عدد الإثنين 23 آب 2010 by Assabeel Newspaper

‫‪� 16‬صفحة‬

‫االثنني ‪ 13‬رم�صان ‪ 1431‬هـ ‪ 23 -‬اآب ‪ 2010‬م ‪ -‬ال�صنة ‪17‬‬

‫ح�صار غزة‬ ‫واالعتداء‬ ‫على �صفن اأ�صطول‬ ‫احلرية يف فقه‬ ‫القانون الدويل ‪11‬‬

‫العدد ‪ 250 1334‬فل�س‬

‫مع ا‬

‫لعدد‬

‫ملحق «ال�صبيل»‬ ‫الرم�صاين‬

‫م�ضابقة ال�ضبيل الرم�ضانية‬

‫ '‪d¡F`|{E1 I - J`~ D‬‬ ‫* ¡‪ !'v D' t&' E 9 b‬‬

‫ ‪ ¢ 7 A' A`neA' d]¡D‬‬ ‫‪ ~* ¯' dn>` ²‬‬ ‫‪ d¡C`|{BvA' ` e -‬‬

‫‪á≤HÉ°ùe‬‬

‫‪www. assabeel.net‬‬

‫برعاي � � � � ��ة‬ ‫ ‪ E‬‬

‫اأحياء يف اإربد تعاين العط�س ومواطنون‬ ‫يف جـر�س يلجـوؤون اإىل الينابيـع امللـوثـة‬ ‫ع��صام مبي�ص��ني‬ ‫و�صيف الدين باك�ري‬ ‫اجتاحت اأزمة انقطاع املياه‬ ‫مناطق عدة يف حمافظة اربد‪،‬‬ ‫على الرغم من وعود امل�صوؤولني‬ ‫بعدم ح��دوث االأزم��ات‪ ،‬وباتت‬ ‫م��ص��ك��ل��ة ��ص��ح امل��ي��اه وع��دم‬ ‫و�صولها اىل عدد من االحياء‬ ‫والتجمعات ال�صكانية هم ًا يوؤرق‬ ‫املواطنني رغ��م ح��م�اأة القيظ‬ ‫التي جتتاح اململكة‪ .‬وزي��ادة‬ ‫الطلب على املياه خ��الل �صهر‬ ‫رم�صان املبارك‪.‬‬ ‫وجتمهر ع��دد م��ن اأه��ايل‬ ‫املحافظة �صباح ام�س داخل‬ ‫مبنى اإدارة م��ي��اه املحافظة‬ ‫احتجاج ًا على انقطاع املياه‬ ‫ع��ن منازلهم ل��ف��رات طويلة‬ ‫جت��اوزت �صهرين اىل ثالثة‬ ‫ا�صهر‪.‬‬ ‫م��ن جهته او��ص��ح م�صاعد‬ ‫االمني العام ملياه اقليم ال�صمال‬ ‫م‪ .‬ن��واف ال�صوبكي ان الو�صع‬ ‫املائي حت�صن خ��الل اال�صابيع‬

‫املا�صية ب�صكل ملمو�س ومت‬ ‫حل ‪ 95‬يف املئة من امل�صاكل اال‬ ‫ان ب��روز م�صكلة االنقطاعات‬ ‫الكهربائية املتتالية اربكت‬ ‫برنامج التوزيع‪.‬‬ ‫اإىل ذل��ك‪ ،‬مل يجد بع�س‬ ‫امل��واط��ن��ني يف قرية جن��دة يف‬ ‫ج��ر��س ��ص��وى اال��ص��ت��ح��م��ام يف‬ ‫حم��ط��ة امل��ي��اه ال��رئ��ي��ص��ي��ة يف‬ ‫قرية �صاكب هناك بعد انقطاع‬ ‫املياه عنهم من فرة طويلة‪.‬‬ ‫بينما اكد اآخرين من نف�س‬ ‫املنطقة اإنهم جلاأوا اإىل بع�س‬ ‫الينابيع امللوثة على اإطراف‬ ‫القرى من اجل �صد احتياجاتهم‬ ‫من املياه املقطوعة عنهم ‪.‬‬ ‫اإىل ذلك ارتفعت االأ�صوات‬ ‫وامل��ص��ادات ال��ك��الم��ي��ة بني‬ ‫املواطنني يف هذه املحطة بعد‬ ‫ان اح��اط��وا يف حمتجني وقد‬ ‫اح�صروا معهم ع�صرات عبوات‬ ‫البال�صتيك من اج��ل تعبئتها‬ ‫بعد انقطاع املياه عن منازلهم‬ ‫من فرات تراوح من اأ�صبوعني‬ ‫اإىل ثالثني يوم‪.‬‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 4 , 3‬ــة‬

‫حدد رئي�س احلكومة االإ�صرائيلية بنيامني‬ ‫نتنياهو ما �صماه "اأ�ص�س ومبادئ" املفاو�صات‬ ‫املبا�صرة مع ال�صلطة الفل�صطينية‪ً ،‬‬ ‫راف�صا حتقيق‬ ‫اأي من �صروط ومطالب اجلانب الفل�صطيني‪،‬‬ ‫يف ظل تراجع ال�صلطة الفل�صطينية عن كافة‬ ‫مطالبها لبدء عملية التفاو�س‪.‬‬ ‫واأعلن نتنياهو اأن مبادئ املفاو�صات املبا�صرة‬ ‫م��ع ال�صلطة الفل�صطينية ت��ق��وم على اأ�صا�س‬

‫اأفرجت االأجهزة االأمنية قبل اأيام عن املتهم‬ ‫اليمني عبدهلل الباروتي الذي احتجز يف االأردن‬ ‫ملدة �صتة اأ�صهر بتهمة التخطيط لتفجري ال�صفارة‬ ‫االأمريكية‪ ،‬وجتنيد �صبان الإر�صالهم اإىل العراق‪.‬‬ ‫وق��ال حم��ام��ي التنظيمات االإ�صالمية‬ ‫مو�صى العبداالت اإن موكله الباروتي عاد‬ ‫اإىل بلده اليمن بعد خ�صوعه لالعتقال �صتة‬

‫اأحمد رجب‬ ‫مل تفلح اجراءات وزارة ال�صناعة والتجارة‬ ‫يف وقف ت�صدير اخليار يف خف�س ا�صعاره‪ ،‬حيث‬ ‫ع��اودت ا�صعار اخليار وبجانبه اأ�صناف اأخرى‬ ‫اإىل االرتفاع مرة اأخرى‪ ،‬ب�صبب انخفا�س كميات‬ ‫امل��ع��رو��س يف ��ص��وق اخل�صار امل��رك��زي وارت��ف��اع‬ ‫درجات احلرارة التي عملت على تلف املحا�صيل‬ ‫ال��زراع��ي��ة‪ ،‬بح�صب م��ا ي �وؤك��د وزي��ر ال�صناعة‬ ‫والتجارة عامر احلديدي‪.‬‬ ‫اأك��د احلديدي خالل موؤمتر �صحايف عقده‬ ‫اأم�س يف مبنى الوزارة ارتفاع ا�صعار بع�س ا�صناف‬ ‫اخل�صار‪ ،‬مثل اخليار والبندورة والكو�صا والليمون‬

‫حممد �صريف اجليو�صي‬

‫طفل يف حمافظة جر�س ميالأ عبوات بال�صتيكية باملاء من اأحد امل�صادر باملحافظة‬

‫ال��رت��ي��ب��ات االأم��ن��ي��ة احلقيقية‪ ،‬واالع��راف‬ ‫ً‬ ‫إ�صافة اإىل االإعالن‬ ‫بيهودية الكيان ال�صهيوين‪ ،‬ا‬ ‫عن نهاية النزاع‪.‬‬ ‫واأفاد نتنياهو‪ ،‬خالل جل�صة جمل�س الوزراء‬ ‫االأ�صبوعية اأم�س االأحد‪ ،‬باأن حتقيق ال�صالم مع‬ ‫الفل�صطينيني "قد يكون �صع ًبا‪ ،‬ولكنه ممكن"‪،‬‬ ‫ريا اإىل اأن حتقيق ه��ذا الهدف‬ ‫وف��ق راأي��ه‪ ،‬م�ص ً‬ ‫"يتطلب �صري ًكا فل�صطين ًّيا حقيق ًّيا ميد يده اإىل‬ ‫اجلانب (االإ�صرائيلي)"‪.‬‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 6‬ــة‬

‫الإفراج عن معتقل اتهم بالتخطيط لتفجري ال�ضفارة الأمريكية‬ ‫طارق النعيمات‬

‫ارتفاعات تطال اأ�ضعار اخل�ضراوات‬ ‫واللحوم امل�ضتوردة ومواد متوينية‬ ‫والباذجنان‪ ،‬وا�صتقرار ا�صعار اللحوم البلدية‬ ‫وارتفاع ا�صعار اللحوم امل�صتوردة بن�صب طفيفة‪.‬‬ ‫الوزير عزا ارتفاع ا�صعار اخليار والبندورة اإىل‬ ‫نق�س الكميات يف االأ�صواق‪ ،‬وفتح باب الت�صدير‪،‬‬ ‫عالوة على ارتفاع درجات احلرارة التي �صاهمت‬ ‫يف الن�صوج املبكر للخ�صار وحت��دي��دا يف �صلعة‬ ‫البندورة‪ ،‬م�صيفا ان الكميات امل��وردة لل�صوق من‬ ‫مادتي اخليار والبندورة ال تتمتع بجودة جيدة‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق يف ا�صعار اللحوم امل�صتوردة‬ ‫والبلدية‪ ،‬اأكد احلديدي توفر كميات كبرية من‬ ‫اللحوم امل�صتوردة يف م�صلخ عمان بكميات تفوق‬ ‫حجم الطلب من قبل املواطنني‪.‬‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 5‬ــة‬

‫ال�ضفري الإيراين اجلديد لـ «ال�ضبيل»‪ :‬طهران‬ ‫ت�ضعى لإقامة عالقات حميمة مع الأردن‬

‫نتنياهو ي�ضرتط العرتاف بيهودية الكيان‬ ‫القد�س املحتلة‬

‫‪ 12‬العبثية واحلقارة و«في�صي» فل�صطني ‪ ..‬ج� � �م � ��ال ال � �� ص� ��واه� ��ني‬ ‫‪ 12‬املفاو�صات اأردنيا‪ ..‬من الرهان اإىل االرتهان ‪ ..‬ع � � �م� � ��ر ع� � �ي � ��ا�� ص � ��رة‬

‫‪C á«fÉ°†eôdG‬‬ ‫(‪dG`9v‬‬

‫‪ 12‬م��ص��ر ال��ت��ي ك��ان��ت ‪ ..‬د‪ .‬اأح� � � �م � � ��د ن� ��وف� ��ل‬

‫اأ�صهر يف �صجن املوقر‪.‬‬ ‫م�صيفا اأن موكله كان يعاين من اأو�صاع �صحية‬ ‫�صعبة نتيجة اإ�صابة تعر�س لها اأثناء قتاله يف‬ ‫العراق‪ ،‬وكان الباروتي قد اعتقل يف مطار امللكة‬ ‫علياء اأثناء �صفره اإىل اإح��دى ال��دول العربية‬ ‫للعالج‪.‬‬ ‫ويعتقد اأن ال��ب��اروت��ي ك��ان ل��ه دور ب��ارز يف‬ ‫قتال القوات االأمريكية بالعراق‪ ،‬واأنه ن�صط يف‬ ‫مدينة املو�صل يف �صبيل ذلك‪ ،‬حيث خا�س هناك‬ ‫ع��دة م��ع��ارك عنيفة �صد اجلي�صني االأمريكي‬ ‫والربيطاين‪.‬‬

‫وزير ال�ضناعة يوقف ت�ضدير اخليار‬ ‫عمان‬ ‫قرر وزير ال�صناعة والتجارة املهند�س عامر احلديدي منع‬ ‫ت�صدير اخليار اعتبارا من غد االثنني وذلك بناء على تفوي�س من‬ ‫جمل�س الوزراء‪ .‬وياأتي القرار يف �صوء ارتفاع �صعر مادة اخليار يف‬ ‫ال�صوق املحلية اىل م�صتويات عالية‪.‬‬ ‫واأكد احلديدي حر�س احلكومة على توفري املواد الغذائية‬ ‫بكميات كافية وبيعها باأ�صعار تنا�صب خمتلف �صرائح املجتمع‪ ،‬ومبا‬ ‫يلبي م�صلحة جميع االأط��راف‪ .‬وقال وزير ال�صناعة والتجارة‬ ‫يف ت�صريح �صحفي اإنه �صيتم اإعادة النظر يف قرار وقف ت�صدير‬ ‫اخليار ح�صب تطورات االأ�صعار خالل �صهر رم�صان املبارك‪.‬‬

‫وفاة طفل نتيجة تعر�ضه لل�ضرب‬ ‫املربح من والده يف الر�ضيفة‬ ‫خليل قنديل‬ ‫تويف طفل (‪ 13‬عاما) يف منطقة ياجوز يف الر�صيفة نتيجة‬ ‫تعر�صه لل�صرب املربح من قبل والده‪ ،‬حيث مت نقل جثة الطفل اإىل‬ ‫مركز الطب ال�صرعي يف م�صت�صفى االأمري في�صل م�صاء اأم�س لت�صريح‬ ‫اجلثة من قبل اللجنة الطبية برئا�صة رئي�س ق�صم الطب ال�صرعي‬ ‫يف الزرقاء الدكتور اإبراهيم عبيدات وع�صوية كل من الدكتور زيد‬ ‫العزة والدكتور حممد ارتيمات‪ ،‬وبح�صور مدعي ع��ام الر�صيفة‬ ‫فرحان العليمات حيث تبني اأن الوفاة ناجتة عن نزيف دماغي نتيجة‬ ‫ك�صر يف اجلمجمة‪ ،‬اإ�صافة اإىل وجود اأثار كدمات على ج�صد الطفل‪،‬‬ ‫وقد مت توقيف والد الطفل لدى االأجهزة االأمنية للتحقيق معه‪.‬‬

‫ق��ال ال�صفري االإي��راين يف اململكة الدكتور‬ ‫م�صطفى م�صلح زادة ت�صع اإيران يف راأ�س اأولويات‬ ‫�صيا�صتها اخلارجية الدول املحيطة بها‪ ،‬وترغب‬ ‫باأن تكون لها عالقات وطيدة معها‪ ،‬وال ترغب‬ ‫اإيران اأبد ًا يف اأن تكون عالقاتها مع هذه الدول‬ ‫وبخا�صة االإ�صالمية منها فاترة؛ لذلك ترمي‬ ‫اإي��ران اإىل اإقامة عالقات حميمية مع االأردن‪،‬‬ ‫واأن تنتهي العالقات الباردة اإن كانت موجودة‬

‫�صابق ًا‪ .‬وباعتبار اأين كنت مدير مركز درا�صات‬ ‫ا�صراتيجية يف اإيران‪ ،‬فقد اخرت لهذه املهمة‪.‬‬ ‫جاء ذلك ردا على �صوؤال ل�"ال�صبيل" يف حوار‬ ‫خا�س مع زادة بعد مرور نحو �صنتني عن انتهاء‬ ‫مهام ال�صفري االإيراين ال�صابق حممد االإيراين يف‬ ‫اململكة‪ ،‬حيث مت اعتماد الدكتور زادة ك�صخ�صية‬ ‫ا�صراتيجية واأكادميية ك�صفري جديد الإيران‬ ‫يف االأردن‪ ،‬والذي يتوقع اأن يتبعه تعيني �صفري‬ ‫اأردين جديد يف اإيران‪.‬‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 7‬ــة‬

‫مقتل جنديني اأمريكيني يف اأفغان�ضتان‬ ‫كابول‬ ‫��ص��رح ح��ل��ف ��ص��م��ال االط��ل��ص��ي اأن جنديني‬ ‫اأمريكيني قتال عندما هاجمهما م�صلحون �صرق‬ ‫اأفغان�صتان اأم��س‪ .‬ومل يتم الك�صف ع��ن هويتي‬ ‫اجلنديني متا�صيا مع �صيا�صة احللف‪ .‬وقال متحدث‬ ‫با�صم القوة الدولية للم�صاعدة على احالل االمن يف‬ ‫اأفغان�صتان (اإي�صاف) اإن اجلنديني قتال يف احلادث‬ ‫نف�صه يف �صرق افغان�صتان‪ .‬وبهذا يرتفع اىل ‪449‬‬ ‫عدد اجلنود االجانب الذين قتلوا يف افغان�صتان‬

‫هذا العام ومن بينهم ‪ 292‬جنديا امريكيا‪ ،‬ح�صب‬ ‫اح�صاءات وكالة (فران�س بر�س) التي ت�صتند اىل‬ ‫موقع "ايكاجوالتيز اأورغ"‪ .‬وك��ان اجمايل عدد‬ ‫اجلنود االأجانب الذين قتلوا يف عام ‪ 2009‬باأكمله‬ ‫‪ 520‬ج��ن��دي��ا‪ .‬وكثفت ح��رك��ة ال��ت��م��رد عملياتها‬ ‫وو�صعت نطاقها منذ اأرب��ع �صنوات لت�صمل مناطق‬ ‫كبرية من البالد رغم ار�صال تعزيزات بانتظام من‬ ‫القوات الدولية وال �صيما تعزيزات امريكية‪.‬‬ ‫وينت�صر حاليا ‪ 141‬ال��ف جندي اجنبي يف‬ ‫اأفغان�صتان ثلثاهم من االمريكيني‪.‬‬

‫افتقار حمافظات اجلنوب وال�ضمال جلهازين‬ ‫يك�ضفان الت�ضوهات اخللقية لدى الأطفال‬ ‫االأطفال حديثي الوالدة‪.‬‬ ‫تامر ال�صمادي‬ ‫واأكد امل�صدر الذي ف�صل عدم الك�صف عن‬ ‫ك�صف م�صدر رفيع امل�صتوى يف وزارة ال�صحة ا�صمه‪ ،‬اأن قرارا داخليا اتخذته الوزارة‪ ،‬يق�صي‬ ‫ل�"ال�صبيل" اأم��س‪ ،‬ع��ن افتقار حمافظ��ات بتاأمني جهازين لغايات الفح�س ال�صريع‪ ،‬واحد‬ ‫اجلنوب وال�صمال جلهازين طبي��ني يعمالن ملحافظات اجلنوب‪ ،‬واآخر لل�صمال‪.‬‬ ‫على ك�ص��ف الت�صوهات اخللق��ية لدى‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 4‬ــة‬

‫رباعيات رم�ضان‪ ..‬انقطاعات يف الكهرباء ونق�س يف املياه وطق�س حار وغالء‬ ‫حممد عالونة‬ ‫يجزم خالد كنعان كونه ملتزما‬ ‫بدفع ال�صرائب اأنه لي�س من م�صوؤولياته‬ ‫ت��اأم��ني اح��ت��ي��اج��ات م��ن��زل��ه م��ن مياه‬ ‫وكهرباء ب�صكل يدوي مع وجود �صبكات‬ ‫رئي�صة ونظام حكومي وبنية حتتية‬ ‫لتلك الغاية‪.‬‬ ‫كنعان‪-‬موظف‪ -‬ال��ذي ك��ان ير�صد‬ ‫�صائق �صهريج مياه اإىل مكان اإقامته‬ ‫بعد اأن تكرر �صعف ال�صخ اإىل منطقته‬ ‫الأ�صبوعني متتاليني ما ا�صطره جللب‬ ‫�صهريج‪ ،‬يوؤكد وقد علت وجهه ابت�صامة‬ ‫ممزوجة بغ�صب ب �اأن ما مييز رم�صان‬ ‫احلايل نق�س حاد يف اخلدمات املقدمة‬ ‫من مياه وكهرباء تزامنا مع طق�س حار‬ ‫ال يطاق‪ ،‬اأ�صعل يف طريقه اأ�صعار ال�صلع‬ ‫واخل�صار‪.‬‬ ‫وحال كنعان كحال كثريين يف جر�س‬ ‫وال��زرق��اء وع��م��ان واالأغ��وار وعجلون‬ ‫وعمان التي �صهدت اإما انقطاعا تاما يف‬ ‫املياه اأو �صعفا يف �صخها‪ ،‬يف املقابل فاإن‬ ‫بيانات ر�صمية تك�صف باأن االردن رابع‬ ‫اأف��ق��ر بلد يف ال��ع��امل م��ن حيث م�صادر‬ ‫املياه‪ ،‬وال يزيد ا�صتهالك الفرد الواحد‬ ‫�صنويا عن ‪ 140‬م��را مكعبا من املياه‪،‬‬ ‫علما اأن معدل الفقر العاملي يبلغ األف‬ ‫مر من املياه للفرد �صنويا‪.‬‬

‫نق�س اخلدمات واأعباء غالء �صلع‬ ‫ك��ان��ت ع��الم��ات ف��ارق��ة بامتياز ل�صهر‬ ‫رم�صان العام احلايل‪ ،‬فما اأن هلّ ال�صهر‬ ‫حتى ب��داأت �صكاوى تعلوا م��ن ارتفاع‬ ‫اأ�صعار املواد الغذائية وحتديدا اخل�صار‬ ‫والفواكه واللحوم‪ ،‬ما دف��ع امل�صوؤولني‬ ‫التخاذ اإجراءات احرازية اأهمها منع‬ ‫ت�صدير �صلع بعينها‪ ،‬واإعفاء املواد املوردة‬ ‫لل�صوق املركزي من ال�صريبة‪.‬‬ ‫ب��ي��د اأن ت��ل��ك االإج��راءات ب��اءت‬ ‫بالف�صل فوا�صلت االأ�صعار �صعودها و�صط‬ ‫اتهامات متبادلة بني املزارعني والتجار‬ ‫حتى م��وردي��ن ال�صلع لل�صوق‪ ،‬مفادها‬ ‫اأن هنالك من يرغب بتحقيق االأرب��اح‬ ‫امل�صاعفة‪ ،‬ب��ال��ت��وازي م��ع ذل��ك هنالك‬ ‫من يوا�صل الت�صدير غري اآب��ه بنق�س‬ ‫املعرو�س يف ال�صوق‪.‬‬ ‫يت�صاءل حممد الدلو –‪� 52‬صنة‪-‬‬ ‫عن تطمينات احلكومة خ��الل ال�صتاء‬ ‫املا�صي باأن ال�صيف لن ي�صهد انقطاعات‬ ‫ب�صبب االأمطار الغزيرة التي �صهدتها‬ ‫البالد‪ ،‬ووجود خمزونات‪.‬‬ ‫يف اأ�صهر ت�صرين االأول والثاين‬ ‫وكانون االأول عندما �صهدت البالد‬ ‫مو�صما مطريا جيدا كرر امل�صوؤولون‬ ‫ع��ب��ارة «االأم��ط��ار ت��ب��ص��ر بتجاوز‬ ‫ال�صدود خطها االأحمر للمرة االأوىل‬ ‫منذ ‪� 5‬صنوات»‪.‬‬

‫يف الوقت الذي بداأت فيه احلكومة‬ ‫تتخذ اإجراءات لتاأمني املياه للمحافظات‬ ‫كافة مع اإعالن حالة طوارئ‪ ،‬وحماولة‬ ‫توفري املياه عن طريق ال�صهاريج باغتتها‬ ‫انقطاعات متكررة للكهرباء‪ ،‬وتوقفت‬ ‫اآالت �صخ امل��ي��اه م��ن االآب��ار فاأ�صبحت‬ ‫امل�صكلة ب�صقني م��ت��الزم��ني كهربائي‬ ‫ومائي‪.‬‬ ‫اال�صتطاعة التوليدية للكهرباء‬ ‫تقدر بنحو ‪ 2500‬م��ي��غ��اواط‪ ،‬وم��ا اأن‬ ‫يقرب حجم الطلب من ‪ 2400‬ميغاواط‬ ‫وهو اأعلى من معدله يف رم�صان املا�صي‬ ‫ب��‪ 15‬يف امل��ئ��ة ح��ت��ى ت�صطر �صركة‬ ‫الكهرباء بتنفيذ انقطاعات مربجمة‪.‬‬ ‫يف �صهر اآب املعروف بو�صف «اللهاب»‬ ‫اأك��م��ل��ت م��وج��ات ح��ر م��ت��ك��ررة معاناة‬ ‫احل�صول على املياه‪ ،‬ومواجهة انقطاعات‬ ‫الكهرباء‪ ،‬فت�صهد ال��ب��الد �صبه حظر‬ ‫جت��ول م��ا ب��ني ال�صاعة ال��راب��ع��ة حتى‬ ‫االإفطار‪ ،‬ومن يرغب باخلروج؟‪ -‬يت�صاءل‬ ‫الدلو‪ -‬الذي يعمل �صائقا لتك�صي يقول‬ ‫اإنه ت�صرر ب�صكل ملحوظ ب�صبب جتنب‬ ‫�صريحة كربى الطق�س احلار حتى اأنه‬ ‫اآثر اأال يعمل يف هذا ال�صهر الف�صيل‪.‬‬ ‫وزاد‪« :‬اأمرنا اإىل اهلل وتعوي�صنا‬ ‫��ص��ي��ك��ون م��ص��اع��ف��ا م��ق��اب��ل ��ص��ه��ر مل‬ ‫نح�صل فيه ال على مياه اأو كهرباء وال‬ ‫اإيرادات»‪.‬‬

‫‪233‬‬

‫اجلائزة مقدمة من‬

‫�صركة كب�صة زر‬ ‫للمواقع االلكرتونية‬

‫ا�صم الفائز‪:‬‬

‫أسامة راتب الدلة‬ ‫اجلائزة‪ :‬موقع الكرتوين‬

‫‪2‬‬

‫‪local@assabeel.net‬‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�شنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫انخفا�ض قليل على احلرارة‬ ‫وطق�ض حار حتى الأربعاء‬ ‫عمان‪ -‬برتا‬ ‫يطراأ انخفا�ض قليل على درجات احلرارة اليوم االثنني لت�صبح‬ ‫اأعلى من معدلها يف مثل هذا الوقت من ال�صنة بحوايل ‪ 6-5‬درجات‬ ‫مئوية‪.‬‬ ‫وي�صتمر الطق�ض حارا يف جميع مناطق اململكة مع ظهور بع�ض‬ ‫ال�صحب العالية‪ ،‬وتكون ال��ري��اح �صمالية �صرقية تتحول ظهرا اىل‬ ‫�صمالية غربية معتدلة ال�صرعة تن�صط اأح�ي��ان��ا يف �صاعات م��ا بعد‬ ‫الظهر‪.‬‬ ‫وح�صب دائرة االر�صاد اجلوية‪ ،‬يبقى الطق�ض يوم غد الثالثاء‬ ‫حارا يف معظم مناطق اململكة مع ظهور بع�ض ال�صحب العالية‪ ،‬وتكون‬ ‫الرياح �صمالية غربية معتدلة ال�صرعة تن�صط اأحيانا‪.‬‬ ‫وتوايل درجات احلرارة انخفا�صها يوم االربعاء لت�صبح اأعلى من‬ ‫معدلها يف مثل هذا الوقت من ال�صنة بحوايل ‪ 4-3‬درج��ات مئوية‪،‬‬ ‫ويكون الطق�ض حارا ن�صبيا يف املناطق اجلبلية وحارا يف باقي مناطق‬ ‫اململكة م��ع ظهور بع�ض ال�صحب العالية‪ ،‬وال��ري��اح �صمالية غربية‬ ‫معتدلة ال�صرعة تن�صط اأحيانا‪.‬‬ ‫وترتاوح العظمى يف عمان لهذه االأيام بني ‪ 35‬و‪ 37‬درجة مئوية‬ ‫وال�صغرى بني ‪20‬و‪ 22‬درج��ة‪ ،‬فيما ت��رتاوح العظمى يف العقبة بني‬ ‫‪39‬و‪ 40‬درجة وال�صغرى بني ‪25‬و‪ 29‬درجة‪.‬‬ ‫كما ت��رتاوح العظمى يف املناطق اجلنوبية ب��ني ‪ 34‬و‪ 36‬درجة‪،‬‬ ‫واملناطق ال�صمالية بني ‪ 35‬و‪ 36‬درجة‪ ،‬واملناطق ال�صرقية بني ‪35‬و‪38‬‬ ‫درجة‪ ،‬ويف مناطق االغوار بني ‪ 37‬و‪ 41‬درجة‪.‬‬ ‫وح�صب االر�صاد اجلوية ترتاوح عظمى احلرارة يف عمان يف مثل‬ ‫هذا الوقت من ال�صنة بني ‪31‬و‪ 32‬درجة مئوية‪.‬‬

‫جمل�ض الوزراء يوافق على تعيني �سفراء‬

‫امللك يوؤدي منا�سك العمرة ويلتقي خادم احلرمني ال�سريفني‬ ‫مكة املكرمة – «برتا»‬ ‫ع�ق��د امل �ل��ك ع�ب��د اهلل الثاين‬ ‫وخادم احلرمني ال�صريفني امللك‬ ‫ع �ب��داهلل ب��ن ع�ب��دال�ع��زي��ز يف جدة‬ ‫ل �ي �ل��ة االأم� �� ض ج�ل��ص��ة حمادثات‬ ‫ب� �ح� �ث ��ا خ ��الل� �ه ��ا يف ال� �ع ��الق ��ات‬ ‫الثنائية‪ ،‬و�صبل تعزيزها يف كل‬ ‫امل � �ج� ��االت‪ .‬ك �م��ا ن��اق �� ص��ا امللفات‬ ‫ال �ع��رب �ي��ة ال��راه �ن��ة‪ ،‬اإ� �ص��اف��ة اإىل‬ ‫الق�صايا االإقليمية والدولية ذات‬ ‫االهتمام امل�صرتك‪ ،‬على ما اأفادت‬ ‫«وكالة االأنباء ال�صعودية»‪ ،‬ح�صب‬ ‫موقع «عمون» االإلكرتوين‪.‬‬ ‫وب� �ح ��ث ال ��زع� �ي� �م ��ان يف دفع‬ ‫اجل � �ه� ��ود ال� ��دول � �ي� ��ة‪ ،‬خ�صو�صاً‬ ‫العربية‪ ،‬بهدف و�صول املفاو�صات‬ ‫اإىل اإن �ه��اء ال��ص��راع الفل�صطيني‬ ‫ ا إال��ص��رائ�ي�ل��ي‪ ،‬ع�ل��ى اأ��ص��ا��ض حل‬‫الدولتني ويف �صياق اإقليمي يوؤدي‬ ‫اإىل حت�ق�ي��ق ال��ص��الم ال��ص��ام��ل يف‬ ‫املنطقة باأ�صرع وقت ممكن‪.‬‬ ‫وت �ن��اول��ت ج�ل��ص��ة املحادثات‬

‫اإي �ج��اد م��وق��ف دويل ف��اع��ل يعمل‬ ‫على دفع املفاو�صات للو�صول اإىل‬ ‫حل الدولتني الذي ي�صمن قيام‬ ‫الدولة الفل�صطينية امل�صتقلة على‬ ‫االأرا�� ص ��ي الفل�صطينية املحتلة‬ ‫م �ن��ذ ال� �ع ��ام ‪ 1967‬وعا�صمتها‬ ‫القد�ض ال�صرقية‪ ،‬وفق املرجعيات‬ ‫املعتمدة‪ ،‬خ�صو�صاً مبادرة ال�صالم‬ ‫العربية‪.‬‬ ‫وك ��ان امل �ل��ك ع �ب��داهلل الثاين‬ ‫اأدى اأم�ض االأحد منا�صك العمرة‬ ‫يف ب� �ي ��ت اهلل احل � � � ��رام يف مكة‬ ‫املكرمة‪.‬‬ ‫وال�ت�ق��ى امل�ل��ك يف ج��دة خادم‬ ‫احل � ��رم � ��ني ال� �� ص ��ري� �ف ��ني امل� �ل ��ك‬ ‫عبداهلل بن عبد العزيز واأجرى‬ ‫ال ��زع� �ي� �م ��ان م �ب��اح �ث��ات تناولت‬ ‫� �ص �ب��ل ت� �ط ��وي ��ر ال � �ع� ��الق� ��ات بني‬ ‫ال�ب�ل��دي��ن ال�صقيقني يف خمتلف‬ ‫امل �ج��االت وت �ط��ورات االأو� �ص��اع يف‬ ‫املنطقة والق�صايا ذات االهتمام‬ ‫امل�صرتك‪.‬‬

‫امللك خلل تاأديته منا�صك العمرة يف بيت اهلل احلرام‬

‫الأمانة تنهي الأعمال الإن�سائية مل�سروع البا�ض ال�سريع نهاية العام‬

‫عمان‪ -‬برتا‬

‫عمان ‪ -‬ال�صبيل‬

‫ق��رر جمل�ض ال��وزراء خ��الل جل�صة عقدها اأم�ض برئا�صة رئي�ض‬ ‫ال��وزراء بالوكالة الدكتور رجائي املع�صر املوافقة على تعيني جمال‬ ‫ال�صمايلة وحممد �صليمان الرعود �صفريين يف وزارة اخلارجية‪.‬‬ ‫كما ق��رر املجل�ض املوافقة على تعيني عمر النهار �صفريا لدى‬ ‫جمهورية ك��وري��ا‪ ،‬وعلى ت�صمية امل�صت�صار رمي��ا ع��الء الدين �صفريا‬ ‫للمملكة االردنية الها�صمية لدى حكومة ا�صرتاليا‪.‬‬ ‫وق��دم وزي��ر اال�صغال العامة واال��ص�ك��ان املهند�ض حممد طالب‬ ‫عبيدات عر�صا حول م�صروعات ال��وزارة املتعلقة باالبنية احلكومية‬ ‫والطرق‪.‬‬

‫ق��ال امل��دي��ر التنفيذي للنقل وامل��رور يف اأمانة‬ ‫عمان ال��دك�ت��ور اأمي��ن ال�صمادي اأم��ض اإن االأمانة‬ ‫�صتنهي االأعمال االإن�صائية مل�صروع البا�ض ال�صريع‬ ‫اأواخر كانون االأول من العام احلايل‪ ،‬ح�صب اجلدول‬ ‫الزمني الذي حددته االأمانة مع املقاول‪.‬‬ ‫واأ�صار اإىل اأن االأعمال االإن�صائية التي اأجنزتها‬ ‫االأم��ان��ة على مقطعني يف �صارع امللكة رانيا بطول‬ ‫‪ 2200‬مرت ط��ويل من اإ��ص��ارة ال��دوري��ات اخلارجية‬ ‫وحتى م�صجد اجلامعة االأردنية‪ ،‬والثاين من فندق‬ ‫االأري �ن��ا وح�ت��ى ن�ف��ق ال�صحافة �صملت احلفريات‬

‫مياه قناة البحرين متر بالطفيلة‬

‫والت�صوية‪ ،‬واإزال��ة االأعمدة واالأ�صجار من اجلزيرة‬ ‫ال��و� �ص �ط �ي��ة‪ ،‬ون �ق��ل اخل ��دم ��ات ال �ت��ي ت �ت �ع��ار��ض مع‬ ‫املنا�صيب املطلوبة‪ ،‬وع�م��ل خ�ط��وط خ��دم��ات حتت‬ ‫من�صوب ال�صارع كخط ت�صريف مياه اأمطار خا�ض‬ ‫مب�صار نظام البا�ض ال�صريع‪.‬‬ ‫وك�صف ال�صمادي عن اأن االأمانة �صتنجز نهاية‬ ‫اأي �ل��ول امل�ق�ب��ل اأع �م��ال ف��ر��ص�ي��ات ل�ل��ص��ارع ك��ان��ت قد‬ ‫با�صرت العمل بها منت�صف ال�صهر احل��ايل‪ ،‬حيث‬ ‫يجري االآن العمل يف اأول طبقة من الفر�صيات‪.‬‬ ‫وقال اإن مراحل العمل املقبلة �صت�صمل اإقامة‬ ‫االأر�صفة على جانبي ال�صارع‪ ،‬مع تاأ�صي�ض وحدات‬ ‫االإن � � ��ارة‪ ،‬واأع� �م ��ال اأح ��وا� ��ض زراع� �ي ��ة‪ ،‬والطبقة‬

‫النهائية لتعبيد ال�صارع‪.‬‬ ‫واأ�صاف اأن االأمانة �صتطرح جمموعة من احلزم‬ ‫االإن��ص��ائ�ي��ة للم�صروع ع�ل��ى � �ص��ارع االأم ��رية ب�صمة‪،‬‬ ‫وال��ص�ه�ي��د‪ ،‬واالأق �� ص��ى‪� ،‬صمن خطتها ال�صتكمال‬ ‫اأعمال البنية التحتية خالل عامني‪.‬‬ ‫وتقدر االأع�م��ال االإن�صائية املنجزة ب ��‪ 15‬باملئة‬ ‫من االأعمال املطلوبة للحزمة االأوىل من امل�صروع‪.‬‬ ‫وي �ع �ت��رب ن �ظ��ام ال �ب��ا��ض ال �� ص��ري��ع ج � ��زءا من‬ ‫خمطط متكامل الأم��ان��ة ع�م��ان ي�ه��دف اإىل اإعادة‬ ‫تاأهيل منظومة النقل العام داخل العا�صمة ل�صمان‬ ‫ا�صتدامة ومنو املدينة خدماتيا‪ ،‬وتقدمي خدمات‬ ‫ن�ق��ل ل�ل�م��واط�ن��ني ��ص��ري�ع��ة واآم �ن��ة وذات اعتمادية‬

‫الطفيلة ‪ -‬حممد اخل�صبة‬ ‫اأك��د مواطنون يف مناطق ارومي وعرفة و�صنفحة يف حمافظة‬ ‫الطفيلة تلقيهم دع ��وات ي��وم اأم ��ض ال�صبت اإىل م �ق��رات اجلمعية‬ ‫اخل��ريي��ة يف تلك املناطق ليلتقوا م��ع ممثلني للجنة م�صروع مياه‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫وقالوا اإن اأع�صاء اللجنة �صرحوا للمواطنني الفائدة املرجوة‬ ‫من م�صروع نقل املياه من البحر االأحمر اإىل البحر امليت لرفد مياه‬ ‫البحر امليت التي تتعر�ض للتبخر‪ ،‬واإقامة م�صاريع كهربائية‪ ،‬وحتلية‬ ‫املياه‪ ،‬والغريب يف االأمر اأن املواطنني تفاجوؤوا با�صت�صارتهم اأن يتم‬ ‫نقل جزء من املياه من منطقة االأغوار اإىل قرى احلمايدة يف الطفيلة‬ ‫عرب قناة عر�صها ‪120‬م‪ ،‬ومن ثم حتلية املياه بعد جتميعها يف منطقة‬ ‫النمتة‪ ،‬ح�صبما اأكد رئي�ض اجلمعية �صليمان البوايزة‪.‬‬ ‫البوايزة اأكد اأن هناك اعرتا�صا من املواطنني على هذا امل�صروع؛‬ ‫لتخوفهم من اأ�صراره التي ميكن اأن تنتج‪� ،‬صيما واأن املناطق التي‬ ‫�صيمر بها امل�صروع معظمها زراعية‪.‬‬ ‫و�صدد مواطنون من حا�صري االجتماع على االأ�صرار التي ميكن‬ ‫اأن تنتج عن ه��ذا امل�صروع‪ ،‬كما حتدثوا عن اأن امل�صتفيد االأك��رب من‬ ‫امل�صروع هو "اإ�صرائيل"‪.‬‬ ‫وح�صر االجتماع حوايل ‪ 50‬مواطنا‪ ،‬باالإ�صافة اإىل اللجنة املكونة‬ ‫من اأرب�ع��ة‪ ،‬ومت توزيع اأوراق تبني خمططاً لنقل املياه اإىل مناطق‬ ‫الطفيلة ومن ثم حتليتها‪.‬‬

‫بلدية الرمثا اجلديدة تكثف حمالتها‬ ‫التفتي�سية على املوؤ�س�سات الغذائية‬ ‫الرمثا‪ -‬فار�س القرعاوي‬ ‫كثفت بلدية الرمثا اجلديدة حمالتها ال�صحية على املحالت‬ ‫واملوؤ�ص�صات الغذائية املختلفة بالتزامن مع موجة احلر التي توؤثر‬ ‫على �صالمة ال�صلع‪.‬‬ ‫واأك��د رئي�ض بلدية الرمثا اجلديدة املهند�ض ح�صني اأبو ال�صيح‬ ‫�صبط خمالفات ل��دى بع�ض املطاعم وامل�ح��ال التجارية التي تبيع‬ ‫االأطعمة �صريعة الف�صاد والبائتة وعادة ما تتلف ب�صبب ارتفاع درجة‬ ‫احل ��رارة‪ ،‬م��ص��رياً اىل اأن��ه مت اإغ ��الق بع�ض امل�ح��ال وامل�ط��اع��م حلني‬ ‫ت�صويب اأو�صاعها‪ ،‬وخمالفة البع�ض االآخر مع اإتالف عدد من املواد‬ ‫الغذائية الفا�صدة ب�صبب �صوء التخزين وانتهاء ال�صالحية‪.‬‬ ‫و�صدد رئي�ض البلدية على املوؤ�ص�صات الغذائية املختلفة �صرورة‬ ‫اتباع كافة االإج��راءات من اأج��ل بيع �صلعة �صليمة �صحياً للمواطن‪،‬‬ ‫واالبتعاد عن اجل�صع والغ�ض يف هذا ال�صهر الف�صيل من اأجل حتقيق‬ ‫م�صلحة مادية توؤثر بالنهاية على �صالمة املواطنني‪.‬‬ ‫واأو�صى اأب��و ال�صيح الق�صم الزراعي باإر�صال "ماتوري" تدخني‬ ‫و"تنك" ر��ض م�ب�ي��دات ح�صرية وع �م��ال ال�ن�ظ��اف��ة الإزال� ��ة خملفات‬ ‫البناء واملنازل ملنع تكون احل�صرات ال�صارة‪ ،‬باالإ�صافة اإىل �صرورة‬ ‫اإزال��ة االأع�صاب الياب�صة وبقايا االأ�صجار ملنع احلرائق ب�صبب حرارة‬ ‫ال�صم�ض‪.‬‬

‫جلنة �سريان احلياة تقيم حفل اإفطار‬ ‫على �سرف اأهايل ال�سهداء الأتراك‬ ‫عمان‪ -‬ال�صبيل‬ ‫ي�صارك ع��دد من اأه��ايل ال�صهداء االأت��راك الذين ارت�ق��وا خالل‬ ‫االعتداء اال�صرائيلي على "اأ�صطول احلرية" يف حفل االإفطار الذي‬ ‫تقيمه جلنة �صريان احلياة االردنية اليوم االثنني يف قاعات النعمان‪.‬‬ ‫وي�صتمل حفل االإف �ط��ار ال��ذي ير�صد ريعه لدعم ق��واف��ل ك�صر‬ ‫احل�صار الربية والبحرية على ع��دة كلمات من بينها كلمة اأهايل‬ ‫ال��ص�ه��داء االت� ��راك ال��ذي��ن �صيتم ت�ك��رمي�ه��م خ��الل احل �ف��ل‪ ،‬وكلمة‬ ‫جلنة �صريان احلياة والنقابات املهنية‪ ،‬باالإ�صافة اىل كلمة للحركة‬ ‫اال�صالمية‪.‬‬ ‫و�صيعر�ض خ��الل حفل االف �ط��ار فيلم وث��ائ�ق��ي ح��ول ن�صاطات‬ ‫اللجنة وم�صاركتها يف قوافل ك�صر احل�صار ال�صابقة التي كان اآخرها‬ ‫امل�صاركة يف ا�صطول احلرية االول‪.‬‬ ‫ويف ذات االإطار تقيم اللجنة مهرجانا اإن�صاديا كبريا خالل �صهر‬ ‫ت�صرين اول املقبل ت�صارك فيه عدد من الفرق واملن�صدين من دول‬ ‫عربية وا�صالمية‪.‬‬ ‫وت�صتعد النقابات املهنية من خالل جلنة �صريان احلياة االردنية‬ ‫للم�صاركة يف قافلة �صريان احلياة ‪ 5‬التي �صتنطلق يف الثلث االخري‬ ‫من ال�صهر املقبل اىل قطاع غزة الي�صال م�صاعدات ان�صانية‪.‬‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫من امل�صروع‬

‫ال�سابطان القي�سي والكيالين يعودان اإىل عمان‬ ‫عمان‪ -‬برتا‬ ‫عاد اىل عمان ام�ض بناء على التوجيهات‬ ‫امل�ل�ك�ي��ة ��ص��اب�ط��ا االأم � ��ن االأردن � �ي� ��ان اللذان‬ ‫اختطفا على يد جماعة م�صلحة خالل اأداء‬ ‫الواجب االن�صاين �صمن فريق االمم املتحدة‬ ‫يف اإقليم دارفور يوم ال�صبت املا�صي‪.‬‬ ‫وق� ��ال وزي� ��ر ال ��دول ��ة ل �� ص �وؤون االإع� ��الم‬ ‫واالت��ص��ال علي ال�ع��اي��د يف ت�صريح �صحايف‬ ‫ام�ض اإن ال�صابطني نبيل الكيالين واأحمد‬ ‫القي�صي عادا اليوم اىل الوطن �صاملني برفقة‬ ‫الفريق اخلا�ض امل�صكل ملتابعة احلادثة‪.‬‬ ‫وث �م��ن ال �ع��اي��د ال �ت �ع ��اون ال � ��ذي اأبدته‬ ‫احل�ك��وم��ة ال��ص��ودان�ي��ة وب�ع�ث��ة االمم املتحدة‬

‫يف اإق�ل�ي��م دارف� ��ور‪ ،‬واأث �م��ر ع��ن اإط ��الق �صراح‬ ‫ال��ص��اب�ط��ني واالط �م �ئ �ن��ان ع�ل��ى �صالمتهما‬ ‫ودوره �م��ا يف ت�صهيل مهمة ال�ف��ري��ق االمني‬ ‫يف م�ت��اب�ع��ة ت�ف��ا��ص�ي��ل احل ��ادث ��ة‪ ،‬وحر�صهما‬ ‫على اط��الع الفريق على جميع االإج ��راءات‬ ‫وامل�صتجدات من حلظة احلادثة ولغاية اإنهاء‬ ‫مهمتهم‪.‬‬ ‫واأك��د العايد اأن ال�صابطني مل يتعر�صا‬ ‫الأي اأذى خالل فرتة احتجاز حريتهما‪ ،‬فيما‬ ‫اأثمر التن�صيق بني احلكومة االردنية ممثلة‬ ‫ب��وزارة اخلارجية ومديرية االمن العام بني‬ ‫احل�ك��وم��ة ال��ص��ودان�ي��ة وب�ع�ث��ة االمم املتحدة‬ ‫يف اإقليم دارف ��ور اىل اإط��الق �صراحهما يوم‬ ‫الثالثاء املا�صي بعد ثالثة اأيام من اعرتا�ض‬

‫جمهولني لهم اأثناء ا�صتعدادهم لالنطالق‬ ‫الأداء واج �ب �ه��م غ ��ري امل �� ص �ل��ح � �ص �م��ن فريق‬ ‫املراقبني الدوليني يوم ال�صبت املا�صي‪.‬‬ ‫وكان قائد قوات ال�صرطة ال�صودانية قد‬ ‫اأوع��ز ف��ور االإف ��راج ع��ن ال�صابطني القي�صي‬ ‫والكيالين باإدخالهما اىل م�صت�صفى ال�صرطة‬ ‫الإجراء الفحو�صات الطبية الالزمة وانتدب‬ ‫نائبه لالطمئنان على �صحتهما وبح�صور‬ ‫الوفد االأمني االردين‪.‬‬ ‫ي��ذك��ر اأن جم�م��وع��ة م�صلحة ك��ان��ت قد‬ ‫اخ �ت �ط �ف��ت ي ��وم ال �� ص �ب��ت امل��ا� �ص��ي الكيالين‬ ‫والقي�صي امل�صاركني �صمن ال�ق��وات االأممية‬ ‫يف م�ه�م��ة غ ��ري م��ص�ل�ح��ة يف اإق �ل �ي��م دارف� ��ور‬ ‫ال�صوداين‪.‬‬

‫تنتظر الوحدة بيانات مكرمة اجلي�س واملعلمني واملخيمات واملجل�س الأعلى للإعاقة‬

‫انتهاء فرتة متديد تقدمي طلبات اللتحاق‬ ‫باجلامعات لـ ‪ 178‬طالبا يف التا�سعة من �سباح اليوم‬ ‫ال�صبيل‪ -‬هديل الد�صوقي‬ ‫تنتهي اليوم االثنني وحت��دي��دا ال�صاعة‬ ‫ال�ت��ا��ص�ع��ة ��ص�ب��اح��ا ف ��رتة ال�ت�م��دي��د لتقدمي‬ ‫ط�ل�ب��ات االل�ت�ح��اق ب��اجل��ام�ع��ات ل� ��‪ 178‬طالبا‬ ‫وطالبة‪ ،‬مت منحهم ‪� 24‬صاعة لت�صويب مناذج‬ ‫طلبات االلتحاق االلكرتونية‪ ،‬وفق ما اأ�صار‬ ‫ل�"ال�صبيل" مدير وح��دة التن�صيق والقبول‬ ‫املوحد الدكتور غالب احلوراين‪.‬‬ ‫واأو� � �ص� ��ح احل � � ��وراين اأن ب �ع��د عمليات‬ ‫ال �ت��دق �ي��ق االل� �ك ��رتوين ل�ل�ط�ل�ب��ات ب�ي�ن��ت اأن‬ ‫اأولئك الطالب �صجلوا البيانات ال�صخ�صية‬ ‫عنهم فقط‪ ،‬دون اختيار التخ�ص�صات التي‬ ‫تتنا�صب ومعدالتهم‪ ،‬اأي اأنهم تركوا �صفحة‬ ‫اخليارات فارغة‪.‬‬ ‫ول�ف��ت اىل اأن ال�ع�م��ل ب�ع��د ان�ت�ه��اء فرتة‬ ‫تقدمي الطلبات جار يف الوحدة على تدقيق‬ ‫وث��ائ��ق ط��الب ال�ث��ان��وي��ة لل�صنوات ال�صابقة‪،‬‬ ‫وط��الب التوجيهي احلا�صلني على �صهادة‬ ‫ثانوية غري اأردنية‪.‬‬ ‫وت�صارف اأع�م��ال ال��وح��دة على االنتهاء‪،‬‬ ‫ليتم البدء بعدها مبرحلة جديدة من العمل‬

‫الإع��داد قائمة القبول املوحد‪ ،‬ال��ذي لن يتم‬ ‫اإفرازه اإال حني ينتهي كل من القائمني على‬ ‫مكرمة اجلي�ض واملعلمني واأب �ن��اء املخيمات‬ ‫واملجل�ض االأع�ل��ى ل��ذوي االإع��اق��ة من ت�صليم‬ ‫ك �� ص��وف��ات واأ� �ص �م��اء ط ��الب ال �ث��ان��وي��ة لتلك‬ ‫اجلهات‪ .‬بح�صب احلوراين‪.‬‬ ‫وذك � ��ر احل � � ��وراين اأن ه� ��ذه الربجمية‬ ‫ل �ت �ق��دمي ط �ل �ب��ات االل� �ت� �ح ��اق االل � �ك ��رتوين‪،‬‬ ‫تعترب التجربة االأوىل احلقيقية للحكومة‬ ‫االلكرتونية يف االردن‪ ،‬م�ق��درا اأن�ه��ا جتربة‬ ‫تعدت امل�صتوى املمتاز لدورها يف تقليل حجم‬ ‫االأخ �ط��اء واحل��ص��ر ال��ص��ري��ع ل�ه��ا ومراجعة‬ ‫املعنيني فيها من الطلبة‪.‬‬ ‫واأ�صاف اأن النظام االلكرتوين لتقدمي‬ ‫الطلبات و ّف��ر الوقت واجلهد وامل��ال‪ ،‬م�صريا‬ ‫اىل اأن ك��ل ط��ال��ب ك��ان ي��دف��ع مقابل خدمة‬ ‫اإر�صال امل��ادة الربيدية يف ال�صابق ‪ 170‬قر�صا‬ ‫مت توفريها على الطالب‪ ،‬اىل جانب توفريه‬ ‫كلفة املوا�صالت ذهابا واإيابا الأكرث من مرة‬ ‫اىل م�ك��ات��ب ال��ربي��د وحت��دي��دا يف االأماكن‬ ‫النائية‪.‬‬ ‫واأ�� ص � ��ار احل � � � ��وراين اىل اأن اجل� �ه ��ود‬

‫تكاتفت بني كل من وزارت��ي التعليم العايل‬ ‫وال ��رتب �ي ��ة وال �ت �ع �ل �ي��م‪ ،‬ا� �ص��اف��ة اىل دائ� ��رة‬ ‫االح��وال ال�صخ�صية واجل ��وازات واجلامعة‬ ‫االردن �ي��ة ال�ت��ي ب��ذل��ت ج�ه��ودا ك�ب��رية الإمتام‬ ‫هذا العمل‪.‬‬ ‫وك��ان اأك��رث م��ن‪ 41‬األ��ف ط��ال��ب وطالبة‬ ‫مت� �ك� �ن ��وا م� ��ن ت � �ق ��دمي ط� �ل� �ب ��ات االل� �ت� �ح ��اق‬ ‫االل� �ك ��رتوين ب��اجل��ام �ع��ات ال��ر��ص�م�ي��ة خالل‬ ‫اال�صابيع املا�صية‪ ،‬يف حني قال وزير التعليم‬ ‫ال �ع��ايل وال �ب �ح��ث ال�ع�ل�م��ي ول �ي��د امل �ع��اين يف‬ ‫ت�صريحات �صحافية �صابقة اإن "االإعالن عن‬ ‫ق��وائ��م املقبولني �صتكون قبل نهاية ال�صهر‬ ‫احلايل"‪.‬‬ ‫ويتناف�ض نحو ‪ 42‬األ��ف ط��ال��ب وطالبة‬ ‫على ‪ 28695‬مقعدا يف اجل��ام�ع��ات الر�صمية‬ ‫الت�صع‪ ،‬ويوزع الطلبة �صمن الربنامج العادي‬ ‫(القبول املوحد)‪ ،‬على‪ 3480 :‬طالبا وطالبة‬ ‫يف االأردن �ي��ة‪ 4190 ،‬ال��ريم��وك‪ 3200 ،‬موؤتة‪،‬‬ ‫‪ 2145‬العلوم والتكنولوجيا‪ 4290 ،‬الها�صمية‪،‬‬ ‫‪ 1300‬اآل البيت‪ 4530 ،‬البلقاء التطبيقية‪،‬‬ ‫‪ 3880‬احل��ص��ني ب��ن ط ��الل‪ 1680 ،‬الطفيلة‬ ‫التقنية‪.‬‬

‫عالية‪ .‬واأك��د ال�صمادي اأن نظام البا�ض ال�صريع‬ ‫�صيوفر خدمات نقل من �صاأنها تقلي�ض وتخفيف‬ ‫ا�صتخدام ال�صيارات اخلا�صة‪ ،‬الفتا اإىل اأن الطاقة‬ ‫اال�صتيعابية للنظام ل�صنة االفتتاح تقدر بني ‪6500‬‬ ‫اإىل ‪ 7000‬راكب يف ال�صاعة‪.‬‬ ‫وت�ه��دف االأم��ان��ة م��ن تطوير منظومة النقل‬ ‫العام يف عمان اإىل حتفيز املواطنني على ا�صتخدام‬ ‫و�صائط النقل يف ظل تزايد عدد املركبات اخلا�صة‪،‬‬ ‫الفتا اإىل اأن بني ‪ 75‬و‪ 80‬األف �صيارة اإ�صافية ب�صوارع‬ ‫عمان يتم ترخي�صها �صنويا‪.‬‬ ‫وت ��رتاوح �صرعة البا�ض ال�صريع ب��ني ‪ 35‬و‪50‬‬ ‫كيلومرتا بال�صاعة‪ ،‬وي�صري على م�صارات خا�صة‬ ‫ب� ��رتدد م ��درو� ��ض‪ ،‬وذات ��ص�ع��ة ع��ال �ي��ة‪ ،‬وي�صتوعب‬ ‫م��ن ‪ 120‬اإىل ‪ 180‬راك�ب��ا‪ ،‬وال تتوقف اإال يف اأماكن‬ ‫حمددة‪.‬‬ ‫ويتميز البا�ض ال�صريع بنظام دفع اإلكرتوين‪،‬‬ ‫ون �ظ��ام م�ع�ل��وم��ات ع��ن اأوق� ��ات و� �ص��ول احلافالت‪،‬‬ ‫وحم�ط��ات حديثة ت�صهّل على امل�صتخدم االنتقال‬ ‫بني و�صائط النقل العام املختلفة‪ ،‬و�صينفذ على ‪3‬‬ ‫حم��اور رئي�صة يف ع�م��ان‪ :‬االأول م��ن دوار �صويلح‬ ‫وينتهي يف املحطة مرورا باجلامعة االأردنية واملدينة‬ ‫الريا�صية و�صارع ال�صهيد واال�صتقالل‪ ،‬والثاين من‬ ‫متحف االأردن ق��رب مبنى االأم��ان��ة يف راأ��ض العني‬ ‫وينتهي يف املدينة الريا�صية مروراً ب�صارع االأمرية‬ ‫ب�صمة وال��دوار اخلام�ض‪ ،‬والثالث يبداأ من املحطة‬ ‫وينتهي عند دوار اجلمرك مروراً ب�صارع الريموك‬ ‫وميدان ال�صرق االأو�صط‪.‬‬ ‫وت�صكل خدمة البا�ض ال�صريع حجر االأ�صا�ض‬ ‫ل�صبكة نقل �صاملة ومتطورة ملدينة عمان‪� ،‬صيكون‬ ‫ع�صبها الرئي�ض تطوير نظامي البا�ض ال�صريع‬ ‫واملرتو يف امل�صتقبل‪.‬‬ ‫كما ت�صعى االأمانة اإىل حت�صني خدمات النقل‬ ‫ال �ع��ام ال �ق��ائ �م��ة‪ ،‬وال �ت��ي ت��ص�م��ل ح��اف��الت حديثة‪،‬‬ ‫وتركيب اأثاث ع�صري للطريق‪.‬‬

‫�سحة البلقاء تك�سف على (‪ )371‬موؤ�س�سة‬ ‫غذائية خالل الأ�سبوع الأول من رم�سان‬ ‫البلقاء‪-‬اأ�صرف ال�صنيكات‬ ‫ك�صفت مديرية �صحة حمافظة البلقاء عرب ق�صم ال�صحة العامة‬ ‫فيها على (‪ )371‬موؤ�ص�صة غذائية خ��الل االأ��ص�ب��وع االأول م��ن �صهر‬ ‫رم�صان امل�ب��ارك‪ ،‬بح�صب تقرير مديرية �صحة البلقاء‪ ،‬ال��ذي بني‬ ‫اأن املديرية بوا�صطة مراقبيها املنت�صرين يف جميع مناطق املحافظة‬ ‫قاموا بجوالت رقابية م�صددة على جميع املوؤ�ص�صات الغذائية‪ ،‬حيث‬ ‫مت الك�صف على (‪ )113‬موؤ�ص�صة غذائية يف ق�صبة ال�صلط‪ ،‬يف حني‬ ‫بلغ عدد املوؤ�ص�صات اخلا�صعة للك�صف يف لواء ديرعال (‪ )150‬موؤ�ص�صة‪،‬‬ ‫و(‪ )47‬موؤ�ص�صة يف منطقة الفحي�ض‪ ،‬و(‪ )46‬موؤ�ص�صة يف ل��واء عني‬ ‫البا�صا‪ ،‬و(‪ )15‬موؤ�ص�صة يف لواء ال�صونة اجلنوبية‪.‬‬ ‫وج��اء يف التقرير اأن��ه مت الك�صف ع��ن (‪ )31‬بائعا متجوال كان‬ ‫غالبيتهم يف منطقة ال�صلط (‪ )26‬بائعا‪ ،‬وثالثة بائعني يف لواء عني‬ ‫البا�صا‪ ،‬وبائعان يف منطقة الفحي�ض‪ .‬وتقوم مديرية �صحة البلقاء‬ ‫بتنفيذ حمالت رقابية م�صددة على امل�ح��ال التجارية وحم��ال بيع‬ ‫الع�صائر املختلفة خ��الل �صهر رم�صان امل�ب��ارك‪ ،‬وف��ق برنامج دوري‬ ‫مكثف يف القيام بحمالت رقابية �صحية على جميع مناطق حمافظة‬ ‫البلقاء‪ ،‬حيث مت ت�صكيل ثالثة فرق رقابية يف ق�صبة مدينة ال�صلط‪،‬‬ ‫ول ��واء ع��ني ال�ب��ا��ص��ا‪ ،‬ول ��واء دي��رع��ال‪ ،‬تعمل ع�ل��ى م��راق�ب��ة االأ�صواق‪،‬‬ ‫والتفتي�ض املفاجئ على م��دار ال�صاعة؛ بهدف �صبط اأي م��واد غري‬ ‫�صاحلة لال�صتهالك‪ ،‬واأي مواد مت التالعب بتاريخ اإنتاجها وانتهائها؛‬ ‫للحفاظ على م�صلحة امل��واط��ن‪ ،‬واحل�ف��اظ على �صحته و�صالمته‪،‬‬ ‫وتوفري �صبل ال�صالمة ال�صحية لهم‪ ،‬خا�صة يف هذا ال�صهر الف�صيل‪.‬‬ ‫يذكر اأن مديرية ال�صحة من خالل مراقبيها املنت�صرين يف جميع‬ ‫مناطق املحافظة تكثف من الرقابة ال�صحية على املحال التجارية‬ ‫التي تتعامل مع امل��واد الغذائية؛ حر�صا منها على وقاية املواطنني‬ ‫وحمايتهم من االأمرا�ض املختلفة‪ ،‬ومنعا الأي حاالت تلوث قد حت�صل‬ ‫نتيجة ف�صاد االأغذية يف ظل ارتفاع درجات احلرارة‪.‬‬

‫فتح اأبواب املراجعة للراغبني اللتحاق‬ ‫بجامعتي م�سر و�سوريا على ح�ساب النفقة اخلا�سة‬

‫عمان‪ -‬ال�صبيل‬ ‫تعلن وزارة التعليم ال�ع��ايل والبحث العلمي ع��ن توفر مقاعد‬ ‫درا�صية نفقة خا�صة يف جمهورية م�صر العربية واجلمهورية العربية‬ ‫ال�صورية مل�صتوى درج��ة البكالوريو�ض �صمن اإط��ار التبادل الثقايف‬ ‫للعام الدرا�صي ‪.2011/2010‬‬ ‫فعلى الطلبة الراغبني اال�صتفادة من هذه املقاعد من (حملة‬ ‫الثانوية العامة االأردنية اأو ما يعادلها من الفرعني العلمي واالأدبي‬ ‫للدورة ال�صتوية وال�صيفية ‪ )2010‬مراجعة مديرية البعثات و�صوؤون‬ ‫الطلبة‪ /‬ق�صم الطالب يف اخلارج لتقدمي طلبات اال�صتفادة اعتباراً‬ ‫من بداية دوام يوم االثنني املوافق ‪ 2010/8/23‬حتى نهاية دوام يوم‬ ‫اخلمي�ض ‪ 2010/8/26‬م�صطحبني معهم ك�صف ع��الم��ات الثانوية‬ ‫العامة باللغة العربية و�صورة عن هوية االأحوال املدنية‪.‬‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫‪local@assabeel.net‬‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�شنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫مع انقطاعها عنهم لفرتات طويلة‪ ...‬وهروبا من اأ�ضعار ال�ضهاريج‬

‫مواطنون فى جر�ص يلجوؤون اإىل الينابيع‬ ‫امللوثة ل�ضد احتياجاتهم املنزلية من املياه‬ ‫�ضكان قرية جندة ‪...‬يطلبون من ال�ضلطة النجدة واآخرون ي�ضتحمون حتت حنفيات حمطة حتلية �ضاكب‬

‫‪3‬‬

‫أخبـار و خفـايا‬ ‫ك��س�ف��ت ��س�ح�ي�ف��ة ""تاميز"" ال�ل�ن��دن�ي��ة ع��ن ع �ق��د االإدارة‬ ‫االأمريكية �سفقات اأ�سلحة وا�سعة النطاق مع عدد من الدول‬ ‫العربية منها االأردن‪ ،‬لتزويدها بو�سائل ع�سكرية متقدمة‪،‬‬ ‫واأو�سحت ان��ه �سيتم تزويد االأردن‪ ،‬ب�سواريخ م�سادة لل�سفن‬ ‫ول �ل��دروع وب�ق�ن��اب��ل ذك �ي��ة‪ ،‬وق�ن��اب��ل خ��ارق��ة للتح�سينات حتت‬ ‫االأر��ش‪ .‬كما �سيت�سلم اجلي�ش االأردين ‪� 1808‬سواريخ م�سادة‬ ‫للدبابات وقاذفات (‪ )162‬جمهزة باأنظمة للروؤية الليلية بقيمة‬ ‫‪ 338‬مليون دوالر‪.‬‬ ‫بيعت قطعة من �سجاد امل�سجد االأق�سى مببلغ ‪ 8‬اآالف دينار‪،‬‬ ‫فيما بيعت قطعة من خ�سب �سجرة زيتون زرعها �ساح الدين يف‬ ‫حميط االأق�سى مببلغ ‪ 8‬اآالف دينار اأي�سا‪ ،‬جاء ذلك خال مزاد‬ ‫اأقامته نقابة املهند�سني اأول اأم�ش دعما للم�سجد االأق�سى‪.‬‬ ‫طلب رئي�ش جلنة االأ�سرى االأردنيني يف �سجون االحتال‬ ‫مي�سرة مل�ش يف ات�سال هاتفي مع عدد من ال�سحفيني اإبراز‬ ‫ان�سحاب اللجنة من التعاون مع احلكومة احتجاجا على ت�سليم‬ ‫االأخرية ملواطن اأردين الإ�سرائيل‪.‬‬ ‫توقفت م��دار��ش خ��ا��س��ة‪ ،‬ودون اإب ��داء االأ� �س �ب��اب‪ ،‬ع��ن منح‬ ‫اأع�ساء نقابة ال�سحفيني اخل�سم اخلا�ش الأبنائهم واملعمول به‬ ‫منذ عامني‪.‬‬

‫درجات احلرارة باملفرق تلحق ال�ضرر‬ ‫باملزروعات وحتد من حركة املواطنني‬ ‫املفرق ‪ -‬اإبراهيم اخلوالدة‬

‫طفل من جر�ش ميلأ جالونات باملاء من اأحد الينابيع‬

‫ال�ضبيل‪ -‬ع�ضام مبي�ضني‬ ‫مل يجد مواطنون من �سكان قرية جندة يف‬ ‫حمافظة جر�ش �سوى اال�ستحمام يف حمطة املياه‬ ‫الرئي�سة يف قرية �ساكب بعد انقطاع املياه عنهم‬ ‫م�ن��ذ ف��رة ط��وي�ل��ة‪ ،‬فيما اأك ��د اآخ ��رون م��ن نف�ش‬ ‫املنطقة اأنهم جل��اءوا اإىل بع�ش الينابيع امللوثة‬ ‫على اأط��راف القرى للح�سول على احتياجاتهم‬ ‫م ��ن امل� �ي ��اه امل �ق �ط��وع��ة اأ�� س ��ا ع �ن �ه��م م �ن��ذ نحو‬ ‫اأ�سبوعني اإىل ثاثني يوما‪.‬‬ ‫و� �س �ه��دت حم �ط��ة ��س�ل�ط��ة امل �ي��اه يف املنطقة‬ ‫جت �م �ه��را واح �ت �ج��اج��ا وم� �� س ��ادات ك��ام �ي��ة بني‬ ‫امل��واط�ن��ني ال��ذي��ن اأح��س��روا يف معيتهم ع�سرات‬ ‫العبوات البا�ستيكية بغر�ش تعبئتها بعد انقطاع‬ ‫املياه عن منازلهم‪.‬‬ ‫وكانت “ال�سبيل” يف جولة يف املنطقة بتنظيم‬ ‫من وزارة املياه‪ ،‬التقت خالها مئات املواطنني من‬ ‫قرى جندة والكثة والليمون وغريها الذين اأبدوا‬ ‫تخوفهم من انت�سار االأمرا�ش بني املواطنني بعد‬ ‫جلب املياه من الينابيع ال�سطحية امللوثة‪ ،‬وذكروا‬ ‫بالتلوث الذي ح�سل يف البلدة قبل �سنوات واأ�سيب‬ ‫على اأثره املئات بحاالت اإ�سهال وقيء‪.‬‬ ‫اأحمد بنى حمدان وف��ادي عبد الرحيم من‬ ‫حي جندة (�ساكب) عزوا قلة املياه يف البلدة اإىل‬ ‫�سوء التوزيع وتاعب امل��وزع��ني ب ��االأدوار نتيجة‬

‫املح�سوبية واملحاباة‪ ،‬وع��دم وج��ود رقابة عليهم‪،‬‬ ‫م�سريين اىل اأن املياه ت�سل اىل بع�ش االأحياء يف‬ ‫البلدة كل اأ�سبوع تقريبا والبع�ش االآخر مل ت�سل‬ ‫اإليها منذ �سهور‪.‬‬ ‫جهاد عيا�سرة قال اإنه يعانى من عدم و�سول‬ ‫املياه نظرا الإقامته يف اإح��دى العمارات العالية‪،‬‬ ‫م�سيفا اأن ��ه ��س�ب��ق ل��ه اأن راج ��ع �سلطة امل �ي��اه يف‬ ‫جر�ش فاأجابه موظفوها باأن م�سوؤولية ال�سلطة‬ ‫تنح�سر باإي�سال املياه اإىل االأدوار ال�سفلية فقط‪،‬‬ ‫وي�ستغرب اأن املياه يف بع�ش جبال عمان ت�سل اإىل‬ ‫اأعلى العمارات والفنادق متعددة االأدوار يف حني‬ ‫يف جر�ش ال تتخطى االأدوار ال�سفلية‪.‬‬ ‫اإبراهيم وليد من قرية الكتة ارتفع �سوته‬ ‫غا�سبا وه��و ي�وؤك��د اأن امل�ي��اه مل ت�سل اإىل منزله‬ ‫منذ ‪ 18‬يوما‪ ،‬الفتا اىل اأن��ه ي�سطر ل�سراء املياه‬ ‫بوا�سطة ال�سهاريج التي و�سل �سعر الواحد منها‬ ‫اإىل االأربعني دينارا مما ي�سكل عبئا ثقيا‪.‬‬ ‫اأم ��ا ع �ب��داهلل زري �ق��ات امل�ق�ي��م يف ق��ري��ة الكتة‬ ‫في�سكو من عدم و�سول املياه اإىل حي ما�سق اىل‬ ‫احلي املقيم فيه ويحمل املوزعني امل�سوؤولية‪.‬‬ ‫وت �� س��اءل م��واط �ن��ون اآخ � � ��رون‪ :‬ه ��ل ير�سى‬ ‫كبار امل�سوؤولني يف �سلطة املياه اأن تقل املياه عن‬ ‫م��س��اب�ح�ه��م؟ واأي� ��ن ه ��م؟ مل� ��اذا مل ي �خ��رج��وا من‬ ‫مكاتبهم املكيفة يف ال�سمي�ساين اإىل املواطنني يف‬ ‫جر�ش؟‬

‫وقالوا اإذا مل ي�ستطع اأولئك امل�سوؤولون تاأمني‬ ‫املياه للمحافظة فلي�ستقيلوا من منا�سبهم‪.‬‬ ‫وان �ت �ق ��دوا ا� �س �ت �غ��ال اأ� �س �ح��اب ال�سهاريج‬ ‫احل��اج��ة املا�سة للمواطنني‪ ،‬فقد رف�ع��وا االأ�سعار‬ ‫بن�سبة ‪ %100‬واأ��س�ب��ح ثمن �سهريج امل��اء �سعة ‪6‬‬ ‫اأمتار مكعبة ‪ 30‬دينارا بعد اأن كان �سعره ال يزيد‬ ‫عن ‪ 15‬دينارا‪.‬‬ ‫ويف نف�ش الوقت ج��اءت مع التنكات �سيارات‬ ‫تبيع املياه للمواطنني يف ظل النق�ش احلاد الذي‬ ‫ت�سهده املحافظة‪ ،‬موؤكدين اأن هذه ال�سيارات ال‬ ‫حتمل ��س�ه��ادات رق��اب��ة �سحية على نوعية املياه‬ ‫الأن �ه��ا م�ع�ب�اأة يف خ��زان��ات ��س�ع��ة م��ري��ن مكعبني‬ ‫ومنقولة ع�سوائيا على �ساحنات نقل العادية وال‬ ‫يعرف بال�سبط م�سدرها‪.‬‬ ‫وانتقدوا عدم جتاوب ق�سم ال�سكاوى يف �سلطة‬ ‫مياه جر�ش م��ع امل��واط�ن��ني‪ ،‬اإذ اإن هناك ما�سورة‬ ‫مك�سورة من فرة وما تزال على حالها رغم اإباغ‬ ‫ال�سلطة باأمرها منذ حني‪.‬‬ ‫واأ��س��اف اأح��د املواطنني ان��ه ح��اول االت�سال‬ ‫ع�سرات امل��رات بهذا الق�سم لكن النتيجة كانت‬ ‫ع��دم متكنه م��ن احل��دي��ث م��ع اأي م��ن امل�سوؤولني‬ ‫يف ق�سم ال�سكاوى ب�سبب تكرار الرقم املخ�س�ش‬ ‫لهذه الغاية ع�ب��ارة م�سغول اأو يتم اإن�ه��اء املكاملة‬ ‫م��ن خ ��ال ال ��رد االآيل ال ��ذي ي �ك��رر ن�ف��س��ه عدة‬ ‫مرات حتى ميل املوطن‪ .‬والحظت” ال�سبيل” اأن‬

‫م�سكلة املياه تركزت يف جتمعات �سكنية متفرقة‬ ‫ولو قامت �سلطة مياه جر�ش بتوزيع ال�سهاريج‬ ‫عليهم النتهت امل�سكلة متاما‪ ،‬وقد الحظ اجلميع‬ ‫ان هناك م�سكلة اإدارية‪.‬‬ ‫ب��دوره ق��ال مدير اإقليم مياه ال�سمال نواف‬ ‫ال�سوبكي اإن حم��اف�ظ��ة ج��ر��ش تعترب م��ن اأفقر‬ ‫حم��اف �ظ��ات امل�م�ل�ك��ة ب��امل �ي��اه‪ ،‬وت�ع�ت�م��د يف مياهها‬ ‫على ث��اث حمافظات‪ ،‬مبينا اأن امل�ي��اه الوا�سلة‬ ‫اإىل املحافظة تتاأثر �سلبا ب �اأي م�سكلة حت��دث يف‬ ‫املحافظات الثاث‪.‬‬ ‫وقال م�سكلة املياه �ستبقى قائمة اإىل اأن يتم‬ ‫تنفيذ امل�ساريع االإ�سراتيجية التي حتل امل�سكلة‬ ‫حا نهائيا‪.‬‬ ‫و�سدد اأن ارتفاع درجات احلرارة وانقطاعات‬ ‫يف التيار الكهربائي �ساهمت يف توقف �سخ املياه‪،‬‬ ‫كون اإعادة ال�سخ حتتاج اىل �ساعات‪.‬‬ ‫وب��ني ال��س��وب�ك��ي اأن ال�سلطة ن �ح��اول اإيجاد‬ ‫احل �ل��ول للم�سكلة م��ن خ��ال ت��زوي��د املواطنني‬ ‫الذين مل ت�سل املياه اىل منازلهم ب�سهاريج من‬ ‫القطاع اخل��ا��ش بعد ط��رح ع�ط��اء ال�ستئجارها‪.‬‬ ‫وا�سار اىل متابعة وزارة املياه مل�سروع حتلية مياه‬ ‫ابار م�ستل في�سل الذي ينتظر اأن ي�سخ منه نحو‬ ‫‪ 300‬مر مكعب يف ال�ساعة منها‪ 100‬مر مكعب‬ ‫يف ال�ساعة اىل ق�ساء امل�سطبة ومنطقة جبة و‪200‬‬ ‫مر مكعب يف ال�ساعة اىل مدينة جر�ش‪.‬‬

‫حدت �سدة ارتفاع درجات احلرارة من حركة املواطنني املرورية‬ ‫يف حمافظة املفرق‪ ،‬اإذ تراوجت درج��ات احل��رارة يف االأي��ام الثاثة‬ ‫املا�سية ما بني ‪ 40 - 45‬درجة مئوية‪ ،‬مما اأجلاأ كثريا من املواطنني‬ ‫للمكوث داخل املنازل خ�سية �سربات ال�سم�ش‪ ،‬وخوفا من االإعياء‬ ‫اأثناء �سيام �سهر رم�سان‪.‬‬ ‫املواطن ب�سام حممد يقول‪ :‬لقد لعبت درج��ات احل��رارة دورا‬ ‫كبريا يف احلد من حركتنا داخل االأ�سواق‪ ،‬لكن االأمر االأهم الذي‬ ‫تفاجاأنا ب��ه ه��و عجز التيار الكهربائي ع��ن مواجهة ه��ذه املوجة‬ ‫احلارة‪ ،‬واالنقطاعات غري املن�سقة التي اأثرت على حياتنا‪.‬‬ ‫وب��ني اأن��ه ا�سطر للذهاب اإىل املناطق املرتفعة ب�سبب ارتفاع‬ ‫درج ��ات احل� ��رارة وان �ق �ط��اع ال�ت�ي��ار ال�ك�ه��رب��ائ��ي‪ ،‬بحثا ع��ن الهواء‬ ‫الرطب‪.‬‬ ‫اأم��ا امل��واط��ن اأح�م��د اخل��وال��دة فيقول تفاجاأنا باالنقطاعات‬ ‫الكهربائية التي ح�سلت يف غمرة املوجة احلارة‪ ،‬خا�سة من ناحية‬ ‫توقيت هذه االنقطاعات‪ ،‬ففي بع�ش االأحيان يتم قطع الكهرباء‬ ‫دون �سابق اإنذار‪ ،‬ويف اأوقات حرجة‪ ،‬كوقت اأذان املغرب‪ ،‬فيما يرقب‬ ‫املواطنون �سماع �سوت املوؤذن‪.‬‬ ‫وي �وؤك��د ع��دن��ان ال�سرحان اأن الرت �ف��اع درج ��ات احل ��رارة االأثر‬ ‫البالغ‪� ،‬سواء على �سعيد املواطنني اأو املزروعات والدواجن‪.‬‬ ‫و��س��رح معانات امل��واط�ن��ني م��ع احل��ر‪ ،‬خ�سو�سا يف ظ��ل تكرار‬ ‫انقطاعاعات التيار الكهربائي‪.‬‬ ‫وبني اأن درجات احلرارة اأحلقت باملزروعات االأ�سرار الكبرية‪،‬‬ ‫خا�سة مبحا�سيل ال�ب�ن��دورة ال�ت��ي ت�ع��رف ب�ب�ن��دورة "ال�سحراء"‬ ‫�سرق املفرق؛ اإذ �سهدت تلفا كبريا جراء موجات احلر التي �سربت‬ ‫املنطقة‪ ،‬ناهيك عن الدواجن اأي�سا التي تعر�ست للنفوق بنف�ش‬ ‫ال�سبب‪.‬‬ ‫اأما املواطن علي كري�سان فيقول اإن درجات احلرارة حدت من‬ ‫حركة املواطنني‪ ،‬خا�سة وق��ت الظهرية ي��وم اخلمي�ش‪ ،‬اإذ �سهدت‬ ‫امل��والت ندرة يف حركة امل�سرين‪ ،‬باالإ�سافة اإىل خلو ال�سوارع من‬ ‫املارة‪.‬‬

‫�ضلطة املياه توا�ضل خدماتها وال‬ ‫نق�ص على كميات املياه يف الرمثا‬ ‫الرمثا‪ -‬برتا‬ ‫قال م�ساعد االمني العام ل�سلطة املياه ل�سوؤون قطاع ال�سمال‬ ‫املهند�ش نواف ال�سوبكي لوكالة االنباء االردنية(برا) ام�ش انه ال‬ ‫تغيري على برامج التوزيع‪ ،‬ويف حال عانى اأي مواطن من نق�ش‬ ‫املياه �ستقوم ال�سلطة بتزويده بوا�سطة ال�سهاريج‪ ،‬نافيا ان تكون‬ ‫ال�سلطة خف�ست كمية املياه الواردة للواء الرمثا‪.‬‬ ‫وب��ني املهند�ش ال�سوبكي اأن ه�ن��اك اأ��س�ب��اب��ا ع��دي��دة النقطاع‬ ‫املياه‪ ،‬اأبرزها انقطاع الكهرباء يف احل��االت الطارئة وهو ما ياأتي‬ ‫على ح�ساب اآخرين عند عملية الدور اأو التوزيع‪ ،‬الفتا اىل تقدمي‬ ‫اخلدمة املطلوبة والتعامل مع ال�سكاوى‪ ،‬باالإ�سافة اإىل ا�ستئجار‬ ‫�سهاريج لتزويد املواطنني باملياه وتوزيعها ح�سب الدور‪.‬‬ ‫وبني اأن ال�سلطة تعاقدت مع �سهاريج كبرية و�سغرية مملوكة‬ ‫للمواطنني لتزويد امل�سركني باملياه ب�سعر بيع املياه من خال‬ ‫�سبكة ال�سلطة وحتت�سب على فاتورة املياه الدورية‪.‬‬ ‫وك��ان ع��دد م��ن امل��واط�ن��ني ق��د ا�ستكوا م��ن نق�ش امل�ي��اه خال‬ ‫االأ�سبوعني املا�سيني حيث اأك��دوا انهم راجعوا �سلطة املياه بدون‬ ‫فائدة‪.‬‬ ‫وقال مواطنون اإن كمية املياه الوا�سلة للواء الرمثا نزلت اىل‬ ‫اقل من الن�سف‪ ،‬الفتني اىل ان كمية املياه كما وعد امل�سوؤولني كانت‬ ‫‪ 800‬مر بال�ساعة انخف�ست اىل ‪ 300‬مر بال�ساعة‪.‬‬

‫حمافظ الزرقاء يتابع ق�ضايا املياه‬

‫حمطة مياه �ضاكب حمج لأهايل جر�ش لإرواء ظمئهم‬

‫الزرقاء‪ -‬برتا‬

‫مواطنون حمتجون حول م�ضوؤولني يف قطاع املياه‬

‫ا�ستمع حمافظ ال��زرق��اء ال��دك�ت��ور �سعد ال ��وادي املنا�سري يف‬ ‫مديرية اإدارة مياه الزرقاء ام�ش اىل ق�سايا املواطنني وق�ساياهم‬ ‫املتعلقة بانقطاع املياه ونق�سها احلاد يف عدد من مواقع املحافظة‪.‬‬ ‫ومتثلت تلك الق�سايا بانقطاع املياه فرات طويلة يف مناطق‬ ‫ح��ي القمر وم�ك��ة و�ساحية االم ��رية هيا وج�ب��ل رح�م��ة واالبي�ش‬ ‫والزواهرة االعلى وابو الزيغان وحي رمزي وحي اجلرب والبراوي‬ ‫واالم��ري حممد و�ساكر‪ ،‬ا�سافة اىل ق�سايا تتعلق بخطوط املياه‬ ‫وتداخاتها التي تخدم فئات قليلة م��ن امل��واط�ن��ني على ح�ساب‬ ‫جمموعات كبرية �سمن احياء متفرقة‪.‬‬ ‫واأك��د املحافظ بح�سور م�ساعد االم��ني ال�ع��ام ل�سلطة املياه‬ ‫ل�سوؤون اقليم الو�سط مدير ادارة مياه ال��زرق��اء املهند�ش احمد‬ ‫الرجوب ومدير كهرباء الزرقاء املهند�ش �سليمان الطعيمة‪ ،‬على‬ ‫اهمية معاجلة ق�سايا املواطنني ودرا�سة امل�ساكل وال�سكاوى املقدمة‬ ‫على ار�ش الواقع والعمل على اإي�سال املياه �سمن توزيع عادل بني‬ ‫�سكان الزرقاء‪.‬‬ ‫وج��ال املحافظ على منطقة حتلية املياه وت��وزي��ع ال�سهاريج‬ ‫على امل��واط�ن��ني املت�سررين م��ن خ��ال ‪� 17‬سهريجا تعمل على‬ ‫مدار ال�ساعة ل�سد احتياجات املواطنني وفق الدور وح�سب اأولوية‬ ‫الت�سجيل لدى ال�سلطة‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫‪local@assabeel.net‬‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�شنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫تاأجيل افتتاح خمتربين لفح�ض احلاالت‪ ..‬و«ال�سحة» ت�سنف املر�ض على اأنه خطري‬

‫ت�سكيك بواقعية اليوم يف وقف االنتهاكات على اأر�ض الواقع‬

‫افتقار حمافظات اجلنوب وال�صمال‬ ‫جلهازين يك�صفان الت�صوهات اخللقية لدى الأطفال‬

‫جهود حقوقية تفلح يف تخ�صي�ص‬ ‫يوم عربي حلقوق الإن�صان‬ ‫ال�سبيل‪ -‬جناة �سناعة‬

‫ال�سبيل‪ -‬تامر ال�سمادي‬ ‫ك��س��ف م �� س��در رف �ي��ع امل �� س �ت��ى يف وزارة ال�سحة‬ ‫ل�"ال�سبيل" اأم�س‪ ،‬عن افتقار حمافظات اجلن�ب وال�سمال‬ ‫جلهازين طبيني يعمالن على ك�سف الت�س�هات اخللقية‬ ‫لدى الأطفال حديثي ال�لدة‪.‬‬ ‫واأكد امل�سدر الذي ف�سل عدم الك�سف عن ا�سمه‪ ،‬اأن‬ ‫ق��رارا داخليا اتخذته ال ��زارة‪ ،‬يق�سي بتاأمني جهازين‬ ‫لغايات الفح�س ال�سريع‪ ،‬واحد ملحافظات اجلن�ب‪ ،‬واآخر‬ ‫لل�سمال‪.‬‬ ‫واأو�سح امل�سدر اأن "ال�سائقة املالية"‪ ،‬هي ال�سبب يف‬ ‫تاأخري �سراء اجلهازين‪ ،‬للمبا�سرة يف اإجراء الفح��سات‪،‬‬ ‫م�سريا اإىل اأن تكلفة اجلهاز ال�احد ت�سل اإىل ‪ 100‬األف‬ ‫دينار‪.‬‬ ‫وك��ان وزي��ر ال�سحة نايف الفايز اأك��د يف ت�سريحات‬ ‫��س��اب�ق��ة ل�"ال�سبيل"‪ ،‬ن�ي��ة ال � ��زارة لف �ت �ت��اح خمتربين‬ ‫متخ�س�سني يف �سمال وجن�ب اململكة قريبا‪ ،‬للك�سف عن‬ ‫الت�س�هات اخللقية بني الأطفال حديثي ال�لدة‪ ،‬وق�س�ر‬ ‫الغدة الدرقية لديهم‪ ،‬والتي تت�سبب كما قال "باإعاقات‬ ‫عقلية‪ ،‬يف حال مل تكت�سف مبكرا"‪ .‬لكن امل�سدر اأك��د اأن‬ ‫ال�زارة قررت تاأجيل افتتاح املختربين لأجل غري م�سمى‪،‬‬ ‫نتيجة "ال�سائقة املالية" التي تعاين منها ال��زارة على‬ ‫حد ق�له‪.‬‬ ‫ويف ال�سياق‪ ،‬قررت ال�زارة التعامل مع ق�س�ر الغدة‬ ‫ال��درق �ي��ة امل��س�ب��ب ال��رئ�ي��س��ي ل�ل�ت��س��ه��ات اخل�ل�ق�ي��ة لدى‬ ‫الأطفال‪ ،‬على اأنه "مر�س خطري"‪.‬‬ ‫ودعا مدير الأمرا�س غري ال�سارية الدكت�ر حممد‬ ‫ال�ط��راون��ة‪ ،‬اإىل ��س��رورة قيام الأه ��ايل ب��امل�ب��ادرة بفح�س‬ ‫اأط�ف��ال�ه��م م��ن ع�م��ر ث��الث��ة اأي ��ام اىل ‪ 14‬ي��م��ا‪ ،‬يف اإطار‬ ‫ال��ربن��ام��ج ال��ط�ن��ي للم�سح ع��ن حديثي ال ��لدة‪ ،‬وذلك‬ ‫للك�سف عن نق�س الغدة الدرقية اخللقي ومر�س الفينيل‬

‫كيت�ن�ريا‪ ،‬علما ب��ان ه��ذه الفح��سات جت��رى جمانا يف‬ ‫وزارة ال�سحة‪.‬‬ ‫وبح�سب م�سدر �سحي‪ ،‬فاإن درا�سات مبدئية ل�زارة‬ ‫ال��س�ح��ة‪ ،‬ت�سري اإىل ارت �ف��اع م�ع��دل امل��س��اب��ني بالإعاقة‬ ‫العقلية من الأطفال حديثي ال�لدة‪.‬‬ ‫وت ��ؤك ��د امل �� س��ادر اأن ال�ن �ت��ائ��ج الأول� �ي ��ة لفح��سات‬ ‫الأطفال‪" ،‬جتعلنا جنزم ب�ج�د م�سكلة يف الأردن‪ ،‬كما اأن‬ ‫الدرا�سة التي تعكف ال��زارة على اإجنازها ت�سري اإىل اأن‬ ‫عدد الإ�سابات يف اململكة اأعلى من باقي دول العامل"‪.‬‬ ‫وت �ق��م ال � ��زارة ب�ت�ق��دمي ه��رم��ن "الثريوك�سني"‬ ‫لالأطفال امل�سابني بق�س�ر الغدة الدرقية‪ .‬وبينما تتحدث‬ ‫م��راج��ع طبية ع��ن اأ� �س �ب��اب خمتلفة ل�الإ��س��اب��ة باملر�س‬

‫ندوة تربوية يف منتدى الو�صطية‬ ‫للفكر والثقافة يف جر�ص‬ ‫جر�ض‪ -‬ن�سر العتوم‬ ‫اأقام منتدى ال��سطية للفكر والثقافة ندوة ترب�ية يف مقر فرع املنتدى‬ ‫يف مدينة جر�س ت��دث فيها املنتدون ح��ل اأث��ر �سهر رم�سان الف�سيل يف‬ ‫تهذيب ال�سل�ك يف ح�ي��اة امل�سلم‪ .‬وق��ال ال��رتب��ي ال��دك�ت��ر حممد ماجد‬ ‫عيا�سرة‪" :‬ال�س�م مدر�سة ملكارم الأخالق نتع ّلم فيه كيف نتعامل مع الفقري‬ ‫واملحتاج واجلائع‪ ،‬ويع ّلمنا ال�سرب والإيثار وال�سع�ر باملحبة وامل�ؤاخاة و�سدق‬ ‫�ري َّل ُك ْم اإِن ُكن ُت ْم َت ْعلَ ُم� َن)"‪ .‬واأ�سار‬ ‫اهلل العظيم القائل ( َواأَن َت ُ�س�مُ�اْ َخ� ْ ٌ‬ ‫العيا�سرة اإىل و�س�ل امل�سلم الدرجات العليا يف ال�سيام وقال‪" :‬اخت�س اهلل‬ ‫ال�س�م لنف�سه وه��ذا ه� ال��رت ّق��ي والت�سعيد يف العبادة وال�سع�ر بدرجات‬ ‫الإميان العليا‪ ،‬فالغاية من ال�س�م هي ر�سى اهلل عز وجل‪ ،‬وي�سري اإىل هذا‬ ‫البعد الإمي��اين لل�سيام احلديث النب�ي ال�سريف ( كل عمل بن اآدم له اإل‬ ‫ال�سيام ؛ فاإنه يل واأنا اأجزي به وال�سيام ج ّنة)"‪ .‬وتدث القيادي الإ�سالمي‬ ‫اأحمد ن�ا�س القادري ح�ل الأثر الرتب�ي لل�سيام وقال‪" :‬ا ّإن ال�س�م و�سيلة‬ ‫اإىل �سكر النعمة فبامتناعه عن الطعام وال�سراب واجلماع يعرف قدر هذه‬ ‫ال ِّنعَم‪ ،‬كما ا ّأن ال�س�م يق�ّي اإرادة الإن�سان‪ ،‬وفيه يربّي �سمريه على اخل�سية‬ ‫م��ن اهلل تعاىل يف ال�س ّر والعلن في�سبح الإن��س��ان ملتزماً دائ�م�اً بال�سل�ك‬ ‫الإ�سالمي ب�ازع من �سمريه من غري حاج ٍة اإىل رقابة اأحد عليه‪ ،‬وال�س�م‬ ‫يع�ّد امل�سلم على تنظيم ال�سخ�سية من خالل تنظيم املعي�سة"‪ .‬رئي�س فرع‬ ‫منتدى ال��سطية للفكر والثقافة يف جر�س ملي�س العت�م تدثت ل�"ال�سبيل"‬ ‫ح��ل برنامج املنتدى يف جر�س واأه��داف��ه وقالت‪" :‬نهدف يف برناجمنا يف‬ ‫فرع املنتدى يف جر�س اإىل تر�سيخ مفاهيم ال��سطية الإ�سالمية يف جمتمعنا‬ ‫املحلي وتبليغ ر�سالة الإ� �س��الم الإن�سانية وتعزيز قيم احل��ري��ة والعدالة‬ ‫وحق�ق الإن�سان والدفاع عنها‪ ،‬وتعزيز دور املراأة امل�سلمة يف بناء املجتمع من‬ ‫خالل اإ�سهامها يف الن�ساطات املختلفة وذلك من خالل الت�ا�سل مع املثقفني‬ ‫والرتب�يني واأ�سحاب الراأي يف حمافظة جر�س"‪.‬‬

‫كالنق�س اخل�ل�ق��ي يف ن�سيج ال �غ��دة ال��درق �ي��ة‪ ،‬والعي�ب‬ ‫اخللقية يف تك�ين ال�غ��دة‪ ،‬والنق�س يف اإن�ت��اج الهرم�ن‬ ‫املحفز للغدة‪ ،‬وع��دم ا�ستجابة اجل�سم للهرم�ن الذي‬ ‫تفرزه‪ ،‬ت�ؤكد م�سادر �سحية اأن الأردن يفتقر لدرا�سات‬ ‫علمية م�ثقة تتحدث عن الأ�سباب احلقيقية وراء املر�س‪،‬‬ ‫وحجم ارتفاع الإ�سابات بني الأطفال‪.‬‬ ‫وم ��ن امل �ق��رر اأن ت�ك��س��ف ال� � ��زارة ق��ري�ب��ا ع��ن نتائج‬ ‫م�سح وطني تتعلق بالت�س�هات العقلية يف اململكة‪ .‬ي�سار‬ ‫اإىل وج��د ق�سم متخ�س�س يف م�ست�سفى الأم��ري حمزة‪،‬‬ ‫ل�ستقبال عينات الأطفال امل�ستبه اإ�سابتهم بالت�س�هات‪،‬‬ ‫وفح�سها م��ن خ��الل اأج �ه��زة متخ�س�سة‪ ،‬ملعرفة حجم‬ ‫الإ�سابة باملر�س‪.‬‬

‫فيما اأفلحت جه�د منظمات عربية حق�قية‬ ‫م�ؤخرا يف احل�س�ل على قرار من الأمانة العامة‬ ‫جلامعة الدول العربية‪ ،‬بتخ�سي�س ي�م ال�ساد�س‬ ‫ع�سر من اآذار ي�ما عربيا حلق�ق الإن�سان‪ ،‬ت�سكك‬ ‫�سخ�سيات حق�قية مب��دى واقعية النظر للي�م‬ ‫العربي على اأنه تقدم يدعم تعزيز حق�ق الإن�سان‬ ‫العربي وحرياته‪.‬‬ ‫الأم��ر واإن ك��ان اإيجابيا من وجهة نا�سطني‬ ‫ف�اإن حق�قيني اآخ��ري��ن يتجاوزون جم��رد النظر‬ ‫لذاك الي�م على اأنه تقدم عربي يف جمال حق�ق‬ ‫الإن�سان‪.‬‬ ‫مف��س الت�سريعات يف املركز ال�طني حلق�ق‬ ‫الإن�سان د‪.‬علي الدبا�س‪ ،‬اأو�سح باأن الي�م العربي‬ ‫حلق�ق الإن��س��ان يعد تقدما فكريا نظريا اأكرث‬ ‫م��ن ك�نه تقدما فعليا؛ فالحتفال بي�م عربي‬ ‫حلق�ق الإن�سان ‪ -‬واإن كان ي�ؤمل منه زيادة تفاعل‬ ‫النا�سطني والفاعلني يف جم��ال تعزيز واحرتام‬ ‫حق�ق الإن��س��ان‪ ،-‬اإل اأن��ه يتطلب جت��اوز النظر‬ ‫اإليه على اأن��ه تقدم يف وق��ت تنتهك فيه احلق�ق‬ ‫على اأر�س ال�اقع من قبل جهات عدة‪.‬‬ ‫ال ��دب ��ا� ��س اأك � ��د وج� �ه ��ة ن� �ظ ��ره م ��ن خالل‬ ‫ال�ستدلل بامليثاق العربي حلق�ق الإن�سان والذي‬ ‫اأق��ر يف ال�ع��ام ‪ ،2004‬ودخ��ل حيز ال�ن�ف��اذ يف العام‬ ‫‪2006‬؛ حيث اإنه وفق الدبا�س مل ياأت متقدما على‬ ‫امل�اثيق الدولية حلق�ق الإن�سان �سابقة ال�سدور‪،‬‬ ‫ف �� س��ال ع ��ن ك��ن��ه ق��ا� �س��را ع ��ن ح �م��اي��ة حق�ق‬ ‫الإن�سان؛ اإذ مل ي�سع اآليات للحماية‪.‬‬ ‫اإق��رار الي�م العربي حلق�ق الإن�سان‪ ،‬والذي‬ ‫يتقاطع مع تاريخ اإق��رار امليثاق العربي حلق�ق‬ ‫الإن �� س��ان‪ ،‬ج ��اء ب�ع�ي��د ن�ح�� س�ه��ري��ن م��ن اإط ��الق‬ ‫حملة بداأها ن�سطاء حق�ق الإن�سان يف ع��دد من‬ ‫الدول العربية‪ ،‬طالبت باعتماد ي�م عربي حلق�ق‬ ‫الإن�سان‪ .‬وت�سدت للحملة التي ك�سبت تاأييد ‪93‬‬ ‫منظمة حق�قية‪ ،‬واأك ��رث م��ن �ستمائة �سخ�سية‬

‫ح�ق��ق�ي��ة‪ ،‬ث��الث �سخ�سيات مي�ث�ل��ن م�ؤ�س�سات‬ ‫ح�ق��ق�ي��ة ه ��م‪ :‬ال�ن��ا��س��ط احل �ق��ق��ي غ��ان��دي اأب�‬ ‫�سرار‪ ،‬وم�س�ؤول �سبكة م�ساواة لن�سر ثقافة حق�ق‬ ‫الإن�سان يف ال�سع�دية ذاك��ر اآل حبيل‪ ،‬وم�س�ؤول‬ ‫املركز العربي – الأوروبي حلق�ق الإن�سان اإيهان‬ ‫جاف‪.‬‬ ‫اأب�� س��رار م��ن حيث امل�ب��داأ يعتقد ب �اأن وج�د‬ ‫ذاك الي�م اأف�سل من عدمه؛ اإذ اإن احلاجة لي�م‬ ‫ع��رب��ي حل�ق��ق الإن��س��ان تتاأتى لتجاوز اأن يك�ن‬ ‫ذل��ك ال�ت��اري��خ ��س��اه��دا ع�ل��ى م��ا��س��ي الإن �� س��ان‪ ،‬بل‬ ‫لل�ق�ف اأي�سا على اإجن��ازات��ه يف جم��ال حق�قه‬ ‫ووقف النتهاكات‪.‬‬ ‫واعترب اأن النتيجة الإيجابية – براأيه‪ -‬مل‬ ‫ت�ك��ن مت�قعة فيها ��س��رع��ة ال��س�ت�ج��اب��ة م��ن قبل‬ ‫جامعة الدول العربية؛ اإذ مل ت�ستغرق عدة �سه�ر‬ ‫من حلظة اإطالقها يف اأيار املا�سي‪.‬‬ ‫واأك ��د اأن ال�ي��م ال�ع��رب��ي يعد ب ��ادرة معن�ية‬ ‫ي�سع املجتمعات وال��دول اأم��ام م�س�ؤولية ملراجعة‬ ‫اأو�ساعها‪.‬‬ ‫ويف تفا�سيل احلملة‪ ،‬اأ�سار اب� �سرار اإىل اأن‬ ‫احلملة دعمت من قبل امل�ؤ�س�سات احلق�قية‪ ،‬واأن‬ ‫غالبية امل�ستطلع اآراوؤهم اجتهت نح� اختيار ي�م‬ ‫الثالث والع�سرين من اأي��ار ي�ما عربيا حلق�ق‬ ‫الإن�سان‪ ،‬بيد اأن��ه يف نهاية املطاف ج��رى اعتماد‬ ‫ي�م من �سهر اآذار‪.‬‬ ‫نا�سط� احلملة كان�ا قد خ�س�س�ا �سفحة‬ ‫اإل�ك��رتون�ي��ة ع�ل��ى �سبكة الإن��رتن��ت‪ ،‬ع�ق��ب ر�سالة‬ ‫وج �ه��ت جل��ام�ع��ة ال� ��دول ال�ع��رب�ي��ة‪ ،‬ط��ال�ب��ا فيها‬ ‫اختيار ت��اري��خ الثالث والع�سرين م��ن �سهر اأيار‬ ‫ي�ما لهدفهم‪.‬‬ ‫اللجنة العربية يف جامعة ال��دول العربية‬ ‫كانت قد �سمنت ج��دول اأعمالها ت��سية رفعتها‬ ‫لأمانة اجلامعة قررت فيها عقب البحث واملناق�سة‪،‬‬ ‫دع�ة الأمانة العامة لالحتفال باملنا�سبة‪ ،‬ف�سال‬ ‫عن دع��ة ال��دول العربية للقيام باأن�سطة خا�سة‬ ‫لإحياء الي�م العربي حلق�ق الإن�سان‪.‬‬

‫اجلعربي‪ :‬ف�سلنا املدير املايل للنقابة بعد اعرتافه بالتجاوزات‬

‫«الأ�صنان» تطالب جمعية مدققي احل�صابات التدخل حلل الإ�صكال مع مكتب التدقيق‬ ‫ال�سبيل‪ -‬حممد حمي�سن‬ ‫اأك��د نقيب اأط�ب��اء الأ��س�ن��ان ال��دك�ت��ر بركات‬ ‫اجل �ع��ربي اأن ال�ن�ق��اب��ة ط��ال�ب��ت جمعية مدققي‬ ‫احل�سابات القان�نية التدخل حلل الإ�سكال بينها‬ ‫وب ��ني م�ك�ت��ب ت��دق�ي�ق��ي احل��س��اب��ات ال ��ذي رف�س‬ ‫اإعطاء راأي ح�ل امليزانيات املقدمة متعذرا بغياب‬ ‫ت�قيع املدير املايل للنقابة امل�ق�ف عن العمل‪.‬‬ ‫وق� � ��ال اجل � �ع ��ربي يف ت �� س��ري �ح��ات خا�سة‬ ‫ل�"ال�سبيل" اإن الكرة الآن باتت يف ملعب مدققي‬ ‫احل��س��اب��ات‪ ،‬حيث تبني بعد م��راج�ع��ة الق�انني‬ ‫اإم�ك��ان�ي��ة جت��اوز نقطة اخل��الف وامل��اف �ق��ة على‬ ‫ت�قيع جمل�س النقابة‪.‬‬ ‫واأ�سار اجلعربي اأن هذا المر لن ي�ؤثر على‬ ‫عمل النقابة‪ ،‬حيث ميكن للمجل�س ال�سرف حتى‬ ‫م�عد اجتماع الهيئة العامة للنقابة يف ‪ 31‬من‬ ‫ت�سرين اول القادم‪.‬‬ ‫وك��ان��ت ال�ه�ي�ئ��ة ال �ع��ام��ة ق��د ن��اق��س��ت خالل‬ ‫الجتماعها الخ��ري بح�س�ر مدقق احل�سابات‬ ‫ال� ��ذي اأ� �س �ع��ر ال�ه�ي�ئ��ة م��ن خ ��الل ك �ت��اب��ه امل�جه‬ ‫للمجل�س ان��ه ل��ن ي�ب��دي راأي ��ه ح��ل امليزانيات‬ ‫املقدمة ب�سبب تفظ املحا�سبني يف النقابة على‬ ‫بع�س البن�د التي وردت يف كتب التمثيل التي‬

‫مت ت�قيعها م��ن قبل اأم�ن��اء ال�سناديق الثالثة‬ ‫والنقيب‪.‬‬ ‫وق ��ال اجل �ع��ربي اإن الط� ��راف امل��س��ارك��ة يف‬ ‫الهيئة العامة عربت عن ا�ستيائها ال�سديد من‬ ‫ت�سرف املدقق الذي ان�سحب من اجلل�سة خالل‬ ‫ال�ن�ق��ا��س ال ��ذي ت �ط��رق اىل ال�ت�ف��ا��س�ي��ل وبع�س‬ ‫م�ا�سيع امليزانيات‪.‬‬ ‫م��س��ريا اىل اأ� �س �ب��اب ان��س�ح��اب امل��دق��ق يع�د‬ ‫اىل اأن كتب التمثيل كانت ت�قع يف ال�سابق من‬ ‫املدير املايل والداري‪ ،‬ا�سافة اىل النقيب‪ ،‬ونظرا‬ ‫لغياب من�سب املدير املايل والداري فان مدقق‬ ‫احل�سابات اأ�سر على ت�قيع املحا�سبني يف النقابة‬ ‫الذين اأب��دوا تفظهم على الت�قيع على الكتب‬ ‫ك�نهم لي�س�ا من ا�سحاب الخت�سا�س ولي�س�ا‬ ‫جزءا من الدارة امل�س�ؤولة‪.‬‬ ‫وعلى �سعيد اآخر ك�سف نقيب "الأ�سنان" باأن‬ ‫املجل�س قرر ف�سل املدير املايل للنقابة لرتكابه‬ ‫املخالفات املالية‪ ،‬م�سرية اىل اأن الق�سية الآن بيد‬ ‫الق�ساء‪.‬‬ ‫وكانت م�سادر ك�سفت عن مطالبة �سركة زين‬ ‫للنقابة مببلغ ‪ 18‬األف دينار لقاء وقف ا�سرتاك‬ ‫نح� ‪ 200‬خط كان املدير املايل للنقابة قد وقع‬ ‫عق�دها با�سم النقابة واأطباء الأ�سنان لال�ستفادة‬

‫من ف��رق اأ�سعار عرو�س الأج�ه��زة اخلل�ية التي‬ ‫يح�سل عليها امل�سرتك‪.‬‬ ‫وت�سعى النقابة ل�قف تلك اخلط�ط لتت�قف‬ ‫عن دفع مبلغ ‪ 2500‬دينار ب�سكل �سهري لل�سركة‬ ‫كبدل ا�سرتاك عن تلك اخلط�ط غري املفعلة‪.‬‬ ‫وذك��رت م�سادر النقابة اأن��ه على اإث��ر ق�سية‬ ‫املدير املايل ا�سطر نقيب اطباء ال�سنان الدكت�ر‬ ‫بركات اجلعربي لدفع مبلغ ‪ 1200‬دينار ل�سركة‬ ‫زي��ن لت�سديد قيمة امل�ك��امل��ات ال�ت��ي ك��ان يجريها‬ ‫وال�ت��ي ك��ان م��ن املفرت�س اأن تك�ن على ح�ساب‬ ‫الدقائق املجانية املمن�حة للنقابة كي يتمكن من‬ ‫ح�س�ر اجتماع الهيئة العامة باعتباره ع�س�ا‬ ‫م�سددا للتزاماته املالية‪.‬‬ ‫وم � � ��ن ج� ��ان� ��ب اآخ� � � ��ر اأك� � � ��د اجل� � �ع � ��ربي اأن‬ ‫ال�ستعدادات جتري لعقد امل�ؤمتر الردين الثاين‬ ‫وال�ع��س��ري��ن ل�ط��ب ال� �س �ن��ان يف ‪ 19‬ت��س��ري��ن اول‬ ‫ال �ق��ادم‪ ،‬م�سريا اأن��ه مت ت�جيه ال��دع��ات لكافة‬ ‫نقباء ال�سنان العرب‪.‬‬ ‫و� �س �ي �� س ��ارك يف امل � ��ؤمت � ��ر ع � ��دد ك �ب ��ري من‬ ‫الدكتور بركات اجلعربي‬ ‫املحا�سرين العرب والجانب‪ ،‬وكذلك �سيتم عقد‬ ‫دورات على هام�س امل�ؤمتر‪ ،‬بال�سافة اىل معر�س للم�ؤمتر �ستك�ن �سركة ك�لغت حيث ب��داأ عدد‬ ‫كبري من الطباء ت�سجيل اأ�سمائهم ودفع ر�س�م‬ ‫�سخم ملعدات واجهزة وم�اد طب ال�سنان‪.‬‬ ‫وق � � ��ال اجل � �ع� ��ربي اإن ال � ��راع � ��ي الر�سمي ال�سرتاك‪.‬‬

‫ال�سوبكي‪ :‬انقطاع التيار الكهربائي املتكرر �سبب م�سكلة انقطاع املياه‬

‫اأحياء كاملة يف اإربد تعاين العط�ص و�صط حماأة القيظ‬ ‫اربد‪� -‬سيف الدين باكري‬ ‫اج �ت��اح��ت اأزم � ��ات ان �ق �ط��اع امل �ي��اه م�ن��اط��ق ع ��دة يف‬ ‫حمافظة ارب��د‪ ،‬على الرغم من وع�د امل�س�ؤولني بعدم‬ ‫حدوث الأزمات‪ ،‬وباتت م�سكلة �سح املياه وعدم و�س�لها‬ ‫اىل عدد من الحياء والتجمعات ال�سكانية هماً ي�ؤرق‬ ‫امل�اطنني رغم حماأة القيظ التي جتتاح اململكة‪ .‬وزيادة‬ ‫الطلب على املياه خالل �سهر رم�سان املبارك‪.‬‬ ‫وجتمهر ع��دد م��ن اأه ��ايل املحافظة �سباح ام�س‬ ‫داخل مبنى اإدارة مياه املحافظة احتجاجاً على انقطاع‬ ‫املياه عن منازلهم لفرتات ط�يلة جتاوزت �سهرين اىل‬ ‫ثالثة ا�سهر‪.‬‬ ‫واأ� �س��ار ع��دد م��ن امل��اط�ن��ني اىل اأن �ه��م مل يرتك�ا‬ ‫ب��اب �اً اإل وط��رق��ه ول�ك��ن دون ج ��دوى مم��ا ا�سطرهم‬ ‫اإىل التجمع وطرق باب الإدارة حلني تلبية مطالبهم‬ ‫وتزويدهم مبياه ال�سرب ح�سب برنامج منتظم وعادل‬ ‫كما وعدت اإدارة املياه يف وقت �سابق‪.‬‬ ‫وتركزت �سكاوى اأغلب امل�اطنني على عدم ا�ستجابة‬ ‫�سلطة املياه ل�سك�اهم امل�ستمرة وعدم بروز امل�س�ؤولني‬ ‫اإىل امليدان يف مناطقهم لالإطالع على ال�اقع ال�سعب‬ ‫وي�ؤكدون اأنهم ي�اجه�ن انقطاعات مياه م�ستمرة منذ‬ ‫�سهر حزيران املا�سي ت�سطرهم اىل �سراء ال�سهاريج‬ ‫اخل��ا��س��ة ل�ل�ت��زود ب��امل�ي��اه ال�ت��ي ي ��زداد الطلب عليها يف‬ ‫ال�سيف لال�ستخدامات املنزلية وال�سرب رغم ارتفاع‬ ‫اأ�سعارها‪ ،‬ما يرتب اأعباء مالية على اأرباب الأ�سر على‬ ‫ح�ساب احتياجاتهم الأخرى‪.‬‬ ‫يق�ل�ن "اأ�سبحنا كاملر�سى الذين هم على فرا�س‬ ‫امل�ت من عدم وج�د املاء"‪ ،‬م�سريين اىل انهم راجع�ا‬ ‫م��راراً وتكرارا اإدارة املياه فكانت تعدهم ب��س�ل املياه‬ ‫لكن دون جدوى‪.‬‬ ‫واأك ��دوا خ��الل حديثهم ل� "ال�سبيل" قيام بع�س‬

‫مواطنون يحتجون يف مديرية مياه اربد‬

‫م�ظفي �سلطة امل�ي��اه ب�سخ امل�ي��اه بطريقة ع�س�ائية‬ ‫ومزاجية اإىل مناطق معينة على ح�ساب مناطق اأخرى‪،‬‬ ‫لفتني اىل ان املياه ل ترقى لل��س�ل اإىل ارتفاع ن�سف‬ ‫مرت عن �سطح الأر�س‪ ،‬اإ�سافة اإىل اأن برنامج التزويد‬ ‫ال��ذي ت�ع��ده ال�سلطة واملت�سمن تخ�سي�س ي��م لكل‬ ‫منطقة ل يتم اللتزام به‪ ،‬ول ت�سخ املياه اإل ل�ساعات‬ ‫حمدودة ما يجعلهم يف �سهر وقلق دائم‪ .‬كما اأن مات�ر‬ ‫املياه �سبب م�ساكل عدة بني امل�اطنني انف�سهم فهناك‬ ‫م�اطن�ن ي�سك�ن من قيام البع�س ممن ميلك مات�ر‬ ‫مياه يف بيته ب�سحب املياه التي ُت�سخ من ال�سلطة ما‬ ‫يجعل الآخ� ��رون مم��ن ل ميلك م��ات��راً يف ح��رية من‬ ‫اأمرهم وحقد عليهم‪.‬‬ ‫وبح�سب �سكان احلي ال�سرقي من بلدة بيت را�س‬ ‫منهم احمد وعبد املجيد اب�� ن�سري وحممد ال�زين‬ ‫وف��زي ووائ��ل �سمارة فاإن احلي يعاين ب�سدة من عدم‬

‫و�س�ل املياه منذ اربعة ا�سهر وق��ال��ا‪" :‬ال�سلطة هي‬ ‫من تت�سبب بعدم اي�سال مياه ال�سرب اىل منازلنا من‬ ‫خ��الل تفريعكم خط اآخ��ر من خطنا الفرعي ل�سالح‬ ‫حي كبري بجانب حينا‪ ،‬ومنذ بداية �سيف ه��ذا العام‬ ‫مل ت�سلنا �سربة ماء"‪ ،‬لفتني اىل ان احلي املجاور لهم‬ ‫ي�سله املياه وهم حمروم�ن منها‪.‬‬ ‫وطالب �سكان احلي امل�س�ؤولني يف �سلطة املياه "حل‬ ‫امل�سكلة بال�سرعة املمكنة واعطاء كل ذي حق حقه من‬ ‫مياه ال�سرب حتى ل نتكبد العناء مرارا وتكرارا ب�سراء‬ ‫مياه ال�سهاريج التي مل تعد لنا القدرة على �سرائها"‪.‬‬ ‫ويف احل��ي ال�سرقي من �سارع ب�سرى اأك��د امل�اطن‬ ‫ماجد ال�ع��دات اأن خ��زان��ات منزله فارغة وخالية من‬ ‫املاء منذ ما يزيد عن �سهرين وعندما ياأتي دور ال�سخ‬ ‫على احلي تك�ن املياه �سعيفة ول ت�سل اإىل اخلزانات‬ ‫على �سطح املنزل‪ ،‬لفتاً اإىل ان مدة عملية ال�سخ التي‬

‫ل تتجاوز ال�ساعتني وهي مدة غري كافية مللء خزان‬ ‫�سعة مرتين مكعبني من املياه"‪ .‬م�سريا اىل ان خط‬ ‫املياه امل�ج�د يف احلي مل يتغري او يتم الك�سف عنه منذ‬ ‫اكرث من ع�سرين عاما‪.‬‬ ‫وبني كل من عطا اهلل اب� �سيام وحممد ال�ساعر‬ ‫وخليل اب� �سيام وعدنان ال�ساعر‪ ،‬من �سكان منطقة‬ ‫البيا�سة‪ ،‬ان م�سكلتهم م��ع امل�ي��اه لي�ست ول�ي��دة العام‬ ‫امنا يف كل �سيف‪ ،‬م�ؤكدين ان ال�سلطة كانت تعدهم يف‬ ‫كل مرة باإي�سال املياه اىل منازلهم‪ ،‬لكن تلك ال�ع�د‬ ‫كما و�سف�ها تذهب يف مهب الريح‪ ،‬وطالب�ا من ادارة‬ ‫ال�سلطة ب�سبط امل�س�ؤولني وع��دم التالعب مب�ساعر‬ ‫امل�اطنني‪.‬‬ ‫اما امل�اطن حمم�د اب� الهيجاء من �سكان منطقة‬ ‫حنينا‪ /‬حي ال�ادي ا�سار اىل انه يعاين من �سح للمياه‬ ‫و�سعف و�س�لها منذ اربعة ا�سهر‪ ،‬م�سريا اىل انه يقدم‬ ‫�سكاوى كلما ياأتي اىل امل�س�ؤولني ولكن مقابل وع�د‬ ‫"كاذبة" منهم‪ ،‬و�سكا اب� الهيجاء من �س�ء معاملة‬ ‫ومزاجية �سائقي التنكات التي تر�سلهم �سلطة املياه اىل‬ ‫منازل امل�اطنني‪.‬‬ ‫وق��ال امل�اطن ت�فيق العمري من احلي ال�سرقي‬ ‫قرب حديقة طارق بن زياد‪" :‬املياه ل ت�سلنا منذ �سهر‬ ‫ون�سف"‪ ،‬لفتاً اىل عدم اجلدية يف حل م�ساكل املياه‬ ‫من قبل م�س�ؤويل ال�سلطة‪ ،‬م�سيفا "هم لي�س�ا امناء‬ ‫على هذا البلد"‪.‬‬ ‫فيما يق�ل امل�اطن علي جرادات من منطقة ب�سرى‬ ‫اإن ال�ا�سطة تلعب دوره��ا يف اي�سال امل�ي��اه للم�اطن‬ ‫فبمجرد ات�سال واحد من م�س�ؤول امني او غريه ممن‬ ‫له مكانة مرم�قة ت�سله املياه بال�سرعة املمكنة‪.‬‬ ‫وت�ؤكد امل�اطنة عمارة اب�� جابر من �سكان �سارع‬ ‫فل�سطني ان املياه مل ت�سل منزلها منذ �سهر حزيران‬ ‫املا�سي‪ ،‬و"يف كل مرة يعدونني باإي�سال املياه لكن دون‬

‫جدوى"‪.‬‬ ‫واو� �س �ح��ت اأن "امل�س�ؤولني يف ق �ط��اع امل �ي��اه غري‬ ‫ملتزمني ب�ن�ظ��ام ت��زي��ع امل �ي��اه اإىل الأح �ي��اء مقدمني‬ ‫الأع ��ذار واحل�ج��ج ال��اه�ي��ة‪ ،‬ل��ذل��ك ل ب��د م��ن اللتزام‬ ‫لي�س فقط بالدور واإمنا بالكمية اأي�سا"‪.‬‬ ‫و� �س��ددت يف كالمها على اأن اهمية ان ل ُتابى‬ ‫م�ن�ط�ق��ة ع �ل��ى ح �� س��اب م�ن�ط�ق��ة اأخ � ��رى يف � �س��خ املياه‬ ‫وت�زيعها‪ ،‬واأن تك�ن هناك رقابة حقيقية على اأ�سحاب‬ ‫التنكات والأ��س�ع��ار الباهظة ال�ت��ي يدفعها امل�اطن�ن‬ ‫ل�سراء املياه‪.‬‬ ‫وطالبت ب��س��رورة م�سارحة النا�س يف احلقيقة‬ ‫وع��دم و�سعهم يف وه��م وت�س�يف واأن على احلك�مة‬ ‫ت�فري مياه نقية للم�اطنني بحكم م�س�ؤوليتها‪.‬‬ ‫من جهته او�سح م�ساعد المني العام ملياه اقليم‬ ‫ال�سمال م‪ .‬ن��اف ال�س�بكي ان ال��سع امل��ائ��ي ت�سن‬ ‫خ��الل ال�سابيع املا�سية ب�سكل ملم��س ومت ح��ل ‪95‬‬ ‫باملائة م��ن امل�ساكل ال ان ب��روز م�سكلة النقطاعات‬ ‫الكهربائية املتتالية اربكت برنامج الت�زيع وبالتايل‬ ‫ع��دم ح�س�ل امل��اط��ن على ح�سته كاملة‪ ،‬وه�� المر‬ ‫ال��ذي ت�سبب بت�قف م�سخات الآب��ار مل��دة ت�سل من ‪6‬‬ ‫اىل ‪� 7‬ساعات لإعادة الت�سغيل‪.‬‬ ‫واأكد على انه مع انتظام التيار الكهربائي �ستع�د‬ ‫برامج الت�زيع اىل �سابق عهدها وو�س�ل كميات كافية‬ ‫للم�اطنني‪.‬‬ ‫وبني ان العامل الآخر الذي كان �سبب يف انقطاع‬ ‫امل�ي��اه ه�� ارت �ف��اع درج ��ات احل ��رارة م��ا يجعل امل�اطن‬ ‫ي�ستهلك كميات كبرية ط��ل �ساعات ال�سيام كقيامه‬ ‫بال�ستحمام وغريه‪ ،‬ا�سافة اىل عامل ثالث وه� وج�د‬ ‫املغرتبني وعطلة امل��دار��س واجل��ام�ع��ات كلها جتمعت‬ ‫يف زي ��ادة الطلب على امل�ي��اه رغ��م حم��دودي��ة امل�سادر‬ ‫املتاحة‪.‬‬

(1334) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ÜBG (23) ÚæK’G

á«Hô¨dG áØ°†dÉH π«∏ÿG áæjóe øe áÁó≤dG Ió∏ÑdG ‘ »æ«£°ù∏a πLQ Éªæ«H ,πHGƒàdGh ¢ThôéŸG ¢üª◊G øe áYƒæ°üŸG ,á«∏≤ŸG πaÓØdG ô°†ëj (Ü.±.G) .QÉ£aE’G óYƒe ≈àM äÉYÉ°S IóY øFÉHõdG ô¶àæj

‫ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻣﺤﻠﻴ ﹰﺎ‬ Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ‹É◊G

QÉæjO

27^90 24^43 20^93 16^27

24 QÉ``«``Y 21 QÉ``«``Y 18 QÉ``«``Y 14 QÉ``«``Y

0^000 0^000 0^000 0^000

27^88 24^41 20^91 16^25

‫ﻧﻔﻂ ﻭﻣﻌﺎﺩﻥ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ‬

74^260 1228^800 18^041

:‫ﺑــــــﺮﻧــــــﺖ‬

¢†jƒ©àdÉH äÉÑdÉ£e §°Sh

∫É£YCÉH ÖÑ°ùàj »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG ∫RÉæŸG ‘ á«FÉHô¡µdG Iõ¡LCÓd

:‫ﺍﻟـــــﺬﻫـــــﺐ‬

ìÉàØdGóÑY çQÉM - π«Ñ°ùdG

:‫ﺍﻟــــﻔــــﻀــــﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﺭ‬ ٠,٠٠٧ :‫ﺍﻟﻴﻦ‬

٠,٧٠٣ :‫ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ‬

١,٠٩٢ :‫ﺍﻻﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‬

٠,٨٩٥ :‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻭ‬

٢,٤٢٧ :‫ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﻮﻳﺘﻲ‬

٠,١٨٩ :‫ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻱ‬

٠,١٢٢ :‫ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮﻱ‬

٠,١٩١ :‫ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻣﺎﺭﺍﺗﻲ‬

Öjô¡J §Ñ– ∑QÉª÷G QÉ«Z ™£bh Üƒ°SÉM Iõ¡LCG GÎH -¿ÉªY á`` «` `fOQC’G ∑QÉ`` ª` `÷G QOGƒ`` ` c â``£`Ñ`°`V ºà«dG …OGh ∑ôªL õcôe ‘ ,ó``M’G ¢ùeG QÉ«Z ™£bh Iõ``¡`LCG øe äÉ«ªc ,áÑ≤©dG ‘ 11 áª«≤H ,á``«`fhÎ``µ`dG Iõ``¡` LCGh Üƒ``°`SÉ``◊G .QÉæjO ∞dCG ¢ùeG ‘Éë°U ¿É«H ‘ ∑QÉª÷G äQóbh ≈∏Y á``Ñ`JÎ``ŸG äÉ``eGô``¨` dGh Ωƒ``°`Sô``dG ó`` M’G .QÉæjO ∞dCG 12 ƒëæH äÉHô¡ŸG

Úª°†J ¤EG ƒYóJ "ÚdhÉ≤ŸG" äÉ°ü°üfl á∏Ñ≤ŸG áfRGƒŸG á«FÉ°ûfE’G äÉYhô°ûª∏d GÎH -¿ÉªY Ú«fOQC’G äGAÉ°ûfE’G ‹hÉ≤e Ö«≤f ÉYO ¤G á`èƒ``µ`◊G á``fhGô``£` dG ó``ª` MCG ¢``Só``æ`¡`ŸG πÑ≤ŸG ΩÉ``©` dG á`èƒ``µ` ◊G á`` fRGƒ`` e Ú``ª`°`†`J .á«FÉ°ûf’G äÉYhô°ûª∏d äÉ°ü°üfl …G êGQOG Ωó`` `Y ¿G á`` fhGô`` £` `dG ó`` ` `cCGh ±’’G ∫ƒë«°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ äÉYhô°ûe Ú∏£©àe ¤G ´É``£` ≤` dG ‘ Ú``∏` eÉ``©` dG ø`è Ú∏eÉ©dG Oó``Y ¿G ¤G GÒ°ûe ,π``ª`©`dG ø``Y »æ¡eh πeÉY ∞``dG 100 RhÉéàj ´É£≤dG ‘ .…QGOGh äÉ°ü°üfl AÉ`` `¨` ` dG ¿G ¤G QÉ`` ` °` ` `TGh áeƒµ◊G áfRGƒe øe ä’hÉ≤ŸG äÉYhô°ûe Gò¡H Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKG »°VÉŸG ΩÉ©dG ,iôNC’G äÉYÉ£≤dGh ÚdhÉ≤ŸG øe ´É£≤dG ¬aƒîJ ÉjóÑe ,OÉ°ùµdG øe ádÉM ¤G iOCGh áeƒµ◊G á``fRGƒ`è ‘ á``Hô``é`à`dG QGô``µ` J ø`è .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG äÉYhô°ûŸG äÉ°ü°üfl ºéM ¿G ÚHh 425 ¤EG â°†ØîfG ‹É◊G ΩÉ©dG áfRGƒe ‘ QÉæjO QÉ«∏e 3^6 ƒëæH áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e .»°VÉŸG ΩÉ©dG ≈fOCG óM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ó``cCGh ºàJ ,É¡H ¢UÉÿG πjƒªàdGh äÉYhô°ûŸG øe ≈∏Y á¶aÉëŸG ±ó¡H áàHÉK á``fRGƒ`è øª°V IQhô°Vh ≈`` `fOC’G √ó``ë`H ´É``£`≤`dG QGô``≤`à`°`SG ´É£b É¡ÑLƒÃ πª©j áàHÉK §£N Oƒ``Lh áMhô£ŸG äÉYhô°ûŸG å«M øe äGAÉ°ûfE’G .É¡JÉjƒdhCGh

∑ƒæÑdG πª– äGQÉÑàNG ôWÉfl øY ∞°ûµJ á«æ«°üdG RÎjhQ -ÚµH ¢VÉØîfG ¿CG á«∏fi áØ«ë°U äô`` cP áÄŸG ‘ 50 áÑ°ùæH Ú°üdG ‘ äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG IÌ©àŸG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG IOÉjõd Oƒ≤«°S çóMG èFÉàæd IÒ°ûe á«æ«°üdG ∑ƒæÑdG iód á«æ«°üdG ∑ƒæÑdG πª– äGQÉÑàNG øe ádƒL .•ƒ¨°†∏d â°Sôa »``à` æ` jƒ``J á``Ø` «` ë` °` U â`` `dÉ`` `bh QOÉ°üe øY Ó≤f ódGÒg ¢ùfõ«H …Ò°ûæ°S ∑ƒæÑdG ø`` e GÒ``Ñ` c GOó`` ` Y ¿EG á``«` aô``°` ü` e ÒZ ¢``Vhô``≤`dG áÑ°ùf ¿G äOQhG á«æ«°üdG ‘ ±óMGh øe πbCG øcÉ°ùŸG …Î°ûŸ á∏eÉ©dG ∞°üæ∏d ∫RÉæŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¿G ÒZ áÄŸG ¢Vhô≤dG √òg πãe ºéM IOÉjõd Oƒ≤j ÉÃQ hG á``jƒ``Äè á``£`≤`f ™``bGƒ``H á``Ñ`°`ù`æ`dG ™``Ø`JÎ``d .Úà£≤f πjƒ“ ¢``Vhô``b ¿G áØ«ë°üdG äô`` cPh ∂∏J á``°ÙÉ``N áØ°üHh á``ª`FÉ``b ∫RÉ``æ` e AGô``°` T ÚM- 2010h 2009 »eÉY ∫ÓN áMƒæªŸG á«æ«°üdG ¿ó`` ŸG ‘ ∫RÉ``æ` ŸG QÉ``©`°`SG â``©`Ø`JQG .á°UÉN áØ°üH IOó¡e -iÈµdG

ΩÉ¶ædG ¤EG É¡àaÉ°VG Üƒ∏£ŸG ájó«dƒàdG ƒªædG á``¡`LGƒ``Ÿ áµ∏ªŸG ‘ »``FÉ``Hô``¡`µ`dG á«é«JGÎ°S’G ‘ IQó≤ŸG ∫ÉªMC’G ≈∏Y 2020-2008 ΩGƒYCÓd ábÉ£∏d á«æWƒdG Qó≤J áØ∏µHh •GhÉ``¨`«`e 4000 ‹Gƒ``M .Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN ƒëæH ‘ ƒ``ª` æ` dG á``Ñ`°`ù`f ΩÉ`` ` ` bQC’G Qó``≤` Jh ∫ÓN á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ 7^4 ‹Gƒ`` M á``«`é`«`JGÎ``°`S’G IÎ`` a .áÄŸG

AÉHô¡µdG ôjó°üJ …ô°üŸG ÖfÉ÷G IQób áLƒe ó©H ∫ÉªMC’G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH Éæ«dEG .ô°üe ¬d â°Vô©J …òdG ô◊G á`` YÉ`` £` `à` `°` `S’G ´ƒ`` ` ª` ` `› ≠`` ` ∏` ` `Hh 2600 ƒ``ë` f á``µ` ∏` ª` ª` ∏` d á``«` FÉ``Hô``¡` µ` dG äÉLQO ´É``Ø` JQG ™``e §Ñ¡J ,•GhÉ``¨` «` e ÖÑ°ùH ,•GhÉ``¨`«`e 2300 ¤EG IQGô`` ◊G á«LQÉÿG äGQó≤dG ≈∏Y IQGô◊G ÒKCÉJ .äGódƒª∏d áYÉ£à°S’G ≠∏ÑJ á«ª°SQ ΩÉbQCG ≥ahh

,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fGh ∞©°V ™e ΩÉ«b IQhô°†H ¬``JGP â``bƒ``dG ‘ ÉÑdÉ£e .øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àH ácô°ûdG á«æWƒdG AÉHô¡µdG ácô°T â``fÉ``ch QÉ«à∏d è`` èÈ`` è ™`` £` `b ¤EG äCÉ` ` ` ` ÷ ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ºY »FÉHô¡µdG ó©H »FÉHô¡µdG πª◊G ´É``Ø`JQG ÖÑ°ùH ƒëf ¤EG ¬dƒ°Uhh Iójó°ûdG ô◊G áLƒe ácô°ûdG IQó``b Ωó``Yh ,•Gh É¨«e 2400 ΩóY Ö``fÉ``L ¤EG ,Ö``∏` £` dG á``«`Ñ`∏`J ≈``∏`Y

á«FÉHô¡µdG äÉ``YÉ``£`≤`f’G âÑÑ°ùJ AÉHô¡µdG á``cô``°` T π``Ñ` b ø`` e á``«` dÉ``à` à` ŸG Iõ¡LC’G ‘ ∫É£YCG çhóM ¤EG ,á«æWƒdG .ÚæWGƒŸÉH á°UÉÿG á«FÉHô¡µdG ¿CG ó``cCG ,É``LGƒ``ÿG ∂``dÉ`è ø``WGƒ``ŸG iOCG ,QôµàŸG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG GÒ°ûe ,¬dõæe ‘ äÉØ«µŸG π£©J ¤EG í«∏°üàH á``°` UÉ``ÿG á``cô``°` û` dG ¿CG ¤EG RÉ¡éH É``¡` °` ü` ë` Ø` H â`` eÉ`` b äÉ``Ø` «` µ` ŸG π£©dG ÖÑ°S ¿CG ÚH …ò``dG Î«eƒaC’G QÉ«àdG ´É£≤fGh ∞©°V ƒg äÉØ«µŸG ‘ .QôµàŸG »FÉHô¡µdG ácô°ûdG ΩÉ``«` b IQhô``°` †` H Ö``dÉ``Wh »FÉHô¡µdG QÉ``«` à` dG ™``£` ≤` H á``Ñ`Ñ`°`ù`à`ŸG äÉYÉ£≤f’G øe øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àH .»FÉHô¡µdG QÉ«à∏d Iôªà°ùŸG πfi ∂∏Á …òdG ,ÉLGƒÿG QÉ°TCGh ¤EG ,‹Éª°ûdG »ª°TÉ¡dG ‘ äÉ«FÉHô¡c "äÉfƒ«ædG" øe IÒÑc äÉ«ªc π£©J ∫RÉæe ‘ á``«` FÉ``Hô``¡` µ` dG í``«` HÉ``°` ü` ŸGh ¿hóØj Gƒ``ë` Ñ` °` UCG ø``jò``dG ,Ú``æ` WGƒ``ŸG πc ó``©`H É``¡`FGô``°`û`d π``ë` ŸG ≈``∏`Y IÌ``µ` H ‘ »``FÉ``Hô``¡`µ`dG QÉ«à∏d çó``ë`j ´É``£`≤`fG .á≤£æŸG ‘ ä’É≤Hh äÓfi ÜÉë°UCG QÉ°TCGh QÉ«àdG ´É£≤fG ¿CG ¤EG ‹Éª°ûdG »ª°TÉ¡dG áLƒe πX ‘h ,á∏jƒW äGÎØd QôµàŸG ÒãµdG ∞∏J ¤EG iOCG ,Iójó°ûdG ô``◊G ,áXƒÑdGh ,¬J’ƒcƒ°ûdG πãe OGƒ``ŸG øe .ôFÉ°ùN º¡H ≥◊CG …òdG ôeC’G ¤EG QÉ``°` TCG ,Ú``gÉ``°`T Ö``LQ ø``WGƒ``ŸG ¤EG iOCG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG ¿G ôeC’G ,¬dõæe ‘ RÉØ∏àdG RÉ¡L π£©J .¬MÓ°UE’ GQÉæjO 40 ƒëf ¬Ø∏c …òdG ¬à©LGôe iód ¬fCG ÚgÉ°T ±É°VCGh ≈ª°ùJ á©£b π£©J ÚÑJ ¢üàîŸG »æØ∏d ∞∏àJ É¡fEÉa ,»æØdG Ö°ùëHh ,TRC

âæª°SC’G ™«ÑJ "êQÉa’" ¢üfƒH ¿hO QÉéà∏d π«Ñ°ùdG -¿ÉªY ¿EG ÉæÑdG Qƒ°üæe á«fhÉ©àdG âæª°S’G QÉ``Œ á«©ªL ¢ù«FQ ∫É``b ¿hO QÉéà∏d âæª°S’G ™«ÑH äCGó``H á``«` fOQC’G âæª°S’G êQÉ`à’ ácô°T .π≤ædG QƒLCG GóY Ée "¢üfƒH" IôªK AÉL …òdG QGô≤dG ¿G ó``MC’G ¢ùeG ‘Éë°U ¿É«H ‘ ±É°VCGh ‘ Ö°üJ Iƒ``£`N Èà©j ácô°ûdG ™`è á«©ª÷G É¡àdòH IÒ``Ñ`c Oƒ``¡`L ÊÉ©J âfÉc »àdG ¥ƒ°ùdG ‘ QÉ©°SC’G â°†ØN É¡fƒc ;∂∏¡à°ùŸG áë∏°üe .QÉéàdG ÚH ô©°ùdG ≈∏Y äÉHQÉ°†e øe É≤HÉ°S "¢üfƒÑdG" AÉ¨dG ó©H É«dÉM ´ÉÑj âæª°S’G øW ô©°S ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≥WÉæe ∞∏àîÃ äÉYhô°ûŸG π°UGh GQÉæjO 95h 92 ÚH ìhGÎj ô©°ùH ΩÉ©dG á``jGó``H ò``æè ø``£`∏`d Ò``fÉ``fO 105h 99 ø`è É°†Øîæe ,á``µ`∏`ª`ŸG .‹É◊G É¡≤jôW ‘ âæª°SÓd áéàæŸG iôNC’G äÉcô°ûdG ¿CG ¤EG ÉæÑdG âØdh .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ ô©°ùdG ó«MƒJh "¢üfƒÑdG" AÉ¨dE’

¬WÉ°ûf ó«©à°ùj á«∏ëŸG áaGô°üdG ¥ƒ°S GÎH -¿ÉªY ó©H ,óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U òæe ¬WÉ°ûf á«∏ëŸG áaGô°üdG ¥ƒ°S OÉ©à°SG OGóà°TG π©ØH IÒNC’G ΩÉjC’G áKÓãdG ∫ÓN ¬à≤aGQ »àdG Ahó¡dG ádÉM .á«fGôjO øjódG AÓY ÚaGô°üdG á«©ªL ¢ù«FQ ≥ah ,ô◊G áLƒe ìÉÑ°U ¬JÓeÉ©J íàa áaGô°üdG ¥ƒ°S ¿EG "GÎH"`d á«fGôjO ∫Ébh πHÉ≤e ÊOQC’G QÉæjódG ≈∏Y Ö∏£dÉH ´ƒaóe ,ó«L •É°ûf ≈∏Y ¢ùeG .á«ÑæLC’G äÓª©∏d ÒÑc ¢VôY »cÒeC’G Q’hó∏d GÒÑc É°VôY É«dÉM ó¡°ûj ¥ƒ°ùdG ¿CG ±É°VCGh ¤EG QÉ°†ÿG ôjó°üJ äÉ«ªc ´É``Ø`JQ’ ,á«é«∏ÿG äÓª©dG ¢†©Hh ó¡°ûJ ¿CG É©bƒàe ,êQÉÿG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«fOQC’G ä’GƒM IOÉjRh êQÉÿG .ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M Üôb ™e GÒÑc É°TÉ©àfG ¥ƒ°ùdG ácôM ∫ÓN êQÉÿG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«fOQC’G ÚHÎ¨ŸG ä’GƒM äõgÉfh 1^233 πHÉ≤e ,QÉ``æ`jO QÉ«∏e 1^248 ‹É``◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e ¥Gƒ°SC’G ‘ á«ÑæLC’G äÓª©dG QÉ©°SCG ÜóHòJ ¿CG á«fGôjO ó``cCGh πHÉ≤e ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfGh »æ«dÎ°SE’Gh hQƒ«dG É°Uƒ°üN ,á«ŸÉ©dG ,É¡WÉ°ûf ójõjh á«∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ácôM ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ,Q’hó``dG ≠dÉÑdG á«∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É«dÉM á∏eÉ©dG áaGô°üdG äÉcô°T ¿CG Éæ«Ñe äÓª©dG ø`è áµ∏ªŸG äÉ``LÉ``M á«Ñ∏J ≈∏Y IQOÉ`` b ácô°T 143 É``gOó``Y .OóL øjôªãà°ùe ÜÉ£≤à°SGh á«ÑæLC’G ,áª¡ŸG á«eóÿG äÉYÉ£≤dG øe ó©J áaGô°üdG äÉcô°T ¿CG ÚHh ∫ÓN ø`è »``æ`Wƒ``dG OÉ``°`ü`à`b’G IÒ``°`ùè õ``jõ``©`J ‘ á«∏YÉØH º¡°ùJh áæjõÿG óaQh É¡aÓàNG ≈∏Y äÓª©dG øe ¥ƒ°ùdG äÉLÉ◊ áHÉéà°S’G .iôNCG äGOGôjEÉH

áÄŸG ‘ 0^91 áÑ°ùæH ™ØJôj ¿ÉªY á°UQƒH ‘ º¡°SC’G QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG 4^92 áÑ°ùæH QÉªãà°SÓd ºcQGOh ,áÄŸG ‘ 4^94 áÑ°ùæH 4^92 áÑ°ùæH á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûª∏d äÉ©ªéàdGh ,áÄŸG ‘ ‘ 4^76 áÑ°ùæH á°†HÉ≤dG ∂``à`ahCG áYƒª›h ,áÄŸG ‘ .áÄŸG QÉ©°SCG ‘ kÉ°VÉØîfG ÌcC’G ¢ùªÿG äÉcô°ûdG ÉeCG »Hô©dG ¥ô``°` û` dGh ¿hô``ª`ã`à`°`ù`ŸG á``cô``°`T »``¡`a É``¡`ª`¡`°`SCG ,áÄŸG ‘ 5 áÑ°ùæH ájQÉ≤©dGh á«YÉæ°üdG äGQÉªãà°SÓd ¥ô°ûdGh ,áÄŸG ‘ 4^94 áÑ°ùæH ∑ÓeCÓd »HO ¿OQC’Gh äÉeõ∏à°ùŸGh ájhÉª«µdGh á«FGhódG äÉYÉæ°ü∏d §°Sh’G ≥jƒ°ùJh õ«¡éàd á«fOQC’Gh ,áÄŸG ‘ 4^9 áÑ°ùæH á«Ñ£dG á«fOQC’Gh ,áÄŸG ‘ 4^88 áÑ°ùæH É¡JÉéàæeh øLGhódG .áÄŸG ‘ 4^84 áÑ°ùæH ÚeCÉà∏d á«JGQÉeE’G

äÉeóÿGh ,äGQÉ≤©dGh ,äÉHhô°ûŸGh ájòZC’Gh ,á«Ñ£dG ,1^45 ,1^77 ,2^42 ,áÄŸG ‘ 4^84 ÚeCÉàdGh ,á«ë°üdG ,0^28 ,0^28 ,0^36 ,0^42 ,0^55 ,0^71 ,0^81 ,0^86 .‹GƒàdG ≈∏Y áÄŸG ‘ 0^13 ,0^16 ,0^21 ,,0^21 ,0^23 É«LƒdƒæµàdG ´É£≤d »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢†ØîfG ÚM ‘ ,è«°ùædGh Oƒ``∏`÷Gh ¢ùHÓŸG äÉYÉæ°Uh ,ä’É``°`ü`J’Gh á«LGôîà°S’G äÉ``YÉ``æ`°`ü`dGh ,á«ª«∏©àdG äÉ`èó``ÿGh ,1^42 ,2^54 á``«`FÉ``Hô``¡`µ`dG äÉ``YÉ``æ`°`ü`dGh ,á``«`æ`jó``©`à`dGh .‹GƒàdG ≈∏Y áÄŸG ‘ 0^17 ,0^27 ,0^68 kÉYÉØJQG Ì`` `cC’G ¢``ù` ª` ÿG äÉ``cô``°`û`∏`d á``Ñ`°`ù`æ`dÉ``Hh á«JÉÑædG äƒ``jõ``dG ™``fÉ``°`üè »``¡à É``¡`ª`¡`°`SCG QÉ``©` °` SCG ‘ á«fOQC’G ±õÿG ™fÉ°üeh ,áÄŸG ‘ 5 áÑ°ùæH á«fOQCÓdG

ºbôdG ™``Ø`JQG ó``≤à ,»``YÉ``£`≤`dG iƒà°ùe ≈``∏`Y É`èCG ™ØJQGh ,áÄŸG ‘ 1^27 áÑ°ùæH ‹É``ŸG ´É£≤dG »°SÉ«≤dG ‘ 0^37 á``Ñ`°`ù`æ`H äÉ`èó``ÿG ´É``£`≤`d »``°`SÉ``«`≤`dG º``bô``dG ≈∏Y áYÉæ°üdG ´É£≤d »°SÉ«≤dG ºbôdG ßaÉMh ,áÄŸG .Ò¨J ¿hóH ≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe ™ØJQG ó``≤à ,á``«`Yô``Ø`dG äÉ``YÉ``£`≤`∏`d á``Ñ`°`ù`æ`dÉ``H É`` eCG á«LÉLõdG äÉ``YÉ``æ` °` ü` dG ´É``£` ≤` d »``°` SÉ``«` ≤` dG º`` bô`` dG á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°üdGh ∑ƒæÑdGh π≤ædGh ,á``«àõ``ÿGh ,ájhÉª«µdG äÉYÉæ°üdGh ™aÉæŸGh ábÉ£dGh á«FÉ°ûf’Gh ,áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdGh ,ΩÓYE’Gh ,ájQÉéàdG äÉeóÿGh ¥Qƒ`` ` dG äÉ`` YÉ`` æ` `°` Ùh ,á`` Yƒ`` æ` `à` `ŸG á`` «` `dÉ`` ŸG äÉ`` ` eó`` ` ÿGh äÉYÉæ°üdGh á``jhOC’Gh ,ôFÉé°ùdGh ≠ÑàdGh ,¿ƒJôµdGh

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY º¡°SC’G QÉ``©` °` SC’ ΩÉ``©` dG »``°`SÉ``«`≤`dG º``bô``dG ™``Ø` JQG ´ÉØJQÉH ,á``£`≤`f 2274^76 ¤EG ó`` MC’G ¢``ù`eG ¥Ó`` ZE’ .áÄŸG ‘ 0^91 ¬àÑ°ùf 23^5 ‹GƒM ¢ùeCG ‹ÉªLE’G ∫hGóàdG ºéM ≠∏Hh ¿ƒ«∏e 23^5 á``dhGó``à`ŸG º``¡`°`SC’G Oó``Yh ,QÉ``æ` jO ¿ƒ``«`∏`e .kGó≤Y 5^598 ∫ÓN øe äòØf ,º¡°S äÉcô°ûdG ≈``∏` Y á`` ë` `HGô`` dG äÉ``cô``°` û` dG â``bƒ``Ø` Jh QÉ©°SCG ‘ kÉ`YÉ``Ø`JQG ácô°T 81 äô``¡`XCG ó≤a ,Iô``°`SÉ``ÿG QÉ©°SCG ‘ kÉ`°`VÉ``Ø`î`fG äô``¡` XCG á``cô``°`T 45h ,É``¡`ª`¡`°`SCG .É¡ª¡°SCG

á«æjƒ“ OGƒeh IOQƒà°ùŸG Ωƒë∏dGh äGhGô°†ÿG QÉ©°SCG ∫É£J äÉYÉØJQG ,ájó∏ÑdGh IOQƒà°ùŸG Ωƒë∏dG QÉ©°SG ‘ ≥∏©àj Éª«ah IOQƒà°ùŸG Ωƒë∏dG øe IÒÑc äÉ«ªc ôaƒJ …ójó◊G ócCG πÑb ø`è Ö``∏`£`dG º``é`M ¥ƒ``Ø`J äÉ``«`ª`µ`H ¿É``ª`Y ï∏°ùe ‘ .ÚæWGƒŸG ±hôÿG ƒ∏«c ô©°S π``°Ùh ó``≤à …ó``jó``ë`∏`d É``≤` ahh ,QÉæjO 5^20 ¤G ÒfÉfO 5 øe ¿ÉªY ï∏°ùe íHP ∫hG ∞æ°U ¤G ÒfÉfO 5 øe ÊGOƒ°ùdG ±hôÿG ƒ∏«c ô©°S ™ØJQG Éª«a ¤G 4^5 ¤EG ‹GÎ°S’G ±hôÿG ƒ∏«c π°Uhh ,QÉæjO 5^5 ,ÉYÉØJQG á«fÉehôdG Ωƒë∏dG QÉ©°SG äó¡°T Éª«a ,ÒfÉfO 5 .á«∏ëŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ IôaƒàŸG äÉ«ªµdG ¢ü≤æd 3^85 øe ÉYÉØJQG Ωƒ«cÉØdG º◊ QÉ©°SG äó¡°T Éªc ‘ ådÉK ∞æ°U ±hôÿG ô©°S ™ØJQGh ,QÉæjO 4^4 ¤EG QÉæjO .QÉæjO 4^5 øe ’óH ÒfÉfO 5 ¤EG ¿ÉªY ï∏°ùe áHÉbôdG äÉjôjóe πÑb øe äÉØdÉîŸÉH ≥∏©àj Éª«ah ” »àdG äÉØdÉîŸG Oó``Y ¿G …ójó◊G ÚH ¥Gƒ``°`SC’G ≈∏Y ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ≈àMh ¿É°†eQ ájGóH òæe ,Égôjô– äAÉL å«M ,áµ∏ªŸG AÉ``ë`fG ™«ªL ‘ áØdÉfl 469 ≠∏H É¡à∏J ,áØdÉfl 126`` H ¤h’G áÑJôŸG ‘ ¿ÉªY áª°UÉ©dG `H AÉ``bQõ``dG á``¶àÉ``fih áØdÉfl 96 Oó``©`H ó``HQG á¶aÉfi á¶aÉfih áØdÉfl 43 AÉ≤∏ÑdG á``¶àÉ``fih áØdÉfl 95 á¶aÉfi ‘ äÉØdÉîŸG OóY π°Uh Éª«a ,áØdÉfl 40 ¢TôL ºàj ⁄ Éªæ«H ,áØdÉfl 13 ÉHOCÉeh áØdÉfl 36 ¤EG ¿ƒ∏éY á∏«Ø£dGh ¥ôØŸGh áÑ≤©dG á¶aÉfi ‘ áØdÉfl …CG ôjô– .¿É©eh IQGRƒdG ¢UôM ≈∏Y ¬ãjóM ΩÉàN ‘ …ójó◊G Oó°Th 49 GQGô≤à°SGh ™∏°S 10 QÉ©°SG ´ÉØJQG ¤EG Ò°ûj á«FGò¨dG ¤EG ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG áaÉc øe ó``MC’G ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SG áÑbGôe ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y äó¡°T »àdG ™∏°ùdG øe ¿Éch ,á©∏°S 25 ¢VÉØîfGh á©∏°S .ÉæW 2062 .áæ∏©ŸG QÉ©°S’ÉH É¡©«Hh ÉgôaƒJ øe ócCÉà∏d ,á«∏ëŸG .øª°ùdGh IQòdG âjR ÉYÉØJQG OGƒŸG QÉ©°S’ »eƒ«dG ó°UôdG ¿G …ójó◊G ±É°VGh

ÖLQ óªMCG -π«Ñ°ùdG ∞bh ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äGAGô``LG í∏ØJ ⁄ QÉ©°SG äOhÉ`` Y å«M ,√QÉ``©`°`SG ¢†ØN ‘ QÉ``«`ÿG ôjó°üJ ,iôNCG Iôe ´ÉØJQ’G ¤EG iôNCG ±Éæ°UCG ¬ÑfÉéHh QÉ«ÿG …õcôŸG QÉ°†ÿG ¥ƒ°S ‘ ¢Vhô©ŸG äÉ«ªc ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH π«°UÉëŸG ∞∏J ≈∏Y â∏ªY »àdG IQGô``◊G äÉLQO ´ÉØJQGh ôeÉY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócDƒj Ée Ö°ùëH ,á«YGQõdG .…ójó◊G ¢ùeCG √ó``≤`Y ‘Éë°U ô``“Dƒ`e ∫Ó``N …ó``jó``◊G ó``cCG ,QÉ°†ÿG ±Éæ°UG ¢†©H QÉ©°SG ´É``Ø`JQG IQGRƒ`` dG ≈æÑe ‘ ,¿É‚PÉÑdGh ¿ƒª«∏dGh É°SƒµdGh IQhóæÑdGh QÉ«ÿG πãe Ωƒë∏dG QÉ©°SG ´ÉØJQGh ájó∏ÑdG Ωƒë∏dG QÉ©°SG QGô≤à°SGh .áØ«ØW Ö°ùæH IOQƒà°ùŸG ¢ü≤f ¤EG IQhóæÑdGh QÉ«ÿG QÉ©°SG ´ÉØJQG GõY ôjRƒdG ≈∏Y IhÓ``Y ,ôjó°üàdG ÜÉ``H íàah ,¥Gƒ``°` SC’G ‘ äÉ«ªµdG ôµÑŸG êƒ°†ædG ‘ âªgÉ°S »àdG IQGô``◊G äÉ``LQO ´É``Ø`JQG äÉ«ªµdG ¿G ÉØ«°†e ,IQhóæÑdG á©∏°S ‘ Gójó–h QÉ°†î∏d IOƒéH ™àªàJ ’ IQhóæÑdGh QÉ«ÿG »JOÉe øe ¥ƒ°ù∏d IOQƒŸG »àdG á©ØJôŸG IQGô◊G äÉLƒeh √É«ŸG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ,Ió«L .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T ‘ IQhóæÑdG ô©°S ∫ó©e ≠∏H ó≤a ,…ójó◊G Ö°ùëHh ¥ƒ°ùdG êQÉN ´ÉÑj Éªæ«H ,ƒ∏«µ∏d É°Tôb 25 …õcôŸG ¥ƒ°ùdG ô©°S ≠∏H Éª«a ,ƒ∏«µ∏d É°Tôb 75 ¤EG π°üJ á©ØJôe QÉ©°SÉH ¥ƒ°ù∏d IOQƒŸG äÉ«ªµdG ¿G ¤EG GÒ°ûe É°Tôb 60 QÉ«ÿG ƒ∏«c ∞æ°U äÉ«ªc â∏°Uhh ,ÉæW 253 â¨∏H ¢ùeG QÉ«ÿG øe IOGQƒdG äÉ«ªµdG ´ƒª› π°Uhh ,ÉæW 253 ¤EG IQhóæÑdG

‫‪6‬‬

‫�س�ؤون فل�سطينية‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫م�شتوطنون ي�شعلون النار‬ ‫باملزارع جنوب نابل�ض‬ ‫ال�سفة الغربية‪ -‬ال�سبيل‬ ‫اأ�سرم م�ستوطنون اأم�س االأح��د النار يف ع�سرات الدومنات‬ ‫ال��زراع�ي��ة م��ن اأرا� �س��ي ق��ري��ة ج��ال��ود ج�ن��وب ��س��رق نابل�س �سمال‬ ‫ال�سفة الغربية‪.‬‬ ‫ونقل تلفزيون نابل�س املحلي عن �سهود عيان اأن امل�ستوطنون‬ ‫اأ�سرمو النار باالأرا�سي الزراعية‪ ،‬مما اأدى اإىل حرق ما يقارب ‪20‬‬ ‫دومنا مزروعة بالزيتون‪.‬‬ ‫واأ�� س ��اف ال �� س �ه��ود اأن ق� ��وات االح� �ت ��الل اق�ت�ح�م��ت القرية‬ ‫واأطلقت قنابل الغاز باجتاه املواطنني الذين حاولوا الت�سدي‬ ‫للم�ستوطنني‪.‬‬

‫راف�سا اأي مطلب فل�سطيني‬

‫نتنياهو ي�شرتط االعرتاف بيهودية‬ ‫الكيان والرتتيبات االأمنية لبدء التفاو�ض‬

‫مظاهرة ِن ْ�ش ِوي ٌَّة يف القد�ض غدا‬ ‫احتجاجا على عمليات الهدم يف النقب‬ ‫النا�سرة‪ -‬قد�س بر�س‬ ‫من املقرر اأن تنطلق �سباح اليوم االإثنني مظاهرة ن�سوية‬ ‫ت�سارك فيها اأكرث من األف امراأة‪ ،‬وخم�س ع�سرة جمعية حقوقية‬ ‫ع��رب�ي��ة وي��س��اري��ة ي�ه��ودي��ة اح�ت�ج��اج��ا ع�ل��ى م��وا��س�ل��ة ال�سلطات‬ ‫االإ�سرائيلية عمليات هدم القرى وتدمري املنازل يف منطقة النقب‬ ‫جنوب االأرا�سي الفل�سطينية املحتلة عام ‪.1948‬‬ ‫وتنطلق ه��ذه امل�ظ��اه��رة "الكربى يف ت��اري��خ النقب" التي‬ ‫تنظمها "جلنة املتابعة العليا للجماهري العربية يف اإ�سرائيل"‬ ‫بالتعاون م��ع هيئات ومنظمات ن�سوية ع��دي��دة �سباح الغد من‬ ‫اأمام مقر وزارة الداخلية االإ�سرائيلية يف القد�س‪ ،‬يف م�سعى للفت‬ ‫اأن�ظ��ار املجتمع ال��دويل اإىل ق�سية فل�سطينيي النقب‪ ،‬و�سكان‬ ‫القرى غري املعرتف بها "اإ�سرائيليا"‪.‬‬ ‫وك��ان��ت ق��وات كبرية م��ن ال�سرطة االإ�سرائيلية والوحدات‬ ‫اخل��ا��س��ة ق��د اأق��دم��ت قبل نحو خم�سة اأي ��ام على اق�ت�ح��ام قرية‬ ‫"العراقيب" يف النقب‪ ،‬وهدمت كافة منازلها للمرة الرابعة على‬ ‫التوايل خالل اأقل من اأ�سبوعني‪.‬‬

‫اأ�شرى مع�شكر �شامل‬ ‫ي�شربون عن الطعام‬ ‫ال�سفة الغربية‪ -‬ال�سبيل‬ ‫نفذ االأ��س��رى املوقوفون يف مع�سكر اعتقال "�سامل" غرب‬ ‫مدينة جنني املحتلة اأم�س ال�سبت اإ�سرابا عن الطعام؛ احتجاجا‬ ‫على �سوء وجبات الطعام التي تزودهم بها اإدارة ال�سجون خالل‬ ‫�سهر رم�سان املبارك‪.‬‬ ‫ونقلت جلنة االأ��س��ري الفل�سطيني يف ت�سريح �سحفي عن‬ ‫االأ�سرى يف املع�سكر تاأكيدهم اأنهم يعانون منذ بداية �سهر رم�سان‬ ‫امل�ب��ارك م��ن وج�ب��ات الطعام ال�سيئة‪ ،‬كما يعانون م��ن العط�س‬ ‫واجلوع وظروف اعتقال �سعبة وقا�سية‪.‬‬ ‫واأك��د االأ� �س��رى يف املع�سكر امل��ذك��ور اأن�ه��م ب�سدد تنفيذ عدة‬ ‫خطوات احتجاجية اإذا مل ت�ستجب االإدارة ملطالبهم‪ ،‬و�سي�سعدون‬ ‫من خطواتهم حتى حت�سني ظروفهم االعتقالية‪.‬‬ ‫يُذكر اأ َّن مع�سكر �سامل هو من�ساأة توقيف‪ ،‬وقاعدة ع�سكرية‬ ‫اإ�سرائيلية غ��رب مدينة جنني‪ ،‬وحتتجز فيها ق��وات االحتالل‬ ‫ع�سرات املعتقلني متهيدا لنقلهم اإىل مراكز التحقيق اأو ال�سجون‬ ‫االأخرى‪.‬‬

‫توغل اإ�شرائيلي جنـوب قطاع غــزة‬ ‫غزة‪ -‬ال�سبيل‬ ‫توغلت ع��دة اآليات ع�سكرية اإ�سرائيلية �سباح اأم�س ب�سكل‬ ‫حم��دود يف اأرا��س��ي املواطنني يف منطقة ال�ق��رارة مبدينة خان‬ ‫يون�س جنوب قطاع غزة‪.‬‬ ‫وقال �سه�ود عيان ل�"ال�سبيل" اإن عدة اآليات ع�سكرية توغلت‬ ‫يف �ساعات �سباح اأم��س االأوىل مل�سافة ‪ 100‬م��رت خ��ارج ال�سياج‬ ‫احل��دودي ملنطقة القرارة‪ ،‬وقامت باإطالق النار ب�سكل متقطع‬ ‫جتاه االأرا�سي الزراعية‪.‬‬ ‫من جهتها اأعلنت �سرايا القد�س اجلناح الع�سكري حلركة‬ ‫اجلهاد االإ�سالمي اأنها ا�ستهدفت قوة اإ�سرائيلية خا�سة باأربعة‬ ‫قذائف هاون يف مكان احلدث‪.‬‬ ‫وك��ان��ت املنطقة احل��دودي��ة �سرق حمافظة خ��ان يون�س قد‬ ‫�سهدت موؤخراً حتركات غري اعتيادية الآليات االحتالل بني الفينة‬ ‫واالأخرى‪ ،‬يتخللها اإطالق نار على املزارعني ومنازل املواطنني‪،‬‬ ‫واأعمال جتريف لالأ�سجار املثمرة واالأرا�سي اخل�سبة‪.‬‬

‫االحتالل مينع جلنة طبية من دخول‬ ‫�شجن "ه�شارون" ملعاجلة االأ�شريات‬ ‫النا�سرة‪ -‬قد�س بر�س‬ ‫اأك��دت هيئة حقوقية فل�سطينية تعنى ب�سوؤون االأ�سرى يف‬ ‫معتقالت االح�ت��الل االإ�سرائيلي اأن اإدارة �سجن "ه�سارون"‬ ‫االإ��س��رائ�ي�ل��ي منعت جلنة طبية خمت�سة م��ن دخ��ول ال�سجن‬ ‫ومعاجلة االأ�سريات املري�سات بداخله‪.‬‬ ‫واف� ��ادت جل�ن��ة "االأ�سري" الفل�سطيني يف ب�ي��ان �سحفي‬ ‫اأم�س االأح��د اأن��ه على الرغم من التن�سيق امل�سبق بني كل من‬ ‫اإدارة ال�سجن واللجنة ال�سحية التي ح�سلت على اإذن بالدخول‬ ‫اإىل "ه�سارون" فقد فوجئ االأطب اء اليوم مبنعهم من دخول‬ ‫ال�سجن وفح�س االأ�سريات املري�سات منهن‪.‬‬ ‫واأو�سح البيان اأنه كان من املقر ر اأن يطل ع اأطباء اللجنة‬ ‫اليوم على الو�سع ال�سحي لثماين اأ�سريات يعانني من اأمرا�س‬ ‫بع�سها مزمنة وخطرية حتتاج اإىل عمليات جراحية اأو زيارات‬ ‫دورية ومراقبة �سحي ة حثيثة‪.‬‬

‫نتنياهو يتجه حل�سور جل�سة جمل�س الوزراء اال�سرائيلي امل�سغر «الكابينت»‬

‫القد�س املحتلة‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ح ��دد رئ �ي ��س احل �ك��وم��ة اال�سرائيلية‬ ‫بنيامني نتنياهو ما �سماه "اأ�س�س ومبادئ"‬ ‫املفاو�سات املبا�سرة مع ال�سلطة الفل�سطينية‪،‬‬ ‫راف ��ً��س��ا حتقيق اأي م��ن � �س��روط ومطالب‬ ‫اجلانب الفل�سطيني‪ ،‬يف ظل تراجع ال�سلطة‬ ‫الفل�سطينية عن كافة مطالبها لبدء عملية‬ ‫التفاو�س‪.‬‬ ‫واأع �ل��ن نتنياهو اأن م�ب��ادئ املفاو�سات‬ ‫امل�ب��ا��س��رة م��ع ال�سلطة الفل�سطينية تقوم‬ ‫على اأ�سا�س الرتتيبات االأمنية احلقيقية‪،‬‬ ‫واالع� ��رتاف ب�ي�ه��ودي��ة ال�ك�ي��ان ال�سهيوين‪،‬‬ ‫اإ�ساف ًة اإىل االإعالن عن نهاية النزاع‪.‬‬ ‫واأف ��اد نتنياهو‪ ،‬خ��الل جل�سة جمل�س‬ ‫الوزراء االأ�سبوعية اأم�س االأحد‪ ،‬باأن حتقيق‬ ‫ال �� س��الم م ��ع ال�ف�ل��س�ط�ي�ن�ي��ني "قد يكون‬ ‫ريا‬ ‫�سع ًبا‪ ،‬ولكنه ممكن"‪ ،‬وف��ق راأي ��ه‪ ،‬م�س ً‬ ‫اإىل اأن حتقيق هذا الهدف "يتطلب �سري ًكا‬

‫فل�سطين ًّيا حقيق ًّيا مي��د ي��ده اإىل اجلانب‬ ‫(االإ�سرائيلي)"‪.‬‬ ‫من جانبه اعترب الرئي�س ال�سهيوين‬ ‫�سمعون برييز االإعالن عن اإطالق املفاو�سات‬ ‫امل�ب��ا��س��رة مطلع اأي �ل��ول (�سبتمرب) القادم‪،‬‬ ‫مبثابة "الوقوف على عتبة عهد جديد"‬ ‫بالن�سبة اإىل ال�ك�ي��ان ال��س�ه�ي��وين‪ ،‬منوهاً‬ ‫ب� �اأن م��س�األ��ة اإن �ه��اء ال��س��راع ب��ني اجلانبني‬ ‫الفل�سطيني وال�سهيوين "اأهم مو�سوع يف‬ ‫منطقة ال�سرق االأو�سط باأكملها"‪.‬‬ ‫من جهة اأخرى جدد الكيان ال�سهيوين‬ ‫تاأكيد مطالبه الرامية اإىل "نزع ال�سالح"‬ ‫م��ن ال��دول��ة الفل�سطينية امل�ستقبلية حال‬ ‫قيامها‪ ،‬م�سددًا على �سرورة البت يف هذه‬ ‫الق�سية فور ال�سروع يف املحادثات املبا�سرة‬ ‫بداية اأيلول (�سبتمرب) املقبل‪.‬‬ ‫واأو��س�ح��ت م�سادر �سيا�سية �سهيونية‬ ‫ر� �س �م �ي��ة اأم � �� س‪ ،‬اأن ال �ك �ي ��ان ال�سهيوين‬ ‫�سيطالب خالل املرحلة االأوىل من العملية‬

‫ال�ت�ف��او��س�ي��ة امل �ب��ا� �س��رة‪ ،‬ب� �اأن ت �ك��ون الدولة‬ ‫الفل�سطينية "منزوعة ال�سالح" بحيث‬ ‫"ت�ستخدم الو�سائل القتالية التي حت�سل‬ ‫عليها الأعمال قوات ال�سرطة فقط‪ ،‬ويحظر‬ ‫ع�ل�ي�ه��ا ع �ق��د ات �ف��اق��ات اأم �ن �ي��ة م��ع اأط� ��راف‬ ‫ثالثة"‪.‬‬ ‫م��ن ج�ه��ة اأخ ��رى اأك ��دت امل��س��ادر رغبة‬ ‫االح� �ت ��الل يف االإب� �ق ��اء ع �ل��ى م�ن�ط�ق��ة غور‬ ‫االأردن واملرتفعات املطلة عليه حتت �سيطرة‬ ‫ال�سلطات ال�سهيونية‪ ،‬م�سري ًة اإىل اأن م�ساألة‬ ‫"الرتتيبات االأمنية" �ستكون "الق�سية‬ ‫االأوىل" امل�ط��روح��ة على ط��اول��ة املباحثات‬ ‫بني االحتالل و�سلطة عبا�س‪.‬‬ ‫و�� س ��ددت امل �� س��ادر ع �ل��ى رغ �ب��ة الكيان‬ ‫ال��س�ه�ي��وين يف االإب� �ق ��اء ع�ل��ى غ ��ور االأردن‬ ‫وقمم اجلبال املطلة عليه حتت �سيطرتها‬ ‫"ل�سمان مراقبة املجال اجلوي ال�سهيوين‪،‬‬ ‫وتاأكد عدم تهريب و�سائل قتالية اإىل اأرا�سي‬ ‫الدولة الفل�سطينية امل�ستقبلية"‪.‬‬

‫حما�ض تعلق اجتماعها مع فتح احتجاجا‬ ‫على املفاو�شات املبا�شرة مع «اإ�شرائيل»‬ ‫ال�سفة الغربية‪ -‬ال�سبيل‬ ‫اأع �ل �ن��ت ح��رك��ة ح �م��ا��س ت�ع�ل�ي��ق اجتماع‬ ‫ك��ان م��ن امل��زم��ع عقده م��ع حركة فتح م�ساء‬ ‫اأول اأم�س احتجاجا على انطالق املفاو�سات‬ ‫امل�ب��ا��س��رة ب��ني ال�سلطة يف رام اهلل واجلانب‬ ‫االإ�سرائيلي‪.‬‬ ‫وق ��ال ع��س��و امل�ك�ت��ب ال��س�ي��ا��س��ي حلركة‬ ‫حما�س �سالح الربدويل خالل موؤمتر �سحفي‬ ‫عقده برفقة املتحدث با�سم احلركة اأمين طه‬ ‫م�ساء ال�سبت يف مدينة غزة "كان من املتوقع‬ ‫اأن ي�ك��ون ه�ن��اك ل�ق��اء م��ع ق �ي��ادة ح��رك��ة فتح‬ ‫التي جاءت اإىل قطاع غزة مع جثمان رئي�س‬ ‫املخابرات العامة ال�سابق اللواء اأمني الهندي‬ ‫ول�ك��ن بعد ق��رار اللجنة التنفيذية ملنظمة‬ ‫التحرير ا�ستئناف امل�ف��او��س��ات ف�اإن�ن��ا علقنا‬ ‫اللقاء حتى اإ�سعار اآخر"‪.‬‬ ‫واأ�ساف الربدويل "اإن ق��رار املفاو�سات‬ ‫إزعاجا يف ال�ساحة الفل�سطينية‬ ‫اأحدث اإرباكا وا ً‬ ‫وتقدي ًرا ملوقف الف�سائل وال�سعب الفل�سطيني‬

‫ال��راف ��س ل �ل �م �ف��او� �س��ات ج� ��اء ت�ع�ل�ي��ق لقاء‬ ‫امل�ساحلة مع حركة فتح مع رغبتنا بتحقيق‬ ‫امل�ساحلة"‪ ،‬م�وؤك�دًا على اإ�سرتاتيجية قرار‬ ‫اإنهاء االنق�سام لدى حركة "حما�س"‪.‬‬ ‫ب � ��دوره � ��ا ق ��ال ��ت ال� �ن ��ائ ��ب يف املجل�س‬ ‫الت�سريعي عن حركة حما�س يف مدينة نابل�س‬ ‫منى من�سور اأن��ه ك��ان م��ن االأج ��در اأن تاأخذ‬ ‫حركة فتح ق��رارا باجللو�س مع اأبناء �سعبها‬ ‫بدال من موافقتها على املفاو�سات املبا�سرة‬ ‫مع االحتالل‪.‬‬ ‫واأ�� س ��اف ��ت م �ن �� س��ور يف ح ��دي ��ث خا�س‬ ‫بال�"ال�سبيل"‪":‬اأ�ستغرب من حركة فتح كيف‬ ‫اأنها وجدت نقاط التقاء مع االحتالل الذي‬ ‫�سفك دم��اء االأط �ف��ال يف غ��زة‪ ،‬ومل يجد ما‬ ‫يلتق عليه مع اأبناء �سعبه"‪.‬‬ ‫واأ� �س��ارت ال�ن��ائ��ب اإىل اأن ح��رك��ة حما�س‬ ‫قررت تعليق لقائها مع حركة فتح احتجاجا‬ ‫ع�ل��ى اإط� ��الق م�ف��او��س��ات �ست�سر مب�سلحة‬ ‫ال�سعب الفل�سطيني‪ ،‬وقالت‪":‬حما�س �ستتخذ‬ ‫بامل�ستقبل اأي خطوة تراها يف �سالح ال�سعب‬

‫الفل�سطيني والق�سية الفل�سطينية"‪.‬‬ ‫ولفتت اإىل اأن حركة فتح مل تعد متلك‬ ‫خيارها اأو ق��راره��ا بالق�سية الفل�سطينية‪،‬‬ ‫واأ�سارت‪":‬الق�سية خ��رج��ت م ��ن ي ��د فتح‬ ‫واأ�سبحت باأيد خارجية تلعب بها كما ت�ساء‪،‬‬ ‫لكن هناك بع�س االأ�سخا�س يف حركة فتح‬ ‫م ��ا زال ب �ه��م خ� ��ري‪ ..‬ل �ك��ن ال م �ك��ان ل �ه��م يف‬ ‫حركتهم‪."!..‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬اأ�سار وزي��ر االأ��س��رى ال�سابق‬ ‫والقيادي يف حركة حما�س بال�سفة الغربية‬ ‫اإىل اأنه كان من املفرت�س اأال يلغى اللقاء بني‬ ‫احلركتني يف قطاع غزة‪ ،‬حتى تتمكن حركة‬ ‫حما�س من تو�سيل ر�سالة قا�سية حلركة فتح‬ ‫من خالل وفدها تطالبها فيها بالعدول عن‬ ‫قرار املفاو�سات املبا�سرة"‪.‬‬ ‫واأ� � � �س� � ��اف ق �ب �ه ��ا يف ت� �� س ��ري ��ح خا�س‬ ‫بال�"ال�سبيل"‪":‬كنت اأمتنى اأن يكون هناك‬ ‫حت �ي �ي��د وت �غ �ل �ي��ب ل �ل �م �� س��احل��ة ع �ل��ى بع�س‬ ‫الق�سايا‪ ،‬الأننا اأحوج ما نكون الإنهاء االنق�سام‬ ‫الداخلي"‪.‬‬

‫اإرجاء رحلة �شفينة «مرمي» الت�شامنية اإىل غزة‬ ‫بريوت‪ -‬وكاالت‬ ‫اأع �ل��ن م�ن�ظ�م��و رح �ل��ة ��س�ف�ي�ن��ة "مرمي"‬ ‫للم�ساعدات االإن�سانية التي كان يفرت�س اأن‬ ‫تبحر م�ساء اأم�س االأح��د من مرفاأ طرابل�س‬ ‫�سمال لبنان اإىل غزة‪ ،‬خالل موؤمتر �سحفي؛‬ ‫ت�اأج�ي��ل رحلتهم اإىل م��وع��د غ��ري حم ��دد‪ ،‬يف‬ ‫ان�ت�ظ��ار ح�سولها على اإذن بالر�سو يف اأحد‬ ‫موانئ املنطقة‪.‬‬ ‫وقالت �سمر احل��اج امل�سوؤولة عن تنظيم‬

‫ال ��رح �ل ��ة اإىل غ � ��زة ب� �ه ��دف ك �� س��ر احل�سار‬ ‫ال�سهيوين املفرو�س على القطاع‪" :‬الرحلة‬ ‫مل ُت � ْل � َغ‪ ،‬ب��ل اأرج �ئ��ت اإىل وق��ت غ��ري حمدد"‪،‬‬ ‫واأع �ل �ن��ت اإط ��الق م�وؤ��س��س��ة م��رمي للخدمات‬ ‫االجتماعية واالإن�سانية التي �ستبا�سر عرب‬ ‫م �ك��ات��ب ل �ه��ا يف ل �ب �ن��ان ال �ع �م��ل؛ ل�ي��س فقط‬ ‫لن�سرة الفل�سطينيني‪ ،‬ب��ل ك��ل حم�ت��اج على‬ ‫هذه االأر�س‪.‬‬ ‫وك ��ان امل�ن�ظ�م��ون ووزي ��ر ال�ن�ق��ل اللبناين‬ ‫غ��ازي العري�سي ق��د اأعلنوا خ��الل ال�ساعات‬

‫امل��ا� �س �ي��ة رف �� س ج ��زي ��رة ق ��رب� ��س ال�سماح‬ ‫ل�"مرمي" بالر�سو يف مرافئها اأو عبور مياهها‬ ‫االإقليمية يف طريقها اإىل غزة‪.‬‬ ‫ونا�سدت �سمر احلاج ال�سلطات اللبنانية‬ ‫تطبيق "املعاملة باملثل على كل دولة ترف�س‬ ‫ا�ستقبال ال�سفينة"‪.‬‬ ‫واأعلن يا�سر ق�سلق رئي�س حركة "فل�سطني‬ ‫احلرة" التي �ساركت يف تنظيم الرحلة‪ ،‬اأن‬ ‫"هناك ات�ساالت باليونان ال�ستقبال ال�سفينة‪،‬‬ ‫وحتى االآن مل ياأت الرد"‪.‬‬

‫اتفاق حلل اأزمة الكهرباء يف غزة‬ ‫غزة‪ -‬ال�سبيل‬ ‫قال رئي�س جمل�س اإدارة حمطة توليد الكهرباء بغزة وليد‬ ‫�سعد �سايل اإن املحطة �ست�سغل مولدين خالل ‪� 24‬ساعة بناء على‬ ‫اتفاق بني حكومتي غزة وال�سفة‪.‬‬ ‫واأو�سح خالل ور�سة عمل م�سرتكة بني غزة ورام اهلل (عرب‬ ‫الفيديو كونفر�س) عقدت مبدينة غزة اأم�س االأح��د اأن حكومة‬ ‫ال�سفة تعهدت ب �اإدخ��ال ‪ 350‬األ��ف ل��رت م��ن ال��وق��ود ي��وم� ًي��ا بعد‬ ‫تعهد حكومة غزة بتحويل امل�ستحقات املالية االأ�سبوعية املرتتبة‬ ‫عليها‪.‬‬ ‫واأك ��د �سايل يف ال��ور��س��ة ال�ت��ي نظمتها موؤ�س�سة ب��ال ثينك‬ ‫للدرا�سات االإ�سرتاتيجية اأن املحطة ق��ادرة على العمل بكامل‬ ‫قدرتها يف حال توفري الوقود الالزم‪.‬‬ ‫ون��ا��س��د ��س��اي��ل ك��اف��ة االأط� ��راف ال�سيا�سية حتييد م�سروع‬ ‫الكهرباء عن اأي جتاذبات �سيا�سية‪ ،‬كي يبقى م�سروعًا فن ًيا يقدم‬ ‫خدماتللمواطن الفل�سطيني بعيدًا عن اأي اأجندة خا�سة‪.‬‬ ‫واأو�سح �سايل اأن هناك تن�سي ًقا بني املحطة و�سركة توزيع‬ ‫الكهرباء و�سلطة الطاقة وحكومتي غزة ورام اهلل حلظة بلحظة‬ ‫لتجاوز اأزمة الوقود وتوفري البرتول بتكلفة منا�سبة‪.‬‬ ‫واق� ��رتح‪ -‬ك �اأح��د احل �ل��ول ال�ن��اج�ح��ة ل�ت�ج��اوز م�سكلة وقود‬ ‫املحطة‪ -‬ا�سترياد الغاز من م�سر لت�سغيل املحطة مما �سيقلل‬ ‫التكلفة اإىل ‪ %60‬االأمر الذي �سيوفر مبالغ كبرية على ال�سلطة‬ ‫و�سيناف�س �سعر التكلفة يف "اإ�سرائيل"‪ .‬كما قال‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬اأكد من�سق �سبكة املنظمات االأهلية اإياد ال�سراج يف‬ ‫ت�سريح خا�س ل�"�سفا" على هام�س الور�سة اأن هناك اتفا ًقا يلزم‬ ‫حكومة ال�سفة بدفع ثمن ال��وق��ود ال��الزم لت�سغيل مولدين يف‬ ‫املحطة‪ ،‬اإ�سافة اإىل ال�سعي من اأجل تزويد املحطة بالغاز امل�سري‬ ‫م�ستقب ً‬ ‫ال‪ ،‬وت�سغيل اخلط االإ�سرائيلي‪.‬‬ ‫وقال‪ ":‬يلزم االت�ف��اق حكومة غ��زة برفع م�ستوى اجلباية‬ ‫حتى ت�سل اإىل ن�سبة ‪ %75‬يف امل�ستقبل‪ ،‬اإ��س��اف��ة اإىل التزامها‬ ‫بخ�سم مبلغ ‪� 170‬سيقل م��ن روات��ب موظفيها‪ ،‬وحت��وي��ل مبلغ‬ ‫مليوين دوالر اأ�سبوع ًيا‪ ،‬وتنظيم حملة لتوعية املواطنني ب�سرورة‬ ‫دفع م�ستحقاتهم"‪.‬‬ ‫ون َّوه اإىل اأن حكومة ال�سفة طالبت ب�سرورة قيام احلكومة‬ ‫بغزة ببع�س االإج��راءات التي تثبت ح�سن النية لديها من اأجل‬ ‫مو�سحا اأن قيام حكومة غزة بتحويل مليوين دوالر‬ ‫اإنهاء االأزمة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫كبداية لتنفيذ االتفاق‪ ،‬دفع االأخرى للقبول‪.‬‬

‫باراك يختار جاالنت‬ ‫رئي�شاً جديداً لالأركان‬ ‫القد�س املحتلة‪ -‬ال�سبيل‬ ‫اخ�ت��ار وزي��ر اجلي�س االإ�سرائيلي اإي�ه��ود ب��اراك االأح��د قائد‬ ‫املنطقة اجلنوبية يف جي�سه اجل��رال "يواآف جاالنت" ليكون‬ ‫رئي�س هيئة اأركان اجلي�س القادم‪.‬‬ ‫وقالت �سحيفة "جريوزاليم بو�ست" العربية االأح��د نق ً‬ ‫ال‬ ‫عن بيانٍ لباراك اإنه من املتوقع اأن يتم تعيني جاالنت بعد موافقة‬ ‫من احلكومة االإ�سرائيلية االأ�سبوع املقبل‪.‬‬ ‫ويُعد جاالنت اأحد املتورطني يف "ف�سيحة وثيقة مزورة" يف‬ ‫حملة ت�سوي ٍه قادها رئي�س اأركان اجلي�س احلايل غابي اأ�سكنازي‬ ‫من اأجل حت�سني فر�س بقائه يف من�سبه‪ ،‬وفق ال�سحيفة‪.‬‬ ‫وكانت و�سائل االإع��الم االإ�سرائيلية قد ن�سرت الوثيقة‪ ،‬ما‬ ‫اأدى اإىل اح�ت��دام "حرب اجلراالت" خلالفة اأ�سكينازي الذي‬ ‫تنتهي واليته يف �سباط‪ /‬فرباير ‪.2011‬‬ ‫وق��ال��ت ال��س��رط��ة –وفق ال��س�ب�ك��ة ال�ع��ا��س��رة يف التلفزيون‬ ‫االإ�سرائيلي‪" :-‬ال يوجد اأحد يف هيئة االأركان وال يف مكتب باراك‬ ‫�سالع يف و�سع هذه الوثيقة التي تعد يف اأ�سلها مزورة"‪.‬‬ ‫وت �� س��درت ال�ق��س�ي��ة و� �س��ائ��ل االإع � ��الم االإ��س��رائ�ي�ل�ي��ة خالل‬ ‫االأ�سبوعني املا�سيني‪ ،‬مما اأثر يف �سورة اجلي�س‪ ،‬يف حني ربطت‬ ‫ال�سحف الوثيقة التي عدتها مبثابة "ف�سيحة" �سوء العالقات‬ ‫بني باراك واأ�سكنازي‪.‬‬ ‫وعلى اإثر تلك الق�سية‪ ،‬طلب امل�ست�سار القانوين للحكومة‬ ‫االإ�سرائيلية "يهودا فين�ستاين" من باراك تعليق م�ساوراته مع‬ ‫املر�سحني خلالفة اأ�سكنازي حتى اإ�سعار اآخر‪.‬‬ ‫منذ بداية العام احلايل‬

‫االحتالل نفذ ‪ 17‬عملية هدم واأ�شدر‬ ‫قرارات بهدم ‪ 1030‬وحدة �شكنية بالقد�ض‬ ‫القد�س املحتلة‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ك�سف تقرير اأ�سدرته موؤ�س�سة املقد�سي ح��ول عملية هدم‬ ‫املنازل يف القد�س املحتلة اأن��ه منذ بداية العام احل��ايل ‪ 2010‬مت‬ ‫�سخ�سا؛ من بينهم‬ ‫تنفيذ ‪ 17‬عملية هدم اأ�سفرت عن ت�سريد ‪50‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 26‬طف ً‬ ‫ال؛ حيث نفذ اجلي�س ال�سهيوين ‪ 13‬عملية هدم يف مناطق‬ ‫خمتلفة من مدينة القد�س املحتلة‪ ،‬بينما مت اإجبار ‪ 4‬مواطنني‬ ‫على هدم منازلهم باأيديهم‪.‬‬ ‫واأ� �س��ار ال�ت�ق��ري��ر ال��س��ادر اأم ��س االأح ��د اإىل امل �ب��اين املهددة‬ ‫بالهدم؛ حيث اأفاد باأن �سلطات االحتالل وبلديتها توا�سل اإ�سدار‬ ‫املزيد من اأوام��ر الهدم للبيوت الفل�سطينية يف مدينة القد�س‬ ‫املحتلة؛ حيث اأ�سدرت منذ بداية العام قرارات بهدم ‪ 1030‬وحدة‬ ‫�سكنية مت توزعيها على جميع املناطق يف املدينة‪� ،‬سوف ت�سفر عن‬ ‫ت�سريد ‪� 2600‬سخ�س؛ من بينهم ‪ 1208‬اأطفال‪.‬‬ ‫والح ��ظ ال�ت�ق��ري��ر اأن �سلطات االح �ت��الل ت�ستهدف جميع‬ ‫االأحياء الفل�سطينية يف مدينة القد�س املحتلة‪ ،‬وتركزت يف‪:‬‬ ‫ منطقة �سلوان‪ :‬حيث اأ�سدرت الع�سرات من قرارات الهدم‬‫للمباين يف املنطقة‪ ،‬التي بلغ عددها ‪ 196‬مبنى �سكن ًّيا‪ ،‬ويف حال‬ ‫قيام هذه ال�سلطات بتنفيذ الهدم �سوف ي�وؤدي اإىل ت�سريد ‪908‬‬ ‫اأ�سخا�س؛ من بينهم ‪ 479‬طفال‪.‬‬ ‫ منطقة البلدة القدمية‪ :‬فقد �سدر بحق ‪� 73‬سقة �سكنية‬‫قرارات هدم‪ ،‬ومعظم هذه القرارات قرارات (هدم ذاتي)‪ ،‬اأي تاأمر‬ ‫�ساحب املنزل بهدم منزله بيده‪ .‬ويف حال هدمت هذه البيوت‬ ‫�سخ�سا؛ من بينهم ‪20‬‬ ‫من قبل اأ�سحابها �سيوؤدي اإىل ت�سريد ‪49‬‬ ‫ً‬ ‫طف ً‬ ‫ال‪ - .‬منطقة بيت حنينا‪� :‬سدر بحق ‪� 125‬سقة �سكنية قرارات‬ ‫�سخ�سا؛ من بينهم ‪ 99‬طفال‪ً.‬‬ ‫هدم‪� ،‬سوف توؤدي اإىل ت�سريد ‪256‬‬ ‫ً‬ ‫وتطرق التقرير اإىل املباين التي مت اال�ستيالء عليها؛ حيث‬ ‫اأكد اأن اجلماعات "اال�ستيطانية" ‪-‬وبخطى منتظمة وبدعم من‬ ‫ال�سلطات‪ -‬ت�ستمر يف ادعاءاتها حول ملكيتها ع��ددًا من منازل‬ ‫الفل�سطينيني يف مدينة القد�س املحتلة‪ ،‬بحيث ا�ستولت تلك‬ ‫اجلماعات على ‪ 8‬مبانٍ يف املدينة‪ ،‬ويف مناطق متفرقة تتكون من‬ ‫‪� 25‬سقة �سكنية توؤوي ‪146‬؛ من بينهم ‪ 72‬طف ً‬ ‫ال‪.‬‬ ‫وبخ�سو�س املباين املهددة باال�ستيالء‪ ،‬قالت موؤ�س�سة املقد�سي‬ ‫اإنه يف الوقت الذي ت�ستويل اجلماعات ال�سهيونية املتطرفة فيه‬ ‫على منازل الفل�سطينيني يف مدينة القد�س املحتلة؛ تقوم بتوزيع‬ ‫اإخطارات جديدة لال�ستيالء على منازل اأخرى؛ حيث مت اإخطار‬ ‫‪ 9‬عائالت فل�سطينية الإخالء منازلهم بدعوى ملكيتها جلمعيات‬ ‫�سهيونية متطرفة‪ .‬ويف حال تنفيذ ذلك فاإنه �سوف ي�وؤدي اإىل‬ ‫ت�سريد ‪ 65‬فردًا؛ من بينهم ‪ 22‬طفالً‪.‬‬

á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T

(1334) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ÜBG (23) ÚæK’G

IOGR í∏°üe ≈Ø£°üe QƒàcódG »é«JGÎ°SE’G ™e åjóM ‘

¿OQC’G ™e áª«ªM äÉbÓY áeÉbE’ ≈©°ùJ ¿GôjEG :¿OQC’G ‘ ójó÷G ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ¿OQC’G ™```è äÉ````bÓ````©````dG π```°```†``àCG á```èÉ````bEÉ````H ¿Gô`````````jEG á```Ñ```ZQ ø``ª``°``†``à``J OÉ`````‚ ø```è á```jƒ```Ø```°```T á```dÉ```°```SQ ∂```∏```ŸG á```dÓ```L â```¨```∏```HCG øjódG øY ô¶ædG ¢†¨H ,ójôj »àdG áeƒµ◊G ÜÉîàfG .kÉjOƒ¡j hCG kÉ«ë«°ùe hCG kÉª∏°ùe ¿Éc AGƒ°S ,¬©Ñàj …òdG .¿GôjEG √Gô``J …ò``dG π``◊G Gò``g ¿hó``jDƒ`j á≤£æŸG π``gCG øµd ,‹hó`` dG ¿ƒ``fÉ``≤`dG ∫É``LQ kÉ`°`†`jCG ∂``dP iô``jh π``H ÉÃ É¡aÓàNG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ »Hô¨dG ΩÓYE’G áæcÉe áÑMÉ°U É¡fCÉH "π«FGô°SEG" ô¡¶J âfÎfE’G ∂dP ‘ ´óîæJh ,≥``£` æ` ŸGh ‹hó`` dG ¿ƒ``fÉ``≤`∏`d kÉ` aÓ``N ≥``◊G øµd ,π∏°†ŸG ΩÓ`` YE’G ÒKCÉàH ⁄É``©`dG Üƒ©°T ¢†©H ≥∏£æJh ,äÉjÉYódG √ò¡H ´óîæJ ⁄ Üƒ©°ûdG Ì``cCG ‘ »`èÓ``°` SE’Gh »``Hô``©`dG ≥ë∏d Ió``jDƒ` ŸG äGô``gÉ``¶` ŸG ."π«FGô°SEG" ó°V ÉHhQhCG É¡«a ÉÃ ∫hódG ∞∏àfl äÉaÓN ¬fCG OOôJ Ée ≈∏Y Üô¨dG øgGQ É¡fCÉH Égôjƒ°üJ iô``Lh ,¿Gô```jEG ‘ á«∏NGO ¿CG ß``MÓ``j ø``µ``d ,ÊGô`````jE’G ΩÉ``¶``æ``dG Oó``¡``J óYÉ°üJ πX ‘ Gk ôNDƒe Ahó¡∏d âdÉe á°VQÉ©ŸG OôJ ∂dòH âfÉc É‰CÉc ..á«LQÉÿG ôWÉîŸG ƒg Ée ,êQÉ``ÿG øe É¡dÓ¨à°SG ä’hÉ``fi ≈∏Y ?ºµÑ«≤©J á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ äÉHÉîàfG âfÉc å«M ,ÊGô`` ` jE’G ΩÉ¶æ∏d ô``îà ™``°`Vƒ`è á``«èÓ``°`SE’G ,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd í°TÎdÉH Ú°VQÉ©ª∏d âëª°S ÒÑ©àdG ‘ »ª°SôdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe IOÉØà°S’Gh ∂dP ‘ É``Ã ,¿hó``jô``j É`è π``ch ºgô¶f äÉ``¡`Lh ø``Y √òg ‘ ∑QÉ°T óbh .√Gƒ°S hCG ¢ù«FôdG ó°V º¡JGOÉ≤àfG 40 ƒ``ë` f äÉ`` HÉ`` î` `à` `f’G áÑ°ùf …CG) ÊGôjEG ¿ƒ«∏e ≈∏Y øjõFÉ◊G øe %85 RÉM ,(âjƒ°üàdG •hô°T OÉ‚ …ó``ª` MCG ¢ù«FôdG ¿ƒ«∏e 24^5 ƒëf ≈∏Y %63^6 áÑ°ùf …CG) äƒ°U ,(ÚÑNÉædG äGƒ°UCG øe ÊÉãdG í°TôŸG RÉM Éª«a äƒ°U ¿ƒ«∏e 13^2 ≈∏Y øe %33^7 áÑ°ùf …CG) ,(Ú`` Ñ` NÉ`` æ` dG äGƒ`` ` °` ` ÙCG óæY ø``jOƒ``Lƒ`è Ú``ë`°`Tô``ŸG ™``«`ª`L ƒ``Hhó``æ` e ¿É`` ch ¢†©H ¿EÉ` a ∞``°`SC’G ™`è øµd .´GÎ`` b’G ≥jOÉæ°U π``c ájÉØµdG ¬«a ÉÃ ó©H è°†æJ ⁄ á«fGôjE’G ÜGõ``MC’G ™e á``°`ùàÉ``æ`ŸG Gƒ``dƒ``Mh ,äÉ``HÉ``î` à` f’G è``FÉ``à`æ`H πÑ≤àd ájQƒ¡ª÷G ΩÉ¶f ™e á°VQÉ©e ¤EG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ‘ Ö¨°ûdG ∫É``ª`YCÉ`H Gƒ`èÉ``bh ,á``«` fGô``jE’G á``«èÓ``°`SE’G .á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G •É≤°SEG πLCG øe ´QGƒ°ûdG ∫ÉªYCG ∫Ó¨à°SG É``µ`jô`èCGh É`` HhQhCG â``dhÉ``M ó``bh øµd ,á``°`VQÉ``©`ŸG ‘ ±Gô`` WCG É¡H â`èÉ``b »``à`dG Ö¨°ûdG ø‡ Òãch ,Iô`èGDƒ`ŸG OÉ©HCG ∑QOCG ÊGô``jE’G Ö©°ûdG ∫ÉªYC’ º``¡`à`°`VQÉ``©è Ghó`` ` HCG Ú``°`VQÉ``©`ª`∏`d Gƒ``Jƒq ` °` U ïjQÉàH ΩÉ¶æ∏d IójDƒŸG á«fƒ«∏ŸG IÒ°ùŸG ‘h .Ö¨°ûdG ,á«fGôjE’G ¿óŸG πc âªY »àdG 2009 ∫hCG ¿ƒfÉc 30 .Ú°VQÉ©ª∏d GƒJƒ°U ø‡ ójó©dG ∑QÉ°T Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG IÒ°ùŸG ó©H â¡àfG ÖÑ°ùdG Gò¡d ÊÉeCG âHÉNh ,á°VQÉ©ŸG ‘ ±Gô``WCG É¡H âeÉb »àdG º¡°ShDhQ ¿ƒÑZÉ°ûŸG Üô°Vh ,Ú«HhQhC’Gh ¿ÉµjôeC’G ...QGó÷ÉH ø``Y GPÉ``````````èh øe ¿Gô``````jEG ∞```bƒ``è ?¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG Éæà°SÉ«°S Ωƒ``≤` J ≈∏Y ¥Gô``©` ∏` d á``Ñ`°`ù`æ`dÉ``H ™e á`` bÓ`` ©` `dG ¢`` `SÉ`` `°` ` SCG iôfh ,»bGô©dG Ö©°ûdG Ωƒ≤J á≤«Kh äÉbÓY ¿CG »bGô©dG ÚÑ©°ûdG Ú``H Oƒ≤Y ò``æ` e ÊGô`` ` ` jE’Gh IQƒ`` `ã` ` dG ΩÉ`` `«` ` b π`` `Ñ` ` bh ,¿Gô`` ` jEG ‘ á``«` eÓ``°` SE’G Ú«fGôjE’G øe Òãch ,ÚÑ©°ûdG ÚH êhGõ``à`dG å«M ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ¿EG ≈àM πH ,¥Gô©dG ó«dGƒe øe ºg ∞«ãc ∫É≤àf’G å«M ,¥Gô``©`dG ‘ Ghó``dh Ú``«`fGô``jE’G ∑Éæg ó``Lƒ``j ’h ,ÚÑ©°ûdG AÉ``æ` HCG Ú``H Ú``gÉ``Œ’É``H ,¿ÉØ∏àfl ¿ÉÑ©°T Ú«fGôjE’Gh Ú«bGô©dG ¿CÉH Qƒ©°T äGRƒ◊G ‘ º∏©dG π«°ü–h äGQGõ`` ŸG IQÉ``jR âÑ©dh .äÉbÓ©dG √òg õjõ©J ‘ IQÉéàdG ∂dòch QÉ«àNG ‘ »``bGô``©`dG Ö©°ûdG QÉ``«`N º``Yó``f ø``ë`f Ö©°ûdG á``Ñ` ZQ ΩÎ``ë` f É``æ` fEG ,ó``jô``j »``à` dG á`èƒ``µ` ◊G á°SÉ«°S øµd ,Ú∏àëŸG ™e ¬∏eÉ©J á«Ø«c ‘ »bGô©dG ,∫ÓàMÓd á°VQÉ©e kÉªFGO âfÉc π≤à°ùe πµ°ûH ¿GôjEG ,"π«FGô°SEG" πÑb øe Ú£°ù∏a ∫ÓàMG ¿É``c Ak Gƒ``°`S íª°ùJ ⁄ ∂dòd ,ÉµjôeCG πÑb øe ¥Gô©dG ∫ÓàMG hCG á«fGôjE’G Ohó◊G RÉ«àLÉH »µjôeC’G ¢û«é∏d ¿Gô``jEG ÉµjôeCG âYÉ£à°SG ‹É``à`dÉ``Hh ,ΩGó``°` U ¢û«L ∫É``à`≤`d πà– ¿CG á≤£æŸG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H IóYÉ°ùÃ .¥Gô©dG ````````````````````````````` " IOGR í∏°üe" ≈Ø£°üe .O * á«dhódG äÉbÓ©dG á«∏µH ¢ùjQóJ áÄ«g ƒ°†Y ` (ΩÓ°SE’G ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ‘ á°ü°üîàŸG OGƒŸG) IQGRh ‘ »é«JGÎ°SE’G §«£îàdG õcôe ôjóe ` .á«LQÉÿG IQGRh ‘ ≥``FÉ``Kƒ``dG ô``°`û`f õ``cô`è ¢``ù` «` FQ Ö``FÉ``f ` .á«fGôjE’G á«LQÉÿG »eÓ°SE’G ôµØ∏d ‘É≤ãdG õ``cô``ŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ` .á«fGôjE’G OÉ°TQE’G IQGRƒd ™HÉàdG »àdG äÉ``HÉ``£` ÿGh ä’É``≤` ŸG ø`è ó``jó``©`dG ¬``jó``d ` .kÉ«ª°SQ kGô“Dƒe ô°ûY áà°S ‘ â«≤dCGh âÑàc

òîàJ ¿CG óH ’h .QGƒ``◊É``H π– ¿CG Öéj äÉaÓÿG IóMh ¿ƒµJ ¿CÉH É¡d á«é«JGÎ°SG á«eÓ°SE’G ∫hódG iÈµdG ∫hódG á°Sô£Z ¢Vôa ¿hO ádƒ∏«ë∏d IóMGh .É¡«∏Y óH ’ ,É°†©H É¡°†©Ñd á«eÓ°SE’G ∫hódG IóYÉ°ùÃ IQÉ°†◊G AÉ«MEGh ,áeó≤àŸG á«ªæàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe »gh ,ájOÓ«ŸG 12 ` 9 ¿hô≤dG ‘ áÄdCÓàŸG á«eÓ°SE’G ≈ª°S å«M ,âfGQƒjO πjh É¡æY çó– »àdG IQÉ°†◊G ¬HÉàc ‘ "ô°ûÑ∏d »ÑgòdG ô°ü©dG"`H ô°ü©dG ∂``dP ."IQÉ°†◊G ïjQÉJ" Éª«a OÉ``–’G ¤EG á≤£æŸG ∫hO óª©J ¿CÉ`H π`èBGh .´Gô°üdG øe ’k óH ,ΩÓ°SE’G AGóYCG ,É¡FGóYCG ó°V É¡æ«H øµdh ,kÉ` Ñ` fÉ``L äÉ`àÓ``ÿG π``c ™``°` Vh »``æ`©`j ’ Gò`` gh ,É¡FGQh øe ±ƒN ’ á«µ«àµàdGh á«Fõ÷G äÉaÓÿG ΩÉ«b ƒ``g º``¡` ŸG ø``µ`d ,á«©«ÑW á``jOÉ``Y äÉ`àÓ``N »``g .É¡dhO ÚH »é«JGÎ°S’G OÉ–’G ∞∏e ™`è πeÉ©àdG ‘ ºµà°SÉ«°S »``g É`è ?≥∏N …ógÉ› áª¶æe ó©j ⁄ á``ª`¶`æ`ŸG √ò``g ¿CG É``fô``¶`f á``¡` Lh ø`è ,á«MÓ°üdG äó≤ah ,ÒKCÉJ …CG hCG »≤«≤M OƒLh É¡d ¿CG iô`` ` fh .´Gó`` «` à` °` S’G ¤EG â``∏` «` MCG hCG äó``YÉ``≤` J ∫Ó¨à°SG ¿ƒdhÉëj PEG ≈≤ªM Ú«HhQhC’Gh ¿ÉµjôeC’G iôf π``H ,º``¡`HQBÉè ≥«≤ëàd á``«`HÉ``gQE’G áª¶æŸG √ò``g ÉgƒÑµ°S ó≤a ,á`èGô``µ` dG ¢†©H º¡jód ¿É``c GPEG ¬`` fCG áª¶æŸG √òg ΩGó``bCG óæY .á«HÉgQE’G äÉ¡LƒJ áªK äÓ``à``µ``J Aƒ```°```û```æ```d iÈ```c á```«```ª```«```∏```bEG Ée ..á```≤```£```æ```ŸG ‘ √ò¡d º```µ```à```jDhQ »```g π°ûa ó©H äÓàµàdG »µjôeC’G ÚYhô°ûŸG ¥ô°û∏d »∏«FGô°SE’Gh hCG ÒÑµdG §``°``ShC’G ºµØbƒe Éeh ,ójó÷G ∫ÉªàMG á¶MÓe ™e ,É¡eÉ«b ∫É``M ‘ É¡æe ?É¡JGQÉ°ùe ±ôMh ¢†©ÑdG ÈY É¡bGÎNG ≥aGƒf ’ øëf §``°` ShC’G ¥ô``°`û`dG á≤£æe ‘ ™é°ûfh ,¬H ∑QÉ°ûf πH ,πµ°ûàj πàµJ …CG ≈∏Y §≤a GPEG á°UÉîH ,OÉ–’G Gòg ‘ Gƒ°†Y ¿ƒµàd ∫hódG á«≤H á∏àëŸG ∫hódG óLGƒJ ¢VQÉ©jh ,kÉ«ª«∏bEG OÉ–’G ¿Éc ¿hÉ©àdGh á≤£æŸG øeC’ ≈©°ùjh ,á≤£æŸG ‘ á«ÑæLC’G »àdG äÓàµà∏d kGó``L AGó©°S øëf .kÉ°†jCG É¡∏LCG øe ∫ƒ£°SCG á``©`bGh çGó`` MCG ó©H ák `°ÙÉ``N ,kÉ`«`dÉ``M ¿ƒµàJ QÉWEG ‘ »``JCÉ`j ¬``JGP óëH πª©dG Gò``g ¿C’ ;á``jô``◊G "π«FGô°SEG"h ÉµjôeCG ¿EG πH ,á«eÓ°SE’G ∫hódG IóMh .OÉ–Gh ±ÓàFG Gòµg øY Úà«°VGQ ÒZ Üô¨dGh ÉµjôeCG IGOCG "π«FGô°SEG" Èà©J á∏£©ŸGh É¡æeC’ IOó¡ŸG á≤£æŸG ó°V áHQÉ°†dG ‘ "π«FGô°SEG" Ωó≤àJh ,É¡eó≤Jh É¡à«ªæàd iôNCG äÉbÓY …CG ≈∏Y Üô¨dG ™e É¡JÉbÓY Éª¡e á≤£æŸG ∫hO ™e á©ªà› hCG IOôØæe äÉbÓ©dG √òg â¨∏H ƒg Ée .á«ª«ª◊G øe ?∂dP ≈∏Y ºµÑ«≤©J ¿Gô`` ` ` `jEG ò`` î` `à` `J "π«FGô°SEG" øe É¡Øbƒe ,áªµMh ájGQO ≈∏Y AÉæH ,¥ƒ≤M ¤EG kGOÉ``æ` à` °` SGh ·C’G ¥É``ã` «` e Ö``°` ù` Mh äGQGô`` ` ` ` ` ` `bh Ió`` ` ë` ` ` à` ` ` ŸG Èà©J ø`` ` èC’G ¢``ù` ∏` › πà– ádhO "π«FGô°SEG" ÉfÉ«ch ,É``gÒ``Z »``°` VGQCG óLƒJ ’ å«M ,Éeô› É¡«dEG IQÉ°TE’G øµÁh ,É¡àÑµJQG ’EG IQƒ¶fi áÁôL :á«dÉàdG ™«°VGƒŸG ‘ ,¢üî°T ¿ƒ«∏e øe Ì``cCG äôég "π«FGô°SEG" âªLÉgh ,Ú«fóŸÉH á∏gB’G á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG âØ°übh ±’BG â``æ`é`°`Sh ,±É``©` °` SE’G äGQÉ``«` °` Sh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿ƒæ°ùeh AÉ°ùfh ∫ÉØWCG º¡«a øÃ Üô©dG ÚæWGƒŸG â©£bh ,º¡àHqòYh Ö©°ûdG øe ¿ƒÑîàæeh ≈°Vôeh äôeOh q ,´QGõŸGh á«YGQõdG »°VGQC’G âaôLh ,QÉé°TC’G øY AÉŸGh AÉHô¡µdG â©£bh ,¿óŸG äô°UÉMh ,QÉ``KB’G âeóîà°SGh ,¢ùFÉæµdGh óLÉ°ùŸG âªLÉgh ,Ú«fóŸG â°SQÉeh ,AÉ°ùædG âÑ°üàZGh ,ájhÉª«µdG áë∏°SC’G âØ£Nh ,Ú``æ` WGƒ``ŸG ™`è π`èÉ``©`à`dG ‘ á``jô``°`ü`æ`©`dG á«æeCG õLGƒM äó``LhCGh ,áØ∏àfl ∫hO øe kÉ°UÉî°TCG …ô°üæ©dG π°üØdG QGó``L â`èÉ``bCGh ,äÉ``bô``£`dG ≈∏Y πHÉæ≤dG â©æ°Uh ,á«æ«£°ù∏ØdG äGó∏ÑdGh ¿óŸG ∫ƒM ,∫hódG ≈∏Y á«°Sƒ°SÉ÷G ∫ÉªYCÉH âeÉbh ,ájhƒædG á«dhódG ≥«KGƒª∏d áØdÉfl iô``NCG ºFGôL âÑµJQGh ô¶f á¡Lh øeh .‹hó``dG ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y Ö°SÉëjh ¢SÉfCG ∫ƒÑb øµÁ ∞«c á«≤£æeh á«fƒfÉb á«bƒ≤M ºgÒZ ¢VQCG Gƒ∏àë«d ¢VQC’G ´É≤H πc øe º¡H A»L ?Ö°UÉ¨dG º¡fÉ«c É¡«∏Y Gƒª«≤jh É¡«æWGƒe GhOô£jh øe ¢``SÉ``fCG »``JCÉ`j ¿CÉ` H πÑ≤J ¿CG É``µ`jô`èC’ øµÁ π``gh ∑Qƒjƒ«f hCG ø£æ°TGh Gƒ∏àë«d ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl É¡«æWGƒe GhOô``£`jh iô``NCG á«µjôeCG áæjóe …CG hCG Gò¡H πÑ≤J ¿CG øµÁ »àdG ádhódG »g øe ?¿ÉµjôeC’G áeô› á``dhO "π«FGô°SEG" ¿EÉà ¬«∏Y AÉæHh ?≥£æŸG .É¡àÑbÉ©e Öéjh Ú£°ù∏a Ö``©`°`T ¿EG ∫ƒ``≤` J ¿Gô`` ` jEG ô``¶`f á``¡` Lh ≥M ¬dh ,√Ò°üe Qô≤j ¿CG ¬≤M øe …òdG ƒg »∏°UC’G

¿GôjEG ≈∏Y §¨°†dG OGR Éª∏c Iƒbh á©æe ∂dP ÉgÉ£YCG É¡«æK ‘ Üô¨dG íéæj ødh …hƒædG É¡›ÉfôH øY

≈∏Y ÉµjôeCG Qó≤J ød ‘ IOóﬁ ±GógCG Üô°V ø∏a çóM ¿EGh ..¿GôjEG ójó– É¡JQób ‘ ¿ƒµj É¡aÉ≤jEG hCG Üô◊G ¿Éµe

øµÁ ’ äÉ``«`é`«`JGÎ``°`SG 4 á``≤`£`æ`ŸG ‘ ó``Lƒ``J :iôNC’G AÉ¨dEG ÉgóMC’ á°Sô£¨dGh ∫Ó``à` M’G á``«`é`«`JGÎ``°`SG :É`` ` g’hCG .á«∏«FGô°SE’G á«µjôeC’G á°Sô£¨dG ó°V áehÉ≤ŸG á«é«JGÎ°SG :É¡à«fÉKh .∫ÓàM’Gh .Ú∏àëŸG ™e äÉ°VhÉØŸG á«é«JGÎ°SG :É¡àãdÉKh ¬∏ã“h ,ÜÉ`` `gQE’G á«é«JGÎ°SG áÑ°T :É``¡`©`HGQh ¿GôjEG Ohó``M ‘ ˆG óæLh ¿ÉÑdÉW ácôMh IóYÉ≤dG .á≤£æŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ójôJ »gh ,¿Éà°ùcÉHh ÉgGóMEG ™£à°ùJ ⁄ äÉ«é«JGÎ°S’G √òg ¿EG å«M iƒ≤dG ¿RGƒJ øe ádÉM ¤EG äOCG ó≤a ,iôNC’G AÉ¨dEG ≥jôW ¤EG ÉµjôeCG â∏°Uh ó≤a ∂dòHh .á≤£æŸG ‘ á≤£æŸG Üƒ©°ûd ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG á°UÉN ,Ohó°ùe Ée √ÉŒÉH ¢ù«dh ,É¡◊É°üeh É¡dÉeBG √ÉŒÉH Ò°ùJ ΩóY É«°ShQh Ú°üdG ≈∏Y kÉMÎ≤e .ÉµjôeCG √ójôJ .ÉµjôeC’ ¿ÉYPE’G ød ÉµjôeCG ¿CÉH ºcô¶f á¡Lh º¡ØJ ™e √òg âeÉb ƒd GPÉe øµd ,¿GôjEG ≈∏Y Ék HôM ø°ûJ k ©a Üô◊G ?Ó òæe ¿Gô`` `jEG ≈``∏`Y Üô`` ◊G É``µ` jô`èCG âæ°T ó``≤`d ÜôM ø°T kÉ`jó``L ÉµjôeCG äQô``bh ...á``∏`jƒ``W äGƒæ°S πµ°ûH Éæd AÉbó°UCG ÉfÈNCGh ,2005 áæ°S ¿Gô``jEG ≈∏Y ô¡°TCG 6 ó©H ¿GôjEG ≈∏Y kÉHôM ø°ûà°S ÉµjôeCG ¿CG ,…ô°S ¬æ«M ‘h .á°SÉFôdG Ö°üæe OÉ‚ ¢ù«FôdG º∏°ùJ øe ,ôeC’G ÉæãëHh á«fGôjE’G á«LQÉÿG ‘ AGQó``ŸG ≈≤àdG ød ,Ió``Y ±hô``X ÖÑ°ùHh ÉµjôeCG ¿CG »``à`jDhQ â``fÉ``ch ød É¡fCG kÉ°†jCG ó≤àYCG ¿B’Gh ,¿Gô``jEG ≈∏Y ÉHôM ø°ûJ .∂dòH Ωƒ≤J á∏°üØæe á«é«JGÎ°SEG "π«FGô°SEG" iód â°ù«d Éª¡à«é«JGÎ°SEG ,á``«` µ` jô`èC’G á``«`é`«`JGÎ``°`S’G ø``Y ∫ƒM á«éjQóJ á«é«JGÎ°SG ≈∏Y Gƒ≤ØJG º¡a ,IóMGh :‹ÉàdÉc É¡JÉjƒdhCG •É≤f øªµJ ¿GôjG ,¿GôjEG ∫ÓàMG πLCG øe á∏eÉ°T ÜôM ∫É©°TEG -1 .π°ûa ¬æµd ,á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G •É≤°SEGh á∏eÉ°ûdG Üô``◊G á«é«JGÎ°SG íéæJ ⁄ GPEG -2 õcGôŸG ≈``∏`Y »µ«àµàdG Ωƒ``é`¡`dG ΩGó``î`à`°`SG øµª«a .á°SÉ°ù◊G ájhƒædGh ájôµ°ù©dG ≥jôW øY ¿GôjEG ‘ ä’É«àZGh ≈°Vƒa OÉéjEG -3 ,ˆGóæLh ,≥∏N …ógÉ› πãe á«HÉgQE’G äÉYƒªéŸG ó©H Ú``Ñ`ZÉ``°`ûè ¤EG â``ª`°`†`fG iô`` `NCG äÉ``Yƒ``ª` ›h .IÒNC’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G .…OÉ°üàb’G QÉ°ü◊G -4 ≥jôW ø`` Y ¿Gô`` ` `jEG ó``°` V á``ª` YÉ``æ` dG Üô`` `◊G -5 ,â`` `fÎ`` `fE’Gh ¿ƒ``jõ``Ø` ∏` à` dGh á`` ` ` `YGPE’G ,äÉ``Yƒ``Ñ` £` ŸG .ÉgÒZh ä’ÉØàM’Gh äÉfÉLô¡ŸGh ,Éªæ«°ùdGh ÜôM ø°T ÉµjôeCG Qhó≤Ã ¢ù«d ¬fEG ∫ƒ≤f ÉeóæYh ΩÉ«≤dG ™«£à°ùJ ød "π«FGô°SEG" ¿CG »æ©f ,¿GôjEG ó°V á«eÓ°SE’G á``«`fGô``jE’G IQƒ``ã`dG ó°Tôe .kÉ`°`†`jCG ∂dòH ¿CG :∫Éb ÉeóæY ,kÉÑjô≤J kGô¡°T 20 πÑb ÉµjôeCG QqòM »µ«àµJ Ωƒé¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb É¡fCG ÉµjôeCG ó≤à©J ¿hO Ühô``¡` dG ø`è øµªàdGh á``«` fGô``jE’G ™``bGƒ``ŸG ≈∏Y Üô◊G ÉµjôeCG äCGóH GPEGh .ÅWÉN OÉ≤àYG ƒ¡a ÜÉ≤Y .É¡àæµeCG ójó– hCG É¡Øbh É¡©°Sh ‘ ¿ƒµj ø∏a ÉµjôeC’ ádÉ°SQ ∫É°üjEG Gòg √ôjòëàH OGQCG ó°TôŸG Éª∏ãe- ágõf ¿ƒµj ød ¿GôjEG ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿CG ÉgGõë …hƒædG πYÉØŸG âØ°üb ÉeóæY "π«FGô°SEG" â∏©a ,º¡«∏Y ’k É``Hh ¿ƒµà°S º¡∏ªY èFÉàf ¿CGh -»``bGô``©`dG .kÉjƒb ¿GôjEG π©a OQ ¿ƒµ«°Sh ±ô©j É`è Ió``ë``à``ŸG äÉ``j’ƒ``dG π¨à°ùJ Qõ÷G ∫ƒ``M »``JGQÉ`èE’G ÊGô```jE’G ±Ó``ÿÉ``H ∫hO ÚH Qƒ°ùL áeÉbEG ≈∏Y πª©Jh ..çÓãdG ‘ ÉµjôeCG ∞bƒe ó©j ⁄h ,"π«FGô°SEG"h á«HôY ≈∏Y Ék ≤««°†J ∑Éæg ¿EG ∫É≤jh ,≥HÉ°ùdÉc ¥Gô©dG ,¥Gô©dG ‘ ¿GôjE’ áHô≤e äGQÉ«Jh äÉ«°üî°T ?∂dP ≈∏Y ºµ≤«∏©J ƒg Ée ,á≤£æŸG ∫hO Ú``H äÉ`àÓ``N Oƒ`` Lh ô``µ`æ`f ’ ,ô£bh ájOƒ©°ùdG ÚH ájOhóM äÉaÓN óLƒJ å«M IÒãc ∫hO Ú``Hh ,á``«`Hô``©`dG äGQÉ`` ` eE’Gh á``jOƒ``©`°`ù`dGh ∫hO ÚH á«°SÉ«°S äÉaÓN óLƒJ Éªc .IOƒLƒe iôNCG ⁄É©dG ∫hO πc πãe á«©«ÑW äÉaÓN »gh ,á≤£æŸG .ájOhóM hCG á«°SÉ«°S äÉaÓN É¡æ«H óLƒJ »àdG ∫hó∏d íª°ùJ ’CG »¨Ñæj á≤£æŸG ∫hód áÑ°ùædÉH √ògh ,IOƒLƒŸG ±ÓÿG •É≤f ∫Ó¨à°SÉH á°Sô£¨àŸG

Gòg âMÎbG Éªc ,∂dP ∫ƒM ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ¿ÉªY øe πeBGh ,¿OQC’G ‘ »JGQÉeE’G ÒØ°ùdG ≈∏Y ´hô°ûŸG ∫Éª°T §``HQ ºàj ¿CG ÚYhô°ûŸG øjòg ò«ØæJ ∫Ó``N §ÿG Gòg á£°SGƒH É«°SBG ÜôZh ¥ô°Th ,É«°SBG ÜƒæLh ‘ π°üàj ¿GôjEG ÜƒæL ‘ ¢SÉÑY QóæH ¿C’ ;…ójó◊G áµ°S ≥jôW øY É«°SBG ∫Éª°T ∫hO ™e ‹É◊G âbƒdG ájQƒ°Sh É«côJh ¿Gô``jG ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh ,ójóM ,ójó◊G áµ°S ≥jôW øY kÉ°†jCG É°†©H É¡°†©ÑH π°üàJ ∫hO ™«ªL §HQ ÚYhô°ûŸG øjòg ò«ØæJ ≥≤ë«°Sh .¢†©ÑH É¡°†©H §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á≤£æŸG ‘ á∏ª÷ÉH ä’ó``Ñ``J Gk ô``NDƒ`è Éfó¡°T ,…hƒædG ¿Gô``jEG ∞∏e √ÉŒ á«dhódG ∞bGƒŸG á≤HÉ°ùdG Éª¡ØbGƒe øY Éàdƒq – Ú°üdGh É«°Shôa πÑb øe ¿GôjEG ±Gó¡à°SG ¿hO ∫ƒ– âfÉc »àdG á«HhQhC’G ∫hó``dG âfÉch .IóëàŸG äÉj’ƒdG ±Gó¡à°S’G Æƒ``∏``H ¿hO É`è mó```M ¤EG ∫ƒ```– É``HhQhCG ¿CG QÉÑàYÉH ,√Gó`è ¿Gô``jE’ »µjôeC’G å«M Üô``M ´ƒ``bh ∫É``M ‘ øjQô°†àŸG Ì``cCG ºcÒ°ùØJ ƒg Ée ..á«fGôjE’G ïjQGƒ°üdG É¡∏°üJ äÉ«YGóàdGh ,∞``bGƒ``ŸG ‘ ä’ó``Ñ``à``dG √ò``¡``d ,ÒNC’G øeC’G ¢ù∏› QGô≤d á∏ªàëŸG á≤MÓdG á«µjôeCG áHô°V hCG ÜôM ø°T óM q ∂dP ‘ ÉÃ ?¿GôjEG ≈∏Y á«∏«FGô°SEG ‘ ¿É°û«©J É`` HhQhCGh ÉµjôeCG ¿CG AGó``à`HG ó≤àYCG Oƒ≤©dG ‘ Éª¡Ø©°V êhCG âfÉch ,IÒ``NC’G çÓãdG ájOÉ°üàb’G á`` ` ` ` eRC’G kGôNDƒe Éª¡H â`` ŸCG »``à`dG ,∂dP ≈``∏`Y ó``gÉ``°`T Ò``N ™jQÉ°ûŸG π`` c â``∏` °` Uhh á`` «` HhQhC’Gh á``«`µ`jô`èC’G ≥jôW ¤EG á``≤`£`æ`ŸG ‘ √òg â``∏`°`ûàh .Ohó``°` ù` e 29) Góæc É¡©eh ∫hó``dG (IQóà≤eh á``jƒ``b á`` `dhO ≈∏Y ¿Gô`` ` ` `jEG QÉ`` `Ñ` ` LEG ‘ .…hƒædG É¡›ÉfôH øY ™LGÎdG É¡JGƒæ°S ‘ "π«FGô°SEG" ≈∏Y ¬JGP A»°ûdG ≥Ñ£æjh âeõ¡fG ó≤a ,É¡Ø©°V êhCG ¢û«©J å«M ,IÒNC’G 30`dG áæ°S §``°` SGhCG ¿É``æ`Ñ`d ≈``∏`Y Ú``à`«`fGhó``©`dG É¡«HôM ‘ .2009 ΩÉY ájGóHh 2008 áæ°S ôNGhCG IõZ ≈∏Yh 2006 ` ÉgóMh É¡«a "π«FGô°SEG" øµJ ⁄ »àdG Üô◊G »gh äOGR óbh ,É¡d »°ù«FôdG ºYGódG kÉªFGO âfÉc ÉµjôeCÉa .á«fGôjE’G IQó``≤`dG ΩÉ`èCG º¡Ø©°V øe áÁõ¡dG √ò``g ¿CG á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G …CGôdG äÉYÓ£à°SG ócDƒJh OÉjORG ‘ ÉµjôeC’ »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ´QÉ°ûdG á«gGôc .Oô£e ⁄ Ò`` ` NC’G ø`` ` eC’G ¢``ù`∏`› QGô`` ` bh •ƒ``¨` °` †` dG ∫Éµ°TCÉH Éæ¡LGh ó≤a ,¿Gô``jEG ó°V ¬LƒŸG ∫hC’G øµj ,IÒNC’G 30`dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡æe ÒãµdG áØ∏àfl »≤Hh ,™``LGÎ``dG ≈∏Y ¿Gô`` jEG QÉ``Ñ`LEG ‘ Gƒë∏Øj ⁄h Éªc ,¬dÉM ≈∏Y "π«FGô°SEG"`d áÑ°ùædÉH ¿GôjEG ∞bƒe ∫hódG IóMh øeh ,Ò¨àj ⁄ áehÉ≤ŸG øe É¡Øbƒe ƒg ¢†¨J ⁄h .á``«èÓ``°`SE’G øY kÉeƒj ±ô£dG ¿Gô``jEG .É¡bƒ≤M πeÉc π«°ü– §¨°†dG OGR É``ª`∏`ch ∂dP ÉgÉ£YCG ¿GôjEG ≈∏Y ¬éàJh ,Iƒ`` ` ` ` bh á`` ©` æ` e ≥∏©àj Éª«a ¿B’G ¿Gô`` jEG ƒëf …hƒ`` ` æ` ` `dG ∞`` ∏` `ŸÉ`` H Ωƒ«fGQƒ«dG Ö``«` °` ü` î` J πµ°ûH …hƒ``æ`dG Oƒ``bƒ``dGh .Qƒ£àeh Oô``£èh ó«L äGò`` ` ` ` H ¬`` ` é` ` `à` ` `J É`` ` `ª` ` ` c É«LƒdƒæµàdÉc iôNCG IójóY ä’É› ƒëf º«ª°üàdG ñÉ°ùæà°S’Gh ,á``«`YÉ``æ`°`ü`dG QÉ`` ª` `bC’Gh ,á``«` NhQÉ``°` ü` dG øe É`` `gÒ`` `Zh ,á`` «` `Yò`` ÷G É`` `jÓ`` `ÿGh ,ÊGƒ`` ` «` ` `◊G •ƒ¨°†∏d ¿CG ¤EG ô°TDƒj Ée ,áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG .IôjÉë èFÉàf ¿GôjEG ≈∏Y á©bGƒdG ≈∏Y Éà≤aGh É«°ShQh Ú°üdG ¿C’ ∞°SCÉf øëfh Éª¡◊É°U ‘ ¢ù«d ñƒ°VôdG Gòg ,øeC’G ¢ù∏› QGôb k Ñ≤à°ùe ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ;Ú«ª¶Y Úàdhóc Ó ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ¿Éch ,•ƒ¨°†∏d Éî°Vôj ’CG Öéj ’ Éª¡Jƒb Gô¡¶j ¿CGh ,¢UÉÿGh π≤à°ùŸG Éª¡jCGQ Éª¡d »µjôeC’G •ƒ≤°ùdG ó©H .ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á«dhódG Ée ,≈``ª`¶`Y ’k hO É``«`°`ShQh Ú``°`ü`dG ¿ƒ``µ`J ¿CG »¨Ñæj ¿ÉYPE’G Ωó``Yh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Éª¡Jƒb Gô¡XCG !?•ƒ≤°S ádÉM ‘ ÉµjôeCG ¿CG ÉcQóJ ⁄CG ..ÉµjôeC’ ó«æŒ ‘ Ió``ë``à``ŸG äÉ```j’ƒ```dG â∏°ûa πjRGÈdGh É«côJ âë‚h ,¿Gô``jEG ó°V Üô©dG øµªŸG øe ¿Éc ¿GôjEG ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ‘ â≤Ñà°SG ÉµjôeCG øµd ,á`èRC’G π«àa ´õàæj ¿CG øeC’G ¢ù∏› ‘ QGôb PÉîJÉH ¥ÉØJ’G ¢ùjôµJ ájƒ°†©dG áªFGO ¢ù∏éŸG ∫hO ¬«∏Y â≤aGh á°Uôa ¿Gô```jEG íæe ¿hO ádƒ∏«ë∏d á©ªà› Üô¨dG ¿CG ìƒ°VƒH ió`q `Ñ``J å«M ..Ió``jó``L k M ójôj øµj ⁄ ,ÊGô``jE’G …hƒædG ∞∏ª∏d Ó ä’ƒ– √Qhó``°`Ù ™Ñà«°S ¬``fCG ¤EG ô°TDƒj É`è øe πgh ,Gò¡d ºµJAGôb »g Ée ..äGQƒ``£``Jh ¥ÉØJ’G íæÃ »µjôeCG ¬LƒJ …CG ¥ÉÑà°SG øµªŸG ?á©fÉŸG á«dhódG á«Yô°ûdG øe Ék Yƒf QGô≤dG Qhó°U ™Ñà«°S ¬fCG ≈∏Y kÉ≤aGƒe â°ùd ÉfCG iód ≥``Ñ` J ⁄ å``«` M ,á``≤` £` æ` ŸG ‘ á``ª`¡è äGQƒ`` £` `J .É¡eóîà°ùJ ⁄ á≤£æŸG ‘ ábQh IóëàŸG äÉj’ƒdG

»°Sƒ«÷G ∞jô°T óªfi :√QhÉM ÒØ°ùdG ΩÉ¡e AÉ¡àfG øY Úàæ°S ƒëf Qhôe ó©H á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ ÊGôjE’G óªfi ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G á«é«JGÎ°SG á«°üî°T OÉ``ª`à`YG iô``L ,á``«`ª`°`TÉ``¡`dG ƒg ,¿OQC’G ‘ ¿Gô`` `jE’ ó``jó``L ÒØ°ùc á``«` ÁOÉ``cCGh ¿CG ™bƒàj …ò`` dGh ,IOGR í∏°üe ≈Ø£°üe Qƒ``à`có``dG .¿GôjEG ‘ ójóL ÊOQCG ÒØ°S Ú«©J ¬©Ñàj ÊÉãdG ˆG óÑY ∂∏ŸG ¿CG í«°VƒàdG ó«ØŸG ø`èh ‘ É≤ØJG ób ÉfÉc OÉ``‚ …ó``ª`MCG ÊGô``jE’G ¢ù«FôdGh áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y Éª¡d AÉ≤d ∫É°üJ’Gh äÉ``bÓ``©`dG §«°ûæJ ≈∏Y Ió``ë`à`ŸG ·CÓ` d .Ú°UÉN ÚKƒ©Ñe ÈY Éª¡æ«H ióe ≈∏Y á«fGôjE’G á«fOQC’G äÉbÓ©dG ÜÉ°T óbh ,á«°SÉ«°ùdG ±hô¶∏d kÉ©ÑJ Qõ``Lh ó`è ä’É``M Oƒ``≤`Y ,IÒNC’G É¡JGƒæ°S ‘ IOhôH ó°TC’G âfÉc ÉÃQ É¡æµd áfhB’G ‘ Éæ°ù– ó¡°ûJ äCGó``H É``ÃQ äÉbÓ©dG √ò``g äRôaCG ,á«ª«∏bEG äGQƒ£J á∏ªL äó¡°T »àdG IÒNC’G .IójóL äÉ«£©e á«fOQC’G á``bÓ``©`dG äGóéà°ùe ≈``∏`Y ±ƒ``bƒ``∏`dh äÉØ∏ŸG AGREG ÊGôjE’G ∞bƒŸG ≈∏Y ±ô©àdGh ,á«fGôjE’G »é«JGÎ°S’G ™e ‹ÉàdG åjó◊G Éæd ¿Éc áæNÉ°ùdG .IOGR í∏°üe ≈Ø£°üe.O ÒØ°ùdG ÊGôjE’G ‘ á«fGôjE’G á``«``fOQC’G äÉbÓ©dG äôe IÒ```NC’G äGƒ``æ``°``ù``dG áªKh ,Qƒàa á∏MôÃ ºµæ««©J ¿CG iôj øe ‘ º``cOÓ``Ñ``d Gk Ò``Ø``°``S á«fOQC’G áª°UÉ©dG ≈∏Y ô``°``TDƒ` e ¿É``ª``Y á````«````fGô````jEG á````Ñ````ZQ ™e Ió``«``L äÉ``bÓ``©``H ¿hô``J π``g ;¿OQC’G √ò¡H ¢Vƒ¡æ∏d ÉbÉaBG π«©ØJh äÉ``bÓ``©``dG ?á≤HÉ°ùdG äÉbÉØJ’G É¡à°SÉ«°S äÉ`` `jƒ`` `dhCG ¢`` ` SCGQ ‘ ¿Gô`` ` `jEG ™``°`†`J É¡d ¿ƒµJ ¿CÉH ÖZôJh ,É¡H á£«ëŸG ∫hódG á«LQÉÿG ¿CG ‘ kGó``HCG ¿Gô``jEG ÖZôJ ’h ,É¡©e Ió«Wh äÉbÓY á«eÓ°SE’G á°UÉîHh ∫hódG √òg ™e É¡JÉbÓY ¿ƒµJ äÉbÓY áeÉbEG ¤EG ¿Gô``jEG »eôJ ∂dòd ;IôJÉa É¡æe ¿EG IOQÉÑdG äÉbÓ©dG »¡àæJ ¿CGh ,¿OQC’G ™e á«ª«ªM õcôe ôjóe âæc ÊCG QÉÑàYÉHh .kÉ≤HÉ°S IOƒLƒe âfÉc √ò¡d äÎ``NG ó≤a ,¿Gô`` jEG ‘ á«é«JGÎ°SG äÉ``°`SGQO .áª¡ŸG ájQƒ¡ª÷G ¢``ù`«`Fô``d á`àÉ``°` VE’É``H â``«`≤`à`dG ó`` bh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,OÉ`` ‚ …ó``ª` MCG á``«` fGô``jE’G ä’ÉéŸG ‘ Ú``«`fGô``jE’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉ``Ñ`ch ÊGô`` jE’G ≈∏Y Éæ≤ØJGh ,á«°SÉ«°ùdGh á``jOÉ``°`ü`à`b’Gh á«aÉ≤ãdG øëfh ,¿OQC’G ™e áæ«àeh IójóL äÉbÓY º«≤f ¿CG â«≤àdG ób âæch ,Ú«fOQC’G ÚdhDƒ°ùŸÉH AÉ≤∏dG ô¶àæf áeÉ©dG äGôHÉîŸG ôjóeh ÊÉãdG ˆG óÑY ∂∏ŸG ádÓL ájƒØ°T ádÉ°SQ ∂``∏`ŸG á``dÓ``L â¨∏HCG ó``bh ;á``«` fOQC’G ¢ù«FQ ø`` ` e É``¡` à` ∏` ª` M á«fGôjE’G á``jQƒ``¡`ª`÷G øª°†àJ ,OÉ``‚ …óªMCG áeÉbEG ‘ ¿Gô`` ` jEG á``Ñ` ZQ ™e äÉ``bÓ``©` dG π``°` †` aCG ¤EG É``æ`bô``£`Jh ,¿OQC’G øµÁ »`` à` dG ™``jQÉ``°` û` ŸG ,Éæjó∏H Ú`` H É``¡` à` eÉ``bEG ô¶àæj »`` `à` ` dG ∂`` `∏` ` Jh πÑ≤à°ùŸG ‘ É``¡` à` eÉ``bEG ≈∏Y πªYCÉ°Sh ,Öjô≤dG »àdG πFÉ°SôdG π«°UƒJ º¡FGô¶f ¤EG Ú``«` fGô``jE’G Ú``dhDƒ`°`ù`ŸG ø`è É¡à∏ªM ™jQÉ°ûŸG áeÉbEG óªà©Jh .º¡H AÉ≤∏dG óæY Ú``«`fOQC’G ‹hDƒ°ùe Ú``H IQô``µ` à` ŸGh á``dOÉ``Ñ` à` ŸG äGQÉ`` jõ`` dG ≈``∏`Y á≤£æŸGh øjó∏ÑdG ídÉ°üd ¿ƒµ«°S Gò``gh ,øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG hó©dG π¨à°ùj ¿CG ¿hO ∫ƒëjh ,áeÉ©H .¬◊É°üd á≤£æŸG ∫hO ¿ƒµJ ¿CG øµÁ »àdG ™jQÉ°ûŸG øY GPÉeh ?åëH πfi ™e ¿ƒ``°` ü` à` î` ŸG ø``jó``∏` Ñ` dG AGQRh å``ë`Ñ`«`°`S k ãe π`èCÉ`fh ;á∏°üdG äGP äÉbÓ©dG º¡FGô¶f óæY Ó øe á¡Lƒe IƒYO ¬ª«∏°ùJ ÊOQC’G π≤ædG ôjRƒH AÉ≤∏dG ™«°VGƒŸG ‘ çóëà∏d ¿GôjEG IQÉjõd ÊGô``jE’G √Ò¶f :ìGÎb’G Gò``g ìô``WCG ∫É``ã`ŸG π«Ñ°S ≈∏Y .ácÎ°ûŸG á«fGôjE’G ójó◊G áµ°S §N ¿EÉà øgGôdG âbƒdG ‘ á«fÉµeEG âMÎbG óbh OGó¨H ™e §HôdG ∂°Th ≈∏Y §HQ ¬«a ºàj ` ∫hO çÓK ÚH ` »KÓK ´hô°ûe ìôW ¿CG ¤EG Oƒ≤j Gògh ,¿OQC’G ™e OGó¨H ójóM áµ°S §N OGOõJ ¿CG øµÁ áKÓãdG ∫hódG ÚH áMÉ«°ùdGh IQÉéàdG ´ô°SCÉHh ,¥ô£dG π¡°SCÉHh ,∞«dÉµàdGh ¿ÉªKC’G πbCÉH .âbh ¢ù«FQ ≈∏Y âMÎbG ób âæc »æfCG ôcòdÉH ôjóL ÜƒæLh ∫Éª°T §``HQ ºàj ¿CÉ`H á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G ≥ØædG Gòg ≥jôW øYh ,AÉŸG â– ≥ØæH õeôg ≥«°†e √É«ŸG π≤æd Ö``«` HÉ``fCGh ,ó``jó``M áµ°S πª©f ¿CG ø``µ`Á ÖfÉé∏d É¡∏≤æfh ,ä’É°üJGh AÉHô¡c πHGƒch ,IÓëŸG á°UÉîHh ,áMÉ«°ùdGh IQÉéàdG ™°SƒàJ å«ëH ,ô``NB’G ájOƒ©°ùdG ¤EG É«°SBG ∫Éª°T ≈°übCG øe êÉé◊G ∫É≤àfG .áæµªŸG ∞«dÉµàdG πbCÉH IQhÉéŸG ∫hódGh äôL ó``≤à õ`èô``g ≥``Ø`f ´hô``°`û`Ã ≥∏©àj É``ª`«àh áæ£∏°Sh ¿Gô`` ` jEG á``«` LQÉ``N »`` ` JQGRh Ú``H äÉ`` KOÉ`` fi

ÉHhQhCGh ÉµjôeCG

‘ ¢û«©J zπ«FGô°SEG{h

ΩÉeCG ºgh ..É¡Ø©°V êhCG Ohó°ùe ≥jôW

É«LƒdƒæµàdG ƒëf ¬éàf QÉªbC’Gh á«NhQÉ°üdG

ñÉ°ùæà°S’Gh á«YÉæ°üdG ÊGƒ«◊G

‫‪10‬‬

‫اعالنـــــــــــــــات‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫اأخطار �صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة‬ ‫بداية عمان‬ ‫رقم الدعوى التنفيذية ‪2010 /3275 :‬ك‬ ‫التاريخ ‪2010/8/18‬‬ ‫ا�صم املحكوم عليهم‪:‬‬ ‫ق�صي مو�صى ابراهيم ال�صوطري‬ ‫عنوانه ‪ :‬جمهول مكان االقامه‬ ‫رق��م االع��الم‪ /‬ال�صند التنفيذي كمبيالة‬ ‫تاريخه ‪ :‬غب الطلب‬ ‫حمل �صدوره ‪ :‬عمان املحكوم به ‪ /‬الدين‬ ‫‪ 800‬دينار‬ ‫يجب عليك ان توؤدي خالل �صبعة ايام تلي‬ ‫تاريخ تبليغك هذا االإخطار اإىل املحكوم له‬ ‫‪ /‬الدائن املركز االأردين للتجارة الدولية‬ ‫وكيلها املحامي حممد الراعي املبلغ املبني‬ ‫اعاله‬ ‫واذا انق�صت هذه املدة ومل توؤد الدين املذكور‬ ‫او تعر�س الت�صوية القانونية �صتقوم دائرة‬ ‫التنفيذ مببا�صرة امل�ع��ام��الت التنفيذية‬ ‫قانونا بحقك‪.‬‬ ‫مامور التنفيذ عمان ‪ /‬احمد ابو �صليم‬

‫اأخطار �صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية عمان‬ ‫رقم الدعوى التنفيذية ‪2010/3972 :‬ك‬ ‫التاريخ ‪2010/8/17‬‬ ‫ا�صم املحكوم عليهم‪ :‬احمد عبد الرحيم احلاج‬ ‫�صالح العربيات‬ ‫‪ -2‬نائل حممد ابراهيم الفاليلة‬ ‫عنوانه ‪ :‬جمهويل مكان االقامه‬ ‫رقم االعالم‪ /‬ال�صند التنفيذي كمبيالة تاريخه‬ ‫‪ :‬غب الطلب‬ ‫حمل �صدوره ‪ :‬عمان املحكوم به ‪ /‬الدين ‪780‬‬ ‫دينار‬ ‫يجب عليك ان توؤدي خالل �صبعة ايام تلي تاريخ‬ ‫تبليغك هذا االإخطار اإىل املحكوم له ‪ /‬الدائن‬ ‫املركز االأردين للتجارة الدولية وكيلها املحامي‬ ‫حممد الراعي املبلغ املبني اعاله‬ ‫واذا انق�صت هذه املدة ومل توؤد الدين املذكور او‬ ‫تعر�س الت�صوية القانونية �صتقوم دائرة التنفيذ‬ ‫مببا�صرة املعامالت التنفيذية قانونا بحقك‪.‬‬

‫مامور التنفيذ عمان ‪ /‬احمد ابو �صليم‬

‫ماأمور التنفيذ‬

‫اعالن بيع باملزاد العلني �صادر‬ ‫عن دائرة تنفيذ عمان يف الق�صية‬ ‫التنفيذية رقم (‪ 2008/904‬ع)‬

‫اعالن بيع باملزاد العلني �صادر‬ ‫عن دائرة تنفيذ عمان يف الق�صية‬ ‫التنفيذية رقم (‪ 2009/976‬ع)‬

‫اعالن بيع باملزاد العلني �صادر‬ ‫عن دائرة تنفيذ عمان يف الق�صية‬ ‫التنفيذية رقم (‪ 2010/337‬ك)‬

‫اخطار خا�س بتجديد التنفيذ‬ ‫�صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية �صمال عمان‬ ‫رقم الدعوى التنفيذية‪/2010/3526 :‬ب‬ ‫التاريخ ‪2010/8/18 :‬‬ ‫ا�صم املحكوم له ‪ /‬عليه‪ :‬اأ�صرف فواز علي‬ ‫الرنتي�صي‬ ‫عنوانه‪ :‬جمهول مكان االقامة‬ ‫اأخربك باأنه مت جتديد الدعوى رقم اأعاله‬ ‫من قبل املحكوم له‪/‬عليه املذكور اعاله‪.‬‬ ‫وطلب املثابرة على التنفيذ من املرحلة التي‬ ‫و�صلت اإليها‪.‬‬

‫مذكرة تبليغ م�صتكى عليه مدعى عليه‬ ‫باحلق ال�صخ�صي ‪/‬بالن�صر‬ ‫حمكمة �صلح جزاء عمان‬

‫رقم الدعوى ‪)2010-16386( / 3-5‬‬ ‫�ضجل عام‬

‫مذكرة تبليغ م�صتكى عليه مدعى عليه‬ ‫باحلق ال�صخ�صي ‪/‬بالن�صر‬ ‫حمكمة �صلح جزاء عمان‬

‫رقم الدعوى ‪)2010-16386( / 3-5‬‬ ‫�ضجل عام‬

‫ال �ه �ي �ئ��ة‪ /‬ال �ق��ا� �ض��ي‪ :‬خم �ل��د حم �م��د �ضليم‬ ‫ال�ضوابكة‬ ‫ا��ض��م امل�ضتكى ع�ل�ي��ه‪ :‬معت�ضم لطفي امني‬ ‫خنفر‬ ‫العمر‪� 42 :‬ضنة‬ ‫عمان ‪� /‬ضارع اجلاردنز عمارة القد�ض الطابق‬ ‫الثاين خلف ال�ضريك‬ ‫التهمة ا�ضدار �ضيك بدون ر�ضيد (‪)421‬‬ ‫ي�ق�ت��ض��ي ح �� ض��ورك ي ��وم الث �ن ��ني امل��واف��ق‬ ‫‪ 2010/8/30‬ال�ضاعة ‪ 9.00‬للنظر يف الدعوى‬ ‫رق��م اأع��اله والتي اأقامها عليك احل��ق العام‬ ‫وم�ضتكي طارق زياد حممود ابو حالوة وكيله‬ ‫املحامي حامد ا�ضبيالت‪.‬‬ ‫فاإذا مل حت�ضر يف املوعد املحدد تطبق عليك‬ ‫الأح�ك��ام املن�ضو�ض عليها يف ق��ان��ون حماكم‬ ‫ال�ضلح وقانون اأ�ضول املحاكمات اجلزائية‪.‬‬

‫ال �ه �ي �ئ��ة‪ /‬ال �ق��ا� �ض��ي‪ :‬خم �ل��د حم �م��د �ضليم‬ ‫ال�ضوابكة‬ ‫ا�ضم امل�ضتكى عليه‪ :‬ابراهيم فالح خ�ضر ابو‬ ‫ال�ضيح‬ ‫الرمثا ‪ /‬الرمثا و�ضط البلد‬ ‫التهمة ا�ضدار �ضيك بدون ر�ضيد (‪)421‬‬ ‫ي�ق�ت��ض��ي ح �� ض��ورك ي ��وم الث �ن ��ني امل��واف��ق‬ ‫‪ 2010/8/30‬ال�ضاعة ‪ 9.00‬للنظر يف الدعوى‬ ‫رق��م اأع��اله والتي اأقامها عليك احل��ق العام‬ ‫وم�ضتكي طارق زياد حممود ابو حالوة وكيله‬ ‫املحامي حامد ا�ضبيالت‪.‬‬ ‫فاإذا مل حت�ضر يف املوعد املحدد تطبق عليك‬ ‫الأح�ك��ام املن�ضو�ض عليها يف ق��ان��ون حماكم‬ ‫ال�ضلح وقانون اأ�ضول املحاكمات اجلزائية‪.‬‬

‫اعالن بيع باملزاد العلني �صادر‬ ‫عن دائرة تنفيذ عمان يف الق�صية‬ ‫التنفيذية رقم (‪ 2009/973‬ع)‬

‫اعالن بيع باملزاد العلني �صادر‬ ‫عن دائرة تنفيذ عمان يف الق�صية‬ ‫التنفيذية رقم (‪ 2009/975‬ع)‬

‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬ ‫يعلن للعموم باأنه مطروح للمزاد العلني‬ ‫وع��ن ط��ري��ق ه��ذه ال��دائ��رة يف الق�صية‬ ‫التنفيذية املتكونة ب��ني ال��دائ��ن �صركة‬ ‫القمة للت�صهيالت التجارية لل�صيارات‬ ‫وكيلها امل��ح��ام��ي �صعد ال��ده��ن��ة واملدين‬ ‫ماهر عطيه م�صطفى جرب املركبة رقم‬ ‫‪ 38-17121‬ن��وع ه��ون��داي وال��ع��ائ��دة‬ ‫للمحكوم عليه ماهر عطيه م�صطفى جرب‪.‬‬ ‫فعلى م��ن يرغب بال�صراء احل�صور اىل‬ ‫ك��راج الدولية الكائن ابو علندا بتاريخ‬ ‫‪ 2010/8/31‬ال�صاعة الثانية ع�صرة‬ ‫ظهر ًا م�صطحب ًا معه ‪ ٪10‬من قيمة املزاودة‬ ‫علم ًا باأن الر�صوم والطوابع والداللة تعود‬ ‫على امل�صرتي‪.‬‬ ‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬ ‫يعلن للعموم باأنه مطروح للمزاد العلني وعن‬ ‫طريق هذه الدائرة يف الق�صية التنفيذية‬ ‫امل��ت��ك��ون��ة ب��ني ال��دائ��ن ��ص��رك��ة القمة‬ ‫للت�صهيالت التجارية لل�صيارات وكيلها‬ ‫املحامي �صعد الدهنة واملدين برج العرب‬ ‫لتاأجري ال�صيارات ال�صياحية املركبة رقم‬ ‫‪ 70-11426‬ن��وع ه��ون��داي وال��ع��ائ��دة‬ ‫ل��ل��م��ح��ك��وم ع��ل��ي��ه ب��رج ال��ع��رب لتاأجري‬ ‫ال�صيارات ال�صياحية‪.‬‬ ‫فعلى من يرغب بال�صراء احل�صور اىل كراج‬ ‫بي�صالن الكائن احل��زام الدائري بتاريخ‬ ‫‪ 2010/8/29‬ال�صاعة الثانية ع�صرة‬ ‫ظهر ًا م�صطحب ًا معه ‪ ٪10‬من قيمة املزاودة‬ ‫علم ًا باأن الر�صوم والطوابع والداللة تعود‬ ‫على امل�صرتي‪.‬‬ ‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬ ‫يعلن للعموم باأنه مطروح للمزاد العلني‬ ‫وع��ن ط��ري��ق ه��ذه ال��دائ��رة يف الق�صية‬ ‫التنفيذية املتكونة ب��ني ال��دائ��ن �صركة‬ ‫القمة للت�صهيالت التجارية لل�صيارات‬ ‫وكيلها امل��ح��ام��ي �صعد ال��ده��ن��ة واملدين‬ ‫جري�س عبداهلل توفيق ريادي املركبة رقم‬ ‫‪ 41-76916‬ن��وع ��ص��رتوي��ن وال��ع��ائ��دة‬ ‫للمحكوم عليه جري�س عبداهلل توفيق‬ ‫ريادي‪.‬‬ ‫فعلى من يرغب بال�صراء احل�صور اىل كراج‬ ‫بي�صالن الكائن احل��زام الدائري بتاريخ‬ ‫‪ 2010/8/29‬ال�صاعة الثانية ع�صرة‬ ‫ظهر ًا م�صطحب ًا معه ‪ ٪10‬من قيمة املزاودة‬ ‫علم ًا باأن الر�صوم والطوابع والداللة تعود‬ ‫على امل�صرتي‪.‬‬ ‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬ ‫يعلن للعموم باأنه مطروح للمزاد العلني وعن‬ ‫طريق هذه الدائرة يف الق�صية التنفيذية‬ ‫امل��ت��ك��ون��ة ب��ني ال��دائ��ن ��ص��رك��ة القمة‬ ‫للت�صهيالت التجارية لل�صيارات وكيلها‬ ‫املحامي �صعد الدهنة واملدين برج العرب‬ ‫لتاأجري ال�صيارات ال�صياحية املركبة رقم‬ ‫‪ 70-11431‬ن��وع ه��ون��داي وال��ع��ائ��دة‬ ‫ل��ل��م��ح��ك��وم ع��ل��ي��ه ب��رج ال��ع��رب لتاأجري‬ ‫ال�صيارات ال�صياحية‪.‬‬ ‫فعلى من يرغب بال�صراء احل�صور اىل كراج‬ ‫بي�صالن الكائن احل��زام الدائري بتاريخ‬ ‫‪ 2010/8/29‬ال�صاعة الثانية ع�صرة‬ ‫ظهر ًا م�صطحب ًا معه ‪ ٪10‬من قيمة املزاودة‬ ‫علم ًا باأن الر�صوم والطوابع والداللة تعود‬ ‫على امل�صرتي‪.‬‬ ‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬ ‫يعلن للعموم باأنه مطروح للمزاد العلني وعن‬ ‫طريق هذه الدائرة يف الق�صية التنفيذية‬ ‫امل��ت��ك��ون��ة ب��ني ال��دائ��ن ��ص��رك��ة القمة‬ ‫للت�صهيالت التجارية لل�صيارات وكيلها‬ ‫املحامي �صعد الدهنة واملدين برج العرب‬ ‫لتاأجري ال�صيارات ال�صياحية املركبة رقم‬ ‫‪ 70-11432‬ن��وع ه��ون��داي وال��ع��ائ��دة‬ ‫ل��ل��م��ح��ك��وم ع��ل��ي��ه ب��رج ال��ع��رب لتاأجري‬ ‫ال�صيارات ال�صياحية‪.‬‬ ‫فعلى من يرغب بال�صراء احل�صور اىل كراج‬ ‫بي�صالن الكائن احل��زام الدائري بتاريخ‬ ‫‪ 2010/8/29‬ال�صاعة الثانية ع�صرة‬ ‫ظهر ًا م�صطحب ًا معه ‪ ٪10‬من قيمة املزاودة‬ ‫علم ًا باأن الر�صوم والطوابع والداللة تعود‬ ‫على امل�صرتي‪.‬‬ ‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫اعالن بيع باملزاد العلني �صادر‬ ‫عن دائرة تنفيذ عمان يف الق�صية‬ ‫التنفيذية رقم (‪ 2010/797‬ك)‬

‫اخطار بيع اأموال منقولة �صادر‬

‫اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ‬

‫عن دائرة تنفيذ حمكمة عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/3997 :‬ك‬ ‫التاريخ ‪2010/8/15 :‬‬ ‫ا�صم املحكوم عليه ‪ /‬املدين‪ :‬موفق �صحدة‬ ‫�صليم النابل�صي‬ ‫وعنوانه‪ :‬جمهول‬ ‫رقم االعالم ‪ /‬ال�صند التنفيذي‪- :‬‬ ‫تاريخه‪- :‬‬ ‫حمل �صدوره عمان‬ ‫املحكوم به ‪ /‬الدين‪ 1524 :‬دينار والر�صوم‬ ‫يجب عليك اأن ت �وؤدي خ��الل �صبعة اأي��ام تلي تاريخ‬ ‫تبليغك ه��ذا االإخ�ط��ار اإىل املحكوم له ‪ /‬الدائن‪:‬‬ ‫�صركة القمة للت�صهيالت التجارية لل�صيارات وكيلها‬ ‫املحامي �صعد الدهنة املبلغ املبني اأعاله‪.‬‬ ‫واذا انق�صت ه��ذه امل��دة ومل ت �وؤد الدين امل��ذك��ور اأو‬ ‫تعر�س الت�صوية القانونية‪� ،‬صتقوم دائ��رة التنفيذ‬ ‫مببا�صرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً‬ ‫قانونا بحقك‪.‬‬ ‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/220 :‬ع‬ ‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬ ‫ا�صم املحكوم عليه ‪ /‬امل��دي��ن‪ :‬ف��ار��س زاهر‬ ‫فخري الب�صطامي‬ ‫وعنوانه‪ :‬جمهول‬ ‫رقم االعالم ‪ /‬ال�صند التنفيذي‪158913 :‬‬ ‫تاريخه‪2008/9/28 :‬‬ ‫حمل �صدوره كاتب عدل ترخي�س عمان‬ ‫املحكوم به ‪ /‬الدين‪ 39750 :‬دينار والر�صوم‬ ‫يجب عليك اأن ت �وؤدي خ��الل �صبعة اأي��ام تلي تاريخ‬ ‫تبليغك ه��ذا االإخ�ط��ار اإىل املحكوم له ‪ /‬الدائن‪:‬‬ ‫�صركة القمة للت�صهيالت التجارية لل�صيارات وكيلها‬ ‫املحامي �صعد الدهنة املبلغ املبني اأعاله‪.‬‬ ‫واذا انق�صت ه��ذه امل��دة ومل ت �وؤد الدين امل��ذك��ور اأو‬ ‫تعر�س الت�صوية القانونية‪� ،‬صتقوم دائ��رة التنفيذ‬ ‫مببا�صرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً‬ ‫قانونا بحقك‪.‬‬ ‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬ ‫يعلن للعموم باأنه مطروح للمزاد العلني‬ ‫وع��ن ط��ري��ق ه��ذه ال��دائ��رة يف الق�صية‬ ‫التنفيذية املتكونة ب��ني ال��دائ��ن �صركة‬ ‫القمة للت�صهيالت التجارية لل�صيارات‬ ‫وكيلها املحامي �صعد الدهنة واملدين ربحي‬ ‫عبداجلبار حممود امل�صري املركبة رقم‬ ‫‪ 17-77099‬نوع ني�صان والعائدة للمحكوم‬ ‫عليه ربحي عبداجلبار حممود امل�صري‪.‬‬ ‫فعلى م��ن يرغب بال�صراء احل�صور اىل‬ ‫ك��راج امل�صرق الكائن اب��و علندا بتاريخ‬ ‫‪ 2010/8/30‬ال�صاعة الثانية ع�صرة‬ ‫ظهر ًا م�صطحب ًا معه ‪ ٪10‬من قيمة املزاودة‬ ‫علم ًا باأن الر�صوم والطوابع والداللة تعود‬ ‫على امل�صرتي‪.‬‬ ‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/ 930 :‬ك‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2009/ 3248 :‬ك‬

‫التاريخ ‪2010/8/19 :‬‬

‫اىل امل��ح��ك��وم ع��ل��ي��ه ‪ /‬امل��دي��ن‪ :‬كمال‬

‫اىل املحكوم عليه ‪ /‬املدين‪� :‬صركة ب�صام‬

‫عبداحلميد زكي بدران‬

‫ناجي جورجي�س و�صريكه‬

‫وعنوانه‪ :‬جمهول‪.‬‬

‫لقد تقرر يف الدعوى رقم اأعاله اخطاركم بدفع املبلغ‬

‫املطلوب منكم خالل �صبعة اأي��ام تلي تاريخ تبليغكم‬

‫واإال �صي�صار اىل بيع اأم��وال�ك��م امل�ح�ج��وزة يف هذه‬

‫الدعوى وفق اأحكام القانون‪.‬‬

‫الدعوى وفق اأحكام القانون‪.‬‬ ‫ماأمور التنفيذ‬

‫ماأمور التنفيذ‬

‫هاتف‪5692852 :‬‬ ‫‪5692853‬‬

‫العالناتكم يف‬

‫الإعالنـات املبـوبــة‬ ‫أرا�ســـــــي‬ ‫ا ارا�ضي‬ ‫للبيع ‪ -‬املقابلني‪ :‬قطعة ار��ض م�ضاحة ‪500‬م‬ ‫على �ضارعني �ضهلة م�ضتوية جميع اخلدمات‬ ‫تنظيم �ضكن ج مقابل فندق كراون ب�ضعر معقول‬ ‫موؤ�ض�ضة العرموطي العقارية ‪- 0796649666‬‬ ‫‪4399967‬‬ ‫‪-------------------------‬‬‫املفرق ‪ -‬اخلالدية ‪ :‬قطعة ار��ض م�ضاحة‬ ‫‪ 12‬دومن على اخلط الدويل عمان ‪ -‬بغداد‬ ‫بالقرب م��ن م�ضنع األ�ب��ان ال��دي��ار بجانب‬ ‫املنطقة ال�ضناعية اجلديدة يف اخلالدية‬ ‫وم��رخ��ض بها حمطة حم��روق��ات واجهة‬ ‫على ال�ضارع ال��دويل ‪152‬م و��ض��ارع جانبي‬ ‫وج�م�ي��ع اخل��دم��ات وا� �ض �ل��ة وت��ض�ل��ح لأي‬ ‫م �� ض��روع ا� �ض �ت �ث �م��اري اأو لإن �� ض��اء م�ضنع‬ ‫وم ��ن امل ��ال ��ك م �ب��ا� �ض��رة ‪- 0795491491‬‬ ‫‪0775491491‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫امل �ف��رق ‪ -‬اخل��ال��دي��ة‪ :‬قطعة اأر�ض‬ ‫م�ضاحة ‪285‬م‪ 14/‬دومن يف اخلالدية‬ ‫مقابل م�ضنع ال�ضناعات املتعددة‬ ‫ب�ع��د ج�ضر ال�ضليل م�ب��ا��ض��رة على‬ ‫�ضارعني وجميع اخل��دم��ات وا�ضلة‬ ‫�ضرق اخلط الرئي�ضي بحوايل ‪300‬م‬ ‫تقريباً وم��ن امل��ال��ك مبا�ضرة وعدة‬ ‫قطع مب�ضاحات خمتلفة يف اخلالدية‬ ‫‪0775491491 - 0795491491‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫�ضفا بدران‪ :‬قطعة اأر�ض م�ضاحة‪827‬م يف �ضفا‬ ‫ب ��دران بعد املوؤ�ض�ضة ال�ضتهالكية‬ ‫الع�ضكرية وع��دة قطع مب�ضاحات خمتلفة‬ ‫يف �ضفا ب ��دران واأب ��و ن�ضري ‪- 0795491491‬‬ ‫‪0775491491‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ار�ض للبيع يف ظهري اأعلى قمة م�ضاحة‬ ‫‪870‬م م��وق��ع مم �ي��ز ب��ض�ع��ر ‪450‬د‪/‬م‬ ‫مربع �ضكن ب خا�ض ‪- 0797720567‬‬ ‫‪5355365‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫اأر��ض يف اأب��و ن�ضري اأ�ضهى الفقري‬ ‫م�ضاحة ‪210‬م ب�ضعر كامل القطعة ‪ 40‬األف‬ ‫�ضكن عادي ‪5355365 - 0797720567‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫للبيع ار�ض ‪527‬م‪� 2‬ضكن ج ‪ /‬الزهور‬ ‫املوقع مميز ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------------‬‬‫للبيع ار� ��ض زراع �ي��ة ت�ضلح لبناء‬

‫حمكمة بداية عمان‬

‫ف� �ي ��ال وم � ��زرع � ��ة ال �� ض �ل��ط حو�ض‬ ‫اجليعة (ال�ضرو) امل�ضاحة ‪ 4‬دومنات‬ ‫و‪477‬م‪ 2‬ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫للبيع اأر��ض �ضكن ج ‪621‬م‪ 2‬ا�ضكان‬ ‫ال� � ��رواب� � ��ي ‪ /‬ال � �ع� ��ني امل� �ع� �م ��ري ��ة ‪/‬‬ ‫امل�ف��رق ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ل�ل�ب�ي��ع ارا� �ض��ي ا��ض�ت�ث�م��اري��ة املفرق‬ ‫حو�ض ‪ 3‬الأ�ضفر امل�ضاحة ع�ضرات‬ ‫الأ� � �ض � �ع� ��ار م �ن��ا� �ض �ب��ة ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫للبيع ار�ض جتاري ال�ضمي�ضاين امل�ضاحة‬ ‫‪900‬م‪ 2‬خلف المب�ضادور ‪ /‬قرب فندق‬ ‫ال �� ض��ام ال �� ض �ع��ر م �ن��ا� �ض��ب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫للبيع ار�ض �ضناعات خفيفة حوايل‬ ‫‪ 12‬دومن مركا حنو الك�ضار ت�ضلح‬ ‫م�ضنع ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------------‬‬‫للبيع ار� ��ض ��ض�ن��اع��ات خفيفة ماركا‬ ‫الونانات قرب م�ضنع روموا ‪1000‬م‪/ 2‬‬ ‫كهرباء ‪ 3‬فاز ‪ /‬ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ل �ل �ب �ي��ع ار� � � ��ض � �ض �ك��ن ج امل�ضاحة‬ ‫‪950‬م‪ 2‬جبل ع�م��ان‪ /‬ت�ضلح مل�ضروع‬ ‫ا��ض�ك��ان ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫للبيع اأر� ��ض �ضكن اأ ‪ /‬ت��الع العلي‬ ‫‪772 /‬م‪ 2‬على ��ض��ارع ال‪20‬م و�ضارع‬ ‫جانبي ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫واجهة على �ضارع ال‪100‬م املا�ضونة‬ ‫ح ��و� ��ض ‪ 12‬ال ��دب� �ي ��ة امل �� ض��اح��ة ‪22‬‬ ‫دومن ال��ض�ع��ر م�ن��ا��ض��ب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫للبيع عدة قطع �ضكن ب من اأرا�ضي‬ ‫ال��ر��ض�ي�ف��ة ‪ /‬ال �ق��اد� �ض �ي��ة ح��و��ض ‪9‬‬ ‫قرق�ض ‪ /‬امل�ضاحات ‪500‬م‪ 2‬ال�ضعار‬ ‫منا�ضبة ‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬

‫‪------------------------------‬‬‫ال�ضلط ‪ -‬جلعد ‪ 27‬دومن م�ضرتك‬ ‫مي� �ك ��ن ب� �ي ��ع ق� �� ض ��م م� �ن� �ه ��ا مطلة‬ ‫ وم ��رت� �ف� �ع ��ة ع� �ل ��ى ع� � ��دة � � �ض ��وارع‬‫ج�م�ي��ع اخل��دم��ات م �ت��وف��رة بجانب‬ ‫ن� ��ادي ال �ف��رو� �ض �ي��ة ل �ل �ج��ادي��ن فقط‬ ‫‪0796237893‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫قطعة ار��ض للبيع م�ضاحتها ‪642‬م‬ ‫ الزرقاء ‪ -‬حي البرتاوي اجلنوبي‬‫ منطقة بيوت م�ضتقلة ‪� /‬ضكن ج‬‫الأر�ض مرتفعة ‪0796720728‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ق �ط �ع��ة ار� � ��ض ل �ل �ب �ي��ع يف �ضاحلية‬ ‫ال�ع��اب��د ‪ -‬م�ضاحة ‪ 249‬م��رت مربع‬ ‫املالك ‪0796422466‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫قطعة اأر��ض ‪ 11‬دومن يف القطرانة‬ ‫ب�ق��رب ال��دف��اع امل��دين ب�ضعر مغري‬ ‫‪0779163154‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ع��دة قطع يف املا�ضونة وادي الع�ض‬ ‫وم �ن �ط �ق��ة ال �ب �ي �� ض��اء مب�ضاحات‬ ‫خمتلفة ‪0777766830‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ق�ط�ع��ة اأر�� ض جت� ��اري ‪992‬م‪ 2‬على‬ ‫ال��ض��ارع الرئي�ضي‪ -‬ط��رب��ور ب�ضعر‬ ‫مغري ‪0796957000‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫قطع ا�ضتثماري� ��ة يف املا�ضونة حو�ض‬ ‫الغباوي بالقرب من �ضارع الأربعني‬ ‫‪0796957000‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫قطعة اأر� ��ض يف ت��الع العلي مطلة‬ ‫على اجلامعة الأردنية ‪845‬م‪� 2‬ضكن‬ ‫(ب) ب�ضعر جيد ‪0795215123‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ع�ب��دون ‪775‬م‪ 2‬على ��ض��ارع الأمرية‬ ‫ب�ضمة ب�ضعر ‪ 500‬دينار للمرت �ضكن‬ ‫(ب) خا�ض ‪0796957000‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫قطعة اأر��ض جت��اري ‪ 1‬دومن طلوع‬ ‫عني غزال – طربور ‪0795215123‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫م� ��ن ارا�� ض � ��ي امل � �ف� ��رق ق ��ري ��ة عني‬ ‫واملعمرية حو�ض تلعة قا�ضم ا�ضكان‬ ‫ع� �م ��ون م �� ض��اح �ت �ه��ا ‪623‬م ب�ضعر‬ ‫منا�ضب جداً ومغري وب�ضبب ال�ضفر‬ ‫هاتف ‪0795196002‬‬ ‫‪-------------------------------‬‬

‫حمكمة بداية عمان‬

‫اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ‬

‫مدر�سة املتقني الرتبوية ال�سالميـة‬

‫حمكمة بداية �صرق عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/85 :‬ب‬ ‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬ ‫ا�صم املحكوم عليه ‪ /‬املدين‪� -1 :‬صركة ن�صر‬ ‫احل�صيني و�صريكته ‪ -2‬ن�صر حممود يو�صف‬ ‫احل�صيني ‪ -3‬حمدان حممد حمدان العويني‬ ‫وعنوانه‪ :‬جمهويل حمل االقامة‬ ‫رقم االعالم ‪ /‬ال�صند التنفيذي‪2010/189 :‬‬ ‫تاريخه‪2006/6/27 :‬‬ ‫حمل �صدوره حمكمة بداية حقوق �صرق عمان‬ ‫املحكوم به ‪ /‬الدين‪ 8000 :‬دينار والر�صوم‬ ‫وامل�صاريف واالتعاب والفائدة القانونية‬ ‫يجب عليك اأن ت �وؤدي خ��الل �صبعة اأي��ام تلي تاريخ‬ ‫تبليغك ه��ذا االإخ�ط��ار اإىل املحكوم له ‪ /‬الدائن‪:‬‬ ‫حممد خالد تركماين و‪.‬م �صامي ح�صنات املبلغ املبني‬ ‫اأعاله‪.‬‬ ‫واذا انق�صت ه��ذه امل��دة ومل ت �وؤد الدين امل��ذك��ور اأو‬ ‫تعر�س الت�صوية القانونية‪� ،‬صتقوم دائ��رة التنفيذ‬ ‫مببا�صرة املعامالت التنفيذية الالزمة ً‬ ‫قانونا بحقك‪.‬‬

‫يف ال�صريح‬

‫الواقعة �صمال م�صجد عمار بن يا�صر‬ ‫عن حاجتها لتعيني مديرة للمدر�صة‬ ‫للمراجعة‪:‬‬

‫‪0788180209‬‬ ‫ابراهيم رجا ال�ضملوين‬ ‫(�ضاحب املدر�ضة)‬

‫وزارة ال�صناعة والتجارة‬ ‫اإعالن �صادر عن م�صجل االأ�صماء التجارية‬

‫ا�ضتناداً لأحكام املادة (‪/8‬ج) من قانون الأ�ضماء التجارية رقم (‪ )9‬ل�ضنة ‪ 2006‬يعلن م�ضجل الأ�ضماء التجارية يف‬ ‫وزارة ال�ضناعة والتجارة باأن ال�ضم التجاري (رنوه لالألب�ضة) وامل�ضجل لدينا يف �ضجل الأ�ضماء التجارية بالرقم‬ ‫(‪ )137474‬با�ضم (�ضركة ابراهيم حامد وعبدال�ضالم ابراهيم) قد جرى عليه نقل ملكية لي�ضبح با�ضم (ابراهيم‬ ‫عبدالعزيز ح�ضن حامد) وتعتر عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ ن�ضر هذا العالن‪.‬‬ ‫م�صجل اال�صماء التجارية‬

‫حمكمة �صلح جزاء غرب عمان‬ ‫مذكرة تبليغ حكم‬ ‫رقم الدعوى ‪� )2009-6092( / 3-4‬صجل عام‬ ‫تاريخ احلكم ‪2010/1/21‬‬ ‫طالب التبليغ وعنوانه‪ :‬دائ��رة التمويل ال�ضغري‬ ‫‪ /‬وكالة الغوث‬ ‫ع�م��ان ‪�� /‬ض��ارع ال�ضناعة ‪ -‬ب�ي��ادر وادي ال�ضري ‪-‬‬ ‫بناية رقم ‪ - 20‬وكيله املحامي عمر اخلطيب‬ ‫املطلوب تبليغه وعنوانه‪ :‬ب�ضري حممد ح�ضني امل�ضاخله‬ ‫عمان ‪ /‬ب�ي��ادر وادي ال�ضري ‪ -‬ال�ضناعة ‪ -‬نهاية �ضارع‬ ‫حممد بن �ضليم ‪ -‬خلف مدر�ضة الوكالة ‪ -‬قرب �ضوبر‬ ‫ماركت اأبو و�ضفي‬ ‫خال�ضة احل�ك��م‪ :‬بالن�ضبة لل�ضق احل�ق��وق��ي وح�ي��ث اأن‬ ‫الإدع� ��اء ب��احل��ق ال��ض�خ��ض��ي ي ��دور وج� ��وداً وع��دم��اً مع‬ ‫ال�ضق اجل��زائ��ي وحيث ثبت للمحكمة ارت�ك��اب امل�ضتكى‬ ‫ع�ل�ي��ه امل��دع��ى ع�ل�ي��ه ب��احل��ق ال�ضخ�ضي ل�ل�ج��رم امل�ضند‬ ‫اليه فتقرر املحكمة وعمال باأحكام املادتني ‪ 263‬و‪260‬‬ ‫من قانون التجارة وامل��واد ‪ 161‬و‪ 166‬و‪ 164‬من قانون‬ ‫ا�ضول املحاكمات املدنية وامل��ادة ‪ 46/4‬من قانون نقابة‬ ‫املحاميني احلكم بالزام املدعى عليه باحلق ال�ضخ�ضي‬ ‫ب�اأن يدفع للم�ضتكية املدعية باحلق ال�ضخ�ضي (دائرة‬ ‫التمويل ال�ضغرية ‪ -‬وكالة الغوث) قيمة الدعاء باحلق‬ ‫ال�ضخ�ضي والبالغ (‪ )624‬دينار مع الر�ضوم وامل�ضاريف‬ ‫ومبلغ ‪ 32‬دينار اتعاب حماماة والفائدة القانونية من‬ ‫تاريخ ا�ضتحقاق كل �ضيك وحتى ال�ضداد التام‪.‬‬ ‫قرارا غيابيا عن ال�ضق اجلزائي ومبثابة الوجاهي عن‬ ‫ال�ضق احلقوقي قابال لالعرتا�ض �ضدر يف ‪2010/1/21‬‬

‫حمكمة �صلح جزاء غرب عمان‬ ‫مذكرة تبليغ حكم‬ ‫رقم الدعوى ‪� )2009-6091( / 3-4‬صجل عام‬ ‫تاريخ احلكم ‪2010/1/14‬‬ ‫طالب التبليغ وعنوانه‪ :‬دائ��رة التمويل ال�ضغري‬ ‫‪ /‬وكالة الغوث‬ ‫ع�م��ان ‪�� /‬ض��ارع ال�ضناعة ‪ -‬ب�ي��ادر وادي ال�ضري ‪-‬‬ ‫بناية رقم ‪ - 20‬وكيله املحامي عمر اخلطيب‬ ‫املطلوب تبليغه وعنوانه‪� :‬ضليم نا�ضر مبارك الفقهاء‬ ‫عمان ‪ /‬مرج احلمام ‪ /‬ا�ضكان عالية ‪ -‬خلف كازية ابو‬ ‫زهرة ‪� -‬ضاحب حمل دراي كلني‬ ‫خ��ال��ض��ة احل �ك��م‪ :‬احل �ك��م ب��ال��زام امل��دع��ى ع�ل�ي��ه باحلق‬ ‫ال�ضخ�ضي باأن يدفع للم�ضتكي املدعي باحلق ال�ضخ�ضي‬ ‫(دائ��رة التمويل ال�ضغري ‪ -‬وكالة الغوث قيمة الدعاء‬ ‫ب��احل��ق ال�ضخ�ضي وال�ب��ال��غ (‪ )1180‬دي �ن��ار وت�ضمينه‬ ‫الر�ضوم وامل�ضاريف ومبلغ (‪ )59‬دينار اتعاب املحاماة‬ ‫وال�ف��ائ��دة القانونية م��ن ت��اري��خ ع��ر��ض ال�ضيكني على‬ ‫البنك امل�ضحوب عليه وحتى ال�ضداد التام‬ ‫قرارا غيابيا قابال لالعرتا�ض �ضدر يف ‪2010/1/14‬‬

‫حمكمة �صلح جزاء غرب عمان‬ ‫مذكرة تبليغ حكم‬ ‫رقم الدعوى ‪� )2009-6364( / 3-4‬صجل عام‬ ‫تاريخ احلكم ‪2010/1/14‬‬ ‫طالب التبليغ وعنوانه‪ :‬دائ��رة التمويل ال�ضغري‬ ‫‪ /‬وكالة الغوث‬ ‫عمان ‪� /‬ضارع مادبا ‪ -‬بعد دوار ال�ضرق الأو�ضط‬ ‫املطلوب تبليغه وعنوانه‪ :‬كمال عدنان عيد هنط�ض‬ ‫عمان ‪ /‬وادي ال�ضري ‪ -‬اجلندويل ‪� -‬ضارع احمد عقله‬ ‫الن�ضور ‪ -‬بجانب �ضالون روؤى‬ ‫خ��ال��ض��ة احل �ك��م‪ :‬ف�ت�ق��رر امل�ح�ك�م��ة ال ��زام امل��دع��ى عليه‬ ‫ب��احل��ق ال�ضخ�ضي بقيمة ال�ضيكات م��و��ض��وع الدعوى‬ ‫والبالغة ‪ 700‬دينار وت�ضمينه الر�ضوم وامل�ضاريف ومبلغ‬ ‫(‪ )35‬دينار اتعاب حماماة والفائدة القانونية من تاريخ‬ ‫الدعاء باحلق ال�ضخ�ضي مع ال�ضداد التام‪.‬‬ ‫ق��رارا غيابيا عن ال�ضق اجلزائي ومبثاب الوجاهي عن‬ ‫ال�ضق احلقوقي بحق امل�ضتكى عليه املدعى عليه باحلق‬ ‫ال�ضخ�ضي قابال لال�ضتئناف �ضدر بتاريخ ‪2010/1/14‬‬

‫اخطار �صادر عن‬ ‫دائرة تنفيذ عمان‬

‫اخطار بيع اأموال منقولة �صادر‬

‫عن دائرة تنفيذ حمكمة عمان‬

‫الرقم‪ 2009/ 271 :‬ع‬ ‫التاريخ ‪2010/ 8 /22 :‬‬ ‫ا�صم املحكوم عليه ‪ /‬امل��دي��ن‪ :‬عبداهلل‬ ‫عرفان حممد احلالق‬ ‫وعنوانه‪ :‬جمهول‪.‬‬ ‫نخطرك ب��ص��رورة م��راج�ع��ة دائ ��رة تنفيذ عمان‬ ‫لغايات دف��ع املبلغ املرتتب بذمتك ل�صالح املحكوم‬ ‫لها‪� /‬صركة القمة للت�صهيالت التجارية لل�صيارات ‪/‬‬ ‫وكيلها املحامي �صعد الدهنة والبالغ (‪)3248.901‬‬ ‫دينار وذلك بالق�صية ذات الرقم اعاله بعد اأن مت بيع‬ ‫املركبة املرهونة رقم (‪ )20-71024‬باملزاد العلني‬ ‫ً‬ ‫وفقا لالأ�صول‪.‬‬

‫لذلك يتوجب عليك دفع هذا املبلغ خالل �صبعة ايام‬ ‫تلي تاريخ تبلغك لهذا االخطار وبعك�س ذلك �صي�صار‬ ‫التخاذ االجراءات القانونية بحقك‪.‬‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2009/623 :‬ع‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2009/6334 :‬ك‬

‫التاريخ ‪2010/8/22 :‬‬

‫اىل املحكوم عليه ‪ /‬املدين‪ :‬حممد عزات‬

‫اىل املحكوم عليه ‪ /‬املدين‪ :‬مكتب الزهراء‬

‫عبدالرزاق خمي�س اجلبايل‬

‫لتاأجري ال�صيارات ال�صياحية‬

‫وعنوانه‪ :‬جمهول‪.‬‬

‫لقد تقرر يف الدعوى رقم اأعاله اخطاركم بدفع املبلغ‬

‫املطلوب منكم خالل �صبعة اأي��ام تلي تاريخ تبليغكم‬

‫واإال �صي�صار اىل بيع اأم��وال�ك��م امل�ح�ج��وزة يف هذه‬

‫الدعوى وفق اأحكام القانون‪.‬‬

‫الدعوى وفق اأحكام القانون‪.‬‬ ‫ماأمور التنفيذ‬

‫ماأمور تنفيذ عمان‬

‫ماأمور التنفيذ‬

‫اإعالن �صادر عن مراقب عام ال�صركات‬ ‫الرقم الوطني للمن�صاأة‪)200098206( :‬‬

‫ا�صتناد ًا الأحكام املادة (‪ )37‬من قانون ال�صركات رقم (‪ )22‬ل�صنة ‪ 1997‬يعلن مراقب عام ال�صركات يف وزارة ال�صناعة والتجارة‬ ‫باأن �صركة �صريف العمايره و�صركاه وامل�صجلة يف �صجل �صركات تو�صية ب�صيطة حتت الرقم (‪ )14133‬بتاريخ ‪ 2008/8/31‬قد‬ ‫تقدمت بطلب لت�صفية ال�صركة ت�صفية اختيارية بتاريخ ‪ 2010/8/22‬وقد مت تعيني ال�صيد‪/‬ال�صيدة �صريف حممد العلي‬ ‫ً‬ ‫م�صفيا لل�صركة‪.‬‬ ‫العمايره‬ ‫ً‬ ‫علما باأن عنوان امل�صفي عمان النزهة بجانب اال�صتقالل مول ‪0795305080‬‬ ‫لال�صتف�صار يرجى االت�صال باأرقام دائرة مراقبة ال�صركات اجلديدة من ‪،5600289 - 5600260‬‬ ‫ومركز االت�صال الرقم (‪ ،)5600270‬اعتبار ًا من ‪.2008-2-1‬‬

‫�سعـــــــر الإعــــــــالن‬ ‫ار�ض م�ضاحة ‪1160‬م حو�ض ‪ 2‬طبقة‬ ‫القرية البحات �ضارعني ال�ضعر ‪220‬‬ ‫الف ‪0777766830‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ار�� ض ‪ 5‬دومن ط ��ري ��ق ال�ضخنه‬ ‫جر�ض بجانب م��زارع ال��ور ‪ 20‬األف‬ ‫‪0777766830‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ل�ل�ب�ي��ع اأر� � ��ض ا� �ض �ت �ث �م��اري��ة ناجحة‬ ‫م ��ن ارا�� ض ��ي ال� ��زرق� ��اء ‪ -‬امل�ضاحة‬ ‫ع�ضرات ال�ضعار منا�ضبة ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------------‬‬‫للبيع ار��ض ا�ضتثمارية ‪ /‬زراع�ي��ة قع‬ ‫خنا م��ن ارا��ض��ي ال��زرق��اء امل�ضاحة ‪11‬‬ ‫دومن و‪500‬م‪ 2‬ع�ل��ى ��ض��ارع��ني امامي‬ ‫وخ�ل�ف��ي ‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫للبيع ار�ض ا�ضتثمارية املا�ضونة حو�ض ‪3‬‬ ‫امل�ضفى لوحة ‪ 4‬امل�ضاحة ‪ 9‬دومنات و‪360‬م‪2‬‬ ‫ال�ضعر منا�ضب ‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ار�ض للبيع يف اجليعة خلف جامعة‬ ‫عمان الأهلية م�ضاحة ‪ 1216‬م حو�ض‬ ‫اجليعة ‪0797720567‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ار��ض للبيع يف جر�ض �ضرق جامعة‬ ‫ف �ي��الدل �ف �ي��ا م �� ض��اح��ة ‪ 5.5‬دومن‬ ‫ف �ي �ه��ا ب� �ي ��ت م �� ض �ي �ج��ة ‪ -‬اط ��الل ��ة‬ ‫جميلة ‪ -‬جميع اخل��دم��ات وا�ضلة‬ ‫‪0797720567‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫قطعة ار��ض م�ضاحة ‪ 50‬دومن من‬ ‫ارا�ضي معان م�ضتقلة ب�ضعر الدومن‬ ‫‪ 250‬دينار ‪0795739336‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫قطعة ار� ��ض يف ام ال�ع�م��د م�ضجرة‬ ‫ا� �ض �ج��ار م �ث �م��رة وزي� �ت ��ون م�ضاحة‬ ‫‪ 4.200‬دومن ت ‪0795739336‬‬ ‫(‪)065527011‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫للبيع قطعة ار��ض م�ضاحة ‪1068‬م‬ ‫ظ�ه��ر ��ض��وي�ل��ح ب��ال �ق��رب م��ن موقع‬ ‫مميز ‪07959336‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫ار�� ض م��ض��اح��ة ‪ 50‬دومن م�ضتقلة‬ ‫� �ض �ع��ر ال � � ��دومن ‪ 250‬دي � �ن� ��ار قابل‬ ‫‪0795739336‬‬

‫تعل��ن‬

‫متفرقــــــــات‬ ‫متفرق � � � � � � � � ��ات‬

‫حمل لاليجار مع �ضدة ‪ /‬ال�ضويفية‬ ‫� �ض��ارع ال ��وك ��الت امل �� ض��اح��ة ‪35‬م‪+ 2‬‬ ‫�ضدة ‪35‬م‪ 2‬ي�ضلح جلميع العمال‬ ‫التجارية ‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬

‫�ضقق‬ ‫�ســـــــــــــــقق‬ ‫للبيع �ضقتني ثالث ورابع م�ضاحة كل �ضقة‬ ‫‪202‬م تدفئة ‪ /‬تريد ‪ /‬بئر م��اء م�ضتقل‬ ‫‪� � /‬ض��وب��ر دي �ل��وك ��ض ال�ه��ا��ض�م��ي ال�ضمايل‬ ‫خ �ل��ف ح �ل��وي��ات ال �ع �ن �ب �ت��اوي ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------‬‬‫ل�ل�ب�ي��ع ��ض��اح�ي��ة ال �ي��ا� �ض �م��ني‪� :‬ضقة‬ ‫ار�ضية م�ضاحة ‪135‬م ار�ضية بدون‬ ‫حديقة ‪ 3‬ن��وم ‪ 3 ،‬حمامات ما�ضرت‬ ‫� �ض ��ال ��ة و�� ض ��ال ��ون م �ط �ب��خ ب ��رن ��دة‬ ‫ار�� ض� �ي ��ات � �ض��ريام �ي��ك اب� ��اج� ��ورات‬ ‫دي �ك��ورات ج��دي��دة مل ت�ضكن ب�ضعر‬ ‫م� �ع� �ق ��ول م� �وؤ�� ض� �� ض ��ة ال� �ع ��رم ��وط ��ي‬ ‫العقارية ‪4399967 - 0796649666‬‬ ‫‪-------------------------‬‬‫للبيع املقابلني‪� :‬ضقة ط‪ 3 3/‬نوم‬ ‫ح �م��ام��ني � �ض��ال��ة و� �ض��ال��ون مطبخ‬ ‫ب��رن��دة اب��اج��ورات دي �ك��ورات جديدة‬ ‫مل ت�ضكن ميكن دفعة ن�ضف الثمن‬ ‫والباقي اأق�ضاط ع��ن طريق املالك‬ ‫ب��دون و��ض��اط��ة ب�ن��وك مقابل فندق‬ ‫كراون موؤ�ض�ضة العرموطي العقارية‬ ‫‪4399967 - 0796649666‬‬ ‫‪-------------------------‬‬‫ل�ل�ب�ي��ع م �ن��زل م��ض�ت�ق��ل ع �ل��ى اأر� ��ض‬ ‫‪800‬م‪ 2‬عبدون ال�ضمايل ‪ /‬ال�ضرقي‬ ‫قريبة م��ن م�ضروع الأب��راج ال�ضعر‬ ‫منا�ضب ‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫ل�ل�ب�ي��ع ‪ -‬ب �ي��ت م �ك��ون م��ن طابقني‬ ‫م�ضاحة كل طابق ‪172‬م يف الغويرية‬ ‫ م��ن امل��ال��ك مبا�ضرة لال�ضتف�ضار‬‫‪0788547571‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫للبيع ��ض�ق��ة جت ��اري ت��ض��وي��ة ثانية‬ ‫‪76‬م‪ / 2‬ت��ض�ل��ح م��ض�غ��ل وم�ضتودع‬ ‫‪ /‬امل � �� ض� ��دار � � �ض� ��ارع الح � �ن� ��ف بن‬ ‫ق�ي��ض ال��ض�ع��ر م�ن��ا��ض��ب ‪/4655225‬‬

‫مراقب عام ال�صركات‬ ‫د‪ .‬ب�صام التلهوين‬

‫(‬

‫‪2‬‬

‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------------‬‬‫�ضقة للبيع خلدا باأجمل اطاللة على‬ ‫ث� ��الث ج �ه��ات م �� ض��اح��ة ‪243‬م �ضوبر‬ ‫ديلوك�ض ‪ 4‬نوم ‪ 4‬حمام �ضالة �ضالون‬ ‫بلكونة عدد ‪ 2‬مطبخ راكب غرفة خادمة‬ ‫ب�ضعر مغري بداعي ال�ضفر فقط ‪115‬‬ ‫الف مع الثاث ‪0797262255‬‬ ‫‪----------------------------------‬‬‫�ضقة للبيع ��ض��وب��ر دي�ل��وك��ض ‪200‬م‬ ‫م ��وق ��ع مم �ي��ز وه� � ��ادئ يف �ضاحية‬ ‫الر�ضيد ‪ 3‬نوم ‪ 3‬حمام �ضالة �ضالون‬ ‫ب �ل �ك��ون��ة دي � �ك ��ورات ب ��الط اأ�ضباين‬ ‫باركيه مكيفات تدفئة اأث��اث فاخر‬ ‫ب�‪ 85‬الف بدون اثاث ‪0788452299‬‬ ‫‪----------------------------------‬‬‫�ضقق �ضوبر ديلوك�ض للبيع ‪ -‬بناء حديث‬ ‫ ط��ري��ق اجل��ام�ع��ة الأردن� �ي ��ة ‪ -‬ومرج‬‫احلمام ‪� -‬ضارع الأمري حممد ‪� -‬ضمن‬ ‫م�ضروع ن�ضائم اخلري ت‪0788634747 :‬‬ ‫‪0785300125 / 0795029741 /‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫ت��الع ال�ع�ل��ي ��ض�ق��ة ��ض��وب��ر دي�ل��وك��ض ‪173‬م‬ ‫ط��اب��ق ث ��اين م �ف��رو� �ض��ة ‪ 3‬ن ��وم ‪ ،‬ما�ضرت‪،‬‬ ‫�ضالة‪� ،‬ضالون‪ ،‬مطبخ راك��ب‪ + ،‬تدفئة ‪+‬‬ ‫بلكونة ذات اط��الل��ة ب�ضعر مغري بداعي‬ ‫ال�ضفر ‪0777475114‬‬ ‫‪----------------------------------‬‬‫للبيع عمارة على ار�ض ‪491‬م‪ 2‬مقام عليها‬ ‫ط��اب �ق��ني ع �ظ��م ار�� ض ��ي واأول ك ��ل طابق‬ ‫م�ضاحته ‪220‬م‪ 2‬ارب��ع وج�ه��ات ح�ج��ر‪ /‬اأم‬ ‫ال�ضماق اجلنوبي ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------------‬‬‫للبيع عمارة على ار�ض ‪500‬م‪ 2‬مقام عليها‬ ‫بناء ثالث اأدوار ‪ /‬وروف م�ضاحة كل طابق‬ ‫‪220‬م‪ 2‬م��ض��اح��ة ال ��روف ‪120‬م‪ / 2‬املوقع‬ ‫وادي �ضقرة قريبة من ال�ضارع الرئي�ضي‬ ‫ال�ضعر منا�ضب ‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫للبيع منزل م�ضتقل م�ضاحة الر�ض‬ ‫‪1000‬م‪/2‬دومن م �ق ��ام ع �ل �ي �ه��ا بناء‬ ‫�ضقتني م�ضاحة ‪360‬م‪ 2‬واجهة حجر ‪/‬‬ ‫وحديقة بحدود ‪500‬م‪ + 2‬كراج املوقع‬ ‫القوي�ضمة ‪ /‬ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫�ضقة للبيع املوقع �ضاحية الر�ضيد قريبة‬ ‫من �ضكن اأميمة امل�ضاحة (‪127‬م) ت�ضمل‬ ‫(‪ )3‬نوم �ضالة كبرية مطبخ راكب بلكون‬

‫) دينــــــار‬

‫ م�ضعد ‪ -‬كراج ‪ /‬مطلة‪ ،‬ال�ضقة بحالة‬‫مم �ت��ازة ال��ض�ع��ر (‪ )48‬األ ��ف للمراجعة‬ ‫‪0796643296 - 0788567623‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫للبيع �ضقة ط��اب��ق ار� �ض��ي امل�ضاحة‬ ‫‪80‬م‪ 2‬مفرو�ضة فر�ض جيد املوقع �ضفا‬ ‫بدران ‪ /‬ابو ن�ضري ت�ضلح لال�ضتثمار‬ ‫الناجح ال�ضعر منا�ضب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------------‬‬‫للجادين فقط ع�م��ارة ا�ضتثمارية‪،‬‬ ‫امل ��وق ��ع امل��دي �ن��ة ال��ري��ا� �ض �ي��ة‪ ،‬خلف‬ ‫املختار مول مكونة من �ضبع طوابق‬ ‫و(‪� )11‬ضقة ال��دخ��ل ال�ضنوي (‪)24‬‬ ‫األ� ��ف دي �ن��ار ال �ب �ن��اء ق ��دمي وال�ضعر‬ ‫م �غ��ري وب �ع��د امل �ع��اي �ن��ة للمراجعة‬ ‫‪0796643296 - 0788567623‬‬ ‫‪-----------------------------------‬‬‫�ضقق للبيع ‪�� -‬ض��وب��ر دي�ل��وك��ض ‪ -‬بناء‬ ‫ح��دي��ث ‪ -‬ط��ري��ق اجل��ام�ع��ة الأردن �ي��ة ‪-‬‬ ‫�ضمن م��ض��روع ن��ض��ائ��م اخل��ري ‪ -‬خلف‬ ‫مفرو�ضات لبنى م�ضاحتها ‪185‬م‪ 2‬من‬ ‫املالك ت‪0795029741 - 0788634747 :‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫�ضقق للبيع ‪� -‬ضوبر ديلوك�ض ‪ -‬بناء حديث‬ ‫م��رج احل�م��ام ‪ -‬ق��رب دوار ال��دل��ة ‪� -‬ضمن‬ ‫م�ضروع ن�ضائم اخل��ري ‪ -‬خلف مفرو�ضات‬ ‫ل�ب�ن��ى م��ض��اح�ت�ه��ا ‪160‬م‪ 2‬م��ن امل��ال��ك ت‪:‬‬ ‫‪0795029741 - 0788634747‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫للبيع ��ض�ق��ة ار� �ض �ي��ة ‪190‬م‪ 2‬طابق‬ ‫اأر�� ض ��ي � �ض��وب��ر دي �ل��وك ��ض ت��دف �ئ��ة ‪/‬‬ ‫ت��ري��د ‪ /‬ل��وي�ج��ض خ�ل��ف م�ضاغل‬ ‫الأم��ن ال�ع��ام ق��رب م�ضت�ضفى امللكة‬ ‫ع�ل�ي��اء ال��ض�ع��ر م�ن��ا��ض��ب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫�ضقة م�ضاحة ‪120‬م ط‪ 2‬م�ضعد �ضارع‬ ‫الأردن خلف دائرة الفتاء ال�ضعر ‪38‬‬ ‫الف ‪0777766830‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫�ضقة للبيع مفرو�ضة يف الرابية ط‪- 3‬‬ ‫‪ 3‬ن� ��وم ‪ 3 -‬ح �م��ام ‪ 1 -‬م��ا� �ض��رت ‪-‬‬ ‫م�ضعد ‪ -‬ك ��راج ‪ -‬تكييف ‪ -‬تدفئة‬ ‫ فر�ض فاخر ‪ -‬ال�ضعر بعد املعاينة‬‫م��ن امل��ال��ك م�ب��ا��ض��رة وع ��دم تدخل‬ ‫الو�ضطاء ‪0796473958‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫�ضقتني ار�ضية للبيع يف الطفيلة‬ ‫‪ /‬العي�ض‪ /‬حي احلاووز‪ /‬م�ضاحتها‬ ‫‪ 260‬م ‪ /‬ع �ل��ى ق�ط�ع��ة اأر�� ض دومن‬

‫لإعالناتكم الرجاء الت�سال على الهواتف التالية‪ 5692852 - 3 :‬فــاك�س‪5692854 :‬‬

‫ون�ضف ‪ /‬م�ضجرة‪ /‬واجهة ‪ 60‬م ‪/‬‬ ‫ب�ضعر منا�ضب ‪ /‬من امللك مبا�ضرة‬ ‫‪0795718561 /0776456557‬‬

‫مطلوب‬ ‫مطلــــــــــــوب‬ ‫م� �ط� �ل ��وب ف� �ن ��ي حت ��ال� �ي ��ل طبيبة‬ ‫ب �خ��رة ث ��الث � �ض �ن��وات ع�ل��ى الأق ��ل‬ ‫للعمل مبختر ‪ /‬ح��ي ن��زال بدوام‬ ‫جزئي م�ضائي بعد ال�ضاعة الرابعة‬ ‫‪4385387 - 0795867161‬‬ ‫‪-------------------------‬‬‫م�ط�ل��وب ل�ل��ض��راء ب�ي��وت م�ضتقلة ‪/‬‬ ‫�ضقق �ضكنية ‪� /‬ضمن ج�ب��ل عمان‬ ‫‪ /‬احل��ض��ني‪ /‬ال�ل��وي�ب��دة ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫مطلوب فيال لل�ضراء يف اجلبيهة‬ ‫ل تقل امل�ضاحة عن ‪220‬م من املالك‬ ‫مبا�ضرة للمراجعة ‪0785555650‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫م� �ط� �ل ��وب ‪ 100‬دومن يف بريين‬ ‫‪� �� /‬ض ��روت ‪ /‬ج ��ر� ��ض وم� ��ا حولها‬ ‫م��ن امل��ال��ك م�ب��ا��ض��رة لال�ضتف�ضار‪:‬‬ ‫‪0785555650 - 0796022778‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫مطلوب اأرا� �ض��ي ا�ضتثمارية ت�ضلح‬ ‫ل ��ال�� ض� �ت� �ث� �م ��ار ال � �ن� ��اج� ��ح‪ /‬يف�ضل‬ ‫م ��ن امل ��ال ��ك م �ب��ا� �ض��رة ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫م �ط �ل��وب اأرا� � �ض � ��ي � �ض �ك �ن �ي��ة �ضمن‬ ‫م�ن��اط��ق ع�م��ان م��ن امل��ال��ك مبا�ضرة‬ ‫‪ /‬ال�ي��ا��ض�م��ني ‪ /‬ال ��زه ��ور ‪ /‬ال� ��ذراع‬ ‫‪ /‬امل� �ق ��اب� �ل ��ني �� ض � ��ارع احل � ��ري � ��ة ‪/‬‬ ‫وم�ن��اط��ق اأخ ��رى ج�ي��دة ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫م �ط �ل��وب م �ن��ازل و� �ض �ق��ق وعمارات‬ ‫� �ض �ك �ن �ي��ة اأو جت � ��اري � ��ة لل�ضيانة‬ ‫ال� �ك� �ه ��رب ��ائ� �ي ��ة ‪- 0777788650‬‬ ‫‪0799801802‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫م �ط �ل��وب ��ض�ق��ة � �ض��وب��ر دي �ل��وك ��ض يف‬ ‫عمان الغربية اأق��ل من ‪150‬م ب�ضعر‬ ‫منا�ضب ‪0777475114‬‬ ‫‪------------------------------‬‬‫مطلوب �ضقة يف عمان الغربية ط ار�ضي‬ ‫م��ض��اح��ة ‪ 190‬ب �ح��دود م�ئ��ة ال ��ف والعمر‬ ‫بحدود ‪� 3‬ضنوات ‪0788452299‬‬

‫درا�ســــــــــــــــــــــــات‬

‫(اجلزء‬ ‫الثالث)‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫‪11‬‬

‫ح�شار قطاع غزة اإغالق غري قانوين (‪ )Illegal Closure‬مفرو�ض على ال�شكان كعقوبة جماعية وهو جرمية حترمها ال�شرعة الدولية‬

‫ح�سار غزة واالعتداء على �سفن اأ�سطول احلرية يف فقه القانون الدويل‬

‫ال�سبيل‬ ‫تناول الدكتور عادل عزام يف اجلزء الثاين من درا�سته املببررات التي اتخذها الكيان‬ ‫ال�سهيوين ذريعة حل�سار غزة‪ ،‬على اعتبار اأن املقاومة حق م�سروع لل�سعب الفل�سطيني‬ ‫املحتل‪ ،‬وبالتايل ال جتوز معاقبته على ممار�سة حقه يف مقاومة املحتل‪ ،‬وحقه يف احل�سول‬ ‫على امل�ساعدة االإن�سانية‪ ،‬وبالتايل عببدم جببواز ممار�سة العقاب اجلماعي حتت م�سميات‬ ‫«احل�سار القانونية»‪ ،‬وهو ما تناوله يف اجلزء الثالث من درا�سته‪ ،‬وما �سنعر�ض له اليوم‪،‬‬ ‫حيث ق�سم عادل عزام اأنواع احل�سار اإىل ثالثة بح�سب القانون الدويل؛ وهي‪( :‬احل�سار‬ ‫الع�سكري‪ ،‬واحل�سار التكتيكي اأو ما ي�سمى» باالإغالق وقطع املنافذ»‪ ،‬والنوع الثالث هو‬ ‫احل�سار االقت�سادي)‪ .‬وخل�ض اإىل اأن اأيا من هذه االأنواع الثالثة ال ينطبق على قطاع غزة‪،‬‬ ‫فقطاع غزة ما زال حمتال‪ ،‬وال توجد اإمكانية لتحقيق ن�سر ع�سكري على اإقليم حمتل‪ ،‬ثانيا‬ ‫اأن احل�سار حتول اإىل نظام للعقوبات اجلماعية اأ�سر بحياة �سكان القطاع‪ ،‬ثالثا اأن قرار‬ ‫احل�سار مل يتخذ من قبل جمل�ض االأمن الدويل لي�سبح �سرعيا‪ .‬ونرتك القارئ ليحقق‬ ‫اأكر قدر من الفائدة بقراءة هذه الدرا�سة‪ ،‬مع العلم اأننا على ا�ستعداد لتلقي اأي وجهات‬ ‫م�سححة ملا ورد يف هذه الدرا�سة اإن وجدت‪.‬‬ ‫نظر قانونية مغايرة اأو مكملة اأو ِّ‬ ‫وكببذلببك يف احلببربببني العامليتني االأوىل والثانية‪،‬‬ ‫املحامي الدكتور عادل عزام �شقف احليط*‬ ‫ولكن منذ �سنة ‪ 1945‬مل تطبق احل�سارات اإال يف‬ ‫حبباالت قليلة جببداً‪ .‬ففي منا�سبات عببديببدة‪ ،‬ف ّو�ض‬ ‫ح�شار غزة نظام للعقوبات اجلماعية‬ ‫وفق بقاء االحتالل ال�سهيوين على تخوم غزة‪ ،‬جمل�ض االأم ببن ال�سفن احلببرببيببة ببباعببرتا�ببض �سفن‬ ‫كان يتعني عليه �سمان تدفق االإمببدادات الغذائية ال�سحن امل�ستبه بانتهاكها العقوبات االقت�سادية‪.‬‬ ‫والدوائية والطبية واخلدمية ل�سكان القطاع‪ ،‬كما فهل يع ّد ح�سار غزة قانونياً‪ ،‬اأم اأنه اإغالق عدواين‬ ‫جبباء يف املببادتببني (‪ )55‬و(‪ )56‬مببن اتفاقية جنيف وعقوبة جماعية؟! لالإجابة على هذا ال�سوؤال‪ ،‬فال‬ ‫الرابعة‪ .‬اإال اأن املحتل‪ ،‬بخالف ذلببك‪ ،‬فر�ض قبل بد لنا من ا�ستعرا�ض اأنواع احل�سار البحري التي‬ ‫نحو اأربعة اأعوام ح�ساراً اقت�سادياً ظاملاً على غزة‪ ،‬ي�سمح بها القانون الدويل ومدى انطباق اأيٍّ منها‬ ‫بببراً وببحببراً وجببواً‪ .‬و�سمل احلظر منع عبور املواد على ح�سار غزة‪.‬‬ ‫احل�سار الع�سكري للمواقع احل�سينة ‪Siege‬‬ ‫البغببذائبيببة وتقنينها‪ ،‬وك ببذا امل بباء والب ببدواء والوقود‬ ‫ي بع بنببي قب بي ببام جي�ض‬ ‫والب ب ب بكب ب ب به ب ب ببرب ب ب بباء وك ب ببل‬ ‫دول ب ب ببة مب ببا بتطويق‬ ‫مقومات احلبيبباة‪،‬‬ ‫حتى احل�شار االقت�شادي عقوبة‬ ‫اإقليم دول ٍة اأو مدينة‬ ‫ال ببورق وحببر الكتابة‪.‬‬ ‫اأو حب�بسببون‪ ،‬لدفعها‬ ‫واالأ�ب بس ببل اأن احل�سار‬ ‫االقب بتب ب�ب بس ببادي عقوبة ا�شتثنائية مقيدة ب�شروط؛ فاإذا اإىل اال�ب بسب بتب ب�ب بس ببالم‪.‬‬ ‫وق ببد قب ببررت حمكمة‬ ‫ا� بس بت بث بن ببائ بي ببة‬ ‫مقيدة منع احل�شار توفري احلاجات‬ ‫نببورم ببببريج الدولية‬ ‫بب ب�ب بس ببروط‪ ،‬ف ب ب ب باإذا ج ببار‬ ‫الب بعب ب�ب بسب بك ببري ببة‪ ،‬التي‬ ‫احل ب� بسببار ع بلببى توفري‬ ‫عد جرمية‬ ‫احل ب بباج ب ببات احلياتية احلياتية االأ�شا�شية ّ‬ ‫ُ�س ِّكلت عقب احلرب‬ ‫ال ب بعب ببامل ب بيب ببة الب بث ببانب بي ببة‬ ‫االأ�سا�سية‪ ،‬عب ّد جرمية‬ ‫يف فقه القانون الدويل‬ ‫مل بحبباك بمببة النازيني‪،‬‬ ‫يف فقه القانون الدويل‬ ‫�سرعي َة فر�ض ح�سار‬ ‫االإن ب ب ب� ب ب بسب ب بباين ال ب بعب ببريف‬ ‫ع�سكري (‪)Siege‬‬ ‫واملدون‪.‬‬ ‫وق ببد ج بباء يف امل ب ببادة (‪ )54‬م ببن الروتوكول على اإقليم الدولة املعادية‪ ،‬عندما يكون الهدف هو‬ ‫االإ�بسببايف االأول امللحق باتفاقيات جنيف‪ ،‬واملتعلق دفعها اإىل اال�ست�سالم (‪United 1956 The‬‬ ‫بحماية �سحايا النزاعات امل�سلحة الدولية ل�سنة ‪ .)States Army Field Manual‬وال‬ ‫ٍّ‬ ‫حمتل‪،‬‬ ‫‪« :1977‬يحظر مهاجمة املواد واالأعيان التي ال غنى يطبق هببذا النوع من احل�سار �سد قطا ٍع‬ ‫عنها لبقاء ال�سكان املدنيني ومثالها املواد الغذائية وكببذلببك يتعني اأال يلحق � بسببرراً بببالبغباً باملدنيني‪،‬‬ ‫واملناطق الزراعية التي تنتجها واملحا�سيل واملا�سية واإمنببا يهدف اإىل اإنهاء حالة احلببرب بني دولتني‪،‬‬ ‫ومببرافببق مبيبباه الب�بسببرب و�سبكاتها واأ� بس بغببال الري‪ ،‬وتخلي�ض ال�سعب املحا�سر مببن املبعببانبباة‪ .‬احل�سار‬ ‫ويحظر كذلك تدمري هذه املواد واالأعيان اأو نقلها الب�بسبهبيببوين امل بفببرو�ببض عبلببى ق بطبباع غ ببزة ال ميكن‬ ‫اأو تعطيلها‪ ....‬مهما كان الباعث‪� ،‬سواء اأكان بق�سد ت�سنيفه �سمن احل�سار (‪ )Siege‬الببذي ب ّينّاه‬ ‫جتويع املدنيني اأم حلملهم على النزوح اأم الأي باعث اآنفاً‪ ،‬الأنه ال ي�ستهدف حتقيق ن�سر ع�سكري مبا�سر؛‬ ‫اآخر»‪ .‬وفعلياً‪ ،‬فتقلي�ض تزويد القطاع بالكهرباء ال كما اأن البقبيببود البتببي يفر�سها املحتل على حركة‬ ‫امل�ض بعمل امل�سايف وم�سخات املياه‪ ،‬ناهيك االأ�سخا�ض والب�سائع من القطاع واإليه ال حتمل‬ ‫ميكن دون ّ‬ ‫عن تقلي�ض اإمببدادات الغذاء والببدواء وغريها من معنى «البهببدف الع�سكري»‪ .‬والبعببدو ال�سهيوين ال‬ ‫االحتياجات االإن�سانية االأ�سا�سية (�سقف احليط‪ :‬ي�سعى اإىل اإخ�ساع غزة اأو القيام با�ستباكات ع�سكرية‬ ‫لل�سيطرة على ُمدنها‪ ،‬اأو اإعادة احتالل القطاع‪ ،‬كما‬ ‫‪ ،2009‬درا�سة قانونية)‪.‬‬ ‫لببذلببك‪ ،‬فب باإن �بسبيببا�بسببة احل ب� بسببار وم بنببع انتقال اأنببه ال ي�سعى اإىل التدخل اإن�سانياً بهدف حماية‬ ‫ال من اأ�سكال املببدنبيببني اأو م�ساعدتهم يف اخل ببروج مببن القطاع‬ ‫االأ�سخا�ض ومرور الب�سائع متثل �سك ً‬ ‫العقوبة اجلماعية التي يحظرها القانون الدويل املحا�سر؛ بل العك�ض هو الواقع املاثل‪ ،‬فاحل�سار‬ ‫االإنب�بسبباين‪ ،‬خا�سة اأحبكببام اتفاقية جنيف الرابعة ي�ستهدف املدنيني الإنهاكهم واإذاللهم‪ ،‬و�سو ًال اإىل‬ ‫لعام ‪ 1949‬اخلا�سة بحماية ال�سكان املدنيني وقت دفعهم لل�سغط على حركة حما�ض وعلى ف�سائل‬ ‫احلرب‪ ،‬حيث تن�ض املادة (‪ )33‬من االتفاقية امل�سار املقاومة الفل�سطينية االأخببرى‪ ،‬لكي تقدم تنازالت‬ ‫اإليها وحتظر على قوات االحتالل احلربي معاقبة ع�سكرية تنايف مبداأ الدفاع ال�سرعي وحق تقرير‬ ‫االأ�سخا�ض املحميني على جرائم مل يرتكبوها‪ ،‬كما امل�سري(‪.)Legal Study ،2008 :LCFM‬‬ ‫احل�سار التكتيكي (‪ )Blockade‬ي�سبه يف‬ ‫حتظر عليها اتخاذ تدابري اقت�سادية �سد االأ�سخا�ض‬ ‫املحميني وممتلكاتهم‪ .‬كما اأن احل�سار‪ ،‬بو�سفه غايته احل�سار (‪ ،)Siege‬و ُيفر�ض حببول اإقليم‬ ‫اإجببراء من اإجببراءات االقت�سا�ض اأو الثاأر ومعاقبة الببدولببة املعادية بو�سفه تكتيكاً ع�سكرياً حلرمان‬ ‫املدنيني‪ ،‬ينتهك الفقرة الثانية من املببادة االأوىل العد ّو من االإمببدادات الع�سكرية واللوج�ستية التي‬ ‫يف العهد ال ببدويل اخلببا�ببض ببباحلبقببوق االقت�سادية متكنه مببن موا�سلة البقبتببال‪ ،‬و� بسببو ًال اإىل حتقيق‬ ‫واالجتماعية والثقافية لعام ‪ ،1966‬وهي التي تن�ض تفوق ع�سكري على قواته‪ ،‬ودفعها اإىل اال�ست�سالم؛‬ ‫على اأنه‪« :‬ال يجوز بحال من االأحوال حرمان �سعب ويف ك ببل م ببراح ببل تبطبببيبقببه‪ ،‬تب�بسبتبثبنببى االإم ب ب ببدادات‬ ‫ما من و�سائله املعي�سية اخلا�سة»‪ .‬اإىل ذلببك‪ ،‬فاإن االإنب ب�ب بس ببانب بي ببة م ببن احلظر(‪Sandoz and‬‬ ‫�سيا�ستي احل�سار وهببدم املبنببازل اللتني متار�سهما ‪ .)Legal Study ،1987 :others‬اإن ح�سار‬ ‫قببوات االح بتببالل يف غببزة ت�سكالن انبتبهبباكباً للمادة غزة ال يهدف اإىل دفع الغزيني اإىل اال�ست�سالم اأو‬ ‫(‪ )16‬مببن اتفاقية مناه�سة التعذيب‪ ،‬وهببي التي اإىل اإعادة احتالل القطاع‪ ،‬كما ال يقت�سر على منع‬ ‫حب ّرمببت �بسببروب املعاملة اأو العقوبات القا�سية اأو و�سول اإمببدادات االأ�سلحة‪ ،‬اأو املواد امل�ستبه بدورها‬ ‫الالاإن�سانية اأو املهينة‪ ،‬والتي ت�سل – اأو ال ت�سل يف ت�سنيع املبتبفبجببرات ودع ببم املبجبهببود الع�سكري‪،‬‬ ‫فالكيان ال�سهيوين ق ّل�ض ن�سبة دخول االإمدادات‬ ‫– اإىل حد التعذيب؛‬ ‫االإن ب� بس ببان بي ببة اإىل غزة‬ ‫وال ميكن ترير اأي‬ ‫م ببن ت بلببك اجل ببرائ ببم ال تنطبق اأي من �شروط احل�شار‬ ‫اإىل اأقل من ثلث احلد‬ ‫االأدن ببى مببن احتياجات‬ ‫وفببق مبداأ ال�سرورة‬ ‫الع�شكري (‪ )Siege‬اأو التكتيكي‬ ‫اأهببل القطاع‪ ،‬كما نفّذ‪،‬‬ ‫الع�سكرية‪.‬‬ ‫عبلببى ف ببرتات متعاقبة‪،‬‬ ‫احلب ب ب ب ب ب�ب ب ب ب ب بس ب ب ب ب ببار‬ ‫(‪ )Blockade‬اأو االقت�شادي‬ ‫اأكرث من اإغالق كامل‪،‬‬ ‫البحري‬ ‫مبنببع يف اأثبنببائبهببا دخول‬ ‫مب ب ب ب ب ب ب ب ببوج ب ب ب ب ب ب ب ببب‬ ‫«االتفاقية املرحلية» (‪ )Embargo‬على احلالة يف قطاع اأي بب�بسبباعببة‪ ،‬اأو دخول‬ ‫اأح ب ببد اإىل ال بق بطبباع اأو‬ ‫ال بتببي وق بع بهببا العد ّو‬ ‫وم بن بظ بمببة التحرير غزة؛ الأنه مازال حمتال‪ ،‬ومل ي�شدر خ ببروج ببه م بنببه‪ ،‬مب ببا يف‬ ‫ذلببك احل بباالت الطبية‬ ‫الب بفب بلب ب�ب بسب بطب بيب بنب بي ببة‪،‬‬ ‫احلرجة (‪:LCFM‬‬ ‫فالعدو ق ّي َد‬ ‫ال�سماح احل�شار بقرار عن جمل�ض االأمن‬ ‫‪Legal‬‬ ‫‪،2008‬‬ ‫لب�بسبفببن ال ب� بس بيببد من‬ ‫‪ .)Study‬فاحل�سار‬ ‫غب ببزة ب بباالإبب بح ببار اإىل‬ ‫ال بحرياً تقريباً من خط ال�ساطئ‪ ،‬مببن َث ب ّم ال ي�ستهدف االإم ببدادات الع�سكرية‪ ،‬واإمنا‬ ‫م�سافة (‪ )20‬مي ً‬ ‫با�ستثناء بع�ض املناطق التي حظر الو�سول اإليها ي�ستهدف االإمب ببدادات املدنية االإن�سانية والتبادل‬ ‫مطلقاً‪ ،‬ثم اأخذت هذه امل�سافة بعد احل�سار تتقل�ض التجاري احلب ّر‪ ،‬الببذي يعتا�ض عليه مليون ون�سف‬ ‫و�سو ُال اإىل ثالثة اأميال‪ ،‬مما اأ�س ّر مبهنة ال�سيد املليون مببدين‪ ،‬ن�سفهم تقل اأعمارهم عن ثمانية‬ ‫وبالقائمني عليها وبعوائلهم‪ ،‬وهببم قرابة اأربعني ع�سر عاماً‪ .‬كما اأن غزة قطاع حمتل‪ ،‬ولي�ض دولة‬ ‫األف مواطن‪ ،‬ومب�سدر غذاء اأ�سا�سي ل�سكان القطاع معادية‪ ،‬اأو كياناً معادياً «‪.»Hostile Entity‬‬ ‫املادة (‪ )41‬من الف�سل ال�سابع يف ميثاق االأمم‬ ‫(‪.)Net ،2010 :B`tselem‬‬ ‫فما هو ُك ْن ُه احل�سارات البحرية؟ وكيف تكون املتحدة ت�سمح با�ستخدام البقببوة امل�سلحة لتنفيذ‬ ‫م�سروعة اأو جم ّرمة؟ ا�س ُتعملت احل�سارات البحرية قرارات جمل�ض االأمن‪ ،‬ويجوز اأن يكون من بني هذه‬ ‫بفاعلية كبرية يف اأثناء احلرب االأهلية االأمريكية‪ ،‬التدابري «وقف ال�سالت االقت�سادية واملوا�سالت‬

‫احلديدية والبحرية واجلوية والريدية والرقية‬ ‫والال�سلكية وغريها من و�سائل املوا�سالت‪ ،‬وقفاً‬ ‫جببزئبيباً اأو كلياً وقبطببع البعببالقببات الدبلوما�سية»‪.‬‬ ‫اأمببا املببادة (‪ )42‬من ذات امليثاق فتن�ض على اإجراء‬ ‫ت�سعيدي‪ ،‬اإذا مل تفلح تدابري املادة ال�سابقة‪ ،‬وهي‬ ‫جتيز القيام مبا اأ�سمته «االأعمال الالزمة حلفظ‬ ‫ال�سلم واالأمببن الدوليني»‪ ،‬ويجوز اأن تتناول هذه‬ ‫االأع بمببال «احلب�بسببار والبعبمبلبيببات االأخب ببرى‪ ،‬بطريق‬ ‫ال بقببوات اجلببويببة اأو البببحببريببة اأو الببريببة التابعة‬ ‫الأعب�بسبباء االأمم املبتبحببدة»‪ .‬اإذن‪ ،‬ف�سروط احل�سار‬ ‫االقت�سادي (‪ )Sanction‬اأو (‪)Embargo‬‬ ‫هببو اأن يب�بسببدر مبببوجببب ق ببرار عببن جمل�ض االأم ببن‪،‬‬ ‫وهو يجيز احل�سار بو�سفه اأحد التدابري املطلوب‬ ‫اتخاذها‪ ،‬واأن ُيفر�ض احل�سار �سد دولة ذات �سيادة‪،‬‬ ‫واأن يحدِّد القرار ُك ْن َه هذه التدابري‪ ،‬واأن تكون هذه‬ ‫التدابري حلفظ ال�سلم واالأمن الدوليني‪ .‬وح�سار‬ ‫غببزة مل ي�سدر مبوجب قببرار عببن جمل�ض االأمن‪،‬‬ ‫واإمنببا �سدر عن اإرادة �سهيونية عدوانية منفردة‪،‬‬ ‫تخالف مبادئ القانون الببدويل االإن�ساين‪ ،‬وتنتهج‬ ‫�سيا�سة العقوبات اجلماعية �سد ال�سكان املدنيني‪،‬‬ ‫اأي �بسب ّد اإقليم حمتل ‪ -‬ال دولببة م�ستقلة‪ .‬ومينع‬ ‫هذا احل�سار اأي دولة يف العامل من اإقامة عالقات‬ ‫اقت�سادية مببع القطاع املحا�سر اأو تقدمي العون‬ ‫لل�سعب الفل�سطيني يف غزة‪.‬‬ ‫فح�سار قبطبباع غببزة هببو اإغ ببالق غببري قانوين‬ ‫‪ Closure( )Illegal‬مفرو�ض على كل �سكان‬ ‫القطاع ب�سفته عقوبة جماعية ‪Collective‬‬ ‫‪،2008 :Punishment(( )LCFM‬‬ ‫‪ ،)Legal Study‬وهو جرمية حترمها ال�سرعة‬ ‫الدولية‪ .‬ويهدف هذا االإغببالق غري القانوين اإىل‬ ‫معاقبة الغزيني على خيارهم االنتخابي‪ ،‬ودفعهم‬ ‫اإىل التمرد على حركة حما�ض والفدائيني‪ ،‬لوقف‬ ‫امل بقبباومببة‪ ،‬والإع ب ببادة االأ� بسببري الب�بسبهبيببوين �ساليط‪.‬‬ ‫وح�سار غزة بذلك اإرهبباب دولة مينع توفري حياة‬ ‫كرمية ل�سكان القطاع‪ ،‬وقد ن�ست املببادة (‪ )33‬من‬ ‫اتفاقية جينيف الرابعة على اأنه‪« :‬ال يجوز معاقبة‬ ‫اأي �سخ�ض حمبمب ّبي عببن خمالفة مل يقرتفها هو‬ ‫�سخ�سياً»‪ ،‬ون�ست اأي�ساً‪ُ :‬‬ ‫«حتظر العقوبات اجلماعية‬ ‫وباملثل جميع تدابري التهديد اأو االإرهاب»‪.‬‬ ‫االعتداء على اأ�شطول احلرية‬ ‫ي�سطدم تعطيل تدفق امل�ساعدات االإن�سانية‬ ‫اإىل املناطق املعتدى عليها مع مبداأين من مبادئ‬ ‫ال بقببانببون الب ببدويل االإن ب� بسبباين ه بمببا‪ :‬م ببببداأ حترمي‬ ‫جتويع ال�سكان املدنيني‪ ،‬ومبداأ حترمي العقوبات‬ ‫اجلماعية املتخذة �سدهم‪ .‬وعلى الرغم من اأنه ال‬ ‫ذك َر التفاقية دولية خا�سة ب�ساأن التدخل الع�سكري‬ ‫االإن ب� بسبباين‪ ،‬لبكببن ه ببذا البتببدخببل ي�ستند اإىل املبداأ‬ ‫القانوين العام القا�سي باأن التعامل الدويل ي�سمح‬ ‫لببدولببة مببا‪ ،‬يف ظببروف خا�سة‪ ،‬بالتدخل يف �سيادة‬ ‫دولة اأخرى العتبارات اإن�سانية حم�سة‪ .‬وهي تاأتي‬ ‫ملواجهة حاالت من املعاناة ال�سديدة التي يتكبدها‬ ‫املدنيون املحا�سرون واملعر�سون للخطر‪.‬‬ ‫ومببن االأمثلة التطبيقية لببدول ا ّدعببت تطبيق‬ ‫هذا املبداأ يف تدخلها الع�سكري‪ :‬التدخل البلجيكي‬ ‫يف الكونغو عام ‪ ،1960‬والتدخل االأمريكي البلجيكي‬ ‫يف نف�ض الدولة عام ‪ ،1964‬والتدخل االأمريكي يف‬ ‫جمهورية الدومينكان عام ‪ ،1965‬والغزو الرتكي‬ ‫لقر�ض عببام ‪ ،1974‬واالنت�سار الفرن�سي يف زائري‬ ‫عببام ‪ ،1978‬والبتببدخببل االأمببري بكببي يف غببريبنببادا عام‬ ‫‪ ،1983‬والغزو االأمريكي لبنما عام ‪ ،1989‬وغريها‬ ‫(اجلندي‪� ،2003 :‬ض ‪.)43 ،42‬‬ ‫وفجر يببوم االأول من حببزيببران ‪ /‬يونيو ‪2010‬‬ ‫قامت القوات ال�سهيونية‪ ،‬باأمر من وزير دفاع كيان‬ ‫العدو‪ ،‬باعرتا�ض ال�سفينة الرتكية (مرمرة) وهي‬ ‫اإحدى �سفن اأ�سطول احلرية التي اأبحرت للتدخل‬ ‫املدين االإن�ساين يف غزة‪ ،‬وكانت حتمل ع�سرة اآالف‬ ‫طن من املعونات االإن�سانية ل�سكان القطاع املنكوب؛‬ ‫ونفّذت قببوات العدو عملية اإنببزال جوي م�سحوبة‬ ‫بباإطببالق كثيف للنريان‪ ،‬وبعمليات قن�ض‪ ،‬فقتلت‬ ‫عب�بسببرة نببا�بسبطببني مببدنبيببني – ت�سعة مبنبهببم اأت ببراك‬ ‫اجلن�سية ‪ -‬واأ� بسببابببت (‪ )36‬اآخببريببن‪ ،‬وقببد نفذت‬ ‫القوات ال�سهيونية جرميتها يف املياه الدولية‪ ،‬ثم‬ ‫خطفت ال�سفن وطواقمها والنا�سطني واقتادتهم‬ ‫اإىل مناطق يف فل�سطني املحتلة‪.‬‬ ‫رئبيب�ببض الببوفببد املبغببربببي ق ببال‪ :‬اإن جبنببود العدو‬ ‫اأمبطببروا الن�سطاء بوابل من الر�سا�ض؛ مما اأدى‬ ‫اإىل �سقوط عدد من ال�سهداء وامل�سابني‪ ،‬ثم كبلوا‬ ‫اأيدي الباقني واقتادوهم حتت ح ّر ال�سم�ض‪ .‬وهو ما‬ ‫اأكدته النا�سطة اجلزائرية «�سابرينا» التي قالت‪:‬‬ ‫اإن جنود العدو مل يفرقوا بني رجل اأو امراأة وال بني‬ ‫رجل م�سنّ وطفل‪ ،‬وعاملوا اجلميع مبنتهى الق�سوة‬ ‫والهمجية‪ ،‬واأ�سافت قائلة‪ :‬اإنه مت تقييدها وتركها‬ ‫اأربع �ساعات تقريباً على �سطح ال�سفينة حتت اأ�سعة‬ ‫ال�سم�ض احلارقة (اجلزيرة‪ ،b2010 :‬نت)‪.‬‬ ‫وقال رئي�ض الوفد اجلزائري‪ :‬اإن جنود العدو‬

‫منعوا ابنه ال�سغري من ق�ساء حاجته مببدة ع�سر تتوىل التحقيق الفوري ب�سدق ونزاهة و�سفافية‬ ‫�ساعات‪ ،‬وملببا احتج والببده على ذلببك �سربوه بعنف يف ان بت بهبباكببات ج بنببود ال بعببدو ل بل بقببانببون ال ب ببدويل‪ ،‬يف‬ ‫قببببل اأن يبتببم تبقبيبيببده‪ .‬كبمببا اأك ببد البنببائببب الكويتي اأثبنبباء هجومهم على �سفن اأ�سطول احلببريببة‪ .‬وقد‬ ‫وليد الطبطبائي اأنببه تعر�ض لل�سرب على اأيدي ن�ض القرار ال�سادر عن املجل�ض على ت�سكيل هذه‬ ‫املعتدين‪ ،‬م�سيفاً‪ :‬اإن املحققني ال�سهاينة تعمدوا البلبجبنببة مببن الببري بطبباين‪ :‬ديب�بسبمببونببد دي �سيلفا‬ ‫خالل التحقيقاتِ ال�سخري َة واال�ستهزاء من كبار ‪ ،Desmond de Silva‬املدعي العام ال�سابق‬ ‫ال�سخ�سيات املب�بسبباركببة يف االأ� بس بطببول (اجلزيرة‪ :‬ملنظمة االأمم املبتبحببدة يف املحكمة اخلببا�بسببة التي‬ ‫�سكلتها املنظمة يف �سرياليون؛ ومواطن جمهورية‬ ‫‪ ،b2010‬نت)‪.‬‬ ‫واأ�ساف غريغوروبولو�ض وبيرتوياني�ض‪ ،‬وهما ترينيداد وتوباغو‪ :‬كارل هاد�سون فيليب�ض ‪Karl‬‬ ‫نا�سطان يونانيان‪ :‬اإن جنود العدو تركوا الن�سطاء ‪ ،Hudson-Phillips‬قببا� بسببي املحكمة‬ ‫�بسبباعببات طببويبلببة دون اأن ي�سمحوا لبهببم باالت�سال اجلنائية الدولية ال�سابق‪ ،‬واملاليزي‪ :‬ماري �سانث‬ ‫ديب ب ببريب ب ببام ‪Mary‬‬ ‫ب ب ب باأي حم ب ب ببا ٍم اأو جهة‬ ‫‪Shanthi‬‬ ‫خارجية‪ ،‬مما اأدى اإىل‬ ‫انقطاعهم عببن العامل منع انتقال االأ�شخا�ض ومرور‬ ‫‪،D a i r i a m‬‬ ‫الب بعب ب�ب بس ببو الب ب�ب بس بباب ببق‬ ‫اخلب ب ببارجب ب ببي؛ كب بم ببا اأن‬ ‫الب�شائع عقوبة جماعية‬ ‫يف جل ب ب بنب ب ببة االأمم‬ ‫ه ب بوؤالء اجل بنببود طلبوا‬ ‫امل ب بت ب بحب ببدة للق�ساء‬ ‫م بن بهببم ال بتببوق بيببع على‬ ‫وثببائببق مكتوبة باللغة يحظرها القانون الدويل‪ ،‬خا�شة ع بلببى ال بت بم بي بيببز �سد‬ ‫املببراأة (‪JURIST‬‬ ‫ال بعببريببة دون ترجمة‬ ‫حم ب ب بتب ب ببواهب ب ببا‪ ،‬وت ب ببب ب ّبني اأحكام اتفاقية جنيف الرابعة ‪،2010 :LNRS‬‬ ‫‪.)Net‬‬ ‫الحب بقب باً اأنب به ببا عرائ�ض‬ ‫تظهر نببدم النا�سطني‬ ‫واعبتببذارهببم ع ّما قببامببوا بببه‪ ،‬لكن كثريين رف�سوا‬ ‫امل�شادر العلمية‬ ‫كتب‪:‬‬ ‫توقيع العرائ�ض على الرغم من تعر�سهم لل�سرب‬ ‫اأبو اخلري‪ ،‬م�سطفى اأحمد (‪ )2009a‬احلرب االأخرية على غزة‬ ‫بالع�سي الكهربائية والإطالق الر�سا�ض‬ ‫ّ‬ ‫املطاطي يف �سوء القانون الدويل العام‪ ،‬اإيرتاك للطباعة والن�سر والتوزيع‪:‬‬ ‫عبلببى اأجب�بسببامبهببم مببن مب�بسببافببات قببريببببة (اجلزيرة‪ :‬القاهرة‪ ،‬م�سر‪.‬‬ ‫اأب ببو اخل ببري‪ ،‬م�سطفى اأح بمببد (‪ )2009b‬ال بطببرق القانونية‬ ‫‪ ،c2010‬نت)‪.‬‬ ‫وقال باباذوكو�ستوبولو�ض‪ :‬اإن بي�سايا�ض رف�ض ملحاكمة اإ�سرائيل قادة واأفراداً يف القانون الدويل بالوثائق‪ ،‬اإيرتاك‬ ‫للطباعة والن�سر والتوزيع‪ :‬القاهرة‪ ،‬م�سر‪.‬‬ ‫اإعطاء ب�سماته واخل�سوع للتحقيق الأنه ع ّد عملية‬ ‫بجك‪ ،‬با�سيل يو�سف (‪ )2006‬العراق وتطبيقات االأمم املتحدة‬ ‫ال‪ ،‬مما جعل جنود العدو للقانون الببدويل ‪ 2005 – 1990‬درا�بسببة توثيقية وحتليلية‪ ،‬مركز‬ ‫االعتقال غري قانونية اأ�س ً‬ ‫ي�سربونه ويعذبونه ب�سدة‪ .‬اأما بول الرودي النا�سط درا�سات الوحدة العربية‪ :‬بريوت‪ ،‬لبنان‪.‬‬ ‫اجلندي‪ ،‬غ�سان ه�سام (‪ )2003‬حق التدخل االإن�ساين‪ ،‬دار وائل‬ ‫االأمببري بكببي امل بع ببروف‪ ،‬فبجبنببود ال بعببدو ق بيببدوا يديه للن�سر‪ :‬عمان‪ ،‬االأردن‪.‬‬ ‫�بسببرحببان‪ ،‬عبد البعببزيببز حممد (‪ )1989‬الببدولببة الفل�سطينية‬ ‫ورجليه ب�سدة‪ ،‬وتركوه عارياً‪ ،‬ي�سرخ متوجعاً من‬ ‫االأمل‪ ،‬ثم حقنوه باإبر مهدئة (اجلزيرة‪ ،c2010 :‬يف ق ببرارات االأمم املبتبحببدة‪ ،‬اأركببانبهببا وحببدودهببا وعالقتها باالإرهاب‬ ‫واجلرائم الدولية‪ ،‬دار النه�سة العربية‪ :‬القاهرة‪ ،‬م�سر‪.‬‬ ‫نت)‪.‬‬ ‫�بسبقببف احل بيببط‪ ،‬عب ببادل عب ببزام (‪ )2011‬جببرائببم الب ببذم والقدح‬ ‫وحتببدث اأحببد مرا�سلي اجلببزيببرة عببن عمليات والتحقري عر الو�سائط االإلكرتونية‪� :‬سبكتي االإنرتنت والهواتف‬ ‫حتقيق ال عببالقببة لها بالقافلة‪ ،‬مثل �بسبوؤالببه عن النقالة ‪ -‬وعر الو�سائط االآلية والتقليدية واملطبوعات ‪ -‬درا�سة‬ ‫قانونية مقارنة‪ ،‬دار الثقافة للن�سر والتوزيع‪ :‬عمان‪ ،‬االأردن‪.‬‬ ‫التوجهات ال�سيا�سية الأع�ساء فريق قناة اجلزيرة‪،‬‬ ‫غتمان روي‪ ،‬وريف ديفد‪ ،‬وكتاب داود (حترير) وم�سعود غازي‬ ‫وعببن مكان اإقامة عائلته يف لبنان‪ ،‬ثم طلبوا منه (ترجمة) (‪ )2003‬جرائم احلببرب‪ ،‬اأزمنة للن�سر والتوزيع‪ :‬عمان‪،‬‬ ‫التوقيع على اإقرار باأن يده ك�سرت نتيجة �سقوطه االأردن‪.‬‬ ‫البفبتببالوي‪� ،‬سهيل ح�سني (‪ )2009‬االإره بباب الببدويل و�سرعية‬ ‫يف ال�سفينة‪ ،‬ولي�ض ب�سبب تعر�سه لل�سرب على يد املقاومة‪ ،‬دار الثقافة للن�سر والتوزيع‪ :‬ع ّمان‪ ،‬االأردن‪.‬‬ ‫حمكمة العدل الدولية‪ ،‬اإجراءات اإفتاء ب�ساأن االآثار القانونية‬ ‫جنود العدو (اجلزيرة‪ ،c2010 :‬نت)‪.‬‬ ‫يل لبناء جدار يف االأرا�سي الفل�سطينية املحتلة‪ ،‬بيان خطي يف ‪30‬من‬ ‫ّ‬ ‫الدو‬ ‫أمن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫وعلى ال�سعيد الدويل‪ ،‬فمجل�ض‬ ‫كببانببون البثبباين ‪ /‬يناير ‪ 2004‬ومرافعة �سفوية يف ‪ 23‬مببن �سباط ‪/‬‬ ‫اأجبباز م�سروع البقببرار الببذي قدمه ممثلو كببل من‪ :‬فراير ‪ ،2004‬بكدار‪ :‬القد�ض‪ ،‬فل�سطني‪.‬‬ ‫باك�ستان (نيابة عن منظمة املبوؤمتببر االإ�سالمي)‪،‬‬ ‫درا�شات �شحفية وبيانات حقوقية‪:‬‬ ‫بيومي‪ ،‬عمرو (‪« )2002‬بالقانون الببدويل‪ :‬قتل االإ�سرائيليني‬ ‫وال�سودان والوفد الفل�سطيني (نيابة عن جمموعة‬ ‫الدول العربية) يوم ‪ 2‬من حزيران ‪ /‬يونيو ‪ ،2010‬مقاومة م�سروعة»‪ 3 ،‬من �سباط ‪ /‬فراير ‪ ،2002‬جريدة العربي‪:‬‬ ‫القاهرة‪ ،‬م�سر‪.‬‬ ‫وذلك بغالبية ‪� 32‬سوتاً من اأ�سوات املجل�ض املكون‬ ‫التحالف الدويل ملالحقة جمرمي احلرب (‪« )2010‬اإ�سرائيل‬ ‫من ‪ 47‬دولببة‪ ،‬وعار�سته ثببالث دول هببي‪ :‬الواليات الدولة املجرمة تتمادى وتتقر�سن وتدو�ض القانون الدويل»‪ ،‬بيان‬ ‫املتحدة واإيطاليا وهولندا‪ ،‬وامتنعت عن الت�سويت حقوقي‪ ،‬االأول من حزيران‪ /‬يونيو ‪.2010‬‬ ‫احلببوراين‪ ،‬عبد اهلل (‪، 181« )2001‬ال ‪ 242‬هو القرار اخلا�ض‬ ‫ت�سع دول‪ ،‬يف حني تغيبت عن اجلل�سة ثالث دول‪ .‬بالدولة الفل�سطينية»‪27 ،‬مببن كانون الثاين‪ /‬يناير ‪ ،2002‬جريدة‬ ‫ويببديببن البقببرار جرمية االع بتببداء‪ ،‬ويطالب العد ّو العربي‪ :‬القاهرة‪ ،‬م�سر‪.‬‬ ‫�سقف احليط‪ ،‬عادل عزام (‪« )2009‬العدوان على غزة يف فقه‬ ‫ببباالإفببراج ال بفببوري عببن املعتقلني وب باإعببادة ال�سفن‬ ‫القانون الدويل االإن�ساين»‪ ،‬درا�سة قانونية من�سورة يف �سحيفة الغد‬ ‫املحتجزة‪ ،‬وبال�سماح بالدخول العاجل لالإعانات االأردنبيببة‪ ،‬بتاريخ ال�سبت ‪10‬مببن كانون الثاين‪ /‬يناير ‪ ،2009‬اجلزء‬ ‫الرتكية اإىل غزة‪ ،‬وبالتنفيذ الكامل لقراري جمل�ض االأول – ق�سايا‪� ،‬ض ‪ :12‬عمان‪ ،‬االأردن‪.‬‬ ‫ال بطبباهببر‪ ،‬ع بمببر ع ب� بسببام (‪« )2001‬تبقب�بسبيببم فبلب�بسبطببني باطل‬ ‫االأمن (‪ )1850‬لعام ‪ 2008‬و(‪ )1860‬لعام ‪ ،2009‬وهما‬ ‫بالثالثة»‪ 30 ،‬من كانون االأول‪ /‬دي�سمر ‪ ،2001‬جريدة العربي‪:‬‬ ‫ال بقببراران ال بلببذان يبحب ّمببالن االح بتببالل ال�سهيوين القاهرة‪ ،‬م�سر‪.‬‬ ‫موؤ�س�سة حببق‪« ،‬م�سوؤولية املحتل املدنية النا�سئة عن عدوانه‬ ‫م�سوؤولية حماية املدنيني يف قطاع غببزة‪ ،‬باعتباره‬ ‫ال من الببدولببة الفل�سطينية‪ ،‬ويطلبان على قطاع غزة»‪ ،‬درا�سة قانونية‪ 18 ،‬من �سباط‪ /‬فراير ‪.2009‬‬ ‫جببزءاً حمت ً‬ ‫كذلك ت�سكيل جلنة يوكل اإليها التحقيق العادل‬ ‫االتفاقيات الدولية ‪ -‬مرتبة ح�سب التاريخ االأقدم فاالأحدث‪:‬‬ ‫يف اجلرمية (‪:FT.Com Middle East‬‬ ‫االتب بف بباقب بي ببة اخلا�سة‬ ‫‪.)Net ،2010‬‬ ‫بب بباحب ببرتام قب ببوانب ببني احلب ببرب‬ ‫وقد اأعرب جمل�ض ق ّيدَ العدو �شفن ال�شيد من غزة‬ ‫الببريببة واأعببراف بهببا‪ ،‬الهبباي‪-‬‬ ‫ه ببولب بن ببدا‪ 18 ،‬م ببن ت�سرين‬ ‫االأمن يف اجتماعه يوم‬ ‫االأول ‪ /‬اأكتوبر ‪.1907‬‬ ‫ً‬ ‫ال‬ ‫مي‬ ‫(‪)20‬‬ ‫م�شافة‬ ‫إىل‬ ‫ا‬ ‫إبحار‬ ‫ال‬ ‫با‬ ‫‪ 21‬مببن متببوز ‪ /‬يوليو‬ ‫م بي بثبباق عب� بسببببة االأمم‬ ‫‪ 2010‬عببن خ�سيته من‬ ‫لعام ‪.1919‬‬ ‫مبيبثبباق االأمم املتحدة‬ ‫إىل‬ ‫ا‬ ‫امل�شافة‬ ‫تقل�شت‬ ‫ثم‬ ‫ا‪،‬‬ ‫ي‬ ‫بحر‬ ‫اأن االإغ ببالق املفرو�ض‬ ‫ًّ‬ ‫ال ب ب� ب بسب ببادر يف م ببديب بن ببة �سان‬ ‫على قطاع غزة والذي‬ ‫ف ببرانب ب�ب بسب بيب ب�ب بسب بك ببو‪ 26 ،‬من‬ ‫مينع دخببول‪« :‬الوقود ثالثة اأميال بعد احل�شار‪ ،‬مما‬ ‫حزيران‪ /‬يونيه ‪.1945‬‬ ‫اتبفبباقبيببة مبنببع جرمية‬ ‫قببد يبتب�بسببببب يف نق�ض‬ ‫ال بك بهببرببباء يف القطاع اأ�شر باأربعني األف مواطن يعملون االإب ببادة اجلماعية واملعا َقبة‬ ‫ّ‬ ‫عليها لعام ‪.1948‬‬ ‫اأو تعطيلها؛ وكذلك‪،‬‬ ‫م بي بث بباق ح بل ببف �سمال‬ ‫االأطل�سي ‪The North‬‬ ‫ال�شيد‬ ‫يف‬ ‫ف بباحلب بظ ببر املب بف ببرو� ببض‬ ‫‪Atlantic Treaty‬‬ ‫على دخول مواد البناء‬ ‫(ال ب بنب بباتب ببو) و ُوق ب ب ببع ع بل بيببه يف‬ ‫اإىل القطاع مببن �ساأنه‬ ‫وا� بس بن بطببن‪ 4 ،‬مببن نبيب�بسببان ‪/‬‬ ‫ب بقبباء امل بنببازل وامل بببباين‪ ،‬ال بتببي دمببرتبهببا اإ� بسببرائ بيببل يف اإبريل عام ‪.1949‬‬ ‫اتفاقية جنيف الثالثة اخلا�سة بباأ�بسببرى احلببرب املبعبقببودة يف‬ ‫حربها على القطاع على حالها؛ وهي ت�سكل قرابة‬ ‫جنيف‪ ،‬خالل الفرتة من ‪ 21‬من ني�سان ‪ /‬اأبريل اإىل ‪ 12‬من اآب ‪/‬‬ ‫ثالثة اأرباع منازل القطاع‪ .‬وكذلك فاحل�سار ينذر اأغ�سط�ض ‪.1949‬‬ ‫اتفاقية جنيف االرابعة املوؤرخة يف ‪ 12‬من اآب ‪ /‬اأغ�سط�ض ‪1949‬‬ ‫بقرب انهيار النظام ال�سحي يف قطاع غببزة ب�سكل‬ ‫كببامببل» (‪ 6363rd ،Security Council‬واملتعلقة بحماية �سحايا احلرب‪.‬‬ ‫اتفاقية فيينا لقانون املعاهدات الدولية لعام ‪.1969‬‬ ‫‪.)2010 :meeting‬‬ ‫الروتوكول االإ�سايف االأول اإىل اتفاقيات جنيف املوؤرخة يف ‪12‬‬ ‫كما قرر جمل�ض حقوق االإن�سان التابع لالأمم من اآب ‪ /‬اأغ�سط�ض ‪ 1949‬املتعلق بحماية �سحايا النزاعات امل�س ّلحة‬ ‫املتحدة ((‪ UNHRC‬يف جل�سته يببوم ‪ 23‬من الدولية واملوؤرخ يف ‪ 8‬من حزيران ‪ /‬يونيو ‪.1977‬‬ ‫نظام رومببا االأ�سا�سي للمحكمة اجلنائية الدولية املعتمد يف‬ ‫متببوز ‪ /‬يوليو ‪ 2010‬ت�سكيل بعثة تق�سي حقائق روما يف ‪ 17‬من متوز‪ /‬يوليه ‪.1998‬‬ ‫* دكتوراة يف القانون الدويل االإن�ساين‬ ‫م�ستقلة‪ ،‬وفببق البقببرار (‪،)9/2010/S/PRST‬‬ ‫‪Adel@radicaljustice.com‬‬

‫‪12‬‬

‫مقــــــــاالت‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫قراءات‬

‫املفاو�سات‬ ‫اأردنيا‪ ...‬من‬ ‫الرهان اإىل‬ ‫االرتهان‬

‫على المأل‬

‫عمر عيا�سرة‬ ‫َت َو َّج َب على االأردن اأال توفر ملحمود‬ ‫عبا�س اأي غطاء ي�سمح له بالذهاب اإىل‬ ‫مفاو�سات مبا�سرة عارية عن كل مرجعية‪،‬‬ ‫وم��ف��ت��ق��دة الأي ��س��م��ان��ة‪ ،‬ب��ل ومت�سمة‬ ‫مبقدمات اإهانة مل نعهدها �سابقا‪.‬‬ ‫ه��ذه امل��رة ��س��ن��ن��اق��س االأم��ر من‬ ‫خ��الل الدخول يف عقل الت�سوية (رغم‬ ‫رف�سنا املبدئي لها اأ�سال)‪ ،‬فمن ناحية‪،‬‬ ‫نرى كل الغرابة ال�سيا�سية يف م�ساركة‬ ‫االأردن بتوفري "غطاء ودع��م و�سغط"‬ ‫على الفل�سطينيني من اأج��ل ذهابهم اإىل‬ ‫مفاو�سات فا�سلة وعبثية �س ُت�سعف املوقف‬ ‫العام للعرب والفل�سطينيني‪ ،‬وال��ذي كان‬ ‫برف�سه الذهاب للمفاو�سات بدون �سروط‪،‬‬ ‫ي�سجل بع�س عالمات القوة والتمركز‪.‬‬ ‫كان االأجدر باالأردن يف هذا التوقيت‪،‬‬ ‫واإعماال ملخاوفه املتعلقة ب�سري التفاو�س‪،‬‬ ‫اأن يعمل على تبني اإ�سرتاتيجية "اإبقاء‬ ‫الو�سع على ما هو عليه"‪ ،‬فاالإ�سرائيلي‬ ‫�سمن ه��ذه االإ��س��رتات��ي��ج��ي��ة‪ ،‬ك��ان اأك��ر‬ ‫ت�سررا وتعر�سا لل�سغط‪ ،‬ولعل يف ا�ستمرار‬ ‫ذل��ك م��ا ي�سي بن�سوج ظ��روف و�سروط‬ ‫تفاو�سية اأف�سل‪.‬‬ ‫اأخطاء كهذه مل تا ِأت من فراغ‪ ،‬فامل�سكلة‬ ‫اأ�سال كامنة يف الفكر ال�سيا�سي االأردين‬ ‫الر�سمي املتعلق بامللف الفل�سطيني‪ ،‬فقد‬ ‫راهن هذا الفكر على و�سع كل اإمكاناته‬ ‫وبي�ساته يف ال�سلة االأمريكية من ناحية‪،‬‬ ‫وان�ساق وراء الروؤية ال�سعودية امل�سرية‬ ‫من ناحية اأخرى‪.‬‬ ‫هنا وق��ع اخللل‪ ،‬فم�سالح امل�سريني‬ ‫وال�سعوديني واالأخ��ط��ار املحتملة عليهم‬

‫بصراحة‬

‫ج��راء التمادي يف توفري غطاء للروؤية‬ ‫االأمريكية تختلف يف حدتها ونوعها عن‬ ‫تلك االأخطار التي يتعر�س لها االأردن‪،‬‬ ‫وم��ن هنا وج��ب علينا �سياغة م�سافات‬ ‫وه��وام��س وع��ق��ل��ي��ة ت��خ��دم م�ساحلنا‬ ‫احليوية التي ر�سمنا حتدياتها باأيدينا ال‬ ‫بيد عمرو‪.‬‬ ‫حديث البع�س عن ك��ون االأردن هو‬ ‫االأ��س��ع��ف يف م��ع��ادل��ة االإق��ل��ي��م‪ ،‬ال يربر‬ ‫االن�سياق وراء االآخرين‪ ،‬ومن ثم القبول‬ ‫مب��ا ي��ري��دون‪ ،‬ب��ل ه��و خ��ري �سبب الإع��ادة‬ ‫اإنتاج قوتنا االإقليمية من خ��الل تبني‬ ‫�سيا�سة تنويع �سلة خياراتنا‪ ،‬واالنفتاح‬ ‫على باقي ا�سرتاتيجيات االإقليم وروؤيته‬ ‫لل�سراع‪.‬‬ ‫ع��ل��ى ك��ل ح��ال‪ ،‬زم��ن امل��ف��او��س��ات‬ ‫اأ�سبح مك�سوفا‪ ،‬ومم��ار��س��ات املفاو�سني‬ ‫الفل�سطينيني ومن خلفهم فريق التغطية‬ ‫العربي (حمور االعتدال)‪ ،‬ي�سمح االآن لنا‬ ‫بقوة بتخطئة منطقهم املتعلل بنظرية‬ ‫موازين القوى والواقع االإجرائي‪.‬‬ ‫فالواقعية احلاملة ل��دى ه��وؤالء‪ ،‬مل‬ ‫جتن لنا اإال االنهيار واخلطر‪ ،‬واملزيد من‬ ‫ِ‬ ‫التحديات وال�سعف‪ ،‬وحتى فن التفاو�س‬ ‫�سقطوا اأم��ام��ه‪ ،‬و�س ّلموا رق��اب الثوابت‬ ‫لالإ�سرائيلي دون مقابل‪ ،‬ومن هنا نقول‬ ‫اإن �سيا�ستنا االأردن��ي��ة مل تعد تراهن‬ ‫(والرهان خيار �سيا�سي) لكنها اأ�سبحت‬ ‫مرتهنة لروايات االآخرين‪ ،‬ولعل يف هذا‬ ‫التحول (من الرهان اإىل االرتهان) خطرا‬ ‫حمدقا على م�ساحلنا احليوية‪ ،‬ولكنهم ال‬ ‫ي�ستمعون‪.‬‬

‫�سالح النعامي‬

‫العبثية‬ ‫واحلقارة‬ ‫و«في�سي»‬ ‫فل�سطني‬

‫جمال ال�سواهني‬

‫الذين و�سفوا �سواريخ املقاومة بالعبثية يذهبون‬ ‫االآن اإىل جولة جديدة من املفاو�سات املبا�سرة التي‬ ‫تعقد يف وا��س��ن��ط��ن‪ ،‬وه��ذه ب��ع��د ع��دي��د م��ن اجل��والت‬ ‫التفاو�سية التي انطلقت عقب اتفاق اأو�سلو‪ ،‬وكانت كلها‬ ‫عقيمة جد ًا جلهة اجلانب الفل�سطيني الذي مل يحقق‬ ‫عربها اأي اإجناز يف م�سار ا�ستعادة احلقوق الفل�سطينية‬ ‫امل�سروعة‪ ،‬يف حني كانت مفاو�سات منتجة جد ًا وبامتياز‬ ‫للجانب االإ�سرائيلي الذي ا�ستمر من خاللها يف مراكمة‬ ‫االإجنازات‪ ،‬وهو ي�ستعد االآن حل�سد املزيد منها‪ ،‬دون اأن‬ ‫يكون يف االأفق ما ي�سري اإىل وجود فر�س من اأي نوع الإنتاج‬ ‫اأي اإجناز فل�سطيني‪ ،‬الذي جرب املفاو�سات يف حمطات‬ ‫عديدة‪ ،‬مل تبداأ من كامب ديفيد وطابا و�سرم ال�سيخ‬ ‫والقاهرة‪ ،‬ومل تنتهِ بتلك التي عقدت يف القد�س مبنزل‬ ‫اإيهود اأوملرت‪ ،‬وكانت كلها بظروف اأف�سل بكثري مما هي‬ ‫عليه االآن‪ ،‬فما املتوقع منها االآن‪ ،‬ويف ظروف حماطة‬ ‫بال�سوء‪.‬‬ ‫واالأم��ر على حاله مدعاة للت�ساوؤل فيما اإذا كانت‬ ‫�سواريخ املقاومة هي العبثية‪ ،‬اأم اأنها املفاو�سات العقيمة‬ ‫التي لي�س منها �سوى تقدمي التنازالت تلو االأخ��رى‪،‬‬ ‫وعر�س اال�ستعدادات ملمار�سة االأدوار االأمنية‪ ،‬وهذه‬ ‫االآن االأكر اأهمية بالن�سبة لنتنياهو الذي قرر �سراحة‬ ‫اأنه ذاهب اإىل وا�سنطن من اأجلها‪ ،‬وفر�س املزيد منها على‬ ‫�سلطة رام اهلل‪.‬‬ ‫بعد و�سف �سواريخ املقاومة بالعبثية اندفع هذا‬ ‫الفريق لو�سف اإطالقها �سد العدو االإ�سرائيلي بالعمليات‬ ‫احلقرية‪ ،‬وه��ذا الو�سف امل�سني مل يف�س اإىل تلقي اأي‬ ‫ثمن مقابله‪ ،‬وظ��ل يقدم جم��ان� ًا م��ن ح�ساب احلقوق‬ ‫الفل�سطينية‪ ،‬ما ي�سي اإىل وج��ود اأثمان اأخ��رى يجري‬ ‫ح�سدها �سراً‪ ،‬وهي الأنها كذلك‪ ،‬فاإنها ال بد واأن تكون هي‬ ‫احلقارة نف�سها وبجدارة اأي�س ًا‪.‬‬ ‫املفاو�سات العقيمة هي العبثية‪ ،‬والتنازالت امل�ستمرة‬ ‫هي احلقرية‪ ،‬واإن كان هناك من يختلف على ذلك‪ ،‬فليقل‬

‫منبر السبيل‬

‫د‪ .‬اأحمد نوفل‬

‫م�سر التي كانت ‪3/3‬‬ ‫وعد بلفور فل�سطيني‬ ‫يف ال��وق��ت ال��ذي ك��ان��ت فيه وزي��رة‬ ‫اخلارجية االأمريكية ه��ي��الري كلنتون‬ ‫م�ساء اجلمعة املا�سي تعلن من وا�سنطن‬ ‫ع��ن ا�ستئناف املفاو�سات املبا�سرة بني‬ ‫"اإ�سرائيل" و�سلطة رام اهلل "بدون اأي‬ ‫��س��روط م�سبقة"‪ ،‬ك��ان رئي�س ال��وزراء‬ ‫االإ�سرائيلي بنيامني نتنياهو يتباهى اأمام‬ ‫جمموعة من وزرائ��ه ب �اأن الفل�سطينيني‬ ‫والعرب واأع�ساء اللجنة الرباعية قد‬ ‫خ�سعوا متام ًا للمواقف التي عرب عنها‪،‬‬ ‫واأن "اجلميع ب��ات��وا ي��درك��ون اأن��ه لي�س‬ ‫باالإمكان يل ذراع اإ�سرائيل"‪ ،‬على حد‬ ‫تعبريه‪ .‬ومن دون اأن يرهق نتنياهو نف�سه‬ ‫يف تعداد اجنازات "اإ�سرائيل" الكبرية يف‬ ‫اإع��الن كلنتون‪ ،‬فاإنه ميكن االإ��س��ارة اإىل‬ ‫عدد منها‪.‬‬ ‫اأو ًال‪ :‬جنح نتنياهو يف اإم��الء موقفه‬ ‫على ال�سلطة التي عادت للمفاو�سات يف‬ ‫ظل‪ ،‬لي�س فقط عدم ا�ستعداد "اإ�سرائيل"‬ ‫لتجميد اال�ستيطان يف ال�سفة الغربية‪،‬‬ ‫بل اأي�س ًا يف ظل ت�سديد كبار امل�سوؤولني‬ ‫االإ�سرائيليني على اأن تل اأبيب ت�ستعد‬ ‫لل�سروع يف طفرة هائلة وغ��ري م�سبوقة‬ ‫يف البناء يف امل�ستوطنات‪ ،‬وهذا ما ي�سمعه‬ ‫الفل�سطينيون ��س��ب��اح م��س��اء م��ن وزي��ر‬ ‫اخلارجية ال�سهيوين اأفيغدور ليربمان‪،‬‬ ‫ونائبي رئي�س الوزراء مو�سيه يعلون وبني‬ ‫بيغن وغ��ريه��م‪ .‬وهكذا فقد دل��ل اإع��الن‬ ‫كلنتون ع��ن ا�ستئناف امل��ف��او��س��ات مرة‬ ‫اأخرى على افتقاد ممثلي ال�سلطة والنظام‬ ‫الر�سمي العربي الأي قدر من امل�سداقية؛‬ ‫فعن �سا�سة "اجلزيرة" كرر م�سوؤول دائرة‬ ‫املفاو�سات يف ال�سلطة �سائب عريقات‬ ‫ت��س��دي��ده ع��ل��ى اأن ال��س��ل��ط��ة ل��ن تعود‬ ‫للمفاو�سات بدون التزام �سريح بتجميد‬ ‫اال�ستيطان يف ال�سفة الغربية والقد�س‪،‬‬ ‫و�سدر املوقف نف�سه مرات كثرية عن اأمني‬ ‫عام اجلامعة العربية عمرو مو�سى‪.‬‬ ‫الالفت اأن ا�ستئناف املفاو�سات يف ظل‬ ‫توا�سل اال�ستيطان ينطوي على خطورة‬ ‫هائلة‪ ،‬فهو اإق��رار عملي من قبل ممثلي‬ ‫ال�سلطة بحق "اإ�سرائيل" يف موا�سلة‬ ‫اال��س��ت��ي��ط��ان‪ ،‬وم��ن ن��اح��ي��ة ث��ان��ي��ة فاإنه‬ ‫يفرغ املفاو�سات من م�سامينها‪ ،‬فاإن كانت‬ ‫املفاو�سات ت�ستهدف احلفاظ على احلقوق‬ ‫الفل�سطينية وعلى راأ�سها االأر��س‪ ،‬كما‬ ‫يزعم م�سايعوها‪ ،‬فاإن املفاو�سات تتحول‬ ‫اإىل مظلة يتم حتتها ق�سم هذه االأر�س‬ ‫وح�سم م�سريها‪.‬‬ ‫ثانيا‪ :‬بعك�س ما روج له الناطقون‬ ‫با�سم ال�سلطة‪ ،‬فقد وافق حممود عبا�س‬ ‫على ا�ستئناف املفاو�سات ب��دون حتديد‬ ‫مرجعية اأو اأجندة لها‪ ،‬عالوة على عدم‬ ‫اتفاق على ماآلها‪ ،‬فقد جنحت ال�سغوط‬ ‫التي مار�سها نتنياهو على اإجبار اللجنة‬ ‫الرباعية على �سطب ف��ق��رة م��ن بيانها‬ ‫تدعو اإىل اإنهاء املفاو�سات ب�ساأن الدولة‬ ‫الفل�سطينية يف غ�سون فرتة حمددة‪ ،‬كما‬ ‫اأنه مل تتم االإ�سارة اإىل ق��رارات جمل�س‬ ‫االأمن ذات العالقة بالق�سية الفل�سطينية‪،‬‬ ‫وهذا ما ي�سمح ل�"اإ�سرائيل" بهام�س حرية‬ ‫هائل يف الت�سويف واملماطلة والتف�سري كما‬ ‫يحلو لها وين�سجم مع م�ساحلها‪ ،‬يف الوقت‬ ‫الذي توا�سل فيه اال�ستيطان على االأر�س‪.‬‬ ‫و�سيتم ا�ستئناف املفاو�سات دون االتفاق‬ ‫على جدول الق�سايا فيها‪ .‬فقد وافق عبا�س‬ ‫على اأال تبحث املفاو�سات مركبات الق�سية‬ ‫الفل�سطينية الرئي�سة‪ ،‬وحتديد ًا ق�سية‬

‫الالجئني واالأر��س‪ ،‬وا��س��رتط ب��د ًال من‬ ‫ذلك اأن تتناول املفاو�سات ق�سيتي احلدود‬ ‫واالأم��ن‪ .‬واإن كانت اإث��ارة ق�سية االأم��ن‬ ‫تاأتي اأ�سا�س ًا خلدمة امل�سالح االإ�سرائيلية‪،‬‬ ‫فاإنه ال طائل من بحث ق�سية احلدود‪ ،‬يف‬ ‫الوقت الذي ت�ستاأنف فيه املفاو�سات يف‬ ‫ظل الت�سليم بتوا�سل اال�ستيطان‪.‬‬ ‫ث��ال��ث � ًا‪ :‬ال مي��ك��ن ف��س��ل ا�ستئناف‬ ‫امل��ف��او��س��ات امل��ب��ا��س��رة م��ع ال�سلطة عن‬ ‫خم��ط��ط��ات "اإ�سرائيل" جت��اه املن�ساآت‬ ‫ال��ن��ووي��ة االإي��ران��ي��ة؛ فمن ال��وا��س��ح اإن‬ ‫"اإ�سرائيل" معنية ب�سيادة مناخ اإقليمي‬ ‫ي�سمح لها بتنفيذ مثل ه��ذه العمليات‬ ‫ذات التاأثري اال�سرتاتيجي بعيد االأمد‪.‬‬ ‫وهناك �سوابق تدلل على كيفية توظيف‬ ‫"اإ�سرائيل" املفاو�سات مع اأطراف عربية‬ ‫لتنفيذ اأج��ن��دات �سرية‪ ،‬فقد ج��اء قرار‬ ‫رئ��ي��س ال��وزراء االإ��س��رائ��ي��ل��ي االأ�سبق‬ ‫مناحيم بيغن بق�سف امل��ف��اع��ل ال��ذري‬ ‫العراقي عام ‪ 1981‬بعد �سل�سلة لقاءات‬ ‫مكثفة ب��ي��ن��ه وب��ني ال��رئ��ي��س امل�سري‬ ‫ال�سابق اأنور ال�سادات‪ ،‬واأمر رئي�س الوزراء‬ ‫االإ�سرائيلي ال�سابق اإيهود اأوملرت بق�سف‬ ‫املن�ساأة البحثية ال�سورية يف دي�سمرب‬ ‫‪ 2008‬مبا�سرة بعد انتهاء اأعمال موؤمتر‬ ‫اأنابولي�س ال��ذي جمعه وكال من حممود‬ ‫عبا�س والرئي�س االأمريكي جورج بو�س‪.‬‬ ‫راب��ع � ًا‪ :‬وال ج��دال يف اأن ا�ستئناف‬ ‫امل��ف��او��س��ات امل��ب��ا��س��رة ب��ني ال�سلطة‬ ‫و"اإ�سرائيل" يعني ب�سكل موؤكد اأنه ال اأمل‬ ‫يف ا�ستئناف جل�سات احل��وار بني حركتي‬ ‫فتح وحما�س ب�سكل جدي‪� .‬سحيح اأن كل‬ ‫املوؤ�سرات تدلل على اأن فر�س جناح احلوار‬ ‫ت�وؤول اإىل ال�سفر حتى قبل اأن ت�ستاأنف‬ ‫املفاو�سات املبا�سرة‪ ،‬لكن وم��ع ذل��ك فاإن‬ ‫ا�ستئنافها يوجد بيئة �سيا�سية جتعل‬ ‫اجلهود التي تبذل من بع�س االأط��راف‬ ‫العربية والفل�سطينية حالي ًا ال�ستئناف‬ ‫احل��وار والتو�سل حللول ب�ساأن خالفات‬ ‫ال��ورق��ة امل��س��ري��ة ت��وؤول اإىل ال�سفر‪.‬‬ ‫فالفيتو االأمريكي االإ�سرائيلي على احلوار‬ ‫الوطني وا�سح وجلي‪ ،‬وال يحتاج املرء اأن‬ ‫يعدد االقتبا�سات ال�سادرة عن امل�سوؤولني‬ ‫االإ�سرائيليني يف هذا ال�ساأن‪.‬‬ ‫خام�سا‪ :‬ت��درك ق��ي��ادة ال�سلطة اأن‬ ‫تراجعها الوا�سح عن �سروط احلد االأدنى‬ ‫التي و�سعتها ال�ستئناف املفاو�سات �سيعمل‬ ‫على اإ�سعافها اأمام اجلمهور الفل�سطيني‪،‬‬ ‫لذا فقد جلاأ عبا�س واأركان حكومة فيا�س‬ ‫لالأ�سطوانة امل�سروخة ذاتها التي عادة ما‬ ‫يلجوؤون اإليها يف مثل هذه احلاالت‪ ،‬وهي‬ ‫ال�سكوى من اأن ال�سلطة تعاين من اأزمة‬ ‫اقت�سادية خانقة ت��ه��دد ق��درت��ه��ا على‬ ‫ت�سديد روات��ب املوظفني والعاملني‪ ،‬واأن‬ ‫رف�سها املوافقة على ا�ستئناف املفاو�سات‬ ‫�سيعمل على مفاقمة االأزمة‪ ،‬ويهدد فر�س‬ ‫ت�سلم املوظفني رواتبهم‪ ،‬حيث لن يلتزم‬ ‫املانحون االأوروبيون بدفع الرواتب‪ .‬من‬ ‫الوا�سح اأن الهدف من افتعال احلديث عن‬ ‫اأزمة مالية هو توفري مظلة للرتاجع عن‬ ‫ال�سروط التي قدمتها �سلطة رام اهلل‪.‬‬ ‫ق�سارى القول‪ ،‬موافقة ال�سلطة على‬ ‫ا�ستئناف املفاو�سات يعني �سمن اأم��ور‬ ‫اأخ��رى‪ ،‬اأن اللجنة التنفيذية ملنظمة‬ ‫التحرير والف�سائل امل�ساركة فيها و�سمنها‬ ‫ف�سائل ي�سار النفاق قد منحت "اإ�سرائيل"‬ ‫وعد بلفور جديد‪ ،‬لكنه هذه امل��رة وعد‬ ‫فل�سطيني‪.‬‬

‫يف �سل�سلة اأو م�سل�سل العط�س والتعطي�س‬ ‫جتري حما�سرة م�سر‪ ،‬وال�سودان بالتايل‪،‬‬ ‫م��ن قبل م��ن اتخذناهم اأول��ي��اء وحلفاء‬ ‫ودخلنا معهم يف اتفاقيات ��س��الم �سلت‬ ‫حركتنا واأعدمتنا واأفقدتنا ا�ستقالليتنا‬ ‫وفقدنا معها روحنا وذاتيتنا‪ ،‬وتراجع‬ ‫بها ومعها وزننا‪ ،‬ولكنها يف الوقت ذاته مل‬ ‫تلزم عدونا ب�سيء‪ ،‬بل على العك�س‪ ،‬وا�سل‬ ‫النب�س واحلفر حتتنا لتنخ�سف االأر�س بنا‬ ‫وتغور من حتت اأقدامنا‪.‬‬ ‫وطفق ينب�س يف منابع النيل ويحر�سنا دو ًال ال كانت‬ ‫على البال وال خطرت يف اخلاطر اأن تاأتي من قبلها‬ ‫املخاطر‪ .‬لكن كان الذي ال على البال وال على اخلاطر!‬ ‫وراأينا كيف اأ�سبح اأمثال مل�س زيناوي الرئي�س االأثيوبي‬ ‫يهدد ويتوعد ويح�سم اأمور ًا اأكرب منه يف غيبة دول كانت‬ ‫�سيدته‪ ،‬وهي اأكرب منه‪ ،‬لوال ما جرى من تقزمي دورها‬ ‫وت�سغري حجمها وتبديد طاقتها وجعلها جمرد تابع‬ ‫مل�سروع �سهيوين لئيم قدمي‪.‬‬ ‫وقلنا اأو مل نقل‪ :‬اإن الذي فرط بالغاز يفرط يف املاء‬ ‫والعك�س‪ .‬فهذان عن�سران حيويان للحياة وا�ستمرارها‬ ‫ورق��ي��ه��ا وت��ط��وره��ا‪ .‬فكيف من��د بهما ع��دون��ا االأع��دى‬ ‫واالأعتى واالألد اخل�سم؟!‬ ‫وكيف مل يتاأثر موقفنا من هذا العدو رغم انك�ساف‬ ‫خمططاته اللئيمة؟ اأ�سئلة حمرية معلقة بال جواب‪.‬‬ ‫ونوا�سل يف هذه احللقة االقتبا�س من مقال اأمين ال�سياد‬ ‫يف جملة وجهات نظر‪.‬‬ ‫يقول بعد تف�سيل عن موؤامرات "اإ�سرائيل" يف منابع‬ ‫النيل‪ ،‬يقول‪" :‬اأين نحن االآن؟ رمبا اأمكن تلخي�س �سيء‬ ‫من االإجابة يف النقاط التالية‪:‬‬ ‫• بعد ع�سر �سنوات من املفاو�سات خ�سرت م�سر‬ ‫معركتها‪ ،‬اأو بتعبري اأكر حتديد ًا‪ :‬مل حتتفظ القاهرة‬ ‫باالتفاقية التي كان االحتفاظ بها هدفها الوحيد‪،‬‬ ‫والتي طاملا ق��ال م�سوؤولوها اإنها غري قابلة للتعديل‬ ‫اأو اإع��ادة النظر‪ .‬معتربة اأن االأمر يقع يف �سميم اأمنها‬ ‫القومي‪.‬‬ ‫(وتعليقنا لي�س مهم ًا جمودك على موقفك‪ ،‬وال اأقول‬ ‫ثباتك‪ ،‬مع اأن املتغريات من حولك تفور ومتور‪ ،‬واالأر�س‬ ‫ترجت حتت اأقدامك‪ .‬وما كنت تظنه ثوابت‪ ،‬اإذ به يف مهب‬ ‫الريح‪ ..‬اأو قد ذهب مع الريح‪ .‬وما تعده اأمنك القومي اإذ‬ ‫به مهدد اأو مبدد‪ .‬فما قيمة اأن تعد هذه االأمور خطوط ًا‬ ‫حمراء اأو بنف�سجية؟ وما قيمة اأن تعدها �سميم اأمنك‬ ‫القومي اأو الوطني اأو ما �سئت؟ اإذا مل تطور قوتك بح�سب‬ ‫مقت�سى املوقف فلن يظل لك اأمن وال قومي!)‬ ‫• ال��ق��راءة ال�سحيحة حلديث "مل�س زيناوي"‬ ‫للتلفزيون امل�سري تو�سح اأن الرجل �سلب يف موقفه‪،‬‬ ‫واأن حديثه للجزيرة قبل اأ�سابيع مل يكن الأ�سباب‬ ‫انتخابية‪ ،‬كما متنى "البع�س" يف القاهرة وقتها‪ .‬واأن‬ ‫امل�سريني خ�سروا –رمبا‪ -‬بال ع��ودة‪ ،‬معركة التم�سك‬ ‫باالتفاقات القدمية‪ .‬فما جرى قد جرى‪ .‬والدول ال�سبع‬ ‫التي وقعت يف عنتيبي‪ ،‬قد م�ست خطوة اإىل االأمام‪ ،‬كما‬ ‫يقول زيناوي‪ ،‬وال يعنيها من قريب اأو بعيد اأن يتم�سك‬ ‫البع�س باتفاقياتهم القدمية‪ .‬نحن نعي�س يف قرن جديد‬ ‫كررها زيناوي اإحدى ع�سرة مرة يف حديثه للتلفزيون‬ ‫امل�سري‪ ،‬كاأمنا يقولها ملن ال يريد اأن يعرتف بحتمية‬ ‫"التغيري"‪.‬‬ ‫(وتعليقنا‪ :‬اإن هذا املل�س وجد من ّ‬ ‫يخ�سنه ويح�سن‬ ‫من اأدائه ويخ�سن من نربته معنا‪ ،‬ووجد من الدعم ما ي�سد‬ ‫اأزره ويرفع نربته‪ .‬ومل�س متاآمر كبري يلعب بقدم غريه‬ ‫"وبوط" غريه‪ ،‬وبيد غريه وقب�سة �سواه‪ .‬األي�س هو من‬ ‫لعب لعبته القذرة يف احتالل جزر مينية ومل ندر عادت‬ ‫اأم زادت اإليها اأثيوبيا؟ وهو الذي يلعب يف ال�سومال لعبته‬ ‫القذرة‪ .‬وهو الذي يلعب يف ال�سودان لعب ًا قذر ًا‪ .‬فمل�س‬ ‫جن�س يحرك من قوى قذرة دولية وع�سابات اإجرامية‪.‬‬ ‫وتكرار اإننا يف قرن جديد هي النربة ذاتها التي كررت‬ ‫عندما قال بو�س الكبري اإنه نظام عاملي جديد‪.‬‬ ‫ثم اإن اختيار "عنتيبي" لتكون مقر اجتماع دول‬ ‫ال��ت�اآم��ر بحد ذات��ه ي��ربز االأ��س��اب��ع اليهودية �سافرة‬ ‫متحدية‪ .‬اأال تذكرون عملية عنتيبي لتحرير رهائن‬ ‫ال�سهاينة؟ اأال تذكرون اأن "عيدي اأمني" كان يحكم هذا‬ ‫البلد فاأطاح به ال�سهاينة‪ ،‬فهي اأي عنتيبي لها رمزيات‬ ‫يف ال�سيادة ال�سهيونية‪ ،‬وهذه هي ال�سربة الثالثة من‬ ‫ويف عنتيبي فهل و�سلت ر�سائل تل اأبيب يا اأيها اللبيب‬ ‫من عنتيب؟)‬ ‫• امللف الذي ترك ع�سر �سنوات كاملة للفنيني‪،‬‬ ‫رغم حقيقة مركزيته يف االأمن القومي امل�سري‪ ،‬ات�سح‬ ‫اأنه �سيا�سي بامتياز ومل يعد العامل احلا�سم يف املعادلة‬

‫هنا‪ .‬مقيا�س النيل ارتفاع ًا وانخفا�س ًا‪ ،‬اأو‬ ‫بند ًا يف اتفاقية هنا اأو بند ًا هناك‪ .‬واإمنا‬ ‫قدرة كل طرف على اأن ي�سل اإىل اأهدافه‪.‬‬ ‫ويعرف التاريخ والعالقات الدولية اأن‬ ‫لهذه القدرة عوامل ومعايري‪".‬‬ ‫(وت��ع��ل��ي��ق��ن��ا‪ :‬ال��ف��ن��ي��ون م�ساعدون‬ ‫لل�سيا�سيني‪ ،‬لكنهم ال ميلون حملهم‪ .‬وقول‬ ‫الكاتب‪ :‬اإن ق�سية النيل تركت للفنيني‬ ‫واأه��م��ل اجل��ان��ب ال�سيا�سي‪ ،‬ق��ول �سحيح‬ ‫وخطري‪ .‬وقل الكالم ذاته يف املفاو�سات يف‬ ‫اأي �ساأن ال يجوز اأن ينفك اجلانب الفني عن ال�سيا�سي‪،‬‬ ‫وال ي�ستغني الفني عن قرار ال�سيا�سي والعمل يف نطاق‬ ‫املحددات ال�سيا�سة‪ ،‬وال ي�ستقل الفني‪ ،‬واالأخطر من‬ ‫االأمرين هو ال�سيا�سي بالطبع‪ .‬فهذا هو الذي ي�سع االأطر‬ ‫وال�سقوف وال�سوابط واملحددات والفني يعمل يف هذا‬ ‫النطاق‪.‬‬ ‫واأم��ا "مقيا�س النيل" فم�سطلح يعرفه امل�سريون‪.‬‬ ‫ويف القاهرة حي با�سم الرو�سة فيه املقيا�س منذ زمن‬ ‫املماليك‪ ..‬وي�سميه امل�سريون مقيا�س الرو�سة وقد‬ ‫�سكنته لبع�س الوقت يف القاهرة‪ .‬وعندما يفي�س النيل‬ ‫يغطي املقيا�س‪ ،‬وعندما يغي�س تظهر عليه عالمات‬ ‫املقيا�س‪.‬‬ ‫ويف هذا احلي �سكن االأزايدة وعزام الهنيدي وربحي‬ ‫الب�ستاوي وع��دد من االأح��ب��ة‪ .‬ويف ه��ذا احل��ي بل عند‬ ‫املقيا�س كانت وفاة املف�سر ال�سهري اأبو جعفر النحا�س قبل‬ ‫األف من ال�سنني‪.‬‬ ‫على اأن عمل الفني وال�سيا�سي لي�س فهلوة ومواقف‬ ‫فردية اإمن��ا ح�ساب م��وازي��ن ق��وى لل�سعب فيه وقوته‬ ‫وحريته ال�سهم املعال‪ ).‬ونعاود احلديث عن نقاط ركزها‬ ‫اأمين ال�سياد‪ ،‬يقول‪:‬‬ ‫• رغم تخوف م�سروع من اأن دبلوما�سية اللحظة‬ ‫االأخ��رية ج��اءت بعد اأن �سبق ال�سيف ال��ع��ذل‪ ،‬اإال اأن‬ ‫ال �سيء غريها ممكن وواق��ع��ي االآن‪� .‬سرط اأن يكون‬ ‫لها اإ�سرتاتيجية وا�سحة‪ .‬واأن ال تكتفي بالتعامل مع‬ ‫التداعيات دون النظر اإىل امل�سببات‪".‬‬ ‫(اأما دبلوما�سية اللحظة االأخرية فهي النهج العربي‬ ‫املف�سل‪ .‬وال��داأب والديدن وال�سن�سنة املعهودة التي ال‬ ‫تتغري‪ .‬فمتى تداعينا "لنجدة" ال�سعب الفل�سطيني �سنة‬ ‫‪48‬؟ بعد اللحظة االأخرية‪ .‬ومتى بداأ اال�ستعداد حلرب‬ ‫‪67‬؟ بعد اللحظة االأخ��رية‪ .‬وهل ق��راأت ما كتب اللواء‬ ‫في�سل عبد املنعم يف كتابه عن تلك احل��رب "و�سهدت‬ ‫الر�سا�سة االأوىل"؟ وماذا نقول بعد؟ اإن االرجت��ال‪ ،‬و‬ ‫"اللهوجة" و "ال�سلفقة" وال�سلق هي طبيعة ال�سيا�سات‪.‬‬ ‫اأم��ا اأن نطرح اإ�سرتاتيجية ومنطلقات منها تنطلق‬ ‫ال�سيا�سات والربامج فهذا ما مل نتعوده!) ويف النقطة‬ ‫االأخرية قال ال�سياد‪:‬‬ ‫• اإن حل م�سكالت حو�س النيل (بعد اأن فات‬ ‫ما ف��ات) يتطلب النظرة اإىل احلو�س كوحدة مائية‬ ‫واقت�سادية وبيئية واحدة واعرتاف كل دولة بحقوق‬ ‫الدول االأخرى‪ ،‬دون حديث ا�ستعالئي جرى اختباره يف‬ ‫اأزمة اجلزائر االأخرية (اأزمة الكورة اإن كنتم ن�سيتم!)‬ ‫يقول اخل��رباء اإن الطاقة الكهربائية يف اأثيوبيا‬ ‫التي ميكن توليدها م��ن النيل وح��ده تكفي ك��ل دول‬ ‫احل��و��س‪ ،‬واإن اإمكانيات ال�سودان الزراعية وال��روة‬ ‫ال�سمكية يف البحريات اال�ستوائية ت�سكل اآفاق ًا وا�سعة‬ ‫للتعاون‪ .‬ويبقى ذل��ك كله مرهون ًا "بال�سيا�سة"‪ ،‬وما‬ ‫اأدراك ما ال�سيا�سة يف نظام بدا وقد وهن العظم منه‪،‬‬ ‫فتعرت خطواته اأو ارتبكت على اأح�سن تقدير‪".‬‬ ‫(كالم جميل وكالم معقول‪ .‬لكن من ينفذ اإذا كنا‬ ‫ن�ستاأذن ال�سادة الذين ال ياأذنون لنا بالتن�سيق وينفردون‬ ‫هم بتن�سيق يوفر لهم الهيمنة ونهب الروات؟)‬ ‫وب��ع��د‪ .‬يقول ال�سياد‪ :‬ف��ال اأح��د ميلك بح�سابات‬ ‫امل�سوؤولية التاريخية اأن يهون من االأم��ر‪" .‬فم�سر هبة‬ ‫النيل"‪ .‬حقيقة حفرتها اجلغرافيا يف كتاب التاريخ‪.‬‬ ‫وعرب اآالف ال�سنني كان النيل اأ�سبه باحلبل ال�سوكي‬ ‫الع�سبي ال��ذي يربط اجل�سم كله زراع��ة واقت�ساد ًا‬ ‫وتكام ًال ودول��ة مركزية‪ .‬يحدثنا املقريزي اإن النا�س‬ ‫كانت ت�اأك��ل بع�سها مبجرد اأن ينق�س مقيا�س النيل‬ ‫الأقل من ‪ 16‬ذراع ًا‪ .‬ولكن ال اأحد ميلك اليوم بح�سابات‬ ‫امل�سوؤولية التاريخية اأن يتحدث حديث ال�سادات‪ ،‬مهدد ًا‬ ‫بق�سف اأدي�س اأبابا منج�ستو مرمي‪ ،‬فتلك لغة قرن فات‬ ‫كما قال مل�س‪.‬‬ ‫النيل جنا�سي منذ اأن عرفناه قبل اآالف ال�سنني‪.‬‬ ‫ولكن عرفنا اأي�س ًا اأن اأح��د ًا مل يبخل ب��ه ي��وم� ًا حب ًا‬ ‫واحرتام ًا مل�سر التي كانت‪.‬‬ ‫واقروؤوا التاريخ!‬

‫لل�سعب الفل�سطيني عما يف جعبته بعد عقدين من‬ ‫املفاو�سات والتنازالت‪ ،‬وعن الذي �سيحققه يف مفاو�سات‬ ‫وا�سنطن‪ ،‬وفيما اإذا كان قادر ًا على تقدمي اأي وعد له‪.‬‬ ‫مفاو�سات وا�سنطن اجل��دي��دة �ستجري يف اإط��ار‬ ‫�سمانات كاملة للجانب االإ�سرائيلي‪ ،‬الذي �سي�ستمر يف‬ ‫بناء وتو�سعة امل�ستوطنات وم�سادرة االأرا�سي‪ ،‬وعمليات‬ ‫القتل والتدمري واالعتقال‪ ،‬ودون اأن يتوقف عن تهويد‬ ‫القد�س وتهديد املقد�سات فيها‪ ،‬وطرد �سكانها العرب منها‪،‬‬ ‫وهدم املنازل فيها دون هوادة‪ ،‬وما دامت كل هذه اجلرائم‬ ‫م�ستمرة دون توقف‪ ،‬اإن كان يف ظل وجود مفاو�سات اأو‬ ‫توقفها‪ ،‬فاإن العبثية ال تعود كافية لو�سف املفاو�سات‪،‬‬ ‫اأو اأن نعتها باحلقرية يفي بحقها كما ينبغي‪ ،‬خ�سو�س ًا اأن‬ ‫هناك ما هو اأكر واأقذر من ذلك لو�سف احلال‪ ،‬وحقيقة‬ ‫املفاو�سات التي جتري مبذكرات جلب‪.‬‬ ‫ال��ذاه��ب��ون لوا�سنطن م��ن ف��ري��ق �سلطة رام اهلل‪،‬‬ ‫يدركون اأنهم ال ميثلون حركة حما�س وجماهريها‪ ،‬وال‬ ‫حركة اجلهاد ومنا�سريها‪ ،‬وال اأيا من ف�سائل املقاومة‬ ‫اأو ال�سخ�سيات واملوؤ�س�سات الوطنية الراف�سة للتنازالت‪،‬‬ ‫وامل�سرة على ا�ستعادة حقوق ال�سعب الفل�سطيني‪ ،‬وهوؤالء‬ ‫مبجموعهم هم الغالبية العظمى من ال�سعب‪ ،‬اأو اأنهم كله‬ ‫ب�سكل اأو اآخر‪.‬‬ ‫ويكفي اأن اأول انتخابات فل�سطينية �ساركت فيها‬ ‫قوى املقاومة دفعت بهم اإىل متثيل الغالبية العظمى‬ ‫من ال�سعب‪ ،‬ما يعني اأن فريق رام اهلل اإمنا يفاو�س با�سم‬ ‫االأقلية يف اأح�سن حاالته‪ ،‬علم ًا اأنه ما عاد ميثل حتى‬ ‫ذلك‪ ،‬بقدر ما ميثل نف�سه فقط‪.‬‬ ‫لي�س غائب ًا عن االإ�سرائيليني حقائق التمثيل يف‬ ‫�سفوف ال�سعب الفل�سطيني‪ ،‬وذات االأمر بالن�سبة للجهات‬ ‫الراعية‪ ،‬وهم مع ذلك يندفعون للتفاو�س دون اكرتاث‬ ‫لها‪ ،‬ودون اعتبار حلقيقة ال�سرعية الفل�سطينية على‬ ‫االأر��س‪ ،‬اأو اأن حكومة عبا�س اإمنا هي حكومة «في�سي»‬ ‫فل�سطني متاماً‪.‬‬

‫وخزات‬

‫تي�سري الغول‬

‫احلكومة‬ ‫والعر�س‬ ‫الدميقراطي‬ ‫املنتظر‬ ‫معركة انتخابية �ست�سفر ع��ن عر�س دميقراطي‪،‬‬ ‫ذات �سفافية عالية‪ ،‬ونزاهة منقطعة النظري‪ ،‬من خالل‬ ‫حرية حزب ّية غري ممنوعة وال مراقبة‪� ،‬سمن درجة من‬ ‫وانفتاح على ثقافة ال��راأي االآخر‪.‬‬ ‫احليادية امل�سوؤولة‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫هذه هي حقيقة االنتخابات القادمة كما وعد الناطق‬ ‫الر�سمي با�سم االنتخابات النيابية �سميح املعايطة‪ ،‬نعم‬ ‫اإنها احلقيقة ر�سي من ر�سي‪ ،‬و�سخط من �سخط‪ .‬اأنا اأعلم‬ ‫احل�ساد ي�ستهزئون بهذا الكالم‪ ،‬وال ياأبهون له‪ ،‬بل‬ ‫اأن‬ ‫ّ‬ ‫يكادون من غيظهم يتقيوؤونه‪ .‬وهذا لعمري �ساأنهم‪ ،‬فلن‬ ‫يوؤثروا على امل�سرية الدميقراطية مهما نعقوا و�سككوا‪.‬‬ ‫هل ق��رروا مقاطعة االنتخابات؟ اإىل حيث األقت رحلها‬ ‫اأم ق�سعم‪ .‬لن يوؤثر ذل��ك اأ��س� ًال على ن�ساب املقرتعني‬ ‫كما طماأننا املعايطة‪ ،‬واإن ن�سبة االق��رتاع لن تقل عن‬ ‫‪ .%98‬اأذكر جيد ًا اأنني �سمعت تعليق ًا غري م�سوؤول حول‬ ‫الدورة ال�سابقة النتخابات جمل�س النواب باأنها اأ�سفرت‬ ‫عن جم��زرة بحق الوطن وامل��واط��ن‪ .‬هلل اأب��وه��م اأولئك‬ ‫احلا�سدون ما اأقدرهم على بث االأح��زان بدل االأف��راح‪،‬‬ ‫وما اأ�سطرهم يف جتيي�س االأحداث لت�سليط الل�سان وجلد‬ ‫ال��ذات‪ .‬ا�سمعوا م��اذا يقول اأح��ده��م‪ :‬لقد ب��ات املواطن‬ ‫يكره تلك امل�سطلحات املمجوجة امل�ستفرغة كلما تذكر‬ ‫�سحكة عام ‪ ،2007‬وتذكر االأكيا�س وال�سناديق ال�سوداء‬ ‫التي ُدبرت بليل‪ ،‬ومكاوي الهويات قبلها وبعدها‪ ،‬واإدالء‬ ‫اأ��س��وات االأم��وات يف قبورهم وه��م ين�سرون قبل يوم‬ ‫البعث‪ ،‬ويخرجون من االأجداث قبل اأوانهم‪ .‬اأراأيتم ماذا‬ ‫يقول هوؤالء الناعقون؟ اإنهم �سد اأي م�سروع من �ساأنه اأن‬ ‫يرفع الدميقراطية‪� .‬سعادة �سميح املعايطة قال اأي�س ًا‪:‬‬ ‫اإن قرار االأح��زاب مقاطعة االنتخابات املقبلة لن يوؤثر‬ ‫يف اال�ستحقاق االنتخابي‪ ،‬واأنا معه بذلك؛ ف�سوف تثبت‬ ‫احلكومة �سلف ًا اأن ن�سبة االنتخاب �ستكون من اأعلى الن�سب‬ ‫يف تاريخ االنتخابات‪ .‬لي�س عن طريق التزوير الذي‬ ‫يدَّ عونه‪ ،‬ولكنه حقيقة فاعلة اأمام املراقبني الدوليني‬ ‫الذين تعهدت احلكومة با�ست�سافتهم‪.‬‬ ‫�ست�سري االنتخابات كما هو خمطط لها‪ ،‬مهما كانت‬ ‫ن�سبة املقاطعني‪ ،‬ول��ن تر�سخ احلكومة الب��ت��زاز اأحد‬ ‫من امل�ساغبني‪ ،‬و�ستغنى االأغنيات‪ ،‬وتعزف ال�سداحات‬ ‫ابتهاج ًا بذلك العر�س احلكومي‪ ،‬حيث نعي�س دميقراطية‬ ‫فريدة عجيبة‪ ،‬اأعجب ما فيها اأنها ال حتوي معار�سني‬ ‫وال م�ساغبني وال م�سككني‪ .‬و�ستتبادل احلكومة مع‬ ‫طاقمها اآيات التهاين والتربيك يف تنفيذ اخلطة كما كان‬ ‫مر�سوم ًا لها‪ ،‬فتوزع النيا�سني واالأو�سمة الف�سية والذهبية‬ ‫مبنا�سبة انتهاء ذلك العر�س العجيب االأريب‪ ،‬كيف ال وقد‬ ‫فعلت االأعاجيب من اأجل اأن يظهر مبظهر ح�ساري مهيب؟‬ ‫ال�سيد املعايطة يعرف من اأين توؤكل الكتف‪ ،‬ولذلك‬ ‫فقد عزا اأ�سباب مقاطعة االأحزاب املعار�سة لالنتخابات‬ ‫اإىل اأن��ه انعكا�س خلالفاتها الداخلية‪ .‬ولي�س خوف ًا‬ ‫من التزوير اأو التالعب الذي لن يكون‪ ،‬بدليل اأر�سيف‬ ‫احلكومة االأبي�س الذي ي�سهد له كل من�سف حمايد‪.‬‬ ‫واأ�سار املعايطة اإىل اأن احلكومة كانت تاأمل م�ساركة‬ ‫كافة القوى ال�سيا�سية يف االنتخابات املقبلة‪ ،‬طبع ًا من‬ ‫اأجل اأن يح�سل خليط جتان�سي يف املجل�س ي�سبه اإىل حد‬ ‫كبري خملوطة الت�سايل املعروفة يف االأ��س��واق‪ .‬واأ�ساف‬ ‫املعايطة اأي�س ًا اأن احلكومة ال ت�ستطيع اأن جترب اأحد ًا‬ ‫على امل�ساركة‪ .‬نعم‪ ،‬بارك اهلل بها‪ ،‬لقد كفّت ووفت وال لوم‬ ‫عليها اأبداً‪ ،‬وليذهب املقاطعون اإىل اجلحيم‪.‬‬ ‫وحول ما اأعلنه حزبيون مقاطعون ال يثقون بنزاهة‬ ‫االنتخابات املقبلة‪ ،‬ويريدون اإجراءات حكومية تدفعهم‬ ‫لتغيري قرارهم‪ ،‬قال املعايطة اإن التعهد بالنزاهة اأ�سبح‬ ‫يف العرف احلكومي امتيازا خا�سا ال يليق اأن تقوم به‬ ‫احلكومة‪ .‬وه��ذا لعمري اأي�س ًا �سحيح‪ ،‬ومل��ن تفعل هذا‬ ‫االمتياز؟ حلزب جبهة العمل الذي ال تريده اأ�س ًال ال من‬ ‫باب وال طاقة؟ وملاذا حتر�س احلكومة اأ�س ًال على دخول‬ ‫امل�ساغبني لقبة الربملان؟ بل وملاذا حترج نف�سها باإجراء‬ ‫انتخابات واالأمور �ستم�سي‪ ،‬والعر�س الدميقراطي �سيهزج‬ ‫رغم اأنف اجلميع؟‬ ‫اأيتها االأح��زاب املعار�سة‪ ،‬باهلل عليكم دعونا نفرح‬ ‫ومنرح على الطريقة احلكومية مرة كل اأربع �سنني‪ ،‬دعونا‬ ‫من ت�سكيكاتكم وتعقيداتكم‪ ،‬وخلّوا بيننا وبني ما ن�ستهي‪،‬‬ ‫وال تنغ�سوا علينا مرارة عر�سنا‪.‬‬

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG Ωƒ«dG ¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ùj π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY Ωƒ«dG AÉ°ùe 10^30 áYÉ°ùdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG Éæ≤jôa ∞fCÉà°ùj ,óªM ¿ÉfóY »bGô©dG ¬HQóe ±Gô°TEÉH ,AGÎ``Ñ`dG Ö©∏e ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ øeh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¿Éª©H É«°SBG ÜôZ ádƒ£H QÉªZ ¢Vƒÿ kÉÑgCÉJ ∂dPh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e áMhódG ‘ É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ºK kÉÑY’ (25) É¡eGƒb á∏«µ°ûJ áeOÉ≤dG á∏Môª∏d QÉàNG óªM ¿É``ch .(6) »∏°ü«ØdGh (7) äGóMƒdG ÚÑ£≤dG ¿ƒ∏ãÁ º¡æe (13)h

É«JGhôc ΩÉeCG ô°ùîj á∏°ùdG Öîàæe Ωƒ«dG ¿ÉªY ¤G Oƒ©jh ¿Éª«∏°S OGƒL – π«Ñ°ùdG á∏°ùdG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG áã©H Ωƒ«dG ¿ÉªY ¤EG Oƒ©J á∏«∏dG ájOƒdG á«dhódG É«JGhôc ádƒ£H ‘ É¡àcQÉ°ûe ΩÉàN ó©H ádƒ£ÑdG ‘ IÒ``NC’G ¬à¡LGƒe ÖîàæŸG ¢VÉN å«M á«°VÉŸG .GóædRƒ«f Öîàæe ΩÉeCG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ≈≤∏J ÖîàæŸG ¿Éch áé«àæH (º¶æŸG ) »JGhôµdG √Ò¶f ΩÉ``eCG { ádƒ≤©e { IQÉ°ùN á«MÉààa’G ¬JGQÉÑe ô°ùN ¬fG Éª∏Y á«fÉãdG ¬JGQÉÑe ‘ 84/75 .83/63 áé«àæH »°ShôdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬∏∏îàj ≥∏¨e »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG πNó«°Sh ôØ°S óYƒe ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àM ôªà°ùJ áØãµe äÉÑjQóJ áæjóe ¤EG É¡æeh ∫ƒÑæ£°SG á«cÎdG áª°UÉ©dG ¤EG ≥jôØdG ÉæÑîàæe áYƒª› äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùJ »àdG á«cÎdG …ô°ü«b É«Hô°Uh ’ƒ``¨`fGh É«dGÎ°SG äÉÑîàæe ∂dòc É¡«a Ö©∏j »àdG . ÚàæLQC’Gh É«fÉŸGh

(1334) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ÜBG (23) ÚæK’G

assabeelsports@yahoo.com

Ωó≤dG Iôµd ÚaÎëŸG …Qhód ¤hC’G ádƒ÷G

zó«æ©dG{ »∏gC’G ¬©bƒe Ö°ùµj »∏°ü«ØdG Ú°ù◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y IÒãe ábÓ£fG πé°ùj ∑ƒeÒdGh Ωƒ````````°````````Sô````````Ø````````c ≈```````````∏```````````Y É``````````ã``````````eô``````````∏``````````d π`````````````JÉ`````````````b Rƒ`````````````````````a

»∏gC’G ¬LGƒj »ÑŸhC’G ÖîàæŸG á∏«∏dG §∏°ùdG ‘ π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY Ö©∏e »∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe 11 áYÉ°ùdG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¢Vƒîj QÉWEG ‘ πNóJ ,»∏gC’G …OÉædG ≥jôa ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe §∏°ùdG ‘ áeOÉ≤dG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G √QhO ‘ ácQÉ°ûª∏d äGOGó©à°S’G ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ºK ,ΩOÉ≤dG ÊÉãdG øjô°ûJ ∫ÓN Ú°üdG .2012 ¿óæd OÉ«ÑŸhCG

1/2 ¥Gô©dG »∏Y ô°üe Rƒa

ÊÉK ‘ á∏«∏dG ¥Gô©dGh ¿OQ’G ÜÉÑ°û∏d á«dhódG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY AÉ°ùe 11 áYÉ°ùdG ¿Éª©H ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG OÉà°S ó¡°ûj Iôµd á«KÓãdG á«dhódG ájOƒdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ÊÉK Ωƒ«dG ‘ ,IôµdG OÉ–G É¡Ø«°†à°ùj »àdG ÜÉÑ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y Ωó≤dG äÉ«FÉ¡f QÉªZ ¢Vƒÿ ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG Éæ≤jôa äGOGó©à°SG QÉWEG Ö©∏j å«M ,ΩOÉ≤dG ∫hC’G øjô°ûJ ∫ÓN Ú°üdG ‘ É«°SBG ¢SCÉc .ΩÉæà«ah ¿ÉHÉ«dGh äGQÉeE’G áYƒª› ‘ Éæ≤jôa ¬LGƒj ¿CG πÑb ,¥Gô``©` dG Öîàæe á∏«∏dG Éæ≤jôa ¬``LGƒ``jh πÑb á∏«∏dG âëààaG ádƒ£ÑdG âfÉch ,…ô°üŸG √Ò¶f óZ ó©H πHÉ≤e É°û©dG óªfih ìÓ°U óªfi ‘ó¡H ô°üe RƒØH á«°VÉŸG .ó©°S óªëŸ ó«Mh »bGôY ±óg óªfi …ô°üŸG ÜQó``ŸG √Oƒ≤j …ò``dG ÜÉ°ûdG Éæ≤jôa ¿É``ch ΩÉjCG (9) kGôµ°ù©e É¡«a ΩÉ``bCG »àdG É«côJ øe OÉ``Y º«¶©dGóÑY .3 /1 »cÎdG âæØ«d ΩÉeCG Égô°ùN IóMGh IGQÉÑe ¬∏∏îJ

»ÑgòdG ™HôŸG ÜÉgP π£H Ωƒ°SôØc ó«dG Iôc …Qhód π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY »ÑgòdG ™HôŸG IQGó°üH √OGôØfG Ωƒ°SôØc …OÉf ≥jôa RõY ¬Ø«°†à°ùe ≈∏Y á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG √RƒØH ,ó«dG Iô``c …Qhó``d ø°ù◊G ádÉ°üH ∂``dPh (9/ 12) ∫hC’G •ƒ°ûdGh 26/ 29 ¿ÉªY Qó°üJ …òdG Ωƒ°SôØµd ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØdG ƒgh ,óHQG ‘ Éª«a ,§∏°ùdGh ≈∏gC’G ≈∏Y Ú≤HÉ°S øjRƒa ó©H ÜÉgòdG ádƒL ≈∏Y á°VÉjôdG ô°üb ádÉ°üH á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG §∏°ùdG RÉ``a 4`H kÉ«fÉK §∏°ùdG Ωó≤à«d 14/ 16 ∫hC’G •ƒ°ûdGh 28/ 31 »∏gC’G .¿Éª©d •É≤f ’h »∏gCÓd Úà£≤f πHÉ≤e •É≤f AÉ≤∏H ÜÉ``jE’G ádƒL Ωƒ``«`dG AÉ°ùe 10^30 áYÉ°ùdG ≥∏£æJh »≤à∏j ¿CG ≈∏Y ,á°VÉjôdG ô°üb ádÉ°üH Ωƒ°SôØc ™``e »``∏`gC’G .AÉKÓãdGh kGóZ ¿ÉªY ™e §∏°ùdG

áÑ°SÉæÃ ájô°S ¥hQÉa Åæ¡j ΩÉªg øH …Qƒ°ùdG OÉ–Ód É°ù«FQ áHÉîàfG (Ü.±.G) - ≥°ûeO Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢ù«FQ ΩÉªg øH óªﬁ π°SQG É°ù«FQ áHÉîàfG áÑ°SÉæÃ ájô°S ¥hQÉ`` a ó«°ù∏d áÄæ¡J á«bôH .Ωó≤dG Iôµd ójó÷G …Qƒ°ùdG OÉ–Ód ∫hCG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ájô°S ¥hQÉa ócG á«fÉK á¡L øe πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ≥°ûeO Qhõ«°S ΩÉªg øH ¿G âÑ°ùdG ¢ùeCG øe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY ™e É¡dÓN ™ªàé«°S IÒ°üb IQÉjR ‘ ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQ …ô£Y »LÉf ó«°ùdG º¡æ«H øeh ÉjQƒ°S ‘ .á©ªL ≥aƒe AGƒ∏dG ΩÉ©dG »°VÉjôdG OÉ–’G ¬«a ÉŸ IÒÑc á«ªgG πµ°ûJ ΩÉªg øH IQÉjR ¿G ájô°S ÈàYGh OÉ–’G ÚH ábÓ©dG õjõ©Jh ¢UÉN πµ°ûH ájQƒ°ùdG IôµdG ÒN .ΩÉY πµ°ûH á«æWƒdG äGOÉ–’Gh á¡L øe …ƒ«°S’G ¿G ájô°S ó``cG ÉjQƒ°S ‘ á«∏ëŸG ä’ƒ£ÑdG ¢üîj Ée ‘h ∫h’G øjô°ûJ 29 ‘ ≥∏£æ«°S ÚaÎëª∏d …Qƒ°ùdG …Qhó``dG .πÑ≤ŸG äÉWÉÑJQG áaÉãµd Oƒ©j ¬àbÓ£fG ÒNCÉJ ÖÑ°S ¿G QÉ``°`TGh .ájƒ«°S’G ä’ƒ£ÑdG ‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸGh á«∏ëŸG ájóf’G

(Ü.±.G)

óMGƒd Úaó¡H Ú°ù◊G ≈£îJ ∑ƒeÒdG

øµd ,¬``MÓ``°` UEG ø``µ`Á É`è ìÓ``°` UEGh ¿GhC’G äGƒ`` a äÉcô– äô°üàbG ¿CG ó©H ∫É©a ÒZ »≤H ¬eƒég Ëôch áfhÓY óªfih ÜÉ≤Y »∏Y §°SƒdG »ÑY’ IófÉ°ùª∏d äÉØàd’G ¤EG äGó«ÑY ˆGóÑYh Úæ°ùM ¬d ¿É``c É`è ;Ωƒé¡∏d Ωó``≤`à`dG ø`è Ì``cCG á«YÉaódG §≤dG …OÉa ≥jôØdG »ªLÉ¡e AÉ≤H ‘ ≠dÉÑdG ôKC’G OÉæ°SEG ¿hO ΩÉ`` eC’G ‘ øjó«Mh ó«ªM ƒ``HCG QÉ``ª`Yh ,±GógC’G πª– Ée IOÉ``Y AÉ``£`NC’G ¿C’h ,»≤«≤M ≈∏Y á``HÉ``bô``dG Aƒ``°`Sh Iô¨ãdG π¨à°SG Ú°ù◊G ¿EÉ` a õªZh ∑ƒeÒdG »©aGóe ÚH øe π°ùfG …òdG §≤dG ó©°ùe QÉ°ùj ≈∏Y ô≤à°ùàd ó«ªM ƒHCG á«°VôY ¬°SCGôH .z31{ á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg ,ƒg Éªc »eƒé¡dG ¬é¡f ≈∏Y ≈≤HCG ∑ƒeÒdG ´É°VCGh ,ójóL øe õjõ©àdG πLCG øe áaÉãµH §¨°Vh â«îÑdG Ú°SÉj á°UÉNh ¢UôØdG øe GOóY √ƒÑY’ ¿CG É°Uƒ°üN ,GÒãc ¬≤jôa z¬à«fÉfCG{ âeôM »àdG âfÉc ó``HQEG Ú°ùë∏d ≈æª«dG á¡÷G ‘ ¬``JÉ``ZhGô`è ÉgOó°Sh π«é°ùà∏d áÑ°SÉæe Iô``c ´É``°`VCGh zá¨dÉÑe{ Iôc Oó``°`ù`jh OGƒ``Y ƒ``HCG Oƒ``©`j ¿G πÑb ,z‹Ó``©` dGz`` H Oƒ©àd OÉ©HE’G ‘ Gô°VÉM ¿Éc ´ÉaódG øµd â«îÑdG ™LGôJ §°Sh ,≈eôŸG ¥ƒa É¡∏°SÒd ¢SQÉa ƒHCG ΩÉeCG ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d Ú°ù◊G »ÑYÓd z∞«fl{ .(1- 1) »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH zóaGh{ áª°üH á≤£æŸG ∞©°†d ó`` HQEG Ú°ù◊G ÜQó`è ¬ÑàfG ô°üàæe øY É°VƒY …OGƒdG óªMCÉH ™aóa ,á«Ø∏ÿG ôªY zÒ``Ñ` ÿG{ á``bQƒ``H Ú©à°ùj ¿CG π``Ñ`b áæLÉ«g á£≤æe õjõ©àd ¢ûMƒdG ¥QÉW øY É°VƒY ,áæeÉãY π«é°ùJ øe ∑ƒeÒdG ™æÁ ⁄ Gòg øµd ,§°SƒdG øe ó``jó``÷G zó`àGƒ``dG{ ≥``jô``W ø``Y ÊÉ``ã`dG ±ó``¡`dG Iôc º∏°ùJ …ò``dG »Ñ«à©dG óªfi ΩQÉ``c ÚY ≥jôa ≥°üà∏àd Iƒ≤H É¡≤∏WCGh AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe ≈∏Y .z52{ á≤«bódG ‘ ∑ÉÑ°ûdÉH ,π°†aC’G ±ô`` £` dG ∑ƒ`` eÒ`` dG ≥``jô`à »``≤` Hh ô°üæ©d ó``HQEG Ú°ù◊G ó≤àaGh zè``°`†`fC’G{ ¬HÉ©dCGh º¡æe GÒÑc GOó``Y ó≤a ¿CG ó©H ,¬«ÑY’ ‘ IÈ``ÿG ó©H zôKÉµàJ{ á«Øjó¡àdG á∏¨dG äOÉch ,º°SƒŸG Gòg âHô°V ióŸG Ió«©H Iôc IhÓ◊GƒHCG óªMCG Oó°S ¿CG ,á«æcôd áYô°ùH Égó©Ñ«d …hÉæ£°T äCÉLÉah ,¢VQC’G óªfi øe πµd ΩÉàdG OGôØf’G OÉ©HEG ‘ ó©°ùe ≥dCÉJh GOóY ¿É≤jôØdG Ωóîà°SGh ,áæeÉãY ôªYh áfhÓY ,IGQÉÑŸG iô› πjó©J äÉjÉ¨d á∏jóÑdG ¥GQhC’G øe ¿CG ∑ƒeÒdG ´É£à°SGh É¡dÉM ≈∏Y â«≤H Qƒe’G øµd .QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ ÉeÉg Éjƒæ©eh Éæ«ªK GRƒa ≥≤ëj

äÉbGÎN’G È``Yh ΩÉë∏dG Ö©°üeh á∏jƒN ôªYh …ódÉÿG ¿ÉcQ ºLÉ¡ª∏d äGôµdG ∫É°üjEGh ,ájOôØdG ,Ωƒ°SôØc äÉ``YÉ`àO ¥GÎ``NG ‘ áHƒ©°U ó``Lh …ò``dG ¿Éª∏°ùdG ¿Éª«∏°S øe ó«©ÑdG ójó°ùà∏d ÉãeôdG Éé∏a QÉµÑdG OÉ``Yh ,QÉµÑdG ºã«g ¢``SQÉ``◊G É¡«∏Y ô£«°S ≥dCÉàj ¿CG πÑb á«æcQ ÜÉ°ù◊ iôNCG Iójó°ùJ ó©HCGh º°SÉ≤dG ƒ``HCG OhGO ø`è á°Sƒµ©e Iôµd …ó°üàdG ‘ ôªY øe IÒ``NC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ .É«Ñ∏°S ≈¡àfG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG IQƒ£ÿG â``HÉ``Zh ,ÉÑ«JQ ÊÉ``ã`dG •ƒ°ûdG AÉ``L πµ°ûJ ⁄ »àdG äÉªé¡dG ¢†©H ºZQ Ú«eôŸG øY ôjhóàd ¿É≤jôØdG CÉ÷ Éeó©H ,áHƒ∏£ŸG IQƒ£ÿG ≈≤Ñàd ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ É¡«a ≠dÉÑe IQƒ°üH IôµdG ÉeóæY (85) á≤«bódG ≈àM É¡dÉM ≈∏Y áé«àædG Ö©∏Ÿ ≈æª«dG á``¡`÷G ø`è ΩÉ``ë`∏`dG Ö©°üe π``Zƒ``J âæµ°Sh ´ÉaódG äRhÉŒ ájƒb Iôc Oó°Sh ,Ωƒ°SôØc ÚªãdGh ó``«`Mƒ``dG Rƒ``Ø` dG ±ó`` g QÉ``µ`Ñ`dG ∑É``Ñ`°`T ‘ .ájÉ¡ædG IôaÉ°U ≈àM ¬«∏Y ßaÉM …òdG ÉãeôdG 1 óHQEG Ú°ù◊G 2 ∑ƒeÒdG Ö©∏ŸG AÉ`` LQCG π``NGO º«∏°ùdG QÉ``°`û`à`f’G ºgÉ°S òæe ∑ƒ`èÒ``dG á``Ø`c í``«`Lô``J ‘ º«¶æàdG ø``°`ù`Mh QÉªY Ú°ù◊G Ö``Y’ Iójó°ùJ øµJ ⁄h ,á``jGó``Ñ`dG ;zâgÉH{ ójó¡J iƒ°S ≈eôŸG â∏Y »àdG ó«ªM ƒHCG πFÉfh OGƒ``Y ƒ``HCG QÉªY »KÓãdG πªY Ée ¿ÉYô°S PEG IQhÉæŸG á≤£æe ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y »µjEGh á∏MódG óªfih â«îÑdG Ú°SÉj É¡∏ªcCG »àdG äÉªé¡dG AÉæHh ºLÉ¡ŸG ™`è π°UGƒàdGh zá``ë`æ`LC’G{ ø`è »Ñ«à©dG ójó¡J πLCG øe ,¢SQÉa ƒHCG øÁCG ΩÉeC’G ‘ ó«MƒdG .…hÉæ£°T óªfi ≈eôe IhÓ`` ◊G ƒ`` `HCG ó`` ª` MCG ´É`` aó`` dG »`` YÉ`` HQ ó``ª` Yh »eGQh ±hDhô``dG óÑY óªfih ≈Ø£°üe º«gGôHEGh Ée ;∫hCÉH ’hCG á«Ø∏ÿG á≤£æŸG z∞«¶æJ{ ¤EG ôHÉL ó«©ÑdG ójó°ùàdG Üƒ∏°SCG ´ÉÑJG ≈∏Y Ú°ù◊G ÈLG ‘ ó©°ùe ìÓ``°Ù π©L É`è z’É``©` a{ øµj ⁄ …ò``dG .áeÉJ áMGQ ∑ƒeÒdG »ÑY’ ÜGÎ``bGh âbƒdG Qhô`è ™`èh øe AGƒ°S ,ó``HQEG Ú°ù◊G AGõ``L á≤£æe øe GÒãc ∞°ûµj OGƒ`` Y ƒ`` HCG QÉ``ª`Y ¿É``c ≥``ª`©`dG hCG ±Gô`` ` WC’G Òª°Sh áæLÉ«g ô°üàæe Ú``H »``YÉ`àó``dG zø``gƒ``dG{ Iôc π°Sôjh zô``Ø`°ÙC’G{ ≥jôØdG ´É`àO »Ñ∏b ¿GRÉ``b É¡©°†«d ÉgQÉ¶àfÉH ¢``SQÉ`à ƒ``HCG ø``ÁCG ¿É``c á∏jƒW √Éeôe ø``Y Ωó``≤`à`ŸG …hÉ``æ`£`°`û`dG ¥ƒ`à ø`è zÜƒ`` d{ .z25{ á≤«bódG ‘ ∑ƒeÒ∏d ∫hC’G ±ó¡dG πÑb √Qƒ`` eG Ö«JôJ ≈∏Y πªY ó`` HQEG Ú°ù◊G

(Ü.±.G)

Ö©°U RƒØH »∏gC’G OÉæY iƒW »∏°ü«ØdG

óªMG »∏gC’G »©aGóe ÉªFGO äóLh »àdG á«°Vô©dG ’hCG É¡d …ó°üàdG ‘ á°ûjôÿG ó``FGQh …ôµª◊G ¬Ø∏N ø`èh »∏°ü«ØdG ´É`àO Ö©d πHÉ≤ŸG ‘ .∫hCÉ` H øe ójó¡J ¿hOh áeÉJ áMGôH IôjÉª©dG …Dƒd ¢SQÉ◊G ÚaÎëŸGh ¿ÉÑ©°T ¿õj É°Uƒ°üNh »∏gC’G »ÑY’ Gòg .Ö``©`∏`ŸG §``°`Sh ‘ É``gÉ``J ø``jò``∏`dG Ú``«`∏`jRGÈ``dG »ÑeGõdG ±ÎëŸG ÈY Ωó≤àdG »∏°ü«ØdG íæe AGOC’G »∏gC’G ¢SQÉM øe IóJôŸG IôµdG Ó¨à°ùe Qƒ«fƒL á«dÉY ƒHCG »°üb øe Ió«©H Iójó°ùJ ôKEG ∞jôW ¢ùfG π°UGƒ«d ,(31) á«dÉÿG ∑ÉÑ°ûdG ‘ Qƒ«fƒL É¡YOhCG •ƒ°ûdG çGó``MCG ≈∏Y á≤∏£ŸG ¬Jô£«°S »∏°ü«ØdG .ôØ°U /1 ¥QRCÓd ≈¡àfG …òdG ∫hC’G ÊÉãdG •ƒ°ûdG ,IóFGR á≤ãH ÊÉ``ã`dG •ƒ``°`û`dG »∏°ü«ØdG π``NO á«dÉY ƒ``HCG ¿Éµe ∂°ûc ƒ``HCG ójDƒe ¿Éª∏°S ∑ô°TCÉa ÖfÉL ø`` e É``°` Uƒ``°` ü` N AGOC’G IÒ`` ` Jh â``©` Ø` JQÉ`à ±ó¡dÉH ¬≤jôa Ωó≤J »éM ¢ùfG Rõ©«d »∏°ü«ØdG ™aGóŸG ¢SCGQ øe äóJQG Ió«©H Iójó°ùJ øe ÊÉãdG OÉªàYG »``≤`H π``HÉ``≤` ŸG ‘ .(56) ∑É``Ñ`°`û`dG â``æ`µ`°`Sh Éeó©H á©jô°ùdGh Ió``Jô``ŸG äÉªé¡dG ≈∏Y »``∏`gC’G záëHGQ ábQƒc{ áZGõdG óFGQ QÉbƒ°U ¬HQóe ∑ô°TCG ‘ »∏°ü«Ø∏d Gó``f Gó``Hh ,≥``jô``Ø`dG ÜÉ``©`dG âæ°ùëàa øµ“ å``«`M ,AÉ``≤`∏`dG ô``ª`Y ø`è IÒ`` `NC’G ≥``FÉ``bó``dG ,»∏gCÓd ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe »æeƒŸG AÓY πjóÑdG QÉLOG »∏jRGÈdG ±ÎëŸG øe á«æ«H Iôc Gôªãà°ùe Iôc Oó°ùjh IôjÉª©dG …Dƒ`d ¢SQÉ◊G ¬LGƒ«d Éª«d ¿CG πÑbh (87) ≈æª«dG ájhGõdG ‘ äô≤à°SG á«°VQCG á∏côH »∏gC’G »ÑY’ ÖdÉW ,É¡°SÉØfCG IGQÉÑŸG ßØ∏J áÑ©∏H πNóJ …ò``dG ó©°S ódÉN ÖYÓdG ≈∏Y AGõ``L ƒHCG ó``ª`fi ø``µ`d ,»``∏` gC’G º``LÉ``¡è ó``°`V zá``«` FGƒ``g{ êÉàMG §°Sh Ö©∏dG á∏°UGƒÃ ôeCG AÉ≤∏dG ºµM Ωƒd .ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¥ÓWEG Qƒa »∏gC’G »ÑY’ (ôØ°U) Ωƒ°SôØc (1) ÉãeôdG ôNCÉJh ,Ú≤jôØdG ÚH ¢†ÑædG ¢ùL IÎa âdÉW ÉãeôdG ≠dÉH Éeó©H AÉ≤∏dG AGƒLCÉH ∫ƒNódG ‘ ÉªgÓc QƒeC’G ΩÉeõH Ωƒ°SôØc òNCÉ«d ,»YÉaódG Qò◊ÉH ∫ÉªL å«d øe §°SƒdG §N äÉcô– âª¡°SCG Éeó©H ójó¡J ‘ äGó«ÑY õà©eh ˆGóÑYh …hÉæ£°T å«Zh ΩÉ°üY ÉgCGóH ,»ÑYõdG ˆGóÑY ÉãeôdG ¢SQÉM ≈eôe Oó°Sh º``FÉ``≤`dG QGƒ``é` H äô`è Ió``jó``°`ù`à`H á``æ`MÉ``jô``dG ‘ ÉãeôdG ™°Vh Ée ,á∏KÉ‡ Iójó°ùJ äGó«ÑY õà©e ,ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ¬«ÑY’ Qôë«d ájÉ¨∏d êôfi ∞bƒe IOƒ¡©ŸG ¬àjƒ«M ÉãeôdG OÉ©à°SG âbƒdG Qhôe ™eh QhOQó`` dG Iõ``ª`M §``°`Sƒ``dG ƒ``ª`æ`jO äÉ``cô``– π°†ØH

≈Ø£°üe ôFÉK - π«Ñ°ùdG ÊÉ°Sƒ◊G Üƒ≤©jh ¿Éª«∏°S OGƒL ,IÒãe ábÓ£fG »∏°ü«ØdG …OÉædG ≥jôa πé°S k £H ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM ‘ Ò°UÉæŸG …Qhó``d Ó áæjóe OÉà°S øe OÉY å«M ,Ωó≤dG Iôµd ÚaÎëª∏d ∞°üàæe ó©H AÉ``bQõ``dG ‘ ÜÉÑ°û∏d óªfi Ò`èC’G RƒØH ,á«dÉZ •É≤f 3 ¬àÑ©L ‘h á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG .1 /2 ≥jô©dG »∏gC’G ójó÷G óFÉ©dG ≈∏Y Òãe »ÑeGõdG ¬`àÎ``fi ±ó``¡` H »``∏`°`ü`«`Ø`dG Ωó``≤` J »éM ¢ùfCG Rõ©j ¿CG πÑb 31 á≤«bódG ‘ Qƒ«fƒL øµd ,54 á≤«bódG ‘ ¿ÉK ±ó¡H …hÓ°ü«ØdG Ωó≤àdG ±óg ¬∏«é°ùàH áé«àædG ¢ü∏b »æeƒŸG AÓY πjóÑdG Qƒ¡ªL ¢ùØæà«d 18 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG »``∏`gC’G OÉc å«M ,ájÉ¡ædG IôaÉ°U ó©H AGó©°üdG »∏°ü«ØdG .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ∑Qój »∏gC’G ≥≤M ¿Éª©H ÊÉ``ã`dG ˆGó``Ñ`Y ∂∏ŸG OÉà°S ≈∏Y Úaó¡H Ú°ù◊G ¬Ø«°V ≈∏Y kÉæ«ªK kGRƒa ∑ƒeÒdG ±óg πHÉ≤e ,»Ñ«à©dG πFÉf óªfih OGƒY ƒHG QÉªY ≈∏Yh ,ó«ªM ƒ``HCG QÉ``ª`Y AÉ°†eEÉH Ú°ùë∏d ó``«`Mh Ö©°üe ∞``£`N É``ã` eô``dG ‘ º``°`TÉ``g Ò`` èC’G OÉ``à` °` SG k JÉb kÉaóg ΩÉë∏dG .Ωƒ°SôØc ÜÉÑ°T ‘ Éãeô∏d Ó …Qhó`` `d ¤hC’G á`` dƒ`` ÷G äÉ``°` ù` aÉ``æ` e â`` fÉ`` c RƒØH á«°VÉŸG á©ª÷G AÉ°ùe â≤∏£fG ÚaÎëŸG ¿OQC’G ÜÉÑ°T ≈∏Y »Hô©∏d á°ûgó∏d Òãeh ≥MÉ°S Éª«a ,3/ 3 á``©`≤`Ñ`dG ™`è Iô``jõ``é`∏`d ∫OÉ``©` Jh 1/ 4 ó©H â∏ªµà°SG ¤hC’G ádƒ÷G ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øe ∞«°Uh) äGó``Mƒ``dG AÉ≤∏H á«°VÉŸG á∏«∏dG ∞°üàæe ¢SCÉch ´Qó``dG π£H ,»°VÉŸG º°Sƒª∏d Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y ¬Ø«°†à°ùe ™`è (‹É`` ◊G º°Sƒª∏d ¢``ShDƒ`µ`dG »æH á«°ûæe ≥jôa AÉbQõdG ‘ óªfi Ò`èC’G OÉà°S .ÚaÎëŸG …Qhód ójó÷G óaGƒdG ø°ùM 3`H áeOÉ≤dG á©ª÷G á«fÉãdG ádƒ÷G ≥∏£æJh Ú°ù◊G ™e á©≤ÑdGh ,»∏gC’G ™e »Hô©dG :äÉjQÉÑe âÑ°ùdG ΩÉ``≤`J ¿CG ≈``∏`Y É``ãèô``dG ™`è ¿OQC’G ÜÉ``Ñ`°`Th ∑ƒeÒdG ™e äGóMƒdG .iô``NCG äÉjQÉÑe 3 ΩOÉ≤dG .á«°ûæŸG ™e »∏°ü«ØdGh Iôjõ÷G ™e Ωƒ°SôØch (1) »∏gC’G (2) »∏°ü«ØdG ,çGóMC’G ≈∏Y ΩÉàdG √Qƒ°†M »∏°ü«ØdG ¢Vôa äÉjôéÃ º``µ`ë`à`dG º``¡`≤`JÉ``Y ≈``∏`Y ¬``«`Ñ`Y’ ò`` `NCGh ódÉNh á«dÉYƒHCG »°üb äÉcô– âªgÉ°ùa AÉ≤∏dG Iô£«°ùdG ‘ »éM ¢``ù`fGh ï«°ûdG áfƒ°ùMh ó©°S áaÉc øe ∞jôW ¢ùfG ≈eôe ójó¡Jh Ö©∏ŸG ≈∏Y äGôµdÉH Qƒ«fƒL ±ÎëŸG ºLÉ¡ŸG ójhõJh ,QhÉëŸG

‫‪14‬‬

‫ريا�ضة ومالعب‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫ترجي وادي الني�س يحرز لقب الن�سخة‬ ‫الأوىل من ك�أ�س ال�سوبر الفل�سطيني‬

‫قرعة ك�أ�س الأردن ت�سحب اليوم‬

‫الرام ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫ال�سبيل ‪ -‬يعقوب احلو�ساين‬

‫فاز ن��ادي ترجي وادي الني�س الفل�سطيني حامل لقب بطل‬ ‫الكاأ�س ب�اأول ن�سخة من الكاأ�س ال�سوبر الفل�سطيني لكرة القدم‪،‬‬ ‫اث��ر تغلبه اأول م��ن اأم��س ال�سبت على بطل ال��دوري جبل املكر‬ ‫بالركالت الرتجيحية بعد تعادل الفريقن ‪.1-1‬‬ ‫وكان جبل املكر هو املبادر بالت�سجيل يف الدقيقة الثالثة عن‬ ‫طريق الالعب عرفات �سبيح‪ ،‬حينما تلقى كرة عر�سية وو�سعها‬ ‫قوية على ي�سار حار�س وادي الني�س‪.‬‬ ‫وا�ستب�سل لع�ب��و جبل امل�ك��ر للحفاظ على النتيجة حتى‬ ‫الدقيقة ‪ ،88‬حينما ان�سل مهاجم وادي الني�س ا��س��رف نعمان‬ ‫مقتن�سا هدف التعادل‪.‬‬ ‫وقبل نهاية املباراة بدقيقة واحدة احت�سب حكم املباراة طارق‬ ‫النقيب �سربة جزاء �سحيحة لوادي الني�س‪ ،‬لكن القائد �سميح‬ ‫يو�سف �سددها خارج املرمى‪.‬‬ ‫وا�ستمر ال�ت�ع��ادل ب��ن الفريقن يف ال�سوطن ال�سافين‪،‬‬ ‫ليحتكما يف النهاية اىل الركالتت الرتجيحية التي جاءت ل�سالح‬ ‫ترجي وادي الني�س ‪.9-10‬‬ ‫وك��ان ت��رج��ي وادي الني�س ف��از بلقب ال�ك�اأ��س الفل�سطينية‬ ‫ال�سبوع املا�سي اث��ر تغلبه يف امل�ب��اراة النهائية على مركز �سباب‬ ‫المعري ‪�-1‬سفر‪.‬‬ ‫يذكر ان نادي وادي الني�س بات يطلق على نف�سه ا�سم ترجي‬ ‫وادي الني�س اثر اتفاقية تواأمة مع نادي الرتجي التون�سي‪ ،‬وبات‬ ‫اي�سا يرتدي ذات اللبا�س الذي يرتديه نادي الرتجي التون�سي‪.‬‬ ‫وق��ال رئي�س الحت��اد الفل�سطيني ج��ري��ل ال��رج��وب لوكالة‬ ‫فران�س بر�س‪" :‬ان اقامة اول مباراة �سوبر فل�سطيني هو تعبري‬ ‫ح�سي للت�سميم وال�سرار الذي يتمتع به الريا�سي الفل�سطيني"‪.‬‬ ‫واأ��س��اف "وجناحه يف ه��ذا ال�سكل هو موؤ�سر على انت�سار احلق‬ ‫وارادة الالعب الفل�سطيني"‪.‬‬ ‫من جهة ثانية‪ ،‬ينطلق دوري املحرتفن الفل�سطيني للمو�سم‬ ‫‪ 2011-2010‬يوم اخلمي�س املقبل يف مباراة جتمع بن نادي هالل‬ ‫ال�ق��د��س �ساحب امل��رك��ز ال�ث��اين يف امل��و��س��م امل��ا��س��ي وم��رك��ز �سباب‬ ‫المعري �ساحب املركز الثالث‪.‬‬

‫ي�سهد مقر احتاد الكرة اليوم ال�ساعة ‪ 12‬حفل‬ ‫�سحب قرعة بطولة كاأ�س الأردن للمو�سم اجلديد‬ ‫‪ 2011 -2010‬التي يتناف�س على لقبها فرق دوري‬ ‫امل �ح��رتف��ن ال � � ��(‪ )12‬ال ��وح ��دات «ح��ام��ل اللقب»‬ ‫والعربي «و�سيف حامل اللقب» والفي�سلي‪،‬و �سباب‬ ‫الأردن واجل��زي��رة‪ ،‬والرمثا‪ ،‬واحل�سن‪ ،‬والبقعة‪،‬‬ ‫وك�ف��ر��س��وم‪ ،‬وال��ريم��وك‪ .‬اإ��س��اف��ة لل�ساعدين من‬ ‫ال��درج��ة الأوىل الأه �ل��ي وامل�ن��س�ي��ة‪ ،‬فيما ت�سارك‬ ‫اأي�ساً الفرق الأربعة الأوىل لدوري الدرجة الأوىل‬ ‫الذي انتهى موؤخراً وهي اجلليل‪ ،‬ذات را�س‪� ،‬سباب‬ ‫احل�سن‪ ،‬وعن كارم‪.‬‬ ‫وتراعي قرعة اليوم و�سع الوحدات (حامل‬ ‫اللقب) والعربي (و�سيف البطل) يف جمموعتن‬ ‫خمتلفتن‪.‬‬ ‫ي�سار اإىل اأن مباريات دور ال ��‪� 16‬ستقام وفق‬ ‫ن�ظ��ام خ��روج املغلوب م��ن م��رة واح ��دة‪ ،‬فيما تقام‬ ‫م�ب��اري��ات دور الثمانية ودور الأرب �ع��ة وف��ق نظام‬ ‫الفائز يف جمموع مباراتي الذهاب والإياب‪.‬‬ ‫وتنطلق امل�سابقة ي��وم ‪ 3‬اأي �ل��ول امل�ق�ب��ل‪ ،‬لكن‬ ‫م�سادر مطلعة ك�سفت اأنها قد توؤجل لوقت اآخر‬ ‫ب�سبب ا�ستحقاقات املنتخب الوطني الذي ي�ستعد‬ ‫لبطولتي غرب اآ�سيا بعمان ال�سهر القادم ونهائيات‬ ‫اآ�سيا الدوحة مطلع العام القادم‪.‬‬ ‫يذكر اأن بطولة كاأ�س الأردن انطلقت اأول مرة‬ ‫عام ‪ ،80‬ويعد الفي�سلي اأول الفائزين باللقب بل‬ ‫وحامل الرقم القيا�سي يف عدد مرات الفوز باللقب‬ ‫‪ 16‬مرة مقابل (‪ )8‬م��رات للوحدات ومرتن لكل‬ ‫من الرمثا و�سباب الأردن ومرة لكل من اجلزيرة‬ ‫والعربي‪.‬‬

‫خ�س�رة الق�د�سية وفوز �س�حق‬ ‫للكويت يف الدوري الكويتي‬ ‫الكويت ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫ب��داأ القاد�سية حملة الدفاع عن اللقب يف املو�سمن بخ�سارة‬ ‫امام م�سيفه كاظمة �سفر‪ ،1-‬فيما حقق الكويت و�سيف املو�سم‬ ‫املا�سي فوزا �ساحقا على الن�سر ‪�-4‬سفر يف ختام اجلولة الأوىل‬ ‫من بطولة لكرة القدم‪.‬‬ ‫وح�سل كل من الكويت وكاظمة على اول ثالث نقاط‪ ،‬بيد ان‬ ‫الكويت ت�سدر بفارق الهداف امام كاظمة والعربي‪.‬‬ ‫وكان العربي فاز على اجلهراء ‪�-2‬سفر وتعادل ال�ساملية مع‬ ‫ال�ساحل ‪ 1-1‬يف افتتاح اجلولة الوىل‪.‬‬ ‫يف املباراة الوىل على ا�ستاد ال�سداقة وال�سالم‪ ،‬ا�ستهل املدرب‬ ‫الت�سيكي ميالن مات�سال عودته اىل ناديه ال�سابق كاظمة بطريقة‬ ‫مثالية وحقق فوزا ثمينا على القاد�سية حامل اللقب بهدف وحيد‬ ‫يف مباراة متو�سطة امل�ستوى يف ال�سوط الأول مع تفوق للقاد�سية‬ ‫الذي اهدر عددا من الفر�س‪.‬‬ ‫ويف ال�سوط الثاين‪ ،‬حت�سن اداء كاظمة فرتجم اف�سليته اىل‬ ‫هدف الفوز عر علي امل�سموم بكرة قوية من داخل منطقة اجلزاء‬ ‫(‪.)58‬‬ ‫وح ��اول القاد�سية ادراك ال�ت�ع��ادل ف��اه��در لع�ب��وه اك��ر من‬ ‫فر�سة ابرزها ركلة جزاء نفذها املهاجم خلف ال�سالمة وت�سدى‬ ‫لها حار�س كاظمة �سهاب كنكوين (‪.)88‬‬ ‫و�سهدت املباراة طرد لعب كاظمة في�سل د�ستي (‪.)87‬‬ ‫وكان القاد�سية بداأ املو�سم اجلديد بخ�سارة امام الكويت ‪3-1‬‬ ‫يف الكاأ�س ال�سوبر‪.‬‬ ‫ويف امل�ب��اراة الثانية على ا�ستاد الكويت‪� ،‬سرب الكويت بقوة‬ ‫وح�ق��ق ف ��وزا ك�ب��ريا على الن�سر برباعية نظيفة ك��ان��ت ترجمة‬ ‫ل�سيطرته على املباراة‪.‬‬ ‫افتتح الكويت الت�سجيل عر مهاجم الن�سر ال�سابق الرازيلي‬ ‫كاريكا بت�سديدة رائعة (‪ ،)10‬وا�ساف العماين خليفة عايل الهدف‬ ‫الثاين من ركلة حرة (‪.)32‬‬ ‫ويف ال�سوط الثاين‪ ،‬عزز كاريكا تقدم الكويت بالهدف الثالث‬ ‫(‪ ،)56‬وانهى ب�سار عبداهلل م�سل�سل الهداف (‪.)67‬‬

‫ت�سعة اهداف مله�جم الهالل‬ ‫ال�سوداين �س�دومب� يف مب�راة يف‬ ‫الك�أ�س املحلية‬ ‫اخلرطوم ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اأحرز الزميبابوي اإدواردو �سادومبا مهاجم الهالل ال�سوداين‬ ‫ح�سيلة اأهداف قيا�سية بلغت ت�سعة يف �سباك اجلميعابي الكاملن‬ ‫�سمن ال��دور رب��ع النهائي مل�سابقة كاأ�س ال�سودان اأول من اأم�س‬ ‫ال�سبت يف املباراة التي انتهت بفوز فريقه ‪�-17‬سفر‪.‬‬ ‫واأحرز �سادومبا اأهدافه بواقع خم�سة اأهداف يف ال�سوط الول‬ ‫واأربعة يف الثاين‪.‬‬ ‫وكان �سادومبا الالعب ال�سابق ب�سفوف دينامو�س الزميبابوي‬ ‫اأنتقل اىل �سفوف اللهالل منت�سف مو�سم ‪ ، 2009‬وهو جنح يف‬ ‫ايداع ثالثة اهداف يف �سباك مواطنه كاب�س يوناتيد يف ذهاب دور‬ ‫الدور ربع النهائي مل�سابقة كاأ�س الحتاد الأفريقي اي�سا‪.‬‬ ‫يذكر اأن نومان مابينزا املدير الفني ملنتخب زميبابوي كان قد‬ ‫اأ�ستدعى �سادومبا لتمثيل منتخب بالده يف مباراة اجلولة الأوىل‬ ‫يف الت�سفيات املوؤهلة لنهائيات اأمم اأفريقيا ‪ 2012‬اأم��ام منتخب‬ ‫ليريا يف اخلام�س من ايلول املقبل �سمن املجموعة الأوىل والتي‬ ‫ت�سم اىل جانبهما منتخبي الراأ�س الأخ�سر ومايل‪.‬‬

‫فوز كبري له�رت�س يف الدوري ال�سكتلندي‬ ‫غال�سكو ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫حقق هارت�س فوزاً كبرياً خارج اأر�سه على هاميلوتن برباعية‬ ‫نظيفة يف افتتاح املرحلة الثانية من بطولة ا�سكتلندا لكرة القدم‪.‬‬ ‫و�سجل ايليوت (‪ 6‬و‪ )81‬وتيمبلتون (‪ )24‬وكايل (‪ 76‬من ركلة‬ ‫جزاء) الأهداف‪.‬‬ ‫ويف م�ب��اراة ثانية‪� ،‬سقط �سانت جون�ستون على اأر��س��ه اأمام‬ ‫ابردين (‪� )1-0‬سجله ماكي (‪.)86‬‬

‫الوحدات اآخر اأبطال الكاأ�س يبحث عن احلفاظ على لقبه‬

‫ف�ن غ�ل مينح دمييكيلي�س ال�سوء الأخ�سر‬ ‫للرحيل عن ب�يرن ميونخ‬ ‫ميونيخ ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫راأى الهولندي لوي�س ف��ان غ��ال مدرب‬ ‫ب��اي��رن ميونيخ المل ��اين ان م��داف��ع الفريق‬ ‫الرج �ن �ت �ي �ن��ي م ��ارت ��ن دمي�ي�ك�ي�ل�ي��س ميكنه‬ ‫الرحيل عن النادي اذا اأراد ذلك‪.‬‬ ‫وك ��ان دمييكيلي�س رف��س امل��س��ارك��ة يف‬ ‫م �ب��اراة فريقه وف��ول��س�ب��ورغ �سمن املرحلة‬ ‫الوىل من بطولة املانيا لكرة القدم اجلمعة‬ ‫املا�سي‪ ،‬بعدما و�سعه فان غال على لئحة‬ ‫البدلء‪ ،‬فطلب الالعب الذي يحمل األوان‬ ‫ب��اي��رن منذ ال�ع��ام ‪ 2003‬و�سعه على لئحة‬ ‫النتقالت وقال ل�سحيفة "بيلد" الملانية‪:‬‬ ‫"انها ف ��رتة ت��و� �س��ك ع �ل��ى الن �ت �ه��اء‪ ،‬من‬

‫الف�سل للجميع اأن مي�سي كل يف طريقه‪ ،‬ل‬ ‫اأعتقد ان الأم��ور يجب ان ت�ستمر على هذا‬ ‫النحو يف وقت يدرك الكل ان الن�سقاق قد‬ ‫ح�سل"‪.‬‬ ‫وق� � ��ال ف � ��ان غ� � ��ال‪" :‬ميكنه الرحيل‬ ‫اذا اأراد ذل ��ك‪ ،‬ل م�سكلة ل� ��دي‪ ...‬ل نزال‬ ‫منلك ماك�سيميليان ه��ا��س (ق��ائ��د الفريق‬ ‫الرديف)"‪.‬‬ ‫ومت� ��رن دمي�ي�ك�ل�ي��س م��ع ال �ف��ري��ق اأول‬ ‫من اأم�س ال�سبت‪ ،‬وق��ال ل�سحيفة "بيلد"‬ ‫ال�سادرة اأم�س الأحد ان "الأمور قد �سويت‪،‬‬ ‫اأن ��ا وامل � ��درب خ��س�ن��ا ح��دي�ث��ا جيدا"‪ ،‬لكنه‬ ‫��س��رح م��ن ج�ه��ة اأخ ��رى ل�سحيفة "اأويل"‬ ‫الرج �ن �ت �ي �ن �ي��ة ال��ري��ا� �س �ي��ة ان� ��ه "يف �سدد‬

‫التفاو�س م��ع فريق اخر" وق��د يرحل عن‬ ‫النادي البافاري قبل اقفال باب النتقالت‬ ‫يف ‪ 31‬احلايل‪.‬‬ ‫واخ �ت��ار ف��ان غ��ال مل��واج�ه��ة فول�سبورغ‬ ‫يف امل�ب��اراة الفتتاحية التي ف��از فيها حامل‬ ‫اللقب ‪ 1-2‬بهدف يف الوقت ال�سائع لبا�ستيان‬ ‫�سفاين�ستايغر‪ ،‬البلجيكي دانيال فان بوينت‬ ‫وه��ول�غ��ر باد�ستوبر للعب يف قلب الدفاع‪،‬‬ ‫يف حن اأ�سرك ال�ساب دييغو كونتينتو (‪20‬‬ ‫عاما) يف مركز الظهري الأي�سر‪.‬‬ ‫ي��ذك��ر ان دمييكيلي�س (‪ 29‬ع��ام��ا) كان‬ ‫��س�م��ن ت�سكيلة م�ن�ت�خ��ب الرج �ن �ت��ن التي‬ ‫خ��رج��ت م��ن رب��ع نهائي م��ون��دي��ال ‪ 2010‬يف‬ ‫جنوب افريقيا اأمام املانيا �سفر‪.4-‬‬

‫فيدرر يت�بع نزهته ويالقي في�س‬ ‫يف نه�ئي دورة �سين�سين�تي لكرة امل�سرب‬

‫�سين�سيناتي ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫ت��اب��ع ال��س��وي��س��ري روجيه‬ ‫ف�ي��درر حامل اللقب نزهته يف‬ ‫دورة �سين�سيناتي الأمريكية‬ ‫ال��دول�ي��ة ل�ك��رة امل��س��رب‪� ،‬سابع‬ ‫ال � � � � � ��دورات ال� �ت� �� س ��ع ال� �ك ��رى‬ ‫والبالغة جوائزها ‪ 2.35‬مليون‬ ‫يورو والتي متنح الفائز بلقبها‬ ‫‪ 1000‬نقطة‪ ،‬بفوزه ال�سهل على‬ ‫القر�سي ماركو�س بغداتي�س‬ ‫‪ 4-6‬و‪ 3-6‬يف ال � � ��دور ن�سف‬ ‫النهائي اأول من اأم�س ال�سبت‪.‬‬ ‫و�سيالقي فيدرر يف النهائي‬ ‫الأمريكي ماردي في�س امل�سنف‬ ‫‪ 36‬ع ��امل �ي �اً ال � ��ذي ت �غ �ل��ب على‬ ‫�سديقه ومواطنه اأندي روديك‬ ‫‪ 6-4‬و‪ )3-7( 6-7‬و‪.1-6‬‬ ‫يف امل �ب ��اراة الأوىل‪ ،‬احتاج‬ ‫ف �ي��درر اإىل ��س��اع��ة و‪ 10‬دقائق‬ ‫للتغلب على بغداتي�س امل�سنف‬ ‫فجر‬ ‫‪ 20‬عاملياً وال��ذي ك��ان ق��د ّ‬ ‫م �ف��اج �اأة ب�اإق��س��ائ��ه الإ�سباين‬ ‫راف��اي��ل ن��ادال الأول عاملياً من‬ ‫ربع النهائي‪.‬‬ ‫وب� �ت� �اأه� �ل ��ه اإىل النهائي‪،‬‬ ‫�سيحافظ ف�ي��درر على مركزه‬ ‫ال �ث��اين يف ال�ت��س�ن�ي��ف العاملي‬ ‫وه ��و عن�سر ه ��ام ق�ب��ل بطولة‬ ‫الوليات املتحدة املفتوحة التي‬ ‫تنطلق الأ�سبوع املقبل‪.‬‬ ‫ي��ذك��ر اأن اب��ن مدينة بال‪،‬‬ ‫خا�س ‪ 3‬مباريات نهائية منذ‬ ‫اإح � ��رازه ل�ق��ب دورة اأ�سرتاليا‬ ‫امل �ف �ت��وح��ة يف ك� ��ان� ��ون الثاين‬ ‫امل� ��ا� � �س� ��ي‪ ،‬خ �� س��ره��ا جميعها‬ ‫يف م ��دري ��د وه� ��ايل وتورونتو‬ ‫الأ�سبوع املا�سي‪.‬‬ ‫ومل ي�خ��س��ر ف �ي��درر الذي‬ ‫يخو�س م�سواراً �سه ً‬ ‫ال يف هذه‬ ‫ال� � � ��دورة‪� � ،‬س ��وى م� �ب ��ارات ��ن يف‬ ‫اأوهايو منذ عام ‪ 2005‬مقابل ‪23‬‬

‫اأرتيت� يفكر ب�لن�سم�م ملنتخب اإنكلرتا‬ ‫لندن ‪(-‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اأكد الإ�سباين ميكل اأرتيتا �سانع األعاب نادي اإيفرتون الإنكليزي‪،‬‬ ‫اأن��ه يفكر «ج��دي�اً» باللعب م��ع منتخب اإنكلرتا لكرة ال�ق��دم يف حال‬ ‫اأتيحت له الفر�سة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ومل ينجح اأرتيتا (‪ 28‬ع��ام�ا) يف الو�سول اىل ت�سكيلة منتخب‬ ‫اإ�سبانيا بطل العامل ال��ذي يعج بالنجوم يف و�سط امللعب على غرار‬ ‫ت�سايف هرنانديز‪ ،‬اأندري�س اإيني�ستا‪ ،‬ت�سابي األون�سو‪� ،‬سي�سك فابريغا�س‬ ‫ودافيد �سيلفا وغريهم‪.‬‬ ‫وح��س��ل اأرت �ي �ت��ا ع�ل��ى اجلن�سية الإن�ك�ل�ي��زي��ة ب�ع��د اح��رتاف��ه ملدة‬ ‫خم�سة اأعوام مع اإيفرتون‪ ،‬وهناك الكثري من الأ�سوات التي تطالب‬ ‫با�ستدعاء امل��درب الإي �ط��ايل فابيو كابيلو ل��ه اىل ت�سكيلة منتخب‬ ‫الأ�سود الثالثة‪.‬‬ ‫وق��ال اأرتيتا ل�سبكة «ب��ي بي �سي» الريطانية‪« :‬اذا �سنحت يل‬ ‫الفر�سة يف يوم من الأي��ام يجب اأن اأفكر يف املو�سوع جدياً»‪ ،‬وتابع‬ ‫جنم ن��ادي ايفرتون‪« :‬ل اأعلم ما هو راأي كابيلو‪ .‬بع�س الأ�سخا�س‬ ‫حتدثوا بالأمر‪ ،‬لكنني مل اأقل �سيئا لأنه مل ي�سلني اأي عر�س بعد»‪.‬‬ ‫وك��ان جن��م و�سط ليفربول �ستيفن ج��ريارد ال��ذي ق��اد منتخب‬ ‫اإنكلرتا يف املونديال الأخري يف ظل غياب املدافع ريو فرديناند اأف�سح‬ ‫الأ�سبوع املا�سي اأنه «يحب» اأن ياأتي اأرتيتا اىل املنتخب الإنكليزي‪.‬‬

‫لوب يت�بع "�سولته وجولته"‬ ‫يف رايل اأمل�ني�‬

‫تريفيز ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫و�سع الفرن�سي �سيبا�ستيان لوب �سائق �سيرتوين �سي ‪ 4‬الفارق‬ ‫عن اقرب مناف�سيه يف اليوم الثاين من رايل املانيا‪ ،‬املرحلة التا�سعة‬ ‫من بطولة العامل للراليات التي تت�سمن ‪ 13‬مرحلة‪ ،‬اليوم ال�سبت يف‬ ‫تريفيز بالقرب من لوك�سمبورغ‪.‬‬ ‫ويتقدم لوب بعد انتهاء مناف�سات اليوم الثاين بفارق ‪ 35‬ثانية‬ ‫على ال�سباين داين �سوردو (�سيرتوين �سي ‪ )4‬بعد ان كان متقدما‬ ‫عليه بالم�س بفارق ت�سع ثوان فقط‪.‬‬ ‫يذكر ان لوب احرز املركز الول يف رايل املانيا منذ عام ‪.2002‬‬

‫رايكونن ي�ستبعد عودته اإىل «فورمول‪»1‬‬ ‫هل�سنكي ‪ -‬رويرتز‬

‫ال�سوي�سري روجيه فيدرر‬

‫انت�ساراً‪ ،‬ليحرز اللقب ‪ 3‬مرات‬ ‫اأعوام ‪ 2005‬و‪ 2007‬و‪.2009‬‬ ‫واأع �ف��ي ف�ي��درر م��ن خو�س‬ ‫الدور الأول‪ ،‬وتخطى الوزبكي‬ ‫دني�س اإي�ستومن ‪ 2-5‬يف الدور‬ ‫الثاين ثم بالن�سحاب لإ�سابته‪،‬‬ ‫ويف الدور الثالث ان�سحب اأمامه‬ ‫الأمل� � ��اين ف�ي�ل�ي��ب كول�سراير‬ ‫لإ�سابته اأي�ساً‪ ،‬قبل اأن يق�سي‬ ‫الرو�سي نيكولي دافيدنكو يف‬ ‫ربع النهائي مبجموعتن‪.‬‬ ‫وق� � � � ��ال ف� � � �ي � � ��درر‪" :‬كنت‬ ‫حمظوظاً كثرياً يف هذه الدورة‪،‬‬ ‫بالكاد لعبت يف الأدوار الأوىل‪،‬‬ ‫ورغم ذلك قدمت مباراة كبرية‬

‫اأم��ام دافيدنكو‪ .‬احل��ظ يبت�سم‬ ‫يل"‪.‬‬ ‫وتاأخرت املباراة الثانية ‪50‬‬ ‫دقيقة ب�سبب الأمطار الغزيرة‪،‬‬ ‫واب �ت �� س��م احل� ��ظ ف �ي �ه��ا اأي�سا‬ ‫لالأمريكي م��اردي في�س الذي‬ ‫يحقق �سيفاً رائ �ع �اً‪ ،‬اإذ ف��از يف‬ ‫‪ 16‬م �ب��اراة وخ�سر م��رة واحدة‬ ‫م�ن��ذ مت ��وز‪ ،‬حم� ��رزاً ل�ق�ب��ن يف‬ ‫ن�ي��وب��ورت واأت��الن�ت��ا‪ ،‬علماً باأنه‬ ‫ك � ��ان يف امل ��رك ��ز ‪ 90‬ع ��امل� �ي� �اً يف‬ ‫حزيران‪.‬‬ ‫وق ��ال ف�ي��س ال ��ذي اأق�سى‬ ‫ال� ��ري � �ط� ��اين اأن � � � ��دي م� � ��وراي‬ ‫الرابع يف ربع النهائي‪ ،‬ثم تغلب‬

‫ع�ل��ى م��واط �ن��ه اأن� ��دي رودي ��ك‪:‬‬ ‫"اأقدم حالياً اأف�سل م�ستوياتي‪،‬‬ ‫وب��س��راح��ة اأ��س�ع��ر ب�اأن�ن��ي قادر‬ ‫على اإحلاق اخل�سارة باأي لعب‪.‬‬ ‫كان �سيفاً رائعاً يل‪ ،‬وهو نتيجة‬ ‫عمل مكثف منذ عام"‪.‬‬ ‫وقال فيدرر عن في�س الذي‬ ‫خ�سر ‪ 5‬مرات اأمام ال�سوي�سري‬ ‫وفاز عليه يف اإنديان ويلز ‪:2008‬‬ ‫"اأنتظر روؤي ��ة لع��ب خمتلف‬ ‫عن الذي هزمته يف نهائي دورة‬ ‫هايل عام ‪ 3-6( 2004‬و‪�-6‬سفر‬ ‫يف ‪ 57‬دق� �ي� �ق ��ة)‪ ...‬ان� ��ه لعب‬ ‫اأف��س��ل الآن‪ ،‬ذه�ن�ي�اً وج�سدياً‪،‬‬ ‫لقد تغري"‬

‫نقلت تقارير �سحفية عن كيمي رايكونن بطل العامل ال�سابق‬ ‫قوله انه ي�ستبعد العودة ل�سباقات فورمول وان لل�سيارات جمدداً‪.‬‬ ‫واعتزل ال�سائق الفنلندي الفائز ببطولة العامل عام ‪ 2007‬مع‬ ‫فريق فرياري �سباقات بطولة العامل ل�سباقات فورمول وان يف نهاية‬ ‫امل��و��س��م امل��ا��س��ي لكي يناف�س يف بطولة ال�ع��امل ل�ل��رال�ي��ات م��ع فريق‬ ‫�سيرتوين‪.‬‬ ‫ونقلت �سحيفة ليكيب الفرن�سية عن رايكونن قوله‪« :‬ل اعرف‬ ‫ما �سيحدث لكني لن اأعود على الأرجح لفورمول وان من جديد»‪.‬‬ ‫واأ�ساف‪« :‬انه �سيء فعلته ل�سنوات عديدة وق�سيت حلظات رائعة‬ ‫كثرية واأح��رزت لقب بطولة العامل وهو ما اأردت��ه دائماً‪ ،‬لكن الوقت‬ ‫تغري واأ�سبحت اأناف�س يف الراليات الآن‪ ،‬وهناك الكثري من الأ�سياء يف‬ ‫حياتي بعيداً عن فورمول وان»‪.‬‬ ‫ويود رايكونن املناف�سة يف �سباق لومان ‪� 24‬ساعة للتحمل‪.‬‬ ‫وقال الفنلندي‪« :‬اأود اأن اأجرب ذلك لكني احتاج اإيجاد الفريق‬ ‫املنا�سب‪ ،‬اإذا اأراد امل��رء اأن يفوز بال�سباق يكون اأمامه اختياران هما‬ ‫بيجو واأودي واأمتنى يف يوم ما اأن تتاح يل الفر�سة»‪.‬‬

‫وف�ة �ستيف�ن بوبيك اأف�سل هداف‬ ‫يوغو�ساليف‬ ‫بلغراد ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫تويف �ستيفان بوبيك اأف�سل هداف يف تاريخ يوغو�سالفيا ال�سابقة‬ ‫عن عمر ‪ 87‬عاما اأم�س الحد يف مدينة بلغراد ال�سربية‪ ،‬بح�سب ما‬ ‫اأ�سارت وكالة تانيوغ‪ .‬ولد بوبيك عام ‪ 1923‬يف زغرب واأم�سى معظم‬ ‫م�سريته الحرتافية مع بارتيزان بلغراد (‪ ،)1959-1946‬وخا�س ‪63‬‬ ‫مباراة مع املنتخب الوطني �سجل خاللها ‪ 38‬هدفا‪.‬‬ ‫وخ��ا��س بوبيك م��ع منتخب يوغو�سالفيا م��ون��دي��ايل ‪ 1950‬يف‬ ‫الرازيل و‪ 1954‬يف �سوي�سرا كما الألعاب الأوملبية يف لندن عام ‪.1948‬‬

‫ريا�ضة وماالعب‬

‫االثنني (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫فوزان كبريان لت�سل�سي وار�سن�ل يف الدوري النكليزي‬

‫‪15‬‬

‫اإنرت ي�ستهل مو�سمه ب�إحراز ك�أ�س‬ ‫ال�سوبر الإيط�لية‬

‫لندن ‪(-‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫روما ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫�أعاد �ر�ضنال �ضيفه بلكبول‬ ‫�إىل �ر��س �ل��و�ق��ع بعد �أن �حلق‬ ‫ب��ه هزمية �ضاحقة قو�مها �ضتة‬ ‫�أهد�ف مقابل ل�ضيء على ملعب‬ ‫�لإم��ار�ت يف �ملرحلة �لثانية من‬ ‫بطولة �إنكلرت� لكرة �لقدم �أول‬ ‫م��ن �أم ��س �ل�ضبت �ل�ت��ي �ضهدت‬ ‫ف ��وز�ً ��ض��اح�ق�اً ج��دي��د�ً لت�ضل�ضي‬ ‫على ويغان ب�ضد��ضية نظيفة‪.‬‬ ‫وك � ��ان ب��لك �ب��ول �ل�ضاعد‬ ‫ح��دي �ث �اً �إىل �ل ��درج ��ة �ملمتازة‬ ‫��ضتهل م�ضو�ره هذ� �ملو�ضم بفوز‬ ‫ك�ب��ري خ ��ارج �أر� �ض��ه ع�ل��ى ويغان‬ ‫(‪ )0-4‬يف �جل��ول��ة �لأوىل‪ ،‬قبل‬ ‫�أن يكت�ضف حقيقة �لأم��ور �أمام‬ ‫�لفريق �للندين‪.‬‬ ‫وف ��ر� ��س م �ه��اج��م منتخب‬ ‫�إنكلرت� ثيو و�لكوت نف�ضه جنماً‬ ‫للمبار�ة بت�ضجيله ثلثية ر�ئعة‪.‬‬ ‫وق��ام �لت�ضيكي توما�س روزيكي‬ ‫ب�ل�ع�ب��ة م �� ض��رتك��ة م ��ع �لرو�ضي‬ ‫�ن��دري��ه �ر��ض��اف��ني وم��رر �لأخري‬ ‫ب��اجت��اه و�ل�ك��وت �ل��ذي تابعها يف‬ ‫�لز�وية �لبعيدة (‪.)13‬‬ ‫و�أ�� ض � ��اف �ل � �ث� ��اين عندما‬ ‫تلقى مت��ري��رة م��اك��رة م��ن جاك‬ ‫وي��ض�ل��ري ف� ��ر�وغ م��د�ف �ع �اً و�ضدد‬ ‫د�خ��ل �ل�ضباك (‪ .)39‬ث��م �ضجل‬ ‫هدفه �ل�ضخ�ضي �لثالث م�ضتغ ً‬ ‫ل‬ ‫متريرة من �أبو ديابي لي�ضددها‬ ‫ب �ي �� ض��اره يف �ل� ��ز�وي� ��ة �لبعيدة‬ ‫(‪.)58‬‬ ‫و�ضجل �ر�ضافني ه��دف�اً �ثر‬ ‫�إع��اق��ة �ل�ضماخ م��ن قبل مد�فع‬ ‫بلكبول �ي��ان �يفات فلم يرتدد‬ ‫�حل�ك��م يف �ح�ت��ض��اب رك�ل��ة جز�ء‬ ‫وط ��رد �ل��لع��ب �مل�خ��ال��ف (‪،)32‬‬ ‫و�أ�ضاف �بو ديابي هدفاً يف مطلع‬ ‫�ل�ضوط �لثاين (‪ ،)49‬ثم �فتتح‬ ‫�ملهاجم �ملغربي م��رو�ن �ل�ضماخ‬ ‫ر�ضيده مع �ر�ضنال يف م�ضابقة‬ ‫ر� �ض �م �ي��ة ب��اخ �ت �ت��ام��ه مهرجان‬ ‫�لأهد�ف (‪.)82‬‬

‫قاد �ملهاجم �لكامريوين �ضامويل �يتو فريقه �إن��رت ميلن �إىل‬ ‫�إحر�ز �لكاأ�س �ل�ضوبر �لإيطالية بفوزه على روما (‪.)1-3‬‬ ‫وك��ان �إن��رت ميلن ت � ّوج بثلثية تاريخية �ملو�ضم �ملا�ضي بفوزه‬ ‫بالثنائية �ملحلية حيث حل روم��ا و�ضيفاً له يف �مل�ضابقتني‪ ،‬قبل �أن‬ ‫ي�ضيف �إليهما دوري �أبطال �أوروب��ا بفوزه على بايرن ميونيخ (‪)0-2‬‬ ‫يف �ملبار�ة �لنهائية‪.‬‬ ‫وطر�أ تعديل على �جلهاز �لفني برحيل �ملدرب �لربتغايل �لقدير‬ ‫جوزيه مورينيو للإ�ضر�ف على ري��ال مدريد �لإ�ضباين‪ ،‬و�ل�ضتعانة‬ ‫بخدمات �ل�ضباين ر�فاييل بينيتيز‪.‬‬ ‫وتقدم فريق �لعا�ضمة يف �ملبار�ة بو��ضطة هدف ملد�فعه �لرنويجي‬ ‫جون �رين ريزه (‪ ،)21‬لكن �إنرت ميلن رد بو��ضطة مهاجمه �ملقدوين‬ ‫ع� ��ور�ن ب��ان��دي��ف ق�ب��ل ن�ه��اي��ة �ل �� ض��وط �لأول ب �ث��لث دق��ائ��ق مدركا‬ ‫�لتعادل‪.‬‬ ‫ويف �ل��ض��وط �ل�ث��اين �ضجل �ي�ت��و ه��دف��ني يف �لدقيقتني ‪ 70‬و‪80‬‬ ‫ليح�ضم �لأمور يف م�ضلحة فريقه‪.‬‬

‫اأ�سرع ح�لة طرد يف ت�ريخ‬ ‫البوند�سليغ� للبن�ين حممد‬ ‫برلني ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫مهاجم ت�سل�سي انيلكا ي�سجل يف مرمى ويغان احد االهداف ال�ست التي امطر بها‬

‫ت�سل�سي يت�سدر بفوز كبري‬ ‫على ويغان‬ ‫وعلى ملعب جاي جاي بي‪،‬‬ ‫تابع ت�ضل�ضي عرو�ضه �لهجومية‬ ‫�ل��ر�ئ �ع��ة‪ ،‬ف�ب�ع��د ف ��وزه �ل�ضاحق‬ ‫ع�ل��ى و� �ض��ت ب��روم�ي�ت��س �لبيون‬ ‫(‪� )0-6‬لأ� �ض �ب��وع �مل��ا��ض��ي‪ ،‬حقق‬ ‫�ن �ت �� ض��ار�ً ع��ري��ض��ا �أي �� ض �اً على‬ ‫م�ضيفه ويغان بنتيجة مماثلة‬ ‫بف�ضل ثنائية لكل م��ن نيكول‬ ‫�نيلكا و�ضالومون كالو‪.‬‬ ‫و��ض�م��د وي �غ��ان �ل ��ذي مني‬ ‫ب �خ �� ض��ارة � �ض��اح �ق��ة يف �ملرحلة‬ ‫�لأوىل �أم � ��ام ب��لك �ب��ول‪� ،‬ضقط‬

‫جمدد�ً �ضقوطاً كبري�ً �أمام فريق‬ ‫�لعا�ضمة بطل �لثنائية �ملو�ضم‬ ‫�ملا�ضي‪ ،‬حتى �لدقيقة ‪ 34‬عندما‬ ‫�فتتح فلور�ن مالود� �لت�ضجيل‬ ‫لت�ضل�ضي �ث ��ر ك ��رة م��رت��دة من‬ ‫�حلار�س كري�س كريكلند‪.‬‬ ‫ويف �ل��ض��وط �ل �ث��اين �أمطر‬ ‫ت�ضل�ضي �ضباك م�ضيفه ف�ضجل‬ ‫�ن �ي �ل �ك��ا ه ��دف ��ني م �ت �ت��ال �ي��ني يف‬ ‫�ل��دق �ي �ق �ت��ني ‪ 48‬و‪ ،52‬ق �ب��ل �أن‬ ‫ي�ضجل ك��ال��و ه��دف��ني يف �أو�خ ��ر‬ ‫�مل� �ب ��ار�ة (‪ 78‬و‪ )90‬ب �ع��د نزوله‬ ‫�حتياطياً‪ ،‬ثم �ختتم يو�ضي بن‬ ‫ع �ي ��ون م �ه��رج��ان �لأه� � � ��د�ف يف‬

‫�لوقت بدل �ل�ضائع‪.‬‬ ‫وت��ض��در ت�ضل�ضي �لرتتيب‬ ‫بر�ضيد ‪ 6‬نقاط بفارق نقطتني‬ ‫عن �ر�ضنال‪.‬‬ ‫وم�ن��ي و��ض��ت ه��ام بخ�ضارته‬ ‫�لثانية على �ل �ت��و�يل ب�ضقوطه‬ ‫على �أر�ضه �أمام بولتون (‪.)3-1‬‬ ‫�ضجل للفائز م��د�ف��ع و�ضت‬ ‫ه��ام ماثيو �ب�ضون (‪ 48‬خطاأ يف‬ ‫مرماه) و�ل�ضويدي يوهان �ملاندر‬ ‫(‪ 68‬و‪ ،)84‬ول �ل �خ��ا� �ض��ر م ��ارك‬ ‫نوبلي (‪ .)79‬وكان كارلتون كول‬ ‫م�ه��اج��م و� �ض��ت ه ��ام �أ� �ض��اع ركلة‬ ‫ج��ز�ء �ضددها �ضعيفة بني يدي‬

‫�حلار�س يا�ضكيليني (‪.)33‬‬ ‫وع � ��اد ت��وت �ن �ه��ام ب �ف��وز على‬ ‫�� ض� �ت ��وك � �ض �ي �ت ��ي ع� �ل ��ى ملعب‬ ‫بريتانيا(‪.)1-2‬‬ ‫و�ضجل ه��ديف �لفائز لعب‬ ‫و�ضطه �لويلزي غاريث بايل يف‬ ‫�لدقيقتني ‪ 20‬و‪ ،30‬يف حني �ضجل‬ ‫ل�ل�خ��ا��ض��ر م�ه��اج�م��ه �جلامايكي‬ ‫�لدويل ريكاردو فولر (‪.)25‬‬ ‫و�� ض� � �ق � ��ط �ي� � � �ف � � ��رت � � ��ون يف‬ ‫ف � � ��خ �ل � � �ت � � �ع� � ��ادل م � � ��ع �ضيفه‬ ‫ولفرهامبتون(‪.)1-1‬‬ ‫ت � �ق ��دم �أ� � �ض � �ح� ��اب �لأر� � � ��س‬ ‫ب��و��ض�ط��ة م�ه��اج�م��ه �ل�ضرت�يل‬

‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫ت �ي��م ك��اه �ي��ل (‪ ،)43‬ورد عليه‬ ‫�يبانك�س بليك (‪.)74‬‬ ‫وت �غ �ل��ب ب��رم �ي �ن �غ �ه��ام على‬ ‫بلكبرين (‪.)1-2‬‬ ‫�ضجل للفائز غ��اردن��ر (‪57‬‬ ‫و‪ ،)71‬وللخا�ضر نزونزي (‪.)54‬‬ ‫و�أه � � � ��در ب ��در�� ض ��ن رك� �ل ��ة ج� ��ز�ء‬ ‫لبلكبرين يف �لدقيقة ‪.50‬‬ ‫وفاز و�ضت بروميت�س �لبيون‬ ‫ع �ل��ى � �ض �ن��درلن��د ب �ه��دف وحيد‬ ‫حمل توقيع مهاجمه �لنيجريي‬ ‫�جلديد بيرت �ودميوينغي �ملنتقل‬ ‫�إل�ي��ه بالم�س م��ن لوكوموتيف‬ ‫مو�ضكو �لرو�ضي‪.‬‬

‫هوفنه�مي يلحق بفريدر برمين خ�س�رة ق��سية يف الدوري الأمل�ين‬ ‫برلني ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫مني فريدر برمين بخ�ضارة قا�ضية �أمام م�ضيفه‬ ‫هوفنهامي ‪ 4-1‬يف �ملرحلة �لأوىل من بطولة �أملانيا‬ ‫لكرة �لقدم �أول من �أم�س �ل�ضبت‪� ،‬لتي �نطلقت‬ ‫�جلمعة �ملا�ضي بلقاء قمة بني بايرن ميونيخ حامل‬ ‫�للقب وفولف�ضبورغ �نتهى بفوز �ضعب للأول ‪.1-2‬‬ ‫ودخل برمين �لذي خ�ضر جهود �ضانع �ألعابه‬ ‫م��ض�ع��ود �أوزي� ��ل مل�ضلحة ري ��ال م��دري��د �لإ�ضباين‬ ‫منت�ضف �لأ�ضبوع �حلايل مبار�ته �ضد هوفنهامي‬ ‫مب�ع�ن��وي��ات ع��ال�ي��ة خ��ض��و��ض�اً ب�ع��د �أن ت�غ�ل��ب على‬ ‫�ضمبدوريا �لإي�ط��ايل ‪ 1-3‬يف ذه��اب �مللحق �ملوؤهل‬ ‫�إىل دور �مل�ج�م��وع��ات يف م�ضابقة �أب �ط��ال �أوروب� ��ا‪،‬‬ ‫و�ضرعان ما تقدم بهدف مبكر من �إم�ضاء قائده‬ ‫ولعب و�ضطه ملخ�ضرم ثور�ضنت فرينغز بعد مرور‬ ‫‪ 3‬دقائق فقط‪ .‬لكن هوفنهامي �ضرب بقوة وجنح يف‬ ‫ت�ضجيل �أربعة �أهد�ف يف مدى ‪ 23‬دقيقة يف �ل�ضوط‬ ‫�لأول ليحقق فوز�ً عري�ضاً‪.‬‬ ‫و�أدرك ل��ه �لفرن�ضي دمي�ب��ا ب��ا �لتعادل(‪)20‬‬ ‫‪ ،‬ث��م �أ� �ض��اف بينيل ك��وب��و م��لب��ا (‪ )37‬و�لبو�ضني‬ ‫ود�د �إي �ب �ي �� ض �ي �ف �ي �ت �� س(‪ )41‬وم� ��و�ط � �ن� ��ه �ضياد‬ ‫�ضاليهوفيت�س(‪� )43‬لأهد�ف �لثلثة �لأخرى‪.‬‬ ‫كولن – كايزر�سلوترن‬ ‫وخ �� ض��ر ك��ول��ن �أم � ��ام ��ض�ي�ف��ه كايزر�ضلوترن‬ ‫�ل�ضاعد هذ� �ملو�ضم �إىل �لدرجة �لأوىل ‪ 3-1‬على‬

‫�لرغم من �نه كان �لبادئ بالت�ضجيل بعد مرور ‪8‬‬ ‫دقائق عرب ميليفويي نوفاكوفيت�س (‪ .)8‬بيد �أن‬ ‫كايزر�ضلوترن ��ضتغل خو�س كولن �ملبار�ة باأكملها‬ ‫بع�ضرة لعبني �ث��ر ط��رد �للبناين يو�ضف حممد‬ ‫بعد مرور ‪ 82‬ثانية‪ ،‬ليخرج فائز�ً‪.‬‬ ‫ورد ك��اي��زر� �ض �ل��وت��رن ب �ث��لث��ة �أه � ��د�ف تناوب‬ ‫على ت�ضجيلها ��ض��رد�ن لكيت�س (‪ 70‬و‪ )84‬ويافو‬ ‫�إيلي�ضيفيت�س (‪.)88‬‬

‫هانوفر – اأينرتاخت‬ ‫وتغلب هانوفر على �أينرت�خت فر�نكفورت‪.1-2‬‬ ‫�ضجل للفائز كون�ضتاتني ر�وت�س (‪ )21‬وديدييه يا‬ ‫كونان (‪ ،)75‬وللخا�ضر بنجامني كوهلر(‪.)27‬‬ ‫فرايبورغ ‪� -‬سانت باويل‬ ‫وق �ل��ب ��ض��ان��ت ب ��اويل تخلفه �أم� ��ام فر�يبورغ‬ ‫��ض�ف��ر‪� 1-‬إىل ف��وز م�ث��ري ‪ 1-3‬يف �ل��دق��ائ��ق �ل�ضبع‬ ‫�لأخرية‪� .‬ضجل للفائز فابيال بول (‪ )83‬وريت�ضارد‬

‫�ضوكوتا با�ضو (‪ )89‬وفني بارتلز (‪ ،)90‬وللخا�ضر‬ ‫بابي�س دميبا �ضي�ضيه (‪.)78‬‬ ‫بورو�سيا مون�سنغالدباخ – نورمربغ‬ ‫وتعادل بورو�ضيا مون�ضنغلدباخ مع نورمربغ‬ ‫‪� .1-1‬ضجل للأول حممدو �إدري�ضو (‪ ،)31‬وللثاين‬ ‫ين�س هيغيلري (‪.)15‬‬ ‫هامبورغ – �سالكه‬ ‫وتغلب ه��ام�ب��ورغ على �ضالكه ‪ 1-2‬يف مبار�ة‬ ‫قوية‪ .‬كان جنمها �لهد�ف �ملخ�ضرم �لهولندي رود‬ ‫فان ني�ضتلروي �لذي �ضجل هديف فريقه‪.‬‬ ‫وخا�س �ملهاجم �لإ�ضباين ر�وؤول �أول مبار�ة‬ ‫ر�ضمية له يف �ضفوف �ضالكه بعد �نتقاله �إليه من‬ ‫�ضفوف ريال مدريد لكنه قدم �أد� ًء خميباً للآمال‬ ‫فاأخرجه �ملدرب فيليك�س ماغاث بعد مرور �ضاعة‪.‬‬ ‫و�ضيطر هامبورغ على جمريات �للعب متاماً‬ ‫و��ضتحق �خلروج بنقاط �ملبار�ة �لثلث‪.‬‬ ‫وج��اءت �لأه ��د�ف �لثلثة يف �ل�ضوط �لثاين‬ ‫و�ف�ت�ت��ح ف��ان ني�ضتلروي يف �لدقيقة ‪ .46‬وحاول‬ ‫�ضالكه �إدر�ك �لتعادل لكن مهمته تعقدت عندما‬ ‫ط��رد ل��ه �حل�ك��م لع�ب��ه هو�يدي�س يف �لدقيقة ‪60‬‬ ‫حل�ضوله على �لبطاقة �ل�ضفر�ء �لثانية يف �ملبار�ة‪.‬‬ ‫بيد �أن �ضالكه جنح رغم �لنق�س �لعددي يف �لتعادل‬ ‫بو��ضطة ف��ارف��ان (‪ ،)80‬ثم كانت �لكلمة �لأخرية‬ ‫لفان ني�ضتلروي جم��دد�ً قبل نهاية �مل�ب��ار�ة ب�ضبع‬ ‫دقائق‪.‬‬

‫بات �ملد�فع �للبناين يو�ضف حممد �ضاحب �أ�ضرع حالة طرد يف‬ ‫�لدوري �لأملاين «�لبوند�ضليغا» منذ �نطلقته عام ‪ 1963‬عندما رفع‬ ‫له �حلكم �لبطاقة �حل�م��ر�ء بعد م��رور ‪ 87‬ثانية فقط على مبار�ة‬ ‫فريقه كولن �ضد كايزر�ضلوترن �ل�ضاعد حديثاً �إىل �لدرجة �لأوىل‬ ‫يف �ملرحلة �لأوىل �ل�ضبت‪.‬‬ ‫وف��وج��ئ حممد ب�اأح��د مهاجمي كايزر�ضلوترن وه��و ين�ضل من‬ ‫ور�ئه فحاول �لإم�ضاك به بيده‪ ،‬وكونه كان �ملد�فع �لأخري‪ ،‬فلم يكن‬ ‫�أمام �حلكم �ضوى تطبيق �لقانون وطرده‪.‬‬ ‫�أم��ا �أ�ضرع حالة طرد �ضابقة يف �ل��دوري �لأمل��اين‪ ،‬فكانت م�ضجلة‬ ‫با�ضم �لنم�ضاوي �أندريا�س �إيفان�ضيت�س لعب و�ضط ماينت�س عندما‬ ‫طرد من مبار�ة فريقه �ضد نورمربغ يف ‪ 3‬ني�ضان �ملا�ضي بعد مرور‬ ‫‪ 188‬ثانية‪.‬‬

‫�سي�سوخو ين�سم اإىل لئحة امل�س�بني يف ليون‬ ‫باري�س ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�ن�ضم ظهري �ي�ضر نادي ليون �ل��دويل �لفرن�ضي علي �ضي�ضوخو‬ ‫�ىل لئ�ح��ة �لغابني ع��ن فريقه بعد تعر�ضه ل�ضابة يف ف�خ��ذه �أول‬ ‫من �أم�س �ل�ضبت يف مبار�ة ليون وبري�ضت �ضمن �ملرحلة �لثالثة من‬ ‫بطولة فرن�ضا لكرة �لقدم‪.‬‬ ‫وعن ��ضابة �ضي�ضوخو (‪ 22‬عاما)‪ ،‬قال مدرب �لفريق كلود بويول‪:‬‬ ‫«يعاين �للعب من متدد يف �لع�ضل على �لقل»‪.‬‬ ‫ويعاين ليون من ��ضابات �لرجنتينيني لي�ضاندرو لوبيز و�ضيز�ر‬ ‫دلغادو‪� ،‬لرب�زيليني �إيدر�ضون وكري�س ومي�ضال با�ضتو�س‪ ،‬و�ألك�ضندر‬ ‫لكازيت‪.‬‬

‫بواتينغ يحت�ج ملزيد من الوقت للتع�يف‬ ‫ال�سبيل ‪ -‬وكاالت‬ ‫�ضرح لع��ب ك��رة �لقدم �لأمل��اين �ل��دويل ج��ريوم بو�تينغ �ملن�ضم‬ ‫حديثاً �إىل مان�ض�ضرت �ضيتي �لإن�ك�ل�ي��زي ب�اأن��ه ل يتوقع �ل�ع��ودة �إىل‬ ‫�ضفوف �لفريق قبل نهاية �ضهر �أيلول �ملقبل‪.‬‬ ‫و�أو�ضح �للعب يف ت�ضريحات �إىل موقع «�ضبورت‪ »1‬على �لنرتنت‬ ‫�أن �إ�ضابته حتتاج �إىل علج لفرتة �أطول مما كان متوقعاً من قبل‪.‬‬ ‫ويقيم بو�تينغ (‪ 22‬ع��ام �اً) ح��ال�ي�اً يف مدينة ميونيخ �لأملانية‬ ‫لتلقي �لعلج حتت �إ�ضر�ف �لطبيب �ملتخ�ض�س هانز فيلهيلم مولر‬ ‫فولفارت‪.‬‬ ‫وك��ان م��ن �مل�ت��وق��ع �أن يغيب ب��و�ت�ي�ن��غ‪� ،‬ملنتقل ه��ذ� �ل�ضيف من‬ ‫هامبورغ �لأملاين �إىل مان�ض�ضرت �ضيتي �لإنكليزي‪ ،‬ملدة �أ�ضبوعني فقط‬ ‫عن �مللعب بعد �إ�ضابته بتمزق يف �لأربطة �لد�خلية للركبة ولكن‬ ‫�لفحو�س �لطبية �أظهرت حاجته لفرتة علج �أطول‪.‬‬ ‫وقال بو�تينغ‪« :‬عانيت من �لإ�ضابة يف �أول مبار�ة يل مع مان�ض�ضرت‬ ‫�ضيتي �أمام فالن�ضيا (�لإ�ضباين) ثم تكررت خلل مبار�تي �لودية مع‬ ‫�ملنتخب �لأملاين يف كوبنهاغن (�أمام �لدمنارك)‪.‬‬ ‫و�ضيبقى بو�تينغ يف ميونيخ حتى يوم �لأربعاء �ملقبل قبل �لعودة‬ ‫ملان�ض�ضرت لبدء �لتدريبات �لتاأهيلية‪ .‬وقال �للعب «�إنه �أمر مزعج‪،‬‬ ‫تخيلت بد�ية خمتلفة يل يف مان�ض�ضرت»‪.‬‬

‫«ه�ترك» مي�سي مينح بر�سلونة ك�أ�س ال�سوبر ال�سب�نية مر�سيلي� وليون ي�ستعيدان توازنهم� يف الدوري الفرن�سي‬ ‫مدريد ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫باري�س ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫ع��اد �لنجم �لأرجنتيني ليونيل مي�ضي‬ ‫للتاألق فقاد فريقه بر�ضلونة �إىل �إحر�ز لقب‬ ‫�لكاأ�س �ل�ضوبر �لإ�ضبانية بفوزه على �إ�ضبيلية‬ ‫‪�-4‬ضفر يف مبار�ة �لإياب �لتي �أقيمت بينهما‬ ‫على ملعب كامب نو �أمام نحو ‪� 80‬ألف متفرج‪.‬‬ ‫و�ضجل مي�ضي ثلثية فنجح فريقه يف قلب‬ ‫تخلفه ذهاباً ‪� 1-3‬إىل فوز عري�س منحه �أول‬ ‫�ألقاب �ملو�ضم‪.‬‬ ‫وخ��لف �اً ل�ع��رو��ض��ه �مل�خ�ي�ب��ة يف �ضفوف‬ ‫منتخب ب��لده يف م��ون��دي��ال جنوب �أفريقيا‬ ‫حيث مل ي�ضجل �أي هدف‪� ،‬ضرب مي�ضي بقوة‬ ‫يف �أول م�ب��ار�ة ر�ضمية يخو�ضها �أ�ضا�ضياً يف‬ ‫�ضفوف �لفريق �لكاتالوين‪.‬‬ ‫و�رت � � � � �اأى م � � ��درب ب��ر� �ض �ل��ون��ة ج ��وزي ��ب‬ ‫غو�رديول عدم �إ�ضر�ك �ملهاجم �جلديد د�فيد‬ ‫فيا �لقادم من فالن�ضيا‪� ،‬أ�ضا�ضياً وكذلك �لأمر‬ ‫بالن�ضبة �إىل �أن��دري��س �إنيي�ضتا و�ل�ضويدي‬ ‫زلت ��ان �إيرب�هيموفيت�س و�ل�ق��ائ��د كارلي�س‬ ‫بويول قبل �أن ينزل فيا و�إنيي�ضتا �حتياطيني‬ ‫يف منت�ضف �ل�ضوط �لثاين‪.‬‬ ‫يف �مل �ق��اب��ل خ��ا��س �إ��ض�ب�ي�ل�ي��ة �مل� �ب ��ار�ة يف‬ ‫غياب مهاجميه �لأ�ضا�ضيني �لرب�زيلي لوي�س‬ ‫فابيانو و�ملايل فريديريك كانوتيه �إذ ف�ضل‬ ‫�مل��درب �إر�حتهما للمبار�ة �لهامة �ضد بر�غا‬ ‫يف �إياب دور �مللحق �ملوؤهل �إىل دور �ملجموعات‬ ‫يف دوري �أب �ط��ال �أوروب � ��ا ع�ل�م�اً ب� �اأن �لفريق‬ ‫�لإ�ضباين خ�ضر ذهاباً �ضفر‪.1-‬‬

‫�� ض �ت �ع��اد ك ��ل م ��ن مر�ضيليا‬ ‫حامل �للقب وليون بطل �لدوري‬ ‫��ض�ب��ع م ��ر�ت يف �مل��و�� ض��م �لت�ضعة‬ ‫�لأخرية تو�زنهما وحققا فوزهما‬ ‫�لأول هذ� �ملو�ضم �ثر تغلب �لأول‬ ‫ع�ل��ى ل��وري��ان ‪��-2‬ض�ف��ر‪ ،‬و�لثاين‬ ‫على بر�ضت ‪�-1‬ضفر يف �ملرحلة‬ ‫�لثالثة من بطولة فرن�ضا‪.‬‬ ‫مر�سيليا – لوريان‬ ‫ع �ل��ى م�ل�ع��ب "فيلودروم"‪،‬‬ ‫�� ض ��ال ��ح م ��ر� �ض �ي �ل �ي ��ا ج� �م� �ه ��وره‬ ‫�لعري�س بتحقيقه �أول فوز هذ�‬ ‫�ملو�ضم بعد خ�ضارتيه �ملبار�تني‬ ‫�لأول� ��ني �أم ��ام ك��اي��ن ‪ 2-1‬و�أم ��ام‬ ‫فالن�ضيان ‪.3-2‬‬ ‫وت � �ق� ��دم م��ر� �ض �ي �ل �ي��ا بهدف‬ ‫مل��د�ف �ع��ه �لأرج �ن �ت �ي �ن��ي غابريال‬ ‫هاينت�ضه بعد مرور ‪ 6‬دقائق بعد‬ ‫�أن �رت�ق��ى ب��ر�أ��ض��ه لكرة �أت�ت��ه من‬ ‫�أن��دري��ه �إي��و جن��ل �لنجم �لغاين‬ ‫�ل�ضابق �أبيدي بيليه‪.‬‬ ‫و� �ض �ي �ط��ر م��ر� �ض �ي �ل �ي��ا على‬ ‫جم��ري��ات �ل�ل�ع��ب مت��ام �اً يف حني‬ ‫�كتفى لوريان بالدفاع ومل يهدد‬ ‫م��رم��ى �حل��ار��س �ل ��دويل �ضتيف‬ ‫ماند�ند� �إل يف ما ندر‪.‬‬ ‫وحت �� ض��ن �أد�ء ل� ��وري� ��ان يف‬ ‫�ل�ضوط �ل�ث��اين و�أن�ق��ذ ماند�ند�‬ ‫م��رم��اه م��ن ه��دف �أك �ي��د ق�ب��ل �أن‬

‫جنوم بر�سلونة يحتفلون باللقب‬

‫وب��د� و��ضحاً من بد�ية �مل�ب��ار�ة ت�ضميم‬ ‫�لفريق �لكاتالوين على قلب تخلفه ذهاباً‬ ‫ف �ه��اج��م م��رم��ى م�ن��اف��ض��ه ب �� ض��ر�وة ومتكن‬ ‫م ��ن �ف �ت �ت��اح �ل�ت��ض�ج�ي��ل ع �ن��دم��ا ق� ��ام ب ��درو‬ ‫مب �ج �ه��ود ف� ��ردي ر�ئ� ��ع ت�خ�ط��ى ف �ي��ه ثلثة‬ ‫مد�فعني وعندما مرر كرة �أم��ام باب �ملرمى‬ ‫تابعها م��د�ف��ع �إ�ضبيلية كونكو خ�ط�اأ د�خل‬ ‫مرماه(‪.)14‬‬ ‫و� �ض��رع��ان م��ا �أ� �ض��اف ب��ر��ض�ل��ون��ة �لهدف‬ ‫�ل�ث��اين �ث��ر مت��ري��رة بينية ر�ئ�ع��ة م��ن ت�ضايف‬ ‫باجتاه مي�ضي �ل��ذي �نفرد باحلار�س بالوب‬

‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫و�ضدد ز�حفة يف �ضباكه (‪.)25‬‬ ‫ويف �أج� �م ��ل ل �ع �ب��ة يف �مل � �ب � ��ار�ة تلعب‬ ‫�لرب�زيلي د�ين �ألفي�س بدفاع �إ�ضبيلية ومرر‬ ‫ك ��رة م��اك��رة ب��اجت��اه م�ي��ض��ي د�خ� ��ل �ملنطقة‬ ‫ف�اأط�ل�ق�ه��ا يف ��ض�ق��ف �ل��ض�ب�ك��ة حل �ظ��ة خروج‬ ‫�حلار�س م�ضج ً‬ ‫ل هدف فريقه �لثالث (‪.)44‬‬ ‫وه��د�أ �لإيقاع يف �ل�ضوط �لثاين قبل �أن‬ ‫يطمئن بر�ضلونة �إىل �لنتيجة نهائياً بت�ضجيل‬ ‫مي�ضي لثلثيته بعد لعبة م�ضرتكة ر�ئعة بني‬ ‫فيا و�إنيي�ضتا ومن �لأخري �إىل مي�ضي ليودعها‬ ‫�ل�ضباك ب�ضهولة (‪.)90‬‬

‫هدفني ملر�سيليا يف مرمى لوريان اإ�ستعاد بهما الفريق توازنه‬

‫ي��ض�ج��ل ت��اي��و ه ��دف �لطمئنان‬ ‫بت�ضديدة قوية من خارج �ملنطقة‬ ‫(‪.)72‬‬ ‫يف �ملقابل‪ ،‬عانى ليون للتغلب‬ ‫ع�ل��ى ب��ر��ض��ت �مل �ت��و�� ض��ع و�كتفى‬ ‫بت�ضجيل ه��دف و�ح ��د بو��ضطة‬ ‫لع��ب و�ضطه �ل�ك��ام��ريوين جان‬ ‫ماكون (‪.)19‬‬ ‫تولوز ‪ -‬اأرل اأيفينيون‬ ‫وح�ق��ق ت��ول��وز ف ��وزه �لثالث‬ ‫على �ل�ت��و�يل منذ مطلع �ملو�ضم‬

‫�حل��ايل وك��ان على �أرل �أيفينيون‬ ‫‪ 1-2‬وبقي مت�ضدر�ً �لرتتيب‪.‬‬ ‫ودخ ��ل ت��ول��وز ه ��ذه �جلولة‬ ‫وه ��و م�ت��ض��در ل �ل �م��رة م �ن��ذ عام‬ ‫‪ 2004‬عندما تغلب على �أجاك�ضيو‬ ‫يف �ملرحلة �خلام�ضة‪.‬‬ ‫و�ضجل ه��ديف ت��ول��وز بر�تنن‬ ‫(‪ )36‬ودي ��دو (‪ ،)62‬وه��دف �أرل‬ ‫�أفينيون دجا دجي دجي (‪.)64‬‬ ‫وت� �ع ��ادل ل�ن��س م ��ع موناكو‬ ‫‪� .2-2‬ضجل ل �لأول �أدري��ان��و (‪74‬‬

‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫خ�ط�اأ يف م��رم��ى ف��ري�ق��ه‪ ،‬وروديه‬ ‫(‪ ،)84‬ول �ل �ث��اين ن �ي �ك��ولي (‪)19‬‬ ‫و�أوباميانغ (‪.)70‬‬ ‫وتعادل رين مع �ضانت �إتيان‬ ‫��ض�ل�ب�اً‪ ،‬ون�ي��س م��ع ن��ان��ض��ي ‪.1-1‬‬ ‫�ضجل للأول فاي (‪ ،)27‬وللثاين‬ ‫�إيفولو (‪.)85‬‬ ‫وب ��دوره ت�ع��ادل �أوك��ض��ري مع‬ ‫ف��ال�ن��ض�ي��ان ‪�� .1-1‬ض�ج��ل ل� �لأول‬ ‫�لبولندي ييلني (‪ ،699‬وللثاين‬ ‫د�نيت�س (‪.)66‬‬

á«fÉ°†eQ iƒ∏M ..∞jÉ£≤dG AGô≤ØdG óFGƒe øY Ö«¨J

e á«fÉ°†eôdG ø g ?ƒ

ájÉYôH

á≤HÉ°ùe

»æWƒdG ∞dÉëàdG áÄ«g ≥∏£J ´ƒ÷G áëaÉµŸ á«fÉ°†eôdG É¡à∏ªM

âØàNG á«fÉ°†eQ äÉjƒ∏M zá«H’õdG { π«°†ØdG ô¡°ûdG óFGƒe øY GÎH - ¥ôØŸG äÉjƒ∏◊Gh á«Ñ©°ûdG äÓcC’G øe Òãc ΩGƒYC’G ‘ IóFÉ°S âfÉc »àdG á«fÉ°†eôdG á«fOQC’G ô°SC’G óFGƒe øY âØàNG á≤HÉ°ùdG "á«H’õdG" É¡æeh ,â``bh òæe ¿É°†eQ ‘ ô¡°T äÉ``jƒ``∏`M ´Gƒ`` `fCG ø`è É``Yƒ``f ó``©`J »``à` dG ∞jÉ£≤dG ™`è Ö``æ` L ¤EG É``Ñ`æ`L ¿É``°` †` eQ .áeGƒ©dGh á«H’õdG äÉjƒ∏M OGóYEG á≤jôW Èà©Jh øe É``gÒ``¨` H á``fQÉ``≤` e ¥ô``£` dG π``¡` °` SCG ø`è â«ÑdG áHQ ¿CG ±ô©J ¿CG »Øµj PEG ,äÉjƒ∏◊G hCG ¿ôØdÉH AGƒ°S ‹õæŸG õÑÿG Ò°†– …ƒæJ á«H’õdG äÉjƒ∏M OƒLh øe ócCÉààd êÉ°üdÉH PEG ,¿É°†eQ ‘ QÉ``£àE’G áÑLh ∫hÉæJ Ö≤Y ¢ü«°üîàH Ωƒ≤J ∫õæŸG áHQ ¿CG ±QÉ©àŸG øe »àdG á«H’õdG πª©d õÑÿG áæ«éY øe AõL äÉjƒ∏M äÓFÉ©dG øe ÒãµdG Ö°ùM Èà©J Gòg ‘ Éª«°S ’ ,¢UÉN º©W äGPh Ió«Øe .π«°†ØdG ô¡°ûdG á∏¡°S á≤jô£H á«H’õdG Ò°†– ºàjh äGôc ¤EG ÉeEG Úé©dG ™«£≤J ºàj PEG ,ájÉ¨∏d ,IÒ¨°U áØZQCG πµ°T ≈∏Y hCG IÒ¨°U ájôFGO ,…ƒà°ùj ≈àM âjõdG ‘ Úé©dG ™°Vh ºàjh ôµ°ùdÉH á°TQh ¿ƒë°U ‘ ¬©°Vh ºK ø`èh .ÉæNÉ°Sh GOQÉH ¬dhÉæJ Rƒéjh ,º°ùª°ùdGh á¶aÉfi »æWGƒe øe ÒãµdG ™Lôjh øY á«H’õdG äÉjƒ∏M AÉØàNG ÖÑ°S ¥ôØŸG ¤EG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ QÉ£aE’G óFGƒe Ò°†– øY ∫RÉæŸG äÉHQ øe ÒãµdG ±hõY ‹õæŸG õ``Ñ`ÿG Ò°†ëàH ¢`ÙÉ``ÿG Úé©dG ¿GôaC’G øe õÑÿG AGô°ûd ø¡à«ÑdÉZ ¬LƒJh ¤EG iOCG É`è ,»``‚ô`àE’Gh »Hô©dG É¡«≤°ûH Ò°†– ‘ »``°` SÉ``°` SC’G π`èÉ``©` dG AÉ``Ø` à` NG ÊÉãdG œÉædG Èà©J »àdG á«H’õdG äÉjƒ∏M ‘ ‹õ``æ` ŸG Ú``é`©`dG äÉ``£`∏`ÿ õ``Ñ` ÿG ó``©`H .á«fOQC’G äƒ«ÑdG ¿ƒ°ù∏éj GƒfÉc º¡fEG º¡æe Oó``Y ∫É``bh äÉjƒ∏M OGóYEG AÉæKCG ‘ ‹õæŸG ¿ôØdG ∫ƒM äÉjƒ∏◊G øª°V ø`è ∞æ°üà°S äÉ``jƒ``∏`◊G äÉ`` ¡` èC’G ø`èõ``H É``≤` «` Kh É``WÉ``Ñ` JQG §`` Ñ` `JQG .¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG á«dÉÿGh ,Ió``«`Ø`ŸG á«Hô©dG äÉ``jƒ``∏`◊G ø`è ,É¡d á``«` cõ``dG á`` ë` `FGô`` dG AGô`` ` L á`` «` `H’õ`` dG .¢VGô≤f’ÉH IOó¡ŸG IQOÉædG á«Hô©dG øe ´ƒ``æ` dG Gò``g ¿CG ¤EG Ú``àà’ ,äGó`` `÷Gh á«H’õdG äÉjƒ∏M øeR ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh É¡fCÉ°T øe á«aÉ°VEG äÉ¡µf hCG OGƒe ájCG øe º¡jCGQ Ö°ùM Èà©J »àdGh »¡°ûdG Égô¶æeh

á«fÉ°†eQ iƒ∏M ..∞jÉ£≤dG AGô≤ØdG óFGƒe øY Ö«¨J

¿EÉa ,ôjô≤àdG Ö°ùëHh ."ô≤ØdG Üƒ«L" ‘ ô≤ØdG §``N â``– ¿ƒ°û«©j ø``jò``dG Oó``Y 706 ™e áfQÉ≤e ,Oô``a ∞``dCG 781 ≠∏H ¿OQC’G .2006 ΩÉY ‘ ±’BG QÉ`` ©` °` SCG ´É`` `Ø` ` JQG ø`` `e º`` `Zô`` `dG ≈`` ∏` `Yh ÚæWGƒe ió``d ≈≤ÑJ É``¡`fCG ’EG ,∞``jÉ``£`≤`dG ."QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y ¤hC’G iƒ∏◊G"

.á«FGô°ûdG ™°ùàJ AÉ«æZC’Gh AGô≤ØdG ÚH Iƒ¡dG áeÉ©dG äGAÉ`` °` `ü` `ME’G Iô`` ` `FGO â`` fÉ`` ch âæ∏YCG »°VÉŸG Rƒ“ ô¡°T ‘ Gôjô≤J äQó°UCG 13^3 â¨∏H áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG áÑ°ùf ¿CG ¬«a OGóYCG ´ÉØJQG øY ôjô≤àdG çó–h .áÄŸG ‘ øª°V Ió``jó``L ≥``WÉ``æ`e ∫ƒ`` `NOh AGô``≤` Ø` dG

∞°üàæe ‘ º¡fCG É°Uƒ°üNh ,º¡Hƒ«L ƒ∏Nh ."ô¡°ûdG õHÉîŸG ÜÉ``ë`°`UCG á``HÉ``≤`f ¿CG ¤EG QÉ``°`û`j É°Tôb (90)`` H ∞jÉ£≤dG ƒ∏«c ô©°S äOó``M OGƒ`` ŸG QÉ``©` °` SCG ´É`` Ø` `JQG Ö``Ñ`°`ù`H ΩÉ``©` dG Gò``¡` d Ée ƒ``gh ,É¡àYÉæ°U ‘ π``Nó``J »``à`dG ΩÉ`` ÿG º¡àbÉW ¥ƒa ¬fCG QÉŒh ¿ƒæWGƒe √Èà©j

áæ¡ŸG √òg ‘ πª©j …òdG ∞«£∏dGóÑY Gòg πãe GOÉ°ùc ôj ⁄" ΩGƒ``YCG Iô°ûY òæe πÑb ∞jÉ£≤dG ƒ∏«c ô©°S ôcòà°ùjh ,"ΩÉ©dG "30" ió©àj øµj ⁄ å«M ,á∏«∏b ΩGƒ``YCG .É°Tôb ÚæWGƒŸG ±hõ``Y ‘ á∏µ°ûŸG ¿CG iô``jh ,ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG" ∞``jÉ``£`≤`dG AGô``°` T ø``Y

áeRÓŸG É¡àbÓ©H ∞jÉ£≤dG OôØæJ OÉµJ øY iƒ∏◊G √òg Ö«¨J PEG ,¿É°†eQ ô¡°ûd ¿É°†eQ ‘ ô¡¶àd ,ΩÉ``©`dG ∫Gƒ``W ¥Gƒ``°` SC’G ó«H ,á``°ÙÉ``N á¡µf QÉ``£` aE’G ≈∏Y »Ø°†àa øe ¿ƒ`èhô``fi ÚªFÉ°üdG ø`è GÒ``ã`c ¿CG ≈ë°VCG ≈``à`M ,É``gQÉ``©` °` SCG ´É``Ø` JQ’ É``¡`dhÉ``æ`J .º¡°†©H ≈∏Y É«dÉe ÉÄÑY πµ°ûjo É¡dhÉæJ :∫ƒ≤j (äÉjƒ∏M ™``FÉ``H) »£©dG Ö``LQ πNóJ »``à`dG ΩÉ``ÿG OGƒ`` ŸG QÉ``©`°`SCG ´ÉØJQG" ≈∏Y QÉ``é`à`dG È`` LCG ,∞``jÉ``£`≤`dG áYÉæ°U ‘ øe Òãc ±hõ``Y ¤EG iOCG Ée ,Égô©°S ™`àQ ."iƒ∏◊G √òg AGô°T ≈∏Y ÚæWGƒŸG äƒ«ÑdG äÉ``HQ âë°üf ø°ù◊G áªWÉa ¿CG ¿ƒ`` c ∞``jÉ``£`≤`∏`d á``∏`jó``H ´Gƒ`` ` fCG OÉ``é` jEÉ` H ÉYGƒfCG ∑Éæg ™HÉàJh ,(´GÎN’G ΩCG áLÉ◊G) ,áÑ∏◊Gh ,∂«µdGh ,á°ùjô¡dÉc äÉjƒ∏◊G øe É¡Jƒ°ûM Èà©J ’ »àdG ´GƒfC’G øe ÉgÒZh .áØ∏µe É¡àYÉæ°U (äÉjƒ∏M ™`` FÉ`` H) »`` Ñ` Lô`` dG ¿hó`` ∏` `N ÒÑµdG ∫É``Ñ` bE’G ∂``dP ∑Éæg ó©j ⁄ ∫ƒ≤j iƒ∏M Ió«°S â``fÉ``c »``à`dG ,∞``jÉ``£`≤`dG ≈∏Y .¿É°†eQ øe ´ƒædG Gòg ìGRCG øWGƒŸG ¿CG ∞«°†jh ¢†ØN hCG ,¬JÉjÎ°ûe IóæLCG øe äÉjƒ∏◊G .ΩÉY ƒ∏J ÉeÉY É¡æªK ƒ∏¨j »àdG »gh É¡æe OGƒ`` ŸG QÉ``©` °` SCG ´É`` Ø` JQG ¿CG ¤EG Ò``°`û`jh ≈∏Y â``°` Vô`à á``«` °` SÉ``°` SC’G á``«` cÓ``¡` à` °` S’G - πNódG …Ohó``fi É°Uƒ°üN - äÓFÉ©dG ‹ÉàdÉHh ,äÉahô°üŸGh äÉ≤ØædG ‘ OÉ°üàb’G âaÉ¡àdG ∂dP ¿É°†eQ ájGóH òæe ó¡°ûf ⁄ ô°SC’G ¢†©H É¡à°VƒY »àdG ∞jÉ£≤dG ≈∏Y .iôNC’G äÉjƒ∏◊G ¢†©H ≈∏Y IQƒ¡°ûŸG äÉjƒ∏◊G äÓfi ó``MCG -¬ª°SG ô``cP Ωó``Y π°†a– OÓ``Ñ`dG iƒà°ùe øe Oó©d ΩÉ©dG Gòg ∞jÉ£≤dG áYÉæ°U ≈¨dCG ,ájOÉ°üàb’G ihó÷G ΩóY" ÖÑ°ùH ,¬Yhôa ÖMÉ°U ≥ah ,"ΩÉÿG OGƒ``ŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh .πëŸG ∞jÉ£≤dG AGô`` `°` ` T ø`` `Y ±hõ©dG" óªMCG ∫ƒ``≤` j "ΩÉ©dG Gò`` g É``ë` °` VGh hó``Ñ` j ,äÉjƒ∏M π`` fi Ö``MÉ``°` U ,∞``«` £` ∏` dGó``Ñ` Y ÚæWGƒª∏d áÑ©°üdG ´É°VhC’G" :∞«°†jh »àdG ∞jÉ£≤dG ∫óÑà°ùj º¡æe GÒãc â∏©L ,É¡Jƒ°ûM ÚeCÉàd iô``NCG ≠dÉÑe ¤EG êÉà– ."áØ∏c πbCG äÉjƒ∏◊G øe iôNCG ´GƒfCÉH

áëaÉµŸ »æWƒdG ∞dÉëàdG áÄ«g á«fÉ°†eôdG É¡à∏ªM ≥∏£J ´ƒ÷G

ΩÉ©dG Gòg âªgÉ°S »àdG ⁄É©dG ÈY á«eÓ°SE’G áKÉZE’G ‘ á«fÉ°†eôdG á``∏`ª`◊G ídÉ°üd Oô``W 2000 πjƒªàH .ΩÉ©dG Gòg ¿OQC’G ⁄É©dG È``Y á«eÓ°SE’G á``KÉ``ZE’G á°ù°SDƒe ™ªàJh …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ¢ù∏éŸG ‘ ájQÉ°ûà°SG ájƒ°†©H á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸG áµÑ°T ‘ ƒ°†Yh IóëàŸG ·CÓd øe GAõL É¡°ùØf Èà©Jh ,êQÉÿG ‘ á∏eÉ©dG á«fÉ£jÈdG áHQÉﬁh ô≤ØdG áëaÉµÃ ≈æ©j …òdG ‹hódG ∞dÉëàdG .⁄É©dG ÈY ´ƒ÷G

IÒÿG Oƒ¡÷G á¨jôŸG AÉ°†b ‘ É¡«≤ëà°ùe ¤EG OôW ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áª°ùH IÒ`` eC’G É¡dòÑJ »àdG á``Áô``µ`dGh áµ∏ªŸG ≥``WÉ``æè ∞∏àfl ‘ IRƒ``©` ŸGh IÒ``≤`Ø`dG ô``°` SC’G ô¡°T ∫Ó``N á«FGò¨dG OGƒ``ŸG ø`è É¡JÉLÉ«àMG Ò`àƒ``Jh .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ΩÉ©dG Ú``YÉ``£`≤`dG äÉ``°`ù`°`SDƒè ø`è Oó`` Y ∑QÉ``°` û` jh áÄ«¡dG ÉgòØæJ »àdG ¿É°†eQ äÓªM ºYO ‘ ¢UÉÿGh á«ŸÉ©dGh á«dhódG äÉª¶æŸG øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°ù°SDƒe á°UÉîHh ,ÊÉ°ùfE’Gh »KÉZE’G ∫ÉéŸÉH á«æ©ŸG

∫ÓN øe áÄ«¡dG É¡à≤∏WCG »àdG á∏ª◊G ±ó¡Jh á°ù«FQ √ÉæÑàJ …ò`` dG ÊOQC’G á``jò``ZC’G ∂æH ´hô``°`ûè ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ∫ÓW âæH áª°ùH IÒeC’G ƒª°S áÄ«¡dG áØæ°üŸGh ,á∏µªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ IÒ≤ØdG ô``°`SC’G áÄ«¡dG Oƒ¡L QÉ``WEG ‘ ∂``dPh ,ô≤Ø∏d Üƒ«L É¡fCG ≈∏Y áaó¡à°ùŸG ô°SCÓd »FGò¨dG øeC’G ≥«≤– ¤EG á«eGôdG .≥WÉæŸG √òg ‘ …òdG Ió``°`TGhô``dG OÉ``jR á¨jôŸG AÉ°†b ôjóe øªKh 200 ∫É``°` ü` jEG ‘ á``∏`ª`◊G »``Ø`Xƒ`è Ö``fÉ``L ¤EG ∑QÉ``°` T

GÎH - á¨jôŸG ´ƒ÷G áëaÉµŸ »``æ`Wƒ``dG ∞dÉëàdG áÄ«g â``≤`∏`WCG Gòg á«fÉ°†eôdG É¡à∏ªM ¢ùeCG »FGò¨dG øeC’G ≥«≤–h .¿É©e á¶aÉﬁ ‘ á¨jôŸG AÉ°†b øe ΩÉ©dG OGƒŸG øe OôW 3000 á∏ª◊G ∫ÓN áÄ«¡dG ´Rƒ``Jh πª°ûJh ,áµ∏ªŸG ‘ ô≤ØdG Üƒ«L ≥WÉæe ‘ á«FGò¨dG ,ÓY ô``jOh ∞¡µdG ô``jO ≥WÉæe á¨jôŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .≥WÉæŸG øe ÉgÒZh

‫‪5‬‬

‫االثنني (‪ )13‬رم�ضان (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫للنا�س يف رم�شان مذاهب‪ ،‬فمنهم من يركع وي�شجد ويدعو اهلل تعاىل منيبا اإليه‪ ،‬ومنهم من يق�شيه يف ال�شهر ‪ ..‬ومنهم من يهتم بالطعام وال�شراب فقط‪ ،‬ولكل بلد عاداته وتقاليده املتوارثة عن الأجداد‬ ‫والآباء‪ ،‬لهذا فاإن رم�شان له يف كل بلد طعم مميز ورونق خا�س‪ ،‬نحاول يف ال�شطور التالية التجول يف بع�س البلدان لنقل �شورة �شريعة عن الحتفالت الرم�شانية يف العامل الإ�شالمي‪.‬‬

‫رم�شان يف الهند‬

‫للم�ضلمني يف �ضهر رم��ض��ان امل�ع�ظ��م ال�ع��دي��د من‬ ‫العادات والتقاليد التي تختلف باختالف البلد الذي‬ ‫يعي�ضون ف�ي��ه؛ ف�ب��الإ��ض��اف��ة اإىل ال�ف��رو��ض والطاعات‬ ‫التي يدعو الدين الإ�ضالمي اإىل اللتزام بها يف �ضهر‬ ‫رم�ضان‪ ،‬تفر�ض الثقافات املختلفة عاداتها وتقاليدها‬ ‫على �ضلوكيات امل�ضلمني خالل ال�ضهر الكرمي‪ ،‬والهند‬ ‫لي�ضت ا�ضتثناء من هذه القاعدة‪ ،‬فهذا البلد يعترب من‬ ‫البالد متعددة الثقافات يف العامل‪ ،‬وبالتايل فامل�ضلمون‬ ‫الهنود لهم م��ن ال�ع��ادات والتقاليد م��ا يخالف عادات‬ ‫وت�ق��ال�ي��د امل��ض�ل�م��ني خ� ��ارج ه ��ذه ال �ب ��الد‪ ،‬ب��ال�ن�ظ��ر اإىل‬ ‫احتكاكهم بالثقافات املختلفة املتواجدة داخل هذا البلد‬ ‫الذي جتاوز عدد �ضكانه املليار ن�ضمة‪.‬‬ ‫وحت�ت��ل الهند امل��رك��ز ال�ث��اين على م�ضتوى العامل‬ ‫يف عدد ال�ضكان حيث يبلغ تعداد ال�ضكان الهنود حوايل‬ ‫مليار و‪ 450‬األ��ف ن�ضمة‪ ،‬يعي�ضون يف م�ضاحة قدرها‬ ‫‪ 3.3‬مليون كيلومرت مربع‪ ،‬ومن اأهم املدن «نيودلهي»‬ ‫العا�ضمة و«اأحمد اآباد» و«باجنلور» و«اآجرا» و«مدرا�ض»‪،‬‬ ‫ويتحدث ال�ضكان عددا كبريا من اللهجات واللغات مثل‬ ‫ال�ضن�ضكريتية والعربية‪.‬‬ ‫دخل الإ�ضالم بالد الهند قبل نحو ‪ 11‬قرنا‪ ،‬اأي يف‬

‫ح��وايل القرن ال��‪ 13‬امليالدي‪ .‬وقد ا�ضتمر امل�ضلمون يف‬ ‫حكم الهند مل��دة نحو ‪ 800‬ع��ام انتهت ببدء ال�ضتعمار‬ ‫الربيطاين للبالد‪ ،‬وقد خلف امل�ضلمون يف الهند تراثا‬ ‫علميا وفكريا ومعماريا بارزا اأثر يف احل�ضارة الهندية‬ ‫عامة‪ ،‬ومن اأهم الآثار الثقافية للم�ضلمني يف الهند نقل‬ ‫الثقافة اليونانية والالتينية اإىل هذه البالد عن طريق‬ ‫ترجمة كتب هاتني احل�ضارتني اإىل اللغة العربية ثم‬ ‫نقلها اإىل اللهجات الهندية املحلية‪ ،‬كذلك كان العمل‬ ‫املو�ضوعي الذي قام به «اأبو الريحان حممد البريوين»‬ ‫وهو كتاب «تاريخ الهند» الذي قام فيه بالتوثيق لبالد‬ ‫الهند جغراف ًّيا واجتماع ًّيا وثقاف ًّيا‪.‬‬ ‫ويبلغ ت�ع��داد امل�ضلمني يف الهند حاليا نحو ‪150‬‬ ‫مليون ن�ضمة اأي ما يعادل اأك��ر من ‪ %10‬من اإجمايل‬ ‫ت�ع��داد ال��ض�ك��ان‪ ،‬وللم�ضلمني يف الهند ق��وان��ني خا�ضة‬ ‫بهم اأق��ره��ا الد�ضتور الهندي يف الق�ضايا الجتماعية‬ ‫وال�ضخ�ضية مثل الزواج واملرياث وما يتعلق بها‪ ،‬ولهم‬ ‫حرية العبادة والإب��داع ون�ضر الدين والدعوة اإليه بال‬ ‫اإجبار‪ ،‬لكن يف الفرتة الأخرية بداأ العديد من امل�ضكالت‬ ‫يف مواجهة امل�ضلمني الهنود بالنظر اإىل غياب الزعامة‬ ‫الإ�ضالمية القوية وتنفذ الهندو�ض املتع�ضبني يف جميع‬

‫مرافق الدولة‪ ،‬ومن اأهم هذه امل�ضكالت حرق امل�ضاجد‬ ‫وهدمها ول�ع��ل اأزم��ة م�ضجد «ب��اب��ري» التاريخي اأبرز‬ ‫من��وذج على ا�ضطهاد الهندو�ض للم�ضلمني حيث يريد‬ ‫الهندو�ض هدم امل�ضجد وحتويله اإىل معبد هندو�ضي‪.‬‬ ‫يعتمد امل�ضلمون يف التيقن من ثبوت هالل ال�ضهر‬ ‫الكرمي على الق�ضاة ال�ضرعيني لكن يف املناطق والقرى‬ ‫التي ل يوجد بها هوؤلء الق�ضاة فاإن الأهايل يعتمدون‬ ‫يف ث�ب��وت الأه �ل��ة ع�ل��ى اأب ��رز ال�ع�ل�م��اء اأو اأئ �م��ة امل�ضاجد‬ ‫املعروفني‪ ،‬وهناك من يعتمد على احل�ضابات الفلكية‬ ‫ولكنهم قلة‪.‬‬ ‫وي�ضتعد امل�ضلمون يف الهند ل�ضتقبال �ضهر رم�ضان‬ ‫املعظم من نهايات �ضهر �ضعبان الكرمي حيث يقومون‬ ‫ب�ت�ح��ض��ري امل��ض�ت�ل��زم��ات ال��رم��ض��ان�ي��ة وب ��دء ال ��زي ��ارات‬ ‫الأ�ضرية بالإ�ضافة اإىل اأن املطاعم التي ميلكها م�ضلمون‬ ‫تغلق اأبوابها ط��وال نهار اأي��ام ال�ضهر الف�ضيل‪ ،‬كما اأن‬ ‫الإذاعة والتليفزيون يقدمان برامج رم�ضانية خمتلفة‬ ‫يومياً مثل اخلطب واملناق�ضات الإ�ضالمية‪ ،‬كذلك ت�ضم‬ ‫ال�ضحف واملجالت اأبواب متعلقة ب�ضهر رم�ضان وتنظم‬ ‫اللجان الإ��ض��الم�ي��ة فعاليات رم�ضانية خمتلفة مثل‬ ‫امل�ضابقات العلمية والندوات الثقافية‪ ،‬ويف �ضهر رم�ضان‬

‫يلتزم امل�ضلمون الهنود باأداء ال�ضالة يف اأوقاتها كما اأن‬ ‫هناك الكثري من املحا�ضرات وال��درو��ض الدينية التي‬ ‫تلقى يف امل�ضاجد بعد كل �ضالة‪ .‬ويحر�ض امل�ضلمون يف‬ ‫الهند على اأداء �ضالة الرتاويح اإل اأنه توجد خالفات‬ ‫بني الأئمة بع�ضهم البع�ض وكذلك بني امل�ضلني على‬ ‫ع��دد الركعات املفرو�ضة يف �ضالة ال��رتاوي��ح لكن هذه‬ ‫اخلالفات ل تتجاوز احلدود العادية التي نالحظها يف‬ ‫اأي بلد اإ�ضالمي‪ ،‬ول ت�ضلي الن�ضاء يف امل�ضاجد يف الغالب‬ ‫ولكن يخرتن زاوي��ة اأو مدر�ضة دينية قريبة من اأجل‬ ‫اأداء ال�ضالة فيه‪ ،‬ويقبل الكثري من الهنود على ختم‬ ‫القراآن الكرمي يف �ضهر رم�ضان وبخا�ضة ال�ضيدات‪.‬‬ ‫وبخ�ضو�ض تعامل الدولة يف الهند مع �ضهر رم�ضان‬ ‫ال �ك��رمي ف�اإن�ه��ا ت �ق��دم للم�ضلمني الت�ضهيالت يف اأداء‬ ‫�ضعائرهم ومنا�ضكهم الرم�ضانية ويف تنظيم الفعاليات‬ ‫الثقافية والدينية خالل هذا ال�ضهر‪ ،‬لكن لي�ضت هناك‬ ‫اإجازة ر�ضمية ول تعديل يف املواعيد الر�ضمية �ضواء كان‬ ‫عمال اأم درا�ضة خالل ال�ضهر‪ ،‬اأما عيدا الفطر والأ�ضحى‬ ‫ففيهما اإج��ازة عامة على م�ضتوى البالد‪ .‬ويراعى اأن‬ ‫تبتعد موا�ضم المتحانات العامة والنتخابات عن �ضهر‬ ‫رم�ضان والأعياد‪.‬‬

áHƒ∏≤ŸG ôjOÉ≤ŸG .ábƒ∏°ùe áLÉLO 3 âeóîà°SG Éægh .(¥ôŸG øe ¿É°SCÉc RQCG ¢SCÉc πµd) êÉLO ¥ôe .πjƒ£dG RQC’G øe ºé◊G á£°Sƒàe ÜGƒcCG .IÒ¨°U äÉ©Hôe ™£≤e π°üH – .á©«aQ kGOGƒYCG ™£≤e ΩƒK – .(íFGô°T) IQhóæH áÑM – .ájôFGO íFGô°T á©£≤e ÉWÉ£H äÉÑM çÓK ¤EG ¿ÉàÑM .áÑZôdG Ö°ùM hCG ájôFGO íFGô°T ¿Éà©£≤e ¿É‚PÉH ÉàÑM ,ºcôc hCG ¿GôØYR ,»LÉe ,Oƒ°SCG πØ∏a ,áaôb á°TQ :RQCG äGQÉ¡H .»∏≤∏d âjR ,áµà°ùe áÑM ,í∏e .IóHRhCG øª°S á≤∏©e .Újõà∏d ôªfi Rƒd – á≤jô£dG π«¡dGh QÉ``¨`dG ¥Qh ∞«°†f) IOÉ``à`©`ŸG á≤jô£dÉH êÉ``Ló``dG ≥∏°ùj áëFGôdGh º``©`£`dG É¡«£©àd ¥ô`` ŸG ¤EG Ö`` ◊G á`àô``≤` dGh π``Ø` fô``≤` dGh .(á«¡°ûdG .≈Ø°üj ºK á≤«bO 15 ‹GƒM ™≤æjh Gó«L RQC’G π°ù¨j .Ö∏≤jh âjõdG øe π«∏bh ºcôµdGh áÑ°SÉæŸG äGQÉ¡ÑdÉH RQC’G πÑàj ìƒ°ûjh AGô≤°T ÉWÉ£ÑdG ¿ƒµJ å«ëH ¿É‚PÉÑdGh ÉWÉ£ÑdG øe πc ≈∏≤j øª°ùdG ø`è π«∏≤H Iôéæ£dG ´É``b ø``gó``j ∂``dP ó©H .â``jõ``dÉ``H π°üÑdG äÉ≤∏◊G IQhóæÑdG ºK RQC’G øe IÒ¨°U á°TQh áµà°ùŸG áÑM ™°VƒJh ºK áHƒ∏≤e ¿ƒµJh IQhóæÑdG ≈∏YCG êÉLódG ™£b ÖJôJh øª°ùdG ≈∏Y ™«ªL ‘ …hÉ°ùàdÉH ¿É‚PÉÑdGh ¢ùWÉ£ÑdGh ΩƒãdGh π°üÑdG É¡«∏Y ´Rƒj .Iôéæ£dG ™«ªL ‘ É``é`°`VÉ``f ¿ƒ``µ` j ¿CG ó`` H’h äÉ``fƒ``µ` ŸG ≈``∏`Y RQC’G Ì``æ`j QÉf ≈∏Y ∑ÎJh ,RQC’G ≈∏Y Ö°SÉæŸG ¥ôŸG QGó≤e Ö°üj ºK ,äÉgÉŒ’G ∑ÎJh Iôéæ£dG ≈£¨Jh QÉædG ¢†ØîJ ºK ,äÉfƒµŸG »∏¨J ¿CG ¤EG á«dÉY áé°VÉf ¿ƒµJ å«ëH ∂``dP ó©H É¡æY ∞°ûµf ºK ,áYÉ°S ™HôdG ‹Gƒ``M áYÉ°S ™HQ ÚH áHƒ∏≤e É¡«∏Y Iôéæ£dG ∑Îfh ,Ö°SÉæe ≥ÑW ‘ É¡Ñ∏≤fh ó©Ñf ∂``dP ó©Hh ,ÖdÉ≤dG πµ°T äÉfƒµŸG òNCÉJ ≈àM ,áYÉ°S ∞°üf ¤EG ¢ùfhó≤ÑdGh ¿ƒª«∏dG íFGô°Th ôªëŸG Rƒ∏dÉH øjõJh QòëH Iôéæ£dG .¢ùÿGh

‫ﻣﻊ ﺍﻟﻘـﺮﺁﻥ‬

«‫»ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺑﻤﺎ ﺻﺒﺮﺗﻢ‬

ˆÉH ’EG Iƒb ’ …ÒàÑdG πFGh

¬æ«H kÉæbƒe √O’hCGh ¬``à`LhR ¬Ø∏N ńó` jh ƒ¡a ;º¡©«q °†j ø``d ˆG ¿CG ¬°ùØf Ú``Hh ‘ ógõd hCG ,¬Ñ∏b ‘ Iƒ°ù≤d º¡bQÉØj ⁄ É¡Ñ«°üj É«fód hCG ,º¡©e ÅfÉ¡dG ¢û«©dG ¿ƒªFÉf º``gh º``gQOÉ``Z É``‰EGh ,êô``N å«M ºgh º``¡`fƒ``«`Y á`` ` jDhQ √ó``©` ≤` Jo ¿CG á``«`°`û`N øY π`` «` `Mô`` dG á``¶` ◊ AÉ`` `æ` ` KCG ¬``fƒ``Ñ` bô``j ..AGóØdGh á«ë°†àdG ≥``jô``W ‘ »``°`†`ŸG ¬«æ«Y øe ôª¡æj ™eódGh kGôéa ºgQOÉZ äÉ¶◊ ≈∏Y kÉŸCG ô£Øàj √OGDƒah ,ÚàÄjÈdG kÉàHÉK ∞≤j ¿Gó«ŸG ‘h ..áÑ«°ü©dG ¥GôØdG ,äGôFÉ£dG õ`` jRCG ¬Ø«îj ’ ,ΩÉZô°†dÉc øe ¬dƒM §bÉ°ùJ q å«M πHÉæ≤∏d ¬HCÉj ’h ¿n õM ÉjÉ¶°ûdG ¬àHÉ°UCG É`è GPEGh ,AÉª°ùdG PEG Gò``¡`d kÉÄ«æg ..π``à`≤è ‘ ¬o `Ñr `°`ü`Jo ⁄ ¿CG Ò¨H ºgôLCG øjôHÉ°üdG ‘ƒj ˆÉa ,È°U .ÜÉ°ùM ó≤Øj PEG ÜC’Gh ,Égódh ¥QÉØJ PEG ΩC’G É¡LhR ÉgQOÉ¨j PEG á``Lhõ``dGh ,√óÑc Iò∏a k jƒW kÉæeR Ö«ÑM πc ..¬àjÉ¡f º∏©Jo ’ Ó ¬≤«aQ ´ƒ`èó``dG Ò``°`ü`Jh ,¬``Ñ`«`Ñ`M ¥QÉ``Ø` j ,Ö«Ñ◊G É«≤∏H ôØ¶j ≈àM √QOÉ¨j ’ …òdG ¿É°ùdh ,ˆG ¤EG ’EG ¬fõMh ¬ãH ƒµ°ûj ’h ˆG ≈°ùY π«ªL È l °üa} :∫ƒ``≤`j ¬``dÉ``M k º«∏©dG ƒ``g ¬`` fEG É`©`«`ª`L º``¡`H »``æ`«`JCÉ`j ¿CG È°U ¿EG ¬dÉM √òg øŸ kÉÄ«æg ..|º«µ◊G ˆ ÉfEG :πÑb øe ¿hôHÉ°üdG ∫Éb Éªc ∫Ébh äGƒ∏°U º¡«∏Y ∂ÄdhCG} ,¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh .|¿hóà¡ŸG ºg ∂ÄdhCGh áªMQh º¡HQ øe øe º``¡` a ,º``¡` d kÉ`Ä`«`æ`g ¿hô``HÉ``°` ü` dG n °S} ÉnÃp ºµo «r n∏Yn Ωl Ó n :Iô``NB’G ‘ º¡d ∫É≤jo roÈ .|pQGsódG ≈Ñn ≤r Yo ºn ©r æp an ” r n °Un

ób ¿É``c ΩÓ``°`ù`dG ¬«∏Y Üƒ≤©«a ..º``«`¶`c π©à°TGh ,¬æe º¶©dG ø``ghh ,¬qæ°S äÈ`p `c π©Øj ¿CG ∂``∏`Á ø``µ`j º``∏à ,kÉ`Ñ`«`°`T ¬``°` SCGQ ™e ¬``fCG ’EG ,AÉ``Yó``dGh È°üdG iƒ°S kÉÄ«°T ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y ¬«æH ¢Vôq ëj ¿Éc ∂dP kGQqòfi ,¬«NCGh ∞°Sƒj øY åëÑdGh ô°üe Qƒã©dG øe ¢SÉjE’G º¡Ñ«°üj ¿CG øe ºgÉjEG rGƒ°ùo °ùs ën àn an rGƒ`` Ño ` `gn Pr G »`s `æp ` Hn É`` jn } ,Éª¡«∏Y ìp hr Qs ø`` pe rGƒ``°ò `SnCÉ`«r `Jn ’n hn ¬p ` «` pNnCGhn ∞n °Sƒ o jo ø`` pe Ωo ƒr ≤n dr G ’s pEG ˆ p G ìp hr Qs ø pe ¢So nCÉ«r jn ’n ¬o ` fs pEG ˆ p G .|¿n hôo ap Éµn dr G q côj ’h ,≈°Sƒe ΩCG á°üb ¤EG ôo NBG  ’EG kÉ`Ä`«`°`T ∂``∏`“ ø``µ`J ⁄ iô`` `NC’G »``¡à ¿CG ¬fÉëÑ°S ˆG É¡ª¡dCG Ú``Mh ,È``°`ü`dG âeÉb ;ºq «dG ‘ ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe »≤∏J ¬«LƒJ ƒ``gh ,πª©dG ø`è ¬«∏Y Qó≤J É``Ã râ`` dn É`` bn hn } ≈``°`Sƒ`è ô`` KCG ™``Ñq `à`J ¤EG É``¡`à`æ`HG ºr ognh mÖæo Lo ønY ¬p Hp räôn °üo Ñn an ¬p «°üu bo ¬p àp rNo’C p ‘ kÉÑÑ°S ™Ñq ààdG Gòg ¿É``ch ,|¿n hôo ©o °ûr jn ’n .≈aÉ©e kÉŸÉ°S ¬eCG ¤EG ≈°Sƒe ´ƒLQ øjôHÉ°ü∏d Ék Ä«æg ,¬eƒj äƒ`` b ó``é`j ’ …ò`` dG Ò``≤`Ø`dG ∫hÉëj ,´ƒ``÷G øe iƒ∏àj ¬∏«d …ƒ£jh ±É÷G õÑÿG øe äGô°ùµH ¬FÉ©eCG â«µ°ùJ óbh ,¢SÉædG äƒ«H ΩÉeCG øe ¬£≤à∏j …òdG äÈc ¿CG ó©H ¬``HQÉ``bCGh √DhÉ``æ`HCG ¬æY ¥ôq ØJ q ,¬qæ°S ¢VGôeC’G ¬Jó©bCGh ,¬ªo ¶Y ¢ûgh ¬d kÉÄ«æg ..¬``H Ö°ùµàj πªY á°SQÉ‡ øY ≈∏q îJ ¿EGh øjôHÉ°üdG ™e ˆÉa ,È°U ¿EG .º¡«dEG ¢SÉædG ÖMC q G º¡æY ∫ÉÑ÷G ¥ƒ`à §``HGô``j …ò``dG ó``gÉ``é`ŸG ,ôq ≤dGh ô``◊G óHÉµj ,ô``ö ò ŸGh ¥OÉ``æ`ÿG ‘h

¤EG á``LÉ``ë` H ƒ`` gh ’EG ó``Ñ` Y ø`è É`è ∫ÉªàM’G ΩGó`` `©` ` fGh ´õ`` ÷É`` a ,È``°` ü` dG IOƒªfi ÒZ èFÉàf ¤EG …ODƒ` j ó∏q éàdGh ó«©°U ≈``∏`Yh »°üî°ûdG ó«©°üdG ≈``∏`Y ¿EGp hn } :∫ƒ``≤` j ¬fÉëÑ°S ˆGh ,á``YÉ``ª`÷G |kÉÄ«r °Tn ºr ogoó«r cn ºr co ôt °†o jn ’n rGƒ≤o às Jn hn rGhÈ o p °ür Jn qôaƒJ ≈∏Y ,¬eóY øe ôq °†dG ´ƒbh ≥∏q ©a .Éª¡eGó©fG hCG iƒ≤àdGh È°üdG ‘ iƒ≤à∏d kÉæjôb øµj ⁄ È°üdGh ‘ ∫ƒ≤j ¤É©J ˆÉa ;Ö°ùëa á``jB’G √òg ºco ƒJo rCÉjn hn rGƒ≤o às Jn hn rGhÈ o p °ür Jn ¿pEG} :iôNCG ájBG áp °ùn ªr îpn H ºµo Ht Qn ºr `co Or pó``Á r o Gòn `ng ºr ` pgpQƒr àn øue m G Ωƒ¡Øeh ,|nÚ peuƒ°ùn oe áp `µn `Fp BÓ`n ŸGr nø`èu ±’B q øµj ⁄ r¿EG OóŸG ∞bƒJ ≈∏Y ∫ój áØdÉîŸG .iƒ≤Jh È°U áªK È°üdG ¿CG Ëô``µ` dG ¿BGô``≤` dG Qô``≤` jh É¡«∏Y Ωõn ©jo »àdG Qƒ`èC’G øe iƒ≤àdG ™e ºr µo dp Gƒn er CGn ‘p ¿s ƒo `n∏`Ñr `ào `dn } :É¡«a ¢ùan Éæàjo h rGƒ`` Jo hoCG nø``j pò``ds G nø`` pe sø©o ªn °ùr àn dn hn ºr `µo ` p°``ù`Øo `fnCGhn rGƒco ôn r°TCGn nø``j pò``ds G nø`` pehn ºr µo ∏p Ñr bn ø`` pe ÜÉ n àn µp dr G n∂pdPn ¿s pEÉan rGƒ≤o às Jn hn rGhÈ k n o p °ür J ¿pEGhn GÒpãcn iPk nCG .|pQƒ oeoC’G Ωp õr Yn rø pe ¿CG ójôj ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG q¿CÉ` ch ’ ál YÉW AÓÑdG ≈∏Y È°üdG ¿EG :Éæd ∫ƒ≤j iôNCG áYÉ£H ™Ñn àr Jo ≈àM É¡JÉ≤∏M πªàµJ CGôbG ,ídÉ°üdG πª©dG Ωhõdh iƒ≤àdG »gh nøj pòds G ’s EGp } :Ó``Yh π``L ¬``dƒ``b âÄ°T ¿EG n p °üdG ºo¡dn ∂pn Ä`dn hr CG päÉ◊É s rGƒ∏o pªnYhn rGhÈ` o n `°``n U n n l .|Ò l Ñp c ôl Lr CGhn Iôn Øp ¨r e ¿ô≤j …òdG ΩÓ°SE’G è¡æe ƒg Gògh πª©dG ¤EG ƒYójh ,πª©dGh ∫ƒ≤dG ÚH kÉehO ó¡÷Gh ,Iôªà°ùŸG á``cô``◊Gh ,π``°ÙGƒ``à`ŸG ™jƒæàdGh ,π∏µdG ±ô©j ’ …ò``dG ÜhDhó``dG É¡©«ªL äÉÑLGƒdÉH òNC’Gh ,äÉYÉ£dG ‘ .ôNBGh ÖLGh ÚH ≥jôØJ ÒZ øe ‘ ¢Sƒ∏÷G ¤EG IƒYO ¢ù«d È°üdÉa ÖFGƒf ≈∏Y AÉµÑdGh ,ß``◊G Üó``fh â«ÑdG ™e ,ó``∏q ` Œh ∫É``ª`à`MG ƒ``g É`` ‰EGh ..ô``gó``dG AÓÑdG ™aQ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d QòM ÇOÉg πªY .AÉ≤°ûdG ™aOh Üƒ≤©j ∞``bƒ``Ã ól ` `MCG qødóà°ùj ’h »µÑj ¬à«H ‘ ¢ù∏L ÉeóæY ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ƒgh ¿õ`` `◊G ø`` e √É``æ` «` Y â``°``q†` «` HG ≈``à` M

!? …ÒZ πcCG πgh

º∏Y øe ∑óæY ¿Éc Éª¡eh ,ó¡L øe âdòH .¿ƒY øe ∂d ¿hôNB’G Ωqób Éª¡eh ,áæ£ah á«fÉÁEG á∏ªL :"ˆÉH ’EG Iƒ``b ’" â°ù«dh ,ˆG Iƒ``b Iƒ``≤`dG ¿CÉ` H É¡«a ±Î``©`J …ôgÉX ÖÑ°Sh ,ˆG ø`è áëæe ’EG ∂Jƒb ÉŸ Iƒ`` ≤` `dG ˆG ∂``ë` æ` Á ⁄ ƒ`` `dh ,ô``°` TÉ``Ñ` e .kÉÄ«°T π©ØJ ¿CG â©£à°SG ˆG º``gÉ``JCG ÉÃ ¿ƒÑé©j øe Éæe Òãc q `¨`j ’ ¿CG º¡«∏Y Öéjh ,º©f ø`è ,É¡H GhÎ ¿CGh ,¤É``©` Jh ¬fÉëÑ°S º©æª∏d π°†ØdÉHh øe º``µ`H É`` eh} :ˆG ø`è É``¡`fCÉ`H Gƒ``Mô``°`ü`j ¿CGh ˆG Ghôcòj ¿CG º¡«∏Y ,|ˆG øªa áª©f ’EG Iƒb ’ ˆG AÉ°T Ée} á∏ª÷G √òg GhOOôj .|ˆÉH ¬FÉcòH ∂æHG ∂ÑéYCG ¿EG !º∏°ùŸG É¡jCG øµdh !ΩÓ°S Éj :π≤J Óa ,¬àæ£ah ¬dÉªLh ±ƒ°ùa ,ˆÉ``H ’EG Iƒ``b ’ ,ˆG AÉ``°`T É`è :π``b .∂æHG ∂d ˆG ßØëj á∏«ªL IQÉ«°S âjÎ°TG ¿G !º∏°ùŸG É¡jCG ˆG ßØëH É¡¶Ø– ¿CG äOQCG ¿EGh ,∂àÑéYCGh !ˆÉH ’EG Iƒb ’ ˆG AÉ°T Ée :π≤a äGô°û©H kÉ`à`«`H â«æH ¿EG :º``∏`°`ù`ŸG É``¡` jCG ˆG øe Ö∏WÉa ;√ô¶æe ∂ÑéYCGh ,±’B’G Ée :πYÉØJh ¿É``ÁEG ∂∏q ch πbh ,¬¶Øëj ¿CG .ˆÉH ’EG Iƒb ’ ,ˆG AÉ°T õcôe ≈``∏`Y â∏°üM ¿EG !º``∏`°`ù`ŸG É``¡` jCG ,á«dÉY á«YÉªàLG ádõæe hCG ,ÒÑc »Ø«Xh ≈∏Y ÈµàJ Óa ;∂``d ∂``dP Ωhó``j ¿CG äOQCGh Ée :π``bh ˆG øe ¬fCÉH ±Î``YGh ,ø``jô``NB’G !ˆÉH ’EG Iƒb ’ ˆG AÉ°T …QÉŒ ´hô°ûÃ âªb ¿EG !º∏°ùŸG É¡jCG ±ÎYÉa ;∫É``ŸG øe ∑ó«°UQ OGORGh ,íLÉf Iƒb ’ ˆG AÉ°T Ée :π``bh ˆG øe Gò``g ¿CÉ` H .ˆÉH ’EG k áæ£ah Éª∏Y ˆG ∂ëæe ¿EG !º∏°ùŸG É¡jCG ˆG AÉ°T Ée :π≤a ∂d Ωhój ¿CG äOQCGh ,AÉcPh .ˆÉH ’EG Iƒb ’ áª«¶Y á``«` fBGô``b á``«` fÉ``ÁEG á``∏`ª`L √ò`` g ßØëj -ÒÑ©àdG RÉL GPEG - " ÜÉéM " É¡fCÉch ⁄ ¿EGh ,¬àª©f áª©ædG ÖMÉ°U ≈∏Y É¡H ˆG ∑ôëàæ∏a á``ª`©`æ`dG ∂``∏`J ˆG ∫GRCG ;ó``Lƒ``J Ée :kÉªFGO OOôf øëfh ,Éæ¡ŒG ÉªæjCG kÉ«eƒj º©f ¤EG ô¶æædh ,ˆÉ``H ’EG Iƒb ’ ,ˆG AÉ°T øjôcGP ¿ƒ``µ`æà ,QÉ``¶` æ` ŸG Gò``¡` H É``æ`«`∏`Y ˆG .º©ædG ∂∏J ≈∏Y Ú¶aÉfi ˆ øjôcÉ°T

äOOQ É``e : ™``°``SGh ø``H óªﬁ ∫É``b o

É¡FÉ°†b ≈∏Y Qó``bCG áLÉM øY kGó``MCG ‹Ée ÜÉgP É¡«a ¿Éc ƒdh

…ódÉÿG ìÓ°U .O

…òdG- ¬«àæéH Úàæ÷G ÖMÉ°U õàYG ÉŸ ¬«∏Y OQ - ∞¡µdG IQƒ°S äÉ``jBG ¬à°üb äô``cP ¤EG √É`` YOh ,√QhÉ``ë` j ƒ``gh ø`èDƒ` ŸG ¬ÑMÉ°U ¿CG ¬æe Ö∏Wh ,¬«∏Y OÉªàY’Gh ˆÉH ¿ÉÁE’G ßØë«d ,ˆÉH ’EG Iƒb ’ ˆG AÉ°T Ée :∫ƒ≤j .¬«àæL ¬d ˆG ∂àæL â``∏`NO PEG ’ƒ`` dh} :¤É``©` J ∫É``b :∞¡µdG) |ˆÉH ’EG Iƒb ’ ˆG AÉ°T Ée â∏b .(39 Öé©J É`` eó`` æ` `Y :¬`` ` d ∫ƒ`` ≤` `j ¬`` ` fCÉ` ` `ch ´hQR ø`` e É``¡`«à É`` Ã ô``î` Ø` Jh ,∂``à` YQõ``Ã AÉ°T É`è :∫ƒ``≤`J ¿CG ∂«∏©a ,QÉ``ª`Kh QÉ``é`°`TCGh ßØM ∂dP â∏©a ¿EÉa ,ˆÉH ’EG Iƒb ’ ,ˆG ób ˆG ¿EÉa π©ØJ ⁄ ¿EGh ,∂àYQõe ∂d ˆG Ée πc πjõjh ,áØ°UÉY hCG á≤YÉ°üH É¡bôëj .É¡«a ôaÉµdG Ú`` à` æ` ÷G Ö`` MÉ`` °` U ¢`` `†` ` aQh ≈∏Y ˆG ≈°†bh ,ø`èDƒ`ŸG ¬ÑMÉ°U áë«°üf ,ÚJôeóe ÚàµdÉg ¬«àæL iCGQ ÉŸh ,¬«àæL QÉ°Uh ,á∏eÉ°ûdG ¬JQÉ°ùÿ GÒÑc Éeóf Ωóf .kGóMCG »HôH ∑ô°TCG ⁄ »æà«d Éj :∫ƒ≤j á«fÉÁE’G á∏ª÷G √òg ΩÉeCG ¿B’G ÉæàØbhh â°ù«d »¡a ,"ˆÉH ’EG Iƒb ’ ˆG AÉ°T Ée" πµd áeÉY É¡æµdh ,Úàæ÷G ÖMÉ°üH á°UÉN .áYÉ°ùdG ΩÉ«b ≈àM º∏°ùe :ˆG ¬ªMQ ¥OÉ°üdG ôØ©L ΩÉ`èE’G ∫Éb óæY É``‡ hCG ,∂``∏`Á É``‡ A»``°`T ¬``Ñ`é`YCG ø`è ,ˆÉH ’EG Iƒb ’ ˆG AÉ°T Ée :π≤«∏a øjôNB’G ⁄ ¿EGh ,A»°ûdG ∂``dP ˆG ßØM É¡dÉb ¿EÉà Ée !!A»°ûdG ∂``dP ó≤Øj ¿CG ≈°ûî«a É¡∏≤j ?ÉgÉæ©e ’k Ée ;º∏°ùŸG É¡jCG kÉÄ«°T ∂∏à“ ÉeóæY ¬fCG ó≤à©J ¿CG ∂«∏©a ,Gõ``cô`è hCG GQÉ``≤`Y hCG ¢ù«d ¬`` fCGh ,∂``«`∏`Y ¬``H º``©` fCG ˆG ø`è áª©f ’EG â`` fCG É``ªà ,∂``JÈ``Nh ∂``ª`∏`Yh ∑ó``¡`é`H Qó≤ŸGh ójôŸGh ÖÑ°ùŸG øµd ,…ôgÉX ÖÑ°S ,¬fÉëÑ°S ¬«dG ôeC’G π«– ∂dòdh ,ˆG ƒg ∂Ñ∏b ¬``Lƒ``à` jh ,¬`` `d π``°` †` Ø` dÉ``H ±Î`` ©` `Jh ˆG AÉ°T Ée :∫ƒ≤àa √ôµ°Th √ôcòH ∂fÉ°ùdh .ˆÉH ’EG Iƒb ’ ,¿É°ùëà°SG á``∏`ª`L "ˆG AÉ``°` T Ée" Gòg ¿CG ±Î``©`Jh ,∂∏“ É`è É¡H ø°ùëà°ùJ l A»°ûdG CÉ°ûj ⁄ ƒdh ,ˆG áÄ«°ûÃ ∂d ∂∏e Éª¡e ¬«∏Y π°ü– ød ∂fEÉa ;∂d ∂dP ˆG

QÉ°ùj øH º∏°ùe øH ˆG óÑY øY

:∫ƒ≤jh ól LÉ°S ƒgh kÉª∏°ùe âjCGQ : ∫Éb ? ¢VGQ »æY âfCGh ∑É≤dCG ≈àe m

ÉJhõZ ÜGõMC’Gh Ò°†ædG »æH

..±ƒNh âYô°SCGh ¢ûjôb øe π«N âcô– ;ácô©ŸG ájGóH óæYh GƒHô°†a ,¬«a kÉ≤«°V kÉfÉµe GhCGQ ¥óæÿG ≈∏Y âØbh GPEG ≈àM ádÉ«N øe ábôa º¡d äó°üàa ,¥óæÿG GƒªëàbGh º¡∏«N .áÁõg ôq °T ºgƒeõgh Úª∏°ùŸG ;AÓÑdG Iqó°Th ∞bƒŸG áHƒ©°U ËôµdG »ÑædG iCGQ ÉŸh ™jô°S ,ÜÉàµdG ∫õæe ºq ¡∏dG" :∫ƒ≤jh √ƒYój ˆG ¤EG ´õa ."º¡dõdRh º¡eõgG º¡∏dG ,ÜGõMC’G ΩõgG ,ÜÉ°ù◊G ¤EG ¥É°ùa ,ÚæeDƒŸG √OÉÑYh ¬dƒ°SQ IƒYO ˆG ÜÉéà°SGh k LQ »ÑædG ø∏YCG Oƒ©°ùe øH º«©f ¬ª°SG ¿ÉØ£Z ¢û«L øe Ó u ¿EG ÉæY ∫òNh ,∂eÓ°SEG ºàcG" :»ÑædG ¬d ∫É≤a ..¬eÓ°SEG πFÉÑ≤dG ¤EG º«©f êôîa ,"áYóN Üô◊G ¿EÉa ;â©£à°SG ™∏Nh ,¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ió©à°SG ≈àM º¡æ«H áæàØdG Òãj ˆG π°SQCGh ,º¡æ«H ±ƒÿGh ÖYôdG Üóa q ,º¡æ«H øe á≤ãdG â∏©éa ,OÈdG Iójó°T IOQÉH á«JÉ°T ‹É«d ‘ íjôdG º¡«∏Y GhQôbh ΩÉ≤ŸG GƒbÉWCG Éeh ..º¡eÉ«N ™∏à≤Jh ºgQhób CÉØµJ o G ≈Øch ,øjóFÉY Gƒ``∏`–QGh ,º``gOÓ``H ¤EG kGQƒ`à IOƒ``©`dG ˆ ∂∏J ø`è ∫ƒ°SôdG íÑ°UCG É``Ÿh ..∫É``à`≤`dG Ú``æèDƒ`ŸGh ¬dn ƒ°SQ ô¡¶dG âbh ¿Éc Éªæ«Hh ,áæjóŸG ¤EG ¬HÉë°UCG ™e OÉY á∏«∏dG ..â©°Vh Ée :¬d ∫Ébh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y πjÈL ∂∏ŸG ≈JCG ∫ÉeQ âàµ°Sh ...ìÉÑ°üdG ∂∏ŸG ∑QOCGh ...∂jódG ìÉ°U ..ìÉÑŸG ΩÓµdG øY

≈∏°U »ÑædG √BGôa ,Iôî°U ¬«∏Y â°ü©à°SG PEG ôØëj ¿Éª∏°S â©Ÿ áHô°V Üô°†a ,√ój øe ∫ƒ©ŸG òNCÉa º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ºK ,ábôH ¬à– â©ª∏a iôNCG áHô°V Üô°V ºK ,ábôH ¬à– âfCG »HCÉH :¿Éª∏°S ∫Éb ,iôNCG ábôH â©ª∏a áãdÉãdG Üô°V ?Üô°†J â``fCGh ∫ƒ©ŸG â– ™Ÿ â``jCGQ …ò``dG Gòg Ée !»`èCGh ÉeCG" :∫Éb ,º©f :∫Éb ,"?¿Éª∏°S Éj ∂dP âjCGQ ób hn CG" :∫Éb ˆG ¿EÉa á«fÉãdG ÉeCGh ,øª«dG ÜÉH »∏Y q íàa ˆG ¿EÉa ¤hC’G »∏Y íàa ˆG ¿E É a áãdÉãdG ÉeC G h ,Üô¨dGh ΩÉ°ûdG ÜÉH »∏Y q q íàa ."¥ô°ûŸG É¡H äôµ°ùYh ¢ûjôb â∏°Uh ≈àM ¥óæÿG ôØM ” ¿EG Éeh ¿ÉØ£Z πFÉÑb â∏°Uhh ,∫É«°SC’G ™ª› ≈ª°ùJ á≤£æÃ OGôaCG Oó``Y ¿É``ch ..ó`` MoCG ÖfÉéH á``æ`jó``ŸG ¥ô``°`T äôµ°ùYh Úª∏°ùŸG ¢û«L OóYh ,πJÉ≤e ∞dCG ô°ûY »æKG ÜQÉ≤j hó©dG .πJÉ≤e ±’BG áKÓK »æH ≈ª°ùJ Oƒ``¡`«`dG π``FÉ``Ñ`b ø`è á∏«Ñb ∑É``æ`g â``fÉ``ch ËôµdG ˆG ∫ƒ°SQ ™e Égó¡Y ≈∏Y âdGR Ée âfÉch ..á¶jôb ..´É≤æ«b »æHh Ò°†ædG »æH â∏©a Éªc Égó¡Y ¢†≤æJ ⁄h ÖgP Oƒ¡«dG º``«`YR Ö``£`NCG ø``H »«M ≈``Yó``j Ó`k `LQ ¿CG ’EG õ©dGh IOÉ«°ùdÉH º¡«qæÁh º¡°Vôq ëj º¡«a ∫GR Éeh ;º¡«dEG º¶Y ó¡©dG º¡°†≤f ™eh ,Úª∏°ùŸG ™e ó¡©dG Gƒ°†≤f ≈àM AGóYC’G ™ªàLG å«M ,ÜôµdG óq à°TGh Úª∏°ùŸG ≈∏Y ô`èC’G AÓH øe º¡H ∫õf ÉŸ ¿ƒ≤aÉæŸG Üôgh ,Úª∏°ùŸG ≈∏Y º¡∏c

øe º∏ãj OQÉÑdG AÉŸG ¿CG âª∏Y ƒd

kGQÉM ’EG âHô°T Ée kÉÄ«°T »JAhôe

««١٣» ١٣» ‫ﺃﻟﻒ ﻟﻴﻠﺔ ﻧﻮﺭ‬

‘ »eƒj (13) ájBG ∫ÓX

IQhÉ°ûe áfÉªL

r n G} ™n °ûn rîJn r¿nCG Gƒæo en BG nøj pòn∏q dp p¿rCÉjn ⁄C n r nø pe ∫n õn fn Énehn ˆG ≥qp ◊G p nq ôp cr pòpd ºr ¡o Ho ƒ∏o bo ÜÉ n àn µp dr G Gƒ`` Jo hCGo nø``j pò``dnq É``cn Gƒ``fo ƒ``µo `jn ’n hn C r ºo ¡p «r n∏Yn ∫n É£n an πo Ñr bn rø pe râ°ùn ≤n an óo en n’G n |¿n ƒ≤o p°SÉa ºr ` ¡o ` ær ` pe Ò`l `ãp ` cn hn ºr ` ¡o ` Ho ƒ``∏o `bo .(16 :ójó◊G) ¢û«YCG ¿CG ¿GhC’G ¿BG ,ÜQ Éj ≈∏H l `e É``fCGh øe π``LC’h ¢û«YCG GPÉ``Ÿ ∑Qó` .¢û«YCG kÉ≤dÉN ‹ ¿CG º``∏`YC’ ¿GhC’G ¿BG ..»æ«£©jh Ωƒj πc »æëæÁ kÉª«¶Y ¬fC’ hCG ¬µ∏e ‘ ójRCG ≈àM √óÑYCG ød ¬d êÉàëŸG É``fCG É``‰EG ,»JOÉÑY êÉàëj ,»JÉ«M äÉ``¶`◊ ø``e á``¶`◊ π``c ‘ kGQuó≤e kGóHÉY kÉÑFÉJ kÉ©°TÉN ¢û«YCÉ°S ,Ωƒj π``c É¡H »∏Y s º©æJ »àdG º©ædG ¬«a É``Ÿ á``jGó``¡`dGh ≥«aƒàdG ∂``dCÉ`°`SCGh ..‹ƒM øe Úª∏°ùª∏dh ‹ Ò``ÿG .ÚeBG º¡∏dG

øe ¬``JCGó``H É`è πªµàd á«dÉàdG á∏«∏dG ‘ ∫É`èQ äOÉ``Y º¡©e ôq e Éeh ¬àHÉë°Uh ËôµdG ∫ƒ°SôdG á°üb øY åjóM ..:âdÉbh ,º¡JƒYO ‘ äGQÉ°üàfGh øfih óFGó°T øe ..ó«°TôdG …CGôdG hP ó«©°ùdG ∂∏ŸG É¡jCG »æ¨∏H »æH ‘ §``FÉ``◊G óæY Ëô``µ`dG ∫ƒ``°`Sô``dG ¢ù∏L ÉeóæY »æH QóZ ÈîH √Èîj ICÉéa »MƒdG ¬«∏Y ∫õf PEG ;Ò°†ædG kÉYô°ùe ∫ƒ°SôdG ≥∏£fÉa ,¬∏àb ¿hójôj º¡fCGh ,Ò°†ædG »ÑædG º``¡`d å©Ña ,Ò``°`†`æ`dG »``æ`H á``«q `æ`H ¬``HÉ``ë`°ÙCG È`` NCGh GƒYÉ°üæj ⁄ É``Ÿh ,áæjóŸG øe êhô``ÿGh AÓ÷ÉH ºgôeCÉj ºgô°UÉëa ,º¡«∏Y Üô◊G ËôµdG ∫ƒ°SôdG ø∏YCG ôeCÓd ájÉ¡ædG ‘h ..¬©£r bn h º¡∏îf ¥GôMEÉH ºgOqógh ,ô¡°T áHGôb ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ``°`Sô``dG º``µ`M ≈``∏`Y Oƒ``¡`«`dG ∫õ``f ..É¡æY ºgÓLCGh áæjóŸG øe GƒLôNh ’h ≥◊G ¿ƒaô©j ¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ Oƒ¡«dG ∫ÉM Gògh πLQ ƒg É¡a ..áfÉ«ÿGh Qó¨dGh πWÉÑdG IQOÉë ¿ƒ©«£à°ùj ºgôcòjh ¬eƒb ‘ Ö£îj ió©°S øH hôªY ≈Yóoj º¡æe ?¬©ÑàJ ⁄ GPÉŸ :πÄ°So ÉeóæYh ..¬àdÉ°SQ ¥ó°Uh »ÑædG ¥ó°U ™e GƒNBÉJ ºgQO ˆh !!kÉ©HÉJ Ò°UCG ¿CG »°ùØf ≥«£J Ée :∫Éb ¿É«°ü©dG ≈∏Y √hógÉ©a ,ÈµJh q ¬HQ ≈°üY ÉeóæY ¿É£«°ûdG .¢ùª°ûdG ìƒ°Vh kÉë°VGh ≥◊G ¿Éc ¿EGh É¡H ΩÉ``b äGhõ`` Z Ió``Y â``Kó``M ∂``∏`ŸG É``¡` jCG ∂``dP ó``©`Hh º¡àHÉg ó≤a ,∫Éàb ¿hO øµd ¬HÉë°UCGh ËôµdG ∫ƒ°SôdG Ωƒ«dG AÉL ≈àM ,ÜÉ°ùM ∞dCG º¡d ¿ƒÑ°ùëj GhòNCGh Üô©dG É¡ÑÑ°S ¿Éc »àdG (ÜGõMC’G) ¥óæÿG IhõZ ¬«a âKóM …òdG ¿Gƒgh ∫P øe º¡HÉ°UCG ÉŸ QCÉãdG GhOGQCG Ò°†ædG »æH Oƒ¡j ¿CG â°†aQ »àdG πFÉÑ≤dG ¤EGh ¢ûjôb ¤EG GƒÑgòa ..AÓ``Lh â©ªLh ¢ûjôb âÑq ∏a ..∞dÉëà∏d º¡JƒYód ∫ƒ°SôdG IƒYO ÖgPh ,IQhÉ``é` ŸG πFÉÑ≤dG ø`èh É¡æe πJÉ≤e ±’BG Iô°ûY ∫Éà≤d êhô``ÿG ≈∏Y ºgƒ∏ªMh ¿ÉØ£Z πFÉÑb ¤EG Oƒ¡«dG .Úª∏°ùŸG Éeh Oƒ``¡`«`dG π``©à É``Ã »``Ñ`æ`dG ™ª°S ;∂`` dP AÉ``æ` KCG ‘h ¬«∏Y QÉ°TCÉa ,¬HÉë°UCG »ÑædG t QhÉ°ûa ,¿ÉØ£Zh ¢ûjôb â∏©a ¿Éª∏°S ¬ª°SGh ¢SQÉa OÓ``H øe ¬∏°UCG Úª∏°ùŸG øe π``LQ ∫ƒM ™∏°S ≈ª°ùj πÑL ∫ƒM kÉbóæN GhôØëj ¿CÉH ;»°SQÉØdG ,¥óæÿG ¤EG º¡gƒLhh ¬«dEG Úª∏°ùŸG Qƒ¡X ¿ƒµJ ,áæjóŸG ≥ØJÉa ,º¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ójôj ¥óæî∏d ºëà≤e πc ¿ƒ©æª«a »ÑædG º¡©eh ¥óæÿG ¿hôØëj GhòNCGh ,∂dP ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG ¿Éc Éªæ«Hh ,πª©dG ≈∏Y º¡d kÉ©«é°ûJ ∂dP ¿Éch ,ËôµdG

;ÜƒfòdG øe ±ÎbG πLQ : ∫Éb ? ¢SÉædG

¬∏ªY ô≤àMG ¬ÑfP ôcP Éª∏µa

(13) IQƒé¡e °S IAGô`` b ‘ äƒ``°` ü` dG Ú``°`ù`– • :¿BGô≤dG ,¬æY ˆG »°VQ Iôjôg »``HCG øY ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ™ª°S ¬``fCG A»°ûd ˆG ¿n Pp nCG Ée" :∫ƒ``≤` j º``∏`°`Sh ≈æ¨àj ;äƒ°üdG ø°ùM »Ñæd ¿n Pp nCG Ée ."¬H ô¡éj ,¿BGô≤dÉH ¬«∏Y ≥Øàe

?..ƒd ∂jCGQ Ée

‘ ó```gõ```dG : …Qƒ```ã```dG ¿É``«``Ø``°``S ∫É```b

∂dP ∫hCGh , ¢SÉædG ‘ ógõdG ƒg É«fódG

∂°ùØf ‘ ∑ógR

(1334) Oó©dG - (17) - Ω (-2010) ÜBG (23) ¿É°†eQ (13) ÚæK’G (1333) Oó©dG - áæ°ùdG (17) áæ°ùdG Ω ( 2010) ÜBG (22) ¿É°†eQ (12) óMC’G

ICGôŸG á«fÉ°†eôdG É¡HGƒLh á£dÉ¨e π«ch ˆGóÑY l ,iPC’Gh øØ©∏d ágQÉµdG ,IôgÉ£dG ¢ùØædG øe ™Ñæj ,∑ƒ∏°S áØ©dG ¿EG :º¡dƒ≤H á£dÉ¨ŸG øY ó©ÑdGh ,∑ƒ∏°ùdG áaÉ¶f IQhô°†dÉH »æ©j ’ Ö``fÉ``LC’G ∫É``Lô``dG øY ó©ÑdGh ÜÉé◊G ¿EGh .äÉeôëŸG o ∂∏J Oô°ùd ΩÉ≤ŸG ™°ùàj ’h .¿ƒdƒ≤j Ée É¡H GƒZuƒ°ùn «o d ∑Éægh Éæg ógGƒ°T øY A’Dƒg åëÑjh .Égó«æØJh ógGƒ°ûdG á£dÉîÃ ≈aÉ©ŸG í«ë°üdG πLô∏d ¿ƒfPCÉj ’ øjòdG A’Dƒg øe Öé©dG πs c oÖéYC’ ÊEGh ¤EG QÉ¡WC’Gh äGôgÉ£dÉH ¿ƒLt õo jn hn ,áÄHhC’G øWGƒe øY kGó©oH ¢SÉædG ´ô°SCG º¡°ùØfCG ºgh ,≈°VôŸG .º¡jód ¿ÉÁE’G Iƒ≤H øjQòà©e ,OÉ°ùØdG õcGôe AÉ`` ` ` ` `ŸÉH πàn Ñr J ¿CG ∑ÉsjEG ∑ÉsjEG ¬d ∫Ébh kÉaƒàµe ºu «n dG ‘ √o É≤dCG øe A»°ûH ÜÉé◊G ádCÉ°ùe ¢Vô©à°SCG ¿CG ≥«°†dG ΩÉ≤ŸG Gò``g ‘ ™«£à°SCG ’ !ÇQÉ``≤`dG »``NCG :mQƒeCG á∏ªL ¤EG ¬o Ñu fn oCG »ææµdh ,¿É«ÑdGh §°ùÑdG É¡jCG Éj} :¤É©J ¬dƒ≤c ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG ‘ IôKÉµàŸG ¬o ào dOCG ¬d »Yô°ûdG ÜÉé◊G ¿CG :É¡dhCG .(59 :ÜGõMC’G) |ø¡Ñ«HÓL øe ø¡«∏Y Úfóoj ÚæeDƒŸG AÉ°ùfh ∂JÉæHh ∂LGhRC’ πb »ÑædG .(53 :ÜGõMC’G) |ÜÉéM AGQh øe øgƒdCÉ°SÉa kÉYÉàe øgƒªàdCÉ°S GPEGh} :¬dƒbh :É¡æe ,AÉ°ùædÉH ∫ÉLôdG •ÓàNG ™æe ≈∏Y IôKÉµàŸG ¢Uƒ°üædG äOQh ób ¬fCG :É¡«fÉK ±ƒØ°U ÒNh ,ÉgôNBG Égôt °Th ,É¡do hs CG ∫ÉLôdG ±ƒØ°U ÒN" :kÉYƒaôe Iôjôg »HCG åjóM - CG ."É¡dhCG Égô°Th ÉgôNBG AÉ°ùædG ,kGÒ°ùj ¬fÉµe ‘ åµÁ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¿Éc :âdÉb áª∏°S ΩCG åjóM - Ü .∫ÉLôdG ø¡cQój ¿CG πÑb AÉ°ùædG ±ô°üæj »µd ¬ãµe ¿CG - º∏YCG ˆGh - iÔa ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ™ª°S ¬fCG - ¬æY ˆG »°VQ - á©«HQ øH ∂dÉe ó«°SCG »HCG øYh - ê ¿ôNCÉà°SG" :≥jô£dG ‘ AÉ°ùædG ™e ∫ÉLôdG §∏àNG óbh ,óé°ùŸG øe êQÉ``N ƒgh ∫ƒ≤j º∏°Sh ICGôŸG âfÉµa ,"≥jô£dG äÉaÉëH øµ«∏Y ,(¬«a ø£r °SƒàJ n …CG) ≥jô£dG ø≤≤– ¿CG qøµd ¢ù«∏a .¬H É¡bƒ°üd øe QGó÷ÉH ≥∏©à«d É¡HƒK ¿EG ≈àM QGó÷ÉH ≥°ü∏J í«ë°U ‘ ∂``dP AÉ``L Éªc ,∫É``Lô``dG ≈∏°üoe ødõà©«a ó«©dG IÓ°üd øLôîj AÉ°ùædG ¿É``ch .ˆG óÑY øH ôHÉL åjóM øe …QÉîÑdG á«°ü©e Éª¡a .ÒãµdG A»°ûdG ájƒ«fódGh á«æjódG QÉ°†ŸG øe êÈàdGh •ÓàNÓd ¿CG :É¡ãdÉK p Òãµd lÖÑ°S Éªgh .™ªàéŸG ‘ á°ûMÉØdG ô°ûf ≈∏Y óYÉ°ùjh ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬dƒ°Sôdh ˆ IôLÉàŸÉH ICGôª∏d IAÉ°SE’Gh ,pájô°SC’G §HGhôdG º«£–h ,ºFGô÷G IÌµc ,ájƒ«fódG Qu É°†ŸG øe q ,á«°ü©à°ùŸG ¢VGôeC’G QÉ°ûàfGh ,É¡H . pπn∏©p dG øe √ÒZh ,»°ùæ÷G Phò°ûdGh u o ’ øëf o :É¡©HGQ É¡¡Lh øY ám Ø°TÉc πs c ’h ,á∏jPôdG øe ál eƒ°ü©e ám Ñé nëàn eo πu c ¿EG :∫ƒ≤f o q hCG É¡oHÉéM ƒg á∏jPôdG ‘ áÑéëàŸG ™bhCG …òdG πg :∫CÉ°ùf Éææµdh ,Óch É°TÉM ,á∏jPôdG ‘ ál £bÉ°S n É¡fo ÉÁEG ƒg áp ∏jPôq dG øY áØ°TÉµdG º°üY …òdG πgh ?É¡fÉÁEG ∞©°V o !?É¡µà¡Jh É¡Øo °ûc ΩCG ,É¡≤o ∏o Nh ÚYCG øY É¡fƒ°üj ƒgh É¡FÉ«Mh ÉgÎ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d ICGôª∏d Ú©e ºo ¶YCG ÜÉé◊G ¿EG !?GhoOÉY GPÉÃ •ÓàN’G Gòg GƒHôL øjòdG - ºàÄ°T ¿EG - GƒdCÉ°SGh ,AÉ°ûëØdG äGô¶fh ,Aƒ°ùdG

øe ¢``û`£`©`dG Gò`` g ƒ``∏`î`j ’ :ÜGƒ`` ` ÷G GQòY ¿ƒµ«a ,π``Ñ`Mo hCG ¢Vôe ÖÑ°ùH ¬fƒc AÉ°†≤dG Öéjh ,QGò``YC’G ôFÉ°ùc QÉ£aE’G ‘ Ò¨d ¿É``c ¿EÉà ,Qò©dG ∫GR ≈àe QƒØdG ≈∏Y .ìÉÑj ’h GQòY ¿ƒµj Óa √ƒëfh ¢Vôe ÜÉÑ°SC’ÉH »``JCÉ`j ¿CG ¿É``°`ù`fE’G ≈∏Y øµd á`` ` dGREGh ¬`èÉ``«`°Ù ΩÉ`` ` “EG ≈``∏` Y ¬``æ`«`©`J »``à` dG ,GôNCÉàe Qƒë°ùdG ∫hÉæJ πãe ,¬æY QGò``YC’G ÒãµdG πª©dG ∑ôJh ,¬àMGQ ¿óÑdG AÉ£YEGh º∏°ùŸG ≈∏Y Öéjh ,¢ùª°ûdGh ô◊G ‘ Éª«°S ÉeRÉY ÉªFÉ°U ¿É°†eQ øe Ωƒj πc íÑ°üj ¿CG ¬æe ≠∏H GPEG ’EG ô£Øj ’h ,¬eÉ«°U ΩÉ“EG ≈∏Y »°†≤jh ,¬°ùØf ≈∏Y ÉaƒN ô£Ø«a ;ó¡÷G ΩÉ«°U ≈∏Y ô°üà≤j ¿CG Rƒéj ’h ,Qó``b GPEG ó©j ’ ∂``dP ¿EÉ` a ;¬°†©H hCG QÉ¡ædG ∞°üf .º∏YCG ˆGh .ÉeÉ«°U ô£Øj ≥jôdG ´ÓàHG πg :∫GDƒ°ùdG ?ºFÉ°üdG øµdh ,≥jôdG ´ÓàHÉH ¢SCÉH ’ :ÜGƒ``÷G ¬©ªéj ¬fƒc ÉeCG ,¬©ªL ≈∏Y ¢Uô◊G √ôµj ,Iójó°T á«gGôc √hôµe Gòg ¿EÉa ¬©∏àÑj ºK .ô£Øj ’ ¿Éc ¿EGh

,»à«∏c ‘ ¢Vôe øe ÊÉYCG :∫GDƒ°ùdG ÉfCGh ,QÉ£aE’ÉH AÉÑWC’G »æë°üf óbh ,»ŸCG OGOõ«a Ωƒ°UCÉa ;º¡eÓc ´hÉWCG ’ IQÉØc Éeh ?äô£aCG ƒd êôM »∏Y π¡a ?∂dP ,∂«∏Y ≥°ûj Ωƒ°üdG ¿Éc ≈àe :ÜGƒ÷G º∏°ùe Ö«ÑW ∂ë°üfh ,¢``Vô``ŸG ‘ ó``jõ``jh ΩÉ«°üdG ¿CÉ` H ∑È`` NCGh ,á``HÉ``°ÙE’É``H ±hô``©è ≈∏Y ¿CGh ⁄C’G ‘ ó``jõ``jh áë°üdÉH ô°†j ô£ØJ ¿CG ∂``d Rƒ``é`j ¬``fEÉà ;Gô``£`N ∂°ùØf AÉ°†b ’h ,Éæ«µ°ùe Ωƒ``j π``c ø``Y º``©`£`Jh ƒd øµd ,AÉ°†≤dG øe øµªàdG Ωó©d ;∂«∏Y ;áë°üdG IOƒYh ∂àeÓ°Sh ¢VôŸG ∫GhR Qób πÑ≤à°ùŸG ô``¡`°`û`dG Ωƒ``°`ü`J ∂``dP ó``©`H ∂``fEÉ` a á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG AÉ°†b ∂eõ∏j ’h ,∑Ò¨c .QÉ£aE’G øY äôØch É¡Jô£aCG »àdG ≈∏Y QOÉ``b ÒZ âæc GPEG :∫GDƒ°ùdG »æfCG ÖÑ°ùH ∂``dPh ;¬∏c Ωƒ«dG ΩÉ«°U Öéj π``g Gó``jó``°``T É°û£Y ¢``û``£``YCG ºK Ωƒ«dG øe ¬à©£à°SG Ée ΩÉ«°U »∏Y ∞«ch ?¢û£©dÉH â°ù°ùMCG GPEG QÉ£aE’G ? AÉ°†≤dG ºàj

πªY ¿EG :Ö∏≤dG ¢``VGô``eCG ø``Y ádÉ≤e ∫ƒ``≤`J ¬à«Yƒfh ΩÉ©£dG ºéëH •ƒæe ¬àeÓ°Sh Ö∏≤dG ÚjGô°ûdGh ¬eÉ¶àfGh ¬àeÓ°Sh Ö∏≤dÉa ,Ió©ŸG ‘ ΩÉ©£dG ´ƒ``æ`H á≤∏©àe AÉ``«`°`TC’G √ò``g ,É``¡`à`fhô``eh ≈∏°U »``Ñ`æ`dG É`` fô`` eCG ∂``dò``d ,Ió`` ©` ŸG ‘ ¬``ª`é`Mh ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ‘ ∫Gó``à`Y’É``H º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ’h GƒHô°TGh Gƒ∏ch} :∫É≤a ÉfôeCG ¬fÉëÑ°S ˆGh .|Gƒaô°ùJ √ÉJCG ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ‘ ó``◊G RhÉ``Œ øªa ,êÉLƒY’Gh CÉ`£`ÿG ∂``dP í∏°ü«d ΩÉ«°üdG ô¡°T ¿RƒdG í∏°ü«dh ,º°†¡dG RÉ¡L ‘ »àdG äÉæØ©àdGh »àdG •Ó``ZC’G ¿EG ,»©«Ñ£dG √óM ≈∏Y OGR …òdG ™°†«d ΩÉ«°üdG »JCÉj áæ°ùdG ‘ ¿É°ùfE’G É¡ÑµJôj áæ°ù∏d kÉ≤Ñ£e ¿É``°` ù` fE’G ¿É``c GPEG É`` eCG ,É``¡`d kGó`` M .kÉWÉ°ûfh áë°U √ójõj ¿É°†eQ ô¡°ûa ájƒÑædG

∫ƒ≤j ¿É°†eQ ¿É°†eQ ô`` `NBG ¿ƒ`` ` cCG É`` ÃQ ºcOƒ¡L Gƒ``dò``HÉ``a ! ¬``fƒ``cQó``J ,á◊É°üdG ∫ÉªYC’ÉH ΩÉ«≤dG ‘ Ωƒ°üdG øe ºµ¶M qøfƒµj ’h øeh ,Ö°ùMh ¢û£©dGh ´ƒ÷G .§≤a ô¡°ùdGh Ö©àdG ΩÉ«≤dG ô¡°T ÉfCÉa Ghó¡àLGh Ghóq `L .πª©dGh IôHÉãŸG

Üô¨Jh ,áæq °ùdGh ÜÉàµdG Öë°U øe :º«≤dG øHG ∫Éb

ƒ¡a ;ˆG ¤EG ¬Ñ∏≤H ôLÉgh ,≥∏ÿG øYh ¬°ùØf øY

Ö«°üŸG ¥OÉ°üdG

…ô°üÑdG ø``°``ù``◊G ∫É````b

; ˆG ±ÉN øe : ˆG ¬ªMQ

A»°T πc ¬æe ˆG ±ÉNCG

‫ﺭﻛﻦ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﻮﻯ‬

É¡«∏Y ÜÉLCG ˆG ¬ªMQ øjÈL øH ˆGóÑY

RÉ¡÷Gh Ió©ŸG ¿CG Ωƒ°ü∏d ájOÉŸG óFGƒØdG øe íjÎ°ùjh ,¿É``°` †` eQ ‘ IRÉ`` `LEG ò``NCÉ` J »ª°†¡dG √òg ,á«Ø°üàdGh ¿Éà«∏µdGh Ö∏≤dGh ¿GQhódG RÉ¡L IÉ«M âÑ∏≤fG Ö£©dG ¬HÉ°UCG ƒd IÒ£ÿG Iõ¡LC’G kÉØbƒJ ¿Éà«∏µdG âØbƒJ GPEÉa ,º«ëL ¤EG ¿É°ùfE’G Ö∏≤dG Ö«°UCG GPEGh ,πªàëj ’ A»°T ¬fEÉa kÉÄLÉØe ≈°ûàMGh ,âÑ∏°üJh ÚjGô°ûdG âbÉ°Vh ∞©°†dÉH ’ Ö∏≤dG Ö«°üJ IÒ``ã`c ¢``VGô``eCG ∑É``æ`g ,Ö``∏`≤`dG Ö«°üJ á«°ûØàe ¢VGôeCG ∑Éæg ,≈°ü– ’h ó©J Ö«°üJ IÒãc ¢``VGô``eCG ∑Éæg ,ájƒeódG á``«`YhC’G ¢VGôeCGh óÑµdG Ö«°üJ ¢VGôeCGh AÉ©eC’Gh Ió©ŸG øe IÒ£ÿG Iõ¡LC’G √òg ,∫ƒÑdG RÉ¡L Ö«°üJ É¡∏c ,äÓ°†ØdG ìôW RÉ¡Lh ¿GQhOh º°†g RÉ¡L êÓY ΩÉ«°üdG ¿EG ∫ƒ≤f ’ ,É¡d ájÉbh ΩÉ«°üdG ¿ƒµj .ájÉbh ƒg πH Ö°ùMh

∫hÉæàj π``eÉ``°` T ΩÉ``¶` f ΩÓ`` °` `SE’G ádhO ƒ``¡` a É``©`«`ª`L IÉ``«` ◊G ô``gÉ``¶` e ≥∏N ƒ``gh ,á`` eCGh áeƒµM hCG ø``Whh áaÉ≤K ƒ``gh ,á``dGó``Yh áªMQ hCG Iƒ``bh IOÉe ƒ``gh ,AÉ``°`†`bh º∏Y hCG ¿ƒ``fÉ``bh hCG IƒYOh OÉ¡L ƒgh ,≈æZh Ö°ùc hCG ábOÉ°U Ió«≤Y ƒg Éªc ,Iôµah ¢û«L .AGƒ°ùH AGƒ°S áë«ë°U IOÉÑYh

øe óFGƒa dG Ωƒ°ü üdG ° ë « á »°ù∏HÉædG ÖJGQ óªﬁ

ÉæÑdG ΩÉeE’G ™e

πLôdG ¿EG : ˆG ¬ªMQ AÉ£Y ∫Éb

⁄ ÊCÉc ¬«dEG â°üfCÉa åjó◊ÉH »æKóëj

‫ﺧﻮﺍﻃﺮ ﺭﻣﻀﺎﻧﻴﺔ‬

(2 - 2)

IOGQE’G ô¡°T ¿É°†eQ

,QƒÿGh π¡÷G ´ƒeóH ∂«æ«Y AπÃ ¬æY .Iô°ù◊Gh á∏Ø¨dG AÉÃ ∂Ñ∏bh kÉHÉ°üe ¿É°ùfEG πµd ¿CG º∏©J ¿CG ∂«∏Yh ób ∂``dƒ``M ø``‡ ó``MGh π``c ¿CGh ,¬°üîj ∂«∏Y ≈≤dCG ƒd ôgódG ÖFÉ°üe ¬H âWÉMCG ¤EG ∂H ≈eôdh ,OQGƒŸG ∑OQhC’ É¡æe kÉÄ«°T ¿CG º∏YGh ,∂°ùØf ≈∏Y ¿uƒ¡a ,ôHÉ≤ŸG É«fO ¿CG º``∏`YGh ,óÑc ‘ ¿É``°`ù`fE’G ≥∏N ó``b ˆG äÉ©jƒ°S »g É``‰EGh ,øeDƒŸG øé°S É«fódG É¡«a ÉÃ ,IÉ«◊G √òg »°†≤æJ ºK É¡«°†≤f ≈∏Y ∑ôLCG É‰EGh ,Úµ°ùŸG É¡jCG ∂àÑ«°üe ,ôµ°ûdG ≠dÉHh ,Qó°üdG á©°Sh ,È°üdG Qób k Ø¨e øµJ Óa ,ôµædG ΩGó©fGh ™««°†àH Ó ’h ,Ú∏Ø¨ŸGh ≈≤ª◊G …ójCG ÚH ∂JÉ«M k `c øµJ ≈∏Y áÑ«°üe hCG ,∂``jó``dGh ≈∏Y Ó ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢UôMGh ,∂FÉæHCGh ∂``LhR …CGô`` dGh ,¢``SÉ``æ`dG AGhOC’ ‘É``°`û`dG º°ù∏ÑdG ÚÑà°ùŸG Qƒ`` æ` `dGh ,Ú``dÉ``°` †` ∏` d º``«` µ` ◊G ’ ¬d ˆG ∑OGQCG É‰EÉa ,≥jô£dG ≈°ûYC’ ,á«°†≤e á«°VÉe IÉ«M »``gh ,¿É£«°û∏d ?∑Ò¨H ál dÉM áÑ«°üeCG ?¿ƒµJ øjCG ô¶fÉa º¡H âWÉMCG øŸ ¢ùØf ¿ƒµ°Sh ∫ÉH áMGQ hCG !?É«fódG ÖFÉ°üe

¿É£∏°S ìÓ°U .O

ìÉàØdGóÑY ≈æãŸG .O ¿CG Ö``«` Ñ` ◊G ñC’G É`` ¡` `jCG ø``¶` J π`` g ?ôeC’G Ò£N ?¿CÉ°ûdG º«¶Y ∂HÉ°üe øe ¬`` H ô``©`°`û`J É`` e ¿CG ó``≤`à`©`J π`` gh äGP á∏bh ,¢ùØædG á``HBÉ`ch ,Qó``°`ü`dG ≥«°V ,ÜÉ°üŸG º«¶©J á«°ü©e ∂d QÈj ;ó«dG ¢SƒÑ©H ∂jódGhh ∂FÉæHCG IÉ«M ôjóµJ hCG OGOƒ`` °` `SGh ,∂``æ` «` Ñ` L Ö``«` £` ≤` Jh ,∂`` ¡` `Lh É¡©ªL ó``b ¢``VQC’G Ωƒªg ¿CÉ` ch ,∂«æ«Y ?∂«∏Y ˆG Úµ°ùŸG É``¡`jCG ¬∏©ØJ É`è ¿CG ø¶J ’CG …òdG ∞©°†dG ∫Éµ°TCG øe πµ°T ƒg É``‰EG »≤«≤M »°ùØf ¢Vôe ¤EG ∂H …Oƒ``j ób º∏YG ºK ?¬d Gƒ©ªàLG ƒdh ¬LÓY Ö©°üj ºLÎJ áéYõe Ióµf IÉ«M ¢SQÉ“ ∂``fCG ,á°†jôŸG ∂à≤«≤M ¢ùµ©Jh ,∞°SDƒŸG ∂©bGh ∂à∏ØZ ø`è ¢SÉæ∏d √ô¡¶J É`è É¡fÉgôH É¡∏«dOh ,ÉgôaGƒJ ™e IOÉ©°ùdG ÜÉÑ°SCG øY …C’ ∂LÉ«àMG Ωó``Y ™e ∂æ«fCGh ∑Gƒµ°T ΩÉÄ∏dG óFGƒe ≈∏Y πbÉãàdG É¡fÉ«Hh ,Éª¡æe áéYõŸG É¡à≤«≤Mh ,ΩÉfC’G ÜQ IƒYO ∑ôJh øY åëÑdG ‘ ó``÷G øY DƒWÉÑJh π°SÉµJ â∏ØZ ,∂jôXÉf ΩÉeCGh ,∂jój ÚH ƒg πM

k °†a ºgÌcCGh , √Qó``b iôj ’ øe ’ øe Ó

¬∏°†a iôj

IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ¬∏Ñ≤à°ù«a ..ø``jó``dG ."≈«ëj ÉHCG ™«ÑdG íHQ" :¬dƒ≤H ΩÓ°ùdGh ôªãjo Ωƒ``°` ü` dG :á``æ` WÉ``Ñ` dG Iƒ``≤` dG -4 ,√ójõJh ¿ÉÁE’G OóŒ iƒ≤àdGh ,iƒ≤àdG ƒg Gògh ,äÉYÉ£dG ójõJ ¿É``ÁE’G IOÉ``jRh ,äGƒ¡°ûdG §Ñ°V ¤EG …ODƒj …òdG OÉ¡÷G ≈∏Y È``°` ü` dGh ,»``°` UÉ``©` ŸG ø`` Y È``°` ü` dGh ,AGóYC’G á¡LGƒe ‘ áHÓ°üdGh ,äÉYÉ£dG QÉÑàNG RÉàŒ »àdG »g IógÉéŸG áeC’Éa IôHÉ°üdG IógÉéŸG á∏«∏≤dG áÄØdGh ,IOGQE’G áYQÉ°ùŸG IÒãµdG áÄØdG Ö∏¨J AÓàH’G ≈∏Y ≈∏Y È°üJ ⁄ »``à`dG ¿Ghó``©` dGh º``KE’G ‘ } :¤É``©`J ¬dƒb ∂``dP ¥qó`°`ü`jo h .AÓ``à`H’G ˆG ¿EG ∫É``b Oƒæ÷ÉH oäƒ``dÉ``W π°üa Éª∏a »æe ¢ù«∏a ¬æe Üô°T øªa ôn¡æH ºµo «∏àÑe ±ÎZG øe ’EG »æe ¬fEÉa ¬ª©£r jn ⁄ øen h k «∏b ’EG ¬æe GƒHô°ûa √ó«H ák aôZo º¡æe Ó GƒdÉb ¬©e GƒæeBG øjòdGh ƒg √Rn hÉ``L Éª∏a ∫Éb √Oƒ``æ`Lh äƒdÉéH Ωƒ«dG Éæd ábÉW ’ øe º``c ˆG ƒ``bÓ``e º``¡`fCG ¿ƒæ¶j ø``jò``dG ˆGh ˆG ¿PEÉH Ik Òãc áÄa âÑ∏Z á∏«∏b áÄa .(249 :Iô≤ÑdG) |øjôHÉ°üdG ™e

ó«c øeh ,QƒÿGh ∞©°†dG øe ájÉbh …CG ,ájƒ≤dG IOGQE’G ¿ƒµàa ,ºgôµeh AGó``YC’G ∑QÉ©ŸG º¶YCG âfÉc ∂dòdh ,ô°üædG ¿ƒµjh íàah ,QóH Ihõ¨c ,¿É°†eQ ‘ äÉMƒàØdGh .ÉªgÒZh ,áµe ¿É°ùfE’G ™aóJ IOGQE’Éa :á«ë°†àdG -3 OÉ¡÷G ‘ áªgÉ°ùª∏d ¬``dÉ``Ã á«ë°†à∏d ™aóJ »``à`dG »``g IOGQE’Gh ,Iƒ``Yó``dG ô°ûfh ,ˆ á°ü«NQ ¬°ùØf Ωqó≤j ¿CG ¤EG ¿É°ùfE’G ≈∏Y È``°`ü`j ¬``∏`©`Œ »``à` dG »``g IOGQE’Gh ..ˆG π«Ñ°S ‘ Ö©àdGh ´ƒ``÷Gh ¢û£©dG Ée} :¤É©J ¬dƒb ‘ ÊÉ©ŸG √ò``g πeCÉJh ÜGôYC’G øe º¡dƒM øen h áæjóŸG π¡d ¿Éc GƒÑZôj ’h ˆG ∫ƒ``°`SQ ø``Y GƒØ∏q îàj ¿CG º¡Ñ«°üj ’ º¡fCÉH ∂dP ¬°ùØf øY º¡°ùØfCÉH n ’h ˆG π«Ñ°S ‘ ál °üªﬂ ’h lCÉªX ¿hDƒ£j hx óY øe ¿ƒdÉæj ’h QÉØµdG ß«¨j kÉÄWƒe l ¬H º¡d Öàco ’EG Ó k «f ’ ˆG ¿EG ídÉ°U πªY ák ≤Øf ¿ƒ≤Øæj ’h .Úæ°ùëŸG ôLCG ™«°†j ’EG kÉ`jOGh ¿ƒ©£≤j ’h Ik ÒÑc ’h Ik Ò¨°U GƒfÉc Ée ø°ùMCG ˆG º¡jõé«d º¡d Öàco .(121 :áHƒàdG) |¿ƒ∏ª©j ÉHCG »HÉë°üdG â©aO »àdG »g IOGQE’G IOGQE’Gh ..¬fÉà°ùÑH ¥ó°üà∏d ìGó``Mó``dG π©L …ò``dG ƒg øjódG Gò``g Ö``Mh ájƒ≤dG Gòg π«Ñ°S ‘ ∂∏Á Ée πµH »ë°†j kÉÑ«¡°U

⁄ øe :ˆG ¬ªMQ ógÉ› ∫Éb

øe ƒ¡a AÉ°ùeh ìÉÑ°U π``c Öàj ÚŸÉ¶dG

Gòg øe ∫hC’G Aõ``÷G ‘ Éæ°Vô©à°SG AÉæH á«Ø«ch ,Ωƒ``°`ü`dG ø`è á``jÉ``¨`dG ∫É``≤` ŸG ôgÉ¶eh ,IOGQE’Gh ¿É``°` ù` fE’Gh ,IOGQE’G IOGQE’G óFGƒa ÚÑf Aõ÷G Gòg ‘h .IOGQE’G .É¡àjƒ≤J πFÉ°Shh ,É¡à«ªgCGh É¡à«ªgCGh IOGQE’G óFGƒa ¿EG :ÊÉ`` ` ÁE’G iƒ``à`°`ù`ŸG á``YÉ``æ`°Ù -1 πª©dG ¤EG ¿É°ùfE’G ™aóJ ájƒ≤dG IOGQE’G ¿C’ ;¿É``ÁE’G ójõj √QhóH Gògh ,ídÉ°üdG áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG ÉæÑgòe ‘ - ¿ÉÁE’G ,äÉYÉ£dÉH ó`` jõ`` j ,¢``ü` ≤` æ` jh ó`` jõ`` j ô°TDƒe ™ØJôj ÉeóæYh .»°UÉ©ŸÉH ¢ü≤æjh ¿EÉa ;Üƒ∏≤dG ‘ Oóéàjh ,iƒ≤jh ¿ÉÁE’G Ée Gò``gh .IOGQE’G QÉÑàNG ‘ íéæj º∏°ùŸG IhõZ ,∑ƒ``Ñ`J Ihõ``Z ‘ Úª∏°ùª∏d π°üM âfÉc ó≤d ..AÓ``à` H’Gh Ió``°`û`dGh Iô°ù©dG ;OÉ¡é∏d øjôØæà°ùª∏d IOGQE’G ‘ kÉfÉëàeG º¡JÉjƒà°ùeh ¢SÉædG ¿OÉ©e øY ∞°ûµ∏d :áeÉY ÒØæ∏d IƒYódG âfÉµa ,á«fÉÁE’G ºµdGƒeCÉH GhógÉLh ’k É≤Kh kÉaÉØN GhôØfG} ¿EG ºµd ÒN ºµdP ˆG π«Ñ°S ‘ ºµ°ùØfCGh ∞∏îàa ,(41 :á``Hƒ``à`dG) |¿ƒª∏©J ºàæc º¡fCÉH ∂dP Gƒ∏∏q Yh ,IOGQE’G hô°ùµæe ¢SÉfCG ≈∏Y ¿hÈ``°` ü` j ’h ,ô`` `◊G ¿ƒ``≤`«`£`j ’ QGòYC’G øe ÉgÒZh ,Ωhô``dG AÉ°ùf ∫ÉªL º¡àÁõg Gƒ``Ø`î`«o `d ,á``«` gGƒ``dG á``«`ª`gƒ``dG .º¡JOGQEG ∞©°Vh IÓ°üdG ¬``«`∏`Y ∫ƒ``°` Sô``dG ™`è êô`` `Nh ¿ƒàHÉãdG AÉ`` `jƒ`` `bC’G ¢``ü` ∏q ` ÿG ΩÓ``°` ù` dGh Gƒ©£≤a ,IOGQE’G QÉÑàNG ‘ Gƒë‚ øjòdG ,OGõ`` dG á``∏`bh ó``jó``°`û`dG ô``◊G ‘ äÉ`àÉ``°`ù`ŸG ,√ƒÑq MCG Ée Gƒ≤≤ëa ,º¡dGƒeCÉH Gƒbó°üJh .¬«∏Y º¡°ùØf Gƒ∏ªMh ô°üàæj ˆG ¿EG :ô°üædG ≥«≤– -2 áÁõ©dGh ájƒ≤dG IOGQE’G ÜÉë°UCG √OÉÑ©d ,ˆG è``¡`æ`Ã Gƒ`èõ``à` dG GPEÉ` ` à ,á``bOÉ``°` ü` dG äÉÑ∏£àe Gƒ≤≤Mh ,º¡°ùØfCG ≈∏Y Ghô°üàfGh áæ°ù∏d kÉ≤ah ºgô°üæ«°S ˆG ¿EÉa ;ô°üædG :¤É©J ¬dƒb ‘ ∞∏îàJ ’ »àdG á«¡dE’G ˆG Ghô``°`ü`æ`J ¿EG Gƒ``æ` eBG ø``jò``dG É``¡` jCG É``j} .(7 :óªfi) |ºµeGóbCG âÑq ãjh ºco ôr °üæj ,áqæLo Ωƒ°üdG ¿EÉa ;∂dP ‘ ÖéY ’h

¬ªMQ QÉ``æ``jO ø``H ∂``dÉ``e ∫É```b

p :ˆG ∂«JCÉJ ; IQÉŒ ˆG áYÉW òr îJG

IQÉ°ùN ÒZ øe ìÉHQC’G

‫‪11‬‬

‫االثنني (‪ )13‬رم�ضان (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫‪12‬‬

‫االثنني (‪ )13‬رم�ضان (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫عائ�صة جمعة‬

‫رم�صانيات‬ ‫اجتماعية‬

‫�خرت�ع يوفر لك �لكتاب �أينما تريد ومتى ما تريد‬ ‫ترجمة‪ :‬يو�صف وهباين‬ ‫�أعلنت مكتبة �أمازون �لأمريكية‪ ،‬و�لتي تعترب �أكرب‬ ‫موؤ�ض�ضة جتارية تعني بتجارة �لكتب بالعامل‪ ،‬عن م�ضروع‬ ‫ج��دي��د �أط�ل�ق��ت عليه م�ضمى «ك �ن��دل» (‪ )kindle‬وهو‬ ‫عبارة عن م�ضروع �إدخال �لكتب �إىل �لإنرتنت‪.‬‬ ‫ا�صرتاك بقيمة ‪ 40‬دوالرا‬ ‫ويف هذ� �ل�ضدد حتدث نائب مدير �ملكتبة لو�ضائل‬ ‫�لإعالم بالقول‪« :‬ر�عينا فائدة �مل�ضروع بالن�ضبة لأفر�د‬ ‫�ملجتمع و�ضايرنا نظام �لتقدم و�لتطور �ملفرو�س على‬ ‫�لعامل»‪.‬‬ ‫وي�ضيف بالقول‪« :‬ن�ضبة ملا يقدمه هذ� �مل�ضروع من‬ ‫فر�س فقد ب��د�أ �لعديد م��ن �لنا�س ب��ال��ض��رت�ك يف هذ�‬ ‫�مل�ضروع �لر�ئد‪ ،‬ولقد طلبت منا �لكثري من بيوت �خلربة‬ ‫يف جمال �ملكتبات �أن ت�ضبح وكيلة لهذ� �مل�ضروع يف �ضتى‬ ‫�لبلد�ن �لأمريكية»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وي�ت��اب��ع ق��ائ� ً�ال‪�« :‬إن �ن��ا �أي �� ض �ا فتحنا �ل�ط��ري��ق لكل‬ ‫�ضكان �لعامل عن طريق �ل�ضرت�ك بو��ضطة �لإنرتنت‪،‬‬ ‫وي�ضتطيع �ل�ضرت�ك يف �مل�ضروع بو��ضطة �لإنرتنت ب�ضعر‬ ‫ي�ضل �إىل نحو ‪ 400‬دولر �أي ما يعادل نحو ‪ 275‬يورو يف‬ ‫�لعام»‪.‬‬ ‫هذ� �ل�ضرت�ك ي�ضمح ل�ضاحبه بقر�ءة كتب حمددة‬ ‫يف �ضتى �مل �ج��الت‪ ،‬وخ��ض��و��ض�اً �ل�ت��ي � �ض��درت م�ن��ذ زمن‬ ‫بعيد‪� ،‬أم��ا �لكتب �حلديثة و�لكتب �لتي تعترب كم�ضادر‬ ‫للمعلومات فاإن �ملكتبة حتدد لك �ضعرها‪ ،‬ولكنها بالطبع‬

‫�ضوف تر�عيك يف �ل�ضعر كثري�ً‪.‬‬ ‫وحالياً لقد حازت �لفكرة رو�جاً كبري�ً يف �لأو�ضاط‬ ‫�لثقافية �لعاملية‪ ،‬وبلغت معدل مبيعات م�ضروع كندل‬ ‫نحو (‪ )14.8‬مليار دولر‪ .‬ول�ق��د �ت�ضع حجم �لتد�ول‬ ‫لي�ضل �إىل نحو ثالث قار�ت حول �لعامل‪.‬‬ ‫الكتاب يف دائرة ال�صوء جمدد ًا‬ ‫م��ض��روع «ك �ن��دل» يعني �أن �ضركة �أم� ��ازون ب ��د�أت يف‬ ‫ت�ضليط �لنور و�إ�ضعال �لنار يف �لقطاع �لثقايف �لعاملي‪،‬‬ ‫و�أع�ل�ن��ت �ل�ث��ورة �لكبرية على ق�ط��اع �لكتاب لي�ضبح يف‬ ‫متناول جميع قطاعات �ل�ضعب بالعامل‪.‬‬ ‫ولقد �هتمت �إد�رة �ملكتبة باإن�ضاء قطاع خا�س من‬ ‫�ملوظفني لي�ضرفو� على �ل��رد على �أ�ضئلة �لنا�س‪ ،‬حيث‬ ‫ي�ضتطيعون �إعالم كل من ي�ضاأل عن �أ�ضعار �لكتب وتلك‬ ‫�لتي متنح جماناً من �إد�رة �ملكتبة‪.‬‬ ‫وم��ن �ل�ن��اح�ي��ة �لتقنية ��ض�ت�ط��اع��ت �إد�رة �مل�ضروع‬ ‫�خ ��رت�ع تقنية ج��دي��دة ب��ا��ض�ت�خ��د�م ن��وع�ي��ة ج��دي��دة من‬ ‫�ل�ضا�ضات مب�ضاحة ت�ضل �إىل ‪� 15‬ضم‪ ،‬بحيث ت�ضتطيع‬ ‫��ضتيعاب �ضفحة �أي كتاب مهما ك��ان حجمه‪ ،‬وهنالك‬ ‫�أي�ضاً تقنية تعني �نطباعاً بال�ضوء‪ ،‬حيث تنري ما يقر�أه‬ ‫�لقارئ وتظلل بقية �ل�ضفحة‪.‬‬ ‫وي��وف��ر �مل�ضروع تقنية �أك��رث دق��ة‪ ،‬بحيث �إذ� توقف‬ ‫�ل�ق��ارئ عن �ل�ق��ر�ءة‪ ،‬وم��ن ثم ع��اد �إليها بعد زم��ن يجد‬ ‫�ل�ضفحة �لتي تركها وه��و يقر�أ فيها م�ضيئة كما هي‪،‬‬ ‫ليو��ضل قر�ءته ول ت�ضيع عليه تلك �ل�ضفحة‪.‬‬

‫كما يعترب �مل�ضروع من �لناحية �لجتماعية مفيد�ً‬ ‫�أي�ضاً‪ ،‬لأن��ه يدعو للتو��ضل بني �لنا�س وخ�ضو�ضاً بني‬ ‫�ملثقفني يف جميع بقاع �لعامل‪.‬‬ ‫خيارات متعددة‬ ‫وق��د مت �خ�ت�ي��ار ك��ل م��ن يعمل يف ه��ذ� �مل��ض��روع من‬ ‫�ل�ط�ب�ق��ة �مل�ث�ق�ف��ة و�ل �ت��ي ت �ع��ام��ل ك��ل ��ض�خ��س بطريقة‬ ‫ح�ضارية‪ ،‬يف �ل��وق��ت �ل��ذي تقدمت فيه �ضركة �ت�ضال‬ ‫تلفوين «ج��و�ل» متخ�ض�ضة وتدعى «�ضربنت» للعمل يف‬ ‫خدمة هذ� �مل�ضروع �لر�ئد‪.‬‬ ‫وهذه �خلدمة �ضتمكن �لقارئ بالت�ضال عن طريق‬ ‫�جل��و�ل �أو �لإمي�ي��ل‪ ،‬وم��ن ث��م طلب �لكتاب �ل��ذي يريد‬ ‫قر�ءته‪ ،‬لي�ضله �لكتاب ب�ضرعة فائقة و�آنية يف �أي زمان �أو‬ ‫مكان‪ ،‬يف �ملنزل‪� ،‬أو �لفندق �أو حتى على �ل�ضاحل‪.‬‬ ‫�مل�ضروع بد�أت بو�دره يف �ضباط �ملا�ضي‪ ،‬حيث �أدخلت‬ ‫مكتبة �أم � ��ازون ن�ح��و م��ائ��ة ك �ت��اب يف ن�ظ��ام�ه��ا �لرقمي‪،‬‬ ‫وب��ال �ت��ايل ظ �ه��رت ه ��ذه �ل�ك�ت��ب ع�ل��ى ��ض��ا��ض��ة �لإنرتنت‪،‬‬ ‫وخف�ضت �أ�ضعار كتبها لي�ضل �ضعر �لكتاب �إىل نحو «‪»10‬‬ ‫دولر�ت للرو�ية ونحو «‪ »8‬دولر�ت للر�وية �لقدمية‬ ‫�لإ��ض��د�ر‪ ،‬و�لكتب �لأمريكية �لقدمية يبلغ �ضعرها ما‬ ‫بني (‪ )4-1‬دولر�ت‪� .‬أما موؤلفات �ضك�ضبري فيبلغ �ضعرها‬ ‫نحو «‪� »80‬ضنتا‪ ،‬وهنالك بع�س �لرب�مج �ملجانية حيث‬ ‫حتفزك بقر�ءة �لف�ضل �لأول من �أي كتاب‪ ،‬فاإذ� ر�ق لك‬ ‫ميكنك �ضر�وؤه‪.‬‬ ‫«لها اأون الين»‬

‫ال�صوم واحد والعمل متعدد‬ ‫جاء رم�ضان وكل منا قد و�ضع خطة عمل له يف‬ ‫ه��ذ� �ل�ضهر �لف�ضيل‪� .‬إح��د�ه��ن قالت يل �إنها جعلت‬ ‫يومني يف �لأ�ضبوع لتوزيع �لوجبات على �لفقر�ء يف‬ ‫بيوت م�ضتورة‪ .‬لول �أنه قرع بابها من قبل �ملح�ضنني‬ ‫م��ا ع�ل��م ب�ه��م �أح� ��د‪ .‬و�إح ��د�ه ��ن خ�ض�ضت در� �ض��ني يف‬ ‫�لأ�ضبوع لتنال �أجر �لتعليم‪.‬‬ ‫وثالثة م�ضغولة باليتامى حتث �لهمم يف نفو�س‬ ‫�لن�ضاء ليعملن وج�ب��ات يفرحن بها �ل�ي�ت��ام��ى‪ ،‬لكن‬ ‫عدم �لن�ضغال مبثل هذه �لأعمال �خلريية �ضيجعل‬ ‫�ل�ضائم من�ضغ ً‬ ‫ال مبا يعانيه من جوع وعط�س ويعد‬ ‫�ل�ضاعات ملعرفة كم بقي من وقت لتناول �لإفطار‪.‬‬ ‫نحن ن�ضوم يف بيوتنا ونكيفها بطريقة تتالءم‬ ‫مع �حتياجاتنا مع �أن �ل�ضلف كانو� يغزون يف رم�ضان‬ ‫ويجاهدون‪.‬‬ ‫ن�ت��ذك��ر ه��ذه �لأي� ��ام م�اأ��ض��اة �إخ��وت�ن��ا يف �ل�ضود�ن‬ ‫وباك�ضتان جر�ء �لفي�ضانات ومعاناتهم من قلة �ملاء‬ ‫و�لطعام و�لت�ضرد من �ل��دي��ار وف�ق��د�ن �ملمتلكات ثم‬ ‫ندعو لهم �أن يتولهم �هلل برحمته وعنايته ونقول‬ ‫لأنف�ضنا‪� :‬أفال ن�ضرب على عط�س �ل�ضيام و�جلوع وقد‬ ‫�أعددنا من �لطعام ما ل ّذ وطاب!‬ ‫الربكة واخلري كثري‬ ‫ي�ح��ار �لإن��ض��ان ح��ني يجد �إق �ب��ال �ل�ن��ا��س يف هذ�‬ ‫�ل�ضهر �لف�ضيل على �هلل مت�ضائ ً‬ ‫ال‪:‬‬ ‫�أه��ي رحمة �هلل �ملر�ضلة ت�ضيب �لنا�س فيقبلون‬ ‫على �لطاعات �أم �أنها نية جتددت يف قلب �مل�ضلم فاأقبل‬ ‫بف�ضل �هلل على �لطاعات؟‬ ‫يف رم�ضان يعمل �لنا�س ما مل ي�ضتطيعو� عمله‬ ‫يف غريه‪ .‬ويف رم�ضان تن�ضاأ يف نف�س �مل�ضلم ت�ضاوؤلت‬ ‫ينجم عنها تغيري يف �ل�ضلوك و�إقبال على �لطاعة‪.‬‬ ‫يف رم��ض��ان ن�ك��رم �أنف�ضنا ب �اأن جنعلها ت�ضري يف‬ ‫�لنطاق �لذي يحبه �هلل فنت�ضالح مع �أنف�ضنا ون�ضتمر‬ ‫يف �إكر�مها‪.‬‬ ‫يف رم�ضان تتقبل من حولك وت�ضتوعب �لأخطاء‬ ‫و�لعرث�ت وتعي�س ب�ضالم ووئام فت�ضعر �أن �حلياة مع‬ ‫�لنا�س حلوة‪ .‬ويف رم�ضان ت�ضعر حقاً بالتق�ضري‪ ،‬فكل‬ ‫هذ� �خلري تكاد تغرتف منه �أقله وتقول كيف �ل�ضبيل‬ ‫ليكون ز�دي �أكرث وغدي �أف�ضل من �لأم�س؟‬

‫‪13‬‬

‫االثنني (‪ )13‬رم�ضان (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫الربوتني النباتي ‪..‬طعام الفقراء والأغنياء‬

‫ت��زام��ن رم��ص��ان ه��ذا ال�ع��ام م��ع الإج� ��ازة ال�صيفية‪،‬‬ ‫والأم�ه��ات يف ه��ذا ال�صهر يحتجن اإىل م�صاعدة بناتهن‪،‬‬ ‫�صواء باإعداد مائدة الإفطار اأو يف ترتيب البيت خا�صة‬ ‫يف حال الولئم‪.‬‬ ‫فهل يقمن الفتيات بواجبهن وي�صاعدن اأمهاتهن؟ اأم‬ ‫اأنهن مي�صني وقتهن ما بني النوم وم�صاهدة التلفاز‪ ،‬يف‬ ‫هذا التحقيق فتيات يتحدثن عن دورهن يف املنزل وكيف‬ ‫يوؤدينه‪.‬‬ ‫الهتمام بالأطفال‬ ‫مودة قم�صاين باملرحلة الثانوية اأحبت هذا التزامن‬ ‫ب��ني رم�صان والإج ��ازة ال�صيفية‪ ،‬والأ��ص�ب��اب كثرية كما‬ ‫قالت‪ ،‬ولكن الأهم اأنها رغبت يف تقدمي امل�صاعدة لوالدتها‬ ‫خالل �صهر رم�صان‪ .‬قالت‪ :‬تن�صغل اأمي باأختي ال�صغرية‪،‬‬ ‫والعمل ال��ذي يحتاج ل�صاعة واح��دة ق��د ي�اأخ��ذ �صاعات؛‬ ‫لذا فاإين اأهتم باإخوتي ال�صغار حال ان�صغال اأمي باإعداد‬ ‫الطعام وترتيب املنزل‪ ،‬اأو عند ذهابها ل�صالة الرتاويح‬ ‫وعند عودتها اأ�صلي اأنا يف البيت‪.‬‬ ‫طبق خا�ص‬ ‫�صفا اخليربي باملرحلة املتو�صطة اعتادت اأن حت�صر‬ ‫م��ائ��دة الإف �ط��ار م��ع وال��دت �ه��ا‪ ،‬وحت��ص��ر بع�ض الأطباق‬ ‫اخلفيفة‪ .‬اأم��ا وال��دة �صفا فوجدت اأن مناف�صة �صفا مع‬ ‫اأخواتها وقريباتها لإع��داد احللويات اأثناء التجمع على‬ ‫الإف �ط��ار ج�ي��دة ومل�صلحة الأم �ه��ات ت �ق��ول‪� :‬صفا ت�صر‬ ‫ع�ل��ى اإع� ��داد ط�ب��ق مم�ي��ز ل��وح��ده��ا‪ ،‬وت��رف��ض م�صاعدتي‬ ‫حتى تخرب بنات العائلة اأنها اأعدت الطبق بالكامل دون‬ ‫م�صاعدة اأح��د‪ .‬وكذلك اأخواتها‪ ،‬كل واح��دة تختار عمال‬ ‫معينا تقوم به طوال رم�صان رغم وجود خادمة‪ ،‬وبهذا‬ ‫ال�صكل ننجز اأعمال املنزل‪.‬‬ ‫اإعداد املائدة‬ ‫اأم��ا حما�صن حممد طالبة بكلية الآداب فتقول‪:‬‬ ‫«اأ�صاعد والدتي يف ترتيب املائدة يوميا ول اأحملها هذا‬

‫العبء‪ ،‬خا�صة واأنها م�صغولة دائما باإعداد الطعام يوميا‪،‬‬ ‫ف�صال عن التزماتها اليومية جتاه ترتيب البيت»‪.‬‬ ‫وت��ص�ي��ف‪ ،‬اأن �ه��ا ل تنتظر اأن تطلب منها والدتها‬ ‫ترتيب املائدة‪ ،‬واأنها تقوم مب�صاعدتها يف اإعداد الإفطار يف‬ ‫بع�ض اأيام ال�صهر حتى تتيح لوالدتها ق�صطا من الراحة‪،‬‬ ‫ف�صال على اأنها حتاول اأن تزيد خربتها يف الطهي‪ ،‬كما‬ ‫اأنها تريد اأن تاأخذ اأجرا اأكرب مب�صاعدة والدتها‪.‬‬ ‫ول �ف �ت��ت‪ ،‬اإىل اأن �ه��ا ت �ق��وم ب��الإ� �ص��راف ع�ل��ى اأخواتها‬ ‫ال�صغريات الالئي يقمن بتنظيف البيت يوميا‪ ،‬وغ�صل‬ ‫بع�ض الأ�صياء الب�صيطة حتى يبدو البيت جميال‪.‬‬ ‫واأكدت‪ ،‬اأنها تقوم يف بع�ض الأوقات يف اإعداد وترتيب‬ ‫وجتهيز الطعام‪ ،‬وتقوم الأم بالطهي مبا�صرة كنوع من‬ ‫التخفيف عنها وبخا�صة يف اإعداد الوجبة الرئي�صة على‬ ‫الإفطار‪ ،‬اأو من خالل اإعداد بع�ض احللويات التي تاأخذ‬ ‫وقتا طويال يف الإعداد‪.‬‬ ‫الهتمام مبتطلباتي ال�صخ�صية‬ ‫وتقول منى عبد احل��ي‪ ،‬الطالبة بكلية الطب‪« :‬ل‬ ‫مينعني �صيء من م�صاعدة اأمي يوميا يف رم�صان وغريه‬ ‫من الأيام؛ لأنني اعترب ذلك �صرورة مهمة‪ ،‬فمن ال�صعب‬ ‫عليها حتمل كل طلبات البيت مبا يف ذلك طلبات الإخوة‬ ‫والأخوات ال�صغريات»‪.‬‬ ‫وت�صيف منى‪« :‬اأح��اول م�صاعدة اأمي باأن اأرفع عنها‬ ‫عبئي ال�صخ�صي‪ ،‬فاأقوم بتاأدية طلباتي ال�صخ�صية بنف�صي‬ ‫واأوازن بني ذلك وبني اهتماماتي الأخرى»‪.‬‬ ‫ول �ف �ت��ت‪ ،‬اإىل اأن �ه��ا ت�ق��ص��ر ك �ث��ريا يف ح��ق والدتها‬ ‫وم�صاعدتها يف غري رم�صان ب�صبب درا�صتها‪ ،‬غري اأنها‬ ‫تنتهز فر�صة �صهر رم��ص��ان لت�صاعدها لأن�ه��ا مطالبة‬ ‫باإعداد الطعام وتقدميه وهي �صائمة ومنهكة القوى‪.‬‬ ‫واأك ��دت‪ ،‬اأن�ه��ا ت�ق��وم مب�صاعدة وال��دت�ه��ا م��ن منطلق‬ ‫روؤيتها اأن هذا فر�ض عني عليها‪ ،‬ول تعتمد على اأخواتها‬ ‫فت�صارك مبجهودها طاملا توافر الوقت لذلك‪ ،‬لأنها ترى‬

‫ذل��ك ع�ب��ادة هلل ع��ز وج��ل‪ ،‬ومب��ا اأن �صهر رم�صان فر�صة‬ ‫للعبادة فمن الأوىل م�صاعدة اأمها وحمل بع�ض الأعباء‬ ‫عنها‪.‬‬ ‫يف ال�صف اخلام�ص البتدائي وحتر�ص على‬ ‫م�صاعدة اأمها‬ ‫ت�ق��ول ��ص�ف��اء ج �م��ال‪ ،‬ال�ط��ال�ب��ة يف ال��ص��ف اخلام�ض‬ ‫البتدائي‪« :‬اأق��وم مب�صاعدة اأمي يوميا يف �صهر رم�صان‬ ‫وغريه من ال�صهور واأ�صعر ب�صعادة غامرة عندما تطلب‬ ‫مني ذلك»‪.‬‬ ‫وت��ص�ي��ف‪« :‬اإن م��ص��اع��دت��ي لأم ��ي م��ن ب��اب حر�صي‬ ‫ال�صديد على اإر��ص��اء اهلل ع��ز وج��ل؛ لأن ف�صل الأبوين‬ ‫علينا كبري‪ ،‬كما اأن اأم��ي حت��اول اأن تعلمني حتى اأكون‬ ‫خبرية يف الطهي واأكون ربة بيت معتربة»‪.‬‬ ‫وتختم كالمها ب�صرورة اأن تقوم كل الفتيات مب�صاعدة‬ ‫اأمهاتهن‪ ،‬والأوىل يف ذلك اأن ي�صنعن هذا ال�صيء يف �صهر‬ ‫رم�صان؛ لأن امل�صكلة اأن الأم تتحمل عبء اإعداد الطعام‬ ‫وجتهيزه يوميا‪ ،‬خا�صة واأنها �صائمة‪ ،‬كما اأنها تريد اأن‬ ‫تتزود من الطاعة حتى ل يفوتها اخلري الكثري‪.‬‬ ‫ليكن رم�صان هذا العام بداية للفتيات لتحمل‬ ‫الأعباء عن الأم‬ ‫اأميمة ال��زاي��دي‪ ،‬معلمة ال��دي��ن‪ ،‬اأك��دت اأن م�صاعدة‬ ‫الفتيات لأمهاتهن �صروري يف رم�صان وغ��ري رم�صان‪،‬‬ ‫وه ��و م��ن ب ��اب ال ��رب ب� ��الأم فلي�ض م��ن امل�ن�ط��ق اأن تنكب‬ ‫الأم ط��وال النهار يف اأعمال املنزل الكثرية وهي �صائمة‬ ‫وحدها‪ ،‬دون معونة بناتها اأو اأبنائها ويف ذات الوقت قد‬ ‫يق�صي الأب�ن��اء وقتهم يف ال�صهر‪ ،‬ونهارهم يف النوم بال‬ ‫مبالة مل�صاعر الأم التي تكدح ليل نهار من اأجل اأن تقوم‬ ‫بواجبات املنزل على اأكمل وجه‪.‬‬ ‫ن�صا َن ِبوَا ِل َد ْي ِه َح َملَ ْت ُه اأُ ُّم ُه‬ ‫قال تعاىل‪َ } :‬و َو َّ�ص ْي َنا ْ إِ‬ ‫ال َ‬ ‫َني اأَنِ ْا�ص ُك ْر ِل َو ِلوَا ِل َد ْيكَ‬ ‫ِ�صا ُل ُه ِيف عَام ْ ِ‬ ‫وَهْ ًنا َعلَى وَهْ ٍن َوف َ‬ ‫اإِ َ َّ‬ ‫ري{ �صورة لقمان‪ ،‬و�صكر الأم لي�ض كال ًما يف كالم‬ ‫ل ْامل َ ِ�ص ُ‬

‫فقط‪ ،‬ونحن نراها تتحمل امل�صاق ونحن كبار كما حملت‬ ‫امل�صاق ونحن �صغار‪ ،‬بل �صكرها بتقديرها ورد جزء من‬ ‫جميلها علينا‪ ،‬بح�صن معاملتها‪ ،‬والتلطف معها‪ ،‬وتقدمي‬ ‫كل ما ن�صتطيع تقدميه لها خلدمتها ورعايتها‪ ،‬وهي من‬ ‫ح�صن ال�صحبة التي وردت يف حديث اأب��ي هريرة عندما‬ ‫ق��ال ج��اء رج��ل اإىل ر��ص��ول اهلل (�صلى اهلل عليه و�صلم)‬ ‫فقال‪« :‬يا ر�صول اهلل من اأحق النا�ض بح�صن �صحابتي؟»‬ ‫قال‪« :‬اأمك»‪ .‬قال‪« :‬ثم من؟» قال‪« :‬اأمك» قال‪« :‬ثم من؟»‬ ‫ق��ال‪« :‬اأم � ��ك»‪ .‬ق��ال‪« :‬ث��م م��ن؟» ق��ال‪« :‬اأب ��وك»‪ .‬احلديث‬ ‫متفق عليه‪ .‬واأك��د الر�صول عليه ال�صالة وال�صالم على‬ ‫بر الأم حتى قال ملن عنده اأم ويريد اخلروج للجهاد دون‬ ‫ر�صاها‪« :‬األزم رجلها فثم اجلنة» رواه ابن ماجة وح�صنه‬ ‫الألباين‪.‬‬ ‫ولأن الأم حتنو على اأولده ��ا‪ ،‬وق��د ل تطلب منهم‬ ‫م�صاعدتها ول ع��ون�ه��ا رغ��م ح��اج�ت�ه��ا ل��ذل��ك‪ ،‬لب��د من‬ ‫ا�صتنها�ض همة الفتيات ملعونة اأمهاتهن‪ ،‬وليكن رم�صان‬ ‫ه��ذا ال�ع��ام‪ ،‬وال��ذي يتوافق م��ع الإج ��ازة ال�صيفية بداية‬ ‫للفتيات لتحمل بع�ض الأع�ب��اء عن الأم‪« ،‬ف��اهلل يف عون‬ ‫العبد م��ا ك��ان العبد يف ع��ون اأخ�ي��ه» رواه الإم ��ام م�صلم‪،‬‬ ‫فكيف اإذا كان العبد عونا لوالديه‪.‬‬ ‫ومن اجلانب الآخر فاإن على الأم اأن ترتفق ببناتها‬ ‫وتكلفهن بالأعمال التي ي�صتطعن القيام بها‪ ،‬وت�صجعهن‬ ‫على ذلك ومتدحهن اأمام الآخرين‪ ،‬ول تكلفهن باأعمال‬ ‫اأكرب من �صنهم؛ لأنّ الأم حتب اأن ترى اأطفالها وقد كربوا‬ ‫وحتملوا امل�صوؤولية‪ .‬ويف حالة م��ن احل��الت املاأ�صاوية‪:‬‬ ‫تركت الأم اأطفالها الأربعة مع �صقيقتهم الكربى والتي‬ ‫ت�ب�ل��غ اأح� ��د ع��ص��ر ع��ام��ا‪ ،‬وع �ن��دم��ا رج �ع��ت وج��دت �ه��م قد‬ ‫احرتقوا‪ ،‬فيجب على الأم اأن تقدر عمر اأطفالها‪ ،‬وتختار‬ ‫لهم الأعمال التي تتنا�صب مع اأعمارهم‪.‬‬ ‫«اإ�صالم اأون لين»‬

Éæ°ù∏›

¿ÉÁE’G ∞©°V êÓY ∫hódG Ö``∏`≤`jh ,¢``SÉ``æ` dG Ú``H ΩÉ`` `jC’G ∫hGó`` `jh ,QÉ``¡` æ` dGh ‘ òaÉf ¬fÉ£∏°Sh √ôeCGh ,iôNCÉH »JCÉjh ádhóH Ögò«a É¡à– Éeh É¡«∏Y Éeh ¢VQC’G ‘h ÉgQÉ£bCGh äGhÉª°ùdG ≈°üMCGh kÉª∏Y A»°T πµH •É``MCG ób ,ƒ``÷Gh QÉëÑdG ‘h

∞©°V êÓ``Y ‘ AÉ«°TC’G ™ØfCG øe ÉgÒZh ¢Uƒ°üædG ΩÓµH ˆG áª¶Y ˆG ¬ªMQ º«≤dG øHG ∞°üjh ¿ÉÁE’G ≈¡æjh ôeCÉjh ∂dÉªŸG ôeCG ôHój{ :∫ƒ≤«a π«ªL ÜòY π«∏dG Ö∏≤jh ∫òjh õ©jh »«ëjh â«Áh ¥Rôjh ≥∏îjh

¬FÉª°SCG øe AÉL Ée ∂dP øªa ..øjôNB’Gh ÚdhC’G Üôd QÉÑ÷G øª«¡ŸG º«¶©dG ƒ¡a ¬fÉëÑ°S ¬JÉØ°Uh IÒãµdG ’ …òdG »◊G ƒg ,∫É©àŸG ÒÑµdG QÉ¡≤dG …ƒ≤dG ÈµàŸG √OÉÑY ¥ƒa ôgÉ≤dG ƒgh ,¿ƒJƒÁ ¢ùfE’Gh ø÷Gh äƒÁ hP õjõY ,¬àØ«N øe áµFÓŸGh √óªëH óYôdG íÑ°ùjh áæFÉN º∏©j ,kÉª∏Y A»°T πc ™°Sh ,ΩÉæj ’ Ωƒ«b ,ΩÉ≤àfG .Qhó°üdG »ØîJ Éeh ÚYC’G √óæYh) :¬dƒ≤H ¬ª∏Y á©°S ¤É©J ˆG ∞°Uh óbh ÈdG ‘ É`è º``∏`©`jh ƒ``g ’EG É``¡`ª`∏`©`j ’ Ö``«`¨`dG —É``Ø` e ‘ áÑM ’h É¡ª∏©j ’EG á``bQh ø`è §≤°ùJ É`èh ôëÑdGh (ÚÑe ÜÉàc ‘ ’EG ¢ùHÉj ’h ÖWQ ’h ¢VQC’G äÉª∏X :¬dƒ≤H ¬°ùØf øY ÈNCG Ée ¬àª¶Y øeh .(59:ΩÉ©fC’G) Ωƒj ¬à°†Ñb kÉ©«ªL ¢VQC’Gh √Qób ≥M ˆG GhQób Éeh) . (67:ôeõdG) (¬æ«ª«H äÉjƒ£e äGhÉª°ùdGh áeÉ«≤dG ‘ (º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U) ˆG ∫ƒ°SQ ÉfÈNCG óbh ¢†Ñ≤j{ :¬dƒ≤H ¤É©J ÉæHQ áª¶Y øY ∞jô°ûdG åjó◊G ºK ¬æ«ª«H äGhÉª°ùdG …ƒ£jh áeÉ«≤dG Ωƒj ¢VQC’G ˆG .(…QÉîÑdG √GhQ)z¢VQC’G ∑ƒ∏e øjCG ∂∏ŸG ÉfCG ∫ƒ≤j ¬«∏Y ≈°Sƒe á°üb ‘ πeCÉJh ¤É©J ¬dƒb ¤EG ô¶fGh ÊGôJ ød }:ˆG ∫É≤a |∂«dEG ô¶fCG ÊQCG ÜQ} :ΩÓ°ùdG ÊGôJ ±ƒ°ùa ¬fÉµe ô≤à°SG ¿EÉa πÑ÷G ¤EG ô¶fG øµdh |kÉ≤©°U ≈°Sƒe ôNh kÉcO ¬∏©L πÑé∏d ¬HQ ≈∏Œ Éª∏a .(143:±GôYC’G) ájB’G √òg (º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U) »ÑædG ô°ùa ÉŸh π°üØŸG ≈∏Y ΩÉ¡HE’G ™°Vhh - Gòµg) :√ó«H ∫Ébh ÉgCGôb :(ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y) ∫Éb ºK - ô°üæÿG øe ≈∏YC’G ƒd ,QƒædG ¬HÉéM) ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆGh (πÑ÷G ñÉ°ùa) øe √ô°üH ¬«dEG ≈¡àfG Ée ¬¡Lh äÉëÑ°S âbô◊ ¬Ø°ûc ÉeóæY ôN ∞«c πÑ÷G ¤G ô¶fÉa .º∏°ùe √GhQ (¬≤∏N ¬H çó``M Ée ˆG áª¶Y ø`èh ,¬``d π``Lh õY ÉæHQ ≈∏Œ ˆG ≈°†b GPEG{ :∫É≤a (º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG kÉfÉ©°†N É¡àëæLCÉH áµFÓŸG âHô°V AÉª°ùdG ‘ ô`èC’G º¡Hƒ∏b øY ´õa GPEÉa ¿GƒØ°U ≈∏Y á∏°ù∏°S ¬fCÉc ¬dƒ≤d »∏©dG ƒgh ≥◊G ∫Éb …ò∏d GƒdÉb ºµHQ ∫Éb GPÉe GƒdÉb .IÒãc Gòg ‘ ¢Uƒ°üædGh …QÉîÑdG √GhQ zÒÑµdG √òg ‘ πeCÉàdÉH ÜôdG áª¶Y QÉ©°ûà°SG ¿CG Oƒ°ü≤ŸGh

πLh õY ˆG áª¶Y QÉ©°ûà°SG :É«fÉK ,¿ÉÁE’G ∞©°V ÜÉ``Ñ`°`SCG ÉædhÉæJ »°VÉŸG Oó``©`dG ‘ ÉeóæY ø`` eDƒ` ŸGh ¢``ü`≤`æ`jh ó``jõ``j ¿É`` `ÁE’G ¿CG É``fô``cPh ´Gô°SE’G ¬«∏Y Öéj ¬àªg Qƒàah ¿ÉÁE’G ¢ü≤f ô©°ûà°ùj Oó©dG ‘ ÉædhÉæJ ó``b Éæc ó``bh ,¬``LÓ``Y äÉÑÑ°ùe ¤EG êÓY ‘ πLh õY ˆG ÜÉàc ôHóJ QhOh á«ªgCG ≥HÉ°ùdG ôNBG ÉLÓY Oó``©`dG Gò``g ‘ ∫hÉæàæ°Sh ,¿É`` ÁE’G ∞©°V QÉ©°ûà°SG ƒgh ¿É``ÁE’G ∞©°V êÓY πFÉ°Sh ∫Éªµà°S’ .πLh õY ¤ƒŸG áª¶Y ¬FÉª°SCG áaô©eh ,π``Lh õY ˆG áª¶Y QÉ©°ûà°SÉa ‘ Qƒ©°ûdG Gòg QGô≤à°SGh ,É¡«fÉ©e ‘ ôHóàdGh ,¬JÉØ°Uh ˆG ∫ƒ°SQ ÉfÈNG Éªc ìÓ°üdG πfi ƒg …òdG Ö∏≤dG âë∏°U GPEG á¨°†e ó°ù÷G ‘ ¿EGh ’CG) :¬«∏Y ˆG ≈∏°U »gh ’CG ¬∏c ó°ù÷G ó°ùa äó°ùa GPEGh ¬∏c ó°ù÷G í∏°U øe ¬∏ª©H Ωƒ≤j …ò``dG ƒ``g í«ë°üdG Ö∏≤dÉa (Ö∏≤dG Ö∏≤dGh ,¬«dEG ¥ƒ°ûdGh ¬H ¢ùfC’Gh ¬àÑfih ˆG ¬aô©e hCG ¬æe Qó°üj ’h ¬«∏Y ∂dP Qò©àj …ò``dG ƒg ¢†jôŸG ÜGô£°V’G ø`è ´ƒ``f ™`è ∂``dP ¢†©H ¬``æè Qó``°`ü`j ó``b »àdGh ,¢``Vô``ŸG äÉ`èÓ``Y ô¡¶J òÄæ«Mh ¢ûjƒ°ûàdG hCG Ö∏≤dG OÉ°ùØd kÉ©ÑJ √ó°ùL ó°ùØ«a ¬MQGƒL ≈∏Y ô¡¶J ∑ôëàJ Oƒæ÷Éc ìQGƒ``÷Gh ∂∏ŸÉc Ö∏≤dÉa ,¬°Vôe hCG IQÉ°†dG ájòZC’G ôKDƒj QÉ°U Ö∏≤dG ¢Vôe GPEÉà ,√ôeCÉH ¬FGO ¤EG ™aÉædG ¬FGhO øY ∫ó©jh á©aÉædG ájòZC’G ≈∏Y øeh ,ˆG ±ô``Y kÉë«ë°U ¬Ñ∏b ¿É``c ø`è ¿EÉ` a ,QÉ``°`†`dG ôKDƒj ⁄h ,ó``H’h IOÉÑ©dG ¬d ¢ü∏NCGh ¬ÑMCG ˆG ±ô``Y øe kÉÄ«°T ¬«∏Y ô``KBG øªa ,äÉ``Hƒ``Ñ`ë`ŸG ø`è A»``°`T ¬«∏Y GPEG Ió©ŸG ¿CG Éªc ¥hòà∏d óbÉa ¢†jôe ¬Ñ∏≤a äÉHƒÑëŸG É¡æY â£≤°S Ö«£dG ≈∏Y ¬JôKBGh å«ÑÿG πcCG äOÉàYG ÒZ å«ÑÿG áÑëÃ â°Vƒ©Jh ,É¡Jó≤ah Ö«£dG Iƒ¡°T ¬Jƒe πF’O øe πH ,Ö∏≤dG ¢Vôe äÉeÓY øeh ,Ö«£dG ’h ,»°UÉ©ŸG ¬©LƒJ ’h ,íFÉÑ≤dG äÉMGôL ¬ŸDƒJ ’ ¬fCG êôëàH ô©°ûj ¿CG ¿hO á«°ü©ŸG π©Øj πH :ΩÉKB’G ¬bô– .¥QCG hCG Ωóf hCG IÒãc ˆG áª¶Y ‘ áæ°ùdGh ÜÉàµdG øe ¢Uƒ°üædGh »∏©∏d ¬°ùØf â©°VGƒJh ¬Ñ∏b ∞ŒQG º∏°ùŸG É¡∏eCÉJ GPEG kÉYƒ°ûN OGORGh º«∏©dG ™«ª°ù∏d ¬fÉcQCG â©°†Nh º«¶©dG

‫‪15‬‬

‫االثنني (‪ )13‬رم�ضان (‪ )23‬اآب (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1334‬‬

‫كل �سيء ع��دداً‪ ..‬وو�سع �سمعه الأ�سوات فال تختلف‬ ‫عليه ول ت�ستبه عليه‪ ،‬بل ي�سمع �سجيجها باختالف‬ ‫لغاتها على تفنن حاجاتها‪ ،‬فال ي�سغله �سمع عن �سمع‪،‬‬ ‫ول تغلطه ك��رة امل�سائل ول يتربم باإحلاح امللحني‬ ‫ذوي احلاجات‪ ،‬واأحاط ب�سره بجميع املرئيات فريى‬ ‫دبيب النملة ال�سوداء على ال�سخرة ال�سماء يف الليلة‬ ‫الظلماء‪ ،‬فالغيب عنده �سهادة وال�سر عنده عالنية‬ ‫(ي�ساأله من يف ال�سماوات والأر�س كل يوم هو يف �ساأن)‬ ‫يغفر ذنباً‪ ،‬ويفرج هماً‪ ،‬ويك�سف كرباً‪ ،‬ويجرب ك�سرياً‪،‬‬ ‫ويغني فقرياً‪ ،‬ويهدي �سا ًل‪ ،‬وير�سد حرياناً‪ ،‬ويغيث‬ ‫لهفاناً‪ ،‬وي�سبع جائعاً‪ ،‬ويك�سو عارياً‪ ،‬وي�سفي مري�ساً‪،‬‬ ‫ويعايف مبتلى‪ ،‬ويقبل تائباً‪ ،‬ويجزي حم�سناً‪ ،‬وين�سر‬ ‫مظلوماً‪ ،‬ويق�سم جباراً‪ ،‬وي�سرت عورة‪ ،‬ويوؤمن روعة‪،‬‬ ‫ويرفع اأقواماً‪ ،‬وي�سع اآخرين‪ ..‬لو اأن اأهل �سماواته‬ ‫واأهل اأر�سه‪ ،‬واأول خلقه واآخرهم‪ ،‬واإن�سهم وجنهم‪،‬‬ ‫كانوا على اأتقى قلب رجل منهم‪ ،‬ما زاد ذلك يف ملكه‬ ‫�سيئاً‪ .‬ولو اأن اأول خلقه واآخرهم واإن�سهم وجنهم كانوا‬

‫على اأفجر قلب رجل منهم ما نق�س ذلك من ملكه‬ ‫�سيئاً‪ ،‬ولو اأن اأهل �سماواته واأهل اأر�سه‪ ،‬واأول خلقه‬ ‫واآخرهم‪ ،‬واإن�سهم وجنهم‪ ،‬وحيهم وميتهم‪ ،‬ورطبهم‬ ‫وياب�سهم‪ ،‬قاموا على �سعيد واحد ف�ساألوه فاأعطى‬ ‫كال منهم ما �ساأله‪ ،‬ما نق�س ذلك مما عنده مثقال‬ ‫ذرة‪ ..‬هو الأول الذي لي�س قبله �سيء‪ ،‬والآخر الذي‬ ‫لي�س دونه �سيء‪ ،‬تبارك وتعاىل اأحق من ذكر‪ ،‬واأحق‬ ‫من عبد‪ ،‬واأوىل من �سكر‪ ،‬واأراأف من ملك‪ ،‬واأجود‬ ‫من �سئل‪ ..‬هو امللك الذي ل �سريك له‪ ،‬والفرد فال‬ ‫ند له‪ ،‬وال�سمد فال ولد له‪ ،‬والعلي فال �سبيه له‪ ،‬كل‬ ‫�سيء هالك اإل وجهه‪ ،‬وكل �سيء زائل اإل ملكه‪ ..‬لن‬ ‫يطاع اإل باأذنه‪ ،‬ولن يع�سى اإل بعلمه‪ ،‬يطاع في�سكر‪،‬‬ ‫ويع�سى فيغفر‪ ،‬كل نقمة منه عدل‪ ،‬وكل نعمة منه‬ ‫ف�سل‪ ،‬اأقرب �سهيد‪ ،‬واأدن��ى حفيظ‪ ،‬اأخذ بالنوا�سي‪،‬‬ ‫و�سجل الآث��ار‪ ،‬وكتب الآج��ال‪ ،‬فالقلوب له مف�سية‪،‬‬ ‫وال��س��ر ع�ن��ده ع��الن�ي��ة‪ ،‬ع �ط��اوؤه ك��الم وع��ذاب��ه كالم‬ ‫(اإمنا اأمره اإذا اأراد �سيئاً اأن يقول له كن فيكون)‪.‬‬ ‫وم� ��ن اأب� � � ��واب ا� �س �ت �� س �ع��ار ع �ظ �م��ة امل � ��وىل جل‬ ‫� �س �اأن��ه امل � ��وت‪ :‬ي �ق��ول ال��ر� �س��ول (� �س �ل��ى اهلل عليه‬ ‫و�سلم)‪(:‬اأكروا من ذكر هادم اللذات) يعني املوت‪،‬‬ ‫رواه ال��رتم��ذي‪ .‬وت��ذك��ر امل��وت ي��ردع ع��ن املعا�سي‬ ‫ويلني القلب القا�سي ول يذكره اأحد يف �سيق من‬ ‫العي�س اإل و�سعه عليه ول من تلهى عن ذك��ره يف‬ ‫�سعة اإل �سيقها عليه وم��ن اأعظم ما يذكر باملوت‬ ‫زي��ارة القبور ولذلك اأم��ر النبي (�سلى اهلل عليه‬ ‫و��س�ل��م) ب��زي��ارت�ه��ا ف�ق��ال‪« :‬ك�ن��ت نهيتكم ع��ن زيارة‬ ‫ال�ق�ب��ور‪ ،‬األ ف��زوروه��ا ف�اإن�ه��ا ت��رق ال�ق�ل��ب‪ ،‬وتدمع‬ ‫ال �ع��ني‪ ،‬وت��ذك��ر الآخ� ��رة‪ ،‬ول ت�ق��ول��وا ه �ج��راً» رواه‬ ‫احل��اك��م‪ .‬ف��زي��ارة القبور من اأعظم و�سائل ترقيق‬ ‫القلوب وينتفع ال��زائ��ر بذكر امل��وت وكذلك ينتفع‬ ‫املوتى بالدعاء لهم ومما ورد يف ال�سنة يف ذلك قوله‬ ‫�سلى اهلل عليه و�سلم‪« :‬ال�سالم عليكم اأهل الديار‬ ‫من املوؤمنني وامل�سلمني ويرحم اهلل امل�ستقدمني منا‬ ‫وامل�ستاأخرين واإنا اإن �ساء اهلل بكم لالحقون» رواه‬ ‫م�سلم‪.‬‬ ‫وينبغي ملن عزم على الزيارة اأن يتاأدب باآدابها‬ ‫ويح�سر قلبه يف اإت�ي��ان�ه��ا ويق�سد ب��زي��ارت��ه وجه‬ ‫اهلل واإ�سالح ف�ساد قلبه ثم يعترب مبن �سار حتت‬ ‫ال ��رتاب وان�ق�ط��ع ع��ن الأه ��ل والأح �ب ��اب فليتاأمل‬ ‫الزائر حال من م�سى من اإخوانه ودرج من اأقرانه‬ ‫الذين بلغوا الآمال وجمعوا الأموال كيف انقطعت‬ ‫اآم��ال �ه��م ومل ت�غ��ن عنهم اأم��وال �ه��م وحم��ا الرتاب‬ ‫حما�سن وجوههم واف��رتق��ت يف القبور اأجزاوؤهم‬ ‫وترمل بعدهم ن�ساوؤهم و�سمل ذل اليتم اأولدهم‬ ‫ول�ي�ت��ذك��ر اآف ��ة الن �خ��داع ب��الأ��س�ب��اب وال��رك��ون اإىل‬ ‫ال�سحة وال�سباب وامليل اإىل اللهو واللعب واأن��ه ل‬ ‫بد �سائر اإىل م�سريهم‪ ،‬وليتفكر يف حال امليت كيف‬ ‫تهدمت رجاله‪ ،‬و�سالت عيناه‪ ،‬واأكل الدود ل�سانه‪،‬‬ ‫واأبلى الرتاب اأ�سنانه‪.‬‬

‫هم�س امل�سري‬

‫د‪ .‬منذر �سميح احلاج ح�سن‬

‫�سر ال�سعادة‬ ‫البحث ع��ن ال�سعادة ومفهومها م��ن اأه��م ما‬ ‫يبحث عنه النا�س يف هذا الوقف يف ظل تداعيات‬ ‫احلياة وحتدياتها‪ ،‬وحيث ين�سد النا�س ال�سعادة يف‬ ‫خمتلف جوانبها يت�ساءل ما هي مقوماتها وما هي‬ ‫اأ�سبابها‪ ،‬فكرث اجلدل حول مفهوم ال�سعادة ولكل‬ ‫وجهة نظر يف مفهوم ال�سعادة وكيف تكون ومب‬ ‫تكون فتعددت بذلك اآراء النا�س بدافع ما ت�سبوا‬ ‫اإليه نفو�سهم‪ .‬فهل ال�سعادة �سيء مكت�سب؟‬ ‫ب��داي��ة الإن��س��ان جمموعة م��ن الأحا�سي�س‬ ‫وامل�ساعر التي تنب�سط عند ال�سعور مبا يريحها‬ ‫وتنقب�س عند الإح�سا�س مبا ي�سايقها وقد ينب�سط‬ ‫بع�سها يف حال انقبا�س البع�س الآخ��ر والعك�س‬ ‫�سحيح وعلى هذا الأ�سا�س ن�ستنبط اأن ال�سعادة‬ ‫لي�ست �سيئا ملمو�سا واإمنا هي كل �سيء لم�س �سعورنا‬ ‫فاأح�س�سنا جتاهه بالرتياح بعك�س احلزن الذي‬ ‫اإذا لم�سنا فاإننا جند النقبا�س يف م�ساعرنا‪ .‬ولو‬ ‫كانت ال�سعادة مفهوما موحدا لأ�سبح الكل �سعيدا‬ ‫ولكن قد يح�سل للمرء عار�س من عوار�س القدر‬ ‫اأ�سعره بالرتياح بينما غريه رمبا ل يح�س به لأنه‬ ‫مل يلم�سه‪ .‬وكذلك قد يعر�س له قدر من اأقدار‬ ‫اهلل املوؤملة في�سعره بالأ�سى واحلزن بينما غريه ل‬ ‫يداخله �سيء من ذلك لأنه مل يلم�س م�ساعره‪.‬‬ ‫ويتغري مفهوم ال�سعادة وروؤيتنا اإليها من �سخ�س‬ ‫لآخر ومن كاتب اإىل اآخر‪ ،‬فيقول الكاتب الروائي‬ ‫مارك توين اأن ال�سعادة قناعة‪ ،‬فاإذا ر�سينا بحياتنا‬ ‫وقنعنا بها‪ ،‬فقد بلغنا قمة ال�سعادة ‪ ،‬بينما يرى‬ ‫الكاتب الروائي هربرت ج ويلز “اإنها راحة البال‪،‬‬ ‫ولي�س هناك ما هو اأثمن ول اأندر من تلك اللحظات‬ ‫التي يح�س فيها املرء باأن �سمريه مرتاح‪ ،‬لأنه مل‬ ‫يظلم اأحد‪ ،‬وقد كان ال�ساعر الفرن�سي بودلري يرى‬ ‫اأن ال�سقاء هو اأن جتد ما اعتدت عليه‪ .‬وال�سعادة‬ ‫اأن تبحث ع��ن ال��ذي ل ت��ع��رف��ه‪ ،‬ف��اإذا عرفته‬ ‫فال�سعادة مرة اأخرى اأن تلوذ ب�سيء اآخر بعد ذلك‬ ‫موجة وراء موجة يف بحر ل نهاية له!‬ ‫فال�سعادة �سعور داخلي يح�سه الإن�سان بني‬ ‫جوانبه يتمثل يف �سكينة النف�س‪ ،‬وطماأنينة القلب‬ ‫وان�سراح ال�سدر‪ ،‬وراح��ة ال�سمري والبال نتيجة‬ ‫ل�ستقامة ال�سلوك الظاهر والباطن م�سحوبا بقوة‬ ‫الإميان وال�سواهد على ذلك من الكتاب وال�سنة ‪:‬‬ ‫قال اهلل تعاىل‪( :‬من عمل �ساحلا من ذكر اأو اأنثى‬ ‫وهو موؤمن فلنحيينه حياة طيبة) وقال تعاىل‪:‬‬ ‫(فمن اتبع هداي فال ي�سل ول ي�سقى ومن اأعر�س‬ ‫عن ذكري فاإن له معي�سة �سنكا)‪ ،‬وقال ر�سول اهلل‬ ‫(�سلى اهلل عليه و�سلم)‪« :‬لي�س الغنى عن كرثة‬ ‫املال ولكن الغني غني النف�س»‪.‬‬ ‫وال��س��ع��ادة ل��ي��س��ت يف امل��ادي��ات ف��ق��ط‪،‬‬

‫فال�سعادة يف املنظور الإ�سالمي لي�ست قا�سرة على‬ ‫اجلانب املادي فقط‪ ،‬واإن كانت الأ�سباب املادية من‬ ‫عنا�سر ال�سعادة‪ ،‬ذلك اأن الجانب املادي و�سيلة‬ ‫ولي�س غاية يف ذاته لذا كان الرتكيز يف حت�سيل‬ ‫ال�سعادة على اجلانب املعنوي كاأثر مرتتب على‬ ‫ال�سلوك القومي‪ ،‬قد تناولت الن�سو�س ال�سرعية‬ ‫ما يفيد ذلك‪ ،‬ومنها قوله اهلل تعاىل‪( :‬والأنعام‬ ‫خلقها لكم فيها دفء ومنافع ومنها تاأكلون ولكم‬ ‫فيها جمال حني تريحون وحني ت�سرحون)‪.‬‬ ‫وق��ال اهلل تعاىل‪( :‬قل من حرم زينة اهلل‬ ‫ال��ت��ي اأخ��رج ل��ع��ب��اده والطيبات م��ن ال��رزق قل‬ ‫هي للذين اآمنوا يف احلياة الدنيا خال�سة يوم‬ ‫القيامة)‪ ،‬وقال �سلى اهلل عليه و�سلم‪« :‬من �سعادة‬ ‫ابن اآدم‪ :‬املراأة ال�ساحلة وامل�سكن ال�سالح واملركب‬ ‫ال�سالح»‪.‬‬ ‫ف��ال��س��ع��ادة يف امل��ن��ظ��ور الإ��س��الم��ي ت�سمل‬ ‫م��رح��ل��ت��ني‪ :‬امل��رح��ل��ة الأوىل؛ وه��ي ال�سعادة‬ ‫الدنيوية حيث �سرع الإ�سالم من الأحكام وو�سح‬ ‫من ال�سوابط ما يكفل لالإن�سان �سعادته الدنيوية‬ ‫يف حياته الأوىل‪ ،‬اإل اأنه يوؤكد باأن احلياة الدنيا‬ ‫لي�ست ��س��وي �سبيل اإىل الآخ��رة‪ ،‬واأن احلياة‬ ‫احلقيقية التي يجب اأن ي�سعى لها الإن�سان هي‬ ‫حياة الآخرة‪ ،‬قال اهلل تعاىل‪( :‬من عمل �ساحلا‬ ‫م��ن ذك��ر اأو اأن��ث��ى وه��و م�وؤم��ن فلنحيينه حياة‬ ‫طيبة)‪ ،‬وق��ال تعاىل‪( :‬وابتغ فيما اآت��اك اهلل‬ ‫الدار الآخرة ول تن�س ن�سيبك من الدنيا)‪ ،‬وقال‬ ‫تعاىل‪( :‬فما متاع احلياة الدنيا يف الآخ��رة اإل‬ ‫قليل)‪ .‬واملرحلة الثانية؛ هي ال�سعادة الأخروية‬ ‫وهذه هي ال�سعادة الدائمة اخلالدة‪ ،‬وهي مرتبة‬ ‫على �سالح املرء يف حياته الدنيا قال اهلل تعاىل‪:‬‬ ‫(الذين تتوفاهم املالئكة طيبني يقولون �سالم‬ ‫عليكم ادخلوا اجلنة مبا كنتم تعملون)‪ .‬وقال‬ ‫تعاىل‪( :‬للذين اأح�سنوا يف هذه الدنيا ح�سنة‬ ‫ولدار الآخرة خري ولنعم دار املتقني)‪.‬‬ ‫واخل��و��س يف مثل ه��ذا املو�سوع ل حتتويه‬ ‫املجلدات لأنه متو�سع ولكن ال�سعادة هي �سعادة‬ ‫ال��روح وموردها ال��ذي ل ين�سب اأب��دا‪ ،‬ذكر اهلل‬ ‫عز وجل ال��ذي اأخربنا يف حمكم كتابه مبفتاح‬ ‫ال�سعادة الأزلية فقال‪( :‬ومن يتق اهلل يجعل له‬ ‫خمرجا‪ .‬ويرزقه من حيث ل يحت�سب)‪.‬‬

e ø g ?ƒ RÉ‚E’G ‘ AÉcô°T

á«fÉ°†eôdG

z»àeq oC’ áæenCG »àHÉë°U{

HÉë°U dh π«∏L » ,áYÉ°VôdG ó ‘ e µ á ¿Éc ôµŸG ÉY πÑb áeh áYÉé°ûdÉH Ék aƒ°Uƒeã©ÑdG øe á«fÉãdG Ω G d Ø « π H àæ°ù bh ,á Iƒ≤dG Q ºY ƒg .HÚ±ôYo ≈àM ¢SCÉÑdGh .á°SOÉ°ùdG ‘ πó« ≤©j AGƒd ∫hCG ¿Éck LQ °S ƒ ∫ G ˆ ‘ ∏°U) øe Ó CG ¬fCÉ «∏Y ˆG ≈CGh ¢ûjôb ‘ ≈àa õY ¬d ΩÓ°SE’G¢VÎ©«d øjôLÉ¡ŸG áØë÷G ¬ ) Q h S °V ∏° » º G ,( GkÒY Yˆ e ÚH øe √ƒNCGhº∏°SCG .áª«µ°T ºgó°T Éªæ«M (¬øæ e äAÉL ób ¢ûjô≤d πªMh (áæjóŸGh áµdƒ£H äô¡X H © ã ¬ ‘ Q G d °S à ƒd áæ°ù G ∫ƒ É°ûdG .Ihõ¨dG AG ÈµdG QóH IhõZ ‘ ¬H »∏Yh çQÉ◊G øH G ≈∏°U) ˆe ó¡°T .áµe ójôJ Ω ˆ ∏Y i « ø G ¬ »HCG »àd áÑ«°T (º∏°Sh »ÑædG ™ eQ ‘ â©bh ¿É°Sôa IRQÉÑŸ ÖdÉW Éªc ,¬∏àbhH ¬°ùØf °† b É ÚKÓK ‘ ájôb) ¿GqOh IhõZ à ¿ π e Y ø ó G d k O c jô QÉØ NBG G áæ°ù øe áÑjôb ¡∏d á«fÉãdG«HQ øH áÑàY :¢ûjôb¢ûjôb ójOÉæ°U øe ôh ,√Qó°U ‘ áeÉ©f á°ûH ≥ëH ¿Éc é ô ,I M « £ b ¡æe ∫É ,á© NG å Zπ ƒ°SôdG √QÉàGh ,á©«HQ øH áÑ«°Th CGh ,…óY øH áª«©W ºCG ∞∏N øH á«eCG ¬æYHh ,iÈµdG QóH Ihõ «b »æH Oƒ¡j hõZ ∫ e ™ Y Ñ « © æ d ó ∏H M I .´É≤ ácô©e ó ∏Œ b IOÉ°S ó M AÓH ≈ Y øH ó«dƒ RQÉÑa .áÑà ,ÚØ«°ùH πJÉbh ,Ék æ°ù :πà≤oj ¿CG πÑb ¢ûjôe ∫Gƒ°T ô¡°T ‘h QóH h ¬àdƒ£H âøe ÚKÓK °T é É Y à ¬ { h ø G P ©e ‘ ÉØµd º∏q ©j ¿Éc ÉaC’G ÉæH π©a ∂d ¡∏d á«fÉãdG áæ°ùdG dG óMCG ácôj ÚH πJÉ≤j ¿Éch ,Qëf ôª©dG øe ¬dh à » Y é « M ô π ó I ,z K c h É â ó ób 58 ƒ °SQ … ¡°T ‘ ¬©e Gƒd πeÉM ¿ æ°S ∫Gƒ°T ô¬fCÉc ÚØ«°ùH ˆG ∫ƒ∫ƒ°SôdG ôeCG ºK .áæ°SˆG óÑY ¬àNCG øHG d á 3 ‘ »ÑædG A g ,` h G C øH ≈∏H Ö≤ U) ÷G Y AÓH É¡«ah ¬Hô°V .¥QhC’G πª(º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏° ©e ÉªgGÈbh ,¢ûëL°SCG h AGó¡°ûdG ó«°ùH ¶ « k ª É , h b à øe ÌcCG π ∏à≤a ¬àHôëH »°ûM ©ŸG ™bƒe ‘ ¬æaóH h ,Ωƒ«dG ≈àM ¿Éahô .¬dƒ°SQ ó°SCGh ˆG ó ó¡°ûà°SG ,¬CG πÑL ø£H ‘ ácô≤£æe á≤£æŸG ≈ª°ùJ øaOh ,óM .AGó¡°ûdG ó«°S á

: ô°ûY ådÉãdG ∫GDƒ°ùdG 2010/8/19 ïjQÉJ 25294/28/2/4 ºbQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh á≤aGƒe

º∏°ùe √GhQ

áHÉLE’ÉH ßØàMG ¿ƒHƒc ‘ É¡∏°SQCGh ô°ûæ«°S …òdG áHÉLE’G ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ ËôµdG

á≤HÉ°ùe

á≤HÉ°ùŸG õFGƒL QÉæjO 150 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100 QÉæjO 100

Iô°ûY á``°` ù` eÉ``ÿG Iõ`` FÉ`` ÷G Iô°ûY á``°` SOÉ``°` ù` dG Iõ`` FÉ`` ÷G Iô°ûY á``©` HÉ``°` ù` dG Iõ`` FÉ`` ÷G Iô°ûY á``æ` eÉ``ã` dG Iõ`` `FÉ`` `÷G Iô°ûY á``©` °` SÉ``à` dG Iõ`` FÉ`` ÷G ¿hô`` ` °` ` û` ` ©` ` dG Iõ`` ` ` ` `FÉ`` ` ` ` `÷G ¿hô°û©dGh ájOÉ◊G IõFÉ÷G ¿hô°û©dGh á«fÉãdG IõFÉ÷G ¿hô°û©dGh áãdÉãdG IõFÉ÷G ¿hô°û©dGh á©HGôdG IõFÉ÷G ¿hô°û©dGh á°ùeÉÿG IõFÉ÷G ¿hô°û©dGh á°SOÉ°ùdG IõFÉ÷G ¿hô°û©dGh á©HÉ°ùdG IõFÉ÷G

QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO QÉæjO

1500 1000 500 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

¤hC’G Iõ`` ` ` ` ` ` `FÉ`` ` ` ` ` ` `÷G á`` ` «` ` `fÉ`` ` ã` ` `dG Iõ`` ` ` ` ` FÉ`` ` ` ` ` ÷G á`` ` ã` ` `dÉ`` ` ã` ` `dG Iõ`` ` ` ` ` FÉ`` ` ` ` ` ÷G á`` ` `©` ` ` HGô`` ` `dG Iõ`` ` ` ` ` FÉ`` ` ` ` ` ÷G á`` `°` ` ù` ` eÉ`` `ÿG Iõ`` ` ` ` FÉ`` ` ` ` ÷G á`` `°` ` SOÉ`` `°` ` ù` ` dG Iõ`` ` ` `FÉ`` ` ` `÷G á`` `©` ` HÉ`` `°` ` ù` ` dG Iõ`` ` ` ` FÉ`` ` ` ` ÷G á`` ` æ` ` eÉ`` ` ã` ` dG Iõ`` ` ` ` ` FÉ`` ` ` ` ` ÷G á`` `©` ` °` ` SÉ`` `à` ` dG Iõ`` ` ` ` FÉ`` ` ` ` ÷G Iô`` ` °` ` `TÉ`` ` ©` ` `dG Iõ`` ` ` ` FÉ`` ` ` ` ÷G Iô°ûY á``jOÉ``◊G Iõ``FÉ``÷G Iô°ûY á``«` fÉ``ã` dG Iõ`` FÉ`` ÷G Iô°ûY á``ã` dÉ``ã` dG Iõ`` FÉ`` ÷G Iô°ûY á``©` HGô``dG Iõ`` FÉ`` ÷G

ÊOQ’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG øe áeó≤e õFGƒ÷G ™«ªL ídÉ°üe ÚH ¿RGƒàdG ≥«≤– ≈∏Y ¢Uôëj ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG