حمكمة التمييز ت�صادق على قرار حمكمة �أمن الدولة بق�ضية امل�صفاة عمان
اجلمعة 13ذي القعدة 1431هـ 22 -ت�شرين الأول 2010م -ال�سنة 18
الأردن يعول على القطاع الزراعي ليكون القاعدة االقت�صادية للتنمية الريفية 3 املتكاملة
� 20صفحة
بانوراما حملية للم�شهد الثقايف
العدد 250 1391فل�س
www. assabeel.net
الوحدات و�شباب الأردن.. نظرة باجتاه 13 واحد
5
بن�سبة 5يف املئة
رفع كبري على �أ�سعار املحروقات عمان رفعت احلكومة �أم�������������س �أ�����س����ع����ار املحروقات بن�سبة كبرية و�صلت �إىل 5 يف املئة. وارت����ف����ع �سعر لرت البنزين �أوكتان 90م���ن � 540إىل 575فل�سا ،وارتفع ال��ب��ن��زي��ن �أوك���ت���ان 95م���ن � 660إىل 700فل�س ،وارتفع �سعر ل�تر ال�سوالر والكاز من � 465إىل 495ف��ل�����س��ا ،فيما مت ت��ث��ب��ي��ت �سعر �أ�سطوانة الغاز عند �ستة دنانري ون�صف للأ�سطوانة. ومبوجب القرار ت�صبح �أ�سعار جميع امل�شتقات النفطية اع��ت��ب��ارا م��ن اليوم اجلمعة على النحو التايل:
جدول يبني �أ�سعار املحروقات احلايل مقارنة بال�شهر املا�ضي
«�شريان احلياة � »5أول قافلة م�ساعدات ت�صل �إىل غزة نهارًا حمزة حيمور و���ص��ل��ت ق��اف��ل��ة "�شريان احل��ي��اة � "5إىل قطاع غزة ع�صر �أم�س اخلمي�س ،عرب معرب رفح احل���دودي ،وك��ان يف ا�ستقبال القافلة اللجنة احلكومية وال�شعبية لك�سر احل�صار ،وجماهري �شعبية غفرية من الفل�سطينيني. وقال �أحمد يو�سف وكيل وزارة اخلارجية الفل�سطينية يف ا�ستقبال القافلة �إنهم فوجئوا بو�صول قافلة �شريان احلياة �إىل غ��زة ،م�ساء اخلمي�س ،قائ ًال" :مل نكن نتوقع هذه الت�سهيالت
ال��ك��ب�يرة م��ن ال�سلطات امل�����ص��ري��ة ،كنا نتوقع و�صولها غ��داً ،وق��د قمنا برتتيب �أنف�سنا على ه��ذا ال�صدد" .و�أ���ض��اف يو�سف ،خ�لال م�ؤمتر �صحفي لأع�ضاء الوفد برفح« :ن�شكر م�صر على هذه الت�سهيالت الكبرية ،وهذا ما كنا ن�أمله من �إخواننا الأ�شقاء» ،م�ؤكد ًا �أن هذه الت�سهيالت «�ست�شجع باقي املت�ضامنني للقدوم عرب بوابة �صالح الدين» .وتابع« :ال�شكر مو�صول كذلك للإخوة يف القافلة ،ومنهم جورج غ��االوي ،و�إن حالت بع�ض الظروف دون دخوله ،ولكنه حا�ضر يف كل القلوب يف �أر�ض غزة املباركة». التفا�صيل �صفحــ 9ــة
الواليات املتحدة تربم مع ال�سعودية �أ�ضخم �صفقة بيع �أ�سلحة يف تاريخها وا�شنطن �أعلنت الإدارة الأمريكية �أنها �أبرمت مع ال�سعودية �أ�ضخم �صفقة بيع �أ�سلحة يف تاريخ ال��والي��ات املتحدة على الإط�ل�اق ت�شمل بيع مقاتالت ومروحيات ع�سكرية ت�صل قيمتها اىل 60مليار دوالر ،وتهدف اىل متكني اململكة من مواجهة �إيران. وي��ن�����ص امل�����ش��روع ال���ذي عر�ضته �إدارة الرئي�س ب��اراك �أوب��ام��ا على الكونغر�س �أن ي�سمح لها ب ��أن تبيع ال�سعودية 84مقاتلة قاذفة من طراز اف ،15-وحتديث � 70أخرى. كما تت�ضمن ال�صفقة ت��زوي��د الريا�ض ب��ـ 178مروحية هجومية 70منها من طراز
اب��ات�����ش��ي و 72م��ن ط���راز ب�ل�اك ه���وك و36 م��ن ط���راز اي ات�����ش� 6-آي ،ا���ض��اف��ة اىل 12 مروحية خفيفة للتدريب من طراز "ام دي- 530اف" ،كما �أو�ضح ان��درو �شابريو م�ساعد وزيرة اخلارجية املكلف بال�ش�ؤون ال�سيا�سية- الع�سكرية. وب��رر امل�����س��ؤول االمريكي ه��ذه ال�صفقة ال�ضخمة ب�أنها "�ستن�شر ال�سالم الإقليمي وتزيد من القدرات الدفاعية ل�شريك مهم". و�أ�ضاف �أن هذه ال�صفقة «�ستفيد الأمن القومي االمريكي» عرب «�إر�سال ر�سالة قوية يف املنطقة ب�ش�أن عزمنا على دعم �أمن �شركائنا الرئي�سيني يف اخلليج ،ويف ال�شرق الأو�سط ب�أ�سره». التفا�صيل �صفحــ 12ــة
�صرح الناطق الإعـــــالمي يف وزارة العدل �أن حممـــــكة التميــــيز �أي��دت يف ق��رار لها �أم�س اخلميـــــ�س ق��رار حمكمة �أم��ن الدولة بالق�ضية املعروفــــة با�سم ق�ضية تو�سعة م�صفــــــاة البرتول ،واملتهــــــــم فيها كل من رجل الأعــــمال خالد �شاهني ،وعادل الق�ضاة و�أحمد الرفاعي وحممد الروا�شدة. وبذلك �أ�صبح القرار قطعيا ومربما. التفا�صيل �صفحــ 3ــة
12
زع������ي������م ح�����ت�����ى �آخ������������ر نَ����فَ���������س ..ف � � �ه � � �م� � ��ي ه � � ��وي � � ��دي
11
ل�����غ�����ة و������س�����ي�����ا������س�����ة ..ع���������رب .. 8د� .أح� � � �م � � ��د ن� ��وف� ��ل
11ال���������ش����ي����خ رائ�����������د �������ص���ل��اح ال�����دي�����ن ..ج� � �م � ��ال ال � �� � �ش� ��واه �ي�ن
�أعمال �صيانة على الكيبل البحري للإنرتنت يف اململكة اليوم
هيومن رايت�س ووت�ش تنتقد اعتقال مقاطعي االنتخابات والرقابة على الإعالم
عمان
جناة �شناعة
ت����ب����د�أ ����ش���رك���ة "فالج" ب�إجراء �أعمال �صيانة للكيبل ال��ب��ح��ري ال��ي��وم اجل��م��ع��ة من ال�ساعة 12ظهر ًا حتى ال�ساعة 12ل��ي�لا ،ب��واق��ع � 12ساعة �صيانة مت�صلة ،حيث �أف��ادت �شركة االت�����ص��االت الأردنية ب�أنها �ستعلم كافة الأط��راف املعنية ،و�ست�ستفيد من �ساعات االح���ت���ي���اط ل��ت��ق��ل��ي��ل ت ��أث�ير �أعمال ال�صيانة على تو�صيل االنرتنت ،كما �ستقوم ب�إعادة حتويل بع�ض امل�سارات اخلا�صة باملكاملات ال�صوتية �أثناء فرتة ال�صيانة. وب��ي��ن��ت ه��ي��ئ��ة تنظيم االت�������ص���االت �أن امل�شرتكني ���س��ي�لاح��ظ��ون خ��ل��ال ف�ت�رة ال�صيانة وجود بع�ض ال�ضغط ع��ن��د �إج������راء امل���ك���امل���ات �أو الربط على الإنرتنت ،وعليه ف ��إن الهيئة ترجو م��ن كافة امل�����س��ت��ف��ي��دي��ن م���ن خ��دم��ات االت�صاالت الدولية مبا فيها خدمة الإنرتنت العلم و�أخذ االح���ت���ي���اط���ات ال�ل�ازم���ة ما �أمكن.
دع���ت منظمة م��راق��ب��ة ح��ق��وق الإن�سان الأمريكية "هيومن رايت�س ووت�ش" ال�سلطات الأردنية �إىل اح�ترام احلق يف حرية التعبري يف غ�ضون الأ���س��اب��ي��ع ال�سابقة على �إج���راء االنتخابات النيابية ،منتقدة �إقدامها على ت��وق��ي��ف ن�����ش��ط��اء يف �أث��ن��اء م�����س�يرة ملقاطعي االن��ت��خ��اب��ات ،وف��ر���ض��ه��ا رق��اب��ة ع��ل��ى امل���واد الإخبارية ذات الطابع االنتقادي للحكومة. الباحث الأول يف املنظمة كري�ستوف ويلكي قال يف بيان �صحفي �صدر م�ساء �أم�س الأول: "حتاول ال�سلطات الأردنية نزع ال�شرعية عن
مبارك مر�شح لالنتخابات الرئا�سية امل�صرية يف 2011 القاهرة �صرح م�س�ؤول كبري يف احلزب الوطني الدميقراطي احلاكم يف م�صر لقناة احلرة الأمريكية �أم�س اخلمي�س �أن الرئي�س ح�سني مبارك �سيكون مر�شحا لالنتخابات الرئا�سية التي �ستجرى يف .2011وقال �أمني الإعالم يف احلزب علي الدين هالل �إن "مر�شح احلزب الوطني يف �آب القادم هو الرئي�س حممد ح�سني مبارك، وقتها (�سيكون) ا�سمه حممد ح�سني مبارك" .و�أ�ضاف �أن "مر�شح احلزب الوطني يف ت�شرين الأول القادم هو �إن �شاء اهلل حممد ح�سني مبارك".
احلكومة جتدد مطالبة «اجلزيرة» بتفا�صيل الأدلة املفرت�ضة حول الت�شوي�ش
املعار�ضة ،لكنها بد ًال من جناحها يف هذا ،تنزع ال�شرعية عن االنتخابات .ح��وادث الرقابة على الأخبار و�أعمال التوقيف بحق الأ�صوات االنتقادية يف الآونة الأخرية ُتلقي بظالل من ال�شك على حقيقة حرية التناف�س بني الأفكار، وهو الأمر ال�ضروري النتخابات �شفافة ونزيهة، على حد وعد امللك عبد اهلل". و�أو�ضح ويلكي« :احلكومة ُت�سكت الأ�صوات غري املُرحب بها ..رمبا ي�صلح هذا �شعار ًا العتقال املحتجني ال��ذي��ن حر�صوا على عر�ض بواعث قلقهم مبا�شرة على رئي�س ال���وزراء» .وتابع: «يت�ساءل املرء �أي �أ�صوات �شباب تلك التي �سمعتها احلكومة؟». التفا�صيل �صفحــ 3ــة
املعاين :جمموع الطلبة املتلقني للمنح �سي�صبح 65يف املئة حتى 2014 الزرقاء ق��ال وزي��ر التعليم العايل والبحث العلمي الدكتور وليد املعاين �إن الوزارة عملت على تغيري مفاهيم تتعلق مبجال التمويل الدرا�سي وغريه من املجاالت .جاء ذلك خالل حما�ضرة له �أم�س يف اجلامعة الها�شمية ،وبني �أن هذه املفاهيم جاءت بهدف نفع �أفراد املجتمع ،مبينا �أن � 15ألف طالب
وطالبة �سيتقا�ضون املنح والقرو�ض الدرا�سية من خالل امل�ست�شار الثقايف يف كل جامعة ،حيث يتم ا�ستقبال الطلبات ودرا�ستها ،مبينا �أن التقدمي �سيكون خالل �شهر ت�شرين الأول من العام القادم �إلكرتونيا ،و�ست�صبح القرو�ض منحا� ،أي دون ا�سرتداد لأي قر�ض ،بحيث ي�صبح جمموع الذين يتلقون املنح حتى عام 65 ،2014يف املئة من الطلبة. التفا�صيل �صفحــ 3ــة
اعالن �صادر عن وزارة الداخلية
�أ�سماء املر�شحني النتخابات جمل�س النواب ال�ساد�س ع�شر 2010م التي اكت�سبت الدرجة القطعية �صفحــ 9 - 4ــة
3تذاكر يف �صفحة براعم ال�سبيل بالتعاون مع دار املنهل غدا ال�سبت ملدينة �ألعاب �سدين ب��ارك -املختار مول
عمان جددت احلكومة �أم�س مطالبتها �شبكة اجلزيرة الف�ضائية بتزويدها بتفا�صيل ادعاءاتها و�أدلتها حول الت�شوي�ش على بثها خالل مباريات ك�أ�س العامل بكرة القدم .2010 وقال م�صدر حكومي يف ت�صريح �صحايف �إن احلكومة �سلمت قناة اجلزيرة الأربعاء ردا ت�ضمن ا�ستعدادها للنظر يف �أي �إجراءات، �شريطة �أن تزود �شبكة اجلزيرة احلكومة بتفا�صيل ادعاءاتها، ومرفقا بها الأدلة املفرت�ضة ،والتقارير واملعلومات التي ت�ستند �إليها ،وذلك انطالقا من حر�ص احلكومة والتزامها ب�إجراء كل ما يلزم لإظهار احلقيقة. و�أ�ضاف امل�صدر �أن احلكومة �أك��دت يف رده��ا على اجلزيرة حر�صها على التعاون البناء؛ للو�صول �إىل احلقيقة حول هذا االدعاء ،ودعت �شبكة اجلزيرة �إىل التوقف واالمتناع عن ن�شر �أو بث �أي ادعاءات جمردة بهذا اخل�صو�ص. وقال �إن الرد ت�ضمن �أي�ضا �أنه ال ميكن لأي حكومة �أو جهة دولية �أن توافق على امل�شاركة �أو امل�ساهمة يف اتخاذ الإجراءات بناء على جمرد ادعاءات عامة ،من دون التي تقرتحها اجلزيرة ً تقدمي الأدلة املفرت�ضة واملعلومات حولها.
293
نتنياهو :ال عودة حلدود الـ 67والقد�س �ستبقى موحدة حتت �سيادتنا
الك�شف عن حفريات كبرية �أ�سفل امل�سجد الأق�صى و يف حميطه القد�س املحتلة قالت "م�ؤ�س�سة الأق�صى للوقف والرتاث" �إن��ه��ا ح�صلت واطلعت على تبي احلجم الكبري �صور فوتوغرافية نّ حلفريات االحتالل اال�سرائيلي التي ي��ن��ف��ذّ ه��ا يف م��ن��اط��ق �أ���س��ف��ل امل�سجد الأق�صى املبارك ويف حميطه املال�صق على امتداد مئات الأم��ت��ار ،بداية من منطقة �ساحة ال�ب�راق ث��م مبحاذاة اجل����دار ال��غ��رب��ي للم�سجد الأق�صى و�صو ًال �إىل وقف حمام العني واملنطقة �أ���س��ف��ل ب��اب امل��ط��ه��رة ال��واق��ع��ة داخ��ل م�ساحة امل�سجد من اجلهة الغربية. و�أك���دت �أن ال�صور تدلل على �أنّ
هناك �شبكة من الأنفاق واحلفريات يجريها االحتالل �أ�سفل ويف املحيط املال�صق للم�سجد الأق�صى ،و�أن هناك خم��ط� ً�ط��ا ل��ل��رب��ط ب�ين ه���ذه الأن��ف��اق، ون�سبها �إىل ت��اري��خ ع�بري م��وه��وم يف املواقع املذكورة. وقالت م�ؤ�س�سة الأق�صى يف تقرير �صحفي عممته �أم�����س اخل��م��ي�����س �إن املخطط ي�شمل بناء �إن�شاءات جديدة �ست�ستعمل كمراكز تهويدية وتلمودية و�أخرى كمراكز �شرطية وع�سكرية. و�أو���ض��ح��ت �أن��ه��ا بح�سب معلومات جمعتها م��ن �شهود ع��ي��ان ،وم��ن الأه��ل امل��ق��د���س��ي�ين امل��وج��ودي��ن وال�ساكنني ب��ال��ق��رب م��ن امل��ن��اط��ق امل��ذك��ورة ،ف ��إنّ
ال��ع��م��ل يف ه���ذه احل��ف��ري��ات يتوا�صل ليل نهار ،ومب�شاركة مئات احلفّارين والع ّمال� ،أغلبهم من العمال الأجانب من �شرق �آ�سيا ،ممن ال يعرفون اللغة العربية. و�أك����دت �أن مثل ه��ذه احلفريات ت�شكل �أخ��ط��ا ًرا ج�سيمة على امل�سجد الأق�صى �إن كان من الناحية البنائية ال��ع��م��ران��ي��ة و�إن ك���ان م��ن الناحية التاريخية احل�ضارية. وب��ح�����س��ب ال�����ص��ور ال��ت��ي ح�صلت ؤخرا، واطلعت عليها م�ؤ�س�سة الأق�صى م� ً وب��امل��ق��ارن��ة م��ع ���ص��ور ك��ان��ت التقطتها �ساب ًقا يف نف�س املواقع ،ف�إنّها ت�ؤكد �أن االحتالل ي�سارع يف حفرياته ويو�سعها
ب�شكل غري م�سبوق. م���ن ج��ه��ة �أخ�����رى ����ش���دّ د رئي�س ال��وزراء الإ�سرائيلي ،بنيامني نتنياهو على رف�ضه االل��ت��زام باملطالب التي تن�شدها ال�سلطة الفل�سطينية للتو�صّ ل �إىل ت�سوية �سلمية دائ��م��ة وتطبيق مبد�أ حل الدولتني التي تتمثّل بقيام الدولة الفل�سطينية وعا�صمتها القد�س على الأرا�ضي املحتلّة عام .1967 وق���ال خ�لال كلمة �أل��ق��اه��ا م�ساء الأرب��ع��اء مبنا�سبة الذكرى اخلام�سة ع�����ش��رة الغ��ت��ي��ال ا���س��ح��ق راب��ي�ن�« ،إن �إ�سرائيل لن تعود �إىل ح��دود الرابع من حزيران عام ،67والقد�س �ستبقى موحدة حتت ال�سيادة الإ�سرائيلية». ّ التفا�صيل �صفحــ 9ــة
اجلائزة مقدمة من:
مطاعم الطازج وحلويات حبيبة
ا�سم الفائز: عبداهلل حممد ابو عليا اجلائزة:
وجبة عائلية وحلويات