تراجع قيمة م�شتورادت االأردن من «اإ�شرائيل» وزيادة يف ال�شادرات نبيل حمران تراجعت م�ضتوردات االأردن من "اإ�ضرائيل" خالل اخلم�ضة ال�ضهور االأوىل من العام احلايل 26.5يف املئة ،مقارنة بنف�س الفرتة من العام املا�ضي ،فيما زادت قيمة �ضادرات االأردن اإىل "اإ�ضرائيل" بن�ضبة 21.2يف املئة خالل نف�س الفرتة. وبح�ضب اأرقام دائرة االإح�ضاءات العامة ،انخف�ضت قيمة م�ضتوردات االأردن خالل هذه الفرتة من ( )38.4431مليون دينار عام 2009اإىل ( )28.2392مليون دينار عام .2010 وبلغت م�ضتوردات �ضهر كانون ثاين )6.6065( 2010مليون دينار ،مقارنة ب�( )7.9378مليون دينار يف �ضهر كانون ثاين .2009 الثالثاء � 15صعبان 1431هـ 27 -متوز 2010م -ال�صنة 17
تعديل مقرتح على قانون الزراعة ي�شمح باإدخال اأ�شتال برتبتها الطبيعية 3
� 32صفحة
العدد 250 1307فل�س
www. assabeel.net
املبادرة ُلغ�شل رم�شان احتفاءً ب�شرف الزمان 22
عبيدات :قانون ال�شوت الواحد كان موؤ�شرا على اأفول مرحلة االنفراج ال�شيا�شي 4
التفا�صيل �صفحــ 16ــة
16تنب��وؤ ا�ضتخب��اري ا�ضرتاتيج��ي اأمريك��ي ..ع�ب��د ال��رح �م��ن فرحانة 15اال�ضتيداع :خليط اأمني و�ضيا�ضي ..ووزير ماأزوم ..ع � � �م� � ��ر ع� � �ي � ��ا�� � �ض � ��رة 15عمى األوان انتخابي يف عني واحدة فقط ..ج� � �م � ��ال ال � �� � �ض� ��واه� ��ني
مقتل �شتة جنود اإ�شرائيليني بتحطم مروحية يف رومانيا بوخار�ضت
قتل �ضتة جنود اإ�ضرائيليني وروماين اأم�س ،اإثر حتطم مروحيتهم قرب برا�ضوف يف و�ضط رومانيا، كما نقلت و�ضائل االعالم املحلية عن م�ضادر يف وزارة الدفاع الرومانية ،بح�ضب وكالة (فران�س بر�س). واأك���دت ال���وزارة ر�ضميا وج��ود االإ�ضرائيليني ال�ضتة وروم��اين على منت املروحية ،لكنها رف�ضت تاأكيد وفاتهم.
اإيران لن حتبط �ضعيها ل�ضنع اأ�ضلحة نووية. وق���ال ب����اراك يف مقابلة ن�ضرتها �ضحيفة (وا�ضنطن بو�ضت) اأم�س االثنني ع�ضية و�ضوله اإىل وا�ضنطن الإج���راء مباحثات م��ع امل�ضوؤولني االأمريكيني" :اإذا اأطلق حزب اهلل �ضاروخ ًا على تل اأبيب لن نالحق كل اإرهابي من حزب اهلل اأو كل مطلق لل�ضواريخ� ..ضرنى اأن من امل�ضروع �ضرب اأي هدف يعود للدولة اللبنانية ولي�س حلزب اهلل فقط".
وك��ان��ت م��ع��ل��وم��ات اأول��ي��ة ا���ض��ارت اىل وج��ود ع�ضكريني اأمريكيني على منت املروحية. وكانت املروحية االإ�ضرائيلية ت�ضارك يف تدريب روماين اإ�ضرائيلي م�ضرتك بح�ضب الوزارة. وياأتي مقتل اجلنود تزامنا مع تهديد وزير اجلي�س االإ�ضرائيلي اإي��ه��ود ب��اراك اأم�س االثنني ب�ضن هجمات مبا�ضرة على املوؤ�ض�ضات احلكومية اللبنانية اإذا ما اأطلق حزب اهلل �ضواريخ على املدن االإ�ضرائيلية ،واعتر اأن العقوبات املفرو�ضة على
ليربمان� :شنعيد اأجماد اال�شتيطان بعد اأيلول
ع�ضام مبي�ضني
اأزمة انقطاع املياه ت�شيب مدنا وقرى ومناطق نائية
ج��اء ال�ضيف ..واجتاحت اأزم���ات انقطاع امل��ي��اه مناطق ع��دة يف ج��ن��وب وو���ض��ط و�ضمال اململكة ،على الرغم من وعود حكومية �ضابقة بعدم حدوث االأزمات . ح���رارة ال�ضيف وانقطاعات امل��ي��اه حدت ب��امل��واط��ن��ني اىل رف���ع ع��ق��ائ��ره��م بال�ضكوى، واإط��الق��ه��م ت��ه��دي��دات ب��ات��ت �ضمة ك��ل �ضيف، بتنظيم اعت�ضامات اأمام رئا�ضة الوزراء ووزارة املياه. باملقابل ،تتم�ضك م�ضادر وزارة املياه باأن "ال وجود الأزمة مياه" ،لكنها تقر بوجود ما تف�ضل
ت�ضميته "ا�ضطرابا حمدودا يف برامج التوزيع، حتدث اأحيانا يف خمتلف مناطق اململكة". وترتكز �ضكاوى اأغلب املواطنني على عدم ا�ضتجابة �ضلطة املياه ل�ضكاواهم امل�ضتمرة وعدم بروز امل�ضوؤولني اإىل امليدان يف مناطقهم لالطالع على الواقع ال�ضعب كما هو. وي �وؤك��دون اأنهم يواجهون انقطاعات مياه م�ضتمرة ت�ضطرهم اىل �ضراء ال�ضهاريج اخلا�ضة للتزود باملياه التي يزداد الطلب عليها يف ال�ضيف لال�ضتخدامات املنزلية وال�ضرب رغ��م ارتفاع اأ�ضعارها ،ما يرتب اأعباء مالية على اأرباب االأ�ضر على ح�ضاب احتياجاتهم االأخرى. التفا�صيل �صفحــ 5ــة
«العمل االإ�شالمي» يطالب احلكومة بالرتاجع عن قرار اإحالة معلمني على اال�شتيداع
القد�س املحتلة ق����ال وزي�����ر اخل��ارج��ي��ة االإ�ضرائيلي املتطرف اأفغيدور ليرمان اأم�س االثنني اإن حياة امل�ضتوطنني بال�ضفة الغربية �ضتعود كما كانت عليه قبل �ضدور قرار وقف اال�ضتيطان. واأكد ليرمان خالل زيارة ع���دة م�����ض��ت��وط��ن��ات بال�ضفة الغربية ،اأن وقف اال�ضتيطان وجتميده لن ي�ضتمر اأبدً ا بعد انتهاء فرتته املحددة.
عمان
اعتر ح��زب جبهة العمل االإ�ضالمي اأن ق����رارات جمل�س ال����وزراء ب�اإح��ال��ة ع��دد من املعلمني على اال�ضتيداع والتقاعد دون طلبهم مبثابة عقوبات جمتمعية تتعدى يف اأثرها املعلمني اىل طلبتهم وباقي �ضرائح املجتمع. وا�ضتنكر احلزب يف ر�ضالة بعث بها اأمينه العام حمزة من�ضور اىل رئي�س ال��وزراء �ضمري الرفاعي اأم�س ما و�ضفه باالإجراءات العقابية، التي ق��ال اإن��ه��ا "تطال ال��وط��ن مبجموعه"،
ليرمان خالل زيارته مل�ضتوطنة
التفا�صيل �صفحــ 10ــة
م�شح 81 :يف املئة من ال�شكان ميتلكون «خلوي» اأو اأكرث اأحمد رجب نفذت هيئة تنظيم قطاع االت�ضاالت م�ضحا حول م�ضتخدمي خدمات االت�ضاالت يف االأردن يف �ضهر ت�ضرين الثاين من عام 2009 والذي ينفذ للمرة االأوىل بالتعاون مع دائرة االإح�ضاءات العامة. وقد غطى امل�ضح 3340اأ�ضرة موزعة على جميع حمافظات اململكة ،وق��د كانت ن�ضبة اال�ضتجابة يف امل�ضح حوايل 90يف املئة ،اأي اأن هناك 2999اأ�ضرة مت ا�ضتيفاء بيانات تامة لها. اأظهرت نتائج م�ضح نفذته هيئة تنظيم قطاع االت�ضاالت اأن ما ن�ضبته 81يف املئة من االأف��راد ميتلكون ا�ضرتاك ًا واحد ًا اأو اأكرث يف خدمة الهواتف املتنقلة ،حيث بلغت هذه الن�ضبه ح��وايل 82يف املئة للح�ضر مقابل
اأ�شرار ع�شكرية عن احلرب يف اأفغان�شتان تك�شف دعم باك�شتان لطالبان وا�ضنطن
حوايل 74يف املئة للريف ،يف حني اأن حوايل 19يف املئة من االأف��راد ال ميتلكون ا�ضرتاك ًا على االإطالق. اأم��ا ع��ن متو�ضط االإن��ف��اق ال�ضهري على خ��دم��ات ال��ه��وات��ف املتنقلة ،فينفق حوايل 60يف املئة من امل�ضرتكني اأقل من 10دنانري �ضهري ًا ،تلتها فئة االنفاق 10اإىل 26دينارا بن�ضبة بلغت 32يف املئة ،وانخف�ضت هذه الن�ضبة تدريجيا اإىل ح��وايل 3يف املئة ملن جتاوز اإنفاقهم 40دينارا. وح��ول ام��ت��الك االأ���ض��ر للهاتف الثابت، بينت النتائج اأن 26.4يف املئة من االأ�ضر يتوفر لديها الهاتف الثابت االأر�ضي ،وتفاوتت هذه الن�ضبة بني احل�ضر والريف ،حيث بلغت يف احل�ضر حوايل 29يف املئة مقابل حوايل 12يف املئة يف الريف.
اع��ت��رت اإي���ران اأم�����س اأن رزم��ة العقوبات التي اأ�ضدرها بحقها االحتاد االأوروب��ي االثنني �ضتف�ضل ،ولن يكون من �ضاأنها �ضوى تعقيد املواجهة ب�ضاأن ملف برناجمها النووي املثري للجدل. ونقلت وكالة االأنباء االإيرانية (ارن��ا) عن املتحدث با�ضم وزارة اخلارجية االإيرانية رامني مهمانبار�ضت "اإن العقوبات ال تعتر اأداة مفيدة ( )...فلن يكون من �ضاأنها �ضوى تعقيد الو�ضع"، بح�ضب وكالة (فران�س بر�س).
ورف�س وزي��ر النفط االإي���راين م�ضعود مري ك��اظ��م��ي م��ن جهته ال��ت��داب��ري اجل��دي��دة التي اتخذها االحت��اد االأوروب���ي ،وت�ضتهدف ب�ضكل خا�س قطاعي النفط والغاز االإيرانيني. وق��ال م�ضعود مري كاظمي بح�ضب ارن��ا "اإن جميع حقولنا النفطية والغازية تقوم بتطويرها ���ض��رك��ات اإيرانية" ،م�ضيفا" :اإن ال�ضركات النفطية االأوروب��ي��ة لي�ضت حا�ضرة (يف قطاع الطاقة االإيراين) وال ميكن بالتايل اأن يكون لها تاأثري علينا". التفا�صيل �صفحــ 18ــة
التفا�صيل �صفحــ 3ــة
اإ�شابة فل�شطينيني و 4م�شتوطنني يف مواجهات عنيفة جنوب نابل�س ال�ضفة الغربية اأ�ضيب فل�ضطينيان واأرب��ع��ة م�ضتوطنني �ضهاينة و�ضفت جراح اأحدهم باخلطرية ،يف مواجهات اندلعت عقب اقتحام املغت�ضبني قرية بورين جنوب نابل�س �ضباح اأم�س االثنني. وذكرت م�ضادر حملية اأن ع�ضرات املغت�ضبني اق��ت��ح��م��وا ق��ري��ة ب��وري��ن وه��اج��م��وا م��ن��ازل وت�ضدى لهم املواطنون باحلجارة؛ املواطنني، َّ ما اأدى اإىل اإ�ضابة را�ضم عبد ح�ضني باطوين،
واإب��راه��ي��م ع��ادل عيد ( 40ع��ا ًم��ا) بحجارة املغت�ضبني. وقالت امل�ضادر اإن املواجهات اندلعت يف منطقة جبل بورين قرب مغت�ضبة "براخا" ب��ني ع�ضرات املغت�ضبني املدججني بال�ضالح واملواطنني الفل�ضطينيني العزل ،وق��د اأطلق امل��غ��ت�����ض��ب��ون ط��ل��ق��ات ن��اري��ة ب��اجت��اه م��ن��ازل املواطنني ،فيما اقتحم جي�س االحتالل عد ًدا من منازل املواطنني يف القرية. التفا�صيل �صفحــ 10ــة
التفا�صيل �صفحــ 12ــة
اجلي�س اللبناين يعزز قواته املنت�شرة يف اجلنوب
التفا�صيل �صفحــ 18ــة
االحتاد االأوروبي يفر�س عقوبات على اإيران وطهران تعتربها تعقيدا للملف النووي طهران
ك�ضفت منظمة (ويكليك�س) عن اآالف االأ���ض��رار الع�ضكرية املتعلقة باحلرب االأمريكية يف اأفغان�ضتان ،بينها اتهام باك�ضتان مب�ضاندة حركة طالبان يف الوقت ال��ذي تتلقى فيه م�ضاعدات �ضخمة من الواليات املتحدة ،ما دفع البيت االأبي�س اإىل اإدانة ت�ضريب هذه املعلومات ال�ضرية. وت��ق��ول (ويكليك�س) وه��ي منظمة غ��ري حكومية ت�ضعى للت�ضجيع على ن�ضر املعلومات ال�ضرية ملكافحة الف�ضاد على م�ضتوى احلكومة وال�ضركات ،اإنها ح�ضلت على امل�ضتندات التي اأطلق عليها ت�ضمية (اأجندة احلرب االأفغانية) من م�ضوؤولني ع�ضكريني وا�ضتخباراتيني ،وهي ت�ضمل �ضلوك جي�س االحتالل االأمريكي يف اأفغان�ضتان من عام 2004حتى عام ،2009كما ت�ضمل �ضجالت مقابالت مع م�ضوؤولني �ضيا�ضيني.
و�ضيكون لها "تداعيات خطرية على اأنبل مهنة (مهنة الرتبية والتعليم) التي هي مهنة االأنبياء عليهم ال�ضالة وال�ضالم". ول��ف��ت اىل اأن ه���ذه ال����ق����رارات دفعت باملحالني على اال�ضتيداع اىل �ضريحة البطالة والفقر ،حيث تراجعت روات��ب بع�ضهم اإىل ال��ث��ل��ث اأو ال��ن�����ض��ف ،بحيث اأ���ض��ب��ح��وا �ضمن �ضريحة الفقراء ،وتقل رواتبهم واحلالة هذه عما تتقا�ضاه بع�س االأ�ضر املنتفعة من �ضندوق املعونة الوطنية.
بريوت اأكد ال�ضفري الفرن�ضي يف بريوت دوين بيتون اأم�س ل�(وكالة فران�س بر�س) اأن قوات اإ�ضافية من اجلي�س اللبناين اأر�ضلت اإىل جنوب لبنان بعد نحو �ضهر من االإ�ضكال الذي ح�ضل بني بع�س ال�ضكان وق��وة االأمم املتحدة املوؤقتة (يونيفيل) املنت�ضرة يف املنطقة. وقال ال�ضفري الفرن�ضي لفران�س بر�س" :التقيت اليوم رئي�س الوزراء �ضعد احلريري الذي اأعلن يل اأن قوات لبنانية اإ�ضافية، لواء� ،ضتنت�ضر يف اجلنوب اعتبارا من اليوم". وا�ضاف “انه تطور ايجابي �ضيثمنه �ضركاء لبنان امل�ضاركون يف اليونيفيل”. ويعد اللواء داخل اجلي�س اللبناين بح�ضب التقديرات ما بني 1500و 1600جندي. ورف�س اجلي�س من جهته االدالء باي تعليق عندما ات�ضلت به فران�س بر�س.
206
حممود ..اأ�شيب بـ«االإيدز» عن طريق نقل الدم فتحول اإىل مثقف �شحي تامر ال�ضمادي ���ض��ن��وات طويلة وامل��واط��ن حممود ي�����ض��ارع خ��ط�اأ طبيا اأدى اإىل اإ�ضابته بفريو�س االإيدز .حماوالت عديدة بذلتها "ال�ضبيل" ملقابلة حممود ،بعد اأن الزمه الفريو�س عن طريق نقل الدم يف اإحدى امل�ضت�ضفيات املحلية منذ طفولته. متكنت "ال�ضبيل" من اإج��راء مكاملة هاتفية مع "حامل الفريو�س" ،لت�ضتمع منه ع��ن ف�ضول احل��ك��اي��ة ال��ت��ي قلبت حياته راأ�ضا على عقب. يقول" :عندما ك��ان عمري ثماين �ضنوات ،اأ�ضبت باملر�س عن طريق نقل الدم يف اإحدى امل�ضت�ضفيات احلكومية ،مل
يقم االأطباء بالتاأكد من �ضالمة وحدات الدم ،فانتقلت اإ ّ يل العدوى والزمتني مدى احلياة". وي�����ض��ي��ف" :اأنا االآن يف اأواخ����ر الثالثينيات ،تعاي�ضت مع املر�س ،وقررت اأن اأح��دث نقلة نوعية يف حياتي ،واأن اأعيد الثقة واالإ�ضرار لنف�ضي". ويوؤكد حممود اأن��ه "قرر امل�ضي يف م�ضروع مكافحة املر�س باململكة ،وتوعية املواطنني بخطر االإيدز ،من خالل العمل يف الرنامج الوطني ملكافحة املر�س، كمتطوع وباحث وحما�ضر يف الندوات والور�س املحذرة من خطر االإ�ضابة". ويو�ضح الرجل اأن "وزارة ال�ضحة ت��ق��دم ل��ه ك��اف��ة اأ���ض��ك��ال ال��دع��م امل��ادي
واملعنوي" ،واأن��ه يعي�س حياته اليومية ب�����ض��ك��ل ط��ب��ي��ع��ي ،اإىل ج����وار زوج��ت��ه وعائلته. ويف ال�ضياق تك�ضف اأرق���ام ر�ضمية �ضادرة عن مديرية االأمرا�س ال�ضارية، اأن "امل�ضبب الرئي�س ملر�س االإي���دز يف االأردن ،هي املمار�ضات اجلن�ضية". وتو�ضح االأرقام اأن 120حالة اإيدز كان ال�ضبب فيها املمار�ضة اجلن�ضية غري امل�ضروعة ،و 8ح��االت من االأم جلنينها ومثلها خمدرات وريدية (احلقن) ،و12 حالة مثلي جن�س ،و 13حالة غري معروف طريقة نقلها ،و 59نقل دم وم�ضتقاته من اخلارج. وتوؤكد مديرية االأمرا�س ال�ضارية،
اأن اأك��رث االأ�ضخا�س عر�ضة لالإ�ضابة ب��ف��ريو���س االإي����دز ه��م ال��ذي��ن ميار�ضون اجلن�س مع اأ�ضخا�س م�ضابني بالفريو�س، وخارج نطاق العالقة ال�ضرعية ،اإ�ضافة اىل االأ�ضخا�س املتعاطني للمخدرات. وت�����ض��دد ال�����وزارة ع��ل��ى اأن��ه��ا حا�ضرت االإ���ض��اب��ات بالفريو�س ع��ن طريق نقل الدم منذ �ضنوات طويلة ،نتيجة اإخ�ضاع ال��وح��دات املترع بها اإىل الفحو�ضات ب�ضكل علمي ومتوا�ضل ،على حد قولها. وك��ان��ت "االأمرا�س ال�ضارية" قد ك�ضفت يف وقت �ضابق عن اإجن��از الفرق املخت�ضة يف ال����وزارة خل��ارط��ة وبائية تر�ضد اأماكن انت�ضار فريو�س االإي��دز يف اململكة ،واالأماكن ذات اخلطر العايل.
اجلائزة مقدمة من
ا�صم الفائز :ماهر أبو العينين اجلــــــائـــــــزة :هاتف خلوي