عدد الاحد 14 تشرين ثان 2010

Page 1

‫«قطار امل�شاعر» يبد�أ اليوم نقل احلجاج يف مكة‬ ‫مكة املكرمة‬

‫الأحد ‪ 8‬ذي احلجة ‪ 1431‬هـ ‪ 14 -‬ت�شرين الثاين ‪ 2010‬م ‪ -‬ال�سنة ‪18‬‬

‫املو�ساد‬ ‫والعمليات‬ ‫الكربى‬

‫‪� 28‬صفحة‬

‫الكوجنر�س‬ ‫«اجلمهوري»‪..‬‬ ‫لن يجعل �أمريكا‬ ‫قلعة‬

‫‪15‬‬

‫‪www. assabeel.net‬‬

‫العدد ‪ 250 1414‬فل�س‬

‫من معاين‬ ‫احلج‪..‬‬ ‫اال�ستجابة‬ ‫هلل وحده‬

‫‪16‬‬

‫يبد�أ اليوم ت�شغيل "قطار امل�شاعر" املعروف �أي�ضا با�سم مرتو مكة خلدمة احلجاج‬ ‫قرب مكة املكرمة يف �أول �أيام احلج؛ مما ي�ؤمن حال جديدا لالزدحام يف مو�سم احلج‪.‬‬ ‫وه��ذا القطار اخلفيف ي�سري على م�سارين‪ ،‬ويبلغ عدد حمطاته ‪ ،9‬وهو يربط‬ ‫بني امل�شاعر املقد�سة (منى ومزلفة وعرفات) التي تكتظ باحلجيج خالل �أيام احلج‬ ‫ال�ستة‪.‬‬ ‫و�سيحل هذا القطار حمل ‪� 4‬آالف حافلة ركاب كانت ت�ستخدم يف ال�سنوات ال�سابقة‬ ‫لنقل احلجاج‪.‬‬ ‫و�ستنطلق الرحلة الر�سمية الأوىل للقطار من منى عند ال�ساعة الثامنة من‬ ‫م�ساء اليوم‪.‬‬

‫‪ 12‬ل����غ����ز ال�������س���ي���ا����س���ي���ة الأردن������ي������ة ‪ ..‬زك��������ي ب����ن����ي ار�����ش����ي����د‬ ‫‪ 11‬امل�����ق�����اط�����ع�����ة ح����ق����ق����ت ال���ك���ث�ي�ر ‪ ..‬ع������م������ر ع�����ي�����ا������ص�����رة‬

‫‪3‬‬

‫‪17‬‬

‫ان��ت��خ��اب��ات ‪ 2010‬ب��اط��ل��ة قانونيا ‪ ..‬د‪ .‬حم���م���د امل��ح��ا���س��ن��ة‬

‫ماكينات تزوير الهويات تهدد ا�ستقرار البلد‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 3‬ــة‬

‫�أدى �إىل قتل ‪ 37‬جندياً �أمريكياً و‪ 25‬من اجلي�ش الأفغاين وتدمري �أربع مروحيات‬

‫طالبان تنفذ هجوما جريئا على مطار‬ ‫جالل �آباد يف ذكرى احلرب على �أفغان�ستان‬ ‫جالل اباد‬ ‫�أعلنت حركة طالبان �أن ‪ 37‬جندي ًا‬ ‫�أمريكي ًا لقوا م�صرعهم‪ ،‬كما قتل ‪ 25‬جندي ًا‬ ‫من اجلي�ش الأفغاين‪ ،‬و�أ�صيب عدد كبري من‬ ‫املحتلني بجراحات �شديدة‪ ،‬خ�لال هجوم‬ ‫�شنه م�سلحو احلركة على مطار جالل �آباد‪.‬‬ ‫م��ن جهته �أك���د حلف �شمال الأطل�سي‬ ‫املحتل وال�سلطات الأفغانية �أنهما "�صدا"‬ ‫هجوما ملقاتلني من حركة طالبان على مطار‬ ‫جالل �آباد‪.‬‬ ‫وق���ال���ت ق�����وات االح����ت��ل�ال ال��دول��ي��ة‬ ‫والأفغانية �إن الهجوم مل ي�سفر عن مقتل �أو‬ ‫جرح �أي من جنود االحتالل �أو الع�سكريني‬ ‫الأفغان‪.‬‬

‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 10‬ــة‬

‫غزة‬

‫�أحمد برقاوي‬ ‫�أكدت حملة "مقاطعون من �أجل التغيري" �أن‬ ‫�أع�ضاء جمل�س النواب الــ(‪ ،)120‬ميثلون ‪13.4‬‬ ‫يف املئة من جمموع من يحق لهم االنتخاب‪ ،‬م�شرية‬ ‫�إىل �أن ن�سبة امل�شاركني يف االنتخابات النيابية‬ ‫مل تتجاوز ‪ 37‬يف املئة‪.‬‬ ‫وبح�سب ق���راءة �أول��ي��ة �أع��دت��ه��ا احلملة‪،‬‬ ‫وك�شفت عن تفا�صيلها �أم�س‪ ،‬فقد �أظهرت النتائج‬ ‫�أن ن�سبة امل�شاركني يف االنتخابات مل تتجاوز‬ ‫ال��ـ‪ 37‬يف املئة‪ ،‬باال�ستنادا �إىل �أن من بني ‪3,4‬‬

‫مليون م��واط��ن يحق لهم االن��ت��خ��اب‪��� ،‬ش��ارك يف‬ ‫العملية االنتخابية مليون و‪� 257‬ألفا و‪987‬‬ ‫ناخبا وناخبة‪� ،‬أي بن�سبة ‪ 37‬يف املئة‪.‬‬ ‫وتابعت‪" :‬ومن �أج��ل �إظهار ارتفاع ن�سبة‬ ‫امل�شاركني قامت احلكومة – كما هي العادة يف‬ ‫كافة االنتخابات ال�سابقة‪ -‬باحت�ساب ن�سبة‬ ‫امل�����ش��ارك��ة �إىل ع��دد امل�سجلني وه��و مليونان‬ ‫و�أربعمائة �ألف‪ ،‬ولي�س من يحق لهم الت�صويت‬ ‫(‪ 3‬ماليني و�أربعمائة �ألف)"‪ ،‬الفتة �إىل �أن‬ ‫عدد غري امل�شاركني يف االنتخابات ي�صل لقرابة‬ ‫الثلثني‪.‬‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 5‬ــة‬

‫ناخبون يروون لـ«ال�سبيل»‬ ‫�أ�ساليب جديدة لتزوير االنتخابات‬ ‫�أمين ف�ضيالت‬ ‫مروحيات لالحتالل الأطل�سي حتط يف مطار جالل اباد‬

‫املقاومة الفل�سطينية ت�ستهدف‬ ‫دبابات االحتالل �شرق خان يون�س‬

‫ت�صدت املقاومة الفل�سطينية‪� ،‬أم�س‪ ،‬لقوات‬ ‫االحتالل‪� ،‬شرق خان يون�س جنوب قطاع غزة‪،‬‬ ‫بالقذائف‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت كتائب "�أبو علي م�صطفى" اجلناح‬ ‫الع�سكري للجبهة ال�شعبية لتحرير فل�سطني‬ ‫�أن مقاتليها‪ ‬يف "وحدة املدفعية" متكنوا من‬

‫«مقاطعون»‪ :‬جمل�س النواب ميثل‬ ‫‪ 13.4‬يف املئة ممن يحق لهم االنتخاب‬

‫ا�ستهداف الدبابات املتوغلة يف منطقة الفراحني‬ ‫ببلدة عب�سان ال�صغرية �شرق خان يون�س‪ ،‬بقذائف‬ ‫الهاون عيار "‪ 60‬ملم"‪.‬‬ ‫من جهة �أخرى قالت حركة اجلهاد الإ�سالمي‬ ‫�إن �أجهزة �أم��ن ال�سلطة الفل�سطينية توا�صل‬ ‫حملة مالحقة قياديها واعتقالهم يف ال�ضفة‬ ‫الغربية "تنفيذ ًا ل�سيا�سة التن�سيق الأمني مع‬ ‫قوات االحتالل"‪.‬‬

‫(�أر�شيفية)‬

‫«العراقية» ت�شارك بجل�سة الربملان‬ ‫بعد التو�صل �إىل اتفاق ينهي مقاطعتها‬ ‫بغداد‬ ‫ق��ررت القائمة «العراقية» �إنهاء مقاطعتها‪ ،‬وامل�شاركة يف‬ ‫اجتماع الربملان �أم�س ال�سبت‪� ،‬إثر التو�صل �إىل اتفاق بني الكتل‬ ‫ال�سيا�سية حول مناق�شة بع�ض البنود التي تطرقت �إليها حمادثات‬ ‫كبار القادة‪ .‬وقال م�صدر برملاين �إن قيادات ال�صف الثاين يف الكتل‬ ‫الربملانية «اتفقت على بيان مقت�ضب لاللتزام مبقت�ضاه» خالل‬ ‫اجلل�سة‪ ،‬وين�ص على تو�ضيح من ممثل القائمة العراقية حول‬ ‫ان�سحابها من جل�سة اخلمي�س املا�ضي‪.‬‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 9‬ــة‬

‫طلب متوا�ضع على‬ ‫املالب�س وم�ستلزمات‬ ‫العيد يف ال�سوق املحلي‬ ‫�أحمد رجب‬ ‫مل ت�صب توقعات التجار‬ ‫بانتعا�ش الطلب على املالب�س‬ ‫وم�ستلزمات العيد قبيل عيد‬ ‫الأ�ضحى املبارك‪ ،‬عازين ذلك‬ ‫�إىل ارت��ف��اع �أ���س��ع��ار الألب�سة‬ ‫ب���ع���د ف���ر����ض ال�����ض��ري��ب��ة‪-‬‬‫ونق�ص ال�سيولة املتاحة يف‬ ‫�أي��دي املواطنني مع قرب عيد‬ ‫الأ���ض��ح��ى ال���ذي �أ���ص��ب��ح على‬ ‫الأبواب‪.‬‬

‫ابتكرت اللجان امل����ؤازرة ملر�شحني �أ�ساليب‬ ‫جديدة يف تزوير االنتخابات النيابية بهدف‬ ‫�إي�صال مر�شحيهم لقبة الربملان‪ ،‬ولو على ح�ساب‬ ‫�إرادة الناخبني والإ�ساءة للوطن‪.‬‬ ‫وتنوعت الأ�ساليب بني �إ�صدار هويات �أحوال‬ ‫م��زورة‪ ،‬وقيام بع�ض الناخبني باالنتخاب بدال‬ ‫من احلجاج واملر�ضى الراقدين يف امل�ست�شفيات‬ ‫وبع�ض املغرتبني خارج البالد‪.‬‬ ‫ع���دد م��ن ال��ن��اخ��ب�ين و�أع�����ض��اء اللجان‬

‫امل������ؤازرة مل��ر���ش��ح�ين ‪-‬ف���از بع�ضهم بع�ضوية‬ ‫جمل�س النواب‪ -‬حتدثوا ملندوب "ال�سبيل" عن‬ ‫�أ�ساليبهم اجلديدة يف تزوير �إرادة الناخبني‬ ‫والت�أثري على �سري العملية االنتخابية‪ ،‬ولكن‬ ‫ب�شرط عدم ذكر �أ�سمائهم خوفا من املالحقة‬ ‫القانونية‪.‬‬ ‫�أبو رائد (م‪ ،‬ن‪ ،‬و) ‪ 44‬عاما �أحد املزورين‪،‬‬ ‫التقينا ب��ه يف ح��ف��ل م��ب��ارك��ة لأح���د ال��ن��واب‬ ‫الفائزين‪ ،‬ك��ان يتحدث لعدد م��ن �أق��ارب��ه عن‬ ‫"بطوالته" يف تزوير االنتخابات‪ ،‬وكيف متكن‬ ‫من االقرتاع عدة مرات‪.‬‬ ‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 3‬ــة‬

‫موظفون حكوميون يطالبون ب�صرف «عيدية»‬ ‫�أ�ســـوة باملاليــة وال�ضـريبة واجلمــارك‬

‫حارث عبدالفتاح‬

‫طالب موظفون بالقطاع احلكومي ب�صرف‬ ‫مكاف�أة مالية لهم "عيدية" مبنا�سبة عيد‬ ‫الأ�ضحى املبارك‪� ،‬أ�سوة مبوظفي وزارة املالية‬ ‫ودائ���رة اجل��م��ارك ودائ���رة �ضريبة الدخل‬ ‫واملبيعات‪ ،‬بح�سب املوظف يف وزارة الرتبية‬ ‫والتعليم ر�شيد �أح��م��د‪ ،‬ال���ذي �أك���د وج��وب‬ ‫معاملة موظفي احلكومة بالت�ساوي من حيث‬ ‫�صرف املكاف�آت والعيديات‪ .‬عبد اهلل عي�سى‬ ‫"موظف يف وزارة ال�صحة" ق��ال‪" :‬يجدر‬ ‫باحلكومة �صرف عيديات جلميع املوظفني‬ ‫�أ���س��وة بغريهم‪ ..‬موظفو ال���وزارات �أوىل من‬ ‫دائ���رة اجل��م��ارك وال�����ض��ري��ب��ة‪ ،‬ك��ون �أولئك‬

‫يتلقون مكاف�آت كثرية‪ ،‬ورواتبهم �أف�ضل"‪.‬‬ ‫وح�صل جميع موظفي دائ���رة اجلمارك‬ ‫العامة على ‪ 250 - 200‬دينارا "عيدية" لكل‬ ‫منهم‪ ،‬بح�سب موظفني يف الدائرة‪.‬‬ ‫و�أكد موظفون �أن مدير عام الدائرة غالب‬ ‫ال�صرايرة قرر �صرف "العيدية" مبنا�سبة عيد‬ ‫الأ�ضحى املبارك‪.‬‬ ‫�إىل ذلك قال موظفون يف وزارة املالية �إن‬ ‫الوزير حممد �أب��و حمور قرر �صرف "عيدية"‬ ‫ق��دره��ا ‪ 50‬دي��ن��ارا لكل موظف مبنا�سبة عيد‬ ‫الأ�ضحى املبارك‪.‬‬ ‫بينما ح�صل موظفو دائرة �ضريبة الدخل‬ ‫واملبيعات على ‪ 100‬دينار "عيدية" مبنا�سبة‬ ‫العيد‪.‬‬

‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 13‬ــة‬

‫�آلية جديدة قريبا‬ ‫الحت�ساب �ضريبة‬ ‫املبيعات على الأدوية‬

‫‪316‬‬

‫عمان‬ ‫�أك��دت نقابة ال�صيادلة‬ ‫�أن وزارة املالية وافقت على‬ ‫م�����س��ودة االت��ف��اق��ي��ة التي‬ ‫ت��و���ص��ل��ت �إل��ي��ه��ا م���ع دائ���رة‬ ‫�ضريبة ال��دخ��ل واملبيعات‬ ‫ب��خ�����ص��و���ص �آل���ي���ة حت�صيل‬ ‫ال�����ص��ي��دل��ي��ات ل��ل�����ض��ري��ب��ة‬ ‫امل���ف���رو����ض���ة ع��ل��ى ال�����دواء‬ ‫وت��وري��ده��ا ل��ل��دائ��رة و�إن��ه��ا‬ ‫ب��ان��ت��ظ��ار م��واف��ق��ة رئا�سة‬ ‫الوزراء عليها‪.‬‬ ‫وق���ال نقيب ال�صيادلة‬ ‫الدكتور حممد عبابنة �إن‬ ‫وزارة املالية خاطبت رئا�سة‬ ‫ال�������وزراء مب��واف��ق��ت��ه��ا على‬ ‫امل�سودة بعد �أن نوق�شت بني‬ ‫جل��ن��ة م��ن ال��ن��ق��اب��ة وجلنة‬ ‫قانونية يف دائرة ال�ضريبة‪،‬‬ ‫وراع���ت م�صلحة ال�ضريبة‬ ‫وال�������ص���ي���ادل���ة �أ����ص���ح���اب‬ ‫ال�صيدليات‪.‬‬

‫التفا�صيل �صفحــ ‪ 2‬ــة‬

‫اجلائزة مقدمة من‪:‬‬

‫ب�شرى‬ ‫لل�سياحة وال�سفر واحلج والعمرة‬

‫ا�سم الفائز‪:‬‬

‫حممد عبدالوحيد حممد‬ ‫اجلائـــزة‪:‬‬

‫رحلــــــة عمــــــرة‬


‫‪2‬‬

‫‪local@assabeel.net‬‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫العبادي ي�ؤكد عدم حتمل «الأوقاف» امل�س�ؤولية الكاملة‬

‫امللك يتلقى برقيات من كبار امل�س�ؤولني مبنا�سبة‬ ‫ذكرى ميالد املغفور له امللك احل�سني بن طالل‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫تلقى امللك عبداهلل الثاين �أم�س ال�سبت برقيات من كبار امل�س�ؤولني‬ ‫بذكرى ميالد املغفور له امللك احل�سني بن طالل طيب اهلل ثراه التي‬ ‫ت�صادف اليوم‪ ،‬ا�ستذكروا فيها بكل معاين الإجالل والتقدير جهود‬ ‫املغفور له الكبرية لبناء الأردن وتقدمه ورفعته‪.‬‬ ‫و�أكدوا يف برقياتهم �أن احل�سني رحمه اهلل كان املثل والقدوة يف‬ ‫البذل والعطاء والت�ضحية يف �سبيل رفعة �شعبه وعزة وطنه‪ ،‬و�إر�ساء‬ ‫دعائم النه�ضة الأردنية احلديثة على �أ�س�س را�سخة ومتينة جعلت‬ ‫من الأردن �أمنوذجا يف الإجناز والبناء‪.‬‬ ‫كما ا�ستذكروا اجلهود التي بذلها املغفور له امللك احل�سني طيب‬ ‫اهلل ثراه يف الدفاع عن الق�ضايا العادلة لأمته العربية والإ�سالمية‪.‬‬ ‫وق��ال��وا يف برقياتهم‪� :‬إننا ونحن نعي�ش ه��ذه ال��ذك��رى اخلالدة‬ ‫لقائد عظيم وهب نف�سه وكر�س حياته خلدمة �شعبه و�أمته ال منلك‬ ‫�إال �أن نقف �إجالال و�إكبارا �أمام هذا احلدث التاريخي الذي �سيبقى‬ ‫على م��دى ال��ده��ر ماثال وحا�ضرا فينا م��ا حيينا‪ ،‬ن�ستذكر فيه ما‬ ‫قدمه الها�شميون الأخيار من عمل مو�صول وعطاء مل ولن ين�ضب‬ ‫لإر�ساء دعائم التقدم واال�ستقرار يف وطننا العزيز‪.‬‬ ‫و�أ��ض��اف��وا‪� :‬إن�ن��ا ن�ستذكر ه��ذه املنا�سبة ال�ع��زي��زة‪ ،‬والأردن يقف‬ ‫بقيادتكم الها�شمية الفذة قويا منيعا يف وج��ه التحديات‪ ،‬و�شعبكم‬ ‫ال��ويف �أك�ثر متا�سكا وت�ضامنا وتكافال‪ ،‬وواث�ق��ا بقيادتكم احلكيمة‬ ‫التي حتفز الهمم وت�ستنه�ض الطاقات لإعالء البناء و�إكمال م�سرية‬ ‫التنمية والتطوير والتحديث‪.‬‬ ‫وتلقى امللك الربقيات من رئي�س الوزراء‪ ،‬ورئي�س جمل�س الأعيان‪،‬‬ ‫ورئي�س املجل�س الق�ضائي‪ ،‬ورئي�س هيئة الأرك��ان امل�شرتكة‪ ،‬ومدراء‬ ‫املخابرات العامة وقوات الدرك والأمن العام والدفاع املدين‪.‬‬

‫راتب �إ�ضايف ملنتفعي زكاة ال�سلط‬ ‫البلقاء‪ -‬ال�سبيل‬ ‫احتفاء بعيد الأ�ضحى املبارك قررت جلنة زكاة و�صدقات ال�سلط‬ ‫الرئي�سة �صرف راتب �إ�ضايف للم�سجلني يف �سجالت اجلمعية‪.‬‬ ‫وقال رئي�س اجلمعية عبد ال��ر�ؤوف قرق�ش �إن اجلمعية و�شعورا‬ ‫منها ب�أو�ضاع املواطنني وخا�صة يف �أيام العيد قررت �صرف هذا الراتب‬ ‫مل�ساعدة امل�سجلني يف �سجالتها بالقيام مبتطلبات العيد و�شراء ما‬ ‫يلزمهم من حاجيات �ضرورية‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف قرق�ش �إن اجلمعية �ستقوم بتوزيع طرود متوينية على‬ ‫امل�ستفيدين من خدماتها‪ ،‬الفتا اىل �أنه �سيتم �أي�ضا �صرف معونات‬ ‫نقدية طارئة للأ�سر املحتاجة‪ ،‬داعيا املح�سنني واملو�سرين اىل دعم‬ ‫اجلمعية لتتمكن من القيام بالأعباء امللقاة على عاتقها‪.‬‬

‫�آلية جديدة الحت�ساب‬ ‫�ضريبة املبيعات على الأدوية قريبا‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫�أك ��دت ن�ق��اب��ة ال���ص�ي��ادل��ة �أن وزارة امل��ال�ي��ة واف �ق��ت ع�ل��ى م�سودة‬ ‫االتفاقية التي تو�صلت �إليها م��ع دائ��رة �ضريبة ال��دخ��ل واملبيعات‬ ‫بخ�صو�ص �آلية حت�صيل ال�صيدليات لل�ضريبة املفرو�ضة على الدواء‬ ‫وتوريدها للدائرة و�إنها بانتظار موافقة رئا�سة الوزراء عليها‪.‬‬ ‫وق��ال نقيب ال�صيادلة الدكتور حممد عبابنة �إن وزارة املالية‬ ‫خاطبت رئا�سة ال��وزراء مبوافقتها على امل�سودة بعد �أن نوق�شت بني‬ ‫جلنة من النقابة وجلنة قانونية يف دائرة ال�ضريبة‪ ،‬وراعت م�صلحة‬ ‫ال�ضريبة وال�صيادلة �أ�صحاب ال�صيدليات‪.‬‬ ‫عبابنة بني �أن رئا�سة الوزراء طلبت من �ضريبة الدخل واملبيعات‬ ‫بتحديد الغرامات املالية التي قد ترتتب على ال�صيادلة الراغبني‬ ‫بالت�سجيل يف ال�ضريبة ال��ذي��ن و��ص�ل��ت مبيعاتهم اىل ح��د �سقف‬ ‫ال�ضريبة والبالغ (‪� )75‬ألف دينار‪.‬‬ ‫و�أو�ضح عبابنة �أن النقابة �أو�ضحت لل�ضريبة ب�أنه من ال�صعب‬ ‫ح�صر الغرامات التي �سترتتب على ال�صيدليات التي �ست�سجل يف‬ ‫ال�ضريبة لأن عددهم غري معروف‪ ،‬و�أن الهدف من االتفاقية ت�شجيع‬ ‫ال�صيدليات ال�ت��ي و�صلت مبيعاتها اىل ‪� 75‬أل��ف دي�ن��ار �سنويا على‬ ‫الت�سجيل يف ال�ضريبة‪ ،‬ون�شر الوعي ال�ضريبي بني ال�صيادلة �أ�صحاب‬ ‫ال�صيدليات باعتبار �أن ال�ضريبة جزء من االنتماء الوطني‪.‬‬ ‫ول�ف��ت اىل �أن ال�ضريبة وع��دت بنقل ر�أي النقابة اىل رئا�سة‬ ‫ال� ��وزراء‪ ،‬مبينا �أن قيمة تلك ال�غ��رام��ات ل��ن ت�ت�ج��اوز ب ��أي ح��ال من‬ ‫الأحوال ب�ضعة �آالف الدنانري‪.‬‬ ‫وذكر عبابنة �أن عدد امل�سجلني يف ال�ضريبة يراوح الـــ‪ 600‬مالك‬ ‫�صيدلية م��ن �أ��ص��ل �أل�ف��ي �صيدلية م��وج��ودة يف خمتلف حمافظات‬ ‫اململكة‪.‬‬ ‫وق��ال عبابنة �إن م���س��ودة االت�ف��اق�ي��ة اق�ترح��ت �أن يتم حت�صيل‬ ‫ال�ضريبة على فاتورة ال�شراء بعد �أن ي�ضاف اليها ربح ال�صيدلية‪،‬‬ ‫بحيث ت�صبح ف��ات��ورة مبيعات مما ي�ساعد ال�صيديل على احت�ساب‬ ‫ال�ضريبة بدقة‪ ،‬كما ي�سهل على ال�ضريبة التدقيق يف الفواتري‪ ،‬كما‬ ‫�أن ه��ذه الآلية متكن ال�صيدالين من التفرغ ملمار�سة مهنته وعدم‬ ‫االن�شغال يف احت�ساب ال�ضريبة‪.‬‬ ‫ومن جهة �أخرى تعقد الهيئة العامة لنقابة ال�صيادلة اجتماعا‬ ‫ا�ستثنائيا يف الثامن من ال�شهر املقبل لبحث مو�ضوع الت�أمني ال�صحي‬ ‫لل�صيادلة والعالقة بني ال�صيادلة ونقابتهم مع �شركات الت�أمني‬ ‫ال�صحي‪ ،‬و�ضرورة �إلزام ال�شركات باالتفاق الذي مت التو�صل �إليه مع‬ ‫هيئة الت�أمني واملتعلق ب�آلية �صرف الو�صفة الطبية‪.‬‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫احلجاج الأردنيون «الفرادى»‬ ‫يقعون يف فخ ال�شركات غري املعتمدة‬ ‫حمة املكرمة‪ -‬تامر ال�صمادي‬ ‫ي�ع��اين احل �ج��اج الأردن� �ي ��ون ال �ف��رادى يف مكة‬ ‫املكرمة ظروفا �صعبة‪ ،‬يف ظل غياب ال�ق��درة على‬ ‫ح�صر �أع��داده��م احلقيقية‪ ،‬وع��دم ح�صولهم على‬ ‫ع�ق��ود نظامية م��ن ق�ب��ل ال���ش��رك��ات ال�ت��ي تعاقدوا‬ ‫معها‪.‬‬ ‫واحل �ج��اج ال �ف��رادى ه��م الأردن� �ي ��ون ال��ذي��ن ال‬ ‫تنطبق عليهم �شروط وزارة الأوقاف املتبعة ملنحهم‬ ‫ت�صاريح احل��ج‪� .‬إذ يح�صلون على تلك الت�صاريح‬ ‫"الفيز" من خالل ال�سفارة ال�سعودية يف عمان‪ ،‬ثم‬ ‫يق�صدون الديار املقد�سة ب�شكل فردي‪.‬‬ ‫ويف الأثناء ف�إن عددا كبريا من ه�ؤالء احلجاج‬ ‫�أكدوا لـ"ال�سبيل" وقوعهم يف �شرك ال�شركات غري‬ ‫املعتمدة من قبل الوزارة‪ ،‬ف�ضال عن تقطع ال�سبل‬ ‫بهم يف �أك�ث�ر م��ن منطقة داخ��ل مكة امل�ك��رم��ة ويف‬ ‫املدينة املنورة‪.‬‬ ‫ويف ال�سياق يتوقع وزي��ر الأوق ��اف وال�ش�ؤون‬ ‫واملقد�سات الإ�سالمية الدكتور عبد ال�سالم العبادي‬

‫يف حديث لـ"ال�سبيل" �أن يتجاوز �أع��داد احلجاج‬ ‫الأردنيني الفرادى لهذا العام ‪ 3500‬حاج‪.‬‬ ‫وي ��ؤك��د ال �ع �ب��ادي �أن ال � ��وزارة ال ت�ستطيع �أن‬ ‫تتحمل امل�س�ؤولية بالكامل اجت��اه ه��ذه الفئة من‬ ‫احل �ج��اج‪" ،‬حفاظا ع�ل��ى م���ص��داق�ي��ة الأوق � ��اف يف‬ ‫تطبيق � �ش��روط احل��ج امل��رع�ي��ة �أم ��ام املواطنني"‪.‬‬ ‫لكن الوزير يتحدث عن و�ساطة جتريها وزارته ما‬ ‫بني ال�شركات واحلجاج الفرادى حلل �إ�شكالياتهم‪،‬‬ ‫وت�أمينهم بجزء من الراحة �أثناء �أدائهم للن�سك‪.‬‬ ‫وي���ش��دد ال�ع�ب��ادي على � �ض��رورة خلق ر�أي عام‬ ‫يف الأردن‪ ،‬للق�ضاء على ظاهرة احلجاج الفرادى‪،‬‬ ‫لكونهم يعملون على �إرباك مو�سم احلج من وجهة‬ ‫نظره‪ ،‬ف�ضال عن ان�شغال الوزارة يف ت�سيري �ش�ؤون‬ ‫احلجاج النظاميني فقط‪.‬‬ ‫ويف �ضوء الت�صريحات املذكورة‪ ،‬يبقى احلجاج‬ ‫ال �ف��رادى "�أ�صحاب الأرق � ��ام الوطنية"‪ ،‬عر�ضة‬ ‫للنهب وال�سلب والتحايل على العقود‪ ،‬ف�ضال عن‬ ‫فقدان بع�ضهم يف زق��اق مكة املكرمة‪ ،‬لعدم وجود‬ ‫التنظيم‪ ،‬وهو ما ي�ؤكده ذات املت�ضررين‪.‬‬

‫وم��ا ي��دل��ل ع�ل��ى وج ��ود م�شكلة حقيقية‪ ،‬هو‬ ‫حتول مقر بعثة احلج الأردنية يف مكة املكرمة �إىل‬ ‫مالذ للحجاج الفرادى الذين تقطعت بهم ال�سبل‪،‬‬ ‫وتاهوا يف طرقات مكة املكرمة‪.‬‬ ‫وت�ع�م��ل ال � ��وزارة ب�شكل ي��وم��ي ع�ل��ى االت�صال‬ ‫ب��ال���ش��رك��ات ال �ت��ي �أب ��رم ��وا م�ع�ه��ا ال �ع �ق��ود‪ ،‬لت�أمني‬ ‫و�صولهم �إىل ال�ع�م��ارات وال�ف�ن��ادق ال�ت��ي ي�سكنون‬ ‫فيها‪.‬‬ ‫وال يقت�صر الأمر عند هذا احلد‪ ،‬فالكثري من‬ ‫ه ��ؤالء احلجاج حتدثوا عن نق�ض �صريح للعقود‬ ‫ال �ت��ي �أب��رم�ت�ه��ا ال���ش��رك��ات م�ع�ه��م‪ ،‬وم�ن�ه��ا �شركات‬ ‫معتمدة م��ن ق�ب��ل ال � ��وزارة‪ .‬وم��ن امل�خ��ال�ف��ات التي‬ ‫حت��دث��وا عنها و�أك��ده��ا ال��وزي��ر ال�ع�ب��ادي‪ ،‬نقلهم يف‬ ‫حافالت تخالف اخلدمات املتفق عليها‪ ،‬من ناحية‬ ‫التكييف وجودة املقاعد‪ ،‬ف�ضال عن افتقار �شققهم‬ ‫للتكييف‪ ،‬واملاء البارد‪ ،‬وو�ضعهم يف �شقق ذات فئات‬ ‫متدنية‪ ،‬خالفا للموا�صفات املتفق عليها‪.‬‬ ‫وي� ��ؤك ��د ح �ج��اج و� �ض �ع �ه��م يف غ ��رف �سباعية‬ ‫وثمانية‪ ،‬علما ب��أن العقود التي ميلكونها تن�ص‬

‫ع�ل��ى �إ��س�ك��ان�ه��م يف غ��رف رب��اع�ي��ة وث�لاث �ي��ة‪ ،‬حتى‬ ‫ثنائية‪.‬‬ ‫ي�شار �إىل �أن الوزارة تقوم بدور الإ�شراف على‬ ‫الع�شرات من ال�شركات الأردنية التي مت اعتمادها‬ ‫لنقل احلجاج الأردنيني �إىل الديار املقد�سة‪.‬‬ ‫وكانت ال��وزارة حملت �شركات احلج امل�س�ؤولية‬ ‫الكاملة عن �أي خمالفة لبنود العقود التي �أبرمتها‬ ‫مع احلجاج الأردنيني‪.‬‬ ‫ويف الأث�ن��اء‪ ،‬ت�ؤكد ال��وزارة �أن ن�سبة املخالفات‬ ‫امل��ر� �ص��ودة ب �ح��ق احل �ج��اج ال�ن�ظ��ام�ي�ين ق�ل�ي�ل��ة وال‬ ‫تتجاوز الواحد باملئة‪ ،‬الفتة �إىل �أنه يف حال ثبوت‬ ‫خمالفة ال�شركة للعقود املربمة‪ ،‬ف�إنها تقوم على‬ ‫الفور بتعوي�ض احل��اج املت�ضرر ماليا‪ ،‬من ح�ساب‬ ‫ال�شركة‪.‬‬ ‫ي��ذك��ر ان وزارة االوق � ��اف ح �ج��زت ‪ 32‬عمارة‬ ‫وف �ن��دق خم�سة جن��وم يف م�ك��ة امل�ك��رم��ة حل ��وايل ‪7‬‬ ‫�آالف حاج �أردين‪ ،‬موزعني على ثالث فئات �سكنية‬ ‫(ب)‪(،‬ج )‪( ،‬د)‪� ،‬إ�ضافة اىل خم�س عمارات حلوايل‬ ‫‪ 4500‬حاج من �أرا�ضي عام ‪.48‬‬

‫الذكرى الرابعة والأربعون ملعركة ال�سموع‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫�صادفت �أم����س ال�سبت ذك��رى معركة ال�سموع‬ ‫ب�ين اجل�ي����ش ال �ع��رب��ي‪/‬ال �ق��وات امل�سلحة الأردنية‬ ‫واجلي�ش الإ�سرائيلي‪.‬‬ ‫وم��ن �أ��س�ب��اب املعركة �أن "�إ�سرائيل" تذرعت‬ ‫بحجة وجود قاعدة للعمل الفدائي يف بلدة ال�سموع‬ ‫يف ال�ضفة الغربية‪ ،‬و�أن ه��ذه القاعدة نفذت عدة‬ ‫عمليات ع�سكرية يف العمق الإ�سرائيلي‪ ،‬الأمر الذي‬ ‫دع��اه��ا �إىل مهاجمة ه��ذه البلدة يف ل��واء اخلليل‪،‬‬ ‫�إال �أن بع�ض اخل�براء ي��رون �أن هذه العملية كانت‬ ‫ال�ستدراج اجلي�ش الأردين للحرب‪ ،‬واختبار مدى‬ ‫فاعلية القيادة الع�سكرية العربية املوحدة‪.‬‬ ‫وحت ��رك �أح ��د الأرت� ��ال ب��اجت��اه ب�ل��دة ال�سموع‪،‬‬ ‫والآخ��ر باجتاه مدينة يطا‪ ،‬بهدف الت�ضليل‪ ،‬ويف‬ ‫املقابل حتركت قوتان من اجلي�ش الأردين باجتاه‬ ‫ال�سموع‪ ،‬بطريقني خمتلفني‪ ،‬الأوىل ع��ن طريق‬ ‫الظاهرية‪ ،‬والثانية عن طريق يطا‪ ،‬حتت ق�صف‬ ‫من الطريان الإ�سرائيلي‪.‬‬ ‫وا�صطدمت ال�ق��وة الأردن �ي��ة بالقوات الغازية‬ ‫يف قتال �شر�س‪ ،‬رغم حماولة �سالح اجلو الأردين‬ ‫احلماية اجلوية ب�إر�ساله ثالث طائرات من طراز‬ ‫ه��وك��ر ه �ن�تر‪ ،‬م��ن دون ت ��أث�ير ك �ب�ير‪ ،‬ن �ظ��راً لعدد‬

‫مع �أ�سراب طريان العدو‪ ،‬يف �أول معركة جوية مع‬ ‫"�إ�سرائيل"‪.‬‬ ‫وا�شتبكت ال �ق��وات امل�سلحة الأردن �ي��ة بب�سالة‬ ‫مع القوات الإ�سرائيلية املعتدية التي كانت �أف�ضل‬ ‫ت�سليحاً‪ ،‬ولكنها رغم ذلك ا�ستطاعت دحرها قبل‬ ‫نهاية اليوم‪ ،‬كما ا�ستطاعت القوات الأردنية حماية‬ ‫خروج الأهايل من القرية ب�أقل اخل�سائر املمكنة يف‬ ‫الأرواح املدنية‪.‬‬ ‫وا�ست�شهد يف هذه املعركة ‪ 13‬جنديا‪� ،‬إ�ضافة �إىل‬ ‫الرائد حممد �ضيف اهلل الهباهبة‪ ،‬واملالزم الطيار‬ ‫موفق بدر ال�سلطي‪.‬‬ ‫و��ش�ه��داء معركة ال�سموع ه��م‪ :‬ال��رائ��د حممد‬ ‫�ضيف اهلل الهباهبة‪ ،‬وامل�ل�ازم �أول الطيار موفق‬ ‫ب��در ال�سلطي‪ ،‬واجل�ن��ود حمدان عبدالرحمن كرم‬ ‫اخلليفات‪ ،‬و�سامل عليان �سليمان العمو�ش‪ ،‬وراجي‬ ‫م�ق�ب��ول � �س��امل ال �� �ش �م��وط‪ ،‬و�أح �م��د ��س�ع�ي��د مو�سى‬ ‫العثامني‪ ،‬وعبدالقادر عبداجلواد ع��ودة احلروب‪،‬‬ ‫ومفلح حممد �سليمان اخلتاتلة‪ ،‬و�إبراهيم ح�سن‬ ‫(�أر�شيفية) يو�سف م�صلح‪ ،‬ويون�س ح�سني م�سلم العريقات‪،‬‬ ‫من املعركة‬ ‫وعبدالقادر �شاكر حممد �صدقة‪ ،‬وع�ط��ااهلل علي‬ ‫م�ت��روك ال � �ع� ��وران‪ ،‬و�أح� �م ��د ع �ب��دال �ك��رمي حممد‬ ‫الأردنية حولها‪ ،‬من جانبني‪.‬‬ ‫الطائرات الإ�سرائيلية‪ ،‬الكثيف‪.‬‬ ‫وم�ك�ن��ت ط�ب�ي�ع��ة الأر� � ��ض الإ� �س��رائ �ي �ل �ي�ين من‬ ‫و�شارك �سرب من الطائرات الأردن�ي��ة يف هذه ال�سويطي‪ ،‬وعبدالرحيم عبداهلل م�سلم حمفوظ‪،‬‬ ‫و�صول مرتفعات ال�سموع يف حلظة و�صول القوات املعركة‪ ،‬حيث ا�شتبك يف قتال عنيف‪ ،‬وغري متكافئ وحممد �أحمد حمد دار عودة‪.‬‬

‫ازدحام ينع�ش احلركة التجارية يف �إربد‬ ‫اربد‪� -‬سيف الدين باكري‬ ‫ازدح �م ��ت �أ�� �س ��واق و�� �ش ��وارع م��دي�ن��ة �إرب ��د‬ ‫�أم�س منذ �ساعات ال�صباح ب��أع��داد كبرية من‬ ‫املت�سوقني ا�ستعدادا ال�ستقبال عيد الأ�ضحى‬ ‫املبارك‪ .‬و�أبدى املواطنون ا�ستياءهم من ارتفاع‬ ‫�أ�سعار م�ستلزمات العيد من �ألب�سة وغريها يف‬ ‫ظل حمدودية دخل املواطن؟ وغياب اجلهات‬ ‫امل�س�ؤولة عن مراقبة الأ�سعار‪.‬‬ ‫و�شكوا من االرتفاع الباهظ وغري املربر‬ ‫يف �أ��س�ع��ار امل�لاب����س‪ ،‬معتربين �أن ذل��ك �ساهم‬ ‫بعزوفهم عن �شراء اجلديد من هذه الأ�صناف‪،‬‬ ‫لعدم مالءمتها لقدراتهم املالية وال�شرائية‬ ‫وبهدف الإي�ف��اء بالتزامات العيد ومتطلباته‬ ‫الأخرى‪.‬‬ ‫و�أ� �ش��ار م��واط�ن��ون اىل ا�ستغالل �أ�صحاب‬ ‫امل�ح��ال حل��اج��ة امل��واط�ن�ين يف ال�ف�ترة املتبقية‬ ‫حل�ل��ول ال�ع�ي��د ل�ل�إب�ق��اء ع�ل��ى الأ� �س �ع��ار املعلنة‬

‫على الب�ضاعة‪ .‬وق��ال��وا �إن ه��ذا االرت�ف��اع �أدى‬ ‫باملواطنني �إىل البحث عن بدائل بغ�ض النظر‬ ‫ع��ن اجل ��ودة‪ ،‬فالكثريون اجت�ه��وا �إىل الباالت‬ ‫وحمالت الت�صفية والأ�سواق ال�شعبية ل�شراء‬ ‫امل�لاب ����س ن �ظ��را ل �ع��دم م�ق��درت�ه��م ع�ل��ى �شراء‬ ‫املالب�س اجلديدة‪.‬‬ ‫املواطن جمال �أبو علي قال‪�" :‬إن احلركة‬ ‫التجارية ت�شهد ن�شاطا ملحوظا نظرا لتوفر‬ ‫كافة م�ستلزمات العيد مما كان له �أثر �أيجابي‬ ‫على عمليات البيع"‪.‬‬ ‫وب�ي�ن��ت �أم رام ��ي �أن �ه��ا ال جت��د م���ش�ق��ة يف‬ ‫احل�صول على م�ستلزماتها من كافة ال�سلع‪،‬‬ ‫م�شرية �إىل �أن �أ�سعار املالب�س �شهدت ارتفاعا‬ ‫كبرياً‪.‬‬ ‫و�شكا رائ��د �صالح من �أن �أ�سعار املالب�س‬ ‫مرتفعة جدا �إذا ما قورنت بدخل الفرد‪ ،‬الفتا‬ ‫�إىل �أن غ�ل�اء املعي�شة �أج�ب�ر امل��واط �ن�ين على‬ ‫االهتمام ب�أ�سا�سيات احلياة‪ ،‬واقتناء املالب�س‬

‫يف الأع �ي��اد واملنا�سبات مل يعد م �ق��دورا عليه‬ ‫بل �أ�صبح لل�ضرورات فقط‪ ،‬م�ؤكدا �أن التجار‬ ‫ي�ستغلون حاجة النا�س ل�شراء مالب�س جديدة‬ ‫و�إقبال النا�س على ال�شراء يحفزهم على رفع‬ ‫الأ�سعار‪.‬‬ ‫باملقابل يرى التجار �أن الأ�سعار معقولة‪،‬‬ ‫نظرا للتكاليف الإ�ضافية التي يدفعونها ميثل‬ ‫ال�شحن والنقل ور��س��وم العبور والتخلي�ص‪،‬‬ ‫م�ؤكدين �أن الأ�سواق ت�شهد حركة ن�شطة بعد‬ ‫فرتة ركود طويلة �أعقبت عيد الفطر‪.‬‬ ‫و�أرج��ع التاجر حممد علي ارتفاع �أ�سعار‬ ‫املالب�س �إىل ارتفاعها يف امل�صدر‪ ،‬مو�ضحا �أن‬ ‫الأ�سعار تتفاوت ح�سب ال�صنف وجودة ال�سلع‪،‬‬ ‫م ��ؤك��دا �أن ارت �ف��اع �أ��س�ع��ار الأل�ب���س��ة ي�ع��ود �إىل‬ ‫ارتفاع �أ�سعار الر�سوم اجلمركية وارتفاع كلف‬ ‫ال�شحن على التاجر‪.‬‬ ‫وق ��ال ال�ت��اج��ر حم�م��د ب� ��ادي‪�" :‬إن جودة‬ ‫ال�سلعة هي التي تفر�ض ال�سعر"‪.‬‬

‫حريق يف ق�سم الأ�شعة مب�ست�شفى الأمري حمزة‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫ق��ال��ت م �� �ص��ادر يف وزارة ال�صحة‬ ‫والدفاع املدين �إن حريقا �شب يف دائرة‬ ‫الأ�شعة يف م�ست�شفى الأمري حمزة ظهر‬ ‫�أم�س ال�سبت‪.‬‬ ‫وب �ي�ن امل �ف �ت ����ش ال� �ع ��ام يف املديرية‬ ‫ال �ع��ام��ة ل �ل��دف��اع امل ��دين ال�ع�م�ي��د خالد‬ ‫ال ��دب ��ا� ��س �أن احل ��ري ��ق ال � ��ذي � �ش��ب يف‬ ‫ق�سم الأ�شعة الرئي�س بامل�ست�شفى متت‬ ‫ال�سيطرة عليه بوقت قيا�سي‪ ،‬م�شريا‬ ‫�إىل �أن �إدارة امل�ست�شفى والكوادر العاملة‬ ‫فيه قامت باتخاذ خمتلف الإج ��راءات‬ ‫ال���ض��روروي��ة‪ ،‬م��ا �سهل ال�سيطرة عليه‬ ‫وحال دون وقوع �إ�صابات‪.‬‬ ‫و�أو�ضح �أن احلريق اندلع يف بع�ض‬ ‫امل ��واد البال�ستيكية اخل��ا��ص��ة بعمليات‬ ‫ال�ت���ص��وي��ر‪ ،‬م��ا �أدى �إىل ت�صاعد دخان‬ ‫كثيف لفت الأنظار �إىل مكان احلريق‪،‬‬ ‫م�شريا �إىل �أنه مت ت�شكيل جلنة خمت�صة‬ ‫ل�ل�ت�ح�ق�ي��ق مل�ع��رف��ة ظ ��روف ومالب�سات‬ ‫احلريق‪.‬‬ ‫أولية‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�رات‬ ‫�‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ؤ‬ ‫�‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫�‬ ‫إىل‬ ‫�‬ ‫�ت‬ ‫ول �ف�‬ ‫من عملية �إطفاء احلريق‬ ‫ت�شري �إىل �أن �أ�سباب احلريق ناجتة عن‬ ‫متا�س كهربائي يف ق�سم الأ�شعة‪.‬‬ ‫يف ق���س��م الأ� �ش �ع��ة يف غ��رف��ة الكمبيوتر‪ ،‬وات� �خ ��اذ خم �ت �ل��ف الإج� � � ��راءات املتعلقة ع ��ن احل ��ري ��ق ك��ان��ت ب���س�ي�ط��ة ومل تقع وزي ��ر ال���ص�ح��ة ال��دك �ت��ور ن��اي��ف الفايز‪،‬‬ ‫ومدير �شرطة العا�صمة العميد طايل‬ ‫من جهته‪ ،‬بني مدير عام امل�ست�شفى م�شريا �إىل �أن �إدارة امل�ست�شفى قامت على ب �خ �ط��ة ال � �ط� ��وارئ امل �ت �ب �ع��ة واالت�صال �إ�صابات‪.‬‬ ‫و�أ�شرف على عملية �إطفاء احلريق املجايل‪ ،‬وعدد من امل�س�ؤولني‪.‬‬ ‫الدكتور علي حيا�صات �أن احلريق �شب ال �ف��ور ب��ال�ت�ع��ام��ل ال �ف��وري م��ع احلريق‪ ،‬ب��ال��دف��اع امل��دين‪ ،‬و�أن الأ� �ض��رار الناجتة‬

‫�أحد �أ�سواق اربد‬

‫التح�ضري للم�ؤمتر الثاين لل�شبكة‬ ‫العربية ملدربي حقوق الإن�سان‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫�أقر جمل�س �إدارة ال�شبكة العربية ملدربي‬ ‫حقوق الإن�سان عقد امل�ؤمتر الثاين لل�شبكة‬ ‫العام القادم‪ ،‬خالل انعقاد االجتماع الثالث‬ ‫ملجل�س االدارة الذي ناق�ش فيه �آليات تفعيل‬ ‫اخلطة اال�سرتاتيجية لل�شبكة‪.‬‬ ‫وا��س�ت�ع��ر���ض االج �ت �م��اع ق� ��رارات �أن�شطة‬ ‫ال�شبكة خ�لال الفرتة بني االجتماع الثاين‬ ‫والثالث‪ ،‬حيث مت �إن�شاء مر�صد ملدربي حقوق‬ ‫الإن�سان مببادرة من مركز عمان لدرا�سات‬ ‫حقوق الإن�سان ت�ضمن قاعدة بيانات لـ(‪)177‬‬ ‫مدربا ومدربة يف حقوق الإن�سان من (‪)14‬‬ ‫دولة عربية‪.‬‬ ‫و�أق ��ر االج�ت�م��اع تكليف �أع���ض��اء جمل�س‬ ‫الإدارة ب�ب�ع����ض امل �ه �م��ات امل �ط �ل��وب �إجنازها‬ ‫خالل الأ�شهر الثالث القادمة يف جمــــاالت‬ ‫ال�ت��دري��ب املتخ�ص�ص وال�ت��وث�ي��ق والع�ضوية‬ ‫وج �ل��ب ال �ت �م��وي��ل‪ ،‬ك �م��ا اخ �ت��ار االجتـــــــماع‬ ‫امل �ح��ام��ي م �ن �ه��ل ال �� �س �ي��دة م ��دي ��راً تنفيذياً‬ ‫لل�شبكة‪.‬‬ ‫ومم��ا يذكر �أن ال�شبكة قد مت ت�أ�سي�سها‬ ‫ع��ام ‪ 2008‬مببادرة من مركز عمان‪ ،‬وتتخذ‬ ‫م��ن امل��رك��ز م�ق��راً و�سكرتارية لها‪ ،‬وت�ضم يف‬ ‫ع�ضويتها اكرث من (‪ )100‬مدرب متخ�ص�ص‬ ‫يف ح �ق��وق الإن� ��� �س ��ان م� ��ن‪ :‬الأردن‪ ،‬م�صر‪،‬‬ ‫العراق‪� ،‬سوريا‪ ،‬لبنان‪ ،‬فل�سطني‪ ،‬ال�سعودية‪،‬‬ ‫ال� �ب� �ح ��ري ��ن‪ ،‬ال� �ي� �م ��ن‪ ،‬ال� �ك ��وي ��ت‪ ،‬االم� � � ��ارات‪،‬‬ ‫ال�سودان‪ ،‬املغرب واجلزائر‪.‬‬


‫�ش�ؤون حملية‬

‫‪local@assabeel.net‬‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫الدوائر الفرعية (الوهمية) خمالفة للد�ستور‬

‫انتخابات ‪ 2010‬باطلة قانونيا‬ ‫املقرتعني يف تلك املجموعة الب�شرية‪ ،‬ولو �أعلن‬ ‫د‪.‬حممد املحا�سنة‬ ‫ف ��وز م��ن ح���ص��ل ع�ل��ى ا� �ص��وات �أق ��ل م��ن مر�شح‬ ‫تن�ص امل��ادة ‪ 1/6‬من الد�ستور الأردين على �آخر يف الدائرة اال�صلية ف�إن معنى ذلك �أن وزن‬ ‫�أن (الأردن� �ي ��ون �أم� ��ام ال �ق��ان��ون � �س��واء ال متييز ال�صوت االنتخابي ملن �صوت للمر�شح احلا�صل‬ ‫بينهم يف احل�ق��وق وال��واج �ب��ات و�إن اختلفوا يف على ا��ص��وات اق��ل يف ال��دائ��رة احلقيقية �سيكون‬ ‫العرق �أو اللون �أو الدين)‪ ،‬وتن�ص الفقرة الثانية �أعلى ويف ذلك خمالفة ملا ن�ص عليه الد�ستور من‬ ‫من نف�س امل��ادة على �أن (تكفل ال��دول��ة‪ ...‬تكاف�ؤ م�ساواة االرنيني يف احلقوق والواجبات‪ ،‬كذلك‬ ‫الفر�ص جلميع االرنيني)‪ ،‬ومن املعروف قانونا لو �أعلن فوز من ح�صل على ا�صوات �أقل فمعنى‬ ‫�أن القانون العادي �أو النظام يجب �أال يت�ضمن ذلك هو التمييز بني املر�شحني و�إعطاء احدهم‬ ‫ن�صا ي�ن�ط��وي ع�ل��ى خم��ال�ف��ة ح�ك��م يف الد�ستور‪ ،‬ما ال ي�ستحق زيادة على املر�شح الذي ح�صل على‬ ‫وح�ك��م ال�ق��ان��ون ل��دي�ن��ا �إذا م��ا ح�صلت املخالفة �أ�صوات اكرث‪ ،‬ويف ذلك اي�ضا متييز بني املر�شحني‬ ‫للد�ستور يف الأردن من خالل اي قانون او نظام وخمالفة �صريحة لن�ص املادة ‪ 1/6‬من الد�ستور‬ ‫�صادر يف االردن هو �أن متتنع اجلهات الر�سمية االردين وخمالفة �صريحة اي�ضا للفقرة الثانية‬ ‫الأردنية وعلى ر�أ�سها املحاكم عن تطبيق القانون من نف�س املادة‪ .‬وقد يقول قائل �إن وزن ال�صوت‬ ‫االنتخابي كان غري مت�ساو من دائرة اىل �أخرى‬ ‫املخالف للد�ستور واعتباره‬ ‫ق �ب��ل ال ��دوائ ��ر الوهمية‪،‬‬ ‫مل يكن‪.‬‬ ‫نقول له نعم لأن الدوائر‬ ‫ما ح�صل يف انتخابات‬ ‫التناف�س داخل الدوائر‬ ‫ق��د تعطى وزن ��ا اك�ب�ر من‬ ‫ال�ب�رمل��ان ل�ع��ام ‪ 2010‬التي‬ ‫�أجريت يوم ‪ 11/9‬اجلاري الأ�صلية دون ت�أثري للدوائر ح �ي��ث ال� ��� �ص ��وت لأ�سباب‬ ‫ت� ��اري � �خ � �ي� ��ة‪ ،‬وم � � ��ن اج� ��ل‬ ‫�أن �أ� � �ض � �ي� ��ف ق � �ب ��ل ه ��ذه‬ ‫الوهمية �أدى �إىل عدم‬ ‫عدالة التمثيل لكن داخل‬ ‫االن �ت �خ��اب��ات ع �ل��ى قانون‬ ‫االن �ت �خ��اب امل �ع �م��ول ب ��ه يف امل�ساواة وخمالفة الد�ستور الدائرة الواحدة ال ميكن‬ ‫لأي فكر قانوين �أن يقبل‬ ‫االردن م��ا �سمي بالدوائر‬ ‫عدم ت�ساوي القوة لل�صوت‬ ‫ال �ف��رع �ي��ة ال� �ت ��ي ه ��ي من‬ ‫حيث الواقع واحلقيقة لي�ست �إال دوائ��ر وهمية او ت�ساوي املر�شحني �أمام القانون؟‬ ‫م��ا ح���ص��ل ل��دي�ن��ا يف االن �ت �خ��اب��ات الأخ�ي�رة‬ ‫لي�س لها وج��ود على �أر���ض الواقع‪ ،‬و�أف�ضت من‬ ‫ناحية عملية اىل بقاء الدوائر اال�صلية املوجودة �أن امل��ر��ش�ح�ين تناف�سوا ع�ل��ى �أ� �ص��وات الدوائر‬ ‫يف االردن م��ن ال���س��اب��ق ع�ل��ى م��ا ه��ي ع�ل�ي��ه من اال� �ص �ل �ي��ة ال � ��واح � ��دة وحت� ��رك� ��وا يف دعايتهم‬ ‫حيث ال��واق��ع م��ن ناحية جغرافية وم��ن ناحية االن�ت�خ��اب�ي��ة داخ ��ل ال ��دوائ ��ر اال��ص�ل�ي��ة دون ان‬ ‫دميغرافية اي�ضا‪ ،‬حيث تناف�س املر�شحون على يعترب اح��ده��م ان ال��دائ��رة الفرعية لها وجود‬ ‫اال� �ص��وات داخ ��ل ال��دوائ��ر اال��ص�ل�ي��ة دون حدود وه��ذا معناه ان النا�س �صوتوا بناء على حدود‬ ‫فا�صلة يف داخل الدائرة اال�صلية الواحدة ال من دوائ��ره��م اال�صلية‪ ،‬وك��ل ناخب توجه الختيار‬ ‫حيث الناخبني وال من حيث اجلغرافيا‪ ،‬و�أدى مر�شحه م��ن ال��دائ��رة اال�صلية فكان يجب ان‬ ‫�إج �ب��ار امل��ر��ش�ح�ين ع�ل��ى االن�ق���س��ام ع�ل��ى الدوائر تت�ساوى حقوقهم االنتخابية بناء على ذلك من‬ ‫الفرعية اىل ف��وز �أح��ده��م على الآخ ��ر رغ��م ان حيث وزن ال�صوت بالن�سبة للناخب ومن حيث‬ ‫الفائز ح�صل على �أ��ص��وات اق��ل من مر�شح �آخر ال�ف��وز مل��ن يح�صل على ا��ص��وات اك�ثر بالن�سبة‬ ‫للمر�شح‪ .‬فما ال��ذي فعلته ال��دوائ��ر الفرعية‬ ‫مل يفز‪.‬‬ ‫قد يقول قائل وما العيب يف وجود الدوائر ال��وه�م�ي��ة؟ ه��ذه ال��دوائ��ر مل ي�ك��ن ل�ه��ا دور �إال‬ ‫عند عملية الفرز‪ ،‬حيث اعلن الفوز بناء على‬ ‫الفرعية (الوهمية)؟ نرد‬ ‫الدائرة الفرعية الوهمية‬ ‫عليه بالقول �إن الدوائر‬ ‫االنتخابية يف ك��ل العامل الد�ستور وم�ؤ�س�سة العر�ش ال �ت��ي مل ي���ص��وت الناخب‬ ‫ب � �ن� ��اء ع �ل �ي �ه��ا وك � � ��ان حق‬ ‫ومبوجب الفقه القانوين‬ ‫يف الأردن خطوط‬ ‫املر�شحني باحل�صول على‬ ‫ال��د��س�ت��وري ال �ه��دف منها‬ ‫الأ� �ص��وات لي�س حم�صورا‬ ‫ه� ��و ت �ق �� �س �ي��م‬ ‫الناخبني حمراء لدى الأردنيني‬ ‫ع �ل��ى ال� ��دائ� ��رة الفرعية‬ ‫على م�ستوى الدولة ككل‬ ‫ال��وه �م �ي��ة ال� �ت ��ي مل يكن‬ ‫اىل جم�م��وع��ات ب�ن��اء على‬ ‫ال يجوز امل�سا�س بها‬ ‫لها وج��ود اال عند الفرز‪.‬‬ ‫اجلغرافيا والدميغرافيا‬ ‫خذ مثال على ذل��ك دائرة‬ ‫م��ن �أج ��ل ت��وزي��ع التمثيل‬ ‫على خمتلف �أرجاء الوطن‪ ،‬والدوائر االنتخابية ق�صبة الطفيلة التي انتمي اليها �أن��ا �شخ�صيا‬ ‫يجب ان تكون معروفة من حيث احل��دود ومن كاتب هذا التحليل ح�صل فيها الدكتور عبداهلل‬ ‫ح �ي��ث � �س �ج�لات ال �ن��اخ �ب�ين ح �ت��ى ي �ت��م الرجوع ال �ع �ك��اي �ل��ة ع �ل��ى ا�� �ص ��وات اك�ث�ر م��ن اث �ن�ي�ن من‬ ‫اىل جمموعة ب�شرية م��ن الناخبني‪ ،‬ويتناف�س املر�شحني الذين �أعلن فوزهم بناء على الدوائر‬ ‫امل�ت�ن��اف���س��ون �أم��ام �ه��م م��ن اج ��ل احل �� �ص��ول على ال �ف��رع �ي��ة ال��وه �م �ي��ة ومل ي�ع�ل��ن ف ��وز الدكتور‬ ‫�إرادة االغلبية من ه��ؤالء الناخبني‪ ،‬ويعلن فوز عبداهلل العكايلة‪.‬‬ ‫ن��رج��و �أوال �أن ي�ن�ظ��ر اىل م ��ا ن �ق��ول��ه من‬ ‫من يح�صل على �أعلى اال�صوات من بني ا�صوات‬

‫منطلق املحافظة على الد�ستور الذي هو واجب ودرج��ة بروفي�سور يف القانون‪ ،‬واذا ما �أرادت اي‬ ‫مقد�س على كل مواطن يف االردن‪ ،‬و�أال تاخذنا جهة الت�أكد لغايات املحافظة على الد�ستور مما‬ ‫الأهواء ال�شخ�صية اىل احلكم بناء على امل�صالح نقول فحتى ال يقال �إن كل �صاحب ر�أي بعد هذه‬ ‫ال�شخ�صية والآن �ي��ة‪ ،‬و�أال ي�شكك كائن م��ن كان االنتخابات يف االردن له م�صلحة يف هذا الر�أي‬ ‫باحلجة التقليدية ب�أن كل ما يكتب هو من باب او �ضده �أن يعر�ض ما ح�صل لدينا ب�ش�أن الدوائر‬ ‫املعار�ضة لأج��ل املعار�ضة‪ ،‬و�أود �أن اطمئن من الفرعية (الوهمية) واالنتخابات التي �أجريت‬ ‫�سيحاول الت�شكيك �أنني ال اعرت�ض على قانون مبوجبها على �أكرب خبري يف القانون الد�ستوري‬ ‫ال�صوت ال��واح��د ك�أ�سلوب انتخابي بل اك�ثر من يف م�صر او لبنان او فرن�سا او بريطانيا و�إن كان‬ ‫ذل��ك �أق ��ول مم��ا �سي�سبب املفاجئة للبع�ض ب�أن ر�أيه خمالفا ملا �أقول ف�أنني م�ستعد لالعتذار لكل‬ ‫قانون ال�صوت الواحد هو قانون مثايل لو �أنه من يعترب نف�سه خمالفا لوجهة النظر هذه التي‬ ‫�أخ��ذ على �أ�صوله بحيث تق�سم اململكة اىل عدد �أوردناها‪.‬‬ ‫لقد تعب النا�س يف االردن حكومة و�شعبا‬ ‫من الدوائر م�ساوية لعدد املقاعد‪ ،‬و�أعني بذلك‬ ‫دوائ ��ر حقيقية لها ح��دود جغرافية و�سجالت من قانون انتخاب ال�صوت الواحد لأنه مل ي�ؤخذ‬ ‫ناخبني معروفة �سلفا و�أال يعلن فوز مر�شح يف �أي ب�شكل كامل و�أدى اىل تفتيت مكونات ال�شعب‬ ‫دائرة اال اذا ح�صل على �أكرث من خم�سني يف املائة االردين‪ ،‬واذا كانت احلكومة �أح�ست �أن القانون‬ ‫ع�ل��ى و��ض�ع��ه غ�ير املكتمل‬ ‫م��ن ا��ص��وات املقرتعني يف‬ ‫�أ� �ص �ب��ح ع�ب�ئ��ا ف �ك��ان يجب‬ ‫الدائرة حتى لو كلف ذلك‬ ‫مل يكن للدوائر الفرعية‬ ‫�أن ي �ع��ال��ج ب �� �ش �ك��ل ناجع‬ ‫اعادة الت�صويت يف الدائرة‬ ‫ومفيد ال �أن ت�ؤدي املعاجلة‬ ‫ب�ين اع�ل��ى اث�ن�ين يف‬ ‫حالة الوهمية حدود جغرافية �أو‬ ‫اىل زي� � � ��ادة ال� �ط�ي�ن بلة‪،‬‬ ‫ع ��دم ح �� �ص��ول اي مر�شح‬ ‫على اك�ثر م��ن خم�سني يف �سجالت انتخابية ومل يظهر‬ ‫هنالك خمالفة د�ستورية‬ ‫امل��ائ��ة م��ن ال� ��دورة االوىل ت�أثريها �إال عند فرز الأ�صوات وا��ض�ح��ة للعيان‪ ،‬فلنت�أكد‬ ‫م��ن وج��وده��ا م��ن عدمه‪،‬‬ ‫لالقرتاع‪.‬‬ ‫ف��ال��د� �س �ت��ور ك �م��ا �أ�سلفت‬ ‫ال �أ�ستطيع الت�شكيك‬ ‫ب��وج��ود ت��زوي��ر لأن �ن��ي خ ��ارج االردن‪ ،‬وم�ق�ي��م يف �أع� �ل ��ى و�أ� �س �م��ى م ��ن االج �ت ��راء ع �ل��ى خمالفته‬ ‫دول��ة عربية وال �أ�ستطيع القول بوجود �أي نوع والإ��ص��رار على �إب�ق��اء املخالفة‪ ،‬د�ستورنا ونظام‬ ‫من التدخل واملحاباة لأي من املر�شحني لنف�س حكمنا والعائلة الها�شمية وم�ؤ�س�سة العر�ش من‬ ‫ال���س�ب��ب‪ ،‬ل�ك�ن�ن��ي �أق� ��ول م��ا ه��و ر�أي ع�ل�م��ي بناء املحرمات التي يجب �أال مت�س يف االردن ال من‬ ‫ع�ل��ى ال�ن�ت��ائ��ج ب�ع��د �أن ظ�ه��رت و�أظ �ه��رت اخللل‪ ،‬قريب او بعيد‪.‬‬ ‫�إن �إ� �ص�ل�اح اخل �ط ��أ اف���ض��ل م��ائ��ة م ��رة من‬ ‫خ�صو�صا و�أن الذي جرى خرقه يف هذه املرة من‬ ‫وجهة نظرنا هو الد�ستور‪ ،‬والد�ستور يف االردن اال��ص��رار على االبقاء عليه‪ ،‬خا�صة اذا ما تعلق‬ ‫م��ن امل�ق��د��س��ات ال�ت��ي يجب �أال مت�س ه��و د�ستور االمر باملحرمات علينا جميعا و�أ�سوق هنا مثاال‬ ‫اململكة االردن�ي��ة الها�شمية والق�سم الد�ستوري من الدميقراطيات يف هذا العامل لكي نعي جيدا‬ ‫الذي بق�سمه من يتولون املنا�صب احلكومية يف درو���س الدميقراطية‪ ،‬لقد �أج��ري��ت االنتخابات‬ ‫االردن اق�ترن فيه �أم��ر املحافظة على الد�ستور النيابية مرة يف فرن�سا واثناء الدعاية االنتخابية‬ ‫ان�سحب اح��د االح��زاب م��ن املناف�سة والرت�شيح‬ ‫بالإخال�ص جلاللة امللك‪.‬‬ ‫نحن ميكن لنا �أن نتفهم االخ �ت�لاف على و�سحب مر�شحيه‪ ،‬البع�ض من مر�شحي االحزاب‬ ‫ال�ت�ف��ا��ص�ي��ل واالخ� �ت�ل�اف ع �ل��ى ال���س�ي��ا��س��ات بني االخ ��رى ال�ت��ي بقيت يف دائ ��رة ال�ت�ن��اف����س حاول‬ ‫ا��س�ت�م��ال��ة ال�ن��اخ�ب�ين ممن‬ ‫حكومة وم�ع��ار��ض��ة‪ ،‬ولكن‬ ‫ي��ؤي��دون احل��زب املن�سحب‬ ‫ال��د��س�ت��ور ي�ج��ب �أن يبقى‬ ‫ف �ت �ب �ن��وا ب �ع ����ض � �ش �ع��ارات‬ ‫عاليا مثل العر�ش ويجب اقرتن الق�سم بالإخال�ص‬ ‫احل��زب املن�سحب من اجل‬ ‫�أال مي�س به على االطالق‪.‬‬ ‫للملك باملحافظة على‬ ‫احل�صول على �أ�صواتهم‪،‬‬ ‫ون� �ح ��ن ك � ��أردن � �ي �ي�ن وكما‬ ‫وب � �ع� ��د �أن ك �� �ش��ف االم� ��ر‬ ‫�أثبت لنا الواقع ميكن �‬ ‫كثريةأن الد�ستور لذلك نعتقد �أنه‬ ‫وطعن يف االنتخابات لهذا‬ ‫نختلف على ا�شيباء‬ ‫لكن هنالك ما يعترب مما يجب �أن يتم الت�أكد من الأمر ال�سبب قبل الطعن واعترب‬ ‫فوز املر�شحني الذين تبنوا‬ ‫ال خ�لاف عليه بيننا وهو‬ ‫بع�ضا من �شعارات احلزب‬ ‫ن �ظ ��ام احل �ك ��م وم�ؤ�س�سة‬ ‫امل�ن���س�ح��ب ف� ��وزا غ�ي�ر دمي �ق��راط��ي وف �ي��ه خداع‬ ‫العر�ش والد�ستور االردين‪.‬‬ ‫قد يقول قائل �إن ما نقوله لي�س �صحيحا يف للناخبني و�ألغيت االنتخابات و�أعيدت يف فرن�سا‬ ‫هذا التحليل‪ ،‬لكنني اي�ضا �أود طم�أنة من يريد لهذا ال�سبب فقط‪ ،‬نحن ال نريد ان نتعر�ض لأي‬ ‫الت�شكيك ب ��أن م��ا �أق��ول��ه ه��ذا مل ي�صدر ككالم �شيء مم��ا قيل ع��ن انتخاباتنا‪ ،‬ولكننا نتم�سك‬ ‫�إع�ل�ام��ي او جم ��رد ر�أي ��ص�ح�ف��ي و�أع � ��رف هذا ب��د��س�ت��ور امل�م�ل�ك��ة االردن� �ي ��ة ال�ه��ا��ش�م�ي��ة ونطلب‬ ‫امل�شكك على كاتب التحليل (و�أعوذ باهلل من كلمة ح�م��اي�ت��ه و�إزال � ��ة خم��ال�ف�ت��ه وم ��ا ب�ن��ي ع�ل��ى هذه‬ ‫�أنا) متخ�ص�ص يف القانون �أحمل �شهادة الدكتوراة املخالفة لأننا يعترب يف حكم الباطل‪.‬‬

‫حجاج ومر�ضى يف امل�ست�شفيات ومغرتبون خارج البالد‪ ..‬ينتخبون‬

‫ناخبون يروون لـ«ال�سبيل» «اخرتاع» �أ�ساليب جديدة لتزوير االنتخابات‬ ‫ال�سبيل‪� -‬أمين ف�ضيالت‬ ‫ابتكرت اللجان امل�ؤازرة ملر�شحني �أ�ساليب جديدة‬ ‫يف تزوير االنتخابات النيابية بهدف �إي�صال مر�شحيهم‬ ‫لقبة الربملان‪ ،‬ولو على ح�ساب �إرادة الناخبني والإ�ساءة‬ ‫للوطن‪.‬‬ ‫وتنوعت الأ��س��ال�ي��ب ب�ين �إ� �ص��دار ه��وي��ات �أحوال‬ ‫م ��زورة‪ ،‬وق�ي��ام بع�ض الناخبني باالنتخاب ب��دال من‬ ‫احلجاج واملر�ضى الراقدين يف امل�ست�شفيات وبع�ض‬ ‫املغرتبني خارج البالد‪.‬‬ ‫ع ��دد م��ن ال�ن��اخ�ب�ين و�أع �� �ض��اء ال�ل�ج��ان امل � ��ؤازرة‬ ‫ملر�شحني ‪-‬ف��از بع�ضهم بع�ضوية جمل�س النواب‪-‬‬ ‫حتدثوا ملندوب "ال�سبيل" عن �أ�ساليبهم اجلديدة‬ ‫يف تزوير �إرادة الناخبني والت�أثري على �سري العملية‬ ‫االنتخابية‪ ،‬ولكن ب�شرط عدم ذكر �أ�سمائهم خوفا من‬ ‫املالحقة القانونية‪.‬‬ ‫�أبو رائد (م‪ ،‬ن‪ ،‬و) ‪ 44‬عاما �أحد املزورين‪ ،‬التقينا‬

‫به يف حفل مباركة لأحد النواب الفائزين‪ ،‬كان يتحدث‬ ‫لعدد من �أقاربه عن "بطوالته" يف تزوير االنتخابات‪،‬‬ ‫وكيف متكن من االقرتاع عدة مرات‪.‬‬ ‫ق��ال �أب��و ال��رائ��د‪" :‬جمعنا كافة هويات االحوال‬ ‫امل��دن �ي��ة لأق��ارب �ن��ا ال��ذي��ن غ� � ��ادروا ل�ل�ح��ج واملر�ضى‬ ‫واملغرتبني رج��اال ون�ساء‪ ،‬وقمنا بفرزها كبار ال�سن‬ ‫و�شباب وفتيات كال على حدة‪ ،‬حتى ي�سهل علينا دخول‬ ‫قاعات االقرتاع"‪ .‬وي�ضيف‪" :‬بعد ظهر يوم االقرتاع‬ ‫بد�أنا باالنتخاب عن احلجاج من خالل التوجه اىل‬ ‫عدد معني وحمدود من مراكز االقرتاع التي نعرف‬ ‫من ير�أ�سها ويديرها للذكور والإن��اث‪ ،‬ومت االقرتاع‬ ‫فيها وق�ص الهويات‪ ،‬ومل ينتبه �أحد ملا جرى‪ ،‬وقرابة‬ ‫الــــ‪� 127‬صوتا مت �إ�ضافتها يف ح�ساب مر�شحنا بهذه‬ ‫الطريقة"‪.‬‬ ‫وح� ��ول خم��ال �ف��ة ذل ��ك ل �ل �ق��ان��ون وت �غ �ي�ير �إرادة‬ ‫الناخبني‪ ،‬ق��ال �أب��و ال��رائ��د �إن "االنتخابات النيابية‬ ‫لعبة ي�ف��وز فيها م��ن يح�سن ال�ل�ع��ب‪ ،‬ون�ح��ن نخدم‬

‫مر�شحا �سيخدم الوطن وامل��واط��ن على م��دى �أربعة‬ ‫�أع � ��وام قادمة"‪ .‬وي�ت�ف��اخ��ر ب�ع����ض ال�ن��اخ�ب�ين �أم ��ام‬ ‫�أق��ارب �ه��م ب��أن�ه��م مت�ك�ن��وا م��ن "الدخول اىل قاعات‬ ‫االقرتاع وممار�سة حق االنتخاب �أكرث من ‪ 10‬مرات"‪،‬‬ ‫وال يعرتف ه�ؤالء ب�أنهم �أ�سا�ؤوا للوطن واملواطن من‬ ‫خالل "تزوير" �إرادة الناخبني‪.‬‬ ‫�أب��و ف��ادي (و‪��� ،‬ش) ‪ 52‬عاما حالة ثانية حدثتنا‬ ‫عن طرق التزوير‪ ،‬ولكن هذه املرة من خالل هويات‬ ‫الأح��وال املدنية "املزورة"‪ ،‬يقول �أب��و ف��ادي‪" :‬متكنا‬ ‫من �إح�ضار مطبعة خا�صة من تركيا ميكنها �إ�صدار‬ ‫هويات �أحوال مطابقة للهوية الر�سمية‪.‬‬ ‫وح��ول كيفية �إدخ��ال�ه��ا ل�ل�ب�لاد‪ ،‬ق��ال �أب��و فادي‪:‬‬ ‫"قمنا بفكها عن بع�ضها عدة قطع و�أدخلناها على‬ ‫م��راح��ل‪ ،‬بعد ذل��ك مت جتميعها م��ن خ�لال مهند�س‬ ‫�أح�ضرناه لي�شرف على تركيبها و�إ�صدار الهويات"‪.‬‬ ‫م�ضيفا‪ :‬من خالل "الوا�سطة واملعرفة والدفع‬ ‫ت�ستطيع فعل �أي �شيء"‪ ،‬ومل يخف �أب��و ف��ادي �أنه‬

‫ورف��اق��ه ق��ام��وا بـ"ر�شوة" بع�ض امل��وظ�ف�ين �ضعاف‬ ‫النفو�س لإمتام مهمتهم‪.‬‬ ‫وحول عدد الهويات التي مت �إ�صدارها‪ ،‬قال‪� :‬إنها‬ ‫"زادت عن الـ‪ 350‬هوية حتمل �صور �أ�شخا�ص معينني‪،‬‬ ‫و�أرق��ام وطنية و�أ�سماء خمتلفة‪ ،‬مثبت عليها الدائرة‬ ‫االنتخابية"‪.‬‬ ‫مدير االمن العام ح�سني املجايل قال يف م�ؤمتر‬ ‫�صحفي يوم االنتخابات الثالثاء املا�ضي �إن "الأمن‬ ‫العام �ضبط عددا من الهويات املزورة"‪ ،‬دون �أن يحدد‬ ‫عددها او �أماكن �ضبطها‪.‬‬ ‫وكانت احلكومة �ضبطت قبل �أيام من االنتخابات‬ ‫ثالث ماكينات خا�صة لتزوير الهويات‪.‬‬ ‫ون�شرت "ال�سبيل" يف عدد �أم�س �صورة لهويات‬ ‫م��زورة مت ا�ستخدام مثلها يف االق�ت�راع‪ ،‬فيما ن�شرت‬ ‫اال�سبوع املا�ضي تقريرا مو�سعا عن طابعات الهويات‬ ‫املزورة التي دخلت اىل البالد ومت ا�ستخدامها خالل‬ ‫االنتخابات‪.‬‬

‫�صلح ع�شائري بني ع�شرية الفريحات وتكتل‬ ‫ع�شرية العنانزة ال�شويات يف لواء كفرجنة‬ ‫عجلون– حممد فريحات‬ ‫جرى يف مدنية كفرجنة توقيع �صلح ع�شائري بني ع�شرية الفريحات‬ ‫وتكتل ع�شرية العنانزه ال�شويات يف دي��وان ع�شرية اخلطاطبة الذي‬ ‫ا�ست�ضاف الوجهاء من خمتلف �أنحاء املحافظة واللواء‪ .‬وتعهد اجلميع‬ ‫يف ال�صلح بوقف جميع �أعمال ال�شغب التي حدثت خالل االحتجاج على‬ ‫نتائج االنتخابات التي �شابها التزوير بح�سب املحتجني من �أبناء ع�شرية‬ ‫الفريحات التي تعر�ض خاللها �شخ�صان من الفريحات �أحدهما للطعن‬ ‫يف منطقة البطن والآخر ل�ضربة على منطقة الوجه �أدت اىل �شق �شفته‬ ‫بجرح قطعي‪ ،‬ف�ضال عن �إ�صابات �أخرى ب�سيطة وتك�سري �سيارات وحرق‬ ‫حمالت جتارية‪ .‬وحتدث حممد �إ�سماعيل فريحات قائ ً‬ ‫ال‪�" :‬إن ما جرى‬ ‫من �أح��داث بعد �إع�لان النتائج ال نقر ب��ه‪ ،‬فجميعنا �أب�ن��اء بلد واحد‪،‬‬ ‫م�ؤكدا �أن كفرجنة للجميع ولي�ست لع�شرية معينة‪.‬‬ ‫و�أ��ض��اف �أن من ف��از هو من �أبناء ه��ذا البلد‪ ،‬ولي�س غريبا عنها‪،‬‬ ‫م�شريا �إىل �أن االعتداء عليه وعلى من معه عمل غري �أخالقي‪ ،‬وال ميت‬ ‫ب�صلة لأبناء هذا اللواء الأ�شم‪ ،‬فجميعنا ملتزمون بهذا ال�صلح با�ستثناء‬ ‫الق�ضايا املنظورة �أمام املحاكم ف�إن على جلنة املتابعة متابعتها من �أجل‬ ‫�إنهائها جميعا"‪ .‬من جهته‪ ،‬قال النائب ال�سابق �أمين ال�شويات‪" :‬ن�أ�سف‬ ‫لهذه الأح��داث ونطمع من �أبناء ع�شرية الفريحات �أن ن�صل اىل �صلح‬ ‫نهائي بجميع الق�ضايا"‪ ،‬م�ضيفا �أنه يربطنا بع�شرية الفريحات روابط‬ ‫ن�سب وقرابة‪ ،‬و�أكد �أن ما جرى �أحداث ت�سيء لنا جميعا‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال ع�ضو اللجنة امل�شكلة للإ�صالح د‪ .‬ح�سني الربابعة‪:‬‬ ‫"�إننا حري�صون على بقاء العالقة الطيبة بني �أب�ن��اء ال�ل��واء وبقاء‬ ‫اللحمة الوطنية بني اجلميع‪ ،‬و�أكد الربابعة على معاين الدين احلنيف‬ ‫وا�ست�شهد بالآيات القر�آنية والأحاديث النبوية التي حت�ض النا�س على‬ ‫و�أد الفتنة"‪.‬‬

‫�أحاديث عن �شراء �أ�صوات وتزوير وطرق م�شبوهة‬ ‫يوم االقرتاع �أبطالها �أن�صار املر�شحني وجلانهم‬ ‫الرمثا– فار�س القرعاوي‬ ‫مع �إ�سدال ال�ستار على امل�شهد االنتخابي يف لواء الرمثا الذي حافظ‬ ‫على درجة غليانه حتى ال�ساعات الأخرية من فرز النتائج النهائية‪ ،‬بد�أت‬ ‫تتداول يف اجلل�سات وال�سهرات بطوالت رواها �أ�صحابها عن �صوالتهم‬ ‫وجوالتهم يوم االنتخابات‪.‬‬ ‫�أبطال هذه ال�صوالت واجل��والت هم من �أن�صار وجلان املر�شحني‬ ‫الذين حت��دث ع��دد منهم عن ع��دد امل��رات ال��ذي �صوت بها‪ ،‬عو�ضا عن‬ ‫�أم ��وات وم�سافرين وغ��ائ �ب�ين‪ ،‬و�آخ��ر ع��ن رزم ال�ه��واي��ات التي كانت‬ ‫بحوزته بعد �أن ا��ش�ترى �أ��ص��وات �أ�صحابها ملر�شحه‪ ،‬متباهيا بالآلية‬ ‫املبتكرة التي ا�ستطاع من خاللها �ضمان ت�صويت ه�ؤالء ملر�شحه‪ ،‬و�آخر‬ ‫حتدث عن �أوراق اقرتاع ا�ستطاع احل�صول عليها ثم قاموا ب�سحب ن�سخ‬ ‫مطابقة لها زجوها مع �أفراد جلانهم يف �صناديق االقرتاع بعد �أن كتبوا‬ ‫ا�سم مر�شحهم عليها‪ .‬وحتدث �أحد �أع�ضاء جلنة م�ؤازرة �أحد املر�شحني‬ ‫يف جل�سة ملقربني منه �أن معلومات و�صلتهم عن مر�شح مناف�س لهم‬ ‫ا�ستطاع ا�ست�صدار �ألفي هوية �إ�ضافية‪ ،‬لكنه ا�ستطاع �سرقتها من �سيارة‬ ‫املر�شح املناف�س واال�ستفادة منها ل�صالح مر�شحهم‪.‬‬ ‫ي���ش��ار �إىل �أن ال�ي��اف�ط��ات و� �ص��ور امل��ر��ش�ح�ين وغ�يره��ا م��ن مظاهر‬ ‫احل�م�لات االنتخابية م��ا ت��زال تغطي م�ساحات وا��س�ع��ة م��ن ال�شوارع‬ ‫والأماكن العامة‪ ،‬رغم مرور عدة �أيام على انتهاء احلمالت االنتخابية‪،‬‬ ‫ومل يعمد �أ�صحابها اىل نزع يافطاتهم و�صورهم رغم تعهدات خطية‬ ‫وقعوا عليها‪.‬‬

‫تعطيل الدوام يف جامعة عجلون‬ ‫الوطنيــة الــيوم الأحـــد‬ ‫عجلون ‪ -‬برتا‬ ‫قرر رئي�س جامعة عجلون الوطنية الدكتور �أحمد العيادي تعطيل‬ ‫الدوام يف اجلامعة اعتباراً من �صباح اليوم الأحد ولغاية م�ساء اخلمي�س‬ ‫املقبل‪ ،‬وذلك مبنا�سبة حلول عيد الأ�ضحى املبارك‪.‬‬ ‫و�أ�شار الدكتور العيادي �إىل �أن القرار ي�ستثني الدوائر والوحدات‬ ‫التي يتطلب عملها ا�ستمرار ال��دوام‪ ،‬الفتا �إىل �أنه �سيتم تعوي�ض دوام‬ ‫يوم الأحد يف نهاية الف�صل الدرا�سي‪.‬‬

‫الطوالبة يبحث �أوجه التعاون‬ ‫بني الأمم املتحدة والدرك‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫بحث املدير العام لقوات الدرك اللواء الركن توفيق حامد الطوالبة‬ ‫�أم�س ال�سبت مع م�ساعد الأمني العام للأمم املتحدة لإدارة الدعم امليداين‬ ‫�سوزانا مالكورا �أوجه التعاون والتن�سيق بني الأمم املتحدة وقوات الدرك‪،‬‬ ‫ال �سيما فيما يتعلق مبجاالت تقدمي الدعم امليداين والعملياتي للقوات‬ ‫امل�شاركة بقوات حفظ ال�سالم الدولية والعاملة حتت مظلة الأمم املتحدة‪.‬‬ ‫و�أعربت مالكورا عن �شكرها وتقديرها للدور الإن�ساين الذي تقدمه قوات‬ ‫الدرك وحر�صها على تثقيف امل�شاركني بقوات حفظ ال�سالم الدولية يف‬ ‫جم��ال حقوق الإن�سان‪ ،‬م�شيدة باالحرتافية واجلاهزية العالية لقوات‬ ‫ال��درك الأردن�ي��ة والتي �أثبتت على ال��دوام تواجدها بكل كفاءة واقتدار‬ ‫وحرفية عالية نالت اح�ترام وتقدير م�س�ؤويل الأمم املتحدة‪ .‬ي�شار �إىل‬ ‫�أن املديرية العامة لقوات الدرك ت�شارك يف �إر�سال مراقبني و�سرايا حفظ‬ ‫نظام يف كل من ال�سودان و�ساحل العاج وليبرييا وهاييتي وتيمور وحتتل‬ ‫قوات الدرك الأردنية مرتبة متقدمة بني دول العامل امل�شاركة يف حفظ‬ ‫الأمن واال�ستقرار يف الدول التي ت�شهد �صراعات داخلية‪.‬‬

‫�شهود عيان ي�ؤكدون ا�ستخدامها يوم االقرتاع‬

‫ماكينات تزوير الهويات تهدد ا�ستقرار البلد‬ ‫عبد اهلل املجايل‬ ‫�إج � ��راء احل �ك��وم��ة الأخ �ي��ر ع �ل��ى الهويات‬ ‫مل مينع من تكرار الت�صويت كما �شهد بذلك‬ ‫الع�شرات‪ ،‬غري �أن اخلطري يف الأمر هو انت�شار‬ ‫ا�ستخدام هويات مزورة‪ ،‬لكنها طبق الأ�صل عن‬ ‫الهويات الأ�صلية‪.‬‬ ‫ما حدثني به �أح��ده��م يثري القلق‪ ،‬فقد‬ ‫قال يل‪ :‬كان وال��دي قد وعد �أح��د املتنفذين‬ ‫بالت�صويت له �إذا �ساعده ب�إخراج �إذن �إ�شغال‬ ‫ب �� �ص��ورة غ�ي�ر ق��ان��ون �ي��ة‪ ،‬وف �ع�ل�ا � �ص��در �إذن‬ ‫الإ�شغال‪ ،‬فجاء �أن�صار املتنفذ املر�شح لأخذنا‬ ‫لل��إدالء ب�أ�صواتنا‪ ،‬وال��دي ووال��دت��ي كانا يف‬ ‫احل��ج‪ ،‬ف��أخ��ذت �شقيقاتي‪ ،‬وذهبت بهن‪ ،‬لكن‬ ‫اللجنة رف�ضت ت�صويتهن لعدم تثبيت الدائرة‬ ‫االنتخابية على هوياتهن‪ ،‬وعندما خرجن‬ ‫م��ن م��رك��ز االق �ت��راع‪ ،‬تلقفهن �أن �� �ص��ار ذلك‬ ‫املر�شح‪ ،‬فقلن له �إنهن منعن من الت�صويت‪،‬‬ ‫فقال‪ :‬ال عليكن‪� ،‬أعطيننا الهويات‪ ،‬ثم غاب‬ ‫دق��ائ��ق‪ ،‬وج��اء ب�ه��وي��ات ج��دي��دة مثبت عليها‬ ‫الدائرة االنتخابية‪ ،‬وبعد ان �أدلت �شقيقاتي‬ ‫ب��أ��ص��وات�ه��ن‪� ،‬أخ ��ذ �أن �� �ص��ار امل��ر��ش��ح الهويات‪،‬‬

‫و�أع ��ادوا الهويات الأ�صلية مق�صو�صة"‪ .‬مل‬ ‫يقف الأم��ر �إىل هنا‪ ،‬لكنه �أ�ضاف‪" :‬ملا ر�أيت‬ ‫ه��ذا امل���ش�ه��د‪ ،‬ق�ل��ت ل�ه��م وال ��دي ووال��دت��ي يف‬ ‫احل��ج‪ ،‬و�إخ��وت��ي م�غ�ترب��ون‪ ،‬ق��ال��وا يل‪" :‬م�ش‬ ‫م���ش�ك�ل��ة‪ ،‬ه ��ات ال �ه ��وي ��ات‪ ،‬ث ��م غ ��اب ��وا دقائق‬ ‫م�ع��دودة‪ ،‬و�أع ��ادوا ال�ه��وي��ات‪ ،‬وك��ان��وا �أ�صدروا‬ ‫ه��وي��ات ب��أ��س�م��ائ�ه��م وب���ص��ور �أخ ��رى ليت�سنى‬ ‫لهم الت�صويت‪ .‬مل يقف الأم��ر �إىل هنا‪ ،‬بل‬ ‫قالوا يل‪� :‬إذا كنت تعرف �شيوخا مقاطعني‬ ‫�أع�ط�ن��ا �أ��س�م��اءه��م الرباعية لإ� �ص��دار هويات‬ ‫ب�أ�سمائهم"‪.‬‬ ‫"ال�سبيل" وثقت ق�ص�صا �أخ��رى لتزوير‬ ‫ه ��وي ��ات وا� �س �ت �خ��دام �ه��ا يف االن �ت �خ��اب��ات‪ ،‬وقد‬ ‫ن�شرت على �صدر �صفحتها الأوىل �صورة لأربع‬ ‫هويات ل�شخ�ص واح��د وب�أ�سماء و�أرق��ام وطنية‬ ‫خمتلفة‪.‬‬ ‫وك � ��ان � ��ت "ال�سبيل" ن� ��� �ش ��رت يف وق ��ت‬ ‫ت�صريحات للمعار�ض حممد خلف احلديد �أكد‬ ‫فيها دخ��ول عدد من ماكينات �إ�صدار هويات‪،‬‬ ‫متكنت احلكومة من العثور على ثالثة منها‪،‬‬ ‫فيما بقيت �أك�ثر من �ست منها طليقات‪ .‬لكن‬ ‫احلكومة نفت ب�شكل قاطع هذه الأخبار‪ ،‬كما‬

‫نفت �أنها عرثت على ماكينات �أ�صال‪.‬‬ ‫ما جرى يوم االقرتاع �أثبت وجود ماكينات‬ ‫ل �ت��زوي��ر ال �ه��وي��ات‪� ،‬إح ��داه ��ا ع�ل��ى الأق� ��ل كانت‬ ‫يف �إح ��دى دوائ ��ر ال�ع��ا��ص�م��ة‪ ،‬وك��ان��ت يف �سيارة‬ ‫"فان" مغلقة وراء �إح��دى املباين ق��رب �أحد‬ ‫مراكز االق�تراع‪ ،‬ويتناوب على حرا�ستها �شباب‬ ‫م�سلحون‪.‬‬ ‫قليلون ي�صدقون �أن احلكومة و�أجهزتها‬ ‫الأم �ن �ي��ة مل ت���س�ت�ط��ع م �ن��ع ت �ه��ري��ب ماكينات‬ ‫تزوير الهويات‪ ،‬وقليلون ي�صدقون �أن الأجهزة‬ ‫الأمنية غري ق��ادرة على العثور على املاكينات‬ ‫والقب�ض على املهربني وامل��زوري��ن‪ ،‬والغالبية‬ ‫ت ��رى �أن احل �ك��وم��ة غ���ض��ت ال �ط��رف ع��ن تلك‬ ‫امل �م��ار� �س��ات ل �غ��اي��ات ان �ت �خ��اب �ي��ة‪� � ،‬س ��واء لرفع‬ ‫ن�سبة الت�صويت‪� ،‬أو لغايات �إجن��اح �أو �إف�شال‬ ‫مر�شحني‪.‬‬ ‫لكن ال���س��ؤال ال��ذي ي�ط��رح نف�سه ه��و‪� ،‬أين‬ ‫ذه�ب��ت ت�ل��ك امل��اك�ي�ن��ات؟ وه��ل اك�ت�ف��ى مهربوها‬ ‫با�ستخدامها يوم االقرتاع‪� ،‬أم �أنهم �سي�ستمرون‬ ‫يف ا�ستخدامها لغايات �أخرى؟‬ ‫الهوية ال�شخ�صية هي �أه��م وثيقة ر�سمية‬ ‫ميلكها املواطن الأردين‪ ،‬وبها ميكنه �إمت��ام كل‬

‫امل�ع��ام�لات ال�ت��ي تتطلب ال�ت��وث�ي��ق‪ ،‬وم��ن يفقد‬ ‫ه��وي�ت��ه ال ميكنه �إمت ��ام �أي م�ع��ام�ل��ة‪ .‬بالهوية‬ ‫ال�شخ�صية ميكنك �شراء �أي �شيء وبيع �أي �شيء‪.‬‬ ‫بالهوية ال�شخ�صية ميكن �إمتام �أي عقد؛ حتى‬ ‫عقود الزواج‪.‬‬ ‫من حق املواطنني �أن يقلقوا �إذا مل تعلن‬ ‫احل�ك��وم��ة ع��ن ال�ع�ث��ور ع��ن م��اك�ي�ن��ات التزوير‪،‬‬ ‫وتعلن القب�ض عن املهربني ومن وراءهم‪.‬‬ ‫م��ن ح��ق املواطنني �أن يقلقوا على م�صري‬ ‫�أرا� �ض �ي �ه��م وع �ق��ارات �ه��م ب �ب �ق��اء ت �ل��ك املاكينات‬ ‫طليقة‪.‬‬ ‫هل �أ�صبح من الالزم على املواطن مراجعة‬ ‫دائرة الأرا�ضي للك�شف على عقاراته و�أرا�ضيه؟‬ ‫و�أنها ما زالت يف حوزته‪.‬‬ ‫وج ��ود م��اك�ي�ن��ات ت��زوي��ر ه��وي��ات �شخ�صية‬ ‫�أخ �ط ��ر م ��ن وج� ��ود م��اك �ي �ن��ات ت ��زوي ��ر العملة‪،‬‬ ‫وال�ت���س�تر ع�ل��ى دخ��ول�ه��ا وا��س�ت�خ��دام�ه��ا جرمية‬ ‫كربى بحق الوطن‪ ،‬وهو �أمر ميكن �أن يعر�ض‬ ‫ا� �س �ت �ق��رار ال �ب �ل��د االق �ت �� �ص ��ادي واالجتماعي‬ ‫والعقاري �إىل خطر كبري‪.‬‬ ‫فهل ت�ستحق االنتخابات كل هذه املغامرة‬ ‫مب�ستقبل البلد؟‬

‫‪3‬‬

‫هويات عديدة لذات ال�شخ�ص ا�ستخدمت يف االقرتاع‬


‫‪4‬‬

‫‪local@assabeel.net‬‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫�إحالة نظامي �صندوق التكافل االجتماعي‬ ‫للق�ضاة و�أعوانهم لديوان الت�شريع والر�أي‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫�أحيل نظاما �صندوق التكافل االجتماعي للق�ضاة‪ ،‬و�صندوق‬ ‫التكافل االجتماعي لأعوان الق�ضاة �إىل ديوان الت�شريع والر�أي بعد‬ ‫موافقة جمل�س ال��وزراء خالل جل�سته الأح��د املا�ضي على الأ�سباب‬ ‫املوجبة للنظامني للنظر فيهما‪ ،‬وال�سري ب�إجراءات �إقرارهما‪.‬‬ ‫وقالت الناطق با�سم وزارة العدل منى �أبوهنط�ش لـ(برتا) �أم�س‬ ‫ال�سبت �إن جلنة التخطيط يف الوزارة كانت قررت يف وقت �سابق بعد‬ ‫ال�ت��داول مع اللجنة الق�ضائية املعنية بو�ضع اخلطوط العري�ضة‬ ‫املقرتحة لتنفيذ �صندوق التكافل االجتماعي للق�ضاة‪ ،‬رفـع مذكرة‬ ‫بالأ�سباب املوجبة للنظامني وم�شروعهما �إىل جمل�س الوزراء‪.‬‬ ‫و�أ�ضافت �أبو هنط�ش �أن م�شروع النظامني �أعدا ا�ستجابة ملكرمة‬ ‫امللك عبداهلل الثاين خالل رعايته افتتاح �أعمال امل�ؤمتر الق�ضائي‬ ‫ال�ث��اين ال��ذي عقد يف �شهر �شباط املا�ضي يف منطقة البحر امليت‬ ‫ب�إن�شاء ال�صندوقني‪ ،‬و�سي�شمالن جميع الق�ضاة وموظفي وزارة‬ ‫العدل واملحاكم‪ ،‬كما مت تعديل قانون ا�ستقالل الق�ضاء �ضمن هذا‬ ‫ال�سياق‪.‬‬

‫�أ�سواق امل�ؤ�س�سة اال�ستهالكية املدنية ت�ستمر‬ ‫بالدوام يوم وقفة عيد الأ�ضحى املبارك‬ ‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫�صرح مدير ع��ام امل�ؤ�س�سة اال�ستهالكية املدنية عمر النعريات‬ ‫�أن امل�ؤ�س�سة �ست�ستمر بالدوام يف جميع �أ�سواقها يوم االثنني املقبل‬ ‫امل�صادف وقفة عيد الأ�ضحى املبارك من ال�ساعة الثامنة �صباحاً‪،‬‬ ‫وحتى ال�ساعة الثالثة بعد الظهر‪.‬‬ ‫وب�ين النعريات �أن امل�ؤ�س�سة �أنهت ا�ستعداداتها ال�ستقبال عيد‬ ‫الأ�ضحى املبارك‪ ،‬مو�ضحا �أنه مت توفري خمتلف م�ستلزمات العيد‬ ‫م��ن ال�سكاكر واحل�ل��وي��ات وامل ��واد الغذائية والأ��ض��اح��ي ال�سودانية‬ ‫والرومانية ب�أ�سعار يف متناول �أيدي املواطنني‪.‬‬

‫جمل�س جديد لإدارة معهد‬ ‫الت�أهيل املجتمعي يف "م�ؤتة"‬

‫وزير الأوقاف يلتقي رئي�س جمل�س �إدارة‬ ‫امل�ؤ�س�سة الأهلية ملطويف حجاج الدول العربية‬

‫�إقبال �ضعيف على �شراء الأ�ضاحي‬ ‫الرتفــاع �أ�سعارهــا بالبلــقاء‬ ‫البلقاء ‪� -‬أ�شرف ال�شنيكات‬ ‫قبل �أي��ام م��ن عيد الأ�ضحى امل�ب��ارك ارتفعت �أ�سعار الأ�ضاحي‬ ‫ب�سوق املوا�شي مقارنة مع �أ�سعارها الأ�سبوع املا�ضي‪ ،‬وم��ن املتوقع‬ ‫ارتفاعها جمددا خالل الأي��ام املقبلة‪ ،‬لت�صل ذروتها يف اليوم الأول‬ ‫لعيد الأ�ضحى املبارك‪ ،‬نظراً للإقبال على �شراء الأ�ضاحي بالذات‬ ‫يف اليوم الأول‪.‬‬ ‫وت�شهد �أ�سعار الأ�ضاحي من اخلروف البلدي حتديدا ارتفاعاً‬ ‫ملحوظاً ليرتاوح �سعر الأ�ضحية الواحدة بني ‪ 250-220‬دينارا‪ ،‬وهو‬ ‫م��ا �أرج�ع��ه امل��واط�ن��ون جل�شع التجار و�سط رف�ض التجار اتهامهم‬ ‫ب�أنهم يروجون ارتفاع الأ�سعار حتى يت�سنى لهم البيع بالأ�سعار التي‬ ‫يريدونها‪.‬‬ ‫يقول املواطن عيد النعيمات‪� :‬إنه �أعتاد �شراء �أ�ضحية كل عام مع‬ ‫اقرتاب حلول عيد الأ�ضحى املبارك �إال �أنه من ال�صعب عليه �شراء‬ ‫واحدة للعام احلايل‪ ،‬خا�صة مع الغالء الذي طال معظم ال�سلع مبا‬ ‫فيها قطاع املالب�س‪ ،‬وبني النعيمات �أنه يوازن بني احتياجاته قائ ً‬ ‫ال‪:‬‬ ‫"كنت �أمتنى �أن �أ�ضحي هذا العام لكني �إذا ا�شرتيت الأ�ضحية لن‬ ‫�أ�ستطيع �شراء مالب�س العيد لأبنائي"‪.‬‬ ‫واع�ت�بر يا�سني ال�ع��وام�ل��ة �أن احل�ك��وم��ة تتحمل ارت �ف��اع �أ�سعار‬ ‫الأ�ضاحي لهذا العام‪ ،‬وا�صفاً الإجراءات احلكومية �أنها "غري مقنعة"‬ ‫وم�شجعة على الغالء لأن �أ�سعار املوا�شي امل�ستوردة للأعوام املا�ضية‬ ‫بلغ ‪ 125‬دينارا للأ�ضحية الواحدة‪ ،‬بينما يبلغ حالياً ‪ 250‬دينارا‪ ،‬وهو‬ ‫ما �شجع على رفع �أ�سعار اللحوم البلدية �أي�ضا‪.‬‬ ‫بدور قال �أحمد املعادات �إن مواطنني جل�أوا اىل �شراء الأ�ضاحي‬ ‫مبكرا وب�سعر الواحدة (‪ )200‬دينار جتنبا الرتفاعها يف الأيام املقبلة‬ ‫نظرا الزدياد الإقبال على ال�شراء‪ ،‬و�أ�شار اىل �أن العديد من التجار‬ ‫ب��د�أوا بتخزين ما لديهم من املا�شية التي ارتفعت �أ�سعارها ب�شكل‬ ‫الفت للأنظار‪ ،‬رغم زيادة �أ�سعار اللحوم احلمراء لدرجة �أن املواطن‬ ‫�أ�صبح غري قادر على �شراء الأ�ضاحي يف الوقت احلايل‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف‪� :‬إن الظروف االقت�صادية التي يعاين منها املواطنون‬ ‫جتعلهم غري قادرين على ال�شراء مبثل هذه الأ�سعار املرتفعة‪.‬‬ ‫وعزا جتار موا�شي ارتفاع �سعر اللحوم البلدية �إىل �شح الكميات‬ ‫املعرو�ضة منها مع تخلي العديد من مربي املوا�شي عن موا�شيهم‬ ‫ب�سبب ارتفاع تكاليف تربيتها‪ ،‬مما �أدى �إىل احتكار �شركات كبرية‬ ‫وق��ادرة على حتمل نفقات تربيتها والتحكم ب�أ�سعارها‪ ،‬بالإ�ضافة‬ ‫ل�سماح وزارة الزراعة بت�صدير املوا�شي للدول املجاورة‪.‬‬

‫عمان ‪ -‬برتا‬ ‫ان�ضمت �إىل �أ�سطول �أكادميية الطريان امللكية الأردنية طائرة‬ ‫رك ��اب ن�ف��اث��ة م��ن ط ��راز �سيرب الي�ن�ر لأغ��را���ض ت��دري��ب امللتحقني‬ ‫ب��الأك��ادمي �ي��ة يف جم ��االت هند�سة �صيانة ال �ط��ائ��رات لتخ�ص�صات‬ ‫الهياكل واملحركات و�إلكرتونيات الطائرات‪.‬‬ ‫ووفقا لبيان �صحايف �صدر �أم�س ال�سبت عن الأك��ادمي�ي��ة‪ ،‬ف�إن‬ ‫ط��ائ��رة ال�ت��دري��ب العملي ت��وف��ر للمتدربني �صيانة �أن�ظ�م��ة هياكل‬ ‫ال �ط��ائ��رات وامل �ح��رك��ات ال�ت��ورب�ي�ن�ي��ة‪� ،‬إ� �ض��اف��ة �إىل ��ص�ي��ان��ة الأنظمة‬ ‫الكهربائية والإلكرتونية و�أج�ه��زة االت�صاالت واملالحة بكل كفاءة‬ ‫واقتدار‪.‬‬ ‫وق��ال ال�ب�ي��ان �إن ان���ض�م��ام ال�ط��ائ��رة ي��أت��ي تلبية ملتطلبات‬ ‫هيئة تنظيم ال�ط�يران امل��دين الأردين لتحقيق معايري هيئة‬ ‫الطريان الأوروبية (اي�سا)‪ ،‬مثلما �أنه �سريفع م�ستوى وكفاءة‬ ‫ال �ت��دري��ب خل��ري�ج��ي الأك��ادمي �ي��ة لت�صبح �أك��ادمي �ي��ة الطريان‬ ‫امللكية الأردن�ي��ة هي الأوىل والوحيدة يف املنطقة التي حتقق‬ ‫هذا التميز والإب��داع يف جمال التدريب العملي على طائرات‬ ‫ركاب متقدمة وحديثة‪� ،‬إ�ضافة �إىل ما متتلكه الأكادميية من‬ ‫م�شاغل وخمتربات تدريب متقدمة لتعزيز املقدره واملعرفة‬ ‫لدى خريجيها يف هذا املجال‪.‬‬ ‫يذكر �أن �أكادميية الطريان امللكية الأردنية ت�أ�س�ست عام ‪،1966‬‬ ‫وتعمل �ضمن معايري هيئات الطريان العربية والدولية لتعليم علوم‬ ‫الطريان‪ ،‬كما �أنها يف املراحل الأخرية تتحول �إىل جامعة متخ�ص�صة‬ ‫يف جمال الطريان املدين بالتعاون مع كلية امللكة نور الفنية‪ ،‬و�ستكون‬ ‫بهذه اخلطوة اجلامعة املتخ�ص�صة على م�ستوى املنطقة لتدري�س‬ ‫علوم الطريان املختلفة‪.‬‬ ‫ويتكون �أ�سطول الأكادميية حاليا من ع�شرين طائرة تدريب‬ ‫و�أربعة �أجهزة طريان ت�شبيهي ت�ستخدم لأغرا�ض التدريب يف جمال‬ ‫الطريان‪.‬‬

‫العبادي خالل لقائه بياري‬

‫ومت � �ي� ��زه� ��ا‪ ،‬م� � ��ؤك � ��دا ال� �ت� �ع ��اون‬ ‫وال �ت �ن �� �س �ي��ق امل �� �س �ت �م��ري��ن بني‬ ‫البعثة وامل�ؤ�س�سة‪ ،‬ال �سيما فيما‬ ‫يتعلق بت�أمني خميمات منا�سبة‬ ‫ل �ل �ح �ج��اج الأردن� � �ي �ي��ن يف منى‬ ‫وع��رف��ات واخل��دم��ات الأخ� ��رى‪،‬‬ ‫م�ب�ي�ن��ا �أن ��ه مت م�ن��اق���ش��ة طبيعة‬

‫اخل��دم��ات ال�ت��ي ت� ��ؤدي للحجاج‬ ‫الأردنيني‪.‬‬ ‫و�أك � ��د �أن � ��ه ب �ت��وج �ي �ه��ات من‬ ‫خ��ادم احلرمني ال�شريفني وويل‬ ‫عهده ووزير احلج‪ ،‬ف�إن امل�ؤ�س�سة‬ ‫حت ��ر� ��ص ع �ل��ى ت �ق ��دمي خدمات‬ ‫متميزة ل�ضيوف الرحمن تتفق‬

‫و��ش�ع��اره��ا (خ��دم��ة احل ��اج �شرف‬ ‫و�أمانة وم�س�ؤولية)‪.‬‬ ‫ي��ذك��ر �أن امل�ؤ�س�سة ت�أ�س�ست‬ ‫ع��ام ‪1405‬ه �ج��ري��ة‪ ،‬وت �ه��دف �إىل‬ ‫ت �ه �ي �ئ��ة ال � �ظ� ��روف ال� �ت ��ي متكن‬ ‫احل�ج��اج م��ن �أداء منا�سك احلج‬ ‫براحة واطمئنان‪.‬‬

‫كركيون ي�ستقبلون العيد بجيوب فارغة‬ ‫الكرك– حممد اخلوالدة‬

‫الكرك ‪ -‬حممد اخلوالدة‬ ‫قرر رئي�س جامعة م�ؤتة الدكتور عبدالرحيم احلنيطي �إعادة‬ ‫ت�شكيل جمل�س �إدارة املعهد الوطني للت�أهيل املجتمعي يف اجلامعة‬ ‫من‪:‬‬ ‫رئي�س اجلامعة‪ ،‬وعميد كلية العلوم الرتبوية‪ ،‬ومدير مركز‬ ‫احلا�سوب‪ ،‬ورئي�س ق�سم علم االجتماع يف كلية العلوم االجتماعية‪،‬‬ ‫ومدير املركز ال�صحي‪ ،‬ومدير برنامج الت�أهيل املجتمعي ملحافظات‬ ‫اجلنوب‪ ،‬وجميعهم من داخ��ل اجلامعة‪� ،‬إ�ضافة �إىل مدير الرتبية‬ ‫اخلا�صة يف وزارة التنمية االجتماعية‪ ,‬ومندوب عن املجل�س الأعلى‬ ‫ل�ش�ؤون الأ�شخا�ص املعوقني ومدير الرتبية والتعليم يف لواء الق�صر‪,‬‬ ‫ومدير مدر�سة الربة الثانوية للبنني‪.‬‬

‫طائرة نفاثة من طراز �سيرب اليرن‬ ‫تن�ضم لأ�سطول �أكادميية الطريان امللكية‬

‫مكة املكرمة ‪ -‬برتا‬ ‫ال � �ت � �ق� ��ى وزي � � � ��ر الأوق � � � � ��اف‬ ‫وال�ش�ؤون واملقد�سات الإ�سالمية‬ ‫رئ �ي ����س ب �ع �ث��ات احل� ��ج الأردن� �ي ��ة‬ ‫ال��دك �ت��ور ع�ب��دال���س�لام العبادي‬ ‫ليلة �أم����س رئي�س جمل�س �إدارة‬ ‫امل�ؤ�س�سة الأه�ل�ي��ة مل�ط��ويف حجاج‬ ‫ال ��دول العربية يف مكة املكرمة‬ ‫فايق بن حممد بياري‪.‬‬ ‫وب� �ح ��ث اجل ��ان � �ب ��ان ت� ��أم�ي�ن‬ ‫خم� �ي� �م ��ات م �ن��ا� �س �ب��ة للحجاج‬ ‫الأردنيني الفرادى خارج تنظيم‬ ‫الوزارة يف عرفات ومنى‪.‬‬ ‫و�أ�شاد العبادي خالل اللقاء‬ ‫ب��اجل �ه��ود ال �ت��ي ت�ب��ذل�ه��ا حكومة‬ ‫خ� ��ادم احل ��رم�ي�ن ال �� �ش��ري �ف�ين يف‬ ‫تقدمي خدمات متميزة للحجاج‪.‬‬ ‫وق � ��دم ال �� �ش �ك��ر للم�ؤ�س�سة‬ ‫على جهودها يف ت�أمني خميمات‬ ‫منا�سبة حلجاج الأردن وحجاج‬ ‫‪ 1948‬يف منى وعرفات‪.‬‬ ‫م ��ن ج��ان �ب��ه‪� ،‬أ�� �ش ��اد بياري‬ ‫ب �ج �ه��ود ب �ع �ث��ة احل� ��ج الأردن � �ي ��ة‬

‫�ش�ؤون حملية‬

‫ت�ستعد الكثري من الأ��س��ر الكركية ال�ستقبال‬ ‫العيد بجيوب فارغة‪ ،‬فرواتب ال�شهر املا�ضي التي‬ ‫ت�سلموها قبل زهاء ع�شرين يوما نفذت‪ ،‬بل هناك‬ ‫من ا�ستدان على راتب ال�شهر احلايل ليكمل نفقات‬ ‫ما تبقى من هذا ال�شهر‪ ،‬ذلك لأن الغالبية العظمى‬ ‫من مواطني املحافظة يعتمدون يف معي�شتهم على‬ ‫ال��روات��ب‪ ،‬وه��ي روات ��ب متدنية وم�ت��آك�ل��ة بف�ضل‬ ‫الغالء وارتفاع تكاليف املعي�شة‪.‬‬ ‫تقول �أم حممود‪ ،‬الأرم�ل��ة التي تعيل �أربعة‬ ‫�أطفال �أن كل ما تعتا�ش به مع �أطفالها هو راتب‬ ‫ال���ض�م��ان االج�ت�م��اع��ي ال ��ذي ورث �ت��ه ع��ن زوجها‬ ‫ال��ذي ت��ويف قبل اك�ثر من ع��ام‪ ،‬وقالت �إن��ه راتب‬ ‫ب���س�ي��ط وال ي �ك��اد ي���س��د ال��رم��ق‪� .‬أم ��ا اب��و ح�سني‬ ‫ويعمل معلما فقال اتقا�ضى راتبا مقدارة ‪355‬‬

‫دي �ن��ارا �أدف ��ع م�ن��ه ‪ 100‬دي�ن��ار �أج ��رة ��س�ك��ن‪ ،‬فيما‬ ‫بالكاد �أتدبر امور معي�شة �أفراد �أ�سرتي اخلم�سة‪،‬‬ ‫ثم �أن �أحد �أبنائي على مقاعد الدرا�سة اجلامعية‬ ‫ل��ذل��ك ف�ق���س��م �آخ ��ر م��ن ال��رات��ب ي��ذه��ب ل�سداد‬ ‫�أق�ساط �سلفة بنكية كنت ح�صلت عليها لت�سديد‬ ‫�أق�ساطه اجلامعية‪.‬‬ ‫وت�شكل �أم حم�م��ود ومعها اب��و ح�سني مناذج‬ ‫من �أ�سر كركية كثرية يعاين �أف��راده��ا من الفقر‬ ‫والبطالة و�ضيق ذات اليد‪� ،‬أ�سر حتكمها ظروف‬ ‫م�ع��ا��ش�ي��ة ع �� �س�يرة‪ ،‬ي �ق��ول��ون �إن �ه ��ا يف ت ��زاي ��د من‬ ‫االرت �ف��اع امل�ضطرد يف ا��س�ع��ار ال�سلع واحلاجيات‬ ‫اال�سا�سية‪.‬‬ ‫ويقول ابو ح�سني �إن �أقل وجبة غداء تخلو من‬ ‫اللحوم بطبيعة احل��ال كما �أ��ش��ار‪ ،‬تكلف �أك�ثر من‬ ‫خم�سة دنانري‪ .‬وزاد �إذا ما �أ�ضفنا وجبتي الإفطار‬ ‫والع�شاء اللتني ال نتناولهما يف الغالب‪ ،‬فهذا يعني‬

‫�أن م�ستلزمات الغذاء اليومية دون اي ا�ضافات تكلف‬ ‫ما يزيد عن ثمانية دنانري‪ ،‬وت�ساءل ابو ح�سني ماذا‬ ‫يتبقى من راتبي بعد هذا كله‪ ،‬لت�أمني م�ستلزمات‬ ‫�أخرى للأ�سرة من ك�ساء وغريه‪.‬‬ ‫وي �� �ض��ر ذل ��ك مب�ج�م��ل احل��رك��ة ال �ت �ج��اري��ة يف‬ ‫املحافظة‪ ،‬وي�ؤدي �إىل تراجعها يوما �إثر يوم وفق‬ ‫عدد من التجار‪.‬‬ ‫قال التاجر حممد التميمي ن�شعر مع املواطن‬ ‫خا�صة فيما يتعلق با�سعار اخل�ضار الالزمة لعملية‬ ‫طهي ال�ط�ع��ام‪ ،‬م�شريا �إىل ه��ذه اال��س�ع��ار مرتفعة‬ ‫وال ي �ق��وى ع�ل�ي�ه��ا اك �ث�ر زب��ائ �ن �ن��ا‪ ،‬وه � ��ذا ينطبق‬ ‫بح�سب التاجر التميمي على ا�سعار املواد الغذائية‬ ‫الأخرى‪.‬‬ ‫واملتجول يف ا�سواق مدينة الكرك وهي مركز‬ ‫الت�سوق الرئي�س يف املحافظة غالبا م��ا يق�صدها‬ ‫النا�س بحثا عن ا�سعار اقل‪ ،‬ف�إنه ال يالحظ حراكا‬

‫باجتاه التزود بال�سلع واحلاجيات اخلا�صة بالعيد‪،‬‬ ‫و�أك�ثر املحالت التجارية تهافتا من قبل الزبائن‬ ‫هي حمالت بيع مالب�س االطفال‪.‬‬ ‫تقول املواطنة مي�سر وهي �أم لأربعة اطفال �إن‬ ‫ما يهمني هو فرحة اطفايل‪ ،‬لذلك فت�أمني لبا�س‬ ‫العيد لهم �أولوية ا�سا�سية‪ ،‬وهذا ين�سحب كما قالت‬ ‫على كافة الأ�سر التي عليها �أن تتدبر �أمر مالب�س‬ ‫العيد لأطفالها ول��و اخت�صرت �أثمانها م��ن قوت‬ ‫الأب والأم واالخوة الكبار يف املنزل‪.‬‬ ‫�أما ونحن يف مو�سم اال�ضاحي ف�إن الكثري من‬ ‫الأ�سر هنا يف حمافظة الكرك ن�سيت ‪-‬مكرهة‪ -‬هذا‬ ‫الأم��ر‪ ،‬ف�أغلب النا�س كما يقول املواطن ابو �سمري‬ ‫ال ي�ق��وون على ت�ن��اول ول��و الي�سري م��ن اللحوم يف‬ ‫وجباتهم اليومية فكيف لهم �أن يتدبروا �أمر �شراء‬ ‫�أ�ضحية التي �إن قلت �أ�سعارها �أو زادت ف�إنها بالن�سبة‬ ‫لهم �أمرا ع�سريا‪.‬‬

‫و�سط اختالف حول م�ستوى املح�صول‬

‫انطالق مو�سم قطف الزيتون يف حمافظة البلقاء‬ ‫البلقاء ‪� -‬أ�شرف ال�شنيكات‬ ‫اختلفت توقعات املزارعني حول مو�سم الزيتون‬ ‫هذا العام بني التفا�ؤل مبو�سم جيد يعو�ض �ضعف‬ ‫املو�سم املا�ضي‪ ،‬متوقعني ارتفاع ن�سبة الزيت فيه‬ ‫بعد الأمطار الب�سيطة الأخرية التي ت�ساقطت على‬ ‫اململكة‪ ،‬وبني فريق �أبدى تخوفه من �ضعف املو�سم‬ ‫وعدم تلبيته للطموح ب�سبب قلة الثمار‪ ،‬مما عر�ض‬ ‫�أ�صحابها للخ�سائر‪ ،‬الأمر الذي �سينعك�س ارتفاعا‬ ‫يف �أ�سعار زيت الزيتون‪ ،‬وبد�أ العديد من املزارعني‬ ‫قطف �أ�شجار الزيتون متخوفني من �ضعف الإنتاج‪،‬‬ ‫خا�صة يف املناطق الزراعية الوعرة التي تبعد عن‬ ‫التجمعات ال�سكانية‪ ،‬وذل��ك لعدم متكن �أ�صحابها‬ ‫من ريها نتيجة لعدم توفر الطرق الزراعية‪.‬‬ ‫ويرى املزارع عبد الفتاح النعيمات �أن الأمطار‬ ‫الأخرية �أحيت �أ�شجار الزيتون وذلك لكونها حت�سن‬ ‫و�ضع ثمار الزيتون التي تعاين من الذبول‪ ،‬وتزيد‬ ‫ن�سبة الزيت يف الثمار‪ ،‬وتقوم بغ�سله من الأتربة‬ ‫العالقة بثماره‪ ،‬وبالتايل جتعل الأ�شجار تتخل�ص‬ ‫من الأتربة‪ ،‬كما ت�ساعد الأمطار على منو �أ�شجار‬ ‫الزيتون و�أغ�صانها من جديد لتكون بو�ضع جيد‪،‬‬ ‫مما ي�ساعد على زيادة �إنتاج الزيتون الكبي�س وزيت‬ ‫الزيتون‪.‬‬ ‫و�أك� ��د امل � ��زارع ح���س�ين ال �ع��وام �ل��ة �أن الأمطار‬ ‫الأخرية �ستزيد �إنتاج الزيتون بعد املو�سم املتو�سط‬ ‫خ�لال ال�ع��ام امل��ا��ض��ي‪ ،‬حيث �أدى انخفا�ض الإنتاج‬ ‫يف الزيتون الكبي�س وزيت الزيتون؛ الرتفاع �أ�سعار‬ ‫تنكة الزيت لت�صل اىل ‪ 90‬دينارا يف بع�ض املناطق‪،‬‬ ‫و�أح�ي��ان��ا كانت التنكة تباع ب�ـ ‪ 85‬دي�ن��ارا يف مناطق‬

‫كفر هودا غنية ب�أ�شجار الزيتون‬

‫�أخرى‪.‬‬ ‫باملقابل �أبدى املزارع احمد الرحامنة خماوفه‬ ‫م��ن ��س��وء �إن�ت��اج مو�سم ال��زي�ت��ون احل ��ايل‪ ،‬حيث �إن‬ ‫الثمار مل تكن بامل�ستوى املطلوب للأ�شجار التي‬ ‫مت قطفها يف معظم املناطق‪ ،‬م�شريا اىل �أنه يتوقع‬ ‫�أن يكون املو�سم احل��ايل لي�س ب�أف�ضل من املو�سم‬ ‫املا�ضي‪ ،‬وبالتايل ف��ان �أ�سعار تنكة ال��زي��ت �ستكون‬ ‫يف معدل �سعرها للعام املا�ضي �إن مل تكن ب�أ�سعار‬ ‫�أعلى وذلك لكرثة الطلب وقلة الإنتاج نتيجة رداءة‬ ‫املو�سم احلايل‪ ،‬حيث �إن معظم الأ�شجار ال حتمل �أي‬ ‫ثمار وبع�ضها حتمل كميات قليلة يف بع�ض املناطق‪،‬‬ ‫الأمر الذي يهدد املو�سم احلايل خا�صة و�أن الكثري‬

‫(عد�سة ال�سبيل)‬

‫من العائالت يعتمدون يف عي�شها على هذا املو�سم‪.‬‬ ‫اىل ذل��ك ا�شتكى م��زارع��ون و�أ� �ص �ح��اب مزارع‬ ‫زيتون يف حمافظة البلقاء من انت�شار �آف��ة �سو�سة‬ ‫الزيتون يف م�ساحات وا�سعة من �أرا�ضيهم ت�ؤثر على‬ ‫�إنتاجية م��ادة الزيت والزيتون‪ ،‬وطالبوا مديرية‬ ‫ال ��زراع ��ة واجل �ه��ات ذات ال�ع�لاق��ة االه �ت �م��ام بهذه‬ ‫الق�ضية التي ت�شكل تهديدا مل�صدر دخلهم‪ ،‬حيث‬ ‫�إن كثريا من العائالت تعترب زراعة الزيتون و�إنتاج‬ ‫ال��زي��ت رزق �ه��م ال��وح�ي��د‪ ،‬وامل�ط��ال�ب��ة ب�ق�ي��ام الكوادر‬ ‫املخت�صة ب�إجراء م�سح للمنطقة لتحديد املناطق‬ ‫امل�صابة وعزلها حتى ال تنت�شر �إىل املناطق غري‬ ‫امل�صابة‪.‬‬

‫من جهة �أخرى بد�أ �أ�صحاب معا�صر الزيتون‬ ‫ب�إجراء ال�صيانة الالزمة‪ ،‬وكذلك تنظيف خطوط‬ ‫الإنتاج‪ ،‬وهناك من قام بتحديث املع�صرة ب�أ�ساليب‬ ‫م��ن �ش�أنها ت�سهيل ت�ق��دمي اخل��دم��ات للمزارعني‪،‬‬ ‫ا�ضافة للقيام بالتخل�ص من م��ادة (اجلفت) وهي‬ ‫مادة ناجتة عن ع�صر الزيتون خالل املو�سم املا�ضي‬ ‫ي �ت��م ت�صنيعها ع �ل��ى ��ش�ك��ل ق��وال��ب ال�ستخدامها‬ ‫للتدفئة خالل ف�صل ال�شتاء‪ ،‬وذلك ال�ستقبال ثمار‬ ‫الزيتون من �أج��ل ع�صرها ولتنظيم العملية �أمام‬ ‫املزارعني‪.‬‬ ‫ويحتل الأردن املرتبة الثامنة عامليا بني الدول‬ ‫املنتجة للزيتون بح�سب معلومات وزارة الزراعة‪،‬‬ ‫وت�ب�ل��غ امل���س��اح��ة امل ��زروع ��ة ب��ال��زي �ت��ون ت �ق��در بنحو‬ ‫(‪ )1,280‬مليون دومن ب��واق��ع (‪ )17‬مليون �شجرة‬ ‫زيتون‪ ،‬وهذه امل�ساحة تعادل حوايل ‪ 72%‬من امل�ساحة‬ ‫املزروعة بالأ�شجار املثمرة‪ ،‬وحوايل ‪ 34%‬من كامل‬ ‫امل�ساحة املزروعة يف الأردن‪.‬‬ ‫ي���ش��ار �إىل �أن متو�سط اال��س�ت�ه�لاك ال�سنوي‬ ‫ل �ل ��أردين م��ن زي ��ت ال��زي �ت��ون ي�ب�ل��غ ح ��وايل (‪)4,6‬‬ ‫ك�غ��م ل�ك��ل ف ��رد‪ ،‬فيما تبلغ قيمة ال��دخ��ل ال�سنوي‬ ‫من منتجات زيت الزيتون نحو ‪ 100‬مليون دينار‪،‬‬ ‫وت�صل قيمة اال�ستثمارات يف قطاع الزيتون زراعة‬ ‫وت�صنيعا وجتارة اىل نحو مليار دينار‪.‬‬ ‫ي�شار اىل �أن ‪ 77%‬من الزيتون املزروع يف اململكة‬ ‫م��ن ال��زراع��ات البعلية‪ ،‬فيما تبلغ ن�سبة الزراعة‬ ‫امل��روي��ة لهذا املنتج ‪ 23%‬اىل ذل��ك توقع خ�براء �أن‬ ‫يبلغ �إنتاج الزيتون لهذا العام ح��وايل (‪� )125‬ألف‬ ‫ط��ن‪� ،‬سيتم حتويل (‪� )30‬أل��ف ط��ن منها للكبي�س‬ ‫(التخليل)‪ ،‬م��ا يعني �أن الإن �ت��اج املتوقع م��ن زيت‬ ‫الزيتون �سيكون بحدود (‪� )17‬ألف طن‪.‬‬

‫عائلة باملفرق تعاين الفقر‬ ‫وال�ضنك وجميع �أبنائها متخلفون عقليا‬ ‫املفرق‪� -‬إبراهيم اخلوالدة‬

‫هذا املكان يعترب منزل العائلة‬

‫ت �ع �ي ����ش ع ��ائ� �ل ��ة احل � � ��اج �� �ش ��ام ��خ ح�سن‬ ‫ال�شويطي من �سكان قرية الب�شرية �أو�ضاعا‬ ‫اقت�صادية حرجة‪� ،‬إذ �أن رب العائلة يتقا�ضى‬ ‫‪ 150‬دينارا من مديرية التنمية االجتماعية‪،‬‬ ‫�إال �أن بيته يفتقر �إىل �أب���س��ط االحتياجات‬ ‫الرئي�سة‪.‬‬ ‫م��ن ج�ه�ت��ه ي �ق��ول ال �ب��اح��ث االجتماعي‬ ‫�سليمان ال�صمادي �إن بيت احلاج ال�شويطي‬ ‫م�ك��ون م��ن غ��رف�ت�ين وم�ط�ب��خ‪ ،‬والأث� ��اث غري‬ ‫�صالح‪ ،‬ناهيك عن عدم توفر املواد التموينية‪،‬‬ ‫والأ�سرة تعاين فقرا �شديدا‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف‪� :‬أما بالن�سبة للأ�سرة فهي مكونة‬ ‫(عد�سة ال�سبيل) من ‪� 9‬أف��راد‪ ،‬جميعهم معاقون‪ ،‬ناهيك عن‬

‫�أنهم يعانون من تخلف عقلي‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل‬ ‫�أن رب الأ�سرة يعاين من مر�ض يف املعدة‪.‬‬ ‫ون ��وه �إىل �أن ال�ب�ي��ت يفتقر �إىل �أب�سط‬ ‫ح� ��اج� ��ات ال� �ب� �ي ��وت الأ�� �س ��ا�� �س� �ي ��ة كالغ�سالة‬ ‫والفر�شات واملراوح وفر�ش الأر�ض‪.‬‬ ‫والأوالد غ�ير الئقني للعمل م��ن ناحية‬ ‫�صحية‪ ،‬الأم ��ر ال ��ذي يحمل الأ� �س��رة �أعباء‬ ‫كبرية بالإ�ضافة �إىل �أعبائهم‪.‬‬ ‫ودعا ال�صمادي املو�سرين �إىل التربع ملثل‬ ‫ه��ذه ال�ع��ائ�ل��ة‪ ،‬و�أن ت��أخ��ذ اجل�ه��ات الر�سمية‬ ‫هذه الق�ضية بعني االعتبار‪� ،‬إذ �إن �أهل البيت‬ ‫ي �ع��ان��ون م ��ن ظ� ��روف اق �ت �� �ص��ادي��ة و�صحية‬ ‫�صعبة‪ ،‬منوها �إىل ب��دء ف�صل ال�شتاء و�أثره‬ ‫على �سكان البيت‪.‬‬


‫�ش�ؤون حملية‬

‫‪local@assabeel.net‬‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫مر�شحون ومواطنون يحتجون على نتائج االنتخابات النيابية‬

‫إضاءة‬

‫اكت�شاف هويات مزورة وكعكة‬ ‫الدوائر الوهمية توزعها نواب �سابقون‬ ‫ال�سبيل‪ -‬ع�صام مبي�ضني‬ ‫�أظ�ه��رت االحتجاجات على نتائج االنتخابات‬ ‫يف خمتلف املحافظات والدوائر التي خلفت حاالت‬ ‫قتل و�إ�صابات و�إ�ضرار يف املمتلكات العامة �أن الآمال‬ ‫بانتخابات �أف�ضل من تلك التي نظمت عام ‪2007‬‬ ‫كانت �أ�ضغاث �أحالم‪.‬‬ ‫وب�ح���س��ب امل��راق �ب�ين ف� ��إن �إل �ق��اء ال���ض��وء على‬ ‫عمليات �شراء الأ�صوات وا�ستخدام امل��ال ال�سيا�سي‬ ‫واك�ت���ش��اف وج��ود ه��وي��ات م ��زورة‪ ،‬م��ا ي�شي بوجود‬ ‫تالعب‪� ،‬أ�شعلت فتيل االحتجاجات ال�شعبية يف كثري‬ ‫من املناطق‪ .‬رغم ت�أكيدات احلكومة �أن االنتخابات‬ ‫جرت يف �أجواء دميقراطية ونزيهة و�شفافة‪.‬‬ ‫وك��ان��ت "ال�سبيل" ن���ش��رت قبيل االنتخابات‬ ‫تقارير �أ�شارت اىل وجود "ماكينات" تزوير بطاقات‬ ‫الأحوال املدنية �ضبطت عند بع�ض املر�شحني‪ ،‬ويف‬ ‫�أكرث من مكان‪.‬‬ ‫ومتتاز ماكينات الطباعة ه��ذه امل�ستوردة من‬ ‫تركيا ولبنان ب�صغر حجمها وقدرتها على �إ�صدار‬ ‫بطاقة ر�سمية تناهز ن�سبة التزوير فيها ال�صفر‪.‬‬ ‫كذلك �أ��ش��ارت "ال�سبيل" وقبل ب��دء عمليات‬ ‫الت�سجيل اىل �أن عدداً كبرياً من النواب ال�سابقني‬ ‫الذين تر�شحوا لالنتخابات توافقوا على "خارطة‬ ‫طريق" وتقطيع كعكة ت��وزي��ع ال��دوائ��ر الوهمية‬ ‫فيما بينهم‪ ،‬لي�س على �صعيد العا�صمة فح�سب‪،‬‬ ‫بل يف �سائر دوائ��ر اململكة‪ ،‬با�ستثناء ع��دد حمدود‬ ‫م��ن ال ��دوائ ��ر‪ ،‬م��ا يعني �أن ن�ت��ائ��ج بع�ض الدوائر‬ ‫االنتخابية ح�سمت حتى قبل الو�صول �إىل �صناديق‬ ‫االقرتاع‪ ،‬و�أدت �إىل فوز م�سبق لعدد من املر�شحني‬ ‫مبا ي�شبه التزكية ال�ضمنية امل�ضمونة‪.‬‬ ‫وبح�سب مراقبني ف�إن اعتماد الدوائر الوهمية‬ ‫يف القانون االنتخابي اجلديد‪ ،‬ثم الإبقاء على �سرية‬ ‫ت�سجيل املر�شحني فيها‪� ،‬أ�سهما يف عدم حتقيق مبد�أ‬ ‫امل�ساواة وتكاف�ؤ الفر�ص‪ ،‬كما �أوق�ع��ت العديد من‬ ‫املر�شحني يف م�صيدة �سوء االختيار‪ ،‬بينما �أمكن‬ ‫لبع�ض املر�شحني املطلعني م�سبقاً على خرائط‬ ‫الت�سجيل �أن يتفادوا الوقوع يف هذا اخلط�أ‪.‬‬ ‫و�أظهرت ك�شوفات النتائج �أن ع�شرات املر�شحني‬ ‫�ضمنوا الفوز مبجرد ت�سجيل تر�شحهم يف دوائر‬ ‫بعينها‪ ،‬وبع�ض املر�شحني على ال��دوائ��ر الوهمية‬

‫�صندوق اقرتاع يف طريقه �إىل الفرز‬

‫مل مي��ان�ع��وا يف تقبل ت�ه��اين الأن���ص��ار والأ�صدقاء‬ ‫وم�ب��ارك��ات�ه��م امل�ب�ك��رة‪ ،‬ب�ع��د �أن �أ��ص�ب�ح��ت دوائرهم‬ ‫الوهمية �أو الفرعية �شبه مغلقة عليهم وم�ضمونة‬ ‫النتائج ل�صاحلهم‪ ،‬ول��و بعدد �أ��ص��وات يقل كثرياً‬ ‫ع��ن مر�شحني �آخ��ري��ن ي�شاركونهم نف�س الدائرة‬ ‫االنتخابية ولكن لي�س الدائرة الوهمية‪ .‬ومل ت�شهد‬ ‫كثري من الدوائر االنتخابية مواجهة بني النواب‬ ‫ال�سابقني‪ ،‬و�أبرز مثال على ذلك الدوائر الفرعية‪،‬‬ ‫و�أغلب ه�ؤالء حققوا الفوز باملقعد النيابي‪.‬‬ ‫وق� � ��ال ال� �ن ��ائ ��ب ال �� �س��اب��ق ي��و� �س��ف الثوايبة‬ ‫لـ"ال�سبيل" �إن ن�ت��ائ��ج ه��ذه االن�ت�خ��اب��ات �شابتها‬ ‫خمالفات كثرية‪ ،‬مبيناً �أن نتائجها كانت �أ�سو�أ من‬ ‫املجل�س ال�سابق‪ .‬وانتقد الثوايبة مو�ضوع �شراء‬ ‫الأ�� �ص ��وات‪� ،‬إ��ض��اف��ة �إىل ب��دع��ة ال��دوائ��ر الوهمية‪،‬‬ ‫مو�ضحا �أن �أوراق اقرتاع وجدت بحوزة مواطنني‪،‬‬ ‫فكيف ت�سربت وو�صلت اىل �أيديهم‪.‬‬ ‫وق� ��ال‪�" :‬أعتقد �أن احل �ك��وم��ة مل ت��وف��ق يف‬ ‫�إدارة االنتخابات بنزاهة و�شفافية كما �أرادها امللك‬ ‫عبداهلل حفظه اهلل‪ ،‬والدليل على ذل��ك هو ظهور‬ ‫االحتجاجات عليها يف خمتلف مناطق الوطن"‪.‬‬

‫�شخ�صيات ن�سوية مر�شحة‬ ‫خ�سرت نيابتها وحياتها الزوجية‬ ‫ال�سبيل‪ -‬جناة �شناعة‬ ‫مل تكتف املخاطر التي �أح��دق��ت ب��إح��دى املر�شحات‬ ‫مم��ن رغ�بن خو�ض االنتخابات النيابية ال�ع��ام اجلاري‪،‬‬ ‫عند حد �إحراق بيتها من قبل �أن�صار �أحد املناف�سني معها‬ ‫من الرجال يف ذات الدائرة االنتخابية‪ ،‬بل �سبق اخل�سران‬ ‫املادي طالق زوجي‪.‬‬ ‫املر�شحة امل��ر�أة يف �إح��دى دوائ��ر عمان ك��ان ن�صيبها‬ ‫اخل �� �س��ران يف ال�ع�م�ل�ي��ة االن�ت�خ��اب�ي��ة‪ ،‬ه��زمي��ة يف معارك‬ ‫امتدت على �صعيد �أ�سري و�سيا�سي‪ ،‬و�آخر جمتمعي رف�ض‬ ‫نيابتها؛ فحاربها و�أقعدها‪.‬‬ ‫تعك�س حادثة املر�شحة ظال لق�ضية م�شاركة املر�أة‬ ‫ال�سيا�سية وهي بح�سب مراقبني تبقى حمال للت�شكيك يف‬ ‫املجتمعات ال�شرقية‪ ،‬ب�ش�أن قدرتها على الو�صول و�إحداث‬ ‫التغيري؛ �شك مرده عادات وتقاليد حت�صر املر�أة يف زوايا‬ ‫حمددة بعيدة عن ال�سيا�سة وويالتها‪.‬‬ ‫يف املجال االجتماعي يذهب خ�ب�را�ؤه للإ�شارة �إىل‬ ‫�أن املجتمع يحتكم للعديد من العادات والتقاليد‪ ،‬لكن‬ ‫امل�شكلة الأخطر بر�أيهم تربير �سلوكهم اخلاطئ بحجة‬ ‫�أنه من الإ�سالم‪ ،‬ك�سبيل ملنع الآخر عن ت�صرف ما‪.‬‬ ‫��ش�خ���ص�ي��ات دي �ن �ي��ة ت �ق��ر �أن دور امل � ��ر�أة يف التاريخ‬ ‫الإ� �س�لام��ي ك��ان �أع �ظ��م م��ن دوره ��ا يف الع�صر احلايل؛‬ ‫ف��الإ��س�لام منح امل��ر�أة حقوقا �سيا�سية‪ ،‬ومل مينعها من‬ ‫االنخراط يف العمل العام‪.‬‬ ‫وت�ستدل نا�شطات حقوقيات بتاريخ امل��ر�أة يف ع�صر‬ ‫النبوة؛ ك�شاهد حق على �إدعاءات حترم املر�أة حقا �سيا�سيا‬ ‫ب�سبب عادات وتقاليد الإ�سالم بريء منها‪.‬‬ ‫واح��دة م��ن االع�تراف��ات املهمة يف ه��ذا امل�ق��ام تطرح‬ ‫�س�ؤاال عن �سبب تغيب املر�أة كقا�ضية عن �شغل دورها يف‬ ‫هذا الإطار خلدمة املر�أة التي متنعها �أنوثتها يف ق�ضايا‬ ‫�أ��س��ري��ة ال�ب��وح بها �إىل حم ��ام‪ ..‬م��ا دام��ت ال�شريعة قبل‬ ‫القانون �أباحت ذلك؟؟‬

‫ت�صوير‪ :‬معت�صم املالكي‬

‫وجادل النائب ال�سابق يو�سف القرنة بنتائج‬ ‫االن�ت�خ��اب��ات ق��ائ�لا‪" :‬حققت نتيجة ك�ب�يرة بعدد‬ ‫الأ� �ص��وات بعد ال�ف��رز‪ ،‬وك�ن��ت الأك�ث�ر ح�صوال على‬ ‫الأ� �ص��وات حتى م��ن بع�ض الناجحني يف الدائرة‬ ‫الثانية‪ ،‬ومع ذلك مل �أحقق الفوز مبقعد نيابي‪.‬‬ ‫و�أ� �ض��اف ال�ق��رن��ة‪" :‬هل ي�ج��وز وب�سبب بدعة‬ ‫ال��دوائ��ر ال��وه�م�ي��ة �أن م��ن ح���ص��ل ع�ل��ى �أك�ث�ر من‬ ‫ثالثة �آالف �صوت وال يحق يل الفوز‪ ،‬يف حني �أن‬ ‫من ح�صل يف نف�س الدائرة على �أقل من ذلك يفوز‪،‬‬ ‫وهو يحمل متثيل �شعبي �أقل‪.‬‬ ‫املر�شح حممد الديري �أ�شار يف اجتماع حا�شد‬ ‫لأن �� �ص��اره اىل �أن ��ه ي��در���س ت �ق��دمي اع�ت�را���ض على‬ ‫نتيجة االنتخابات يف الدائرة الثالثة التي �شابتها‪،‬‬ ‫بر�أيه‪ ،‬خمالفات كثرية ويقوم بتوثيق جمموعة‬ ‫من الأمور �ستظهر اىل الر�أي العام قريبا‪.‬‬ ‫وتابع الديري لقد تعر�ضت كمر�شح �إىل كثري‬ ‫من امل�ضايقات التي �شهد عليها الكثريون‪� ،‬إذ مت‬ ‫منع ناخبني من الو�صول �إىل �صناديق االقرتاع‪،‬‬ ‫وات�صلت مع كثري من امل�س�ؤولني ي��وم االنتخابات‬ ‫ومل يحركوا �ساكنا‪.‬‬

‫وت��اب��ع‪" :‬رئي�س جلنة يف �إح��دى امل��دار���س منع‬ ‫ناخبني م��ن الت�صويت يل وح ��اول توجيههم �إىل‬ ‫مر�شح �آخر"‪.‬‬ ‫وقال مر�شح رف�ض ذكر ا�سمه لـ"ال�سبيل"‪� :‬إن‬ ‫تكتيكات ما قبل الت�سجيل يف الدوائر االنتخابية‪،‬‬ ‫و�صفقات تقا�سم النفوذ ب�ين املر�شحني الأقوياء‬ ‫ت�ل�اف �ي �اً مل �ج��اب �ه��ة ب�ع���ض�ه��م ب �ع �� �ض �اً يف معاقلهم‬ ‫االنتخابية‪� ،‬أدت بالنتيجة اىل �ضمان ف��وز ه�ؤالء‬ ‫امل��ر��ش�ح�ين ب���ش�ك��ل م�ب�ك��ر ودون ت�ن��اف����س انتخابي‬ ‫يذكر‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬ال�شيخ حممد منور احلديد ي�صر‬ ‫على مطلبه بالإعالن عن �ضبط ماكينات هويات‬ ‫مزورة‪ ،‬الفتا اىل �أن ال�س�ؤال املطروح هو‪" :‬ملاذا مل‬ ‫يتم الإع�لان عن الق�ضية بكل �شفافية‪ ،‬خا�صة �أن‬ ‫املعلومات التي لدي �أن عدد املاكينات املهربة بلغت‬ ‫ت�سع‪� ،‬ضبط منها ثالث فقط"‪.‬‬ ‫وبني �أن جتاوزات مهمة �أثرت على �سري العملية‬ ‫االنتخابية‪.‬‬ ‫وكانت قد انهالت على "ال�سبيل" اعرتا�ضات‬ ‫م��ن بع�ض الأ��ش�خ��ا���ص ع�ل��ى �شكل ف��اك���س��ات بعدم‬ ‫ال���س�م��اح ل�ه��م بالت�صويت ع�ل��ى ال��رغ��م م��ن تثبيت‬ ‫الدائرة االنتخابية على هوياتهم‪.‬‬ ‫املواطن جهاد ها�شم حممد قال �إنه مل ي�سمح‬ ‫له بالت�صويت يف الدائرة الثالثة رغم تثبيت رقم‬ ‫الدائرة على هويته و�إقامته يف جبل احل�سني‪.‬‬ ‫وق ��ال امل��واط��ن حم�م��د ف��اي��ز ع�ل��ي خ��رم��ا �إنه‬ ‫اعرت�ض خطيا على عدم ال�سماح له بالت�صويت على‬ ‫الرغم من تثبيت الدائرة االنتخابية على هويته‪،‬‬ ‫الأمر الذي يعده متوافقا مع �أحكام القانون‪.‬‬ ‫يف املقابل �أكدت احلكومة �أن معظم الأردنيني‬ ‫مت�ك�ن��وا م��ن امل���ش��ارك��ة ب��اخ�ت�ي��ار ممثليهم ب�صورة‬ ‫حقيقية ودون ت ��أث�ير م��ن �أي ج�ه��ة او �أح ��د‪ ،‬و�أن‬ ‫الإج��راءات املتبعة كانت مراعية للمعايري الدولية‬ ‫واملحلية من حيث النزاهة وال�شفافية‪.‬‬ ‫وتابعت �إن جميع امل�ؤ�شرات تدل على �أن عملية‬ ‫االنتخابات �سارت بكل نزاهة وحيادية‪ ،‬مع حر�ص‬ ‫احلكومة على تطبيق القانون واالل �ت��زام الكامل‬ ‫بالتعليمات خ�لال امل��راح��ل املا�ضية م��ن العمليات‬ ‫االنتخابية كان هدفا بحد ذاته لتعزيز ثقة املواطن‬ ‫بنزاهة العملية االنتخابية‪.‬‬

‫ن�سبة امل�شاركة يف االنتخابات النيابية مل تتجاوز ‪ 37‬يف املئة‬

‫"مقاطعون"‪ :‬جمل�س النواب ميثل ‪ 13.4‬يف املئة ممن يحق لهم االنتخاب‬ ‫����س���م���ة ان����ت����خ����اب����ات ‪ 2010‬ه�����ي ������ش�����راء الأ��������ص�������وات وت����ع����زي����ز ال���ع���ن���ف امل��ج��ت��م��ع��ي‬ ‫ال�سبيل– �أحمد برقاوي‬ ‫�أكدت حملة "مقاطعون من �أجل التغيري"‬ ‫�أن �أع�ضاء جمل�س النواب الــ(‪ ،)120‬ميثلون ‪13.4‬‬ ‫يف امل�ئ��ة م��ن جم�م��وع م��ن ي�ح��ق ل�ه��م االنتخاب‪،‬‬ ‫م�شرية �إىل �أن ن�سبة امل�شاركني يف االنتخابات‬ ‫النيابية مل تتجاوز ‪ 37‬يف املئة‪.‬‬ ‫وبح�سب قراءة �أولية �أعدتها احلملة‪ ،‬وك�شفت‬ ‫ع��ن تفا�صيلها �أم ����س‪ ،‬فقد �أظ �ه��رت النتائج �أن‬ ‫ن�سبة امل�شاركني يف االنتخابات مل تتجاوز الــــ‪37‬‬ ‫يف امل�ئ��ة‪ ،‬باال�ستنادا �إىل �أن م��ن ب�ين ‪ 3,4‬مليون‬ ‫مواطن يحق لهم االنتخاب‪� ،‬شارك يف العملية‬ ‫االنتخابية مليون و‪� 257‬ألفا و‪ 987‬ناخبا وناخبة‪،‬‬ ‫�أي بن�سبة ‪ 37‬يف املئة‪.‬‬ ‫وت��اب�ع��ت‪" :‬ومن �أج��ل �إظ �ه��ار ارت �ف��اع ن�سبة‬ ‫امل���ش��ارك�ين ق��ام��ت احل�ك��وم��ة – ك�م��ا ه��ي العادة‬ ‫يف كافة االنتخابات ال�سابقة‪ -‬باحت�ساب ن�سبة‬ ‫امل �� �ش��ارك��ة �إىل ع ��دد امل���س�ج�ل�ين وه� ��و مليونان‬ ‫و�أربعمائة �أل��ف‪ ،‬ولي�س من يحق لهم الت�صويت‬ ‫(‪ 3‬م�لاي�ين و�أرب �ع �م��ائ��ة �ألف)"‪ ،‬الف�ت��ة �إىل �أن‬ ‫عدد غري امل�شاركني يف االنتخابات ي�صل لقرابة‬ ‫الثلثني‪.‬‬ ‫وبينت "مقاطعون من �أجل التغيري" �أنه �إذا‬ ‫ما قمنا باحت�ساب جمموع الأ�صوات التي ح�صل‬ ‫عليها الفائزون الــ‪ 120‬يف االنتخابات الربملانية‪،‬‬ ‫وب �ل �غ��ت ‪� � 470662‬ص��وت��ا م ��ن �أ�� �ص ��ل ‪ 3‬ماليني‬ ‫و�أربعمائة �ألف مواطن يحق لهم االنتخاب‪ ،‬ف�إن‬ ‫�أع�ضاء جمل�س النواب احل��ايل ال ميثلون �سوى‬

‫‪ 13.4‬يف املئة من جمموع من يحق لهم االنتخاب‪،‬‬ ‫و‪ 37.5‬يف املئة من جمموع امل�شاركني‪.‬‬ ‫وعزت احلملة مثل هذه الأرقام التي و�صفتها‬ ‫بـــ"املحزنة" م��ا ه��ي �إال ن�ت��اج طبيعي لقانون‬ ‫ال�صوت ال��واح��د ال��ذي غ ّيب �إرادة ما يزيد على‬ ‫الــ‪ 86‬يف املئة ممن يحق لهم االنتخاب‪ ،‬مت�سائلة‬ ‫يف الوقت ذاته �أي انتخابات "دميقراطية" تلك‬ ‫التي ميثل جمل�س نوابها ‪ 14‬يف املئة ممن يحق‬ ‫لهم االنتخاب؟‬ ‫و�أ� �ش��ارت احلملة �إىل �أن نتائج االنتخابات‬ ‫ال �ن �ي��اب �ي��ة �أك� � ��دت � �ص��واب �ي��ة ق ��راره ��ا مبقاطعة‬ ‫االنتخابات "الوهمية"‪ ،‬م�شككة مبا �صدر عن‬ ‫احل�ك��وم��ة ح��ول ن�ت��ائ��ج االن �ت �خ��اب��ات‪ ،‬وب��الأرق��ام‬ ‫احلكومية خا�صة مع ما رافق �إعالن هذه النتائج‬ ‫من لغط وت�ضارب يف النتائج‪� ،‬إ�ضافة �إىل الت�أخر‬ ‫يف �إ�صدار النتائج الكاملة‪.‬‬ ‫وبح�سب احلملة‪� ،‬أظهرت النتائج فوز �أحد‬ ‫املر�شحني بح�صوله على ‪� 1298‬صوتا‪ ،‬فيما خ�سر‬ ‫مر�شح �آخ��ر رغ��م ح�صوله على ‪� 11747‬صوتا‪،‬‬ ‫م�ؤكدة �أن ظاهرة �شراء الأ��ص��وات كانت ال�سمة‬ ‫الأبرز لالنتخابات النيابية‪.‬‬ ‫وق��ال��ت‪�" :‬إن احل �ك��وم��ة غ� ّل�ظ��ت العقوبات‬ ‫فيما يتعلق ب�شراء الأ� �ص��وات‪ ،‬وعلى الرغم من‬ ‫ذل ��ك ف� ��إن ه ��ذه ال �ظ��اه��رة ك��ان��ت ال���س�م��ة الأب ��رز‬ ‫لالنتخابات النيابية‪ ،‬و�إذا كانت انتخابات ‪2007‬‬ ‫�صنفت ب�أنها انتخابات "نقل الأ�صوات"‪ ،‬ف�إن‬ ‫�سمة انتخابات ‪ 2010‬هي �شراء الأ��ص��وات الذي‬ ‫قامت معظم و�سائل الإع�ل�ام بك�شفه يف الوقت‬

‫ال ��ذي ا��س�ت�م��رت احل�ك��وم��ة يف االدع� ��اء ب��أن�ه��ا مل‬ ‫تتلق �أي �شكوى بهذا اخل�صو�ص"‪ .‬وعلى �صعيد‬ ‫ال ��دوائ ��ر ال��وه �م �ي��ة‪ ،‬ل�ف��ت ح�م�ل��ة "مقاطعون"‬ ‫�إىل �أن نتائج االنتخابات �أثبتت �أن هذه الفكرة‬ ‫احلكومية ال�ت��ي مل تطبق يف �أي بلد يف العامل‬ ‫�سوى الأردن جعلتها �أكرث قدرة يف ال�سيطرة على‬ ‫نتائج االنتخابات ��س��واء م��ن حيث �سقوط عدد‬ ‫من املر�شحني يف دوائرهم الفرعية رغم فوزهم‬ ‫على �صعيد ال��دائ��رة الرئي�سة (‪ 26‬مر�شحا)‪� ،‬أو‬ ‫فوز عدد من املر�شحني يف دوائرهم الفرعية رغم‬ ‫خ�سارتهم على �صعيد الدائرة الرئي�سة (‪ 18‬نائبا‬ ‫من �ضمنهم �أربعة �أعيان من �أ�صل خم�سة �أعيان‬ ‫�سابقني جن�ح��وا يف االن�ت�خ��اب��ات)‪ .‬ح��ول �أخطار‬ ‫قانون ال�صوت الواحد بدوائره الوهمية‪� ،‬أكدت‬ ‫"مقاطعون من �أجل التغيري" التي حذرت منها‬ ‫م��رارا وتكرارا‪� ،‬أن من �أهمها تعزيز هذا النظام‬ ‫االن�ت�خ��اب��ي ل�ظ��اه��رة ال�ع�ن��ف املجتمعي‪ ،‬وال ��دور‬ ‫ال ��ذي لعبه يف مت��زي��ق الن�سيج امل�ج�ت�م�ع��ي‪ ،‬كما‬ ‫�أدت ال��دوائ��ر الوهمية �إىل تكري�س "النزعات"‬ ‫ما بني الع�شائر يف املنطقة اجلغرافية الواحدة‪،‬‬ ‫وخلق النزاعات ما بني �أفراد الع�شرية الواحدة‪،‬‬ ‫فهل هذا هو العر�س الدميقراطي الذي وعدتنا‬ ‫به احلكومة‪ ،‬ت�ساءلت احلملة‪ .‬من جهة �أخرى‪،‬‬ ‫بد�أت جلنة املتابعة حلملة "مقاطعون من �أجل‬ ‫التغيري" ب��إج��راء ا�ستفتاء ب�ين �أع�ضائها حول‬ ‫م�ستقبل احلملة بعد انتهاء االنتخابات النيابية‪،‬‬ ‫وخا�صة يف ظ��ل الإق �ب��ال الكبري م��ن قبل قطاع‬ ‫الطلبة وال�شباب على االن�ضمام �إليها‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫فار�س حممد القرعاوي‬

‫الدائرة االنتخابية‬ ‫التي مل ينجح فيها �أحد‬ ‫م � � � ��ن ب � �ي� ��ن ال � � � ��دوائ � � � ��ر‬ ‫االن �ت �خ��اب �ي��ة امل �ن �ت �� �ش��رة على‬ ‫رقعة ال��وط��ن ال�غ��ايل‪� ،‬شهدت‬ ‫دائرة انتخابية واحدة وحيدة‬ ‫«�� �س� �ق ��وط» ك� ��ل مر�شحيها‪،‬‬ ‫و�أق� � � ��ول «�� �س� �ق ��وط» متعمدا‬ ‫�إظهارها بهذه احلدة الزائدة؛‬ ‫لأن يف الوطن �أنا�سا ‪�-‬أظنهم‬ ‫ك �ث ��را‪ -‬ي �� �س �ي �ئ��ون ا�ستخدام‬ ‫امل�صطلحات واملفردات احلديثة‬ ‫التي تقود �إىل ح�ضار ٍة ورفعةٍ‪ ،‬بدال من االنحطاط �أر�ضا‬ ‫�سفلية تزيد انحطاطنا �ألف انحطاط‪ ،‬و�أق��ول «�سقوط»؛‬ ‫لأن مر�شحي هذه الدائرة �سقطوا يف �أعني منا�صريهم قبل‬ ‫�أن ي�سقطوا من عيون �أندادهم‪.‬‬ ‫يف هذه الدائرة مل يحظ �أي منهم باملقعد املخ�ص�ص‬ ‫ل��دائ��رت�ه��م؛ لأن�ه��م رف�ع��وا �أ��ص��وات�ه��م على ��ص��وت الوطن‪،‬‬ ‫وال�ت�ف�ت��وا �إل�ي��ه م��ن منظار م�صاحلهم ال�ضيقة‪ ،‬يف هذه‬ ‫الدائرة ذابت الهوية الوطنية‪ ،‬و�أعادت الع�شائرية والقبلية‬ ‫واجلهوية ت�شكيل نف�سها من جديد‪ ،‬ولب�ست ثوبها الأ�سود‬ ‫الداكن‪ ،‬ومل ترتك للحزبية والتعددية موطئ قدم؛ لأن‬ ‫«الغريزة احلزبية» مل تولد بعد‪.‬‬ ‫يف هذه الدائرة ثمة مر�شحون �أفزعوا �أطفالنا ب�ألعابهم‬ ‫النارية‪ ،‬ورفعوا «ال�سكري» لدى كبارنا بحلوياتهم املغم�سة‬ ‫بقطر النفاق االجتماعي‪ ،‬و«املهتة»‪.‬‬ ‫�أحد الذين مل يحالفهم احلظ يف هذه الدائرة قال‪:‬‬ ‫«نهبوا خ�يري وانتخبوا غ�يري»‪ ،‬ومر�شحو ه��ذه الدائرة‬ ‫�شوهوا م�سامعنا بخطابات مملة و�أ�شعار مدحت «د�ستة»‬ ‫مر�شحني‪.‬‬ ‫مر�شحو ه��ذه ال��دائ��رة حجبوا عنا ال��ر�ؤي��ة الأفقية‬ ‫وال�ع�م��ودي��ة ب���ص��وره��م وي��اف�ط��ات�ه��م ال�ت��ي تعك�س �أميتهم‬ ‫الفكرية‪ ،‬من خالل �شعارات ا�ست َق ْوها من كتاب الرتبية‬ ‫الوطنية لل�صف التا�سع (طبعة ‪ ،)1993‬ومل يدخر مر�شحو‬ ‫هذه الدائرة جهدا يف الو�صول �إىل �آلية؛ م�شروعة كانت‬ ‫�أو غري م�شروعة‪ ،‬ل�ضمان الو�صول لقبة الربملان؛ منها‪:‬‬ ‫ترحيل �أ�صوات‪ ،‬وتعدد هويات لل�شخ�ص الواحد‪ ،‬وا�ستغالل‬ ‫هويات وفيات وم�سافرين‪ ،‬و�إجبار كهول وم�سنني ومقعدين‬ ‫على الت�صويت‪.‬‬ ‫يف ه��ذه ال��دائ��رة مر�شحون ا��ش�تروا �ضمائر ناخبيهم‬ ‫بحفنة دراهم‪ ،‬ويقيني ب�أنهم لن يتورعوا عن بيعهم جمانا‪،‬‬ ‫رت وبع»‪ ،‬وال �أظن‬ ‫�ضمن قاعدة جتارية ب�سيطة‪ ،‬هي‪« :‬ا�ش ِ‬ ‫�أن الوطن �سيكون �أغلى على قلوبهم من جيوبهم املهرتئة‬ ‫التي ال ميل�ؤها �إال الرتاب‪ ،‬ويا ليته من تراب هذا الوطن‪.‬‬ ‫هل عرفتموها؟‬

‫‪faresqarawi@hotmail.com‬‬

‫"تنفيذي العمل الإ�سالمي" يعقد‬ ‫م�ؤمترا �صحافيا حول االنتخابات النيابية‬ ‫عمان– ال�سبيل‬ ‫قررت قيادة حزب جبهة العمل الإ�سالمي عقد م�ؤمتر �صحفي‬ ‫ل�ل�أم��ان��ة العامة للحزب مبنطقة ال�ع�ب��ديل‪ ،‬ال�ي��وم الأح ��د‪ ،‬لبيان‬ ‫موقفها من �إجراء االنتخابات النيابية‪ ،‬وك�شف "جتاوزات" ترى‬ ‫�أنها وقعت �أثناء �إجراء العملية االنتخابية‪.‬‬ ‫وكانت الأمانة العامة قد �أعلنت يف وقت �سابق �أنها "ر�صدت‬ ‫خروقات كبرية يف العملية االنتخابية‪ ،‬من خالل �أع�ضائها الذين‬ ‫انت�شروا يف مراكز االقرتاع‪ ،‬يف خمتلف �أنحاء اململكة"‪.‬‬

‫�أحزاب االئتالف تتم�سك بالعمل‬ ‫امل�شرتك �ضمن «تن�سيقية املعار�ضة»‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫�أك� ��دت �أح� ��زاب الإئ �ت�ل�اف ال��وط�ن��ي ال��دمي �ق��راط��ي �ضرورة‬ ‫اال�ستمرار يف العمل امل�شرتك‪ ،‬واحلفاظ على متا�سك وا�ستمرار‬ ‫جلنة التن�سيق احلزبي لأح��زاب املعار�ضة الوطنية على قاعدة‬ ‫اجلوامع الوطنية امل�شرتكة‪.‬‬ ‫وت�ضم �أح ��زاب الإئ �ت�لاف ال��وط�ن��ي ال��دمي�ق��راط��ي ك�لا من‬ ‫«ال�شيوعي‪ ،‬وال�شعب الدميقراطي‪ ،‬والبعث العربي اال�شرتاكي‪،‬‬ ‫واحلركة القومية للدميقراطية املبا�شرة»‪.‬‬ ‫وك��ان��ت �أح ��زاب امل�ع��ار��ض��ة الأرب �ع��ة امل���ش��ارك��ة يف االنتخابات‬ ‫النيابية بـــــ‪ 7‬مر�شحني‪ ،‬ان�سحب منهم �أح��د املر�شحني الحقا‪،‬‬ ‫�ضمن القائمة الوطنية ال��دمي�ق��راط�ي��ة‪ ،‬وف ��ازت الأم�ي�ن العام‬ ‫حلزب ال�شعب الدميقراطي «ح�شد» عبلة �أب��و علبة يف الدائرة‬ ‫الأوىل بع ّمان عن «كوتا املر�أة» قد عقدت م�ؤمترا �صحفيا �أم�س‪.‬‬ ‫واع�ت�برت �أن ف��وز �أب��و علبة يف جمل�س ال�ن��واب ميثل فوزا‬ ‫جلميع �أحزاب االئتالف الوطني الدميقراطي‪.‬‬ ‫ي�شار �إىل �أن بقية �أع�ضاء القائمة الوطنية الدميقراطية مل‬ ‫يحالفهم احلظ يف حجز مقعد نيابي حتت قبة الربملان‪.‬‬

‫املقاطعون جنحوا يف عدم املجازفة‬

‫احلكومة مل تقنع الع�شائر وال م�ؤيدي القانون بنزاهة االنتخابات‬ ‫حممود الداوود‬ ‫مل ي�شفع ح�صول عدد من املرت�شحني على‬ ‫�آالف الأ�صوات يف نف�س الدائرة االنتخابية لبلوغ‬ ‫ال �ه��دف ب��ال��و��ص��ول �إىل جمل�س ال �ن��واب بف�ضل‬ ‫الدوائر الفرعية "الوهمية" التي ال ندري من‬ ‫�أين جاءت؟ ومن هو العبقري الذي قرر �إن�شاءها‬ ‫بغية �إ�سقاط العديد من الأ�سماء التي مل يكن‬ ‫�أحد يتوقع خروجها‪ ،‬لكن الدوائر الوهمية فعلت‬ ‫ذلك‪ .‬ومثال هذا �سن�أخذ الدائرة الأوىل يف عمان‬ ‫فقد ح�صل �أح��د املرت�شحني على ‪� 2404‬أ�صوات‬ ‫ومل ينجح يف االنتخابات‪ ،‬يف حني جنح مرت�شح‬ ‫�آخر ح�صل على ‪� 2125‬صوتا بفارق يقارب الـ‪300‬‬ ‫�صوت‪ .‬وكذلك احل��ال يف ال��دائ��رة الثانية ف�أحد‬ ‫الناجحني ح�صل على ‪� 2502‬صوت‪ ،‬يف حني ح�صل‬ ‫�أحد اخلا�سرين على ‪� 2548‬صوتا بزيادة ‪� 46‬صوتا‪،‬‬ ‫لكنه مل ينجح بالطبع‪ ،‬والف�ضل يعود للدوائر‬ ‫الوهمية التي بدت وك�أنها دائرة م�ستقلة‪.‬‬ ‫م�ث��ال �آخ ��ر ن�سوقه �أي���ض��ا ه��و م��ا ح�صل يف‬

‫الدائرة الثالثة فقد ح�صل �أحد اخلا�سرين على‬ ‫‪� 2616‬صوتا‪ ،‬يف حني جنح مرت�شح �آخ��ر بـ‪2131‬‬ ‫�صوتا فقط �أي �أق��ل من اخلا�سرين ب�ـ‪� 500‬صوت‬ ‫تقريبا‪ ،‬وكذلك ح�صل مثل هذا الأمر يف الدائرة‬ ‫الرابعة مع مرت�شح ح�صل على ‪� 5420‬صوتا لكنه‬ ‫خ�سر‪ ،‬يف حني ح�صل مناف�س �آخر بنف�س الدائرة‬ ‫على ‪� 3198‬صوتا وجنح‪ ،‬ويف نف�س الدائرة ح�صل‬ ‫مرت�شح �آخر على ‪� 4708‬أ�صوات لكنه خ�سر �أي�ضا‪،‬‬ ‫وهكذا ح�صل يف معظم الدوائر االنتخابية‪.‬‬ ‫هذه الفزورة الغام�ضة التي �سميت بالدوائر‬ ‫الفرعية مل نعرف حتى الآن ما هي الأ�س�س التي‬ ‫اع�ت�م��د عليها م��ن �صنعها ل�ت��وزي��ع املرت�شحني‬ ‫عليها‪ ،‬وهي الدوائر التي ت�سببت بغ�ضب معظم‬ ‫املرت�شحني ومعظم الناخبني لأن��ه ال �أ�صل لها‪،‬‬ ‫بل �إنها م�ضللة وتثري الأحقاد والت�سا�ؤالت غري‬ ‫النزيهة‪ ،‬و�إال فما هو الهدف من �إ�سقاط مرت�شح‬ ‫يح�صل على �أ�صوات �أك�ثر يف دائرته بينما يفوز‬ ‫�آخر مل يح�صد ذات العدد من الأ�صوات بل �أقل؟‬ ‫�ألي�س من حقنا �أن نت�ساءل؟ ولتو�ضيح ال�صورة‬

‫�أك�ث�ر ت�خ�ي�ل��وا يف ن�ف����س ال ��دائ ��رة �شخ�صا ي�سري‬ ‫وخلفه خم�سة �آالف �شخ�ص‪ ،‬يف حني ي�سري �إىل‬ ‫جواره �شخ�ص �آخر‪ ،‬ي�سري خلفه �ألفا رجل‪ ،‬وترى‬ ‫�أن الأول قد خ�سر يف حني الثاين هو من جنح‪،‬‬ ‫فب�أي منطق يتم ذلك؟‬ ‫ما �سبق هو �أحد الت�سا�ؤالت امل�شروعة لقانون‬ ‫انتخابات قيل عنه �إنه ح�ضاري وع�صري ومتطور‪،‬‬ ‫ويخدم امل�صلحة الأردنية‪ ،‬وال�س�ؤال ال�صريح ما‬ ‫هي امل�صلحة الأردن�ي��ة من قانون ف��رق النا�س‪..‬‬ ‫و�آثار الفتنة؟ و�أين احل�ضارة والع�صرنة فيه؟‬ ‫الأم� � ��ر الآخ � � ��ر‪ ،‬م ��ا ه ��ي الإج� � � � ��راءات التي‬ ‫ات�خ��ذت�ه��ا احل�ك��وم��ة لإي �ق��اف "املال ال�سيا�سي"‬ ‫ال��ذي ك��ان بطل االن�ت�خ��اب��ات "وعينك عينك"‪،‬‬ ‫واحلكومة تقول لي�س لدينا �أدل��ة‪ ،‬و�أعلنت �أنها‬ ‫(ا�ستجوبت) البع�ض‪ ،‬فما هي نتائج اال�ستجواب؟‬ ‫ال ��ش��يء م�ع�ل��ن‪ ..‬وق��ال��ت �أي���ض��ا �إن �ه��ا ا�ستطاعت‬ ‫�ضبط بع�ض ال�ه��وي��ات امل ��زورة‪ ،‬فما ه��و الإجراء‬ ‫ال��ذي اتخذته؟ ه��ل مت �إي�ق��اف الأ�شخا�ص �أم مت‬ ‫الت�سامح معهم؟ وهل تتبع الأمن خيوط التزوير‬

‫للو�صول �إىل �صاحب املاكينات‪" ..‬املزور الأكرب"‪،‬‬ ‫�أم مت التغا�ضي ع��ن الأم��ر وك ��أن �شيئا مل يكن؟‬ ‫ومن �أين جاءت املاكينات؟ وملاذا مل يتم اكت�شافها‬ ‫على احل ��دود �إن ك��ان��ت ق��د ه��رب��ت �إىل الداخل؟‬ ‫وهل ت�أكدت احلكومة من عدد الذين ادعوا �أنهم‬ ‫�أميون وما هم بذلك‪ ،‬فقط من �أجل �إي�صال ا�سم‬ ‫املر�شح‪ ،‬رمبا لقب�ض امل��ال‪ ،‬هل مت الت�أكد من �أن‬ ‫هذا ال�شخ�ص �أمي حقا؟ والت�أكد �سهل‪.‬‬ ‫للأ�سف ف�إن احلكومة ف�شلت ف�شال ذريعا يف‬ ‫�إقناع النا�س بنزاهة االنتخابات‪ ،‬التي مل نلحظ‬ ‫وجودها �إال يف الت�صريحات الر�سمية �أما الدالئل‬ ‫التي ك�شفتها جهات املتابعة والر�صد ف�إنها ت�ؤكد‬ ‫�أن االنتخابات �شابها الكثري من اللغط‪ ،‬و�أن ن�سبة‬ ‫كبرية من املرت�شحني الذين فازوا و�صلوا ب�سبب‬ ‫امل��ال ال�سيا�سي الوا�ضح للعيان وب�سبب الدوائر‬ ‫الوهمية وال�ق��ان��ون اجل��ائ��ر‪ ،‬وك��ذل��ك احل��ال مع‬ ‫االع�ترا� �ض��ات واالح�ت�ج��اج��ات ال�ت��ي ام�ت��دت عرب‬ ‫املحافظات كلها ت�شكك يف نزاهة االنتخابات‪ ،‬مما‬ ‫يذهب باجتاه ما نتحدث عنه �أن النزاهة موجودة‬

‫فقط يف الت�صريحات‪.‬‬ ‫احل �ك��وم��ة جن �ح��ت يف �أم � ��ر واح � ��د ه ��و �أن‬ ‫االنتخابات ج��رت وانتهت‪ ،‬و�أعتقد �أن دوره��ا مل‬ ‫ينته �إىل هنا لأن جمل�س النواب القادم املف�صل‬ ‫على حجم احلكومة لن يقف معاندا �أم��ام منح‬ ‫احلكومة اجلديدة الثقة التي نعتقد �أن الرئي�س‬ ‫احل��ايل �سيعيد ت�شكيلها لإك �م��ال امل���ش��وار مبنح‬ ‫ال�ق��وان�ين امل��ؤق�ت��ة �صفة ال�شرعية ب��إق��راره��ا من‬ ‫جمل�س النواب‪.‬‬ ‫�إن امل �ق��اط �ع�ين ل�لان �ت �خ��اب��ات ه ��م وحدهم‬ ‫الذين ك�سبوا ه��ذه املعركة االنتخابية‪ ..‬ال�سبب‬ ‫الأول �إن �ه��م ن �ح��وا �أن�ف���س�ه��م ع��ن خ��و���ض هكذا‬ ‫مهزلة انتخابية‪ ،‬ثانيا مل ي��دخ�ل��وا ال�صراعات‬ ‫ومل ي���ش��ارك��وا يف امل �ن��او� �ش��ات ومل ي�ع�ط�ل��وا �سري‬ ‫االن�ت�خ��اب��ات‪ ،‬ب��ل قاطعوا وجل�سوا يراقبون بكل‬ ‫هدوء و�سكينة وثقة بالنف�س‪ ،‬لأنهم فهموا اللعبة‬ ‫من البداية فلم يجازفوا يف جتربة حمكوم عليها‬ ‫بالف�شل من �شكلها املبدئي الذي ظهرت عليه‪ ،‬يف‬ ‫حني �سارع الآخ��رون �إىل مدح القانون والتحدث‬

‫عن مزاياه‪ ،‬ثم اكتووا بناره فاحتجوا وقالوا �إن‬ ‫يف الأمر تزويرا‪.‬‬ ‫يف ع � ��ام ‪ 2007‬وم � ��ن ق �ب ��ل ذل � ��ك مل تكن‬ ‫الف�ضائيات املحلية منت�شرة وال �إذاع��ات الـ"اف‬ ‫ام" وال املواقع االلكرتونية‪� ،‬أم��ا ع��ام ‪ 2010‬ف�إن‬ ‫الإع�ل�ام ات�سعت دائ��رت��ه وت��وزع��ت مهامه فك�شف‬ ‫كل زيف وف�ضح امل�ستور‪ ،‬رغم �أن احلكومة �أدركت‬ ‫ذل ��ك م�ن��ذ ال �ب��داي��ة وح��اول��ت حت�ج�ي��م ال�صحف‬ ‫الأ� �س �ب��وع �ي��ة ظ �ن��ا م�ن�ه��ا �إن �ه��ا ��س�ت�ك��ون مزعجة‬ ‫و�أ�صدرت مدونة ال�سلوك الإعالمية‪� ،‬سيئة الذكر‬ ‫التي دمرت ال�صحافة و�أرجعتها للخلف‪ ،‬وحاولت‬ ‫حم��ا� �ص��رة امل��واق��ع االل �ك�ترون �ي��ة ل�ك�ن�ه��ا ف�شلت‪،‬‬ ‫وبالتايل ف��إن احلكومة وقعت فيما مل تقع فيه‬ ‫�أي حكومة �سابقة‪ ،‬وكانت االنتخابات هي الأف�شل‬ ‫على م��دى الأع��وام ال�سابقة و�أك�ثره��ا كوميدية‪،‬‬ ‫و�أف ��رزت نوابا ال يختلفون كثريا عمن �سبقهم‪،‬‬ ‫وبتنا من الآن ننتظر موعد حل املجل�س اجلديد‬ ‫ورحيل احلكومة التي �أربكت الو�ضع املحلي منذ‬ ‫توليها مهام الأمور‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫ال�صفحة الثقافية‬ ‫‪ ..‬بالتعاون مع‬

‫م�ؤ�س�سة فل�سطني للثقافة‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫حوار خا�ص مع الباحث ال�سوري املغرتب د‪� .‬سامي ع�صا�صة حول كتابه‪« :‬هل اليهودية التلمودية دين؟ قراءة يف كتاب �إ�سرائيل �شاحاك»‬

‫ال �أتهجم على اليهودية ولكن �أرف�ض التلمودية‬

‫�أجرى اللقاء‪ :‬وحيد تاجا‬ ‫الدكتور �سامي ع�صا�صة باحث �سوري مقيم يف �أملانيا منذ خم�سني‬ ‫عاما �صدر له ‪ 21‬كتابا منها‪� :‬أ�سرار االنف�صال عن الوحدة ال�سورية‬ ‫امل�صرية‪ ،‬عربدة ال�سيا�سة‪ ،‬هل انتهت ح��رب اخلليج؟‪ ،‬وثائق حرب‬ ‫اخلليج‪ ،‬القر�آن لي�س دعوة ن�صرانية‪ ،‬دور املخابرات الإنكلو�أمريكية‬ ‫يف �صنع الإرهـاب‪.‬‬ ‫وكتاب الدكتور ع�صا�صة الأخري �صدر حتت عنوان‪ :‬هل اليهودية‬ ‫التلمودية دين‪...‬؟‬ ‫التقينا الدكتور ع�صا�صة وحاورناه حول هذا الكتاب‪ ،‬وفيما يلي‬ ‫ن�ص احلوار‪:‬‬ ‫رب‬ ‫حمل غالف كتابك هجوما مبا�شرا على التلمودية واعت َ‬ ‫�أنها ال ميكن �أن ت�شكل قواعد لدين �سماوي �أو غري �سماوي ؟‬ ‫ �إن ك��ل م��ا كتبته يف ك�ت��اب��ي ال ي�ت�ج��اوز ال��واق��ع امل � ��ؤمل جلرائم‬‫ال�صهيونية قِيد �أمنلة واحدة‪ ،‬ولعل �أخطر ما يف التعليمات التلمودية‬ ‫�أنها ال تقيم وزن�اً للحياة الإن�سانية لغري اليهود‪ ،‬و�أ�شري �إىل �أنني مل‬ ‫�أك�ت��ب �أي �شيء �إال بعد التدقيق والتمحي�ص العلميني ا�ستنادًا �إىل‬ ‫م��راج��ع �أ�صلية م��ن ك� ّت��اب ي�ه��ود مثل الربوفي�سور �إ��س��رائ�ي��ل �شاحاك‬ ‫(�أ�ستاذ الكيمياء الع�ضوية يف اجلامعة العربية ‪ ،‬ورئي�س �سابق ملنظمة‬ ‫حقوق الإن���س��ان يف �إ��س��رائ�ي��ل)‪ ،‬و�أم�ن��ون كابليوك (ال�صحايف والكاتب‬ ‫الفرن�سي الإ�سرائيلي)‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل ا�ستقراء دقيق ملراجع كثرية‬ ‫و�أهمها الن�صو�ص التوراتية الأ�صلية يف العهد القدمي‪.‬‬ ‫ومل��اذا اعتمدت �أ�سا�سا على كتاب «�إ�سرائيل» �شاحاك‬ ‫«الديانة اليهودية وتاريخ اليهود‪ »..‬؟‬ ‫ كتاب �شاحاك هو الذي حفزين للبحث يف ن�صو�ص العهد القدمي‬‫(ال �ت��وراة) ال��ذي ي�ع�ترف ب��ه معظم ي�ه��ود ال�ع��امل‪ ،‬ك��ي �أت ��أك��د م��ن �أنها‬ ‫حمرفة وناق�صة و(منقحة) ومزيدة ح�سب الأهواء‪ ،‬وح�سب املتطلبات‬ ‫العرقية الأنانية‪ ،‬ومبا يتفق مع امل�صالح اخلا�صة للحاخامات‪.‬‬ ‫لقد وجدت لدى �شاحاك‪ ،‬خ�صو�صا ا�ست�شهادات �أورده��ا يف كتابه‪،‬‬ ‫كنا قر�أنا مثيال لها يف الإعالم النازي نف�سه‪ ،‬ومل نعرها اهتماما ملجرد‬ ‫�شكوكنا مب�ضمونها ومب�صدرها النازي‪� ،‬أما وقد وردت على ل�سان رجل‬ ‫�أكادميي يدين باليهودية‪ ،‬ويعي�ش يف قلب الكيان ال�صهيوين‪ ،‬ويتبع يف‬ ‫كتاباته �أ�سلوبا (علميا و�إن�سانيا)‪ ،‬بحيث مل ي�ستطع التطرف اليهودي‬ ‫دح�ض مقوالته‪ ،‬ويذكر �أن املفكر الفل�سطيني الراحل �إدوارد �سعيد هو‬ ‫الذي قدم للرتجمة العربية لكتاب �شاحاك‪.‬‬ ‫وما الذي تريد الو�صول �إليه من كتابك ؟‬ ‫ يوجد ل��دي هدفان �أ�صليان يف الكتاب‪ :‬الأول هو هز القاعدة‬‫التاريخية والدينية التي ا�ستخدمها اليهود لت�أ�سي�س «�إ�سرائيل»‪ ،‬ف�إذا‬ ‫مت ّكنا من زعزعة هذه الأركان واثبات زيفها و�ضحالتها وجتاوزها للحق‬ ‫واملنطق والتاريخ متكنا من �شغل املوقف الأك�ثر ثباتا يف كل نقا�شنا‬ ‫مع العدو‪� .‬أم��ا الهدف الثاين فهو �إثبات واق��ع �أ َّن (الديانة اليهودية‬ ‫التلمودية) لي�ست ديانة على الإطالق‪.‬‬ ‫كيف تتهجم على الديانة اليهودية والإ�سالم يعرتف‬ ‫بها؟‬ ‫ �أنا ال �أتهجم مطلقا على الديانة اليهودية‪ ,‬ولكن �أميز بني ثالث‬‫معتقدات يهودية‪ ,‬الأوىل‪ :‬هي اليهودية ال�صافية والأ�صيلة التي �شوهها‬ ‫مدونو التوراة على مر الع�صور فقلبوا م�ضامينها ر�أ�سا على عقب فلم‬ ‫ت�صل �إلينا �سليمة على الإطالق‪ ,‬واليهودية النقية ال تتعار�ض �أبدا مع‬ ‫معتقد �سيدنا �إبراهيم التي اعرتف بها القر�آن الكرمي‪ ،‬وهي الوحدانية‬

‫من �أ�سبوع �إىل �أ�سبوع‪..‬‬

‫خارج بيت الطاعة؟!‬ ‫حممد �أبو عزّ ة‬ ‫حني ُولد؟ قيل �إن املولود غري معافى‪ ..‬و�سيموت غداً‬ ‫يف ال�شهر الأول‪� ،‬صار برقاً‪..‬‬ ‫يف ال�شهر الثاين �صار �صوتاً‬ ‫يف ال�شهر الثالث بات �أقرب للملحمة‪..‬‬ ‫يف ال�شهر الرابع حتول �إىل طائر ع�صي على القن�ص‬ ‫يف اخلام�س كان فتى قاب ً‬ ‫ال لعبور عتبة البيت‪ ،‬والعوم يف‬ ‫دخان الغاز امل�سيل للدم‪.‬‬ ‫يف ال�شهر ال�ساد�س كان يت�سلى ب�ضريبة العناد الباهظة‪.‬‬ ‫يف ال �� �س��اب��ع‪ ،‬رم� ��ى ق�ن�ي�ن��ة ال �ل�ب�ن ج��ان �ب �اً ل�ي�ح�م��ل قنينة‬ ‫املولوتوف‪.‬‬ ‫يف الثامن �شارك يف ت�شييع �صب ّية �سبقته �إىل عتبة احلياة‬ ‫الأبدية‪..‬‬ ‫يف ال�ت��ا��س��ع تعلم لعبة امل�ط��اول��ة ع�ل��ى ال�ت�ح��دي ح�ت��ى حتل‬ ‫العدالة امل�ؤجلة‪.‬‬ ‫يف العا�شر ُفطم على �شظية من الذخرية احل ّية‪.‬‬ ‫يف احلادي ع�شر كتب م�سودة التحرير ب�أ�صابع ال ترتع�ش‪.‬‬ ‫يف الثاين ع�شر �شب عن الطوق خارج بيت الطاعة‪..‬‬ ‫يف العام العا�شر �أ�صبح نقطة العناق بني العوا�صف واملطر‪..‬‬ ‫ومل ميت‪.‬‬

‫القد�س‬ ‫احلنيفية‪ .‬ونحن ال نتعر�ض لها‪ ،‬ونتعامل معها بكل قد�سية واحرتام‬ ‫� ْإن عاد يهود الع�صر عن غيهم‪ ،‬و�أبرزوا لنا الأ�صول ال�صافية ال�سليمة‬ ‫اخلالية من التحريف‪.‬‬ ‫الثانية‪ :‬هي اليهودية التي ت�ستند �إىل الع�صر القدمي من التوراة‪,‬‬ ‫�أي اجل��زء ال��ذي يعرتف به معظم يهود العامل وخا�صة ه��ؤالء الذين‬ ‫ي�صرون على احتكار ت�سيري ال�ش�ؤون الدينية اليهودية يف « �إ�سرائيل»‬ ‫ويف كل �أن�ح��اء ال�ع��امل‪ .‬وه��ي حمرفة وناق�صة‪ ،‬والدليل على تزييفها‬ ‫هو عدم االتفاق بني اليهود �أنف�سهم على �صحتها؛ حيث يقول البع�ض‬ ‫ب�أ�صلية الأ�سفار اخلم�سة الأوىل فقط بينما ُيعِدُّ البع�ض كل التوراة‬ ‫�صحيحة‪ ،‬ولنجد �أن البع�ض الآخ��ر يحذف �أ�سفارا بكاملها وي�ضيف‬ ‫�أخرى بدال منها‪ ..‬وهكذا‪ .‬ولكن الإثبات الأكرب جنده يف تعامل التوراة‬ ‫مع الأنبياء يف التاريخ ‪ ،‬وهم الذين يعتز بهم القر�آن الكرمي والإ�سالم‬ ‫وامل�سيحية‪ .‬فلقد �أ�ساء يهود الع�صر احلديث كثريا �إىل ه�ؤالء الأنبياء‬ ‫وو�صفوهم ب�أو�صاف نابية‪ ،‬وهذا �أمر مرفو�ض‪.‬‬ ‫�أما الثالثة‪ :‬فهي الديانة اليهودية تلك التي تعتمد على تف�سريات‬ ‫التلمود الدموية الداعية �إىل الإب��ادة اجلماعية �أكرث مما تعتمد على‬ ‫التوراة املحرفة �أ�صال! وهي ال تقت�صر على الهجوم على الأنبياء‪ ،‬و�إمنا‬ ‫تدعو �إىل احتقار الأغيار (�أي كل من لي�س يهوديا)‪� .‬إن هذه اليهودية‬ ‫التلمودية هي التي نرف�ضها‪ ,‬وقد متت �إدانتها ا�ستنادا �إىل ن�صو�ص من‬ ‫�صلب تعاليمها‪.‬‬ ‫نقدك العنيف للعديد من ن�صو�ص العهد القدمي‪ ,‬التوراة‪,‬‬ ‫يطرح �س�ؤاال عما �إذا مل تتجاوز حدودا ال يجوز امل�سا�س بها‬ ‫فيما كتب حول التوراة؟‬ ‫ �أمتنى مناق�شة نقدية ل�صحة م�ضمون التوراة لدى اليهود بكل‬‫مو�ضوعية بعيدا عن كل احل�سا�سيات‪ ،‬وبعدها تتقرر جدية اال�ستنتاجات‬ ‫التي تو�صلت �إليها من عدمها‪.‬‬

‫ق�صة ق�صرية‬

‫ت�شويه ؟‬

‫بقلم‪ :‬طلعت �سقريق‬

‫تق�صد نظرية حتريف اليهود للتوراة؟‬ ‫ هذا ما �أق�صده‪ ،‬وقد �ضمنت الكتاب �أمثلة مقتب�سة حرفيا من‬‫التوراة ال ميكن لقارئ مهما بلغ من طول البال و�سعة الأفق �أن يتقبلها‬ ‫كن�صو�ص دينية‪ ،‬لأنها �أكرث ب�شاعة من �أن ي�شملها كتاب مقد�س‪.‬‬ ‫�أ�شرت يف كتابك �إىل �أنه من �أخطر احلقائق التي ال يجوز‬ ‫للعربي ن�سيانها اعرتاف اليهود ب�أن �أكرثيتهم العظمى من يهود‬ ‫اخلزر ؟‬ ‫ احل��ق يقال ب ��أن جميع ق��ادة الكيان ال�صهيوين تقريبا هم من‬‫يهود الأ�شكيناز الذين ال ميتون ليهود التاريخ القدمي يف فل�سطني‬ ‫ب�أية �صلة‪� ،‬أنهم م�ستعمرون حديثون �أ�صلهم من قبائل اخلزر الذين‬ ‫انت�شروا يف العامل بعد انهيار �إمرباطوريتهم يف القرن الثالث ع�شر‬ ‫من مناطق اخل��زر (بحر ق��زوي��ن) �إىل �شرقي �أوروب ��ا‪ ،‬ثم �إىل غربها‪،‬‬ ‫ومنها �إىل الواليات املتحدة و�أمريكا اجلنوبية‪ ،‬وقد ب��د�أ هذا احلدث‬ ‫بعد هزمية �شعوب اخلزر الرتكية على يد مروان الثاين قبل �أن ي�صبح‬ ‫خليفة عام‪737‬هـ فاعتنقوا اليهودية عام ‪740‬هـ ليتخل�صوا من الهجمات‬ ‫الإ�سالمية بعد �أن �أ�صبحوا من �أهل الكتاب‪.‬‬ ‫ومنذ ذلك الوقت ا�ستطاعوا االلتفات �إىل تقوية �أنف�سهم و�شكلوا‬ ‫�إمرباطورية لعبت دورا يف التاريخ حتت ا�سم �إمرباطورية اخلزر‪ ،‬وقد‬ ‫ح��اول ق��ادة «�إ�سرائيل» ومعظمهم من اخل��زر ‪-‬يف ال�ف�ترات ال�سابقة‪-‬‬ ‫�إقناع بع�ض الفئات العلمانية يف تركيا ب�أن ثمة فر�صة ال�ستعادة �أجماد‬ ‫اخلزر يف هذه الفرتة من �ضعف الوطن العربي املجز�أ �شر جتزئة!‬ ‫ما هي النتيجة التي تو�صلت �إليها من كتابك؟‬ ‫ بعد ال�غ��و���ص يف م�ت��اه��ات ال�ي�ه��ودي��ة واحل��اخ��ام��ات تو�صلت �إىل‬‫جمموعة من النتائج التي ال يجوز �إغفالها‪ ،‬منها‪� :‬أنه ال يجوز ائتمان‬ ‫�أي يهودي ي�ؤمن بحرفية ديانته‪ ،‬لأنها غري �إن�سانية‪ ،‬ولأنها تدعو �إىل‬ ‫�إبادة ال�شعوب‪ ،‬وهذا موثق يف �صلب التوراة والتلمود‪.‬‬

‫�شعر الراحل الدكتور عبد الرحمن بارود‬

‫يا َع ْل َق َم ْة !‬ ‫يا ابنَ الدُّ مَى امل ْم ُ�س َ‬ ‫وخ ِة امل ُ َق َّز َم ْة‬ ‫ْ�س ‪ ..‬مل ُتخْ لَقْ هُ نا‬ ‫ال ُقد ُ‬ ‫َلقيط ًة ‪ ..‬وال �أَ َم ْة‬ ‫َي ْزين بها الد ََّّج ُال ثم َك ْل ُب ُه م َُ�س ْيلَ َم ْة‬ ‫ْ�س ‪ُ ..‬م ْذ َت َب َّو�أَتْ ع َ‬ ‫َر�ش اجلِ َبالِ مُ�س ِل َم ْة‬ ‫ال ُقد ُ‬ ‫ِر ِّب ّي ٌة ‪ِ ..‬قدِّي�س ٌة ‪�ِ ..‬صدِّي َق ٌة ‪ُ ..‬م َق َّد َم ْة‬ ‫ُ‬ ‫والزمان مل ي َُ�ش َّق بُر ُع َم ْه‬ ‫ِت ْر ُب الزمانِ‬ ‫�إحدى الثالثِ ال ُغ ِّر من �أُمَّاتِنا امل ُ َّ‬ ‫عظ َم ْة‬ ‫ال يَج َه ُل الولي ُد وج َه �أ ِّم ِه امل ُ َح َّر َم ْة‬ ‫ْ�س َو ْج ُه طِ ي َب ٍة ‪ ..‬وم َّك َة املك َّرم ْة‬ ‫لل ُقد ِ‬

‫كنوز ونوادر يف مركز‬ ‫املخطوطات والوثائق الفل�سطينية‬

‫خمطوطة تف�ضح تزوير نقل ملكية الأرا�ضي زمن االنتداب‬

‫بني احلرائق والدمار‪ ،‬مل يجد من ولده ال�صغري �إال يداً م�شوهة‪ ،‬بثالثة‬ ‫�أ�صابع‪� ..‬أم�سكها وهو يرجتف‪� ،‬أخ��ذ يهتز مبا ي�شبه اجلنون‪ ..‬كان الق�صف‬ ‫م�ستمراً‪ ،‬وال��دم��ار ي��زداد ات�ساعاً‪� ..‬شعر ب ��دوران‪ ،‬ون��زف دم�ع�اً ودم القلب‪..‬‬ ‫ح�ضن اليد ال�صغرية امل�شوهة‪ ،‬ورك�ض الهثاً من مكان �إىل مكان‪ ..‬وقف على‬ ‫جدار مائل‪ ،‬تطايرت ال�شظايا من حوله‪ ..‬رفع اليد ال�صغرية �إىل الأعلى‪..‬‬ ‫ارجت�ف��ت م�سامات ج �ل��ده‪ ..‬رفعها �أك�ث�ر‪ ..‬اق�ت�رب امل���ص��ورون م��ن ك��ل اجتاه‬ ‫و�أخذوا يلتقطون ال�صور‪� ..‬صاح ب�أمل‪ :‬كفى‪ ،‬امتلأت �صحفكم بالدم واجلثث‬ ‫وال�ضحايا‪ ..‬كفى‪ ..‬اذهبوا‪� ،‬صوروا حدقات ال�صمت املرعب يف كل مكان من‬ ‫العامل‪ ..‬ثم‪ ..‬ثم �ضم اليد �إىل �صدره و�أخذ يبكي وينزف‪ ..‬ووقف امل�صورون‬ ‫يلتقطون ال�صور من جديد‪.‬‬

‫اختتام فعاليات معر�ض ال�شارقة الدويل للكتاب‬ ‫دم�شق ‪ -‬م�ؤ�س�سة فل�سطني للثقافة‬

‫اخ �ت �ت �م��ت ال �� �س �ب��ت ‪2010/11/6‬‬ ‫ف�ع��ال�ي��ات ال� ��دورة ال�ت��ا��س�ع��ة والع�شرين‬ ‫ملعر�ض ال�شارقة ال��دويل للكتاب الذي‬ ‫بد�أ �أعماله يف ‪ 10/26‬املا�ضي‪.‬‬ ‫و�شارك يف املعر�ض ‪ 788‬داراً للن�شر‬ ‫من ‪ 53‬بلداً عربياً و�أجنبياً‪ ،‬من بينها‬ ‫«دار م�ؤ�س�سة فل�سطني للثقافة» التي‬ ‫مت �ي��زت ب�ت�ق��دمي الإن �ت��اج��ات الثقافية‬ ‫الفل�سطينية املتنوعة للقارئ العربي‪.‬‬ ‫وو ّفرت امل�ؤ�س�سة يف ق�سمها اخلا�ص‬ ‫بالقاعة رق��م ‪ 3‬ب��اجل�ن��اح رق��م ‪ 382‬من‬ ‫امل�ع��ر���ض‪ ،‬ل�ل�ق��راء وال� ��زوار ال �ع��رب باقة‬ ‫من �أه��م �إ�صدارتها و�أحدثها مبا يزيد‬ ‫ع��ن �أرب �ع�ي�ن ع �ن��وان �اً‪ ،‬ك ��ان ع�ل��ى ر�أ�سها‬ ‫ك�ت��اب «م��و��س��وع��ة ال�صحابة على �أر�ض‬ ‫ف�ل���س�ط�ين» ل�ل�م��دي��ر ال �ع��ام للم�ؤ�س�سة‬ ‫د‪�.‬أ�� �س ��ام ��ة الأ� �ش �ق��ر‪ ،‬وك �ت��اب «الأع� �م ��ال‬ ‫ال�شعرية الكاملة لل�شاعر الدكتور عبد‬ ‫الرحمن بارود»‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل �إ�صدارات‬ ‫دار ب��اح��ث ال �ت��ي ت �ت��وىل دار م�ؤ�س�سة‬ ‫فل�سطني للثقافة وكالتها احل�صرية‪.‬‬ ‫و�أقيم خالل املعر�ض ما يقارب ‪ 200‬فعالية من �أم�سيات �شعرية‪ ،‬وقراءات نقدية‪ ،‬وندوات فكرية‪ ،‬ولقاءات حوارية‪.‬‬ ‫و�شهد املعر�ض الذي ا�ستمر ملدة ‪ 12‬يوماً توقيع عدد من الكتب ال�صادرة حديثاً‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل عدد من الأن�شطة الرتفيهية املتنوعة‬ ‫من عرو�ض دمى‪ ،‬وم�سرحيات الأطفال‪ ،‬واحلكواتي‪ ،‬وغريها‪.‬‬

‫ن�شر مركز القد�س للم�ساعدة القانونية وحقوق الإن�سان‬ ‫�إح��دى املخطوطات النادرة وهي كتاب «امل�يريّ والأم�يريّ ‪ -‬املالك‬ ‫واململوك» الذي ي�شمل معلومات قانون ّية يف مت ّييز �أرا�ضي الأفراد‬ ‫من الأرا�ضي الأمري ّية يف فل�سطني‪.‬‬ ‫وقال رئي�س جمل�س �إدارة مركز القد�س للم�ساعدة القانونية‬ ‫وحقوق الإن�سان تي�سري عاروري‪:‬‬ ‫�إن �أهمية هذه املخطوطة تكمن يف تع ّر�ضها �إىل م�س�ألة مركزية‬ ‫هي م�س�ألة الأر�ض‪ ،‬مَك َمن ِ�صراع الفل�سطينيني �ضد الإ�سرائيليني‪،‬‬ ‫وهو �صراع �ضد تهويد الأر�ض العربية‪.‬‬ ‫و�أ��ش��ار �إىل �أن املخطوطة تك�شف عملية التزوير والتزييف‬ ‫املتع ّمدة التي قامت بها �إدارة حكومة االن�ت��داب‪ -‬ع��ام ‪ 1938‬من‬ ‫خالل ما �أ�سمته «ترجمة قانون مُلكية الأرا�ضي العثمانية» من‬ ‫اللغة الرتكية �إىل الإجنليزية ومن ثم �إىل العربية‪ ،‬وذلك لت�سهيل‬ ‫حتقيق غر�ضها يف عملية نزع ملكية الأرا�ضي العربية وت�سريب‬ ‫الأرا�ضي �إىل اليهود‪.‬‬ ‫ويك�شف كتيب ي�ضم املخطوطة كيف قام االنكليز ب(الت�صرف)‬ ‫يف ال�ترج �م��ة‪ ،‬و�أع �ط ��اء ال�ك�ل�م��ات وامل���ص�ط�ل�ح��ات ال�ُتررُ ك �ي��ة معانٍ‬ ‫وم�ضامني �أخرى ال متت للن�ص الأ�صلي ب�أي ِ�صلة‪ ،‬بل وجتافيها‬ ‫وتتناق�ض معها‪ ،‬وتعطي عك�س معناها وم�ضمونها �أحيا ًنا‪.‬‬ ‫وح�سب املركز ‪« ،‬ف�إن عملية تزييف الرتجمة غيرّ ت من طبيعة‬

‫ملكية الغالبية ال�ساحقة من �أرا�ضي فل�سطني»‪.‬‬ ‫و�أعاد مركز القد�س �إ�صدار املخطوطة الأ�صلية التي عر�ضها‬ ‫الأب فيليب ال�ق��ان��وين باللغة الإي�ط��ال�ي��ة‪ ،‬ونقلها الأب �إبراهيم‬ ‫�إليا�س ع ّياد �إىل العربية‪ ،‬لو�ضعها بني �أيدي الباحثني وامل�ش ّرعني‬ ‫لي�سهم يف عملية الن�ضال من �أجل �إعادة احلق �إىل ن�صابه‪.‬‬ ‫وي�سهم ن�شر هذه املخطوطات يف عملية الدفاع �ضد �سيا�سة‬ ‫م�صادرة الأرا�ضي و�إقامة امل�ستوطنات عليها‪.‬‬ ‫وي�ق��ول ع ��اروري يف مقدّمة الكت ّيب‪� :‬إن «ك��ل �أو على الأقل‬ ‫غالبية عمليات نقل الأرا�ضي يف فل�سطني منذ ع�شرينيات القرن‬ ‫املا�ضي وح ّتى اللحظة والتي �أجريت باال�ستناد �إىل تزييف قانون‬ ‫الأرا�ضي العثماين �أي �إىل قانون االنتداب الباطل هي باطلة»‪.‬‬ ‫ويحتوي الكتاب على �أربعة ف�صول يتطرق الأول �إىل م�ستقبل‬ ‫الأرا�ضي يف فل�سطني‪ ،‬فيما يتحدث الثاين عن �أرا�ضي الدولة �أيام‬ ‫احلكم العثماين‪ ،‬وي�شرح الف�صل الثالث املادتني الأوىل والثانية‬ ‫من قانون الأرا�ضي لل�سيد تيوت‪� ،‬إ�ضافة �إىل «�شهادة ت�سجيل»‪.‬‬ ‫ويختتم الف�صل ال��راب��ع الكت ّيب بال�شريعة املبهمة (�شريعة‬ ‫الغية)‪.‬‬ ‫و�أو�ضح �أن املركز يعمل على توفري الكتاب يف كل ّيات احلقوق‬ ‫يف اجلامعات الفل�سطين ّية ومراكز احلقوق القانونية‪ ،‬ليكون يف‬ ‫متناول الباحثني والق ّراء‪.‬‬


‫اعالنـــــــــــــــــــــــــات‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫اخطار بيع �أموال غري منقولة‬ ‫�صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة‬ ‫بداية عمان‬

‫نعـــــــي‬ ‫نعي فا�ضل‬

‫عبدالوهاب زغيالت‬

‫نقيب ال�صحفيني و�أع�ضاء جمل�س النقابة ومديرها‬ ‫ينعون مبزيد الأ�سى واحلزن املرحومة‪:‬‬

‫احلاجة حليمة حممد با�شا البقور‬ ‫�شقيقة الزميل الأ�ستاذ �شحادة �أبو بقر ‪ /‬ع�ضو النقابة‬

‫ويتقدمون من الزميل العزيز ومن �آل الفقيدة وذويها جميعاً ب�أ�صدق م�شاعر املوا�ساة وح�سن العزاء‬ ‫تغمد اهلل الفقيدة بوا�سع رحمته ور�ضوانه وا�سكنها ف�سيح جنانه‬ ‫�إ ّنا هلل و�إ ّنا �إليه راجعون‬

‫وزارة ال�صناعة والتجارة‬ ‫�إعالن �صادر عن م�سجل الأ�سماء التجارية‬

‫ا�ستناداً لأحكام املادة (‪/8‬ج) من قانون الأ�سماء التجارية رقم (‪ )9‬ل�سنة ‪ 2006‬يعلن م�سجل الأ�سماء التجارية يف‬ ‫وزارة ال�صناعة والتجارة ب�أن اال�سم التجاري (مركز هيو للخدمات ال�سريعة) وامل�سجل لدينا يف �سجل الأ�سماء‬ ‫التجارية بالرقم (‪ )111375‬با�سم (�شركة حمو والظاهر) قد جرى عليه نقل ملكية لي�صبح با�سم (الهام جودت‬ ‫حممود الظاهر) وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ ن�شر هذا االعالن‪.‬‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪�2010/2908 :‬ص‬ ‫التاريخ‪2010/11/11 :‬‬ ‫اىل امل��ح��ك��وم عليه‪ /‬امل��دي��ن ورث���ة علي‬ ‫عبداللطيف ع��ط��ا اهلل جم��ه��ويل مكان‬ ‫االقامة‬ ‫عنوانه �آخر مكان اقامة العبديل ‪ -‬فندق‬ ‫بريوت انرتنا�شونال‬ ‫ح��ي��ث �أن امل��ح��ك��وم ل��ه ‪ /‬ال��دائ��ن حممد‬ ‫�إبراهيم حممد اليو�سف وكيله املحامية‬ ‫رندة اخلف�ش قد قام بطرح اعالم احلكم‬ ‫‪ /‬ال�سند التنفيذي رقم (‪)2009/12027‬‬ ‫ال�صادر بتاريخ ‪ 2009/11/5‬للتنفيذ لدى‬ ‫هذه الدائرة‪ .‬والذي يق�ضي ب�إلزامكم بدفع‬ ‫مبلغ (‪4723‬دينار و‪ 173‬فل�س ًا) اربعة �آالف‬ ‫و�سبعمائة وثالث وع�شرون دينار ًا و‪173‬‬ ‫فل�س ًا‪.‬‬ ‫ل���ذا �أخ���ط���رم ب�����ض��رورة دف���ع ه���ذا املبلغ‬ ‫خالل �سبعة �أيام تلي تاريخ تبليغكم هذا‬ ‫االخطار‪ ،‬و�إال �سي�صار �إىل بيع ح�صتكم يف‬ ‫�شركة فينيقيا للفندقة وال�سياحة وال�سفر‬ ‫ فندق دانا بالزا واملحجوزة حل�ساب هذه‬‫الدعوى وفق احكام القانون‬ ‫م�أمور التنفيذ‬

‫�إعالن �صادر عن مراقب عام ال�شركات‬

‫ً‬ ‫ا�ستنادا لأحكام املادة (‪�/277‬أ) من قانون ال�شركات رقم (‪ )22‬ل�سنة ‪ 1997‬وتعديالته يعلن مراقب عام‬ ‫ال�شركات يف وزارة ال�صناعة والتجارة ب�أن �شركة ال�سعد للتنقيب والتعدين كانت م�سجلة لدينا يف �سجل‬ ‫ال�شركات ذات امل�س�ؤولية املحدودة حتت الرقم (‪ )14300‬بتاريخ ‪.2007/5/16‬‬ ‫وقد تقرر �شطبها من �سجل ال�شركات ذات امل�س�ؤولية املحدودة بتاريخ ‪.2010/11/11‬‬ ‫مراقب عام ال�شركات‬ ‫د‪ .‬ب�سام التلهوين‬

‫م�سجل اال�سماء التجارية‬

‫حمكمة �صلح حقوق املفرق‬ ‫تبليغ موعد جل�سة �صادر عن حمكمة �صلح حقوق املفرق ‪/‬بالن�شر‬

‫مدر�سة ورو�ضة �شعاع الأمل النموذجية‬ ‫تعلن عن حاجتها اىل مديرة للمدر�سة‬ ‫الواقعة �شارع احل�صن �شرق كلية غرناطة‬

‫رقم الدعوى ‪� 2010-804‬سجل عام‬ ‫القا�ضي‪ :‬عماد الدين حممود ابراهيم ال�سويدات‬ ‫طالب التبليغ‪� :‬سكوت حممد ع��ودة ال��زي��ود ‪ /‬وكيلها املحامي ح�سام‬ ‫احلوراين‬ ‫م��ذك��رة تبليغ م��وع��د اجلل�سة يف الق�ضية ال�صلحية احلقوقية رقم‬ ‫‪ 2010/804‬امل��ط��ل��وب تبليغهم‪ -1 :‬روال يحيى حم��م��د ال�شديفات‬ ‫‪ -2‬حممد يحيى حممد ال�شديفات ‪ -3‬وج��دان يحيى حممد ال�شديفات‬ ‫‪ -4‬دانا يحيى حممد ال�شديفات ‪ -5‬يون�س يحيى حممد ال�شديفات ‪ -6‬نهى‬ ‫نواف فهد ال�شديفات ‪ -7‬انور نا�صر فا�ضي ال�شديفات ‪ -8‬هبه نا�صر فا�ضي‬ ‫ال�شديفات ‪ -9‬ليث نا�صر فا�ضي ال�شديفات ‪ -10‬اجمد نا�صر فا�ضي ال�شديفات‬ ‫‪ -11‬ان�شراح نا�صر فا�ضي ال�شديفات ‪ -12‬عاليه نا�صر فا�ضي ال�شديفات‬ ‫‪ -13‬حممد نا�صر فا�ضي ال�شديفات ‪ -14‬نعمات عبدالكرمي اليا�س عالوي‬ ‫‪ -15‬م�ؤيد �سامل فا�ضي ال�شديفات ‪ -16‬نور �سامل فا�ضي ال�شديفات ‪ -17‬منذر‬ ‫�سامل فا�ضي ال�شديفات ‪ -18‬حممد �سامل فا�ضي ال�شديفات ‪ -19‬نوفه فهد‬ ‫اليا�س ال�شديفات يقت�ضي ح�ضوركم اىل حمكمة �صلح حقوق املفرق يوم‬ ‫اخلمي�س ‪ 2010/11/25‬ال�ساعة ‪ 9:00‬للنظر يف الدعوى التي �أقامتها‬ ‫عليكم املدعية �سكوت حممد عودة الزيود وكيلها املحامي ح�سام احلوراين‬ ‫مو�ضوعها �إزالة ال�شيوع يف قطعة الأر�ض رقم ‪ 41‬حو�ض البا�شا رقم (‪)12‬‬ ‫من �أرا�ضي املفرق ف�إذا مل حت�ضروا يف املوعد تطبق عليكم الأحكام املن�صو�ص‬ ‫عليها يف قانون حماكم ال�صلح وقانون ا�صول املحاكمات املدنية‪.‬‬

‫للمراجعة واال�ستف�سار ‪0 2 /7 0 2 2 1 1 1 :‬‬ ‫اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ‬ ‫حمكمة بداية جنوب عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/293 :‬ع‬ ‫التاريخ ‪2010/11/11 :‬‬ ‫ا�سم املحكوم عليه‪/‬املدين زياد مطر علي عو�ض‬ ‫عنوانه‪ :‬جمهول‬ ‫رقم االعالم ‪ /‬ال�سند التنفيذي‪� :‬سند رهن رقم‬ ‫‪24612‬‬ ‫تاريخه‬ ‫حمل �صدوره كاتب العدل‬ ‫املحكوم ب��ه‪ /‬الدين خم�سة ع�شر ال��ف دينار‬ ‫اردين والر�سوم‬ ‫يجب عليك �أن ت�ؤدي خالل �سبعة �أيام تلي تاريخ‬ ‫تبليغك هذا الأخطار �إىل املحكوم له الدائن‬ ‫�سامي حممد �سليمان الهم�شري وكيله املحامي‬ ‫غ�سان حممد وهدان املبلغ املبني اعاله‬ ‫و�إذا انق�ضت هذه املدة ومل ت�ؤد الدين املذكور‬ ‫�أو تعر�ض الت�سوية القانونية‪� ،‬ستقوم دائرة‬ ‫التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة‬ ‫قانون ًا بحقك‬ ‫م�أمور التنفيذ‬

‫�إعالن �صادر عن مراقب عام ال�شركات‬ ‫الرقم الوطني للمن�ش�أة‪)200097734( :‬‬

‫ً‬ ‫ا�ستنادا لأحكام املادة (‪ )37‬من قانون ال�شركات رقم (‪ )22‬ل�سنة ‪ 1997‬يعلن مراقب عام ال�شركات يف وزارة ال�صناعة والتجارة ب�أن‬ ‫�شركة عي�سى عبدالرحيم وماجد العربي وامل�سجلة يف �سجل �شركات ت�ضامن حتت الرقم (‪ )91808‬بتاريخ ‪ 2008/8/10‬قد تقدمت‬ ‫بطلب لت�صفية ال�شركة ت�صفية اختيارية بتاريخ ‪ 2010/11/11‬وقد مت تعيني ال�سيد‪/‬ال�سيدة عي�سى حممد عبدالرحيم‬ ‫وماجد حممود العربي ً‬ ‫م�صفيا لل�شركة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫علما ب�أن عنوان امل�صفي عمان �ضاحية الأمري ح�سن مقابل �صيدلية الأثري ‪0796136217‬‬

‫لال�ستف�سار يرجى االت�صال ب�أرقام دائرة مراقبة ال�شركات اجلديدة من ‪،5600289 - 5600260‬‬ ‫ومركز االت�صال الرقم (‪ً ،)5600270‬‬ ‫اعتبارا من ‪.2008-2-1‬‬

‫مراقب عام ال�شركات‬ ‫د‪ .‬ب�سام التلهوين‬

‫مذكرة تبليغ موعد جل�سة‬ ‫للمدعى عليه ‪/‬بالن�شر‬ ‫حمكمة �صلح حقوق عمان‬

‫رقم الدعوى ‪)2010-14807( / 1-5‬‬ ‫�سجل عام‬

‫الهيئة‪ /‬القا�ضي‪ :‬جمانه �سامل احمد القماز‬ ‫ا�سم املدعى عليه‪ -1 :‬خالد �سالمة فليحان‬ ‫الرياالت ‪ -2‬رمي ح�سان عبدالقادر �شاهني‬ ‫عمان ‪� /‬شارع الها�شمي �سوق عمان التجاري‬ ‫يقت�ضي ح�����ض��ورك ي���وم االح����د امل��واف��ق‬ ‫‪ 2010/11/28‬ال�ساعة ‪ 9.00‬للنظر يف‬ ‫ال��دع��وى رق��م �أع�ل�اه وال��ت��ي �أقامها عليك‬ ‫املدعي‪ :‬نبيل مو�سى ابراهيم احلميدات‪.‬‬ ‫ف�إذا مل حت�ضر يف املوعد املحدد تطبق عليك‬ ‫الأحكام املن�صو�ص عليها يف قانون حماكم‬ ‫ال�صلح وقانون �أ�صول املحاكمات املدنية‪.‬‬

‫للبيع جبل الأخ�ضر‪� :‬شقة م�ساحة ‪134‬م ‪-‬‬ ‫ط‪ - 3‬بدون م�صعد ‪ 3‬نوم ‪ -‬حمامني ‪� -‬صالة‬ ‫ �صالون ‪ -‬مطبخ راكب ‪ -‬برندة عمر البناء‬‫‪� 3‬سنوات قرب م�سجد زيد بن حارثة ب�سعر‬ ‫مغري ‪0796649666 - 4399967‬‬ ‫‪-------------------------------‬‬‫للبيع ح��ي ن ��زال ‪ -‬ال� ��ذراع‪ :‬م�ن��زل م�ستقل‬ ‫م�ساحة االر���ض ‪250‬م م�ساحة البناء ‪140‬م‬ ‫كل طابق ‪ -‬بناء عادي ‪ -‬قرب م�سجد الهالل‬ ‫ب�سعر معقول ‪0796649666 - 4399967‬‬ ‫‪--------------------------------‬‬‫ل�ل�ب�ي��ع ح��ي ن ��زال ‪ -‬ال� ��ذراع‪�� :‬ش�ق��ة م�ساحة‬ ‫‪ 90‬م ‪ -‬ط‪ 2( 1‬ن ��وم ‪�� -‬ص��ال��ة ‪�� -‬ص��ال��ون ‪-‬‬ ‫حمامني ‪ -‬مطبخ راك��ب ‪ -‬ب��رن��دة ‪ -‬واجهة‬ ‫حجر قرب تقاطع م�سجد زينب) ‪4399967‬‬ ‫ ‪0796649666‬‬‫‪--------------------------------‬‬‫�أر�ض للبيع يف ظهري �أعلى قمة م�ساحة‬ ‫‪870‬م م ��وق ��ع مم �ي��ز ب �� �س �ع��ر ‪ 450‬د‪/‬م‬ ‫م��رب��ع �سكن ب خ��ا���ص ‪/ 0797720567‬‬ ‫‪5355365‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫�أر�ض يف �أبو ن�صري �أ�صهى الفقري م�ساحة‬ ‫‪210‬م ب�سعر كامل القطعة ‪ 40‬ال��ف �سكن‬ ‫عادي ‪5355365 / 0797720567 870‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫املفرق ‪ -‬اخلالدية ‪ :‬قطعة ار�ض م�ساحة‬ ‫‪ 12‬دومن ع�ل��ى اخل��ط ال ��دويل ع�م��ان ‪-‬‬ ‫بغداد بالقرب من م�صنع �أل�ب��ان الديار‬ ‫ب�ج��ان��ب امل�ن�ط�ق��ة ال���ص�ن��اع�ي��ة اجلديدة‬ ‫يف اخل ��ال ��دي ��ة وم��رخ ����ص ب �ه��ا حمطة‬

‫رقم الق�ضية ‪� 2009 /3427‬ص‬ ‫مو�ضوع الق�ضية‪ :‬تنفيذية‬ ‫ا�سم الكفيل املطلوب تبليغه‪ :‬حماد �شحادة‬ ‫احمد �سلمان‬ ‫عنوان الكفيل‪ :‬جمهول مكان االقامة‬ ‫ا�سم املكفول‪ :‬ا�سحق حماد �شحادة �سلمان‬ ‫مبا �أن حمكمة ا�ستئناف عمان ق��ررت رد‬ ‫ا�ستئناف قرار احلب�س املقدم من مكفولك‬ ‫ومل يقم املكفول بدفع املبالغ امل�ستحقة‬ ‫عليه ل�صالح املحكوم له ر�أف��ت حممد �أبو‬ ‫فار�س والبالغة ‪ 5089.200‬دينار فيتوجب‬ ‫عليك عم ًال ب��أح��ك��ام امل���ادة (‪/20‬د) من‬ ‫قانون التنفيذ رقم ‪ 2002/36‬دفع هذه‬ ‫املبالغ خالل �سبعة �أيام من تاريخ تبليغك‬ ‫هذا الإخطار‪.‬‬

‫رقم الدعوى ‪2010/20857‬‬ ‫الهيئة‪ /‬القا�ضي‪ :‬يحيى الزواهرة‬ ‫ا�سم امل�شتكى عليه‪� /‬أمين حممد نعيم غيث‬ ‫يقت�ضي ح�����ض��ورك ي���وم االث��ن�ين امل��واف��ق‬ ‫‪ 2010/11/22‬ال�ساعة ‪� 9‬صباح ًا للنظر‬ ‫يف الدعوى ذات الرقم اعاله والتي عليك‬ ‫امل�شتكى ف��واز عناد الفايز وكيله املحامي‬ ‫حممد فادي ابو ر�صاع‪.‬‬ ‫ف����إذا مل حت�ضر يف امل��وع��د امل��ح��دد تطبق‬ ‫عليك الأحكام املن�صو�ص عليها يف قانون‬ ‫حماكم ال�صلح وق��ان��ون �أ���ص��ول املحاكمات‬ ‫اجلزائية‪.‬‬

‫اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ‬ ‫حمكمة بداية �شرق عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/2696 :‬ك‬ ‫التاريخ ‪2010/11/11 :‬‬ ‫ا�سم املحكوم عليه‪/‬املدين ‪ -1‬منذر من�صور عامر‬ ‫ح�سان ‪� -2‬سليمان حممد عي�سى �سليمان‬ ‫عنوانه‪ :‬جمهويل مكان االقامة‬ ‫رقم االعالم ‪ /‬ال�سند التنفيذي كمبياالت‬ ‫تاريخه‬ ‫حمل �صدوره عمان‬ ‫املحكوم به‪ /‬الدين ‪ 280‬دينار والر�سوم‬ ‫يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي‬ ‫تاريخ تبليغك ه��ذا الأخ�ط��ار �إىل املحكوم له‬ ‫ال��دائ��ن حممود حممد عبدالرحيم اخلليلي‬ ‫وكيله م‪ .‬مو�سى الك�سجي املبلغ املبني اعاله‬ ‫و�إذا انق�ضت هذه املدة ومل ت�ؤد الدين املذكور‬ ‫�أو تعر�ض الت�سوية القانونية‪� ،‬ستقوم دائرة‬ ‫التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة‬ ‫قانون ًا بحقك‬ ‫م�أمور التنفيذ‬

‫اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ‬ ‫حمكمة بداية عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/5641 :‬ك‬ ‫التاريخ ‪2010/11/11 :‬‬ ‫ا�سم املحكوم عليه‪/‬املدين ‪ -1‬نادر خالد حممود‬ ‫الطيطي ‪ -2‬م�صطفى جمال حممد الطيطي‬ ‫عنوانه‪ :‬عمان ‪ -‬اللويبدة ‪� -‬شارع احمد بن‬ ‫حنبل‬ ‫تاريخه‬ ‫حمل �صدوره البنك التجاري‬ ‫املحكوم ب��ه‪ /‬ال��دي��ن ‪ 1300‬دي�ن��ار والر�سوم‬ ‫وامل�صاريف‬ ‫يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي‬ ‫تاريخ تبليغك ه��ذا الأخ�ط��ار �إىل املحكوم له‬ ‫الدائن طارق بكر مو�سى روبي وكيله املحامي‬ ‫احمد �أبو غويلة املبلغ املبني اعاله‬ ‫و�إذا انق�ضت هذه املدة ومل ت�ؤد الدين املذكور‬ ‫�أو تعر�ض الت�سوية القانونية‪� ،‬ستقوم دائرة‬ ‫التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة‬ ‫قانون ًا بحقك‬ ‫م�أمور التنفيذ‬

‫الإعالنـات املبـوبــة‬ ‫أرا�ضـــــــي‬ ‫� ارا�ضي‬

‫مذكرة �إخطار كفيل‬ ‫خمت�صة بالكفيل �صادرة عن‬ ‫دائرة تنفيذ عمان‬

‫مذكرة تبليغ موعد جل�سة‬ ‫�صادرة عن حمكمة �صلح‬ ‫جزاء عمان‬

‫رقم الدعوى ‪)2010-10127( / 1-5‬‬ ‫�سجل عام‬ ‫الهيئة‪ /‬القا�ضي‪ :‬دعاء ال�سوقي‬ ‫ا�سم املدعى عليه‪ -1 :‬وليد حممد زايد ابو‬ ‫ركبه ‪ -2‬رائ��د حممد �شهري احمد بدوان‬ ‫‪� -3‬شركة رائد بدران و�شريكه‬ ‫ماركا ال�شمالية �شارع عبدالكرمي عمارة ‪9‬‬ ‫حتت كراج الأخر�س‬ ‫يقت�ضي ح�ضورك ي��وم ال��ث�لاث��اء املوافق‬ ‫‪ 2010/11/30‬ال�ساعة ‪ 9.00‬للنظر يف‬ ‫ال��دع��وى رق��م �أع�ل�اه وال��ت��ي �أقامها عليك‬ ‫املدعي‪ :‬ح�سام خليل ابراهيم العطاري و‪.‬‬ ‫م عبداهلل احلروب‪.‬‬ ‫ف�إذا مل حت�ضر يف املوعد املحدد تطبق عليك‬ ‫الأحكام املن�صو�ص عليها يف قانون حماكم‬ ‫ال�صلح وقانون �أ�صول املحاكمات املدنية‪.‬‬

‫مذكرة تبليغ موعد جل�سة‬ ‫للمدعى عليه ‪/‬بالن�شر‬ ‫حمكمة �صلح حقوق عمان‬

‫‪7‬‬

‫حم��روق��ات واج�ه��ة على ال�شارع الدويل‬ ‫‪152‬م و��ش��ارع جانبي وجميع اخلدمات‬ ‫وا�صلة وت�صلح لأي م�شروع ا�ستثماري‬ ‫�أو لإن���ش��اء م�صنع وم��ن امل��ال��ك مبا�شرة‬ ‫‪0775491491 - 0795491491‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫املفرق ‪ -‬اخلالدية‪ :‬قطعة �أر�ض م�ساحة‬ ‫‪285‬م‪ 14/‬دومن يف اخلالدية مقابل م�صنع‬ ‫ال�صناعات امل�ت�ع��ددة بعد ج�سر ال�ضليل‬ ‫مبا�شرة على �شارعني وجميع اخلدمات‬ ‫وا��ص�ل��ة ��ش��رق اخل��ط الرئي�سي بحوايل‬ ‫‪300‬م تقريباً وم��ن املالك مبا�شرة وعدة‬ ‫ق�ط��ع مب���س��اح��ات خمتلفة يف اخلالدية‬ ‫‪0775491491 - 0795491491‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫�شفا بدران‪ :‬قطعة �أر�ض م�ساحة‪827‬م يف �شفا‬ ‫بدران بعد امل�ؤ�س�سة اال�ستهالكية الع�سكرية‬ ‫وعدة قطع مب�ساحات خمتلفة يف �شفا بدران‬ ‫و�أبو ن�صري ‪0775491491 - 0795491491‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع ار� ��ض ‪527‬م‪� 2‬سكن ج ‪ /‬الزهور‬ ‫املوقع مميز ال�سعر منا�سب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع ار�ض جتاري ال�شمي�ساين امل�ساحة‬ ‫‪900‬م‪ 2‬خلف االمب�سادور ‪ /‬ق��رب فندق‬ ‫ال �� �ش ��ام ال �� �س �ع��ر م �ن��ا� �س��ب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫ل�ل�ب�ي��ع ار� ��ض ��ص�ن��اع��ات خ�ف�ي�ف��ة ماركا‬ ‫الونانات قرب م�صنع روم��وا ‪1000‬م‪/ 2‬‬ ‫كهرباء ‪ 3‬فاز ‪ /‬ال�سعر منا�سب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬

‫‪-----------------------------‬‬‫ل �ل �ب �ي��ع ار� � ��ض � �س �ك��ن ج امل�ساحة‬ ‫‪950‬م‪ 2‬جبل عمان‪ /‬ت�صلح مل�شروع‬ ‫ا�سكان ال�سعر منا�سب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع �أر�ض �سكن �أ ‪ /‬تالع العلي ‪772 /‬م‪2‬‬ ‫على �شارع ال‪20‬م و��ش��ارع جانبي ال�سعر‬ ‫م�ن��ا��س��ب ‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫واج �ه��ة ع�ل��ى � �ش��ارع ال‪100‬م املا�ضونة‬ ‫ح��و���ض ‪ 12‬ال��دب �ي��ة امل���س��اح��ة ‪ 22‬دومن‬ ‫ال�سعر منا�سب ‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫ل�ل�ب�ي��ع ع ��دة ق�ط��ع ��س�ك��ن ب م��ن �أرا�ضي‬ ‫الر�صيفة ‪ /‬القاد�سية حو�ض ‪ 9‬قرق�ش‬ ‫‪ /‬امل �� �س��اح��ات ‪500‬م‪ 2‬اال� �س �ع��ار منا�سبة‬ ‫‪0777876902 /0795558951 /4655225‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫ال�سلط ‪ -‬جلعد ‪ 27‬دومن م�شرتك ميكن‬ ‫بيع ق�سم منها مطلة ‪ -‬ومرتفعة على‬ ‫ع��دة � �ش��وارع ج�م�ي��ع اخل��دم��ات متوفرة‬ ‫بجانب ن��ادي الفرو�سية للجادين فقط‬ ‫‪0796237893‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫ق�ط�ع��ة ار�� ��ض ل�ل�ب�ي��ع م���س��اح�ت�ه��ا ‪642‬م‬ ‫ ال��زرق��اء ‪ -‬ح��ي ال�ب�تراوي اجلنوبي ‪-‬‬‫منطقة بيوت م�ستقلة ‪� /‬سكن ج الأر�ض‬ ‫مرتفعة ‪0796720728‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫قطعة ار���ض للبيع يف �صاحلية العابد‬

‫اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ‬ ‫حمكمة بداية عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪2010/5543 :‬‬ ‫التاريخ ‪2010/11/11 :‬‬ ‫ا�سم املحكوم عليه‪/‬املدين احمد حممد خليل‬ ‫�سلبد‬ ‫عنوانه‪ :‬جمهول‬ ‫رقم االعالم ‪ /‬ال�سند التنفيذي‪ :‬عقد ايجار‬ ‫تاريخه ‪2009/8/1‬‬ ‫حمل �صدوره عمان‬ ‫املحكوم به‪ /‬الدين ‪ 850‬دينار والر�سوم‬ ‫يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي‬ ‫تاريخ تبليغك ه��ذا الأخ�ط��ار �إىل املحكوم له‬ ‫الدائن د‪� .‬سمري عبداهلل حممد رزق وكيله م‪.‬‬ ‫مو�سى الك�سجي املبلغ املبني اعاله‬ ‫و�إذا انق�ضت هذه املدة ومل ت�ؤد الدين املذكور‬ ‫�أو تعر�ض الت�سوية القانونية‪� ،‬ستقوم دائرة‬ ‫التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة‬ ‫قانون ًا بحقك‬ ‫م�أمور التنفيذ‬

‫�سعـــــــر الإعــــــــالن‬ ‫ م �� �س��اح��ة ‪ 249‬م ت��ر م ��رب ��ع امل ��ال ��ك‬‫‪0796422466‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫قطعة �أر�ض ‪ 11‬دومن يف القطرانة بقرب‬ ‫الدفاع املدين ب�سعر مغري ‪0779163154‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫قطعة �أر���ض جتاري ‪992‬م‪ 2‬على ال�شارع‬ ‫ال��رئ �ي �� �س��ي‪ -‬ط �ب�رب ��ور ب �� �س �ع��ر مغري‬ ‫‪0796957000‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫قطع ا�ستثماريــــة يف امل��ا��ض��ون��ة حو�ض‬ ‫ال �غ �ب��اوي ب��ال�ق��رب م��ن � �ش��ارع الأربعني‬ ‫‪0796957000‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫قطعة �أر���ض يف ت�لاع العلي مطلة على‬ ‫اجل��ام�ع��ة الأردن �ي ��ة ‪845‬م‪�� 2‬س�ك��ن (ب)‬ ‫ب�سعر جيد ‪0795215123‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫عبدون ‪775‬م‪ 2‬على �شارع الأمرية ب�سمة‬ ‫ب�سعر ‪ 500‬دينار للمرت �سكن (ب) خا�ص‬ ‫‪0796957000‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫قطعة �أر���ض جت��اري ‪ 1‬دومن طلوع عني‬ ‫غزال – طرببور ‪0795215123‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫من ارا�ضي املفرق قرية عني واملعمرية‬ ‫حو�ض تلعة قا�سم ا�سكان عمون م�ساحتها‬ ‫‪623‬م ب�سعر منا�سب جداً ومغري وب�سبب‬ ‫ال�سفر هاتف ‪0795196002‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع ار�ض ا�ستثمارية ‪ /‬زراعية قع خنا‬ ‫م��ن ارا� �ض��ي ال��زرق��اء امل���س��اح��ة ‪ 11‬دومن‬ ‫و‪500‬م‪ 2‬ع�ل��ى ��ش��ارع�ين ام��ام��ي وخلفي‬

‫‪0777876902 /0795558951 /4655225‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع ار�ض ا�ستثمارية املا�ضونة حو�ض‬ ‫‪ 3‬امل���ش�ق��ل ل��وح��ة ‪ 4‬امل���س��اح��ة ‪ 9‬دومن ��ات‬ ‫و‪360‬م‪ 2‬ال���س�ع��ر م�ن��ا��س��ب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫متفرقـــــــات‬ ‫متفرقـــــــــات‬

‫ي��وح��د لدينا �شبك زراع��ي ��س�ع��ودي ن�سبة‬ ‫ال�ت�ظ�ل�ي��ل ‪ ٪80‬م��ع م��ول��د ك�ه��رب��اء ماتور‬ ‫مر�سيد�س يولد ‪150kv 0795208866‬‬ ‫�شـــــــــــــــقق‬ ‫�شقق‬

‫‪�� 4‬ش�ق��ق � �س��وب��ر دي �ل��وك ����س ‪150‬م خلف‬ ‫اال�ستقالل م��ول �سعر ال�شقة ي�ب��د�أ من‬ ‫‪ 36.000‬وينتهي باالر�ضية ‪ 44.000‬الف‬ ‫‪ 3‬نوم ‪ 3 ،‬حمام ‪ ،‬ما�سرت‪� ،‬صالة‪� ،‬صالون‪،‬‬ ‫م�ط�ب��خ‪ ،‬ت��ر���س‪ ،‬ب�ئ��ر م ��اء‪ ،‬ك� ��راج‪ ،‬و�سط‬ ‫اخلدمات ‪0785150089‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫�شقة �سوبر ديلوك�س ‪200‬م موقع راقي‬ ‫وه��ادئ دي�ك��ورات حديثة ب�لاط ا�سباين‬ ‫‪ 3‬ن��وم‪ ،‬ما�سرت‪� ،‬صالة‪� ،‬صالون‪ ،‬بلوكنة‬ ‫‪ ،‬تدفئة ‪ ،‬ومكيفات‪ ،‬باالثاث الفاخر �أو‬ ‫ب ��دون ال���س�ع��ر ‪ 85.000‬ال��ف للمراجعة‬ ‫‪0797262255‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫�شقة ‪130‬م �سوبر ديلوك�س جديدة اجلاردنز‬ ‫مقابل ال�سريك ‪ 3‬ن��وم‪ 2 ،‬ح�م��ام‪ ،‬ما�سرت‪،‬‬ ‫� �ص��ال��ة‪ ،‬م�ط�ب��خ‪ ،‬ب�ل�ك��ون��ة‪ ،‬ب�ل�اط ارخ ��ام‪،‬‬

‫(‬

‫‪2‬‬

‫تدفئة‪ ،‬م�صعد‪ ،‬ك��راج��ات ال�سعر النهائي‬ ‫‪ 46.000‬الف للمراجعة ‪0777475114‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع �شقتني ثالث ورابع م�ساحة كل �شقة‬ ‫‪202‬م تدفئة ‪ /‬تربيد ‪ /‬بئر ماء م�ستقل‬ ‫‪�� /‬س��وب��ر دي�ل��وك����س ال�ه��ا��ش�م��ي ال�شمايل‬ ‫خ�ل��ف ح�ل��وي��ات ال�ع�ن�ب�ت��اوي ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع منزل م�ستقل على �أر���ض ‪800‬م‪2‬‬ ‫ع �ب��دون ال �� �ش �م��ايل ‪ /‬ال �� �ش��رق��ي قريبة‬ ‫م ��ن م���ش��روع الأب� ��راج ال���س�ع��ر منا�سب‬ ‫‪0777876902 /0795558951 /4655225‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع ‪ -‬بيت مكون من طابقني م�ساحة‬ ‫كل طابق ‪172‬م يف الغويرية ‪ -‬من املالك‬ ‫مبا�شرة لال�ستف�سار ‪0788547571‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع �شقة جت��اري ت�سوية ثانية ‪76‬م‪2‬‬ ‫‪ /‬ت�صلح م�شغل وم���س�ت��ودع ‪ /‬امل�صدار‬ ‫�شارع االحنف بن قي�س ال�سعر منا�سب‬ ‫‪0777876902 /0795558951 /4655225‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫�شقق �سوبر ديلوك�س للبيع ‪ -‬بناء حديث‬ ‫ ط��ري��ق اجل��ام �ع��ة الأردن� �ي ��ة ‪ -‬وم��رج‬‫احلمام ‪� -‬شارع الأم�ير حممد ‪� -‬ضمن‬ ‫م�شروع ن�سائم اخلري ت‪/ 0788634747 :‬‬ ‫‪0785300125 / 0795029741‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع ع �م��ارة ع�ل��ى ار� ��ض ‪500‬م‪ 2‬مقام‬ ‫عليها بناء ثالث �أدوار ‪ /‬وروف م�ساحة‬ ‫كل طابق ‪220‬م‪ 2‬م�ساحة ال��روف ‪120‬م‪2‬‬ ‫‪ /‬املوقع وادي �صقرة قريبة من ال�شارع‬

‫) دينــــــار‬

‫ال��رئ�ي���س��ي ال���س�ع��ر م�ن��ا��س��ب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫�شقة للبيع املوقع �ضاحية الر�شيد قريبة‬ ‫من �سكن �أميمة امل�ساحة (‪127‬م) ت�شمل‬ ‫(‪ )3‬نوم �صالة كبرية مطبخ راكب بلكون‬ ‫ م�صعد ‪ -‬كراج ‪ /‬مطلة‪ ،‬ال�شقة بحالة‬‫مم �ت��ازة ال���س�ع��ر (‪� )48‬أل ��ف للمراجعة‬ ‫‪0796643296 - 0788567623‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫��ش�ق��ق ل�ل�ب�ي��ع ‪�� -‬س��وب��ر دي�ل��وك����س ‪ -‬بناء‬ ‫ح��دي��ث ‪ -‬ط��ري��ق اجل��ام�ع��ة الأردن �ي ��ة ‪-‬‬ ‫��ض�م��ن م �� �ش��روع ن���س��ائ��م اخل�ي�ر ‪ -‬خلف‬ ‫م�ف��رو��ش��ات لبنى م�ساحتها ‪185‬م‪ 2‬من‬ ‫املالك ت‪0795029741 - 0788634747 :‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫��ش�ق��ق ل�ل�ب�ي��ع ‪�� -‬س��وب��ر دي�ل��وك����س ‪ -‬بناء‬ ‫حديث م��رج احل�م��ام ‪ -‬ق��رب دوار الدلة‬ ‫ �ضمن م�شروع ن�سائم اخل�ير ‪ -‬خلف‬‫م�ف��رو��ش��ات لبنى م�ساحتها ‪160‬م‪ 2‬من‬ ‫املالك ت‪0795029741 - 0788634747 :‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫للبيع �شقة ار�ضية ‪190‬م‪ 2‬طابق �أر�ضي‬ ‫�سوبر ديلوك�س تدفئة ‪ /‬تربيد ‪ /‬لويج�س‬ ‫خلف م�شاغل الأمن العام قرب م�ست�شفى‬ ‫امللكة علياء ال�سعر منا�سب ‪/4655225‬‬ ‫‪0777876902 /0795558951‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫�شقة للبيع مفرو�شة يف ال��راب�ي��ة ط‪- 3‬‬ ‫‪ 3‬ن��وم ‪ 3 -‬ح�م��ام ‪ 1 -‬ما�سرت ‪ -‬م�صعد‬ ‫ كراج ‪ -‬تكييف ‪ -‬تدفئة ‪ -‬فر�ش فاخر‬‫ ال�سعر بعد املعاينة من املالك مبا�شرة‬‫وعدم تدخل الو�سطاء ‪0796473958‬‬ ‫‪------------------------------‬‬

‫لإعالناتكم الرجاء االت�صال على الهواتف التالية‪ 5692852 - 3 :‬فــاك�س‪5692854 :‬‬

‫��ش�ق�ت�ين ار� �ض �ي��ة ل�ل�ب�ي��ع يف ال�ط�ف�ي�ل��ة ‪/‬‬ ‫العي�ص‪ /‬حي احلاووز‪ /‬م�ساحتها ‪ 260‬م ‪/‬‬ ‫على قطعة �أر�ض دومن ون�صف ‪ /‬م�شجرة‪/‬‬ ‫واجهة ‪ 60‬م ‪ /‬ب�سعر منا�سب ‪ /‬من امللك‬ ‫مبا�شرة ‪0795718561 /0776456557‬‬ ‫مطلــــــــــــوب‬ ‫مطلوب‬

‫مطلوب لل�شراء بيوت م�ستقلة ‪� /‬شقق �سكنية‬ ‫‪� /‬ضمن جبل عمان ‪ /‬احل�سني‪ /‬اللويبدة‬ ‫‪0777876902 /0795558951 /4655225‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫مطلوب فيال لل�شراء يف اجلبيهة ال تقل‬ ‫امل�ساحة ع��ن ‪220‬م م��ن امل��ال��ك مبا�شرة‬ ‫للمراجعة ‪0785555650‬‬ ‫‪------------------------------‬‬

‫م�ط�ل��وب �أرا�� �ض ��ي ا�ستثمارية‬ ‫ت���ص�ل��ح ل�لا��س�ت�ث�م��ار الناجح‪/‬‬ ‫ي�ف���ض��ل م ��ن امل ��ال ��ك مبا�شرة‬ ‫‪/0795558951 /4655225‬‬ ‫‪0777876902‬‬

‫‪----------------------‬‬

‫مطلوب منازل و�شقق وعمارات‬ ‫��س�ك�ن�ي��ة �أو جت��اري��ة لل�صيانة‬ ‫ال�ك�ه��رب��ائ�ي��ة ‪- 0777788650‬‬ ‫‪0799801802‬‬

‫‪----------------------‬‬

‫م�ط�ل��وب ��ش�ق��ة �أر� �ض �ي��ة �سوبر‬ ‫ديلوك�س يف عمان الغربية �أكرث‬ ‫م��ن ‪200‬م م��ع ح��دي�ق��ة ب�سعر‬ ‫منا�سب ‪0777475114‬‬ ‫‪---------------------------‬‬‫م�ط�ل��وب ل�ل���ش��راء اجل ��اد ��ش�ق��ة بدفعة‬ ‫�أوىل والباقي �أق�ساط عن طريق املالك‬ ‫مبا�شرة يف ح��ي ن��زال ‪ -‬ال ��ذراع ‪ -‬جبل‬ ‫الأخ���ض��ر ‪� -‬ضاحية اليا�سمني ال يهم‬ ‫امل�ساحة �أو عمر البناء م�ؤ�س�سة العرموطي‬ ‫العقارية ‪0796649666 - 4399967‬‬


‫‪8‬‬

‫�ش�ؤون فل�سطينية‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫االحتالل هدم ‪ 315‬مبنى بال�ضفة منذ بداية العام‬

‫الر�شق ي�ؤكد �أن باب امل�صاحلة ما يزال مفتوحاً‬ ‫دم�شق‪ -‬وكاالت‬ ‫�أكد ع�ضو املكتب ال�سيا�سي حلركة املقاومة الإ�سالمية "حما�س"‬ ‫عزت الر�شق‪� ،‬أن باب امل�صاحلة الفل�سطينية ال يزال مفتوحاً ال�ستكمال‬ ‫النقا�ش حول امللف الأمني‪ ،‬معربا عن �أمنيته ب�أن يتم التو�صل �إىل‬ ‫ات�ف��اق ينهي حالة االنق�سام يف اجلل�سة ال�ق��ادم��ة‪ ،‬التي م��ن املتوقع‬ ‫عقدها بعد عيد الأ�ضحى‪.‬‬ ‫وكان لقاء امل�صاحلة الأخري بني حركتي حما�س وفتح الذي عقد‬ ‫الأربعاء يف العا�صمة ال�سورية دم�شق‪ ،‬قد و�صل �إىل طريق م�سدود‪.‬‬ ‫وق��ال الر�شق‪ ،‬يف ت�صريحات متلفزة اجلمعة‪" :‬يف لقاء دم�شق‬ ‫الأخري كانت هناك بع�ض ال�صعوبات‪ ،‬وبرزت بع�ض الق�ضايا اخلالفية‪،‬‬ ‫حيث ترى حما�س تعيني ال�سلطات الأمنية من قبل جلنة �أمنية عليا‪،‬‬ ‫فيما ت�صر فتح على تعيينها من قبل رئي�س ال�سلطة الفل�سطينية‬ ‫حممود عبا�س"‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف‪" :‬حما�س طالبت ب�أن تكون هناك جلنة �أمنية عليا تتم‬ ‫بالتوافق الوطني بني حما�س وفتح وكل الف�صائل الفل�سطينية‪ ،‬و�أن ال‬ ‫ينفرد طرف يف ال�ساحة الفل�سطينية بت�شكيل هذه اللجنة؛ حل�سا�سية‬ ‫امللف الأمني"‪.‬‬ ‫واتفقت حركتا "حما�س وفتح" على ا�ستكمال جل�سات حوار‬ ‫امل���ص��احل��ة‪ ،‬ال�ت��ي ع�ق��دت ع�ل��ى م��دى ي��وم�ين ب��رئ��ا��س��ة ك��ل م��ن نائب‬ ‫رئي�س املكتب ال�سيا�سي حلما�س مو�سى �أبو مرزوق ورئي�س كتلة فتح‬ ‫الربملانية عزام الأحمد‪� ،‬إىل ما بعد عيد الأ�ضحى املبارك‪.‬‬

‫حزب ليربمان يطرح قانو ًنا‬ ‫عن�صر ًّيا جديدًا �ضد فل�سطينيي ‪48‬‬

‫القد�س املحتلة‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ي�ستعد ح��زب "�إ�سرائيل بيتنا" ال��ذي يتزعمه وزي��ر اخلارجية‬ ‫الإ�سرائيلي �أفيغدور ليربمان لطرح قانون جديد على الكني�ست‬ ‫الإ�سرائيلي يق�ضي بربط حق العمل لفل�سطينيي ‪ 48‬ب�أدائهم ق�سم‬ ‫الوالء لدولة االحتالل‪.‬‬ ‫وج��اء م�ق�ترح ال�ق��ان��ون بتو�صية م��ن ع�ضو الكني�ست ع��ن هذا‬ ‫احل��زب املتطرف ليئه �شمطوف‪ ،‬ويق�ضي ب��إل��زام كل موظفي دولة‬ ‫االحتالل ب�إعالن الوالء لـ"دولة يهودية ودميقراطية" على �أن يتم‬ ‫ف�صل من يرف�ض �أداء الوالء عن العمل‪.‬‬ ‫و�أ�ضافت يف ت�صريح لإذاع��ة االحتالل �أن لديها م�شروع قانون‬ ‫�آخر يق�ضي ب�إلزام �أع�ضاء ال�سلطات املحلية‪ ،‬اليهودية والعربية على‬ ‫ال�سواء‪ ،‬ب�إعالن الوالء للدولة اليهودية الدميقراطية‪ ،‬على �أن مُينع‬ ‫من يرف�ض ذلك من امل�شاركة يف الت�صويت واالنتخاب‪.‬‬ ‫و�شددت �أن زعيم احلزب �أفيغدور ليربمان يدعم القانون بقوة‪،‬‬ ‫و�أن اللجنة ال��وزاري��ة ل�ش�ؤون الت�شريع يف الكني�ست �ستبحث فيهما‬ ‫قري ًبا؛ متهيدًا لطرحهما للت�صويت على الهيئة العامة للكني�ست‪،‬‬ ‫م�ضيفة �أن حزبها ب�صدد التقدم مبزيد من م�شاريع القوانني من‬ ‫هذا القبيل‪.‬‬

‫معتقلون ب�سجن �أريحا‬ ‫يعلنون �إ�ضراباً عن الطعام‬ ‫ال�ضفة الغربية ‪ -‬ال�سبيل‬ ‫يعتزم معتقلون من حركة املقاومة الإ�سالمية "حما�س" �إعالن‬ ‫الإ�ضراب عن الطعام �أول �أيام عيد الأ�ضحى املبارك‪ ،‬احتجاجاً على‬ ‫املعاملة الإجرامية التي متار�سها الأجهزة الأمنية بحقهم‪ ،‬يف �سجن‬ ‫�أري�ح��ا امل��رك��زي‪ ،‬على ال��رغ��م م��ن ��ص��دور ق ��رارات ق�ضائية بالإفراج‬ ‫عنهم‪.‬‬ ‫وك�شفت رواي��ات نقلتها "الهيئة امل�ستقلة حلقوق الإن�سان" من‬ ‫خالل مندوبيها الذين قاموا بالتوجه �إىل �سجن ال�سلطة الفل�سطينة‬ ‫يف �أريحا‪ ،‬عن عمليات تعذيب وا�سعة بحق معتقلي حركة "حما�س"‪،‬‬ ‫الذين مت نقلهم من �سجون الأجهزة الأمنية يف اخلليل �إىل �سجونهم‬ ‫بـ�أريحا‪.‬‬ ‫وقالت الهيئة‪�" :‬إن معتقلي "حما�س" الذين التقتهم �أكدوا‬ ‫تعر�ضهم لعمليات تعذيب قا�سية ووح�شية‪ ،‬حيث يتم تعليقهم من‬ ‫�أرجلهم ب�شكل مقلوب يف �سقف الزنازين‪ ،‬كما يتم تعليقهم من �أيديهم‬ ‫يف �سقف الزنازنن‪ ،‬و�أنـهم ي�شبحون يومياً ملدة ‪� 17‬ساعة متوا�صلة‪ ،‬ال‬ ‫يفك وثاقهم �إال لل�صالة"‪.‬‬

‫وفاة جمندة �إ�سرائيلية ترفع عدد قتلى‬ ‫الهجوم على حمطة حافالت بعكا �إىل اثنني‬ ‫النا�صرة ‪ -‬قد�س بر�س‬ ‫ارتفعت ح�صيلة الهجوم ال��ذي نفذه م�ستوطن يهودي �ضد‬ ‫حمطة حافالت رئي�سية يف مدينة عكا‪" ،‬انتقاماً من احلكومة‬ ‫الإ�سرائيلية"‪� ،‬إىل اثنني من الع�سكريني‪ ،‬وذلك بعد وفاة جمندة‬ ‫�إ�سرائيلية مت�أثرة بجراحها اخلطرية التي �أ�صيبت بها‪.‬‬ ‫وقالت م�صادر طبية �إ�سرائيلية �إن احلادث املتع ّمد �أ�سفر عن‬ ‫مقتل جندي وجمندة يف الع�شرين من العمر‪ ،‬كما �أ�صيب �أحد‬ ‫ع�شر �شخ�صاً �آخرين بجروح‪ .‬ومددت املحكمة الإ�سرائيلية يف عكا‬ ‫بت�سعة �أي��ام ف�ترة اعتقال منفّذ الهجوم‪ ،‬املدعو غابي حني (‪34‬‬ ‫عاماً) وهو من �سكان مدينة عكا‪ ،‬الذي اعرتف ب�أنه �صدم عمداً‬ ‫م�ساء اخلمي�س ب�شاحنته حمطة للحافالت يف املدينة‪.‬‬ ‫وذك ��رت ال���ش��رط��ة �أن ��س��ائ��ق ال���ش��اح�ن��ة ال �ي �ه��ودي ق��ال خالل‬ ‫التحقيق م�ع��ه‪� :‬إن��ه ��ص��دم ع�م��داً املحطة "انتقاماً م��ن معاملة‬ ‫الدولة لأوالده"‪.‬‬

‫قرار بناء مئات الوحدات اال�ستيطانية يف القد�س و�سلفيت‬ ‫ال�ضفة الغربية‪-‬ال�سبيل‬ ‫�أ�شار تقرير للمكتب الوطني للدفاع‬ ‫عن الأر�ض و�صل "ال�سبيل" ن�سخة عنه‪،‬‬ ‫�إىل �أن احلكومة الإ�سرائيلية قررت بناء‬ ‫‪ 1300‬وحدة ا�ستيطانية مبدينة القد�س‬ ‫ال�شرقية املحتلة‪ ،‬و‪ 800‬وحدة �أخرى يف‬ ‫حمافظة �سلفيت‪.‬‬ ‫و�أ� �ش��ار تقرير املكتب ال��وط�ن��ي �إىل‬ ‫ا�ستمرار االحتالل الإ�سرائيلي بانتهاك‬ ‫القانون الدويل واتفاقية جنيف الرابعة‬ ‫لعام ‪ ،1949‬واتفاقية الهاي لعام ‪1907‬؛‬ ‫ال�ستمراره يف بناء وح��دات ا�ستيطانية‬ ‫جديدة‪.‬‬ ‫و�أك��د �أن حكومة االح�ت�لال �أمعنت‬ ‫يف � �س �ي��ا� �س��ة اخل �ن ��ق وال �ت �� �ض �ي �ي��ق بحق‬ ‫الفل�سطينيني منذ بداية ال�شهر اجلاري‬ ‫يف ال �ق��د���س وحم �ي �ط �ه��ا؛ ح �ي��ث نفذت‬ ‫عمليات اقتحام للمنازل يف بلدة �سلوان‬ ‫وال�ع�ي���س��وي��ة واع�ت�ق�ل��ت ال���ش�ب��ان بحجة‬ ‫امل�شاركة يف مواجهات �ضد االحتالل"‪.‬‬ ‫ولفت �إىل ا�ستمرار �أعمال البناء يف‬ ‫م�ستوطنة "�أورنيت" املقامة على �أرا�ضي‬ ‫حمافظة قلقيلية �شمال ال�ضفة الغربية‪،‬‬ ‫ك�م��ا � �ش��رع امل���س�ت��وط�ن��ون ب�ت��أه�ي��ل �شارع‬ ‫ا�ستيطاين يف منطقة "واد احل�صني"‬ ‫يف ال �ب �ل��دة ال �ق��دمي��ة مب��دن �ي��ة اخلليل‪،‬‬ ‫و�شرعت قوات االحتالل بتجريف �أرا�ض‬ ‫مزروعة بالزيتون لأهايل قريتي م�سحة‬ ‫و�سنرييا غ��رب �سلفيت؛ لبناء وحدات‬ ‫��س�ك�ن�ي��ة ج��دي��دة مب���س�ت��وط�ن��ة "عيت�س‬ ‫فرامي"‪.‬‬ ‫و�س َّرب امل�ستوطنون املياه العادمة �إىل‬ ‫منطقة "احلرايق" يف قرية "حو�سان"‬ ‫غربي بيت حلم‪ ،‬وتقدر م�ساحة الأر�ض‬

‫احدى امل�ستوطنات اال�سرائيلية يف القد�س املحتلة‬

‫ال�ت��ي مت �إغ��راق �ه��ا بع�شرين دومن ��ا من‬ ‫الأرا�� �ض ��ي امل ��زروع ��ة ب ��أ� �ش �ج��ار الزيتون‬ ‫والعنب والتني واللوز‪.‬‬ ‫وذك ��ر ال�ت�ق��ري��ر �أن االح �ت�ل�ال قام‬ ‫ب��ان �ت �ه��اك ج ��دي ��د حل ��رم ��ة املقد�سات‪،‬‬ ‫وه� ��دم� ��ت ق � � ��وات االح� � �ت �ل��ال م�سجد‬ ‫"ال�صحوة" يف قرية راهط يف النقب‪،‬‬ ‫وهدمت منزال يف عرب القب�سي املحاذية‬ ‫ل�ق��ري��ة ن�ح��ف اجل�ل�ي�ل��ة‪ ،‬وذل ��ك بذريعة‬ ‫البناء غري املرخ�ص‪.‬‬ ‫و�أ�شار �إىل ا�ستمرار عمليات اقتحام‬ ‫"�إ�سرائيل" للبلدات والقرى يف خمتلف‬ ‫حم��اف �ظ��ات ال���ض�ف��ة ال �غ��رب �ي��ة‪ ،‬ون�صب‬

‫ال�ع��دي��د م��ن احل��واج��ز الع�سكرية التي‬ ‫نكلت ب��امل��واط�ن�ين الفل�سطينيني‪ ،‬كما‬ ‫�أ��ص�ي��ب ع���ش��رات امل��واط �ن�ين �إىل جانب‬ ‫مت�ضامنني �أجانب و�صحافيني بجروح‬ ‫وحاالت اختناق نتيجة ا�ستن�شاقهم الغاز‬ ‫امل�سيل ل�ل��دم��وع‪ ،‬واالع �ت��داء عليهم من‬ ‫قبل ق��وات االح�ت�لال الإ�سرائيلي التي‬ ‫قمعت امل���س�يرات الأ�سبوعية املناه�ضة‬ ‫للجدار واال�ستيطان يف بلعني‪ ،‬ونعلني‪،‬‬ ‫واملع�صرة وبيت �أمر‪.‬‬ ‫ويف �إط � � � ��ار م �ت �� �ص��ل ق� � ��ال مكتب‬ ‫تن�سيق ال�ش�ؤون الإن�سانية يف الأرا�ضي‬ ‫ال�ف�ل���س�ط�ي�ن�ي��ة امل�ح�ت�ل��ة ال �ت��اب��ع ل ل��أمم‬

‫املتحدة "�أوت�شا" �إن �سلطات االحتالل‬ ‫ه��دم��ت منذ ب��داي��ة ال�ع��ام اجل ��اري‪315 ،‬‬ ‫مبنى ميتلكها مواطنون يف املنطقة (ج)‬ ‫يف ال�ضفة ال�غ��رب�ي��ة وال �ق��د���س املحتلة‪،‬‬ ‫من بينها ‪ 17‬مبنى هدمها �أ�صحابها يف‬ ‫�أعقاب ا�ستالمهم لأوامر هدم‪.‬‬ ‫و�أو�ضح مكتب "�أوت�شا" يف تقريره‬ ‫الأ��س�ب��وع��ي �أن عمليات ال�ه��دم �أدت �إىل‬ ‫ت �ه �ج�ير م ��ا جم �م��وع��ه ‪� 402‬شخ�صا‪،‬‬ ‫وت�ضرر ‪� 1296‬آخرين‪.‬‬ ‫ك�م��ا �أ� �ش��ار ال�ت�ق��ري��ر �إىل �أن ‪1273‬‬ ‫مواطنا‪ ،‬منهم ‪ 1051‬يف ال�ضفة الغربية‪،‬‬ ‫و‪ 222‬يف قطاع غ��زة‪� ،‬أ�صيبوا بر�صا�ص‬

‫�شركة توزيع كهرباء غزة تتوقع‬ ‫زيادة عدد �ساعات قطع التيار خالل العيد‬ ‫غزة ‪ -‬قد�س بر�س‬ ‫ت��وق �ع��ت � �ش��رك��ة ت ��وزي ��ع ال� �ك� �ه ��رب ��اء يف‬ ‫قطاع غ��زة‪� ،‬أن يتم زيادة‪ ‬عدد �ساعات قطع‬ ‫التيار الكهربائي عن غ��زة‪ ،‬خ�لال �أي��ام عيد‬ ‫الأ�ضحى‪ ،‬وذلك ب�سبب نق�ص دخول الوقود‬ ‫ال�لازم ملحطة التوليد يف ظل �إغ�لاق معرب‬ ‫كرم �أبو �سامل‪.‬‬ ‫وق��ال �سهيل �سكيك‪ ،‬م��دي��ر ال�شركة يف‬ ‫ت�صريح مكتوب ل��ه‪�" :‬إن النق�ص القائم يف‬ ‫كمية الوقود املتوفرة �سي�ؤدي ال�ستمرار املعدل‬ ‫احلايل لعدد �ساعات ف�صل التيار الكهربائي‪،‬‬ ‫خ�ل�ال ف�ت�رة �أي ��ام ع�ي��د الأ��ض�ح��ى املبارك"‪،‬‬ ‫ملمحاً �إىل احتمال زيادة عدد �ساعات القطع‬ ‫ب�سبب نق�ص الوقود‪.‬‬

‫ي�شار �إىل �أن التيار الكهربائي ينقطع‬ ‫ب�شكل يومي عن قطاع غزة ملدة ثماين �ساعات‬ ‫يومياً‪ ،‬وذلك يف ظل ت�شغيل مولدين ملحطة‬ ‫التوليد الوحيدة يف قطاع غزة‪.‬‬ ‫وك���ش��ف �سكيك ال�ن�ق��اب ع� ��ن‪� ‬أن حمطة‬ ‫توليد كهرباء يف غزة تعمل منذ يوم الأحد‬ ‫املا�ضي‪ ‬على ت�شغيل م��ول��د واح ��د؛ م��ا يعني‬ ‫�أن م�ع��دل ف�صل ال�ت�ي��ار ال�ك�ه��رب��ائ��ي �سيبقى‬ ‫مبعدل ثماين �ساعات يومياً‪ ،‬وقد ينخف�ض‬ ‫�إىل �أقل من ذلك خالل الأيام القادمة‪ ،‬نظ ًرا‬ ‫النخفا�ض درجات احلرارة‪ ،‬وانخفا�ض معدل‬ ‫اال�ستهالك خالل �أيام �إجازة العيد‪.‬‬ ‫لكنه �أ�شار يف الوقت ذاته �إىل �أن‪" ‬الكميات‬ ‫امل�ح��دودة م��ن ال��وق��ود املتوفرة ل��دى املحطة‬ ‫�ستفي بالكاد لت�شغيلها خالل �أيام العيد‪ ،‬التي‬

‫�ست�شهد �إغالق معرب كرم �أبو �سامل‪ ،‬ما يعني‬ ‫ال�ت��وق��ف ع��ن �إم ��داد املحطة ب��ال��وق��ود خالل‬ ‫ه ��ذه ال �ف�ت�رة‪ ،‬وب��ال �ت��ايل �ست�ضطر املحطة‬ ‫للإبقاء على ت�شغيل مولد واحد"‪.‬‬ ‫وي���ش��ار �إىل �أن �شركة ت��وزي��ع الكهرباء‪،‬‬ ‫ت�ستقطع �شهرياً م��ن ك��ل م��وظ��ف حكومي‪،‬‬ ‫وعددهم ‪� 120‬ألف موظف‪� 170 ،‬شيك ً‬ ‫ال (‪45‬‬ ‫دوالرا)‪.‬‬ ‫وك��ان��ت �أزم � ��ة ال �ك �ه��رب��اء يف ق �ط��اع غزة‬ ‫ق��د تفاقمت حينما واف��ق االحت��اد الأوروب ��ي‬ ‫على طلب‪ ‬احلكومة الفل�سطينية يف رام اهلل‬ ‫برئا�سة �سالم‪ ‬فيا�ض‪ ،‬بتوجيه املبلغ الذي‬ ‫ت��دف�ع��ه ثمنا ل��وق��ود امل�ح�ط��ة‪ ،‬وق ��دره ثالثة‬ ‫ع�شر‪ ‬مليون دوالر �شهرياً �إىل ميزانيتها‪،‬‬ ‫لتقوم بدورها بدفع ثمن الوقود مبا�شرة‪.‬‬

‫«قافلةالأمل» تبحر �إىل غزّة ب�سفينة جديدة‬ ‫لندن ‪ -‬وكاالت‬ ‫�أعلنت م�صادر يف قافلة "الطريق �إىل‬ ‫الأمل" الأوروب �ي��ة �أن�ه��ا ت�ستعد لالنطالق‬ ‫من جديد بح ًرا �إىل ميناء العري�ش امل�صري‪،‬‬ ‫من ليبيا‪ ،‬عرب ا�ستقالل �سفينة �أخ��رى غري‬ ‫التي مت اختطافها من قبل قبطانها‪ ،‬ب�سبب‬ ‫خ�لاف م��ايل مع مالك �شركة �شحن‪ ،‬وذلك‬ ‫لإي���ص��ال امل���س��اع��دات �إىل امل�ح�ت��اج�ين ل�ه��ا يف‬ ‫قطاع غ��زة‪ ،‬قبل �أن تقوم ال�سلطات امل�صرية‬ ‫ب ��إغ�لاق م�ع�بر رف��ح احل� ��دودي ي��وم الإثنني‬ ‫املقبل ملدة �ستة �أيام‪.‬‬ ‫وق� ��ال م���ص��در ل�ي�ب��ي م��ن امل �� �ش��ارك�ين يف‬ ‫القافلة‪�" :‬إن العالقني من �أف��راد القافلة يف‬ ‫مدينة درن��ة بليبيا �سوف ي�ستقلون �سفينة‬ ‫ج��دي��دة ت��دع��ي "نويبع"‪ ،‬خ�ل�ال ال�ساعات‬ ‫املقبلة‪ ،‬لتنقلهم �إىل ميناء العري�ش امل�صري‪،‬‬

‫مل �ح��اول��ة ال ��دخ ��ول �إىل غ ��زة مب��ا ت�ب�ق��ى من‬ ‫م���س��اع��دات ق�ل�ي�ل��ة‪ ،‬ب�ع��دم��ا اخ�ت�ط��ف قبطان‬ ‫ال�سفينة اليوناين ت�سعة من زمالئهم‪ ،‬و�أربعة‬ ‫م��ن رج��ال اجل �م��ارك الليبيني‪ ،‬واحتجزهم‬ ‫رهائن‪ ،‬وذهب بهم �إىل اليونان‪ ،‬قبل �أن يهرب‬ ‫يف قارب �صغري ويرتكهم هناك"‪.‬‬ ‫و�أو�� �ض ��ح امل �� �ص��در ال�ل�ي�ب��ي �أن الليبيني‬ ‫الأرب� �ع ��ة م ��ن رك� ��اب ال���س�ف�ي�ن��ة م ��ن �ضباط‬ ‫اجل �م��ارك‪ ،‬مم��ن اختطفهم ال�ق�ب�ط��ان على‬ ‫منت ال�سفينة يتواجدون حال ًّيا يف ال�سفارة‬ ‫الليبية باليونان‪ ،‬و�أن هناك توقعات ب�أن يعود‬ ‫الن�شطاء الت�سعة (وه��م خم�سة بريطانيني‬ ‫و�أمريكيان ومغربي وجزائري) �إىل ليبيا على‬ ‫منت طائرة‪ ،‬ليعاودوا مع زمالئهم العالقني‬ ‫يف ليبيا ال�سفر ب �ح � ًرا �إىل م���ص��ر‪ ،‬لإي�صال‬ ‫�شحنة املعونات لقطاع غ��زة‪ ،‬ويف حالة عدم‬ ‫ا�ستقبالهم يف ميناء العري�ش ينوون التوجه‬

‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫مليناء الإ�سكندرية‪ ،‬بح�سب امل�صدر‪.‬‬ ‫ي��ذك��ر �أن م��ائ��ة وخ�م���س��ة م��ن الن�شطاء‬ ‫الأجانب والعرب ظلوا على احلدود امل�صرية‬ ‫الليبية منذ اخلام�س والع�شرين من ت�شرين‬ ‫�أول املا�ضي حتى احل��ادي ع�شر من ت�شرين‬ ‫ث ��ان اجل� ��اري‪ ،‬ي �ح��اول��ون دخ ��ول م���ص��ر ب � ًّرا‪،‬‬ ‫�إال �أن رف ����ض ال���س�ل�ط��ات امل���ص��ري��ة ال�سماح‬ ‫مبرورهم ب ًّرا‪ ،‬والتم�سك بال�شروط امل�صرية‬ ‫لإدخال امل�ساعدات لغزة عرب البحر‪ ،‬حال دون‬ ‫موا�صلة طريقهم كما هو خمطط له‪.‬‬ ‫ول�ف��ت امل���ص��در االن�ت�ب��اه �إىل �أن تكاليف‬ ‫�سفر ال�سفينة اجل��دي��دة "نويبع" للعري�ش‬ ‫بالن�شطاء الدوليني والعرب‪� ،‬سوف يتحملها‬ ‫�أه ��ايل م��دي�ن��ة درن ��ة وب��رق��ة الليبيتني‪ ،‬من‬ ‫�أن �� �ص��ار امل�ج�ت�م��ع امل ��دين اخل �ي�ري‪ ،‬وه��م من‬ ‫ت��ول��وا ت��وف�ير ال �ط �ع��ام واخل ��دم ��ات للقافلة‬ ‫خالل وجودها يف ليبيا‪.‬‬

‫االح �ت�ل�ال م�ن��ذ م�ط�ل��ع ال �ع��ام اجل ��اري‪،‬‬ ‫و�أك��د �أن ه��ذا يعترب ارت�ف��اع�اً ملحوظا‪،‬‬ ‫م �ق��ارن��ة ب �ع��دد ‪� 755‬إ� �ص��اب��ة وق �ع��ت يف‬ ‫الفرتة املماثلة من عام ‪ ،2009‬يف ال�ضفة‬ ‫الغربية‪ ،‬و‪ 163‬يف قطاع غزة‪.‬‬ ‫وم� �ن ��ذ م �ط �ل��ع ع � ��ام ‪ 2010‬ح�سب‬ ‫ال�ت�ق��ري��ر �أ� �ص��اب��ت ق ��وات االحتالل‪237‬‬ ‫طفال فل�سطينيا يف ال�ضفة الغربية‪ ،‬وهو‬ ‫ما مُيثل ‪ 23‬باملائة من جممل الإ�صابات‬ ‫يف �صفوف الفل�سطينيني‪.‬‬ ‫و�أف��اد التقرير ب��أن ق��وات االحتالل‬ ‫ن � ّف��ذت خ�ل�ال ه��ذا الأ� �س �ب��وع ‪ 77‬عملية‬ ‫بحث واعتقال يف �أنحاء ال�ضفة الغربية‬ ‫مب ��ا ف �ي �ه��ا ال �ق ��د� ��س‪ ،‬اع �ت �ق �ل��ت خاللها‬ ‫ع��ددا م��ن الأط �ف��ال يف منطقة القد�س‬ ‫ال�شرقية‪.‬‬ ‫و�أ� � �ش ��ار "�أوت�شا" �إىل ا�ست�شهاد‬ ‫مواطن يف قطاع غزة‪ ،‬و�إ�صابة مواط َن نْي‬ ‫على �أيدي قوات االحتالل التي �أ�صابت‬ ‫‪ 23‬م��واط �ن��ا يف ال �� �ض �ف��ة م�ع�ظ�م�ه��م يف‬ ‫ال �ق��د���س ال �� �ش��رق �ي��ة‪ ،‬ب�ي�ن�ه��م ‪ 19‬طفال‬ ‫ترتاوح �أعمارهم ما بني ‪� 15-10‬سنة‪.‬‬ ‫و�سجل التقرير خالل هذا الأ�سبوع‬ ‫ّ‬ ‫ث�ل�اث ��ة ح� � ��وادث ن �ف��ذه��ا م�ستوطنون‬ ‫��ص�ه��اي�ن��ة‪� ،‬أ� �س �ف��رت ع��ن وق� ��وع �أ�ضرار‬ ‫مبمتلكات امل��واط �ن�ين‪ ،‬اث �ن��ان م��ن هذه‬ ‫احل ��وادث وق�ع��ا يف �سياق مو�سم قطاف‬ ‫الزيتون‪.‬‬ ‫وم �ن��ذ م�ط�ل��ع ��ش�ه��ر ت���ش��ري��ن الأول‬ ‫�سجل مكتب تن�سيق ال�ش�ؤون الإن�سانية‬ ‫ّ‬ ‫يف الأرا�ضي الفل�سطينية املحتلة معدال‬ ‫�أ��س�ب��وع�ي��ا ب�ل��غ ث�م��ان�ي��ة ح ��وادث مت�صلة‬ ‫مبو�سم قطاف الزيتون‪� ،‬أدت �إىل �إ�صابات‬ ‫و�أ�� �ض ��رار ج���س�ي�م��ة ب��امل�م�ت�ل�ك��ات‪� ،‬شملت‬ ‫اقتالع و�إحراق �آالف الأ�شجار‪.‬‬

‫قوات االحتالل تطلق النار على عامل‬ ‫فل�سطيني �شمال قطاع غزة وتتوغل جنوبه‬ ‫غزة ‪ -‬قد�س بر�س‬ ‫�أ�صيب‪ ‬عامل فل�سطيني‪�� ،‬ص�ب��اح �أم ����س ال���س�ب��ت‪ ،‬ب �ن�يران قوات‬ ‫االحتالل الإ�سرائيلي‪� ،‬شمال قطاع غزة‪ ،‬فيما توغلت قوة �إ�سرائيلية‬ ‫جنوب القطاع‪.‬‬ ‫وق��ال �أده��م �أب��و �سلمية‪ ،‬من�سق اخلدمات الطبية الفل�سطينية‪،‬‬ ‫�إن ق��وة �إ�سرائيلية فتحت ن�يران ر�شا�شاتها جت��اه ع��دد م��ن "عمال‬ ‫احل�صمة" يف حميط معرب بيت حانون "�إيريز" �شمال قطاع غزة‪،‬‬ ‫فجرحت �أحدهم‪ .‬و�أ�ضاف �أن اجلريح‪ ،‬البالغ‪ ‬من العمر (‪ 22‬عاماً)‪،‬‬ ‫�أ�صيب بعيار ناري يف القدم اليمنى‪ ،‬مت نقله �إىل م�شفى كمال عدوان‬ ‫�شمال قطاع غزة للعالج‪ ،‬وو�صف حالته بالطفيفة‪.‬‬ ‫وتوا�صل ق��وات االح�ت�لال ا�ستهداف "عمال احل�صمة"‪ ،‬حيث‬ ‫قتلت خالل عامني‪ ،‬عاملني منهم‪ ،‬وجرحت الع�شرات‪.‬‬ ‫وي�ضطر العديد من العمال الفل�سطينيني املعطلني عن العمل‪،‬‬ ‫جلمع م��ادة "احل�صمة" من املباين امل��دم��رة القريبة من ال�شريط‬ ‫احل � ��دودي‪ ،‬وبيعها يف ال���س��وق امل�ح�ل��ي؛ ن�ظ��را ل�ع��دم ��س�م��اح �سلطات‬ ‫االحتالل ب�إدخال مواد البناء �إىل القطاع‪.‬‬ ‫ويف ال�سياق ذات��ه؛ توغلت ق��وات االح�ت�لال �صباح �أم�س يف بلدة‬ ‫"القرارة" �شمال �شرق خان يون�س جنوب قطاع غزة‪ ،‬و�سط �إطالق‬ ‫نار كثيف اجتاه منازل الفل�سطينيني هناك‪.‬‬ ‫وذك ��رت م���ص��ادر فل�سطينية �أن ع��دة �آل �ي��ات وج��راف��ات‪ ،‬تقدمت‬ ‫ع�شرات الأمتار يف �أرا�ضي الفل�سطينيني املحاذية لل�شريط احلدودي‬ ‫� �ش��رق ب �ل��دة ال� �ق ��رارة‪ ،‬وق��ام��ت ب ��إط�ل�اق ال �ن��ار ب�ك�ث��اف��ة جت ��اه منازل‬ ‫الفل�سطينيني‪ ،‬و�سط حتليق مكثف للطريان‪.‬‬

‫وزير �إ�سرائيلي‪ :‬نتنياهو ال يحمل يف‬ ‫جعبته �أي جديد بخ�صو�ص اال�ستيطان‬ ‫النا�صرة ‪ -‬قد�س بر�س‬ ‫قال وزي��ر يف احلكومة الإ�سرائيلية �إن رئي�س حكومته بنيامني‬ ‫نتنياهو ال يحمل �أي جديد بخ�صو�ص جتميد البناء يف امل�ستوطنات‪،‬‬ ‫وه��و املو�ضوع ال��ذي بحثه مع وزي��رة اخلارجية الأمريكية هيالري‬ ‫كلينتون على مدى �سبع �ساعات الليلة املا�ضية‪.‬‬ ‫ونقلت الإذاعة العربية عن الوزير غلعاد �أردن قوله‪� :‬إن نتنياهو‬ ‫�سيطلع �أع�ضاء املنتدى ال��وزاري ال�سباعي‪ ،‬م�ساء ال�سبت‪ ،‬على نتائج‬ ‫لقاءاته يف نيويورك‪ ،‬وخا�صة اجتماعه املطول مع وزي��رة اخلارجية‬ ‫الأمريكية ه�ي�لاري كلينتون‪ .‬م��ن جانبه؛ اتهم ع�ضو "الكني�ست"‬ ‫(الربملان) الإ�سرائيلي مئري �شطريت رئي�س احلكومة بنيامني نتنياهو‪،‬‬ ‫خ�لال مقابلة مع التلفزيون الإ�سرائيلي م�ساء اجلمعة‪ ،‬بـ"تفويت‬ ‫فر�صة دفع امل�سرية ال�سيا�سية �إىل الأمام"‪ ،‬على حد تعبريه‪.‬‬

‫وغـابت الأ�ضـاحـي عن عيـد غـزة‬ ‫غزة ‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ارت�سمت عالمات الذهول والده�شة على وجه‬ ‫"�أبو �أ�سامة عد�س" وهو يتجول يف ال�سوق لي�شرتي‬ ‫خروفاً لعيد الأ�ضحى‪ ،‬فهو مل يتوقع هذه الأ�سعار‬ ‫ال�ع��ال�ي��ة "اخليالية" يف �أ� �س �ع��ار الأ� �ض��اح��ي لهذا‬ ‫العام‪.‬‬ ‫وهو ي�ضرب كفاً بكف ي�شكو غالء �أ�سعار املوا�شي‬ ‫ون��درت �ه��ا‪ ،‬ق ��ال ب � ��أمل لـ"ال�سبيل"‪" :‬يف الأع� ��وام‬ ‫ال�سابقة كنت �أ�ضحي بكب�شني و�أحياناً بثالثة‪� ..‬أما‬ ‫هذا العام فلن �أ�ستطيع الأ�ضحية ولو بكب�ش واحد‪،‬‬ ‫فالأ�سعار نار"‪.‬‬ ‫كمال يو�سف‪ ،‬املوظف احلكومي‪ ،‬قال بح�سرة‪:‬‬ ‫"�أحتاج ل�ضعف راتبي ثالث مرات حتى �أمتكن من‬ ‫�شراء خروف لهذا العام‪ ..‬فال فرحة بدون �أ�ضحية‪..‬‬ ‫عيدنا كئيب جداً"‪.‬‬ ‫وي�شهد ق�ط��اع غ��زة ارت �ف��اع �اً ب��اه�ظ�اً يف �أ�سعار‬ ‫املوا�شي‪ ،‬ونق�صاً ح��اداً يف �أع��داده��ا؛ ب�سبب احل�صار‬ ‫املفرو�ض على القطاع منذ ثالثة �أعوام ويزيد‪.‬‬ ‫وارتفعت �أ�سعار اللحم ال�ض�أين ه��ذا ال�ع��ام يف‬ ‫حمالت اجلزارة لي�صل �سعر الكيلو الواحد من حلم‬ ‫ال�ض�أن �إىل ‪� 80‬شيكال (‪ 30‬دوالرا) تقريبا‪ ،‬بزيادة ما‬

‫يقارب ‪ %40‬عن الأع��وام ال�سابقة‪ ،‬فيما و�صل �سعر‬ ‫كيلو حلم العجل �إىل ‪� 50‬شيكال‪ ،‬بارتفاع ‪.%15‬‬ ‫ال طعم له‬ ‫واعتاد �أهايل قطاع غزة على �شراء العجول بد ًال‬ ‫من اخلراف‪ ،‬بحيث ي�شرتك كل �سبعة �أفراد يف عجلٍ‬ ‫واح��د لرخ�ص ثمنها‪ ،‬ومل ت�سمح ق��وات االحتالل‬ ‫الإ�سرائيلي بدخولها للقطاع منذ خم�سني يوماً‪.‬‬ ‫�أبو ل��ؤي‪� ،‬أب ل�سبعة �أطفال‪ ،‬قال لـ"ال�سبيل"‪:‬‬ ‫"هذا العيد لن يكون له طعم‪ ،‬ولن �أ�شعر بفرحته؛‬ ‫ل�ع��دم ا�ستطاعتي امل���ش��ارك��ة ب��أ��ض�ح�ي��ة ال�ع�ج��ل مع‬ ‫�أقربائي كباقي الأعياد ال�سابقة‪ ،‬ب�سبب ارتفاع �أ�سعار‬ ‫الأ�ضاحي"‪.‬‬ ‫وال �ب ��ؤ���س يف ع�ي�ن�ي��ه‪� ،‬أردف ق��ائل�اُ ‪�" :‬أطفايل‬ ‫ي �ن �ت �ظ��رون ق� ��دوم ال �ع �ي��د؛ ل �ي �� �ش��اه��دوا الأ�ضاحي‪،‬‬ ‫وي ��وزع ��وا ال �ل �ح��وم ع �ل��ى ال �ف �ق��راء وامل�ساكني‪"..‬‬ ‫وا�ستدرك ب�سخرية‪�" :‬س�أ�شرتي لأبنائي ديكا روميا‬ ‫بدل العجل واخلروف"‪.‬‬ ‫وطالبت وزارة الزراعة يف حكومة غزة ب�إدخال‬ ‫ع��دد �أك�ب�ر م��ن الأ� �ض��اح��ي‪�� ،‬ش��ام�ل��ة الأغ� �ن ��ام‪ ،‬التي‬ ‫مل ت��دخ��ل ق�ط��اع غ��زة منذ �أع� ��وام‪ ،‬م���ش�ير ًة �إىل �أن‬ ‫االح �ت�لال ال ي��دخ��ل �إال �أق��ل القليل منذ احل�صار‬ ‫امل�ضروب على القطاع‪.‬‬

‫‪‎‬ويحتاج ق �ط��اع غ ��زة �إىل ‪� 15‬أل �ف��ا م��ن ر�ؤو� ��س‬ ‫ال�ع�ج��ول‪ ،‬ب��الإ��ض��اف��ة �إىل ‪� 30‬أل��ف ر�أ� ��س م��ن املاعز‬ ‫والغنم‪ ،‬ع��دا عن بقية العام ال��ذي يحتاج فيه �إىل‬ ‫‪ 4000‬ر�أ�س �شهرياً‪.‬‬ ‫ال عيد لنا‬ ‫بدا املواطن "خليل زيارة" حزيناً ملا �آلت عليه‬ ‫الأو�ضاع مع قدوم عيد الأ�ضحى؛ �إذ لن يتمكن من‬ ‫تلقي �أ�ضاحي هذا العيد بخالف الأعوام ال�سابقة؛‬ ‫فقد كان يحظى ب�أكرث من ‪ 20‬كيلو من اللحم‪� ،‬أما‬ ‫هذا العام فلن يتلقى �أكرث من ‪ 5‬كيلو‪.‬‬ ‫وق��ال زي��ارة لـ"ال�سبيل"‪" :‬فقدت عملي منذ‬ ‫خم�س �سنوات‪ ..‬و�أعي�ش �أنا و�أ�سرتي على امل�ساعدات‪..‬‬ ‫�أط �ف��ايل ينتظرون عيد الأ��ض�ح��ى ب�ف��ارغ ال�صرب؛‬ ‫ليتمتعوا ب�أكل ما ا�شتاقوا لتنـاوله"‪.‬‬ ‫ويلتقط طرف احلديث جاره "�أبو �أحمد البنا"‬ ‫معرباً عن قلقه ال�شديد وخوفه من ف�شل مو�سم‬ ‫الأ�ضاحي هذا العام ب�سبب ارتفاع الأ�سعار‪ ،‬كما �أن‬ ‫ح�صته من الأ�ضاحي لن ت�سد رمق �أ�سرته الكبرية‪.‬‬ ‫واعتادت اجلمعيات اخلريية على التكفل ب�شراء‬ ‫الأ�ضاحي وتوزيعها على املحتاجني والفقراء‪ ،‬حيث‬ ‫تعترب م�صدرا رئي�سا لآالف الفقراء يف قطاع غزة‬ ‫ال��ذي��ن ال ي�ستطيعون ��ش��راء اللحوم ب�سبب الفقر‬

‫والبطالة‪.‬‬ ‫و��س�ي�ح��رم ع��دم دخ ��ول الأ� �ض��اح��ي �إىل القطاع‬ ‫و�إب� �ق ��اء امل �ع��اب��ر م��و� �ص��دة ب��وج��ه الأه � ��ايل ع�شرات‬ ‫الآالف من املواطنني من �أن ت�صلهم ح�ص�صهم عرب‬ ‫اجلمعيات اخلريية التي تقوم بتوزيع اللحوم �سنوياً‬ ‫على الفقراء واملحتاجني‪.‬‬ ‫ارتفاع جنوين‬ ‫وي�شار �إىل �أن ن�سبة توزيع اللحوم يف اجلمعيات‬ ‫اخلريية ب��د�أت تتقل�ص عن الأع��وام املا�ضية بن�سبة‬ ‫‪ ،%20‬وحت� � ��اول ال �ع��دي��د م ��ن اجل �م �ع �ي��ات توزيع‬ ‫الأ�ضاحي على جميع الفقراء وامل�ساكني والأيتام‬ ‫رغم الظروف ال�صعبة واحل�صار اخلانق‪.‬‬ ‫"�أبو �سائد اجلملة" �أح��د جت��ار امل��وا��ش��ي يف‬ ‫ق�ط��اع غ��زة ق��ال لـ"ال�سبيل"‪" :‬الأ�سعار ارتفعت‬ ‫ب�شكل ج �ن��وين ه ��ذا ال �ع��ام ت �ف��وق ق ��درة املواطنني‬ ‫على ال�شراء‪ ..‬واملوا�شي التي تدخل �إىل قطاع غزة‬ ‫حمدودة"‪.‬‬ ‫وبدوره قال "خليل �أبو �سمرة" بنربات غا�ضبة‪:‬‬ ‫"هذا العام الأ�سو�أ على الإطالق‪ ..‬طوال اليوم مل‬ ‫�أبع �سوى ‪ 5‬خ��راف‪ ..‬الأع��وام ال�سابقة كنت �أبيع ما‬ ‫يزيد عن ‪ 50‬خروفا‪ ،‬و‪ 30‬من العجول"‪.‬‬ ‫وع�ل��ى ال��رغ��م م��ن و� �ص��ول ال�ك�ث�ير م��ن ر�ؤو� ��س‬

‫الأغ� �ن ��ام وال �ع �ج��ول ل �ق �ط��اع غ ��زة م��ن م���ص��ر عرب‬ ‫الأنفاق‪� ،‬إال �أنها ال ت�صلح للأ�ضحية؛ ب�سبب �صغر‬ ‫حجمها‪ ،‬وعدم جتاوزها ال�سن ال�شرعي للأ�ضحية‪.‬‬ ‫ال تكفي‬ ‫ومن جهته قال �إبراهيم القدرة وكيل م�ساعد‬ ‫وزارة الزراعة يف غزة �إن ما ي�سمح االحتالل ب�إدخاله‬ ‫لقطاع غزة ال يكفي االحتياجات اليومية التي ت�صل‬ ‫�إىل ‪ 150‬ر�أ�س عجل‪ ،‬وت�ساءل ب�أ�سف‪" :‬فكيف �سيكون‬ ‫و�ضع ال�سوق يف فرتة عيد الأ�ضحى؟؟!!"‪.‬‬ ‫و�شدد على �أن "�إ�سرائيل" هي من تتحكم يف‬ ‫�أن��واع و�أ�صناف العجول التي ي�سمح بو�صولها �إىل‬ ‫القطاع‪ ،‬و�أن ما ي�صل غ��زة عرب الأن�ف��اق ال يطابق‬ ‫موا�صفات ال�سالمة ال�صحية من حيث العمر‪.‬‬ ‫و�أرج��ع ارتفاع الأ�سعار �إىل حمدودية الأعداد‬ ‫امل �� �س��وح ب ��إدخ��ال �ه��ا �إىل ال �ق �ط��اع‪� ،‬إ� �ض��اف��ة �إىل منع‬ ‫التجار واملربني الفل�سطينيني من اال�سترياد من‬ ‫اخل��ارج‪ ،‬وال�سماح فقط ب�شراء العجول من ال�سوق‬ ‫الإ�سرائيلية التي ت�شهد ارتفاعاً كبرياً يف الأ�سعار‪.‬‬ ‫و�أ� �ش��ار �إىل �أن اع�ت�م��اد امل��رب�ين ع�ل��ى الأع�ل�اف‬ ‫اجلاهزة �ساهم يف ارتفاع الأ�سعار‪ ،‬خ�صو�صاً يف ظل‬ ‫منع االحتالل زراعة م�ساحات وا�سعة من الأرا�ضي‬ ‫احلدودية التي تنتج الأعالف‪.‬‬


‫�ش�ؤون عربية ودولية‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫مقتل �أربعة �أ�شخا�ص �شمال �شرق بغداد‬

‫بغداد ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫«العراقية» ت�شارك بجل�سة الربملان‬ ‫بعد التو�صل �إىل اتفاق ينهي مقاطعتها‬

‫ق��ررت القائمة "العراقية" �إنهاء مقاطعتها‪،‬‬ ‫وامل���ش��ارك��ة يف اج�ت�م��اع ال�برمل��ان �أم����س ال�سبت‪� ،‬إثر‬ ‫ال�ت��و��ص��ل �إىل ات �ف��اق ب�ين ال�ك�ت��ل ال�سيا�سية حول‬ ‫مناق�شة بع�ض البنود التي تطرقت �إليها حمادثات‬ ‫كبار القادة‪.‬‬ ‫وقال م�صدر برملاين �إن قيادات ال�صف الثاين‬ ‫يف الكتل ال�برمل��ان�ي��ة "اتفقت على ب�ي��ان مقت�ضب‬ ‫لاللتزام مبقت�ضاه" خ�لال اجلل�سة‪ ،‬وين�ص على‬ ‫تو�ضيح من ممثل القائمة العراقية حول ان�سحابها‬ ‫من جل�سة اخلمي�س املا�ضي‪.‬‬ ‫كما يت�ضمن "الت�صويت على مبادرة الزعيم‬ ‫ال �ك��ردي م�سعود ب� ��ارزاين ح��ول ح�ك��وم��ة م�شاركة‬ ‫وطنية وم��ا نتج عنها م��ن ات�ف��اق�ي��ات‪ ،‬وات �ب��اع �آلية‬ ‫لرفع احلظر عن را�سم ال�ع��وادي‪ ،‬و�صالح املطلك‪،‬‬ ‫وظافر العاين"‪ ،‬وهم من قادة العراقية‪.‬‬ ‫وت���ض�م��ن ج ��دول �أع �م��ال اجل�ل���س��ة "مناق�شة‬ ‫االت�ف��اق��ات ال�سيا�سية وال�ن�ظ��ام ال��داخ�ل��ي للربملان‬ ‫وجلان املجل�س"‪.‬‬ ‫وخالل اجلل�سة‪� ،‬شرح النائب عن "العراقية"‬ ‫وامل� �ت� �ح ��دث ب��ا� �س �م �ه��ا ح �ي ��در امل�ل��ا "�سوء الفهم‬ ‫وااللتبا�س الذي ح�صل اخلمي�س"‪.‬‬ ‫و�أيد النواب الذين ح�ضروا اجلل�سة بالإجماع‪،‬‬ ‫وعددهم حواىل ‪ 250‬من �أ�صل ‪ ،325‬مبادرة بارزاين‬ ‫وما نتج عنها من اتفاق"‪.‬‬ ‫وي�ن����ص االت �ف��اق لإن �ه��اء الأزم ��ة ال�ت��ي �أ�صابت‬ ‫امل�ؤ�س�سات ال�سيا�سية بال�شلل ط��وال ثمانية �أ�شهر‪،‬‬ ‫على ا�ستحداث املجل�س الوطني لل�سيا�سات العليا‬ ‫وت���ش��ري�ع��ه ب �ق��ان��ون‪ ،‬وم �ع��اجل��ة �أو�� �ض ��اع املعتقلني‬ ‫وامل�ح�ت�ج��زي��ن م��ن ق�ب��ل جل�ن��ة خ��ا� �ص��ة‪ ،‬والتوقيع‬ ‫النهائي على جميع امللفات‪ ،‬و�إل�غ��اء ق��رار اجتثاث‬ ‫ال �ث�لاث��ة؛ ل���ص�لات�ه��م امل��زع��وم��ة م��ع ح ��زب البعث‬ ‫املنحل‪.‬‬ ‫وق � ��ال امل �ل�ا ل�ل���ص�ح��اف�ي�ين �إن "�إلغاء ق ��رار‬ ‫االجتثاث �سيتم يف غ�ضون ع�شرة �أيام"‪.‬‬ ‫وقد �أعلن حيدر العبادي القيادي يف ائتالف‬ ‫دول ��ة ال �ق��ان��ون ق�ب��ل اجل�ل���س��ة �أن "اجتماع اليوم‬ ‫�سيكون مكتمال‪ ،‬وك��ل الكتل ال�سيا�سية �ست�شارك‪،‬‬ ‫وجمل�س النواب �سي�ست�أنف �أعماله االعتيادية"‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف �أن "قادة العراقية �أكدوا �أن ما ح�صل‬ ‫اخلمي�س (االن���س�ح��اب م��ن اجلل�سة) ك��ان التبا�سا‬ ‫و� �س��وء فهم" م���ش�يرا �إىل �أن �ه��م ع�ل��ى "ا�ستعداد‬ ‫لإ��ص�لاح ما ح��دث عرب امل�شاركة الكاملة باجتماع‬

‫جمل�س النواب العراقي يف جل�سته اال�ستثانئية الثانية �أول �أم�س يف بغداد‬

‫اليوم"‪.‬‬ ‫وقد ان�سحب حوايل �ستون نائبا عن العراقية‬ ‫من �أ�صل ‪ 91‬من جل�سة اخلمي�س؛ �إثر رف�ض غالبية‬ ‫النواب طلب �إلغاء قرار اجتثاث قادة من هذه الكتلة‬ ‫خالل جل�سة انتخاب رئي�سي اجلمهورية والربملان‪.‬‬ ‫وتو�صل كبار القادة خالل اجتماعات مطولة‬ ‫بد�أت الإثنني املا�ضي يف �أربيل بدعوة من بارزاين‪،‬‬ ‫قبل �أن تنقل �إىل بغداد الثالثاء والأربعاء‪� ،‬إىل اتفاق‬ ‫حول تقا�سم ال�صالحيات والرئا�سات الثالث‪.‬‬ ‫وعقد الربملان م�ساء اخلمي�س جل�سة انتخب‬ ‫خ�لال�ه��ا �أ��س��ام��ة النجيفي ع��ن ال�ق��ائ�م��ة العراقية‬ ‫رئي�سا ل��ه‪ ،‬كما انتخب رئي�س اجل�م�ه��وري��ة جالل‬ ‫طالباين لوالية ثانية‪.‬‬ ‫واع �ل��ن ط��ال�ب��اين �أن ��ه �سيكلف رئ�ي����س ال ��وزراء‬ ‫املنتهية والي �ت��ه ن ��وري امل��ال�ك��ي ت�شكيل احلكومة‬ ‫اجلديدة‪.‬‬ ‫وقد طالب عالوي الذي حل �أوال يف االنتخابات‬ ‫ال�برمل��ان�ي��ة (‪ 91‬مقعدا م��ن �أ��ص��ل ‪ ،)325‬مبن�صب‬ ‫رئا�سة ال��وزراء‪ ،‬قبل �أن يوافق اخ�يرا على التخلي‬

‫عنه للمالكي‪� ،‬أبرز خ�صومه ال�سيا�سيني‪.‬‬ ‫وت��اب��ع ال�ع�ب��ادي لل�صحافيني‪" :‬هناك اتفاق‬ ‫�سيا�سي على ت�شريع املجل�س الوطني لل�سيا�سات‬ ‫العليا‪ ،‬ب�ق��ان��ون يبحث يف ال�صالحيات وامليزانية‬ ‫واملواقع والع�ضوية"‪.‬‬ ‫لكنه �أك ��د "عدم وج ��ود ��ص�لاح�ي��ات تنفيذية‬ ‫للمجل�س الوطني‪ ،‬ويجب �أن نحرتم الف�صل بني‬ ‫ال�سلطات (‪ )...‬وعلى �ضوء هذه الر�ؤية‪ ،‬يتم و�ضع‬ ‫قانون �سيحدد ن�سبة الت�صويت التي �سيح�صل عليها‬ ‫القرار لكي ي�صبح مقبوال ومدى �إلزاميته"‪.‬‬ ‫ويف املقابل‪ ،‬قال النائب عن العراقية م�صطفى‬ ‫الهيتي‪ :‬بالن�سبة للمجل�س الوطني لل�سيا�سات "مت‬ ‫االت �ف��اق على �أن ي�ك��ون للمجل�س �صيغة تنفيذية‬ ‫بن�سبة ثمانني يف امل�ئ��ة م��ن ال �ق��رارات‪ ،‬واخل�ضوع‬ ‫لتوافق �سيا�سي داخله‪ ،‬على �أن تكون قراراته ملزمة‬ ‫للحكومة"‪.‬‬ ‫و�أ��ش��ار �إىل �أن "هذا املجل�س يعمل ب�ضمانات‬ ‫�إقليمية ودولية وعراقية"‪.‬‬ ‫وبالإمكان اعتبار هذه الت�صريحات املتناق�ضة‬

‫م�ؤ�شرا �إىل �صعوبة املفاو�ضات اخلا�صة با�ستحداث‬ ‫هذا املجل�س الذي �سيتواله مبدئيا عالوي‪.‬‬ ‫ورفعت جل�سة الربملان �إىل ‪ 21‬ت�شرين الثاين‬ ‫بعد عطلة عيد الأ�ضحى‪.‬‬ ‫وعلى �صعيد �آخر �أعلنت م�صادر �أمنية عراقية‬ ‫مقتل �أرب�ع��ة �أ�شخا�ص يف هجومني �أم����س ال�سبت‪،‬‬ ‫بينهم قيادي يف االحتاد الوطني الكرد�ستاين وجنله‬ ‫يف حمافظة دياىل �شمال �شرق بغداد‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت امل�صادر �أن "عبوة ال�صقة انفجرت‬ ‫ب�سيارة ن��وزاد رحيم ال�ق�ي��ادي يف االحت��اد الوطني‬ ‫الكرد�ستاين يف ناحية ال�سعدية (‪ 100‬كلم �شرق‬ ‫بعقوبة) ما �أ�سفر عن مقتله مع جنله البالغ �ستة‬ ‫�أعوام من العمر"‪.‬‬ ‫و�أ�ضافت �أن "االنفجار �أ�سفر كذلك عن �إ�صابة‬ ‫�أحد عنا�صر حمايته بجروح"‪.‬‬ ‫ويف ح��ادث منف�صل "قتل اث�ن��ان م��ن عنا�صر‬ ‫�شرطة حماية ال�ن�ف��ط‪ ،‬بانفجار ع�ب��وة ال�صقة يف‬ ‫منطقة الإم� ��ام وي����س (‪ 60‬ك�ل��م ��ش��رق بعقوبة)"‪،‬‬ ‫بح�سب امل�صادر‪.‬‬

‫حركة العدل وامل�ساواة ت�ستعد لتكوين «جبهة عري�ضة» �ضد حكومة ال�سودان‬ ‫الدوحة ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫ابراهيم خليل (و�سط) زعيم حركة التمرد يف دارفور‬

‫م�شاورات مع الو�ساطة القطرية والدولية اخلا�صة‬ ‫بال�سالم يف دارف ��ور تتعلق ب�سبل ع��ودة احل��رك��ة �إىل‬ ‫امل�سار التفاو�ضي الذي ان�سحبت منه منذ �أ�شهر‪.‬‬ ‫وقال �آدم‪�" :‬إن ح�ضورنا �إىل الدوحة �إ�شارة جدية‬ ‫�إىل �أن حركة العدل وامل�ساواة تف�ضل احل��ل ال�سلمي‬ ‫على �أي خيارات �أخرى‪ ،‬على الرغم من �أنها قادرة على‬ ‫اخليارات الأخرى"‪.‬‬ ‫و�أ� �ض��اف‪" :‬الوفد رفيع امل�ستوى برئا�سة نائب‬

‫رئ �ي ����س احل ��رك ��ة حم �م��د ب �ح��ر � �س �ي �ج��ري م�شاورات‬ ‫م��ع ال��و��س��اط��ة ح��ول �سبل ع��ودة احل��رك��ة �إىل طاولة‬ ‫املفاو�ضات"‪.‬‬ ‫وكانت حركة العدل وامل���س��اواة قد وقعت اتفاقا‬ ‫مبدئيا‪ ،‬ووقفا لإطالق النار مع اخلرطوم يف �شباط‬ ‫املا�ضي‪� ،‬إال �أنها ان�سحبت يف �أيار من املفاو�ضات‪ ،‬التي‬ ‫جت ��ري يف ال��دوح��ة ب��رع��اي��ة وزي ��ر ال��دول��ة القطري‬ ‫ل�ل���ش��ؤون اخل��ارج�ي��ة �أح �م��د ب��ن ع �ب��داهلل �آل حممود‪،‬‬

‫والو�سيط امل�شرتك للأمم املتحدة واالحتاد الإفريقي‬ ‫جربيل با�سويل‪.‬‬ ‫وي�ضم وف��د حركة ال�ع��دل وامل���س��اوة ال��ذي بد�أ‬ ‫اخلمي�س زي��ارة �إىل الدوحة ت�ستمر حتى الإثنني‪،‬‬ ‫نائب رئي�س احلركة حممد بحر‪ ،‬والناطق الر�سمي‬ ‫با�سمها �أحمد ح�سني �آدم‪ ،‬ورئي�س الوفد التفاو�ضي‬ ‫�أحمد تقدل�سان‪ ،‬وعددا من القياديني يف احلركة‪.‬‬ ‫وعلى �صعيد �آخر �أعلن م�س�ؤول ت�شادي رفيع �أن‬ ‫قوة حفظ ال�سالم التابعة للأمم املتحدة‪ ،‬املنت�شرة‬ ‫يف ت���ش��اد وج�م�ه��وري��ة �إف��ري�ق�ي��ا ال��و��س�ط��ى‪� ،‬سلمت‬ ‫اجلمعة �إىل الت�شاديني قاعدتها يف �إيريبا يف �شمال‬ ‫ت�شاد يف �إط��ار برناجمها لالن�سحاب النهائي من‬ ‫البالد قبل نهاية كانون الأول‪.‬‬ ‫وق��ال اجل�ن�رال �أوك ��ي داغ��ا���ش املمثل اخلا�ص‬ ‫للرئي�س الت�شادي �إدري����س ديبي �إيتنو ل��دى قوات‬ ‫الأمم املتحدة يف جمهورية �إفريقيا الو�سطى وت�شاد‬ ‫(م �ي �ن��ورك��ات) �إن ه��ذه ال �ق��وات "�سلمتنا مع�سكر‬ ‫�إيريبا الذي يغطي القطاع ال�شمايل"‪.‬‬ ‫و�أ� �ض��اف اجل�ن�رال �أوك ��ي داغ��ا���ش ب�ع��د عودته‬ ‫من �إيريبا �أن "ت�سليم هذا املع�سكر يندرج يف �إطار‬ ‫مرحلة (االن���س�ح��اب) لعنا�صر م�ي�ن��ورك��ات‪ ،‬الذي‬ ‫انطلق منذ ‪ 15‬ت�شرين الأول ‪ ،2010‬ومن املفرت�ض‬ ‫�أن ينتهي بحلول ‪ 15‬كانون الأول"‪.‬‬ ‫وواف ��ق جمل�س الأم ��ن ال ��دويل يف ق ��راره رقم‬ ‫‪ 1925‬ال��ذي �أق��ره يف ‪� 25‬أي��ار على ان�سحاب القوات‬ ‫الدولية من ت�شاد بطلب من الرئي�س ديبي‪.‬‬

‫نائب �أمريكي يرفع جتميده عن م�ساعدة ع�سكرية للجي�ش اللبناين‬ ‫وا�شنطن ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�أعلن نائب �أمريكي رفع التجميد الذي فر�ضه‬ ‫م�ن��ذ م�ط�ل��ع �آب ع�ل��ى ت�سليم م���س��اع��دة ع�سكرية‬ ‫�أم��ري �ك �ي��ة �إىل ل�ب�ن��ان ب�ق�ي�م��ة م�ئ��ة م�ل�ي��ون دوالر‪،‬‬ ‫م��و��ض�ح��ا �أن ��ه ح���ص��ل ع�ل��ى ت ��أك �ي��دات ب� ��أن اجلي�ش‬ ‫اللبناين �سيحاول منع �أي ت��ده��ور للو�ضع على‬ ‫احلدود اجلنوبية‪.‬‬ ‫وق� ��ال رئ �ي ����س جل �ن��ة ال �� �ش ��ؤون اخل��ارج �ي��ة يف‬ ‫جمل�س النواب الأمريكي ه��اورد بريمان اجلمعة‬ ‫�إن��ه را���ض ع��ن حتقيق "معمق" قامت ب��ه وكاالت‬ ‫عدة يف �إدارة الرئي�س الأمريكي باراك �أوباما حول‬ ‫برنامج امل�ساعدة الع�سكرية للبنان‪.‬‬ ‫وكان هذا التحقيق قد بد�أ بعد جتميد بريمان‬ ‫هذه امل�ساعدة‪ ،‬بحجة �أنه ال ي�ستطيع ت�أكيد ما �إذا‬ ‫كان اجلي�ش اللبناين ال يتعاون مع حزب اهلل‪.‬‬ ‫وق��ال ب�يرم��ان‪" :‬يف نهاية امل�ط��اف‪� ،‬إنني على‬ ‫قناعة ب�أن تطبيق برنامج النفقات هذا �سيخ�ضع‬ ‫النتباه �أك�ب�ر‪ ،‬و�أن��ا مطمئن �إىل طبيعة امل�ساعدة‬ ‫املقرتحة وهدفها"‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف �أنه اطلع على التحقيق بالكامل‪.‬‬ ‫�إال �أن بريمان �أ�شار �إىل ا�ستمرار توتر الو�ضع‬

‫املفكرة ال�سيا�سية‬ ‫‪ - 1935‬ذك��رى ميالد امللك احل�سني بن ط�لال‪ ،‬وت��ويف يف ال�سابع‬ ‫من �شباط ‪.1999‬‬ ‫‪ - 1945‬تقدمي دع��وى �أم��ام املحكمة الدولية يف مدينة نورنربغ‬ ‫الأملانية �ضد اثنني وع�شرين من كبار املتهمني بارتكاب جرائم‬ ‫حرب خالل احلرب العاملية الثانية‪.‬‬ ‫‪ -1957‬انعقاد �أول م�ؤمتر عاملي للأحزاب ال�شيوعية يف العامل‪.‬‬ ‫‪ -1975‬ات�ف��اق ب�ين امل�غ��رب و�إ�سبانيا وموريتانيا ح��ول ال�صحراء‬ ‫الغربية تعار�ضه اجل��زائ��ر؛ تنازلت �إ�سبانيا مبوجبه عن �شمال‬ ‫وو�سط املنطقة للمغرب‪ ،‬وجنوبها ملوريتانيا‪.‬‬ ‫‪� - 1986‬صاروخ �إيراين يقتل ويجرح �سبعني �شخ�صاً يف العا�صمة‬ ‫العراقية بغداد‪� ،‬أطلق �أثناء احلرب بني الطرفني‪.‬‬ ‫‪ - 1987‬مقتل �سبعة �أ�شخا�ص‪ ،‬وج��رح ثالثني �آخرين يف انفجار‬ ‫قنبلة يف اجلامعة الأمريكية يف بريوت‪.‬‬ ‫‪ -1991‬ال�سلطات الق�ضائية الأمريكية والربيطانية تتهم ر�سميا‬ ‫عميلني ل�لا��س�ت�خ�ب��ارات الليبية ب��ال���ض�ل��وع يف اع �ت��داء لوكربي‬ ‫(‪.)1988‬‬ ‫‪ - 1995‬اغتيال امل�ست�شار التجاري امل�صري لدى الأمم املتحدة يف‬ ‫�سوي�سرا على يد جمهولني‪.‬‬ ‫‪ 18 -1994‬دول��ة يف حو�ض املحيط الهادئ ت�شكل ن�صف التجارة‬ ‫العاملية‪ ،‬وم��ن بينها ال�صني وال�ي��اب��ان وال��والي��ات امل�ت�ح��دة‪ ،‬تقرر‬ ‫حترير التجارة يف املنطقة يف ‪ 2020‬على �أبعد حد‪.‬‬

‫اعتقال قيادي وثالثة‬ ‫نا�شطني يف احلراك اجلنوبي يف اليمن‬

‫قوة الأمم املتحدة تغادر قاعدتها يف �شمال ت�شاد‬

‫�أعلنت حركة العدل وامل�ساواة‪� ،‬أكرث حركات التمرد‬ ‫ت�سليحا يف �إقليم دارفور‪� ،‬أنها ت�ستعد لتكوين "جبهة‬ ‫عري�ضة" �ضد احلكومة ال�سودانية‪ ،‬ت�ضم احلركات‬ ‫امل�سلحة يف الإقليم‪� ،‬ستعلن عنها خالل �أيام‪.‬‬ ‫وق ��ال ال �ن��اط��ق ال��ر��س�م��ي ب��ا��س��م احل��رك��ة �أحمد‬ ‫ح�سني �آدم يف ت�صريحات لل�صحافيني ليل اجلمعة‪:‬‬ ‫"نحن نعمل م��ع �إخ��وان�ن��ا الآخ��ري��ن امل��وج��ودي��ن يف‬ ‫احلركات‪ ،‬وخالل �أ�سبوع �أو ع�شرة �أيام �سيكون هناك‬ ‫جبهة مقاومة عري�ضة ت�ضم كل احلركات والف�صائل‬ ‫امل�سلحة"‪.‬‬ ‫و�أو��ض��ح �أن "لدينا ات�صاالت مع اجلميع‪ ،‬وكلنا‬ ‫ج��ادون‪ ،‬ولدينا تفاهمات مع الف�صائل واحلركات"‪،‬‬ ‫م�شريا �إىل "�أننا و�صلنا غلى مرحلة متقدمة جدا‪،‬‬ ‫والأيام القادمة �ستك�شف ثمار هذه امل�شاورات"‪.‬‬ ‫و�أك��د �آدم �أن ه��ذه اجلبهة �ستقود العمل امل�سلح‬ ‫�ضد احلكومة ال�سودانية �أو املفاو�ضات يف حال قررت‬ ‫احلركة العودة للتفاو�ض يف الدوحة‪.‬‬ ‫وق ��ال‪�" :‬إذا �أت�ي�ن��ا للمفاو�ضات‪ ،‬وج��رت الأم��ور‬ ‫ب�صورة جيدة مع الو�ساطة‪ ،‬ف�سن�أتي يف �إط��ار جبهة‬ ‫ع��ري���ض��ة‪ ،‬ول�ي����س ح��رك��ة ال �ع��دل وامل�ساوة"‪ ،‬م�شريا‬ ‫�إىل �أن "الوفد امل��وج��ود يف ال��دوح��ة الآن يعلم به كل‬ ‫ه ��ؤالء ال�شركاء يف احلركات الأخ��رى؛ لأننا نتحدث‬ ‫با�سمهم"‪.‬‬ ‫ويجري وفد من حركة العدل وامل�ساواة ال�سبت‬

‫‪9‬‬

‫وق ��ال ب�يرم��ان‪" :‬ما زل��ت �أ��ش�ع��ر بالقلق من‬ ‫التطورات يف لبنان‪ ،‬و�س�أوا�صل م�شاوراتي مع وزارة‬ ‫اخلارجية (الأمريكية) ب�ش�أن اخلطوط العري�ضة‬ ‫للم�ساعدة الع�سكرية امل�ستقبلية للبنان"‪.‬‬ ‫و�أكد النائب الدميقراطي عن كاليفورنيا �أنه‬ ‫تلقى �ضمانات بعدم و�صول امل�ساعدة الأمريكية‬ ‫للجي�ش اللبناين بني �أيدي حزب اهلل‪ ،‬مو�ضحا �أن‬ ‫ال�سلطات الأمريكية واللبنانية تعمل للت�أكد من‬ ‫عدم ح�صول ذلك‪.‬‬ ‫و�أ�شار �إىل �أن اجلي�ش اللبناين "قام بخطوات‬ ‫مهمة ملنع وقوع حتركات خطرية وا�ستفزازية"‪.‬‬ ‫وك��ان��ت وزي��رة اخلارجية الأمريكية هيالري‬ ‫كلينتون قد جددت اخلمي�س ت�أكيد دعم الواليات‬ ‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫املتحدة "ال�ستقرار" لبنان الذي ي�شهد حالة من‬ ‫التوتر ال�سيا�سي‪.‬‬ ‫و�أ� �ش��ادت كلينتون "بالدور القيادي" الذي‬ ‫قيمة امل�ساعدات الأمريكية للجي�ش اللبناين ت�صل �إىل ‪ 100‬مليون دوالر‬ ‫يلعبه رئ�ي����س ال � ��وزراء ال�ل�ب�ن��اين "با�سم ال�شعب‬ ‫بني لبنان واالحتالل الإ�سرائيلي منذ ‪.2006‬‬ ‫اخلا�صة بلبنان‪ ،‬وح��زب اهلل ال��ذي يتهم املحكمة اللبناين"‪ ،‬متعهدة "بتعزيز م�ؤ�س�سات الدولة‬ ‫كما ي�شهد لبنان حالة من التجاذب ال�سيا�سي ب�أنها "م�سي�سة"‪ ،‬وببناء عملها على معلومات من ال�ل�ب�ن��ان�ي��ة ب��وا� �س �ط��ة ب��رام��ج �أم �ن �ي��ة وم�ساعدات‬ ‫بني فريقي �سعد احلريري الداعم لعمل املحكمة جانب "�شهود زور"‪.‬‬ ‫اقت�صادية"‪.‬‬

‫عدن ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اعتقلت ال�سلطات اليمنية يف ح�ضرموت جنوب �شرق اليمن م�ساء‬ ‫اجلمعة قياديا وث�لاث��ة نا�شطني يف احل��راك اجلنوبي بعد تظاهرات‬ ‫للمطالبة ب�إطالق �سراح القيادي الرئي�سي يف احلراك ح�سن باعوم‪ ،‬كما‬ ‫�أعلن احلراك وم�صادر �أمنية‪.‬‬ ‫وقال م�صدر �أمني حملي �إنه "مت اعتقال �سامل احلب�شي القيادي‬ ‫يف جمل�س احلراك ال�سلمي‪ ،‬والنا�شطني حممد باعقيل ومنري باح�شوان‬ ‫و�سيد با�صديق"‪.‬‬ ‫و�أ� �ض��اف �أن ه ��ؤالء �أوق �ف��وا "بتهمة التحري�ض وال��دع��وة لإقامة‬ ‫مظاهرات غري مرخ�صة‪ ،‬وقطع الطرقات‪ ،‬و�إح��راق الإط��ارات‪ ،‬و�إقالق‬ ‫ال�سكينة العامة"‪.‬‬ ‫وطالت حملة االعتقاالت نا�شطني �آخرين‪ .‬لكن امل�صدر نف�سه قال‬ ‫�إنه "مت توقيف املحر�ضني فقط‪� .‬أما ال�شباب الذين يحرقون الإطارات‬ ‫فقد �أفرج عنهم بعد �ساعات من توقيفهم"‪.‬‬ ‫وي�شهد الو�ضع يف جنوب اليمن‪ ،‬الذي كان دولة م�ستقلة حتى ‪،1990‬‬ ‫توترا‪.‬‬ ‫ويحتج احل��راك اجلنوبي ال��ذي يطالب بع�ض قادته باالنف�صال‪،‬‬ ‫بينما يريد �آخ��رون احت��ادا فدراليا‪ ،‬على ما يعتربونه �سيا�سة متييزية‬ ‫يتبعها ال�شمال؛ �أي ال�سلطة املركزية يف �صنعاء‪.‬‬ ‫و�أدى اع�ت�ق��ال ح���س��ن ب��اع��وم ال �ث�لاث��اء يف ال���ض��ال��ع (ج �ن��وب) �إىل‬ ‫تظاهرات يف اجلنوب‪ ،‬حتولت يف بع�ض الأحيان �إىل مواجهات‪ ،‬كما حدث‬ ‫يف ال�ضالع‪ ،‬حيث جرح ثالثة جنود ومدنيان اخلمي�س‪ ،‬ح�سب م�صادر‬ ‫طبية‪.‬‬ ‫وباعوم هو رئي�س املجل�س الأعلى للحراك ال�سلمي لتحرير اجلنوب‪،‬‬ ‫وقد �أوقف بينما كان يحاول توحيد خمتلف مكونات احلراك اجلنوبي‪.‬‬

‫قرا�صنة يحتجزون �سفينة على متنها‬ ‫‪ 29‬بحارا �صينيا قبالة �سواحل ال�صومال‬ ‫بكني ‪�( -‬أ‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�أع�ل�ن��ت �شركة �صينية للنقل ال�ب�ح��ري �أم����س ال�سبت �أن قرا�صنة‬ ‫�صوماليني ا�ستولوا على �سفينة �شحن على متنها ‪ 29‬بحارا �صينيا قبالة‬ ‫�سواحل ال�صومال يف املحيط الهندي‪.‬‬ ‫من جهتها‪ ،‬قالت وكالة �أنباء ال�صني اجلديدة �أن عددا غري حمدد‬ ‫من القرا�صنة هاجموا �سفينة �شحن ترفع علم بنما‪ ،‬وحتمل ا�سم «يوان‬ ‫ت�شيانغ»‪.‬‬ ‫و�أكد موظف يف �شركة «نينغبو هونغيوان �شيب ماجنمنت» لوكالة‬ ‫فران�س بر�س �أن ال�سفينة متلكها �شركته‪ ،‬وتقل ‪ 29‬بحارا‪.‬‬ ‫وقال هذا املوظف طالبا عدم ك�شف هويته‪« :‬ال ميكننا �إعطاء مزيد‬ ‫من املعلومات يف الوقت احلايل»‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت �شركة النقل ملركز الإنقاذ التابع للبحرية ال�صينية �أن‬ ‫القرا�صنة �أبلغوها ب�أن ال�سفينة متوجهة �إىل �ساحل ال�صومال‪.‬‬ ‫وذكرت ال�صني اجلديدة �أن املركز مل يتمكن من االت�صال بال�سفينة‬ ‫منذ م�ساء اجلمعة‪.‬‬ ‫وك��ان م�س�ؤول يف الأمم املتحدة قد ذكر الثالثاء �أن القرا�صنة يف‬ ‫عر�ض البحر قبالة ال�صومال �أ�صبحوا �أك�ثر ج��ر�أة‪ ،‬ويطلبون فديات‬ ‫كبرية جدا‪.‬‬ ‫وق��ال ل�ين با�سكو م�ساعد الأم�ي�ن ال�ع��ام لل��أمم امل�ت�ح��دة لل�ش�ؤون‬ ‫ال�سيا�سية �إن «الأرقام كبرية جدا»‪.‬‬ ‫وعزز القرا�صنة ال�صوماليون ن�شاطاتهم قبالة �سواحل ال�صومال‬ ‫هذه ال�سنة‪ ،‬وا�ستولوا على ‪� 37‬سفينة خالل الأ�شهر الت�سعة الأوىل من‬ ‫‪ ،2010‬مقابل ‪ 33‬يف الفرتة نف�سها من العام املا�ضي‪ ،‬ح�سبما ورد يف تقرير‬ ‫للأمم املتحدة ن�شر الثالثاء‪.‬‬ ‫وتتعاون ال�صني مع التحالف الدويل البحري الذي يراقب خليج‬ ‫عدن واملحيط الهندي؛ ملكافحة القر�صنة قبالة �سواحل ال�صومال‪.‬‬

‫مالحقة �ستني �شخ�صا بعد‬ ‫�أعمال عنف يف خميم العيون باملغرب‬ ‫الرباط ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�أفاد م�صدر ق�ضائي مغربي ب�إحالة �ستني �شخ�صا‪ ،‬ي�شتبه يف �أنهم‬ ‫تظاهروا �ضد تدخل قوات الأمن املغربية لإزالة خميم �أقامه حمتجون‬ ‫قرب العيون كربى مدن ال�صحراء الغربية‪� ،‬إىل الق�ضاء‪ ،‬و�ستة منهم‬ ‫�إىل قا�ض ع�سكري‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت نيابة العيون �أم�س ال�سبت يف بيان �أنه يف املجموع �أحيل ‪67‬‬ ‫�شخ�صا على االدعاء‪ ،‬لكن «�أخلي �سبيل �سبعة من املتهمني‪ ،‬بينما �أحيل‬ ‫�ستة �آخرون على مدير الق�ضاء الع�سكري �صاحب ال�صالحيات»‪ .‬و�أو�ضح‬ ‫م�صدر ق�ضائي �أن ال�ستة �سيحالون على قا�ض ع�سكري‪.‬‬ ‫و�أف ��اد ال�ب�ي��ان �أن الأ��ش�خ��ا���ص ال� �ـ‪« 54‬املتبقني �أح�ي�ل��وا على قا�ضي‬ ‫التحقيق ال�ستجوابهم ح��ول اجل��رائ��م ال�ت��ي ات�ه�م��وا ب�ه��ا»‪ .‬و�أو�ضحت‬ ‫النيابة �أنهم مالحقون بتهمة ارتكاب «جرائم �ضد قوات الأمن‪ ،‬وتدمري‬ ‫ممتلكات عامة وخا�صة»‪.‬‬ ‫و�أو�ضح م�صدر مقرب من الق�ضاء يف العيون �أن الأ�شخا�ص الـ‪54‬‬ ‫مثلوا اخلمي�س �أمام قا�ضي التحقيق‪ .‬وكان املغرب قد �أعلن اعتقال ‪163‬‬ ‫�شخ�صا بعد تدخل قوات الأمن لإزلة املخيم ال�صحراوي‪.‬‬ ‫و�أف��اد م�صدر قريب م��ن االنف�صاليني ال�صحراويني �أن م��ن بني‬ ‫الأ�شخا�ص ال�ستة الذين �أحيلوا على القا�ضي الع�سكري‪ ،‬النا�شط النعمة‬ ‫ا�سفاري (‪� 40‬سنة)‪.‬‬ ‫و�أع�ل��ن بع�ض النا�شطني املقربني م��ن اجلبهة ال�شعبية لتحرير‬ ‫ال�ساقية احلمراء ووادي الذهب (بولي�ساريو) التي تطالب با�ستقالل‬ ‫ال�صحراء‪ ،‬الأرب �ع��اء �أن ا�سفاري اختفى «ع�شية» الهجوم ال��ذي �شنته‬ ‫القوات املغربية لإزالة املخيم‪ ،‬لكن املغرب نفى ذلك‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫�ش�ؤون عربية ودولية‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫اعتقال ‪� 55‬شخ�صا خالل احتجاج للطلبة‬ ‫على رفع الأق�ساط اجلامعية يف بريطانيا‬

‫�أدى �إىل قتل ‪ 37‬جندياً �أمريكياً و‪ 25‬من اجلي�ش الأفغاين وتدمري �أربع مروحيات‬

‫طالبان تنفذ هجوما جريئا على مطار‬ ‫جالل �آباد يف ذكرى احلرب على �أفغان�ستان‬

‫لندن ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�أعلنت ال�شرطة الربيطانية �أنها اعتقلت ‪� 55‬شخ�صا بعد �أعمال‬ ‫العنف التي وقعت الأربعاء على هام�ش تظاهرة طالبية؛ احتجاجا‬ ‫على زيادة �أق�ساط اجلامعات ثالث مرات‪.‬‬ ‫وا�ستهدفت �آخر عملية اعتقال طالبا يف الثالثة والع�شرين من‬ ‫عمره لال�شتباه يف رميه مطف�أة حريق على عنا�صر �شرطة من �أعلى‬ ‫مبنى يتخذ احلزب املحافظ من �أحد طوابقه مقرا‪ ،‬وكان طلبة قد‬ ‫هاجموه‪.‬‬ ‫ويدر�س ال�شاب يف جامعة كامربيدج ال�شهرية‪ ،‬ومل تك�شف هويته‪.‬‬ ‫وقد بثت �شبكات التلفزيون لقطات له وهو يرمي املطف�أة خالل حلظة‬ ‫حا�سمة من املواجهة بني قوى الأمن والطلبة‪.‬‬ ‫وقالت ال�شرطة �إنها حققت طويال لتعرف ال�شاب ال��ذي �ألقى‬ ‫امل��ط��ف���أة‪ .‬وق��ال��ت يف بيان �إن امل�شبوه ال��ذي يبلغ م��ن العمر ‪ 23‬عاما‬ ‫"اعتقل لال�شتباه بت�سبيبه فو�ضى بالعنف"‪.‬‬ ‫و�أ�ضافت‪�" :‬إنه موقوف يف مركز كامربيدج�شري �شرق �إنكلرتا"‪،‬‬ ‫مو�ضحة �أن "توقيفه جاء بعد حتقيق يف الفو�ضى العامة التي جرت‬ ‫الأربعاء يف املكان الذي �شهد �إلقاء مطف�أة من �سطح ميلبنك"‪.‬‬ ‫وقالت ال�شرطة بعد ذل��ك �إنها �أوقفت �أ�صال ‪� 56‬شخ�صا‪ ،‬لكنها‬ ‫�أفرجت عن هذا ال�شاب بكفالة بانتظار حتقيقات جديدة‪.‬‬ ‫وقد �شارك يف التظاهرة بني ع�شرين وخم�سني �ألف �شخ�ص‪ ،‬كما‬ ‫تفيد تقديرات ال�شرطة واملنظمني‪.‬‬ ‫وقد بد�أت ب�صورة �سلمية قبل �أن تهاجم جمموعة من املتظاهرين‬ ‫مبنى ي�ضم مقر احل��زب املحافظ (احل��اك��م) فاحتلوا وخربوا قاعة‬ ‫االنتظار يف املقر‪.‬‬ ‫ودان منظمو التظاهرة وع��دد كبري من رج��ال ال�سيا�سة �أعمال‬ ‫العنف‪.‬‬

‫كما �أعلن �أ�سماء منفذي العملية‪،‬‬ ‫جالل اباد ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫وكانوا من واليات �أفغانية خمتلفة‪.‬‬ ‫�أعلنت حركة طالبان �أن ‪ 37‬جندياً‬ ‫و�أ������������ض�����������اف جم��������اه��������د‪" :‬دمر‬ ‫اال����س���ت�������ش���ه���ادي���ون �أرب����ع����ة مروحيات‬ ‫�أمريكياً لقوا م�صرعهم‪ ،‬كما قتل ‪25‬‬ ‫ومقاتلة ب�شكل كامل‪ ،‬كما �أُعطِ بت عدد‬ ‫جندياً من اجلي�ش الأفغاين‪ ،‬و�أ�صيب‬ ‫من العربات الع�سكرية"‪.‬‬ ‫ع����دد ك��ب�ير م���ن امل��ح��ت��ل�ين بجراحات‬ ‫وكان الناطق با�سم �سلطات والية‬ ‫���ش��دي��دة‪ ،‬خ�ل�ال ه��ج��وم ���ش��ن��ه م�سلحو‬ ‫ن��ن��غ��ره��ار �أح��م��د ���ض��ي��اء ع��ب��دل��زاي قد‬ ‫احلركة على مطار جالل �آباد‪.‬‬ ‫قال �إن "هجوما ا�ستهدف �أحد املراكز‬ ‫م�����ن ج���ه���ت���ه �أك��������د ح����ل����ف �شمال‬ ‫الأم��ن��ي��ة يف مطار ج�لال �آباد" كربى‬ ‫الأطل�سي املحتل وال�سلطات الأفغانية‬ ‫مدن الوالية‪.‬‬ ‫�أن��ه��م��ا "�صدا" ه��ج��وم��ا مل��ق��ات��ل�ين من‬ ‫و�أو���ض��ح امل�����س���ؤول نف�سه �أن "�ستة‬ ‫حركة طالبان على مطار جالل �آباد‪.‬‬ ‫مهاجمني قتلوا بينهم �أربعة‪� ،‬أ�صيبوا‬ ‫وق��ال��ت ق���وات االح��ت�لال الدولية‬ ‫ب���ال���ر����ص���ا����ص‪ ،‬واث����ن����ان ف���ج���را قنابل‬ ‫والأف��غ��ان��ي��ة �إن الهجوم مل ي�سفر عن‬ ‫يحمالنها"‪.‬‬ ‫مقتل �أو جرح �أي من جنود االحتالل‬ ‫وينت�شر يف �أفغان�ستان حوايل ‪150‬‬ ‫�أو الع�سكريني الأفغان‪.‬‬ ‫�ألف جندي من القوات املحتلة الدولية‬ ‫وق����ال احل��ل��ف الأط��ل�����س��ي يف بيان‬ ‫تتكبد خ�سائر ج�سيمة‪.‬‬ ‫�إن "قاعدة م��ت��ق��دم��ة (لالحتالل)‬ ‫وهاجمت حركة طالبان يف حزيران‬ ‫ا���س��ت��ه��دف��ت ب���ن�ي�ران �أ���س��ل��ح��ة خفيفة‬ ‫املا�ضي قاعدة احللف يف جالل �آباد يف‬ ‫�أطلقها ع��دد غ�ير حم��دد م��ن عنا�صر‬ ‫و�ضح النهار ب�صاروخ و�سيارة مفخخة‪.‬‬ ‫طالبان‪ ،‬لكن اجلي�ش الأفغاين والقوات‬ ‫(ار�شيفية)‬ ‫مروحية حمطمة لالحتالل االطل�سي يف افغان�ستان‬ ‫ومطار جالل �آباد مطوق ب�أكيا�س‬ ‫امل��ح��ت��ل��ة ت�����ص��دي��ا ل��ه��م ب�����س��رع��ة وقتال‬ ‫تابعة جلي�ش االحتالل الأمريكي ‪.‬‬ ‫ثمانية منهم"‪.‬‬ ‫جماهد‪ ،‬وقالت‪" :‬نفذ ‪ 14‬ا�ست�شهادياً ا���س��ت�����ش��ه��ادي��ة داخ����ل امل���ط���ار‪ ،‬وان�شغل م���ن ال���رم���ل‪ ،‬وحت��م��ي��ه ق����وة �أمريكية‬ ‫ووق��ع الهجوم فجر �أم�س ال�سبت‬ ‫وت���ب���ن���ت ط���ال���ب���ان ال���ه���ج���وم عرب يف ال�ساعة ال�ساد�سة من �صباح اليوم �آخ�������رون يف م���واج���ه���ات وج���ه���اً لوجه حمتلة كبرية‪.‬‬ ‫يوكوهاما ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫على املطار الذي تتمركز فيه طائرات م��وق��ع��ه��ا ع��ل��ى ���ش��ب��ك��ة الإن�ت�رن���ت على عمليات ا�ست�شهادية على مطار جالل م��ع ج��ن��ود االح���ت�ل�ال وج��ن��ود اجلي�ش‬ ‫وحلت �أم�����س ال�سبت ذك��رى مرور‬ ‫�شكر رئي�س ال���وزراء الياباين ناوتو ك��ان �أم�س ال�سبت للرئي�س‬ ‫وم��روح��ي��ات وط��ائ��رات م��ن دون طيار ل�������س���ان ال���ن���اط���ق ب��ا���س��م��ه��ا ذب���ي���ح اهلل �آباد‪ ،‬حيث قام بع�ضهم بتنفيذ عمليات العميل"‪.‬‬ ‫ت�سع �سنوات على احتالل �أفغان�ستان‪ .‬الأمريكي باراك �أوباما الدعم الدائم الذي تقدمه الواليات املتحدة‬ ‫لليابان يف خالفاتها مع ال�صني ورو�سيا‪.‬‬ ‫وق���ال رئي�س ال����وزراء ال��ي��اب��اين لل�صحافيني يف خ��ت��ام لقائه مع‬ ‫الرئي�س الأمريكي على هام�ش املنتدى االقت�صادي لآ�سيا واملحيط‬ ‫الهادئ‪�" :‬شكرت له الدعم املتوا�صل الذي تقدمه الواليات املتحدة‬ ‫فيما نواجه م�شاكل مع ال�صني ورو�سيا"‪.‬‬ ‫و�أ���ض��اف ناوتو ك��ان‪ ،‬ال��ذي وق��ف �إىل جانب �أوب��ام��ا‪" :‬قلت له �إن‬ ‫التحليلي واال�ست�شاري الأف��غ��اين‪" :‬من ناحية‬ ‫كابول ‪ -‬رويرتز‬ ‫ال�شعب الياباين وجرياننا يعرتفون ب�أن الوجود الع�سكري الأمريكي‬ ‫املتحدة‬ ‫��ات‬ ‫ي‬ ‫��وال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫�‬ ‫��ار‬ ‫ه‬ ‫��‬ ‫ظ‬ ‫�‬ ‫إ‬ ‫يف‬ ‫طالبان‬ ‫�سرتغب‬ ‫بالغ الأهمية لل�سالم والأمن يف املنطقة"‪.‬‬ ‫ميكن �أن يتوقع ق��ادة حلف �شمال الأطل�سي مل ت�ستطع هزميتها ع�سكريا يف ال�سنوات الت�سع‬ ‫وجتتاز اليابان وال�صني يف الوقت الراهن �أ�سو�أ �أزمة دبلوما�سية‬ ‫امل��ح��ت��ل ر���س��ال��ة ب��ان��ت��ظ��اره��م م��ن ط��ال��ب��ان عندما املا�ضية‪ ..‬وم��ن ناحية �أخ���رى �سرتغب �أي�ضا يف‬ ‫تواجهانها منذ ‪ 2006‬على �أثر حادث وقع يف �أيلول بني �سفينة �صيد‬ ‫يجتمعون يف قمة يف ل�شبونة هذا الأ�سبوع‪ ،‬حيث تقدمي نف�سها كقوة �سيا�سية ميكن قبولها"‪.‬‬ ‫وخفر �سواحل يابانيني حول جزر يف �شرق بحر ال�صني تتوىل طوكيو‬ ‫إىل‬ ‫�‬ ‫ي�صل‬ ‫وقال �شهود عيان وال�شرطة �إن ما‬ ‫�ستت�صدر �أفغان�ستان جدول �أعمال القمة‪.‬‬ ‫�إدارتها‪ ،‬لكن بكني تطالب بها‪.‬‬ ‫وقد تكون الر�سالة �إظهارا من خالل العنف ‪ 14‬مقاتال من طالبان �شنوا هجوما جريئا على‬ ‫ل��ب��ق��اء ن��ف��وذه��م‪ ،‬ع��ل��ى ال��رغ��م م��ن �أن وا�شنطن مطار وقاعدة ع�سكرية تابعة حللف الأطل�سي يف‬ ‫ال�سكك احلديدية الفرن�سية تعتذر عن دورها‬ ‫وال���ق���ادة ال��ع�����س��ك��ري�ين الأم��ري��ك��ي�ين‪ ،‬ويف احللف جالل �آباد ب�شرق �أفغان�ستان �أم�س ال�سبت‪ .‬وقتل‬ ‫الأطل�سي‪ ،‬كانوا يتحدثون عن جناحات يف الآونة ع�شرة مهاجمني على الأقل‪.‬‬ ‫يف تهجري اليهود خالل احلرب العاملية الثانية‬ ‫وهاجم مفجر اجلمعة قافلة للحلف ب�سيارة‬ ‫الأخ�ي�رة يف �أفغان�ستان قبل قمة احل��ل��ف‪ ،‬وقبل‬ ‫مراجعة �إ�سرتاتيجية يجريها الرئي�س الأمريكي ملغومة على م�شارف كابل‪ ،‬مما �أ�سفر عن �إ�صابة‬ ‫ج��ن��دي�ين يف �أول ه��ج��وم يف امل��دي��ن��ة م��ن��ذ ثالثة‬ ‫باري�س ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫باراك �أوباما ال�شهر القادم‪.‬‬ ‫وي�أتي هذا تزامنا مع بدء كثري من �أع�ضاء �أ�شهر‪.‬‬ ‫عربت �شركة ال�سكك احلديدية الفرن�سية (�إ�س �إن �سي �إف) للمرة‬ ‫ويو�س ُع هذان الهجومان منطا من الهجمات‬ ‫ِّ‬ ‫احل��ل��ف امل��ح��ت��ل الأوروب���ي�ي�ن َب ْ��ح َ��ث �إىل �أي مدى‬ ‫الأوىل عن �أ�سفها؛ لدورها يف تهجري اليهود خالل احل��رب العاملية‬ ‫طالبان‪،‬‬ ‫بقيادة‬ ‫م�سلحون‬ ‫أخرية‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫آونة‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫�شنها‬ ‫حرب‬ ‫ميكنهم موا�صلة تربير التزاماتهم جت��اه‬ ‫الثانية‪ ،‬وذل��ك م��ن �أج��ل حماية فر�صها يف احل�صول على عقود يف‬ ‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�ضربات طالبان لالطل�سي �شلت خططه‬ ‫يرتاجع الت�أييد ال�شعبي لها على نحو متزايد‪ ،‬مب��ا يف ذل���ك ه��ج��وم ك��ب�ير �شنه م��ا ي�صل �إىل ‪80‬‬ ‫الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫يف الوقت ال��ذي ال ي��زال �أوباما ملتزما فيه ببدء م��ق��ات�لا ع��ل��ى م��وق��ع حل��ل��ف الأط��ل�����س��ي يف �إقليم �أفغان�ستان منذ بداية احلرب ‪ 13‬ت�شرين الثاين وحقوق املر�أة‪.‬‬ ‫وكانت هذه الهيئة ت�ؤكد حتى الآن �أنها قامت بذلك بالإكراه‪.‬‬ ‫عن‬ ‫���ض���ا‬ ‫�‬ ‫���‬ ‫ي‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫���ر‬ ‫م‬ ‫���‬ ‫ع‬ ‫امل���ل��ا‬ ‫���ة‬ ‫ل‬ ‫���س���ا‬ ‫�‬ ‫ر‬ ‫����ت‬ ‫وحت����دث‬ ‫خف�ض تدريجي للقوات الأمريكية املحتلة اعتبارا بكتيكا يف ج��ن��وب ���ش��رق ال��ب�لاد يف ب��داي��ة ت�شرين عام ‪ ،2001‬حيث بلغت اخل�سائر الب�شرية للقوات‬ ‫وخالل زيارة للواليات املتحدة يف ت�شرين الثاين لتقدمي عر�ض‬ ‫االجتار‬ ‫��ة‬ ‫ب‬ ‫��ار‬ ‫حم‬ ‫و‬ ‫التلوث‪،‬‬ ‫معاجلة‬ ‫إىل‬ ‫�‬ ‫احلاجة‬ ‫م��ن مت��وز ع��ام ‪ ،2011‬قبل امل��وع��د ال���ذي حددته الثاين اجل��اري‪ ،‬وهو تكتيك خمتلف عن تكتيك املحتلة م�ستويات قيا�سية‪ ،‬يف الوقت الذي يرتاجع‬ ‫ال�شركة مل�شروع قطار �سريع يربط بني تامبا و�أورالندو‪ ،‬التقى رئي�سها‬ ‫من‬ ‫��ة‬ ‫ئ‬ ‫��‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫‪90‬‬ ‫أفغان�ستان‬ ‫�‬ ‫وتنتج‬ ‫��درات‪.‬‬ ‫خ‬ ‫��‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫كابول لتويل امل�س�ؤولية الكاملة عن الأمن يف عام هجمات الكر والفر الذي اعتادت عليه طالبان‪ .‬ف��ي��ه ال��ت���أي��ي��د ل��ل��ح��رب يف وا���ش��ن��ط��ن والعوا�صم‬ ‫غ��ي��وم بيبي برملانيني يف والي���ة ف��ل��وري��دا (ج��ن��وب ���ش��رق) وجمعيات‬ ‫إنتاج‬ ‫�‬ ‫يف‬ ‫ي�ستخدم‬ ‫الذي‬ ‫أفيون‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫العامل‬ ‫إنتاج‬ ‫�‬ ‫ويف ال��وق��ت ذات���ه �أ���ص��ب��ح اخل��ط��اب ال�سيا�سي الأوروبية‪.‬‬ ‫‪.2014‬‬ ‫يهودية‪.‬‬ ‫وا�شنطن‬ ‫حديث‬ ‫مع‬ ‫تزامنا‬ ‫قبوال‬ ‫أكرث‬ ‫�‬ ‫لطالبان‬ ‫الهريويني‪.‬‬ ‫هارفارد‬ ‫بجامعة‬ ‫املحلل‬ ‫والدمان‬ ‫مات‬ ‫وقال‬ ‫دراية‬ ‫على‬ ‫��ا‬ ‫ه‬ ‫��‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫��ض��ي‬ ‫�‬ ‫��ا‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫��ان‬ ‫ب‬ ‫��‬ ‫ل‬ ‫��ا‬ ‫ط‬ ‫��ت‬ ‫ت‬ ‫��‬ ‫ب‬ ‫��‬ ‫ث‬ ‫�‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫وباملنا�سبة نف�سها‪ ،‬ن�شرت ال�شركة بيانا حتدثت فيه عن "رغبتها‬ ‫مكا�سبهما‪.‬‬ ‫عن‬ ‫أطل�سي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫وحلف‬ ‫كرزاي‬ ‫حامد‬ ‫الرئي�س‬ ‫طالبان‬ ‫انتقدت‬ ‫كذلك‬ ‫م�ست�شارا‬ ‫وعمل‬ ‫طالبان‪،‬‬ ‫مع‬ ‫ات�صاالت‬ ‫أجرى‬ ‫�‬ ‫الذي‬ ‫جنوب‬ ‫��ول‬ ‫ق‬ ‫��‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫��ارى‬ ‫ح‬ ‫��‬ ‫ص‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫����ارج‬ ‫خ‬ ‫��امل‬ ‫ع‬ ‫��‬ ‫ل‬ ‫��ا‬ ‫ب‬ ‫��دة‬ ‫ج��ي‬ ‫يف التعبري عن �أملها العميق‪ ،‬و�أ�سفها لنتائج �أفعالها" التي حدثت حتت‬ ‫حم‬ ‫ويتتبع‬ ‫وقت‬ ‫إىل‬ ‫�‬ ‫��ان‬ ‫ب‬ ‫��‬ ‫ل‬ ‫��ا‬ ‫ط‬ ‫ا�ستجابة‬ ‫��ل‬ ‫ل‬ ‫��‬ ‫َ‬ ‫ينْ‬ ‫حكومته‪.‬‬ ‫يف‬ ‫امل�ست�شري‬ ‫بالف�ساد‬ ‫ت�صفه‬ ‫ما‬ ‫ب�سبب‬ ‫"طالبان‬ ‫أوروبي‪:‬‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫الربيطاين‬ ‫ن‬ ‫للربملا‬ ‫أمنيا‬ ‫�‬ ‫يتعذر‬ ‫���ي‬ ‫ت‬ ‫���‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫����ان‬ ‫ي‬ ‫����ود‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫���ال‬ ‫ب‬ ‫���‬ ‫جل‬ ‫وا‬ ‫��ان‪،‬‬ ‫ت‬ ‫��س��‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫ن‬ ‫��ا‬ ‫غ‬ ‫�أف��‬ ‫�ضغط "طلب ر�سمي"‪.‬‬ ‫"زيادة"‬ ‫عن‬ ‫املا�ضي‬ ‫أول‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫كانون‬ ‫يف‬ ‫أوباما‬ ‫�‬ ‫إعالن‬ ‫�‬ ‫ؤ�س�سات‬ ‫�‬ ‫م‬ ‫تطوير‬ ‫مينع‬ ‫الف�ساد‬ ‫أن‬ ‫�‬ ‫الغرب‬ ‫��رى‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫بياناتهم‬ ‫ت�سعى‬ ‫الدعاية‪،‬‬ ‫فن‬ ‫يف‬ ‫كبرية‬ ‫براعة‬ ‫تظهر‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫البالد‪،‬‬ ‫و�شمال‬ ‫�شرق‬ ‫يف‬ ‫إليها‬ ‫�‬ ‫الو�صول‬ ‫وي�ست�شهد بيبي يف الن�ص بخطاب �ألقاه الرئي�س الفرن�سي جاك‬ ‫خالل �شن هجمات بالتزامن مع �أحداث كبرية‪ .‬قدرها ‪� 30‬أل��ف جندي تهدف لدفع احلركة �إىل الأكرث �أهمية حل�شد ت�أييد الأفغان لطالبان‪ ،‬كما الدولة وي�ساعد التمرد‪.‬‬ ‫�شرياك يف متوز ‪ 1995‬خالل �إحياء ذكرى حملة اعتقاالت ا�ستهدفت‬ ‫موجهة‬ ‫���ت‬ ‫ن‬ ‫���ا‬ ‫ك‬ ‫���ان‬ ‫ب‬ ‫���‬ ‫ل‬ ‫���ا‬ ‫ط‬ ‫و�أح��������دث ر����س���ائ���ل‬ ‫ففي ال�شهر املا�ضي هاجم �أرب��ع��ة مفجرين طاولة التفاو�ض‪� ،‬سيتبعها خف�ض ع��دد القوات ت�سعى على نحو متزايد لتقوي�ض الت�أييد الغربي‬ ‫اليهود‪.‬‬ ‫املجمع الرئي�سي للأمم املتحدة يف بلدة هرات يف املحتلة اعتبارا من متوز ‪.2011‬‬ ‫املا�ضي‪،‬‬ ‫أ�سبوع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫مطلع‬ ‫يف‬ ‫أمريكي‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫للكوجنر�س‬ ‫للحرب‪ ،‬والت�صدي للمخاوف ب�ش�أن احلركة"‪.‬‬ ‫وق��ال �شرياك يف ه��ذا اخلطاب‪" :‬هذه ال�ساعات ال�سوداء تلطخ‬ ‫إح�سا�سا‬ ‫�‬ ‫أوجد‬ ‫�‬ ‫إعالن‬ ‫وقال لرويرتز‪" :‬هذا ال‬ ‫حزبه‬ ‫تكبد‬ ‫بعدما‬ ‫الهند‬ ‫يف‬ ‫��ا‬ ‫م‬ ‫��ا‬ ‫ب‬ ‫أو‬ ‫�‬ ‫��ان‬ ‫ك‬ ‫عندما‬ ‫أهمية‬ ‫�‬ ‫�ثر‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ال�سيا�سية‬ ‫الر�سائل‬ ‫بني‬ ‫ومن‬ ‫غرب البالد‪ ،‬يف هجوم قالت اجلماعة الإ�سالمية‬ ‫تاريخنا �إىل الأبد‪ ،‬وت�شكل �إهانة ملا�ضينا وتقاليدنا"‪.‬‬ ‫أنها‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫الهزمية‪،‬‬ ‫تواجه‬ ‫أمريكا‬ ‫�‬ ‫أن‬ ‫�‬ ‫ب‬ ‫املعار�ضني‬ ‫لدى‬ ‫التجديد‬ ‫انتخابات‬ ‫يف‬ ‫كبرية‬ ‫خ�سائر‬ ‫الدميقراطي‬ ‫من�سوبة‬ ‫املا�ضي‬ ‫أيلول‬ ‫�‬ ‫يف‬ ‫ر�سالة‬ ‫أخرية‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫آونة‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫يف‬ ‫�إن���ه ج��اء ردا على جت��دي��د جمل�س الأم���ن التابع‬ ‫و�أ�ضاف‪" :‬نعم‪� ،‬ساعد فرن�سيون‪ ،‬الدولة الفرن�سية‪ ،‬على اجلنون‬ ‫أمريكيون‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫رحل‬ ‫إذا‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫أفغان�ستان‪..‬‬ ‫�‬ ‫عن‬ ‫�سرتحل‬ ‫للكوجنر�س‪.‬‬ ‫الن�صفي‬ ‫عمر‪.‬‬ ‫حممد‬ ‫املال‬ ‫طالبان‬ ‫لزعيم‬ ‫للمنظمة الدولية للتفوي�ض املمنوح لقوات حلف‬ ‫الإجرامي للمحتل"‪ .‬من جهته‪ ،‬قال رئي�س ال�شركة‪" :‬ب�صفتها ذراعا‬ ‫وَ‬ ‫الأطل�سي املحتل يف �أفغان�ستان قبل ع�شرة �أيام من يجب على طالبان عندئذ �أن تطرح نف�سها كقوة‬ ‫�ستتمكنون‬ ‫"هل‬ ‫قائلة‪:‬‬ ‫الر�سالة‬ ‫وت�ساءلت‬ ‫وحكومة‬ ‫ر�شيد‪،‬‬ ‫بحكم‬ ‫أفغان‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫الر�سالة‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫للدولة الفرن�سية تتبنى �شركة ال�سكك احلديدية الفرن�سية هذه‬ ‫بديلة للحكومة احلالية"‪.‬‬ ‫لطالبان تديرها هيئة �شورى تقوم على "الكفاءة من حتقيق �أهدافكم بعيدة املدى يف املنطقة من‬ ‫الهجوم‪.‬‬ ‫الكلمات ومعانيها بالن�سبة لل�ضحايا والناجني وعائالتهم الذين‬ ‫وب��ل��غ��ت ���ش��دة احل����رب �أع���ل���ى م�����س��ت��وي��ات��ه��ا يف والأمانة"‪ ،‬وحتدثت عن الوحدة وحقوق القبائل خالل احلرب فقط يف �أفغان�ستان؟"‪.‬‬ ‫املركز‬ ‫���ر‬ ‫ي‬ ‫���د‬ ‫م‬ ‫زواك‬ ‫���ي�ل�اين‬ ‫ج‬ ‫غ��ل�ام‬ ‫�����ال‬ ‫وق‬ ‫ت�أملوا ب�سبب دورنا يف احلرب"‪.‬‬

‫طوكيو ت�شكر للواليات املتحدة‬ ‫دعمَها يف اخلالف مع ال�صني ورو�سيا‬

‫ت�سع �سنوات من احلرب‪ ..‬طالبان قادرة على توجيه الر�سائل للغرب‬

‫الأمم املتحدة‪ :‬كوريا ال�شمالية‬ ‫تزود �إيران و�سوريا وميامنار باملواد النووية‬ ‫نيويورك ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫�أك�����د ت��ق��ري��ر ن�����ش��رت��ه الأمم املتحدة‬ ‫�أن ك��وري��ا ال�شمالية ت���زود ك�لا م��ن �إيران‬ ‫و�سوريا وميامنار باملواد النووية واملعدات‬ ‫البال�ستية‪ ،‬وتلتف على العقوبات الدولية‬ ‫املفرو�ضة عليها‪.‬‬ ‫وذك��ر دبلوما�سيون �أن ال�صني منعت‬ ‫ن�شر التقرير اجلاهز منذ �ستة �أ�شهر‪.‬‬ ‫حمكمة بداية حقوق �شمال عمان‬ ‫مذكرة تبليغ الئحة دعوى خا�صة‬ ‫بالدعوى التابعة لتبادل اللوائح‬

‫رقم الدعوى ‪� )2010-619(/2-1‬سجل عام‬ ‫ط��ال��ب التبليغ وع �ن��وان��ه‪� /‬سامر عيد ربيع‬ ‫الفاعوري‬ ‫عمان ‪ /‬عنوان الوكيل‬ ‫�شارع امللكة رانيا (اجلامعة االردنية) جممع‬ ‫جري�سات التجاري ط‪ 3‬م‪203‬‬ ‫وكيله اال�ستاذ فرا�س فهد �سليمان قموه‬ ‫املطلوب تبليغه وعنوانه �شركة نادر املحت�سب‬ ‫و�شريكه لال�سكان‬ ‫عمان ‪/‬اجلبيهة ‪ -‬دوار اجلبيهة (اال�شارات)‬ ‫اول دخلة على ال�شمال‪ -‬ثاين تقاطع ‪ -‬ا�سكان‬ ‫نادر املحت�سب‬ ‫مو�ضوع الدعوى عقود �أخرى‬ ‫الأوراق املطلوب تبليغها بالن�شر‪ /‬عليك مراجعة‬ ‫قلم �إدارة الدعوى حمكمة �شمال عمان ال�ستالم‬ ‫الئحة الدعوى‪.‬‬

‫وج��اء يف التقرير �أن كوريا ال�شمالية‬ ‫�ضالعة يف "عمليات �سرية لنقل املعرفة‬ ‫وال��ت��ك��ن��ول��وج��ي��ا وامل����ع����دات ذات الطبيعة‬ ‫النووية واملتعلقة بال�صواريخ البال�ستية"‬ ‫�إىل دول من بينها �إيران و�سوريا وميامنار‪.‬‬ ‫ودع�����ت جم��م��وع��ة اخل���ب��راء ال���ت���ي �أع����دت‬ ‫التقرير لتقدميه �إىل جلنة العقوبات يف‬ ‫جمل�س الأمن الدويل‪ ،‬املجتمع الدويل �إىل‬ ‫"�إيالء اهتمام خا�ص" بهذه امل�س�ألة‪ ،‬و�إىل‬

‫اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ‬ ‫حمكمة جنوب عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/1921 :‬ك‬ ‫التاريخ ‪2010/11/11 :‬‬ ‫ا��س��م امل�ح�ك��وم ع�ل�ي��ه‪/‬امل��دي��ن �سليمان حممد‬ ‫�سليمان م�سلم‬ ‫عنوانه‪ :‬جمهول‬ ‫رقم االعالم ‪ /‬ال�سند التنفيذي‪� :‬سند عادي‬ ‫تاريخه ‪2003/5/26‬‬ ‫حمل �صدوره عمان‬ ‫املحكوم به‪ /‬الدين ‪ 500‬دينار والر�سوم‬ ‫يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي‬ ‫تاريخ تبليغك ه��ذا الأخ�ط��ار �إىل املحكوم له‬ ‫الدائن نعيم ابراهيم حامد اخلريي وكيله م‪.‬‬ ‫مو�سى الك�سجي املبلغ املبني اعاله‬ ‫و�إذا انق�ضت هذه املدة ومل ت�ؤد الدين املذكور‬ ‫�أو تعر�ض الت�سوية القانونية‪� ،‬ستقوم دائرة‬ ‫التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة‬ ‫قانون ًا بحقك‬ ‫م�أمور التنفيذ‬

‫�إج���راء حتقيقات مف�صلة �أك�ث�ر يف ال�سبل‬ ‫املتطورة التي ت�ستخدمها كوريا ال�شمالية‬ ‫لاللتفاف على العقوبات‪.‬‬ ‫وج��اء يف التقرير �أن كوريا ال�شمالية‬ ‫"ت�ستخدم عددا كبريا من الو�سائل للتغطية‬ ‫على عملياتها‪ ،‬مبا فيها ا�ستخدام كيانات‬ ‫خ��ارج��ي��ة‪ ،‬و���ش��رك��ات وه��م��ي��ة‪ ،‬و�آل���ي���ات نقل‬ ‫غري ر�سمية‪ ،‬و�شركات نقل �أموال وترتيبات‬ ‫مقاي�ضة"‪ .‬و�أج�������رت ك���وري���ا ال�شمالية‬

‫مذكرة �إخطار كفيل‬ ‫خمت�صة بالكفيل �صادرة عن‬ ‫دائرة تنفيذ عمان‬

‫رقم الق�ضية ‪� 2010 /1‬ص‬ ‫مو�ضوع الق�ضية‪� :‬صلحية تنفيذية‬ ‫ا�سم الكفيل املطلوب تبليغه‪ :‬خري م�صطفى‬ ‫عبداهلل عليان‬ ‫عنوان الكفيل‪ :‬جمهول‬ ‫ا�سم امل��ك��ف��ول‪ :‬عليان م�صطفى عبداهلل‬ ‫عليان‬ ‫مبا �أن حمكمة ا�ستئناف عمان ق��ررت رد‬ ‫ا�ستئناف قرار احلب�س املقدم من مكفولك‬ ‫ومل يقم املكفول بدفع املبالغ امل�ستحقة‬ ‫عليه ل�صالح املحكوم له دائ��رة التمويل‬ ‫ال�صغري وكالة الغوث والبالغة ‪ 567‬دينار‬ ‫و‪ 700‬فل�س فيتوجب عليك عم ًال ب�أحكام‬ ‫امل���ادة (‪/20‬د) م��ن ق��ان��ون التنفيذ رقم‬ ‫‪ 2002/36‬دف��ع ه��ذه املبالغ خ�لال �سبعة‬ ‫�أيام من تاريخ تبليغك هذا الإخطار‪.‬‬

‫جتربة نووية يف ‪ ،2006‬وت�ؤكد �أنها �أجرت‬ ‫تفجريا نوويا �آخ��ر يف ع��ام ‪ .2009‬وفر�ض‬ ‫جمل�س الأمن الدويل عقوبات على واردات‬ ‫و���ص��ادرات كوريا ال�شمالية‪ ،‬وق��ام بتجميد‬ ‫ح�سابات وممتلكات عدد من الأفراد‪ .‬وقال‬ ‫التقرير �إنه منذ فر�ض العقوبات الأخرية‬ ‫يف حزيران ‪ ،2009‬ظهرت "�أربع حاالت من‬ ‫عدم االلتزام (بالعقوبات) تتعلق ب�صادرات‬ ‫الأ�سلحة"‪.‬‬

‫اخطار �صادر عن دائرة تنفيذ‬ ‫حمكمة بداية �شرق عمان‬

‫رقم الدعوى التنفيذية‪ 2010/2697 :‬ك‬ ‫التاريخ ‪2010/11/11 :‬‬ ‫ا�سم املحكوم عليه‪/‬املدين ‪ -1‬حممد عي�سى‬ ‫م�صطفى حممد ‪ -2‬منذر من�صور عامر‬ ‫عنوانه‪ :‬جمهول‬ ‫رقم االعالم ‪ /‬ال�سند التنفيذي‪ :‬كمبياالت‬ ‫تاريخه‬ ‫حمل �صدوره عمان‬ ‫املحكوم به‪ /‬الدين ‪ 280‬دينار والر�سوم‬ ‫يجب عليك �أن ت ��ؤدي خ�لال �سبعة �أي��ام تلي‬ ‫تاريخ تبليغك ه��ذا الأخ�ط��ار �إىل املحكوم له‬ ‫ال��دائ��ن حممود حممد عبدالرحيم اخلليلي‬ ‫وكيله م‪ .‬مو�سى الك�سجي املبلغ املبني اعاله‬ ‫و�إذا انق�ضت هذه املدة ومل ت�ؤد الدين املذكور‬ ‫�أو تعر�ض الت�سوية القانونية‪� ،‬ستقوم دائرة‬ ‫التنفيذ مببا�شرة املعامالت التنفيذية الالزمة‬ ‫قانون ًا بحقك‬ ‫م�أمور التنفيذ‬

‫مذكرة تبليغ‬ ‫م�شتكى عليه ‪/‬بالن�شر‬ ‫حمكمة �صلح جزاء عمان‬

‫رق��م ال��دع��وى ‪)2010-20800( / 3-5‬‬ ‫�سجل عام‬ ‫الهيئة‪ /‬القا�ضي‪ :‬رمي ع�صر م�سلم الذنيبات‬ ‫ا�سم املدعى عليه‪ :‬حممد يحيى حممود‬ ‫احمد‬ ‫عمان ‪ /‬جبل احل�سني ‪� /‬شارع عرابه مقابل‬ ‫م�ست�شفى الأمل‬ ‫التهمة �أ�صدار �شيك بدون ر�صيد (‪)421‬‬ ‫يقت�ضي ح�����ض��ورك ي���وم االث��ن�ين امل��واف��ق‬ ‫‪ 2010/11/22‬ال�ساعة ‪ 9.00‬للنظر يف‬ ‫ال��دع��وى رق��م �أع�ل�اه وال��ت��ي �أقامها عليك‬ ‫احل��ق العام وم�شتكي حممود عبدالكرمي‬ ‫خليل الدي�سي‬ ‫ف����إذا مل حت�ضر يف امل��وع��د امل��ح��دد تطبق‬ ‫عليك الأحكام املن�صو�ص عليها يف قانون‬ ‫حماكم ال�صلح وق��ان��ون �أ���ص��ول املحاكمات‬ ‫اجلزائية‪.‬‬

‫تهنئة وتربيك‬

‫عبدالوهاب زغيالت‬

‫نقيب ال�صحفيني و�أع�ضاء جمل�س النقابة‬ ‫والأ�سرة ال�صحفية كافة يتقدمون من الزمالء الأعزاء النواب‪:‬‬

‫حمد ب�شري احلجايا ‪ -‬مي�سر �سامل الفروخي ‪ -‬جميل ثلجي النمري‬ ‫ب�أجمل باقات التهنئة والتربيك بفوزهم باالنتخابات النيابية وح�صولهم‬ ‫على ثقة ال�شعب‬ ‫وفقكم اهلل خلدمة الوطن الغايل يف ظل الراية الها�شمية بقيادة‬

‫جاللة امللك عبداهلل الثاين بن احل�سني املفدى‬ ‫حفظه اهلل ورعاه‬

‫مذكرة تبليغ حكم ‪/‬بالن�شر‬ ‫حمكمة �صلح حقوق �شمال عمان‬ ‫رقم الدعوى ‪� )2010-2622(/1-1‬سجل عام‬ ‫تاريخ احلكم ‪2010/9/5‬‬ ‫ط��ال��ب التبليغ وع �ن��وان��ه ��ش��رك��ة دب�ل�ي��و كوم‬ ‫انرتنا�شونال‬ ‫عمان ‪� /‬ش‪ .‬اجلامعة ‪ -‬مقابل الد�ستور ‪ -‬بناية‬ ‫‪170‬‬ ‫وكيله الأ�ستاذ‪� :‬أني�س من�صور خالد املن�صور‬ ‫املطلوب تبليغه وعنوانه‪ :‬ن��وروز كاو�س توفيق‬ ‫فتح اهلل‬ ‫عمان‪� /‬ش‪ .‬اجلامعة ‪ -‬خلف جمموعة لبنى‬ ‫خال�صة احلكم‪ :‬وعليه وت�أ�سي�س ًا لكل ما تقدم‬ ‫�أوال‪� :‬إل��زام املدعى عليه ب ��أداء مبلغ (‪5000‬‬ ‫دوالر �أمريكي) للجهة املدعية ح�سب �سعر �صرف‬ ‫الدوالر وحيث �أن �سعر �صرف الدوالر وقت اقامة‬ ‫الدعوى هو ‪ 708‬فتقرر املحكمة ال��زام املدعى‬ ‫عليه ب�أن يدفع ‪ 3540‬دينار والر�سوم وامل�صاريف‬ ‫ومبلغ ‪ 177‬دي �ن��ار ات �ع��اب حم��ام��اة والفائدة‬ ‫القانونية بواقع ‪ %9‬من تاريخ املطالبة وحتى‬ ‫ال�سداد التام حكما وجاهيا بحق اجلهة املدعية‬ ‫ومبثابة الوجاهي بحق املدعى عليه �صدر با�سم‬ ‫ح�ضرة �صاحب اجلاللة امللك عبداهلل الثاين بن‬ ‫احل�سني املعظم بتاريخ ‪.2010/9/5‬‬

‫مذكرة تبليغ حكم ‪/‬بالن�شر‬ ‫حمكمة �صلح حقوق الزرقاء‬ ‫رقم الدعوى ‪� )2010-3204(/1-10‬سجل عام‬ ‫تاريخ احلكم ‪2010/10/13‬‬ ‫طالب التبليغ وعنوانه جورج عي�سى داود بو�شه‬ ‫الزرقاء ‪� /‬ش‪ .‬اجلي�ش‬ ‫وكيله الأ�ستاذ‪� :‬شادي بول�ص �شحادة ايبف‬ ‫املطلوب تبليغه وعنوانه‪ :‬امين ابراهيم حممد‬ ‫يون�س‬ ‫ال��زرق��اء ‪��� /‬ش‪ .‬ال�سعادة ‪ -‬دخلة ال�سرفي�س‬ ‫ال��داخ �ل��ي ‪ -‬ب�ج��ان��ب حم�ل�ات ه�لا ه��وم ‪ -‬حمل‬ ‫بيوتي كري‬ ‫خال�صة احلكم‪ :‬تقرر املحكمة ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬عمال باملواد (‪ 10‬و‪ )11‬من قانون البينات‬ ‫احلكم بالزام املدعى عليه باملبلغ املدعى به عليه‬ ‫والبالغ (‪ )1200‬دينار‪.‬‬ ‫‪ -2‬عمال باملواد (‪ 161‬و‪164‬و ‪166‬و ‪ )167‬من‬ ‫قانون ا�صول املحاكمات املدنية واملادة (‪ )46‬من‬ ‫قانون نقابة املحامني الزام املدعى عليه بالر�سوم‬ ‫وامل�صاريف ومبلغ (‪ )70‬دينار ًا اتعاب حماماة‬ ‫والفائدة القانونية من تاريخ املطالبة وحتى‬ ‫ال�سداد التام‪.‬‬ ‫ق��رار ًا وجاهي ًا بحق املدعي ومبثابة الوجاهي‬ ‫بحق املدعى عليه قابال لال�ستئناف �صدر و�أفهم‬ ‫علنا يف ‪.2010/10/13‬‬

‫اعالن ثالث هام بخ�صو�ص مت�ضرري‬ ‫حرب العراق وملفاتهم‬

‫املقدمة اىل م�س�ؤول مكتب تعوي�ضات ح��رب العراق املدعو‬ ‫(عبداحلميد �سالمه) للمطالبة بالتعوي�ضات واملحولة اىل‬ ‫املحامي ح�سن �ساري ب�صفته وكي ًال عنه وعن املت�ضررين وعن‬ ‫جمعية الغفران التعاونية وع�ضو جلنة املتابعة‪ .‬وهو اعالن‬ ‫الح��ق لإع�لان��ات �سابقة بهذا اخل�صو�ص بال�صحف املحلية‬ ‫ومنها‪ :‬ال�غ��د‪ ،‬الد�ستور‪ ،‬احلقيقة‪ ،‬ال�ع��رب ال�ي��وم‪ ،‬وال ��ر�أي‪،‬‬ ‫وال�سبيل‪ ،‬والديار‪ .‬وقد �ساهمت �أكرث من جهة م�شكورة ب�أحقية‬ ‫املطالبة بالتعوي�ضات ملت�ضرري حرب العراق �أ�سوة مبت�ضرري‬ ‫حرب اخلليج عام ‪ .1991‬واليوم نكرر هذه املطالبة ر�سمي ًا‬ ‫�سند ًا للمواثيق الدولية وحقوق الإن�سان و�سند ًا ملبد�أ املعاملة‬ ‫باملثل‪ .‬ف�إننا نتوجه �إىل جاللة امللك عبداهلل الثاين حفظه‬ ‫اهلل‪ ،‬قائد ال��وط��ن ‪�-‬صمام الأم��ن والأم ��ان لكل الأردن �ي�ين‪.‬‬ ‫و�إىل دولة رئي�س الوزراء الأردين الكرمي الذي �أكد اهتمامه‬ ‫واحلفاظ على حقوق الأردنيني يف اخلارج والداخل‪ ،‬واىل كل‬ ‫امل�ؤ�س�سات الر�سمية‪ .‬واملطالبة من خاللهم بهذه احلقوق‪ ،‬و�أن‬ ‫املحامي الوكيل قد �أعد كل ما يجب �إعداده بهذا اخل�صو�ص‪.‬‬ ‫مبا فيها امللفات الإ�ضافية اجلديدة‪ .‬ولهذا الغر�ض ولال�ستف�سار‬ ‫يرجى من املت�ضررين مراجعة املحامي ح�سن �ساري ت مكتب‪:‬‬ ‫‪ 5353551‬وخلوي ‪ 0795608527‬ايام ال�سبت من ال�ساعة ‪9‬‬ ‫�صباح ًا وحتى ال�ساعة ‪ 2‬بعد الظهر‪ .‬وايام العمل من االحد‬ ‫وحتى االربعاء من ال�ساعة ‪ 5‬وحتى ال�ساعة ‪ 8‬م�ساء‪ .‬وذلك‬ ‫الطالعهم على �آخر امل�ستجدات وال�ستكمال ملفاتهم مبا فيها‬ ‫عمل وكالة عدلية للمحامي‪ .‬ملن مل يعملها بعد‪ ،‬ولتحديد موعد‬ ‫ح�ضور للمكتب هاتفي ًا‪ ،‬حفظ ًا للنظام‪ ،‬مقدم ًا كل االحرتام‬ ‫والتقدير لكل اجلهات الر�سمية وغري الر�سمية واىل كل من‬ ‫�ساهم �أو �سي�ساهم بقلمه �أو فعله بق�ضية املطالبة بتعوي�ضات‬ ‫مت�ضرري حرب العراق �أ�سوة مبت�ضرري حرب اخلليج‪.‬‬ ‫م �ك �ت��ب امل �ح��ام��ي ح �� �س��ن �� �س ��اري ‪ -‬اجل �ب �ي �ه��ة حت ��ري ��ر ًا يف‬ ‫‪2010/11/11‬م‪.‬‬


‫مقـــــــــــــــــــــــاالت‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫عمر عيا�صرة‬

‫قراءات‬

‫املقاطعة‬ ‫حققت الكثري‬

‫بصراحة‬

‫ن��ع�ترف �أن "�شو ّية النزاهة" يف‬ ‫الإج�������راءات الإداري������ة احلكومية‬ ‫النتخابات ‪ ،2010‬ك��ان لها الأث��ر يف‬ ‫�إق�صاء ر�ؤو�س تقليدية عن اال�ستمرار‬ ‫يف املجل�س‪ ،‬كما �أن البع�ض الآخر الذي‬ ‫بقي من هذه الر�ؤو�س‪ ،‬نال مقعده زحفا‬ ‫وب�صعوبة بالغة‪.‬‬ ‫لكننا �أي�ضا ن��رى �أن ثمة عوامل‬ ‫�أخ���رى تفاعلت وعملت على �إق�صاء‬ ‫ه�ؤالء من حيث مل يحت�سبوا‪ ،‬فالقانون‬ ‫التفتيتي ب��دوائ��ره الوهمية‪� ،‬أيقظ‬ ‫بطونا نائمة داخ��ل كل ع�شرية‪ ،‬وبد�أ‬ ‫احل��دي��ث ع��ن ال��ت��دوي��ر يف الزعامات‬ ‫ال��ع�����ش��ائ��ري��ة (حت��ط��ي��م ال��ع�لاق��ات‬ ‫القدمية)‪ ،‬من هنا �سقط رم��وز ودخل‬ ‫ج���دد �إىل احل��ل��ب��ة ب��ف��ع��ل الرابطة‬ ‫العائلية ذاتها‪.‬‬ ‫املقاطعة بدورها كانت ناجحة على‬ ‫�أكرث من �صعيد‪ ،‬فالربملان القادم يعاين‬ ‫بفعل املقاطعة م��ن ثغرتني ال ميكن‬ ‫امل��رور عليهما دون توقف‪ ،‬كما �أنهما‬ ‫قد يكونان �سببا يف ق�صف عمر املجل�س‬ ‫رباعي ال�سنوات‪.‬‬ ‫ال��ث��غ��رة الأوىل مت��ث��ل��ت بغياب‬ ‫املعار�ضة ال�سيا�سية عن املجل�س القادم‬ ‫ب�شكل ال ميكن �إنكاره �أو التغطية عليه‪،‬‬ ‫ناهيك عن غياب الكفاءات ال�سيا�سية‬ ‫والت�شريعية بذات الدرجة والو�ضوح‪،‬‬ ‫فاملقاطعة �أن��ت��ج��ت جمل�سا حمرجا‬ ‫ل�صانع القرار �ستتبدى عيوبه مع كل‬

‫دورة برملانية وتعاطي �شعبي معها‪.‬‬ ‫ال��ث��غ��رة ال��ث��ان��ي��ة ك��ان��ت يف هوية‬ ‫الناخبني ون�سبتهم‪ ،‬فرغم �شكوكنا‬ ‫ب�صحة ن�سبة امل�شاركة التي �أعلنتها‬ ‫احلكومة ‪ 53‬يف املئة‪� ،‬إال �أننا نالحظ‬ ‫غيابا عن امل�شاركة يف عمان وحتديدا‬ ‫لل�صوت الأردين من �أ�صول فل�سطينية‪،‬‬ ‫ما انعك�س على عدد ه�ؤالء يف الربملان‪،‬‬ ‫وبالتايل خلق ثغرة كبرية يف التوافق‬ ‫الوطني على التمثيل الت�شريعي‪.‬‬ ‫�أما حماولة البع�ض ربط عزوف هذا‬ ‫املكون االجتماعي الهام عن امل�شاركة‬ ‫ب�أنه كفاحي (رد على التوطني) ولي�س‬ ‫انعزاليا (رد على الإحباط العام)‪ ،‬فال‬ ‫تخرج املحاولة طيبة النية هذه عن‬ ‫كونها قفز عن احلقائق التي فر�ضتها‬ ‫املقاطعة و�أ�سبابها‪.‬‬ ‫هاتان املالحظتان ال�ضاربتان يف‬ ‫�صلب بنية جمل�س ال��ن��واب احل��ايل‬ ‫(غياب ال�سيا�سة واملعار�ضة‪ ،‬وغياب‬ ‫العن�صر الأردين من �أ�صول فل�سطينية)‪،‬‬ ‫مع الإقرار ب�أن املجل�س يعود يف والئه‬ ‫�إىل املرحلة ما قبل الوطنية‪ ،‬نكون‬ ‫ع��ن��ده��ا ب�����ص��دد خ��ل��ق ���س��ي��اق م�شو�ش‬ ‫لنظامنا ال�سيا�سي‪.‬‬ ‫وب���ال���ت���ايل ���س��ت��ك��ون ال�����ض��غ��وط‬ ‫ال��داخ��ل��ي��ة واخل��ارج��ي��ة ع��ل��ى مطبخ‬ ‫القرار م�ستمرة‪ ،‬ما ينبئ بق�صر عمر‬ ‫املجل�س احلايل ومن ثم �إ�ضاعة املزيد‬ ‫من وقتنا الوطني الثمني‪.‬‬

‫على المأل‬

‫نحو حكومة‬ ‫تعو�ض اخل�سارة‬ ‫يف الربملان‬

‫ال�صدام الأخري‪..‬‬ ‫بني حركة فتح‬ ‫وعبد النا�صر ‪2/2‬‬ ‫�سافر ال��ق��ائ��دان �أب��و عمار و�أب���و �إي���اد يف �أواخ���ر �شهر‬ ‫�أغ�سط�س‪� /‬آب ‪1970‬م �إىل القاهرة ملقابلة الرئي�س جمال عبد‬ ‫النا�صر كما ذكر هيكل‪ ،‬وبدعوة من عبد النا�صر الذي غ�ضب‬ ‫لت�أخرهما يف تلبية الدعوة التي وجهها الأ�ستاذ هيكل وزير‬ ‫الإر�شاد القومي �آنذاك من خالل الأخ القائد فاروق القدومي‬ ‫ما �أدى �إىل تفاقم الأمور وترحيل ذلك العدد الكبري من �أبناء‬ ‫فتح‪ ،‬وقيام املظاهرات ال�ضخمة يف عمان ومعظم العوا�صم‬ ‫العربية املحيطة بفل�سطني‪.‬‬ ‫وبقينا نحن العاملني يف ج��ري��دة "فتح" التي ذكرها‬ ‫الأ�ستاذ هيكل‪ ،‬وعر�ض يف التلفاز بع�ض �أع��داده��ا‪ ..‬بقينا‬ ‫نوا�صل هجومنا على اتفاق روجرز وبنربة حادة ومت�صاعدة‪،‬‬ ‫وكان هناك مقال مت�سل�سل احللقات بعنوان رئي�سي يت�صدر‬ ‫ال�صفحة الأوىل هو‪:‬‬ ‫"�أهذا هو حترير الأر�ض �شربا �شربا يا نا�صر!!" وكان‬ ‫ي�شارك يف حترير ال�صحيفة ع��دد م��ن الي�ساريني الذين‬ ‫�ساهموا يف رفع وترية عناوين املقاالت ويف مقدمتهم ماجد‬ ‫�أبو �شرار‪ ،‬وحنا مقبل‪� ..‬إلخ بينما كان القائد املهند�س كمال‬ ‫عدوان �ضعيفا يف جلمهم رغم �أنه كان مديرا للإعالم وع�ضوا‬ ‫يف مركزية فتح‪..‬‬ ‫ويف اليوم التايل وعند منت�صف الليل‪ ،‬وقبيل �أن يتوجه‬ ‫الأخ ال�شاعر �أحمد دحبور باجلريدة �إىل املطبعة يف و�سط‬ ‫عمان فوجئنا ب�أبي عمار يدخل مقر الإعالم بجبل احل�سني‬ ‫ومعه كل من الأخوين �صالح خلف وفاروق القدومي‪ ،‬وحتلقنا‬ ‫حولهم ليقول لنا �أبو عمار وبنربة حادة بعد �أن �أم�سك بعدد‬ ‫�صحيفة "فتح" املزمع طبعه وقد قام بتمزيقه‪ ..‬قال‪:‬‬ ‫ ا�سمعوا يا �شباب‪ ..‬نحن منر يف هذه الأي��ام بظروف‬‫ع�صيبة‪ ،‬وعلينا �أن تكون خطواتنا حم�سوبة‪ ،‬و�أن نت�صرف‬ ‫بحذر وال يوجد لنا حليف ق��وي وف��اع��ل �أف�ضل م��ن م�صر‬ ‫والرئي�س جمال عبد النا�صر وهناك م�ؤامرة ت�ستهدف العالقة‬ ‫الوثيقة التي تربطنا بعبد النا�صر‪ ،‬ويجب �أن نفوت الفر�صة‬ ‫على �صناع هذه امل�ؤامرة‪..‬‬ ‫ وعندما قاطعه ماجد �أبو �شرار بال�س�ؤال‪:‬‬‫ كيف كان ا�ستقبال عبد النا�صر لكم؟ وما هي نتائج هذا‬‫اللقاء؟‬ ‫ قال �أبو عمار‪:‬‬‫ عندما و�صلنا �إىل بيته يف من�شية البكري وجدناه واقفا‬‫يف �أعلى ال�سلم امل�ؤدي �إىل مكتبه ومكان �سكنه على غري العادة‪،‬‬ ‫ومل ينتظر حتى ن�صل �إليه بل راح يخاطبنا بغ�ضب‪:‬‬ ‫ �إيه يا "�أبو عمار" ويا "�أبو �إياد"؟ خال�ص �أنا �صرت يف‬‫نظركم خائن وعميل؟ �أنتم �شايفني �إننا بعناكم للأمريكان‬ ‫وتخلينا عنكم؟ �إي��ه الكالم ال��ف��ارغ اللي عملتوه اليوم يف‬ ‫عمان؟‬ ‫لكنني اندفعت �إليه ب�سرعة وح�ضنته وعانقته وط ّيبت‬ ‫خاطره‪..‬‬ ‫ويف قاعة اال�ستقبال حتدثنا طويال حول اتفاق روجرز‬ ‫وخماطره‪ ،‬و�شرح لنا عبدالنا�صر �أبعاد امل�ؤامرة التي حتيط‬ ‫بنا‪ ،‬ولقد ت�أثرت كثريا‪ ،‬ودمعت عيناي عندما قال لنا‪:‬‬ ‫ �أنا �أعرف الأمريكان‪ ..‬ال �أمان لهم‪ ..‬جربتهم يف عملية‬‫بناء ال�سدّ العايل �سنة ‪1955‬م �إنهم يريدوننا عبيدا �أذالء‬ ‫لهم‪ ..‬فقط �أريد من وقف �إطالق النار مدة ثالثة �شهور حتى‬ ‫�أحمي بلدي من الطريان الإ�سرائيلي املتطور‪� ..‬أريد ف�سحة‬ ‫من الوقت لأبني جدار ال�صواريخ‪� ..‬أوالدنا املهند�سون ال�شباب‬ ‫ي�ست�شهدون باجلملة وهم يحاولون بناء قواعد ال�صواريخ‪،‬‬ ‫وع��ن��دم��ا نتمكن م��ن ذل��ك ب ��أم��ان ���س�ترون م���اذا �س�أفعل مع‬ ‫"�إ�سرائيل"‪� ..‬س�أ�ضربهم يف كل مكان‪ ،‬ولن �أدعهم ي�صلون �إىل‬ ‫�أعماق بلدنا‪� ..‬أنا �أكرث منكم حقدا على الكالب ال�صهاينة‪..‬‬ ‫�أريد �أن ننتقم مما �أ�صابنا يف ظل اخلديعة الدولية التي قامت‬ ‫ب�صنعها �أمريكا يوم ‪ 5‬يونية ‪1967‬م‪ ،‬ولقد هجم عليه الأخ �أبو‬ ‫�إياد وراح يح�ضنه ويعانقه وعاهدناه �أن نظل �أحبة �أوفياء‬ ‫ن�شد �أزر بع�ضنا بع�ضا‪ ..‬وطيبنا خاطره وغادرنا القاهرة‬ ‫مطمئنني واحلمد هلل‪.‬‬ ‫والتفت �أبو �إياد �إىل الأخ كمال عدوان‪ ،‬وقال له‪:‬‬ ‫ نرجو �أن تكون يا كمال كما عهدناك‪ ..‬مقاتال حذرا‬‫�صلبا فكل كلمة ت�صدر من جريدة فتح يقر�أها الرئي�س عبد‬ ‫النا�صر وهذا �أوان الإعالم امللتزم‪..‬‬ ‫ ومتكنت حركة فتح من خالل تنظيمها و�صالبة الأخ ممدوح‬‫�صيدم وقوات العا�صفة �أن ي�سيطروا على الأو�ضاع يف الأردن كما‬ ‫هد�أت الأمور داخل الأر�ض املحتلة؛ ليهب على املنطقة �إع�صار‬ ‫الفتنة الدامية‪ ،‬وجنح عبد النا�صر يف و�ضع حد لها كما و�ضعت‬ ‫املقادير نهاية حلياة عبد النا�صر يف ‪1970/9/28‬م‪.‬‬

‫جمال ال�شواهني‬

‫اجلدل حول الربملان اجلديد لن يتوقف يف املدى املنظور‪،‬‬ ‫و�سيظل احلديث عن الأجواء التي �سادت وطغت على االنتخابات‬ ‫يحمل يف ثناياه ما يهز املطلوب من النواب‪ ،‬ويدفع بهم �إىل الدفاع‬ ‫�أكرث من العطاء‪.‬‬ ‫وحقيقة الأمر �أن احلكومة جنحت ب�إجراء االنتخابات‪،‬‬ ‫غ�ير �أن��ه��ا مل تكن موفقة يف االق��ن��اع بالنتائج؛ �إذ �إن حجم‬ ‫االحتجاجات واالعرتا�ضات فاق املتوقع‪ ،‬ويكاد يزيد عليه من‬ ‫االنتخابات للمجل�س اخلام�س ع�شر املنحل‪.‬‬ ‫يتداول النا�س ق�ص�صا مثرية حق ًا ح��ول هويات م��زورة‪،‬‬ ‫و�سيارات ا�سعاف دخلت املدار�س دون حاجة‪ ،‬وعن هويات حجاج‬ ‫ا�ستخدمت من �آخرين‪ ،‬وهويات بدون دوائر انتخابية‪� ،‬إ�ضافة‬ ‫لعمليات بيع و�شراء الأ�صوات‪ ،‬وق�ص�ص �أخرى‪ ،‬جميعها �سيرتك‬ ‫�أثر ًا على قوة وهيبة املجل�س‪ ،‬و�سي�ؤثر �سلب ًا على �أدائه‪.‬‬ ‫غ�ير ذل���ك‪ ،‬ف����إن ردود ال��ف��ع��ل ع��ق��ب �إع��ل�ان ال��ن��ت��ائ��ج لن‬ ‫متحى �آثارها ب�سرعة‪ ،‬و�ستظل عالقة ب��الأذه��ان‪� ،‬أم��ا الوفود‬ ‫االحتجاجية التي ت ��ؤم دور املحافظات‪ ،‬ووزارة الداخلية‬ ‫ورئا�سة الوزراء‪ ،‬والتي �أعلنت �أنها �ستلج�أ للديوان امللكي‪ ،‬ف�إن كل‬ ‫ذلك ي�ضيف بعد ًا �آخر يف النظرة العامة للمجل�س اجلديد‪ ،‬وذلك‬ ‫من حيث قلة االعتبارية‪ ،‬وفقدان التقدير املطلوب‪.‬‬ ‫يف حني �أن الأرق��ام التي ح�صل عليها الفائزون تظل من‬ ‫جانب �آخ��ر حمل ت�ساوالت عديدة لطبيعة التغيري الكبري يف‬ ‫حجومها املعتادة‪ ،‬وه��ذا �أم��ر �إ�ضايف على الإط��اري��ة اجلديدة‬ ‫املحيطة باملجل�س؛ جراء جممل الأحداث والوقائع ي�ضيف على‬ ‫النواب �أنف�سهم �أعباء نف�سية لي�ست قليلة‪.‬‬ ‫الطبيعة التي جرت عليها االنتخابات م�ؤهلة لفقدان الثقة‬ ‫والعالقة التبادلية بني النواب والناخبني‪.‬‬ ‫�إذ �إن جهد املر�شحني القناع اجلمهور تكاد تكون م�ضنية‪،‬‬ ‫وفيها من التنازالت ما يكفي لردة فعل �سلبية يف التعامل والنظرة‬ ‫العامة‪ ،‬ومن جانب جمهور الناخبني ف�إن الرا�سخ يف القناعات‬ ‫العامة‪� ،‬أن النواب �أخ��ذوا ما �أرادوه ولن يعود همهم احلر�ص‬ ‫على لقائهم والتباحث معهم‪ ،‬و�أن املقرات االنتخابية التي كانت‬ ‫متاحة لعقد اللقاءات واحلديث واخلطابات وتلقي الأجوبة لن‬ ‫تعود موجودة‪ ،‬ولن يكون لها بديل‪.‬‬ ‫الذين ح�صلوا على �أ���ص��وات عالية وكثرية و�أخفقوا يف‬

‫ح�سن خليل ح�سني‬

‫د‪� .‬إبراهيم البيومي غامن‬

‫«اجلماعة» وب�ؤ�س الدراما‪ )7( :‬املزيد من تقبيح احل�سن‬ ‫نظلم وحيد حامد لو قلنا �إنه �أنهى‬ ‫�صورة اجلهاز الع�سكري‪ ،‬على هذا النحو‬ ‫ال�شائه الذي ظهر يف م�سل�سل اجلماعة‪.‬‬ ‫فقد يتناول يف اجل��زء الثاين من هذا‬ ‫امل�سل�سل ‪-‬وقال �إنه ب�صدد كتابته‪ -‬بقية‬ ‫الق�صة‪ ،‬وخا�صة �أن التحقيقات يف �أ�شهر‬ ‫ق�ضايا هذا اجلهاز ‪-‬وهي ق�ضية ال�سيارة‬ ‫اجليب‪ -‬ا�ستمرت �سنتني وب�ضعة �أ�شهر‪،‬‬ ‫منذ نهاية عام ‪ ،1948‬وانتهت و�صدر‬ ‫احلكم فيها نهائي ًا بتاريخ ‪ 17‬مار�س‬ ‫‪ ،1951‬ون�ص احلكم وحده يقع يف ‪224‬‬ ‫�صفحة من ورق الفول�سكاب‪ .‬ثم �ألغت‬ ‫حكومة النحا�س با�شا بعد فوزها يف‬ ‫انتخابات ‪ 1950‬ق��رار حل اجلماعة‬ ‫بتاريخ ‪ 32‬رجب ‪1370‬ه��ـ‪� 30 /‬أبريل‬ ‫‪1951‬م‪ .‬ومل ي ��أت الأ���س��ت��اذ وحيد يف‬ ‫م�سل�سله على ذك��ر �شيء من ه��ذا كله‪،‬‬ ‫واك��ت��ف��ى ب����إدان���ة ال��ن��ظ��ام الع�سكري‬ ‫للجماعة و���ص��وره كما ل��و ك��ان جهازا‬ ‫�إرهابي ًا ال عمل له �سوى قتل امل�صريني‬ ‫وترويع الآمنني‪ ،‬وهي �صورة �أبعد ما‬ ‫تكون عن احلقيقة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ولكن‪ ،‬قد نرى مثال يف حلقات اجلزء‬ ‫الثاين م�شاهد من املحاكمات يف ق�ضية‬ ‫اجليب م�شاهد لأولئك ال�شهود الذين‬ ‫ذكرناهم وهم ين�صفون اجلهاز اخلا�ص‬ ‫وال�شيخ واجلماعة‪ .‬وقد ي�أتي وحيد‬ ‫حامد مب�شهد ختامي لتلك املحكمة‬ ‫والقا�ضي ينطق بالأحكام على املتهمني‪،‬‬ ‫�أو يعر�ض لبع�ض حيثيات احلكم الذي‬ ‫�أ�صدرته‪ ،‬من يدري؟‪ .‬وقد نرى �إبراهيم‬ ‫عبد الهادي ‪-‬الذي اغتيل ال�شيخ البنا‬ ‫يف عهده و�أظهره امل�سل�سل رج ً‬ ‫ال حري�ص ًا‬ ‫على �أمن م�صر وم�صلحة ال�شعب‪ -‬واقف ًا‬ ‫�أم����ام حمكمة ال��ث��ورة ب��رئ��ا���س��ة عبد‬ ‫اللطيف البغدادي �سنة ‪ ،1953‬ون�سمع‬ ‫االتهامات التي وجهت �إليه وحكم عليه‬ ‫ب�سببها ب��الإع��دام‪ ،‬ثم خفف للم�ؤبد ـ‬ ‫ومنها �أنه "�أتى �أفعا ً‬ ‫ال من �ش�أنها �إف�ساد‬ ‫�أداة احلكم‪ ،‬وذل��ك �أن��ه يف خ�لال عام‬ ‫‪ 1949‬هي�أ لأعوانه الأ�سباب التي ي�سرت‬ ‫لهم قتل املرحوم ح�سن البنا‪ ،‬وعمل على‬ ‫ت�ضليل التحقيق بق�صد �إف�لات اجلناة‬ ‫من العقاب"؟ (�ص‪ 64‬من اجلزء الأول‬ ‫من حمكمة الثورة‪� ،‬أ�شرف على �إعداده‬ ‫للن�شر �أمني ح�سان كامل)‪.‬‬ ‫وقد ي�أخذ الأ�ستاذ يف بقية �أجزاء‬ ‫امل�سل�سل بحكم ال��ق�����ض��اء ال���ذي ميز‬ ‫ب��و���ض��وح ب�ين ان��ح��راف بع�ض �أع�ضاء‬ ‫اجل��م��اع��ة‪ ،‬وب�ي�ن �أ���ص��ول��ه��ا الفكرية‬ ‫ور�سالتها وتوجيهات قيادتها برئا�سة‬ ‫ال�شيخ ح�سن البنا‪ .‬وقد يقول كما قالت‬ ‫املحكمة‪� :‬إن اجل��م��اع��ة "ترمي �إىل‬ ‫تطهري النفو�س‪ ...‬و�إن�شاء جيل جديد‬ ‫من �أفراد مثقفني ثقافة ريا�ضية عالية‪،‬‬ ‫م�شربة قلوبهم بحب وطنهم والت�ضحية‬ ‫يف �سبيله بالنف�س واملال"‪.‬‬ ‫وكما قالت �أي�ض ًا‪" :‬وملا �أن وجدوا‬ ‫�أن العقبة الوحيدة يف �سبيل �إحياء‬ ‫الوعي القومي يف هذه الأمة هو جي�ش‬ ‫االحتالل االجنليزي الذي ظل يف هذا‬ ‫البلد قرابة �سبعني عام ًا‪ ..‬ومل تنته‬ ‫املفاو�ضات وامل��ج��ادالت الكالمية �إىل‬ ‫نتيجة طيبة‪ ،‬ثم جاءت م�شكلة فل�سطني‬ ‫وما �صحبها من ظروف ومالب�سات‪ .‬ملا كان‬ ‫كل هذا‪ ،‬اختل ميزان بع�ض �أفراد �شباب‬ ‫جماعة الإخوان؛ فبد ً‬ ‫ال من �أن ي�سريوا‬ ‫على القواعد التي ر�سمها زعما�ؤهم‬ ‫عند �إن�شاء اجلماعة‪ ،‬والتي كانت ت�ؤدي‬ ‫حتم ًا �إىل تربية فريق كبري من ال�شعب‬ ‫وتثقيفهم و�إع�لاء روحهم املعنوية‪..‬‬ ‫ب��دال م��ن ذل��ك �أرادوا �أن يخت�صروا‬ ‫الطريق‪ ،‬ظن ًا منهم �أن �أعمال الن�سف‬ ‫تبلغ بهم �أهدافهم من �سبيل ق�صري‪..‬‬

‫وح��ي��ث �إن���ه م��ن ه���ذا ت��ب�ين للمحكمة‬ ‫�أن �أف���راد ه��ذه الفئة الإره��اب��ي��ة مل‬ ‫يحرتفوا اجلرمية‪ ،‬و�إمنا انحرفوا عن‬ ‫الطريق ال�سوي‪ ،‬فحق على هذه املحكمة‬ ‫�أن تلقنهم در�س ًا حتى ت�ستقيم �أمورهم‬ ‫ويعتدل ميزانهم‪ ...‬على �أن املحكمة‬ ‫ت��راع��ي يف ه��ذا ال��در���س جانب الرفق‬ ‫فت�أخذهم بالر�أفة تطبيق ًا للمادة ‪17‬‬ ‫عقوبات؛ نظر ًا لأنهم كانوا من ذوي‬ ‫الأغرا�ض ال�سامية التي ترمي �أول ما‬ ‫ترمي �إىل حتقيق الأه��داف الوطنية‬ ‫لهذا ال�شعب املغلوب على �أمره"‪( .‬انتهى‬ ‫ما نقلناه من الوثائق الر�سمية للمحكمة‬ ‫يف ق�ضية ال�سيارة اجليب)‪.‬‬ ‫وهل �سرنى �أي�ض ًا هيئة املحكمة وهي‬ ‫ت�صدر حكمها ببطالن قرار النقرا�شي‬ ‫با�شا بحل جماعة الإخ����وان‪ ،‬وت�أمر‬ ‫با�ستعادة و�ضعها القانوين وا�سرتداد كل‬ ‫ممتلكاتها التي �صودرت مبوجب قرار‬ ‫احلل؟‪ ،‬وهي �إدانة وا�ضحة للإجراءات‬ ‫التع�سفية حلكومتي النقرا�شي وعبد‬ ‫الهادي‪ ،‬اللتني هلل لهما امل�سل�سل كثرياً!‬ ‫ق��د يتغلب وح��ي��د ح��ام��د امل��ب��دع‬ ‫الدرامي‪ ،‬على وحيد حامد الأيديولوجي‬ ‫امل�سي�س فري�سم تلك امل�شاهد يف بقية‬ ‫امل�سل�سل‪ ،‬في�سهم يف تعريف الأجيال‬ ‫اجلديدة ببع�ض حقائق تلك املرحلة‬ ‫من تاريخ م�صر‪ ..‬و�أن��ه �سيحرتم نفاذ‬ ‫ب�صرية املحكمة ‪-‬التي دققت يف تفا�صيل‬ ‫الق�ضية‪ -‬لأنها مل ت�ست�سلم لالتهام الذي‬ ‫كان موجها للجماعة برمتها يف ق�ضية‬ ‫ال�سيارة اجليب وهو �أنها ت�سعى لقلب‬ ‫نظام احلكم‪ ،‬و�أن الأداة التي �أعدوها‬ ‫لهذه الغاية هي جماعة �إرهابية �سميت‬ ‫"النظام اخلا�ص"‪ ،‬وق��ال��ت املحكمة‬ ‫باحلرف الواحد‪:‬‬ ‫"وهذا ال��ذي �صوره االت��ه��ام فيه‬ ‫خلط بني �أمرين‪ :‬الأول التدريب على‬ ‫ا�ستعمال الأ�سلحة وحرب الع�صابات‪،‬‬ ‫والأم��ر الثاين ذلك االجت��اه الإرهابي‬ ‫ال��ذي انزلق �إليه بع�ض املتطرفني من‬ ‫�أفراد تلك اجلماعة‪ ،‬وكان من �أثر هذا‬ ‫النظر �أن انتهى االتهام �إىل القول ب�أن‬ ‫النظام اخلا�ص بجملته نظام �إرهابي‪.‬‬ ‫وحيث �إن املحكمة ترى التفرقة بني‬ ‫الأم��ري��ن‪ ،‬فالنظام اخلا�ص يرمي �إىل‬ ‫�إع��داد فريق كبري من ال�شباب �إع��داد ًا‬ ‫ع�سكري ًا تطبيق ًا ملا دعا �إليه م�ؤ�س�س‬ ‫هذه اجلماعة يف ر�سائله املتعددة من‬ ‫�أن الأم��ر �أ�صبح جد ال هزل فيه‪ ،‬و�أن‬ ‫اخلطب والأقوال ما عادت جتدي‪ ،‬وهذا‬ ‫الإع��داد �إمن��ا ق�صد به حتقيق ما ورد‬ ‫�صريحا يف قانون اجلماعة من �أن من‬ ‫بني �أهدافها حترير وادي النيل والبالد‬ ‫الإ�سالمية‪ ،‬وهذا النظام اخلا�ص بحكم‬ ‫هذا التكوين‪ ،‬ال يدعو �إىل اجلرمية‪،‬‬ ‫وال يعنيه �أن فريقا من �أف��راده كونوا‬ ‫من �أنف�سهم جماعة اتفقوا على �أعمال‬ ‫القتل والن�سف والتدمري"‪.‬‬ ‫ومم��ا قالته املحكمة يف حيثيات‬ ‫حكمها باحلرف‪:‬‬ ‫"وحيث �إنه مما يدل على �أن النية‬ ‫لدى �أف��راد هذا النظام اخلا�ص كانت‬ ‫متجهة �إىل مقاومة جي�ش االحتالل‬ ‫بع�ض ما �ضبط يف ال�سيارة من �أوراق‬

‫‪11‬‬

‫وم��ن��ه��ا �أوراق حت�����ض ع��ل��ى �أع���م���ال‬ ‫الفدائيني‪� ،‬أ�شري فيها �إىل �أن ال�صداقة‬ ‫ال�بري��ط��ان��ي��ة امل�����ص��ري��ة م��ه��زل��ة‪ ،‬و�أن‬ ‫الإجنليز يظنون �شعوب ال�شرق م�ساملة‬ ‫�ساذجة‪ ،‬ثم حتدث كاتب هذه الأوراق‬ ‫ع��ن التدريب على ا�ستعمال زجاجة‬ ‫مولوتوف‪ ،‬وعرقلة املوا�صالت‪ ،‬وتعطيل‬ ‫و���س��ائ��ل النقل امليكانيكية وال��ق��وات‬ ‫املدرعة‪ ،‬وانتهى �إىل القول يف �صراحة‬ ‫�إنهم �إمنا يقاومون العدو الغا�صب‪ ،‬كما‬ ‫جاء يف �أوراق �أخ��رى ما يدل على هذا‬ ‫االجتاه"‪.‬‬ ‫ثم قالت املحكمة‪" :‬وحيث �إن �أثر‬ ‫ه��ذا التدريب ال��روح��ي الع�سكري قد‬ ‫ظهر عندما قامت م�شكلة فل�سطني‪،‬‬ ‫و�أر�سلت اجلماعة الكثري من متطوعيها‬ ‫للقتال؛ �إذ �شهد (بذلك) �أمام املحكمة‬ ‫كل من اللواء �أحمد بك املواوي القائد‬ ‫الأول حلملة فل�سطني‪ ،‬واللواء �أحمد‬ ‫ف�ؤاد �صادق با�شا الذي خلفه مبا قام به‬ ‫ه�ؤالء املتطوعون من �أعمال دلت على‬ ‫ب�سالتهم وح�سن مرانهم‪."..‬‬ ‫مل يكتف امل�سل�سل بتبني وجهة‬ ‫ن��ظ��ر االدع������اء يف ق�����ض��ي��ة ال�����س��ي��ارة‬ ‫اجل��ي��ب‪ ،‬وتعميم تهمة الإره���اب على‬ ‫النظام اخلا�ص برمته ‪-‬وهو ما فندته‬ ‫املحكمة كما ذكرنا‪ -‬و�إمنا �أل�صق بال�شيخ‬ ‫واجلماعة تهم ًا �أخرى خمتلقة وال تقل‬ ‫ب�شاعة‪ ،‬ومنها‪ :‬تقويل البنا �أنه قال‪:‬‬ ‫"من يف�شي �سر ًا من �أ�سرار النظام اخلا�ص‬ ‫يحل قتله‪ ،‬و�إنه ال مكان لوجود خائن يف‬ ‫�صفوف التنظيم اخلا�ص‪ .‬اخلائن يقتل‪،‬‬ ‫وقتله مباح �شرع ًا" (احللقة رقم ‪ 20‬من‬ ‫امل�سل�سل)‪.‬‬ ‫و�إظهار ال�شيخ البنا يف امل�سل�سل فرح ًا‬ ‫را�ضي ًا عن مقتل اخلازندار والنقرا�شي‪،‬‬ ‫و�إل�صاق تهمة اغتيال �أحمد ماهر �إىل‬ ‫اجل��ه��از اخل��ا���ص ب����إمي���اءات ب�ين البنا‬ ‫وال�سندي ت�شري ب�إ�صبع االت��ه��ام �إىل‬ ‫توجيه البنا ل��ه باغتياله (احللقة‬ ‫رق���م ‪ ،)24‬ث��م بن�سبة ق��ات��ل��ه �سر ًا‬ ‫للجهاز اخلا�ص‪ ،‬وللحزب الوطني علن ًا‪،‬‬ ‫واختالق رواية تقول �إن حممود ع�ساف‬ ‫م�ست�شار النظام اخلا�ص هو الذي اقرتح‬ ‫على ال�شيخ توجيه �أعمال النظام �سنة‬ ‫‪� 1948‬ضد الإجنليز وال�صهاينة بعيدا‬ ‫عن القتل الداخلي (!!) وك�أن النظام‬ ‫ق���ام ليقتل امل�����ص��ري�ين‪ ،‬ال الإجنليز‬ ‫وال�صهاينة �أ� ً‬ ‫صال‪.‬‬ ‫و�صور قرار حل اجلماعة يف دي�سمرب‬ ‫‪ 1948‬على �أن��ه رد فعل حكومي على‬ ‫�أعمال عنف للجماعة واكت�شاف ال�سالح‬ ‫املخب�أ يف عزبة ال�شيخ فرغلي (احللقة‬ ‫‪ ،)26‬ولي�س ا�ستجابة ل�ضغوط االحتالل‬ ‫الإجن��ل��ي��زي وال��ت��دخ�لات الأمريكية‬ ‫والفرن�سية‪ ،‬تلك الدوائر التي �أزعجتها‬ ‫�أخبار قوة متطوعي اجلماعة يف حرب‬ ‫فل�سطني‪ ،‬و�ضغطوا على النقرا�شي‬ ‫لقبول الهدنة التي رف�ضها الإخوان‪ .‬ثم‬ ‫ت�صوير البنا وهو يخبط ر�أ�سه يف املكتب‬ ‫ويبكي بعد �سماع قرار احلل (احللقة‬ ‫‪ )27‬ويعرتف ب�أن جماعته ملأت البلد‬ ‫بالعنف (احل��ل��ق��ة‪ ،)28‬وك��ل ذل��ك ال‬ ‫�أ�سا�س له يف م�صادر التاريخ ووثائق تلك‬ ‫املرحلة‪ ،‬وهي م�شاهد من �صنع م�ؤلف‬ ‫ال�سيناريو اعتماد ًا على تهوميات رفعت‬ ‫ال�سعيد وعبد العظيم رم�ضان‪ ،‬وهما‬ ‫من �ألد اخل�صوم الي�ساريني لل�شيخ البنا‬ ‫وجلماعة الإخوان‪.‬‬

‫الو�صول �إىل قبة الربملان جراء قانون ال�صوت الواحد والدوائر‬ ‫الوهمية �سي�صابون باخليبة والإحباط وهم يرون نواب ًا ح�صدوا‬ ‫�أ�صوات ًا �أقل منهم بكثري‪ ،‬ولن يكون مقنع ًا لهم وجود نواب ح�صلوا‬ ‫على �أ�صوات �أقل منهم حتت قبة الربملان‪ ،‬ب�أنهم �أحق منهم يف‬ ‫النيابة‪ ،‬وه ��ؤالء مع م�ؤازريهم‪ .‬ومن يقفون معهم يف املعادلة‬ ‫�سيزيدون من �سلبية ما ي�ؤطر املجل�س اجلديد يف م�ستويات‬ ‫النظرة العامة‪ ،‬والقناعة بالإمكانيات وقوة التمثيل‪ .‬وقد ي�صل‬ ‫الأمر �إىل درجات من اال�ستهزاء والتندر وما يخ�ص النكايات‬ ‫�أي�ض ًا‪.‬‬ ‫لقد �أخفقت احلكومة باقناع �أحد عن قلة ت�أثري املعار�ضة‬ ‫املقاطعة‪ ،‬وهي �إذ تروج لنجاح حزبيني‪ ،‬ف�إنها تتنا�سى عمد ًا �أن‬ ‫الأحزاب بقوتها وحجومها ولي�س ب�أ�سمائها‪.‬‬ ‫ولو �أنها تعاملت على �أ�سا�س حق املعار�ضة �سيا�سي ًا‪ ،‬واحرتمت‬ ‫املعادلة كما ينبغي‪ ،‬لكان �أم��ره��ا معقو ًال ومقبو ًال‪ ،‬حتى من‬ ‫املقاطعني �أنف�سهم‪.‬‬ ‫غري �أنها كانت يف موقع الهجوم امل�ستمر عليهم‪ ،‬ف�إن عليها‬ ‫الآن �أن تتحمل املوقف ال�سيا�سي لهم‪ ،‬مقابل موقعها ومكانتها‪،‬‬ ‫وذلك عرب �إدراك حقائق املجتمع الوطني الأردين‪ ،‬وتركيبه‬ ‫املتعدد‪ ،‬بحجومات متفاوتة بن�سب لي�ست قليلة‪ ،‬وال ينبغي‬ ‫جتاهلها‪ .‬وهو الأمر غري املتوافق �أ�سا�س ًا مع �إمكانياتها وطبيعة‬ ‫تركيبها املتناق�ض مع املكون الوطني للدولة يف �أبعاده احلقيقية‬ ‫اجتماعي ًا واقت�صادي ًا‪ ،‬وفكر ًا و�سيا�سي ًا‪.‬‬ ‫افتقدت ال��دول��ة منذ �أم��د لي�س قليال حلكومات ال��وزن‬ ‫الثقيل‪ ،‬وهي الآن يف �أم�س احلاجة �إليها جمدد ًا‪ ،‬فواقع احلال‬ ‫الذي يتحدث عن نف�سه‪ ،‬م�ضاف ًا �إليه البعد ال�سيا�سي الدويل‬ ‫والإقليمي‪ ،‬ويف املقدمة منه الن�شاط الإ�سرائيلي الأمريكي‪� ،‬إمنا‬ ‫يتطلب �إج��راءات على قدر الأم��ور وم�ستواها‪ ،‬وذلك من حيث‬ ‫قوة احل�ضور والإمكانات‪ ،‬وما يلزم الأ�شخا�ص من ثقة ومقدرة‬ ‫وا�ستعدادات حقيقية ووطنية دون �أي غبار‪.‬‬ ‫�إن احلاجة ملحة �إىل حكومة تعو�ض ال�شعب عما فقده يف‬ ‫جمل�س النواب‪ ،‬وال ينبغي اال�ستمرار وراء التجريب واملراهنة‬ ‫على كفاءات حمدودة‪ ،‬ثبت عدم قدرتها على التطور وحتقيق‬ ‫الأهداف والر�ؤى والطموحات الكبرية‪ ،‬و�أغلب املتوقع �أن البحث‬ ‫جاري عن حكومة بهذا امل�ستوى‪.‬‬

‫من هنا نبدأ‬

‫د‪ .‬عيدة املطلق قناة‬

‫�إنه يوم عيد‪ ..‬فلنعلن الفرح‬ ‫تتواىل املنا�سبات الدينية والوطنية‪ ،‬وتتواىل معها �صنوف‬ ‫البالء و�أ�شكال املعاناة على �أمتنا‪ ،‬حتى باتت �أمتنا تنفر من قدر‬ ‫�إىل �آخر‪ ،‬ومن بالء يراوح بني زلزال وفي�ضان و�إع�صار ووباء �إىل‬ ‫ابتالء يرواح بني احتالل وقمع وا�ستبداد‪ ،‬ومن ف�ساد وتزوير �إىل‬ ‫ظلم وبغي‪ ،‬ومن اح�تراب �إىل فنت وح��روب داخلية ال تبقي وال‬ ‫تذر‪.‬‬ ‫يحل علينا العيد‪ ،‬و�أمتنا بني ت�سلط خارجي و�آخر داخلي‪،‬‬ ‫وكالهما متماهيان مع ًا يف ت�شريعات و�سيا�سات و�إج���راءات‪� ،‬إذ‬ ‫تت�سلط على �أمتنا �أنظمة م�سخرة حلروب الآخرين‪ ،‬ي�سوقها �إعالم‬ ‫فا�سد‪ ،‬ومنابر مدجنة ا�ستمر�أت النفاق‪ ،‬وتعليم مف�صل ل�صياغة‬ ‫�أجيال منزوعة الأ�سنان والأظافر‪.‬‬ ‫�أنظمة ت�سابق الزمن يف جتفيف منابع التدين‪ ،‬بل كل منابع‬ ‫اخلري فينا‪ ،‬وحتا�صر �إمياننا وقناعاتنا‪ ،‬وت�ستمتع ب�إثخاننا يف‬ ‫اجلراح‪.‬‬ ‫هم عابثون م�سخرون لقهرنا و�إ�ضعافنا فمزقونا كل ممزق‪،‬‬ ‫وجعلونا ح��ارات ودكاكني‪ ،‬وع�شائر وبطونا و�أف��خ��اذا‪ ،‬وطوائف‬ ‫ومذاهب‪ ،‬و�أ�صوال ومنابت‪ ،‬و�أقاليم ومناطق‪ ،‬ودوائر وهمية !!‬ ‫ا�ستباحوا كل قيمنا واع��ت��دوا عليها‪ ،‬وتركونا نهب ًا للفقر‬ ‫واجلوع‪ ،‬والت�سكع يف �أزقة البطالة‪ ،‬بانتظار فتات املوائد وتوافهها‪،‬‬ ‫رهائن يف حمراب رواياتهم وم�صطلحاتهم‪ ،‬مت�سابقني يف خدمة‬ ‫م�شروعاتهم‪ ،.‬فهم �سادرون يف �ضالالتهم‪ ،‬ي�سوموننا الذل �ألوانا‪،‬‬ ‫حتى قتلوا الفرح وغابت الب�سمة حتى عن وجوه الأطفال‪..‬‬ ‫• فما لنا منتلئ ب�ؤ�س ًا؟‬ ‫• وملاذا ن�ستهلك �أعمارنا حتت وط�أة ليت ولعل ومتى و�إىل‬ ‫�أين؟‪.‬‬ ‫• وكيف ت�آكلت ذواتنا حتى �صرنا �إىل كل ه��ذا اخلواء‬ ‫النف�سي والإن�ساين؟‪.‬‬ ‫• وما لنا قد ا�ست�سلمنا ملقوالت ال�شعب املقهور وامل�أزوم؟‪.‬‬ ‫• ومالنا نرتع يف كبواتنا وك�أنها انت�صارات؟‪.‬‬ ‫• وكيف امتد بنا زمن الغياب‪ ،‬حتى ن�سينا زمن احل�ضور؟‪.‬‬ ‫فهل ن�ست�سلم؟ �أم ن�ستلهم؟‪.‬‬ ‫�إن اخرتنا اال�ست�سالم واالنزواء يف الظالم‪ ،‬عندها لن يبقى‬ ‫�أمامنا �إال �أن نتفي�أ كل ظلمات اال�ست�سالم من ع�سف وقهر وبالء‪،‬‬ ‫ونتبو�أ مقعدنا الدائم يف ذيل القائمة!‪.‬‬ ‫و�أما �إن اخرتنا اال�ستلهام‪ ،‬عندها ال بد من ا�ستلهام التاريخ‬ ‫واجلغرافيا والدين والثقافة‪ ،‬وحركات ال�شعوب والأمم‪ ،‬وال بد‬ ‫من مراجعة النف�س وحماكمتها حماكمة �إميانية‪ ،‬لنعرف على‬ ‫�أي طريق نحن �سائرون‪� ،‬أو يف �أي متاهة نحن واقعون؟‪ ،‬كما ال‬ ‫بد من �أن ن�ستلهم كل معارك ال�شعوب من �أجل احلرية والعدالة‬ ‫واالحرتام‪!!..‬‬ ‫�أما طريقنا امل�ستقيم الذي ينبغي �أن ن�سلكه‪ ،‬فال بد من �أن يبد�أ‬ ‫من ا�ستلهام معاين و�أ�سرار النداء اخلالد‪ ،‬نداء (اهلل �أكرب‪ ،‬ال �إله‬ ‫�إال اهلل)!‪.‬‬ ‫بهذا النداء ت�ستح�ضر الكرامة وتتجدد الروح الوثابة!!‪.‬‬ ‫وبهذا النداء دافعية قوية لالنتفا�ض على كل ما ران على‬ ‫قلوبنا من وهن وعلى نفو�سنا من ه��وان‪ ،‬وال بد منه يف مواجهة‬ ‫اخلواء الروحي والفقر الإن�ساين‪!!..‬‬ ‫ب��ه��ذا ال��ن��داء ن�����ؤوب �إىل اخل��ال��ق �أوب����ة خال�صة لوجهه‬ ‫الكرمي!!‪.‬‬ ‫�إنه النداء املحفز لتجاوز اجلنب والعجز واال�ستخذاء‪ ،‬نداء‬ ‫ي�شحذ الهمم‪ ،‬ويقوى العزائم‪ ،‬وين�أى بنا عن كل �أ�سباب ال�ضعف‬ ‫والهوان‪ ،‬ويفتح الآفاق!!‪.‬‬ ‫فبه وعليه نت�سابق يف اخلريات وعمل املكرمات!!‪.‬‬ ‫وب��ه تتعملق الكرامة وتت�صلب الإرادة‪ ،‬وع��ن��ده يتوا�ضع‬ ‫اجلبابرة‪ ،‬وينهزم غالظ القلوب!!‬ ‫اهلل �أكرب‪ ،‬نداء الزم لتدبر �أمورنا و�ش�ؤوننا!!‪.‬‬ ‫فحني يتفاعل فينا هذا النداء اخلالد‪ ،‬ال بد من �أن ن�ستح�ضر‬ ‫ونحن ن�أوي لبيوت �آمنة‪ ،‬وبطون عامرة‪ ،‬ومالب�س دافئة �ساترة‪،‬‬ ‫�أخوة لنا يفرت�شون الغرباء‪ ،‬ويلتحفون اخل�ضراء‪ ،‬ويت�ضورون يف‬ ‫العراء‪!!...‬‬ ‫و�أن ن�ستح�ضر كل من درج على النفاق واجلنب‪ ،‬وكل من �أف�سد‬ ‫الأخالق وزرع اخلوف‪ ،‬وكل من �أوهن العزائم وفرق النا�س‪ ،‬وكل‬ ‫من جز�أ املجز�أ‪ ،‬وكل من �شوه الذاكرة والوجدان‪ ،‬وكل من عبث‬ ‫بالأخالق وروج لالنحالل‪ ،‬وزين لنا �سوء الأعمال‪.‬‬ ‫(اهلل �أكرب)‪ ،‬نحدد بها عدونا ونعرف كل من عاجلنا بالد�سائ�س‬ ‫والفنت‪ ،‬وكل من تالعب يف مقدرات �أمتنا وكل من حا�صر �شعوبنا‬ ‫وقهرنا وحولنا �إىل �شعوب مهي�ضة اجلناح ك�سرية القلب‪.‬‬ ‫نعم �إنه العيد‪� ،‬إنه يوم النداء "اهلل �أكرب"‪ ،‬يخرج من القلوب‬ ‫قبل احلناجر‪ ،‬فنت�سامى بخرييتنا!!‬ ‫فلنخرج على رذيلة ال�صمت والقعود‪ ،‬ولنجدد العزم والعزمية‪،‬‬ ‫ولن�ستعيد زمام املبادرة‪ ،‬لقد حان وقت االنتفا�ض على واقعنا‪،‬‬ ‫والنهو�ض من كبوتنا‪ ،‬كما حان وقت العودة �إىل م�ضمار ال�سباق‬ ‫يف ميدان احل�ضارة الف�سيح‪ ،‬فالعيد منا�سبة ال�ست�شعار االنتماء‬ ‫الفعلي خلري �أمة �أخرجت للنا�س!!‪.‬‬ ‫�إن ال�شعوب احلية‪ ،‬تثق بن�صر اهلل‪ ،‬وت�صنع احلياة كما ت�صنع‬ ‫ال�شهادة وت�صنع الفرح كما ت�صنع احلزن!!‪.‬‬ ‫�إنه يوم عيد فلنعلن الفرح‪ ،‬ف�إن مل ن�ستطع فلنن�أى ب�أحزاننا‬ ‫عن كل من قرر ممار�سة حقه امل�شروع يف الفرح !!!‬ ‫�إن��ه عيد‪ ،‬وهو مبارك �إن �أردن��اه مبارك ًا‪ ،‬و�سعيد �إن �أعددنا‬ ‫العدة ليكون كذلك!!‬ ‫‪eidehqanah@yahoo.com‬‬


‫‪12‬‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫زكي بني ار�شيد‬

‫لغز ال�سيا�سية الأردنية‬ ‫اليوم وقد و�ضعت االنتخابات �أوزارها‪,‬‬ ‫وحطت رحالها‪ ,‬وانق�شع غبارها‪ ,‬وطويت‬ ‫�صفحتها و�أ�سفر �صبحها وتنف�س فجرها‪,‬‬ ‫وف��رح��ت بعر�سها‪ ,‬وو��ض�ع��ت حملها‪ ,‬فما‬ ‫الذي اجنلى عنه امل�شهد؟ وما هي القيمة‬ ‫الإ�ضافية امل�صاحبة للمجل�س اجلديد؟‬ ‫لإق�ن��اع�ن��ا ب��ان ح��ل امل�ج�ل����س ال���س��اب��ق كان‬ ‫�ضروريا او م�بررا؟ ما هي املقاربة التي‬ ‫مي �ك��ن �أن ي �ق��دم �ه��ا ف�لا� �س �ف��ة احلكومة‬ ‫وم�ن�ظ��روه��ا و� �ش �ع��را�ؤه��ا وجن ��وم الطرب‬ ‫ال�سيا�سي وفنانو العزف على كل الأوتار‬ ‫والقفز على كل احلبال‪.‬‬ ‫لي�ست مناكفة وال معاندة وال انت�صارا‬ ‫للذات �أو تع�صبا ل�ل��ر�أي‪ ،‬ولكننا يف غاية‬ ‫ال�ضرورة للخروج من حالة الب�ؤ�س التي‬ ‫تلفنا وت�سيطر على حياتنا‪ ,‬لعلنا جند‬ ‫ال�سبيل حلل ّ‬ ‫ال�شيفرة املركبة‪ ,‬وتفكيك‬ ‫�أل �غ��ازه��ا‪ ,‬ن�ح��ن �إذا ب��ان�ت�ظ��ار م��ن يخرج‬ ‫علينا مم��ن يجيد التعبري بل�سان عربي‬ ‫مبني‪ ,‬وبلهجة �أردنية �صادقة‪ ,‬ال تنق�صها‬ ‫ال���ص��راح��ة‪ ,‬بعيدا ع��ن ال��رط��ن الأجنبي‪,‬‬ ‫والفل�سفة اال�ستعالئية ليخربنا نحن‬ ‫الغالبى امل�سحوقني الذين خطفت �إرادتنا‬ ‫و�سرقت �أح�لام�ن��ا‪ ,‬نعم م��ا زل�ن��ا بانتظار‬ ‫الفار�س الذي طاملا انتظرناه ليقول لنا ما‬ ‫هو الفرق اجلوهري بني املجل�س املولود‬ ‫واملجل�س املو�ؤد؟‬ ‫رمبا ي�ستطيع �أي متفذلك �أن يوهم‬ ‫ن�ف���س��ه وي� �خ ��دع ذات� ��ه ل �ي �ق��دم ل �ن��ا ق ��راءة‬ ‫مطولة يف الفروق الع�شرة التي متيز هذا‬ ‫عن �سابقه و�سوف ي�صفق البع�ض عندما‬ ‫يكت�شف �أن الأل� � ��وان ق��د ت�غ�ير بع�ضها‪،‬‬ ‫وك��ذا الأ��س�م��اء والأ� �ش �ك��ال‪ ,‬وق��د ي�ستغرق‬ ‫يف ح�سابات املتو�سط العمري والطويل‬ ‫والدميوغرايف للقادمني اجلدد وقدراتهم‬ ‫و�إمكاناتهم‪.‬‬ ‫�أيها ال�سادة حلظة من ف�ضلكم �ألي�س‬ ‫ه��ذا ه��و املنطق ال��ذي ن�ق��ر�أ ب��ه امل�ستقبل‬ ‫امل���ش��رق وحل �ظ��ات االم ��ل وال �ت �ف��ا�ؤل عند‬ ‫ك��ل ت�شكيل ج��دي��د جل�م�ي��ع احلكومات؟‬ ‫وع � �ن ��د ك� ��ل ال � �� � �ش � �ع ��ارات والأج � � �ن� � ��دات؟‬ ‫لطفا فل�سنا م�غ�ف�ل�ين‪ ,‬وذاك��رت �ن��ا لي�ست‬ ‫مثقوبة‪� ,‬أرجوكم اق��ر�أوا املقاالت‪ ,‬ونتائج‬ ‫اال��س�ت�ط�لاع��ات وال�ت�ح�ل�ي�لات ال�سيا�سية‬ ‫وال �ت �ق��اري��ر ال�صحفية لتكت�شفوا حجم‬ ‫ال�ت��زل��ف امل���ص��اح��ب لل�شقاء ال ��ذي يحكم‬

‫م�سارنا وت��وج�ه�ن��ا‪ ,‬فنتائج ا�ستطالعات‬ ‫ال � ��ر�أي ال ت�خ�ت�ل��ف حل�ظ��ة ال � ��والدة وبعد‬ ‫الأي ��ام امل�ئ��ة الأوىل وال�ث��ان�ي��ة‪ ,‬ل�ن��درك �أن‬ ‫العمر املق�صوف لكل احلكومات ال يزيد‬ ‫ع��ن ��س�ن�ت�ين‪ ،‬ورمب ��ا ن�ح��ن م�ق�ب�ل��ون على‬ ‫�صرعة �سيا�سية جدية ع�صرية وح�صرية‬ ‫يف تقلي�ص ع�م��ر امل�ج��ال����س النيابية �إىل‬ ‫�سنتني �أي�ضا‪.‬‬ ‫لقد كان من امل�ؤمل �أن نتجاوز حالة‬ ‫املراهقة املتمثلة يف اج�ترار م�صطلحات‬ ‫الإ�� �ص�ل�اح وال �ب �ن��اء وال �ت �ن �م �ي��ة والتقدم‬ ‫واالزده � � ��ار‪ ,‬دون ال �ت �ق��دم خ �ط��وة واح ��دة‬ ‫ب��االجت��اه ال�صحيح‪� ,‬أع �ل��م �أن ك�ث�يرا من‬ ‫الت�شوهات التي �ضربت البنى الأ�سا�سية‬ ‫للمجتمع الأردين ه��ي جم�م��وع تراكمي‬ ‫لف�شل ال�سيا�سات والإج � ��راءات املا�ضية‪,‬‬ ‫و�إذا �أ�ضفنا ت�أثري التفاعالت الناجتة عن‬ ‫االنتخابات يف ت�صميم امل�ستقبل و�صياغته‬ ‫ن��درك كم هو فظيع ذل��ك الطيف القادم‬ ‫املمتلئ باالحتقان االجتماعي واالن�سداد‬ ‫ال�سيا�سي والتدهور االقت�صادي وفقدان‬ ‫فهم اللحظة املوجبة ملالحظة التغريات‬ ‫ال � �ق� ��ادم� ��ة‪ ,‬ب� �ع ��د �أن ف �� �ش �ل��ت �سيا�سات‬ ‫اخل �� �ص �خ �� �ص��ة وال � �ت � �ح ��ول االجتماعي‬ ‫واال�ستدانة واالقرتا�ض و�إ�صدار �سندات‬ ‫اخل��زي�ن��ة وال�سحب على املك�شوف ودون‬ ‫ر�صيد‪ ,‬ف�شلت تلك ال�سيا�سات لي�س فقط‬ ‫يف �إح��داث الرخاء‪ ،‬ولكن �أي�ضا يف القدرة‬ ‫على احلد من ت�صاعد املديونية وا�ستمرار‬ ‫العجز يف املوازنات كافة‪.‬‬ ‫ق��د يعترب البع�ض �أن ه��ذه ال�صورة‬ ‫جمحفة والقراءة مت�شائمة‪ ,‬ولكننا اليوم‬ ‫ر�سميني و�شعبيني‪� ،‬أحزابا و�أفرادا‪ ,‬بحاجة‬ ‫ما�سة �إىل حلظة �صفاء نراجع فيها ذاتنا‬ ‫ون�سمي الأ��ش�ي��اء ب�أ�سمائها‪ ،‬فالإح�سا�س‬ ‫بالأمل هي البداية اجلادة لت�شخي�ص العلة‬

‫وامل�شكلة‪ ,‬و�أول ذلك التوقف عن املعزوفة‬ ‫امل�شروخة التي ت�صفق لكل قادم وتلعن كل‬ ‫راح��ل‪� ,‬ألي�س التهريج ال��ذي تنفثه بع�ض‬ ‫الأب��واق نفخا حتى يف املزمار ال�شيطاين‬ ‫�أحد �أ�سباب �شقائنا املزدوج؟ ه�ؤالء لي�سوا‬ ‫�أه�لا لل�صدارة‪ ،‬لأنهم فا�شلون م�سيئون‬ ‫لكل ق�ضية يتولون الدفاع عنها‪ ,‬فالإعالم‬ ‫مل يهول م��ن حجم �أح ��داث العنف التي‬ ‫رافقت االنتخابات‪ ,‬والإع�ل�ان عن ن�سبة‬ ‫ال� � �ـ‪ 53‬يف امل �ئ��ة غ�ي�ر امل �ت��وق �ع��ة للحكومة‬ ‫ل �ي �� �س��ت غ ��اي ��ة امل� �ن ��ى ال� �ت ��ي ي �ف �ت �خ��ر بها‬ ‫الأردنيون‪ ,‬واملقاطعون لالنتخابات لي�سوا‬ ‫نبت ال�شيطان‪ ,‬وموقفهم لي�س فيه ما‬ ‫يدعو للخجل‪� ,‬أو احلكم عليهم بالف�شل‬ ‫�أو العزلة‪ ،‬ولي�س من اللياقة الغمز من‬ ‫قناتهم والطعن يف وطنيتهم‪ ,‬فال�سرب‬ ‫ال ��ذي غ ��ردوا ب��ه وه�ت�ف��وا ل��ه ه��و الوطن‬ ‫الكبري ال��ذي فتح ذراعيه حتى لأ�صحاب‬ ‫اجلوازات املزدوجة والوالءات املتعددة‪.‬‬ ‫ن �ع��م‪ ،‬ال��وط��ن �أك �ب�ر م��ن احلكومات‬ ‫و�أك�ب�ر م��ن الأح� ��زاب و�أك�ب�ر م��ن جمل�س‬ ‫الأمة‪ ,‬ومن اخلط�أ ح�صر م�س�ؤولية بحث‬ ‫الق�ضايا الوطنية داخل املجل�س‪.‬‬ ‫لطفا �أيها ال�سا�سة‪..‬‬ ‫�أ�سئلة بريئة تداعب الأفكار قبل طلوع‬ ‫النهار‪ ,‬بر�سم الإجابة‪� ,‬إذا كانت احلكومة‬ ‫�سعيدة وفخورة بهذه االنتخابات وتعتربها‬ ‫منوذجا �صاحلا لالقتبا�س‪ ,‬فهل �ست�سعى‬ ‫ال�ست�صدار �شهادة ملكية فكرية ت�سجل‬ ‫ل �� �ص��احل �ه��ا؟ وه ��ل مي �ك��ن �أن ت�ع�م��م هذا‬ ‫النموذج ال�ن��اج��ح!! ب��دوائ��ره الوهمية يف‬ ‫االنتخابات البلدية واجلامعية والنقابية‬ ‫ال �ق��ادم��ة؟ وه��ل م��ا زال ��ت احل�ك��وم��ة عند‬ ‫وع��ده��ا ب�ت�ق��دمي ق��ان��ون ان �ت �خ��اب جديد‬ ‫ب�صفة اال�ستعجال؟ �أم �أن�ه��ا اكت�شفت �أن‬ ‫لي�س بالإمكان �أح�سن مما كان‪.‬‬ ‫�أم ��ا الأح � ��زاب امل �� �ش��ارك��ة‪ ،‬ف�ل��م ن�سمع‬ ‫منهم ح�سا وال خ�ب�را‪ ,‬ف�ه��ل ه��م �سعداء‬ ‫ب �ه��ذه ال�ن�ت�ي�ج��ة ال �ت��ي ح �� �ص��دوه��ا؟ وهل‬ ‫�ستقدم هذه الأحزاب بجر�أة و�شجاعة على‬ ‫مراجعة موقفها و�أخذ العربة مما جرى؟‬ ‫وهل �ستحفزهم هذه النتيجة لل�شراكة يف‬ ‫م�ساعي الإ�صالح العنوان الأبرز للمرحلة‬ ‫القادمة‪.‬‬ ‫‪2010/11/15‬‬

‫ كان من املحتمل انعقاد جلنة املبادرة‬‫العربية لل�سالم بعد عيد الأ�ضحى املبارك‪،‬‬ ‫لكن املوعد مر�شح للت�أجيل ملزيد من انتظار‬ ‫التحرك الأمريكي حتى نهاية ال�شهر‪.‬‬ ‫ �أب � ��رز ال �ن �ق��اط ال �ت��ي ب�ح�ث�ه��ا وزي ��ر‬‫اخل��ارج �ي��ة امل���ص��ري �أح �م��د �أب ��و ال�غ�ي��ط يف‬ ‫وا� �ش �ن �ط��ن‪ ،‬ال� � ��دور امل �� �ص��ري يف امل�ساعي‬ ‫الأمريكية لإعادة ا�ستئناف املفاو�ضات على‬ ‫امل�سار الفل�سطيني‪-‬الإ�سرائيلي‪.‬‬ ‫ وف��د م�صري ع��رب��ي رف�ي��ع امل�ستوى‬‫�سيتوجه �إىل قطاع غزة خالل الأيام املقبلة‬ ‫يف زي ��ارة غ�ير معلنة‪ -‬ل�ل��دخ��ول يف حوار‬‫م��ع حركة "حما�س" وع��دد م��ن الف�صائل‬ ‫ال�ف�ل���س�ط�ي�ن�ي��ة‪ ،‬ب �ه ��دف ت �ف �ك �ي��ك عنا�صر‬ ‫الأزم� ��ة ال�ت��ي حت��ول دون �إمت ��ام امل�صاحلة‬ ‫ال�ف�ل���س�ط�ي�ن�ي��ة‪ ،‬ويف � �ض��وء ح��ال��ة التقارب‬

‫التي �أ�سفرت عنها االت�صاالت الأخرية بني‬ ‫حركتي "فتح" و"حما�س" ح��ول النقاط‬ ‫العالقة بينهما يف ورقة امل�صاحلة امل�صرية‪.‬‬ ‫ رف�ضت ال�سلطات يف الرنويج املوافقة‬‫على م�شروع بناء م�سجد يف �شمايل الرنويج‪،‬‬ ‫بزعم �أن متويله ي�أتي من دولة "ال حترتم‬ ‫احلريات الدينية"‪ ،‬يف �إ�شارة �إىل ال�سعودية‬ ‫التي كان يفرت�ض �أن ت�ساهم يف بنائه‪.‬‬

‫�أعمال عنف يف‬ ‫بنجالد�ش بعد‬ ‫�أمر بطرد زعيمة‬ ‫املعار�ضة من منزلها‬

‫�إعـــالن �صــادر عن‬

‫مديرية الأمن العام‬ ‫�إدارة �ش�ؤون الأفراد‬

‫دكا ‪ -‬رويرتز‬ ‫�أطلقت ال�شرطة يف بنجالد�ش‬ ‫الغاز امل�سيل للدموع والر�صا�ص‬ ‫املطاطي �أم�س لتفريق متظاهرين‬ ‫ح��اول��وا منع ال�سلطات م��ن طرد‬ ‫زعيمة املعار�ضة من منزل ت�شغله‬ ‫منذ ‪ 40‬عاما‪ .‬وقالت ال�شرطة �إن‬ ‫‪� 50‬شخ�صا ع�ل��ى الأق ��ل �أ�صيبوا‬ ‫واعتقل �أكرث من ‪ 20‬متظاهرا يف‬ ‫العا�صمة داكا‪.‬‬ ‫وان ��دل� �ع ��ت �أع � �م ��ال ع �ن��ف يف‬ ‫�أكرث من ‪ 20‬بلدة �أخرى وا�صيب‬ ‫ع�شرات اال�شخا�ص يف ا�شتباكات‬ ‫م ��ع ال �� �ش ��رط ��ة‪ .‬وق ��ال ��ت قنوات‬ ‫ت�ل�ف��زي��ون حم�ل�ي��ة �إن ح ��وايل ‪50‬‬ ‫�شخ�صا �أ�صيبوا يف ا�شتباكات مع‬ ‫ال �� �ش��رط��ة يف ب �ل��دة � �س ��راج جاجن‬ ‫التي تقع على بعد ‪ 150‬كيلومرتا‬ ‫�شمال غربي العا�صمة داكا‪.‬‬ ‫وق��ال��ت ال�شرطة و��ش�ه��ود �إن‬ ‫ما ي�صل �إىل �أربعة �آالف متظاهر‬ ‫م�سلحني بع�صي وحجارة �أ�شعلوا‬ ‫ال � �ن� ��ار يف م ��رك� �ب ��ات وه ��اج� �م ��وا‬ ‫ال�شرطة بالقرب من مقر حزب‬ ‫بنجالد�ش الوطني الذي تتزعمه‬ ‫ال �ب �ي �ج��وم خ��ال��دة � �ض �ي��اء رئي�سة‬ ‫الوزراء ال�سابقة‪.‬‬

‫‪ -1‬تعلن مديرية الأمن العام ‪� /‬إدارة �ش�ؤون الأفراد ب�أنه �سيتم طلب الدفعة‬ ‫الأوىل من اللذين تقدموا بطلبات جتنيد للخدمة يف جهاز الأمن العام‬ ‫وانطبقت عليهم ال�شروط وذلك من �أجل املقابلة ال�شخ�صية وفح�ص‬ ‫اللياقة البدنية‪.‬‬ ‫‪� -2‬سيتم ن�شر الأ�سماء يف مديريات ال�شرطة واملراكز الأمنية التابعة‬ ‫لها واملقاطعات يف كافة �أنحاء اململكة اعتبار ًا من �صباح يوم ال�سبت‬ ‫املوافق ‪2010/11/13‬م‪ ،‬و�ستكون الأ�سماء م�سل�سلة ح�سب (الأحرف‬ ‫الهجائية) و�ضمن ك�شوفات مبين ًا فيها تاريخ ومكان املقابلة ال�شخ�صية‬ ‫وفح�ص اللياقة البدنية‪.‬‬ ‫‪ - -3‬املقابلة ال�شخ�صية وفح�ص اللياقة البدنية حلملة البكالوريو�س‬ ‫والدبلوم يف �أكادميية ال�شرطة امللكية ‪ /‬مبنى االحتاد الريا�ضي الواقع‬ ‫يف عمان ‪ -‬طرببور‪.‬‬ ‫ املقابلة ال�شخ�صية وفح�ص اللياقة البدنية حلملة التوجيهي الناجح‬‫والرا�سب يف مدينة امللك عبداهلل الثاين بن احل�سني التدريبية الواقعة‬ ‫يف عمان ‪ -‬املوقر‪.‬‬ ‫‪ -4‬على اجلميع التقيد باملوعد املحدد للمقابلة مع �إح�ضار الأدوات‬ ‫الريا�ضية الالزمة‪.‬‬

‫امل�ست�شارون القانونيون‪:‬‬

‫ت�صدر عن دار ال�سبيل لل�صحافة والتوزيع‬

‫بني ال�سطور‬

‫رئي�س جمل�س االدارة‬

‫املدير العام‬

‫رئي�س التحرير‬

‫مدير التحرير‬

‫�سكرتري التحرير‬

‫املدير املايل والإداري‬

‫جميل �أبو بكر‬

‫�سعود �أبو حمفوظ‬

‫عاطف اجلوالين‬

‫فرج �شلهوب‬

‫عبداهلل املجايل‬

‫حممد كمال ر�شيد‬

‫زهري �أبــــو الراغب‬

‫م�صطفى ن�صـــر اهلل‬

‫ دعت احلكومة ال�سودانية اجلنوبيني‬‫املتواجدين يف ال��دول الأورب�ي��ة �إىل َت ّ‬ ‫وخي‬ ‫ا َ‬ ‫حل� � � َذر م��ن ال ��وق ��وع يف الإغ� � � ��راءات التي‬ ‫ُت �ق � ِّدم �ه��ا ��ش�ب�ك��ات ي �ه��ودي��ة متخ�ص�صة يف‬ ‫ت�ه��ري��ب ال�ب���ش��ر �إىل "�إ�سرائيل"‪ ،‬بهدف‬ ‫تعطيل اال�ستفتاء القادم لأبناء اجلنوب‪.‬‬ ‫ امل�خ��اوف م��ن �إمكانية ان ��دالع حرب‬‫بني حزب اهلل و"�إ�سرائيل" ناق�شتها فرن�سا‬ ‫مع حلفائها يف االحتاد الأوروبي‪ ،‬و�أي�ضا مع‬ ‫دول يف املنطقة‪ ،‬حيث ترى باري�س �أن هناك‬ ‫�أهمية كبرية ملنع وق��وع هذه احل��رب‪ ،‬وهي‬ ‫ت�سعى من خالل عالقاتها وات�صاالتها �إىل‬ ‫تخفيف ح��دة ال�ت��وت��ر‪ ،‬وال�ب�ح��ث ع��ن �صيغ‬ ‫التهدئة من خالل التعاون مع �سوريا وقوى‬ ‫�أخرى يف املنطقة لنزع فتيل االنفجار‪.‬‬

‫�صـــــالح العرموطي‬ ‫زهــــري اخلــــوالدة‬

‫ربحي العطيـــــــوي‬

‫اال�شرتاكات‪:‬‬ ‫داخل الأردن‪:‬‬ ‫للأفراد ‪ 40‬ديناراً‬ ‫للم�ؤ�س�سات‪ 75 :‬ديناراً‬

‫رقم االيداع لدى‬

‫خارج الأردن ‪:‬‬

‫دائرة املكتبة‬

‫‪ 75‬ديناراً‬

‫الوطنية‬

‫�إ�ضافة لتكاليف النقل والربيد‬

‫(‪/2002/92‬د)‬

‫املكاتب‪:‬‬ ‫عمان �شارع الأردن �شمال م�ست�شفى اال�ستقالل بجانب مدار�س‬ ‫العروبة جممع ال�ضياء التجاري هاتف‪5692853 5692852 :‬‬ ‫فاك�س‪ 5692854 :‬العنوان الربيدي‪� :‬ص‪.‬ب ‪213545‬‬ ‫احل�سني ال�شرقي ‪ 11121‬عمان الأردن‬


‫�سوق احلالل يف منطقة ماركا‪ ،‬حيث ي�ستعد املواطنون ل�شراء‬ ‫ا لأ غ�ن��ام ا ��س�ت�ع��دادا لعيد ا لأ ��ض�ح��ى ا مل�ب��ارك‪ ،‬ال��ذي ي���ص��ادف العا�شر‬ ‫من ذي احلجة‪ ،‬ويرتاوح �سعر ا لأ�ضحية من ‪� 180‬إىل ‪ 270‬دينار‪.‬‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫الذهب محلي ًا‬

‫ب�سبب ارتفاع الأ�سعار واالكتفاء مبالب�س عيد الفطر‬

‫طلب متوا�ضع على املالب�س وم�ستلزمات العيد يف ال�سوق املحلي‬ ‫ال�سبيل‪� -‬أحمد رجب‬ ‫مل ت���ص��ب ت��وق �ع��ات ال �ت �ج��ار بانتعا�ش‬ ‫الطلب على امل�لاب����س وم�ستلزمات العيد‬ ‫قبيل عيد الأ�ضحى امل�ب��ارك‪ ،‬ع��ازي��ن ذلك‬ ‫�إىل ارت �ف��اع �أ� �س �ع��ار الأل�ب���س��ة ‪-‬ب�ع��د فر�ض‬ ‫ال�ضريبة‪ -‬ونق�ص ال�سيولة املتاحة يف �أيدي‬ ‫امل��واط�ن�ين م��ع ق��رب ع�ي��د الأ��ض�ح��ى الذي‬ ‫�أ�صبح على الأبواب‪.‬‬ ‫وم��ع جم��يء عيد الأ�ضحى امل�ب��ارك يف‬ ‫منت�صف ال�شهر‪ ،‬تكون الأ�سر قد ا�ستنفذت‬ ‫روات�ب�ه��ا م��ن ب��داي��ة ال���ش�ه��ر‪ ،‬مم��ا يدفعهم‬ ‫�إىل االق�ت�را���ض م��ن الأق � ��ارب والزمالء؛‬ ‫بهدف توفري احتياجات العيد‪ ،‬من مالب�س‬ ‫وم�ستلزمات العيد كاحللويات وال�سكاكر‬

‫والقهوة والكعك‪.‬‬ ‫ويقول جتار �ألب�سة �إن ن�شاط الأ�سواق‬ ‫ه��ذا ال �ع��ام‪ ،‬متوا�ضع م�ق��ارن��ة م��ع الأع ��وام‬ ‫املا�ضية‪ ،‬وذلك ل�ضعف الإقبال على �شراء‬ ‫املالب�س من قبل املواطنني‪ ،‬واال�ستعا�ضة‬ ‫ع �ن �ه��ا مب�ل�اب ����س ع �ي��د ال �ف �ط��ر ال�سعيد‪،‬‬ ‫م�شريين �إىل �أن فر�ض احلكومة �ضريبة‬ ‫على املالب�س دفع �أ�سعارها �إىل االرتفاع‪.‬‬ ‫وكانت احلكومة قد عدلت يف �شهر متوز‬ ‫املا�ضي �آلية احت�ساب "التعرفة اجلمركية"‬ ‫ع�ل��ى الأل �ب �� �س��ة‪ ،‬يف خ �ط��وة ق ��ال جت ��ار �إنها‬ ‫�سرتفع �أثمان املالب�س على املواطن‪.‬‬ ‫ويق�ضي التعديل باحت�ساب التعرفة‬ ‫اجلمركية بناء على ال��وزن‪ ،‬وب��واق��ع دينار‬ ‫لكل كغم من الألب�سة‪� ،‬أو فر�ض ن�سبة ‪ 5‬يف‬

‫املئة من قيمة الب�ضاعة‪� ،‬أيهما �أعلى‪.‬‬ ‫وي�شري التجار �إىل �أن �أ�سعار املالب�س‬ ‫ارت�ف�ع��ت ب�ع��د ت�ع��دي��ل ال�ت�ع��رف��ة اجلمركية‬ ‫على املالب�س‪ ،‬وحتديدا املالب�س امل�ستوردة‪،‬‬ ‫وذل � ��ك �أن م �ع �ظ��م الأل �ب �� �س��ة امل �ت ��وف ��رة يف‬ ‫الأ�سواق م�ستوردة‪ ،‬ويجري ا�ستريادها من‬ ‫دول �آ�سيوية كال�صني‪.‬‬ ‫�إىل ذل ��ك ي ��رى ال �ت��اج��ر �أح� �م ��د عبد‬ ‫اجل � ��واد‪ ،‬ال ��ذي مي�ل��ك م�ت�ج��را يف منطقة‬ ‫و�سط البلد‪� ،‬أن ال�سوق يف الأع��وام املا�ضية‬ ‫كان ي�شهد ن�شاطا قبيل �أي��ام العيد‪ ،‬ولكن‬ ‫يف ال��وق��ت احل ��ايل ب�شهد رك ��ودا وا��س�ع��ا يف‬ ‫ال �ط �ل��ب‪ ،‬م�ضيفا �أن الأ�� �س ��واق يف الوقت‬ ‫احلايل ال تخلو من املارة‪ ،‬ولكنها ت�شكو قلة‬ ‫الزبائن‪.‬‬

‫ارتفاع ال�صادرات الوطنية بن�سبة‬ ‫‪ 17.5‬يف املئة وامل�ستوردات ‪ 8.5‬يف املئة‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ارت �ف �ع��ت ق�ي�م��ة ال� ��� �ص ��ادرات الوطنية‬ ‫خالل الت�سعة �أ�شهر الأوىل من عام ‪2010‬‬ ‫بن�سبة مقدارها ‪ 17.5‬يف املئة‪ ،‬وانخفا�ض‬ ‫قيمة امل�ع��اد ت�صديره بن�سبة ‪ 22.1‬يف املئة‬ ‫مقارنة مع الفرتة ذاتها من عام ‪ .2009‬كما‬ ‫ارتفعت قيمة امل�ستوردات بن�سبة ‪ 8.5‬يف املئة‬ ‫خالل الت�سعة �أ�شهر الأوىل من عام ‪.2010‬‬ ‫ه��ذا وق��د بلغت قيمة ال���ص��ادرات الوطنية‬ ‫‪ 3100.3‬مليون دينار‪ ،‬يف حني بلغت قيمة‬ ‫املعاد ت�صديره ‪ 579.3‬مليون دينار‪ ،‬وبلغت‬ ‫ق�ي�م��ة امل �� �س �ت��وردات ‪ 7966.7‬م�ل�ي��ون دينار‬ ‫خالل الت�سعة �أ�شهر الأوىل من عام ‪.2010‬‬ ‫وعلى �صعيد الرتكيب ال�سلعي لأبرز‬

‫ال�سلع امل���ص��درة وامل���س�ت��وردة‪ ،‬فقد ارتفعت‬ ‫ق�ي�م��ة ال �� �ص��ادرات م��ن الأل�ب���س��ة وتوابعها‬ ‫وم �� �س �ت �ح �� �ض��رات ال �� �ص �ي��دل��ة والأ�� �س� �م ��دة‬ ‫واخل�ضار والبوتا�س اخلام‪ ،‬فيما انخف�ضت‬ ‫قيمة ال�صادرات من الفو�سفات اخل��ام‪� .‬أما‬ ‫امل�ستوردات ال�سلعية‪ ،‬فقد �سجلت ارتفاعاً يف‬ ‫م�ستوردات البرتول اخلام والآالت والأدوات‬ ‫الآلية و�أجزائها واللدائن وم�صنوعاتها‪ ،‬يف‬ ‫حني انخف�ضت قيمة امل�ستوردات من الآالت‬ ‫والأج�ه��زة الكهربائية و�أجزائها واحلديد‬ ‫وم �� �ص �ن��وع��ات��ه وال � �ع� ��رب� ��ات وال � ��دراج � ��ات‬ ‫و�أجزائها‪.‬‬ ‫وبالن�سبة لأب��رز ال�شركاء يف التجارة‬ ‫اخل��ارج�ي��ة‪ ،‬فقد ارتفعت قيمة ال�صادرات‬ ‫الوطنية ب�شكل وا�ضح لدول منطقة التجارة‬ ‫احلرة العربية الكربى ومن �ضمنها العراق‪،‬‬

‫ودول اتفاقية التجارة احلرة ل�شمال �أمريكا‬ ‫ومنها الواليات املتحدة الأمريكية‪ ،‬وكذلك‬ ‫الدول الآ�سيوية غري العربية ومن �ضمنها‬ ‫الهند‪ ،‬ودول االحتاد الأوروبي ومن �ضمنها‬ ‫�إيطاليا‪.‬‬ ‫وق��د ارتفعت امل�ستوردات ب�شكل وا�ضح‬ ‫م��ن دول منطقة ال�ت�ج��ارة احل��رة العربية‬ ‫الكربى‪ ،‬خا�صة من ال�سعودية‪ ،‬الذي ميثل‬ ‫النفط معظم امل���س�ت��وردات منها‪ ،‬والدول‬ ‫الآ� �س �ي��وي��ة غ�ي�ر ال �ع��رب �ي��ة وم� ��ن �ضمنها‬ ‫ال�صني ال�شعبية‪ .‬ودول االحت��اد الأوروبي‬ ‫ومن �ضمنها �أملانيا‪ .‬ويف املقابل‪ ،‬انخف�ضت‬ ‫قيمة امل�ستوردات من دول اتفاقية التجارة‬ ‫احلرة ل�شمال �أمريكا ومن �ضمنها الواليات‬ ‫املتحدة الأمريكية‪.‬‬

‫ويعزو عبد اجلواد انخفا�ض الطلب �إىل‬ ‫عدة عوامل؛ �أبرزها �ضعف القوة ال�شرائية‬ ‫لدى املواطن‪ ،‬وعدم �صرف رواتب املوظفني‬ ‫العاملني يف ال�ق�ط��اع اخل��ا���ص واحلكومي‬ ‫قبل عيد الأ�ضحى‪ ،‬الأمر الذي ميكنهم من‬ ‫الإق�ب��ال على الأ� �س��واق و��ش��راء م�ستلزمات‬ ‫العيد‪ ،‬وتدفع �إىل انتعا�ش الأ�سواق‪.‬‬ ‫فيما يعتقد امل��واط��ن حم�م��ود حمدي‬ ‫�أن "العيد ميثل وقتا جيدا لرفع الأ�سعار‪،‬‬ ‫وا� �س �ت �غ�ل�ال امل ��واط ��ن م ��ن ق �ب��ل التجار؛‬ ‫ب�سبب احلركة ال�شرائية الكثيفة وحاجة‬ ‫امل��واط��ن‪� ،‬إىل ت�أمني متطلبات العيد مثل‬ ‫ال�ه��داي��ا و�أل �ع��اب الأط �ف��ال والأل�ب���س��ة‪ ،‬لذا‬ ‫ف�إنه يحر�ص على ال�شراء قبل �أو بعد العيد‬ ‫لتجنب تعر�ضه لال�ستغالل‪ ،‬بيد �أنه ي�شري‬

‫�إىل �أن العديد م��ن الأ��س��ر تئن يف الوقت‬ ‫احلايل حتت �ضائقة مالية؛ لتزامن حلول‬ ‫ع�ي��د الأ� �ض �ح��ى امل �ب ��ارك م��ع ب��داي��ة ف�صل‬ ‫ال�شتاء؛ �إذ حتول جل تركيزهم على �شراء‬ ‫م�ستلزماتهم الأ�سا�سية من مواد متوينية‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق بن�شاط م�ستلزمات العيد‬ ‫م��ن احل�ل��وي��ات وال�سكاكر وال�ق�ه��وة‪ ،‬يقول‬ ‫تاجر اجلملة خالد جمال �إن الإقبال على‬ ‫احل �ل��وي��ات ت��راج��ع م �ق��ارن��ة م��ع ال�سنوات‬ ‫امل��ا��ض�ي��ة‪ ،‬و�أن الإق �ب��ال على ��ش��راء القهوة‬ ‫وحتديدا "املرة" يحافظ على ا�ستقراره ملا‬ ‫لتلك القهوة ارتباط يف العادات والتقاليد‬ ‫يف املجتمع‪ ،‬على الرغم من رفع احلكومة‬ ‫الدعم عن القهوة‪ ،‬و�إلغاء الإعفاء اجلمركي‬ ‫للقهوة‪.‬‬

‫بعد �أن َم َّن اهلل علي واختار َ‬ ‫يل اخلري‬

‫وبعد �أن ح�صل ما ح�صل يف االنتخابات النيابية‬ ‫�أتقــــدم بجزيـــل ال�شكــــر واالمتنـان‬ ‫�إلــــى كــــل من وقـــف بجــانبي و�آزرين‬ ‫راجي ًا اعتبار هذه الكلمة مبثابة �شكر خا�ص‬ ‫لكــــل �شخــ�ص يف الدائـــرة الأولـــى خا�صــــة‬ ‫ويف اململكــــة عامـــــة‬

‫ونعاهدكم �أن نبقى كما عهدمتونا‬

‫دينار‬

‫ع��ي��ار ‪24‬‬ ‫ع��ي��ار ‪21‬‬ ‫ع��ي��ار ‪18‬‬ ‫ع��ي��ار ‪14‬‬

‫احلايل‬ ‫‪31.57‬‬ ‫‪27.64‬‬ ‫‪23.68‬‬ ‫‪18.39‬‬

‫ال�سابق‬ ‫‪31.87‬‬ ‫‪27.90‬‬ ‫‪23.60‬‬ ‫‪18.58‬‬

‫التغري‬ ‫‪0.000‬‬ ‫‪0.000‬‬ ‫‪0.000‬‬ ‫‪0.000‬‬

‫نفط ومعادن‬

‫ب������رن������ت‪86.340 :‬‬ ‫ال�����ذه�����ب‪1365.500 :‬‬ ‫ال����ف����ض����ة‪25.942 :‬‬

‫دوالر‬ ‫دوالر لألونصة‬ ‫دوالر لألونصة‬

‫العمالت مقابل الدينار‬ ‫الدوالر‪0.703 :‬‬

‫الين‪0.008 :‬‬

‫اليورو‪0.961 :‬‬

‫االسترليني‪1.132 :‬‬

‫ريال سعودي‪0.187 :‬‬

‫دينار كويتي‪2.492 :‬‬

‫درهم اماراتي‪0.191 :‬‬

‫جنيه مصري‪0.122 :‬‬


‫‪14‬‬

‫مــــــــــــــــال و�أعمـــــــال‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫�شركات و�أعمال‬ ‫"حياة �إف �إم" ت�شارك‬ ‫يف ر�صد العملية االنتخابية‬

‫�صايف �أرباح جمموعة الربكة امل�صرفية يقفز بن�سبة ‪ 16‬يف املئة‬ ‫يف الربع الثالث من ‪ 2010‬واملوجودات بن�سبة ‪ 14‬يف املئة‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫�أع�ل�ن��ت جم�م��وع��ة ال�برك��ة امل�صرفية‬ ‫���ش‪.‬م‪.‬ب‪ ،‬املجموعة امل�صرفية الإ�سالمية‬ ‫الرائدة التي تتخذ من البحرين مقرا لها‪،‬‬ ‫موا�صلة حتقيق النمو يف �أرب��اح�ه��ا للعام‬ ‫‪ ،2010‬ب��الإ��ض��اف��ة لنمو ب�ن��ود ميزانيتها‪،‬‬ ‫وذل��ك خالل الت�سعة �أ�شهر املنتهية يف ‪30‬‬ ‫�أيلول ‪ .2010‬حيث منت املوجودات بن�سبة‬ ‫‪ 14‬يف امل �ئ��ة‪ ،‬وال�ت�م��وي�لات واال�ستثمارات‬ ‫بن�سبة ‪ 11‬يف امل �ئ��ة‪ ،‬وال ��ودائ ��ع وح�سابات‬ ‫اال�ستثمار املطلقة بن�سبة ‪ 15‬يف املئة‪ ،‬بينما‬ ‫ارت�ف��ع �صايف �أرب ��اح املجموعة بن�سبة ‪ 8‬يف‬ ‫املئة‪ ،‬ليبلغ ‪ 147.5‬مليون دوالر‪ ،‬وجمموع‬ ‫الدخل الت�شغيلي بن�سبة ‪ 2‬يف املئة ليبلغ‬ ‫‪ 464‬مليون دوالر‪ ،‬للأ�شهر الت�سعة الأوىل‬ ‫من عام ‪ .2010‬وت�أتي هذه النتائج يف ظل‬ ‫الأو� �ض��اع االقت�صادية ال�صعبة التي مير‬ ‫بها االقت�صاد العاملي‪ ،‬مما يدل على متانة‬ ‫امل� ��وارد امل��ال�ي��ة والت�سويقية للمجموعة‪،‬‬ ‫وجناحها يف ا�ستثمار الفر�ص املتولدة عن‬ ‫الأو� �ض��اع امل��ال�ي��ة واالق�ت���ص��ادي��ة الراهنة‪،‬‬ ‫م ��ع م��وا� �ص �ل��ة ت �ع��زي��ز ق ��درات� �ه ��ا الفنية‬ ‫والر�أ�سمالية‪ ،‬وتو�سيع �شبكتها اجلغرافية‬ ‫وفقاً للخطط املو�ضوعة‪.‬‬ ‫وقد �أدى النمو يف الودائع وح�سابات‬ ‫اال��س�ت�ث�م��ار امل�ط�ل�ق��ة �إىل من��و املوجودات‬ ‫الت�شغيلية للمجموعة‪ ،‬مما �أثر �إيجابا يف‬

‫حتقيق نتائج ربحية جيدة خالل الت�سعة‬ ‫�أ��ش�ه��ر الأوىل م��ن ال �ع��ام اجل ��اري ‪،2010‬‬ ‫حيث بلغ جمموع الأرب��اح الت�شغيلية ‪464‬‬ ‫مليون دوالر للت�سعة �أ��ش�ه��ر الأوىل من‬ ‫العام ‪ ،2010‬باملقارنة مع ‪ 454‬مليون دوالر‬ ‫�أمريكي للت�سعة �أ�شهر الأوىل م��ن العام‬ ‫‪2009‬؛ �أي بزيادة قدرها ‪ 2‬يف املئة‪ .‬وبعد‬ ‫خ�صم ك��اف��ة امل���ص��اري��ف الت�شغيلية التي‬ ‫زادت ب�سبب موا�صلة املجموعة الإنفاق‬ ‫على التو�سع يف �شبكة ال�ف��روع‪ ،‬وحتديث‬ ‫البنية التقنية للمجموعة والوحدات‪،‬‬ ‫ع�لاوة على امل�صاريف املرتبطة بتد�شني‬ ‫ال �ه��وي��ة اجل ��دي ��دة ل �ل �م �ج �م��وع��ة‪ ،‬وبناء‬ ‫املخ�ص�صات االحتياطية للوحدات التابعة‬ ‫ل �ه��ا‪ ،‬ب�ل��غ � �ص��ايف دخ ��ل امل�ج�م��وع��ة ‪147.5‬‬ ‫مليون دوالر للت�سعة الأ�شهر الأوىل من‬ ‫عام ‪ ،2010‬مما يزيد بن�سبة ‪ 8‬يف املئة عن‬ ‫�صايف دخل الت�سعة �أ�شهر الأوىل من العام‬ ‫‪ ،2009‬البالغ ‪ 137‬مليون دوالر‪ .‬كما ارتفع‬ ‫�صايف الأرب ��اح ال�ع��ائ��دة حلقوق م�ساهمي‬ ‫ال�شركة الأم للت�سعة �أ��ش�ه��ر الأوىل من‬ ‫ال�ع��ام اجل ��اري بن�سبة ‪ 11‬يف امل�ئ��ة‪ ،‬لي�صل‬ ‫�إىل ‪ 84‬مليون دوالر مقارنة مع ‪ 75‬مليون‬ ‫دوالر للفرتة نف�سها من العام املا�ضي‪.‬‬ ‫وفيما يخ�ص النتائج املالية الف�صلية‬ ‫ل�ل��رب��ع ال �ث��ال��ث م��ن ال �ع��ام اجل� ��اري ‪2010‬‬ ‫ل�ل�م�ج�م��وع��ة‪ ،‬ف �ق��د ب �ل��غ جم �م��وع الدخل‬ ‫الت�شغيلي ‪ 157‬مليون دوالر‪ ،‬باملقارنة مع‬

‫�أبو غزالة يخاطب منتدى‬ ‫تكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت للجميع‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ت�ن��اول رئي�س االئ�ت�لاف العاملي لتقنية املعلومات واالت�صاالت‬ ‫والتنمية طالل �أبو غزالة‪ ،‬ق�ضية تكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت‬ ‫وال �� �ش �ب��اب ك�م���ص��در ل�لاب �ت �ك��ار والإل � �ه ��ام وال ��ري ��ادة خ�ل�ال منتدى‬ ‫تكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت للجميع "تون�س‪ ،"5+‬الذي يعقد‬ ‫يف منطقة احلمامات يف تون�س خالل الفرتة ‪ 12 -10‬من ت�شرين ثاين‬ ‫عام ‪.2010‬‬ ‫ويقام هذا احلدث حتت رعاية الرئي�س التون�سي زين العابدين‬ ‫ب��ن ع�ل��ي‪ ،‬ب��ال�ت�ع��اون م��ع الأون �ك �ت��اد‪ ،‬واالحت� ��اد ال ��دويل لالت�صاالت‪،‬‬ ‫وباال�شرتاك مع ‪ ،G@ID‬واالحت��اد الإفريقي‪ ،‬واللجنة االقت�صادية‬ ‫لإفريقيا‪ ،‬وم�صرف التنمية الإف��ري�ق��ي‪ ،‬والبنك ال ��دويل‪ ،‬واملجمع‬ ‫العربي للملكية الفكرية‪ ،‬و‪ ،UTICA‬باعتبار ال�شباب وتكنولوجيا‬ ‫امل�ع�ل��وم��ات واالت �� �ص��االت على م���ص��درا ل�ل�إل�ه��ام واالب�ت�ك��ار والريادة‬ ‫بالتوازي مع الأحداث الأخرى واملعار�ض التكنولوجية‪.‬‬ ‫و�شدد �أب��و غزالة يف كلمة رئي�سة يف افتتاح املنتدى على �أهمية‬ ‫توجيه طاقة ال�شباب واخليال خللق عامل �أف�ضل‪ ،‬وقال‪" :‬لقد �أبدع‬ ‫وتفوق اجليل احلايل من ال�شباب يف هذه النوعية البارزة من خالل‬ ‫ت�سخري الروح املبادرة نحو الإبداع الإيجابي‪ ،‬وما تزال النتائج يف �شتى‬ ‫مناحي احلياة‪ ،‬ويف كل قطاع من قطاعات االقت�صاد العاملي واملجتمع‬ ‫الب�شري‪ ،‬ماثلة هناك لرياها اجلميع"‪.‬‬ ‫وق��دم ط�لال �أب��و غزالة امل�ع��اون الإل�ك�تروين لتحقيق الأهداف‬ ‫الإمن��ائ�ي��ة للألفية على �أن��ه امل�ح��رك ال�ق��وي لدفع البلدان النامية‬ ‫لتحقيق الأه� ��داف الإمن��ائ �ي��ة ل�ل�أل�ف�ي��ة‪ ،‬ب��ا��س�ت�خ��دام �أدوات املعرفة‬ ‫التي ت�ستند �إىل املواقع الإلكرتونية وم��وارد املعلومات‪ ،‬مبا يف ذلك‬ ‫التخطيط الإ�سرتاتيجي الذي يعتمد على الذكاء اال�صطناعي‪.‬‬

‫"�أمنية" الراعي الذهبي ملعر�ض توظيف‬ ‫�أخطبوط وجمتمع �أبو غزالة للمعرفة‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫��ض�م��ن ان�ت�م��ائ�ه��ا جل�ي��ل ال���ش�ب��اب‪� ،‬أع�ل�ن��ت ��ش��رك��ة "�أمنية" عن‬ ‫م�شاركتها كرا ٍع ذهبي يف معر�ض توظيف �أخطبوط وجمتمع طالل‬ ‫�أب��و غ��زال��ة للمعرفة‪ ،‬ال��ذي �أق�ي��م حت��ت رع��اي��ة رئي�س ال ��وزراء �سمري‬ ‫الرفاعي‪ ،‬يف مركز جمتمع طالل �أبو غزالة للمعرفة‪.‬‬ ‫وجاءت م�شاركة �أُمنية �ضمن مبادراتها االجتماعية الهادفة �إىل‬ ‫امل�ساهمة بفاعلية يف توفري فر�ص العمل لل�شباب الواعد باعتبارها‬ ‫�شركة االت���ص��االت الأردن �ي��ة الأ��س��رع من � ّوا يف �سوقها‪ .‬وق��د ت�ضمنت‬ ‫رعاية �أُمنية‪ ،‬وجودها يف املعر�ض من خالل جناح مميز بت�صميمه؛‬ ‫حيث ا�ستقبل فيه فريق عملها زوار املعر�ض‪ ،‬وتعرفوا على تطلعاتهم‬ ‫املهنية‪.‬‬ ‫وبهذا اخل�صو�ص �أكد الرئي�س التنفيذي يف �أُمنية �إيهاب حناوي‬ ‫�أن املعر�ض ميثل فر�صة ذهبية تتيح لل�شباب االلتقاء بكربى ال�شركات‬ ‫وتقدمي �سريهم الذاتية‪ ،‬والتعرف على تطورات واحتياجات �سوق‬ ‫العمل يف اململكة‪ ،‬كما �أ�شار �إىل اهتمام �أُمنية ب�إتاحة الفر�ص التي من‬ ‫�ش�أنها التقليل من معدالت البطالة‪ ،‬وامل�ساهمة يف توجيه اخلريجني‬ ‫اجلامعيني ليحتلوا مكانهم املنا�سب يف �سوق العمل‪ ،‬وبناء م�سرية‬ ‫مهنية حتقق لهم طموحاتهم امل�ستقبلية‪.‬‬

‫"زين" توقع اتفاقية مع‬ ‫�شركة احلو�سبة ال�صحية‬ ‫عمان ‪ -‬ال�سبيل‬ ‫وقعت �شركة زين‪� ،‬إحدى �شركات جمموعة زين الرائدة يف خدمات‬ ‫االت���ص��االت املتنقلة يف ال�شرق الأو� �س��ط‪ ،‬اتفاقية ت�ع��اون م��ع �شركة‬ ‫احلو�سبة ال�صحية لتزويد برنامج "حكيم" بخدمات االت�صاالت‬ ‫والإنرتنت عرب تقنية املايكرويف وو�صالت ات�صال با�ستخدام �إنرتنت‬ ‫بروتوكول‪.‬‬ ‫وم��ن خ�لال االتفاقية‪� ،‬ستقوم زي��ن بتزويد برنامج "حكيم"؛‬ ‫�أح��د ب��رام��ج �شركة احلو�سبة ال�صحية بخدمة �إن�ترن��ت ذات نطاق‬ ‫عري�ض‪ ،‬ب�سرعة ‪ 8‬ميغابايت بالثانية‪ ،‬من خالل تقنية املايكرويف‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل تزويدهم بخدمة و�صالت ات�صال با�ستخدام �إنرتنت‬ ‫بروتوكول‪ ،‬التي �ستتيح للقائمني على الربنامج �إج��راء وا�ستقبال‬ ‫املكاملات الهاتفية ب�أ�سعار مناف�سة‪.‬‬ ‫يعترب برنامج "حكيم" �أول مبادرة ل�شركة احلو�سبة ال�صحية‪،‬‬ ‫�أطلق يف �آذار عام ‪ 2009‬حتت رعاية امللك عبداهلل الثاين بن احل�سني‪.‬‬ ‫وي�ه��دف �إىل زي��ادة فعالية وج��ودة و�سرعة توفري خ��دم��ات الرعاية‬ ‫ال�صحية‪ ،‬وذل ��ك ع��ن ط��ري��ق حت��وي��ل امل�ع�ل��وم��ات اخل��ا��ص��ة باملر�ضى‬ ‫�إىل �سجالت طبية �إلكرتونية حتتوي على ال�سرية الطبية الكاملة‬ ‫للمري�ض‪.‬‬

‫ال�شيخ �صالح كامل‬ ‫‪ 151‬مليون دوالر للربع الثالث من العام‬ ‫‪ .2009‬بينما بلغ �صايف دخل املجموعة ‪53‬‬ ‫مليون دوالر للربع الثالث من العام ‪2010‬‬ ‫باملقارنة مع ‪ 45‬مليون دوالر للربع الثالث‬ ‫من العام ‪.2009‬‬ ‫ه��ذا وبلغت م��وج��ودات املجموعة ‪15‬‬ ‫مليار دوالر بنهاية �أيلول ‪ ،2010‬باملقارنة‬ ‫مع ‪ 13.2‬مليار دوالر يف نهاية كانون ثاين‬

‫‪ ،2009‬بن�سبة منو قدرها ‪ 14‬يف املئة‪ .‬وقد‬ ‫انعك�ست ه��ذه ال��زي��ادة يف من��و التمويالت‬ ‫واال��س�ت�ث�م��ارات بن�سبة ‪ 11‬يف امل�ئ��ة ليبلغ‬ ‫جم�م��وع�ه��ا ‪ 10.5‬م�ل�ي��ار دوالر يف نهاية‬ ‫�أيلول ‪ .2010‬وق��د �شهدت ح�سابات ودائع‬ ‫العمالء وح�سابات اال�ستثمار املطلقة زيادة‬ ‫م�ضطردة بن�سبة ‪ 15‬يف املئة وذلك من ‪11‬‬ ‫مليار دوالر يف نهاية كانون ثاين ‪� 2009‬إىل‬ ‫‪ 12.7‬مليار دوالر يف نهاية �أيلول ‪ ،2010‬مما‬ ‫ي�شري �إىل موا�صلة ثقة وال�ت��زام العمالء‬ ‫باملجموعة‪ .‬بينما بلغ جمموع احلقوق ‪1.8‬‬ ‫مليار دوالر يف نهاية �أيلول ‪.2010‬‬ ‫وتعليقاً على هذه النتائج‪ ،‬قال رئي�س‬ ‫جمل�س �إدارة جمموعة الربكة امل�صرفية‬ ‫ال���ش�ي��خ ��ص��ال��ح ع�ب��د اهلل ك��ام��ل‪" :‬نحمد‬ ‫اهلل على هذه النتائج اجليدة للمجموعة‪،‬‬ ‫ال�ت��ي �إن دل��ت ع�ل��ى ��ش��يء ف�ه��ي ت��دل على‬ ‫جن��اح �إ�سرتاتيجية املجموعة يف املوازنة‬ ‫بني التدابري الوقائية واالحتياطية التي‬ ‫ت�ستلزمها ال�ظ��روف االقت�صادية واملالية‬ ‫الإق�ل�ي�م�ي��ة وال�ع��امل�ي��ة ال��راه �ن��ة م��ن جهة‪،‬‬ ‫وم��وا��ص�ل��ة ال�ت��و��س��ع يف الأ� �س��واق وتقدمي‬ ‫اخل��دم��ات واملنتجات الإ�سالمية املبتكرة‬ ‫لعمالئها من جهة �أخرى‪ .‬وكل هذا يتحقق‬ ‫يف ظل التزامنا ال�شرعي والأخالقي جتاه‬ ‫تنمية املجتمعات التي تعمل بها‪ ،‬وبنف�س‬ ‫الوقت تعظيم قيمة امل�ساهمني واملالكني‬ ‫للمجموعة"‪.‬‬

‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ك��ان امل��واط��ن الأردين على متابعة م�ستمرة‬ ‫ودائمة ملجريات العملية االنتخابية يف يوم االنتخاب‬ ‫م��ن خ�ل�ال و��س��ائ��ل الإع �ل�ام املحلية امل�ت�ع��ددة من‬ ‫مواقع �إلكرتونية وف�ضائيات و�إذاع��ات‪ ،‬وللو�صول‬ ‫ال�سريع وال��دائ��م للمعلومة فقد ك��ان��ت االذاع ��ات‬ ‫هي الو�سيلة الإعالمية املف�ضلة للأردنيني ملتابعة‬ ‫احلدث املهم‪.‬‬ ‫وقامت �إذاع��ة حياة �إف �إم يوم االنتخاب ببث‬ ‫خا�ص ومفتوح على مدار ال�ساعة لر�صد ومتابعة‬ ‫جمريات العملية االنتخابية من االقرتاع والفرز‬ ‫و�إع�ل�ان النتائج الأول�ي��ة والنهائية‪ ،‬وحتليل هذه‬ ‫النتائج ع�بر مندوبيها امل��وج��ودي��ن يف حمافظات‬ ‫اململكة ويف م��راك��ز امل�ت��اب�ع��ة وال��ر��ص��د الرئي�سية‪،‬‬ ‫وعرب البث املفتوح الذي تناوب عليه جمموعة من‬ ‫املقدمني‪ ،‬وبا�ست�ضافة ثلة من املخت�صني‪.‬‬ ‫وق ��ام ��ت الإذاع � � ��ة ب �ب��ث ف �ت��رات خ��ا� �ص��ة قبل‬ ‫ال���س��اب�ع��ة ��ص�ب��اح��ا وح�ت��ى ال�ع��ا��ش��رة م��ع الزميلني‬ ‫حم�م��ود �أب��و ف��روة ال��رج�ب��ي وح���س��ام غ��راي�ب��ة‪ ،‬ويف‬

‫حملة «خرويف ‪ »111‬تتجاوز �ألفي �أ�ضحية على «حياة �إف �إم»‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫جت � ��اوزت ح���ص�ي�ل��ة ح�م�ل��ة خ� ��رويف ‪111‬‬ ‫الأل �ف��ي �أ��ض�ح�ي��ة‪ ،‬حيث بلغ ع��دد الأ�ضاحي‬ ‫امل�سجلة حتى ال�ساعة الثانية ع�شرة من م�ساء‬ ‫ي��وم اخلمي�س ‪� 2060‬أ�ضحية‪ ،‬وق��د انطلقت‬ ‫احلملة من ال�ساعة ال�سابعة والن�صف �صباحا‬ ‫ع�ل��ى �أث �ي�ر ح �ي��اة �إف �إم‪ ،‬و� �ش �ه��دت تفاعال‬ ‫كبريا من قبل امل�ستمعني‪ ،‬علما ب�أن احلملة‬ ‫م�ستمرة حتى نهاية يوم عرفة‪ ،‬حيث ميكن‬ ‫التربع من خالل موقع ت�آلف اخلري يف جبل‬ ‫احل���س�ين‪ ،‬ه��ات��ف‪ ،)065620606( :‬وكذلك‬ ‫م��ن خ�ل�ال م �ن��دوب��ي ال �ت ��آل��ف املتواجدين‬ ‫يف ��س��ام��ح م ��ول‪ ،‬وال���س�ي�ف��وي‪ ،‬و�سيتي مول‪،‬‬ ‫وكذلك عرب الإي��داع يف جميع ف��روع البنك‬ ‫العربي الإ�سالمي الدويل‪ ،‬وفروع العالونة‬ ‫لل�صرافة‪ ،‬علما ب�أن هذه هي احلملة الثانية‬ ‫للأ�ضاحي يف حياة �إف �إم‪ ،‬بالتعاون مع ت�آلف‬ ‫اخلري‪ ،‬وهو جتمع ‪ 28‬جمعية خريية �صغرية‬ ‫يف خم �ت �ل��ف �أن� �ح ��اء امل �م �ل �ك��ة‪ ،‬خ �� �ص��و� �ص��ا يف‬ ‫املناطق النائية واملن�سية يف القرى واملخيمات‬ ‫وال �ب ��ادي ��ة‪ ،‬ح �ي��ث ي�ن�ي��ب امل���ض�ح��ي الدولية‬ ‫للعقائق والأ�ضاحي وت�آلف اخلري ويوكلهم‬ ‫توكيال �شرعيا بعقد اتفاق بعملية الت�ضحية‬ ‫وال��ذب��ح والإ� �ش��راف على ال�ت��وزي��ع واملتابعة‪،‬‬ ‫ويقوم امل�ضحي باختيار اجلمعية التي يرغب‬ ‫ب�إي�صال الأ�ضحية �إليها من قائمة تت�ضمن‬ ‫ثمانية وع�شرين جمعية يف خمتلف �أنحاء‬ ‫اململكة‪ ،‬وت�ت��وىل اجلمعيات ال�ت��وزي��ع �ضمن‬

‫ك�شوف للأ�سر امل�ستفيدة‪ ،‬ويتم توثيق عملية‬ ‫الت�سليم بال�صور‪ ،‬وت�سلم اجلمعيات تقاريرها‬ ‫التف�صيلية للم�ضحي‪.‬‬ ‫والأ�ضحية‪ ،‬وهي من نوع روماين ب�سعر‬ ‫‪ 111‬دي �ن��ارا‪ ،‬ت��ذب��ح ب��إ��ش��راف جلنة �شرعية‪،‬‬ ‫وح �� �س��ب �أف �� �ض��ل امل��وا� �ص �ف��ات‪ ،‬وت � ��وزع �أي ��ام‬ ‫العيد طازجة ولي�ست جممدة؛ ليتمتع بها‬ ‫الفقري‪ ،‬وتكون فرحة له يف العيد‪ ،‬وي�ستفيد‬ ‫منها ع�شرة �آالف �أ�سرة فقرية من امل�ساكني‬ ‫والأرام ��ل والأي �ت��ام‪ ،‬وت�صل لأرب�ع�ين جمعية‬ ‫خ�يري��ة يف ك��اف��ة م�ن��اط��ق اململكة يف القرى‬ ‫واملخيمات والبادية‪.‬‬

‫وت �ق��دم الأ� �ض �ح �ي��ة ب���س�ع��ر ‪ 115‬دينارا‪،‬‬ ‫بو�صولها ملنزل امل�ضحي مبا�شرة‪ ،‬بوزن قائم‬ ‫‪ 30‬كغم‪ ،‬وال�صايف ‪ 14-12‬كغم‪.‬‬ ‫�أم � ��ا ل�ف�ل���س�ط�ين ف �ت �� �ص��ل �إىل ال�ضفة‬ ‫الغربية �أو قطاع غزة ب�سعر ‪ 133‬دينارا فقط‪،‬‬ ‫وه��ي خ��راف �أ��س�ترال�ي��ة‪ ،‬م�ع��دل �أوزان �ه��ا ‪40‬‬ ‫كغم قائمة‪ ،‬وت�صل معلبة بالتعاون مع هيئة‬ ‫الأعمال اخلريية يف �أ�سرتاليا‪ ،‬وبنك الطعام‬ ‫امل �� �ص��ري؛ ح�ف��اظ��ا ع�ل��ى ج��ودت �ه��ا‪ ،‬و�ضمانا‬ ‫لو�صولها وتوزيعها على مدار العام‪ ،‬ومنعا‬ ‫ل�سلطات االح�ت�لال م��ن تخريبها باحلجر‬ ‫ملدة �شهور‪.‬‬

‫ال �ف�ترات الإخ �ب��اري��ة م��ع الزميلتني م��ي ملكاوي‬ ‫وه�لا ه�ن��داوي‪ ،‬ومتابعات مبا�شرة يف الأ�ستوديو‬ ‫مع الزميل وائل ال�صالح‪ ،‬ومتابعات لعملية �إغالق‬ ‫ال�صناديق مع الزميل خ�ضر امل�شايخ‪ ،‬ويف فرتات‬ ‫التحليل لنتائج ال�ف��رز و�إع�ل�ان النتائج الأولية‬ ‫تناوب الزميالن وائ��ل ال�صالح وح�سام غرايبة يف‬ ‫الفرتة من العا�شرة والثانية ع�شرة‪ ،‬ويف الفرتة‬ ‫الليلية تابع الزميالن حممود �أب��و ف��روة الرجبي‬ ‫وخ�ضر امل�شايخ النتائج �شبه النهائية مع حتليل‬ ‫ل�شكل املجل�س املقبل‪.‬‬ ‫ويف يوم �إعالن النتائج بثت حياة �إف �إم امل�ؤمتر‬ ‫ال�صحفي ك��ام�ل ً‬ ‫ا ل��وزي��ر الداخلية نايف القا�ضي‬ ‫الذي �أعلن فيه النتائج النهائية كاملة‪ ،‬ويف �صوت‬ ‫ح �ي��اة و�أ� �س �ت��ودي��و ال�ت�ح�ل�ي��ل ك��ان��ت ه �ن��اك متابعة‬ ‫للنتائج‪.‬‬ ‫وق ��ام م�ن��دوب��و الإذاع� ��ة يف امل��راك��ز الرئي�سية‬ ‫يف م��رك��ز الإع �ل ��ام الأردين ال��رئ �ي �� �س��ي‪ ،‬ووزارة‬ ‫الداخلية‪ ،‬ومركز احلياة لتنمية املجتمع املدين‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة ملراكز االقرتاع ومراكز الفرز يف اململكة‬ ‫واملحافظات‪ ،‬ببث الر�سائل الإذاعية �أوالً ب�أول‪.‬‬

‫مايكرو�سوفت" تكرم الوفد الأردين يف‬ ‫"منتدى مايكرو�سوفت للتعليم الإبداعي"‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫ك��رم��ت م��اي�ك��رو��س��وف��ت ال��وف��د الأردين امل �� �ش��ارك يف منتدى‬ ‫مايكرو�سوفت ال�ساد�س للتعليم الإبداعي العاملي‪ ،‬حيث �ضم هذا‬ ‫الوفد اثنتني من املدار�س احلكومية اال�ستك�شافية التي تعمل بها‬ ‫مبادرة التعليم الأردنية‪ ،‬واثنني من املعلمني املبدعني الأردنيني؛‬ ‫وذلك تقديراً ملا �أب��دوه من تفانٍ وري��ادة يف التعليم على م�ستوى‬ ‫ا�ستغالل التكنولوجيا احلديثة يف العملية التعليمية؛ ل�ضمان‬ ‫اكت�ساب الطلبة املهارات املطلوبة يف ع�صرنا احلايل‪ ،‬ومنها التفكري‬ ‫الناقد والتعاون وامل�س�ؤولية االجتماعية‪.‬‬ ‫وقد �أقيم منتدى مايكرو�سوفت للتعليم الإبداعي العاملي يف‬ ‫الفرتة ما بني ‪� 26‬إىل ‪ 29‬ت�شرين الأول ‪ 2010‬يف مدينة كيبتاون‬ ‫يف جنوب �إفريقيا‪ ،‬حيث تقوم مايكرو�سوفت بتنظيم هذا املنتدى‬ ‫للمعلمني واملدار�س يف دول العامل؛ لتكرمي �إبداعاتهم ومتيزهم‬ ‫وروح القيادة لديهم يف قطاع الرتبية والتعليم‪.‬‬ ‫وق ��د حت��دث��ت م ��دي ��رة �� �ش� ��ؤون امل �� �س ��ؤول �ي��ة االج �ت �م��اع �ي��ة يف‬ ‫مايكرو�سوفت ف��رع الأردن مرينا �سيقلي قائلة‪" :‬ي�سعدين �أن‬ ‫�أت��وج��ه بالتهنئة �إىل املعلمني وال��ري��ادي�ين الأردن �ي�ين ال��ذي��ن مت‬ ‫تكرميهم؛ نظراً ملا متيزوا به من ر�ؤية بعيدة وع�صرية يف التعليم‪،‬‬ ‫وت�شجيعهم لتبني التكنولوجيا احلديثة ك�أداة لالبتكار والإبداع‬ ‫يف العملية التعليمية"‪.‬‬ ‫ويركز املنتدى على دور التكنولوجيا الكبري والهام يف مواجهة‬ ‫�شتى التحديات التي تواجه العملية التعليمية يف امل��دار���س‪ ،‬كما‬ ‫يعمل على تنمية قدرات ومهارات املعلمني‪ ،‬ويلهمهم وي�شجعهم‬ ‫على تبني االبتكار يف عملهم بال�شكل الذي �سيكفل حت�ضري الطلبة‬ ‫وت�سليحهم باملهارات الالزمة ملواجهة العامل املتغري ب�سرعة"‪.‬‬

‫بح�سب تقرير «حتدي الغاز العاملي» لإرن�ست ويونغ‬

‫�أ�سواق ال�شرق الأو�سط الغنية‬ ‫بالغاز تواجه �شحّا يف الإمدادات املحلية‬ ‫غ��م��و���ض �آف����اق الأ����س���واق ال��ع��امل��ي��ة ي��ه��دد ب�تراج��ع اال���س��ت��ث��م��ارات ال�لازم��ة لتلبية من��و الطلب‬ ‫عمان‪ -‬ال�سبيل‬ ‫�أدى ال�ن�م��و االق�ت���ص��ادي امل�ت���س��ارع يف دول ال�شرق‬ ‫الأو� �س��ط �إىل ت�ف��وق حجم الطلب على ال�غ��از الطبيعي‬ ‫على حجم �إنتاجه يف دول املنطقة‪ .‬وجاء هذا التطور يف‬ ‫وقت ت�سود فيه �أعلى درجات عدم التيقن منذ عقود‪� ،‬آفاق‬ ‫م�ستقبل حجم الطلب العاملي على الغاز‪.‬‬ ‫وك���ش��ف ت�ق��ري��ر‪" :‬حتدي ال �غ��از العاملي" اجلديد‬ ‫ال �� �ص��ادر ع��ن �إرن �� �س��ت وي��ون��غ ال���ش��رق الأو� �س ��ط و�شمال‬ ‫�إفريقيا‪� ،‬أن حالة ع��دم التيقن ه��ذه قد ت ��ؤدي �إىل عدم‬ ‫كفاية الإم��دادات لتلبية النمو املتوقع يف حجم الطلب‪.‬‬ ‫ورغم �أن وكالة الطاقة الدولية تتوقع �أن ينمو الطلب‬ ‫العاملي على ال�غ��از بن�سبة ‪ 1.5‬يف امل�ئ��ة �سنويا حتى عام‬ ‫‪� ،2030‬إال �أن احلجم الفعلي للطلب �سوف يت�أثر بعدد من‬ ‫العوامل التي ال ميكن توقعها‪.‬‬ ‫ويف �سياق تعليقه على النتائج التي َخ� ُل��� َ�ص �إليها‬ ‫التقرير‪ ،‬قال م�س�ؤول درا�سات النفط والغاز يف �إرن�ست‬ ‫ويونغ ال�شرق الأو�سط و�شمال �إفريقيا ديفيد بارّينجر‪:‬‬ ‫"رغم �أن ا�سرتاتيجيات الطاقة التي تنتهجها بع�ض‬ ‫دول ال�شرق الأو��س��ط ق��د ت�سهم يف تعزيز ا�ستقالليتها‬ ‫يف جم��ال الطاقة على امل��دى البعيد‪� ،‬إال �أن��ه ال منا�ص‬ ‫م��ن تلبية احتياجات املنطقة على امل��دى الق�صري عرب‬ ‫ا�سترياد الغاز"‪.‬‬ ‫�أما عن �إنتاج الغاز يف املنطقة‪ ،‬فقد ارتفع بن�سبة ‪95‬‬ ‫يف املئة خالل ال�سنوات الع�شر املا�ضية‪ ،‬لكنه ال يزال ي�شكل‬ ‫نحو ‪ 12‬يف املئة فقط من �إجمايل الإنتاج العاملي يف الوقت‬ ‫الراهن‪ .‬يف املقابل‪ ،‬ارتفع طلب �أ�سواق ال�شرق الأو�سط‬ ‫على الغاز بن�سبة تقارب ‪ 7‬يف املئة �سنويا‪ ،‬ليتفوق على‬

‫الزيادة املحققة يف �إنتاج الغاز يف دول املنطقة‪ .‬ومن �أبرز‬ ‫�أ�سباب ارتفاع الطلب املحلي على الغاز يف دول املنطقة‪،‬‬ ‫النمو االقت�صادي‪ ،‬وانخفا�ض �أ�سعار الغاز‪ ،‬والتحول من‬ ‫ا�ستخدام النفط �إىل الغاز يف توليد الطاقة الكهربائية‪،‬‬ ‫وحقن الغاز يف مكامن النفط اجلوفية لزيادة �إنتاجها‬ ‫النفطي‪ .‬ي�ضاف �إىل ذل��ك‪ ،‬توقع ت��زاي��د االع�ت�م��اد على‬ ‫الغاز وقوداً لتوليد الكهرباء يف دول املنطقة‪ ،‬مبعدل ‪3.6‬‬ ‫يف املئة �سنويا حتى عام ‪.2030‬‬ ‫وتزداد حدة اجلدل الدائر يف ال�شرق الأو�سط حول‬ ‫منح الأولوية يف الغاز املنتج لتلبية احتياجات الأ�سواق‬ ‫امل�ح�ل�ي��ة �أو ل��زي��ادة ع��ائ��دات ال ��دول امل�ن�ت�ج��ة ع�بر �إب ��رام‬ ‫اتفاقيات لت�صديره �إىل اخلارج‪ .‬ورغم �أن ‪ 41‬يف املئة من‬ ‫احتياطيات ال�غ��از العاملية امل��ؤك��دة (التقليدية) تقع يف‬ ‫املنطقة‪� ،‬إال �أنها ترتكز ب�صورة رئي�سية‪ ،‬بن�سبة ‪ 73‬يف املئة‬ ‫يف دولتني فقط‪ ،‬هما �إي��ران وقطر‪ .‬وتعترب قطر �أكرب‬ ‫منتجي وم�صدري الغاز الطبيعي امل�سال يف العامل‪� ،‬إال‬ ‫�أنها �أجَّ لَت �إبرام �أي اتفاقيات جديدة لتطوير �إنتاج حقل‬ ‫غاز ال�شمال �أو بيع الغاز حتى عام ‪.2014‬‬ ‫وبعيدا عن �إي��ران وقطر‪ ،‬تتمثل ح�صة مهمة من‬ ‫احتياطيات الغاز يف املنطقة يف مكامن الغاز امل�صاحب‬ ‫للنفط‪ ،‬ما يعني �أن �إنتاج الغاز من املكامن النفطية التي‬ ‫حت�ت��وي على غ��از م�صاحب ال يتمتع ب��امل��رون��ة الالزمة‬ ‫لزيادته �أو تخفي�ضه عند احلاجة‪ .‬كما �أن معظم الغاز‬ ‫املوجود يف املنطقة غاز "حام�ض" تخالطه ن�سبة عالية‬ ‫من الكربيت‪ ،‬مما يزيد من �صعوبة وتكلفة ا�ستخراجه‬ ‫ومعاجلته‪ .‬وقد حتتاج �أ�سعار بيع الغاز يف الأ�سواق املحلية‬ ‫املدعومة حكومياً بن�سب متفاوتة‪� ،‬إىل االرتفاع لتغطية‬ ‫ال�ن�ف�ق��ات الإ� �ض��اف �ي��ة ل�ل�م�ع��اجل��ة وت��وف�ير اال�ستثمارات‬

‫الالزمة للبنى التحتية ملن�ش�آت الغاز‪.‬‬ ‫وبالتطرق �إىل �أ�سباب �شح الإم ��دادات الإقليمية‪،‬‬ ‫فقد �أدى مزيج من الدعم ال�سعري احلكومي واخلالفات‬ ‫ال�سيا�سية و�إغ� � ��راءات �أرب� ��اح ال�ت���ص��دي��ر‪� ،‬إىل تخفي�ض‬ ‫حجم الغاز املنتج يف ال�شرق الأو�سط ااملخ�ص�ص لتلبية‬ ‫احتياجات �أ�سواق املنطقة‪ .‬ونتيجة لذلك‪ ،‬تتميز البنى‬ ‫التحتية الإقليمية لنقل الغاز الطبيعي بني دول املنطقة‬ ‫ب��امل �ح��دودي��ة‪ .‬وق��ام��ت ك��ل م��ن دول امل�ن�ط�ق��ة بتطوير‬ ‫ا�سرتاتيجيات م�ستقلة لتلبية احتياجاتها املتنامية من‬ ‫الغاز الطبيعي‪ .‬وتتطلع اململكة العربية ال�سعودية من‬ ‫ناحيتها‪� ،‬إىل زيادة �إنتاجها من الغاز ب�شكل كبري؛ لتلبية‬ ‫احتياجاتها املحلية املتنامية‪ ،‬بينما راحت �إمارة �أبو ظبي‬ ‫تبحث عن مكامن غ��از غري تقليدية‪ .‬ويف الوقت الذي‬ ‫يزداد فيه ا�ستخدام الإمارة للغاز امل�صاحب يف �إعادة حقنه‬ ‫يف مكامن النفط لتعزيز �إنتاجية �آب��ار النفط بال�ضغط‬ ‫ال�ط�ب�ي�ع��ي‪ ،‬مل ي�ت��م اك�ت���ش��اف م�ك��ام��ن تقليدية جديدة‬ ‫وك�ب�يرة م��ن ال�غ��از والنفط يف الإم ��ارة‪ .‬كما دف��ع ت�سارع‬ ‫ال�ن�م��و االق�ت���ص��ادي وال��دع��م احل�ك��وم��ي ال�ك�ب�ير لأ�سعار‬ ‫الطاقة‪� ،‬إمارة �أبو ظبي �إىل اتخاذ �إجراءات بديلة لتلبية‬ ‫الطلب امل�ستقبلي على ال �غ��از‪ .‬وح��ول ت�أ�سي�س منظمة‬ ‫مل�صدري الغاز‪ ،‬ترتاجع احتماالت ت�أ�سي�س منظمة على‬ ‫غرار منظمة �أوبك يف امل�ستقبل املنظور با�ستمرار‪ .‬ومن‬ ‫املرجح �أن ت�شعر ال��دول امل�صدرة كل على ح��دة‪ ،‬بالتوتر‬ ‫ح �ي��ال تخفي�ض الإن �ت��اج �إذا مل تخف�ض ��س��ائ��ر ال��دول‬ ‫امل�صدرة �إنتاجها باملثل‪ .‬كما �أن �شركات النفط والغاز‬ ‫ا�ستثمرت م�ل�ي��ارات ال ��دوالرات يف م�شاريع �إ��س��ال��ة الغاز‬ ‫الطبيعي‪ ،‬وه��ي بحاجة لت�شغيلها بطاقاتها الق�صوى‬ ‫مر�ض على ا�ستثماراتها‪ .‬و�إ�ضافة �إىل ذلك‪،‬‬ ‫لتحقيق عائدٍ ٍ‬

‫مل يتم ت�صميم العديد من م�صانع �إ�سالة الغاز الطبيعي‬ ‫ب��أ��س�ل��وب يتيح لها تخفي�ض �أو زي ��ادة �إن�ت��اج�ه��ا ب�سرعة‬ ‫مالئمة‪ ،‬ا�ستجابة لتقلبات �سعرية على املدى الق�صري‪.‬‬ ‫وطبقاً لتوقعات العديد من املحللني‪ ،‬ف�إنه �إذا مل تتحقق‬ ‫وعود �إنتاج الغاز من طبقات ال�صخور َّ‬ ‫الط َفلية بكميات‬ ‫تكفي لتغيري ق��واع��د ال�ل�ع�ب��ة‪ ،‬ف���س��وف ي� ��ؤدي ذل��ك �إىل‬ ‫الإخ�لال بتوازن القوى الن�سبي القائم بني احلكومات‬ ‫يف �أ�سواق الطاقة‪ .‬و�سوف ي�شكل ذلك عائقاً �إ�ضافياً �أمام‬ ‫ت�شكيل منظمة للدول امل�صدرة للغاز على غرار منظمة‬ ‫�أوبك‪.‬‬ ‫�أم��ا ع��ن حت��دي ال�غ��از ال�ع��امل��ي‪ ،‬فقد رج��ح التقرير‬ ‫مت��رك��ز معظم ال��زي��ادة يف الطلب على ال�غ��از يف الدول‬ ‫غري الأع�ضاء يف منظمة التعاون والتنمية االقت�صادية‬ ‫‪ ،OECD‬وخا�صة يف ال�صني والهند ودول ال�شرق‬ ‫الأو�سط‪ ،‬رغم هيمنة الكثري من عدم التيقن على مدى‬ ‫منو طلب الغاز يف ال�صني و�سائر دول �آ�سيا‪.‬‬ ‫وح�ي��ث �إن �أي زي ��ادة يف ال�ط��اق��ة الإن�ت��اج�ي��ة للغاز‬ ‫ال�ط�ب�ي�ع��ي امل �� �س��ال ق��د ال جت��د م���ش�تري��ن ج��اه��زي��ن لها‬ ‫بالكامل‪ ،‬ف�سوف ي��ؤدي ذلك �إىل حدوث فائ�ض يف الغاز‬ ‫غ�ير املتعاقد على بيعه‪ ،‬واحتمال اللجوء �إىل بيعه يف‬ ‫الأ��س��واق الفورية‪� .‬إال �أن معظم الغاز الطبيعي امل�سال‬ ‫ال��ذي يتم �إن�ت��اج��ه ح��ال�ي�اً‪ ،‬ال ي��زال ي�ب��اع مب��وج��ب عقود‬ ‫ط��وي�ل��ة الأم ��د ت��رت�ب��ط �أ��س�ع��اره��ا ب��أ��س�ع��ار �أن� ��واع الوقود‬ ‫املناف�سة الأخ��رى‪ .‬ولن تقوم �سوق عاملية حقيقية للغاز‬ ‫�إىل �أن ت�سود املزيد من املرونة يف �إمدادات الغاز وتتطور‬ ‫البنى التحتية الالزمة لنقله بني خمتلف مناطق العامل‬ ‫وتزداد بالتايل املناف�سة بني امل�صدرين‪.‬‬


‫درا�ســـــــات‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫عر‬

‫�‬ ‫ض كت‬

‫مراجعة ال�سجل التاريخي للمو�ساد حتطم هالة التكتم وال�سرية‬

‫املو�ساد والعمليات الكربى‬ ‫عر�ض‪ :‬عدنان �أبو عامر‬ ‫(خا�ص‪ -‬مركز الزيتونة)‬ ‫يتناول الكتاب ا�ستعرا�ضاً تاريخياً �إ�سرائيلياً ب�أهم‬ ‫�إجن��ازات جهاز املو�ساد و�إخفاقاته‪ ،‬ويحاول بطريقة‬ ‫ذك�ي��ة "االحتيال" على مق�ص ال��رق�ي��ب الع�سكري‬ ‫الإ�سرائيلي لن�شر ما ك��ان حم�ظ��وراً �إىل �أم��د قريب‬ ‫تناوله يف "�إ�سرائيل"‪ ،‬حم��او ًال توجيه نقد –ولو‬ ‫�ضمنيا‪� -‬إىل �أداء اجلهاز الأ�شهر يف تاريخ املخابرات‬ ‫العاملية‪ .‬ميثل الكتاب �إ�ضافة نوعية لكتابات �سابقة‬ ‫حول جهاز املو�ساد‪ ،‬ال �سيما �أنه يدخل �إىل تفا�صيل‬ ‫ك��ان��ت وم��ا زال��ت‪ -‬مظلمة يف ت��اري��خ الكتابات التي‬‫تناولت ال�صراع العربي الإ�سرائيلي‪ ،‬ودور امل�ؤ�س�سات‬ ‫الأمنية والأجهزة اال�ستخبارية التي �شكلت حموراً‬ ‫مهماً يف العديد من �أحداثه الفا�صلة‪.‬‬ ‫عمل يف الظالم‬ ‫يعود الكتاب �إىل البدايات الأوىل لت�أ�سي�س جهاز‬ ‫الأمن اخلارجي الإ�سرائيلي‪ ،‬ويطلق عليه اخت�صاراً‬ ‫ا�سم "املو�ساد"‪� ،‬إىل عام ‪ ،1951‬بقرار �صدر عن رئي�س‬ ‫ال ��وزراء الإ�سرائيلي الأول‪" ،‬دافيد ب��ن غوريون"‪،‬‬ ‫ليكون مبثابة ذراع ا�ستخبارات رئي�سي �ضمن �أجهزة‬ ‫اال��س�ت�خ�ب��ارات ال�سرية امل�ت�ع��ددة‪ .‬وفيما يعترب دور‬ ‫املو�ساد حمدوداً وغري مبا�شر يف العمل اال�ستخباري‬ ‫يف ال�ضفة الغربية وقطاع غزة خ�صو�صاً‪ ،‬والأرا�ضي‬ ‫الفل�سطينية عموماً‪� ،‬إال �أن �ساحات عمله خارج حدود‬ ‫الدولة وا�سعة وغري حمدودة‪.‬‬ ‫ويرى امل�ؤلفان �أن جهاز املو�ساد مع مرور الوقت‪،‬‬ ‫كجهاز جت�س�سي �سري يعمل يف "الظلمة" بعيداً عن‬ ‫الأ�ضواء‪ ،‬وخارج �أطر الرقابة القانونية والق�ضائية‪،‬‬ ‫�أ� �ص��اب �ت��ه ال �ك �ث�ير م ��ن م �ظ��اه��ر ال �ف �� �س��اد والرتهل‬ ‫والت�ضخم‪ ،‬كما اع�ترف العديد من كبار م�س�ؤوليه‬ ‫ال�سابقني‪ .‬هذه املظاهر‪ ،‬و ّل��دت دع��وات متكررة بني‬ ‫فرتة و�أخرى‪ ،‬بعد كل ف�ضيحة كربى‪� ،‬أو ف�شل ذريع‪،‬‬ ‫ل�ضرورة �إج ��راء �إ��ص�لاح��ات داخلية‪ ،‬و�إع ��ادة تنظيم‬ ‫جذرية لأق�سامه وهياكله‪ ،‬ومهامه ووظائفه‪ ،‬حيث ال‬ ‫يتم الإعالن عن حجم ميزانياته التي يح�صل عليها‬ ‫من خزينة الدولة‪ ،‬ما يجعله عر�ضة للـ"�أعطاب"‪،‬‬ ‫ومظاهر الت�سيب والف�ساد‪.‬‬ ‫ويقتحم الكتاب "م�ساحات ملغومة" كانت �إىل‬ ‫�أم��د قريب ح�صراً على ُك�ت��اب وباحثني ع��رب‪ ،‬حني‬ ‫يربط ا�سم "املو�ساد" ب�سل�سلة طويلة من الإخفاقات‬ ‫والعمليات الفا�شلة‪ ،‬ال�ت��ي ه � ّزت ��ص��ورت��ه‪ ،‬وت�سببت‬ ‫م ��راراً ب�ح��رج ب��ال��غ لـ"�إ�سرائيل"‪ ،‬و�أح �ي��ان �اً �أحلقت‬ ‫�ضرراً بعالقاتها على امل�ستوى الدويل‪.‬‬ ‫الرتهل الإداري‬ ‫جتلت الإخفاقات والنجاحات اال�ستخباراتية يف‬ ‫ممار�سات جهاز املو�ساد‪ ،‬يف �إ�شرافه على العديد من‬ ‫العمليات الأمنية اخلارجية‪ ،‬حيث �أورد الكتاب ‪22‬‬ ‫عملية ا�ستخبارية معقدة‪ ،‬ال يت�سع املجال لذكرها‬ ‫يف ه��ذا العر�ض ال�سريع‪ .‬لكن م��ا ي�ستوقف القارئ‬ ‫ل�ل�ك�ت��اب ت��رك�ي��زه ع�ل��ى ج�م�ل��ة م�ن�ه��ا‪� ،‬أه �م �ه��ا‪ :‬ق�صف‬ ‫املفاعل ال�ن��ووي ال�سوري‪ ،‬اعتقال ال�ضابط الأملاين‬ ‫"�أيخمان"‪ ،‬اغتياالت القادة الفل�سطينيني خالل‬ ‫�سنوات ال�سبعينيات‪ ،‬ف�ضيحة ك�شف العميل "�إيلي‬ ‫كوهني" يف �سوريا‪� ،‬إىل �أن ي�صل �إىل عمليتي اغتيال‬ ‫ق��ائ��د ح��زب اهلل الع�سكري ع�م��اد مغنية يف دم�شق‪،‬‬ ‫ونظريه يف حما�س حممود املبحوح يف دبي‪.‬‬ ‫وق��د �أرج��ع امل�ؤلفان ه��ذه الإخ�ف��اق��ات �إىل ثالث‬ ‫م�شاكل �أ�سا�سية ن�ش�أت ل��دى جهاز املو�ساد ودوائره‬ ‫املتخ�ص�صة‪ ،‬وتتمثل يف‪:‬‬ ‫�أ‌‪ -‬ت��دف��ق امل ��ادة اخل ��ام غ�ير ال��دق�ي�ق��ة �إىل قادة‬

‫اجلهاز‪.‬‬ ‫ب‌‪ -‬ت��وزي��ع امل � ��ادة اال� �س �ت �خ �ب��اري��ة ع �ل��ى حمافل‬ ‫البحث‪ ،‬وبعرثة معلوماتها‪ ،‬وع��دم اخل��روج بتقدير‬ ‫جيد‪،‬‬ ‫ت‌‪ -‬الرتهل الإداري ال��ذي يلعب دوراً مهماً يف‬ ‫عملية الإخفاق‪.‬‬ ‫وبالتايل‪ ،‬ي�ؤكد الكتاب �أن �سل�سلة الإخفاقات هذه‬ ‫جلهاز املو�ساد‪ ،‬انعك�ست �سلباً على واقع "�إ�سرائيل"‬ ‫كدولة‪ ،‬وعلى عالقاتها اخلارجية و�سيا�ساتها مع دول‬ ‫العامل‪ ,‬ما يجعل امل�س�ؤولية الكربى تقع على عاتقها‬ ‫يف �إع ��ادة النظر يف ال�ع��دي��د م��ن �سيا�ساتها الأمنية‬ ‫والع�سكرية وال�سيا�سية‪.‬‬ ‫احلرب على العقول‬ ‫م��ا يجعل الكتاب ال��ذي ب�ين �أي��دي�ن��ا واح ��داً من‬ ‫الكتابات القليلة التي ال تقدم فقط ر�ؤية �إ�سرائيلية‬ ‫لعمل امل�ؤ�س�سة الأمنية واال�ستخبارية‪ ،‬بل يف كونه‬ ‫ي�ت�ن��اول تركيبة ج�ه��از امل��و� �س��اد‪ ،‬و�أدواره وعملياته‬ ‫ال�سابقة‪ ،‬ويتطرق �إىل حم��اول��ة ا�ستخال�ص العرب‬ ‫من �أجهزة ا�ستخباراتية عاملية �أخ��رى حتى يتمكن‬ ‫م��ن م��واج�ه��ة ه��ذه الأخ� �ط ��ار‪ .‬و�أظ �ه��ر امل ��ؤل �ف��ان ما‬ ‫�أ�سمياه "امليول القائمة يف البيئة الإ�سرتاتيجية"‪،‬‬ ‫التي يجب على �أجهزة اال�ستخبارات ممثلة باملو�ساد‬ ‫اال�ستعداد لها يف العقد املقبل‪ ،‬م�شريين �إىل املخاطر‬ ‫الأمنية املحدقة بـ"�إ�سرائيل"‪.‬‬ ‫ورغم املعلومات الهائلة التي يقدمها الكتاب‪� ،‬إال‬ ‫�أن��ه اكتفى بالإ�شارة �إىل تلك املخاطر‪ ،‬دون التو�سع‬ ‫فيها‪ ،‬مع �أنها تقع يف �صلب عمل املو�ساد كذراع �أمني‬ ‫وا�ستخباري متقدم لـ"�إ�سرائيل"‪ ،‬ومنها‪:‬‬ ‫‪� -1‬سقوط �أنظمة عربية معتدلة‪ ،‬بالرتافق مع‬ ‫امتالك �سالح نووي‪.‬‬ ‫‪ -2‬ا��س�ت�ع��داد ج�ه��ات متطرفة لتنفيذ عمليات‬ ‫هائلة‪ ،‬بالتزامن مع ت�سرب �سالح غري تقليدي‪.‬‬ ‫‪ -3‬تبلور دول��ة فل�سطينية م�ع��ادي��ة‪� ،‬إىل جانب‬ ‫اندالع انتفا�ضة يف �أو�ساط عرب ‪.48‬‬ ‫وق��د اجتهد ال�ك�ت��اب يف ��ش��رح الآث ��ار العمالنية‬ ‫ل�ه��ذه الأخ �ط��ار ع�ل��ى ن�ظ��ري��ة الأم ��ن الإ�سرائيلية‪،‬‬ ‫وم��ن ثم عمل املو�ساد امل�ي��داين‪ ،‬مقدماً �سل�سلة من‬ ‫التو�صيات واملقرتحات‪ ،‬من �أهمها‪:‬‬ ‫�أ‪� -‬شن حرب �سرية يف جبهة وا�سعة يف �ضوء طابع‬ ‫الأع� ��داء‪ ،‬وغ�ي��اب امل�شروعية ال�سيا�سية ال�ستخدام‬ ‫النار‪ ،‬فالعمل ال�سري ي�سمح �أي�ضاً بتقلي�ص خماطر‬ ‫الت�صعيد‪ ،‬رغم �أن ذلك لي�س م�ضموناً‪.‬‬ ‫ب‪ -‬تنفيذ "عمليات �أمنية جراحية معقدة" يف‬ ‫مناطق بعيدة‪.‬‬ ‫ج‪� -‬إحباط وا�سع �ضد الأعمال ال�سرية‪ ،‬واجلرائم‬ ‫الإ�سرتاتيجية على ال�صعيد الداخلي‪.‬‬ ‫د‪ -‬تطوير ق��درات هجومية ودفاعية يف ال�شبكة‬ ‫العنكبوتية‪ ،‬كمو�ضع قتال جديد يف ع�صر املعلومات‪.‬‬ ‫ه� �ـ‪ -‬ت��وف�ير م�ع�ل��وم��ات دق �ي �ق��ة‪ ،‬وب�ك�م�ي��ة عالية‬ ‫لتج�سيد "القدرات النارية" للجي�ش الإ�سرائيلي‪.‬‬ ‫و‪ -‬توفري معلومات لتحقيق م�صالح �أمنية‪ ،‬كردع‬ ‫الأع��داء عن احل��رب‪ ،‬و�إح�ب��اط م�شاريعهم‪ ،‬والك�شف‬ ‫ع��ن ن��واي��اه��م‪� ،‬أو توفري معلومات ا�ستخبارية �ضد‬ ‫من يعملون حتت �ستار من ال�سرية واخلداع للأ�سرة‬ ‫الدولية‪.‬‬ ‫ز‪ -‬ت���ص�ع�ي��د "احلرب ع �ل��ى العقول"‪ ،‬بك�شف‬ ‫املعلومات التي ت�ؤثر على �شرائح خمتلفة‪ ،‬للم�ساعدة‬ ‫يف حتقيق �أهداف �أمنية قومية‪.‬‬ ‫انعدام التن�سيق‬ ‫ين�شغل ال�ك�ت��اب ك�ث�يراً يف ��س��رد وق��ائ��ع تاريخية‬ ‫بقي جزء �أ�سا�سي منها طي الكتمان حتى كتابة هذه‬

‫ال�سطور‪ ،‬حم��او ًال التطرق �إىل م��ا ي�سمى "الوحل‬ ‫اللبناين" يف العرف الإ�سرائيلي‪ ،‬كا�شفاً �أن احلرب‬ ‫الإ�سرائيلية على لبنان ع��ام ‪ ،2006‬عملت خاللها‬ ‫الأجهزة اال�ستخبارية بتواز دون تن�سيق تام بينها‪.‬‬ ‫وي �ع��زو ال �ك �ت��اب ب �� �ص��ورة م �ث�يرة ��س�ب��ب ذل ��ك –‬ ‫م�ستنداً �إىل بع�ض الأو�ساط النافذة يف جهاز املو�ساد‪-‬‬ ‫�إىل ال�ع�لاق��ات ال�شخ�صية غ�ير ال��ودي��ة ب�ين ر�ؤ�ساء‬ ‫�أجهزة الأمن اال�ستخبارية‪ ،‬و�أهمها‪ :‬ال�شاباك‪ ،‬و�أمان‪،‬‬ ‫واملو�ساد!‬ ‫ويف هذا ال�سياق‪� ،‬أ�شار امل�ؤلفان �إىل �أن "للأجهزة‬ ‫اال�ستخبارية الإ�سرائيلية‪ ،‬ومن بينها املو�ساد مبنى‬ ‫ت�ن�ظ�ي�م�ي�اً ��ض�ع�ي�ف�اً‪ ،‬ال ي�ل�ائ��م م�ت�ط�ل�ب��ات مواجهة‬ ‫التحديات الأمنية اجلديدة يف "�إ�سرائيل"‪ ،‬بحيث ال‬ ‫يوجد هناك مركز للأجهزة �أو ر�أ�س مدير‪ ،‬ما يجعل‬ ‫من مهمته �صعبة‪ ،‬ال �سيما يف ظل التغيريات احلا�صلة‬ ‫يف التهديدات الإ�سرتاتيجية‪ ،‬وتقدم التكنولوجيا‪،‬‬ ‫و�سهولة احل�صول عليها من قبل �أطراف معادية‪.‬‬ ‫كما تبدو مهمة املو�ساد و�شركائه يف امل�ؤ�س�سة‬ ‫الأم�ن�ي��ة الإ��س��رائ�ي�ل�ي��ة‪ ،‬يف م��واج�ه��ة ال�ق��وى املعادية‬ ‫لـ"�إ�سرائيل" غري �سهلة‪ ،‬ولي�ست معتمدة على جهاز‬ ‫ا�ستخباري واح ��د‪ ،‬ب��ل يتطلب العمل م�ع�اً م��ن قبل‬ ‫خمتلف الأج�ه��زة اال�ستخبارية‪ ،‬يف ظل توقع زيادة‬ ‫قوة القوى الإ�سالمية يف العامل‪ ،‬مقابل تراجع دور‬ ‫الواليات املتحدة الأمريكية وحلفائها املنت�شرين على‬ ‫رقعة القارات ال�ست‪.‬‬ ‫ولعل �أف�ضل ما يقدمه الكتاب للوهلة الأوىل‪،‬‬ ‫�أنه "يفند" م�س�ألة بدت كما لو كانت حقيقة بديهية‬ ‫لدى العديد من املحافل الإقليمية والدولية‪ ،‬حيث‬ ‫عكف املتحدثون با�سم احلكومة وال�برمل��ان وو�سائل‬ ‫الإع�ل�ام يف "�إ�سرائيل" على ام�ت��داح ال��دور الكبري‬ ‫واحل��ا� �س��م‪ ،‬ال ��ذي ت �ق��وم ب��ه الأج �ه��زة اال�ستخبارية‬ ‫الإ�سرائيلية يف احل��روب‪ ،‬ال�سيما املو�ساد‪ ،‬بحيث �إن‬ ‫مراجعة تاريخية من قبل الكتاب لل�سجل التاريخي‬ ‫ل�ه��ذا اجل �ه��از‪ ،‬امل�ح��اط بهالة م��ن التكتم وال�سرية‪،‬‬ ‫يجعله م��رت�ب�ط�اً ب�سل�سلة ط��وي�ل��ة م��ن الإخفاقات‬ ‫والعمليات الفا�شلة‪ ،‬مثله يف ذلك مثل باقي الأجهزة‬ ‫اال�ستخبارية كـ"ال�شاباك" و"�أمان"‪.‬‬ ‫مركزية التج�س�س‬ ‫�شكلت مهمة التج�س�س يف امل��ا��ض��ي واحلا�ضر‬ ‫ع�ن��وان�اً م��رك��زي�اً لعمل امل��و��س��اد‪ ،‬وم��ا زال��ت و�ستبقى‪،‬‬ ‫�سيا�سة ثابتة‪ ،‬وتكت�سب تلك املكانة العالية انطالقاً‬ ‫من حمددات عدة ال ميكن �أن تختفي بني يوم و�آخر‪،‬‬ ‫وهي كما حددها الكتاب‪:‬‬ ‫‪ -1‬ت ��زاي ��د اح� �ت� �م ��االت ال� ��� �ص ��راع امل �� �س �ل��ح بني‬ ‫"�إ�سرائيل" والأط��راف العربية املجاورة لها‪ ،‬دول‬ ‫كلبنان و�سوريا و�إي ��ران‪ ،‬وق��وى م�سلحة كحزب اهلل‬ ‫وحما�س‪ ،‬وتلويحها بني احل�ين والآخ��ر ب�شن حرب‬ ‫�إقليمية‪.‬‬ ‫‪ -2‬ال �ف �ت��ور ال ��ذي �أ� �ص��اب ع�لاق��ة "�إ�سرائيل"‬ ‫بالدولتني املجاورتني لها‪ ،‬م�صر والأردن‪ ،‬و�أثر ذلك‬ ‫على ت��راج��ع عمل م��ا يعرف بـ"حمطة املو�ساد" يف‬ ‫كال البلدين‪.‬‬ ‫‪ -3‬االخ�ت�راق الإ��س��رائ�ي�ل��ي الأم �ن��ي وال�سيا�سي‬ ‫واالق�ت���ص��ادي ل�ل�ع��راق‪ ،‬م��ا ي�شكل للمو�ساد �إطاللة‬ ‫مف�صلية وك �ب�يرة ع�ل��ى ج�ي�ران��ه‪� � :‬س��وري��ا واخلليج‬ ‫و�إيران وتركيا‪ ،‬حيث يك�شف الكتاب �أنه من بني ‪870‬‬ ‫وثيقة للمخابرات الأمريكية ح��ول �أ�سلحة الدمار‬ ‫ال�شامل العراقية املزعومة‪ ،‬و�أماكن وجودها‪ ،‬هناك‬ ‫‪ 810‬وثيقة و�صلت من رجال املو�ساد!‬ ‫‪ -4‬رغبة "�إ�سرائيل" يف �أن تكون على متابعة‬ ‫مكثفة وحثيثة دائمة ملا ي��دور حولها‪ ،‬لأنها تدرك‬

‫‪15‬‬ ‫اب‬

‫جيداً �أن املحيط العربي معاد لها‪ ،‬و�أنظمة احلكم معلومات الن�شر‪:‬‬

‫التي تبدو حم��اي��دة لها يف �أ��س��و�أ الأح ��وال‪ ،‬وحامية‬ ‫حلدودها يف �أح�سنها قد ال تدوم طوي ً‬ ‫ال‪.‬‬ ‫�سرية حافلة‬ ‫تنبع �أه�م�ي��ة ال�ك�ت��اب ف���ض�ل ً‬ ‫ا ع��ن جم��ال��ه الذي‬ ‫يعترب غاية يف احل�سا�سية الأمنية املفرطة‪ ،‬من كون‬ ‫ال���س�يرة ال��ذات�ي��ة مل��ؤل�ف�ي��ه‪ ،‬حيث ينظر �إليهما على‬ ‫امتالكهما ل�سجل حافل من العالقات الوثيقة يف‬ ‫عامل املخابرات الإ�سرائيلية منذ عقود طويلة‪.‬‬ ‫ف��ال�بروف�ي���س��ور "ميخائيل ب��ار زوهر" البالغ‬ ‫‪ 72‬عاماً‪ ،‬من �أ�صول بلغارية‪ ،‬وع�ضو كني�ست �سابق‬ ‫عن حزب العمل‪ ،‬يعترب من امل�ؤرخني الإ�سرائيليني‬ ‫الأكرث بروزاً‪ ،‬وح�صل على �شهاداته العلمية الثالث‬ ‫يف تخ�ص�ص العلوم ال�سيا�سية والعالقات الدولية‪،‬‬ ‫م��ن اجلامعة العربية يف القد�س املحتلة‪ ،‬وجامعة‬ ‫ال�سوربون يف باري�س‪ .‬وق��د تقلد ع��دداً من املنا�صب‬ ‫احل�سا�سة يف جمايل ال�سيا�سة والأمن يف "�إ�سرائيل"‪،‬‬ ‫حيث ك��ان ناطقاً با�سم وزارة ال��دف��اع‪ ،‬ورئي�ساً لعدة‬ ‫حمالت انتخابية للكني�ست‪ .‬كما ع��رف عنه �إنتاجه‬ ‫العلمي الغزير‪ ،‬ومن �أهم كتبه التي فاقت ‪ 50‬م�ؤلفاً‪:‬‬ ‫ج�سر على البحر املتو�سط‪ ..‬العالقات الإ�سرائيلية‬ ‫الفرن�سية‪� ،‬صيد العمالء الأملان‪ ،‬بن غوريون‪ ..‬النبي‬ ‫امل�سلح‪ ،‬القائمة ال�سرية‪ ،‬طرق اخليانة‪.‬‬ ‫�أما "ن�سيم م�شعال"‪ 61 ،‬عاماً‪ ،‬يهودي ذي �أ�صول‬ ‫عراقية‪ ،‬فهو �صحفي �إ�سرائيلي بارز‪ ،‬ومقدم برامج‬ ‫�إذاع�ي��ة وتلفزيونية لها ح�ضورها ال�شعبي الوا�سع‪،‬‬ ‫واكت�سب �شهرته ال�صحفية من خالل تغطيته العديدة‬ ‫لالنتخابات الربملانية ط��وال عدة دورات انتخابية‪،‬‬ ‫�إىل �أن �سافر للواليات املتحدة ليتعرف عن قرب على‬

‫عنوان الكتاب‪ :‬املو�ساد والعمليات الكربى‬ ‫امل�ؤلفان‪ :‬ميخائيل بار زوهر وني�سيم م�شعال‬ ‫�إ�صدار‪ :‬يديعوت �أحرونوت و�سفري حيمد‬ ‫عدد ال�صفحات‪� 391 :‬صفحة‬ ‫لغة الكتاب‪ :‬العربية‬ ‫�سنة الإ�صدار‪2010 :‬‬ ‫طبيعة ال�ع�لاق��ات الإ�سرائيلية الأم��ري�ك�ي��ة‪ ،‬وغطى‬ ‫ق�ضيتي "�إيران‪-‬غيت"‪ ،‬و"جوناثان بوالرد"‪.‬‬ ‫كما ا�ستطاع التميز بني �أقرانه من خالل قدرته‬ ‫على تنظيم مناظرات �سيا�سية وانتخابية بني كبار‬ ‫ال���س��ا��س��ة الإ��س��رائ�ي�ل�ي�ين‪ ،‬ال �سيما "�إ�سحاق رابني‬ ‫و�إ�سحاق �شامري"‪ ،‬وبني "بنيامني نتنياهو و�إ�سحاق‬ ‫مردخاي"‪ ،‬والك�شف ع��ن ق�ضايا ك��ان��ت �سرية‪ ،‬كما‬ ‫متكن من الو�صول �إىل اجل��ذور ال�سرية للمباحثات‬ ‫ال�سيا�سية بني "�إ�سرائيل" و�سوريا‪ ،‬واغتيال رابني‪.‬‬ ‫من �أبرز كتبه املن�شورة‪ 60 :‬عاماً من عمر دولة‬ ‫"�إ�سرائيل"‪ ،‬حيث ترجم �إىل اللغات الإجنليزية‪،‬‬ ‫ال�ف��رن���س�ي��ة‪ ،‬ال��رو� �س �ي��ة‪ ،‬الإ��س�ب��ان�ي��ة‪ ،‬وه��و باملنا�سبة‬ ‫�شقيق امل��ؤرخ الإ�سرائيلي ال�شهري "�شا�ؤول م�شعال"‬ ‫املتخ�ص�ص يف �ش�ؤون حركة حما�س‪.‬‬

‫الدول الأوروبية مدعوة لتحمل م�س�ؤولياتها جتاه �شعب فل�سطني يف ا�ستعادة �أر�ضه ومقد�ساته وتقرير امل�صري‬

‫مركز الزيتونة للدرا�سات ين�شر البيان اخلتامي مل�ؤمتر‬ ‫«ال�سيا�سة اخلارجية الأوروبية جتاه الق�ضية الفل�سطينية»‬

‫ال��دول العربية مدعوة لالتفاق على ر�ؤي��ة موحدة وال�ضغط على �أوروب���ا لتعديل �سيا�ساتها جت��اه الق�ضية الفل�سطينية‬ ‫ن �ظ��م م��رك��ز ال��زي �ت��ون��ة ل �ل��درا� �س��ات واال�ست�شارات‬ ‫م��ؤمت��ر "ال�سيا�سة اخلارجية الأوروب �ي��ة جت��اه الق�ضية‬ ‫الفل�سطينية"‪ ،‬يف فندق ك��راون ب�لازا يف ب�يروت الفرتة‬ ‫‪ ،2010/11 /4-3‬مب�شاركة نحو ‪ 130‬متخ�ص�صاً وخبرياً‬ ‫وم�ه�ت�م�اً ب��ال���ش��أن الفل�سطيني وب��ال���س�ي��ا��س��ة اخلارجية‬ ‫الأوروب �ي��ة‪ ،‬كما كانت هناك م�شاركات مهمة م��ن وفود‬ ‫متثل جامعة الدول العربية‪ ،‬وعدد من �سفراء �أو ممثلي‬ ‫�سفارات دول عربية و�إ�سالمية و�أوروب�ي��ة‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل‬ ‫جنوب �أفريقيا‪.‬‬ ‫وقد ناق�ش امل�ؤمتر يف �أجواء علمية جادة وب ّناءة‪ ،‬على‬ ‫م��دى ي��وم�ين‪ ،‬خلفيات ال�سيا�سة اخل��ارج�ي��ة الأوروبية‪،‬‬ ‫والأدوار ال�سيا�سية واالقت�صادية والأمنية الأوروبية جتاه‬ ‫الق�ضية الفل�سطينية‪ ،‬والعالقة بـ"�إ�سرائيل"‪ ،‬و�أعطى‬ ‫ت��رك �ي��زاً خ��ا��ص�اً ع�ل��ى امل��واق��ف ال�بري�ط��ان�ي��ة والفرن�سية‬ ‫والأمل��ان �ي��ة وال�نروي �ج �ي��ة‪ ،‬ك�م��ا �أع �ط��ى اه �ت �م��ام �اً خا�صاً‬ ‫باجلوانب القانونية والإعالمية‪ .‬وبحث امل�ؤمتر الدور‬ ‫ال�شعبي الأوروب ��ي‪ ،‬كما تع ّر�ض ل��دور اجلاليات العربية‬ ‫والإ�سالمية يف �أوروبا‪ ،‬و�إمكانات ت�أثريها على ال�سيا�سات‬ ‫اخلارجية الأوروبية‪.‬‬ ‫وقد خل�ص امل�ؤمتر �إىل ما يلي‪:‬‬ ‫‪ .1‬يح ّيي امل�ؤمتر كافة اجلهود الب ّناءة التي ت�ستهدف‬ ‫�إق��ام��ة ع�لاق��ات فل�سطينية وعربية – �أوروب �ي��ة مثمرة‪،‬‬ ‫تقوم على امل�ساواة والتكاف�ؤ وامل�صالح امل�شرتكة والتوا�صل‬ ‫احل�ضاري‪ ،‬ومبا يخدم حتقيق العدل واحلرية وال�سالم‬ ‫والتنمية يف املنطقة‪.‬‬ ‫‪ .2‬الحظ امل�ؤمتر امل�س�ؤولية التاريخية والأخالقية‬ ‫الأوروب �ي��ة جت��اه �إن���ش��اء ال�ك�ي��ان الإ��س��رائ�ي�ل��ي على �أر�ض‬ ‫ف �ل �� �س �ط�ين‪ ،‬وم� ��ا ن �ت��ج ع ��ن ذل� ��ك م ��ن ن �� �ش��وء الق�ضية‬ ‫الفل�سطينية‪ ،‬وم ��أ� �س��اة ال���ش�ع��ب الفل�سطيني‪ .‬ويدعو‬ ‫امل�ؤمتر الدول الأوروبية لال�ضطالع بدور فاعل يف حتمل‬ ‫م�س�ؤولياتها جت��اه �شعب فل�سطني ويف ا�ستعادة �أر�ضه‬

‫وم�ق��د��س��ات��ه‪ ،‬وحت�ق�ي��ق �أه��داف��ه يف احل��ري��ة واال�ستقالل‬ ‫والعودة وتقرير امل�صري‪.‬‬ ‫‪ .3‬ين ّبه امل�ؤمتر �إىل �ضرورة �أن تعطي �أوروبا اهتماماً‬ ‫خا�صاً بالقد�س‪ ،‬و�أن تقف يف وج��ه حم��اوالت تهويدها‬ ‫و�أ� �س��رل �ت �ه��ا‪ ،‬ويف وج ��ه حم� ��اوالت ت�ف��ري�غ�ه��ا م��ن �سكانها‬ ‫ال�ع��رب؛ كما يرف�ض امل��ؤمت��ر امل��وق��ف الأوروب� ��ي باعتبار‬ ‫غربي القد�س عا�صمة لـ"�إ�سرائيل"‪.‬‬ ‫‪ .4‬خ ُل َ�ص امل�ؤمتر �إىل �ضرورة دع��وة ال��دول العربية‬ ‫لالتفاق على ر�ؤية موحدة‪ ،‬تنبع عنها منهجية عمل جادة‪،‬‬ ‫وت�ستفيد م��ن الإم�ك��ان��ات امل��ذخ��ورة لديها‪ ،‬بحيث تدفع‬ ‫لل�ضغط على �أوروب ��ا لتعديل �سيا�ساتها جت��اه الق�ضية‬ ‫الفل�سطينية‪ ،‬مبا يكفل حتقيق الأهداف امل�شروعة لل�شعب‬ ‫الفل�سطيني‪.‬‬ ‫‪ .5‬ي��دع��و امل ��ؤمت��ر ال ��دول الأوروب �ي ��ة لل�ضغط على‬ ‫"�إ�سرائيل" قانونياً و�سيا�سياً واقت�صادياً لإلزامها باحرتام‬ ‫احلقوق امل�شروعة لل�شعب الفل�سطيني‪ ،‬وباالن�سحاب غري‬ ‫امل�شروط م��ن الأرا� �ض��ي الفل�سطينية املحتلة‪ ،‬مب��ا فيها‬ ‫القد�س‪ ،‬و�ضمان حق الالجئني الفل�سطينيني يف العودة‬ ‫�إىل �أر�ضهم‪ ،‬وتفكيك امل�ستوطنات‪.‬‬ ‫‪ .6‬ناق�ش امل�ؤمتر احل�صار املفرو�ض على قطاع غزة‪،‬‬ ‫ودع ��ا ال ��دول الأوروب �ي ��ة �إىل ال�ق�ي��ام ب ��دور ف � ّع��ال يف رفع‬ ‫احل�صار عن القطاع‪ ،‬و�إىل عدم تطبيق �أية �سيا�سات من‬ ‫�ش�أنها زيادة معاناة ال�شعب الفل�سطيني‪.‬‬ ‫‪ .7‬يدرك امل�ؤمتر �أهمية الدور الأوروبي على م�ستوى‬ ‫ال�ه�ي�ئ��ات ال��دول �ي��ة وخ���ص��و��ص�اً الأمم امل�ت�ح��دة وجمل�س‬ ‫الأمن‪ ،‬وي�ؤكد على تفعيل هذا الدور مبا يخدم الق�ضية‬ ‫الفل�سطينية‪.‬‬ ‫‪ .8‬ينظر امل��ؤمت��ر بقلق �إىل ع��دم التعامل الأوروبي‬ ‫مب��ا يكفي م��ن ج��دي��ة وح��زم جت��اه ت��زوي��ر الإ�سرائيليني‬ ‫جل� ��وازات �سفر �أوروب� �ي ��ة‪ ،‬وا��س�ت�خ��دام�ه��ا ب�شكل يخالف‬ ‫املعايري الأخالقية والقانون ال��دويل يف عمليات اغتيال‬

‫�ضد �أ�شخا�ص معادين لـ"�إ�سرائيل"‪ ،‬ويدعو �أوروب��ا �إىل‬ ‫عدم �إعطاء �أي غطاء �أمني ملثل هذه املمار�سات‪.‬‬ ‫‪ .9‬ن��اق����ش امل ��ؤمت��ر خم��اط��ر �إع�ل�ان ي�ه��ودي��ة الكيان‬ ‫الإ�سرائيلي‪ ،‬ون ّبه �إىل ��ض��رورة رف�ض ال��دول الأوروبية‬ ‫لذلك‪ ،‬مبا مينع الإ��ض��رار ب�أبناء البلد الأ�صليني‪ ،‬ومبا‬ ‫مينع تكري�س وج��ود كيان عن�صري فا�شي‪ ،‬يتعار�ض مع‬ ‫حركة التطور الإن�ساين وقيم املدنية احلديثة‪.‬‬ ‫‪ .10‬خ�ل����ص امل� ��ؤمت ��ر �إىل �� �ض ��رورة اح �ت��رام ال ��دول‬ ‫الأوروبية اخليارات الدميقراطية لل�شعب الفل�سطيني‪،‬‬ ‫و�إىل التعامل ب�إيجابية مع نتائج االنتخابات ال�شفافة‬ ‫وا�ستحقاقاتها‪ ،‬و�إىل ع��دم معاقبة ال�شعب الفل�سطيني‬ ‫ب�سبب اختياراته احل ّرة‪ ،‬حتى �إن كانت تخالف اجتهادات‬ ‫و�آراء ال�سيا�سيني الأوروبيني‪.‬‬ ‫‪ .11‬ناق�ش امل��ؤمت��ر م�سار الت�سوية ال�سلمية‪ ،‬ون ّبه‬ ‫�إىل �ضرورة �أن تقوم الدول الأوروبية باملراجعة النقدية‬ ‫للتجربة غري الناجحة لهذا امل�سار؛ و�إىل التعامل مع‬ ‫الق�ضية الفل�سطينية كق�ضية حت��رر وع��دال��ة وكرامة‬ ‫وا�ستقالل‪ ،‬قبل �أن تكون ق�ضية حت�سني لأو�ضاع اقت�صادية‬ ‫�أو لتح�سني �شروط االحتالل‪.‬‬ ‫‪ .12‬يطالب امل�ؤمتر ال��دول الأوروب�ي��ة برفع حركات‬ ‫املقاومة الفل�سطينية من قوائم الإره��اب‪ ،‬والنظر �إليها‬ ‫باعتبارها حركات حترر وطني‪ ،‬والتوا�صل الإيجابي معها‬ ‫مبا يحقق فهماً �أف�ضل للواقع الفل�سطيني‪ ،‬ودوراً �أوروبياً‬ ‫�أكرث فعالية وعد ًال‪ ،‬بحيث تكون �أوروبا �أكرث ان�سجاماً مع‬ ‫مبادئها وقيمها وتاريخها يف املقاومة امل�سلحة لالحتالل‪،‬‬ ‫ومع ميثاق الأمم املتحدة الذي ي�ضمن حق ال�شعوب حتت‬ ‫االحتالل مبقاومته‪.‬‬ ‫‪ .13‬يدعو امل�ؤمتر ال��دول الأوروب�ي��ة لإف�ساح املجال‪،‬‬ ‫ح�سب ال �ق��وان�ين امل�ع�م��ول ب�ه��ا يف ه��ذه ال� ��دول‪ ،‬ملالحقة‬ ‫جم��رم��ي احل� ��رب الإ� �س��رائ �ي �ل �ي�ين‪ ،‬وجت� ��رمي ممار�سات‬ ‫االحتالل الإ�سرائيلي جتاه الأر���ض الفل�سطينية وجتاه‬

‫ال�شعب الفل�سطيني وتراثه ومقد�ساته‪ .‬كما دعا امل�ؤمتر‬ ‫�إىل � �ض��رورة �أن ت��رف����ض ال� ��دول الأوروب� �ي ��ة ال�ضغوط‬ ‫ال���ص�ه�ي��ون�ي��ة ال �ت��ي ت���س�ع��ى ل�ت�غ�ي�ير ال �ق��وان�ي�ن اخلا�صة‬ ‫مبالحقة جمرمي احلرب‪.‬‬ ‫‪ .14‬يُث ِّمن امل�ؤمتر الدور الأوروبي يف تقدمي امل�ساعدات‬ ‫االق�ت���ص��ادي��ة لل�شعب الفل�سطيني يف ال�ضفة الغربية‬ ‫وقطاع غزة‪ ،‬ومن خالل الأون��روا‪ .‬غري �أن امل�ؤمتر يرى‬ ‫�أن ه��ذه امل�ساعدات و�إن كانت خدمت يف بع�ض جماالت‬ ‫البنى التحتية ودفع رواتب موظفي ال�سلطة الفل�سطينية‬ ‫وغريها؛ �إال �أنها عانت من الإخفاق يف تفعيل م�شاركة‬ ‫الفئات املهم�شة اقت�صادياً كالفقراء والعاطلني عن العمل‪،‬‬ ‫ومل تقلل م��ن االع �ت �م��اد الفل�سطيني ع�ل��ى امل�ساعدات‬ ‫اخلارجية‪ ،‬ومل ترافقها �ضمانات بعدم تدمري"�إ�سرائيل"‬ ‫للبنى التحتية وامل�ؤ�س�سات واخلدمات التي تقدمها هذه‬ ‫امل�ساعدات‪ ،‬ويذهب ج��زء كبري منها للأجهزة الأمنية‪،‬‬ ‫ولربامج غري ذات �أولوية للمجتمع الفل�سطيني‪ .‬ولذلك‪،‬‬ ‫ي�ط��ال��ب امل ��ؤمت��ر دول االحت ��اد الأوروب � ��ي ب�ع��دم ت�سيي�س‬ ‫امل�ساعدات االقت�صادية‪ ،‬وع��دم ا�ستخدامها ك ��أداة �ضغط‬ ‫على الفل�سطينيني لإلزامهم مب�سارات �سيا�سية معينة‪.‬‬ ‫كما يطالب امل ��ؤمت��ر ال ��دول الأوروب �ي��ة بتبني �سيا�سات‬ ‫ت�ضمن و�صول امل�ساعدات مل�ستحقيها‪ ،‬و�أن تكون جزءاً من‬ ‫عملية تنموية حقيقية‪ ،‬و�أن متنع "�إ�سرائيل" من �إف�ساد‬ ‫الدور الإيجابي لهذه امل�ساعدات‪.‬‬ ‫‪ .15‬يدعو امل�ؤمتر الدول الأوروبية للعب دور حيادي‬ ‫وم�ستقل ع��ن ال ��دور الأم��ري �ك��ي‪ ،‬و�أال ت��رب��ط �سيا�ساتها‬ ‫بال�سيا�سات الأم��ري�ك�ي��ة ال�ت��ي �أدت �إىل نتائج ك��ارث�ي��ة يف‬ ‫املنطقة‪.‬‬ ‫‪ .16‬خ � ُل ��� َ�ص امل ��ؤمت ��ر �إىل �أه �م �ي��ة و� �س��ائ��ل الإع �ل�ام‬ ‫الأوروب �ي��ة يف التوا�صل الر�سمي وال�شعبي‪ ،‬وي�شري �إىل‬ ‫خ �ط��ورة وج ��ود تغطية �إع�لام�ي��ة غ�ير م�ت��وازن��ة لل�ش�أن‬ ‫الفل�سطيني‪ ،‬ويدعو امل�ؤمتر �إىل فتح املجال �أم��ام وجهة‬

‫النظر امل�ؤيدة للق�ضية الفل�سطينية للتعبري عن ر�أيها؛‬ ‫ك�م��ا ي��دع��و ال���س�ي��ا��س�ي�ين وال�ن��ا��ش�ط�ين امل ��ؤي��دي��ن للحق‬ ‫الفل�سطيني لال�ضطالع ب ��أدوار �إعالمية ف ّعالة تراعي‬ ‫واقع وعقلية الإن�سان الأوروبي‪.‬‬ ‫‪ .17‬ناق�ش امل�ؤمتر العالقات االقت�صادية الأوروبية‬ ‫م��ع "�إ�سرائيل"‪ ،‬وي��دع��و امل ��ؤمت��ر �أوروب ��ا �إىل ا�ستخدام‬ ‫ال��و��س��ائ��ل االق�ت���ص��ادي��ة يف ال���ض�غ��ط لإن �ه��اء االحتالل‪،‬‬ ‫ولي�س يف ح�صار ال�شعب الفل�سطيني‪ .‬وميكن لل�ضغط‬ ‫االق �ت �� �ص��ادي الأوروب � � ��ي ع �ل��ى "�إ�سرائيل" �أن ي�شمل‬ ‫املقاطعة االقت�صادية‪ ،‬مبا يف ذلك منتجات امل�ستوطنات‬ ‫الإ�سرائيلية؛ كما ميكن �أن ي�شمل املقاطعة الأكادميية‬ ‫والثقافية وال�سيا�سية وغريها‪.‬‬ ‫‪ .18‬ي��دع��و امل ��ؤمت��ر ال ��دول الأوروب �ي��ة �إىل مراجعة‬ ‫عالقاتها الأمنية والع�سكرية مع "�إ�سرائيل"‪ ،‬التي �أدّت‬ ‫وت� ��ؤدي ال�ستمرار "�إ�سرائيل" يف ع��دوان�ه��ا وجرائمها‪،‬‬ ‫وي ��دع ��و �إىل ع ��دم ت �ق��دمي �أي � ��ة م �� �س��اع��دات �أو خ�ب�رات‬ ‫ع�سكرية و�أمنية‪ ،‬و�إىل ع��دم بيع �أي��ة �أ�سلحة‪ ،‬من �ش�أنها‬ ‫�أن تكر�س االحتالل و�أن ُت�ستخدم يف ظلم وقهر ال�شعب‬ ‫الفل�سطيني‪.‬‬ ‫‪ .19‬يُح ّيي امل�ؤمتر اجلهود ال�شعبية الأوروبية وجهود‬ ‫العديد من ال�سيا�سيني الأوروب �ي�ين‪ ،‬واجلالية العربية‬ ‫وامل�سلمة يف �أوروب ��ا‪ ،‬يف دع��م الق�ضية الفل�سطينية‪ ،‬كما‬ ‫يُح ّيي امل��ؤمت��ر جهود مقاطعة "�إ�سرائيل"‪ ،‬وحماوالت‬ ‫ك���س��ر احل �� �ص��ار ع��ن ق �ط��اع غ ��زة وغ�ي�ره��ا م��ن اجلهود‪،‬‬ ‫وي�ط��ال��ب امل��ؤمت��ر ب ��أن تتخذ ه��ذه اجل�ه��ود �أ��ش�ك��ا ًال �أكرث‬ ‫منهجية و�أكرث تنظيماً وفاعلية‪.‬‬ ‫ويف اخلتام‪ ،‬ي�ؤكد امل�ؤمتر على �أن القيم احل�ضارية‬ ‫والإن�سانية الأوروبية‪ ،‬تلتقي مع حتقيق احلرية والعدالة‬ ‫لل�شعب الفل�سطيني‪ .‬و�أن ال�ضمري الأوروبي احلي عندما‬ ‫ّ‬ ‫يطلع على حقائق الأمور ف�إنه �سيقف �إىل جانب حتقيق‬ ‫الأهداف امل�شروعة لل�شعب الفل�سطيني‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫ترجمــــــــــــــــــــــــــــات‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫ح�ضور احلزب اجلمهوري يف جمل�س ال�شيوخ دفعة قوية خلف�ض امل�ساعدات اخلارجية‬

‫الكوجنر�س «اجل��م��ه��وري»‪ ..‬لن يجعل �أمريكا قلعة‬ ‫�أندريه �أوبنهيمر ‪�" -‬إم‪� .‬سي‪ .‬تي‪.‬‬ ‫�إنرتنا�شيونال"‬ ‫من املرجح �أن ي�ؤدي الفوز الكا�سح الذي حققه‬ ‫اجلمهوريون يف االنتخابات الن�صفية �إىل تخفي�ضات‬ ‫عامة يف امليزانية‪ ،‬يرتقب �أن ت�شمل برامج الواليات‬ ‫املتحدةيف �أمريكاالالتينيةومنطقةالكاريبيوترتتب‬ ‫عنها مواقف مناوئة للهجرة �أكرث ت�شدداً‪ .‬والأكيد �أن‬ ‫ذلك لن يرتك �صدى طيباً يف معظم املنطقة؛ غري‬ ‫�أنه بخ�صو�ص اجلانب الإيجابي‪ ،‬من املرجح �أن ي�ؤدي‬ ‫ذل��ك �إىل م��واف�ق��ة ال�ك��وجن��ر���س على ات�ف��اق��ي جتارة‬ ‫حرة معلقني منذ وقت طويل مع كولومبيا وبنمـا‪.‬‬ ‫ولنبحث يف ما يلي هذا املو�ضوع وموا�ضيع �أخرى‪.‬‬ ‫ امل�ساعدات اخلارجية‪ :‬ا�ستناداً �إىل ما �سمعته من‬‫م�صادر مطلعة يف الكوجنر�س‪ ،‬ف�إن الت�أثري الإقليمي‬ ‫املبا�شر ل�سيطرة اجلمهوريني على جمل�س النواب‬ ‫وتو�سيع ح�ضور احل��زب يف جمل�س ال�شيوخ الذي‬‫ي�سيطر عليه الدميقراطيون‪� -‬سيكون دفعة قوية‬ ‫خلف�ض امل�ساعدات اخلارجية والربامج االقت�صادية‬ ‫وبرامج حماربة املخدرات‪ .‬ويف هذا ال�سياق‪� ،‬أخربين‬ ‫النائب �إليوت �إل‪� .‬إجنل‪ ،‬رئي�س جلنة �أمريكا الالتينية‬ ‫املنبثقة ع��ن جل�ن��ة ال �� �ش ��ؤون اخل��ارج�ي��ة يف جمل�س‬ ‫النواب‪� ،‬أنه "عندما يكون لديك كوجنر�س جمهوري‬ ‫يتحدث عن خف�ض ‪ 25‬يف املئة من امليزانية‪ ،‬ف�سيكون‬ ‫ثمة �ضغط ق��وي ج��داً م��ن �أج��ل خف�ض امل�ساعدات‬ ‫اخلارجية" ال�ت��ي ميكن �أن ت�شمل ب��رام��ج حماربة‬ ‫املخدرات مثل "خمطط مرييدا" بالن�سبة للمك�سيك‬ ‫و�أمريكا الو�سطى و"خمطط كولومبيا" وامل�ساعدات‬ ‫لهايتي املنكوبة ب�سبب ال��زل��زال‪" .‬وهذا ي�صيبني‬ ‫بالتوتر"‪ ،‬يقول �أجنل الذي ي�ضيف‪�" :‬سي�شكل ذلك‬ ‫خط�أ ك�ب�يراً لأن��ه بينما تقوم ب�ل��دان مثل الربازيل‬ ‫وف�ن��زوي�لا با�ستعرا�ض ع�ضالتها‪ ،‬ف ��إن �أ� �س��و�أ �شيء‬ ‫ميكن �أن نقوم به هو خف�ض امل�ساعدات اخلارجية‬ ‫و�إع� �ط ��اء االن �ط �ب��اع ب ��أن �ن��ا ن�ت�خ�ل��ى ع��ن املنطقة"‪.‬‬ ‫ك�م��ا اع�ت�رف يل م���ص��در ج�م�ه��وري يف الكوجنر�س‬ ‫مقرب من زعامة احلزب‪ ،‬بـ"�أننا �سنعتمد تخفي�ضات‬ ‫عامة ت�شمل كل القطاعات على ال�صعيدين الداخلي‬ ‫واخلارجي‪ ،‬وال �أعتقد �أنه �ستكون ثمة �أ�شياء مقد�سة‬ ‫ال ي�صلها اخلف�ض"‪ .‬و�أ��ض��اف امل�صدر‪" :‬و�س�أتوقع‬

‫بع�ض التخفي�ضات حتى بالن�سبة ملخطط مرييدا"‪.‬‬ ‫وك �م��ا ق ��ال يل ج �م �ه��وري �آخ ��ر ح���س��ن االط�ل��اع هو‬ ‫"كوين ماك"‪ ،‬م��ن والي ��ة ف �ل��وري��دا وي��رج��ح �أن‬ ‫ي�خ�ل��ف �إجن ��ل ع�ل��ى ر�أ�� ��س جل�ن��ة �أم��ري �ك��ا الالتينية‬ ‫يف جم�ل����س ال� �ن ��واب‪ ،‬ق� ��ال‪�" :‬سيتعني �إخ �� �ض��اع كل‬ ‫��ش��يء للتمحي�ص وال�ت��دق�ي��ق لأن �ن��ا ي�ج��ب �أن نكون‬ ‫واثقني من �أننا ننفق كل دوالر على نحو حكيم"‪.‬‬ ‫ الهجرة‪ :‬يتوقع �أن يكون الكوجنر�س املقبل �أكرث‬‫معاداةللهجرةمنالكوجنر�ساحلايل‪.‬ونتيجةلذلك‪،‬‬ ‫ف�إن حظوظ مترير �إ�صالح �شامل للهجرة مينح �أكرث‬ ‫من ‪ 11‬مليون �أجنبي ال ميتلكون �أوراق�اً قانونية يف‬ ‫البالد طريقاً لنيل املواطنة‪ ،‬باتت اليوم �ضئيلة جداً‪.‬‬ ‫ويف ه��ذا الإط� ��ار‪ ،‬ي�ق��ول روي ب�ي��ك‪ ،‬رئي�س "منربز‬ ‫يو �إ�س �إي"‪ ،‬وهي منظمة تع ّرف نف�سها ب�أنها ت�ؤيد‬ ‫خف�ض م�ستويات الهجرة‪ ،‬يقول‪" :‬ال �أعتقد �أنه كان‬ ‫ثمة كوجنر�س منذ عام ‪ ،1924‬لديه �أع�ضاء �أكرث رغبة‬ ‫يف خف�ض كل �أنواع الهجرة ال�شرعية وغري ال�شرعية‬ ‫م��ن ال�ك��وجن��ر���س ال��ذي ان� ُت�خ��ب الأ��س�ب��وع املا�ضي"‪.‬‬ ‫واجل��دي��ر ب��ال��ذك��ر هنا �أن ح��وايل ‪ 36‬م�شرعاً ممن‬ ‫ي��دع �م��ون ط��ري � ًق��ا ق��ان��ون �ي��ة ل �ل �م��واط �ن��ة بالن�سبة‬ ‫للمقيمني ال��ذي��ن ال مي�ت�ل�ك��ون �أوراق� � �اً ق��ان��ون�ي��ة يف‬ ‫ال��والي��ات املتحدة‪ ،‬يف �إط��ار �إ��ص�لاح �شامل للهجرة‪،‬‬ ‫مل ي �ن �ج �ح��وا يف ه� ��ذه االن �ت �خ��اب��ات وخ ��رج ��وا من‬ ‫ال�ك��وجن��ر���س‪ .‬وح���س��ب ت �ق��دي��رات منظمة "نامربز‬ ‫ي ��و �إ� � ��س �إي"‪ ،‬ف� � ��إن ال �ك��وجن��ر���س امل �ق �ب��ل �سيكون‬ ‫ل��دي��ه ‪ 170‬ع�ضواً فقط يدعمون تقنيناً م�شروطاً‬ ‫ل�ل�م�ه��اج��ري��ن غ�ير ال���ش��رع�ي�ين‪ ،‬ب�ع�ي��داً ع��ن �أغلبية‬ ‫‪ 218‬ال�لازم��ة م��ن �أج��ل مترير مثل ه��ذا الت�شريع‪.‬‬ ‫ التجارة احل��رة‪ :‬ال��واق��ع �أن ل��دى اتفاقي التجارة‬‫احل � ��رة امل �ع �ل �ق�ين م ��ع ك��ول��وم �ب �ي��ا وب �ن �م��ا حظوظاً‬ ‫�أف� ��� �ض ��ل ل� �ل� �م ��رور‪ ،‬وذل� � ��ك جل �م �ل��ة م� ��ن الأ�� �س� �ب ��اب‬ ‫م ��ن ب�ي�ن�ه��ا ح�ق�ي�ق��ة �أن ال��رئ �ي ����س امل�ح�ت�م��ل ملجل�س‬ ‫ال � �ن� ��واب جل ��دي ��د‪ ،‬ال� �ن ��ائ ��ب ج � ��ون �إي‪ .‬ب ��ون ��ر عن‬ ‫والي� ��ة �أوه ��اي ��و‪ ،‬ي �ع��د م��ن �أ� �ش��د امل��داف �ع�ي�ن عنهما‪.‬‬ ‫وي �ق��ول م ��اك �إن ات �ف��اق��ي ال �ت �ج��ارة احل ��رة املعلقني‬ ‫م ��ع ك��ول��وم �ب �ي��ا وب �ن �م��ا "من امل�ح�ت�م��ل �أن يطرحا‬ ‫ل �ل �م �ن��اق �� �ش��ة وميررا" يف ال �ك��وجن��ر���س اجل ��دي ��د‪.‬‬ ‫ ف �ن��زوي�لا وك��وب��ا‪ :‬ي�ت��وق��ع �أن ي �ك��ون الكوجنر�س‬‫اجل��دي��د �أك�ث�ر ج �ه��راً يف ان �ت �ق��اده لرئي�س فنزويال‬

‫التخفي�ضات العامة يف‬ ‫امليزانية الأمريكية‬ ‫�ست�ؤثر على برامج‬

‫الواليات املتحدة يف‬

‫�أمريكا الالتينية ومنطقة‬ ‫الكاريبي‬

‫خف�ض امل�ساعدات‬

‫اخلارجية �سيعطي‬

‫االنطباع ب�أننا نتخلى‬

‫عن منطقة الكاريبي‬

‫و�أمريكا الالتينية بينما‬ ‫تقوم الربازيل وفنزويال‬ ‫با�ستعرا�ض ع�ضالتها‪.‬‬

‫ال �� �س �ل �ط ��وي � �ش��اف �ي��ز ول� �ل� �ن� �ظ ��ام ال � �ك� ��وب� ��ي‪ .‬لكن‪،‬‬ ‫وب��ا� �س �ت �ث �ن��اء ح� ��دوث م �ف ��اج ��آت‪ ،‬ف �م��ن غ�ي�ر املرجح‬ ‫مت��ري��ر ع �ق��وب��ات ج ��دي ��دة � �ض��د �أي م ��ن البلدين‪.‬‬ ‫و�شخ�صياً؛ �أعتقد �أن امل�شرعني اجلمهوريني الذين‬ ‫ف � ��ازوا ي� ��وم ال� �ث ��اين م ��ن ن��وف �م�بر اجل � ��اري لي�سوا‬ ‫متجان�سني وال متناغمني؛ كما �أن بع�ضاً من �أكرث‬ ‫مقرتحاتهم ج ��ر�أة ت��واج��ه معار�ضة داخ��ل حزبهم‬ ‫نف�سه‪ .‬فهذا كوين ماك‪ ،‬على �سبيل املثال‪ ،‬يحبذ �إدراج‬ ‫فنزويال �ضمن قائمة وزارة اخلارجية الأمريكية‬ ‫ل�ل��دول ال�ت��ي ت��رع��ى الإره� ��اب‪ ،‬يف ح�ين �أن الرئي�سة‬

‫خطة زيادة عدد القوات الأمريكية مل ت� ِؤت �أُكلها ما دفع‬ ‫القوات الأمريكية لفتح الأبواب �أمام خيارات �أخرى‬

‫�أفغان�ستان وم�ؤ�شرات الت�سوية مع طالبان‬ ‫هوارد الفران�شي‪-‬‬ ‫"كري�ستيان �ساين�س مونيتور"‬ ‫ي� ��أت ��ي ال �ت ��أك �ي��د الأخ �ي ��ر حل �ل��ف �شمال‬ ‫الأط �ل �� �س��ي ب� ��أن ق��وات��ه م�ن�خ��رط��ة يف ت�سهيل‬ ‫املباحثات بني قادة "طالبان" وحكومة كرزاي‪،‬‬ ‫ليبعث مب�ؤ�شر وا�ضح مفاده �أن التوازن على‬ ‫ال���س��اح��ة الأف �غ��ان �ي��ة ب ��ات ينتقل م��ن احلرب‬ ‫�إىل الت�سوية متهيداً الن�سحاب كامل للقوات‬ ‫الغربية من البالد‪.‬‬ ‫فباالنتهاء م��ن ن�شر ال �ق��وات الأمريكية‬ ‫الإ��ض��اف�ي��ة وف�ق�اً خلطة ال��زي��ادة ال�ت��ي �أقرها‬ ‫�أوب��ام��ا يفرت�ض �أن ال�ضغط ق��د اكتمل على‬ ‫"طالبان" واملتمردين خللق ظ��روف �أف�ضل‬ ‫لإجراء مفاو�ضات �سالم‪.‬‬ ‫ول �ك��ن رغ ��م �أن ه ��ذه ال �ظ��روف املنا�سبة‬ ‫مل ت�ستكمل بعد ب�سبب ا�ستمرار ال�ت�م��رد يف‬ ‫ن�شاطاته التخريبية ق��رر "الناتو" على ما‬ ‫يبدو �ضمان م�شاركة �آمنة لقادة "طالبان"‬ ‫يف امل �ب��اح �ث��ات اجل��اري��ة ح��ال�ي��ا م��ع احلكومة‬ ‫الأفغانية‪ ،‬و�إن كان احللف نف�سه غري م�شارك‬ ‫فيها‪.‬‬ ‫وي �ع �ن��ي ذل ��ك �أن خ �ط��ة ال ��زي ��ادة يف عدد‬ ‫ال �ق��وات الأم��ري�ك�ي��ة مل ت � ��ؤتِ �أُك �ل �ه��ا ك�م��ا كان‬ ‫من�شوداً‪ ،‬الأمر الذي دفع بالقوات الأمريكية‬ ‫�إىل �أن ت���ش��رع الأب� ��واب �أم ��ام خ �ي��ارات �أخرى‬ ‫ي�ؤكدها "لورن�س كورب"‪ ،‬الباحث ال�ب��ارز يف‬ ‫مركز "التقدم الأمريكي" بوا�شنطن بقوله‪:‬‬ ‫"�إن ما حدث هو �أنه على رغم ما كنا نريده‬ ‫يف �أفغان�ستان من �أمور خمتلفة �إال �أن كرزاي‬ ‫يريد املباحثات وهو م�صمم على ذلك"‪.‬‬ ‫واحل�ق�ي�ق��ة �أن ت�سهيل ال �ق��وات الغربية‬ ‫ل�ل�م�ف��او��ض��ات ال��دائ��رة ح��ال � ّي �اً ب�ين احلكومة‬ ‫الأفغانية وقادة "طالبان" ين�ضم �إىل م�ؤ�شرات‬ ‫�أخ��رى عديدة ت�ؤكد �أن التيار العام الآن هو‬ ‫اجتاه نحو �إنهاء احلرب ولي�س ت�صعيدها مع‬ ‫ت��رك�ي��ز ال ��دول ال�غ��رب�ي��ة ع�ل��ى ن�ق��ل امل�ه�م��ة من‬ ‫الع�سكريني �إىل املدنيني‪.‬‬ ‫وم��ن ب�ين تلك امل��ؤ��ش��رات التي تعزز هذا‬ ‫االجت� ��اه ت�ع�ي�ين "توم دونيلون" م�ست�شارا‬ ‫للأمن القومي‪ ،‬علماً ب�أنه كان من املعار�ضني‬ ‫خل�ط��ة ال��زي��ادة يف ع��دد ال �ق��وات ال�ت��ي �أقرها‬ ‫�أوباما‪.‬‬ ‫وم ��ع �أن ��س�ل�ف��ه اجل�ن��رال ج�ي�م����س جونز‬ ‫عار�ض هو �أي�ضاً �إر�سال قوات �أمريكية �إ�ضافية‬ ‫�إىل �أفغان�ستان �إال �أن املراقبني يعتربون تعيني‬ ‫"دونيلون" عالمة وا�ضحة على �أن �أوباما‬ ‫�سيعجل ب�سحب ق��وات��ه اب �ت��داء م��ن ال�صيف‬ ‫القادم‪.‬‬ ‫وي�ضاف �إىل ذلك �أن امل�س�ؤولني يف الواليات‬ ‫املتحدة وحلف �شمال الأطل�سي يبحثون عن‬ ‫��ض�م��ان��ات م��ن ك ��رزاي ال��س�ت�م��رار املتعاقدين‬ ‫اخلا�صني يف جم��ال الأم��ن يف العمل حلماية‬ ‫م��وظ�ف��ي الإغ��اث��ة الأج��ان��ب‪ ،‬ال �سيما بعدما‬ ‫�أ�صدر كرزاي قراراً مفاجئاً يق�ضي بحل جميع‬ ‫ال�شركات الأمنية العاملة يف �أفغان�ستان مع‬ ‫نهاية العام اجلاري‪.‬‬

‫امل�ح�ت�م�ل��ة اجل ��دي ��دة ل�ل�ج�ن��ة ال �ع�ل�اق��ات اخلارجية وا�شنطن‪ .‬والأكيد �أن ال�شخ�صيات الهادئة والرزينة‬ ‫التابعة ملجل�س النواب "�إلينا رو���س ليتني"‪ ،‬والتي �ستمنع دعاة االنعزالية بخ�صو�ص امليزانية والهجرة‬ ‫كانت تدعم الفكرة قبل �سنوات‪ ،‬باتت اليوم تناه�ضها من حتويل �أمريكا �إىل "قلعة‪.‬‬ ‫بدعوى �أنها ت�ضر بناخبيها الفنزويليني يف ميامي‪.‬‬ ‫ي�سيطر‬ ‫وعالوة على ذلك‪ ،‬ف�إن جمل�س ال�شيوخ الذي‬ ‫الن�شرة ‪http://www.elnashra.com/‬‬ ‫على‬ ‫�اظ‬ ‫ع�ل�ي��ه ال��دمي�ق��راط�ي��ون �سي�ساعد يف احل �ف�‬ ‫‪articles-1-24167.html‬‬ ‫ن�ظ��ام ف�صل ال�سلطات وم��راق�ب��ة بع�ضها لبع�ض يف‬

‫الربوفي�سور دان بن ديفيد‪�"" :‬إ�سرائيل" ال ميكنها البقاء‬ ‫على قيد احلياة يف ّ‬ ‫ظل �سيطرة احلريدمي على �سيا�سة الدولة"‬

‫�صداع يف ر�أ�س‬ ‫العلمان َّية الإ�سرائيل َّية‬

‫اينات في�شباين‬ ‫ترجمة‪ /‬الإ�سالم اليوم‬

‫وي ��رغ ��ب امل� ��� �س� ��ؤول ��ون الأم ��ري� �ك� �ي ��ون يف‬ ‫ت���س��وي��ة ه ��ذا امل��و� �ض��وع يف ظ��ل ال � ��دور الذي‬ ‫�سيلعبه املتعاقدون اخلا�صون لت�أمني املرحلة‬ ‫االنتقالية بعد ان�سحاب القوات الأمريكية‪.‬‬ ‫وميكن الإ��ش��ارة �أي�ضاً يف �سياق امل�ؤ�شرات‬ ‫الدالة على قرب اخلروج من �أفغان�ستان �إىل ما‬ ‫�أ�شار �إليه ال�صحفي الأمريكي "بوب وودورد"‬ ‫يف كتابه الأخري املعنون "حروب �أوباما" الذي‬ ‫ي�صور فيه الرئيـ�س على �أنـه عـازم على املغـادرة‬ ‫وراف �ـ ����ض لأي �ـ��ة حم��اول �ـ��ة ت��ورط �ـ��ه يف التزام‬ ‫مفتوح يف �أفغان�ستان ن��اق�ـ� ً‬ ‫لا عنه يف الكتاب‬ ‫قوله‪" :‬نحتاج �إىل خطة حول الطريقة التي‬ ‫�سن�سلم بها البالد ونخرج من هناك"‪ ،‬م�ضيفاً‬ ‫�أن "كل ما نقوم به يجب �أن يركز على كيفية‬ ‫الو�صول يف النهاية �إىل النقطة التي نقل�ص‬ ‫فيها وجودنا يف �أفغان�ستان‪ ،‬لأن ذلك ي�صب يف‬ ‫م�صلحتنا القومية وال جمال للمناورة هنا"‪.‬‬ ‫ولكن الأمر ال يتعلق فقط مبا ي�صدر عن‬ ‫�أمريكا من م�ؤ�شرات‪ ،‬بل ميتد �أي�ضاً �إىل ما‬ ‫يجري يف ال�ضفة الأخرى من الأطل�سي‪ ،‬حيث‬ ‫�أعلنت �إيطاليا خ�لال الأ��س�ب��وع اجل ��اري عن‬ ‫نيتها �سحب قواتها بحلول ال�سنة القادمة‪،‬‬ ‫فيما �أكدت هولندا �أنها بد�أت بالفعل يف �إخراج‬ ‫قواتها من �أفغان�ستان‪ ،‬هذا ناهيك عن كندا‬ ‫التي �ستنهي وجودها يف البالد مع قدوم عام‬ ‫‪ 2011‬دون �أن نن�سى بريطانيا التي �ست�شرع هي‬ ‫الأخرى يف �سحب قواتها يف ال�سنة املقبلة‪.‬‬ ‫وب� ��ال� ��رج� ��وع �إىل ال� ��� �س ��اح ��ة الداخلية‬ ‫الأم��ري�ك�ي��ة جن��د ت��راج��ع ت��أي�ي��د ال� ��ر�أي العام‬ ‫ل �ل �ح��رب‪ ،‬وه� ��و م ��ا ي �� �ض �غ��ط ع �ل��ى مر�شحي‬ ‫الكوجنر�س م��ن "الدميقراطيني" ملطالبة‬ ‫الرئي�س باالن�سحاب‪ .‬وكل هذه امل�ؤ�شرات يقول‬

‫الباحث "كورب" تعني �أن "اال�سرتاتيجية‬ ‫يف �أفغان�ستان متيل �أك�ثر نحو االنتقال �إىل‬ ‫اجلانب ال�سيا�سي"‪.‬‬ ‫و�إ�ضافة �إىل هذه احلالة من عدم االرتياح‬ ‫ال�سائدة جت��اه احل��رب يف �أفغان�ستان‪ ،‬ورغبة‬ ‫اجلميع يف رف��ع �أي��دي�ه��م عنها‪ ،‬هنالك �أي�ضاً‬ ‫االرتفاع امللحوظ يف عدد القتلى والإ�صابات‬ ‫يف �صفوف قوات حلف �شمال الأطل�سي‪ ،‬حيث‬ ‫�أعلن احللف عن مقتل ثمانية من قواته يف‬ ‫هجمات متفرقة يوم اخلمي�س املا�ضي �إ�ضافة‬ ‫�إىل �ستة �آخرين �سقطوا يوم الأربعاء‪.‬‬ ‫وعلى رغم �إعالن �أوباما يف �شهر دي�سمرب‬ ‫املا�ضي �أنه �سيجري مراجعة �شاملة ل�سيا�ساته‬ ‫خالل عام لتقييم مدى جناح ا�سرتاتيجيته‪،‬‬ ‫�إال �أن التطورات املت�سارعة على الأر�ض دفعت‬ ‫الإدارة �إىل ت�سريع التقييم‪ ،‬وهو ما يو�ضحه‬ ‫"كورب" ق��ائ� ً‬ ‫لا‪" :‬يبدو �أن الأح� ��داث على‬ ‫ال�ساحة الأفغانية تقدمت ب�سرعة لت�سبق كل‬ ‫ما قيل قبل عام"‪.‬‬ ‫ل�ك��ن م��ع ذل ��ك ه �ن��اك ع ��دد م��ن اخل�ب�راء‬ ‫الع�سكريني الذين يحذرون من التكلفة التي‬ ‫�ستدفعها �أمريكا من قيمة النجاح امل�أمول يف‬ ‫�أفغان�ستان �إن هي ت�سرعت يف االن�سحاب‪ ،‬ومن‬ ‫بني ه�ؤالء "�أنتوين كورد�سمان"‪ ،‬حملل الأمن‬ ‫ال �ق��وم��ي مب��رك��ز ال��درا� �س��ات اال�سرتاتيجية‬ ‫والدولية بوا�شنطن‪ ،‬الذي يرى �أن الواليات‬ ‫املتحدة تركز كثرياً على الأهداف قريبة املدى‬ ‫واحللول ال�سهلة‪ ،‬والنتيجة هي �أنها جتازف‬ ‫ب�إ�ضاعة ا�ستثماراتها املهمة يف املال والأرواح‪.‬‬ ‫موقع العنكبوت ‪http://‬‬ ‫‪alankabout.com/articles‬‬

‫م��ع زي��ادة النمو يف �أو��س��اط اليهود احل��ري��دمي‪ ،‬يتزايد‬ ‫القلق ب�ين الباحثني وامل��راق�ب�ين الإ�سرائيليني م��ن �أن هذه‬ ‫النزعة نحو اليهود َّية الدين َّية املت�شدِّدة قد تعزل "�إ�سرائيل"‬ ‫عن العامل الغربي‪ ،‬وت�ؤدي لنهاية العلمان َّية يف "�إ�سرائيل"‪.‬‬ ‫ويف ه��ذا ال���ص��دد‪ ،‬ي�ق��ول ال��دك�ت��ور زئ�ي��ف دج ��اين‪ ،‬مدير‬ ‫مدر�سة هرت�سليا الثانو َّية يف تل �أبيب‪�" :‬أخ�شى من جمرد‬ ‫التفكري فيما �سنبدو عليه حينها‪� ،‬إن �أح��د الأ�شياء املحتمل‬ ‫حدوثها � اً‬ ‫أول هو الف�صل بني الرجال والن�ساء يف احلافالت‪،‬‬ ‫وحظر املنتجات الغذائ َّية غري املوافقة لل�شريعة اليهود َّية‬ ‫م��ن املتاجر‪ ،‬ث��م ت�شريع ق��وان�ين لتقييد حريتي يف احلركة‬ ‫�سيتم �إعادة كتابة التاريخ"‪.‬‬ ‫واالنتقال‪ ،‬وبذلك ُّ‬ ‫وي�ضيف دج��اين‪" :‬بهذا الأ�سلوب �سيكون نظام احلكم‬ ‫دين ًّيا‪ ،‬و�سيت�سم النظام التعليمي بعدم الت�سامح‪ ،‬لقد �سمعنا‬ ‫جمي ًعا احلاخام عوفاديا يو�سف يقول‪� :‬إن الوثنيني الآخرين‬ ‫ُولِدوا خلدمتنا!"‪.‬‬ ‫م ��ن ج��ان �ب��ه ق ��ال ال��دك �ت��ور دان �ي �ي��ل ه ��ارمت ��ان‪ ،‬رئي�س‬ ‫معهد �شالوم هارمتان يف القد�س‪�" :‬أن تكون تلتزم الدولة‬ ‫بتعاليم اليهود َّية الدين َّية‪ ،‬يعني �أن �أي �شخ�ص ي�ؤمن بالقيم‬ ‫الدميقراط َّية ال ميكنه �أن يعي�ش مع غريه من �أ�صحاب وجهة‬ ‫النظر الدين َّية املت�شددة (احلريدمي)"‪.‬‬ ‫هارمتان طرح عدة �أ�سئلة عند حدوث ذلك‪" :‬هل �سيكون‬ ‫ُّ‬ ‫�سيظل للعرب ح��ق الت�صويت؟‬ ‫ال�ن�ظ��ام دمي�ق��راط� ًّي��ا؟ وه��ل‬ ‫وهل �ستكون هناك حر َّية دين َّية للذين ال يوافقون على نهج‬ ‫(احلريدمي)؟ هل �سيكون هناك كني�ست؟ �أم �ستكون ال�سلطة‬ ‫احل��اك�م��ة ه��ي املحكمة احل��اخ��ام � َّي��ة؟ م ��اذا �سيحدث يف يوم‬ ‫ال�سبت؟ بالت�أكيد �ستكون �أماكن الرتفيه مغلقة‪ ،‬ال �أود �إرهاب‬ ‫�أحد‪ ،‬ولكن الدولة امللتزمة بالتعاليم اليهود َّية والتي ميثلها‬ ‫(احلريدمي) غري دميقراط َّية مطلقًا‪� ،‬أمتنى �أن يعود النا�س‬ ‫�إىل ر�شدهم قبل �أن يحدث هذا‪ ،‬قد �أكون متو ِّه ًما حدوث ذلك‬ ‫ل�شدة حبي لـ"�إ�سرائيل""‪.‬‬ ‫العلمان َّية الإ�سرائيل َّية تعترب ذل��ك ك��اب��و�� ً�س��ا‪ :‬فحينما‬ ‫تغرق البالد يف الت�شدد‪ ،‬ومتتلئ البالد "باحلريدمي"‪ ،‬بل‬ ‫وي�صلون �إىل ال�سلطة‪ ،‬حينها �ستتغري قواعد اللعبة‪ ،‬و�ستتغري‬ ‫معها معظم عاداتنا يف امللب�س وامل�أكل وغريهما‪.‬‬ ‫من �أجل ذلك يرى الربوفي�سور دان بن ديفيد‪ ،‬اخلبري‬ ‫االقت�صادي ورئي�س مركز "تاوب" لل�سيا�سة االجتماع َّية‪ ،‬وفقًا‬ ‫لنتائج درا�سة �أجراها املركز‪� ،‬أن "نقطة الالعودة" �أ�صبحت‬ ‫�أقرب مما كان متو َّق ًعا يف ال�سابق‪ ،‬حم ِّذ ًرا من �أن ""�إ�سرائيل"‬ ‫ال ميكنها البقاء على قيد احلياة يف ظ ّل �سيطرة احلريدمي‬

‫على �سيا�سة الدولة"‪.‬‬ ‫وي �� �ش��ارك ال�ك�ث�ير م��ن العلمانيني وال�ق��وم�ي�ين م��ع بن‬ ‫دافيد خماوفه‪� ،‬إال �أن هناك كذلك عددًا متزايدًا من النا�س‬ ‫ال ينظرون �إىل امل�س�ألة على �أنها تهديد وج��ودي دميوغرايف‬ ‫من قبل احلريدمي على "�إ�سرائيل"‪ ،‬وهو ما يرجعه مارك‬ ‫توين �إىل وجود اجتاهات حالية داخل جمتمع احلريدمي ال‬ ‫ميكن للإح�صاء الك�شف عنها؛ "لذا فالو�ضع بب�ساطة معقَّد‬ ‫للغاية‪ ،‬وال ميكن �إجماله بهذا ال�شكل"‪.‬‬ ‫وتظهر الر�سوم البيان َّية على كمبيوتر بن دافيد املحمول‪،‬‬ ‫والتي تبدو ك�أنها ٌ‬ ‫عمل فني ملون‪" ،‬م�سار منو "�إ�سرائيل""‬ ‫وكيف كان ينبغي �أن تكون باملقارنة مع الدول الغرب َّية‪ ،‬و�أين‬ ‫هي يف الوقت ال��راه��ن‪ ،‬مبين ًة كيف كانت "�إ�سرائيل" تنمو‬ ‫ب�شكلٍ مثري ل�ل�إع�ج��اب حتى ال�سبعينيات‪ ،‬ب��ل ت�ق�ترب من‬ ‫�أم��ري�ك��ا‪ ،‬وف�ج��أة ب��د�أ املنحنى يهبط بقوة يف الر�سم البياين‬ ‫امل�ع��روف با�سم "حرب ي��وم الغفران"‪ ،‬التي تبني الحقًا �أنه‬ ‫مثل الفريو�س الذي ال ميكن لأحد عالجه‪ ،‬ومن حينها مل‬ ‫يعد الر�سم البياين قاد ًرا على ا�ستعادة �صعوده ال�سابق‪.‬‬ ‫"لدينا دول� �ت ��ان هنا"‪ ،‬ي �ق��ول ب��ن داف� �ي ��د‪" ،‬الدولة‬ ‫ال �ع��امل � َّي��ة الأوىل ال �ت��ي ت�ع�ت�بر رائ � ��دة‪ ،‬ج �ن � ًب��ا �إىل ج �ن��ب مع‬ ‫دول ��ة ال يح�صل م��واط�ن��وه��ا ع�ل��ى الأدوات وال �ظ��روف التي‬ ‫ميكنهم م��ن ال�ت��أق�ل��م اق�ت���ص��اد ًّي��ا م��ع الع�صر احل��دي��ث‪ ،‬وما‬ ‫يت�ضح بق َّوة �أن الدولة الثانية يف ازدياد م�ستم ّر من �إجمايل‬ ‫عدد ال�سكان‪ ،‬وك�أنها مثل الثقل ال��ذي ي�سحب كل �شيء �إىل‬ ‫�أ�سفل"‪.‬‬ ‫ووف� � ًق ��ا مل �ع��دل ال �ن �م��و احل � ��ايل‪�� ،‬س�ي���ص��ل ع ��دد الطالب‬ ‫احلريدمي والعرب بحلول عام ‪� 2040‬إىل ‪ 78‬يف املئة من‬ ‫�إجمايل طالب املدار�س االبتدائ َّية‪.‬‬ ‫ويقول دوف الومت��ان‪� ،‬أح��د ال�صناعيني‪" :‬هذه لي�ست‬ ‫توقعات‪ ،‬ولكنها احلقيقة‪� ،‬إذا ك��ان ‪ 20‬يف املئة م��ن �أطفال‬ ‫"�إ�سرائيل" مل ي��در� �س��وا ال�ل�غ��ة الإجن �ل �ي��ز َّي��ة وال �ع �ل��وم �أو‬ ‫الريا�ضيات مطلقًا يف هذا الوقت‪ ،‬وخالل ‪ 20‬عامًا �سيزداد‬ ‫الرقم �إىل ‪ 35‬يف املئة‪ ،‬فهذا يعني �أننا �سنواجه �أزمة عمالة‬ ‫ً‬ ‫وانخفا�ضا يف م�ستوى املعي�شة‪ ،‬والدخل العام‪،‬‬ ‫كبرية للغاية‪،‬‬ ‫قيا�سا‬ ‫وا�ستثمارات احلكومة"‪ .‬و�أ�ضاف‪" :‬نحن اليوم‪ ،‬الأول ً‬ ‫بالعامل الغربي يف الفقر والأخ�ي�ر يف جم��ال التعليم‪ ،‬و�إذا‬ ‫وا�صلنا على هذا النحو �ستنمو الفجوات‪ ،‬ولن نكون جزءًا من‬ ‫العامل الغربي"‪.‬‬ ‫يوجد لدينا هنا معركة بني ثقافات خمتلفة‪ ،‬وال�س�ؤال‬ ‫امل ��رك ��زي ه ��و‪ :‬م��ا ه��ي �إم �ك��ان � َّي��ة ب �ق��اء "�إ�سرائيل" كدولة‬ ‫دميقراط َّية وغرب َّية يف امل�ستقبل؟‬ ‫الإ�سالم اليو م ‪lhttp://islamtoday.net/a‬‬ ‫‪basheer/artshow-15-141682.htm‬‬


‫�إ�سالميــــــــــــــــــــــــات‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫‪17‬‬

‫مجالس إيمانية‬

‫من معاني الحج‪ ..‬االستجابة هلل وحده‬

‫‪waelali_100@yahoo.com‬‬

‫عبداملعطي الداالتي‬

‫كي ال تخطئي مرتني!‬ ‫ُتعترب القدوة �أ�سر َع ناقل للقيم والأفكار‪ ،‬فالطبع يتعلم من‬ ‫الطبع‪ ،‬وكما يقال‪" :‬ل�سان احلال �أبلغ من ل�سان املقال"‪ ..‬و ُر ّب‬ ‫عمل واحد �سبق يف ت�أثريه �ألف قول!‬ ‫در�س لطفلها ال يُن�سى‪..‬‬ ‫و�إن ك ّل عمل تقوم به الأم هو ٌ‬ ‫وبالقدوة احل�سنة تغدو الأم �أم��ام طفلها لوحة مفتوحة‬ ‫يب�صر فيها اخللق اجلميل‪ ،‬فيت�شرب �أخالقها الفا�ضلة قبل �أن‬ ‫حتتاج �أذنه ل�سماع مواعظها‪.‬‬ ‫فلتحذر الأم �أن يط ّلع طفلها على ما يعيبها من ق��ول �أو‬ ‫عمل‪ ،‬كي ال ُتخط َئ م ّرتني!‬ ‫مرة بارتكابها هذا اخلط�أ‪ ،‬ومرة بتعليمه لطفلها‪.‬‬ ‫فلن ينجيها �إذن �إ ّال �أن ت�صلح نف�سها‪ ،‬لأنّ املري�ض لن ينجح‬ ‫يف متثيل دور ال�سليم طويلاً �أمام الآخرين‪.‬‬ ‫ي�ق��ول الإم ��ام ال �غ��زايل رح�م��ه اهلل‪" :‬متى ي�ستقيم الظلُّ‬ ‫والعود �أعوج؟!"‪.‬‬ ‫وي �ق��ول يحيى ب��ن م�ع��اذ ال� ��رازي‪" :‬ال ين�صحك م��ن خان‬ ‫نف�سه!"‪.‬‬ ‫و�إنّ من �ش�أن التناق�ض بني �أقوال الأم و�أفعالها‪� ،‬أن يُحدث‬ ‫�صدعًا عمي ًقا يف �أعماق طفلها‪ ،‬يقوده �إىل الت�أزم النف�سي‪ ،‬الذي‬ ‫�سينعك�س يف امل�ستقبل على �سريته يف احلياة‪.‬‬ ‫ريا من الآب��اء والأمهات ي�أمرون �أوالدهم‬ ‫وللأ�سف ف�إن كث ً‬ ‫مبا ال يفعلون‪ ،‬فحالهم كحال �شرطي املرور الذي ي�أمر اجلميع‬ ‫بالتقدّم‪ ،‬وهو مقيم مكانه!‪..‬‬ ‫يقول ربنا جل وعز‪} :‬يَا �أَ ُّيهَا ا َّلذِ ينَ �آ َم ُنوا لمِ َ َت ُقو ُلو َن مَا ال‬ ‫هلل �أَنْ َت ُقو ُلوا مَا ال َت ْف َع ُلو َن{ (ال�صف‪:‬‬ ‫َت ْف َع ُلو َن‪َ .‬كبرُ َ َم ْق ًتا عِ ْن َد ا ِ‬ ‫‪.)3 ،2‬‬ ‫ومن م ّنا ير�ضى �أن ميقته اهلل تعاىل؟!‬ ‫ونالحظ يف هذه الآية الكرمية كيف تكررت عبارة } َت ُقو ُلو َن‬ ‫مَا ال َت ْف َع ُلو َن{ مرتني! م�ؤكدة ا�ستنكار هذا الت�صرف املقيت‪.‬‬ ‫يقول املفكر علي ع ّزت بيغوفيت�ش يف كتابه القيم (الإ�سالم‬ ‫بني ال�شرق والغرب)‪" :‬تربية النا�س م�شقّة‪ ،‬و� ُّ‬ ‫أ�شق منها تربي ُة‬ ‫ال ّذات"‪.‬‬ ‫فعلى الأم ال���ص��احل��ة‪� ،‬أن ت�ك�ثر م��ن م�لازم��ة �أوالده� ��ا كي‬ ‫يتمثلوا �أعمالها الطيبة‪ ،‬وكي تنعك�س �أن��وار هذه الأعمال على‬ ‫�صفحات �أعمارهم‪..‬‬ ‫تخ�ص�ص �أط ��ول م��دة ممكنة من‬ ‫والأم امل��ؤم�ن��ة احلكيمة ّ‬ ‫يومها لتحاور �أطفالها يف همومهم‪ ،‬ويف اهتماماتهم‪ ،‬فهي تعرف‬ ‫كيف ت�صغي �إليهم‪ ،‬وكيف تقيم اجل�سور بني ف�ؤادها الكبري وبني‬ ‫قلوبهم ال�صغرية‪ ،‬وهي تعرف كيف ت�صادقهم كي يَ�صدقوها‪..‬‬ ‫وهذا الكالم ال يعفي الأب من م�س�ؤوليته الكبرية يف تربية‬ ‫�أطفاله‪.‬‬ ‫ريا من الآب��اء ت�شغلهم طموحاتهم‬ ‫ومم��ا ي�ؤ�سف له �أن كث ً‬ ‫يرا ما تكون زه�ي��دة! ‪ -‬عن تربية �أوالدهم!‬ ‫ال�شخ�صية ‪ -‬وك�ث� ً‬ ‫ويدَعون م�س�ؤولية الرتبية على الأم وحدها‪.‬‬

‫رف�ض �سوي�سري مل�شروع الن�صب‬ ‫التذكاري حلظر بناء امل�آذن‬

‫من�شورات م�سيئة تدعو �إىل حظر بناء امل�آذن يف �سوي�سرا (�أر�شيفية)‬

‫الريا�ض ‪ -‬وكاالت‬ ‫�شهد جامع منرية الرتكي يف غرب الدمام ظهر �أول �أم�س بعد‬ ‫�صالة اجلمعة �إ�شهار �إ�سالم �آ�سيويني‪ ،‬قاما برتديد ال�شهادتني على‬ ‫م�سمع امل�صلني‪ ،‬حيث وقفا �أمام امل�صلني معلنني �إ�سالمهما‪ ،‬و�أداء‬ ‫�صالة اجلمعة التي هي �أول �صالة لهما بعد دخولهما الإ�سالم‪.‬‬ ‫ويف الوقت نف�سه دعا �إمام وخطيب جامع منرية الرتكي �أحمد‬ ‫التويجري امل�صلني بعد االنتهاء من ال�صالة �إىل اال�ستماع �إىل‬ ‫اثنني من املقيمني وهما يرددان وراءه ال�شهادتني‪.‬‬ ‫وبح�سب ج��ري��دة "الوطن" ال�سعودية‪ ،‬ق��ال ال�ت��وي�ج��ري �إن‬ ‫�صالة اجلمعة ه��ذه تعترب الأوىل لهما بعد دخولهما الإ�سالم‪،‬‬ ‫داعياً امل�صلني لل�سالم عليهما وم�صافحتهما ملا يف ذلك من حتفيز‬ ‫وع��ون لهما يف حياتهما اجل��دي��دة‪ ،‬م�ؤكدا على �أهمية اال�ستمرار‬ ‫"يف الدعوة �إىل اهلل‪ ،‬وك�سب الأجر العظيم الذي يحظى به كل من‬ ‫ي�ساهم وي�ساعد على دخول غري امل�سلمني �إىل الإ�سالم"‪.‬‬

‫ِال ِّج َي�أْ ُت َ‬ ‫ا�س ب حْ َ‬ ‫وك ر َِجا ًال َو َعلَى ُك ِّل‬ ‫قال تعاىل‪َ } :‬و�أَ ِّذنْ يِف ال َّن ِ‬ ‫َ�ضامِ رٍ َي ْ�أ ِت َ‬ ‫ني منْ ُك ِّل َف ٍّج عَميق‪ِ .‬ل َي ْ�ش َهدُوا َم َنا ِف َع َل ُه ْم َو َي ْذ ُك ُروا‬ ‫الل يِف �أَ َّيام َم ْع ُلومَات{ (احلج‪ ،)28 - 27 :‬فكانت اال�ستجابة‬ ‫ْا�س َم هَّ ِ‬ ‫الفورية‪ ،‬يف نداء الأمة‪" :‬لبيك اللهم لبيك‪ ،‬لبيك ال �شريك لك‬ ‫لبيك‪� ،‬إن احلمد والنعمة لك وامللك‪ ،‬ال �شريك لك"‪..‬‬ ‫فالتلبية هي اال�ستجابة‪ ،‬واال�ستجابة هلل تعاىل هي جوهر‬ ‫العقيدة و�أ�سا�س العبادة‪ ،‬فما �أمرنا اهلل �إال مبا يف و�سعنا عمله‬ ‫وتنفيذه‪ ،‬وهو ال�سهل الي�سري الطيب اجلميل‪ ،‬والثواب اجلليل‬ ‫والعطاء اجلزيل؛ وذلك لي�ست�صحب كل �أفراد الأمة‪ ،‬هذا املعنى‬ ‫العظيم‪ ،‬الذي هو من �أ�صول العبودية هلل وحده‪ ،‬لنعز بها ونعلو‪،‬‬ ‫ف�أين نحن من معنى اال�ستجابة؟ ونحن املحتاجون �إليها‪َ } ..‬و ِ�إنْ‬ ‫َت َت َو َّل ْوا ي َْ�س َت ْبدِ ْل َق ْوماً َغيرْ َ ُك ْم ُث َّم ال َي ُكو ُنوا �أَ ْم َثا َل ُك ْم{ (حممد‪:‬‬ ‫‪.)38‬‬ ‫�أعظم معاين اال�ستجابة‬ ‫هناك يف هذه البقعة املقد�سة التي يجتمع فيها حجيج الأمة‪،‬‬ ‫تتجلى �أعظم معاين اال�ستجابة‪ ،‬و�أكمل معاين االنقياد هلل رب‬ ‫العاملني‪:‬‬ ‫ يف �أر�� ٍ�ض قاحلة ال زر َع فيها وال ماء وال حياة‪ ،‬ي�أتي الأمر‬‫من اهلل تعاىل‪� ،‬إىل �إبراهيم عليه ال�سالم‪� ،‬أن يُ�سكن �أهله هناك‪..‬‬ ‫في�ستجيب‪.‬‬ ‫ وت��أت��ي الأم ال��وح�ي��دة ور�ضيعها ب�ين يديها ف�لا جت��د �إال‬‫ال��وح��دة والوح�شة‪ ،‬وه��ي تقول م��راراً‪ :‬يا �إب��راه�ي��م! �أي��ن تذهب‬ ‫وترتكنا بوا ٍد غري ذي زرع وال ماء‪ ،‬وال �أمن وال �أمان‪ ،‬لكنه م�ضى‬ ‫لتنفيذ �أمر ربه ال يلتفت �إليها‪ ،‬فقالت له‪� :‬آهلل �أمرك بهذا؟ قال‪:‬‬ ‫نعم‪ ،‬قالت‪� :‬إذن ال ي�ضيعنا‪ ،‬الطمئنانها ب�أن الآمر بذلك هو اهلل‬ ‫تعاىل‪ ..‬فت�ستجيب‪.‬‬ ‫ ويكرب االب��ن احلليم ال�صابر‪ ،‬وهو ال��ذي ُر ِز َق به �إبراهيم‬‫على ك�بر‪ ،‬فاجتمعت فيه ك��ل دواع ��ي تعلق الأب ب��اب�ن��ه‪ ،‬في�ؤمر‬ ‫�إبراهيم بذبحه بعد �أن بلغ االبن �أ�شده‪ ..‬في�ستجيب‪ ،‬يقول تعاىل‬ ‫ال�س ْع َي َقا َل يَا ُب َن َّي ِ�إنيِّ �أَ َرى يِف المْ َ َنا ِم �أَنيِّ �أَ ْذب َُح َك‬ ‫} َفلَ َّما َبلَ َغ َم َع ُه َّ‬ ‫َفا ْن ُظ ْر مَا َذا َت َرى َقا َل يَا �أَبَتِ ا ْف َع ْل مَا ُت ْ�ؤ َم ُر َ�س َتجِ ُدنيِ ِ �إنْ َ�شا َء هَّ ُ‬ ‫الل‬ ‫ال�صا ِب ِرينَ ‪َ .‬فلَ َّما �أَ ْ�سلَ َما َو َت َّل ُه ِل ْل َج ِبنيِ‪َ .‬و َنا َد ْي َنا ُه �أَنْ يَا ِ�إ ْب َراهِ ي ُم‪.‬‬ ‫مِ نَ َّ‬ ‫َق ْد َ�ص َّد ْقتَ ال ُّر�ؤْيا ِ�إ َّنا َك َذل َِك جَ ْ‬ ‫نزِي المْ ُ ْح�س ِننيَ{ (ال�صافات‪- 102 :‬‬ ‫‪ ،)105‬فعلى عظم الأمر و�شدة البالء‪� ..‬أ�سرة كلها ت�ستجيب لأمر‬ ‫اهلل‪.‬‬ ‫ وهناك على ثرى مكة؛ حيث يجتمع وفد الأمة‪ ،‬نزل على‬‫احلبيب امل�صطفى }يَا �أَ ُّيهَا المْ ُ َّد ِّث ُر‪ُ .‬ق ْم َف�أَ ْنذِ ْر{ (املدثر‪..)2 - 1 :‬‬ ‫فا�ستجاب‪.‬‬ ‫ وهناك‪ ..‬نزل عليه �صلى اهلل عليه و�سلم }يَا �أَ ُّيهَا المْ ُ َّز ِّم ُل‪.‬‬‫ُق ِم ال َّل ْي َل �إِ َّال َقلِي ً‬ ‫ال{ (املزمل‪ ..)2 - 1 :‬فا�ستجاب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ري َتكَ‬ ‫ْ‬ ‫ وهناك‪ ..‬نزل عليه �صلى اهلل عليه و�سلم } َو�أنذِ ْر عَ�شِ َ‬‫الَ ْق َر ِبنيَ{ (ال�شعراء‪ ..)214 :‬فا�ستجاب‪.‬‬ ‫ْأ‬ ‫َ‬ ‫ا�ص َد ْع بمِ َا‬ ‫ وهناك‪ ..‬نزل عليه �صلى اهلل عليه و�سلم‪} :‬ف ْ‬‫ُت�ؤْ َم ُر َو َ�أعْ ر ْ‬ ‫ِ�ض ع َِن المْ ُ ْ�ش ِر ِكنيَ{ (احلجر‪ ..)94 :‬فا�ستجاب‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ا�صبرِ ْ �إِ َّن وَعْ َد‬ ‫ وهناك‪ ..‬نزل عليه �صلى اهلل عليه و�سلم }ف ْ‬‫الل َح ٌّق{ (غافر‪ ..)77 :‬فا�ستجاب‪.‬‬ ‫هَّ ِ‬ ‫ وهناك‪ ..‬قام فيهم ر�سول اهلل �صلى اهلل عليه و�سلم يدعوهم‬‫�إىل اهلل‪ ،‬فقالوا �آمنا و�صدقنا‪ ،‬و�سمعنا و�أطعنا‪ ..‬فكانت اال�ستجابة‬

‫�سمات قيام الليل‬

‫علماء الغرب يحاربون اخلمر!‬

‫�أعظم عقوبة‬

‫وقفة للتأمل‬

‫�آ�سيويان ي�شهران �إ�سالمهما عقب �صالة‬ ‫اجلمعة يف الريا�ض‬

‫د‪ .‬حممد بديع‬

‫مع ًنى مالزماً حلياتهم ال ينفك‪ ،‬حتى �أثنى اهلل عليهم‪ ،‬بقوله‬ ‫تعاىل‪�} :‬آ َمنَ ال َّر ُ�س ُ‬ ‫ول بمِ َا �أُ ْن ِز َل �إِ َل ْي ِه مِ نْ َر ِّب ِه َوالمْ ُ�ؤْمِ ُنو َن ُك ٌّل �آ َمنَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِالل َومَال ِئ َك ِت ِه َو ُك ُت ِب ِه َو ُر ُ�س ِل ِه ال ُن َف ِّر ُق َبينْ َ �أ َحدٍ مِ نْ ُر ُ�س ِل ِه َوقالوا‬ ‫ب هَّ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ري{ (البقرة‪،)285 :‬‬ ‫َ�سمِ ْع َنا َو�أط ْع َنا ُغ ْف َرا َنك َر َّب َنا َو ِ�إل� ْي��ك المْ ِ�ص ُ‬ ‫ِلميَانِ �أَنْ �آمِ ُنوا ِب َر ِّب ُك ْم‬ ‫وقالوا‪َ } :‬ر َّب َنا �إِ َّن َنا َ�سمِ ْع َنا ُم َنادِياً ُي َنادِي ل ْ إِ‬ ‫َ‬ ‫اب ل ُه ْم َر ُّب ُه ْم{‪.‬‬ ‫ا�س َت َج َ‬ ‫َف�آ َم َّنا{ ا�ستجابة فورية كانت جائزتها } َف ْ‬ ‫ا�ستجابة الأمان‬ ‫�إن ب�ي��ت اهلل احل ��رام ه��و منطقة الأم ��ن والأم � ��ان‪ ،‬يف �أتون‬ ‫املعارك امل�ستعرة‪ ،‬واخل�صومات وال�صراعات بني املتزاحمني على‬ ‫ت��راب الأر� ��ض وطينها‪ ،‬واملتقاتلني على التفاهات والزعامات‪،‬‬ ‫والكل يريد اال�ستعالء على الآخرين والقهر للآخرين‪ ،‬واجلميع‬ ‫تقتلهم املطامع وال�شهوات‪ ،‬تقدم هذه املنطقة املباركة للعامل‪،‬‬ ‫ال�سالم حمل احل��روب‪ ،‬والطم�أنينة حمل اخل��وف؛ حيث ي�شعر‬ ‫امل�سلمون باحلب والإخ��اء واال�ستقرار واالطمئنان‪ ،‬يقول تعاىل‬ ‫ر ّداً على خ��وف �أه��ل الدنيا على دنياهم ومنا�صبهم ومكا�سبهم‬ ‫املادية } َو َقا ُلوا �إنْ َن َّت ِب ْع ا ْل ُهدَى َم َع َك ُن َت َخ َّطفْ مِ نْ �أَ ْر ِ�ض َنا �أَ َولمَ ْ‬ ‫مُ َ‬ ‫ن ِّكنْ َل ُه ْم َح َرماً �آمِ ناً ي ُْج َبى �إِ َل ْي ِه َث َم َر ُات ُك ِّل َ�ش ْي ٍء ِر ْزقاً مِ نْ َل ُد َّنا‬ ‫َو َلكِنَّ �أَ ْك رَ َ‬ ‫ثهُ ْم ال َي ْعلَ ُمو َن{ (الق�ص�ص‪ ،)57 :‬فيظل احلرم بكل ما‬ ‫فيه من نعم و�أمن و�سكينة ر ّداً على كل مَن يتقول مثل هذا القول‬ ‫�إىل يوم القيامة‪ ،‬وما �أح��وج الب�شرية املت�صارعة اليوم �إىل هذا‬ ‫الأم��ن والأم��ان؛ لتتعلم �أن هذا الإ�سالم وحده هو زورق النجاة‬ ‫و�سلم الفوز‪ ،‬واحلل مل�شكالتها املتعاقبة واملت�شابكة‪.‬‬ ‫ا�ستجابة العزة‬ ‫يقول تعاىل‪َ } :‬ف� َ‬ ‫لا َر َف� َ�ث َو َال ُف ُ�سو َق َو َال جِ �دَا َل يِف حْ َ‬ ‫ال ّج{‬ ‫(البقرة‪ ،)197 :‬ومن هنا حتدد االجتاه مل�سرية الإن�سان يف احلياة‪،‬‬ ‫فالطريق احلافل بالرفث والف�سوق واجل��دال والف�ساد يجب �أن‬ ‫يغلق‪ ،‬و�سحقاً حل�ي��اة ال��رف��ث وال�ف���س��وق واجل ��دال واال�ستبداد‪،‬‬ ‫�سحقاً للفح�ش كله‪..‬‬ ‫� �س �ح �ق �اً حل �ي��اة ال �ه �ب��وط وال �� �س �ق��وط وال� �ك ��ذب وال�سرقة‬ ‫والتزوير‪..‬‬ ‫�سحقاً حلياة يُحجب امل��رء فيها ع��ن رب��ه‪� ،‬إن�ه��ا حياة تافهة‬ ‫رخي�صة‪..‬‬ ‫�سحقاً للمهاترات وال�صراع واجلدال‪..‬‬ ‫ولنبد�أ من الآن االجتاه �إىل اهلل وحده‪ ،‬مالك العزة وحده؛‬ ‫ولذلك وهبها لر�سوله وللم�ؤمنني‪ ،‬فال م�صدر للعزة غريه }‬ ‫�أَ َي ْب َت ُغو َن عِ ْندَهُ ُم ا ْل ِع َّز َة َف ��إِ َّن ا ْل ِع َّز َة للِهَّ ِ َجمِ يعاً{ (الن�ساء‪،)139 :‬‬ ‫وعن �أبي هريرة عن النبي �صلى اهلل عليه و�سلم قال‪" :‬مَن حج‬ ‫ومل يرفث ومل يف�سق رجع من ذنوبه كيوم ولدته �أمه" (رواه‬ ‫�أحمد)‪ ،‬فهذه والدة جديدة بعد �أن لب�ست كفنك وا�ستعددت للقاء‬ ‫ربك رد عليك عمرك وزيادة‪.‬‬ ‫فليكن منا عهد وميثاق جديد مع مالك امللك‪ ،‬الغني عن‬ ‫العاملني‪ ،‬فليكن ميالد جديد لكل ف��ر ٍد م�سلم‪ ،‬فاال�ستجابة هلل‬ ‫هي معامل الطريق‪ ،‬وهدير التلبية‪ ،‬يعني امل�سلم على ال�صعب يف‬ ‫�سبيل عقيدته‪ ،‬هدير هو احل��داء الذي يرفع امل�سلم �إىل القمة‪،‬‬ ‫ويجعله ي�ستعلي على كل الدنيا فت�أتيه الدنيا وهي راغمة‪.‬‬ ‫ا�ستجابة الت�ضحية‬ ‫�إن امل�سلمني اليوم وغ��داً تنتظرهم يف ه��ذا العامل واجبات‬ ‫وتكاليف ال ي�ستطيع �أداءه��ا �إال الذين تخففوا من ثقل احلياة‬ ‫وهمومها‪ ،‬وارتفعوا ف��وق متع احل�ي��اة‪ ،‬ومل يركنوا �إىل الراحة‬ ‫والدعة وطلب العافية وال�سالمة‪ ،‬كما تنتظرهم �أعباء ال قب َل لهم‬

‫بها‪� ،‬إذا مل يخل�صوا �أنف�سهم هلل‪ ،‬ويعطوا من وجودهم وكيانهم‬ ‫عطاء اخلائف من يوم احل�ساب‪ ،‬الطامع يف الثواب‪َ } :‬ومَا ُيلَ َّقاهَا‬ ‫يم{ (ف�صلت‪.)35 :‬‬ ‫�إِ َّال ا َّلذِ ينَ َ�صبرَ ُ وا َومَا ُيلَ َّقاهَا �إِ َّال ُذو َح ٍّظ عَظِ ٍ‬ ‫ال ب��د �أن ي��درك امل�سلمون �أن �أمتهم ال�ي��وم وه��ي مت��ر بهذه‬ ‫الفرتة الع�صيبة من تاريخها �س ُت�شفى من مر�ضها‪ ،‬و�ست�ستعيد‬ ‫عافيتها ووحدتها وحتمل ر�سالتها ب��إذن اهلل‪ ،‬ولن تكون عاجز ًة‬ ‫عن احل��رك��ة‪ ،‬فالعجز احلقيقي يف ه��ذه الأم��ة‪� ،‬إمن��ا هو يف �شلل‬ ‫املواهب وفقدان الهمم والعزائم‪ ،‬وهذه ال�صحوة يف �شعوب الأمة‬ ‫وبخا�صة �شبابها‪ ،‬هي ال�شفاء من العلل‪ ،‬واال�ستهداء بالإميان‪،‬‬ ‫واال�ستعالء على متاع الدنيا؛ ولذلك يق�سم ر�سول اهلل ال�صادق‬ ‫امل�صدوق "واهلل ليتمنّ اهلل هذا الأمر"‪.‬‬ ‫الإخوان امل�سلمون‬ ‫ودرو�س احلج وم�سرية الإ�صالح‬ ‫�إن الإخ ��وان امل�سلمني‪ ،‬وه��م مي �دّون �أيديهم لكل م�شاركة‪،‬‬ ‫م��ع ال��ذي��ن يرفعون راي��ة الإ� �ص�لاح والتغيري‪ ،‬ي��دع��ون ال�شعوب‬ ‫الإ�سالمية �أال تقف موقف املتفرج‪ ،‬بل كما عهدناها ال ت�ضعف‬ ‫�أم��ام حمالت الت�شويه والتخريب‪ ،‬بل تقف ج��اد ًة �أم��ام الكوارث‬ ‫التي تنزل بهم‪ ،‬م�ستلهمني من احلج املزيد من درو�سه وعربه‪،‬‬ ‫من حتمل امل�شقات‪ ،‬وتقدمي الت�ضحيات‪ ،‬والعمل لتوحيد الأمة‬ ‫حت��ت راي��ة الإ� �س�لام‪ ،‬ولي�س ل�ل�أم��ة يف حتقيق ذل��ك غ�ير طريق‬ ‫اال��س�ت�ج��اب��ة‪ ،‬ف�ه��و ط��ري��ق لبيك ال�ل�ه��م ل�ب�ي��ك‪ ،‬ط��ري��ق خ�ير �أمة‬ ‫�أخرجت للنا�س‪ ،‬طريق الأم��ة الو�سط‪ ،‬الأم��ة التي �ألزمها اهلل‪،‬‬ ‫بحمل ر�سالة الإ�سالم �إىل الدنيا‪ ،‬يف عزم وق��وة وم�ضاء‪ ،‬لتقوم‬ ‫بدورها يف هداية الب�شرية‪ ،‬و�إن�ق��اذ العامل‪ ،‬وحترير الدنيا من‬ ‫العبادة لغري اهلل‪ ،‬ون�شر الرحمة والعدل واحلرية يف ربوع العاملني‬ ‫حتمل ر�سالة كل الأنبياء واملر�سلني وترث مرياث خامتهم حممد‬ ‫�صلى اهلل عليه و�سلم الذي قال له ربه‪َ } :‬ومَا �أَ ْر َ�س ْل َن َ‬ ‫اك ِ�إ َّال َر ْح َم ًة‬ ‫ِل ْل َعالمَ ِنيَ{ (الأنبياء‪.)107 :‬‬ ‫�إنها مهمة التبليغ وال��دع��وة والتغيري والإ��ص�لاح‪ ،‬والثبات‬ ‫على ذلك‪ ،‬حتى ت�صل ر�سالة احلق �إىل ك ِّل بلد‪ ،‬وتدخل كل بيت‪،‬‬ ‫عن طريق الإقناع والدليل‪ ،‬ون�صاعة الربهان‪ ،‬و�سلمية الن�ضال‪.‬‬ ‫ومن متام هذه املهمة ويف ظ ِّل �أج��واء احلج يجب �أال نن�سى‬ ‫ما نزل ب�إخواننا يف فل�سطني امل�سلمة‪� ،‬أر���ض العروبة والإ�سالم‪،‬‬ ‫وم��ا ي�ع��ان��ون منه على �أي ��دي الع�صابات ال�صهيونية املجرمة‪،‬‬ ‫وما ينزل ب�إخواننا يف العراق يف هذه الأي��ام‪ ،‬وما ينزل ب�إخواننا‬ ‫حتت نري االحتالل الأمريكي الظالم يف �أفغان�ستان‪ ،‬وما يُحاك‬ ‫للأمة العربية والإ�سالمية من م�ؤامراتِ التق�سيم واالنق�سام يف‬ ‫ال�سودان وباك�ستان وال�صومال واليمن‪ ،‬نتذكر كل ذلك‪ ،‬ولريى‬ ‫منا ربنا بالفعل وف��ا ًء مبا عاهدناه �سبحانه وتعاىل عليه فيويف‬ ‫�سبحانه بعهده معنا } َو َل َي ْن ُ�ص َر َّن اهلل َمنْ َي ْن ُ�ص ُر ُه �إِ َّن هَّ َ‬ ‫الل َل َقوِيٌّ‬ ‫َعزِي ٌز{ (احلج‪ ،)40 :‬فهيا ننطلق على برك ِة اهلل م�ؤمنني ب�ضرورة‬ ‫العمل لديننا‪ ،‬ون�صرة �إخواننا‪ ،‬وتخلي�صهم من ظلم الب�شر‪.‬‬ ‫و�إن �أم ًة تتجه جميعها �إىل قبل ٍة واحدة‪ ،‬يقودها منهج رباين‬ ‫واح��د خ��ال��د‪ ،‬وم�شاعرها واح ��دة‪ ،‬وكتابها واح��د ونبيها واحد‬ ‫وقبلتها واح��دة‪ ،‬لو ا�ستيقظت ورجعت �إىل ربها فلن تغيب �أبداً‬ ‫ب�إذن اهلل‪ ،‬ولن متوت �أبداً ب�إذن اهلل‪ ،‬وهذا �أمل يف اهلل كبري‪ ،‬وهو‬ ‫�سبحانه القادر القاهر فوق عباده‪} ..‬واهلل َغال ٌِب َعلَى �أَ ْم ِر ِه َو َلكِنَّ‬ ‫�أَ ْك رَ َ‬ ‫ا�س ال َي ْعلَ ُمو َن{ (يو�سف‪ ،)21 :‬واهلل �أكرب وهلل احلمد‪.‬‬ ‫ث ال َّن ِ‬

‫عن �أبي �أمامة الباهلي ر�ضي اهلل عنه عن ر�سول اهلل �صلى‬ ‫اهلل عليه و�سلم قال‪( :‬عليكم بقيام الليل‪ ,‬ف�إنه د�أب ال�صاحلني‬ ‫قبلكم‪ ,‬وق��رب��ة لكم �إىل رب�ك��م‪ ,‬وم�ك�ف��رة لل�سيئات‪ ,‬وم�ن�ه��اة عن‬ ‫الإثم)‪ .‬ومن �سمات قيام الليل �أنه‪:‬‬ ‫�أ ‪ -‬من �أ�سباب والية اهلل وحمبته‪.‬‬ ‫ب ‪ -‬ومن �أ�سباب ذه��اب اخل��وف واحل��زن‪ ،‬وت��وايل الب�شارات‬ ‫ب�ألوان التكرمي والأجر العظيم‪.‬‬ ‫جـ ‪ -‬و�أنه من �سمات ال�صاحلني‪ ،‬يف كل زمان ومكان‪.‬‬ ‫د ‪ -‬وهو من �أعظم الأمور املعينة على م�صالح الدنيا والآخرة‬ ‫ومن �أ�سباب حت�صيلها والفوز ب�أعلى مطالبها‪.‬‬ ‫هـ ‪ -‬و�أن �صالة الليل �أف�ضل ال�صالة بعد الفري�ضة وقربة‬ ‫�إىل الرب ومكفرة لل�سيئات‪.‬‬ ‫و ‪ -‬و�أنه من �أ�سباب �إجابة الدعاء‪ ،‬والفوز باملطلوب املحبوب‬ ‫وال�سالمة من املكروه املرهوب ومغفرة �سائر الذنوب‪.‬‬ ‫ز‪ -‬و�أنه جناة من الفنت‪ ،‬وع�صمة من الهلكة‪.‬‬ ‫ح�ـ ‪ -‬و�أن��ه م��ن موجبات النجاة م��ن ال�ن��ار‪ ،‬وال�ف��وز ب�أعايل‬ ‫اجلنان‪.‬‬

‫عبدالدائم الكحيل‬ ‫يف درا�سة علمية جديدة (ح�سب �صحيفة تلغراف) تبني‬ ‫للعلماء �أن اخلمر من �أ�شد املواد خطورة على الفرد واملجتمع‪،‬‬ ‫وم��ع �أن امل�خ��درات قد يكون ت�أثريها على الفرد �أك�ثر‪� ،‬إال �أن‬ ‫اخلمر كان له �أثر مدمر على العالقات االجتماعية‪.‬‬ ‫وت�ق��ول ال��درا��س��ة �إن اخلطر ال��ذي ميثله اخلمر ي�ساوي‬ ‫ث�لاث��ة �أ��ض�ع��اف خم��اط��ر ال�ك��وك��ائ�ين‪ ،‬واخل �م��ور �أ� �ش��د ت�أثرياً‬ ‫و�ضرراً من الهريوين واحلبوب املخدرة (�أقرا�ص الن�شوة)‪.‬‬ ‫ويع ّد الإ�سراف يف تناول الكحول ال�سبب الرئي�سي الثالث‬ ‫للوفيات التي ميكن الوقاية منها يف �أمريكا‪ ،‬كما �أنه ي�سهم يف‬ ‫الإ�صابة بعدد كبري من الأمرا�ض‪ ،‬وحوادث املرور‪ ،‬واجلرائم‪.‬‬ ‫وتعاطي اخلمر يف�سد العالقات االجتماعية وي�ساهم يف انت�شار‬ ‫البغ�ضاء وتطوير ال�سلوك العدواين جتاه الآخرين‪.‬‬ ‫ما �أروع الإ�سالم؟‬ ‫�أي�ه��ا الأح �ب��ة! واهلل �إن�ن��ي لأزداد �إع�ج��اب�اً ي��وم�اً بعد يوم‬ ‫مببادئ وتعاليم هذا الدين احلنيف‪ ،‬لي�س لأنني ن�ش� ُأت م�سلماً‪،‬‬ ‫بل لأنني �أكت�شف كل يوم خ�صائ�ص رائعة متيز ديننا‪.‬‬ ‫فها هم علماء الغرب اليوم‪ ،‬طاملا تغنوا ب�إحلادهم وحريتهم‬ ‫وت�ف��اخ��ره��م يف ��ش��رب اخل �م��ور والإع�ل��ان ب��ال�ف��واح����ش بحجة‬ ‫التحرر واحل��ري��ة‪ ،‬هاهم يحاربون اخلمر ب�شدة‪ ،‬ويحاولون‬ ‫فر�ض �ضرائب عالية عليه حلمل النا�س على االبتعاد عنه‪،‬‬ ‫بعدما ر�أوا املخاطر الكبرية والأ�ضرار املدمرة والنتائج ال�سيئة‬ ‫ال�ت��ي ق��دم�ه��ا ل�ه��م الإدم� ��ان ع�ل��ى اخل �م��ور‪ .‬وجن��ده��م ينادون‬ ‫ب�ضرورة التوقف عن تعاطي اخلمور‪ ...‬ونقول �سبحان اهلل!‬ ‫�ألي�س هذا بال�ضبط ما نادى به نبينا �صلى اهلل عليه و�سلم قبل‬ ‫�أربعة ع�شر قرناً‪ ،‬عندما ح ّرم اخلمر!!‬ ‫‪www.kaheel7.com/ar‬‬

‫املر�شد العام جلماعة الإخوان امل�سلمني‬

‫نبض الكتب‬

‫جنيف ‪ -‬وكاالت‬ ‫�أدان جمل�س ال�شورى الإ�سالمي املركزي �أم�س م�شروع جلنة‬ ‫"حظر امل�آذن" ب�ش�أن �إقامة ن�صب تذكاري يف مدينة "النغنتال"‬ ‫و�سط �سوي�سرا "يخ ّلد حظر بناء امل�آذن يف البالد"‪.‬‬ ‫وقال املتحدث با�سم املجل�س قا�سم ايلي لوكالة الأنباء الكويتية‬ ‫�إن "االعالن عن تلك اخلطوة بعد مرور عام على موافقة الناخبني‬ ‫ال�سوي�سريني على حظر بناء امل�آذن ي�شكل ا�ستفزازا وا�ضحا مل�شاعر‬ ‫الأقلية امل�سلمة يف البالد‪ ،‬ويعد رمزاً للتهمي�ش والعدوانية"‪.‬‬ ‫واع �ت�بر �أن ت�ل��ك ال �ف �ك��رة "حتمل يف ط�ي��ات�ه��ا ع�لام��ات عدم‬ ‫الت�سامح وغطر�سة الن�صر‪ ،‬وتنبئ مبخاطر ف�شل اجلهود املبذولة‬ ‫لتحقيق التفاهم والتقريب بني الأديان يف حال موافقة ال�سلطات‬ ‫على الفكرة" معرباً عن قناعة املجل�س ب��أن حظر بناء امل ��آذن زلة‬ ‫ت�ستوجب الت�صحيح‪.‬‬ ‫و�أو�ضح ايلي �أن م�شروع جلنة (حظر امل�آذن) يثري �أزمة‪ ،‬داعياً‬ ‫�إىل مواجهة امل�شروع بجميع الو�سائل املتاحة‪.‬‬

‫املر�شد العام جلماعة الإخوان امل�سلمني د‪ .‬حممد بديع‬

‫يح�س املعاقب بالعقوبة‪ ،‬و�أ�شد من ذلك‬ ‫�أعظم املعاقبة �أن ال َّ‬ ‫�أن يقع ال�سرور مبا هو عقوبة‪ ،‬كالفرح باملال احل��رام‪ ،‬والتمكن‬ ‫من الذنوب‪ .‬ومن هذه حاله‪ ،‬ال يفوز بطاعة‪.‬‬ ‫و�إين تد ّبرت �أح��وال �أكرث العلماء واملتزهدين‪ ،‬فر�أيتهم يف‬ ‫يح�سون بها‪ ،‬ومعظمها من ِق َبل طلبهم للريا�سة‪.‬‬ ‫عقوبات ال ّ‬ ‫فالعامل منهم يغ�ضب �إن ُر َّد عليه خط�ؤه!‬ ‫والواعظ مت�صنع بوعظه!‬ ‫واملتزهِّد منافق �أو مُراءٍ‪.‬‬ ‫ف�أول عقوباتهم‪� :‬إعرا�ضهم عن احلق �شغ ً‬ ‫ال باخللق‪.‬‬ ‫خفي عقوباتهم‪� :‬سلب حالوة املناجاة‪ ،‬ول َّذة التع ّبد‪.‬‬ ‫ومن ِّ‬ ‫�إال رجال م�ؤمنون‪ ،‬ون�ساء م�ؤمنات‪ ،‬يحفظ اهلل بهم الأر�ض‪،‬‬ ‫بواطنهم كظواهرهم‪ ،‬بل �أجلى‪ ،‬و�سرائرهم كعالنيتهم‪ ،‬بل �أحلى‪،‬‬ ‫وهممهم عند الرثيا‪ ،‬بل �أعلى ‪� ،‬إن عرفوا تنكروا‪ ،‬و�إن ُرئيت لهم‬ ‫كرامة �أنكروا‪.‬‬ ‫فالنا�س يف غفالتهم‪ ،‬وه��م يف َق ْطع فالتهم‪ ،‬حت ّبهم بقاع‬ ‫الأر�ض‪ ،‬وتفرح بهم �أفالك ال�سماء‪.‬‬ ‫�صيد اخلاط‪ ،‬البن اجلوزي‬


‫‪18‬‬

‫ال�صفحة االجتماعية‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫م‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫�إعدا‬

‫د‪:‬‬ ‫د‪ .‬اب‬

‫راهي‬

‫درب النجاح‬

‫ح‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫تي‬

‫م امل‬ ‫ن�سي‬

‫د‪.‬ابراهيم من�سي‬

‫احلياة مليئة‬ ‫بالفر�ص‪..‬‬

‫ة‬ ‫التدريب على التنوع‪ 50 :‬مترينا لتعزيز التوا�صل‬ ‫والفهم يف العمل جلوناماي المربت و�سيلما مايرز‬

‫ي����أت���ي �أف�����راد ال���ق���وى ال��ع��ام��ل��ة يف ال���ق���رن ال�����ـ‪ 21‬من‬ ‫خلفيات وثقافات متنوعة‪ .‬ي�ساعد التدريب املوظفني‬ ‫على التكيف مع ه��ذا امل�ستوى غري امل�سبوق من التنوع‬ ‫با�ستخدام مت��اري��ن معينة م�صممة لهذا الغر�ض بني‬ ‫دفتي هذا الكتاب الذي يتكون من ‪� 336‬صفحة‪.‬‬ ‫ت�شرتك هذه التمارين يف عدد من الأهداف النهائية‪،‬‬ ‫منها تعزيز التوا�صل‪ ،‬وتعزيز عالقات املنفعة املتبادلة‪،‬‬ ‫وجت��ن��ب ال��ن��زاع��ات �أو ت�����س��وي��ت��ه��ا‪ .‬ت��ق��وم ه���ذه املناورات‬ ‫التدريبية على �أ�سا�س عدة مبادئ‪ ،‬هي‪:‬‬ ‫ـ ال توجد ثقافة واحدة �سائدة‪ ،‬و�إمنا فقط ثقافات‬ ‫خمتلفة ومتنوعة‪.‬‬ ‫ـ غالبا ما تكون الأمور التي يتقبلها النا�س «على ما‬ ‫هي عليه» مت�أثرة ت�أثرا كبريا بالثقافة‪.‬‬ ‫ـ ت�شكل «القيم والت�صورات واالفرتا�ضات والتوقعات»‬ ‫ر�ؤية كل �شخ�ص للعامل‪.‬‬ ‫ـ كلما تعرف النا�س �أك�ثر على ثقافاتهم‪ ،‬وتعرفوا‬ ‫�أك��ث�ر ع��ل��ى ث��ق��اف��ات الآخ���ري���ن؛ حت�سنت ق��درت��ه��م على‬ ‫التوا�صل‪.‬‬ ‫ـ ال ب�أ�س من االختالف عن الآخرين؛ فاالختالف‬ ‫ميكن التعرف عليه واالعرتاف به والتعامل معه‪.‬‬ ‫ي��واج��ه امل��وظ��ف��ون حت��دي��ات هائلة يف البيئات التي‬ ‫تتعدد فيها الثقافات‪ ،‬كما �أن اختالف اللغة ميكن �أن‬ ‫يجعل التوا�صل الدقيق الفعال �أمرا يف غاية ال�صعوبة‪.‬‬ ‫ي�شعر النا�س بعدم الراحة مع ال�سلوكيات التي ال تبدو‬ ‫م�ألوفة‪ ،‬وقد ي�ؤدي هذا �إىل حتيزات غري عادلة‪.‬‬ ‫يعتقد ك��ث�ير م��ن الأم��ري��ك��ي�ين وال��غ��رب��ي�ين عموما‬ ‫اعتقادات خاطئة‪ ،‬ويفرت�ضون افرتا�ضات غري �صحيحة‪،‬‬ ‫مثل االعتقاد ب���أن بع�ض القادمني م��ن ثقافات �أخرى‬

‫يتميزون بالك�سل �أو فقدان الهمة‪ .‬كما �أنهم يتوقعون‬ ‫من الآخرين �أن يتفقوا معهم يف الر�أي‪.‬‬ ‫ظهرت �أخريا عديد من االجتاهات التي زادت التنوع‬ ‫يف مكان العمل‪ ،‬مب��ا يف ذل��ك تقل�ص ع��دد �أف���راد القوى‬ ‫العاملة‪ ،‬وازدي��اد عدد كبار ال�سن‪ ،‬وازدي��اد تويل الن�ساء‬ ‫امل��ن��ا���ص��ب ال��ق��ي��ادي��ة ال��ع��ل��ي��ا‪ ،‬وازدي�����اد �أع����داد املهاجرين‪،‬‬ ‫وازدي���اد الطلب على املوظفني ذوي ال��ق��درات واملهارات‬ ‫العالية‪ ،‬وازدياد عدد املوظفني من الأقليات‪.‬‬ ‫تبد�أ التدريبات بتحفيز وع��ي املوظفني بثقافاتهم‬ ‫اخلا�صة وت�أثريها يف �سلوكهم‪ ،‬ت�ستخدم هذه التدريبات‬ ‫لت�سهيل امل��ن��اق�����ش��ات ح���ول ال��ت��ن��وع وال�����ص��ور النمطية‬ ‫وال��ت��وق��ع��ات‪ ،‬ث��م تنتقل امل��رح��ل��ة ال��ت��ال��ي��ة �إىل التقنيات‬ ‫واال�سرتاتيجيات التي ميكن ا�ستخدامها للتعامل بنجاح‬ ‫يف مكان العمل متعدد الثقافات‪.‬‬ ‫امل���ج���االت ال��رئ��ي�����س��ة ال��ت��ي ت��ل��ع��ب ف��ي��ه��ا االختالفات‬ ‫الثقافية دورا مهما ه��ي‪« :‬ال��ل��غ��ة وال��ت��وا���ص��ل‪ ،‬واملظهر‬ ‫واللبا�س‪ ،‬والطعام والعادات الغذائية‪ ،‬والوقت والوعي‬ ‫ب���ه‪ ،‬وامل���ك���اف����آت واالع���ت��راف ب����دور الآخ����ري����ن‪ ،‬والأدوار‬ ‫وامل�س�ؤوليات‪ ،‬والقيم والقواعد‪ ،‬وال�شعور بالذات وباملكان‬ ‫املحيط‪ ،‬والعمليات العقلية و�أ�ساليب التعلم»‪� ،‬إ�ضافة �إىل‬ ‫«املعتقدات والقيم واملواقف»‪.‬‬ ‫ي���ؤك��د ال��ك��ت��اب �أه��م��ي��ة الت�صدي للحواجز اللغوية‬ ‫ويعرتف ب�صعوبة تعلم لغة ثانية‪� ،‬إال �أنه يقدم يف الوقت‬ ‫ذاته �سبل التوا�صل املثمر مع من ال يتقنون اللغة نف�سها‬ ‫ب�شكل كامل‪ .‬والواقع �أن هناك كثريا من العوامل التي‬ ‫لها ت�أثري يف ق��درة امل��رء على اكت�ساب لغة جديدة مثل‬ ‫العمر‪ ،‬واملعرفة الثقافية‪ ،‬والدوافع وال�شخ�صية‪ ،‬ومدى‬ ‫اختالف اللغة اجلديدة عن اللغة الأم‪.‬‬

‫حكمة �إدارية‬ ‫�صناعة احلياة‬ ‫�أن يكون لك موقع يف هذا العامل‬ ‫ف�ستكون رقما له قيمة‪ ،‬ال �صفرا‬ ‫على ِ�شمال العدد‪ ،‬ومعنى ذلك‬ ‫�أن ت�ساهم يف البناء والعطاء مبا‬ ‫ت�ستطيع‪ ،‬ال �أن تكون حمال ثقيال‬ ‫على الأمة‬

‫ُروي �أن �أح���د امل��ل��وك ا���س��ت��دع��ى وزراءه‬ ‫الثالثة‪ ،‬وطلب من كل وزي��ر �أن ي�أخذ كي�سا‬ ‫ويذهب �إىل ب�ستان الق�صر‪ ،‬وميلأ الكي�س للملك‬ ‫من خمتلف طيبات الثمار وال���زروع‪ ،‬ا�ستغرب‬ ‫كل منهم كي�سا وانطلق‬ ‫الوزراء طلب امللك‪ ،‬ف�أخذ ٌّ‬ ‫�إىل الب�ستان‪.‬‬ ‫الوزير الأول حر�ص على �إر�ضاء امللك فجمع‬ ‫من كل الثمرات من �أف�ضل و�أج��ود املح�صول‪،‬‬ ‫وكان يتخري الطيب واجليد من الثمار حتى ملأ‬ ‫الكي�س‪� ،‬أما الوزير الثاين فقد كان مقتنعا ب�أن‬ ‫امللك ال يريد الثمار وال يحتاجها لنف�سه‪ ،‬و�أنه‬ ‫لن يتفح�ص الثمار‪ ،‬فقام بجمع الثمار بك�سل‬ ‫و�إهمال‪ ،‬فلم‬ ‫يتحر الط ِّيب من الفا�سد‪ ،‬حتى ملأ‬ ‫َّ‬ ‫الكي�س كيفما اتفق‪� ،‬أما الوزير الثالث فاعتقد‬ ‫�أن امللك ل��ن يهتم مب��ا يف الكي�س �أ���ص� ً‬ ‫لا فملأ‬ ‫الكي�س باحل�شائ�ش والأع�شاب و�أوراق الأ�شجار‪.‬‬ ‫ويف اليوم التايل �أمر امللك �أن ي�ؤتى بالوزراء‬ ‫الثالثة مع الأكيا�س التي جمعوها‪ ،‬فلما اجتمع‬ ‫ال����وزراء بامللك �أم���ر اجل��ن��ود ب����أن ي�أخذوهم‬ ‫وي�سجنوهم كل واحد منهم على حدة مع كي�س‬ ‫الثمار الذي جمعه ملدة ثالثة �أ�شهر يف �سجن‬ ‫بعيد ال ي�صل �إليهم فيه �أحد‪ ،‬و�أن مينع عنهم‬ ‫الأكل وال�شراب‪.‬‬ ‫الوزير الأول بقي ي�أكل من طيبات الثمار‬ ‫التي جمعها حتى انق�ضت الأ�شهر الثالثة‪� ،‬أما‬ ‫الوزير الثاين فقد عا�ش ال�شهور الثالثة يف‬ ‫�ضيق وقلة حيلة‪ ،‬معتمدا على ما �صلح فقط من‬ ‫الثمار التي جمعها‪ ،‬و�أما الوزير الثالث فقد مات‬ ‫جوعا قبل �أن ينق�ضي ال�شهر الأول‪.‬‬ ‫هذه الق�صة جت�سد واقعا حياتيا يعي�شه‬ ‫النا�س‪ ،‬فالوزير الأول مثال للإن�سان املثابر‬ ‫وال��ن��اج��ح ال��ذي ال ير�ضى ب��أق��ل م��ن اجل��ودة‬ ‫الراقية‪ ،‬يتعب قليال للح�صول عليها‪ ،‬لكنه‬ ‫ي��رت��اح ك��ث�يرا وي�شعر بال�سعادة على امل��دى‬ ‫القريب والبعيد‪ ،‬والوزير الثاين مثال للإن�سان‬ ‫الك�سول اخلمول ال��ذي يريد �أن يعي�ش فقط‬ ‫دون �أن يبذل جهدا وال يكرتث بجودة احلياة‬ ‫�أ�صال‪ ،‬فهذا النوع يعي�ش مب�شقة مرهقة ال ينتج‬ ‫عنها �إال ال�شقاء والتعا�سة واخلوف الدائم من‬ ‫امل�ستقبل‪ ،‬وهذا النوع من الب�شر يف قلق م�ستمر‬ ‫وهم مالزم‪� .‬أما الوزير الثالث فمثال للإن�سان‬ ‫ِّ‬ ‫الفا�شل الذي يبحث عن ال�سعادة وين�شدها دون‬ ‫�أن يقدم الثمن لذلك‪ ،‬فهذا ال�صنف من النا�س‬ ‫هيهات له �أن ينالها‪ ،‬فالف�شل حليفه يف كل‬ ‫حمطات حياته‪.‬‬ ‫�إن احلياة ب�ستان مليء بالزهور والثمار‬ ‫اليانعة‪ ،‬وه��ذه الثمار مبثابة الفر�ص التي‬ ‫تنتظر م��ن يقطفها لينعم بخريها ويتلذذ‬ ‫مبذاقها فيعي�ش �سعيدا‪� ،‬أم��ا ه ��ؤالء الذين ال‬ ‫يريدون �أن يبذلوا �أدنى جهد لأنف�سهم فال �أظن‬ ‫�ساعتها �أن الفر�ص �ستتطاير لتقع يف �أح�ضانهم‪،‬‬ ‫و�صدق ال�شاعر حني قال‪:‬‬ ‫بقدر اجلد تكت�سب املعـــــــــايل‬ ‫ومن طلب العال �سهر الليـــــايل‬ ‫ومن طلب العال من غري كدٍ‬ ‫�أ�ضاع العمر يف طلب املحال‬ ‫‪imansi@assabeel.net‬‬

‫�شغل‬ ‫خمك!‬

‫�أي الر�سوم املرقمة من ‪� 1‬إىل ‪ 6‬يكمل ال�سل�سلة التالية‪:‬‬

‫ق�صة‬ ‫ذكية‬

‫امللياردير �أندرو كارجني‬

‫ه��و �أن���درو ك��ارجن��ي‪ ،‬ال���ذي ك��ان يلقب مبلك ال�صلب‪..‬‬ ‫عندما ك��ان �صبيا يف وطنه �إ�سكتلندا َو َل���دت له �أرن��ب��ة برية‬ ‫ع�شرة �أرانب �صغرية‪ ،‬مل يكن لديه ما يكفى لإطعامها جميعا‪.‬‬ ‫فخطرت له فكرة رائعة تك�شف عن عقلية اقت�صادية هائلة‬ ‫فيما بعد‪ .‬وهي �أن ي�سمي كل �أرنب با�سم جريانه الأطفال‪،‬‬ ‫على �أن يتوىل كل طفل �إطعام الأرن��ب امل�سمى على با�سمه‪،‬‬ ‫وجنحت الفكرة بالفعل‪ .‬وتعلم �أن���درو من ه��ذا ال��در���س �أن‬ ‫ا�سم الإن�سان هو �أغلى ما ميلك‪ ،‬و�إذا �أردت �أن متلك �شخ�صا‬ ‫تذ َّكر ا�سمه‪ .‬وهذا ما حدث لأن��درو بعد مرور �أع��وام كثرية‬ ‫على ق�صة الأرن����ب‪ .‬فقد ك��ان ي�سعى �أن���درو لبيع منتجاته‬ ‫م��ن ال�صلب ل�سكة حديد بن�سلفانيا‪ ،‬وك��ان رئي�سها يدعى‬ ‫(�إدج��ار توم�سون)‪ ،‬فبنى كارنيجي م�صنعا لل�صلب و�سماه‬ ‫م�صنع (�إدج��ار اتوم�سون لأ�شغال ال�صلب)‪ .‬وجنح طبعا يف‬ ‫احل�صول على ال�صفقة‪ .‬وعندما ك��ان �أن��درو وج��ورج بوملان‬ ‫يتنازعان ال�سيطرة على �صنع عربات النوم‪ ،‬تذكر الرجل‬ ‫ق�صة الأرانب‪ ،‬وكانت املناف�سة بينهما حامية الوطي�س‪� ،‬إىل‬ ‫�أن تقابال ذات م�ساء فى �أحد الفنادق وعر�ض عليه كارجني‬ ‫�أن ي��ت��ح��دا ب���دال م��ن �أن يتناف�سا‪ ،‬ول��ك��ن ب��ومل��ان مل يقتنع‪،‬‬ ‫و�س�أل الرجل‪ :‬ومب��اذا �سوف ن�سمي هذه ال�شركة اجلديدة‪،‬‬ ‫فرد كارجني الذكي‪�( :‬شركة عربات بوملان الفاخرة طبعا)‪،‬‬ ‫وكان هذا االتفاق حدثا فريدا فى عامل ال�صناعة‪ ،‬فمن منا‬ ‫ال يعرف (البوملان) ال�شهري‪� .‬إن هذا الرجل كان يحفظ كل‬ ‫�أ�سماء عماله‪ ،‬وهذا ما يف�سر عدم حدوث �أي م�شكلة عمالية‬ ‫يف عهده‪ .‬بوملان يرجع �شهرته وثروته �إىل هذا ال�سر‪ ،‬الذي‬ ‫قد يبدو ب�سيطا‪ ،‬ولكنه يف احلقيقة �سبب مهم وغال جدا‪ .‬بذكاء لنوفر على �أنف�سنا عناء كبريا‪ ،‬ولنطبق ال�شعارين‬ ‫�أعزائي و�أ�صدقائي‪� :‬أال تعتقدون معي �أن للنجاح �أ�سرارا؟ «اع��م��ل ب��ذك��اء؛ لأن احل��ي��اة ق�صرية» وال�شعار الآخ���ر «لي�س‬ ‫وهذه الأ�سرار توفر جهدا وعناء كبريين‪ ،‬لذا علينا �أن نعمل الكبري من ي�أكل ال�صغري‪� ،‬إمنا ال�سريع من يلتهم البطيء»‪.‬‬


‫�صباح جديد‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫‪19‬‬


‫‪20‬‬

‫�صفحة القد�س‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫‪135‬‬ ‫اليـــــوم‬

‫ت�سليم ر�سالة �إىل القن�صل الربيطاين‬ ‫العام حول �إ�سقاط حق الإقامة عن املقد�سيني‬

‫د‪.‬في�صل القا�سم‬

‫�إذا ف�سدت‬ ‫ال�سيا�سة ف�سالم‬ ‫على ال�صناعة!‬ ‫�إذا ف�سدت احلياة ال�سيا�سية فال بد �أن يف�سد كل �شيء معها‪.‬‬ ‫يقول كارل مارك�س يف م�ؤلفه ال�شهري "ر�أ�س املال" �إن االقت�صاد‬ ‫يُعترب البناء التحتي لأي جمتمع‪� ،‬أما البناء الفوقي فهو تلك الثقافة‬ ‫ال�ت��ي ي�ف��رزه��ا ال�ب�ن��اء ال�ت�ح�ت��ي‪ ،‬مب��ا يف ذل��ك طبعا ال�ن�ظ��ام ال�سيا�سي‬ ‫والعالقات االجتماعية والثقافة ال�سائدة‪ .‬و�إذا �أردنا �أن نطبق نظرية‬ ‫مارك�س ه��ذه بطريقة �أخ��رى �سنجد �أن ال�سيا�سة هي مبثابة البناء‬ ‫التحتي عندنا نحن العرب‪ ،‬وكل ما تفرزه من واقع اجتماعي وثقايف‬ ‫وجت��اري واقت�صادي فهو مبثابة البناء ال�ف��وق��ي‪ .‬و�إذا ك��ان الأ�سا�س‬ ‫التحتي مغ�شو�شاً فال عجب �أبدا �أن يكون الفوقي ن�سخة طبق الأ�صل‪.‬‬ ‫بعبارة �أخرى‪ ،‬ف�إن ال�سيا�سة لدينا هي �أ�صل الداء والبالء‪� ،‬أما �أمرا�ضنا‬ ‫الثقافية واالجتماعية والتجارية واالقت�صادية وال�صناعية فهي جمرد‬ ‫�أعرا�ض لذلك الداء‪.‬‬ ‫فلو �أخذنا ال�صناعات العربية مثا ًال‪ ،‬لوجدنا �أن �أ�سا�سها الغ�ش‬ ‫ب�شهادة البائعني والتجار العرب‪ .‬وكم ي�شعر املرء باحل�سرة واحلزن‬ ‫و�أحياناً بالقرف عندما يدخل حم ً‬ ‫ال جتارياً يف هذه العا�صمة العربية‬ ‫ً‬ ‫�أو تلك لي�شرتي �سلعة ما‪ ،‬ف��إذا بالبائع يحذره ف��ورا من مغبة �شراء‬ ‫�سلعة عربية‪ ،‬وك��أن��ه يقول ل��ه‪� :‬صناعة عربية‪� ،‬إذن فهي بال�ضرورة‬ ‫مغ�شو�شة‪ .‬من الأف�ضل �أن ت�شرتي �سلعة م�صنوعة يف بلد �أجنبي‪.‬‬ ‫و�أتذكر �أنني دخلت حم ً‬ ‫ال لبيع الأثاث يف �إحدى املدن العربية ل�شراء‬ ‫ك��را��س��ي بال�ستيكية للحديقة‪ ،‬ف��وق�ع��ت ع�ي�ن��اي ع�ل��ى جم�م��وع��ة من‬ ‫الكرا�سي‪ ،‬وطلبت �شراءها‪ ،‬ف��إذا بالبائع يقول يل‪" :‬ال �أن�صحك بها‪،‬‬ ‫فهي �صناعة وطنية‪ ،‬وال �أ�ستطيع �أن �أعطيك عليها �أي �ضمان‪ ،‬رمبا‬ ‫تغري ال�شم�س لونها بعد �شهر �أو �أق��ل‪ ،‬لهذا �أن�صحك ب�شراء كرا�سي‬ ‫تركية‪ ،‬فهي م�ضمونة لثالث �سنوات على الأق��ل‪ ،‬ولونها ال يتغري‪،‬‬ ‫فالأتراك ي�ستخدمون مواد جيدة يف �صباغة البال�ستيك‪� ،‬أما م�صنعنا‬ ‫الوطني فهو ي�ستخدم م��واد فا�سدة قدمية انتهت مدتها منذ زمن‪،‬‬ ‫لهذا‪ ،‬فلون الكرا�سي يتال�شى بعد فرتة ق�صرية جداً"‪ .‬وم�ضى البائع‬ ‫ي�شرح يل روع��ة الب�ضائع الرتكية امل�ت��وف��رة يف حم�ل��ه‪ ،‬و��س��اخ��راً من‬ ‫الب�ضاعة املحلية املغ�شو�شة يف كل جزء من تركيبتها‪ ،‬ح�سب و�صفه‪.‬‬ ‫و�س�ألت ذات يوم طبيباً عربياً عن امل�ضادات احليوية التي ت�صنعها‬ ‫بع�ض ال ��دول ال�ع��رب�ي��ة‪ ،‬ف�ح��ذرين م��ن ��ش��رائ�ه��ا‪ ،‬لأن�ه��ا يف الكثري من‬ ‫الأح�ي��ان منتهية ال�صالحية منذ زم��ن‪ .‬ت�صوروا �أنهم يغ�شون حتى‬ ‫الدواء الذي تتوقف عليه حياتنا وحياة �أبنائنا و�أهلنا‪ .‬وراح الطبيب‬ ‫ي�شرح يل كيف يتم ت�صنيع الأدوية‪ ،‬وخا�صة امل�ضادات احليوية‪ ،‬فقال‬ ‫يل �إن البودرة امل�ستخدمة يف �صناعة امل�ضادات يختلف �سعرها ح�سب‬ ‫جدتها‪� ،‬أو متى مت ت�صنيعها‪ ،‬ف�إذا كانت البودرة جديدة متاماً في�صل‬ ‫�سعر ال�ط��ن منها �إىل �أل ��وف ال � ��دوالرات‪ ،‬وك�ل�م��ا م�ضى ال��وق��ت على‬ ‫ت�صنيعها انخف�ضت قيمتها املادية والعالجية‪ .‬وقد �أ�سر يل ب�أن بع�ض‬ ‫م�صانع الأدوية العربية ت�شرتي مواد �أولية ل�صناعة الأدوية تكون �إما‬ ‫انتهت �صالحيتها‪� ،‬أو مل يبق على انتهائها �سوى ب�ضعة �أ�شهر‪ .‬بعبارة‬ ‫�أخ��رى‪ ،‬ف�ب��د ًال م��ن �أن ت�شرتي م�صانع الأدوي ��ة العربية م��واد �أولية‬ ‫جديدة ب�أ�سعار عالية‪ ،‬يقومون ب�شراء مواد قدمية لأنها �أرخ�ص بكثري‪،‬‬ ‫وتدر عليهم �أرباحاً طائلة بغ�ض النظر عما �إذا كانت تعالج االلتهابات‬ ‫�أو تداوي املر�ضى‪.‬‬ ‫وكم حدثني �أطباء عن ت�صنيع مواد تخدير وبيعها للم�ست�شفيات‬ ‫الوطنية علماً �أنها ال تخدر متاماً‪ ،‬لأن امل�صانع �أي�ضاً ا�ستخدمت يف‬ ‫ت�صنيعها �أرخ�ص املواد الطبية‪ .‬وقد و�صل الأمر ببع�ض امل�شايف العربية‬ ‫الغراء �إىل �شراء مواد تخدير فا�سدة ب�سبب وجود م�صالح جتارية بني‬ ‫بع�ض امل�س�ؤولني يف وزارة ال�صحة وبع�ض املقاولني والتجار‪.‬‬ ‫وح��دث وال ح��رج ع��ن م�صانع الأغ��ذي��ة‪ ،‬فقد و�صل الأم��ر ب�أحد‬ ‫�أ�صحاب تلك امل�صانع يف يوم من الأيام �إىل ا�سترياد الأبقار الربيطانية‬ ‫امل�صابة مبر�ض جنون البقر ب�أ�سعار زهيدة ج��داً‪� ،‬إن مل يكن جماناً‪،‬‬ ‫ثم ذبحها‪ ،‬وحتويل حلمها �إىل معلبات تباع يف الأ�سواق‪ .‬وو�صل احلد‬ ‫ب�أحدهم �إىل �شراء �أبقار نافقة للتو وخلط حلمها بكميات هائلة من‬ ‫التوابل والبهارات ثم تعليبها وبيعها للنا�س‪ .‬ق��ارن��وا بني الطريقة‬ ‫التي تتعامل بها �أوروبا مع حيواناتها املري�ضة‪ ،‬والطريقة التي ت�ستغل‬ ‫فيها بع�ض معاملنا تلك احليوانات يف عمليات غ�ش �شيطانية‪ .‬لقد‬ ‫�شاهدنا كيف �أحرق الأوروبيون ع�شرات الألوف من الأبقار واخلنازير‬ ‫والدواجن ملجرد اال�شتباه ب�إ�صابتها مبر�ض ما‪� .‬أما نحن فنحول حلوم‬ ‫احليوانات النافقة �أو على و�شك النفوق �إىل �أطعمة نبيعها للنا�س‬ ‫وب�أ�سعار مرتفعة‪.‬‬ ‫وكم �أتذكر عندما كنت طالباً يف بريطانيا حيث كنا ن�شرتي �أكيا�ساً‬ ‫من ال�سمك املطبوخ بربع ثمنها الأ�صلي‪ .‬هل تعلمون ملاذا؟ لأن وزنها‬ ‫يقل بغرام �أو غرامني عن ال��وزن املحدد على الكي�س‪ ،‬فتقوم ال�شركة‬ ‫امل�صنعة ببيعها ب�أقل من �سعرها بكثري لأنها غري مطابقة للمو�صفات‪.‬‬ ‫الحظوا كيف حترتم ال�شعوب املتح�ضرة نف�سها‪ .‬هل كان م�صنع عربي‬ ‫ليبيع تلك الأكيا�س ب�أقل من ثمنها حتى لو كان وزنها �أقل من املحدد‬ ‫مبئة غرام؟ بامل�شم�ش طبعاً‪.‬‬ ‫وال نن�س �أن بع�ض م�صانع الألب�سة يف بع�ض البلدان العربية تلج�أ‬ ‫�إىل غ�ش منتوجاتها‪ ،‬وذل��ك بتغيري ا�سم البلد ال��ذي مت �صنعها فيه‬ ‫من �أجل ت�سويقها وجعل النا�س تقبل على �شرائها‪ .‬وطاملا ر�أينا عبارة‬ ‫"�صنع يف �إيطاليا" مكتوبة على �أحذية ومالب�س عربية‪ .‬ملاذا؟ لأن‬ ‫النا�س قلما ت�شرتي مالب�س وطنية ب�سبب جودتها الهابطة‪ ،‬وبالتايل‬ ‫تتوجه �إىل �شراء املالب�س امل�صنوعة يف اخلارج ح�سب املوا�صفات العاملية‪.‬‬ ‫�صحيح �أن ال�صني ت�صنع �أحياناً ب�ضائع متدنية اجل��ودة‪ ،‬لكن �أ�سعار‬ ‫تلك الب�ضائع تكون ح�سب جودتها‪ ،‬وتكون يف الغالب موجهة ل�شرائح‬ ‫فقرية ال ت�ستطيع �أن تدفع �أ�سعاراً عالية‪ .‬بعبارة �أخرى‪ ،‬لي�س كل ما هو‬ ‫م�صنوع يف ال�صني ذا جودة منخف�ضة‪ ،‬ال �أبداً‪ ،‬فهناك ب�ضائع �صينية‬ ‫ذات ج��ودة عظيمة ح�سب الطلب‪� .‬أم��ا عندنا فال ي�صنعون الب�ضائع‬ ‫لأن النا�س لي�س لديها القدرة على �شراء ال�سلع الغالية‪ ،‬بل �إمعاناً يف‬ ‫الغ�ش‪ ،‬بدليل �أن �أ�سعار الب�ضائع الوطنية املغ�شو�شة �أغلى بكثري من‬ ‫�أ�سعار الب�ضائع ال�صينية متدنية اجلودة‪ ،‬مع العلم �أن الأخرية �أف�ضل‬ ‫من بع�ض الب�ضائع امل�صنوعة حملياً‪.‬‬ ‫هذا غي�ض من في�ض من ثقافة الغ�ش عندنا‪ .‬ف�إذا كانت احلياة‬ ‫ال�سيا�سية تدار غالباً بالكثري من الغ�ش والتزوير‪ ،‬فال عجب �أبداً �أن‬ ‫يكون الغ�ش دي��دن اجلميع‪� .‬أعطني حكومات غري مغ�شو�شة‪� ،‬أعطك‬ ‫�صناعات وطنية جيدة‪ ،‬فالعالقة دائماً ع�ضوية بني ال�سيا�سة وت�صرفات‬ ‫املجتمع من حتتها‪ .‬يف الغرب تزوير نتائج االنتخابات جرمية وخيانة‬ ‫عظمى‪ ،‬وبالتايل �أي تزوير �أو غ�ش يف مناحي احلياة الأخرى ممنوع‬ ‫منعاً باتاً‪ ،‬لهذا كل �شيء ي�سري هناك بدقة �ساعة روليك�س‪.‬‬ ‫�ألي�س حرياً بنا نحن العرب �أن نغري القول العظيم‪" :‬من غ�شنا‬ ‫فلي�س منا"‪� ،‬إىل "من مل يغ�شنا فلي�س منا"‪� ،‬أو �إىل "من غ�شنا منا‬ ‫و�ستني �ألف منا"؟‬ ‫‪fk4fk@yahoo.com‬‬

‫القد�س املحتلة ‪ -‬ال�سبيل‬ ‫طالبت "احلملة الدولية �ضد �سحب‬ ‫حق الإقامة من الفل�سطينيني يف القد�س"‬ ‫ال �ق �ن �� �ص��ل ال�ب�ري� �ط ��اين ال� �ع ��ام يف املدينة‬ ‫باتخاذ �إج ��راءات عقابية �ضد "�إ�سرائيل"‬ ‫مادامت توا�صل انتهاكاتها القانون الدويل‬ ‫وممار�ساتها بحق �سكان املدينة‪.‬‬ ‫ج ��اء ذل ��ك خ�ل�ال ل �ق��اء ُع �ق��د �أع�ضاء‬ ‫احل�م�ل��ة م��ن االئ �ت�ل�اف م��ن �أج ��ل القد�س‬ ‫و�شبكة املنظمات الأهلية يف مقر القن�صلية‬ ‫الربيطانية يف حي ال�شيخ ج��راح باملدينة‪،‬‬ ‫و�ضم الوفد كال من ال�س ّيد زياد احلموري‬ ‫مدير مركز القد�س للحقوق االقت�صادية‬ ‫واالج �ت �م��اع �ي��ة‪ ،‬ورن ��ا ال�ن���ش��ا��ش�ي�ب��ي مديرة‬ ‫مركز الإر�شاد الفل�سطيني‪ ،‬و�أنيكا هاينلن‬ ‫من جمعية ال�سانت �إبف ‪ -‬املركز الكاثوليكي‬ ‫حلقوق الإن�سان‪.‬‬ ‫و�� �ش ��رح ال ��وف ��د م ��ن خ�ل��ال الر�سالة‬ ‫املخططات الإ�سرائيلية يف مدينة القد�س‪،‬‬ ‫التي تهدف �إىل خلق واقع دميغرايف جديد‬ ‫ل�صالح �أغلبية ي�ه��ودي��ة‪ ،‬م�ستبقة يف ذلك‬ ‫الدخول يف مفاو�ضات احلل النهائي‪.‬‬ ‫كما تطرقت الر�سالة �إىل نواب القد�س‬ ‫ووزيرها ال�سابق املعت�صمني يف مقر ال�صليب‬ ‫الأح �م ��ر م�ن��ذ م�ط�ل��ع مت ��وز امل��ا� �ض��ي‪ ،‬وعن‬ ‫�أو�ضاعهم املعي�شية‪ ،‬و ُبعدهم عن عائالتهم‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬وعد ال ُقن�صل الربيطاين‬ ‫ال �ع��ام ال���س�ير ف�ت�ن����س ��س�ين مب�ت��اب�ع��ة ملف‬ ‫�سحب الهويات‪ ،‬م�شريا �إىل �أنّ القن�صلية‬ ‫ه��ي ال�ت��ي ت�ق��وم ب ��إع��داد الق�سم املخ�ص�ص‬ ‫ل���س�ح��ب ال �ه��وي��ات يف ال �ق��د���س يف التقرير‬ ‫ال���س�ن��وي ل�ل�احت��اد الأوروب � � ��ي‪ ،‬مُ �ع��رب��ا عن‬

‫تفهمه للم�شاكل ال�ت��ي ي�ع��اين منها �أهايل‬ ‫امل��دي�ن��ة‪ .‬وح��ول ع��دم ال��رد على ر�سالة كان‬ ‫ال�ن��واب ق��د وجهوها مُ �سبقا‪� ،‬أ ّك��د القن�صل‬ ‫رف�ضه الرتحيل والإبعاد بكافة �أ�شكاله؛ لأنه‬ ‫يتنافى مع القوانني والأعراف الدولية‪.‬‬ ‫وب�ي�ن��ت يف ال��ر� �س��ال��ة‪ ،‬ال �ت��ي ق��دم�ه��ا كل‬ ‫م��ن �شبكة امل�ن�ظ�م��ات الأه �ل � ّي��ة واالئتالف‬ ‫من �أجل القد�س‪ ،‬الآث��ار اخلطرية ل�سيا�سة‬ ‫"�إ�سرائيل" غري القانونية لإلغاء حقوق‬ ‫الإقامة للمقد�سيني الفل�سطينيني‪.‬‬ ‫و�أ� �ض��اف��ت ال��ر��س��ال��ة‪" :‬منذ �أن احتلت‬ ‫"�إ�سرائيل" مدينة القد�س و�ضمتها ب�شكل‬ ‫غ�ي�ر ق ��ان ��وين‪ُ ،‬و� �ض �ع��ت م�ن�ه�ج�ي��ة وتنفيذ‬ ‫ع ��دد م��ن ال���س�ي��ا��س��ات والإج � � � ��راءات ل�ضم‬ ‫القد�س املحتلة �إىل "�إ�سرائيل"‪ ،‬وف�صلها‬ ‫ع��ن الأرا� �ض��ي الفل�سطينية املحتلة‪ ،‬و�أحد‬ ‫م��ن ه��ذه ال�ت��داب�ير ه��و �إل�غ��اء حقوق �إقامة‬ ‫الفل�سطينيني ال��ذي��ن يعي�شون يف القد�س‬ ‫ل�ضمان �أغلبية يهودية الدميغرافية"‪.‬‬ ‫كما �أو�ضحت الر�سالة خطورة املعطيات‬ ‫التي ت�شري �إىل �أن��ه منذ ‪ 1967‬حتى ‪2007‬‬ ‫�أ�سقطت "�إ�سرائيل" حق الإقامة من ‪8558‬‬ ‫فل�سطينيا‪ ،‬مع �إلغاء ‪� 4500‬إ�ضافية يف عام‬ ‫‪ 2008‬وحده‪.‬‬ ‫و�أو�ضحت الر�سالة �أن ع�شرة �آالف طفل‬ ‫فل�سطيني غ�ير م�سجلني حالياً‪ ،‬والطفل‬ ‫املولود لأحد الأبوين يحمل الهوية الزرقاء‬ ‫ال يح�صل تلقائيا على رقم الهوية‪ ،‬وميكن‬ ‫�أن يواجه م�شاكل خطرية‪ ،‬ومنذ عام ‪2005‬‬ ‫هناك �أكرث من ‪ 120000‬طلب جمع �شمل"‪.‬‬ ‫و�أ� �ش��ارت الر�سالة �إىل �أن "�إ�سرائيل"‬ ‫ا�ستخدمت يف الآونة الأخرية قانون الوالء‬ ‫ل�سحب الإقامة من ثالثة �أع�ضاء باملجل�س‬

‫فهمي هويدي‬

‫�شهادة رجل‬ ‫«مُندَ�س»‬

‫الت�شريعي الفل�سطيني وال��وزي��ر ال�سابق‬ ‫ل�ش�ؤون القد�س‪ ،‬ويلج�ؤون يف مقر اللجنة‬ ‫ال��دول �ي��ة ل�ل���ص�ل�ي��ب الأح� �م ��ر يف القد�س؛‬ ‫لتفادي الطرد الق�سري‪� ،‬إ�ضافة �إىل اعتقال‬ ‫ال �ن��ائ��ب حم �م��د �أب� ��و ط�ي�ر يف ‪ 30‬حزيران‬ ‫املا�ضي؛ لرف�ضه مغادرة القد�س‪.‬‬ ‫وبد�أ االئتالف من �أجل القد�س و�شبكة‬ ‫املنظمات الأهلية الفل�سطينية هذه احلملة؛‬ ‫لت�سليط ال�ضوء على و�ضع �آالف من �سكان‬ ‫القد�س الذين هم حتت خطر فقدان حقهم‬ ‫يف الإق��ام��ة والعي�ش يف مدينتهم‪ ،‬وتهدف‬ ‫احلملة لتجنيد موقف دويل للت�صدي لهذه‬ ‫ال�سيا�سات الإ�سرائيلية‪ .‬و�أكدت ان �إلغاء حق‬ ‫الفل�سطينيني يف العي�ش والإقامة يف القد�س‬ ‫ي�شكل انتهاكا للقانون ال��دويل‪ ،‬وخمالفة‬ ‫للقانون رقم ‪ 49‬من اتفاقية جنيف الرابعة‬ ‫ال�ت��ي حتظر النقل الق�سري لل�سكان‪ ،‬و�أن‬ ‫ال���س�ي��ا��س��ة الإ� �س��رائ �ي �ل �ي��ة ال ت�ن�ت�ه��ك فقط‬ ‫احل �ق��وق الأ��س��ا��س�ي��ة لل�شعب الفل�سطيني‪،‬‬ ‫لكنها لها �آثارا �سيا�سية خطرية �أي�ضا‪ ،‬فعن‬ ‫طريق تخفي�ض عدد ال�سكان الفل�سطينيني‬ ‫يف القد�س �إىل �أدنى حد ممكن ميكن حتديد‬ ‫�أي حل م�ستقبلي �سيا�سي ب�ش�أن القد�س‪ .‬كما‬ ‫�أ�شارت الر�سالة �إىل �أهمية العمل على �إرجاع‬ ‫حق الإقامة للفل�سطينيني الذين فقدوا حق‬ ‫�إقامتهم يف القد�س‪ ،‬ونقل حق الإقامة هذه‬ ‫�إىل �أبنائهم الذين ولدوا خارج القد�س‪.‬‬ ‫و� � �ش� ��ددت ع �ل��ى �أن امل �ج �ت �م��ع ال� ��دويل‬ ‫مب��وج��ب ال�ق��ان��ون ال ��دويل وق� ��رارات الأمم‬ ‫املتحدة العديدة ملزمة بوقف الإجراءات‬ ‫الإ� �س��رائ �ي �ل �ي��ة ل�ت�غ�ي�ير ال��و� �ض��ع اجلغرايف‬ ‫والدميغرايف للقد�س ال�شرقية‪ ،‬و�إلغاء حقوق‬ ‫الإقامة من املقد�سيني الفل�سطينيني‪.‬‬

‫تعليقا على ما كتبته ب�ش�أن ما جرى من �أح��داث م�ؤ�سفة داخل‬ ‫ح��رم ج��ام�ع��ة ع�ين �شم�س ي��وم ‪ 4‬ن��وف�م�بر‪ ،‬وم��ا ا�ستتبعه م��ن بيان‬ ‫ف�ضائحي ��ص��در ع��ن �إدارة اجل��ام�ع��ة‪ ،‬وح�ي��ث �إين كنت �ضمن وفد‬ ‫الأ�ساتذة (من كليات الهند�سة والطب والعلوم والآداب وغريهم)‬ ‫الذين ذهبوا �إىل اجلامعة لتوعية الطلبة باحلكم التاريخي اخلا�ص‬ ‫بـ«احلر�س اجلامعي»‪� ،‬أود �أن �أ�ضيف ما يلي‪:‬‬ ‫�أوال‪ :‬ن�شرت م�ؤ�س�سة حرية الفكر والتعبري �أخريا تقريرا حددت‬ ‫فيه املعايري التي على �أ�سا�سها ميكن اختيار �أ�سو�أ جامعة م�صرية‪.‬‬ ‫وامل�ؤ�س�سة منظمة حقوقية معنية بالذود عن احلريات الأكادميية‬ ‫والدفاع عن طالب م�صر‪� .‬أم��ا املعايري فهي كالتايل‪� :‬أك�ثر جامعة‬ ‫تعر�ض طالبها للعنف البدين من قبل م�س�ؤويل الأم��ن ــ للف�صل‬ ‫التع�سفي �أو احلرمان من دخول امتحان للتحقيق �أو جمال�س ت�أديب‬ ‫لالعتقال والتحقيق يف النيابة لالحتجاز يف مكاتب �أمن اجلامعة‪.‬‬ ‫بناء على ما تقدم من معايري‪ ،‬ر�أت امل�ؤ�س�سة �أنه منذ بداية العام‬ ‫اجلامعي احلايل وحتى نهاية �أكتوبر املا�ضي‪ ،‬ف�إن �أ�سو�أ جامعة م�صرية‬ ‫هي جامعة عني �شم�س‪ .‬وكان هذا االختيار �أحد الأ�سباب التي دعت‬ ‫جمموعة ‪ 9‬مار�س �إىل حتديد هذه اجلامعة للقيام بجولة داخلها‪،‬‬ ‫على �أ�سا�س �أن طالبها هم الأ�شد احتياجا �إىل التوعية بحقوقهم يف‬ ‫مواجهة الوجود غري ال�شرعي لقوات وزارة الداخلية‪.‬‬ ‫ثانيا‪ :‬عندما دخلت ح��رم اجلامعة اخلمي�س املا�ضي ب�سيارتي‬ ‫ال�ت��ي حتمل ��ش��ارة جامعة ال�ق��اه��رة‪ ،‬فتح «احل��ر���س اجل��ام�ع��ي» باب‬ ‫اجلامعة يل‪ ،‬ومل يجر�ؤ �أحد على �أن ي�س�ألني عما �إذا كنت قد ا�ست�أذنت‬ ‫من �أحد من �أجل الدخول �أم ال‪ .‬ومع ذلك �سمعنا عميد كلية حقوق‬ ‫جامعة عني �شم�س على �إحدى الف�ضائيات ي�صف دخولنا احلرم ب�أنه‬ ‫«اقتحام بدون ا�ستئذان»‪ ،‬ف�ضال عن و�صف بيان اجلامعة لنا ب�أننا «قلة‬ ‫مند�سة»‪ ،‬وهو ما يعني من ناحية �أن �ضباط «احلر�س اجلامعي» كانوا‬ ‫�أك�ثر ذك��اء وفطنة يف التعامل معنا من قيادات جامعة عني �شم�س‪،‬‬ ‫ومن ناحية �أخرى ف�إن هذه الأقوال تفر�ض الت�سا�ؤالت التالية‪ :‬كيف‬ ‫و�صلت هذه القيادة �إىل منا�صبها؟ هل الوالء للنظام ور�ضا تقارير‬ ‫�أم��ن الدولة هما املعياران الوحيدان الختيار تلك القيادات بغ�ض‬ ‫النظر عن �أي اعتبار �آخر؟ ثم �أال تعترب هذه ال�سلوكيات دليال دامغا‬ ‫على كون هذه اجلامعة هي حقا الأ�سو�أ يف م�صر؟‬ ‫ث��ال�ث��ا‪� :‬أك�ث�ر م��ا يبعث ع�ل��ى الأ� �س��ف ه��و م��وق��ف وزي ��ر التعليم‬ ‫العايل‪ ،‬وهو زميل يل لي�س يف نف�س الكلية وح�سب‪ ،‬و�إمن��ا يف نف�س‬ ‫الق�سم �أي�ضا‪ .‬فقد ح َّملنا د‪.‬هاين هالل م�س�ؤولية ما جرى داخل حرم‬ ‫عني �شم�س‪ ،‬واتهمنا با�ستفزاز الطالب توزيع من�شورات (ما فعلناه‬ ‫هو �إ�شهار حلكم ق�ضائي)‪ ،‬ومل يقل كلمة بخ�صو�ص وجود بلطجية‬ ‫يحملون الأ�سلحة البي�ضاء وال�سال�سل واجلنازير داخل احلرم‪ .‬طوال‬ ‫ال�سنوات املا�ضية‪ ،‬ولأج��ل اع�ت�ب��ارات ال��زم��ال��ة ف�إنني ظللت �أجتنب‬ ‫التعليق على م�شاكل د‪.‬ه�لال مع �أ�ساتذة اجلامعة‪� .‬أم��ا �أن ي�صل به‬ ‫الأم��ر �إىل درج��ة �أن ي�برر �أع�م��ال البلطجة داخ��ل احل��رم اجلامعي‬ ‫الأم��ر ال��ذي ميثل �أك�بر �إهانة ملقامه وقيمه‪ ،‬ويتماهى بالكامل مع‬ ‫بيان اجلامعة الف�ضائحي‪ ،‬فهو ما ال ي�صح ال�سكوت عليه‪ ،‬خا�صة �أننا‬ ‫ب�صدد واقعة كنت �أنا ــ ولي�س د‪ .‬هالل ــ �شاهدا عليها‪ .‬وعليه‪ ،‬يكفيني‬ ‫يف هذا ال�صدد �أن �أذكر �سيادته بالآية الكرمية (يا�أيها الذين �آمنوا �إن‬ ‫جاءكم فا�سق بنب�أ فتبينوا �أن ت�صيبوا قوما بجهالة فت�صبحوا على‬ ‫ما فعلتم نادمني)‪.‬‬ ‫رابعا‪ :‬نتمنى عندما نقوم بجولة �أخرى يف جامعة عني �شم�س �أن‬ ‫تنزل قيادات اجلامعة وتتحاور معنا �أمام الطلبة ب�أ�سلوب متح�ضر‬ ‫ب��دال م��ن االخ�ت�ب��اء داخ��ل مكاتبهم وال�سماح للبلطجية بالتعامل‬ ‫معنا‪.‬‬ ‫�صالح عز ــ �أ�ستاذ بهند�سة القاهرة‪.‬‬ ‫تلقيت هذه الر�سالة �ضمن تعليقات عديدة جاءتني عقب ن�شر‬ ‫عمود يوم اخلمي�س املا�ضي ‪ ،11/11‬حتت عنوان «ل�سنا بهذا الغباء»‪،‬‬ ‫ووجدت ب�أنها جديرة ب�أن تو�ضع بني يدي جلنة التحقيق التي قيل �إنها‬ ‫�شكلت لبحث املو�ضوع‪ ،‬باعتبارها �شهادة لأحد عنا�صر «القلة املند�سة»‪،‬‬ ‫ت�صلح مل�ساءلة رئي�س اجلامعة وحتري الأ�سباب التي حولت الزيارة �إىل‬ ‫ف�ضيحة لطخت وجه اجلامعة وحطَّ ت من قدر قياداتها‪.‬‬

‫هدم منازل يف حي الب�ستان‬ ‫بعد عيــد الأ�ضــحى‬ ‫القد�س املحتلة ‪ -‬ال�سبيل‬ ‫�أكد فخري �أبو ذياب رئي�س جلنة الدفاع عن‬ ‫�سلوان‪ ،‬و�صول معلومات م�ؤكدة للجنة �سلوان‬ ‫بنية ق��وات االح�ت�لال مبا�شرة ه��دم م�ن��ازل حي‬ ‫الب�ستان بعد عيد الأ�ضحى مبا�شرة ‪ .‬وك�شف �أبو‬ ‫ذي��اب عن اجتماع �سيعقد ي��وم الثالثاء القادم‪،‬‬ ‫وه��و �أول �أي��ام عيد الأ�ضحى امل�ب��ارك‪� ،‬ست�شارك‬ ‫ف�ي��ه جل�ن��ة ال��داخ�ل�ي��ة يف الكني�ست‪ ،‬بالإ�ضافة‬ ‫للم�ست�شار الق�ضائي لبلدية االحتالل‪ ،‬ومندوب‬ ‫ع��ن � �ش��رط��ة االح� �ت�ل�ال‪ ،‬وم� �ن ��دوب ع��ن حماية‬

‫الطبيعة‪ ،‬ومقاولو الهدم‪ ،‬و�أع�ضاء من اليمني‬ ‫الإ�سرائيلي املتطرف‪ .‬و�أو�ضح �أبو ذياب �أن الهدف‬ ‫من االجتماع و�ضع اخلطة النهائية للبدء بهدم‬ ‫منازل حي الب�ستان خا�صة‪ ،‬والعودة ل�سيا�سة هدم‬ ‫منازل املقد�سيني يف جميع الأح�ي��اء املقد�سية‪.‬‬ ‫و�أك��د �أب��و ذي��اب ‪-‬نقال عن م�صادر موثوقة‪� -‬أن‬ ‫بلدية القد�س قد �أعطت ال�ضوء الأخ�ضر لهدم‬ ‫منازل يف �سلوان والقد�س‪ ،‬عرف منها بيت خليل‬ ‫العبا�سي يف حي عني اللوزة‪ ،‬وبيت حممد عا�شور‬ ‫الرازم‪ ،‬وكالهما يف �سلوان‪ ،‬وبيت �أمين �أبو رميلة‬ ‫يف بيت حنينا‪.‬‬

‫امل�ست�شارون القانونيون‪:‬‬

‫ت�صدر عن دار ال�سبيل لل�صحافة والتوزيع‬

‫العتصام النواب المقدسيين‬ ‫في مقر الصليب األحمر في القدس‬

‫رئي�س جمل�س االدارة‬

‫املدير العام‬

‫رئي�س التحرير‬

‫مدير التحرير‬

‫�سكرتري التحرير‬

‫املدير املايل والإداري‬

‫جميل �أبو بكر‬

‫�سعود �أبو حمفوظ‬

‫عاطف اجلوالين‬

‫فرج �شلهوب‬

‫عبداهلل املجايل‬

‫حممد كمال ر�شيد‬

‫زهري �أبــــو الراغب‬

‫م�صطفى ن�صـــر اهلل‬

‫�صـــــالح العرموطي‬ ‫زهــــري اخلــــوالدة‬

‫ربحي العطيـــــــوي‬

‫اال�شرتاكات‪:‬‬ ‫داخل الأردن‪:‬‬ ‫للأفراد ‪ 40‬ديناراً‬ ‫للم�ؤ�س�سات‪ 75 :‬ديناراً‬

‫رقم االيداع لدى‬

‫خارج الأردن ‪:‬‬

‫دائرة املكتبة‬

‫‪ 75‬ديناراً‬

‫الوطنية‬

‫�إ�ضافة لتكاليف النقل والربيد‬

‫(‪/2002/92‬د)‬

‫املكاتب‪:‬‬ ‫عمان �شارع الأردن �شمال م�ست�شفى اال�ستقالل بجانب مدار�س‬ ‫العروبة جممع ال�ضياء التجاري هاتف‪5692853 5692852 :‬‬ ‫فاك�س‪ 5692854 :‬العنوان الربيدي‪� :‬ص‪.‬ب ‪213545‬‬ ‫احل�سني ال�شرقي ‪ 11121‬عمان الأردن‬


‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫‪assabeelsports@yahoo.com‬‬

‫الوحدات ي�ستعيد �صدارة دوري املحرتفني‬

‫(�صفحـ ‪28‬ـة)‬

‫خيبة �أمل جديدة للكرة الأردنية‬

‫املنتخب الأوملبي ودع الآ�سياد بالثالثة‬

‫حزن وا�ضح على وجوه العبي املنتخب الأوملبي بعد اخل�سارة �أمام كوريا ال�شمالية �أم�س‬

‫التفا�صيل �صفـــحـ ‪ 25+24‬ـة‬


‫‪22‬‬

‫ريا�ضة ومالعب‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫اجلزيرة يحقق فوزه‬ ‫الأول يف ك�أ�س الرابطة الإماراتي‬ ‫دبي ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اح�ي��ا اجل��زي��رة ح��ام��ل اللقب ام��ال��ه يف املناف�سة على اح��دى بطاقتي‬ ‫التاهل اىل ن�صف النهائي عندما فاز على �ضيفه االهلي ‪ 1-3‬يف قمة مباريات‬ ‫املجموعة الثانية �ضمن مناف�سات املرحلة الثالثة م��ن ك��أ���س ال��راب�ط��ة يف‬ ‫االمارات لكرة القدم‪.‬‬ ‫و�سجل علي مبخوت (‪ )42‬واالرجنتيني ماتيا�س دلغادو (‪ )72‬وابراهيما‬ ‫دياكيه (‪ )90‬اهداف اجلزيرة‪ ،‬وعبداهلل عبد القادر (‪ )27‬هدف االهلي‪.‬‬ ‫وحقق اجلزيرة ف��وزه االول بعد خ�سارة وتعادل لريفع ر�صيده اىل ‪4‬‬ ‫نقاط ويحتل املركز الثالث بفارق االهداف عن االهلي‪.‬‬ ‫و�صعد الو�صل اىل �صدارة املجموعة الثانية بفوزه على م�ضيفه ال�شباب‬ ‫بهدف وحيد �سجله الربازيلي الك�سندر اوليفريا يف الدقيقة ‪.40‬‬ ‫ورفع الو�صل ر�صيده يف املركز االول اىل ‪ 5‬نقاط‪ ،‬يف حني تراجع ال�شباب‬ ‫اىل املركز الرابع بعدما توقف ر�صيده عند ‪ 4‬نقاط‪.‬‬ ‫ويف املجموعة االوىل‪ ،‬حقق الن�صر فوزا مثريا على م�ضيفه دبي باربعة‬ ‫اهداف لالكوادوري كارلو�س تينوريو (‪ 45‬و‪ )90‬والغيني ا�سماعيل بانغورا‬ ‫(‪ 51‬من ركلة جزاء و‪ ، )84‬مقابل ثالثة اهداف للفرن�سي مي�شال الرنت (‪22‬‬ ‫و‪ )27‬والغيني ابوبكر كمارا (‪� .)33‬صعد الن�صر اىل املركز الرابع بر�صيد ‪4‬‬ ‫نقاط ‪،‬وتراجع دبي اىل اخلام�س وله نقطتان ‪.‬‬ ‫يذكر ان مناف�سات ك�أ�س الرابطة تقام من دون العبي املنتخب االوملبي‬ ‫الذي ي�شارك حاليا يف ا�سياد ‪ 2010‬يف غوانغ زاهو ال�صينية‪ ،‬كما يغيب العبو‬ ‫املنتخب االول ب�سبب اال�ستعداد خلو�ض مناف�سات ك�أ�س اخلليج الع�شرين يف‬ ‫اليمن‪.‬‬

‫الطليعة ينتزع �صدارة الدوري العماين‬ ‫م�سقط ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫قفز الطليعة اىل �صدارة الدوري العماين لكرة القدم بعد فوزه الكبري‬ ‫على ظفار ‪� 2-4‬أول من �أم�س اجلمعة يف املرحلة الثالثة من الدوري العماين‬ ‫لكرة القدم‪ .‬احرز اه��داف الطليعة �سعيد النجادي (‪ )2‬والربازيلي فيليب‬ ‫(‪ 27‬و‪ )38‬ويعقوب ربيع (‪ ،)48‬وهديف ظفار ها�شم �صالح (‪ 22‬و‪.)85‬‬ ‫كما تعر�ض ال�ع��روب��ة خل�سارة مفاجئة ام��ام �صالله بهدفني لال�شي‬ ‫احرزهما ح�سني الرياحي (‪ )35‬واحمد املعمري(‪.)66‬‬ ‫وخ�سر اهلي �سداب امام ال�شباب بهدف لال�شي احرزه جمدي �سبيت(‪.)28‬‬ ‫وتعادل ال�سويق مع عمان بهدف لكل منهما‪ .‬احرز نادي عمان هدف التقدم‬ ‫بوا�سطة يو�سف �سعيد (‪ ،)34‬وتعادل ال�سويق عن طريق ح�سن ربيع (‪.)70‬‬ ‫وخ�سر �صحم على ملعبه وبني جماهريه امام م�سقط بهدفني لال�شيىء‬ ‫احرزهما عماد الرحبي (‪ )29‬والغيني كمارا (‪ )43‬وبذلك يرفع م�سقط من‬ ‫ر�صيده اىل ‪ 4‬نقاط وبقي �صحم عند ‪ 3‬نقاط‪.‬‬

‫اغبونالهور يجدد عقده مع ا�ستون فيال‬ ‫لندن ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫جدد مهاجم ا�ستون فيال غابريال اغبونالهور عقده مع فريقه احلايل‬ ‫الرب��ع �سنوات ون�صف ال�سنة كما اعلن ن��ادي و�سط انكلرتا �أول م��ن �أم�س‬ ‫اجلمعة‪ .‬و�سريتبط اغبونالهور (‪ 24‬ع��ام��ا) امل��ول��ود م��ن اب نيجريي وام‬ ‫ا�سكتلندية‪ ،‬بالتايل مع ا�ستون فيال حتى عام ‪.2015‬‬

‫هودج�سون ينتقد غلني جون�سون‬ ‫لندن ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اع��رب م��درب ل�ي�ف��رب��ول روي ه��ودج���س��ون ع��ن خيبة ام�ل��ه م��ن تراجع‬ ‫م�ستوى الظهري االمين يف الفريق غلني جون�سون‪.‬‬ ‫ومل يلعب جون�سون �سوى مباراة واحدة من ا�صل ال�سبع االخرية لفريقه‬ ‫بداعي اال�صابة‪ ،‬لكنه عندما لعب مل يلفت نظر هودج�سون فقال االخري «انه‬ ‫ظهري امين منتخب انكلرتا ويجب ان ي�ستعيد مركزه اال�سا�سي يف الفريق‬ ‫عندما يكون يف كامل لياقته البدنية‪ ،‬لكنه وبكل �صراحة مل يقدم امل�ستوى‬ ‫الذي اتوقعه منه وهذا امر خميب لالمال»‪.‬‬ ‫وتابع «يتعني علينا ان ن�س�أله اذا ما كان يعتقد بانه يلعب مب�ستوى ظهري‬ ‫امين منتخب انكلرتا‪ ،‬فاذا كان جوابه ايجابيا‪ ،‬اعتقد باننا ال ن�شاطره هذا‬ ‫الر�أي‪ ،‬اما اذا كان جوابه �سلبا‪ ،‬فيتوجب علينا ال�س�ؤال اذا‪ ،‬ملا مل؟‬ ‫يف املقابل ا�شاد هودج�سون بالظهري االمين مارتن كيلي الذي ناب عن‬ ‫جون�سون يف املباريات االخرية معتربا بانه الالعب الذي اثار ده�شته اكرث‬ ‫من اي العب اخر منذ قدومه اىل انفيلد‪.‬‬ ‫وك��ان جون�سون انتقل اىل �صفوف ليفربول قادما من بورت�سموث يف‬ ‫�صيف عام ‪ 2009‬مقابل ‪ 25‬مليون يورو‪.‬‬

‫و�صول جميع املحرتفني با�ستثناء ال�صيفي‪ ..‬ومع�سكر مغلق لـ «الن�شامى»‬

‫منتخب الكرة «يتجمع» اليوم حت�ضريا للقاء قرب�ص الودي‬ ‫ال�سبيل– ثائر م�صطفى‬ ‫يتجمع املنتخب ال��وط�ن��ي الأول‬ ‫ل �ك��رة ال �ق ��دم‪ ،‬يف ال�ث��ال�ث��ة م��ن ع�صر‬ ‫اليوم على ا�ستاد امللك عبداهلل الثاين‬ ‫بالقوي�سمة‪ ،‬حت�ضريا للقاء قرب�ص‬ ‫ال ��ودي ال ��ذي ي�ق��ام يف اخل��ام���س��ة من‬ ‫م�ساء ي��وم بعد غد الثالثاء‪ ،‬يف �إطار‬ ‫اال�ستعدادات املتوا�صلة لـ»الن�شامى»‬ ‫للو�صول �إىل �أعلى درج��ات اجلاهزية‬ ‫ال�ف�ن�ي��ة وال �ب��دن �ي��ة‪ ،‬ق�ب��ل امل���ش��ارك��ة يف‬ ‫ن�ه��ائ�ي��ات �أمم �آ��س�ي��ا يف ال��دوح��ة التي‬ ‫�ستقام مطلع العام القادم‪ ،‬حيث وقع‬ ‫منتخبنا يف جم�م��وع��ة ق��وي��ة �ضمت‬ ‫ال �ي��اب��ان وال���س�ع��ودي��ة و� �س��وري��ا‪ ،‬وهذا‬ ‫م ��ا ي �ت �ط �ل��ب م� �ق ��اب�ل�ات ودي� � ��ة قوية‬ ‫واحتكاكا مع منتخبات على م�ستوى‬ ‫عال كاملنتخب القرب�صي الذي يتمتع‬ ‫مب�ستوى فني متميز‪ ،‬جراء م�شاركاته‬ ‫امل���س�ت�م��رة يف ال�ت���ص�ف�ي��ات الأوروب� �ي ��ة‬ ‫وام�ت�لاك��ه الع�ب�ين يتمتعون باملهارة‬ ‫والقوة اجل�سمانية‪.‬‬ ‫التدريب الذي �سيخو�ضه املنتخب‬ ‫ه ��ذا ال� �ي ��وم‪�� ،‬س�ي�ك��ون الأول ل��ه بعد‬ ‫انتهاء م�شوار املنتخب يف بطولة غرب‬ ‫�آ�سيا وخ��روج��ه م��ن ال��دور الأول بعد‬ ‫تعادلني �أم��ام �سوريا والكويت‪� ،‬إال �أن‬ ‫املدير الفني عدنان حمد �أكد يف �أكرث‬ ‫م��ن م��رة �أن الالعبني اكت�سبوا نوعا‬ ‫م��ن ال�ف��ائ��دة الإي�ج��اب�ي��ة‪ ،‬على الرغم‬ ‫م��ن ظهور م��واق��ف �سلبية �ستتال�شى‬ ‫تدريجيا‪.‬‬ ‫وخ�ل��ت الت�شكيلة ال�ت��ي اختارها‬ ‫حمد للمواجهة الودية �أم��ام قرب�ص‬ ‫من املفاج�آت‪ ،‬واحتفظت �أغلب الأ�سماء‬ ‫مب �ق ��اع ��ده ��ا م� ��ع �إج � � � ��راء تعديالت‬ ‫طفيفية مت�ث�ل��ت يف ا��س�ت��دع��اء العب‬ ‫التعاون ال�سعودي �شادي �أب��و ه�شه�ش‬ ‫والع ��ب الفي�صلي ان����س ح�ج��ي‪ ،‬فيما‬ ‫احتفظ ح�سونة ال�شيخ وحممد جمال‬ ‫مبكانهما الطبيعي‪ ،‬رغ��م الأحاديت‬

‫ح�سونة ال�شيخ يقود التدريبات اليوم‬

‫امل�ت�ك��ررة ال�ت��ي ت��وق�ع��ت �إب�ع��اده�م��ا عن‬ ‫القائمة لعامل ال�سن‪.‬‬ ‫ول � ��ن ي �ح �� �ص��ل ال� �ن� �ج ��وم الذين‬ ‫�سيلتحقون باملنتخب على فرتة راحة‬ ‫كافية‪ ،‬خ�صو�صا �أن اجلولة ال�سابعة‬ ‫م��ن دوري امل�ح�ترف�ين ان�ت�ه��ت �أم�س‪،‬‬ ‫وال جمال �أبدا ملنحهم يوم على الأقل‬ ‫ال�ستعادة جمهودهم البدين حتديدا‪.‬‬ ‫وكانت القائمة التي �أعلنها حمد‬ ‫اخل�م�ي����س امل��ا� �ض��ي ��ض�م��ت الالعبني‬ ‫التالية �أ�سما�ؤهم‪ :‬عامر �شفيع‪ ،‬ل�ؤي‬ ‫العمايرة‪ ،‬معتز يا�سني‪ ،‬با�سم فتحي‪،‬‬ ‫حممد منري‪ ،‬حممد الدمريي‪ ،‬حممد‬

‫البا�شا‪ ،‬حامت عقل‪� ،‬أن�س بني يا�سني‪،‬‬ ‫�سليمان ال�سلمان‪ ،‬بهاء عبدالرحمن‪،‬‬ ‫حم� �م ��د ج � �م� ��ال‪ ،‬ع� �ل��اء ال� ��� �ش� �ق ��ران‪،‬‬ ‫�سعيد م��رج��ان‪� ،‬أح �م��د عبداحلليم‪،‬‬ ‫رائ ��د ال �ن��واط�ير‪ ،‬ع��ام��ر ذي ��ب‪ ،‬م�ؤيد‬ ‫�أبوك�شك‪ ،‬ح�سن عبدالفتاح‪ ،‬ح�سونة‬ ‫ال�شيخ‪ ،‬عبداهلل ذيب‪ ،‬عدي ال�صيفي‪،‬‬ ‫�شادي �أبوه�شه�ش‪� ،‬أن�س حجي‪ ،‬حمزة‬ ‫الدردور‪.‬‬ ‫املحرتفون يف عمان‬ ‫وكان الالعبون املحرتفون الذين‬ ‫اختارهم حمد و�صلوا تباعا �إىل عمان‪،‬‬ ‫حيث ح��امت عقل «ال��رائ��د ال�سعودي»‬

‫و�أن�س بني يا�سني «جنران ال�سعودي»‬ ‫و� � �ش� ��ادي �أب� � ��و ه �� �ش �ه ����ش «ال� �ت� �ع ��اون»‬ ‫ال �� �س �ع��ودي وحم �م��د م �ن�ير «ت�شرين‬ ‫ال�سوري» �إال �أن عدي ال�صيفي العب‬ ‫«�إي � �ك� ��ي» ال �ق�ب�ر� �ص��ي مل ي �� �ص��ل بعد‬ ‫ويتوقع �أن ين�ضم للمنتخب ي��وم غد‬ ‫االثنني‪.‬‬ ‫مع�سكر مغلق‬ ‫ي��دخ��ل منتخبنا ال��وط �ن��ي لكرة‬ ‫ال�ق��دم يف مع�سكر مغلق بعد تدريب‬ ‫ال �ي��وم‪ ،‬ع�ل��ى �أن ي�ستمر ح�ت��ى انتهاء‬ ‫مباراة قرب�ص‪ ،‬على �أن يعود الالعبون‬ ‫�إىل �أنديتهم مبا�شرة‪.‬‬

‫خلويا يهزم الريان ويتوج بطال‬ ‫ملرحلة الذهاب من الدوري القطري‬

‫الدوحة ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫حقق خلويا ف��وزا كبريا علي الريان ‪ 1-3‬يف‬ ‫املباراة التي جرت بينهما �أول من �أم�س اجلمعة‬ ‫يف ختام اجل��ول��ة احل��ادي��ة ع�شر واملرحلة االويل‬ ‫للدوري القطري لكرة القدم‪.‬‬ ‫و��س�ج��ل االه � ��داف ال�ع��اج�ي��ان ب��اك��اري كوين‬ ‫(‪ 8‬من ركلة ج��زاء) وارون��ا ديندان (‪ 18‬من ركلة‬ ‫ج��زاء) وحممد رزاق (‪ ،)82‬وه��دف ال��ري��ان عبد‬ ‫الرحمن طارق العلي (‪.)84‬‬ ‫وثبت خلويا اقدامه يف ال�صدارة وتوج بطال‬ ‫للمرحلة االوىل بعد ان رفع ر�صيده ايل ‪ 26‬نقطة‬ ‫يف مفاج�أة غري متوقعة يف اول مو�سم له بدوري‬ ‫الدرجة االوىل‪.‬‬ ‫تراجع الريان باخل�سارة الثالثة من اخلام�س‬

‫اىل ال�ساد�س بر�صيد ‪ 18‬نقطة‪.‬‬ ‫مل يجد خلويا اي �صعوبة يف ال�ف��وز خا�صة‬ ‫والريان خا�ض املباراة يف ظل غياب ‪ 11‬من العبيه‬ ‫لوجود ‪ 6‬منهم مع املنتخب االومل�ب��ي يف االلعاب‬ ‫اال�سيوية يف غ��وان��زو ا�ضافة ايل ا�صابة املدافع‬ ‫ال�برازي �ل��ي ب� ��وردون وع�ب��د ال �ك��رمي ��س��امل العلي‬ ‫وفابيو �سيزار وم�شعل مبارك وعبد الغفور مراد‪.‬‬ ‫وزاد االم� ��ر � �س��وء ل �ل��ري��ان ب��ا� �ص��اب��ة هدافه‬ ‫الربازيلي افون�سو الفي�ش يف نهاية ال�شوط وعدم‬ ‫قدرته على اكمال املباراة‪.‬‬ ‫وقاد املدافع البحريني �سلمان عي�سي فريقه‬ ‫العربي ايل فوز �صعب علي اخلور بهدفه الوحيد‬ ‫(‪ .) 39‬ورفع العربي ر�صيده ايل ‪ 24‬نقطة وظل‬ ‫يف امل��رك��ز ال�ث��اين وع��و���ض خ�سارته الثقيلة التي‬ ‫مني بها اال�سبوع املا�ضي امام ال�سيلية بخما�سية‪،‬‬

‫بينما جتمد ر�صيد اخل��ور عند ‪ 7‬نقاط وتراجع‬ ‫من التا�سع ايل العا�شر بخ�سارته ال�ساد�سة‪.‬‬ ‫وان�ق��ذ �سيبا�ستيان �سوريا فريقه قطر من‬ ‫اخل�سارة الثانية ه��ذا املو�سم وق��اده اىل التعادل‬ ‫‪ 2-2‬م��ع ال�سيلية يف امل �ب��اراة امل �ث�يرة ال�ت��ي جرت‬ ‫بينهما‪.‬‬ ‫وت �ق��دم ق�ط��ر ب �ه��دف ال�برازي �ل��ي مار�سينيو‬ ‫(‪ ،)22‬وت�ع��ادل البحريني ف��وزي عاي�ش لل�سيلية‬ ‫(‪ .)40‬وتقدم البوركيني داغانو لل�سيلية بالهدف‬ ‫الثاين (‪ )49‬رافعا ر�صيده اىل ‪ 9‬اه��داف ت�صدر‬ ‫بهم قائمة الهدافني‪.‬‬ ‫وخ�ط��ف �سيبا�ستيان ال�ت�ع��ادل لقطر (‪،)80‬‬ ‫ورفع قطر ر�صيده اىل ‪ 22‬نقطة وظل يف املركز‬ ‫ال��راب��ع‪ ،‬وال�سيلية اىل ‪ 13‬نقطة وظ��ل اي�ضا يف‬ ‫املركز الثامن‪.‬‬


‫ريا�ضة ومالعب‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫�سيونغنام الكوري يتوج بطال لدوري‬ ‫�أبطال �آ�سيا وي�ضمن مقعده يف ك�أ�س العامل للأندية‬ ‫طوكيو ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اح��رز �سيونغنام ايلهوا ت�شومنا‬ ‫الكوري اجلنوبي دوري ابطال ا�سيا‬ ‫ل�ك��رة ال�ق��دم ب�ف��وزه على زوب اهان‬ ‫االي� ��راين ‪ 1-3‬يف امل �ب��اراة النهائية‬ ‫التي اقيمت �أم�س ال�سبت على امللعب‬ ‫الوطني يف طوكيو‪.‬‬ ‫و�� �س� �ج ��ل اال� � � �س �ت ��رايل �سا�شا‬ ‫اونيينوف�سكي (‪ )29‬وبيون كوك ت�شو‬ ‫(‪ )53‬وكيم �شيول هو (‪ )83‬اهداف‬ ‫�سيونغنام‪ ،‬وحممد ر�ضا خاالتباري‬ ‫(‪ )67‬هدف زوب اهان‪.‬‬ ‫و� �س �ي �م �ث��ل � �س �ي��ون �غ �ن��ام‪ ،‬القارة‬ ‫اال�سيوية يف ك�أ�س العامل لالندية يف‬ ‫ابوظبي من ‪ 8‬اىل ‪ 18‬كانون االول‪.‬‬ ‫وا��س�ت�م��رت ��س�ط��وة ان��دي��ة �شرق‬ ‫ا�سيا يف ال�سنوات االخ�يرة للبطولة‬ ‫وحت� ��دي� ��دا م �ن��ذ ع � ��ام ‪ ،2006‬عرب‬ ‫�شونبوك الكوري اجلنوبي (‪،)2006‬‬ ‫واوراوا رد دامي � ��ون � ��دز الياباين‬ ‫(‪ ،)2007‬وب �ق �ي��ت يف ال �ي��اب��ان عرب‬ ‫غ��ام �ب��ا او� �س��اك��ا (‪ ،)2008‬ق �ب��ل ان‬ ‫يعيدها بوهانغ �ستيلرز اىل كوريا‬ ‫اجلنوبية يف ‪ 2009‬بفوزه يف النهائي‬ ‫على احتاد جدة‪.‬‬ ‫ام � ��ا ال � �ف ��رق ال �ع��رب �ي��ة ففازت‬ ‫يف ال�ن���س�خ��ات ال �ث�ل�اث االوىل عرب‬ ‫العني االم��ارات��ي (‪ )2003‬واالحتاد‬ ‫ال�سعودي (‪ 2004‬و‪.)2005‬‬ ‫وي�ع�ت�بر �سيونغنام م��ن �أف�ضل‬ ‫الأن��دي��ة يف ت��اري��خ ال ��دوري الكوري‬ ‫اجلنوبي‪ ،‬حيث ف��از بلقب البطولة‬ ‫�سبع م��رات‪ ،‬كما ان��ه اللقب القاري‬ ‫الثاين له بعد ان توج بلقب امل�سابقة‬

‫‪23‬‬

‫الفتح الرباطي ي�صعد �إىل‬ ‫نهائي ك�أ�س االحتاد الأفريقي‬ ‫الرباط ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫بلغ الفتح الرباطي املغربي الدور النهائي مل�سابقة ك�أ�س االحتاد االفريقي‬ ‫لكرة القدم للمرة االوىل يف تاريخه رغم خ�سارته امام �ضيفه االحتاد الليبي‬ ‫�صفر‪� 1-‬أول من �أم�س اجلمعة يف الرباط يف اياب الدور ن�صف النهائي‪.‬‬ ‫و�سجل احمد الزوي هدف املباراة الوحيد يف الدقيقة ‪.33‬‬ ‫واكمل الفتح الرباطي املباراة بع�شرة العبني اثر طرد مهاجمه جمال‬ ‫الرتيكي يف الدقيقة ‪.73‬‬ ‫وكان الفتح الرباطي فاز ‪ 1-2‬ذهابا يف طرابل�س و�ضمن تاهله لت�سجيله‬ ‫هدفني خارج قواعده‪.‬‬ ‫ويلتقي ال�ف�ت��ح ال��رب��اط��ي يف ال ��دور ال�ن�ه��ائ��ي م��ع ال �ه�لال ال �� �س��وداين او‬ ‫ال�صفاق�سي التون�سي اللذين يلعبان اليوم االحد يف ام درمان ايابا بعدما فاز‬ ‫االخري ‪�-1‬صفر ذهابا يف �صفاق�س‪.‬‬ ‫ويقام ذهاب الدور النهائي يف الرباط يف ‪ 26‬او ‪ 26‬او ‪ 28‬ت�شرين الثاين‬ ‫احلايل يف الرباط‪ ،‬واالياب يف ‪ 3‬او ‪ 4‬او ‪ 5‬كانون االول املقبل يف ام درمان او‬ ‫�صفاق�س‪.‬‬ ‫وي�سعى الفتح ال��رب��اط��ي اىل الظفر باللقب ال�ق��اري االول يف تاريخه‬ ‫وتكرار اجناز مواطنيه الكوكب املراك�شي (‪ )1996‬والرجاء البي�ضاوي (‪)2003‬‬ ‫واجلي�ش امللكي (‪.)2005‬‬

‫اجلهاز الفني للمنتخب العراقي‬ ‫يختار ‪ 26‬لبطولة خليجي ‪20‬‬

‫فرحة العبي �سيونغنام بالفوز‬

‫عام ‪ 1996‬عندما كانت تعرف بك�أ�س‬ ‫ابطال االندية اال�سيوية على ح�ساب‬ ‫الن�صر ال�سعودي‪.‬‬ ‫و� �ش �ه��د ال �ف ��ري ��ق ث � ��ورة كبرية‬ ‫بحلول ابنه املدلل‪� ،‬شني تاي‪-‬هونغ‬ ‫ع �ل��ى ر�أ� � ��س اجل �ه��از ال �ف �ن��ي‪ ،‬بعدما‬ ‫�أم �� �ض��ى ال �ق��ائ��د ال �� �س��اب��ق ‪ 13‬عاما‬

‫يف ال��دف��اع ع��ن �أل ��وان ن��ادي��ه و�أربعة‬ ‫�أع��وام يف حت�ضري دبلوم التدريب يف‬ ‫�أ�سرتاليا‪.‬‬ ‫وقد بات تاي‪-‬هونغ اول �شخ�ض‬ ‫يتوج باللقب ال�ق��اري العبا ومدربا‬ ‫علما بانه كان �ضمن �صفوف الفريق‬ ‫عام ‪.1996‬‬

‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫خ ��ا� ��ض � �س �ي��ون �غ �ن��ام امل � �ب� ��اراة يف‬ ‫غ�ي��اب ه��داف��ه املونتينيغري دزينان‬ ‫رادون �ت �� �ش �ي �ت ����ش والع � � ��ب الو�سط‬ ‫�شيون كوانغ‪-‬جني ب�سبب االيقاف‪،‬‬ ‫والظهري الأي�سر هونغ ت�شول الذي‬ ‫ي�شارك مع املنتخب الأوملبي يف دورة‬ ‫الألعاب اال�سيوية‪.‬‬

‫تيمربوولفز يهزم نيك�س بف�ضل ت�ألق لوف يف الدوري الأمريكي للمحرتفني‬ ‫وا�شنطن ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫ق��دم كيفن ل��وف اداء خ��ارق��ا عندما �سجل‬ ‫‪ 31‬نقطة والتقط ‪ 31‬متابعة ليقود ميني�سوتا‬ ‫مت�بروول �ف��ز اىل ال �ف��وز ع�ل��ى ن �ي��وي��ورك نيك�س‬ ‫‪� 103-112‬ضمن دوري ك��رة ال�سلة االمريكي‬ ‫للمحرتفني �أول من �أم�س اجلمعة‪.‬‬ ‫و�أ�صبح لوف الذي توج مع منتخب الواليات‬ ‫امل�ت�ح��دة بلقب ب�ط��ول��ة ال �ع��امل ‪ 2010‬يف تركيا‬ ‫ال�صيف املا�ضي‪� ،‬أول العب يف ال��دوري منذ ‪28‬‬ ‫عاما يحقق �أك�ثر من ‪ 30‬نقطة و‪ 30‬متابعة يف‬ ‫مباراة واحدة‪ ،‬واالول الذي يحقق هذا االجناز‬ ‫�أمام نيك�س منذ روبرت باري�ش عام ‪.1979‬‬ ‫وك��ان موز�س مالون اخر العب يحقق هذا‬ ‫االجن ��از ع�ن��دم��ا �سجل ‪ 32‬نقطة و‪ 38‬متابعة‬ ‫لهيو�سنت �ضد �سياتل عام ‪.1982‬‬ ‫وا�ستفاد لوف من �ضعف دفاع نيك�س‪ ،‬ارتكاب‬ ‫النجم �أم��اري �ستوداماير ‪� 5‬أخطاء �أبعدته عن‬ ‫�أج��واء اللقاء‪ ،‬وغياب الفرن�سي روين تورياف‬ ‫ب�سبب اال�صابة‪ ،‬فحقق ‪ 12‬متابعة هجومية و‪19‬‬ ‫دفاعية‪.‬‬ ‫وق��ال ل��وف ال��ذي التقط ‪ 24‬متابعة خالل‬ ‫خ�سارة فريقه �أمام لو�س �أجنلي�س ليكرز الثالثاء‬ ‫امل��ا� �ض��ي‪« :‬خ��رج��ت ف��ائ��زا يف ج�م�ي��ع املواجهات‬

‫اللتقاط الكرات املرتدة‪� .‬أنا منده�ش»‪.‬‬ ‫وعو�ض متربوولفز ت�أخرا بلغ ‪ 21‬نقطة يف‬ ‫بداية الربع الثالث قبل �أن يتمكن من احلاق‬ ‫اخل�سارة الرابعة على التوايل بنيك�س‪.‬‬ ‫وق��ال م��درب الفريق ك��ورت رامبي�س‪« :‬لقد‬ ‫قدم كيفن مباراة ال ت�صدق‪ .‬هذه الأرقام غريبة‪،‬‬ ‫ال �أعلم ماذا �أقول!»‪.‬‬ ‫وا��س�ت�ب��دل ل��وف ق�ب��ل دقيقتني ع�ل��ى نهاية‬ ‫املباراة يف ظل ت�صفيق حار من اجلماهري على‬ ‫ملعب «تارغت �سنرت» يف مينيابولي�س بلغ عددها‬ ‫‪232‬ر‪ 15‬متفرجا‪.‬‬ ‫ولدى الفائز �سجل مايكل بيزيل ‪ 35‬نقطة‪،‬‬ ‫يف حني كان االيطايل دانيلو غاليناري الأف�ضل‬ ‫ل ��دى ن�ي�ك����س م��ع ‪ 25‬ن�ق�ط��ة ب�ي�ن�ه��ا ‪ 4‬ثالثيات‬ ‫ورميوند فلتون مع ‪ 22‬نقطة‪.‬‬ ‫وخ� ��رج ت��ورون �ت��و راب� �ت ��ورز ف��ائ��زا م��ن عقر‬ ‫دار اورالن��دو ماجيك عندما تغلب عليه ‪-110‬‬ ‫‪ 106‬على ملعب «�أم ��واي �سنرت» �أم��ام ‪846‬ر‪18‬‬ ‫متفرجا‪.‬‬ ‫وج��اءت امل �ب��اراة متكافئة قبل ان يح�سمها‬ ‫العبو تورونتو يف الثواين الأخرية بف�ضل ت�ألق‬ ‫الع��ب االرت�ك��از االي�ط��ايل �أن��دري��ا بارنياين (‪27‬‬ ‫نقطة)‪ ،‬دمي��ار دي روزان (‪ 26‬نقطة) و�سوين‬ ‫�سيمز (‪ 14‬نقطة)‪ ،‬يف ح�ين ك��ان دواي��ت هاورد‬

‫�أف�ضل م�سجل لأورالندو مع ‪ 25‬نقطة‪ ،‬و�أ�ضاف‬ ‫جامري نل�سون ‪ 23‬نقطة و‪ 8‬متريرات حا�سمة‪.‬‬ ‫وبعد بدايته ال�صاروخية هذا املو�سم‪ ،‬تلقى‬ ‫�أتالننا هوك�س خ�سارة جديدة هي الرابعة له‬ ‫على التوايل بعد ‪ 6‬انت�صارات �أم��ام �ضيفه يوتا‬ ‫ج��از ‪ 86-90‬على ملعب «فيليب�س �أري �ن��ا» �أمام‬ ‫‪069‬ر‪ 17‬متفرجا‪.‬‬ ‫وكان املوزع ديرون وليام�س �أف�ضل م�سجل‬ ‫ليوتا مع ‪ 24‬نقطة و‪ 10‬متريرات حا�سمة‪ ،‬العب‬ ‫االرتكاز �أل جفر�سون مع ‪ 15‬نقطة و‪ 10‬متابعات‬ ‫وال��رو��س��ي �أن ��دري كرييلنكو م��ع ‪ 14‬نقطة و‪12‬‬ ‫متابعة‪.‬‬ ‫ولدى اخلا�سر‪ ،‬كان جو جون�سون االف�ضل‬ ‫م��ع ‪ 23‬نقطة و�أ��ض��اف جو�ش �سميث ‪ 20‬نقطة‬ ‫و‪ 13‬متابعات‪.‬‬ ‫ويف باقي امل�ب��اري��ات‪ ،‬ف��از هيو�سنت روكت�س‬ ‫ع �ل��ى ان ��دي ��ان ��ا ب �ي �� �س��رز ‪ ،99-102‬وت�شارلوت‬ ‫بوبكات�س على وا�شنطن ويزاردز ‪ ،85-93‬وداال�س‬ ‫م��اف��ري�ك����س ع�ل��ى ف�ي�لادل�ف�ي��ا �سفنتي �سيك�سرز‬ ‫‪ ،90-99‬وفينيك�س �صنز على �ساكرامنتو كينغز‬ ‫‪ ،89-103‬واوك�لاه��وم��ا �سيتي ع�ل��ى بورتالند‬ ‫ترايل باليزرز ‪ ،108-110‬وديرتويت بي�ستونز‬ ‫ع�ل��ى ل��و���س اجن�ل�ي����س ك�ل�ي�برز ‪( 107-113‬بعد‬ ‫التمديد)‪.‬‬

‫بغداد ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫اخ�ت��ار اجل�ه��از الفني للمنتخب ال�ع��راق��ي ل�ك��رة ال�ق��دم ب�ق�ي��ادة االملاين‬ ‫فولفغانغ �سيدكا ‪ 26‬العبا وال��ذي يوا�صل مع�سكرا تدريبيا يف االم ��ارات‪،‬‬ ‫للم�شاركة يف خليجي ‪ 20‬يف اليمن للفرتة من ‪ 22‬اجل��اري ولغاية اخلام�س‬ ‫من ال�شهر املقبل‪.‬‬ ‫ويخو�ض املنتخب العراقي لقاء وديا امام الكويت يف ‪ 17‬اجلاري يف ابو‬ ‫ظبي �ضمن برنامج ا�ستعداداته لك�أ�س اخلليج‪ ،‬وهي املباراة التجريبية الثانية‬ ‫بعد ما فاز على الهند (‪�-2‬صفر) اخلمي�س املا�ضي‪.‬‬ ‫وال�لاع �ب��ون ه��م ‪ :‬حم�م��د ك��ا��ص��د وع�ل��ي مط�شر وع�ل��ي رح�ي�م��ة و�سالم‬ ‫�شاكرويا�سر رع��د وبا�سم عبا�س وحم�م��د علي ك��رمي و�سعد عطية وق�صي‬ ‫منريواو�س ابراهيم وعالءعبد ال��زه��رة وكرارجا�سم وفريد جميد وعماد‬ ‫حممد و�سامال �سعيد ون�شات اكرم‪.‬‬ ‫�ضمت القائمة اي�ضا كال من هوار مال حممد واحمد اياد ومهدي كرمي‬ ‫ويون�س حممود ومثنى خالد و�سعد عبد االمري و�صالح �سدير واجمد را�ضي‬ ‫وم�صطفى كرمي و�سامر �سعيد‪.‬‬

‫مان�شيني ينتقد �آدم جون�سون جمدد ًا‬

‫لندن ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫انتقد الإيطايل روبرتو مان�شيني‪ ،‬مدرب نادي مان�ش�سرت �سيتي الإنكليزي‬ ‫لكرة القدم‪ ،‬العب الفريق ال�شاب �آدم جون�سون للمرة الثانية خالل �شهرين‬ ‫فقط‪ ،‬نا�صحاً �إياه بعدم االن�سياق وراء �أ�ضواء النجومية‪.‬‬ ‫ويبدو �أن مان�شيني مازال ي�شعر بالقلق من �أن ا�ستمرار جون�سون (‪23‬‬ ‫عاماً) يف �أ�سلوب احلياة ال�صاخبة لنجوم كرة القدم خارج املالعب �سي�ؤثر على‬ ‫طموحاته وم�شواره الريا�ضي‪ ،‬م�ؤكداً �أن الالعب م��ازال لديه العديد من‬ ‫اجلوانب التي حتتاج لتح�سني‪.‬‬ ‫و� �ص��رح امل ��درب الإي �ط��ايل للموقع الإل �ك�ت�روين ل�صحيفة «غارديان»‬ ‫الربيطانية بالقول‪« :‬عندما ي�ؤدي العب �شاب خم�س مباريات ب�صورة طيبة‪،‬‬ ‫تبد�أ ال�صحف تكتب‪� :‬آدم جون�سون العب رائع‪ ،‬ولكن �آدم مازال �شاباً وي�ستطيع‬ ‫�أن يطور م�ستواه كثرياً �إذا فكر ب�شكل �أكرب �أثناء اللعب»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫و�أ�ضاف مان�شيني‪�« :‬إنه العب جيد ولكن عمره مل يتجاوز ‪ 22‬عاما ومل‬ ‫يلعب �أكرث من ‪ 20‬مباراة بالدوري الإنكليزي املمتاز ومن امل�ستحيل �أن يتم‬ ‫التعامل معه على �أنه جنم كبري»‪.‬‬ ‫و�أو�ضح مان�شيني �أن جون�سون العب جيد ولكنه بحاجة لأن يبذل املزيد‬ ‫من املجهود ليكون جنماً بحق‪ ،‬حيث يحتاج الالعب يف الفرق الكبرية لتقدمي‬ ‫الكثري «ال �أن يكتفي مبراوغتني �أو متريرتني جيدتني ليعترب نف�سه العباً‬ ‫فذاً»‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬يجب �أن يقف جون�سون على �أر�ض الواقع و�أال يبتعد عنها‪� ،‬إنه‬ ‫العب جيد ولديه موهبة كبرية ولكنه لي�س جنماً بعد يف هذه اللحظة»‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف‪« :‬رمبا ي�ستطيع �آدم الو�صول �إىل القمة ولكن ال�صعوبة تكمن يف‬ ‫املحافظة عليها‪ ،‬يتمتع �آدم بالقدرات التي ت�ؤهله للو�صول للقمة واملحافظة‬ ‫عليها �أي�ضاً ولكنه عليه �أن يطور نف�سه �أو ًال»‪.‬‬


‫‪24‬‬

‫ريا�ضة ومالعب‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫�آ�سياد‬ ‫‪2010‬‬

‫الأمري في�ص��ل ي�ش��ارك يف اجتماع��ات املجل���س الأوملبي الآ�س��يوي‬ ‫غواجنو – مفيد ح�سونة وعاطف ع�ساف‬ ‫موفدا احتاد الإعالم الريا�ضي‬ ‫ت�صوير‪� :‬سامي اخل�شمان و�أجمد الطويل‬

‫� �ش��ارك الأم�ي�ر في�صل ب��ن احل�سني‬ ‫رئي�س اللجنة الأوملبية �أم�س باجتماعات‬ ‫اجلمعية العمومية للمجل�س االوملبي‬ ‫الآ� �س �ي��وي‪ ،‬ال�ت��ي ع�ق��دت برئا�سة ال�شيخ‬ ‫�أحمد الفهد وح�ضور جاك رئي�س اللجنة‬ ‫االومل �ب �ي��ة ال��دول �ي��ة ب�ق��اع��ة االجتماعات‬ ‫ب�ف�ن��دق ج ��اردن ب��و��س��ط م��دي�ن��ة جوانزو‬ ‫التي ت�ست�ضيف دورة الأل�ع��اب الآ�سيوية‬ ‫ال�ساد�سة ع�شرة حتى يوم ‪ 27‬من ال�شهر‬ ‫اجل� ��اري‪ ،‬و� �س��ط م���ش��ارك��ة ت��اري�خ�ي��ة من‬ ‫الدول امل�شاركة ومن �ضمنها الأردن التي‬ ‫ت�شارك بوفد قوامه ‪� 125‬شخ�صا ميثلون‬ ‫‪ 11‬لعبة ريا�ضية‪.‬‬ ‫وخ�ل�ال ح�ف��ل اف�ت�ت��اح اج�ت�م��اع الذي‬ ‫ح���ض��رت��ه و� �ش��ارك��ت ف �ي��ه الن ��ا اجلغبري‬ ‫الأم �ي�ن ال �ع��ام للجنة االومل �ب �ي��ة‪ ،‬و�سمح‬ ‫مل�م�ث�ل��ي و� �س��ائ��ل الإع �ل��ام وم ��ن �ضمنهم‬ ‫ال�ب�ع�ث��ة الإع�لام �ي��ة الأردن� �ي ��ة ح�ضوره‪،‬‬ ‫�ألقيت العديد من الكلمات من عدد من‬ ‫امل�س�ؤولني‪ ،‬عرب متحدثوها عن تقديرهم‬ ‫البالغ لل�صني عامة ومدينة جوانزو على‬ ‫وجه اخل�صو�ص‪ ،‬ملا قدمته من �إمكانات‬ ‫�ضخمة لتقدمي الآ�سياد االجمل يف تاريخ‬ ‫دورة الأل �ع��اب الآ��س�ي��وي��ة ب�ع��دم��ا �أبهرت‬ ‫ال�صني العامل ب�أكمله ولي�س القارة‪.‬‬ ‫وع �ل��ى ه��ام����ش االج �ت �م��اع��ات التقى‬ ‫الأم�ير في�صل ع��ددا من امل�س�ؤولني من‬ ‫خمتلف اللجان االوملبية‪ ،‬وتبادل معهم‬ ‫�أحاديث خمتلفة حول عدد من الق�ضايا‬ ‫التي تهم احلركة االوملبية‪.‬‬ ‫وب � �ع� ��د ذل� � ��ك ان � �ع � �ق� ��دت اجلل�سات‬ ‫املغلقة‪ ،‬حيث قدمت العديد من الدول‬ ‫ا��س�ت�ع��را��ض��ا مل�ل�ف��ات ا��س�ت���ض��اف��ة الآ�سياد‬ ‫والألعاب ال�شتوية‪� ،‬إىل جانب عر�ضا عن‬ ‫اوملبياد لندن خالل االجتماع‪.‬‬ ‫وعلى �صعيد امل�شاركة الأردنية فقد‬ ‫�أنهى املنتخب االوملبي م�شاركته مب�سابقة‬ ‫كرة القدم‪ ،‬بعدما خ�سر �أم�س �أمام كوريا‬ ‫ال�شمالية ‪�/ 3‬صفر يف املباراة التي �أقيمت‬ ‫على �ستاد هوندو بح�ضور النا اجلغبري‪،‬‬ ‫يف خ �ت��ام م �ب��اري��ات��ه ب ��ال ��دور الأول من‬ ‫م�سابقة كرة القدم‪ ،‬وفوت فر�صة كبرية‬ ‫لتحقيق �أول ظ�ه��ور ل��ه ب��ال��دور الثاين‬ ‫بعدما ك��ان ت�ع��ادل م��ع فل�سطني وخ�سر‬ ‫بق�سوة �أمام كوريا اجلنوبية‪.‬‬ ‫ب��امل �ق��اب��ل ي�ح�ق��ق امل�ن�ت�خ��ب الن�سوي‬ ‫ظ �ه��وره ال �ث��اين ب��الآ� �س �ي��اد اع �ت �ب��ارا من‬ ‫اليوم‪ ،‬حيث يتقابل مع املنتخب ال�صيني‬ ‫�أح� ��د اب� ��رز امل��ر� �ش �ح�ين ل�ل�م�ن��اف���س��ة على‬ ‫ذهبية امل�سابقة نظرا لالجنازات الكبرية‬ ‫التي حققها املنتخب الن�سوي ال�صيني‬ ‫ب �ن �ه��ائ �ي��ات ك ��ا� ��س ال� �ع ��امل وال� �ب� �ط ��والت‬ ‫املختلفة‪.‬‬ ‫وت �ق��ام امل �ب��اراة يف ال��واح��دة م��ن بعد‬

‫الأمري في�صل خالل االجتماعات �أم�س‬

‫ال �ظ �ه��ر ‪-‬ب �ت��وق �ي��ت ع� �م ��ان‪ -‬ع �ل��ى �ستاد‬ ‫اجلامعة يف مدينة جونزو‪.‬‬ ‫وي��دخ��ل �سباحنا ك��رمي ع�ن��اب اليوم‬ ‫�أج � ��واء امل�ن��اف���س��ة ل�ي����س ع�ل��ى امليداليات‬ ‫بل على الت�أهل الوملبياد لندن‪ ،‬وكذلك‬ ‫العبنا اده��م ع��زام م�سابقة الو�شو التي‬ ‫كانت مقررة �أم�س ولكن اللجنة الفنية‬ ‫امل���ش��رف��ة ع�ل��ى امل���س��اب�ق��ة ح ��ددت لقاءات‬ ‫ال ��دور ال�ث��اين ال�ي��وم بعدما ت��أه��ل �أدهم‬ ‫باال�ستبقاء �إىل دور الـ‪.16‬‬ ‫وي��وم �أم�س �شارك العبان والعبتان‬ ‫م ��ن م�ن�ت�خ�ب��ي ال �� �ش �ط��رجن يف م�سابقة‬ ‫الفردي‬ ‫الأردن �صفر ‪-‬كوريا ال�شمالية ‪3‬‬ ‫رف�ض العبو املنتخب الكوري �إخ�ضاع‬ ‫البداية لعملية ج�س نب�ض‪ ،‬نظرا للمزايا‬ ‫ال�ك�ب�يرة ال �ت��ي مت�ي��ز �أوراق� �ه ��م‪ ،‬فعمدوا‬ ‫�إىل نقل �ألعابهم ل�ل�أم��ام دون التفكري‬ ‫ب��امل�ن�ط�ق��ة اخل�ل�ف�ي��ة ف��ان �ه��ال��وا ب�ضراوة‬ ‫الهجمات على مرمى احل��ار���س حممود‬ ‫�أب� ��و خ��و� �ص��ة‪ ،‬وب��ال��رغ��م م ��ن الأ�سلوب‬ ‫ال��دف��اع��ي ال��ذي جل ��أ �إل �ي��ه امل��دي��ر الفني‬ ‫ملنتخبنا عالء نبيل وفق (‪ ،)1-4-5‬بعد‬ ‫�أن ح��اول ت�شيد تر�سانة دفاعية قوامها‬ ‫�إب��راه �ي��م ال��زواه��رة وع�ل��ي حم�م��د وزيد‬ ‫جابر ويو�سف النرب ويا�سر الروا�شدة‪،‬‬ ‫�إال �أن الفجوات التي ظهرت بها ك�شفت‬ ‫عن ه�شا�شتها بوقت مبكر‪ ،‬بعد �أن �أ�صبح‬ ‫امل��رور �صوب مرمى �أب��و خو�صة يف غاية‬ ‫ال�سهولة‪ ،‬وقبل �أن ينربي الأخري لإبعاد‬ ‫قذيفة كيم ي��ون��غ البعيدة على ح�ساب‬ ‫ركلة ركنية و�أخ��رى جل��ون كيم ام�سكها‬ ‫على دفعتني ويتدخل علي حممد لإبعاد‬ ‫ر�أ�سية باك من‪ ،‬كان �أب��و خو�صة يرتكب‬ ‫خط�أ على حافة املنطقة عندما مل�س الكرة‬

‫ب �ي��ده وه ��و ي �ح��اول مت��ري��ره��ا ف�ضبطه‬ ‫امل�ساعد الثاين‪ ،‬ان�برى كيم يونغ للكرة‬ ‫و�أودعها ال�شباك بعد �أن اخرتقت احلاجز‬ ‫ال��دف��اع��ي و�أك�م�ل��ت م�شوارها على ي�سار‬ ‫�أب��و خو�صة معلنة م��ول��د ال�ه��دف االول‬ ‫بالدقيقة (‪.)15‬‬ ‫ح ��اول منتخبنا ام�ت���ص��ا���ص الفورة‬ ‫الكورية (القوية) واق�ترب عدي زهران‬ ‫م ��ن �آن� �� ��س ج � �ب� ��ارات لإغ� �ل ��اق البوابة‬ ‫الأم��ام �ي��ة لينطلق زه� ��ران م��ن امليمنة‬ ‫يف ح��ال اال�ستحواذ على ال�ك��رة‪ ،‬ويندفع‬ ‫م��ن ام��ام��ه حم�م��ود زع�ت�رة‪ .‬ويف الركن‬ ‫الآخر حاول خليل بني عطية االن�ضمام‬ ‫ملحمد عمر ال�شي�شاين يف الأم� ��ام‪ ،‬لكن‬ ‫�إ�صرار اخلط اخللفي على �إبعاد الكرات‬ ‫ب��أي اجت��اه ومن اللم�سة الأوىل كما هي‬ ‫ال� �ع ��ادة‪ ،‬اف �ق��د ال��و� �س��ط ت ��وازن ��ه و�صعب‬ ‫من مهمته يف البناء‪ ،‬ومل يتهدد مرمى‬ ‫احل��ار���س ال�ك��وري كوانغ يف ظل العتماد‬ ‫على التمريرات الطويلة التي مل يجد‬ ‫معها الدفاع الكوري �شو باك وجن يونغ‬ ‫وه��وك كوانغ ب�إبعادها �أو �إع��ادة ت�أهيلها‬ ‫م ��ن ج ��دي ��د ب �ه �ج �م��ات م� ��� �ض ��ادة بعرثة‬ ‫�أوراق منتخبنا ك�ث�يرا‪ ،‬ومل يظهر �شكل‬ ‫منتخبنا �إال حلظة البناء بهدوء والإكثار‬ ‫م��ن ت��دوي��ر ال� �ك ��رات ل���ص�ع��وب��ة جم ��اراة‬ ‫املنتخب ال �ك��وري‪ ،‬وك ��اد حم�م��ود زعرتة‬ ‫ي ��درك ال�ت�ع��ادل يف وق��ت م�ت��أخ��ر عندما‬ ‫ارتقى لتمريرة زيد جابر و�سدد بر�أ�سه‬ ‫يف �أح�ضان احلار�س وبها انتهت احل�صة‬ ‫االوىل‪.‬‬ ‫حت�سن وهدفان باالجتاه املعاك�س‬ ‫ي �ب��دو �أن الع �ب��ي منتخبنا اقتنعوا‬ ‫�أخ�يرا ب�صعوبة جم��اراة الفريق الكوري‬ ‫يف ظل ت�سريع اللعب‪ ،‬فا�ستهلوا ال�شوط‬

‫ال� �ث ��اين ب ��االك� �ث ��ار م ��ن ت ��دوي ��ر ال �ك ��رات‬ ‫وحم ��اول ��ة ال �ب �ن��اء ب� �ه ��دوء ب �ع��د �أن عاد‬ ‫ج �ب��ارات وزه� ��ران ال��س�ت�لام ال �ك��رات من‬ ‫جابر والزواهرة وعلي حممد‪ ،‬وبدا يا�سر‬ ‫ال��روا� �ش��دة وي��و��س��ف ال�ن�بر �أك�ث�ر جراءة‬ ‫يف الإ��س�ن��اد وت�ق��دم خليل عطية لين�ضم‬ ‫زع �ت�رة وال���ش�ي���ش��اين ل �ل��داخ��ل فتح�سن‬ ‫الأداء ب�صورة ملحوظة يف ظل احلفاظ‬ ‫على امتالك الكرة‪ ،‬وانطلق ال�شي�شاين‬ ‫وراء �أم��ام �ي��ة ج �ب��ارات ل�ك��ن ت��دخ��ل �شو‬ ‫كونغ حرمه م��ن الت�سديد وه��و يف �شبه‬ ‫م��واج �ه��ة ب�ع��د �أن ح ��ول ال �ك��رة لركنية‪،‬‬ ‫وب��ات الو�صول �إىل املرمى الكوري �أكرث‬ ‫�سهولة ورمبا كنا نحتاج �إىل منح اللم�سة‬ ‫االخرية عناية �أكرب حتى تطرق ال�شباك‬ ‫ال �ك��وري��ة‪ ،‬ح�ت��ى م��ع ال �ك��رة امل��ر��س�ل��ة من‬ ‫يو�سف ال�ن�بر وت�سابق عليها زي��د جابر‬ ‫وزعرتة‪ ،‬بعد �أن �سقطت من يد احلار�س‬ ‫كوانغ لتتهادى �أمام زيد جابر ثانية الذي‬ ‫�سددها بقوة لت�ضرب ب�أج�ساد املدافعني‬ ‫وت� �ع ��ود ل� �ل ��داخ ��ل‪ ،‬وح� � ��اول ع�ل��اء نبيل‬ ‫انعا�ش املقدمة بعد �أن زج بورقة �صالح‬ ‫اجل��وه��ري ب��دال م��ن ال�شي�شاين‪ ،‬وتبعه‬ ‫مب�شاركة يو�سف ذودان عو�ضا عن عدي‬ ‫زهران وزاد زعرتة من واجبه الهجومي‬ ‫وارتقى لعر�ضية الروا�شدة لكن احلار�س‬ ‫ك��ان ل�ه��ا ب��امل��ر��ص��اد‪ ،‬و�أ��ص�ب�ح��ت ال�صورة‬ ‫خم��ال �ف��ة ع ��ن ��س��اب�ق�ت�ه��ا ب �ع��د �أن ت�سلح‬ ‫منتخبنا بالثقة التي مكنته من االمتداد‬ ‫وهو يبحث بقوة عن التعديل‪ ،‬لكنه اغفل‬ ‫ال�ك��رات امل��رت��دة وان �ساهمت �صحوة �أبو‬ ‫خو�صة يف و�أد تطلعات كيم وهيو وباك‬ ‫بالت�سجيل بعد ان واجهها بح�ضور قوي‪،‬‬ ‫وحلظة حماولة املدافع علي حممد �إبعاد‬ ‫الكرة تعرث بالكوري كيم يونع احت�سب‬

‫احل�ك��م رك�ل��ة ج��زاء (غ�ير مقنعة) احتج‬ ‫عليها فريقنا دون ج��دوى ف��ان�برى لها‬ ‫ج��ون كيم و��س��دد على ي�سار �أب��و خو�صة‬ ‫حم� ��رزا ال �ه��دف ال �ث��اين ب��ال��دق�ي�ق��ة ‪،80‬‬ ‫وبد�أت املهمة �صعبة على العبينا فان�سل‬ ‫ه��و �شو م��ن املي�سرة ال�ت��ي �شغلها �أحمد‬ ‫�إليا�س بدال من النرب ولعب كرة عر�ضية‬ ‫�سددها ج��ون كيم ب��ر�أ��س��ه لتعرب املرمى‬ ‫بالهدف الثالث بالدقيقة ‪ ،84‬وما تبقى‬ ‫من الوقت مل يح�سن اجلوهري وزعرتة‬ ‫ال �ت �ع��ام��ل م��ع ف��ر��ص�ت�ين داخ� ��ل املنطقة‬ ‫لينتهي اللقاء بفوز املنتحب الكوري ‪-3‬‬ ‫�صفر‪ ،‬وليودع منتخبنا امل�سابقة بنقطة‬ ‫واحدة دون �أن ي�سجل اي هدف‪.‬‬ ‫كرة القدم الن�سوية ‪ -‬الأردن ×‬ ‫ال�صني‬ ‫دون �أدن ��ى ��ش��ك ف� ��إن ال �ف��ارق الفني‬ ‫ال �ك �ب�ير ال� ��ذي مي �ي��ل مل���ص�ل�ح��ة املنتخب‬ ‫ال�صيني �سي�ساهم برتجيح كفته يف ظل‬ ‫القدرات البدنية والفنية‪ ،‬وكذلك البنية‬ ‫اجل�سمانية التي تت�سلح بها ال�صينيات‬ ‫ال �ل��وات��ي يتمتعن ب�سمعة ط�ي�ب��ة‪ ،‬وهذا‬ ‫م��ا �سيجرب منتخبنا ع�ل��ى ال�ل�ج��وء �إىل‬ ‫الأ� �س��ال �ي��ب ال��دف��اع �ي��ة ب �ه��دف حماولة‬ ‫��ص�ه��ر ه ��ذه ال� �ف ��وارق م��ن خ�ل�ال متتني‬ ‫املنطقة اخللفية بالدرجة الأوىل‪ ،‬وهذا‬ ‫ما �أكدته املديرة الفنية ملنتخبنا الن�سوي‬ ‫ال�ه��ول�ن��دي��ة ه�ي���س�ترا‪ ،‬ال�ت��ي �أ� �ش��ارت �إىل‬ ‫التفاوت يف الكثري من اجلوانب �إال �أنها‬ ‫�ست�ضطر �إىل العمل على وج ��ود زيادة‬ ‫عددية يف املنطقة اخللفية لإغالق املنافذ‬ ‫ال��دف��اع�ي��ة امل ��ؤدي��ة �إىل م��رم��ى احلار�س‬ ‫م�سعدة رميونية‪.‬‬ ‫و�أ�� � �ش � ��ارت ه �ي �� �س�ت�را ح �ت��ى يف حال‬ ‫اخل �� �س��ارة ��س�ت�ع�م��ل ع �ل��ى ت�ق�ل�ي��ل الفارق‬


‫ريا�ضة ومالعب‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫‪25‬‬

‫�آ�سياد‬ ‫‪2010‬‬

‫وامل�����ن�����ت�����خ�����ب الأومل���������ب���������ي ي�����������ودع ب����ال����ث��ل�اث����ة‬ ‫ال �ت �ه��دي �ف��ي‪ ،‬ل �ك��ون �ه��ا �ستتعامل‬ ‫مع الأوراق ال�صينية على ار�ض‬ ‫ال� ��واق� ��ع‪ ،‬ورغ � ��م اع� �ت ��ذاره ��ا عن‬ ‫الإف� ��� �ص ��اح ع ��ن ال�ت���ش�ك�ي�ل��ة التي‬ ‫��س�ت���س�ت�ه��ل ال �ل �ق��اء ع �ل��ى �أ�سا�س‬ ‫�أن �ه��ا �ستمنح ال�ف��ر��ص��ة للجميع‬ ‫يف ه��ذه البطولة‪� ،‬إال �أن الأقرب‬ ‫ل �ل �م �� �ش��ارك��ة م �� �س �ع��دة رميونية‬ ‫وف ��رح ال �ب��دارن��ة و�آالء القريني‬ ‫و�آالء اب��و ق�شة وزي�ن��ة ب�ترو و�آية‬ ‫امل �ج��ايل و� �ش��روق ال���ش��اذيل وفرح‬ ‫العزب وان�شراح حيا�صات و�شهناز‬ ‫جربين ويا�سمني خري و�ستيفاين‬ ‫النرب ومي�ساء جبارة‪.‬‬ ‫�سباحنا عناب يبحث عن‬ ‫الت�أهل‬ ‫ي� �ب ��د�أ ��س�ب��اح�ن��ا ك� ��رمي عناب‬ ‫م�شوار البحث ع��ن ال��رق��م الذي‬ ‫ي�ؤهله للم�شاركة باوملبياد لندن‪،‬‬ ‫وذل� � � ��ك ح �ي �ن �م��ا ي� ��دخ� ��ل ال� �ي ��وم‬ ‫مناف�سات م�سابقة ال�سباحة التي‬ ‫��س�ي�ك��ون ع �ن��اب مم�ث�ل�ن��ا الوحيد‬ ‫فيها‪.‬‬ ‫وك��ان ع�ن��اب خ�ضع لربنامج‬ ‫ت��دري �ب��ي يف ال� ��والي� ��ات املتحدة‬ ‫الأم��ري �ك �ي��ة‪ ،‬وام �ت��د ��س�ت��ة ا�شهر‬ ‫م�ستفيدا من املنحة االوملبية وعاد‬ ‫�إىل عمان ومكث فيها يومني ثم‬ ‫غادرها �إىل جوانزو‪.‬‬ ‫وي � �ق� ��ول ف �ي �� �ص��ل احل� � ��وراين‬ ‫م� � ��درب م �ن �ت �خ��ب ال �� �س �ب��اح��ة �إن‬ ‫ال �ف�ترة ال��زم�ن�ي��ة ال �ت��ي �أم�ضاها‬ ‫عناب يف الواليات املتحدة متكنه‬ ‫من املناف�سة للو�صول �إىل الرقم‬ ‫ال �ت ��أه �ي �ل��ي؛ الن امل �ن��اف �� �س��ة على‬ ‫امليداليات ام��ر حم�سوم مل�صلحة‬ ‫ال�صني واليابان وغريهما م�شريا‬ ‫�إىل ال�سباحة الأردن �ي��ة حت�سنت‬ ‫كثريا ونحن نناف�س على املقدمة‬ ‫على ال�صعيد العربي‪.‬‬ ‫وي ��رى احل� ��وراين �أن فر�صة‬ ‫عناب مواتية يف م�سابقة ‪ 50‬مرتا‬ ‫حرة‪ ،‬حيث يبلغ رقمه الآن ‪23,57‬‬ ‫بينما الرقم الت�أهيلي يبلغ ‪22,90‬‬ ‫م�شريا �إىل ان��ه �سوف ي�شارك يف‬ ‫�أربع م�سابقات هي ‪ 50‬مرتا حرة‬ ‫وفرا�شة و‪ 100‬مرت حرة وفرا�شة‬ ‫�أي�ضا‪.‬‬ ‫مناف�سات فردي ال�شطرجن‬ ‫دخل عدد من العبي والعبات‬ ‫امل �ن �ت �خ��ب ال ��وط� �ن ��ي لل�شطرجن‬ ‫�أجواء الآ�سياد من خالل امل�شاركة‬ ‫مب�سابقة الفردي التي بد�أت �أم�س‬ ‫بقاعة جوانزو الرئي�سية‪.‬‬ ‫وت�ق�ت���ص��ر م���ش��ارك��ة الفردي‬ ‫ع �ل��ى ال�ل�اع �ب�ي�ن ف � ��ادي ملكاوي‬ ‫وب ��ا�� �س ��ل ال� ��� �ش ��وح ��ا �إىل جانب‬ ‫الالعبتني راي��ة نعيمات وب�شرى‬

‫ودع البطولة بعدما تعادل مع فل�سطني وخ�سر �أمام كوريا اجلنوبية وكوريا ال�شمالية‬

‫ال�شعيبي‪.‬‬ ‫وي � �� � �ش� ��ارك الأردن كذلك‬ ‫مب�سابقة ال �ف��رق‪ ،‬وه��ي امل�سابقة‬ ‫ال��رئ �ي �� �س �ي��ة ب��اع �ت �ب��اره��ا تدخل‬ ‫ال �ت �� �ص �ن �ي��ف ال � � ��دويل ونظامها‬ ‫يعتمد على اللعب الطويل‪ ،‬وهي‬ ‫�ستبد�أ يوم ‪ 18‬من ال�شهر اجلاري‬ ‫ومت �ت��د ح�ت��ى ي ��وم خ �ت��ام ال� ��دورة‪،‬‬ ‫ومي �ث �ل �ن��ا ف �ي �ه��ا خ �م �� �س��ة العبني‬ ‫خ���ض�ع��وا مل��راح��ل �إع � ��داد طويلة‬ ‫و�شاركوا ببطوالت عربية وقارية‬ ‫ودولية �ساهمت من رفع م�ستوى‬ ‫الالعبني والالعبات‪.‬‬ ‫وت� � �ق � ��ام امل� ��� �س ��اب� �ق ��ة بنظام‬ ‫اجل��والت الت�سع وحت��دد القرعة‬ ‫وفقا جلدولة الكرتونية الفريق‬ ‫املناف�س يف كل جولة‪.‬‬

‫البحرين خارج مناف�سات كرة القدم‬ ‫غوانغجو ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫خ ��رج ��ت ال �ب �ح��ري��ن ع �ل��ى غ � ��رار االردن‬ ‫وفل�سطني م��ن املناف�سة بحلولها يف املركز‬ ‫الرابع االخ�ير بعد تعادلها مع تركمان�ستان‬ ‫‪� 1-1‬أم�س ال�سبت يف اجلولة الثالثة االخرية‬ ‫من مناف�سات املجموعة الثانية يف الدور االول‬ ‫�ضمن م�سابقة ك��رة ال �ق��دم يف دورة االلعاب‬ ‫اال�سيوية ال�ساد�سة ع�شرة املقامة يف مدينة‬ ‫غوانغجو ال�صينية حتى ‪ 27‬احلايل‪.‬‬ ‫و�� �س� �ج ��ل ط� � ��ارق � �ش��وي �ط��ر (‪ )49‬ه ��دف‬ ‫البحرين التي اح��رزت نقطتها االوىل اليوم‪،‬‬ ‫ف�ي�م��ا ��س�ج��ل ر� �س�ل�ان م �ن �غ��ازوف (‪ )48‬هدف‬

‫تركمان�ستان‪.‬‬ ‫ويف امل�ج�م��وع��ة ذات �ه��ا‪ ،‬ف ��ازت اي� ��ران على‬ ‫فيتامن بهدف وحيد �سجله �سيد ح�سيني (‪.)4‬‬ ‫وت�صدرت ايران املجموعة بر�صيد ‪ 9‬نقاط‬ ‫مقابل ‪ 4‬لرتكمان�ستان و‪ 3‬لفيتنام التي خدمها‬ ‫احلظر بحلولها بر�صيد ‪ 3‬نقاط‪.‬‬ ‫ويف املجموعة االوىل‪ ،‬ف��ازت ال�صني على‬ ‫م��ال�ي��زي��ا ب�ث�لاث��ة اه ��داف نظيفة �سجلها يل‬ ‫جياننب (‪ )61‬وهونغليو ه��او (‪ )65‬لينبينغ‬ ‫جانغ (‪ 8‬من ركلة جزاء)‪ ،‬فيما تغلبت اليابان‬ ‫ع�ل��ى ق�يرغ�ي��ز��س�ت��ان ب�ث�لاث�ي��ة ن�ظ�ي�ق��ة اي�ضا‬ ‫�سجلها كيوهي نوبوريزاتو (‪ 5‬و‪ 61‬من ركلة‬ ‫ج��زاء) وكاتاميت�سو توميياما (‪ 79‬من ركلة‬

‫جزاء اي�ضا)‪.‬‬ ‫وت� ��� �ص ��درت ال� �ي ��اب ��ان ت��رت �ي��ب املجموعة‬ ‫بر�صيد ‪ 9‬نقاط ام��ام ال�صني (‪ )6‬وماليزيا‬ ‫(‪ ،)3‬فيما انهت قريغيز�ستان الدور االول من‬ ‫دون نقاط‪.‬‬ ‫وال �ف��رق ال�ت��ي ت��أه�ل��ت اىل ال ��دور الثاين‬ ‫(ثمن النهائي) هي اليابان والكويت وماليزيا‬ ‫(امل�ج�م��وع��ة االوىل) واي� ��ران وتركمان�ستان‬ ‫وفيتنام (الثانية) وك��وري��ا ال�شمالية وكوريا‬ ‫اجل�ن��وب�ي��ة (ال �ث��ال �ث��ة)‪ ،‬وق�ط��ر ح��ام�ل��ة اللقب‬ ‫والكويت والهند (الرابعة) واالم��ارات وهونغ‬ ‫كونغ واوزبك�ستان (اخلام�سة) وعمان وتايالند‬ ‫(ال�ساد�سة)‪.‬‬


‫‪26‬‬

‫ريا�ضة ومالعب‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫�آ�سياد‬ ‫‪2010‬‬

‫ال�صني تكت�سح اليوم الأول‬ ‫وال ميداليات عربية ورقمان �آ�سيويان يف الأثقال‬

‫غوانغجو ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫غاب العرب عن من�صات التتويح‬ ‫يف ال �ي��وم االول م��ن دورة االلعاب‬ ‫الآ�سيوية ال�ساد�سة ع�شرة املقامة يف‬ ‫مدينة غوانغجو ال�صينية حتى ‪27‬‬ ‫ت�شرين الثاين‪ ،‬الذي �شهد توزيع ‪28‬‬ ‫ذهبية اقتطعت الدولة املنظمة منها‬ ‫ح�صة اال� �س��د ب��اح��رازه��ا ‪ 19‬ذهبية‬ ‫�أم�س ال�سبت‪.‬‬ ‫واه � ��دى ال���ص�ي�ن��ي ي� ��وان جياو‬ ‫ت�شاو (‪ 22‬عاما)‪ ،‬بطل العامل مرتني‪،‬‬ ‫بالده اول ذهبية بعدما احتفظ بلقبه‬ ‫يف الت�شانكوان �ضمن ريا�ضة الوو�شو‪،‬‬ ‫بعدما جمع ‪78‬ر‪ 9‬نقاط‪ ،‬وحل امام‬ ‫ال �ي��اب��اين داي �� �س��وك��ي ايت�شيكيزاكي‬ ‫ال ��ذي ن��ال الف�ضية (‪ ،)9، 72‬فيما‬ ‫كانت الربونزية من ن�صيب االيراين‬ ‫اح�سان بيك همباري (‪.)9، 70‬‬ ‫واعرب جياو ت�شاو الذي ال يخفي‬ ‫اعجابه ببع�ض النجوم مثل برو�س‬ ‫يل وج��اك��ي �شان وجيت يل ويتطلع‬ ‫اىل ان ي�صبح جنما �سينمائيا‪" ،‬اين‬ ‫�سعيد جدا باحرازي امليدالية االوىل‬ ‫يف االلعاب‪ ،‬والف�ضل يعود اىل مدربي‬ ‫الذي ي�ستحق مني كل التقدير‪ ،‬وقد‬ ‫قمنا معا بعمل �صعب جدا من اجل‬ ‫بلوغ هذا الهدف"‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال همباري بعد فوزه‬ ‫بالربونزية‪" :‬دامت ا�ستعداداتي ‪7‬‬ ‫ا��ش�ه��ر ‪ 45‬ي��وم��ا منها يف ب�ك�ين‪ ،‬وانا‬ ‫�سعيد جدا بالربونزية كونها االوىل‬ ‫اليران يف هذه االلعاب"‪.‬‬ ‫واحرزت ال�صينية يل فان ذهبية‬ ‫ل�ع�ب��ة ن��ان��دو‪/‬ن��ان �ك��وان يف الوو�شو‬ ‫وح�صلت على ‪ 19، 80‬نقطة‪ ،‬وحلت‬ ‫ام��ام االندوني�سية ايفانا ايرمانتو‬ ‫(‪ )18، 92‬وامل��ال�ي��زي��ة ت�شياو جوين‬ ‫(‪.)18، 86‬‬ ‫و�سيطرت ال�صني على مناف�سات‬ ‫الرماية يف اليوم االول فانتزعت ‪5‬‬ ‫م��ن ا��ص��ل ‪ 6‬ت��ارك��ة االخ�ي�رة لكوريا‬ ‫اجلنوبية‪.‬‬ ‫وك��ان��ت ذه�ب�ي��ة ال�ب�ن��دق�ي��ة ‪ 10‬م‬ ‫هواء م�ضغوط لفردي ال�سيدات من‬ ‫ن�صيب ال�صينية ي��ي �سيلينغ (‪21‬‬ ‫ع��ام��ا) ال �ت��ي ج�م�ع��ت ‪9‬ر‪ 504‬نقاط‬ ‫متقدمة على مواطنتها وو ليوجي‬ ‫(‪ )502، 8‬وامل��ال �ي��زي��ة ن� ��ور حممد‬ ‫الطيبي (‪.)501، 8‬‬ ‫ويف ال � �ف� ��رق‪ ،‬اح � � ��رزت ال�صني‬ ‫الذهبية بعد ان �سجلت يي �سيلينغ‬ ‫ووو ليوجي ويو دان (‪ 1، 194‬نقطة)‪،‬‬ ‫وح�صلت اي��ران على الف�ضية (‪192‬‬ ‫‪ ،)1،‬واوزب �ك �� �س �ت��ان ع�ل��ى الربونزية‬ ‫(‪.)1، 182‬‬ ‫ويف رم��اي��ة امل �� �س��د���س م��ن ‪ 50‬م‬ ‫ل �ف ��ردي ال ��رج ��ال‪ ،‬اب �ق��ى ب ��و كيفنغ‬ ‫الذهبية لل�صني بعد ان ك��ان��ت من‬ ‫ن�صيب مواطنه كون ت�شو يف الدوحة‬ ‫‪ 2006‬م�سجال ‪5‬ر‪ 661‬نقطة‪ ،‬وحل‬

‫بو كيفنغ من ال�صني �صاحب امليدالية الذهبية للقن�ص يف امل�سد�س ‪ m 50‬ويظهر جني جونغ من كوريا اجلنوبية (ي�سار) وتومويوكي مات�سودا اليابان �صاحبا الف�ضية والربونزية (ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫ام ��ام ال �ك��وري اجل�ن��وب��ي ج�ين جونغ‬ ‫اوه (‪ )659، 5‬والياباين تومويوكي‬ ‫مات�سودا (‪.)653، 7‬‬ ‫ويف ال� � �ف � ��رق‪ ،‬اح � � � ��رزت ك ��وري ��ا‬ ‫اجلنوبية الذهبية (‪ 1، 679‬نقطة)‪،‬‬ ‫وال�صني الف�ضية (‪ )1، 671‬واليابان‬ ‫ال�ب��رون� ��زي� ��ة (‪ ،)1، 667‬وج � ��اءت‬ ‫ال�سعودية يف املركز الثاين ع�شر‪.‬‬ ‫واحرز جو كينان ذهبية الفردي‬ ‫يف ال�ب�ن��دق�ي��ة ‪ 10‬م ه ��واء م�ضغوط‬ ‫جامعا نقطة (‪ 598‬نقطة)‪ ،‬وتقدم‬ ‫على ال�ه�ن��دي غ��اغ��ان ن��اران��غ (‪)597‬‬ ‫احل ��ائ ��ز ع �ل��ى ‪ 4‬م �ي��دال �ي��ات ذهبية‬ ‫ال�شهر املا�ضي يف العاب الكومنولث‪،‬‬ ‫وال � �ك� ��وري اجل �ن��وب��ي ك �ي��م ك ��ي وون‬ ‫(‪.)596‬‬ ‫وث�أر كينان من الهندي ابينهاف‬ ‫بيندرا ال��ذي هزمه يف اوملبياد بكني‬ ‫وا�ستوىل على الذهبية‪ ،‬والذي خرج‬ ‫�أم�س من جوالت الت�صفية بعدما ان‬ ‫تعادل مع ‪ 4‬رماة �آخرين‪.‬‬ ‫واح� ��رزت ال���ص�ين اي���ض��ا ذهبية‬ ‫فرق الرجال يف رماية البندقية ‪10‬‬ ‫م ه��واء م�ضغوط (‪ 1، 784‬نقطة)‪،‬‬ ‫ت��ارك��ة ال�ف���ض�ي��ة ل�ل�ه�ن��د (‪،)1، 783‬‬ ‫والربونزية لكوريا اجلنوبية (‪780‬‬ ‫‪.)1،‬‬ ‫وف� ��ر� � �ض� ��ت � � �س � �ي� ��دات ال�صني‬ ‫��س�ي�ط��رت�ه��ن ع �ل��ى م�ن��اف���س��ات اليوم‬ ‫االول يف م�سابقة ال�سباحة وح�صدن‬ ‫االل� � �ق � ��اب االرب� � �ع � ��ة‪ ،‬ف �ي �م��ا �صحت‬ ‫ال �ت��وق �ع��ات وذه� �ب ��ت ذه �ب �ي �ت��ا وزين‬ ‫الرجال اىل اليابان‪.‬‬

‫واهدت جو كيانوي الذهبية رقم‬ ‫‪ 1000‬يف االلعاب اال�سيوية بفوزها يف‬ ‫��س�ب��اق ‪ 200‬م ح��رة ب��زم��ن ‪65‬ر‪56‬ر‪1‬‬ ‫دقيقة‪ ،‬وحلت ام��ام مواطنتها تانغ‬ ‫يي (‪ 1، 57، 08‬د) واليابانية هاناي‬ ‫ايتو (‪ 1، 58، 24‬د)‪.‬‬ ‫وجو هي احدى �سباحات الفريق‬ ‫ال�صيني ال�ف��ائ��ز بذهبية ال�ت�ت��اب��ع ‪4‬‬ ‫م��رات ‪ 200‬م ح��رة يف بطولة العامل‬ ‫العام املا�ضي‪ ،‬وف�ضية اوملبياد بكني‬ ‫‪.2008‬‬ ‫واح� � ��رزت وان� ��غ ران � ��دي ذهبية‬ ‫�سباق ‪ 50‬م ظهرا بزمن ‪ 31، 04‬ثانية‬ ‫متقدمة على مواطنتها ج��او جني‬ ‫(‪ 31، 13‬ث) وال �ي��اب��ان �ي��ة �ساتومي‬ ‫�سوزوك�س (‪ 31، 52‬ث)‪ ،‬فيما حجزت‬ ‫جياو ليويانغ لنف�سها ذهبية �سباق‬ ‫‪ 100‬م فرا�شة ب��زم��ن ‪ 57، 76‬ثانية‪،‬‬ ‫وتقدمت على مواطنتها تاو يل (‪24‬‬ ‫‪ 58،‬ث) واليابانية يوكا كاتو (‪58، 46‬‬ ‫ث)‪.‬‬ ‫ول �ي��وي��ان��غ ه ��ي ح��ام �ل��ة ف�ضية‬ ‫اوملبياد بكني ‪ 2008‬وع�ضوة املنتخب‬ ‫ال �ف��ائ��ز ب��ذه�ب�ي��ة ب �ط��ول��ة ال �ع��امل يف‬ ‫التتابع ‪ 4‬مرات ‪ 100‬م متنوعة العام‬ ‫امل ��ا� �ض ��ي‪ ،‬وه� ��ي ت�ت�ط�ل��ع اىل اح� ��راز‬ ‫العديد من امليداليات يف هذه الدورة‬ ‫��س��واء يف املناف�سات ال�ف��ردي��ة او مع‬ ‫منتخب بالدها‪.‬‬ ‫واح� � � � ��رز امل� �ن� �ت� �خ ��ب ال�صيني‬ ‫لل�سيدات ذهبية �سباق التتابع ‪ 4‬مرات‬ ‫‪ 100‬قاطعا امل�سافة بزمن ‪3، 57، 80‬‬ ‫دقيقة‪ ،‬وتقدم على نظريه الياباين‬

‫(‪ 3، 58، 24‬د)‪ ،‬وكانت الربونزية من‬ ‫ن�صيب هونغ كونغ (‪ 4، 06، 83‬د)‪.‬‬ ‫ول��دى ال��رج��ال‪ ،‬اح��رز الياباين‬ ‫تاكي�شي م��ات���س��ودا‪ ،‬ح��ام��ل برونزية‬ ‫اومل �ب �ي��اد ب�ك�ين ‪ ،2008‬ذه�ب�ي��ة �سباق‬ ‫‪ 200‬م فرا�شة بزمن ‪02‬ر‪54‬ر‪ 1‬دقيقة‪،‬‬ ‫وت� �ق ��دم ع �ل��ى م��واط �ن��ه ريو�سوكي‬ ‫�ساكاتا (‪ 1، 55، 23‬د) وال�صيني ت�شن‬ ‫يني (‪ 1، 55، 29‬د)‪.‬‬ ‫واك � �ت � �ف� ��ى ب � �ط ��ل الن�سختني‬ ‫ال �� �س��اب �ق �ت�ي�ن يف ب ��و�� �س ��ان (‪)2002‬‬ ‫وال��دوح��ة (‪ )2006‬ال�صيني وو بنغ‬ ‫باملركز الرابع‪.‬‬ ‫واح� � ��رز ال �ي ��اب ��اين االخ � ��ر يويا‬ ‫هوريهاتا ذهبية ‪ 400‬م متنوعة قاطعا‬ ‫امل�سافة بزمن ‪ 4، 13، 35‬دقائق‪ ،‬وحل‬ ‫ام��ام ال�صيني هوانغ ت�شاو�شنغ (‪38‬‬ ‫‪ 4، 13،‬د) والياباين كن تاكاكووا (‪42‬‬ ‫‪ 4، 16،‬د)‪.‬‬ ‫ويف رف��ع االث�ق��ال‪ ،‬ال كلمة تعلو‬ ‫على كلمة ال�صني التي احرز رباعها‬ ‫وو جينغبياو ذه�ب�ي��ة وزن حت��ت ‪56‬‬ ‫ك �ل��غ راف �ع ��ا م ��ا جم �م��وع��ه ‪ 285‬كلغ‬ ‫(‪ 133‬ك�ل��غ خ�ط�ف��ا و‪ 152‬ك�ل��غ نرتا)‬ ‫وت �ق��دم ع�ل��ى ال �ك��وري ال���ش�م��ايل ت�شا‬ ‫ك��وم ت���ش��ول (‪ 276‬ك�ل��غ‪)148+128 :‬‬ ‫واالندوني�سي جيدي �سيتيادي (‪271‬‬ ‫كلغ‪.)151+120 :‬‬ ‫و��س�ج��ل ج�ي�ن�غ�ي�ب��او (‪ 21‬عاما)‬ ‫رق �م��ا ا� �س �ي��وي��ا ج ��دي ��دا يف اخلطف‬ ‫(ال �� �س��اب��ق ‪ 130‬ب��ا� �س��م م��واط �ن��ه وو‬ ‫م ��اي� �ج�ي�ن يف ب� ��و� � �س� ��ان) وب ��ال� �ت ��ايل‬ ‫باملجموعة‪ ،‬وا� �ض��اف لقبه اجلديد‬

‫اىل ذهبية بطولة ال�ع��امل االخرية‬ ‫بعد ان ج��دد ف��وزه على الفيتنامي‬ ‫�صاحب الربونزية العاملية ال�صيف‬ ‫املا�ضي يف تركيا‪ ،‬وبطل العامل عام‬ ‫‪.2007‬‬ ‫وا�ضافت الرباعة ال�صينية وانغ‬ ‫مينغجوان ذهبية ج��دي��دة لبالدها‬ ‫يف وزن حت��ت ‪ 48‬ك�ل��غ ب�ع��دم��ا رفعت‬ ‫م�ي�ن�غ�ج��وان م��ا جم�م��وع��ه ‪ 210‬كلغ‬ ‫(‪ 90‬خطفا و‪ 115‬نرتا) م�سجلة رقما‬ ‫ا�سيويا جديدا يف اخلطف واملجموعة‪،‬‬ ‫وتقدمت على التايالندية بن�سريي‬ ‫الو��س�يري�ك��ول (‪ 192‬ك�ل��غ‪)109+83 :‬‬ ‫والتايوانية ت�شي وي لينغ (‪ 191‬كلغ‪:‬‬ ‫‪.)105+86‬‬ ‫ومل يدع منتخب رج��ال ال�صني‬ ‫يف اجلمباز الذهبية الوحيدة �أم�س‬ ‫تفلت من ي��ده فحل يف املركز االول‬ ‫ب�ع��دم��ا ج�م��ع ‪ 368، 500‬نقطة امام‬ ‫اليابان (‪ )357، 500‬وكوريا اجلنوبية‬ ‫(‪.)352، 950‬‬ ‫ورف �ع��ت ال���ص�ين ع��دد ذهبياتها‬ ‫اىل ‪ 19‬ب�ع��دم��ا ا��س�ت��ول��ت اي���ض��ا على‬ ‫امل� �ي ��دال� �ي ��ات اخل �م ����س يف الرق�ص‬ ‫ال��ري��ا� �ض��ي وه ��ي � �س �ت��ان��دار فالت�س‬ ‫و� �س �ت��ان��دار ت��ان �غ��و و� �س �ت��ان��دار �سلو‬ ‫ف��وك���س�تروت و� �س �ت��ان��دار كويك�ستب‬ ‫والتيني ‪ 5‬رق���ص��ات‪ ،‬ت��ارك��ة ال�صراع‬ ‫ع�ل��ى ال�ف���ض�ي��ات وال�ب�رون ��زي ��ات بني‬ ‫ال �ي��اب��ان وك ��وري ��ا اجل �ن��وب �ي��ة اللتني‬ ‫احرزت كل منهما ‪ 4‬ذهبيات يف اليوم‬ ‫االول م��ع اف�ضلية ل�ل�اوىل يف عدد‬ ‫امليدالية االخرى‪.‬‬

‫وح �� �ص��دت ك ��وري ��ا اجل �ن��وب �ي��ة ‪3‬‬ ‫ذه�ب�ي��ات يف االوزان االرب �ع��ة �ضمن‬ ‫مناف�سات اجلودو‪ ،‬فاحرز هوانغ هي‬ ‫تاي ذهبية حتت ‪ 100‬كلغ بعدما فاز‬ ‫يف النهائي على الياباين تاكاما�سا‬ ‫اناي بحركة ايبون‪ ،‬وعادت الربونزية‬ ‫لالوزبك�ستاين رمز الدين �سييدوف‬ ‫ب�ف��وزه على الطاجيك�ستاين حممد‬ ‫م � ��راد ع �ب��د ال��رح �ي �م��وف (اي� �ب ��ون)‬ ‫والكازخ�ستاين مك�سيم راكوف بتغلبه‬ ‫ع �ل��ى االوزب �ك �� �س �ت��اين توف�شيبايار‬ ‫نايدان (ايبون)‪.‬‬ ‫واح ��رز ك�ي��م ��س��وو واه ��ن ذهبية‬ ‫وزن ف��وق ‪ 100‬كلغ بفوزه يف املباراة‬ ‫ال� �ن� �ه ��ائ� �ي ��ة ع� �ل ��ى االوزب� �ك� ��� �س� �ت ��اين‬ ‫ع� � �ب � ��داهلل ت ��ان� �غ ��ري� �ي ��ف (اي � � �ب � ��ون)‪،‬‬ ‫فيما ك��ان��ت ال�برون��زي��ة م��ن ن�صيب‬ ‫االي� ��راين حم�م��د رودك ��ي والياباين‬ ‫داي �ك��ي ك��ام �ي �ك��اوا ب �ف��وز االول على‬ ‫ال �ك��ازخ �� �س �ت��اين ي ��رج ��ان �شينكييف‬ ‫(اي �ب��ون)‪ ،‬وال �ث��اين على الطاجيكي‬ ‫�شوكت ايغبولوف بحركة مماثلة‪.‬‬ ‫ولدى ال�سيدات‪ ،‬احرزت الكورية‬ ‫اجلنوبية جيونغ غيونغ مي ذهبية‬ ‫حتت ‪ 78‬كلغ بتغلبها يف النهائي على‬ ‫ال�ي��اب��ان�ي��ة اك� ��اري اوغ��ات��ا (ايبون)‪،‬‬ ‫فيما ك��ان��ت ال�برون��زي��ة م��ن ن�صيب‬ ‫ال�ك��ازخ���س�ت��ان�ي��ة غ��ال �ي��ا اوملنتاييفا‬ ‫الفائزة على القريغيز�ستانية دينارا‬ ‫ك��اخ��اروف��ا (اي �ب��ون) وال�صينية يانغ‬ ‫ج�ي��ويل ال�ت��ي تغلبت على املنغولية‬ ‫حل��ام��دج��د ب��وري �ف �ج��ارغ��ال بحركة‬ ‫ايبون اي�ضا‪.‬‬ ‫وافلت ال��وزن ال��راب��ع من كوريا‬ ‫وذه � ��ب اىل ال �ي��اب��ان مم �ث �ل��ة مبيكا‬ ‫�سوغيموتو‪ ،‬بطلة العامل‪ ،‬وزن فوق‬ ‫‪ 78‬كلغ املعتمد الول مرة يف الدورات‬ ‫اال� �س �ي��وي��ة‪ ،‬ب �ف��وزه��ا ع�ل��ى غرميتها‬ ‫ال�صينية كني كيان ‪.1-2‬‬ ‫وع ��ادت ال�برون��زي��ة اىل ك��ل من‬ ‫الكورية كيم نا يانغ والكازخ�ستانية‬ ‫غوجلان اي�سانوفا بفوز االوىل على‬ ‫ت�سرينخ دوريغوتوف بحركو يوكو‪،‬‬ ‫والثانية على التايوانية هوانغ تزو‬ ‫ت�شن (ايبون)‪.‬‬ ‫وان� �ت ��زع ��ت ال� �ي ��اب ��ان املركزين‬ ‫االول� �ي ��ن يف ري ��ا�� �ض ��ة الرتياتلون‬ ‫لل�سيدات ف��اح��رزت ماريكو ادات�شي‬ ‫ال��ذه�ب�ي��ة (‪� 2، 05، 44، 59‬ساعة)‪،‬‬ ‫واك � ��اين ت���س��وت���ش�ي�ه��ا��ش��ي الف�ضية‬ ‫(‪�� � 2، 06، 31، 56‬س)‪ ،‬ف�ي�م��ا ذهبت‬ ‫الربونزية للكورية اجلنوبية جانغ‬ ‫يون جونغ (‪� 2، 07، 52، 50‬س)‪.‬‬ ‫واح ��رزت يل واي زي م��ن هونغ‬ ‫كونغ ذهبية �سباق ‪ 500‬م يف مناف�سات‬ ‫ال ��دراج ��ات م���س�ج�ل��ة رق �م��ا قيا�سيا‬ ‫ا�سيويا هو ‪945‬ر‪ 33‬ثانية‪ ،‬وتقدمت‬ ‫على ال�صينية غوو �شوانغ (‪34، 152‬‬ ‫ث) والتايوانية ه�سياو مي يو (‪440‬‬ ‫‪ 35،‬ث)‪.‬‬ ‫وحرمت واي زي ال�صينية �شوانغ‬ ‫من االحتفاظ بذهبيتها‪ ،‬والتايوانية‬ ‫مي يو من االحتفاظ بالف�ضية‪.‬‬


‫ريا�ضة ومالعب‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫‪27‬‬

‫ليفركوزن يبقى يف دائرة ال�صراع على �صدارة الدوري الأملاين‬ ‫برلني ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬ ‫بقي باير ليفركوزن يف دائرة ال�صراع على‬ ‫ال�صدارة بعدما عاد من ملعب «ميلرينتور»‬ ‫اخل��ا���ص مب�ضيفه �سانت ب��اويل بفوز �صعب‬ ‫‪��-1‬ص�ف��ر �أم ����س ال���س�ب��ت يف امل��رح�ل��ة الثانية‬ ‫ع�شرة من الدوري االملاين لكرة القدم‪.‬‬ ‫ويدين فريق املدرب يوب هاينكي�س بفوزه‬ ‫الثالث على التوايل وال�سابع هذا املو�سم اىل‬ ‫الربازيلي ريناتو اغو�ستو الذي �سجل هدف‬ ‫امل�ب��اراة الوحيد يف الدقيقة ‪ 81‬بعد متريرة‬ ‫من �ساميون رولف�س‪ ،‬رافعا ر�صيد فريقه اىل‬ ‫‪ 24‬نقطة‪.‬‬ ‫وعلى ملعب «في�سر ��ش�ت��ادي��ون»‪ ،‬اكتفى‬ ‫اينرتاخت فرانكفورت الرابع بنقطة واحدة‬ ‫بعدما اج�ب�ره م�ضيفه ف�ي�ردر ب��رمي��ن على‬ ‫التعادل معه �صفر‪�-‬صفر‪.‬‬ ‫ورف ��ع اي �ن�تراخ��ت ف��ران�ك�ف��ورت ر�صيده‬ ‫اىل ‪ 20‬نقطة وفرط بالتايل بفر�صة البقاء‬ ‫قريبا م��ن ماينت�س ول�ي�ف��رك��وزن‪ ،‬فيما رفع‬ ‫ب��رمي��ن ر� �ص �ي��ده اىل ‪ 15‬ن �ق �ط��ة يف املركز‬ ‫احلادي ع�شر‪.‬‬ ‫وعلى ملعب «فولك�سفاغن اري �ن��ا»‪ ،‬عاد‬ ‫�شالكه اجلريح من ار�ض م�ضيفه فولف�سبورغ‬ ‫بنقطة ثمينة بعد تعادله معه ‪ 2-2‬يف مباراة‬ ‫تخلف خاللها بهدفني للربازيلي غرافيتي‬ ‫(‪ )11‬والبو�سني ادين دزيكو(‪ )33‬اللذين رفعا‬ ‫ر�صيديهما اىل ‪ 7‬و‪ 8‬اه��داف على التوايل‪،‬‬ ‫قبل ان يعود من بعيد ويح�صل على نقطته‬ ‫العا�شرة فقط هذا املو�سم بف�ضل هدفني من‬ ‫الربازيلي ادواردو كون�سالفي�ش دي اوليفريا‬ ‫(‪ )39‬والهولندي كال�س يان هونتيالر(‪.)75‬‬ ‫وبقي �شالكه ال��ذي ي�شرف عليه مدرب‬ ‫فولف�سبورغ ال�سابق فيليك�س ماغاث والذي‬ ‫ك��ان حقق يف املرحلة ال�سابقة ف��وزه الثاين‬ ‫فقط على ح�ساب �سانت باويل (‪�-3‬صفر)‪ ،‬يف‬

‫لندن ‪( -‬ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫فرحة العبي ليفركوزن بالفوز‬

‫املركز ال�ساد�س ع�شر‪ ،‬فيما رفع فولف�سبورغ‬ ‫ر�صيده اىل ‪ 14‬نقطة يف املركز الثاين ع�شر‪.‬‬ ‫و��ش�ه��دت امل �ب��اراة ط��رد االي ��راين اال�صل‬ ‫ا�� �ش� �ك ��ان دي � �ج� ��اغ� ��اه م� ��ن ف ��ول �ف �� �س �ب ��ورغ يف‬ ‫الدقيقة‪.78‬‬ ‫واخ �ت�ب�ر ��ش�ت��وت�غ��ارت ال���س�ي�ن��اري��و الذي‬ ‫واج�ه��ه فولف�سبورغ يف م�ب��ارات��ه م��ع �شالكه‪،‬‬ ‫الن ��ه ت �ق��دم ع�ل��ى م���ض�ي�ف��ه كايزر�سالوترن‬ ‫بثالثة اه ��داف نظيفة للعاجي ارت ��ور بوكا‬

‫(‪ )19‬وال�برازي �ل��ي ك��اك��او (‪ )32‬وكري�ستيان‬ ‫غينترن (‪ )50‬قبل ان تتلقى �شباكه ثالثة‬ ‫اه ��داف ع�بر ال�ب��ول�ن��دي اي�ل�ي��ان ميكان�سكي‬ ‫(‪ )58‬وال �ك��روات��ي اي�ف��و ايلي�سيفيت�ش (‪)76‬‬ ‫وماتيا�س ابيل (‪.)78‬‬ ‫ورف��ع �شتوتغارت ر�صيده اىل ‪ 11‬نقطة‬ ‫يف املركز ال��راب��ع ع�شر بفارق االه��داف امام‬ ‫كايزر�سالوترن‪.‬‬ ‫وح�ق��ق ب��ورو��س�ي��ا م��ون���ش�ن�غ�لادب��اخ فوزه‬

‫(ا‪.‬ف‪.‬ب)‬

‫الثاين فقط هذا املو�سم وذل��ك بعدما ح�سم‬ ‫مواجهة ال�ق��اع م��ع م�ضيفه ك��ول��ن برباعية‬ ‫نظيفة ت �ن��اوب ع�ل��ى ت�سجيلها االرجنتيني‬ ‫راوول بوباديا (‪ 51‬و‪ )90‬واالمريكي مايكل‬ ‫ب��راديل (‪ )70‬وال�برازي��ل ايغور دي كامارغو‬ ‫(‪.)82‬‬ ‫وبهذا الفوز تبادل مون�شنغالدباخ املركز‬ ‫االخري مع كولن بعدما رفع ر�صيده اىل ‪10‬‬ ‫نقاط‪ ،‬مقابل ‪ 8‬لالخري‪.‬‬

‫وت �� �س �ت �ك �م��ل امل��رح �ل��ة ال� �ي ��وم مبباراتي‬ ‫هوفنهامي مع فرايبورغ‪ ،‬وبايرن ميونيخ مع‬ ‫نورمربغ‪.‬‬ ‫بورو�سيا دورمتوند يغرد خارج ال�سرب‬ ‫من جانبه غرد بورو�سيا دورمتوند خارج‬ ‫ال�سرب بفوزه على �ضيفه هامبورغ ‪�-2‬صفر يف‬ ‫افتتاح املرحلة م�ساء �أول من �أم�س اجلمعة‪.‬‬ ‫ورف��ع دورمت��ون��د ر�صيده اىل ‪ 31‬نقطة‬ ‫م��ن ا��ص��ل ‪ 36‬ممكنة وه��ي ن�سبة اك�ث�ر من‬ ‫رائعة‪.‬‬ ‫ووا� �ص ��ل ب��ورو� �س �ي��ا دورمت ��ون ��د نتائجه‬ ‫ال��رائ �ع��ة يف ال� ��دوري يف �سعيه اىل التتويج‬ ‫باللقب االول منذ ع��ام ‪ ،2002‬حمققا فوزه‬ ‫العا�شر يف الدوري هذا املو�سم‪.‬‬ ‫و�سيطر دورمتوند على جمريات اللعب‬ ‫يف ال�شوط لكن العبيه مل يجدوا طريقهم‬ ‫اىل املرمى‪.‬‬ ‫ويف ال �� �ش��وط ال� �ث ��اين اف �ت �ت��ح الياباين‬ ‫املت�ألق �شينجي كاغاوا الت�سجيل م�ستغال كرة‬ ‫عر�ضية ف�سددها م��ن نقطة اجل��زاء خادعا‬ ‫احلار�س الت�شيكي دروبني (‪ .)49‬ورفع كاغاوا‬ ‫ر�صيده اىل �ستة اهداف هذا املو�سم‪.‬‬ ‫وع �ل��ى ال ��رغ ��م م ��ن ت�ل�ق�ي��ه ه ��دف ��ا‪ ،‬فان‬ ‫ه ��ام� �ب ��ورغ � �س �ي �ط��ر ع �ل��ى جم ��ري ��ات اللعب‬ ‫وح � � ��اول ادراك ال� �ت� �ع ��ادل ل �ك��ن حم � ��اوالت‬ ‫مهاجمه الكرواتي مالدن بيرتيت�ش وبيوتر‬ ‫ترو�شيفي�سكي ذهبت �سدى‪ ،‬قبل ان يح�سم‬ ‫دورمت��ون��د النتيجة نهائيا يف م�صلحته اثر‬ ‫هجمة م��رت��دة ��س��ري�ع��ة و��ص�ل��ت فيها الكرة‬ ‫ام��ام املهاجم الباراغوياين لوكا�س باريو�س‬ ‫ليتابعها م��ن م�سافة قريبة داخ��ل ال�شباك‬ ‫(‪.)70‬‬ ‫ورفع باريو�س ر�صيده اىل �سبعة اهداف‬ ‫ه��ذا امل��و��س��م علما ب��ان ال�ي��ون��اين ثيوفاني�س‬ ‫جيكا�س (اي�ن�تراخ��ت ف��ران�ك�ف��ورت) يت�صدر‬ ‫الرتتي�سب ويف ر�صيده ‪ 11‬هدفا‪.‬‬

‫مان�ش�سرت يونايتد يعود من بعيد بنقطة واحدة‬ ‫وتعرث جديد ملان�ش�سرت �سيتي يف الدوري الإنكليزي‬

‫جتنب مان�ش�سرت يونايتد تلقي هزميته االوىل هذا‬ ‫املو�سم عندما ح��ول تخلفه ام��ام م�ضيفه ا�ستون فيال‬ ‫بهدفني نظيفني اىل تعادل ‪� 2-2‬أم�س ال�سبت يف افتتاح‬ ‫امل��رح �ل��ة ال�ث��ال�ث��ة ع���ش��رة م��ن ال � ��دوري االن�ك�ل�ي��زي لكرة‬ ‫القدم‪.‬‬ ‫وكان فريق امل��درب اال�سكتلندي اليك�س فريغو�سون‬ ‫يف طريقه لتلقي الهزمية االوىل هذا املو�سم واالوىل له‬ ‫على ملعب «فيال ب��ارك» منذ ‪ 19‬اب ‪ ،)3-1( 1995‬اال ان‬ ‫االي�ط��ايل البديل فيديريكو ماكيدا وامل��داف��ع ال�صربي‬ ‫نيمانيا فيديت�ش ان �ق��ذا فريقهما يف ال��دق��ائ��ق الت�سع‬ ‫االخرية من اللقاء ومنحاه نقطته ال‪.25‬‬ ‫واكتفى مان�ش�سرت بالتايل بنقطة واح��دة للمباراة‬ ‫الثانية على التوايل وال�سابعة هذا املو�سم ما حرمه من‬ ‫ت�ضييق اخلناق على ت�شل�سي حامل اللقب واملت�صدر اىل‬ ‫نقطة قبل م �ب��اراة االخ�ي�ر م��ع �ضيفه �سندرالند اليوم‬ ‫االحد‪.‬‬ ‫كما ا�صبح فريق «ال�شياطني احلمر» مهددا بفقدان‬ ‫م��رك��زه ال�ث��اين مل�صلحة ار�سنال ال��ذي يلعب ال�ي��وم امام‬ ‫م�ضيفه ايفرتون‪ ،‬الن الفريق اللندين ال يتخلف عنه‬ ‫�سوى بفارق نقطتني‪.‬‬ ‫وك ��ان مان�ش�سرت االق ��رب اىل اف�ت�ت��اح الت�سجيل يف‬

‫ال��دق�ي�ق��ة ‪ 17‬ع�ن��دم��ا ك�سر ال�ب�ل�غ��اري دمي�ي�ت��ار برباتوف‬ ‫م�صيدة الت�سلل بعد متريرة بينية من املك�سيكي خافيري‬ ‫ه��رن��ان��دي��ز‪ ،‬ل�ك��ن م�ه��اج��م ت��وت�ن�ه��ام ال���س��اب��ق � �س��دد خارج‬ ‫اخل�شبات الثالث‪.‬‬ ‫ورد �صاحب االر���ض ع�بر ا�شلي يونغ ال��ذي و�صلته‬ ‫ال�ك��رة على ح��دود املنطقة فتلقفها مبا�شرة بت�سديدة‬ ‫زاحفة ت�صدها لها احلار�س الهولندي ادوين فاد در �سار‬ ‫برباعة (‪ ،)31‬ثم ح�صل ا�ستون فيال على فر�صة ثمينة‬ ‫اخ��رى الفتتاح الت�سجيل قبل نهاية ال�شوط االول عرب‬ ‫�ستيوارت داونينغ لكن امل��داف��ع ري��و فرديناند تدخل يف‬ ‫الوقت املنا�سب لينقذ فريقه (‪.)42‬‬ ‫ووا� �ص��ل ا��س�ت��ون فيال اف�ضليته يف ال���ش��وط الثاين‬ ‫وك��ان قريبا ج��دا من التقدم اوال عرب م��ارك الربايتون‬ ‫الذي و�صلته الكرة من اجلهة الي�سرى بوا�سطة داونينغ‪،‬‬ ‫فتلقفها بر�أ�سه لكن حماولته مل جتد طريقها اىل ال�شبك‬ ‫رغم وجوده يف و�ضع منا�سب متاما للت�سجيل (‪.)54‬‬ ‫ومل ي�ست�سلم ا�ستون فيال وح��اول جم��ددا الو�صول‬ ‫اىل �شباك «ال�شياطني احلمر» لكن احلظ عانده جمددا‬ ‫عندما ارتدت ر�أ�سية غابرييل اغبونالهور من العار�ضة‬ ‫(‪ ،)67‬ثم ح�صل الالعب على فر�صة اخرى لكن ت�سديدته‬ ‫ارتدت هذه املرة من القائم (‪.)68‬‬ ‫وج��اء ال�ف��رج ال�صحاب االر���ض بعد دقيقتني فقط‬ ‫عندما منحهم احل�ك��م رك�ل��ة ج��زاء بعد خ�ط��أ م��ن وي�س‬ ‫براون على يونغ فانربى االخري بنجاح (‪.)72‬‬

‫ومل يكد مان�ش�سرت ي�ستفيق من �صدمة الهدف حتى‬ ‫اهتزت �شباكه بعد ارب��ع دقائق فقط اث��ر هجمة مرتدة‬ ‫رائ �ع��ة ق��اده��ا ي��ون��غ ع�ل��ى اجل�ه��ة ال�ي���س��رى ق�ب��ل ان ميرر‬ ‫الكرة اىل داونينغ الذي عك�سها على القائم االي�سر حيث‬ ‫الربايتون فادوعها االخري ال�شباك (‪.)76‬‬ ‫وعندما اعتقد اجلميع ان فريق «ال�شياطني احلمر»‬ ‫�ستلقى هزميته االوىل ه��ذا املو�سم جن��ح ماكيدا الذي‬ ‫دخ��ل يف ال��دق�ي�ق��ة ‪ 73‬ب��دال م��ن ه��رن��ان��دي��ز‪ ،‬يف تقلي�ص‬ ‫الفارق عندما مهد له اال�سكتلندي دارين فليت�شر الكرة‬ ‫بكعبه ف�سددها من ح��دود املنطقة اىل الزاوية الي�سرى‬ ‫ملرمى االمريكي براد فريدل (‪.)81‬‬ ‫ثم وبعد ثالث دقائق جنح فيديت�ش يف ادراك التعادل‬ ‫بكرة ر�أ�سية «�سابحة» بعد ك��رة عر�ضية م��ن الربتغايل‬ ‫لوي�س ناين (‪.)84‬‬ ‫وعلى ملعب «�سيتي اوف مان�ش�سرت»‪� ،‬سقط مان�ش�سرت‬ ‫�سيتي يف فخ التعادل ال�سلبي مع �ضيفه برمنغهام الذي‬ ‫دافع طوال الدقائق الت�سعني وانتزع نقطة من مناف�سه‬ ‫االقوى منه‪.‬‬ ‫وه��ي امل ��رة ال�ث��ان�ي��ة ع�ل��ى ال �ت��وايل ال�ت��ي يف�شل فيها‬ ‫مان�ش�سرت �سيتي يف الت�سجيل على ار�ضه بعد ان انتهت‬ ‫مباراته مع غرميه التقليدي مان�ش�سرت يونايتد بالتعادل‬ ‫ال�سلبي اي�ضا االربعاء املا�ضي‪ ،‬علما بانه مل ي�سجل �سوى‬ ‫�سبعة اهداف على ملعبه هذا املو�سم‪.‬‬ ‫ومرة جديدة ارت��أى مدرب �سيتي االيطايل روبرتو‬

‫مان�شيني خو�ض املباراة مبهاجم واحد هو قائد الفريق‬ ‫االرجنتيني كارلو�س تيفيز الذي كان كتلة ن�شاط و�سجل‬ ‫هدفا يف منت�صف ال�شوط االول مل يحت�سبه احلكم للم�سه‬ ‫الكرة بيده‪.‬‬ ‫وعموما‪ ،‬ف�شل مان�ش�سرت �سيتي برت�سانته من النجوم‬ ‫يف اخ �ت�راق دف ��اع ب��رم�ن�غ�ه��ام ل�ي�ه��در نقطتني ثمينتني‬ ‫ولي�صبح م�صري مدربه على كف عفريت‪.‬‬ ‫وا�ستعاد توتنهام نغمة الفوز بعد خ�سارته وتعادله يف‬ ‫مباراتيه االخريتني وتغلب على بالكبرين ‪� .2-4‬سجل‬ ‫للفائز الويلزي غاريث بايل (‪ 16‬و‪ )73‬والرو�سي رومان‬ ‫بافاليت�شنكو (‪ )42‬ال��ذي اه��در ركلة ج��زاء اي�ضا (‪،)32‬‬ ‫وامل�ه��اج��م العمالق بيرت ك��راوت����ش (‪ ،)66‬يف ح�ين �سجل‬ ‫لبالكبرين ديفيد دان (‪ ،)77‬والفرن�سي غايل جيفيه‬ ‫(‪.)87‬‬ ‫وتغلب وي�غ��ان على و�ست بروميت�ش البيون بهدف‬ ‫وحيد �سجله فيكتور موزي�س (‪.)70‬‬ ‫و��س�ق��ط ول�ف��ره��ام�ب�ت��ون ع�ل��ى ار� �ض��ه ام ��ام بولتون‬ ‫‪� .3-2‬سجل للفائز ريت�شارد �ستريمان (‪ 1‬خط�أ يف مرمى‬ ‫ف��ري�ق��ه)‪ ،‬وال���س��وي��دي ي��وه��ان امل��ان��در (‪ )62‬واالمريكي‬ ‫��س�ت�ي��وارت ه��ول��دن (‪ ،)67‬وللخا�سر كيفن ف��ويل (‪)69‬‬ ‫و�ستيفن فليت�شر (‪.)77‬‬ ‫وانتهت م�ب��اراة اخ��رى بالتعادل ال�سلبي اي�ضا بني‬ ‫نيوكا�سل وفولهام‪ ،‬يف حني تختتم املرحل اليوم االحد‪،‬‬ ‫فيلعب ت�شل�سي مع �سندرالند‪ ،‬وايفرتون مع ار�سنال‪.‬‬


‫‪28‬‬

‫ريا�ضة ومالعب‬

‫الأحد (‪ )14‬ت�شرين الثاين (‪ ) 2010‬م ‪ -‬ال�سنة (‪ - )18‬العدد (‪)1414‬‬

‫يف ختام اجلولة ال�سابعة من دوري املحرتفني لكرة القدم‬

‫الوحدات يتغلب على العربي‪ ..‬و�شباب الأردن‬ ‫يحقق فوزا مت�أخرا على الريموك‪ ..‬والرمثا يجتاز احل�سني �إربد‬

‫ال�سبيل – ثائر م�صطفى‬ ‫ويعقوب احلو�ساين وجواد �سليمان‬

‫تغلب ال��وح��دات على العربي (‪ )1-3‬يف‬ ‫امل �ب��اراة ال�ت��ي ج��رت �أم����س على ا��س�ت��اد امللك‬ ‫عبداهلل الثاين بالقوي�سمة‪ ،‬يف ختام اجلولة‬ ‫ال�سابعة من دوري املحرتفني لكرة القدم‬ ‫لي�ستعيد ال�صدارة بر�صيد «‪ »19‬نقطة‪ ،‬فيما‬ ‫بقي ر�صيد العربي عند «‪ »8‬نقاط‪.‬‬ ‫وحقق �شباب الأردن ف��وزا متاخرا على‬ ‫ال�يرم��وك (‪ )1-2‬يف امل �ب��اراة ال�ت��ي �شهدها‬ ‫ا�ستاد الأمري حممد بالزرقاء‪ ،‬لريفع ر�صيد‬ ‫�إىل «‪ »13‬نقطة ويتجمد ر�صيد الريموك‬ ‫عند «‪ »5‬نقاط‪.‬‬ ‫وعلى ا�ستاد الأم�ير ها�شم خرج الرمثا‬ ‫بفوز ثمني على احل�سني �إربد بهدف وحيد‪،‬‬ ‫ل�يرف��ع ر� �ص �ي��ده �إىل «‪ »10‬ن �ق��اط م��ع بقاء‬ ‫ر�صيد احل�سني عند «‪ »6‬نقاط‪.‬‬ ‫الوحدات (‪ )3‬العربي (‪)1‬‬ ‫��س��ارع ال��وح��دات �إىل ب�سط ن�ف��وذه على‬ ‫املجريات‪ ،‬بف�ضل التحركات النا�ضجة التي‬ ‫انتهجها حيث كان ح�سن عبدالفتاح ور�أفت‬ ‫علي وعامر ذيب املحرك الرئي�سي‪ ،‬و�شكلت‬ ‫ان� �ط�ل�اق ��ات �أح� �م ��د ع �ب��داحل �ل �ي��م وحممد‬ ‫امل�ح��ارم��ة م��ن الأط ��راف ق��وة �إ�ضافية‪ ،‬وكل‬ ‫هذا كان من �أجل و�ضع الكرات املنا�سبة �أمام‬ ‫املهاجمني حممود �شلباية و�أح�م��د ك�شك�ش‬ ‫اللذين خ�ضعا ملراقبة عماد ذيابات وعمار‬ ‫�أبو عليقة‪ ،‬حتى �إن �شلباية وجد نف�سه بعيدا‬ ‫عن الدفاع ليت�سلم كرة عامر ذيب الطويلة‬ ‫وي�سددها بقوة لتمر بجوار املرمى‪.‬‬ ‫ال �ع��رب��ي ل�ع��ب وف ��ق امل �ن �ط��ق‪ ،‬واه �ت��م يف‬ ‫ال �ب��داي��ة ب��اجل��ان��ب ال��دف��اع��ي وال�ع�م��ل على‬ ‫متتينه ب�أف�ضل ال�ط��رق ل�ع��دم ول��وج هدف‬ ‫مبكر يربك احل�سابات‪ ،‬فكان �أحمد �إدري�س‬ ‫وحم �م��د ب �ل ����ص ظ �ه�ي�را اجل �ن��ب يقومون‬ ‫بوظيفتهم على �أكمل وج��ه‪ ،‬وتواجد �سعيد‬ ‫م ��رج ��ان �أم � ��ام امل��داف �ع�ي�ن ل�ت���ش�ك�ي��ل غطاء‬ ‫دف��اع��ي �إ� �ض��ايف ي�ب��د�أ م��ن ال��و��س��ط‪ ،‬حتى �إن‬ ‫ت ��راج ��ع حم �م��ود ال �ب �� �ص��ول و�أح� �م ��د غ ��ازي‬ ‫و�صدام �شهابات كان من �أجل درء اخلطورة‬ ‫«اخل���ض��راء»؛ م��ا �ساهم يف �إب�ع��اد املهاجمني‬ ‫�أن ����س ال��زب��ون وك��وب��ي �أب ��راه ��ام ع��ن تهديد‬ ‫مرمى �شفيع ال��ذي وق��ف حممد الدمريي‬ ‫وعبداللطيف ال �ب �ه��داري �أم��ام��ه م��ن �أجل‬ ‫تنظيف منطقة اجلزاء �أوال ب�أول‪.‬‬ ‫م��ن هنا ف ��إن اعتماد العربي ك��ان على‬ ‫ال �ك��رات الطويلة وال�ه�ج�م��ات امل��رت��دة التي‬ ‫ك��اد م��ن خ�لال�ه��ا ال�ب���ص��ول يتتح الت�سجيل‬ ‫عندما ا�ستلم كرة طويلة خرج معها �شفيع‬ ‫ملالقاته‪ ،‬و�أودعها طويلة ابعدت عن املرمى‪،‬‬ ‫ومن الثانية ا�ستطاع املدافع �أبو عليقة من‬ ‫التقدم �إىل الأمام واحل�صول على ركلة جزاء‬ ‫ب�ع��د �أن دخ��ل املنطقة «امل �ح��رم��ة» وتعر�ض‬ ‫للإعاقة من قبل الدمريي لينجح الب�صول‬ ‫يف ترجمة الركلة بنجاح وي�ضعها على ميني‬ ‫�شفيع الهدف الأول يف الدقيقة «‪.»26‬‬ ‫«الهبة» العرباوية على مرمى الوحدات‬ ‫بقيت م�ستمرة بعد الهدف‪ ،‬ورغم ان �شلباية‬ ‫فوت فر�صة ثمينة لتعديل النتيجة‪ ،‬عندما‬ ‫مل يح�سن ا�ستغالل عر�ضية ذي��ب‪ ،‬اال ان‬

‫الوحدات قلب ت�أخره بهدف يف ال�شوط الأول �إىل فوز بثالثة �أهداف يف نهاية اللقاء‬

‫العربي ا�ستمد «ع��زمي��ة» قوية خل�صت �إىل‬ ‫القدرة على تعزيز النتيجة‪ ،‬خا�صة بعد �أن‬ ‫�سدد �أحمد �إدري�س كرة قوية �أبعدها �شفيع‬ ‫�أمام غازي الذي عك�سها‪ ،‬حيث الزبون وكوبي‬ ‫لكن �أقدامهم مل ت�ستطع �إ�سكانها ال�شباك‪.‬‬ ‫ال��وح��دات م��ع م��رور ال��وق��ت �أظ�ه��ر �أنه‬ ‫غري قادر على الإطالق على «ر�سم» هجماته‬ ‫بال�شكل املطلوب؛ ما كان لها الأثر البالغ يف‬ ‫ابتعاد اخل�ط��ورة عن مرمى الهزامية‪،‬‬ ‫حتى �إن �أغلب الكرات التي كان ير�سلها ر�أفت‬ ‫ورفاقه «تفتتت» عن العبي العربي الذين‬ ‫ع��رف��وا ك�ي�ف�ي��ة ال �ت �ع��ام��ل م��ع ذل ��ك وو�سط‬ ‫املحاوالت الوحداتية لتعديل النتيجة قبل‬ ‫انق�ضاء ال�شوط الأول‪� ،‬إال �أن ذلك مل يح�صل‬ ‫ليخرج العربي متقدما بهدف وحيد‪.‬‬ ‫رغبة «العودة»‬ ‫�أظهر «دراغ��ان» قدرة فائقة على قراءة‬ ‫ال�شوط الأول حتديدا‪ ،‬واطلع على مكامن‬ ‫ال�ضعف ال�ت��ي واج �ه��ت ال��وح��دات‪ ،‬و�أج ��رى‬ ‫لها عالجا �سريعا بعد �أن دفع بورقة رامي‬ ‫ال ��رداي ��دة لي�شغل اجل�ه��ة ال�ي���س��رى وتقدم‬ ‫�أحمد عبداحلليم ملكانه الطبيعي على ي�سار‬ ‫ال��و��س��ط ال��س�ت�غ�لال ق��درت��ه ع�ل��ى الت�سديد‬ ‫ال�ب�ع�ي��د‪ ،‬وا� �س �ت �ع��ان جم ��ددا ب��امل�ه��اج��م فهد‬ ‫العتال لتعزيز النواحي الهجومية «الغائبة»‬

‫عن الواجهة‪ ،‬وهذا ما كان له الأثر البالغ يف‬ ‫�إدراك التعادل اثر ت�سديدة «العندليب» التي‬ ‫ارتدت �أمام العتال الذي و�ضعها مبا�شرة يف‬ ‫ال�شباك يف الدقيقة «‪ ،»55‬وكاد �شلباية ي�ضع‬ ‫ف��ري�ق��ه ب��امل�ق��دم��ة ب�ع��د �أن و�ضعته متريرة‬ ‫�شفيع ال�ط��وي�ل��ة ال �ت��ي ه�ي��أه��ا ح���س��ن ل��ه يف‬ ‫مواجهة املرمى لكنها اختار الت�سديد فوق‬ ‫امل��رم��ى‪ ،‬بعدها ك��ان �شلباية ي��واج��ه املرمى‬ ‫بعد متريرة ر�أفت املتقنة ليتعر�ض للإعاقة‬ ‫من �أحمد �إدري�س ويح�صل على ركلة جزاء‪،‬‬ ‫ن�ف��ذه��ا ر�أف� ��ت ب�ن�ج��اح ع�ل��ى مي�ي�ن احلار�س‬ ‫الهدف الثاين يف الدقيقة «‪.»65‬‬ ‫ال�سيطرة الوحداتية زادت وحت�سنت‪،‬‬ ‫وبقيت الرغبة وا�ضحة يف �إح��راز مزيد من‬ ‫الأه ��داف‪ ،‬وه��ذا م��ا �أظ�ه��ره الالعبون وهم‬ ‫ي�صلون �إىل مرمى العربي بطرق متعددة‪،‬‬ ‫��س��واء ع��ن ط��ري��ق العمق م��ن خ�لال مهارة‬ ‫ر�أف��ت �أو الأط��راف عن طريق عامر و�أحمد‬ ‫وح�سن لإنتاج مزيد من الكرات النموذجية‬ ‫�أمام �شلباية والعتال‪ ،‬واالخري حادت ر�أ�سيته‬ ‫ع��ن امل��رم��ى ب�ق�ل�ي��ل ق�ب��ل �أن ي �ع��ود العربي‬ ‫بهجماته املزعجة التي واج��ه م��ن خاللها‬ ‫كوبي ابراهام املرمى‪ ،‬و�أودع كرة ت�ألق �شفيع‬ ‫يف اب�ع��اده��ا ل��رك�ن�ي��ة‪ ،‬وح ��اول �أ��س��ام��ة قا�سم‬ ‫العودة بفريقه �إىل التعادل من جديد عرب‬

‫(عد�سة ال�سبيل)‬

‫ورقتي حممد البكار وعبد الر�ؤوف الروابدة‬ ‫ل�ك��ن «الأخ �� �ض��ر» ع��زز ت�ق��دم��ه ب�ه��دف ثالث‬ ‫بعد متريرات متبادلة بني «الثالثي» عامر‬ ‫و�شلباية ور�أفت؛ لينجح الأخري بو�ضع الكرة‬ ‫يف ال�شباك م�سجال هدفه ال�شخ�صي الثاين‬ ‫والثالث لفريقه يف الدقيقة «‪.»82‬‬ ‫الوقت املتبقي مل ينجح فيه العربي من‬ ‫ت ��دارك امل��وق��ف‪ ،‬على ال��رغ��م م��ن ا�ستخدام‬ ‫ورقته التبديلية الأخرية املتمثلة بحكم بني‬ ‫هاين‪ ،‬عاجله الوحدات بتبديل �آخر بدخول‬ ‫�أ�سامة �أبو طعيمة بدال من ح�سن عبدالفتاح‬ ‫لينتهي اللقاء بفوز ال��وح��دات على العربي‬ ‫(‪.)1-3‬‬ ‫الرمثا (‪ )1‬احل�سني (�صفر)‬ ‫نفذ الرمثا هجوما �سريعا على مرمى‬ ‫احل�سني عن طريق ر�أ�سية خويلة رد عليه‬ ‫م��راد ذي��اب��ات ال��ذي ت�سلم ركنية العثامنة‬ ‫و� �س��دد ب �ج��ان��ب امل ��رم ��ى‪ ،‬ب��ا��س�ت�ث�ن��اء هاتني‬ ‫الفر�صتني مل يرتق الأداء العام للفريقني‬ ‫�إىل امل���س�ت��وى امل �ط �ل��وب‪ ،‬وغ��اب��ت اخلطورة‬ ‫بعدما ب��ال��غ خ��ط ال��و��س��ط يف ت��دوي��ر الكرة‬ ‫وبناء الهجمات‪ ،‬ف�سدد ذيابات بالر�أ�س من‬ ‫عر�ضية العالونة بجانب املرمى وت��أل��ق يف‬ ‫املقابل ح��ار���س الرمثا عبد اهلل الزعبي يف‬ ‫�إب�ع��اد ك��رة ط��ارق الوح�ش م��ن موقف ثابت‬

‫بقب�ضة يده‪ ،‬فيما كان ال�شطناوي باملر�صاد‬ ‫لت�سديدة خويلة ارتدت �أمام م�صعب اللحام‬ ‫الذي ت�أخر يف ت�سديدها لرتتد من املدافع‪،‬‬ ‫و�شهدت اللحظات الأخرية من عمر ال�شوط‬ ‫الأول فر�صة مثالية للرمثا يف التقدم بعدما‬ ‫تلقى عبد احلليم ك��رة م��ن حمزة الدردور‬ ‫لكنه مل يح�سن الت�سديد وه��و يف مواجهة‬ ‫احلار�س‪.‬‬ ‫يف الدقيقة الأوىل من ال�شوط الثاين‬ ‫فقد احل�سني جهود العبه منت�صر الهياجنة‬ ‫للخ�شونة على الع��ب الرمثا علي خويلة‪،‬‬ ‫لكن ذلك كان دافعا للح�سني لبذل جمهود‬ ‫م���ض��اع��ف ف �ت �ح��رك ال �ع �ث��ام �ن��ة والعالونة‬ ‫ع ��ن الأط� � � ��راف ل �ت �ه��دي��د م ��رم ��ى الزعبي‬ ‫ال��ذي ت��أل��ق يف �إب�ع��اد اخل�ط��ر‪ ،‬لكن التبديل‬ ‫اال�ضطراري للرمثا ك��ان يف �صالح الفريق‬ ‫بعد دخول املهاجم اخلطري راكان اخلالدي‬ ‫مكان املدافع مالك �شلوخ امل�صاب فتعددت‬ ‫اخلطورة هنا وهناك‪ ،‬قبل ان يعك�س �سليمان‬ ‫ال�سلمان كرة داخل منطقة اجلزاء جتاوزت‬ ‫اجلميع وو�صلت للخالدي املتحفز يدكها‬ ‫ر�أ� �س �ي��ة ع �ل��ى مي�ي�ن احل ��ار� ��س (‪ ،)78‬وكان‬ ‫ب�إمكان الرمثا تعزيز التقدم والت�سجيل يف‬ ‫الوقت املتبقي ف�أهدر ال��دردور عندما �سدد‬ ‫ب �ج��وار ال�ق��ائ��م والم���س��ت ر�أ� �س �ي��ة اخلالدي‬ ‫ال���ش�ب��اك م��ن اخل ��ارج لينتهي ال�ل�ق��اء بفوز‬ ‫الرمثا بهدف نظيف‪.‬‬ ‫�شباب الأردن (‪ )2‬الريموك(‪)1‬‬ ‫جاءت بداية اللقاء قوية‪ ،‬خ�صو�صا عن‬ ‫ط��ري��ق ��ش�ب��اب الأردن ال ��ذي �أح �ك��م العبوه‬ ‫ال���س�ي�ط��رة ع�ل��ى منطقة ال��و� �س��ط‪ ،‬وه ��ددوا‬ ‫م��رم��ى ع�م��اد ال �ط��راي��رة ال ��ذي �صمد حتى‬ ‫من�صف ال�شوط الأول‪ ،‬بعدما ت�سبب حار�س‬ ‫الريموك عماد الطرايرة بركلة جزاء طرد‬ ‫على اث��ره��ا نفذها ع�م��ار ال���ش��راي��دة بنجاح‬ ‫حمرزا الهدف الأول يف اللقاء ‪ .25‬لين�شط‬ ‫بعد الهدف العبو الريموك ويتحرروا من‬ ‫مناطقهم ال��دف��اع�ي��ة بغية ت�سجيل هدف‬ ‫التعادل‪ ،‬لكن هجمات الريموك توقفت على‬ ‫م�شارف منطقة اجلزاء لل�شباب الذي فر�ض‬ ‫�سيطرته على جمريات ال�شوط الأول و�أ�ضاع‬ ‫العبوه عدة فر�ص حمققة للفوز‪.‬‬ ‫يف ال�شوط الثاين ك��ان وا�ضحا اعتماد‬ ‫فريق الريموك على الهجمات املرتدة بغية‬ ‫ادراك ال�ت�ع��ادل‪ ،‬ول�سد النق�ص ال�ع��ددي يف‬ ‫�صفوف الفريق لت�أتي الدقيقة ‪ 54‬وتعلن‬ ‫ه��دف التعادل للريموك ع��ن طريق العبه‬ ‫انتي اني�ستا‪.‬‬ ‫ب �ع��د ال� �ه ��دف اح �ك��م الع �ب��و الريموك‬ ‫مناطقهم جيدا للت�صدي للمد الهجومي‬ ‫لل�شباب ال ��ذي مل ينقطع فيما تبقى من‬ ‫ال�ل�ق��اء‪ .‬يف امل�ق��اب��ل ك��ادت الهجمات املرتدة‬ ‫ل�ل�يرم��وك �أن ت�ن�ه��ي امل �ب ��اراة ل���ص��احل��ه‪ ،‬اال‬ ‫ان دف ��اع ال���ش�ب��اب وح��ار� �س��ه ك ��ان باملر�صاد‬ ‫ل�ل�ه�ج�م��ات امل ��رت ��دة ال �ت��ي ��ش�ن�ه��ا مهاجمو‬ ‫ال�يرم��وك‪ ،‬وم��ع م��رور ال��وق��ت وحت��دي��دا يف‬ ‫اللحظات الأخرية من اللقاء �أبى عمر غازي‬ ‫�إال ان يعود مع فريقه �شباب الأردن بالنقاط‬ ‫ال�ث�لاث بعدما �سجل ه��دف ال�ف��وز الثمني‬ ‫يف الدقيقة ‪94‬؛ لينتهي اللقاء بفوز �شباب‬ ‫الأردن على الريموك ‪.1-2‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.