على ميالن املت�صدر على ملعب �سان �سريو يف املرحلة ال�سابعة والع�شرين االثنني املقبل. وارت�أى االحتاد الإيطايل �إقامة املباراة م�ساء االثنني ،نظرا لأن نابويل خا�ض مباراته �ضمن م�سابقة يوروبا ليغ �ضد فياريال الإ�سباين �أول من �أم�س اخلمي�س عندما خرج من ال��دور الـ32 ( 1-2مبجموع املباراتني). ويت�صدر ميالن الرتتيب بفارق 3نقاط عن ن��اب��ويل ال��ذي يعترب م�ف��اج��أة امل��و��س��م اىل جانب الت���س�ي��و ب�ع��د ت���ص��در االخ �ي�ر ل�ل�م��راح��ل االوىل للدوري. وال � � �ش ��ك �أن ن � ��اب � ��ويل ب � �ق � �ي� ��ادة ه ��داف ��ه االوروغوياين ادين�سون كافاين يطمح اىل احراز اللقب لكن يتعني عليه ان يقدم اداء اف�ضل خارج قواعده وحتديدا ام��ام الفرق الكبرية .واذا كان الفريق اجلنوبي حقق الثنائية على ح�ساب روما، واحل��ق هزمية قا�سية بيوفنتو�س �-3صفر ،بيد ان هذين الفريقني يعي�شان مرحلة انتقالية وال ميكن اعتبارهما من الفرق املناف�سة على اللقب هذا املو�سم. يف امل �ق��اب��ل ،خ���س��ر ن��اب��ويل ع�ل��ى ار� �ض��ه امام ميالن 2-1ذهابا ،ثم �سقط امام انرتميالن .3-1 كما ف�شل يف مباراتني �ضد ليفربول يف م�سابقة
يوروبا ليغ هذا املو�سم يف حتقيق الفوز. بيد ان ميالن اي�ضا خ�سر مباريات هامة على ار�ضه هذا املو�سم ،امام روما 2-1وامام يوفنتو�س � �ص �ف��ر ،1-ث��م م ��ؤخ��را ام ��ام ت��وت�ن�ه��ام االنكليزي �صفر 1-يف دوري ابطال اوروب��ا ،كما انه ف�شل يف التغلب على الت�سيو الرابع ،واحتاج اىل هدفني م�شكوك يف �صحتهما �ضد ريال مدريد اال�سباين لكي ينتزع منه ال�ت�ع��ادل يف دور املجموعات من دوري ابطال اوروبا. وح��اول نائب رئي�س ميالن ادريانو غالياين التخفيف من ال�ضغط على العبيه ع�شية املباراة بقوله «بالطبع املباراة �ستكون قوية كونها جتمع املت�صدر وو�صيفه ،لكن يف النهاية �ستمنح الفائز فيها 3نقاط من ا�صل 36متبقية يف ال�سباق». وتابع «يجب اال نن�سى بان الفوز على نابويل لن مينحنا اللقب والعك�س �صحيح». يف املقابل �سيحاول انرتميالن حامل اللقب يف املوا�سم اخلم�سة املا�ضية البقاء على مقربة م��ن ف��رق ال���ص��دارة ومل��ا ال ا�ستغالل ل�ق��اء القمة خ�صو�صا يف حال انتهائه بالتعادل او فوز نابويل وذل��ك عندما ي�سافر اىل جنوى للحلول �ضيفا على فريق املدينة �سمبدوريا. ومل ت �ك��ن م� �ب ��اراة ان�ت�رم �ي�ل�ان ب �ط��ل دوري ابطال اوروب��ا املو�سم املا�ضي ناجحة يف مواجهة بايرن ميونيخ االمل��اين الذي عاد من �سان �سريو بفوز ثمني حتقق يف الدقيقة االخ�يرة اثر خط�أ من حار�س االول الربازيلي جوليو �سيزار. وقد عاقب �سيزار نف�سه بالعودة ما�شيا اىل منزله بعد انتهاء املباراة تاركا �سيارته يف ارجاء ملعب �سان �سريو.
ويف املباريات االخ��رى ،يلتقي يوفنتو�س مع بولونيا ،وكاتانيا مع جنوى ،وباري مع فيورنتينا، وب��ري���ش�ي��ا م��ع ل�ي�ت���ش��ي ،وك��ال �ي��اري م��ع الت�سيو، وت�شيزينا م��ع كييفو ،وب��ال�يرم��و م��ع اودينيزي، وروما مع بارما. الدوري الإنكليزي ي���س�ت�ه��ل م��ان���ش���س�تر ي��ون��اي �ت��د اوىل ثالث مباريات �ستحدد ب�شكل كبري قدرته على احراز لقب بطولة الدوري االنكليزي لكرة القدم للمرة التا�سعة ع�شرة واالنفراد بالرقم القيا�سي الذي يتقا�سمه مع غرميه التقليدي ليفربول وذلك عندما يحل �ضيفا على ج��اره وي�غ��ان يف املرحلة الثامنة والع�شرين اليوم ال�سبت. ام��ا امل�ب��ارات��ان التاليتان لل�شياطني احلمر، فهما �ضد ت�شل�سي ال�ث�لاث��اء املقبل على ملعب ��س�ت��ام�ف��ورد ب��ري��دج وه ��ي م ��ؤج �ل��ة م�ن��ذ ت�شرين الثاين املا�ضي ،ومع ليفربول خارج ملعبه اي�ضا يف 6اذار املقبل. وكان ار�سنال قل�ص الفارق اىل نقطة واحدة عن مان�ش�سرت االربعاء املا�ضي بفوزه على �ستوك ��س�ي�ت��ي � �-1ص �ف��ر ،ل�ك�ن��ه ل �ع��ب م� �ب ��اراة اك�ث�ر من مناف�سه. وت�صب الرت�شيحات يف م�صلحة مان�ش�سرت ذلك النه فاز يف مبارياته الـ 12على ويغان الذي مل يتمكن من ت�سجيل اكرث من هدف خالل هذه اللقاءات. واع �ت��رف ق��ائ��د ال �ف��ري��ق امل ��داف ��ع العمالق ال�صربي نيمانيا فيديت�ش �أن فريقه يدخل مرحلة حا�سمة بقوله «لدينا مباريات يف غاية االهمية يف االيام املقبلة تكمن �صعوبتها انها جميعها خارج
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
19
ب��ر���ش��ل��ون��ة امل��ث��ق��ل ب��ال��غ��ي��اب��ات يف رح��ل��ة ح����ذرة مل��اي��ورك��ا م�����ان�����������ش�����������س��ت��ر ي������ون������اي������ت������د ي�����ب�����ح�����ث ع���������ن ال���������ف���������وز ف������ق������ط �أم�����������������ام وي������غ������ان
مان�شي�سرت يونايتد يبحث عن الفوز على ويغان لت�أكيد �صدارته للدوري الإنكليزي
ملعبنا ،من ال�ضرورة ح�صد النقاط الثالث �ضد ويغان ثم ن�أخد كل مباراة على حدى». وكان ل�سان حال اجلناح الربتغايل ناين مماثال عندما قال «اال�سابيع املقبلة حا�سمة بالن�سبة الينا الن نتائجنا فيها �ستعيطنا فكرة او�ضح عن حظوظنا يف احراز اللقب». وم� ��ن امل �ت��وق��ع ان ي �ع��ود اىل �صفوف م��ان �� �ش �� �س�تر ي��ون��اي �ت��د ج �ن��اح��ه الويليزي املخ�ضرم راين غيغز ( 37عاما) بعد غيابه عن املباراة �ضد مر�سيليا �ضمن دوري ابطال اوروب��ا االرب�ع��اء املا�ضي (�صفر�-صفر) .يف املقابل �سي�ستمر غياب ريو فرديناند وجوين اي �ف��ان��ز وال�ب�رازي� �ل ��ي ان��در� �س��ون والكوري اجلنوبي بارك جي �سونغ. ولن يلعب ار�سنال مباراته هذا اال�سبوع كونه �سيخو�ض نهائي ك�أ�س رابطة االندية االنكليزية املحرتفة �ضد برمنغهام ،وكذلك ت�شل�سي الذي كان مدعوا ملواجهة برمنغهام بالذات اي�ضا. وي ��أم��ل مان�ش�سرت �سيتي يف املحافظة على ب�صي�ص ام��ل يف اح��راز اللقب عندما ي�ستقبل ف��ول�ه��ام ،يف ح�ين ي�سعى ليفربول اىل ال�ف��وز يف لندن بنقاط امل �ب��اراة الثالث ��ض��د و� �س��ت ه��ام ل�ت�ع��زي��ز ام��ال��ه يف احتالل مركز م�ؤهل اىل احدى امل�سابقات االوروبية املو�سم املقبل. ويف امل�ب��اري��ات االخ ��رى ،يلتقي ا�ستون ف �ي�لا م ��ع ب�ل�اك �ب�ي�رن روف � � ��رز ،وايفرتون م��ع � �س �ن��درالن��د ،ون �ي��وك��ا� �س��ل م��ع بولتون، وولفرهامبتون مع بالكبول ،و�ستوك �سيتي
مع و�ست بروميت�ش البيون. الدوري الإ�سباين ي�خ��و���ض ب��ر��ش�ل��ون��ة امل�ت���ص��در وو�صيفه ريال مدريد رحلتني حذرتني ملواجهة ريال م��اي��ورك��ا ال�ع��ا��ش��ر ودي�ب��ورت�ي�ف��و الكورونيا ال �ث��ال��ث ع �� �ش��ر ع �ل��ى ال � �ت� ��وايل يف املرحلة اخلام�سة والع�شرين م��ن بطولة ا�سابنيا لكرة القدم اليوم ال�سبت. وق ��د ت �ك��ون رح �ل��ة ب��ر��ش�ل��ون��ة الأ�صعب نظرا لال�صابات التي يعاين منها الفريق الكاتالوين ،اذ يغيب الع��ب و�سطه الأنيق ت �� �ش��ايف وق ��ائ ��د دف ��اع ��ه ك��ارل �ي ����س بويول واحلار�س فيكتور فالدي�س ،يف حني يتوقع �أن يخو�ض جنمه االول االرجنتيني ليونيل م�ي���س��ي ال �ل �ق��اء رغ ��م ت �ع��ر� �ض��ه ل �� �ض��رب��ة يف مباراته االخرية. و�سي�ضطر امل��درب بيب غ��واردي��وال اىل اج ��راء ع��دة ت�ع��دي�لات على ت�شكيلة حامل اللقب التي يغيب عنها الظهري الربازيلي داين �ألفي�ش ب�سبب االيقاف. وت � ��أت � ��ي ا�� �ص ��اب ��ات الع� �ب ��ي بر�شلونة اال�سا�سيني يف ف�ترة مف�صلية م��ن املو�سم، اذ خ�سر بر�شلونة ذه��اب ال��دور ال�ث��اين من م�سابقة دوري �أب�ط��ال �أوروب ��ا �أم��ام ار�سنال االنكليزي ،2-1ويالحقه ري��ال م��دري��د يف �صدارة ال��دوري اذ يبتعد عنه بفارق خم�س ن �ق��اط ،ع�ل�م��ا ب ��ان ال�ف��ري�ق�ين �سيتواجهان يف نهائي م�سابقة كا�س امللك يف 20ني�سان املقبل .وعلق ت�شايف على ا�صابات بر�شلونة: «ي� �ع ��اين ال �ف ��ري ��ق ك ��ل � �س �ن��ة م ��ن ا�صابات
مم��اث�ل��ة ،لقد خ�ضنا الكثري م��ن املباريات وال �ضرورة لدق جر�س االن��ذار ...بر�شلونة يلعب ج�ي��دا ،نحن ن�سيطر على املباريات ونخلق الفر�ص .الأمر يعود لنا ،وال �أعتقد ان (ري��ال) مدريد يتح�سن ونحن نرتاجع، هذا هو فقط حديث امل�شجعني». م��ن ج �ه �ت��ه ،ف ��از ري� ��ال م��دري��د ف ��از يف مبارياته الثالث الأخ�ي�رة ،وقل�ص الفارق اىل 5ن�ق��اط م��ع ب��ر��ش�ل��ون��ة ،ك�م��ا ان��ه جلب ت�ع��ادال ه��ام��ا م��ن ل�ي��ون الفرن�سي يف دوري الأب �ط��ال ب�ع��د خ���س��ارات��ه يف اخ��ر 3زي ��ارات للمدينة الفرن�سية. وحاول مدرب الفريق امللكي الربتغايل جوزيه مورينيو تخفيف ال�ضغط على العبي فريقه معتربا ان��ه اذا حقق الفريق املركز الثاين لن يواجه الكارثة« :يجب �أن نبحث عن اال�ستقرار .اذا مل نحرز اللقب وغرينا كل �شيء يف ال�صيف �سنكون �أم��ام انطالقة جديدة ...لكني ال اقول اننا �سنحل يف مركز الو�صيف لأننا نحارب على 3جبهات». وا�ستغل فالن�سيا تراجع فياريال وعدم حتقيقه الفوز يف اخ��ر 3مباريات ،لي�صعد اىل امل��رك��ز ال�ث��ال��ث ،بيد ان��ه ال ي��زال بعيدا 17نقطة ع��ن بر�شلونة .وي��واج��ه فالن�سيا م�ضيفه اتلتيك بلباو اخلام�س يف مباراة �صعبة على ملعب «�سان مامي�س». م ��ن ج �ه �ت��ه ،ي �ب��دو ف �ي��اري��ال من�شغال يف م�سابقة «ي��وروب��ا ل�ي��غ» ح�ي��ث ت ��أه��ل اىل الدور الـ 16بتخطيه نابويل االيطايل �أم�س اخلمي�س ،وهو يحل على را�سينغ �سانتاندر
بر�شلونة ي�سعى ملوا�صلة �سل�سلة انت�صاراته للمحافظة على لقب الدوري الإ�سباين
الثاين ع�شر. ويف ب��اق��ي امل �ب��اري��ات ،يلعب �سبورتينغ خيخون مع ريال �سرق�سطة ،واتلتيكو مدريد مع ا�شبيلية ،وا�سبانيول مع ريال �سو�سييداد ال�ي��وم ال�سبت ،وهريكولي�س اليكانتي مع خيتايف ،وليفانتي مع او�سا�سونا غدا االحد، وملقة مع املرييا االثنني املقبل. الدوري الفرن�سي � �س �ت �ك��ون م��واج �ه��ة ل �ي��ل امل �ت �� �ص��در مع �ضيفه ليون الرابع �أب��رز مواجهات املرحلة اخلام�سة والع�شرين من الدوري الفرن�سي «ليغ »1غدا االحد. ويت�صدر ليل الرتتيب بفارق نقطتني عن ري��ن وث�لاث نقاط عن مر�سيليا واربع ن�ق��اط ع��ن ل�ي��ون وب��اري����س ��س��ان ج��رم��ان يف مو�سم حمتدم للغاية. وي �ح��ارب ل�ي��ون ك��ال�ع��ادة على جبهتني، االوىل حملية والثانية اوروبية حيث تعادل على �أر��ض��ه م��ع ري��ال م��دري��د 1-1يف ذهاب ال � ��دور ال �ث��اين م��ن دوري الأب � �ط� ��ال ،لكن عينه ال تزال على لقب ال��دوري الذي تلذذ بح�صده بني عامي 2002و.2008 من جهته ،ب��د�أت مالمح التعب تظهر على ليل ال��ذي مل يخ�سر على �أر��ض��ه امام ليون يف اخر 3مواجهات ،اذ فاز مرة واحدة يف اخ��ر 3م �ب��اري��ات ،ك�م��ا ان��ه ودع م�سابقة الدوري االوروبي بخ�سارته �أمام ايندهوفن ال �ه��ول �ن��دي � 3-1أم ����س اخل�م�ي����س ليت�أهل االخري 3-5مبجموع املباراتني. وعن الرحلة ال�شمالية ،قال مدافع ليون
�أنطوين ريفيري« :مباراة االحد �ستكون على غ��رار دوري الأب�ط��ال ،لأننا نواجه املت�صدر على �أر��ض��ه .لدينا خم�سة �أي��ام للتعايف بعد مباراة دوري الأبطال». واعترب ريفيري ان «املباراة هامة لليل، لأن��ه ل��و ف��از �سيق�صي �أح��د مناف�سيه على اللقب». ويبحث رين الثاين عن ت�صدر الالئحة م��وق�ت��ا ع�ن��دم��ا ي�ستقبل لن�س ق�ب��ل االخري ال �ي��وم ال���س�ب��ت ،ل�ك��ن ي�غ�ي��ب ع�ن��ه مهاجمه ال�ك��ون�غ��ويل ال��دمي�ق��راط��ي جريي�س كيمبو ايكوكو ،بيد ان مدافعه الكامريوين اال�صل جان�-أرميل كانا-بييك �أ�صبح جاهزا للعب بعد تعافيه من ا�صابة يف فخذه. وي �ح��ل م��ر��س�ي�ل�ي��ا ح��ام��ل ال �ل �ق��ب على نان�سي اخلام�س ع�شر منت�شيا من التعادل ال �� �س �ل �ب��ي ال � ��ذي ح �ق �ق��ه ع �ل��ى �أر�� �ض ��ه �ضد مان�ش�سرت يونايتد االنكليزي يف امل�سابقة ال�ق��اري��ة اول م��ن �أم ����س االرب �ع ��اء ،يف حني ي�ستقبل باري�س �سان جرمان يف العا�صمة تولوز العا�شر. وي�ستقبل ب��وردو الثاين ع�شر �أوك�سري ال���س��اد���س ع�شر ال ��ذي ت �ع��ادل 14م��رة هذا املو�سم ،اذ يعي�ش االول فرتة و�صفها مدربه ج��ان تيغانا بانها «�أزم ��ة» حلامل لقب عام .2009 ويف باقي امل�ب��اري��ات ،يلعب ال�سبت ارل افينيون م��ع بري�ست ،وم��ون��اك��و م��ع كاين، و�سانت اتيان مع ني�س ،و�سو�شو مع مونبلييه، وفالن�سيان مع لوريان.
20
ريا�ضة ومالعب
ال�سبت (� )26شباط ( ) 2011م -ال�سنة ( - )18العدد ()1514
« »3لقاءات يف ختام اجلولة « »15من دوري املحرتفني لكرة القدم
الفي�صلي ينتظر الريموك ومواجهة متكافئة بني الرمثا والعربي
الأه�������ل�������ي ي���ب���ح���ث ع������ن ف���������وزه الأول �أم�����������ام اجل�����زي�����رة
االحتاد يح�سم دربي جدة يف الدوري ال�سعودي الريا�ض ( -ا.ف.ب) حافظ االحتاد على مركز الو�صيف يف الدوري ال�سعودي لكرة القدم اثر فوزه على �ضيفه الأهلي �-2صفر يف دربي جدة �أول من �أم�س اخلمي�س على �ستاد الأمري عبداهلل الفي�صل يف افتتاح مناف�سات املرحلة الثامنة ع�شرة. ورف��ع االحت��اد ر�صيده �إىل 36نقطة ،بينما بقي الأه�ل��ي �سابعا ول��ه 23 نقطة. �سجل اجل��زائ��ري عبدامللك زيايه ( )11والربتغايل باولو ج��ورج ()86 الهدفني. ب��د�أت امل�ب��اراة �سريعة من الطرفني ,خ�صو�صا من جانب الأهلي الذي كان الطرف الأف�ضل ,وكاد يفتتح الت�سجيل يف وقت مبكر لوال ت�ألق احلار�س مربوك زايد الذي ت�صدى لكرة الربازيلي فيكتور �سيمو�س قبل �أن يبعدها الدفاع اىل ركنية (.)4 وخ�لاف��ا للمجريات ،ا�ستقبل زي��اي��ه ك��رة داخ��ل منطقة اجل��زاء فلعبها مق�صية على ي�سار يا�سر امل�سيليم مفتتحا الت�سجيل (.)11 وا�صل الأهلي �أف�ضليته رغم الهدف وكاد يدرك التعادل �إثر كرة قوية من تي�سري اجلا�سم مرت بجوار القائم ( ،)26ثم وقفت العار�ضة االحتادية باملر�صاد لكرة مار�سينيو من ركلة حرة قبل �أن ي�شتتها الدفاع ( ،)30و�أنقذ م�ب�روك زاي��د م��رم��اه م��ن ه��دف حمقق قبل �أن يبعد ر��ض��ا تكر ال�ك��رة اىل ركنية(.)45 وا�صل الأهلي �سيطرته امليدانية مع انطالق ال�شوط الثاين ،ولكن االحتاد كاد ي�ضاعف النتيجة لوال رعونة الربتغايل نونو �أ�سي�س الذي واجه املرمى ثم جتاوز احلار�س ,لكنه ار�سل الكرة فوق العار�ضة ( ،)51كما حرم القائم االحتادي الأي�سر الأهلي من هدف حمقق عندما ت�صدى لر�أ�سية فيكتور قبل �أن تعود مره �أخرى لنف�س الالعب الذي تابعها قريبة من القائم(.)60 ومن هجمة احتادية من�سقة ,وبعد خط�أ من حار�س الأهلي الذي ف�شل يف �إبعاد الكرة ،جنح الربتغايل باولو جورج يف �إ�ضافة الهدف الثاين (.)86 ويف الدقيقة الأخرية ،ت�صدى يا�سر امل�سيليم على دفعتني لكرة من ركلة جزاء نفذها حمد املنت�شري. ويف مكة ،حقق الوحدة فوزا كا�سحا على �ضيفه احلزم بثمانية �أهداف ملختار فالته ( 6و 17و 30و ،)48ومهند ع�سريي ( 15و 46و ،)53و�أحمد املو�سى ( ،)71مقابل هدف لريا�ض العريني (.)32 ويف الريا�ض ،فاز الن�صر على �ضيفه الفي�صلي بثالثة اهداف لالرجنتيني فيكتور فيغاروا ( )14وعقيل ال�صحبي ( )38والكويتي بدر املطوع ()6+90 مقابل هدفني البراهيم مدخلي ( 12و.)52
ت�أهل الو�صل والوحدة �إىل ن�صف نهائي ك�أ�س الإمارات
الفي�صلي يبحث عن موا�صلة عرو�ضه القوية يف مواجه قد ت�شهد عودة العبه ق�صي �أبو عالية
ال�سبيل -ثائر م�صطفى ينتظر فريق الفي�صلي نظريه الريموك ملالقاته عند اخلام�سة م��ن م�ساء ال�ي��وم على ا�ستاد امللك عبداهلل الثاين بالقوي�سمة يف ختام اجلولة « »15من دوري املحرتفني لكرة القدم. فيما تبدو مواجهة الرمثا والعربي التي ت�ق��ام ع�ن��د ال�ث��ال�ث��ة ع���ص��را ع�ل��ى ملعب االمري ها�شم متكافئة �إىل حد ما يف ظل التقارب الفني بني الفريقني ،وب��ذات التوقيت يبحث الأهلي عن حتقيق �أول فوز له يف بطولة الدوري عندما ي��واج��ه اجل��زي��رة على ملعب ال �ب�تراء مبدينة احل�سني لل�شباب. الفي�صلي * الريموك ا�ستاد امللك عبداهلل الثاين ي�سري فريق الفي�صلي بنجاح نحو مطاردة الوحدات املت�صدر عن طريق حتقيق الفوز يف اللقاءات ال�سابقة له ،وعدم التفريط ب�أي نقطة، وهو �سيوا�صل هذا النهج �أمام الريموك «العنيد» الذي �سبق له �أن وقف ندا قويا �أمامه ،وال �شك �أن امل��واج �ه��ة تكت�سي م �ع��اين ك �ث�يرة بالن�سبة للفريقني ،وخ�صو�صا «الأزرق» الذي يعلم جيدا �أن االن�ت���ص��ارات يجب �أن تبقى ح��ا��ض��رة دوما
والتعرث ممنوع ،فيما ي�أمل الريموك �أن يخرج بنقطة على �أقل تقدير وتعوي�ض �أدائه ونتيجته ال�سيئة التي حتققت �أمام املن�شية ،وهو قادر على ذل��ك �إذا ما ا�ستطاع العبوه تنفيذ التعليمات، وتطبيق �أفكار املدرب خلدون عبدالكرمي الذي يعرف كيف يلعب �أمام الفرق الكبرية. ي�برز م��ن الفي�صلي عبد الإل ��ه احلناحنة وع �� �ص��ام مبي�ضني وخ�ل�ي��ل ب�ن��ي ع�ط�ي��ة ول� ��ؤي العمايرة وعبدالهادي املحارمة ،ومن الريموك �أمين ابو فار�س و�إيكي وحممد العتيبي ويا�سني البخيت و�إبراهيم حلمي. اجلزيرة * الأهلي ملعب البرتاء ي�ج��د اجل��زي��رة ال�ف��ر��ص��ة منا�سبة ل��ه ب�أن ينق�ض على الأهلي «اجلريح» ،ويخرج بنقاط امل �ب��اراة ك��ام�ل��ة ،ل�ك��ن ذل��ك ال يعني اال�ستهانة ب� �ق ��درات امل �ن��اف ����س وال ��دخ ��ول ب�ع�ق�ل�ي��ات الفوز امل�ضمون ،لأن الأه�ل��ي م��ن املمكن �أن ينتف�ض يف �أي م �ب��اراة ،ويحقق نتيجة مل تخطر على ال�ب��ال واخل ��روج م��ن امل� ��أزق ال��ذي و��ض��ع نف�سه فيه ،خا�صة �أنه مل يحقق الفوز يف « »14مباراة خا�ضها حتى الآن. ب��دوره ،ف ��إن اجل��زي��رة ميتلك �أدوات الفوز
ب�شرط ا�ستعمالها كما يجب و�إع �ط��اء اللقاء �أهميته امل�ستحقة .ويعتمد اجلزيرة على �أجمد ال�شعيبي ومراد مقابلة و�صالح اجلوهري ول�ؤي عمران ،والأهلي على حممد عمر و�أحمد نوفل و�أحمد العرامني ورائد الزاغة. الرمثا * العربي ملعب الأمري ها�شم ما يجمع الرمثا والعربي �أمنيات حتقيق الفوز دون �سواه من �أجل تعزيز الغلة النقطية والتقدم نحو الأمام بقوة ،والنظر بعد ذلك �إىل ما تبقى من مواجهات. من هنا ،ف�إن الهدف �سيكون �إ�صابة ال�شباك ه�ن��ا �أو ه�ن��اك ب��وق��ت م�ب�ك��ر ،خ��ا��ص��ة م��ع وجود العبني قادرين على ذل��ك يتمتعون باحلما�س واخل�ب�رة وم��ا ي��زي��د م��ن �إث� ��ارة ال�ل�ق��اء �أن ��ه من ال���ص�ع��ب ال�ت�ك�ه��ن ب��ال�ن�ت�ي�ج��ة م��ع ع ��دم �إغفال �أن امل��واج�ه��ة ت�ب��دو متكافئة �إىل ح��د م��ا ،ومن ي�ستطيع ترجيح الكفة ه��و توفيق املهاجمني وا�ستغاللهم للفر�ص بال�شكل املطلوب. ي�ب�رز م��ن ال��رم�ث��ا ح�م��زة ال� ��دردور و�شادي ذيابات وم�صعب اللحام ورك��ان اخلالدي ،ومن العربي حممود الب�صول وحممد البكار و�أحمد غازي وعمار �أبو عليقة.
دبي ( -ا.ف.ب) ت��أه��ل الو�صل اىل ن�صف نهائي ك��أ���س االم ��ارات لكرة ال�ق��دم بعد فوزه على االهلي �-1صفر �أول من �أم�س اخلمي�س يف افتتاح مناف�سات ال��دور ربع النهائي. و�سجل الإ�سباين خافيري يي�ستي هدف املباراة الوحيد يف الدقيقة .60 و�ضرب الو�صل موعدا يف ن�صف النهائي مع الوحدة الفائز على م�سايف (درجة ثانية) بهدفني حلمدان الكمايل ( )22وعبد الرحيم جمعة (.)54
الأرجنتيني بورغي مدربا ملنتخب ت�شيلي �سانتياغو ( -ا.ف.ب) عني االرجنتيني كالوديو بورغي �أم�س مدربا ملنتخب ت�شيلي لكرة القدم خلفا ملنواطنه مار�سيلو بييل�سا امل�ستقيل ،وتكمن مهمته االب��رز يف ت�أهيل ت�شيلي اىل نهائيات مونديال 2014يف الربازيل. وقال بورغي ( 46عاما) يف م�ؤمتر �صحايف يف مقر االحتاد الت�شيلي للعبة «انه ل�شرف عظيم يل ان اكون هنا وان اكون مدربا للمنتخب الوطني بعد �سنوات عديدة يف ت�شيلي ت�صل عمليا اىل � 20سنة .انه لفخر كبري بالن�سبة ايل». وي�أمل بورغي يف «ان يحقق عمال كبريا وااله��داف الريا�ضية املطلوبة املتمثلة اوال بالفوز يف كوبا امريكا يف االرجنتني من � 1إىل 24متوز املقبل ،ثم يف الت�صفيات امل�ؤهلة اىل مونديال .»2014 واح��رز بورغي ك�أ�س العامل كالعب مع منتخب الأرجنتني ع��ام ،1986 و 4القاب يف الدوري الت�شيلي كمدرب لفريق كولو كولو عامي 2006و2007 (ذهابا وايابا) ،ثم لقبا يف اياب ال��دوري الأرجنتيني مع فريق ارجنتينو�س جونيورز عام .2010 وكان بييل�سا ا�ستقال من من�صبه مطلع �شباط ب�سبب خالف مع رئي�س االحتاد الت�شيلي اجلديد املقاول �سريجيو خادوي بعد �أن قاد املنتخب لأول مرة منذ � 1998إىل ثمن نهائي مونديال 2010يف جنوب �إفريقية.