1164

OGƒ∏°S ‘ »∏«FGô°SEG Ö«L º¡eó°U AGó¡°T á°ùªN á∏àëŸG ¢Só≤dG AGôL ᩪ÷G ¢ùeCG AÉ°ùe É¡FÉæHCG øe á©HQCGh á«æ«£°ù∏a ΩCG äó¡°ûà°SG ∫ɪ°T OGƒ∏°S ô°ùL ≈∏Y º¡∏≤J âfÉc IQÉ«°ùH á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY IQÉ«°S ΩGó£°UG .á«Hô¨dG áØ°†dG §°Sh ˆG ΩGQ IQÉ«°S ¢ùØf ‘ ¬à∏FÉY ™e ¿Éc …òdG ÜC’G ¿CG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G äôcPh øjòdG Oƒæ÷G øe á©HQCG Ö«°UCG ɪ«a ,ᣰSƒàŸÉH âØ°Uh ìGôéH Ö«°UCG IôLC’G .áØ«ØW ìGôéH "ôeÉg" ´ƒf øe ájôµ°ù©dG IQÉ«°ùdG ‘ GƒfÉc π≤f ɪ«a ,çOÉ◊G Ö≤Y ¿ÉµŸG ¤EG â∏°Uh ±É©°SE’G äGQÉ«°S ¿EG âdÉbh áWô°ûdG âëàa ɪc ,êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG á«Mhôe Ïe ≈∏Y ≈Mô÷G .çOÉ◊G π«°UÉØJ øY ∞°ûµ∏d kÉ≤«≤– á«∏«FGô°SE’G

…ó``jƒ``¡` dG »``ª` ¡` a »```Hô```©```dG ¿Gƒ``````¡``````dG Ωƒ``````j

12

‹É``é` ŸG ˆGó``Ñ``Y ¿ƒjõØ∏àdG º°SQ øe »¡àæf ≈àe

12

…Qƒ¡ª°ùdG …Rƒa .O á«æ«£°ù∏ØdG á`` dhó`` dGh äÉ``«`°`ù`æ`÷G Ö``ë`°`S

11

www. assabeel.net

9

»bGô©dG ¿ÉŸÈ∏d âjƒ°üàdG AóH ∞«©°V ∫ÉÑbEÉH ¿OQC’G ‘ áYÉæ°T IÉ‚ A’OE’ÉH ¢ùeCG áµ∏ªŸG ‘ ¿hóLGƒàŸG ¿ƒ«bGô©dG ¿hDƒLÓdG ´ô°T ΩÉjC’G ¤hCG ‘ ,2010 ΩÉ©d º¡HGƒf ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ º¡JGƒ°UCÉH ádhO Iô°ûY ¢ùªN ™e ÉæeGõJ ,êQÉÿG »«bGôY âjƒ°üàd IQô≤ŸG É¡à«bƒJ Ö°ùëH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG É¡«a äCGóH á«ÑæLCGh á«HôY .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG ≈àM ôªà°ùJh ,»æeõdG ÚÑNÉædG ΩÉ``eCG ´GÎ``b’G ≥jOÉæ°U íàa Qô≤ŸG øe ¿Éc ɪ«ah OóY ‘ âjƒ°üàdG AóH ôNCÉJ ,ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG Ú«bGô©dG ∂∏àd ´GÎb’G ¥GQhCG ∫ƒ°Uh ôNCÉJh ,áYÉ°ùdG ÜQÉ≤j Éà õcGôŸG øe .õcGôŸG ¢†©H ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿ƒÑbGôe ∞°Uhh ¿ÉªY ≥WÉæe ‘ ´GÎb’G õcGôe äó¡°T å«M ;∞«©°†dÉH õcGôŸG á«Hô¨dG ¿ÉªY ≥WÉæe ‘ ¬æe ÈcCG ’ÉÑbEG »ª°TÉ¡dG πãe á«bô°ûdG .»∏©dG ´ÓJh QÉÑZ ôjO πãe á`` 4 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

¢ù∏a 200 1164 Oó©dG

äÉHÉîàf’G ihÉ°TQ ¥Gô©dG ‘ ÚH ìhGÎJ ∫GƒeC’Gh ìÓ°ùdG óªéŸG êÉLódGh

áëØ°U 20

17 áæ°ùdG - Ω 2010 QGPBG 6 - `g 1431 ∫hC’G ™«HQ 20 âÑ°ùdG

º∏ëj IõZ øe »Ñ°U áMÉÑ°ùdG á«eƒéæH ÜÉ©dC’G IQhO ‘ 14 ájƒ«°SB’G

AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωƒ«dG Ωôq µj IõFÉéH øjõFÉØdG 2 ‹ÉãŸG ∞XƒŸG

…Oƒ¡«dG çGÎ∏d ∫ÓH óé°ùeh »ª«gGôHE’G Ωô◊G º°†d GQɵæà°SG ¿ÉªY ‘ ó°TÉM …ÒgɪL ¿ÉLô¡e

∫ÓàM’G ¬Lh ‘ ¿ƒ°†Øàæj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ≈°übC’G óé°ùŸG ¬eÉëàbG ó©H

QƒLC’G øe ∫ÉØWC’G AÉØYEG áFQÉ£dG ä’É◊G ‘ ±É©°SE’G ΩÉ°ùbCG ‘ ¿ÉªY …hÉeÈdG óªMCG QƒàcódG »ë°üdG ÚeCÉàdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ä’É◊G ‘ ¿ƒ∏eÉ©j ôª©dG øe á°SOÉ°ùdG ø°S ¿hO ∫ÉØWC’G ¿EG º¡à©LGôe óæY á÷É©ŸG QƒLCG øe AÉØYE’ÉH øeDƒŸG á∏eÉ©e áFQÉ£dG .âbh …CG ‘ á«eƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ™aój" :ᩪ÷G ¢ùeCG (GÎH) á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd ±É°VCGh ±É©°SE’G ΩÉ°ùbC’ º¡à©LGôe óæY äGƒæ°S â°S ø°S â– ∫ÉØWC’G 1^65 ɡફbh á«Ø°ûµdG âbh …CG ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ÇQGƒ£dGh Ö«Ñ£dG OɪàYG ΩóY ∫ÉM ‘ ¢UÉ°üàNG IOÉ«Y ÉgQÉÑàYÉH QÉæjO ."áFQÉW ádÉëc á«ë°üdG º¡àdÉM ≈Ø°ûà°ùŸG »°VÉ≤àH »ë°üdG ÚeCÉàdG Ωɶf äɪ«∏©J »°†≤Jh ádÉM ‘ ÇQGƒ£dGh ±É©°SE’G ΩÉ°ùbCG »©LGôe øe á÷É©ŸG QƒLCG ≥ah áFQÉW ádÉëc IQGRƒdG ä’ƒcƒJhôH Ö°ùM ∞æ°üJ ’ á«ë°U ÒZh øeDƒŸG ≈∏Y ≥Ñ£J äɪ«∏©àdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdG …hÉeÈdG .øeDƒŸG á`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

≈°übC’G Iô°üæd ¿ÉLô¡e ‘ Ú«fOQC’G ±’BG

∫ÓH óé°ùeh »ª«gGôHE’G Ωô◊G º°†H ∫ÓàM’G »Hô©dG ⁄É©dG ô°üHh ™ª°S â– …Oƒ¡«dG çGÎ∏d .»eÓ°SE’Gh ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∂``dP ø``Y GhÈ```Y ¿ƒ```«```fOQC’G ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ¬àeÉbCG …òdG …Ògɪ÷G .ÚæWGƒŸG ±’BG √ô°†Mh ,¢ùeCG ¿ÉªY ¿Gƒ``NE’G áYɪ÷ ΩÉ©dG ÖbGôŸG ôµæà°SGh ‘ »ª«gGôHE’G Ωô◊G º°V ó«©°S Ωɪg Úª∏°ùŸG áªFÉ≤d º◊ â«H ‘ ìÉHQ øH ∫ÓH óé°ùeh π«∏ÿG .…Oƒ¡«dG çGÎdG á`` 8 h 3 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

Éjƒæ°S π«àb ∞dCG 40 ∞∏îJ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Ò°ùdG çOGƒM .¿ÉÑ°ûdG øe ºg Éjƒæ°S ÉØdCG 40 ºgOóY ≠dÉÑdGh πÑ°S ¢ùfƒJ ‘ ¿Gó∏H IóY øe AGÈN ¢ûbÉæjh CGóHh ,Ò°ùdG çOGƒM …OÉØàd ¿ÉÑ°ûdG Ú≤FÉ°ùdG á«YƒJ .ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùjh ¢ù«ªÿG Ωƒj ô“DƒŸG ¿ÉÑ°ûdG iód çOGƒ◊G ä’ó©e ¿EG AGÈN ∫ƒ≤jh IRhÉéŸGh ,áYô°ùdG ‘ •Gô```aE’G ÖÑ°ùH á©ØJôe ä’ÉMh ,áÑcôŸG ‘ áÑNÉ°üdG ≈≤«°SƒŸGh ,áYƒæªŸG áeõMCG §``HQ Ωó``Yh ,∞JGƒ¡dG ∫ɪ©à°SGh ,ôµ°ùdG .¿ÉeC’G

¢ùfƒJ ¢ùeCG ájQhôŸG áeÓ°ù∏d á«Hô©dG ᪶æŸG âdÉb ∞∏îJ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Ò°ùdG çOGƒ``M ¿EG ᩪ÷G .π«àb ∞dCG 40 Éjƒæ°S ᪶æŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S ó«ª◊GóÑY ÚeCG ∫Ébh ‹hO ô“Dƒe ¤EG ÉKóëàe ájQhôŸG áeÓ°ù∏d á«Hô©dG ¢ùfƒJ ‘ ΩÉ≤j (¿ÉÑ°ûdG óæY ábÉ«°ùdG QÉ£NCG) øY »Hô©dG ⁄É©dG ‘ çOGƒM ÉjÉë°V øe áÄŸG ‘ 60 ¿EG

:øe áeó≤e IõFÉ÷G

¿Éæ°SC’G AÉÑWCG áHÉ≤f ÊÉ› ∑GΰTG :IõFÉ÷G

¢SOÉ°ùdG ‘ ∫ÓàM’G ¬d ó©à°ùj …òdG ô£NC’G .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM âYO ;É¡à¡L øeh ¤EG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Ú``à``eC’G (¢SɪM) äÉ°Só≤ª∏d Iô°üf á``eQÉ``Y á«Ñ©°T á°VÉØàfG º°†H á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ù∏d Ék °†aQh ,á«eÓ°SE’G .»∏«FGô°SE’G çGÎdG ¤EG »æ«£°ù∏ØdG çGÎdG ™e ¿ƒ```«```fOQC’G ∞``bh º¡JOÉ©c ,∂```dP ¤EG ±’BG äôµæà°SGh ,äÉ°Só≤ŸGh ≈°übC’G á«°†b ΩÉëàbÉH ∫ÓàM’G OƒæL ΩÉ«b ¢ùeCG ôLÉæ◊G äÉ£∏°S QGô``b Ghôµæà°SG ɪc ,≈°übC’G äÉMÉH

∫ƒÑ≤d äGQÉÑàNG êPɉ ôjƒ£J äÉ©eÉ÷G ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG áÑ∏W

≈∏Y Égô°UÉæY ø``e 18 áHÉ°UEG ø``Y ∫Ó``à``M’G .πbC’G ìGôéH Ú∏°üe á©Ñ°S Ö«°UCG ;¬JGP ¥É«°ùdG ‘h πHÉæ≤dG ∫ÓàM’G OƒæL ¥Ó``WEG ô``KEG áJhÉØàe AÉ¡àfG Ö≤Y ÚæWGƒŸG ≈∏Y ájRɨdGh á«WÉ£ŸG »ª«gGôHE’G óé°ùŸG πNóe ≈∏Y ᩪ÷G IÓ°U .á«Hô¨dG áØ°†dG ܃æL π«∏ÿÉH πNGódG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ¢ù«FQ óYh ‘ …ô``é``j É``e ìÓ``°``U ó```FGQ πàëŸG »æ«£°ù∏ØdG ∫ÓàM’G πÑb øe ÜôM ¿ÓYEG ≈°übC’G óé°ùŸG ó¡°ûŸG √ɪ°SCG ɇ GQòfi ,≈°übC’G óé°ùŸG ≈∏Y

õØ≤j §ØædG ô©°S GQ’hO 81 ܃°U

»µHƒ°ûdG ˆGóÑY áWô°Th OƒæL ø``e IÒÑc äGƒ``b âªëàbG äÉMÉH ᩪ÷G IÓ°U ó©H »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ,áHQɨŸG ÜÉ``H È``Y ∞jô°ûdG »°Só≤dG Ωô```◊G ÜÉ≤YCG ‘ ¿ƒ∏°üŸG É¡ª¶f IÒ°ùe ≈∏Y äóàYGh √ÉŒÉH ≈°übC’G óé°ùŸG øe ᩪ÷G ô¡X √Ó°U .áaô°ûŸG Iôî°üdG í£°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH áØ«æY äÉ¡LGƒe äQGOh áHÉ°UEG ¤EG äOCG ∫Ó``à``M’G Oƒ``æ``Lh áWô°Th äGƒb âæ∏YCG ɪ«a ,áYƒæàe äÉHÉ°UEÉH äGô°û©dG

øeCG •ÉÑ°V øe ÚæKG áHÉ°UEG QÉf ¥ÓWEG ‘ í∏°ùe πà≤eh ¿ƒLÉàæÑdG

¿ÉªY

¿óæd

OɪàYG áÄ«¡H äGQÉÑàNÓd »æWƒdG õcôŸG ∞µ©j ∫ƒÑ≤d äGQÉÑàNG êPÉ``‰ ôjƒ£J ≈∏Y º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh äÉ©eÉ÷G ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG áÑ∏W .‹É©dG ‘ áfhGô£dG ∞«∏NG QƒàcódG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫É``bh ±ó¡j õcôŸG ¿EG (GÎH) á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd íjô°üJ øY äÉeƒ∏©ŸG ôaƒJ »àdG äGQÉÑàN’G AÉæHh ôjƒ£J ¤EG äÉ°ù°SDƒÃ ¥ÉëàdÓd áÑ∏£dG iód »ÁOÉcC’G OGó©à°S’G GÒ°ûe ,áeõ∏e ¿ƒµJ ød äGQÉÑàN’G √ògh ,‹É©dG º«∏©àdG AGô``LEG á«Ø«c ‘ §≤a É«æa É``jCGQ Ωó≤J áÄ«¡dG ¿CG ¤EG ΩGõ``dEG ‘ QGô``≤``dG áÑMÉ°U â°ù«dh ,∫ƒ``Ñ``≤``dG äGQÉ``Ñ``à``NG á`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG .Égò«ØæJ

81 ܃``°``U ΩÉ````ÿG §``Ø``æ``dG ô``©``°``S õ``Ø``b øe ÜÎ≤«d ᩪ÷G ¢ùeCG π«eÈ∏d GQ’hO äQÉ°TCG ¿CG ó©H ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN iƒà°ùe ≈∏YCG õ«ØëàdG §£N ≈∏Y ≈≤Ñà°S É¡fCG ¤EG Ú°üdG …ODƒj ¿CG ‘ ∫É``eB’G OóL ɇ ,…OÉ°üàb’G á°†FÉØdG äGOGóeE’G Öë°S ¤EG ƒªædG ´QÉ°ùJ .ΩÉÿG §ØædG øe É«L ¿h »æ«°üdG AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ∫É``bh ÜGƒæd »æWƒdG ¢ù∏éŸG ΩÉ``eCG ¬HÉ£N ‘ hÉH ∂∏¡à°ùe ÈcCG ÊÉK Ú°üdG ¿EG »æ«°üdG Ö©°ûdG á°SÉ«°S ≥«Ñ£J π°UGƒà°S ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d .ᣰûf á«dÉe á°SÉ«°Sh Iô°ù«e ájó≤f á`` 19 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

ø£æ°TGh •ÉÑ°V øe ÚæKG ¿EG ΩÓ``YEG πFÉ°Shh ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ìhôéH ÉÑ«°UCG (¿ƒLÉàæÑdG) ᫵jôe’G ´ÉaódG IQGRh øeCG óæY ɪ¡«∏Y QÉædG í∏°ùe ≥∏WCG ÉeóæY ,ᩪ÷G ¢ùeCG á∏JÉb ,hΪ∏d á£fi øe áÑjô≤dG IQGRƒ```dG ô≤e πNGóe ó``MCG .(RÎjhQ) ádÉch Ö°ùëH ¿ƒLÉàæÑdG áWô°T ¢ù«FQ πØ«c OQÉ``°``û``à``jQ ∫É```bh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ôjQÉ≤J äOÉaCG …òdG- í∏°ùŸG ¿EG Ú«Øë°ü∏d hóÑj ɪ«a ∫hÉëj ¿Éc -∫ó«H ∂jôJÉH ¿ƒL ≈Yój ¬fCG .≈æÑŸG ¤G ∫ƒNódG óÑJ ⁄h ÉeÉ“ ÇOÉg ƒgh" QÉ°S í∏°ùŸG ¿EG ÓFÉb ±É°VCGh øe Oó©d ôjQÉ≤J äôcPh ,"á«≤«≤M ôYÉ°ûe …CG ¬¡Lh ≈∏Y í∏°ùŸG ¿CG ᩪ÷G Ωƒ«dG IôµÑe áYÉ°S ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh óæY ¢UÉ°Uô∏d ∫OÉÑJ ‘ É¡H Ö«°UCG ìGôéH GôKCÉàe ‘ƒJ á`` 9 ``ëØ°U π«°UÉØàdG .¿ƒLÉàæÑdG πNóe

QôµàJ OÉ``°``ù``Ø``dG á``ë``aÉ``µ``e ó``gÉ``°``û``e ¬``à``fGOEG â``Ñ``ã``J ≈``à``M A…ô````H º``¡``à``ŸGh

63

:õFÉØdG º°SG

∫ÓàM’G äGƒ≤d ¿hó°üàj ¿ƒ«°Só≤ŸG

á````````````````Ø«ë°U

¿ÉHEG ÒNC’G Égôjô≤J ‘ â∏é°S IôFGódG ¿CG ôcPCG ÒfÉfódG øe ÚjÓŸG äGô°ûY QGógEG á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G πH ,∫ɨ°TC’Gh á«dÉŸGh á``YGQõ``dGh áë°üdG äGQGRh ‘ Öjô¡àH ΩÉ«≤dGh ¿ƒfÉ≤dG ÖFÉf ≥«≤°T RhÉŒ ôeC’G ió©J .Ohó◊G ≈∏Y äÉYƒæ‡ ôªãà°ùŸGh ÊÓØdG ∫hDƒ°ùŸG πjƒ– øY åjó◊G iód ájƒdhCÉH ≈¶ëj ób AÉ°†≤dGh ádhódG øeCG ¤EG ∑GP äÉØ∏ŸG áª∏Ÿh âbƒdG Qhô``e ó©H øµd ,ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh Ö∏≤æJ ób äGõéæŸG ¿EÉ`a á«FÉ¡ædG èFÉàædG ƃ∏H ¿hO .äÉbÉØNE’ ᪶æe øY QOÉ°U ôjô≤J ô¡XCG ,»°VÉŸG •ÉÑ°T ‘ ÚH IƒéØdG ¿CG ø£æ°TGh Égô≤eh á«dhódG ágGõædG ò«ØæàdGh ó∏ÑdG ‘ OÉ°ùØdG áëaɵe äɪ«∏©Jh ÚfGƒb ,áÄŸG ‘ 64 ¤hC’G â∏é°S å«M ,áÄŸG ‘ 20 ≠∏H »∏©ØdG .áÄŸG ‘ 44 á«fÉãdG ɪæ«H ≈àM A…ôH ¬«∏Y ≈Yóe hCG º¡àe …CG ¿EÉa ,iôNCG Iôe »Ø°†J ób ó∏ÑdG πgCG ,¬°ùØf âbƒdG ‘ .¬àfGOEG âÑãJ øe ÉÄ«°T áÑ©°üdG á«°û«©ŸG º¡JÉ«M ≈∏Y ™FÉbƒdG √òg É¡JÉLQO OÉ°ùØdG áëaɵe ƃ∏H Gƒ°TÉY ¿EG á«gÉaôdG ™aQ hCG ÖFGô°†dG IOÉ``jR ÜÉ°ùM ≈∏Y ≈àMh ,IÒ``NC’G .RɨdG QÉ©°SCG

´ƒbƒd áMôØdG É¡gƒLh ≈∏Y ⪰ùJQG AGô≤ØdG øe ™°†j ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ,∫ɪYCG ∫ÉLQh QÉÑc ÚdhDƒ°ùe øe ÉaƒN ;º¡°ShDhQ ≈∏Y º¡jójCG ¿hòØæàeh ¿ƒdhDƒ°ùe .á¡HÉ°ûe äÉØ∏e íàa ,IójóL áÁób á«dÉ◊G á«°†≤dG âfÉc ¿EG ôNBG ∫GDƒ°S ∫ÓN iôNCG äÉcô– ó¡°ûæ°S πgh ?äGòdÉH ¿B’G GPÉŸh äÉ°SÓàNG ,äÉ°UQƒÑdG ÉjÉ°†b ?á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉ``jC’G ¿ÉNódG ácô°T ,"äÉ°ùHɵdG" ,äGQGRhh äÉ°ù°SDƒe ‘ áMôØdG äOóH É¡H äÉ≤«≤ëàdG èFÉàf º¶©e ,"(....) ™aój Ée ,¿hó°ùØeh ¿hó°SÉa ºg øŸ äÉ櫪£àdG äOÉYCGh äÉ≤«≤ëàdG âfÉc ¿EGh ,ójóL ƒg Ée øY ∫DhÉ°ùàdG ¤EG ∞bƒàJ ΩCG ΩÉ©dG …CGô∏d ∞°ûµJh ,á«FÉ¡f πMGôŸ π°üà°S ?á≤HÉ°S äGƒæ°S ‘ çóM ɪc ,IQòM äÉ£fi óæY ∫hC’G É¡eƒj äCGó``H »àdG »YÉaôdG Òª°S áeƒµM ∂dÉæg øe ¿Ó``YE’Gh OÉ°ùØdG áëaɵe Iô``FGO IQÉjõH IQhô°V ∂dÉæg πH ,ájƒæ°ùdG ôjQÉ≤à∏d QɶàfG ’" ¬fCÉH âfÉc ÉeóæY Iô``cGò``dG â°û©fCG ,"∫hCÉH ’hCG ÆÓ``HEÓ` d ºàjh ,ÜGƒædG ¢ù∏éŸ …ƒæ°ùdG Égôjô≤àH IôFGódG Ωó≤àJ πeÉ©àdG πµ°T òNCÉj ¿Éc πH ,ájó«∏≤J á≤jô£H ¬à°ûbÉæe AÉL ÉŸ á©HÉàe ¿hO ,¿É«MC’G á«ÑdÉZ ‘ ∞«°TQC’G ™e .∑Éæg hCG Éæg QÈe ÒZ ¥ÉØfE’ áÑ°SÉfi ¿hOh ,¬«a

áfhÓY óªfi á«°†b ó∏ÑdG πgCG ôcòJ ΩGƒ``YCG áà°S øe ÌcCG πÑb π°Uhh ,äÉ«æ«fɪãdG ∫ÓN äôéØJ »àdG AGÎÑdG ∂æH 300 ø``e Ì```cCG ¤EG á°ù∏àîŸG ∫Gƒ````eC’G ºéM É¡«a á«°†≤H ±ôY Ée ™bh ≈∏Y Gƒë°U ÉeóæY ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e áÄe É¡ªéM RhÉŒ »àdGh ,"᫵æÑdG äÓ«¡°ùàdG" .QÉæjO ò«ØæJ ™e OÉ°üàb’G Üô°Vh QÉæjódG QÉ¡fG ¤hC’G ‘ ‘ ɪæ«H ,á«°üî°T 200 øe ÌcCG ≈∏Y »¶Ø– õéM GóHh ,∑ƒæÑdG äQô°†Jh ,äGQɪãà°S’G â©LGôJ á«fÉãdG .ΩÓYE’G πFÉ°Sh πµd ÉfGƒæY OÉ°ùØdG ÒZ ´ÉaOh äÉ¡Ñ°T OƒLhh ᩪ°ùdG ±hÉfl ºZQh áã«ãM äÉÑdÉ£e ¿CG ’EG ,¿hÒãc É¡d ≈©°ùj ™aÉæeh ,QÈe .¿Gõ«ŸG áØc íLôJ ɪFGO âfÉc OÉ°ùØdG áëaɵŸ ™e ICÉWh πbCG ¿Éc ¿EGh ,GójóL Gó¡°ûe ¢û«©f Ωƒ«dG âbƒdG ‘ ,∫hÎÑdG IÉØ°üe á«°†≤d áÑMÉ°üŸG äGQƒ£àdG ∞°ûµd áÑMÉ°üŸG ±hô¶dG øY ä’DhÉ°ùJ áªK ¬°ùØf .äÉeƒµëH É¡WÉÑJQGh äÉØ∏e ¥ÓWEG ’EG øµÁ ’h AÉ°†≤∏d É«dÉM π°üØdG ¿CG ºZQh áëjô°T ¿CG ’EG ,"¬àfGOEG âÑãJ ≈àM A…ôH º¡àŸG" IQÉÑY

‫‪2‬‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫ال�سبت (‪� )6‬آذار (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1164‬‬

‫عودة احلياة �إىل �سوق العبديل‬ ‫ال�شعبي من جديد‬

‫احلكومة تنفي �إنهاء خدمات املوظفني بناء على التقارير ال�سنوية‬

‫رئي�س الوزراء يكرّم اليوم الفائزين بجائزة املوظف املثايل‬ ‫ال�سبيل‪� -‬أمين ف�ضيالت‬

‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫عادت احلياة �أم�س �إىل �سوق اجلمعة ال�شعبي‬ ‫يف ال��ع��ب��ديل بعد ت��وق��ف دام �أ���س��ب��وع�ين لغايات‬ ‫التخطيط والتنظيم والت�سهيل على البائعني‬ ‫واملواطنني الذين يرتادوه للت�سوق‪ ،‬وفق م�صدر‬ ‫يف الأمانة‪.‬‬ ‫و�أك����د امل��دي��ر التنفيذي ل�ل�أ���س��واق العامة‬ ‫ب�أمانة عمان املهند�س فرا�س الكردي لـ(برتا)‬ ‫�إن �إع����ادة ف��ت��ح الأم���ان���ة لل�سوق �أم����ام �أ�صحاب‬ ‫الب�سطات لبيع املواد املختلفة قبل االنتهاء من‬ ‫الإجراءات التنظيمية والتخطيطية يهدف �إىل‬ ‫الت�سهيل على امل��واط��ن�ين وت�سريع الإج����راءات‬

‫املتخذة‪.‬‬ ‫وقال �إن الأمانة �ستوا�صل اجلهود املتعلقة‬ ‫ب��ال��ت��خ��ط��ي��ط وال��ت��ن��ظ��ي��م وت���وف�ي�ر الإج�������راءات‬ ‫املريحة على م��دار الأ�سبوع للحد من ظاهرة‬ ‫ال��ب��ي��ع ال��ع�����ش��وائ��ي وامل��ح��اف��ظ��ة ع��ل��ى النظافة‬ ‫وال�صحة وال�سالمة العامة وعدم الت�ضييق على‬ ‫التجار واملواطنني‪.‬‬ ‫و�أع���������رب ع�����دد م����ن �أ�����ص����ح����اب الب�سطات‬ ‫واملواطنني عن �سعادتهم لقرار الأمانة ت�سريع‬ ‫�إج����راءات افتتاح العمل يف ال�سوق قبل انتهاء‬ ‫املدة املقررة رغم �ضعف حجم الإقبال من قبل‬ ‫املواطنني على ال�سوق يف هذا اليوم بعد الإغالق‬ ‫مقارنة مع الفرتات ال�سابقة‪.‬‬

‫وزير اخلارجية بالوكالة يلتقي‬ ‫وزير خارجية الفلبني‬

‫يك ّرم رئي�س ال��وزراء �سمري الر فاعي‬ ‫الفائزين بجائزة املوظف املثايل باخلدمة‬ ‫املدنية لعام ‪ ،2009‬خ�لال حفل تكرميي‬ ‫ينظمه دي���وان اخل��دم��ة امل��دن��ي��ة يف املركز‬ ‫الثقايف امللكي �صباح اليوم ال�سبت‪.‬‬ ‫وت�����أت����ي ج����ائ����زة امل����وظ����ف امل����ث����ايل يف‬ ‫اخل��دم��ة املدنية جت�سيدا ل��ل��ر�ؤي��ة امللكية‬ ‫املمثلة بتقدير املوظف املتميز ورفع دافعية‬ ‫املوظفني يف تقدمي اخلدمات احلكومية‪،‬‬ ‫وحتفيزهم وت�سريع تقدمهم الوظيفي‬ ‫من خالل منح املوظف (‪ )5‬زيادات �سنوية‬ ‫يف ال�سلم الوظيفي‪ .‬وبلغ ع��دد الفائزين‬ ‫باجلائزة (‪ )20‬موظفا بكافة الفئات‪)10( ،‬‬ ‫منهم بالفئة االوىل‪ ،‬و(‪ )5‬بالفئة الثانية‪،‬‬ ‫و(‪ )5‬بالفئة الثالثة‪.‬‬ ‫ويف ال�����س��ي��اق ذات����ه ج����ددت احلكومة‬ ‫رف�ضها حول نية احلكومة �إنهاء خدمات‬ ‫املوظفني بناء على التقارير ال�سنوية التي‬ ‫تر�صد جوانب ن�شاط و�ضعف املوظفني‪.‬‬ ‫و�أو�ضح وزير الدولة ل�ش�ؤون الإعالم‬ ‫واالت�صال الناطق الر�سمي با�سم احلكومة‬ ‫نبيل ال�شريف يف ت�صريحات �صحفية �أن ما‬ ‫ذكرته بع�ض و�سائل الإعالم‪ ،‬حول تقييم‬ ‫امل��وظ��ف�ين‪ ،‬ه���و ج���زء م���ن ن��ظ��ام اخلدمة‬ ‫املدنية ل�سنة ‪ 1966‬ولغاية نظام اخلدمة‬ ‫املدنية ع��ام ‪ 2007‬وامل��ع��م��ول ب��ه حاليا‪� ،‬إذ‬ ‫ت�ضمن ن�صو�صا تتعامل مع هذا املفهوم‪،‬‬ ‫ع�بر �آل��ي��ات تعتمد ع��ل��ى م��ا يحقق ر�صد‬

‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫بحث وزير الثقافة وزير اخلارجية بالوكالة نبيه �شقم يف وزارة‬ ‫اخلارجية �أم�س اجلمعة مع وزي��ر خارجية الفلبني الربتو رومولو‬ ‫�سبل تطوير وت��ع��زي��ز ال��ع�لاق��ات الثنائية ب�ين البلدين يف خمتلف‬ ‫املجاالت‪.‬‬ ‫و�أك��د رومولو عمق عالقات ال�صداقة بني البلدين‪ ،‬واحلر�ص‬ ‫على موا�صلة التن�سيق والت�شاور حيال خمتلف الق�ضايا ذات االهتمام‬ ‫امل�شرتك‪.‬‬

‫�أع��ل��ن وزي���ر ال��ث��ق��اف��ة نبيه �شقم �إ�شهار‬ ‫مدينة الزرقاء مدينة للثقافة الأردنية لعام‬ ‫‪ ،2010‬وذل��ك خ�لال امل�ؤمتر ال�صحفي الذي‬ ‫ع��ق��دت��ه وزارة ال��ث��ق��اف��ة ي���وم �أم�����س الأول يف‬ ‫املركز الثقايف يف الزرقاء‪.‬‬ ‫و�أعلن �شقم انطالق الفعاليات الثقافية‬ ‫املرتبطة بهذه االحتفالية‪.‬‬ ‫وحت��دث �شقم ع��ن �أهمية م�شروع املدن‬ ‫ال��ث��ق��اف��ي��ة وال���ت���ي ت��ه��دف �إىل ن��ق��ل احل���راك‬ ‫الثقايف من املركز �إىل كافة امل��دن الأردنية‪،‬‬ ‫مما ي�ساهم يف نقل �إدارة الفعل الثقايف من‬ ‫الوزارة �إىل هيئات املجتمع املدين العاملة يف‬ ‫ال�ش�أن الثقايف‪ ،‬وذلك بهدف تفعيل احلراك‬ ‫ال��ث��ق��ايف يف ه����ذه امل����دن وت��ن��م��ي��ة املجتمعات‬ ‫املحلية و�إدام��ة امل�شروعات الثقافية الهادفة‬ ‫ل��ل��ن��ه��و���ض ب��امل�����س��ت��وى ال��ث��ق��ايف واالجتماعي‬ ‫وحتى االقت�صادي فيها‪.‬‬ ‫و�أك������د رئ��ي�����س ب��ل��دي��ة ال����زرق����اء حممد‬ ‫الغويري عن دعم البلدية بجميع �إمكانياتها‬ ‫للحراك الثقايف يف املدينة‪ ،‬حيث �أعلن عن‬ ‫م�شروع لإن�شاء معلم ثقايف دائم على مدخل‬ ‫مدينة الزرقاء بكلفة (‪� )50‬ألف دينار‪.‬‬ ‫وق���دم من�سق اللجنة العليا الحتفالية‬ ‫الزرقاء عبداهلل ر�ضوان نبذه حول ت�شكيلة‬ ‫ال��ل��ج��ن��ة ال��ع��ل��ي��ا الح��ت��ف��ال��ي��ة ال���زرق���اء مدينة‬ ‫ل��ل��ث��ق��اف��ة وال��ل��ج��ان امل��ن��ب��ث��ق��ة ع��ن��ه��ا‪� ،‬إ�ضافة‬ ‫�إىل الأ���س�����س التي و�ضعتها اللجنة العتماد‬ ‫امل�شاريع الثقافية املقدمة �إليها‪ ،‬حيث كانت‬

‫ال�سبيل– �أحمد برقاوي‬ ‫يفتتح وزير البيئة حازم ملح�س م�ؤمتر التمويل البيئي الأول‬ ‫الذي يعقد يف عمان غدا الأحد‪ ،‬مب�شاركة فعاليات م�صرفية وخرباء‬ ‫خمت�صني يف جمال التمويل البيئي‪.‬‬ ‫امل����ؤمت���ر ال����ذي ت�����س��ت��م��ر �أع��م��ال��ه ع��ل��ى م���دى ي���وم�ي�ن‪ ،‬وت�شارك‬ ‫فيه فعاليات م�صرفية واقت�صادية حملية‪ ،‬ويحا�ضر فيه خرباء‬ ‫وم�صرفيون خمت�صون يف جمال التمويل البيئي‪ ،‬تعقده وزارة البيئة‬ ‫بالتعاون مع جمعية البنوك الأردنية وامل�ؤ�س�سة الدولية للتمويل يف‬ ‫مبنى جمعية البنوك‪.‬‬ ‫وكان وزير البيئة حازم ملح�س قال �إن البيئة اليوم تعترب �صناعة‬ ‫امل�ستقبل‪ ،‬ال �سيما �أن االقت�صاد البيئي وال�صناعة اخل�ضراء �ستكون‬ ‫حمركا لالقت�صاد‪.‬‬ ‫و�أ���ض��اف �أن مو�ضوع البيئة من الأهمية مبكان‪ ،‬لكونه يرتبط‬ ‫بكافة جوانب احلياة‪ ،‬متعهدا يف الوقت ذاته باخلروج مببادرات بيئية‬ ‫من �أجل م�ستقبل �أف�ضل يف الأردن‪.‬‬ ‫ي�شار �إىل �أن البنوك العاملة يف الأردن �أعربت عن ا�ستعدادها‬ ‫لتمويل عدد من امل�شاريع البيئية يف جمال الطاقة املتجددة النظيفة‬ ‫والرفيقة بالبيئة‪.‬‬

‫انخفا�ض على درجات احلرارة اليوم‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫يطر�أ انخفا�ض على درجات احلرارة اليوم ال�سبت‪ ،‬ويكون الطق�س‬ ‫لطيفا يف املناطق اجلبلية‪ ،‬ودافئا يف باقي املناطق مع ظهور ال�سحب‬ ‫العالية‪ ،‬وتكون الرياح جنوبية غربية معتدلة ال�سرعة تن�شط �أحيانا‬ ‫وفقا مل�صادر دائرة الأر�صاد اجلوية‪ .‬وقالت م�صادر الدائرة �إن درجات‬ ‫احل���رارة �ست�شهد ارتفاعا ملمو�سا �أي��ام الأح��د واالث��ن�ين والثالثاء‪،‬‬ ‫ويكون الطق�س دافئا بوجه عام مع ظهور ال�سحب العالية‪ ،‬وتكون‬ ‫ال��ري��اح جنوبية غربية معتدلة ال�سرعة‪ ،‬وت�ت�راوح درج��ات احلرارة‬ ‫العظمى وال�صغرى يف عمان اليوم ال�سبت ما بني ‪ ،8-20‬ويف املناطق‬ ‫ال�شمالية ‪ ،7-19‬واجلنوبية ‪ ،7-21‬وال�شرقية ‪ ،5-23‬والأغوار ‪،15-26‬‬ ‫ويف خليج العقبة ‪ 13-25‬درجة مئوية‪.‬‬ ‫الوفيات‬

‫ احل�����اج اح���م���د ع���اب���د ���س��ل��ي��م ال���ف���ري���ج���ات ‪ -‬ج��ب��ل ال��ت��اج‬‫ احل�����اج ه����اين م��ن�����ص��ور م�لاع��ب��ة ‪ -‬ب���ل���دة ���س��م��ر ال���ك���ف���ارات‬‫ خ�������ض���ر حم���م���د ه����ن����دي دار ع����م����ار ‪ -‬ج���ب���ل ال���ق�������ص���ور‬‫ احل����اج ع��ب��دامل��ع��ط��ي ع����ودة ���ص��ن��وب��ر ‪ -‬ال����زرق����اء اجل��دي��دة‬‫ ح���ل���م���ي حم����م����د ي����و�����س����ف امل����وم����ن����ي ‪ -‬ب����ل����دة ����ص���خ���رة‬‫ احل����اج����ة ف��ت��ح��ي��ة جن����م ال���ب���وري���ن���ي ‪ -‬ج���ب���ل اال���ش��رف��ي��ة‬‫ ول����ي����د حم���م���د ع�����ب�����داهلل ال�������ص���و����ص ‪ -‬ج���م���ع���ي���ة ال���ل���د‬‫ ��������ض�������ي�������اء ف��������ائ��������ق �������������س������ل�����اودة ‪ -‬ع�������وج�������ان‬‫ ن�����وال ع��ي�����س��ى ال�����ط�����وال ‪ -‬ج��م��ع��ي��ة ال�������س���ه���ل االخ�������ض���ر‬‫ حم������م������ود اح������م������د ح�������م�������ادة ال���������س����ك����ج����ي ‪ -‬ارب�������د‬‫ احل����������اج����������ة ل�����ط�����ي�����ف�����ة م������ل�������������ص ‪������ -‬س�����ح�����اب‬‫ اح����م����د ع����ب����دال����ق����ادر ال���ع���ب���د ذي�����اب�����ات ‪ -‬ك���ف���رج���اي���ز‬‫ احل������اج ق���ا����س���م حم���م���د دوج�������ان ع���ب���ي���دات ‪ -‬ك��ف��ر���س��وم‬‫ احل��اج��ة ع��زي��زة حم��م��د اح��م��د ال�����س��ن��اوي ‪ -‬ج��ب��ل احل�سني‬‫ ����س���ع���دي���ة ����س���ل���ي���م ����س���ع���ي���د ح�����ب�����وب ‪ -‬ام ال�������س���م���اق‬‫ حم�����م�����د داوود ع����ي���������س����ى احل�������ام�������د ‪ -‬ال�������س���ل���ط‬‫ احلاج عبدالرحمن علي الدقور (ال�شوبكي) ‪� -‬ضاحية الر�شيد‬‫ عبداهلل حممد خليل ال�صو�ص القوا�سمي ‪ -‬دي��وان القوا�سمي‬‫ ف������اط������م������ة ع������ل������ي احل�������م�������ي�������دي ‪ -‬ال����ر�����ص����ي����ف����ة‬‫ ن����ظ��ي�رة ع���ب���دال���رح���م���ن ي���ون�������س ق����وط����ه ‪ -‬اجل���ن���دوي���ل‬‫ ك�����م�����ال خ���ل���ي���ل ي����و�����س����ف اب����وج����ع����ب ‪����� -‬ش����ف����اب����دران‬‫ احل����اج حم��م��ود حم��م��د ع��ب��دال��ق��ادر م�����س��اع��دة ‪ -‬ب��ل��دة زم��ال‬‫ م��������اج��������دة اح�������م�������د ت����ي���������س��ي�ر ال�����ع�����م�����ر ‪ -‬ارب��������د‬‫ احل���������اج اب�����راه�����ي�����م ع����ل����ي ا�����ش����ن����ي����ور ‪ -‬ال���ر����ص���ي���ف���ة‬‫‪���� -‬س���م�ي�ر ر�������ض������وان ي����و�����س����ف ر�������ض������وان ‪ -‬ج����ب����ل ال����ت����اج‬

‫�إنا هلل و�إنا �إليه راجعون‬

‫ن��ق��اط ال��ق��وة وال�����ض��ع��ف يف �أداء و�سلوك‬ ‫املوظف‪.‬‬ ‫و�أك��د �أن املرجع املخت�ص يف الدائرة‪،‬‬ ‫هو اجلهة املعنية باتخاذ القرارات ب�إنهاء‬ ‫خدمات املوظفني ولي�س ديوان اخلدمة �أو‬ ‫احلكومة‪.‬‬ ‫وتهدف جائزة املوظف املثايل اىل خلق‬ ‫حالة من التناف�سية وت�شجيع املوظفني‬ ‫ع��ل��ى امل���ب���ادرة والإب������داع وت��ق��دمي الأفكار‬ ‫واملقرتحات البناءة وامل�شاركة يف الن�شاطات‬ ‫والفعاليات الر�سمية وغري الر�سمية التي‬

‫تنظمها �أو ت�شارك بها الدائرة احلكومية‪،‬‬ ‫اىل جانب ت�شجيعهم على تطوير مهاراتهم‬ ‫ومعارفهم واجتاهاتهم الإيجابية‪ ،‬و�صوال‬ ‫اىل ت��ق��دمي اخل���دم���ات ال��ع��ام��ة بال�شكل‬ ‫الأمثل‪ ،‬وا�ستخدامها ك�أدوات لرفع كفاءة‬ ‫العمل والإنتاجية‪.‬‬ ‫وك�����ان ق���د �أق�����ر جم��ل�����س ال��������وزراء يف‬ ‫جل�سته املنعقدة بتاريخ ‪ 2010/2/9‬منح‬ ‫(‪ )20‬موظفا من اجلهاز احلكومي جائزة‬ ‫امل���وظ���ف امل���ث���ايل‪ .‬وال���ف���ائ���زون يف جائزة‬ ‫املوظف املثايل من الفئة الأوىل هم‪� ،‬أحالم‬

‫وزير الثقافة يعلن �إ�شهار الزرقاء مدينة للثقافة الأردنية لعام ‪2010‬‬ ‫ال�سبيل ‪ -‬خليل قنديل‬

‫وزير البيئة يفتتح م�ؤمتر التمويل‬ ‫البيئي غدا الأحد‬

‫�شعار اجلائزة‬

‫جانب من امل�ؤمتر‬

‫الأولوية للم�شاريع املقدمة من الزرقاء ومن‬ ‫ثم املقدمة من باقي امل��دن الأردن��ي��ة �إ�ضافة‬ ‫�إىل �أولوية امل�شاريع التي تتقدم بها امل�ؤ�س�سات‬ ‫والهيئات الثقافية مبا يتنا�سب مع م�ستوى‬ ‫االحتفالية وامل��وازن��ة املخ�ص�صة لها والتي‬ ‫تبلغ (‪� )750‬ألف دينار‪.‬‬ ‫و�أع��ل��ن ر���ض��وان ع��ن فعاليات الربنامج‬ ‫الثقايف ل�شهر �آذار والتي �ستت�ضمن الأن�شطة‬ ‫وال��ف��ع��ال��ي��ات ال��ث��ق��اف��ي��ة وال���ت���ي ���س��ت��ت��ن��اول يف‬ ‫ج��ان��ب ك��ب�ير منها م��و���ض��وع امل����ر�أة الأردنية‬ ‫وم�ساهماتها الثقافية‪ ،‬و�أع��ل��ن ر���ض��وان عن‬ ‫وجود ات�صاالت مع العديد من ال�شخ�صيات‬ ‫الأدبية العربية للم�شاركة يف فعاليات مدينة‬ ‫الزرقاء لهذا العام‪.‬‬ ‫وح����ول ���ش��ع��ار م��دي��ن��ة ال���زرق���اء كمدينة‬

‫للثقافة �أكد ر�ضوان وجود جلنة متخ�ص�صة‬ ‫من كبار الفنانني لإ�صدار �شعار يتنا�سب مع‬ ‫م�ستوى الفعالية‪ ،‬وذلك بعد االطالع على كل‬ ‫النماذج التي قدمت للجنة‪ ،‬حيث �سيعلن عنه‬ ‫خالل االحتفال الر�سمي ملدينة الزرقاء‪.‬‬ ‫يف ح�ين �أك����د م��دي��ر ال��ه��ي��ئ��ات الثقافية‬ ‫يف ال�����وزارة غ�����س��ان طن�ش ع��ل��ى دع���م ال����وزارة‬ ‫ل��ل��م�����ش��اري��ع ال��ث��ق��اف��ي��ة‪ ،‬وخ��ا���ص��ة يف مو�ضوع‬ ‫الإ���ص��دارات وامل�سابقات الإبداعية يف جمال‬ ‫الت�أليف‪ ،‬وذل��ك لتقدمي مبدعني وم�ؤلفني‬ ‫ج���دد �إىل ال�����س��اح��ة الأردن���ي���ة‪ ،‬بحيث تتوىل‬ ‫الوزارة ن�شر هذه الإ�صدارات مبن يتنا�سب مع‬ ‫املخ�ص�صات واملوا�صفات الأدبية‪� ،‬إ�ضافة �إىل‬ ‫دعم الهيئات الثقافية التي تتقدم مب�شاريع‬ ‫وبرامج ت�ساهم يف احلراك الثقايف‪.‬‬

‫تطوير مناذج اختبارات لقبول طلبة‬ ‫الثانوية العامة يف اجلامعات‬

‫يعكف املركز الوطني لالختبارات بهيئة‬ ‫اعتماد م�ؤ�س�سات التعليم على تطوير مناذج‬ ‫اختبارات لقبول طلبة الثانوية العامة يف‬ ‫اجلامعات وم�ؤ�س�سات التعليم العايل‪.‬‬ ‫وق���ال رئ��ي�����س الهيئة ال��دك��ت��ور اخليف‬ ‫ال���ط���راون���ة يف ت�����ص��ري��ح ل���وك���ال���ة الأن���ب���اء‬ ‫الأردنية (برتا) �إن املركز يهدف �إىل تطوير‬ ‫وبناء االختبارات التي توفر املعلومات‪ ‬عن‬ ‫اال�����س����ت����ع����داد الأك������ادمي������ي ل������دى الطلبة‬ ‫لاللتحاق مب�ؤ�س�سات التعليم العايل‪ ،‬وهذه‬ ‫االختبارات لن تكون ملزمة‪ ،‬م�شريا �إىل �أن‬ ‫الهيئة تقدم ر�أيا فنيا فقط يف كيفية �إجراء‬ ‫اختبارات القبول‪ ،‬ولي�ست �صاحبة القرار يف‬ ‫�إلزام تنفيذها‪.‬‬ ‫و�أو���ض��ح ال��ط��راون��ة �أن الهيئة �ستطور‬ ‫ك��ذل��ك من���اذج اخ��ت��ب��ارات ل��دي��وان اخلدمة‬ ‫املدنية لطالبي التوظيف �أو النقابات املهنية‬ ‫�إذا رغبت يف قيا�س م�ستوى منت�سبيها‪ ،‬مبينا‬ ‫�أن لدى الهيئة �آليات للتوا�صل مع الدول‬ ‫امل��ج��اورة لال�ستفادة من مثل ه��ذه اخلربة‬ ‫التي تعد ف��ري��دة م��ن نوعها على م�ستوى‬ ‫الإقليم‪.‬‬ ‫وذك��ر �أن امللكة ران��ي��ا ال��ع��ب��داهلل �أعلنت‬ ‫يف �أكرث من لقاء ب�أنه يجب �أن يكون هناك‬ ‫اه��ت��م��ام ب��ال��ت��ع��ل��ي��م الإل����ك��ت�روين وحتدثت‬ ‫�أم���ام م�ؤ�س�سات دول��ي��ة وع��امل��ي��ة ب���أن��ه يجب‬ ‫�أن تتاح هذه الفر�ص التعليمية لأبنائنا يف‬ ‫الأردن‪ ،‬الفتا �إىل اهتمام الهيئة بالتعليم‬ ‫الإل�����ك��ت��روين ال������ذي مل ي���ع�ت�رف ب����ه ومل‬ ‫يعتمد يف الأردن �إىل الآن وت�شكيلها جلانا‬ ‫متخ�ص�صة لو�ضع معايري له‪.‬‬ ‫وب�ين �أن الهيئة �ستجمل الت�شريعات‬ ‫واملعايري يف "منظومة خا�صة للت�شريعات"‬ ‫ب��ح��ي��ث ي�������ص���ار �إىل ط��ب��اع��ت��ه��ا وتوزيعها‬

‫�إعفاء الأطفال من الأجور يف �أق�سام‬ ‫الإ�سعاف يف احلاالت الطارئة‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬

‫جلان متخ�ص�صة لو�ضع معايري للتعليم الإلكرتوين‬

‫عمان ‪ -‬برتا‬

‫احل��م�برج��ي‪/‬م���ؤ���س�����س��ة امل��ن��اط��ق احل����رة‪،‬‬ ‫ول��ي��ل��ى ج��رار‪/‬امل���ؤ���س�����س��ة ال��ع��ام��ة للغذاء‬ ‫وال�������دواء‪ ،‬ون�����زار ح���داد‪/‬امل���رك���ز الوطني‬ ‫للبحث والإر���ش��اد ال��زراع��ي‪ ،‬وعلي �صبح‪/‬‬ ‫وزارة امل��ي��اه و ال���ري‪ ،‬وان��دي��را الهواملة‪/‬‬ ‫وزارة ال��داخ��ل��ي��ة‪ ،‬و���س��وزان ال��ع��ق��رب��اوي ‪/‬‬ ‫وزارة الرتبية والتعليم‪.‬‬ ‫وع���ل���اء داوود‪/‬امل�����ؤ�����س���������س����ة العامة‬ ‫ل�ل�إ���س��ك��ان وال��ت��ط��وي��ر احل�����ض��ري‪ ،‬ورفيق‬ ‫خ���رف���ان‪/‬دائ���رة ال�������ش����ؤون الفل�سطينية‪،‬‬ ‫وح�سني العدوان‪/‬املركز الوطني للبحث‬ ‫والإر����ش���اد ال���زراع���ي‪ ،‬وج��م��ي��ل ال��غ��داي��رة‪/‬‬ ‫دائرة املطبوعات و الن�شر‪.‬‬ ‫�أم���ا بالن�سبة للموظفني الفائزين‬ ‫من الفئة الثانية يف جائزة املوظف املثايل‬ ‫ف��ه��م‪ ،‬م���روة ال��ق��ط��ن��اين‪/‬وزارة ال�ترب��ي��ة و‬ ‫التعليم‪ ،‬و�أمل امل�شاقبة‪/‬وزارة االت�صاالت‬ ‫وتكنولوجيا املعلومات‪ ،‬وماجدة العبويني‪/‬‬ ‫م�ؤ�س�سة املناطق احل��رة‪ ،‬ونايف ال�شبول‪/‬‬ ‫وزارة الرتبية والتعليم‪ ،‬وقمر اليف‪/‬وزارة‬ ‫العدل‪.‬‬ ‫وح�صل املوظفون من الفئة الثالثة‬ ‫على ج��ائ��زة امل��وظ��ف امل��ث��ايل وه��م‪� ،‬أ�شرف‬ ‫ال���رح���اح���ل���ة‪/‬امل����ؤ����س�������س���ة ال���ع���ام���ة للغذاء‬ ‫وال�����������دواء‪ ،‬ووج�������دي احل�����دي�����دي‪/‬دائ�����رة‬ ‫الإح�����ص��اءات ال��ع��ام��ة‪ ،‬وع��ل��ي احليا�صات‪/‬‬ ‫وزارة الأ�شغال العامة والإ�سكان‪ ،‬وحممد‬ ‫امل���ه�ي�رات‪/‬وزارة االت�����ص��االت وتكنولوجيا‬ ‫العلومات‪ ،‬ووف���اء غ��ادي‪/‬دائ��رة االرا�ضي‬ ‫وامل�ساحة‪.‬‬

‫جم��ان��ا على اجل��ام��ع��ات العاملة يف الأردن‬ ‫وعلى جمل�س التعليم ال��ع��ايل ولل�صحافة‬ ‫باعتبارها �سلطة رقابية‪.‬‬ ‫و�أ����ض���اف ال��ط��راون��ة �أن الهيئة �ستعد‬ ‫جمموعة من الأدل���ة لإج���راءات االعتماد‪،‬‬ ‫والدرا�سة الذاتية‪ ،‬واعتماد الكليات الطبية‪،‬‬ ‫و�إجراءات دائرة االعتماد‪.‬‬ ‫و�أو����ض���ح ال��ط��راون��ة �أن ال��ه��ي��ئ��ة �أق���رت‬ ‫ت��ع��ل��ي��م��ات م���ن ���ش���أن��ه��ا �أن جت��ع��ل ق�����رارات‬ ‫الهيئة قابلة لالعرتا�ض‪ ،‬م�شريا �إىل �أنه يف‬ ‫ال�سابق مل يكن هناك جمال �أمام امل�ؤ�س�سات‬ ‫التعليمية لالعرتا�ض على قرارات الهيئة‪،‬‬ ‫وبالتايل �إذا رغبوا �أن يقدموا �شكوى ف�إن‬ ‫هذه امل�ؤ�س�سات كانت تتقدم مبظلمتهم �إىل‬ ‫املحاكم الأردنية‪ .‬و�أو�ضح �أن الهيئة منحت‬ ‫امل�ؤ�س�سات التعليمية مهلة مل��دة �أ�سبوعني‬ ‫من تاريخ �إ�صدار القرار ب�أن تتقدم بطلب‬ ‫اعرتا�ض على ق��رارات الهيئة وم�سوغاته‪،‬‬ ‫م�شريا �إىل �أنها �أقرت ت�شكيل جلان حمايدة‬ ‫لدرا�سة االعرتا�ضات ورفعها �إىل جمل�س‬ ‫ال��ه��ي��ئ��ة الت��خ��اذ ال���ق���رار امل��ن��ا���س��ب والعادل‬ ‫ل��ل��م���ؤ���س�����س��ات التعليمية يف ح���ال تقدمت‬ ‫ب��اع�ترا���ض‪ .‬و�أ���ض��اف �أن الهيئة خ�ص�صت‬ ‫�صندوقا لل�شكاوى واالق�تراح��ات و�شكلت‬ ‫له تعليمات تتيح لكل موظف يف امل�ؤ�س�سات‬ ‫التعليمية �أن يتقدم بطلب �شكوى �أو اقرتاح‬ ‫لتطوير العمل‪ ،‬مبينا �أن ال�صندوق يفتح‬ ‫يف بداية كل �شهر �أمام اللجنة املعنية التي‬ ‫تقدم تقريرها �إىل رئي�س الهيئة للنظر يف‬ ‫ال�شكاوى‪ ،‬ومن ثم ي�صار �إىل درا�ستها ب�شكل‬ ‫ج��ي��د‪ ،‬وال��ب��ت فيها ���س��واء ك��ان��ت اقرتاحات‬ ‫�أو ����ش���ك���اوى ب��ح��ق ال��ه��ي��ئ��ة �أو امل�ؤ�س�سات‬ ‫التعليمية‪.‬‬ ‫وق��ال �إن الهيئة و�ضعت م�صفوفة من‬ ‫املعايري التي �سي�صار �إىل �إج���راء ت�صنيف‬ ‫حم��ل��ي ل��ل��م���ؤ���س�����س��ات التعليمية ب��ن��اء على‬

‫غ���رار الت�صنيفات العاملية وال��ت��ي �صدرت‬ ‫من اجلهات ذات االخت�صا�ص مثل �شنغهاي‬ ‫�أو ال��ت��امي��ز �أو غ�يره��ا‪ ،‬و�أن��ه��ا تعكف حاليا‬ ‫على �إع��داد ت�صنيف لتخ�ص�صات امل�ؤ�س�سات‬ ‫التعليمية بناء على �أ�س�س علمية مبنية على‬ ‫معايري قابلة للتنفيذ‪.‬‬ ‫وقال �إن الهيئة مبوجب هذه امل�صفوفة‬ ‫���س��ت�����ص��ن��ف اجل���ام���ع���ات وال��ت��خ�����ص�����ص��ات يف‬ ‫ك��ل ج��ام��ع��ة‪ ،‬م����ؤك���دا �أن��ه��ا ���س��ت��ك��ون جاهزه‬ ‫قبل‪ ‬نتائج ال��ث��ان��وي��ة ال���ع���ام���ة‪ ،‬وبالتايل‬ ‫�سيكون �أمام الطالب‪ ‬وويل �أمره‪ ‬جمموعة‬ ‫من املحددات‪ ‬الختيار اجلامعة والتخ�ص�ص‬ ‫املنا�سب له‪.‬‬ ‫و�أ�شار �إىل �أن اال�سرتاتيجية الوطنية‬ ‫ل��ل��ت��ع��ل��ي��م ال���ع���ايل �أع���ط���ت ف��ر���ص��ة مدتها‬ ‫خم�س �سنوات للجامعات الر�سمية لت�صوب‬ ‫�أو�ضاعها من �أجل االعتماد اخلا�ص‪ ،‬وتنتهي‬ ‫هذه املهلة يف مطلع العام الدرا�سي ‪.2012‬‬ ‫وبني �أن الهيئة �أعدت قاعدة بيانات تت�ضمن‬ ‫�إعداد هيئة التدري�س و�إعداد الطلبة يف كل‬ ‫تخ�ص�ص ومعرفة النق�ص يف كل تخ�ص�ص‬ ‫�أو ال���زي���ادة‪ ،‬م�����ش�يرا �إىل �أن���ه �سي�صار �إىل‬ ‫ت��ع��م��ي��م��ه��ا ع��ل��ى جم��ل�����س ال��ت��ع��ل��ي��م العايل‬ ‫ورئا�سة الوزراء‪ ،‬الفتا �إىل �أن الهيئة تعكف‬ ‫على و�ضع خطة ا�سرتاتيجية من عام ‪2010‬‬ ‫�إىل ‪ 2015‬و�أهم مالحمها االعتماد العاملي‬ ‫للهيئة و�إع�����داد من���اذج خ��ا���ص��ة (بطاريات‬ ‫اختبارات)‪.‬‬ ‫وق����ال ال���ط���راون���ة �إن ال��ه��ي��ئ��ة �أجن����زت‬ ‫اعتماد كليات اعتمادا عاما و�شكلت جلانا‬ ‫الع��ت��م��اد ك��ل��ي��ات امل��ج��ت��م��ع اع��ت��م��ادا خا�صا‪،‬‬ ‫م�شريا �إىل �أنه من املتوقع يف عام ‪� 2012‬أن‬ ‫تكون لدى الهيئة �صورة كاملة عن الو�ضع‬ ‫يف كليات املجتمع واعتمادها اعتمادا خا�صا‬ ‫ح�سب طبيعة براجمها �سواء �أكانت برامج‬ ‫علمية �أكادميية �أو تطبيقية‪.‬‬

‫قال مدير �إدارة الت�أمني ال�صحي الدكتور �أحمد الربماوي �إن الأطفال دون‬ ‫�سن ال�ساد�سة من العمر يعاملون يف احلاالت الطارئة معاملة امل�ؤمن بالإعفاء‬ ‫من �أجور املعاجلة عند مراجعتهم امل�ست�شفيات احلكومية يف �أي وقت‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف لوكالة الأنباء الأردنية (برتا) �أم�س اجلمعة‪" :‬يدفع الأطفال‬ ‫حتت �سن �ست �سنوات عند مراجعتهم لأق�سام الإ�سعاف والطوارئ يف امل�ست�شفيات‬ ‫يف �أي وقت الك�شفية وقيمتها ‪ 1.65‬دينار باعتبارها عيادة اخت�صا�ص يف حال‬ ‫عدم اعتماد الطبيب حالتهم ال�صحية كحالة طارئة"‪.‬‬ ‫وتق�ضي تعليمات نظام الت�أمني ال�صحي بتقا�ضي امل�ست�شفى �أجور املعاجلة‬ ‫م��ن مراجعي �أق�سام الإ���س��ع��اف وال��ط��وارئ يف حالة �صحية ال ت�صنف ح�سب‬ ‫ب��روت��وك��والت ال���وزارة كحالة طارئة وف��ق ال�برم��اوي ال��ذي �أ���ش��ار �إىل �أن هذه‬ ‫التعليمات تطبق على امل�ؤمن وغري امل�ؤمن‪.‬‬ ‫و�أ�شار �إىل �أن "الأطفال حتت �سن �ست �سنوات م�شمولون باملكرمة امللكية‬ ‫ال�سامية بالعالج امل��ج��اين يف امل�ست�شفيات وامل��راك��ز ال�صحية التابعة لوزارة‬ ‫ال�صحة‪ ،‬وتنطبق عليهم هذه التعليمات �أي�ضا باعتبارهم م�ؤمنني �صحيا"‪.‬‬ ‫وق���ال ال�ب�رم���اوي‪" :‬يعتمد ت��ق��ري��ر الطبيب امل��ع��ال��ج لت�صنيف احلالة‬ ‫املر�ضية‪� ،‬إذ �إن طبيب �أق�سام الإ�سعاف والطوارئ هو الأقدر على حتديد احلالة‬ ‫وف��ق ب��رت��وك��والت التعامل م��ع مراجعي ه��ذه الأق�����س��ام التي ت�صنف احلاالت‬ ‫املر�ضية �إىل ثالث جمموعات"‪.‬‬ ‫و�أو�ضح �أن املجموعة الأوىل ت�شمل حاالت ارتفاع درجة حرارة اجل�سم فوق‬ ‫‪ 39.5‬درجة مئوية وحاالت الك�سور املختلفة والكوارث واال�صفرار وا�ضطراب‬ ‫التنف�س (حاالت ازرقاق اجللد) �ضيق التنف�س واحلروق ال�شديدة‪� ،‬إ�ضافة �إىل‬ ‫احلاالت التي ت�ستدعي الإدخال للم�ست�شفى‪.‬‬ ‫وي��ع��رف ن��ظ��ام ال��ت���أم�ين ال�صحي احل��ال��ة ال��ط��ارئ��ة "ب�أنها احل��ال��ة التي‬ ‫ت�ستدعي الإدخ��ال الفوري للمري�ض لأي م�ست�شفى �سواء كان عاما �أو خا�صا‬ ‫�أو خرييا لإج��راء املعاجلة الفورية لإيقاف اخلطر عن حياته �أو لإزال��ة هذا‬ ‫اخلطر"‪.‬‬ ‫�أما املجموعة الثانية ف�إنها ت�شمل احلاالت الب�سيطة التي ميكن انتظار‬ ‫معاجلتها لفرتة ال تتجاوز �ساعتني والثالثة هي احلاالت غري الطارئة بح�سب‬ ‫ال�برم��اوي ال��ذي �أ�شار �إىل �أن ه��ذه الفئات تتلقى العالج يف �أق�سام الإ�سعاف‬ ‫والطورئ ح�سب الأولوية‪.‬‬

‫لقاء تن�سيقي بني ال�صحة وجمعيات‬ ‫خريية يف العقبة لبحث التعاون‬ ‫يف مكافحة الإيدز‬ ‫العقبة ‪ -‬رائد �صبحي‬ ‫افتتح وزي��ر ال�صحة نايف الفايز �أم�س يف العقبة اللقاء‬ ‫التن�سيقي بني وزارة ال�صحة واجلمعيات اخلريية يف العقبة‪،‬‬ ‫وت�ضمن اللقاء بحث �أوجه التعاون بني كافة م�ؤ�س�سات املجتمع‬ ‫املدين ووزارة ال�صحة يف مكافحة الإيدز‪.‬‬ ‫كما �أك��د الفايز �أن الأردن م��ن ال���دول التي حافظت على‬ ‫معدالت انت�شار منخف�ضة للإ�صابة بالإيدز‪ ،‬وعملت على احلد‬ ‫من انت�شاره‪ ،‬وتخفيف �آثاره على املر�ضى وذويهم‪.‬‬ ‫و�أ�شار �إىل �أن الأردن منذ ت�سجيل �أول �إ�صابة بالإيدز عام‬ ‫‪� 1986‬أن�ش�أ الربنامج الوطني ملكافحة الإي��دز‪ ،‬وكان مب�ستوى‬ ‫اال�ستجابة الوطنية لهذا ال��وب��اء‪ ،‬ما جعل الأردن من الدول‬ ‫التي حافظت على معدالت انت�شار منخف�ضة‪.‬‬ ‫وق��ال �إن ال���وزارة تنظر باهتمام بالغ للدور الكبري الذي‬ ‫تنه�ض به املجتمعات املحلية‪ ،‬مبينا �أن االجتماع يكت�سب �أهمية‬ ‫بالغة‪� ،‬إذ يتيح االط�لاع على اخل�برات الت�شاركية الفاعلة يف‬ ‫جمال مكافحة الإيدز‪.‬‬ ‫وب�ين م��دي��ر ال�برن��ام��ج ال��دك��ت��ور ب�سام ح��ج��اوي �أن معدل‬ ‫انت�شار الإي��دز يف الأردن منخف�ض‪ ،‬وتبلغ الن�سبة �إ�صابة لكل‬ ‫ع�شرة �آالف م��واط��ن‪ ،‬م�شريا �إىل �أن منظمات الأمم املتحدة‬ ‫ت�ؤكد �أهمية ا�ستمرارية الر�صد والتوا�صل مع املجتمع املدين‬ ‫وتنفيذ برامج توعوية عن الإيدز‪.‬‬ ‫يذكر �أن بع�ض اجلمعيات اخل�يري��ة يف العقبة تن�شط يف‬ ‫عقد الربامج التوعوية ملكافحة الإي��دز‪ ،‬كما ي�سجل يف العامل‬ ‫�سنويا ‪ 2.5‬مليون �إ�صابة بالإيدز‪ ،‬ويتوفى مليونان معظمهم‬ ‫من ال�شباب‪.‬‬

‫وفاة و‪� 6‬إ�صابات �إثر حادث ت�صادم‬ ‫يف منطقة املوقر‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫تويف مواطن و�أ�صيب �ستة �آخرون اليوم اجلمعة �إثر حادث‬ ‫ت�صادم وقع بني �سيارة وبا�ص يف منطقة املوقر بح�سب م�صادر‬ ‫الدفاع املدين‪ .‬و�أكدت امل�صادر �أن فرق الإنقاذ قدمت الإ�سعافات‬ ‫الأولية الالزمة للم�صابني يف موقع احل��ادث‪ ،‬ثم نقلتهم �إىل‬ ‫م�ست�شفى التوتنجي وحالتهم العامة متو�سطة‪ ،‬وقامت كذلك‬ ‫ب�إخالء املتوفى �إىل ذات امل�ست�شفى‪.‬‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫ال�سبت (‪� )6‬آذار (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1164‬‬

‫‪3‬‬

‫يف مهرجان حا�شد نظمته احلركة الإ�سالمية وح�ضره ‪� 6‬آالف م�شارك‬

‫الأردنيون ينتف�ضون للأق�صى وي�ستنكرون‬ ‫�ضم احلرم الإبراهيمي وم�سجد بالل للرتاث اليهودي‬ ‫�سعيد‪ :‬حان الوقت لقيام انتفا�ضة ثالثة و�ستكون �أعنف و�أ�شد من �سابقاتها‬

‫د‪ .‬ابراهيم زيد الكيالين‬

‫د‪ .‬همام �سعيد‬

‫اخلطيب‪�« :‬إ�سرائيل» تنوي افتتاح كني�س يف القد�س ومتهد القتحام الأق�صى‬

‫ال�شيخ حمزة من�صور‬

‫ال�شاعر امين العتوم‬

‫املهند�س علي ابو ال�سكر‬

‫ال�سبيل‪-‬عبداهلل ال�شوبكي‬ ‫ت�صوير‪ :‬معت�صم املالكي‬ ‫كعادتهم وق��ف الأردنيون‬ ‫مع ق�ضية الأق�صى واملقد�سات‪،‬‬ ‫وا�ستنكرت �آالف احلناجر �أم�س‬ ‫قيام جنود االحتالل باقتحام‬ ‫باحات الأق�صى‪ ،‬كما ا�ستنكروا‬ ‫ق��رار �سلطات االحتالل ب�ضم‬ ‫احل��رم الإب��راه�ي�م��ي وم�سجد‬ ‫ب�لال ل�ل�تراث ال�ي�ه��ودي حتت‬ ‫��س�م��ع وب���ص��ر ال �ع��امل العربي‬ ‫والإ�سالمي‪.‬‬ ‫الأردنيون عربوا عن ذلك‬ ‫يف املهرجان اجلماهريي الذي‬ ‫�أقامته احلركة الإ�سالمية يف‬ ‫ع �م��ان �أم ����س‪ ،‬وح���ض��ره �آالف‬ ‫املواطنني‪.‬‬ ‫وا��س�ت�ن�ك��ر امل ��راق ��ب العام‬ ‫جل �م��اع��ة الإخ� � ��وان امل�سلمني‬ ‫ه � �م� ��ام � �س �ع �ي��د �� �ض ��م احل � ��رم‬ ‫الإب � ��راه� � �ي� � �م � ��ي يف اخلليل‬ ‫وم �� �س �ج��د ب�ل��ال ب ��ن رب � ��اح يف‬ ‫ب �ي��ت حل ��م ل �ق��ائ �م��ة ال �ت��راث‬ ‫اليهودي‪.‬‬ ‫ووج��ه �سعيد يف مهرجان‬ ‫جماهريي دعت �إليه احلركة‬ ‫الإ�سالمية ام�س‪ ،‬ر�سالة �إىل‬ ‫�أه��ل القد�س حثهم فيها على‬ ‫االن �ت �ف��ا���ض لأج� ��ل املقد�سات‬ ‫وال�ث�ب��ات على �أر��ض�ه��م‪ .‬وقال‬ ‫لقد �آن الأوان لقيام انتفا�ضة‬ ‫ثالثة على �أر�ض بيت املقد�س‪،‬‬ ‫معتربا �أنها "�ستكون الأقوى‬ ‫والأ�� � �ش � ��د يف ت� ��اري� ��خ اجلهاد‬ ‫الفل�سطيني‪ ،‬حيث �أن املقاومة‬ ‫ام� �ت� �ك� �ل ��ت �أدوات الن�صر‪،‬‬ ‫وغ� � ��دت خ� �ي ��ارا ال م �ف��ر منه‬ ‫لل�شعب الفل�سطينيي والأمة‬ ‫الإ�سالمية"‪.‬‬ ‫وخ� ��اط� ��ب م� ��ن ال�ساحة‬ ‫امل� �ق ��اب� �ل ��ة ل � �ن� ��ادي ال�ي�رم ��وك‬ ‫مب �ن �ط �ق��ة ال� �ن ��زه ��ة ال�شعب‬ ‫الأردين ق ��ائ�ل�ا‪" :‬الأق�صى‬ ‫خ � ��ط �أح � � �م � ��ر ول � � ��ن ن�سمح‬ ‫ل�ل���ص�ه��اي�ن��ة ب �ت��دن �ي �� �س��ه‪ ،‬ولن‬ ‫ت�سكت احلركة الإ�سالمية يف‬ ‫الأردن على ه��دم��ه والتنكيل‬ ‫ب�أهله‪ ،‬وعندها �سيكون اجلهاد‬ ‫ف��ر���ض ع�ي�ن ع �ل��ى ك ��ل م�سلم‬ ‫وم�سلمة"‪.‬‬ ‫و�أ�� � �ض � ��اف‪" :‬الأردنيون‬ ‫قدموا وما زالوا خرية �أبنائهم‬ ‫على �أر���ض فل�سطني الطهور‪،‬‬ ‫وه��ا ه��م يلتفون ال �ي��وم حول‬ ‫راي��ة اجل�ه��اد وال�ت�ح��ري��ر‪ ،‬وها‬ ‫هي دماء ال�شهداء تدعو دماء‬ ‫الأحياء لالن�ضمام �إليها"‪.‬‬ ‫وط��ال��ب �سعيد احلكومة‬ ‫ب ��ال ��وق ��وف � �ص �ف��ا واح� � ��دا مع‬ ‫�شعب فل�سطني باملال وال�سالح‪،‬‬ ‫وم �� �س��ان��دت �ه��م ع �ل��ى ال�ساحة‬ ‫ال �� �س �ي��ا� �س �ي��ة والإع�ل��ام � �ي� ��ة‪،‬‬ ‫م�شددا على �أن "طرد ال�سفري‬ ‫الإ�سرائيلي من عمان‪ ،‬و�سحب‬ ‫ال�سفري الأردين من تل �أبيب‬ ‫بات مطلبا جماهرييا و�شعبيا‬ ‫ملحا"‪.‬‬ ‫مطالبا الأنظمة العربية‬ ‫ب���س�ح��ب م �ب��ادرت �ه��ا لل�سالم‪،‬‬ ‫وا�صفا �إياهامببادرة"اخلذالن‬ ‫واالن�ه��زام والت�سليم للأ�سياد‬ ‫الأمريكيني والإ�سرائيلني"‪.‬‬ ‫م �� �ش��ددا يف ال��وق��ت ذات ��ه على‬ ‫�� �ض ��رورة "ت�سجيل مواقف‬ ‫��س�ي��ا��س�ي��ة م��ر��ض�ي��ة لل�شعوب‬ ‫العربية‪ ،‬خ�صو�صا مع اقرتاب‬ ‫القمة العربية املزمع عقدها‬ ‫يف ليبيا"‪.‬‬

‫�آالف املواطنني لبوا دعوة احلركة اال�سالمية للت�ضامن مع االق�صى واملقد�سات‬

‫ح�ضور ن�سائي كثيف‬

‫و�شارك يف املهرجان نحو‬ ‫‪� 6‬آالف م��واط��ن م��ن الرجال‬ ‫والن�ساء والأط �ف��ال‪ ،‬تقدمهم‬ ‫ٌ‬ ‫�صف وا�سع من ق��ادة احلركة‬ ‫الإ��س�لام�ي��ة‪ ،‬وق �ي��ادات حزبية‬ ‫و�شعبية‪ ،‬تعاهدوا على ن�صرة‬ ‫الأق���ص��ى وح�م��اي��ة املقد�سات‪،‬‬ ‫واال�ستمرار ب�إقامة الفعاليات‬ ‫التي تن�صر ق�ضية فل�سطني‪.‬‬ ‫ويف ات���ص��ال ه��ات�ف��ي حذر‬ ‫ن ��ائ ��ب احل ��رك ��ة الإ�سالمية‬ ‫يف الأر� � � ��ض امل �ح �ت �ل��ة ع� ��ام ‪48‬‬ ‫كمال اخلطيب‪ ،‬من �إجراءات‬ ‫ت�صاعدية تتخذها "�إ�سرائيل"‬ ‫لهدم امل�سجد الأق�صى وبناء‬ ‫ال �ه �ي �ك��ل م� �ك ��ان ��ه‪ ،‬ق ��ائ�ل�ا �إن‬ ‫�إ�سرائيل" تنوي افتتاح كني�س‬ ‫يف القد�س يف اخلام�س ع�شر‬ ‫م��ن ال�شهر اجل ��اري يح�ضره‬ ‫نتنياهو‪ ،‬يف حني �أنها �ست�سمح‬ ‫للم�ستوطنني بزيارته يف اليوم‬ ‫الذي يليه‪ ،‬م�شريا �إىل �أن هذا‬ ‫الأمر يعد اقتحاما للأق�صى‪،‬‬ ‫وف��ر��ض��ا ل�ل�أم��ر ال��واق��ع على‬ ‫�أهله‪.‬‬ ‫م�شريا �إىل �أن "�إ�سرائيل"‬ ‫ت� � �ق � ��وم ب� � �خ� � �ط � ��وات عملية‬ ‫و�إج ��رائ� �ي ��ة مب �� �ش��روع بد�أته‬ ‫منذ �سنوات لتهويد القد�س‪،‬‬ ‫وه � � ��دم امل �� �س �ج ��د الأق� ��� �ص ��ى‪،‬‬ ‫و�إقامة الهيكل املزعوم وطرد‬

‫املقد�سيني من ديارهم‪ .‬الفتا‬ ‫�إىل �أن "املرحلة الراهنة‬ ‫حرجة جدا‪ ،‬وخطرية للغاية‪،‬‬ ‫ب�س�سب الإج� � ��راءات العملية‬ ‫ال �ت��ي ي�ت�خ��ذه��ا ال �ي �ه��ود لهدم‬ ‫امل�سجد الأق�صى واقتحامه يف‬ ‫الأيام القليلة القادمة"‪.‬‬ ‫وازدان� ��ت �أر� ��ض املهرجان‬ ‫ب � ��أع�ل��ام خ� ��� �ض ��راء‪ ،‬و�� �ص ��ورا‬ ‫ل�ل���ش�ه��داء �أم �ث��ال عبدالعزيز‬ ‫الرنتي�سي‪ ،‬و�أحمد يا�سني‪ .‬كما‬ ‫توزعت اليافطات يف �أرجائه‪،‬‬ ‫والتي كتب عليها جمل تدعم‬ ‫امل �ق��اوم��ة‪ ،‬وت� ��ؤك ��د �إ�سالمية‬ ‫فل�سطني‪ ،‬م�ث��ل "مقد�ساتنا‬ ‫�إ��س�لام�ي��ة ولي�ست يهودية"‪،‬‬ ‫و"بد�أت م�ع��رك��ة الأق�صى"‪،‬‬ ‫و"و�أقيموا احلدود للجنود"‪،‬‬ ‫و"الأق�صى وال �ق��د���س ك��ل ال‬ ‫يتجز�أ"‪.‬‬ ‫م��ن جهته‪� ،‬أك��د الدكتور‬ ‫�إب��راه �ي��م زي��د ال�ك�ي�لاين على‬ ‫�أه� �م� �ي ��ة �أن ي� �ك ��ون "الأردن‬ ‫�شعبا وملكا وحكومة يف �صف‬ ‫املقاومة"‪ ،‬و�أ� �ض��اف‪" :‬يريد‬ ‫اعداء الأمة �أن يجعلوا الأردن‬ ‫يف ��ص��ف �أم��ري �ك��ا و�إ�سرائيل‪،‬‬ ‫وي ��أب��ى الأردن �إىل �أن يكون‬ ‫ح� ��� �ص� �ن ��ا م� �ن� �ي� �ع ��ا ل�ل��إ�� �س�ل�ام‬ ‫وم � �ق� ��د� � �س� ��ات امل�سلمني"‪.‬‬ ‫وط��ال��ب احل �ك��وم��ة "بتجنيد‬

‫ال���ش�ب��اب و�إع ��داده ��م للجهاد‬ ‫� �ض��د الأع� � ��داء ف� ��داء ل �ل��أردن‬ ‫وفل�سيطن"‪ ،‬وق��ال كيف تهن�أ‬ ‫نفو�سنا و"�إ�سرائيل" تقو�ض‬ ‫بنيان امل�سجد الأق�صى وتهود‬ ‫الأر� � ��ض امل �ق��د� �س��ة‪ ،‬يف الوقت‬ ‫ال� � ��ذي ت� ��رف� ��رف ف �ي��ه �أع �ل��ام‬ ‫ال�صهياينة على �أر�ض الأردن‪.‬‬ ‫و� �ش��دد ع�ل��ى � �ض��رورة "وقوف‬ ‫احلكومة �صفا واحدا مع �إرادة‬ ‫ال�شعب الأردين‪ ،‬وطرد ال�سفري‬ ‫الإ�سرائيلي من عمان"‪.‬‬ ‫وق� ��ام م�ن�ظ�م��و املهرجان‬ ‫ب� � �ح � ��رق جم � �� � �س ��م ك� ��رت� ��وين‬ ‫للهيكل‪� ،‬إ�ضافة �إىل حرق علم‬ ‫"�إ�سرائيل"‪ ،‬حيث علت �أ�صوات‬ ‫امل�شاركني بالتكبري والهتاف‬ ‫دعما ل�صمود املقاومة‪.‬‬ ‫م ��ن ج �ه �ت��ه‪ ،‬ت�ل�ا النائب‬ ‫ال� ��� �س ��اب ��ق ورئ � �ي � ��� ��س جمل�س‬ ‫�� �ش ��ورى ح� ��زب ج �ب �ه��ة العمل‬ ‫الإ�� �س�ل�ام ��ي ح� �م ��زة من�صور‬ ‫ب �ي��ان��ا � � �ص� ��ادرا ع� ��ن احل � ��زب‪،‬‬ ‫�أدان فيه ق��رار جلنة املبادرة‬ ‫العربية با�ستئناف املفاو�ضات‬ ‫غ�ي�ر امل �ب��ا� �ش��رة ب�ي�ن ال�سلطة‬ ‫الفل�سطينية و"�إ�سرائيل"‪.‬‬ ‫واع �ت�بر ذل ��ك م�ه�ل��ة �إ�ضافية‬ ‫ممنوحة "لإ�سرائيل" التخاذ‬ ‫مزيد من الإج��راءات لتهويد‬ ‫القد�س‪.‬‬

‫الأطفال �شاركوا يف املهرجان‬

‫وندد من�صور ببناء اجلدار‬ ‫ال� �ف ��والذي بي��ن م���ص��ر وغ ��زة‪،‬‬ ‫وطال بفك احل�صار عن قطاع‬ ‫غ��زة ف��ورا‪ .‬وا�ستنكر م�شاركة‬ ‫وزراء ال�سلطة الفل�سطينية‬ ‫مب�ؤمتر هريت�سليا‪ ،‬كما طالب‬ ‫القمة العربية "بالتحرر" من‬ ‫قيودها والإف��راج عن الأموال‬ ‫املخ�ص�صة لإعمار غزة والبدء‬ ‫فورا بالإعمار‪.‬‬ ‫وط � � � ��ال � � � ��ب احل� � �ك � ��وم � ��ة‬ ‫"بالكف" عن �سحب اجلن�سية‪،‬‬ ‫م �ع �ت�ب�را ذل � ��ك م �� �س��اه �م��ة يف‬ ‫ت�شريد ال�شعب الفل�سطيني‪.‬‬ ‫وق� � ��ال ال� �ن ��ائ ��ب ال�سابق‬ ‫ع �ل��ي �أب � ��و ال �� �س �ك��ر ال � ��ذي قاد‬ ‫ع ��راف ��ة امل� �ه ��رج ��ان‪" :‬ها هي‬ ‫�أر�ض الأردن ت�ستعد وتنتف�ض‬ ‫للجهاد على �ساحات امل�سجد‬ ‫الأق �� �ص��ى املبارك"‪ ،‬و�أ�ضاف‬ ‫"اليهود ي� ��ري� ��دون طم�س‬ ‫م � �ع� ��امل الأق � �� � �ص� ��ى وتهويد‬ ‫امل�سجد‪ ،‬لكننا اليوم نذر رمادا‬ ‫يف وج��وه �ه��م‪ ،‬ون�ع��اه��د الأمة‬ ‫�أن ال نن�سى امل�سجد الأق�صى‬ ‫املبارك"‪.‬‬ ‫وقدم ال�شاعر �أمين العتوم‬ ‫ق���ص�ي��دة ح �ي��ا ف�ي�ه��ا املقاومة‬ ‫الفل�سطينية �ألهبت حما�سة‬ ‫اجلماهري‪ ،‬كما �أن�شدت فرقة‬ ‫�أن�شادية و�صلة �إن�شادية‪.‬‬

‫�إحرق العلم الإ�سرائيلي وجم�سم للهيكل املزعوم‬

‫الفرقة �أن�شدت بحما�س ن�صرة للأق�صى‬

á«∏ ¿hDƒ°T

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

ËôµdG ¿BGô≤dG ≈∏Y á¶aÉëŸG á«©ªL …ƒÑædG ódƒŸG iôcòH πØà– ∑ôµdG ‘ IódGƒÿG óªfi - ∑ôµdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

‘h ¿BGô`` ≤` `dG ß``«`Ø`ë`à`d á``«`ŸÉ``©`dG Ú`` `«` ` fOQC’G ø``jô``°` TÉ``æ` dG OÉ`` ` `–G â∏°üM ɪ«a ,Üô©dG øjô°TÉædGh ¬bQÉ°ûdG Iõ``FÉ``L ≈``∏`Y á``«`©`ª`÷G ɪc 2009 ΩÉ©∏d …Ò``ÿG πª©∏d ≈∏Y É``°` †` jCG á``«` ©` ª` ÷G â``∏`°`ü`M ,(hõj’G) á«ŸÉ©dG IOƒ÷G IOÉ¡°T óªMC’G ó``¡` a ï``«` °` û` dG Iõ`` FÉ`` Lh ΩÉ©d »Yƒ£àdG πª©∏d á``«`dhó``dG øe Oó``Y ‘ âcQÉ°T ɪ«a ,2009 á«Hô©dG äGhó`` æ` ` dGh äGô`` “Dƒ` ` ŸG .á«ŸÉ©dGh ´Rh ,∫É``Ø` à` M’G á``jÉ``¡` f ‘h ÉYhQO á«©ª÷G ΩÉY ôjóe ÖFÉf π«Ñ°ùdG á``Ø` «` ë` °` ü` d á``«` Áô``µ` J ábôah ,∑ôµdG ‘ É¡Hhóæe ¬ª∏°ùJ ´Rh ɪc ,»æjódG ó«°ûæ∏d ∑ôµdG øjõFÉØdG áÑ∏£dG ≈∏Y õ``FGƒ``÷G »àdG ¿BGô``≤` dG ßØM á≤HÉ°ùe ‘ ∑ôµdG ‘ á«©ª÷G ´ô``a É¡ª¶f GQƒcP ∫ÉØWC’G äGô°ûY ácQÉ°ûà ¿BGô≤dG ß«Ø– õcGôe ‘ ÉKÉfEGh ≥WÉæe ∞``∏` à` fl ‘ Iô``°` û` à` æ` ŸG .∑ôµdG á¶aÉfi

É¡∏ãªàH πH ,ÇOÉÑeh º«b øe √ÉjEG ÚH áeAGƒŸÉHh ¢TÉ©ŸG Éæ©bGh ‘ ¬JÉ«bÓNCGh ΩÓ°SE’G º«bh ÉæJÉ«M ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Éæd OGQCG ɪc ¿ƒµæd ¿CG ô``°`VÉ``ë`ŸG ±É``°` VCGh ,¿ƒ``µ` f ¿CG øeDƒf ¿CG É``æ`fÉ``ÁEG äÉ``eƒ``≤`e ø``e ∫CÉ°ù«dh ÉæJGQó≤Hh Éæ°ùØfCÉH É°†jCG ?ó`` Lh GPÉ`` ` `Ÿ ¬``°` ù` Ø` f ó`` ` `MGh π`` c ¬«∏Y GPÉ`` ` eh ?Ò``°` ù` j ø`` `jCG ¤EGh ÉfÒ¨d Ihó`` `b ¿ƒ``µ` æ` d π``©`Ø`j ¿CG ,"?Éfõ«“h É``æ`∏`ª`Yh É``æ`cƒ``∏`°`ù`H ¥ƒKƒdG ¤EG É°†jCG ô°VÉëŸG ÉYOh ΩóYh ¬d á≤◊G ájOƒÑ©dÉH ˆÉ``H ÉjCG •ƒæ≤dGh ¢SCÉ«∏d ΩÓ°ùà°S’G ∂dP ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,ÜÉÑ°SC’G âfÉc .OGó©à°S’Gh πª©dÉH Éfhô≤e ∫É`` Ø` à` M’G ¢`` û` eÉ`` g ≈`` ∏` `Yh IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y √QGOCG …ò``dG ∑ôµdG ´ô``a ¢``ù`«`FQh ,á``«`©`ª`÷G á«©ªL ΩÉ`` Yô`` jó`` e ¢``Vô``©` à` °` SG ôªY ¿BGô`` `≤` ` dG ≈``∏` Y á``¶` aÉ``ë` ŸG ≈∏Y á«©ª÷G ᣰûfCG »ë«Ñ°üdG ,»LQÉÿGh »∏ëŸG øjó«©°üdG áÄ«¡dG ‘ Gƒ°†Y ¿CG ¤EG GÒ°ûe

OɪàYG áÄ«g ¢ù«FQ »≤à∏j ¢ùjƒY ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe …hÉYô≤dG ¢SQÉa –ÉãeôdG ¢ùjƒY ¬«Lh QƒàcódG É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG á©eÉL ¢ù«FQ ≈≤àdG QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe OɪàYG áÄ«g ¢ù«FQ ¢ùeCG øe ∫hG .áfhGô£dG ∞«∏NG ≥«≤ëàH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG øe Oó``Y åëH AÉ≤∏dG ∫Ó``N iô``Lh .‹É©dG º«∏©àdG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G πLCG øe OɪàY’G ÒjÉ©e º«∏©àdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG áfhGô£dG QƒàcódG ¢Vô©à°SGh ‘ ÒÑc πµ°ûH ‹É©dG º«∏©àdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ‘ á∏ãªàŸGh ‹É©dG ‹É©dG º«∏©àdG äÉLôfl ÚH ΩÉé°ùf’G ΩóYh ,á«°VÉŸG ΩGƒYCG á°ùªÿG äÉfRGƒe ¬LGƒJ »àdG á«dÉŸG äÉjóëàdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,¥ƒ°ùdG äÉLÉMh .äÉ©eÉ÷G ∫É› ‘ º«∏©àdG ¬``LGƒ``J »``à`dG äÉ``jó``ë`à`dG á``fhGô``£` dG í``°` VhCGh áÄ«g ƒ°†Y ¤EG áÑ∏£dG OóY áÑ°ùf ‘ É°†jCG á∏ãªàŸGh ¢ùjQóàdG äÉÄ«g åëÑdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ∞©°Vh ∫ƒ≤©dG Iôég IôgÉX RhôHh ,¢ùjQóàdG .»ª∏©dG º«∏©àdG á«Yƒfh äÉeóÿG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ᫪gCG ≈∏Y Oó°Th É¡dòÑj »àdG Oƒ``¡`÷G ôaÉ°†J ¤EGh á``«` fOQC’G äÉ``©`eÉ``÷G ∞∏àfl ‘ É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG iƒà°ùà AÉ≤JQÓd äÉ©eÉ÷G ‘ ¿ƒªFÉ≤dG √ó¡°ûJ …ò``dG Qƒ£àdG πX ‘ º«∏©à∏d É«Yƒf Gó``aGQ ¿ƒµàd É¡àÑ∏£d .»ŸÉ©dGh »Hô©dGh »∏ëŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe Ωƒ∏©dG á``©` eÉ``L ¬``à`≤`≤`M …ò`` `dG iƒ``à` °` ù` ŸÉ``H á`` fhGô`` £` dG OÉ`` °` ` TCGh äÉ°ù°SDƒŸG Ú``H á``bƒ``eô``e á``fÉ``µ`e ≥«≤– å``«`M ø``e É``«`Lƒ``dƒ``æ`µ`à`dGh √òg ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G π°†ØH á«fOQC’G ᫪«∏©àdG .á°ù°SDƒŸG πMGôŸGh á©eÉ÷G IÒ°ùe AÉ≤∏dG ∫ÓN ¢ùjƒY ¢VôY ,¬à¡L øe ¿CG ¤EG Éàa’ ,É¡«a ¢SQóJ »àdG ΩÉ°ùbC’Gh äÉ°ü°üîàdGh É¡à©£b »àdG »éjôN π©L ɇ º«∏©àdG á«Yƒf ≈∏Y É``ehO õcôJh ºà¡J á©eÉ÷G .⁄É©dG ∫hO ‘ áÑ«W ᩪ°Sh IAÉصH ¿ƒ¶ëj á©eÉ÷G

á¶aÉëŸG á``«` ©` ª` L â`` «` `MCG ∑ôµdG ´ôa/ËôµdG ¿BGô≤dG ≈∏Y ,∞jô°ûdG …ƒ``Ñ`æ`dG ó``dƒ``ŸG iô``cP ‘ ¬àeÉbCG ó°TÉM ∫ÉØàMG ‘ ∂dPh ‘ êô``ŸG á«MÉ°†H á«©ª÷G ô≤e .∑ôµdG áæjóe ≈∏Y ∫É`` Ø` `à` `M’G π``ª` à` °` TGh áÑ°SÉæŸG »``Mh ø``e ÚJô°VÉfi ó`` ª` `fi.O É`` ` ` ` ` `g’hCG ‘ çó`` ` ` – á©jô°ûdG á``«`∏`c ó``«`ª`Y ‹É`` é` ŸG ∫É`` bh ,á`` ` `«` ` ` fOQC’G á`` ©` `eÉ`` ÷G ‘ »ÑædG IO’h iô`` cP ¿EG" :É``¡`«`a áÑ°SÉæe ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ‘ Éæcƒ∏°Sh É``æ`fÉ``ÁEG É¡«a º«≤f ‘h ÓªYh ’ƒb ¬àæ°ùH AGóàb’G ,"ÉæJÉ«M π°UÉØe øe π°üØe πc äÉjB’G øe GOóY ô°VÉëŸG ¢VôYh ÖM ≈∏Y ¢†– »``à`dG á``«`fGô``≤`dG Éæà©jô°T ≈∏Y IÒ``¨`dGh ∫ƒ°SôdG ÖM ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÉææjO Iô°üfh Ée πµd ∫Éãàe’G »æ©j ∫ƒ°SôdG Úà“h ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG ‘ OQh Éææ«H ɪ«a ÜÉëàdGh IƒNC’G ô°UGhCG •hô°T øe ÉWô°T ∂``dP QÉÑàYÉH ´ÉÑJ’ É``fƒ``Yó``J »``à` dG ¿É`` ` ` ÁE’G ƒ¡a √ô`` eC’ OÉ``«` ≤` f’Gh ∫ƒ``°` Sô``dG ‘ QÉ°TCGh ,¬fÉëÑ°S ˆG øY ≠∏ÑŸG á°Vô¨ŸG äGƒYódG ¤EG Oó°üdG Gòg ≈∏Y ¿ƒ≤∏£j ø``e ÉgÉæÑàj »àdG øjòdG "Ú«fGô≤dG" º``¡`°`ù`Ø`fCG áæ°S ¿hO ˆG ÜÉ``à` µ` H ¿hò`` NCÉ` `j å«M ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ≥°ûdG »g áæ°ùdG ¿CG ô°VÉëŸG ócCG .»MƒdG øe ÊÉãdG ∫Éb ,á«fÉãdG Iô°VÉëŸG ‘h á«∏c ‘ ¢SQóŸG QƒbódG ¿Éª«∏°S.O :á«fOQC’G á©eÉ÷G ‘ á©jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG iôcP AÉ«MEG ¿EG" ÉæKQhCG ɪY åjó◊G ‘ ∫õàîj ’

4

…QÉéàdG §°SƒdG πNGO ájQÉéàdG ∫ÉëŸGh ÖJɵŸG ÜÉë°UCG á«°Uƒ°üN »YGΰS ájó∏ÑdG :π«°†ØdG

§∏°ùdG ‘ á«fÉéŸG ∞bGƒŸG AɨdEG ¿hó≤àæj ¿ƒæWGƒe äɵ«æ°ûdG ±ô°TCG -AÉ≤∏ÑdG

§∏°ùdG áæjóŸ ΩÉY ô¶æe

ÖJɵŸG ÜÉ``ë`°`UCG á«°Uƒ°üN »``YGÎ``°`S …QÉéàdG §°SƒdG πNGO ájQÉéàdG ∫ÉëŸGh IQƒ°üH á``jô``¡`°`T äÉ``cGÎ``°` TG º``¡`ë`æ`“h Éæ«Ñe ,ádƒ≤©e Ohó``M øª°Vh ádƒÑ≤e »©°S QÉ`` WEG ‘ »``JCÉ`j Qɪãà°S’G Gò``g ¿CG áLÉ◊Gh áæjóŸG §°Sh ôjƒ£àd ájó∏ÑdG ±ÉØ£°U’Gh Ò°ùdG á«∏ªY º«¶æJ ¤EG .áæjóŸG ´QGƒ°T πNGO âfÉc iȵdG §∏°ùdG ájó∏H ¿CG ôcòj áMÉ°S ‘ äGQÉ«°ùdG ∞bƒe âKóëà°SG ób …OÉe πHÉ≤e ¿hO ™aÉf øH áÑ≤Y á°SQóe ´hô°ûe øª°V ∂`` dPh ,Ú``æ` WGƒ``ŸG ΩÉ`` eCG ™æŸ ∂`` dò`` ch ,á`` æ` `jó`` ŸG §`` °` Sh ô``jƒ``£` J áeÉ©dG ´QGƒ``°`û`dG ‘ äÉÑcôŸG ±ÉØ£°UG .ájQÉéàdG ∫ÉëŸG ΩÉeCGh

.Ò°ùdG §∏°ùdG á``jó``∏`H ∞``jô``°`û`dG â``Ñ` dÉ``Wh ÒNC’G É``gQGô``b ø``Y ™LGÎdÉH iÈ``µ`dG ¤ƒà«d ôªãà°ùe øY åëÑdÉH »°VÉ≤dG áMÉ°ùH äGQÉ«°ùdG ±ÉØ£°UG º«¶æJ á«∏ªY ¢ù«dh ‹Ée ≠∏Ñe πHÉ≤e áÑ≤Y á°SQóe .É≤HÉ°S ¬H ’ƒª©e ¿Éc ɪc ¿ÉéŸÉH ájó∏H ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É``b ,¬ÑfÉL øe ΩÉ«b ¿EG π«°†ØdG áeÓ°S iȵdG §∏°ùdG êQÉN ¿ƒ∏ª©j ø``jò``dG Ú``æ`WGƒ``ŸG ¢†©H äÉYÉ°ùd º¡JGQÉ«°S ∑ÎH §∏°ùdG áæjóe ≈∏Y ÉfÈLCG Ée ƒg ,∞bƒŸG πNGO á∏jƒW ‘ äÉÑcôŸG ∞bƒe Qɪãà°SG QGô``b PÉîJG .™aÉf øH áÑ≤Y á°SQóe áMÉ°S ájó∏ÑdG ¿CG "π«Ñ°ùdG" ` d ±É``°` VCGh

ø‡ É¡jOÉJôe øe ¥Gƒ°SC’G AÓ``NEG ¤EG ‘ ≥``FÉ``bO ™``°`†`Ñ`d º``¡` JGQÉ``«` °` S ¿ƒ``Ø` bƒ``j º¡°ùjh ,Ò``°` ù` dG á``cô``M ≥``«`©`j ’ ¿É``µ` e ÊÉ©J »àdG ájQÉéàdG á``cô``◊G IOÉ``jR ‘ .áæjóŸÉH "øjôeC’G" ¿EG ∞``jô``°` û` dG ≈``∏` «` d â`` dÉ`` b É``ª` æ` «` H ∞£°üJ »``à` dG äGQÉ``«` °` ù` dG ø``e Ò``ã` µ` dG Oƒ©J ™``aÉ``f ø``H áÑ≤Y á``°`SQó``e áMÉ°S ‘ ,É¡«MGƒ°Vh ¿ÉªY ‘ ¿ƒ∏ª©j ÚØXƒŸ OóY ™ªéàj hCG äÉ°UÉÑdG ¿ƒ∏≤à°ùj º«a ¤EG ÜÉ``gò``∏` d Ió`` ` MGh IQÉ``«` °` S ‘ º``¡`æ`e ôeC’G Gò``g ¿CG ¤EG áàa’ ,º¡∏ªY ¿Éµe äÉeRC’G øe ∞«ØîàdG ‘ óYÉ°ùjh ó«L πNóeh á«LQÉÿG ¥ô£dG ≈∏Y ájQhôŸG çOGƒM áÑ°ùf øe π∏≤jh §∏°ùdG áæjóe

,§∏°ùdG áæjóe ‹É`` gCG ¢†©H º``¡`JG PÉîJG ‘ §ÑîàdÉH iȵdG §∏°ùdG ájó∏H ,áæjóŸG πÑ≤à°ùà ≈æ©J »àdG äGQGô``≤`dG .º¡◊É°üeh ÚæWGƒŸG IÉ«M Oó¡Jh ¿EG »©HódG ‹Gƒ``dG óÑY Oƒ©°S ∫É``bh PÉîJG ‘ §ÑîàJ GôNDƒe äCGó``H ájó∏ÑdG IôLC’G ∞bGƒe Ωɶf ‘ á°UÉNh É¡JGQGôb ¿CG ±É°VCGh .áæjóŸG IQÉŒ ôeó«°S …òdG áfÉ«°U ≈``∏`Y π``ª`©`dG á``jó``∏`Ñ`dÉ``H Qó`` `LC’G øH áÑ≤Y á°SQóe áMÉ°S á«°VQCG ó«Ñ©Jh ,É¡«a äÉÑcôŸG ±ÉØ£°UG º«¶æJh ™aÉf Qɪãà°S’ ôªãà°ùe øY åëÑdG øe ’óH âfÉc GPEG ,™aÉf øH áÑ≤Y á°SQóe ∞bGƒe QhôŸG á∏µ°ûŸ π``M ø``Y åëÑJ á``jó``∏`Ñ`dG .áæjóŸG §°Sh ájó∏H ¿CG »ÑYõdG ¿RÉ``e ÈàYG ɪc ‘ á≤HÉ°ùdG É¡ØbGƒe øY â©LGôJ §∏°ùdG äÓëŸG ÜÉë°UC’ á∏jóÑdG ∞bGƒŸG ÒaƒJ §°Sh ÚæWÉ≤dG ÚæWGƒª∏dh ájQÉéàdG .áæjóŸG §∏°ùdG á``jó``∏`Ñ`H Qó`` ` LC’G ¿EG ∫É`` bh áªgÉ°ùª∏d á«fÉéŸG ∞bGƒŸG OGóYCG IOÉjR ÊÉ©j »àdG Qhô``ŸG á``eRCGh á∏µ°ûe πM ‘ ó◊G ¤G á``aÉ``°`VEG ,á``æ`jó``ŸG §``°`Sh É¡æe ‘ á``Ä` WÉ``ÿG Ú``Ø` Xƒ``ŸG äÉ``«`cƒ``∏`°`S ø``e ájQÉéàdG ∫ÉëŸG ΩÉ``eCG º¡JÉÑcôe ±É≤jG ∫ƒ`` NO ø`` e ó``ë` j É`` ‡ ,ΩGhó`` ` ` ` dG IÎ`` `a πjõæJ áHƒ©°Uh …QÉéàdG πëª∏d ¿ƒHõdG .™FÉ°†ÑdG 𫪖h `d ∫É`` b á``æ`eÉ``Mô``dG Ú``°`SÉ``j ø``WGƒ``ŸG QƒeC’G º«¶æJ ó°V Éæ°ùd ÉæfEG: :"π«Ñ°ùdG" π«¡°ùàd á«∏ªY Ö``«`dÉ``°`SCG ø``Y å``ë`Ñ`dGh âbƒdG ‘ É``æ`æ`µ`d ,á``æ` jó``ŸG π`` NGO Qhô`` `ŸG πgÉc ≈∏Y AÖ©dG IOÉ``jR ™e Éæ°ùd ¬°ùØf ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG πX ‘ ÚæWGƒŸG ."É¡°û«©f »àdG áÑ©°üdG …ODƒJ á«dÉ◊G ∫ƒ``∏`◊G ¿CG ±É``°`VCGh

á«æjódG áMÉ«°ùdG §°ûæj »Hƒæ÷G QGõŸÉH áHÉë°üdG äÉeÉ≤e QɪYEG øe á``ã`dÉ``ã`dG á``∏` Mô``ŸG º``«`eÉ``°`ü`J ¿CG í`` °` VhCGh ΩÉ©dG ∞°üàæe É``¡`H Iô``°`TÉ``Ñ`ŸG ™``bƒ``à` ŸGh ´hô``°` û` ŸG »HÉë°üdG ΩÉ≤e §HQ ≈∏Y πªà°ûJh ,IõgÉL ‹É◊G øH ôØ©L Ú«HÉë°üdG »eÉ≤à áMGhQ øH ˆGóÑY 12 áeÉbEG ∫Ó``N øe áKQÉM øH ó``jRh ÖdÉW »``HCG .áJDƒe ácô©e AGó¡°T Aɪ°SCÉH ≈ª°ùJ á≤jóM ÉeGQƒfÉH AÉ°ûfEG ≈∏Y ∂dòc πªà°ûJ É¡fEG ∫Ébh ™bƒe QGƒ``é` H ¢`` `VQCG á``©`£`b ≈``∏` Y á``JDƒ` e á``cô``©` Ÿ ΩÉ≤à É``eGQƒ``fÉ``Ñ` dG §`` HQ º``à`«`°`S å``«` M ,á``cô``©` ŸG π≤f ¤EG QÉ``°`ü`«`d á`` MGhQ ø``H ˆGó``Ñ` Y »``HÉ``ë`°`ü`dG ÉgôŒ äÉ``Hô``Y á``£` °` SGƒ``H Ú``©` bƒ``ŸG Ú``H QGhõ`` ` dG QɪYE’G ø``e ¤hC’G á``∏`Mô``ŸG ¿CG ô``cò``j .∫ƒ``«` ÿG á«dɪLE’G É¡àØ∏c á¨dÉÑdGh 1999 ΩÉY äòØf »àdG øë°U AÉ`` æ` `H ≈``∏` Y â``∏` ª` à` °` TG QÉ`` æ` `jO Ú`` jÓ`` e 3 ™°ùàjh ø``jQhO øe ∞dDƒŸG QÉ«£dG ôØ©L óé°ùe »eÉ≤e QɪYEG IOÉYEGh ,π°üe ±’BG á°ùªN ‹Gƒ◊ ÖdÉW »HG øH ôØ©L »HÉë°üdG ΩÉ≤e áKQÉM øH ójRh ÖdÉW »HCG øH ôØ©L øjó«¡°ûdG á«∏NGO äÉMÉ°Sh ábhQCG AÉ°ûfEGh ,ɪ¡æY ˆG »°VQ á«∏NGO äÉMÉ°Sh ábhQCGh QGhõdG ∫ÉÑ≤à°S’ äÉYÉbh ójƒéàdGh IhÓ`` à` dG ¢``ù` jQó``Jh Ëô``µ` dG ¿BGô`` ≤` `dG .áHÉ£ÿGh Ió«≤©dGh ájƒÑædG IÒ°ùdGh ¬≤ØdGh øe ∞dDƒe QGhõ∏d ∫õfh ,ÉjQÉŒ Éfõfl 22 AÉæHh »HÉë°üdG ΩÉ``≤`e QÉ``ª` YEG IOÉ`` `YEGh ,á``eÉ``Y ≥``aGô``eh .áMGhQ øH ˆGóÑY ,᫵∏e á``YÉ``b AÉ``°`û`fEG ≈``∏`Y ∂``dò``c â``∏`ª`à`°`TGh .áeÉY ≥aGôeh ±ôZ 7

GÎH - »Hƒæ÷G QGõŸG ‘ áHÉë°üdG äÉ``eÉ``≤`e QÉ``ª`YEG ´hô``°`û`e º``¡`°`SCG áMÉ«°ùdG ácôM §«°ûæJ ‘ »Hƒæ÷G QGõŸG áæjóe ¢VGôZC’G IOó©àe áeÉY äÉYÉb ÒaƒJh ,á«æjódG .»∏ëŸG ™ªàéŸG áeóÿ »Hƒæ÷G QGõŸG AGƒd ±ÉbhCG Öàµe ôjóe ∫Ébh QɪYE’G ´hô``°`û`e ¿EG (GÎ``H)`` d §``«`N ƒ`` HCG ¢``SGô``a ∫ɪµà°SG ” πMGôe çÓK ≈∏Y √ò«ØæJ ºàj …òdG áMÉ«°ùdG §``«`°`û`æ`J ‘ É``à`ª`¡`°`SCG É``¡`æ`e Ú``à`∏`Mô``e ∫ó©Ãh á«MÉ«°ùdG äÉYƒªéŸG óaGƒàH á«æjódG á«eÓ°SE’G ∫hódG ∞∏àfl øe Éjô¡°T íFÉ°S »ØdCG áJDƒe á``cô``©`e IOÉ`` b á``HÉ``ë`°`ü`dG á``Mô``°` VCG IQÉ``jõ``d .»eÓ°SE’G ∞ëàŸGh ,É¡©bƒeh »àdG ´hô``°`û`ŸG ø``e á«fÉãdG á``∏`Mô``ŸG ¿CG Ú``Hh É¡àØ∏c â¨∏Hh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ô``NGhCG Égò«ØæJ ” ,QÉæjO ∞``dCG 700h Ú``jÓ``e 3 ‹Gƒ``M á``«`dÉ``ª`LE’G Iõ¡› ,¢``VGô``ZC’G IOó``©`à`e á``YÉ``b ≈∏Y â∏ªà°TG Èàflh ìô°ùeh ,ájõcôe áÄaóJh á«Jƒ°U Iõ¡LCÉH ß«Øëàd á«LPƒ‰ QGOh ,GRÉ¡L 15 º°†j ܃°SÉM

´GÎb’G õcGôe »ØXƒŸ ÖjQóàdG ∞©°V ¿hó°Uôj ¿ƒ«dhO ¿ƒÑbGôe

∞«©°V ∫ÉÑbEÉH ¿OQC’G ‘ »bGô©dG ¿ÉŸÈ∏d âjƒ°üàdG AóH

¿ÉªY ‘ âjƒ°üàdG õcGôe óMCG ‘ ¬Jƒ°üH ‹ój »bGôY

ájƒg õ``cô``e ô``jó``e ∫É`` bh á¡L ¬Ø°UƒH »æ«°ù◊G óªfi ô¡X ¬fEG" :á`` «` `dhO á``Ñ` bGô``e äógƒ°T Qƒ``eCG IóY ∫ÓN øe ¢ü≤f ,´GÎ``b’G õcGôe π``NGO Úæ«©ŸG ÚØXƒª∏d ÖjQóàdG å«M ;á``«`HÉ``î`à`f’G õ``cGô``ŸG ‘ á≤∏©àŸG äÉ``ª`«`∏`©`à`dG ∫Gõ`` J É``e ÒZ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°ùH Gƒ©Ñàj ’h ,º¡°†©Ñd áë°VGh á«Ø«µH á``≤`∏`©`à`ŸG äGAGô`` ` ` LE’G πeÉ©àdGh ,´GÎb’G ábQh …ƒW Ú`` `Ñ` ` bGô`` `ŸGh Ö`` `NÉ`` `æ` ` dG ™`` ` `e ."´GÎb’G ¥hóæ°Uh ¿ƒ«bGôY ¿ƒÑNÉf ≥aGƒàjh GhóHCG ,Ú«°SÉ«°S Ú∏∏fi ™e »°SÉ«°S Ò«¨J ∫É«M º¡¶Ø– á`` «` `bGô`` ©` `dG á``MÉ``°` ù` ∏` d ó``«` ©` j òæe ó``≤` a É``æ` eCG Ú``«` bGô``©` ∏` dh ,¥Gô©∏d »``µ`jô``eC’G ∫Ó``à`M’G øWƒdG ¤EG IOƒ©dG º∏M ¿CG ó«H ¬°üÿ Ée ƒg ¿ÉeC’Gh øeC’Gh .º¡æe OóY ∑QÉ°ûJ ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ⁄É©dG ‘ äÉ``HÉ``î` à` f’G áµÑ°T õcôe ø``Y á≤ãÑæŸGh ,»``Hô``©`dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ°SGQód ¿ÉªY É«dhO ÉÑbGôe (72)`H ,¿OQC’G ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ .á«bGô©dG

AÓ`` ` ch ó`` ` LGƒ`` ` J ,´GÎ`` ` ` ` ` ` b’G ÚÑbGôª∏d áaÉ°VEG ,Úë°TôŸG .Ú«dhódG 150 á``µ` ∏` ª` ŸG ‘ äõ`` ¡` `Lh õcôe 16 ,á``«`HÉ``î`à`fG á``£`fi Gõcôe 11 É¡æ«H ø``e ,´GÎ`` bG ,óHQEG ‘ ø``jõ``cô``eh ,¿É``ª`Y ‘ õcôeh ,AÉ``bQõ``dG ‘ øjõcôeh ºéMh Ö``°` SÉ``æ` à` J ,É`` `HOÉ`` `e ‘ ,¿OQC’G ‘ »``bGô``©`dG ó``LGƒ``à`dG "180-150" ƒ``ë` æ` H Qó`` ≤` `ŸG ¿ƒ«∏e π°UCG øe ,»bGôY ÅL’ ,»`` bGô`` Y Å`` ` L’ á`` FÉ`` ª` `©` `HQCGh ɪ«a ,¥Gô``©` dG êQÉ``N Ú``YRƒ``e 18 ƒëf É¡«°VGQCG ≈∏Y óLGƒàj .ÖNÉf ∞dCG 900h ¿ƒ«∏e ‘ ¢`` ` ù` ` `aÉ`` ` æ` ` `à` ` `j É`` ` ª` ` `«` ` `a á«fÉãdG ó©J »àdG äÉHÉîàf’G ºµ◊G ΩÉ`` ¶` `f •ƒ`` ≤` °` S ò`` æ` e í°Tôe ±’BG áà°S ƒëf ,≥HÉ°ùdG 310 É¡æ«H øe ,Gó©≤e 325 ≈∏Y 18 ≈∏Y áYRƒe áeÉY óYÉ≤e á«æWh ó©≤e 15h ,á``¶`aÉ``fi .äÉ«∏bCÓd óYÉ≤e 8 É¡æe äɪ¶æe øe OóY äó°UQh á`` Ñ` `bGô`` ŸG Êó`` ` ` `ŸG ™`` ª` `à` `é` `ŸG GOó`` Y ,á``«` HÉ``î` à` f’G á``«`∏`ª`©`∏`d ¢ü≤æH ≥∏©àJ äɶMÓŸG øe Ú«æ«©ŸG ÚØXƒª∏d ÖjQóàdG .á«HÉîàf’G äÉ£ëŸGh õcGôŸÉH

áYÉæ°T IÉ‚ - π«Ñ°ùdG ¿ƒ«bGô©dG ¿hDƒLÓdG ´ô°T ¢ùeCG á``µ`∏`ª`ŸG ‘ ¿hó``LGƒ``à` ŸG äÉHÉîàfG ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’ÉH ‘ ,2010 ΩÉ©d º¡HGƒf ¢ù∏› âjƒ°üàd IQô``≤`ŸG ΩÉ`` jC’G ¤hCG ™e É``æ`eGõ``J ,êQÉ`` `ÿG »``«`bGô``Y á«HôY á`` ` `dhO ô``°` û` Y á``°` ù` ª` N á«∏ª©dG É¡«a äCGó``H á«ÑæLCGh É¡à«bƒJ Ö°ùëH á``«`HÉ``î`à`f’G ™HÉ°ùdG ≈àM ôªà°ùJh ,»æeõdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe Qô`` ≤` `ŸG ø`` `e ¿É`` ` c É`` ª` `«` `ah ΩÉeCG ´GÎ`` `b’G ≥``jOÉ``æ`°`U í``à`a áYÉ°ùdG Ú«bGô©dG ÚÑNÉædG AóH ô``NCÉ` J ,É``MÉ``Ñ`°`U á``æ`eÉ``ã`dG õcGôŸG øe Oó``Y ‘ âjƒ°üàdG ôNCÉJh ,á``YÉ``°` ù` dG ÜQÉ``≤` j É``à ∂∏àd ´GÎ`` b’G ¥GQhCG ∫ƒ``°`Uh .õcGôŸG ∫ÉÑbE’G ¿ƒÑbGôe ∞°Uhh ‘ á``«`HÉ``î`à`f’G á``«`∏`ª`©`dG ≈``∏`Y å«M ;∞«©°†dÉH õcGôŸG ¢†©H ‘ ´GÎ`` ` ` b’G õ`` cGô`` e äó``¡` °` T πãe á«bô°ûdG ¿É``ª`Y ≥WÉæe ‘ ¬æe È``cCG ’É``Ñ`bEG »ª°TÉ¡dG πãe á``«`Hô``¨`dG ¿É``ª` Y ≥``WÉ``æ`e .»∏©dG ´ÓJh QÉÑZ ôjO õ`` `cGô`` `e ÜGƒ`` ` ` ` ` ` HCG ≈`` ` ∏` ` `Yh

5

äÉ````````````````°SGQO

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

ábQÉN Iƒ≤c ™LGÎdG ‘ òNBG »ŸÉ©dG ΩɶædG ‘ IóëqàŸG äÉj’ƒdG ™bƒe á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ∫GõdR ó©H Ék °Uƒ°üN (Super Power)

ájƒ°ùà∏d ᫵jôeC’G IQOÉÑŸG É¡°Uôah É¡JÉgÉŒG ..ÉeÉHhCG ó¡Y ‘ π«Ñ°ùdG É¡dÓN øe ¢ûbÉæj äÉgƒjQÉæ«°S Ëó≤J äÉ°SGQó∏d §°Sh’G ¥ô°ûdG õcôe øY IQOÉ°üdG ,á«£°ShG ¥ô°T äÉ°SGQO á∏› ‘ IQƒ°ûæŸG ¬à°SGQO ‘ ÖJɵdG ∫hÉëj ∂∏ŸG äGôjò– ¤G Góæà°ùe íLQ’G ≈∏Y ᫪«∏bG ÜôM ¤G Oƒ≤«°S Ohó°ùŸG ≥a’G ¿G ¤G ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¢ü∏îjh ,á«°SÉ«°ùdG ájƒ°ùà∏d ᫵jôe’G äGQOÉÑŸG ¢VhÉØàdG QÉ°ùe §«°ûæJ ∫ÓN øe ,Üô◊G Öæéàd ádhÉfi ¬fG ≈∏Y ¢†©ÑdG √ô°ùØj ób IôgÉ≤dG ‘ ÒN’G á«LQÉÿG AGQRh QGôb ¿G á≤«≤◊G ‘h .ÊÉãdG ˆGóÑY ÒZ ,¿GôjG ™e á∏eÉ°T á¡LGƒŸ GOGó©à°SG ,ójƒ¡àdG øY áªLÉædG π©ØdG äGOQ AGƒàMGh á«æ«£°ù∏ØdG ´É°Vh’G áFó¡àd ᫵jôeG ádhÉfi ¬fG ≈∏Y ¿hôNG √ô°ùØj óbh »àdG ᫵jôe’G IGQO’G ¥RCÉe øY Ó°†a ,äÉHÉîàfG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaG ‘ ºbÉØàe »µjôeG ¥RÉe ¢ùµ©j ób QGô≤dG Gòg ™ÑJ …òdG »µjôe’G Qhô°ùdG ¿G á°VÉØàfG ´’ófÉH Oóg πµ°ûH …Oƒ¡«dG ¬KGôJ ¤G »ª«gGôH’G Ωô◊G º°V ø∏YGh ,ìƒëÑŸG πàb …òdG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e πeÉ©àdG ‘ á«≤«≤M á∏°†©e ¬LGƒJ QÉgóæbh óæª∏g ≈∏Y á∏ª◊G èFÉàf ≈∏Y πH »æ«£°ù∏ØdG ∞∏ŸG ≈∏Y ∞bƒàj ’ ôe’G ¿G hóÑj ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉØ∏ŸÉH áªMOõe ᫵jôe’G IóæL’Éa ,IójóL ÉcÒeG »YóJ ¿G ™«£à°ùJ …òdG ∞°SÓd ó«MƒdG ∞∏ŸGh ,¿Gô¡W áÑbÉ©eh QÉ°üëH á≤∏©àŸG ᫵jôe’G äGQhÉæŸGh äÉehÉ°ùŸG èFÉàfh á«bGô©dG äÉHÉîàf’G èFÉàfh .É¡JÉØ∏e ôFÉ°S ‘ ÉcÒeG É¡≤≤ëà°S »àdG èFÉàædG øY ô¶ædG ¢†¨H ,ájÉ¡ædG ‘ øªãdG ™aó«°S …òdG »æ«£°ù∏ØdG ∞∏ŸG ƒg ¬H ºµëàJ É¡fG

Iƒ≤dG{ h IóëàŸG äÉj’ƒdG IQƒ°U â°TÓJ z (Soft Power) áªYÉædG πàëŸGh …óà©ŸG Qƒ°U É¡∏q fi â∏q Mh π«FGô°SEG ¤EG RÉëæŸGh øª«¡ŸGh §∏q °ùàŸGh ≈∏Y AÉ°†≤dGh zÜÉgQE’G{ áHQÉfi á«°SÉeƒ∏HódG ΩGóîà°SG Ö∏£àj IóYÉ≤dG zÜÉgQE’G{ Iô°UÉfi πLCG øe ádÉ©q a IGOCÉc ∞æ©dG ΩGóîà°SG ™FGQP øe AÉ¡àf’Gh Égó°V ∫hódG øe OóY ™e ÜôM ∫ƒ°üM ¤EG …ODƒj ób IóMGh á©aO á«Hô©dG É«FÉ¡f π«FGô°SEG ádhO ¢†jƒ≤J QƒeC’G §∏N ó«©J á«q ª«∏bEG ÜôM ´’ófG ΩÉeC’G ¤EG Ühô¡∏d π«FGô°SEG ™aóJh ‹É◊G ∞bƒŸG áeRCG øe êhôî∏d GOó›

,äÉæWƒà°ùª∏d »©«Ñ£dG ƒªædG É¡«a Éà IójóL á«fÉ£«à°SG äGƒ£N …CG RÉ‚G øe ≥aGh øe π©ØdÉH ∑Éæg q¿CG ¤EG á«∏«FGô°SE’G QOÉ°üŸG ¢†©H Ò°ûJ ÚM ‘ ájOƒ©°ùdG AÉæãà°SÉH π«FGô°SEG √ÉŒ ™«Ñ£Jh á«q f ø°ùM IQOÉH PÉîJG ≈∏Y Üô©dG ≈∏Y Ωƒ≤à°S ájƒ°ùà∏d ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG á£N q¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,∂dP â°†aQ »àdG :É¡æe ¢ù°SCG IóY ¤EG óæà°ùj ójóL »°SÉ«°S QÉ°ùe .É¡≤ah ¿ƒµ«°S Ωó≤àdGh äÉKOÉëª∏d IóYÉb »g ≥jô£dG á£jôN -1 .ÚeÉY ∫ÓN ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi AÉ¡fE’ »æeR ∫hóL Oóëà«°S -2 π«FGô°SEG Ú``H äÉ``°` VhÉ``Ø` ŸG äô`` L å``«`M ¢``ù` «` dƒ``HÉ``fCG á«∏ª©d É``aÓ``N -3 √òg IóëàŸG äÉj’ƒdG …ODƒà°S ,Ú«cÒeC’G ¿ƒ«Y â– §≤a Ú«æ«£°ù∏ØdGh .zäÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG ¢ù∏éà°Szh äÉKOÉëŸG ‘ á«dÉ©a ÌcCG GQhO IôŸG ΩÓ°S ô“Dƒe ó≤Y ≈∏Y ¿ƒ«µjôeC’G 𪩫°S äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG ó©H -4 2009. ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ‹hO É¡MÉ‚ ¢Uôa ¿Éa ,ΩÓ°ù∏d ᫵jôeC’G IQOÉÑŸG iƒëa øY ô¶ædG ¢†¨Hh :≈∏Y ∞bƒàà°S á≤£æŸG ‘ π«FGô°SE’ ÉgRÉ«ëfG Ωó``Yh É¡fRGƒJh É¡à«q Yƒ°Vƒeh IOÉ``Ñ`ŸG ájq óL ió``e .±GôWC’G ∞∏àfl ô¶f á¡Lh øe É¡à«Yhô°ûŸ ∫hC’G ¢SÉ°SC’G πeÉ©dG πµq °û«°S ≈∏Y IQó≤dGh ᫵jôeC’G IOÉ«≤dG iód á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ôaGƒJ ióe -5 áë∏°üe ¿É``a ÉæMô°T ɪc É``æ`fC’ ,ΩÓ``°`ù`dG á«∏ªY ∫ƒ``Ñ`b ≈∏Y π``«`FGô``°`SEG QÉ``Ñ`LEG .ΩÓ°ùdG ≥«≤– ΩóY ‘ øªµJ π«FGô°SEG óMƒe »``YÉ``ª`L ∞``bƒ``à ΩGõ``à` d’G ≈``∏`Y á``«`Hô``©`dG ∫hó`` dG IQó`` b ió``e -6 »°†à≤j Ée ƒgh ,É¡JÉeGõàdG øe Üôq ¡àdG hCG ¢ü∏q ªàdG π«FGô°SE’ í«àj ’ ,…ƒbh π«FGô°SEG ΩÉ«b πÑb á«©«Ñ£J Iƒ£N …CG PÉîJG ΩóY ∫É◊G á©«Ñ£H IQhô°†dÉH ,1967 ΩÉ``Y Ohó``M ≈àM á∏àëŸG á«Hô©dG »``°`VGQC’G øe õLÉfh πeÉc ÜÉë°ùfÉH ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«Hô©dG IQOÉÑŸÉH ΩGõ``à` d’Gh á«dhódG äGQGô``≤` dG ∞∏àfl ≥«Ñ£Jh .zIóMGƒdG á∏q °ùdG{ á«Hô©dG á``≤`£`æ`ŸG ‘) Ú``«` eƒ``µ` ◊G Ò`` Z Ú``∏` YÉ``Ø` dG ΩGõ`` à` `dG ió`` e -7 π°üæà∏d π«FGô°SE’ á«aÉ°VEG á©jQP …CG iƒbh äÉYɪLh ÜGõMCG øe (á«eÓ°SE’Gh q ƒÑ°üj Ée ¤EG º¡∏°Uƒj ød â«bƒàdG Gòg ‘ A’Dƒg ∑ô– ¿’ ,É¡JÉeGõàdG øe º¡fCG º``gC’Gh ,á«fÉK á¡L øe óMƒŸG q »Hô©dG ó¡÷G πbô©«°Sh ,á¡L øe ¬«dEG ¢Vôa øe Üô¡àdG ≈∏Y á≤jô£dG √ò¡H ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH π«FGô°SEG ¿hóYÉ°ù«°S .áãdÉK á¡L øe É¡«∏Y ΩÓ°ùdG :á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉgÉŒG ,πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– á«fɵeEG ¤EG á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG Ò°ûJ ’ iƒ≤dGh πNGódG ‘ ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG •ƒ¨°†d ¢Vôq ©àJ ᫵jôeC’G IQGOE’É``a IôŸG ¿ƒµJ OɵJ É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Yh .á«Hô©dG ∫hódGh ,êQÉÿG ‘ á«∏«FGô°SE’G á«°†≤dG ∫É«M óMƒe ¬Ñ°T ∞bƒÃ ‹hódG ™ªàéŸG ¤EG É¡«a ¬LƒàJ »àdG ¤hC’G ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdG øe πc ᫵jôeC’G IQGOEÓd √ó«cCÉJ ≈∏Y ÜhÉæJ á«æ«£°ù∏ØdG ¢Vôa É¡dƒîJ »àdG ¥GQhC’G hCG IQó``≤`dG ∂∏à“ ’ ∫hó``dG √ò``g q¿CG ’q G ,ô°üeh É©ÑW ,QÉ«ÿG Gò¡d ´ƒ°†ÿG ≈∏Y ÉgQÉÑLEG ≈àMh π«FGô°SEG ≈∏Y Iƒq ≤dÉH ΩÓ°ùdG áªFÉb øª°V É¡Ø«æ°üJ ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj »àdG iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG ∫ÉM É¡dÉM É¡æµdh ,ΩÓ°S IQOÉÑe …CG ¢VôY ΩóY Iôq e øe ÌcCG ‘ âÑdÉW »àdG zá©fɪŸG{ ÉgóæY GOQGh ¢ù«d Üô``◊G QÉ«N q¿G á°UÉN q ,πjóÑdG ìô£J ⁄ âbƒdG ¢ùØf ‘ ÒZ »¡a IójGõe Oôq › óq ©j ób IQOÉÑŸG Öë°ùH É¡ÑdÉ£e ¿CG »æ©j Ée ,ó«cCÉàdÉH .ÉgOôØà Éjôµ°ùY π«FGô°SEG á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉb ÒZh Ó°UCG Ió©à°ùe ájôM ÌcC’G ¿ƒµJ OɵJ »gh ,ΩÓ°ùdG Gò¡H áÑZGQ ÒZ »¡a π«FGô°SEG ÉeCq G hCG Ú£°ù∏a ‘ ó«©°üàdG hCG áFó¡àdG ‘ AGƒ°S É¡d áÑ°SÉæŸG äGQÉ«ÿG QÉ«àNG ‘ øe ΩÉ``eC’G ¤EG Ühô¡dGh á«dhódGh ᫪«∏bE’G ¥GQhC’G §∏N ‘ ≈àM hCG ¿ÉæÑd .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ∫ÓN ájÉ¡f »¡àæJ ób IQOÉѪ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉgÉŒ’G ¿Éa ,äÉ«£©ŸG √òg ΩÉeCGh :¤EG √QhóH Oƒ≤j ób Ohó°ùe §FÉëH É¡eGó£°U’ Gô¶f ,á“Éb ≥Ñ°S Ée ƒgh ,QGƒ◊G ádhÉW ≈∏Y áMhô£ŸG ΩÓ°ùdG IQOÉÑŸ Üô©dG Öë°S -1 ,IÒNC’G á«q Hô©dG âjƒµdG áªq b ôKG ˆGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¬H ôcq P q¿CG ÚeCG π©a ∂dòch ,óHC’G ¤EG ádhÉ£dG ≈∏Y ≈≤ÑJ ød á«Hô©dG IQOÉÑŸG q¿CG Gócq Dƒe ™e ΩÓ°ùdG ≥«≤– GôNDƒe ¬d íjô°üJ ‘ §HQ …òdG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY .É«FÉ¡f É¡Ñë°S Üô©dG ≈∏Y ¿ƒµ«°ùa ’EGh ,IOÉÑŸG ò«ØæàH π«FGô°SEG ‘ ójóL øe ¥GQhC’G §∏îj ¿CG ¬fÉ°T øe ∂``dP ∫ƒ°üM q¿CG ∂°T ’h -2 ∞æ©dG øe ójõe ¤EG …ODƒj ÉÃQ ºFÉ≤dG (Status quo) `dG ô°ùµjh á≤£æŸG ìɪ°ùdG øµÁ ’ PEG ,¬æ«M ‘ ÉjQhô°V GQÉ«N ¿ƒµ«°S ¬qæµd ,Oó°ûàdG óYÉ°üJh øµÁ ’ ɪc ,É¡JÉ°SQɇ ≈∏Y ÖJÎj Ée ™aO øe óHC’G ¤EG Üôq ¡àdÉH π«FGô°SE’ º¡ØbƒÃ ô°†j ∂dP ød ΩGhó``dG ≈∏Y óMGh √ÉŒG ‘ á«Hô©dG äGQÉ«ÿG ô°üM ≈∏Y É¡æ«M π°†aC’Gh ,π«FGô°SEG á¡LGƒe ‘ º¡JGQÉ«Nh º¡JÉ¡LƒJ øe Oqóëjh ÜôM ¢Vƒÿ øjõgÉL Gƒfƒµj ¿CG zá©fɇ{ §N ¿ƒ∏ãq Á º``¡`fq EG ¿ƒdƒ≤j øe .É¡JOÉ©à°SG Éq≤M ¿hójôj GƒfÉc GPEG á∏eÉc º¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π«FGô°SEG ™``aó``Jh Qƒ`` eC’G §∏N ó«©J á«q ª«∏bEG Üô``M ´’ó``fG á«fɵeEG -3 Ée ƒgh ,‹É◊G ∞bƒŸG áeRCG øe êhôÿ ádhÉfi ‘ GOó› ΩÉeC’G ¤EG Ühô¡∏d π°UƒàdG ‘ π°ûØdG{ :ÓFÉb ,ÉeÉHhCG ¬FÉ≤d AÉæKCG ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG ¬æe QqòM ,zπÑ≤ŸG ΩÉ``©`dG Ió``jó``L á``«`£`°`ShCG ¥ô``°`T Üô``M ¤EG ⁄É``©`dG ôéj ó``b ¥É``Ø`JG ¤EG ÚH ôNBG ´Gô°U ∑Éæg ¿ƒµ«°ùa ,ΩÓ°ù∏d ÉæJÉ°VhÉØe ‘ ÉfôNCÉJ GPEG{ :ÉØ«°†eh .zá∏Ñ≤ŸG Gô¡°T 18 ¤EG 12 ∫ÓN π«FGô°SEGh Úª∏°ùŸG hCG Üô©dG á«£°ShCG ¥ô°T äÉ°SGQO á∏› 2009 ∞jôN 13- áæ°ùdG49- Oó©dG: ô°ûædG ïjQÉJ

§°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ°SGQO õcôe øY Ó≤f

’OÉY ΩÓ°S ’h Üô©dG ™e IÒÑc ÜôM ’{ QÉ«N ƒg á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG ∫ÓN .zº¡©e ÓeÉ°Th óYÉ°ùJ áÄ«H π«µ°ûàd Ö°ùfC’G Èà©j »∏«FGô°SE’G »é«JGΰS’G QÉ«ÿG Gò¡a :É¡æe ÜÉÑ°SC’G øe Oó©d ∂dPh ,»ª«∏bE’G QÉWE’G ‘ π«FGô°SEG AÉ≤H ≈∏Y ¤EG …ODƒj ób IóMGh á©aO á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ™e ÜôM ∫ƒ°üM -1 É¡àeóîà°SG »àdG ¥GQhC’G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,Iôq ŸG √òg É«FÉ¡f π«FGô°SEG ádhO ¢†jƒ≤J πcBÉàJ á«YOôdGh ájôµ°ù©dG É¡JGQób q¿CG ɪc ,IOƒLƒe ó©J ⁄ á≤HÉ°ùdG É¡HhôM ‘ .øeõdG ™e á«∏«FGô°SE’G á``dhó``dG ⁄É``©`e ø``e Ò`q `¨`j ¿CG ¬``fCÉ`°`T ø``e ΩÓ``°`S ∫ƒ°üM -2 ,õgÉL hó``Y á¡LGƒe ‘ øë°ûdGh º``FGó``dG QÉØæà°S’G ≈∏Y ºFÉ≤dG É¡©ªà›h ,¬°û«ª¡Jh ™ªàéŸG Iôµ°ùY ¢†jƒ≤J ¤EG …ODƒJ ≈æ©ŸG Gò¡H ΩÓ°S á«∏ªY ∫ƒ°üMh ,§≤a …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈∏Y õ«cÎdG É¡«∏Y ¿ƒµ«°S »àdG É°†jCG π«FGô°SEG πÑq µjh á«æ«£°ù∏ØdG á«aGôZƒÁódG á∏Ñæ≤dG á¡LGƒe É¡«∏Y ¿ƒµ«°S ¬fCG ≈°ùæf ¿CG ¿hO ≈àM π«FGô°SEG á«Yô°ûH QGôbE’G ܃©°ûdG Ωõ∏J ’ »àdG á«Hô©dG á«Ñ©°ûdG áYÉæŸGh πãe ‘h ,∂dP ≈∏Y π«dO ÒN ¿OQC’Gh ô°üe ∫Éãeh ,É¡H ᪶fC’G âaÎYG ƒdh .ÈcC’G ô°SÉÿG π«FGô°SEG hóÑJ äÉ«£©e Gòµg áægGôdG ᫵jôeC’G ádÉ◊G á≤«≤M É«dÉM »©J π«FGô°SEG q¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh É¡àë∏°üe ¬«°†à≤J ÉŸ ±Gô``WC’G ™«ªL ≈∏Y ΩÓ°S á«∏ªY ¢Vôa Ö∏q £àJ »àdG »àdG äÉ«£©ŸG Aƒ°V ‘ É°†jCG »©J É¡fCG ’EG ,¤hC’G áLQódÉH »eƒ≤dG É¡æeCGh ᫪«∏bE’G É¡◊É°üÃh É¡H ô°†à°S πµ°ûdG Gò¡H ΩÓ°S á«∏ªY q¿CG ,É≤HÉ°S ÉgÉæMô°T ¢†jƒ≤J ≈∏Y πª©J »¡a ∂dòdh ,ÜÉ°ùM É¡d Ö°ùëj Iƒq ≤c É°†jCG É¡©bƒÃh Úà«aÉØàdG Úà«∏ª©H ºµ◊G ¤EG ÉeÉHhG A»› òæe âeÉbh ,»µjôeC’G ∑ôq ëàdG äÉbÉ≤ëà°S’G ™aOh á°VÎØŸG ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ É¡JÉeGõàdG øe Üô¡à∏d Úàa’ :Üô©dG ¤EG É¡«∏Y áÑJΟG ¿B’G ájƒdhC’G q¿CG á£aÉj â– á«fGôjE’G ájhƒædG áeRC’ÉH ´Qq òàdG :¤hC’G .π«FGô°SEG ≈∏Y ɪqàfi Gô£N πµq °ûj …òdG ÊGô``jE’G …hƒædG ∞∏ŸG á÷É©Ÿ »g ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ∫É°üjEG ‘ Úµjô°T ÉfÉc π«FGô°SEGh ɵjôeCG q¿CG ɪ∏Y á°UÉN »ª«∏bE’G PƒØædG øe Gójõe ¿GôjEG AÉ£YEGh Ωqó≤àdG øe áLQódG √òg ¤EG .¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCG ∫ÓàMG ó©H ≈∏Y É¡æ«Hh ø£æ°TGh ÚH âeÉ°U ´Gõf ¤EG Gòg »∏«FGô°SE’G ∞bƒŸG iOCGh Gòg ≈∏Y »∏«FGô°SE’G QGô°UE’G øe ÉgAÉ«à°SG ¤hC’G äô¡XCÉa ,äÉØ∏ŸG ájƒdhCG »HÉZ) »∏«FGô°SE’G ¿É``cQC’G ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG É¡°†aôH ¬æY äÈ`q `Yh ,܃∏°SC’G iƒà°ùŸG ™«aQ »µjôeCG ∫hDƒ°ùe …CG iOÉØJh ,É¡«dEG IÒNC’G ¬JQÉjR ‘ (…RÉæµ°TCG √DhÉ≤d ô°üàbGh ,ø``dƒ``e πµjÉe »``µ`jô``eC’G √Ò¶f ≈àM ∂``dP πª°Th ¬à∏HÉ≤e ¢VƒÿG ¢†aQ …ò``dG ¢ùfƒL ¢ùª«L ∫GÔ``÷G »eƒ≤dG ø``eC’G QÉ°ûà°ùe ≈∏Y ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG IQhô°V ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG √É``YOh …hƒædG ∞∏ŸG ‘ ¬©e .Ú«æ«£°ù∏ØdG É¡JQÉjR AÉæKCG ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ᫵jôeC’G á«LQÉÿG Iô``jRh äó``HCG ɪc ¢ù«FôH É¡©ªL …ò``dG AÉ≤∏dG IOhô``H ø``e É¡LÉYõfG ,»°VÉŸG QGPBG ‘ á≤£æª∏d øe Üô¡àdG ™aGóH ¿GôjEG ≈∏Y √õ«côJh ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G .á∏MôŸG √òg ‘ π«FGô°SEG ≈∏Y IóëqàŸG äÉj’ƒdG É¡°VôØJ »àdG äÉbÉ≤ëà°S’G ÉfÉ≤JG ÌcCG π«FGô°SEG ¿CG GóH óbh .äÉæWƒà°ùŸG ábQh ¤EG Aƒé∏dG :á«fÉãdG øe äóªY PEG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬cÎJ …òdG ô°TÉÑŸG ÒKCÉà∏d Gô¶f ,áÑ©∏dG √ò¡d ¢ù«FôdG ≈∏Y ⣨°†a ,AGƒ°S óM ≈∏Y Üô©dGh Ú«µjôeC’G RGõàHG ¤EG É¡dÓN »àdG √Oƒ¡L á∏°UGƒe øY ¬«æK ±ó¡H ¬«∏Y IOÉ°†e á∏ªM âqæ°Th »µjôeC’G .ÉæMô°T ɪc »∏«FGô°SE’G ™°VƒdG ≈∏Y Gô£N πµ°ûJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG ÈYh Ö«HCG πJ âë‚ π©ØdÉHh á«LQÉÿG Iô``jRh ™e √Qôµj …ò``dG »æ∏©dG õ«cÎdG øY âbDƒe πµ°ûH ¬«æK ‘ ¢û«©J á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ‘ øªµj π◊G q¿CG øe ,¿ƒàæ«∏c …QÓ«g π«FGô°SEG ≈∏Y q¿Gh ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh π«FGô°SEG ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL .πeɵdÉH äÉæWƒà°ùŸG ∞bh ¢ù«FQ øe Ö∏£H ¢Sô¨fƒµdG ‘ ¬JÉbGó°U ∫ɪ©à°SG ¤EG »Hƒ∏dG Gòg ´QÉ°Sh áeƒYóe ádÉ°SQ ™aQ ≈∏Y ¢Sô¨fƒµdG »°ù∏› πªM Ée ,ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH AGQRƒdG ‘ 76 ñƒ«°ûdG ¢ù∏›h áÄŸG ‘ 75 ÜGƒædG ¢ù∏› øe á≤MÉ°ùdG á«ÑdɨdG øe ¬ØbƒÃ ≥∏q ©àj ɪ«a á°UÉN ,ÉeÉHhC’ ô°TÉÑe ÒZ OÉ≤àfG ¬«LƒJ øª°†àJ ,áÄŸG ájÈ©dG ádhó∏d »îjQÉàdG ºYódG ™e ádÉ°SôdG Ö°ùM ºé°ùæj ’ …ò``dG ø∏©ŸG .zπ«FGô°SE’ É«ah É≤jó°Uh ¬H ÉbƒKƒe É£«°Sh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ƒµJ ¿CG Öéj{ :ΩÓ°ù∏d ÉeÉHhCG IQOÉÑe ìÉ‚ ¢Uôa ,ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG ≈∏Y ¢ùcÉ©ŸG »∏«FGô°SE’G §¨°†dG q¿CG ßMÓf ¿CG ™«£à°ùf ádhÉfi ‘ ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh »Hô©dG ±ô£dG ¤EG ó©H ɪ«a ¬¡LƒJ ¤EG iOCG πµ°ûH äÉæWƒà°ùŸG AÉæH äÉ«∏ªY ¢†©Ñd π«FGô°SEG ∞bh ≈∏Y º¡æe á≤aGƒe òNC’ äGƒ£îH Üô©dG ΩÉ«b πHÉ≤e (»∏«FGô°SE’G ìô£dG Ö°ùM ô¡°TCG áà°S IÎa) âbDƒe ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âdhÉM ɪc ,á©é°ûe á«q ©«Ñ£J á«LQÉÿG ô``jRh Qƒ°†M ∫Ó``N »``Hô``©`dG ±ô``£`dG ≈∏Y Iƒ``£`ÿG √ò``g ≥jƒ°ùJ ∫hódG »°SÉeƒ∏HO πµ°ûH â``Yó``a ,»``°`VÉ``ŸG ƒ«dƒj 31 ‘ É``µ`jô``eCG ‘ …Oƒ©°ùdG ≈∏Y Éæ©e πª©dG ¤EG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÉfDhÉbó°UCG º¡«a Éà ,á«Hô©dG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ºYódh ,π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG Ú°ùëàd äGƒ£N PÉîJG »«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH »FÉ¡ædG ΩÓ°ùdG ∫ƒÑ≤d º¡Hƒ©°T áÄ«¡Jh ô°TÉÑeh í°VGhh íjô°U πµ°ûH É¡«∏Y OôdG π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ø°ùMCGh .»∏«FGô°SE’G Üô¡àdG Ωó©Hh πë∏d á∏eɵàŸG á∏q °ùdÉH ÉÑdÉ£eh IôµØdG É°†aGQ ,óMƒe q ∞bƒe PÉîJG ‘ -¿B’G ¤EG- Iôq ŸG √òg ±ôq °üàdG Üô©dG OÉLCG óbh á£∏°ùdG â°†aQ ɪc ,»µjôeC’G Ö∏£∏d á°†aGôdG á«Hô©dG π©ØdG OhOQ âdÉàJ PEG ™æeh πeÉc πµ°ûH ¿É£«à°S’G ∞bh πÑb π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdG á«æ«£°ù∏ØdG

ÒcÉH Ú°ùM »∏Y :º∏≤H á«dhódG É¡àHQÉ≤e ‘ Éàa’ ’ƒ– ᫵jôeC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG äó¡°T ±ÓàN’G hóÑjh .Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ájGóH á°SÉFôdG Iqó°S ÉeÉHhCG ∑GQÉH º∏q °ùJ òæe IQGOEG É¡à©ÑJG »àdG ∂∏àH áfQÉ≤e áHQÉ≤ŸG √òg ‘ Éë°VGh π``bC’G ≈∏Y …ô¶ædG äÉj’ƒdG ≈∏Y á«Ñ∏°S É¡JÉ°Sɵ©fG äAÉ``L »àdGh ,á≤HÉ°ùdG ø``H’G ¢TƒH ¢ù«FôdG .⁄É©dG ‘ ÉgQhOh É¡©bƒe ≈∏Yh IóëàŸG ‘ É``eÉ``HhCG ¢ù«Fô∏d Ió``jó``÷G á``«`µ`jô``eC’G á``«`LQÉ``ÿG á°SÉ«°ùdG ¢ùµ©Jh ’CG Ö°üæŸG Gò``g AƒÑJ ¤EG ¬∏ªM …ò``dG »HÉîàf’G √QÉ©°T É¡ÑfGƒL ø``e Òãc iód ájƒdhCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«°SÉ°SCG äÉØ∏q e á©HQCG πµ°ûJh .zÒ«¨àdG{ ƒgh äÉj’ƒdG ≈∏Y ÉÄÑY πãq “ âJÉH É©«ªL É¡qfCG ɪ«°S ’ ,ÉãjóM ÖîàæŸG ¢ù«FôdG ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸGh ,ÊɨaC’G ∞∏ŸGh ,»bGô©dG ∞∏ŸG É¡à©«∏W ‘h IóëqàŸG á«°†≤dG »gh ’CG ¥Ó``WE’G ≈∏Y Gó«≤©J Ì``cC’Gh Ö©°UC’G á∏µ°ûŸG ¤EG áaÉ°VEG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ∞∏e hCG á«æ«£°ù∏ØdG ᫵jôeCG ájƒdhG ΩÓ°ùdG §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d ÉeÉHhG IQGOG Qƒq °üJ õ«cÎdG ¤EG ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ á«dhDƒ°ùŸG É¡«dƒJ òæe ÉeÉHhG IQGOEG âYô°T ,™«ª÷G áë∏°üe ¬«a ÉŸ ÚàdhódG π◊ …ƒ≤dG èjhÎdG ÈY ΩÓ°ùdG á«°†b ≈∏Y ,á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G ∞∏àfl ¬≤«≤– øY äõéY ¥ôN çGóME’ É¡æe ádhÉfi ‘ ™°üæjh q á«ŸÉ©dG É¡àÑ«g IóëqàŸG äÉj’ƒ∏d RÉ‚’G Gòg ó«©j ¿CG πeCG ≈∏Y ∂dPh ô≤¡≤àdG øe Òãµ∏d â°Vôq ©J Éeó©H ⁄É©dGh á≤£æª∏d É¡JOÉ«b ï°Sôjh É¡JQƒ°U .zÜÉgQE’G{ ≈∏Y Üô◊Gh ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ∫ƒMh ‘ É¡bôZ áé«àf â°ù«d Ühô`` `◊G q¿CG ø``e Ió``jó``÷G á``«` µ` jô``eC’G IQGOE’G Iô``µ` a ≥``∏`£`æ`Jh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üe ≥«≤ëàd πãeC’Gh óMhC’G π◊G IQhô°†dÉH Ò«¨à∏d âbƒdG ¿ÉM ó≤a Gò¡dh ,∂dP ≈∏Y π«dO ÒN øH’G ¢TƒH IQGOEG áHôŒh .᫵jôeC’G ídÉ°üŸG ≥«≤ëàd áMÉàŸG iôNC’G äGhOC’G ΩGóîà°SGh q ™°Vh ≈∏Y ÉeÉHhCG IQGOEG âصY ,≥∏£æŸG Gòg øe ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d á£N IÒÑc õ«côJ á∏ªëH âeÉbh .ÚàdhódG πM CGóÑe ≈∏Y ójóëàdÉH Ωƒ≤J §°ShC’G ,É°†jCG á≤£æŸG ídÉ°üeh IóëqàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üe ≥«≤– ‘ ΩÓ°ùdG ᫪gCG ≈∏Y QÉÑàY’G Ú©H ¬aÓ°SCG ÉgòNCG »àdG ∂∏J øY áØ∏àfl äÉ«ã«M øe ÉbÓ£fG ∂dPh :É¡æeh Iƒ≤c ™``LGÎ``dG ‘ ò`` NBG »``ŸÉ``©`dG ΩÉ``¶`æ`dG ‘ Ió``ë`àq `ŸG äÉ``j’ƒ``dG ™``bƒ``e q¿CG ájôµ°ù©dG Iƒq ≤dG ‘ QGóëfG ™e ∂dP ≥aGÎjh ,(Super Power) ábQÉN ∫GõdR ôKG ɪ«°S ’ É¡aGõæà°SG ≈∏Y πª©J »àdG ájOÉ°üàb’G ≈àMh á«°SÉ«°ùdGh .»µjôeC’G OÉ°üàbÓd ¢SƒHÉc ¤EG ∫ƒq – …òdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G »àdG { (Soft Power) áªYÉædG Iƒ≤dGzh IóëàŸG äÉj’ƒdG IQƒ°U q¿EG É¡∏©L ≈∏Y πª©j É¡d Gó«°UQ Iójóe äGƒæ°S ∫GƒW â∏µq °T »àdGh É¡H ™àªàJ âfÉc ≥WÉæe πc ‘ ¬H iòàëj É«WGô≤ÁO ’Éãeh ,á«ŸÉY á«Ñ©°ûH ≈¶ëj ÉLPƒ‰ …óà©ŸG Qƒ°U É¡∏q fi â∏q Mh â°TÓJ ,§``°`ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe É¡æeh ⁄É©dG ’ Ée ƒ``gh ,π«FGô°SEG ¤EG RÉëæŸGh ∫OÉ``©`dG Ò``Zh øª«¡ŸGh §∏q °ùàŸGh πàëŸGh .⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ É«dÉM ɵjôeCG √ójôJ »àdG QhódG á©«ÑW ™e Ö°SÉæàj Ée ƒgh ,ΩÓ°SE’G ™e ´Gô°U ‘ É¡∏NOG zÜÉgQE’G{ ≈∏Y áMƒàØŸG Üô◊G q¿EG É¡fC’ ;§°ShC’G ¥ô°ûdG ™FÉbh ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IóëqàŸG äÉj’ƒdG IQób øe óëj IQGOE’G ¿C’h ,º¡FGó©à°SG øe ’óH Úª∏°ùŸG IQhÉfi ¤EG á°SÉe áLÉëH ¿ƒµà°S Ö∏£àj IóYÉ≤dG ≈∏Y AÉ°†≤dGh zÜÉgQE’G{ áHQÉfi q¿CG iôJ Iójó÷G ᫵jôeC’G AÉ¡àf’Gh zÜÉ`` gQE’G{ Iô°UÉfi πLG øe ádÉ©q a IGOCÉ` c á«°SÉeƒ∏HódG ΩGóîà°SG »£©Jh ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d AGó©dG ôYÉ°ûe øe ójõJ ¿CG øµÁ »àdG ™FGQòdG øe .Égó°V ∞æ©dG ΩGóîà°S’ GQÈe »Hô©dG ∞bƒŸG á«q Ø∏N ∂jô– IOÉYE’ á°Uôa ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG ¬LƒJ q ‘ á«Hô©dG ∫hódG º¶©e iôJ ´ƒ°VƒŸG äÉH »àdG á°UÉÿG ᫪gC’G ≈∏Y Ióªà©e á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ∞∏e ∫Ó¨à°SG ¤EG ≈©°ùJ ,∂dP πLCG øe »gh ,᫵jôeC’G IQGOE’G ábhQCG ‘ É¡H ≈¶ëj á«Hô©dG ∫hódG ™eh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ™e IójóL áëØ°U íàa ‘ ÉeÉHhG áÑZQ ,É¡ª«ª©J ójôj »àdGh ΩÓ°ùdGh á◊É°üŸG ∫ƒM ¬JƒYód É≤∏£æe πµq °ûJ »àdG .zπeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG{ π◊G √ÉŒÉH ÜÉgòdGh π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†∏d ∂dPh ô°üe øe πc ɪ«°S ’ á«Hô©dG ∫hó``dG √òg â°UôM ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ¿s CGh ¿B’G áªFÉb á°UôØdG q¿CG É``eÉ``HhCG ¢ù«FôdG ΩÉ¡aEG ≈∏Y ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdGh ádÉ°SQ πªM øe ∫hCG ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG ¿Éch ,π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG ܃∏£ŸG ÉeÉHhCG ¤EG (Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ô°üeh ô£bh ájOƒ©°ùdG øe) IóMƒq e á«HôY äGQGôbh á«Hô©dG IQOÉÑŸG ≥ah ΩÓ°ùdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Oƒ¡L ∫òÑH √É``jEG ÉÑdÉ£e á«Hô©dG »°VGQC’G øe πeɵdG π«FGô°SEG ÜÉë°ùfG øª°†àJ »àdG á«dhódG á«Yô°ûdG ´É£bh áØ°†dG ‘ á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ≈∏Y É¡à≤aGƒeh ,1967 ΩÉY É¡à∏àMG »àdG ÚÄLÓdG ádCÉ°ùŸ ∫OÉ``Y πM OÉéjEGh ,á∏àëŸG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉY IõZ .™«Ñ£àdG ΩÉ«bh π«FGô°SEÉH ±GÎYG øY åjó◊G øµÁ ÉgóæYh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG πÑb øe »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™eÉ°ùe ≈∏Y ΩÓµdG Gòg QôµJ óbh á«Ø∏N øe óMƒŸG q »Hô©dG ∞bƒŸG Gòg »JCÉjh .…Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG ∂dòch …ô°üŸG :É¡æe ô°UÉæ©dG øe OóY ≈∏Y Ωƒ≤J ᫵jôeCG IQGOEG OƒLh ™e á°UÉN ,IÒNCGh IóMGh Iôe ´ƒ°VƒŸG º°ùM ‘ áÑZQ äÈY q Ée ƒgh .Égò«ØæJ Öéj É«∏Y á«eƒb áë∏°üe ΩÓ°ùdG Gòg ≥«≤– ‘ iôJ ÈY á°UÉN ,íjô°Uh »æ∏Y πµ°ûH áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ᫵jôeC’G IQGOE’G ¬æY §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY óaƒeh ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«LQÉÿG Iô``jRh .π°ûà«e êQƒL øe É¡°ü∏“h á``ª`FGó``dG É``¡`JÉ``ZhGô``à á``ahô``©`ŸG π``«`FGô``°`SEG É``jGƒ``f ¢üëa ,IQôµàŸG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG äGƒYO √ÉŒ ≈àMh á«dhódG äGQGô≤dG √ÉŒ É¡JÉeGõàdG ΩÉeCG áªFGódG É``¡` JOGQEGh »FÉ¡ædG ÉgQÉ«N í«°VƒJ á¡÷ á``jhGõ``dG ‘ Égô°ûMh á«∏ªY ±ÉæÄà°SG ” AGƒ°S ,É≤M’ »Hô©dG ∑ôq ëàdG Ωóîj Éà ‹hó``dG ™ªàéŸG ºàj É``≤`M’ iô`` NCG á«HôY äGQÉ``«` N OÉ``ª`à`YG hCG á``ahô``©`ŸG ¢``ù`°`SC’G ≈∏Y ΩÓ``°`ù`dG .ájóéH É¡à°SGQO iƒ≤dG øe ÜOh Ög øe πµd á©jQP á«°†≤dG √òg QÉÑàYG AÉ¡fEG ≈∏Y πª©dG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ø‡ äÉYɪ÷Gh ÜGõ``MC’G øe ø``jô``NB’G Ú∏YÉØdGh ᫪«∏bE’G QGô≤à°S’G áYõYR ≈∏Yh ,á«Hô©dG ∫hó∏d »ª«∏bE’G º∏°ùdGh ø``eC’G ¢†jƒ≤J QGô°VE’G ¿hO É¡«a ܃©°û∏d »YɪàL’G ¿RGƒàdGh á«Hô©dG ᪶fCÓd »°SÉ«°ùdG .π«FGô°SEÉH »∏©ØdG á«∏«FGô°S’G á«é«JGΰS’G ‘ zΩÓ°ùdG{ ™bƒe á«∏ªY π``«` FGô``°` SEG ™``e ΩÓ``°` ù` dG q¿CG »``Hô``©` dG ⁄É``©` dG ‘ ¿hÒ``ã` c ó``≤`à`©`j ,É¡dÓàMGh É¡àjô°üæYh É¡à«°ûMh ≈∏Y É¡d ICÉaɵeh Ò£N ∫RÉæJh zá«q MÉ£ÑfG{ IOÉYEG ¤EG É«dÉM êÉàëj ΩÓµdG Gòg qøµd ,á«q ∏µ°ûdG á«MÉædG øe í«ë°U ôeCG ƒgh ’ ƒ¡a ,ÚãMÉÑdGh Ú«ÁOÉcC’G iód á°UÉN q ,á°†«Øà°ùeh IOÉL á°ûbÉæeh ô¶f π«FGô°SEG π©÷ Üô©dG iód á«∏©a á«q f ∑Éæg âfÉc GPEG ’q EG ≈æ©ŸG Gò¡H º«≤à°ùj .á≤«≤M √Qƒq °üJ øµÁ ’ ôeCG ƒgh º¡«∏Y á«q °Uh ÌcC’G ™°VƒdGh AGôZEG ÌcC’G QÉ«ÿG q¿CG ó≤àYCG ,á°UÉÿG …ô¶f á¡Lh øe q q …òdG GQGô≤à°SG ÌcC’G √ÉŒ’Gh á«dÉãe øe ÉehO ¬∏°†Øà°Sh ,π«FGô°SEG ¬∏°†ØJ

»HOC’G ≥ë∏ŸG

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

áØjöûdG iôcòdG ‘ ôWGƒN º¶YC’G ∫ƒ°SôdG OÓ«e ‘ ôWGƒN o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Jn É`` ` `æ` ` ` °` ` ` ù` ` ` dÉ`` ` `H äGAÉ` o ` ` ` ` ` `°` ` ` ` ` ` †` ` ` ` ` ` Øn ` ` ` ` ` ` dGh ¿GOõ` n o ` ` ` ` ` ` `Lô`` ` ` ` ` ` `¡` ` ` ` ` ` ` ŸGh ¿É` o ` ` ` ` ` ` ` ` µ` ` ` ` ` ` ` ` `ŸG ƒ`` ` ` ` gõ`` ` ` ` «` ` ` ` ` a ¿É` o ` ` ` `«` ` ` ` H p¿É`` ` ` ` `«` ` ` ` ` Ñ` ` ` ` ` dG ‘ ∂`n ` ` ` ` ` jQÉ`` ` ` ` ` é` ` ` ` ` ` jo ’ ¿É` o ` ` `°` ` ` ù` ` ` ∏` ` ` dGh É`` ` ` gón ` ` ` `æ` ` ` `Y ôo ` ` ` `µ` ` ` `Ø` ` ` `dG õo ` ` ` é` ` ` ©` ` ` j ¿É` o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `HC’Gh ìo GhQC’G ∂`n ` ` ` `jó`` ` ` `àn ` ` ` ` Ø` ` ` ` J ¿Gó` o ` ` ` ` ` ` ` ` ` `eRC’G ¬p ` ` ` ` ` ` H â`` ` ` ` ` gOn RÉ`` ` ` ` ` a ..o¬` ` ` °``o ` `ù` ` ` ª` ` ` °` ` ` T ¿É` o ` ` ` ` ` ◊G ¬p ` ` ` ` `H ió`` ` `àn ` ` ` gÉ`` ` `a ..ió`` ` ` ` ` ` ` ` og èn ` ` ` ` ` `gh ¿GÒ` o ` ` °` ` ` û` ` ` dÉ`` ` a q ∑ô` o ` ` ` Ø` ` ` `µo ` ` ` `dG ôn ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Hn OCGh ..¤h ¿Gô` o G ¬p ` ` ` `«` ` ` `a .. mó`` ` ` ` ¡` ` ` ` `Y t…CG o ` ` ` ` ` ≤` ` ` ` ` `◊ o ` ` °` ` `ü` ` `Jo ¥ƒ` ¿É` o ` ` ` ` `ÁE’G ∂`n ` ` ` Ño ` ` ` `cQh »`` ` ∏q ` ` é` ` o ŸG …OÉ`` ` ` ` `◊G É`` ` `¡` ` ` jt CG ¿É` ¿Bo Gô`` ` ` ` ` ` ` `o ` ` ` ` `≤` ` ` ` dG É`` ` ` `gQo ƒ`` ` ` `à` ` ` ` °` ` ` ` SO ..äOÉ`` ` ` ` ` ` ` `°`` ` ` n` ` ` ` `Sh o ` `£` ` ∏` ` °` ` ù` ` dG √o ón ` ` ` ` ` ` ` ` ` Mh ˆ ¿É` p h .. p≥`` ` ` ` `∏` ` ` ` ` ÿG ‘ o ` ` ` ` °` ` ` ` `ù` ` ` ` `fEG ¬o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `fq CG .. m¿É`` ` ` ` ` ` `°` ` ` ` ` ` ` ù` ` ` ` ` ` ` fEG π`t ` ` ` ` ` ` ` c ¿É` o Gh Qo É`` ` ` ` °` ` ` ` `ù` ` ` ` `µ` ` ` ` `f’G É`` ` ` ¡` ` ` ` en É`` ` ` °` ` ` ` S o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ÿ ¿’ò` o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `YCG ™l ` ` ` ` ` ` Ñq ` ` ` ` ` ` J .. Ú ¿Gƒ` p ` ` ` `WÉ`` ` ` «` ` ` `°``n ` ` û` ` ` `∏` ` ` `d o ` ` ` ` ` ¨` ` ` ` ` `°` ` ` ` ` `VC’Gh Ao Gƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gC’G É`` ` ` ¡` ` ` `à` ` ` `bõq ` ` ` `e ¿É` o G É`` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` `dn É`` ` ` ` ` M ÜÉ` o ` ` ` ` ` `°` ` ` ` ` ` ù` ` ` ` ` ` ÿ ¿Gô` n ` ` ` ` ` `à` ` ` ` ` ` fÉ`` ` ` ` ` `a n ¿É`` `£` ` «` ` °`` `û` ` dG É`` ` ¡` ` `°``n ` SÉ`` ` °` ` `Sh ..É`` ` ` ` ` gGó`` ` ` ` ` og ø`` ` ` `Y o ` ` ` ` gn ô`` ` ` ` dG ¬p ` ` `«` ` `∏` ` `Y ..≈`` ` `ª` ` ` pë`` ` `∏` ` ` d mÖ`` ` `°` ` ` UÉ`` ` `Z ¿É` o ` ` ` °` ` ` `Sô`` ` ` Øo ` ` ` `dG É`` ` `¡` ` ` ap ƒ`` ` `«` ` ` °` ` ` S ø`` ` ` ` Y ..Ik Os Q ¿É` o ` ` ` ` ` ¡n ` ` ` ` ` ` dG É`` ` ¡` ` ` «` ` ` a On É`` ` ` ` ` `°` ` ` ` ` ` Sh ..â`` ` ` ` `fn É`` ` ` ` `¡` ` ` ` ` a ¿Gƒ` o o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `WhC’G É`` ` `¡` ` ` Hp É`` ` `°` ` ` ù` ` ` M ‘ â`` ` ` ` °`` `n ` ` ü` ` ` ` `NQ ¿É` o ` ` ` ` ` Hô`` ` ` ` ` ¨p ` ` ` ` ` `dG ¬p ` ` ` ` ` ` ` ` `H â`` ` ` ` ` KÉ`` ` ` ` ` Y ..kÉ` ` ` ` ` `Ñ` ` ` ` ` `¡` ` ` ` ` `f ¿É` o ` ` ` ` ` ` æ` ` ` ` ` ` ` dGh ìo Gô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` p÷G É`` ` ` `¡` ` ` ` à` ` ` ` æn ` ` ` ` î` ` ` ` KCG ¿GÒ` o ’G É`` ¡` ` «` ` a ìn É`` ` ` ` ` ` fh ..kGQƒ`` ` ` `°`` o` ` `ù` ` ` ` a kGQƒ`` ` ` `°`` `o ` ` S ¿GPC o ` ` ` `°` ` ` ` Uô`` ` ` `≤o ` ` ` ` dG É`` ` ` ¡` ` ` `H ƒ`` ` ` ¡o ` ` ` `∏` ` ` `j kÉ` ` ` ` ` ` ` HÉ`` ` ` ` ` ` `MQh ¿É` o ` ` ` ` ` ` ` eõn ` ` ` ` ` ` ` `dG Gò`` ` ` ` ` ` ` ` g ∫n ƒ`` ` ` ` ` ` ` £`o ` ` ` ` ` ` ` j ’ ¿CG ¿É` u ` ` ` ` ` ` ` ` ` J ¿CG ¿Go õn ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` MC’Gh ìo Gô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ÷G ‹ƒ` o ` ` ` `«` ` ` ` æ` ` ` ` Ño ` ` ` ` dG On ós ` ` ` ` ` ` ` `é` ` ` ` ` ` ` `jo ¿CG ≈`` ` ` ` °` ` ` ` `ù` ` ` ` `Yn h ¿É` t ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dG nƒ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` gh o¿É`` ` ` ` ` ©` ` ` ` ` `à` ` ` ` ` `°` ` ` ` ` `ù` ` ` ` ` `oŸGh ‹ƒ`

(¢ù∏HÉf) ∫ƒ∏ZR »Ø£d .O

o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `cC’G ∑pn ô` ` ` ` ` ` ` ` ` cò`` ` ` ` ` ` ` ` H ≈`` ` ` ` ` ∏q ` ` ` ` ` `é` ` ` ` ` `à` ` ` ` ` `J ¿Gƒ` n ` ` ` ` ` ` ` ` `cP è`p ` ` ` ` ` ` ` ` `jQCG ø`` ` ` `e ≥`l ` ` ` ` ` Ñ` ` ` ` ` `Y ÜÉ` o ` `°` ` ù` ` æ` ` j ∑Gô` iqó` ` ` ` Ø` ` ` `o ŸG nâ`` ` ` ` ` ` ` `fCG p¿É`` ` `«` ` ` Ñ` ` ` ` ` ` `dG ∫n ƒ`` ` ` ` ` ` ` °` ` ` `SQ É`` ` ` ` ` j kÉ` `¡` `«` `J ∫É` o ` ` `à` ` ` î` ` ` J ∑Ó` n ` ` ` ` ` ` ` Yo »`` ` ` ` ` a iDhô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dGh kGƒ`` ` Ø` ` Y p∫ƒ`` ` ` `≤` ` ` ` dG ‘ äô` o ` ` `°`` `s `ü` ` ` b É`` ` ` ` e GPEÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` `a s â`` ` ` `∏` ` ` ` WCG Op ƒ`` ` ` ` ` ` Lƒ`` ` ` ` ` ` dG ≈`` ` `∏` ` ` Y mô`` ` `é` ` ` ` ` ` `a t…CG ió`` ` ` ` ` ` ` `n ŸG An É`` ` ` ` ` ` ` `°` ` ` ` ` ` ` ` VCG Gó`` ` ` ` ` ` ` `H Qm ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` f t…CG ¬p ` ` ` `H nâ`` ` ` ` ` ` «` ` ` ` ` ` `JCG í`m ` ` ` ` ` ` ª` ` ` ` ` ` `°` ` ` S ø`m ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jO t…CG kÉ` ` `≤s ` ` `M ∑nn ó` ` ` ` ` ` ` ` ` Yh nâ`` ` `bó`` ` `°` ` ` U .. mó`` ` ` ` ` ` Yh t…CG ió`` ` ` ` ` ` ` ¡o ` ` ` ` ` ` ` `dGh Ò o ` ` ` ` ` ` î` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dG ∂`n ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ho QO ≥u ` ` ` ` ◊G áo ` ` ` ` ` ` ` ` `dhO â`` ` ` n∏` ` ` `Y …ó`` ` ` «q ` ` ` °` ` ` S É`` ` ` `j ∂`n ` ` ` ` ` ` ` H áo ` ` ` ` dGó`` ` ` `©` ` ` ` ` ` ` ` `dG É`` ` ` ` ` ` ¡` ` ` ` ` ` `°``o ` `Tô`` ` ` ` ` ` Y ál ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `dhO kÉ` ` ≤s ` ` M oø`` ` ` `eDƒ` ` ` ` j pπ`` ` «` ` `∏` ` `÷G É`` ` ` ` gÉ`` ` ` ` ªn ` ` ` ` `M »`` ` ` ` ` ` a ähÉ`` ` ` ¡n ` ` ` `J ó`` ` ` `b ám ` ` ` ` ` ` ` ` ` `es CG ôo ` ` ` ` ` `«` ` ` ` ` `N …ó`` ` ` ` ` «u ` ` ` ` ` ` °` ` ` S Il É`` ` ` Ø` ` ` `Zo Io É`` ` ` ` ` ` Yôo ` ` ` ` ` ` `dGh ..∫n É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` W É`` ` ` ` ¡` ` ` ` `∏o ` ` ` ` `«` ` ` ` `d â`` ` ` Yn Gó`` ` ` Jh ..â`` ` ` `ª` ` ` ` é`n ` ` ` `MCG ∞`n ` ` `«` ` ` c É`` ` ¡` ` `ë`n ` ` ` ` ` jh ôo ` ` `gó`` ` dG É`` ` ¡` ` `Hp iQRCÉ` ` ` ` ` ` `a É`` ` `¡` ` ` °``n ` `SCGQ äCÉ` ` ` ` ` `WCn É` ` ` ` ` `W änOÉ`` ` ` ` ` `M Ωn ƒ`` ` ` ` ` ` ` j ám ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` eq CG Ò n ` ` ` ` ` ` N ór ` ` ` `©` ` ` `J º`` ` ` ` ` ` ` d mÖ`` ` jô`` ` ¨` ` `d É`` ` ` ` goDhÉ`` ` ` ` ª` ` ` ` `à` ` ` ` `fG Qn É`` ` ` ` `°` ` ` ` ` U Ωn ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` j â`` ` ∏s ` ` `î` ` `Jh â`` ` ` `n∏` ` ` ` N É`` ` `¡` ` ` Jo É`` ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` ` ` ` °` ` ` S Ωn ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` j o ôn ` ` ` ` ` ` ` ` eCG É`` ` ` `à ºr ` ` °`` p`ü` ` à` ` ©` ` ` ` `J º`` ` ` ` ` d Ωn ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` j ˆG kGQÉ`` ` ` ¨` ` ` `°`` `p ` U ¢`o` ` ` Sƒ`` ` ` Ø` ` ` `æ` ` ` `dG päQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` °` ` ` ` U GPEGh Ap Gô`` ` ` `°` ` ` ` SE’G oø`` ` `Wƒ`` ` `e Gó`` ` ` `Z …ó`` ` «u ` ` °` ` S É`` ` ` ` j √p BG ≈`` ` ` eó`` ` ` Jn h tø`` ` ` Ä` ` ` `J ≈`` ` ` ` ` ` °`` n` `ü` ` ` ` ` ` `bC’G ÜÉ` o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` MQh ák ` ` ` MÉ`` ` `°` ` ` S ák ` ` ` ` `MÉ`` ` ` ` °` ` ` ` `S ¢``o ` ` ` `Só`` ` ` ` `≤` ` ` ` ` dG pâ`` ` ` µ` ` ` ` ` ` ` `H n ` ` °` ` `ù` ` `e ∑GP n ≈`` µ` `Ñ` `en ôp ` ` ` ` °` ` ` ` SC’G ‘ Qn É`` ` `°` ` ` U ∑Gô` nˆG äƒ` o ` ` ` ` ` YO pÖ`` `«` ` Ñ` ` ◊G ∂`n ` ` pª`` `°` ` SÉ`` `H …ó`` `«u ` ` ` ` `°` ` S n ` ` ` ` ` ` ª` ` ` ` ` ` ` pM ‘ oâ`` ` ` ` ` ` «` ` ` ` ` ` ` æs ` ` ` ` ` ` ` ª` ` ` ` ` ` ` Jh ¬p ` ` `«` ` `∏` ` `Y ∑É` ól ` ` «` ` ∏` ` J ól ` ` ` é` ` ` ` ` ` `e On ƒ`` ` ` ` ` ` ©` ` ` ` ` ` `j ¿CG ≈`` ` ` ` °`n` `ù` ` ` ` `©` ` ` ` `a o ¬o ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fs EG ôo ` ` ` ` ` `eC’G ¬p ` ` ` ` jó`` ` ` «` ` ` ` H ..√nó` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Mh ˆG

!..Gƒ`∏`nMnQ ¿EGh ≈≤`rÑ`nJ

,ÉØk ∏àflo É`fk É°ùfEG ¬æe π©Œ ≈àM ` ¥ó`°üH …ô°ùr Jn ¿Éc ¿EGh ,º`°ùÑJ s Éæk jõM ¿Éc ¿EGh ,CGóng Gôk FÉK ¿Éc ¿EÉa ¿Éc ¿EGh ,™``LQh ÜBn G Gôk pLÉg ¿Éc ¿EGh ,øµ°Sn ÉÑk °VÉZ ,≈Hôb OGORG É≤k jó°U ¿Éc ¿EGh ,É≤k jó°U Ö∏≤fG Ghv óY ≥Ñ©j ,Úª°SÉj áæn `«r `æn `Lo ∂JÉ«M ∫ÉMCG ÉÑk `«ÑM ¿Éc ¿EGh !ÚM πu c ‘ ÉgGò°T o k øeDƒf ¿CG iƒ°S ÉÄ«°T ÉæØ∏µJ ’ ,á©°VGƒàoe áª∏c AÉæKCG ` ¢`m`UÓ`` `NEÉ`H ` ɡѵ°Sn IQhô`` `°`†`Hh ,É¡à«q ªgCÉH .áHƒàµŸGh ábƒ£æŸG ÉæãjOÉMCG o ∑Qóf ¿CG ¿hO ,AÉØ°üH É``gÉ``fÌ``f OhOh áª∏c á∏`∏u ¡àoe ,∑É``æ`g Éfô¶àæJ É¡H GPEGh ,É``gô``KCG º«¶Y º«©æs `dG å«M Éfó«H òNCÉàd ,ô¨ãdG ᪰SÉH ,¬LƒdG ™aGóàJ »àdG áë«Ñ≤n dG áã«ÑÿG É¡àNCG ¢ùµ©H ,º«≤ŸG ∑Qófo ¿CG ¿hO ,ºªp◊Éc ÉægÉØ°T ÚH øe êhôî∏d Om Gh ¤EG ¬bƒ°ùJh ,É¡ÑMÉ°U …OÎ`o a ,É¡bGôMEG Isó°T !¿GÒædG ¬«a ¬°û¡æJ ≥«ë°S ón Ñ©dG ¿s EG{ :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ` »ÑædG u ∫Éb ’k ÉH É¡d »≤∏oj ’ ˆ p G p¿Gƒ°VpQ øe áª∏µdÉH ºo ∏µà«d o ¬©o an ôj áª∏µdÉH ºn ∏µà«d ón Ñ©dG ¿s EGh ,äÉLQO É¡H ˆG q §``î`n `°`n `S ø``e ‘ É``¡`H …ƒ``¡` j ’k É`` H É``¡`d »``≤`∏`jo ’ ˆG .zºæ¡L k á``Hò``Yn ,IOhó`` ©` `en ±hô`` M ø``e ám `ª`∏`µ`Ñ`a ɶØd º«∏°ùdG s ¿É``°`ù`∏u `dG ÖMÉ°U ≈∏Y IQƒ``°`ù`«`en ,≈`k `æ` ©`en h ƒª°ùJh ,䃫ÑdG ôt `≤à°ùJh ,Ö`t `◊G ƒcõr `jn ,≥WÉæs `dG ¢†¡æjh ,êÉ``à`fE’G ̵jh ∫É``ª`YC’G ƒªæàa ,∫ƒ≤©dG !≥`ds CÉàjh ™ªàéŸG á`°ùªg ‘ ,∂∏ªY ¿Éµe ‘ , p∂à«H ‘ ` øcÉeC’G ≈à°T ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ∂∏J äGô‡ ÈY ,äÉbô£dG ‘ ,¥Gƒ°SC’G ∂«pJ ∂`n `æ`e ô¶àæj ¢üî°T ºs ` `K ` ¥ó``æ`Ø`dG ∑GP hCG !áª∏µdG Ée ¬«dEG ó«©`Jo h ,äGƒ`ne ø pe ∂àª∏c ¬«`«–o ób ...ΩÉ`é°ùf’Gh π°UGƒàs `dG ≈∏Y IQóbo ø pe √ó≤a !?π pYÉa âfCG GPÉe ô¶`fr Éa s e É¡euó≤à°S ∂`fs CG ΩCG ?É¡H πîÑà°S πg Iô`£©o ÉÑk ` pZGQ ,πs ` `Lh õs ` Y ` ˆG ÜGƒ``K É``«k ` `LGQ ,OQƒ`` dG AÉ``à !√É`°VôH Ék©`peÉW ,¬àsæ`éH

¢TƒgÉ÷G óªfi AÉLQ ,™HÉ°UC’Gh É¡«r `Øs µH á≤FÉØdG É¡àjÉæY oâ¶M’ n √òg ôq `°S Ée :AÉ°ùe äGP ` AÉ«ëà°SG ≈∏Y ` É¡àdCÉ°ùa ?ˆG Qsó`b ’ `zÉÁõcC’G{ ø pe ÚfÉ©J πg ?ájÉæ©dG !...øµd !ˆ óª◊G ,’!?GPÉeπªLCG »`s Øs c ™n HÉ°UCG ¿EG :‹ ¢ùªg ÅaGO π«d äGP !»Jôs `°V ` á«fÉãs `dG ¬àLhR »`q Øs c ™HÉ°UCG ø pe n e o⪰ùàHÉa : râ©n Hn Éàa !ák `°Tƒgón »æJÈNCG πª©dG ‘ »à∏«eõa !»Hô¨à°ùJ ’!Gòg ø pe ánHGôZ ÌcCG ƒg Éà !?GPÉeÉ¡≤«∏W ¿Éc ∞«c ôcòJ ∫Gõ``J ’ É¡fEG :âdÉbø peh ,É``¡`H z∫õq `¨`à`j{ CÉàØj ’h ,É¡©HÉ°UCÉH É``ek ô``¨`eo ` »ØN ¢SÉ°ùMEÉH ` ák Yƒaóe É¡°ùØf óŒ ∂dP πLCG QÉf ɪ¡æ«H râneôn °VCG »àdG πcÉ°ûŸG ºZQ ,É¡H ájÉæ©∏d !∫É°üØf’ÉH ’EG ÉgOɪNEG É©«£à°ùj º∏a ,¢†ZÉÑàs `dG !?»æàHÉ°UCG ɪc á°ûgsó`dG ºµàHÉ°UCG πg !AÉ`°ùæu `dG IÒ``¨` `dp É``j : oâ``∏` b ɪ∏ãe º``à`∏`b π``g !?ø¡dƒ≤Y ¢ü≤æ`pdÉj »ææµd ,á``∏`gh ∫hs C’ »``æ`gP ¤EG QOÉ``Ñ`J É``e Gò``g o ` Lh ô`` eC’G ‘ äô` o `µs `Ø`J ÉeóæY ≈∏Y oâ``æ`c »``æ`fCG äó` !Éæg á°ûgsó`dG ¤EG ƒYój A»°T Óa ,CÉ£N øcôJn ¿CG á«s `fÉ°ùfE’G ¢ùØ`æs `dG á©«ÑW ø pe ¢ù«dCG s áª∏µdG ¤EG !?áÑ`«u `£dG ∂∏J äô`` `cs ò``J ɪ∏c á``YOp ‘ É``¡`MhQ ±ô``aô``Jh !É¡∏FÉb π«Môs `dG Ön «s `Zn ¿EGh ,áª∏µdG !..≈∏H ,≈∏H s QÉfCG øne ’EG É¡ª¡Øj ’ QGô°SCG áÑ`«u `£dG áª∏µ∏∏a ¬Ñ∏b øY Ó``LCr Gh ,√Qƒ`æH ¬JÒ°üH ` πs ` Lh õs `Y ` ˆG !¿Qn ós `dG s n ∫ƒ°SQ ÉfÈNCG Gò¡H ,á`bón °Un áÑ`«u `£dG áª∏µdG »eÉ°ùdG s ÒØ°ùdG s »gh ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ` ˆG QhòÑd ¥Gô``bQ ±É°U ™Ñfn »gh ,áæ°ù◊G n ¥ÓNCÓd !OGDƒØdG ‘ ∫’óH IAƒÑîŸG Ö◊Gh Ou ƒdG u ¿CG á£jô°Tn ` »≤∏àªo `dG ¿Po CG ¤EG π°üJ OɵJ Ée

6

ramadan.omer@yahoo.com :ºµJÉcQÉ°ûŸ

¿É£«°ûdG øe á°Sƒ°Sh óq °TCG É¡©e QÉ°U .É¡∏«°UÉØJh É¡æjhÉæY ‘ ≥«bóàdGh ÚM ák `Ø`¡`d ¬à°ùjôa ¤EG ¬``FÉ``«`∏`Y ø``e ô``°`ù`æ`dG ø``e QÉ°üa ,∫ɪ∏d Iójó°ûdG É¡àLÉM ∑GQOE’G ΩÉ“ ∑QOCG ô©°ûj ∂ØfG Éeh ..πdóŸG ¬∏ØW πeÉ©j øªc É¡∏eÉ©j É°UÉN k ɵk ∏e íÑ°üàd ™«°†J ¿CG ∫ó©dG øe ¢ù«d ¬fCÉH .√Ò¨d á©∏°S á``«q ` fÉ``fC’G ‘ iô``jh ¬©ÑW ‘ É``«v `fÉ``fCG ¿É``c ¬«a πcCÉj ô°üY ‘ ¢ùØfC’G É¡«∏Y ΩhÉ°ùJo ’ ᪫u b ≈∏q îJ ¿CG òæe á«q fÉfC’G QÉY ó≤ah ,∞«©°†dG …ƒ≤dG É¡«a ô£°VG ám «q dÉe ám ≤FÉ°V ‘ ™bh ÉqŸ ¬HÉë°UCG ¬æY É¡æe êôN ≈qàM πª©j ƒgh QÉ¡ædÉH π«∏dG π°üj ¿CG ‘ º¡©e ô``¡`°`ù`dG ¬``Jó``≤` aCG √ò``g ¬``à` «` fÉ``fCGh .É``©k `jô``°`S á∏«LQÉf Ú``Nó``Jh ™ª÷G ΩÉ``jCG "ôë°ùdG ≈¡≤e" n ≈qà°ûd É``Hk ô``W »``æq `¨`ŸG ´É``ª`°`ù`d »¨°üj ƒ``gh Im ô``µ`°`ù`e äɪ¨f ™``e ¿ƒ∏jɪàj º``gh »Hô©dG AÉæ¨dG »Hô£e ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ø°ùMo IÉ«◊G ¬àª∏q Y ..≈≤«°SƒŸG ¬«∏Y ¢Vô©Jo »àdG áYÉ°†ÑdG ¿EÉa Gòd .É¡àjƒØJ ΩóYh ⁄ QÉ¡ædG ±GôWCG GÒ k ¬«∏Y Qq óJh π«∏dG AÉfBG k Ñc ÉëHQ É¡æªK ™aO ‘ ´QÉ°ùjh É¡æY AÉæ¨à°S’G ¬©°Sh ‘ øµj .É¡ª«∏°ùJ πÑb Gkó≤fh GvóY ..óMGh ´ƒÑ°SCG ™HÉ°ùdG ô¡°ûdG ΩGô°üfG ≈∏Y »≤H ¿ÉØ«dƒ°S m¥Qh ‘ áØ∏¨e ¬à©∏°S º∏à°SG m¿ƒ``HR ô``NBGh .∫ƒ≤j ɪc ¬àÑ«£ÿ ájóg ¿ƒµàd ¬Ñ∏W ≈∏Y Ak ÉæH ¿PCÉj ¿CG ák ÑdÉW ¬æe âeqó≤J ..±ô°üfGh ´Oq hh ôµ°T k «∏b å``jÎ``dG É¡æe Ö∏£a π«MôdÉH É¡d êôNCG ..Ó k êQó`` dG ø``e Ωqó≤J ºq ` K á``jq ó``≤`æ`dG ¥GQhC’G ø``e É°†©H ÉqŸh ..É¡fhDƒ°T ôHóàd ák Ø∏°S ÉgòNCÉJ ¿CG Ö∏Wh É¡æe É¡∏LÉYh √Qó°U ¤EG É¡ªq °†a Égó«H ∂°ùeCG É¡àdhÉæJ .áà«q Ñe á«q æH ÉgqóN ‘ áæNÉ°S áªã∏H ÉHk É«JQG ÉgQɵaCG âªMORG áKOÉ◊G √òg ó©H Ée ≈∏ÑM QÉ``µ`aCG .É¡æe ¢ü∏q îà∏d GkòØæe É¡d óŒ ⁄h ¢ù«°SÉMCÉH ᪩Øe ,Ik ô`` e ¿õ`` ◊G ô``YÉ``°`û`à ≥£æJ á°ûgódGh Ö°†¨dG ìhôH iCÓe ,iô``NCG Ik ôe ájq ƒãfCG ≥ÑWCG …ò``dG ⪰üdG ∞æc ‘ ,¬àMÉbhh ¬JCGôL øe ..ΩƒædG ôëH ‘ É¡dÉØWCG ¥ô``Z ¿CG ó©H â«ÑdG ≈∏Y m ÖÑ°S øYh ,Gò¡c ±ô°üJ ™aGhO øY ÉkfÉ«MCG ∫AÉ°ùàJ áYô°ùH ´Éaóf’G ‘ É¡∏°ûah ¬d É¡eÓ°ùà°SGh É¡Ø©°V ÉgDhÉah ø``jCG ºs ` Ko .ák ` HQÉ``g ¬æe ≥∏£æàa ÜÉ``Ñ`dG ƒëf º°üîjh πª©dG ø``e É``gOô``£`jCG ?Ωƒ``Mô``ŸG É``¡`Lhõ``d ΩÉjCG áKÓK ø``e Ì``cCG âÑ«q ¨J GPEG ¬∏q c Ö``JGô``dG É¡æY ¤EG ™LôJh πª©dG ∑Î``J πg ?Iô``e ∫hCG É≤ØJG ɪc ..â«ÑdG IôLCG øªKh Ö©àdG É¡°ùØf ≈∏Y ôaƒq àa É¡∏gCG ’ ..’ ’ ?∂dòH ÉgGƒNCG ±ôY ƒd ¿ƒµj ±ôq °üJ …CG ‘ ¿É£«°ûdGh ôq °ûdG ™ªàéj ’ ≈àM ɪgQÉÑNEG øµÁ .√ÉÑ≤Y óª– ’ Ée ≈∏Y Éeó≤«a óMGh ¿BG .GÈ k N ∑ÎJ ¿CG ¿hO ΩÉjCG á°ùªN É¡HÉ«Z ≈∏Y ôq e …CG ..¬H GqóÑà°SG ≥∏≤dGh ±ƒ``ÿGh â©£≤fG ÉgQÉÑNCG ..º«µM Ò``Z ±l ôq °üJ ?¬ÑfÉL ø``e ¿É``c Gò``g ´m ô°ùJ m ¬qæµd QÉ``Ñ` à` N’G ™`` aGO ø``e â``fÉ``c á``«q `æ`dG s¿CG í«ë°U É¡HÉ«Z ..QÉÑàNÓd kCÉ«q ¡e øµj ⁄ âbƒdG q¿CÉH ±ÎYG ..ák ª«∏°S ¿ƒµJ ød ÖbGƒ©dG ¿CG ≈∏Y í°VGh ô°TDƒe l GPÉe øµdh ..¬JÉÑZQ ìɪL íѵj ¿CG ¬«∏Y Ωƒ«dG òæe ¬«∏Y ∫É¡fGh ÉÑk °VÉZ √AÉL ºgóMCG ¿CG ƒd ΩóædG ™Øæj ?¬«Yh ¬Jó≤aCG ám ¨dÉH ìm hôéH Ö«°UoCGh √É°ü©H ÉHk ô°V ´ô°Th ¬JOÉ©c ¬``∏q `fi ÜÉ``H ín `àn `an ..ìo É``Ñ`°`ü`dG ¿É``c ..á«q LÉLõdG ±ƒaôdG ≈∏Y IÌ©ÑŸG áYÉ°†ÑdG ÖJôj Iójô÷G íØ°üàj òNCGh ám YÉ°S ó©H áMGΰSÓd ¢ù∏L n q É¡H GPEGh ,¢†jô©dG §ÿÉH áHƒàµŸG É¡æjhÉæY CGô≤jh â≤dCÉa É¡àÑ«≤M ø``ÁC’G É¡Øàc ≈∏Yh ¬«∏Y πNóJ á«q ëàdG Oq Q ..çóëj ⁄ ÉkÄ«°T ¿CÉch ìÉÑ°üdG á«q – ¬«∏Y l l ’ ±ƒ°ùfl É¡«dEG ô¶ædG ≈∏Y Dhôéj ’ ±ƒ°ùµe ƒgh ¥É£f øY áLQÉN iôNCG QƒeCG ‘ É¡àKOÉfi ™«£à°ùj q .πª©dG q Gôk ` eCG É¡æe Ö∏W GPEG É¡eƒj πX √ô©°T ∂M Ak É«M √É檫H ≈檫dG ¬æ«Y ∑n ôn an hCG ¬©HÉ°UCG ±GôWCÉH ÉkÄ«°T ¬°ùØf ‘ râ≤∏N √òg É¡JOƒY søµd .¬à∏©a øe l »gh ..áMGôdG øe çqó– ⁄ É¡fCG ≈∏Y í°VGh π«dO .⪰U ‘ QÉ¡ædG ∫GƒW πª©J â∏q Xh .É¡∏gCG øe GkóMCG :Ωƒ«dG ∂dP ô°üY É¡d ∫Éb Éeh ∂à≤jÉ°†e ≈∏Y πeɵdG …QGò``à`YG Ωqó` bCG ’ ¿CG ∑ó``YCG .∂d IAÉ°SE’G ó°übCG øcCG ⁄ .»qæe QóH ɪæjCG Ékfƒ©∏e ¿É£«°ûdG ¿Éc ..iôNCG Iôq e ôeC’G QôcCG QóZ ´m OÉfl m¿É£«°T øe á°Sƒ°Sh âfÉc √òg ..óLGƒJ øe ..…QOCG ’ å«M øe »æ∏بà°SGh …QOCG ¿CG ¿hO »H ÓH ºµæe ¿Éc øe í«°ùŸG π≤j ⁄CG ..Å£îj ’ Éæe .ôéëH ’k hCG É¡eÒ∏a áÄ«£N ⪰üdÉH É``fk ƒ``gô``e πs ` `X É``¡`Ñ`fÉ``L ø``e Qò`` `◊G ¢üàîJ ’ Qƒ`` eCG ‘ ¬``©`e å``jó``◊G ∫OÉ``Ñ` J ΩGó``©` fGh ¿CG ºZQ .íLÉf QÉÑàN’G ¿CG ¬ÑfÉL øe qøXh .πª©dÉH â«H øe ¿ƒgCG AÉ°ùædG q¿CG ’EG ™£≤æj OÉc ɪ¡æ«H ìGõŸG É¡∏ãeh ?πÑb øe ÉgÒZ ™e íéæj ⁄CG .äƒÑµæ©dG ∫ÉŸÉH É¡jô¨jh ’ GPɪ∏a ..πLQ …CG πLQ ¤EG áLÉëH ádhÉëŸG ≈∏Y ôq e ?¬«dEG ÉgÒZ øe êƒMCG »g …òdG p¿CÉj ⁄CG ..A»°T çóëj ¿CG ¿hO ô¡°T øe ÌcCG ¤hC’G ?iôNCG Ik ôq e ∫hÉëj ¿CG ¬d ¿õîŸG ‘ ¢ùHÓŸG ±Éæ°UCG ÖJôJ É¡∏ªY ‘ âfÉc Ö∏W ɪ∏ãe ,¬``Yƒ``fh ¬``°`SÉ``≤`e Ö°ùM Ó`v `c s…ƒ``∏` ©` dG ÉkØ∏q ¨e ÖJGôdG πªëj É¡«dEG ó©°Uh ÜÉÑdG πØbCG .É¡æe ∞YÉ°V ¬fCG ÉgÈNCGh É¡æe Ωqó≤J ..¥QƒdG øe ±Ó¨H É¡dhÉf ..IQGó``é` Hh Gò``g π`q `c ≥ëà°ùJ É``¡`fC’ É``gô``LCG ¬d É¡©aO ºZQ É¡qæµd É¡∏«Ñ≤àH òNCGh É¡ªq °Vh ∞∏¨ŸG ∫hÉëj É¡æe ºî°VCG mπLQ ΩÉeCG áehÉ≤ŸG ™£à°ùJ ⁄ ‘ äôq `ª`à`°`SGh É``gó``jô``Œ ∫hÉ``ë`j π`q `X .É¡æe π«ædG âdhÉæJ .É¡àÑ«≤M ¤EG Égój â∏°Uh ≈àM É¡àehÉ≤e ™«ªL ‘ ¬JRôZ ,É¡«a ¬ÄÑîJ âfÉc GOk ÉM Ék櫵°S É¡æe ƒgh ¢``VQC’G ≈∏Y §≤°ùa äGô``e Iqó`Y √ó°ùL AÉëfCG ..ìƒHòŸG QƒãdG Òî°T πãe ôî°ûj

É¡¶Øëj ¿CG É¡HQ âYOh Ékæ«°üM GkRôM ¿ƒµàd "ôHÉL" "ôHÉL" "ôHÉL ¢ùØf πc øeh IQÉ°V ÚY πc øe É``gO’hCGh É¡à«Hh âfÉc É¡æ«Y OGQhC’G .AÓÑdG ô°T É¡«Øµj ¿CGh Iôjô°T .á∏«∏dG ∂∏J ‘ Égó©H øµj ⁄ ÉkÄ«°T ¿CÉ` ch ∑Gò`` fBG -É¡eCG äɪ∏c ™e ºZÉæàJ äòNCG á«©«Ñ£dG É¡JÉcôM ´Éª°S ™e ºXÉ©àj QÉ°U É¡fÉæĪWGh ,"ódÉN ΩCG" ∫É◊G âdÉëà°SGh .ÜÉ°üYCÓd Çó¡ŸG É¡JódGh 䃰U .¿ÉæĪWGh áMGQ ¤EG ≥∏b øe QÉ©°SC’G …hP ø``e Ú``aGôq ` ©` dG Ò``Ñ` c É``¡` d ∫É`` b IO’h iô``cP á∏«∏dG ∂∏J râ``aOÉ``°`U ÉÃQ" :IOó``ë` ŸG OƒdƒŸG ≈fÉYh IO’ƒdG mòÄeƒj räô°ù©J q å«M ΩƒMôŸG »àæKG ø``e Ì`` cCG äô``ª`à`°`SG Ió``jó``°` T IÉ``fÉ``©` e ¬`` `eCGh ‘ Ék≤«ªY ÉMôL k ádÉ◊G ∂∏J âcôJh áYÉ°S Iô°ûY ¿EÉa Gò``¡`dh ,¬JÉ«M ∫Gƒ``W ¬æe ¢ü∏îàj ⁄ ìhô``dG Gkó°ùL óŒ ¿CG ó©H ’EG ô≤à°ùJ ød IôgÉ£dG ¬``MhQ É¡Jo ɪM ¿ƒµJ óbh .ójóL øe ¬o ©e óo dn ƒJo h ¬o °üo ªs ≤àJ Gòg ,É¡Ñ°†ZCÉa ìhô``dG QÉ``KCG ÉHk ÉéM É¡d râÑéM ób êÉà– ¬à÷É©eh ,ádƒ¡°ùH ¬æe ¢ü∏îàdG øµÁ ’h ‘ ¬àØNCG ób ¿ƒµJ É``ÃQh ,á∏°UGƒàe äÉ°ù∏L Ió``Y ø÷G ⁄ÉY ™e π°UGƒàj øe ’EG ¬«∏Y Ì©j ’ ¿Éµe .."ìGhQC’Gh IQÉjõdG òæe QÉ¡ædG ™``e π«∏dG ÉgóæY ihÉ°ùJ ÉkÄ∏à‡ Ékà«H â∏NCG ¿CG ó©Hh ÚaGôq ©dG Òѵd á«fÉãdG ¬«a É¡q≤M ÖdÉ£J â``MGQh ,É``gÉ``°`UhCG ɪc ìGhQC’É`` H åëÑ∏d âZôq ØJ ºq K á«q fóŸG ºcÉëŸG ÈY çGÒŸG ‘h QÉ°U Oƒ°ûæŸG ..È°üdÉH â∏ªq Œh É¡Ñ°SÉæj πªY øY ’h çQƒj πªY Óa Éghôµe QÉ°U OƒLƒŸGh GOk ƒ≤Øe ÚM Éek ƒj Gôk NÉ°S ÉgƒNCG É¡d ∫Éb .É¡dÉØWCG π«©j óMCG :¢û«©dG áHƒ©°Uh OQGƒŸG á∏q b øe É¡ãjóM ‘ äôeòJ q øY ¬``d åëÑ«∏a mπ``ª`Y Ó``H ºµæe ¿É``c øe" k √ÉaÉY ó≤a môØ°S ≈∏Y hCG É°†jôe ¿É``c ø``eh ..πªY ∂∏àa ìm RÉ`` e ìo Gõ`` e Gò``g ¿É``c GPEG ."πª©dG ø``e ˆG ≈∏Y ÉkÄÑY ¿ƒµJ ¿CG É¡d øµÁ ’ ..á∏eQCG ¿GõMCG »g .ô°ûÑdG ø``e π`q `µ`dGh ..ô°ûÑdG ó«H ák `Hƒ``©`dCG hCG ..ó`` MCG ≈àM øjôNB’G äÓeÉ› øe ÒN IôLC’ÉH øµ°ùdG ¿hO ’k Ó≤à°SG øµ«∏a .ÚHô≤ŸG ÜôbCG øe GƒfÉc ¿EGh k ª–h ¢û«©dG ™«£à°ùJ ó≤a .AÉصfG ¿hO Ó ´É£≤fG t á°ù°SDƒe øe É¡«∏Y π°ü– »àdG äÉ°ü°üîŸÉH É«k dÉM .óMC’ Égój óq “ ¿CG ¿n hO É¡pà∏s b ™e »æWƒdG ÚeCÉàdG ‘ ƒdh É¡d ôqµæàj øe ô``NBG ¬``fs CG ™bƒààd øµJ ⁄ É``qŸh íàao øªc ák «cÉH äôéØfG ó≤a ,¬fÉ°ùd ¿hO øe ¬Ñ∏b É¡LhR ∞«W äô``cq ò``J .ó©H ºÄà∏j ⁄ …ò``dG ¬MôL ¬∏°ùZ ó©H ≈é°ùe ƒgh ¬JQƒ°U äôcq òJh "ΩƒMôŸG" ?ÉgO’hCGh É¡∏ªq – ¿B’G óMCG ™«£à°ùj ’CG ..¬æ«ØµJh Ò l Ñ©J ÉkfÉ«MCG ìGõ``ŸGh .á``∏`eQCG âëÑ°UCG É¡fCG É¡«Øµj ÉgQGôb ƒg Gòg .ájq ô°ûÑdG ¢ùØædG ôWÉN ‘ Qhój ɪq Y ÉgQGôb ø``Y ™LGÎdÉH É¡d íª°ùJ ’ ¢ùØædG Iqõ` Yh .É¡YÉæbEG ¢†©ÑdG ∫hÉM ɪ¡e É¡æµ°ùj »àdG IQÉ``◊G øY GÒ k ãc ó©Ñj ’ â«ÑdG ÉYk ƒÑ°SCG ¬``JCGó``H …ò`` dG ó``jó``÷G π``ª`©`dG qø``µ`d π`` gC’G ™e á∏HÉ≤ŸG AGô``LEGh Iójô÷G ‘ ¿Ó``YE’G ô°ûf ó©H ,øFÉHõdG ´l ÉæbEG ,áYÉ°†ÑdG ¢VôY .GvóL ól «©H ,¬ÑMÉ°U q á``Ñ`bGô``e ,¿õ``î` ŸG ø``e ܃``∏`£`ŸG Qo É``°`†`MEG ,ÚdÉ°ûædG áYÉ°†ÑdG Ö«JôJh ,º¡JóYÉ°ùeh ¢UÉî°TC’G á≤aGôe Ö∏£àj »àdG ∫É``ª`YC’G ™«ªL √ò``g ..±ƒ``aô``dG ≈∏Y É¡«∏Y •Î``°`TGh ."¢ù«eGÒª°S ∂«JƒH" ‘ É¡æe øe áYÉ°†ÑdG øªK ò``NCÉ`J ’CG "º«gGôHEG" ¬ÑMÉ°U å«M ájhGõdG ¤EG ¬¡«LƒJ iƒ°S É¡«∏Y Éeh ,¿ƒHõdG ¬d ∫ÉŸG ¬©aOh á«HÉ°ùM ádBG É¡«∏Y ádhÉW AGQh ¢ù∏éj q πª©J ¿CGh .Ik ô°TÉÑe ô°ûY ¤EG ÊɪK ÚH Ée Ωƒj πc q É«k eƒj äÉYÉ°S q øe óMC’Gh ᩪ÷G »eƒj π£©Jh πc q ’ É©k °VGƒàe ÉÑk JGQ Gòg πc πHÉ≤e »°†à≤Jh .´ƒÑ°SCG áeƒµ◊G ¬JOóM …òdG ≈``fOC’G óq ◊G ôLCG øY ójõj .ô¡°T πc øe —ÉØdG ‘ Gòg Iô``µ`a ø``Y ≈∏îàJ ¿CG ¢†©ÑdG É¡«∏Y íq ` `dCG á°UÉÿG ôLÉàŸG ‘ AÉHôZ ∫ÉLQ ™e É°Uƒ°üN πª©dG k á«HÎd Æô``Ø`à`J »``c º``K äÉ¡Ñ°ûdG ø``Y ó©àÑJ ≈``àq `M Éæg ¿ƒàà°ûàj º¡cÎJ ’h ák ª«∏°S á«HôJ É¡dÉØWCG ’ É¡fCÉH ák YQòàe ∂``dP ≈∏Y äôq `°`UCG É¡qæµd ,∑É``æ`gh Ö∏£H É¡d íª°ùJ ’ É¡àeGôch ó``MCG øe ák æq e ójôJ .óMCG øe IóYÉ°ùŸG πªëj ,ø``FÉ``Hõ``dG ø``e ¿É``µ` ŸG ƒ``∏`î`j Ú``M ¿É`` c ™Ñàà«a É¡JAGô≤H ôgɶàjh á«eƒj ájÈY áØ«ë°U ¿CG ¿hO »¡°ûdG õæൟG Égó°ùL É¡Ø∏N øe ¬«àbóëH q πª– ¢SÉ«q ŸG Égqób ¤EG á«q ØÿG ¬JGô¶f ..É¡°ù– q ôgɶJ ICÉéa ¬«dEG râàØàdG GPEGh ..GÒ k ãe É«v ∏NGO ió°U É¡JÉëØ°U Ö«∏≤Jh Ió``jô``÷G íqØ°üJ ‘ ∫ɨ°ûf’ÉH

QOÉ≤dG óÑY π«Yɪ°SEG ¿Éª©f ICÉÑq ©ŸG â``«` Ñ` dG AGƒ`` ` `LCG ‘ ≥``∏q ` – ìhôq ` ` ` dG s¿CÉ` ` `c m¿Éµe ábQÉØe ÉgQhó≤e ‘ øµj ⁄ É¡fCÉc ,¿õ◊ÉH ¥QÉØJ É``ª`c ,ø``eõ``dG ø``e Ik óq ` `e ¬``«`a â``°`TÉ``Yh ¬o ` àr ` Øn ` dp nCG ¿ÉµŸG ¤EG Oƒ``©` Jh AÉ``«` MC’G ⁄É``Y iô`` NC’G ìGhQC’G ⁄ â«ÑdGh ..Iôq ` e ∫hq CG É¡FQÉH É¡æe É¡LôNCG …ò``dG ∫ÉØWCG á``KÓ``Kh ICGô`` eG Ò``Z ¢`o `ù`Øs `æn `àn `jn rø``en ¬«a ≥Ñj pn ⁄ .ºgÈcCG IO’ƒ``d á°ùeÉÿG iô``cò``dG ó©H rø``– ≈qàM É¡eRÓJ ¿Gõ``MC’G â«≤Hh .OGó◊G ܃K â°ùÑd mäGÎa ‘ ’EG ΩÉ©£dG »¡à°ûj ’ Gkó°ùL É¡æe â∏©L q ‘ É¡ªgGój ìGQ IóMƒdÉH É¡°SÉ°ùMEG .mIóYÉÑàe πc ádÉYEG .≥«q °†dG ÉgÒµØJ õ«q M ‘ Ωƒëj ôq ªà°SGh âbh ôcq òàJ .GÒ ôl `eCG IÒ¨°üdG Iô°SC’G l k ãc É¡≤∏bCG Ö©°U räô¶f ɪ∏q c .iôNCG Ik QÉJ »ØîŸG ôcq òàJh Ik QÉJ »°VÉŸG s ≈∏Y á≤∏q ©ŸG ¬JQƒ°U ‘ ô¶ædG pâæ©eCGh ¬«æ«Y ¤EG ¬àÑYGóe räôcq òJ ɪ∏q ch .AɵÑdÉH â°û¡LCG ,§FÉ◊G v â``Hó``fh Qƒ°ùµŸG É¡Ñ∏b ≥n às ØJ ¬``dÉ``Ø`WC’ É°ùFÉH k ɶM ..É©k «ªL AÉ°ùædG ¿hO É¡HÉàfG q EG »JCÉJ ¿CG ƒLQCG !ódÉN »NCG!áYô°ùHh ’k ÉM ‹ ."OGôe" ∂©e ô°†– ¿CGh !?√ÉàNCG Éj ôeC’G ÉeáYô°ùH ∫É©J ..ΩÓµ∏d q…ó``d âbh ’ !∑ƒ``LQCG.ôNCÉàJ ’h .≥FÉbO ô°ûY ±ôX ‘ ∑óæY ¿ƒcCÉ°S Ékæ°ùMoCGô≤Jo º«µ◊G ô``cò``dG ø``e äÉ``jB’ »¨°üJ â``MGQ ,ËôµdG ¿BGô``≤` dG á`` `YGPEG È``Y mô`` Ku nDƒ` e mÜò`` Y äƒ``°`ü`H m¿ÉæĪWÉHh ¢ùØædG ‘ á``MGô``H É¡dÓN ø``e â°ùMCG t áp °SqóµŸG á«Nƒ∏ŸG ¥GQhCG π°üa ‘ âYô°Th É¡Ñ∏b ∞∏j á°VƒÑ≤e âdGR Ée É¡qæµd ,É¡bhôY øY ádhÉ£dG ≈∏Y ™ª°ùdG ∞gôJ »gh á¶≤«dG πeɵH ∑ôëàJh ¢ùØædG AGƒLCG ‘ Ò` m t `¨`J ø``e çó``ë`j É``e ±ô©àa ¬bs ΰùàd .â«ÑdG :¬à°ù∏L øe ∫qó©j ƒgh ól dÉN É¡d ∫Éb ,"øJÉa" Éj Gkó«©H ∂bÉ°S ób ∂dÉ«N ¿CG hóÑj ‘ ÒµØàdG øe øj̵Jh ∑óMh Ú°û«©J ∂fC’ ÉÃQ q ..ΩƒMôŸG q á«Nƒ∏ŸG π°üa ‘ äôªà°SGh É¡«ÑLÉM âÑ£b :mRGõĪ°TG ‘ âHÉLCG ºq K É¡fÉ≤«°S øY ‘ ¿Éµe ΩÓ``MCÓ`d ¢ù«dh π«îJCG ’ É``fCG ..’ q ,…OƒLh íÑ°UCG â«ÑdG Gòg .ák ≤«≤M ¿Éc ¬àjCGQ Ée πc AÉ≤ÑdG ™«£à°SCG ’h »LhR π«MQ ó©H ìGhQCÓd Ékæµ°ùe ÉŸ ∫ƒ≤J ɪ∏ãe ô``eC’G ¿É``c ƒ``dh .Ik ó``MGh ák ≤«bO ¬«a Ik AÉ°†e º``µ`JQÉ``jR ø``e »``JOƒ``Y ó©H á``aô``¨`dG oäó`` Lh ≈∏Y IÉ≤∏e ±ÉaõdG ádóÑH »JQƒ°Uh ÉMƒàØe ÜÉàµdGh k .¢VQC’G øe §≤a ,ôeC’ÉH ∂jƒªM ÆÓ``HEG ‘ ∂``jCGQ Ée ..ɪ¡©e ídÉ°üà∏d ÉHk ÉH íàØf ób É¡æeh á∏eÉéŸG ÜÉH ¬bGQhCG ∞°üf ¬æY ádƒ°üØŸG á«Nƒ∏ŸG ¥É°S äqõg :Ö°†¨H âdÉbh m á∏eÉéŸG ¿Éq≤ëà°ùj π``g !?ɪ¡∏eÉŒ GPÉ`` Ãk ©a ’ ÉfCG .»æfÉ≤«£j ’h ɪ¡≤«WCG ’ ÉfCG ..’ ,’ ?Ó ..â«ÑdG Gòg ‘ ¢û«©dG ™«£à°SCG øe ø``µ`ª`à`J ⁄ .É``¡`°`†`Ñ`≤`j ≥``fÉ``N ô``Jƒ``J á``ª` K Úæ«©dG ¿CG í«ë°U .Ωƒ``æ`dG øe Ió``MGh áYôL ò``NCG .¬Yƒbh Öjôb Gôk eCG ¿ÉÑbÎJ ÚfPC’G søµd ¿Éà≤Ñ£e ÉgɪM ™e ±ÓÿGh çGÒŸG ÉjÉ°†b ‘ ôµØJ r⵪¡fG π≤àæj ºK á«Yô°ûdG ºcÉëŸG ábhQCG ¤EG π°üj ób …òdG »°SÉ≤dG ¬ãjóM ܃∏°SCGh á«q fóŸG ºcÉëŸG ¤EG É¡æe Iôq e øe Ì``cCG ¬æe ɡ੪°S »àdG áÄjòÑdG ¬Jɪ∏ch ôcòàJ âMGQh »°VÉŸG ôëH ‘ É¡dÉ«N É¡H ôëHCG ºs K É¡«∏Y ±ôq ©J ÚM ,áHò©dG ¬àeÉ°ùàHGh ΩƒMôŸG É¡LhR q ájq QÉéàdG ∫ÉëŸG óMCG ‘ É¡JógÉ°ûe AÉæKCG Iôq e ∫hq CG äGô¶æ∏d ∫OÉ``Ñ` J ¿É``µ` a á``æ` jó``ŸG Üô`` Z ‘ á``©` bGƒ``dG ÉqŸ ó¡°ûŸG ™£≤fG Ée ¿ÉYô°S øµd ..ôYÉ°ûª∏d º°SÉ≤Jh ºr µp ër jo h É¡æe ÜÎ≤j ÖjôZ ÅLÉØe ¢SƒHɵH â°ùMC m q G k äô©°T ≈àM ¬©HÉ°UCÉH É£ZÉ°V É¡≤æY ≈∏Y ¬à°†Ñb â°ù∏éa ¬æe ¢ü∏îààd â°†ØàfG Ée ¿ÉYô°S m¥ÉæàNÉH ˆÉH ò«©à°ùJh ˆG »ªq °ùJ »``gh ák ãg’ Égôjô°S ‘ AÉe ¢SCÉc øe ák YôL äòNCG .º«LôdG ¿É£«°ûdG øe ¬æe äCGô``bh ∞ë°üŸG âëàa .Égôjô°S ÖfÉéH ¿Éc ..á–ÉØdG IQƒ°S ¤EG âdƒq – ºq K ¢ùj IQƒ°S ‘ äô°ûàfG á``jƒ``≤`dG "ódÉN ΩCG" Qƒ``î`H á``ë`FGQ ¥ÉæàN’G ≈∏Y ∫ÉØWC’G ∂°ThCGh â«ÑdG ÉjGhR ™«ªL É¡fCG ’ƒ``d º``gQƒ``£`a ΩÉ``©`W Gƒ``dhÉ``æ`à`j ¿CG πÑb É¡æe räCGôb .É¡JCÉWh øe ∞Øîàd òaGƒædG ¢†©H âëàa ï«°ûdG É¡pàæs cp pódGh øe ák Hƒàµe É¡«∏Y â∏°üM GOk GQhCG

7

»HOC’G ≥ë∏ŸG

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

Ωƒà©dG øÁCG.O :ô©°T

‫ﺍ ﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺷﻌﺮﺍ‬

o¥rƒ°s ûdG ÉfCG ...Ö«°üY Ωƒj AÉLQ ...AGôg qõdG »HCG ÜÉàYCG ¤EG m m ‘ áYÉØ°T m n É`` bÉ`n ` «` àp ` °`r` TG õt ` ` à` ` gnCG ∂`n ` `«` ` dEG â`o ` ` Är ` ` `Lnp h É`` bÉ`` Kn ƒn ` `dG »`` Fp Gó`` jƒn ` ` o°`` S ≈``∏` Y ót ` `°`o` û` `jn É`` bÉ`` æ` `ÿp G â`p ` `≤` ` «s ` ` °`` n `Vhn É`` ` `¡` ` `à` ` `es Rp nCG ÉbGÎp rMG ¥n Î`n ` ` rMG …ò`` dq G ¥o ƒ``°`q `û` dG É`` fCG É`` bÉ`` Ø` àn ` r°`` SG È`n r ` ` ≤n ` ` `dG øn ` ` jn É`` `Y É`` ªs ` `∏` `an n àp dr G ¬o ` ©n ` ∏o ` °``r VnCG oÜÎ`t ` `dG ºs ` °``n Vhn !!ÉbÉ°ü É`` bÉ`` æ` ©p ` dG nÈ`` `≤` `dG ≠o ` `∏p ` `Ñ` `Jo â`r ` dÉ`` °` `ù` `an ≈`` bÓ`` Jn ¬p ` `«` `a …ò`` ` ` dq G èp ` ` `¡n ` ` `oŸG øn ` ` ` ep É`` bÉ`` £` jo ¿r CGn ¤É`` `©` `J πl ` ` µr ` ` Ko ºr ` ` ¡p ` ` Hp É`` `bGô`` `Øp ` ` dG äp ón ` ` ` Ñs ` ` ` µn ` ` ` Jn Ol É`` ` ` `Ñ` ` ` ` cCGhn É`` `bÉ`` `anCG É`` ` eh §`s ` ` ` nM On Qr ƒp ` ` ` ` `dG ¥n ƒ`` ` ` ah É``bÉ``à` Yp kÉ`` `bGƒ`` `°` ` TCG øn ` `≤r ` `°`o` ù` `jn øs ` ` ` ` go hn É`` `bÉ`` `gn Op É`` k°`` SCÉ` `c ¬p ` ` Hp òr ` ` ©n ` ` dp øn ` ` Hr ôp ` ` °``n `T É`` bÉ`` fio â`` fÉ`` c ¿CG ón ` ` ©r ` ` Hn Ak É`` ` °` ` `Vhp É`` bÉ`` n°`` Shn É`` ` ek ón ` ` `bn Gkô` `ªu ` `°` `û` `eo Ωn É`` `≤n ` ` d É`` ` bGnô` ` Ho ám ` ` ≤n ` ` ap É`` ` N πq ` ` ` `co Ò`n s ` ` ` °`` `n ` Uhn ÉbÉÑàp r°SG ∂`n ` àp ` `jn Dhôo ` `dp â`r `≤n ` Ñn ` àn ` r°``SG óp ` `bn É`` bGPn ܃` p ` Ño ` ` rë`` n ŸG inƒ` ` gn ø`r ` `ep kÉ`` Ñ` jôp ` bn rnh É``bÉ``«` æu ` dG ∂`n ` `àp ` `Ñs ` `bo ƒn ` ` rë`` `fn hóo ` ` ` ` `–n s n ÉbGÎp r°SG ≥p ` n∏` ◊p G ‘p ±rô` £``dG øn `∏r `é`p `jo n ór ` ` ` ` an GPpEG É`` bÉ`` në`` ∏s ` dG »`` æp ` `¨o ` `∏p ` `Ñr ` `Jo …Gh É`` `bÉ`n ` `aƒp ` `dG â`p ` `Ñn ` `µs ` `æ` `Jn »`` ` ep ƒr ` ` `bn GPpEG É`` `bÉ`n ` `Ø` `Ju G É`` `æ` ` bp ôt ` ` Øn ` ` Jn ¤EGp óo ` ` «` ` ©p ` ` jo É`` `bÉ`` `bn Qp ¬o ` ` Ho Qp É`` `°` ` †` ` en â`r ` ` fn É`` ` c ¿r EGp h É`` bGnô` eo É``Ñk ` ¡n ` dn ≈``¶`n `∏s ` dG ≈`` n∏` Yn tÖ``°``o ü` jn n G ¿q EÉp ` ` ` ` an ÉbÉÑ u°ùdG ¥o É`` à` `°` `û` `Jn πn ` ` «r ` ` ÿ É`` ` bÉ`` ` Yn nCG ¬o ` ` ` `dn Op ƒ`` ` ©` ` ≤o ` ` dG πt ` ` ` `co ’h É`` bÉ`` àn ` ©p ` dG án ` `en ƒs ` `°` `ù` `oŸG èn ` ` n°`` ù` `fn É`` ` ` en hn É`` ` bGnn ô` ` an ¬o ` ` ` dn â`n ` ` `Ñr ` ` `gn hn É`` ` Ãp ¥s Qn hn ≈`` bÉ`n ` n°`` SoCG ¿r nCG ºl ` «r ` ¶`p ` Yn ...»``æ` «` bp É``°` ù` Jo u ™n ` Ñr ` s°``ù` dG ¬p ` `Hp ≈``Øn ` °`r `TnCG É`` en hn n £dG !?ÉbÉÑ É`` nbÉ`` °` `ù` `uJG n≥` `p°` `ù` s`à`` `nà` `pd É`` `¡` ` «` ` p≤` ` r°` ` SnCGnh

É`` bÉ`n ` aôu ` `dGh án ` ` `Ñs ` ` `Mp nC’G ∂`n ` ` Hp â`o ` ` cr ôn ` ` Jn ≈`` `fn Gó`` `jo ’ xÖ`` ` ` oM Ò`o r ` ` ` `Zn »`` ` Hp É`` ` eh …OGDƒ` ` ` `ao ‘ áo ` ` Ñs ` ` ë` `n ŸG â`p ` ` `ªn ` ` `µn ` ` ` rMnCGhn Ó`q `cn :â`o ` ∏` bo !?kÉ``bÉ``«` àp ` °`r `TG :¿n ƒ`` dƒ`` ≤o ` `jn ≈`` ªn ` `Yr nCG Ωp ƒ`` «` `dG πn ` `Ñr ` `bn ¿n É`` `c ‘rô` ` ` Wnn h !! w»`` `Ñ` `fn iƒ`` ` `Kn ÜGp Î`t ` ` ` `dG Gò`` ` g ‘p nCG »`` MhoQ â`o ` br ôn ` `gn â`o `©`£`à` r°``SG ÊCq G ƒr ` n∏` an É`` `°``k `TGô`` `ap ¬o ` ` `Ä` ` `Wƒ` p ` ` Jo h ,¬p ` ` `jóp ` ` `Ø` ` `Jn hn »`` eÉ`` àn ` `«n ` `dG Ún ` ` Ñq ` ` ë`p ` `oŸG ø`o ` ` ` `Wnn h É`` ` `fCG l ` `«` ` fp »`` ` æq ` ` `ep ¬o ` ` ` ` ` ` fn hOo ™n ` ` £`s ` ` ≤` ` Jn •É` Ωm É`` «` `go ø`r ` ` `ep GkÒ` ` `W oÖ`` ∏` `≤` `dG ±t ôp ` ` ` j inhÎ`ro ` ` dp iCÉ` ª` ¶`q ` dG ¢`o ` ù` `Øo ` `fr nCG änr hÉ`` ¡` `Jn É`` ark ô` `°``p U An É`` ` ` ŸG ¿n Or Qn hn ¿r nCG É`` ªs ` `∏` `an äGm Ò`u ` ` ` `fn GkQhó`` ` ` ` `Ho É`` `¡n ` ` Hp ¿n ôr ` ` ` `°`` `p ` Uhn É≤k ∏r Nn ¢`p `SÉ``æq ` dG ¥o É``«` àp ` °`r `TG πn ` ão ` en ƒr ` ` `dnn h n n ‘p Ò`n s ` ` ` °`` n ` ` Shn É`` jÉ`` £` `ŸG ∂`n ` ` àp ` ` `Ñq ` ` `fi n »`` ` MhoQ Ú`pr ` `∏` `≤n ` `ãs ` `dG ón ` `«u ` ` n°`` S É`` ` jn ’CG xÖ n°U πt ` ` `co ∑p ón ` ` ` ` `jr hn Qo :É`` ¡` `dn ∫o ƒ`` ` ` `bo nCG ÜÉ`m ` à` `Yp ø`r ` ` ep •rm ƒ` ` °``n `ù` ` Hp ʃ` p ` `∏o ` `©r ` `àn ` `an o o ` ` ` ` ` Yr nCGhn »`` æp ` «r ` Yn ∂`n ` `«` `ap Qm hr Rn πu ` ` `co Ú` »`` ` eq CGh »`` ` HCG â`o ` `«r ` `«p ` ` nM É`` `e ∑oDhGó`` ` ` ` ap GkQò`` `Yo ˆ p G nÖ``«` Ñp ` nM É`` j ...É`` ` j ..É`` «n ` `an o G Ün Gnô` ` °``n `S Gƒ`` æq ` `Xn ór ` `≤n ` `dn Ak É`` `en ∞`p ` `∏r ` `ÿ o G ™n ` `£`n ` bn É`` `en hn Ürm ô` °``n V Ò`p r ` ¨n ` `Hp Ωo É`` °` ù` ◊ n G πs ` ` `an ’h óm ` `jóp ` ` nM iƒ`` `°``p `S ón ` ` jó`` `◊ Ghót ` ` °``o `Thn Gƒ`` Ño ` `Kp :Ú`n ` ª` Fp É`` æq ` ∏` dp πr ` `≤o ` `an Ωm ƒ`` `bn Ωn É`` «` `fp ¿o É`` `eõq ` ` dG ôn ` `¶`n ` àn ` `fr G É`` ` en hn …ôp ` ©r ` °`p` T ˆ p G ∫n ƒ`` `°``o `SQn É`` j »`` Ñp ` «r ` Ñp ` nM Gkô` `¡r ` `Wo On Gõ`` ` ` an ∑Gnn ƒ` ` ` ` gn ‘ ôn ` `£`q ` `≤n ` `Jn …Op GDƒ` ` ` `ao »`` `«p ` ` –r o Ik ôn ` ` `¶`r ` ` fn »`` æp ` `Ñr ` `¡n ` `an k ` `bn ∂`n ` «` `ap ºo ` `«s ` `àn ` `oŸG ∑nn ô` ` ` `Jn πr ` ` ` `gn hn ’ƒ` »`` `Mho p Q On hoQho ∑Gnn ƒ` ` ` gn ‘ Ì`oo ` `fr nCÉ` `°`n` `S

∫GÔ÷G ´GOh ‘ É`` gQƒ`` fh AÉ`` eó`` dG í`` `jQ ∫É`` `◊G ≈``∏` Y

OhGO óªMCG ƒHCG Éædóa Ö«Ñ◊G ∫É``M ≈∏Y ÉædCÉ°S

ÉgQƒ£°S AÉ``ª`°`ù`dG ‘ CGô``≤` J AÉ``°`†`«`H

áeÉ°ùàHG ÉjÉ≤H ÖæL øY äô°üHCG

ÉgôjõZ »``Yƒ``eO ø``e ¬``«`∏`Y ∫É``°`ù`a

¬dÉMQ ó``°` T å``«` ∏` dG ¿CG â``ª`∏`©`a

ÉgQƒëHh É``gô``H ΩÉ``°`û`dG ∂«∏Y »µÑJ

GôaÉ°ùe âÑW ó∏î∏d Gô``FÉ``W É``j

É`` ` gQhOh ܃`` æ` `÷G QÉ`` `é` `MCG ∂``«` µ` Ñ` J

É¡dGÔL Gƒ``©` f PEG Iõ`` Z ∂``«`µ`Ñ`J

ÉgQƒ¡X ¿ÉÑ÷G AÉ£àeG ≈HCÉJ π«ÿÉa

Éæ°SQÉa Ωƒ«dG »M q äGQÉeE’G ¢VQCG

ÉgQƒëL É¡«∏Y âbÉ°V áfÉ«ÿG É``eCG

É¡∏gCG ¥QÉ``Ø` J ’ á``YÉ``é`°`û`dG ¿EG

ÉgQƒf á``«`∏`©`dG ¢``ù`ª`°`û`dG ø`` e ƒ``Ñ`î`j

ºgó«µH πY ¢``VQC’G IɨH Gƒ©ªL

ÉgôjóJ äƒ`` `e ±É`` ` aO IÉ``«` ë` ∏` d ¿CG

È«N øe ≈°†e ɪ«a GhCGQ Ée hCG

ÉgÒ°†j GPÉe 䃟G iƒ¡J ÚM ¢ùØædGh

É¡d ≈©°ùj IOÉ``¡`°`T ∫É``f Oƒ``ª`fi

É`` gÒ`` Ñ` Y ìƒ`` `Ø` ` j á`` `«` `MÉ`` `f π`` ` c ‘

É¡©«HQ ¿É``M ¢Só≤dG ‘ Iô``gR Éj

ÉgÒ©°S OGDƒ` `Ø` `dG ‘ GQÉ`` `f â``eô``°` VCG

ô¶àfG ’CG ¿ƒ``«`©`dG π``c ÉæcÉ°S É``j

É`` gQhò`` f Qƒ``¡` °` û` dG ø`` e äÉ`` `«` `JB’G ‘

GƒWôa Ée Iƒ``NCG ∂Ø∏N Oƒªfi

ÉgQhõj ÚM (™«HôdG π``J) GƒdCÉ°ùà∏a

¬MÉeQ Ühô``ë` ∏` d ≈``∏` YCG õ``©` dÉ``a

πc »g :π«∏ÿG áæjóe ¤EG ∫ƒ≤f hCG Éæ∏bh GƒdÉb Ée

ôjóH ΩÉ°üY

¬r dE’G ón ÑY …ò∏d »g √r Gój âãÑY øŸ â°ù«d Gô›õe OÉfõdG ≈∏Y √Gój â°†Ñb …ò∏d »g √r ɪM »ªMCG Éæg ÊEG Ir É«◊G è÷ ‘ øjódG õY ÜhQO n ÚµdÉ°ù∏d Ir ÉéædG ôH ¤EG GQƒf ºgAÉeO ÚaRÉæ∏d √r Gój á©WÉb »¨ÑdG OhóM ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ál jɵM QÉîØ∏d »g ál jÉ¡f QÉ°üë∏d »g √r ɪ°S âbÉ°V GPEG É¡«æ¨j Qm ƒØ°üY hó°T »g n n fn πH QƒædG ∑Óe äÌf ál °†eh »g √r Éæ°S äÌ √r ÉÑ÷G ƒ∏©J Il AGôH ,™«°VôdG πØ£dG IƒæZ »g √r Gò°T âMÉa ÉgÒ o »g o ÑYh Éæfo ÉëjQ ,ÉæMhQ o √r GDhQ âM’ m≥HÉY Qm É°üàfG èjRÉgCG á∏eÉM ∂∏ØdG äÉëHÉ°S »g Ir ÉHC’G IóÄaCÉH âæµ°S ál jƒ∏Y ál ëØf »g ál dÉ°SQ QÉîØdG äÉjs ôn Ko øe »g √r Gôf Gô°üf äô£eCG ób o Éfó«¡°T ¥ƒ°Th ÉfGô°SCG ìo hQ »g √r Gƒb äQÉN ó≤a Æm ÉH É¡∏s °S ¿EG ál cƒ°T »g o √r ÉæH m¥ƒW ‘ óYôdG ä’õdR »g Ir ɨ£dG çGÒe π«∏dG QÉ°†àMÉH CÉÑ©ŸG Ö¡∏dG Io ôªL »g o hCG Éæ∏bh GƒdÉb Ée πc »g r ⁄h ∫ƒ≤f π≤f !? rIÉ«◊G ≈∏Y √ÉàseCG Éj ɪn∏r©ne »æjôJ hCG »≤«Øà°ùJ πg

(Üô``©``dG ¿Gƒ````jO ‘) ∂``pMÉ``°s ` †``dG oô` ©``°u ` û``dG √r QÉ©f (óf’ô`ahCG) `H √QÉ`KBG Qsó`b ’h k:ÓFÉb »æjƒ°ùµe ¿É°ü◊G »bƒ°T ÖWÉîj iôNCG áÑYGóe ‘h Ωo OÓ°üdG Oo É«÷G »°ùµe Éj ∂jó`Ø`J l æY ∂bƒa âHQÉ`M ¿EG ∂`fCÉ`c Î ÖcGƒc OÉ«÷Gh ¢ù`l ª`°T ∂`fEÉ`a l Ωn OÉN âfCG øe ¢ù£ædG IÉ°SC’G …óØfh n É°ùJo ÚM nâfCG Éæ«°S øHG âë`Jh ⁄ ºo `gGQO sø`gh ,Ql É`æ`jO ∂`fEGh áØ°üH ,äÉ``¡` eC’Gh AÉ``HBÓ` d IGó``¡`e »¡a á«dÉàdG áeÉ°ùàH’G É``eCG »àdG É¡àæHG óéàd â«ÑdG ¤EG Oƒ©J ΩC’G ¿CG GÒ k ãc çóëj ɪªa ,á°UÉN á°UÉÿG áæjõdG äGhOCG âLôNCG óbh ,É©HQCG hCG ,äGƒæ°S çÓK RhÉéàJ ⁄ ∫hÉæàJ hCG ,á«FGƒ°ûY IQƒ°üH É¡HÉ«Kh É¡¡Lh ≈∏Y É¡æe Ö°üàd ,ΩC’É``H Ö¡Jh ,áfƒ∏ŸG É¡eÓbCÉH ¬JÉëØ°U √ƒLh √ƒ°ûJh ,áÑൟG øe Éæk «ªK ÉHk Éàc ÉgRÉ‚EG √ÉÑJ ‘ É¡«∏Y ¢Vô©àd ΩC’G A»éà ô©°ûJ ÚM IÒ¨°üdG ájÉ¡ædG ‘ ∂∏“ ’ É¡æµdh ,ß«¨dG øe ôéØàJ ΩC’G OɵJh ,º«¶©dG Ék¡HÉ°ûe ÉØk bƒe Éæ«∏Y ¢Vô©j ¿Gô£e π«∏N ôYÉ°ûdG ¿EG ,ΩÉ°ùàH’G ’EG :∫ƒ≤«a É©HQCG ≠dÉH ºY øHG »`d ... Ögòe √ô©°T ,É«ëŸG ≥∏`W Gȵà°ùe …óæ÷Éc Ò`°ù`j óbh Éeƒj ¬eCG ¬`d â`dÉ`b Éj ¿B’G ∂JóL Qõf É`«`g ¤EG hó©j »Ñ¶dG πãe ìGôa ôl FÉW iƒµdG ióMEG ‘ ¿Éch k É°ûMƒe ÉàeÉ`°U ¬`«`a √BGQ ÉYô°ùe ¬d ÜÉÑdG í`à`Ø`a Im óL ¤EG Ébk É`à`°û`e ∑GQCG Gô¡°TCG É¡fhO hCG √ôªY ø`e GôgƒL iƒM õæc √ô¨`Kh !!Gȵà°ùe πØ£dG ÖMCG Éeh GôLDƒJ ¿CG ≥M" GÒ°S ø°ùMCG "GôîaC’G ∂HƒK ¢ùÑdÉa »æ`H Gô°ûÑà°ùe ¿’òL ¬à`aô`Z GôØ≤e É°üØb k √ƒ`YOhCG ó`b Gô°SCÉà°ùe ô◊G ¿ƒµj ɪ`c iôJ GÒ k îa âæ°ùMCG ∫É`bh "GôpµÑr e óYh ÖgPÉa ÉgQhõJ AÉ°†ØdG ¤EG øµdh ,¬JóL ¤EG ’ ÚªãdG ôFÉ£dG ≥∏£fG É©k ÑWh ΩC’G OɵJh ,Gôk NCÉàe ’h ,Gôk µÑe ’ ,¬°üØb ¤EG ó©j ⁄ É©k ÑWh ,Ö«MôdG ¿ÉYô°S øµdh ,á«f ø°ùMh ájƒØ©H ÉgÒ¨°U ¬∏©a ÉŸ ß«¨dG øe õ«ªàJ ’EG ∂∏‰ ’ äÉ¡eC’Gh AÉHB’G øëæa .á«fÉM áeÉ°ùàHG É¡«àØ°T ƒ∏©J Ée .áÄjÈdG º¡JÉaô°üJ ‘ Qɨ°üdG "IhÉ≤°T" ΩÉeCG Gòg

»∏©a ≈∏Y Ö«bQ l ¬«æ«Y ®É`ë`dCGh o Éa ,GQk õ°T »æ¶ë`∏`«`a pπ≤ÑdÉH åÑYC »¡àæJh ,IÉ``°` SCÉ` ŸG ógÉ°ûe ∞``°`Uh ‘ ºLÉ°ûc ô``YÉ``°`û`dG »``°`†`Áh ⁄ ¬fCG ’ƒd ÚªFÉ°üdG ÜGƒK ¬d ¿CG ôYÉ°ûdG ø∏©jh ,¿Éeô◊ÉH ᪫dƒdG .É≤k Ñ°ùe ΩÉ«°üdG ƒæj ,ΩÓbC’G …È``d á°ù«Øf É櫵°S ∂∏àÁ ºLÉ°ûc íàØdG ƒ``HCG ¿É``ch É¡æe Ió«°ü≤H íàØdG ƒ``HCG ÉgÉKôa É¡bô°ùa Ö`l `jOCG ÖJÉc l É¡«a ™ª£a :á«dÉàdG äÉ«HC’G øjhGhódG ÜÉ`à`c ˆG π`JÉ`b É`j πpàNn ƒª¡æe ∞«£d »`fÉ`gO ó`≤`d ÉãÑY ¬H ô©°TCG ⁄h ,É¡«`fõ`à`HÉ`a É¡ØëæJh »eÓ`bCG Ωƒ`≤`J â`fÉ`c áÑgòe AÉ°†«H ,áØgô`e AÉ`Ø`«`g ÉgôcòJ »æ«é°ûj ø`«`M É`¡`fCÉ`c Úcɵ°ùdG ¥ôr °S ø pe ¿ƒ∏ëà°ù`j É`e ¿ƒæ°ùe ∞«°ùdG óëc ó`M äGP »`a ¿ƒÑ¨Ã wøX ÊAÉ°S ƒ`d oâ`°ù`dh »æ«°VÎa É£q bn É¡£î°ù`Jh ,É`jk ô`H ʃc ¬fÉëÑ`°S É`¡`d ¬`dE’G ∫É`b »æjôØJ AÉ°ûMC’G ‘h ,»æe Ö∏≤dG ‘ l `eR É¡æe ƒ∏îj ’ á«°üî°T π«≤ãdG ∞«°†dGh ‘h .¿É``µ`e hCG ¿É` :õà©ŸG øHG ∫ƒ≤j π«≤ãdG ∞«°†dG l K »`fQGR ô`FGRh π«≤` ËôZ øe Ö∏≤∏`d ™`LhCG mÜGô°T ’h Om GR Ò`¨`H …Qhô°S ≈∏Y »ªg ô°üæj Ò≤a ≈∏Y Éë`v ∏`e π`X Ò p ©°T ’h ôm `«`ª`M ’h ¿Éch ,Ëób Ow h âHÉK ܃éfi QƒàcódGh ,»bƒ°T óªMCG ÚH ¿Éch ájô°üŸG IQƒãdG ΩÉjCG IôgÉ≤dG ´QGƒ°T ¬H OÉJôj ¿É°üM ܃éfi Qƒàcó∏d ƒgh ,"»æjƒ°ùµe" ¿É°ü◊G ≈∏Y ¿ƒ≤∏£j √DhÉbó°UCG ¿Éch ,Ω1919 áæ°S Gƒ≤∏WCGh .ΩÉ©£dG øY ÜGô°VE’ÉH ÉkYƒL ôëàfG Qƒ¡°ûe …óædôjEG π£H ,¬dGõg øY ájÉæc ,»°ùµe hCG (»æjƒ°ùµe) º°S’G Gòg ¿É°ü◊G ≈∏Y iΰTGh ,¿É°ü◊G ܃éfi ´ÉH ºK .¬H ájÉæ©dG ΩóYh ¬YƒL Ió°Th ÉÑk YGóe »bƒ°T ∫É≤a ,"óf’ôahCG" ´ƒf øe áÁób IQÉ«°S ¬æe ’k ó``H :¿É°ü◊G ¤EG ¬HÉ£N Ék¡Lƒe »°ùµe Éj π«ÿG É«fOCG ôo gódG ∂dó`H ó`≤`d pπ«ÿG ≈àa Éj GÈ°üa ÉHk ƒéë`e ¿CG ≥`MCG ôq ◊G ≥∏`HC’G ´É`Hh r ⁄h π°†ØdG ¬d ±ô©j

ɪc á≤∏◊G √ò``¡`H äó©°S ó``b ¿ƒ``µ`J ¿CG π``eCÉ`f :ÇQÉ``≤` dG …õ``jõ``Y ΩÓ°ùdGh .Üô``©`dG ¿Gƒ``jO ø``e Ió``jó``L á≤∏M ™``e AÉ≤∏dG ¤EGh Éfó©°S .¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y

∫ÉãeC’G iô°ùe iô°Sh ,ïjQÉàdG Éæ«dEG É¡∏ªM »àdG ≥FÉ≤◊G øe ."Üô©dG ¿GƒjO ô©°ûdG" º¡dƒb ∂dòch ."IôYÉ°T áeCG Üô©dG" º¡dƒb ,º¡eÉjCGh º¡îjQÉJ ßØM …ò``dG ƒ``g ô©°ûdÉa :∂``dP ‘ á¨dÉÑe ’h .º¡JÉ«M IÒ°ùeh IƒNEÓd Éfôµ°T πé°ùf á≤∏◊G √òg ∫Ó¡à°SG ‘ :ÇQÉ≤dG …õjõY º¡HÉéYEG øY É¡«a ¿hÈ©j º¡∏FÉ°SQ Éæ«dEG Gƒ∏°SQCG øjòdG Ú©ªà°ùŸG ióMEG É¡àr ∏°SQCG ám dÉ°SQ ΩÉeCG ÉæØbh óbh ."Üô©dG ¿GƒjO" Éæ›ÉfÈH :É¡«a ∫CÉ°ùJ »Hô©dG Üô¨ŸÉH "IóLh" áæjóe øe äGƒNC’G øe Égƒªàeób »àdG äÉ≤∏◊Éc ,ΩQÉ°U Oq ÉL ¬∏c »Hô©dG ô©°ûdG πg ?áµë°†dG hCG áeÉ°ùàH’G Òãj Ée Üô©dG ô©°T ‘ ¢ù«dCG ?Üô©dG ¿GƒjO :∫ƒ≤j …ò``dG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjóëH ÉfôcòJ »``gh ."⫪Y â∏c GPEG ܃∏≤dG ¿s EÉa ,áYÉ°S ó©H ák YÉ°S ܃∏≤dG øY GƒMhQ" ô©°ûdG" ø``Y á≤∏◊G √ò``g Ωó``≤`fh ,É¡eɪàgG â``NCÓ`d ôµ°ûf ø``ë`fh πbC’G ≈∏Y ƒ¡a ,ÉæJɵë°V Ìj ⁄ ¿EG …òdG ô©°ûdG ƒgh ,"∂MÉ°†dG .ÉægÉØ°T ≈∏Y ák eÉ°ùàHG ºo °Sôj ∑QÉ©ŸGh ,ºMÓŸG ôp YÉ°ûH »≤à∏f Ée ∫hCG »≤à∏fh ,Üô©dG ¿GƒjO íàØf p …ôeÉYh ÊÉæc :Ú∏LôH ôs e óbh √o Gôfh ,»ÑæàŸG Ö«£dG »HCG á«Hô©dG øe GƒÑé©«d ¢SÉæ∏d ¬jôj ɪgóMCG ¬µ°ùeCGh ,GÒ k Ñc GQk CÉa …CG GPôL Óàb :á¡jóÑdG ≈∏Y »ÑæàŸG ∫É≤a ,¬àeÉî°V Ò¨à°ùŸG Pô÷G íÑ°UCG ó≤d …ôeÉ©dGh ÊÉæµ`dG √É`eQ ¬∏àb ≈∏Js G Ú∏Lô`dG Ó`c ¬Ø∏N øe ¿Éc É`ª`µ`jCGh Ö£©dG ™jô°U ÉjÉæŸG Ò°SCG Ür ôn ©n dG πn ©r an ¬Lƒ∏d √Ó`s Jh ?Ön∏°ùdG ôs Mo πZ ɪµ`jCÉ`a ?ÖfòdG ‘ á°†Y ¬H ¿EÉ`a ,Üô©dG AÉ`` `HOC’G ájôî°ùd É``Yk ƒ``°`Vƒ``e π«îÑdG á«°üî°T â``fÉ``ch ºo °Sôj »ehôdG øHG GP ƒg Égh ,AÓîÑdG øY ºî°V ÜÉàc ßMÉé∏∏a Úà«ÑdG ‘ ≈°ù«Y ¬``ª`°`SG π«îÑd Iô``NÉ``°`S "ájÒJɵjQÉc" IQƒ``°` U :Ú«dÉàdG pódÉN ’h m¥ÉÑH ¢ù«dh ¬°ùØf ≈∏Y ≈°ù«Y Î≤j óMGh ôîæe øe ¢ùØæJ √Òà≤àd ™«£à°ùj ƒ∏a ΩÉ©£dG ∫hÉæàd "ºLÉ°ûc" ô°üf ÉHCG ôYÉ°ûdG AÓîÑdG óMCG ƒYójh ôYÉ°ûdG ´óæd røµd .. q¿CG áo é«àædG âfÉch ,IƒYódG ºLÉ°ûc πÑ≤«a ,¬à«H ‘ o :ºLÉ°ûc ∫ƒ≤j ¬°ùØæH á©bGƒdG √òg ∞°üj πîÑdG ‘ ¢SÉædG ´ôHCG øe Éæd ≥jó°U ¬o ≤jó°U ≥jó°üdG ƒoYój ɪc ÊÉ`YO ¬ào jCGQ ..Ωp É©£∏d Éæ°ù`∏`L É`ª`∏`a √óÑY ºà°ûjh Éfk É`«`MCG ®É`à`¨`jh ák aÉfl AGò¨dG πà`°SCG â`∏`Ñ`bCÉ`a ák ª≤`d ¥ô`°SC’ Gôv `°S …ó`j ó`eCG

√r QGóZ ¢SÉædG É«fó`c √r QÉHOEG p∫ÉÑ`bE’G ø`e √o QÉÑ°U ôu ◊G ¢ùØæ` o a √r QÉ«°ùH ∂æ`Y Ó`°S

»eÓ°SE’G Qƒ°üàdG Aƒ°V ‘ áãjó◊G ájó≤ædG ègÉæŸG ¤hC’G á≤∏◊G Gòg ‘ õ«ªàdG øe º¡æµ“ ¢üFÉ°üN .ÖfÉ÷G ¬Jô¶f ‘ iOÉ“ ó≤a (ÚJ) ÉeCG ¥ƒØàe …QB’G ô°üæ©dG ¿CG ºYR ÉeóæY OÉ≤ædG ΩP óbh .ô°UÉæ©dG øe √ÒZ ≈∏Y ¬æ«ª¡àe »bô°ûdG ¢``ù`◊G ¿ƒ``«`Hô``¨`dG íHÉ°ùdG ∫É«ÿG øY ó©ÑdGh Oƒª÷ÉH .´GóHE’Gh ≥∏ÿG ≈∏Y QOÉ≤dG á¨∏dG hCG ܃``∏`°`SC’G å«M ø``e É``eCG ∂°T ÓH ™°†îJ É¡fEÉa É¡JÉeGóîà°SGh Gòdh ,ô°ü©dG äÉ¡«LƒJ øe A»°T ¤EG ô©°ûdG á¨d Ú``H Ébôa ÇQÉ``≤`dG óé«°S πH ,»°SÉÑ©dG ô°ü©dG ô©°Th »∏gÉ÷G óah …ò``dG »°SÉÑ©dG ôYÉ°ûdG á°üb ¿EG :√ó°ûfÉa áØ«∏ÿG ≈∏Y ó¡©dG ∂FÉah ‘ Ö∏µdÉc âfG ܃£ÿG ´Gôb ‘ QƒãdÉch ó≤a ;áÄ«ÑdÉH ܃∏°SC’G ôKCÉJ ÚÑJ ¬H ôeCG ɪæ«M áÄ«ÑdG Ò¨àH ¬à¨d âf’ :∫É≤a áaÉ°UôdG ¤EG π≤æj ¿G áØ«∏ÿG á`` aÉ`` °` `Uô`` dG Ú`` ` H ≈`` `¡` ` ŸG ¿ƒ`` `«` ` Y ô°ù÷Gh ’h …QOCG å«M øe iƒ¡dG Í∏L …QOG -¿É°ùM ô©°T ÜÉ``°` UCG É``e Gò``g π``H ôKCÉJ ɪæ«M -√É``°` VQCGh ¬æY ˆG »°VQ ¿Gô≤dG ô°ü©H âÄ°T ¿Gh ,¿BGô≤dG á¨∏H Éæ«d ô©°ûdG Ió≤f ¢†©H √ô©°T ‘ ø¶a áÄ«ÑdÉH ¬à¨d äôKCÉJ ɉEG ,∑GòH ƒg Éeh .Iójó÷G è¡ædG Gò`` ¡` H AÉ`` Ø` `à` `c’G ¿CG ó``«` H øe -É°†jCG- ¢üædG Ωôë«°S ‹hÉæàdG ≥«∏ëàdG ‘ á∏ãªàŸG iDhôdG øY ∞°ûµdG .‹ÉãŸG ó©ÑdGh ∫É«ÿGh ÒãµdG ó≤Ø«°S »HOC’G ¢üædG ¿CG ÉeCG ïjQÉàdÉH π¡L ¬eR’ GPEG ¬JÉ≤∏©àe øe ‘ -(äÈ`` ` fG ¿ƒ``°` SQó``fG) iô`` j É``ª` c¤EG í«ë°U Gò¡a »``HOC’G ó≤ædG ¬HÉàc Oô› ¢ù«d »HOC’G ¢üædÉa ;ÒÑc óM ƒg π``H ,√ô°UÉæ©H ∞àµe ,…ƒ``¨`d ¢üf á«YɪàLGh á«îjQÉJ á≤«≤M -É°†jCG»Ø«XƒdG ó©ÑdG πµ°ûàj Éægh ,∂dòc .¢üæ∏d

á뫪b ôHÉL .O.CG

pπ°†a …òH ¢ù«dh ,¬«a º¡∏`°†`aCGh »∏ãr pe ¬p ∏p ãr pe ¤EG »JCÉj ɪc â`Ä`é`a »∏cCG ¬FÉ°†YCG ¢†©H øe ¬fCG iô`j »∏LCG øe ºà°ûdGh ß«¨dG ¿CG ºo `∏`YCGh

GóL IÒ°üb ¢ü°üb …hÓª°T Úª°SÉj

ºMQ á∏°U .»LQÉÿG ¥É«°ùdG º¡Øj ’ ¿CG Gó``L º¡ŸG ø``e ,É``æ`gh è¡æŸG Gòg ∫hÉæàf øëfh ,ÉæeÓc øe ¿ƒµJ É``ÃQ π``H ,¬°†aôf É``æ`fCG ∑GP hCG ,º«∏°ùdG ∫hÉ``æ` à` dGh ᫪∏©dG á``©`HÉ``à`ŸG ègÉæŸG ô``jƒ``£` J IQhô`` `°` ` V ¿Gó`` `cDƒ` ` j äÉ«HÉéjG øe øjó«Øà°ùe Éæd áÑ°SÉæŸG .∑GP hCG è¡æŸG Gòg ‘ åëH »îjQÉàdG è¡æŸG ,á``jGó``H ¬ÑMÉ°U hCG »``HOC’G πª©dG ô``KCÉ`J ió``e √ò`` gh ,¬`` «` `a ó`` `Lh …ò`` ` dG §``°` Sƒ``dÉ``H â°ù«d É¡fCG ’EG ,É¡«∏Y QÉÑZ ’ á≤«≤◊G ÉfƒfÉb íÑ°üJ ¿CG Rƒ``é`j ’h á≤∏£e (∞«H â``fÉ``°`S) É``¡`d OGQCG É``ª`c É«©«ÑW áKÓãdG äÉ≤∏£æŸG ¿EG π``H ,¿ƒ``µ` J ¿CG ,ô°ü©dG" :(Ú`` J) É¡æY çó``– »``à`dG á«Ñ°ùf ≈≤Ñà°S "áÄ«ÑdGh ,¢``ù` æ` ÷Gh .᫪àM ’ ÒKCÉàdG ÒZ »îjQÉàdG ó≤ædG ájQÉ«©e ¿EGh ɪæ«M É°Uƒ°üN ,ɪ««≤Jh ɪµM áeõ∏e äÉbhôØdGh ,á«æØdG º«≤dG øY çóëàf ájô≤ÑY ø``Y å``jó``◊G hCG ,á``jOô``Ø` dG πªM ó`` b Ú``°`ù`M ¬`` W π``©` dh ,Oô`` Ø` `dG ºcÉëj ƒgh πªàëj ɇ ÌcCG ïjQÉàdG hCG …ƒ``eC’G ô©°ûdG hCG »∏gÉ÷G ô©°ûdG .…ô©ŸG AÓ©dG »HCG ô©°T AÉØàc’G ¿CG º``Yõ``f ø``ë`æ`a ,Gò`` `d âfÉc ¿Gh ,êQÉ``ÿG øe ¢üædG á°SGQóH ójó– ‘ á``eÉ``g äÓ«°üØJ Ωó``≤`à`°`S ¬JÉ≤£æeh √Qhò`` ` `Lh ¢``ü` æ` dG á``jƒ``g ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG ᪫b ºgCG øe ¢üædG Ωôëà°S É¡fCG ’EG ,á«YGóHE’G ᪫≤dG »``gh ¬``H ≥°üà∏J Oô› ¤EG ¢``ü`æ`dG ∫ƒ``ë`à`j ó``b ,É``æ` gh º«≤dG É¡©e §bÉ°ùàJ á«îjQÉJ á≤«Kh …CG øY √õ«“ »àdG á«æØdG á«Hƒ∏°SC’G .ôNCG …ƒ¨d ¢ùæL ¤G øeDƒj ƒ¡a »bÉ«°ùdG ó≤ædG ÉeG á«LQÉÿG π``eGƒ``©`dG ᪫≤H ÒÑc ó``M Gògh ,á`` «` `YGó`` HE’G º``«` ≤` dG ¬``«` Lƒ``J ‘ πH ,§``≤`a (Ú`` J)h (∞``«`H) óæY ¢ù«d »©ª°UC’G ¬``∏`Ñ`b ø`` eh ,ß``MÉ``÷G ¿EG ‘ É`` gô`` KCGh ,Iõ``jô``¨` dG ø``Y É``Kó``– ó``b º¡d Üô`` ©` dG ¿CG Ú``æ`«`Ñ`e ,á``dƒ``ë` Ø` dG

ôªY ¿É°†eQ øY »`` ` ` HOC’G ó``≤` æ` dG ï``∏` °` ù` æ` j ⁄ ,IOó©àe á``«`fƒ``ª`°`†`eh á``«`æ`a äÉ``jÉ``Z .á¶ë∏dG ≈àM ICÉ`°`û`æ`dG òæe ,¬``à` eR’ á«ãÑY ¿CG ºYõj ¿CG ¢SQGO ™«£à°ùj ’h ájÉZ »¨∏j É«∏©a ÉMÉjõfG πã“ øØdG .√OƒLh äGQÈeh ó≤ædG Iô¶f ™``e ¥É``«` °` ù` f’G ø``µ` Á ’h »HOC’G πµ°ûdG ‘ ¿hôj øjòdG ¢†©ÑdG äÉ«ª°ùe â`` – ,¬`` ` JGP ó`` M ‘ á``jÉ``Z hCG á``«`∏`µ`°`û`dG hCG á``«` dÉ``ª` ÷G á``°` SQó``ŸG §bÉ°ùàJ å«ëH ,øØ∏d øØdG …CG ,á«æØdG á«fƒª°†ŸG º«≤dGh ,á«bÓNC’G äÉjɨdG πµ°ûdG ÚH áaÓ©dG á«dóL πµ°ûJ »àdG .»HOC’G ´GóHE’G ‘ ¿ƒª°†ŸGh ájó≤ædG è``gÉ``æ`ŸG ≈``∏`Y ±ƒ``bƒ``dGh øe ,á``«` Áƒ``≤` J á`` °` `SGQO ‘ ,á``ã` jó``◊G ∫ÉëH -»æ©j ’ ,á«eÓ°SEG ô¶f á¡Lh πµ°ûdG ≠Ñ°U á``dhÉ``fi -∫Gƒ`` MC’G ø``e ¬∏«– ᫶Yh ájó≤Y ᪫≤H »`` HOC’G Oó– ,á«°ù≤W ¢Uƒ°üf áYƒª› ¤EG .ÚeÉ°†ŸG É¡àjÉZ É¡H ≥ãf IQÉÑY ™e Ωó£°üf Éægh ,"≥jô£dG ‘ áMhô£e ÊÉ©ŸG" GÒãc ÜOC’Gh ó≤ædG •É``Ñ`JQG ¿EÉ` a Gò``g ™``eh πµ°ûJ »àdG- á«Ø°ù∏ØdG ájôµØdG º«≤dÉH äÉ≤∏£æeh ,áHôéàdG Ú©e ájÉ¡ædG ‘ ∫hÉæàf Éæ∏©éj -»``YGó``HE’G π«µ°ûàdG Qƒ°üàdG ∫ÓN øe ¢SQGóŸG √òg ∫hCG OhóM ≈∏Y ∞≤j ’ …ò``dG ,…ƒ``jDhô``dG ájDhôdG ∑ÉÑà°TG øe óH ’ πH ,¿ƒª°†ŸG ,ô¶ædG á``¡` Lh ó``jó``ë`à`d ¿ƒ``ª`°`†`ŸÉ``H »HOC’G èàæŸG É¡jODƒj »àdG áØ«XƒdGh .…ó≤ædG hG ∫É£«°S ÉæãjóM ¿EÉ` a ;É``æ`g ø``eh ¬àÑ«côJ å``«`M ø``e "¢üædG" AÉ``æ`Ñ`dG ¢üædG ΩRÓj …òdG ¿ƒª°†ŸGh ,á«æØdG .á«d’ódG º«≤dG ∫ÓN øe ‘ ¬``©` e ∞``≤` f è``¡`æ`e ∫hCG π``©` dh ,»îjQÉàdG ó≤ædG ƒg á©HÉààŸG ÉæJÉ≤∏M ÈcCG È``à`YG É``ÃQ »``î`jQÉ``à`dG ó``≤`æ`dGh áÑ°SÉæe É``gÌ``cCGh É``¡`eó``bCGh ¢``SQGó``ŸG ∫ÓN ø``e É¡à©HÉàeh ÜGOB’G Qƒ£àd

ôWÉe ∞°UÉY Ωƒj ‘ ..ΩóædGh ÖLGƒdG á°ûYQ ¬JòNCG ..¬à≤jóM QƒgR øe √Gój ¬àµ∏“ Ée πªM ..¬JódGh Èb Oƒ©«d ÖgPh GkóÑ©e ¬fɵe ΩÉbCG ób (ƒeƒ∏°T) óLƒa ..OOôj ƒgh ..â«ÑdG ¤EG OÉY .(¬«ªëj ÉHk Q È≤∏d ¿EG)

áfÉ«N

kÉYõa ΩƒædG øe ß≤«à°ùj Öjô≤dG ÖFòdG 䃰üd ¬dÉ°UhCG ó©JôJ ¬à«bóæH ∫hÉæàj πéY ≈∏Y êôîj ¬Lƒd Ék¡Lh ¬eÉeCG ∞≤j OÉfõdG §¨°†j -¬«æ«Y ÚH- √ƒëf ܃°üj ¿GhC’G äGƒa ó©H ∑Qójh nq ÒZ á«bóæÑdG ¿CÉH IôNòe

¿GôØdG

è«°ùæc Ú∏NGóàe É¡«a ¢SÉædG ¢û«©j ,Úæ°ùdG ±’B’ Oƒ©J ,áÁób á«Ñ©°T IQÉ``M ‘ ...∑ÉÑ°ûdG »bÉH õ¡j õà¡j §«N πc ...äƒÑµæ©dG ÖàµdG äÉ¡eCG øe ô°ù«J Éeh ¿ƒJôµdGh Ö£◊ÉH πª©j kÉÁób Éfk ôa ( ìhôdG ƒHCG) ∂∏Á .¿É°SôØdG ïjQÉJ äGó∏›h ,∞ë°üdGh .RÉé◊G πgCG á∏ª°Th ,kÉjQƒÑªW AGòM ,kÉ«eÉ°T ’Ghô°S ;OGó``LC’G ¢SÉÑd ¢ùÑ∏j ¿GôØdG .¿ÉeõdG QÉÑZ ¢†©Hh ...¿ÉµŸG IQGôM Üô°ûjh ,IÉ«◊G ó«°ùcCG ÊÉK ´ôéàj .ôFÉé°ùdG πcCÉj Ée GóHCG ƒgh ...¿Éµ°ùdGh ¿GÒ÷G øe ihɵ°ûdG äGô°ûY ¬jód ájó∏ÑdG ¢ù«FQ Öàµe .OÉØMCÓdh ...»°Vɪ∏d áfÉ«N √Èà©jh ,OóªàdGh OóéàdG ¢†aôj ∂ØfG ∫ÓàM’G ¿Ó«Zh 䃟G ¥OÉæHh (√ÉØcôŸGh »°ûJÉHC’G äGôFÉW) ΩÉëàbG Ωƒj ‘h - ¿ƒ°†Á ºK øeh ¿ƒ∏à≤j ..¿ƒãÑ©j ¿hôeójk hCG áehÉ≤e QÉ«N ∂∏Á ¬fCG º¡«dEG π«îj Ée πc º¡aóg .∫ÓàMÓd É°†aQ õÑN ∞«ZQ ™n ÑàJ ...»`` cP ñhQÉ``°`ü`H ≈°†b ó``bh ,¬``fô``a ¢``VÉ``≤`fCG â``– ó``Lh ìhô``dGƒ``HCG .¿GƒØæ©dGh ¥ô©dÉH kÉLhõ‡ !?....¿É«°ùædG IôcGòH πé°ùj ¿CG ¢†aQ

á≤HÉ°ùe

.(≥∏¨ŸG ºØdG) ¿Gƒæ©H iÈc á≤HÉ°ùe øY ≈ª¶©dG á«WGô≤ÁódG OÓÑdG º«YR ø∏YCG ΩÉeCG ∫ƒãŸGh ,ô°ü≤dG áMÉ°ùH §◊ÉH iôNC’G ·C’G øe IôFÉ£dG Ú≤HÉ°ùàŸG Oƒah äCGóH Gƒ°†Ñb óbh Ghô°†M .¿óªàŸG ⁄É©dG »«eÓYEGh AGô©°Th ÜÉàc øY Ú∏㇠...kÉYÉÑJ ¬JOÉ«°S .º¡fÉæ°SCÉH º¡eÓbCG ≈∏Y .π«≤ãdG QÉ«©dG øe ÉÑgP º¡fÉæ°SCG ™«ªL Gƒ°ùÑdCG óbh ´Éæ°üdGh QÉéàdG øe ≥jôa .¥OÉæH äÉgƒa ...º¡gGƒaCG ‘ ¿ƒ©°†j Ú«°SÉ«°ùdG øe ™ªL .º¡fÉÑ∏°U ≈∏Y ¢†©dG øe kGóq Ho Ghóéj º∏a á°ù«æµdG ∫ÉLQ ÉeCG ,∫ƒÑ≤dG äÉeÓY øe ≈``fOC’G ó◊G RGô``MEG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG π°ûa Gƒæ∏YCG ¬àæ÷h º«YõdG .º¡æe óMGh πµd ºµ◊G QÉ©°T πã“ ájõeQ ájóg ™e ...πÑ≤ŸG ΩÉ©dÉH RƒØdG º¡d Gƒæ“h óbh ¿ƒÄ«éjh ¿hó¨j OÓÑdG ∂∏J »æWGƒe ±ƒ«°†dG ógÉ°T QÉ£ŸG ¤EG º¡≤jôW ‘ ...º¡gGƒaCG ⣫N !!..á«ÑgP ¿É£«Nh ôHEG »g GPEÉa ºgÉjGóg Gƒëàa

á«æ«£°ù∏a ¿hDƒ°T

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

8

áãdÉK á°VÉØàfG ¤EG ƒYóJ ¢SɪMh ..ÜôM ¿ÓYEG ÉgóY ìÓ°U ï«°ûdG

»ª«gGôHE’G óé°ùŸGh ≈°übC’G ¬eÉëàbG ó©H ∫ÓàM’G ¬Lh ‘ ¿ƒ°†Øàæj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG äGô°ûY ±’B’G ¿ƒLôîj äGÒ°ùe ‘ ‘ Ö°†Z IõZ

äGƒ≤d ¿hó°üàj ¿ƒ«°Só≤e ¢Só≤dG ‘ ∫ÓàM’G

."∫GhR k Éj ºàfCG øjCG" :ÓFÉb áeC’G Aɪ∏Y …ô°üŸG ÖWÉNh ¿GhB’G ¿BG ,¿ÉjQ QGõfh Ú°SÉj óªMCGh ÉæÑdG ø°ùM ∫ÉLQ ºµÑ°†Z øY GhÈ©àd äGÒ°ùŸG GhÒ°ùJh Gƒ°†ØàæJ ¿CG ."ºgóMh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d â°ù«d äÉ°Só≤ŸG ¿C’ ‘ …OÉ``«`≤`dG ∫É``b ,»``eÓ``°`SE’G OÉ``¡`÷G IÒ°ùe ‘h á£∏°ùdG QGôb ¿EG …óæ¡dG óªfi »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM »JCÉj ød ∫ÓàM’G ™e Iô°TÉÑŸG ÒZ äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG .≈°übC’G óé°ùŸG ôjô– ‘ º¡°ùj ødh ,ójóéH ™e á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG πeÉ©J …óæ¡dG øé¡à°SGh ."hó©∏d á«fÉ› áeóN" √QÉÑàYÉH áØ°†dG ‘ áehÉ≤ŸG ÖFÉædG ¢SɪM ácôM ‘ …OÉ«≤dG É``YO ,¬à¡L øe ™eõŸG á«Hô©dG áª≤dG ‘ Üô©dG IOÉ≤dG πjhOÈdG ìÓ°U ∫ÓàM’G ™``e äÉ``bÓ``©` dG ™£≤H ¢``ù`∏`HGô``W ‘ É``gó``≤`Y .»∏«FGô°SE’G ¢ùfƒj ¿É`` N ‘ ¢``SÉ``ª` ◊ m IÒ``°` ù` e ‘ π`` jhOÈ`` dG ≈∏Y á``«`∏`«`FGô``°`SE’G äGAGó`` à` Y’G ¿EG Iõ``Z ´É``£`b ܃``æ`L äÉ°Só≤ŸG Oó¡j ÒÑc ô£ÿ áeó≤e ≈°übC’G óé°ùŸG .á«eÓ°SE’G

GhQƒãj ¿CG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÖdÉWh ¿CG kÉØ«°†e ,á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG ≈∏Y ôeBÉJ øe ó°V çGÎdG ¤EG É¡ª°Vh äÉ°Só≤ŸG ójƒ¡àH ∫ÓàM’G á°SÉ«°S ¢Só≤dG ‘ ˆG 䃫H ó°V áMƒàØe ÜôM »g »∏«FGô°SE’G ¢ShDhQ ≈∏Y äôeoOh ,¢übGôe ¤EG âdƒMo »àdGh áØ°†dGh .IõZ ‘ É¡«∏°üe ,QÉædÉH Ö©d ƒg "π«FGô°SEG" ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG ó``cCGh ójƒ¡J ¿CG GOÉY ,"É¡JOÉb ¿GÒædG ∂∏J ¥ô– ±ƒ°S" á≤£æŸG ôéØ«°S ¢Só≤dG áæjóe ‘ á°UÉN äÉ°Só≤ŸG ójõj ød »∏«FGô°SE’G ¿É«µdG ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CGh ,É¡àeôH Iɨ£dG ¬``Lh ‘ É``jó``–h kGQGô`` °` `UEG ’EG Ú«æ«£°ù∏ØdG .Ú≤aÉæŸGh Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG áaÉc ∞bƒH ¢SɪM âÑdÉWh âëæe É¡fC’" á«HôY ájÉYôH âfÉc »àdG Iô°TÉÑŸG ÒZh Ik ócDƒe ,"¬à°SÉ«°S ‘ …Oɪà∏d πeɵdG AÉ£¨dG ∫ÓàM’G .åÑY ƒg Iô°TÉÑe ÒZ äÉ°VhÉØe øY åjó◊G ¿CG ≈∏Y Éæ°VQCG ø``e ∫Ó``à` M’G ™∏à≤æ°S" :…ô``°`ü`ŸG ∫É`` bh øWƒdG ¿C’ ,ÉæeGóbCÉH √Dƒ£fh ÉæJÉ°Só≤e øe ¬Lôîfh ¬ëæ“ ød ójƒ¡àdG á°SÉ«°ùa ,Éæ°Sób ¢Só≤dGh ÉææWh ¤EG kɪàM hó©dGh πWÉH ¬H Ωƒ≤j Ée πc ¿EGh á«Yô°T ájCG

Oóæj "»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG" ájɪ◊ ájQƒà°SO á«fÉ£jôH äÓjó©àH Ú«∏«FGô°SE’G Üô◊G »eô› ¢SôH ¢Sób - IõZ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞bƒÃ »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éŸG á°SÉFQ äOó``f áØ«ë°U ¬Jô°ûf ∫É≤e ∫ÓN øe ¬æY ÈY …òdG ¿hGôH ¿hOQƒZ ÊÉ£jÈdG √ƒYój ¿ÉŸÈ∏d Ö∏W ∫É°SQEG ¬à«f ¬«a ócCGh ,á«fÉ£jÈdG "±Gô¨«∏J »∏jGO" AGREG ÊÉ£jÈdG AÉ°†≤dG πªY ó«≤J ájQƒà°SO äÓjó©J ∫É``NOEG ¤EG É¡«a .Ú«∏«FGô°SE’G Üô◊G »eô› ó°V áYƒaôŸG ihÉYódG ó°V É¡©aQ ” »àdG á«fƒfÉ≤dG ihÉYódG á«Ø∏N ≈∏Y ∞bƒŸG Gòg »JCÉjh »Ø«°ùJ á≤HÉ°ùdG á«LQÉÿG IôjRh QGôZ ≈∏Y Ú«∏«FGô°SE’G ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H .™«HÉ°SCG IóY πÑb á«fÉ£jÈdG ºcÉëŸG ΩÉeCG »æØ«d ¿CG ôëH óªMCG QƒàcódG »©jô°ûàdG ¢ù∏éŸG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ÈàYGh ¿ƒfÉ≤dGh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¥ƒ£æe ∞dÉîj »ª°SôdG ÊÉ£jÈdG ¬LƒàdG Gòg AGQRƒ`` dG ¢``ù`«`FQ »¨àÑj …ò`` dG ¬``Lƒ``à`dG Gò``g ¿CG Gó``cDƒ` e ÊÉ``°` ù` fE’G ‹hó`` dG hCG »°SÉ«°S hCG ʃfÉb QÈe …CG ¤EG ô≤àØj ÉÑjôb ¬«a ´hô°ûdG ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G Üô``◊G »eôéŸ Gô°TÉÑe É©«é°ûJ πµ°ûjh »``bÓ``NCG hCG ÊÉ°ùfEG .√ÒÑ©J Ö°ùM »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥ëH º¡ªFGôL ‘ …Oɪà∏d

∫ÓàM’G ájôëH ´É£≤dG ܃æL øjOÉ«°U 3 π≤à©J π«Ñ°ùdG -IõZ áKÓK ᩪ÷G ¢``ù`eCG ìÉÑ°U á«∏«FGô°SE’G ájôëÑdG ¥QGhõ`` dG â∏≤àYG AÉæKCG Iõ``Z ´É£b ܃æL í``aQ áæjóe πMGƒ°S ádÉÑb Ú«æ«£°ù∏a øjOÉ«°U .ádƒ¡› á¡L ¤EG º¡ÑcGôeh º¡JOÉàbGh ,ó«°üdG áæ¡e º¡àdhGõe áKÓãdG øjOÉ«°üdG ∫É≤àYG "ÉØ°U"`d ¢TÉ«Y QGõf øjOÉ«°üdG Ö«≤f ócCGh ∞jÉf òaÉfh ,´ôbC’G óªfi óªfi ºgh ,Gôéa ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ ¿ƒ°SQÉÁ GƒfÉc º¡fCG ¤EG Éàa’ ,´ô``bC’G ∞jÉf óªfi ¬«NCG ø``HGh ,´ô``bC’G .ÅWÉ°ûdG øe §≤a Îe 500 ó©H ≈∏Y º¡àæ¡e ,áKÓãdG øjOÉ«°üdG IÉ«M øY á∏eɵdG á«dƒÄ°ùŸG ∫ÓàM’G ¢TÉ«Y πªMh äÉ°ù°SDƒŸGh äɪ¶æŸG πÑb øe áÄjôL ∞bGƒe PÉîJGh º¡æY êGôaE’ÉH ÉÑdÉ£e AÉ¡fEGh ∫Ó``à`M’G ¢û£H ø``e Ú«æ«£°ù∏ØdG øjOÉ«°üdG ájɪ◊ á«dhódG .ΩGƒYCG òæe á∏°UGƒàŸG º¡JÉfÉ©e ≈∏Y ≥««°†àdG ≈∏Y π°UGƒàe πµ°ûH Ωó``≤`j ∫Ó``à` M’G ¿CG ¤EG QÉ°ûj äÉaÉ°ùe ≈∏Yh ôëÑdG ¢VôY ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG øjOÉ«°üdG .ΩÉjC’ ôªà°ùj …òdG ∫É≤àY’Gh QÉædG ¥ÓWEÉH º¡aó¡à°ùjh ,IOhófi

ácô◊Gh ¢SɪM :»∏«FGô°SG ôjRh ¢Só≤dG ‘ äÉ¡LGƒŸG ¿Ó©°ûJ á«eÓ°SE’G π«Ñ°ùdG -á∏àëŸG ¢Só≤dG "¢ûà«aƒfhôgCG ¥Éë°ùàj" »∏«FGô°SE’G »∏NGódG øeC’G ôjRh ∫Éb á«eÓ°SE’G ácôë∏d ‹Éª°ûdG ≥°ûdGh ¢SɪM ácôM" ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG ¿Ó©°ûj øe ɪg ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG IOÉ«≤H »æ«£°ù∏ØdG πNGódG ‘ ."á∏àëŸG ¢Só≤dG ‘ äÉ¡LGƒŸG ájÈ©dG "äƒfhôMCG äƒYój" áØ«ë°üd Êhεd’G ™bƒŸG π≤fh ¬JQÉjR ∫Ó``N "¢ûà«aƒfhôgCG" »``∏`«`FGô``°`SE’G ô``jRƒ``dG ø``Y á``©`ª`÷G á«eÓ°SE’G ácôë∏d ¬``eÉ``¡`JG ¢``Só``≤`ŸG óé°ùŸÉH ᣫëŸG á≤£æª∏d .≈°übC’G óé°ùŸG äÉMÉH ‘ "ÉgQÉf OÉ≤jEGh äÉ¡LGƒŸG" IOÉ«≤H ¢SɪMh

.Ú∏àëŸG AÉ°SDhQ ï``jQGƒ``J Éæ°Vô©à°SG ƒ``d ≈°ùæf ’" :™``HÉ``Jh ƒgÉ«æàf ƒg ó«MƒdG ¢ù«FôdG ¿CG á«∏«FGô°SE’G äÉeƒµ◊G πµ«¡dG AÉæH á≤HÉ°ùdG ¬àj’h IÎa ájGóH ‘ ∫hÉM …òdG ."…Qƒ£°SC’G á«eÓ°SE’G á``ehÉ``≤` ŸG á``cô``M â``YO ;É``¡`à`¡`L ø``eh á°VÉØàfG ¤EG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G (¢SɪM) kÉ°†aQh ,á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ª∏d Iô°üf áeQÉY á«Ñ©°T ¤EG »æ«£°ù∏ØdG çGÎ``dG º°†H á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ù∏d .»∏«FGô°SE’G çGÎdG äGÒ°ùe »eÓ°SE’G OÉ¡÷Gh ¢SɪM ÉàcôM ⪶fh ᩪ÷G IÓ°U ó©H IõZ ´É£b ܃æLh ∫ɪ°T ‘ Ió°TÉM ójƒ¡J á∏ª◊ ¢Vô©àJ »``à`dG äÉ``°`Só``≤`ŸG ™``e Éæk eÉ°†J .IÒÑc á«∏«FGô°SEG …ô°üŸG Ò°ûe ¢SɪM á``cô``M ø``Y Ö``FÉ``æ`dG ∫É``bh ™«ªL øe âLôN Ió°TÉM ájÒgɪL IÒ°ùe ∫Ó``N ¿GhC’G ¿BG" :á``©`ª`÷G ô``¡`X ´É``£`≤`dG ∫É``ª`°`T ó``LÉ``°`ù`e ≈àM É«fódG πc ‘ º¡Ñ°†Z øY Úª∏°ùŸGh Üô©dG È©«d ∂∏J »ª– ’k É``LQ ∑Éæg ¿CG »∏«FGô°SE’G hó``©`dG º∏©j ."äÉ°Só≤ŸG

π`` NGó`` dG ‘ á`` «` eÓ`` °` SE’G á`` cô`` ◊G ¢``ù` «` FQ ó`` `Yh óé°ùŸG ‘ …ôéj Ée ìÓ°U ó``FGQ πàëŸG »æ«£°ù∏ØdG ∫ÓàM’G πÑb øe ÜôM ¿Ó``YEG á∏°UGƒe ƒg ≈°übC’G ô£NC’G ó¡°ûŸG √ɪ°SCG ɇ GQòfi ,πàëŸG óé°ùŸG ≈∏Y øe ô°ûY ¢``SOÉ``°`ù`dG ‘ ∫Ó``à` M’G ¬``«` dEG ó©à°ùj …ò`` dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG AGóàYG ¿CG ≈∏Y õØ∏àe íjô°üJ ∫ÓN ìÓ°U ócCGh "ÉahôH" øY IQÉÑY ᩪ÷G ≈°übC’G ≈∏Y ∫Ó``à`M’G É¡æe º°ùb ø``Y Gƒ``æ`∏`YCG ÖFÉ°üe ø``e ¬``H ¿ƒeƒ≤«°S É``Ÿ ."…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ ¬H ¿ƒeƒ≤«°S ¢ù«æc ¿ƒëààØ«°S º¡fCG ºg Gƒæ∏YCG ó≤d" :∫É``bh »Hô¨dG §FÉ◊G øe QÉàeCG ó©H ≈∏Y ™≤j …òdG ÜGôÿG ,πµ«¡dG AÉæÑd á«∏©a ájGóH ÜôÿG ¿CG Gƒæ∏YCGh ,óé°ùª∏d º«°ù≤J πLCG øe ICÉ«¡e âJÉH ±hôX ‘ º¡fCG ºg Gƒæ∏YCGh óé°ùŸG ≈``∏`Y º«°ù≤àdG Gƒ``°`Vô``a É``ª`c ≈``°`ü`bCÓ`d π``WÉ``H ."π«∏ÿG ‘ »ª«gGôHE’G ¢Só≤dG ‘ ÉgGôf »àdG áŸDƒŸG ógÉ°ûŸG ¿CG ≈∏Y ócCGh ƒgh ,∫Ó``à`M’G πÑb øe É°ûMƒàe Écƒ∏°S ’EG ô°ùØJ ’ ΩÉY π©L ≈∏Y ºª°üe ∫ÓàM’G ¿CG ⁄É©dG πµd ó«cCÉJ ≈°übC’G óé°ùŸGh ¢Só≤∏d áÑ°ùædÉH ÉjÒ°üe ÉeÉY 2010

»Ñ«∏dG º«YõdG ∫ÉÑ≤à°SG ΩóY ≈∏Y GOQ

GQGòàYG •Î°ûj ¢SÉÑY :á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe á«Hô©dG áª≤dG Qƒ°†◊ ‘Gò≤dG øe ≥«≤– ƒg ÊÉãdG A»°ûdGh ,øµ‡ ÒZ Gògh ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG -á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ô°ûæJh ,áª≤dG ∫Ó``N hCG π«Ñbh É«Ñ«d ¢``VQCG π©°ûe ódÉNh ¿RÉe ƒHCG ÚH áëaÉ°üŸG Qƒ°U ..¢SɪM á``cô``◊ »``°`SÉ``«`°`ù`dG Ö``à`µ`ŸG ¢``ù`«`FQ ≈gÉÑàj ¿CG ‘Gò≤dG Qhó≤e ‘ ¿ƒµ«°S òFóæY øY õ``é`Y É``e ≥``«`≤`– ‘ í``‚ ¬``fCÉ` H ∫ƒ``≤`dÉ``H .zäGƒæ°S ióe ≈∏Yh ¿hÒãµdG ¬≤«≤– á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh Oóg ;∂dP ¤EG »µdÉŸG ¢VÉjQ ¢VÉ«a áeƒµëH »æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á©WÉ≤e á«fɵeEÉH ¢ùeCG ô¡°ûdG ájÉ¡f É«Ñ«d ‘ á∏Ñ≤ŸG á«Hô©dG áª≤dG áehÉ≤ŸG á`` cô`` M Iƒ`` ` `YO ∫É`` ` M ‘ …QÉ`` ` ` ÷G .áª≤dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG z¢SɪM{ á«eÓ°SE’G ∞∏e ¿É°†àM’ á«Ñ«d »YÉ°ùe øY AÉÑfCG §°Sh ÈY á«Hô©dG áª≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG .±ÓÿG ‘ôW IƒYO ádÉch É¡àãH äÉëjô°üJ ‘ »µdÉŸG ∫É``bh ¬fEG zÉ`` ah{ á«æ«£°ù∏ØdG äÉ``eƒ``∏`©`ŸGh AÉ``Ñ` fC’G »ª°SôdG »æ«£°ù∏ØdG Qƒ``°` †` ◊G ¿É``ª`°`†`d{ á¡÷G ¤EG §``≤`a Iƒ`` Yó`` dG ¬``Lƒ``J ¿CG Ö``é`j IƒYódG ¬Lƒà°S ɪc ,᫪°SôdG á«æ«£°ù∏ØdG á«Hô©dG OÓ``Ñ`dG ‘ ᫪°SôdG äÉ``¡`÷G á«≤Ñd .záØ∏àîŸG

.‘Gò≤dG ó«≤©dG ¤EG ∑QÉÑe »æ°ùM Ée ¿EG á``«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG QOÉ``°` ü` ŸG â`` dÉ`` bh √òg ‘ Ì``cCG »æ«£°ù∏ØdG Ö``fÉ``÷G Ö°†¨j ,¬FÉ≤d øe ‘Gò≤dG ó«≤©dG Üô¡Jh á«°†≤dG ≈∏Y øµJ ⁄{ É«Ñ«d ¤EG ¿RÉe ƒHCG IQÉjR ¿CG ƒg AÉæH â“ πH ,É°SÉ°SCG ¢ù«FôdG ∫ɪYCG ∫hó``L :±É°VCGh .zÉ¡«∏Y ¢ù∏HGôW ø``e ìÉ``◊EG ≈∏Y òæe ¢``ù`«`Fô``dG ¿ƒ``≤`MÓ``j Gƒ``fÉ``c ø``jò``dG º``g{ πLCG øe ,»°VÉŸG •ÉÑ°T ™∏£e ƒµ°SƒŸ ¬JQÉjR hCG ,‘Gò≤dG ¢†aôj ájÉ¡ædG ‘h .É«Ñ«d IQÉ``jR .z¬FÉ≤d øe Üô¡àj ôcP Ωó``Y Ö``∏`W …ò`` dG ,Qó``°`ü`ŸG Ö``°`ù`Mh GÒÑ©J ¿É``c Gò``g ‘Gò``≤`dG ∞bƒe ¿EÉ` a ,¬ª°SG øe ¿RÉ``e ƒ``HCG ∞``bƒ``e ø``e »Ñ«d Ö°†Z ø``Y .É«Ñ«d ¤EG É¡∏≤f ¬°†aQh ,á◊É°üŸG ´ƒ°Vƒe ¿CG ‘ π``eCÉ`j ¿É``c ‘Gò``≤`dG ¿EG{ :Qó°üŸG ∫É``bh Ö«¨àj ¿CG ™bƒàj »àdG ,á«Hô©dG áª≤dG èdÉ©J áæNÉ°S äÉØ∏e ,Üô©dG AɪYõdG øe OóY É¡æY ’óH ,á«æ«£°ù∏ØdG á``◊É``°`ü`ŸG π``ã`e á``ª`¡`eh ∫ƒ≤dG Qó°üŸG ™HÉJh .zâgÉH ¿É«H Qhó°U øe á¨∏dÉH É¡≤£fh- á``jÉ``YO ó``jô``j ‘Gò``≤` dG ¿CÉ` H GóæZÉHhÈdGh -zGó``æ` ZÉ``Hhô``H{ á``jõ``«` ∏` ‚E’G ∫hC’G ,Ú``æ` KG ÚÄ«°T ø``e É¡«∏Y π°üë«°S ,á«cÒeC’G á°SÉ«°ùdG ¢``†`aQ ø``Y ¿Ó`` `YE’G

ä’Éch -ˆG ΩGQ á«æ«£°ù∏ØdG á``£` ∏` °` ù` dG ¢``ù` «` FQ ô``µ` Ø` j áª≤dG á``©`WÉ``≤`e ‘ É``jó``L ¢``SÉ``Ñ` Y Oƒ``ª` fi ‘ ,Üô¨dG ¢ù∏HGôW ‘ ó≤©à°S »àdG ,á«Hô©dG .‹É◊G QGPBG 27 ‘ ,É«Ñ«d á«∏NGO •ƒ``¨`°`†`d ¿RÉ`` e ƒ`` HCG ¢``Vô``©`à`jh áæé∏dGh í``à` a á`` cô`` M π`` ` NO ø`` e Ió`` jó`` °` `T ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG ≈∏Y GOQ ∂`` dPh ,á``ª`≤`∏`d ¬``à`©`WÉ``≤`e ¿Ó`` `YE’ ∫ÓN ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG äÉaô°üJ ΩóYh ,»``°` VÉ``ŸG •É``Ñ`°`T 21 ‘ É«Ñ«d ¬``JQÉ``jR øe IQÉjõdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,¬d ¬dÉÑ≤à°SG QOÉ°üe Ö°ùM »Ñ«d ìÉ◊EG ó©H äAÉL É¡∏°UCG .á«æ«£°ù∏a á©∏£e á``«`æ`«`£`°`ù`∏`a QOÉ``°` ü` e â`` dÉ`` bh •Î°ûj ¿RÉ`` e ƒ`` HCG ¿EG z§``°` ShC’G ¥ô``°`û`dG{``d çóM GPEG ,áª≤dG ‘ ácQÉ°ûŸGh É«Ñ«d ¤EG IOƒ©∏d ôª©e ¢ù«FôdG ¬©e ¬jôéj »ØJÉg ∫É°üJG ,IQÉjõdG ∫ÓN π°üM ɪY ¬d Qòà©jh ,‘Gò≤dG .∂dP øY ø∏©jh ,¿Éª«∏°S ôªY IQÉjR »JCÉJ ,¥É«°ùdG Gòg ‘h ᪰UÉ©∏d ,ájô°üŸG áeÉ©dG äGôHÉîŸG ¢ù«FQ …ô°üŸG ¢ù«FôdG øe ádÉ°SQ ÓeÉM á«Ñ«∏dG

ìƒëÑŸG á∏àb áfGOE’ »ØµJ ádOCG Éæjód :»HO áWô°T óFÉb IQÉ`` eE’G ‘ ΩÉ``©` dG Ö``FÉ``æ`dG ø``e Ö∏£«°S ¬`` fEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥ëH á≤MÓe Iôcòe QGó°UEG ‘ ∂``dPh ,OÉ°SƒŸG RÉ¡L ¢ù«FQh »∏«FGô°SE’G á«°†b ‘ »``HO ‘ á``jQÉ``÷G äÉ≤«≤ëàdG QÉ``WEG .ìƒëÑŸG ∫É«àZG OÉ°SƒŸG ¿CG ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ÉØ∏N QÉ°TCGh Ωóîà°SG »àdG á«Hô¨dG ∫hódGh »HO ¤EG AÉ°SCG äGRGƒL ìƒëÑŸG ∫É«àZG ‘ º¡àcQÉ°ûà ¬Ñà°ûŸG .IQhõŸG ÉgôØ°S ¬à∏bÉæJ Ée áë°U ¢SɪM âØf ¬ÑfÉL øe ,á«HôY ∫hO ΩÉ¡JG øY ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh ¢†©H Oƒªfi ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc ‘ …OÉ«≤dG á≤MÓà ‘ á``cô``◊G äOó`` Lh .¬``dÉ``«`à`ZG π``Ñ`b ìƒ``ë`Ñ`ŸG á«∏ªY ÜɵJQÉH OÉ°Sƒª∏d É¡eÉ¡JG ¢ùeCG ¿É«H .∫É«àZ’G

πFÉ°Sh √ó`` cDƒ` `J É`` e ∂`` dP ≈``∏` Y π``«` dó``dG ¿CG äÉ«°üî°T Oƒ``Lh ø``e á«∏«FGô°SE’G ΩÓ`` YE’G GhOÉY áÁô÷G GƒÑµJQG ¢UÉî°TC’ á«≤«≤M .É¡«a ¿B’G ¿ƒ°û«©j ºgh "π«FGô°SEG"`d OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ ¿CÉ` H √OÉ≤àYG ø``Y Üô``YCGh ÚeÉ«æH á``eƒ``µ` ◊G ¢``ù` «` FQh ¿É`` ` ZGO Ò``FÉ``e ɪ¡∏°ûa øY ádAÉ°ùª∏d ¿É°Vô©à«°S ƒgÉ«æàf á°VQÉ©ŸG ø``e π`` bC’G ≈∏Y »``Hó``H çó``M ɪ«a .á«∏«FGô°SE’G ™e πeÉ©àj ø``d ¬``fCG ≈∏Y ¿ÉØ∏N Oó``°`Th Éë°Vƒe ,∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ¢SɪM ácôM π°üæ≤dGh óªà©ŸG ÒØ°ùdG ™e ºàj ¿hÉ©àdG ¿CG øµÁ Ée ≈∏Y ∫hCÉH ’hCG º¡YÓWEG ºàjh ΩÉ©dG .äÉeƒ∏©e øe ¬æY ∞°ûµdG AÉKÓãdG ∫É`` b »`` HO á``Wô``°`T ó``FÉ``b ¿É`` ch

ä’Éch -»HO ,»HO áWô°ûd ΩÉ©dG óFÉ≤dG ≥jôØdG ó``cCG äɪ°üÑdGh á«©£≤dG ádOC’G øe »HO iód ¿CG ácôëH …OÉ«≤dG á∏àb áfGOE’ »Øµj Ée á«KGQƒdG ìƒëÑŸG Oƒªfi ¢SɪM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG …O) …hƒædG ¢†ª◊G øe äÉæ«Y ∂dP ‘ Éà .á∏à≤∏d (…EG ¿EG ™e á``∏`HÉ``≤`e ‘ ¿É``Ø` ∏` N »``MÉ``°` V QÉ`` °` `TCGh ºàà°S ¬``fCG ¤EG ,ᩪ÷G ¢ùeCG Iô``jõ``÷G IÉæb ∫ÉM ‘ º¡àe …C’ äɪ°üÑdG √ò``g á≤HÉ£e .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ¬jód ¢ù«d ¬``fCG áWô°ûdG óFÉb ó``cCG ɪc »∏«FGô°SE’G äGôHÉîŸG RÉ¡L ¿CG ‘ ∂°T ≈fOCG ¤EG GÒ°ûe ,á``Áô``÷G √ò``g AGQh (OÉ``°`Sƒ``e)

π«Ñ°ùdG -á∏àëŸG ¢Só≤dG ∫ÓàM’G áWô°Th OƒæL øe IÒÑc äGƒb âªëàbG »°Só≤dG Ωô◊G äÉMÉH ᩪ÷G IÓ°U ó©H »∏«FGô°SE’G É¡ª¶f IÒ°ùe ≈∏Y äóàYGh ,áHQɨŸG ÜÉH ÈY ∞jô°ûdG óé°ùŸG ø``e ᩪ÷G ô¡X √Ó``°`U ÜÉ``≤` YCG ‘ ¿ƒ∏°üŸG .áaô°ûŸG Iôî°üdG í£°S √ÉŒÉH ≈°übC’G ∫ÓàM’G OƒæLh áWô°Th Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH äQGOh âæ∏YCG ɪ«a ,äGô°û©dG áHÉ°UEG ¤EG äOCG áØ«æY äÉcÉÑà°TG ≈∏Y É``gô``°`UÉ``æ`Y ø``e 18 á``HÉ``°`UEG ø``Y ∫Ó``à` M’G äGƒ`` b .πbC’G ìGôéH Ú∏°üe á©Ñ°S Ö``«`°`UCG ;¬`` JGP ¥É«°ùdG ‘h á«WÉ£ŸG πHÉæ≤dG ∫ÓàM’G OƒæL ¥ÓWEG ôKEG áJhÉØàe ᩪ÷G IÓ°U AÉ¡àfG Ö≤Y ÚæWGƒŸG ≈∏Y á``jRÉ``¨`dGh áØ°†dG ܃æL π«∏ÿÉH »ª«gGôHE’G óé°ùŸG πNóe ≈∏Y .á«Hô¨dG GƒÑ«°UCG Ú``æ` WGƒ``e á``à`°`S ¿EG ¿É``«` Y Oƒ``¡`°`T ∫É`` `bh πHÉæ≤dG ió``MEG ᫶°ûH ™HÉ°S Ö«°UCG ɪæ«H ,¥ÉæàN’ÉH ,á«°ù«FôdG Ωô◊G áHGƒH óæY ÚæWGƒŸG ≈∏Y â≤∏WCG »àdG .êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¿ƒHÉ°üŸG π≤fh

áØ°†dG ‘ á£∏°ùdG øeCG º¡àJ ¢SɪM ÉgQÉ°üfCG øe 3 ∫É≤àYÉH π«Ñ°ùdG - ˆG ΩGQ ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ⪡JG »à¶aÉfi ‘ ÉgQÉ°üfCG øe áKÓK ∫É≤àYÉH á∏àëŸG á«Hô¨dG áØ°†dG .π«∏ÿGh ¢ù∏HÉf á«æeC’G Iõ¡LC’G â∏≤àYG" :ᩪ÷G ¢ùeCG ¿É«H ‘ ácô◊G âdÉbh ¬FÉYóà°SG ó``©`H á``æ`jó``ŸG ø``e IOGó`` M …ó``¡`e .Ω ¢ù∏HÉf á``¶`aÉ``fi ‘ ¬FÉYóà°SG ó©H ¿É£«÷G óªfi PÉà°SC’G ∫É≤àYG äOÉYCG ɪc ,á∏HÉ≤ª∏d ."á∏HÉ≤ª∏d πÑb ¬æY êô`` aCGh äGô``e Ió``Y π≤àYG ¿É``£`«`÷G ¿CG ¤EG äQÉ``°` TCGh .É¡dƒb óM ≈∏Y "ójó°ûdG Öjò©à∏d É¡dÓN ¢Vô©J" ÚYƒÑ°SCG á¶aÉfi ‘ á``«`æ`eC’G Iõ``¡` LC’G â∏≤àYG ,¢``SÉ``ª`M ¿É``«`H Ö``°`ù`Mh ó©H á°ûàædG Ò°ù«J ájhÉ©e ∂æµà«dƒÑdG á©eÉL ‘ ÖdÉ£dG π«∏ÿG .áæjóŸG ‘ ¬dõæe áªgGóe Iô°SCG øe áHô≤e QOÉ°üe øY ácô◊G ¿É«H π≤f ,π°üàs e ¿CÉ°T ‘h "øjRÉfR" ‘ á«ë°üdG ¬àdÉM QoƒgóJ Ió«°üY ÉæÑdG óªMCG.O π≤à©ŸG ¢VGôeCG IóY øe ÊÉ©j ¬fCG kɪ∏Y" ,áØ°†dG ‘ »FÉbƒdG ø``eC’G RÉ¡L ."π°UGƒàe êÓY ¤EG êÉàëjh äÓ≤à©eh ¿ƒé°S ‘ ¢SɪM ácôM iô°SCG ôµæà°SG ,¥É«°ùdG ‘h á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á``«`æ`eC’G Iõ``¡` LC’G ΩÉ``«`b »``∏`«`FGô``°`SE’G ∫Ó``à` M’G πbCG ó©H ,…OÉf ¢SÉÑY äOƒL ¢VÉjQ QôëŸG Ò°SC’G ∫É≤àYÉH ,á∏àëŸG .∫ÓàM’G ¿ƒé°S øe ¬æY êGôaE’G øe ´ƒÑ°SCG øe

ídÉ°U »ÑædGh Iô°ü©ŸGh Ú∏©fh Ú©∏H ‘

QGó÷G äGôgɶe ™ª≤j ∫ÓàM’G äGô°û©dG Ö«°üjh π«Ñ°ùdG -á«Hô¨dG áØ°†dG ¢ùeCG ÖfÉLC’G ÚæeÉ°†àŸGh Ú«æ«£°ù∏ØdG øe äGô°û©dG Ö«°UCG »àdG äGô``gÉ``¶`ŸG »``∏`«`FGô``°`SE’G ∫Ó``à`M’G äGƒ``b ™ªb AGô``L ,ᩪ÷G QGóL ≈∏Y kÉLÉéàMG ,á«Hô¨dG áØ°†dG øe ábôØàe AÉëfCG ‘ âLôN øe É¡©æŸ á«aÉë°üdG ºbGƒ£dG ±Gó¡à°SG ” ɪ«a ,…ô°üæ©dG π°üØdG .á«£¨àdG ,á«Hô¨dG áØ°†dG §°Sh ˆG ΩGQ á¶aÉfi ‘ Ú©∏H ájôb »Øa ÖfÉLCGh Ú«∏«FGô°SEG AÉ£°ûf ÖfÉL ¤EG ÚæWGƒŸG äGô°ûY Ö«°UCG ≈∏Y ∫ÓàM’G äGƒb AGóàYG ôKEG ¥ÉæàNG ä’ÉëHh ìGô``Lh ¢Vƒ°VôH ó°V ᩪ÷G IÓ°U ó©H âLôN »àdG á«YƒÑ°SC’G IÒ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG .…ô°üæ©dG QGó÷G ´ƒÑ°SC’G ™e ¢ùeCG â≤∏£fG »àdG á«YƒÑ°SC’G IÒ°ùŸG øeGõàJh Ú©HQCG øe ÌcCG ‘ ≥∏£fG …òdG á«∏«FGô°SE’G ájô°üæ©dG ó°V »ŸÉ©dG .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y iÈc áæjóe π≤j ’ É``e Ö«°UCG ,ˆG ΩGQ Üô``Z ∫ɪ°T ídÉ°U »ÑædG ájôb ‘h ¥ÉæàN’G ä’É``M äGô°ûY ÖfÉL ¤EG ìhôéH kÉæWGƒe ô°ûY ó``MCG øY ᫪∏°ùdG IÒ°ùª∏d ,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ™ªb ôKEG ,AɪZE’Gh .Ωƒ«dG ô¡X â≤∏£fG »àdG ájô≤dG ‘ ¿É£«à°SÓd á°†gÉæŸG IÒ°ùŸG »``∏`«`FGô``°`SE’G ∫Ó``à` M’G äGƒ``b ⩪b ,∂``dP ¿ƒ°†Z ‘ â«H á¶aÉfi ‘ Iô°ü©ŸG ájôb ‘ â≤∏£fG »àdG Ió°TÉ◊G á«Ñ©°ûdG .ájô≤dG »°VGQCG ≈∏Y ΩÉ≤ŸG …ô°üæ©dG π°üØdG QGóéH ójóæà∏d º◊

9

á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

¿Gô¡W ‘ ‹É£jE’G ÒØ°ùdG AÉYóà°SG É«dÉ£jEG ‘ Ú«fGôjEG ∫É≤àYG ó©H (Ü ± G) - ¿Gô¡W ÒØ°S ¿CG ,á``©`ª`÷G ¢``ù`eG á``«`fGô``j’G ΩÓ`` Y’G π``FÉ``°`Sh äô``cP ¬Ñà°ûj Ú``«`fGô``jG ∫É``≤`à`YG ôjÈàd »Yóà°SG ¿Gô``¡`W ‘ É«dÉ£jG ô¶◊G ∂dòH Úµ¡àæe ,¿Gô``jG ¤G áë∏°SG Öjô¡J ‘ ɪ¡WQƒàH .‹hódG ÚeGQ á``«` fGô``j’G á``«` LQÉ``ÿG IQGRh º``°`SÉ``H çó``ë` à` ŸG ∫É`` bh ÒØ°S" ¿G ,AÉÑfG ä’Éch ™°†H É¡à∏≤f äÉëjô°üJ ‘ â°SGQÉÑ檡e IQGRh ¤G ¢ù«ªÿG AÉ°ùe »Yóà°SG (»æ«fGOGôH ƒJÈdG) É«dÉ£jG ."ä’É≤àY’G ∂∏J ÜÉÑ°SG ôjÈàd á«LQÉÿG ócDƒJ ä’É≤àY’G ∂∏J øY IQƒ°ûæŸG äÉeƒ∏©ŸG" ¿G ±É°VGh ."¢VƒªZh äÉaGôëfÉH ÖÑ°ùàdG ¤G »eôJ IójóL áÑ©d OƒLh πª©dÉH ¿É``gƒ``Ñ`°`û`e ‘É``ë`°`U ɪ¡æ«H ¿É``«` fGô``jG π``≤`à`YG ó``bh º¡æ«H Ú«dÉ£jG á°ùªNh ,á«fGôj’G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LG ÜÉ°ù◊ ¤G áë∏°SG ôjó°üJ ᪡àH ,É«dÉ£jG ‘ AÉ©HQ’G ôéa ,¿hó¡©àe .‹hódG ô¶ë∏d ÉcÉ¡àfG πµ°ûj Ée ¿GôjG ƒfÓ«e ‘ hQÉJÉÑ°S hófÉeQG ÜÉgQ’G áëaɵe ‘ »YóŸG ∫Ébh ‘ ∞«bƒJ äGô``cò``à Úaó¡à°ùe øjôNG Ú«fGôjG ¿G ,(∫ɪ°T) .¿GôjG ‘ ¿GOƒLƒe ¬°ùØf ≥«≤ëàdG QÉWG äGôcòe ™°ùJ ∫É``ª` L’G ‘ ‹É``£` j’G AÉ``°`†`≤`dG Qó``°` UG ó``bh áë∏°SG ôjó°üJ ójôJ âfÉc ÚeôéŸG øe áHÉ°üY ≥M ‘" ∞«bƒJ ."‹hódG ô¶ë∏d ÉcÉ¡àfG πµ°ûj Ée ¿GôjG ¤G áë∏°SG äÉeƒ¶æeh ácQÉ°ûà "πb’G ≈∏Y 2007" òæe á``jQÉ``L á«∏ª©dG â``fÉ``ch ‘ á«Yô°T á≤jô£H ¿hΰûj ¿hó¡©àŸG ¿Éc ó≤a .±Gô``WG áKÓK º¡æe É¡Ñ∏£J âfÉc »àdG áë∏°S’G ,É«fÉŸG ‘ É°Uƒ°üNh É``HhQhG ÈY ºK ,É«fÉehQh Gô°ùjƒ°Sh É«fÉ£jôH ¤G É¡fƒ∏°Sôj ºK ,¿Gô``jG ."»HO ÈY ÉfÉ«MG ô“h ,¿GôjG ¤G iôNG äÉcô°T

OGôaCG ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ 14 πà≤e ∫Éeƒ°üdG §°SƒH Úà∏«Ñb RÎjhQ - ƒ°ûjó≤e Gƒ∏àb É°üî°T 12 ø``e Ì``cCG ¿EG á«∏fi äGOÉ``«` bh ¿Éµ°S ∫É``b ∫Éeƒ°üdG §°SƒH ¿Éà∏«Ñb âµÑà°TG ÚM ìhôéH ÈcCG OóY Ö«°UCGh .ᩪ÷G ¢ùeG ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ ¿Éª«∏°Sh ¢ù«Ñb »à∏«Ñb ÚH ∫Éà≤dG CGó``Hh »àdG …ôjOGQÉg Ió∏H ‹Éª°T GÎeƒ∏«c 90 ó©H ≈∏Y IQɪY ájô≤H ÖÑ°ùH äÉcÉÑà°T’G â©dófGh .º¡d IóYÉb áæ°UGô≤dG É¡æe òîàj .¢VQC’G ᫵∏e ≈∏Y ±ÓN :RÎjhôd ∞JÉ¡dÉH IQɪY ¿Éµ°S øe ƒgh »∏Y Oƒªfi ∫Ébh ¿CGh Úà∏«Ñ≤dG ÚH äÉcÉÑà°T’G ‘ Gƒ∏àb 14 ¿CG º∏©f ¿B’G ≈àM{ .zGƒÑ«°UCG 24 øe ÌcG ∑ÉÑà°T’G ¿EG ¢ù«Ñb á∏«Ñb ñƒ«°T øe ƒgh ¬°TôjO ôµH ƒHG ∫Ébh ᫵∏e ≈∏Y á∏jƒW IÎ``a òæe Iôªà°ùe äÉeƒ°üN áé«àf ™``bh .¢VQC’G

É«æ«eQCG ™e ΩÓ°ùdG QGôbEG ≈∏Y áeRÉY Iô≤fCG zIOÉHE’G{ ∫ƒM QGô≤dG 𫣩J ¤EG ø£æ°TGh ƒYóJh ídÉ°üe áeóÿ ɪ¡e GQhO Ö©∏j á≤£æŸG ‘ Ió``ë` à` ŸG äÉ`` `j’ƒ`` `dG ¥ô°ûdGh ¿Éà°ùfɨaCGh ¿Gô``jEG ÚH QGô`` `b ≈`` ∏` `Y Ö``°` †` ¨` H §`` ` °` ` `Sh’G ºZôdG ≈∏Y ,᫵jôe’G áæé∏dG ¿Éc GPEG Ée ó©H í°†àj ⁄ ¬fCG øe ¢ù∏éŸG ≈``∏`Y ¢``Vô``©`«`°`S QGô``≤` dG .¬àÄ«g πeɵH »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QòMh øe ¢``ù`eCG ¿É`` `ZhOQG Ö«W Ö``LQ á«cÎdG äÉbÓ©dÉH QGô°VCG ¥É◊EG Éaóg ¢Vƒ≤j ó``b É``e ᫵jôe’G ácGô°T" á``eÉ``bEÉ` H É``eÉ``HhCG √Oó`` M ádhódG É«côJ ™e "á«é«JGΰSG ¿ƒª∏°ùŸG πãÁ »àdG á«fɪ∏©dG .É¡fɵ°S á«ÑdÉZ á`` `«` ` cÎ`` `dG äÉ`` ` ` bÓ`` ` ` ©` ` ` `dGh å«M QÉ``Ñ`à`N’G ø``gQ ᫵jôe’G Iô≤fCG ´É``æ` b’ ø``£`æ`°`TGh ≈©°ùJ .¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ºYóH á«°SÉeƒ∏HO äÉcô– äQÉ``KCGh ájƒ°†©d áë°TôŸG É«côJ É¡JòîJG É¡àbÓY õjõ©àd »HhQh’G OÉ–’G ¿GôjEG πãe Úª∏°ùŸG É¡fGÒL ™e OÉ©àHG ø``e ±hÉ`` `fl É``jQƒ``°` S hCG á«LQÉÿG É¡à°SÉ«°S ø``Y Iô``≤` fCG .Üô¨∏d á«dGƒŸG

RÎjhQ - Iô≤fG

¢ùeG IôgɶJ ∫ÓN zá«Yɪ÷G IOÉHE’G áÁôL ÖµJôf ⁄ øëf{ É¡«∏Y Öàc ᫵jôe’G IQÉØ°ùdG πNóe ≈∏Y áàa’ ¿ƒ≤∏©j ∑GôJCG ¿ƒéàfi

AÉYóà°S’ »°ù∏W’G ∫ɪ°T ∞∏M .ø£æ°TGh ‘ ÉgÒØ°S ¢ù«FôdG IQGOEG â`` `eó`` `bh »àdGh É``eÉ``HhCG ∑GQÉ`` H »``µ`jô``e’G É¡àbÓ©H QGô≤dG ô°†j ¿CG ≈°ûîJ IÒN’G ≥FÉbódG ‘ Éæ©W Iô≤fCÉH .¬«∏Y ábOÉ°üŸG πÑb ∞«∏M »`` `gh É``«` cô``J äOQh

á«cÒe’G á``«` cÎ``dG äÉ``bÓ``©` dG ¿Éa ’Gh (...) ó``jó``L QÉ``Ñ`à`N’ ¿ƒµJ ø``d É¡¡LGƒf »``à`dG ¥É`` a’G ."á«HÉéjG ¿hDƒ` ` °` ` û` ` dG á`` æ` `÷ äô`` ` ` ` ` bCGh ÜGƒædG ¢``ù` ∏` › ‘ á`` «` LQÉ`` ÿG Ωõ∏ŸG Ò`` Z QGô`` ≤` `dG »`` µ` jô`` e’G ‘ ƒ°†©dG É``«`cô``J ™``aO É``e ¢``ù` eCG

.É«æ«eQG ™e á`` «` ` LQÉ`` ÿG ô`` ` ` ` jRh ∫É`` ` ` ` bh ¿G ƒ``∏` ZhG OhGO ó``ª` MG »``cÎ``dG ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ »æÑJ âÑãj QGô≤dG Gòg ÜGƒædG ¢ù∏› πNóàJ ⁄" á«cÒe’G IQGO’G ¿G ±É°VGh ,∂``dP ™æŸ "±Éc πµ°ûH øe "ájɨ∏d áéYõæe" Iô≤fG ¿G

ôJhƒcÓH ™e ÒÑc ¥ÉØJG 𫣩àd ≈©°ùj ¢Sô‚ƒµdG ‘ RQÉH ƒ°†Y ¿ƒLÉàæÑdG øeCG •ÉÑ°V øe ÚæKG áHÉ°UEG

¿Éà°ùfɨaCG ‘ ∫ÓàM’G äGƒb øe ÚjóæL πà≤e RÎjhQh(Ü ± G) - ∫ƒHÉc

±ó¡à°SG ÒéØàH ÉëjôLh Ó«àb 35 ¿Éà°ùcÉH ‘ ájôµ°ùY á°SGôM á∏aÉb RÎjhQh (Ü ± G) - ∫ƒHÉc ¢üî°T √òØf Ωƒég ‘ ¿hôNBG 25 ìôLh Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG Iô°ûY á«fÉà°ùcÉÑdG Ohóë∏d ájPÉëŸG á«∏Ñ≤dG πJ á≤£æe ‘ ¬JQÉ«°S ôéa .¿Éà°ùfɨaCG ™e π≤J äGQÉ«°S ¢Sô– âfÉc ájôµ°ùY á∏aÉb Ωƒé¡dG ±ó¡à°SGh ∞æ©dG ∫ɪYCG É¡«a QôµàJ »àdG á≤£æŸG ‘ ¿hÈ©j á©«°T ÚæWGƒe .»ØFÉ£dG .Ú«fóŸG øe GƒfÉc ≈∏à≤dG ™«ªL ¿CG áWô°ûdG äôcPh ≈∏Y äGÒéØàdG ‘ ™LGÎdG øe ádÉM ó©H Ωƒé¡dG Gòg AÉL .RÎjhQ ∫ƒ≤J ɪc ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ióe ™LGôJ ‘ ÖÑ°ùdG ¿Éc GPEG Ée ó©H í°†àj ⁄ ¬fEG ádÉcƒdG âdÉbh É¡≤≤M á«æeCG Ö°Sɵe ¤EG iõ©j á≤HÉ°ùdG IÎ``Ø`dG ‘ äɪé¡dG ácô◊G ô°UÉæY ¿CG hCG ,¿É``à`°`ù`cÉ``H ¿É``Ñ`dÉ``W á``cô``M ó``°`V ¢``û`«`÷G .äɪé¡dG øe ójõŸG ø°ûd Ö°ùëa º¡aƒØ°U ¿ƒª¶æj ∫ɪ°T ‘ ¿ÉÑdÉW ≈∏Y øjÒÑc Úeƒég ø°T ób ¢û«÷G ¿Éch .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN OÓÑdG ÜôZ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ó≤à©jh ,¿ÉÑdÉ£d óYGƒb ¿Éeƒé¡dG ôeOh IôFÉ£H á«cÒeCG IQÉZ ‘ πàb ácô◊G º«YR Oƒ°ùfi ˆG º«µM ¿CG ¿ÉÑdÉW áeÉYR ‘ ¬Ø∏°S ¿Éch ,»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ QÉ«W ¿hóH »°VÉŸG ÜBG ‘ á¡HÉ°ûe IQÉZ ‘ πàb ób

.âjƒ°üàdG ô“Dƒe ‘ ƒ∏ZhG OhGO ™HÉJh IQGO’G ø``e ô¶àæf" :‘É``ë` °` U ¿B’G ø``e ∫ò``Ñ` J ¿G á``«` cÒ``e’G ™æŸ "á«∏YÉa Ì`` ` `cG GOƒ`` ` ¡` ` L á°ù∏L ‘ ¢üædG ≈∏Y âjƒ°üàdG .áeÉY ¢Vô©àJ ’G πeCÉf" :±É°VGh

ᩪ÷G ¢ùeG É«côJ âæ∏YCG Oƒ¡L ‘ Éeób »°†ŸG ≈∏Y É¡eõY ,É«æ«eQG ™``e äÉ``bÓ``©` dG ™«Ñ£J ‘ á``æ` ÷ ¬`` JQó`` °` `UCG QGô`` ` b º`` `ZQ øeQCG πà≤e QÉÑàYÉH ¢Sô‚ƒµdG ΩÉY Ú«fɪã©dG ∑GôJ’G ój ≈∏Y .á«YɪL IOÉHG áÁôL 1915 á`` «` ` LQÉ`` ÿG ô`` ` ` ` jRh ∫É`` ` ` ` bh ‘ ƒ`` ∏` ZhG OhGO ó`` ª` MCG »`` cÎ`` dG ¿ƒeRÉY øëf" :»Øë°U ô“Dƒe ™«Ñ£J ‘ É`` eó`` b »``°` †` ŸG ≈``∏` Y ¬æµd ."É«æ«eQG ™``e äÉ``bÓ``©` dG ¿É`` ŸÈ`` dG ≥``jó``°` ü` J ¿CÉ` ` ` H ìô`` °` `U ΩÓ°ùdG äÉ``bÉ``Ø` JG ≈``∏`Y »``cÎ``dG .ô£î∏d ¢Vô©e É«æ«eQGh É``«` cô``J â`` ©` ` bhh íàØd »°VÉŸG ΩÉ©dG É«îjQÉJ ÉbÉØJG .ɪ¡æ«H Ohó◊G ᩪ÷G ¢``ù`eG Iô``≤`fG â``YOh QGôb 𫣩J ¤G É°†jG ø£æ°TGh ó¡Y ‘ ø`` `eQ’G QRÉ`` `› È``à`©`j ¬àæÑJ Éeó©H "IOÉHG" Ú«fɪã©dG »cÒe’G ¢``Sô``¨`fƒ``µ`dG ‘ á``æ`÷ ¢üædG ¿G ø`` e IQò`` ` fi ,¢`` ù` `eG á«cÎdG á◊É°üŸG Oƒ¡éH ô°†«°S

¿ƒà¨æ«dQG IÈ≤e ‘ ¿Éà°ùfɨaCG ‘ Gƒ∏àb OƒæL øaO ∫ÓN ᫵jôe’G ájôëÑdG IÉ°ûe

´ÉaódG IQGRh ‹hDƒ°ùe â∏∏°Vh »àdG ≥``FÉ``Kƒ``dG ‘ á``«` µ` jô``e’G .¢Vô©∏d É¡àeób ádÉ°SôdG ‘ Ú``Ø`«`d ∫É`` bh ôjGÈa 25 ï``jQÉ``J â∏ªM »àdG ≈∏Y É°†jG ádOG ∑Éæg ¿G •ÉÑ°T ¿ƒµJ É``ÃQ "ôJhh ∑ÓH" ¿G Ò¨d áeƒµ◊G áë∏°SG â∏ª©à°SG â∏≤fh ,É¡d ¢ü°üîŸG ¢Vô¨dG âØXhh ¢ü«NôJ ¿hO áë∏°SG øª°†àj Ú∏gDƒe ÒZ É°UÉî°TCG .Üô°†dGh AGóàY’G º¡∏é°S ∫Qhh ôJhh ∑ÓH" äÒZh .…EG .¢ùcG ¤G É¡ª°SG "ójGhO

´ÉaódG ôjRh ¤G ádÉ°SQ ‘h ∫ó©dG ô`` `jRhh ¢ùà«L äô`` `HhQ QƒJÉæ°ùdG ∫É`` b ,Qó``dƒ``g ∂`` jQG á`` dOCG ∑É``æ` g ¿G :Ú``Ø` «` d ∫QÉ`` `c ¥ÉØJG ‘ ∑ƒ``∏` °` ù` dG Aƒ``°` S ≈``∏` Y ácô°T ¬``«` ∏` Y â``∏` °` ü` M ≥``HÉ``°` S ÖjQóàd "ôJhh ∑ÓH"`d á©HÉJ .áë∏°SCG ≈∏Y Êɨa’G ¢û«÷G Qƒ`` ` `JÉ`` ` `æ` ` ` °` ` ` ù` ` ` dG Ö`` ` ` ` à` ` ` ` `ch ¿G ¬``à` dÉ``°` SQ ‘ »``WGô``≤` Áó``dG ∑ÓH" ¿G ≈``∏` Y á`` ` `dOCG ∑É``æ` g â∏¨à°SG ¿ƒ``µ` J É`` `ÃQ "ôJhh ¥ÉØJÓd á¡LGƒc iôNCG ácô°T áHPÉc ᫪°SQ äÉfÉ«ÑH â`` dOCGh

¢SôH ¢``ù` fGô``a á``dÉ``ch É``¡` Jó``YG .õ«àdƒLÉc …BG" ™bƒe ΩÉ``bQGh .âfÎf’G ≈∏Y π≤à°ùŸG "ÆQhG Ö`` dÉ`` W ô`` ` ` NG ¿CÉ` ` `°` ` `T ‘h áë∏°ùŸG äGƒ``≤` dG á``æ`÷ ¢``ù`«`FQ »µjôe’G ñƒ``«`°`û`dG ¢ù∏› ‘ (¿ƒLÉàæÑdG) ´É`` aó`` dG IQGRh ¥ÉØJG π``«` £` ©` J ‘ Ò``µ` Ø` à` dÉ``H Q’hO QÉ``«` ∏` e ¬``à`ª`«`b π``ª`à`fi ±ô©J âfÉc »àdG ácô°ûdG ™``e "ôJhh ∑ÓH" º°SÉH πÑb ø``e á«fɨa’G á``Wô``°`û`dG Ö``jQó``à` d ‘ É¡cƒ∏°S øY Ò``KCG Ée ÖÑ°ùH .¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCG

»°ù∏W’G ∞`` ∏` `◊G ø`` ∏` `YCG ∫ÓàM’G äGƒb ‘ …óæL πà≤e ¿Éà°ùfɨaG ܃æL ‘ ¢ù«ªÿG ™æ°üdG ájhój á∏Ñæb QÉéØfG ‘ ,Ò°S çOÉ``M ‘ ô``NG πàb ɪ«a ≈∏à≤dG Oó``Y 111 ¤G ™aôj Ée òæe ∫ÓàM’G äGƒb ±ƒØ°U ‘ .ΩÉ©dG ™∏£e øe É`` jó`` æ` `L 519 π`` `à` ` bh ‘ 2009 ΩÉ``Y ∫Ó``à` M’G äGƒ`` b ∂∏J ø``e π©L É``e ,¿Éà°ùfɨaG ±ƒØ°U ‘ ájƒeO Ìc’G áæ°ùdG ∫ÓàMG ò``æ`e ∫Ó``à` M’G äGƒ`` b .äGƒæ°S ÊɪK πÑb ¿Éà°ùfɨaG øjô¡°ûdG á``∏` «` °` ü` M ¿G Ò`` Z ájQÉ÷G á``æ`°`ù`dG ø``e Ú`` ` dh’G πé°ù«°S 2010 ΩÉ``Y ¿É``H Qò``æ`J .≈∏à≤dG øe É«°SÉ«b GOóY ±É`` °` `ù` `jG Iƒ`` ` ` b â`` `æ` ` ∏` ` YGh ‘ »``°`ù`∏`W’G ∞∏ë∏d á``©`HÉ``à`dG Iƒ≤dG ‘ …ó``æ` L πàb" :¿É``«` H AÉ°SQG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG QÉéØfG ‘ ¿Éà°ùfɨaG ‘ øe’G ™æ°üdG á`` jhó`` j á``Ø`°`SÉ``f Iƒ``Ñ` Y ɪ«a ¢``ù` «` ª` ÿG "܃æ÷G ‘ ‘ "Ò°S çOÉM ‘ (ôNG) πàb" .¬JGP Ωƒ«dG ‘ É°†jG ܃æ÷G ∞`` `∏` ` ◊G ∞`` `°` ` û` ` µ` ` j ’h Oƒæ÷G á«°ùæL IOÉY »°ù∏W’G ôe’G ÉcQÉJ º¡JÉjƒgh ≈∏à≤dG .º¡dhód 111 ¤G ™``Ø` Jô``j ∂`` dò`` Hh äGƒb ±ƒØ°U ‘ ≈∏à≤dG Oó``Y òæe ¿Éà°ùfɨaG ‘ ∫Ó``à` M’G á∏«°üM Ö°ùëH ,áæ°ùdG ™∏£e

QÉædG ¥ÓWEG ‘ í∏°ùe πà≤eh

RÎjhQ - ø£æ°TGh IQGRh ø``eCG •ÉÑ°V øe ÚæKG ¿EG ΩÓ``YEG πFÉ°Shh ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ,ᩪ÷G ¢ùeG á∏JÉb ìhôéH ÉÑ«°UCG (¿ƒLÉàæÑdG) ᫵jôe’G ´ÉaódG IQGRƒ`` dG ô≤e π``NGó``e ó``MCG óæY ɪ¡«∏Y QÉ``æ`dG í∏°ùe ≥``∏`WCG ÉeóæY .hΪ∏d á£fi øe áÑjô≤dG ¿G Ú«Øë°ü∏d ¿ƒLÉàæÑdG áWô°T ¢ù«FQ πØ«c OQÉ°ûàjQ ∫É``bh ∂jôJÉH ¿ƒL ≈Yój ¬fCG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ôjQÉ≤J äOÉaCG …òdG - í∏°ùŸG .≈æÑŸG ¤G ∫ƒNódG hóÑj ɪ«a ∫hÉëj ¿Éc - ∫ó«H ≈∏Y óÑJ ⁄h ÉeÉ“ ÇOÉ``g ƒgh" QÉ°S í∏°ùŸG ¿G ÓFÉb ±É``°`VCGh "á«≤«≤M ôYÉ°ûe …CG ¬¡Lh Ωƒ«dG IôµÑe áYÉ°S ‘ ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh øe Oó©d ôjQÉ≤J äô``cPh ¢UÉ°Uô∏d ∫OÉÑJ ‘ É¡H Ö«°UCG ìGôéH GôKCÉàe ‘ƒJ í∏°ùŸG ¿CG ᩪ÷G .¿ƒLÉàæÑdG πNóe óæY ô¡¶j ¿CG ø``e ’ó``H É``jQÉ``f ÉMÓ°S êô``NG í∏°ùŸG ¿EG πØ«c ∫É``bh ô≤e ¤G ∫ƒNódG ójôj øe ≈∏Y Öéj ¿ƒLÉàæÑdG ∫ƒNód Éëjô°üJ ™e QÉædG ¿ƒLÉàæÑdG øeCG •ÉÑ°V øe áKÓK ∫OÉÑJh .¬∏ªëj ¿CG IQGRƒdG .ìhôéH º¡æe ¿ÉæKG Ö«°UGh ¬H ¬Ñà°ûŸG ¿ƒLÉàæÑ∏d »°ù«FôdG πNóª∏d á≤°UÓe ¥ÉØf’G hÎe á£fih .ø£æ°TGh ádÉÑb ∑É``eƒ``Jƒ``H ô¡æd ô``N’G Ö``fÉ``÷G ≈∏Y É«æ«Lôa ‘ Iô°TÉÑe hΟG á£fi øe ¿ƒLÉàæÑdG ¤EG Gƒ∏°üj ¿CG ¢SÉæ∏d øµÁh .≥FGƒY ¿hO »°SɪÿG ºî°†dG ≈æÑŸG ‹G á``jODƒ` ŸG π``NGó``ŸG ™«ªL â``≤`∏`ZCGh ¢ù«ªÿG π«d ∞°üàæe ó©H ™bh …òdG QÉædG ¥ÓWG çOÉM ó©H ´Ó°V’G ≥M’ âbh ‘ πNGóŸG íàa ó«YGh .á«FÉ°ùŸG ájQhôŸG IQhòdG áYÉ°S AÉæKG .hΟG á£ëŸ ≥°UÓŸG πNóŸG GóY

OÉ°ûJ AGQRh ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG RÎjhQ - Éæ«eÉ‚ ¢ù«FQ ádÉ≤à°SÉH ᩪ÷G ¢ùeG OÉ°ûJ á°SÉFQ øY QOÉ°U ¿É«H OÉaCG .¢SÉÑY ídÉ°U ∞°Sƒj AGQRƒdG iƒ°S ≥∏àj ⁄ ¢ù«FôdG ¿CG ,»ÑjO ¢ùjQOEG ¢ù«FôdG Öàµe ¿É«H ôcPh .Iƒ£î∏d ÉHÉÑ°SCG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωó≤j ¿CG ¿hO ¢SÉÑY ádÉ≤à°SÉH QÉ£NEG âbƒdG ‘ ¿GOƒ``°`ù`dG ™``e É«≤jôaG Üô``Z ‘ á©bGƒdG OÉ°ûJ πª©Jh iôŒ ¿CG Qô≤ŸG øeh .ɪ¡æ«H áeRCÉàŸG äÉbÓ©dG AÉæH IOÉY’ ‹É◊G .ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH OÉ°ûJ ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G

óªéŸG êÉLódGh ∫GƒeC’Gh ìÓ°ùdG ÚH ìhGÎJ ¥Gô©dG ‘ äÉHÉîàf’G ihÉ°TQ É¡bƒa ó``«` jÉ``J äÉ`` à` `a’h √Qƒ`` °` `U .á«HÉîàfG ájÉYóc øëf" :¬``JQƒ``°`U ≈∏Y Ö``à`ch ΩÉ«≤dG π°UGƒæ°Sh ºµàeóÿ πª©f ."∂dòH

.á«HÉîàf’G º¡JÓªM ≈∏Y í°TôŸG ,¥OÉ``°`U ¿Ó«Z ΩÉ``bh ,OGó¨H ¥ô°T áfƒjR »M ‘ π≤à°ùŸG øe ¿ƒ``µ` e »æµ°S ≈``æ`Ñ`e AÓ``£` H ™`` aQh á``≤`°`T ø``jô``°` û` Y ø`` e Ì`` cG

RƒØ∏d á°ùaÉæŸG ΩGó``à`MG ™``eh ÖJôŸG å«M ,¿É``ŸÈ``dG ‘ ó©≤à Q’hO ∞dG áÄe ÖFÉæ∏d »°SÉ°S’G OOÎj ’ ,äGhÓ``©` dG Gó``Y Éjƒæ°S ÌcG ¥É``Ø`f’G ‘ Úë°TôŸG ±’G

ΩóY âÑ∏W IóëàŸG ·C’G :ádGó©dGh ádAÉ°ùŸG áÄ«g ¥Gô©dG ‘ Úë°TôŸG OÉ©Ñà°SG ÜÉÑ°SCG ô°ûf IóëàŸG ·’G áã©ÑH ∫É°üJ’G ø°ùàj ⁄h .≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉ«∏ªY IOÉ``«`b âæ∏YG ,ô``NG ó«©°U ≈``∏`Yh øe Ú«æeG ¢SGôM áKÓK ∞«bƒJ ᩪ÷G OGó¨H ÉLÉ¡àHG AGƒ``¡`dG ‘ QÉ``æ`dG Gƒ≤∏WG ¿G ó©H ∫ÉÑ«f AGô°†ÿG á``≤`£`æ`ŸG ‘ OÉ``«` Y’G ó``MG áÑ°SÉæà .OGó¨H §°Sh ‘ Ú°üëàdG Iójó°ûdG Aƒ∏dG OGó¨H äÉ«∏ªY º°SÉH çóëàŸG ∫É``bh áKÓK ÉæØbhGh ÊÉÑŸG óMG ÉæbƒW" :É£Y º°SÉb Éæd Ú``Ñ`J .AGƒ`` ¡` dG ‘ QÉ``æ` dG Gƒ``≤`∏`WG ¢``UÉ``î`°`TG QÉædG Gƒ≤∏WG º¡fG ¤G GÒ°ûe "¿ƒ«dÉÑ«f º¡fG .¢ù«ªÿG AÉ°ùe OÉ«Y’G óMÉH ’ÉØàMG

(Ü ± G) - OGó¨H ‘ á``dGó``©` dGh á``dAÉ``°` ù` ŸG á``Ä`«`g ¢``ù`«`FQ ∫É`` b π㇠¿G ᩪ÷G ¢ùeG »Ñ∏÷G óªMG ¥Gô``©`dG ô°ûf Ωó`` Y "Iƒ≤H É``æ`e Ö∏W" Ió``ë` à` ŸG ·’G äÉHÉîàfÓd Úë°TôŸG äÉÄe OÉ©Ñà°SG ÜÉÑ°SG .πÑ≤ŸG óM’G …ôéà°S »àdG á«©jô°ûàdG GOQ ,‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN »Ñ∏÷G í°VhGh äÉÄe OÉ©HÉH á°UÉÿG äÉJÉÑK’G ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y OBG ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG ·’G ÒØ°S" ¿G Úë°TôŸG Qƒe’G √òg ô°ûf ΩóY ¤G Iƒ≤H ÉfÉYO äÒµ∏e ."äÉHÉîàf’G πÑb

GƒÑ∏W" Úë°TôŸG ¿G ±É°VGh ¿G êÉLódG ájóg Gƒ∏Ñb øjòdG øe íæe Ωó©H ∞ë°üŸG ≈∏Y Gƒª°ù≤j ."áªFÉ≤dG √ò¡d ’G º¡JGƒ°UG Úë°TôŸG ¢†©H" :™`` HÉ`` Jh Ö©°ûdG ó©J äÉbÉ£H ™jRƒàH GƒeÉb äÉHÉîàf’G ó``©`H ¬``∏`cÉ``°`û`e π``ë`H ºcó©f øëfh Éæd GƒJƒ°U" Ú∏FÉb .""¿hójôJ Ée πc ÒaƒàH ióMG øe ¿ƒë°Tôe ∫hÉëjh Éjƒb É``ª`YO ≈≤∏àJ »``à`dG º``FGƒ``≤`dG á¶aÉfi ‘ á``æ`°`ù`dG Üô``©` dG ø``e ¢†©H øµd "ÉjGóg" Ëó≤J ¤ÉjO .É¡fƒ°†aôj á©«°ûdG Üô©dG 27) Ò`` gR á``ª` WÉ``a â`` dÉ`` bh »ë°Tôe ó`` MG ¢VôY" (É`` eÉ`` Y 85) QÉæjO ∞dG áÄe ≠∏Ñe áªFÉ≤dG Éææµd É``æ`JGƒ``°`UG ¿Éª°†d (GQ’hO ."Éæ°†aQ 37) ó``©` °` S Ëô`` `c ∫É`` `b É``ª` c :IôLG IQÉ``«`°`S ≥FÉ°S ƒ``gh (É``eÉ``Y ød »ææµd á«FGòZ OGƒe âª∏°ùJ" ¿ƒJCÉj º``¡`a ,º``¡` d »``Jƒ``°`U í``æ` eG ."Éæ«dG ¿ƒLÉàëj ÉeóæY §≤a

."Éæ≤jôa πµd á«°VÉjQ ¿G √Éæ¨∏HG Éææµd" :±É``°` VGh ÉæJGƒ°UÉH ‹óæ°S ÉæfG »æ©j ’ Gòg ."º¡◊É°üd ±ÓàFG º«YR ,»µdÉŸG ¿É``ch ≈£YG ¬``fG ø``∏`YG ,¿ƒ``fÉ``≤` dG á`` dhO ∂ÄdhG ™``«` ª` ÷ á``ë` ∏` °` S’G √ò`` `g ‘ "‹ƒ£H QhO"`H GƒeÉb øjòdG .øe’G ßØM ¢†ëj ,á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG ‘h ∫Gƒe’G ¿ƒYRƒj øjòdG ¿ƒë°TôŸG ΩÉe’ÉH Gƒª°ù≤j ¿G ≈∏Y ÚÑNÉædG ¬d øµj …òdG ¢SÉÑ©dG π°†ØdG ƒHG ≈∏Y ,ΩGÎ`` `M’Gh áHÉ¡ŸG á©«°ûdG .º¡JGƒ°UG º¡ëæe ihÉ°TôdG ™``jRƒ``J π``°`UGƒ``à`jh "äÉ«eGôc’G" äÉ``«`ª`°`ù`e â``– ."äGAÉ£©dG"h "ÉjGó¡dG"h ¿ÉfóY óªMG ÖdÉ£dG ∫É``bh ‘ ÚæWGƒŸG" ¿G (É`` eÉ`` Y 23) Gƒ≤∏J »à∏FÉY øµ°ùJ å«M ,»``◊G øe óª› êÉLO øY ájÉæc ÉjGóg óMG áªFÉb ≈∏Y Úë°Tôe πÑb ."ÜGõM’G

(Ü ± G) - OGó¨H äÉHÉîàfÓd ¿ƒë°TôŸG …ô¨j ÚÑNÉædG á``«`bGô``©`dG á«©jô°ûàdG »`` °` `VGQ’Gh ìÓ``°` ù` dGh ∫Gƒ`` e’É`` H ,óªéŸG êÉ``Ló``dG ≈àMh á«æµ°ùdG ‘ º`` ¡` `JGƒ`` °` `UG ≈``∏` Y ∫ƒ``°` ü` ë` ∏` d GóZ iô``é` «` °` S …ò`` ` dG ´GÎ`` ` ` b’G .óM’G á©FÉ°T äÉ°SQɪŸG √òg Èà©Jh øe GAõLh OÓÑdG AÉLQG ™«ªL ‘ É°Uƒ°üNh ,á``«`HÉ``î`à`f’G á``Ñ`©`∏`dG πjƒªàd í``°` VGh ¿ƒ``fÉ``b ÜÉ``«`Z ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ``¡` ÷G hG ÜGõ`` `M’G äÉHÉîàfG ÊÉ``K ‘ ∑QÉ``°`û`J »``à`dG ΩGó°U ó``©`H É``e ¥Gô`` Y ‘ á``jOó``©`J .Ú°ùM »°VÉjQ ƒgh »∏Y óªfi ∫Ébh 380) á``jô``°` UÉ``æ` dG á``æ` jó``e ø`` e óMG ΩÉb" :(OGó`` ¨` `H ܃``æ` L º``∏`c AGQRƒ`` dG ¢``ù`«`FQ á``ª`FÉ``b »ë°Tôe áë∏°S’G ¢``Vô``©`H »``µ`dÉ``ŸG …Qƒ`` f ,ôFÉ°û©dG ñƒ``«`°`T ≈``∏`Y ∫Gƒ`` `e’Gh ¢ùHÓe ô``NG í°Tôe ¢``Vô``Y ɪc

äÉ``````````«eÓ°SEG

!≥◊G ≥M

n r Gr ƒ°ùo Ñp ∏r Jn ’ n hn } p Ñn dr ÉHp ≥s ◊G Gr ƒªo ào μr Jn hn πp WÉ nr n ªo ∏n ©r Jn ºr ào fnCGhn ≥s ◊G |¿ƒ

kGôeBG kÉfÉ£∏°Sh ,ÉæJƒ«H ‘ Oq ôoj ’ kɪcÉM ¿ƒµj ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe kÉMhQh ,᫪∏©dG Éæ∏bÉ©e ‘ kɪµq fio kÉ©Lôeh ,á«°SÉ«°ùdG ÉfôFGhO ‘ .ájƒYódG Éæ°SQGóe ‘ ájQÉ°S ø°ùMCÉH ¬Zƒ°üfh ,IQƒ°U πªLCG ‘ ¬°Vô©f ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe .¥ÉØ°TE’Gh áªMôdGh OƒdG ÖdÉb ‘ ¬eó≤fh ,IQÉÑY ,ÉæHƒ∏b ‘ ≈æ©eh ,ÉægGƒaCG øe kɶØd ¿ƒµj ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe k .Éæ›GôH ‘ kÉeɶfh ,ÉæJÉ«M ‘ kÉcƒ∏°Sh .¬eóîà°ùf ’h ¬eóîf ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe ¢†©H hCG ,≥◊G Éfƒª∏Y øjòdG ∂ÄdhCG Öëf q ¿CG ≥u ◊G ≥u M øeh .á¶Ød √OÉaCG øà ∂°ù“ q hCG ,á¶◊ OGOh ≈YGQ øe ôt ◊Gh ,≥◊G !√AÉØ°U âHÉ°T äÉHÉ°ùàfG øe ≥◊G »µà°ûj ºc Ò¨d kÉæ«M ¬ØXƒJh ,É¡àæ°ùdCÉH ¬«dEG »ªàæJ ám eCG øe ⁄CÉàj ºch .á∏ØZ hCG , kiƒg hCG ,kGõéY √OôJh ,¬«°†à≤j Ée t ≈àªa ? q≥◊G ≥ëj ¬«≤∏æd ,øjôNB’G ¤EG ¬«≤∏f …òdG ∫GDƒ°ùdG Gòg øY q∞µf ≈àeh ?Éæ°ùØfCG ≈∏Y óæY ø`` e{ CGó``Ñ` j ô`` `eC’G ¿CG Ió`` `MGh Iô`` e ƒ`` dh ¥uó` °` ü` fo ≈``à`e ?zÉæ°ùØfCG ¬gôµJ …òdG ≥◊ÉH É¡eÉ÷EGh Éæ°ùØfCG ‘ ô¶ædÉH ¤hCG ÉæfCGh øjòdG øjôNB’G ∂ÄdhCG πÑb ¬à©aGóe ≈∏Y πjɪàJh ¬æe ôØæJh !?º¡«∏Y ≥◊G ¢Vôa ∫hÉëf "Ωƒ«dG ΩÓ°SE’G" øY

IOƒ©dG ¿Éª∏°S .O

πWÉÑH ¢``ù`Ñ`∏`dG ø``Y kGó``«`©`H kÉ`«`aÉ``°`U π``¶`j ¿CG ≥u ` `◊G ≥u ` M ø``e .å«ÑÿÉH §∏îoj ’ Ö«£dÉa kÉ≤M πFÉ≤dG ∫Éb GPEÉa ;¢†©ÑH ¬°†©H Üô°†oj ’CG ≥u ◊G ≥u M øe πFÉ≤dG ∫ƒ≤j ¿CG ÖLGƒdG ¿CÉch ôNBG ≥ëH ¬à°VQÉ©Ã ¬dƒb QOƒ°Uo øjô°ûYh çÓK ‘ kɪéæe ¿BGô≤dG ∫õf ɉEGh âbh πc ‘ ≥◊G πs c âdõfh áæ°S ‘ º``µ`◊G ∫õ``f É``ÃQh ábôØe ¬``eÉ``µ`MCG â``dõ``fh áæ°S .Úæ°S ‘ ábôØe ¬fÉcQCGh ¬JÉÑLGhh ¬Whô°T ôé–h q OƒªL É¡jΩj Óa Éædo ƒ≤Y ¬d OÉ≤æJ ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe ¬«LƒàdG hCG ÊÉ``Hô``dG ¢``ü`æ`dG ™``e ¢``û`jÉ``©`à`dG á©àe ø``e É``¡`eô``ë`j .ôHÉY ºgh hCG á°VQÉY á¡Ñ°ûH kɵ°ù“ …óªëŸG Iôµæe á°VQÉ©Ã √QOÉÑf Óa ;ÉæoHƒ∏b ¬d Ú∏J ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe ôp cr Pp øue ºo¡Ho ƒ∏o bo áp «n p°SÉ≤n ∏r du πl jr ƒn an } á°†jôŸG ¢ùØædG ™aGhO É¡àr n∏°UCq G s .|pˆG É¡bÉKhh É¡WÉHQ ƒ¡a ¢SÉædG ¬«∏Y ™ªàŒ ¿CG ≥u `◊G ≥u M øe ro n ódG Gƒªo «pbnCG ¿r nCG} É¡ào ª◊h .|p¬«pa Gƒbo ôs Øn àn Jn ’n hn øju ÚHCG kÉ≤Mh ≥M øe ¤hCG kÉ≤M âªK ¿CG …Qóf ¿CG ≥u ◊G ≥u M øeh .ófÉ©àJ ’h ó°VÉ©àJ »gh IÒãc ¥ƒ≤◊Gh ≥M øe ób ¢SÉædG ¿EÉ` a kGó`` MGh á©jô°ûdG πFÉ°ùe ‘ ≥``◊G ¿É``c ¿EGh ±ôW ∑GP óæYh ±ôW Gòg óæY ¿ƒµ«a ;¬∏«°ü– ‘ ¿ƒJhÉØàj .ôNBG n q ¢ùªà∏o p p∫ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°SQn øe º¡∏chn l e ˆG Ë p óu dG øe kÉØ°TQn hCG ôp ëÑn dG øe kÉaôZn

n s ¿s nCÉHp ∂pn dPn } n r ƒn go ˆG ..|≥t ◊G n r H ¢V n Qr nC’Ghn päGnhɪn °ùdG n ..|≥q ◊Ép s ≥n n∏N} n n r n n r n ..|≥u ◊ÉpH nÜÉàµp dG ∂«r ∏Yn ∫õs fn } ..≥∏ÿG Oƒ°ü≤e ≥◊Éa ..πjõæàdG Oƒ°ü≤e ≥◊Gh ¬H ÉæMôa √É``fó``Lh ≈``fs CG ÉæàdÉ°V ƒg ¿ƒµj ¿CG ≥u ` ◊G ≥u `M øe .ø°ù◊G ∫ƒÑ≤dÉH √Éæ∏Ñ≤Jh .ºF’ áeƒd ˆG ‘ ±Éîf ’ ¬dƒ≤f ¿CG Éæ«∏Y ≥u ◊G ≥u M øe .ºKBG ¿É°ùd øe ’h ⁄ÉX ¿GhóY øe ’h ºcÉM ¢û£H øe ’ øjódGƒdG hCG Éæ°ùØfCG ≈∏Y ƒ``dh ¬``H ≥£æf ¿CG ≥u ` ◊G ≥u ` M ø``e .ÚHôbC’Gh .¬≤£æŸ º∏°ùà°ùfh ¬d øYòf ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe .ÉæØWGƒY hCG ÉæJGOÉY hCG ÉæaƒdCÉe ≈∏Y ¬eó≤f ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe ¿CG iƒà°ùe ¤EG π°üf ≈àe øµd Éæd ¿ƒµj ÚM ≥◊G πÑ≤f Éæ∏c ?Éæ«∏Y ¿ƒµj ÚM ≥◊G πÑ≤f .Öàµf ɪ«a ˆG Öbôf ≈àªa áHƒàµe áª∏c ≥◊G √Gój âÑàc Ée ôgódG »≤Ñjh ≈æ`` ` ` ` ` `Ø«°S ’EG ÖJÉc øe Éeh !√GôJ ¿CG áeÉ`` «≤dG ‘ ∑ô°ùj A»°T ÒZ ∂`` Øq µH ÖàµJ Óa q s’pEG m∫ƒr bn ø pe ßpo Ø∏r jn Éne} :¬fCG »©f ≈àªa ábƒ£æe áª∏c ≥◊Gh .(18 :¥) |ló«pàYn Ö«p l bQn ¬p jr ón dn t É¡«a ÚÑàj Ée AôŸG É¡dƒ≤j áª∏c ÜQh ó©HCG QÉædG ‘ É¡H ∫õj s .Üô¨ŸGh ¥ô°ûŸG ÚH ɇ ¿É°ùfE’G IQób ‘ »g á∏µ°ûŸG ¿CG ø¶f ’CG Éæ«∏Y ≥u ◊G ≥u M øe .Öàµj hCG ∫ƒ≤j ¿CG ≈∏Y ≥ëà°ùj Ée ∫Éb ÉÃQh ô°üÑJ q Ò¨H ™aófG ∂dP ¬d ≈æ°ùJ GPEÉa .áeÉ«≤dG Ωƒj ¬«∏Y Ö°SÉëo n j hCG É«fódG ‘ ¬æe Qòà©j ¿CG k π¶j ¿CGh ¬«∏Y È°üdÉH ¬d É«ah AôŸG π¶j ¿CG ≥u ◊G ≥u M øe ≥ë∏d ¬FÉah ≈∏Y ±ƒdCɪ∏d √DhÉah Ö∏¨j Óa ¬d ¿ÉH ≈àe ¬d kÉ«ah .áHôŒ êÉàf hCG áaô©e êÉàf OóéàŸG ∫ƒ°UC’G »£©«a ¬HÉ°üf ‘ Aô``ŸG ¬©°†j ¿CG ≥u ` ◊G ≥u ` M ø``e π°UDq ƒjo Óa É¡≤M π«°UÉØàdGh ´hôØdG »£©jh É¡≤M QÉѵdG πFÉ°ùŸGh k °UCG ¿ƒq ¡oj ’h kÉYôa É¡∏°UCG áÑ«W Iôé°ûc áÑ«W áª∏c ≥◊Éa Ó q j ’ π°UC’Éa Aɪ°ùdG ‘ É¡Yôah âHÉK ’ ´ôØdGh ∑ôëàj ’h åàéo ’k ɪ°Th kÉæ«Á íjôdG ¬cô– Aɪ°ùdG ‘ π¶j πH ¢VQC’G ‘ ¢Sô¨oj .äÉeh πHP ¿ÉHh ¬æe ™£≤fG ≈àªa π°UC’ÉH π°üàe ¬æµdh Éfq CG qø¶f ’CGh Éæ°ùØfCGh ÉæJGhP ‘ √ô°üàîf ’CG ≥u `◊G ≥u M øe √pôeCG ÖdÉZ øe âªKh ≥M √pôeCG ÖdÉZ øe qâªK kGóHCG ¬H ¿ƒ≤WÉædG AôŸG ºo ∏Y OGR ɪ∏ch º¡«ah º¡«a ¿ƒ£∏u flo ¿hÒãµdGh ∂dP ó°†H n n Gh πFÉ°ùŸG ôn jOÉ≤e ±ôYh n Jn ɪc ;É¡JÉ«æ«≤jh É¡JÉfƒæ¶e ∑QOC ™n °VGƒ .√ÒZh …RGÒ°ûdÉc ¿ƒ«dƒ°UC’G ¬«dEG QÉ°TCG

ICGôŸG Ö∏bh πLôdG Ö∏b π«ëµdG ºFGódG óÑY

ƒ oLrôjn ¿n Écn røen ) :πFÉ≤dG ƒ¡a ,¤É©J ˆG AÉ≤∏H ≈°Vôj ¿CGh äÉ«∏ª©dG .(5 :äƒÑµæ©dG) (ºo «p∏©n dr G ™o «pª°ùdG p s πn nLnCG ¿s EÉp an ˆG p s An É≤n dp s ƒn go hn mä’nB n ˆG k LCG ¢ùØf πµd Öàc ˆG ¿CG ó≤à©f ¿CG Öéjh ,√RhÉéàJ ød kGOófi Ó o n s pEGhn pärƒnŸr G áo ≤n Fp GPn ¢ùm Ør fn πt co } :¤É©J ∫ƒ≤j áp en É«n ≤p dr G Ωn ƒr jn ºr co Qn ƒ oLCG ¿n ƒr as ƒn Jo ɉ n r πn pNrOoCGhn Qp Éæs dG ønp Y ìn õp Mr Ro røªn an n r Énehn Rn Éan ór ≤n an án æs ÷G ´o Éàn en ’s EGp É«n fr tódG Io É«n ◊G k ádÉWEG ä’hÉfi πc ¿CG É«ª∏Y âÑK óbh .(185 :¿GôªY ∫BG) |pQhôo ¨o dr G ÉjÓN π``NGO ≥∏îoj äƒ``ŸG ¿CG ÖÑ°ùdGh ,™``jQò``dG π°ûØdÉH äAÉ``H ôª©dG øo ër fn } :¤É``©`J ∫É``b ∂``dò``dh IQó``≤`eh ᪶æe á«∏ªY ƒ``gh ÉæeÉ°ùLCG n bp ƒoÑ°ùnr Ãp øo ër fn Énehn ärn ƒnŸr G ºo µo æn «r Hn Éfn Qr ós bn .(60 :á©bGƒdG) |Ú www.kaheel7.com/ar

10

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

o s ôn `Nu Dƒn `jo rø``dn hn } :∫ƒ≤j ¤É©J ˆGh ¿É°ùfE’G ôªY ádÉWE’ áaOÉ¡dG ˆG o s h Én¡∏o nLCGn An É nL GPn EGp É°ùk Ør fn óbh .(11 :¿ƒ≤aÉæŸG) |¿n ƒ∏o ªn ©r Jn ÉnÃp Ò l Ñp Nn ˆGn É«fódG ÚHh ˆG AÉ≤d ÚH ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ËôµdG »ÑædG Òq No !≈∏YC’G ≥«aôdG QÉàNÉa √ôªY ádÉWEG iƒ°S ¿É°ùfEÓd kÉÄ«°T Ωó≤J ⁄ Ö∏≤dG áYGQR äÉ«∏ª©a ,á¶gÉÑdG ∞«dɵàdGh AGhódG äÉYôLh ⁄C’G ™e á≤aGÎe á∏«∏b äGƒæ°S √òg πãe ¤EG Aƒé∏dG ¿hO øe ¿É°ùfE’G Gòg ôªY ∫ÉWC’ ˆG OGQCG ƒdh .äÉ«∏ª©dG ∑GQOE’Gh ÒµØàdG øY ∫hDƒ°ùe Ö∏≤dG ¿CG kÉ«ª∏Y âÑK ¬``fCG É``Ãh √òg πãe ø``Y ó©àÑj ¿CG »¨Ñæj ø``eDƒ`ŸG ¿EÉ` a ôصdGh ¿É`` ÁE’G ≈àMh

..≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH ájôgƒL äÉaÓàNG ∞°ûµj º∏©dG ∫Gõ``j ’ -10 øe πLôdG ÆÉ``eO ºéM øe π``bCG ICGô``ŸG ÆÉ``eO ºéM ¿CG ó``Lho ó≤a ÆÉeO πªY á≤jôW øY ∞∏àîJ ICGô``ŸG ÆÉeO πªY á≤jôWh ,áÄŸG ‘ 15 á÷É©e á≤jôWh ÒµØàdG á≤jôW ‘ äÉaÓàNG ∑Éæg ∂dòch ,πLôdG ...á«LQÉÿG äGôKDƒª∏d áHÉéà°S’G ‘ äÉaÓàNGh äÉeƒ∏©ŸG øµÁ ’h ≈ãfC’G øY ∞∏àîj ôcòdG ¿CG âÑãJ äÉaÓàN’G √òg ¿EG ¿ƒYój øjòdG øjóë∏ŸG èéM ¢†Mój Gò``gh ,ÚjhÉ°ùàe Éfƒµj ¿CG ¤É©J ˆG ΩÓc ¥ó°U ócDƒjh ,A»°T πc ‘ ICGôŸGh πLôdG ÚH IGhÉ°ùª∏d .(36 :¿GôªY ∫BG) |≈ãn fr o’É C r cn ôo cn òs dG ¢ùn «r dn hn } :∫Éb ÉeóæY ób Aɪ∏©dG ¿CG ΩÓµdG Gò``g ócDƒJ »àdG äÉaÉ°ûàc’G çó``MCG ø``eh ÈN »Øa ,ICGô``ŸG Ö∏bh πLôdG Ö∏b ÚH ájôgƒL äÉaÓàNG Ghó``Lh º¡d iôŒ øjòdG AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ¿CÉH ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒãMÉH OÉaCG »ª∏Y ¿Éc GPEG á©ØJôe º¡jód äƒ``ŸG ä’ɪàMG ¿ƒµJ AÉ°†YCG ´QR äÉ«∏ªY .ôNB’G ¢ùæ÷G øe ´ÈàŸG ÒZ ÖÑ°ùdG ¿CG ¤EG Qƒª«àdÉH ‘ õæµHƒg á©eÉL øe ¿ƒãMÉH QÉ°TCGh ó≤à©j å«M ,Ö∏≤dG ‘ ºé◊G äÉaÓàNG áé«àf ¿ƒµj ób øµdh í°VGh .Ée á«YÉæeh á«fƒeôg πeGƒY hCG kɪéM ÈcCG ∫ÉLôdG ܃∏b ¿CG øe AÉ``°` †` YCG º``¡`d ´Qõ`` J ø``jò``dG ≈``°`Vô``ŸG ¿CG ¿ƒ``ã`MÉ``Ñ`dG í``°` VhCGh 15 áÑ°ùæH º``¡`jó``d äƒ`` ŸG ô``£`N ó``jõ``j ô`` NB’G ¢``ù`æ`÷G ø``e Ú``YÈ``à`e ,º¡°ùæL ¢ùØf øe º¡d ¿ƒYÈàŸG ¿Éc øjòdG A’Dƒg ™e áfQÉ≤e áÄŸÉH kÉÑ∏b ´QR á«∏ª©d êÉàëj …òdG ¢†jôŸG GƒëæÁ ¿CG AÉÑWC’G ≈∏Y ∂dòdh .¬°ùæL ¢ùØf øe ´QR á«∏ªY 2000 øe Ì``cCG ¿CG ᫵jôeC’G Ö∏≤dG á«©ªL äó``cCGh áKÓK ƒëf ∫ÉLôdG πµ°ûjh ΩÉY πc IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ iôŒ Ö∏b .≈°VôŸG ´ÉHQCG äÉ«∏ª©dG øª°V ø``e Ö∏≤dG á``YGQR äÉ«∏ªY ¿EG !ˆG ‘ »àÑMCG

IQhÉ°ûe áfɪL

‫ﺧﻮﺍﻃﺮ‬

¿ÉeõdG ôªb Éæ©«HÉæj âØLh ..É«fódG äɪ∏X ÖgÉ«Z ‘ ÉæMGhQCG âgÉJ áª∏X áªàY AGQh ÉæÑZh ..Éæ°SƒØf CɪX ¬H …hô``f Ée ó‚ ⁄h º∏ëf øëfh Éæ‰h ,ó©ÑdGh ô¡≤dG äÓjh øe ƒµ°ûf ÉæàHh ,π«∏dG ..¿ÉeõdG Éæd Òæjh Éæ∏«d áªàY OuóÑj ôª≤H ,¬ÑFÉ°üe äqóà°TGh ,√DhÓ``H Ìc ¿É°ùfEÉH ¬Ñ°TCG ÉfÉ«fO âfÉc ∂∏J ’q EG √È°üj øµj ⁄h ..â``Ñ`MQ É``à ¢`` VQC’G ¬«∏Y âbÉ°Vh k «ªL kGôªb ∑Éæg ¿CÉH √ô°ûÑJ u âfÉc »àdG iDhô``dG Aɪ°S Òæ«°S Ó ..¢VQC’G √òg ‘ á©≤H πc ≈∏Y √Qƒf ºq ©«°Sh ,É«fódG âbô°TCGh ,ÉfÉ«fO Aɪ°S ôª≤dG ≈∏àYÉa ,≥≤– ób ΩÉæŸG ƒg É¡a ..É«fódG ¿ÉcQCG ÒÿG ºYh ¢VQC’G ..¿ÉeõdG ôªb Éj â°ùfBGh ,ÉæeÓX äOqó` H ..∂ÑëH ¿ƒ``µ`dG ΩÉ``¡`a kGQƒ``f äó``dho ¬«∏Y ÉfhódÉ÷ ÉfDhGóYCG ¬æY º∏Y ƒd …óHCG º«©æH Éæ°û©a ;ÉæMGhQCG ..±ƒ«°ùdÉH Ö◊Gh ∫ó©dG OÉ°Sh ..ïjQÉàdG Ò¨Jh ,¿ÉeõdG QÉ°ùe Ò¨J ..≈HCG øe ≈∏Y ’EG É«fódG ºq ©a â¨∏H ÉeóæYh ,∑ÉHCG ôn J º∏a kɪ«àj π«ª÷G ôª≤dG É¡jCG äódh ∫ƒ°SQ Éj »``eCGh â``fCG »HCÉH ..∂æY âHÉZ ¬``eC’ ódƒdG ≥°ûY ø°S ..∂°ùØf ≈∏Y ÉæJOÉ©°S äôKBG ..kÉÑjôZ â°ûYh ,kɪ«àj äódho ..ˆG kÉHÉÑMCG äó≤a ..Ó k «ªL ¿ƒµJ ¿CG ’EG â``«`HCGh ,â``«`b’ É``e â«b’ k «ªL ¿ƒµJ ¿CG ’EG â«HCGh kGO’hCGh ..¿ÉeõdG ôªb Éj Ó ≈∏Y ΩÉg øe ΩÓoj π¡a ;∂bGôa ≈∏Y q¿CG ób ´ò÷G ¿Éc ¿EG !?∂H kÉÑM ¬¡Lh :∫Éb ÉeóæY ôµH ƒHCG ΩÓoj πg ’k óq ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` éàe É`` ` ` ` ` ` `æ«Ñf â`` ` ` jCGQ ÉŸ Qo hódG ø`` ` ` ` `¡°Vô©H »s n∏Y âbÉ`` ` ` `°V ¬m dp Gh Ωm É`` ` ` ` ` ` `¡à°ùe á`` ` ` ` YhQ â©JQGh l Qo ƒ`` ` ` ` ` °ùµe ø`` ` ` `gGh »æe º`` `¶©dGh iƒK ób ∂`` ` `ÑM ¿EG ∂ëjh ≥«àYCG ôo ` ` ` ` ` ` «°ùM âfCGh kGOô`` ` ` ` `Øæe â«≤Hh »ÑMÉ°U ∂∏¡e πÑb øe »æà«d Éj Qo ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` î°U »∏Y q çóL ‘ âÑ«Z äÉe ób kGóªfi ¿EG ∫É``b øe :∫É``b ÉeóæY ôªY ΩÓ``jo π``gh !?¬°SCGQ â©£b ¬«∏Y ó``jó``°`û`dG É``¡`fõ``M ≈``∏`Y á``ª`WÉ``a ¬àÑ«ÑM ΩÓ`` Jo π``g ΩCG :É¡dƒbh É¡∏HGh ¢VQC’G ó≤a ∑É`` ` ` ` ` ` ` fó≤a ÉfEG ÖàµdGh »MƒdG ÉæY âÑZ òe ÜÉZh É`` ` ` ` ` ` ` ` `æaOÉ°U 䃟G ¿Éc ∂∏Ñb â«∏a ÖàµdG ∂fhO âdÉ`` ` ` ` ` ` ` Mh â`` ` ` `«©f ÉŸ ìÉjQ Ö¡J q ÉeóæY Éæ«°SGƒj kÉ©WÉ°S ∑Qƒf »≤Hh ôªb Éj âÑZ ..ô¡≤dGh º∏¶dG ΩCG É¡jõ©f πg …Qóf ’ ≈∏µK ájô°ûÑdG âë°VCÉa ôªb Éj âÑZ ..áæ«u g ˆG ∫ƒ°SQ Éj ∑ó©H áÑ«°üe πc ..Éæ°ùØfCG …õ©f ..ˆG ∫ƒ°SQ Éj º¡JÉHÉàch º¡JÉeƒ°SôH ∂«dEG GhDhÉ°SCG øjòdG ∂ÄdhCG ø¶j πg ?∂æe GƒdÉf ób º¡fCG ?óHCÓd ΩÓ°SE’G ƒJÉeCGh ∂àdÉ°SQ Gƒfi ób º¡fCG ¿ƒæ¶j ΩCG Óa ..kÉ` fGƒ``gh ’k P ’EG º¡∏©a º`` gOGR É``e !ˆG Ö«ÑM É``j ’ π¡L »HCG IóØM ºg A’Dƒg ..AÉ«ÑZC’G ’EG Aɪ¶©dG ≈∏Y CGôéàj ,ºgAÉHBG ≈eQ ɪc ïjQÉàdG á∏Hõe ¤EG ¿ÉeõdG ºgÉeQ ,Ö¡d »HCGh ..Iƒbh kÉaô°T ÉæJOGRh ,kGQÉYh ák °ùN ΩÉjC’G º¡JOGRh ..¿ÉeõdG ôªb Éj ∂∏‰ Ée πch ..Éæ«∏Y ∫GòfC’G CGôŒh ,¢VQC’ÉH Oƒ¡j âKÉY ºFɪ◊Gh ,¬MGôL ≥ªY øe øÄj ≈°übC’G ..º¡d kÉMÉàe íÑ°UCG √òg ™éa …òdG øe :CÓŸÉH É¡d …OÉæàd ∂æY åëÑJ ¬bƒa ±ôaôJ ?ÉgÉ°übCÉH ºFɪ◊G ..ˆG ∫ƒ°SQ Éj ô°ûæH CGó``H ΩÓ¶dGh ..CGó``H ɪc kÉÑjôZ Oƒ©j ΩÓ``°`SE’G ƒg Ég q ¶dG äɵë°Vh ,ójóL øe ¬Wƒ«N øµdh ..ÉæYɪ°SCG ‘ …hóJ ΩÓ áfÉeC’Gh ∫ó``©`dG ó``¡`Yh ,ó``jó``L ø``e Oƒ©«°S ∑ô``é`a ¿CG Éææ«≤j ..Oƒ©«°S Ö«ÑM Éj ∂«∏Y IÓ°U ∞dCGh ,ˆG ∫ƒ°SQ Éj ∂«∏Y ΩÓ°S ∞dCG øe Üô°ûæd º«©ædG äÉæL ‘ ∂H É橪éj ¿CG ˆG ∫CÉ°ùfh ..ˆG ...kGóHCG Égó©H Cɪ°†f ’ áHô°T ∂°VƒM

!? áÄ«£ÿGh CÉ£ÿG ÚH

..ΩÉàÿG ±hôM ɇ kGÒãc ∂d ™ªéj …ƒÑf …ó` m `g ‘ π`r `eCq É`J ¢ùfCG √GhQ …ò``dG åjó◊G ‘ ÉjÉ°UƒdG øe ∞∏°S ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿Éc" :∫Éb ,¬æY ¤É©J ˆG »°VQ ióMEG â∏°SQCÉa ,¬FÉ°ùf ¢†©H óæY º∏°Sh ¬«∏Y âHô°†a .ΩÉ©W É¡«a áØë°üH ÚæeDƒŸG äÉ``¡`eCG ój É¡à«H ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG »``à`dG ™ªéa .â≤∏ØfÉa ;áØë°üdG â£≤°ùa ,ΩOÉ`` ÿG ºK ,áØë°üdG ≥∏a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ,áØë°üdG ‘ ¿Éc …òdG ΩÉ©£dG É¡«a ™ªéj π©L ≈àM ΩOÉ``ÿG ¢ùÑM ºK .(º``µ`eCt G äQÉ``Z) :∫ƒ``≤`jh ™aóa ,É¡à«H ‘ ƒg »àdG óæY øe áØë°üH ≈``JCG ,É¡àØë°U äô°ùc »àdG ¤EG áë«ë°üdG áØë°üdG "É¡«a äô``°`ù`c »``à`dG â``«`H ‘ IQƒ``°`ù`µ`ŸG ∂``°`ù`eCGh .(…QÉîÑdG √GhQ)

!?QÉ¡ædGh π«∏dÉH º¡«∏Y ¢SGƒ°SƒdG Ö«°üæJ ∂à≤K ∞©°†H ºgô©°ûJ ’h kɪ«MQ kɪ«µM øc qø∏©Œ ’h ,Iôe ó©H Iôe IƒØ¡dG øY RhÉŒ .º¡H IÒ¨°U πc ‘ º¡«∏Y sø∏q °ùJ o ’h ,áÄ«£ÿÉc CÉ£ÿG k k !..É°SƒÑY É¡Lhh kGOÉM kÉfÉ°ùd IÒÑch ;áÑjôb ΩÉjCG çGóMCG ™LΰSGh ..Üô¨à°ùJ ’ ,¬«∏Y ΩóæJ Éeh ,∂°ùØf ≈∏Y √ôµæJ Ée É¡«a óéà°S !?Úæ°Sh Qƒ¡°ûH ∂dÉH ɪa !IQÉÑ©dGh IQÉ°TE’G ..ódh hCG êhR ‘ ..∂``à`«`H ‘ ô``eCG ∑AÉ``°`S GPEG ..Ö°†Z áë«°U øY »æ¨J "ÜÉàY ᪰ùH" ∂fhóa !á¶a IQÉÑY øY »æ¨J áHò¡e IQÉ°TEGh ≥aôdÉH Éæ«∏gCGh Éæ°ùØfCG øe kGÒãc í∏°üf ºc Ú£dG ójõf ÚM ‘ ,∫PÉîJ hCG §jôØJ ¿hO ,IÉfC’Gh !?á÷É©ŸG AÉ£NCÉH AÉ£NC’G èdÉ©f ÚM á∏H

∞«£∏dG óÑ©dG ódÉN

!... ¤hCG ¿ƒHôbC’G º¡¶©Jh ˆÉ`` ` H ∂``à` «` H π`` ` ` gCG ô`` `cq ò`` `J Ú`` `M ,᪫¶Y áfÉeCG »¡a..º¡MÓ°U ¬«a ÉŸ º¡ë°üæJh âfCG º¡eõ∏J ¿CG πÑb äÉ«dhDƒ°ùà º¡gÉŒ ∂eõ∏J ! äÉeGõàdÉH kÉ°Uƒ°üN ,∂°ùØf ‘ Ihó``≤` dG ó¡°ûe ™``LGQ Ée ¤EG º¡ØdÉîJ ¿CG Qò``MGh ,¬``H º¡ë°üæJ ɪ«a ܃∏°SCG ‘ á«YGódG ¥Ó``NCG ™``LGQh !¬æY ºgÉ¡æJ ∂∏gCG Ö``«`°`ü`f ø``fƒ``µ`j Ó``a ;OÉ`` `°` ` TQE’Gh í``°`ü`æ`dG ôFÉ°S Ö«°üfh ,ÒµædG Iƒ°ùbh á¶∏¨dG ∂à°UÉNh !ÖfÉ÷G Údh ∞£∏àdG ¢SÉædG !áÄ«£ÿGh CÉ£ÿG »æ©J â«ÑdG π``gCG ≈∏Y áHÉbôdGh á©HÉàŸG πg

zäÉ«eÓ°SEG{ áëØ°U ™e π°UGƒà∏d :‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y á∏°SGôŸG ≈Lôj waelali~100@yahoo.com

‫�آراء ومقـــــــــــاالت‬

‫ال�سبت (‪� )6‬آذار (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1164‬‬

‫املحامي هاين الدحلة‬

‫خالد �أبو اخلري‬

‫انق�سام الر�أي‬ ‫العام ب�ش�أن‬ ‫ق�ضية الأربعة‬

‫قضايا عراقية‬

‫ثمة الزمة يف كل التطورات املهمة والكبرية‪ ،‬وتعليقات على م��واق��ع �إل��ك�ترون��ي��ة م��ا يحاول‬ ‫انق�سام بني ت�أييد منقطع النظري ورف�ض تام‪ ،‬الت�شكيك يف الأ�س�س التي ا�ستندت �إليها الق�ضية‪،‬‬ ‫يعرب عنهما بكثري من العاطفية وال�صخب‪.‬‬ ‫و�أخرى حتاول التنب�ؤ مب�صريها‪ ،‬بل ذهب �صنف‬ ‫توقيف ورف�ض تكفيل املتهمني الأربعة يف ثالث �إىل اعتبار �أن حتريك الق�ضية �سي�سهم يف‬ ‫ق�ضية عطاء م�صفاة ال��ب�ترول‪ :‬رئي�س جمل�س "تلميع �صورة احلكومة"‪ ،‬مع مالحظة �أن جل‬ ‫�إدارة امل�صفاة ال�سابق ووزي��ر املالية الأ�سبق التعليقات رحبت باخلطوة‪.‬‬ ‫الدكتور ع��ادل الق�ضاة‪ ،‬ورج��ل الأع��م��ال خالد‬ ‫لكن �أيا من هذه التعليقات يغفل حقيقة �أن‬ ‫�شاهني‪ ،‬وم��دي��ر ع��ام �شركة امل�صفاة ال�سابق الق�ضية مل حترك من قبل مدعي عام مكافحة‬ ‫الدكتور �أحمد الرفاعي‪ ،‬وم�ست�شار رئي�س الوزراء‬ ‫الف�ساد �إال بعد �أن ثبت لديه ما يوجب التوقيف‪،‬‬ ‫االقت�صادي حممد الروا�شدة‪ ،‬ق�ضية ا�ستحوذت‬ ‫وما �ستف�صل يف �ش�أنه املحكمة‪ ،‬وبالتايل ال تق�صد‬ ‫على اهتمامات ال��ر�أي العام فانق�سم بني م�ؤيد‬ ‫لدى احلكومة مبحاولة تلميع نف�سها �أو غري ذلك‬ ‫للتوقيف ومدافع عن بع�ض ال�شخ�صيات‪ ،‬وحاز‬ ‫من �سيناريوهات ترددها وتلوكها بع�ض الأل�سنة‪،‬‬ ‫الدكتور الق�ضاة الكم الأكرب من الدفاع‪ ،‬ا�ستنادا‬ ‫حول نهايات متوقعة و�أ�سباب متوهمة‪.‬‬ ‫�إىل تاريخه‪ ،‬ونظم منا�صروه م�سرية يف ال�سلط‬ ‫بر�أيي ف�إن حماولة ت�سيي�س الق�ضية �أكرث‬ ‫لهذه الغاية‪.‬‬ ‫ما قد ي�سيء لها‪ ،‬ومطلوب من الر�أي العام النظر‬ ‫ما �أريد قوله �أن ثمة ت�سرعا يف �إبداء �أحكام‬ ‫الر�أي العام‪ ،‬كون الق�ضاء مل يقل كلمته بعد‪ ،‬بل �إليها �ضمن �إطارها ال�صحيح‪.‬‬ ‫املوقوفون هم الآن رهن التحقيق‪ ،‬و�سواء‬ ‫مل ينته من التحقيق يف الق�ضية‪.‬‬ ‫مبدئي ًا‪ ،‬من حق ال�سلطات توقيف �أي كان‪ ،‬كانوا مذنبني �أو خمطئني‪ ،‬فالتحقيقات كفيلة‬ ‫بناء على الئحة اتهام موثوقة‪ ،‬و�أدلة منطقية‪ ،‬بك�شف اخليط الأ�سود من الأبي�ض يف الق�ضية‪،‬‬ ‫والق�ضاء ميتاز بالنزاهة والعدالة‪ ،‬ومن املفرت�ض و�أي ا�ستباق للأحداث غري جمد‪ ،‬وت�سرع ال يخدم‬ ‫�أن ن�ت�روى يف �إ���ص��دار الأح��ك��ام والتخمينات الق�ضية وم�سارات التحقيق‪.‬‬ ‫نثق بق�ضائنا‪ ،‬ونعرف �أن احلق يبقى حقا يف‬ ‫وال�شائعات‪ ،‬ونحاول �أن نقر�أ الأحداث بناء على‬ ‫�ساحات عدالته‪ ،‬لذا من املهم الرتوي واالنتظار‬ ‫معطيات العقل واملنطق‪.‬‬ ‫م��ن ه��ذه الآراء ال��ت��ي زخ���رت بها مقاالت ريثما ن�سمع الكلمة الف�صل يف هذه الق�ضية‪.‬‬

‫رجال كاوبوي بثياب �شرطة‬

‫ارتبط ا�سم رج��ال الكاوبوي "رعاة البقر" يف الأفالم‬ ‫الأمريكية ب�صورة الرجل اخلارج عن �سلطة القانون‪ ،‬والذي‬ ‫يرتكب جرائمه على �أنغام املو�سيقى ال�صاخبة‪ ،‬ثم يويل‬ ‫هارب ًا عن وجه العدالة‪.‬‬ ‫وبني ليلة و�ضحاها‪ ،‬وجدنا �أنف�سنا قد ُكبلنا ب�أغالل‬ ‫االح��ت�لال البغي�ض‪ ،‬ث��م ليتفرعن علينا ثلة م��ن املر�ضى‬ ‫النف�سيني من �أبناء جلدتنا‪ ،‬الذين ركبوا موجة ما �سموه‬ ‫مبكافحة الإره��اب‪ ،‬ولب�سوا ثياب القانون؛ لتفريغ عقدهم‬ ‫النف�سية على الأبرياء من العراقيني الذين ال حول لهم وال‬ ‫قوة‪.‬‬ ‫واحلادثة التي �س�أتطرق �إليها لي�ست فليما هنديا‪� ،‬أو‬ ‫�أمريكيا‪ ،‬بل واقعة حقيقية وقعت يف العراق الدميقراطي‬ ‫اجل��دي��د‪ ،‬ووق��ع��ت مثلها م��ئ��ات الق�ص�ص‪ ،‬ح��ي��ث ارتكبت‬ ‫الأج��ه��زة احلكومية ي��وم ‪ ،2010/2/27‬جرمية جديدة‬ ‫يف �سياق جرائمها الوح�شية التي تقرتفها �ضد العراقيني‬ ‫الأبرياء‪ ،‬ومتثلت بتعذيب املواطن (ح�سني علي حممد) من‬ ‫�أبناء حمافظة �صالح الدين حتى املوت‪ ،‬وهذا الأمر �أكدته‬ ‫عائلة ال�ضحية التي ت�سكن قرية (العيثة) التابعة لق�ضاء‬ ‫ال�شرقاط �شمال مدينة تكريت‪.‬‬ ‫جثة ال�ضحية كانت مليئة باجلروح البليغة‪ ،‬والكدمات‬ ‫والر�ضو�ض الوا�ضحة‪ ،‬مما ي�ؤكد ب�شاعة ما تعر�ض �إليه من‬ ‫�أ�ساليب تعذيب ب�شعة‪ ،‬و�أو�ضحت عائلة املغدور �أن من بني‬ ‫�أ�ساليب التعذيب الوح�شية التي ا�ستخدمتها عنا�صر ال�شرطة‬ ‫احلكومية يف ق�ضاء ال�شرقاط‪ ،‬ال�صعق بالكهرباء‪ ،‬وال�ضرب‬ ‫بالع�صي وال�سياط والق�ضبان احلديدية‪ ،‬وربط يديه ب�شباك‬ ‫مركز ال�شرطة‪ ،‬و�سحبه بال�سيارة من قدميه‪� ،‬إ�ضافة �إىل قيام‬ ‫ه�ؤالء القتلة بده�س ح�سني بال�سيارة عدة مرات‪ ،‬يف �أ�ساليب‬ ‫تعذيبية م�شابهة ملا يفعله ال�صهاينة مع الفل�سطينيني!‬ ‫ثم �إن املجرمني مل يكتفوا بفعلهم ال�شنيع هذا‪ ،‬بل داهموا‬ ‫جمل�س العزاء‪ ،‬واعتقلوا عددا من �أفراد العائلة‪ ،‬حيث قالت‬ ‫العائلة "�إن �أحد كبار �ضباط ال�شرطة احلكومية يف املنطقة‬ ‫ال��ذي ك��ان قد اعتقل ال�ضحية بتهمة كيدية �إث��ر خالف‬ ‫�شخ�صي معه‪ ،‬عاد �إىل بيت ال�ضحية‪ ،‬لي�س لتقدمي العزاء‬ ‫واالعتذار‪ ،‬ولكن ملداهمة جمل�س العزاء‪ ،‬وهدم خيمة العزاء‬ ‫على ر�ؤو���س احلا�ضرين‪ ،‬واعتقال عدد من �أف��راد العائلة‪،‬‬ ‫مطالب ًا �إياهم التنازل عن كافة حقوق ال�ضحية‪ ،‬ومهدد ًا يف‬ ‫الوقت نف�سه باعتقال �أرملة ال�ضحية‪ ،‬و�أبنائها‪ ،‬وبقية �أفراد‬ ‫العائلة يف حال �أ�صروا على �أقامة دعوى ق�ضائية �ضد �شرطة‬ ‫حمافظة �صالح الدين؟!!‬ ‫وبعد يومني من هذه احلادثة الأثيمة ارتكبت الأجهزة‬ ‫الأمنية يف دول��ة "القانون" جرمية جديدة متثلت بقتل‬ ‫املعتقل (�صربي دينار جودة) داخل �سجن الر�صافة احلكومي‬ ‫رق��م (‪ )7‬يف ب��غ��داد‪ ،‬بعد �أن ا�ستخدمت �ضده �شتى �أن��واع‬ ‫التعذيب اجل�سدي والنف�سي‪.‬‬ ‫وال�ضحية الذي مت الإفراج عنه قبل �أ�سبوعني من القتل‪،‬‬ ‫اعتقل من قبل القوات احلكومية‪ ،‬و�أعيد �إىل �سجونها يف �إطار‬ ‫�سيا�سة مالحقة املعتقلني الذين �أطلق �سراحهم من �سجون‬ ‫االحتالل الأمريكي بعد ثبوت براءتهم من التهم الزائفة‪.‬‬ ‫ومما يثري اال�ستغراب �أن احلكومة التي ترفع �شعار "دولة‬ ‫القانون" ال تلتفت �إىل مثل هذه االنتهاكات‪ ،‬وال تتدخل‪ ،‬ويف‬ ‫�أح�سن الأحوال ف�إنها ت�أمر بفتح حتقيق يف احلادث‪ ،‬والنتيجة‬ ‫�أننا مل ن�سمع يف يوم من الأيام �أية نتيجة لهذه التحقيقات‬ ‫الوهمية؟!!‬ ‫وحال ل�سان ه�ؤالء املظلومني يقول‪:‬ـ‬ ‫�أما واهلل �إن الظلــم �شـ� ٌؤم ‪ . .‬وال زال امل�سيء هو الظلو ُم‬ ‫�إىل ال��دي��ان ي��وم الدين من�ضي‪ . . .‬وعند اهلل جتتمع‬ ‫اخل�صـو ُم‬ ‫�ستعلم يف احل�ساب �إذا التقينا‪ . . .‬غدا عند املليك‪ ،‬من‬ ‫امللوم؟‬ ‫هذه املهازل التي ال نهاية لها يف العراق اليوم‪ ،‬والتي تقع‬ ‫يف كل �ساعة‪ ،‬ويف كل مكان‪ ،‬ال ميكن ان تنتهي طاملا هنالك �أنا�س‬ ‫فوق القانون‪ ،‬ال ميكن �إيقافهم؛ لأنهم ينتمون �إىل امللي�شيات‬ ‫التابعة للحكومة‪ ،‬والتي ترتدي ـ مع الأ�سف ال�شديد ـ زي‬ ‫رجال ال�شرطة؟!!‬ ‫‪Jasemj1967@yahoo.com‬‬

‫اعتدنا �أن نعقد االجتماعات‪ ،‬ونقيم‬ ‫الندوات؛ للبحث واال�ستماع �إىل كلمات ومل يعودا قادرين على �إبقاء �أو�ضاعنا‬ ‫اخلطباء الذين يعاجلون م�شاكل �أمتنا على ما هي‪..‬‬ ‫وتطلعاتها‪ ،‬ويبدون �آراءهم وحتليالتهم‬ ‫و�إذا ك��ان��ت الأمم وال�����ش��ع��وب ت�ضع‬ ‫لأو�ضاع الوطن‪ ،‬و�سبل النهو�ض‪ ،‬وحتقيق‬ ‫لنف�سها خطط ًا و�أه��داف�� ًا لتحقيقها على‬ ‫الأماين‪..‬‬ ‫و�إذا كانت �أطياف ال�شعب واجتاهاته �سنوات‪...‬‬ ‫ف����إن حكوماتنا ال��ع��رب��ي��ة قاطبة‪،‬‬ ‫الكثرية جتمع على �أن الوحدة الوطنية‬ ‫وبغري ا�ستثناء‪ ،‬تعي�ش ليومها و�ساعتها‪،‬‬ ‫�ضرورة من �ضرورات التقدم والنجاح‪..‬‬ ‫ف�إن كل الكلمات التي تلقى تتمنى �أن ولي�س لها �أي خطط �أو �أهداف للم�ستقبل‪،‬‬ ‫يكون العام القادم �أف�ضل حا ً‬ ‫ال‪ ،‬و�أح�سن �سوى البقاء على كرا�سي احلكم �أطول‬ ‫و�ضع ًا‪ ،‬و�أن يكون ال�شعب قد حقق بع�ض ًا مدة ممكنة‪..‬‬ ‫من �أمانيه‪..‬‬ ‫ولذلك جند �أننا ن�سري للخلف بد ً‬ ‫ال‬ ‫ولكننا للأ�سف جند العك�س‪..‬‬ ‫من التقدم للأمام‪..‬‬ ‫ح��ي��ث يف ك��ل �سنة ج��دي��دة ت�سوء‬ ‫و�إذا ك���ان جيلنا والأج���ي���ال التي‬ ‫الأمور �أكرث من ال�سنة ال�سابقة‪� ..‬سيا�سي ًا‬ ‫�سبقتنا مل يتمكنوا م��ن تغيري الواقع‬ ‫واجتماعي ًا واقت�صادي ًا‪..‬‬ ‫وال�سبب يف ذل��ك ح�سب اعتقادي املرير؛ لأنهم يعي�شون ويقا�سون من �أنظمة‬ ‫وج����ود دول����ة م��ث��ل ال���والي���ات املتحدة غري دميقراطية‪ ،‬ويف �أو�ضاع �إرهاب فكري‬ ‫الأمريكية ك�أقوى و�أكرب دولة �صاحبة وواقعي‪..‬‬ ‫نفوذ يف العامل‪ ..‬ووجود الكيان ال�صهيوين‬ ‫ف�����إن �أم��ل��ن��ا م��ع��ق��ود ع��ل��ى الأج��ي��ال‬ ‫على �أر�ضنا املغت�صبة يف فل�سطني‪ ..‬وما‬ ‫ال��ق��ادم��ة‪ ،‬ال��ت��ي ن��رج��و �أن ت��ك��ون �أق��در‬ ‫لذلك من �أثر على م�سرية �أمتنا وتطورها‬ ‫و�أف�ضل من الأجيال ال�سابقة‪ ..‬ولعلها‬ ‫من خمتلف النواحي‪..‬‬ ‫واملتتبع ل�ل�أم��ور ي�لاح��ظ �أن �أمتنا حتقق بع�ض ًا من �أهداف �أمتنا وتطلعاتها‬ ‫العربية لن تنعم ب��الأم��ان‪ ،‬ول��ن تظفر يف الوحدة واحلرية والعدل‪..‬‬ ‫و�إن غداً لناظره قريب‪..‬‬ ‫بالوحدة وال��ع��دل‪� ،‬إال �إذا تخل�صنا من‬ ‫هذين الواقعني‪� ،‬أو �إال �إذا زاال �أو �ضعفا‬

‫ومتر‬ ‫ال�سنون‪..‬‬

‫د‪ .‬فوزي علي ال�سمهوري‬

‫جا�سم ال�شمري ـ العراق‬

‫�سحب اجلن�سيات والدولة الفل�سطينية‬ ‫تن�ص امل����ادة ‪ 15‬ف��ق��رة ‪ 2‬من‬ ‫الإع��ل�ان ال��ع��امل��ي حل��ق��وق الإن�سان‬ ‫على �أن��ه «ال يجوز حرمان �شخ�ص‬ ‫من جن�سيته تع�سفا �أو �إنكار حقه يف‬ ‫تغيريها» ‪ ،‬كما تن�ص امل��ادة ‪ 16‬من‬ ‫العهد اخلا�ص باحلقوق ال�سيا�سية‬ ‫واملدنية على �أنه «لكل �إن�سان يف كل‬ ‫مكان احلق ب�أن يعرتف له بال�شخ�صية‬ ‫القانونية»‪ ،‬كما تن�ص امل��ادة ‪ 5‬من‬ ‫الد�ستور الأردين على «اجلن�سية‬ ‫الأردنية حتدد بقانون»‪.‬‬ ‫بناء على ما تقدم ف�إن ح�صول‬ ‫ً‬ ‫�إن�سان كائن ًا ما كان �أ�صله �أو دينه‬ ‫على اجلن�سية الأردنية وفق ًا لقانون‬ ‫اجلن�سية املعمول به‪ ،‬و�ضمن الأ�صول‪،‬‬ ‫فهذا يعني �أنه ال يجوز وال يحق نزع‬ ‫ه��ذه اجلن�سية �إال وف��ق�� ًا للقانون‪.‬‬ ‫وبعك�س ذلك تكون كافة القرارات‬ ‫امل�ستندة �إىل تعليمات ق���رار فك‬ ‫االرتباط بتجريد �آالف املواطنني‬ ‫من جن�سيتهم الأردنية هي قرارات‬ ‫تع�سفية‪ ،‬ت�شكل انتهاك ًا �صارخ ًا‬ ‫بالتزامات الأردن الدولية مبوجب‬ ‫املواثيق والعهود الدولية التي �صادق‬ ‫عليها الأردن ب���إرادت��ه ال�سيا�سية‪،‬‬ ‫وال��ت��ي تتمثل يف الإع��ل�ان العاملي‬ ‫حل��ق��وق الإن�����س��ان‪ ،‬والعهد اخلا�ص‬ ‫باحلقوق ال�سيا�سية واملدنية‪.‬‬ ‫وم��ع �إدراك����ي ال��ت��ام حل�سا�سية‬ ‫مناق�شة ه���ذه الق�ضية البالغة‬ ‫الأه��م��ي��ة ل���دى م���ؤ���س�����س��ات اتخاذ‬ ‫ال��ق��رار‪� ،‬إال �أن الواجب امللقى على‬ ‫ع��ات��ق طليعة ال�شعب م��ن �أح���زاب‬ ‫ومفكرين وم�ؤ�س�سات جمتمع مدين‬ ‫ون��ا���ش��ط�ين ح��ق��وق��ي�ين‪� ،‬أن ت�سلط‬ ‫ال�����ض��وء ع��ل��ى ال��ق�����ض��اي��ا ال��ت��ي تهم‬ ‫الإن�����س��ان ملجرد كونه �إن�سانا‪ ،‬و�أن‬ ‫ت�شارك مبناق�شة تلك ال��ق��رارات‬ ‫التع�سفية والظاملة واملجحفة التي‬ ‫ج��ردت �آالف املواطنني م��ن �أب�سط‬ ‫حقوقهم الأ�سا�سية‪ ،‬والتي ت�ضمن‬ ‫لهم احلد الأدنى من احلياة الكرمية‪،‬‬ ‫فالدولة هي حكومة و�شعب ت�شارك‬ ‫احلياة على �أر�ض الوطن �ضمن عقد‬ ‫اجتماعي وه��و الد�ستور الأردين‪،‬‬ ‫وال���ق���وان�ي�ن ال��ع��ام��ل��ة ال��ت��ي تتفق‬ ‫والد�ستور واملواثيق الدولية‪.‬‬ ‫�إن احل��ك��وم��ة ت�ستند بتربير‬ ‫ق��رارات��ه��ا ب�سحب اجلن�سية على‬ ‫الآتي‪:‬‬ ‫�أو ًال‪� :‬أن��ه��ا ملتزمة بتطبيق‬ ‫ق��رار ف��ك االرت��ب��اط ب�ين ال�ضفتني‬ ‫ال�شرقية والغربية التي توحدتا‬ ‫ع��ام ‪ 1950‬تر�سيخ ًا ال�ستقاللية‬ ‫التمثيل الفل�سطيني‪.‬‬ ‫ث����ان����ي���� ًا‪ :‬ت���ب��رر ق����رارات����ه����ا‬ ‫و�إج��راءات��ه��ا ب���أن ه��ذا الت�صرف ما‬ ‫هو �إال قرار �سيادي؛ �أي غري خا�ضع‬ ‫للقانون‪.‬‬ ‫ثالث ًا‪ :‬بع�ض امل�س�ؤولني �أ�ضافوا‬ ‫�إىل ت�بري��رات��ه��م ب�����أن ذل���ك ج��اء‬ ‫ا�ستجابة لطلب منظمة التحرير‬ ‫ال��ف��ل�����س��ط��ي��ن��ي��ة امل��م��ث��ل ال�شرعي‬ ‫وال��وح��ي��د لل�شعب الفل�سطيني‪،‬‬ ‫ولل�سلطة الفل�سطينية بعد اتفاق‬ ‫�أو�سلو عام ‪.1993‬‬ ‫رابع ًا‪ :‬وفق ًا لر�أي م�س�ؤول كبري‬ ‫�شغل م��وق��ع�� ًا ر���س��م��ي�� ًا ع��ال��ي�� ًا «قبل‬ ‫�أي��ام» ب���أن الأردن اع�ترف بالدولة‬ ‫الفل�سطينية‪ ،‬وه���ذا ي��وج��ب على‬ ‫احلكومة الأردنية �أن تعيد ال�سكان‬ ‫�إىل الدولة‪ ،‬فال دولة بدون �سكان؛‬

‫�أي نزع اجلن�سية عن ع�شرات الآالف‬ ‫من املواطنني من �أ�صول فل�سطينية‪.‬‬ ‫خام�س ًا‪� :‬أن هذه الإج��راءات ما‬ ‫هي �إال �إجها�ض للمخطط ال�صهيوين‬ ‫بتفريغ الأر�ض الفل�سطينية املحتلة‬ ‫من �سكانها‪ .‬و�أي�ض ًا لإجها�ض املخطط‬ ‫ال�صهيوين ب���أن الأردن ه��و الوطن‬ ‫البديل‪.‬‬ ‫والقارئ املتمعن يف حتليل هذه‬ ‫التربيرات يخل�ص �إىل �أن احلكومات‬ ‫املتعاقبة ف�شلت يف �إقناع الغالبية‬ ‫العظمى من املواطنني �أفراد ًا و�أحزابا‬ ‫وم�ؤ�س�سات جمتمع م��دين م�ستقلة‬ ‫ب�صواب �سيا�ستها و�إجراءاتها‪ ،‬وذلك‬ ‫ملا يلي‪:‬‬ ‫�أو ًال‪ :‬فيما يتعلق ب��ق��رار فك‬ ‫االرتباط ال�صادر يف ‪1988/7/31‬‬ ‫جت�سيد ًا لدعم ا�ستقاللية القرار‬ ‫الفل�سطيني والتمثيل الفل�سطيني‪،‬‬ ‫وفق ًا لقرار م�ؤمتر الرباط عام ‪1974‬‬ ‫ال���ذي �أق���ر ب����أن منظمة التحرير‬ ‫الفل�سطينية ه��ي املمثل ال�شرعي‬ ‫والوحيد لل�شعب الفل�سطيني‪ ،‬ف�إنني‬ ‫�أرى �أن ال��ق��رار ه��و ل��دع��م ال�شعب‬ ‫الفل�سطيني �سيا�سي ًا‪ ،‬خا�صة �أن باقي‬ ‫فل�سطني املحتلة (ال�ضفة الغربية)‬ ‫عام ‪ 1967‬كانت ج��زء ًا من اململكة‬ ‫الأردن��ي��ة الها�شمية‪ ،‬وبالتايل ف�إن‬ ‫�سكانها هم مواطنون �أردنيون‪� ،‬سواء‬ ‫م��ن بقي ���ص��ام��د ًا على �أر���ض��ه حتت‬ ‫االحتالل ال�صهيوين‪� ،‬أو من ا�ضطرته‬ ‫الظروف ال�سيا�سية واالقت�صادية‬ ‫والأمنية للنزوح واخلروج �إىل دولة‬ ‫�أخرى‪ ،‬وهذا �أدعى �أال تلحق القرارات‬ ‫ال�سيا�سية �أذى مبا�شر ًا وغري مبا�شر‬ ‫باملواطنني‪ ،‬وذلك �إىل حني حترير‬ ‫الأر�ض الفل�سطينية‪ ،‬و�إقامة الدولة‬ ‫الفل�سطينية امل�ستقلة‪.‬‬ ‫ثاني ًا‪� :‬أم��ا و�صف ق��رار �سحب‬ ‫اجلن�سية ب�أنه قرار �سيادي‪ ،‬ف�إنني‬ ‫اختلف وال �أتفق مع ه��ذه املقولة‪،‬‬ ‫وذل��ك لأن جميع ق���رارات الدولة‬ ‫ه��ي ق����رارات ���س��ي��ادي��ة‪��� ،‬س��واء على‬ ‫ال�صعيد ال�سيا�سي‪ ،‬واالقت�صادي‪،‬‬ ‫واالجتماعي‪ ،‬والتعليمي‪ ،‬والثقايف‪..‬‬ ‫�إلخ‪ .‬لذلك فاقت�صار القرار ال�سيادي‬ ‫على �سحب اجلن�سية ي��وح��ي ب���أن‬ ‫باقي ق��رارات و�سيا�سات احلكومات‬ ‫هي غري �سيادية‪ ،‬وخا�ضعة لت�أثريات‬ ‫خ��ارج��ي��ة‪ ،‬و�أم���ا �إذا ك��ان املق�صود‬ ‫ب�أن القرار ال�سيادي هو القرار غري‬ ‫اخلا�ضع للقانون‪ ،‬لهذا من �ش�أنه �أن‬ ‫يغيب �سيادة القانون ودولة القانون‪،‬‬ ‫وع��ن��دئ��ذ ي�ب�رز ���س���ؤال �أي���ن احلكم‬ ‫وامل��رج��ع��ي��ة القانونية للف�صل يف‬ ‫اخلدمات؟!‬ ‫ث��ال��ث�� ًا‪� :‬أم����ا ال��ق��ول ب�����أن هذه‬ ‫الإج������راءات ج���اءت تلبية لطلب‬ ‫م��ن��ظ��م��ة ال��ت��ح��ري��ر �أو ال�سلطة‬ ‫الفل�سطينية �أو كليهما‪ ،‬فمنذ متى‬ ‫بناء‬ ‫ت�ؤخذقراراتاحلكومةالأردنية ً‬ ‫على طلب جهات �أخرى (مع حر�صي‬ ‫على عدم اخلو�ض بدقة الت�سريبات‬ ‫�أو عدمها)‪ .‬ولنفرت�ض جد ًال �أنه لو‬ ‫قامت ال�سلطة الفل�سطينية بالطلب‬ ‫م��ن احل��ك��وم��ة الأردن���ي���ة بالتوقف‬ ‫ع��ن �سحب اجلن�سيات فهل �ستلبي‬ ‫احلكومة ذلك؟ ولو افرت�ضنا �أي�ض ًا‬ ‫�أن منظمة التحرير الفل�سطينية‬ ‫طلبت من احلكومة الأردنية �سحب‬ ‫جن�سيات الالجئني الذين طردوا من‬ ‫�أر�ض فل�سطني الوطن الأم عنوة عام‬

‫‪11‬‬

‫‪ ،1948‬فهل �ستقوم احلكومة بتنفيذ‬ ‫ذلك؟؟‬ ‫رابع ًا‪� :‬أما قول امل�س�ؤول الكبري‬ ‫وتربيره ب�أن �إجراء �سحب اجلن�سية‬ ‫ي�أتي يف �سياق �إع���ادة ال�سكان �إىل‬ ‫الدولة الفل�سطينية‪ ،‬واملعرتف بها‬ ‫�أردن��ي�� ًا وع��رب��ي�� ًا و�أمم��ي�� ًا‪ ،‬ف����إن هذا‬ ‫ال��ق��ول يقودنا �إىل ت�����س��ا�ؤل‪ ،‬وعلى‬ ‫فر�ض �صحة ر�أي���ه‪ ،‬فلماذا ال يتم‬ ‫تخيري ه�ؤالء املواطنني ب�أي جن�سية‬ ‫ي��ري��دون اكت�سابها؟ ومل���اذا تنا�سى‬ ‫امل�س�ؤول الكبري وغريه من امل�س�ؤولني‬ ‫ب�أن قانون اجلن�سية الأردين ي�سمح‬ ‫بازدواجية اجلن�سية على �إطالقها؟‬ ‫ومل��اذا �إذا ك��ان الهدف دع��م الدولة‬ ‫الفل�سطينية بال�سكان ال ين�سحب‬ ‫ذل��ك �أي�ض ًا على ماليني الالجئني؟‬ ‫وهل �سيكون هذا الأمر قاب ًال للتفكري‬ ‫وال �أقول التنفيذ؟ وهذا �أي�ضا يربز‬ ‫ت�����س��ا�ؤ ًال �آخ���ر‪� ،‬أي��ن الفكر القومي‬ ‫ال��ذي قامت عليه اململكة الأردنية‬ ‫الها�شمية من التطبيق؟‬ ‫خام�س ًا‪� :‬أم��ا �إجها�ض املخطط‬ ‫ال�صهيوين ب���أن الأردن وط��ن بديل‬ ‫عرب ه��ذه ال��ق��رارات‪ ،‬ف�إنني �أعتقد‬ ‫�أن جوهر امل�شكلة يكمن يف كيفية‬ ‫مواجهة الكيان ال�صهيوين الذي مل‬ ‫ولن يحرتم اتفاق ًا �أو معاهدة �سواء‬ ‫اتفاق �أو�سلو �أو معاهدة وادي عربة‪،‬‬ ‫ف�إجها�ض املخطط ال�صهيوين �ضد‬ ‫الأردن و�ضد فل�سطني يتم بح�شد‬ ‫ور�ص ال�صفوف ال�شعبية وال�سيا�سية‬ ‫واالق��ت�����ص��ادي��ة وال��ع�����س��ك��ري��ة‪ ،‬ويف‬ ‫ت�شكيل جبهة عربية و�إ�سالمية‬ ‫وعاملية �ضد الكيان ال�صهيوين املتمرد‬ ‫ع��ل��ى الأمم امل��ت��ح��دة وق��رارات��ه��ا؛‬ ‫لإرغامه على �إنهاء احتالله للأر�ض‬ ‫الفل�سطينية والعربية‪ ،‬و�أت�ساءل‬ ‫�أي�ض ًا هل القيام ب�سحب اجلن�سية‬ ‫الأردنية من �آالف املواطنني يعيدهم‬ ‫�إىل الأر�ض الفل�سطينية؟ وهل قرار‬ ‫عودتهم مرهون ب�إرادتهم �أم ب�إرادة‬ ‫ق���ادة ال��ك��ي��ان ال�صهيوين جمرمي‬ ‫احلرب بحق ال�شعب الفل�سطيني؟‬ ‫ل��ذل��ك ف����إن ال��ه��دف ال�سيا�سي‬ ‫م���ن اال���س��ت��م��رار والإ�����ص����رار على‬ ‫�سحب اجلن�سية الأردن��ي��ة هو غري‬ ‫مفهوم وغ�ير وا���ض��ح‪ ،‬حتى لبع�ض‬ ‫م��ن احتلوا م��واق��ع �سيا�سية عليا‪،‬‬ ‫ف�سحب اجلن�سية ال ميكن �أن ي�ؤدي‬ ‫�إال �إىل زعزعة وخلخلة يف اجلبهة‬ ‫الداخلية‪ ،‬وتق�سيم ال�شعب �إىل م�ؤيد‬ ‫ومعار�ض ومراقب‪.‬‬ ‫فاملطلوب من احلكومة الأردنية‬ ‫اح�ترام قانون اجلن�سية الأردنية‬ ‫ال���ذي ح���دد احل����االت ال��ت��ي يجوز‬ ‫ملجل�س الوزراء فيها ‪-‬مبوافقة امللك‪-‬‬ ‫ن��زع اجلن�سية‪ ،‬وذل��ك عرب التوقف‬ ‫ع���ن ���س��ح��ب اجل��ن�����س��ي��ات مب��وج��ب‬ ‫التعليمات‪ ،‬والعمل على �إعادتها‬ ‫ملن �سحبت منهم‪ ،‬وبذلك يتم بناء‬ ‫وتعزيز الثقة بني املواطنني �أنف�سهم‪،‬‬ ‫وبني املواطنني واحلكومة‪ .‬وبذلك‬ ‫�أي�ض ًا نزيل ون�ضعف الإ�شاعات التي‬ ‫تقول �إن هذه الإج��راءات هي �ضمن‬ ‫�سياق احل�صول على املزيد من الدعم‬ ‫امل����ايل‪ ،‬ع��ن��د ال��ن��ظ��ر يف تعوي�ضات‬ ‫الأردن ال�ست�ضافته الفل�سطينيني‬ ‫(الجئني ونازحني) ولإجها�ض مبد�أ‬ ‫التوطني ف�إنني �أطالب ب�إلغاء املادة ‪8‬‬ ‫من «املعاهدة الأردنية الإ�سرائيلية»‬ ‫وهذا �أ�ضعف الإميان‪.‬‬

‫أفق جديد‬

‫د‪ .‬دمية طارق طهبوب‬

‫تخريوا لأوالدكم‪ ...‬عن املدار�س والقر�آن‬ ‫بعد عودة والدي من غربة الدرا�سة‪ ،‬وخالل بحثه امل�ضني عن مدر�سة لأوالده‪،‬‬ ‫وبعد ا�ست�شارة الأقارب والأ�صدقاء ن�صحه اجلميع بت�سجيلنا يف مدر�سة �إجنليزية‬ ‫�أو مدر�سة تركز على تعليم اللغة‪ ،‬بغ�ض النظر عن توجهاتها ور�سالتها العلمية‬ ‫والأخالقية‪ ،‬وك�أنهم يقولون �إن فاتك الإجنليزي فقد فاتك اخلي‪،‬ر �إال �أن والدي‬ ‫جزاه اهلل عنا كل خري كان يريد �أن يتاجر بنا وي�ستثمرنا يف م�شروع يكفل له‬ ‫علمنا و�أخالقنا وبرنا و�شخ�صياتنا‪ ،‬فوقع اختياره ال�سم وم�ضمون على م�سمى لأول‬ ‫مدر�سة نبوية‪ ،‬ا�ستودعنا يف عهدة معلمات ومعلمني فتحوا لنا مغاليق من �أنوار العلم‬ ‫والفهم وال�سلوك والثقافة‪� ،‬أما اللغة الإجنليزية فلم تكن يف مقدمة الأولويات‪،‬‬ ‫فكان �أن �أكرمني اهلل و�إخوتي وكثري ممن زاملونا ب�إتقان اللغة الإجنليزية كتابة‬ ‫وحمادثة ك�أهلها‪ ،‬ولكن ب�شخ�صية من ن�سيج العروبة والإ�سالم‪ ،‬ت�ستقي من الآخر‬ ‫دون الذوبان فيه‪ ،‬و�صدق �سبحانه‪":‬ومن يتق اهلل يجعل له خمرجا ويرزقه من‬ ‫حيث ال يحت�سب"‪.‬‬ ‫كان �آبا�ؤنا يثقون مبدر�سينا‪ ،‬وال يفتحون �آذانهم ل�شكاوانا امل�ستمرة �إن مل نلق‬ ‫يف املدر�سة نف�س الدالل والعناية التي نطالب بها يف البيت‪ ،‬كنا ن�شتكي فيعود �آبا�ؤنا‬ ‫باللوم علينا‪ ،‬ولو مل نرتكب اخلط�أ ملا عوقبنا‪ ،‬وباملقابل كان مدر�سونا �أهال للثقة‪،‬‬ ‫يحر�صون علينا‪ ،‬ويتوا�صلون معنا‪ ،‬حتى بعد خروجنا من قاعة الدر�س و�أ�سوار‬ ‫املدر�سة‪ ،‬قدوة كانوا لنا‪� ،‬إن قالوا لنا اعملوا معر�ضا كانوا �أول العاملني فيه‪� ،‬أو‬ ‫ادر�سوا كانوا �أكرث امل�شجعني واملحفزين لنا‪.‬‬ ‫وما �أظن الو�ضع تغري بعد ع�شرين عاما من جتربة والدي‪ ،‬فقد عاي�شت مع‬ ‫ابنتي نف�س جتربة والدي‪ ،‬وتلقيت مثلما تلقى من الن�صائح‪ ،‬ودخلت يف الدوامة‬ ‫التي يدخلها الأهل مع بدء تفتح �إدراك الأبناء يف البحث عن املحا�ضن التي ت�ؤمن‬ ‫لهم �أف�ضل التعليم واخلربات والرتفيه والبيئة االجتماعية والنوادي ال�صيفية‬ ‫وغريها من املنا�شط التي يرجو الأهل �أن تزود �أبناءهم بعقل �سليم جل�سم �سليم‪،‬‬ ‫ويف غمرة هذا احلر�ص والرتكيز على اللغة الإجنليزية ين�سى بع�ض الأهل �أهم‬ ‫املدار�س التي حتفظ لأبنائهم �أرواحهم وقلوبهم‪ ،‬وتعمر دنياهم ودينهم‪� ،‬أال وهي‬ ‫مدر�سة القر�آن‪ ،‬التي ربى فيها الر�سول �صلى اهلل عليه و�سلم �صحابته وخلفاءه‪،‬‬ ‫فكان املرء ي�أخذ ع�شر �آيات ال يجاوزهن حتى يطبق ما فيهن من �أحكام‪ ،‬فكان �أن‬ ‫�أطلق العلماء على جيلهم (جيل التلقي للتنفيذ) ومدحهم امل�صطفى‪ ،‬فقال عنهم‪:‬‬ ‫"خري القرون قرين" كما تربى عظماء امل�سلمني على مائدة القر�آن‪ ،‬ينهلون من‬ ‫علومه و�شرائعه‪ ،‬فدانت لهم الدنيا بـ"ال �إله �إال اهلل" ف�أخرجوا العباد من عبادة‬ ‫العباد �إىل عبادة رب العباد‪ ،‬ومن جور الأديان �إىل عدل الإ�سالم‪ ،‬ومن �ضيق الدنيا‬ ‫�إىل �سعة الدنيا والآخرة‪.‬‬ ‫هذه هي مدر�سة القران‪ ،‬متلب�سة بالربكة كيفما نظرنا لها‪ ،‬هي بركة للأهل‬ ‫الذين ي�أخذون �أوالدهم بالقر�آن‪� ،‬إذ يلب�سهم اهلل تاج الوقار يف اجلنة‪ ،‬ويك�سوهم‬ ‫بحلة ال تقوم الدنيا مقامها‪ ،‬هي الأمان الوحيد لرب الوالدين‪ ،‬فمن تخلق بالقر�آن‬ ‫�أدرك �أن بر الوالدين والإح�سان لهما معطوف على الإميان باهلل‪ ،‬كلما زاد الأول‬ ‫زاد الآخر على �إثره‪.‬‬ ‫هي مدر�سة اخللق والتميز‪ ،‬ومن ال يتمنى �أن يكون �أوالده �أعظم النا�س؟‬ ‫وكيف ال يكون �صاحب القر�آن �أعظم النا�س وهو"حامل راية الإ�سالم‪ ،‬ال يلهو مع‬ ‫من يلهو‪ ،‬وال ي�سهو مع من ي�سهو‪ ،‬يعرف بقيامه �إذ النا�س نائمون‪ ،‬وب�صيامه �إذ النا�س‬ ‫مفطرون‪ ،‬وبجده �إذ النا�س يهزلون"‪.‬‬ ‫مدر�سة القر�آن باب العلوم‪� ،‬أول القراءة فيها با�سم ربك الذي خلق تتبعها "ن‬ ‫والقلم وما ي�سطرون" لتعلم امل�سلمني �أن القراءة والكتابة هما �أول �أدوات العلم‬ ‫والتعلم التي تفتح بابا خل�شية اهلل "�إمنا يخ�شى اهلل من عباده العلماء" مدر�سة‬ ‫تركز على "اعملوا" بقدر تركيزها على �إقامة ال�صالة و�إيتاء الزكاة‪.‬‬ ‫وهي �سجل التاريخ‪� ،‬ضرب اهلل فيها �أمثلة الأمم ال�سابقة ملدكر ومعترب‪ ،‬وهي‬ ‫جممع ف�ضائل الأخ�لاق‪ ،‬كيف ال والقران "الأني�س يف الوح�شة‪ ،‬وال�صاحب يف‬ ‫اخللوة‪ ،‬من قال به �صدق‪ ،‬ومن حكم به عدل‪ ،‬ومن عمل به �أجر‪ ،‬ومن دعا �إليه‬ ‫هدي �إىل �صراط م�ستقيم"‪.‬‬ ‫هذا غي�ض من في�ض خري الدنيا‪ ،‬فما بالنا بعطاء الآخرة‪ ،‬ارتقاء يف الدرجات‪،‬‬ ‫كل �آية مبنزلة‪ ،‬وكل �سورة بدرجة‪ ،‬حتى يجاور احلافظون عر�ش الرحمن‪ ،‬ويتجلى‬ ‫رب الربية للعيان‪ ،‬فريونه دواما‪ ،‬فما �أعطوا بعد هذه املنزلة �شيئا يعدلها‪.‬‬ ‫كلنا ي�سمي �أوالده حممدا و�أحمد وعبد اهلل وعبد الرحمن ا�ستب�شارا باال�سم‪،‬‬ ‫وتيمنا ب�أ�صحاب الأ�سماء‪ ،‬فلن ِع كيف كان حممد �صلى اهلل عليه و�سلم �إذ و�صفته‬ ‫ال�سيدة عائ�شة قائلة‪" :‬كان خلقه القر�آن" �أما الفاروق عمر "فقد �أ�سلم ب�سورة‬ ‫طه‪ ،‬وكان �أ�صدق من ال�شم�س يف �ضحاها‪ ،‬و�أو�ضح من القمر �إذا تالها‪ ،‬و�أ�شهر من‬ ‫النهار �إذا جالها‪ ،‬توىل اخلالفة ف�أعالها‪ ،‬وقاد الأمة ورعاها"‪.‬‬ ‫ن�صحنا امل�صطفى �صلوات اهلل و�سالمه عليه‪ ،‬حر�صا على �أبناء وبنات الأمة‪،‬‬ ‫َ‬ ‫حتى قبل خلقهم‪ ،‬فقال‪" :‬تخريوا لنطفكم‪ ،‬ف�إن العرق د�سا�س"‪ .‬وجعل من بر‬ ‫الوالدين لأبنائهم �أن يح�سنوا تربيتهم‪ ،‬واختيار �أ�سمائهم‪ ،‬فعلى �سنة امل�صطفى‬ ‫وجب على الأهل تخري �أح�سن املدار�س واملعلمني لأوالدهم‪ ،‬مدار�س جتمع لأوالدهم‬ ‫علم الدنيا وفالح الآخرة‪ ،‬مدار�س بها معلمون مثل وكيع‪ ،‬وطلبة كال�شافعي الذي‬ ‫كان لغزارة علمه‪ ،‬وقوة حافظته‪ ،‬يقر�أ ال�صفحة فيحفظها ك�أمنا طبعت يف عقله‪،‬‬ ‫تلميذ �شكا �إىل معلمه تغري حافظته‪ ،‬قائال‪:‬‬ ‫�شكوت �إىل وكيع �سوء حفظي ف�أر�شدين �إىل ترك املعا�صي‬ ‫ونور اهلل ال يهدى لعا�صي‬ ‫ف�أخربين ب�أن العلم نور‬ ‫يا �أهلنا‪� ،‬إذا فقدنا �أخالق �أوالدنا وثقافتهم‪ ،‬فهل ينفعنا احلر�ص على تعلم‬ ‫اللغة الإجنليزية فقط؟!‬

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

‫ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ‬

‹ÉéŸG ˆGóÑY

…ójƒg »ª¡a

¿ƒjõØ∏àdG º°SQ øe »¡àæf ≈àe ¿ƒjõØ∏àdG º°SQ óæH äógÉ°T ɪ∏c Ö°†¨dÉH Qƒ©°T »æµ∏ªàj .ájô¡°ûdG AÉHô¡µdG IQƒJÉa ≈∏Y ídÉ°üd GQÉ``æ` jO ™``aó``j áµ∏ªŸG ‘ AÉ``Hô``¡`c OGó``Y ÖMÉ°U π``c ∞°üfh ¿ƒ«∏e ¤EG π°üj GóL ÒÑc ≠∏Ñe ƒgh ,¿ƒjõØ∏àdG á°ù°SDƒe .Éjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 18 ÜQÉ≤j Ée …CG ,Éjô¡°T QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG á°ù°SDƒe ≈``∏`Y ±ô``°`ü`dG ≈``∏`Y ÊOQC’G ø``WGƒ``ŸG È``é`j GPÉ`` Ÿ .¿ƒjõØ∏àdG á°ù°SDƒe ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ƒg ∂dP QÈj …òdG ≥£æŸG ï«°SôJh øWƒdG á©aôd πª©Jh ,ÊOQC’G Ö©°ûdG πã“ á«æWh ±ô°ü∏d ¢UÉÿG ¬Ñ«L øe ™aój ¿CG Ö©°ûdG ≈∏Yh ,ó∏ÑdG ájƒg .ÒѵdG »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y πã“ ¿ƒjõØ∏àdG á°ù°SDƒe πg :ƒg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG ?É≤M ÊOQC’G Ö©°ûdG ƒ©jòe π©Øj ɪc Ú«fOQ’G ™«ªL º°SÉH çó–CG ¿CG ójQCG ’ ’ ;»°ùØf øY çó``–CG ¿CG ó``jQCG πH ,¿ƒjõØ∏àdG »©jòe ±ƒ«°Vh øe ’h ¬àØ°ù∏a å«M øe ’ ;»æ∏ãÁ ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ô©°TCG .¬›GôH º¶©e å«M øe ’h ¬JÉfÓYEG å«M ≈∏Y É≤M πª©j ¿ƒjõØ∏àdG πg ƒg ÉMÉ◊EG ÌcC’G ∫GDƒ°ùdGh á«HôY ájƒg »g ó∏ÑdG ájƒg ¿CG ¬aôYCG Ée ?ó∏ÑdG ájƒg ï«°SôJ πª©j ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ¿hô©°ûJ π¡a ,Qƒà°SódG ó«Øj ɪc á«eÓ°SEG iôNCG Iôe ?á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ó∏ÑdG ájƒg ï«°SôJ ≈∏Y É≤M πª©j ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG ô©°TCG ’ »æfEG :∫ƒbCGh »°ùØf øY Ö«LCG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ó∏ÑdG ájƒg ï«°SôJ ≈∏Y å«ãM πµ°ûH πµ°ûH πª©j ’h ,»æ∏ãÁ ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG øµj ⁄ GPEG ÈLCG GPɪ∏a ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ó∏ÑdG ájƒg ï«°SôJ ≈∏Y å«ãM .¬◊É°üd Éjô¡°T QÉæjO ™aO ≈∏Y á∏jƒW IÎa òæe »æfC’ GÒãc ÉÄ«°T äô°ùN »æfCG ô©°TCG ⁄ á«Hô©dG »àjƒg ¿CG ô©°TCG ⁄ ɪc ,ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ógÉ°TCG ⁄ .¢ùµ©dG πH ,∂dòc âYõYõJ ób á«eÓ°SE’Gh ídÉ°üd QÉ``æ` jO ™`` aO ≈``∏`Y ¿hÈ``é` j ø``jò``dG ∂``Ä` dhCG º``g º``c QR ≈∏Y §¨°†dG áfhDƒe º¡°ùØfCG ¿ƒØ∏µj ’h ¿ƒjõØ∏àdG á°ù°SDƒe .á«fOQC’G IÉæ≤dG IógÉ°ûŸ ºµëàdG RÉ¡L äÉ°ù°SDƒe π``c ≈``∏`Y ±ô``°`ü`j ÊOQC’G ø``WGƒ``ŸG ¿CG í«ë°U Gògh ,ô°TÉÑe º``YO ƒ``g ¿ƒjõØ∏àdG ‘ …ô``é`j É``e øµd ,á``dhó``dG á«Hô©dG »àjƒg ¢ù°SCG ∞dÉîJ èeGôH ºYO ‘ ºgÉ°SCG »æfCG »æ©j .¥ÓWE’G ≈∏Y Rƒéj ’ Gògh ,á«eÓ°SE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG QÉæjO ¿CG ∞°ûàcCG ɪæ«M ójGõàj Ö°†¨dÉH …Qƒ©°T ájô¶æ∏d Oƒ©j Gògh ,É°Tôb ô°ûY áà°Sh GQÉæjO QOÉb IQó≤H íÑ°üj ÉgQGó≤e áÑjô°V ∑Éæ¡a ;ÖFGô°†dG ™ªL ‘ áYQÉÑdG á``«`fOQC’G ‘ É¡©°VƒH øªµj AÉgódGh ,AÉHô¡µdG IQƒJÉa ≈∏Y (áÄŸG ‘ 16) OƒæÑdG πc ≈∏Y (áÄŸG ‘ 16) `dG áÑ°ùf Öë°ùæJ ‹ÉàdÉHh ,óæH ôNBG ≥ah ¿ƒjõØ∏àdG º°SQ íÑ°ü«a ,¿ƒjõØ∏àdG º°SQ É¡æeh ,É¡∏Ñb »àdG .É°Tôb ô°ûY áà°Sh GQÉæjO ÖFGô°†dG ™ª÷ á«fOQC’G ájô¶ædG GòfCG É¡a ,ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG ¿CÉ`°`T á``dÉ``≤`ŸG √ò``g ‘ ÊCÉ`°`T z»eôeô©dG{ QGô``≤` dG â``∏`gÉ``Œh ,¿ƒjõØ∏àdG º``°`SQ ø``Y çó`` –CG äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SÉH Üô``©` dG á``«` LQÉ``ÿG AGQRh √ò``î` JG …ò`` dG â∏gÉŒ ɪc !ƒgÉ«æàfh ¢SÉÑY ¬H ôKóà«d ÅaGódG AÉ£¨dG ÚeCÉJh ¿CÉ°T ƒg Gòg ¢ù«dCG .äÉ°Só≤ŸG √ÉŒ óYÉ°üàŸG ʃ«¡°üdG QÉ©°ùdG ?∂dòc ÊOQC’G ¿ƒjõØ∏àdG

¿Gƒ¡dG Ωƒj »Hô©dG ¿Gƒ¡dG Ωƒj ¿ƒµj »µd zQGPBG{ ¢SQÉe øe ådÉãdG Ωƒ«dG í°TQCG âæ∏YCG Oƒ``°`SC’G Ωƒ«dG ∂``dP ‘ á«Hô©dG á``eC’G ¿CG ∂``dP ,»Hô©dG ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeCG ¢ù«d ,É«ª°SQ É¡MÉ£ÑfG øY …òdG ó¡°ûŸG ƒgh .É«°üî°T ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH ó«°ùdG ΩÉeCG ɉEGh AɪYõdG ¢†©H ¤EG ôµ°ûdG Ëó≤J ¤EG ´QÉ°ùa ,πLôdG ¬H ÖMQ á«LQÉÿG IôjRh ô°ü≤J ⁄h ,Ωôch á«ëjQCG øe √hóHCG ÉŸ Üô©dG É¡FÉ°VQh É¡fÉæàeG øY ÜGôYE’G ‘ ¿ƒàæ«∏c Ió«°ùdG ᫵jôeC’G .(!) zÉYÉé°T{ É«HôY ÉØbƒe ¬JÈàYG ɪY (ƒ∏°ShCG äÉ«bÉØJG ™«bƒJ òæe) áæ°S 19 ÉgôªY á°ü≤dG á«æ«£°ù∏ØdG á``«` ∏` «` FGô``°` SE’G äÉ``°` VhÉ``Ø` ŸG É``¡` dÓ``N äô``ª` à` °` SG ⁄ …ò``dG π°ù∏°ùŸG ƒ``gh ,᫵jôeC’G π``◊G ™jQÉ°ûe â∏°UGƒJh πcCG ÚM ‘ ¢VQC’G ¿ƒ«∏«FGô°SE’G πcCG å«M ,ôcòj ÉÄ«°T ≥≤ëj .AGƒ¡dG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG øY ôª°T ¬``fEÉ` a ,≥`` aC’G ‘ É``eÉ``HhCG ¢``ù`«`Fô``dG ô``¡`X Ú``Mh áeÉbEGh á«°†≤dG πM ≈∏Y πª©dG ¬eGõàYG øY çó–h ¬jóYÉ°S ¤EG IOƒ``©`dÉ``H ó`` Yhh ,á``«`∏`«`FGô``°`SE’Gh á«æ«£°ù∏ØdG Ú``à`dhó``dG áeƒµM π``X ‘ âØbƒJ ó``b â``fÉ``c »``à`dG äÉ``°`VhÉ``Ø`ŸG ±ÉæÄà°SG áÄ«¡àd á``à`bDƒ`e IQƒ``°`ü`H ¿É``£`«`à`°`S’G ∞``bh Ö``∏` Wh ,ƒ``gÉ``«`æ`à`f ¬æY ™LGôJ ΩÓµdG Gòg .¬H óYh Ée ≥«≤ëàd áÑ°SÉæŸG AGƒ``LC’G AGREGh .áahô©ŸG ÜÉÑ°SCÓd âbƒdG »°†Ã »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÒZh ¿É£«à°S’G ∞bƒd ¢†aGôdG É¡Øbƒe ≈∏Y π«FGô°SEG QGô°UEG ,á≤HÉ°ùdG äôŸhCG áeƒµM πX ‘ äÉ°VhÉØŸG ¬à©£b Éà ±Î©ŸG ÌcC’G ¬fCG QÉÑàYÉH ,»Hô©dG ÖfÉ÷G ܃°U •ƒ¨°†dG â¡ŒG ó≤a Ió©d º¡fƒæX Üô©dG Ö«îj ⁄h .AÉæëf’Gh ∫RÉæà∏d GOGó©à°SG ó©J ⁄h É¡bGQhCG πc ‘ âWôa á«æ©ŸG ±GôWC’G ¿CG É¡æ«H ÜÉÑ°SCG É¡°†©H ¿CG øY ∂«gÉf ,π«FGô°SEG ≈∏Y ¬H §¨°†J ÉÄ«°T ∂∏“ ∞∏e ≥∏¨j ¿CG É«æªàeh §¨°†dG ∂dP á°SQɇ ‘ ÉÑZGQ ó©j ⁄ IôgÉ≤dG ™e ¿RÉeƒHCG ≥aGƒJ Oó°üdG Gòg ‘ .øªK …CÉH á«°†≤dG ™e Iô°TÉÑe ÒZ äÉ°VhÉØe AGôLEG IôµØH ∫ƒÑ≤dG ≈∏Y ¿ÉªYh Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe É¡Ñ≤©J ô¡°TCG á©HQCG ¥ô¨à°ùJ IÎØd π«FGô°SEG 烩Ñe É¡MÎbG »àdG IôµØdG »gh ,»FÉ¡ædG π◊G ÉjÉ°†b ∫ƒM ,zπ«°ûà«e êQƒL QƒJÉæ«°ùdG{ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG ,á«ãÑ©dG áÑ©∏dG QGôªà°SGh äÉ°VhÉØŸG ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y ∫É«àMÓd ∞∏ŸG ™e πeÉ©à∏d ÆôØàdG øe ɡ浓h π«FGô°SEG ∫ÉH íjôJ »àdG .ÊGôjE’G ,¿É£«à°S’G ∞``bh •ô``°`T Üô``©`dG ™∏àÑj ¿CG ÉHƒ∏£e ¿É``c ™«ª÷G ≈°ùæjh .ÉgÉYOG »àdG ájÎæ©dG øY ¿RÉeƒHCG ≈∏îàjh QGôbEG ‘ É¡àÑZQ Ωó``Yh π``«`FGô``°`SEG á``ZhGô``e ø``Y √ƒ``dÉ``b É``e π``c .Égƒ≤∏WCG øà ɡFGQORGh á«Hô©dG IQOÉѪ∏d É¡°†aQh ,ΩÓ°ùdG äÉ££fl ø``Y ºgô°üH Üô``©`dG ¢†¨j ¿CG É°†jCG ÉHƒ∏£e ¿É``c Ωô◊G ábô°Sh ,≈°übC’G óé°ùŸG ΩÉëàbG á«∏ªYh ,¢Só≤dG ójƒ¡J ,¢Só≤ŸG â«H Ωógh ábô°Sh ,ìÉHQ øH ∫ÓH óé°ùeh »ª«gGôHE’G ¿Ghó©dG ¿É«°ùfh á«Hô©dG IôcGòdG ƒfi ÉHƒ∏£e ¿Éc QÉ°üàNÉH ¿É¡JQG ≈∏Y π«FGô°SEG QGô°UEGh ,ÉgQÉ°üM QGôªà°SGh ,IõZ ≈∏Y .É¡fƒé°S ‘ »æ«£°ù∏a ∞dCG 11 Ö«HCG πJ ÚH ô``eC’G Ö«JôJ ” …õîŸG ó¡°ûŸG êGô`` NE’h ⪰V »àdG IQOÉÑŸG áæ÷ â«Yóa .¿ÉªYh IôgÉ≤dGh ˆG ΩGQh IOƒ©dG Iôµa åëÑd IôgÉ≤dG ‘ …QGRh ´ÉªàL’ á«HôY ádhO 13 ôYÉ°ûŸG Úµ°ùàdh .É«Ñ«d ‘ á«Hô©dG áª≤dG πÑb äÉ°VhÉØŸG ¤EG ≈°übC’G óé°ùŸG ΩÉëàbG ∞bh ƒgÉ«æàf Ö∏W ÉgôjóîJh á«Hô©dG Ée áeÉbE’ ¢Só≤dÉH ¿Gƒ∏°S »M ‘ Üô©∏d Éà«H 150 Ωóg π«LCÉJh ób ¿Éc …òdG ´hô°ûŸG ƒgh ,É¡æe ’óH á«JGQƒàdG ≥FGô◊ÉH »ª°S .IôgÉ≤dÉH IQOÉÑŸG áæ÷ ´ÉªàLG âbh ‘ ¬bÓWEG Qô≤J Ö©∏e ‘ IôµdÉH ≈≤dCG ¬fCÉH ìô°üa ,IAGÈdG ¿RÉeƒHCG ≈YOG Éà ¬``eGõ``à`dG Gó``cDƒ` e ,»``µ` jô``eC’G ìGÎ`` b’G ‘ ô¶æ∏d áæé∏dG â∏µ°ûJ áæé∏dG ¿CÉH ¿ƒaô©j AGQRƒdG πch º∏©j ƒgh ,√AGREG √Qô≤J ±ÉæÄà°SG ´ƒ°VƒÃ É¡d ábÓY ’h á«Hô©dG IQOÉ``Ñ`ŸG ≥jƒ°ùàd .äÉ°VhÉØŸG áYÉ£dG â«H ∫ƒNOh ´É«°üf’G IQOÉÑŸG áæ÷ âæ∏YCG ÚM É©«ªL º¡àjCGôa Ú©ªàéŸG AGQRƒdG IQƒ°U ¤EG äô¶f ,܃°üæŸG âjCGQh ,º¡à©ªL »àdG áë«°ùØdG áYÉ≤dG ‘ ÉjGôY Gƒë£ÑfG óbh ‘ √ó«H ìƒd óbh º°ùàÑj ƒgh QGó÷G ≈∏Y á≤∏©e ƒgÉ«æàf IQƒ°U .!AɵÑdG ‘ Iójó°T áÑZQ â°ùÑMh ,ÉcQÉÑeh É««fi AGƒ¡dG

´ÉªàLG ∫Ó``N »HôY ´É``ª`LEG Oƒ``Lh øY çó``– ÉeóæY »eÉàÿG …Qƒ°ùdG ôjRƒdG ¢VÎYÉa ±ÉæÄà°SG ≈∏Y á«Hô©dG IQOÉÑŸG áæ÷ á«Hô©dG IQOÉÑŸG áæ÷ ¿CG GÒ°ûe ,´ÉªLE’G ÜÉ«Z ócCGh ôeC’G »∏Y .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG »∏Y äGQGôb ¢Vôa É¡JÉÑLGh øe ¢ù«d

ájQƒ°S á``ª`¶`æ`e 22 â``Ñ`dÉ``W Qƒ£°ùdG ÚH ¿É°ùfE’G ¥ƒ``≤`ë`H ≈æ©J á``«`Hô``Yh ìGô°S ¥ÓWEÉH ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ídÉŸG º``ã`«`g …Qƒ``°` ù` dG §``°` TÉ``æ` dG âHôYCGh .»ë°üdG ¬©°Vƒd Gô¶f ¿EG á``«` ∏` «` FGô``°` SE’G "äƒfhôMCG 䃩jój" á``Ø`«`ë`°`U â``dÉ``b É¡≤∏b åYGƒH øY ¿É«H ‘ äɪ¶æŸG Iôµa ÖMÉ°U ƒg ájô°üŸG äGôHÉîŸG ¢ù«FQ ¿Éª«∏°S ôªY AGƒ∏dG π≤à©ŸG (ÉeÉY 79) ídɪ∏d QƒgóàŸG »ë°üdG ™°VƒdG ∫É«M ójó°ûdG √Ò¶fh …ô°üŸG ÚÑîàæŸG ÚH ájOƒdG Ωó≤dG Iôc IGQÉÑe áeÉbEG .áeC’G á«°ùØf øgƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe áHPÉc AÉÑfCG ô°ûf ájÉæéH âaÉ°VCGh .…QÉ``÷G QGPG øe ÚKÓãdG ‘ ¢Só≤dG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ™e á`` jOh IGQÉ``Ñ` e ¢``Vƒ``N ô°üe ¢``†`aQ ÜÉ``≤` YCG ‘h ¿Éª«∏°S ¿CG äÉ£∏°ùdG iód ÉLÉéàMG ójQóe ‘ "π«FGô°SEG" IQÉØ°S âeób Ú£°ù∏ah ô°üe ÚH ájOh IGQÉÑe áeÉbEG Iôµa ìÎbG ,"π«FGô°SEG" ìhGÎJ á«fÉÑ°SG á«FGóàHG á°SQóe ÜÓ``W ΩÉ«b ≈∏Y á«fÉÑ°S’G .IÒNC’G ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y IQƒ°üe äÉ``bÉ``£`H ∫É``°`SQÉ``H ΩGƒ`` YCG á©°ùJh á«fɪK Ú``H º``gQÉ``ª`YCG ∫ÉØWC’G πà≤H Égƒª¡JGh ,ójQóe ‘ á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ù∏d Ωƒ°SQh ™e ∑QÉ``Ñ` e ∫É``ª` L ¥É``Ø` JG ø``Y á``«` µ` jô``eCG ô``jQÉ``≤` J çó``ë`à`J .∫ÉŸG πLG øe º¡«∏Y ÜôM ø°Th IõZ ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG πLCG øe Q’hO ÚjÓe Iô°û©H ±Î``fi »µjôeCG ájÉYO Öàµe É¡LQÉNh ô°üe πNGO ¬JÉYhô°ûeh √Qhód »eÓYE’G "≥jƒ°ùàdG" äÉ°Só≤ŸGh ¢Só≤dG Iô°üæd á«ë«°ùŸG á«eÓ°SE’G áÄ«¡dG âØ°ûc äÓªM π«©ØJh á«Hô©dGh á«ÑæLC’G áaÉë°ü∏d ôjQÉ≤àdG Öjô°ùJh É«îjQÉJh ÉjôKCG É©bƒe 150 øe Üô≤j Ée º°†J áªFÉb øY ÜÉ≤ædG ÖJÉc ¿G ôjQÉ≤àdG âdÉbh ,IÒ¡°ûdG âfÎf’G ™bGƒe ≈∏Y ó«jCÉàdG ⁄É©ªc É¡∏«é°ùàd ∫ÓàM’G äÉ£∏°S É¡JóYCG ,É«æ«£°ù∏a É«æjOh ¿G äQÉ°TCGh ,≥jƒ°ùàdG IóMh ¢SCGôj "±hQ ∫QÉc" â°SƒH ø£æ°TGƒdG ¿CG áÄ«¡∏d â``ë`°`VhCGh .»``ŸÉ``©`dG çGÎ`` dG áªFÉb ≈∏Y á«∏«FGô°SEG .ÖൟG ∫ɪYCG RôHCG øe ∑ƒH ¢ù«ØdG ≈∏Y "∂æjõjÉY" á∏ªM RƒeQh ⁄É©e º¶©e ≈∏Y Pƒëà°ùJ OɵJh ,GóL IÒ£N áªFÉ≤dG ,¢Só≤dG áæjóe ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG QGƒ°SCGh º°†Jh ,á°Só≤ŸG ¢VQC’G ÚÄLÓdG 𫨰ûJh çƒZ ádÉch äÈ``LCG Im Ò£N ám ≤HÉ°S ‘ .¢Só≤dG ∫ÓJ ∂dòch ≈°übC’G ܃æL ¿Gƒ∏°S Ió∏H ¤EG áaÉ°VEG IQÉ`` jR ≈``∏` Y Ú``«`æ`«`£`°`ù`∏`a ’k É`` Ø` `WCG "GhôfhCG" Ú``«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG á«fƒ«¡°üdG á``bô``ë`ŸG ≈ªs °ùJ É``Ÿ ΩGOÎ``°` ù` eCG ‘ x…QÉ``cò``J mÖ``°`ü`f ÚH Éæ°SÓJ IôgÉ≤dÉH Üô©dG á«LQÉN AGQRh ´ÉªàLG ó¡°T s ám ∏MQ ∫ÓN ,"â°Sƒcƒdƒg" …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ô``jRhh »°Sƒe hôªY á©eÉé∏d ΩÉ©dG Ú``eC’G øjõ«ªàŸG ÜÓ£∏d ádÉcƒdG ɡશf .!Góædƒg ¤EG ¿É«ÑdG ¬FÉ≤dEG AÉæKCG GQGôe ∫hC’G ÒNC’G ™WÉb ÚM ,º∏©ŸG ó«dh

ºgOÉ°ùLCÉH ∫ÓàMÓd ¿hó°üàj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG

∫ÓàM’G Oƒæ÷ ºgóMh ¿hó°üàj º¡JQÉéMh ájQÉ©dG º¡eÉ°ùLCÉH

≈°übC’G äÉMÉH ¿ƒë«Ñà°ùj ∫ÓàM’G OƒæL

áeó≤ŸG ‘ Ú£°ù∏a AÉ°ùf ¿ƒµJ Ò°üædG õ©j ÉeóæY

AÉæÑ÷G É¡jCG ºcGó–CG

:ÖJɵŸG ™ª› áHhô©dG ¢SQGóe ÖfÉéH ∫Ó≤à°S’G ≈Ø°ûà°ùe ∫ɪ°T ¿OQC’G ´QÉ°T ¿ÉªY :…ójÈdG ¿Gƒæ©dG 5692854 :¢ùcÉa 5692853 5692852 :∞JÉg …QÉéàdG AÉ«°†dG ¿OQC’G ¿ÉªY 11121 »bô°ûdG Ú°ù◊G 213545 Ü.¢U

12

:äÉcGΰT’G kGQÉæjO 75: ¿OQC’G êQÉN ójÈdGh π≤ædG ∞«dɵàd áaÉ°VEG

:¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG

OGôaCÓd:¿OQC’G πNGO :äÉ°ù°SDƒª∏dkGQÉæjO 40 kGQÉæjO 75

ídÉ`````°U

Ò````gR

ÖZGôdG ƒ````HCG ÒgR

ˆG ô```°üf ≈Ø£°üª«Wƒeô©dG

…ƒ```````«£©dG »ëHQIódGƒ````ÿG

…QGOE’Gh ‹ÉŸG ôjóŸG

ôjôëàdG ÒJôµ°S

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

ΩÉ©dG ôjóŸG

IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ó«°TQ ∫ɪc óª

‹ÉéŸG ˆGóÑY

܃¡∏°T êôa

Ê’ƒ÷G ∞WÉY

®ƒØ ƒHCG Oƒ©°S

ôµH ƒHCG π«ªL

™jRƒàdGh áaÉë°ü∏d π«Ñ°ùdG QGO øY Qó°üJ

ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G IQhO ‘ áMÉÑ°ùdG á«eƒéæH º∏ëj IõZ øe »Ñ°U áM14 ```Ø°U

‫ﺍﻟﺸﻮﻁ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‬

ø°ùM …Qób óªfi

QGƒ°ûe ájGóH QGƒ°ûe ájÉ¡f ’ á«fOQ’G á``Mô``Ø`dG AGƒ`` `LCG ø``Y É``à`bDƒ`e ƒ``dh å``jó``◊G ∑Î``f »æWƒdG Éæ≤jôØd »îjQÉàdG RÉ‚’ÉH zIQÈŸGh áYhô°ûŸG{ iȵdG áMhódG) ájƒ«°S’G ·B’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdÉH Ωó≤dG Iôµd óæ∏jÉJ ÜÉ°ùM ≈∏Yh ..¿Gô``jEG á≤aôH Ö©°üdG ÜÉÑdG øeh (2011 .IQƒaɨæ°Sh ájÉ¡f áMhódG ‘ É«°SBG ¢SCÉc ‹EG πgCÉàdG RÉ‚G ¿CG ¢†©ÑdG iôj Ògɪ÷G øe áÄØd 샪£dG áªbh ÚÑYÓdG øe π«÷ QGƒ°ûe .ÚÑëŸGh hó©j ’ áMhódG ‘ É«°SBG ¢SCɵd πgCÉàdG RÉ‚G ¿G iôf øëfh .Ö©°U ≥jô£d QGƒ°ûe ájGóH øe ÌcG »æWƒdG Éæ≤jôa ≈∏Y ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e áMhódG ‘ .á«Hô©dG äÉÑîàæŸG øe á©Ñ°S ..iȵdG IQÉ≤dG QÉÑc á¡LGƒe ô£b ,zπ£ÑdG ∞«°Uh{ ájOƒ©°ùdG ,zÖ≤∏dG πeÉM{ ¥Gô©dG ,âjƒµdG ,äGQÉ`` ` e’G ,ø``jô``ë`Ñ`dG zQƒ``¡` ª` ÷Gh ¢`` `VQ’G á``Ñ`MÉ``°`U{ ô¡¶«°S É¡Ø°üf ,á``jƒ``«`°`SB’G äÉÑîàæŸG ø``e á«fɪKh ..á``jQƒ``°`Sh ,É«dGΰSG ,2010 É«≤jôaBG ܃æL ∫Éjófƒe ‘ ΩÉ©dG Gòg ∞°üàæe øe á©HQ’ áaÉ°VG .¿ÉHÉ«dGh ,á«dɪ°ûdG ájQƒc ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc QÉ«∏ŸG ó``∏`H{ á«Ñ©°ûdG Ú``°`ü`dG) á``bÓ``ª`©`dGh á≤jô©dG äÉÑîàæŸG ¿GôjEGh ,zÌcCGh ᪰ùf QÉ«∏ŸG ó∏H{ óæ¡dG h ,z᪰ùf ¿ƒ«∏e 300`dGh Iô¶æH á©∏£àŸG{ ¿Éà°ùµHRhGh ,ájhôµdG ájƒ«°S’G OÉ›’G áÑMÉ°U .zQÉѵdG ⁄ÉY ∫ƒNód πÑ≤à°ùª∏d ™°†à°S »gh ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG Öë°ùà°S (2011) áMhódG áYôb ‘ Éæëæ“ ÉæÑîàæŸ á∏¡°S ¿ƒµJ ød áYƒª› ‘ ≈eÉ°ûædG Öîàæe .π«≤ãdG QÉ«©dG øe äÉ¡LGƒe 3 ∫h’G QhódG ¿CG ≈eÉ°ûædG Öîàæe áÑ«àc óFÉb ï«°ûdG áfƒ°ùM ‹ ócDƒj .ó«©H øeR òæeh ÉæØ∏N √ÉæcôJ ácQÉ°ûŸG πLCG øe ácQÉ°ûŸG QÉ©°T RhÉŒ .. ójóL RÉ‚ÉH ó«©H øe IOƒ©dG áMhódG ‘ ÉæMƒªW »ÑgòdG ™HôŸG QƒÑY ’ ÉŸh ..á«fɪãdG QhO ¤EG ∫h’G QhódG OhóM ¢SCÉc áî°ùf ‘ ∑Éæg ∫h’G ÉfQƒ¡X ‘ ¬aQÉ°ûe ≈∏Y Éæc …ò``dG …òdG …õ«dÉŸG ºµ◊G IôeGDƒe ’ƒd á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ‘ 2004 É«°SBG .¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG zá«îjQÉàdG{ í«LÎdG äÓcôH ÉæbƒØJ øe ÉæeôM Qƒ¡¶d OGó©à°S’G QƒØdG ≈∏Y CGóÑfh ..ÉæØ∏N áMôØdG ∑Îæd .áMhódG ‘ ∑Éæg ±ô°ûe ôNCG ∞∏e íàah ‹ÉãŸG Ò°†ëàdG Ö``LGh ¿’G ¬«∏Y IôµdG OÉ``–G .áMhódG ‘ á«dhDƒ°ùŸG ±ô°T πªë«°S …òdG »æØdG RÉ¡÷G ‘ í‚ »æWƒdG Éæ≤jôØd »æØdG ôjóŸG óªM ¿ÉfóY »bGô©dG ôNGhG »¡àæj √ó≤Yh ..á``Mhó``dG ¤EG Éæ∏°UhG ..Ö©°üdG QÉÑàN’G ..QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ ‹Éãe QÉ«àNG Éfôjó≤J ‘ ƒgh ..…QÉ÷G ô¡°ûdG É©jô°S åëÑdG Éæ«∏Y ìÉéædÉH óªM ™e äÉ°VhÉØŸG π∏µJ ⁄ ∫ÉM ‘h .ójó÷G …óëàdG ∫ƒÑb ≈∏Y QOÉb ..ôjób ójóL ÜQóe øY øe äÉ«ë°†àdG ø``e ó``jõ``à iô`` N’G »``g ¬ÑdÉ£e ÉæàjófG ,É«FÉæãà°SG ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG º°SƒŸÉa ,≈eÉ°ûædG Öîàæe ¿ƒ«Y πLG ,ÜÉÑ°ûdG ,»ÑŸh’G ,∫h’G) ,äÉÑîàæe 4 äÉbÉ≤ëà°SÉH ɪMOõeh (ÚÄ°TÉædG ÉfRƒa Ωƒj ÉgÉæ°ûY »àdG áØbƒdG á∏°UGƒÃ áÑdÉ£e ÉfÒgɪL .¿ÉªY ‘ ¿GôjEG ≈∏Y ∂dP πÑbh IQƒaɨæ°S ≈∏Y ÉeÉ¡°SG ºYódG øe ójõŸG Ëó≤J ÖLGh ¬«∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG .áMhódG ‘ Oƒ°ûæŸG º∏◊G ≥«≤– ‘ ø¶dG ø°ùM óæYh óYƒŸG ‘ ¿É``c …ò``dG »°VÉjôdG ÉæeÓYG ,É«°SBG ¢SCÉc ¤EG Éæ∏gCÉJ Qɪãà°SG Ö``LGh ¬«∏Y á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ≥«ª©Jh á∏°UGƒŸ ÚdhDƒ°ùŸG õØMh á«fOQ’G ÉæJôc IóYÉb ™«°SƒJh .»°VÉjôdGh …hôµdG ¿CÉ°ûdÉH º¡eɪàgG Öîàæe É``ª`c ø``Wƒ``dG á``Ä`aÉ``µ`e ≥ëà°ùj ≈``eÉ``°`û`æ`dG Öîàæe .ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ∂dòch ÚÄ°TÉædG ÒZh zOÉ``©`H’G »KÓK{ …ƒ«°SBG ÊOQG …hô``c RÉ``‚’ ôjó≤J .¥ƒÑ°ùe ≥aƒŸG ˆGh

assabeelsports@yahoo.com

1164 Oó©dG

17 áæ°ùdG Ω 2010 QGPBG 6 - `g 1431 ∫hC’G ™«HQ 20 âÑ°ùdG ( ÊÉãdG Aõ÷G)

áYô≤dG ÖbôJh É«°SBG ¢SCɵd πgCÉàdG RÉ‚E’ á∏°UGƒàe á«fOQC’G áMôØdG

äÉ«FÉ¡ædG ÉæãjóMh ..äÉ«Ø°üàdG Éæ«¡fCG

(áë``14````Ø°U π©a OhOQh äÉYÉÑ£fGh ´Ó£à°SG)

IójóL á∏Môe ÜÉàYCG ≈∏Y á«fOQC’G ÉæJôc ™°†j ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ á«fOQC’G ±GógC’G ôNBGh ≈∏ZCG

óªM ¿ÉfóY ICÉaɵe Q’hO ∞dCG z100{

áYôb øe ¥Gô©dG Ωôëj πg áMhódG ‘ É«°SBG ¢SCÉc

π«Ñ°ùdG ÚY »∏Y Ò`` ` eC’G È`` Y OÉ–G ¢ù«FQ Ú°ù◊G ø``H IÒѵdG ¬àMôa øY IôµdG ..É«°SBG ¢SCÉc ¤EG πgCÉàdÉH ‘ á«°ù«FôdG á°üæŸG ∑ÎH ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG OÉà°SG É¡éàe .. á``ª` °` ù` jƒ``≤` dÉ``H áÄæ¡àd .. Ö©∏ŸG á«°VQCG ¤EG Ú©é°ûŸGh º¡àcQÉ°ûeh …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷Gh ÚÑYÓdG .πgCÉàdG áMôa ø°ùM …Qób óªfi π«eõdG ¢üN Ú°ù◊G øH »∏Y ÒeC’G ió°U èeÉfôH ÈY Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG ó©H åH ʃjõØ∏J åjóëH åjóë∏d á©°SGh áMÉ°ùe â°ü°üN »àdG MBC IÉæb ‘ ÖYÓŸG .É«°SBG ¢SCɵd ¬∏gCÉJh »æWƒdG Éæ≤jôa RÉ‚EG øY πgCÉàdG RÉ‚EÉH â∏ØàMG á«fOQC’G á«FÉ°†ØdG äÉ°SƒL IÉæb Ió©dh Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Yh ìƒàØe ƒjOƒà°S ∫ÓN øe É«°SBG ¢SCɵd »æWƒdG Éæ≤jôa ó``FÉ``b ï«°ûdG áfƒ°ùM ¬«a âaÉ°†à°SG äÉYÉ°S ábÉ«∏dG ÜQóe πjƒfÉe »∏jRGÈdGh ∫ɪY Ú°SÉj »bGô©dG ÜQóŸGh äGô°ûY §°Sh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG »©é°ûe á£HGQh ..á«fóÑdG .áµ∏ªŸG äɶaÉfih ¿óe áaÉc øe á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G QɶàfÉH áªî°V á«dÉe äCÉaɵe IôµdG OÉ``–G ¬d ó©j ÒÑc πØM ‘ »æWƒdG Éæ≤jôa ÚÑYÓdGh äGó«°ùdG Öîàæe ÉÃQh ,ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG »Ñîàæe ácQÉ°ûà .É«°SBG ÜôZ ádƒ£H ∞«°Uh Ö≤∏H »ÑX ƒHCG øe óFÉ©dG á«dÉ÷G É``¡`à`©`aQ á``£`aÉ``j z»``°`VÉ``jô``dG π``«`Ñ`°`ù`dG{ â``¶`M’ AÉæKCG Ωó``≤`dG Iô``µ`d »``æ`Wƒ``dG Éæ≤jôa »«– ¿OQC’G ‘ á«bGô©dG .IQƒaɨæ°S ΩÉeCG ¬JGQÉÑe πgCÉàdÉH áMôØdG ÉfƒcQÉ°T ¿OQC’G ‘ ájô°üŸG á«dÉ÷G AÉæHCG .É«≤jôaG ¢SCɵH RƒØdG áMôa ºgÉæcQÉ°T Éeó©H É«°SBG ¢SCɵd OÉ–G ≈∏Y âdÉ¡fG É«°SBG ¢SCɵd πgCÉàdÉH áæÄ¡àdG äÉ«bôH .IôµdG

(áë``14````Ø°U π«°UÉØàdG)

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe IQGó°üdG ¿Gó°ûæj ∫Éæ°SQCGh

IQƒaɨæ°S ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe ‘ ∂°ûcƒHCG ójDƒŸ ÓjóH ¬cGô°TEG πÑb º«∏◊G óÑY óªM’ á«FÉ¡ædG äɪ«∏©àdG »£©j óªM

∞dCG "200 " É≤HÉ°S ΩÈ``ŸG ó≤©dG Ö°ùM .Q’hO ᪫b áaô©e "π«Ñ°ùdG"`d ø°ùàj ⁄h »æØdG øjRÉ¡÷G AÉ°†YC’ Iô¶àæŸG ICÉaɵŸG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’h …QGOE’Gh ºYódG Aƒ``°`V ‘ Oó``ë`à`°`S »``à` dGh ,Ωó``≤` dG áæé∏dG øe IôµdG OÉ–G √É≤∏àj ¿CG ô¶àæŸG .¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh á«ÑŸhC’G

¤EG ó≤©dG äGô≤a ióMG Ò°ûJ å«M í‚ ∫ÉM ‘ Q’hO ∞dCG "100" óªM íæe ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG »æWƒdG Éæ≤jôa IOÉ«≤H .É«°SBG ƒjQÉe ‹É``¨`JÈ``dG ICÉ`aÉ``µ`e ¿CG ô``cò``j ¤EG »æWƒdG Éæ≤jôØd ¬JOÉ«b Ò¶f ÉŸÉH »àdG á∏°ùdG Iô``µ`d ⁄É``©`dG ¢``SCÉ`c äÉ«FÉ¡f â¨∏H ΩOÉ``≤` dG ÜBG ∫Ó``N É«côJ ‘ ΩÉ≤à°S

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY ICÉaɵŸG ᪫b ¿CG "π«Ñ°ùdG" âª∏Y »bGô©dG ÜQó`` `ŸG É¡«∏Y π°üë«°S »``à` dG Éæ≤jôØd »``æ` Ø` dG ô`` jó`` ŸG ó``ª` M ¿É`` fó`` Y "100" ¤EG π°üà°S Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ΩÈŸG ó≤©dÉH ÉeGõàdG ∂``dPh ,Q’hO ∞``dCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe QGPBG ∫ÓN ¬©e (áë``15````Ø°U π«°UÉØàdG)

ä’ƒ£ÑdG á``«``∏``ë``ŸG á«HhQhC’G

‫‪14‬‬

‫ريا�ضة ومالعب‬

‫ال�سبت (‪� )6‬آذار (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1164‬‬

‫منتخب الكرة عاد من بعيد و�أثبت �أنه عنيد‬

‫الن�شامى �أوفوا بالعهود ‪ ..‬والدوحة تنتظرهم‬

‫ال�سبيل ‪ -‬ثائر م�صطفى‬

‫�أع�ط��ى منتخبنا ال��وط�ن��ي ل�ك��رة القدم‬ ‫ال�ضوء الأخ�ضر لنف�سه‪ ،‬عندما اقتحم بوابة‬ ‫نهائيات �آ�سيا من بابها الوا�سع وحقق املطلوب‬ ‫م �ن��ه‪ ،‬وذل� ��ك ع �ق��ب ت�غ�ل�ب��ه ع �ل��ى �سنغافورة‬ ‫بهدفني مقابل هدف واحد الأربعاء املا�ضي‬ ‫يف اجلولة ال�ساد�سة والأخرية من الت�صفيات‬ ‫الآ�سيوية لكرة القدم‪.‬‬ ‫ط��ري��ق امل�ن�ت�خ��ب �إىل ال��دوح��ة مل تكن‬ ‫مفرو�شة ب��ال��ورود‪ ،‬بل احتاج �إىل جمهودات‬ ‫م�ضاعفة قبل �أن ي�أتي ه��ذا الإجن��از الغايل‬ ‫ال� ��ذي و� �ض��ع ال �ك ��رة الأردن � �ي� ��ة يف الطريق‬ ‫ال�صحيح‪ ،‬و�أع��اد لها الهيبة من جديد بعد‬ ‫�سل�سلة من النك�سات التي حلقت به‪.‬‬ ‫�إجن��از منتخب الكرة ي�ستحق احلديث‬ ‫ع �ن��ه مل ��ا ف �ي��ه م ��ن حت ��دي ��ات ك �ب�ي�رة �صنعها‬ ‫النجوم‪ ،‬و�أث�ب�ت��وا �أن�ه��م على ق��در امل�س�ؤولية‬ ‫ع �ن��دم��ا مل ي�خ�ي�ب��وا ظ��ن �آم � ��ال اجلماهري‬ ‫ال �غ �ف�يرة ال �ت��ي ح �� �ض��رت وخ��رج��ت �سعيدة‬ ‫مبتهجة مبنتخبها يف النهاية‪.‬‬ ‫حكاية الت�أهل‬ ‫ك��ان منتخب ال�ك��رة بعيدا نوعا م��ا عن‬ ‫ح�سابات ال�ت��أه��ل‪ ،‬بعد �أن فقد "‪ "5‬نقاط‬ ‫يف �أول مباراتني له يف عهد امل��درب القدمي‬ ‫ف �ي �ن �ج��ادا وال �ت��ي ��ص�ع�ب��ت م��ن امل �ه �م��ة نوعا‬ ‫م ��ا‪ ،‬ل �ك��ن ب �ع��د �أن ا��س�ت�ل��م امل � ��درب العراقي‬ ‫ال �ق��دي��ر "الكابنت" ع ��دن ��ان ح �م��د املهمة‬ ‫�أعلنها ب�صراحة ويف �أول م�ؤمتر �صحفي له‬ ‫عندما ق��ال �إن مهمتي �صعبة لكنها لي�ست‬ ‫م�ستحيلة‪.‬‬ ‫ك�لام جميل م��ن �شخ�ص خ�ب�ير‪ ،‬حيث‬ ‫يتمتع ه��ذا امل ��درب ب�ت�ف��ا�ؤل ق��ل ن�ظ�يره‪ ،‬وال‬ ‫تفارق االبت�سامة حمياه وهذا رمبا يكون �سرا‬ ‫من �أ�سرار جناحه‪ ،‬لي�س هذا وحده فح�سب‬ ‫فاجلهاز الفني والإداري املعاون حلمد يتمتع‬

‫فرحة كبرية لنجوم منتخبنا بالت�أهل‬

‫ه��و الآخ ��ر ب�خ�برة "حمرتمة" وق ��ادر على‬ ‫ت�سيري دفة الأمور الفنية رفقة حمد‪.‬‬ ‫مل مي�ل��ك ع��دن��ان ح�م��د ع�صا �سحرية‬ ‫عندما ب��د�أ امل�شوار‪ ،‬فقد كانت اخل�سارة هي‬ ‫بدايته �أم��ام �إي��ران يف طهران بهدف وحيد‪،‬‬ ‫لكن املنتخب �سرعان ما مللم �أوراق��ه الفنية‬ ‫وا�ستطاع �أن ي��رد الدين وتغلب على �إيران‬ ‫ب�ه��دف ع��ام��ر ذي ��ب‪ ،‬م��ا �أع �ط��اه ج��رع��ة �أمل‬ ‫ب�أن حظوظه ما زالت قائمة‪ ،‬وجاءت بعدها‬ ‫امل�ب��اراة م��ع تايلند ليخطف املنتخب نقطة‬ ‫ثمينة من بانكوك ك��ان لها الأث��ر البالغ يف‬ ‫�سرد م�شوار الت�أهل‪ ،‬ولعل احللقة الأه��م يف‬

‫(عد�سة ال�سبيل)‬

‫م�سل�سل املنتخب ه��ي الأخ�ي�رة واخلتامية‬ ‫�أم ��ام �سنغافورة حيث ك��ان املنتخب يحتاج‬ ‫�إىل ال �ف��وز وال غ�ي�ره‪ ،‬وت �ع�ثر ت��اي�ل�ن��د �أم ��ام‬ ‫�إيران‪ .‬فماذا ح�صل؟ كان ا�ستاد امللك عبداهلل‬ ‫ال �ث��اين بالقوي�سمة ��ش��اه��دا ال ين�سى على‬ ‫ب�صمة الت�أهل الأردن�ي��ة �إىل الدوحة عندما‬ ‫امتلأت مدرجاته بعدد هائل من اجلماهري‬ ‫ال �ت��ي ك��ان��ت يف اخل� ��ارج �أك�ث�ر م��ن الداخل‪،‬‬ ‫وحظيت تلك امل �ب��اراة بح�ضور ر�أ� ��س الهرم‬ ‫ال �ك ��روي الأم�ي��ر ع�ل��ي ب��ن احل���س�ين رئي�س‬ ‫االحتاد الأردين لكرة القدم الذي قدم مثاال‬ ‫ك �ب�يرا ل�لان�ت�م��اء ل�ل��وط��ن وك ��ان يف مقدمة‬

‫احلا�ضرين‪.‬‬ ‫ظ �ه��ر امل�ن�ت�خ��ب ب �� �ص��ورة ف�ن�ي��ة جميلة‬ ‫م��زج �ت �ه��ا ري �� �ش��ة "الفنان" ع ��دن ��ان حمد‬ ‫ال��ذي ر�سم اخلطة على �أكمل وج��ه ونفذها‬ ‫ال�لاع �ب��ون ب��دق��ة وح��رف �ي��ة ك �ب�يرة وقدموا‬ ‫ع��رو� �ض��ا ك��روي��ة ن��ال��ت �إع �ج��اب اجلماهري‪،‬‬ ‫وط �م ��أن ع ��دي ال���ص�ي�ف��ي ج�م�ي��ع م��ن ح�ضر‬ ‫�سواء على املدرجات �أو على �شا�شات التلفاز‬ ‫�أن املنتخب مي�ضي بطريقه �إىل الدوحة‬ ‫ع�ن��دم��ا �أح ��رز ه��دف ال�ت�ق��دم امل�ب�ك��ر‪ ،‬و�أ�ضاع‬ ‫املنتخب بعده فر�صا عديدة للتعزيز‪ ،‬لكن‬ ‫الفريق ال��ذي ي�ضيع الفر�ص ال ب��د م��ن �أن‬ ‫تقبل �شباكه الأه ��داف‪ ،‬وه��ذا م��ا ح�صل مع‬ ‫ب��داي��ة احل�صة الثانية عندما تلقت �شباك‬ ‫�شفيع هدفا غريبا‪.‬‬ ‫ب��وادر ال�ع��ودة للمنتخب كانت وا�ضحة‬ ‫ل�ل�غ��اي��ة م��ن خ�ل�ال ال���س�ي�ط��رة ع�ل��ى منطقة‬ ‫العمليات وتهديد املرمى ال�سنغافوري‪� ،‬إىل‬ ‫�أن ح ��ان م��وع��د ال �ف��رح��ة ال �ك�ب�رى بر�أ�سية‬ ‫متقنة م��ن امل��داف��ع امل�ت�ق��دم للمنتخب �أن�س‬ ‫ب �ن��ي ي��ا� �س�ين ل�ت�ب�ق��ى ال�ن�ت�ي�ج��ة ع �ل��ى حالها‬ ‫ح�ت��ى ال�ن�ه��اي��ة و��س��ط ف��رح��ة ه�ستريية من‬ ‫اجلماهري‪.‬‬ ‫منتخبنا ي�ستحق االحرتام ‪ ..‬وجنومنا‬ ‫على قدر امل�س�ؤولية‬ ‫ن �ع��م وب �ك��ل واق �ع �ي��ة ي���س�ت�ح��ق منتخب‬ ‫الن�شامى االح�ت�رام مل��ا ق��دم خ�لال م�شواره‬ ‫بالت�صفيات ولأن االع�تراف باحلق ف�ضيلة‪،‬‬ ‫ف�إن املنتخب وجنومه �أوفوا بالعهود و�أثبتوا‬ ‫�أن ال �ك��رة الأردن� �ي ��ة م��ا زال ��ت ب�خ�ير و�أنها‬ ‫ق��ادرة �إذا ما �أع��دت نف�سها جيدا للم�شاركات‬ ‫اخلارجية �أن تظهر ب�أجمل و�أحلى �صورة و�أن‬ ‫تنال االحرتام والتقدير‪.‬‬ ‫وال نن�سى دور الالعبني الذين اثبتوا‬ ‫حبهم وانتمائهم للوطن وقدموا كل ما يف‬ ‫جعبتهم من فنيات كروية حتى و�صلوا �إىل‬

‫ما يريدون‪.‬‬ ‫منتخبنا عنيد و�إذا م��ا و��ض��ع يف فكره‬ ‫��ش��يء ف ��إن��ه يف ال�ن�ه��اي��ة ق ��ادر ع�ل��ى حتقيقه‪،‬‬ ‫وم��ا ع��ودة املنتخب م��ن بعيد يف الت�صفيات‬ ‫الآ� �س �ي��وي��ة وخ�ط�ف��ه ال�ب�ط��اق��ة ال�ث��ان�ي��ة عن‬ ‫املجموعة اخلام�سة ب�ج��دارة وا�ستحقاق �إال‬ ‫دل �ي��ل وا� �ض��ح �أن الت�صميم والإرادة كانت‬ ‫ال�سالح الذي �أ�شهر يف وجه فرق جمموعته‪.‬‬ ‫ان �ت �ه��ت ال�ت���ص�ف�ي��ات‪ ،‬والآن ن �ح��ن بني‬ ‫ك�ب��ار �آ��س�ي��ا ل��ذا ي�ج��ب التخطيط والإع� ��داد‬ ‫ال�سليم للنهائيات خا�صة �أن �أمامنا مت�سعا‬ ‫م��ن ال��وق��ت‪ ،‬ن�ستطيع ب��ه �أن ن�ضع اخلطط‬ ‫والربامج الالزمة التي تكفل لنا يف النهاية‬ ‫الظهور القوي وامل�شرف وتكرار �إجناز ال�صني‬ ‫‪ 2004‬بعد الت�أهل �إىل رب��ع النهائي والنظر‬ ‫�إىل ما هو �أبعد من ذلك‪.‬‬ ‫حتية �إىل اجلماهري الوفية‬ ‫�إجن � ��از ال �ت ��أه��ل �إىل ال ��دوح ��ة مل ي ��أت‬ ‫م��ن ف��راغ ب��ل كانت اجلماهري العامل املهم‬ ‫والأ�سا�سي يف م�شوار الت�أهل‪ ،‬و�شجعت بحرارة‬ ‫ودون كلل �أو ملل‪ ،‬ل��ذا ا�ستحق اجلماهرية‬ ‫الأردنية الإحرتام والتقدير على ما قدمته‬ ‫وما �ستقدمه للمنتخب يف قادم االيام‪.‬‬ ‫هل يبقى حمد مع املنتخب؟‬ ‫تناقلت امل��واق��ع الإل�ك�ترون�ي��ة وتبادلت‬ ‫الأح��ادي��ث ح��ول بقاء املدير الفني لفريقنا‬ ‫الوطني العراقي عدنان حمد مع املنتخب‬ ‫من عدمه‪ ،‬لكن جتديد عقد حمد من عدمه‬ ‫يبقى يف طي الكتمان‪ ،‬خا�صة �أن هناك جل�سة‬ ‫يف ال�ق��ري��ب ال�ع��اج��ل �ستجمع احت ��اد الكرة‬ ‫مع حمد ملناق�شة ع��دد من الأم��ور اخلا�صة‬ ‫باملنتخب‪.‬‬ ‫م��ن جهة �أخ��رى يتح�ضر احت��اد الكرة‬ ‫لتحديد امل��وع��د النهائي لتكرمي منتخبات‬ ‫الأول وال �� �ش �ب��اب وال�ن��ا��ش�ئ�ين امل �ت ��أه �ل��ة �إىل‬ ‫النهائيات الآ�سيوية‪.‬‬

‫اختتمت مناف�ساتها �أم�س يف املك�سيك‬

‫ال�صادق يتوج بذهبية الت�صفيات الأوملبية ل�شباب التايكواندو‬

‫تايجوانا‪ -‬فوزي ح�سونة‬ ‫موفد احتاد الإعالم الريا�ضي‬

‫توج البطل يزن ال�صادق بذهبية الت�صفيات االوملبية‬ ‫ل�شباب ال�ت��اي�ك��وان��دو ال�ت��ي اختتمت مناف�ساتها ام����س يف‬ ‫مدينة تايجوانا املك�سيكية مب�شاركة نحو (‪ )500‬العب‬ ‫والعبة ميثلون (‪ )96‬دولة‪ ،‬ليلحق ال�صادق بذلك بزميلته‬ ‫دانا حيدر �إىل اوملبياد �سنغافورة ‪.2010‬‬ ‫وق��دم ال�صادق خ�لال لقاءاته اداء �ساحرا ن��ال عليه‬ ‫االعجاب والت�صفيق احلار من كافة احل�ضور‪ ،‬حيث جنح‬ ‫يف ال �ف��وز ب��امل �ب��اراة النهائية ع�ل��ى الع��ب ال���ص�ين بنتيجة‬ ‫(‪ )5-9‬لي�صعد من�صة التتويج ويظفر بامليدالية الذهبية‬ ‫وهي امليدالية الذهبية الوحيدة للعرب بالت�صفيات‪ .‬ومل‬ ‫يكتب لالعب احمد الع�ساف ت(‪ )48‬كغم‪ ،‬خطف بطاقة‬ ‫التاهل رغ��م النتائج امل�شرقة التي حققها حيث خ�سر يف‬ ‫دور الثمانية امام العب املانيا‪ ،‬ويف مباراة املركز اخلام�س‬ ‫وال �� �س��اد���س خ���س��ر ام ��ام الع ��ب ك��ازاخ �� �س �ت��ان ع�ل��ى �شهادة‬ ‫الت�أهيل‪ .‬وخرجت هال املر�ضعة ت (‪ )55‬كغم يف اول لقاء‬ ‫خا�ضته امام امل�صرية هاديا مالك بنتيجة (‪ )8-3‬وكانت‬ ‫قريبة من الفوز حينما تقدمت يف اجلولة الثانية (‪)1-2‬‬ ‫لكن اجلولة الثالثة �شهدت اداء مغايرا �ساهم بخروجها‬ ‫خا�سرة‪ ،‬وبهذا يكون االردن قد حجز مقعدين له باوملبياد‬ ‫�سنغافورة بريا�ضة التايكواندو عرب ذهبية الالعب يزن‬ ‫ال�صادق وف�ضية دانا حيدر التي احرزتها يف اليوم االول‪.‬‬ ‫االمري را�شد يبارك االجناز‬ ‫اىل ذل��ك ق��ام االم�ير را�شد بن احل�سن رئي�س احتاد‬ ‫التايكواندو باالت�صال هاتفيا مع رئي�س الوفد م‪ .‬حازم‬ ‫النعيمات بعث من خالله حتياته ومباركته الع�ضاء الوفد‬ ‫بهذا االجناز الكبري‪.‬‬ ‫وا�شاد بحجم االجن��از ال��ذي حققه املنتخب الوطني‬ ‫يف الت�صفيات االوملبية لل�شباب وح�صوله على ميداليتني‬ ‫ذهبية وف�ضية‪ ،‬مطالبا كافة الالعبني والالعبات ب�ضرورة‬ ‫ب��ذل امل��زي��د م��ن ال�ع�ط��اء يف بطولة ال�ع��امل الثامنة التي‬ ‫تنطلق اليوم لرفع علم الوطن عاليا بهذا املحفل الكبري‪،‬‬

‫مثلما حر�ص �سموه على االطمئنان على �سالمة الالعبني‬ ‫والالعبات متمنيا لهم املزيد من التوفيق وال�ع��ودة اىل‬ ‫ار�ض الوطن مكللني باالجناز‪.‬‬ ‫ال�صادق بني العجب والذهب‬ ‫واج��ه ي��زن ال�صادق ف ��وق(‪ )73‬كغم يف بداية امل�شوار‬ ‫العب هولندا حيث انتهت اجلولة االوىل بالتعادل (‪)1-1‬‬ ‫ويف اجلولة الثانية كانت كفة التفوق متيل لل�صادق حينما‬ ‫انهاها بفوزه (‪ )1-3‬ورغم االغالقات التي �شكلها الالعب‬ ‫اخل�صم اال ان ال�صادق قام بتنويع خياراته الهجومية يف‬ ‫اجلولة الثالثة بف�ضل توجيهات مدربه يو�سف اب��و زيد‬ ‫ليخرج بنهاية املطاف فائزا بنتيجة (‪ .)3-12‬ويف مباراة‬ ‫دور الثمانية ك��ان ال���ص��ادق ي��درك ان مواجهته لالعب‬ ‫كوبا ال حتتمل �سوى الفوز‪ ،‬الن اخل�سارة تعني احتجابه‬ ‫عن من�صة التتويج واوملبياد �سنغافورة‪ ،‬لي�شكل هذا اللقاء‬ ‫نقطة التحدي لكن ال�صادق تفاج�أ بقوة خ�صمه وطوله‬ ‫ال �ف��ارع ال��ذي يبلغ نحو م�تري��ن‪ ،‬حيث ان�ه��ى الع��ب كوبا‬ ‫اجلولة االوىل بتقدمه (‪ )3-6‬لتبد�أ اجلولة الثانية ويتقدم‬ ‫العب كوبا جمددا (‪ )5-9‬ومع ات�ساع الفارق وقرب نهاية‬ ‫اجلولة ك��ان ال�صادق يباغت اجلميع حينما ق��ام بتوجيه‬ ‫�ضربة ق��وي��ة بقدمه الم�ست وج��ه الع��ب ك��وب��ا وطرحته‬ ‫ار�ضا مبنتهى االعجوبة ليقل�ص الفارق اىل (‪ )8-9‬قبل ان‬ ‫يعلن حكم اللقاء فوز ال�صادق بالقا�ضية حيث مت ا�سعاف‬ ‫الالعب يف ار�ض احللبة مدة ا�ستغرقت ربع �ساعة لي�ضمن‬ ‫ال�صادق بهذه القا�ضية (الوحيدة يف الت�صفيات) ظفره‬ ‫بامليدالية الربونزية‪.‬‬ ‫ويف مباراة الدور قبل النهائي كان العب كندا يتغيب‬ ‫عن لقاء ال�صادق لينتقل للمباراة النهائية ويواجه العب‬ ‫ال�صني ذا الطول ال�ف��ارع‪ ،‬لكن ال�صادق تعامل مع اللقاء‬ ‫باتزان وحكمة وليخرج فائزا بجدارة (‪ )5-9‬ويتوج نف�سه‬ ‫بامليدالية الذهبية‪.‬‬ ‫الع�ساف‪� ..‬أداء ي�ستحق التقدير‬ ‫�إىل ذلك قدم احمد الع�ساف م�ستوى مميزا‪ ،‬وجنح يف‬ ‫اوىل لقاءاته بالفوز على هنغاريا بالتغيب ليلتقي العب‬ ‫ا�سبانيا حيث انتهت اجلولة االوىل التعادل (‪ )0-0‬لكن‬

‫الع�ساف قام باجلولة الثانية ب�ضغط العبه وخ��رج فائزا‬ ‫(‪ )1-2‬وت�ق��دم يف اجل��ول��ة الثالية (‪ )1-3‬قبل ان ينهيها‬ ‫مل�صلحته بنتيجة (‪ )2-4‬ليواجه بعد ذلك العب منغوليا‪،‬‬ ‫ويف ه��ذا اللقاء ق��دم الع�ساف اداء ا�ستحق عليه التقدير‬ ‫وجنح يف ح�سم اللقاء بنتيجة ثقيلة بلغت (‪ )1-14‬ليواجه‬ ‫املانيا على الربونز لكن الع�ساف �شعر باالحباط منذ بداية‬ ‫اجلولة حينما ح�صل على ان��ذار تخ�سري نقطة لي�ستغل‬ ‫الالعب االملاين االمر وينهي اجلولة بتقدمه (‪ )0-4‬فيما‬ ‫انتهت اجلولة الثانية بتقدم املانيا (‪ )2-6‬واجلولة الثالثة‬ ‫(‪ )2-9‬ليتم�سك الع�ساف بفر�صة احل�صول على ال�شهادة‬ ‫الت�أهيلية لالوملبياد حينما واج��ه العب كازاخ�ستان لكن‬ ‫االخ�ير ظهر مب�ستوى مميز للغاية واغ�ل��ق ال�ط��رق امام‬ ‫الع�ساف ليخرج فائزا باجلولة االوىل (‪ )0-4‬االمر الذي‬ ‫تطلب م��ن الع�ساف يف اجل��ول��ة الثانية اللعب بطريقة‬ ‫هجومية لتقلي�ص ال �ف��ارق‪ ،‬لكنه خ��رج خ��ا��س��را يف نهاية‬ ‫املطاف (‪ )9-4‬حيث �شهدت اجلولة الثالثة تعر�ض الع�ساف‬ ‫ال�صابة خفيفة يف باطن قدمه ال تدعو للقلق‪.‬‬ ‫وخرجت الالعبة هال املر�ضعة على يد امل�صرية هاديا‬ ‫م�ل�اك ح�ي��ث ان�ت�ه��ت اجل��ول��ة االوىل (‪ )1-1‬وت�ق��دم��ت يف‬ ‫احدى فرتات اجلولة الثانية (‪ )1-2‬لكن الالعبة امل�صرية‬ ‫جن�ح��ت يف ا��ص��اب��ة ر�أ� ��س امل��ر��ض�ع��ة م��رت�ين لتنهي اللقاء‬ ‫بفوزها (‪.)3-8‬‬ ‫ال�صادق‪ :‬القادم �أحلى‬ ‫و�أهدى يزن ال�صادق اجنازه اىل �سمو االمري احل�سن‬ ‫ب��ن ط�لال رئي�س املجل�س االع�ل��ى ل��ري��ا��ض��ات ال��دف��اع عن‬ ‫النف�س ول�سمو االم�ير را��ش��د ب��ن احل�سن رئي�س االحتاد‬ ‫ول��وال��ده ووال��دت��ه وا� �س��رة ال�ت��اي�ك��وان��دو االردن �ي��ة وقال‪:‬‬ ‫(�شكرا لكل من �ساندين بهذه املهمة‪ ..‬جنحت يف الو�صول‬ ‫اىل ه��ديف ال��ذي جئت الج�ل��ه‪� ..‬شكرا للمدرب يو�سف ابو‬ ‫زي��د وفار�س الع�ساف‪ ..‬ووع��دي ب��ان القادم �سيكون احلى‬ ‫باوملبياد �سنغافورة‪.)..‬‬ ‫النعيمات يكرم �أ�صحاب الإجناز‬ ‫ويف لفتة جميلة ومعربة قام رئي�س الوفد النعيمات‬ ‫بتقدمي مكافاة مالية كدعم �شخ�صي منه للبطلني يزن‬

‫ال���ص��ادق ودان ��ا ح�ي��در على م��ا ق��دم��اه للوطن م��ن اجناز‬ ‫�سيبقى حمفورا يف ذاكرة التاريخ‪.‬‬ ‫ويف كلمة ارجت��ال �ي��ة ال�ق��اه��ا مبنا�سبة ه��ذا االجناز‬ ‫اكد النعيمات ارتياجه للم�ستوى الفني لكافة الالعبني‬ ‫وال�لاع�ب��ات مطالبا اجلميع مبوا�صلة م�سل�سل االجناز‬ ‫الكبري يف بطولة العامل ‪.‬‬ ‫االردن االول عربيا‬ ‫وك��ان االردن املنتخب ال�ع��رب��ي ال��وح�ي��د ال��ذي احرز‬ ‫ميدالية ذهبية وف�ضية بالت�صفيات االوملبية‪ ،‬حيث احرزت‬ ‫م�صر ميداليتني برونزيتني مقابل ح�صول لبنان وتون�س‬ ‫على �شهادة الت�أهيل‪ ،‬علما ان املنتخب الوطني �شارك ب�ستة‬ ‫العبني فقط يف الوقت الذي �شاركت فيه �أغلب املنتخبات‬ ‫بعدد ي�ضاعف عدد العبينا‪.‬‬ ‫الفويل يبارك‬ ‫وبارك اللواء احمد الفويل نائب رئي�س االحتاد الدويل‬ ‫ورئ�ي����س االحت ��اد ال�ع��رب��ي للتايكواندو ب��االجن��از االردين‬ ‫ال ��ذي حت�ق��ق بالت�صفيات االومل �ب �ي��ة‪ ،‬م�شيدا باالمكانات‬ ‫التي ميتلكها العب التايكواندو االردين متمنيا للمنتخب‬ ‫حتقيق املزيد من االجنازات باال�ستحقاقات القادمة‪.‬‬ ‫بطولة العامل تنطلق‪ ..‬الليلة‬ ‫�إىل ذل��ك �أج��ري��ت يف �ساعة م�ت��اخ��رة م��ن ليلة ام�س‬ ‫قرعة بطولة العامل الثامنة للنا�شئني‪ ،‬والتي �سوف تقام‬ ‫مناف�ساتها على ذات ال�صالة التي اقيمت فيها مناف�سات‬ ‫الت�صفيات االوملبية‪ ،‬مثلما عقد اجتماع لر�ؤ�ساء املنتخبات‬ ‫امل�شاركة ل�لاط�لاع على كافة التعليمات الفنية املتعلقة‬ ‫بالبطولة‪.‬‬ ‫وتنطلق مناف�سات بطولة العامل يف احلادية ع�شرة‬ ‫م���س��اء ال �ي��وم ب�ت��وق�ي��ت االردن‪ ،‬ح�ي��ث يظهر ف��وق م�شهد‬ ‫التحدي دان��ا حيدر ت(‪ )49‬كغم وي��زن ال�صادق فوق(‪)73‬‬ ‫كغم‪ ،‬ويف اليوم الثاين تلعب جوليانا ال�صادق ت(‪ )63‬كغم‬ ‫ويامن رائد ت(‪ )73‬كغم واحمد الع�ساف ت(‪ )48‬كغم‪ ،‬فيما‬ ‫لن يظهر يف اليوم الثالث �أي من العبينا حيث �ستختتم‬ ‫ه�لا املر�ضعة امل�شاركة االردن �ي��ة ي��وم التا�سع م��ن ال�شهر‬ ‫احلايل‪.‬‬

‫�صبي من غزة يحلم بنجومية ال�سباحة يف دورة االلعاب الآ�سيوية‬ ‫غزة‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫يتدرب ال�صبي اياد �شمعة يف م�سبح غري‬ ‫م�ط��اب��ق ل�ل�م��وا��ص�ف��ات ال��دول �ي��ة ويف ظروف‬ ‫�صعبة يف غزة لكنه يحلم بالرتبع على عر�ش‬ ‫ال�سباحة يف ا�سيا يف دورة االل �ع��اب القارية‬ ‫التي �سيمثل فل�سطني فيها‪.‬‬ ‫اياد الذي مل يتم بعد عامه الـ‪ 16‬واحد‬ ‫م��ن ارب� ��ع ف�ت�ي��ة غ��زي�ي�ن اخ �ت��اره��م االحت ��اد‬ ‫الفل�سطيني لل�سباحة وال��ري��ا��ض��ات املائية‬ ‫ل�ت�م�ث�ي��ل ف�ل���س�ط�ين يف اومل �ب �ي��اد ال �� �ش �ب��اب يف‬ ‫�سنغافورة يف اب ثم دورة االلعاب اال�سيوية يف‬ ‫ال�صني يف ت�شرين االول‪.‬‬ ‫ومل ي�شارك ال�سباحون االرب�ع��ة يف اي‬ ‫بطولة خارج قطاع غزة من قبل‪.‬‬ ‫ومل ي �خ �ط��ر ب� �ب ��ال اي� � ��اد ذو العينني‬ ‫الع�سليتني عندما ترك مدر�سته قبل ثالث‬ ‫�سنوات للعمل مل�ساعدة عائلته الفقرية انه قد‬ ‫ي�صبح جنما مب�شاركته يف م�سابقات دولية‪.‬‬ ‫وي�ق�ط��ع اي ��اد ح��ال�ي��ا م���س��اف��ة ‪ 50‬مرتا‬ ‫�سباحة حرة بـ‪ 25‬ثانية ويحر�ص مدربه على‬ ‫حت�سني ادائه �سيما ان الرقم الدويل امل�سجل‬ ‫حاليا يبلغ ‪ 21‬ثانية فقط‪.‬‬ ‫ويقول ال�صبي‪" :‬امتنى ان افوز باملركز‬ ‫االول وحت �ق �ي��ق رق ��م ج��دي��د ل�ف�ل���س�ط�ين يف‬ ‫ال�سباحة على امل�ستوى العربي والدويل"‪.‬‬ ‫تعلم اي ��اد ال�سباحة تلقائيا يف البحر‬ ‫يف مرحلة درا�سته االبتدائية قبل ان ين�ضم‬ ‫اىل فريق �سباحة النا�شئني يف نادي "مناء"‬ ‫الريا�ضي ال��ذي اقيم مطلع ع��ام ‪ 2007‬بني‬ ‫ازقة خميم جباليا �شمال قطاع غزة‪.‬‬ ‫وي �ق ��ول ال �ف �ت��ى ان ��ه ي �ت ��درب "يوميا"‬

‫اياد �شمعة خالل تدريباته يف غزة �أم�س‬

‫يف امل�سبح "مع ال�ت��زام��ي م��ع م��درب��ي ثالث‬ ‫م��رات ا�سبوعيا" ‪ .‬وي�ضيف "نحن بحاجة‬ ‫اىل مع�سكر مغلق للتدريب يف دول عربية او‬ ‫اوروبية‪..‬هنا االمكانات حمدودة"‪.‬‬ ‫وي ��ؤك��د م ��روان ع�ج��ور ام�ين �سر احتاد‬ ‫ال�سباحة‪" :‬وفد بطولة ال�شباب االوملبية‬ ‫�سيقيم مع�سكرا تدريبيا مدته �شهرا واحدا‬ ‫يف ال�سويد ثم �سيتجه اىل مدينة غوانغجوا‬ ‫بال�صني للم�شاركة يف البطولة"‪.‬‬ ‫ويقر حممود �شمعة م��درب ال�سباحني‬ ‫االرب �ع��ة ان امل���س�ب��ح ال ��ذي ي �ت��درب ف�ي��ه اياد‬ ‫وزم ل�ا�ؤه الثالثة "غري خم�ص�ص لتدريب‬ ‫ال�سباحني"‪ ،‬م�ؤكدا ان "هذا امل�سبح متنف�س‬ ‫لالوالد يف �شمال قطاع غزة"‪.‬‬

‫وي�ضيف‪" :‬م�سبحا مبوا�صفات دولية‬ ‫يحتاج اىل امكانيات هائلة اك�بر م��ن طاقة‬ ‫اندية غزة"‪.‬‬ ‫ويتابع‪" :‬نحاول قدر االمكان االهتمام‬ ‫ب�سباحينا النا�شيئن لكن ال �ظ��روف املادية‬ ‫�صعبة ج ��دا‪ .‬ال���س�ب��اح��ون ال يح�صلون على‬ ‫تغذية �سليمة وي�أتون اىل النادي �سريا على‬ ‫االق ��دام الن عائالتهم فقرية وال ن�ستطيع‬ ‫توفري حتى ثمن تنقالتهم"‪.‬‬ ‫وي��ات��ي اي ��اد كبقية زم�لائ��ه ي��وم�ي��ا اىل‬ ‫النادي الذي يبعد عن منزله حوايل ثالثة‬ ‫كيلومرتات �سريا على االقدام‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬يقول عماد �صالح (‪ 16‬عاما)‬ ‫الذي �سي�شارك يف م�سابقات �سنغافورة "اقوم‬

‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫باجلري من البيت اىل النادي‪ .‬اريد ان ا�صبح‬ ‫�سباحا عامليا وامنيتي ان ارف��ع را���س بالدي‬ ‫فل�سطني"‪.‬‬ ‫ويحاول �صالح وهو طالب‪ ،‬توزيع الوقت‬ ‫ب�ين مدر�سته وال �ن��ادي‪ .‬واو��ض��ح "اتدرب يف‬ ‫ال�ف�ترة امل�سائية يف بركة ال�سباحة يف نادي‬ ‫مناء النها ال تكون مزدحمة"‪.‬‬ ‫وقبل بدء تدريب ال�سباحني االربعة يف‬ ‫امل�ساء يغ�ص امل�سبح ع��ادة بع�شرات ال�صبية‬ ‫وال�شبان ال��ذي��ن يق�ضون وق�ت��ا يف ال�سباحة‬ ‫مقابل ر�سوم مالية رمزية‪.‬‬ ‫وع �ن��دم��ا ي �� �ص��ل اي � ��اد ورف ��اق ��ه يطلب‬ ‫مدربهم من امل�شرف اخ��راج بقية ال�سباحني‬ ‫وتهيئه امل�سبح البطال‪.‬‬

‫وي�ب�ل��غ ط��ول امل�سبح ‪ 17‬م�ت�را وعر�ضه‬ ‫‪ 12,50‬مرت ويت�سع ل‪ 450‬كوب ماء‪.‬‬ ‫و�شرح علي زاي��د امل�شرف عليه ان��ه يتم‬ ‫ت�سخني املياه يف امل�سبح يوميا ملدة ‪� 14‬ساعة‬ ‫طوال فرتة ال�شتاء بوا�سطة �سخانات حتتاج‬ ‫اىل �سبعني لرت �سوالر يف ال�ساعة‪ ،‬م�ؤكدا ان‬ ‫"هذا عبئ كبري على النادي"‪.‬‬ ‫وال يخفي �صالح انه ال يتمنى ان يالقي‬ ‫ريا�ضيني ا�سرائيليني يف م�سابقات خارجية‪.‬‬ ‫وي� �ق ��ول "ال اح� ��ب ان ارى اي العب‬ ‫ا�سرائيلي النهم احتلوا ار�ضنا وقتلوا اخي‬ ‫احمد �صالح يف ‪ 2006‬وهدموا بيتنا يف احلرب‬ ‫يف جباليا وال اعرف ملاذا كل هذا"‪.‬‬ ‫وي�شدد الفتى اي��اد اي�ضا على ان��ه "لن‬ ‫ي�صافح" اي العب ا�سرائيلي ي�شارك يف هذه‬ ‫البطولة‪ .‬وقال‪" :‬ال ارغب ان ا�شاهد العبني‬ ‫و�سباحني ا�سرائيلني النهم �سبب م�صيبتنا‬ ‫وم�أ�ساتنا"‪.‬‬ ‫اال ان امل ��درب ي��ؤك��د ل�سباحيه االربعة‬ ‫�ضرورة عدم اخللط بني ال�سيا�سة وال�سباحة‬ ‫و�� �ض ��رورة ان ي �ك��ون��وا "�سفراء ح�ضاريني‬ ‫لفل�سطني"‪.‬‬ ‫ويعرب ال�سباح خالد الرب�ش عن �سعادته‬ ‫مل�شاركته فيما �سيكون "جتربة فريدة"‪.‬‬ ‫وي�ق��ول الفتى "هذه اول م��رة �ساغادر‬ ‫ف�ي�ه��ا ج�ب��ال�ي��ا اىل اخل � ��ارج‪ .‬ان ��ا ��س�ع�ي��د جدا‬ ‫النني �سامثل فل�سطني‪ .‬نتدرب باالمكانيات‬ ‫املوجودة واعتقد اننا ك�سرنا حاجز اخلوف"‪.‬‬ ‫وي�ت��اب��ع‪" :‬امل�شوار ط��وي��ل و� �ش��اق‪ .‬ن�ع��رف ان‬ ‫االخ��ري��ن لديهم ام�ك��ان�ي��ات ون ��واد وم�سابح‬ ‫اف�ضل بكثري لكن �سنبقي االرادة والعزمية‬ ‫م�ستمرة للمناف�سة والفوز"‪.‬‬

‫الفيفا ي�ؤجل اجتماعه املنتظر مع م�س�ؤولني‬ ‫عراقيني بخ�صو�ص ازمة كرة القدم‬ ‫بغداد ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اعلن االحتاد العراقي لكرة القدم ان االحتادالدويل (فيفا) ارج�أ‬ ‫اجتماعه املفرت�ض ان يكون مع وفد عراقي يرا�سه الناطق الر�سمي‬ ‫با�سم احلكومة علي الدباغ يف ‪ 11‬اجلاري يف زيوريخ اىل ا�شعار اخر‬ ‫دون اعطاءاال�سباب التي تقف وراء ذلك‪.‬‬ ‫وذك��ر م�صدر يف االحت ��اد ال�ع��راق��ي لفران�س ب��ر���س ان «االحتاد‬ ‫الدويل لكرة القدم (فيفا) ابلغنا بقرار ت�أجيل موعد لقاء عدد من‬ ‫م�س�ؤوليه مع وفد عراقي يرا�سه الدباغ اىل ا�شعار اخر»‪.‬‬ ‫وكان الناطق الر�سمي با�سم احلكومةالعراقية علي الدباغ اعلن‬ ‫يف وقت �سابق انه �سيلتقي يف ‪11‬اذار اجلار�س عددامن امل�س�ؤولني يف‬ ‫(الفيفا) من بينهم رئي�س االحت��اد ال��دويل جوزيف بالتر للتو�صل‬ ‫الل�ي��ة ت�سمح ب��اق��ام��ة ان�ت�خ��اب��ات االحت ��اد ال�ع��راق��ي ورف ��ع العقوبات‬ ‫املفرو�ضة على الكرة العراقية‪.‬‬ ‫وي�ضم الوفد ح�سب بيان للدباغ خ�براء قانونيني وم�س�ؤولني‬ ‫ريا�ضيني‪.‬‬ ‫وامل��ح امل�صدر «يتوقع ترحيل مناق�شة العقوبات املفرو�ضة على‬ ‫العراق اىل اجتماعات املكتب التنفيذي لالحتاد الدويل (فيفا)املقررة‬ ‫يف جنوب افريقيا يف حزيران املقبل يف حال عدم التو�صل حلل ينهي‬ ‫االزمة قبل ‪19‬اجلاري حيث تعقد اللجنة االوملبية العراقية اجتماعا‬ ‫مرتقبا يتعلق باالزمة(‪.)...‬‬ ‫ويف ح��ال ت��رح�ي��ل مناق�شة ازم ��ة ال �ك��رة ال�ع��راق�ي��ة والعقوبات‬ ‫املفرو�ضة اىل اجتماعات جنوب افريقيا يعني ان املنتخب العراقي‬ ‫�سيكون خارج قرعة نهائيات ا�سيا املقررة ان جتري يف ‪ 23‬من ال�شهر‬ ‫املقبل يف الدوحة‪.‬‬ ‫ويقف املنتخب العراقي لكرة القدم حامل لقب ا�سيا لعام ‪2007‬‬ ‫على را���س اح��دى املجموعات االرب��ع يف نهائيات الن�سخة اخلام�سة‬ ‫ع�شرة التي ت�ست�ضيفها قطر مطلع كانون الثاين عام ‪.2011‬‬

‫بالتر "واثق كليا" يف مو�ضوع االمن‬ ‫يف جنوب �أفريقيا‬

‫باري�س ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اك��د رئي�س االحت ��اد ال ��دويل ل�ك��رة ال�ق��دم (ف�ي�ف��ا)‪ ،‬ال�سوي�سري‬ ‫جوزيف بالتر‪� ،‬أم�س اجلمعة ان��ه "واثق متاما" ب��االج��راءات التي‬ ‫اتخذتها ال�سلطات اجلنوب افريقية من اجل �ضمان امن و�سالمة‬ ‫املنتخبات وامل�شجعني يف مونديال ‪.2010‬‬ ‫وقال بالتر يف م�ؤمتر �صحايف من مقر الفيفا يف مدينة زيوريخ‬ ‫ال�سوي�سرية نقل مبا�شرة عرب االنرتنت يف ختام ن��دوة �شارك فيها‬ ‫م�س�ؤولون امنيون من ‪ 29‬من ال��دول ال‪ 32‬املت�أهلة منتخباتها اىل‬ ‫املونديال‪" ،‬بالطبع‪ ،‬اننا واثقون جدا واال مل نكن لنتخذ قرار منح‬ ‫ا�ست�ضافة ك�أ�س العامل اىل جنوب افريقيا"‪.‬‬ ‫ووق��ف قائد ال�شرطة يف جنوب افريقيا بيكوكواكي �سيلي اىل‬ ‫جانب بالتر لتقدمي �شرح تف�صيلي عن االج ��راءات االمنية‪ ،‬وكما‬ ‫يف ك��ل امل��ون��دي��االت حتظى �شرطة البلد امل�ضيف مب�ساعدة �ضباط‬ ‫امنيني من الدول امل�شاركة يف املونديال من اجل �ضبط ان�صار هذه‬ ‫املنتخبات‪.‬‬ ‫واو�ضح �سيلي ان بالده "اعدت ‪ 188‬الف رجل امن لهذه املنا�سبة‬ ‫�سينت�شر ‪ 44‬الفا منهم يف املالعب و�سيتوزع الباقون يف خمتلف انحاء‬ ‫البالد الن حركة امل�شجعني لن تقت�صر على اماكن اقامة املباريات‬ ‫فقط"‪.‬‬

‫قرعة الدورين ربع ون�صف نهائي‬ ‫دوري ابطال اوروبا يف ‪ 19‬احلايل‬ ‫نيون ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�ست�سحب قرعة الدورين ربع ون�صف النهائي من م�سابقة دوري‬ ‫ابطال اوروبا لكرة القدم يف ‪ 19‬احلايل يف نيون مقر االحتاد القاري‪.‬‬ ‫و�ستكون القرعة مفتوحة ما يعني بان فريقني من دولة واحدة‬ ‫ميكن ان يلتقيا وجها لوجه‪.‬‬ ‫وتقام مباريات ذهاب ربع النهائي يف ‪ 30‬و‪ 31‬احلايل‪ ،‬ومباريات‬ ‫االي ��اب يف ‪ 6‬و‪ 7‬ني�سان‪ ،‬يف ح�ين ت�ق��ام م�ب��اري��ات ذه��اب ال ��دور ن�صف‬ ‫النهائي يف ‪ 20‬و‪ 21‬منه‪ ،‬ومباريات االياب يف ‪ 27‬و‪ 28‬منه اي�ضا‪.‬‬ ‫وت�سحب يف ال �ي��وم ذات ��ه ق��رع��ة ال��دوري��ن رب��ع ال�ن�ه��ائ��ي ون�صف‬ ‫النهائي مل�سابقة يوروبا ليغ اي�ضا‪ .‬وتقام مباريات ربع النهائي يف ‪ 1‬و‪8‬‬ ‫ني�سان‪ ،‬ون�صف النهائي يف ‪ 22‬و‪ 29‬منه‪.‬‬

‫ا�صابة اوين تبعده حتى نهاية املو�سم‬ ‫لندن ‪(-‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اك��د م��درب مان�ش�سرت يونايتد اليك�س فريغو�سون ب��ان ا�صابة‬ ‫امل�ه��اج��م ال ��دويل ال�سابق مايكل اوي��ن بتمزق ع�ضلي �ستبعده عن‬ ‫املالعب حتى نهاية املو�سم احلايل‪.‬‬ ‫وكان اوين ا�صيب خالل مباراة فريقه �ضد ا�ستون فيال (‪ )1-2‬يف‬ ‫نهائي ك�أ�س رابطة االندية االنكليزية املحرتفة االحد املا�ضي وخرج‬ ‫يف الدقيقة ‪ 40‬بعد ان �سجل هدف التعادل ‪ 1-1‬لفريقه‪.‬‬ ‫وفقد اوين بالتايل اي امل يف ان يكون �ضمن الت�شكيلة الر�سمية‬ ‫ملنتخب ب�ل�اده امل���ش��ارك��ة يف نهائيات ك��أ���س ال�ع��امل املقبلة يف جنوب‬ ‫افريقيا‪.‬‬ ‫وقال فريغو�سون‪« :‬انها �ضربة قوية ملايكل وللفريق‪ ،‬اال�صابة‬ ‫اخطر مما توقعنا» م�شريا اىل ان املهاجم �سيخ�ضع لعملية جراحية‪.‬‬ ‫وانتقل اوين اىل مان�ش�سرت يونايتد مطلع املو�سم احلايل و�سجل‬ ‫‪ 9‬اهداف يف خمتلف امل�سابقات بينها هاتريك يف دوري ابطال اوروبا يف‬ ‫مرمى فولف�سبورغ االملاين‪.‬‬

‫غودوي كروز ينفرد باملركز االول‬ ‫يف الدوري االرجنتيني‬ ‫بوين�س اير�س ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫انفرد غودوي كروز باملركز االول بعد فوزه على النو�س ‪ 1-2‬يف‬ ‫ختام املرحلة ال�سابعة من بطولة االرجنتني لكرة القدم‪.‬‬ ‫و��س�ج��ل ك��ا��س�ت�ي��و (‪ )36‬و��س��ان���ش�ي��ز (‪ )73‬ه ��ديف غ� ��ودوي ك ��روز‪،‬‬ ‫و�سال�سيدو (‪ )57‬هدف النو�س‪.‬‬ ‫ورف��ع غ��ودوي ك��روز ر�صيده اىل ‪ 15‬نقطة بفارق نقطة واحدة‬ ‫امام انديبندينتي الذي تغلب على م�ضيفه تيغر بهدف وحيد �سجله‬ ‫�سيلفريا يف الدقيقة ‪.57‬‬ ‫وتقدم بانفيلد اىل املركز الثالث بفوزه الكبري على كولون بثالثة‬ ‫اه��دف لرامرييز (‪ 13‬و‪ )90‬وغار�سيا (‪ )32‬مقابل ه��دف لفورتي�س‬ ‫(‪.)85‬‬ ‫وف��از ريفر باليت على �سان لورينزو بهدف الفران�شينو (‪،)73‬‬ ‫وخ�سر ا�ستوديانتي�س امام ارجنتينو�س جونيورز بهدف لكالديرون‬ ‫(‪ )33‬وت�شاكاريتا امام جيمنازيا ال بالتا بهدف الين�سينا (‪.)86‬‬ ‫وتعادل اتليتيكو توكومان مع نيولز اولد بويز بهدف لبرييريا‬ ‫(‪ )90‬مقابل هدف ل�سربدوتي (‪.)62‬‬ ‫وكانت املرحلة افتتحت الثالثاء بثالثة مباريات حيث تعادل‬ ‫فيليز �سار�سفيلد مع بوكا جونيورز ‪ 4-4‬ورا�سينغ كلوب مع هيوراكان‬ ‫‪ 1-1‬وخ�سر روزاريو �سنرتال امام ار�سنال ‪.3-2‬‬

‫ريا�ضة ومالعب‬

‫ال��ب��ط��والت‬ ‫امل���ح���ل���ي���ة‬ ‫الأوروب����ي����ة‬

‫ال�سبت (‪� )6‬آذار (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1164‬‬

‫‪15‬‬

‫بايرن ينوي تخطي كولن واالبتعاد يف ال�صدارة‬

‫ريال مدريد يف مهمة حمفوفة باملخاطر �أمام �أ�شبيلية‬

‫م��ان�����ش�����س�تر ي���ون���اي���ت���د و�أر�����س����ن����ال ي���ن�������ش���دان ال�������ص���دارة‬

‫ق�������م�������ة ن�����������اري�����������ة ب�����ي�����ن روم������������������ا وم�������ي���ل���ان‬

‫نيقو�سيا ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫تتوجه االن�ظ��ار ال�ي��وم ال�سبت اىل ملعب‬ ‫"�سانتياغو برنابيو" الذي يحت�ضن مواجهة‬ ‫قمة املرحلة اخلام�سة والع�شرين من الدوري‬ ‫اال�سباين لكرة القدم بني ريال مدريد الثاين‬ ‫وا�شبيلية ال��راب��ع‪ ،‬يف وق��ت يخو�ض بر�شلونة‬ ‫حامل اللقب واملت�صدر اختبارا �سهال ن�سبيا‬ ‫امام م�ضيفه املرييا‪.‬‬ ‫ومير النادي امللكي بفرتة رائعة اذ حقق‬ ‫�ستة انت�صارات متتالية و�سجل خالل املباريات‬ ‫ال�ست ‪ 22‬هدفا‪ ،‬رافعا ر�صيده اىل ‪ 64‬هدفا يف‬ ‫‪ 24‬م�ب��اراة‪ ،‬فيما تلقت �شباكه ‪ 18‬هدفا حتى‬ ‫االن‪.‬‬ ‫وامل ��ؤ� �ش��ر االي �ج��اب��ي ال ��ذي خ��رج ب��ه ريال‬ ‫م��دري��د م��ن م �ب��اري��ات��ه االخ�ي��رة ان ��ه مل يعد‬ ‫ال�ف��ري��ق ال��ذي ي�ع��ول على جن��م واح��د متمثل‬ ‫ب��ال�برت�غ��ايل كري�ستيانو رون��ال��دو‪ ،‬ب��ل ا�صبح‬ ‫يتمتع بالتنوع الهجومي الذي خول الربازيلي‬ ‫كاكا امل�ساهمة بهذا الت�ألق ا�ضافة بالطبع اىل‬ ‫االرجنتيني غونزالو هيغواين الذي و�صل اىل‬ ‫ال�شباك ارب��ع م��رات يف امل�ب��ارات�ين االخريتني‬ ‫امام فياريال (‪ )2-6‬وتينرييفي (‪ ،)1-5‬رافعا‬ ‫ر��ص�ي��ده اىل ‪ 16‬ه��دف��ا يف امل��رك��ز ال�ث��ال��ث على‬ ‫الئ �ح��ة ه ��دايف ال� ��دوري ب �ف��ارق ه��دف ع��ن كل‬ ‫من جنم بر�شلونة االرجنتيني ليونيل مي�سي‬ ‫وه ��داف فالن�سيا داف �ي��د ف�ي��ا‪ ،‬يف ح�ين يحتل‬ ‫رونالدو املركز الرابع بر�صيد ‪ 13‬هدفا‪.‬‬ ‫وي ��أم��ل ف��ري��ق امل� ��درب الت�شيلي مانويل‬ ‫بيليغريني ان يخرج فائزا من مواجهة اليوم‬ ‫لكي يحافظه اقله على فارق النقطتني الذي‬ ‫يف�صله عن بر�شلونة‪ ،‬امال يف الوقت ذات��ه ان‬ ‫يتعرث االخ�ي�ر ام ��ام امل�يري��ا ل�ك��ي ي�ترب��ع على‬ ‫ال���ص��دارة للمرة االوىل منذ اك�ثر م��ن ثالثة‬ ‫ا�شهر‪.‬‬ ‫ومن امل�ؤكد ان الفوز بهذه املباراة �سيعطي‬ ‫رجال بيليغريني الدفع املعنوي املطلوب قبل‬ ‫املواجهة املرتقبة امام ليون الفرن�سي االربعاء‬ ‫امل�ق�ب��ل يف "�سانتياغو برنابيو" �ضمن اياب‬ ‫الدور ثمن النهائي من م�سابقة دوري ابطال‬ ‫اوروبا‪ ،‬علما بان النادي امللكي كان خ�سر مباراة‬ ‫الذهاب �صفر‪.1-‬‬ ‫ومن جهته ي�سعى ا�شبيلية الذي كان فاز‬ ‫ذه��اب��ا ع�ل��ى ري ��ال ب�ه��دف�ين خلي�سو�س نافا�س‬ ‫وال�برازي �ل��ي ري�ن��ات��و مقابل ه��دف للربتغايل‬ ‫ب �ي �ب��ي‪ ،‬اىل اخل � ��روج ب��ال �ن �ق��اط ال �ث�ل�اث لكي‬ ‫ي�ح�ت�ف��ظ ع�ل��ى اق �ل��ه مب��رك��زه ال��راب��ع االخري‬ ‫امل�ؤهل اىل دوري ابطال اوروب��ا املو�سم املقبل‪،‬‬ ‫خ �� �ص��و� �ص��ا ان ال �� �ص ��راع حم �ت��دم ب �ي �ن��ه وبني‬ ‫مايوركا اخلام�س وحتى ديبورتيفو ال كورونيا‬ ‫ال�ساد�س‪ ،‬اذ ال يف�صله عن االخريين �سوى ‪3‬‬ ‫و‪ 5‬نقاط على التوايل‪.‬‬ ‫وب� � ��دوره مل ي �ق��دم ب��ر� �ش �ل��ون��ة يف االون ��ة‬ ‫االخ�يرة اداء مقنعا لكنه بقي متم�سكا بفارق‬ ‫النقطتني الذي يف�صله عن غرميه التقليدي‪،‬‬ ‫وه��و اح�ت��اج يف املرحلة ال�سابقة اىل ه��دف يف‬ ‫ال��دق��ائ��ق االخ�ي�رة م��ن مي�سي لكي يفوز على‬ ‫�ضيفه ملقة ‪.1-2‬‬ ‫و� �س �ي �ك��ون اخل� �ط� ��أ مم �ن��وع��ا ع �ل��ى فريق‬ ‫جو�سيب غ ��واردي ��وال خ�صو�صا ان بانتظاره‬ ‫م� �ب ��اراة ق��وي��ة ج ��دا يف اال� �س �ب��وع امل �ق �ب��ل �ضد‬ ‫ف��ال�ن���س�ي��ا ال �ث��ال��ث ال � ��ذي ي���س�ع��ى ب � ��دوره اىل‬ ‫ت�ع��وي����ض ال �ه��زمي��ة ال�ث�ق�ي�ل��ة ال �ت��ي ت�ل�ق��اه��ا يف‬ ‫املرحلة ال�سابقة ام��ام اتلتيكو مدريد (‪،)4-1‬‬ ‫وذل��ك عندما يلتقي �ضيفه را�سينغ �سانتاندر‬ ‫االثنني املقبل يف ختام املرحلة‪.‬‬ ‫ويف املباريات االخرى‪ ،‬يفتتح ديبورتيفو ال‬ ‫كورونيا املرحلة اليوم امام تينرييفي‪ ،‬ويلعب‬ ‫غ��دا االح��د م��اي��ورك��ا م��ع �سبورتينغ خيخون‪،‬‬ ‫وا�سبانيول م��ع ف�ي��اري��ال‪ ،‬وملقة م��ع خرييز‪،‬‬ ‫واو�سا�سونا مع خيتايف‪ ،‬واتلتيك بلباو مع بلد‬ ‫الوليد‪ ،‬و�سرق�سطة مع اتلتيكو مدريد‪.‬‬ ‫الدوري االيطايل‬ ‫�سيكون ملعب "اوملبيكو" يف العا�صمة‬ ‫اليوم ال�سبت م�سرحا ملواجهة نارية بني روما‬

‫ريال مدريد ي�سعى للفوز ال�سابع على التواىل عندما ي�ست�ضيف �أ�شبيلية على ملعبه‬

‫و�ضيفه ميالن يف املرحلة ال�سابعة والع�شرين‬ ‫م��ن ال � ��دوري االي �ط��ايل يف م �ب��اراة م�صريية‬ ‫الم��ال الفريقني يف البقاء قريبني م��ن انرت‬ ‫ميالن حامل اللقب واملت�صدر ال��ذي يخو�ض‬ ‫بدوره اختبارا �صعبا ن�سبيا امام �ضيفه جنوى‪.‬‬ ‫وترتدي موقعة "اوملبيكو" اهمية كربى‬ ‫ب��ال�ن���س�ب��ة مل �ي�لان وم���ض�ي�ف��ه روم ��ا الن االول‬ ‫يتخلف ح��ال�ي��ا ب �ف��ارق ارب ��ع ن �ق��اط ع��ن جاره‬ ‫ان�ت�ر‪ ،‬فيما يبتعد روم ��ا ب �ف��ارق ‪ 7‬ن�ق��اط عن‬ ‫"نرياتزوري"‪.‬‬ ‫و�ستكون امل�ب��اراة قمة بكل ما للكلمة من‬ ‫معنى الن الفريقني ميران بفرتة رائعة‪ ،‬بحيث‬ ‫ان م �ي�لان خ��رج ف��ائ��زا م��ن م�ب��اري��ات��ه االربع‬ ‫االخ�يرة يف ال��دوري‪ ،‬فيما مل ي��ذق روم��ا طعم‬ ‫الهزمية يف ‪ 16‬م�ب��اراة على ال�ت��وايل‪ ،‬اي منذ‬ ‫خ�سارته ام��ام اودينيزي (‪ )2-1‬يف ‪ 28‬ت�شرين‬ ‫االول املا�ضي يف املرحلة العا�شرة‪.‬‬ ‫لكن فريق املدرب كالوديو رانيريي فرط‬ ‫يف املرحلة ال�سابقة بنقطتني ثمينتني بعدما‬ ‫اكتفى بالتعادل مع نابويل (‪ )2-2‬الذي حرم‬ ‫فريق العا�صمة من حتقيق فوزه الثامن على‬ ‫التوايل‪.‬‬ ‫و�سيكون تركيز روما من�صبا على املناف�سة‬ ‫املحلية ان ك��ان يف ال��دوري او م�سابقة الك�أ�س‬ ‫ال�ت��ي و��ص��ل اىل دوره ��ا ن�صف ال�ن�ه��ائ��ي‪ ،‬النه‬ ‫ودع ال��دوري االوروب��ي "يوروبا ليغ" على يد‬ ‫باناثينايكو�س اليوناين ال��ذي فاز على فريق‬ ‫العا�صمة االيطالية ذهابا وايابا بنتيجة واحدة‬ ‫(‪.)2-3‬‬ ‫اما بالن�سبة مليالن ف�سيدخل اىل موقعة‬ ‫"اوملبيكو" وهو يفكر مبباراة االربعاء املقبل‬ ‫على ملعب "اولدترافورد" ام��ام مان�ش�سرت‬ ‫ي��ون��اي �ت��د االن �ك �ل �ي��زي يف اي � ��اب ال� � ��دور ثمن‬ ‫النهائي من دوري ابطال اوروب��ا‪ ،‬الن الفريق‬ ‫اللومباردي مهدد ب�شكل فعلي ب��اخل��روج من‬ ‫امل�سابقة بعدما خ�سر مباراة الذهاب على ار�ضه‬ ‫وبني جماهريه ‪.3-2‬‬ ‫ومن جهته‪ ،‬ي�أمل انرت ميالن ان يوا�صل‬ ‫�صحوته بعدما و�ضع يف املرحلة املا�ضية حدا‬

‫مل�سل�سل تعادالته عند ثالثة على التوايل وذلك‬ ‫بفوزه على اودينيزي (‪.)2-3‬‬ ‫ولن تكون مهمة رجال املدرب الربتغايل‬ ‫جوزيه مورينيو �سهلة يف مواجهة جنوى الذي‬ ‫ي�صارع للح�صول على مقعد اوروب ��ي املو�سم‬ ‫املقبل‪ ،‬وهو يحتل حاليا املركز التا�سع بفارق‬ ‫ث�ل�اث ن �ق��اط ف�ق��ط ع��ن ي��وف�ن�ت��و���س اخلام�س‬ ‫الذي يواجه بدوره اختبارا �صعبا امام م�ضيفه‬ ‫فيورنتينا‪.‬‬ ‫وك��ان فريق "ال�سيدة العجوز" تنازل يف‬ ‫املرحلة ال�سابقة ع��ن م��رك��زه ال��راب��ع مل�صلحة‬ ‫ب��ال�يرم��و ب�ع��دم��ا �سقط ام ��ام االخ�ي�ر يف عقر‬ ‫داره �صفر‪ ،2-‬و�ستكون مباراته اليوم ال�سبت‬ ‫م�صريية ل�صراعه على املركز االخ�ير امل�ؤهل‬ ‫اىل م�سابقة دوري ابطال اوروبا املو�سم املقبل‪.‬‬ ‫وتنتظر ف��ري��ق امل��درب ال�برت��و زاكريوين‬ ‫اخ �ت �ب��ارات ��ص�ع�ب��ة ل�ل�غ��اي��ة خ� ��ارج ق ��واع ��ده يف‬ ‫امل��راح��ل املقبلة‪ ،‬اذ يبقى عليه ان ي��واج��ه كل‬ ‫من �سمبدوريا ونابويل وقطبي ميالنو انرت‬ ‫وميالن بعيدا عن امللعب االوملبي يف تورينو ما‬ ‫يجعل مهمة ح�صوله على املركز الرابع �صعبة‬ ‫للغاية‪ ،‬خ�صو�صا ان��ه ميلك حاليا نف�س عدد‬ ‫نقاط نابويل وال يتفوق على �سمبدوريا �سوى‬ ‫بفارق نقطة واحدة‪.‬‬ ‫ويف امل�ب��اري��ات االخ��رى‪ ،‬يلعب غ��دا االحد‬ ‫ن��اب��ويل م��ع م�ضيفه ب��ول��ون�ي��ا‪ ،‬وب��ال�يرم��و مع‬ ‫ليفورنو‪ ،‬و�سمبدوريا م��ع الت�سيو‪ ،‬واتاالنتا‬ ‫مع اودينيزي‪ ،‬وباري مع كييفو‪ ،‬وكالياري مع‬ ‫كاتانيا‪ ،‬و�سيينا مع بارما‪.‬‬ ‫الدوري االجنليزي‬ ‫مي� �ل ��ك م��ان �� �ش �� �س�ت�ر ي ��ون ��اي� �ت ��د فر�صة‬ ‫االنق�ضا�ض على ال���ص��دارة م�ستغال ان�شغال‬ ‫ت�شل�سي مب�سابقة الك�أ�س‪ ،‬عندما يحل �ضيفا‬ ‫ع �ل��ى ول �ف��ره��ام �ب �ت��ون ال���ض�ع�ي��ف يف املرحلة‬ ‫التا�سعة والع�شرين‪.‬‬ ‫وي �ب ��دو م��ان���ش���س�تر يف ق �م��ة م �� �س �ت��واه يف‬ ‫االون��ة االخ�يرة وال �شك بان معنويات العبيه‬ ‫ارتفعت كثريا بعد فوزهم بك�أ�س رابطة االندية‬ ‫االنكليزية املحرتفة اال�سبوع املا�ضي بتغلبهم‬

‫على ا�ستون فيال ‪ 1-2‬يف املباراة النهائية‪.‬‬ ‫واع � �ت �ب��ر م � � ��درب م��ان �� �ش �� �س�ت�ر اليك�س‬ ‫ف�يرغ��و��س��ون ب��ان ال���ص��راع على اللقب ا�صبح‬ ‫ث�لاث �ي��ا ب �ع��د دخ� ��ول ار� �س �ن��ال ط��رف��ا ق��وي��ا يف‬ ‫اال�سابيع االخرية م�ستغال تعرث ت�شل�سي امام‬ ‫مان�ش�سرت �سيتي اال�سبوع املا�ضي‪ ،‬ومان�ش�سرت‬ ‫امام ايفرتون ‪ 3-1‬قبل ا�سبوعني‪.‬‬ ‫وق��ال فريغو�سون "دخل ار��س�ن��ال طرفا‬ ‫جديا يف ال�صراع على اللقب‪ ،‬كما ان��ه ميلك‬ ‫ب��رن��اجم��ا ��س�ه�لا م��ن امل �ب��اري��ات م�ق��ارن��ة معنا‬ ‫ومع ت�شل�سي‪ ،‬و�سيكون االمر مثريا يف االمتار‬ ‫االخرية"‪.‬‬ ‫وا�ضاف "خ�سارة ت�شل�سي امام مان�ش�سرت‬ ‫��س�ي�ت��ي ع� ��ادت ب��ال �ف��ائ��دة ع�ل�ي�ن��ا‪ ،‬ل �ك��ن يتبقى‬ ‫العديد من املباريات ال�صعبة‪ .‬لقد خ�سرنا امام‬ ‫ايفرتون ب�سبب عامل التعب‪ ،‬لكننا تخطينا‬ ‫اخل�سارة من خ�لال الفوز على و�ست ه��ام ثم‬ ‫باحرازنا ك�أ�س الرابطة"‪.‬‬ ‫وي�ستطيع مان�ش�سرت يونايتد االعتماد‬ ‫ع �ل��ى ه��داف��ه واي� ��ن روين � �ص��اح��ب ‪ 28‬هدفا‬ ‫ه��ذا املو�سم يف خمتلف امل�سابقات بينها ‪ 23‬يف‬ ‫ال��دوري‪ ،‬بيد ان فريغو�سون قد مينحه راحة‬ ‫خ�صو�صا بان مباراة �صعبة تنتظره يف مواجهة‬ ‫م�ي�لان االي �ط��ايل يف اي ��اب ال ��دور ال �ث��اين من‬ ‫دوري ابطال اوروبا االربعاء املقبل‪.‬‬ ‫وميكن الر�سنال اي�ضا ان يتبو�أ ال�صدارة‬ ‫ولو م�ؤقتا اذا جنح يف احلاق الهزمية ب�ضيفه‬ ‫برينلي بفارق اربعة اهداف‪.‬‬ ‫وكان النقاد ا�ستبعدوا ار�سنال من ال�سباق‬ ‫على اللقب بعد تعر�ضه لهزائم ف��ادح��ة امام‬ ‫ال �ك �ب��ار وحت��دي��دا ام ��ام ت�شل�سي ومان�ش�سرت‬ ‫ي��ون��اي �ت��د ح �ي��ث خ �� �س��ر ام � ��ام االول �صفر‪3-‬‬ ‫و� �ص �ف��ر‪ 2-‬ذه��اب��ا واي ��اب ��ا‪ ،‬وام� ��ام ال �ث��اين ‪2-1‬‬ ‫و‪ ،3-1‬لكنه جنح يف ا�ستغالل تعرث املت�صدرين‬ ‫ليقل�ص الفارق عنهما يف اال�سابيع االخرية‪.‬‬ ‫وق� ��ال م��داف��ع ال �ف��ري��ق ال�ف��رن���س��ي غايل‬ ‫كلي�شي "اعترب ك�ث�يرون باننا ل�سنا جيدين‬ ‫كفاية للمناف�سة على اللقب‪ ،‬لكننا حافظنا على‬ ‫ثقتنا بانف�سنا الننا ندرك نوعية الالعبني يف‬

‫�صفوف الفريق"‪.‬‬ ‫وتابع "بالطبع عندما جتد نف�سك متخلفا‬ ‫بفارق ‪ 11‬نقطة تعرتف يف ق��رارة نف�سك بان‬ ‫االمر �سيكون �صعبا للتعوي�ض‪ ،‬لكن فج�أة جتد‬ ‫نف�سك جم��ددا يف �صلب املناف�سة على اللقب‬ ‫وهذا االمر يعطينا دافعا هاما لال�ستمرار يف‬ ‫ح�صد االنت�صارات"‪.‬‬ ‫ويف املباريات االخرى‪ ،‬يلتقي ايفرتون مع‬ ‫هال �سيتي‪ ،‬وويغان مع ليفربول‪.‬‬ ‫الدوري االماين‬ ‫ينوي بايرن ميونيخ االحتفاظ او االبتعاد‬ ‫يف ال���ص��دارة يف املرحلة اخلام�سة والع�شرين‬ ‫عندما يحل �ضيفا على كولن‪.‬‬ ‫وك��ان ال�ف��ري��ق ال�ب��اف��اري ان�ت��زع ال�صدارة‬ ‫ل �ل �م��رة االوىل م �ن��ذ ف�ت�رة ط��وي �ل��ة اال�سبوع‬ ‫املا�ضي عندما حقق الفوز على هامبورغ بهدف‬ ‫ملهاجمه الفرن�سي فرانك ريبريي م�ستغال يف‬ ‫الوقت ذات��ه تعرث باير ليفركوزن على ار�ضه‬ ‫مع كولن بالتعادل ال�سلبي‪.‬‬ ‫وقال رئي�س بايرن ميونيخ كارل هاينت�س‬ ‫رومينيغيه "كنا نتوقع تعرث باير ليفركوزن‬ ‫وهذا ما ح�صل"‪.‬‬ ‫ومل يخ�سر بايرن ميونيخ اي مباراة منذ‬ ‫اي�ل��ول امل��ا��ض��ي‪ ،‬يف ح�ين حقق ك��ول��ن اخ��ر فوز‬ ‫له يف ‪ 30‬كانون الثاين املا�ضي على اينرتاخت‬ ‫فرانكفورت‪.‬‬ ‫و� �س �ي��واج��ه ل��وك��ا���س ب��ودول���س�ك��ي مهاجم‬ ‫ك��ول��ن احل ��ايل ف��ري�ق��ه ال���س��اب��ق ح�ي��ث ف�شل يف‬ ‫فر�ض نف�سه ا�سا�سيا‪.‬‬ ‫و�سيغيب عن بايرن ميونيخ قلب دفاعه‬ ‫االرجنتيني مارتن دمييكيلي�س ال��ذي ا�صيب‬ ‫بك�سر م�ضاعف يف فكه ووجنته خالل مباراة‬ ‫منتخب بالده �ضد املانيا منت�صف اال�سبوع‪.‬‬ ‫يف املقابل‪ ،‬يخو�ض باير ليفركوزن الوحيد‬ ‫الذي مل يخ�سر هذا املو�سم مباراة ال تخلو من‬ ‫�صعوبة خ��ارج ار�ضه �ضد نورمربغ وهو ي�أمل‬ ‫با�ستعادة نغمة الفوز لكي يوا�صل �ضغطه على‬ ‫بايرن ميونيخ‪.‬‬ ‫ويحل �شالكه ال��ذي خ�سر م��رة واح��دة يف‬

‫مبارياته الع�شر االخرية �ضيفا على اينرتاخت‬ ‫فرانكفورت وتوقع مدرب االول فيليك�س ماغاث‬ ‫مباراة �صعبة بقوله "فرانكفورت فريق منظم‬ ‫وكل العب يعمل مل�صلحة االخر‪ ،‬وبالتايل لن‬ ‫تكون املباراة نزهة بالن�سبة الينا"‪.‬‬ ‫يذكر ان �شالكه يتخلف عن بايرن ميونيخ‬ ‫ب �ف��ارق ارب� ��ع ن �ق��اط وع ��ن ل �ي �ف��رك��وزن بفارق‬ ‫نقطتني‪.‬‬ ‫ويلتقي هامبورغ الرابع مع هرتا برلني‬ ‫�صاحب املركز االخري يف مباراة �ست�شهد عودة‬ ‫هدافه الهولندي رود فان ني�ستلروي املنتقل‬ ‫اليه حديثا من ريال مدريد اال�سباين‪.‬‬ ‫وع��ان��ى ال �ه��داف ال �ه��ول �ن��دي م��ن ا�صابة‬ ‫ط�ف�ي�ف��ة اب �ع��دت��ه ع ��ن ل �ق��اء ال �ق �م��ة اال�سبوع‬ ‫املا�ضي �ضد بايرن ميونيخ بعد ان قاد فريقه‬ ‫يف املرحلة ال�سابقة للفوز على �شتوتغارت ‪1-3‬‬ ‫بت�سجيله هدفني‪.‬‬ ‫ويف امل �ب ��اري ��ات االخ� � ��رى‪ ،‬ي�ل�ت�ق��ي ف�ي�ردر‬ ‫برمين مع �شتوتغارت‪ ،‬وفرايبورغ مع هانوفر‪،‬‬ ‫وفولف�سبورغ مع بوخوم‪ ،‬وبورو�سيا دورمتوند‬ ‫مع بورو�سيا مون�شنغالدباخ‪ ،‬وهوفنهامي مع‬ ‫ماينت�س‪.‬‬ ‫الدوري الفرن�سي‬ ‫ي��ري��د مونبلييه م�ف��اج��اة امل��و��س��م �ضرب‬ ‫ع�صفورين بحجر واح��د عندما يحل �ضيفا‬ ‫على ب��وردو الذي يتقدم عليه بفارق االهداف‬ ‫يف املرحلة ال�سابعة والع�شرين‪ ،‬يتمثل االول‬ ‫بالفوز على م�ضيفه والثاين انتزاع ال�صدارة‬ ‫منه‪ ،‬علما بان االخري لعب مباراتني اقل‪.‬‬ ‫وك ��ان مونبلييه ع��اد اىل ان��دي��ة الدرجة‬ ‫االوىل بعد خم�س ��س�ن��وات يف الثانية‪ ،‬وجنح‬ ‫يف حتقيق نتائج رائعة ع��ززت من حظوظه يف‬ ‫امل�شاركة يف دوري ابطال اوروب��ا املو�سم املقبل‬ ‫بقيادة مدربه رينيه جريار‪.‬‬ ‫واع�ت��رف ج �ي�رار ب ��ان ف��ري�ق��ه غ�ي�ر قادر‬ ‫على انتزاع اللقب من بوردو‪ ،‬لكنه حذر مدرب‬ ‫االخ�ي�ر ل ��وران ب�لان م��ن ان فريقه ل��ن يكون‬ ‫يف ن��زه��ة ب��ل ��س�ي�خ��و���ض ام�ت�ح��ان��ا �صعبا �ضد‬ ‫مونبلييه‪.‬‬ ‫وقال جريار الذي لعب يف �صفوف بوردو‬ ‫على مدى �ستة اعوام "منذ بداية املو�سم قلت‬ ‫بان بوردو هو مر�شحي الحراز اللقب‪ ،‬واعتقد‬ ‫بانه �سيحقق ذلك"‪.‬‬ ‫وا� �ض��اف "عندما تنظر اىل الفريقني‪،‬‬ ‫ت��رى ب��ان العبي ب��وردو ميلكون اخل�برة جراء‬ ‫م�شاركتهم يف دوري اب �ط��ال اوروب� ��ا‪ ،‬يف حني‬ ‫ميلك مونبلييه العبني ال يزال امامهم الكثري‬ ‫لكي يتعلموه"‪.‬‬ ‫وتابع "بيد ان هذا ال يعني باننا نخو�ض‬ ‫املباراة �ضد بوردو خا�سرين �سلفا‪ ،‬هدفنا انتزاع‬ ‫ال�صدارة"‪.‬‬ ‫واعترب العب ب��وردو غريغوري �سرتيت�ش‬ ‫ب ��ان ف��ري �ق��ه ق � ��ادر ع �ل��ى جت��دي��د ال� �ف ��وز على‬ ‫مونبلييه بقوله "لقد تغلبنا عليهم يف عقر‬ ‫داره� � ��م‪ ،‬ومل ��ا ال ن �ك��رر ال �ف ��وز ع�ل�ي�ه��م‪ ،‬فنحن‬ ‫االف�ضل"‪.‬‬ ‫وي�ل�ت�ق��ي ل�ي��ون م��ع ب��ول��ون�ي��ي ع�ل��ى ملعب‬ ‫االخ�ي�ر حم��اوال املحافظة على �سجله خاليا‬ ‫من الهزائم منذ مطلع العام احل��ايل‪ ،‬يف اخر‬ ‫جتربة له قبل مواجهة ري��ال مدريد يف اياب‬ ‫الدور الثاين من دوري ابطال اوروبا االربعاء‬ ‫املقبل‪ ،‬علما بانه حقق املفاجاة ذه��اب��ا بفوزه‬ ‫على الفريق امللكي ‪�-1‬صفر‪.‬‬ ‫ويدخل مر�سيليا الذي يحقق نتائج جيدة‬ ‫يف االون� ��ة االخ�ي��رة م �ب��ارات��ه ع�ل��ى ار� �ض��ه مع‬ ‫لوريان مر�شحا حل�صد النقاط الثالث بقيادة‬ ‫هدافه ال�سنغايل مامادو نيانغ‪ .‬لكنه �سيفتقد‬ ‫اىل جهود مدافع االرجنتيني ال�صلب غابريال‬ ‫هاينت�سه ال��ذي ا�صيب يف �ساقه خ�لال مباراة‬ ‫منتخب بالده �ضد املانيا منت�صف اال�سبوع‪.‬‬ ‫ويف املباريات االخرى‪ ،‬يلتقي اوك�سري مع‬ ‫فالن�سيان‪ ،‬ولن�س م��ع ب��اري����س ��س��ان جرمان‪،‬‬ ‫وني�س مع نان�سي‪ ،‬وري��ن مع موناكو‪ ،‬و�سو�شو‬ ‫مع ت��ول��وز‪ ،‬و�سانت اتيان مع ليل‪ ،‬وغرونوبل‬ ‫مع لومان‪.‬‬

‫ربع نهائي ك�أ�س انكلرتا‬

‫ت�شل�سي ي�سعى للتعوي�ض على ح�ساب �ستوك‪ ..‬وا�ستون فيال لوقف مغامرة ريدينغ‬ ‫لندن ‪(-‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫� �س �ي �ح��اول ت���ش�ل���س��ي اثبات‬ ‫ب��ان ��س�ق��وط��ه ع�ل��ى ار� �ض��ه امام‬ ‫م��ان���ش���س�تر ��س�ي�ت��ي يف ال� ��دوري‬ ‫امل �ح �ل��ي ‪ 4-2‬اال� �س �ب��وع املا�ضي‬ ‫لي�س �سوى كبوة وذل��ك عندما‬ ‫ي�ستقبل �ستوك �سيتي العنيد‬ ‫على ملعب �ستانفورد بريدج يف‬ ‫الدور ربع النهائي من م�سابقة‬ ‫ك�أ�س انكلرتا لكرة القدم اليوم‪.‬‬ ‫وال يزال رجال املدرب كارلو‬ ‫ان�شيلوتي يحاربون على ثالث‬ ‫جبهات هي اي�ضا دوري ابطال‬ ‫اوروبا‪ ،‬بيد ان اخل�سارة الثقيلة‬ ‫ام ��ام مان�ش�سرت �سيتي ر�سمت‬ ‫ع�ل�ام ��ة ا� �س �ت �ف �ه��ام ع �ل��ى ق ��درة‬ ‫ال �ف��ري��ق ال �ل �ن��دين يف املناف�سة‬ ‫على لقب اكرث من م�سابقة‪.‬‬ ‫واخل� ��� �س ��ارة ك ��ان ��ت االوىل‬ ‫لت�شل�سي على ار�ضه منذ ت�شرين‬ ‫الثاين عام ‪ 2008‬عندما �سقط‬ ‫ام� ��ام ار� �س �ن��ال ‪ ،2-1‬و�ساهمت‬ ‫عوامل ع��دة يف ح�صولها اولها‬ ‫االخطاء الدفاعية التي ارتكبت‪،‬‬

‫و�ضعف ح��ار���س مرمى البديل‬ ‫ه�نري �ك��ه ه �ي�ل�اري��و باال�ضافة‬ ‫اىل ط��رد الع�ب�ين ه�م��ا االملاين‬ ‫م �ي �ك��اي��ل ب� � ��االك وال�ب�رازي� �ل ��ي‬ ‫ج��ول �ي��ان��و ب�ي�ل�ي�ت��ي و�سيغيبان‬ ‫بالتايل عن املباراة �ضد �ستوك‪.‬‬ ‫يذكر ان هيالريو �سينوب‬ ‫عن احلار�س اال�سا�سي الت�شيكي‬ ‫ال� �ع� �م�ل�اق ب �ت�ر ت �� �ش �ي��ك ال� ��ذي‬ ‫��س�ي�غ�ي��ب ع ��ن امل�ل�اع ��ب الربعة‬ ‫ا�سابيع‪.‬‬ ‫وال مي � �ك� ��ن اال�� �س� �ت� �ه ��ان ��ة‬ ‫بقدرات �ستوك وان كان اقل قوة‬ ‫عندما يلعب بعيدا ع��ن ملعبه‬ ‫"بريتانيا" علما ب��ان��ه اخرج‬ ‫ار�سنال م��ن ه��ذه امل�سابقة هذا‬ ‫املو�سم‪.‬‬ ‫و�� �س� �ي� �غ� �ي ��ب ع� � ��ن �� �س� �ت ��وك‬ ‫مدافعه الدويل راين �شوكرو�س‬ ‫الذي ارتكب خط�أ ادى اىل ك�سر‬ ‫م�ضاعف يف ��س��اق الع��ب و�سط‬ ‫ار�سنال الويلزي ارون رام�سي‬ ‫اال� �س �ب��وع امل��ا� �ض��ي م��ا ادى اىل‬ ‫طرده‪.‬‬ ‫و�سيحاول ا�ستون فيال ان‬

‫ي �خ �ط��و خ �ط��وة ا� �ض��اف �ي��ة نحو‬ ‫ملعب وميبلي الذي خ�سر عليه‬ ‫ن �ه��ائ��ي ك� ��أ� ��س راب� �ط ��ة االندية‬ ‫االن �ك �ل �ي��زي��ة امل �ح�ت�رف��ة االح ��د‬ ‫املا�ضي امام مان�ش�سرت يونايتد‪،‬‬ ‫وذل��ك عندما يحل �ضيفا على‬ ‫ري��دي �ن��غ م��ن ال ��درج ��ة الثانية‬ ‫ومفاج�أة املو�سم يف الك�أ�س‪.‬‬ ‫وك � � � � ��ان ري � ��دي� � �ن � ��غ اخ � � ��رج‬ ‫ل �ي �ف��رب��ول ال �ع ��ري ��ق يف ال� ��دور‬ ‫الرابع بتغلبه عليه يف عقر دار‬ ‫االخ�ي�ر ع�ل��ى ملعب ان�ف�ي�ل��د يف‬ ‫مباراة معادة بينهما بعد انتهاء‬ ‫املباراة االوىل بالتعادل‪.‬‬ ‫واع � �ت �ب�ر م � � ��درب ريدينغ‬ ‫ب��راي��ن م��اك��درم��وت ب��ان فريقه‬ ‫ق� � ��ادر ع �ل ��ى م� �ف ��اج� ��أة ا�ستون‬ ‫واال�ستمرار يف مغامرة الك�أ�س‬ ‫وق��ال يف ه��ذا ال���ص��دد "ا�ستون‬ ‫فيال فريق قوي‪ ،‬وميلك العبني‬ ‫مي � �ت ��ازون ب��ال �� �س��رع��ة الهائلة‬ ‫ول��دي��ه ال�ف��ر��ص��ة للم�شاركة يف‬ ‫دوري االب �ط��ال امل��و��س��م املقبل‪،‬‬ ‫ل �ك��ن ي �ت �ع�ين ع �ل �ي �ن��ا ان نركز‬ ‫ع�ل��ى ق��وت�ن��ا‪� .‬سيكون ل�ن��ا خطة‬

‫و��س�ن�ح��اول ب�ل��وغ ال ��دور التايل‬ ‫وكتابة التاريخ"‪.‬‬ ‫و�� �س� �ي� �ح ��اول بورت�سموث‬ ‫ال� ��ذي ي�ق�ب��ع يف ا� �س �ف��ل ترتيب‬ ‫دوري ال � ��درج � ��ة امل � �م � �ت ��ازة ان‬ ‫يعو�ض يف م�سابقة الك�أ�س التي‬ ‫ت��وج بلقبها ع��ام ‪ 2008‬عندما‬ ‫ي�ستقبل برمنغهام‪.‬‬ ‫و�سي�سقط ب��ورت���س�م��وث ال‬ ‫حم��ال��ة اىل ال��درج��ة االوىل يف‬ ‫نهاية املو�سم خ�صو�صا بعد ان‬ ‫ا��ص�ب��ح حت��ت ح��را��س��ة ق�ضائية‬ ‫ب�سبب ال��دي��ون ال�ط��ائ�ل��ة التي‬ ‫ي��رزح حتتها وه��و مهدد بح�سم‬ ‫ت�سع نقاط من ر�صيده‪.‬‬ ‫يف املقابل‪ ،‬ي�أمل توتنهام ان‬ ‫يوا�صل مهاجمه ال��دويل بيرت‬ ‫ك��راوت ����ش و��ص��ال��ه م��ع ال�شباك‬ ‫ك �م��ا ف �ع��ل م ��ع م�ن�ت�خ��ب ب�ل�اده‬ ‫يف م�ن�ت���ص��ف اال� �س �ب��وع عندما‬ ‫�سجل ثنائية يف مرمى م�صر يف‬ ‫املباراة التي انتهت بفوز فريقه‬ ‫‪ ،1-3‬وذلك عندما يلتقي جاره‬ ‫فولهام على ملعب "وايت هارت‬ ‫الين"‪.‬‬

‫ت�شل�سي �سيحاول اثبات �سقوطه على ار�ضه �أمام مان�ش�سرت �سيتي يف الدوري املحلي ‪ 4-2‬اال�سبوع املا�ضي لي�س �سوى كبوة‬

π«Ñ°ùdG ºYGôH

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

16

Ú°ùM ΩÉ°ùH óªfi :OGóYG »àdG äÉbƒ∏îŸG ÜôZCGh πªLCG ≈∏Y ±ô©àæd äÉHɨdG ∫ÉZOCG ÈY á∏MQ ‘ ´ƒÑ°SCG πc ‘ ºcòNCÉf ¿Gƒ«◊G ⁄ÉY á∏°ù∏°S øª°V ¿ƒYRƒeh ¿hô°TÉf π¡æŸG QGO øe Ωó≤ŸG ÜÉàµdG ∫ÓN øe áHɨdG ‘ ¢û«©J

äGÈÿG πeɵJ ≥≤ëjh πØ£dG äÉLÉM »Ñ∏jh á¨∏dG äGQÉ¡e ≈∏Y õcôj ,á°VhôdG á∏Môe ‘ ∫ÉØWCÓd á«Hô©dG á¨∏dG º«∏©àd Ωó≤àe êÉ¡æe πµd áÑMÉ°üŸG IÈ©ŸG äÉjɵ◊G ¢üf ™e .᫪«∏©àdG ¿ÉcQC’G ᣰûfCG OGóYE’ QɵaC’G øe ójó©dÉH áª∏©ŸG Ohõjh .äGQÉ¡ŸGh ±QÉ©ŸG å«M øe .á«Hô©dG á¨∏dG øY çóëàJ »àdGh IAGô≤dG ÜÉàc ‘ IOƒLƒŸG ó«°TÉfCÓd §jô°T iƒà°ùe πc ≥aGôj .±ôM

á`````HɨdG äÉ`````fGƒ«M

á«Hô©dG …OÉf

(1164) ‫ ﺍﻟﻌﺪﺩ‬- (17) ‫ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬- ‫ ( ﻡ‬2010) ‫( ﺁﺫﺍﺭ‬6) ‫ﺍﻟﺴﺒﺖ‬

info@jas.org.jo:ÉæfGƒæY ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºµJÉcQÉ°ûeh ºµJÉMGÎbGh ºµJGQÉ°ùØà°S’

2010/3/6 âÑ°ùdG - ´ƒÑ°SC’G Gòg ÖcGƒµdG

ídÉ°U Ò°ûH :OGóYEG

øµÁh ,»Hô¨dG ≥aC’G ‘ áYÉ°ùH ¢ùª°ûdG ó©H Ö«¨j PEG IôgõdG Öcƒc ó°UQ øµÁ ¥ô°ûj PEG πMR ó°UQ øµÁh ,¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H »bô°ûdG ≥aC’G ‘ ïjôŸG Öcƒc ó°UQ .»bô°ûdG ≥aC’G øe AÉ°ùe á©jÉ°ùdG áYÉ°ùdG ÈcCG hCG) ô¨°UCG ºbôdG ¿Éc ɪ∏ch .Ωô``÷G ¿É©ª∏d ¢SÉ«≤e ƒg zQó≤dG{ :á¶MÓe .qó°TCG ¿É©ª∏dG ¿Éc (ÖdÉ°ùdÉH

Üôq ©e »µ∏a èeÉfôH ∫hCG...{ ájhɪ°ùdG áÑ≤dG :ΩƒjQÓà°S {

âÑ°ùdG Ωƒ``j ΩƒjQÓà°S É¡ª°Sôj ɪc Aɪ°ùdG ô¡¶J ,¿ÉªY áæjóe ‘ Ak É°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG 2010/3/6 ô¡¶Jh Aɪ°ùdG Üô``Z ‘ ï``jô``ŸG Ö``cƒ``c ≥``dCÉ`à`j å«M IQƒ°üdG ‘ .Üô¨dG ‘ ᫪éædG QÉ``Ñ` ÷G á``Yƒ``ª`› ÜhôZ AÉ``æ`KCG ÊÉãdG ™«HQ ô¡°T ∫Ó``g ô¡¶j á«fÉãdG k «ëf ∫Ó¡dG ô¡¶j å«M ,ΩOÉ≤dG 3/16 Ωƒj ¢ùª°T Ó ±ƒ°ùc ô¡¶j á``ã`dÉ``ã`dG IQƒ``°` ü` dG ‘ .¢``ù`ª`°`û`dG ≈``∏` YCG ‘ á``µ`∏`ª`ŸG AÉ``ª`°`S ‘ çó`` M …ò`` dG »``Fõ``÷G ¢``ù`ª`°`û`dG ∞°ùc å``«`M kÉ`MÉ``Ñ`°`U á``æ`eÉ``ã`dG á``YÉ``°`ù`dG 2010/1/15 .¢ùª°ûdG øe kGÒ¨°U kGAõL ôª≤dG

øe áÑjô≤dG Ωƒ``é`æ`dGh á«°ùª°ûdG áYƒªéŸG »cÉëj äÉ«›ÈdG øe ÉgÒZh ,áÑjô≤dG äGôéŸGh ¢ùª°ûdG .IQƒ¡°ûŸG iôNC’G ᫪∏©dGh ᫵∏ØdG π«ªëà∏d kÉ«dÉM »Hô©dG ΩƒjQÓà°S èeÉfôH ôaƒàj www.stellarium. è``eÉ``fÈ``dG ™``bƒ``e ø``e www. »Hô©dG »µ∏ØdG ióàæŸG ™bƒe øe hCG org .jas.org.jo/forum èeÉfÈd kGQƒ`` °` `Uh Iò``Ñ` f »∏j É``ª`«`a ¢``Vô``©`æ`°`S èeÉfÈdG Gò``g √ô``aƒ``j É``‡ kÉ°†©H ìô°ûfh ΩƒjQÓà°S ¤hC’G IQƒ°üdG ‘ .∂∏ØdG IGƒgh ÜÓ£dGh ڪࡪ∏d

á«fÉéŸG ᫵∏ØdG äÉ``«` ›È``dG QÉ``°`û`à`fG CGó`` H Qó``°`ü`ŸG èeÉfôH Égô¡°TCG ¿Éch ,É¡àªLôJh Égôjƒ£àd áMÉàŸGh èeÉfÈdG Gò``g πª©j .Stellarium ΩƒjQÓà°S IQƒ°üH ܃°SÉ◊G ≈∏Y É¡ª°SQh Aɪ°ùdG IÉcÉfi ≈∏Y Ωóîà°ùŸG Ωƒ≤j ¿Éµeh ¿É``eR …CG ‘ ™bGƒ∏d á≤HÉ£e ᫪éædG äÉ``Yƒ``ª` é` ŸG ¢``Vô``©` j å``«` M ,√ó``jó``ë` à` H Ωoó°ùdGh o äGô``é` ŸGh É``gQÉ``ª` bCGh Ö``cGƒ``µ` dGh Ωƒ``é` æ` dGh â∏ªY .Aɪ°ùdG ‘ É¡©bGƒe ‘ á«YÉæ°üdG QÉ``ª` bC’Gh ¿ƒµàj ≥jôa π«µ°ûJ ≈∏Y á«fOQC’G ᫵∏ØdG á«©ª÷G øe ºgh ,»Hô©dG »µ∏ØdG ióàæŸG AÉ°†YCG ¢†©H øe ≈∏Y øjQOÉ≤dG ᫵∏ØdG áaô©ŸG ÜÉë°UCGh ڛȟG ≥jôØdG Gòg º∏à°SG å«M ,᫵∏ØdG äÉë∏£°üŸG Öjô©J Qó°üŸG ìƒàØe ¬fƒc ΩƒjQÓà°S èeÉfôH Öjô©J ᪡e ≥jôØdG πªY á∏eÉc áæ°S ∫Gƒ``Wh .áªLÎ∏d kÉMÉàeh á«Hô©dG ¤G »µ∏a í∏£°üe ±’BG áKÓK áªLôJ ≈∏Y ™e πª©dG á©HÉàeh »∏°UC’G èeÉfÈdÉH Öjô©àdG èeOh áî°ùædG äô¡X ≈àM Ú«∏°UC’G èeÉfÈdG »›Èe …C’ kÉfÉ› IôaƒàŸGh ΩƒjQÓà°S øe á∏eɵdG á«Hô©dG èeÉfÈdG Öjô©J ∫ÓN ÜÉ©°üdG ¢†©H äô¡X .ºà¡e ÖàµJ á¨d É¡fƒc á°Sƒµ©e á«Hô©dG ±ôMC’G Qƒ¡X πãe ” øµd á``jõ``«`∏`‚E’G ¢ùµ©H QÉ°ù«dG ¤EG Úª«dG ø``e .èeÉfÈdG »›Èe ™e ≥«°ùæàdÉH πcÉ°ûŸG πc RhÉŒ »µ∏ØdG è``eÉ``fÈ``dG Ωƒ``jQÓ``à` °` S è``eÉ``fô``H È``à`©`j kÉ©aGO ó¡÷G Gòg ¿ƒµj óbh ,á«Hô©dÉH ôaƒàŸG ó«MƒdG ᫪∏©dGh ᫵∏ØdG äÉ``«`›È``dG ø``e ó``jõ``ŸG Öjô©àd …òdG »µ∏ØdG Celestia èeÉfôH πãe ,iô`` NC’G

á°UÉN ᫵∏ØdGh áeÉY q ᫪∏©dG äÉ«›ÈdGh Ωƒ∏©∏d »HôY »µ∏a èeÉfôH ≈∏Y πª©∏d áLÉ◊G äô¡X å«M ôgGƒ¶dG ójó– ‘ Úª∏°ùŸGh Üô©∏d kÉ©Lôe ¿ƒµj •É°ShCG ÚH ᫵∏ØdG áaô©ŸGh áaÉ≤ãdG ô°ûfh ᫵∏ØdG .Üô©dG ÚjƒHÎdGh Ú«µ∏ØdG ÚH á«ÑæLC’G ᫵∏ØdG äÉ``«`›È``dG QÉ°ûàfG CGó``H ¿ô≤dG ø``e Ò``NC’G ™``Hô``dG ‘ ∂∏ØdG IGƒ``gh ÜÓ``£`dG .âfÎfE’ÉH É¡dÉ°üJGh Ö«°SGƒ◊G QÉ°ûàfG ™e ≥HÉ°ùdG áYƒaóe ᫵∏ØdG äÉ``«`›È``dG âfÉc ô``eC’G ÇOÉ``H ‘ áMƒàØe á«Hƒ°SÉ◊G äÉ«›ÈdG Qƒ¡X ™e ºK ,øªãdG

? ∫ƒ°üa ÖcGƒµdG iód πg .Ö«JÎdG ≈∏Y kÉÑjô≤J áLQO 28 ,25,26 øY ɪ¡jQƒfi ¿Ó«ªa …ΰûŸGh OQÉ£Y ÉeCG å«M ôcòj Oɵj ’ ¢ùª°ûdG ∫ƒM ɪ¡aGƒW iƒà°ùe ¿CG …CG áLQO 3^13`H …ΰûŸGh 0^01Ü π«Á OQÉ£Y .’k ƒ°üa ¿Éµ∏Á ’ ÚÑcƒµdG øjòg Gògh á``LQO 97^77 Ü π«ª«a ¢``Sƒ``fGQhCG É``eCG ¬d ÖÑ°ùj ɇ ¢ùª°ûdG ¤G kÉ¡éàe √Qƒfi π©éj ¬eÉjCG π©éj ÒѵdG ¿Ó``«`ŸG Gò``g ø``µ`dh ,’k ƒ``°`ü`a ∞°üædG ¿ƒµ«a ¢`` VQC’G ≈∏Y á«Ñ£≤dG ≥WÉæŸÉc ¿CG ¤G º`` FGO ΩÓ``X ¬``«`a AÉ``à`°`û`dG π°üØd ¢``Vô``©`ŸG ‘ ¢``ù`cÉ``©`e ∫É`` `◊Gh ,™``«` Hô``dG ‘ ¢ùª°ûdG ¥ô``°`û`J .ôNB’G ∞°üædG Ü π«Á …ò``dG Iô``gõ``dG Öcƒc Éæjód ≈≤Ñj h ¢ùª°ûdG ∫ƒ``M ¬``aGƒ``W iƒà°ùe ø``Y á``LQO 177^4 ¬HÉ°ûe ƒ¡a áLQO 2^6 = 177^4-180 πKÉÁ Ée …CG ¿EG ÉeCG ¬d ∫ƒ°üa ’ å«M OQÉ£Yh …ΰûª∏d ∂dòH øe ’k ó``H 177^4 Ü ¿Ó«ŸG øY Éæ∏dO GPÉ``Ÿ âdAÉ°ùJ ?!? 2^6 ∫ƒM Qhój IôgõdG Öcƒc ¿CG ¤EG Oƒ©j ∂dòa .ÖcGƒµdG á«≤H ¿GQhód ¢ùcÉ©e √ÉŒG ‘ ¬°ùØf

»HQódG óªMCG ôeÉ°S .Ω á©HQC’G ∫ƒ°üØdG ÖÑ°S ¿CG ¿hÒãµdG ó≤à©j øe ¬HGÎbGh ÉæÑcƒc OÉ©àHG ƒg ¢VQC’G í£°S ≈∏Y É¡Ä£N ≈∏Y π«dódGh ,CÉ£N áeƒ∏©e √ògh ,¢ùª°ûdG ∞°üædG ‘ ∞«°üdG π°üa ¿ƒ``µ`j É``eó``æ`Y ¬`` fCG ƒ``g ∞°üædG ‘ AÉà°ûdG π°üa ∂dÉæg ¿ƒµj ‹Éª°ûdG ÜôbCG ¢ùª°ûdG á©°TCG ¿ƒµJ ∞«°üdG »Øa .»Hƒæ÷G óæY ɪæ«H .AÉà°ûdG ádÉM ‘ É¡æe …Oƒª©dG ™°Vƒ∏d •ƒ≤°S ÉjGhR ¿EÉa »ØjôÿGh »©«HôdG ÚdGóàY’G IôXÉæàŸG ¢Vô©dG •ƒ£ÿ ájhÉ°ùàe ¿ƒµJ á©°TC’G .»Hƒæ÷Gh ‹Éª°ûdG á``«`°`VQC’G Iô``µ`dG »Ø°üf ‘ iƒà°ùe øY ¢VQC’G ¿Ó«Ÿ √ôcP ≥Ñ°S Ée πc Oƒ©jh Ée Gò`` gh á`` LQO 23^5 Ü ¢ùª°ûdG ∫ƒ``M É``¡`aGƒ``W á©HQ’G ∫ƒ°üØdG ÖÑ°ùj ??? ∫ƒ°üa ÖcGƒµ∏d πg :ÉædGDƒ°ùd Éæg Oƒ©f Qƒfi ¿Ó``«`e ≈∏Y ∂``dP óªà©j á≤«≤◊G ‘ ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¬aGƒW iƒà°ùe øY ÖcƒµdG É¡«a ∫É`` `◊G ¿ƒ``µ` j ¿ƒ``à` Ñ` fh π`` `MRh ï``jô``ŸÉ``a :ôjOÉ≤à É``gQhÉ``fi π«“ PEG ,¢``VQCÓ` d kÉ¡HÉ°ûe

z»æ«°ù◊G - ɪ∏Y { óæ¡e .Ω

ΩƒjQÓà°S »µ∏ØdG èeÉfÈdG Öjô©J AÉ¡àfG ™e ≈∏Y πªY …òdG ájhɪ°ùdG áÑ≤dG Stellarium á«©ª÷G IQGOEÉ` H { »Hô©dG »µ∏ØdG ióàæŸG { ¬Ñjô©J »µ∏ØdG èeÉfÈdG ΩƒjQÓà°S íÑ°UCG ,á«fOQC’G ᫵∏ØdG Aɪ°ùdG »cÉëj …ò``dG kÉ«dÉM ó«MƒdGh ∫hC’G »Hô©dG .OÉ°†dG á¨∏H ܃°SÉ◊G á°TÉ°T ≈∏Y Gòg ¿É``c »HôY »µ∏a èeÉfôH ∫hCG ¥Ó``WEG ™e h Öjô©àdG ᫪gCG í«°VƒJh IóFÉØdG º«ª©J ±ó¡H ∫É≤ŸG

≈∏Y ôKDƒj »∏«°ûJ ∫GõdR ¢VQC’G ¿GQhO áYô°S !!!..ÉgQƒfi ∫ƒM ÂÉZ óæg á«fƒàµàdG íFÉØ°üdG ™bƒe ≈∏Y ∫R’õ``dG ôKDƒJ É¡©bGƒe Ò``«`¨`Jh É``¡` à` MGREG ÖÑ°ùJ å«ëH áØ∏àîŸG íFÉØ°üdG ™jRƒJ IOÉ``YEG ! (Îe 5 π°üJ ób á``MGREÉ`H) Ò¨j É``‡ ¢`` ` VQC’G á``∏`à`c ´Rƒ`` J ‘ ô``KDƒ` j á``«` °` VQC’G øcÉeCGh ¢`` VQC’G ñÉØàfG hCG êÉ©ÑfG •É``≤`f ™``bGƒ``e ‘ Qƒfi ¿Ó``«`e ‘ Ò¨J ¬∏c Gò``g ø``Y èàæj ..É``góq `°`T ¿C’ ∂dP ..á∏àµdG ™jRƒJ Ò¨J ÖÑ°ùH ¢``VQC’G ¿GQhO ¿ƒfÉb Ö°ùMh ..¿RGƒàJ ¿CG Öéj QƒëŸG ∫ƒM á∏àµdG ≈∏Y ¢``VQC’G ßaÉ– ¿CG Öéj …hGõ``dG ºNõdG ßØM ɇ ..äGÒ``¨` à` dG √ò``g ø``e º``Zô``dÉ``H …hGõ`` dG É¡ªNR ßaÉëàd kÉfÉ°ü≤f hCG IOÉ``jR É¡àYô°S Ò«¨J »Yóà°ùj ΩÉY Iô£eƒ°S ∫GõdRh »∏«°ûJ ∫GõdR ádÉM ‘h ..¬«∏Y Ωƒ«dG ∫ƒW π∏b ɇ ¢VQC’G ¿GQhO áYô°S äOGR 2004 ..á«fÉãdG øe ¿ƒ«∏e øe AGõLCG á©°†H

‫‪18‬‬

‫ال�سبت (‪� )6‬آذار (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1164‬‬

‫�صباح جديد‬

19

ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe OƒYh ó©H .Ú°üdG ‘ á≤«ª©dG √É«ŸG AÉæ«e ‘ ájhÉM πª– áæMÉ°T É¡d ¢Vô©àJ »àdG ôWÉîŸGh ºî°†àdG áëaɵà Ωƒ≤J ±ƒ°S áeƒµ◊G ¿CÉH ,hÉH É«L ¿h ≈æ«°üdG í«ë°üdG ÉgQÉ°ùe ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ådÉKh ⁄É©dG ‘ ¢TÉ©àfG ≈∏Y ®ÉØë∏d ∑ƒæÑdG

‫ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻣﺤﻠﻴ ﹰﺎ‬ Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ‹É◊G

QÉæjO

25^83 22^61 19^37 15^06

24 QÉ``«``Y 21 QÉ``«``Y 18 QÉ``«``Y 14 QÉ``«``Y

0^001 0^000 0^555 0^555

25^66 22^66 19^14 15^09

(1164) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) QGPBG (6) âÑ°ùdG

GQ’hO 81 ܃°U §ØædG π«eôH ô©°S ´ÉØJQG RÎjhQ - ¿óæd

‫ﻧﻔﻂ ﻭﻣﻌﺎﺩﻥ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻸﻭﻧﺼﺔ‬

80^220 1138300 17^445

:‫ﺑــــــﺮﻧــــــﺖ‬ :‫ﺍﻟـــــﺬﻫـــــﺐ‬ :‫ﺍﻟــــﻔــــﻀــــﺔ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻼﺕ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﺭ‬ ٠,٠٠٧ :‫ﺍﻟﻴﻦ‬

٠,٧٠٣ :‫ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ‬

١,٠٥٩ :‫ﺍﻻﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ‬

٠,٩٤٨ :‫ﺍﻟﻴﻮﺭﻭ‬

٢,٤٣٢ :‫ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﻮﻳﺘﻲ‬

٠,١٨٧ :‫ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻌﻮﺩﻱ‬

٠,١٢٧ :‫ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮﻱ‬

٠,١٩١ :‫ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻣﺎﺭﺍﺗﻲ‬

:…ô°üŸG áMÉ«°ùdG ôjRh Gòg ôªà©e ∞dCG 800 Gõfƒ∏ØfC’G áLƒe ó©H ΩÉ©dG ¢SôH ¢Sób -IôgÉ≤dG ÒgR …ô``°`ü`ŸG á``MÉ``«`°`ù`dG ô`` jRh ™``bƒ``J ΩÉ©dG Gò``g Iôª©dG º°Sƒe ó¡°ûj ¿CG áfGôL OóY π``°` ü` j ¿CGh GÒ`` Ñ` `c É``jô``°` ü` e É``≤` aó``J ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ¿hóØ«°S øjòdG øjôªà©ŸG ¬fEG ∫É``bh ôªà©e ∞``dCG 800 ¤EG 700 ÚH Ée º°Sƒe É``gó``¡`°`T »``à` dG äÉ``«`°`SÉ``°`ù`◊G º``Zô``H Gõfƒ∏ØfG Ö``Ñ`°`ù`H »``°` VÉ``ŸG ΩÉ``©` ∏` d Iô``ª` ©` dG ƒg Újô°üŸG øjôªà©ŸG OóY ¿Éc ôjRÉæÿG ¢ü≤æH ôªà©e ∞dCG 492 ƒëf ≠∏H PEG ÈcC’G ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY ∞dCG 100 äÉHƒ©°U â¡LGh ô°üe ‘ áMÉ«°ùdG ácôM á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒ``æ`°`ù`dG ∫Ó``N áªî°V Gõfƒ∏ØfG" π``ã` e äÉ`` ` ` eRC’G ¢``†` ©` H Ö``Ñ`°`ù`H ¤EG á``«`ŸÉ``©`dG á``«` dÉ``ŸG á`` ` eRC’Gh "ôjRÉæÿG OGR ∂dP øe ºZôdÉHh ÉHÉW äGÒéØJ ÖfÉL 14 ¤EG π°üJ ¿CG ±óg ∑Éægh ìÉ«°ùdG OóY áMÉ«°ùdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Éjƒæ°S íFÉ°S ¿ƒ«∏e øe áFÉŸG ‘ ∞°üf ƒëæH º¡°ùJ ô°üe ‘ .»eƒ≤dG œÉædG ºéM

•ÉÑ°T ‘ â£Ñg IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »YGQõdG ´É£≤dG êQÉN ∞FÉXƒdG •ƒÑg ó©H §ØædG QÉ©°S’ á∏L’G Oƒ≤©dG ´ÉØJQG

.Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á°†Øîæe π¶à°S ™∏°ùdG ∞«©°†dG Q’hó`` dG º``Yó``jh πbCG íÑ°üJ É``¡` fC’ ,Q’hó`` dÉ`` H á``eƒ``≤`ŸG .iôNC’G äÓª©dG …õFÉ◊ áØ∏µJ Oƒ≤©dG â©ØJQG ,π°üàe ¥É«°S ‘h GQ’hO »µjôeC’G §ØædG ΩÉ``ÿ á``∏`LB’G ≈∏YCG ø`` e á``HÎ``≤` e á``©` ª` ÷G ¢`` ù` `eCG ó©H ™``«`HÉ``°`SCG á``«`fÉ``ª`K ‘ É``¡`d iƒ``à`°`ù`e ´É£≤dG êQÉN ∞FÉXƒdG ¿CG OÉaCG ôjô≤J â£Ñg IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘ »``YGQõ``dG .•ÉÑ°T ‘ ™bƒàŸG øe πbCG ÒZ ∞FÉXƒdG ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCGh .áØ«Xh ∞``dCG 36 ¤EG â£Ñg á«YQGõdG ‘ Ú``∏` ∏` ë` ŸG ´É`` ª` `LEG ø`` Y Gò`` `g π``≤` jh •ƒÑ¡H DƒÑæàdG ≈∏Y RÎjhôd ´Ó£à°SG É¡°VÉØîfG ó©H áØ«Xh ∞``dCG 50 √Qó``b .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ÉØdCG 20

¢ùeCG ∫hCG á``jô``ë`Ñ`dG É``¡`JGƒ``b π``Ñ`b ø``e ≈∏Y á∏ªàfi äÉ``ª`é`g ø``e ¢ù«ªÿG .á≤∏e ≥«°†e ‘ §ØædG äÓbÉf »µjôeC’G ΩÉ`` ÿG ∫hGó`` `J iô`` Lh ∫ÓN GQ’hO 84 ¤EG 69 iƒà°ùe óæY ∂µ°ûJ §°Sh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¢TÉ©àfG IÒJh ¿CÉ°ûH ¿EG Ú∏∏ëŸGh Ú∏eÉ©àŸG ¢†©H ∫ƒ≤jh QÉ©°SCG ≈∏Y ô£«°ùJ á∏ª©dG äÉ``cô``– ÒZ ≈≤ÑJ Ö∏£dG Iƒ``b ¿EG PEG ,§ØædG .¢TÉ©àf’G AÉæKCG áë°VGh äÓª©dG äÉ``cô``– É``°`†`jCG â``fÉ``ch QÉ©°SCG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ É«°ù«FQ ÓeÉY Q’hódG ¢†ØîfGh .ΩÉ``©`dG Gò``g §ØædG õjõ©J øe Ωƒj ó©H Ωƒ«dG hQƒ«dG πHÉ≤e ô¶ædG á¡Lh »``HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG á≤£æŸG ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿CÉ`H á∏FÉ≤dG

√É«ª∏d ΩGóà°ùŸG ΩGóîà°S’G ¿CÉ°ûH á«dhódG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ÚH ¿RGƒàdG ‘ ∫ÓàNG OƒLh

IQÉéàdG ÚH §Hôj ‹hO ôjô≤J áHò©dG √É«ŸG IQófh á«dhódG

GÎH - ¿ÉªY

á«dhódG IQÉéàdG ÚH ábÓ©dG ∫ƒM ôjô≤J ∫Éb √É«ŸG á«°†b ™°Vh º¡ŸG øe ¬fEG áHò©dG √É«ŸG IQófh √É«ŸG çƒ∏Jh ܃°†f" ¿ƒc ;»ŸÉY ¥É«°S ‘ áHò©dG πµ«g ‘ ≥«Kh •ÉÑJQG ¬d "ájô£≤dG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ÚH á``≤`«`Kh á``bÓ``Y ∑É``æ` g ¿CG ô``jô``≤`à`dG ó`` `cCGh ‘ √É``«` ª` ∏` d ô`` FÉ`` ÷G ∑Ó``¡` à` °` S’Gh ™``∏` °` ù` dG êÉ`` à` `fEG √óYCG …òdG ôjô≤àdG ‘ AÉLh .á«YÉæ°üdG ¢VGôZC’G »àæjƒJ á©eÉL ø``e QÉà°SQƒc ∂``jQG Qƒ°ù«ahÈdG ≈∏Y á«ŸÉ©dG IQÉ``é`à`dG ᪶æe ¬Jô°ûf ájóædƒ¡dG IOÉjR ™``e ¬``fCG ᩪ÷G ¢``ù`eCG ÊhÎ``µ` dE’G É¡©bƒe ºàj ¬``fEÉ`a äGQÉ``≤` dGh ·C’G Ú``H …QÉ``é`à`dG ∫OÉ``Ñ`à`dG ¢VGôZC’ ™∏°S êÉàfE’ Qôµàe πµ°ûH AÉ``ŸG ΩGóîà°SG .ôjó°üàdG IQÉéàdG IQƒ£N ¿CG ¿É«ÑdG ‘ ᪶æŸG âë°VhCGh ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ¿CG ‘ øªµJ √É«ŸG ≈∏Y á«ŸÉ©dG äÉ«ªµd πjƒ– äÉ«∏ªY É¡æWÉH ‘ øª°†àJ ™∏°ùdG

Q’hódG Oƒ©°U ™é°ûj ÖgòdG •ƒÑg ìÉHQC’G »æ÷ ™«ÑdG ≈∏Y RÎjhQ -∑Qƒjƒ«f ∑Qƒjƒ«f ‘ ¥ÓZ’G óæY Ögò∏d á∏LB’G Oƒ≤©dG QÉ©°SG â°†ØîfG øe º¡jód Ée ájƒ°ùàd ™«ÑdG ≈∏Y ¿hôªãà°ùŸG πÑbCG PEG ᩪ÷G Ωƒj Ö∏≤Jh hQƒ«dG ¢TÉ©àfG ÖÑ°ùH ´ƒÑ°S’G Gòg âfƒµJ »àdG AGô°ûdG õcGôe .¿Éfƒ«dG ‘ ¿ƒjO áeRCG §°Sh äÓª©dG ™«ÑdG ≈∏Y á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG …ôªãà°ùe Q’hó``dG ¢TÉ©àfG ™é°ûjh .´ƒÑ°S’G Gòg ôØ°U’G ¿ó©ŸG Oƒ©°U ÜÉ≤YG ‘ ìÉHQ’G »æ÷ …õcôŸG ∂æÑdG Rõ``Y ¿G ó©H Q’hó`` dG πHÉ≤e hQƒ``«`dG ¢†ØîfGh .á°†Øîæe ≈≤àÑ°S IóFÉØdG QÉ©°SG ¿ÉH OÉ≤àY’G »HhQh’G ¢ùeCG ¿óæd ‘ á«FÉ°ùŸG ™£≤dG á°ù∏L ‘ ÖgòdG ô©°S Oó– ɪc á°ù∏L ‘ √Gƒà°ùe øY Ò¨J ɉhO á°üfhCÓd GQ’hO 1135 ≈∏Y ᩪ÷G .á«MÉÑ°üdG ™£≤dG Q’hO 1131^45 ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ ∫ÉØb’G óæY ÖgòdG ô©°S ≠∏Hh .á«bhCÓd

íæŸG èeÉfôH øe ó«Øà°ùJ á«fOQCG ¥OÉæa ÊOQC’G äÉeóÿG ´É£b ºYód áeó≤ŸG ºéMh ,»``°`VÉ``ŸG ΩÉ``©`dG ø``Y äÉ©«ÑŸG ¢VÉØîfG ¥OÉæØdG á«ÑdÉZ ¬à¡LGh …òdG äGRƒé◊G AɨdEG äÉ©«ÑŸG ᪫b ¿CG ócCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ âØYÉ°†J hQƒ``j ±’BG 10 áëæe øe á≤≤ëàŸG èeÉfôH ¿CG ôcòj .hQƒ``j ∞``dCG 100 ‹Gƒ``M ¤EG èeÉfôH ƒg äÉeóÿG ´É£b åjó–h ôjƒ£J á∏¶e â– πª©j »HhQhC’G OÉ–’G øe ∫ƒ‡ ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£àd á«fOQC’G á°ù°SDƒŸG ájÉ¡æd ¬≤«Ñ£J ôªà°ùjh ,2009 ΩÉ``Y ‘ CGó``à`HG AÉæÑd hQƒ`` `j ¿ƒ``«` ∏` e 16 á``ª`«`≤`H 2011 ⁄É`` Y ôjƒ£Jh å`` `jó`` `–h á`` «` `LÉ`` à` `fE’G äGQó`` ` ≤` ` `dG ‘ á``∏`eÉ``©`dG á``£`°`Sƒ``à`ŸGh IÒ``¨`°`ü`dG äÉ``°`ù`°`SDƒ`ŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡à«°ùaÉæJ IOÉ``jRh äÉ``eó``ÿG ´É£b .á«ŸÉ©dGh á«∏ëŸG

¿ÉªY ¥OÉæa óMCG

É¡fCG ºZQ »FÉ¡ædG èàæŸG ‘ ô¡¶J ’ √É«ŸG øe IÒÑc .¬æe π«°UCG AõL ‘ √É``«` ŸG ΩGó``î`à`°`SÉ``H »``Yƒ``dG ¿CG ¤EG äQÉ`` °` `TCGh IOQGƒdG √É«ŸG äÉ«ªc ∑GQOE’ GóL º¡e êÉàfE’G äÉ«∏ªY √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ôjOÉ≤e ójó– ‹ÉàdÉHh ,IQOÉ°üdGh .ádhO …CG ‘ É¡JQófh ¿OQC’G É¡æ«H øe IójóY ∫hO ôjô≤àdG Üô°Vh Ée ,êQÉ``ÿG øe ™∏°ùdG OGÒà°SG ≈∏Y GÒãc óªà©J ,É¡JGOQƒà°ùe πµ«g øª°V π``Nó``J √É``«`ŸG ¿CG »æ©j IQƒ°üH √É«ŸG OGÒà°SG ¢ù«dh ™∏°S πµ°T ≈∏Y øµd ‘ πãªàJ ä’DhÉ°ùJ IóY ôjô≤àdG ìô``Wh .Iô°TÉÑe Éeh ,á«∏ëŸG √É«ŸG OQGƒe ≈∏Y á«dhódG IQÉéàdG ÒKCÉJ πgh ?á«dhódG IQÉéàdG ≈∏Y √É«ŸG ôaƒJ ÒKCÉJ ƒg ΩGóîà°SG IAÉØc ójõJ ¿CG á«dhódG IQÉéà∏d øµÁ øµÁ »àdG á«dhódG IQÉéàdG óYGƒb »g Éeh ?√É«ŸG ?áYÉæ°üdG ‘ Gó°TQ ÌcCG ΩGóîà°S’ êhôJ ¿CG ÚH ¿RGƒàdG ‘ ∫ÓàNG OƒLƒH ôjô≤àdG ‘ √ƒfh á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh á«dhódG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG .√É«ª∏d ΩGóà°ùŸG ΩGóîà°S’G ¿CÉ°ûH

Ú°üdG ‘ ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ójó°ûJ øe ´ÉØJQG ∫ɪàMGh ¿Éfƒ«dG ‘ äÓµ°ûŸGh ."á«fGôjE’G äGôJƒàdG ÖÑ°ùH QÉ©°SC’G DƒWÉÑJ CGƒ``°` SCG ø``e Ú°üdG â``à`∏`aCGh ¢†ØNh ¿ÉªàF’G IOÉjR ∫ÓN øe »ŸÉY á«æÑ∏d èeÉfôH ¥ÓWEGh IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿Gƒj äÉfƒ«∏jôJ á©HQCG ¬àª«b á«àëàdG .2008 ôNGhCG ‘ (Q’hO QÉ«∏e 585) Ú«°VÉŸG ø``jô``¡` °` û` dG ‘ ø`` µ` `dh ∫Gƒ`` eC’G ≈``∏`Y GOƒ``«` b Ú``°`ü`dG â``°`Vô``a ™aQ ∫ÓN øe ∑ƒæÑdG É¡°Vô≤J »àdG ¬YOƒJ …ò`` `dG »`` eGõ`` dE’G »``WÉ``«` à` M’G ±ó¡H …õ``cô``ŸG ∂``æ`Ñ`dG ió``d ∑ƒ``æ`Ñ`dG .OÉ°üàbÓd ΩƒªëŸG ƒªædG ™æe äÉjƒà°ùe IQƒ``aÉ``¨` æ` °` S â`` ©` `aQh ÉgQɣà ø`` ` ` eC’G äRõ`` ` ` Yh Ö`` gCÉ` `à` `dG ôjò– ó``©` H Ió`` jó`` ÷G É``¡`JÉ``©`é`à`æ`eh

81 ܃°U ΩÉ``ÿG §ØædG ô©°S õØb ÜÎ≤«d ᩪ÷G ¢ùeCG π«eÈ∏d GQ’hO ó©H ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN iƒà°ùe ≈∏YCG øe ≈∏Y ≈≤Ñà°S É¡fCG ¤EG Ú°üdG äQÉ°TCG ¿CG OóL ɇ ,…OÉ°üàb’G õ«ØëàdG §£N ¤EG ƒªædG ´QÉ°ùJ …ODƒ` j ¿CG ‘ ∫É`` eB’G §ØædG øe á°†FÉØdG äGOGó``eE’G Öë°S .ΩÉÿG ¿h »æ«°üdG AGQRƒ`` dG ¢ù«FQ ∫É``bh »æWƒdG ¢ù∏éŸG ΩÉeCG ¬HÉ£N ‘ hÉH É«L Ú°üdG ¿EG »``æ`«`°`ü`dG Ö``©`°`û`dG ÜGƒ``æ` d ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe È``cCG ÊÉK Iô°ù«e ájó≤f á°SÉ«°S ≥«Ñ£J π°UGƒà°S .ᣰûf á«dÉe á°SÉ«°Sh º«∏°ùJ »``µ` jô``eC’G ΩÉ`` ÿG ™``Ø` JQGh 80^71 ¤EG π°ü«d Éàæ°S 50 ¿É°ù«f πjôHG ≈∏YCG ¢``ù`e’ ¿CG ó``©`H π«eÈ∏d Q’hO Q’hO 81^23 ≠∏H ™«HÉ°SCG á©Ñ°S ‘ ´ÉØJQG .Úeƒj òæe π«eÈ∏d ΩÉN â``fô``H è``jõ``e ô``©`°`S ™`` Ø` `JQGh ¿É°ù«f πjôHCG º«∏°ùJ »HhQhC’G ¢SÉ«≤dG Q’hO 79^10 ¤EG π``°`ü`«`d É``à`æ`°`S 56 .π«eÈ∏d Ωƒ«dG º``¡` °` SC’G ¥Gƒ`` °` SCG â``©` Ø` JQGh øY á``©` é` °` û` e äÉ`` fÉ`` «` `H Qhó`` `°` ` U ó`` ©` H øe ∞`` FÉ`` Xƒ`` dGh á``Fõ``é` à` dG äÉ``©` «` Ñ` e äGQOÉ°üd ¥ƒ°S ÈcCG- IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡≤jôW ‘ É¡fCG ¤EG Ò°ûj ɇ -É«°SBG Gƒ©bƒJ Ú∏∏ëŸG ¿CG º``ZQ QGô≤à°SÓd á«YGQõdG ÒZ ádɪ©dG ôjô≤J ô¡¶j ¿CG âbh ‘ √Qhó`` °` U ô``¶`à`æ`ŸG »``µ` jô``eC’G Ú∏eÉ©dG OGóYCG ‘ É©LGôJ Ωƒ«dG ≥M’ ∞°UGƒ©dG ÖÑ°ùH •É``Ñ`°`T ô``jGÈ``a ‘ .á«é∏ãdG ΩÉY ô``jó``e ƒ``fÉ``°` S »``°`û`à`«`c ∫É`` `bh "õ«àjQƒ«µ«°S ΩG.»°S.¢SG" ‘ åëÑdG ‘ OQÉÑdG ¢ù≤£dG π°†ØH" :ƒ«cƒW ‘ »°SÉ°SCG πµ°ûH ‹Éª°ûdG Iô``µ`dG ∞°üf ‘ É``à ¢übÉæàdG ‘ äÉ``fhõ``î`ŸG ò``NCÉ`J ."áªFÉ©dG äÉfhõîŸG ∂dP ’ ¥ƒ``°`ù`dG øµd" :ƒ``fÉ``°`S ±É``°` VCGh iƒà°ùe RhÉéàd ÒÑc πµ°ûH ájƒb hóÑJ ≈∏Y §ØædG ∫hGó`` J …ô``é`j GQ’hO 85 IÒNC’G ±hÉîŸG ºZôH GóL ≥«°V ¥É£f

.¥ƒ°ùdG ‘ ¬à°üM IOÉjRh ¥óæØdG IQGOEG ¿CG IÉ°†≤dG ¢Sóæ¡ŸG ó``cCGh Qɪãà°SG π``°` †` aCG ≥``«` ≤` – ‘ á``ª`«`µ`M â``fÉ``c ò«ØæJh º«ª°üàd ¥óæØdG É¡H RÉa »àdG áëæª∏d πjƒ–h á«dhOh á«∏fi äÉ©«Ñeh ≥jƒ°ùJ á£N ìÉ‚ á°üb ¤EG hQƒ``j ±’BG 10 á¨dÉÑdG áëæŸG .á«©bGhh á«≤«≤M QÉ£«ÑdG ìÓ°U ¥óæØ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh èeÉfôH ∫ÓN øe á£ÿG ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG ¿EG ÊOQC’G äÉ``eó``ÿG ´É``£` b ô``jƒ``£` Jh å``jó``– Iô°TÉÑeh á``°`Sƒ``ª`∏`e è``FÉ``à` fh É`` aGó`` gCG ≥``≤` M äÉYƒªéŸ äGRƒ``é` M ≈∏Y óbÉ©àdG ‘ â∏ã“ ¥óæØdG á¶aÉfih 2010 ΩÉ©dG ∫ÓN á«MÉ«°S äÉ©bƒJ øe ºZôdÉH ¥ƒ°ùdG øe ¬à°üM ≈∏Y

GÎH - ¿ÉªY á«fOQC’G á°ù°SDƒª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ÈàYG Üô©j ¢Sóæ¡ŸG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£àd áÑ≤©dG ¿EG õjGO áëæLCGh ¥óæa áHôŒ IÉ°†≤dG Égôaƒj »àdG äÉeóÿGh íæŸG øe IOÉØà°S’ÉH äÉeóÿG ´É``£` b ô``jƒ``£` Jh å``jó``– è``eÉ``fô``H ìÉ‚ á°üb" á°ù°SDƒŸG √òØæJ …ò``dG ÊOQC’G ."á«≤«≤M á°ù°SDƒŸG ¬``JQó``°`UCG ‘Éë°U ¿É«H ‘ Ú``Hh ≈∏Y ¥óæØdG óYÉ°S èeÉfÈdG ¿CG ᩪ÷G ¢ùeCG õjõ©Jh AÉæH ¤EG ±ó¡J á∏eÉc πªY á£N º°SQ Ú°ù–h á«ŸÉ©dGh á«∏ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ √QÉ°ûàfG √QGhR A’h ¿É``ª`°`Vh á``eó``≤`ŸG ¬``JÉ``eó``N á«Yƒf

¿ÉªY á°UQƒH •É°ûf ‘ Éæ°ù– Gô¡¶J »YƒÑ°SC’G ∫hGóàdG äGô°TDƒe

äÉeóÿG ´É£b á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉ``Lh ´É£b GÒ``NCGh ,QÉ``æ`jO ¿ƒ«∏e 43^9 ᪫≤H .QÉæjO ¿ƒ«∏e 18^7 áYÉæ°üdG ¥Ó`` ` `ZE’G QÉ`` ©` `°` `SCG á`` fQÉ`` ≤` `e ió`` ` `dh ÉgOóY ≠dÉÑdGh É¡ª¡°SCG ádhGóàŸG äÉcô°û∏d ÚÑJ á≤HÉ°ùdG É¡JÉbÓZEG ™e ácô°T 199 QÉ©°SCG ‘ ÉYÉØJQG äô``¡`XCG ácô°T 119 ¿CG 59 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡ª¡°SCG ácô°T 21 º¡°SCG QÉ©°SCG äô≤à°SGh ,ácô°T .iôNCG ÌcC’G ¢ùªÿG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉHh QƒÑ©dG »¡a ,É¡ª¡°SCG QÉ``©`°`SCG ‘ kÉ`YÉ``Ø`JQG äÉYÉæ°ü∏d …QÉ`` ≤` `Yh ø``ë` °` û` dGh π``≤`æ`∏`d »∏«∏ÿG ¢ûjhQOh ájQÉ≤©dG äGQɪãà°S’Gh Qɪãà°S’Gh ô``jƒ``£`à`∏`d QÉ`` ª` `YEGh √O’hCGh »Hô©dG ¥ô``°`û`dGh ¿hôªãà°ùŸGh …QÉ``≤`©`dG .ájQÉ≤©dGh á«YÉæ°üdG äGQɪãà°SÓd É°VÉØîfG ÌcC’G ¢ùªÿG äÉcô°ûdG ÉeCG Qɪãà°SÓd ∫ÉÑbE’G »¡a ,É¡ª¡°SCG QÉ©°SCG ‘ ™fÉ°üeh ÚeCÉà∏d á``«` JGQÉ``eE’G á``«` fOQC’Gh á¶ØëŸGh á`` `«` ` fOQC’G ¿ƒ`` Jô`` µ` dGh ¥Qƒ`` ` dG ¿hôªãà°ùŸG OÉ–Gh ájQɪãà°S’G ájQÉ≤©dG .…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d Üô©dG

GÎH - ¿ÉªY

Égò«ØæJ ” º¡°S ¿ƒ«∏e 193^1 â¨∏H ó≤a .Gó≤Y 46854 ∫ÓN øe ‘ á«YÉ£≤dG áªgÉ°ùŸG ó«©°U ≈∏Yh ‹ÉŸG ´É£≤dG πàMG ó≤a ,∫hGó``à`dG ºéM ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 117 ᪫≤H ¤hC’G áÑJôŸG

Gò¡d ‹É``ª` LE’G ∫hGó``à` dG ºéM ≠∏Hh QÉæjO ¿ƒ``«` ∏` e 179^6 ‹Gƒ`` `M ´ƒ`` Ñ` °` SC’G ´ƒÑ°SCÓd QÉæjO ¿ƒ«∏e 125^8 ™e áfQÉ≤e »àdG ádhGóàŸG º¡°SC’G Oó``Y É``eCG .≥HÉ°ùdG ,´ƒÑ°SC’G Gò``g ∫Ó``N á°UQƒÑdG É¡à∏é°S

á«YƒÑ°SC’G ∫hGóàdG äGô°TDƒe äô¡XCG ,∫hGóàdG ºéM á¡L ∫ƒM ,¿ÉªY á°UQƒH ‘ ¥ÓZEG ô©°ùH º¡°SC’G ᪫bh ΩÉ©dG ô°TDƒŸGh á°UQƒH AGOCG ‘ Éæ°ù– ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCG .¿ÉªY ¿CG á``°`UQƒ``Ñ`dG äÉ``fÉ``«`H äô``¡` XCG å``«`M 42^5 áÑ°ùæH ™ØJQG »eƒ«dG ∫hGóàdG ∫ó©e ´ƒÑ°SCÓd QÉ``æ`jO ¿ƒ«∏e 35^9 ¤EG áÄŸG ‘ ´ƒÑ°SCÓd QÉæjO ¿ƒ«∏e 25^2 πHÉ≤e ‹É◊G .»°VÉŸG íLôŸG »``°` SÉ``«` ≤` dG ô`` °` TDƒ` ŸG ™`` Ø` `JQGh áÑ°ùæH ∫hGó``à`∏`d á``MÉ``à`ŸG Iô``◊G º¡°SC’ÉH áfQÉ≤e á``£`≤`f 2466 ¤EG á``Ä` ŸG ‘ 1^16 ó©H É¡JGP áfQÉ≤ŸG IÎØd á£≤f 2438 ™e ÒZ 2500 áehÉ≤ŸG õLÉM øe ÜÎ``bG ¿CG .Iôe á°ù∏÷ ¥Ó`` ` `ZC’G QÉ``©` °` SCG Ö``°` ù` ë` Hh º¡°SCG á``ª` «` b â`` ©` `Ø` `JQG ó``≤` a ¢``ù` «` ª` ÿG ,QÉæjO ¿ƒ``«`∏`e 284 ¥ƒ``°`ù`dG ‘ äÉ``cô``°`û`dG 21^250 πHÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e 21^534 â¨∏Hh .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd QÉæjO QÉ«∏e

‫‪20‬‬

‫مــــــــــال و�أعمــــــــــال‬

‫ال�سبت (‪� )6‬آذار (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )17‬العدد (‪)1164‬‬

‫«تويوتا» ت�ستبعد وجود عيوب �سرعة‬ ‫يف ال�سيارات التي جرى �إ�صالحها‬

‫عوا�صم‪ -‬وكاالت‬

‫مــوجــز‬

‫وزير الطاقة الرو�سي‪ :‬مل يتم‬ ‫بحث �سعر الغاز لأوكرانيا‬ ‫قال وزي��ر الطاقة الرو�سي �سريجي �شماتكو �إن الرئي�س‬ ‫ال��رو� �س��ي دمي�ت�ري م�ي��دف�ي��دف ون �ظ�يره الأوك� � ��راين فيكتور‬ ‫يانوكوفيت�ش مل يناق�شا خف�ض ال�سعر الذي تدفعه �أوكرانيا‬ ‫مقابل الغاز الرو�سي خالل اجتماعهما �أم�س اجلمعة‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف الوزير‪" :‬اتفقنا على بحث كل امل�سائل املتعلقة‬ ‫ب��ال�ت�ع��اون بيننا وم��ن بينها ال�غ��از يف �إط ��ار ت�شكيل احلكومة‬ ‫اجل��دي��دة يف �أوك��ران�ي��ا‪ ،‬ويف �إط��ار اال�ستعداد ل��زي��ارة الرئي�س‬ ‫ميدفيديف لكييف يف الن�صف الأول من هذا العام"‪.‬‬ ‫وكثريا ما تثور اخلالفات بني البلدين ب�سبب عجز كييف‬ ‫عن �سداد فواتري ال�غ��از‪ ،‬وقالت �شركة نافتوجاز الأوكرانية‬ ‫احلكومية �أم�س اجلمعة �إنها تو�صلت التفاق لت�أجيل �سداد‬ ‫دين بقيمة ‪ 2.8‬مليار دوالر‪.‬‬

‫بنوك فرن�سا تتعهد ب�إقرا�ض‬ ‫ال�شركات ال�صغرية ‪ 96‬مليار يورو‬ ‫ق��ال رئي�س احت��اد ال�ب�ن��وك الفرن�سية �أم����س اجلمعة �إن‬ ‫ال�ب�ن��وك الفرن�سية جنبت ق��رو��ض��ا قيمتها ‪ 96‬م�ل�ي��ار يورو‬ ‫للم�شروعات ال�صغرية واملتو�سطة يف البالد‪.‬‬ ‫و�أبلغ بودوين بروت ال�صحفيني �أم�س اجلمعة "�سنخ�ص�ص‬ ‫‪ 96‬م�ل�ي��ار ي ��ورو ل�ل�م���ش��روع��ات متناهية ال���ص�غ��ر وال�صغرية‬ ‫واملتو�سطة"‪.‬‬ ‫وكان بروت يتحدث بعد لقاء بني ر�ؤ�ساء البنوك الكبرية‬ ‫والرئي�س الفرن�سي نيكوال �ساركوزي ملناق�شة متويل االقت�صاد‬ ‫يف �أعقاب الأزمة املالية‪.‬‬ ‫ووا�صل �ساركوزي �ضغوطه على البنوك الفرن�سية لزيادة‬ ‫تدفقات الإقرا�ض �إىل ال�شركات والأ�سر ول�ضمان دفع مك�أفات‬ ‫معتدلة ملتعامليها‪.‬‬ ‫وقال بروت �إن الإقرا�ض البالغ ‪ 96‬مليار يورو للم�شروعات‬ ‫ال�صغرية واملتو�سطة ي��زي��د مب�ق��دار ‪ 3‬يف امل�ئ��ة عنه يف العام‬ ‫املا�ضي‪.‬‬ ‫طوكيو ‪ -‬رويرتز‬ ‫قالت �شركة تويوتا موتور �إن مراجعة جزئية ل�شكاوى ب�ش�أن زيادة‬ ‫غري متعمدة يف ال�سرعة بعد �إ�صالح ال�سيارات مل تك�شف �أي دليل على‬ ‫وجود ق�صور يف ال�صمام الذي يتحكم يف تدفق الوقود (بدال البنزين)‬ ‫الإلكرتوين �أو يف الإ�صالحات‪.‬‬ ‫وقالت تويوتا �إنها �أ�صلحت �أك�ثر من مليون �سيارة‪ ،‬وا�ستدعت‬ ‫تويوتا �أكرث من �ستة ماليني �سيارة يف الواليات املتحدة ب�سبب غطاء‬ ‫�أر�ضيات (دوا� �س��ات) غري حمكم تعلق به ب��داالت البنزين فال تعود‬ ‫ملكانها بعد ال�ضغط عليها‪.‬‬ ‫ولكن جهات تنظيمية �أمريكية قالت �إنها تنظر يف �أكرث من ‪60‬‬ ‫�شكوى من �أن الإ�صالحات التي متت لل�سيارات التي �سحبتها ال�شركة‬ ‫مل حتل امل�شكلة‪.‬‬ ‫وق ��ال ك��وج��ي اي �ن��دو حم�ل��ل ال���س�ي��ارات يف م��ؤ��س���س��ة (ادفان�سيد‬ ‫ري�سري�ش) اليابانية‪" :‬قد يكون م��ن ال�صعب معرفة م��ا �إذا كانت‬ ‫هناك فعال م�شاكل يف ال�سيارات �أم ال‪ .‬ت�سوية النزاع قد ت�ستغرق بع�ض‬

‫ال��وق��ت‪� ،‬أخ�شى �أن تتعر�ض العالمة التجارية لتويوتا للمزيد من‬ ‫ال�ضرر �إذا رفعت عليها دعاوى من عميل تلو الآخر"‪.‬‬ ‫وقالت وحدة املبيعات الأمريكية لأكرب �شركة ل�صناعة ال�سيارات‬ ‫يف ال�ع��امل يف ب�ي��ان �إن�ه��ا ق��ام��ت بتقييم ال���س�ي��ارات وق��اب�ل��ت �أ�صحابها‬ ‫ومل جت��د دل�ي�لا على م�شكالت يف �صمام التحكم يف ت��دف��ق الوقود‬ ‫الإلكرتوين التي ي�شك بع�ض العمالء واجلهات التنظيمية �أنها تلعب‬ ‫دورا يف بع�ض حاالت زيادة ال�سرعة ب�شكل يخرج عن نطاق ال�سيطرة‪.‬‬ ‫وقالت �أي�ضا �إنها مل تك�شف عن م�شكالت يف نظام املكابح‪.‬‬ ‫وجاء الإعالن يف وقت �ألقى تنفيذيون رئي�سيون يف تويوتا كلمات‬ ‫للعمال وال�ت�ج��ار يف مقر ال�شركة يف ت��وي��وت��ا �سيتي ب��ال�ي��اب��ان �أم�س‬ ‫اجلمعة‪.‬‬ ‫وقال يو�شيمي اينابا رئي�س تويوتا يف �أمريكا ال�شمالية حلوايل‬ ‫�أل �ف��ي ��ش�خ����ص �إن ال �� �ش��رك��ة مل ت�ت�م�ك��ن م��ن ت �ب��دي��د امل� �خ ��اوف التي‬ ‫تتعلق ب��اجل��ودة خ�لال �سل�سلة من جل�سات اال�ستماع يف الكوجنر�س‬ ‫الأمريكي‪.‬‬ ‫وق ��ال اي �ن��اب��ا‪�" :‬ستعيد ت��وي��وت��ا ال�ن�ظ��ر يف وح��دات �ه��ا يف �أمريكا‬ ‫ال�شمالية‪ ،‬و�ستعزز الإف�صاح عن املعلومات"‪.‬‬

‫وق��ال تاكي�شي اوت�شيامادا م���س��ؤول التكنولوجيا يف تويوتا �إن‬ ‫ال�شركة تعتزم مراجعة عمليات البحث والتطوير‪ ،‬وت�شكيل فريق‬ ‫خا�ص لتدعيم اختبارات الطرق‪ ،‬و�أ�ضاف �أن ال�شركة مل تتمكن من‬ ‫الو�صول �إىل فهم جيد لتفا�صيل معينة يف ال�شكاوى من �سياراتها‪.‬‬ ‫ويبدي بع�ض العاملني قلقهم من خ�سارة م�ه��ارات يف امل�صانع‪،‬‬ ‫وي�ق��ول ميت�سورو ك ��اواي (‪ 62‬ع��ام��ا) وه��و ع��ام��ل خم�ضرم بامل�صنع‬ ‫للمديرين التنفيذيني‪" :‬مع بدء تقاعد جيل االنتعا�ش تخ�سر �شركة‬ ‫تويوتا العمق‪ ،‬علينا نقل املهارات املتميزة يف مكان العمل"‪.‬‬ ‫وقال �أكيو تويودا رئي�س �شركة تويوتا وحفيد م�ؤ�س�س ال�شركة‪:‬‬ ‫"اعتذر عن التو�سع الأخري الذي جتاوز ال�سرعة التي كنا من خاللها‬ ‫قادرين على تطوير عاملينا وم�ؤ�س�ستنا"‪.‬‬ ‫واختنق �صوت تويودا بالبكاء مرة �أخرى بعد �أن بكى �أمام العاملني‬ ‫الأمريكيني يف الكوجنر�س الأ�سبوع املا�ضي‪.‬‬ ‫وارتفع �سهم تويوتا ‪ 0.6‬يف املئة �إىل ‪ 3395‬ينا عند الإغالق دون‬ ‫م�ستوى نيكي الذي ارتفع ‪ 2.2‬يف املئة‪.‬‬ ‫وهبط ال�سهم مبقدار اخلم�س تقريبا منذ تفجر �أزمة اال�ستدعاء‬ ‫يف �أواخر كانون الثاين‪.‬‬

‫اليونانيون يقاومون �إجراءات التق�شف ويتوقعون �أن تفوز احلكومة‬

‫�أملانيا تقدم دعما معنويا لليونان وامل�ساعدات م�ستبعدة‬ ‫برلني ‪ -‬رويرتز‬ ‫ق��ال��ت امل�ست�شارة الأمل��ان �ي��ة اجن�ي�لا م�يرك��ل �أم�س‬ ‫اجلمعة �إن �أملانيا "�ستقف �إىل جانب اليونان"‪ ،‬لكن‬ ‫وزير االقت�صاد الأملاين �أكد �أن امل�ساندة لن ت�صل �إىل حد‬ ‫تقدمي �أموال حلل �أزمة ديون �أثينا‪.‬‬ ‫وتعهدت مريكل يف ت�صريحات قبل زي��ارة رئي�س‬ ‫وزراء اليونان جورج باباندريو بتقدمي م�ساندة معنوية‬ ‫دون �إ�شارة �إىل م�ساعدات مالية قد يكون �أكرب اقت�صاد‬ ‫يف منطقة ال �ي��ورو ع�ل��ى ا��س�ت�ع��داد لتقدميها يف نهاية‬ ‫املطاف‪.‬‬ ‫ويف وقت �سابق �أم�س اجلمعة‪ ،‬قال وزير االقت�صاد‬ ‫الأملاين رايرن برودرله �إن بالده ال تنوي �أن تدفع �سنتا‬ ‫واحدا مل�ساعدة اليونان‪.‬‬ ‫وق ��ال ب ��رودرل ��ه‪" :‬احلكومة الأمل��ان �ي��ة ال تعتزم‬ ‫�أن ت��دف��ع ��س�ن�ت��ا واحدا"‪ ،‬وب ��رودرل ��ه ع���ض��و يف حزب‬ ‫ال��دمي�ق��راط�ي�ين الأح � ��رار ال ��ذي يقت�سم ال�سلطة مع‬ ‫املحافظني بزعامة مريكل‪ .‬وقاد حزب الدميقراطيني‬ ‫الأح ��رار التيار ال��ذي ي�ق��اوم تقدمي امل�ساعدات لأثينا‬ ‫داخل احلكومة الأملانية‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف �أن كل دولة يف االحتاد الأوروب��ي م�س�ؤولة‬ ‫عن �ش�ؤونها اخلا�صة‪ ،‬و�أن��ه يجب على �أثينا �أن تطبق‬ ‫خطة التق�شف بفاعلية‪.‬‬ ‫و�صرحت مريكل يف م�ؤمتر �صحفي يف ميونيخ‪:‬‬ ‫"يجب �أن نقف �إىل جانب اليونان بطريقة فعالة"‪ ،‬كما‬ ‫رحبت بالطلب القوي الذي �أبدته ال�سوق على �إ�صدار‬ ‫�سندات يونانية �أول �أم�س اخلمي�س‪.‬‬ ‫و�أردفت‪�" :‬سار �إ�صدار ال�سندات �أم�س ب�صورة طيبة‬ ‫للغاية‪ ،‬وهذه بالطبع �إ�شارة طيبة للأ�سواق"‪.‬‬ ‫لكن ال�سوق ال ت��زال قلقة من احتماالت �إفال�س‬ ‫اليونان‪ ،‬وتداعيات ذلك على منطقة اليورو‪ ،‬فيما �أظهر‬ ‫ا�ستطالع للر�أي �أجرته م�ؤ�س�سة بابليك اي�شو ل�صالح‬ ‫��س�ك��اي ت ��ي‪.‬يف �أن ال�غ��ال�ب�ي��ة ال�ع�ظ�م��ى م��ن اليونانيني‬ ‫ي�ع��ار��ض��ون ت��داب�ير تق�شف �إ��ض��اف�ي��ة بقيمة ‪ 4.8‬مليار‬ ‫يورو‪.‬‬ ‫و�أوق� �ف ��ت �إ� �ض ��راب ��ات ال �ن �ق��اب��ات ال�ع�م��ال�ي��ة حركة‬ ‫املوا�صالت العامة يف �أثينا �إذ مل تظهر يف ال�شوارع �سوى‬ ‫حافالت �شرطة مكافحة ال�شغب‪ ،‬فيما توجه املحتجون‬ ‫�صوب مبنى الربملان املقرر �أن ي�صدق على الإجراءات‬ ‫الأخرية مبوجب �إجراء طارئ‪.‬‬ ‫و�أعلنت النقابات عن �إ�ضراب �آخر ملدة يوم واحد يف‬ ‫احلادي ع�شر من �آذار‪.‬‬ ‫ويعار�ض معظم الأمل��ان فكرة تقدمي خطة �إنقاذ‬ ‫يتحمل دافعو ال�ضرائب الأملان عبئها لليونانيني الذي‬ ‫ي�ع�ت�ق��دون �أن �ه��م يعي�شون م�ن��ذ ��س�ن��وات ب��أ��س�ل��وب يفوق‬ ‫�إمكاناتهم‪.‬‬ ‫وم��ن امل �ق��رر �أن تعقد وزي ��رة اخل��ارج�ي��ة الأملانية‬ ‫وباباندريو م�ؤمترا �صحفيا‪ ،‬ويوم الأحد املقبل �سيجتمع‬

‫باباندريو مع الرئي�س الفرن�سي نيكوال �ساركوزي قبل‬ ‫�أن يتوجه �إىل الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫و�صرح باباندريو ل�صحيفة فرانكفورتر اجلماينة‬ ‫ت�سايتوجن الأملانية �أن��ه مل يطلب على الإط�ل�اق خطة‬ ‫�إنقاذ‪.‬‬ ‫و�أ�� �ض ��اف ل�ل���ص�ح�ي�ف��ة يف ع ��دده ��ا ال �� �ص��ادر �أم�س‬ ‫اجلمعة‪" :‬مل نطلب م��ن داف�ع��ي ال�ضرائب الأمل ��ان �أن‬ ‫يدفعوا معا�شاتنا التقاعدية وتكاليف عطالتنا‪ ،‬لذلك‬ ‫يجب �أن يكون هناك دعم �أوروبي بحيث ميكننا اقرتا�ض‬ ‫�أموال يف ظل ظروف �أف�ضل‪ ،‬هذا كل ما نحتاجه"‪.‬‬ ‫اليونانيون يقاومون �إجراءات التق�شف‬ ‫�أ�صابتالإ�ضراباتالع�شوائيةاملدار�سوامل�ست�شفيات‪،‬‬ ‫و�أدت �إىل توقف و�سائل املوا�صالت العامة يف �أثينا‪ ،‬حيث‬ ‫�أظهر ا�ستطالع للر�أي معار�ضة قوية لبع�ض �إجراءات‬ ‫التق�شف اجلديدة التي �أعلنتها احلكومة اليونانية‪ ،‬غري‬ ‫�أن هناك �شعورا �سائدا باال�ست�سالم‪.‬‬ ‫و�أعلنت اليونان يوم الأربعاء املا�ضي عن �إجراءات‬ ‫بقيمة ‪ 4.8‬مليار ي��ورو ت�شمل خف�ض الأج��ور وجتميد‬ ‫املعا�شات وزيادة ال�ضرائب بهدف كبح العجز ال�ضخم يف‬ ‫امليزانية‪ ،‬ف�ضال عن دين قيمته ‪ 300‬مليار يورو‪.‬‬ ‫وكانت حافالت ال�شرطة هي الوحيدة بال�شوارع‪،‬‬ ‫ويف املطار �ألغيت �أكرث من ‪ 60‬رحلة‪ ،‬حيث دعت النقابات‬ ‫�إىل �إ� �ض��راب��ات مل ي�ك��ن خم�ط�ط��ا ل�ه��ا م���س�ب�ق��ا وهتف‬ ‫حم�ت�ج��ون‪ ،‬ق��ائ�ل�ين‪�" :‬أبدا‪� ..‬أبدا" �أث �ن��اء توجههم يف‬ ‫م�سرية �إىل الربملان‪.‬‬ ‫وج ��اء ال�ت���ص�ع�ي��د يف االح �ت �ج��اج��ات‪ ،‬ف�ي�م��ا �أظهر‬ ‫ا�ستطالع ل�ل��ر�أي �أن نحو ث�لاث��ة �أرب ��اع م��ن ا�ستطلعت‬ ‫�آرا�ؤه ��م ال ي��واف�ق��ون على رف��ع ال�ضرائب على الوقود‬ ‫وزي � ��ادة ��ض��ري�ب��ة ال�ق�ي�م��ة امل���ض��اف��ة وجت�م�ي��د معا�شات‬ ‫التعاقد وخف�ض املكاف�آت للموظفني احلكوميني‪ ،‬ومل‬ ‫يطلب اال�ستطالع ر�أي النا�س يف كيفية تعامل احلكومة‬ ‫مع الأزمة يف جمملها‪.‬‬ ‫ويف �إ�شارة �أكرث �إيجابية للحكومة‪ ،‬قال اال�ستطالع‬ ‫�إن ‪ 50‬يف امل�ئ��ة م��ن امل�شاركني ال��ذي��ن بلغ ع��دده��م ‪530‬‬ ‫�شخ�صا �إنهم ي��ؤي��دون خف�ضا �أك�بر يف �أج��ور املوظفني‬ ‫احلكوميني‪.‬‬ ‫و�أظهر اال�ستطالع ال��ذي �أجرته م�ؤ�س�سة ببليك‬ ‫اي�شو ل�صالح �سكاي تي يف �أن ‪ 65‬يف املئة ي��ؤي��دون رفع‬ ‫الر�سوم على امل�شروبات الكحولية وال�سجائر‪ ،‬و�أيد ‪ 82‬يف‬ ‫املئة فر�ض �ضرائب على ال�سلع الفاخرة‪.‬‬ ‫ومم ��ا ي�ع�ك����س م �ع��دالت ال �ت ��أي �ي��د ال �ع��ال �ي��ة ن�سبيا‬ ‫للحكومة و�أغلبيتها الكبرية بالربملان �أظهر اال�ستطالع‬ ‫�أن من املعتقد �أن ‪ 78‬يف املئة من النا�س يعتقدون �أن هناك‬ ‫احتماال كبريا ب�أن تطبق جميع �إجراءات احلكومة‪.‬‬ ‫وق��ال��ت وك ��االت الت�صنيف االئ�ت�م��اين وحكومات‬ ‫�أخ��رى يف االحت��اد الأوروب��ي �إن تطبيق الإج��راءات �أمر‬ ‫ح��ا��س��م يف حت��دي��د م��ا �إذا ك��ان��ت ال�ي��ون��ان �ستتمكن من‬ ‫ا�ستعادة م�صداقيتها على ال�ساحة العاملية وكمقرت�ض‪.‬‬

‫ارتفاع الطلبيات من امل�صانع‬ ‫الأملانية يف كانون الثاين‬ ‫قالت وزارة االقت�صاد الأملانية �أم�س اجلمعة �إن الطلبيات‬ ‫من امل�صانع الأملانية حققت �أكرب قفزة منذ حزيران ‪ 2007‬يف‬ ‫كانون الثاين نتيجة تعزيز الطلب من العمالء املحليني‪.‬‬ ‫وقفز �إجمايل الطلبيات ‪ 4.3‬يف املئة على �أ�سا�س �شهري‬ ‫ليتجاوز كل توقعات‪ ،‬و�أ�شار متو�سط التوقعات يف اال�ستطالع‬ ‫الذي قامت به رويرتز �إىل ارتفاع مبعدل ‪ 1.5‬يف املئة يف كانون‬ ‫الثاين‪.‬‬ ‫وق��ال��ت ال ��وزارة �إن الطلبيات انخف�ضت يف ك��ان��ون الأول‬ ‫املا�ضي ‪ 1.6‬يف املئة معداة الرقم من انخفا�ض ‪ 2.3‬يف املئة‪.‬‬ ‫وق ��ادت الطلبيات م��ن داخ��ل �أمل��ان�ي��ا الأداء ال�ق��وي ل�شهر‬ ‫ك��ان��ون ال�ث��اين ال��ذي ارت�ف��ع ‪ 7.1‬يف امل�ئ��ة على �أ��س��ا���س �شهري‬ ‫مقارنة بزيادة ‪ 1.9‬يف املئة فقط يف الطلبيات اخلارجية‪.‬‬ ‫وك��ان �إجمايل الطلبيات من امل�صانع ارتفع �أي�ضا ‪ 4.3‬يف‬ ‫املئة على �أ�سا�س �شهري يف حزيران ‪ .2007‬وكانت �أحدث مرة‬ ‫حققت فيه �أداء �أف�ضل يف كانون الأول ‪ 2004‬عندما ارتفعت‬ ‫الطلبيات ‪ 6.6‬يف املئة‪.‬‬

‫ارتفاع مبيعات املنازل يف �إ�سبانيا‬ ‫لأول مرة منذ ‪2006‬‬ ‫ارت�ف�ع��ت مبيعات امل �ن��ازل يف �إ�سبانيا لأول م��رة يف ثالث‬ ‫�سنوات يف الربع الأخري من عام ‪� ،2009‬إال �أنها ظلت عند �أدنى‬ ‫م�ستوياتها التي بلغتها بعد �أن �أدت الأزمة املالية العاملية �إىل‬ ‫انهيار �سوق الإ�سكان وقطاع الإن�شاءات‪.‬‬ ‫و�أفادت بيانات وزارة الإ�سكان �أم�س اجلمعة �أنه يف الأ�شهر‬ ‫الثالثة الأخ�ي�رة من العام املا�ضي ج��رى بيع ‪ 1.305‬مليون‬ ‫منزال بزيادة ‪ 4.1‬يف املئة باملقارنة بالفرتة نف�سها من العام‬ ‫ال�سابق وبارتفاع بن�سبة ‪ 21.4‬يف املئة عن الربع الثالث‪.‬‬ ‫وه��ذه ه��ي �أول زي��ادة يف املبيعات منذ ال��رب��ع الأخ�ي�ر من‬ ‫ع��ام ‪ ،2006‬وبعد ذل��ك ب��د�أت املبيعات يف الرتاجع وانخف�ضت‬ ‫مبعدالت �أكرب يف العامني التاليني عندما توقف ازدهار قطاع‬ ‫الإ�سكان‪.‬‬ ‫ويف العام املا�ضي بكامله مت بيع ‪ 462747‬م�سكنا بانخفا�ض‬ ‫بنحو ‪ 18‬يف املئة عن املبيعات يف عام ‪ .2008‬و�أظهرت البيانات‬ ‫كذلك �أنه يف الربع الأخري من ‪ 2009‬جاءت ن�سبة ‪ 5.7‬يف املئة‬ ‫من مبيعات املنازل من جانب �أجانب يقيمون يف �إ�سبانيا‪.‬‬

‫الربملان الرتكي ي�صادق على‬ ‫االتفاق ب�ش�أن �أنبوب غاز نابوكو‬ ‫�صادق الربملان الرتكي على االتفاق احلكومي امل�شرتك‬ ‫لإقامة �أنبوب غاز نابوكو التابع لالحتاد الأوروب��ي‪ ،‬وفق ما‬ ‫نقلت وكالة �أنباء الأنا�ضول‪.‬‬ ‫ويهدف م�شروع نابوكو �إىل تقلي�ص اعتماد �أوروب��ا على‬ ‫رو�سيا‪ ،‬ووقعت خم�س دول يف يوليو االتفاق يف �ش�أنه هي النم�سا‬ ‫وبلغاريا واملجر ورومانيا وتركيا‪.‬‬ ‫ويلحظ امل�شروع الذي يحظى بدعم الواليات املتحدة بناء‬ ‫�أنبوب غ��از لنقل حتى ‪ 31‬مليار مرت مكعب من الغاز �سنويا‬ ‫م�صدرها �آ�سيا الو�سطى �إىل االحتاد الأوروب��ي‪ ،‬مرورا برتكيا‬ ‫وجنوب �شرق �أوروبا‪.‬‬ ‫وت�شكل رو�سيا راهنا م�صدرا لربع الغاز الطبيعي امل�ستهلك‬ ‫يف �أوروبا‪ ،‬لكن خالفا بني رو�سيا و�أوكرانيا التي ت�شكل نقطة‬ ‫عبور رئي�سية �أثر ب�شكل خطري على الإمدادات يف �أوروبا‪.‬‬ ‫وم�شروع نابوكو الذي �أطلق العام ‪ 2002‬يفرت�ض �أن يدخل‬ ‫حيز التنفيذ العام ‪ ،2014‬وتقدر كلفته ب�ـ‪ 7.9‬مليارات يورو‪.‬‬ ‫و�سيكون يف �إمكان �أنبوب الغاز الذي يبلغ طوله ‪ 3300‬كلم �أن‬ ‫ي�ضخ ‪ 31‬مليار مرت مكعب من الغاز‪.‬‬