االثنني 2ذي القعدة 1431هـ 11 -ت�شرين الأول 2010م -ال�سنة 17
عدوى «الفي�س بوك والتويرت» تنتقل من احلكومة للمر�شحني 5
� 28صفحة
www. assabeel.net
العدد 250 1380فل�س
ملاذا مل يعد �أحد يهتم بالتنظيم الدويل للإخوان امل�سلمني 15
م�شاركون يح�ضون على التن�سيق بني امل�ؤ�س�سات الثقافية وتكري�س الرتجمة امل�ؤ� ِّصلة للمعرفة 6
16ب�������ان ك�����ي م�������ون م����وظ����ف �أم����ري����ك����ي ..م� � � � �ن � �ي� ��ر �� � �ش� � �ف� � �ي � ��ق 12حم��������ن��������ة م���������������ص�������ر الأخ�������������������رى ..ف � � �ه � � �م� � ��ي ه � � ��وي � � ��دي 12حم�����اول�����ة ل���ل���ت�������ص���دي���ق ال ت���ن���ج���ح! ..ف�� � � � � � ��رج �� � �ش� � �ل� � �ه � ��وب
حكومة نتنياهو تقر ق�سم الوالء لـ «دولة يهودية»
غزة
�أق��رت حكومة االحتالل الإ�سرائيلي �أم�س الأحد م�شروع قانون لتعديل قانون املواطنة العن�صري ال��ذي طرحه وزير اخلارجية الإ�سرائيلي �أفيغدور ليربمان بدعم ومباركة رئي�س الوزراء بنيامني نتنياهو وذلك ب��أغ��ل��ب��ي��ة 22وزي����را مقابل ثمانية وزراء. وبح�سب املوقع االلكرتوين ل�صحيفة "يديعوت �أحرونوت" ال���ع�ب�ري���ة ،ي��ن�����ص ال��ت��ع��دي��ل اجل��دي��د ع��ل��ى �إرغ����ام ك��ل من يطالب باحل�صول على اجلن�سية اال�سرائيلية ب�����أداء الق�سم على ال��والء "لدولة �إ�سرائيل اليهودية الدميقراطية". ول��ق��ي م�����ش��روع التعديل العن�صري معار�ضة وزراء حزب ال��ع��م��ل ال����ذي ه��و ���ش��ري��ك يف االئتالف الإ�سرائيلي احلاكم، وم����ن ب��ي��ن��ه��م وزي�����ر اجلي�ش الإ�سرائيلي �إيهود باراك. وق�������ال ن���ت���ن���ي���اه���و� :إن "م�شروع التعديل يتوافق وروح ال�صهيونيــــــة والدميقراطية، و�أن «�إ���س��رائ��ي��ل» ه��ي دول��ة يهودية ودميقراطية.
373يتقدمون بطلبات تر�شّح يف اليوم الأول �أمين ف�ضيالت و�أحمد برقاوي تقدم 373مر�شحا بطلبات تر�شحهم لالنتخابات النيابية ال��ق��ادم��ة ،كانت ح�صة ال�سيدات منها � 49سيدة ،وكفيفان تقدما للرت�شح يف حمافظة �إربد. وح��ل��ت العا�صمة ع��م��ان بدوائرها
�أحمد رجب افتتح امللك ع��ب��داهلل ال��ث��اين �أم�����س اعمال منتدى تكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت ملنطقة ال�شرق الأو�سط و�شمال افريقيا (مينا) ،2010 الذي تقام فعالياته بال�شراكة مع جمعية �شركات تقنية املعلومات «ان��ت��اج» ووزارة االت�صاالت وتكنولوجيا املعلومات ،يف جممع امللك ح�سني للأعمال بعمان ،وتختتم اعماله م�ساء اليوم. و�أك���د امللك خ�لال افتتاحه املنتدى ان ما حققته �صناعة تكنولوجيا املعلومات يف الأردن، تعترب اجنازات جاءت يف ظل حتديات اقت�صادية و�سيا�سية حادة ي�شهدها العامل ،م�ؤكدا ان قطاع االت�صاالت ي�ساهم مبا قيمته 14يف املئة من الناجت املحلي الإجمايل يف اململكة.
التفا�صيل �صفحــ 13ــة
امللك يلقي كلمة خالل افتتاح املنتدى
�أبو بكر :كل من يخالف قرار الإخوان باملقاطعة �سيحال �إىل املحاكم التنظيمية عمان
خيمة انتخابية لأحد املر�شحني
التفا�صيل �صفحــ 8ــة
�سرت
االنتخابية ال�سبع� ،إ�ضافة �إىل دائرة بدو الو�سط يف املرتبة الأوىل التي �سجل فيها 81مر�شحا بينهم 5ن�ساء. م��ن ج��ان��ب �آخ���ر وبح�سب �أح���زاب �سيا�سية م�شاركة��� ،س��واء التي �أعلنت �أ�سماء مر�شحيها �أو مل تك�شف عنها بعد، ف ��إن ع��دد املر�شحني الذين �سيخو�ضون
االن��ت��خ��اب��ات ال��ن��ي��اب��ي��ة ���ض��م��ن ق��وائ��م الأح����زاب ي��ت��ج��اوز 110مر�شحني ،يف ظ��ل ح��دي��ث بع�ض ال��ق��ي��ادات احلزبية ع��ن م��ر���ش��ح�ين �آث�����روا خ��و���ض املعركة االنتخابية با�سم الع�شرية ،على �أن يتم الك�شف عن هويتهم يف حال بلوغهم قبة الربملان.
امللك يفتتح �أعمال منتدى تكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت يف ال�شرق الأو�سط و�شمـال �إفريقيا
قلق عربي من ت�أثري اال�ستفتاء يف ال�سودان على اال�ستقرار
�أعرب االمني العام للجامعة العربية عمرو مو�سى ام�س االح��د عن خ�شيته من ان ي�ؤدي اخلالف على اال�ستفتاء اخلا�ص بتقرير م�صري اجلنوب بني اجلنوبيني وال�سلطات ال�سودانية يف اخلرطوم اىل زعزعة االمن واال�ستقرار يف افريقيا وال�شرق االو�سط. ويف هذه االوقات اتهم الرئي�س ال�سوداين ع��م��ر ح�سن الب�شري امل��ت��م��ردي��ن اجلنوبيني ال�سابقني بالرتاجع عن بنود اتفاقية لل�سالم، وح���ذر م��ن خطر تفجر ���ص��راع �أ���س��و�أ اذا مل يتو�صل اجل��ان��ب��ان لت�سوية اخل�لاف��ات قبل اجراء ا�ستفتاء هناك ب�ش�أن انف�صال اجلنوب.
وقال مو�سى يف كلمته امام القمة العربية االفريقية املنعقدة يف �سرت ان��ه يخ�شى من "ت�أثري اال�ستفتاء على االمن واال�ستقرار يف منطقة وا�سعة من افريقيا وال�شرق االو�سط". وت��اب��ع االم�ي�ن ال��ع��ام للجامعة العربية ان ال��ع��م��ل ج���ار "مع اال���ش��ق��اء ال�سودانيني حلــــل امل�سائل العالقة ملا قبل اال�ستفتاء وما بعــــده". و�شدد على "االعداد اجليد لهذا اال�ستفتاء لن�ضمن م�سرية �سليمة له" .وطالب ب�أن يكون ه��ذا اال�ستفتاء «نزيها و�شفافا حتى يعك�س ارادة �سكان جنوب ال�سودان ومنطقة ابيي» الغنية بالنفط واملتنازع عليها بني ال�شمال واجلنوب. التفا�صيل �صفحــ 9ــة
«جند اهلل» ت�ؤكد خطف موظف لديه معلومات ح�سا�سة من موقع نووي �إيراين طهران �أعلنت جماعة جند اهلل امل�سلحة انها خطفت موظفا يعمل يف موقع نووي ايراين وهددت بن�شر املعلومات التي انتزعتها منه يف ح��ال مل يتم االفراج عن �سجنائها. و�أع��ل��ن��ت ج��م��اع��ة ج��ن��د اهلل م�س�ؤوليتها عن عملية اخلطف م�ساء ال�سبت على موقعها االلكرتوين .و�أكدت ال�سلطات االيرانية عملية اخلطف لكنها قللت من اهميتها. وبح�سب اجلماعة ،فان املوظف املخطوف يدعى امري ح�سني �شرياين ويعمل يف موقع نووي يف ا�صفهان.
وقالت اجلماعة ان "�شرياين ميلك معلومات مهمة خ�صو�صا حول خ�براء نوويني ايرانيني. وان ن�شر هذه املعلومات �سي�ضر كثريا بالنظام االيراين" ،من دون حتديد تاريخ خطفه. وت��ط��ال��ب ج��م��اع��ة ج��ن��د اهلل ط��ه��ران ب��االف��راج ع��ن اك�ثر م��ن 200م��ن اع�ضائها و�سجنائها ال�سيا�سيني مقابل عدم ن�شر هذه املعلومات. وحذرت من انه يف حال مل يفرج عن ال�سجناء "خالل ا�سبوع" فانها "�ستن�شر املعلومات التي ح�صلت عليها من امري ح�سني �شرياين ما ي�سمح للعامل اجمع مبعرفة االن�شطة النووية ال�سرية للنظام االيراين ب�شكل اف�ضل". التفا�صيل �صفحــ 10ــة
ت�صوير :معت�صم املالكي التفا�صيل �صفحــ 3ــة
الإفراج عن طلبة اجلامعة الأردنية املعتقلني عبداهلل ال�شوبكي وطارق النعيمات �أفرجت الأجهزة الأمنية يف �ساعة مت�أخرة من م�ساء �أول �أم�س عن طالب اجلامعة الأردنية بعد احتجازهم �أثناء وجودهم مبزرعة خا�صة يف حمافظة مادبا. وقال الأمني العام للحزب حمزة من�صور لـ"ال�سبيل" �إن اعتقال الأجهزة الأمنية للطلبة �إجراء "غري حكيم ،وال يهيئ لأجواء منا�سبة للإ�صالح ال�سيا�سي يف البالد" .واعترب �أن حقوق املواطنة تقت�ضي "حرية املواطنني ب ��أن يلتقوا مع بع�ضهم ،ويتزاوروا، ويقيموا الفعاليات" .داعيا �إىل احلفاظ على "احلريات العامة، وو�ضع حد لالعتداء عليها". وكانت مرتبات من �شرطة حمافظة مادبا قد داهمت مزرعة منت�صف ليلة اجلمعة ،واعتقلت نحو 40طالبا من اجلامعة الأردنية كانوا متواجدين هناك ،وفق رئي�س اللجنة املركزية للقطاع ال�شبابي يف احلزب غيث الق�ضاة .و�أ�شار �إىل �أنه مت الإفراج عنهم جميعا منت�صف ليلة ال�سبت ،على دفعتني. التفا�صيل �صفحــ 4ــة
�أك���د �أم�ي�ن ال�سر ال��ع��ام جلماعة الإخ���وان امل�سلمني جميل �أبو بكر �أن احلركة الإ�سالمية لن ت�سمح لأحد من �أبنائها بالرت�شح لالنتخابات النيابية املقبلة .و�أ�شار يف ت�صريح له �أم�س �إىل �أن كل من يخالف قرارها مبقاطعة االنتخابات �سيحال �إىل املحاكم التنظيمية .ونفى �أبو بكر
�صحة تر�شح ع�ضو املكتب التنفيذي الدكتور عبداحلميد الق�ضاة ملجل�س النواب ،الفت ًا �إىل �أنه تناهى �إىل م�سامع قيادة اجلماعة �أن اثنني من منت�سبيها هما �أحمد م�صطفى الق�ضاة ،ومداهلل الطراونة تر�شحا لالنتخابات .ون��وه يف هذا ال�صدد �إىل �أنه �إذا ما ت�أكد ذلك ف�سيحاالن �إىل املحاكم املخت�صة.
�سي �أربعني �سيارة «�شريان احلياة» ُت رِّ باجتاه ميناء الالذقية ..وال رد م�صر ًّيا
حمزة حيمور
قال املدير التنفيذي لقافلة �شريان احلياة كيفن �أوفندند �إن القافلة �ست�سري اليوم الإثنني � 40سيارة جزائرية باجتاه ميناء الالذقية ،يف خطوة و�صفت بالت�صعيدية ،يف ظل ت�أخر الرد امل�صري ب�ش�أن دخول القافلة �إىل غزة. ونا�شد كيفن خالل م�ؤمتر �صحفي عقد �أم�س يف مكان �إقامة الوفود امل�شاركة ،يف مع�سكر طالئع البعث بالالذقية ال�سلطات امل�صرية بال�سماح لهم بالدخول �إىل غزة ،وب�أال يطول مكوثهم يف الالذقية. من جهته؛ قال الناطق با�سم القافلة زاهر برياوي �إن القافلة �أنهت ا�ستعداداتها لالنطالق
من ميناء الالذقية ال�سوري �إىل ميناء العري�ش امل�صري. وق���ال ب�ي�راوي �إن القافلة ج��اه��زة متا ًما للإبحار؛ حيث مت االنتهاء من عملية فرز و�ضبط وتغليف امل�ساعدات الطبية والإن�سانية التي ان�ضمت للقافلة يف �سورية. و�أع����رب ب��ي�راوي ع��ن خ�شيته م��ن ت�أخر ال�سلطات امل�صرية يف �إعطاء ال�ضوء الأخ�ضر للقافلة بالإبحار ،وق��ال �إن ذل��ك �سي�ؤدي �إىل انت�شار ال�شعور بالإحباط يف �أو�ساط املت�ضامنني الدوليني املرافقني للقافلة ،الأم���ر ال��ذي قد ي�ؤدي �إىل العودة �إىل املربع الأول ،وجر القافلة و�أع�ضائها �إىل �أج��واء اخلالف مع م�صر ،الأمر الذي "نحر�ص على عدم ح�صوله".
"العقبة اخلا�صة" تقطع الكهرباء عن املنطقة الرابعة
رائد �صبحي
بح�سب مذكرة وقعها عدد من �سكان املنطقة الرابعة يف العقبة ف�إن امل�س�ؤولني يف "�سلطة العقبة اخلا�صة" قطعوا التيار الكهربائي عن املنطقة الرابعة ،بالإ�ضافة �إىل تهديد ال�سكان بقوات الدرك لإجبارهم على �إخالء املنطقة. وا�ستغرب املواطنون يف املذكرة تعوي�ض القاطنني يف منطقة أرا�ض و�شقق �سكنية لهم ،الأمر ال�شاللة ب�شكل ٍ جمز وتخ�صي�ص � ٍ الذي مل يتم معهم؛ �إذ يعر�ض عليهم امل�س�ؤولون قطع �أرا�� ٍ�ض يف احلادي ع�شر ،وهم ال ي�ستطيعون البناء عليها؛ نظرا لأنهم من �أ�صحاب الدخول املتدنية. وي�ستهجن بع�ض القاطنني يف املنطقة ال��راب��ع��ة �أثناء مراجعتهم لبع�ض امل�س�ؤولني �أن معظم الأرا�ضي التي يقطنون عليها مت تخ�صي�صها لغريهم ،علم ًا �أنه مل تتم �إزالة امل�ساكن بعد ،كما طالب الأهايل بفتح ملف �أرا�ضي التو�صية يف مدينة العقبة.
282
التفا�صيل �صفحــ 4ــة
�سَلطة الأردنيني بال بندورة تامر ال�صمادي "مقاطعة البندورة حمليا" قرار خرجت ب��ه ع��ائ�لات �أردن��ي��ة ،الرتفاع �أثمانها �إىل �أ�سعار فلكية .ويبدو �أن القرار مل يقت�صر على "فقراء الوطن"، بل تعداه �إىل �أبناء الطبقة املي�سورة، بح�سب مواطنني حتدثوا لـ"ال�سبيل". ي�ؤكد �صالح علي ،طبيب يعمل يف القطاع اخلا�ص� ،أنه مل يدخل البندورة �إىل بيته منذ ارتفاع �أ�سعارها ،قائال: "املواطن يتحمل م�����س��ؤول��ي��ة كبرية ب�شرائه تلك الثمرة". وتقول رميا �أبو احلاج ربة منزل: "قررت �أن���ا وزوج���ي اال�ستغناء عن
البندورة ،مكتفني بتجهيز �سلطة اخليار على املائدة". وال تختلف رحمة �صبيحي مع �أبو احلاج ،مو�ضحة �أنها توقفت عن حت�ضري ال�سلطات املعهودة ،واالكتفاء بتجهيز �سلطة اخليار باللنب. ويرجع دروي�ش حميدان بذاكرته �إىل الوراء ،حينما كان ي�شرتي �سحارة البندورة بدينار ،قائال" :على احلكومة �أن تخاف اهلل باملواطن ،فال يعقل �أن يرتفع �سعر كيلو البندورة �إىل 175 قر�شا ،يف وق��ت مل يتجاوز �سعرها يف �أوقات �سابقة 30قر�شا!". ويبلغ �سعر كيلو ال��ب��ن��دورة عادة بني ع�شرين وخم�سني قر�شا يف خمتلف
�أي��ام ال�سنة .وت��رى وزارة الزراعة �أن امل�شكلة احلالية ناجمة عن انخفا�ض �إنتاج البندورة ب�شكل حاد؛ جراء موجة احلر غري امل�سبوقة التي �ضربت الأردن واملنطقة ،وح�شرة احلفار التي ق�ضت على حم�صول ال��ب��ن��دورة يف كثري من مناطق اململكة. وي���ح��� ّم���ل امل���واط���ن���ون احل��ك��وم��ة م�س�ؤولية االرت��ف��اع امل��ذك��ور ،مطالبني مبزيد من الرقابة على الباعة "الكبار"، و�إيجاد حلول جذرية. وي�ؤكد املواطن �أحمد اخلاليلة �أن �صحن "ال�سلطة" بات حمرما على كثري من الأردنيني .ويقول�" :أنا �أبو �سبعة �أب��ن��اء ،ونتيجة االرت��ف��اع املتكرر ،ف�إن
ج��اط ال�سلطة ال��ذي حت�ضره زوجتي لأبنائي� ،أ�صبح يتعدى �أربعة دنانري". �أم��ا احل��اج��ة زينب ح��م��دان فرتى �أن ما يجري "�أمر ال يطاق" .وت�ضيف: "�أ�سعار اخل�ضار يف ال��ع�لايل ،و�صحن ال�سلطة بالن�سبة لعائلتي بد�أ يتجاوز ثالثة دنانري". ويلفت حممد البوريني بائع خ�ضار، �إىل �أن �إقبال املواطنني على ال�شراء �آخذ باالنخفا�ض ،نتيجة الرفع املتكرر الذي يطر�أ على الأ�سعار ،حممال امل�س�ؤولية كما قال لـ"حيتان ال�سوق الكبار" .ي�شار �إىل �أن �سعر كيلو البندورة يف الأ�سواق املحلية خالل الأ�سبوعني املا�ضيني ،بد�أ يتجاوز 1.75دينار.
اجلائزة مقدمة من
�شركة كب�سة زر للمواقع االلكرتونية
اسم الفائز: ابراهيم خليفة الجائزة :موقع الكتروني