مفكـــرة املونــديـال �أم�س
هندورا�س « * »0ت�شيلي «»1 ا�سبانيا «� * »0سوي�سرا « »1 جنوب �أفريقيا « � *»0أوروجواي « »3
اليوم
اخلمي�س 4رجب 1431هـ 17 -حزيران 2010م -ال�سنة 17
خماوف ب�ش�أن خطة بريطانية لرتحيل عراقيني �إىل بالدهم ق�سرا 11
� 32صفحة
العدد 200 1267فل�س
www. assabeel.net
�أم�سيتني تقتفيان جتربتي «عرار» و «نا�صر الدين الأ�سد» الأدبية 8
درا�سة للناتو حول جدوى ن�شر قوة ع�سكرية يف فل�سطني 21
الأرجنتني* كوريا اجلنوبية 2.30 اليونان * نيجرييا 5.00 فرن�سا * املك�سيك 9.30
� 16أي � � � � � � � ��ن امل � � �� � � �ش � � �ك � � �ل� � ��ة يف ال � � �ي � � �م� � ��ن؟ ..ف � � �ه � � �م� � ��ي ه � � ��وي � � ��دي 15ج �ي��وب �ن��ا ال� �ف ��ارغ ��ة وم �ت��وال �ي��ة اال� �س �ت �ه��داف ..ع � � �م� � ��ر ع� � �ي � ��ا�� � �ص � ��رة 15م ��دي ��ون� �ي ��ة ال ت �ن �خ �ف ����ض دي� � �ن � ��اراً واح� � ��داً ..ج� � �م � ��ال ال � �� � �ش� ��واه �ي�ن
�أ�سطول ثان نهاية ال�شهر املقبل
1.02مليار دينار قيمة �إجمايل الواردات منذ عام 1996
تراجع حاد يف م�ستوردات اخل�ضار والفواكه من «�إ�سرائيل» ع�صام مبي�ضني -نبيل حمران �أظ��ه��رت الك�شوفات الإح�صائية الر�سمية وجود تراجع حاد يف ا�سترياد املنتجات الزراعية من "�إ�سرائيل" يف �شهر ني�سان ،وعدم اال�سترياد نهائيا يف �شهر �أيار املا�ضي. وي���أت��ي ال�تراج��ع يف امل�ستوردات الزراعية من الكيان ال�صهيوين بعد بلوغ حجم واردات اخل�ضار والفواكه منه 11 �أل��ف طن عام ،2007و 4300طن عام .2008 و�أو���ض��ح��ت الك�شوفات �أن اململكة ا�ستوردت يف �شهر ني�سان طنني من الفجل، و 43طنا من االفوكادوا من "�إ�سرائيل"، بينما بلغت قيمة امل�ستوردات �صفرا خالل �شهر �أيار ،يف حني �صدّ ر اىل الكيان ال�صهيوين 64طنا من اخليار والفلفل احل��ار ،وبروكي 5.2خالل �شهر ني�سان املا�ضي. ور�أت م�صادر يف وزارة الزراعة �أن ا�سترياد اخل�ضار والفواكه من "�إ�سرائيل" �شهد انخفا�ضا ملمو�سا ب�صورة وا�ضحة خالل الأ�شهر الأخرية من العام احلايل بعد الإج��راءات التي اتخذتها الوزارة قبل نهاية العام املا�ضي ،املتعلقة بطلبات و�شروط ا�سترياد اخل�ضار والفواكه من
االحتاد االوروبي ينوي ن�شر بعثة بحرية ع�سكرية قبالة غزة �سرتا�سبورغ �أعلنت املمثلة العليا ل�لاحت��اد االوروب���ي لل�ش�ؤون اخل��ارج��ي��ة كاثرين ا�شتون �أم�����س ان االحت��اد االوروب���ي ينوي ار���س��ال بعثة بحرية ع�سكرية قبالة غزة ملراقبة نقل الب�ضائع اىل القطاع يف اطار تخفيف للح�صار ،بح�سب وكالة (فران�س بر�س). وقالت ا�شتون "قد يكون هناك خيار بحري يف اطار مهمة لل�سيا�سة امل�شرتكة للدفاع واالمن" يف االحتاد االوروب��ي ،م�شددة على ان تطبيقها �سيكون "اكرث تعقيدا" من املهمات الربية.
م�ستوردات الأردن من "�إ�سرائيل" منذ بداية 1996حتى نهاية العام املا�ضي بلغت 1.02مليار دينار. وبح�سب الأرق��ام �شكلت الأن�سجة وم�صنوعاتها ما ن�سبته 54يف املئة من قيمة �إج��م��ايل امل�����س��ت��وردات منذ عام
تركيا عازمة على جتميد عالقاتها مع «�إ�سرائيل» �إ�سطنبول قالت �صحيفة تركية �أم�س الأربعاء �إن �أنقرة �ستوقف التعاون الع�سكري مع "�إ�سرائيل" ولن تعيد �سفريها الذي �سحبته بعد عملية االعتداء التي نفذتها ق��وات كوماندو�س �إ�سرائيلية ملنع و���ص��ول قافلة م��ن �سفن امل�ساعدات �إىل غزة، بح�سب وكالة (رويرتز). و�أعلنت احلكومة الرتكية �أنها تعمل على و�ضع خارطة طريق لروابطها امل�ستقبلية مع "�إ�سرائيل" حليفتها ال�سابقة بعد االعتداء
الإ�سرائيلي على القافلة يف � 31أيار ،والذي قتل فيه ت�سعة نا�شطني �أتراك م�ؤيدين لفل�سطني. ون�سبت �صحيفة �ستار الرتكية هذه القرارات التي اتخذت خالل اجتماع حلكومة �أنقرة هذا الأ�سبوع مل�صادر مل تك�شف عنها .ورف�ض م�ساعد لرئي�س ال���وزراء الرتكي رج��ب طيب �أردوغ���ان التعليق على التقرير. وذك���رت ال�صحيفة �أن احلكومة الرتكية قررت عدم �إعادة �سفريها �إىل "تل �أبيب" �إال �إذا �أوفدت "�إ�سرائيل" ممثال لها يف حتقيق جتريه الأمم املتحدة يف الواقعة. التفا�صيل �صفحــ 12ــة
الإفراج عن �أحد نا�شطي ال�سلفية اجلهادية والنطق بق�ضية الغرايبة اليوم
طارق النعيمات
علمت "ال�سبيل" �أن الأجهزة الأمنية �أفرجت �أم�س عن �أحد نا�شطي تيار ال�سلفية اجلهادية يف �إرب��د ،وهو حممود �ضيف اهلل العزام والذي اعتقل قبل حوايل ت�سعة �أ�شهر ووجهت له تهمة امل�ؤامرة بق�صد القيام ب�أعمال �إرهابية. على �صعيد �آخر �أجلت حمكمة �أمن الدولة جل�سة النطق باحلكم يف الق�ضية التي يتهم بها �أحد قيادات ال�سلفية اجلهادية يف �إربد ن�ضال غرايبة بتهمة �إطالة الل�سان من الأم�س �إىل اليوم .وبح�سب حمامي التنظيمات الإ�سالمية
مو�سى العبداالت ف�إن موكله الغرايبة موقوف منذ �شهرين يف مركز �إ�صالح وت�أهيل قفقفا. وبح�سب ن�ص املادة 195من قانون العقوبات ف�إنه "يعاقب باحلب�س من �سنة �إىل ثالث �سنوات كل من ثبتت جر�أته ب�إطالة الل�سان على امللك، من خ�لال �إر���س��ال ر�سالة خطية �أو �شفوية �أو �إلكرتونية �أو �أي �صورة �أو ر�سم هزيل �إىل امللك �أو قام بو�ضع تلك الر�سالة �أو ال�صورة �أو الر�سم ب�شكل ي�ؤدي �إىل امل�س بكرامة جاللته �أو يفيد بذلك ،وتطبق العقوبة ذاتها �إذا حمل غريه على القيام ب�أي من تلك الأفعال".
من جهة �أخرى ،تريد جمموعة من املنظمات امل ��ؤي��دة للفل�سطينيني تنظيم "�أ�سطول ثان �إىل غزة" "يف الن�صف الثاين من متوز"� ،شبيه بالأ�سطول الذي هاجمته جمموعة كوماندو�س �إ�سرائيلية ،كما قال �أم�س الأربعاء �أحد م�س�ؤويل املجموعة يف �سرتا�سبورغ. وق��ال م��ازن كحيل املتحدث با�سم احلملة الأوروب��ي��ة لرفع احل�صار ع��ن غ��زة ،يف م�ؤمتر �صحايف عقده يف الربملان الأوروب��ي" ،لدينا �ست �سفن باتت جاهزة ملغادرة �أوروب��ا ،ون�أمل يف �أن نبحر ال�شهر املقبل ،يف الن�صف الثاين من متوز".
م�صدر تربوي :حاالت الغ�ش يف «التوجيهي» �أقل من الدورات ال�سابقة
معرب وادي الأردن
"�إ�سرائيل" ،ومنها و�ضع "ليبيالت" تبني جهة امل�صدر على املنتجات� ،إ�ضافة �إىل بيانات حتدد املنطقة اجلغرافية التي زرعت بها تلك املحا�صيل ،ف�ضال عن و�ضع بيانات متعددة حول املنتج امل�ستورد. و�أظ���ه���رت ب��ي��ان��ات اح�صائية �أن
التفا�صيل �صفحــ 25ــة
1996حتى نهاية عام � ،2008إذ بلغت قيمتها 507.686351مليون دينار، يليها الل�ؤل�ؤ والأحجار الكرمية واحللي بن�سبة 14.2يف املئة� ،إذ بلغت قيمت امل�ستوردات منها 133.636131مليون دينار. التفا�صيل �صفحــ 3ــة
1900مر�شح للتعيني يف وزارة الرتبية والتعليم عمان ر�شح ديوان اخلدمة املدنية 1900طالب توظيف لتعيينهم يف وزارة الرتبية والتعليم. و�أفاد بيان لديوان اخلدمة املدنية �أم�س �أن الديوان �سيقدم �إىل وزارة الرتبية والتعليم يوم الأحد املقبل قائمة ت�ضم �أ�سماء 1900مر�شح ومر�شحة للمقابلة ال�شخ�صية لغايات ملء ال�شواغر يف الوزارة ،وت�شمل القائمة 600مر�شح و 1300مر�شحة ملختلف التخ�ص�صات. و�سيتم ن�شر �أ�سماء املر�شحني واملر�شحات من قبل وزارة الرتبية والتعليم.
م�صر ت�أمر بـ�إعادة ت�شريح جثة "�شهيد الطوارئ" يف اال�سكندرية القاهرة
هديل الد�سوقي ق��در م�شارك يف غرفة العمليات املركزية التابعة ل���وزارة الرتبية والتعليم ال�ستقبال ال�شكاوى واملالحظات اخلا�صة بتقدمي امتحان الثانوية العامة للدورة ال�صيفية للعام الدرا�سي � 2010/2009أن معدالت حاالت الغ�ش التي مت �ضبطها م�ؤخرا �أثناء تقدمي الطالب الختباري الثقافة اال�سالمية والثقافة العامة يف اليومني امل��ا���ض��ي�ين �أق���ل مم��ا ك��ان��ت عليه يف ال����دورات ال�سابقة. و�أكد الأمني العام لوزارة الرتبية والتعليم لل�ش�ؤون االداري���ة والفنية احمد العيا�صرة
لـ"ال�سبيل" �أن حاالت الغ�ش امل�ضبوطة امتازت بقلة عددها يف اليومني املا�ضيني ،م�شريا اىل �أن العقوبات التي مت �إيقاعها على املتجاوزين تراوحت بني الإنذار واحلرمان من تقدمي ورقة املبحث لالمتحان. ويعزو العيا�صرة �سبب تدين حاالت الغ�ش امل�ضبوطة يف �أوىل �أي��ام االختبار اىل احلملة التوعوية التي قام بها املر�شدون الرتبويون يف املدار�س ،اىل جانب عدم تهاون الوزارة يف �إيقاع العقوبة الرادعة بالطالب الذي �ضبط حماو ًال الغ�ش� ،إذ �أحيلت العديد من احلاالت يف الدورة ال�شتوية التفا�صيل �صفحــ 4ــة
املراقب العام جلماعة الإخوان امل�سلمني يدعو �إىل تفوي�ض �شورى «العمل الإ�سالمي» بانتخاب �أمينه العام عمان دعا املراقب العام جلماعة الإخوان امل�سلمني الدكتور همام �سعيد �أم�س �إىل تفوي�ض جمل�س �شورى ح��زب جبهة العمل الإ�سالمي باختيار �أمينه العام ،ومكتبه التنفيذي وجميع هيئاته القيادية . وح��ث املراقب العام يف بيان �أ���ص��دره �أم�س مكتب جمل�س ���ش��ورى احل���زب ع��ل��ى املبا�شرة "بالدعوة لعقد جل�سة املجل�س ال�ستكمال انتخاب قيادة احلزب ،والتقيد برغبات الأخوين الأ�ستاذ
�سامل الفالحات املراقب العام ال�سابق ،وزكي بني �أر�شيد الأمني العام ال�سابق يف االعتذار عن قبول من�صب الأمني العام لهذه الدورة" .وفق البيان. وط��ال��ب امل���راق���ب ال��ع��ام "جمل�س ���ش��ورى اجلماعة ،ورئي�س املجل�س ،االكتفاء مب�ساعي اللجنة املمثلة جلميع الأط��راف ،التي تو�صلت �إىل احل��ل التوفيقي بالتفوي�ض امل�شروط". كما دعا "جمل�س ال�شورى بالتنازل عن حقه يف اختيار الأمني العام لهذه املرة ،والدفع باجتاه حتقيق التفاهم و�إ�سكات اجلدل الذي ال تتحمل اجلماعة مزيداً منه".
قالت �صحيفة الأه��رام امل�صرية �أم�س الأربعاء �إن النائب العام امل�ست�شار عبد املجيد حممود �أمر ب�إعادة ت�شريح جثة ال�شاب امل�صري البالغ من العمر 28عاما ،والذي قالت جماعات مدافعة عن حقوق الإن�سان �إنه �ضرب حتى املوت لك�شفه ف�ساد ال�شرطة. ونفت ال�شرطة تورطها يف مقتل خالد حممد �سعيد الذي قالت وزارة الداخلية امل�صرية يوم ال�سبت �إنه تويف من جرعة زائدة من املخدرات ابتلعها قبل �أن تقرتب منه ال�شرطة ،بح�سب وكالة (رويرتز). التفا�صيل �صفحــ 11ــة
العبو اجلزائر يتوعدون املنتخب الإنكليزي
166
�سوي�سرا حتقق �أوىل املفاج�آت ..وت�شيلي تفوز بعد ٤٨عاما يعقوب احلو�ساين
خيبة �أمل وا�ضحة على وجوه العبي ا�سبانيا عقب خ�سارتهم �أم�س
�أكد املنتخب ال�سوي�سري �أن املباريات حت�سم على �أر�ضية امللعب ولي�س على الورق، وب����أن الرت�شيحات ال تعني �شيئا ،وذلك عندما �سجل �أوىل امل��ف��اج��آت امل��دوي��ة يف مونديال جنوب �إفريقيا 2010ب�إ�سقاطه نظريه الإ�سباين بطل �أوروب��ا بالفوز عليه �-1صفر �أم�س االربعاء على ملعب «موزي�س مابهيدا» يف دورب��ن �ضمن اجلولة الأوىل ملناف�سات املجموعة الثامنة. وح��ق��ق��ت ت�����ش��ي��ل��ي ف���وزه���ا الأول يف النهائيات منذ ع��ام 1962بتغلبها على ه��ن��دورا���س ب��ه��دف ن��ظ��ي��ف .و���س��ج��ل جان بو�سيجور الهدف يف الدقيقة .34 وال��ت��ق��ى �أ���ص��ح��اب الأر�����ض يف �ساعة مت�أخرة من م�ساء الأم�س نظريه الأوروجواى يف اف��ت��ت��اح اجل��ول��ة ال��ث��ان��ي��ة للمجموعة الأوىل ،من جانبه �سيكون املنتخب الفرن�سي بطل ،1998وو�صيف بطل الن�سخة الأخرية
مطالبا بالفوز على نظريه املك�سيكي اليوم، خ�صو�صا بعد �سقوطه يف اجلولة املا�ضية �أمام الأوروجواي. �أما املنتخب الأرجنتيني ف�إنه مطالب ب�إظهار معدنه احلقيقي عندما يتواجه اليوم مع نظريه الكوري اجلنوبي �ضمن مناف�سات املجموعة الثانية ،ويف ذات املجموعة يدخل املنتخبان النيجريي واليوناين �إىل مباراتهما وهما يبحثان عن التعوي�ض بعد �أن ا�ستهال م�شوارهما باخل�سارة. ووج����ه الع��ب��و امل��ن��ت��خ��ب اجل���زائ���ري �إنذارا �شديد اللهجة لنظرائهم يف املنتخب الإنكليزي قبل يومني من لقائهما. وي�ضم املنتخب اجلزائري �أربعة العبني يعرفون متام املعرفة طريقة لعب الإنكليز بحكم جتربتهم يف ال����دوري االنكليزي املمتاز ،وي�أتي يف مقدمة الالعبني الأربعة، مدافع غال�سكو رينجرز اال�سكتلندي جميد بوقرة ،ونذير بلحاج وح�سان يبدة ،وكذلك عدالن قديورة. التفا�صيل يف امللحق الريا�ضي
اجلائزة مقدمة من
مركز دليلي اىل االبداع
ا�سم الفائز:
حماد حممد احمد ابوريا�ش اجلائزة: دورة تدريبية
2
�ش�ؤون حملية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
امللك يهنيء رئي�س �أي�سلندا بالعيد الوطني لبالده عمان -برتا
لت�سهيل ان�سياب املنتجات املحلية ال�سواق هذه الدول
وزير الزراعة يلتقي وفدي رو�سيا و�أندوني�سيا للبحث يف جمال التعاون الزراعي ال�سبيل -ع�صام مبي�ضني
ب�ع��ث امل�ل��ك ع �ب��داهلل ال �ث��اين ب��رق�ي��ة للرئي�س اوالف� ��ور راغرن غرمي�سون رئي�س جمهورية اي�سلندا ه�ن��أه فيها با�سمه وبا�سم �شعب وحكومة اململكة الأردنية الها�شمية مبنا�سبة العيد الوطني لبالده. ومتنى امللك للرئي�س االي��رل�ن��دي م��وف��ور ال�صحة وال�سعادة ول�شعبه دوام التقدم واالزدهار.
ال�شريف و�أبو حمور يعقدان م�ؤمترا �صحفيا اليوم امل�صري يلتقي ال�سفري الأندوني�سي
عمان -برتا ي�ع�ق��د وزي ��ر ال��دول��ة ل �� �ش ��ؤون الإع �ل��ام واالت �� �ص��ال الناطق الر�سمي با�سم احلكومة الدكتور نبيل ال�شريف اليوم اخلمي�س امل�ؤمتر ال�صحفي الأ�سبوعي ال�ساعة الواحدة ظهرا يف دار رئا�سة الوزراء. وي�شارك يف امل�ؤمتر وزير املالية الدكتور حممد �أبو حمور.
مدير قوات الدرك يرعى تخريج دورة التدريب اجلماعي ال�شونة اجلنوبية -برتا �أك��د امل��دي��ر ال�ع��ام ل�ق��وات ال ��درك ال�ل��واء ال��رك��ن توفيق حامد الطوالبة دعم قوات الدرك لكافة منت�سبيها وت�أهيلهم على �أكمل وجه لتمكينهم من النهو�ض بواجباتهم جتاه الوطن واملواطن بكل كفاءة واقتدار. و�أع��رب ال�ل��واء ال��رك��ن الطوالبة خ�لال رعايته �صباح �أم�س الأربعاء يف مدر�سة تدريب قوات الدرك (الكفرين) حفل تخريج دورة التدريب اجلماعي الذي نفذته كتيبة درك �أمن املالعب4/ التابعة ملديرية درك املهام اخلا�صة عن امتنانه ومنت�سبي قوات ال ��درك ل�ل��رع��اي��ة الها�شمية احل�ك�ي�م��ة وال �ت��ي جت���س��دت بحر�ص القائد الأعلى للقوات امل�سلحة على توفري كل ما من �ش�أنه ت�أمني عي�ش ك��رمي ملنت�سبي القوات امل�سلحة والأج�ه��زة الأمنية و�إعادة هيكلة رواتبهم مبا يتنا�سب وعطاءهم والدور الذي يقومون به من �أج��ل حماية الوطن وا�ستمرار م�سريته يف وج��ه التحديات وامل�صاعب. و�أ� �ض��اف ال �ل��واء ال��رك��ن ال�ط��وال�ب��ة �أن ق ��وات ال ��درك �أثبتت احرتافها الأمني وو�صلت �إىل م�ستوى متميز من الأداء امليداين و�أ�صبحت تتمتع بجاهزية عالية للتعامل مع الأحداث الأمنية، م �� �ش�يراً �إىل �أه �م �ي��ة ال �ت��دري��ب ال�ت�خ���ص���ص��ي ب��اع �ت �ب��اره الركيزة الأ�سا�سية ل�صقل املهارات ملنت�سبي قوات الدرك. و�شدد على �أن �أمن املالعب هو واجب وطني ت�سعى املديرية العامة لقوات الدرك لتنفيذه على �أكمل وجه مبا ي�ضمن احلفاظ على �أم��ن و�سالمة الريا�ضيني واجلماهري واملن�ش�آت الريا�ضية على حد �سواء بالتن�سيق مع جميع اجلهات املعنية. و�أل�ق��ى مدير مديرية درك امل�ه��ام اخلا�صة كلمة ا�ستعر�ض ف�ي�ه��ا اخل �ط��ط ال�ت��دري�ب�ي��ة ال�ت�خ���ص���ص�ي��ة ال �ف��ردي��ة واجلماعية والتي ت�ساهم يف �إعداد الكوادر الب�شرية �إعداداً متطوراً يتما�شى ومتطلبات العمل الأمني. وا�شتمل االحتفال على املهارات امل�ستخدمة يف قوات الدرك وتطبيقات عملية يف مكافحة �شغب املالعب وال�سيطرة عليها يف �سبيل احلفاظ على املمتلكات العامة واخلا�صة. ويف نهاية االحتفال الذي ح�ضره عدد من كبار �ضباط قوات الدرك وزع اللواء الركن الطوالبة اجلوائز على الفائزين.
تخريج دورة الإنقاذ الت�أ�سي�سية يف املديرية العامة للدفاع املدين عمان -برتا اح�ت�ف��ل يف امل��دي��ري��ة ال�ع��ام��ة ل�ل��دف��اع امل ��دين ام ����س االربعاء بتخريج دورة الإنقاذ الت�أ�سي�سية .وتلقى امل�شاركون خالل الدورة م�ع�ل��وم��ات ن�ظ��ري��ة ع��ن واج �ب��ات ف��رق ال�ب�ح��ث والإن �ق ��اذ وكيفية ت�شكيلها ،بالإ�ضافة �إىل تعريف الكارثة و�أن��واع�ه��ا وخماطرها ونتائجها وط��رق ال��دع��م النف�سي للمت�ضررين ومعلومات عن الإ��س�ع��اف��ات الأول �ي��ة وت�ط�ب�ي�ق��ات عمليه ح��ول كيفية ا�ستخدام املعدات اخلا�صة بفريق البحث والإنقاذ .ويهدف عقد مثل هذه ال��دورات �إىل �إك�ساب العاملني يف جمال البحث والإنقاذ الكفاءة العالية للتعامل مع احلوادث.
�أمني عام الرتبية يتفقد عددا من قاعات امتحان الثانوية العامة عمان -ال�سبيل تفقد �أم�ين ع��ام وزارة الرتبية والتعليم ل�ش�ؤون املديريات �صطام ع��واد �أم�س ع��دداً من قاعات امتحان الثانوية العامة يف مديريتي الرتبية والتعلييم ملحافظة الطفيلة ولواء احل�سا. واط �م ��أن الأم�ي�ن ال�ع��ام على �سري االم�ت�ح��ان يف املديريتني، حيث �أظ�ه��ر الطلبة ارت�ي��اح��ا ك�ب�يرا لل��إج��راءات ال�ت��ي اتخذتها الوزارة ل�ضمان �سري االمتحان ب�سهولة وي�سر. و�أع ��رب ع��واد ع��ن �شكر ال� ��وزارة جلميع الأج �ه��زة الوطنية التي ت�سهم مع وزارة الرتبية والتعليم يف �إجن��اح هذا االمتحان وجمرياته. ويف �إط� ��ار م�ت���ص��ل ،ت�ف�ق��د م��دي��ر �إدارة ال�ت�ع�ل�ي��م يف ال� ��وزارة �صالح اخلاليلة ع��ددا من قاعات الثانوية العامة يف حمافظة املفرق ومركز �إ�صالح �أم اللولو الذي يتقدم لالمتحان فيه 17 م�شرتكا.
مت�صرف الرمثا يتفقد قاعات امتحان «التوجيهي» الرمثا -فار�س القرعاوي تفقد مت�صرف ل��واء الرمثا ر��ض��وان العتوم ق��اع��ات امتحان الثانوية العامة يف اللواء ،واطم�أن على �سري عملية االمتحانات، حيث رافقه مدير الرتبية د.فواز التميمي. كما زار العتوم مديرية الأحوال املدنية واجلوازات ،واطلع على عمليات جتديد البطاقات للناخبني.
التقى وزي��ري ال��زراع��ة وال�صناعة وال � �ت � �ج� ��ارة � �س �ع �ي��د امل� ��� �ص ��ري وع ��ام ��ر احل ��دي ��دي ب �ح �� �ض��ور �أم�ي��ن ع ��ام وزارة الزراعة را�ضي الطراونة وفداً من وزارة ال��زراع��ة يف االحت ��اد ال��رو��س��ي والقطاع اخل ��ا� ��ص ه� �ن ��اك ،وب �ح��ث م �ع �ه��م �أوج� ��ه ال�ت�ع��اون ال�ث�ن��ائ��ي ،خ�صو�صا يف املجال الزراعي و�سبل تطويرها. وب� �ح ��ث ال� �ط ��رف ��ان �أي� ��� �ض� �اً زي � ��ادة ال � �� � �ص� ��ادرات الأردن � � �ي � ��ة م� ��ن اخل�ضار والفواكه الطازجة �إىل �أ��س��واق االحتاد الرو�سي ،و�أكدا على �أهمية زيادة التعاون
الثنائي بني البلدين ال�صديقني ،وبحثا �سبل تطويرها وت�سهيل ان�سياب ال�سلع الزراعية الأردنية �إىل الأ�سواق الرو�سية كذلك بحث �إمكانية زيادة ال �ت �ع��اون ب�ي�ن ال �ق �ط��اع اخل��ا���ص يف البلدين و�سبيل تعزيزها. ويف ن�ه��اي��ة ال �ل �ق��اء� ،أك ��د الطرفان على �أهمية تطوير العالقات الثنائية ب�ين ال�ب�ل��دي��ن ،وخ�صو�صا بعد الزيارة الأخ�ي�رة جلاللة امللك ع�ب��داهلل الثاين بن احل�سني �إىل مو�سكو. وح�ضر اللقاء ال�سفري الرو�سي يف عمان. م� ��ن ج ��ان ��ب �آخ � � ��ر ،ال� �ت� �ق ��ى وزي� ��ر
ال� ��زراع� ��ة � �س �ع �ي��د امل �� �ص ��ري يف مكتبه ال���س�ف�ير الأن��دون �ي �� �س��ي يف ع �م��ان زين البحر ن��ور ،وبحث معه �أوج��ه التعاون ال�ث�ن��ائ��ي ب�ين ال�ب�ل��دي��ن ال���ص��دي�ق�ين يف امل� �ج ��ال ال � ��زراع � ��ي ،و� �س �ب��ل تطويرها وك��ذل��ك يف جم��ال ت��دري��ب املهند�سني والفنيني الزراعيني والإن�ت��اج النباتي والغابات ،وكذلك زيادة ال�صادرات بني البلدين يف جم��ال اخل���ض��ار والفواكه ال �ط��ازج��ة واال� �س �ت �ف��ادة وال� �ت� �ع ��اون يف اخل �ب�رات ب�ين ال�ب�ل��دي��ن ،خ���ص��و��ص��ا يف ال��زراع��ات الع�ضوية وت �ب��ادل اخلربات والبحث العلمي والإر�شاد الزراعي.
املعايطة يحا�ضر حول قانون االنتخاب اجلديد عمان -برتا ق � ��ال وزي� � ��ر ال �ت �ن �م �ي��ة ال�سيا�سية امل �ه �ن��د���س م��و� �س��ى امل �ع��اي �ط��ة �إن قانون االنتخاب اجلديد الذي �أقرته احلكومة �سمح للأ�شخا�ص الذين بلغت �أعمارهم 18عاما خالل الثالث ال�سنوات الأخرية والذين مل ي�سجلوا يف ال��دورة ال�سابقة بالت�سجيل يف جداول الناخبني. و�أ��ض��اف املعايطة خ�لال حما�ضرة يف امل��ؤ��س���س��ة ال��دول�ي��ة لل�شباب والبيئة وال �ت �ن �م �ي��ة ام ����س �إن جم �ل ����س ال � ��وزراء
وب� �ه ��دف ت��و� �س �ي��ع ق ��اع ��دة امل �� �ش��ارك��ة يف االنتخابات اتخذ العديد من اخلطوات ومنها �إع�ف��اء امل�سجلني من �أي تكاليف او ر��س��وم ،م�شريا اىل �أن ع��دم امل�شاركة ي�ع�ت�بر م��وق�ف��ا �سلبيا ك ��ون �أن املجل�س �سيتم انتخابه يف جميع احلاالت. ودع��ا املعايطة ال�شباب للم�شاركة ال �ف��اع �ل��ة يف ال �ت �� �س �ج �ي��ل لالنتخابات وحت�ف�ي��ز االخ��ري��ن للم�شاركة فيها ما ي�ؤدي اىل �إفراز جمل�س نيابي يرقى اىل ط�م��وح��ات االردن �ي�ين و�آم��ال �ه��م ،ويكون قادرا على حتمل م�س�ؤولياته.
و�أ�� �ش ��ار امل�ع��اي�ط��ة اىل �أن القانون اجلديد جاء خمتلفا عن ال�سابق ،حيث ق�سم الدوائر اىل دوائر فرعية م�ساوية لعدد �أع�ضاء جمل�س النواب ،كما �سمح للمر�أة �أن ترت�شح يف جميع املناطق ،كما �ضاعف عدد املقاعد "الكوتا الن�سائية" م��ن 12 -6للم�ساهمة يف زي ��ادة متثيل امل � � ��ر�أة وت��و� �س �ي��ع م �� �ش��ارك �ت �ه��ا يف �صنع القرار. و�أ�� �ش ��ار امل�ع��اي�ط��ة اىل ال �ع��دي��د من الإيجابيات الأخ��رى يف القانون ،ومنها التعديالت على اللجان العليا و�إدخال
قا�ض يحدده املجل�س الق�ضائي ليكون نائبا لرئي�س اللجنة العليا لالنتخابات، �إ�� �ض ��اف ��ة اىل مم �ث��ل ل� � � ��وزارة التنمية ال�سيا�سية. وف�ي�م��ا يتعلق ب��امل��ال ال���س�ي��ا��س��ي او � �ش��راء او دف��ع ر� �ش��وة ل���ش��راء الأ�صوات �أك��د املعايطة �أن ه�ن��اك عقوبة مدتها �سبعة �سنوات للرا�شي وث�لاث �سنوات للمرت�شي ،وك��ذل��ك مت و��ض��ع عقوبات ف�ي�م��ا ي�ت�ع�ل��ق ب��ا��س�ت�غ�لال � �ص��وت الأمي وو� �ض �ع��ت ع �ق��وب��ة مل ��ن ي��دع��ي الأم �ي ��ة، و�سيكون هناك �سجال للأميني ي�شتمل
على ا�سمه ورقمه الوطني. وق��ال املعايطة �إن ال� ��وزارة �ستقوم ب ��إ� �ص��دار ك�ت�ي��ب ت��وع��وي ي���ش�ت�م��ل على قانون االنتخاب و�أهم اال�سئلة والأجوبة املتعلقة بقانون االنتخاب اجلديد. ودار ح� � ��وار م��و� �س��ع ب �ي�ن ال ��وزي ��ر امل �ع��اي �ط��ة وال �� �ش �ب��اب امل �� �ش��ارك�ي�ن حول ال� �ت� �ع ��دي�ل�ات ع �ل��ى ق� ��ان� ��ون االنتخاب و�إيجابياتها ،وكيفية حتفيز ال�شباب على امل���ش��ارك��ة ال��وا��س�ع��ة و�أ��س��ال�ي��ب توعيتهم النتخاب املر�شح الأف�ضل ليكون ممثال قويا يف املجل�س النيابي القادم.
الأزرعي :جلنة من القطاعات احلكومية لو�ضع �صور حتذيرية جديدة على عبوات ال�سجائر عمان -ال�سبيل م �ن �ح��ت ج��ام �ع��ة ال� � ��دول العربية الأردن درع��ا تكرمييا الل�ت��زام��ه بو�ضع حت��ذي��رات ��ص�ح�ي��ة م �� �ص��ورة ع�ل��ى علب ال�سجائر تنفيذا لالتفاقية الإطارية ملكافحة التبغ. وق � ��ال ال �ن��اط��ق الإع�ل��ام� ��ي با�سم ال � ��وزارة ح��امت االزرع� ��ي يف ت�صريحات �صحفية �أن الأردن كان �أول دولة يف �شرق املتو�سط و�ضعت حتذيرات م�صورة على ع�ل��ب ال���س�ج��ائ��ر� ،إ��ض��اف��ة �إىل التحذير املكتوب. وي�ضع الأردن على احد وجهي علبة ال�سجائر �صورة لرئة مهرتئة لإ�صابتها
بالأمرا�ض تنفر املدخن من ال�سجائر، وت���س��اع��ده على الإق�ل�اع ع��ن التدخني، ف �ي �م��ا ع �ل��ى ال ��وج ��ه الآخ � � ��ر م ��ن علبة ال�سجائر عبارة "احرت�س ...التدخني يدمر ال�صحة وي�سبب الوفاة". وبني االزرعي �أن ال�صورة ت�شكل %30 من م�ساحة الوجه الأول لعلبة ال�سجائر والعبارة املكتوبة ت�شكل نف�س الن�سبة من م�ساحة الوجه الأخر للعلبة. و�أو�ضح �أن جلنة م�ؤلفة من وزارتي ال�صحة وال�صناعة والتجارة واجلمعية العلمية امللكية وقطاعات �أخرى تراجع با�ستمرار املوا�صفة القيا�سية الأردنية للتبغ لإج� ��راء �أي ت�ع��دي�لات ت�سهم يف ت�ع��زي��ز ج �ه��ود م�ك��اف�ح�ت��ه ،و�ستبحث يف
اجتماعها ال�ق��ادم العديد من الق�ضايا املت�صلة باملوا�صفة القيا�سية للتبغ حيث �أو�صت ال��وزارة بتعديل املوا�صفة جلهة زي ��ادة م�ساحة ال���ص��ورة لت�صبح ن�صف م�ساحة احد وجهي علبة ال�سجائر. وبني �أن الوزارة ت�سعى �إىل ا�ستخدام عدة �صور بالتناوب لو�ضعها على علبة ال�سجائر بدال من اعتماد �صورة واحدة، ك�م��ا ه��و ح��ال �ي��ا ،الف �ت��ا �إىل �أن اللجنة �ستدر�س يف اجتماعها هذه التو�صية. و�أك � � � � ��د االزرع � � � � � ��ي �أن اخل� �ب ��رات امل�ستقاة م��ن ال�ع��دي��د م��ن ال ��دول بينت �أن ال �ت �ح��ذي��رات ال���ص�ح�ي��ة ع �ل��ى علب ال�سجائر وخا�صة امل�صورة ت�شكل م�صدرا هاما للمعلومات وزي��ادة وعي املدخنني
ب�أ�ضرار التدخني وخطره على ال�صحة، وبينت ال��درا� �س��ات ال�ت��ي �أج��رت�ه��ا بع�ض الدول انخفا�ض �أعداد املدخنني بت�أثري التحذيرات امل�صورة. وق��ال �إن جهود الأردن يف مكافحة �آف ��ة ال �ت��دخ�ين وال �ت��زام��ه بتنفيذ بنود االت �ف��اق �ي��ة الإط� ��اري� ��ة مل �ك��اف �ح��ة التبغ وخا�صة املتعلقة بالتحذيرات امل�صورة تلقى اه�ت�م��ام��ا ع��امل�ي��ا وت���ش�ك��ل منوذجا يحتذى به يف املنطقة. و�أ��ض��اف يف ه��ذا ال�سياق �أن الأردن ت�سلم يف �أواخ ��ر �شهر ت�شرين �أول من ال �ع��ام امل��ا��ض��ي ج��ائ��زة منظمة ال�صحة العاملية ك�أول دولة ت�ضع �صورة حتذيرية على علب ال�سجائر.
لطوف ترعى احتفاال يف املوقر بالأعياد الوطنية املوقر -برتا ن �ظ��م م ��رك ��ز امل �ل �ك��ة ران � �ي ��ا العبداهلل لتكنولوجيا املعلومات وخ��دم��ة املجتمع يف ل��واء امل��وق��ر �أم����س االرب �ع��اء احتفاال ب�أعياد اال�ستقالل واجللو�س امللكي والثورة العربية الكربى ويوم اجلي�ش.
وا� �ش �ت �م��ل احل �ف��ل ال� ��ذي رع �ت��ه وزي ��رة ال �ت �ن �م �ي��ة االج �ت �م��اع �ي��ة ه ��ال ��ة ب�ســـــي�سو لطــــــوف على فقرات فنية وغنائية �شارك يف تقــــــدميها مو�سيقات �أكادميية االمـــــري ح �� �س�ين ب ��ن ع� �ب ��داهلل ال� �ث ��اين للحمـــــاية املدنيـــــة ،وفـــــــــــرقة ام��ان��ة ع�م��ان الكربى و�أطـــــــــفال املركز.
وع�ل��ى ه��ام����ش احل�ف��ل افتتحت لطوف م �ع��ر� �ض��ا لل��أ� �ش �غ��ال ال �ي��دوي��ة م ��ن �أعمال امل���ش��ارك��ات يف ال ��دورات ال�ت��ي نظمها املركز خ�ل�ال ال �ع��ام احل ��ايل .ويف نهايـــــة احلفل خ��رج��ت ل �ط��وف �أط� �ف ��ال رو� �ض �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ة املركز وق��دم��ت ال� ��دروع وال �ه��داي��ا ال �ت��ذك��اري��ة اىل م�ستحقيها.
خالل زيارة وزير ال�صحة ملقر نقابة االطباء
ت�شكيل جلنة ملعاجلة لعاجلة الإعالنات الطبية امل�ضللة ال�سبيل -حممد حمي�سن �شكلت ك��ل م��ن ن�ق��اب��ة الأط� �ب ��اء ووزارة ال�صحة جلنة م�شرتكة لإيجاد نظام للإعالم والإع�ل��ان ال�ط�ب��ي ل��وق��ف ف��و��ض��ى الإع�ل�ان، وخا�صة الإعالنات امل�ضللة للمواطن. �أكد وزير ال�صحة الدكتور نايف الفايز خالل زيارته ملقر النقابة �أم�س حر�ص الوزارة على التعاون امل�شرتك مع نقابة الأطباء مبا يخدم القطاع الطبي عام. وا� �س �ت �ع��ر���ض ال ��وزي ��ر اجل �ه��ود املبذولة لتح�سني �أو��ض��اع الأط�ب��اء العاملني يف وزارة ال���ص�ح��ة ،وت��وف�ي�ر م��داخ �ي��ل �إ� �ض��اف �ي��ة لهم، م� ��ؤك ��دا �أن وزارة ال���ص�ح��ة م�ع�ن�ي��ة ب�إيجاد نظام خا�ص للأطباء ين�صفهم وعن تفهمه ال�شديد ل�ضرورة املحافظة على قيمة نقطة احلوافز. وق� ��ال ال �ف��اي��ز �إن� ��ه ��س�ي�ج��ري ات�صاالت �سريعة حول عالوة التقاعد ،وكذلك فيما مت
االتفاق عليه ،م�شيدا بالقطاع الطبي الأردين والتزامه ،م�ؤكداً �ضرورة ت�ضافر اجلهود ملنع �أي �شطط يف ق�ضية الأجور ،م�ؤكداً �أن الوزارة معنية بتطبيق الئ�ح��ة الأج� ��ور ل�ع��ام 2008 واملن�شورة باجلريدة الر�سمية ،و�أك��د حر�ص ال��وزارة على املحافظة على كادرها وحت�سني �أو�ضاعه. وم��ن جانبه ،ا�ستعر�ض نقيب الأطباء الدكتور �أحمد العرموطي مطالب وهموم ال �ن �ق��اب��ة والأط� � �ب � ��اء يف ال �ق �ط��اع�ي�ن العام واخل��ا���ص ،وامل�ط��ال��ب ال�ع��ادل��ة لأط �ب��اء وزارة ال���ص�ح��ة وامل�ت�م�ث�ل��ة يف � �ض��رورة �إي �ج��اد نظام خا�ص لهم� ،إ�ضافة ل�ضرورة منحهم عالوة التقاعد من � 70إىل 300دينار ،والتي كانت �أقرت �سابقاً وطبقت ب�شكل خاطئ. و�أكد نقيب الأطباء على �ضرورة حت�سني احلوافز ،و�أن تبقى قيمتها مرتفعة ،بحيث ال تقل النقطة ع��ن 10دن��ان�ير م��ع �ضرورة فتح �سقف حوافز الأطباء امل�ؤهلني ،مطالبا
حمافظ مادبا يتفقد �سري عملية ت�سجيل الناخبني مادبا -برتا ت�ف�ق��د حم��اف��ظ م��ادب��ا � �س��ام��ح املجايل ام ����س الأرب� �ع ��اء ع�م�ل�ي��ة ت�سجيل الناخبني يف مديرية الأح ��وال املدينة واجل ��وازات يف املحافظة والتي ت�شهد �إقباال من املواطنني م ��ع حت ��دي ��د م ��وع ��د ع �م �ل �ي��ة االن� �ت� �خ ��اب يف التا�سع من ت�شرين الثاين املقبل. وقال املجايل لـ(برتا) �إن عدد الناخبني ال ��ذي ��ن مت ت���س�ج�ل�ي�ه��م يف امل �ح��اف �ظ��ة حتى اليوم 2000ناخب وناخبة ،م�ؤكدا �أن هذه اجلولة ت�أتي لالطالع عن قرب على عملية الت�سجيل يف مديرية احوال مادبا ومكتبي �أحوال ذيبان ولب يف لواء ذبيان التي ت�سري بكل ي�سر و�سهولة. ودع��ا الناخبني الذين مل ي�سجلوا بعد �إىل امل �ب��ادرة بت�سجيل �أ�سمائهم يف جداول
ب ��إن �� �ص��اف ح �م �ل��ة ال �� �ش �ه��ادات م ��ن اخل � ��ارج، و� �ض��رورة االع �ت�راف ب���ش�ه��ادات�ه��م ،وتطبيق ق��ان��ون املجل�س ال�ط�ب��ي � �س��اري امل�ف�ع��ول قبل تعديله يف .2001/12/13 �أما بالن�سبة للقطاع اخلا�ص ،ف�أكد نقيب الأطباء على �ضرورة �إل��زام �شركات الت�أمني بتطبيق الئحة الأج��ور لعام ،2008وتنفيذ االتفاقية املوقعة بني النقابة وب�ين �شركات الت�أمني املوقعة م�ؤخرا .وبني �أن هناك بع�ض امل�ست�شفيات ت �ق��وم ب�ط��ري�ق��ة غ�ير قانونية باقتطاع ن�سبة م��ن �أج��ور الأط �ب��اء ،وطالب النقيب ب�ضرورة عدم جتديد تراخي�ص فتح العيادات �سنوياً لدى �أمانة عمان والبلديات �إال بعد �إح�ضار الطبيب لكتاب من النقابة يفيد ب�أن ع�ضويته �سارية املفعول ،احلا�صل ف�ي�ه��ا ،وب�ع��د ذل��ك دع��ي احل���ض��ور �إىل حفل ع�شاء خا�ص �أقيم على �شرف الوزير و�صحبه الكرام.
مدر�سة بال�صريح تفوز باملركز الأول يف م�سابقة �أف�ضل حديقة مدر�سية
االن �ت �خ��اب ح�ف��اظ��ا ع�ل��ى ح�ق�ه��م االنتخابي لواء بني عبيد -برتا باختيار من ميثلهم يف املجل�س املقبل. م� ��ن ج� �ه� �ت ��ه ،ق � ��ال م ��دي ��ر الأح� � � ��وال ح���ص�ل��ت م��در� �س��ة ال���ص��ري��ح الأ�سا�سية واجل � � ��وازات يف امل �ح��اف �ظ��ة ي��ون ����س املداينة املختلطة على املركز الأول يف م�سابقة �أف�ضل �إن ع�م�ل�ي��ة ال�ت���س�ج�ي��ل م���س�ت�م��رة يف مراكز ح��دي �ق��ة م��در� �س �ي��ة ع �ل��ى م���س�ت��وى مدار�س الدائرتني االنتخابيتني مادبا وذيبان والتي مديريات الرتبية والتعليم يف اململكة. وتنظم وزارة الرتبية والتعليم امل�سابقة بد�أت يف ال�ساد�س من ال�شهر احلايل ،داعيا الناخبني ال��ذي��ن امت��وا الثامنة ع�شرة من ��س�ن��وي��ا ب �ه��دف ت�ع�م�ي��م احل ��دائ ��ق يف جميع العمر يف مطلع ال�ع��ام احل��ايل اىل اح�ضار مدار�سها وجعلها مواقع جذب وا�ستقطاب ال �ب �ط��اق��ة ال���ش�خ���ص�ي��ة و�� �ص ��ورة �شخ�صية ل�ل�ط�ل�ب��ة و�إق ��ام ��ة ب�ي�ئ��ة م��در� �س �ي��ة م�شجعة وحمفزة. م�ل��ون��ة لإ� �ص��دار ب�ط��اق��ة �شخ�صية جديدة وب�ي�ن م��دي��ر ت��رب�ي��ة ارب ��د الأوىل بدر حتمل ا�سم ال��دائ��رة االنتخابية .ي�شار اىل ال �ع �ج �ل��وين �أن ح��دي �ق��ة امل��در� �س��ة اختريت ان عدد �سكان حمافظة مادبا يبلغ 156الف ك��ون �ه��ا ت �� �ش �ك��ل من ��وذج ��ا ل �� �ش �ك��ل احل ��دائ ��ق ن���س�م��ة وق���س�م��ت اىل دائ��رت�ي�ن انتخابيتني احل ��دي� �ث ��ة يف اح �ت ��وائ �ه ��ا ع �ل��ى امل� ��زروع� ��ات االوىل ق�صبة لواء مادبا ولها ثالثة مقاعد امل �ت �ن��وع��ة م��ن الأ� �ش �ج��ار امل �ث �م��رة و�أ�شجار �أحدها مقعد م�سيحي والثانية لواء ذيبان ال��زي �ت��ون واحل��رج �ي��ة� ،إ� �ض��اف��ة �إىل البيوت البال�ستيكية. ولها مقعد واحد فقط.
حامت الأزرعي
"ال�صحة" تزود م�ست�شفى الأمرية راية بجهاز تنظري للأمرا�ض الن�سائية دير ابي �سعيد -برتا زودت وزارة ال�صحة م�ست�شفى االم�ي�رة راي��ة بجهاز تنظري جلراحة االمرا�ض الن�سائية ا�ستكماال خلطته الرامية اىل تطوير خدمات امل�ست�شفى ،بح�سب مدير امل�ست�شفى الدكتور زياد عبندة. وق��ال ال��دك�ت��ورع�ب�ن��دة ل �ـ(ب�ترا) �إن �إج ��راء عمليات جراحية دون جراحة لبع�ض االم��را���ض الن�سائية من �ش�أنه �أن يعود على امل��ري���ض��ات وامل�ست�شفى بالنفع وال�ف��ائ��دة م��ن خ�لال تقليل فرتة الإقامة بامل�ست�شفى ،وتخفيف اجلهد الطبي الذي يبذل ،وبالتايل تخفيف كلف املعاجلة .و�أ�ضاف �إن امل�ست�شفى با�شر بتنفيذ برنامج تدريبي لأطباء الن�سائية على العمليات اجلراحية التي �ستجرى بوا�سطة اجلهاز يف م�ست�شفى االمري حمزة ،متوقعا املبا�شرة ب�إجراء العمليات بوا�سطة اجلهاز يف غ�ضون ال�شهرين املقبلني. وكانت وزارة ال�صحة قد زودت امل�ست�شفى بجهاز حديث ومتطور لفح�ص العينات املخربية الذي يجري فحو�صات �شاملة ودقيقة يف وقت واحد ،و�أجرت كذلك تو�سعة لبناء امل�ست�شفى زادت كلفتها على ن�صف مليون دينار ،ورفعت ال�سعة ال�سريرية للم�ست�شفى اىل مئة �سرير.
العدل ّ تعد نظاما حلو�سبة �إجراءات التنفيذ اجلزائي عمان -برتا �أع��دت وزارة العدل نظاما حلو�سبة �إج��راءات قلم الإعالمات اجل��زائ�ي��ة و�إج � ��راءات قلم تنفيذ االدع ��اء ال�ع��ام ورب��ط النظامني ال�سابقني معا ،وكذلك مع نظامي ميزان 2والتبليغات الق�ضائية. وت�أتي ه��ذه اخلطوة بح�سب ت�صريح للناطق الر�سمي با�سم ال ��وزارة القا�ضي علي امل�صري ام����س االرب �ع��اء ،ا�ستكما ًال لتنفيذ خطط الوزارة الهادفة �إىل االرتقاء مب�ستوى �أداء اجلهاز الق�ضائي وخدمات املحاكم ،مبينا �أن النظام املحو�سب �سيوفر �آلية جديدة وم�ت�ط��ورة ت�سهم ب�شكل ف�ع��ال يف ت�سهيل وزي ��ادة ال��دق��ة يف تنفيذ الأحكام اجلزائية ،واخت�صار الوقت واجلهد الالزمني على الأطراف املعنية كافة ،وت�سريع �أمد �إجراءات التقا�ضي. وق��ال امل���ص��ري �إن��ه مت تطبيق ال�ن�ظ��ام ب�شكل جتريبي لدى حمكمة ب��داي��ة ��ش��رق ع �م��ان ،وي �ج��ري حاليا تعميمه على جميع حماكم اململكة ،ويتوقع االنتهاء من ذلك يف �شهر �أيلول املقبل. وت�أتي �أهمية النظام املحو�سب يف �إمكانية �إدخال تفا�صيل احلكم اجلزائي للأطراف املعنية عند �إ�صدار احلكم يف الدعوى ،كذلك نتيجة امل�شاهدة من قبل املدعي العام والنائب العام و�أعمال مكتب الإعالمات اجلزائية ،ومتابعة املدد القانونية للتبليغ واالعرتا�ض واال�ستئناف ،و�إر�سال الدعاوى اجلزائية لدائرة تنفيذ املدعي العام، بالإ�ضافة �إىل �إمكانية �إ�صدار قلم االعالمات اجلزائية التباليغ (بالذات او بالن�شر) و�إ�صدار املذكرات اخلا�صة بالتنفيذ من قلم امل��دع��ي ال �ع��ام (م��ذك��رات الإح �� �ض��ار) وتبليغها ل�ل�أط��راف املعنية ومتابعتها ،وحت��دي��د كيفية وت��اري��خ التنفيذ ،وت�سجيل الدعوى التنفيذية اجل��زائ�ي��ة يف دائ��رة تنفيذ امل��دع��ي ال�ع��ام بعد ا�ستكمال التبليغ وانتهاء فرتة االعرتا�ض واال�ستئناف. و�أ�ضاف امل�صري انه مت �إدخ��ال التعديالت الالزمة على نظام م�ي��زان 2بحيث مت �إدخ ��ال تفا�صيل احل�ك��م اجل��زائ��ي لكل طرف حمكوم عليه ،وكيفية احلكم ال�صادر (وجاهي ،مبثابة الوجاهي، او غيابي) ،وخال�صة احلكم النهائي ،وم��دة احلب�س والغرامات والر�سوم ،وكيفية تنفيذ احلكم (يف حال احلكم الوجاهي) ،وذلك ل�ضمان عمل النظام اخلا�ص بالتنفيذ اجلزائي على �أف�ضل وجه ممكن.
�ش�ؤون حملية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
بلغت �صفرا خالل �شهر �أيار املا�ضي
تراجع كبري يف م�ستوردات اخل�ضار والفواكه من «�إ�سرائيل» ال�سبيل -ع�صام مبي�ضني �أظهرت الك�شوفات الإح�صائية الر�سمية وجود ت��راج��ع كبري يف ا��س�ت�يراد املنتجات ال��زراع�ي��ة من "�إ�سرائيل" يف �شهر ني�سان ،وعدم اال�سترياد نهائيا يف �شهر �أيار املا�ضيني. وي��أت��ي ال�تراج��ع يف امل�ستوردات ال��زراع�ي��ة من الكيان ال�صهيوين بعد بلوغ حجم واردات اخل�ضار والفواكه منه � 11ألف طن عام ،2007و 4300طن عام .2008 و�أو� �ض �ح��ت ال�ك���ش��وف��ات �أن امل�م�ل�ك��ة ا�ستوردت يف �شهر ني�سان طنني م��ن ال�ف�ج��ل ،و 43طنا من االف ��وك ��ادوا م��ن "�إ�سرائيل" ،بينما بلغت قيمة امل�ستوردات �صفر خالل �شهر �أيار ،يف حني �صدّر اىل الكيان ال�صهيوين ( )64طنا من اخليار والفلفل احلار ،وبروكي 5.2خالل �شهر ني�سان املا�ضي. ور�أت م���ص��ادر يف وزارة ال��زراع��ة �أن ا�سترياد اخل�ضار والفواكه من "�إ�سرائيل" �شهد انخفا�ضا ملمو�سا ب�صورة وا�ضحة خالل الأ�شهر الأخرية من العام احلايل بعد الإجراءات التي اتخذتها الوزارة قبل نهاية العام املا�ضي ،املتعلقة بطلبات و�شروط ا�سترياد اخل�ضار والفواكه من "�إ�سرائيل" ،ومنها و�ضع "ليبيالت" تبني جهة امل�صدر على املنتجات، �إ�ضافة �إىل بيانات حتدد املنطقة اجلغرافية التي زرعت بها تلك املحا�صيل ،ف�ضال عن و�ضع بيانات متعددة حول املنتج امل�ستورد. و�أع ��ادت امل���ص��ادر الت�أكيد �أن ال ��وزارة ترف�ض ب�صورة قطعية ال�سماح ب��إدخ��ال �أي منتج مزروع يف امل�ستوطنات الإ�سرائيلية ،وت�ق��وم بتتبع املنتج ال��زراع��ي الإ��س��رائ�ي�ل��ي امل�ستورد م��ن حقل الإنتاج
من مهرجان حرق املنتجات اال�سرائيلية (ار�شيفية)
لغاية و�صوله �إىل خمازن امل�ستوردين .م�ؤكدة �أن وفودا فنية من الوزارة تقوم ب�صورة دورية بزيارة "�إ�سرائيل" لالطالع على املناطق والأرا�ضي التي ت��زرع فيها اخل�ضار والفواكه التي يتم ت�صديرها �إىل الأردن. و�أكد امل�صادر لـ"ال�سبيل" �أن اجلهات املخت�صة بالوزارة تواظب على ت�شديد الرقابة على حمالت اخل���ض��ار ،و�إل��زام�ه��ا بو�ضع ب�ي��ان من�ش�أ الب�ضاعة واملعلومات اخلا�صة بها ،ومن �ضمنها �أن يكون على ك��ل ثمرة "�إ�سرائيلية" "ليبل" يبني املن�ش�أ مع ت�صغري العبوات حتى ال يلج�أ البع�ض اىل �إخفاء
معامل العبوة ،لتتوفر للم�ستهلك حرية االختيار، �إما بال�شراء �أو املقاطعة �إذا كان املنتج �إ�سرائيليا. و�أ�ضافت �إن "هذه الإج ��راءات �أعطت نتائج �إيجابية" ،قائلة "�أعدنا قرار ا�ستهالك املنتجات ا لزراعية "الإ�سرائيلية" �إىل امل�ستهلك الأردين نف�سه ليتخذ قرار ا�ستهالكها �أو عدم ا�ستهالكها". و�أ� �س �ه �م��ت امل�ق��اط�ع��ة ال���ش�ع�ب�ي��ة وج �ه��ود جلنة م�ق��اوم��ة التطبيع النقابية يف ح��دوث انخفا�ض �شديد يف عمليات ا�سترياد املنتجات الإ�سرائيلية، وخ�صو�صا تركيزها على �أن �شراء هذه ال�سلع يعود بالدعم على حكومة العدو و�آلته الع�سكرية التي
توجه �إىل �أبناء ال�شعب الفل�سطيني الأعزل ،وتعزز �أط �م��اع ال�ع��دو ال�صهيوين وم�شاريعه التو�سعية، م�ع�ت�برة �أن م��ن ي���ش�تري ال�ب���ض��ائ��ع واملنتوجات امل�ستوردة من العدو ال�صهيوين يدعم االقت�صاد الإ�سرائيلي وجي�شه. وت��وج��ت ج�ه��ود م�ق��اوم��ة التطبيع باعت�صام احتجاجي ح��رق��ت فيه من��اذج ك��رات�ين مل�ستوردات زراع �ي��ة �إ�سرائيلية يف ذك��رى اغت�صاب فل�سطني منت�صف �أي��ار املا�ضي� ،أم��ام مدخل �سوق اخل�ضار املركزي. ي�شار �إىل �أن بيانات وزارة ال��زراع��ة كانت قد �أ� �ش��ارت �إىل ح ��دوث ان�خ�ف��ا���ض م�ل�ح��وظ يف حجم ال �� �ص��ادرات الإ��س��رائ�ي�ل�ي��ة �إىل الأردن ع�م��ا كانت عليه خالل ال�سنوات املا�ضية� ،إذ بلغ حجم واردات اخل�ضار وال�ف��واك��ه م��ن "�إ�سرائيل" � 11أل��ف طن عام ،2007و 4300طن العام ،2008و 2768طنا عام .2009 وا�ستورد االردن ن�ح��و 1775طنا من اخل�ضار و 993ط�ن��ا م��ن ال�ف��واك��ه اال��س��رائ�ي�ل�ي��ة اىل جانب كميات متفاوتة م��ن ن�ح��و� 60صنفا م��ن املنتجات الزراعية خالل العام املا�ضي. وب �ي �ن��ت ال �ك �� �ش��وف��ات ا� �س �ت�ي�راد 171ط �ن �اً من البطاطا و 1537طناً من اجلزر و 67طناً من الفلفل احل�ل��و ،و 49ط�ن�اً م��ن االف��وك��ادو ،و 25,6ط��ن من ال�شمام ،و 367طناً من الكاكا ،و 551طناً من املاجنا وذل��ك خ�لال ال�ع��ام امل��ا��ض��ي ،ب��اال��ض��اف��ة ال�سترياد كميات م��ن الهليون والب�صل النا�شف والبطاطا احللوة واخل�س والفجل والزعرت والذرة واالر�ضي ال�شوكي والريحان والبطاطا الت�صنيعية وبطاطا التقاوي والعنب والكيوي وال�صرب واملوز.
�أكرث من ن�صفها �أن�سجة وم�صنوعاتها
3
أخبـار و خفـايا توقع م�صدر �سيا�سي مطلع ب ��أن جهات ر�سمية �شجعترئي�س ال��وزراء الأ�سبق في�صل الفايز على الرت�شح لالنتخابات النيابية املقبلة لأن��ه �سيكون ال�شخ�صية الأق ��در مل��لء من�صب رئي�س جمل�س النواب ،وبح�سب امل�صدر ف�إن �شخ�صية بثقل الفايز �ستكون الأمثل ملنع حدوث مناكفات بني النواب واحلكومة على غرار الفرتة املا�ضية. منذ بداية العام احل��ايل يحتل الأردن�ي��ون املرتبة الأوىليف عدد الوافدين �إىل لبنان ،بح�سب �إح�صاءات وزارة ال�سياحة اللبنانية ال�ت��ي بينت �أن الأردن �ي�ين ح��اف�ظ��وا على ال���ص��دارة يف قائمة زوار لبنان من العرب والأجانب خالل �شهر �أيار املا�ضي وبلغ ع��دده��م 933ر� 22أل��ف زائ��ر �أي م��ا ن�سبته 38يف امل��ائ��ة من جممل الزوار العرب يليهم ال�سعوديون والعراقيون والفرن�سيون والأملان. �أحد املعلمني العاملني يف مراقبة امتحانات "التوجيهي"�شكا م��ن تعر�ضه ل�ضغوط م��ن �أح��د م���س��ؤويل وزارة الرتبية يف ال�ت���س��اه��ل م��ع ط�ل�اب ت��رب �ط��ه ب �ه��م ��ص�ل��ة ق��راب��ة ل�ل�غ����ش يف االمتحانات. طلبت املنظمة العربية للرتبية والثقافة والعلوم املهتمنيب��ال�تراث مراجعة م��وق��ع املنظمة مل��لء ا�ستمارة خا�صة لر�صد اخلرباء والكفاءات الأكادميية الأردنية يف مو�ضوع الرتاث. �ضمن �أم���س�ي��ات ن���ش��اط (ك �ت��اب الأ� �س �ب��وع) ال ��ذي تقيمهاملكتبة الوطنية م�ساء كل يوم �أحد ،ت�ست�ضيف املكتبة الدكتورة عبلة املهتدي للحديث عن (احلياة يف مدينة القد�س من خالل ��س�ج�لات حمكمة ال�ق��د���س ال���ش��رع�ي��ة) ،وذل ��ك يف مت��ام ال�ساعة ال�ساد�سة من م�ساء يوم الأحد املقبل.
"الفالحات وال�سقا" يتحدثان عن "�أ�سطول احلرية" ويعلنان عن باخرة لك�سر ح�صار غزة قريبا
1025مليون دينار قيمة م�ستوردات الأردن من «�إ�سرائيل» منذ عام 96 ال�سبيل -نبيل حمران بلغت م�ستوردات الأردن من "�إ�سرائيل" منذ بداية 1996حتى نهاية العام املا�ضي 1025.670592 مليون دينار بح�سب الأرقام الر�سمية. وبح�سب الأرقام �شكلت الأن�سجة وم�صنوعاتها ما ن�سبته 54باملئة من قيمة �إجمايل م�ستوردات الأردن من "�إ�سرائيل" منذ عام 1996حتى نهاية ع��ام � ،2008إذ بلغت قيمتها 507.686351مليون دي�ن��ار ،يليها ال�ل��ؤل��ؤ والأح �ج��ار الكرمية واحللي بن�سبة 14.2ب��امل�ئ��ة� ،إذ بلغت قيمت امل�ستوردات منها 133.636131مليون دينار ،ومن ثم عجائن �سليلوزية وف���ض�لات ورق بن�سبة 9.95ب��امل�ئ��ة� ،إذ
ب�ل�غ��ت قيمتها 93.438239م�ل�ي��ون دي �ن��ار ،يليها اللدائن املطاط وم�صنوعاتهما بن�سبة 5.87باملئة، �إذ بلغت قيمة امل�ستوردات منهما خالل هذه الفرتة 55.125291مليون دينار. امل���س�ت��وردات م��ن املنتجات النباتية ج��اءت يف املرتبة اخلام�سة� ،إذ �شكلت ن�سبتها 4.1باملئة من قيمة امل �� �س �ت��وردات� ،إذ بلغت قيمتها خ�ل�ال هذه ال �ف�ت�رة 38.602474م�ل�ي��ون دي �ن ��ار ،ف�ي�م��ا بلغت قيمة امل���س�ت��وردات م��ن الآالت والأج �ه��زة واملعدات الكهربائية 28.635624مليون دينار ،وذلك ي�شكل ما ن�سبته 3باملئة من قيمة امل�ستوردات خالل هذه الفرتة. �أما امل�ستوردات من املعادن العادية وم�صنوعاتها
29جرمية قتل و 313حالة عنف يف الكرك منذ عام2007 الكرك -حممد اخلوالدة �شهدت حمافظة الكرك 313حالة عنف و 29جرمية قتل منذ عام 2007بح�سب �أرقام ر�سمية عر�ضت يف ندوة نظمها ملتقى جماعة درب احل�ضارات ون��ادي الكرك بالتعاون مع مديرية ثقافة الكرك حت��ت ع�ن��وان «العنف املجتمعي ..ال�ك��رك منطلقا للحوار الهادف للتو�صل �إىل حلول». وبح�سب الأرقام� ،شهد العام احلايل 195حالة عنف جنم عنها 3وفيات ،فيما ازداد عدد جرائم القتل يف العام املا�ضي لي�صل �إىل 12 جرمية قتل من خالل 35حالة عنف� ،أما عام 2008ف�شهد وقوع 8 جرائم قتل من خالل 48حالة عنف ،ويف عام � 2007شهد 6جرائم قتل من خالل 35حالة عنف. ال�ن��دوة �أو��ص��ت بتطبيق ممنهج للتوجيهات املكلية بخ�صو�ص معاجلة ظاهرة العنف املجتمعي ،والت�شدد مع م�سببيها� ،إىل جانب مراجعة �آليات تعاطي اجلهات الأمنية مع العنف ب�أ�شكاله املختلفة و�سرعة البت يف الق�ضايا اجلرمية من قبل الق�ضاء. و�أو�صت الندوة �أي�ضا ب�إعطاء دور �أو�سع مل�ؤ�س�سات املجتمع املدين لرت�سيخ مفهوم الأمن املجتمعي والرتكيز على الأبعاد الأخالقية والرتبية الوطنية يف مناهج التعليم على كافة امل�ستويات� ,إ�ضافة �إىل الت�أكيد على دور العلماء يف التوعية والتوجيه والإر��ش��اد مع توفري الفر�ص ال�ستثمار طاقات ال�شباب يف جوانب �إيجابية. ودع��ت ال�ن��دوة �أي�ضا لإع ��داد وثيقة �شاملة م��ن خ�لال م�ؤمتر وطني عام ملناق�شة هذه الظاهرة واجرتاح الآليات الأن�سب ملعاجلتها، و�أكدت الندوة �أي�ضا على دور و�سائل الإعالم من حيث تناول الظاهرة يف �إطار من املو�ضوعية وبعيدا عن الإثارة. وحتدث يف م�ستهل الندوة �أديب الع�ساف نائب حمافظ الكرك، مبينا �أن ظاهرة العنف املجتمعي �أ�صبحت من �أهم التحديات التي ت��ؤرق الأردن ر�سميا و�شعبيا ،منبها �إىل �أ�ضرار هذه الظاهرة على �أمن الوطن وا�ستقراره والت�أثري �سلبا على انطالقته التنموية. وق��ال الع�ساف �إن اخل�ط��اب امللكي الأخ�ي�ر و�ضع النقاط على احل��روف ،و�أعطى حيزا مهما لظاهرة العنف املجتمعي ،و�ضرورة الت�صدي لها بكل الو�سائل املتاحة ،وح��ث على ت�ضافر اجلهدين الر�سمي وال�شعبي يف هذا ال�صدد. فيما حت��دث مدير �شرطة املحافظة العميد ه��اين احلياري، و�أ� �ش��ار �إىل حجم ظ��اه��رة العنف املجتمعي م��رك��زا على م��ا يت�صل منها بقطاع ال�شباب ،وقال �إن العنف ال يقت�صر على �أبناء الطبقات االجتماعية الب�سيطة ،بل �إن حاالت الدالل الزائدة عن احلد لدى العديد من الأ�سر ترتبط بظاهرة العنف املجتمعي �أي�ضا ,كما �أ�شار �إىل �أن و�سائل االت���ص��ال احلديثة ت�سهم �إىل ح��د كبري يف تو�سيع قاعدة العنف. فيما حتدث يف الندوة م�شاركون ميثلون خمتلف العديد من م�ؤ�س�سات املجتمع امل��دين يف حمافظة الكرك الذين �أجمعوا على خطورة الظاهرة ،عار�ضني لأ�سبابها املت�صلة يف غالبيتها العظمى بالنزعة اجل�ه��وي��ة� ،إ��ض��اف��ة �إىل غ�ي��اب ال ��وازع الديني والأخالقي وجممل الظروف االقت�صادية واملعا�شية للمواطنني ،وكذلك ات�ساع رقعة حالتي الفقر والبطالة ،واحلاجة �إىل قوانني مغلظة تكفي لردع املت�سببني بالعنف املجتمعي ,وحالة الفراغ التي يعي�شها ال�شباب لعدم �إ�شغالهم ب�أن�شطة جمدية.
ف���ش�ك�ل��ت ق�ي�م�ت�ه��ا 2.4ب��امل �ئ��ة م��ن �إج� �م ��ايل قيمة امل�ستوردات� ،إذ بلغت 22.577359مليون دينار ،ويلي ذلك امل�ستوردات من منتجات ال�صناعات الكيماوية، �إذ بلغت قيمتها 19.949619مليون دينار ،وي�شكل ذلك 2.1باملئة من �إجمايل قيمة امل�ستوردات. فيما ا�ستوردت اململكة من "�إ�سرائيل" �سلعا ومنتجات خمتلفة بقيمة 10.819592مليون دينار ( 1.1ب��امل�ئ��ة م��ن �إج �م��ايل امل �� �س �ت��وردات) ،ومعدات ن �ق��ل ب�ق�ي�م��ة 10.819592م �ل �ي��ون دي �ن��ار (0.68 باملئة) ،و�أغذية و�سوائل كحولية وخل وتبغ بقيمة 6.354929مليون دينار ( 0.67باملئة) ،وحيوانات حية ومنتجات حيوانية بقيمة 5.506033مليون دينار ( 0.59باملئة).
وبلغت قيمة م�ستوردات اململكة من املنتجات املعدنية 4.378057مليون دي�ن��ار ( 0.47باملئة)، وم��ن اخل ��زف وال��زج��اج واحل �ج��ر وامل� ��واد املماثلة 2.511820مليون دينار ( 0.27باملئة) ،فيما ا�ستورد ت �أجهزة ب�صريات وت�صوير فوتوغرايف و�ساعات و�أدوات مو�سيقية بقيمة 0.659084مليون دينار ( 0.07باملئة) .وخ�شب وم�صنوعاته وم��واد �ضفر بقيمة 0.454063مليون دي�ن��ار ( 0.048باملئة)، و�أح��ذي��ة و�أغ�ط�ي��ة ر�أ���س وم�ظ�لات بقيمة 86.083 �ألف دينار ،وجلود وم�صنوعاته بقيمة � 49.998ألف دي�ن��ار ،و�شحوم نباتية وحيوانية و��ش�م��وع بقيمة � 12.490ألف دينار ،وحتف فنية وقطع �أثرية بقيمة � 4.817ألف دينار.
وعدت املعلمني امل�شاركني ب�صرف مكفاءات جمزية و3دنانري بدل تغذية لكل طالب
� 35ألـف دينـار ميزانيـة «الرتبيـة» لدعـم 84ناديـا �صيفيـا ال�شهـر القـادم
ال�سبيل -هديل الد�سوقي ر�� �ص ��دت وزارة ال�ت�رب �ي ��ة والتعليم ميزانية ل��دع��م ال �ن��وادي ال�صيفية للعام احل��ايل تقدر ب�ـ� 35أل��ف دينار موزعة على كافة املراكز البالغ عددها 84مركزا. وق ��ال �أم�ي�ن ع ��ام ال � ��وزارة ا لل�ش�ؤون الإداري � � � � ��ة وال �ف �ن �ي��ة �أح � �م ��د العيا�صرة لـ”ال�سبيل” �إن ال � ��وزارة �أ� �ص��درت كتابا ر�سميا يوم �أم�س ،و�سيتم توزيعه على كافة املديريات ،حددت فيه املوعد الر�سمي لبدء دوام الطالب يف النوادي ال�صيفية. و َي�ع�ت�بر ال�ك�ت��اب �أن ي��وم 2010/7/10 ب��داي��ة دوام اال �ط�ل�اب ال��ذك��ور يف املراكز ال�صيفية ،وي�ستمر �إىل ،2010/8/15يف حني يبد�أ دوام الطالبات الإن��اث بتاريخ � 2010/7/17إىل ،2010/8/22حتت �شعار “نعمل لغد م�شرق”. وت �ه ��دف امل ��راك ��ز ال���ص�ي�ف�ي��ة التابعة ل��وزارة الرتبية �إىل الرتفيه عن الطالب و�إم� �ت ��اع� �ه ��م ب �ك��ل م ��ا ه ��و ن ��اف ��ع ومفيد، �إىل ج��ان��ب �إك���س��اب�ه��م امل �ه��ارات احلياتية،
وتدريبهم على العمل بروح الفريق ،ف�ضال عن الرتكيز على غر�س مفهوم االنتماء الواعي للطالب �إىل بلده الأردن. ومن �ضمن اخلطط املقرتحة للمراكز ال���ص�ي�ف�ي��ة ت�ع��ري��ف ال �ط�ل�اب بامل�ؤ�س�سات ال��وط �ن �ي��ة ال �ف��اع �ل��ة ب � � � ��الأردن ،وتن�سيق زيارات لتلك امل�ؤ�س�سات ،وعقد لقاءات مع م�س�ؤولني لتعزيز روح االن�ت�م��اء يف نف�س الطالب و�إك�سابه معنى املواطنة احلقيقي، ال��ذي �أ��ش��ار �إل�ي��ه امللك ع�ب��داهلل ال�ث��اين يف خطابه حني قال“ :املواطنة تعني مقدار م��ا �أع �ط��ي ل �ل��وط��ن ،ول �ي ����س م��ا �أخ� ��ذ من الوطن” ،وفق العيا�صرة. وعلى خلفية تقلي�ص مكاف�آت املعلمني امل�شاركني يف النوادي ال�صيفية العام املا�ضي �إىل ال�ن���ص��ف ،بح�سب م��ا �أ� �ش��ار معلمون لـ”ال�سبيل”� ،إذ ك��ان م��ن املخ�ص�ص وفق اللوائح القانونية �أن يتقا�ضى املدر�سون مكاف�أة تقدر ب �ـ 100دي�ن��ار� ،إال �أن الوزارة �أ�صدرت قرارا يوعز ب�صرف مكاف�أة قيمتها 50دي�ن��ار فقط لكل معلم ،ن�ظ��را جلهود ال � ��وزارة لتقنني امل �� �ص��روف��ات ،وف��ق ر�ؤية
رئ��ا��س��ة ال � ��وزراء �سمري ال��رف��اع��ي حديثة العهد �آن ذاك� ،أك��د العيا�صرة �أن الوزارة �ست�صرف مكاف�آت مالية جمزية ومر�ضية للمعلمني الراغبني بامل�شاركة يف املراكز ال�صيفية وفقا للمجهود املبذول ،متعهدا بعدم ه�ضم حقوق املعلمني. م��ن ج��ان��ب �آخ� ��ر ،ع�ل�م��ت “ال�سبيل” �أن لقاء يجمع ممثلني عن وزارة الرتبية وع �ل��ى ر�أ� �س �ه��م الأم �ي�ن ال �ع��ام ،م��ع خرباء م��ن امل�ج�ل����س الأع �ل��ى لل�شباب ي��وم 6/20 لتبادل املقرتحات اخلا�صة بو�ضع برنامج ن�شاطات وف�ع��ال�ي��ات وحم��ا� �ض��رات املراكز ال�صيفية. وذك��ر العيا�صرة �أن ت�سجيل الطالب ب��امل��راك��ز ال���ص�ي�ف�ي��ة ي ��أت��ي جم��ان��ا ،ب��ل �إن ال��وزارة ت�صرف 3دنانري لكل طالب بدل تغذية �صباحية للطالب ،وتخ�ص�ص 100 دينار لإعمال ال�صيانة لكل مركز �صيفي، و 200دي �ن��ار ل�ل�ق��رط��ا��س�ي��ة ،و 300دينار للرحالت ،و 200دينار للجوائز الطالبية، و 200دي �ن��ار ل�ل�م�ط�ب��وع��ات ،و 200دينار للوازم ،و 100دينار ل�شراء لوازم حا�سوب.
موقع الكرتوين لكل �أ�ستاذ جامعي ال�شهر املقبل عمان -برتا ي �ط �ل��ق م��رك��ز ت �ك �ن��ول��وج �ي��ا املعلومات الوطني بداية ال�شهر املقبل م�شروع (موقع ال �ك�ت�روين ل�ك��ل �أ� �س �ت��اذ ج��ام�ع��ي ع�ل��ى �شبكة االنرتنت) ،بح�سب مدير عام املركز املهند�س نا�صر خلف. وق��ال خلف ل �ـ(ب�ترا) �إن امل���ش��روع ي�أتي يف �إطار خطة املركز اال�سرتاتيجية الرامية ل �ب �ن��اء جم �ت �م��ع امل �ع��رف��ة امل �ت �� �ص��ل بو�سائل تكنولوجيا املعلومات ،وردم الفجوة الرقمية وم��واك�ب��ة ال�ث��ورة املعلوماتية التي ت�شهدها معظم دول العامل. و�أ�� �ض ��اف ان ��ه مت ت���ص�م�ي��م وا�ستحداث قواعد بيانات خا�صة بامل�شروع من قبل كوادر فنية متميزة يف املركز و�أ�ساتذة من اجلامعات االردن�ي��ة� ،إذ ا�شتملت بنود املحتوى اخلا�ص
ب�ك��ل م��وق��ع ع��رب��ي واجن �ل �ي��زي ع�ل��ى عر�ض لل�سرية الذاتية وتوثيق ال��درج��ات العلمية واخلربات العملية وعر�ض االبحاث العلمية والن�شاطات املختلفة على امل�ستوى الوطني لكل �أ�ستاذ اىل جانب توفري �آلية ال�ستدامة حتديث املعلومة على كل موقع. وب �ي�ن خ �ل��ف �أن � ��ه ��س�ي�ت��م �إث � � ��راء املوقع ب��امل�ع�ل��وم��ات اال��س��ا��س�ي��ة لأ� �س��ات��ذة اجلامعات االردن �ي��ة ومبختلف التخ�ص�صات العلمية الوطنية ليكون �أداة لتنمية املحتوى الرقمي امل�ح�ل��ي ،وت�ع��ري��ف املجتمع امل�ح�ل��ي والعاملي بتنوع عدد الباحثني االردنيني واحلا�صلني ع �ل��ى درج� � ��ات ع �ل �م �ي��ة ع �ل �ي��ا يف اجلامعات االردنية. و�أ�شار اىل �أن املوقع �سيوفر قدرا كبريا م ��ن االن� �ت ��اج ال �ع �ل �م��ي ال �ب �ح �ث��ي يف خمتلف ال�ت�خ���ص���ص��ات وامل� �ج ��االت ال�ع�ل�م�ي��ة ،لإث ��راء
امل �ح �ت��وى مب �خ��زون ع�ل�م��ي م��وث��ق م��ن جهة و�إب ��راز دور اال��س��ات��ذة اجلامعيني يف تنمية املجتمع االردين م��ن جهة اخ��رى .و�أو�ضح مدير عام املركز انه �سي�شارك يف حفل �إطالق امل �� �ش��روع ع ��دد م��ن امل�خ�ت���ص�ين باجلامعات االردنية لتعميم الفائدة املرجوة ،وتعريفهم ب��أه�م�ي�ت��ه وحت�ف�ي��زه��م ل�ل�م���ش��ارك��ة الفعلية وال�ت���س�ج�ي��ل ب��امل��وق��ع ،داع �ي��ا ج�م�ي��ع �أ�ساتذة اجل��ام�ع��ات االردن �ي��ة اىل الت�سجيل باملوقع الذي �ضم حتى الآن � 188أ�ستاذا جامعيا. و�أو� �ض �ح��ت م��دي��رة امل �� �ش��روع ل�ي�ل��ى ابو ال �ه �ي �ج��اء ان� ��ه ��س�ي�ت��م رب� ��ط امل ��وق ��ع ب�شبكة املعلومات للجميع ،لإتاحة املجال امام فئات املجتمع للو�صول اىل املعلومات املتوافرة من مكان واحد ب�سهولة وي�سر ،وتوثيق ال�صالت وال��رواب��ط ب�ين �أ��س��ات��ذة اجل��ام�ع��ات االردنية وغري االردنية.
من املحا�ضرة
الرمثا– فار�س القرعاوي نظمت احل��رك��ة الإ�سالمية يف الرمثا �أم����س الأول حما�ضرة لكل من املراقب العام ال�سابق جلماعة الإخ��وان امل�سلمني ونقيب املهند�سني ال�سابق وائل ال�سقا. ال� �ف�ل�اح ��ات وال �� �س �ق��ا ف �� �ض �ح��ا اع� � �ت � ��داءات ج� �ن ��ود االح� �ت�ل�ال "الإ�سرائيلي" على �أ�سطول احلرية �أثناء توجهه �إىل غزة نهاية ال�شهر املا�ضي. ف�أكد الفالحات �أن "الهمجية الإ�سرائيلية" بعد اعتدائها على �أ�سطول احلرية لن تنال من عزائمهم ولن تخيفهم ،و�أ�ضاف �إن االعتداء مل يزد امل�شاركني يف الأ�سطول �إال متا�سكا وترا�صا ،وعرج بكربياء و�شموخ على حلظات مت�سارعة حدثت �صبيحة الليلة التي �سبقت و�صول الأ�سطول على م�شارف غزة. وزاد الفالحات ب�أن امل�شاركني يف الأ�سطول مل تفرقهم �أديان �أو لغات �أو �أجنا�س ،وكانوا كاجل�سد الواحد اجتمعوا على هدف نبيل هو "احلرية لأهل غزة" ،م�ؤكدا �أنه مل يجد من بينهم من ت�سلل الندم �أو اخلوف �إىل قلبه ،حتى يف ذروة االعتداء الإ�سرائيلي على الأ�سطول. وثمن الفالحات املوقف الرتكي جتاه ما حدث متمثال ب�إ�صرار رئي�س الوزراء الرتكي رجب طيب �أردوغان على الوقوف �إىل جانب غزة ،واهتمامه ال�شديد بالق�ضية الفل�سطينية. من جهته �أعلن وائل ال�سقا عن نية جهات حملية �شراء باخرة لت�شارك �ضمن الوفد الأردين املقبل يف ك�سر احل�صار عن غزة ،كما حت��دث ال�سقا ع��ن �أ�ساليب �إ�سرائيل امللتوية يف ت�ضليل العدالة، بعد �أن حاولت جاهدة يف �إجبار امل�شاركني يف الأ�سطول على توقيع وموافقتهم �أوراق تدينهم بالدخول غري امل�شروع لإ�سرائيل على الإب�ع��اد ،لكن �إ��ص��رار اجلميع على ع��دم االع�ت�راف ب�إ�سرائيل �أرغمها على الر�ضوخ لرغباتنا ،منوها �إىل عملية االع�ت��داء على �أ�سطول احلرية الذي ي�ضم نحو 700نا�شط ،ا�ستنفدت من الكيان ال�صهيوين �أكرث من � 5آالف ع�سكري.
"الوطنية للأ�سرى" تطالب احلكومة بال�سعي للإفراج عن الأ�سري فرا�س �أبو دي�سة ال�سبيل -حممد حمي�سن طالبت اللجنة الوطنية ل�ل�أ��س��رى واملفقودين الأردن �ي�ين يف املعتقالت ال�صهيونية يف ر�سالة �إىل رئي�س الوزراء �سمري الرفاعي بال�سعي للإفراج عن املواطن الأردين فرا�س توفيق �أبو دي�سة والذي (يحمل الرقم الوطني .)9771026950 وج ��اء يف ر��س��ال��ة م�ق��رر اللجنة ال��وط�ن�ي��ة ل�ل�أ��س��رى املهند�س مي�سره مل�ص �أن �أب��ا دي�سة قد اعتقل من قبل �سلطات االحتالل ال�صهيوين �أثناء عبوره جل�سر امللك ح�سني باجتاه فل�سطني بتاريخ ،2010/1/24ح�سب املعلومات املقدمة من والده. وب�ي�ن امل�ه�ن��د���س م�ل����ص يف ت���ص��ري��ح �صحفي ع�ل��ى ال��رغ��م من املخاطبات العديدة للحكومة بخ�صو�ص مو�ضوع الأ�سرى الأردنيني لدى الكيان ال�صهيوين ،وعلى الرغم من �أنهم مواطنون �أردنيون، �إال �أنه مل يلم�س �أي فعل من احلكومة جتاه هذه الق�ضية ،وحتى �إن الأهايل ال يعلمون �إن كانت احلكومة تتخذ �أي �إجراء �أو �أنها تتلقى الر�سائل وحتفظها ،وحتى ال��زي��ارة التي وع��د فيه الأه��ايل للقاء �أبنائهم يف املعتقالت م��ن ح��وايل ال�ع��ام مل تتم ،وط��ال��ب املهند�س مل�ص احلكومة بذل م�ساع للإفراج عن الأ�سري �أبو دي�سة وعن بقية الأ�سرى الأردنيني والبالغ عددهم (� )27أ�سري والبحث عن م�صري املفقودين والبالغ عددهم ( )29مفقودا.
4
�ش�ؤون حملية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
وزير الأوقاف يرعى ملتقى الوعـظ والإر�شــاد يف جــر�ش
احلركة الإ�سالمية يف الكورة تكرّم الفالحات ال�سبيل -جر�ش
من التكرمي
الكورة -حممود بني حمد كرمت احلركة الإ�سالمية يف ل��واء الكورة مبحافظة �إربد م�ساء �أم�س امل��راق��ب العام ال�سابق جلماعة الإخ��وان امل�سلمني �سامل الفالحات �أحد امل�شاركني يف �أ�سطول قافلة احلرية. الفالحات عر�ض يف كلمة له يف مقر فرع حزب جبهة العمل الإ�سالمي باللواء �صورا حية، ف�أكد �أن الدماء الزكية �سفكتها قوات االحتالل الإ�سرائيلي ع�ن��د مهاجمتها للقافلة �أن ��ارت ال�ط��ري��ق �أم ��ام �أح ��رار العامل للعمل على ك�سر احل�صار الظامل املفرو�ض على قطاع غزة منذ �سنوات. وحتدث الفالحات عن ما تعر�ض له امل�شاركني يف �أ�سطول احلرية على �أي��دي جنود االح�ت�لال املدججني بالأ�سلحة دون مت�ي�ي��ز ب�ي�ن ك �ب�ير و� �ص �غ�ير ،و�أك� ��د �أن ذل ��ك مل ي �ف��ت يف ع�ضد امل�شاركني ومل يك�سر من عزم امل�شاركني. وثمن الفالحات دور النقابات املهنية وجهد رئي�س الوفد الأردين وائل ال�سقا يف الإعداد النطالق الأ�سطول ،ونوه بالدور الرتكي ال�شعبي والر�سمي وت�ضحياتهم اجل�سام منذ اللحظات الأوىل حتى عودة جميع امل�شاركني. ويف ن�ه��اي��ة امل �ح��ا� �ض��رة� ،أج� ��اب ع�ل��ى �أ��س�ئ�ل��ة وا�ستف�سارات احل�ضور.
الأحوال املدنية واجلوازات تبا�شر ب�إعفاء املواطنني من ر�سوم �إ�صدار البطاقات ال�شخ�صية عمان -برتا ب��ا��ش��رت دائ ��رة الأح� ��وال امل��دن�ي��ة واجل� ��وازات �أم ����س ب�إعفاء املواطنني من ر�سوم �إ�صدار البطاقات ال�شخ�صية ،وذلك ح�سب قرار جمل�س الوزراء. ودعت الدائرة يف بيان لها اليوم الأربعاء املواطنني الذين مل يقوموا بتثبيت الدائرة االنتخابية على بطاقاتهم ال�شخ�صية �إىل مراجعة مكتب ال��دائ��رة لتثبيت ال��دائ��رة االنتخابية على بطاقاتهم ال�شخ�صية. وف�ي�م��ا يتعلق ب�ط�ل�ب��ات تثبيت ون�ق��ل ال��دائ��رة االنتخابية بينت دائرة الأحوال املدنية �أن الطلبات تقبل فقط من �صاحب العالقة �شخ�صيا �أو من �أحد �أفراد الأ�سرة البالغني فقط وفق من��وذج معني يتطلب �صورا �شخ�صية ،حيث ا�شرتطت الدائرة على املواطنني �ضرورة �إح�ضار �صور �شخ�صية حديثة ت�سهيال عليهم و�إجناز معامالتهم بكل ي�سر و�سهولة. م��ن جهة �أخ��رى ،ح��ددت ال��دائ��رة �ساعات ال��دوام الر�سمي �أي��ام ال�سبت من ال�ساعة التا�سعة �صباحا �إىل ال�ساعة الثانية ظـــــهرا.
�أك��د الدكتور عبدال�سالم العبادي وزير الأوق��اف وال�ش�ؤون واملقد�سات الإ�سالمية �أن ملتقيات الوعظ والإر��ش��اد والعمل اخلريي عمل فكري ودعوي متميز. و�أ�شار العبادي �إىل �أن هذه امللتقيات تقام يف جميع حمافظات و�أل��وي��ة اململكة لت�ؤدي دوره��ا يف التوجيه الرا�شد والبيان ال�صادق لأح�ك��ام ال��دي��ن الإ��س�لام��ي احلنيف ،م�ؤكدا �أن هذه امللتقيات تت�صدى ملعاجلة م�شكالت ال�ف�ق��ر وال �ب �ط��ال��ة وت �ق��دمي ال �ع��ون للأيتام ال��ذي��ن ي�ح��ر��ص��ون ع�ل��ى ط�ل��ب ال�ع�ل��م خدمة للوطن والإ�سهام يف اجنازاته. و�أ�ضاف الدكتور العبادي خالل رعايته ام�س فعاليات ملتقى الوعظ والإر�شاد والعمل اخل�يري واليوم الطبي املجاين ال��ذي �أقامه �صندوق الزكاة التابع للوزارة بكلفة �إجمالية بلغت مئة �ألف دينار يف ق�ضاء برما �إن امللتقى ال ��ذي يعقد ه��ذا ال �ع��ام يف حم��اف�ظ��ة جر�ش مب���ش��ارك��ة � 30إم��ام��ا م��ن جميع حمافظات اململكة يهدف �إىل �إي�صال كلمة اخلري ملا فيه م�صلحة الوطن والأمة. وب�ين �أن �صندوق ال��زك��اة التابع للوزارة ي�ح�م��ل ر� �س��ال��ة ع�ظ�ي�م��ة ت �ه��دف �إىل �إحياء ف��ري �� �ض��ة ال ��زك ��اة وال� �ت ��ي حت �ق��ق مبعانيها العظيمة التكافل وتبني جمتمعا قائما على احلياة الكرمية. و�أكد �أن �أعمال ن�شاطات �صندوق الزكاة امل�ستمرة ويف خمتلف جماالت العطاء والعون حتقق ركنا من �أركان الإ�سالم وا�ستجابة لأمر اهلل ت�ع��اىل ،مبينا �أن امل�شروعات الإنتاجية التي يقدمها �صندوق الزكاة من خالل هذه امللتقيات ويف جميع حمافظات و�ألوية اململكة تهدف �إىل نقل الفقراء م��ن مرحلة الفقر �إىل مرحلة االكتفاء الذاتي واالعتماد على النف�س. وب�ين وزي��ر الأوق ��اف �أن ال ��وزارة ب�صدد ال�ب��دء بتطبيق ال�برام��ج الوقفية اخلريية يف جمال التعليم وم�ساعدة الفقراء وطلبة ال �ع �ل��م ،وك��ذل��ك ال�برن��ام��ج اخل �ي�ري العام، ف�ضال عن البدء بتطبيق نظام �صندوق احلج الذي �سيمكن املواطنني من االدخار للإ�سهام
من االحتفال
يف امل�شروعات التنموية يف ظل عبادة احلج. وق��ال م��دي��ر الق�ضاء ال��دك�ت��ور من�صور العلوان �إن هذه امللتقيات ت�ؤكد �أن جمتمعنا ي�سوده التكافل وال�ت�ع��اون وان الأردن حقق يف ع�ه��د اال��س�ت�ق�لال وب��رع��اي��ة م��ن القيادة الها�شمية اجنازات عظيمة. و�أ�شار رئي�س بلدية برما عقاب الربماوي �إىل �أن هذه امللتقيات تعزز التكافل االجتماعي، كما �أ�شاد باملراكز ال�صيفية لتحفيظ القر�آن ال�ك��رمي التي تقام يف جميع مناطق اململكة لتحفيظ الطلبة والطالبات القر�آن العظيم تالوة وحفظا وجتويدا. وق ��ام ال��وزي��ر يف خ�ت��ام ف�ع��ال�ي��ات امللتقى بتوزيع ق�سائم الغذاء والك�ساء ل�ـ� 1000أ�سرة فقرية وتوزيع م�ساعدات نقدية لـ 50يتيما و 50ط��ال�ب��ا ج��ام�ع�ي��ا م��ن ال�ط�ل�ب��ة الفقراء، �إ�ضافة �إىل توزيع 24م�شروعا ت�أهيليا ،ف�ضال ع��ن رع��اي�ت��ه فعاليات ال�ي��وم الطبي املجاين الذي ا�ستفاد منه 500مري�ض و�صرف الأدوية و�إجراء الفحو�صات املخربية الالزمة لهم. من جهة �أخرى افتتح الدكتور العبادي م�سجد املهاجرين والأن�صار يف ق�ضاء برما ال ��ذي ب�ل�غ��ت ك�ل�ف��ة �إع �م ��اره � 130أل ��ف دينار وي�شتمل على م�صلى رئي�س ومئذنة و�سكن للإمام ومتو�ض�أ. و�أ�شار �إىل �أن امل�ساجد �أ�صبحت منارات
ع�ل��م وه ��داي ��ة ،وحت �ظ��ى ب��رع��اي��ة ودع� ��م من القيادة الها�شمية ،مبينا انه يتم �سنويا �إعمار �أك�ثر من 150م�سجدا ،ويتوج ه��ذه االعمار االعمار الها�شمي مل�ساجد ومقامات ال�صحابة وال�شهداء الأجالء على ثرى الأردن ،وكذلك الدعم امل�ستمر واملو�صول للم�سجد الأق�صى املبارك وقبة ال�صخرة امل�شرفة . وقال �إن الوزارة وبتوجيه وتربع �شخ�صي من امللك عبداهلل الثاين تقوم حاليا بتنفيذ خم�سة م�شروعات كربى يف امل�سجد الأق�صى املبارك بكلفة 5ر 2مليون دينار ،م�شريا �إىل �أن الرعاية الها�شمية لأوىل القبلتني وثالث احلرمني ال�شريفني م�ستمرة وفاعلة حتى تتحقق �إقامة الدولة الفل�سطينية امل�ستقلة وعا�صمتها القد�س ال�شريف. و�أكد �أن الوزارة م�ستمرة يف �أداء واجبها يف امل�سجد الأق�صى املبارك من خ�لال �إدارة �أوق ��اف ال�ق��د���س ال�ت��ي يعمل فيها �أك�ث�ر من 600م��وظ��ف ،الف�ت��ا �إىل �أن ال� ��وزارة ت�ق��دم 6 م�لاي�ين دي �ن��ار دع �م��ا ��س�ن��وي��ا لإدارة �أوق ��اف القد�س للقيام بواجبها يف خدمة املقد�سات وللمحافظة على الهوية العربية الإ�سالمية يف املدينة املقد�سة. وح�ضر الفعاليات مدير �أوق��اف جر�ش اح� �م ��د ع� �ب ��دال ��وايل ال� �ق ��رع ��ان وج� �م ��ع من املواطنني.
املعلمون يقومون مبهام املراقبة على �أكمل وجه
م�صدر تربوي :حاالت الغ�ش يف «التوجيهي» �أقل من الدورات ال�سابقة ال�سبيل -هديل الد�سوقي قدر م�شارك يف غرفة العمليات املركزية التابعة ل��وزارة الرتبية والتعليم ال�ستقبال ال �� �ش �ك��اوى وامل�ل�اح �ظ��ات اخل��ا� �ص��ة بتقدمي امتحان الثانوية العامة ل�ل��دورة ال�صيفية ل�ل�ع��ام ال��درا� �س��ي � 2010/2009أن معدالت ح��االت الغ�ش التي مت �ضبطها م�ؤخرا �أثناء تقدمي ال�ط�لاب الخ�ت�ب��اري ك��ل م��ن الثقافة اال� �س�لام �ي��ة وال �ث �ق��اف��ة ال �ع��ام��ة يف اليومني امل��ا��ض�ي�ين �أق ��ل مم��ا ك��ان��ت عليه يف ال ��دورات ال�سابقة. و�أك � ��د الأم �ي��ن ال� �ع ��ام ل� � ��وزارة الرتبية والتعليم ل�ل���ش��ؤون االداري� ��ة والفنية احمد ال�ع�ي��ا��ص��رة لـ"ال�سبيل" �أن ح ��االت الغ�ش امل�ضبوطة ام�ت��ازت بقلة ع��دده��ا يف اليومني امل��ا� �ض �ي�ين ،م���ش�يرا اىل �أن ال �ع �ق��وب��ات التي
مت �إي�ق��اع�ه��ا ع�ل��ى امل�ت�ج��اوزي��ن ت��راوح��ت بني الإن��ذار واحل��رم��ان من تقدمي ورق��ة املبحث لالمتحان. وي �ع��زو ال�ع�ي��ا��ص��رة ��س�ب��ب ت��دين حاالت الغ�ش امل�ضبوطة يف �أوىل �أي��ام االختبار اىل احلملة التوعوية ال�ت��ي ق��ام بها املر�شدون ال�ت�رب��وي��ون يف امل ��دار� ��س ،اىل ج��ان��ب عدم ت�ه��اون ال� ��وزارة يف �إي �ق��اع ال�ع�ق��وب��ة الرادعة ب��ال�ط��ال��ب ال ��ذي ��ض�ب��ط حم ��او ًال ال�غ����ش� ،إذ �أح �ي �ل��ت ال �ع��دي��د م ��ن احل � ��االت يف ال� ��دورة ال�شتوية املا�ضية اىل الق�ضاء ،مرجحا �أنه قد يكون لطبيعة املواد التي يقدم الطالب االختبار فيها ،ال حتتاج لال�ستعانة بالغ�ش ليتمكنوا من االجابة. ولفت العيا�صرة اىل �أن ال�شكاوى املتعلقة ب�ط�ب�ي�ع��ة اال� �س �ئ �ل��ة ال ت �ك��اد ت��ذك��ر ،وال �ت��زام املعلمني مبهامهم كان على �أكمل وجه.
ويف �سياق مت�صل ق��ال الأم�ين العام �إن عملية مراقبة "التوجيهي" يف يوميها الأول وال �ث��اين ج��رت ع�ل��ى �أف���ض��ل م��ا ي ��رام ،نافيا ا�ستقبال ال ��وزارة لأي �شكوى ب���ش��أن تخلف معلمني عن املراقبة ب�أي من املحافظات� ،أو و�صول �أي اع�ترا���ض من قبل الطالب على �آلية �إدارة االمتحانات واملراقبة. و�أث�ن��ى العيا�صرة على ح�س امل�س�ؤولية رفيع امل�ستوى الذي يتمتع به املعلم االردين، م�شريا اىل �أن املعلم د ّل��ل ال�ي��وم على مدى انتمائه لوطنه ،وترجيحه مل�صلحة الطالب على نف�سه. ولفت الأمني العام �أن املعلمني امل�شاركني يف املراقبة لهذه الدورة ال�صيفية ال ميثلون �إال %5م��ن ال�ع��دد الكلي للمدر�سني البالغ عددهم � 90ألف معلم وموظف.
تخريج دورتي الدفاع الوطني ال�سابعة ودورة احلرب عمان -برتا
من التخريج
مندوبا عن امللك عبداهلل الثاين القائد الأع�ل��ى للقوات امل�سلحة رع��ى رئي�س هيئة الأرك � ��ان امل���ش�ترك��ة ال�ف��ري��ق ال��رك��ن م�شعل حممد الزبن يف كلية الدفاع الوطني امللكية الأردن�ي��ة �أم�س حفل تخريج دورت��ي الدفاع الوطني ال�سابعة واحلرب ال�ساد�سة ع�شر. وق ��ال �آم ��ر ال�ك�ل�ي��ة يف ك�ل�م��ة �أل �ق��اه��ا يف احل �ف��ل �إن ك�ل�ي��ة ال ��دف ��اع ال��وط �ن��ي امللكية الأردن� �ي ��ة د�أب� ��ت ع�ل��ى ا��س�ت�ي�ع��اب ك��ل جديد يف ال �ع �ل ��وم ال �ع �� �س �ك��ري��ة واال�سرتاتيجية وت�ط��وي��ر م�ن��اه�ج�ه��ا و�أ��س��ال�ي�ب�ه��ا الدرا�سية والبحثية متوا�صلة ومنفتحة على خمتلف
امل�ع��اه��د ال�ع�ل�ي��ا وك�ل�ي��ات ال��دف��اع الإقليمية والدولية والتي تعترب خمتربات ل�صياغة اال�سرتاتيجية الوطنية وع��ون��ا ملنظومات التخطيط اال�سرتاتيجي الوطني. وه�ن��أ �آم��ر الكلية يف كلمته اخلريجني ع �ل��ى �إجن� ��ازه� ��م ،م�ت�م�ن�ي��ا ل �ه��م م ��زي ��دا من ال�ت�ق��دم يف خ��دم��ة �أوط��ان�ه��م و�شكرهم على �إ�سهاماتهم و�إث��رائ�ه��م ل�ل��درا��س��ات واحلوار خالل الف�صول الدرا�سية. ويف خ �ت��ام احل� �ف ��ل ،وزع رئ �ي ����س هيئة الأرك ��ان امل�شرتكة ال�شهادات على خريجي الدورتني اللتني �ضمتا عددا من امل�شاركني م��ن ��ض�ب��اط ال� ��دول ال���ش�ق�ي�ق��ة وال�صديقة من كل من ال�سعودية والكويت والإمارات
الطوي�سي يفتتح ور�شة عمل ملناق�شة نتائج درا�سات علمية عمان -ال�سبيل نظم املجل�س الأعلى للعلوم والتكنولوجيا ور�شة عمل ملناق�شة نتائج الدرا�سات املدعومة من املجل�س بعنوان "درا�سة نوعية وكمية م�ضادات الأك�سدة يف الزيوت النباتية املعدة لال�ستهالك الب�شري يف ال�سوق املحلي ،ودرا�سة �إنتاج �أغذية �صحية ،و�إنتاج امل�ل��ون��ات الطبيعية بطريقة اال��س�ت��زراع اخللوي" بتنفيذ م��ن اجلمعية العلمية امللكية واجلامعة الأردنية. وق��ال الأم�ي�ن ال�ع��ام للمجل�س الأع �ل��ى للعلوم وال�ت�ك�ن��ول��وج�ي��ا ال��دك �ت��ور ع ��ادل ال�ط��وي���س��ي خالل اف�ت�ت��اح��ه ال��ور� �ش��ة �إن ه��ذه ال��درا� �س��ات ت�ع�ت�بر من الدرا�سات الهامة يف املجال الغذائي ،وذلك لتح�سني
نوعية الأغ��ذي��ة ،وت��أت��ي �أهمية ه��ذه ال��درا��س��ة من �أهمية الغذاء خا�صة بعالقته يف جميع حمركات التغيري الثمانية وال�ت��ي تهم ال�ع��امل �أج�م��ع ،وهي التغري املناخي واملاء والطاقة واخل�صائ�ص ال�سكانية وال �ت �م��دن وال�ن�ف��اي��ات وال�ف�ق��ر وال �غ��ذاء وت�أثريها املبا�شر على حياة النا�س. و�أك ��د الطوي�سي على ال ��دور املميز للمجل�س الأعلى يف حتقيق االقت�صاد املبني على املعرفة وزرع ثقافة الإبداع واالبتكار ،ودعم هذه الدرا�سات الهامة ي�أتي لتحقيق عدد من �أهداف املجل�س الأعلى� ،سواء �أك��ان يف �إج��راء بحوث متعددة �أو متداخلة ،وهذا مهم جداً بالطبع يف عامل البحث العلمي والرتكيز على البحوث التطبيقية ،مم��ا ي ��ؤدي �إىل تطوير جماالت التنمية والت�شبيك بني الباحثني.
ال �ع��رب �ي��ة امل� �ت� �ح ��دة وال �ب �ح ��ري ��ن وال� �ع ��راق واجلزائر وعمان وال�سودان و�سوريا ولبنان وم���ص��ر وامل �غ��رب وال�ب��اك���س�ت��ان� ،إ��ض��اف��ة �إىل عدد من �ضباط القوات امل�سلحة وموظفني م��ن ع ��دد م��ن وزارات وم��ؤ��س���س��ات الدولة املختلفة. وح���ض��ر ح�ف��ل ال�ت�خ��ري��ج وزي ��ر ال�صحة ورئي�س ديوان اخلدمة املدينة ومدير الأمن العام وقائد ق��وات ال��درك وع��دد من ر�ؤ�ساء ال�ه�ي�ئ��ات يف ال�ق�ي��ادة ال�ع��ام��ة وامل�ف�ت����ش العام للقوات امل�سلحة وعدد من ال�سفراء وامللحقني الع�سكريني للدول امل�شاركة وع��دد من كبار ال�ضباط يف القوات امل�سلحة وهيئة التوجيه يف الكلية.
املزار اجلنوبي� :شكاوى من �أ�ضرار حفريات ال�صرف ال�صحي واملياه املزار اجلنوبي -برتا �شكا عدد من مواطني املزار اجلنوبي من اال�ضرار التي �سببتها حفريات م�شروعي ا�ستبدال �شبكة املياه وال�صرف ال�صحي من �إرباك حلركة مرور املركبات وامل�شاة ،وكذلك قطع خطوط �شبكة املياه عن منازلهم .ي�شار اىل �أن العمل ج��ار حاليا للم�شروعني يف منطقتي م�ؤتة واملزار. وقال عدد من املواطنني �إن احلفريات التي تنفذ من قبل عدد من املتعهدين تركت دون طمرها ،و�شكلت م�صائد خمفية مل�ستخدمي ال���ش��وارع الفرعية والرئي�سة و�أدت اىل وق��وع ح��وادت رغ��م االنتهاء من العمل يف بع�ض احلفريات .و�أ�ضافوا �إن غياب جلنة الإ�شراف املكلفة مبتابعة �أع �م��ال احل�ف��ري��ات جعلت ال���ش��رك��ات امل�ن�ف��ذة تعمل ب�شكل ع�شوائي دون تقيدها ب�شروط ال�سالمة املرورية ،وعدم و�ضع الإ�شارات الإر�شادية والتحذيرية حول احلفر التي ترتك وت�ؤدي اىل حوادث قاتلة� ،إ�ضافة اىل قطع خطوط �شبكات املياه ما يحول دون و�صول مياه ال�شرب اىل منازل املواطنني. وق ��ال م��دي��ر م �ي��اه امل ��زار اجل�ن��وب��ي امل�ه�ن��د���س ح���س��ن الهزامية ل�ـ(ب�ترا) �إن احلفريات التي تنفذ يف جميع مناطق املدينة �أحلقت �أ�ضرارا كبرية ب�شبكة املياه القدمية وانقطاع مياه ال�شرب عن عدد كبري من املنازل .ولفت اىل �أن االخطار الناجمة عن احلفريات من م�س�ؤولية ال�شركة املنفذة. وقال مراقب ال�شركة يو�سف القطاونة انه يتم �إلزام املتعهدين يف م�شروع �شبكة مياه امل��زار بطمر احلفريات �أوال ب��اول ،ومعاجلة اال��ض��رار الناجمة عن اعمال احلفريات و�إ��ص�لاح �شبكة املياه على ح�سابهم ،وو�ضع املمرات الآمنة على مداخل منازل املواطنني� ،إال �أن ع��ددا من املتعهدين الفرعيني ان�سحبوا من امل�شروع وتركوا بع�ض اعمالهم دون طمر ،وتقوم جلان الإ�شراف مبعاجلتها وو�ضع اال�شارات التحذيرية واالر�شادية للحفاظ على �سالمة املواطنني وممتلكاتهم.
تنمية لواء الو�سطية توقف امل�ساعدات عن 33حالة اربد -برتا �أوقفت مديرية التنمية االجتماعية يف لواء الو�سطية امل�ساعدات عن 33حالة كانت ت�ستفيد من �صندوق املعونة الوطنية ،وتخفي�ض م�ستوى امل�ساعدات عن 50حالة �أخرى ب�سبب حت�سن ظروفها. و�أو�ضحت مديرة تنمية اللواء �آم��ال عبيدات �إن��ه مت �إ�ضافة 17 حالة جديدة بحيث �أ�صبح عدد احلاالت امل�ستفيدة 373حالة مببلغ �إج�م��ايل ق��دره 26245دي �ن��ارا .وبينت �أن��ه مت ح��ل جمعية واح��دة يف ال�ل��واء ب�سبب خمالفتها ق��ان��ون اجلمعيات وتق�صريها مبمار�ستها للأن�شطة التي �أن�شئت من �أجلها ،وعدم عقد اجتماع الهيئة العامة ال�سنوي ملناق�شة التقريرين املايل واالداري. وقالت �إن املديرية �أنهت درا�سة �أو�ضاع عدد من احلاالت يف اللواء للوقوف على مدى حاجتها لال�ستفادة من طرود اخلري الها�شمية ل�شهر رم�ضان الكرمي ،ومت رفع القائمة اىل الوزارة للبت فيها.
اجلامعة الأردنية متنح جوائز للباحثني املتميزين عمان -برتا خ�ص�صت اجلامعة الأردنية جوائز لدعم الباحثني املتميزين يف �إثراء البحث العلمي. و�أ��ص��در جمل�س عمداء اجلامعة �أخ�يرا تعليمات منح اجلوائز لكل عمل ي�ساهم يف دعم احلركة العلمية والتكنولوجية ون�شر الوعي والثقافة .ووفقا لبيان �صحفي �صادر عن اجلامعة �أم�س فقد ن�صت التعليمات على ت�شكيل مكتب جوائز يف اجلامعة يتبع لنائب الرئي�س املعني ب�ش�ؤون اجل��ودة من مهامه �ضبط املعايري و�شروط اجلوائز والتن�سيب بها ملجل�س العمداء وت�شكيل جلنة حتكيم لكل جائزة من ذوي اخل�برة واالخت�صا�ص و�إق��رار تو�صياتها ،والتن�سيب للمجل�س بنوع و�شروط وقيمة اجلوائز وبالفائزين بكل جائزة. وم��ن املقرر �أن مينح الفائز جائزة نقدية �أو عينية �أو معنوية و�شهادة حتمل ا�سم اجلائزة وا�سم الفائز.
حوادث � 3إ�صابات يف حادث �سري على الطريق ال�صحراوي عمان -برتا �أ� �ص �ي��ب ث�ل�اث��ة م��واط �ن�ين يف ح� ��ادث ا� �ص �ط��دام بني م��رك �ب��ة وت ��راك� �ت ��ور وق ��ع ام ����س االرب � �ع ��اء ع �ل��ى الطريق ال�صحراوي .و�أكدت م�صادر الدفاع املدين �أن فرق الإنقاذ قدمت الإ�سعافات الأول�ي��ة ال�لازم��ة للم�صابني يف موقع احلادث ،ونقلتهم �إىل مركز طبي احل�سا وحالتهم العامة متو�سطة.
ثالث �إ�صابات بحوادث �سري يف الكورة دير ابي �سعيد -برتا �أ�صيبت ثالث مواطنات يف لواء دير �أبي �سعيد ام�س االربعاء بحوادث ده�س متفرقة ،بح�سب مدير م�ست�شفى الأمرية راية الدكتور زياد عبندة. وقال �إن �أربعينية من بلدة �سموع �أ�صيبت بك�سور يف اجلمجمة ،ومت حتويلها اىل م�ست�شفى االمري را�شد ،فيما �أدخلت طفلة اىل م�ست�شفى االمرية راية لإ�صابتها بك�سور يف حادث ده�س اخر. وب�ي�ن �أن طفلة اخ ��رى م��ن ب�ل��دة تبنة (� 6سنوات) تعر�ضت حل��ادث ده�س �أدى اىل تهتك يف ذراع�ه��ا ومتزق �أوعيتها الدموية ،مرجحا برت ذراع�ه��ا .يذكر �أن اللواء �شهد منذ بداية اال�سبوع �ستة حوادث نتج عنها حالة وفاة، و�إ�صابة 11مواطنا ما زال بع�ضهم يتلقون العالج.
� 5إ�صابات بحادث تدهور مركبة يف احل�صن عمان -برتا
من الور�شة
�أ�صيب خم�سة مواطنني �صباح ام�س االربعاء بجروح وك�سور يف ح��ادث تدهور �سيارة على طريق ارب��د عمان يف منطقة احل�صن .وبينت م�صادر ال��دف��اع امل��دين �أن فرق الإنقاذ قدمت الإ�سعافات الأولية الالزمة للم�صابني يف م��وق��ع احل ��ادث ،ث��م نقلتهم �إىل م�ست�شفى الأم�ي�ر را�شد الع�سكري وحالتهم العامة متو�سطة.
�ش�ؤون حملية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
كرموا الوفد الأردين امل�شارك يف «�أ�سطول احلرية»
«الإخوان امل�سلمني» يجددون عزمهم على ك�سر احل�صار وت�سيري قوافل م�ساعدات �إىل قطاع غزة
د .همام �سعيد
ال�سبيل – عبد اهلل ال�شوبكي ت�صوير -معت�صم املالكي ج��ددت جماعة الإخ ��وان امل�سلمني �أم ����س ع��زم�ه��ا ع�ل��ى ك���س��ر احل���ص��ار عن قطاع غ��زة ،وت�سيري قوافل م�ساعدات ُي �� �ش��ارك ف�ي�ه��ا الأردن � �ي� ��ون م��ن �أرج� ��اء البالد. و�أك � � ��د ع �� �ض��و امل �ك �ت��ب التنفيذي جل�م��اع��ة الإخ ��وان امل�سلمني وم�س�ؤول امل�ل��ف الفل�سطيني ك��اظ��م ع��اي����ش �أن" احل ��رك ��ة الإ� �س�ل�ام �ي��ة �أط �ل �ق��ت حملة ج��دي��دة �ست�ستمر على ال ��دوام ،لك�سر احل�صار عن قطاع غزة ،وح�شد ال�شعب الأردين خ �ل��ف ال�ق���ض�ي��ة احل� ��ق ،ولن نتنازل عن حقنا يف ممار�سة دور يف دعم �أ�شقائنا يف قطاع غزة" . و�أ��ض��اف �أث�ن��اء حفل تكرمي الوفد الأردين امل�شارك يف "�أ�سطول احلرية" ال � ��ذي �أق ��ام� �ت ��ه اجل �م ��اع ��ة يف مقرها بالعبديل "�أننا ما�ضون وم�صممون يف اال�ستمرار يف م�سرية اجلهاد ،واخرتاق احلدود وال�سدود حتى يُك�سر احل�صار، وتتحرر فل�سطني". و�أ� � �ش� ��اد امل� ��راق� ��ب ال� �ع ��ام جلماعة الإخ� � � ��وان امل �� �س �ل �م�ين ال ��دك� �ت ��ور همام �سعيد ،بامل�شاركني يف �أ�سطول قائال": �إن �أ��س�ط��ول احل��ري��ة �سرية م��ن �سرايا الإ�� � �س �ل��ام ،وغ � � ��زوة م ��ن غ � � ��زوات هذا الزمان" .و�أ� � �ض� ��اف �أن" امل�شاركني بالأ�سطول حولوا امل�سار من االنك�سار �إىل االنت�صار" .حيث ك��ان لهم الدور الأك �ب��ر يف "حتريك � �ش �ع��وب الأر�� ��ض وحت���ش�ي��ده��ا ل��دع��م ق���ض�ي��ة فل�سطني، م��ن امل���س�ل�م�ين وغريهم" .واع �ت�بر �أن ح�صار غزة"�أزاغ ق�ل��وب �أن��ا���س لن�صرة
�سامل الفالحات
ابراهيم م�سعود
كاظم عاي�ش
احلاج ا�سماعيل ن�شوان
ق�ضية فل�سطني" .معتربا �أن "ما قام به �أ�سطول احلرية يعد ك�سرا حقيقيا للح�صار ،وو��ض��ع الق�ضية يف �إطارها العاملي". وحت � ��دث امل ��راق ��ب ال� �ع ��ام ال�سابق جل �م��اع��ة الإخ � � � ��وان امل �� �س �ل �م�ين �سامل ال �ف�لاح��ات ،ال ��ذي اع �ت�بر �أن"احل�شد الكبري لن�صرة غ��زة ،واج�ت�م��اع النا�س على �أهمية رفع الظلم عن املظلومني، ي� �ع� �ت�ب�ر حت� �ق� �ي� �ق ��ا ل� �ق� �ي� �م ��ة احل� ��ري� ��ة للمجاهدين على �أر�ض فل�سطني". و�أ�ضاف �أن"�أ�سطول احلرية يعترب ك�سرا للي�أ�س ،والعجز عن ن�صرة �أهل فل�سطني بني �أبناء امل�سلمني جميعا".
معتربا �أن "�أهل غزة �أحرار ،وبف�ضلهم كان تكرمي الوفد" .وقال ":من �سار ع �ل��ى ط��ري��ق احل ��ق ف � ��إن اهلل �سيبارك فيه" .و�أ� �ض��اف �إن "ق�ضية فل�سطني دخلت بيوتا يف �شرق الأر���ض وغربها، مل تكن لتدخل بيوتهم ،وي�سمع عنها العاملني ل��وال �أن اهلل �سري ل�غ��زة قافلة �أ�سطول احلرية ،ور�أى العامل عنجهية ال���ص�ه��اي�ن��ة ال �ت��ي ت�ع�ت�بر �أك�ب�ر مك�سب �إعالمي لغزة". و�أ�شار الفالحات �إىل �أن "احل�صار قد انتهى �أو كاد ينتهي� ،إال �أن احل�صار الأك �ب ��ر ه ��و االحتالل" .داع� �ي ��ا �إىل "التكاتف وتوا�صل اجلهود لإزالته عن
�أر�ض فل�سطني". من جهته اعترب رئ�س الوفد الأردين امل���ش��ارك يف �أ��س�ط��ول احل��ري��ة املهند�س وائل ال�سقا� ،أن "التكرمي احلقيقي �إمنا هو لأه��ل غ��زة ،وللمجاهدين الأتراك ال � ��ذي ارت � �ق� ��وا يف � �س �ب �ي��ل اهلل وف� ��داء لفل�سطني" .و�أ�ضاف �أن "قدوم العرب والعجم لن�صرة فل�سطني يعترب ن�صرا م�ؤزرا للق�ضية" .و�أ�شار �إىل �أن"�أهمية ه��ذا الأ��س�ط��ول تكمن يف �أح�ق�ي��ة �شعب فل�سطني يف الأر� ��ض ،وعاملية الق�ضية التي عرب عنها �أحرار الأر�ض". وح��ول امل �ب��ادرات ال�ق��ادم��ة ،قال": �ستتلو �أ�سطول احلرية خطوات قادمة
ل �ك �� �س��ر ،ع �ب�ر الإع � �ل� ��ان ع� ��ن ت�شكيل ال�ت�ح��ال��ف ال ��دويل لك�سر احل���ص��ار عن غ��زة ال ��ذي �أع �ل��ن م ��ؤخ��را يف لبنان". م� ��ؤك ��دا �أنه" ��س�ي�ت��م ت���س�ي�ير �أ�سطول احل � ��ري � ��ة( ،)2مب �� �ش��ارك��ة دول عربية ومنظمات دولية" .الفتا �إىل �أن "عدد ال�سفن التي �سيتم ت�سيريها �إىل قطاع غزة �ستبلغ (� )62سفينة". وق ��ال الأم�ي�ن ال �ع��ام جل�ه��ة العمل الإ�� �س�ل�ام ��ي �إب ��راه� �ي ��م م�سعود�":إن �أع �� �ض ��اء �أ� �س �ط ��ول احل ��ري ��ة يعتربون طليعة الن�صر والتحرير" .ح�ي��ث �إن "الطليعة تكون يف املقدمة ،وهي التي تتلقى ال�ضربات الأوىل من الأعداء". و�أكرب م�سعود "بال�شباب الذين حرروا �شعوب العامل من ال�صمت املطبق جتاه ال�ق���ض�ي��ة ال �ك�ب�رى ،وه ��ي فل�سطني". وا� �س �ت �ن �ك��ر ق� ��ول ال �ب �ع ����ض �إن "هدف احل� ��راك ال��وح �ي��د ك���س��ر احل �� �ص��ار عن حما�س" .م�ت���س��ائ�لا ،وه��ل ح�م��ا���س �إال جزء من ال�شعب الفل�سطيني ؟!. و�أل �ق��ى �أك�ب�ر الأع���ض��اء امل�شاركني يف "�أ�سطول احلرية" كلمة� ،أك��د فيها حبه لل�شهادة ،وو�صيته التي �أو�صى بها ولده �أن "�إذا مت �ألقني يف البحر حتى يح�شرين اهلل من بطون احليتان". واع� �ت ��ر� � � ��ض ع � �ل� ��ى وج � � � � ��وده بني امل �� �ش��ارك�ين �أح� ��د اجل �ن��ود ال�صهاينة، قائال":متى �ستموت"؟ .ف ��رد عليه احل��اج ن���ش��وان "عندما مت��وت��ون �أنتم، ومت ��وت "�إ�سرائيل" �سنموت" ،وفق قوله. وط ��ال ��ب احل � ��اج ن �� �ش��وان "علماء الإخ� � ��وان امل���س�ل�م�ين ب �ت �ق��دم ال�صفوف وامل �� �ش��ارك��ة ال �ف��اع �ل��ة يف ق ��واف ��ل ك�سر احل�صار عن غزة".
5
"الداخلية" توقف جتديد رخ�ص �سياقة العمال وامل�ستثمرين الباك�ستانيني يف منطقة الأغوار ال�سبيل -ه�شام عورتاين طالب م�ستثمرون وعمال باك�ستانيون يعملون يف منطقة الأغوار وزارة الداخلية ب�إعادة النظر يف ق��رار وقف جتديد رخ�ص �سوقهم، كونهم حا�صلني على موافقات �سابقة ،والداخلية هي اجلهة التي �أ�صدرت لهم هذه املوافقات. وق��ال امل�ستثمر الباك�ستاين عبدالغفور خ��ان لـ"ال�سبيل" �إن وزارة الداخلية �أ�صدرت م�ؤخرا ق��رارا بوقف جتديد رخ�ص ال�سوق اخل�صو�صية التي يحملها العمال وامل�ستثمرين الباك�ستانيني ،علما �أن الوزارة وافقت على �إ�صدارها ،مت�سائال عن ال�سبب الذي دعاها �إىل وقف جتديد الرخ�ص. وق��ال خ��ان ال��ذي �أي��د �أق��وال��ه ع��دد م��ن ال�ع�م��ال �إن ال�ع��دي��د من العمال الباك�ستانيني الذين يحملون رخ�ص �سوق خ�صو�صية راجعوا دائ��رة ال�سري لتجديد رخ�صهم ،ووج�ه��وا برف�ض امل�س�ؤولني هناك ذلك ،مبيناً �أن العمال يحتاجون هذه الرخ�ص للقيام باملهام املطلوبة منهم ،خ�صو�صا �أولئك الذين يعملون يف امل��زارع� ،إذ تقت�ضي طبيعة عملهم التحرك والتنقل من مكان �إىل �آخر با�ستمرار. وقال خان �إنه مقيم يف الأردن منذ �أربعني عاما ،وله العديد من اال�ستثمارات يف منطقة الأغ��وار و�أماكن �أخ��رى يف اململكة ،عدا عن كونه حا�صال على اجلن�سية الأردن�ي��ة ،وقد �أدى ق��رار الداخلية �إىل الأ�ضرار با�ستثماراته.
�صندوق الزكاة يخ�ص�ص معونات نقدية متكررة لـ � 125أ�سرة يف عجلون عجلون -برتا خ�ص�ص �صندوق الزكاة يف حمافظة عجلون م�ساعدات نقدية م�ت�ك��ررة بقيمة 65دي �ن��ارا ل � �ـ� 125أ� �س��رة م��ن ال �ف �ق��راء واملحتاجني والأيتام. وقال مدير �أوقاف حمافظة عجلون نايف الزعارير �إن ال�صندوق يقوم من خالل باحثني اجتماعيني بعمل درا�سات ميدانية م�ستمرة للتعرف على الأ� �س��ر املحتاجة ،مبينا �أن��ه مت �شمول 65يتيما من ال�صندوق� ،إ�ضافة �إىل توزيع العينات النقدية وال�ط��رود الغذائية واحلقائب املدر�سية واملعاطف على الطلبة الفقراء. و�أ�ضاف �أن جلان الزكاة العاملة يف املحافظة وعددها ثالث وهي عني جنا وكفرجنة وجلنة زكاة �أبي دجانة وزعت � 20ألف دينار على الأ��س��ر الفقرية واملحتاجة� ،إ�ضافة �إىل توزيع 36م�شروعا ت�أهيليا على �أ�سر خمتلفة من املحافظة .و�أ�شار الزعارير �إىل �أن��ه مت �إجناز 9م�ساجد يف مناطق عنجرة وكفرجنة وب��اع��ون و�سامتا وال�سفينة وال�شكارة ور�أ�س منيف ومثلث ا�شتفينا بقيمة � 387ألف دينار ،م�شريا �إىل �أنه يتم حاليا تنفيذ و�إن�شاء 11م�سجدا جديدا يف مناطق خمتلفة يف املحافظة بقيمة ت�صل �إىل حوايل مليون دينار. وب�ين �أن��ه يوجد يف املحافظة 16دارا ل�ل�ق��ر�آن ال�ك��رمي منها 13 للإناث ،و 3للذكور بينها واح��دة منوذجية ،وبلغت قيمة التحققات للعام املا�ضي � 170أل��ف دينار ب��دل ت�أجري عقارات و�أرا� � ٍ�ض وغريها، مبينا �أن املديرية با�شرت بت�سجيل امل�ساجد املقامة وغ�ير امل�سجلة با�سم الوزارة. وق��ال ال��زع��اري��ر �إن هناك �إق�ب��اال على بناء امل�ساجد ،مم��ا ي�ؤكد احلاجة امل�ستمرة للأئمة والواعظني ،حيث �إن املديرية بحاجة �إىل 45 �إماما لتغطية م�ساجد املحافظة التي تخلو من �أئمة ،م�شريا �إىل �أن عدد امل�ساجد يف املحافظة يبلغ 142م�سجدا يعمل بها � 85إماما144 ، م�ؤذنا ،و 52خطيبا� ،إ�ضافة لوجود 45واعظة ،مبينا �أنه يتم تغطية نق�ص الأئ�م��ة واخلطباء من خ�لال التكليف بالتعاون مع الرتبية ومتقاعدي القوات امل�سلحة الأردنية.
تربية ال�سلط تك ّرم الفائزين بجائزة امللك عبداهلل الثاين للياقة ال�سلط -برتا احتفلت مديرية الرتبية والتعليم ملنطقة ال�سلط ام�س االربعاء على م�سرح مدر�سة البلقاء ال�شاملة بتكرمي الفائزين والفائزات بامل�ستوى الذهبي يف الدورة اخلام�سة من جائزة امللك عبداهلل الثاين للياقة ال�ب��دن�ي��ة .وق��ال م��دي��ر ال�ترب�ي��ة ال��دك�ت��ور حممد الر�شايده لـ(برتا) �إن تربية ال�سلط ح�صلت على 310ميداليات ذهبية حمتلة املركز االول يف اململكة بن�سبة امل�شاركة .و�أ�ضاف �إن مدار�س ا�سماء بنت ابي بكر والفحي�ص الثانوية للبنني وفاطمة الزهراء ح�صلت على مراكز متقدمة.
«ع�شرينية» تلقي نف�سها من نافذة مكتبها يف الكرك الكرك -حممد اخلوالدة �أقدمت �شابة ع�شرينية على �إلقاء نف�سها من �إحدى نوافذ الطابق الثاين لدائرة حكومية تعمل بها يف مدينة الكرك. م��دي��ر م�ست�شفى ال�ك��رك احلكومي زك��ري��ا النواي�سة �أو��ض��ح �أن ال�شابة (ا.ح ) مل ت�صب ب�أذى ،فيما با�شرت اجلهات املخت�صة حتقيقاتها ملعرفة مالب�سات احلادثة.
جانب من احل�ضور
اخلطيب :القرارت �صدرت وفق الأنظمة والقوانني املعمول بها لدى حمكمة ال�شرطة
املحامي النجداوي يرفع �شكوى للرفاعي بخ�صو�ص مقتل عبدال�سالم النعيمات ال�سبيل -طارق �سامل وعبداهلل ال�شوبكي رف��ع امل�ح��ام��ي اح�م��د ال �ن �ج��داوي م��ذك��رة خطية لرئي�س ال��وزراء �سمري الرفاعي �شكا فيها ما اعتربه �إج��راءات خاطئة اتبعها مدعي عام حمكمة ال�شرطة يف توجيه تهمة القتل اخلط�أ بحق املت�سببني مبقتل رجل الأعمال عبد ال�سالم النعيمات ال�شهر املا�ضي. وق ��ال ال �ن �ج��دواي وه��و وك �ي��ل ع��ن ذوي املرحوم مب�ت��اب�ع��ة الق�ضية لـ"ال�سبيل" �إن التحقيق الذي ج ��رى م ��ن ق �ب��ل الأم � ��ن ال� �ع ��ام مل ي �� �س �ت��وع��ب كامل الأح��داث والتفا�صيل" ،م�ضيفا "�إن التهمة املوجهة لأفراد مكافحة املخدرات املت�سببني مبقتل النعيمات ال ترقى لأن تكون جناية وعقوبتها التتجاوز الثالث �سنوات �سجن ك�أق�صى حد". وك ��ان م��دع��ي ع��ام حمكمة ال���ش��رط��ة وج��ه تهمة ال�ق�ت��ل غ�ير امل�ق���ص��ود خ�لاف �اً لأح �ك��ام امل ��ادة 343من قانون العقوبات بحق الرقيب ل���.س ،وتهمة الإيذاء الب�سيط خالفاً للمادة 334من قانون العقوبات ،بحق كل من املالزم م.ج والرقيب �أ.خ.
و�أ�سندت تهمتا حتقري رجال الأم��ن ومقاومتهم ل�شقيقي املرحوم يحيى وعبدالدامي النعيمات. ولكن �أهل املرحوم النعيمات اتهموا ثالثة رجال من مرتبات مكافحة املخدرات بقتل ابنهم عبدال�سالم �أثناء دعوى تفتي�ش عن مواد خمدرة يف منزل �شقيق املرحوم ،فيما قال الأمن العام �إن املرحوم و�شقيقيه ق ��اوم ��وا ع�ن��ا��ص��ر امل �ك��اف �ح��ة �أث� �ن ��اء �أدائ� �ه ��م الواجب الر�سمي. واندلعت �آن��ذاك �أع�م��ال عنف على خلفية مقتل رجل الأعمال النعيمات و�ساد التوتر منطقة �سكنى امل��رح��وم ل�ع��دة �أي ��ام ق�ب��ل تعهد الأم ��ن ال�ع��ام بتقدمي مت�سببي مقتل عبد ال�سالم �إىل الق�ضاء. وبح�سب �شكوى النجداوي ف�إن "مديرية الأمن العام �شكلت جلنة حتقيق يف املو�ضوع برئا�سة العميد اح�م��د ال��زواه��ره و با�شرت تلك اللجنة عملها وراء �أبواب مغلقة ودون دعوة �أية جهة ق�ضائية �أو قانونية م��ع �أن ��ض�ح�ي��ة احل � ��ادث ه��و م��واط��ن �أردين مدين مل ي��رت�ك��ب ج��رم �اً �أو خم��ال�ف��ة ك�م��ا مل ي�ج��ر التو�سع بالتحقيق ح�سب الأ� �ص��ول ومل ي��وق��ف رج��ال الأمن
الثالثة �إال يف احلجز املفتوح". وي �� �ض �ي��ف �إن "رجال الأم � � ��ن ال� �ع ��ام الثالثة امل�ق���ص��ودي��ن ه��م م��ن ��ص�غ��ار ال��رت��ب ق��د داه �م��وا وهم باللبا�س امل��دين م�ن��زل امل��واط��ن عبد ال ��دامي حوايل ال �� �س��اع��ة � � 9.30ص �ب��اح �اً دون �أن ي���ص�ط�ح�ب��وا معهم خم�ت��اراً �أو اح��د ال��وج��وه امل�ع��روف��ة يف املنطقة وكانوا ب�سيارة مدنية ويف �أقوالهم ادعوا �أن عبد الدامي ورد ا�سمه يف حتقيقات ب�إدارة املخدرات". ولفت �إىل �أن "املالزم الذي قاد عملية التفتي�ش تربع من تلقاء نف�سه دون تكليف من ر�ؤ�سائه للقيام بتلك العملية ...وان ذلك جرى من خالل االجتماع اليومي بني �ضباط الق�سم ...ومل يعلم احد بدوافع ذلك التطوع �أو �أ�سبابه". ويقول النجدواي يف �شكواه �إن "�أي �أمر تفتي�ش ي��دع��ى ب��وج��وده يجـــــــــــب �أن ي�ت��م �أ� �ص�ل�ا بتكليف ر�ســـــــــمي من مرجع خمت�ص ويجب �أن ي�سجل �أمر التفتي�ش وال�ت�ك�ل�ي��ف ب��ه وخ ��روج امل�ك�ل�ف�ين �إىل تلك املهمة ب�سجل خ��ا���ص يبني ال�ت��اري��خ و�ساعة اخلروج و�أ�سماء املكلفني به (ولي�س �أ�سلوبا كيفياً في�صطحب
معه من ي�شاء من �أعوانه")... وزاد "�إن جل �ن��ة ال �ت �ح �ق �ي��ق مل ت � ��د ُع الأط� �ب ��اء ال�شرعيني الذين قاموا بت�شريح جثة املغدور لل�شهادة ب�ع��د ال�ق���س��م وب �ي��ان ع��دد ال�ط�ل�ق��ات ال�ت��ي �أ��ص�ي��ب بها و�آث��ار العنف الوا�ضحة على اجلثة م��ع �أن ذل��ك من الأمور الأ�سا�سية يف �أي حتقيق للو�صول �إىل احلقائق وهذه اب�سط و�أوىل مبادئ التحقيق كما هو معروف للمحققني من رجال القانون". ويختم النجداوي �شكواه بالقول �إن "اجلرمية التي �أق��دم عليها رج��ال الأم��ن ال ميكن من الناحية ال�ق��ان��ون�ي��ة �أن ت�ك��ون �سبباً يف م��وت اح��د ال�ن��ا���س عن �إهمال �أو قلة احرتاز �أو خمالفة القوانني كما ذهبت �إىل ذلك جلنة التحقيق ذلك الن املجموعة الأمنية املكونة من ثالثة �أ�شخا�ص كانوا م�سلحني مب�سد�سات ثابت �أمر حيازتهم لها وقد ا�شرتكت كاملة بجرمية القتل يف و�ضح النهار حيث مت �إطالق النار من قبل بع�ضهم �أو جميعهم يقوون عزمية بع�ضهم البع�ض ح�سب الأو��ص��اف القانونية امل�شار �إليها يف امل��ادة 80 من قانون العقوبات وذلك عن ق�صد و�ضمن م�سافة
قريبة جداً وهم يعلمون وبكل ب�ساطة �إنهم يطلقون النار على �إن�سان". وط��ال��ب ال �ن �ج��داوي ال��رف��اع��ي بـ"ت�شكيل جلنة حتقيق ق�ضائية م�شهود لأع�ضائها بالنزاهة واحلياد لإعادة درا�سة ملف الق�ضية وو�ضع الأمور يف ن�صابها تالفياً لأية م�ضاعفات قد تن�ش�أ ب�سبب ال�شعور بالظلم ف�إقدام رجال الأمن على ا�ستعمال �أ�سلحتهم لإزهاق �أرواح النا�س العزل من ال�سالح وهم يف م�ساكنهم ال يكون بهذه الب�ساطة وبدون �ضوابط �أو قيود". ويف ال�سياق ذات��ه ق��ال الناطق الإع�لام��ي للأمن ال�ع��ام امل�ق��دم حم�م��د اخلطيب� ":إن ال �ق��رارات التي مت اتخاذها ه��ي ق��رارات النيابة العامة ،التي ترفع �إىل حمكمة ال�شرطة ،التي تعترب الفي�صل يف اتخاذ القرارات. الف �ت��ا �إىل �أن ال� �ق ��رارت � �ص��درت وف ��ق الأنظمة والقوانني املعمول بها ل��دى حمكمة ال�شرطة ،وهي قرارت ثابتة الميكن لأحد التدخل بها.
6
�ش�ؤون حملية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
امل�ؤمتر الوطني لتطوير اخلطط الدرا�سية يوا�صل فعالياته
العقبة :ور�شة تو�صي مبراجعة ت�شريعات التعامل مع الأخطار الطبيعية
عمان -برتا
العقبة -برتا
وا�صلت فعاليات امل��ؤمت��ر الوطني لتطوير اخلطط الدرا�سية و�أ�ساليب التعليم والتعلم والبحث العلمي لليوم الثاين الذي تنظمة وزارة التعليم العايل والبحث العلمي بالتعاون مع جامعة كولومبيا لبحوث ال�شرق االو�سط. ودعا امل�شاركون يف �أوراق عمل �أم�س اىل و�ضع ا�سرتاتيجية وطنية تهدف اىل تطوير النظام التعليمي يف اجلامعات االردن�ي��ة لتعزيز تناف�سيتها اقليميا وعامليا. ك�م��ا دع ��وا اىل اع �ت �م��اد ال�ت�ع�ل�ي��م االل� �ك�ت�روين حم ��ورا �أ�سا�سيا م��ن حم��اور اال�سرتاتيجية وت�صميم برنامج لبناء ق��درات الهيئة التدري�سية يف تكنولوجيا املعلومات وعلم �أ�صول التدري�س والرتبية كونها مكونات التعليم االلكرتوين اال�سا�سية. وا�شتمل اليوم الثاين �أم�س على حماور تتعلق بتقييم الطلبة يف اجلامعات االردنية وا�ستخدام التكنولوجيا يف دعم العملية التعليمية و�أح� ��دث م��ا ت��و��ص�ل��ت ال �ي��ه ت�ك�ن��ول��وج�ي��ا ال�ت�ع�ل�ي��م ال �ع��ايل يف جامعة كولومبيا. وخ�ص�صت اجلل�سة االخرية من لقاءات اليوم ملناق�شة العناوين التي طرحت من خالل �أوراق العمل التي �أعدها وحتدث فيها خرباء حمليون ودوليون. وقال رئي�س اللجنة التح�ضريية للم�ؤمتر �أمني عام وزارة التعليم العايل والبحث العلمي الدكتور تركي عبيدات لوكالة االنباء االردنية (برتا) �إن امل�ؤمتر الذي ي�ستمر ثالثة ايام ي�أتي ا�ستجابة للتوجيهات امللكية ال�سامية التي ت�ؤكد �ضرورة تعزيز الربامج الأكادميية والتقنية وفقاً لأف�ضل املعايري واملمار�سات الدولية. وب�ين عبيدات �أن انعقاد ه��ذا امل��ؤمت��ر ي��أت��ي مل�ساعدة الأردن يف اال�ستجابة على نحو �أف�ضل لالحتياجات الوطنية وب�ن��اء اقت�صاد املعرفة وتعزيز القدرة التناف�سية على ال�صعيدين الإقليمي والعاملي. وقال �إن امل�ؤمتر ي�ستند على مبادرات امللكة رانيا يف تطوير التعليم بتو�سيع دائ��رة الرتكيز على التعلم والتعليم يف م�ستوى املدر�سة لت�شمل التعلم والتعليم يف م�ؤ�س�سات التعليم العايل من منظور �أن التعلم والتعليم عملية م�ستمرة مدى احلياة.
�أو� �ص��ت ور��ش��ة عمل م���ش��روع بناء القدرات الوطنية لتقليل �أثر اخلطر الزلزايل مبنطقة العقبة االقت�صادية اخلا�صة مبراجعة الآليات الت�شريعية وامل�ؤ�س�سية احلالية التي تتعامل مع الأخطار الطبيعية كافة. و�أ� � �ش� ��ار امل� ��� �ش ��ارك ��ون يف الور�شة التي اختتمت �أعمالها بالعقبة ام�س الأرب � �ع� ��اء �إىل �� �ض ��رورة الأخ � ��ذ بعني االع�ت�ب��ار اح�ت�م��االت ح��دوث ن�شاطات زل ��زال� �ي ��ة يف امل �ن �ط �ق��ة م ��ا ي�ستدعي االه �ت �م��ام ب �ه��ذا امل��و� �ض��وع يف ك ��ودات البناء و�أخذ االحتياطات الالزمة التي تخفف من حدة ا�ستجابة الأبنية لتلك الن�شاطات. و�أك� � ��دوا �� �ض ��رورة ت��و��س�ي��ع قاعدة امل�شاركة ال�شعبية يف مثل هذه الدورات ل �ت �ط��ال م ��ؤ� �س �� �س��ات امل �ج �ت �م��ع امل ��دين كافة ،والرتكيز على �إ��ش��راك امل��ر�أة يف هذه الربامج باعتبارها �أك�ثر الفئات
"الأمانة" تنهي املرحلة الأوىل من م�شروع "احلافالت �سريعة الرتدد"
عمان -ال�سبيل �أن�ه��ت �أم��ان��ة عمان ف��ك الإن ��ارة ونقل الأ��ش�ج��ار م��ن على اجلزر الو�سطية يف �شارع امللكة رانيا العبداهلل يف خطوة لتهئية املوقع للبدء بتنفيذ احلزمة الأوىل من م�شروع احلافالت �سريعة الرتدد. وت�شمل احل��زم��ة الأوىل للم�شروع ،مقطعني الأول م��ن �إ�شارة الدوريات اخلارجية باجتاه �شارع امللكة رانيا العبداهلل ،والثاين من تقاطع م�ست�شفى اجلامعة باجتاه نفق ال�صحافة. وا�ستكملت ح�سب م��دي��ر دائ ��رة عمليات امل ��رور يف �أم��ان��ة عمان املهند�س خالد حدادين تركيب �إن��ارة جانبية ،م�شريا اىل �أن��ه �سيتم �إزالة اجلزيرة الو�سطية يف �شارع امللكة رانيا العبداهلل لتنفيذ م�سارب خا�صة للحافالت �سريعة الرتدد. و�أو��ض��ح �سيتم تنفيذ جزيرة و�سطية على اجلانبني تف�صل ما بني م�سار احلافالت �سريعة الرتدد واملركبات العامة الأخرى ،حيث �سيتم �إع ��ادة تركيب الإن� ��ارة مبوا�صفات وم�ستوى �أف�ضل وزراعة اال�شجار فيها .من جهة ثانية ا�ستكملت �أمانة عمان م�شروع �إعادة ت�أهيل جممع �سفريات اجلنوب برتكيب 10مظالت معدنية ملواقف البا�صات من ت�صميم وتنفيذ الأم��ان��ة ،وتركيب 21مظلة معدنية ملواقف ركاب ال�سرفي�س داخل جممع �سفريات اجلنوب البالغ م�ساحته �أربعني دومنا .وبلغت كلفة �أعمال الت�أهيل ح�سب مدير دائرة اال�شراف وامل�شاريع املهند�س حممد اخلراب�شة � 200ألف دينار� ،شملت كذلك �أر�صفة وج��زر و�سطية مب�ساحة � 4آالف مرت مربع ،بهدف ت�سهيل وتنظيم ال��دخ��ول واخل ��روج م��ن واىل امل�ج�م��ع� ،إ��ض��اف��ة اىل تركيب �أحوا�ض نباتات وا�شجار زينة. و�أجن��زت �أمانة عمان تنفيذ �سوق م��رج احلمام ال�شعبي الواقع بالقرب من دوار االت�صاالت بكلفة � 100ألف دينار على م�ساحة �إجمالية � 3آالف م�تر م��رب��ع� ،شملت تركيب 70مظلة معدنية م��ن املوا�سري املجلفنة املغطاة بالقما�ش مب�ساحة 9مرت مربع لكل وحدة ،ومبنى على م�ساحة 70مرتا �ضم وحدات �صحية لكافة �شرائح املجتمع. كما �أجن��زت مبنى مركز لتكنولوجيا املعلومات وحم��ال جتارية يف �إ�سكان التطوير احل�ضري يف منطقة ماركا بكلفة بلغت � 130ألف دينار ،وي�ضم امل�شروع حمالت جتارية ،ومواقف �سيارات و�أر�صفة، وطابقا �ضمن حيز املبنى �صمم كمركز تكنولوجيا معلومات. اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية غرب عمان رقم الدعوى التنفيذية2010/720 :ك التاريخ 2010/6/16 : ا�سم املحكوم عليه /املدين :عزام عبد الكرمي احمد عالية وعنوانه :جمهول حمل الإقامة و�آخ��ر عنوان له: الزرقاء /حي رمزي /قرب �سيفوي. رقم االعالم /ال�سند التنفيذي.57504 : تاريخه 2010/1/29 املحكوم به /الدين :الف و�سبعمائة و�ست وخم�سون دينار والر�سوم. يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك هذا الإخطار �إىل املحكوم له /الدائن� :شركة املنجد النظمة املياه /وكيلها املحامي /يا�سر النهار املبلغ املبني اعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ غرب عمان
مذكرة تبليغ حكم /بالن�شر حمكمة بداية حقوق عمان
رقم الدعوى � )2009-1247( / 2-5سجل عام تاريخ احلكم 2010/5/17 : طالب التبليغ وعنوانه :عبداهلل ابراهيم علي �صبح ع � �م� ��ان /ج� �ب� ��ل ع� � �م � ��ان ال � � � � ��دوار ال � ��رب � ��ع / هاتف0795962033: وكيله اال�ستاذ :عدنان علي احمد �صبح املطلوب تبليغه وعنوانه :غادة عبد الرحيم ر�سمي كنانة /عمان فندق جراند باال�س خ�لا��ص��ة احل �ك��م :اوال :ع�م�لا ب��اح �ك��ام املادتني (256و266و )267من القانون امل��دين ال��زام املدعي عليهما بالت�ضامن والتكافل ب ��أن يدفعا للمدعي مبلغا مقداره ( )53157/900دينارا اردنيا ثانيا :عمال باحكام املواد ( 161و 164و 166و)167 من قانون ا�صول املحاكمات املدنية و 46من قانون ن�ق��اب��ة امل�ح��ام��اة ال ��زام امل��دع��ي عليهما بالت�ضامن والتكافل بالر�سوم وامل���ص��اري��ف( )500دينار اتعاب حم��ام��اة وال�ف��ائ��دة القانونية م��ن ت��اري��خ املطالبة وحتى ال�سداد التام
�إعالن �صادر عن مراقب عام ال�شركات
ا�ستناد ًا لأحكام املادة ( )1/40من قانون ال�شركات رقم ( )22ل�سنة 1997وتعديالته يعلن مراقب عام ال�شركات يف وزارة ال�صناعة والتجارة عن ا�ستكمال اجراءات ت�صفية �شركة حمي الدين قندور و�أجمد جيموخه وامل�سجلة يف �سجل �شركات ت�ضامن حتت الرقم ( )95961بتاريخ 2009/9/29ت�صفية اختيارية و�شطب ت�سجيلها اعتبار ًا من تاريخ .2010/2/28 لال�ستف�سار يرجى االت�صال ب�أرقام دائرة مراقبة ال�شركات اجلديدة من ،5600289 - 5600260ومركز مراقب عام ال�شركات االت�صال الرقم ( ،)5600270اعتبار ًا من .2008-2-1 �صرب الروا�شدة
�إعالن �صادر عن م�صفي �شركة
ا�ستناد ًا لأحكام املادة (/264ب) من قانون ال�شركات رقم ( )22ل�سنة 1997وتعديالته ارجو من دائني �شركة دثن لال�سكان واال�ستثمار املحدودة امل�س�ؤولية �ضرورة تقدمي مطالباتهم املالية جتاه ال�شركة �سواء كانت م�ستحقة الدفع �أم ال وذلك خالل �شهرين من تاريخه للدائنني داخل اململكة وثالثة ا�شهر للدائنني خارج اململكة وذلك على العنوان التايل: ا�سم امل�صفي :عماد ا�سماعيل عبيد الكبي�سي عنوانه :عمان -طرببور -حي الغابة� -ش الأمري عا�صم بن نايف �ص.ب )9520( :عمان ( )11430االردن تلفون: ()079990691 م�صفي ال�شركة
�إعالن �صادر عن مراقب عام ال�شركات
ً ا�ستنادا لأحكام املادة ( )215من قانون ال�شركات رقم ( )22ل�سنة 1997يعلن مراقب عام ال�شركات يف وزارة ال�صناعة والتجارة ب�أن �شركة الدرهلي �إخوان وامل�سجلة يف �سجل �شركات تو�صية ب�سيطة حتت الرقم ()8092 بتاريخ 1999/2/1قد تقدمت بطلب لتحويل �صفتها من �شركة تو�صية ب�سيطة اىل �شركة ت�ضامن يرجى ممن له اعرتا�ض على ذلك من الدائنني �أو الغري مراجعة دائرة مراقبة ال�شركات يف وزارة ال�صناعة والتجارة لال�ستف�سار يرجى االت�صال ب�أرقام دائرة مراقبة ال�شركات اجلديدة من ،5600289 - 5600260 ومركز االت�صال الرقم ( ،)5600270اعتبار ًا من .2008-2-1
مراقب عام ال�شركات �صرب الروا�شدة
من اعمال الور�شة
ت �ف��اع�ل�ا وت� ��� �ض ��ررا يف ح ��ال ��ة ح ��دوث الكوارث الطبيعية. ودع� � ��ت م� ��دي� ��رة ب ��رن ��ام ��ج الأمم املتحدة الإمن��ائ��ي يف الأردن جا�ستينا ب��ام��ز �إىل ا��س�ت�ح��داث ت�شريع قانوين خا�ص ب�إدارة الكوارث يف املنطقة نظرا
ملا متثله املنطقة من جذب ا�ستثماري ومنو كبري يف حجم امل�شروعات املقامة فيها ،مبدية ا�ستعداد الربنامج لإن�شاء وح ��دة خ��ا��ص��ة ب � ��إدارة امل�خ��اط��ر �ضمن منطقة ال�سلطة ومب�شاركة اجلهات ذات ال �ع�لاق��ة .وق ��ال م��دي��ر امل�شروع
ال��دك �ت��ور � �س �ع��ود ال �ق��رع��ان ل� �ـ(ب�ت�را ) ان��ه مت تقييم االحتياجات التدريبية ل�ل�م��ؤ��س���س��ات واالف� � ��راد ال �ع��ام �ل�ين يف �إدارة امل�خ��اط��ر ب�شكل ع��ام يف منطقة ال �� �س �ل �ط��ة ومت اق � �ت� ��راح ال�ب�رن ��ام ��ج التدريبي الذي يت�ضمن دورات مهارية
الإعـالن عـن مـوعد فعاليـات املنتـدى العـاملي للتحكيـم وامللكيـة الفكـرية عمان -برتا �أعلن رئي�س اللجنة التوجيهية للمنتدى العاملي للتحكيم وامللكية الفكرية الدكتور حممد احلاليقة عن موعد انطالق املنتدى ال �ع��امل��ي للتحكيم وامل�ل�ك�ي��ة ال�ف�ك��ري��ة الذي ينظمه مركز حتكيم االحتاد العربي حلماية حقوق امللكية الفكرية. وق ��ال احل�لاي �ق��ة يف امل ��ؤمت��ر ال�صحفي ال ��ذي ع�ق��ده امل��رك��ز ام����س �إن امل�ن�ت��دى الذي �سيقام يف منطقة ال�ب�ح��ر امل�ي��ت م��ن 25-24 ت�شرين الثاين املقبل �سيناق�ش جميع الق�ضايا املتعلقة بامللكية الفكرية والتحكيم مب�شاركة عدد من اخلرباء العرب والدوليني املتميزين لت�أ�سي�س فهم م�شرتك ح��ول �أهمية ق�ضايا امللكية و�سبل النهو�ض بها يف الوطن العربي وامل�شاركة ب�آخر التطورات القانونية. و�أ�ضاف ب�أن امللكية الفكرية متثل حجر اال� �س��ا���س يف ال�ت�ع��ام�لات ال�ت�ج��اري��ة القائمة على تبادل ال�سلع و�أ�صبحت كرباءة االخرتاع
والعالمات التجارية وحقوق الت�أليف ،م�شريا اىل �أن منع املمار�سات التجارية غري النزيهة وتطبيق �إج� ��راءات رادع ��ة للحد منها ميثل عامال �ضروريا لتحقيق النمو االقت�صادي، ومن هنا ي�صبح التحكيم يف امللكية الفكرية وحل النزاعات النا�شئة عنها يف اطار اتفاقيات منظمة التجارة العاملية �سبيال عمليا لف�ض النزاع ،ا�ضافة اىل �أن للو�ساطة دورا كبريا يف حل النزاعات. وق� ��ال الإم �ي��ن ال �ع��ام ل�ل�م��رك��ز املحامي �أ��س��ام��ة ال�ب�ي�ط��ار �إن ه��ذا امل�ن�ت��دى ه��و االول م��ن ن��وع��ه يف ال �ع��امل جل�م�ع��ه ب�ي�ن نظامني هامني هما التحكيم والو�ساطة ،م�شريا اىل �أن االردن م��ن �أوىل ال��دول العربية يف �سن الت�شريعات املتعلقة بامللكية الفكرية ،م�ضيفا ب ��أن امل�ن�ت��دى �سي�ساعد على ت�شريع قوانني حديثة ت��واف��ق تطلعات املجتمع وال�شركات اال�ستثمارية ومواكبة الثورة املعلوماتية وهي و��س��ائ��ل كفيلة مل�ساندة الق�ضاء يف مواجهة هذه امل�شاكل .و�أ�ضاف �إن املنتدى الذي يحظى
مب�شاركة مراكز وهيئات دولية متخ�ص�صة يف جم��ال امللكية الفكرية مثل املنظمة العاملية للملكية الفكرية ومركز وا�شنطن لت�سوية النزاعات �سيناق�ش �آخر امل�ستجدات القانونية املتعلقة بالتحكيم وامللكية الفكرية للم�ساهمة يف و�ضع الأ�س�س الت�شريعية املالئمة لطبيعة جمتمعاتنا وم�شكالتنا ،ليت�سنى له اخلروج ب���ص�ي�غ��ة ق ��وان�ي�ن ج ��دي ��دة ت ��واف ��ق املجتمع وال�شركات. م� ��ن ج �ه �ت��ه ق � ��ال ال� �ن ��اط ��ق االع�ل�ام ��ي ل�ل�م�ن�ت��دى ال��زم �ي��ل ع �م��ر ك�ل�اب �إن ر�سالة املنتدى لن ت�صل اىل املعنيني واملهتمني لوال الإع �ل�ام االردين ال ��ذي ي�ق��ود ج�ه��ود كبرية لإي�صال ه��ذه الر�سالة اىل املجتمع االردين وال�ع��رب��ي ،م�ضيفا �إن العالقة ب�ين الإعالم واملنتدى �ستكون عالقة ت�شاركية يف اطار من التعاون امل�ؤ�س�سي. و�أ�ضاف �إن املنتدى ينظم بدعم جمموعة من امل�ؤ�س�سات وال�شركات الوطنية الر�سمية واخلا�صة.
ال�سفارة الربيطانية يف عمان حتتفل بذكرى امليالد الر�سمي للملكة �إليزابث الثانية
ال�سفري الربيطاين :العالقات الربيطانية الأردنية عالقات قوية بقدر ما هي تاريخية
عمان -ال�سبيل اح� � �ت� � �ف� � �ل � ��ت ال� � ��� � �س� � �ف � ��ارة ال�بري �ط��ان �ي��ة يف ع �م��ان ام�س ب��ال�ع�ي��د ال��وط �ن��ي الربيطاين ب�إقامة حفل ا�ستقبال بذكرى امليالد الر�سمي للملكة �إليزابث الثانية. ويف هذا ال�سياق قال ال�سفري ال�بري �ط��اين يف ع �م��ان جيم�س وات�" :إن العالقات الربيطانية الأردن �ي��ة ع�لاق��ات ق��وي��ة بقدر ما هي تاريخية ،وذل��ك بف�ضل ما�ضي البلدين امل�شرتك الذي �أدى خل �ل ��ق ع �ل�اق� ��ات تتميز مبتانتها ودميومتها" .و�أ�ضاف ق ��ائ�ل�ا" :لذلك ن �ح��ن نعترب ب �ل��دي �ن��ا � �ص��دي �ق�ين و�شريكني ملتزمني". �أم��ا فيما يتعلق باحلوار ال �� �س �ي��ا� �س��ي ف �ق��د ق � ��ال" :كان احل ��وار ال�سيا�سي ب�ين بلدينا وال ي� � � ��زال ح� � � � ��وارا �صريحا ومفتوحا تتوافق فيه وجهات
ال�ن�ظ��ر ح �ي��ال �أغ �ل��ب الق�ضايا الدولية" .م�ضيفا" :لطاملا �سعت احل�ك��وم��ات الربيطانية املتعاقبة ال�ست�شارة املغفور له امللك احل�سني بن طالل رحمه اهلل ت� �ق ��دي ��را م �ن �ه��ا خلربته ال� �ط ��وي� �ل ��ة وف� �ه� �م ��ه العميق وامل �ن �ق �ط��ع ال �ن �ظ�ير ل�سيا�سات املنطقة ،وال تزال الآن احلكومة ال�بري �ط��ان �ي��ة ت���س�ت���ش�ير امللك ع �ب ��داهلل ال �ث ��اين ب ��ن احل�سني املعظم لال�ستفادة م��ن خربته ونفاذ ب�صريته" .وختم بقوله: "�إن ب��ري�ط��ان�ي��ا ت �ق��در وبقوة عالقتها مع الأردن وهي عالقة �أ��س��ا��س�ه��ا االح �ت��رام والتفاهم املتبادل" ،و�شدد قائال" :نحن ملتزمون باال�ستمرار يف متتني هذه العالقة واالرتقاء بها". ي� � ��ذك� � ��ر �أن ال � �ع �ل��اق � ��ات الربيطانية الأردن �ي��ة املتميزة ت�ت�خ��ذ �أ� �ش �ك��اال م �ت �ع��ددة منها دخ� � � � ��ول ع� � � ��دة ا� � �س � �ت � �ث � �م� ��ارات ب��ري�ط��ان�ي��ة ك �ب�يرة �إىل الأردن
يف الآون � � � � � ��ة الأخ � � �ي� � ��رة مثل م �� �ش��روع � �ش��رك��ة British Petroleumلتطوير ح �ق��ل غ ��از ال��ري �� �ش��ة وم�شروع ��ش��رك��ة Shellللتنقيب عن النفط وم�شروع �شركة Rio Tintoلتعدين اليورانيوم وم���ش��روع �شركةSystems ،BAEبالإ�ضافة �إىل العديد م� ��ن امل� ��� �ش ��اري ��ع امل� ��� �ش�ت�رك ��ة يف جم ��االت �أخ ��رى م�ث��ل التعليم والبناء وال�صحة والتكنولوجيا احل� � � �ي � � ��وي � � ��ة ،ح� � �ي � ��ث ي� �ع� �م ��ل ال�ق���س��م ال �ت �ج��اري يف ال�سفارة الربيطانية على جلب اخلربات واال�ستثمارات الربيطانية �إىل الأردن. كما قامت اململكة املتحدة خالل ال�سنوات القليلة املا�ضية ب �ت �م��وي��ل م� ��� �ش ��اري ��ع وب ��رام ��ج م �ت �ع��ددة ت �ه��دف ل��دع��م جهود اململكة للتطوير والتحديث، حيث متثل الدعم الربيطاين ل � �ل � ��أردن م� � ��ؤخ � ��را يف العمل
وزارة ال�صناعة والتجارة �إعالن �صادر عن م�سجل الأ�سماء التجارية
ا�ستناداً لأحكام امل��ادة (/8ج) من قانون الأ�سماء التجارية رقم ( )9ل�سنة 2006يعلن م�سجل الأ�سماء التجارية يف وزارة ال�صناعة والتجارة ب�أن اال�سم التجاري (رائد لال�ست�شارات التنموية) وامل�سجل لدينا يف �سجل الأ�سماء التجارية بالرقم ( )96948با�سم (�شركة ال�صقور وعطوان) قد جرى عليه نقل ملكية لي�صبح با�سم (�شركة ال�صقور وعطوان) وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ ن�شر هذا االعالن. م�سجل اال�سماء التجارية
وزارة ال�صناعة والتجارة �إعالن �صادر عن م�سجل الأ�سماء التجارية
ا�ستناداً لأحكام املادة (/8ج) من قانون الأ�سماء التجارية رقم ( )9ل�سنة 2006يعلن م�سجل الأ�سماء التجارية يف وزارة ال�صناعة والتجارة ب�أن اال�سم التجاري (الرائدون العرب للإ�سكان) وامل�سجل لدينا يف �سجل الأ�سماء التجارية بالرقم ( )139799با�سم (�شركة زياد جابر و�شريكته) قد جرى عليه نقل ملكية لي�صبح با�سم (�شركة يعقوب حممد يعقوب العبا�سي و�شريكه) وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ ن�شر هذا االعالن. م�سجل اال�سماء التجارية
�إعالن �صادر عن مراقب عام ال�شركات
ا�ستناد ًا لأحكام املادة (/254ب) من قانون ال�شركات رقم ( )22ل�سنة 1997وتعديالته يعلن مراقب عام ال�شركات يف وزارة ال�صناعة والتجارة ب�أن الهيئة العامة ل�شركة دثن لال�سكان واال�ستثمار وامل�سجلة لدينا يف �سجل ال�شركات املحدودة امل�س�ؤولية حتت الرقم ( )12536بتاريخ ،2006/7/17قد قررت باجتماعها غري العادي املنعقد بتاريخ 2010/6/10املوافقة على ت�صفية ال�شركة ت�صفية اختيارية وتعيني ال�سيد عماد ا�سماعيل عبيد الكبي�سي م�صفي لل�شركة ،و�أن عنوان امل�صفي هو :عمان -طرببور -حي الغابة � -ش .الأمري عا�صم بن نايف �ص.ب ( )9520عمان مراقب عام ال�شركات ( )11430االردن هاتف ()079990691 �صرب الروا�شدة
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية غرب عمان رقم الدعوى التنفيذية2010/708 :ك التاريخ 2010/6/16 : ا�سم املحكوم عليه /املدين :ح�سني ابراهيم حممد �ضيف اهلل وعنوانه :جمهول حمل الإقامة و�آخ��ر عنوان له: ناعور /ح�سبان /مبنى املركز ال�صحي. رقم االعالم /ال�سند التنفيذي :بال. تاريخه 2009/11/16 املحكوم به /الدين :ثالثة �آالف دينار والر�سوم يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك هذا الإخطار �إىل املحكوم له /الدائن :عامر فائق كامل عجور /وكيله املحامي /يا�سر النهار املبلغ املبني اعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ غرب عمان
على حت�سني الأداء الإعالمي واالرت� �ق ��اء ب�ح�ق��وق اجلماعات الأقل حظا مبا يف ذلك املعاقني وال �ن �� �س ��اء وح� �م ��اي ��ة الأ� � �س� ��رة، ب ��الإ�� �ض ��اف ��ة ل �ت �ط��وي��ر بع�ض جوانب نظام الق�ضاء اجلنائي. �أما برنامج املنح الدرا�سية فيتيح لل�شباب الأردين فر�صة �إكمال درا�ستهم العليا يف اململكة املتحدة حيث يح�صل حوايل 10 ط�ل�اب �أردن� �ي�ي�ن ك��ل ع ��ام على م�ن�ح��ة درا� �س �ي��ة ك��ام�ل��ة لعي�ش جتربة متيز النظام التعليمي الربيطاين.
قيادية ومعرفية .و�أ�ضاف ان الور�شة ال �ت��ي � �ش��ارك ف�ي�ه��ا ع �� �ش��رون خمت�صا م ��ن خم �ت �ل��ف امل ��ؤ� �س �� �س��ات الر�سمية وال���ش�ع�ب�ي��ة يف ال�ع�ق�ب��ة وح��ا� �ض��ر فيها عدد من اخلرباء يف مو�ضوع املخاطر اجليولوجية واحل��د م��ن �آث��ار �أخطار الكوارث الطبيعية ناق�شت على مدار �أرب� �ع ��ة �أي � ��ام ع� ��ددا م��ن �أوراق العمل البحثية ومت التدريب على العديد من احل��االت العملية ومعرفة ردود فعل وا�ستجابة امل���ش��ارك�ين امل�ت��درب�ين على التعامل مع �أي طارئ. وك��ان��ت ب��ام��ز ق��د ال�ت�ق��ت مفو�ض �� �ش� ��ؤون ال�ب�ي�ئ��ة يف م�ن�ط�ق��ة ال�سلطة ال��دك �ت��ور ��س�ل�ي��م امل �غ��رب��ي ،ومفو�ض ال �ب �ن �ي��ة ال �ت �ح �ت �ي��ة امل �ه �ن��د���س ع�صام زري�ق��ات ،والرئي�س التنفيذي ل�شركة تطوير العقبة ��ش��ادي رم��زي املجايل وبحثت معهم �آليات تفعيل امل�ساهمة يف الربنامج الذي ي�ستهدف توفري بيئة �آمنة والتعامل مبو�ضوعية وعلمية مع الكوارث الطبيعية التي حتدث.
الأ�شغال حتو�سب خمزونها من اللوازم عمان -ال�سبيل ت��و��ش��ك وزارة اال��ش�غ��ال ال�ع��ام��ة والإ� �س �ك��ان ع�ل��ى �إن �ه��اء حو�سبة خمزونها من قطع املركبات و�أجهزة املختربات واملعدات. وقال وزير اال�شغال العامة واال�سكان الدكتور حممد عبيدات �إن عملية احلو�سبة جتري بالتعاون مع دائرة اللوازم العامة وفريق فني ع�سكري من القوات امل�سلحة االردنية بهدف التخفيف والتي�سري على املوظفني وطاقم الوزارة الفني. و�أ��ض��اف عبيدات يف ت�صريحات �صحفية ام�س �إن ه��ذا امل�شروع يعترب من امل�شروعات اال�سرتاتيجية الكربى والهامة على م�ستوى ال��وط��ن ،م�شريا اىل �أن ال ��وزارة متتلك خم��زون��ا كبريا م��ن اللوازم والقطع متعددة الأن ��واع والأ��ص�ن��اف ،وتتعدد مواقعها اجلغرافية وطبيعة وم�ؤهالت الكوادر التي تتعامل معها. وب�ين �أن��ه مت تو�صيف وترميز خم��زون ال ��وزارة وال �ل��وازم كافة والقطع ،حيث مت �إعطاء كل مادة رقما وو�صفا وبطاقة الكرتونية ،ومت كذلك عقد دورات متخ�ص�صة يف مو�ضوع التزويد واللوازم وانظمة ادارة املخزون وحو�سبة املخزون احلكومي ملحا�سبي املخزون وامناء امل�ستودعات بالتعاون مع القوات امل�سلحة االردنية ونقابة املهند�سني االردن �ي�ين .و�أو� �ض��ح ان��ه مت عمل العر�ض التجريبي االويل لنظام احلو�سبة هذا اال�سبوع بح�ضور الأطراف امل�شاركة وامل�ستفيدة ،م�شريا اىل �أنه تبني فعالية النظام بعد تنزيله على �أجهزة حما�سبي املخزون يف مركز الوزارة .و�أ�ضاف �إن الوزارة �ستعمل نهاية هذا ال�شهر على زيادة فعالية �شبكة التوا�صل بني مركز ال��وزارة واملديريات يف املحافظات لزيادة فعالية �صرف وا�ستالم اللوازم وتبادلها بني املحافظات من �أي م�ستودع توجد فيه .و�أ�شار اىل �أن الربط االلكرتوين للم�ستودعات يف ال ��وزارة �سيتبعه رب��ط للدوائر وامل�ؤ�س�سات التابعة لها كدائرتي العطاءات احلكومية واالبينة احلكومية وامل�ؤ�س�سة العامة لال�سكان وال�ت�ط��وي��ر احل���ض��ري ،وذل ��ك ب�ع��د تقييم جن��اح ال�ت�ج��رب��ة املذكورة وحتليل نتائجها وت�صويب معوقاتها.
املعاين يفتتح معر�ض «الدولية للتج�سري» التعليمي للم�ؤ�س�سات الربيطانية عمان -ال�سبيل افتتح �أمني عمان املهند�س عمر املعاين �أم�س املعر�ض التعليمي الثاين ع�شر للجامعات الربيطانية مب�شاركة ممثلني عن 35جامعة بريطانية .ويهدف املعر�ض الذي تنظمه الدولية لتج�سري اخلدمات الأكادميية ،وي�ستمر يومني �إىل �إتاحة الفر�صة �أمام الطلبة الراغبني بدرا�سة اللغة الإجنليزية �أو البكالوريو�س �أو املاج�ستري �أو الدكتوراة لاللتقاء مبمثلي هذه اجلامعات الذين �سيعر�ضون الر�ؤية للمهتمني والراغبني يف الدرا�سة حول الربامج التي تفي باحتياجاتهم وتوافق تطلعاتهم يف تلك اجلامعات .كما يهدف �إىل �إف�ساح املجال للتفاعل بني الطالب الأردنيني املهتمني وممثلي هذه اجلامعات. ي�شار �إىل �أن الدولية لتج�سري اخلدمات الأكادميية هي �أكادميية معتمدة من وزارة التعليم العايل والبحث العلمي وت�سعى خلدمة ق�ط��اع التعليم يف الأردن وامل���س��اع��دة يف ح���ص��ول ال�ط�ل�ب��ة املهتمني وال��راغ �ب�ي�ن ب��احل���ص��ول ع�ل��ى ال ��درج ��ات ال�ع�ل�م�ي��ة مل�خ�ت�ل��ف املراحل التعليمية ،وذلك من خالل ت�أمني القبول املنا�سب لهم يف اجلامعات الربيطانية والأمريكية والكندية ،وذلك �ضمن لوائح و�أنظمة وزارة التعليم العايل والبحث العلمي.
�إعالن �صادر عن وزارة الثقافة م�سابقة الإبداع ال�شبابي العا�شرة2010 / تعلن وزارة الثقافة عن فتح باب الرت�شح مل�سابقة الإب��داع ال�شبابي من عمر � 30-18سنة ،ابتداء من تاريخ 2010/4/15م ولغاية � 2010/6/21ضمن احلقول الآتية: ال�شعر .2الق�صة .3الرواية .4الت�صوير ال�ضوئي (الفوتوغراف) .5 الفن الت�شكيلي/الر�سم �شروط امل�سابقة: �أن يكون املتقدم �أردين اجلن�سية. �أن يكون �ضمن الفئة العمرية امل�ستهدفة حتى تاريخ 2010/12/31 �أن يتقدم املت�سابق �إىل حقل واحد من حقول امل�سابقة. �أن ال يكون العمل املقدم للم�شاركة قد فاز ب�أي جائزة �سابقة. �أن تكون الأعمال مكتوبة باللغة العربية الف�صيحة. �أن تكون الأعمال املقدمة مطبوعة على ثالث ن�سخ ،خالية من الأخطاء. يف ال�شعر� :أن تكون الق�صيدة موزونة (عمودي �أو تفعيلة) وعلى ثالث ن�سخ. يف الق�صة� :أن ال تتجاوز الق�صة �سبع �صفحات من القطع الكبري ،و�أن ال تقل عن �صفحة واحدة ،وعلى ثالث ن�سخ. يف الرواية� :أن تكون الرواية باللغة الف�صحى و�أن تكون عمال �أ�صيال غري منقول �أو مرتجم ،و�أن ال يقل عدد �صفحاتها عن � 80صفحة ،وعلى ثالث ن�سخ. للت�صوير ال�ضوئي (الفوتوغراف): �أن يقدم امل�شارك ثالثة �أعمال فنية. يجوز للم�شارك تقدمي �أعمال ملونة �أو �أبي�ض �أو �أ�سود يف �أي مو�ضوع ب�شرط �أن تكون ملتقطة داخل الأردن. �أن ال يقل قيا�س العمل امل�شارك عن (�30سم * �40سم) و�أن ال يزيد عن (�60سم*�70سم). �أن تكون الأعمال امل�شاركة م�ؤطرة ت�أطريا منا�سبا. �أن يكتب خلف اللوحة املعلومات التالية: عنوان العمل ،القيا�س ،تاريخ الأعمال ،عنوان ورقم هاتف امل�شارك ،الرقم الوطني. �أن تكون ال�صورة ذات جودة عالية. مينع كتابة اال�سم على اللوحة. يقدم الفنان امل�شارك �سرية ذاتية كاملة � +صورة �شخ�صية عدد .2 تبقى الأعمال الفائزة ملكا لوزارة الثقافة وال تعاد لأ�صحابها. ال�صورة الفائزة يقدم �أ�صحابها الإثبات الالزم م�سودة �أو ( )CDتبني ملكية ال�صورة له� ،شخ�صيا وتوقيع امل�شارك على ذلك.
يحق للوزارة عر�ض ال�صور يف مدن اململكة �أ ما تراه منا�سبا. عدم ا�ستخدام التقنيات الإلكرتونية لتغيري مالمح ال�صورة. فن ت�شكيلي/ر�سم: �أن تكون اللوحة �أ�صلية غري منقولة. �أن يقدم امل�شرتك ثالثة �أعمال فنية. يتقدم املت�سابق بعمل فني واحد ويكون م�ؤطرا ب�شكل منا�سب. ق �ي��ا���س ال� �ل ��وح ��ات ال ي �ق��ل ع ��ن � ��30س ��م*� ��40س ��م ،و�أن ال ي��زي��د عن �100سم*�120سم. �أن يكتب خلف اللوحة املعلومات التالية: عنوان العمل ،القيا�س ،تاريخ الأعمال ،عنوان ورقم هاتف امل�شارك ،الرقم الوطني. تعتمد �أعمال الر�سم يف اخلامات التالية: الو�سيط املائي (�أحبار ملونة و�ألوان مائية واكلريك) �أعمال الألوان الزيتية اخلامات املتعددة (الكوالج) قيمة اجلائزة لكل حقل: الرواية وال�شعر والق�صة: الفائز الأول )500( :خم�سمائة دينار. الفائز الثاين )350( :ثالث مئة وخم�سون دينارا. الفائز الثالث )250( :مائتان وخم�سون دينارا. الفن الت�شكيلي/الر�سم والت�صوير ال�ضوئي (الفوتوغراف) كل حقل على حدة: الفائز الأول )500( :خم�سمائة دينار. الفائز الثاين )350( :ثالث مئة وخم�سون دينارا. الفائز الثالث )250( :مائتان وخم�سون دينارا. على الراغبني بامل�شاركة مراجعة وزارة الثقافة �أو زيارة املوقع الإلكرتوين للوزارة � ،www.culture.gov.joأو مديريات الثقافة يف املحافظات ال�ستالم مناذج الرت�شح وتعبئتها وتقدمي الأعمال امل�شاركة. لال�ستف�سار الرجاء االت�صال على الأرقام التالية: 06 /5696218 06 /5682417 06 /0699054 �آخر موعد ال�ستالم امل�شاركات 2010/6/21م
م�ساحة حرة
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
7
�صنعاء و�إن طال الزمن جمانة م�شاورة
االخوة القراء ن�ستقبل مقاالتكم و�آراءكم وم�شاركاتكم يومياً على العنوان االلكرتوين التايل: m.aldawoud@assabeel.net
�صــفـــاء �أبـــو عــمــارة
وَ�سَتذكـرونَ مدى احلياة كـبارا َحـّـيي البواخِ ـ ـ َر حتم ُل الأحـ ــرار ومــ�ضت ِل ُن�صــرة غزة �إب ـحــارا لـم يُثنها بُع َد الطريق وما َ ارت�ضت َ�صمتا على �ضيم ال�ضعيف جهارا �س ــا َرت ت�شـ ُّـق بهم ٍة فوق ُّ الذرى تعلوا ال ُعباب ومتتطي الأخـطــارا ح ـَ ّيي الك ــرا َم املخل�ص َ ني مبتنها هُ رعوا ُيلَ ّبون الن ـِّـدا �إ�ص ـ ـ ــرارا أ�شاو�س من فِجا ٍج �أقبلــوا ح ـَ ّيي ال َ ي ـَـرجون َخف َر �أُخ ــو ٍة وجِ ــوارا لـ ــم يرهبوا َب�أ�س الع ُد ّو وب ــط�شِ ِه وتطاولوا لـ ـ ّمـا ا ْنحن ْينا قِ�صـ ــارا املمجدِ �شِ رع ــة جعلوا من العدل َّ َو َعلـ ـ ْو ُه َ�ص ْرح ـاً وا ْق َت َفوه منــارا وهُ ّتا ُفهم الـ ـحـ ُـق يجمعنــا ولـ ــن ُن ْغ ِ�ضي على ُظلم العدا الأ�ش ــفارا ال لن يظل الطف ُل ي�صر ُخ جــائع ـاً كـ ــال ولن تبقى الن�سا ُء حي ــارى جب وال َّت ْ ر�س قد م�ضى غط ِ عه ُد ال ّت رُّ َّعي ح�ص ــارا و�سنك�سِ ُر القيد الـ ـد َّ فالـ ُـح ُّر مهما ال َق َيــحتم ـ ُل الأذى لك ــنَّ نف�س ال ـ ُـح ِّر ت�أبى ال ـعــارا حِ ُ لف ال ُف�ضولِ بع�صــرنا َج ّددتمُ ــو هاج ْرتمُّ و �أنــ�ص ــارا! طوبى لكم َ ل ــوكان �أحم ُد �شاهــداً لــ�صني ِع ُك ــم لأقـ ـ ّر ُك ــم و�أجــا َب ُكــم ُم ــختــارا �إن ـّـي ل ْأ�شهـ ـ ُد �أنكـ ــم �أبطــا ُلـ ـن ــا �صيرَّتمُ و َ�صلَ َف العد ِّو �ص ـَغ ــارا ع ـ َـّري ُتمو وج َه ال ـ ّنفــاقِ ُم ـ َق ّبحــا َوه َتك ُت ـمــو للمجــرم َ ني �سِ ـت ــارا ال�ص َنـ ـ َم الل َع َ ني بفعلكــم حـ ّـطم ُتمو َّ َ َ �أخْ ــز ّي ُتمو من قد بنــى الأ�س ْــوارا ُ�ص ِه َر ال ُفال ُذ بجو ِدكـ ـ ُم َو�سخا ِءك ــم ُج ُد ُر احل�صا ِر � َأح ْل ُتموها ُغـ ـبــارا! ح�سب ُكــم �أُعْ ذِ ْرتمُ و ع ـن ـ ـ َد الإلـ ــه َو ْ َو َ�س ُت ْذكرو َن مدى احلياة ِك ـب ــارا اُب ـعـدتمُ و عن �أر�ض ِ غ ّزة ُع ـنـ ـ َو ًة لك ـ ــن ...كما قد جِئْتُمو �أح ــرارا عواد املهداوي
حتيّة ...لأ�سطول احلريّة حت ّية لأولئك الأحرار مك ّللة بالع ّز والفخار ،فهنيئا لكم ول�سان حالكم يقول: أ�سرجنا مراكب َنا يا عا�ش َق البحرِْ � .. لو َن الدّما ِء ..و�أ�شرع َنا لها الك َفنا! ث َّم امتطينا ريا َح ال ّن�صر عا�صف ًة ال�شو َق َّ تلقا َء (غ ّز َة) ن�شكو َّ وال�ش َجنا ُنهدي الأح ّب َة �أرواحاً تهي ُم بهـم وجداً ..ونبكي على �أحزانهم َح َزنـا عجل �إ َّن غرب َتنا يا حاديَ ال َّركبِ ِّ طالتْ ..و ُذ ْبنا حنيناً ..وح�ش ًة ..وفناَ كي ُنقا�س َمهم مِ نْ ك ِّل � ٍ أر�ض �أتينا ْ طع َم احلياةِ ..فقد تاقوا لها ز َمن ــا جئنا و(�أ�سطو ُلنا) ت�شدو مراك ُبه للح�صار)� ..سيغدو �صم ُتنا َعلَنا (ال.. َ �إ ّنا �سئ ْمنا قيو َد َّ عف ..فانت َف َ�ضتْ ال�ض ِ ُّ ُ َ فينا احلياة تدك ال�ضعف والو َهن ــا (�أ�سطو ُلنا) ب َد ِم (احلر َّية) امتزجتْ َ اخلوف وامل َِحنــا أمواجه ..تتحدَّى � ُ كانتْ منار ُتنا يف ال َّليلِ م ُْ�شرقةً و�سنا فج ِر (غ َّز َة) ..نوراً �ساطعاً َ مِ نْ ْ كالب ال َّليلِ عاوي ًة جاءت �إلينا ُ ُ ً م�سعورة ..تنه�ش الأح�شا َء وال َب َدنـا جاءتْ جنو ُد بني ُ�صهيو َن ميل�ؤهُ م ُ فخا�ضوا البح َر من دمِ َنا حق ُد اليهودِ.. ما هم ُ رجال فلو كانوا ملا غد ُروا لك َّنما ا ُ جل ُ نب يف �أعماقهم �سك َنـ ــا! ال�صنادي َد مِ نْ ( ُتركٍ ) ومِ نْ (ع َربٍ ) حي َّ ِّ َّ ُ حي ..و َمنْ قد َ مات �أو ُ�سج َنا ل ك وال ِّ ماجتْ �شوا ِرعُها حي َ ال�شعوب ..وقد َ ِّ � ُ باط ينادي �صو ُتها َع َدنـا أر�ض ال ِّر ِ د�س ( َرائدنِا) ل�شيخ ال ُق ِ �أَ ْز ِج َّ ال�سال َم ِ القد�س يف �أح�شائه وط َنا َمنْ عا�شتْ ُ قل لليهو ِد �ست�أتي � ُ ألف قافلـ ـ ٍة حتى ُتزي َل ُجذو َر كيانِه ال َع ِفنـ َــا وحتتفي غ ّز ُة ّ ال�ش ّما ُء �إ ْذ ك�س ُروا عنها احل�صارَ وتُهدي ن�صَرها املُدُنـا
جزى اهلل الدكتور �أحمد نوفل عن كل طالب العلم خ�يرا ونحمد اهلل ليل نهار �أن يف حياتنا دع��اة و�أ�ساتذة ف�ضالء لهم ب�صمات يف حياة كل ال��ط�لاب��� ،س��واء م��ن تتلمذ على �أيديهم �أو كان يتيما من ر�ؤيتهم وال�سماع منهم. وك��ن��ت يف ���ص��غ��ري �أت���اب���ع ب��رن��ام��ج الدكتور "�أحباب اهلل" ،ومنذ ذلك الوقت و�أنا �أحلم ب�أن �أدر���س على يدي هذا الأ�ستاذ الفا�ضل ،ومتنيت �أن �أدخ���ل اجلامعة الأردن��ي��ة �إال �أن اهلل ق��در يل ال��درا���س��ة يف ج��ام��ع��ة �أخ�����رى ،ومل ي��ق��در يل �أن �أراه �سوى مرة واح��دة قبل ع�شر �سنوات تقريبا كنت فيها �ضمن م��ئ��ات ال��ط�لاب ال��ل��ذي��ن فا�ض بهم م��درج بجامعة م�ؤتة عندما �ألقى الدكتور حما�ضرة �سلبت الألباب ،ولكن �سرعان ما انتهت املحا�ضرة. وم��ا زال���ت �أمنيتي بلقائه قائمة �إىل الآن، وك���م ي�شتد ف��رح��ي ع��ن��دم��ا �أ���س��م��ع ل��ه حما�ضرة عرب التلفاز �أو �أقر�أ له يف "ال�سبيل" ،ف�أطال اهلل عمرك يا �شيخي الفا�ضل ،و�أح�سن عملك ورزقك
�صحبة الر�سول �صلى اهلل عليه و�سلم يف جنات اخللود. �أ�ستاذي الفا�ضل ،لكم �أث��رت يف احلنني �إىل اليمن عندما ق��ر�أت مقالتكم عن �صنعاء ،وكرم �أه��ل��ه��ا وح�����س��ن �ضيافتهم فلقد �أق��م��ت فيها ما يقارب ت�سع �سنوات وكم تعلمت فيها ،وكم ر�أيت ما جعلني �أبتعد عن املدنية القاتلة واحل�ضارة الغربية املقيتة ،لكل بلد ح�سنات وم�ساوئ� ،إال �أن��ن��ي دائ��م��ا �أن��ظ��ر �إىل اجل��ان��ب اجلميل يف هذا البلد و�إىل ح�ضارته الرا�سخة يف عمق التاريخ. �سيدي.. در����س���ت ال��ت��م��ه��ي��دي امل��اج�����س��ت�ير يف جامعة ���ص��ن��ع��اء ال���ق���دمي���ة -ومل ي��ك��ت��م��ل -وك���ن���ا ن�شبه الأ���س��ات��ذة بال�صحابة ف�ترى ال��واح��د منهم وقد جت���اوز الثمانني �أو الت�سعني ق��د غمرته هيبة ونور ،كلما م ّر �أو تكلم ،و�أذكر دكتور احلديث فتح اهلل عليه -غاب ا�سمه عني وقد جتاوز الثمانني- مي�شي بقبعته احلمراء امللفوفة بعمامة بي�ضاء يحمل كتبه بيده وقد �ضمها �إىل �صدره وك�أنها م�شية �شاب يف ريعان �شبابه ،وذكره لنا مرة دكتور النحو ،وق���ال :عجيب ه��ذا الدكتور ال ت��راه �إال �صائما قائما جال�سا ب�ين ال��ك��ت��ب ..ف��ج��زى اهلل
علماء اليمن وكل �أهل اهلل فيها. و�إذا �أردت ي��ا �أ���س��ت��اذي �أن ت��رى ج��م��ال اجلو هناك ،فيكفي �أن جتل�س يف ي��وم �صيفي تراقب ال��غ��ي��وم وه���ي تتجمع ل��ي�����ض��رب ال��رع��د وال�ب�رق يف ال�سماء وتت�ساقط الأم��ط��ار وي�سقط الربد، وعندما تهد�أ الأج��واء ترى خ�ضرة اجلبال وقد �أح���اط���ت ق��م��م��ه��ا غ��ي��وم ن��اع��م��ة وال��ب��ي��وت بفنها املعماري وقد غ�سلتها مياه الأمطار وك�أنها لوحة فنان ،وك���أن اجلبال بهدوء �ساحر قد احت�ضنت �صنعاء. وعند ال�سفر ب�ين املحافظات ت��رى العجب العجاب هناك �أربع ف�صول يف اليوم الواحد على جوانب الطريق ترى البع�ض يزرع وعلى اجلانب الآخر هناك من يح�صد و�صفرة وخ�ضرة وحمرة مزيج خالب من �ألوان الزرع ال ميلك الناظر �إال �أن يقول �سبحان اهلل. يف اليمن جمال عجيب فوق الو�صف ،وك�أنها �أب��ت �إال �أن تتم�سك بالأ�صالة العربية الفريدة، عندما كنا نذهب لل�سوق ن��رى احرتاما عجيبا من �أغلب التجار فهم ال ينادوننا �إال "يا دكتورة �أو ي��ا �أ���س��ت��اذة وال نخرج �إال را�ضني" ،ه��ي هكذا جميلة ت�أ�سر قلب الداخل �إليها ب�أهلها و�أر�ضها
ومدنها و�أذكر بع�ضا الأماكن بهدوءها و�أتربتها ومل�ستها ،وك�أنني فارقتها بالأم�س. م��ي��دان ال�سبعني -م�سجد ال��رئ��ي�����س -كنت ���ش��اه��دة عندما و���ض��ع الأ���س��ا���س لبنائه ،ومنيت نف�سي ب�أنها �ستدخله عندما يكتمل ،ولكن قدر اهلل �أن �أغادرها بعد افتتاحه دون �أن �أراه وما زال لنف�سي برقبتي وعد علي الوفاء به ،و�أ�س�أل اهلل �أن يريني �صنعاء مرة �أخرى ..حدة ال�سكنية-وادي ظهر-دار احلجر�-صنعاء القدمية-باب ال�سالم- ب���اب ال��ي��م��ن -ذك��ري��ات جميلة ل��ن مت��ح��وه��ا من ذاكرتي الأي��ام ،و�سيبقى احلنني ّيف �إليها للأبد، فهنيئا لكل من زار اليمن ور�أى جمالها. كم كنتم يا �أه��ل اليمن حتبون �أه��ل الأردن، وك���م ك���ان اجل��م��ي��ع ي��ق��ف وق��ف��ة اح��ت��رام عندما يعلم �أننا �أردن��ي��ون �أ�شهد اهلل على حبي لليمن، فكل الوفاء لك وكل احلب والتقدير يا حا�ضنة التاريخ و�أر�ض الأجداد ،وكما قال �صاحب الن�شيد فك اهلل �أ�سره �أبو راتب: تركتك مكرها واهلل يدري مبا فعل الف�ؤاد غداة �سارا و�أ�س�أل اهلل �أن �أراكِ يا �صنعاءُ يوما.
�أَرَق!..
د.ماجدة غ�ضبان
ق�صائد ممطرة
�سناء ظبيان �أطف�أ عقب �سيجارته بقدمه ..دا�سه ب��ق��وة ث��م رك��ل��ه بعيدا ع��ن��ه ..زف��ر طويال حماوال التخل�ص مما تبقى يف رئتيه من دخ���ان ..ظل قاب�ضا يديه خلف ظهره.. وظ��ل يتابع �سريه جيئة وذه��اب��ا يف ذلك ال�شارع اخلايل �إال منه ومن عامود �إنارة واح��د ..كان يزفر هو �أي�ضا �ضوءه ب�شكل متقطع. ك��ان��ت ع��ق��ارب ال�ساعة ال��ت��ي مل يكن يحملها ت�شري �إىل الثالثة �صباحا ..وكان ال�صمت قد �أطبق متاما ,ال ..لي�س متاما كانت هناك بع�ض الأ�صوات ,مواء غريب لقطة تبدو م�ستوح�شة ,ع��واء كلب بعيد جدا ..و�صفري منتظم ل�صرار ليلي. ن��ظ��ر �إىل �أع���ل���ى ال��ع��م��ارة ال��ت��ي كان يتم�شى قبالتها منذ �ساعات� ..إىل الطابق الثالث ..ال�شقة الغربية حت��دي��دا ..كان ه���ن���اك ����ض���وء خ���اف���ت ي��ن��ب��ع��ث م���ن غرفة والدته ..علم �أنها يف تلك اللحظة كانت تقف بخ�شوع وهيبة ب�ين ي��دي خالقها, علم �أنها يف تلك اللحظة �ستلهج بالدعاء له عل اهلل يفتح عليه �أب��واب رزق��ه ..علم �أن���ه���ا يف ت��ل��ك ال��ل��ح��ظ��ة حت���دي���دا �ستبد�أ باال�ستغفار.. ت��اب��ع حم��دق��ا ب�����ش��غ��ف ب��ق��ي��ة البيوت وال��ت��ي ك��ان��ت حت��ي��ط ب��ه متل�ص�صة على �أ َرقِه ..مل يلحظ من قبل كم تبدو احلارة جميلة ليال وهادئة ..ك�أنها ذاك الطفل امل�شاك�س امل�شاغب وال��ذي ما �أن يغم�ض عينيه وي��غ��رق يف �سباته حتى ي�ستحيل مالكا. ن�سمة ب��اردة �سرت من حوله اق�شعر ل���ه���ا ب����دن����ه ..حت�����س�����س ع��ل��ب��ة �سجائره, �أخرجها م��ن جيبه هزها بعنف حماوال �أن يخرج منها �سيجارة جديدة� ..ضغط العلبة بكفه مت�أففا وقذفها بعيدا باجتاه احل��اوي��ة املتكد�سة بالكثري م��ن �أكيا�س القمامة بعد �أن تبني له �أنها فارغة. "يجب �أن �أت��وق��ف ع��ن ت��ن��اول هذا ال�سم "!..هم�س بينه وب�ين ذات���ه� ..أعاد ي���دي���ه خ���ل���ف ظ����ه����ره ،وت����اب����ع بخطوات متثاقلة ..نظر م��رة �أخ��رى نحو ال�ضوء اخل���اف���ت امل��ن��ب��ع��ث م���ن غ���رف���ة �أم������ه ..مل ي��ت��م��ك��ن م���ن ال��ت��ح��دي��ق ط���وي�ل�ا� ..أ�شاح بنظره َخ��جِ �لا ..ك��ان يعلم �أ ّن���ه ُي�شعرها باخليبة ..وك��ان يعلم �أنها ال ت��زال تع ّزي نف�سها بال�صرب ..وكان يعلم �أنه ال يفعل �أي �شيء حيال ما تعاين منه. لوهلة م ّر يف خياله كيف كانت تفاخر ب���ه ،وه���ي ت�����س��رح ���ش��ع��ره ال��ك��ث��ي��ف بعناية ف��ائ��ق��ة" ..بكرة �إن ���ش��اء اهلل رح ت�صري دكتور كبري ..وت�ساعد خواتك."..
مي����ا �...إي���ي���ي���ي���ي���ه ..جا "جا ب���ك���رة ّ بكرة "..تنهد ب�شدّة راكال ح�صاة �صغرية نحو البعيد. عاد يت�أمل زوايا احلارة حماوال طرد تلك الو�ساو�س من ر�أ�سه ..يف تلك الزاوية حتديدا تلعب عادة بنات �أم جعفر ..بناتها �شقيات جدا ..ال يهد�أن طوال النهار ،وهي ال ّ متل من كرثة العناية بهنّ .. "اهلل ي��ع��ي��ن��ه��ا عليهم ،"..قالها م�صطنعا ابت�سامة. وعلى هذه العتبة حتديدا يجل�س كل يوم �أبو حممد اخل�ضرجي يرعى دكانه، ويرت�شف ك��وب ال�شاي الأخ�����ض��ر ..وحني جتل�س �إل��ي��ه ي��ب��د�أ ب��احل��دي��ث ع��ن ال�شاي الأخ�ضر وفوائده اجل ّمة.. �أبو حممد يك�سب رزقه ب�شكل جيد.. ي��ع��ت��ن��ي ب��ع��ائ��ل��ت��ه ب���الإ����ض���اف���ة �إىل وال����ده املقعد. "ل�ست �أدري ما الذي كانت حتدثه ب���ه � ّأم�����ه ح�ي�ن ك��ان��ت ت�����س�� ّرح ل���ه �شعره"، قالها �ساخرا.. ن��ظ��ر م����رة �أخ������رى ب���اجت���اه ال�ضوء اخلافت.. ميا الزم تبطل دخ����ان ..وبعدين " ّ كرث من اال�ستغفار ..واهلل رح يوفقك". م�سح ب��ي��دي��ه وج��ه��ه حم���اوال تدارك دم��ع��ات اغ���رورق���ت يف ع��ي��ن��ي��ه ..ا�ستغفر
وحنى ر�أ�سه باجتاه الأ�سفلت.. ميا ،"..هم�سها بو�شو�شة.. "ر�ضاكِ ّ مت�أمال �أن ت�سمعه. ب����د�أت الأ���ش��ج��ار تتمايل بتناغم مع تلك الن�سمات الباردة ..عجل يف خطواته متجها نحو ال��ع��م��ارة الأ�سمنتية والتي ك��ان��ت م��ع��ت��م��ة مت���ام���ا ..دخ����ل ب��خ��ف��ة كي ال ي��زع��ج �أه���ل ال��ب��ي��ت ..ط��رق ب��اب غرفة � ّأم���ه ..كانت �ساجدة ..انتظر حتى �أنهت ���ص�لات��ه��ا ..ج��ل�����س ب��ج��ان��ب��ه��ا ق�� ّب��ل ر�أ�سها وت�����ش��م��م ي��ده��ا م��قّ�� ّب�لا وم�����رددا "ر�ضاك ميا.".. ّ ت��ل��ف��ت��ت �إل���ي���ه" :اهلل ي��ر���ض��ى عليك ميا.".. ّ م�����ررت ك��ف��ه��ا ع��ل��ى خ������دّه ..ورمقته هي.. بنظرة حنو ال تتقنها �إ ّال َ ���ص��دح ���ص��وت امل������ؤذن ..م��ب��دّدا �صوت ال����ه����دوء��� ..س��رى ال�����دفء ب�ي�ن جنبيه.. ف�سارع باجتاه امل�سجد القريب.. وبعد �أن �أدى �صلى الفجر ..دعا اهلل �أن يوفقه هذا اليوم �أي�ضا ،و�أي�ضا يف بحثه امل�ضني عن عمل.. ت��ن��اول �أوراق������ه ..د ّل���ك �أ���س��ف��ل عينيه حم�����اوال �إخ���ف���اء �آث�����ار ال�����س��ه��ر� ..أم�سك مقب�ض الباب ..تنهد بعنف.. متتم م�ستغفرا ..و�صاح ب�صوت عال. "دعواتك ميّا"..
وته�شمت ال�صورة �أمل بنت عبداهلل الق�ضيبي -الريا�ض** رب ِة َ�صوتٍ خَ ْ م ُنوقٍ َ ،و َق ْلبٍ َم ْك ُ�سو ٍر ا�س ُه ب ُِ�ص ُعو َب ٍة َو ِب َن َ ْا�سترَ َ د �أِ ْن َف َ َ َ َ َ َ ُ ً َ ر�ضَ ،و�أل َقاها َبعِيدا مِ نْ �أعْ لى ال�شرفة. ال�صو َر ِة التي ارتط َمتْ بالأ ِ هَ�ش َم َب َقايَا ُ لمَ ْ َي ُكنْ خِ َ ال َلهَا يُحِ ُ�س �أَ ْو ي َْ�ش ُع ُر ب َِ�شيءٍ. َ َ َ َ َ َ ً ً َ ُ َ نُ ُ َف َر َك َع ْي َني ِه بِط َرف َ�س َبا َب ِت ِه ِل ُيزِيل الغِ�شا َوة التِي ظلتْ �أمَدا َبعِيدا تز ِي له َمالمِ َح ال�صو َر ِة لمَ ْ َي ْن َتبِه �إِال َو َكفا ُه َت ْن ِز َفانِ َجرا َء ال ُز َجا ِج امل ُ َت َنا ِث ِر هُ َنا وَهُ َن َ اك. َو�أَ ْب َعا َد ِت ْل َك ُ لمَْ تَكُنْ هَذِهِ اجلُرُوحُ �أَعْظَمَ مِنَ اجلُرْحِ الذِي فيِ قَلْبِهِ كَيْفَ �سَيُ�ضَمِدُه �أَوْ يُدَاوِيْهِ. حمررة �صحفية amal.abq@gmail.com
جدتي �أم اجلمال حنان �أبو رمان (كانت هذه الكلمات يف يوم وفاة جدتي �أم جمال يف 2006/6/6رحمها اهلل) قلمي ..ال تتوقف.. قد كنت يف املا�ضي �سريعا تتدفق.. �أنا ال اريد زهورا وال زنبق.. ف�أنا اليوم قلب يتمزق.. وعيناي بدموعي تغرق.. وروحي باملا�ضي احللو تخنق.. **** يف ربيعي االول كنت احبو.. وبني ذراعيها كنت ا�ضحك.. غنت يل يف يومي االول.. "فلتكربي يا حنون اكرث"..
�صرت الوح بيدي وامرح.. واقلدها بحب ومرح.. ارجوها كا�سا ا�شربه.. وانام على كف يحنو.. كم كنت �سعيدة حني بد�أت.. باجلري على قدمي و�سرت.. مل �آبه حلزنك حني ك�سرت.. ودموع قلبك وحرقته.. ***** و�سريعا ..ها قد كربت.. وبدعائك يا �ستي قد �صرت.. وب�صوتك احلنون �أن�ست وعلى �أنغامه ..قد منت وطويال.. وحلمت بعطفك يا روحي يف احالمي غرقت
وحني �صحوت..واب�صرت ماذا؟ ..قد خفت ال�صوت �صرخت يف فزع ...ناديت هل غافلتني حني غفوت ..انا كنت ب�صوتك قد ان�ست ملاذا الآن يا�ستي... هل �صدقتي ب�أين كربت؟ �أنا يف ح�ضنك مازلت �صغرية ******* ام اجلمال ماذا �أبقيت من جمال يف يوم رحيلك ..واحلال غري احلال ****** غبت عنا....ولكنا.. ب�أ�سحارنا ..وقيامنا.. لك ي�ستمر دعا�ؤنا ويف جنات اخللد يا رب اجعل ...لقائنا
لأر��������ض ع��ط�����ش��ى �أ����س���وق غمام ق�صائدي املمطرة علها تندي ما ع�شقت من الرثى �إرهاب ()1 اغلقوا النوافذ... اغلقوها... وا�ستمروا ب�إغالقها.. �إىل ما ال نهاية العرو�ش حتى ت�صد�أ ال�سنون يف �أردية الزمان اغلقوا ..النوافذ واعلموا.. َ العوا�صف قادمة �أن من فروج ِال�صد�أ حتما!.. الوداع االخري هذا � َأج ُل القطاف فال تذك ْر.. ثوبي الأحمر لأين �أرق ُد يف ال�سالل ِالعاري ِة الراحل ِة نحو املدينة!..
!.. !..
العباءة اغم ْرين بها.. فهي عباءتي حني ي�شت ُد الربد هي �صالتي يف بال ِد الرمل هي �أغنيتي عندما يل ُد ُ ال�شوك ربي َعه هي ُّ كل ما عرفتـ ُ ُه من وطن!.. ك ُّ��ل م��ا تذوق ُته م��ن �شوق ح�ص َد ُت ُه من حب ك ُّ��ل ما َ الرياح هذه ال�سفنُ ُ يفي�ض بها املحيط التي �سرقتْ مني رياحي �سرقتْ ك َّل الرياح ِ التي كانت ُ تعبث بثوبي!.. حب قطعتُ �آخ َر وريدٍ لرجل ٍ يقط ُر ع�شقا!.. رف�ضتُ الطع َم املال َح لل�شوق !.. وطع َم خيانتـ ِ ِه املر!.. وجل�ستُ باكية �أمام زهري ِة �أورد ِت ِه املجزوزة!.. أنت � ِ ٌ �صغرية ة غمام ٌ بي�ضاء!.. جل�ستْ على حجري عن َد الفجر.. ُ �شعرت بحالو ِة طفولتِها املمتد ِة حتى جذري �ضمم ُتها بقو ِة احلب ون�سيتُ القلب َ يف فيئِها يهفو رب ٍد �ضئيل قبل ْتني ك َ وابتلت ثيابي بطفولتِها القتيل!.. الأغتيال اخل���ل���و ُد ال����ذي ق�صدنا ُه
يوماً وكان من�شغ ً ال عنا باحلديثِ مع كلكام�ش زارين اليو َم ممتطياً الليايل الهاربة َ ُ يقتطف بقايانا التي َ نق�ش عليها املنقبون �أ�سما ًء جديدة!.. البكاء لو كانت �صرختي كلمة لكتب ُتها ومل �أذ ِْق حرب الليايل رب الليايل لو كان ح ُ يكفي لأدل َق �صرختي ُ ل�سددت ع َ ني ال�شم�س وعَرفنا جميعا املعنى الوحيد ل�صرخ ِة الوليد !.. ندوب مل يُع ْد �أ�صدقائي الراحلون مل ي�ستفق �أ�صدقائي امللت�صقون يف الذاكرة مل �أعد كما كنتُ ك َّل الق�صيدة كابو�س �أ�ستلقي يف دُرجي لكني ال �أعر ُِف طع َم النوم النو ُم يف الأدراج �صعب والنو ُم فو َق ال�سطوح ِ دربٌ اىل النجوم ِ يف �آني ِة ال�سماء َح رْية هل تذوقتَ طع َم امر�أ ٍة وحيدة؟ انها كال�شاي خ�ضرا َء الكا�س ل�شارب ال متلأ َ التنمو يف �أ�صي�ص.. هل �شاركتـَها البكا َء على من رحلوا ..؟! هل �ساحمتـَها .. لأنها جال�سة يف ظل جدار؟! انتَ ت�أخذين اليك جمي ُعها ... خطوط ُ البداية متاهة ُ النهاية ت����� ُأخ���� ُذين �إل���ي���ك لأ�صب َح �أ�سري َة الرحيل.. نحن وحيدون جن ُّر ثما َر ا َ حل�صى املثقل ِة بالدروب اىل �أين .. �أيها املتعبون؟! اىل ُ حيث ير�سمون .. خطوط َ الرحل ِة القادمة .. الغ�صن �أ�شتهي �أن �أزرعك من جديد �أن ال �أقطفـَك ب�سذاج ِة طفلة �أن �أملأَ عيني
8
�أوراق ثقافية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
�ضمن فعاليات «الزرقاء مدينة الثقافة الأردنية لعام »2010
جغرافيا ثقافية
"حوار الع�صور" ..معر�ض لفن الر�سم بـ"الورني�ش" ال�صيني املن�ش�أ �أق �ي��م يف متحف ال�ف�ن��ون ال�شعبية التطبيقية مبو�سكو معر�ض "حوار الع�صور" ،ال��ذي ي�سلط ال�ضوء على تاريخ �إحدى �أكرث احلرف الرو�سية التقليدية جما ًال وهي فن الر�سم بـ"الورني�ش". يحتوي املعر�ض -الذي جاء مبنا�سبة مرور 125عاماً على �إن�شاء املتحف -على �أكرث من �ألف حتفة فنية ب�أيادي الفنانني الرو�س املخت�صني يف الر�سم بـ"الورني�ش"؛ �إذ مت جمع الأعمال املعرو�ضة التي يرجع تاريخها �إىل فرتة متت ّد من مطلع القرن الـ 19حتى �أيامنا احلالية حتت عنوان "حوار الع�صور". وتعود جذور فن الر�سم بـ"الورني�ش" �إىل الأزمان الغابرة؛ �إذ ُولد هذا الفن يف ال�صني ثم انت�شر يف اليابان و�إيران والهند، وفيما بعد انتقل �إىل البلدان الأوروبية� ،أما رو�سيا فعرفته يف القرن الـ 18بع�صر القي�صر بطر�س الأكرب. وا��س�ت�ف��اد احل��رف�ي��ون امل��وه��وب��ون ال��رو���س م��ن الإجن ��ازات ال�ت��ي حققها ذل��ك ال�ف��ن يف ال���ش��رق وال �غ��رب مُ�ضيفني �إليه الروح القومية الرو�سية؛ وبف�ضل مهارتهم باتت منتوجاتهم "املورن�شة" مبثابة عالمة حا�ضرة للفنون ال�شعبية الرو�سية يف العامل. ويف رو�سيا ،ثمة ثالث بلدات متثل مراكز �أ�سا�سية للر�سم بـ"الورني�ش" لكل منها ميزتها اخلا�صة ،وهي :فيدو�سكينو، وباليخ ،وخولوي.
رابطة ال ُك َّتاب تنظم �أم�سيتني تقتفيان جتربتي «عرار» و «نا�صر الدين الأ�سد» الأدبية
"ال�سيا�سات الثقافية" ..باكورة امل�ؤمترات العربية الثقافية يف بريوت ُع �ق��د يف ب�ي�روت م ��ؤخ��راً �أول م ��ؤمت��ر حول"ال�سيا�سات الثقافية يف املنطقة العربية" ،جمع نخبة من امل�س�ؤولني عن الثقافة يف م�صر والأردن واملغرب وفل�سطني وبع�ض املنظمات الثقافية الأوروبية. وتبلورت جل�سات النقا�ش حول و�ضع الثقافة يف املجتمع والتحديات وال�شروط القانونية الالزمة؛ لو�ضع ال�سيا�سات الثقافية ،ع�ل�اوة على كيفية مت��وي��ل ه��ذه ال�سيا�سات و�أطر التعاون الثقايف على امل�ستويات املحلية والإقليمية والدولية.
�إهداء كتب تراثية رو�سية لأطفال مدر�سة يف القاهرة يف املركز الرو�سي للثقافة والعلوم بالقاهرة العا�صمة، ُنظمت �أم�سية خريية باال�شرتاك مع اجلمعية امل�صرية للرعاية االجتماعية التي ترعى الأطفال ذوي االحتياجات اخلا�صة. و��ش��ارك يف الفعالية اخل�يري��ة ت�لام��ذة مدر�سة الأطفال املعوقني يف القاهرة ،والذين �شاهدوا معر�ض "فن الأطفال"، �إىل جانب احلفل الفني الذي قدمته فرق الأطفال وت�ضمن ب�ضع م�سرحيات. ً و�أهدى املركز الرو�سي تالمذة املدر�سة كتبا م�صورة ،ت�ضم حكايات �شعبية رو�سية مرتجمة �إىل اللغة العربية.
تذكارات "ت�شر�شل" ُتعر�ض للبيع يف املزاد العلني بلندن
عُر�ضت يف امل��زاد العلني بربيطانيا� ،أك�بر جمموعة من تذكارات رئي�س احلكومة الربيطانية الأ�سبق ون�ستون ت�شر�شل للبيع؛ �إذ ُي َتو َّقع �أن يدفع القتنائها املهتمون مبلغ يتخطى مليون جنيه ا�سرتليني� ،أي ما يقارب مليون ون�صف مليون دوالر �أمريكي. وت�ت���ض�م��ن جم�م��وع��ة ال �ت��ذك��ارات ال �ت��ي ي�ب�ي�ع�ه��ا النا�شر الأمريكي �ستيف فوربز بعد �أن جمعها على مر العقود؛ �سيجاراً يعود لت�شر�شل لكنه مل يدخنه� ،إ�ضافة �إىل مفكرته اليومية خالل احلرب والر�سائل التي كان ير�سلها لزمالئه. ومن املتوقع �أن ي�صل ثمن مفكرة ت�شر�شل اليومية بني عامي 1939و� 1945إىل اكرث من 120جنيه �إ�سرتلينياً ،وحتوي امل�ف�ك��رة -ال �ت��ي ك��ان��ت م��ع م���س��اع��دي ت�شر�شل ال�شخ�صيني- تفا�صيل م��واع�ي��ده الر�سمية ،والقمم م��ع ك��ل :م��ن الرئي�س االم��ري�ك��ي ف��ران�ك�ل��ن روزف �ل��ت وال�سوفييتي ج ��وزف �ستالني، ف�ض ً ال عن ن�شاطات ترفيهية مثل مواعيد مباريات كرة القدم وحجوزات امل�سارح. وي��ذك��ر �أن م��ال �ك��وم ف��ورب��ز -ال � ��ذي ج �م��ع ت ��ذك ��ارات دار كري�ستيز -هو رئي�س �شركة فوربز وحفيد م�ؤ�س�س جملة فوربز ال�شهرية.
األنشودة السجينة
( )145يوم ًا على اعتقال املن�شد �أبو راتب يف �أمريكا
النجار :عرار �شخ�صية رومان�سية منتم �إىل الرومان�سيني الثوريني الذين ي�ؤمنون بالعدالة واحلرية الزرقاء -ال�سبيل نظمت رابطة الكتاب والأدباء الأردنيني م�ساء �أم����س الأول ال�ث�لاث��اء �أم�سيتني �أدب�ي�ت�ين؛ لعر�ض جت��رب�ت��ي ال���ش��اع��ر م���ص�ط�ف��ى وه �ب��ي ال �ت��ل امللقب بـ"عرار" وال��دك�ت��ور نا�صر ال��دي��ن الأ� �س��د؛ وذلك �ضمن فعاليات "الزرقاء مدينة الثقافة الأردنية لعام ."2010 وحت� ��دث يف الأم �� �س �ي��ة االوىل -ال �ت��ي �أداره � ��ا ال�شاعر �سليم ال�صباح وح�ضرها جمع من الكتاب وال�شعراء واملثقفني -الدكتور عبدالفتاح النجار ال ��ذي ب�َّي�نَّ �أن ��ش��اع��ر الأردن الأول ع ��رار املولود ع��ام 1899ك��ان �شاعراً وطنياً وقومياً ،م�شرياً �إىل تطلعاته للم�ساواة بني �أبناء الأردن.
وق ��ال ال �ن �ج��ار�" :إن ع�لاق��ة ع ��رار بال�سلطة ات�سمت بالطرافة واخل�صو�صية واملدح والدعوة �إىل اال�ستقالل والتحرر؛ �إذ ك��ان �شخ�صية رومان�سية منتم �إىل الرومان�سيني الثوريني الذين ي�ؤمنون بالعدالة واحلرية ،عالوة على كونه وطنياً قومياً عنيفاً يف التعبري عن �آرائه ومعتقداته ،وي�صب جام غ�ضبه على �سيا�سات اال�ستعمار الربيطاين". ولفت النجار �إىل �أن عرار كتب ثالث ق�صائد يف ال�شعر احلر عام ،1942ومل يكرر هذه التجربة �إىل حني وفاته عام .1949 والدكتور النجار يحمل �شهادة ال��دك�ت��وراة يف اللغة العربية و�آدابها من جامعة بريوت ،وهو ع�ضو راب�ط��ة ال�ك�ت��اب الأردن �ي�ي�ن واالحت ��اد ال�ع��ام للكتاب العرب وله الكثري من امل�ؤلفات منها" :التجديد يف
القيام :الأ�سد �أثبت وجود القراءة والكتابة يف الع�صر اجلاهلي الذي مل ي�شكل بداية الأمة العربية ال�شعر الأردين" ،و"تي�سري �سبول �شاعراً جمدداً"، و"ال�شعر احلر املوجه للأطفال يف الأردن". فيما حتدث يف الأم�سية الثانية -التي �أدارها ال�شاعر حمودة زلوم -الباحث والأكادميي الدكتور �إ�سماعيل القيام الذي �أكد �أن الدكتور نا�صر الدين الأ�سد املولود يف العقبة عام 1923يعترب من الرواد الذين �أثروا احلياة الأدبية يف الأردن وحتى الوطن العربي. و�أ� �ش��ار ال�ق�ي��ام �إىل �أن الأ� �س��د ك��ان �أول وزير للتعليم ال�ع��ايل ،و�أول رئي�س للجامعة الأردنية، ون��ال جائزة طه ح�سني لأول خريجي ق�سم اللغة ال �ع��رب �ي��ة ،ك��ذل��ك � �ش �ه��ادة ال��دك �ت��وراة م��ن جامعة القاهرة يف م�صادر ال�شعر اجلاهلي ،م�ستطرداً�" :إن الأ�سد حاز على جوائز امللك في�صل العاملية للأدب
العربي ،و�سلطان بن علي العوي�س الثقافية يف حقل الدرا�سات الأدبية ،والدولة التقديرية يف الأدب". و�شدد القيام على �أن الأ�سد �أثبت وجود القراءة والكتابة يف الع�صر اجلاهلي؛ �إذ ا�ستخدمت الكتابة يف تدوين ال�شعر اجلاهلي ،مثلما �أثبت �أن الع�صر اجلاهلي مل ي�شكل ب��داي��ة الأم��ة العربية ،مذكراً ببع�ض م��ؤل�ف��ات الأ� �س��د م�ث��ل" :نحن والع�صر"، و"نحن والآخر" ،و"�صراع وحوار" ،و"القيان وال �غ �ن��اء يف الع�صر اجلاهلي" ،و"تاريخ جند"، و"ال�شعر احلديث يف فل�سطني والأردن"� ،إ�ضافة �إىل معاجلته للق�ضايا الإ�سالمية امل�ستجدة كق�ضايا املر�أة ونظام احلكم الإ�سالمي وم�س�ألة الأقليات.
�سماوي يفتتح معر�ض «�إبداعات ن�سائية الرابع »2010 ع�شرة هيئة ن�سائية -على �أ��ش�غ��ال ي��دوي��ة ور�سم معان -ال�سبيل على ال��زج��اج وتن�سيق ال��زه��ور ،ح�ضره �أم�ي�ن عام نظمت جمعية الأم�ي��رة رح�م��ة ب�ن��ت احل�سن وزارة الثقافة ال�شاعر جري�س ��س�م��اوي يف زيارة لإح �ي��اء ال�ت��راث �أم ����س الأول ال �ث�ل�اث��اء ،معر�ض للمحافظة؛ لتفقد ��س�ير ال�ع�م��ل يف م��رك��ز معان الثقايف الذي هو قيد االن�شاء� ،إ�ضافة �إىل االلتقاء "�إبداعات ن�سائية الرابع "2010يف معان. وا�شتمل املعر�ض -ال��ذي حظي مب�شاركة �أربع مبمثلي الهيئات الثقافية.
و� �ش��دد ��س�م��اوي ع�ل��ى ال ��دور ال �ه��ام ال�ت��ي تقوم به الهيئات الثقافية؛ ما ينعك�س �إيجاباً يف �سبيل حتقيق تنمية ثقافية م�ستدامة. من جهة �أخرى ،زار �سماوي مكتبة نادي �أطفال معان ومكتبة نادي معلمي معان واطلع على الكتب امل��وج��ودة ف�ي�ه��ا ،م�ق��دم�اً جم�م��وع��ة م��ن �إ�صدارات
ال��وزارة يف م�ساهمة من ال��وزارة؛ لإث��راء مقتنيات املكتبة. وتر�أ�س �سماوي -خالل الزيارة -اجتماعاً للجنة العليا ملهرجان "ال�سامر للثقافة والفنون والرتاث" ال��ذي �ستنطلق فعالياته يف دورت��ه اخلام�سة نهاية �شهر �أيلول املقبل من العام احلايل.
بيلكنيُ ..م�ست�شرق رو�سي �أدخل مفردات وا�شتقاقات اللغة العربية �إىل جامعة مو�سكو ال�سبيل -رو�سيا اليوم �أبدى الربوفي�سور فالدميري ميخايلوفيت�ش ب �ي �ل �ك�ين اه �ت �م��ام �اً ك� �ب�ي�راً ب ��درا�� �س ��ة امل� �ف ��ردات واال�شتقاق يف اللغة العربية املعا�صرة وكذلك بت�أريخ اللغة العربية ،ويعود �إليه الف�ضل ب�إدخال هذه املادة يف املقرر الدرا�سي لطالب ق�سم اللغة العربية مبعهد اللغات ال�شرقية (معهد بلدان �آ�سيا و�أفريقيا حاليا) يف جامعة مو�سكو ،كما عمل يف �إ�صدار املعجم الرو�سي – العربي املوجز وت� ��وىل م��راج �ع��ة امل�ع�ج��م ال �ك �ب�ير ،ال� ��ذي �أع ��ده امل�ستعرب فالدميري بوري�سوف. ولد فالدميري بيلكني يف 11ني�سان عام 1923 يف ق��ري��ة �أري�ف�ي�ن��و مبقاطعة ف�لادمي�ير و�أنهى تعليمه االب�ت��دائ��ي ه�ن��اك ،غ�ير �أن حياته كلها ارتبطت مبو�سكو حيث �أن�ه��ى التعليم الثانوي هناك يف ع��ام ،1941ثم در���س لفرتة ق�صرية يف معهد الهند�سة والبناء مبو�سكو و�شارك يف بناء التح�صينات ب�ضواحي مو�سكو خ�لال احلرب، وال�ت�ح��ق باجلي�ش الأح �م��ر كجندي وع��ري��ف يف ف��رق��ة امل���ش��اة ال��راب�ع��ة ،و� �ش��ارك يف امل �ع��ارك على جبهة بريان�سك واجلبهة البيلورو�سية االوىل وجرح مرتني. يف ع� � ��ام 1946ال� �ت� �ح ��ق ب �ي �ل �ك�ي�ن مبعهد اال�ست�شراق يف مو�سكو؛ �إذ در���س "بكل غبطة" ح�سب ق��ول��ه ،وك ��ان ب�ين �أ��س��ات��ذت��ه م�ستعربون كبار مثل كلثوم ع��ودة – فا�سيليفا وخارالمبي
ناق�ش �أطروحة دكتوراة بعنوان «�أمناط التفعيالت يف اللغة العربية الأدبية املعا�صرة»
بارانوف ،و�أ�ستاذ اللغات ال�سامية مايزل ،و�أ�ستاذ الت�أريخ يفغيني بيليايف. وبعد تخرجه من معهد اال�ست�شراق يف عام 1951عمل يف جامعة مو�سكو يف البداية بالق�سم ال�شرقي بكلية االدب وبكلية الت�أريخ ،وم��ن ثم
انتقل للعمل يف معهد اللغات ال�شرقية كمدر�س ومن ثم م�ساعد �أ�ستاذ وبروفي�سور يف ق�سم اللغة العربية و�آدابها. ويذكر بيلكني -الحقاً -بامتنان عمله حتت �إ�شراف امل�ستعرب غرانده مدير الق�سم �آنذاك،
مم��ا ��س��اع��ده ع�ل��ى تعميق وت��و��س�ي��ع م�ع��ارف��ه يف اللغة العربية الكال�سيكية وعلم اللغات ال�سامية امل� �ق ��ارن ،ف���ض� ً لا ع��ن �أن زي ��ارات ��ه امل �ت �ع��ددة �إىل البلدان العربية �ساعدته يف تفهم الو�ضع اللغوي ال�صعب فيها. ول� � ��دى ع �م �ل��ه يف ق �� �س��م ال �ل �غ ��ة العربية باجلامعة ،ك��ان ي�سعى �إىل تطوير م�ؤهالته يف جم��ال الرتبية وتعليم اللغة ،وكتب ع��دة مواد درا�سية من �أج��ل الطالب منها" :مقرر تعليم اللغة العربية ب�سرعة" ،وكتابان حول مفردات اللغة العربية احلديثة وت��أري��خ اللغة العربية، و��ش��ارك بيلكني يف ت�أليف العديد من املقررات النظرية الأ�سا�سية باللغة العربية. وم ��ن امل�ع�ت�ق��د �أن ف�ل�ادمي�ي�ر ب�ي�ل�ك�ين �أحد م�ؤ�س�سي اجت��اه اال�ستعراب اللغوي يف رو�سيا؛ �إذ �أ�سهم بر�صيد ملمو�س يف ت�ط��وي��ره ،وكانت اهتماماته النظرية والعلمية الرئي�سية تن�صب يف جمال درا�سة املفردات و�إعداد املعاجم. ويف ع ��ام 1956ن��اق ����ش �أط ��روح ��ة دكتوراة فل�سفة يف ال�ل�غ��ة ب�ع�ن��وان "�أمناط التفعيالت يف اللغة العربية الأدب �ي��ة املعا�صرة" ،ويف عام 1980ناق�ش �أطروحة دكتوراة يف العلوم بعنوان "ت�شكيل املفردات يف اللغة العربية املعا�صرة"، ويعرف على نطاق وا�سع يف �أو�ساط امل�ستعربني ك�ت��اب��ه "علم م �ف��ردات ال�ل�غ��ة العربية" ،ون�شر الكثري م��ن البحوث اللغوية وال��درا��س��ات حول الأدب املقارن.
�إعالنـــــــــــــــــات
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
حمكمة �صلح جزاء املفرق مذكرة تبليغ حكم
طالب التبليغ وع�ن��وان��ه :روح��ي ع��ادل ح�سن حممود. امل �ف��رق /وك�ي�ل��ه امل�ح��ام��ي ن���ض��ال الإبراهيم واملحامي يحيى الدالبيح امل �ط �ل��وب ت�ب�ل�ي�غ��ه وع �ن��وان��ه حم �م��د ح�سني حممود ابو �شنب ال��زرق��اء /املنطقة احل��رة � /شركة ال�سنابل للتخلي�ص خال�صة احلكم :تقرر املحكمة �إدان��ة امل�شتكى عليه حممد ح�سن حم�م��ود اب��و �شنب بجرم �إ� �ص��دار �شيك ال يقابله ر��ص�ي��د ق��ائ��م ومعد ل �ل �� �ص��رف خ�ل�اف ��اً لأح� �ك ��ام امل � ��ادة �/421/1أ م��ن ق��ان��ون ال �ع �ق��وب��ات وع �م�ل ً�ا ب ��أح �ك��ام ذات امل��ادة احلكم عليه باحلب�س مل��دة �سنة واحدة والغرامة مائة دينار والر�سوم. ق ��راراً مب�ث��اب��ة ال��وج��اه��ي ق��اب� ًلا لال�ستئناف �صدر علناً يف .2010/3/7
احلرا�سي�س لذا اقت�ضى التنويه
رقم الدعوى التنفيذية 2010/1596 :ك التاريخ 2010/5/17 : اىل امل���ح���ك���وم ع��ل��ي��ه /ع���اط���ف حممد عبدالهادي القي�سي وعنوانه :جمهول حمل االقامة رقم االعالم /ال�سند التنفيذي �شيك تاريخه 2007/10/5 حمل �صدوره: املحكوم به )50( /دينار خم�سون دينار والر�سوم يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: حممد عادل «حممد ف�ضل» العقاد و .م علي عزازي املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك.
مذكرة تبليغ م�شتكى عليه /بالن�شر حمكمة �صلح جزاء املفرق
مذكرة تبليغ م�شتكى عليه /بالن�شر حمكمة �صلح جزاء املفرق
م�أمور التنفيذ
رقم الدعوى � )2010-2984( / 3-21سجل عام الهيئة /القا�ضي :حممد علي حممد ال�شياب ا�سم امل�شتكى عليه :حممد عبداهلل �سليمان املومني املهنة /مدير مركز البحر الأحمر للغو�ص العنوان :املفرق /احلمراء -قرب املدر�سة التهمة :ا�صدار �شيك بدون ر�صيد ()421 يقت�ضي ح�ضورك يوم االحد املوافق 2010/6/20 ال���س��اع��ة 9.00للنظر يف ال��دع��وى رق��م �أعاله والتي �أقامها عليك احلق العام وم�شتكي� :شركة الذاريات للخلوي. ف ��إذا مل حت�ضر يف امل��وع��د امل�ح��دد تطبق عليك الأح �ك ��ام امل�ن���ص��و���ص ع�ل�ي�ه��ا يف ق��ان��ون حماكم ال�صلح وقانون �أ�صول املحاكمات اجلزائية.
رقم الدعوى � )2010-3157( / 3-21سجل عام الهيئة /القا�ضي :حممد علي حممد ال�شياب ا�سم امل�شتكى عليه :حمزة غامن يو�سف الك�سا�سبة العمر � 23سنة العنوان :املفرق /احلمراء -قرب الدوار التهمة :ا�صدار �شيك بدون ر�صيد ()421 يقت�ضي ح�ضورك يوم االحد املوافق 2010/6/20 ال���س��اع��ة 9.00للنظر يف ال��دع��وى رق��م �أعاله والتي �أقامها عليك احلق العام وم�شتكي� :شركة الذاريات للخلوي. ف ��إذا مل حت�ضر يف امل��وع��د امل�ح��دد تطبق عليك الأح �ك ��ام امل�ن���ص��و���ص ع�ل�ي�ه��ا يف ق��ان��ون حماكم ال�صلح وقانون �أ�صول املحاكمات اجلزائية.
مذكرة تبليغ م�شتكى عليه /بالن�شر حمكمة �صلح جزاء �شمال عمان
مذكرة تبليغ م�شتكى عليه /بالن�شر حمكمة �صلح جزاء �شمال عمان
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية جنوب عمان
حمكمة �صلح حقوق غرب عمان مذكرة تبليغ حكم /بالن�شر رقم الدعوى )2010-1029(/1-4 �سجل عام تاريخ احلكم 2010/5/19
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ
رقم الدعوى � )2009-2090( /3-21سجل عام تاريخ احلكم 2010/3/7
�أ�سرة �صحيفة ال�سبيل تهنـئ الزميـــــل العزيـــــز
حارث عبدالفتاح يا�سني مبنا�سبة زفافه امليمون
ويقولون له :بارك اهلل لك وبارك عليك وجمع بينكما على خري مذكرة تبليغ موعد جل�سة للمدعى عليه /بالن�شر حمكمة �صلح حقوق �شمال عمان
رقم الدعوى )2010-2433( / 1-1 �سجل عام الهيئة /القا�ضي� :أمل �صبحي �صادق ابو عبيد ا�سم املدعى عليه وعنوانه :ال�شركة الأوىل خلدمات الدفع االلكرتوين عمان /خلدا مطعم الهوارة جممع دابوق التجاري بجانب الأوىل للتمويل و�صيدلية فارم�سي ون ي�ق�ت���ض��ي ح �� �ض��ورك ي ��وم االث �ن�ي�ن امل��واف��ق 2010/6/28ال�ساعة 11.00للنظر يف الدعوى رقم �أعاله والتي �أقامها عليك املدعي� :صالح حم�م��د ف�ت�ح��ي ي��و��س��ف امل ��ر وك�ي�ل��ه املحامي حممد عبيدات. ف�إذا مل حت�ضر يف املوعد املحدد تطبق عليك الأح�ك��ام املن�صو�ص عليها يف ق��ان��ون حماكم ال�صلح وقانون �أ�صول املحاكمات املدنية.
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية عمان
رقم الدعوى التنفيذية 2010/2357 :ك التاريخ 2010/6/16 :م ا�سم املحكوم عليه /املدين :احمد مو�سى عبداحلميد الطوبا�سي وعنوانه :حي نزال � -ضاحية اليا�سمني � -شارع جبل عرفات رقم االعالم /ال�سند التنفيذي :كمبياالت تاريخه2008/12/1 : حمل �صدوره :عمان املحكوم به /الدين :اربعمائة دينار يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: �شركة عمريه و�صالح وحمدان (مدر�سة الأماين وكيله املحامي جهاد الدهدور املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية عمان
اعالن تبليغ حكم غيابي �صادر عن
للبيع ال��ذراع الغربي :قطعة �أر���ض م�ساحة 400م -تنظيم �سكن (د) جميع اخلدمات �سهلة -م�ستوية -بعيدة عن ال�ضغط العايل ب�سعر معقول -ويتوفر لدينا م�ساحات من�شقق ومنازل وعمارات يف عمان و�ضواحيها - م�ؤ�س�ســــة العرموطــي العقاريـــة -للمراجعـــة ت4399967 - 0796649666 : ------------------------------للبيع ار� ��ض زراع �ي��ة ت�صلح ل�ب�ن��اء فيال ومزرعة ال�سلط حو�ض اجليعة (ال�سرو) امل�ساحة 4دومنات و477م 2ال�سعر منا�سب 0777876902 /0795558951 /4655225 ------------------------------للبيع �أر�ض �سكن ج 621م 2ا�سكان الروابي /العني املعمرية /املفرق ال�سعر منا�سب 0777876902 /0795558951 /4655225 ------------------------------ل�ل�ب�ي��ع ارا� �ض ��ي ا��س�ت�ث�م��اري��ة املفرق ح��و���ض 3الأ��ص�ف��ر امل�ساحة ع�شرات الأ� � �س � �ع � ��ار م �ن��ا� �س �ب��ة /4655225 0777876902 /0795558951 ------------------------------ال�ك��ر��س��ي قطعة �أر� ��ض م�ساحة 784م يف م��وق��ع مم�ي��ز وب���س�ع��ر م�غ��ر لال�ستف�سار: 0799694550 ------------------------------للبيع ار���ض جت��اري ال�شمي�ساين امل�ساحة 900م 2خ�ل��ف االم�ب���س��ادور /ق��رب فندق ال� ��� �ش ��ام ال �� �س �ع��ر م �ن��ا� �س��ب /4655225 0777876902 /0795558951 ------------------------------ل�ل�ب�ي��ع ار�� ��ض � �ص �ن��اع��ات خ�ف�ي�ف��ة ماركا ال ��ون ��ان ��ات 1000م / 2ك �ه��رب��اء 3ف ��از / ال�سعر منا�سب /0795558951 /4655225 0777876902 ------------------------------للبيع ار�ض ا�ستثمارية /زراعية قاع خنا م��ن ارا� �ض��ي ال ��زرق ��اء امل���س��اح��ة 11دومن و500م 2ع�ل��ى � �ش��ارع�ين �أم ��ام ��ي وخلفي 0777876902 /0795558951 ------------------------------ل �ل �ب �ي��ع ار� � � ��ض � �س �ك ��ن ج امل�ساحة 950م 2جبل ع�م��ان /ت�صلح مل�شروع
ورد خ �ط ��أ يف ال�ق���ض�ي��ة ذات ال��رق��م 2010/2494ال�صادر عن حمكمة �صلح حقوق عمان امل�ن���ش��ورة يف ج��ري��دة ال�سبيل ب�ت��اري��خ � 2010/6/1أن ا�سم املحكوم عليه ح�سني علي جرير احلرا�سي�س وال�صحيح �أن ا�سم املحكوم عليه ح�سني علي جريد
رقم الدعوى التنفيذية 2010/2358 :ك التاريخ 2010/6/16 :م ا�سم املحكوم عليه /امل��دي��ن :تي�سري نعيم حممد زغلول وعنوانه :حي نزال � -ضاحية اليا�سمني -جمهول حمل االقامة رقم االعالم /ال�سند التنفيذي :كمبياالت تاريخه2009/9/1 : حمل �صدوره :عمان امل�ح�ك��وم ب��ه /ال��دي��ن :ال �ف��ان وثالثمائة وخم�سون دينار يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: �شركة عمريه و�صالح وحمدان (مدر�سة الأم��اين) وكيله املحامي جهاد الدهدور املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ
اىل املدعى عليه :يا�سر حممود م�صطفى خلف جمهول حمل الإقامة حاليا يف فرن�سا /و�آخر مكان �إقامة له يف عمان /حي نزال /الذراع الغربي /خلف مدار�س الأماين /عمارة رقم .8 �أعلمك �أن��ه يف الق�ضية رقم 2010/2247املتكونة بينك وبني زوجتك املدعية ري��اح علي عبداحلميد ومو�ضوعها تفريق للغيبة وال�ضرر قد �صدر احلكم بالتفريق بينك وبني زوجتك غريا لداخل بها ب�صحيح العقد ال�شرعي املدعية رياح علي عبداحلميد بطلقة بائنة للغيبة وال�ضرر لغيابك عنها �أكرث من �سنة بال عذر مقبول وال مربر �شرعي وال �إذن منها ولت�ضررها من ذلك و�أنه ال عدة عليها ابتداء من تاريخ احلكم ال�صادر يف الدعوى برقم 228/201/245تاريخ 2010/6/1و�ضمنتك الر�سوم وامل�صاريف القانونية حكما غيابيا قابال لالعرتا�ض واال�ستئناف وموقوف النفاذ على ت�صديقه ا�ستئنافا وعليه جرى تبليغك ذلك ح�سب الأ�صول حتريرا يف 2010/6/16م. قا�ضي عمان ال�شرعي /الق�ضايا
حمكمة عمان ال�شرعية الق�ضايا
رقم الدعوى � )2010-3626( / 3-1سجل عام الهيئة /القا�ضي :لبنى احمد عو�ض مرعي كري�شان ا�سم امل�شتكى عليه :عبداهلل �سليمان �سليم �شقري العمر � 30سنة العنوان :الر�صيفة /الر�صيفة حي القاد�سية مقابل م�سجد عمر بن العا�ص التهمة :ا�صدار �شيك بدون ر�صيد ()421 ي �ق �ت �� �ض��ي ح �� �ض ��ورك ي� ��وم االرب � �ع� ��اء امل ��واف ��ق 2010/6/30ال�ساعة 9.00للنظر يف الدعوى رق��م �أع �ل�اه وال �ت��ي �أق��ام�ه��ا ع�ل�ي��ك احل��ق العام وم�شتكي :حممد كرمي عبدمنر ابو را�شد وكيله العام املحامي راكان الفواعري. ف ��إذا مل حت�ضر يف امل��وع��د امل�ح��دد تطبق عليك الأح �ك ��ام امل�ن���ص��و���ص ع�ل�ي�ه��ا يف ق��ان��ون حماكم ال�صلح وقانون �أ�صول املحاكمات اجلزائية.
رقم الدعوى � )2010-3608( / 3-1سجل عام الهيئة /القا�ضي :لبنى احمد عو�ض مرعي كري�شان ا�سم امل�شتكى عليه :حقي عبداهلل ا�سماعيل الرتك العمر � 23سنة العنوان� :صويلح /دخلة هافانا -اخر الطلوع - بيت ابو كمال الرمياوي التهمة :ا�صدار �شيك بدون ر�صيد ()421 ي �ق �ت �� �ض��ي ح �� �ض ��ورك ي� ��وم االرب � �ع� ��اء امل ��واف ��ق 2010/6/30ال�ساعة 9.00للنظر يف الدعوى رق��م �أع �ل�اه وال �ت��ي �أق��ام�ه��ا ع�ل�ي��ك احل��ق العام وم�شتكي :حممد كرمي عبدمنر ابو را�شد وكيله العام املحامي راكان الفواعري. ف ��إذا مل حت�ضر يف امل��وع��د امل�ح��دد تطبق عليك الأح �ك ��ام امل�ن���ص��و���ص ع�ل�ي�ه��ا يف ق��ان��ون حماكم ال�صلح وقانون �أ�صول املحاكمات اجلزائية.
مذكرة تبليغ موعد جل�سة للمدعى عليه /بالن�شر حمكمة �صلح حقوق عمان
رقم الدعوى )2010-5648( / 1-5 �سجل عام الهيئة /القا�ضي :قا�سم حممد يو�سف �شطناوي ا�سم املدعى عليه وعنوانه� :شركة م�سايا للمطاعم وامل�شاريع الدولية عمان /لفت نظر املح�ضر لتبليغ املفو�ض بالتوقيع ع��ن ال���ش��رك��ة /ع�ب��دون ال�شمايل قرب دوار عبدون بجانب النادي االرثوذك�سي �شركة م�سايا للمطاعم وامل�شاريع الدولية ي�ق�ت���ض��ي ح �� �ض��ورك ي ��وم االرب� �ع ��اء املوافق 2010/6/23ال�ساعة 9.00للنظر يف الدعوى رقم �أعاله والتي �أقامها عليك املدعي� :ضياء كمال حممود �صالح الق�ضماين. ف�إذا مل حت�ضر يف املوعد املحدد تطبق عليك الأح�ك��ام املن�صو�ص عليها يف ق��ان��ون حماكم ال�صلح وقانون �أ�صول املحاكمات املدنية.
ا��س�ك��ان ال�سعر منا�سب /4655225 0777876902 /0795558951 ------------------------------للبيع �أر�ض �سكن �أ /تالع العلي 772 /م2 على ��ش��ارع ال20م و��ش��ارع جانبي ال�سعر م �ن��ا� �س��ب /0795558951 /4655225 0777876902 ------------------------------واجهة على �شارع ال100م املا�ضونة حو�ض 12الدبية امل�ساحة 22دومن ال�سعر منا�سب 0777876902 /0795558951 /4655225 ------------------------------ل�ل�ب�ي��ع ع ��دة ق�ط��ع ��س�ك��ن ب م��ن �أرا�ضي الر�صيفة /القاد�سية ح��و���ض 9قرق�ش /امل �� �س��اح��ات 500م 2اال� �س �ع��ار منا�سبة 0777876902 /0795558951 /4655225 ------------------------------املفرق -اخلالدية :قطعة �أر���ض م�ساحة 12دومن على اخلط الدويل عمان -بغداد يف اخل��ال��دي��ة بجانب املنطقة ال�صناعية اجل��دي��دة وم��رخ ����ص ب�ه��ا ح��ال �ي��اً حمطة حمروقات وت�صلح لأي م�شروع ا�ستثماري �أو الن�شاء م�صنع وعلى �شارعني واجهة على ال�شارع ال��دويل 152م و�شارع جانبي وج�م�ي��ع اخل��دم��ات وا� �ص �ل��ة وم ��ن املالك مبا�شرة 0777746998 - 0795491491 ------------------------------ار�ض يف الكرا�س �سكن (�أ) خا�ص موقع م�ساحة 1020م ب�سعر مغري 5355365 - 0797720567 ------------------------------ار���ض يف اجلبيهة جت��اري باحكام خا�صة م�ساحة 780م على �شارعني 0797720567 5355365------------------------------ال�سلط -جلعد 27دومن م�شرتك ميكن ب�ي��ع ق�سم منها مطلة -وم��رت�ف�ع��ة على ع ��دة � �ش ��وارع ج�م�ي��ع اخل ��دم ��ات متوفرة بجانب ن��ادي الفرو�سية للجادين فقط 0796237893 ------------------------------ق �ط �ع��ة ار�� ��ض ل �ل �ب �ي��ع م �� �س��اح �ت �ه��ا 642م ال��زرق��اء -ح��ي ال �ب�ت�راوي اجل�ن��وب��ي -منطقة بيوت م�ستقلة � /سكن ج الأر�ض مرتفعة 0796720728 ------------------------------ق�ط�ع��ة ار� ��ض للبيع يف ��ص��احل�ي��ة ال�ع��اب��د -
حمكمة بداية عمان
رقم الدعوى التنفيذية 2007/630 :ك التاريخ 2010/6/16 : اىل املحكوم عليه /امل��دي��ن� :سعد لطفي ا�سعد حماد وعنوانه :عمان /جبل القلعة /مقابل كليةاحل�سني � � /ش��ارع �سعد احل��دي��دي / بجانب تك�سي الطراونة /بوا�سطة بقالة �أبو عي�سى. �أخ�ب�رك ب ��أن دائ�ن��ك واف��ق على الت�سوية املعرو�ضة من قبلك �شريطة �إذا ا�ستحق ق�سط تعترب جميع الأق���س��اط م�ستحقة الأداء فورا وطلب املثابرة على التنفيذ من املرحلة التي و�صلت �إليها. م�أمور التنفيذ
طالب التبليغ وعنوانه :مهند توفيق ابراهيم جا�سر عمان /مرج احلمام -مقابل بريد مرج احلمام املطلوب تبليغه وعنوانه موفق يحيى حممد الزواوي ع�م��ان /م��رج احل�م��ام -م�ق��اب��ل ب��ري��د م��رج احل�م��ام - الدخلة التي بجوار حمل �أ�ضواء التيار للكهرباء � -سابع بيت على اليمني �شقة ط 1 خال�صة احل�ك��م :عمال ب�أحكام امل��واد ( 246و 199و202 و 665و )675من القانون املدين واملادة ( )1818من جملة الأح �ك��ام العدلية احل�ك��م بف�سخ عقد االي�ج��ار مو�ضوع ال��دع��وى وال ��زام امل��دع��ى عليه ب��إخ�لاء امل ��أج��ور مو�ضوع الدعوى وت�سليمه للمدعني خالياً من ال�شواغل والزامه بدفع مبلغ ( )600دينار للمدعني ب��دل �أج��ور م�ستحقة عمال باحكام املواد ( 161و 166و )167من قانون ا�صول امل�ح��اك�م��ات امل��دن �ي��ة وامل� ��ادة ( )46/4م��ن ق��ان��ون نقابة املحامني احلكم بت�ضمني املدعى عليه الر�سوم وامل�صاريف والفائدة القانونية من تاريخ املطالبة وحتى ال�سداد التام ومبلغ ( )150دينار بدل اتعاب حماماة للمدعني. حكما وج��اه�ي��ا ب�ح��ق امل��دع�ين ومب�ث��اب��ة ال��وج��اه��ي بحق املدعى عليه قابال لال�ستئناف �صدر و�أفهم علنا با�سم ح�ضرة �صاحب اجلاللة الها�شمية امللك املعظم بتاريخ .2010/5/19
رقم الدعوى التنفيذية� 2010/1858 :ص التاريخ 2010/6/13 : ا�سم املحكوم عليه /املدين :نبهان �شحادة حممد حرباوي وعنوانه :جمهول مكان الإقامة رقم االعالم /ال�سند التنفيذي2008/11083 : تاريخه2008/11/30 : حمل �صدوره حمكمة �صلح جزاء عمان املحكوم به /الدين :مبلغ ( )614.5دينار والر�سوم وامل�صاريف يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك هذا الإخطار �إىل املحكوم له /الدائن :خالد جدي وح�ش الك�سيبة املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور تنفيذ حمكمة بداية عمان
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ
رقم الدعوى التنفيذية 2010/1304 :ك التاريخ 2010/6/16 :م ا�سم املحكوم عليه /املدين� -1 :شادي انور �سعد ال��دي��ن ال �ك��رزون -2ان��ور �سعد الدين الكرزون وعنوانه :جمهول مكان االقامة رقم االعالم /ال�سند التنفيذي� :شيك تاريخه2010/3/31 : حمل �صدوره :عمان املحكوم به /الدين )750( :دينار والر�سوم وامل�صاريف يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: ماجد �سعيد عمر �أب��و خديجة وكيله املحامي ثائر الكردي املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ
رقم الدعوى التنفيذية 2010/1252 :ك التاريخ 2010/6/16 :م ا��س��م امل�ح�ك��وم عليه /امل��دي��ن -1 :حممد ابراهيم �سالمه ابو العراي�س -2وليد امني الدويك وعنوانه :جمهول مكان االقامة رقم االعالم /ال�سند التنفيذي� :شيك تاريخه2008/5/30 : حمل �صدوره :عمان املحكوم به /الدين )500( :دينار والر�سوم وامل�صاريف يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: ماجد �سعيد عمر �أب��و خديجة وكيله املحامي ثائر الكردي املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ
رقم الدعوى التنفيذية 2010/1253 :ك التاريخ 2010/6/16 :م ا�سم املحكوم عليه /املدين -1 :حممود جميل حممود حمارب -2نزيه �صديق ح�سن ار�شيد وعنوانه :جمهول مكان االقامة رقم االعالم /ال�سند التنفيذي� :شيك تاريخه2010/4/23 : حمل �صدوره :عمان املحكوم به /الدين )500( :دينار والر�سوم وامل�صاريف يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: ماجد �سعيد عمر �أب��و خديجة وكيله املحامي ثائر الكردي املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ
رقم الدعوى التنفيذية 2010/1245 :ك التاريخ 2010/6/16 :م ا�سم املحكوم عليه /املدين -1 :عبدالكرمي حم�م��د ي�ع�ق��وب اجل� ��زار -2ي�ع�ق��وب حممد يعقوب اجلزار وعنوانه :جمهول مكان االقامة رقم االعالم /ال�سند التنفيذي� :شيك تاريخه2010/4/30 : حمل �صدوره :عمان املحكوم به /الدين )500( :دينار والر�سوم وامل�صاريف يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: ماجد �سعيد عمر �أب��و خديجة وكيله املحامي ثائر الكردي املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ
رقم الدعوى التنفيذية� 2010/1817 :ص التاريخ 2010/6/16 :م ا���س��م امل �ح �ك��وم ع �ل �ي��ه /امل ��دي ��ن :اح�م��د عبدالرحمن حممد مهيار وعنوانه :ال�شمي�ساين /مقابل فندق الكومودور / عمارة رقم ( )99ط 4 رقم االعالم /ال�سند التنفيذي2010/1471 : تاريخه2010/2/4 : حمل �صدوره :حمكمة �صلح جزاء عمان املحكوم به /الدين )3080( :دينار والر�سوم وامل�صاريف ومبلغ ( )154دينار اتعاب حماماة والفائدة القانونية يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: ال�شركة العربية احلديثة للأعمال التجارية املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ
رقم الدعوى التنفيذية� 2010/641 :ص التاريخ 2010/4/6 :م ا�سم املحكوم عليه /املدين :زكي عبدالوهاب زكي التوتنجي وعنوانه :ماركا ال�شمالية /نزول عني غزال م�سلخ عمان -بجوار امل�ؤ�س�سة املدنية -م�ست�شفى املوا�ساة و�شارع حممود الغزنوي عمارة رقم 56الدور الثاين رقم االعالم /ال�سند التنفيذي: تاريخه: حمل �صدوره املحكوم به /الدين :مائتا دينار والر�سوم وامل�صاريف يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي تاريخ تبليغك ه��ذا الإخ�ط��ار �إىل املحكوم له /الدائن: �صباح حممود حممد املدهون املبلغ املبني �أعاله. واذا انق�ضت ه��ذه امل��دة ومل ت ��ؤد الدين امل��ذك��ور �أو تعر�ض الت�سوية القانونية� ،ستقوم دائ��رة التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً قانونا بحقك. م�أمور التنفيذ
حمكمة بداية �شرق عمان
الإعالنـات املبـوبــة أرا�ضـــــــي � ارا�ضي
تنويه
اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية الزرقاء
9
م�ساحة 249مرت مربع املالك 0796422466 ------------------------------قطعة �أر���ض 11دومن يف القطرانة بقرب الدفاع املدين ب�سعر مغري 0779163154 ------------------------------ع� ��دة ق �ط��ع يف امل��ا� �ض��ون��ة وادي الع�ش وم�ن�ط�ق��ة ال�ب�ي���ض��اء مب���س��اح��ات خمتلفة 0777766830 ------------------------------قطعة �أر���ض جت��اري 992م 2على ال�شارع ال ��رئ �ي �� �س ��ي -ط�ب��رب� ��ور ب �� �س �ع��ر مغري 0796957000 ------------------------------ق�ط��ع ا�ستثماريــــة يف امل��ا��ض��ون��ة حو�ض ال �غ �ب��اوي ب��ال �ق��رب م��ن � �ش��ارع الأرب �ع�ي�ن 0796957000 ------------------------------قطعة �أر� ��ض يف ت�ل�اع ال�ع�ل��ي مطلة على اجلامعة الأردنية 845م� 2سكن (ب) ب�سعر جيد 0795215123 ------------------------------عبدون 775م 2على �شارع الأم�يرة ب�سمة ب�سعر 500دينار للمرت �سكن (ب) خا�ص 0796957000 ------------------------------قطعة �أر���ض جت��اري 1دومن طلوع عني غزال – طرببور 0795215123 ------------------------------م��ن ارا��ض��ي امل�ف��رق ق��ري��ة ع�ين واملعمرية حو�ض تلعة قا�سم ا�سكان عمون م�ساحتها 623م ب�سعر منا�سب جداً ومغري وب�سبب ال�سفر هاتف 0795196002 ------------------------------ار���ض م�ساحة 1160م حو�ض 2طبقة القرية البحات �شارعني ال�سعر 220الف 0777766830 ------------------------------ار�� ��ض 5دومن ط��ري��ق ال���س�خ�ن��ه جر�ش بجانب مزارع الور � 20ألف 0777766830 ------------------------------املفرق /اخلالدية قطعة �أر���ض م�ساحة 285م و 14دومن يف اخلالدية �شرق م�صنع ال�صناعات املتعددة بعد ج�سر ال�ضليل �شرق اخلط الرئي�سي للخالدية بحوايل 300م وعلى �شارعني وجميع اخل��دم��ات وا�صلة وت�صلح لأي م�شروع ا�ستثماري ومن املالك مبا�شرة 0777746998 - 0795491491
حمكمة بداية �شرق عمان
حمكمة بداية �شرق عمان
حمكمة بداية �شرق عمان
�سعـــــــر الإعــــــــالن ------------------------------املفرق /اخلالدية قطعة �أر���ض م�ساحة 4 دومن ��ات �سكن يف اخل��ال��دي��ة ق��رب مدر�سة الكرامة وجميع اخلدمات وا�صلة وقطعة �أر� � ��ض م �� �س��اح��ة 18دومن ب�ن�ف����س املوقع وم ��ن امل ��ال ��ك م �ب��ا� �ش��رة - 0795491491 0777746998 ------------------------------للبيع ار�ض ا�ستثمارية /زراعية قع خنا من ارا�ضي الزرقاء امل�ساحة 11 دومن و500م 2على �شارعني امامي وخلفي /0795558951 /4655225 0777876902 ------------------------------للبيع ار�ض ا�ستثمارية املا�ضونة حو�ض 3 امل�شفى لوحة 4امل�ساحة 9دومنات و360م2 ال�سعر منا�سب /0795558951 /4655225 0777876902 ------------------------------ار�ض للبيع يف اجليعة خلف جامعة عمان الأه�ل�ي��ة م�ساحة 1216م ح��و���ض اجليعة 0797720567 ------------------------------ار� � ��ض ل �ل �ب �ي��ع يف ج ��ر� ��ش � �ش ��رق جامعة فيالدلفيا م�ساحة 5.5دومن فيها بيت م �� �س �ي �ج��ة -اط�ل�ال ��ة ج �م �ي �ل��ة -جميع اخلدمات وا�صلة 0797720567 ------------------------------قطعة ار�ض م�ساحة 50دومن من ارا�ضي معان م�ستقلة ب�سعر ال��دومن 250دينار 0795739336 ------------------------------قطعة ار���ض يف ام العمد م�شجرة ا�شجار مثمرة وزي �ت��ون م�ساحة 4.200دومن ت )065527011( 0795739336 --------------------------------ل �ل �ب �ي��ع ق �ط �ع��ة ار� � ��ض م �� �س��اح��ة 1068م ظ�ه��ر ��ص��وي�ل��ح ب��ال�ق��رب م��ن م��وق��ع مميز 07959336 ------------------------------ار� ��ض م���س��اح��ة 50دومن م�ستقلة �سعر الدومن 250دينار قابل 0795739336
متفرقات متفرقــــات حم��ل ل�لاي �ج��ار م��ع � �س��دة /ال�صويفية
� �ش��ارع ال ��وك ��االت امل���س��اح��ة 35م 2ي�صلح جل�م�ي��ع االع �م��ال ال�ت�ج��اري��ة /4655225 0777876902 /0795558951 �شـــــــــــــــقق �شقق
�شقق للبيع يف اجلبيهة -حي الريان -مطلة على �شارع الأردن جاهزة للت�سليم مكونة من 3نوم - 1ما�سرت 3 +حمامات +بلكونة +موقف �سيارة امل�ساحة من 150 - 147م الأ�سعار ابتداء من 44 �ألف دينار كما يوجد لدينا فلل متال�صقة قرب م�سبح تولني لال�ستف�سار جوال - 0796363615 0796363614هاتف065345602 : -------------------------------------ل�ل�ب�ي��ع -ال�ي��ا��س�م�ين�� :ش�ق��ة م���س��اح��ة 149م -ط3 مكونة من ( 3ن��وم � -صالة و�صالون -برندة -غرفة �ضيوف -برندة على املطبخ -مطبخ راكب ( )5*4قرب م�سبح اليا�سمني ويتوفر لدينا �شقق - يف الزهور -املقابلني -مرج احلمام -الذراع الغربي الأخ�ضر -حي نزال 4399967 - 0796649666 ------------------------------للبيع -ال��زه��ور� :شقة م�ساحة 77م -ط ار�ضي - مكونة م��ن ( 2ن��وم � -صالة -حمامني -مطبخ راك��ب -تر�س �أمامي -عمر البناء �سنتني -قرب احلديقة امل��روري��ة -موقع مميز �إط�لال��ة رائعة - كما يتوفر لدينا م�ساحات �أخرى مبواقع خمتلفة يف عمان و�ضواحيها 4399967 - 0796649666
------------------------------للبيع -جبل احل�سني -منزل م�ستقل مكون من طابقني م�ساحة االر���ض 800م -م�ساحة البناء 600الطابق الأول �شقة مكونة من ( 4نوم � -صالة و�صالون 3 -حمامات -مطبخ) الطابق الثاين �شقتني م�ساحة كل �شقة 150م كل �شقة مكونة من ( 3نوم -حمامني � -صالة و�صالون -مطبخ راكب حديقة �أمامية -تر�س خلفي وا�سع -ديكورات -�أباجورات -تدفئة مركزية -موقع مميز -جميع اخلدمات 4399967 - 0796649666 - ------------------------------للبيع جبل الأخ�ضر :عمارة مكونة من 3ط��واب��ق وروف م���س��اح��ة االر� ��ض 320م م�ساحة البناء 370م مكونة م��ن ت�سوية 60م (2ن��وم -مطبخ -حمام -حديقة) الأول130 :م مكون من ( 3نوم -حمامني �صالة � -صالون -مطبخ) الثاين120 :مم �ك��ون م��ن (3ن� ��وم �� -ص��ال��ة و� �ص��ال��ون - حمامني -مطبخ) الروف60 :م مكون من ( 2نوم � -صالة -مطبخ -حمام -تر�س) على �شارعني 4399967 - 0796649666 -------------------------------
حمكمة بداية عمان
(
2
للبيع �شقة جت ��اري ت�سوية ث��ان�ي��ة 76م2 ت���ص�ل��ح م���ش�غ��ل /وم �� �س �ت��ودع /امل�صدار ��ش��ارع الأح�ن��ف ب��ن قي�س ال�سعر منا�سب 0777876902 /0795558951 /4655225 -----------------------------------ق ��رب اال� �س �ت �ق�لال ع ��دة ��ش�ق��ق يف عمارة ج ��دي ��دة � �س��وب��ر دي �ل��وك ����س 150م �أح ��دث ت�شطيبات 3نوم � ،صالون� ،صالة ،بلكونة، مطبخ 3 ،حمامات ما�سرت +تر�س ،و�سط خ��دم��ات ب��أق��ل اال�سعار ت�ب��د�أ م��ن � 39ألف وتنتهي بالأر�ضية � 46ألف 0797262255 ----------------------------------تل العلي �شقة �سوبر ديلوك�س 173م طابق ثاين مفرو�شة 3نوم ،ما�سرت� ،صالة� ،صالون ،مطبخ راك ��ب + ،ت��دف�ئ��ة +بلكونة ذات اط�لال��ة ب�سعر مغري بداعي ال�سفر 0799694550 ----------------------------------للبيع عمارة على ار�ض 491م 2مقام عليها ط��اب �ق�ين ع �ظ��م ار� �ض��ي و�أول ك��ل طابق م���س��اح�ت��ه 220م 2ارب ��ع وج �ه��ات حجر/ �أم ال �� �س �م��اق اجل �ن��وب��ي ال���س�ع��ر منا�سب 0777876902 /0795558951 /4655225 -----------------------------------للبيع عمارة على �أر���ض 450م بناء 660م2 عبارة عن � 5شقق /وجهات حجر موقع مميز /ن��زال /ال ��ذراع ال�شمايل ال�سعر منا�سب 0777876902 /0795558951 /4655225 --------------------------------للبيع منزل م�ستقل م�ساحة االر�ض 1000م/2 دومن مقام عليها بناء �شقتني م�ساحة 360م2 واجهة حجر /وحديقة بحدود 500م + 2كراج املوقع القوي�سمة /ال�سعر منا�سب /4655225 0777876902 /0795558951 --------------------------------�شقة للبيع املوقع �ضاحية الر�شيد قريبة من �سكن �أميمة امل�ساحة (127م) ت�شمل ( )3نوم �صالة كبرية مطبخ راكب بلكون م�صعد -ك��راج /مطلة ،ال�شقة بحالةمم �ت ��ازة ال���س�ع��ر (� )48أل� ��ف للمراجعة 0796643296 - 0788567623 --------------------------------للبيع �شقة ط��اب��ق ارا� �ض��ي امل���س��اح��ة 80م2 م�ف��رو��ش��ة ف��ر���ش ج�ي��د امل��وق��ع ��ش�ف��ا ب��دران /اب ��و ن���ص�ير ت���ص�ل��ح ل�لا��س�ت�ث�م��ار الناجح ال�سعر منا�سب /0795558951 /4655225 0777876902
حمكمة �صلح حقوق عمان
) دينــــــار
-----------------------------------للجادين فقط عمارة ا�ستثمارية ،املوقع امل��دي �ن��ة ال��ري��ا��ض�ي��ة ،خ�ل��ف امل �خ �ت��ار مول مكونة من �سبع طوابق و(� )11شقة الدخل ال���س�ن��وي (� )24أل ��ف دي �ن��ار ال�ب�ن��اء قدمي وال�سعر مغري وبعد املعاينة للمراجعة 0796643296 - 0788567623 -----------------------------------� �ش �ق��ة ل�ل�اي �ج ��ار خ �ل��ف ج ��ري ��دة ال � ��ر�أي وب �ج��ان��ب م���س�ج��د �أب ��و ق ��ورة للمراجعة تلفون 0795606005 --------------------------------��ش�ق��ق ل�ل�ب�ي��ع � � -س��وب��ر دي �ل��وك ����س -بناء حديث -طريق اجلامعة الأردنية � -ضمن م�شروع ن�سائم اخل�ير -خلف مفرو�شات ل�ب�ن��ى م���س��اح�ت�ه��ا 185م 2م��ن امل��ال��ك ت: 0795029741 - 0788634747 --------------------------------�شقق للبيع � -سوبر ديلوك�س -بناء حديث م��رج احل�م��ام -ق��رب دوار ال��دل��ة � -ضمن م�شروع ن�سائم اخل�ير -خلف مفرو�شات ل�ب�ن��ى م���س��اح�ت�ه��ا 160م 2م��ن امل��ال��ك ت: 0795029741 - 0788634747 --------------------------------للبيع م�ن��زل م�ستقل ع�ل��ى �أر� ��ض 800م2 ع�ب��دون ال�شمايل /ال�شرقي قريبة من م�شروع الأبراج ال�سعر منا�سب /4655225 0777876902 /0795558951 --------------------------------للبيع �شقة 213م 2طابق ثاين � +سطح 213م2 مم�ك��ن ال�ب�ي��ع م��ع ال���س�ط��ح �أو ب ��دون املوقع ج�ب��ل ع�م��ان ع�ل��ى ��ش��ارع�ين ال�سعر منا�سب 0777876902 /0795558951 /4655225 --------------------------------للبيع �شقة ار�ضية 190م 2ط��اب��ق �أر�ضي �سوبر ديلوك�س تدفئة /تربيد /خلف م���ش��اغ��ل الأم� ��ن ال �ع��ام ق ��رب م�ست�شفى امللكة علياء ال�سعر منا�سب /4655225 0777876902 /0795558951 --------------------------------للبيع عمارة علي ار�ض 500م 2مقام عليها ب �ن��اء ث�ل�اث ادوار /وروف م���س��اح��ة كل طابق 221م 2م�ساحة الروف 120م 2املوقع وادي �صقرة قريبة من ال�شارع الرئي�سي ال�سعر منا�سب /0795558951 /4655225 0777876902
لإعالناتكم الرجاء االت�صال على الهواتف التالية 5692852 - 3 :فــاك�س5692854 :
--------------------------------� �ش �ق��ة م �ف��رو� �ش��ة ل�ل�اي �ج��ار -اجلبيهة ق��رب اجلامعة الأردن�ي��ة ار�ضي 3 -ن��وم - �صالة -تدفئة -م�صعد وك��راج -خلوي 0797000717 - 0795133926 --------------------------------�شقة م�ساحة 120م ط 2م�صعد ��ش��ارع الأردن خلف دائرة االفتاء ال�سعر 38الف 0777766830 --------------------------------�شقة للبيع م�ف��رو��ش��ة يف ال��راب�ي��ة ط- 3 3ن��وم 3 -ح�م��ام 1 -م��ا��س�تر -م�صعد ك��راج -تكييف -تدفئة -فر�ش فاخر ال�سعر بعد املعاينة من املالك مبا�شرةوعدم تدخل الو�سطاء 0796473958 مطلــــــــــــوب مطلوب
مطلوب لل�شراء بيوت م�ستقلة � /شقق �سكنية � /ضمن جبل عمان /احل�سني /اللويبدة 0777876902 /0795558951 /4655225 --------------------------------مطلوب فيال لل�شراء يف اجلبيهة ال تقل امل���س��اح��ة ع��ن 220م م��ن امل��ال��ك مبا�شرة للمراجعة 0785555650 --------------------------------م�ط�ل��وب 100دومن يف ب�يري��ن � /صروت /ج��ر���ش وم��ا ح��ول�ه��ا م��ن امل��ال��ك مبا�شرة لال�ستف�سار0785555650 - 0796022778 : --------------------------------مطلوب �أرا�ضي ا�ستثمارية ت�صلح لال�ستثمار ال� �ن ��اج ��ح /ي �ف �� �ض��ل م ��ن امل ��ال ��ك مبا�شرة 0777876902 /0795558951 /4655225 --------------------------------م�ط�ل��وب �أرا� �ض��ي �سكنية ��ض�م��ن مناطق عمان م��ن امل��ال��ك مبا�شرة /اليا�سمني / الزهور /الذراع /املقابلني �شارع احلرية /وم �ن��اط��ق �أخ � ��رى ج �ي��دة /4655225 0777876902 /0795558951 --------------------------------مطلوب منازل و�شقق وع�م��ارات �سكنية �أو جتارية لل�صيانة الكهربائية 0777788650 0799801802--------------------------------مطلوب قطعة ار�ض او منزل م�ستقل او �شقة ار�ضية ب�سعر منا�سب 0785150089
10
�ش�ؤون فل�سطينية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
1850معتقالً حاليًا من �أبناء املحافظة
اخلليل تُقدم �أكرب عدد من الأ�سرى
«احلملة الأوروبية»� :أ�سطول ثان �إىل غزة نهاية ال�شهر املقبل
ال�ضفة الغربية -ال�سبيل
�سرتا�سبورغ( -ا .ف .ب)
ق��ال ن��ادي الأ��س�ير الفل�سطيني �أم����س الأرب �ع��اء �إن حمافظة اخلليل جنوب ال�ضفة الغربية ت�شكل �أوىل املحافظات الفل�سطينية يف عدد الأ�سرى داخل �سجون االحتالل. و�أو�ضح النادي يف تقرير له �أم�س �أن عدد الأ�سرى داخل �سجون را من خمتلف ق��رى وبلدات وخميمات االحتالل بلغ � 1580أ��س�ي ً امل�ح��اف�ظ��ة ،م��ن بينهم ث�لاث��ة معتقلني دخ �ل��وا ع��ام�ه��م ال�ساد�س والع�شرين ،هم طالل يو�سف �صايف �أبو الكبا�ش ( 55عا ًما) ،وزياد حممود حممد غنيمات ( 48عا ًما) ،وم�صطفى عامر اليف غنيمات ( 48عا ًما). كما بلغ عدد �شهداء احلركة الأ�سرية من �أبناء املحافظة منذ العام � 27 ،1967شهيدًا ،من بينهم �سبعة ا�ست�شهدوا خالل انتفا�ضة الأق�صى. و�أظهر التقرير �أن عدد املعتقلني الذين حكموا بامل�ؤبد 112 ريا ،و�أن عدد الذين �أم�ضوا �أكرث من ع�شرين عا ًما �سبعة �أ�سرى، �أ�س ً ريا. أ�س � 42 عددهم أعوام � ع�شرة من أكرث � أم�ضوا � والذين ً وفيما يتعلق ب�ع��دد الأ� �س�يرات م��ن املحافظة منذ انتفا�ضة الأق���ص��ى � 58أ� �س�يرة ،بقي منهن �أرب��ع �أ� �س�يرات ه��ن عبري عي�سى عمرو ،ورندة ال�شحاتيت ،وعائ�شة غنيمات ،وعلياء املحت�سب.
ت� ��ري� ��د جم� �م ��وع ��ة م� ��ن امل� �ن� �ظ� �م ��ات امل � ��ؤي� ��دة للفل�سطينيني تنظيم "�أ�سطول ث��ان �إىل غزة" "يف الن�صف الثاين من متوز"� ،شبيه بالأ�سطول ال��ذي هاجمته جمموعة كوماندو�س �إ�سرائيلية، كما قال �أم�س الأربعاء �أحد م�س�ؤويل املجموعة يف �سرتا�سبورغ. وق� ��ال م� ��ازن ك�ح�ي��ل امل �ت �ح��دث ب��ا� �س��م احلملة الأوروبية لرفع احل�صار عن غزة ،يف م�ؤمتر �صحايف عقده يف الربملان الأوروبي" ،لدينا �ست �سفن باتت ج��اه��زة مل�غ��ادرة �أوروب ��ا ،ون��أم��ل يف �أن نبحر ال�شهر املقبل ،يف الن�صف الثاين من متوز". وك��ان��ت احلملة الأوروب �ي��ة لرفع احل�صار عن غ��زة ق��د ��ش��ارك��ت م��ع منظمات �أخ ��رى مثل حركة غ ��زة ح ��رة ،وامل�ن�ظ�م��ة ال�ترك�ي��ة ل�ل�إغ��اث��ة وحقوق الإن���س��ان غ�ير احل�ك��وم�ي��ة ،ومنظمتي �سفينة �إىل غ ��زة ال�ي��ون��ان�ي��ة وال �� �س��وي��دي��ة غ�ي�ر احلكوميتني،
العزل لأ�سري حتدث عن جرمية �أ�سطول احلرية ال�ضفة الغربية -ال�سبيل عاقبت �إدارة م�صلحة ال�سجون الإ�سرائيلية يف �سجن جلبوع �أحد الأ�سرى بالعزل االنفرادي ،ب�سبب حتدثه عن جرمية �أ�سطول احلرية خالل خطبة اجلمعة املا�ضية. وقال حمامي م�ؤ�س�سة الت�ضامن الدويل حلقوق الإن�سان �إن �إدارة املعتقل نقلت الأ�سري بالل ب�شارات �إىل ال�سجن االنفرادي بعد حديثه عن جرمية �أ�سطول احلرية بخطبة �صالة اجلمعة. وبني الباحث يف امل�ؤ�س�سة �أحمد البيتاوي يف بيان له �أن جملة من العقوبات الأخرى طالت عددا من الأ�سرى يف �سجني جلبوع و�شطة ،وذلك بحجج واهية. و�أو�ضح البيتاوي �أن��ه متت معاقبة الأ�سري علي ن��زال مبنعه من �إر�سال وا�ستقبال الر�سائل ملدة �شهر ،وذلك لأنه و�ضع خيطا فوق �سريره ليعلق عليه �أم��وره اخلا�صة .و�أ�ضاف �أن �إدارة �سجن جلبوع قامت ب�إغالق �أرق��ام ح�ساب (الكنتينا) اخلا�صة بالأ�سرى حممد دغل�س ،و�أجمد ال�سايح ،وحممد حجة ،وحممود دحبور. وط��ال��ب الأ� �س��رى بتقدمي التما�س للمحكمة الإ�سرائيلية ملعاجلة هذا املو�ضوع.
م�س�ؤول فل�سطيني :القذايف قريبا يف غزة غزة -وكاالت ت��وق��ع امل�ست�شار ال�سيا�سي للحكومة الفل�سطينية الدكتور يو�سف رزق��ة �أن يبادر الزعيم الليبي معمر القذايف بزيارة غزة باعتباره رئي�س القمة احلالية. وقال رزقة معقبا على زيارة �أمني عام اجلامعة العربية «�إن �أهمية الزيارة �ستتحدد يف �ضوء فتحها الباب �أمام الزعماء العرب لزيارة غزة ،ونتوقع �أن يكون رئي�س القمة احلالية معمر القذايف هو �أول من يبادر �إىل زيارة غزة وك�سر حاجز اجلليد الذي ي�سيطر على النظام ال�ع��رب��ي ،وب��ذل��ك ف ��إن زي��ارة الأم�ي�ن ال�ع��ام للجامعة �سيكون لها �أبعادها ال�سيا�سية؛ لأن عمرو مو�سى ميثل منظمة ر�سمية ولي�س �شعبية.
مركز حقوقي :جلنة التحقيق الإ�سرائيلية غري موثوقة غزة -ال�سبيل �أكد املركز الفل�سطيني حلقوق الإن�سان �أن اللجنة التي �شكلها الكيان الإ�سرائيلي للتحقيق يف جمزرة �أ�سطول احلرية ال تتوافق مع معايري القانون ال��دويل ،و�أنها تتح َّمل امل�سئولية دول ًيا ملنعها �إجراء حتقيق ف َّعال. وق��ال امل��رك��ز يف بيان مكتوب �أم����س الأرب �ع��اء �إن ه��ذه اللجنة لي�ست ر�سمية ،ولكنها هيئة عينتها حكومة االحتالل و»هي لي�ست قانونية و�سوف تتمتع عملياً ب�سلطة ا�سمية ال غري». و�أو� �ض �ح��ت �أن ال�ت�ف��وي����ض ال ��ذي تتمتع ب��ه ال�ل�ج�ن��ة يت�صف بال�ضبابية والعمومية �إىل ح��د كبري ،وت�شري لغة ال�ق��رار الذي تبناه جمل�س الوزراء الإ�سرائيلي �إىل �أن الغر�ض من اللجنة لي�س �إجراء حتقيق دقيق وم�ستقل يف العملية الع�سكرية ،ولكن �صرف االنتباه و�إحباط امل�ساعي الرامية �إىل لتحقيق العدالة. وكان جمل�س الوزراء الإ�سرائيلي �صادق االثنني على ت�شكيل جلنة مكلفة بالتحقيق يف حادثة الهجوم على «�أ�سطول احلرية» نهاية ال�شهر املا�ضي ،والذي �أ�سفر عن مقتل ت�سعة ن�شطاء دوليني وجرح ع�شرات �آخرين.
الهندي :زيارة عمرو مو�سى «رفع عتب» غزة -ال�سبيل قلل ع�ضو املكتب ال�سيا�سي حل��رك��ة اجل�ه��اد الإ��س�لام��ي يف فل�سطني حممد الهندي من �أهمية زيارة الأمني العام جلامعة الدول العربية عمرو مو�سى لقطاع غزة م�ؤخ ًرا. وقال الهندي يف ت�صريحات �إذاعية �أم�س الأربعاء� :إن «زيارة ع�م��رو مو�سى ج��اءت م�ت��أخ��ر ًة� ،سيما و�أن ال�ق�ط��اع م � َّر ب�أحداث ك�ب�يرة ق�ب��ل ذل��ك ك��احل��رب الأخ�ي��رة ،والإج � ��رام ال ��ذي ميار�سه االح �ت�لال ب�شكل م�ستمر دون �أن ي�ت�ح��رك �أح��د م��ن ال�ع��رب �أو اجلامعة لعربية». و�أ� �ض ��اف «ال ��زي ��ارة ك��ان��ت ل��رف��ع ال �ع �ت��ب�� ،س�ي�م��ا و�أن تركيا �أح��رج��ت اجلميع يف مواقفها الت�ضامنية الكبرية مع الق�ضية الفل�سطينية». وك��ان مو�سى ق��د زار قطاع غ��زة الأح��د املا�ضي برفقة وفد من اجلامعة العربية والإعالميني امل�صريني ،واطلع على �آثار ال��دم��ار يف امل�ن��اط��ق امل�ستهدفة م��ن االح �ت�لال ،وال�ت�ق��ى برئي�س احلكومة �إ�سماعيل هنية وقيادات الف�صائل وم�ؤ�س�سات املجتمع املحلي.
حتذير من كارثة �إن�سانية بغزة غزة -وكاالت ح� � ��ذرت وزارة ال �� �ص �ح��ة يف احلكومة الفل�سطينية يف غزة من كارثة �إن�سانية تهدد قطاع غ��زة ب�سبب انقطاع التيار الكهربائي ع��ن امل�ست�شفيات ،يف ح�ين حمل ب�ي��ان لهذه احلكومة حكومة ت�صريف الأعمال يف ال�ضفة الغربية م�س�ؤولية هذه الأزمة. وقال بيان ل��وزارة ال�صحة�أم�س االربعاء �إن م�ست�شفيات ق�ط��اع غ��زة ت�ع��اين الآن من نق�ص ح��اد نتيجة انقطاع التيار الكهربائي ملدة � 16ساعة يف اليوم. و�أ�ضاف البيان �أن هذا االنقطاع يزيد من ا�ستهالك الوقود ال��ذي ب��د�أ بالنفاد ،م�ؤكدا �أن��ه من املتوقع �أن "تتوقف ع�شرات ومئات الأج �ه��زة ال�ط�ب�ي��ة خ�ل�ال ال�ي��وم�ين املقبلني نتيجة النق�ص احلاد جدا يف الوقود".
ون ��ا�� �ش ��دت ال � � � ��وزارة ك ��اف ��ة امل�ؤ�س�سات واملنظمات املحلية والدولية التدخل الفوري لإدخال و�ضخ الوقود داخل امل�ست�شفيات التي حتتاج نحو �ستة �آالف لرت من الوقود كل يوم لت�شغيل املولدات الكهربائية نتيجة انقطاع التيار الكهربائي. و�أك� ��د ال�ب�ي��ان �أن ه ��ذه ال��و��ض�ع�ي��ة تهدد امل��ر� �ض��ى ،خ���ص��و��ص��ا �أول �ئ��ك ال��ذي��ن تتوقف حياتهم على الأج�ه��زة الكهربائية ��س��واء يف غ��رف العمليات �أو غ��رف العناية امل��رك��زة �أو �أق�سام غ�سل الكلى. وق��ال��ت ال � ��وزارة �إن �أدوي� ��ة ال�سرطانات التي ت�صل قيمتها �إىل �سبعة ماليني دوالر-قد تتلف حال انقطاع التيار الكهربائي عنها لفرتة طويلة ،م�ضيفة �أن نحو � 250صنفا من الأدوي��ة �سيكون ر�صيدها �صفرا يف خمازنها خالل ثالثة �أ�شهر �إذا مل تورد �أية �أدوية.
وذك ��ر ال�ب�ي��ان �أن ع��دد ��ش�ه��داء احل�صار الإ�سرائيلي املفرو�ض على القطاع منذ �أكرث من ثالث �سنوات نتيجة منعهم من ال�سفر للعالج خارج القطاع و�صل �إىل 374غالبيتهم من الأطفال. وم� ��ن ج �ه��ة �أخ � � ��رى ح �م �ل��ت احلكومة ال�ف�ل���س�ط�ي�ن�ي��ة يف غ ��زة ال���س�ل�ط��ة الوطنية الفل�سطينية بال�ضفة ال�غ��رب�ي��ة م�س�ؤولية جتدد �أزم��ة الكهرباء يف القطاع ،وذل��ك عرب "موا�صلة تقلي�ص ك�م�ي��ة ال��وق��ود ال�ل�ازم لت�شغيل حمطة توليد الكهرباء". وات �ه��م ال�ن��اط��ق ب��ا��س��م احل�ك��وم��ة املقالة ط��اه��ر النونو حكومة ت�صريف الأع �م��ال يف ال�ضفة برئا�سة �سالم فيا�ض ب�أنها "�سرقت الأم� � ��وال امل�خ���ص���ص��ة ل�ث�م��ن ال��وق��ود وتقوم بتوزيعها على املوظفني املوالني لها".
تتعلق باملفاو�ضات والعالقة مع ال�سلطة
باراك يدعو ملبادرات جريئة تبدد عزلة «�إ�سرائيل» النا�صرة -وكاالت �أكدت م�صادر رفيعة امل�ستوى يف احلكومة الإ�سرائيلية �أم�س الأربعاء �أن وزي��ر اجلي�ش الإ�سرائيلي ايهود باراك �أو�صى رئي�س حكومة االح�ت�لال بنيامني نتنياهو ب�ضرورة اتخاذ م��وق��ف ج ��ريء ل�ل�غ��اي��ة ،م��ن خ�ل�ال التقدم مب �ب��ادرة ��س�ي��ا��س�ي��ة ج��ري�ئ��ة ل�ت�ب��دي��د العزلة العاملية التي تع�صف باالحتالل. ون�ق�ل��ت ��ص�ح�ي�ف��ة "ه�آرت�س" العربية ع��ن م���ص��در ح�ك��وم��ي مطلع ق��ول��ه" :باراك �شدد �أم��ام نتنياهو خالل اجتماعات املجل�س ال ��وزاري امل�صغر (الكابينيت) على �ضرورة ت �ق��دمي م �ب��ادرة ج��ري�ئ��ة ل�ل�خ��روج م��ن حالة العزلة العاملية". وم ��ن امل �ق��رر �أن ي�ن�ط�ل��ق وزي� ��ر اجلي�ش الإ�سرائيلي يف زي��ارة �إىل وا�شنطن الأ�سبوع ال �ق��ادم ل�ب�ح��ث �آخ ��ر امل���س�ت�ج��دات مب��ا يتعلق بالت�سوية ال�سلمية م��ع ال�سلطة الوطنية الفل�سطينية ،مع م�س�ؤولني كبار يف الإدارة
الأمريكية. و�أ��ض��اف امل�صدر �إن��ه "خالل اجتماعات الكابينيت امل�صغر لبحث ت�شكيل جلنة حتقيق مبجزرة احلرية حتدث باراك ب�إ�سهاب حول ال�ضربة املوجعة التي تلقاها االحتالل والتي �أث��رت �سلبا على مركز �إ�سرائيل و�سمعتها يف جميع �أنحاء العامل". وقال باراك� :إن "املوقف العاملي املناه�ض لل�سيا�سة الإ�سرائيلية والذي ت�شكل يف �أعقاب املجزرة التي ارتكبت بحث مت�ضامني �أ�سطول ك�سر احل���ص��ار ع��ن غ��زة ،ت��ؤك��د �أن�ن��ا بحاجة �إىل ت��رم �ي��م ع�لاق��ات �ن��ا ب��ال��والي��ات املتحدة الأمريكية". وتابع خالل �إح��دى جل�سات الكابينيت: "�إن احلل الأن�سب لرتميم عالقاتنا بالإدارة الأم��ري �ك �ي��ة ،ه��و م��ن خ�ل�ال ت �ق��دمي مبادرة �سيا�سية جريئة ،تعنى بالعالقات مع ال�سلطة الفل�سطينية والت�سوية ،يجب علينا �أن نتخذ مواقف �سيا�سية حقيقية وجريئة". و��ش��دد ب ��اراك على �أن م��وق��ف الواليات
املتحدة الداعم لإ�سرائيل من خالل الت�صدي ملحاوالت ت�شكيل جلنة تق�صي دولية مبجزرة احلرية ،ي�ؤكد �ضرورة ترميم العالقات مع وا�شنطن من �أجل التقدم مب�شروع الت�سوية ال�سلمية. و�أ�شار وزي��ر اجلي�ش الإ�سرائيلي �إىل �أن "�إ�سرائيل" �ستكون اخلا�سر الأكرب يف حال ت�ضررت مكانة الواليات املتحدة الأمريكية يف العامل. وب�ين �أن م�ب��ادرة �سيا�سية جريئة �سوف تبدد العزلة التي نعي�شها ،و�ستمنع انطالق حمالت ك�سر احل�صار �صوب غزة ،وبالت�أكيد �أي�ضا �ستمنع ت�شكيل جلنة حتقيق دولية"، قال باراك. و�أو�ضح يف ال�سابق كانت هناك حكومات �إ� �س��رائ �ي �ل �ي��ة ا� �س �ت �ط��اع��ت حت ��ري ��ك قواتها وجي�شها ب�سال�سة وحرية ،دون �أن ي�ؤدي ذلك �إىل توتر بالعالقات مع دول العامل �أو �أزمات دبلوما�سية ،علينا �أن ندعم مبادرة جديدة وان نقيم و�ضعنا اخلايل لتبديد هذه العزلة.
«الكابينت» ينف�ض دون اتخاذ قرار ب�ش�أن احل�صار على غزة القد�س املحتلة -ال�سبيل انتهى اجتماع املجل�س الوزاري ال�سيا�سي الأمني الإ�سرائيلي "الكابينيت" دون اتخاذ �أي قرار فيما يخ�ص رفع احل�صار عن قطاع غ� ��زة ،ح �ي��ث ا��س�ت�م��ر ال �ب �ح��ث ل �� �س��اع��ات دون التو�صل لأي قرار على �أن يتم عقد اجتماع �آخر لبحث املو�ضوع يوم غد اخلمي�س. وق��ال��ت الإذاع ��ة الإ�سرائيلية العامة �إن املجل�س الوزاري ناق�ش يف جل�سته ال�صباحية � �س �ب��ل ت�خ�ف�ي��ف ال� �ط ��وق الأم� �ن ��ي املفرو�ض على قطاع غ��زة� ،إ�ضافة اىل اق�تراح مبعوث اللجنة الرباعية الدولية توين بلري مرابطة
م��راق �ب�ين دول �ي�ي�ن ومم �ث �ل�ين م ��ن ال�سلطة الفل�سطينية يف املعابر على حدود القطاع. وبعد اجتماع غد �سيلتقي وزي��ر الأمن �إيهود ب��اراك باملوفد الأمريكي �إىل ال�شرق الأو� � �س� ��ط ج � ��ورج م �ي �ت �� �ش �ي��ل ،وم� ��ن املقرر �أن ي�ت��وج��ه ب� ��اراك �إىل وا��ش�ن�ط��ن الأ�سبوع الــقادم. ي���ش��ار �إىل �أن �أح ��د اخل �ي��ارات ال�ت��ي يتم بحثها يف �أروقة احلكومة الإ�سرائيلية وكذلك املجل�س ال�سيا�سي الأمني امل�صغر "الكابينيت" فتح ميناء �أ��س��دود �أو ميناء العري�ش ليكون حمطة لو�صول الب�ضائع ونقلها بعد ذلك �إىل ق �ط ��اع غ� ��زة ع ��ن ط ��ري ��ق ال �ب��ر ،وذل ��ك كمحاولة �إ�سرائيلية لاللتفاف على الدعوات
لفتح ميناء غزة ،وو�صول ال�سفن مبا�شرة بعد خ�ضوعها للتفتي�ش من قبل مراقبني تابعني لالحتاد الأوروبي ،وكذلك بناء على تو�صية رئ�ي����س ج�ه��از "ال�شاباك" ب�ع��دم ف�ت��ح معرب بحري نحو قطاع غزة؛ بزعم �أن ذلك �سوف ي�ستخدم لتهريب ال���س�لاح ول�ي����س لإدخ ��ال امل�ساعدات الإن�سانية �أو الب�ضائع. وق��ال ع�ضو الكني�ست الإ�سرائيلي �آريي �آل��داد م��ن ح��زب االحت��اد القومي�" :إنه من ال��وا� �ض��ح �إذا رف �ع��ت "�إ�سرائيل" احل�صار ال �ب �ح��ري ع ��ن ق �ط��اع غ � ��زة ،ف � ��إن التهريب والأ�سلحة وتعا�ضد ق��وة حما�س والف�صائل امل�ت�ط��رف��ة� � ،س��وف ي ��زاد ب �� �ص��ورة ت �ه��دد دولة "�إ�سرائيل"".
توا�صل الردود املنددة بقرار وقف البث
�إعالميو غزة يت�ضامنون مع ف�ضائية الأق�صى غزة -ال�سبيل اعت�صم ع�شرات ال�صحفيني العاملني يف قطاع غزة �أمام املركز الثقايف الفرن�سي بغزة �أم�س الأربعاء ،ت�ضام ًنا مع ف�ضائية الأق�صى املهددة بوقف بثها اليوم اخلمي�س. وقال رئي�س املكتب الإعالمي احلكومي يف غزة ح�سن �أبو ح�شي�ش" :نحن جئنا اليوم لنعرب عن رف�ضنا لهذا القرار �سواء �صدر من االحت��اد الأوروب ��ي �أم با�ستفراد من فرن�سا؛ لأنه يعد اخرتا ًقا ملبادئ احلريات واحلقوق العامة". ونوه �أبو ح�شي�ش �إىل �أن هذا القرار ي�أتي بعد �أن �أ�صبحت بع�ض الأط ��راف يف العامل ال تتحمل الر�سالة الإعالمية الفل�سطينية مو�ضحا وال�ت��ي ت�ق��وده��ا ف�ضائية الأق���ص��ى، ً �أن الف�ضائية ا�ستطاعت �أن تربك الإعالم الغربي من خالل ك�شف روايته املزيفة. وب�ين �أن ا�ستهدافها م��ن خ�لال القرار الأخ�ير يعرب عن انزعاج تلك الأط��راف من
�إرادة ال�شعوب ،من خالل العمل على تنزيل امل�ح�ط��ات ال�ف���ض��ائ�ي��ة ال �ه��ادف��ة ع��ن الأقمار ال�صناعية ،قائلاً " :هم مل يعلموا �أن �إرادة ال�شعوب ال حتجم". وكانت قناة الأق�صى قد تلقت ات�صا ًال من �شركة "نور�سات" الو�سيطة ع�صر الإثنني املا�ضي متهلها فيه حتى ي��وم غ��دٍ اخلمي�س ل��وق��ف ب�ث�ه��ا ب���س�ب��ب ق� ��رار امل�ج�ل����س الأعلى ل�ل�إع�لام امل��رئ��ي وامل�سموع الفرن�سي بوقف البث على القمر ال�صناعي الفرن�سي. من جهته� ،أكد رئي�س منتدى الإعالميني الفل�سطينيني ع �م��اد الإف ��رجن ��ي �أن هناك خم�ط�ط��ات ت�ستهدف ال�ت��اري��خ الفل�سطيني الذي يروج له عرب و�سائل الإعالم احلرة من خالل اال�ستهداف املبا�شر وغري املبا�شر لتلك الو�سائل. و�� �ش ��دد الإف� ��رجن� ��ي ع �ل��ى �أن الإع �ل��ام الفل�سطيني ا�ستطاع �أن يك�شف زيف الإعالم الإ� �س��رائ �ي �ل��ي م ��ن خ�ل�ال ال �� �ص��ورة والقلم وال�صوت احل��ر ،الف ًتا �إىل �أن تلك الو�سائل حتر�ض على االحتالل الذي يرتكب اجلرائم
تلو اجلرائم بحق الفل�سطينيني. ونوه �إىل �أن ال�شعب الفل�سطيني وو�سائل �إع�لام��ه احل ��رة تنتظر م��ن ال �ع��امل العربي والدويل بكافة �أطرافه ،وخا�صة الإعالمية، م��وق � ًف��ا م���ش��ر ًف��ا ��ض��د ال �ق��رار الأخ�ي��ر بحق ف�ضائية الأق�صى ،داع ًيا �إياهم �إىل �ضرورة العمل على ك�شف زيف االحتالل. بدوره� ،أو�ضح مدير الربامج يف ف�ضائية الأق�صى �سمري �أبو حم�سن �أن املنطقة ت�شهد ت��دخ�ًل�اً غرب ًيا يف �سيا�سات الإع�ل�ام العربي م��ن خ�ل�ال ت��وج�ي�ه��ه ب� ��إم�ل�اءات ت��داف��ع عن االح �ت�ل�ال ،مبي ًنا �أن ك��ل م��ن ي�ع��ار���ض ذلك ال�ت��وج�ي��ه يتعر�ض مل��ا تتعر�ض ل��ه الأق�صى اليوم. ون ��وه �إىل �أن الف�ضائية ت��دف��ع يف هذه املرحلة �ضريبة تغطيتها ال�صادقة وامل�س�ؤولة للأحداث اجلارية على ال�ساحة الفل�سطينية ويف العامل ،داع ًيا االحت��اد الأوروب��ي وفرن�سا �إىل التم�سك ب�شعارات الدميقراطية وحرية الر�أي التي ينادون بها يف كل وقت.
واللجنة الدولية لرفع احل�صار عن غزة ،يف تنظيم الأ�سطول الأول ال��ذي �أ�سفر الهجوم الإ�سرائيلي عليه يف � 31أيار/مايو عن ت�سعة قتلى ،وت�سبب يف موجة ا�ستنكار عاملية. و�أ� �ض��اف ك�ح�ي��ل" :نعتقد �أن ه��ذا الأ�سطول الثاين �سيكون �أهم من ال�سابق". وك � ��ان ك �ح �ي��ل ي �ت �ح��دث ب ��دع ��وة م ��ن النائب الأوروب��ي العمايل الربيطاين ريت�شارد هويت ويف ح�ضور عدد كبري من م�شجعي هذه امل�ب��ادرة ،وقد �شارك بع�ض منهم يف الأ�سطول الأول. وق��ال كحيل" :نحن مع ذل��ك منفتحون على م�شاركني �آخرين ،وندعو العامل �أجمع �إىل التحقق ب�أكرب قدر من ال�شفافية من مكونات احلمولة التي �سننقلها". و�ستتطرق املمثلة العليا ل�لاحت��اد الأوروب ��ي لل�ش�ؤون اخلارجية كاثرين �أ�شتون بعد ظهر الأربعاء �أم��ام ال�ن��واب الأوروب �ي�ين �إىل الأزم��ة الناجمة عن ق�ضية الهجوم على �أ�سطول امل�ساعدات الإن�سانية.
يف �سابقة هي الأوىل من نوعها
الأمم املتحدة تعو�ض ثالث �شركات من غزة غزة -ال�سبيل يف �سابقة ُت�ع��د الأوىل م��ن ن��وع�ه��ا يف ال�ت��اري��خ الفل�سطيني �أ� �ص��درت هيئة حتكيم دويل خا�صة يف بريطانيا حكماً ل�صالح ثالث �شركات فل�سطينية بالتعوي�ض من الأمم املتحدة نتيـــــــــــــجة تكبدها خ�سائر ج��راء ع��دم قدرتها على تنفـــــــــــيذ م�شاريــــــــع ل�ل�أمم امل�ت�ح��دة يف ق�ط��اع غ��زة ب�سبب احل�صــــــار امل�ف��رو���ض على القـــــــــطاع. وكانت قد �أبرمت عددا من العقود مع الأمم املتحدة تتعلق بت�شييد عدد كبري من الوحدات ال�سكنية يف مدينتي رفح وخان يون�س جنوب قطاع غزة ولكن ب�سبب الظروف التي واكبت تنفيذ هذه امل�شروعات الكبرية من ظروف احل�صار ،ومنع دخول املواد اخلا�صة بالبناء �إىل القطاع ،كانت املعيق �أم��ام تنفيذ امل�شروع، الأمر الذي �أحلق خ�سارة بال�شركات الفل�سطينية ،وهي "�شركة احلجار �إخوان ،و�شركة ذي قار ،و�شركة الغد اجلديد" مما دفع مب�ح��ام��ي ال���ش��رك��ات ال�ث�لاث �إىل ال�ل�ج��وء �إىل التحكيم الدويل للمطالبة بالتعوي�ض عما حلق بها من خ�سائر. وق��ال ممثل ال�شركات املحامي الفل�سطيني الدكتور حممد �أبو �سعدة يف ت�صريح �صحفي �إن التحكيم الدويل كان يف العا�صمة الربيطانية "لندن" و�أ� �ص��در حكمه بت�أكيد �أح�ق�ي��ة ال�شركات الفل�سطينية الثالث بالتعوي�ض ،وبت�أكيد والية هيئة التحكيم الدولية يف تقدير مبلغ التعوي�ض ،م�شرياً �إىل �أن هذا الأمر كان ينكره متاما مكتب املحاماة الأمريكي الذي مثل الأمم املتحدة يف هذه الدعوى. ويذكر �أن املحامي �أب��و �سعدة ك��ان قد مثل ال�شركات ،فيما مثل الأمم املتحدة مكتب امل�ح��ام��اة الأم��ري�ك��ي امل�ع��روف (كريك الند �آند �ألي�س) ،وكان مقر هيئة التحكيم الدولية يف العا�صمة ال�بري �ط��ان �ي��ة ل �ن��دن ال �ت��ي �أ� � �ص ��درت ح �ك �م��ا ل �� �ص��ال��ح ال�شركات الفل�سطينية الثـــــــالث.
ه�آرت�س :اجلنود قتلوا زياد جوالين دون ذنب النا�صرة– وكاالت ك���ش��ف ت�ق��ري��ر �إ��س��رائ�ي�ل��ي �أم ����س الأرب �ع ��اء ال ِّنقــــــــــــــاب عن قيام جنود االح�ت�لال ب��إط�لاق ال�ن��ار جت��اه ال�شاب املقد�سي زياد ج ��والين ب��زع��م حم��اول��ة ده ����س جم�م��وع��ة م��ن رج ��ال ال�شرطة، رغ ��م ا��س�ت�ط��اع�ت�ه��م �إل �ق��اء ال�ق�ب����ض ع�ل�ي��ه دون �أي �إزع � ��اج ،وفق ال�صحيـــــــفة. ونقل تقرير ن�شرته �صحيفة “ه�آرت�س” العربية عن �شهود عيان قولهم� :إن “اجلنود �أطلقوا النار من مدى ق�صري للغاية على ال�شاب الذي كان �أمامهم دون �أن يبدي هذا الأخري �أي نية لالعتداء �أو الهجوم عليهم ،وك��ان ب�إمكانهم اعتقاله ب�سهولة تامة”. وبح�سب ال�صحيفة ،ف ��إن ال�شهيد مل يكن ي�ن��وي مهاجمة ال�شرطيني الإ�سرائيليني وقتلهم ،ولكنهم �أط�ل�ق��وا ال�ن��ار عليه وقتلوه من مدى ق�صري ،الفتة �إىل �أن هذه الرواية توافق عليها �شهود العيان و�أفراد عائلة ال�شهيد. وك��ان ج��والين وهو رجل �أعمال م�ستقل يبلغ من العمر 39 عا ًما و�أب لثالث بنات ومتزوج من زوجة �أمريكية ،يف طريقه �إىل منزله يف حي �شعفاط بالقد�س املحتلة ،وكانت الأج��واء متوترة يف �أعقاب �صالة اجلمعة ،واحت�شد يف املكان الع�شرات من رجال الأمن وال�شرطة الإ�سرائيليني.
جلنة الأ�سرى :دعوة االحتاد الأوروبي «نفاق �سيا�سي» غزة -ال�سبيل و�صفت اللجنة الوطنية العليا لن�صرة الأ� �س��رى مطالبة االحت ��اد الأوروب� ��ي ب��الإف��راج ع��ن اجل �ن��دي الإ��س��رائ�ي�ل��ي الأ�سري يف غ��زة «ج�ل�ع��اد ��ش��ال�ي��ط» ب�ـ»ال�ن�ف��اق ال���س�ي��ا��س��ي» ،م�ع�ت�بر ًة �إياها رخ���ص��ة ل �ـ»�إ� �س��رائ �ي��ل» ل�لا��س�ت�م��رار يف ج��رائ�م�ه��ا ��ض��د الأ�سرى الفل�سطينيني. وقال املدير الإعالمي باللجنة ريا�ض الأ�شقر يف بيان و�صلنا ن�سخة عنه�« :إن «دعوة االحتاد الأوروبي �إىل �إطالق �سراح �شاليط دون ت�أخر يدفع االح�ت�لال �إىل تنفيذ مزيد من اجل��رائ��م بحق ال�شعب الفل�سطيني و�أ�سراه عن طريق توفري الغطاء ال�شرعي والقانوين وال�سيا�سي لتلك اجلرائم». و�أ�شار �إىل �أن االحتاد الأوروب��ى يتجاهل معاناة � 7500أ�سري فل�سطيني ميوتون يوم ًيا يف �سجون االحتالل بفعل املمار�سات التع�سفية واالن �ت �ه��اك��ات ال �ت��ي ي�ت�ع��ر��ض��ون ل �ه��ا ،وي�ط��ال��ب فقط ب�إطالق �أ�سري واحد. وطالب الأ�شقر االحتـــــــــاد الأوروب��ي بتغـــــــــــيري �سيا�ســـــــــته جت��اه ال���ش�ع��ب الفل�سطيني ،وال�ن�ظ��ر �إىل م�ع��ان��ات��ه ب�ع�ين احلق والعدل.
�ش�ؤون عربية ودولية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
توقيف لبناين يف الباراغواي بتهمة متويل حزب اهلل
وفد ع�سكري لبناين يذهب �إىل نيويورك لك�شف االنتهاكات الإ�سرائيلية بريوت ق ��ال وزي� ��ر الإع �ل��ام ال �ل �ب �ن��اين ط� ��ارق مرتي م�ساء �أول �أم�س الثالثاء �إن وفدا ع�سكريا لبنانيا �سيذهب �إىل نيويورك الأ�سبوع املقبل ليكون �إىل جانب بعثة لبنان يف الأمم املتحدة عند البحث يف جتديد عمل القوات الدولية العاملة يف اجلنوب اللبناين ،وك�شف االنتهاكات الإ�سرائيلية لل�سيادة اللبنانية. و�أو�ضح مرتي لل�صحفيني �إث��ر انتهاء جل�سة ملجل�س الوزراء� ،أن رئي�س احلكومة �سعد احلريري حت��دث خ�ل�ال اجل�ل���س��ة ع��ن � �ض��رورة �إر� �س��ال وفد ع�سكري لبناين �إىل نيويورك لي�ساهم �إىل جانب البعثة اللبنانية يف عر�ض الأو�ضاع يف جنوب لبنان واالنتهاكات الإ�سرائيلية لل�سيادة اللبنانية.
و�أ�� �ش ��ار �إىل �أن احل��ري��ري حت ��دث �أي �� �ض��ا عن الإحاطة الدورية يف جمل�س الأمن لتطبيق القرار ( 1701ال� ��دويل ح��ول ج �ن��وب ل�ب�ن��ان) والتجديد للقوات الدولية. وعلى �صعيد اخر �أعلن مكتب ال�شرطة الدولية (الإن�ت�رب��ول) يف ال �ب��اراغ��واي ع��ن توقيف لبناين ي�شتبه ب��أن��ه مي��ول ن�شاطات ح��زب اهلل يف منطقة (املثلث احل ��دودي) ب�ين ال�ب��اراغ��واي والأرجنتني والربازيل التي تعتربها الواليات املتحدة مركزا لتمويل جمموعات "�إرهابية �إ�سالمية" على حد و�صفها. وق��ال رئي�س مكتب الإن�ترب��ول يف الباراغواي خو�سيه ت�شينا �إن��ه مت توقيف مو�سى حمدان (38 عاما) ال�صادرة بحقه مذكرة توقيف �أمريكية منذ العام ،2008يف ثيوداد ديل �إي�ستي على احلدود مع
الأرجنتني والربازيل. وذك ��رت ال�صحافة املحلية ن�ق�لا ع��ن �أجهزة �أمنية حملية �إن املوقوف متهم بتمويل حزب اهلل اللبناين. وق��ال ت�شينا �إن الق�ضاء �سيبت خ�لال �أربعني يوما بطلب الت�سليم ال��ذي تقدمت به ال�سلطات الق�ضائية الأمريكية. وامل �ث �ل��ث احل � ��دودي منطقة خمتلطة تعترب م��رك��زا مهما ل�ت�ه��ري��ب ال�ب���ض��ائ��ع ،ك�م��ا اعتربتها الإدارة الأم��ري�ك�ي��ة يف ت�ق��اري��ره��ا م��رك��زا لتمويل جمموعات �إرهابية �إ�سالمية ،الأم��ر ال��ذي تنفيه ال�برازي��ل وال�ب��اراغ��واي والأرج�ن�ت�ين ،م��ؤك��دة عدم وجود �أي دليل بهذا ال�صدد. وتقيم جالية كبرية من �أ�صل عربي يف املنطقة، وال �سيما يف ثيوداد ديل �إي�ستي يف الباراغواي.
املتهم اللبناين مو�سى حمدان
اثنان من زعماء متمردي دارفور ميثالن �أمام املحكمة اجلنائية ام�سرتدام -رويرتز ميثل زعيمان م�ت�م��ردان �سودانيان متهمان ب��ارت �ك��اب ج��رائ��م ح��رب �أم� ��ام امل�ح�ك�م��ة اجلنائية الدولية اليوم اخلمي�س يف ق�ضية مقتل 12من قوات حفظ ال�سالم التابعة لالحتاد الإفريقي يف �إقليم دارفور بغرب ال�سودان عام .2007 وي�ت�ه��م ع�ب��د اهلل ب��ان��دا �أب �ك��ر ن��وري��ن و�صالح حم �م��د ج��رب��و ج��ام��و���س ب��ارت �ك��اب ج ��رائ ��م قتل
وتوجيه هجمات عن عمد والقيام بعمليات �سلب ونهب يف �أي�ل��ول ع��ام 2007على موقع ح�سكنيتا الع�سكري يف �شمال دارفور. وتنظر املحكمة يف ق�ضيتهما يف �إط��ار �سعيها ملحاكمة امل�س�ؤولني عن �صراع دارفور الذي قدرت الأمم املتحدة �أنه ت�سبب يف مقتل � 300ألف �شخ�ص منذ عام 2003بينما تقدر اخلرطوم عدد القتلى بنحو ع�شرة �آالف. ومثل �أب��و ج��ردة وه��و زعيم �آخ��ر للمتمردين
طواعية �أمام املحكمة العام املا�ضي بتهم ذات �صلة مبوقع ح�سكنيتا ،لكنه بريء. و�شكلت املحكمة اجلنائية الدولية ومقرها اله��اي ع��ام 2002ملحاكمة امل�س�ؤولني عن جرائم حرب ،و�أ�صدرت �أمر ا�ستدعاء �سريا لباندا وجربو قبل ع��ام ،و�سيمثالن طواعية �أم��ام املحكمة غدا اخلمي�س. كما �أ� �ص��درت املحكمة �أم��ر اعتقال للرئي�س ال���س��وداين عمر ح�سن الب�شري ،وه��و �أول رئي�س
دول��ة ي�صدر بحقه �أم��ر اعتقال وه��و يف املن�صب، لكنه رف����ض االع�ت�راف باملحكمة ،ون�ف��ى املزاعم املن�سوبة ل��ه ،وو�صفها ب�أنها م��ؤام��رة غربية �ضد حكومته. وبالإ�ضافة �إىل ق�ضيتي باندا وجربو وق�ضية �أب��و ج��ردة ،و�أم��ر اعتقال الب�شري ،ت�سعى املحكمة اجلنائية الدولية العتقال �شخ�صيتني بارزتني لال�شتباه يف ارتكابهما ج��رائ��م �ضد الإن�سانية وجرائم حرب.
م�صر ت�أمر ب�إعادة ت�شريح جثة «�شهيد الطوارئ» يف اال�سكندرية القاهرة -رويرتز قالت �صحيفة الأه��رام امل�صرية �أم�س الأربعاء �إن النائب العام امل�ست�شار عبد املجيد حممود �أمر ب ��إع��ادة ت���ش��ري��ح ج�ث��ة ال���ش��اب امل���ص��ري ال�ب��ال��غ من العمر 28عاما ،والذي قالت جماعات مدافعة عن حقوق الإن�سان �إنه �ضرب حتى املوت لك�شفه ف�ساد ال�شرطة. ونفت ال�شرطة تورطها يف مقتل خالد حممد �سعيد ال��ذي ق��ال��ت وزارة ال��داخ�ل�ي��ة امل�صرية يوم ال�سبت �إن��ه ت��ويف م��ن ج��رع��ة زائ ��دة م��ن املخدرات ابتلعها قبل �أن تقرتب منه ال�شرطة. ورغم �أن قرار �إعادة الت�شريح قوبل با�ستح�سان من جانب منظمة العفو الدولية ووزارة اخلارجية الأمريكية� ،إال �أن��ه مل يخفف من مطالب ب�إجراء حتقيق حر ونزيه يف موته. وق��ال متحدث با�سم اخلارجية الأمريكية يف ت�صريحات ن�شرت على موقع الوزارة على الإنرتنت "نحث على القيام بذلك يف �شفافية وبطريقة تالئم املزاعم اخلطرية التي ترددت ".و�أعرب عن قلق وا�شنطن �إزاء موت ال�شاب. وانتقدت الواليات املتحدة ،وهي حليفة مل�صر، ال�سلطات امل�صرية لتعاملها بعنف مع املحتجني، وملدها العمل بقانون الطوارئ الذي يقول منتقدون �إن ال�سلطات ت�ستخدمه لإ�سكات املعار�ضة. ورف�ضت م�صر هذه االنتقادات قائلة �إنها ت�شكل تدخال يف �ش�ؤونها الداخلية. ويقول ن�شطون وجماعات مدافعة عن حقوق الإن�سان �إن �سعيد قتل يف الإ�سكندرية يف ال�ساد�س م��ن ح��زي��ران ب�ع��د �أن ن���ش��ر ت�سجيل ف�ي��دي��و على الإن�ترن��ت قالت �أ��س��رت��ه �إن��ه �أظ�ه��ر �ضباط �شرطة وهم يتقا�سمون �أرباح �صفقة خمدرات. وقال مركز الندمي املدافع عن حقوق الإن�سان ويتابع الق�ضية �إن رج��ال �شرطة يلب�سون مالب�س
م�سلح ميني يقتل جنديا �شمال البالد رغم الهدنة �صنعاء -رويرتز اتهمت ال�سلطات اليمنية احلوثيني �أم�س الأربعاء بقتل جندي حكومي بالر�صا�ص يف �شمال البالد. و�أب� ��رم ال�ي�م��ن ه��دن��ة م��ع احل��وث�ي�ين يف ��ش�ب��اط ل��وق��ف ح��رب يف ال�شمال تندلع من حني لآخر منذ عام 2004و�شردت � 350ألفا �شاركت فيها ال�سعودية لفرتة ق�صرية العام املا�ضي ،حني �سيطر حوثيون على مناطق حدودية �سعودية. و�صمد وقف �إطالق النار بدرجة كبرية ،لكن خروقات متفرقة تهدد ب�إ�شاعة حالة من عدم اال�ستقرار يف البالد التي حتاول �أي�ضا الق�ضاء على نزعة انف�صالية يف اجلنوب ،وحماربة جناح القاعدة يف جزيرة العرب. وج ��اء يف ب �ي��ان ل � ��وزارة ال��داخ�ل�ي��ة ال�ي�م�ن�ي��ة ن���ش��ر ع�ل��ى موقعها الإل �ك�تروين �أن ال�شرطة يف حمافظة �صعدة ال�شمالية �أبلغت عن مقتل جندي من قوة �أمنية خا�صة بنريان م�سلح الثالثاء. وكان اجلندي يعمل على منع ن�شر ت�سجيالت يقول اليمن �إنها تدعو للتمرد. وذك��رت ال ��وزارة �أن امل�سلح ف��ر م��ن م�سرح اجل��رمي��ة ،لكن قوات اجلي�ش اعتقلته يف نهاية املطاف. وق ��ال م�ت�ح��دث ب��ا��س��م احل��وث�ي�ين ال��ذي��ن ي�شكون م��ن التفريق �ضدهم على الأ�صعدة الدينية واالجتماعية واالقت�صادية "ال �ش�أن لنا بهذا احلادث".
ال�سلطات ال�سورية تفرج عن رئي�سة املجل�س الوطني لإعالن دم�شق
دم�شق ( -ا ف ب) �أف��اد املر�صد ال���س��وري حلقوق الإن���س��ان �أن ال�سلطات ال�سورية �أفرجت �أم�س الأربعاء عن املعار�ضة فداء احلوراين بعد انق�ضاء مدة عقوبتها. و�أعلن املر�صد الذي رحب بعملية الإفراج �أن "ال�سلطات ال�سورية �أف��رج��ت ال�ي��وم (�أم ����س) ع��ن ف��داء ح��وراين رئي�سة املجل�س الوطني لإع�لان دم�شق للتغيري الوطني الدميقراطي املعار�ض بعد انتهاء مدة احلكم ال�صادر بحقها". وبذلك تكون ال�سلطات قد �أف��رج��ت عن �أرب�ع��ة معار�ضني مبن فيهم حوراين منذ الأحد. وه�ؤالء املعار�ضون هم من جمموعة من 12معار�ضا وقعوا على "�إعالن دم�شق" الذي دعا �إىل "تغيري دميقراطي جذري" يف �سوريا. و�أ�ضاف املر�صد �أن حمكمة اجلنايات الأوىل يف دم�شق حكمت عليهم يف ت�شرين الأول 2008بال�سجن �سنتني ون�صف ال�سنة بتهمة "�إ�ضعاف ال�شعور القومي" و"نقل �أخ�ب��ار كاذبة من �ش�أنها �أن توهن نف�سية الأمة".
مقتل م�صري بر�صا�ص جي�ش االحتالل الإ�سرائيلي
العري�ش -وكاالت
ان�صار من حركة 6ابريل يتطظاهرون احتجاجا ملقتل �شهيد الطوارئ
مدنية ت�صدوا ل�سعيد يف مقهى للإنرتنت ،واقتادوه �إىل ال���ش��ارع و�أو��س�ع��وه �ضربا حتى امل��وت .ون�شرت م��واق��ع اج�ت�م��اع�ي��ة ع�ل��ى الإن�ت�رن��ت � �ص��ورا لوجهه وج �� �س��ده وق ��د ظ �ه��رت ع�ل�ي�ه�م��ا ع�ل�ام��ات تعر�ضه لل�ضرب. وذك ��رت منظمة العفو ال��دول�ي��ة �أن احلكومة امل�صرية مل تظهر جدية يف التعامل مع الق�ضية؛
لأن �ه��ا مل ت��وق��ف رج �ل��ي ال �� �ش��رط��ة ال �ل��ذي��ن تقول جماعات مدافعة عن حقوق الإن�سان و�أ�سرة القتيل �إنهما م�س�ؤوالن عما حدث له. وق��ال��ت املنظمة يف ب�ي��ان" :عدم �إي�ق��اف رجلي ال�شرطة اللذين يعتقد �أنهما قتال خالد حممد �سعيد حتى الآن ه��و �أم��ر م��زع��ج ،ويبعث بر�سالة �صادمة مفادها �أن قوات الأمن يف م�صر هي فعليا
فوق القانون ،ولهذا هم يتمتعون بحرية لرتويع �أق��ارب ال�ضحية؛ لإجبارهم على ال�سكوت ،و�سحب �شكواهم" .وط��ال �ب��ت ب��ات �خ��اذ �إج� � ��راءات حلماية ال�شهود. وفجر موت �سعيد مظاهرات ا�شتبكت خاللها مع قوات الأمن امل�صرية جماعات معار�ضة و�صفته ب�أنه "�شهيد قانون الطوارئ".
�أف��اد �شهود عيان ب ��أن �شابا م�صريا م��ن ب��دو �سيناء لقي حتفه ب��ر��ص��ا���ص جي�ش االح �ت�لال الإ��س��رائ�ي�ل��ي ل��دى حم��اول�ت��ه م�ساعدة جمموعة �أفارقة يف الت�سلل �إىل "�إ�سرائيل". وقال �شهود عيان من �صحراء و�سط �سيناء لوكالة الأنباء الأملانية، ب��أن جمموعة �أف��ارق��ة �أغلبهم من ال�سودان �أبلغوهم �أنهم تعر�ضوا لوابل من �إطالق الر�صا�ص م�ساء الثالثاء �أثناء حماولتهم الت�سلل �إىل "�إ�سرائيل" ،و�أن م�صريا من �أبناء املنطقة قتل �أثناء م�ساعدتهم يف الت�سلل ،فيما فر الأفارقة عائدين �إىل داخل ال�صحراء امل�صرية. ومن جانبه ،نفى م�صدر �أمني م�س�ؤول علم ال�سلطات امل�صرية ب�صحة هذه الأنباء ،و�أكد �أنه مل يتم �إبالغ ال�سلطات امل�صرية ر�سميا مبقتل �أحد حتى الآن. وتتوا�صل عمليات الت�سلل �إىل "�إ�سرائيل" منذ عدة �سنوات من �صحراء و�سط �سيناء حتى و�صل ع��دد الأف��ارق��ة الذين متكنوا من الو�صول �إىل "�إ�سرائيل" �إىل �أكرث من � 20ألفا طبقا للإح�صائيات الإ�سرائيلية. ولقي ح��وايل مئة �إف��ري�ق��ي حتفه بر�صا�ص ال�شرطة امل�صرية �أثناء حماولتهم الت�سلل �إىل "�إ�سرائيل" خالل العام املا�ضي� ،إ�ضافة �إىل ع�شرات امل�صابني ،الأمر الذي �أثار انتقادات وا�سعة من منظمات حقوقية للحكومة امل�صرية با�ستخدام القوة املفرطة يف التعامل مع املهاجرين.
خماوف ب�ش�أن خطة بريطانية لرتحيل عراقيني �إىل بالدهم ق�سرا عوا�صم -وكاالت �أعربت وكاالت الالجئني عن قلقها �إزاء ال�ت�ق��اري��ر ال �ت��ي ت���ش�ير �إىل اعتزام ال�سلطات الربيطانية ترحيل نحو 50 من طالبي اللجوء العراقيني �إىل بغداد �أم�س الأربعاء. وكان قد مت ترحيل ع�شرة عراقيني �إىل بغداد من بريطانيا الأ�سبوع املا�ضي، �إىل جانب �آخرين من ال�سويد وهولندا. وق��د اعتقل البع�ض منهم يف مطار بغداد عند و�صولهم. وح� ��ذرت امل�ف��و��ض�ي��ة ال�ع�ل�ي��ا ل�ش�ؤون ال�ل�اج �ئ�ي�ن ال �ت��اب �ع��ة ل �ل ��أمم املتحدة، ب��ري�ط��ان�ي��ا م��ن اال� �س �ت �م��رار يف عمليات ال �ت�رح � �ي ��ل ،وق� ��ال� ��ت �إن ح � ��دة العنف وان �ت �ه��اك��ات ح �ق��وق الإن �� �س��ان يف �أج� ��زاء من العراق تقت�ضي �أن ت�ستمر ا�ستفادة الالجئني من احلماية الدولية. وان� �ت� �ق ��د م � �� � �س � ��ؤول ��ون يف وك� � ��االت ال�لاج�ئ�ين ال��دول �ي��ة �أي���ض��ا م��ا ي�سمونه ان � �ع ��دام ال �� �ش �ف��اف �ي��ة ال �ت ��ي ت �ت �� �ص��ف بها عمليات الرتحيل من قبل وكالة احلدود الربيطانية ،ال�ت��ي رف�ضت �أن ت��ؤك��د �أن عمليات الرتحيل ال تزال مت�ضي قدما. وي �ع ��رف ت��رح �ي��ل ط��ال �ب��ي اللجوء، الذين يعتقد �أن عددهم ي�تراوح بني 50 و� 60شخ�صا ،با�سم "العودة الق�سرية".
11
وق� � � ��ال امل � � ��وج � � ��ودون ع� �ل ��ى قائمة الرتحيل لبي بي �سي �إن��ه مت نقلهم �إىل مراكز احتجاز على �أن يكونوا على �أهبة ا�ستعداد للقيام برحلة ال ي��ودون القيام بها. �أح��د ه ��ؤالء ،وك��ان ق��د غ��ادر العراق عندما كان يف ال�سابعة ع�شرة من عمره، ��س�ي�ترك وراءه اب �ن��ه ال ��ذي ي�ب�ل��غ ثالث �سنوات من عمره. وق � � ��ال �إن � � ��ه ي �ف �� �ض��ل ال� �ب� �ق ��اء ره ��ن االح� �ت� �ج ��از �إىل �أج � ��ل غ�ي�ر م �� �س �م��ى يف بريطانيا عن �أن يعود �إىل العراق. وتن�صح وزارة اخلارجية الربيطانية ال��راغ�ب�ين بال�سفر �إىل ال �ع��راق بتوخي احلذر ،قائلة �إن الو�ضع ال يزال خطريا ل �ل �غ��اي��ة ،ب��ا� �س �ت �ث �ن��اء م �ن �ط �ق��ة ال�شمال الكردية. وقد �شملت الرحلة التي �أعادت بع�ض العراقيني يف الأ�سبوع املا�ضي ع��ددا من الذين يفرت�ض �أن يكونوا قد وقعوا على وثيقة ت�شري �إىل �أنهم يعودون طواعية. وق ��ال �أح ��د ه � ��ؤالء ل�ب��ي ب��ي ��س��ي يف ر�سالة ن�صية �إن 13منهم قد احتجزوا يف مطار بغداد عقب و�صولهم. و�أ��ض��اف�" :إننا �سوف نكون �سعداء بالعودة �إىل �إجنلرتا؛ لأننا �سجناء ،لي�س ل��دي�ن��ا �أي ط �ع��ام ،وال �ظ��روف ه�ن��ا �سيئة للغاية".
حذرت املفو�ضية العليا ل�ش�ؤون الالجئني التابعة للأمم املتحدة ،بريطانيا من اال�ستمرار يف عمليات الرتحيل ،الن انتهاكات حقوق الإن�سان يف العراق تقت�ضي عدم عودتهم
12
�ش�ؤون عربية ودولية
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
�إيران تعلن عن مفاعل �أبحاث نووي جديد رغم العقوبات طهران ( -ا ف ب) �أك � � ��دت �إي � � � ��ران �أم � ��� ��س الأرب � �ع� ��اء ت���ص�م�ي�م�ه��ا ع �ل��ى ت �ط��وي��ر برناجمها النووي املثري للجدل رغ��م ال�ضغوط ال ��دول� �ي ��ة ،ع�ب�ر الإع � �ل ��ان ع ��ن بناء مفاعل �أبحاث جديد قريبا بعد �أ�سبوع على ال�ع�ق��وب��ات ال�ت��ي فر�ضتها الأمم املتحدة. و�أعلن م�س�ؤول الربنامج النووي الإيراين علي �أكرب �صاحلي كما نقلت عنه و�سائل الإع�ل�ام الإي��ران�ي��ة �أم�س الأربعاء" :نحن نح�ضر لبناء مفاعل �أقوى من مفاعل طهران لإنتاج نظائر م�شعة ،وهذا املفاعل �سيبد�أ العمل به قريبا يف البالد". ومل يعط رئي�س منظمة الطاقة ال� ��ذري� ��ة الإي ��ران� �ي ��ة ت �ف��ا� �ص �ي��ل حول امل �� �ش��روع �أو ق ��وة امل �ف��اع��ل اجل��دي��د �أو املكان الذي �سيبنى فيه. وق � ��ال � �ص��احل��ي �إن اجلمهورية الإ�سالمية تريد بناء ع��دة مفاعالت من هذا النوع. و�أو�ضح �أن "خطتنا هي بناء عدة م�ف��اع�لات يف �شمال ال�ب�لاد وجنوبها و�شرقها وغربها لكي نتمكن من �إنتاج نظائر م�شعة للبيع والت�صدير �إىل دول �إقليمية و�إ��س�لام�ي��ة ه��ي بحاجة �إليها". ومت� �ل ��ك �إي� � � ��ران ح��ال �ي��ا مفاعال للأبحاث النووية بقوة 5ميغاواط بني قبل الثورة الإ�سالمية يف طهران. و�أث� � ��ار �إط �ل��اق �إي� � ��ران يف �شباط �إنتاج اليورانيوم املخ�صب بن�سبة %20 املخ�ص�ص ر�سميا ل�صنع الوقود لهذا امل�ف��اع��ل� ،أزم ��ة ج��دي��دة م��ع املجموعة الدولية التي ت�شتبه يف �أن �إيران ت�سعى المتالك ال�سالح ال��ذري حتت غطاء ب��رن��اجم �ه��ا ال� �ن ��ووي امل� ��دين ،وه ��و ما تنفيه طهران. وت �ب �ن��ى جم �ل ����س الأم� � ��ن ال� ��دويل الأ��س�ب��وع امل��ا��ض��ي ق ��رارا ج��دي��دا �أرفق ب �ع �ق��وب��ات ي�ط�ل��ب م ��ن �إي� � ��ران تعليق
كوريا ال�شمالية حتذر جمل�س الأمن الدويل من متابعة ع�سكرية نيويورك -وكاالت
مفاعل بو�شهر النووي
تخ�صيب اليورانيوم ب�شكل خا�ص. ورف� ��� �ض ��ت �إي� � � ��ران ه � ��ذا ال � �ق ��رار، ورف� ��� �ض ��ت وق� ��ف �إن � �ت� ��اج ال �ي ��وران �ي ��وم املخ�صب بن�سبة ،%20رغ��م عر�ضها مبادلة الوقود النووي الذي تو�صلت �إليه يف �أيار مع تركيا والربازيل. وه��ذا العر�ض ين�ص على ت�سليم �إي� ��ران ال��وق��ود املخ�صب بن�سبة %20 ملفاعلها للأبحاث ومبادلته باليورانيوم الإيراين ال�ضعيف التخ�صيب (،)%3,5 يف ت��رك �ي��ا ،وه ��و ق��ري��ب م��ن العر�ض الذي قدمته يف �أيلول جمموعة فيينا (ال��والي��ات املتحدة ورو�سيا وفرن�سا)
خللق "جو من الثقة" حول الربنامج النووي الإيراين. ورف�ضت طهران عر�ض فيينا ،فيما تلقت القوى الكربى بفتور االقرتاح الإيراين-الرتكي-الربازيلي معتربة �أنه جاء مت�أخرا جدا ،و�أن �إيران ت�سعى من خالله �إىل ك�سب الوقت. ل �ك��ن ال� ��والي� ��ات امل �ت �ح ��دة ذك ��رت ال�ث�لاث��اء ب ��أن "ال�سبيل الدبلوما�سي ي�ب�ق��ى ممكنا" يف م� ��وازاة العقوبات، �إذا اتخذت �إي��ران "�إجراءات ملمو�سة لتلبية التزاماتها الدولية". ورد ��ص��احل��ي ب��ال �ق��ول �إن �إي� ��ران
ت�ع�ت�م��د �أي �� �ض��ا "�سيا�سة مزدوجة". و�أو��ض��ح "�أن �سيا�ستنا امل��زدوج��ة تقوم ع �ل��ى �أ� �س��ا���س �إج � ��راء ح� ��وار ن��زي��ه مع امل�ج�م��وع��ة ال��دول �ي��ة م��ن ج �ه��ة ،ومن جهة �أخ��رى موا�صلة تطورنا النووي الذي ي�شكل و�سيلة ملقاومة �ضغوطات العدو". وك� ��ان � �ص��احل��ي ق ��د �أع �ل ��ن �أي�ضا ال�سبت �أن �إي ��ران تعتزم ب�ن��اء م�صنع ج ��دي ��د ل �ت �خ �� �ص �ي��ب ال� �ي ��وران� �ي ��وم يف ال�ع��ام 2011م��ا ينتهك ق ��رارات الأمم املتحدة. ول � �ط� ��امل� ��ا اع� � �ت �ب��رت �إي� � � � � ��ران �أن
برناجمها النووي هو "حق م�شروع" بامتالك التكنولوجيا احلديثة متهمة ال �ق ��وى ال �غ��رب �ي��ة ال �ت��ي ت�ه�ي�م��ن على جمل�س الأمن الدويل بال�سعي "لإبقاء احتكارها" للتكنولوجيا النووية. وي �خ �� �ض ��ع ال �ب�رن� ��ام� ��ج ال � �ن� ��ووي الإي� ��راين لإ� �ش��راف ال��وك��ال��ة الدولية للطاقة الذرية التي �أكدت يف تقريرها الأخ�ي��ر يف �أي� ��ار �أن ��ه ل�ي����س ب�إمكانها ت ��أك �ي��د ال�ط�ب�ي�ع��ة ال���س�ل�م�ي��ة املح�ضة ل �ه��ذا ال�برن��ام��ج ب�سبب ع ��دم متكنها من احل�صول على كل املعلومات التي تطالب بها.
مقتل جندي تركي وثالثة متمردين �أكراد
تركيا عازمة على جتميد عالقاتها مع «�إ�سرائيل» �إ�سطنبول -رويرتز قالت �صحيفة تركية �أم�س الأربعاء �إن �أنقرة �ستوقف التعاون الع�سكري مع "�إ�سرائيل" ولن تعيد �سفريها ال��ذي �سحبته بعد عملية االعتداء ال�ت��ي نفذتها ق ��وات ك��وم��ان��دو���س �إ��س��رائ�ي�ل�ي��ة ملنع و�صول قافلة من �سفن امل�ساعدات �إىل غزة. و�أعلنت احلكومة الرتكية �أنها تعمل على و�ضع خارطة طريق لروابطها امل�ستقبلية مع "�إ�سرائيل" حليفتها ال�سابقة بعد االع�ت��داء الإ�سرائيلي على القافلة يف � 31أيار ،والذي قتل فيه ت�سعة نا�شطني �أتراك م�ؤيدين لفل�سطني. ون�سبت �صحيفة �ستار الرتكية هذه القرارات ال�ت��ي ات�خ��ذت خ�لال اج�ت�م��اع حلكومة �أن �ق��رة هذا الأ�سبوع مل�صادر مل تك�شف عنها .ورف�ض م�ساعد ل��رئ�ي����س ال � ��وزراء ال�ت�رك��ي رج ��ب ط�ي��ب �أردوغ � ��ان التعليق على التقرير. وذكرت ال�صحيفة �أن احلكومة الرتكية قررت عدم �إع��ادة �سفريها �إىل "تل �أبيب" �إال �إذا �أوفدت "�إ�سرائيل" ممثال لها يف حتقيق جتريه الأمم املتحدة يف الواقعة. وع��ر���ض ب ��ان ك��ي م ��ون �إج � ��راء حت�ق�ي��ق دويل ��ش��ام��ل .وق��ال��ت "�إ�سرائيل" �إن�ه��ا جت��ري حتقيقا خا�صا بها ،و�شكلت جلنة بها اثنان من املراقبني الأجانب.
ون�ق�ل��ت ��س�ت��ار ع��ن امل �� �ص��ادر ال�ترك �ي��ة قولها: "اتخذنا عدة قرارات منها الع�سكرية والدبلوما�سية وال�ضغط ال�سيا�سي و�إجراءات". وق��ال��ت ال�صحيفة �إن احل�ك��وم��ة ق��ررت �أي�ضا جت�م�ي��د االت �ف��اق��ات ال�ع���س�ك��ري��ة ،وم �ن �ه��ا حتديث ط��ائ��رات ودب��اب��ات وم�شروعات خا�صة بال�صواريخ قدرت ال�صحيفة تكلفتها مبا ي�صل �إىل 7.5مليار دوالر. وتريد تركيا �أن ت�شرف الأمم املتحدة على �أي حتقيق يف واقعة الهجوم على القافلة ال��ذي �أدى �إىل مقتل النا�شطني الت�سعة على منت ال�سفينة مايف مرمرة التي كانت ترفع علم تركيا وهي داخل املياه الدولية. وعلى �صعيد �آخر ذكرت م�صادر �أمنية تركية �أم ����س الأرب �ع��اء �أن ال �ق��وات ال�ترك�ي��ة ا�شتبكت مع متمردين �أكراد يف جنوب �شرق تركيا الليلة املا�ضية مما �أدى �إىل مقتل جندي وثالثة متمردين. ووق ��ع اال� �ش �ت �ب��اك ال ��ذي ج ��اء و� �س��ط ت�صعيد لأع�م��ال العنف االنف�صالية يف �أول��ودي��ر يف �إقليم �سريناك ق��رب احل��دود مع العراق وا�ستمر خالل الليل .وقالت امل�صادر �إن ثالثة متمردين من حزب العمال الكرد�ستاين االنف�صايل قتلوا ،و�إن العملية م�ستمرة يف املنطقة �ضد املتمردين. و�أ� �ض��اف��ت �أي �� �ض��ا �أن م �ت �م��ردي ح ��زب العمال الكرد�ستاين هاجموا قافلة �شاحنات تابعة ل�شركة
مقتل �سبعة بينهم �شرطة يف ا�شتباك مبنطقة داغ�ستان مو�سكو -رويرتز ذكرت وكالة �إنرتفاك�س الرو�سية للأنباء �أن �أربعة رجال �شرطة وثالثة م�سلحني قتلوا �أم�س الأربعاء يف ا�شتباك يف منطقة داغ�ستان الرو�سية يف �شمال القوقاز. وقالت الوكالة �إن اال�شتباك ال��ذي قالت مواقع �إ�سالمية غري ر�سمية على الإنرتنت �إنه ت�ضمن �إطالق نار وقع يف قرية كو�ستيك قرب مدينة ديربنت الواقعة يف جنوب داغ�ستان على بحر قزوين. و�أ�ضافت نقال عن م�صدر يف القوات امل�سلحة يف �شمال القوقاز �أن "ثالثة مت�شددين قتلوا �أثناء معركة �شر�سة ،والنتائج الأولية تظهر �أن �أربعة من قوة �إنفاذ القانون قتلوا �أي�ضا". وي���ش��ن جم��اه��دون ه�ج�م��ات �شبه ي��وم�ي��ة يف ال�ق��وق��از ال�شمايل وخا�صة يف داغ�ستان والأجنو�ش وال�شي�شان التي �شهدت منذ منت�صف الت�سعينات حربني من �أجل اال�ستقالل عن رو�سيا. وحتولت الأنظار �إىل املنطقة بعد مقتل � 40شخ�صا يف انفجارين متزامنني يف قطار �أنفاق مو�سكو يف �آذار .و�ألقت ال�سلطات بالالئمة يف الهجمات على امر�أتني من داغ�ستان .وعلى الرغم من �أن الكرملني ينفق مليارات الدوالرات يف القوقاز ال�شمايل ،حيث ت�صل البطالة يف بع�ض املناطق �إىل حوايل 50يف املئة ،تقول قيادات حكومية ودينية �إن ال�شبان ال يزالون يتجهون للمقاومة.
متديد مهمة قوات حفظ ال�سالم يف قرب�ص رغم معار�ضة تركيا نيويورك -وكاالت مدد جمل�س الأمن الدويل تفوي�ض مهمته حلفظ ال�سالم يف قرب�ص ل�ستة �أ�شهر �أخرى من �أج��ل احلفاظ على وج��ود الأمم املتحدة هناك، بينما جتري مفاو�ضات ت�سوية تق�سيم اجلزيرة. و��ص��وت املجل�س ب�أغلبية � 14صوتا مقابل معار�ضة تركيا من �أج��ل الإب�ق��اء على �أل��ف من قوات اجلي�ش وال�شرطة يف قرب�ص حتى 15كانون �أول .ويذكر �أن قرب�ص مق�سمة بني القبار�صة الأت��راك يف ال�شمال ،والقبار�صة اليونانيني يف اجلنوب. وق� ��ال ��س�ف�ير ت��رك �ي��ا ل ��دى الأمم املتحدة �إرت��وج��رول �أب��اك��ان� ،إن��ه �صوت �ضد القرار نظرا لأن قرار التمديد يعرتف فقط بجانب قرب�ص بناء خا�صة يف �إقليم هكاري بجنوب �شرق البالد خالل الليل قرب موقع ع�سكري على احلدود مع ال �ع��راق .وت�صاعد ال�ق�ت��ال يف ج�ن��وب ��ش��رق تركيا الذي تقطنه �أغلبية كردية يف الأ�سابيع الأخرية؛ لأن دفء اجل��و ي�ساعد على زي��ادة عمليات ت�سلل
اليونانية ،والتي عرفها املجل�س يف القرار با�سم حكومة قرب�ص. و�أ��ش��ار �إىل �أن مثل ه��ذا االع�ت�راف ال يزال ميثل عقبة رئي�سية �أم��ام �إنهاء م�س�ألة التق�سيم يف قرب�ص. وال تعرتف الأمم املتحدة بجمهورية قرب�ص الرتكية يف �شمال اجلزيرة. وي��ذك��ر �أن ت�ف��وي����ض ق��وة ال�ت��دخ��ل التابعة للأمم املتحدة يتم جتديده كل �ستة �أ�شهر منذ �أن مت �إر�سال هذه القوة �إىل هناك عام 1964للتعامل مع مواجهات عرقية بعد ان�سحاب بريطانيا من اجل��زي��رة الواقعة يف البحر املتو�سط .و�أر�سلت ت��رك�ي��ا ق ��وات ل�ل��دف��اع ع��ن ال���ش�ط��ر ال�ترك��ي من اجل��زي��رة ع��ام ،1970وم��ا زال��ت حتتفظ بقواتها هناك منذ ذلك احلني. متمردي حزب العمال الكرد�ستاين من جبال �شمال العراق حيث يتمركز عدة �آالف منهم. وقتل �أكرث من � 40ألف �شخ�ص يف ال�صراع منذ �أن بد�أ حزب العمال الكرد�ستاين مترده امل�سلح �ضد الدولة الرتكية يف .1984
�أمريكا تعار�ض �صفقة �صينية باك�ستانية نووية نيويورك -وكاالت ط�ل�ب��ت ال ��والي ��ات امل �ت �ح��دة م��ن ال�صني ت��و��ض�ي�ح��ات ب���ش��أن �صفقة ن��ووي��ة �أبرمتها ب �ك�ين يف وق� ��ت � �س��اب��ق م ��ن ال� �ع ��ام اجل� ��اري لبناء مفاعلني ن��ووي�ين مدنيني جديدين ل�ب��اك���س�ت��ان ،وق� ��ال م �� �س ��ؤول��ون �أمريكيون �إن وا��ش�ن�ط��ن �ستعرت�ض عليها يف اجتماع املوردين النوويني الأ�سبوع املقبل. وي�ق��ول خ�براء �إن ه��ذه ال�صفقة ت�شكل ان �ت �ه��اك �اً ل�ل�ت��وج�ي�ه��ات ال��دول �ي��ة ملجموعة امل��وردي��ن ال�ن��ووي�ين ال�ت��ي حتظر الت�صدير النووي �إىل دول مل توقع على معاهدة حظر االنت�شار ال�ن��ووي� ،أو لي�س لديها مراقبون دوليون على مفاعالتها مثل باك�ستان. ل �ك��ن ال �� �ص�ي�ن جت� � ��ادل ب � � ��أن ال�صفقة �أعفيت عندما متت املوافقة على ان�ضمامها لع�ضوية جمموعة امل��وردي��ن النوويني عام 2004؛ لأنها كانت تتم بناء مفاعلني �سابقني لباك�ستان يف ذلك الوقت ،وهو �أمر يرف�ضه
م�س�ؤولو الواليات املتحدة. وك��ان��ت �صحيفة فاينن�شال ت��امي��ز قد �أوردت يف ني�سان املا�ضي �أن �شركات �صينية ��س�ت�ب�ن��ي -ع �ل��ى الأق � ��ل -م�ف��اع�ل�ين نوويني جديدين ب�ق��درة 650م�ي�غ��اوات ،يف منطقة ت�شا�شما ب�إقليم البنجاب �شرقي باك�ستان. ون�ق�ل��ت ال���ص�ح�ي�ف��ة ع��ن �أح ��د اخل�ب�راء قوله �إن ما �شجع بكني على هذه ال�صفقة هو توقيع اتفاق تاريخي للتعاون النووي املدين بني الواليات املتحدة والهند عام .2008 وق � � ��ال امل � �ت � �ح ��دث ب ��ا�� �س ��م اخل ��ارج� �ي ��ة الأمريكية فيليب كراويل �إن وا�شنطن طلبت تو�ضيحاً من ال�صني ب�ش�أن هذه ال�صفقة التي "مت�ضي �أبعد" من امل�ستوى املتفق عليه عام ،2004و"تتطلب �إعفاء حمدداً تتم املوافقة عليه بالإجماع من قبل جمموعة املوردين النوويني مثلما ح�صل مع الهند". ونقلت �صحيفة وا�شنطن بو�ست على موقعها الإلكرتوين قبل يومني عن م�س�ؤول �أمريكي ،ا�شرتط عدم ذكر ا�سمه� ،أن ح�صول
م�ث��ل ه ��ذه امل��واف �ق��ة اجل�م��اع�ي��ة "�أمر غري مرجح للغاية". كما نقلت عن م�س�ؤولني �أمريكيني ب�أن �إدارة الرئي�س باراك �أوباما قررت االعرتا�ض على ال�صفقة يف اجتماع جمموعة املوردين النوويني املقبل. وق��ال املتحدث الآخ��ر با�سم اخلارجية الأم�يرك�ي��ة ،غ ��وردون دوغ�ي��د� ،إن احلكومة "كررت ت��أك�ي��ده��ا للحكومة ال�صينية �أن الواليات املتحدة تتوقع من بكني �أن تتعاون م��ع ب��اك���س�ت��ان مب��ا ي�ت�م��ا��ش��ى م��ع التزامات ال�صني مبعاهدة حظر االنت�شار النووي" التي مل توقعها الهند وباك�ستان حتى الآن. وم� ��ن امل �ت ��وق ��ع �أن ُت �ن��اق ����ش ال�صفقة ال�ن��ووي��ة الأ��س�ب��وع املقبل خ�لال اج�ت�م��اع يف ن �ي��وزي �ل �ن��دا ل�ل�أع �� �ض��اء ال � �ـ 45يف جمموعة املوردين النوويني املكلفة مبراقبة عمليات ت�صدير وبيع التكنولوجيا النووية املدنية ع�بر ال �ع��امل ،لتجنب توظيفها يف �أه ��داف ع�سكرية.
قال �سفري كوريا ال�شمالية لدى الأمم املتحدة �إن �أي حترك من جانب جمل�س الأم��ن ال��دويل ب�سبب �إغ��راق �سفينة حربية لكوريا اجلنوبية يكون مناه�ضا لبيونغ يانغ �سيقابل مبتابعة ع�سكرية. و�أحالت �سول التي اتهمت كوريا ال�شمالية ب�إغراق ال�سفينة ت�شيونان يف 26من �آذار مت�سببة يف مقتل 46بحارا النزاع �إىل جمل�س الأم��ن هذا ال�شهر طالبة من املجل�س �أن يتخذ �إجراء للحيلولة دون مزيد من اال�ستفزاز. وقال �سفري كوريا ال�شمالية �سني �سون هو يف م�ؤمتر �صحفي ن��ادر� ،إذا �أ�صدر جمل�س الأم��ن �أي وثيقة معادية لنا تديننا �أو تعيبنا يف �أي وثيقة ف�إنني نف�سي كدبلوما�سي ال ميكنني �أن �أفعل �شيئا ،لكن قواتنا الع�سكرية �ستتخذ �إجراءات املتابعة. و�سئل �سني ه��ل يق�صد �أن ك��وري��ا ال�شمالية �ستنفذ عمال ع�سكريا ردا على �إ�صدار �أي قرار �أو بيان من املجل�س. وقال �سني :قلت لكم �إذا اتخذ جمل�س الأمن �أي �إجراء معاد لنا ف�س�أفقد وظيفتي ،واجلي�ش �سيقوم بوظيفته ،و�أع�ن��ي بها املتابعة ،وقد �أجبتكم ،وميكنكم تقدير ما ق�صدته. وحذر �سني من �أن الو�ضع يف �شبه اجلزيرة الكورية متوتر ب�سبب ما �سماه (مناورات طائ�شة) لكوريا اجلنوبية .وقال �إن ال��و��ض��ع ملتهب �إىل درج��ة �أن احل��رب ق��د تن�شب يف �أي وقت. وا�ستدرك بقوله� :شعبنا وجي�شنا �سيدمر املعتدين. وكان كلود هيلر �سفري املك�سيك ورئي�س املجل�س لهذا ال�شهر ق��د ق��ر�أ على ال�صحفيني بيانا مت االت�ف��اق عليه بعد جل�ستي �إحاطة منف�صلتني غري ر�سميتني من وف��دي كوريا ال�شمالية واجلنوبية ب�ش�أن احلادث. وقال هيلر :ي�شعر جمل�س الأم��ن بقلق بالغ لهذا احلادث الذي ت�سبب يف وفاة 46بحارا و�آثاره على ال�سالم واال�ستقرار يف �شبه اجلزيرة الكورية .ومل يذكر البيان ب�صياغته املتحفظة من امللوم يف هذا احلادث. و�أ�� �ض ��اف ق��ول��ه :وي��وج��ه جم�ل����س الأم� ��ن ن� ��داء ق��وي��ا �إىل الأطراف لالمتناع عن �أي عمل قد يت�سبب يف ت�صاعد التوترات يف املنطقة ،ويدعو �إىل احلفاظ على ال�سالم واال�ستقرار يف �شبه اجلزيرة الكورية. وق��ال البيان :و�سيوا�صل جمل�س الأم��ن م�شاوراته ب�ش�أن احلادث.
�أوباما يجدد ل�سنة واحدة العقوبات على كوريا ال�شمالية
وا�شنطن ( -ا ف ب) �أعلن البيت الأبي�ض �أن الرئي�س الأم�يرك��ي ب��اراك �أوباما ج��دد ل�سنة العقوبات االقت�صادية على ك��وري��ا ال�شمالية على خلفية التوتر القائم ب�ش�أن برنامج بيونغ يانغ النووي. وجل� ��أ �أوب��ام��ا ال �ث�لاث��اء �إىل �إج� ��راء ع��اج��ل ل�ت�ج��دي��د هذه العقوبات التي تنتهي يف 26حزيران. ويف ب�ي��ان ن���ش��رت��ه ال��رئ��ا��س��ة �أع �ل��ن �أوب��ام��ا �أن ��ه ات�خ��ذ هذه ال�ت��داب�ير؛ "لأن خطر انت�شار امل��واد االن�شطارية امل�ستخدمة لأغرا�ض الت�سلح يف �شبه اجلزيرة الكورية ال يزال يطرح تهديدا غ�ير م�ع�ه��ود وا�ستثنائيا لأم ��ن ال��والي��ات امل�ت�ح��دة و�سيا�ستها الأجنبية". وقال معاون املتحدث با�سم جمل�س الأمن القومي بنيامني ت�شانغ "�إن هدفنا الأخ�ير هو ا�ستخدام كافة الو�سائل املتاحة للق�ضاء ب�شكل ت��ام على الأ�سلحة وال�برام��ج ال�ن��ووي��ة لكوريا ال�شمالية".
مئات الأوزبك العالقني على حدود قرغيز�ستان و�أوزبك�ستان يطلبون امل�ساعدة فيلكي�سيم ( -ا ف ب) ي�ح��اول مئات الأوزب ��ك م��ن مواطني قرغيز�ستان الفرار من العنف الإتني يف جنوب قرغيز�ستان ،غري �أنهم علقوا على احل��دود م��ع �أوزبك�ستان ،حيث طلبوا �أم����س الأرب �ع��اء م�ساعدة دولية. وو�سط ح��رارة �شديدة ،جتمع مئات الأ�شخا�ص من �إتنية الأوزب� ��ك معظمهم م��ن الن�ساء والأط �ف��ال ح��ول ج�سر يربط البلدين مت �إغ�لاق��ه بكتل �ضخمة م��ن الإ��س�م�ن��ت والأ�سالك ال�شائكة يف قرية فيلكي�سيم على بعد خم�سة كلمرتات من مدينة �أو�ش �أحد مركزي �أعمال العنف التي اندلعت قبل عدة �أيام. ومل تن�صب يف املكان �إال �ست خيام ،يف حني ي�ستخدم �صهريج قدمي عاله ال�صد�أ كم�صدر وحيد للماء يف القرية. وق��ال��ت غوليا الثالثينية يف تو�سل "لري�سلوا لنا جنودا حلفظ ال�سالم" .و�أ�ضافت" :ال ميكننا �أن نعود �إىل منازلنا، الأمر خطر جدا ،كما �أن منازلنا مت حرقها". ومِ ْثل العديد من الأ�شخا�ص الآخرين ال ترغب غوليا يف ك�شف لقبها العائلي خ�شية �أن يتم التعرف عليها ،وهي تتهم اجلنود القرغيز ب�أنهم �شجعوا �أعمال العنف التي خلفت خالل خم�سة �أي��ام 187قتيال على الأق��ل ونحو �ألفي جريح ،بح�سب �أرقام ر�سمية. و�أ�ضافت غوليا "ال ميكننا الوثوق باجلي�ش وال بال�شرطة. لقد حولوا �أو�ش �إىل مقربة" وتابعت "�أخفينا ال�صبايا يف القباء حتى ال يتم اغت�صابهن". ودعت مولودة خديجاييفا وهي �أم لطفل يبلغ من العمر عاما ون�صف ال�ع��ام� ،أوزبك�ستان �إىل ال�ت��دخ��ل ،يف ح�ين �أقفلت هذه البالد الواقعة يف �آ�سيا الو�سطى حدودها ،معلنة و�صول �أكرث من مئة �ألف الجئ �إليها ،وهو ما يفوق طاقة اال�ستيعاب لديها. وقالت" :نحن ال نطلب �إال �أم��را واح��دا ،وهو �أن تفتح لنا �أوزبك�ستان احلدود على الأقل �أمام الن�ساء والأطفال ،على الأقل للبع�ض منهم ،حتى ن�شعر بالأمان". وغري بعيد عنها �أعربت موكيديل ،وهي الجئة يف الأربعني من العمر ،عن الأ�سف لغياب امل�ساعدة ،وقالت" :ال نتلقى �أي م�ساعدة ،ونحن ننام يف ال�شارع مع الأطفال وحتى حتت املطر، وحدهم الأوزبك ي�ساعدوننا قليال". وم�ضت تقول" :منذ خم�سة �أيام ونحن هنا ،وال �أحد ي�أتي (مل�ساعدتنا) .حل�سن احلظ ال تزال �أوزبك�ستان تقبل اجلرحى، بيد �أن النا�س هنا يعانون من اجلوع والعط�ش ،ولي�ست لديهم �أدوية".
�أ�سرة�.صحة.جمتمع
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
غـــذا�ؤنا دوا�ؤنــــا
13
اخترب معلوماتك الغذائية ()3
�إعداد :احمد املعطي
ر�شاقة م�ضمونة..
خم�س خطوات تخل�صك من الكر�ش �ستظل الر�شاقة حلما �أبديا ي��راود الرجال والن�ساء على حد �سواء ،ولعل �أكرب ما ي�ؤرق الرجل واملر�أة على حد �سواء هو التخل�ص من الكر�ش والدهون التي حتيط به وي�صعب التخل�ص منها رغم القيام بالتمارين الريا�ضية �أو ق�ضاء �ساعات يف النوادي �أو الهواء الطلق� .إن اجل�سم ينحف وال��وزن يخف ،لكن ده��ون الكر�ش تبقى �صامدة وع�ن�ي��دة� .إذا ك�ن��ت م��ن ه � ��ؤالء ،ف ��إن ال�ط��ري�ق��ة الوحيدة �أم��ام��ك بح�سب �صحيفة «ال���ش��رق الأو� �س��ط» ه��ي اتباع خطوات �أخرى ملحاربتها� ،إىل جانب التمارين ،مثل: - 1جتنب ال�سهر�� ،س��واء �أك�ن��ت �سيدة �أع�م��ال عليك واج �ب��ات ول��دي��ك ع�لاق��ات اجتماعية ك�ث�يرة� ،أو مدمنة م�سل�سالت تلفزيونية ،فقد تبني �أن قلة النوم ت�ؤثر على ال��وزن ،وبالذات حول هذه املنطقة ،لأن ذلك يت�سبب يف عدم توازن الهرمونات ،التي من �ش�أنها �إبطاء قدرة اجل�سم على حرق الدهون .ج�سمك يحتاج �إىل ثماين �ساعات على الأقل من النوم العميق ،وعندما ال يح�صل على كفايته، ف�إن مادة الأن�سولني التي ينتجها الكبد ت�صبح غري فعالة
يف خف�ض الدهون. - 2من الأخطاء التي يرتكبها الكثريون عدم تناول كل الوجبات على �أ�سا�س �أن اال�ستغناء عن واحدة ميكن �أن ي�ساعد على التخفيف من الوزن ،واحلقيقة �أن النتيجة الوحيدة لهذه اال�سرتاتيجية هي الإحباط واحلرمان. لهذا ال�سبب ين�صح معظم خرباء التغذية بالعك�س متاما، �إذ يقرتحون تناول ما ال يقل عن �ست وجبات يف اليوم ،على �أن تكون بكميات �صغرية تراعي عدد ال�سعرات احلرارية امل�سموح بها .على �سبيل املثال� ،إذا كان العدد اخلا�ص بك ه��و � 2000سعرة ح��راري��ة يف ال�ي��وم ،ف��إن��ه ميكنك حتديد حجم كل وجبة بـ � 400 –350سعرة حرارية �أو �أقل. - 3عدم تناول كمية كافية من امل��اء ال ت�ساعد على التخفيف من ه��ذه امل�شكلة ،لهذا ف ��إن عليك �شرب لرت ون�صف اللرت على الأقل يف اليوم ،للتخل�ص من ال�سموم العالقة باجل�سم ،وبهذا اجلزء بالذات. بع�ض اخلرباء يذهبون �إىل حد التحفيز على تناول نحو لرت من املاء مبجرد ا�ستيقاظك من النوم ،لأن هذا
��س��وء التغذية م��ن ال�ع��وام��ل الرئي�سة ال�ت��ي ت�سهم يف جممل عبء املر�ض العاملي ،ذلك �أ ّن �أك�ثر من ثلث وفيات الأطفال التي حتدث يف جميع �أنحاء العامل مردّها ظاهرة نق�ص التغذية ،علماً ب�أ ّن الفقر هو ال�سبب الأ�سا�سي الكامن وراء تلك الظاهرة. م��ن امل ��ؤ� �ش��رات الرئي�سية على ��س��وء التغذية املزمن، م�شكلة التق ّزم �-أي عندما يكون الأطفال ق�صريي القامة ب�شكل مفرط بالن�سبة لفئتهم العمرية ،مقارنة مبعايري منظمة ال�صحة العاملية لنمو الأطفال. وهناك نحو 178مليونا من الأطفال الذين يعانون من م�شكلة التق ّزم ب�سبب نق�ص الأغذية وافتقار ال ُنظم الغذائية �إىل الفيتامينات وامل�ع��ادن والتع ّر�ض لل��أم��را���ض .وعندما مم��ا ي� ��ؤدي �إىل تدهور يتباط�أ النمو ي�ت�� ّأخ��ر من��و ال��دم��اغ ّ قدرات �أولئك الأطفال على التع ّلم .وتبلغ معدالت التق ّزم ذروتها يف �أفريقيا و�آ�سيا .وهناك ،يف جنوب و�سط �آ�سيا%41 ، من الأطفال الذين يعانون من تلك امل�شكلة. ال �ه��زال م��ن الأ��ش�ك��ال الوخيمة ل�سوء التغذية -وهو يحدث ج ّراء نق�ص حاد يف الأغذية والإ�صابة بالأمرا�ض يف وقت واحد .ويق�ضي حوايل 1.5مليون طفل نحبهم كل عام ب�سبب تلك الظاهرة .وي�سهم ارتفاع �أ�سعار امل��واد الغذائية و�ش ّح الأغذية يف املناطق التي ت�شهد نزاعات ووقوع الكوارث الطبيعية ،يف احلد من فر�ص ح�صول الأ�سر على الأغذية املنا�سبة ب�شكل كاف ،ممّا قد ي�ؤدي �إىل الإ�صابة بالهزال .وال بد من اال�ضطالع بتدخالت تغذوية طارئة لإن�ق��اذ �أرواح �أولئك الذين يعانون من تلك امل�شكلة. يتم ّثل اجل��وع اخل�ف��ي يف اف�ت�ق��ار ال�ن�ظ��ام ال�غ��ذائ��ي �إىل الفيتامينات واملعادن الأ�سا�سية ،التي تكت�سي �أهمية كربى يف تعزيز املناعة و�ضمان النماء ال�صحي .وم��ن ال�شواغل الرئي�سية يف ميدان ال�صحة العمومية نق�ص الفيتامني A والزنك واحلديد واليود ،وهناك مليارا ن�سمة ممّن يعانون من نق�ص اليود يف جميع �أنحاء العامل؛ كما ُتعزى وفاة �أكرث م��ن ن�صف مليون طفل يف �شتى رب��وع ال�ع��امل ك��ل ع��ام �إىل نق�ص الفيتامني .A من امل�شكالت ال�صحية العمومية الكربى ارتفاع ن�سبة ف��رط ال��وزن وال�سمنة؛ ويواجه النا�س من جميع الأعمار واخل�ل�ف�ي��ات ه��ذا ال�ن��وع م��ن ��س��وء ال�ت�غ��ذي��ة ،ونتيجة لذلك
تتزايد معدالت الإ�صابة بال�سكري وغري ذلك من الأمرا�ض امل��رت��بط��ة ب��ال�ن�ظ��ام ال �غ��ذائ��ي ،ح�ت��ى يف ال �ب �ل��دان النامية. واجلدير بالذكر �أ ّن نحو %20من الأطفال دون �سن اخلام�سة الذين يعي�شون يف البلدان النامية يعانون من ال�سمنة. وت�ب��د�أ امل�شاكل التغذوية التي ت�صيب املراهقني �أثناء مرحلة الطفولة وت�ستمر يف مرحلة الكهولة. ويُعد فقر الدم من امل�شكالت التغذوية الرئي�سية التي تل ّم باملراهقات .وتوقي احلمل يف املراحل املب ّكرة من عمر الفتيات وتعزيز ال�صحة التغذوية للفتيات الالتي مل يكتمل منوهن بعد ،من الأم��ور التي ميكن �أن ت�ساعد على احلد من معدالت وفيات الأمّهات والأط�ف��ال ،وت�سهم يف حتطيم دائرة �سوء التغذية املتوارثة عرب الأجيال .واجلدير بالذكر �أ ّن املراهقة مت ّثل ،بالن�سبة للفتيان والفتيات على حد �سواء، مرحلة منا�سبة لر�سم املناهج الغذائية ال�صحية و�إر�ساء عادات التمارين الريا�ضية. ا ّتباع نظام غذائي غري �صحي واالمتناع عن ممار�سة الن�شاط البدين لفرتات طويلة ،من الأم��ور التي ت�سهم يف زي��ادة املخاطر ال�صحية مع م��رور ال��وق��ت ،ومنها الإ�صابة بالأمرا�ض القلبية الوعائية وال�سرطان وال�سكري وغري
ي�ساعد على حتفيز عملية الأي�ض ،التي حترق ال�سعرات احل��راري��ة مل��دة �ساعتني �أو ث�لاث �ساعات تقريبا ،ح�سب قولهم ،وي�شرحون �أن تناول املاء على معدة فارغة له دور فعال يف طرد ال�سموم التي ميكن �أن ت�ؤخر حرق الدهون، من اجل�سم. وعموما يف�ضل �شرب كميات من امل��اء ط��وال النهار وعلى فرتات منتظمة ،ومع الوقت �سرتين النتيجة التي كنت حتلمني بها. - 4يف�ضل التخفيف من الكربوهيدرات ،مثل اخلبز واملعكرونة والأرز ،خالل النهار وجتنبها متاما يف امل�ساء. - 5تذكري �أن ال تخلطي بني التعب واجلوع ،فعندما تكونني متعبة �أو م�صابة بامللل ،حاويل �أن ت�شغلي نف�سك ب�ه��واي��ة �أو ب��ال�ق�ي��ام ب ��أي ن���ش��اط يلهيك ع��ن التفكري يف الأكل. موقع «حميط»
حقائق عن التغذية من منظمة ال�صحة العاملية
-6فيتامني د ( )Dيعمل على زيادة امت�صا�ص الكال�سيوم والف�سفور وله دور كبري يف تركيب العظام والأ�سنان.
�أي من الأطعمة التالية تعترب غنية بفيتامني د؟( )1اجلنب� )2( .صفار البي�ض )3( .الكبدة.
� -7إن الن�شاط البدين يعطي فوائد �صحية ونف�سية واجتماعية للإن�سان ،وهو ي�ساعد يف �ضبط الوزن.
ما هي التو�صيات العاملية ملمار�سة الن�شاط البدين لل�شخ�ص البالغ؟( )1ممار�سة الن�شاط البدين على الأقل �ساعتني يومياً )2( .ممار�سة الن�شاط البدين على الأقل �ساعة يومياً)3( . ممار�سة الن�شاط البدين على الأقل ن�صف �ساعة يومياً.
� -8إن ال�شخ�ص البالغ يحتاج على الأقل �إىل لرت ون�صف من ال�سوائل يف اليوم يف اجلو املعتدل وتزداد هذه الكمية وقد ت�صل �إىل ال�ضعف �أو �أكرث يف الأجواء احلارة والرطبة.
�أي من الأغذية التالية يحتوي على ن�سبة �أعلى من ال�سوائل (املاء)؟( )1الرز امل�سلوق )2( .احلليب )3( .اجلح (البطيخ).
-9فيتامني هـ ( )Eيعمل كم�ضاد للت�أك�سد ،ومن هنا ي�أتي فعله الواقي وي�ساعد على متدد �أوعية الدم ال�صغرية.
�أي من الأطعمة التالية تعترب غنية بفيتامني هـ ()E؟( )1زيت الذرة )2( .البقوليات )3( .املك�سرات.
-10تعترب الكربوهيدرات من العنا�صر الأ�سا�سية يف التغذية ال�صحية ،ويجب �أن يتم تناولها يومي ًا من �ضمن بقية العنا�صر.
كم يجب �أن توفر الكربوهيدرات من الطاقة اليومية للإن�سان؟(� )1أقل من � )3( .%55-50 )2( .%50أكرث من .%60 -11يحتاج الإن�سان �إىل ال�صوديوم املوجود يف امللح بكميات قليلة ،ويعترب كرثة تناول ال�صوديوم (مع عوامل
�أخرى) عام ًال م�ساعد ًا يف ارتفاع �ضغط الدم.
�أي من الأغذية التالية حتتوي على ن�سبة �أكرث من ال�صوديوم؟( )1ال�سجق )2( .البطاطا املقلية� )3( .شاورما اللحم. -12فيتامني ب ( 6البرييدوك�سني) ي�ساعد على اال�ستفادة من املواد الربوتينية يف اجل�سم ،و�ضروري للنمو ال�سليم
وي�ؤدي نق�صه �إىل ال�شعور بالقلق ال�شديد والت�شنجات وبع�ض امل�شاكل اجللدية وفقر الدم عند الأطفال.
�أي من الأطعمة التالية تعترب غنية بفيتامني ب 6؟( )1اخل�ضراوات اخل�ضراء )2( .الفواكه )3( .اللحوم.
-13ال�سكر ع��ب��ارة ع��ن م��واد كربوهيدراتية وم�صدر للطاقة احل��راري��ة ،وب�صفة عامة ف���إن جميع امل��واد الكربوهيدراتية (با�ستثناء الألياف الغذائية) تتحول �إىل �سكريات.
�أي من الأغذية التالية حتتوي على ن�سبة �أكرث من ال�سكر؟( )1كوب من امل�شروبات الغازية )2( .كوب من ع�صري العنب املعلب )3( .كوب من ال�شاي بال�سكر.
-14توفر الدهون الطاقة احلرارية والأحما�ض الدهنية الأ�سا�سية للنمو كما ت�ساعد يف امت�صا�ص بع�ض الفيتامينات مثل �أ ،د ،هـ ،ك.
ما هي الن�سبة التي يجب �أن توفرها الدهون من الطاقة احلرارية للإن�سان يف اليوم؟(� )1أقل من � )3( .%40-35 )2( .%35أكرث من .%40
ذلك من امل�شاكل .ومن املالحظ ت�ش ّيخ �سكان العامل؛ ذلك �أنّ عدد �أولئك البالغني من العمر 60عاماً و�أكرث �سريتفع �سجل حالياً� -إىل من 700مليون ن�سمة -وه��و العدد امل ُ ّ مليار ن�سمة بحلول عام .2020و�ستكون ال�صحة التغذوية، يف مرحلة الكرب ،من العوامل الأ�سا�سية التي ت��ؤ ّث��ر يف احلالة ال�صحية على ال�صعيد العاملي .وال بد من توفري املعلومات اخلا�صة بالتغذية لتحديد املجاالت التي ت�شتد احلاجة فيها �إىل امل�ساعدة التغذوية ور�صد التقدم املحرز يف تغيري الأو�ضاع ال�سائدة .وقد �أ�صدرت منظمة ال�صحة العاملية ،يف عام ،2006املعايري الدولية لنمو الأطفال التي تتيح م�ؤ�شرات مت ّكن من مقارنة حالة الأطفال التغذوية بني البلدان والأقاليم. ال بد من توفري املعلومات اخلا�صة بالتغذية لتحديد املجاالت التي ت�شتد احلاجة فيها �إىل امل�ساعدة التغذوية ور�صد التقدم املحرز يف تغيري الأو��ض��اع ال�سائدة .وقد �أ��ص��درت منظمة ال�صحة العاملية ،يف ع��ام ،2006املعايري الدولية لنمو الأط�ف��ال التي تتيح م��ؤ��ش��رات مت ّكن من مقارنة حالة الأطفال التغذوية بني البلدان والأقاليم.
الأرز ال�شعري يقي من ال�سكري
�أثبتت درا�سة �أمريكية �أن الأ�شخا�ص الذين يتناولون الأرز ال�شعري (غري املق�شر) واحلبوب الكاملة الأخرى, �أقل عر�ضة خلطر الإ�صابة مبر�ض البول ال�سكري من الأ�شخا�ص الذين يتناولون الأرز الأبي�ض. قام بالدرا�سة فريق من الباحثني من كلية هارفرد لل�صحة العامة وم�ست�شفى بريجهام ,و�شملت الدرا�سة � 200أل ��ف ب��ال��غ مت��ت متابعتهم مل��دة 22ع��ام��ا ,وتو�صل ال�ب��اح�ث��ون بعدها �إىل �أن ت�ن��اول الأرز الأب�ي����ض املق�شر ارتبط بارتفاع خطر الإ�صابة مبر�ض البول ال�سكري من النوع الثاين.
-1الكولي�سرتول مهم ل�صحة الإن�سان وي�صنع طبيعي ًا يف اجل�سم ونحن نحتاجه للم�ساعدة يف ه�ضم الطعام ولإنتاج بع�ض الهرمونات وفيتامني د. �أي من الأغذية التالية يحتوي على �أعلى ن�سبة من الكولي�سرتول؟( )1املك�سرات )2( .احلليب )3( .الفواكه. -2يعترب احلليب غذاء �صحي ًا حيث يحتوي على العديد من املغذيات املهمة للنمو ،كما �أنه يحتوي ومنتجاته على ن�سبة ال ب�أ�س بها من الدهون التي ت�ساعد على تر�سب الكولي�سرتول يف الدم. �أي من منتجات الألبان التالية حتتوي على �أعلى ن�سبة من الدهون؟( )1احلليب كامل الد�سم )2( .اللبنة )3( .الروب كامل الد�سم. -3فيتامني �أ (� )Aضروري للنمو و�سالمة اجللد والعظام والأ�سنان ويف مقاومة العدوى ومهم للنظر.. �أي من الأطعمة التالية يحتوي على الن�سبة الأكرب من فيتامني �أ؟( )1احلليب )2( .املنجا )3( .البقدون�س. -4هناك عدة �أنواع من فقر الدم وهو من الأمرا�ض ال�شائعة يف الدول العربية وت�ؤدي الإ�صابة به �إىل حدوث م�ضاعفات �صحية مثل �سهولة التعب والإجهاد وقلة الرتكيز و�ضعف التح�صيل الدرا�سي وقلة اللياقة البدنية عند الريا�ضيني.. ما هو �أكرث �أنواع فقر الدم انت�شاراً يف الدول العربية؟( )1فقر الدم الناجت عن نق�ص احلديد )2( .نق�ص اخلميــرة )3( .ال�سكلرز. -5الألياف الغذائية توجد ب�شكل طبيعي يف بع�ض املواد الغذائية ،وهي ت�ساعد يف الوقاية من �أمرا�ض القلب وال�سرطان والتقليل من زيادة الوزن وتقلل من الإ�صابة بالإم�ساك. �أي من الأغذية التالية توجد بها الألياف الغذائية بكرثة؟( )1اللحوم )2( .الهري�س )3( .الفواكه.
ويتميز النوع الثاين من داء البول ال�سكري بارتفاع م�ستويات ال�سكر يف ال��دم ب�سبب عدم ق��درة اجل�سم على معاجلة ال�سكر ب�شكل �سليم ,ويرتبط يف كثري من الأحيان ب��ال �ب��دان��ة و� �س��وء ال �ت �غ��ذي��ة .ويف ب�ع����ض الأح� �ي ��ان ميكن ال�سيطرة على امل��ر���ض ع�بر النظام ال�غ��ذائ��ي وممار�سة الريا�ضة ,وقد يتطلب تناول العقاقري. وق ��ال ال��دك�ت��ور ت�شي ��س��ون �إن ��ه ي�ج��ب ع�ل��ى الأف ��راد �أن ي �ه �ت �م��وا ب �ن��وع �ي��ة ال �ط �ع��ام ال � ��ذي ي �ت �ن��اول��ون��ه من ال�ك��رب��وه�ي��درات ,و�أن ي�ستبدلوا ال�ك��رب��وه�ي��درات املكرر والأرز الأبي�ض باحلبوب الكاملة. �إجابات اخترب معلوماتك الغذائية (:)3
-12اللحوم -7مم��ار� �س��ة الن�شاط -1احلليب -13ك��وب م��ن ع�صري ال �ب��دين ع�ل��ى الأق ��ل ن�صف -2اللبنة �ساعة يومياً العنب املعلب -3البقدون�س -4ف �ق��ر ال� ��دم الناجت � -14أقل من %35 -8اجلح -9زيت الذرة عن نق�ص احلديد -15اجلوافة -16ق � �ي� ��ا�� ��س �سمك %55-50 -10 -5الفواكه اجللد -11ال�سجق -6الكبدة
والح��ظ �سون وفريقه �أن تقريرهم ال��ذي ن�شر يف دورية �سجالت الطب الباطني �أن كثريا من الأمريكيني ي�أكلون الأرز الأبي�ض. * خماطر الإ�صابة وتقول وزارة الزراعة الأمريكية �إن ا�ستهالك الأرز ارتفع �إىل ثالثة �أمثاله منذ ثالثينيات القرن املا�ضي. وتو�صي املبادئ الإر�شادية الغذائية احلالية يف الواليات املتحدة ب�أن يكون ما ال يقل عن ن�صف الكربوهيدرات يف النظام الغذائي من احلبوب الكاملة. ولكن معظم الأرز الذي يتناوله الأمريكيون هو الأرز الأبي�ض املق�شر الذي �أزيلت منه الألياف والفيتامينات وامل�ع��ادن يف عملية التق�شري ,وغالبا م��ا ي�سهم يف زيادة ن�سبة ال�سكر يف الدم. وقام الباحثون بتقييم تناول الأرز وخماطر الإ�صابة بال�سكري على � 40ألف رجل و� 157ألف �سيدة يف درا�سات طويلة. ومن بني كل ه�ؤالء �أ�صيب � 10507أ�شخا�ص مبر�ض ال�سكري من النوع الثاين ,وارتبط تناول املزيد من الأرز الأبي�ض يف الدرا�سات الثالث بارتفاع خماطر الإ�صابة بالنوع الثاين من مر�ض ال�سكري. ويقدر الباحثون �أن ا�ستبدال ثلث ما يقدم من الأرز الأبي�ض يوميا (نحو 50جراما) بنف�س الكمية من الأرز البني غ�ير املق�شر ميكن �أن يقلل م��ن خطر الإ�صابة بال�سكري من النوع الثاين بن�سبة ,%16ويقدر الباحثون �أن ا�ستبدال الأرز الأبي�ض باحلبوب الكاملة قد يرتبط بتقليل خطر الإ�صابة بن�سبة .%36
-17جميع الأ�شخا�ص -27الكنعد -21اللحوم -28الأمعاء الدقيقة -22عدم تناول الطعام -18ال�سمك -29فيتامني �أ بني الوجبات � -19سرطان الكبد -30ب � �ع� ��د ال� ��� �ش� �ه ��ر -23احلبوب -20ب� �ع� �� ��ض �أن� � � � ��واع -24الت�سمم امليكروبي اخلام�س ال�شوكوالته (ق��د يدخل يف «املركز العربي -25مرحلة املراهقة �صنعها امل�شروبات الكحولية للتغذية» -26قلة احلركة �أخرى)
-15فيتامني ج ( )Cيبني املواد التي جتمع اخلاليا مع ًا ،وهو �ضروري ل�سالمة الأ�سنان واللثة والأوعية الدموية وي�ساعد اجل�سم على امت�صا�ص احلديد.
�أي من الأطعمة التالية تعترب الأغنى بفيتامني ج ؟( )1الفراولة )2( .احلم�ضيات )3( .اجلوافة.
� -16إن وزنك املثايل يعتمد على طولك وعمرك وجن�سك بالإ�ضافة �إىل الوراثة حتى عمر الـ � 19سنة ،بعد ذلك ف�إن طولك هو الذي ميكن �أن يحدد وزنك املثايل.
ما هي �أف�ضل طريقة حل�ساب ال�سمنة عند الأ�شخا�ص؟( )1قيا�س الوزن بالن�سبة للعمر )2( .قيا�س الوزن بالن�سبة للطول )3( .قيا�س �سمك اجللد.
� -17أو�ضحت الدرا�سات �أن الأ�شخا�ص املنتظمني يف تناول وجبة الفطور يكونون �أقل عر�ضة للإرهاق و�أكرث قدرة يف الرتكيز يف العمل والدرا�سة.
�أي من الفئات التالية يعترب الفطور مهما ل�صحتهم؟( )1الأطفال ال�صغار )2( .املراهقون )3( .جميع الأ�شخا�ص.
-18اليود عن�صر مقوم لهرمونات الغدة الدرقية التي تنظم ا�ستعمال الطاقة واليود ومينع الإ�صابة ب�أمرا�ض الغدة الدرقية ،وي�ؤدي نق�صه �إىل ت�ضخم الغدة الدرقية.
�أيا من الأطعمة التالية تعترب غنية باليود؟( )1اخل�ضراوات )2( .الفواكه )3( .ال�سمك.
-19يعترب ال�سرطان �سببا رئي�سا للوفيات يف معظم الدول العربية بعد �أمرا�ض القلب ،وبا�ستثناء الوفيات الناجتة من احلوادث.
�أي من �أنواع ال�سرطان التالية لها عالقة بالغذاء؟(� )1سرطان املخ� )2( .سرطان الكبد� )3( .سرطان الدم.
-20امل�شروبات الكحولية بكل �أنواعها حمرمة �إ�سالمي ًا وهي مرتبطة بالعديد من الأمرا�ض املزمنة �أهمها �أمرا�ض القلب ،وبع�ض �أنواع ال�سرطان مثل �سرطان البلعوم والفم واملريء والكبد والثدي.
ما هي الأغذية التي يحتمل �أن يكون فيها بع�ض الكحول دون �أن نعرف؟( )1بع�ض �أنواع ال�شوكوالتة )2( .بع�ض �أنواع ع�صائر الفاكهة )3( .بع�ض امل�شروبات الغازية. -21الزنك عن�صر من�شط للأنزميات و�ضروري للنمو ومهم ل�شفاء والتئام اجلروح وي�ؤدي نق�صه �إىل نق�ص �أو ت�أخري
يف النمو كما �أن نق�صه ي�ؤدي �إىل ت�أخر البلوغ اجلن�سي وت�أخر �شفاء اجلروح وظهور حب ال�شباب و�ضعف ال�شهية.
�أي من الأطعمة التالية تعترب غنية بالزنك؟( )1احلليب )2( .الفواكه )3( .اللحوم.
-22ال يوجد غذاء �سيئ وغذاء جيد ،ف�أي غذاء يحتوي على عن�صر غذائي �أو �أكرث ،ولكن هناك عادة غذائية �سيئة وعادة غذائية �صحية.
�أي من العادات الغذائية التالية تعترب �سيئة؟( )1تناول الطعام خارج املنزل� )2( .شرب املاء مع الغذاء )3( .عدم تناول الطعام بني الوجبات.
� -23إن ج�سم الإن�سان يحتاج �إىل �أكرث من 40عن�صر ًا غذائي ًا للمحافظة على ال�صحة ومقاومة الأمرا�ض ،وال يوجد غذاء يحتوي على هذه العنا�صر.
�أي من املجاميع الغذائية التالية يجب تناولها بكمية �أكرب من غريها يف اليوم؟( )1الفواكه )2( .احلبوب )3( .احلليب ومنتجات الألبان. -24يعترب الت�سمم الغذائي من الأمرا�ض املهمة التي ت�صيب عددا كبريا ن�سبي ًا من الأف��راد ،ومن �أهم �أعرا�ض
الت�سممات الغذائية �آالم يف البطن وغازات و�إ�سهال قد يكون �شديد ًا.
�أي من �أنواع الت�سمم الغذائي التالية �أكرث انت�شاراً:( )1الت�سمم باملعادن الثقيلة )2( .الت�سمم امليكروبي )3( .الت�سمم الفريو�سي.
-25ي�صاب الأطفال بال�سمنة يف �سن مبكرة وهذا ي�ؤثر على �صحتهم يف امل�ستقبل ،حيث �إن الأطفال واملراهقني امل�صابني بال�سمنة يكونون �أكرث عر�ضة للإ�صابة ب�أمرا�ض القلب وداء ال�سكري وارتفاع �ضغط الدم عندما يكربون.
ما هي املرحلة العمرية التي تكون فيها ال�سمنة عالية؟( )1مرحلة الطفولة )2( .مرحلة املراهقة )3( .مرحلة ال�شيخوخة.
-26ت�ؤدي ال�سمنة �إىل حدوث الكر�ش وهو عبارة عن جتمع للدهون حول منطقة البطن ،وت�شري الدرا�سات �إىل �أن ال�سمنة يف منطقة البطن م�ؤ�شر الحتمال الإ�صابة ب�أمرا�ض القلب وداء ال�سكري.
ما هي �أهم �أ�سباب الكر�ش؟( )1الإكثار من تناول ال�سوائل )2( .تناول املاء مع الأكل )3( .قلة احلركة.
-27بع�ض الأ�سماك غنية بنوع من الأحما�ض الدهنية امل�سماه بـ �أوميغا 3والذي وجد �أنه ي�ساعد يف تقليل الكولي�سرتول يف الدم.
�أي من الأ�سماك التالية تعترب غنية ب�أحما�ض الأوميغا 3؟( )1الهامور )2( .ال�شعري )3( .الكنعد.
-28تبد�أ عملية اله�ضم يف الفم بوا�سطة امل�ضغ وتقطيع الطعام �إىل �أجزاء �صغرية ،بالإ�ضافة �إىل امتزاج الطعام باللعاب الذي يحتوي على �أنزميات.
�أين يتم امت�صا�ص اجلزء الأكرب من الطعام؟( )1يف املعدة )2( .يف الأمعاء الدقيقة )3( .يف القولون.
-29تنق�سم الفيتامينات �إىل ق�سمني :فيتامينات ذائبة يف املاء وفيتامينات ذائبة يف الدهون.
�أي من الفيتامينات التالية تعترب من الفيتامينات الذائبة يف الدهون؟( )1فيتامينات ب )2( .فيتامني �أ )3( .فيتامني ج.
-30الفطام يعني تعويد الطفل ب�شكل تدريجي على تناول �أطعمة �شبه جامدة �أو جامدة تكون مكملة حلليب الأم.
متى ين�صح ب�إدخال الأطعمة الأخرى غري حليب الأم �إىل الطفل الر�ضيع؟( )1بعد ال�شهر الثالث )2( .بعد ال�شهر الرابع )3( .بعد ال�شهر اخلام�س.
14
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
�صباح جديد
�آراء ومقـــــــــــاالت
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
قراءات
جيوبنا الفارغة ومتوالية اال�ستهداف
على المأل
عمر عيا�صرة ما �أن �سمعت عن القرارات احلكومية الو�شيكة ال�����ص��دور ،املتعلقة بفر�ض �ضريبة على البنزين ،وما �سينجم عن ذلك من ارتفاع يف �أ�سعار �سلع خمتلفة، حتى ع��ادت ب��ي ال��ذاك��رة �إىل البيان الوزاري حلكومة الرفاعي ،الذي تناولت فيه ق�ضية �إعادة االعتبار �إىل الطبقة الو�سطى. فها هي احلكومة تبد�أ بالإجهاز على ما تبقى من الطبقة الو�سطى ،وتنق�ض وعدها ،وال �أخفيكم �أنني �أ�شك يف قدرة رئي�س احلكومة وفريقه االقت�صادي على معرفة ماهية الطبقة الو�سطى وتعريفها الإجرائي ،فما قيل يف البيان مل يخرج عن كونه كالما ا�ستهالكيا ال ميت للواقع ب�صلة. �أ���ض��ف �إىل ذل���ك� ،أن��ن��ي ال �أرى يف "مطبخ احلكومة االقت�صادي"� ،أي �أمل��ع��ي��ة �أو �إب����داع ي��ذك��ران ،فعند كل عجز يف امليزانية �أو مطب يف الأداء االق��ت�����ص��ادي ،ت�����س��ارع احل��ك��وم��ة �إىل �إجراء روتيني مفاده البحث عن جيوب الطبقة الفقرية والو�سطى ،وم��ن ثم فر�ض قرارات مت�س واقعهم االجتماعي، فت�أخذ من قوت عيالهم لت�ضعه بل�سما على ف�شل �سيا�ساتها االقت�صادية. املربك يف قرارات احلكومة احلالية، �أنها جاءت بعد ت�أكيدات متوا�صلة قادها الفريق االقت�صادي حول تعايف كثري من امل�ؤ�شرات االقت�صادية خالل الن�صف الأول من العام احلايل ،فلقد ظن النا�س حينها �أنهم �أمام احتماالت بعيدة فيما يتعلق بامل�سا�س بجيوبهم. لكنه ومع �إقدام احلكومة على هذه
القرارات ،نكون ب�صدد حرية مو�ضوعية وا�ضحة ،فم�صداقية احلكومة غائبة ح���ول م��ا ادع��ت��ه م��ن ت��ع��ايف م�ؤ�شرات االق��ت�����ص��اد ،كما �أن��ن��ا وع��ل��ى م��ا يبدو نواجه �أزمة اقت�صادية م�أزومة بحدة، تف�شل �أمامها كل الإج��راءات ال�سابقة ومثيالتها ،وحت��ت��اج ملنطق اقت�صادي خمتلف كما ،و�إىل �أ�شخا�ص خمتلفني. احلكومة تتالعب بنا ،فهي تثبت �أ�سعار �أ�سطوانة الغاز بيد ،وتلطمنا ب��ال��ي��د الأخ������رى ،وت��ل��ك ���س��ي��ا���س��ة لن يطول ال�صرب عليها كثريا ،فاحلقيقة وا�ضحة وال لب�س فيها ،حيث �سيا�ساتنا االقت�صادية ومنذ عقدين ،فا�شلة يف �إيجاد حلول للتحديات االقت�صادية واالجتماعية التي تواجه البالد. ل���ذا ،ال ب��د م��ن �إع����ادة ال��ن��ظ��ر يف جممل ال�برن��ام��ج االق��ت�����ص��ادي املطبق ح��ال��ي��ا ،ع��ل��ى �أن ت��ب��د�أ امل��راج��ع��ة من ال�س�ؤال املتعلق مبدى مواءمة الربنامج االقت�صادي خل�صو�صيتنا االجتماعية، وحلجم التطور يف بنيتنا االقت�صادية والثقافية الوطنية. حكومة ال��رف��اع��ي مل ت��ر م�شهدنا االجتماعي كما هو ،بل تراه كما تريده ه��ي ،فحركة املعلمني وعمال املياومة والعنف االجتماعي مل تقنع احلكومة بفقرنا وو�صولنا حلافة طريق ال�صرب، لذلك توا�صل احلكومة مد يدها جليوبنا الفارغة.
مديونية ال تنخف�ض ديناراً واحداً
طلقة تنوير
جمال ال�شواهني املتابعات النظرية هي التي متيز حراك احلكومة وتفاعلها مع خطاب امللك الأخري ،ومثلها طاقم الديوان امللكي ،الذي تبعه جمل�س الأعيان ،وخلف ه�ؤالء جميع ًا ال�صحافة التي تروج نظري ًا هي الأخرى ،وذلك من حيث متابعة ما يقال من الهيئات �سالفة الذكر ،وي�صدر عنها من ت�صريحات وحتليالت ،هي مبجملها كالم نظري منمق، ال غبار عليه من حيث كونه جمي ًال كقول� ،إ�ضافة ملتابعتها اخلا�صة مع اجلمهور ،و�أخذ �آرائهم حول اخلطاب الذي يلقى ت�أييد ًا من كل القطاعات التي ا�ستطلعتها ال�صحافة، و�أي�ض ًا ما �صدر يف هذا املجال كالم نظري جميل ،وال يختلف من حيث قوته وقدرته عن قوة الذهاب نحو ما هو عملي ،مما لدى امل�ؤ�س�سات الر�سمية الكبرية ،ذلك �أنها �آراء �أف���راد ،ال جتمعهم برامج وال �أيدولوجيات �سيا�سية ،وهو نف�س حال امل�ؤ�س�سات الذين هم �أفراد يف مواقعهم �أكرث من كونهم جماعة متحدة براجمي ًا وفكري ًا و�أهداف ًا. لقد �أخفقت احلكومات املتعاقبة يف االنتقال مما هو نظري وكالم منمق �إىل دائرة الأفعال احلقيقية اجلادة واملنتجة ،والأمر جلي من خالل ا�ستمرار تردي �أو�ضاع النا�س املعي�شية ،وتفاقم الدين اخلارجي ،وارتفاع ن�سب البطالة والعجز والفقر ،وكل ما هو �سلبي يف جماالت الإدارة وال�سيا�سة واالق��ت�����ص��اد .وك��ذل��ك م��ن خالل اعتمادها ذات الأ�ساليب فيما تدعيه من معاجلة ،وهي جمرد عمليات ترقيع فا�شلة ،بداللة ا�ستمرار االنتقال نحو الأ���س��و�أ .ولي�س خافي ًا �أنها كلها تختار الر�ضوخ ل��ق��رارات البنك وال�صندوق الدوليني ،وجممل �أندية الدائنني ،حيث ال متتلك �سوى االمتثال ،واملحدد بزيادة ال�ضرائب والتفنن بتنويعها وتو�سيع دائرتها. ومع ذلك ف�إنها؛ �أي احلكومات ،مل حتقق �إجنازات تذكر ملا تعلق بالتخفيف من الأعباء على ال�شعب ،الوحيد امل�ستمر بتحمل تبعات ال�سيا�سات احلكومية كلها ،واملكلف ق�سر ًا بالدفع ،من جهده وعرقه ،الذي يحوله �إىل نقد مايل �سرعان ما يجري ال�سطو عليه� ،ضرائب و�أ�سعار ًا ور�سوم ًا� ،أو حتى من تقليل حجم الديون ولو جمرد دينار د� .إبراهيم علو�ش
مباريات كرة القدم باتت �أفيون ال�شعوب .ومباريات ك�أ�س العامل اليوم باتت وريث ًا �شرعي ًا للألعاب التي كان يقيمها قيا�صرة الروم يف املالعب العامة لإلهاء ال�شعب عن ق�ضاياه احلقيقية ،ق�ضايا ثروات الأمة وحقوقها و�سيادتها و�أرا�ضيها املحتلة وفقرها وبطالتها �إلخ... هذا الهو�س الالعقالين مب�شاهدة املباريات ،وت�شجيع الفرق ،ورف��ع الأع�لام بحما�سة من على �شرفات املنازل وال�سيارات ،وهذا االجنراف الأهوج يف املجادالت حامية الوطي�س ،و"طو�ش ال�ضرب" �أحيان ًا ،تع�صب ًا لهذا الفريق الريا�ضي �أو ذاك ،ال ميكن �أن ن�صفه ،لو �شئنا ا�ستخدام م�صطلحات علم النف�س وعلم االجتماع� ،إال ك�شكلٍ من �أ�شكال "اله�سترييا اجلماعية" املعوملة التي تتبدد فيها العقول والقلوب والطاقات وامل�شاعر والأنظار يف النهاية يف جماري ال�صرف غري ال�صحي لعدمية ال�سخافة وخواء الالانتماء. �أح��د ع�شر رج� ً لا ي��ط��اردون قطعة من اجللد مليئة بالهواء هو ال�شكل الفيزيائي املح�ض لفريق كرة قدم، يقابلهم �أحد ع�شر رج ًال غريهم يلب�سون �ألوان ًا خمتلفة وي�سعون خلف نف�س قطعة اجللد اململوءة بالهواء – الكرة – في�ضعون اخلطط ،ويوزعون الأدوار ،ويلهثون خلف تلك الكرة يف �أ�سو�أ الأحوال اجلوية �أحيان ًا .و�إىل هنا ال م�شكلة طبع ًا ،فهذا �ش�أن يخ�صهم ،وتلك حرية �شخ�صية ال ي ��ؤذون بها �أح��داً .ال بل �إن لعبة كرة القدم �شكل من �أ�شكال الريا�ضة ،والريا�ضة منافعها اجل�سدية واملعنوية
هنا يتحول �إىل ت�أييد �سيا�سي جماين غري عقالين بكل املقايي�س. وعندما ترى كيف كاد يتحول ذاك التع�صب الالعقالين �إىل حرب بني بلدين عربيني ،وكيف تكاد تتحول املباريات الريا�ضية بني فرق كرة القدم الأردنية �إىل مراجل للفتنة الأهلية ،ف�إنك ال متلك �أن تقول �إال� :أعوذ باهلل من مباريات كرة القدم وبطوالتها الوهمية ال�سخيفة. وكل ما �سبق ال يتطرق لق�ضية مهمة جداً ،وهي كيفية حت��ول لعبة الريا�ضة �إىل جت��ارة �صرف� ،إىل دوالرات وي���وروات ودن��ان�ير ،و�إىل م�صدر ل�ل�أرب��اح اخليالية ملالكي الفرق ،وبائعي حقوق عر�ض املباريات ،ومالكي حقوق بث املباريات على ال�شا�شات� ،أي �إىل و�سيلة لع�صر جيوب النا�س يف النهاية ،ولي�س فقط لت�سخيف عقولهم و�صرفهم عن �ش�ؤونهم العامة املهمة. ومبقدار ما �أحب الريا�ضة� ،أفتخر بهذه املنا�سبة ب�أنني مل �أتابع يوم ًا مباريات كرة القدم ،وال حتى �أنواع ال�سيارات الريا�ضية ،فكلها هد ٌر للإن�سان و ِل َو ْع ِيه ،وانحدا ٌر للغرائز املري�ضة ،و�أطالب من على هذا املنرب كل املثقفني والكتاب و�صناع الر�أي وخطباء امل�ساجد و�أ�ساتذة اجلامعات وكل حري�ص على هذه الأمة �أن ي�شنوا هجوم ًا معنوي ًا معاك�س ًا على ه��ذه اله�سترييا اجلماعية امل�سماة مباريات ك�أ�س العامل .فاجلمهور لي�س دوم ًا على حق! alloush100@yahoo.com
داوود كتاب
ا�سرتاجتية الردع الإ�سرائيلي� :سيا�سة فا�شلة �أحد �أكرث الأ�سئلة التي يطرحها الكثريون حول العامل وب�شكل متكرر بعد الهجوم على �أ�سطول احلرية والذي كان متجه ًا نحو غزة ،هو :ملاذا فعلت "�إ�سرائيل" ما فعلت؟ ملاذا قام اجلي�ش والبحرية الأق��وي��اء ج��د ًا بتنفيذ غ��ارة من الكوماندوز انتهت بقتل ت�سعة من النا�شطني الدوليني، ومنهم مواطن �أمريكي ،بينما كان من املمكن �أن ي�سيطروا ب�سهولة على ال�سفينة يف عر�ض البحر؟. ال��رواي��ة الر�سمية الإ�سرائيلية كانت يف غاية من الب�ساطة ،حيث قالت "�إ�سرائيل" �إن ه��دف الأ�سطول مل يكن جهدا �إن�ساني ًا بل هو جهد لك�سر احل�صار قام به مت�شددون �إ�سالميون معادون لل�سامية ك��ادوا �أن يقتلوا الإ�سرائيليني الذين �صعدوا �إىل ال�سفينة بطريقة بريئة بهدف توجيهها �إىل ميناء �إ�سرائيلي ،وقليلون هم الذين �صدقوا هذا االدعاء با�ستثناء الإ�سرائيليني وبع�ض اليهود الأمريكيني ،وحماولة �إدان��ة املجني عليه تذكر مبوقف رئي�سة وزراء "�إ�سرائيل" عندما غ�ضبت من الفل�سطينيني؛ لأنهم "�أجربوا جنودها ذوي الأخالق احلميدة على قتل �أطفال الفل�سطينيني". وب�صرف النظر عن االدعاء الإ�سرائيلي ،ف�إن الهجوم العنيف �ضد �أ�سطول احلرية لك�سر احل�صار ،له غر�ض واحد من وجهه نظر "�إ�سرائيل" :وهو الردع ،وت�شري تقارير الت�شريح الأول��ي��ة التي ن�شرت يف �صحيفة "الغارديان" الربيطانية اليومية �أنه قد مت ا�ستخدام 30ر�صا�صة لقتل ت�سعة من املحتجني ،وكثري من هذه الر�صا�صات �أ�صابت الر�أ�س وعلى م�سافة قريبة ،مما ي�شري �إىل �أن الهجوم مل يكن دفاع ًا عن النف�س ،بل هو قرار متعمد لإر�سال ر�سالة قوية �إىل كل من يفكر يف دعم ال�شعب املحا�صر يف غزة، ومن هنا ي�أتي "الردع اال�سرتاتيجي". تعرف القوامي�س الع�سكرية الردع الإ�سرتاتيجي ب�أنه ّ منع للهجوم من خالل اخلوف من العقاب بقوة ع�سكرية ��زءا م��ن الإ�سرتاتيجية متفوقة ،وك��ان ه��ذا وال زال ج� ً الع�سكرية الإ�سرائيلية ب�شكل ع��ام ،وخا�صة عندما يتعلق الأمر بغزة ،فقبل عامني� ،أقامت "�إ�سرائيل" حربا �ضد �شعب غزة من �أجل رفع م�ستوى الردع ،ومل ينتج عن الت�صعيد بالعنف �إال الف�شل ،بل بات وا�ضحا للعيان �أن تلك الإ�سرتاتيجية تعار�ض بق�سوة االلتزام باملعايري اجلوهرية
لأخالق احلرب والقانون الدويل الإن�ساين. �إن الهجمة العنيفة �ضد ن�شطاء الت�ضامن ال��دويل، يف املياه الدولية ،تنبع من هذه ال�سيا�سة الإ�سرائيلية العمياء ،والتي تهدف �إىل ردع الفل�سطينيني وم�ؤيديهم عن املطالبة بو�ضع حد للح�صار غري امل�شروع على مليون ون�صف مليون مواطن فل�سطيني يعي�شون يف قطاع غزة، وم��ا ت�أمل "�إ�سرائيل" يف حتقيقه هو و�ضع حد لبعثات الت�ضامن ال��دويل .ومع ذل��ك ،ويف حني �أن هذه ال�سيا�سة قد ت�أتي بنتائج م�ؤقتة� ،إال �أنها من املرجح �أال توقف مثل هذه احلمالت الدولية ،ويف الواقع ،ف�إن ال�سيناريو الأكرث ترجيح ًا هو �أن هذه اجلهود خلرق احل�صار �ست�ستمر وقد ت��زداد ،ومن الآن ف�صاعداً� ،سي�ستمر النا�شطون يف حم��اوالت��ه��م لفك احل�صار رغ��م �أن��ه��م يعلمون ج��ي��د ًا �أن حياتهم قد تكون يف خطر حقيقي .ولكن ،ما �أن توا�صل ال�سفن يف الإبحار �إىل غزة ،ف�إنه �سيتم حمو �أثر اجلولة الدموية احلالية ،وتفقد �إ�سرتاجتية ال��ردع مب�ستواها احلايل �أي فائدة .ولذلك �سيقوم الإ�سرائيليون بعد ذلك بتنفيذ هجوم �أكرث دموية من �أجل رفع م�ستوى الردع. �إن ما يجعل "الردع الإ�سرتاتيجي" الإ�سرائيلي غري قابل للتطبيق هو �أن��ه ال ي�أتي كجزء من خطة �شاملة ذات عنا�صر متكاملة منها العن�صر ال�سيا�سي ،فرف�ض الإ�سرائيليني التعامل �سيا�سي ًا مع �سكان قطاع غزة (مع احلفاظ على ح�صار حمكم �ضدهم) ،هو حماولة للبحث عن حل ع�سكري ملا هو يف الغالب �صراع �سيا�سي. بعد وقت ق�صري من �إع��ادة ن�شر جنودها على حدود غزة ق ّيدت "�إ�سرائيل" التوا�صل بني غزة وال�ضفة الغربية، وكذلك ق ّيدت حركة الب�ضائع من و�إىل غزة ،وعندما مت انتخاب جمل�س ت�شريعي م�ؤيد حلما�س يف انتخابات حرة ونزيهة يف �شهر كانون الثاين عام ،2006قادت الواليات املتحدة و"�إ�سرائيل" حملة ملنع جميع امل�صارف ،مبا يف ذلك البنوك العربية والإ�سالمية ،من التعامل مع احلكومة اجلديدة. لقد رف�ضت "�إ�سرائيل" دائم ًا عرو�ض حما�س املتكررة التفاق وقف �إط�لاق النار مقابل رفع احل�صار عن غزة، و�شمل �أح��دث عر�ض قدمته حركة حما�س يوم � 15أيار قبولها بحدود عام 1967مقابل هدنة مدتها ع�شر �سنوات.
أفق جديد
واحد. وم��ن جهة �أخ��رى مل تفلح احلكومات ،يف تخفيف العجز �أو ال�سيطرة على ال��دي��ون اخلارجية ،رغ��م ما اقرتفته من عمليات بيع ومتاجرة يف القطاع العام ،الذي ما زال نزيفه م�ستمراً ،وكل الأموال التي جمعت من وراء ذلك ،وما عرف باخل�صخ�صة وال�شريك اال�سرتاتيجي، ميكن القول عنها �إنها ذهبت هدراً ،و�إال ما معنى ارتفاع حجم الدين والعجز امل�ستمر ،ليقال بعد كل ذلك �إن احلكومات فاحلة ور�شيدة. لو �س�ألت رئي�س �أي حكومة� ،أو �أي وزير مالية �سابق وحايل والحق ،عن �أموال اخل�صخ�صة وبيع القطاع العام، ف�إنه لن يفلح بالإجابة �أبداً ،ويكاد الأمر �أن يكون �سر ًا غام�ض ًا من �أ�سرار الكون غري املكت�شفة بعد بالن�سبة لهم. يذكر هنا� ،أن��ه عندما �س�أل �أح��ده��م من الزمالء الكتاب" :وين راحت امل�صاري؟" كادت الدنيا كلها �أن تقع فوق ر�أ�سه ،ملجرد �أنه جتر�أ و�س�أل ،طاملا �أنه من املقربني املطلوب منهم ال�سكوت ،واال�ستمرار يف �إط�لاق الكالم النظري اجلميل فقط. عندما ت�شكل احلكومات مبوجب كتاب التكليف ،ف�إنها �سرعان ما تعد نف�سها للرد عليه ،والتعهد بتنفيذ ما ورد فيه ،ولو �أن مثل هذا الأمر ح�صل مرة واحدة فقط ،لكان احلال غري ما هو عليه الآن. وميكن القول �إن كل احلكومات ف�شلت ف�ش ًال ذريع ًا يف التطبيق وااللتزام ،و�أنها مار�ست احلكم ،على �أ�سا�س املتابعات والتجريب النظري� .أو مبا يعرف «مت�شاية احلال» ،الأمر الآن هو نف�سه ،ولن تفلح احلكومة احلالية مبا عجزت عنه غريها ،ولن تكون ق��ادرة على �إخراج الزير من البئر �أي�ض ًا� ،أما ق�صة املتابعة للخطاب امللكي، ف ��إن حالها لن يكون خمتلف ًا عن ح��ال ق�صة االلتزام والتطبيق ملا يرد بكتب التكليف. و�إذا كان هذا هو احلال املاثل للجميع ،ف�إن ال�س�ؤال الذي يطرح نف�سه� ،إمنا يتعلق بجدوى ا�ستمرار ت�شكيل احلكومات بذات النهج والطريقة� ،أم �أن احلاجة باتت ملحة للتغيري والتعديل يف الأمر.
د .دمية طارق طهبوب
ر�سائل من بالد ال�ضباب 2
كرة القدم وال�صحية ال تعد وال حت�صى .وال يجوز اال�ستنتاج من هذه الكلمات �أبد ًا �أننا �ضد الريا�ضة ،على العك�س متام ًا، يدور احلديث هنا بال�ضبط عن عدم ممار�سة الريا�ضة، والتحول ،عو�ض ًا عن ذلك� ،إىل ب�شر غري فاعلني يت�سمرون �أمام ال�شا�شات متفرجني م�صفقني �أو بكَّائني� ،إىل متحم�سني متع�صبني لفرق ريا�ضية ال مت�س حياتهم ب�شيء ،وال تغري فيها �شيئ ًا ،ال للأح�سن وال للأ�سو�أ ،حتى على �صعيد الفوائد ال�شخ�صية ملمار�سة الريا�ضة. وتلك منافذ �آمنة �سيا�سي ًا للحراك اجلماهريي يف كل العامل ال ت�ؤثر على ال�سيا�سات الداخلية �أو اخلارجية ،وال على موازين القوى ،وال حتى على املجال احليوي لذبابة، ولذلك تف�ضل احلكومات �أن تركب موجتها ،خا�صة �أنها ت����ؤدي وظيفة التنفي�س ،بعد �أن يتوهم مئات ماليني امل�شاهدين حول العامل �أنهم �أجن��زوا �شيئ ًا ما� ،أو "مروا بالكثري" ،وانت�صروا �أو انهزموا ،بعد م�شاهدتهم احلثيثة ملباريات ك�أ�س "الهبل". هل حرر منتخب �إيطاليا لكرة القدم الأرا�ضي العربية املحتلة حتى نرفع الأع�ل�ام الإيطالية بهذا ال�شكل؟ هل وح��د منتخب ال�برازي��ل لكرة القدم الأم��ة املمزقة �أجزا�ؤها؟ هل نه�ض املنتخب الفرن�سي لكرة القدم بالأمة اقت�صادي ًا واجتماعي ًا؟ ال بل �إن بع�ض تلك الأع�لام هي ٌ تاريخ قذر معنا ومع كثري من �شعوب لدولٍ ا�ستعمارية لها العامل الثالث!! فلي�س من املفهوم �أب��د ًا �أن نتحم�س لها �أو ً خا�صة �أن الت�شجيع والت�أييد ال�شعبي الأحمق �أن ن�شجعها،
15
وقال امل�س�ؤول البارز يف حركة حما�س ،خليل احلية ،خالل م�ؤمتر حما�س مبنا�سبة النكبة يف حي ال�شجاعية يف مدينة غزة �إن االقرتاح الذي تقدمت به حما�س �سوف يرى قيام دولة فل�سطينية "على مراحل" على اخلط الأخ�ضر ،وفق حدود هدنة عام ،1967مع القد�س ال�شرقية عا�صمة لها، و"عودة جميع الالجئني ،من دون االعرتاف بـ"�إ�سرائيل" مقابل هدنة مدتها ع�شر �سنوات". بع�ض �إ�سرتاتيجيي الأمن ومنظّ ري احلرب يقولون �إنه ال يجب �أن يكون هناك اعرتا�ض �أخالقي على �سيا�سة الردع متى كانت حياة وم�صلحة ال�سكان املدنيني ال مي�سها �ضرر مبا�شر ،ويبقى التهديد باالنتقام الذي تقوم عليه الفعالية الإ�سرتاتيجية �ضمنية وفر�ضية ،ومع ذلك ،عندما ال يتم متييز الردع عن القر�صنة الدولية والعقاب اجلماعي ،ف�إنه ي�صبح �أبعد ما يكون من حتقيق النتائج املرجوة منه. بع�ض الأ�صوات الإ�سرائيلية ،مبا فيها بع�ض امل�س�ؤولني ذوي اخللفية الأمنية يطالبون بفتح ح��وار مع حما�س للو�صول �إىل ن��وع من التفاهم ب��دال من ا�ستمرار ح�صار نتائجه عك�سية. يف غياب مثل هذا التفاهم ،ف��إن النتيجة ما هي �إال حالة وا�ضحة من العقاب اجلماعي يف قطاع غزة املكتظ بال�سكان من دون �أي حل �سيا�سي �أو حتى �إن�ساين مقبول. تخلط "�إ�سرائيل" با�ستمرار بني الدفاع عن النف�س والردع ،بينما توظف العقاب اجلماعي �سعي ًا �إىل حتقيق غاياتها الإ�سرتاتيجية .لقد ف�شل مفهوم الردع يف لبنان يف عام 2006بقبول الإ�سرائيليني اتفاق وقف �إطالق النار برعاية الأمم املتحدة ،ومن املرجح �أنه لن ينجح يف غزة. والواقع �أن ا�ستطالعات الر�أي التي �أجريت يف غزة تظهر ارتفاعا يف تقدمي الدعم حلما�س بعد كل ت�صعيد من جانب "�إ�سرائيل". يجب على املجتمع الدويل �أن يت�صرف ب�سرعة لإجبار "�إ�سرائيل" على التخلي عن �إ�سرتاتيجية الردع الفا�شلة ه��ذه ،والعمل بدال من ذلك على التو�صل �إىل تفاهم من املمكن �أن ي�ؤدي �إىل وقف الهجمات من كال اجلانبني� .إن فهما مثل هذا �ش�أنه فقط �أن ي�سمح بالبدء بو�ضع الأ�س�س الالزمة للتو�صل �إىل حل �سيا�سي دائم ميكنه �إنهاء كل من ح�صار غزة واحتالل الأرا�ضي الفل�سطينية.
الر�سالة الرابعة على منت امللكية الأردنية هي ثاين مرة �أ�سافر فيها �إىل بريطانيا على منت ط�يران بلدي ،وقد �شعرت باال�ستب�شار ،فالطائرات جديدة ونظيفة ،والتقارير تظهر �أن اخلدمة يف حت�سن، ول�سذاجتي وانتمائي ظننت �أن القريب لي�س كالبعيد ،وخ�صو�صا بعد �أن جربت كل اخلطوط الغربية كالربيطانية والقرب�صية والهولندية والفرن�سية ،والرتكية، وهذه بالذات مل تعد غريبة ،بل �أ�صبحت كالبالد التي تنتمي �إليها �أقرب من الأهل. كابنت الرحلة كان بريطانيا ،وعادت �إىل بايل الإعالنات التي �أراها يف اجلرائد املحلية عن �أكادميية الطريان ،و�إيحابيات االنت�ساب �إليها ،وت�ساءلت �أال جتد هذه املهنة ،يف ظل ظروف البطالة امل�ستع�صية ،راغبا فيها من �أوالد بالدنا ،ونحن الذين نفاخر �أننا خرجنا �أول "كابتنة" على م�ستوى الوطن العربي؟!! وكم ندفع لهذا الكابنت االجنليزي� ،أبالدينار �أم باجلنيه؟ وهل ي�ساهم هذا يف ارتفاع تذاكر امللكية الأردنية؟؟ قلة امل�ضيفات الأردنيات كان �أهم �إيجابية يف الرحلة ،وحمدت اهلل �أن �شعبنا ما زال يحفظ بناته من ممار�سة هذه املهنة التي يعتربها البع�ض مهنة �سيئة ال�سمعة فيما يخ�ص الإناث بالذات ،والتي هي كخادمة ،ولكن بلقب حم�سن!! على منت امللكية الأردنية تقدم اخلمور يف كل الدرجات حتى نح�صل النجوم اخلم�سة ،وك�أننا ا�ستكملنا كل متطلبات التطور ومواكبة الع�صر ومل يبق �إال هذه! على منت امللكية الأردنية جتاوزتني امل�ضيفة ،وكل ام��ر�أة حمجبة وعائلتها، فلم توزع علينا منوذج ر�ضى امل�سافرين traveler’s satisfactionوالذي يقي�س درجة ر�ضى امل�سافرين عن اخلدمات ،ويطلب تعليقاتهم واقرتاحاتهم ،وال�سبب يف ذلك �أن النموذج مكتوب بالإجنليزية ،وقد ظنّت �أننا ال نعرف من اللغة �إال �شكرا ،thank youولو �سمحت excuse meالتي ت�ستخدم لطلب �شيء من امل�ضيفة و�شكرها! تذكرت عندها ما و�صفه املفكر الإ�سالمي حممد قطب يف كتابه "واقعنا املعا�صر" عندما كتب عن اال�ستعمار الربيطاين و�سعيه لو�صم اللغة العربية والدين الإ�سالمي بالتخلف ،وعلى عك�س ذلك اللغة الإجنليزية والتغريب باحل�ضارة واملدنية ،فحر�ص الإجنليز وم��ن لف لفهم يف بالدنا �أي��ام اال�ستعمار وبعده �أن يكون مدر�س اللغة الإجنليزية �شابا و�سيما ،طلق املحيا ،بينما �أ�ستاذ اللغة العربية والدين �شيخا م�سنا يلب�س جبة ،ويحمل ع�صا غليظة لت�أديب من يجر�ؤ على التنف�س ،وحر�صوا كذلك �أن تكون ح�صة اللغة العربية والرتبية الإ�سالمية �آخر ح�صة ،والطلبة نيام �أو �شبه نيام ،ال يفرقون ال بني كان و�إن و�أخواتهن ،وال بني الو�ضوء والتيمم ،وي�صدق يف و�صفهم معلمني وطالبا ما قاله �إبراهيم طوقان: مثال و�أتخذ الكتـــــــــــــــــاب دليال لكــــــــــــن �أ�صلـــــح غلطة نحويـــة �أو باحلديث مفــــــــــــ�صال تف�صيال بالغــــــــــــر من �آياتـــــــه م�ست�شهدا ّ ما ليـ�س ملتب�ســـــــــــــ ًا وال مبـذوال و�أغو�ص يف ال�شعر القدمي ف�أنتقي وذويه من �أهل القـــــرون الأُولـى و�أكاد �أبعث �سيبويه مــــــــن البلـى ر َف َع امل�ضــــــــــــاف �إليـه واملفعـوال ف�أرى حمــــــــــار ًا بعـــــــد ذلـك كلّـه ومن يومها �أ�صبح كل معوج الل�سان معوج ال�شكل متمدنا ومثقفا ،وكل عربي م�سلم متخلفا وتقليديا ،ومن يومها �إىل يومنا مل تتح�سن ال�صورة ومل تتغري املعاملة ،بل زادت �سوءا ،و�صدق احلديث" :بد�أ الإ�سالم غريبا و�سيعود غريبا فطوبى للغرباء". الر�سالة اخلام�سة الإرهابي وحجابي ...ال�شبهة املكتملة من عادتي �أن �أخ�ص�ص الأوق��ات الأق��ل تركيزا لقراءة ال��رواي��ات ،وك��ان على الئحتي هذا ال�صيف رواية حا�صلة على جوائز روائية عديدة بعنوان "الإرهابي "Terroristوهي تناق�ش �صورة امل�سلمني يف �أمريكا بعد � 11سبتمرب ،وتوجهاتهم نحو التطرف ،ويظهر الغالف �صورة الربجني املدمرين ،وقد بد�أت بقراءتها قبل �سفري ،وفكرت ماذا لو �أخذتها معي و�أكملت قراءتها على الطائرة كما �أفعل غالبا يف و�سائل املوا�صالت؟ ال بد �أن امل�ضيفة التي �سرتاين وحجابي فوق ر�أ�سي �ستخرب الكابنت، والكابنت �سيخرب برج املراقبة الذي �سيبلغ مطار هيرثو لأجد �شرطة �سكوتالنديارد يف ا�ستقبايل بدل �أبي وخالتي! �شعرت باحلنق ملجرد الفكرة! ملاذا �أ�صبح الإ�سالم مو�ضع التهمة؟ ملاذا �أ�صبحت مو�ضع �شبهة ملجرد �أين حمجبة؟ �ألن يعترب قراءة هذه الرواية بهذا العنوان جزءا من الثقافة لو �أين كنت غري حمجبة ال �سمح اهلل؟ ماذا ك�سب الإ�سالم وامل�سلمون بعد �أحداث �سبتمرب؟ و�س�ؤال �آخر كان دائما يلح علي :لو كنت �أنا �أو �أحد �أفراد عائلتي على منت الطائرات التي مت تفجريها ،هل كنت لأ�سامح و�أ�ساند من فعلوها ،هذا �إن كانوا م�سلمني حقا؟ كلما ذهبت �إىل بالد الغرب ووج��دت الإ�سالم متهما تذكرت و�صية �أب��ي بكر ال�سمحة جلي�ش امل�سلمني" :ال تخونوا ،وال َت ُغلُّوا ،وال تغدروا ،وال متثلوا ،وال تقتلوا طف ًال �صغري ًا �أو �شيخ ًا كبري ًا وال امر�أة ،وال تعقروا نخ ًال وال حترقوه ،وال تقطعوا �شجرة مثمرة ،وال تذبحوا �شاة وال بقرة وال بعري ًا �إال مل�أكلة ،و�سوف مترون ب�أقوام قد فرغوا �أنف�سهم يف ال�صوامع فدعوهم وما فرغوا �أنف�سهم له". لقد �أ�صبحت احلرب على امل�سلمني واخلوف والتخويف منهم حقيقة ال خياال، على الكبري وال�صغري ،والقنطار والقطمري ،ففي �آخر الأخبار رف�ضت طبيبة �أ�سنان �أملانية عالج مراهق م�سلم؛ فقط لأن ا�سمه جهاد؛ لأنها تعرف �أن هذا اال�سم معناه (اجلهاد املقد�س) وتعتربه مبثابة �إعالن حرب على غري امل�سلمني ،وال تعرف املعاين الأخرى ،ومنها مثال بذل الو�سع ،ويف ق�ضايا �أخرى مت�صلة بال�سيا�سة العربية قامت �إدارة مدر�سة فرن�سية بطرد طالبة بتهمة الرتويج ل�شعار �سيا�سي؛ لأنها كانت ترتدي قمي�صا كتب عليه "فل�سطني حرة". وما خفي �أعظم ،واملنتظر �أكرب و�أخطر.. وللحديث بقية ب�إذن اهلل
16
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
بدء �أعمال التنقيبات وامل�سوحات الأثرية يف الطرة
فهمي هويدي
اربد -برتا بد�أت يف بلدة الطرة/لواء الرمثا ام�س االربعاء �أعمال التنقيبات وامل�سوحات الأثرية ،التي ينفذها فريق من كلية الآثار واالنرثوبولوجيا يف جامعة الريموك بالتعاون مع فريق �آث��اري من جامعة مي�سوري الأمريكية. رئي�س الفريق الأردين من كلية الآثار يف جامعة الريموك الدكتور عاطف ال�شياب ق��ال ل�ـ(ب�ترا) �إن م��دة امل�سح الآث��ري �ست�ستمر حوايل �أ�سبوعني ،لإعداد خمططات وخرائط طبوغرافية وتنظيمية للمنطقة وما حولها ،وتوثيق الآثار املكت�شفة متهيدا الختيار املكان الذي �سيتم احلفر فيه يف املوا�سم املقبلة .و�أ�ضاف الدكتور ال�شياب �أن �سبب اختيار هذه املنطقة لإجراء عملية امل�سح والتنقيب يكمن يف �أهميتها التاريخية التي جعلت منها م�ستقرا ب�شريا عرب ع�صور متباينة ،حيث �إنها تزخر بالعديد من املوجودات الرتاثية واالثرية ،ال �سيما �أن الدرا�سات ت�شري اىل �أن �أق��دم ا�ستيطان ب�شري يف ه��ذه املنطقة يعود لأك�ثر من 3000 �سنة ،والدليل على ذلك العثور على لقى وك�سر فخارية تعود للفرتة اليونانية مع ا�ستمرار اال�ستيطان يف هذه املنطقة يف الفرتات الالحقة ابتداء من الفرتة الرومانية والبيزنطية واال�سالمية و�صوال للفرتة اململوكية والعثمانية ،حيث ي��وج��د يف منطقة ال�ط��رة ب��رج الظاهر بيرب�س� ،إ�ضافة للعديد من املقامات واملقابر البيزنطية والرومانية التي مت العثور عليها حتى الآن. رئي�سة الفريق الأمريكي من جامعة مي�سوري الدكتورة باثني والكر �أك��دت �أهمية العمل والتعاون امل�شرتك بني جامعة الريموك وجامعة مي�سوري ،وخ�صو�صا يف جماالت التنقيب وامل�سوحات الأثرية نظرا ملا تزخر به املنطقة من خملفات �أثرية تعود للع�صور القدمية، الفتة اىل �أهمية هذه امل�سوحات الأثرية يف جم��االت البحث املختلفة التي �ست�ساعد الباحثني يف عملهم م�ستقبال .من جهته� ،أك��د رئي�س بلدية �سهل ح��وران ب�سام دراب�سة �أهمية �إج��راء مثل ه��ذه امل�سوحات والتنقيبات الأثرية يف املنطقة ،وذلك لأن البلدية تنوي بالتعاون مع جامعة الريموك ت�أ�سي�س متحف يف البلدة وذل��ك لعر�ض املوجودات وال�ل�ق��ى الأث��ري��ة والك�سر ال�ف�خ��اري��ة فيه م�ستقبال ،مبديا ا�ستعداد البلدية الكامل للتعاون مع فريق العمل وتقدمي الت�سهيالت الالزمة لهم يف منطقة العمل.
�أين امل�شكلة يف اليمن؟ فى اليمن الآن �أزمة عربية منطية .نظام قب�ض على ال�سلطة منذ �أكرث من ثالثني عاما ،ومت�سك باال�ستمرار فيها واحتكارها. ولإح �ك��ام القب�ضة �سلمت مفاتيح البلد ومفا�صله �إىل الأبناء والأ�شقاء والأ�صهار ومن لف لفهم .وحني ا�ستتب احتكار ال�سلطة انفتحت ال�شهية الحتكار الرثوة ،التي �أطلقت فيها الأيدي بغري ح�ساب مما و�سع من دائ��رة املنتفعني يف الأ��س��رة والقبيلة .وهو ما �أعاد �إىل الأذه��ان ذكريات عهد الإمامة ،و�صار بع�ضهم يتندر ق��ائ�لا �إن الإم��ام��ة يف ه��ذا ال��زم��ن غ��دت يف "�سنحان" -قبيلة الرئي�س -وكانت العرب تقول �إن "الإمامة يف قري�ش" .ومنهم من �أ�صبح يعرب عن تعجبه من ا�ست�شراء نفوذ الأ�سرة احلاكمة قائال: �سنحان اهلل ،بديال عن �سبحان اهلل! حيث �شغل القاب�ضون على احلكم با�ستمرار احتكار ال�سلطة وموا�صلة االغرتاف من الرثوة .وا�ستمر ذلك طوال ثالثة عقود، ف�إن املجتمع اليمني الذي مل يفقد عافيته بد�أ يتململ معربا عن �ضيقه واحتجاجه على تغييبه .و�إذ �أدركت فئاته وقبائله �أنها ما عادت �شريكة ال يف ال�سلطة وال يف الرثوة ،فلم يكن �أمامها �سوى التمرد على الو�ضع القائم� ،ساعدتها على ذل��ك التقاليد التي �أبقت على ال�سالح يف كل يد وبيت ،واجلغرافيا -يف ال�شمال بوجه �أخ����ص -التى مكنت اليمنيني من االحتماء باجلبال ال�شاخمة يف �صراعاتهم .ولأن النظام القائم اعتمد على القوة امل�سلحة يف تثبيت �أقدامه و�ضمان ا�ستمراره ،ف�إنه جل�أ �إىل ال�سالح والقمع لإجها�ض التمرد و�إ�سكات �أ�صوات الغا�ضبني. حني �أدرك اجلميع �أن مظلة الوطن مل تعد حتتويهم ،بعدما �صارت مقدراته حكرا على �أ�سرة وقبيلة بذاتها ،ف�إنهم احتموا بكياناتهم اخلا�صة والأ�صغر .وهذا ما فعله احلوثيون يف �صعدة بال�شمال ،ودعاة "احلراك" يف عدن وال�ضالع و�أبني يف اجلنوب. وكان اجلنوبيون قد التحقوا بالوحدة مع ال�شمال يف عام ،1990 وانخرطوا فيها باعتبارهم مواطنني و�شركاء ،ثم اكت�شفوا مب�ضي ال�سنني �أنهم حتولوا �إىل رعايا و�أت�ب��اع .وه��و ما ا�ستفزهم حتى دعا البع�ض منهم �إىل االنف�صال وا�ستعادة الدولة التي خطفت منهم. طوال العقود الثالثة التي م�ضت وعقالء اليمن والنا�شطون احلري�صون على ا�ستقرار البلد ووح��دت��ه يوجهون الن�صح ملن بيدهم الأم ��ر ،داع�ين �إىل �إج ��راء ح��وار ج��اد ح��ول �سبل اخلروج من امل ��أزق ،من خالل تو�سيع نطاق امل�شاركة يف ال�سلطة و�إجراء انتخابات نزيهة و�إقامة حكم دميقراطي ال احتكار فيه وال توريث. ولكن دعوتهم مل جتد �أذنا �صاغية ،رغم �أن �أولئك العقالء ميثلون �شرائح النخبة اليمنية التي ال ي�شك يف غريتها على حا�ضر البلد وم�ستقبله ،ويف املقدمة من ه�ؤالء �أحزاب "اللقاء امل�شرتك" الذي �ضم �أه��ل ال�سيا�سة ،وجمموعة "اللقاء الت�شاوري" ال��ذي��ن هم �أقرب �إىل �أهل احلل والعقد يف اليمن. لأك�ثر م��ن خم�س �سنوات ا�ستمرت احل��رب �ضد احلوثيني، وط��وال الأ�شهر التي خلت تعذر احتواء التمرد يف اجلنوب .ويف ح�ين خ��ا��ض��ت ال�سلطة معركتها ع�ل��ى ه��ات�ين اجل�ب�ه�ت�ين� ،أثري مو�ضوع وجود بع�ض عنا�صر تنظيم القاعدة يف اليمن ومالحقة الأمريكيني لهم .و�ضج النا�س بال�شكوى من الغالء والف�ساد، الأم��ر ال��ذي و�ضع ال�سلطة يف موقف ح��رج ،حيث بدا وك��أن زمام الأمور يكاد يفلت من يدها. �أخريا ،يف ذكرى �إقامة الوحدة بني ال�شمال واجلنوب حتدث الرئي�س اليمني عن مبادرة للملمة ال�صف و�إنقاذ املوقف .ف�أمر ب�إطالق املعتلقني ،و�أبدى ا�ستعدادا لت�شكيل حكومة وحدة وطنية ت�ضم اجلميع ،يف �أعقاب حوار يجري بني خمتلف الفئات� ..إىل غري ذلك من اخلطوات التي دعت �إليها املعار�ضة خالل ال�سنوات الأخرية. بع�ض العقالء دعوا �إىل التجاوب مع املبادرة واختيار مدى جديتها .وك��ان من ه��ؤالء يف م�صر الدكتور �أحمد يو�سف الذى تبنى تلك الدعوة �أمال يف �أن ي�ؤدي التجاوب معها �إىل �إنقاذ وحدة اليمن (ال�شروق .)5-27لكن هناك ر�أي��ا �آخ��ر ينبني على ما هو حا�صل على �أر���ض ال��واق��ع وعلى خ�برة الثالثني �سنة املا�ضية. وخال�صة هذا الر�أي �أن املبادرة تتعامل مع النتائج ال مع الأ�سباب. ذلك �أن �سيا�سة النظام القائم هي التي فر�ضت خمتلف الأزمات التى يعاين منها اليمن ،ومن ثم ف�إن امل�شكلة لي�ست يف �صعدة وال هي يف عدن ،و�إمنا هي يف �صنعاء ذاتها التي ي�ؤمنها اجلي�ش الآن من كل �صوب .وبالتايل ،ف�إن الأرجح �أن ما مت �إعالنه لي�س مبادرة، ولكنه مناورة �أجريت لتمكني النظام من اال�ستمرار واخلروج من م�أزقه الراهن .ول�ست هنا ب�صدد الدعوة �إىل رف�ض املبادرة ،لكنني من �أن�صار و�ضعها يف �إطارها ال�صحيح ،لأن امل�سكنات املطروحة ال ت�صلح لعالج مر�ض خبيث كالذي يعاين منه اليمن.
�صرف 6668بطاقة �أحوال مدنية يف حمافظة �إربد اربد -برتا بلغ عدد بطاقات االح��وال املدنية التي مت �صرفها للمواطنني من خالل مكاتب االحوال املدنية يف حمافظة اربد البالغ عددها 12 مكتبا منذ فتح باب الت�سجيل لالنتخابات النيابية املقبلة يف ال�ساد�س من ال�شهر اجلاري ولغاية ام�س االربعاء 6668بطاقة. وق��ال مدير االح��وال املدنية واجل��وازات يف ارب��د را�شد ال�شوحة انه مت تثبيت الدوائر االنتخابية على البطاقات ال�شخ�صية ملن بلغ �سن 18عاما لغاية االول من كانون الثاين لعام ،2010وملن مل يثبت الدائرة االنتخابية على البطاقة ال�شخ�صية او الذي يرغب بتغيري دائرته االنتخابية اىل دائرة اخرى وفقا لأحام القانون. و�أك��د �أن دوائ��ر االح��وال ال تقبل الطلبات يف هذا املجال �إال من �صاحب العالقة مبا�شرة او من احد افراد اال�سرة فقط وفقا لإثبات مكان االقامة. و�أو��ض��ح ان �أم�ن��اء املكاتب هم الذين يقومون با�ستالم طلبات النقل من دائرة اىل اخرى ،ويدققون ب�ش�أن ا�ستيفائها جميع ال�شروط املن�صو�ص عليها يف القانون ،مبينا �أن �إقبال املواطنني للح�صول على البطاقة ال�شخ�صية �شهد تزايدا ما يدل على زي��ادة وعي املواطنني وحر�صهم على امل�شاركة باالنتخابات النيابية املقبلة. و�أو�ضح ال�شوحة انه مت افتتاح مكتب يف جامعة الريموك �أم�س االربعاء بالتن�سيق مع ادارة اجلامعة ال�ستقبال طلبات احل�صول على البطاقات ال�شخ�صية لطالب وطالبات اجلامعة ،ومن ثم يتم �صرفها من املديرية بهدف الت�سهيل على الطلبة.
ن �ق �ل��ت «�إ�سرائيل»بني ال�سطور ر�سائل حتذير �إىل لبنان بالغة الأهمية ،لي�س �أقلها علمها ال�شيء الكثري عن ن�شاط عرب قنوات دبلوما�سية« -املو�ساد» يف عدد من البلدان العربية.ت �ف �ي��د ب� ��أن� �ه ��ا ل ��ن ت�سمح ق��ررت �شركة ال�شرق املتو�سط امل�صرية والتي ت�ساهملأ� � �س � �ط� ��ول «ح � � ��زب اهلل» احل�ك��وم��ة امل���ص��ري��ة بن�سبة ك�ب�يرة ف�ي�ه��ا ،زي ��ادة كمية الغاز بالو�صول �إىل القطاع. وي �ع �ك��ف «ح � ��زب اهلل» الطبيعي امل�صري امل�صدر �إىل «�إ�سرائيل» بن�سبة 2000مليار على تنظيم رحلة لأ�سطول مكون من ث�لاث �أو �أرب��ع �سفن م�تر مكعب �إىل ت�سعة �أ��ض�ع��اف حجم كمية ال�غ��از ال��ذي مت تقل نا�شطات من «ح��زب اهلل» وحركة املقاومة الإ�سالمية اكت�شافه م�ؤخرا يف بئر «متار» الإ�سرائيلي يف البحر الأبي�ض (حما�س) يف لبنان و�سوريا «لو�ضع �إ�سرائيل �أم��ام مع�ضلة املتو�سط. ال�سيطرة على �سفينة م�سافرين من الن�ساء». ق��ررت �إدارة جامعة كاليفورنيا الأمريكية وقف عمل �أ�� �ص ��درت حم�ك�م��ة اال� �س �ت �ئ �ن��اف االحت ��ادي ��ة ال�ع�ل�ي��ا يف احتاد الطلبة امل�سلمني فيها ملدة عام ،وحكمت على �أع�ضائهال��والي��ات امل�ت�ح��دة ،ق� ��را ًرا يجيز حم��اك�م��ة �أي ح��اك��م عربي ب�إكمال � 50ساعة خلدمة املجتمع كعقاب لهم على الت�شوي�ش وب��ال�ت�ب�ع�ي��ة ال � ��وزراء وامل �� �س ��ؤول�ين� � -س��واء �أث �ن��اء ال��وج��ود يف على كلمة لل�سفري الإ�سرائيلي يف �أمريكا بداية هذا العام. ال�سلطة �أو خارجها– �أم��ام املحاكم الفيدرالية الأمريكية، جتري «�إ�سرائيل» ات�صاالتها مع القاهرة ومن خاللهابتهمة التعذيب. لو�ضع �آلية لت�شغيل معرب رفح ،ب�إ�شراف ال�سلطة الفل�سطينية ينقل عن م�صدر غربي يف ب�يروت قوله� ،إن املناورات و�إع��ادة فريق املراقبة الأوروب��ي .وهناك معلومات ت�ؤكد �أنالتي كانت جتريها تركيا و»�إ�سرائيل» طوال ال�سنوات الأخرية�« ،إ�سرائيل» طلبت �إدخ��ال بع�ض التعديالت املتعلقة بو�سائل مكنت �أنقرة من �أن تكون على مقربة من �أ�سرار �إ�سرائيلية مراقبتها ملعرب رفح.
عجلون -برتا ّ نظم املنتدى الأردين للثقافة ال�صحية ام�س الأربعاء لقاء ملر�ضى التال�سيميا يف حديقة بلدية كفرجنة اجلديدة مبنا�سبة اليوم العاملي للتال�سيميا .و�أعلنت رئي�س املنتدى جهاد البنا خ�لال اللقاء الذي ح�ضره رئي�س بلدية كفرجنة وم��دي��ر �صحة املحافظة ورئي�س فرع جمعية التال�سيميا يف عجلون وع��دد من �أه��ايل املر�ضى عن �إطالق الإ�سرتاتيجية النف�سية ملر�ضى التال�سيميا. ومت ت�شكيل برملان قيادي من ال�شباب املر�ضى بهدف التحاور مع هذه الفئة وخلق حوار فعال مع املر�ضي داخل اململكة وخارجها. وبينت �أن املنتدى الأردين للثقافة ال�صحية �أخذ على عاتقه خدمة هذه ال�شريحة من �أبناء هذا الوطن من خالل حتفيز الطاقات والهمم لكل �أبناء الوطن وم�ؤ�س�ساته ،معربة عن �أملها يف �أن يح�صل مر�ضى التال�سيميا على حقوقهم كاملة .وطالبت البنا اجلهات املعنية بحقوق الإن���س��ان العمل م��ع املنتدى لتوفري ف��ر���ص احل�ي��اة الكرمية له�ؤالء ملر�ضى .وثمن مدير �صحة املحافظة الدكتور علي بني ن�صر اجلهود التي يقوم بها املنتدى من �أج��ل رعاية مر�ضى التال�سيميا وتقدمي اخلدمات العالجية لهم ومتابعة �أمورهم ال�صحية.
يف اليوم العاملي ملكافحة الت�صحر الذي ي�صادف اليوم 17حزيران
الأردن يوا�صل الت�صدي مل�شكلة بيئية تتهدد الأرا�ضي الزراعية ال�سبيل � -أحمد برقاوي ال ي ��زال الت�صحر ي�ع� ّد من �أهم امل�شاكل البيئية التي تتهدد الأرا�ضي الزراعية ،وب�شكل ي�ؤثر ع�ل��ى ال �ت �ن��وع احل �ي��وي ،مل��ا لهذه الظاهرة من دور يف الق�ضاء على م��واط��ن طبيعية ل�ك��ائ�ن��ات حية تعي�ش فيها ،مما يحدث �إخالال يف ال � �ت� ��وازن ال �ب �ي �ئ��ي ،وب�صورة �أخ� � ��رى خ �ل��ق م �ع �� �ض�لات بيئية و�صحية وزراعية تطال الرتبة. وي�صادف ال�سابع ع�شر من حزيران من كل عام اليوم العاملي ملكافحة الت�صحر ،وف�ق��ا للأمم املتحدة التي دعت �إىل االحتفال بهذه املنا�سبة �سنويا. وب �ح �� �س��ب �أرق � � ��ام ر�سمية، ف � ��إن �إج� �م ��ايل م���س��اح��ة الأردن تقدر ب�ـ� 92أل��ف كم مربع ،منها م��ا ن���س�ب�ت��ه 80يف امل �ئ��ة �أرا�ضي � �ص �ح ��راوي ��ة ،يف ال ��وق ��ت ال ��ذي ح � � ��ددت ف� �ي ��ه اال�سرتاتيجية ال��وط �ن �ي��ة مل �ك��اف �ح��ة الت�صحر ل �ع ��ام � ،2006أرب� � ��ع م �ن��اط��ق يف اململكة معر�ضة ب�شكل رئي�سي مل�شاكل الت�صحر ،وه��ي املناطق ال���ص�ح��راوي��ة ذات امل �ن��اخ احلار، والتي تعاين من الت�صحر بكافة مظاهره وبخا�صة غياب الغطاء ال� �ن� �ب ��ات ��ي وم � �ل ��وح ��ة ال �ت�رب� ��ة. وع�لاوة على املناطق الهام�شية ال�ت��ي تت�صحر بفعل املمار�سات اخلاطئة ،فهنالك مناطق �شبه ج ��اف ��ة ذات م� �ن ��اخ متو�سطي، والتي ت�شهد تراجعا يف م�ساحة احلراج �أي الأ�شجار احلرجية. �أما املنطقة الرابعة املعر�ضة للت�صحر فهي مناطق الزراعة امل��روي��ة يف وادي الأردن ،نظرا لوجود رابط بني �أ�سباب الت�صحر و�أمن��اط الزراعة غري امل�ستدامة يف امل �ن �ط �ق��ة ،وا� �س �ت �خ��دام امل ��واد الكيماوية يف ال��زراع��ة ،وكذلك االب �ت �ع ��اد ع ��ن ال �ع �م��ل يف قطاع ال ��زراع ��ة حت��ت وط � ��أة الظروف املادية. وك��ان الأردن ق��د وق��ع على االت �ف��اق �ي��ة ال ��دول� �ي ��ة ملكافحة الت�صحر يف ال�ع��ام ،1996حيث
80يف املئة من م�ساحة الأردن تقع �ضمن الأرا�ضي ال�صحراوية التزم �ضمنا بو�ضع ا�سرتاتيجية وط �ن �ي��ة وخ �ط��ة ع �م��ل ملكافحة الت�صحر واخلا�صة. ووف��ق م�صادر وزارة البيئة، ف ��إن الأردن يعترب م��ن املناطق اجل��اف��ة ال �ت��ي ت �ع��اين م��ن تدين يف م� �ع ��دالت ه �ط��ول الأم� �ط ��ار، مما جعل اجلهات املعنية ومنها وزارة ال�ب�ي�ئ��ة ال �ق �ي��ام للت�صدي مل�شكلة الت�صحر ومظاهر تدهور الأرا� � �ض� ��ي ال ��زراع� �ي ��ة و�أرا�� �ض ��ي امل � ��راع � ��ي وال � �غ� ��اب� ��ات لتح�سني �إن�ت��اج�ي��ة ت�ل��ك امل ��وارد واالرتقاء بنوعيتها. و��ش��رح��ت امل���ص��ادر �أن زيادة الدعم امل��ايل والتقني املكر�سني لغايات تدجني �أ��ص�ن��اف نباتية ف ��ائ �ق ��ة ال �� �ص �ف ��ات الإن �ت ��اج �ي ��ة وال �ب �ي �ئ �ي��ة واع � �ت � �م ��اد تقنيات زراعية حديثة و�أ�ساليب ح�صاد
مائي مبتكرة من �أجل االرتقاء ب�إنتاجية الأر� ��ض دون امل�سا�س ب��دمي��وم��ة ا��س�ت�ث�م��اره��ا م��ن �أهم �آليات مكافحة الت�صحر. ول�ل�ح�ف��اظ ع�ل��ى �أك�ب�ر قدر م��ن ال �غ �ط��اء ال �ن �ب��ات��ي ،و�ضعت وزارة ال �ب �ي �ئ��ة �آل� �ي ��ات وخطط مل �ك��اف �ح��ة ظ� ��اه� ��رة الت�صحر، م��ن خ�ل�ال ت�ن�ف�ي��ذ ال �ع��دي��د من امل���ش��اري��ع ال�ت��ي تعنى مبكافحة ال� �ت� ��� �ص� �ح ��ر ،وت� �خ� �ف� �ي ��ف �آث � � ��ار اجل �ف��اف م�ث��ل م���ش��اري��ع تطوير امل ��راع ��ي والأرا� � �ض� ��ي املرتفعة، وت�ط��وي��ر ح��و���ض ن�ه��ر الزرقاء، وم �� �ش ��روع احل� �م ��اد ،وم�شاريع ال� �ت� �ح ��ري ��ج و�إدارة ال� �غ ��اب ��ات، وامل � �� � �ش ��روع ال ��وط� �ن ��ي خلارطة ال�ترب��ة ،وا�ستعماالت الأرا�ضي و�إق ��ام ��ة امل �ح �م �ي��ات الطبيعية، وبرامج بحث وتطوير البادية،
وم �� �ش��اري��ع ال �� �س��دود وم�شروع زيادة انتاجــــــية املناطق اجلافة و��ش�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ب��ه اجل ��اف ��ة ،وامل�شروع الوطـــــــني للتنمية الزراعية، ب��الإ� �ض��اف �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ �ـ��ة �إىل م�شروع ال�ت�ع��وي���ض��ات ال�ب�ي�ئ�ي��ة ،تو�ضح م�صادر وزارة البيئة. ك �م��ا ق ��ام ��ت وزارة البيئة ب�إعداد برامج وخطط لت�شجيع امل �ج �ت �م �ع��ات امل �ح �ل �ي��ة م ��ن �أج ��ل ت �ن��وي��ع م �� �ص��ادر ال ��دخ ��ل التي تخفف ال�ضغوطات على املوارد الطبيعية ،م��ن خ�لال منهجية امل �� �ش��ارك��ة ال �ف��اع �ل��ة للمجتمع املحلي التي ت��ؤدي اىل االرتقاء مب�ستوى ال��وع��ي امل�ح�ل��ي للحد م��ن الت�صحر ،ولتمتني الأطر امل�ؤ�س�سية املحلية التي هي من م �ت �ط �ل �ب��ات ال �ع �م �ل �ي��ات امل� ��ؤدي ��ة �إىل ع �ك ����س ظ ��اه ��رة الت�صحر
امل�ست�شارون القانونيون:
ت�صدر عن دار ال�سبيل لل�صحافة والتوزيع
لقاء مع مر�ضى التال�سيميا يف عجلون
رئي�س جمل�س االدارة
املدير العام
رئي�س التحرير
مدير التحرير
�سكرتري التحرير
املدير املايل والإداري
جميل �أبو بكر
�سعود �أبو حمفوظ
عاطف اجلوالين
فرج �شلهوب
عبداهلل املجايل
حممد كمال ر�شيد
زهري �أبــــو الراغب
م�صطفى ن�صـــر اهلل
�صـــــالح العرموطي زهــــري اخلــــوالدة
ربحي العطيـــــــوي
وال �ت��ده��ور ال�ب�ي�ئ��ي يف جمتمع يجتاز مرحلة حت��ول �إقت�صادي كاملجتمع الأردين. والأردن ك� ��أح ��د الأق� �ط ��ار امل� �ت� ��أث ��رة ب �ظ��اه��رت��ي الت�صحر واجل� �ف ��اف م ��ا زال ي���س�ع��ى �إىل ت �ط��وي��ر ب��رن��ام��ج ع �م��ل وطني ملكافحة الت�صحر وتخفيف �آثار اجل�ف��اف ،بح�سب ذات امل�صادر، ح�ي��ث ا��ش�ت�م�ل��ت اال�سرتاتيجية الوطنية وخطة العمل ملكافحة الت�صحر التي رعتها وزارة البيئة و�أطلقتها قبل �أربعة �أعوام على جملة من الربامج الهادفة �إىل احل ��د م��ن ه ��ذه ال �ظ��اه��رة التي تهدد الأمن الغذائي وا�ستدامة املوارد الطبيعية يف الأردن. وت �� �ش �ت �م��ل ه � ��ذه ال�ب�رام ��ج ع �ل��ى ت �ط��وي��ر ن �ظ��ام معلومات م� �ت� �ك ��ام ��ل ح� � � ��ول ال� �ت� ��� �ص� �ح ��ر،
اال�شرتاكات: داخل الأردن: للأفراد 40ديناراً للم�ؤ�س�سات 75 :ديناراً
رقم االيداع لدى
خارج الأردن :
دائرة املكتبة
75ديناراً
الوطنية
�إ�ضافة لتكاليف النقل والربيد
(/2002/92د)
وال�ت�ن�ب��ؤ ب��اجل�ف��اف وال�سيطرة على الت�صحر ،وب�ن��اء القدرات والتطوير امل�ؤ�س�سي ،بالإ�ضافة �إىل �إعادة ت�أهيل الأنظمة البيئية املتدهورة يف امل��راع��ي والغابات، و�إدارة امل�ساقط املائية ،وبرامج التنمية الب�شرية واالجتماعية واالقت�صادية. وك� � ��ان� � ��ت وزارة ال� �ب �ي �ئ ��ة ب��ال�ت�ع��اون م��ع وزارة التخطيط واجلهات املعنية ،وبهدف توفري ال �ت �م��وي��ل ال� �ل ��ازم للم�شاريع الواردة يف خطة العمل الوطنية، قد و�ضعت �إ�سرتاتيجية متويل م �ت �ك��ام �ل��ة ل� �ت� ��أم�ي�ن التمويل م��ن م �� �ص��ادر حم�ل�ي��ة وخارجية ومبتكرة ،باالعتماد على �آليات خمتلفة ك�آلية التنمية النظيفة ومبادلة الديون. املكاتب:
عمان �شارع الأردن �شمال م�ست�شفى اال�ستقالل بجانب مدار�س العروبة جممع ال�ضياء التجاري هاتف5692853 5692852 : فاك�س 5692854 :العنوان الربيدي� :ص.ب 213545 احل�سني ال�شرقي 11121عمان الأردن
(اجلزء الثاين ) اخلمي�س 4رجب 1431هـ 17 -حزيران 2010م ال�سنة 17العدد 1267
�سما�سرة يف �سوق الأوراق املالية الباك�ستانية ببور�صة كرات�شي التي ارتفع م�ؤ�شرها 199.36نقطة يف اجلل�سة ال�صباحية�( .أ.ف.ب).
الذهب محلي ًا
زيادة الواردات بن�سبة 9.4يف املئة خالل الثلث الأول
ارتفـاع ال�صـادرات الوطنيـة بن�سبـة 14.2فـي املئـة
دينار
احلايل ال�سابق التغري
ع��ي��ار 24 ع��ي��ار 21 ع��ي��ار 18 ع��ي��ار 14
28.14 24.63 21.10 16.41
27.88 24.41 20.91 16.26
0.000 0.000 0.000 0.000
نفط ومعادن ب������رن������ت: ال�����ذه�����ب: ال����ف����ض����ة:
77.36 1234 18.49
دوالر دوالر لألونصة دوالر لألونصة
العمالت مقابل الدينار الدوالر0.703 :
الين0.0077 :
اليورو0.863 :
االسترليني1.039 :
ريال سعودي0.187 :
دينار كويتي2.403 :
درهم اماراتي0.191 :
جنيه مصري0.122 :
اتفاقية �أردنية عراقية يف جمال املوا�صفات واملقايي�س عمان -برتا
�أ�سعار النفط ت�سهم يف رفع فاتورة اململكة من املحروقات مبقدار الن�صف عمان -برتا ا�سهم ارتفاع ا�سعار البرتول يف ال�سوق العاملية للعام احل��ايل بزيادة قيمة م�ستوردات املمكلة من املحروقات مبقدار الن�صف يف الثلث الأول من العام احلايل. وبلغت قيمة امل���س�ت��وردات م��ن ال�ب�ترول اخلام وم�شتقاته وال�ك�ه��رب��اء وال �غ��از للفرتة م��ن كانون ال �ث��اين اىل ن�ي���س��ان امل��ا��ض��ي 702.4م�ل�ي��ون دينار مقارنه مع 467.5مليون دينار للفرتة املماثلة من عام 2009بارتفاع ن�سبته 49.7يف املئة. وب�ح���س��ب ب �ي��ان��ات ال �ت �ج��ارة اخل��ارج �ي��ة التي ا�صدرتها دائ ��رة االح���ص��اءات ال�ع��ام��ة ال�ي��وم بلغت قيمة م�ستوردات البرتول اخلام 431.4مليون دينار مقابل 268.3مليون دينار لفرتة املقارنه ذاتها. وكان �سعر برميل البرتول اخلام قد ارتفع اىل
نحو 86دوالرا خالل العام احلايل. وارت�ف�ع��ت قيمة م���س�ت��وردات اململكة م��ن مادة الديزل اىل 80.3مليون دينار لنهاية ني�سان من ال �ع��ام احل ��ايل م�ق��اب��ل 41.5م�ل�ي��ون دي �ن��ار للفرتة املقابلة من العام املا�ضي .2009 وارتفعت قيمة م�ستوردات ال�غ��ازات النفطية اىل 52.2م�ل�ي��ون دي �ن��ار م�ق��اب��ل 40م�ل�ي��ون دينار وارواح النفط (البنزين) اىل 50.5مليون دينار مقابل 13.6مليون دينار لفرتة املقارنة ذاتها. وا�شارت بيانات التجارة اخلارجية اىل ان قيمة امل�ستوردات من الغاز الطبيعي تراجعت اىل 74.9 مليون دينار مقابل 89مليون دينار للفرتة ذاتها. وب �ل �غ��ت ق �ي �م��ة امل �� �س �ت��وردات م ��ن م � ��ادة زي ��وت الت�شحيم والطاقة الكهربائية 7.8مليون دينار و 5.3م�ل�ي��ون دي �ن��ار ع�ل��ى ال �ت��وايل لنهاية ني�سان املا�ضي.
ميناء العقبة
عمان -ال�سبيل �أ��ص��درت دائ��رة الإح���ص��اءات العامة ت� �ق ��ري ��ره ��ا ال� ��� �ش� �ه ��ري ح � ��ول ال� �ت� �ج ��ارة اخلارجية والذي ي�شري �إىل ارتفاع قيمة ال�صادرات الوطنية خ�لال الثلث الأول من ع��ام 2010بن�سبة مقدارها 14.2يف امل�ئ��ة ،وان�خ�ف��ا���ض قيمة امل�ع��اد ت�صديره بن�سبة ( 33.1يف املئة) مقارنة مع الفرتة ذاتها من عام .2009كما ارتفعت قيمة امل �� �س �ت��وردات بن�سبة 9.4يف امل�ئ��ة خالل الثلث الأول من عام .2010 �أما العجز يف امليزان التجاري والذي ميثل الفرق بني قيمة امل�ستوردات وقيمة ال�صادرات الكلية ،فقد بلغ 1687.6مليون دي�ن��ار بالأ�سعار اجل��اري��ة ،وب��ذل��ك يكون العجز قد ارتفع خالل الثلث الأول من عام 2010بن�سبة مقدارهــا 16.4يف املئة مقارنة مع الفرتة ذاتها من عام .2009 وع�ل�ي��ه ف�ق��د و��ص�ل��ت ن���س�ب��ة تغطيه ال �� �ص��ادرات ال�ك�ل�ي��ة ل�ل�م���س�ت��وردات 48.9 يف امل �ئ ��ة ،يف ح�ي�ن ك��ان��ت ن���س�ب��ة تغطية
ال �� �ص��ادرات ال�ك�ل�ي��ة ل�ل�م���س�ت��وردات 52يف امل �ئ��ة ل�ل�ف�ترة ذات �ه��ا م��ن ع��ام � ،2009أي بانخفا�ض مقداره ( )3.1نقطة مئوية. وعلى امل�ستوى ال�شهري ،فقد بلغت ن�سـبة تغطية ال�صـادرات الكلية للم�ستوردات 47.4يف املئة خالل �شـــهر ني�سان من عام ،2010يف ح�ين كانت تغطية ال�صادرات الكلية للم�ستوردات لل�شهر نف�ســـه من ع��ام 2009م��ا ن�سبته 51.5يف امل�ئ��ة� ،أي بانخفا�ض مقداره ( )4.1نقطة مئوية. وعلى �صعيد الرتكيب ال�سلعي لأبرز ال�سلع امل�صدرة وامل�ستوردة ،فقد ارتفعت قيمة ال���ص��ادرات م��ن الألب�سة وتوابعها وحم�ضرات ال�صيدلة والأ�سمدة واخل�ضار والبوتا�س اخل��ام ،فيما انخف�ضت قيمة ال�صادرات من الفو�سفات اخلام. �أما امل�ستوردات ال�سلعية ،فقد �سجلت ارت�ف��اع�اً يف م���س�ت��وردات ال �ب�ترول اخلام والعربات والدراجات و�أجزائها ،واللدائن وم�صنوعاتها ،يف حني انخف�ضت قيمة امل�ستوردات من الآالت والأدوات الآلية و�أجزائها ،والآالت والأجهزة الكهربائية
مذكرة تفاهم بني نقابة املقاولني والغرفة البلغارية للتعاون االقت�صادي
«فل�س الريف» ميول كهربة املحطة التحويلية يف ال�شونة اجلنوبية عمان -برتا ق��ال وزي��ر الطاقة وال�ث�روة املعدنية املهند�س خالد االيراين ان جمل�س الوزراء وافق على اي�صال التيار الكهربائي على ح�ساب م�شروع كهربة الريف للمحطة التحويلية (النفايات) يف منطقة ال�شونة اجلنوبية مبحافظة البلقاء وبكلفة تقديرية تبلغ حوايل 20الف دينار. واك � ��د االي � � ��راين يف ت �� �ص��ري��ح � �ص �ح��ايف �أم�س
عمان -برتا وق �ع��ت ن�ق��اب��ة امل �ق��اول�ين الأردنيني والغرفة البلغارية للتعاون االقت�صادي �أم����س الأرب �ع��اء يف عمان م��ذك��رة تفاهم للتعاون امل�شرتك يف جمال املقاوالت. وت �ق ��دم ال �ن �ق��اب��ة مب��وج��ب املذكرة ال �ت �� �س �ه �ي�لات ل �ل �غ��رف��ة ،ال � �س �ي �م��ا عن امل�شروعات احلكومية املطروحة وقطاع االن �� �ش��اءات وع�م��ل ال���ش��رك��ات االجنبية املرخ�ص لها بالعمل يف اململكة مبوجب م��واف �ق��ات ال �ل �ج �ن��ة ال �ف �ن �ي��ة يف رئا�سة الوزراء. ويزور وفد ا�ستثماري بلغاري اململكة حاليا برئا�سة الرئي�س التنفيذي للغرفة القن�صل الفخري للمملكة يف بلغاريا ال��دك �ت��ور ح���س��ن ال�ب�رم ��اوي ،لاللتقاء بعدد من امل�س�ؤولني االردن�ي�ين لعر�ض اهتمامات القطاع اخلا�ص البلغاري يف ال�سوق االردين. وتعهد اجل��ان��ب البلغاري مبوجب امل� ��ذك� ��رة ب �ت �ق��دمي ج �م �ي��ع امل�ساعدات للمقاول االردين يف ال�سوق البلغاري. و�أكد نقيب املقاولني املهند�س احمد ال �ط��راون��ة اه�م�ي��ة امل��ذك��رة للطرفني، م ��و� �ض �ح ��ا ان � �ه� ��ا ت �ن ����ص ع� �ل ��ى تقدمي النقابة امل�ساعدة لل�شركات البلغارية يف امل�شروعات التي تنفذها يف اململكة بعد ح�صول ه��ذه ال�شركات على املوافقات الر�سمية من احلكومة االردنية. و�أو�ضح ان النقابة ابدت ا�ستعدادها ل�ت�ق��دمي امل���س��اع��دات اللوج�ستية لهذه ال� ��� �ش ��رك ��ات ب �� �ش ��رط ت �� �س �ج �ي �ل �ه��ا ل ��دى النقابة.
و�أجزائها واحلديد وم�صنوعاته. وبالن�سبة لأبرز ال�شركاء يف التجارة اخلارجية ،فقد ارتفعت قيمة ال�صادرات ال��وط�ن�ي��ة ب�شكل وا� �ض��ح ل ��دول منطقة ال�ت�ج��ارة احل ��رة ال�ع��رب�ي��ة ال �ك�برى ومن �ضمنها ال�سعودية ،ودول اتفاقية التجارة احل��رة ل�شمال �أم��ري�ك��ا ومنها الواليات املتحدة الأمريكية ،وكذلك دول االحتاد الأوروب � ��ي وم��ن �ضمنها �إي �ط��ال �ي��ا .كما تراجعت ال�صادرات الوطنية �إىل الدول الآ� �س �ي��وي��ة غ�ير ال�ع��رب�ي��ة وم ��ن �ضمنها الهند .وقد ارتفعت امل�ستوردات ب�شكل وا��ض��ح م��ن دول منطقة التجارة احلرة العربية الكربى وخا�صة من ال�سعودية ال �ت��ي مي�ث��ل ال�ن�ف��ط م�ع�ظ��م امل�ستوردات منها ،وال ��دول الآ��س�ي��وي��ة غ�ير العربية ومن �ضمنها ال�صني ال�شعبية. ويف امل � �ق� ��اب� ��ل ،ان �خ �ف �� �ض ��ت قيمة امل �� �س �ت��وردات م��ن دول ات�ف��اق�ي��ة التجارة احل� ��رة ل���ش �م��ال �أم��ري �ك��ا وم ��ن �ضمنها الواليات املتحدة الأمريكية وكذلك دول االحتاد الأوروبي ومن �ضمنها �أملانيا.
وقع الأردن والعراق �أم�س الأربعاء، م��ذك��رة ت�ف��اه��م ح��ول ال�ت�ع��اون ال�ف�ن��ي يف جمال املوا�صفات والأن�شطة املرتبطة بها خالل العام احلايل. وب �ح��ث اجل��ان �ب��ان خ�ل�ال ل �ق��اء جمع مدير عام م�ؤ�س�سة املوا�صفات واملقايي�س الدكتور يا�سني اخلياط ورئي�س اجلهاز امل��رك��زي للتقيي�س وال�سيطرة النوعية العراقي �سعد عبدالقادر� ،سبل تطوير ال� �ت� �ع ��اون ب �ي�ن ال �ه �ي �ئ �ت�ي�ن يف جم� ��االت املوا�صفات وجودة املنتجات وامل�صوغات. وق ��ال ب�ي��ان ��ص�ح��ايف للم�ؤ�س�سة �إنه مت��ت مناق�شة �أه��م امل�شكالت واملعوقات التي حتول دون دخول ال�سلع االردنية �إىل العراق مع اجلانب العراقي ،م�ؤكدا �سعي امل�ؤ�س�سة اىل بذل اجلهود من �أجل تذليل هذه العقبات امام املنتجات االردنية. و�أ�� �ض ��اف �أن� ��ه مت ��ت م�ن��اق���ش��ة و�ضع �آل�ي��ة ل�ضبط ج��ودة امل���ص��وغ��ات امل�صدرة �إىل ال �ع��راق م��ن خ�ل�ال ال �ت �ع��اون الفني مع م�ؤ�س�سة املوا�صفات واملقايي�س نظراً لتوفر اخلربة الأردنية يف هذا املجال.
االربعاء اهمية امل�شروع يف جتميع نفايات منطقة ال�شونة الو�سطى وحتويلها بطريقة �سليمة وح�سب اح��دث امل��وا��ص�ف��ات العاملية للحفاظ على �سالمة البيئة واالرا�ضي الزراعية. وقال �إن كهربة هذه املحطة على ح�ساب فل�س ال��ري��ف ي��ات��ي تاكيدا ل�ل��دور التنموي ال��ذي تلعبه وزارة ال�ط��اق��ة وال�ث�روة املعدنية مب���ش��روع كهربة الريف لدعم التنمية امل�ستدامة للمجتمع املحلي يف املجاالت االقت�صادية واالجتماعية والبيئية.
برنامج «�أجفند» يعزز جهود الأمم املتحدة يف بناء جمتمع املعرفة عمان-برتا
الطراونة والربماوي يوقعان االتفاقية
وق� ��ال ان جم�ل����س ال �ن �ق��اب��ة ي�سعى اىل تطوير عالقات التعاون مع جميع الدول ال �سيما يف جمال املقاوالت بهدف اال�ستفادة من ا�سواق هذه الدول. ودعا القطاع اخلا�ص البلغاري اىل امل�شاركة يف معر�ض البناء االردين الذي �ستنطلق اعماله يف �شهر �آب املقبل ،م�ؤكدا �أن املعر�ض �سيكون فر�صة لالطالع على قطاع االن�شاءات يف ال�سوق االردين. من جهته قال رئي�س الوفد الدكتور
الربماوي �إن القطاع اخلا�ص البلغاري يبدي اهتماما كبريا بال�سوق االردنية، م ��ؤك��دا ان ج �ه��ود ج�لال��ة امل �ل��ك خالل زي��ارات��ه اىل ب�ل�غ��اري��ا اث �م��رت ع��ن اقناع القطاع اخلا�ص البلغاري بالتوجه اىل ال�سوق االردين لال�ستثمار فيه. واك� ��د ان امل ��ذك ��رة ت�ع�ط��ي القطاع اخلا�ص يف بلغاريا دفعة قوية للتوجه اىل ال�سوق االردين ،مو�ضحا ان ال�شركات البلغارية ال �سيما املهتمة بقطاع الطاقة
م�ستعدة للدخول اىل االردن. ودع ��ا ال��دك �ت��ور ال�ب�رم��اوي جمل�س ال �ن �ق��اب��ة اىل زي� � ��ارة ب �ل �غ��اري��ا الج� ��راء مباحثات مع نظرائهم البلغار واالطالع على ال�سوق البلغاري. ب � � � � ��دوره ع � ��ر� � ��ض م � ��دي � ��ر � �ش ��رك ��ة اينريجي ماركت البلغارية بوري�سالف لورين�سكوف مقومات القطاع اخلا�ص يف ب�ل�غ��اري��ا وا��س�ت�ع��دادات��ه ل�ل��دخ��ول اىل ال�سوق االردين يف املجاالت كافة.
�أك��د رئي�س برنامج اخلليج العربي للتنمية "�أجفند" االم�ير طالل بن عبدالعزيز م�ضي ال�ب�رن��ام��ج ب��دع��م ج �ه��ود الأمم امل �ت �ح��دة لبناء جم�ت�م��ع امل �ع��رف��ة وت��وظ �ي��ف ال�ت�ق�ن�ي��ة م��ن �أجل التنمية وم�ك��اف�ح��ة ال�ف�ق��ر ،ومت�ك�ين املجتمعات العربية من الو�صول �إىل �أهداف الألفية. ج��اء ذل��ك خ�ل�ال ل�ق��ائ��ه ب��رئ�ي����س الإئتالف ال��دويل لتقنية املعلومات واالت�صاالت والتنمية التابع للأمم املتحدة طالل ابوغزالة. وا�شار بيان �صحايف �صادر عن جمموعة طالل ابوغزاله اليوم االرب�ع��اء اىل ان ابوغزاله �أطلع الأمري ال�سعودي على تطورات املهمة التي كلفته بها الأمم املتحدة م�ؤخراً لت�سريع حتقيق �أهداف التنمية العاملية وبناء جمتمع املعرفة ،من خالل ا�ستخدام تقنية املعلومات واالت�صاالت ،و�إقامة بوابة �إلكرتونية عن �أجنح تطبيقات التقنية يف
اجل��وان��ب الإقت�صادية واالجتماعية وال�صحية والتعليمية .وبحث الطرفان وفقا للبيان نقاط االلتقاء بني �سيا�سات �أجفند التنموية ومهمة �أب��وغ��زال��ه املكلف ب�ه��ا ،م�شريا اىل ت�أييد رئي�س اجفند للجهود الداعمة لتوجهات االمم املتحدة يف هذا االجتاه .و�أكد الأمري طالل حر�ص �أجفند على توظيف التقنية من �أجل التنمية امل�ستدامة، الفتا �إىل اجلامعة العربية املفتوحة التي تطبق التقنية ب�أحدث ا�ستخداماتها. ول �ف��ت ال �ب �ي��ان اىل ان االدارة التنفيذية الجفند اطلعت ابوغزاله ال�ستك�شاف �أطر التعاون واطلعته على ا�سهامات الربنامج يف دعم التنمية وم�ساعدة املجتمعات النامية يف الو�صول لأهداف الأل �ف �ي��ة ال�ث�م��ان�ي��ة ال �ت��ي ت �ب��د�أ مب�ك��اف�ح��ة الفقر وتنتهي بتو�سيع ال�شراكة من �أجل التنمية. وب �ح��ث اجل��ان �ب��ان امل �� �ش��روع��ات ال �ت��ي ميكن لربنامج اخلليج العربي �أن ي�ساهم يف متويلها لتحقيق الأهداف امل�شرتكة.
18
مــــــــــال و�أعمــــــــــال
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
تدفق اال�ستثمار الأجنبي ارتفع �إىل 2.38مليار
م�س�ؤولون حكوميون يدعون �إىل �إقامة �شراكات ا�ستثمارية مع ال�سعودية عمان -برتا دع��ا م���س��ؤول��ون حكوميون �إىل �إقامة �شراكات ا�سرتاتيجية م� � ��ع ال � �� � �س � �ع� ��ودي� ��ة يف جم� ��ال اال�ستثمار وال�صادرات ال�صناعية وف �ت��ح �أ� �س��واق ج��دي��دة مل�صلحة اقت�صاد البلدين. و�أكدوا�أنالبلدينال�شقيقني مي �ل �ك��ان �إرث � � ��ا م ��ن العالقات التاريخية ال��را��س�خ��ة ميكنهما من بناء �شراكات ا�سرتاتيجية اقت�صادية و�صناعية م�شرتكة، ح�ي��ث ت�صبح ال���س�ع��ودي��ة بوابة لدخول املنتجات الأردنية لدول اخلليج مثلما يكون الأردن بوابة لدخول املنتجات ال�سعودية �إىل �أوروبا. وتت�صدر ال�سعودية قائمة اب � � ��رز ال� ��� �ش ��رك ��اء ال �ت �ج ��اري�ي�ن للمملكة ح�ي��ث ب�ل�غ��ت ح�صتها 15.5يف املئة من اجمايل حجم ال� �ت� �ج ��ارة اخل ��ارج� �ي ��ة ل �ل ��أردن العام املا�ضي بقيمة 530مليون دوالر. وبينوا خالل عر�ضهم م�ساء �أم�س الأول لبيئة اال�ستثمار يف امل�م�ل�ك��ة ع�ل��ى ه��ام����ش االجتماع ال�ساد�س ملجل�س الأعمال الأردين ال�سعودي امل�شرتك ال��ذي عقد يف ع �م��ان �أن ق �ط��اع اخلدمات الأردين ق �ط��اع واع ��د للتجارة مع ال�سعودية ملا ميلكه من بنية حتتية متطورة. وق� � � ��ال م �� �س �ت �� �ش��ار امل ��دي ��ر ال�ت�ن�ف�ي��ذي رئ �ي ����س وح� ��دة دعم ال�سيا�سات يف م�ؤ�س�سة ت�شجيع اال� �س �ت �ث �م��ار �إل �ي��ا���س ف � ��راج� ،إن اال�ستثمار يف الأردن يرتكز على اال��س�ت�ق��رار ال�سيا�سي والأمني وتوفر امل��وارد الب�شرية امل�ؤهلة وب �ن �ي��ة حت �ت �ي��ة وب �ي �ئ��ة �أع� �م ��ال جاذبة ووجود مناطق اقت�صادية وت� �ن� �م ��وي ��ة خ ��ا�� �ص ��ة واقت�صاد حيوي. و�أك� � � ��د �أن الأردن يعمل ح��ال �ي��ا ع �ل��ى �إزال� � ��ة الت�شوهات واالختالالت التي ت�شكل عائقا �أم��ام تطور البيئة اال�ستثمارية
قطاع االدوية ي�ستقطب ا�ستثمارات �سعودية
ل �ل �م �م �ل �ك��ة وارت � �ق� ��ائ � �ه� ��ا على ال�صعيدين املحلي والإقليمي، �إىل م�ستويات جديدة مناف�سة يف �ضوء التطورات املحلية والعاملية امل�ستجدة. و�أ�� � � �ش � � ��ار �إىل �أن ت ��دف ��ق اال�ستثمار الأجنبي �إىل اململكة ارت �ف��ع م��ن 1.98م �ل �ي��ار دوالر عام � 2005إىل 2.38مليار خالل ال �ع��ام امل��ا� �ض��ي ،ف�ي�م��ا زاد حجم اال�ستثمارات التي ا�ستفادت من قانون ت�شجيع اال�ستثمار خالل ال��رب��ع الأول م��ن 2010بن�سبة 173يف املئة. وع��ر���ض ف� ��راج للقطاعات ذات الأول� ��وي� ��ة ل�لا��س�ت�ث�م��ار يف الأردن وت�ت�رك ��ز يف قطاعات اخل ��دم ��ات ال�ط�ب�ي��ة والدوائية واالت� � ��� � �ص � ��االت وتكنولوجيا امل�ع�ل��وم��ات وال �ط��اق��ة املتجددة، �إ�ضافة �إىل امل�شروعات الكربى كقناة البحرين وتو�سعة م�صفاة
البرتول والنقل وال�سياحة. ول � � �ف� � ��ت �إىل �أن حجم اال��س�ت�ث�م��ارات ال�سعودية الكلي يف اململكة بلغ خالل الفرتة من 1996حتى نهاية ال�شهر املا�ضي من العام احلايل ما قيمته 1.87 مليار دوالر ،منها 1.54مليار دوالر يف القطاع ال�صناعي. ب ��دوره� ،أك��د رئي�س جمل�س مفو�ضي هيئة املناطق التنموية الدكتور بالل الب�شري �أن �إطالق امل �ن��اط��ق ال �ت �ن �م��وي��ة يف الأردن يعد الأول من نوعه يف ال�شرق الأو�سط بهدف حت�سني الظروف االج �ت �م ��اع �ي ��ة واالق �ت �� �ص ��ادي ��ة وامل�ستوى املعي�شي للمواطنني واحلد من الفقر وحتقيق النمو وتوزيع مكت�سبات التنمية على مناطق اململكة. وب� �ي��ن �أن ال �ه �ي �ئ ��ة ومنذ ت�أ�سي�سها ع��ام 2008تعمل على حتقيق �أه��داف�ه��ا التنموية من
خ�ل�ال م�ق��وم��ات ت�ع��ام�ل��ت معها ب���ش�ك��ل م�ت�ك��ام��ل �أه �م �ه��ا توفري بيئة ا�ستثمارية جاذبة تت�ضمن حزمة من احلوافز والإعفاءات واخ� �ت� �ي ��ار امل ��واق ��ع اجلغرافية امل�ن��ا��س�ب��ة وال�ت�ع��ام��ل م�ع�ه��ا على �أ� � �س� ��ا�� ��س ق ��درت � �ه ��ا التنموية واال�ستثمارية ولي�س التجارية. وت �ط��رق �إىل م �ي��زة قانون امل� �ن ��اط ��ق ال �ت �ن �م��وي��ة مقارنة ب �ق��وان�ين اال��س�ت�ث�م��ار الأخ� ��رى، حيث وفر لل�سلطة ميزة �أن يكون امل���ش��روع داخ��ل ح��دود مناطقها وت�ل�ب�ي��ة االح �ت �ي��اج��ات الالزمة للم�ستثمرين من خالل النافذة ال ��واح ��دة وم�ن�ح�ه��ا �صالحيات الت�سجيل والرتخي�ص لل�شركات وتوحيده للحوافز. وع � � � � � ��ر� � � � � � ��ض ال� � �ب� � ��� � �ش �ي��ر للت�سهيالت التي تقدمها الهيئة للم�ستثمرين من خالل خدمة املكان الواحد و�إجن��از املعامالت
احل�ك��وم�ي��ة و�إ� �ص��دار تراخي�ص ال �� �ش��رك��ات وال �ع �م��ل وحت�صيل الر�سوم وال�ضرائب واجلمارك وتوفري املعلومات حول الفر�ص اال�ستثمارية. وب�ي��ن �أن ال �ه �ي �ئ��ة ت�شرف حاليا على �ست مناطق تنموية يف امل �ف��رق وم �ع��ان وارب ��د وجبل عجلون وال�ب�ح��ر امل�ي��ت وجممع الأعمال يف دابوق ،حيث ت�ضم كل منطقة �شركة مطورة خمت�صة تعمل على تهيئتها لال�ستثمار من جميع اجلوانب. م��ن ج��ان �ب��ه ،ت �ط��رق املدير ال �ت �ن �ف �ي��ذي مل ��ؤ� �س �� �س��ة تطوير امل�شاريع االقت�صادية املهند�س ي�ع��رب ال�ق���ض��اة �إىل التطورات الكبرية التي طر�أت على م�ستوى حت �� �س�ين ال �� �ص �ن��اع��ة الوطنية وا� �س �ت �ط��اع��ت خ �ل�ال ال�سنوات الأربع املا�ضية م�ضاعفة حجمها من � 3إىل 6مليارات دينار رغم
�شح املوارد وخ�صو�صا الطاقة. وق� � � � ��ال �إن ال � � �� � � �ص � ��ادرات ال� ��� �ص� �ن ��اع� �ي ��ة ال ��وط� �ن� �ي ��ة غري ال�ت�ق�ل�ي��دي��ة ا��س�ت�ط��اع��ت جتاوز التحديات التي فر�ضتها االزمة امل��ال �ي��ة ال �ع��امل �ي��ة رغ� ��م تراجع قيمتها بن�سبة 19يف امل �ئ��ة� ،إال �أن كمية الإنتاج بقيت مت�ساوية مع عام 2008النخفا�ض الطلب ال �ع��امل��ي ع �ل��ى ال �� �س �ل��ع وهبوط الأ�سعار. و�أ� � � �ض� � ��اف �أن ال�صناعة ال��وط �ن �ي��ة م �ب �ن �ي��ة ع �ل��ى �أ�س�س �صحيحة حت�ك�م�ه��ا التناف�سية العاملية وق ��درة ال�صناعي على حت��وي��ل ال �ت �ح��دي��ات اىل فر�ص حقيقية تدعمها �شبكة طويلة من االتفاقيات ،مبينا �أن الأردن ينتج حلوايل مليار م�ستهلك يف 136دولة حول العامل. وا�� �ش ��ار اىل ان 52يف املئة من ��ص��ادرات االردن تذهب �إىل الأ� �س��واق العربية التي تت�شابه القاعدة الإنتاجية فيها ما يحد من القدرة التناف�سية. وع��ر���ض ال�ق���ض��اة لق�ص�ص جن��اح ��ش��رك��ات �صناعية �أردنية ا�ستطاعت املناف�سة يف ال�سوق ال� �ع ��امل� �ي ��ة واخ � � ��ذ ح �� �ص��ة فيها خا�صة يف القطاعات الهند�سية وتكنولوجيا املعلومات والأدوية والإن�شاءات والألب�سة. وق� ��دم ك�ب�ير الأخ�صائيني ال � �� � �ص � �ن� ��اع � �ي �ي�ن يف ب� ��رن� ��ام� ��ج ال�صادرات ال�سعودي يو�سف بن ع �ب��داهلل ال�ع��وه�ل��ي ،ع��ر��ض��ا عن ال�برن��ام��ج وك�ي�ف�ي��ة اال�ستفادة م��ن ب��رام��ج التمويل وال�ضمان ال� �ت ��ي ي �ق��دم �ه��ا للم�صدرين وامل�ستوردين املحليني ،م�شريا �إىل �أن الربنامج الذي ت�أ�س�س يف ع��ام 1999يهدف �إىل امل�ساهمة ب� �ت� �ن ��وي ��ع ق � ��اع � ��دة االق� �ت� ��� �ص ��اد ال� ��� �س� �ع ��ودي وزي � � � ��ادة � � �ص� ��ادرات غ�ي�ر ال�ن�ف��ط اخل� ��ام م��ن خالل ت� �ق ��دمي ت �� �س �ه �ي�ل�ات التمويل وال� ��� �ض� �م ��ان ل �ل �م �� �ص ��دري ��ن يف الداخل وامل�ستوردين للمنتجات ال�سعودية.
تراجع �أعداد امل�سافرين جوا بن�سبة 5.9يف املئة
«�إياتا» :م�شكالت �أوروبا االقت�صادية �ستُ�ضِرّ ب�شركات الطريان جنيف -رويرتز قال االحتاد الدويل للنقل اجل ��وي �إي��ات��ا� ،إن تخفي�ضات الإن �ف��اق احل�ك��وم��ي واملخاوف ب�ش�أن الديون يف �أنحاء �أوروبا � �س �ت ��ؤدي �إىل � �ض �ع��ف الطلب على رح�لات ال�ط�يران املميزة املنطلقة من القارة الأوروبية. ويف م��ذك��رة ب �� �ش ��أن النقل اجل� ��وي امل �م �ي��ز و� �ص �ف��ت �إياتا ال�ت�ع�ط��ل ال�ن��اج��م ع��ن �سحابة ال ��رم ��اد ال �ت��ي �أط�ل�ق�ت�ه��ا ثورة بركان يف �آي�سلندا ب�أنه هبوط م� ��ؤق ��ت يف ن �ي �� �س��ان �إذ ظهرت بوادر النتعا�ش الطلب يف �أيار. وب � ��وج � ��ه ع � � ��ام ت ��راج� �ع ��ت �أع ��داد امل���س��اف��ري��ن ج��وا بواقع 5.9يف املئة على �أ�سا�س �سنوي يف ني�سان ،وتعر�ضت الدرجة منخف�ضة التكلفة ل�ضرر �أكرب مم ��ا ت �ع��ر� �ض��ت ل ��ه ال ��درج ��ات امل�م�ي��زة وال �ت��ي ارت�ف�ع��ت �أع ��داد امل�سافرين عليها بن�سبة 1.1 يف املئة بف�ضل ا�ستمرار الطلب امل��رت�ف��ع خ��ارج �أوروب� ��ا .وقالت �إي� ��ات� ��ا ال� �ت ��ي ت ��راق ��ب املالحة اجلوية عرب احل��دود" :ت�شري ال�ب�ي��ان��ات املبدئية ل�شهر �أيار �إىل ح��دوث انتعا�ش ق��وي بعد الأع�ط��ال امل�ؤقتة التي حدثت يف ني�سان". وت��اب �ع��ت" :ثمة خماطر ال �سيما يف �أوروب��ا ،لكن النمو االقت�صادي القوي يف مناطق �أخرى �سيوا�صل تعزيز ال�سفر ع �ل��ى درج � ��ة رج � ��ال الأع� �م ��ال وال��درج��ات املميزة يف الأ�شهر القليلة املقبلة".
وذك ��رت �إي��ات��ا �أن اخلف�ض يف الإن�ف��اق ال�ع��ام يف بريطانيا و�أمل��ان �ي��ا وال �ي��ون��ان والربتغال و�إ� � �س � �ب� ��ان � �ي� ��ا وت� � ��راج� � ��ع ثقة امل�ستثمرين يف �أن �ح��اء �أوروب ��ا ك��ان��ا ع��ام�ل�ين م�ث�يري��ن للقلق على وجه اخل�صو�ص بالن�سبة ل �� �س��وق ال � �ط �ي�ران الأوروب� � � ��ي املميز. وق � ��ال االحت� � � ��اد" :هناك م �� �ش �ك�لات اق �ت �� �ص��ادي��ة �أو�سع ن�ط��اق��ا يف �أوروبا" .و�أ�ضاف: "ونتيجة لذلك ف�إن من املرجح �أن ت �ظ��ل ال� ��رح �ل�ات اجلوية املنطلقة من �أوروب��ا منخف�ضة ن�سبيا لبع�ض الوقت". وت � ��وق � ��ع االحت� � � � ��اد ال � ��ذي يتخذ من جنيف مقرا والذي انتقد �سلطات املالحة اجلوية الأوروبية على �إغالقها للمجال اجلوي لفرتة طويلة بعد ثورة ب��رك��ان �آي���س�ل�ن��دا� ،أن التعطل ال�ن��اج��م ع��ن ذل��ك �أه ��در 29يف امل�ئ��ة م��ن ال�ق��درة اال�ستيعابية العاملية للم�سافرين يف ذروتها. وق � ��ال �إي ��ات ��ا ال � ��ذي ي�ضم � 230شركة ط�ي�ران م��ن بينها اخلطوط اجلوية الربيطانية بريتي�ش �إي��رواي��ز واخلطوط اجلوية ال�سنغافورية ويونايتد �إي� ��رالي � �ن� ��ز" :كل الأ�� � �س � ��واق املرتبطة ب�أوروبا تباط�أت ب�شكل حاد". وذك� ��ر االحت � ��اد �أن �أع� ��داد ال��رك��اب على ال��رح�لات داخل �أوروبا تراجعت بواقع 15.6يف من �شدته يف ني�سان �إال �أنه مل املئة يف ني�سان ،بينما انخف�ضت ب�ن���س�ب��ة 12.7يف امل� �ئ ��ة .وبلغ ثمانية يف املئة .وكانت كل هذه انتعا�ش االقت�صاد العاملي. وق��ال �إي��ات��ا" :يبدو وك�أن ي���س�ب��ب � �س��وى ت�ع�ط�ي��ل م�ؤقت �أع ��داد ال��رك��اب على الرحالت ال�تراج��ع بالن�سبة للرحالت الأ�� �س ��واق ق��د �سجلت من ��وا يف ع�بر �شمال املحيط الأطل�سي ب�ين �أوروب ��ا وال���ش��رق الأق�صى الطلب يف الربع الأول بف�ضل ت�أثري �سحابة ال��رم��اد بالرغم لنمو �صناعة الطريان".
رويرتز -وكاالت
مــوجــز
ارتفاع ت�سليم �شاحنات «فولفو»
قالت �شركة فولفو ثاين �أكرب �شركة ل�صناعة ال�شاحنات يف العامل �أم�س االربعاء� ،إن ت�سليم �شاحناتها ارتفع 44يف املئة على �أ�سا�س �سنوي يف �أيار �إذ انتع�شت الأ�سواق من �أ�سو�أ انكما�ش لها يف عقود. وق��ال��ت ف��ول�ف��و ال �ت��ي ت�ب�ي��ع ��ش��اح�ن��ات حت�م��ل العالمات التجارية رينو وم��اك وي��و دي ترك�س و�إي�شر ،باال�ضافة �إىل عالمتها التجارية اخلا�صة� ،إن الت�سليمات ارتفعت 25باملئة يف �أوروبا مقارنة بالفرتة ذاتها من العام املا�ضي ،يف حني قفزت 35يف املئة يف �أمريكا ال�شمالية. وارتفع ت�سليم ال�شاحنات 90يف املئة مقارنة بالفرتة ذاتها م��ن ال�ع��ام املا�ضي يف �آ�سيا ،حيث ك��ان االنتعا�ش االقت�صادي �أكرث ثباتا منه على جانبي املحيط الأطل�سي ،ويف حني دعمت ف��ول�ف��و م��رك��زه��ا م��ن خ�ل�ال عمليات ا��س�ت�ح��واذ يف ال�سنوات القليلة املا�ضية.
�أوروبا و«�صندوق النقد» و�أمريكا تدر�س �إقرا�ض �إ�سبانيا
ذك ��رت �صحيفة «�إل �إي�ك��ون��وم�ي���س�ت��ا» �أم ����س الأرب �ع ��اء �أن االحت ��اد الأوروب� ��ي و��ص�ن��دوق النقد ال ��دويل ووزارة اخلزانة الأمريكية ي�صيغون خطة لإمداد ا�سبانيا بال�سيولة تت�ضمن منحها قرو�ضا ت�صل �إىل 250مليار ي��ورو ،نحو 335مليار دوالر ،ونقلت ال�صحيفة ذلك عن م�صادر قالت �إنها «مقربة من اجلهات املانحة». وقال التقرير �إنه جرت مناق�شة القرار يف اجتماع خا�ص ملجل�س �إدارة �صندوق النقد ال��دويل ،و�إن��ه يهدف �إىل تفادي ال�ل�ج��وء �إىل خطة �إن �ق��اذ مماثلة لتلك ال�ت��ي ح�صلت عليها اليونان املثقلة بالديون. وقال متحدث با�سم احلكومة اال�سبانية �أم�س االول� ،إن املحادثات امل�ق��ررة ي��وم اجلمعة بني رئي�س ال��وزراء اال�سباين ورئ�ي����س ��ص�ن��دوق النقد ال ��دويل دومينيك ��س�تراو���س ،كانت غري مرتبطة بتقارير �إعالمية �أف��ادت ب�أن مدريد قد ت�سعى للح�صول على خطة �إنقاذ على غرار خطة �إنقاذ اليونان.
�صندوق النقد الدويل :من م�صلحة ال�صني رفع قيمة اليوان
قال كبري اخلرباء االقت�صاديني يف �صندوق النقد الدويل، �إن من م�صلحة ال�صني رفع قيمة عملتها اليوان و�إن بقية دول العامل ت��رى من وجهة نظرها �أن ذل��ك ينبغي �أن يحدث يف �أقرب وقت ممكن. وق��ال �أوليفييه بالن�شار كبري اخل�براء االقت�صاديني يف �صندوق النقد ال��دويل يف �صحيفة كاوباليهتي االقت�صادية الفنلندية �أم�س الأربعاء« :بع�ض القطاعات يف ال�صني ت�شهد منوا ت�ضخميا والعمال يطالبون برفع �أجورهم( .ال�سلطات) ال ترغب يف �أن يتفاقم خطر الت�ضخم». وتابع قائال« :ال �أعلم متى و�إىل �أي حد يجب رفع قيمة اليوان ،لكني �أعتقد �أن ذلك يف م�صلحة (ال�صني) .وبالن�سبة لبقية دول ال�ع��امل فمن امل�ه��م �أن ي�ح��دث ه��ذا يف �أق��رب وقت ممكن». وقال بالن�شار �أي�ضا� ،إن من الوا�ضح �أن االقت�صاد العاملي مي�ضي على طريق النمو. وت��اب��ع ق��ائ�لا« :االقت�صاد احلقيقي ينتع�ش ..ال �شك يف ذلك .واالنتعا�ش �أقوى مما توقعنا».
مــــــــــال و�أعمــــــــــال
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
19
يجرّم االت�صال مع منظمات وجهات �أجنبية
قانون الأمن االقت�صادي يثري جدال وا�سعا يف تون�س تون�س -رويرتز �أث��ارت موافقة الربملان يف تون�س التي ت�سعى للح�صول على رتبة �شريك متقدم م��ع االحت��اد الأوروب ��ي على ق��ان��ون للأمن االق�ت���ص��ادي ج��دال وا��س�ع��ا يف ال�ب�لاد حول هام�ش حرية التعبري. وك ��ان ن ��واب ال�برمل��ان التون�سي �أق ��روا باالجماع �أم�س الأول قانونا يجرم التعر�ض للأمن االقت�صادي للبالد عرب ات�صاالت مع منظمات وجهات �أجنبية يف ما يبدو �أنها ر�سالة �شديدة اللهجة ملعار�ضي النظام. وق� ��ال� ��ت وك� ��ال� ��ة الأن� � �ب � ��اء التون�سية احلكومية� ،إن جمل�س ال�ن��واب واف��ق على قانون لإ�ضافة �أحكام يعاقب مبقت�ضاها كل تون�سي يتعمد اج��راء ات�صاالت مع جهات �أجنبية للتحري�ض على اال�ضرار بامل�صالح احل� �ي ��وي ��ة ل� �ل� �ب�ل�اد ،وذل� � ��ك ت� ��أك� �ي ��دا على �أهمية االم��ن االقت�صادي وت�أمني م�صالح املواطنني. وق ��ال وزي ��ر ال �ع��دل وح �ق��وق االن�سان ل��زه��ر ب ��وع ��وين� ،إن م��ن �أم �ث �ل��ة اال�ضرار بامل�صالح احليوية للبالد التحري�ض على ع��دم منح ق��رو���ض لتون�س �أو التحري�ض على مقاطعة ال�سياحة وع��رق�ل��ة م�ساعي تون�س اىل احل�صول على مرتبة ال�شريك املتقدم ل��دى االحت��اد االوروب ��ي مم��ا ي�ؤثر على �سيا�سة التوظيف وج�ه��ود الت�صدير والتنمية االقت�صادية. واح � �ت ��ج ن �� �ش �ط��اء وم� �ع ��ار�� �ض ��ون على
تون�س
القانون الذي ا�صبح يعرف بقانون "االمن االقت�صادي" على اعتبار انه قد يقل�ص من احلريات املحدودة ا�صال. وق��ال حممد عبو النا�شط احلقوقي ل� �ـ روي � �ت ��رز" :هذا ق ��ان ��ون خ �ط�ي�ر جدا
ع�ل��ى احل��ري��ات وي�ج��ب ال�ت���ص��دي ل ��ه ..انه (ال �ق��ان��ون) غ�ير دق �ي��ق ومي �ك��ن �أن يجرم حتى من يعطي ت�صريحات لو�سائل اعالم �أجنبية". و�أ�ضاف �أن ال�شكوى "ملنظمات اقليمية
واجنبية لي�ست خ�ي��ارا للعديد ه�ن��ا ..ف�إذا كانت حقوق العديد مه�ضومة فال ميكن جت � ��رمي م ��ن ي �ت��وج��ه مل �ن �ظ �م��ات �أجنبية (لل�شكوى)". ل �ك��ن وزي� ��ر ال �ع��دل وح �ق��وق االن�سان
نفى ان يكون لهذا القانون عالقة بحرية التعبري وق��ال ام��ام ال�برمل��ان" :خالفا ملا ي���س�ع��ى ال�ب�ع����ض ال� �ش��اع �ت��ه ال مي �ك��ن ربط ع�لاق��ة ب�ين التجرمي واحل��ري��ات املكفولة بالد�ستور وخا�صة منها حرية التعبري".
وقال املحامي �سمري بن عمر لـ رويرتز، �إن� ��ه وف �ق��ا ل�ل�ف���ص��ل 61م �ك��رر م��ن املجلة اجل��زائ�ي��ة ف ��إن مرتكب ه��ذه اجل��رمي��ة قد يواجه حكما بال�سجن ي�ترواح بني خم�سة �أعوام و 12عاما. وت��أم��ل تون�س يف احل�صول على رتبة �شريك متقدم مع االحتاد االوروبي ،وبد�أت بالفعل مفاو�ضات يف ه��ذا ال�ش�أن مم��ا قد مينح جتارتها العديد من املزايا التف�ضيلية لكن معار�ضني تون�سيني يطالبون بعدم مت �ك�ين ت��ون ����س م��ن ه ��ذا االم �ت �ي��از ب�سبب �سجلها يف حقوق االن�سان. و�سافر العديد م��ن املعار�ضني خالل الأ� �ش �ه ��ر امل��ا� �ض �ي��ة اىل �أوروب � � ��ا وطالبوا ال�ع��وا��ص��م الغربية بال�ضغط على تون�س لتحقيق انفتاح دميقراطي وحترير االعالم بدال من تقدمي مكاف�آت اقت�صادية لها. م��ن ج�ه�ت��ه و� �ص��ف ال���ص�ح�ف��ي توفيق العيا�شي القانون ب�أنه "قانون على املقا�س" وق��ال" :امل�صلحة احليوية للبالد لي�ست مب�ج��رد ��ش�ع��ار ي��رف��ع ك�ف��زاع��ة يف وج��ه كل نقد نزيه او مطالبة باال�صالح ،فهي فعل يقوم على االرادة اجلادة يف خدمة م�صلحة البالد و�ضمان مناعة اقت�صادها بعيدا عن ت�صفية احل�سابات ال�سيا�سية والتطاحن على مواقع الت�أثري يف االحتاد االوروبي". وكان الرئي�س التون�سي زين العابدين بن علي ،اتهم عددا من املعار�ضني يف نهاية العام املا�ضي ب�أنهم مناوئون ويعملون على ت�شويه �صورة تون�س يف اخلارج.
«جيه بي مورجان» :البنوك ميكن �أن تخ�سر ن�صف قيمة قرو�ضها لدبي العاملية دبي -رويرتز رمب� ��ا ت �خ �� �س��ر ال �ب �ن��وك الدائنة ملجموعة دبي العاملية ما بني 54و 56يف املئة من قيمة القرو�ض التي قدمتها للمجموعة �شبه احلكومية املتعرثة، بناء على �شروط ال�سداد التي تقدمت بها دب��ي العاملية يف مقرتحها لإعادة الهيكلة. وق ��ال ظ �ف��ار ن��اظ��م امل�ح�ل��ل لدى "جيه بي مورجان" يف مذكرة بحثية للعمالء �إن اخل�صم الكبري من القيمة الإ� �س �م �ي��ة ي��رج��ع �إىل ��س�ع��ر الفائدة امل�ن�خ�ف����ض ع ��ن � �س �ع��ر ال �� �س��وق ال ��ذي �سيدفع نقدا عند ما بني واحد واثنني يف امل�ئ��ة ال�ت��ي اقرتحتها دب��ي العاملية على �شريحتني من القرو�ض. وفيما �سيكون م��ن ال�صعب على البنوك الرتحيب مبثل هذا اخلف�ض يف ق �ي �م��ة ال� �ق ��رو� ��ض ن� �ظ ��را للفرتة الزمنية الطويلة التي �ست�ستغرقها عملية �إع� ��ادة ال�ه�ي�ك�ل��ة� ،إال �أن بنوكا ع� ��دي� ��دة م �� �س �ت �ع��دة ل �ق �ب��ول �شروط ال�صفقة لتتجاوز �أزمة دبي العاملية. واقرتحت جمموعة دبي العاملية � �س��داد دي��ون �ه��ا ع �ل��ى م ��دى خ�م����س �أو
ث� �م ��اين �� �س� �ن ��وات و�أت � ��اح � ��ت خ� �ي ��ارات �إ�ضافية �أم��ام البنوك الدائنة بح�سب ما �إذا كانت حملية �أو �أجنبية وعملة قرو�ضها. وي �ت �� �ض �م��ن امل� �ق�ت�رح �شريحتني تغطيان 14.4مليار دوالر ت�ستحقها البنوك الدائنة. وتتيح ال�شريحة الأوىل التي تبلغ 4.4م�ل�ي��ار دوالر و�أج ��ل ا�ستحقاقها خم�س �سنوات ،فائدة نقدية تبلغ واحدا يف املئة لكن ل��ن يتم ��س��داد �أي مبالغ �إ�ضافية عند انتهاء فرتة اال�ستحقاق التي ي�شار �إليها كمدفوعات عينية، ولن تكون هناك �ضمانات للعجز عن ال�سداد. وتغطي ال�شريحة الثانية ع�شرة مليارات دوالر ب�أجل ا�ستحقاق ثماين ��س�ن��وات وب�ف��ائ��دة ن�ق��دي��ة تبلغ واحدا يف امل �ئ��ة� ،إ� �ض��اف��ة �إىل ف��ائ��دة متغرية ع�ل��ى امل��دف��وع��ات ال�ع�ي�ن�ي��ة و�ضمانات للعجز عن ال�سداد وفقا خليارات �أمام البنوك الدائنة .وترتاوح الفائدة على امل��دف��وع��ات العينية م��ا ب�ين 1.5و2.5 يف امل �ئ��ة يف � �س �ن��وات معينة م��ن فرتة اال�ستحقاق. و�أ�ضاف ناظم �أن الوفاء مبتطلبات
ال�شريحة الثانية يعتمد على العائدات التي �ستح�صلها جمموعة دبي العاملية من ملكيتها ل�شركة موانئ دبي العاملية و�شركة ا�ستثمار العاملية� ،إ�ضافة �إىل انتعا�ش ��س��وق ال�ع�ق��ارات يف دب��ي على مدى الثماين �سنوات القادمة. وي �ع �ت �ق��د ج �ي��ه ب ��ي م ��ورج ��ان �أن ه �ن��اك اح �ت �م��اال م �ت��زاي��دا ب� ��أن ت�سعى دب ��ي ال�ع��امل�ي��ة لإع � ��ادة هيكلة طوعية مع املحكمة اخلا�صة -التي �شكلت يف دب��ي لنظر ال��دع��اوى الق�ضائية �ضد جمموعة دبي العاملية -لت�ضمن قبول مقرتحها بن�سبة 100يف املئة. وق��ال��ت دب��ي العاملية يف �آي ��ار �إنها تو�صلت التفاق مع �سبعة بنوك دائنة رئي�سية متعر�ضة لنحو 60يف املئة من الديون .وحتتاج املجموعة ملوافقة بنوك متعر�ضة لنحو 66.67يف املئة م��ن ال��دي��ون للم�ضي ق��دم��ا يف �إع��ادة الهيكلة. و�أ� �ض��اف ن��اظ��م يف امل��ذك��رة�" :إذا ا�ستطاعت دبي العاملية ت�أمني احل�صول على ن�سبة 6.67يف املئة املتبقية ف�إن امل�ح�ك�م��ة وم �ق��ره��ا م��رك��ز دب ��ي املايل العاملي ميكن �أن جترب باقي الدائنني على قبول �شروطها".
يف ظل االزمة االمارات ا�شرتت طائرات ايربا�ص بقيمة 11مليار دوالر
اليورو يالم�س �أعلى م�ستوى يف �أ�سبوعني �أمام الدوالر لندن -رويرتز الم�س اليورو لفرتة وجيزة �أع�ل��ى م�ستوى ل��ه يف �أ�سبوعني �أم�س الأربعاء ،مدعوما بتح�سن الإق � �ب� ��ال ع �ل��ى امل� �خ ��اط ��رة بعد �صعود كبري للأ�سهم الأمريكية لكن هذا االرتفاع افتقر �إىل قوة ال��دف��ع ال�ل�ازم��ة ل�ل��و��ص��ول �إىل م�ستوى مقاومة قريب. وجت��اوزت العملة الأوروبية امل � ��وح � ��دة �أع � �ل � ��ى م� ��� �س� �ت ��وى يف �أ��س�ب��وع�ين ال ��ذي �سجلته �أم�س الأول عند 1.2350دوالر ،بينما �أ��ش��ار متعاملون وحمللون �إىل �أن ال�ي��ورو �أم��ام��ه جم��ال لزيادة مكا�سبه بعد �أن �أظ�ه��ر �صعودا ك� �ب�ي�را مل� ��ؤ�� �ش ��ر �� �س� �ت ��ان ��درد �أن ��د ب��ورز 500حت�سن الإق �ب��ال على املخاطرة يف الأ�سواق العاملية. وا� �س �ت �ق��ر ال� �ي ��ورو ليجري تداوله دون تغيري عن اجلل�سة ال �� �س��اب �ق��ة ع �ن��د 1.2325دوالر انخفا�ضا من ذروته التي �سجلها يف وق��ت �سابق من اجلل�سة عند 1.2355دوالر. وت � ��رك � ��زت الأن � � �ظ� � ��ار على ال �ع �م�لات ذات ال �ع��ائ��د املرتفع �أم ����س ،ب�ع��د �أن ��ش�ج��ع االرتفاع ال�ك�ب�ير ل�ل�أ��س�ه��م الإق �ب��ال على الأ�صول املنطوية على خماطر. وا�ستقر الدوالر اال�سرتايل بالقرب من �أعلى م�ستوى له يف �شهر �أمام كل من الدوالر والني، ل�ك�ن��ه مل ي���س�ت�ف��د م��ن املكا�سب التي حققتها الأ�سهم الآ�سيوية
البالغة واحدا يف املئة. ومل ي� ��� �ش� �ه ��د ت� � �غ �ي��را عن اجلل�سة ال�سابقة �أم��ام الدوالر عند 0.8637دوالر بالقرب من �أع �ل��ى م���س�ت��وى يف ��ش�ه��ر الذي �سجله يوم االثنني عند 0.8670 دوالر. و�أم � ��ام ال�ي�ن ��ش�ه��د ال ��دوالر اال�� �س�ت�رايل ت �غ�يرا ط�ف�ي�ف��ا عن اجلل�سة ال�سابقة وجرى تداوله ع�ن��د 79.05ي ��ن ،م�ت��وق�ف��ا دون م�ستوى مقاومة عند 80.00ينا ال ��ذي مي�ث��ل ارت� ��دادا بن�سبة 50 يف املئة م��ن م�ستوى 88.00ينا الذي �سجله يف �أواخر ني�سان �إىل م�ستوى 71.89ين يف �أيار. وت � � � � � ��راج � � � � � ��ع ال � � � � � � � � ��دوالر ال�ن�ي��وزي�ل�ن��دي 0.6يف امل�ئ��ة �إىل 0.6950دوالر� ،إذ قال متعاملون �إن العملة ت�أثرت بت�صريح لوزير املالية النيوزيلندي بيل اجنلي�ش ب�ش�أن حماولة احلكومة �ضمان �أال تكون دورة رفع �سعر ال�صرف بنف�س احلدة كما يف ال�سابق. وارت�ف��ع ال�ي��ورو ح��وايل 0.4 يف املئة �أم��ام ال�ين عند 113.10 ين مع �ضعف العملة اليابانية. وكان الدوالر �أ�شد قوة عند 91.68ي��ن يف م�ن�ت���ص��ف نطاق من �أربعة ينات حترك فيه منذ منت�صف �أيار. و�شهد م�ؤ�شر الدوالر تغريا طفيفا عند 85.996حموما فوق م�ستوى دعم بالقرب من 85.85 ال��ذي ك��ان �أدن��ى م�ستوى �سجله يف � 28أيار.
20
م�����������ال و�أع��������م��������ال
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
«�أورا�سكوم تليكوم» اجلزائرية حتولت من ق�صة جناح �إىل و�ضع �شديد ال�صعوبة
اجلزائر -رويرتز
اجلزائر ت�سعى ال�ستقطاب ا�ستثمارات �أجنبية لكن ب�شروط
وق � � ��ف �آالف اجل � ��زائ � ��ري �ي��ن يف طوابري لعدة �أيام رغم حرارة اجلو يف �آب من عام 2002خارج متاجر �شركة �أورا� �س �ك��وم ت�ل�ي�ك��وم امل���ص��ري��ة ،ل�شراء ب �ط��اق��ات امل �ح �م��ول امل��دف��وع��ة م�سبقا ال�ت��ي جعلت خ��دم��ة ال�ه��ات��ف املحمول متاحة للمواطن ال�ع��ادي يف اجلزائر لأول مرة. ويف ف �ق ��زة � �س��ري �ع��ة �إىل الأم � ��ام وحتديدا يف كانون الثاين ،2009عادت احل �� �ش��ود م ��رة �أخ� ��رى ول �ك��ن لإحل ��اق ال�ضرر ونهب متاجر ومكاتب ال�شركة امل���ص��ري��ة حت��ت ج�ن��ح ال �ظ�ل�ام ووفقا لأقوال �شهود مت نهب بطاقات حممول تقدر قيمتها ب�آالف الدوالرات. وحت ��ول ��ت ال� ��وح� ��دة اجل ��زائ ��ري ��ة لأورا� �س �ك��وم ت�ل�ي�ك��وم م��ن ق���ص��ة جناح ي���ش�ي��د ب�ه��ا امل �� �س ��ؤول��ون اجلزائريون �إىل و� �ض��ع � �ش��دي��د ال �� �ص �ع��وب��ة حاليا يف ظ��ل م�ط��ال�ب��ات ��ض��ري�ب��ة و�ضغوط م��ن امل���س��ؤول�ين ،مم��ا جعل �أورا�سكوم تليكوم ت�ستعد لبيع وحدتها للحكومة اجلزائرية والرحيل عن البالد. وهبطت �أ�سهم �أورا�سكوم تليكوم وهي واح��دة من �أكرب ثالث �شركاتيف البور�صة امل�صرية من حيث القيمة ال�سوقية -بنحو الربع منذ 28ني�سان امل��ا� �ض��ي ،ح�ي�ن�م��ا اع�تر� �ض��ت اجلزائر ع�ل��ى خ�ط��ة �أورا� �س �ك��وم لبيع وحدتها اجلزائرية جازي ل�شركة خا�صة. ل� �ك ��ن ت � � ��أث �ي ��رات م � ��ا ح� � ��دث مع �أورا�سكوم تليكوم امتدت �إىل �أبعد من �شركة واحدة. وتعك�س جتربة �شركة االت�صاالت امل���ص��ري��ة ت���ش��ددا جت��اه اال�ستثمارات الأج �ن �ب �ي��ة يف اجل� ��زائ� ��ر ،مم ��ا ميكن �أن ي ��ؤث��ر ع�ل��ى م���س�ت�ث�م��ري��ن �آخرين
م ��ن ب�ي�ن�ه��م � �ش��رك��ات م �ث��ل ار�سيلور ميتال والف ��ارج وم��وان��ئ دب��ي العاملية املتخ�ص�صة يف �إدارة املوانئ. و�أظ� �ه ��رت م���ش�ك�لات �أورا� �س �ك ��وم ت�ل�ي�ك��وم يف اجل��زائ��ر �أي �� �ض��ا� ،أن ��ه رغم ح �ق �ب��ة ال� �ع ��ومل ��ة ف � � ��إن ب �ع ����ض ال � ��دول ال�ن��ا��ش�ئ��ة وخ��ا� �ص��ة ت �ل��ك ال �ت��ي جتني �إيرادات وفرية من النفط والغاز تريد �أموال امل�ستثمرين الأجانب ،لكن وفقا ل�شروطها فقط. وق� ��ال ع�ب��د احل�م�ي��د ��س��ي عفيف ع�ضو املكتب ال�سيا�سي يف حزب جبهة التحرير الوطني احلاكم لـ رويرتز: "تتمثل الر�سالة يف �أننا �أقوياء ولدينا ال �ق��درة على ال�ت�ف��او���ض م��ع �شركائنا من موقع القوة .ترف�ض اجلزائر �أن تكون جمرد �سوق يبيع فيه الآخرون منتجاتهم". وتعك�س ق�صة خ ��روج �أورا�سكوم ت� �ل� �ي� �ك ��وم �أي � �� � �ض ��ا �� �ش� �ع ��ور احل �ك ��وم ��ة اجلزائرية بالإحباط جتاه اال�ستثمار الأجنبي. فقد دفعت �أورا�سكوم تليكوم 737 مليون دوالر يف مت��وز م��ن ع��ام 2001 مقابل رخ�صة ت�شغيل �شبكة خلدمات الهاتف املحمول .و�سرعان ما �أ�صبحت وحدتها ج��ازي �أك�بر م�شغل خلدمات امل�ح�م��ول يف اجل��زائ��ر م��ن ح�ي��ث عدد امل �� �ش�ت�رك�ي�ن و�أك �ب ��ر م �� �ص��در منفرد للإيرادات لل�شركة الأم. وب ��د�أت الأم ��ور ت�سوء منذ بداية 2008حينما باعت �أورا�سكوم للإن�شاء وال�صناعة -التي يديرها �أح��د �أفراد الأ�� �س ��رة ن�ف���س�ه��ا ال �ت��ي ت���س�ي�ط��ر على �أورا��س�ك��وم تليكوم -م�صانعها لإنتاج الأ�سمنت يف اجل��زائ��ر ل�شركة الفارج الفرن�سية التي كانت تعمل يف اجلزائر �أثناء فرتة االحتالل الفرن�سي. وك � ��ان ذل� ��ك �أم� � ��را غ�ي�ر مقبول
اجلزائر
ب��ال�ن���س�ب��ة ل�ل��رئ�ي����س اجل ��زائ ��ري عبد ال� �ع ��زي ��ز ب��وت �ف �ل �ي �ق��ة ال � � ��ذي �� �ش ��ارك م ��ع ال �ك �ث�ي�ري��ن م ��ن ج �ي �ل��ه يف حرب اال�ستقالل عن فرن�سا. وق��ال عمرو الأل�ف��ي املحلل لدى "�سي �آي كابيتال" يف القاهرة" :حدث الأم ��ر ب�شكل م�ف��اج��ئ .ا�ستيقظوا يف
ال �ي��وم ال �ت��ايل ل �ي �ج��دوا الفرن�سيني ي��دي��رون �أح ��د م�صانعهم الرئي�سية لإنتاج الأ�سمنت". ويف خطاب �ألقاه يف متوز 2008مل يحدد بوتفليقة باال�سم �أي من �شركات �أورا��س�ك��وم لكنه �أو��ض��ح �أن��ه يق�صدهم حينما �شكا م��ن ال���ش��رك��ات الأجنبية
ال �ت��ي جت ��ري ا� �س �ت �ث �م��ارات متو�سطة ث��م جت�ن��ي �أرب��اح��ا ط��ائ�ل��ة خ�ل�ال وقت ق�صري. وب � �ع� ��د ذل� � ��ك ب� ��أ�� �س� �ب ��وع �أع �ل �ن��ت احل �ك��وم��ة �أن �ه��ا ��س�ت�ق�ي��د ب �ي��ع �أ�صول ل�شركات �أجنبية. ون� � �ق� � �ل � ��ت �� �ص� �ح� �ي� �ف ��ة ال � ��وط � ��ن
اجلزائرية عن عبد الر�شيد بوكرزازة وزي��ر االت�صاالت اجل��زائ��ري ،قوله �إن امل�ستثمرين الأج��ان��ب مل يعد لديهم احل��ق يف ب�ي��ع �أن�شطتهم يف اجلزائر ل� ��� �ش ��رك ��ات �أخ� � � ��رى ب � � ��دون موافقة احلكومة. ون �� �ش ��ب ن� � ��زاع دب �ل ��وم ��ا� �س ��ي بني اجل��زائ��ر وم���ص��ر ح��ول �أع �م��ال �شغب ب�سبب ال�ت��أه��ل لك�أ�س ال�ع��امل احلايل ل� �ك ��رة ال � �ق� ��دم ،وح� �ط ��م ج ��زائ ��ري ��ون مكاتب لـ �أورا�سكوم تليكوم يف اجلزائر العا�صمة يف ت�شرين الثاين. ل �ك��ن ي� ��رى حم �ل �ل��ون �أن ج ��ذور امل�شكلة ترجع �إىل اقتناع متزايد لدى ال�ن�خ�ب��ة احل��اك�م��ة ب� ��أن اال�ستثمارات الأجنبية ال تفيد اجلزائر. ويرجع ذلك جزئيا �إىل التوجهات الإ�� �ش�ت�راك� �ي ��ة ل �ل��رئ �ي ����س بوتفليقة وكبار امل�س�ؤولني الذين �شكلوا حركة ال�ت�ح��ري��ر يف ��س�ن��وات ال�ستينيات من القرن املا�ضي .ويعترب بوتفليقة (73 عاما) الزعيم الكوبي فيدل كا�سرتو �صديقا �شخ�صيا. وق��ال تقرير ملجموعة يورو�آ�سيا اال� � �س � �ت � �� � �ش� ��اري� ��ة" :مع دخ � ��ول � ��ه يف خ��ري��ف ال�ع�م��ر ف ��إن��ه ي��رج��ع �إىل هذه ال�سيا�سات". لكن رمب��ا هناك عامل �آخ��ر وراء �سيا�سات اجل��زائ��ر جت��اه اال�ستثمارات الأجنبية يتمثل يف حجم احتياطاتها النقدية. فعندما منحت �أورا�سكوم تليكوم رخ�صة ت�شغيل اخلدمة يف 2002كان �سعر ال�ن�ف��ط حينئذ ن�ح��و 25دوالرا للربميل وكان لدى اجلزائر 23مليار دوالر من احتياطات النقد الأجنبي، �أي 41يف امل �ئ��ة م ��ن ن��اجت �ه��ا املحلي الإج� �م ��ايل ،ل ��ذا ك��ان��ت يف ح��اج��ة �إىل �أموال امل�ستثمرين.
ويف ت�شرين الثاين املا�ضي حينما ب��د�أت متار�س �ضغوطا على �أورا�سكوم ت�ل�ي�ك��وم مب�ط��ال�ب��ات ��ض��ري�ب�ي��ة كبرية ك��ان �سعر النفط عند نحو 72دوالرا ل �ل�برم �ي��ل وك � ��ان ل��دي �ه��ا احتياطات �أجنبية ت��زي��د على 150مليار دوالر �أعلى قليال من قيمة ناجتها املحلي الإجمايل. وق� � ��ال اال�� �س ��دي ��ر م� ��اك �ل�اي من جمموعة �أكتي�س لال�ستثمار املبا�شر: "�إنهم ينظرون �إىل جميع االحتياطات ال �ت��ي ي�ت�ل�ق��ون�ه��ا م��ن ال�ن�ف��ط والغاز، ويقولون :ملاذا ن�ستخدم �أمواال �أجنبية مرتفعة التكلفة؟". وق��ال �إن �شركته ح��اول��ت متويل م�شروع جزائري للطاقة الكهربائية لكنها ان�سحبت عندما ظلت احلكومة تغري يف ال�شروط. و�أ��ض��اف" :لي�س لديهم بالقطع اهتمام بالأموال الأجنبية". ومي �ك��ن �أن ي���ش�ك��ل ه� ��ذا املوقف متاعب مل�ستثمرين �أجانب �آخرين. وه� � � ��ددت ال� �ن� �ق ��اب ��ات يف م�صنع ار��س�ي�ل��ور ميتال لل�صلب يف اجلزائر ب ��الإ�� �ض ��راب �إذا مل ت �ت��ول احلكومة ال�سيطرة ع�ل��ى امل���ص�ن��ع ،وق ��ال وزراء �إن �ه��م ي��ري��دون خف�ض ح�صة الفارج يف ال���س��وق ومت �إق���ص��اء ��ش��رك��ة حديد عز امل�صرية من �صفقة لبناء م�صنع لل�صلب. ول�ي����س ه�ن��اك اح �ت �م��االت لتغيري ه� ��ذه ال �� �س �ي��ا� �س��ة ق��ري �ب��ا .وي� �ب ��دو �أن اجلزائر �ستحوز �أمواال وفرية لبع�ض الوقت ،والرئي�س ال يزال �أمامه �أربع �سنوات �أخرى يف احلكم. وق��ال��ت ي��ورو�آ� �س �ي��ا" :طاملا بقى بوتفليقة رئي�سا ..ف�إن من املرجح �أن ت�ستمر ال�سيا�سات اال�شرتاكية ورمبا تزداد حدة".
م�شروع القانون الأمريكي حول املناخ �سين�شئ �أكرث من � 500ألف وظيفة يف ال�سنة وا�شنطن( -ا.ف.ب) �أفادت درا�سة م�ستقلة �أن م�شروع القانون ح��ول الطاقة وامل�ن��اخ ال��ذي قدمه ال�سناتور ال ��دمي ��وق ��راط ��ي الأم�ي��رك� ��ي ج� ��ون ك�ي�ري، �سي�سمح ب��إن���ش��اء ن���ص��ف م�ل�ي��ون وظ�ي�ف��ة يف ال�سنة حتى العام .2030 وبح�سب الدرا�سة التي �أجرتها منظمة "كالميت وورك فاوندي�شن" اخلا�صة غري الربحية التي متول م�شاريع تعنى مبكافحة التغيري املناخي ،ف��إن هذا القانون لن ي�ؤثر ع�ل��ى من��و االق�ت���ص��اد االم�يرك��ي خ�ل�ال هذه الفرتة و�سوف يخف�ض فاتورة الكهرباء لكل ا�سرة امريكية بـ 35دوالرا يف ال�سنة حتى العام 2020وب�أكرث من 71دوالرا �سنويا بعد هذا ال�ت��اري��خ ،م�ب�ررة ه��ذا التخفي�ض يف الكلفة بادخار الطاقة. كما �أن م�شروع القانون �سي�سمح بخف�ض
ان�ب�ع��اث��ات ال �غ��ازات ذات م�ف�ع��ول ال��دف�ي�ئ��ة يف الواليات املتحدة بن�سبة 45يف املئة يف ال�سنة بحلول ،2030باملقارنة مع م�ستواها يف حال مل يتم اعتماد اي اجراءات. وك���ش��ف ع��ن م �� �ش��روع ق��ان��ون ال�سناتور ك�يري ال��ذي ان�ضم ال�ي��ه ال�سناتور امل�ستقل جو ليربمان يف �أي��ار ،وهو يهدف اىل خف�ض انبعاثات غازات الدفيئة يف الواليات املتحدة بن�سبة %17بحلول العام 2020باملقارنة مع م�ستواها عام ،2005مع ان�شاء �سوق حلقوق التلويث على غ��رار �سوق حقوق التلويث يف االحتاد االوروبي. وبح�سب وا�ضعي الدرا�سة ،ف�إن ان�شاء هذا ال�سوق �سي�س ّرع تطوير وا�ستخدام التقنيات اجل��دي��دة يف جم��ال ال�ط��اق��ة اخل �� �ض��راء ،ما � �س �ي ��ؤدي اىل "زيادة اال� �س �ت �ث �م��ارات العامة واخلا�صة التي �ستحفز االقت�صاد". واعلن كريي وليربمان يف بيان م�شرتك
معلقني ع�ل��ى ن�ت��ائ��ج ال��درا� �س��ة ال �ت��ي ن�شرت الثالثاء� ،أن "هذه الدرا�سة اجلديدة امل�ستقلة تظهر ان القانون (ح��ول البيئة) ي�ستحدث مئات االف الوظائف كل �سنة وي�ضع مبالغ مالية يف جيوب اال�سر االمريكية". واعربا عن املهما بان يتم اقرار الن�ص "هذا ال�صيف" واو�ضحا ان "ا�صالحا وا�سع النطاق على �صعيد الطاقة وامل�ن��اخ �سيكون ال�برن��ام��ج املقبل ال��وا��س��ع النطاق لالنعا�ش االقت�صادي". وب �ع��د ح ��وايل ��س�ن��ة ع�ل��ى اق� ��رار جمل�س النواب م�شروع القانون حول املناخ يف حزيران ،2009ي�ستعد جمل�س ال�شيوخ لبدء املناق�شات حول �صيغته للن�ص. غ�ي�ر ان ال��دمي��وق��راط �ي�ي�ن يواجهون معار�ضة جمهورية �شديدة تعترب ان الن�ص �سيت�سبب ب��ارت�ف��اع كلفة الطاقة و�سيق�ضي على وظائف.
�آثار املناخ على الطبيعة
م�ؤ�شر بور�صة دبي يوا�صل الهبوط ..وتباينات يف �أداء �أ�سواق املنطقة دبي -رويرتز
م�ستثمر يف بور�صة دبي
تراجعت بور�صة دبي واحدا يف املئة �أم����س الأرب �ع��اء ،لت�صل خ�سائرها منذ بداية العام �إىل ح��وايل 17يف املئة ،يف ح�ين تباين �أداء الأ� �س��واق الأخ ��رى يف املنطقة. وان�خ�ف����ض ��س�ه��م �إع �م��ار العقارية القيادي 2.3يف املئة لي�ؤثر على امل�ؤ�شر الرئي�سي ل�سوق دبي املايل. وقال مروان �شراب ،نائب الرئي�س وك �ب�ي�ر امل �ت �ع��ام �ل�ين ل� ��دى ج �ل��ف مينا ل�لا��س�ت�ث�م��ارات ال�ب��دي�ل��ة" :كان اليوم ي��وم��ا ��ض�ع�ي�ف��ا يف ال �غ��ال��ب وتعر�ضت معظم الأ�سهم ل�ضغوط بيع رغم حتول الأ�سواق الأمريكية والأوروبية لل�صعود �أم�س الأول". و�أ�ضاف" :امل�ؤ�س�سات اال�ستثمارية غ�ي�ر م�ه�ت�م��ة ب �ت �ك��وي��ن م ��راك ��ز ،وه ��ذا متوقع نتيجة نق�ص ال�سيولة يف ال�سوق وغ �ي��اب �أن �ب ��اء ب �� �ش ��أن الأم � ��ور املتعلقة بديون دبي". و�أدى ن�ق����ص ال���س�ي��ول��ة �أي���ض��ا �إىل انخفا�ض �أح �ج��ام ال �ت��داول يف بور�صة �أب��وظ �ب��ي ،ل�ك��ن امل ��ؤ� �ش��ر �أن �ه��ي التداول مرتفعا بدعم من �أ�سهم البنوك. وقال �شيف براكا�ش حملل الأ�سهم يف م ��اك � �ش��رف ل �ل ��أوراق امل��ال �ي��ة" :ما زال��ت الأ�سهم دون م�ستويات املقاومة املهمة وميكن �أن تظل �ضعيفة �إىل �أن يحدث حتول وا�ضح". و�أ�� � � �ض � � ��اف ق � ��ائ �ل��ا" :ال ي ��وج ��د ت��دف��ق ج��دي��د ل�ل��أم ��وال ح�ت��ى الآن يف الأ�سواق".
و�صعد �سهم بنك �أبوظبي الوطني واح� ��دا ب��امل�ئ��ة وزاد ��س�ه��م ب�ن��ك اخلليج الأول 1.7يف املئة. وق ��ال حم�م��د ه ��وا ك�ب�ير املحللني يف ك��ري��دي �سوي�س� ،إن��ه يف�ضل �أ�سهم بنكي �أبوظبي الوطني واخلليج الأول النخفا�ض حجم تعر�ضهما لديون دبي وارتفاع احتياطات ر�أ�س املال لديهما. لكن من املرجح �أن تتعر�ض �أ�سهم ال�ب�ن��وك الإم��ارات �ي��ة ل�ضغوط ب�ي��ع مع اق�تراب مو�سم �إع�لان النتائج .وقالت م�ؤ�س�سة الت�صنيف االئ�ت�م��اين موديز يف تقرير م��ؤخ��را� ،إن توقعاتها �سلبية للبنوك الإماراتية ب�سبب خماوف ب�ش�أن جودة الأ�صول. و�صعد �سوقا ال�سعودية والكويت �أي���ض��ا ل�ي���س�تردا بع�ض خ���س��ائ��ره��ا من اجل�ل���س��ة ال �� �س��اب �ق��ة ،يف �إ�� �ش ��ارة �إىل �أن التقلب ه��و ال�سمة ال���س��ائ��دة حاليا يف �أ�سواق املنطقة و�أن املكا�سب قد ال تدوم طويال. وق� � ��ال ج��ا� �س��م ال � ��زراع � ��ي ،رئي�س مبيعات الأ��س�ه��م للم�ؤ�س�سات ب�شركة ال ��وط� �ن ��ي ل�لا� �س �ت �ث �م��ار (�إن ب ��ي كيه كابيتال)" :نتوقع مزيدا من عمليات ال�ب�ي��ع يف ال���س��وق م��ع ا��س�ت�م��رار �ضعف ث �ق��ة امل �� �س �ت �ث �م��ري��ن وق � ��رب العطالت ال�صيفية". وارت �ف��ع �سهم ال���ش��رك��ة ال�سعودية لل�صناعات الأ�سا�سية (�سابك) 0.5يف امل �ئ��ة لي�ساعد امل ��ؤ� �ش��ر ال���س�ع��ودي على �أن يغلق مرتفعا رغ��م �أن ال�سوق �شهد تراجع عمليات ال�شراء خالل اجلل�سة. وقال حمللون �إن العوامل الأ�سا�سية
لل�سوق ال�سعودي تبعث على التفا�ؤل. وق��ال ه�شام تفاحة رئي�س بحوث اال� �س �ت �ث �م ��ار ل � ��دى جم �م ��وع ��ة بخيت اال� �س �ت �ث �م��اري��ة" :يف امل��رح �ل��ة احلالية يركز امل�ستثمرون على املخاطرة �أكرث مم ��ا ي ��رك ��زون ع �ل��ى ال ��رب ��ح وي�شرتي امل���س�ت�ث�م��رون الأ� �س �ه��م ال �ق �ي��ادي��ة حتى مب�ضاعف رب�ح�ي��ة م��رت�ف��ع .بالإ�ضافة �إىل ذلك ،فم�ستوى مديونية االقت�صاد ال�سعودي جذاب للغاية ومن املتوقع �أن ي�سجل ال�ن��اجت املحلي الإج �م��ايل منوا بن�سبة ثالثة يف املئة". ويف م�صر ارتفع �سهم �شركة البناء والأ�سمدة �أورا�سكوم للإن�شاء وال�صناعة بن�سبة 1.3يف املئة ،لريفع ال�سوق بعد جل�ستني م�ستقرتني دون تغري تقريبا. وفيما يلي م�ستويات الإغ�ل�اق يف �أ�سواق املنطقة: ارتفع امل�ؤ�شر ال�سعودي 0.4باملئة �إىل 6346نقطة. وتراجع م�ؤ�شر دبي واح��دا يف املئة �إىل 1488نقطة. وزاد م�ؤ�شر �أبوظبي 0.3باملئة �إىل 2519نقطة. و�صعد م�ؤ�شر البور�صة الكويتية بن�سبة 0.2يف املئة �إىل 6542نقطة. وارتفع امل�ؤ�شر القطري بن�سبة 0.7 يف املئة م�سجال 7029نقطة. وتراجع امل�ؤ�شر العماين بن�سبة 0.1 يف املئة �إىل 6097نقطة. وانخف�ض امل�ؤ�شر البحريني بن�سبة 0.1يف املئة �إىل 1391نقطة. وارت �ف��ع امل��ؤ��ش��ر امل���ص��ري واح ��دا يف املئة م�سجال 6348نقطة.
درا�ســــــــــــــات
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
21
احللف لي�س مهيئ ًا لال�ضطالع بهذا النوع من البعثات ورمبا لن يكون مهي�أ لذلك �أبد ًا
درا����س���ة ل��ل��ن��ات��و ح���ول ج����دوى ن�شر ق������وة ع�������س���ك���ري���ة يف ف��ل�����س��ط�ين ال�سبيل قام مركز الزيتونة للدرا�سات واال�ست�شارات بن�شر الدرا�سة التي قدمها د.فلوران�س غوب حتت عنوان «الناتو :قوة حفظ �سالم يف الأرا�ضي املقد�سة؟ درا�سة جدوى» ل�صالح كل ّية الناتو الدفاعية -روما ،بتاريخ �آذار ،2010وهي تتناول كافة االحتماالت املتعلقة بار�سال بعثة من قوات الناتو حلفظ االمن وال�سالم يف االرا�ضي الفل�سطينية، و�ستن�شر ال�سبيل الدرا�سة كاملة على جز�أين ،حيث يتناول اجلزء االول اخللفية ال�سيا�سية التي تقف خلف هذا ال�سيناريو وتناق�ش كافة ال�سيناريوهات امل�سكوت عنها يف حال ار�سال قوات الناتو متناوال حلقيقة التوزيع الدميغرايف ال�سكاين يف فل�سطني وكيفية التعامل معه دون اغفال للجوانب ال�سيا�سية التي و�ضعها امل�ؤلف بعني االعتبار، م�شريا �إىل ال�سوابق التاريخية التي اثبتت �صعوبة حتقيق االمن مبجرد توقيع اتفاق �سالم بني العرب وال�صهاينة ،يف حني يركز اجلزء الثاين على اجلانب العملياتي والتطبيقي وحجم القوات التي يجب ا�ستخدامها وامكانية جناح العملية حيث يخل�ص �إىل ان العملية �ستنتهي �إىل الف�شل ب�سبب الطبيعة اجلغرافية والدميغرافية للمنطقة ف�ضال عن العوائق ال�سيا�سية. مقدمة: اقرتح الرئي�س كلينتون يف �سنة � 2000إر�سال قوة دولية للإ�شراف على الأم��ن يف �أعقاب التو�صل �إىل اتفاقية �سالم �إ�سرائيلية فل�سطينية .وبح�سب توما�س فريدمان ،ميكن �أن تكون تلك البعثة تابعة حللف الناتو .وق��د �أع��اد م�ست�شار الأم��ن القومي جامي�س ج��ون��ز ل��دى ال��رئ�ي����س �أوب��ام��ا ط��رح ال�ف�ك��رة يف �سنة .2008على �أن اقرتاح وجود قوة تابعة حللف الناتو يف ال���ش��رق الأو� �س��ط �أث ��ار ج��د ًال ال ي��زال مت�ح��ور �إىل الآن حول ن��واح ع��دة ،منها ح�سنات الطرح و�سيئاته، وتوقيت تنفيذه ،واجلهات التي �ست�شارك يف تنفيذه من الناتو ،وال�شروط امل�سبقة املحتملة والعواقب. كما �أثار جد ًال يف �أملانيا حول ما �إذا كان ت�سيري دوريات ب��ال�ق��رب م��ن ح ��دود �إ��س��رائ�ي��ل �سيتوافق م��ع ما�ضي �أملانيا .على �أن��ه مل ُت�َث رَ �أ�سئلة عملية مثل �إمكانية التنفيذ و�أهداف البعثة وامل�ضامني الأمنية كما لو �أن هذه الق�ضايا �س ُت َح ّل من تلقاء نف�سها متى عاد طرح اتفاقية ال�سالم ال�ضائع على الطاولة. لكن الأم ��ور لي�ست ب�ه��ذه الب�ساطة كما تعلمنا يف �أفغان�ستان ،لأن ت�أمني منطقة عدائية حمتملة، وف�صل املعار�ضني وب�ن��اء دول��ة ه��ي وظ��ائ��ف ال يزال الناتو يتعلم كيفية �أدائها .وهذا التقرير يجادل ب�أن مثل ه��ذه البعثة �سيواجه �صعاباً لكي ينجح ومن املرجح �إىل ح ّد بعيد �أن��ه �سيف�شل .وعلى الرغم من �أن الفكرة مغرية ملن يرغب يف �إثبات امتالك الناتو قدرة فر�ض ال�سالم يف العامل ،بيد �أن االحتماالت هي �أن عاقبة هذا امل�سعى �ستكون �سيئة و�ستلطخ �سمعة ال�ن��ات��و م��ن وج ��وه ع ��دة ،واحل �ل��ف لي�س مهيئاً الآن لال�ضطالع بهذا النوع من البعثات ،ورمبا لن يكون مهي�أ لذلك �أبداً. �إن التحليل الدقيق مل�ضامني ن�شر قوة حمتملة تابعة للناتو لإ��ش��اع��ة اال��س�ت�ق��رار يف فل�سطني (مع ا�ستثناء امل�شاركة املحتملة يف اجلوالن �أو لبنان مبا �أن ذلك يتجاوز نطاق هذا التقرير) ،مبا �أن قوة حفظ �سالم لن تتمكن من تنفيذ هذه املهمة ،يُعترب عظيم الأهمية لإجناح البعثة .و�أي �سوء فهم �أو التو�صل �إىل ا�ستنتاجات خاطئة ميكن �أن يت�سبب يف كارثة .لذلك، ي�سعى ه��ذا التقرير لت�سليط ال�ضوء على �إمكانية التنفيذ العمالين (ناهيك عن الأخطار التي تكتنف) مثل هذه البعثة ،وما �إذا كان ت�شكيلها متي�سراً بعدد كاف من اجلنود و�ضمن �إطار زمني معقول ،ويخل�ص ٍ يف النهاية �إىل ا�ستنتاج �سلبي .وبناء على االفرتا�ض ب��أن النجاح هو اخليار الوحيد �إذا ك��ان الناتو يريد امل�شاركة يف ح ّل �صراع يزيد عمره على عمر احللف ن�ف���س��ه ،ي��رك��ز ه��ذا التحليل ع�ل��ى �إم�ك��ان�ي��ة التنفيذ العمالنية ال على الإمكانية ال�سيا�سية .لكنّ �سبب ذل��ك لي�س التغا�ضي ع��ن ال�ن��واح��ي ال�سيا�سية التي تعترب جوهرية كما هو وا�ضح .فالغاية من التقرير عمالنية ،وي�ت��واف��ر ع��دد كبري م��ن امل�ن���ش��ورات التي تتحدث عن �إطار العمل ال�سيا�سي لل�سالم يف ال�شرق الأو�سط. �أف���ض��ل ال�ن�ت��ائ��ج تتحقق بتحقق ث�لاث��ة �شروط م�سبقة ج��دد الأم�ي�ن ال�ع��ام ال�سابق حللف الناتو «جاب دي هوب �شيفر» يف كانون الثاين 2009الت�أكيد على �شروط ثالثة م�سبقة يتعني حتققها قبل التفكري يف ا�ضطالع الناتو بدور يف فل�سطني ،وهي :التو�صل �إىل اتفاق �سالم �شامل ،وموافقة الأط ��راف ،واحل�صول على تفوي�ض من الأمم املتحدة ،ناهيك عن �إجماع ال��دول الأع�ضاء يف احللف .وبرغم �صحة ادع��اء من يقول ب��أن �إمكانية حتقق هذه ال�شروط يف امل�ستقبل القريب �ضعيفة ،يجدر بنا االنتقال بهذه املناق�شة �إىل م�ستوى �أعلى ور�سم �صورة لو�ضع تتحقق فيه هذه ال�شروط ويوافق الناتو على اال�ضطالع بهذه املهمة. كيف �ستبدو هذه ال�صورة؟ ب�غ��ر���ض �إع� ��داد ه��ذا التحليل ،اع�ت�م��دن��ا يف هذا التقرير على االفرتا�ض ب�أن اتفاقات �أو�سلو وخارطة الطريق نقطتا االن�ط�لاق حل��ل ال��دول�ت�ين .ويتعني تثبيت العديد من النقاط املتحركة بدرجة مع ّينة يف هذا ال�سيناريو �شديد التعقيد لإتاحة �إمكانية �إعداد حتليل معقول. وهذا يعني من الناحية العملية �أن هذا التقرير يفرت�ض (�إىل ج��ان��ب ال���ش��روط امل�سبقة ال�ت��ي �أ�شار �إليها الأمني العام ال�سابق للناتو) وجود و�ضع تتحقق فيه النتائج التالية: 1ان�سحاب «�إ�سرائيل» ب�شكل كامل من ال�ضفةالغربية ومن قطاع غ ّزة. 2جت�م�ي��د امل���س�ت��وط�ن��ات «الإ� �س��رائ �ي �ل �ي��ة» علىال��و��ض��ع ال�ت��ي ه��ي عليه الآن م��ع ب�ق��ائ�ه��ا يف الوقت احلايل. 3فتح احل��دود بني الدولتني وتوافر �إمكانيةتنقل ال�ن��ا���س ب�ين �إ��س��رائ�ي��ل وفل�سطني متى �شا�ؤوا
مبني على هذا الإطار وهو ي�ستثني ذلك� .إن التحليل ّ العنا�صر املحتملة الأخرى (مثل تفكيك امل�ستوطنات، والإغ�لاق الكامل للحدود ،وعودة الالجئني) ل�سبب ب�سيط وه��و �أن االتفاقات ال�سابقة �إم��ا �أرج ��أت البتّ فيها �أو �آثرت عدم التط ّرق �إليها .وحل هذه الق�ضايا لن ي�ؤثر يف دور الناتو ،على �أن �إغفالها يف هذا التقرير ال ينفي �أهميتها. �إن ه��ذا الإط� ��ار لي�س قطعياً ول�ي����س الرتكيبة الأرجح بال�ضرورة ،لكنه ير�سي نقطة انطالق تعتمد ع�ل��ى �أم ��ور واق�ع�ي��ة ب ��د ًال م��ن االع �ت �م��اد ع�ل��ى �أحالم اليقظة .باالخت�صار �سيكون ه��دف البعثة مراقبة اتفاقية �سالم والإ�شراف يف النهاية على �إقامة دولة فل�سطينية بجانب �إ�سرائيل ،ميكنها �أن تتولىّ رعاية �أم�ن�ه��ا اخل��ا���ص .وق��د ا�ستثنينا م��رت�ف�ع��ات اجلوالن ومنطقة مزارع �شبعا املتنا َزع عليها من هذا التحليل. ��س�ي�ن��اري��و احل��ال��ة الأم� �ث ��ل ،و� �س �ي �ن��اري��و احلالة الأ�سو�أ. ميكن �أن تواجه بعثة الناتو بفل�سطني �سيناريو احلالة الأمثل �أو �سيناريو احلالة الأ�سو�أ ،مع طائفة من اخليارات بينهما تت�شابك مع نطاق �إقليمي �صغري و�آخ ��ر ك�ب�يرُ .ي�ف�تر���ض يف �سيناريو احل��ال��ة الأمثل وجود مناخ �سلمي عقب التو�صل �إىل اتفاقية �سالم، مبا يف ذلك تعاي�ش بني ال�شعبني وامتناع امليلي�شيات الفل�سطينية ع��ن ال�ق�ي��ام ب��أع�م��ال ع�ن��ف ،وم�ث��ل هذه البيئة املواتية �س ُتربز حتديات ثانوية. لكنّ �سيناريو احل��ال��ة الأ� �س��و�أ والأرج ��ح �أن��ه يتم جتاهله غالباً يف املناق�شات لأن��ه �سنياريو يَفرت�ض �أن ت � � ��ؤدي ات �ف��اق �ي��ة � �س�ل�ام � �س��اب �ق��ة �إىل ا�ستبعاده بفاعلية .وه��ذا افرتا�ض خطري بالنظر �إىل حقيقة �أن م�ف��او��ض��ات ال���س�لام ال�سابقة ب�ين الإ�سرائيليني والفل�سطينيني ان �ه��ارت ع�ن��د ن �ق��اط ح�سا�سة على الرغم من االتفاقات ال�سابقة .ميكن �أن ي�ؤدي خروج العملية ال�سلمية عن م�سارها �إىل ن�شوء بيئة �شبه مت�شددة ومعادية ،مبا يف ذلك �إمكانية وقوع �سل�سلة تالية من الهجمات واندالع انتفا�ضة ثالثة ال ميكن للناتو �أن يتنحى جانباً ويجل�س يف مقاعد املتفرجني �إذا كان جنوده منت�شرين. ذلك �أن التو ّرط يف �أعمال معادية للفل�سطينيني ميكن �أن ي��ؤث��ر ب�شكل خطري يف ق�ب��ول البعثة على الأر���ض .كما �أن طبيعة الأر���ض بفل�سطني ميكن �أن جتعل بيئة �شبه مت�شددة �أ�شد خطراً بكثري من وجوه عدة .فالأمر ال يقت�صر على حقيقة �أن �أغلب املناطق م�أهول وذو كثافة �سكانية مرتفعة ،و�أنه يوجد ظروف مثالية لتهريب الأ�سلحة والأموال وجتنيد املقاتلني. فاملنظمات امل�سلحة التي متلك خربة وا�سعة يف احلرب غري النظامية تعرف املنطقة ،وتعرف كيفية القتال من داخلها على نحو �أف�ضل بكثري من الناتو .لذلك، �سيتعني �أن تكون بعثة الناتو الواقعية م�ستعدة لكال ال���س�ي�ن��اري��وه�ين (ول �ك��ل اح�ت�م��ال يتو�سطهما) و�إ ّال �سيكون م�صريها الف�شل. احل ّد الأق�صى �إزاء احل ّد الأدنى يتعني ك��ذل��ك درا� �س��ة ��س�ي�ن��اري��و احل��ال��ة الأ�سو�أ واحل ��ال ��ة الأم� �ث ��ل يف � �س �ي��اق خُم �ط� َ�ط�ين ميدانيني متباعدَين ،ميثل الأول احل ّد الأق�صى وميثل الثاين احل ّد الأدنى .تقت�صر مقاربة احل ّد الأدنى على ال�ضفة الغربية وغ ّزة ،يف حني ت�ضيف مقاربة احل ّد الأق�صى «�أر�ض �إ�سرائيل» �إىل ال�ضفة وغ ّزة .من الطبيعي �أن اختيار مقاربة احل � ّد الأق�صى �سيقت�ضي ن�شر عدد �أك�بر من اجلنود وي�ستتبع ب��روز و�ضع �أ�ش ّد تعقيداً. ل �ك��نّ ه ��ذه امل �ق��ارب��ة ب�ع�ي��دة االح �ت �م��ال م��ن الناحية ال�سيا�سية لأن احل�صول على موافقة �إ�سرائيلية على مثل هذه البعثة �سيكون �أبعد من اخليال. ل �ك��نّ امل �ف��ارق��ة ه��ي �أن م �ق��ارب��ة احل� � ّد الأق�صى �ست�ضمن �شبكة �أم �ن �ي��ة �أ� �ش � ّد �إح �ك��ام �اً ،وخ��ا� �ص��ة يف م�ن��ع ان� ��دالع ا��ش�ت�ب��اك��ات حمتملة ب�ين ق ��وات الأم ��ن «الإ� �س��رائ �ي �ل �ي��ة» وع ��رب �إ� �س��رائ �ي��ل والفل�سطينيني، و�ست�سهم بالتايل يف حتقيق �أه ��داف البعثة .وعلى الرغم من �أن مقاربة احل� ّد الأق�صى م�ستبعدة من الناحية ال�سيا�سية� ،سن�سهب يف �شرح اخليارين لأن الأمن الإ�سرائيلي والأمن الفل�سطيني مت�شابكان �إىل ح ّد �أنه ي�ستحيل درا�سة �أحدهما يف معزل عن الآخر. مب��وج��ب ال �ن �ط��اق الإق �ل �ي �م��ي ل�ل�ب�ع�ث��ة ،ف� ً ضال ع��ن ت��واف��ر البيئة املنا�سبة ،ينبغي �أن تكون مهمات ق��وات الناتو متنوعة .وبطريقة �أو ب��أخ��رى� ،سيكون الو�ضع يف �أي من اجلانبني معتمداً على الو�ضع يف اجلانب الآخ��ر ل�سبب ب�سيط هو الأم��ن الإ�سرائيلي والأم ��ن الفل�سطيني ك��ان وال ي ��زاالن ،مرتابطني. وب�ن��اء على ذل��ك� ،ستت�ضمن مهمات البعثة يف بيئة مت�ساهلة وو ّدي��ة ،يف مقاربة احل� ّد الأدن��ى ،الإ�شراف على ان�سحاب القوات الإ�سرائيلية ،وت�سيري دوريات على حدود فل�سطني املُقامة حديثاً (�شريط حدودي بطول 467كلم) ،والعمل كقوة �شرطة ،ومنع احلاالت الطارئة ،وم�ساعدة قوات الأمن الفل�سطينية ل�ضمان �أمن امل�ستوطنني الإ�سرائيليني يف ال�ضفة الغربية.
ميكن �أن تواجه بعثة الناتو بفل�سطني �سيناريو احلالة الأمثل �أو �سيناريو احلالة الأ�سو�أ مع طائفة من اخليارات بينهما تت�شابك مع نطاق �إقليمي �صغري و�آخر كبري
تو ّرط الناتو يف �أعمال معادية للفل�سطينيني ميكن �أن ي�ؤثر ب�شكل خطري يف قبول بعثة الناتو على الأر�ض ينبغي �أ ّال نفرت�ض بب�ساطة �أن معاهدة �سالم ميكن �أن توقف العنف بادئ ذي بدء بل على العك�س قد ت�ؤجج العنف كما حدث بعد اتفاق �أو�سلو
ل��ذل��ك ،يت�ضمن ح��ل احل � ّد الأدن ��ى يف ح � ّد ذاته بع�ض ال�ع�ن��ا��ص��ر ال�ت��ي ي��أل�ف�ه��ا ال �ن��ات��و ،م�ث��ل ت�سيري دوري ��ات ح��دودي��ة وم���س��اع��دة ال �ق��وات املحلية .وهذا ال�سيناريو يقت�ضي �ضمناً �أداء مهمات �ضبط الأمن التي �ستت�ضمن توفري غطاء �أم�ن��ي ميكن �أن تبني «دول��ة فل�سطني» يف ظله هيكليتها الأمنية اخلا�صة وحتقق ذاتها ك��دول��ة .و�سيقيم الناتو حكم القانون �أو يحافظ عليه ،ويحمي ال�سكان ،وي�ضمن ح ّرية احلركة ،وي�س ّرح الوحدات �شبه الع�سكرية املحتملة. و�سي�ساعد على م��راق�ب��ة امل�م� ّر املحتمل �إق��ام�ت��ه بني ال�ضفة الغربية وقطاع غ ّزة .ورمبا ي�شرف �أي�ضاً على تفكيك امل�ستوطنات الإ�سرائيلية �إذا ما تقرر ذلك. لكنّ حل احل ّد الأدن��ى �سيت�سبب يف بيئة عدائية �شبه مت�شددة يف ان��دالع مت� ّرد �أو �أي��ة حالة متطرفة ا�ستتب حديثاً للخطر. �أخ��رى تع ّر�ض ال�سلم ال��ذي ّ وم �ث��ل ه��ذا ال���س�ي�ن��اري��و ��س�ي�ع� ّر���ض امل�ه�م��ات القائمة للخطر وي�ضيف كذلك مهمة مكافحة التم ّرد �إىل ال�لائ�ح��ة .ويف ح�ين ي�ستطيع ال�ن��ات��و االع�ت�م��اد على جت��ارب��ه يف ك��و��س��وف��ا ويف ال�ب��و��س�ن��ة وال�ه��ر��س��ك على �صعيد فر�ض ال�سالم بعد انتهاء ال���ص��راع ،لكنه ال ميلك خربة يف التعامل مع اندالع عنف حمتمل بني الطرفني الل َذين يُفرت�ض منه الف�صل بينهما� ،أي الإ�سرائيليني والفل�سطينيني يف هذه احلالة �أو بني فريقني فل�سطين َّيني.
وم��ا من �شك يف �أن الناتو �شهد ح��االت عنف يف كو�سوفا ب�ين الأل �ب��ان وال���ص��رب ،لكنّ ال�ق��وة وات�ساع ال�ع�ن��ف ال�ن���س�ب��ي ال ي �ق��ارن ب��ال��و��ض��ع يف �إ�سرائيل/ فل�سطني .وعلى الرغم من وجود �أوجه �شبه بنيوية مع البو�سنة ،مل ي�سبق �أن قام الناتو ب�إجراءات �صارمة لوقف �أعمال العنف بني �أط��راف متحاربة وبالتايل لي�س لديه خ�برة يف التعامل مع مثل ه��ذا الو�ضع. وعلى الرغم من �أن احتمال التعر�ض لل�سحق بني جمموعتني متخا�صمتني ي�شكل �أ�سو�أ �سيناريو ممكن، ينبغي �أخذ ذلك يف االعتبار والعمل �ض ّد اختيار عمل الناتو كم�صدر قوة يف هذا الو�ضع. يف ح��ال��ة م�ق��ارب��ة احل� � ّد الأق �� �ص��ى وت��واف��ر بيئة مت�ساهلة� ،سيقت�ضي الدور املوكل �إىل الناتو يف اجلانب الإ�سرائيلي ت�سيري دوري��ات م�شرتكة ،بالإ�ضافة �إىل املهمات التي تقدم ذكرها ،ك�إجراء �أمني مرئي ،ورمبا ال�ضمان امل�شرتك لأمن امل�ستوطنني الإ�سرائيليني يف ال�ضفة الغربية. لكنّ الو�ضع ميكن �أن ي��أخ��ذ منحى خ�ط�يراً يف بيئة �شبه مت�شددة .ينبغي للمرء �أ ّال يفرت�ض بب�ساطة �أن معاهدة �سالم ميكن �أن توقف العنف بادئ ذي بدء. بل على العك�س ،لأن اتفاقات �أو�سلو على �سبيل املثال مل ُ حتز على دعم �شامل من الطرفني الفل�سطيني �أو الإ�سرائيلي ،وتوا�صلت الهجمات على الإ�سرائيليني بعد التوقيع على االت�ف��اق��ات يف �سنة 1993و�أثناء املفاو�ضات التي كانت جارية .ويبدو الو�ضع اليوم، الذي �أ�ضحى �أبعد ما يكون عن التو�صل �إىل اتفاقات مثل اتفاقات �أو�سلو ،كئيباً حيث �ص ّرح 38.9يف املئة من الإ�سرائيليني و 32.2يف املئة من الفل�سطينيني ب�أنهم يعار�ضون حل الدولتني ،وهو ما قد يت�سبب يف عنف �سيا�سي متى مت تنفيذ هذا احلل. ترافقت الهجمات االنتحارية ال�سابقة يف �إ�سرائيل مع ت�أرجح املزاج ال�سيا�سي و�أدت �إىل انهيار حمادثات ال�سالم يف مرات عديدة .وال ميكن ا�ستبعاد �أرجحية وقوعها لأ�سباب عدة ،منها جتربة االنتفا�ضة الثانية التي ا�س ُتخدمت فيها الهجمات االنتحارية ك�أداة على ن�ط��اق وا��س��ع ،حيث وق��ع 140هجوماً ان�ت�ح��اري�اً بني عامي 2000و 2007و�أدت �إىل مقتل � 542شخ�صاً يف �إ�سرائيل وحدها و�إىل �ش ّل العملية ال�سلمية بدرجة خطرية ،وكان منفذوها من عرب �إ�سرائيل املقيمني داخ��ل �إ�سرائيل ف� ً ضال عن الفل�سطينيني .وبالتايل، ال ميكن حتى اعتبار الإغ�لاق الكامل �ضمانة �أمنية حتول دون وقوع هجمات انتحارية. �أ� �ض��ف �إىل ذل��ك �أن احل ��دود امل�ف�ت��وح��ة ك�م��ا كان احل��ال قبل االنتفا�ضة ال�ث��ان�ي��ة� ،أت��اح��ت عمل �أكرث م��ن 150,000فل�سطيني ي��وم �ي �اً يف �إ� �س��رائ �ي��ل ويف امل�ستوطنات .وعلى الرغم من �أن هذا العدد انخف�ض �إىل 10,000عامل ،يُتوقع �أن يزيد بعد التو�صل �إىل اتفاقية �سالم من �أجل امل�ساهمة يف حت�سني الأو�ضاع االقت�صادية يف كل من فل�سطني و�إ�سرائيل ويدعم العالقات ال�سلمية بني الطرفني .ك��ان االقت�صادان وال يزاالن مت�شابكني بقوة .لكنّ هذا الو�ضع �سيزيد انك�شاف �إ�سرائيل املحتمل .ذل��ك �أن احل��رك��ة جيئة وذه��اب �اً ،والتقلب املحتمل ل�ل�م��زاج ال�سيا�سي ،مثل الت�صورات ال�سلبية حيال اتفاقية ال�سالم ،وخيبة الأمل من التطورات منذ العملية ال�سلمية�...إلخ� ،أو االعرتا�ض العام على الت�سوية يف املقام الأول �سيكون له �أث��ر وا�ضح يف الأم��ن داخ��ل �إ�سرائيل ولي�س داخل الأرا�ضي الفل�سطينية فقط. والأهم من ذلك �أن الهجمات االنتحارية املتكررة �أثرت يف املا�ضي ب�شكل بعيد يف الر�أي العام ب�إ�سرائيل و�أو��ص�ل��ت العملية ال�سلمية �إىل اجل�م��ود ال�ت��ام من ال�ن��اح�ي��ة ال�ف�ع�ل�ي��ة .ل��ذل��ك �سيحتل م�ن��ع وق ��وع هذه الهجمات �أهمية بالغة يف �أجندة الناتو يف �إطار عمل مثل هذه البعثة .وبالتايل فنحن �أقرب �إىل التو�صية مبقاربة ح ّد �أق�صى �أ�شمل و�أو�سع لأنها �ستمنح الناتو الفر�ص للرد على هذه الهجمات بفعالية �أكرب وللعمل على نحو موثوق كو�سيط حيادي بني الطرفني. املكان ،املكان ،املكان �إن املنطقة املحتملة لبعثة الناتو معقدة للغاية. �سيتعينّ على البعثة م��ن الناحية الفعلية تغطية منطقتني ورمب ��ا ث�ل�اث م�ن��اط��ق ��ش��دي��دة التباعد: غ ّزة وال�ضفة الغربية يف حالة �سيناريو احل ّد الأدنى، و�إ�سرائيل ،بالإ�ضافة �إىل ما تقدم ،يف حالة �سيناريو احل ّد الأق�صى .تتطلب هذه املناطق الثالث تخطيطاً خمتلفاً للغاية. ذل��ك �أن احلركة احل � ّرة للأ�شخا�ص �ست�سهم يف تعقيد ال��و��ض��ع .ب��اخ�ت���ص��ار ،ت��رج��ع ه��ذه التعقيدات املتعلقة بالأر�ض �إىل: 1االخ � �ت �ل�اط ب�ي�ن ال �� �ش �ع �ب�ين الإ�سرائيليوالفل�سطيني ،وبني العرب واليهود ،على كامل رقعة الأرا�ضي. 2خميمات الالجئني الكبرية.3املدن الكبرية.قبل ك��ل ��ش��يء ،يبلغ ع��دد �سكان قطاع غ � ّزة 1.4
م �ل �ي��ون ف�ل���س�ط�ي�ن��ي ،وي�ع�ي����ش م��ا �أزي � ��د ع��ن ثلثهم، �أي ،500,000يف خم�ي�م��ات ال�لاج �ئ�ين .وخميمات الالجئني اخلم�س الأكرب لوحدها ت�ساوي حجم مدن �أوروبية مثل كاالي�س �أو �إك�سيرت ،وهي تت�سع ملا بني 60,000و 110,000ن�سمة .وتعترب الكثافة ال�سكانية هناك �إحدى �أعلى الكثافات ال�سكانية يف العامل حيث يبلغ حجم غ ّزة �ضعف حجم �إمارة لي�شتن�شتاين ويبلغ عدد �سكان القطاع �أربعني �ضعف عدد �سكان الإمارة. ون�شري �إىل �أنه مل يعد هناك م�ستوطنات �إ�سرائيلية يف غ ّزة .ومن ناحية �أخرى ،ت�ض ّم ال�ضفة 2.4مليون فل�سطيني ،ويعي�ش نحو من 8يف املئة منهم (190,000 ن���س�م��ة) يف خم �ي �م��ات ب�ح�ج��م م ��دن � �ص �غ�يرة ،حيث ت�ض ّم ما ي�صل �إىل 23,600ن�سمة .ويعي�ش 300,000 م�ستوطن �إ�سرائيلي يف 150م�ستوطنة مو َّزعة على كامل ال�ضفة الغربية حيث ت�ض ّم 12.5يف املئة من �إجمايل عدد ال�سكان يف ال�ضفة الغربية .من بني هذه امل�ستوطنات ،يوجد خم�س م�ستوطنات ت�أوي �أكرث من 10,000م�ستوطن. ك��ان امل���س�ت��وط�ن��ون يف امل��ا��ض��ي ع��ر��ض��ة لهجمات الفل�سطينيني ،وكان امل�ستوطنون ي�شنون هجمات على الفل�سطينيني ،حيث وقع يف �سنة 2008لوحدها290 ، حادثة عنف مرتبطة بامل�ستوطنني بال�ضفة الغربية. وب�ن��اء على ذل��ك ،ت�برز ناحيتان متعلقتان بالأمن نتيجة ل��وج��ود امل�ستوطنني الإ�سرائيليني بال�ضفة الغربية على افرتا�ض عدم تفكيك امل�ستوطنات على الفور �ضمن �إطار عمل اتفاقية �سالم. 1الناحية الأوىل ه��ي �أن ت��أم�ين امل�ستوطناتالإ�سرائيلية �سيحتل �أول��وي��ة ق�صوى من �أج��ل عدم ال�ت��أث�ير يف ال ��ر�أي ال�ع��ام الإ�سرائيلي ح�ي��ال اتفاقية ال�سالم. 2- .الناحية الثانية هي �ضرورة منع املتطرفني الإ�سرائيليني من �شنّ هجمات على الفل�سطينيني. ال ي �ق��ف اخ �ت�ل�اط ال���ش�ع�ب�ين ع �ن��د ه ��ذا احل� �دّ. ف�إ�سرائيل التي تعترب الأكرب من بني املناطق الثالث التي يلزم تغطيتها ،ينت�شر فيها ال�سكان العرب .يوجد يف �إ��س��رائ�ي��ل 7.2مليون ن�سمة ،منهم 1.45مليون ن�سمة� ،أي 20يف املئة م��ن ال�سكان ،م��ن �أ��ص��ل عربي فل�سطيني .ويتجمع 52يف املئة من ه�ؤالء يف املناطق اجلبلية ال�شمالية يف �إ�سرائيل ،يف حني يعي�ش الباقون يف مناطق �أخرى يف �شتى �أنحاء �إ�سرائيل .وعلى �سبيل املثال ،ت�ضم النا�صرة نحواً من 40,000عربي و25,000 �إ�سرائيلي ،كما يوجد ح�ضور كبري للعرب يف حيفا �أي�ضاً .يتبينّ مما تقدم �أن �سكان �إ�سرائيل ،كما �سكان ال�ضفة الغربية ،متداخلون للغاية وي�صعب الف�صل بينهم .وامل�ن�ط�ق��ة ال��وح�ي��دة ال�ت��ي تعترب متجان�سة بدرجة كبرية على �صعيد ال�سكان هي غ ّزة التي متثل على �أية حال هواج�س �أمنية �أخرى. �إن ه ��ذا ال ��وج ��ود ال �ك �ب�ير مل�خ�ي�م��ات الالجئني الكبرية واملع ّمرة يف غ ّزة وكذلك يف ال�ضفة الغربية، و�إن ب��درج��ة �أق ��ل ،ي�ستحقّ عناية خ��ا��ص��ة .ذل��ك �أنه ب��ال �ن �ظ��ر �إىل ه �� �ش��ا� �ش��ة ب �ن �ي��ة خم �ي �م��ات الالجئني وطبيعتها امل�ؤقتة بال�ضرورة ،فهي تت�صدر الهواج�س على العموم عندما ي�شيع العنف واجلرمية وغياب القانون .فعندما ال تعمل الدولة ب�شكل الئق ،ميكن �أن تتحول خميمات الالجئني ب�سهولة �إىل مالذات �آمنة للن�شاط الإجرامي وتخزين الأ�سلحة وجتنيد جماعات م�سلحة .وميكن لهذه اجلماعات االختالط ب�سهولة م��ع �سكان امل�خ�ي��م ،مم��ا يجعل الف�صل بني الطرفني �أمراً �صعباً. وه� � ��ذا ي �� �ص��ح ع �ل ��ى اخل �� �ص ��و� ��ص يف خميمات الفل�سطينيني التي تتميز ب�ضخامة احلجم وب�أنها ت���ش�ك��ل ق ��وام احل �ي��اة ب��ال�ن���س�ب��ة �إىل 18يف امل �ئ��ة من الفل�سطينيني حالياً .كما �أن تدنيّ م�ستوى املعي�شة امل�ق�ترن بالبطالة ،حيث تبلغ ن�سبة البطالة 42يف املئة من �سكان غزة ،جتعل خميمات الالجئني مكاناً مثالياً للتجنيد بالن�سبة �إىل اجلماعات املتط ّرفة التي ميكن �أن ت�سعى حلرف العملية ال�سلمية عن م�سارها. لذلك ،ت�شكل هذه املخيمات م�صدراً حمتم ً ال للقلق بالن�سبة �إىل �أية قوة �أمنية عاملة. ومما يزيد من تفاقم امل�شكلة ،الكثافة ال�سكانية املرتفعة ج��داً يف غزة واملقرتنة مب�ساكن م�ؤلفة من طابق واحد ،جتعل حركة قوات الأمن داخل ال�شوارع ال�ضيقة وامللتوية �أم��راً �صعباً� ،أ�ضف �إىل هذا الواقع �أن اجلهل بطبيعة املكان �سيجعل من ال�صعب على ال �غ��رب��اء ال�ت�م�ي�ي��ز ب�ي�ن �أف � ��راد اجل �م��اع��ات امل�سلحة املحتملني وال�سكان املحليني. جهة �إ��ص��دار الرتجمة :مركز درا��س��ات وحتليل املعلومات ال�صحفية
مركز الزيتونة للدرا�سات واال�ست�شارات ال�سيا�سية /http://www.alzaytouna.net/arabic
22
منوعــــــــــــــــــــــــات
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
تقرير �أممي يحذر من ارتفاع �أ�سعار الغذاء عامليا
درا�سة :لقاح «�إنفلونزا اخلنازير» يحمي من «�إنفلونزا »1918
وا�شنطن -رويرتز
قال باحثون الثالثاء �إن الأ�شخا�ص الذين تلقوا حت�صينا من فريو�س �إنفلونزا اخلنازير (�أت�ش�1أن )1رمبا يكون لديهم �أي�ضا وقاية من �ساللة الإنفلونزا التي قتلت من � 50إىل 100مليون �شخ�ص يف عام .1918 وقال الفريق وهو من جامعة «جبل �سيناء» للطب يف نيويورك، �إن االختبارات التي �أجريت على الفئران �أظهرت �أن لقاح ال�ساللة (�أت�ش�1أن )1يحمي من الفريو�س الأقدم. وال يخ�شى �أح��د ع��ودة امل�سبب لإنفلونزا 1918ب�صورة طبيعية، لكن توجد خماوف من �أن �شخ�صا ما رمبا يحاول �إحياءه من جديد، �أو �إعادة تخليقه لهجوم بيولوجي. وتو�ضح الدرا�سة التي ن�شرت يف دورية «نيت�شر» �أي�ضا �أن اللقاح له وقاية ممتدة من �سالالت الإنفلونزا ذات ال�صلة. و�أع��اد العلماء �إحياء الفريو�س القدمي ،با�ستخدام عينات من اجلثث املجمدة لل�ضحايا يف �أال�سكا ،وا�ستخدام ت�سل�سل جيني من العينات املحفوظة. وقال «�أدولفو جار�سيا �سا�سرت» الذي ر�أ�س الدرا�سة« :مع �أن �إعادة تكوين فريو�س الإنفلونزا الإ�سبانية ال�سابقة املنقر�ضة كان مهما يف م�ساعدة درا�سة فريو�سات وبائية �أخرى ،ف�إنه �أثار خماوف من ت�سرب عر�ضي من املعمل� ،أو ا�ستخدامه كعامل يف الإره ��اب البيولوجي. ويو�ضح بحثنا �أن لقاح انفلونزا (�أت����ش�1أن )1يف عام 2009يقي من فريو�س الإنفلونزا الإ�سبانية ،وميثل تقدما مهما يف منع وباء مدمر �آخر مثل عام .»1918 وتقرتح الدرا�سة �أن (�أت�ش�1أن )1التي ظهرت يف عام 2009تتعلق على نحو �أوث ��ق ب�ساللة وب��ائ�ي��ة ق��دمي��ة م��ن ��س�لاالت (�أت �� ��ش�1أن)1 احلديثة التي ا�ستغرقت عقودا لكي تتحور وتتغري. و�أو�ضحت االختبارات اجلينية �أن �إنفلونزا اخلنازير ت�أتي من اخلنازير وهي خليط من فريو�سات �إنفلونزا متعددة.
املحيطات ..م�صدر مهم لأدوية ال�سرطان
لندن -العرب �أون الين ينظر �إىل املحيطات على �أنها م�صدر هائل للكثري من ال�ثروات يف العامل ولكن درا�سة جديدة تتوقع ب��أن تكون �أي�ضاً م�صدرا مهماً جليل جديد من الأدوية لعالج �أمرا�ض خطرة يف مقدمها ال�سرطان. وذك ��ر م��وق��ع ب��ر���س �أ�سو�شيا�شني الإخ �ب��اري ال�بري�ط��اين �أن مركز اال�ستك�شاف البيولوجي البحري يف جامعة �أبردين يدر�س احتمال �صنع �أدوية جديدة من الكائنات البحرية. وقال م�صدر يف اجلامعة �إن املركز يعد واحداً من بني املراكز البحثية القليلة يف العامل التي يعمل فيها علماء يف الكيمياء وعلوم الأحياء معاً على �صنع �أدوية جديدة. ويدعم وحدة البحث اجلديدة جزئياً جمل�س التكنولوجيا احليوية والعلوم البيولوجية يف بريطانيا. ويعتقد علماء �أن املحيطات �سوف ت�ساعد على فتح �آف��اق جديدة �أمامهم. وقال مدير املركز الربوو�سور مار�سيل جا�سبارز�« :إن التنوع الهائل للحياة يف كوكبنا ميكن مالحظته �أي�ضاً يف بحار العامل على �شكل كائنات بحرية تعي�ش يف �أماكن كثرية التنوع». و�أ�ضاف جا�سبارز�« :إن �إن�شاء مركز جديد لالكت�شافات البيولوجية البحرية �سوف ي�ساعدنا على التو�سع يف �أبحاثنا با�ستخدام �أحدث الو�سائل التكنولوجية Kوهذا بدوره ي�ساعد على حتقيق اخرتاقات جديدة وهامة يف هذا املجال احليوي من االكت�شافات الطبية». و�سيكون املركز واح��دا من بني ثالثة مراكز يف �أوروب��ا ال�ستك�شاف امل�صادر الطبيعية يف البحار واملحيطات لأغرا�ض علمية Kمثل �إيجاد �أدوي ��ة م�ضادة لاللتهابات والأم��را���ض الطفيلية وع�لاج �أم��را���ض مثل ال�سرطان وغريها.
«اجلزيرة نت »
غرفة عناية مركزة فوق دراجة بخارية �أ��ص�ب��ح ال��زح��ام يخيم ع�ل��ى معظم دولنا العربية ،وكثريا ما نرى �سيارات الإ�سعاف تطلق �إنذارها لكي نو�سع لها الطرقات ..ولكن «ال حياة ملن تنادي»؛ فتتعر�ض حياة امل�صاب للخطر ..ورمبا يفقد حياته �أي�ضا. ي �ق��ول ال�ط�ب�ي��ب امل �� �ص��ري :ج��اءت الفكرة يل عندما ف�شلت �سيارة الإ�سعاف ال�ت��ي ك��ان تقل وال��دت��ي -ال�ت��ي �صعقها ال �ت �ي��ار ال �ك �ه��رب��ائ��ي -يف ال��و� �ص��ول �إىل امل�ست�شفى لإنقاذها ب�سبب زحمة املرور، وكانت النتيجة وفاتها داخل ال�سيارة.. فقررت ابتكار غرفة عناية مركزة ت���س�ير ف ��وق دراج � ��ة ب �خ��اري��ة لإ�سعاف امل�صابني يف احلوادث على وجه ال�سرعة؛ كي تتغلب على ازدح��ام امل��رور ب��د ًال من �سيارة الإ�سعاف. و�أ�شار الدكتور حممود ال�شربيني، �أ��س�ت��اذ العناية امل��رك��زة وح ��االت الطب احل��رج��ة� ،إىل �أن��ه تو�صل �إىل ت�صميم متكامل للغرفة ،م��ؤك��دا �أن��ه �أر��س��ل فكرة اب�ت�ك��اره �إىل ع��دد م��ن ال���ش��رك��ات العاملية املتخ�ص�صة يف جت�ه�ي��زات غ��رف العناية املركزة ..والتي قامت ب�إنتاج جيل جديد من �أجهزة الرعاية املركزة.. وت �� �ش �م��ل� :أج � �ه� ��زة ال �ق �ل��ب وقيا�س الأك �� �س �ج�ين يف ال� ��دم -وال� �ت ��ي �أ�صبحت
نيويورك -برتا ح��ذر ت�ق��ري��ر م���ش�ترك ب�ين منظمة الأغ��ذي��ة وال ��زراع ��ة (فاو) ومنظمة ال�ت�ع��اون االق�ت���ص��ادي والتنمية م��ن ارت �ف��اع �أ��س�ع��ار ال�سلع الغذائية بن�سبة 40باملئة خ�لال العقد املقبل مع زي��ادة ع��دد �سكان العامل. و�أو��ض��ح التقرير ال��ذي �صدر الليلة املا�ضية ونقله مركز �أنباء الأمم املتحدة ل�ل�إع�لام �أن ال�ن��اجت ال��زراع��ي ال��دويل و�إن ك��ان كافيا لتلبية االحتياجات الغذائية ل�سكان العامل� ،إال �أن الزيادات املفاجئة يف الأ�سعار والأزمة االقت�صادية �ساهمتا يف تفاقم اجلوع ومعاناة نحو مليار �شخ�ص يعانون من نق�ص الغذاء. و�أ�ضاف �أن ارتفاع �أ�سعار منتجات املا�شية خالل ال�سنوات الع�شر املقبلة �سيكون �أقل حدة من ذلك بفعل زي��ادة الإنتاج� ،إال �أن الطلب العاملي على اللحوم �سيزداد ب�صورة كبرية �أكرث من ال�سلع الزراعية الأخرى ب�سبب تغري العادات الغذائية لبع�ض الفئات ال�سكانية نتيجة منو الرثوات. ودع��ا التقرير �إىل �ضرورة زي��ادة الإنتاج الزراعي بالتزامن مع �إر�ساء نظام جتارة متوازن حتكمه تنظيمات مت َفق عليها باعتبار ذلك �شرطا حا�سما ل�ضمان حتقيق �إمكانية نقل الفائ�ض الغذائي �إىل مناطق العجز يف الإنتاج. وتوقع التقرير ارتفاع متو�سط �أ�سعار القمح واحلبوب اخل�شنة على مدى ال�سنوات الع�شر املقبلة بحدود ت�تراوح فعليا بني � 15إىل 45باملئة مقارنة مب�ستوياتها ال�سائدة خالل الفرتة 1997و،2006 وارتفاع �أ�سعار الزيوت النباتية ومنتجات الألبان بنحو 40باملئة.
�أغنى رجلني يف العامل يتحدان �ضد الفقر واملر�ض مببلغ 150مليون دوالر
كيلو جراماً واح��داً بعد �أن كانت 20 كيلو جراماً -ف�ض ً ال عن �أجهزة حتاليل احلاالت الطارئة ..والتي و�صلت �إىل 750 جراماً فقط بعد �أن كانت 0 2كيلو جراماً. و�أ�� � �ض � ��اف ال �ط �ب �ي��ب امل �ب �ت �ك ��ر�« :إن ال� ��دراج� ��ات ال �ب �خ��اري��ة مي �ك��ن تزويدها ب � ��أج � �ه� ��زة ت �ن �ف ����س �إل � �ك �ت�رون � �ي� ��ة تعمل بالكمبيوتر و�شا�شات م��راق�ب��ة لوظائف
ال �ق �ل��ب وال �ت �ن �ف ����س والأك �� �س �ج�ي�ن وث ��اين �أك�سيد ال�ك��رب��ون وج�ه��از �صدمات القلب الكهربائية , بالإ�ضافة �إىل احتوائها على �أدوات ج��راح�ي��ة للتعامل م��ع الإ�صابات والنزيف ,ومعمل حتاليل م�صغر ،وبذلك ت�صبح غرفة عناية مركزة كاملة ت�سهم يف �إنقاذ حياة امل�صاب». موقع «باب» الإلكرتوين
حتذير ..غرامة قررت بلدية عا�صمة كوريا اجلنوبية� ،سيول ،تطبيق قانون جديد يفر�ض غرامة مالية على كل من يب�صق العلكة يف ال�شوارع ،وحددت ال�سلطات املخت�صة قيمة الغرامة من � 30ألف وون ( 26دوالراً) �إىل � 50ألف وون ،على كل لإلقاء العلكة من ي�ضبط متلب�ساً بجرم ب�صق العلكة يف �شوارع �سيول ،وتدخل اخلطوة يف �سياق م�ساع ر�سمية لتنظيف العا�صمة يف �شوارع �سي�ؤول الكورية اجلنوبية ،مبوجب املر�سوم املا�ضي للمدينة ،يعاقب على �إلقاء �أعقاب ال�سجائر والقمامة بغرامة .
�شو�شرت ..مدينة جتري من حتتها الأنهار
�أعلن رجال الأعمال الأغنى يف العامل ،املك�سيكي «كارلو�س �سليم» والأم�يرك��ي «بيل غيت�س»� ،أنهما �سي�ستثمران 150مليون دوالر مع �إ�سبانيا ،م��ن �أج��ل تعزيز الأو� �ض��اع ال�صحية للمعدمني يف �أمريكا الو�سطى واملك�سيك. و�أ�شار غيت�س ،لدى عر�ضه م�شروعه يف مك�سيكو �إىل �أنه «متحم�س ج��دا لإن���ش��اء م�ؤ�س�سة بالتعاون م��ع معهد ك��ارل��و���س �سليم� ،ستكون امل�ؤ�س�سة الأوىل التي نن�شئها معا لكنها لن تكون الأخرية» ،م�ضيفا �أن «ال�صحة بالن�سبة يل ت�شكل �أولوية». ومبوجب هذا امل�شروع الذي �أطلق عليه ا�سم «املبادرة ال�صحية يف �أمريكا الو�سطى � ،»2015سيتم ا�ستثمار 150مليون دوالر ( 123مليون يورو) يف ال�سنوات اخلم�س املقبلة ،تدفعها مثالثة م�ؤ�س�سة بيل ومليندا غيت�س ،ومعهد كارلو�س �سليم لل�صحة ،واحلكومة الإ�سبانية. و�ستنفق ه��ذه الأم � ��وال يف مت��وي��ل م���ش��اري��ع ي�ضعها وينفذها امل�صرف الأمريكي للتنمية ،تعنى بـ� :صحة الأم ،والتغذية ،والتلقيح، واملالريا. وم��ن املقرر �أن ي�ستفيد من ه��ذه امل�شاريع 10ماليني �شخ�ص، على م��ا �أف ��اد الرئي�س املك�سيكي فيليبي ك��ال��دي��رون .وتغطي هذه امل�شاريع ثماين دول هي :بليز ،وغواتيماال ،وال�سلفادور ،وهندورا�س، ونيكاراغوا ،وكو�ستا ريكا ،وبنما ،واملك�سيك. وبيل غيت�س هو م�ؤ�س�س جمموعة مايكرو�سوفت ،وتقدر ثروته بثالثة وخم�سني مليار دوالر� ،أم��ا ث��روة كارلو�س �سليم فتبلغ 53.5 مليار دوالر وفقا ملجلة «فورب�س». موقع «الن�شرة» الإلكرتوين اللبناين
مقـــــاالت وترجمات
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
23
«�إ�سرائيل» باتت ت�سري نحو عزلة خطرية بيتينا مارك�س ترجمة :عماد مبارك غامن �أخذت تفقد «�إ�سرائيل» يف الوقت الراهن �آخر �أ�صدقائها وحلفائها ،فالدولة العربية تتحول ب�شكل متزايد �إىل بلد ،مل يعد �أي �أحد يرغب يف االقرتاب منه .وما الهجوم على الأ�سطول الدويل، الذي حاول ك�سر احل�صار على قطاع غزة� ،إال ذروة مرحلة �سيا�سية ،احتملها العامل حتى الآن وبات تفهمها يرتاجع تدريجي ًا. وتت�صاعد وترية االنزعاج من هذه ال�سيا�سية ب�شكل متزايد .وبعد �أن كانت االنتقادات ت�أتي من ال�شعوب الأوروبية فقط منذ زمن طويل ،بد�أت الآن احلكومات الأوروبية هي الأخرى ،التي كانت تعد حتى الآن �أ�صدقاء �أوفياء لـ»�إ�سرائيل» ،باالبتعاد عنها. وحتى الآن ر�ضيت حكومات الدول الأوروبية ب�أن تفعل «�إ�سرائيل» ما تريد يف املناطق الفل�سطينية املحتلة وقيامها بالتو�سع اال�ستيطاين يف القد�س ال�شرقية ،الذي يقابله عدم ال�سماح للفل�سطينيني القاطنني هناك بتو�سيع منازلهم وم�ساكنهم ملالءمة حاجاتهم املتزايدة .وقد تعود املرء على �أن حتب�س «�إ�سرائيل» 1.5مليون �شخ�ص يف قطاع غ��زة يف ظروف بعيدة عن الكرامة الإن�سانية ،و�أنها حتتجز يف �سجونها قرابة 700قا�صر فل�سطيني. وه��ذا مل يقف حائ ًال ال �أم��ام تركيا يف �إبرام عالقات ع�سكرية مع «�إ�سرائيل» ،وال �أمام منظمة التعاون والتنمية االقت�صادية يف �أن ت�ضم القد�س �إىل ع�ضويتها .وه���ذا مل مينع الأوروب���ي�ي�ن من ال�سماح لالعبني الإ�سرائيليني للعب يف بطولة �أوروبا وللمطربني الإ�سرائيليني للغناء يف م�سابقة الأغنية الأوروبية. �سيا�سات غري مفهومة وب�أناة ال ميكن فهمها قبلت العوا�صم الأوروبية بكل ا�ستفزاز ما تقوم به «�إ�سرائيل» ،وبفهم ال ُيعقل لت�صرفات «�إ�سرائيل» يف املناطق املحتلة. وال ُتن�سى �صور الر�ؤ�ساء والقادة الأوروبيني –ومن
بينهم امل�ست�شارة الأملانية �أنغيال مريكل �أي�ض ًا- الذين �أكدوا ح�ضورهم لرئي�س الوزراء الإ�سرائيلي ال�سابق �أيهود �أوملرت بعد يوم واحد من االجتياح الإ�سرائيلي لقطاع غزة يف كانون الثاين /يناير ،2009ومل ي��ج��دوا كلمة واح���دة للتعبري عن تعاطفهم مع ال�ضحايا يف غزة .وحتى هذا العمل الع�سكري ،ال��ذي �أودى بحياة � 1400شخ�ص يف قطاع غزة املحا�صر ،مل يواجه اعرتا�ض ًا �إال من قبل �شعوب �أوروبا� ،أما احلكومات فقد اكتفت –و�إن فعلت -بالتوبيخ املخفف اللهجة. لكن يبدو الآن �أن هذه ال�صفحة يف طريقها �إىل الطي ،فالهجوم على ال�سفن ،التي كانت ت�شق طريقها يف املياه الدولية� ،أدى على الأقل �إىل �أن تنظر هذه احلكومات �إىل القد�س بوجوه قلقة وتتوجه �إليها بكلمات ُمنذرة ،بل حتى �إن بع�ض احلكومات جتر�أت على �شيء مل تفعله �أي منها حتى الآن ،وا�ستدعت ال�سفري الإ�سرائيلي. يف «�إ�سرائيل» جوبهت هذه االنتقادات كالعادة بتف�سريات اع��ت�برت��ه��ا :مهينة وب��غ�ير املتفهمة وبالعدوانية .يبدو �أن الزعماء ال�سيا�سيني وال�شعب الإ���س��رائ��ي��ل��ي ت��راج��ع��وا �إىل اخل��ن��ادق ،و�أخ���ذوا يراقبون منها العامل ،الذي يبدو �أنه بات يت�أمل «�إ�سرائيل» ب�صورة �سيئة. �إن جممل طيف امل�شاعر الإ�سرائيلية املتعلقة «بالعزلة الرائعة» ميكن تتبعه يف و�سائل الإعالم الإ�سرائيلية يف يوم الهجوم على «�أ�سطول احلرية»؛ ففي وقت مبكر من �صباح ذلك اليوم حني و�صلت �أوىل الأنباء عن احلادثة ،ع َّمت حالة من ال�صدمة والذعر .ويف الربامج ال�صباحية لراديو «�إ�سرائيل» ت�ساءل ال�صحفيون بفزع« :ما الذي فعلناه؟ وكيف ميكن �أن يحدث ه��ذا؟ وكيف �ستكون ردود الفعل العاملية جتاه هذا الأمر؟». «مل نقم �إال بالدفاع عن �أنف�سنا!» ول��ك��ن بعد �ساعات قليلة ت���دارك املذيعون و�ضيوفهم �أنف�سهم ،وت��ع� َّب��ؤوا مبقدار جديد من الثقة بالنف�س« .م��اذا؟ علينا �أن نعتذر؟» ت�ساءل �أحد املذيعني بامتعا�ض« .وملاذا نعتذر؟ مل نقم �إال
يعترب «املجتمع الإ�سرائيلي» �أنه من غري امل�شروع �أن يقوم املرء بالدفاع عن نف�سه �أمام اجلي�ش الإ�سرائيلي «�إ�سرائيل» باتت ت�سري ببطء نحو عزلة خطرية ،فنزعة االنكفاء على الذات دون اعتبار الر�أي العام العاملي ميكن �أن تتحول �إىل عقلية متخندقة بالدفاع عن �أنف�سنا يف النهاية!» .مل يقم �أي منها بالتفوه بكلمة توحي بنقد الذات ،ومل يبدو �أنهم اعرتاهم �أي �شك يف ت�صرف اجلي�ش الإ�سرائيلي. ويف امل�����س��اء ح��ل ت�بري��ر ال����ذات حم��ل عقدة ال�ضحية .ويف التلفزيون الإ�سرائيلي ُبثت الآن فقط تلك ال�صور ،التي �سجلها اجلي�ش الإ�سرائيلي �أثناء دخول ال�سفينة .وظهر يف هذه ال�صور �أ�شخا�ص غري وا�ضحي املعامل على منت ال�سفينة ،انهالوا على ما يبدو على اجلنود املقتحمني بالع�صي. «�أرادوا قتلنا» ،بهذه العبارة ا�شتكى جنود الوحدات اخلا�صة ،الذين بدت �صور جراحهم يف الت�سجيل بادية للعيان ،ولكن من غري �أن تظهر
وجوههم .وعلى وجه ال�سرعة مت تالقف ذكرى واقعة قتل يف رام اهلل .ففي ع��ام ُ ،2000بعيد اندالع االنتفا�ضةُ ،قتل جنديان �إ�سرائيليان يف رام اهلل من قبل ح�شد غا�ضب يف �أحد مراكز ال�شرطة، بعد �أن �ض ّال طريقهما على ما يبدو �إىل داخل املدينة الفل�سطينية. والآن ب��ات ُي��دع��ى بلهجة متناغمة �أن هذا التهديد م�شابه لذاك .و�إن كان الأمر ال يبعث على درج��ة كبرية من احل��زن ،ف�إنه مدعاة ال�ضحك: كانت نتائج هذا الفعل الع�سكري بني ت�سعة وت�سعة ع�شر قتي ًال ،و�أكرث من �أربعني جريحا على جانب املحتجني ،لكن قيادة اجلي�ش الإ�سرائيلي ترى نف�سها �أنها كانت ال�ضحية احلقيقية. وب��ع��د ع�����ش��رة �أع������وام م���ن حت���رك اجلي�ش الإ�سرائيلي يف الأرا�ضي الفل�سطينية ،وال �سيما �ضد املدنيني الفل�سطينيني والأ�شخا�ص امل�سلحني ب�صورة �سيئة ،يبدو �أن اجلنود اعتادوا على �أن ُي�سلم املرء نف�سه لهم على الفور .فلي�س هناك حيز للمقاومة، و�إن كانت قليلة و�ضعيفة .املجتمع الإ�سرائيلي يعترب من غري امل�شروع �أن يقوم املرء بالدفاع عن
نف�سه �أمام اجلي�ش الإ�سرائيلي .ويف هذه املنطقة ال يحق لأح���د �أن ي��داف��ع ع��ن نف�سه ،با�ستثناء �إ�سرائيل. لكن «�إ�سرائيل» باتت ت�سري من خالل موقفها هذا ببطء نحو عزلة خطرية .فنزعة االنكفاء على الذات دون اعتبار الر�أي العام العاملي ميكن �أن تتحول �إىل عقلية متخندقة ال ت�ستطيع قراءة الواقع ،الأمر الذي لن ي�سمح للإ�سرائيليني ببناء م�ستقبل لبالدهم قائم على الدميقراطية والعدل واالنفتاح. د .بيتينا مارك�س عملت لفرتة طويلة مرا�سلة للقناة التلفزيونية الأملانية الأوىل ل�ش�ؤون ال�شرق الأو�سط .وتعمل الآن مرا�سلة رئي�سية للدويت�شه فيله يف برلني� .صدر لها م�ؤخرا كتاب «غ��زة... تقارير من بالد بال �أمل». القنطرة _http://ar.qantara.de/webcom/show article.php/_c-492/_nr-1067/i.html
نزع فتيل نقطة االنفجار يف غزة على حما�س �أن تعيد ت�شكيل نف�سها
�أ�ض ّر ح�صار غزة �إىل درجة كبرية مبوقف �أمريكا يف العامل الإ�سالمي لأنه ي َ ُنظر �إلينا على �أننا ندافع عنه برو�س رايدل وا�شنطن العا�صمة – �أل��ق��ى رئي�س ال���وزراء الرتكي رج��ب طيب �أردوغ���ان يف �شهر �شباط/فرباير املا�ضي ويف املنتدى العاملي الأمريكي الإ�سالمي ملعهد بروكنغز يف ال��دوح��ة بقطر خطاب ًا عاطفي ًا نادى فيه ب��إن��ه��اء «احل�����ص��ار» على غ���زة ،وب ��أن ترفع «�إ�سرائيل» احل�صار البحري للقطاع بالغ ال�صغر ( 140مي ًال مربع ًا) من الأر�ض التي ت�شكل وطن ًا ملليون ون�صف املليون من الفل�سطينيني. ح�صل �أردوغ����ان على هتاف ح��ار من جمهور من امل�سلمني من دول متنوعة مثل وعمان ونيجرييا� .سيطرت على �إندوني�سيا ُ املنتدى نف�سه ح���وارات ح��ول الو�ضع يف غزة ،ومع�ضلة الفل�سطينيني الذين يعي�شون هناك .كان من الوا�ضح �أن �أردوغان �أراد �أن يدفع بهذه الق�ضية �إىل الواجهة. �ساند �أردوغ���ان وتركيا نداءهم هذا الأ�سبوع املا�ضي ب�إر�سال �أ�سطول قوارب الإغ��اث��ة «�أ���س��ط��ول احل��ري��ة» �إىل غ��زة. ق��ام الكوماندوز الإ�سرائيليون بالهجوم ع��ل��ى ال���ق���ارب ،وق��ت��ل��وا ع����دد ًا مم��ن على متنه ،م�شعلني �أزم��ة جديدة ،الأم��ر الذي ت��رك تركيا م�صممة على رف��ع الق�ضية ومطالبة كل هيئة دولية ،مبا فيها جمل�س الأم���ن يف الأمم املتحدة ،وجمل�س حلف �شمال الأطل�سي باتخاذ الإج���راءات �ضد «�إ�سرائيل». لقد ف�شل ح�صار غ��زة .مل يتمكن من �إ�ضعاف �سيطرة حما�س على القطاع ،بل يبدو �أن��ه عمل على تقويتها .وهو كذلك مل يتمكن من نزع �سالح حما�س ،وتراجعت فتح ،العدو القدمي حلما�س يف غ��زة� .أما معار�ضو حما�س و�سيطرتها على قطاع غزة اليوم فقد �أ�صبحوا �أفراد املجموعات
تطرف ًا و�أ�صولية ،الذين ي�صطفّون الأكرث ّ �إىل جانب القاعدة. كذلك �أ�صبحت حليفتنا م�صر خ�سارة جانبية يف العملية .وب�سبب ا�ستمرارها يف �إغالق حدودها مع غزة ،يرى امل�سلمون ال��ق��اه��رة ع��ل��ى �أن��ه��ا ت��ع��م��ل ع��ل��ى تي�سري احل�صار ،حترك الرئي�س مبارك ب�سرعة هذا الأ�سبوع لفتح احل��دود ،ولكن من غري املحتمل �أن ي�شكل ذلك ح ًال دائم ًا. لقد �أ���ض� ّ�ر احل�صار �إىل درج��ة كبرية مبوقف �أمريكا يف العامل الإ�سالمي؛ لأنه �أ�صبح ُي َ نظر �إلينا على �أننا ندافع عنه. ق��د ي��ك��ون الأم��ري��ك��ي��ون �أب����دوا اهتمام ًا حمدود ًا للو�ضع خالل ال�سنتني املا�ضيتني، ولكنه ي�شكل �أخبار ًا متوا�صلة من املغرب �إىل �إندوني�سيا ،والف�ضل يعود بذلك �إىل قناة اجلزيرة وغريها من قنوات الأخبار امل�ستمرة ملدة � 24ساعة .لقد �أ�صبح ح�صار غزة �أداة جتنيد رئي�سية للقاعدة وحزب اهلل وغ�يره��ا م��ن املجموعات املتطرفة. ك��ذل��ك ك���ان احل�����ص��ار واح����د ًا م��ن دواف���ع الأردين الذي قتل �ستة �ضباط من وكالة اال�ستخبارات الأمريكية املركزية يف 30 كانون الأول/دي�سمرب 2009يف �أفغان�ستان. تعمل ق�ضية غزة على �إف�شال مبادرة �أوباما لتغيري وجهات نظر امل�سلمني جتاه �أمريكا، والتي �أبرزها يف خطابه يف القاهرة قبل �سنة. و�صفت وزي��رة اخلارجية الأمريكية ه��ي�لاري كلينتون ال��و���ض��ع يف غ���زة هذا الأ�سبوع ب�أنه «ال ميكن �إدامته» .وهي على ح��ق ،ولكن �سيا�سة ال��والي��ات املتحدة «ال ميكن �إدام��ت��ه��ا» ك��ذل��ك .نحتاج لأن جند طريقة لإي�صال املعونة الإن�سانية �إىل غ���زة ،م��ع �ضمان ع��دم متكن حما�س من تهريب املزيد من ال�صواريخ لق�صف املدن الإ�سرائيلية ،وهذا مينع القاعدة وغريها
من املتطرفني من تهريب «املتطوعني» الذين يريدون �شن اجلهاد. حل�سن احلظ �أن هناك م�سابقة لنظام عاملي ملراقبة عمليات ال�شحن يف املنطقة. �أوجدت الأمم املتحدة يف ت�سعينات القرن املا�ضي نظام ًا خا�ص ًا لتفتي�ش الب�ضائع املر�سلة �إىل العراق التي كانت وقتها ترزح حت��ت عقوبات الأمم املتحدة ،م��ن خالل ميناء العقبة الأردين .ا�ست�أجرت الأمم املتحدة م�ؤ�س�سة لويدز من لندن لتوفري مفت�شني قاموا بتفتي�ش كل �شحنة ل�ضمان عدم ا�سترياد العراق ملواد ممنوعة ،وخا�صة �أ�سلحة وتكنولوجيا الدمار ال�شامل .ح�صل ال�شعب العراقي على الإغاثة ،ولكن �صدام ح�سني مل يح�صل على �أ�سلحة الدمار ال�شامل. وملحة لإن�شاء هناك حاجة ما�سة ّ ن��ظ��ام ك��ه��ذا ل��ن��زع فتيل غ���زة .ي�ستطيع حلف �شمال الأطل�سي امل�ساعدة على توفري املفت�شني ،ولديه وجود م�ضاد للإرهاب يف منطقة البحر الأبي�ض املتو�سط حتت ا�سم «عملية املهمة الن�شطة» مت �إيجادها بعد �أحداث احلادي ع�شر من �أيلول� /سبتمرب. �إذا رف�ضت حما�س قبول نظام كهذا ف�إن م�س�ؤولية �أي معاناة يف غزة تقع عليها .و�إذا ح�صل ذلك ،ي�ستطيع العامل وقتها �أن يبد�أ ب�إعادة بناء غزة. برو�س رايدل زميل رئي�س يف ال�سيا�سة اخلارجية يف مركز �سابان ل�سيا�سة ال�شرق الأو���س��ط مبعهد بروكنغز .تقوم خدمة الأر�ضية امل�شرتكة الإخبارية بتوزيع هذا املقال. م�صدر املقال :معهد بروكغنز www.brookings.edu
دافيد هري�ست/اجلارديان لقد اع��ت��اد املخططون الع�سكريون على ا�ستخدام لغة م�صممي احلدائق .فهم يتحدثون ب�شكل مثري للقلق حول ت�شكيل البيئة� .إنهم يتحدثون عن و�صول �آالف من املارينز الأمريكي �إىل قندهار� ،إنهم ال يتحدثون عن املعركة ،ولكن عن العملية القادمة� .إن ال�شخ�ص يت�ساءل من �سيقوم بتنظيم العملية يف غ�ضون �سنة. يف «�إ�سرائيل» نف�س الثقة التي يف غري حملها ح��ول التخطيط الع�سكري كانت موجودة يف الإنزال الذي مت من قبل مئات املغاوير على �سفن حتمل نا�شطني داعمني للفل�سطينيني يف منت�صف ال��ل��ي��ل .وقد �أعطوا ا�سما لهذه العملية التي �أ�صبحت من �أكرث العمليات ف�ضيحة يف تاريخ القوات الإ�سرائيلية اخلا�صة واال�سم هو :عملية ن�سيم البحر. �إن ال�س�ؤال الذي ين�ش�أ عن عدد اجلثث التي �سقطت هو لي�س ما �إذا كانت «�إ�سرائيل» �سوف تقوم بت�شكيل البيئة ،ولكن ما �إذا كان ب�إمكانها �أن ترد على ال�ضغوط التي ن�ش�أت من خاللها� .إن قواعد اللعبة قد تغريت: �إن ال��ق��وة الغا�شمة مل تعد ت�ضمن �أب��دا الناجت املطلوب� .إن الأتراك ولي�س العرب هم الذين حملوا الهراوات من �أجل القتال حتى نهاية االح��ت�لال؛ �إن الفل�سطينيني ينظرون بعيدا عن املكاتب املكيفة يف رام اهلل من �أج��ل قيادة �أخالقية ،ويرمقون بنظرات غا�ضبة غ��زة� .أطلق على نظام حما�س احلاكم ما تريد ،ولكن ح�صار غزة يبقى رمزا �سيا�سيا فعاال. يف غ��ي��اب انتخابات ح���رة ،ال يوجد هناك �أي و�سيلة لقراءة الق�ش يف الريح، عدا عن القول �إنه وخارج ال�ضفة الغربية ف�إن الريح ت�ضرب يف اجتاه واحد :بعيدا عن فتح� .إن �أهم ق�ضية فل�سطينية كانت موجودة يف القافلة املنكوبة رجل ا�سمه «رائ��د �صالح» وهو �أح��د م�ؤ�س�سي احلركة الإ�سالمية يف «�إ�سرائيل» وهو منا�ضل يف القد�س ال�شرقية ،ورئي�س بلدية �سابق ملدينة �أم الفحم ال��ت��ي ينتمي �إل��ي��ه��ا يف الأ�صل ،حيث انتخب هناك بغالبية %70 من الأ�صوات� .إنه يقبع الآن حتت الإقامة اجلربية يف بيته داخل «�إ�سرائيل» ،ولكن
لو كان قد قتل يف العملية الإ�سرائيلية - وقد ادعى �أن الكوماندوز الإ�سرائيلي قد حاولوا قتله -ف�إن رايات حما�س ولي�س فتح هي التي �سرتتفع فوق �أم الفحم� .إن حركة فتح التي ت�سيطر على ال�سلطة الفل�سطينية هي �أحد �أهم الداعمني حل�صار غزة ،وال زال��ت تدفع ع�شرات الآالف من �أتباعها ال�سابقني يف غزة ب�أال يعملوا مع احلكومة املوجودة هناك. �إن ل���دى ف��ت��ح م�����ش��اك��ل يف خميمات الالجئني يف بريوت وجنوب لبنان �أي�ضا.
الريح ت�ضرب يف اجتاه واحد خارج ال�ضفة الغربية بعيدا عن فتح وقد كان عبا�س م�ضطرا لأن ي�ستدعي زعيم فتح هناك �إىل رام اهلل م�ؤخرا� .إن هناك العديد من الروايات التي تتحدث عن �سبب ا�ستبعاد �سلطان �أب��و العينني بعد معركة بال�سالح الناري ح�صلت يف عني احللوة �أكرب خميم لالجئني الفل�سطينيني ما بني فتح وجماعة فل�سطينية �سنية متطرفة .ولكن على �أي حال ف�إن خ�سارة رجل كان ي�سيطر على املخيمات لفرتة طويلة تعترب خ�سارة فادحة. يف ال�سجون الإ�سرائيلية وخميمات الالجئني ف�إن فتح مل تعد تتمتع بال�سيطرة التي كانت تتمتع بها يوما ما ،وهكذا ف�إذا مت التو�صل �إىل اتفاقية حول حدود الدولة الفل�سطينية ما بني عبا�س وبنيامني نتنياهو ف ��إن ال�س�ؤال هو ما قيمة ه��ذا االتفاق؟ خ�صو�صا �إذا �أخفق يف الو�صول �إىل مطلبني �أ�سا�سيني �آخرين ،وهما :القد�س ال�شرقية وحق عودة الفل�سطينيني� .إن قادة بارزين من حركة حما�س يف ب�يروت واثقون ب�أن املفاو�ضات غري املبا�شرة التي بد�أت برعاية
�أمريكية �سوف ل��ن تقود �إىل �أي مكان. وهم يقولون ب�أن الفجوة ما بني �أق�صى ما ميكن �أن يقدمه نتنياهو و�أقل ما ميكن �أن يقبل به قائد �ضعيف كعبا�س كبرية جدا على التج�سري .بالن�سبة حلما�س ف ��إن ما ح�صل لفتح يف �سنوات املفاو�ضات الـ 17غري املجدية هو در�س كبري تعلموا هم منه� .إن ال�سيا�سة التي تقوم على البحث عن �أ�ضعف قيادة فل�سطينية من �أج��ل التفاو�ض مع «�إ�سرائيل» هي �سيا�سة م�صريها الف�شل .ما على الفل�سطينيني �أن يقوموا به هو التوحد مرة �أخرى حتت قيادة قوية ،وهذا الأمر لن يت�أتى �إال من خالل البدء من جديد. �إن ا�ستعداد حما�س لتويل القيادة الفل�سطينية هو م�س�ألة �أخرى� .إذا �سقطت فتح من املنحدر ف�إن حما�س ال زالت ت�صف نف�سها ب�أنها ال زالت يف البداية� .إن هناك تخوفا م��ن بقاء احل��رك��ة الإ�سالمية مع بع�ضها ،مع حتولها من املقاومة �إىل املقاومة واملفاو�ضات� .إن هناك �أخطارا يف تو�ضيح الهدف ال�سيا�سي .يف الواقع ف�إنهم �أو�ضحوا ث�لاث م��رات ب ��أن دول��ة فل�سطينية �ضمن حدود 1967والقد�س ال�شرقية عا�صمتها، و�ضمان حق العودة لالجئني الفل�سطينيني �أمر ميكن �أن يتم من خالل الهدنة �أو وقف �إط�لاق النار ،ولي�س من خ�لال االع�تراف بالدولة اليهودية يف «�إ�سرائيل». ولكن لو كان لك �أن ت�س�أل جريي �آدم �أو مارتن ماكغون�س عام 1985فيما �إذا كانوا م�ستعدين للجلو�س مع النقابيني فيما كان يطلق عليه اجلمهوريون التجمع اجلزئي، ف�إنهم ك��ان��وا �سينظرون �إل��ي��ك على �أنك كافر .ولكن الأم��ر ح�صل يف نهاية الأمر، دون التخلي عن الهدف الطويل الأم��د يف �إيرلندا املوحدة .و�إذا كانت م�ستعدة للعب مثل هذا الدور ف�إن حما�س تكون يف بداية رحلة ال�شني فني ،وحزب امل�ؤمتر الوطني الإف��ري��ق��ي ،حيث ال��ط��ري��ق طويلة قبل التو�صل �إىل ال�سالم. ترجمة :ق�سم الرتجمة يف مركز ال�شرق العربي http://www.asharqalarabi.org. uk/mu-sa/sahafa-1683.htm
24 اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
مدار�س املقد�سيني ...بع�ضها كان �إ�صطبالت للأح�صنة ،وبع�ضها مذابح للحيوانات!!
نب�ض القد�س
االحتالل يزرع بذرة اجلهل ...ليح�صد دولة!
العلمان ال�ترك��ي والفل�سطيني يتعانقان يف م�سريةحا�شدة انطلقت من امل�سجد الأق�صى �أربعة �أ�سرى مقد�سيني يدخلون عامهم الـ 18يف �سجوناالحتالل
م�ؤمنة ها�شم القَدُّور
حماد :كل الدالئل تدل على �أن "�إ�سرائيل" كانت تنوياغتيال ال�شيخ �صالح
"� ّإما �أنْ ن�ترك ال�ق��د���س و�إم ��ا �أنْ يرتك �أطفايل مدار�سهم و�أ�صدقاءهم يف رام اهلل "...ه� ��ذا م ��ا ق��ال��ه �أح ��د املقد�س ّيني املقيمني اليوم يف رام اهلل، هما خياران �أحالهما مر ،يف ظل واقع تعليمي م��ري��ر ب��ات ي�ه��دد الكثري من �أهايل القد�س ،كان وال زال االحتالل �سببه الأول والأخري. حيث جمد االحتالل ال�صهيوين ب �ن��اء امل ��دار� ��س يف ال �ق��د���س متجاه ً ال ال ��زي ��ادة ال���س�ك��ان�ي��ة ال�ط�ب�ي�ع�ي��ة ،كما ي�ؤكد تقرير �أ�صدرته جمعية حقوق امل��واط��ن ع��ام ،2007فعلى ال��رغ��م من ت�ضاعف ع��دد �س ّكان منطقة القد�س ال�شرقية يف العقود الأرب�ع��ة الأخرية مب �ق��دار ث�ل�اث م� ��رات ون �� �ص��ف ،لكن ج�ه��از التعليم مل ي�ت�ط� ّور مب��ا يالئم االح �ت �ي��اج��ات امل �ت �غ�ّي�رّ ة ،ح �ي��ث تعاين ال �ق��د���س م ��ن ن �ق ����ص يف ن �ح��و 1,500 غرفة تدري�س ،ومن املتو َّقع �أنْ ي�صل العدد يف العام � 2010إىل 1,900غرفة، وب �� �س �ب��ب ذل � ��ك ال �ن �ق ����ص يف ال �غ��رف الدرا�س ّية ،يتع ّلم نحو ن�صف الأوالد ( 39,400م ��ن �أ�� �ص ��ل 79,000ول ��د) يف م��دار���س ال�ب�ل��د ّي��ة التابعة للقد�س يف ظ� � ٍ �روف ق��ا��س�ي��ة وغ�ي�ر �آم �ن ��ة ،ويف اكتظاظ �شديد ،و ُت�ستخدم مبانٍ غري
النواب الإ�سالميون :قرار االحتالل �إبعاد ثالثة نوابووزير من احلركة الإ�سالمية يدق ناقو�س اخلطر ال�شيخ رائد �صالح :نهاية امل�شروع ال�صهيوين �ستبد�أمن تركيا مواجهات ليلية يف �سلوان كادت ت�سفر عن جمزرة م��واج �ه��ات ع�ن�ي�ف��ة ب�ي�ن ال �� �ش �ب��ان امل�ق��د��س�ي�ين وق ��واتاالحتالل داخل �أ�سوار البلدة القدمية وجود م�ؤ�شرات خطرية لقرب تنفيذ هدم حي الب�ستانيف القد�س واملغت�صبني يف حارة مواجهات عنيفة بني املواطننيِ اليمن ب�سلوان خمطوطة باثنني وخم�سني لغة كتب عليها ..القد�سعا�صمة فل�سطني احل �م��وري :القد�س مت��ر يف مرحلة بالغة اخلطورة،ال�صراع اليوم يدور على حماية ما تبقى!.. الفل�سطينيون بالقد�س مينعون من ت�سييج �أرا�ضيهمويجابهون بحملة �شر�سة يف قرية العي�سوية "�إ�سرائيل" تنب�ش م�ق��اب��ر ال���ص�ح��اب��ة وال���ش�ه��داء يفالقد�س
م�لائ�م��ة ،ك�م��ا ت�صفها م��دي��رة املكتب الإق �ل �ي �م��ي ل�ل�ج�م�ع�ي��ة الفل�سطينية حلقوق الإن���س��ان (را��ص��د) يف القد�س ع�ف��اف ال��دج��اين للقد�س �أون الين: " ...و�ضع املدار�س يف خميم �شعفاط ي ��زداد � �س��وءًا ي��و ًم��ا بعد ي ��وم ،بع�ضها ك��ان �إ��ص�ط�ب�لات للأح�صنة ،ومذابح للحيوانات ،...على حد تعبريها ،بل تعمد املدار�س التابعة لبلدية القد�س وامل �ع��ارف ال�صهيونية ،وف� ًق��ا ل�شهادة الدجاين ،لعدم ت�سجيل طالب املخيم يف امل��دار���س؛ بحجة �أنهم �أق��وي��اء غري م ��ؤدب�ي�ن ،وق��ام��ت بفتح م��در��س��ة لهم كانت �سابقًا م�سلخا لذبح احليوانات، و� �س �ج �ن��ا ل �ل �ك�ل�اب ال �� �ض��ال��ة ،غرفها �صغرية ال تكاد تت�سع لع�شرة �أطفال، بينما ُي��زج فيها ث�لاث��ون ،وجدرانها م�غ�م���س��ة ب �ل��ون ورائ �ح��ة ال� ��دم ،بينما "بيوت الراحة" فيها تقع يف زاوية داخ��ل الف�صل ،ومتنع املعلمة الطلبة م��ن ق�ضاء حاجتهم فيها ،خ�شية �أن ي�صاب الطالب ب�أمرا�ض احل�سا�سية ال �ن��اجت��ة ع ��ن ا��س�ت�ن���ش��اق�ه��م لرائحة احلمام الكريهة"!! و�أ� �ش��ار ت�ق��ري��ر جمعية حقوق املواطن عام � 2007إىل �أ ّنه على الرغم من حقّهم يف احل�صول على التعليم امل� ّ�ج��ا ّ ين م��ن ال��دول��ة� ،إال �أ ّن��ه ي�ضط ّر مم��ن ال ع�شرات الآالف م��ن الأوالدّ ،
الر�سمي، ي�ستوعبهم ج�ه��از التعليم ّ �إىل البحث عن حلول تعليم ّية خارج الأط��ر الر�سم ّية كمدار�س ال��وق��ف �أو اخلا�صة يف القد�س وال�ض ّفة املدار�س ّ مم ��ا ُي �ث �ق��ل ك��اه��ل العائلة ال �غ��رب � ّي��ةّ ، م � ��ا ّد ًّي � ��ا ،وب �ع �� ��ض الأوالد يلزمون ب�ي��وت�ه��م؛ وح���س��ب م�ع�ط�ي��ات ائتالف الفل�سطيني العربي تطوير التعليم ّ ّ يف ��ش��رق� ّ�ي ال�ق��د���س ،ث� ّم��ة ن�ح��و 9,000 م�سجلني يف �أيّ م��ن الأطر ول��د غ�ير ّ التعليم ّية القائمة. �أ�ضف �إىل ذلك ت�سرب الطالب من املدار�س التي باتت ظاهر ًة تتفاقم يوماً بعد ي��وم ،بح�سب دمي��ة ال�سمان رئي�سة وحدة �ش�ؤون القد�س يف وزارة الرتبية والتعليم العايل ،فقد قاربت ن���س�ب��ة ال�ت���س��رب يف م��دار���س القد�س والتي ت�شرف عليها بلدية االحتالل ووزارة امل�ع��ارف الإ�سرائيلية %50يف املرحلتني الأ�سا�سية العليا والثانوية. وزاد ال��واق� َع �سوءاً بناء اجلدار الفا�صل الذي يحرم %20من الطلبة من الو�صول �إىل مدار�سهم يف القد�س ب�ح��ري��ة ،وال ��ذي ��س��اه��م يف خ�ل��ق �أزمة مدر�سني على حد قول مدير الرتبية والتعليم يف القد�س �سمري جربيل ،يف حديث ملوقع �إ�سالم �أون الين" :منذ و�ضع احلواجز الإ�سرائيلية وال�شروع ببناء ج��دار الف�صل العن�صري حول
املدينة� ،أ�صبح من ال�صعب ورمبا من امل�ستحيل ع�ل��ى امل��در� �س�ين م��ن حملة هويات ال�ضفة الغربية الو�صول �إىل مدار�س القد�س للقيام بعملهم؛ مما خلق �أزمة يف �أعداد املدر�سني". وفوق كل هذا الواقع التعليمي ال�ب��ائ����س امل�ع�ق��د ،ي ��أت��ي ت�ع��دد اجلهات امل�س�ؤولة عن التعليم يف القد�س ليزيد ال �ط�ين ب �ل��ة ،ح�ي��ث ي��رى ج�بري��ل� :أن ذل��ك "ي�شكل حالة م��ن ع��دم التوازن واال�ستقرار؛ لعدم وجود ج�سم واحد مي�ث��ل ه��ذا القطاع" ف �م��دار���س تتبع لبلدية القد�س ووزارة معارف الكيان ال �� �ص �ه �ي��وين ،و�أخ � � ��رى ل �ل��أوق ��اف، وث��ال �ث��ة ل �ل��أون ��روا ،وراب �ع ��ة مدار�س خ��ا� �ص��ة و�أه �ل �ي��ة ،وي �� �ض �ي��ف جربيل: "هذا التعدد يخ�ضع املدار�س للر�ؤى ال���س�ي��ا��س�ي��ة اخل��ا� �ص��ة ب��اجل �ه��ات التي تتبعها ،فمث ً ال بلدية القد�س ووزارة املعارف الإ�سرائيلية تتجنب� ،إ�ضافة �أي مدار�س جديدة يف مركز املدينة، وه��ذا ق��د يعود �إىل �سيا�سة احلكومة الإ�سرائيلية اخلا�صة بتفريغ و�سط املدينة من الوجود العربي" ،ناهيك ع��ن ت��دخ��ل ه��ذه الأط ��راف يف املناهج التعليمية ،ت�ق��ول ال���س�م��ان" :الكتب امل��در��س�ي��ة الفل�سطينية ال�ت��ي تدر�س يف املدار�س التابعة لبلدية االحتالل، تقوم وزارة املعارف اال�سرائيلية ب�إعادة
ط�ب��اع�ت�ه��ا ،وي�ت��م ال�ع�ب��ث مبحتوياتها بحذف ك��ل م��ا مي��ت ب�صلة اىل تعزيز الهوية الفل�سطينية ،وا�ستبدال �شعار ال�سلطة الوطنية بال�صق يحمل �شعار بلدية االحتالل الإ�سرائيلي ،و�صورة الفل�سطيني يف امل�ن��اه��ج الإ�سرائيلية ق ��امت ��ة وب �� �ش �ع��ة ت �ف �ت �ق��ر �إىل �أب�سط امل�ق��وم��ات الإن�سانية وه��ي حتري�ضية �إىل �أبعد احلدود!!"... وجتدر الإ�شارة �إىل �أنه يف العام ال��درا� �س��ي 2009/2008ك��ان��ت ن�سبة الطالب املقد�سييني الذين ينت�سبون �إىل م��دار���س االح �ت�ل�ال %59.8كما ت���ش�ير ال�ب��اح�ث��ة اع �ت��دال الأ� �ش �ه��ب يف ورق ��ة ع�م��لٍ ق��دم�ت�ه��ا ل�ل�ن��دوة العاملية ل �� �ش ��ؤون ال �ق��د���س ،وي�ف���س��ر ذل��ك عدم اع�تراف �سلطات االحتالل بالإفادات املدر�سية ال�صادرة عن ال�ضفة الغربية �أو مدار�س الأوقاف؛ مما يعني تهديد ال�ط�ل�ب��ة و�أه��ال �ي �ه��م ب�سحب الهويات املقد�سية!! وهكذا تت�شابك م�شاكل التعليم يف القد�س ما بني ال�سيا�سة واالقت�صاد وال �ع �ق��ائ��د ،وت �ع��دد اجل �ه��ات امل�شرفة وم�صاحلها ،وجدار الف�صل واحلواجز الع�سكرية ،وت�سرب ال�ط�لاب ونق�ص امل��در� �س�ين ،وت�ب�ق��ى ال�ع�ق��دة الرئي�سة يف تلك الت�شابكات وامل�شاكل كلها هي االحتالل...
�أمنيـــــة !! ح�ل��م ال �ط��ال��ب امل �ق��د� �س �يّ ،،ق�ل��م ودفرت ومقعد ،حرمان بع�ضهم من ه��ذا احل��ق لن يحرمهم قطعة �أر�ض من القد�س ،ي�ؤمنون بذلك متاماً.. وتذكر!! يا طالب امل�سلمني والعرب يف العامل.. ك ��ون ��وا ع �ق��ل ط ��ال ��ب ال �ع �ل��م امل �ق ��د� �س �يّ.. حِومربته التي لن جتف ما دام هناك نب�ض ي�سري على تراب القد�س. انتقاء وتعليق: �آالء الر�شيد
الأردن والقد�س تتكاتفان لدعم امل�سرية التعليمية
املبــادرة الأردنيّـــة ...مــدر�سـتي فل�ســطـــني ال�سبيل� -آالء الر�شيد "مدر�ستي فل�سطني" مبادرة �أُطلقت يف الثامن ع�شر من �شهر ني�سان لعام 2010م�ي�لادي التي انبثقت م��ن م�ب��ادرة "مدر�ستي الأردن" وهو م�شروع ي�سعى ل�ضمان �إدماج الأطفال خارج املدار�س بالعملية التعليمية ،وحت�سني نوعية البيئة التعليمية يف جمموعة من مدار�س القد�س ال�شرقية. م �ب��ادرة "مدر�ستي الأردن" �أط�ل�ق�ت�ه��ا ج�لال��ة امل�ل�ك��ة رانيا العبداهلل يف ني�سان 2008م قبل عامني من "مدر�ستي فل�سطني"
بهدف جتديد املدار�س احلكومية التي هي بحاجة �إىل �إ�صالح مما يُ�سهم يف تعزيز الفر�ص لدى طالب املدار�س يف الأردن ثم العامل العربي. مت ال�ب��دء يف م �ب��ادرة "مدر�ستي فل�سطني" ب ��إدخ��ال برامج "مدر�ستي الأردن" من خالل وزارة الأوقاف وال�ش�ؤون واملقد�سات الإ�سالمية الأردن�ي��ة �إىل امل��دار���س التابعة ل�ل�أوق��اف الأردن�ي��ة يف القد�س. وعملت مبادرة "مدر�ستي فل�سطني" ب��ذات نهج "مدر�ستي الأردن" ،ب��دءاً ب��أع�م��ال ال�صيانة وال�ت�ح��دي��ث ل�ع��دد م��ن مدار�س ال �ق��د���س ال���ش��رق�ي��ة ،م��ن خ�ل�ال حت��دي��د جم�م��وع��ة االحتياجات
الأ�سا�سية لتلك امل��دار���س ،حتقيقاً لتوفري و�ضمان بيئة تعليمية تفاعلية ،مريحة و�آمنة. وت�سعى مبادرة "مدر�ستي فل�سطني" لتطبيق جمموعة من الربامج التعليمية والتوعوية املعتمدة على احتياجاتهم ،حر�صاً على تطوير نوعية العملية التعليمية للمعلمني والطالب ،وتزويد الطلبة باملهارات وامل�ع��ارف ،من تلك ال�برام��ج :برنامج املدار�س الآمنة ،وبرنامج املدار�س ال�صحية ،وكذلك برنامج التكنولوجيا واالبتكار ،بالإ�ضافة �إىل برنامج تدريب املعلمني. وكما �ستقوم "مدر�ستي فل�سطني" ب�ضمان �إ�شراك املجتمعات املحلية يف تطوير العملية التعليمية من خالل ت�شجيع وتدريب
امل��دار���س امل���ش�م��ول��ة ب�ه��ا ع�ل��ى �إن �� �ش��اء جل��ان حم�ل�ي��ة ت���ض��م طالباً وط��ال �ب��ات وم�ع�ل�م�ين وم�ع�ل�م��ات و�أه� ��ايل و�أ��ش�خ��ا��ص��ا ف��اع�ل�ين من املجتمع املحلي. يذكر �أن املبادرة جاءت من الأردن حر�صاً على دوره التاريخي يف احل�ف��اظ على ع��روب��ة ال�ق��د���س ،وح�م��اي��ة مقد�ساتها الدينية، وحر�صاً منه على م�ستوى خريجي املدار�س العربية ،وملا تعانيه العملية التعليمية يف فل�سطني م��ن حت��دي��ات نتيجة جمموعة من العوامل ،منها ارتفاع ن�سبة الفقر والبطالة ،وال�ضغوطات التي ميار�سها اجلانب الإ�سرائيلي ،واحلواجز التي ي�ضطر �آالف الأطفال لقطعها يومياً للو�صول �إىل مدار�سهم.
assabeelsports@yahoo.com
1267 Oó©dG
17 áæ°ùdG Ω 2010 ¿GôjõM 17 - `g 1431 ÖLQ 4 ¢ù«ªÿG ( ådÉãdG Aõ÷G)
ÊÉÑ°SE’G zQƒãdG{ íHòJ zájô°ùjƒ°ùdG äÉYÉ°ùdG{
¿hóYƒàj ôFGõ÷G ƒÑY’ …õ«∏µfE’G ÖîàæŸG
1962 òæe »∏«°ûàd ∫hC’G RƒØdG
É«≤jôaCG ܃æL Ωõ¡J …GƒZhQhC’G áLÉLõdG ≥æY ‘ É¡©°†Jh
á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ¬LGƒJ ÚàæLQC’G ∂«°ùµŸG ≈∏Y RƒØdÉH áÑdÉ£e É°ùfôah ¿Éfƒ«dGh ÉjÒé«f ÚH ᪰SÉM á¡LGƒeh
≥ë∏ŸG äÉëØ°U ™«ªL ‘ á°UÉN äÉØ∏eh á∏eÉ°T á«£¨J
(Ü.±.G) õ«∏H …ô°ùjƒ°ùdG ºLÉ¡ŸG ¢SCGQ øe IôµdG OÉ©HEG ∫hÉëj ∫ƒjƒH ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°S’G ™aGóŸG
ÖYÓeh á°VÉjQ
(1267) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (17) ¢ù«ªÿG
á«∏c ‘ »°VÉjôdG ´GóHE’G ô“Dƒe äÉ«dÉ©a AóH á«fOQC’G á©eÉ÷ÉH á«°VÉjôdG á«HÎdG QƒàcódG Iõ``FÉ``÷G AÉ``æ`eG ¢ù∏› IõFÉ÷G ¿CG ¤EG ‹É©°ûdG áØ«∏N ï«°û∏d áÑbÉK ájDhQ øe â≤∏£fG ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ¢ù∏› ¢``ù` «` FQ á`` dhó`` dG ¢``ù` «` FQ ôjó≤àd »`` ` HO º`` cÉ`` M AGQRƒ`` ` ` ` `dG ≥«∏j É``à ګ°VÉjôdG Ú``Yó``Ñ`ŸG .º¡JGRÉ‚ÉH AÉæeG ¢ù∏› ¢``Uô``M ó`` cCGh πªY äÉ``«` dBG ìô``W ≈``∏`Y Iõ``FÉ``÷G á«∏c ™e ácGô°ûdG É¡æeh IójóL Gòg º«¶æàd á«°VÉjôdG á«HÎdG ájGóÑdG IQÉ``°`TG ¿ƒµ«dh ,ô``“Dƒ`ŸG õ«ªàdG ƒ``ë`fh ájÉ¡f Ó``H ¥ÉÑ°ùd .»°VÉjôdG ´GóH’G ô“DƒŸG QhÉ`` `fi ø``ª`°`†`à`Jh ¿ƒ«∏fi AGÈN ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG ´GóH’G á«∏µ«gh á«æH ¿ƒ``«` dhOh ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh »°VÉjôdG QhOh ÚYóÑŸGh ´GóH’G ájÉYQ ‘ Ωɪàg’G ‘ ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸG ´Gó`` ` H’Gh IOÉ`` «` `≤` `dGh Ú``Yó``Ñ` ŸÉ``H ´GóHÓd Ö`` jQó`` à` `dGh á`` Ñ` gƒ`` ŸGh ÊÉãdG QƒëŸG ∫hÉæàjh ,ÚYóÑŸGh ∞°ûµdGh »ª∏©dG åëÑdGh ´GóH’G á«YGóH’G äGQó`` ≤` dG ø``Y ô``µ`Ñ`ŸG ÜQÉ`` ` Œh Ú`` Hƒ`` gƒ`` ŸG AÉ`` ≤` `à` `fGh Újƒà°ùŸG ≈∏Y ´Gó``H’G ó«°ùéàd çóëàjh ,»``°` ù` °` SDƒ` ŸGh …Oô``Ø` dG ´É£≤dG QhO ø``Y å``dÉ``ã`dG Qƒ``ë`ŸG ájÉYQ ‘ »LƒdƒæµàdGh »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G øY ™``HGô``dGh ,´Gó`` H’G .»°VÉjôdG ´GóH’Gh
π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY
ìÉààaE’G áÑ°SÉæà áª∏c »≤∏j »côµdG ódÉN á©eÉ÷G ¢ù«FQ
.á«°VÉjôdGh ájƒHÎdG ÉæJÉ°ù°SDƒe »Hô©dG ™bGƒdG ¿CG âaÉ°VCGh πeCÉJ á``Ø` bh êÉ``à` ë` j »``°` VÉ``jô``dG ≈àM ,¬JÉfƒµe ™«ª÷ á©LGôeh Ö°SÉæŸG ñÉ``æ`ŸG áÄ«¡J ¤EG QÉ°üj ‘ á``«`YGó``H’G äGQó``≤` dG ¥Ó``W’ .áaÉc á«°VÉjôdG ä’ÉéŸG ƒ°†Y QÉ`` ` °` ` ` TCG ¬`` à` ¡` L ø`` ` e
äÉHƒ≤©dG øe á∏ªL Qó°üj IôµdG OÉ–G ¤h’G áLQódG ‘ ájófG ≥ëH π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY ájOÉÑdG ≥jôa …QGOEG ±É≤jEG ,AÉ©HQ’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôc OÉ–G Qôb QÉæjO 500ÉgQGó≤e á«dÉe áeGôZh ᫪°SQ äÉjQÉÑe 6ΩÉgódG ¿Éª«∏°S …QhóH …RÉ``bƒ``≤`dG ΩÉ``eG ¬≤jôa IGQÉ``Ñ`e AÉ``æ`KG º``µ`◊G ºà°ûH ¬eÉ«≤d .Ωó≤dG Iôµd ¤h’G áLQódG …OÉf ÖY’ ±É≤jEG É¡JGP IGQÉÑŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dòc OÉ–’G Qôbh á«dÉe áeGôZh ᫪°SQ äÉjQÉÑe 6 ΩÉgódG ËôµdG óÑY óªfi ájOÉÑdG .IGQÉÑŸG ∫ÓN ¬æe QóH ÉŸ QÉæjO 500ÉgQGó≤e Ú°ù◊G ÜÉÑ°Th á£ëŸG ÜÉÑ°T IGQÉÑe ‘ ºµ◊G ôjô≤J ≈∏Y AÉæHh äÉjQÉÑe 4º``«`gGô``HEG óªMG á£ëŸG ÜÉÑ°T …OÉ``f Ö``Y’ ±É``≤`jEG Qô≤J ádhÉfih ºà°ûH ¬eÉ«≤d GQÉæjO 250ÉgQGó≤e á«dÉe áeGôZh ᫪°SQ .Ωɵ◊G ºbÉW ≈∏Y ºé¡àdG …QGOEG ±É≤jEG Qô≤J ÉãeôdG OÉ–Gh ¿Éë«°T IGQÉÑà ≥∏©àj ɪ«ah á«dÉe áeGôZh ᫪°SQ äÉjQÉÑe 6‹ÉéŸG »∏Y ¿Éë«°T …OÉ``f ≥jôa …OÉæd ¿ÉK QGò``fEG ¬«LƒJh ,ºµ◊G ºà°ûH ¬eÉ«≤d QÉæjO 500ÉgQGó≤e …OÉædG Qƒ¡ªL ΩÉ«≤d QÉ``æ`jO 500É``gGQGó``≤`e á«dÉe á``eGô``Zh ¿Éë«°T ΩÉ«≤d GQÉ``æ`jO 250≠∏Ñe ¿Éë«°T …OÉ``f Ëô¨J Qô``≤`Jh, ΩÉ``µ`◊G ºà°ûH .Ö©∏ŸG ¢VQG ≈∏Y IQÉé◊G ±ò≤H Qƒ¡ª÷G 3QhOQódG óLÉe ÉãeôdG OÉ–G …QGOG ±É≤jEG É°†jG äGQGô≤dG øeh ¬eÉ«≤d GQÉ`` æ` `jO 250É`` gQGó`` ≤` `e á``«` dÉ``e á`` eGô`` Zh á``«`ª`°`SQ äÉ``jQÉ``Ñ` e .äGQGôb ≈∏Y ¢VGÎY’ÉH
.¬«dG …ODƒJ øe º``Zô``dG ≈∏Y ¬``fEG â``dÉ``bh π¶J É¡fG ’G á«Hô©dG äGRÉ``‚’G IƒéØdG ¿G ¤G IÒ°ûe ,IOhófi ≈∏Y »°VÉjôdG ´Gó``H’G ∫É› ‘ …ƒ`` «` °` S’Gh »`` Hô`` ©` dG iƒ``à` °` ù` ŸG áŒÉf »`` ` gh IÒ`` Ñ` `c ‹hó`` ` ` `dGh ÚH á``∏`°`VÉ``Ø`ŸG ‘ ähÉ``Ø` à` dG ø``Y
á«°SÉ«°ùdGh É``¡`æ`e á``«`©`jô``°`û`à`dG ≈∏Y ôKDƒJ ájƒHÎdGh á«aÉ≤ãdGh º¡JÓ«°†ØJh OGô`` a’G äÉ`` `cGQOG .»°VÉjôdG º¡cƒ∏°Sh óæà°ùj ´Gó`` ` H’G ¿CG äó`` ` cCGh ¢ùµ©j ¬fƒc ;á«aÉ≤K äGAÉæH ¤G ≈≤Ñjh Qƒ``£`à`∏`d ™``ª`à`é`ŸG á``«`∏`gG »àdG π``FÉ``°`Sƒ``dG ÒaƒàH É``fƒ``gô``e
…òdG ô“DƒŸG Gòg ¿CG âæ«Hh AÉYóà°SG ƒ`` g Ú`` eƒ`` j ô``ª`à`°`ù`j •É°ûædG ÖfÉL ¤G »Hô©dG π≤©∏d »Hô©dG π≤©dG ¿G áæ«Ñe ,ÊóÑdG .´GóH’Gh êÉàf’G ≈∏Y QOÉb á≤ª©àŸG Iô¶ædG ¿EG â``dÉ``bh øe ´GóH’Gh áÄ«ÑdG ÚH ábÓ©∏d áØ∏àîŸG ™ªàéŸG ᪶fG ∫Ó``N
»ë«°ùŸG áÑ«Ñ°ûdGh AÉbQõdGh Ú£M ájófCG Qhõj IhQÉ°üŸG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ …ôeÉ©dG ôªY …OÉædG ¢ù«FQ ábôa âeóbh ,á«°VÉjôdG …OÉædG äBÉ°ûæe ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG …OÉ``f ‘ ÉjQƒ∏µ∏a É°VôY É``fRhô``dG ¬à°ù«FQ âeóbh ,ábôØdG ≈Yôj …òdG »ë«°ùŸG .…OÉædG äGRÉ‚EG ∫ƒM ÉMô°T äGÒª°S øJÉa É¡H Ωƒ≤j »àdG äGQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj IhQÉ°üŸG óªMCG ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ájGóH òæe ÉjOÉf Ú°ùªN øe ÌcCG â∏ª°T ô¶àæŸG ø``eh ,áµ∏ªŸG äÉ``¶`aÉ``fi ™«ªL ‘ …OÉf Ωƒ«dG IhQÉ°üŸG Qhõ``j å«M ,ôªà°ùJ ¿CG .á«°SOÉ≤dG …OÉfh á∏«Ø£dG …OÉfh ∑ôµdG
ÜÉÑ°ûdG ´É£b ‘ á«Yƒf á∏≤f ∑Éæg ¿CG GócDƒe ∂∏ŸG É¡«dƒj »``à`dG äGQOÉ``Ñ` ŸG π°†ØH â``Kó``M ‘ á``∏`ã`ª`à`ŸGh ´É``£`≤`dG Gò``¡`d ÊÉ``ã` dG ˆGó``Ñ` Y ,øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á«HÉÑ°ûdG äBÉ°ûæŸG IOÉjR Oó©d π≤f §FÉ°Sh Ëó≤Jh QÉ≤e AÉæH º``YOh .ájófC’G øe AÉbQõdG …OÉ``f ‘ ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ≈≤àdGh ÉMô°T Ωób …òdG …ôjƒ¨dG ídÉ°U …OÉædG ¢ù«FQ á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬©jQÉ°ûeh …OÉædG äGRÉ``‚EG ∫ƒM .á«°VÉjQ äGOÉ–G á°ùªÿ ¬HÉ°ùàfGh ™∏WCG Ú``£` M º``«` fl ÜÉ``Ñ` °` T …OÉ`` `f ‘h
π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY ÜÉÑ°û∏d ≈``∏` YC’G ¢``ù`∏`é`ŸG ¢``ù`«`FQ ø``ªq ` K Ωƒ≤J »àdG ÒѵdG QhódG ,IhQÉ°üŸG ó«Y óªMCG ∑Gô◊G áeóN ‘ AÉbQõdG á¶aÉfi ájófCG ¬H á¶aÉëŸG iƒà°ùe ≈∏Y »HÉÑ°ûdGh »°VÉjôdG .ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸGh AÉbQõdG …OÉ``æ` d ¬``d IQÉ`` `jR ∫Ó`` N Ú`q ` Hh áÑ«Ñ°ûdG …OÉ``fh Ú£M º«fl ÜÉÑ°T …OÉ``fh GQhO á``jó``fCÓ`d ¿CG ,¢``ù` eCG ø``e ∫hCG »ë«°ùŸG ,»HÉÑ°ûdG ´É£≤dG ájÉYQ ‘ ¢ù∏éŸG ™e É«∏eɵJ
᪰SÉM á©HÉ°S IGQÉÑe ¢VôØjh ∫OÉ©àj Rôµ«d ÚaÎëª∏d »côeC’G …QhódG »FÉ¡f ‘
(Ü.±.G) - ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd
Ó£H ¬Ñ≤∏H ßØàëj áeGôµdG ÉjQƒ°S ¢SCɵd (Ü.±.G) - ≥°ûeO á©HGôdG Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd ÉjQƒ°S ¢SCÉc π£H Ö≤∏H áeGôµdG êƒJ äÓcôH ÒYGƒædG ≈∏Y √Rƒ``a ó©H ¬îjQÉJ ‘ áæeÉãdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ (1-1 ‘É°V’Gh »∏°U’G ¿ÉàbƒdG) 3-4 í«LÎdG 15 ƒëf ΩÉeG ≥°ûeO ‘ Ú«°SÉÑ©dG OÉà°SG ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG .êôØàe ∞dG É¡Wƒ°T ÒYGƒædG π¡à°SGh ,iƒà°ùŸG ᣰSƒàe IGQÉ``Ñ`ŸG äAÉ``Lh ≈eôŸG ¬``LGh …ò``dG GQÉ``eG »LÉ©dG ¬aÎëŸ Iô°TÉÑe á°UôØH ∫h’G Oó°ùa áeGôµ∏d á«eƒé¡dG IQOÉÑŸG ∫ƒëàJ ¿G πÑb ºFÉ≤dG QGƒéH Oó°Sh ∞gôe ¢``SQÉ``◊G É¡d ió°üJ ájƒb Iô``c ìÉàØdG óÑY ø°ùM ÊOQ’G .QÉ«£dG ÊÉg OGôØf’ •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e ió°üJh OÉY …òdG ÜÉ°üb ‘ ÒYGƒædG í``‚h ,ÊÉ``ã`dG •ƒ°ûdG ‘ Úaô£dG AGOG ø°ù–h GQÉeG É¡d iÈfG AGõ÷G á≤£æe πNGO Iôc ôKG ≥Ñ°ùdG ±óg π«é°ùJ ídÉ°üdG ó¡a »WÉ«àM’G ¢SQÉ◊G ∫hÉæàe øY Gó«©H ¬°SCGôH É¡∏°SQGh ¢Sƒë∏H Ö©°üe ‹hódG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH º°SƒŸG Gòg Iôe ∫h’ Ö©d …òdG .(57) áHÉ°U’G »YGóH ÒYGƒædG ¢SQÉM ≥dCÉJh ,äÉjôéŸG ≈∏Y ∂dP ó©H áeGôµdG ô£«°Sh óÑY ø°ùMh ËGó``dG óÑY ∫Ó``H ÉgOó°S áÑ©°U äGô``µ`d …ó°üàdG ‘ …ƒª◊G íéæj ¿G πÑb Òª©dG óªMGh …ƒª◊G ¿É«M óªfih ìÉàØdG áÑ©°üdG ájhGõdG ‘ á≤£æŸG πNGO øe É¡©HÉJ IôµH ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ .(85) ¿É≤jôØdG ¢VÉîa »∏°U’G âbƒdG ájÉ¡f ≈àM ∫OÉ©àdG ôªà°SGh ≥ØNG ¬æµd ,IQƒ``£`N Ì``cG á``eGô``µ`dG ɪ¡«a ¿É``c Ú«aÉ°VG ÚWƒ°T ™e Ö≤∏dG â≤HG »àdG í«LÎdG äÓcôd ɪµàMÉa ∫OÉ©àdG ô°ùc ‘ 3 πHÉ≤e äÓcQ 4 π«é°ùJ ‘ √ƒÑY’ í‚ ¿G ó©H »°üª◊G ≥jôØdG .¬îjQÉJ ‘ á«FÉ¡f IGQÉÑe ∫hG ¢VÉN …òdG ÒYGƒæ∏d ¬∏ãeh ,ÒYGƒæ∏d ¤h’G á∏côdG º«MQ Oƒªfi QógG ,ò«ØæàdG ‘h â«J ¢``SGô``ah Ö``jO ¿É``æ`ch ʃT óªMG í``‚ º``K IOƒ``Y ó¡a π©a ìÉàØdG óÑY ÚMh Òª©dG πé°S ¿G ó©H 2-3 …ƒª◊G ≥jôØdG Ωó≤àa πé°Sh ,√Qhó``H ≥ØNG ódÉÿG ø``ÁG ¿G ó«H ,º«gGôHG óæ¡e ≥ØNGh .3-3 ’OÉ©àa áeGôµ∏d …ƒª◊G í‚ Éªæ«∏H ,ÒYGƒæ∏d á°SOÉ°ùdG á∏côdG ‘ ¢Sƒë∏H ¢ùfG ≥ØNGh øeÉãdGh ‹GIƒàdG ≈∏Y ™HGôdG Ö≤∏dG áeGôµdG iógGh IQÉ«W ≥«aƒJ .á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJ ‘
äÉ«dÉ©a AÉ©HQ’G ¢ùeCG äCGóH …òdG »°VÉjôdG ´Gó``H’G ô``“Dƒ`e á«°VÉjôdG á«HÎdG á«∏c ¬ª¶æJ ácQÉ°ûà ,á`` «` `fOQ’G á``©`eÉ``÷É``H ä’É`` › ‘ AGÈ`` ` ÿG ø`` e Oó`` Y ∫hó`` ` dG ø`` `e »``ª` ∏` ©` dG å`` ë` `Ñ` `dG ácGô°ûdÉHh ,á«ÑæL’Gh á«Hô©dG øH ó``ª` fi ï``«` °` û` dG Iõ`` FÉ`` L ™`` e ádhóH ´Gó``HÓ``d Ωƒàµe ∫G ó``°`TGQ .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G á`` ©` `eÉ`` ÷G ¢`` ù` ` «` ` FQ ó`` ` ` ` ` cCGh ∫ÓN »``cô``µ` dG ó``dÉ``N Qƒ``à` có``dG ÉHhóæe ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ¬MÉààaG Ú°ù◊G ø``H π°ü«a Ò``e’G ø``Y ºYO á``«` Ñ` Ÿh’G á``æ` é` ∏` dG ¢``ù` «` FQ á«°VÉjôdG äÉ`` YGó`` H’ á``©`eÉ``÷G Ëó≤Jh ,É¡æY åëÑdGh Aɪ∏©∏dh ´GóH’G ájÉYôd ºYódG ∫ɵ°TG πc .ájô°ûÑdG AÉæZG ±ó¡H øH óªfi IõFÉL QhóH OÉ°TCGh »°VÉjôdG ´GóHÓd ΩƒàµŸG ó°TGQ »HO’Gh »ª∏©dG ´GóH’G OÉéjG ‘ ⁄É©dG ‘ ÊÉ``°` ù` f’Gh ‘É``≤` ã` dGh .»Hô©dG á«HÎdG á«∏c Ió«ªY âdÉbh ÖjOG ≈¡°S IQƒàcódG á«°VÉjôdG ÉéjƒàJ »``JCÉ` j ô`` “Dƒ` `ŸG Gò`` g ¿EG ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øe á∏°ù∏°ùd á©eÉ÷G Ú``H ô``ª`ã`ŸG π``°` UGƒ``à` dG ó°TGQ øH óªfi IõFÉLh á«fOQ’G .»°VÉjôdG ´GóHÓd Ωƒàµe ∫G
á«MÉædG øe ájƒb ÉæàbÉW ¿ƒµJ IGQÉÑe QGô`` ` Z ≈``∏` Y á``«` YÉ``aó``dG ∑hO ìô``°` U É``ª` «` a ,"AÉKÓãdG :¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ÜQóe RôØjQ Ö©∏f ⁄h kÉ`jOô``a AGOCG Éæeób" »`` æ` `fC’ §`` Ñ` `fi É`` ` ` fCG .≥`` jô`` Ø` `c á≤jô£H Ö©∏æ°S É``æ` fCG äó``≤`à`YG ."ø°ùMCG É¡LGƒJ Ú≤jôØdG ¿CG ôcòj á©HÉ°S IGQÉ`` Ñ` `e ‘ äGô`` `e ™`` ` HQCG ó¡°T …òdG »FÉ¡ædG QhódG øª°V øµªàa ,Iô`` `e 12 É``ª`¡`à`¡`LGƒ``e äÉÑ°SÉæŸG ‘ RƒØdG øe ¢ùµ«à∏°S »àdG IÒ``NC’G Iô``ŸG øµd ,™``HQC’G 1984 ΩÉ``©`dG ‘ ¿É``c ∂``dP π°üM ¿ƒ°ùcÉLh âæjGôH ó¡Y πÑb …CG .Rôµ«d ™e É`` `eÉ`` `HhCG ∫É``°` û` «` e â`` ©` `HÉ`` Jh AÉ≤∏dG »cÒeC’G ¢ù«FôdG áLhR ,Ö©∏ŸG π``NGO áªîa á``aô``Z ø``e ™e kGRQÉ`` H »æØdG Qƒ°†◊G ¿É``ch ¿ÉjO ,GÒ∏«ZCG Éæ«à°ùjôc á«æ¨ŸG ܃æ°S ,õ``à` «` aGô``c »``æ`«`d ,ø`` `j’ Ö©∏e ‘ º``FGó``dG ô°VÉ◊Gh ÆhO ∑ÉL ÒѵdG π㪟G Îæ°S õ∏Ñ«à°S .¿ƒ°ùdƒµ«f
≈∏Y äGQÉ°üàfG 10 ±hCG …ÓÑdG .IóMGh IQÉ°ùN πHÉ≤e ¬Ñ©∏e ÜQóe ¿ƒ°ùcÉL π«a ∫É``bh ,kGó«L É``æ` YÉ``aO ¿Éc" :Rô``µ` «` d äÉ©HÉàŸG •É≤àdG ∫ó©e ∂dòch Éæc ∂`` dò`` c .(39 π``HÉ``≤` e 52) k «∏b ÚXƒ¶fi ."Ó πjóÑdG »``FÉ``æ` ã` dG º``gÉ``°` Sh É°TÉ°S »æ«aƒ∏°ùdGh ΩhOhCG QÉ``e’ ¿RGƒàdG ≥«≤– ‘ ¢ûà«°ûJÉjƒa ó©≤eh Rô``µ` «` d »``«` °` SÉ``°` SCG Ú`` H •É≤f 8 ∫hC’G πé°ùa ,A’ó``Ñ`dG ,•É≤f 9 ÊÉ``ã`dGh äÉ©HÉàe 10h Rôµ«d »``«` WÉ``«` à` MG ¿CÉ` ` `H kÉ` ª` ∏` Y ´É`` ` `HQC’G ‘ á``£` ≤` f 24 Gƒ``∏` é` °` S õéY É``ª` æ` «` H ¤hC’G á`` KÓ`` ã` `dG π«é°ùJ øY ¢ùµ«à∏°S ƒ«WÉ«àMG .á£≤f …CG …GQ πé°S ,ô``°`SÉ``ÿG ió``dh 13 ¢``SÒ``H ∫ƒ``H ,á``£`≤`f 19 ø`` dCG á£≤f 12 â«fQÉZ øØ«c ,á£≤f .•É≤f 10 hófhQ ¿ƒLGQh »Hƒc ∫Éb AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©Hh »àdG á``©`HÉ``°`ù`dG IGQÉ`` Ñ` ŸG â``æ` jGô``H á«fÉãdG Iôª∏d »FÉ¡ædG º°ùëà°S ¿CG Öéj" :ΩGƒYCG á°ùªN ôNBG ‘
ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ∫ÉëH ,¬îjQÉJ ‘ ºbôdG ÖMÉ°U ø£°SƒH ¬Ø«°V RGô`` MEG äGô`` e Oó``Y ‘ »°SÉ«≤dG kÉÑ©d Ωó`` b ¬``æ`µ`d ,(17) Ö``≤` ∏` dG ¬dÓN ø``e Ωô`` M kÉ` jƒ``b kÉ` «` YÉ``aO 67 ø``e Ì`` cCG π«é°ùJ ø£°SƒH .á£≤f ¢ùµ«à∏°S •É`` ≤` f â``∏` µ` °` Th ∫ó©e ≈fOCG ÊÉK ¿ƒà°Sh ™Ñ°ùdG äÉ`` jQÉ`` Ñ` ŸG ï`` jQÉ`` J ‘ »``eƒ``é` g π«é°ùJ ó©H …QhódG ‘ á«FÉ¡ædG á∏°S ‘ á``£` ≤` f 54 RÉ`` `L √É`` Jƒ`` j ¿CG ɪc ,1998 ΩÉY õdƒH ƒZɵ«°T á£≤f øjô°ûYh ÚàæK’G ¥QÉ``a òæe á°SOÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G ƒg ¢ùàdƒH ¥ƒØJ ÉeóæY 1978 ΩÉ``Y 35 ¥QÉ``Ø`H ¢ùµ«fƒ°SôHƒ°S ≈∏Y .Ö≤∏dG Rôëj ¿CG πÑb á£≤f »àdG IÒ``NC’G IôŸG ¿CG ôcòj ‘ Ú``aô``£` dG á``¡` LGƒ``e äó``¡` °` T áé«àædG â``fÉ``c á``°`SOÉ``°`S IGQÉ``Ñ` e -131) ¢ùµ«à∏°S áë∏°üŸ IÒÑc ,2008 ΩÉ©dG Ö≤d º°ùM É¡«ah (92 ó«Øà°ù«°S á©HÉ°ùdG IGQÉ``Ñ` ŸG ‘h πeÉY ø``e Ö≤∏dG π``eÉ``M Rôµ«d ‘ ¿B’G ≈``à`M ≥``≤`M PEG ¢`` ` VQC’G
âæjGôH »``Hƒ``c »``FÉ``æ`ã`dG OÉ``b ɪ¡≤jôa ∫ƒ°SÉZ hÉH ÊÉÑ°SE’Gh ≥«≤– ¤EG Rôµ«d ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG π¡°S Rƒa (67-89) ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ≈∏Y ᪰SÉM á©HÉ°S IGQÉ``Ñ` e ¢``Vô``ah á∏°ùdG Iôc …QhO »FÉ¡f ‘ ɪ¡æ«H ΩÉ≤à°S ÚaÎëª∏d »``cÒ``eC’G .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG "Îæ°S õ∏Ñ«à°S" Ö©∏e ≈∏Y 18^997 ΩÉeCGh ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ‘ ∫ƒ°SÉZh âæjGôH Üô°V ,kÉLôØàe ≈¡fCÉa ,AÉ≤∏dG ™∏£e òæe Iƒ≤H á£≤f 26 ¬JRƒëHh IGQÉÑŸG ∫hC’G ,á£≤f 17 ÊÉ``ã`dGh á©HÉàe 11h ᪰SÉM äGôjô“ 9h á©HÉàe 13 .á£≤f 15 â°ùJQCG ¿hQ ±É°VCGh IGQÉ`` `Ñ` ` ŸG â`` æ` `jGô`` H π``¡` à` °` SG πé°ùa ,∞ãµe »eƒég §¨°†H 5 ¬≤«≤– ∫Ó``N ø``e á£≤f 11 ™HôdG ‘ 8 π``°`UCG ø``e ä’hÉ``fi 10 ≠∏H kÉbQÉa Rôµ«d ™æ°üa ,∫hC’G ¬©°Sh ¿CG åÑd Ée (18-28) •É≤f ÚWƒ°ûdG Ú`` H á``£`≤`f 20 ¤EG .(31-51) ¢`` ` `VQC’G ÜÉ`` ë` `°` `UCG ™`` `HÉ`` `Jh ådÉãdG ™`` `Hô`` `dG ‘ º``¡` à` æ` ª` «` g ™HôdG ‘h ,(51-76) Gƒ``eó``≤`Jh ¥QÉ`` Ø` dG ¢``ü`«`∏`≤`J Gó`` `H Ò`` ` `NC’G k ` «` ë` à` °` ù` e kGô¶f ¢``ù`µ`«`à`∏`°`ù`d Ó ±ƒ«°†dG QGógEGh Rôµ«d QGô°UE’ .ä’hÉfih äGójó°ùJ IóY ÜÉ«¨d ¢``ù` µ` «` à` ∏` °` S ô`` `KCÉ` ` Jh õæcôH ∂``jQó``æ`c √RÉ``µ` JQG Ö``Y’ ó©H IGQÉ``Ñ` ŸG äGÎ`` a º¶©e ø``Y kÉHÉ°üe ∫hC’G ™HôdG øe ¬LhôN â– ¬``eGó``£`°`UG ô`` KEG ¬``à`Ñ`cQ ‘ hQófCG Rôµ«d ¥ÓªY ™``e á∏°ùdG .ΩƒæjÉH ô£N ¬``LGƒ``j Rô``µ`«`d ¿É`` ch ΩÉ©dG √Rô``MCG …ò``dG ¬Ñ≤d ¿Gó≤a Iô°ûY á°ùeÉÿG Iôª∏d »°VÉŸG
ﺍﻟﺸﻮﻁ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ
26
ø°ùM …Qób óªfi
´GóHE’G ô“Dƒe QɵaCG ÚH »°VÉjôdG ÖjOCGh »côµdG äG≈FÉ¡f QÉÑNCG ô``NBGh π«°UÉØJh äÉ«eƒj á©HÉàà ‹É¨°ûfG »àdGh (2010 É«≤jôaG ܃æL ∫Éjófƒe) Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc »æ©æÁ ⁄ ,⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ‘ ÚjÓŸG ΩɪàgG ≈∏Y Pƒëà°ùJ ´Gó`` H’G ô``“Dƒ` e ìÉ``à`à`aG »``∏`Y ¿É``«` Y ó``gÉ``°`T ¢``ù` eCG ¿ƒ`` `cCG ¿CG ø``e á«fOQ’G á©eÉ÷G ‘ á«°VÉjôdG á«HÎdG äQOÉ``H …ò``dG »°VÉjôdG øH óªfi IõFÉL ™e ácGô°ûdÉH ¬ª«¶æJh ¬àaÉ°†à°S’ IQƒµ°ûe .»°VÉjôdG ´GóHÓd Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ ‘ á«°VÉjôdG á«HÎdG äÉ«∏c AGóªY áÑîfh IÒN øe áÑcƒc êQóe ‘ óMGh ∞≤°S â– Éæg Gƒ©ªŒ É¡FGÈNh »Hô©dG øWƒdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG á«∏c §°Sƒàj ≥«fG .á«fOQC’G á©eÉ÷G IRQÉH ᫪°SQh á«°VÉjQ äÉ«°üî°T øe iƒà°ùŸG ™«aQ Qƒ°†M á«°VÉjôdG á«HÎdG äÉ«∏c áÑ∏W øe áÑcƒc ™e ÖæL ¤G kÉÑæL IÈ©eh Iô``KDƒ`e äGQÉ``Ñ`Yh ´hQG ’h ΩÓ``c ,á``«` fOQ’G ÉæJÉ©eÉL ‘ ódÉN.O á«Hô©dG á¨∏dG PÉà°SCGh ôYÉ°ûdGh Ö``jOC’G ájÉæ©H ÉgQÉàNG k Œôe á«fOQC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ »côµdG ìÉààa’G πØM ‘ áª∏c Ó áæé∏dG ¢ù«FQ Ú°ù◊G øH π°ü«a ÒeC’G ô“DƒŸG »YGQ øY kÉHhóæe .á«fOQC’G á«ÑŸhC’G √QɵaCGh ¬JÉ¡LƒJh »côµdG.O áª∏c »æJó°T Qƒ°†◊G πc ɪc É¡Ñjƒ°üJ Éæ«∏Y áÄWÉN äÉ°SQɪŸ ôNÉ°ùdG √OÉ≤àfGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬∏c øWƒ∏d zäÉ©eÉ÷G ΩCG{ á``«`fOQC’G Éæà©eÉL ¿CG ≈∏Y √ó«cCÉJh .ádhó∏d π≤Yh kÉ°ù«FQh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d kGôjRh ¿Éc º∏©j ’ øŸh »côµdG.O ácQÉ°ûŸG QÉ©°ûd ¬°†aQ OóL ..øjó≤Y πÑb á«fOQ’G á«ÑŸhC’G áæé∏d ,¬à°VÉjQh øWƒdÉH ≥«∏j ’ Qƒ¡¶d kGô``jÈ``J ácQÉ°ûŸG π``LCG ø``e πaÉëŸG ‘ øWƒdG á``jGQ ™aQ ±ô°ûH ßëj øe ¿CG ≈∏Y √ó«cCÉJh ᩪ°S øY ´Éaó∏d á«aɵdG ICGô÷Gh Ò«¨àdG ∂∏Á ¿CG ≠Ñæj á«dhódG .¬à°VÉjQh øWƒdG ô“DƒŸG á°ù«FQ á∏NGóe ‘ ∂dòc øjô°VÉ◊G ó°T π«ªL ΩÓc á«HÎdG á«∏c ó«ªY Ö°üæŸ »≤JôJ á``«`fOQCG ∫hCG) Ö``jOCG ≈¡°S.O ô“Dƒe OÉ≤©fG ¿CG ≈∏Y Égó«cCÉJh (zá«fOQC’G á©eÉ÷G{ ‘ á«°VÉjôdG ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G á∏°ù∏°S êƒàj ¿ÉªY ‘ Éæg »°VÉjôdG ´Gó``HE’G øH óªfi IõFÉLh á«°VÉjôdG á«HÎdG á«∏fi ÚH ôªãŸG π°UGƒàdG IQhô°†H Úà°ù°SDƒŸG ¿É``ÁEGh ,»°VÉjôdG ´GóHEÓd Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ .äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G AGOCG ‘ Ò«¨àdGh áKGó◊G áÑcGƒeh Qƒ£àdG ICGô÷Gh áaô©ŸG ¿CG ∂dP ‘ ≥◊G É¡©eh ÖjOCG ≈¡°S.O ócDƒJ ∞bƒàJ ’h ¬àcôM CGó¡J ’ ⁄ÉY ‘ ´Gó``HE’Gh ¥ƒØàdG ¢SÉ°SCG ɪg ÜÉÑ°ûdG kGójó–h »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¿CG ≈∏Y ócDƒJ ɪ∏ãe ,¬JÒ°ùe .ΩOÉ≤dG ó¨dG ºgh Ò«¨àdG ô°UÉæY ºg ‘ å``MÉ``Ñ`à`∏`d ô``°`ù`L ¿É``ª` Y ‘ »``°` VÉ``jô``dG ´Gó`` ` `HE’G ô``“Dƒ` e ɪ«°S ’h ,ÉgOÉ©HCG πµH á«Hô©dG á°VÉjôdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ‘ áÄ«°†ŸG á£≤ædG ≈≤ÑJ äGRÉ‚’Éa ,õ«ªàdGh RÉ``‚E’Gh ´Gó``HE’G .á«°VÉjôdG IÒ°ùŸG .≥aƒŸG ˆGh
äÉÑjQóJ ¥Ó£fG óYƒe ¿ÓYG ÚHƒgƒª∏d »∏Y Òe’G äÉ«ÁOÉcG π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY GóYƒe ‹É`` ◊G ô``¡`°`û`dG 27Ωƒ`` `j Ωó``≤` dG Iô``c OÉ`` –G Oó``M õcGôeh ÚHƒgƒª∏d »∏Y Òe’G äÉ«ÁOÉcG äÉÑjQóJ ¥Ó£f’ .øjóYGƒ∏d »∏Y Òe’G ¿G äÉ°û«£b óªMG OÉ–’G ‘ á«æØdG IôFGódG ôjóe ócGh .äÉ«ÁOÉcC’G AGOG ‘ kÉXƒë∏e GQƒ£J ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ô¡°ûdG 19¤G 17ø``e IÎØdG ∫Ó``N πªY á°TQh ΩÉ≤à°Sh Ωƒ≤J ÚHƒgƒª∏d »``∏`Y Ò`` e’G äÉ``«` ÁOÉ``cG »``HQó``Ÿ ,‹É`` ◊G πªY á£N ≈∏Y ÚHQóŸG ´ÓWEÉH á«æØdG IôFGódG É¡dÓN øe .á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d äÉ«ÁOÉcC’G ábÓ£f’G ø``Y ¿Ó`` Y’G πÑ≤ŸG ´ƒ``Ñ`°`S’G ∫Ó``N ºà«°Sh ô“Dƒe ∫Ó``N ø``e øjóYGƒ∏d »∏Y Ò``e’G õ``cGô``Ÿ ᫪°SôdG .»Øë°U
¤hC’G áLQódG …QhóH áªb AÉ≤d Ωƒ«dG á∏°ùdG Iôµd
π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY
QhO) ∫hC’G Qhó``dG äÉ°ùaÉæe øe á©HGôdG ádƒ÷G ó¡°ûJ AÉ≤d á∏°ùdG IôµH ¤hC’G áLQódG ájófCG …QhO ádƒ£Ñd (áà°ùdG ΩÉ“ ‘ IOƒ``©` dGh ÉHƒjôØc Ú``H ™ªéjh Qó°üàŸG Oóëj áªb ‘ AÉ≤∏dG ΩÉ≤jh ,¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ∫hC’G Qhó``dG äÉjQÉÑe ø°†àëà°S »àdG óHQÉH ø°ù◊G ádÉ°U .áaÉc á«aô°TC’G ÚH ™ªŒ áÄaɵàe á¡LGƒe áª≤dG AÉ≤d ≥Ñ°ùJh .ádÉ°üdG äGP ‘ AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¿GƒYôØch πµd •É≤f 6ó«°UôH …Qhó``dG ÉHƒjôØch IOƒ©dG Qó°üàjh ådÉãdG ø``jõ``cô``ŸG ‘ º``°`TÉ``g Iõ`` Zh á``«`aô``°`TC’G »``JCÉ` jh ɪ¡æe øjÒNC’G øjõcôŸG ‘ ¿Gƒ``Yô``Ø`ch IôéæY ™Ñ≤jh ,™``HGô``dGh .¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG
ÉæÑY’ ±GÎMG á∏MQ AÉ¡àfG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ìÉàØdGóÑY …Qƒ°ùdG áeGôµdG π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY ìÉàØdGóÑY ø°ùM Ωó≤dG Iôµd äGóMƒdG ≥jôa ÖY’ ø∏YCG ,…Qƒ°ùdG áeGôµdG …OÉf ≥jôa ™e ¬aGÎMG á∏MQ AÉ¡àfG É«ª°SQ …OÉf ≥``jô``a ó°V ≥``jô``Ø`dG ™``e IÒ`` N’G IGQÉ``Ñ` ŸG ¢``VÉ``N å«M .áeGôµdG RƒØH â¡àfG »àdGh ,ÉjQƒ°S ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ÒYGƒædG (GÎH)á«fOQ’G AÉÑf’G ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ìÉàØdGóÑY QÉ°TGh ≥jôa ™e Iõ«‡ ±GÎMG áHôŒ ¢VÉN ¬fG ¤G AÉ©HQ’G ¢ùeCG …Qƒ°ùdG ≥jôØdG â©aO Iõ«ªàe äÉjƒà°ùe Ωób ¿G ó©H ,áeGôµdG ó«H ¿’G ôe’G ¿G ¤G GÒ°ûe ,ôNG º°SƒŸ ó≤©dG ójóŒ Ö∏£d .áeGôµdG Ö∏W ‘ ô¶æ∏d äGóMƒdG …OÉf IQGOG
كن �أول من يعلم /اخر �آخبا الريا�ضة �أوال ب�أول موقع ال�سبيل الريا�ضي www.sport.assabeel.net
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
27
ريا�ضة ومالعب
الفوز الأول لت�شيلي منذ 1962 نيل�سربوت ( -ا.ف.ب) حققت ت�شيلي فوزها االول يف ن�ه��ائ�ي��ات ك ��أ���س ال �ع��امل لكرة ال �ق��دم م�ن��ذ ع��ام 1962بتغلبها على ه�ن��دورا���س �أم����س االربعاء على ملعب «مبوبيال �ستاديوم» يف ني�سلربوت يف اجلولة االوىل من مناف�سات املجموعة الثامنة �ضمن مونديال جنوب افريقيا .2010 و� �س �ج ��ل ج � ��ان بو�سيجور الهدف يف الدقيقة .34 وي �ع ��ود اخ ��ر ف ��وز لت�شيلي اىل عام 1962عندما ا�ست�ضافت ال�ب�ط��ول��ة وح�ل��ت ث��ال�ث��ة بفوزها ع �ل��ى ي��وغ��و� �س�لاف �ي��ا �-1صفر. و�شاءت ال�صدف ان تلك املباراة اق� �ي� �م ��ت اي� ��� �ض ��ا يف ت� ��اري� ��خ 16 حزيران. ومنذ ذل��ك التاريخ ،ف�شلت ت�شيلي يف ال �ف��وز يف 13مباراة خاذتها يف نهائيات ك�أ�س العامل، ف �خ �� �س��رت يف � �س �ب��ع م� �ب ��اري ��ات
وت � �ع� ��ادل يف � �س��ت م �ن �ه��ا ،علما ب ��أن��ه ت ��أه��ل اىل ال � ��دور الثاين يف م��ون��دي��ال فرن�سا ع��ام 1998 ب�ت�ع��ادل��ه يف ث�ل�اث م�ب��اري��ات مع الكامريون وايطاليا والنم�سا يف الدور االول ،قبل ان يخ�سر امام الربازيل 4-1يف الدور الثاين. م � � ��ن ج � �ه � �ت � �ه� ��ا ،ت� �خ ��و� ��ض ه� �ن ��دورا� ��س جت��رب �ت �ه��ا الثانية يف امل��ون��دي��ال ب�ع��د ع��ام 1982يف ا�سبانيا. � �ش �ه��دت ت���ش�ك�ي�ل��ة منتخب ه�ن��دورا���س وج��ود ث�لاث��ة ا�شقاء للمرة االوىل يف نهائيات ك�أ�س ال� �ع ��امل ب �ع��د ان �� �ض �م��ام جريي ب��اال��س�ي��و���س ل�ل�ح�ل��ول ب ��دال من خوليو �سيزار دي ليون امل�صاب، ل�ي�ن���ض��م اىل ��ش�ق�ي�ق�ي��ه ول�سون وج � ��وين ب��اال� �س �ي��و���س وي�صبح الفريق الهندورا�سي الأول منذ انطالق النهائيات ي�ضم ثالثة �أ�شقاء يف �صفوفه. حت� � �ق � ��ق ه� � � � ��دف ت �� �ش �ي �ل ��ي بالفوز يف مباراتها االفتتاحية
املباراة يف �سطور املباراة :ت�شيلي -هندورا�س �-1صفر الدور :االول التاريخ 16 :حزيران 2010 املجموعة :الثامنة امللعب :مومبيال �ستاديوم يف نيل�سربوت اجلمهور :نحو 35الف م�شجع احلكم :ماييه من ال�سي�شل االهداف: ت�شيلي :بو�سيجور ()34 االنذارات: ت�شيلي :كارمونا ( )4وفرناديز ()19 هندورا�س :ويل�سون باال�سيو�س ()33 * الت�شكيلتان: ت�شيلي :برافو -اي�سال وميديل وبون�سي وفيدال (كونرتيرا�س)-كارمونا وميالر (خارا) وفرنانديز وفالديفيا (غونزاليز) - بو�سيجور و�شان�شيز املدرب :االرجنتيني مار�سيلو بييل�سا هندورا�س :فاالداري�س � -شافيز وفيغويروا ونونيز (مارتينيز)وايزاغويي -باال�سيو�س وغيفارا (توما�س) ومندوزا واي�سبينوزا - الفاريز وبافون (وليكوم) املدرب :اليك�سي�س مندوزا
ق�ب��ل امل��واج �ه �ت�ين اال� �ص �ع��ب مع ا�سبانيا املر�شحة االق��وى لنيل اح� � � ��دى ب� �ط ��اق� �ت ��ي املجموعة و��س��وي���س��را ،ل�ك��ن ث �غ��رات كثرية ب ��ان ��ت ع �ل��ى ادائ � �ه� ��ا خ�صو�صا يف امل �ه �م��ات ال�ه�ج��وم�ي��ة اذ كان بامكانها اخلروج بعدد وافر من االهداف. يف امل� �ق ��اب ��ل ،ب � ��دا منتخب هندورا�س قليل احليلة وعدمي اخل �ب ��رة مت� ��ام� ��ا ،ول� � ��وال ت ��أل ��ق ح��ار���س م��رم��اه ل �ك��ان��ت �شباكه اهتزت م��رارا ،كما ان مهاجميه ف�شلوا يف ت�شكيل خطورة تذكر على مرمى ت�شيلي. جاء ال�شوط االول متوا�ضع امل �� �س �ت ��وى م� ��ن ال� �ط ��رف�ي�ن مع اف���ض�ل�ي��ة ل�ل�م�ن�ت�خ��ب الت�شيلي االك�ث�ر م��ن خ�برة م��ن مناف�سه اذ فر�ض �سيطرته على املجريات م �� �س �ت �ف �ي��دا م ��ن ق �ل��ة امكانات ال �ه �ن��دروا� �س �ي�ي�ن ف �� �س �ن �ح��ت له حماوالت عدة من دون ان ينجح يف هز ال�شباك. اعتمد منتخب هندورا�س يف امل �ق��اب��ل ن �ه �ج��ا دف��اع �ي��ا مال اىل اخل���ش��ون��ة اح �ي��ان��ا اليقاف العبي ت�شيلي ،كما ان مبادراته الهجومية كانت �شبه معدومة، ح�ت��ى ان ��س�ي�ط��رة الع�ب�ي��ه على ال� �ك ��رة يف و� �س��ط امل �ل �ع��ب كانت خجولة جدا. اوىل امل � �ح� ��اوالت ت�شيلية ك ��ان ��ت م ��ن ف��رن��ان��دي��ز 14من رك �ل��ة ح ��رة ا� �س �ت �ق��رت ال �ك ��رة يف ال�شباك العلوي ( ،)3ثم ار�سل ارتورو فيدال كرة قوية من نحو ثالثني مرتا التقطها احلار�س فاالداري�س على دفعتني (.)9 � �س �ن �ح��ت ل �ت �� �ش �ي �ل��ي فر�صة ه ��دف اث ��ر ك ��رة م��ن اليك�سي�س �سان�شيز اىل خورخي فالديفيا جن ��م ال �ع�ي�ن االم � ��ارات � ��ي ال ��ذي ��س��دد ك��رة ق��وي��ة ح��ول�ه��ا الدفاع اىل ركنية ( ،)22ثم هدد فيدال
فرحة كبرية لالعبي منتخب ت�شيلي بافوز الأول بعد 48عاما
م��رم��ى ه�ن��دورا���س ب�ك��رة ر�أ�سية عالية (.)25 اث� �م ��ر ال �� �ض �غ��ط الت�شيلي هدفا يف الدقيقة 34حني تلقى ماتيا�س فرنانديز كرة يف اجلهة ال�ي�م�ن��ى ف �م��رره��ا ب��ات �ق��ان امام املرمى ح��اول امل��داف��ع فيغويروا ابعادها لكنها ا�صطدمت بجان بو�سيجور وا�ستقرت يف ال�شباك. امل� �ح ��اول ��ة االوىل ملنتخب ه �ن ��دورا� ��س ك��ان��ت يف الدقيقة االوىل من الوقت بدل ال�ضائع
حني ان�برى رام��ون نونيز لكرة حرة من نحو ثالثني مرتا لكن احل��ار���س ك�ل�اودي��و ب��راف��و ابعد كرته ب�صعوبة اىل ركنية. ن �ظ��م م�ن�ت�خ��ب هندورا�س � �ص �ف��وف��ه يف ال� ��� �ش ��وط ال �ث��اين فبدا �ساعيا اىل ادراك التعادل رغ ��م غ �ي��اب ال �ف��ر���ص اجلدية، و�سهل نظريه الت�شيلي مهمته ب�ت�راج �ع��ه اىل ال ��دف ��اع يف ربع ال�ساعة االول. لكن تعليمات مدرب ت�شيلي،
االرج�ن�ت�ي�ن��ي مار�سيلو بييل�سا، اعطت مفعولها فلم تكن فرتة ال �� �س �م��اح ل� �ه� �ن ��دورا� ��س طويلة اذ ع� ��ادت اخل� �ط ��ورة الت�شيلية وحماوالت تعزيز النتيجة. وك � ��اد ال �ك �� �س �ي ����س �سان�شيز ي �� �ض �ي��ف ال� �ه ��دف ال� �ث ��اين حني تلقى كرة داخل املنطقة ف�سددها م��ن م���س��اف��ة ق��ري�ب��ة ع�ل��ى ميني املرمى ( ،)62ثم �ضاعت فر�صة ه��دف بعد دقيقتني فقط حني �صد فاالداري�س ب�شكل رائع كرة
(ا.ف.ب)
ر�أ�سية من فالدو بون�سي �سددها م ��ن م �� �س��اف��ة اق� ��ل م ��ن مرتين ع ��ن امل ��رم ��ى اث� ��ر مت ��ري ��رة من فالديفيا. اه� � � � � � ��درت ت� ��� �ش� �ي� �ل ��ي ع � ��دة ف��ر���ص متتالية نتيجة الت�سرع وا��س�ت�ب���س��ال دف ��اع ه �ن��دورا���س يف ت�شتيت الكرة ،فايقن بييل�سا ان عليه املحافظة على النتيجة اذ ا�شرك املدافع بابلو كونرتيرا�س ب��دال م��ن الع��ب ال��و��س��ط ارتور ف �ي��دال ،ب�ع��د ان ك ��ان دع ��م خط
ال��دف��اع اي�ضا با�شراك غونزالز خارا مكان رودريغو ميالر. مل ي � �� � �س � �ت � �ف� ��د م� �ن� �ت� �خ ��ب ه �ن ��دورا� ��س ك �ث�ي�را م ��ن تراجع الت�شيليني يف الدقائق االخرية فف�شل يف تهديد مرمى كالوديو ب ��راف ��و ج��دي��ا ال ب ��ل ان اح ��دى الهجمات املرتدة لت�شيليا كادت ت� ��ؤدي اىل ال �ه��دف ال �ث��اين عرب م��ارك غونزاليز بديل خورخي ف ��ال ��دي� �ف� �ي ��ا يف ال � ��وق � ��ت ب ��دل ال�ضائع.
الأوروغواي تخطو نحو الدور الثاين ..وجنوب �أفريقيا مهددة باخلروج بريتوريا ( -ا.ف.ب) خ �ط��ت االوروغ � � � � ��واي نحو بلوغ ال��دور الثاين من نهائيات ك�أ�س العامل ،2010بفوزها على جنوب افريقيا الدولة امل�ضيفة �-3صفر يف امل�ب��اراة التي جمعت ب�ي�ن�ه�م��ا م �� �س��اء �أم �� ��س االرب �ع ��اء يف ب��ري �ت��وري��ا ��ض�م��ن مناف�سات املجموعة االوىل. و�سجل دييغو ف ��ورالن (24 و 80م��ن رك�ل��ة ج� ��زاء) ،والفارو باريرا ( )5+ 90االه��داف .وبات فورالن اول العب ي�سجل هدفني يف البطولة احلالية. ورف� � � �ع � � ��ت االوروغ � � � � � � � � ��واي ر��ص�ي��ده��ا اىل 4ن �ق��اط ،يف حني جت �م��د ر� �ص �ي��د ج �ن��وب افريقيا عند نقطة واحدة .وتلتقي اليوم �ضمن املجموعة ذاتها فرن�سا مع
املك�سيك يف بولوكواين. يف امل� �ق ��اب ��ل ،ب ��ات ��ت جنوب افريقيا تواجه خطر ان ت�صبح اول دول��ة منظمة لك�أ�س العامل ت��ودع عند حاجز ال��دور االول يف تاريخ النهائيات. واخل � � �� � � �س � ��ارة ه � ��ي االوىل جلنوب افريقيا بقيادة مدربها ال �ب�رازي � �ل ��ي ك ��ارل ��و� ��س الربتو باريرا يف 13مباراة منذ ان توىل اال�شراف عليها جمددا يف اواخر العام املا�ضي. وا��س�ت�م��ر امل�ن�ت�خ��ب امريكي اجلنوبي يف ت�شكيل عقدة ملناف�سه اجل�ن��وب افريقي ال��ذي ف�شل يف ال �ف��وز ع�ل�ي��ه يف ث�ل�اث مباريات جمعت بينهما حتى االن ،ففي ع��ام ،1997تفوقت االوروغ ��واي 3-4يف ك�أ�س القارات بف�ضل هدف �سجله كري�ستيان كاليخا�س يف
املباراة يف �سطور املباراة :جنوب افريقيا -االوروغواي �صفر3- الدور :االول التاريخ 16 :حزيران 2010 املجموعة :االوىل امللعب :لفوتو�س فري�سفيلد �ستاديوم يف بريتوريا احلكم :ال�سوي�سري ما�سيمو بو�ساكا االهداف: االوروغواي :فورالن ( 24و 80من ركلة جزاء) والفارو برييرا ()90+5 االنذارات: جنوب افريقيا :بينار ( )6وديكاغاكوي ()42 االوروغواي: الطرد: جنوب افريقيا :احلار�س ايتوميلنغ كوين ()76 * الت�شكيلتان: جنوب افريقيا :كوين -غاك�سا وكومالو وما�سيليال وكومالووموكوينا -ليت�سولونياين (موريري )57 ،وت�شاباالال وبينار (جوزف�س )77 ،وديكغاكوي -موديزي ومفيال. املدرب :كارلو�س الربتو باريرا (الربازيل) االوروغواي :مو�سلريا -ماك�سيميليانو برييرا وغودين ولوغانووفو�سيل (فرنانديز - )71 ،الفارو برييرا واريفالو ريو�س وبرييز (غارغانو )89 ،وفورالن � -سواريز وكافاين (فرنانديز)88 ، املدرب :او�سكار تاباريز
الدقيقة .90وت�ع��ادل املنتخبان �سلبا يف املباراة الثانية الودية يف 12ايلول عام .2007 واج� � � ��رى م � � ��درب منتخب االوروغ� � ��واي او� �س �ك��ار وا�شنطن تاباريز تعديلني على الت�شكيلة التي خا�ضت املباراة االوىل �ضد فرن�سا (�صفر�-صفر) ،فا�شرك ادي� �ن� ��� �س ��ون ك� ��اف� ��اين وخ ��ورخ ��ي فو�سيلي مكان اينيا�سيو غونزاليز وماروكي�سيو فيكتورينو .فلعب ك��اف��اين اىل ج��ان��ب � �س��واري��ز يف خط املقدمة ،يف حني لعب دييغو فورالن من ورائهما. ام ��ا ب ��اري ��را ،ف �ق��ام باجراء تبديل واحد عن الت�شكيلة التي خ��ا��ض��ت ال�ل�ق��اء االف�ت�ت��اح��ي �ضد املك�سيك ( ،)1-1فا�شرك الظهري االي�سر ت�سيبو ما�سيليال مكان لوكا�س تهواال الذي خرج خالل ا��س�تراح��ة ال���ش��وط�ين يف املباراة االوىل. ول�ع�ب��ت خ�ب�رة االوروغ � ��واي دوره� � � � ��ا يف ح� ��� �س ��م ال � �ل � �ق� ��اء يف م�صلحتها ،وجن�ح��ت يف احتواء ف��ورة ا�صحاب االر���ض يف مطلع امل�ب��اراة قبل ان تت�سيد جمريات ال �ل �ع��ب خ �� �ص��و� �ص��ا يف ال�شوط الثاين. يف املقابل ،مل تنفع ا�صوات ال� ��ة ال �ف ��وف ��وزي�ل�ا يف ان تكون الالعب رقم 12كما توقع قائد املنتخب ارون موكوينا الذي قال ع�شية املباراة «انها (فوزفوزيال) �سالحنا االق ��وى ،ن�ستمد منها ق��وت�ن��ا» ،لكنها مل ت�صدح كثريا م�ساء �أم�س. ودخ � � ��ل ا�� �ص� �ح ��اب االر�� � ��ض املباراة وقد حترروا من ال�ضغوط ال�ت��ي راف �ق��ت م�ب��ارات�ه��م االوىل، ف�ضغطوا على م��رم��ى املنتخب االم�يرك��ي اجلنوبي يف حماولة لت�سجيل هدف مبكر لكن جميع حماوالتهم افتقدت اىل الدقة
امام املرمى وبالتايل مل يجربوا ح��ار���س االوروغ � � ��واي مو�سلريا على الت�صدي الي كرة. وا��س�ت�غ��ل ت���ش��اب��االال مترير خ��اط�ئ��ة ع�ل��ى م �� �ش��ارف املنطقة ف���س�ي�ط��ر ع �ل��ى ال �ك��رة واطلقها قوية يف املدرجات (.)12
جنم املباراة فورالن يحاول املرور من دفاع جنوب �أفريقيا يف لقاء الأم�س
(ا.ف.ب)
ف��اط �ل��ق ك ��رة ق��وي��ة ا�صطدمت ب �ك �ت��ف ال �ق��ائ��د ارون موكوينا خادعة احلار�س اجلنوبي افريقي كوين (.)24 و�� �ش� �ك ��ل ال� � �ه � ��دف �صدمة مل�ن�ت�خ��ب ج �ن��وب اف��ري �ق �ي��ا الذي ��ض��اع اف� ��راده يف امل�ل�ع��ب وفقدوا
ت� ��رك � �ي� ��زه� ��م ف � � �ج� � ��اءت معظم متريرات ع�شوائية ومقطوعة. وك��اد ��س��واري��ز ي�سجل هدفا ث��ان �ي��ا ع �ن��دم��ا راوغ و�� �س ��دد يف ال�شباك ...من اخلارج (.)32 وح ��اول ��ت ج �ن��وب افريقيا ادراك التعادل يف ال�شوط الثاين
وك � � � ��ان � � � ��ت اول ف� ��ر� � �ص� ��ة اوروغويانية ت�سديدة ل�سواريز بني يدي احلار�س (.)18 وخالفا ملجريات اللعب جنح منتخب االوروغ � ��واي يف افتتاح الت�سجيل عندما و�صلت الكرة ل �ف��ورالن على م���ش��ارف املنطقة
بيد ان حماوالتها كانت ع�شوائية ومل ي�ت�م�ك��ن خ��ط و��س�ط�ه��ا من مت��وي��ن خ��ط امل�ق��دم��ة بالكرات، فكان مهاجمها الوحيد كاتليغو م �ف �ي�ل�ا �� �ص� �ي ��دا � �س �ه�ل�ا ل ��دف ��اع االوروغواي املتمر�س. يف امل �ق��اب��ل اع�ت�م��د منتخب االوروغ � � � � ��واي ع �ل��ى الهجمات امل� ��رت� ��دة ال �� �س��ري �ع��ة خ�صو�صا ب� ��وا� � �س � �ط� ��ة م � �ه� ��اج� ��م اي ��اك� �� ��س ام� ��� �س�ت�ردام ال �ه��ول �ن��دي لوي�س �سواريز �صاحب احلذاء الذهبي الف �� �ض��ل ه � ��داف يف البطوالت االوروبية بر�صيد 35هدفا يف 33 م�ب��اراة ،وال��ذي اقلق راح��ة دفاع ج�ن��وب افريقيا ك�ث�يرا ب�سرعته وم��راوغ��ات��ه ،م��ن دون ان يتوج جهوده بهدف. و�ضغط ا�صحاب االر���ض يف ربع ال�ساعة االخري لعل وع�سى، لكن �ستيف بينار وتيكو موديزي مل يتمكنا م��ن ان �ق��اذ فريقهما م��ن اخل���س��ارة .وج ��اءت اللحظة احلا�سمة عندما احت�سب احلكم ركلة جزاء مل�صلحة االوروغواي اثر عرقلة احلار�س ايتومولينغ كومي ل�سواريز لينال البطاقة احلمراء (.)76 وت ��وق� �ف ��ت امل� � �ب � ��اراة ح ��وايل ثالث دقائق ال�ستبدال احلار�س، ف �ح��ل ب�ي�ن اخل �� �ش �ب��ات الثالث م��وي �ن �ي��ب ج��وزي �ف ����س ،وا�ضطر املدرب اىل اخراج بينار. وان� �ب� ��رى ف� � � ��ورالن لركلة اجل ��زاء ف��اودع�ه��ا �سقف ال�شبكة واع� � �ت� � �ل � ��ى � � � � �ص� � � ��دارة ت ��رت� �ي ��ب الهدافني. ويف الدقيقة اخلام�سة من الوقت بدل ال�ضائع ،مرر فورالن ك� ��رة ط��وي �ل��ة ب ��اجت ��اه �سواريز ف�سيطر عليها االخ�ير ومررها م �ت �ق �ن��ة ب ��اجت ��اه ب�ي�ري ��را ال ��ذي ت��اب�ع�ه��ا يف ال���ش�ب��اك م��ن م�سافة ق�صرية م�سجال الهدف الثالث.
∫hCÉH ’hCG á°VÉjôdG ÉÑNBG ôNG/ º∏©j øe ∫hCG øc www.sport.assabeel.net »°VÉjôdG π«Ñ°ùdG ™bƒe
ÖYÓeh á°VÉjQ
(1267) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (17) ¢ù«ªÿG
28
á©HÉàeh ó°UQ ÊÉ°Sƒ◊G ܃≤©j
z∑ƒ¨jÉàdG »HQÉfi{ ΩÉeCG »≤«≤◊G É¡fó©e QÉ¡XÉH áÑdÉ£e ÚàæLQC’G
á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ôµ°ù©e ‘ á«dÉãe AGƒLCG
⪰ùJG »``à` dG á``«` eƒ``é` ¡` dG hG á``«` YÉ``aó``dG IÒ£ÿGh á``©`jô``°`ù`dG Ió``Jô``ŸG äÉ``ª`é`¡`dÉ``H .GóL á¡HÉ°ûe IQƒ°üH …ƒ«°S’G ÖîàæŸG GóHh ÜQóŸG IOÉ«≤H 2002 ΩÉY É¡H ô¡X »àdG ∂∏àd ¤G π°Uh ÉeóæY ∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡dG πeCÉj ƒgh ,¬°VQG ≈∏Y »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »µd ÚàæLQ’G ΩÉ``eG ¢Vô©dG Gò``g Qôµj ¿G áî°ùædG ƒjQÉæ«°S QGôµJ Ωó©H ¬Xƒ¶M Rõ©j ∫h’G QhódG øe ´Oh ÉeóæY É«fÉŸG ‘ á«°VÉŸG Gô°ùjƒ°S ∞∏N ¬àYƒª› ‘ ÉãdÉK πM Éeó©H ¤h’G ΩÉ``eG ¬JQÉ°ùîH ƒZƒJ ΩÉ``eGh É°ùfôah ɪ«a ,(1-1) á«fÉãdG ™e ¬dOÉ©Jh (2-ôØ°U) .(1-2) áãdÉãdG ≈∏Y RÉa »Hƒæ÷G …Qƒ`` µ` `dG Ö``î`à`æ`ŸG π``Ø`à`ë`jh ≈∏Y ÉeÉY 56 Qhôe iôcòH ÚàæLQ’G ΩÉeG ¢SCÉc äÉ``«`FÉ``¡`f ‘ ¤h’G ¬``JGQÉ``Ñ`e ¬``°`Vƒ``N ÚM Gô°ùjƒ°S ∫Éjófƒe ‘ 1954 ΩÉY ⁄É©dG ,9-ôØ°U ôéŸG ΩÉeG GóL á∏«≤K áÁõg ≈≤∏J .7-ôØ°U É«côJ ΩÉeG Égó©H ô°ùîj ¿G πÑb
-≠fƒL √Ég á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÜQóe ÉeG ÉeóæY 1986 ΩÉ``Y É``fhOGQÉ``e ¬``LGh …ò``dG ƒe ‘ …ƒ«°S’G ÖîàæŸG ™e ÚàæLQ’G â≤àdG íÑ°UG ¬Ñîàæe ¿G ócÉa ,ƒµ«°ùµe äÉ«FÉ¡f ƒgh ¤h’G ¬``JGQÉ``Ñ`à √Rƒ``a ó©H á≤K Ì``cG ÉØ«°†e ,Ú``à` æ` LQ’G ICÉ` LÉ``Ø` e ≈``∏` Y QOÉ`` `b ¿ƒeó≤j »ÑY’ ¿’ Éæjód Ée πc Ωó≤æ°S" ºgQÉ«Y øe Ωƒ°üN ΩÉeG º¡JÉjƒà°ùe π°†aG ."(Ú«æ«àæLQ’G) IGQÉÑŸG ‘ ¥ƒØJ …òdG ƒe-≠fƒL ™HÉJh ƒJhG ÊÉ``Ÿ’G √Ò¶f ≈∏Y ΩÉJ πµ°ûH ¤h’G äÉÑîàæŸG Ú``H ø``e ÚàæLQ’G" π``ZÉ``¡` jQ ÚÑY’ ∂∏‰ Éææµd Ö≤∏dÉH RƒØ∏d áë°TôŸG IÒ¨°üdG ¥ô``Ø` dG Ωó``≤` dG Iô`` c ‘ .ø``jó``«` L ¥ôØdG ≈``∏` Y Rƒ`` Ø` `J ¿G É`` ª` ` FGO É``¡` fÉ``µ` eÉ``H ."IÒѵdG "∑ƒ¨jÉàdG »HQÉfi" Öîàæe ô¡Xh á©HÉ°ùdG Iô``ª`∏`d äÉ``«`FÉ``¡`æ`dG ¢``Vƒ``î`j …ò`` dG iƒà°ùà ,¬îjQÉJ ‘ áæeÉãdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á«MÉædG øe ¿Éc ¿G ¿Éfƒ«dG ΩÉeG GóL õ«‡
(Ü.±.G)
¬ª°SG ¿QÉ≤j ¿G òÑëj ’ ÉfhOGQÉe øµd ,™bGƒdG ‘" Oó°üdG Gò¡H ∫Éb ƒgh ,QhÉÑæµÑH »æÑé©j ’ ,¥Ó`` W’G ≈∏Y ¬∏ãe â°ùd É``fG ÊÉH ∫ƒ``≤` dG .Gó`` `HG »æÑé©j ø``dh QhÉ``Ñ`æ`µ`H ...º«éæàdG »∏Y ¬``fG »æ©j √RÉ``‚G ∫OÉYÉ°S ,GPƒ©°ûe â°ùd É``fGh ,GPƒ©°ûe ¿ƒ``cG ¿G »∏Y ÉfAGOG Qƒ``£`f ¿G Éæ«∏Y .Ö``°`ù`Mh ÜQó``e É``fG á©HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ∂∏J Ö©∏f ¿G ÉfOQG GPG GÒãc ."(»FÉ¡ædG) QÉÑàNG ∫hÉ``ë` j ¬`` fG É`` fhOGQÉ`` e ó``cDƒ` jh ¬«ªLÉ¡e ¿É``Hh ,Ö©∏dG §£N øe ójó©dG ¤G º``¡` ≤` jô``W OÉ`` é` `j’ ó``¡` é` H ¿ƒ`` HQó`` à` `j ‘ π°üëj ⁄ …ò`` dG ô`` e’G ƒ``gh ,∑É``Ñ`°`û`dG É°Uƒ°üN ,É``jÒ``é`«`f ΩÉ`` eG ¤h’G IGQÉ`` Ñ` `ŸG ƒgh á°Uôa Qó``gG …ò``dG øjGƒ¨«g ƒdGõfƒZ .≈eôŸG á¡LGƒe ‘ Gó«Mh Iôc ‘ ±ƒî∏d ¿Éµe ’" ÉfhOGQÉe ºàNh ≈≤Ñj ¿G ¬«∏Y ±ƒ``ÿÉ``H ô©°ûj ø``e ,Ωó``≤`dG ≈∏Y ±ƒÿÉH ô©°ûJ ¿G Öéj ’ ,¬dõæe ‘ ."Ωó≤dG Iôc ‘ ¥ÓW’G
•É≤°SG ≈∏Y QOÉ``b "∑ƒ¨jÉàdG »HQÉfi" »g ÚàæLQ’G" ÉØ«°†e ,Ú``«`æ`«`à`æ`LQ’G ÉæÑ©d GPG øµd ,áYƒªéŸG ‘ Öîàæe π°†aG ¿ƒµ«°ùa (¿Éfƒ«dG ó°V) Éæ∏©a ɪc ≥jôØc ."Ió«L áé«àf ≥«≤– ‘ ÉæàYÉ£à°SÉH á«fÉãdG á¡LGƒŸG Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh ‘ á`` «` `Hƒ`` æ` `÷G É`` ` jQƒ`` ` ch Ú`` à` ` æ` ` LQ’G Ú`` `H ÉeóæY ∂«°ùµŸG ‘ 1986 ΩÉY ó©H äÉ«FÉ¡ædG äÉYƒªéŸG QhO ‘ Iõ``FÉ``a ¤h’G â``Lô``N (¿Éaóg) ƒfGódÉa »NQƒÿ ±GógG áKÓãH ôض∏d É``¡` ≤` jô``W ‘ …Ò`` ` `LhQ QÉ`` µ` `°` `ShGh ∂dPh 1978 ó``©`H á``«`fÉ``ã`dG Iô``ª`∏`d Ö``≤`∏`dÉ``H ¿G ócG …òdG ÉfhOGQÉe ‹É◊G É¡HQóe IOÉ«≤H .¢ùaÉæe …G ≈°ûîj ’ ¬≤jôa RƒØdG ‘ É`` ` fhGOQÉ`` ` e í`` `‚ ∫É`` ` M ‘h …G ,Ö``î`à`æ`ŸG ™``e á∏Ñ≤ŸG â``°`ù`dG ¬``JÉ``jQÉ``Ñ`à ,Ö≤∏dÉH Rƒ`` Ø` `dGh »``FÉ``¡` æ` dG ¤G ∫ƒ``°` Uƒ``dG »ŸÉ©dG Ö``≤`∏`dÉ``H êƒ``à` j ø``e å``dÉ``K íÑ°ü«°S ƒdÉZGR ƒjQÉe »∏jRGÈdG ó©H ÜQóeh ÖYÓc .QhÉÑæµH ¢ùàfGôa ÊÉŸ’Gh
Ωƒ«dG á¡LGƒŸ ¬JGOGó©à°SG ≈¡fCG »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG
IGQÉÑŸG ¤G πNój …ò``dG »Hƒæ÷G …Qƒ``µ`dG ≥ëà°ùŸG √Rƒa ó©H GóL á©ØJôe äÉjƒæ©Ã .ôØ°U-2 ÊÉfƒ«dG ÖîàæŸG ≈∏Y ÉeÉ“ áYÉ°VG á``Ñ` ¨` e ø`` e É`` ` fhOGQÉ`` ` e Qò`` ` Mh ,É«dÉZ ¬≤jôa ∞∏µ«°S ôe’G Gòg ¿’ ¢UôØdG »àdG ¢UôØdG øe πé°ùJ ’ ÉeóæY" ÉØ«°†e ,∂àë∏°üe ‘ É«FÉ¡f IGQÉÑŸG º°ù◊ ∂d íæ°ùJ ."øªãdG ™aóJ ób ∂fÉa »æ«àæLQ’G Ö``î`à`æ`ŸG ≈``∏` Y ¿ƒ``µ` «` °` Sh …QƒµdG ≈eôŸG ΩÉ``eG á«∏YÉa Ì``cG ¿ƒµj ¿G á¶◊ …G ‘ QOÉ`` `b Ò`` `N’G ¿G É``°`Uƒ``°`ü`N ≈eôe ¤G ¬``à`≤`£`æ`e ø`` e ∫É``≤` à` f’G ≈``∏` Y ™e π©a ɪc ,∑ÉÑ°ûdG ¤G ∫ƒ°UƒdGh º°üÿG »æ«àæLQ’G ´ÉaódG ¿G É°Uƒ°üN ,Ú«fÉfƒ«dG πjƒeÉ°U ÎdGh ´ÉaódG »Ñ∏b ¢UÉN πµ°ûHh .A§ÑdÉH √DhGOG º°ùàj ,¢ù«∏«µ«ÁO øJQÉeh ΰù°ûfÉe §`` °` `Sh Ö`` `Y’ Qò`` `M ó`` `bh …òdG ≠fƒ°S-»L ∑QÉ``H …õ«∏µf’G óàjÉfƒj ‘ á«Hƒæ÷G É``jQƒ``µ`d ÊÉ``ã`dG ±ó``¡`dG πé°S Öîàæe ¿É``H ,2004 É`` `HhQhG ∫É``£` HG ≈``eô``e
(Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ÉÑdÉ£e »æ«àæLQ’G ÖîàæŸG ¿ƒµ«°S ¬LGƒàj É``eó``æ`Y »≤«≤◊G ¬``fó``©`e QÉ``¡`XÉ``H »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶f ™e ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ "»à«°S ôcƒ°S" Ö©∏e ≈∏Y áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ .2010 É«≤jôaG ܃æL ∫ÉjófƒŸ á«fÉãdG ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO ÜQó`` ŸG Öîàæe ¿É``ch √RƒØH …hô``µ`dG ¢Sô©dG ‘ √QGƒ°ûe π¡à°SG É«∏«°Sôe ™aGóe ¬∏é°S ±ó¡H ÉjÒé«f ≈∏Y π°üM IGQÉÑe ‘ ¬°ùàæjÉg π«jôHÉZ »°ùfôØdG ¢UôØdG øe ójó©dG ≈∏Y ¿ƒ«æ«àæLQ’G É¡«a ÊÉÑ°S’G á``fƒ``∏`°`Tô``H º``‚ È``Y É``°`Uƒ``°`ü`N ¬æµd Ió«L IGQÉÑe Ωób …òdG »°ù«e π«fƒ«d âæ°ùæa …Òé«ædG ¢SQÉ◊G ≥dCÉàH Ωó£°UG .ɪ««fG ⁄ ÉjÒé«f ≈∏Y RƒØdG ¿G ∫ƒ≤dG øµÁh Öîàæe iƒà°ùe øY á«≤«≤M IQƒ°U §©j √Ò¶f ΩÉeG Ҩ૰S ™°VƒdG øµd "ƒ¨fÉàdG"
»æ«JÓHh ¬«∏«H »FÉæãdGh ÉfhOQÉe ÚH ôNG ´ƒf øe á¡LGƒe É«æ«àæLQG ÉÑZÉ°ûe 17 π«MôJ (Ü.±.G) - ÉjQƒàjôH
(Ü.±.G)
¢ùeC’G äÉæjô“ ∫ÓN »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG »ÑY’h ÉfhOGQÉe ÚH …Oh QGƒM
ó°V ÜÉ°üŸG ¿hÒa ¿Éµe õ«¨jQOhQ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc (Ü.±.G) - ÆÈ°ùfÉgƒL ™fÉ°U ¿ÉH ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO ÚàæLQ’G Öîàæe ÜQóe ø∏YG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ¿hÒa ¿É«à°SÉÑ«°S ¿GƒN ≥jôØdG ÜÉ©dG ôcƒ°S Ö©∏e ≈∏Y ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG IQô≤ŸG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ó°V .áHÉ°U’G »YGóH ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ »à«°S óMG ’ ¿’ ,ÉÑ©°U QGô``≤`dG PÉ``î`JG ¿É``c{ :É``fhOGQÉ``e ∫É``bh øµd .⁄É``©` dG ¢``SCÉ`c äÉ«FÉ¡f ‘ IGQÉ``Ñ` e ø``Y Ö«¨j ¿G ó``jô``j ,Ö©d ∫É``M ‘ ºbÉØàJ ób ¿hÒ``a áHÉ°UG ¿É``H øªµJ á∏µ°ûŸG .zÉ«∏c äÉ«FÉ¡ædG øY ¬HÉ«Z ¤G …ODƒj ÉÁQh .zÉeÉ“ ôe’G º¡ØJ óbh …Ò°ùØJ ¬à«£YG ó≤d{ ±É°VGh ‘ ô``Ø` °` U-1 É``jÒ``é`«`f ≈``∏`Y â``Ñ`∏`¨`J Ú``à` æ` LQ’G â``fÉ``ch ≈∏Y É``gQhó``H É``jQƒ``c äRÉ`` a Ú``M ‘ ,á``«`MÉ``à`à`a’G É``¡`JGQÉ``Ñ`e .ôØ°U-2 ¿Éfƒ«dG
º¡JGQÉÑe ∫ÓN ¬eƒ‚ ÜÉ°üj Ö©∏dG" ÖÑ°ùH ÚjÒé«ædG ™e ,»≤jôa’G Öîàæª∏d "»°SÉ≤dG GPG" Oó``°` ü` dG Gò``¡` H ∫É`` b ƒ`` gh »°ù«Ÿ Ée ÉÄ«°T ¿ƒjQƒµdG π©a Öé«a õ«Ø«J (¢``Sƒ``dQÉ``c) hG ábÉ£H ≈`` ∏` `Y Gƒ``∏` °` ü` ë` j ¿G ô`` e’G GhQô`` ` `c GPGh ,AGô`` Ø` `°` `U Éæg ¤G Éæ«JG .ºgOôW Öé«a ’ øeh á©FGQ Ωób Iôc ájDhôd Ögò«∏a ∂``dP iô``j ¿G ó``jô``j ájDhôd Éæg øëf .¬``dõ``æ`e ¤G ,ÉcÉch »``°`ù`«`e π``ã` e Ú``Ñ` Y’ ¿G Ö``é`j ’ ,™`` `FGQ ô`` eG Gò`` gh ."¢VGô©à°S’G πeÉY ôKCÉàj ¿G ΩÉ``µ`◊G ≈∏Y" π``°`UGhh ¿G º¡«∏Y ,Ú``eQÉ``°` U Gƒ``fƒ``µ` j ,AGôØ°üdG á``bÉ``£`Ñ`dG Gƒ``©` aô``j ∫É«M ø``jQò``M ¿ƒµf ¿G Éæ«∏Y ."ádCÉ°ùŸG √òg
,»eGÎMG πc ™e" ÚjQƒµdG (π«fƒ«d) ¿ƒ``µ` ∏` “ ’ º`` à` `fG …Qƒ`` µ` `dG Ö``î` à` æ` ŸG .»``°` ù` «` e á«YɪL Ió``YÉ``b ≈∏Y ¢ù°SDƒe º¡fG ,¿ƒ``©` jô``°` S º``¡` fG ,á``jƒ``b ,º¡eGÎMG Öéjh RÉà‡ ≥jôa ."IGQÉÑŸÉH RƒØæ°S Éææµd ±Î`` `YG É`` ` `fhOGQÉ`` ` `e ø`` µ` d ÊóÑdG …óëàdG ø``e ≥∏b ¬``fG ≈∏Y ¿ƒjQƒµdG ¬°VôØ«°S …òdG É°Uƒ°üN ábQÉØe »gh ,¬«ÑY’ ∫ƒ©j »``æ`«`à`æ`LQ’G ÜQó`` ŸG ¿G Î`` `dhh ´É`` ` aó`` ` dG »``Ñ` ∏` b ≈`` ∏` `Y ƒ°ùjOQƒH ’ƒ``µ` «` fh π``jƒ``eÉ``°`U ɪ¡YÉaófGh ɪ¡Jƒ≤H Úahô©ŸG .ÊóÑdG ¬Øbƒe É`` `fhOGQÉ`` `e Oó`` `Lh øeDƒj ¿G IQhô°V ∫É«M ≥HÉ°ùdG QÉѵdG Ωƒéæ∏d ájɪ◊G Ωɵ◊G ¿G øe ¬aƒîJ øY ÜôYG ¿G ó©H
ÖîàæŸG ÜQó`` e ¿G hó``Ñ` j ÉfhOGQÉe ƒ``¨`«`jO »``æ`«`à`æ`LQ’G ¬æY ¬``dƒ``≤` j É`` à Ì`` cG º``à`¡`e OÉ–’G ¢ù«FQh ¬«∏«H »∏jRGÈdG ∫É°û«e »``°`ù`fô``Ø`dG »`` ` `HhQh’G Ò°†ëàdG øY É°VƒY »æ«JÓH ‘ á``«`Hƒ``æ`÷G É``jQƒ``c á``¡` LGƒ``Ÿ äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ∫ÉjófƒŸ á``«` fÉ``ã` dG á``Yƒ``ª` é` ŸG ø°T ¬f’ ,2010 É«≤jôaG ܃æL IOÉ°†e á∏ªM AÉ``©` HQ’G Ωƒ``«`dG .Ú≤HÉ°ùdG ÚªéædG ≈∏Y πÑb È``à` YG ¬``«`∏`«`H ¿É`` ` ch áaÉë°ü∏d å`` jó`` M ‘ ΩÉ`` ` `jG ÉfhOGQÉe Ú«©J ¿G á«∏jRGÈdG »æ«àæLQ’G Öîàæª∏d ÉHQóe OGQG Ò`` N’G ¿É`` Hh ,CÉ` £` N ¿É``c .∫ÉŸG ÖÑ°ùH Ö°üæŸG Gòg ≈∏Y É`` `fhOGQÉ`` `e OQ AÉ`` `Lh ‘Éë°U ô``“Dƒ` e ∫Ó``N ¬«∏«H ¢Sƒàaƒd" Ö``©` ∏` e ‘ √ó``≤` Y ‘ "ΩƒjOÉà°S ó`` ∏` `Ø` `°` `SÒ`` a â°ùd" ∫É`` b å``«`M ,É``jQƒ``à` jô``H Oƒ©j ¿G ¬«∏«H ≈∏Y ,ÉÄLÉØàe Oôj ¿G π``Ñ` b ,"∞ëàŸG ¤G ∫Éb …òdG »æ«JÓH ≈∏Y É°†jG ÉfhOGQÉe ¿G ô¡°TG á©°†H òæe ¢ù«d ¬``æ`µ`d É``©` FGQ É``Ñ` Y’ ¿É`` c .É©FGQ ÉHQóe CGóH …ò``dG É``fhOGQÉ``e ∫É``bh É«≤jôaG ܃``æ` L ‘ √QGƒ``°` û` e Rƒ`` a ó`` ©` `H Ió`` `«` ` L á`` ≤` `jô`` £` `H ,ôØ°U-1 ÉjÒé«f ≈∏Y ¬Ñîàæe ÉfÉa ,»æ«JÓÑd áÑ°ùædÉH ÉeG" »àbÓY ¿’ É``Ä`LÉ``Ø`à`e â``°`ù`d ƒ¡a ,É`` ª` `FGO Iô`` JÉ`` a â``fÉ``c ¬`` H ¢ù«d É``YGOhh ÉÑMôe ‹ ∫ƒ≤j ƒg Gò`` g ¿G º``∏`©`f É``æ`æ`µ`d .’G »æ«JÓHh Ú``«`°`ù`fô``Ø`dG ™``Ñ` W π°†aG ¬°ùØf Èà©j ,É«°ùfôa ."™«ª÷G øe Égó©H ÉfhOGQÉe ¥ô£J ºK ,ºg’G »°VÉjôdG ´ƒ°VƒŸG ¤G …òdG ô£ÿG ᫪gG øe π∏≤a ¿ƒjQƒµdG ¬``∏`µ`°`û`j ¿G ø``µ` Á ó©H É°Uƒ°üN ,¬Ñîàæe ≈∏Y ôØ°U-2 ¿Éfƒ«dG ≈∏Y ºgRƒa ∫Éb ƒgh ,¤h’G º¡JGQÉÑe ‘ Ú«aÉë°üdG óMG ¤G É¡Lƒàe
(Ü.±.G)
º¡H ÖMôŸG ÒZ Ú©é°ûŸG øe É«≤jôaCG ܃æL áWô°T ºgÈà©J 17`dG
ÒN’G â∏bG »àdG IôFÉ£dG ‘ ÖîàæŸG »ÑY’ ÖfÉL ƒ¨«jO ÖîàæŸG ÜQóe Gƒ©HÉJ ºK ,É«≤jôaG ܃æL ¤G ¿ÉH ¬d º∏Y …G ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »Øæj É``fhOGQÉ``e ºg Ú©é°ûe ø``e Iô``FÉ``£`dG ‘ Gó``LGƒ``à`e ¿É``c ø``e ¢SGQÉH"Ü ÚàæLQ’G ‘ Úahô©ŸG ÚÑZÉ°ûŸG øe ."¢SÉaGôH »æ«àæLQ’G OÉ``–’G ¢ù«FQ ¿G É``fhOGQÉ``e ó``cGh OƒLƒH ¥Ó``W’G ≈∏Y ¬ª∏©j ⁄ ÉfhófhôZ ƒ«dƒN .IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y "´ƒædG Gòg øe" Ú©é°ûe Ú°VQÉ©ŸG á``¶`«`Ø`M á``dCÉ` °` ù` ŸG √ò`` `g äQÉ`` ` ` KGh ÖFÉædG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«dÉ◊G áeƒµë∏d Ú«°SÉ«°ùdG áæ÷ ƒ°†Y ,(Êó`` ŸG ±Ó``à` F’G) »``eƒ``c ¢``Sƒ``dQÉ``c ∫Éb …òdG »æ«àæLQ’G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á°VÉjôdG OÉ–’Gh áeƒµ◊G ÚH +…ƒ«aÉe+ ¿hÉ©J ∑Éæg" ."+¢SGQÉH+h ÉfhOGQÉeh »æ«àæLQ’G √òg õjófÉfôa ∫ÉÑ«fG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ≈Øfh ájDhôH Ió``FÉ``a …G ∑É``æ`g ó``Lƒ``J ’" Ó``FÉ``b ,º``¡`à`dG πc .∫É``jó``fƒ``ŸG ‘ (ÚÑZÉ°ûŸG) ¢UÉî°T’G A’Dƒ` g ."π≤æàdG ≥M ∂∏Á øWGƒe A’Dƒ` ` g ¿É`` `H "¿ƒ«KÉf ’" á``Ø`«`ë`°`U äCGQh ¿ƒ©àªàj ÖîàæŸG ™``e Ghô``aÉ``°`S …ò``dG ¢``UÉ``î`°`T’G ¿ƒ«æ©ŸG ¬H ΩÉb …òdG »ØædG ºZQ á«eƒµM ájɪëH .ádCÉ°ùŸG √ò¡H ÖîàæŸG â∏bG ≈àdG IôFÉ£dG ‘ GóLGƒàe ¿Éch ÚÑZÉ°ûŸG áYƒªéŸ ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ,»æ«àæLQ’G π«jQG ,ƒ``ZÉ``µ`«`°`T É``Ø`jƒ``f …OÉ`` f ‘ "ÉaGôH GQÉH" …òdG ¢UÉî°T’G øe É«dÉM Èà©j ƒgh ,…õ««∏ZƒH ó°V º¶æJ »àdG äGôgɶŸG á¡LGƒe ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ≈∏Y Ωƒ``é`g ‘ ô¡°T π``Ñ`b ∑QÉ``°` T ó``bh ,á``eƒ``µ` ◊G ¢ùæjƒH ‘ GƒéàMG ø``jò``dG ∫É``Lô``dG ø``e áYƒª› ó≤àæj ∞dDƒe ô°ûf ™æà áeƒµ◊G ΩÉ«b ≈∏Y ¢SôjG .É¡JÉ°SÉ«°S
(Ü.±.G) - ÆÈ°ùfÉgƒL 17 π«MÎH á«≤jôaG ܃æ÷G äÉ£∏°ùdG Ωƒ≤à°S ºgOÓH Öîàæe ™«é°ûàd GhAÉL Éæ«àæLQG ÉÑZÉ°ûe áWô°ûdG âªgGO ¿G ó©H 2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ ᪰UÉ©dG ¥OÉæa óMG ‘ º¡àeÉbG ô≤e AÉ©HQ’G ¢ùeCG .ÉjQƒàjôH ∫ÓN ÚÑJ" :¬JQó°UG ¿É«H ‘ áWô°ûdG äôcPh øe Gƒ``fÉ``c É©é°ûe 165 π°UG ø``e 17 ¿G á``ª`gGó``ŸG áWô°ûdG ºgÈà©J ø``jò``dGh Úahô©ŸG ¢UÉî°T’G ‘ Ú``Lô``Ø`à`ª`c º``¡`H Ö``Mô``ŸG Ò``Z Ú``©`é`°`û`ŸG ø``e ¤G É°üî°T 17`` dG áYƒª› º«∏°ùJ ” .äÉ``jQÉ``Ñ`ŸG ."º¡∏«MôJ ™e πeÉ©àà°S »àdG Iôé¡dG äÉ£∏°S É«æ«àæLQG É©é°ûe 11 â∏MQ äÉ£∏°ùdG âfÉch ¿ÉH ɪ∏Y ,Ωó≤dG Iôc ÖYÓe ‘ º¡Ñ¨°ûH Úahô©ŸG Aɪ°SG áëFÓH É«≤jôaG ܃``æ`L äOhR Ú``à`æ`LQ’G "õ樫dƒg" ÚÑZÉ°ûªc Úahô©e É©é°ûe 800 º°†J Ú©é°ûŸG ø``e äÉ``Ä`ŸG ôØ°S ø``Y ôjQÉ≤J ó©H ∂``dPh .É«≤jôaG ܃æL ¤G ÚÑZÉ°ûŸG Ú«æ«àæLQ’G ò≤ææd" ᪶æe á°ù«FQ ,hOQGõ«f ɵ«fƒe âfÉch ¥Ó£fG π«Ñb â¡Lh ,á«eƒµ◊G ÒZ "Ωó≤dG Iôc OÉ–’Gh á«æ«àæLQ’G áeƒµ◊G ¤G ᪡J ∫ÉjófƒŸG ÖZÉ°ûe 300 ôØ°S πjƒ“ Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQ’G º¡æe ójó©dG ¿G ¤G IÒ°ûe ,É«≤jôaG ܃æL ¤G .ÖîàæŸG â∏bG »àdG IôFÉ£dG ‘ äôaÉ°S ¿G" :"¢SôH ¢ùfGôa" ádÉcƒd hOQGõ«f âdÉbh ɪg á``«`°`SÉ``«`°`ù`dG á``£`∏`°`ù`dGh »``æ`«`à`æ`LQ’G OÉ`` `–’G ’ƒ∏a .(ÚÑZÉ°ûŸG ôØ°S ‘) ócDƒe πµ°ûH ¿Éµjô°T ¤G ÜÉgòdG øe ∫ÉLôdG A’Dƒg øµ“ ÉŸ ɪ¡à≤aGƒe ."É«≤jôaG ܃æL Qƒ°üdG GhógÉ°T ÉeóæY ¿ƒ«æ«àæLQ’G π``gPh ¤G øjóLGƒàe ÚÑZÉ°ûŸG øe GOó``Y äô¡XG »àdG
29
∫hCÉH ’hCG á°VÉjôdG ÉÑNBG ôNG/ º∏©j øe ∫hCG øc www.sport.assabeel.net »°VÉjôdG π«Ñ°ùdG ™bƒe
(1267) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (17) ¢ù«ªÿG
ÖYÓeh á°VÉjQ
∂«°ùµŸG ≈∏Y RƒØdÉH áÑdÉ£e É°ùfôa
(Ü.±.G)
‘ í‚h ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒ``Z øaR 8 â≤≤M ∂«°ùµŸG ¿’ ¬``fÉ``gQ πÑb ÚJQÉ°ùN πHÉ≤e äGQÉ°üàfG .∫ÉjófƒŸG ¤G É¡dƒ°Uh ¬fG" …ô`` ` ` jƒ`` ` ` ZG ∫É`` ` ` ` ` bh Éæg ¤G Éæ∏°UhG …òdG ܃∏°S’G í«ë°U" ÉØ«°†e ,"√Ò¨f ødh IÒÑc äÉ``MÉ``°` ù` e É``æ` cô``J É`` æ` fG ‘ É``«` ≤` jô``aG ܃``æ` L »``ª` LÉ``¡` Ÿ π°UGƒæ°S Éææµd ,¤h’G IGQÉÑŸG ™e É`` ¡` `JGP á``≤` jô``£` dÉ``H É``æ` Ñ` ©` d ."Ωƒé¡dG ‘ IÒÑc á«dÉ©a õ«cQÉe ±ÎYG ,¬à¡L øe »eƒé¡dG ܃``∏` °` S’G IQƒ``£`î`H ,√OÓH Öîàæe ¬é¡æj …ò`` dG Gòg ô``£`N ¿É`` H ±ô©f" ∫É`` bh IóJôŸG äɪé¡dG ƒg ܃∏°S’G Éææµd ,á``°` ù` aÉ``æ` ŸG äÉ``Ñ`î`à`æ`ª`∏`d í«ë°üJ ≈``∏` Y á``jó``é` H π``ª` ©` f OóY ÈcCG π«é°ùJ πLCG øe ∂dP ."±Góg’G øe øµ‡ ÖÑ°S ƒ`` g Gòg" ±É`` °` `VCGh ,"¥É°ûdG É``æ` ∏` ª` Yh É``æ` JÉ``Ñ` jQó``J âfÉY Góædƒg ¿G" ¤G GÒ°ûe ΩÉ`` eG ∑É``Ñ` °` û` dG õ``¡` d É`` `gQhó`` `H É¡ª°V øe ºZôdG ≈∏Y ∑QɉódG øe ≥KGh ÉfCG ,ÚYQÉH ÚªLÉ¡e Éfó¡L iQÉ``°` ü` b ∫ò``Ñ`æ`°`S É``æ` fCG ."á∏µ°ûŸG √òg í«ë°üàd √AÓ`` ` eR õ`` «` `cQÉ`` e Qò`` ` ` Mh ÖîàæŸÉH áfÉ¡à°S’G áѨe øe IÎa ¢``û`«`©`j …ò`` dG »``°`ù`fô``Ø`dG ,IÒN’G á``fh’G ‘ ¿Rh ΩGó©fG GóL …ƒ``b Öîàæe ¬fG" ∫É``bh ≈∏Y ´ÉaódG hG Ωƒé¡dG ‘ AGƒ°S ⁄ Ωƒé¡dG §N ¿G øe ºZôdG ÉfOƒ©J …ò``dG iƒà°ùŸG ¤G ¥ôj ¬æµd" ÉØ«°†e ,"¬àjDhQ ≈``∏`Y ¿CG ø``µ`Á QÉ``Ñ` c Ú``Ñ` Y’ ∂``∏`Á …CG ‘ ¥QÉ``Ø`dG º¡æe …G çóëj ."á¶◊
…ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG ºéædGh õ«cQÉe π«FÉaGQ ∂«°ùµŸG ™aGóe ÚH áÑ≤Jôe á¡LGƒe
äÉ«FÉ¡ædG êQÉN ¿ƒaƒH
Ú«LÉ©dG ∞«æ©J øe ôeòàj hódÉfhQ Ωɵ◊G ájɪM Ö∏£jh
(Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL
(Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL Ωɵ◊G ájɪëH hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ∫ɨJÈdG Öîàæe º‚ ÖdÉW »ÑY’ πÑb øe áØ«æY AÉ£NG Ió©d ¬°Vô©J ó©H ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓd ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG ÚÑîàæŸG AÉ≤d ∫ÓN êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe .É«≤jôaCG ܃æL ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ó©H ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ º‚ hódÉfhQ ∫Ébh ájɪM Ωɵ◊G ≈∏Y Ú©àj{ :á©HÉ°ùdG áYƒªéŸG øª°V »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH AÉ£NC’ ¿ƒ°Vô©àj ÉeóæY áÑgƒŸGh IQÉ¡ŸÉH ¿ƒ©àªàj øjòdG ÚÑYÓdG ¬«≤∏àd É°†jCG ≈µà°TG …ò``dG hó``dÉ``fhQ ∫É``bh .zº°üÿG ≥jôØdG »ÑY’ óMCG{ :π``«`ÁO »``Z ™``e IOÉ°ûe ó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ AGôØ°U ábÉ£H º¡aCG ’ .AGôØ°U ábÉ£H â∏æa ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ‹ ¢Vô©J ÚÑYÓdG ’OÉY ¢ù«d ,π°üM Ée QGôZ ≈∏Y ÚÑY’ áKÓK ∂¡LGƒj ÉeóæY ,∂dP .zÉfCG ‹ QGòfC’G ¬Lƒj ¿CG Ωɵ◊G Ö°ùàëj ÉeóæY{ :É≤HÉ°S ⁄É``©`dG ‘ Ö``Y’ π°†aCG ™``HÉ``Jh .z»∏Y ÉÑ©°U ôeC’G ¿ƒµj π«ãªàdG »YGóH …ó°V AÉ£NC’G ¿ƒeƒ≤j ’{ :ÓFÉb ¬ÑY’ ¢ThÒc ¢SƒdQÉc ∫ɨJÈdG ÜQóe ºYOh äÓNóàH GƒeÉb êÉ©dG πMÉ°S ƒÑY’ .¿’G ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG ájɪëH .zA»°S QGôb á«ë°V ¿Éc hódÉfhQh .ájɨ∏d áØ«æY ÉÑZQhO ¬«jójód ‹hódG OÉ–’G ìɪ°ùH GQhô°ùe ¢ThÒc øµj ⁄h ≥Ñ£J ÚfGƒ≤dG âfÉc GPG Ée áaô©e OhCG{ :¬YGQP ájɪ◊ ¥Gh AGóJQÉH .z™«ª÷G ≈∏Y
¢ùaÉæe …CG ≈°ûîj ’ ÊhQ ä’Éch - π«Ñ°ùdG ó¡°ûj ⁄ ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÊhQ øjGh …õ«∏‚E’G ºLÉ¡ŸG Oó°T ‘ ∂µ°ûàj ¬∏©éj É«≤jôaCG ܃æéH ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¿B’G ≈àM A»°T …CG .óéŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG IQób ∫OÉ©Jh õà¡e πµ°ûH ∫ÉjófƒŸG ‘ ¬JÒ°ùe …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG CGóHh ¿CG øe ≥KGh ÊhQ øµdh , ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ 1/1 »µjôeC’G √Ò¶f ™e ™e áKÓãdG Oƒ°SC’G ≥jôa »≤à∏j ÉeóæY ᩪ÷G Ωƒj ø°ùëàà°S QƒeC’G .¿hÉJ Ö«c ‘ …ôFGõ÷G √Ò¶f É¡JógÉ°T »àdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL AÉMô°U ¿ƒµf ≈àM{ ÊhQ ∫É``bh Gó©H äÉjQÉÑŸG òîàJ ¿CG ≈æ“CG , IQÉKE’G øe áLQódG √òg ≈∏Y øµJ ⁄ .zIQÉKE’G øe GójóL √É°ûîj ¿CG »¨Ñæj ≥jôa …CG ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ¬dGDƒ°S iódh á¶ë∏dG √òg ‘{ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe º‚ ÜÉLCG , …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG .z’ …òdG Aƒ``°`ù`dG πãà øµj ⁄ É``µ`jô``eCG ΩÉ`` eCG AGOC’G ¿CG ÊhQ ó`` cCGh .¢SÉædG ¬æY çóëàJ RƒØdG ≥ëà°ùf Éæc ΩÉY πµ°ûH , É≤M ó«L πµ°ûH ÉfCGóH ó≤d ™HÉJh .zπ©Øf ⁄ ß◊G Aƒ°ùd øµdh , IGQÉÑŸÉH ≈∏Y áKÓK hCG ÚJójó°ùJ »µjôeC’G ≥jôØdG òØf πg{ ÊhQ ∫Ébh ó≤d ?Ió«L Ió``MGh á°Uôa ≈∏Y π°üMh , Ió«©H áaÉ°ùe øe ≈eôŸG , RƒØdG ≥≤ëf ⁄ ß◊G Aƒ°ùd øµdh , IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y Éfô£«°S .z±ƒîH Ö©∏f ⁄ Éææµdh ó≤d{ »µ°ù«g »∏«eG ÖfÉéH ¬FÓeõd OÉ≤àfG …CG ÊhQ ¢``†`aQh .z≥jôØ∏d ¢UôØdG Éæ©æ°U , »µjôeC’G ´Éaó∏d AÉæ©dG ÉæÑÑ°S ÉæfEÉa ᩪ÷G Ωƒj Éæe πµH ÜQóŸG ™aO GPEG , ɪ¡e ¿Éc Gòg{ ±É°VCGh .zôFGõé∏d AÉæ©dG ÖÑæ°S ¬«aÉ©J ó©H …QÉH åjQÉL §°SƒdG §N ÖY’ Oƒ©j ¿CG íLôŸG øeh §°SƒdG §N õcôe ‘ ÉjQƒfi GQhO Ö©∏«d πMɵdG ‘ áHÉ°UE’G øe ¿Éc »àdG á°SÓ°ùdG GÎ∏‚E’ ó«©«°S ∂dP ¿CG ÊhQ ó≤à©jh , ™aGóŸG .zäÉ«Ø°üàdG ‘ É¡«∏Y
¿Éch IÒN’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG .ÉjOh 1-1 ¢ùfƒJ ≈eôe ‘ ßØàMG ∂``«` æ` «` ehO ¿É`` ` ch •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y GOƒdÉà ºZôdG ≈``∏`Y ¤h’G IGQÉ``Ñ` ŸG ‘ ¬«∏Y √OÉ``ª` à` YGh ¬``à`jõ``gÉ``L ø``e ájOGóY’G äÉ``jQÉ``Ñ` ŸG ™«ªL ‘ á«eÓc IGOÉ``°`û`e ÖÑ°ùH ∂``dPh IGQÉÑŸG á«°ûY á«ÑjQóJ á°üM ‘ óFÉ≤dG ≥``ë`H …ƒ`` b π``Nó``J ô`` KG .GôØjG ¢ùjôJÉH √QÉ«àNG ∂``«` æ` «` ehO Qô`` `Hh ÖY’ ‘ Ö`` Zô`` j ¿É`` `c ¬``fƒ``µ` H øe ’ó``H ‘É``°`VG ™``aGó``e §``°`Sh .GOƒdÉe ∑Gô°TG ¬«ÑY’ ∂«æ«ehO Ö``dÉ``Wh PGƒëà°S’G øe Ú«µ«°ùµŸG ™æà º¡JQƒ£N øe óë∏d IôµdG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ®ƒ``¶` ◊G õ``jõ``©` Jh .º¡«∏Y ∂«°ùµŸG" ∂«æ«ehO ∫É``bh Ö©∏j ,Gó``L Gó``L …ƒ``b Öîàæe ´ô°ùj É``eó``æ` Yh ó``«`L ܃``∏`°`SÉ``H ≈∏Y Pƒ``ë`à`°`ù`jh Ö``©` ∏` dG ´É``≤` jG …G ´É``aO áYõYR ¬fɵeÉH IôµdG Öéj ,(...) ⁄É©dG ‘ Öîàæe ≈∏Y PGƒëà°S’G øe º¡eôëf ¿G º¡eÉeG íæ°ùJ ’ ≈``à`M Iô``µ` dG ."Éæ«∏Y AÉ°†≤∏d ¢Uôa ÜQó`` `e ó`` ` ` cCG ,π`` `HÉ`` `≤` ` ŸG ‘ …ô`` jƒ`` ZG Ò`` «` aÉ`` N ∂``«` °` ù` µ` ŸG á≤jô£H Ö©∏dG π°UGƒæ°S ¬``fG »°ùfôØdG ÖîàæŸG ΩÉeG á«eƒég »àdG πcÉ°ûŸG ø``e º``Zô``dG ≈∏Y ΩÉeG ¤h’G IGQÉ``Ñ`ŸG ‘ É¡¡LGh .É«≤jôaG ܃æL òæe …ô`` ` ` `jƒ`` ` ` `ZG õ`` ` ` ` ` `cQh á«æØdG IQGO’G Ö°üæe ¬eÓà°SG º≤©dG ∂a ≈∏Y ,√OÓ``H ÖîàæŸ ¬æe ÊÉ©j ¿Éc …òdG »eƒé¡dG …ójƒ°ùdG ¬Ø∏°S ™``e Ö``î`à`æ`ŸG
(Ü.±.G)
¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉL ‹É£j’G ÖîàæŸG ¢SQÉM
ácQÉ°ûŸG øe ¬àeôM áHÉ°U’G ¿G É¡«a â∏°Uh »àdG äÉ«FÉ¡ædG ‘ πÑb á«FÉ¡ædG IGQÉ``Ñ`ŸG ¤G √OÓ``H ±ó¡dÉH É°ùfôa ΩÉ``eG ô°ùîJ ¿G .»ÑgòdG øY ¿ƒ`` ` `aƒ`` ` `H Ö`` `¨` ` j ⁄h Öîàæe ™``e iÈ``µ` dG çGó`` `M’G ¿Éc å``«` M É``¡`æ`«`M ò``æ` e √OÓ`` ` H ¢SCÉch 2002 ∫Éjófƒe ‘ É«°SÉ°SG 2006 ∫É``jó``fƒ``eh 2004 É`` `HhQhG ióJQG å«M 2008 ÉHhQhG ¢SCÉch ¬∏«eR ÜÉ«Z ÖÑ°ùH óFÉ≤dG IQÉ°T .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa
,√Gƒbh ¬≤jôH ó≤Øj É«°üî°T CGóH ‹ á°UôØdG âëæ°S GPG{ ∫Éb ƒgh »æ©«a »JGQób QÉ¡XG π``LG øe ÊÉH ø`` ` eDhG â`` dR É``e ÊG ∂`` dP .z⁄É©dG ‘ ¢SQÉM π°†aG ™e ¬``JÒ``°`ù`e ¿ƒ``aƒ``H CGó`` `Hh √ôªY øe 19`dG ‘ ∫h’G ÖîàæŸG Écƒ∏fÉL ø``e ’ó`` H π``M É``eó``æ`Y äÉ«Ø°üJ ∫ÓN ÜÉ°üŸG Écƒ«dÉH É«°ShQ ΩÉ`` ` eG 1998 ∫É`` jó`` fƒ`` e ‘ É``«` é` jQó``J ¬``°`ù`Ø`f ¢``Vô``a º``K »°SÉ°S’G ¢SQÉ◊G ¿Éch ÖîàæŸG ’G 2000 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘
.É°ùfôa ó°V á«FÉ¡ædG ܃æL ¤G ¿ƒ`` aƒ`` H π`` ` NOh Ö©°U º°Sƒe ó©H 2010 É«≤jôaG øY ó©àHG å«M ¢Sƒàæaƒj ™``e ÖÑ°ùH á``∏`jƒ``W IÎ``Ø` d Ö``YÓ``ŸG ,á«MGôL á``«` ∏` ª` ©` d ¬``Yƒ``°` †` N Ió«°ùdG{ ≥``jô``a ≈``fÉ``Y â`` bh ‘ 15Ü »``æ`eh ø``jô``e’G zRƒ``é`©`dG Ée »``∏` ë` ŸG …Qhó`` ` dG ‘ á``Áõ``g õcôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¬eôM ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ¤G πgDƒe øµd .π`` Ñ` `≤` `ŸG º`` °` `Sƒ`` ŸG É`` ` ` `HhQhG ¬fG øY åjó◊G ¢†aQ z»é«L{
ô`` jQÉ`` ≤` `à` `dG ¢`` †` `©` `H äô`` ` ` `cP ¢SQÉM ¿G AÉ©HQ’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG »éjƒ∏fÉL ‹É``£` j’G ÖîàæŸG á∏°UGƒe øe øµªàj ød ¿ƒaƒH ‘ ⁄É`` ©` `dG ∫É`` £` `HG ™`` e QGƒ``°` û` ŸG 2010 É«≤jôaG ܃æL ∫Éjófƒe É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°U’G ÖÑ°ùH .√ô¡X ‘ ø∏YG É«dÉ£jG Öîàæe ¿Éch ¢Sƒàæaƒj ¢`` SQÉ`` M ¿É`` `H ¢``ù` eG IÎØd Ö`` YÓ`` ŸG ø`` Y Ö``«` ¨` «` °` S ¬°Vô©J ó©H ∂dPh ,IOófi ÒZ ∫ÓN √ô¡X ‘ áHÉ°U’ ÚæK’G …GƒZGQÉÑdG ó°V ¬≤jôa IGQÉ``Ñ`e øe ¤h’G á``dƒ``÷G ‘ (1-1) ,á°SOÉ°ùdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe ¬fG Ωƒ``«`dG äó``cG ô``jQÉ``≤`à`dG øµd QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe øe øµªàj ød ƒ∏∏jO É``à` jRÉ``Z{ áØ«ë°U ¿G π``H ¿ÉH âØ°ûc á«dÉ£j’G zäQƒÑ°S ≠dÉÑdG ¥Óª©dG ¢SQÉ◊G IÒ°ùe ‘ âëÑ°UG ÉeÉY 32 ôª©dG øe á∏µ°ûe ø``e ÊÉ``©` j ¬`` f’ ô``£`N .áæeõe ºbÉ£dG ¢`` ù` `«` `FQ ∞`` °` `û` `ch ƒµjôfG z…QhR’G{ ‘ »``Ñ` £` dG »àdG á``∏`µ`°`û`ŸG ¿G »``cÓ``«`à`°`SÉ``c ,zIÒ£N{ ¿ƒ``aƒ``H É¡æe ÊÉ``©`j øe ‹É``◊G â``bƒ``dG ‘{ ÉØ«°†e ,zOƒ©«°S ≈àe Oóëf ¿G π«ëà°ùŸG áæĪ£ŸG IÈ`` æ` `dG º`` `ZQ ∂`` ` dPh ‹É£j’G OÉ``–’G ¢ù«FQ ÖFÉæd ∫Éb …ò``dG »æ«JÈdG ƒjΫÁO ¢SQÉ◊G ¿G ø``e ¿ƒ``≤`KGh øëf{ .záYô°ùH ≈aÉ©à«°S AÉÑWG ∫hÉëj ¿G íLôŸG øeh ø≤M ¿ƒaƒH GƒëæÁ ¿G ÖîàæŸG øe ø``µ`d ,√ô``¡` X ‘ ¿hõ``«` JQƒ``c áé«àf ¤G Gƒ∏°üj ¿G ó©Ñà°ùŸG á«∏ªY ¤G êÉàëj ¢``SQÉ``◊G ¿’ ‘ Qô`` °` †` dG á``÷É``©` Ÿ á`` «` MGô`` L .…ô≤ØdG √OƒªY Ö°üY ∫Ó`` N ¿ƒ`` ` aƒ`` ` H Ö`` `«` ` °` ` UGh ™e É«dÉ£jG IGQÉÑe πÑb AɪM’G •ƒ°ûdG ‘ Ö©d ¬æµd …GƒZGQÉÑdG ájGóH ‘ ∫óÑà°ùj ¿G πÑb ∫h’G ƒµjôjó«ØH ÊÉ`` ã` `dG •ƒ`` °` `û` `dG .»à«cQÉe É«°SÉ°SG GQhO ¿ƒ``aƒ``H Ö``©`dh Ö≤d ¤G É`` «` dÉ`` £` jG IOÉ`` `«` ` b ‘ å«M 2006 É``«` fÉ``ŸG ∫É`` jó`` fƒ`` e ‘ ¬``cÉ``Ñ`°`T á``aÉ``¶`f ≈``∏`Y ß``aÉ``M äÉ«FÉ¡ædG ∫Ó`` `N äÉ``jQÉ``Ñ` e 5 ,Úaóg iƒ°S √Éeôe ≥∏àj ⁄h øY ¬∏é°S á≤jó°U ¿GÒæH ∫h’G ƒfÉ«à°ùjôc ¬∏«eR CÉ£ÿG ¬≤jôW IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG ó°V hOQÉ`` cGR É¡∏é°S AGõ``L á∏cQ øe ÊÉãdGh IGQÉÑŸG ∫ÓN ¿GójR øjódG øjR
(Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL »°ùfôØdG ÖîàæŸG ¿ƒµ«°S π£H ∞`` «` `°` `Uhh 1998 π`` £` `H RƒØdÉH ÉÑdÉ£e IÒN’G áî°ùædG Ωƒ«dG »``µ`«`°`ù`µ`ŸG √Ò``¶` f ≈``∏` Y á«fÉãdG á``dƒ``÷G ‘ ¢``ù`«`ª`ÿG ¤h’G áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe äÉ«FÉ¡æd ∫h’G Qhó`` dG øª°V .Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc Ö`` î` `à` `æ` `ŸG ô`` `¡` ` ¶` ` j ⁄h øĪ£e iƒ``à`°`ù`à »``°`ù`fô``Ø`dG ≈`` fÉ`` Yh …Gƒ`` ` ` ` ` ` ` ZhQh’G ΩÉ`` ` ` ` eCG ‘ √QGƒ°ûe QGôZ ≈∏Y øjôe’G ájOGóY’G ¬à∏ªMh äÉ«Ø°üàdG É¡ªàN »`` `à` ` dG ∫É`` jó`` fƒ`` ª` `∏` `d Ú°üdG ΩÉ``eG á«îjQÉJ IQÉ°ùîH .á©°VGƒàŸG QÉ`` ` ` ` Ñ` ` ` ` `à` ` ` ` `N’G ó`` ` ` `©` ` ` ` Ñ` ` ` ` a ÖîàæŸG óé«°S ,ÊÉjƒZhQh’G ¿ÉëàeG ΩÉ``eG ¬°ùØf »°ùfôØdG äÉ«Ø°üJ π£H ‘ πãªàj Ö©°UG ∂«°ùµŸG Öîàæe ±ÉcɵfƒµdG áfƒ∏°TôH ™aGóe ¬ª‚ IOÉ«≤H …òdGh õ«cQÉe πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G IQÉ°ùÿG øe √OÓH Öîàæe ò≤fG áØ«°†ŸG É``«`≤`jô``aG ܃``æ`L ΩÉ`` eG .á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ 1-1 ÒZ AGƒ`` ` ` L’G ¿G hó`` Ñ` `jh ÖîàæŸG ±ƒ``Ø`°`U ‘ áæĪ£e πcÉ°ûŸG Ö``Ñ` °` ù` H »`` °` ù` fô`` Ø` dG É¡æe ÊÉ`` ©` `j »`` à` `dG IÒ`` ã` `µ` `dG ¿ƒ`` ` ÁQ ÜQó`` ` ` ` `ŸG Ú`` ` H AGƒ`` ` °` ` `S »°ù∏°ûJ §°Sh ÖY’h ∂«æ«ehO ≈∏Y GOƒdÉe ¿GQƒ∏a …õ«∏µf’G ∂dP ≈Øf ÒN’G ¿G øe ºZôdG AGƒLG ¤G áaÉ°V’ÉH ,¢ùe’ÉH ‘ ÚÑY’ IóY ÚH á«aÉ°U ÒZ ¤G áaÉ°V’ÉH ,≥jôØdG ±ƒØ°U å«M Ωƒé¡dG §N ‘ º¡JÉfÉ©e ‘ óMGh ±óg iƒ°S Gƒ∏é°ùj ⁄
Ö∏W ¢†aôj ‹hódG OÉ–’G ƒ°SGQÉc ∫GóÑà°SG (Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ¢ùeCG zÉ``Ø`«`a{ Ωó``≤` dG Iô``µ` d ‹hó`` `dG OÉ`` `–’G ¢``†` aQ »°ùfôØdG Ö``î`à`æ`ŸG ¬``H Ωó``≤` J …ò`` `dG Ö``∏` £` dG AÉ`` ©` `HQ’G ¬°Vô©J ó©H ƒ°SGQÉc ∂jQó«°S ådÉãdG ¬°SQÉM ∫GóÑà°S’ á¡LGƒŸ GOGó``©`à`°`SG ø``jQÉ``ª`à`dG ∫Ó``N √ò``î`a ‘ á``HÉ``°`U’ äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ∂«°ùµŸG .2010 É«≤jôaCG ܃æL ∫ÉjófƒŸ ¤h’G áYƒªéŸG ådÉãdG ¢SQÉ◊G ∫GóÑà°SG ¿G ‹hó``dG OÉ``–’G iCGQh ¢SCÉc ÚfGƒb øe 26Q4 óæÑdG Ò°ûj ɪc zIôgÉb Iƒb{ ¢ù«d .⁄É©dG Öîàæe …’ ≥ëj ’ ¬fÉH 26 á°SOÉ°ùdG IOÉ``ŸG Ò°ûJh 24 πÑb ’G ÜÉ°üe Ö``Y’ …G ∫GóÑà°SG Ö∏£H Ωó≤àj ¿G øµd ,äÉ``«`FÉ``¡`æ`dG ‘ ¤h’G ¬``JGQÉ``Ñ`e ó``Yƒ``e ≈``∏`Y á``YÉ``°`S Iƒ≤dG{ ∫ÉM ‘ ÉØ«Ød ôNG Ö∏£H Ωó≤àj ¿G ≥jôØ∏d ≥ëj .ôeC’G âH ÒNCÓd Oƒ©jh ,zIôgÉ≤dG ≈≤∏J ƒcÉfƒe ≈eôe ¢SQÉM ¬««ahQ ¿ÉØ«à°S ¿É``ch ÖîàæŸG ‘ ¢SGô◊G ÜQó``e »æ«JQÉe ƒfhôH øe ’É°üJG ¤G Ωhó≤∏d OGó©à°S’Gh ¬JRÉLG Ióe ¢ü«∏≤àd »°ùfôØdG zÖ«µ«d{ áØ«ë°üd ∫hC’G ôcP Ée Ö°ùëH ,É«≤jôaCG ܃æL ≈∏Y ¿’G íÑ°UG øµd ,AÉ©HQ’G Ωƒ«dG IQOÉ°üdG á«°ùfôØdG ɪg §≤a Ú°SQÉëH ∫ÉjófƒŸG »¡æj ¿G √OÓ``H Öîàæe .GófGófÉe ∞«à°Sh ¢ùjQƒd ƒZƒg ±GógCG ¿hóH …Gƒ``ZhQhC’G ™e âdOÉ©J É°ùfôa âfÉch .á«dÉ◊G äÉ«FÉ¡ædG øª°V ¤h’G É¡JGQÉÑe ‘
∂«°ùµŸG ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe :¬«cÉL á«∏°üØe ¿ƒµà°S ä’Éch - π«Ñ°ùdG ÖîàæŸ ≥HÉ°ùdG …Qƒ£°SC’G ÜQóŸG ¬«cÉL ¬«ÁEG iCGQ 1998 ΩÉY ó«MƒdG z‹ÉjófƒŸG{ RÉ‚E’G ¢Sóæ¡eh É°ùfôa ∑ƒjódG áÑ«àc ¿CG ,á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¬H ¢üN åjóM ‘ Öîàæe ΩÉ``eCG áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG ‘ É¡à≤«≤M ≈∏Y ô¡¶à°S ¿É≤jôØdG »≤à∏j ÉeóæY ¢ù«ªÿG kGó``Z ó«æ©dG ∂«°ùµŸG .ÊGƒcƒdƒH áæjóe ‘ ÉHÉcƒe ΫH Ö©∏e ≈∏Y IÎa ò``æ`e É``°`ù`fô``a Öîàæe ÊÉ``©` j{ :¬``«`cÉ``L ∫É`` bh ⁄É©dG ¢``SCÉ`c ¤EG π``gCÉ`J ó``b ¿É``c ƒ``gh πcÉ°ûŸG ¢†©H ø``e ΩÉeCG Ö«fl ∫OÉ©àH ¬JÉjQÉÑe π¡à°SG ɪc ¢ùØfC’G ≥°ûH ºZôdÉH kÉ©æ≤e √AGOCG øµj ⁄h (ôØ°U-ôØ°U) …Gƒ``ZhQhCG •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S øe .zÊÉãdG ‘ IÒ``Ñ`µ`dG ∫ƒ``ë`à`dG á£≤f ¿CÉ` `H ó``≤` à` YCG{ :±É`` °` `VCGh ∫ÉM ‘h ,∂«°ùµŸG ΩÉeCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ÖîàæŸG iƒà°ùe ¿ƒµJ ø∏a º¡eÉeCG áÑ«W áé«àf ≥«≤– øe Éæ浓 ΩóY .zIó«éH ⁄É©dG ¢SCÉc øe áî°ùædG √òg ‘ ÉæàcQÉ°ûe ¿CÉH ó≤àYCG ’{ :kÉeÉY 69 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬«cÉL ™HÉJh ôFÉ°ùc kGó«©H ÜÉgòdGh á°ùaÉæŸG ™«£à°ùj ‹É◊G ÖîàæŸG ≈∏Y ¿hóªà©j ºg .RƒØ∏d áë°TôŸGh ájƒ≤dG äÉÑîàæŸG ∞∏àfl ÚH kɪgÉØJh kɵ°SÉ“ iQCG ’h ájOôØdG äGQÉ¡ŸG k FÉb ∑Qóà°SGh .≥jôØdG •ƒ£N ,»°ùfôØch ™Ñ£dÉH :Ó á«fÉãdG Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏H ÖîàæŸG RƒØj ¿CG ó``jQCG º¡©e ¢ù«d ¿Gó``jR øµd{ kÉMRɇ Oô£à°SGh .¬îjQÉJ ‘ .z¿B’G
∫hCÉH ’hCG á°VÉjôdG ÉÑNBG ôNG/ º∏©j øe ∫hCG øc www.sport.assabeel.net »°VÉjôdG π«Ñ°ùdG ™bƒe
(1267) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (17) ¢ù«ªÿG
30
á©HÉàeh ó°UQ ÊÉ°Sƒ◊G ܃≤©j
ÖYÓeh á°VÉjQ
¿Éfƒ«dGh ÉjÒé«f ÚH zIÒNC’G á°UôØdG{ á¡LGƒe
É°Uƒ°üN Ió«L IGQÉÑe :ɨfhO ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ (Ü.±.G) - ÆÈ°ùfÉgƒL Rƒa øe √É°VQ øY ɨfhO ¢SƒdQÉc πjRGÈdG Öîàæe ÜQóe ÜôYG IGQÉÑe{ ¬jCGQ Ö°ùëH Ωób ¿G ó©H 1-2 á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ¬≤jôa AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe zÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É°Uƒ°üN ,Ió«L É°Uƒ°üN Ió«L IGQÉÑe »≤jôa ¢VÉN{ ɨfhO ∫Ébh .ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ ‘ áYô°ùdG ¤Gh ºgÉØàdG ¢†©H ¤G Éfó≤àaG ó≤d ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ .zäGôjôªàdG IGQÉÑŸG â``fÉ``c É``¡`fG É°Uƒ°üN áé«àædG ø``Y ¢``VGQ É``fG{ ±É``°` VGh ¢†©H IOhó°ûe ÚÑYÓdG ÜÉ°üYG ¿ƒµJ ¿G »©«Ñ£dG øe ¿Éch ¤h’G á≤jô£H Ö©∏f ¿G ójôf ™Ñ£dÉH .ÖjQóàdG øe ™«HÉ°SG ó©H A»°ûdG .zπ©Øæ°Sh π°†aG ó‚ á«eƒég á≤jô£H Ö©∏j Öîàæe ó°V Ö©∏f ÉeóæY{ ™HÉJh É«YÉaO ÉHƒ∏°SG óªà©j ÉÑîàæe ¬``LGƒ``f ÉeóæY É``eG ,Ì``cG äÉMÉ°ùe ≈∏Y OɪàY’G Ö©°üdG øe íÑ°üjh ÌcG Ö©°UG IGQÉÑŸG íÑ°üJ ,ÉàëH .zIóY ¢Uôa Éæd âëæ°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ øµd ,IóJôŸG äɪé¡dG
πjRGÈdG IQób øe ≥KGh ÉØ∏«°S êÉ©dG πMÉ°S »£îJ ≈∏Y (Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL
(Ü.±.G)
Ωƒ«dG áÑ≤JôŸG ɪ¡à¡LGƒe πÑb ÊÉfƒ«dGh …Òé«ædG ÚÑîàæª∏d áØãµe äÉÑjQóJ
.záYƒªéŸG ‘ Ú≤jôa iƒbCG πZÉ¡jQ ∫É`` LQ á``ª`¡`e ¿ƒ``µ` J ø`` dh ÉjÒé«f Qƒ°ùf ¿’ ¥ÓWE’G ≈∏Y á∏¡°S •É≤æH êhô`` `ÿG π`` LCG ø``e ¿ƒ``∏`JÉ``≤`«`°`S ≈∏Y ‹ÉàdÉH á¶aÉëŸGh çÓãdG IGQÉÑŸG 1998h 1994 ƒjQÉæ«°S QGôµJ ‘ º¡dÉeBG ÚJôe ÊÉãdG QhódG ¤EG Gƒ∏gCÉJ ÉeóæY ‘ º¡∏gCÉJ ¿CG á``bQÉ``Ø`ŸGh ,‹Gƒ``à` dG ≈∏Y ⪰V áYƒª› ø``Y AÉ``L ¤hC’G Iô``ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,É°†jCG ¿Éfƒ«dGh ÚàæLQC’G QhódG øe GƒLôN º¡fCÉH kɪ∏Y ÉjQɨ∏H äÉ«FÉ¡f ø``Y Gƒ``HÉ``Zh 2002 ΩÉ``Y ∫hC’G .2006
.CÉ£ÿG øªµe ø``jCG áaô©eh ,É¡∏ªcCÉH ¿CG Ö``é`j .kGó`` `L …ƒ`` b ≥``jô``a É``jÒ``é`«`f ¿Gh ,É``¡`«`MGƒ``f á``aÉ``µ`H É``æ`JGQÉ``Ñ`e π``∏`ë`f ó°V) É``°` †` jCG É``jÒ``é`«`f IGQÉ`` Ñ` `e π``∏`ë`f øe ¬∏©a Öéj É``e iÔ``d (Ú``à`æ`LQC’G .zRƒØdG πLCG ÜQóe ÈcG íÑ°UCG …òdG πZÉ¡jQ ÉeCG QòM ó≤a ,(ÉeÉY 71) äÉ«FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ Ì©J …CG πªëàj ’ ™°VƒdG ¿ÉH ¬«ÑY’ øe È©dG òNCÉf ¿CG Öéj{ kÉØ«°†e ,ôNBG Éfõ«côJ ≈∏Y á¶aÉëŸGh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ÉædÉeBG ≈∏Y ßaÉëf ¿CG É``fOQCG Ée GPEG á¡LGƒŸ ¿ƒeOÉb øëf .QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe
.πZÉ¡jQ ƒJhCG ÊÉfƒ«dG Ö``î` à` æ` ŸG ¢`` SQÉ`` M ø``µ` d ¬≤jôa ¿CG ócCG ¢ùJÉaQhõJ ¢ShQóæ°ùµdG IGQÉÑŸG IQÉ``°`ù`N ó``©`H √Gƒ`` b ™ªéà°ù«°S ≈∏Y Rƒ``Ø` dG á``dhÉ``fi π`` LCG ø``e ¤hC’G ¢`` `SQ’ …ó`` jƒ`` °` `ù` `dG ÜQó`` ` ` `ŸG Ö``î` à` æ` e ™°†f ¿CG É``æ` dhÉ``M{ kÉØ«°†e ,∑É``Hô``Z’ IOÉ©à°SGh IQÉ°ùÿG ó©H ÉÑfÉL äGOÉ≤àf’G ¿G π``LG ø``e øµÁ É``e ´ô``°`SCÉ`H É``æ`fRGƒ``J GÒ°ûe ,zá∏Ñ≤ŸG IGQÉѪ∏d øjõgÉL ¿ƒµf AÉ£NCG øe GhOÉØà°SG ÚjQƒµdG ¿CG ¤EG .IGQÉÑŸÉH RƒØdG πLCG øe ᣫ°ùH IQƒ°üdG iô`` `f ¿CG Ö``é` j{ ™`` HÉ`` Jh
zIRÉટG Qƒ°ùædG{ ΩÉ``eCG ¬``JGP iƒà°ùŸÉH ¿hO äÉ«FÉ¡ædG íLQC’G ≈∏Y ¿ƒYOƒ«°ùa ∫hC’G º¡aógh ∫hC’G ºgRƒa Gƒ∏é°ùj ¿CG º¡àcQÉ°ûe ¿C’ ∂dPh ,…hôµdG ¢Sô©dG ‘ â¡àfG 1994 ΩÉ`` Y á``≤`HÉ``°`ù`dG Ió``«` Mƒ``dG πc ΩÉeCG çÓãdG º¡JÉjQÉÑe º¡JQÉ°ùîH ...h (4-ôØ°U) ÉjQɨ∏Hh ÚàæLQC’G øe .(2-ôØ°U) äGòdÉH ÉjÒé«f ó©ÑdG πc Ió«©H ¿Éfƒ«dG ¿CG hóÑjh ⁄É©dG äCÉLÉa ÉeóæY 2004 äÉjôcP øY ÜÉ°ùM ≈``∏` Y É`` ` ` HhQhC’ á``∏`£`H â`` Lƒ`` Jh á£ÿG π``°` †` Ø` H á``Ø` «` °` †` ŸG ∫É`` ¨` `JÈ`` dG ÊÉŸC’G É¡HQóe ÉgóªàYG »àdG á«YÉaódG
(Ü.±.G) - ÆÈ°ùfÉgƒL …Òé«ædG ¿É`` Ñ` `î` `à` `æ` `ŸG π`` `Nó`` `j ≈∏Y É`` ª` `¡` `JGQÉ`` Ñ` `e ¤EG ÊÉ`` ` fƒ`` ` «` ` dGh Ωƒ«dG zΩƒ``jOÉ``à`°`S âjÉà°S …ô``a{ Ö©∏e øY ¿É``ã` ë` Ñ` j É``ª` gh Ú``à` fƒ``Ø` eƒ``∏` H ‘ ɪgQGƒ°ûe Ó¡à°SG ¿CG ó©H ¢†jƒ©àdG .IQÉ°ùÿÉH …Òé«ædG ÖîàæŸG ¿CG ó``cDƒ`ŸG øe ∫É£HCG ø``e Ò``ã`µ`H π``°` †` aCG π``µ`°`û`H Gó`` H kÉÄ«°T Gƒeó≤j ⁄ ø``jò``dG 2004 É`` HhQhCG º¡JGQÉÑe ∫Ó``N ¥Ó`` WE’G ≈∏Y ô``cò``j º¡à¡LGƒe Gƒ°VÉN GPEGh ,ÚjQƒµdG ™e
..Gõ«‡ Éjhôc É°SQO âeób á«dɪ°ûdG ÉjQƒc Qƒ¶ëŸÉH ™≤J πjRGÈdG äOÉch
≈Ø£°üe ôFÉK – π«Ñ°ùdG
(Ü.±.G)
Oƒ©J »``à` dG IQÉ`` ¡` `ŸGh á``Yô``°` ù` dGh ɨfhO AÉæHCG êôNh É¡«∏Y ™«ª÷G !™«°†j OÉc RƒØH ɪc π``jRGÈ``dG AGOCG »≤H GPEG ≈≤Ñà°S äGOÉ≤àf’G ¿EÉa ¬«∏Y ƒg GPEG ,ó`` jó`` L ø`` e É`` ¨` fhO ≥``MÓ``J ÉjQƒc Ö``î` à` æ` e ¿CG É``æ` ª` ∏` Y É`` e äÉÑîàæe ∞©°VCG ƒ``g á«dɪ°ûdG πÑ≤e π``jRGÈ``dG ¿CGh ,áYƒªéŸG áHƒ©°üdG ‘ ájÉZ Úà¡LGƒe ≈∏Y ƒgh ∫ɨJÈdGh êÉ©dG πMÉ°S ΩÉeCG ¬fCÉH ¬«Ñfi ´É``æ` bEG ¤EG á``LÉ``ë`H ó©HCG ƒg Ée ¤EG πZƒàdG ≈∏Y QOÉb ¢SCÉc ‘ ∫hC’G Qhó``dG øe ÒãµH .⁄É©dG
IQÉ°ùÿG ºZQ πjRGÈd Éjƒb Góf ¿Éc …QƒµdG ÖîàæŸG
ÉÑ©°U ø``µ`j ⁄ Ú``aó``¡`dG Ò``KÉ``J AÉæH ¿ƒÑYÓdG ∫hÉM πH ,ájɨ∏d πµ°ûH äGôµdG πbÉæJh äɪé¡dG …òdG ÖîàæŸG Gò¡H ÜÉéYE’G QÉKCG ™°†jh ¥QÉ``Ø`dG ¢ü∏≤j ¿CÉ` H í``‚ ìÉàLG Éeó©H ¥RCÉ` e ‘ π``jRGÈ``dG AGõ`` `÷G á``≤`£`æ`e ΩÉ`` `f ¿ƒ`` `j »`` L IôµdG Oó°Sh ¬∏HÉb øe πc ÆhGQh QGõ«°S ƒ«dƒN QÉ°ùj ≈∏Y ∞æ©H ∑Éæg ¿É`` c ƒ`` dh ,á``jÉ``¡` æ` dG π``Ñ` b âë‚ ÉÃôd âbƒdG øe ™°ùàe πjó©J ‘ á``«` dÉ``ª` °` û` dG É`` `jQƒ`` `c CGóÑJ ∞«c âaôY É¡fC’ áé«àædG ⁄ ɪ«a ,É¡«¡æJ ∞``«`ch IGQÉ``Ñ` ŸG Iƒ≤dG ∂∏àH »∏jRGÈdG AGOC’G øµj
Ú«∏jRGÈdG ìGQCG Éaóg ∑ÉÑ°ûdÉH øe "≈µH" ¿ƒ``µ` jÉ``e ¿EG ≈``à` M ÒKCÉJ ió`` e ø`` eh ìô``Ø` dG Ió``°` T í‚h ,äÉjƒæ©ŸG ™aQ ‘ ±ó¡dG ƒæjÓjEG »à«°S ΰù°ûfÉe Ö``Y’ ÉeóæY ¬≤jôa Ωó``≤`J õjõ©J ø``e ƒ«æ«HhQ ¢SƒàfÉ°S º‚ IôµH ≥◊ ‘ á`` `Ø` ` MGR á`` «` ` °` ` VQCG É`` gOó`` °` ` Sh .≈eôŸG ™«ª÷G øX Úaó¡dG ó©Hh áÑ°ùædÉH ÉeÉ“ â¡àfG Qƒ``eC’G ¿CG øe Gó`` `jõ`` `e ¿CGh ,π`` `jRGÈ`` `∏` ` d ≥jô£dG ‘ ¿ƒ``µ`à`°`S ±Gó`` ` ` gC’G »ÑY’ QGô`` ` °` ` UEGh ¢``SÉ``ª` M ø``µ` d ¿CGh É«∏L ô¡X á«dɪ°ûdG ÉjQƒc
â¡àfG ∫hC’G •ƒ°ûdG á°üb ºLÉ¡e ¿EG ≈``à` M ±Gó`` ` `gCG ¿hO Üóf ƒfÉ«HÉa »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÉeóæY Iô`` ` e ø`` e Ì`` ` `cCG ¬``¶` M ,¬`` d á``ª` °` ü` H ∑ô`` ` `J ø`` ` Y õ`` é` `Y í°VGh π``µ`°`û`H ¬``LÉ``Yõ``fG ô``¡` Xh äGÒeɵdG ¬«∏Y äõ``cô``J Éeó©H ‘ "πµ°ûj" ƒ``gh á«fƒjõØ∏àdG øY GÈ©e É¡æe ´ƒ``æ`jh ¬JÉcôM .¬∏eCG áÑ«N ™ÑJG Ωƒ``é`¡`dG ƒ``ë`f ´É``aó``fG á°ü◊G ™∏£e πjRGÈdG πÑb øe Éeó©H â``Lô``Ø`fG ≈``à`M ,á``«`fÉ``ã`dG ¿ƒµjÉe ø`` ÁC’G Ò¡¶dG π``Zƒ``J äô≤à°SG á``°`Sƒ``≤`e Iô`` c π`` °` `SQCGh
ɡ੪°S πjRGÈdG π¨à°ùJ ⁄ IQÉ¡e ’h Iô`` £` ©` dG á`` jhô`` µ` `dG äõéYh ,º`` ¡` `JÈ`` Nh É``¡` «` Ñ` Y’ …QƒµdG ´É``aó``dG IôØ«°T ∂``a ø``Y á°ü◊G çGó``MG á∏«W ‹Éª°ûdG ÉjQƒc äô`` ¡` `X π`` H ’ ,¤hC’G É«YÉaO ¿GRƒàe πµ°ûH á«dɪ°ûdG ΩÓMCÉH ∞°ü©J äOÉch É«eƒégh áHÉ°UEG ø``e â浓 ƒ``d π``jRGÈ``dG øjCG ø``e â``aô``Y É``¡`fC’ ,∑É``Ñ`°`û`dG í«JÉØe "â£HQ"h ∞àµdG πcDƒJ âfÉch ,»∏jRGÈdG ÖîàæŸG Ö©d πµ°ûH Ωƒ`` é` `¡` `dG ƒ``ë` f ≥``∏` £` æ` J Gògh ¬«a ≠dÉÑe Ò``Zh ¿GRƒ``à` e .É¡d ìÉéædG QGô°SCG øe ô°S
»`` ∏` `jRGÈ`` dG Ö``î` à` æ` ŸG OÉ`` ` c ÉgôNBG äGô``e "5" ⁄É``©`dG π£H ¬æµd ,Qƒ``¶`ë`ŸÉ``H ™≤j 2002 ΩÉ``Y ÉjQƒc Úªc ø``e áHƒ©°üH â``∏`aCG É©°VGƒàe GRƒ``a ≥≤Mh á«dɪ°ûdG äôL »``à` dG IGQÉ`` `Ñ` ` ŸG ‘ (1-2) É¡«a ≈`` fÉ`` Yh ,¢`` `ù` ` eCG ø`` e ∫hCG ¿CG πÑb GÒãc "ÉÑeÉ°ùdG" Ωƒ‚ á∏eÉc IGQÉ``Ñ` ŸG •É``≤`æ`H Gƒ``Lô``î`j áYƒªéŸG IQGó``°`U ¤EG Ghõ``Ø`≤`jh πMÉ°S ∂dòc º°†J »àdG á©HÉ°ùdG .∫ɨJÈdGh êÉ©dG øà کHÉàŸG ™«ªL ™``bƒ``J »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ƒÑY’ º¡«a ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG º°ùM ádCÉ°ùe ¿CG iƒà°ùe ™°VGƒàd Gô¶f áYô°ùH á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG GOó› äÉ«FÉ¡ædG ¤EG OÉY …òdG "44" äôªà°SG ÜÉ«Z IÎ``a ó©H øe ¿É`` c iô`` `NCG Qƒ`` ` eC’h ,É``eÉ``Y πjRGÈdG »``Ñ` Y’ IÈ`` N É``¡` ª` gCG iƒ`` ` `bCG ‘ ¿ƒ`` cQÉ`` °` `û` `j ø`` `jò`` `dG º¡©à“h á`` «` `HhQhC’G äÉ`` jQhó`` dG ∂∏“ ’ É``ª`«`a ,ø``Ø` dGh IQÉ``¡` ŸÉ``H ™aGóJ ¿CG Ò``Z á«dɪ°ûdG É``jQƒ``c OóY È`` cCG ™``°`†`Jh É``gÉ``eô``e ø``Y »JCÉJ ≈àM ∑Éæg ÚÑYÓdG ø``e É¡cÉÑ°ûd á`` eRÓ`` dG á``jÉ``ª` ◊É``H ±Gó`` ` gCG ø`` Y Ió``«` ©` H É`` ¡` FÉ`` ≤` HEGh .πjRGÈdG ¥QGƒ`` ` `Ø` ` ` dG π`` ` `c ™`` ` `e ø`` `µ` ` d í°VGh πµ°ûH π«“ »àdG á«æØdG ó≤a ,»``∏`jRGÈ``dG ≥jôØ∏d ÒÑch ¿ƒ«dɪ°ûdG ¿ƒ`` jQƒ`` µ` `dG Ö``©` d ⁄ IÒ`` ` Ñ` ` `ch á``∏` «` ª` L IGQÉ`` ` `Ñ` ` ` e ¿CG º``¡`°`ù`Ø`fCG ¿ƒ``Ñ` YÓ``dG ™``bƒ``à`j õ«‡ πµ°ûH Ghô¡Xh ,Égƒ°Vƒîj øe GÒãc ió``HCGh ÜÉéYE’G QÉ``KCG ájõgÉL ió``e ø``Y ä’DhÉ``°` ù` à` dG IOÉ©à°S’ »``∏` jRGÈ``dG Ö``î`à`æ`ŸG .ójóL øe ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤d »`` Ñ` Y’ ø`` ` e á`` `Ä` ` ŸG ‘ 90 ÒgɪL º``¡` aô``©` J π`` ` jRGÈ`` ` dG ,ºgõ««“ ≈``∏`Y IQOÉ`` `bh ⁄É``©` dG øe ÖY’ …CG ±ô©j óMCG ’ øµd ¬JGP óëH Gò``gh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc .πjRGÈ∏d É«HÉ°ùM ¥ƒØàdG »£©j
¬à≤K øY ÉØ«∏°S ƒJÈ∏«L »∏jRGÈdG ÖîàæŸG §°Sh ÖY’ ÜôYG ÉeóæY »LÉ©dG √Ò¶f ≈∏Y RƒØdG øe øµªà«°S "hÉ°ù«∏«°S" ¿É``H ∫ÉjófƒŸ á©HÉ°ùdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ¬¡LGƒj .2010 É«≤jôaG ܃æL …hôµdG ¢Sô©dG ‘ √QGƒ°ûe π¡à°SG »``∏`jRGÈ``dG ÖîàæŸG ¿É``ch ƒgh ,1-2 ™°VGƒàŸG ‹Éª°ûdG …QƒµdG √Ò¶f ≈∏Y ájɨ∏d Ö©°U RƒØH á©HQG ó©H 䃟G áYƒª› øª°V á«fÉãdG á¡LGƒŸG ¢Vƒÿ ô°†ëàj »àdG ∫ɨJÈdG AÉ≤∏H ∫h’G QhódG ºààîj ¿G πÑb ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ ΩÉjG .ôØ°U-ôØ°U êÉ©dG πMÉ°S ™e ¢ùeCG øe ∫hCG âdOÉ©J âfÉc IQÉb ‘ ¢SOÉ°ùdG ¬Ñ≤d ¤G »YÉ°ùdG ,"hÉ°ù«∏«°S" Ωó``≤`j ⁄h øe ∫hCG IGQÉ``Ñ` e ‘ ¥Ó`` W’G ≈∏Y É©æ≤e AGOG ,Iô`` ŸG √ò``g áØ∏àfl …QƒµdG ´ÉaódG "IôØ«°T" ∂Ø«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈àM ô¶àfGh ¢ùeCG Ö©°UG AÉ≤d √QɶàfÉH ¿ƒµ«°Sh ,ƒfÓjGh ¿ƒµjÉe π°†ØH ‹Éª°ûdG ¿G ™bƒàf" ÓFÉb ÉØ∏«°S √ócG Ée ƒgh ¬FÓeRh ÉÑZhQO ¬«jójO ΩÉeG ¿ƒ≤KGh Éææµd ,GóL Éjƒb É≤jôa ¿ƒµ∏Á .ºgó°V á¨dÉH áHƒ©°U ¬LGƒf ."IGQÉÑŸÉH RƒØdGh Ió«L áé«àf ≥≤ëf ¿G ÉæfɵeÉH ¬fG ∫Éæ°SQG ™e áëLÉf ΩGƒ``YG áà°S ≈°†eG …òdG ÉØ∏«°S ¬LGƒà«°Sh ¿G πÑb ÚJôe ¢SCɵdGh Iôe …Qhó``dG Ö≤∏H É¡dÓN êƒJ …õ«∏µf’G ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ™e ,2008 ΩÉ``Y ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ¤G π≤àæj ádCÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ≥∏Y ƒgh ,¬jQƒJ ƒdƒc ™aGóŸG Êóæ∏dG ≥jôØdG ‘ ∫Éæ°SQG ¬«a ô°ùîj ⁄ …òdG º°SƒŸG ƒdƒc ™e â°†N ÉeóæY" ÓFÉb øe ¿ƒµ«°Sh ,Éæd GRÉ``‚G ôe’G Gòg ¿Éc ,(2004-2003) IGQÉÑe …G ."êÉ©dG πMÉ°S ™e IGQÉÑŸG ∫ÓN GOó› √GQG ¿G π«ª÷G Ö©∏«°S ÉÑZhQO ¿Éc GPG ¿’G ≈àM º∏©j ’ ¬Ñîàæe ¿G ÉØ∏«°S QÉ°TGh ‘ …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ ºLÉ¡e πNO ¿G ó©H ∂dPh ºgó°V ájGóÑdG òæe ¬Yƒ°†N ºZQ ∫ɨJÈdGh "á∏«ØdG" IGQÉÑe øe ÒN’G áYÉ°ùdG ™HQ .¬YGQP ‘ á«MGôL á«∏ª©d GóL º¡e ÖY’ ¬fG ,(ÉÑZhQO) ¬eÎëf ™Ñ£dÉH" ÉØ∏«°S ±É°VGh ,GóL Éjƒb É≤jôa ¿ƒµ∏Á .¬æe ¢SGÎM’G Öéj ÖY’ ¬fG .≥jôØ∏d .IÒN’G á≤«bódG ≈àM ájGóÑdG øe Ió«L á≤jô£H Ö©∏f ¿G Éæ«∏Y
á«HÉéjG AÉ«°TG Éæ°ü∏îà°SG :ÉcÉc (Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ¢ü∏îà°SG ¬≤jôa ¿ÉH ÉcÉc »∏jRGÈdG Öîàæe ÜÉ©dG ™fÉ°U ÈàYG á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y RƒØ∏d É¡«a ≈fÉY »àdG IGQÉÑŸG øe á«HÉéjG AÉ«°TG .É«≤jôaG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe øª°V ¤h’G ¬JGQÉÑe ‘ 1-2 »àdG Ú©Ñ°ùdG ≥FÉbódG ∫GƒW ÉÑ«fl AGOG Ωób …òdG ÉcÉc ∫Ébh áHÉ°UG ó©H á«fóÑdG ¬àbÉ«d ∫ɪàcG Ωó©d ∫óÑà°ùj ¿G πÑb É¡«a ∑QÉ°T á«HÉéj’G ¢†©H ¢ü∏îà°ùf ¿G ™«£à°ùf{ º°SƒŸG ôNGhG É¡d ¢Vô©J .zÉfGƒà°ùe Qƒ£f ¿G É°†jG Éæ«∏Y øµd ,IGQÉÑŸG √òg øe πàµà∏d Gô¶f ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ IÒÑc äÉHƒ©°U Éæ¡LGh{ ±É°VGh GƒeÉbh ó«L πµ°ûH äÉMÉ°ùŸG ™«ªL Gƒ≤∏ZG ó≤d ,…QƒµdG »YÉaódG Éfó°üM ájÉ¡ædG ‘ øµd ,áYô°ùdG ¤G Éfó≤àaG ÉæfG ɪc ,™FGQ πª©H .zºg’G Gògh •É≤f çÓK OƒYG »æfÉH É``fÈ``à`YG É``e GPG …Gƒà°ùe ø``e ó«©°S É``fG{ í``°` VhGh Éæ∏é°ùa ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ´É``≤`j’G ™jô°ùJ ‘ Éæë‚ ,áHÉ°UG øe .zÚaóg ¿Éa ,‹G áÑ°ùædÉH{ ∫É``≤`a ÊÉ``ã`dG ±ó``¡`dG ÖMÉ°U ƒ``fÓ``jG É``eG »∏Y äOÉ``Y ∫ÉjófƒŸG ¥Ó£fG πÑb ájÒ°†ëàdG áKÓãdG ™«HÉ°S’G ÉfG ,ÊóHG OGó©à°S’Gh ≥jôØdG AGƒLG ™e º∏bCÉàdG ¤G áÑ°ùædÉH ™ØædÉH .z»æWƒdG ÖîàæŸG IóYÉ°ùŸ õgÉL ¢SCÉc äÓé°S ‘ »ª°SG â``fhO ʃ``c ôîØdÉH ô©°TG{ í``°`VhGh ó«©H ‹ÉØàMG øe ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ AÉL ±ó¡dG ¿ÉH É°Uƒ°üN ⁄É©dG Éæë‚h ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ AÉ£N’G ¢†©H ÉæѵJQG{ ∞°ûch .z…OÓ«e RƒØdG É`` fOQG GPG È°üdÉH ≈∏ëàf ¿G Öéj .ÊÉ``ã` dG ‘ É``¡`cQGó``J ‘ .zÖ≤∏dÉH
É¡àÑ«N øY Üô©J »∏jRGÈdG áaÉë°üdG (Ü.±.G) - hÒfÉL …O ƒjQ âgÉÑdG ¢Vô©dG øe É¡àÑ«N øY á«∏jRGÈdG ∞ë°üdG âHôYG ≥°ûH GRƒa ≥≤Mh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc á¡LGƒe ‘ É¡Ñîàæe ¬eób …òdG .1-2 ¢ùØædG ,z?Gòg πLG øe ,ájô°ùdG √òg πc{ zƒHƒ∏ZhG{ áØ«ë°U âdÉbh ¢Vôa …ò``dG ɨfhO ¢SƒdQÉc ÖîàæŸG ÜQó``e ¤G ø£Ñe OÉ≤àfG ‘ Qƒ°†M øe º¡©æeh IÒ``N’G ΩÉ``j’G ‘ ΩÓ``Y’G ∫É``LQ ≈∏Y Gô¶M .øjQɪàdG πjRGÈdG âfÉY ó≤d{ âdÉ≤a zƒdhÉH hÉ°S …O É¡dƒa{ áØ«ë°U ÉeG A»°T Éæ°ü≤æj{ âaÉ°VGh .zá«dɪ°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y Ö∏¨à∏d øjôe’G .z´GóH’G ƒg óMGh »¡jóH ¢†jôY ¿GƒæY â– zƒdhÉH hÉ°S …O hOÉà°S hG{ äôcP πHÉ≤ŸG ‘ ∞«æ°üàdG ÖMÉ°U ‹Éª°ûdG …QƒµdG ÖîàæŸG ¿G ¤G IÒ°ûe ,z≥∏≤e{ ‘ π«é°ùàdG ‘ í‚ ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ÚH ≈``fO’G .äGôe ¢ùªN ⁄É©dG ∫É£HG ≈eôe IOÉe ÉcÉc ÜÉ``©`d’G ™fÉ°U ¬eób …ò``dG âgÉÑdG ¢Vô©dG ¿É``ch ¿hO øe{ ¬fÉH ¬àØ°Uhh √AGOG äó≤àfG »àdG á«∏ëŸG áaÉë°ü∏d ᪰SO .z´É≤jG
31
∫hCÉH ’hCG á°VÉjôdG ÉÑNBG ôNG/ º∏©j øe ∫hCG øc www.sport.assabeel.net »°VÉjôdG π«Ñ°ùdG ™bƒe
(1267) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (17) ¢ù«ªÿG
ÖYÓeh á°VÉjQ
õ«∏µf’G ¿hóYƒàj IQƒjóbh IóÑjh êÉë∏Hh IôbƒH ."ájõ«∏µf’G ádƒ£ÑdG ‘ IÒÑc É°†jCG º``gh GÒãc º¡eÎMCG ÉfCG" ™HÉJh ∞XhCG ¿CG ∫hÉMCÉ°S ,¬°ùØf Qƒ©°ûdG »æfƒdOÉÑj ájõ«∏µf’G ádƒ£ÑdG ‘ É¡àÑ°ùàcG »àdG IÈÿG •É≤f ¢†©Hh º¡YÉaO π≤K ∫Ó¨à°SG ó°üb ."º¡jód iôNC’G ∞©°†dG …òdG »``eƒ``é`¡`dG º``≤`©`dG ø``e º``Zô``dÉ``Hh ÓFÉb ócCG êÉë∏H ¿CG ’G "ô°†ÿG" ¬æe ÊÉ©j π«é°ùJ ‘ É°†jCG ºgÉ°ùæ°S Ú©aGóªc øëf" ≥«≤– ó°üb ÉæbGQhCG πc Ö©∏æ°Sh ,±Gó``gC’G ."Ió«L áé«àf …õ«∏µf’Gh …ôFGõ÷G ¿ÉÑîàæŸG »≤à∏jh ‘ "âæjƒH âjôZ" Ö©∏e ≈∏Y ᩪ÷G GóZ ,RƒØdG ¤G ¿É«©°ùj ɪgh ,¿hÉ``J ÜÉ``c áæjóe É«æ«aƒ∏°S ΩÉ`` eG ¬``JQÉ``°`ù`N ¢``†`jƒ``©`à`d ∫h’G ¬Wƒ≤°S ÊÉãdGh ,¤h’G ádƒ÷G ‘ 1-ôØ°U ‘ 1-1 IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ .É¡JGP ádƒ÷G »FÉ¡ædG áHÉãà IGQÉÑŸG :Qƒª£e Úaô£∏d Öîàæe §``°`Sh Ö``Y’ È``à`YG ¬à¡L ø``e ¬≤jôa á¡LGƒe ¿É``H Qƒª£e Ëô``c ôFGõ÷G .ÚÑîàæŸG Óµd »FÉ¡ædG áHÉãà GÎ∏µfG ó°V »g GÎ∏µfG ó°V á¡LGƒŸG{ Qƒª£e ∫Ébh ¤G êÉàëf øëf ,ÚÑîàæª∏d »FÉ¡ædG áHÉãà ≥jôØdG ≈∏Y É°†jG ≥Ñ£æj ô``e’Gh •É≤ædG GõFÉa ÚÑîàæŸG óMG êôîj ¿G Öéj .¢ùaÉæŸG ÉÑ©°U íÑ°ü«°S ôe’G ¿Éa ’Gh ,IGQÉÑŸG √òg ‘ á≤jô£H ¿ÉÑ©∏«°S ÚÑîàæŸG ¿ÉH ó≤àYG .Éæ«∏Y .zRƒØdG ¤G ¿É«©°ùjh áMƒàØe ¬LGƒæ°S ÉæfÉH ∑Qó``j ™«ª÷G{ í``°`VhGh Ö≤∏dG RGô``M’ Iƒ≤H Éë°Tôe É«ŸÉY ÉÑîàæe ÚÑYÓdG ø``e ó``jó``©`dG ¬``aƒ``Ø`°`U ‘ ∂``∏` Áh êhôî∏d Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S Éææµd ,ΩƒéædG .zÉæd IÒN’G á°UôØdG É¡f’ á«HÉéjG áé«àæH AGôL ¬``∏`eG áÑ«N ø``Y Qƒ``ª`£`e Üô`` YGh ¬dƒ≤H É«æ«aƒ∏°S ó°V ¤h’G IGQÉ``Ñ`ŸG IQÉ°ùN øeDƒf É``æ` c É``æ` f’ IQGô`` ŸÉ`` H ô``©`°`û`f ™``Ñ` £` dÉ``H{ É°SÉ«b á«HÉéjG áé«àæH êhôÿG ≈∏Y ÉæJQó≤H .zIGQÉÑŸG ∂∏J ‘ √Éæeób …òdG AGO’ÉH Gƒ°SÉæJ Ö``î`à`æ`ŸG OGô`` `aG ø``µ` d{ ±É``°` VGh á¡LGƒŸG ≈∏Y ºgOƒ¡L GƒÑ°üjh ¤h’G IGQÉÑŸG .zGÎ∏µfG ó°V í«ë°üJ ¬≤jôa ≈∏Y Ú©àj ¬fÉH ÈàYGh òØæJ ⁄ hG â``Ñ` µ` JQG »``à` dG AÉ``£` N’G ¢``†`©`H §N ÚH ºgÉØàdG{ Gójó–h Ió«L á≤jô£H ôjô“ ‘ äÉHƒ©°U ÉfóLh ,Ωƒé¡dGh §°SƒdG âfÉc Ö``©`∏`ŸG á``«`°`VQG ¿’ ,≥``ª`©`dG ‘ Iô``µ` dG .zÉ¡©e º∏bCÉàdG ÉædhÉM óbh GóL á©jô°S
(Ü.±.G) - øHQhO
(Ü.±.G)
¢ùeCG á«ÑjQóàdG á°ü◊G ∫ÓN …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ƒÑY’
Gó«L ó©à°ùæ°Sh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ádƒ£ÑdG ‘ ."áª≤dG ‘ IGQÉÑe AGOC’ ÖYÓdG ≈≤Ñj êÉë∏H ¿Éa ,IóÑj ±ÓîHh ‘ ÚÑYÓdG øe ójó©dG ±ô©j …òdG ó«MƒdG ¿ƒ°ùfƒL Ú∏Z QGôZ ≈∏Y …õ«∏µf’G ÖîàæŸG ƒØjO øjÉeÒLh ¢ûJhGôc ΫHh (∫ƒHôØ«d) ‘ º¡©e Ö©d ¬fƒc (ΩÉ¡æJƒJ ™``e ɪgÓc) .»°VÉŸG º°SƒŸG √hQOɨj ¿CG πÑb 烪°ùJQƒH ¿ƒµ«°S" á°†jôY áeÉ°ùàHÉH êÉë∏H ∫Ébh øe ójó©dG ¬``LGhCÉ`°`S É``fCG ,É≤M É©à‡ ô``eC’G ÉØ«°†e ,"烪°ùJQƒH ‘ Ú≤HÉ°ùdG »FÓeR »ÑY’ äÉ``«` fÉ``µ` eG á``aô``©` ŸG ΩÉ`` “ ±ôYCG" ƒØjOh ¢ûJhGôc QGôZ ≈∏Y ,…õ«∏µf’G ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ÉæjOCGh Éjƒ°S ÉæÑ©d ó≤d ,¿ƒ°ùfƒLh
IócDƒe ÒZ »°ThÉ°ûdG ácQÉ°ûe (Ü.±.G) - øHQhO ácQÉ°ûe ¿G ¿Gó©°S íHGQ Ωó≤dG Iôµd …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ÜQóe ócCG ÖîàæŸG ΩÉeG IócDƒe ÒZ »°ThÉ°ûdG …Rƒa ∞«£°S ¥Éah ≈eôe ¢SQÉM »°ThÉ°ûdG ¿CG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¿Gó©°S ∫Ébh .ᩪ÷G GóZ …õ«∏µf’G á«ÑjQóàdG á°ü◊G ‘ iô°ù«dG ¬àÑcQ ‘ áØ«ØW áHÉ°UG ø``e ÊÉ©j πÑb ¬«aÉ©J πeG ≈∏Y ¢ùeCG ¬àMGQG Ö∏W »Ñ£dG RÉ¡÷G ¿Gh AÉ©HQ’G ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™°†f ¿É``H Éæ¨∏HG »Ñ£dG RÉ``¡`÷G ¿G ¤G GÒ°ûe IGQÉ``Ñ`ŸG .GÎ∏µfG á¡LGƒe øY ¬HÉ«Z ∫ɪàMG .zIGQÉÑŸG πÑb òîà«°S ¿CÉ°ûdG Gò¡H »FÉ¡ædG QGô≤dG{ ™HÉJh øjôY á°SGôM ¿Éa IGQÉÑŸG øY »°ThÉ°ûdG ÜÉZ ∫ÉM ‘ ¬fG ôcòj .ÜÉgh »◊ƒÑe ¢ùjGQ É«aÓ°S ¢SQÉM ¤G ó¡©à°S AGôë°üdG »HQÉfi
ôFGõ÷G ≈∏Y RƒØdG øe ≥KGh ÊhQ (Ü.±.G) - ÆÈæà°SGQ IQób øe ≥``KGh ¬fÉH ÊhQ ø``jGh GÎ∏µfG Öîàæe ºLÉ¡e Üô``YG .ôFGõ÷G á¡LGƒe ‘ çÓãdG •É≤ædG ó°üM ≈∏Y ¬≤jôa »àdG ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ √Gƒà°ùe πeÉc ‘ øµj ⁄ …òdG ÊhQ ∫Ébh RƒØæ°S ÉæfG øe ≥KGh ÉfG{ : 1-1 IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¬≤jôa É¡«a ∫OÉ©J ¿Éa ,¤h’G IGQÉ``Ñ`ŸG ‘ Éæ°VôY QGô``µ`J ‘ Éæë‚ GPGh ,ô``FGõ``÷G ≈∏Y .zÊÉ©«°S …ôFGõ÷G ´ÉaódG ôe’G Gòg øµd ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V RƒØdG ≥ëà°ùf Éæc{ ±É°VGh IóMGh á°Uôa ≈∏Y iƒ°S »cÒe’G ÖîàæŸG π°üëj ⁄ ,≥≤ëàj ⁄ ,¤h’G IGQÉÑŸG ô°ùîf ’G º¡ŸG ¿Éc ∫ÉM …G ≈∏Y .É¡æe πé°S áëjô°U .áÄ«°S áé«àf ¢ù«d ∫OÉ©àdGh á«dÉ◊G äÉ«FÉ¡ædG ‘ Öîàæe …G á¡LGƒe ±Éîj ’ ¬fÉH ó``cGh ,¿’G ≈àM äÉjQÉÑŸG ™«ªL äógÉ°T ó≤d ,áMGô°üH{ Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh .zQƒe’G Ò¨àJ ¿G πeG ,IÒãe øµJ ⁄ É¡æµd
»∏«aGQ ≥HÉ°ùdG …ójƒ°ùdG ¢SQÉ◊G øjôL …õ«∏‚E’G √Ò¶f »°SGƒj ä’Éch - π«Ñ°ùdG øe áæĪ£e ádÉ°SQ øjôL äô``HhQ …õ``«`∏`‚E’G ¢``SQÉ``◊G º∏°ùJ ™e π°üM …òdG , »∏«aGQ ¢SÉeƒJ ≥HÉ°ùdG ‹hódG …ójƒ°ùdG ¢SQÉ◊G . 1994 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y √OÓH Öîàæe √AÉ£N ógÉ°T ÉeóæY ø``jô``÷ ∞``°`SC’É``H ô©°T ¬``fCG »``∏`«`aGQ ∫É``bh øe áØ«©°V Iójó°ùJ »°ùÑÁO âæ«∏c »µjôeC’G ò«ØæJ AÉæKCG ìOÉØdG ܃æéH ⁄É©dG ¢SCɵH GÎ∏‚EGh ɵjôeCG ÚH IGQÉÑŸG ∫ÓN Ió«©H áaÉ°ùe âfÎf’G ≈∏Y zø°ùjÈ°ùcG{ áØ«ë°U ™bƒŸ »∏«aGQ í°VhCGh .É«≤jôaCG Gòd , ∞WÉ©àdG øe ÒÑc Qó≤H äô©°T , Ió°ûH äôKCÉJ ó≤d{ AÉ©HQC’G ¢ùeCG …òdG OQGƒ°S ∞«d …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG Ö«ÑW ¤EG á«°üf ádÉ°SQ â∏°SQCG .z¬«dEG »ØWÉ©J π≤f ¬æe âÑ∏Wh ÉeÉY 20 òæe ¬aôYCG ¬HÉ°ûe AÉ``£`NCG ¬HɵJQG Ωó©d zÉXƒ¶fi{ ¿É``c ¬``fCG »∏«aGQ ó``cCGh .ÚªFÉ≤dG ÚH AÉ£NC’G øe ¬Ñ«°üf òNCG ¬fCG ºZôH , ¬JÒ°ùe ∫ÓN 143 ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ πãªàj É«°SÉ«b ɪbQ ≥M …òdG ¢SQÉ◊G ôcòJh …QhódG ‘ √QGƒéH IôµdG §≤°SCG ÉeóæY , …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ™e IGQÉÑe óM ¤EG π``°`Uhh ájɨ∏d A»``°`S √Qƒ``©`°`T ¿É``ch 1979 ΩÉ``Y ‘ …ójƒ°ùdG øµdh , É≤M …õÿÉH ô©°TCG âæc{ »∏«aGQ QÉ°TCGh .∫GõàY’G ‘ ÒµØàdG .zIÒ°ùŸG π°UGƒJ ¿CG º∏©àJ ¿CG ∂«∏Y IÉ«◊G ‘ CÉ£N …CG πãe
â¡àfG …ò``dG IóÑj ∫ƒ≤j ∂dP øYh .¢ùª«L ɵ«ØæH …OÉf øe 烪°ùJQƒH ¤G ¬JQÉYG IÎa ‘ ,È°üdG ÆQÉØH IGQÉÑŸG ô¶àfCG" :‹É¨JÈdG áYôb òæe äCGóH á¡LGƒŸG √òg ¿Éa …OÉ≤àYG /∫h’G ¿ƒ``fÉ``c ‘ â``jô``LCG »``à` dG äÉ``«`FÉ``¡`æ`dG »∏«eRh É``fCG Éæ≤∏£fG å«M ,»°VÉŸG Ȫ°ùjO ¢SQÉM ™e IGQÉÑŸG √òg øY åjó◊G ‘ êÉë∏H ¥É◊ÉH √óYƒàf Éæ∏∏Xh ¢ùª«L ó«ØjO ≈eôŸG ôeC’G ¿É``c ó``≤`d .√OÓ`` H Öîàæà á``Áõ``¡`dG ."É≤M É©à‡ ÉæbGQhCG πc Ö©d iƒ°S ∂∏‰ ’" ±É°VCGh áé«àf ≥«≤– ó°üb ÉæJGOƒ¡› πc ∞«XƒJh πc ±ôYCG ÉfCG ,õ«∏µf’G ™e ÉæJGQÉÑe ‘ á«HÉéjG º¡à¡LGh ¿CGh ‹ ≥Ñ°S óbh ,ÉÑjô≤J ÚÑYÓdG
GPG á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ GÒãc Êó«Øà°S áHôŒ »cGô°TG (¿Gó©°S íHGQ) »æØdG ôjóŸG Qôb Ée ."É©ÑW ádƒ£ÑdG ‘ √ÉÑàf’G âØd IQƒjób ¿É``ch Ωób ¬``fCGh á°UÉN ,»°VÉŸG º°SƒŸG ájõ«∏µf’G ≈∏Y ájõ«∏µf’G ájófC’G ≈àYCG ΩÉeCG ÉàØ∏e AGOG ,∫ƒHôØ«dh »°ù∏°ûJh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe QGôZ ∂jÉe ¿ƒàÑeÉgôØdƒd »æØdG ôjóŸG π©L Ée ±ƒØ°U ¤G É``«`FÉ``¡`f ¬``ª`°`V Qô``≤` j »``KQÉ``cÉ``e .¬≤jôa …õ«∏µf’G ÖîàæŸG á``¡`LGƒ``e »°ùàµJh »FÉæãd á``Ñ` °` ù` æ` dÉ``H Gó`` ` L á`` °` `UÉ`` N á`` «` `ª` `gCG ɪ¡fCG É`` `à êÉ`` ë` `∏` `Hh Ió`` Ñ` `j çƒ`` ª` `°` `ù` `JQƒ`` H ó«ØjO ɪ¡≤jôa ≈``eô``e ¢``SQÉ``M ¿É¡LGƒ«°S
πJÉ≤æ°S ÉfQhóH øëfh ,∫OÉ©àdG á£≤æH ôضj ¤G πgCÉàdG ‘ Éæ°Uôa øY ´Éaó∏d á°SGô°ûH ."ÊÉãdG QhódG ΩÉ`` eCG á``ª`¡`ŸG á``Hƒ``©`°`ü`H ¬``aGÎ``YG º`` ZQh ócCG IQƒjób ¿CG ’G ,áKÓãdG Oƒ°S’G Öîàæe êôîæ°S ,º¡©e ÉæJGQÉÑe ‘ ÉÄ«°T ô°ùîf ød" πbC’G ≈∏Y hCG º¡H áMÉW’G ó°üb Éæjód Ée πc ÉæXƒ¶M ¿CG í«ë°U ,á£≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É«æ«aƒ∏°S ΩÉeG áÁõ¡dG ó©H Ée ÉYƒf â°ü∏≤J ájÉ¡f ájÉZ ¤G á°SGô°ûH É¡æY ™aGóæ°S Éææµd ."QGƒ°ûŸG ∫ƒ≤dÉH ≥HÉ°ùdG GhQƒ``dQÉ``°`T Ö``Y’ ºàNh ‘ §≤a ô¡°TCG 6 âÑ©d »æfCG øe ºZôdÉH" âÑ°ùàcG »æfCG ’G ,IRÉટG ájõ«∏µf’G ádƒ£ÑdG
»MƒJ äGô°TDƒŸG πc{ ¿Gó©°S zõ«∏‚’G ΩÉeCG ó«L ¢Vô©H .zGÎ∏µfG Gò¡H »FÉ¡ædG QGô≤dG{ ™HÉJh .zIGQÉÑŸG πÑb òîà«°S ¿CÉ°ûdG ¢ùeCG Ö«°UCG »°ThÉ°T ¿É``ch ™aGóà ¬eGó£°UG ôKG AÉKÓãdG ìÉÑ°üe ∫ɪL ‹É£j’G »°ûà«d ÚH á``«`≤`«`Ñ`£`à`dG IGQÉ`` Ñ` `ŸG ∫Ó`` N Ú«°SÉ°S’Gh A’ó``Ñ`dG ÚÑYÓdG ΩÉeG IGQÉÑŸG ‘ º¡àcQÉ°ûe Qô≤ŸG ‘ π``Ñ`≤`ŸG á``©`ª`÷G Ωƒ`` j GÎ``∏` µ` fG äÉ°ùaÉæe ø``e á``«`fÉ``ã`dG á``dƒ``÷G äÉ«FÉ¡f ‘ á``ã`dÉ``ã`dG á``Yƒ``ª`é`ŸG ‘ É``«`dÉ``M á``eÉ``≤` ŸG ⁄É``©` dG ¢``SCÉ` c .É«≤jôaG ܃æL øe »``°` ThÉ``°` T ø``µ` ª` à` j ⁄h »≤∏àd êô`` ` Nh IGQÉ`` ` Ñ` ` ŸG ∫É`` ª` `cG ¬fɵe ÉcQÉJ ájQhô°†dG äÉLÓ©dG ∞∏°ûdG »``Ñ` ŸhG ≈``eô``e ¢``SQÉ``◊ øY ÜÉ``Z ƒ``gh ,…hGhÉ`` `b ¢``SÉ``fƒ``d .AÉ©HQ’G óZ á«ÑjQóàdG á°ü◊G CÉ£N ÖµJQG »°ThÉ°ûdG ¿Éch ÖîàæŸ ¤h’G IGQÉ``Ñ`ŸG ‘ ÉMOÉa É«æ«aƒ∏°S ΩÉeG ∫ÉjófƒŸG ‘ √OÓH IÒN’G óFÉb ÉgôKG ≈∏Y πé°S º`` Zô`` dG ≈`` ∏` ` Yh .Rƒ`` ` Ø` ` `dG ±ó`` ` g ôjóŸG ó`` cG ìOÉ`` Ø` `dG CÉ` £` ÿG ø``e ∑ô°û«°S ¬fG ¿Gó©°S í``HGQ »æØdG .GÎ∏µfG ΩÉeG É«°SÉ°SG »°ThÉ°ûdG ÜÉ`` Z ∫É`` ` `M ‘ ¬`` ` `fG ô`` `cò`` `j á°SGôM ¿Éa IGQÉÑŸG øY »°ThÉ°ûdG AGô`` ë` `°` `ü` `dG »`` ` HQÉ`` ` fi ø`` `jô`` `Y ¢ùjGQ É«aÓ°S ¢SQÉM ¤G ó¡©à°S .ÜÉgh »◊ƒÑe ¿Gó©°S ¢``†` aQ ,π``HÉ``≤` ŸG ‘ á©«£≤dG øY åjó◊G ‘ ÜÉ¡°S’G ≥HÉ°ùdG ó`` FÉ`` ≤` `dG Ú`` ` `Hh ¬``æ` «` H ,…Qƒ°üæe ó`` jõ`` j Ö``î` à` æ` ª` ∏` d ‹ á``Ñ`°`ù`æ`dÉ``H{ ∫ƒ``≤` dÉ``H ≈``Ø` à` cGh IOQ ,á``∏`µ`°`û`e …G ∑É``æ` g â``°`ù`«`d øe √OÉ©Ñà°SG øY …Qƒ°üæe π©a ,Gòµg âfÉc á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG ÖîàæŸG áë∏°üe »g »æª¡j Ée »æf’ πcÉ°ûŸG √ò¡H äÌ``cCG ’h á∏µ°ûe ∑Éæg âfÉc .É«Ñ°U â°ùd πÑb ∫Gõ`` `Z (QOÉ`` ≤` `dG ó``Ñ` Y) ™`` e øe √OÉ``©`Ñ`à`°`S’ ¤h’G IGQÉ`` Ñ` `ŸG ¬àcô°TCG »ææµd ,É°†jG á∏«µ°ûàdG .zÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘
(Ü.±.G) -øHQhO
(Ü.±.G)
¿Gó©°S íHGQ
∫ɪL hG Rƒ``HOƒ``H ¢``VÉ``jQ ∑Gô``°`TG …òdG QƒÑL ≥«aQ ¿Éµe ¿hóÑY ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ É≤aƒe øµj ⁄ ÜÉ«Z ∫É``ª` à` MG ∑É`` æ` g ¿G É``ª` c »°ThÉ°T …Rƒ`` `a ≈``eô``ŸG ¢``SQÉ``M .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH »°ThÉ°T ¿G ¿Gó©°S í``°`VhGh ‘ á``Ø`«`Ø`W á``HÉ``°` UG ø`` e ÊÉ``©` j ‘ É``¡`d ¢``Vô``©`J iô``°`ù`«`dG ¬``à`Ñ`cQ AÉ©HQ’G ¢ùeG á«ÑjQóàdG á°ü◊G ¬àMGQG Ö∏W »Ñ£dG RÉ¡÷G ¿Gh IGQÉÑŸG πÑb ¬«aÉ©J πeG ≈∏Y óZ »Ñ£dG RÉ``¡` ÷G ¿G ¤G GÒ``°`û`e ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™``°`†`f ¿É`` H É``æ`¨`∏`HG{ á¡LGƒe ø`` Y ¬``HÉ``«` Z ∫É`` ª` à` MG
≈∏Y ∞bh{ ¬fG ¿Gó©°S RôHGh ±ƒØ°U ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ∫hÉëæ°Sh …õ``«`∏`µ`f’G Ö``î`à`æ`ŸG ,zá«fÉãdG …OÉØJh ¤h’G ∫Ó¨à°SG á∏«°Sh π``°` †` aG ¿G ¤G GÒ``°` û` e ‹É£j’G ÜQó``ŸG ∫É``LQ á¡LGƒŸ ÈcÉH ´ÉaódG »``g{ ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa Ωƒé¡dGh Ú``Ñ` YÓ``dG ø`` e Oó`` `Y .É°†jG ÚÑYÓdG øe OóY ÈcÉH ÉgQɪK â`` `£` ` YCG á`` £` ` ÿG »`` `g ≈∏Y Gô``°` ù` jƒ``°` S Rƒ`` `a π`` «` `dó`` dGh äÉ«£©e .É`` HhQhG á∏£H É«fÉÑ°SG πµ°ûH äÒ¨J áãjó◊G Ωó≤dG Iôc .zÉ¡©e ≈°Tɪàf ¿G Öéjh ÒÑc á«fɵeG ¤G ¿Gó``©` °` S í`` ŸGh
Ö`` î` `à` `æ` `ŸG ÜQó`` ` ` ` ` `e ó`` ` ` ` ` `cCG í`` HGQ Ωó`` ≤` `dG Iô`` µ` d …ô`` `FGõ`` `÷G Ò°ûJ äGô°TDƒŸG ™«ªL ¿G ¿Gó©°S ó«L ¢Vô©d ¬≤jôa Ëó≤J ¤G …õ«∏µf’G ÖîàæŸG á``¡`LGƒ``e ‘ á«fÉãdG á``dƒ``÷G ‘ ᩪ÷G Gó``Z áãdÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫h’G QhódG øª°V .É«≤jôaG ܃æL ‘ ⁄É©dG ô“Dƒe ‘ ¿Gó`` ©` `°` `S ∫É`` ` `bh ‘ ÒÑc πµ°ûH Éæ∏ªY{ ¿CG ‘Éë°U π°UGƒæ°Sh ø``jÒ``N’G Ú``eƒ``«`dG Éfó°UQ .IGQÉÑŸG Ωƒj ≈àM πª©dG Ò°†ëàdG :äÉÑjQóàdG ‘ Úaóg ºK ,ÚÑYÓd …ƒ``æ`©`ŸGh »°ùØædG ,»æØdGh »``µ`«`à`µ`à`dG Ò``°`†`ë`à`dG ¢Vƒÿ ¿hõ``gÉ``L É``æ`fCÉ`H ó``≤`à`YCGh .z…óëàdG Gòg ÖdÉW ¬``fG ¿Gó``©`°`S í``°` VhGh ó«÷G AGO’G QGô``µ`à`H Ú``Ñ`YÓ``dG ΩÉ`` eG ¿ƒ`` Ñ` `YÓ`` dG ¬`` eó`` b …ò`` ` dG ,zπ°†aCG á≤jô£H øµd É«æ«aƒ∏°S Éæeób ™``«`ª`÷G IOÉ``¡`°`û`H{ ∫É`` bh É«æ«aƒ∏°S ΩÉ`` ` eCG Ió``«` L IGQÉ`` Ñ` `e ⁄ áé«àædG øµd π``°`†`a’G É``æ`ch Qƒ¡¶dG ∫hÉ``ë`æ`°`S .Ió``«` L ø``µ`J »àdG GÎ∏µfG ΩÉ``eG π°†aCG πµ°ûH á©«Ñ£H Ó¡°S ɪ°üN ¿ƒµJ ød IÒÑc äÉ`` Wƒ`` ¨` `°` `†` `dGh ∫É`` ` ` ◊G áë°Tôe É``¡`f’ Éæe Ì``cCG É¡«∏Y áÑdÉ£e É¡fG ɪc Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ¬LGƒà°S É¡fƒc Éæe Ì``cCG RƒØdÉH •É≤ædG á``Ñ` MÉ``°` U ,É``«` æ` «` aƒ``∏` °` S ‘ ,áYƒªéŸG ‘ ¤h’G áKÓãdG .zIÒN’G ádƒ÷G ¬`` fG ¤G ¿Gó`` ©` `°` `S QÉ`` ` °` ` `TGh GÎ`` ∏` `µ` `fG IGQÉ`` ` `Ñ` ` ` e ¢`` Vƒ`` î` «` °` S ΩÉeG âÑ©d »àdG É¡JGP á∏«µ°ûàdÉH hG π``jó``Ñ`J AÉ``æ`ã`à`°`SÉ``H É«æ«aƒ∏°S ó©H â``Mô``°` U{ ∫É`` `bh ,Ú``∏` jó``Ñ` J ßØàëæ°S ÉæfG É«æ«aƒ∏°S IGQÉÑe õ«∏µf’G ΩÉ``eG É``¡`JGP á∏«µ°ûàdÉH §≤a Ú∏jó©J hG πjó©H ΩƒbCÉ°Sh ᫵«àµàdG á``£` ÿG Ò``«` ¨` J ™`` e â°ù«d GÎ∏µfG ¿’ ∫É◊G á©«Ñ£H .zÉ«æ«aƒ∏°S
GQGòfG …ô``FGõ``÷G ÖîàæŸG ƒ``Ñ`Y’ ¬``Lh ÖîàæŸG ‘ º``¡` FGô``¶` æ` d á``é` ¡` ∏` dG ó``jó``°` T ádƒ÷G ‘ ɪ¡FÉ≤d øe Úeƒj πÑb …õ«∏µf’G áãdÉãdG á``Yƒ``ª` é` ŸG äÉ``jQÉ``Ñ` e ø`` e á``«` fÉ``ã` dG .2010 É«≤jôaG ܃æL ∫ÉjófƒŸ ÚÑY’ á©HQCG …ôFGõ÷G ÖîàæŸG º°†jh õ«∏µf’G Ö©d á≤jôW áaô©ŸG ΩÉ``“ ¿ƒaô©j ,RÉટG …õ«∏µf’G …QhódG ‘ º¡àHôŒ ºµëH ™aGóe ,á``©`HQC’G ÚÑYÓdG áeó≤e ‘ »JCÉjh IôbƒH ó«› …óæ∏൰S’G RôéæjQ ƒµ°SÓZ …OÉf ±ƒØ°U øª°V ±ÎMG ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdG É«dÉM 烪°ùJQƒH …OÉ``f Ö``Y’h ,¿ƒàdQÉ°ûJ ¿É°ùM ¬``JGP ≥jôØdG ‘ ¬∏«eRh êÉë∏H ôjòf Ö©d …ò`` dG IQƒ``jó``b ¿’ó`` Y ∂``dò``ch ,Ió``Ñ` j …OÉf ¤EG »µ«é∏ÑdG GhQƒdQÉ°T …OÉf øe GQÉ©e ‘ »°†Á ¿CG πÑb ,º°SƒŸG Gòg ¿ƒàÑeÉgôØdh 3 IóŸ Gó≤Y Ωô°üæŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ¬aƒØ°U .äGƒæ°S IGQÉÑŸG ¿CG ≈∏Y á©HQC’G ¿ƒÑYÓdG ≥ØJGh á«MÉædG øe á°UÉN ,Iƒ``≤`dG ájÉZ ‘ ¿ƒµà°S á∏¡°S IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ød" IôbƒH ∫É≤a ,á«fóÑdG ,Ú©ÑààŸG øe ójó©dGh õ«∏µf’G ™bƒàj ɪ∏ãe ÉæJQÉ°ùN ,º¡d á¨FÉ°S áª≤d ¿ƒµf ø``d É``æ`fC’ áØYÉ°†e ¤G É``æ`©`aó``à`°`S ,É``«`æ`«`aƒ``∏`°`S ΩÉ`` `eCG πbC’G ≈∏Y hCG RƒØdG ≥«≤– ±ó¡H ÉfOƒ¡L πgCÉàdG ‘ ÉæXƒ¶M ≈∏Y ßaÉëf »c ,∫OÉ©àdG ."ÊÉãdG QhódG ¤G ÖîàæŸG »``Ñ` Y’ π``c ±ôYCG" ±É`` °` `VCGh âÑ©d ¿CGh ‹ ≥Ñ°S ó≤d ,ÉÑjô≤J …õ«∏µf’G ,¿ƒàdQÉ°ûJ ±ƒØ°U ‘ âæc ÉeóæY º¡eÉeCG ÖîàæŸG Ö©d á≤jôW øY Ió«L Iôµa ∂∏eCG ,¬Ø©°Vh ¬Jƒb •É≤f øY Ó°†a ,…õ«∏µf’G ≈©°ùfh º¡©e ÉæJGQÉÑŸ ájóéH ô°†ëf øëf ."Ió«L áé«àf ≥«≤– ¤G óMCG ÊhQ ø``jGh ºéæ∏d ¬à¡LGƒe ø``Yh IôbƒH ∫É`` b ,⁄É`` ©` `dG ‘ Ú``ª` LÉ``¡` ŸG π``°` †` aCG ¿hO ⁄É©dG ‘ ÚÑYÓdG ø°ùMCG øe ÊhQ" …õ«∏µf’G ÖîàæŸG Iƒb •É≤f óMCG ƒgh ,∂°T âÑ©d ¿CGh ‹ ≥Ñ°S ó≤d ,¬Ñ©d í«JÉØe ó``MCGh ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG ,Gó«L ¬JÉ«fɵeG ±ôYCGh √ó°V ."¬JÉcô– øe óMCG »c óYƒŸG ‘ óMCG IQƒ`` jó`` b ¿’ó`` `Y ∫É`` b ,¬``à`¡`L ø``e :…ôFGõ÷G Ö``î`à`æ`ŸG ‘ Ió``jó``÷G √ƒ``Lƒ``dG ÖîàæŸG í``°` Tô``j ™``«` ª` ÷G ¿CG í«ë°U" Ée Ghô``¶` fCG ø``µ`dh ,Éæ«∏Y Rƒ``Ø`∏`d …õ``«`∏`µ`f’G äÉj’ƒdG ΩÉ`` eCG ¤hC’G IGQÉ``Ñ` ŸG ‘ ¬``d çó``M »c GÒ``ã` c ≈``fÉ``Y ó``≤`d ,á``«` cÒ``eC’G Ió``ë` à` ŸG
’óH RƒHOƒH ÖYÓdÉH ™aój ¿Gó©°S GÎ∏‚EG ΩÉeCG QƒÑL øe ä’Éch - π«Ñ°ùdG ¢VÉjQ ∑Gô°TEG …ôFGõ÷G Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ¿Gó©°S íHGQ Qôb ‘ ≥jôØ∏d »°SÉ°SC’G π«µ°ûàdG ‘ »°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S …OÉf ºLÉ¡e RƒHOƒH .ᩪ÷G BGóZ GÎ∏‚G ΩÉeCG IGQÉÑŸG õcôe ‘ Ö©∏d ∫ƒëà«°S …òdG Qƒª£e Ëôc ¿Éµe RƒHOƒH πë«°Sh .A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢ù∏é«°S …òdG QƒÑL ≥«aQ øe ’óH Ωƒég Ö∏b …Rƒa ≈∏Y Góªà©e ≥jôØdG π«µ°ûJ Ò«¨J …CG ¿Gó©°S …ôéj ødh ¢û«∏M ≥«aQh ≈«ëj ÎæYh IôbƒH ó«› , ≈eôŸG á°SGôM ‘ »°ThÉ°T ÊÉjR Ëôch ø°ù◊ …ó¡eh IóÑj ¿É°ùMh , ´ÉaódG ‘ êÉë∏H ôjòfh ‘ Qƒ``ª`£`e Ëô`` ch Rƒ``HOƒ``H ¢``VÉ``jQh , §``°`Sƒ``dG §``N ‘ô``jOÉ``b OGDƒ` ` ah .Ωƒé¡dG
ôFGõ÷G ΩÉeCG É«°SÉ°SCG …QÉH ä’Éch - π«Ñ°ùdG …õ«∏‚E’G Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G ø∏YCG ∑QÉ°û«°S …QÉH åjQÉL §°SƒdG §N ÖY’ ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …ôFGõ÷G √Ò¶f ΩÉeCG IQô≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØ∏d »°SÉ°SC’G π«µ°ûàdG ‘ øe ∫hC’G QhódÉH áãdÉãdG áYƒªéŸG äÉjQÉÑe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ .É«≤jôaCG ܃æéH É«dÉM áeÉ≤ŸG 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe …QÉ``H âeôM πMɵdG ‘ áHÉ°UE’G âfÉch Ωƒj 1/1 »µjôeC’G √Ò¶f ™e …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG É¡«a ∫OÉ©J »àdG IQô≤ŸG ôFGõ÷G IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG ¬æµÁ ¿B’G ¬æµd , »°VÉŸG âÑ°ùdG .ᩪ÷G ÓFÉb (»°S.»H.»H) á«fÉ£jÈdG á``YGPE’G áÄ«¡d ƒ∏∏«HÉc ìô°Uh óLƒJ ’h ΩGô``j Ée ≈∏Y ¬``fEG .ᩪ÷G Ωƒ``j IGQÉÑe ¢Vƒî«°S åjQÉL{ .É≤F’ íÑ°UCGh Gó«L ÜQóJ ó≤d .á∏µ°ûe øØ«à°S π≤àæj ¿CG íLôj å«M , §°SƒdG §N ∞∏N …QÉH Ö©∏«°Sh .iô°ù«dG á«MÉædG ¤EG OQGÒL ‘ ´QÉH ¬fEG ..ÖYÓc ƒg øe ±ô©f ÉæfEG{ ÊhQ øjGh ºLÉ¡ŸG ∫Ébh .IôµdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ºLÉ¡ŸG OÉ©Ñà°SG ‘ ôµØj ¬fEG ƒ∏∏«HÉc ∫Éb , ʃjõØ«∏J QGƒM ‘h ≥jôa ÖYÓd ó«÷G AGOC’G ºZQ , ƒØjO ÚeÒL ∑Gô°TEGh »µ°ù«g π«eEG .»µjôeC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG IGQÉÑŸG ‘ Ó«a ¿ƒà°SCG
É≤ëà°ùe GRƒa Éæ≤≤M: É°ù∏««H (Ü.±.G) - ähÈ°ù∏«f Iôµd »∏«°ûJ Öîàæe ÜQóe É°ù∏««H Ó«°SQÉe »æ«àæLQ’G ÈàYG AÉ©HQ’G ¢ùeCG ¢SGhQóæg ≈∏Y É≤ëà°ùe GRƒ``a ≥≤M ¬≤jôa ¿G Ωó≤dG .áæeÉãdG áYƒªéŸG øª°V π«é°ùJ ÉæfɵeÉH ¿É``c ¬``fG º``ZQ ≥ëà°ùe Rƒ``a ¬``fG{ É°ù∏««H ∫É``bh ‘ í°ùØf ⁄ ,á«YÉaódG á«MÉædG øe{ ÉØ«°†e ,z±Gó``g’G øe ÒãµdG ¢SGQhóæg Öîàæe ≈fÉY .áëjô°üdG ¢UôØdG øe ÒãµdG ΩÉeG ∫ÉéŸG .zá«≤«≤◊G ¬JQƒ°üH ô¡¶j ⁄ ∂dòdh ÚÑYÓdG ¢†©H ÜÉ«Z øe ájGóH â°ù«d{ É¡fG ÈàYÉa GRhóæe ¢ù«°ùµ«dG ¢SGQhóæg ÜQóe ÉeG Éææµd ,ádƒ£ÑdG ‘ π°†aG ábÓ£fÉH πeCÉj ¿Éc …ò``dG ¬ÑîàæŸ Ió«L .zÚà∏Ñ≤ŸG ÚJGQÉѪ∏d Éæ°ùØfG Qƒ£f ¿G ∫hÉëæ°S
32
كن �أول من يعلم /اخر �آخبا الريا�ضة �أوال ب�أول موقع ال�سبيل الريا�ضي www.sport.assabeel.net
اخلمي�س ( )17حزيران ( ) 2010م -ال�سنة ( - )17العدد ()1267
ريا�ضة ومالعب
�سوي�سرا تفجر �أوىل املفاج�آت املدوية ب�إ�سقاطها �أبطال �أوروبا
جوهان�سربغ ( -ا.ف.ب)
اك ��د امل�ن�ت�خ��ب ال�سوي�سري ان امل�ب��اري��ات حت�سم على ار�ضية امل�ل�ع��ب ول�ي����س ع�ل��ى ال ��ورق وبان الرت�شيحات ال تعني �شيئا وذلك ع �ن��دم��ا � �س �ج��ل اوىل املفاج�آت امل � ��دوي � ��ة يف م ��ون ��دي ��ال جنوب افريقيا 2010با�سقاطه نظريه اال� �س �ب��اين ب�ط��ل اوروب � ��ا بالفوز ع�ل�ي��ه � �-1ص �ف��ر �أم �� ��س االرب �ع ��اء على ملعب "موزي�س مابهيدا" يف دورب��ن �ضمن اجل��ول��ة االوىل ملناف�سات املجموعة الثامنة. ودخل املنتخب اال�سباين اىل العر�س الكروي االول يف القارة ال �� �س �م��راء وه ��و امل��ر� �ش��ح االوف ��ر حظا للفوز باللقب للمرة االوىل ب�سبب ال �ع��رو���ض ال��رائ �ع��ة التي ق��دم �ه��ا ق �ب��ل ان �ط�ل�اق الن�سخة ال�ت��ا��س�ع��ة ع �� �ش��رة ،ل�ك��ن املنتخب ال �� �س��وي �� �س��ري رف� �� ��ض ان يكون �ضحية "ال فوريا روخا" فحقق امل�ف��اج��أة وا��س�ق��ط اال��س�ب��ان الول مرة من ا�صل 19مواجهة جمعت الطرفني حتى االن ،بينها اثنان يف النهائيات عامي 1966و1994 ( 1-2يف ال��دور االول و�-3صفر يف ال��دور ال�ث��اين على التوايل)، وذلك بف�ضل جيل�سون هرنانديز الذي �سجل هدف املباراة الوحيد يف الدقيقة .52 وو��ض�ع��ت ��س��وي���س��را بالتايل ح ��دا مل���س�ل���س��ل ان �ت �� �ص��ارات بطل اوروب � � ��ا ع �ن��د 12ع �ل��ى ال �ت��وايل واحل� �ق ��ت ب ��ه ال �ه��زمي��ة الثانية فقط م��ن ا��ص��ل م�ب��اري��ات��ه ال49 االخ�ي�رة ،لي�صبح رج��ال املدرب ف�ي���س�ن�ت��ي دل ب��و��س�ك��ي يف و�ضع حرج ،خ�صو�صا ان املباراة الثانية يف ه ��ذه امل�ج�م��وع��ة ان�ت�ه��ت بفوز ت�شيلي على هندورا�س �-1صفر اي�ضا. وجنح املدرب االملاين اومتار هي�ستفيلد بالتفوق على نظريه دل بو�سكي النه عرف كيف يغلق امل �ن��اف��ذ ع �ل��ى جن� ��وم "ال فوريا روخا" الذين قادوا بالدهم قبل ع��ام�ي�ن اىل ل �ق��ب ك ��أ���س اوروب� ��ا ل� �ل� �م ��رة االوىل منذ ،1964
ولعب على الهجمات املرتدة التي اعطت مفعولها املطلوب. وحافظ املنتخب ال�سوي�سري على نظافة �شباكه يف النهائيات ل 484دقيقة على ال �ت��وايل النه ودع الن�سخة ال�سابقة من الدور الثاين دون ان تتلقى �شباكه اي ه��دف يف امل �ب��اري��ات االرب ��ع التي خا�ضها ،وي�ع��ود ال�ه��دف االخري ال��ذي تلقاه اىل الدقيقة 86من م�ب��ارات��ه م��ع ا�سبانيا ب��ال��ذات يف الدور الثاين من مونديال 1994 (�� �ص� �ف ��ر )3-و� �س �ج �ل��ه تك�سيكي بيغر�ستاين. وب��د�أ دل بو�سكي اللقاء كما ك ��ان م�ت��وق�ع��ا ب��ا� �ش��راك اندر�س انيي�ستا منذ البداية بعد �شفائه م��ن اال� �ص��اب��ة ،ف�ي�م��ا ب�ق��ي العب ار�سنال فران�سي�سك فابريغا�س على مقاعد االحتياط. وت � ��وىل م �ه��اج��م بر�شلونة اجل��دي��د داف �ي��د ف�ي��ا م �ه��ام ر�أ� ��س احل ��رب ��ة وح� �ي ��دا ب �� �س �ب��ب ع ��ودة م �ه��اج��م ل �ي �ف��رب��ول االنكليزي ف��رن��ان��دو ت��وري ����س اىل املالعب م�ؤخرا بعد عملية جراحية ،وقد ل�ق��ي م�ه��اج��م ف��ال�ن���س�ي��ا ال�سابق م�ساندة هجومية م��ن انيي�ستا وت �� �ش��ايف وداف� �ي ��د ��س�ل�ي�ف��ا ،فيما توىل الثنائي �سريجي بو�سكيت�س وت���ش��اب��ي ال��ون���س��و م�ه��ام الو�سط الدفاعي. ويف اجل�ه��ة امل�ق��اب�ل��ة ،افتقد منتخب هيت�سفيلد جهود قائده الك�سندر ف��راي ب�سبب اال�صابة التي تعر�ض لها قبل النهائيات، ول � �ع� ��ب يف امل � �ق� ��دم� ��ة مهاجما ب��اي��ر ل �ي �ف��رك��وزن االمل � ��اين ارين دي� ��ري� ��دوك وت��ون �ت��ي ان�شكيده ال�ه��ول�ن��دي ب�لاي��ز ان�ك��وف��و ومن خلفهما �صانع العاب ليفركوزن ترانكيو بارنيتا. وفر�ض اال�سبان اف�ضليتهم منذ �صافرة البداية وحا�صروا الع �ب��ي "ناتي" يف منطقتهم لكن دون اي فر�ص على مرمى ح ��ار� ��س ف��ول �ف �� �س �ب��ورغ االمل � ��اين دي�ي�غ��و ب�ي�ن��اغ�ل�ي��و وذل� ��ك ب�سبب جناح الدفاع املحكم الذي طبقه هي�ستفيلد حيث اغلق منطقته
خيبة �أمل وا�ضحة على وجوه العبي املنتخب الإ�سباين
ب�شكل تام ،ما حرم ابطال اوروبا من الو�صول اىل املرمى با�ستثناء حماولة ل�سريجيو رامو�س الذي توغل يف اجلهة الي�سرى قبل ان ي�سدد اىل جانب القائم االي�سر (.)18 وح � ��اول "ال ف��وري��ا روخا"
(ا.ف.ب)
ان ي�ج��د احل �ل��ول بالت�سديدات البعيدة فاخترب انيي�ستا حظه لكن بيناغليو مل يجد �صعوبة يف ال �ت �ع��ام��ل م��ع امل��وق��ف (،)21 ث��م تدخل جم��ددا وه��ذه امل��رة يف وجه ج�يرار بيكيه ال��ذي تالعب باملدافع �شتيفان ريختينغ قبل ان
ي�سدد م � � � � � � ��ن م � �� � �س� ��اف� ��ة ق ��ري� �ب ��ة ج ��دا ل� � � �ك � � ��ن ح � � ��ار� � � ��س ف��ول �ف �� �س �ب��ورغ تعملق وانقذ منتخبه (.)24 وج � ��اء ال � ��رد ال�سوي�سري ول �ل� �م ��رة االوىل م �ن��ذ �صافرة ال �ب��داي��ة م��ن رك �ل��ة ح ��رة نفذها العب �سمبدوريا االيطايل ريتو زيغلر لكن ايكر كا�سيا�س تدخل على دفعتني ليحرم ال�سوي�سريني من التقدم (.)28 وتلقى املنتخب ال�سوي�سري �ضربة قا�سية با�صابة مدافع اي�ف��رت��ون فيليب �سنديرو�س ما ا�ضطر هيت�سفيلد اىل ا�ستبداله يف ال��دق �ي �ق��ة 36مب ��داف ��ع هرتا ب ��رل �ي�ن االمل � � � ��اين � �س �ت �ي��ف ف ��ون بريغن. وبقيت النتيجة على حالها ح �ت��ى اط �ل��ق احل �ك��م االنكليزي هاورد ويب �صافرة نهاية ال�شوط االول ،ث��م ب��د�أ اال��س�ب��ان ال�شوط ال � �ث� ��اين ك� �م ��ا ك ��ان ��ت احل � � ��ال يف االول ،فحا�صروا ال�سوي�سريني يف منطقتهم وك��ادوا ان يفتتحوا ال�ت���س�ج�ي��ل ع �ن��دم��ا ل �ع��ب ت�شايف كرة عر�ضية من اجلهة الي�سرى و�صلت اىل ر�أ���س كارلي�س بويول الذي حولها نحو القائم االمين ل �ك��ن ب�ي�ن��اغ�ل�ي��و ت��دخ��ل برباعة ويف ال� ��وق� ��ت امل �ن��ا� �س��ب ليقطع ال�ك��رة ويحولها اىل ركنية قبل ان ي�ضعها رام��و���س يف ال�شباك
فرحة العبي املنتخب ال�سوي�سري
(.)51 وان�ت�ق��ل اخلطر �سريعا اىل اجلهة املقابلة من هجمة مرتدة �سريعة احدثت معمعة كبرية داخل املنطقة بعدما ف�شل كا�سيا�س يف قطع الطريق على ديرديوك بال�شكل املنا�سب ف�سقطت الكرة امام العب �سانت اتيان الفرن�سي جيل�سون فرنانديز الذي اودعها ال�شباك اخلالية (.)52 وح� � ��اول اب� �ط ��ال اوروب � � ��ا ان ي�ع��و��ض��وا �سريعا وح���ص�ل��وا على ف��ر� �ص��ة الدراك ال �ت �ع��ادل بكرة ر�أ� �س �ي��ة م ��ن رام ��و� ��س اث ��ر ركلة رك�ن�ي��ة م��ن ت���ش��ايف ل�ك��ن حماولة العب ريال مدريد علت العار�ضة بقليل ( ،)60ث��م زج دل بو�سكي ب��ال �ث �ن��ائ��ي خ �ي �� �س��و���س نافا�س وتوري�س ب��دال م��ن داف�ي��د �سيلفا وبو�سكيت�س ((� )62سعيا لتعزيز ال�ن��اح�ي��ة ال�ه�ج��وم�ي��ة والتعادل ال��ذي ك��اد ان ي��أت��ي م��ن ت�سديدة ق��وي��ة الن�ي�ي���س�ت��ا ل �ك��ن حماولة الع��ب و��س��ط ب��ر��ش�ل��ون��ة مل جتد طريقها اىل املرمى (.)63 ثم ح�صل توري�س على فر�صة ذهبية الطالق املباراة من نقطة ال���ص�ف��ر ع �ن��دم��ا و��ص�ل�ت��ه الكرة عندما م�شارف املنطقة بتمريرة م��ن ف�ي��ا ل�ك��ن م�ه��اج��م ليفربول ف�ضل ان يتالعب باملدافع عو�ضا عن التوجه مبا�شرة اىل املرمى واالن � �ف � ��راد ب ��احل ��ار� ��س ،ف�ضيع الفر�صة بعدما �سدد ال�ك��رة اىل جانب القائم االي�سر (.)70 ووا��ص��ل اال�سبان اندفاعهم
ت�صدر عن دار ال�سبيل لل�صحافة والتوزيع
رئي�س جمل�س االدارة
املدير العام
رئي�س التحرير
مدير التحرير
�سكرتري التحرير
املدير املايل والإداري
جميل �أبو بكر
�سعود �أبو حمفوظ
عاطف اجلوالين
فرج �شلهوب
عبداهلل املجايل
حممد كمال ر�شيد
زهري �أبــــو الراغب
املباراة يف �سطور املباراة :ا�سبانيا � -سوي�سرا �صفر1- الدور :االول التاريخ 16 :حزيران 2010 املجموعة :الثامنة امللعب :موزي�س مابهيدا يف دوربن احلكم :االنكليزي هاورد ويب االهداف: �سوي�سرا :جيل�سون هرنانديز ()52 االنذارات: ا�سبانيا: �سوي�سرا� :شتيفان ( )30وزيغلر ( ،)73وياكني ( )90وبناغليو ()90 * الت�شكيلتان: ا�سبانيا :كا�سيا�س -رامو�س وبيكيه وبويول وكابديفيال -بو�سكيت�س (توري�س )62 ،و�سيلفا (نافا�س )62 ،وت�شايف وت�شابي الون�سو وانيي�ستا (بدرو - )77 ،فيا املدرب :في�سنتي دل بو�سكي �سوي�سرا :بيناغليو -لي�ش�ستايرن و�سنديرو�س (فون بريغن، )36وغريختينغ وزيغلر -بارنيتا (ايغيمان )90 ،واينلر وهاغل وفرنانديز -ديرديوك (هاكني )80 ،ونكوفو املدرب :االملاين اومتار هيت�سفيلد
ترتيب املجموعة الثامنة املنتخب �سوي�سرا ت�شيلي ا�سبانيا هندورا�س
امل�ست�شارون القانونيون:
م�صطفى ن�صـــر اهلل
ال �ت��ام وه� ��ددوا م��رم��ى بيناغليو جم � � ��ددا وه � � ��ذه امل� ��رم� ��ى بكرة �صاروخية اطلقها ت�شابي الون�سو لكن احلظ عانده بعدما ارتدت حماولته من العار�ضة (.)73 ث��م ل�ع��ب احل��ظ دوره اي�ضا يف ح ��رم ��ان ال �� �س��وي �� �س��ري�ين من فر�صة اطالق ر�صا�صة الرحمة ع� �ل ��ى اب� � �ط � ��ال اوروب � � � � ��ا بعدما تالعب دردي��وك ببويول وبيكيه ق�ب��ل ان ي���س��دد ال �ك��رة يف القائم االي�سر(.)75 وت� �ف ��اق� �م ��ت االم� � � � ��ور على اال� � �س � �ب� ��ان ب �ت �ع ��ر� ��ض انيي�ستا لال�صابة جم��ددا م��ا ا�ضطر دل بو�سكي اىل اخراجه وادخال زميله
ال�شاب يف النادي الكاتالوين بدرو رودري�غ�ي��ز ( ،)77يف وق��ت وا�صل ف�ي��ه "ال ف��وري��ا روخا" �ضغطه وك��ان جم��ددا قريبا من التعادل بت�سديدة لنافا�س لكن حماولته م ��رت ق��ري �ب��ة ج ��دا م ��ن القائم االمين (.)89 ورد ال�سوي�سريون بفر�صة اخطر لهاكان ياكني ال��ذي دخل بدال من ديرديوك لكن حماولة الع� � ��ب و� � �س� ��ط ل ��و�� �س�ي�رن علت العار�ضة بقليل ( ،)80ثم بقيت النتيجة على حالها رغم ال�ضغط اال�سباين الكبري ،ليخرج "ناتي" فائزا وم�سطرا اك�بر مفاج�أة يف الن�سخة احلالية حتى االن.
�صـــــالح العرموطي زهــــري اخلــــوالدة
ربحي العطيـــــــوي
لعب 1 1 1 1
فاز 1 1 0 0
اال�شرتاكات: داخل الأردن: للأفراد 40ديناراً للم�ؤ�س�سات 75 :ديناراً
خ�سر 0 0 1 1
رقم االيداع لدى
خارج الأردن :
دائرة املكتبة
75ديناراً
الوطنية
�إ�ضافة لتكاليف النقل والربيد
(/2002/92د)
تعادل 0 0 0 0
له 1 1 0 0
عليه 0 0 1 1
النقاط 3 3 0 0
املكاتب: عمان �شارع الأردن �شمال م�ست�شفى اال�ستقالل بجانب مدار�س العروبة جممع ال�ضياء التجاري هاتف5692853 5692852 : فاك�س 5692854 :العنوان الربيدي� :ص.ب 213545 احل�سني ال�شرقي 11121عمان الأردن