Dib 02092015 by Jansadharan Assam

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 32 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 15 ˆ¬±√, 1937 ˙ﬂ¡ z 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 2nd September, 2015, Total Pages 16

˝√√±˝◊√fl¡˜±GÀ1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ·Õ·-’?Ú1 9 ’±ªÊ«√Ú± Ú±1±À‡ fl¡—À¢∂ÀÂ√

¬ı±ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôLfl¡ Œ‡√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’À2‰¬√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1˜ˆ¬±Àª Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œº 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Úﬂ¡ ’ª¶ö±

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÚ˙± ¬ı±≈√˘œÀ˚˛ ’ﬂ¡˘ ﬂ¡À˘˝◊√ Ú±‡±˚˛, ˜Ò≈ø1’±À˜± ‡±˚˛º ø˙ª¸±·11 øÙ¬À1±ÀÊ√ ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Î¬◊Í¬±À˘ ¤˝◊√ Ù¬ÀÈ¬±

’·¬Û 1±Ê√Uª± √¬ı±, ¸ﬂ¡À˘±Àª Œﬂ¡±¬ı±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ – ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ ˝√√í¬ı ø˝√√˜ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √˘ Ó¬…±·1 ‚È¬Ú± Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø¶ö1Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÀÌÀ1 √˘1 ’±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡˘Õ˘› ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ﬂ¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ú±˚±˚˛ ¬ÛΩ-Úª

¸ôL±Ú1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙±, ¸ﬂ¡À˘± Œ˝√√„√±1 ’øÓ¬Sêø˜¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˜±Ó‘¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ñ ë¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Úª √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Œ˚±·±À˚±· ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˚ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ø˜Â√±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚø√À˚˛ õ∂±øÔ«Q ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü, ’±ø˝√√¬ı ˜˝√√±õ∂˘˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ – ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ¸±ªÌø˙ø1, ¬Û±·˘±ø√˚˛±, Œ¬ı“fl¡œ, Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œÀ˚˛ Î≈¬¬ı±¬ı Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ Ê√º 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 17‡Ú øÊ√˘± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±

q˝◊√ Ô±Àﬂ¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√“ø‰¬ Òø1À˘ ø˙˘-˜±øÈ¬À˚˛

’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ’±ø˜Ú·“±ª1 Ê√˚˛&1n∏Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤øÈ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qøÈ¬ SêÀ˜ ¸≈ø˜S± ‡±‡˘±1œ [30] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± 1øù¨ ‡±‡˘±1œ [18 ˜±˝√√]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± õ∂fl¡±G ø˙˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ ‚11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì ﬂ¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ ’øÒﬂ¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1+¬Û ¸˘±˝◊√ ˜øµÀ1 ˜øµÀ1 ø˝√√˜ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√Í¬±» ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√˜ôLﬂ¡ Œˆ¬øÈ¬¬ıÕ˘ ¸¬ı«±1 Œ‡˘

¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˙—ﬂ¡1-Ó¬¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √–

Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ˚±·√±Ú1 ∆˝√√-∆‰¬Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ˜±Ó‘¬fl¡Ú…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±º Ú±ª1¬Û1± ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë√±√±í1 9 ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ˝√√Ó¬±˙

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ∆˘ fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı±·ø1ÀÂ√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¬∏C±fl¡

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê…‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 Î¬◊Ê√øÚ

ø˜˘Úfl≈¡1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÎ¬À˜Ã ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±˚˛„√Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ‰¬˘ôL ¬∏C±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜±˚˛— ’±1n∏ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˚˛„√1 ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±‡ÀÚ± Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Ó¬±˜≈˘œÀÎ¬±¬ı± ¤À˘fl¡±1 ¤È¬± ¬ı…ô¶ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ‰¬˘ôL ¬∏C±fl¡ ¬ı±Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‰¬±˜Ó¬±1 ¬Û1± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

‹fl¡… ˜=1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬1˝√√±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ¸√…¸˜±5 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±S ¤‡Ú ’±¸Úfl¡ ∆˘ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜øÊ√fl¡ ¸—‡…±1 ¸˜œfl¡1Ì1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√ øÂ√Â√fl¡ ∆˘ Î¬◊»¸±˝√œ√ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ Â√±‰«¬Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œº ¿Ú·11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ŒÙ¬±Ú ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¤ﬂ¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ˆ¬—ø·˜±, 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±

¬ı˘±»ﬂ¡±11 ’øˆ¬À˚±·

’±˘Ù¬± ŒÚÀ1 Ê√œªÚ-˜±˝◊√Àﬂ¡À˘

¬ı±ÚÓ¬ ¸≈1é¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ

ˆ¬”ø˜¶§Q1 ø¬ıÓ¬ﬂ«¡

˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ø˝√√—¸±Ó¬¬ øÚ˝√√Ó¬ 5

˝◊√•£¬˘, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√Ú±1˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Úº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘À1¬Û1± SêÀ˜ Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊√…±Ú‡Ú1 70 ˙Ó¬±—˙ ’=˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±Ì ¶§±¶ö…Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸—· Ó¬…±· õ∂√œ¬Û øÈ¬˜≈„√fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ Œ¢∂5±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, 1 ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÎ¬Ù≈¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¤Ú ’±1 õ∂˚˛±Ó¬ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û øÈ¬˜≈—º ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø‰¬1 Î¬◊ißœÓ¬ﬂ¡1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ¤È¬± Œ‡±Ê√ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ˘ ’¸˜º Ú±Ú±Ú ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ fl¡äÚ±-Ê√äÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’ôL ¬Ûø1˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛¸œ˜±1º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ﬂ¡, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬ﬂ¡, ¸≈√é¬ Œ1Ù¬±1œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø√ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı˚˛±À·±˜ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ Î¬±– ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√f±Ìœﬂ¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛ﬂ¡ – ù´œÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬

ø¸X±Ô« √±¸

fl¡˘fl¡±Ó¬±˚˜≈•§±˝◊√, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– Œ√˙Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂¸—·˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘íÀ˘º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ 1˝√√¸…˜˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ëõ∂Ô˜ ¶§±˜œí ø¸X±Ô« 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Í¬±» Ê√œªÚÒ±1± ¸˘øÚ ø˜‡±˝◊√˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± Ê√±øÚ› øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Úœ1Àª Ôfl¡± ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬ 3 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¸¬ÛPœfl¡ Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1±, ¬ø˜‡±˝◊√˘1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ

cmyk

Œ˝√√˘À˜È¬, 1n∏˜±À˘À1 ˜≈‡˜G˘ Ï¬±øﬂ¡ Œ˘±ﬂ¡‰¬é≈¬Õ˘ ø¸X±Ô« √±¸

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1± LOST

LOST

I have lost my HSLC Admit card bearing Roll B07-426, No. 0079 of year 2007. Md. Azahar Ali Kalatoli Pather, Chaygaon

I have lost my HSLC Admit card, marksheet bearing Roll B010/437, No. 0184 of year 2010 Rofiqul Islam Natun Kathmi, Boko

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

’±˝◊√øÂ√Â√ﬂ¡ ∆˘ Î¬◊»¸±˝√œ√ &ª±˝√√±È¬œ

õ∂±Mê√Ú ¸=±˘ﬂ¡ ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú Ú±ﬂ¡‰¬

&ª±˝√√±È¬œ ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂ˆ¬±ª ’Ó¬…ôL ¸œø˜Ó¬º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ∆˘ Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬± ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ¤È¬± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı± ’±˝◊√øÂ√Â√À1 Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√¬ı± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¬ı‘˝√» ˜˝√√±Ú·1Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√º Œ√˙1 5È¬± ¶ö±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¤fl¡˜±S ¬ı‘˝√» ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊√º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ˜˝√√±Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º ¿Ú·1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈ÀÌ1 Î¬◊¬Ûfl¡F1 ø‰¬=ª±Î¬ˇ ’±1n∏ ˝√√±›1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¯∏á¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡±Ú¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 Î¬◊iß±›º ¸—À·±¬ÛÀÚ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±À˚±À· ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú ’¸˜1º ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚÈ¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ Î¬◊M√1 õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·√º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂‰¬±1fl¡±˚« ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√º &·˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ı, È≈¬˝◊√È¬±1 ’±1n∏ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ˝√√±1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ 16-30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Œ√˙1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂‰¬±11 ›¬Û1Ó¬ Œ√‡≈›ª± ’±¢∂˝√ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôLÚœ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ 12‡Ú 1±Ê√…1 ’±1é¬œ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂ˆ¬±ª ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 ˜Ó¬ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√ø‰¬Â√1 ¸y±¬ı… fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Î¬±– ˙1» ‰¬f √±¸, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Î¬±– ˜±øÌfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 15·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±øÊ√ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œfl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸≈˙œ˘ √M√, ø¬ı˘ flv¡±fl«¡, ¸≈Àˆ¬ù´1 √±¸, ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√•ú√ øÂ√øVøfl¡, ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸, fl¡±˚«fl¡1œ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ˙±ôLÚ≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂Ò±Ú ¸˝√√±˚˛fl¡ &Ì fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡1±Ìœ ’±s≈1 1ø˝√√˜, ø¬ı˘ flv¡±fl«¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘é¬…Ú±Ô Œ¬Û&, ˜ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± [E±˝◊√ˆ¬±1] ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ ¬ı1±º ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¢∂5±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ 15·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√ 15·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 88È¬± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜ø˘ ¤˝◊√ 88Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ Œfl¡±¯∏1 ’±1é¬œ Î¬◊¬Û-’Òœé¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL fl¡ø1 15·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√º Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1º ’±øÊ√ Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º

’±À˚˛±À¬ı«ø√ﬂ¡ ø‰¬øﬂ¡»¸±

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬1

’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øÈ¬Î¬◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜÈ¬-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â * ·“±øÍ¬¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 107 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√˜± ø√À˘ õ∂-¬ÛSº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 68,04,286È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 63,84,794È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2,91,320È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Ê√˜± ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 31 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√…1 1,32,714È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÂ√˘ 63,85,577È¬±º ¸•xøÓ¬ 7 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 117 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß 93 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º 31 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬±1 2,04,377È¬± [114 ˙Ó¬±—˙] ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 3,63,019È¬± [104 ˙Ó¬±—˙], ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 1,63,855 È¬± [111 ˙Ó¬±—˙], fl¡±Â√±11 3,95,389È¬± [104 ˙Ó¬±—˙], ø‰¬1±„√√1 1,09,521È¬± [112 ˙Ó¬±—˙], √1„√√1 2,12,920È¬± [113 ˙Ó¬±—˙], øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 2,83,857È¬± [104 ˙Ó¬±—˙], ŒÒ˜±øÊ√1 1,47,704È¬± [114 ˙Ó¬±—˙], Œ·±ª±˘¬Û±1±1 2,04,873È¬± [103 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 2,36,240È¬± [104 ˙Ó¬±—˙] ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 2,55,992È¬± [108 ˙Ó¬±—˙] ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 2,03,949È¬± [113 ˙Ó¬±—˙], fl¡±˜1+¬Û1 3,61,487È¬± [114 ˙Ó¬±—˙], fl¡ø1˜·?1 2,61,806È¬± [104 ˙Ó¬±—˙], ˜ø1·“±ª1 2,15,222È¬± [117 ˙Ó¬±—˙], Ú·“±ª1 5,98,272È¬± [107 ˙Ó¬±—˙], Ú˘¬ı±1œ1 1,81,768È¬± [117 ˙Ó¬±—˙], ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 2,40,764È¬± [117 ˙Ó¬±—˙], Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 4,15,190È¬± [107 ˙Ó¬±—˙], ø˙ª¸±·11 2,85,848È¬± [110 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ ›√±˘&ø11 1,81,368È¬± [108 ˙Ó¬±—˙] ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√˜± ø√ÀÂ√ õ∂¬ÛSº õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±º øÊ√˘±‡Ú1 42,633È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘, ’Ô«±» 93 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘À˝√√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 3,92,918È¬± [94 ˙Ó¬±—˙], ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 1,39,147È¬± [99 ˙Ó¬±—˙], fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 2,63,796È¬± [96 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 1,78,275È¬± [97 ˙Ó¬±—˙] ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√º

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

EDUCATIONAL NOTICE COUNSELING FOR SELECTION OF CANDIDATES FOR ADMISSION INTO 1ST YEAR DIPLOMA IN PHARMACY (D. PHARM) COURSE IN THE INSTITUTE OF PHARMACY ATTACHED TO 3 (THREE) MEDICAL COLLEGES OF ASSAM FOR THE SESSION 2015 This is for general information of all candidates who appeared in the Common Entrance Examination 2015 conducted by the Srimanta Sankardeva University of Health Services Guwahati for admission into 1st year Diploma in Pharmacy (D. Pharm) Course in the Institute of Pharmacy attached to 3 (three) Medical Colleges of Assam for the session 2015, that the counseling for selection of candidates will be held on 18th & 19th Sept’2015 as per programme given below. Candidates applying under various reserved categories are required to produce the appropriate certificates/testimonials etc. in original issued by competent authority before ths Selection Board. Candidates must bring with them all original testimonials i.e. Marksheets of 10+2, Admit Card of HSLC examination, Pass Certificates, PRC, Cast Certificates and other relevant documents including Admit Card of Common Entrance Examination, 2015. Separate Photo copies of the said will be required at the time of counseling. For TGL/Ex-TGL candidates the caste certificates must be issued by concerned DC or SDO and countersigned by Director, Tea Welfare, Govt. of Assam. For Char Area candidates the certificates must be issued by Char Area Development Authority and countersigned by concerned DC/SDO. All candidates should appear personally for counseling on the scheduled dates and time failing which he/she will forfeit his/her merit positions and no claim shall be considered later. In case of any matter of controversy, the decision of the Selection Board shall be final and binding. Date of Counseling: 18th September, 2015 A) All candidates from Rank 1 to 155 B) All candidates who have applied under Physically Handicapped Quota. (After filling-up reserved/general seats in the 3 (three) Institute of Pharmacy attached to 3 Medical Colleges of Assam the remaining candidates belonging to reserved categories who secured Rank upto 155 will be accommodated in their respective categories in order of merit.) Date of Counseling: 19th September, 2015 C) Candidates belonging to OBC/MOBC Category from Rank 156 to 217. D) Candidates belonging to Schedule Caste category from Rank 156 to 449. E) Candidates belonging to ST(P) category from Rank 156 to 450. F) Candidates belonging to ST(H) category from Rank 156 to 575. G) Candidates belonging to TGL/Ex-TGL category from Rank 156 to 498. H) Candidates belonging to Char Area Quota from Rank 156 to 168. Venue of Counseling: Office of the Director of Medical Education, Assam, Sixmile, Khanapara, Guwahati -22 Time of Counseling: At 11.00a.m. Sd/Director of Medical Education, Assam, Sixmile, Khanapara Guwahati -22 Janasanyog/7148/15

ORDER BY THE GOVERNOR

NOTIFICATION Dated Dispur, the 29th August, 2015

No. PLA.49/2015/10: In exercise of powers conferred by of Sub-section (1) of Section 3 of the Essential Services Maintenance (Assam) Act, 1980, the Governor of Assam, being satisfied that it is necessary and expedient in the public interest to do so, is hereby pleased to prohibit strikes in the State of Assam by the employees of National Health Mission, Assam as per provisions of clause (xiii) of sub-section (b) of Section 2 of the said Act. This will come into force with immediate effect for a period of 06 (six) months. Sd/(Smti. L.S. Changsan, IAS) Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Home & Political Department Janasanyog/7122/15 Dispur No.: NRHM/DHS(K)/ASHA DRESS/2013-14/234/454 Dtd.: 29-08-2015

EXTENSION OF NOTICE FOR SUBMISSION OF EXPRESSION OF INTEREST (EOI) FOR SUPPLY OF ASHA MEKHELA CHADAR (UNIFORMS) This is for information to all concerned that the time for downloading of bid documents and submission of expression of interest for supply of asha mekhela chadar (uniforms) published vide no. NHM/DHS(K)/ASHA DRESS/2013-14/234 Dated: 14-08-2015 has been extended upto 10th Sept, 2015 till 2.00PM. Date and time of opening of Bids is 10.09.2015 at 3.00PM at office of the District Programme Management Unit, Kamrup, Amingaon, Guwahati -31. All other terms and conditon will remain same. Joint Director of Health Services Cum Member Secretary District Health Society, Kamrup Janasanyog/1348/15

NOTICE In pursuance to the direction of Central Council of Indian medicine (CCIM), the following Registered Ayurvedic Medical Practitioners of Assam State Council of Indian Medicine, are hereby requested to submit the required information in prescribed format along with all necessary to the undersigned or on before 30/10/2015. Sl. Registration Name Sl. Registration Name No. No. No. No. 1 0301 Dr. Tapapriya Das 24 0656 Dr. Pranenjit Nandi 2 0385 Dr. Laisk Ram Inaoche Singh 25 0657 Dr. Felicia Marbaniang 3 0386 Dr. Loukrhk Pam Bimola Chanu 26 0659 Dr. Prashanta Kr. Das 4 0467 Dr. Rajesh Kr. Gupta 27 0663 Dr. Ranadhir Pal 5 0484 Dr. Ram Ch. Yadav 28 0691 Dr. Prachi Vishwakarma 6 0485 Dr. Sakahica Dkhar 29 0713 Dr. Chatan Lowang 7 0514 Dr. Handaka Rymbai 30 0714 Dr. Jilina Mangang 8 0516 Dr. Billion Basumatary 31 0715 Dr. Namgey Rakpa Dhipo 9 0517 Dr. Kaushal Kr. Gupta 32 0716 Dr. Ash Kr. Chauhan 10 0518 Dr. Montu Sarmah 33 0717 Dr. Abhilash Mohanty 11 0572 Dr. Mebalah Shedap 34 0741 Dr. Lipika Routary 12 0573 Dr. Ganesh Prasad Gupta 35 0742 Dr. Jyotiranjan Parida 13 0574 Dr. Ranbir Kr. Paswan 36 0746 Dr. Zehirul Islam 14 0594 Dr. Ram Ch. Yadav 37 0762 Dr. Sakhila Khatun 15 0595 Dr. Medari Pasi 38 0765 Dr. Sanjay Kr. Gupta 16 0596 Dr. Yoolang Sumer 39 0769 Dr. Ranvijay 17 0597 Dr. Lasubon Challan 40 0771 Dr. Krishnajina Das 18 0631 Dr. Ramashraya Prasad 41 0831 Dr. Shantanu Deb 19 0637 Dr. Carmelo Dhar 42 0836 Dr. Shyam Manohar Verma 20 0638 Dr. Riwasa Kynjin 43 0837 Dr. Rakhi Singha 21 0650 Dr. Neelam No Cheep 44 0849 Dr. Shreelogna Bose 22 0652 Dr. Darishipara Sutnga 45 0850 Dr. Mesing Pertin 23 0655 Dr. Md. Rakhibul Islam FORMAT (FORM FOR UPDATING THE REGISTRATION) 1. Name (Block Letter) : 2. Father’s name : 3. Present Address : 4. Permanent Address : (Self attested Xerox copy of the Permanent Resident certificate should be submitted) 5. Name of the Degree/Diploma : (BAMS/DAMS or others equivalent course as applicable) (Self attested Xerox copy of pass Certificate of the relevant Degree/Diploma should be submitted) 6. Year of completion of the degree/Diploma or others equivalent Course of Ayurveda as applicable: 7. Name of the institute : 8. Name of the affiliating university: 9. Registration number of State Council of Indian Medicine, Assam: (Self attested Xerox copy of Registration certificate should be submitted) 10. E-mail : 11. Contact number (Mobile) : The fact stated above is true to the best of my knowledge and belief. In case of any false statement, I am liable to any action as per rule. Signature Sd/- Registrar Janasanyog/7160/15 Assam State Council of Indian Medicine

Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ø√Ó¬… fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Œ·Â√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û”À¬ı« ø¬ıM√√ ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ Î¬◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˙˜«±fl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

˝√√Í¬±» Ê√œªÚÒ±1± ¸˘øÚ ø˜‡±˝◊√˘1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‡±√ ø˜‡±˝◊√À˘± ¤øÓ¬˚˛± ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL ¸øÍ¬fl¡ ø√À˙ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬› Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ˜”˘Ó¬– Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ù¬ÀÈ¬±Àª ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬ıg≈¬ı·«1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˜‡±˝◊√˘1 ’±√ª-fl¡±˚˛√± 2012 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¸˘øÚ ˝√√˚º˛ ˝√√±Ó¬‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı› fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±fl”¡øÓ¬ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˝◊√f±Ìœ¬Û≈S1 ¤ÀÚ ø¬ı˘±ø¸Ó¬± Œ√ø‡ ¬ıg≈¬ı·« ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ¸—À·±¬ÛÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ∆·øÂ√˘, Î¬◊√G õ∂¬ı‘øM√√1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¸±Ò±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øfl¡Â≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ≈√È¬± ø¬ı˘±Ó¬œ fl≈¡fl≈¡1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±·Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬Û≈S1 ‡¬ı1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± √1√ ’±øÊ√› ¤fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1º Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 ≈√È¬± ˘·Ó¬ ∆˘ ¸≈µ1¬Û≈1Ó¬ ¬Û±˚˛‰¬±ø1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª± 1+À¬Û˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ø˜‡±˝◊√˘1 ø¬ı˘±ø¸Ó¬± ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıg≈¬ı·« Ó¬Ô± ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 12 ˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± È¬±È¬± ’±ø1˚˛± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Sê˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœ ∆˘ ¤‰¬±˜ ’Ú≈·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ ¬¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬Û±È¬«œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º 2012 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ øfl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ1 ‰¬±øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 12 ˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 ∆˘ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√f±Ìœ1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘1 Ê√œªÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ’ªÀ˙…˝◊√ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º õ∂ùü ˝√√˚˛, ù´œÚ±1 ˜‘Ó≈¬…Àª Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√Õ˘ ˆ¬±˘ ø√Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’±1é¬œ1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 ’¸≈¶ö ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ”√·«±1±Ìœ ¬ı1±fl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±·1 ¤‡Ú Ù¬ÀÈ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¸≈¶§±¶ö… ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ˝√√Í¬±ÀÓ¬ √•ÛÓ¬œÀÈ¬± ˙˚…±·Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’ªÀ˙… ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√f±Ìœfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡ – ù´œÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬ √±À¸ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬º Ù≈¬˘˜±¶® Œ˝√√˘À˜È¬, 1„√√± È≈¬¬Ûœ Ó¬Ô± 1n∏˜±À˘À1 ˜≈‡ Ï¬±øfl¡ ø¸X±Ô« √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ’Ó¬œÓ¬1 ¬ıU fl¡Ô±º ø¸X±Ô« √±À¸ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô±º ø¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛, ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ëø˘øˆ¬— È≈¬À·√±1í ¸•Ûfl«¡À˝√√º 1986 ‰¬Ú1¬Û1± 1989 ‰¬ÚÕ˘ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ÛÓ‘¬1 ‚1ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬Û”Ì« ¸ijøÓ¬Ó¬ ëø˘øˆ¬— È≈¬À·√±1í ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¸X±Ô« ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœº ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ù´œÚ± ’±1n∏ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ø¸X±Ô« √±¸1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ ∆˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıw±øôL ’±“Ó¬ø1 ·í˘º ø¸X±Ô« √±À¸ øÚÊ√˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√º ˜≈Í¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚øÓ¬ ¬ÛÀ1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø¸X±Ô« √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±À1 ø¬ıÀ26√√1 ˜”˘ fl¡±1Ì- ˝◊√f±Ìœ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬Õfl¡ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œº ’Ú¬ı1ÀÓ¬ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬±fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¤È¬± ’øˆ¬Ê√±Ó¬, Œ¢≠˜±1¸¬ı«¶§ Ê√œªÚº È¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¸X±Ô« √±À¸ Ê√Ú±˚˛º 1989 ‰¬ÚÓ¬ ¤1±-¤ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√f±ÌœÀ1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡±-Œ√ø‡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø¸X±Ô« √±À¸ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘À1› ŒÓ¬›“ ¸•Ûfl«¡ Ú±1±À‡º ’ªÀ˙… ù´œÚ±1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¸X±Ô« √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ù´œÚ± √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤¬ı±1 Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ù´œÚ± ¬ı± ø˜‡±˝◊√˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¸X±Ô«˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ù´œÚ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¸X±Ô«˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø˚À˚˛ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬À1± ˜‘Ó≈¬… fl¡±˜Ú± fl¡À1±º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˚ø√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√¬ı ˘±À·ºí ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ô¬ı± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¸X±Ô« √±À¸ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1˜º Œ˜±1 ˘≈fl≈¡ª±¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ºí ˝◊√f±Ìœfl¡ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ø¸X±Ô«˝◊√ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ øÂ√˘„√√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÂ√˘„√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û1¶Û11 ¬ıg≈ ¤Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊M√1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˜√˜1 ¸˜œ¬Û1 ≈√·±« Ú·11 øÚª±¸œ ø¸X±Ô« √±À¸ ¬ÛPœ ¬ı±¬ıø˘ √±¸ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸X±Ô«1 ¬ÛPœ ¬ı±¬ıø˘ √±À¸› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º ë’Ó¬œÓ¬Ó¬ øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ˜˝◊√ w+Àé¬¬Û Úfl¡À1±º ˜˝◊√ Œ˜±1 ¶§±˜œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ø1 Ú±˚±›“íñ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛ ø¸X±Ô«1 ¬ÛPœ ¬ı±¬ıø˘À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¸X±Ô«À˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ¤1±-¤ø1 Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√f±Ìœfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ëflv¡íÊƒ√Î¬ ŒÂ√õI◊±1ºí ø¸X±Ô« √±¸fl¡ ∆˘ õ∂ùü ˝◊√f±Ìœfl¡ Ê√œªÚ1 ëflv¡íÊƒ√Î¬ ŒÂ√õI◊±1í ’±‡…± ø√À˘› ø¸X±Ô«fl¡ ∆˘ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ‚øÈ¬ÀÂ√º ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¸X±Ô« √±¸1 õ∂¸—·º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ê√Ú‰¬é≈¬Õ˘ ¶§˝◊√26√±˝◊√ Ú±ø˝√√˘º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ∆· ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘›ª±Ó¬À˝√√ Œ˝√√˘À˜È¬, È≈¬¬Ûœ, 1n∏˜±À˘À1 ˜≈‡˜G˘ Ï¬±øfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ’±“11 1˝√√¸… øfl¡∑ ø¸X±Ô«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂñ√ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘ ŒÓ¬›“À1 ¸ôL±Úº øfl¡c 1989 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√f±ÌœÀ1 ¤1±-¤ø1 Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤¬ı±À1± ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˘· fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± ù´œÚ± √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Ó¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œ, Œ¢≠˜±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± ˝◊√f±ÌœÀ1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜Ú1 ’ø˜˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘1 Œ√±¯∏ øfl¡ ’±øÂ√˘ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ô±øfl¡› ‚±È¬-˜±Î¬◊1±1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ≈√À˚˛±Àª∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜‡±˝◊√˘1 Î¬◊26‘√—‡˘, E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ø¸X±Ô« √±¸1 ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œÓ¬±› Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø¸X±Ô«fl¡ ∆˘ ’±Ú õ∂ùü› Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ≈√À˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ø¸X±Ô« ’±1n∏ ¸?œª ‡±iß± [˝◊√f±Ìœ1 ’Ú… ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ]1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ù´œÚ±Õ˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 ø¸X±Ô«˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º ø¸X±Ô«˝√◊ ˝◊√f±ÌœÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ’±˙±ÀÓ¬ ù´œÚ±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¤Ê√Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ’±1é¬œÀ˚˛ ø¸X±Ô«1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ù´œÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ñ √±¬ıœ ˝◊√f±Ìœ1 ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¶Û©Ü 1˝√√¸…˝◊√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 Ú±˜ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ñ ù´œÚ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ù´œÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 √±¬ıœñ ù´œÚ± ’±ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú ∆˝√-˝√√±~±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ù´œÚ±˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , øfl¡˚˛ÀÚ± ù´œÚ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ëø‚Ìí fl¡À1º ’ªÀ˙…, ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬1±Î≈¬Ú1 ¬Û1± ù´œÚ±1 ¬Û±Â√À¬Û±ÀÈ«¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ f±Ìœ1 √±¬ıœñ ù´œÚ±˝◊√ ’Ú… ¤‡Ú ¬Û±Â√À¬Û±È«¬ ¬ıÚ±˝◊√ øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±S± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º √ ù´œÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ë¬ıUª±˝◊√øÂ√˘í ˝◊√f±Ìœ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1, ù´œÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Â≈√…È¬Àfl¡Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 øÎ¬øfl¡Ó¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ øÚ˙± ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ‚11 Œ·À1Ê√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±˝◊√·Î¬ˇ1 ’1Ì…Õ˘ øÚ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ù´œÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√S˚˛1 ŒÊ√1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 Œ1‡±ø‰¬S ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±˝◊√·Î¬ˇÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ù´œÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 fl¡±¯∏1 øÂ√È¬ÀÓ¬ ë¬ıUª±˝◊√í ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¤ÀÚ√À1 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ√ø‡À˘˝◊√ Œ˚Ú ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ù´œÚ±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 øÂ√È¬Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡í1¬ı±Õ˘ ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ¶®±˝◊√À¬ÛíÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±˝◊√ ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· øˆ¬øÎ¬’í fl¡ø˘— Â√±øˆ¬«‰¬√ ¶®±˝◊√À¬Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ëŒ¬∏Cfl¡í ˚±ÀÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ≈√À˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ñ ŒÙ¬±Ú fl¡˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬Õfl¡ ¶®±˝◊√À¬Ûí1 fl¡˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ ˝√√í¬ıº ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± øÓ¬øÚÈ¬± ’“±‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘º Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ≈√È¬± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±√ ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ’“±‰¬øÚ Ù¬˘ªÓ¬œ fl¡À1º ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2002 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ‚øÈ¬À˘› ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ¸?œª1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘º ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆√øÚfl¡ 10-12 ¬ı±1Õfl¡ ≈√À˚˛± ¬Û1¶Û1fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¶®±˝◊√À¬Ûí1 Œ˚±·±À˚±·1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ù´œÚ±1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS∑ 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó¬ ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ù´œÚ± fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ù´œÚ±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 2012 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬º ’Ô«±» ù´œÚ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ù´œÚ±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˚±·±À˚±·1 Ó¬Ô… Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ù´œÚ±1 ˆ¬≈ª± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛSÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ù´œÚ±1 ‰¬˝√√œ Úfl¡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÕ˘ ù´œÚ±1 ¶§±é¬11 Ú˜≈Ú± ˝◊√-Œ˜˝◊√À˘À1 Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´œÚ±1 ‰¬˝√√œÀÈ¬± Úfl¡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√À˘À1 Î¬◊M√1 Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¶§±é¬1ÀÈ¬± ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú±-Í¬·¬ı±øÊ√1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√¸±é¬œ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ∆·øÂ√˘ 1±U˘Õ˘ ˝◊√Ù¬±À˘ ù´œÚ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ëù´œÚ±í1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬Û1± ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√√ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ù´œÚ±1 ¬ı˚˛ÀÙË¬G 1±U˘ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ù´œÚ±1 ¬ı˚˛ÀÙË¬G 1±U˘ ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœ1 ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1 ¬Û≈Sº ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√˚˛ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝√◊ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 Ò˜øfl¡Ó¬ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√À˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√√ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± 6È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ 1±UÀ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±À1 ¬Û“±‰¬È¬± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±1é¬œ ¸”ÀS ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±U˘Õ˘ ù´œÚ±1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬Û1± Œ˚±ª± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ñ ë˜˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ’±ø˝√√À˘±... Œ˜±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Ú±ø˝√√¬ı±...í ë˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±... ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˜±fl¡ fl¡˘ Úfl¡ø1¬ı±... ’±1n∏ Œ˜ÀÂ√ÀÊ√± ... ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸≈‡œ...í ë˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ∆fl¡ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√... ·˜ ¬Û±˝◊√Â√±ÀÚ øfl¡ ∆fl¡ÀÂ√±...í ë˜˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√±....í ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±.... ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈‡œ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ ’±1n∏ Ú±˝◊√... ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¤Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±˜....í ¤˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ 31 ’±·©ÜÓ¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙é¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±:±Ú Ôfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬, ˜„√√˘¬ı±À1

√±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ’±RÊ√±˝√√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 fl¡˜«œ1

ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± Ú±¬Û±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸¬ı«ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ˙œÀ‚Ë √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ı ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ñ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 ¬1±øÊ√Àª fl¡˚˛ Œ˚ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ ˜±ÚøÚÀ1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬±√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˜À¬ı±À1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙q 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’·¬ÛÓ¬ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± , ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¤ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ, ˜Ô±Î¬◊ø11 ’ª¶ö± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Úª √ À ˘ ˚±¬ı ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÕ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1„√√±¬Û1±Ó¬

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆ÚÀ˚˛ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ÛÔ±1, fl¡˘1 ˆ¬”“1 ¸±øÊ√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL

¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˙—fl¡± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 40‡Ú ·“±ª1 ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±›¬Û±Úœ ’±1n∏ ﬂ¡±˜¬Û≈1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤·1±ﬂ¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¤‡Ú Œ·ÀÈ¬À1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ¸•xøÓ¬ 96.40 ø˜– ø˜È¬±1 ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·˝√√¬Û≈11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Î◊¬M√√1±=˘1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Ê√˘ô¶1 ¬ı±øÏ¬ˇ ∆· ø¬ıøˆ¬iß Ú√œ1 ˜≈À‡À1√ ›ˆ¬Ó¬øÚ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±˝◊ ’˝√√±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ1íÀ˘ ﬂ¡±øÈ¬À˘ ¬ı‘Xﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ò≈˜≈˝√± Ú˝√√˚˛º ’·¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

˘·ÀÓ¬ 112 Ú— Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úªfl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘Àª Œ˘Àˆ¬˘ SêíøÂ√„√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÎ¬fl¡±1·“±›fl¡±˜±‡…± ’øˆ¬˜≈‡œ ˝◊√ ∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1, ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ ˜Laœ ¸¬ı«±

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± &ÌœÚ √M√ 1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√œªÚ1 27È¬± ˜”˘…ª±Ú ¬ıÂ√1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ˜‘Ó≈¬…fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√—1œÊ√±Ú1 Œ·Â√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¤¬ıÂ√1

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ’±øÊ√› fl“¡¬Û±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ¸˜¢∂ Œ√˙ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ˜1±Ì ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±øÊ√ ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ ˜‘Ó≈¬…

˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 32¸—‡…ﬂ¡ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√ﬂ¡1, ˜„√√˘¬ı±À1

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ˜‘Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ 1ø?Ó¬± ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ŒÈ¬ø' 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1„√√±Ú√œÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±, √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬ıÚ…±Ó«¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜œÚ˜Laœ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1é¬± 10Ê√Ú1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√˚˛ôL ˜~ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘á¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú√œ‡ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ √˝√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬±

¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±Ú√œ1 fl¡√ø˜˚˛±˘ ‚±È¬1¬Û1± Ú√œ‡Ú1 Œ¬Û±Ó¬±ø¬ı˘ ‚±È¬Õ˘ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬Ú±ªÓ¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 10·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡± Ú±›‡Ú Ú√œÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ∆√ªSêÀ˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•xøÓ¬ øﬂ¡Â≈√ Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ˜œÚ

’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ”¬¤û±1 ˘·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ

’±ø~˚˛± ø˜˘Ú ¬ıÊ√±11 ·1·1œ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±, 1ø„√√˚˛±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸˝√√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬ÛÕ˘ 600

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ’±È¬fl¡ ¬ı±Â√ ;À˘±ª± ≈√¬ı‘«M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œ øÊ√˘±1 Î¬¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±¬ıË±Àfl¡±ª±Ó¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±Â√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘—fl¡±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ˘—fl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√˘— ‡±ø1‡±Ú± ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ Î¬◊X±1 Œ˝√±√ª± ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯∏û±˝◊, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏û±˝◊ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl¡ø1¬ı1œ [¬Û±˝◊fl¡±Ú 1˜ ‡G]1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

fl‘¡¯∏û±˝◊Ó¬ øfl¡À˙±11 øÚ1n∏ÀV˙fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ˜±√œ1 Œ¬ıvfl¡ Œ˜øÊ√fl¡ 2 ŒÂ√À4õI◊Ê≈•§1√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

¤˝◊√

fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬ıU¬ı±1 Î¬◊À~‡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˜±øÈ¬› ¬Û±À˘º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√√À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√…1 ¸•Û√ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¸•ÛÀ√À1 ø√~œ Œ¬Û±˝√√1 fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ é¬˜Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û±·˘ fl¡À1º ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Ô±˝◊√À˘G1 ˜øµ1Ó¬ ø˚ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ≈√È¬± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ˙øMê√ ˜LaÌ±˘À˚˛º é¬˜Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú ‚øÈ¬˘, ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú± ˚±ÀÓ¬ Ú‚ÀÈ¬º Î¬◊À~‡… ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø1¬ıÕ˘ øÍ¬fl¡±› ¬ıÀµ±ªô¶ fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘± ’1n∏Ì±‰¬˘1 ø˚À¬ı±1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g fl¡1±1 ÚøÊ√À1± Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œ·1n∏ª± √˘1 ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˙±¬Û ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√º Œ˜±·˘1 ’±·ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬‘Ó¬…¸fl¡˘1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S fl¡Ô±› 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ’±øÂ√˘, ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ é¬˜Ó¬±Õ˘ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ¸±˘- ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√íÀ˘ Œ·1n∏ª± ’øˆ¬˙5 ¬ı±gÀ¬ı±1 ’±˙œ¬ı«±√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øÈ¬˘ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Ó¬±1 ‡¬ı1 ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1±Ê√Ó¬La1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¤fl¡ ˘±‡ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡˜« ¸˘øÚ ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ¬ı±g1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î¬◊M√ 1 ˝√√˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıº fl¡íÓ¬ ø√¬ı∑ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Œé¬SÀÓ¬º Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’ø‡˘ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±À·º Ú√œ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ú±À˚˛˝◊√ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ·Õ·À˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘º ’Ô«±» ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬Û±Úœ› ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 37Ú— ‰¬±ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˙ ˙ Œ˘±fl¡ Ê√Ú·Ìfl¡fl¡ ’ÀÚfl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ’±ù´±¸1 ’±1y fl¡1± Î¬◊À√…±·ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¶§˚˛— 1±Ê√Ú±Ô [·‘˝√ ˜Laœ] ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±—˘± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ‰¬±ø1À˘Ú ˚≈Mê√1 øÚ˜«±Ì ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ÀÂ√, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ¸˝√√±˚˛Ó¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡±øÏ¬ˇ ÚœÓ¬œÚ ∆·ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛqÒÚ ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ‡¬ıÀ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œ·1n∏ª± √˘1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬‘Ó¬…¸fl¡˘1 ·±Î¬√fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀ˘ Œ˜±√œÀ˚˛º ’±˜±1 õ∂¸—·ÀÈ¬± ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˜≈ÀÍ¬› Ó¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±fl¡Ó¬1 20 ’±·©Ü ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ú˝√√íÀ˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí õ∂øÓ¬øÚøÒ ’¸˜Õ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœ1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘º Î¬0 ˜øÌ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ëŒ˜±√œ1 Œ¬ıvfl¡ Œ˜øÊ√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 23 ’±·©Ü ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ¬ı±g1 Œé¬SÀÓ¬º Ú√œ¬ı±g1 ’¸˜1 ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±Ó¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ê√±1&ÀÌ &1n∏Q Œ¬ıøÂ√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛í Œ˘‡±ÀÈ¬±1 ø˜Í≈¬˜≈* Œ·±˝√√“±˝◊√1 ë1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’“±Ó¬ Òø1º Î¬0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤·1±fl¡œ øÚˆ¬«œfl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Úí ø˙À1±Ú±˜1 ˝◊√f±Ìœ1º ˆ¬±˘Õ˘ Ú˝√√íÀ˘› Œ¬ı˚˛±À1› ’ªÀ˙… ˝◊√f±Ìœ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Œ˘ø‡fl¡±º Œ˜±√œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ‰¬±›fl¡º ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ1 ˘·Ó¬ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ˜≈øMê√ Œ˝√√±ª±1 √À1 fl¡ø1øÂ√˘ ¶§˚˛— 1±Ê√Ú±Ô [·‘˝√ ˜Laœ] ’±1n∏ ’¸˜1 Œ·1n∏ª± ¸ø¬ıô ¶ ±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º ø˚¸fl¡À˘ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˝◊√f±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ú±À˜± Ù¬±øÈ¬-Ù≈¬øÈ¬ ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜±Ó‘¬ øÚ˚˛ ø ˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛÀÏ¬ˇ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈ √ È ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 84+ ø˜Â√Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘›º ’¸˜1 ˆ¬” ø ˜ ¬ı±—˘±À√ ˙ fl¡ øÚø√ ¬ ıÕ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı1˘, ø˚ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œ|Ìœ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ‚±Ó¬fl¡1¡Z±1± ˝√√Ó¬…± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ∆˘ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√ Úƒøfl¡˘±¬ı Œ˜±√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ŒÓ¬˘-¬Û±Úœ õ∂Àˆ¬√ Ôfl¡± õ∂˙—¸±fl¡ ∆˘À˝√√ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√f±Ìœ1 Ú±˜ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡ øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸”Ñˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ √˘1 ˜≈1¬ı3œ1 ∆¸ÀÓ¬› Œ·±¬ÛÚ Œ˜˘-ø˜øÈ¬— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ˘À· ˘À· ¬ÛÈ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ˝√√í˘ñ Œ¸˚˛± øfl¡c 2013 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ÚÀ1f Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº øfl¡c ›Ù¬±˝◊√√±— ˜±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ˘·ÀÓ¬ øÚÀ˘ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√f±Ìœfl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 fl¡±1n∏fl¡±˚« Œ√ø‡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˜±Ú øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¸X±Ô«1 fl¡±˜Ú± ø¸øX ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬± ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øfl¡c¡ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±•§±øÚ-’±√±øÚ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ ˝√ √ í À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Â√ ø ¬ı‡ÀÚ˝◊ √ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ˝√ √ í ¬ıº Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬±À˝√√ ‡±À˘º ŒÊ√1± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ≈√˝◊√’±1n∏ ø¬ıÊ≈ √ ˘ œ Î¬◊ » ¬Û±√ Ú 1 ≈ √ È ¬± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊ √ ø√ Ú À¬ı±1 ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊ √ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ø¸X±Ô«øÓ¬øÚÈ¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœfl¡ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± Œ˜±√ œ 1 ‰¬˜fl¡ ¬ı‘ ø X ¬Û±À˘ ’±1n∏ ’Ú≈ · ±˜œ1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª± fl¡Ô±À¬ı±À1 øÍ¬fl¡±› ¬ıµªô¶ fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘± ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬º ˝√√í˘∑ ø˜øÎ¬˚˛± Œ¬ı1Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ø¬ÛÈ¬±1 ˝◊√˜±Ú ¬¬ı≈¬ı«fl¡ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸—‡…± ’±˙±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘º ˘é¬Ìœ˚˛ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú ˆ¬≈˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˘˝◊√ ù´œÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ıMê‘√Ó¬±À¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ Œ·1n∏ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘›º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’¸˜1 ‰¬±ø1¸œ˜± ¸˘øÚ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ Úfl¡ø1¬ıº ù´œÚ± ¬ı1±1 ˘·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√À1 ’±øÂ√˘ Œfl¡ÃÓ”¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ w±˜…˜±Ì ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ øÚø√¬ıÕ˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1À˘ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ fl¡±fl¡Ó¬11 23 ’±·©Ü ¸—‡…±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ø¬ÛÈ¬±11 ¬Û≈S 1±UÀ˘ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘, ˚±fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·œ- ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» Î¬◊À√…±· ¬ÛÓ¬±fl¡± ∆˘ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√ Ú øfl¡˘±¬ı ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛º Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ’±Ú ¤fl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ëŒ˜±√œ1 ø˘ˆ¬ È≈¬À·Î¬±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ÛÈ¬±11 ˆ¬—·œÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ø¸„√√1 ø√ÚÓ¬ ø˚ ‰≈¬øMê√ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˚±≈√ Œ˙¯∏Øí ¬ÛÏ¬ˇfl¡º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Â√˘Ú±˜˚˛œ ’øˆ¬Ú˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ˜±√œ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬± ˝√√í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ÛÈ¬ ‰≈¬øMê√Àfl¡˝◊√ ¸˜±5 fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√√ƒ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜œé¬±˝◊√ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ¸•ÛøM√√ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ù´œÚ±fl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± ¤fl¡±ôL ˆ¬‘Ó¬…·ÀÌ ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘› ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú øÚ˜«±Ì1 ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ ˘íÀ˘º Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ¬1±˝◊√ÀÊ√ √˘1 fl¡ø1À˘ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ Û≈S 1±U˘1 ¸“‰¬±ÀÈ¬± ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜fl¡ ’©Ü˘Ñœ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√À1± øÚ¬ıÚ≈ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ¤À√› ≈√À√› fl¡ø1 Œ˘±È¬± øÚ˚˛±1 ¬Û±— ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√íÀ˘ ø¬ÛÈ¬±11 ¸•ÛøM√√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ’±‡…± ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 1+¬Û ’±1n∏ ˚≈ªfl¡fl¡ Ó¬˘‡±¬Û1 ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ øÚÀ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±•§±øÚ-’±√±øÚ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûé¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ≈√˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸ôL±Ú ù´œÚ± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬0 ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±˜±1 fl¡í¬ı ˘·± Ú±˝◊√ ˚ø√› ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘› ¸Ù¬˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘À˝√√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú õ∂Ô˜ ¬ıU˘±—À˙ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ô±˝◊ fl¡Ô±˝◊ fl¡Ú…± ¸≈1é¬±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ Ô±Àfl¡º ¤·1±fl¡œ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±1n∏ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ¬«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ√˙1 |˜Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’˜‘Ó¬¬ı±Ìœ qÀÚ±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˙q1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ √˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√ij Œ˘±ª±1 |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘º Œ√˙1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ó¬Ô± ø˘—· ∆¬ı¯∏˜… ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q fl¡˘…±Ì ’±˝◊√Úœ ¸≈1é¬± õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ fl¡±1ÀÌ ø˝√√µ≈Q¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘ √˙«Ú ’±1n∏ ’±·˙±1œ1 Œfl¡fœ˚˛ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú, ¶§±ÒœÚ ’Ô‰¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’“±‰¬øÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 2015 ‰¬Ú1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˜±øÚ ¬˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚±˛ Ó¬ øÚ(˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±fl¡‰¬Sê |ø˜fl¡ fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ 26 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ È ¬Ó¬ ¬Û” ¬ ı« 1 ¬ı±ÀÊ√ È ¬Ó¬Õfl¡ 51 ˙Ó¬±—˙ ˝} √ ± ¸ fl¡ø1ÀÂ√ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ Í¬± õ∂¬ı˘ ø¬ıù´ Ê√Ú˜Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 1±Ê√ … 1 ¬ı±ø¸µ± fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ 1˝√√¸… ’±ÀÂ√º ø˚ Ú˝√›fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ‚È¬Ú±fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì Œ˜˝√√ÚÓ¬œ [10,816.42 Œfl¡±øÈ¬] ¤˚˛±˝◊ ¸±Ò±1Ì ø˙q ’±1n∏ fl¡Ú…± ¤˝◊√ Ê√Ú˜Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¬ıUÀ¬ı±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 õ∂ ø Ó¬ ’øÓ¬ √ 1 √ œ º ˜±S±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’¸˜Ó¬ ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 √1√ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 Œ√˙Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ∆˘ ≈√À‚«±1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√1 ˙œ¯∏¶« ±ö ÚÕ˘ ’±À1±˝√√Ì ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº fl¡±˚«fl¡1œ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙q1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’˘œfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√˙ÀÊ√±1± Ó¬œ¬ıË õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ˙˜«± fl¡ø1 Ó¬±1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ Œ√˙1 ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸ôL±Ú ∆fl¡˘±¸ ¸Ó¬…Ô«œfl¡ ˙±øôL1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ ’±Àµ±˘Ú ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ∆˙˘œ, õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ÃÚÓ¬±fl¡ ˜±S±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÓ¬± ’±øÊ√ ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±11 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…øˆ¬‰¬±11 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 16 Œ√˙ÀÊ√±1± ø˙ä Ò˜«‚È¬1 ’±˝√√ı±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊ ’±˝√√ı±Ú1 õ∂øÓ¬ ø¸— ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙‡ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±ÀÈ¬±Àª ’±·©ÜÓ¬ ’±1¬ı w˜Ì fl¡À1“±ÀÓ¬› ’±1À¬ı ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊ Œ√˙1 õ∂±˚˛ 100 ˘±‡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ø˜ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬…±Ô«œ1 √À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 4 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ Î¬˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ∆˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‡G Œ˚ÀÚñ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ1]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ¸•Û”Ì« ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜1Ì1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±Àfl¡±º fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ’±ø√fl¡ ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√¬ıº ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÚÕ˘ ’‰¬˘ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡ø1 ø˙q |ø˜fl¡ [øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ øÚ¬ı±1Ì] 1986 ’±˝◊√Ú1 ’±1¬ı1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 ’øÒfl¡ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Î◊¬√˚˛ Œ˝√√±ª± õ∂ùüÀÈ¬± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛¬Û±S ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚœÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 Ú…±˚…Ó¬± ¸˜˚˛ Òø1 ø˚ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√À˘, Ó¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ ’±1n∏ ¸≈õ∂˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ôfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± Œ˜±√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜˝√√±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Q¬¬¬¬Ò˜« ˝√√í˘ ’¸œ˜1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± Î¬◊¬Û˘øtº fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı√Ú±˜ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˚˙¸…±À˝√√ ¤ÀÚ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˜LaÌ fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë&Ê√1±È¬ ¸øij˘Úí‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1•Û1±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√·±Ô±, ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 14 ñ Œ˜'˜≈˘±1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˝√√µ≈1 ˜øµ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·Í¬Ú1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡ø1øÂ√˘º fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√11¬Û1± 18 ¬ıÂ√11 ø˙q¸fl¡˘fl¡ fl¡˜ fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø¬ı1±·ˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± ˜±øfl«¡Ú ¬Û11±©Ü™ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ |˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ , ø˚ÀÈ¬± fl¡±˜ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˜Â√±Ó¬ ’±˝◊ ’±˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂±fl¡ƒ-øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø√Ú ø¸À„√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú1 øÈ¬‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 fl¡±˜ Ú±˝◊º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ ’±1y fl¡ø1› ˜”1fl¡Ó¬ ø˜Â√±1 Ú±˜ ¸˘øÚ ¸≈ø√Ú ’Ú±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊øÂ√˘, ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œé¬SÀÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±11 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√¯«∏ ˜±ÀµÀ1º fl¡ø1 Î◊¬M√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘± È¬fl¡± ‚”1±˝◊ ’±øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈√œ‚« 2-3È¬± ¬ıÂ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸iß…±¸ ÚÀ1f Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂ ˝ √ Ì fl¡1± Ê√ Ú ·Ìø¬ıÀ1±Òœ, |ø˜fl¡-fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı…øMêÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, ‡±√… ^¬ı…1 √±˜ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úª… Î¬◊√±1¬ı±À√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 |ø˜fl¡ Œ|Ìœ ·øÊ«√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 1±©ÜÀ™ Ê√±1± &ª±˝√√±È¬œ‡ÚÀfl¡ ’¸˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ¬ı±À¬ı˝◊ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬ı1 ’¸˜ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 ˝√√í˘, ¬ıg±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ø˙ä Ò˜«‚È¬1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò˜«‚È¬Õ˘ ’±Úøfl¡ Œ√˙1 Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ› fl¡1± ¢∂œfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸±˜±Ú…› Î¬◊√ƒ·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¢∂œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’ªø˙©Üø‡øÚÀfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊ ø√˙Ó¬ øfl¡¬ı± ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ Ê√±ÀÚ±∑ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘± Ê√±ø· Î¬◊øÍ¬¬ıº ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1 Œ˘ÚÀ√Ú ¬ıg ø¬ı‰¬1± ∆˝√ √ À Â√ º ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œ·±ÀÈ¬˝◊ ¬ıÂ√1ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ¢∂œ‰¬ Œ√˙1 ‰¬1˜ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√ ˙ œ ¸±øÒ¬ıÀÚ∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸—fl¡œÌ« ¶§±Ô«¬Û1±˚˛Ì ÒÚfl≈¡À¬ı1¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú1 Ú'± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ Î¬◊2‰¬ √é¬Ó¬±¸•Ûiß |ø˜fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√«√˙± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œfl¡±Ú∑ Œ¸˚˛± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1 fl¡È¬±À˘º Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ’ªÓ¬±1œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’1ø¬ıµ ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜ [õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, fl‘ ¡ ø¯∏ œ Œ˜±√œ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±] ’±1n∏ 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« ˙±¸Ú1 õ∂ Ô ˜ ¬ıÂ√ 1 ÀÓ¬ Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±À1 2013 ‰¬Ú1 ˆ” ¬ ø˜ ë¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Î◊¬M√√ 1 ¬ıø˘√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ò«fl¡…1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1˝√√± ˜œÚ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ‚È¬±˝◊ Œ√˙1 õ∂±˚˛ 65 ˜La ø˚ø‡øÚ ·‘˝√fl¡˜« fl¡ø1À˘, Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬ ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1] ˜˝√√±˙˚˛¡ZÀ˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ Êœ√¬Û±˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬Õfl¡ 1˝√√± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î◊¬¬Û˚≈Mê øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±¬Û≈øÚ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊ ’±1n∏ Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜La Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡1± Œ√‡± ¶ö±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1íñ ˙œ¯∏fl« ¡ 23 ’±·©Ü1 ˜Ò…¶ö±Ú Ú·“±› øÊ√˘±˝◊ ’±À¬Û±Ú±1 √À1 1‡±Ó¬ 1˝√√±¬ı±¸œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±øÈ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚ Ê√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ˜±øÈ¬È≈¬fl≈¡1±› ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆Ó¬˚˛±1œí Ú±˜1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Úº ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜À˜«, ¸ô¶±Ó¬ |ø˜fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ·í˘º ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜ ˜˝√√±˙˚˛1 ˜ÀÓ¬ 1969 ‰¬Ú1 Œ¬ı—fl¡ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ ¬ı…øMê1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘º Î◊¬ÀV˙… ¤È¬±˝◊º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ≈√‡ ¬Û±˝◊ÀÂ√±º fl¡±˘1¬Û1± Ú·¤û±˝◊ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±, ’±¬Û≈øÚ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¶§±Ô« ’Ô«±» õ∂øÓ¬1é¬±, ¢∂±˜… ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸‘ø©Ü, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, Î¬◊ÀVÀ˙… Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ |˜ ’±˝◊√Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛fl¡1Ì1 ø¸X±ôLÀÈ¬± ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘º ’Ó¬– ¤˝◊ fl¡±1ÀÌ Œ˚ ’±À¬Û±Ú±1 √À1 ¤Ê√Ú ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Ûq ’±ø˝√√ 1˝√√±¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıø˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘ ·Í¬Ú1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ˜±øÈ¬1 ’øÒfl¡±1œ ¸—À˙±Ò√Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡- ¤¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±1 qÒ1øÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤À‡±Ê√ ’±· ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±À¬Û±Ú±1 Ó¬±ø26√ ˘ …¸” ‰ ¬fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı± ¢∂±˜¸ˆ¬±1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ıU fl¡À©Ü±¬Û±øÊ√«Ó¬ ’øÒfl¡±1 ˝√√1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı±øÏ¬ˇ ∆· 1±Ê√Ú Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±Àfl¡Ã 1±©Ü±™ ˚˛Ó¬ ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ¸˜±Ê√1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡±Ú±¬Û±1±Õ˘ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ˚≈øMêÀ1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1fl¡º ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜fl¡ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˘íÀ˘º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ı¬ı±√ ’±˝◊√ Ú, ¬Û≈Ú1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔÕ˘ [’Ô«±» ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì] ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ fl¡±˜ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬, ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 Ú·“±ª1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±º Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 1946, |ø˜fl¡ ¸—‚ ’±˝◊√Ú, 1926, fiÀ√…±ø·fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√À¬Û« Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘√º Œ¬ı—fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ø˙˘‚±È¬Ó¬ ¶ö ± ¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˜≈ Ú ±Ù¬± ¬ı±À¬ı ¸≈ø√Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 [Œ‚±ø¯∏Ó¬ ÚœøÓ¬] ’±˝◊√Ú 1946, ø˙q |ø˜fl¡ [øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ Œ√˙1 ’±¬Û≈øÚ Î◊¬M√√ 1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¸˜ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øÈ¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1, ˘±ˆ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±fl¡fl¡º Ê√Úø˝√√ÕÓ¬¯∏œ fl¡±˜1 õ∂Ô˜ Ú˜≈Ú±ÀÈ¬±Àª˝◊ ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 øÚ¬ı±1Ì] ’±˝◊√Ú 1986, ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±À1 571 ø¬ı‚± 2 fl¡Í¬± 15 Œ˘±‰¬± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙˘‚±È¬Ó¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê Í¬±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øÊ√Ó¬ ø¸—˝√√ ŒÎ¬fl¡± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’øÒ¢∂˝√√Ìº ¸≈ø√Ú1 ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√í˘º Î¬◊ÀV˙… ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜ÀÙ¬1± ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜±øÈ¬ ¤˝◊˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 1˝√√±, Ú·“±› fl¡¬Û«íÀ1È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ò« SêœÓ¬√±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±º Œ˜±√œ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Î¬◊M√1¸”1œ Œ˜±√œ ∆fl¡ÀÂ√, Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬ ¤Àfl¡ Í¬±˝◊ÀÓ¬ 620 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± [”1ˆ¬±¯∏ – 94353-98794] ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±Úøfl¡ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬ißÓ¬ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ˜±√œ 1±Ê√… ˝√√±ø1˚˛±Ú±Àfl¡± ¶Û˙« fl¡ø1À˘º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ’Ú± ¸—À˙±ÒÚœÀ¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ¤˝◊˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 300Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ |ø˜fl¡ Ôfl¡± Î¬◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ’±¬ı∞È¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ¬Û±øÓ¬ ÚÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜±ø˘fl¡-fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ øÚÊ√ ˝◊√26√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı—fl¡ Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±¬Û≈øÚ ’¸˜1 3 Œfl¡±øÈ¬ 20 ˘é¬ ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ˚ø√À˝√√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈·Ó¬ ¤ÀÊ√∞È¬ ¤È¬± Î◊¬À~‡À˚±·… Œfl¡ø1˚˛±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øÈ¬Àfl¡È¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ’Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıº [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ÚÈ¬± ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡¬Û«íÀ1È¬ 28 ˘±‡ 26 ˝±√√Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ’¸˜1 ¤ÀÊ√∞È¬¸fl¡À˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1, ¬ı±Â√ Œ©Ü‰¬Ú, ŒC˝◊Ú Œ©Ü‰¬Ú ’±ø√1 øÈ¬Àfl¡È¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ^¬ı…1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 100Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡ Ôfl¡± Î¬◊À√…±· Œ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ŒÚøfl¡∑ ŒÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÈ¬Àfl¡È¬ ¤ÀÊ√∞È¬1 fl¡±˜ ˝√√í˘ øÈ¬Àfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±1 fl¡Ô± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ ¸Ó¬fl¡±˝◊ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ |ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ 1±©Ü™±˚˛Ó¬√ ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú·«øÍ¬Ó¬ ’˝√√øÚ«À˙ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…1 15 ˘±‡ 17 ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√œÈ¬1 ·±˝◊ ¬¬Ù≈¬ø1øÂ√˘º ë¬ıUÓ¬ Œ˝√√± ·˚˛œ Œ˜À˝√—·±˝◊ øfl¡ ˜±1, ’¬ı øfl¡ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú]º Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q fl¡¬Û«íÀ1È¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 ˝±√√Ê√±11 fl¡Ô±À˝√√ ˆ¬±À¬ı∑ øfl¡c ’±ø˜ ¤À1À?À˜∞È¬1¬Û1± Î◊¬1±Ê√±˝√√±Ê√, ŒC˝◊Ú Ó¬Ô± ¬ı±Â√ ˚±S±1 ¸˜˚˛ ¸”‰¬œÕ˘Àfl¡º Ú”…ÚÓ¬˜ 100Ê√Ú |ø˜fl¡ ’Ô¬ı± ˜≈Í¬ |ø˜fl¡1 30 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√, ˚íÓ¬ Œ√˙1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ı±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1í [√±˜¬ı‘øX1 ˜±1 ¬ıUÓ¬ ˝√√í˘, ·øÓ¬Àfl¡ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú 1±Ê√…1 øÈ¬Àfl¡È¬ ¤ÀÊ√∞È¬1 fl¡±˜ÀÈ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± øÚø√«©Ü ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¤˝◊¬ı±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1]ñ ¤˚˛±˝◊ ’±øÂ√˘ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙Ó¬±—˙ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Úœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œé¬SÀÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 Ú±˘±À·, øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú &Ì Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚ÀÚñ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸≈µ1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˜±˝√√±2Â√iß fl¡1±1 õ∂Ò±Ú ù≠í·±Úº √±˜…¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 100Ê√Ú |ø˜fl¡ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œ1í˘ ’±1n∏ ¬ÛÔ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ |ø˜fl¡ ¸—‚ ·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ ø ¬ıÒ± Ú±Ô±øfl¡¬ıº õ∂ ± Ò±Ú… ø¬ıô¶±11 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ1±Ò ’±1n∏ √ ± ˜¬ı‘ ø X øÚ˚˛ L a Ì øÚøÒ ·Í¬Ú1 õ∂ ø Ó¬|n∏ ø Ó¬ ÚÀ1f Œ˚±·±À˚±· √ é ¬Ó¬±, ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± √ é ¬Ó¬±, ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈µ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¯” Ì∏ ˜≈Mê ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Ùv¬í1±˝◊Î¬˜≈Mê ‡— Ú≈Í¬± ’±ø√º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ øÈ¬Àfl¡øÈ¬— ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±À1 ¸˜”ø˘ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√Ú˜À˜« ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Ê√ Ú ·Ìø¬ıÀ1±Òœ, |ø˜fl¡-fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ √±¬ıœ ‰¬±øÈ¬«øÙ¬Àfl¡È¬, øÎ¬õ≠˜± ¬ı± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ’±· ˜”˘… õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 70-80 È¬fl¡±, ˜‰≈¬1 √±˝◊˘1 100 È¬fl¡± |ø˜fl¡1 ˜±S 7Ê√Ú ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 |ø˜fl¡ Œ|Ìœ ·øÊ«√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±©Ü™ÀÊ√±1± ø˙ä Ò˜«‚È¬1 ’±˝3√±Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±1n∏ 1˝√√1 √±˝◊˘1 √±˜ 110 È¬fl¡± ˝√√í˘º √±˜ øÚ˚˛LaÌ øÚøÒ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√› ˝√√í¬ı ¬Û±À1Ø] fl¡ø1ÀÂ√±º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’=˘À1 ¸˜ ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º Î◊¬iß˚Ú˛ , ¸˜ ø¬ıfl¡±˙Ó¬À˝√√ ¬õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈ ¸ ø1 ¤fl¡˜±S fl¡˜« 1 Ó¬ |ø˜fl¡- Ò˜«‚È¬Õ˘ ’±Úøfl¡ Œ√˙1 Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ› ¸˜Ô«Ú øÈ¬Àfl¡øÈ¬— ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ñ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ·Í¬Ú Ú˝√√í˘º õ∂·øÓ¬º ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± Í¬±˝◊Àfl¡ ø√ ~ œ ˝◊ Ú ƒ ø ©Ü ø È¬Î◊ ¬ È¬ ’¬ıƒ È≈ ¬ ø1øÊ√ ˜ ¤G Œ˜ÀÚÊ√ À ˜∞È¬ [http\\ ’¸—·øÍ¬Ó¬ ‡G1 |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¬ıÓ¬Ú øÚÒ«±1Ì, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘À˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº [õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘± ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡∑ Ê√±ø· Î¬◊øÍ¬¬ıº ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ www.delhitourism.gov.in\ delhitourism\ dttdc\ ’¶ö±˚˛œ øÍ¬fl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡1 ¸˜˝√√±1Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú, ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± ’±øÂ√˘º] &ª±˝√√±È¬œ ¬ı1Á¬±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± dittm.jsp], ˝◊øµ1± ·±gœ ˝◊Úƒø©ÜøÈ¬Î◊¬È¬ ’¬ıƒ ¤À1±ÚøÈ¬fl¡Â√ [http\\ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡ ¸øij˘Ú1 43, 44 ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, 1±ô¶±-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’Ô¬ı± ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ÚœøÓ¬fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±-≈√È¬± Ò˜«‚ÀÈ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º 1˝√√±Õ˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬ı˘Ó¬˘± ∆˝√√ ŒÎ¬1‚∞È¬±1 www.igiaindia.in], ˝◊øµ1± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ 45¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√ œÓ¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ 1 1+¬Û±˚˛Ì1 |ø˜fl¡1 ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤fl¡ ¸¬ı«±Rfl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1, ˚±1 ¬ı±È¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± øÊ√ ª ±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊º Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¸•Û”Ìˆ« ¬±Àª˝◊√ ëHire and Fireí ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬1 |ø˜fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 |ø˜fl¡ 1˝√√±Õ˘ ˜±S ¤‚∞È¬±1 ¬ı±È¬º ¤ÀÓ¬Àfl¡ [http\\ignou.ac.in], ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, 50Ê√Ú |ø˜fl¡ Ôfl¡± Œ|Ìœ1 ø˚√À1 ¤fl¡ ¸—¢∂±˜œ ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 [http\\www.jiwaji.edu], Œfl¡1±˘± ˝◊ Ú ø ƒ ©Ü ø È¬Î◊ ¬ È¬ ’¬ıƒ È≈ ¬ ø1øÊ√ ˜ ¤G ŒCÀˆ¬˘ ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ≈ √ À ˚˛ ± È¬± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ˜Ò…¶ö ± ÚÓ¬ fl¡±1‡±Ú±¸˜” ˝√ fl¡ ¬ı± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ fl¡ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡ ’À˘‡ ≈√¬ı«˘Ó¬±› ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ Œ|Ìœ fl¡˜« 1 Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇ œ , ˜Ò…±˝√ ê Œˆ¬±Ê√ Ú , ’±˙±, øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√ √ fl ¡ ©Ü ± øÎ¬Ê √ [ http\\www.kittsedu.org], ¬ÛøGÀ‰¬1œ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¤˝◊˜ƒÂ√‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û±ø1|±ø˜fl¡ ¬ı‘øX [øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ øÚ¬ı±1Ì] ’±˝◊√Ú1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‹fl¡…¬ıX ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú·Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ∑ ˆ¬±1Ó¬1 [http\\www.pondiuni.edu.in] ’±ø√º Î¬0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ô«±» ¬ıÓ¬«˜±Ú1 20Ê√Ú1¬Û1± ’±ÕÏ¬ˇ&Ì ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√¬ı«˘Ó¬±¸˜”˝√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Qfl¡±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ 1˝√√± ’=˘1 é≈¬^, ¸1n∏ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 fiÀ√…±ø·fl¡ ˙øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 &ª±˝√√±È¬œ ¬Ûé¬˝◊ ‰¬1˜ Î◊¬√±¸œÚÓ¬± Œ√‡≈ª±À˚˛ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤˝◊ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 Ó¬…±· ’±1n∏ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630] ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ 14‡Ú |˜ ’±˝◊√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡±1 õ∂ô¶±ª Ò˜«‚ÀÈ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤˝◊√ ˚±S±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Ûº

˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ

Œﬂ¡fœ˚˛ ‰¬1ﬂ¡±11 ø¬ı1n∏ÀX∏ 1±©Ü™ÀÊ√±1± Ò˜«‚È¬

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô±

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ¬«œÕ˘ ˜≈ﬂ¡ø˘ ø‰¬øÍ¬

øÈ¬Àﬂ¡È¬ ¤ÀÊ√∞È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ø¬ı ﬂ¡À˘Ê√Ó¬

Œ˜Ê√À˜˘ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 0 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 [Migrate find themselves as 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 complementary to the people, not as competi12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 tor]º 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234

Î¬ ø¬ı˜˘ ¬ı1±

¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ∑ ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜, øfl¡c ’¸˜‡Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±1 ø√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º fl¡±1Ì õ∂¬ıËÊ√Ú Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Í¬±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ˝√√˚˛ ˚íÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÊ√ÀÚ øÚÊ√fl¡ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ ‡Ú1 ¬ı± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¬Û”Ì« Í¬±˝◊√ Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú Ú˝√√˚˛

’¸˜Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1 ’±˘≈ ø¬Û“˚˛±Ê√, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√1 ˜”˘… fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ’±˜±1 ˆ¬”À·±˘ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 :±ÀÚÀ1 ¸˜‘X ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Ï¬±¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º 31 ’±·©ÜÓ¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Û¬ı« Œ˙¯∏ ˝√√í˘º 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 68 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Î¬◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂¸—·Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì1 Î¬◊ÀV˙…À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˜Ê√À˜˘1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ê√À˜˘í ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ¤ﬂ¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸À¬Û±Ú

Î¬0 ø¬Û—øﬂ¡ √±¸ Ú±·ø1ﬂ¡¬Û?œ

¤È¬± Ê√±øÓ¬1 1é¬±fl¡¬ı‰¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¸˜Àõ∂˜œ ‰¬1fl¡±1, ¸—·Í¬ÀÚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó‘¬«Q ‡È≈¬ª±¬ı1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1 ’¸˜1 Ô˘≈ª±fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 Ó¬Ô…¸˝√√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‡¬ıÀ1 ’±˜±fl¡ ¸•Û”Ì« ˙—fl¡±˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ‚11 Ú•§11 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ ø1 ŒÔ±ª±1 Î¬◊√±˝√√1ÀÌ ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ’˙øÚ ¬ı±Ó«¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1971 ‰¬Ú1 ’±·1 ¬ı±ø¸µ±1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±› ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸≈˘ˆ¬º ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±1 ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißøÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ˝◊√ 26√±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1 ¤1±-Ò1± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1 ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œÀ¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

√œ¬Û±—ﬂ¡1 √À˘ ¤Ù¬±À˘ ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬

Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 Ò≈˜≈˝√±, ’±ÚÙ¬±À˘ Î¬◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôL˝◊√ø√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙Ø ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ;√˘ôL ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜ ø¬ı‰¬±À1±, ˚íÓ¬ ’±ø˜ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1“±º Ô˘≈ª±1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ ’±√1Ìœ˚˛ Ó¬Ô± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Ûº 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

øÎ¬•Ûœ ﬂ¡ø˘Ó¬± Ú±·ø1ﬂ¡¬Û?œ

Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1, Œ¸˚˛± ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ Œfl¡±ª±ÀÈ¬± È¬±Úº øfl¡˜±Ú qX 1+¬ÛÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì, Œ¸˚˛± Î¬±„√√1 õ∂ùüº ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬ı±—˘±À√˙œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˚ø√ ø¬ıËøÈ¬Â√ Œ‡ø√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡± Œ‡ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ, øfl¡c 1971 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ ’¸˜fl¡ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬º

’ˆ¬œ¶Û± ·Õ· 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1ﬂ¡¬Û?œ ∆˝√√ÀÂ√

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬Û?œfl¡1Ì , ˚íÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜¸˜”˝√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1951 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂±ø5Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Ú±·ø1fl¡¬Û?œÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˚±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± Ô˘≈ª± ¬ı…øMê√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√˚˛º

Î¬0 ¬ı˘œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙À1 ¤È¬± ˜±S ’—˙Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı 1948 ‰¬Ú Ò±˚« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1971 ‰¬ÚÀ˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¤‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬±› ¤È¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¤˝◊√ÀÈ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ √˝√È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸œ˜±ôL˝◊√ø√ ¸1øfl¡ ’¸˜, øS¬Û≈1±Õ˘ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ø√~œ, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±È«¬À˘GÀ¬ı±1ÀÓ¬± ’‚È¬Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¶§±Ô«¬Û”1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡

˝√√íÀ˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ1 ¬ı± fl¡“±˝◊√È¬œ˚˛± Ó“¬±11 Ê√±˘ Ù¬±ø˘ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±‚Ê√1œ Òø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙ ˙±¸Ú1 øÍ¬fl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ øÚÀÊ√ øÚø(ôL˜ÀÚ øÚ^± Œ˚±ª±1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…¬ÛÌ« ‰≈¬øMê√ ¤‡Ú ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√º

Î¬0 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œ√ªœ 1±©Ü™œ˚˛

Ú±·ø1fl¡¬Û?œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ’±˙±¬ı±√œº ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡1±fl¡ ∆˘ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø˚ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±˙—fl¡± ”√1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’√…±ªøÒ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬±, Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬ Ú•§1Àfl¡ Òø1

¬¸≈¬ıËÓ¬ √M√

¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Ó¬Ô… ˚ø√ øÚˆ¬≈«˘ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˚ø√À˝√√ øÚá¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı, ˝◊√ øÚø(Ó¬º 1971 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1±ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ˚ø√› ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± ∆·ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ˜±øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ,

¸—fl¡œÌ«˜Ú± ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ«¬≈øMê√fl¡1ÀÌ ˜±S ’¸˜œ˚˛±1 Ú˝√√˚˛, ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı, Î¬◊¢∂ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ø¬ıù´±¸œ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q1 ¶§õü Œ√‡±¸fl¡˘1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ˜±øÚ ˘í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡?œ1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’fl≈¡F ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œÀ1± ’±˙±-’±˙—é¬±À¬ı±1 ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

qˆ¬±ø˙¸∏ ˙˜«± ¤‡Ú

ø¬ıÀ√˙œ

ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 øÚÊ√1 ’øô¶Q 1é¬± fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÀ1 ‰¬˝√√1-Ú·1 fl“¡¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±, ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¸≈-¬Ûø1fl¡äÚ±º Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˚±¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•§Àg Œfl¡±ÀÚ±

qX ’±1n∏ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Ôfl¡±ÀÈ¬± õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±©Ü™À1 ¤fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸øÍ¬fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ’qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ, ’qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ˙1Ì±Ô«œ1 ¸˜¸…±, ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú, ’Ú≈õ∂Àª˙ ’±ø√1¡Z±1± ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ¤‡Ú 1±©Ü™1 fl¡±1ÀÌ qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Œ√ª¬ıËÓ¬ ·Õ· ¸˜¸…±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ’Ô«ÚœøÓ¬, 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, Ê√Ú·“±ÔøÚ ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıU ‚È¬Ú±-¬Ûø1‚È¬Ú±1 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 ’ôLÓ¬ 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬˙˚˛ ’±√1Ìœ˚˛º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 30 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Î¬0 õ∂Ìª ¬ı1n∏ª± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ;˘ôL ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±1 ø¶öøÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±ô¶ª ˜Ò…ªÓ«¬œº Œ˜±1 Ò±1Ì±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ‡Ú Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ √ø˘˘ ø˚‡ÀÚ 1971 ‰¬Ú1 ¸≈˘¢ü± ¬ı1n∏ª± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ≈√Ê√Úœ˚˛± ’±·1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸˜”˝√ Ú±·ø1fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 ø˚ Ó¬Ô…ø‡øÚ Òø1 1±ø‡¬ıº ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √ø˘˘º ¤˝◊√ √fl¡Ô± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˜˝√√±˜±Ú… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 31 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˆ¬“1±˘ Ú±˝◊√º ø˚À˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¤ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ ’±·©ÜÕ˘ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ø√Ú Ò±˚« fl¡À1º ˚ø√ ∆˝√√ÀÂ√, ø¸À˚˛ øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¸˜”˝√ Ó¬Ô… Ê√˜± 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ 1951 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤‡Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 √À1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¸˜¸…±ÀÈ¬±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú 1±Ê√… ˚íÓ¬ ˜±ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Û?œ ¬ı…øMê√1 Ú±À˜± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ˜1¬Û±fl¡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı Œ˚Ú ˆ¬±¬ı ˜±ÀÊ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ õ∂ ¸ —·˝◊ √ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√À˝√√ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√˚˛º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 Œ¬ıÀ˜Ê√ ± ø˘1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ó¬Ô… fl¡Ó«¬¬ı…º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… 1±ø‡ ˜˝√√±˜±Ú… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ 2011 ‰¬Ú1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˆ¬“ 1 ±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ Ó ¬± ’±ÀÂ√ º ŒÓ¬ÀÚ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± 9‡Ú ¬õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’Ô«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸˝√√±˚˛fl¡ øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’øÒ¸—‡…fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ó¬Ô… ˆ¬“1±˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡, ¤fl¡ qX ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ˜˝√√±˜±Ú… Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS [Ò˜«-¬ˆ¬±¯∏±-¸•x√±˚˛, Ê√Ú-Ê√±øÓ¬√, ’-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ø√Ú 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ò±˚« fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c øÚø¬ı«À˙À¯∏] ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı

¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬±› ¤È¬± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ qXÕfl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ÚÊ√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± øÚø(Ó¬, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √À1 fl¡±˜ ˝√√íÀ˘ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ ’±ø˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Ú±˜Ó¬ 500-1000 Œfl¡±øÈ¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊»¸±˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬‡Ú qX 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√íÀ˘› øfl¡c ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”ø˜ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¸œ˜±ôL fl¡“±È¬±Ó¬“±À1À1 Â√œ˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ‰¬1‰¬±¬Ûø11 ˜±øÈ¬ ¸≈1é¬± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, 1971 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œfl¡ ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ¸Àµ˝√√˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√›fl¡ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬”ø˜-¸•Û√ 1é¬±Ó¬ √±˚˛¬ıX ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ Ó¬Ô± ˜ôL¬ı… Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ qX ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ±, Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıº

’Àij¯∏± √M√ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¤È¬± ¸øÍ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Ûº øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√È¬± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂ÔÀ˜, ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸œ˜±ôL fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛› ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√íÀ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’Ô«˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ 1±©Ü™Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÚø«√©Ü ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂Ó¬…±˙± ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 øÎ¬À˜Ã Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ¶ö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ øÎ¬À˜Ã ’±=ø˘fl¡, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ·ÌÒÌ±« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ À é¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, øÎ¬À˜Ã ¬Û≈1øÌ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ê√1n∏ªœ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ |ø˜fl¡1 Œ‡øÓ¬ ˜±øÈ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ fl¡1±, ˜í˝√√‡≈“øÈ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛqÒÚ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜, ¬ıU √ø1^ ¬¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…¬õ∂±5 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ÚÒ1±√√,õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬À˜Ã1¬Û1± ø√Õ1‚±È¬ ¸—À˚±·œ ˝√√±ø1¬Û±1± ’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1± ’±1n∏ ø√Õ1 √˘„√√1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±, ¤ÚÀ1·±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± fl¡—À¢∂Â√œ √±˘±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë

˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ˜≈√«±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√ √ fl“ ¡ ¬Û±˝◊ √ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±¶ö˘œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± Œ¬ı√±ôL ˘¶®1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜‚Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ ·Õ·, ˘≈-‰≈¬…Ú ˙…±˜, øÎ¬À˜Ã ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1 ’±ø√À˚˛ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ1±Ò fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√œ √±˘±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±1È¬±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Úœ«øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ·ÌÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ˚ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ’ÀÔ« Ú±˝√√1ﬂ¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬Ûøﬂ«¡Î¬◊ Û±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

‰¬±ø1„√√Ó¬ ’±˚˛íøÎ¬Ú˚≈Mê√ øÚ˜‡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¸—fl¡ä ø˙‡±í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±ø1— ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 29 ’±·©Ü1 ø√Ú± ’±˚˛íøÎ¬Ú˚≈Mê√ øÚ˜‡ ¸•§gœ˚˛ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œ1 ∆˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ê√·iß±Ô ’ø¢ü ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈ø á¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±ø1— ’=˘1 ¶ö± Úø¬ıÀ˙¯∏1 ’—·Úª±Î¬ˇœ, ’±˙±fl¡˜«œ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ¸˝√√ ’Ú…±Ú… ’Ú≈ á ¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ’—˙ Œ˘±ª± õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡¡ Î¬◊ÀVø˙… ’¸˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ’1n∏gÓ¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬ÛÓ¬±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸•§Àg ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì

˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ Ú±øÊ√1±1 ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√˚˛‰¬f ø˜ø˘À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚfl¡‰¬Ú 1±Ê√À‡±ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡˙ª±Úµ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 30Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ‰≈¬ø1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ‡±ª±— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ Œ‡±ª±— ’±Í¬±¬ı±1œ ·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ø¬ı≈ √ … » ¬Ûø1¬ı±˝œ√ √ Ó“ ¬ ±1 ‰≈ ¬ 1 fl¡ø1 øÚ˚˛ ± Ó¬ ¸˜¢∂ ·“ ± ›‡ÚÓ¬ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø¬ı≈ √ … » Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º 30 ’±·©Ü 1 øÚ˙± ø¬ı≈ √ … » ¬Ûø1¬ı±˝√ √ œ √ Ó“ ¬ ±1Î¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÊ±√ ¬ Û± õ∂fl¡±G ·Â√ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ó“ ¬ ±1¸˜” ˝ √ øÂ√ ø „√ √ ˚±˚˛ º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈ √ … » Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º Î¬◊ M ê√ ¸≈ ø ¬ıÒ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˚˛ ¬ Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1 Ó“ ¬ ±1 øÂ√ ø „√ √ ∆˘ ˚±˚˛ º ‚È¬Ú± ¸µˆ« ¬ Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º

fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 Î¬±– õ∂√œ¬Û ¬¬ı˜«ÀÚ ’±˚˛íøÎ¬Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± øÚø«√©Ü 20È¬± Œ1±·1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ Œ¸˝◊√À¬ı±11¬Û1± ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê Ôfl¡± ’±˚˛íøÎ¬Ú øÚ˜‡ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œfl¡±¯∏1 ÚÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ˆ¬øMê√˜˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1¬Û1± Î¬◊æª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… øÚfl¡íøÈ¬Ú¸˝√√ ¸y±¬ı… ’¸≈‡¸˜”˝√1 fl¡Ô± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¤‡Ú Ò“¬Û±Ó¬˜≈Mê√ Ó¬Ô± øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸˜Ê≈ √ ª ±1 ¬ıMê√ ¬ ı…Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ˝√√˘Ô ¤Î≈¬Àfl¡È¬1 ø¡ZÀÊ√Ú √M√ ’±1n∏ ‰¬±ø1— Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ œ√¬Ûfl¡ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ‰¬±ø1—√¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’±˚˛íøÎ¬Ú˚≈Mê√ øÚ˜‡ ¸•§Àg ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1“±ª±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4934 2

10 11 12

11 18

14 13

19 20 18

22 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö± [5] 2º ¸—‡…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 3º fl¡1 ø√›Ó¬± [3] 5º ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [4] 6º ¬ÛÓ¬«≈·±˘1 1±Ê√Ò±Úœ [4] 11º ‰¬fl¡‰¬fl¡œ˚˛± Œ¬Û±˝√√1 [3] 13º È¬±Ú Œ‡±˘± Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Ê√œª [3] 14º ¬Û¬ı« [3] 16º 1¸±˚˛ÚÓ¬ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º Ê√˘˜˘œ˚˛±∏ [5] 18º ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬∏ [4] 19º 1±·œ ˘·±∏ [4] 21º ŒÏ¬Ã∏ [3]

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ Â√±Sœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Ô≈øfl¡— øÈ¬‡±fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±˝◊√ 48 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ˜±À‚«ø1È¬± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ Œ√±¯∏œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˘Î≈¬Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 38Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡±Ó¬ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±Sœ Ô≈øfl¡— øÈ¬‡±fl¡1 øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±øÊ√› ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˜±À‚«ø1È¬± ’±1n∏

˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬º 29 ’±·©ÜÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±¸·‘˝√ ø˘Î≈¬ fl¡±•§±·±“ªÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÈ¬1±¬Û ∆Ú1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ô≈øfl¡— øÈ¬‡±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ 48 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏ À √ Ò¯∏ « Ì fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏ ± À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 38Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ ’ªÀ1±Ò

fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ˜±À‚« ø 1È¬± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂˚˛ ± Ó¬ Â√ ± Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±1 √ ± ¬ıœÓ¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘ Ó¬Ô± øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ± ’±Â≈ √ 1 fl¡˜« fl ¡Ó« ¬ ±¸fl¡À˘ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔø√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡À1º È¬±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ˜±À‚«ø1È¬± ¸˜ø©Ü1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±¬Û≈ Œ·±˝√“±√ À˚˛ ’˝√√± 24 ‚∞I◊ ± 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl‘ ¡ Ó¬ Œ√ ± ¯∏ œ fl¡ fl¡1±˚˛ M √ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ê√ — ·œ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 õ∂√ ± Ú fl¡À1º

PUBLIC NOTICE It is for information of all concerned that the following amounts as detailed against each in the form of Bank instruments whose source (s) could not be traced out are lying in favour of Director A.H. & Veterinary Department, Chenikuthi since long back. Anybody who have any claim over the said amount may prefer their claims with all supporting proof(s) along with relevant documents within 15 (fifteen) days from the date of publication in the Newspaper(s) for settlement. STATEMENT OF OLD BANK DRAFT Sl. No. 1 2 3

No.of D.D.

Date

MOT/A/11-970071 EMCD/4/88, 109462/22 OT/80/C-810499

09.07.1990 04.07.1988 27.12.1983

Amount (In Rs.) 25.00 500.00 25.00

4 5

A/36-993072 120811/257/85

29.12.1983 14.06.1986

6 7 8 9 10 11

TT/AA/665292 109460/20/88 TT/503130/1814 A12069344 DR.156598/51/8 102338/Shpk/223/84

Drawee Branch

Drawn in favours of Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

2500.00 10000.00

S.B.I., Guwahati * The Purbanchal Bank Ltd. Indian Overseas Bank, Landowne Market Br. 135, Calcutta -700025 SBI, Hijubari * The Purbanchal Bank Ltd.

10.05.1977 04.07.1988 01.01.1986 18.04.1986 25.08.1983 18.04.1984

3100.00 500.00 1625.00 23000.00 150.00 3333.00

S.B.I. Kokrajhar * The Purbanchal Bank Ltd. United Bank of India, Ulubari New Bank of India United Industrial Bank Ltd. * The Purbanchal Bank Ltd.

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

102336/Shpk/221/84

17.04.1984

5000.00

CCB/AT/CALL/1400/191

06.02.1987

911.00

14 15

J053277 F043135

20.04.1971 05.07.1967

3000.00 125.00

F043136

05.07.1967

300.00

F043133

05.07.1967

85.00

F043132

05.07.1967

125.00

19 20 21

OT/BN063424 CD/400-020497

03.09.1981 21.08.1985 11.05.1966

830.00 54076.00 29.00

O38649

28.05.1966

29.84

C/O785150

04.02.1966

50.00

SBI, Dhemaji SBI, C.C.I. Col. Akaltara National and Gridlays Bank Limited United Bank of India Limited, Fancy Bazar branch, Guwahati Post Office Haflong

C/O 786149

03.02.1966

50.00

Post Office Haflong

Director, A.H. & Vety.

F 043134

05.07.1961

85.00

Director, A.H. & Vety.

26 27 28 29 30 31 32 33

OL.A/11.084988 OL/A-6084988 TT/BE 663608 MOT/A/5723512 MOT/A/5723513 TT/A/28-866794 TT/A/40-634071 DTC 659880/14/66

17.05.1983 30.05.1983 20.07.1983 07.11.1991 07.11.1991 23.01.1992 03.01.1984 27.05.1966

27875.00 27775.00 1750.00 35.00 35.00 1835.00 2625.00 33.00

37629

24.07.1967

55.00

35 36

B 502551 00446/A/1037

19.03.1977 09.12.1975

750.00 250.00

05469/5/1060

06.01.1976

170.00

05.06.1976

250.00

05309 GOU/5/1287/76 CD 095108

31.05.1980

5000.00

40 41 42 43 44 45 46

C 108503 C 108536 B 277132 BA/43998848 BA/43-998778 TL/A- 1 300648 21412/45/24

01.07.1971 17.08.1971 04.12.1976 12.03.1981 14.03.1980 21.2.1989 04.12.1974

1500.00 100.00 500.00 33975.00 17200.00 148000.00 500.00

The Bank of Bikaner Ltd., Guwahati SBI, Nagaon SBI, Dhemaji SBI, Guwahati SBI, Guwahati SBI, Guwahati SBI, Silchar SBI, Kokrajhar The United Commercial Bank Ltd. Shillong The Assam Co-operative Apex Bank Ltd. SBI, Dhubri * The Purbanchal Bank Ltd. Guwahati, Ulubari * The Purbanchal Bank Ltd. Guwahati, Ulubari * The Purbanchal Bank Ltd. Guwahati, Ulubari * The Purbanchal Bank Ltd. Guwahati, Ulubari SBI, Shillong SBI, Shillong SBI, Guwahati SBI, Guwahati SBI, Guwahati SBI, Guwahati United Bank of India, Khanapara

13184

12.10.1984

2000.00

Director, A.H. & Vety.

DGD/SD 003477

18.10.1984

2000.00

DGD/SD 003568

26.02.1986

5000.00

F-744654

06.01.1984

2000.00

Punjab National Bank Fountain, Delhi The Central Bank of India Limited, Daryanganj, Delhi The Central Bank of India Limited, Daryanganj, Delhi SBI, New Delhi Main Branch

501537

14.06.1977

1200.00

State Bank of Bikaner and Jaipur, Director, A.H. & Vety. Guwahati

501838

14.06.1977

450.00

State Bank of Bikaner and Jaipur, Director, A.H. & Vety. Guwahati

53 54

OT/CH 251576 38645

06.11.1989 13.05.1966

500.00 29.84

55 56 57 58 59

TT/A/85 308245 OT/A-1 862465 MIT/A/13493301 TTA/37071022 TT/A/37 186010

24.10.1989 21.10.1986 11.06.1990 25.07.1985 05.08.1984

6400.00 138.00 6074.00 3009.00 5000.00

60 61 62 63 64

MOTA/124-665351 MOL/A/26-303604 MOL/A/26-303607 TT/A/96-166959 B/D NO. 598801 TOTAL

21.11.1998 25.08.1993 25.08.1993 21.11.1989 20.08.11

710.00 37300.00 63540.00 4850.00 844.00 520711.68

SBI, Jonai United Bank of India Limited, Fancy Bazar Branch SBI, New Silchar SBI, Chenikuthi, Ghy-3 SBI, Tezpur SBI, Tezpur SBI, Delhi Rohtak road Industrial Complex Delhi Branch SBI, New Silchar SBI, Kokrajhar SBI, Kokrajhar SBI, Gossaigaon SBI, Karimganj

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

Source Nil Moon Suntoo India Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil M/S Moon Suntoo India M/S Moon Suntoo India M/S Purbanchal Cattle feed Source Nil Shyam Trading Co. Shyam Trading Co. Kailash Chand Kishor Kumar Dimapur Kailash Chand Kishor Kumar Dimapur Source Nil Source Nil Source Nil

Director, A.H. & Vety.

Source Nil

Director, A.H. & Vety.

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

Shri Prokash Ranjan Dey, M/S B.K. Dey & son. Haflong Bivash Ranjan Dey, Haflong Shyam Trading Co. Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil

Director, A.H. & Vety.

Source Nil

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

Source Nil Md. Mamtaj Ali

Director, A.H. & Vety.

Md. Mamtaj Ali

Director, A.H. & Vety.

Md. Mamtaj Ali

Director, A.H. & Vety.

Source Nil

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

Mira Blah Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil Source Nil Sri Uttam Chandra Deka M/S Kay & Co.

* The Purbanchal Bank Ltd., Director, A.H. & Vety. Silpukhuri The Co-operative City Bank Ltd. Director, A.H. & Vety. Allahabad Bank, Guwahati The Bank of Bikaner Ltd., Guwahati The Bank of Bikaner Ltd., Guwahati The Bank of Bikaner Ltd., Guwahati

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

The Bank of Bikaner Ltd., Guwahati

Director, A.H. & Vety.

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

Jt.Director, (AHA) A.H. & Vety.

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 4º È¬±Ú Úø1˚˛±Ó¬ ¬Û1 ø√˚˛± fl¡±˚«√ [2-2] 7º fl¡˘— ∆Ú1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Í¬±˝◊ [5] 8º ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú√ [4] 10º ·Â√1¬Û1± ›À˘±ª± 1¸1 qfl¡±Ú øÚ˚«±¸ [3] 12º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«∏ [5] 15º ¬ı±Ò± [4] 18º Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊ [3¬] 20º ˜Ú1 ˙øMê [4] 22º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ [5] 23º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ [22]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4933 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Î◊¬»¬Û±Ó¬, 2º ˘1Ìœ, 3º ‡˘˜, 4º Ú±Úfl¡±1, 8º 1n∏ø‰¬, 10º Ú≈˜˘œ˚˛±, 12º fl¡±˘˝√√œ1±, 14º ˜±‚, 16º ¬Û±˙, 19º ø¬Û—·˘, 20º Ê√ø˜√, 22º ø˙q˜±1, 24º øfl¡ø1ø˘, 25º Ê√±¬ı1√√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Î◊¬øÎ¬ˇ√˘, 3º ‡ø˘˝√√Ú±, 5º 1øù¨Ê√±˘, 6º ∆‚Ìœ, 7º ˜1n∏, 9º Ó¬Ú≈, 11º ø‰¬fl¡±1, 13º ˜ø˝√√˜±, 15º ø˙¬Û±, 17º ‚øÈ¬, 18º ˙Ú±˝√√œ, 19º ø¬Û“˚˛±Ê√, 21º 1±ø˙, 23º ø˜øfl¡, 25º Ê√±—, 26º ø1¬ıø1¬ı, 27º ˘ø1˚˛ø˘, 28º 1—‚1º

From whom received Source Nil Source Nil Source Nil

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

Capital Surgical Co. P. Ltd. Capital Surgical Co. P. Ltd. DAAPS Gyolenics P. Ltd. Ihunarmal Bhag Fancy Bazar, Guwahati Imperial Trading Corporation Gail, Guwahati Source Nil Assam Feed Mill

Director, A.H. & Vety.

Source Source Source Source Source

Nil Nil Nil Nil Nil

Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety. Director, A.H. & Vety.

Source Source Source Source Source

Nil Nil Nil Nil Nil

Director, A.H. & Vety. Dy.Director, A.H. & Vety.

Remarks

(Rupees Five Lakh twenty thousand seven hundred eleven & sixty eight paisa) only. * Since the Purbanchal Bank Limited was taken over by the Central Bank of India

Janasanyog/7067/15

Sd/- Dr. S. Rava Director A.H. & Vety. Deptt. Assam, Guwahati -3

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˚±1˝√√±È¬-Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±

È¬œ˚˛ﬂ¡ ˝√√˘œ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ﬂ¡ ÒÚ √±¬ıœ

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶1 897 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 1.64 Œfl¡±øÈ¬1 ˝√√1˘≈fl¡œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1Ì±˜

’±1é¬œﬂ¡ ¤Ê√±˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬±1Ì± ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø· ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 √øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙ ˙ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚˛ √ø1^ ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸±À¬Û±ÀÚÀ1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ ·“±›, ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±˜‚1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±˙±’±fl¡±—é¬± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1À˘º 1990-92 ‰¬ÚÀ1¬Û1± øÚ1ªø26√ißˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›, ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±˜‚1, ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø√·ƒø¬ıø·fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ √ø1^ 1±˝◊√Ê√ ’‚1œ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ √øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬fl¡˘± ·“±ª1 35È¬±, ∆‰¬Ò…¬ıÂ√1œ˚˛± ·“±ª1 110È¬±, ˆ¬œ˜¬Û1±

·“±ª1 45È¬±, ¸“±Àfl¡±¬Û1± ·“±ª1 115È¬±, ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 17È¬±, fl¡Õ1&ø1 ·“±ª1 15È¬±, ¬ı±À‚Ò1± ·“±ª1 140È¬±, ‰¬1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø11 35È¬±, √˘Ê√ø˘˚˛± ·“±ª1 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 225È¬±, ø˜ø‰¬— ·“±ª1 25È¬±, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø11 45È¬±, 1 Ú— ¸±Àfl¡±¬Û1± ·“±ª1 90È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬ õ∂±˚˛ 13 ‡Ú ·“±ª1 897È¬± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚø(˝ê ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ô±Î¬◊ø1 ’Ô¬ı± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬fl¡˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬œ˜¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸±Àfl¡±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1À√ª ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ø˙ª˘±˘ ¬ı±˚˛˘±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬fl¡Ú ø¬ı√…±˘˚˛, 7 È¬± Ú±˜‚1, ¤È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, ¤È¬± Î¬◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f, ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸˜¬ı±˚˛ Œ√±fl¡±Ú ·‘˝√1 ’øô¶Q ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ˘œÚ ∆˝√√ ·í˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Ò±Ú, fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1, ŒÚ˜≈ ¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’=˘¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ’ôLÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝√√ 1

Œfl¡±øÈ¬ 64 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ 2013 ¬ı¯«Ó¬ 5 ˘±‡ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±1œ¬Ûé¬1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬Ûø1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ÒÀÚ˝◊√ Î¬◊√1¶ö ˝√√í˘º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±˝◊√ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1˜ fl¡1±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú√œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Ú±˜Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±øfl«¡Î¬◊¬Û±˝◊√Ú¸˜”À˝√√± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±› ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸À√› &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛ôL1 1±˝◊√Ê√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂øÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˙œÀ‚Ë ¸˜¢∂ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘ÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ Ô±›1±1 ø¬ıô¶‘Ì« ’=˘ ¬Ê√˘˜¢ü ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê¡ Œ1í˘1 ‡≈ G ±Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …˜≈ ‡ Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı…øMê√ Ê √ Ú 1 Œ√ ˝ √ 1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ1í˘‡Ú ‰¬ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ√˝√ Œfl¡í¬ı±È≈¬fl≈¡1± ∆˝√√ ˚±˚˛º ‚È¬Ú±øÈ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ ø ˘ ’Ú≈ ˜ ±Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ø È¬ ¤øÓ¬˚˛ ± › ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±

õ∂¬ıMê√± Œ¢∂5±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 1 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 √ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ’±˜&ø1 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¤Ê√ Ú õ∂¬ıMê√ ± ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’±˜&ø11 ˘·ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√ ± øSÀ˘±‰¬Ú ¬ıÎ¬ˇ ± ˝◊ √ ’±√ ± ˘Ó¬fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√ ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±1-ø¬ÛÈ¬ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˜&ø1 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂¬ıMê√ ± ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊ M ê√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡˜œ« Œfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜±1-ø¬ÛÈ¬ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸µˆ¬« Ó ¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¸µˆ¬« Ó ¬ øÊ√ ˘ ± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√ ± ˘ÀÓ¬ õ∂¬ıMê√ ± ¬ıÎ¬ˇ ± fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚøÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±√±˘Ó¬1 Ê√±ÚøÚfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ¬ıÎ¬ˇ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘ ¬ıÎ¬ˇ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜˘±˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ÚªÀÊ√ … ±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ıøÎ¬ˇ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ õ∂±?˘ ˘˝◊ √ — , ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ√ªøÊ√» ˘˝◊√ —, ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Á¡Ì«± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ‚Ú˙…±˜ Ó“ ¬ ±Ó¬œ, Â√ ± S øÊ√ 1 øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û√ Ó ¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ Œ·±˝√√“±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û√Ó¬ ¸œ˜± ‰¬À1Ì ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º

∆¬ıÀÂ√ ø√ø˝√√—-ø√‰¬±— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ Œfl¡í√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, ø√ø˝√√—-ø√‰¬±— ’±ø√ ∆Ú¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ¬Ù¬˘Ó¬ øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ô±›1± Œ˜ÃÊ√±, ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊√¬ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ˆ¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø√ø˝√√— ÕÚ1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø‰¬Ó¬˘œ˚˛±, ø˜˘Úfl≈¡1, ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú, 1Ì≈ª±¬ı±ø˘, ¬Û±“‰¬‚1œ˚˛±, ˘±‰¬Ú ·±“›, ˘±˝◊√ø¬ı˘, ø˜ø1¬ÛÔ±1, Œˆ“¬fl≈¡ø1 ‰¬±¬Ûø1, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, ø√ø˝√√— fl¡˘‚1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·±“› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø˜ø1¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 549 Ú— Œ‰¬‰“¬±˜≈‡ Œˆ¬fl≈¡ø1 ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√˝◊√ Ú— Œ‰“¬‰¬±˜≈‡ Œˆ¬fl≈¡ø1 ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú¬Û˜≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1Ì≈ª±¬ı±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú ¬¬ıg Õ˝ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Ê√˘¬Û‘á¬ Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Õ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ·±“›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ·1n∏-˜˝√√, ·±˝√√ø1, ˝√√±“˝√ fl≈¡fl≈¡1±1 ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ªX Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·±›“Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√ Ûø1 øø˝√√— Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˘±˝◊√ø¬ı˘1 ¬Û1± ø˜ø1¬ÛÔ±1 1Ì≈ª±¬ı±ø˘ ·±“›Õ˘ Œ˚±ª± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 À˚±ª±Ó¬ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·± ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1√√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ô±›1± Œ˜ÃÊ√ ± ÀÓ±¬ ø√ ‰ ¬±— Ú√ œ À˚˛ øÎ¬À˜Ã˜≈ ‡ , ˜±Ê≈ √ À ˜ø˘˚˛ ± , Œ·±˝√√±“˝◊√·±“›, ‰¬˜1±Ê√±Ú, ‰¬1&ª±, ‰¬1&ª± ’±√˙« fl¡ø˘Ó¬± ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ·±“› ¬¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Õ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√˘œ Ùv¬±ª±1 ˝◊√—ø˘‰¬ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ Œ√ªÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±˘Ù¬± [¶§±]˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±fl¡ ∆˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜1 ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ¬ÛÎ¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 5 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ·‘˝√1 ≈√ª±1 ˜≈‡Ó¬ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Ó¬…±ª˙…ﬂ¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX

ÚÊ√1n∏˘1 Ê≈√˜≈øÍ¬ √±˝√√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Úº ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ w˜Ì ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ˜„√√˘¬ı±À1

˜1±ÌÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú

˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 :±Ú˝√√œÚ fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœº ˜1±Ì-1±„√√˘œ-Œ¸±Ì±ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ˜1±Ì ’±ø˘˜”1Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ √ √ ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√

¬ıUÊ√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜1±Ì ’±ø˘˜”1±¬ı±¸œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ˜1±Ì ’í ø‰¬ ¤Â√Õ˘ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡1± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±Î¬ˇœ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 1‡±1

Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√˘1 ¬ıU ˘±‡ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 Î¬◊Ò«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ˜”˘…¬ı‘øX1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ øÎ¬À˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ ‰¬˘±˜1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˚≈ª ˜=1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î¬«Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ˚±·±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ ‰¬˘±˜ ˜≈√±«¬ı±«√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈”√±¬ı±«√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Uø‰¬˚˛±1, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… Œ1±Ò fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ øÎ¬À˜Ã1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ˚˛Ó¬±À˘º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú ˚±√ª ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ’—·Úª±Î¬ˇœ ﬂ¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛ﬂ¡±1

˜˝√√ﬂ≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸À√Ã ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ÒÌ«±-’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀÈ¬À1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·Ìº ¸Lö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˜˚«√± ø√˚˛±, ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX fl¡1±, ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±ÚøÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±, Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±À˘ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ«1¬Û1± ¬Û”1Ì fl¡1±,

ø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ’±Ú Œfl¡f1 fl¡˜œ«1 √À1 ˜±ÚøÚ ø√˚˛±, fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Œ¬Û=Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˆ¬±A± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 10 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± õ∂fl¡ä1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈˜øÌ Œ·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈1˜±˝◊√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¶§±é¬À1À1 Î¬◊Mê√ √˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±ø1„√√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1— 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıø=Ó¬ ˝√√¬ı˘·± ˚±Ó¬±˚˛Ó¬œ ¬ı…ª¶ö±1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ fl¡√ ˚ « … 1+¬Û ¸•xøÓ¬ ¬ı≈ 1 ?œ õ∂ø¸X ‰¬±ø1— ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı√…˜±Úº ŒÓ¬ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’±›“Ó¬±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ô¶1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÚÀ1·± fl¡˜«œ1 ¡Z±1± Í¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ≈√˝◊√-¤È¬±¬ ı±È¬¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1 ¬ı1 ˝√√1ÀÙ¬À1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ì1 Ï¬±fl¡-ÀÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘› Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ ’√…ø¬Û ’±˝√√-˚±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±

Í¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ’±øÊ√› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¡Z±1± ¤˘±·œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ1 ˚PÓ¬ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± ¤˝√√±ÀÓ¬ ø˚√À1 ¸±˜Ô«…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ , Œ¸˝◊√√À1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬Û˚«…±5 ¬ı≈ø˘› Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘1 Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ·1n∏-˜í˝√√ ’±ø√1 ‰¬˘±‰¬À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏1 ¶ö±ÚÀˆ¬À√ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¬Û±ù´«øSê˚˛± 1+À¬Û Ú√œ ’±1n∏ Ê√±Ú¸˜”˝√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±˙±˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ∆Úø˜øM√√fl¡

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ”¬ø·¬ı˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬…Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ÛqÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“≈ø˝√√ 1‡± ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıg± ’±1n∏ ¤1±˘ ø√˚˛±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚ ’ªÚøÓ¬1 ¬Û˚«±˚˛fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ˝◊√ ˚˛±1 ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ŒÈ¬¬Û1-&Ì±fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ‡±À˜±Ì, ª±fl¡‰≈¬— -Ú ’±ø˘, ˆ¬fl¡øÓ¬øÂ√·± ’±1n∏ ÒÚ?˚˛ ’±1n∏ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ’±˝◊ √ Ó ¬± ’±ø˘1 ≈ √ 1 ±ª¶ö ± 1 fl¡Ô± ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’—·Ú¬ª±Î¬ˇœ ﬂ¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛ﬂ¡±1 ÒÌ«±, ˜„√√˘¬ı±À1

Ó≈¬ø‡— øÓ¬‡±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ |ø˜fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÌ1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

Â√±Sœ Ó≈¬ø‡— øÓ¬‡±1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±1œﬂ¡ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ 38Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±˘±˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙ª¸±·1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ø‰¬1ô¶±√±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« Œ¬ı¬Û1n∏ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÊ√Úfl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ¬Û1± Î◊¬¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊ Ê √ fl ¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1¬Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ ëŒ˜ÀÚÊ√í fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√À1 Î◊¬¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬ıU Œ˘±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Õ˘ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜ÀÈ¬± ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ Ò≈1g1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¤‡Ú Ê√±˘ Ó¬ø1 ∆ÔÀÂ√ Œ˚ Ó¬±1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±

’±‡Ó¬±1, 1±˚˛±Ú, Ú¬ıœÚ, ˜KÈ≈¬ ’±ø√1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÀÚ S±ø˝√√ ˜Ò”¸≈√Ú Œ¸“±ªø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˚˛±Ú ’±1n∏ ˜KÈ≈¬Àª ˜±øÈ¬ ¬ı±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÀfl¡È¬¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±˜ÀÓ¬, 1±˚˛±Ú, ˜KÈ≈ ¬ , Ú¬ıœÀÚ Î◊ ¬ ¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ Ó¬˘1¬Û1± ˜”1ÀÈ¬± ›¬Û1 ¬Û˚«ôL Úfl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±‡Ó¬±À1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Î◊¬¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ∆˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±˝◊ Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈ ‡ œÚ ∆˝√ √ À Â√ º ¤fl¡±—˙ ˆ≈ ¬ MêÀˆ¬±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ’±‡Ó¬±À1 øÚÊ√1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± fl¡±˜ø‡øÚÀfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±˚˛±Ú, ˜KÈ≈¬, Ú¬ıœÚ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Î◊¬ißÓ¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√ ø ¬Û˚˛ ± ¶§ 1 +¬ÛÀÈ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÒ“±ª±-Œfl¡±ª± Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1È¬±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Ó≈¬ø‡Ú øÓ¬‡±fl¡¡ 29 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± ’øÓ¬ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜±À‚«ø1È¬±-ø˘Î≈¬ ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±È¬fl¡± fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÊ√Àfl¡ Ú·±“› øÚª±¸œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ø˘Î≈¬ ¬ı±˜«± Œfl¡•Û ’=˘Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ Ú1ø¬Û˙±‰¬ SêÀ˜ Ú±ø‰¬1n∏øVÚ ˘¶®1, Ù¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú≈1n∏øVÚ ˘¶®À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı¬ı«1 fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú·±“ª1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ’¬Û1±Òœ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±À1 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚ˚≈ M ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ¸Àµ˝√ √ ˚ ≈ M ê√

|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ fl¡±GÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ Ó≈¬ø‡Ú øÓ¬‡±fl¡ Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ˜±À‚«ø1È¬±¬ı±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊ƒ√ø·1Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ó≈¬ø‡Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± øÍ¬fl¡±√11 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˜”˝√ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¤ÀÚ ≈√–‡Ê√Úfl¡ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G ¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬ 200 ø˜È¬±11 ˜”À1 ˜”À1 ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Œ˜±Ó¬À˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬ øˆ¬ Œfl¡À˜1± ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ó≈¬ø‡Ú øÓ¬‡±fl¡1

¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœÀ1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±À‚«ø1È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ≈ √ ˆ ¬« · œ˚˛ ± Ó≈ ¬ ø‡Ú øÓ¬‡±fl¡1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬±¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√› ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜±À‚«ø1È¬± Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ’±Â≈√1 ˜±À‚«ø1È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ ’±ø√À˚˛› ¸˜√˘, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú ’±ø√À1 Œ√±¯∏œfl¡ Ù¬±“ø‰¬1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S ˜≈øMê√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ |ø˜fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ Úfl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ’±1é¬œ¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 67¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±øÊ√ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±1é¬œ ŒÊ√ ± ª±Ú¸fl¡À˘º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±À11˝√ √ Ì œ˚˛ ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√ Œ˜±˝√√±2Â√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜œ˚˛± ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À¬Û±Ú ø¬ıU, ø˜ø‰¬—, ŒÚ¬Û±ø˘, fl¡±ø¬ı« ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…À1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ˜Ú1 Î¬◊˘±˝√√Ó¬ ¤¬Û±fl¡

Ú±ø‰¬ ¬Ûø1Àª˙ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¸˜1 fl¡˘± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú±øÊ√1±Ó¬ ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ õ∂Ô˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊˘ fl¡ø1À˜ õ∂Ô˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’¸ÀôL±ø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Î¬◊¬Û ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¬ı±¸·‘˝√ , fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·±“Í¬øÚ1 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1À˘º ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±1é¬œ¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ øÚ•ßÓ¬˜ fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˜¸˜”˝√ Úfl¡1±1 fl¡Ô±› øÚÊ√˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ˝√√í˘º ë¸øijø˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˙øMê√í Ú±À˜À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·º Œ˚±ª± 30 ’±·©ÜÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ÛkÚ±1 ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 17‡Ú øÊ√˘±1 ¸—¢∂±˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬Ô± Œ˝√√˜‰¬f ø˜ø˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ë¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ˚≈ª˙øMê√1 √±ø˚˛Qí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¬Û”Ì« ’øÒfl¡±1

ø√˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ê√ij≈-fl¡±ù¨œ11 ’±ø˝√√«Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ’±1n∏ ˘é¬…-Î¬◊ÀVÀ˙…À1 Î¬◊Mê√√ ¸—·Í¬ÚøÈ¬1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚ÀÈ¬º Œ˝√√˜‰¬f ø˜ø˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ fl‘¡¯û Ù≈¬fl¡ÀÚº ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…» ’¸˜1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU˘øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 1±Ê≈√ ¬ı1±, ¬Ûø¬ıS õ∂±Ì ¬ı1±, Œ˚±1˝√ √ ± È¬1 ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ·, ø˙ª¸±·11 1n∏ ¬ ı≈ ˘ √ M √ , øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜∞I◊≈ Œ·±˝√√“±˝◊√, ’¬Û”¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡ø¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬ı≈ø˘ Ù≈¬fl¡Ú

Œfl“¡±ª1, &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ¬ı1n∏ª±, ŒÒ˜±øÊ√1 1Ê√Úœ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ¤ÀÚ ˚≈ª˙øMê√À1 ·øÍ¬Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ’±Rõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸À√Ã Œ˙¯∏Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 ¸˜±ø5 ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ Úªø·Í¬Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˙øMê√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê≈√ ¬ı1±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø¬ıSõ∂±Ì ¬ı1±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¬ı≈ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Œfl“¡±ª1, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ øfl¡1Ì ¬ı1± ’±ø√ fl¡ø1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 39 Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛±1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ‘√Ï¬ˇ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 øÎ¬À˜ÃÓ¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1

˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1— 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ’¸˜ 1±Ê√…1 √øé¬Ì ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ± À˘±ª±øÈ¬„√ √ Ó ¬ ø‰¬.’±1.ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ±ª±ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸” S 1 ’“±Ó¬ Òø1 ˚ÀÔá¬¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 24 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¸øg˚˛± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ ‰¬±Î¬◊øÚ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸” S 1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ 61Ú— 1±©Ü ò œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ÛÀÔø√ Ú±·±À˘GÕ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ’Ó¬øfl« ¡ ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜≈Í¬ 80 ¬ıÈ¬˘ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√ s fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ≈ √ ø √ Ú 1 ø¬ÛÂ√ À Ó 27 ’±·©ÜÓ¬¬ Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 61 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸œ˜±ôL ¬ı1±˝◊√ ’±˜&ø11 Ù¬±˘1 ¬Û1± Ú·±À˘GÕ˘ ¤ ¤Â√ 04 ¤ ø‰¬3075 Ú•§11 207 ¬ ’˝√√± øÎ¬.’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬Û1± 250 fl¡±È«¬Ú≈ Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Õ˘ ’±À˝√√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø˙é¬ﬂ¡1 ˜˚«±√± Ú±¬Û±˝◊√ Œé¬±ˆ¬

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆˙øé¬ﬂ¡ ¸˜¸…±

1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ1íÀ˘ ﬂ¡±øÈ¬À˘ ¬ı‘Xﬂ¡

|ø˜fl¡fl¡ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√À1À1 Œ√˙1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 õ∂±˚˛ ¬ı±1˙ fl¡˜«œÀ˚˛ 6,000 ’±1n∏ 3,500 È¬fl¡±ÀÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙q1 Œ‡±ª±-’±˘Õ¬Û‰¬√±Ú Ò1± fl¡±˚«1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 30 È¬fl¡±À˝√√ ’±√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬± Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬1 ¬Û˝◊√ ‰¬±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘À1± ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ˜±˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ¬ıÂ√À1 ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± øÚø√ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬± Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±‡…± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜∞I◊≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’øˆ¬À˚±À·À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 130È¬± ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ’±ª±¸¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·±“ÔøÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈ißÓ¬º ¤fl¡±—˙ Ê√1±Ê√œÌ« ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·‘˝√ ˆ¬±1±Ó¬ ∆˘ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø˙q |ø˜fl¡ Ôfl¡± ¤ÀÚ Œfl¡fÀ¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± Ôfl¡± Œfl¡fÀ¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ º øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¤fl¡±—˙ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ¤ÀÚ ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √±¬ıœfl¡ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, Œfl¡f¸˜”˝√ fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±, fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¸˜˝√√±1Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú õ∂√±Ú ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙q1 ∆√øÚfl¡ ‡1‰¬ 30 È¬fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 100 È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬± ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¸Lö±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±RÊ√±˝√√1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı 1À˜˙ ‰¬f ∆Ê√Ú, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡˘±˘ ˜±˝√±√ÀÓ¬±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ ‰≈¬Gœ ’±ø√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÎ¬À¬Û±È¬± ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±ø¸µ± 1±ÀÒ˙…±˜ fl≈¡˘≈ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ1í˘Àª ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±øÈ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˜±SÀfl¡ Œ1í˘Àª ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¡Z-‡øGÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’·¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ Úª √À˘ ˚±¬ı

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±Ú ›¬ÛÀ1À1√ ∆¬ıÀÂ√ 1„√√±Ú√œº 1„√√±Ú√œ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1„√√±Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1º 1„√√±Ú√œ1 ¬ı“±›¬Û±11 2700 ’—˙ ¬ı1ø¬ı˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’—˙1 õ∂±˚˛ 150 ø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ’—˙Ó¬ øÊ√’í Œ¬ı· ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¸•xøÓ¬ ¤‡Ú Œ·ÀÈ¬À1 ¤˙ ø˜– ø˜È¬±1Õfl¡ ¬Û±Úœ ¤ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˚ø√ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ≈√‡Ú Œ·È¬ ‡≈ø˘øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛqÒÚ, ‚1-≈√ª±11 é¬øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂Ò±Ú Ú√œ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ ∆¬ı ’±ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈11 ˙Ó¬±øÒﬂ¡ ·“±› ¬Û±Úœ1

Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú √øé¬Ì±=˘1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√øÚ1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 √øé¬Ì±=˘ Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1À˝√√ ¸≈√œ‚« 25È¬± ¬ıÂ√À1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1˜ ¬ı=Ú± fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡, 1±›Ú±˜≈‡, Œ¸±ªÌø˙ø1, ¬ı±fl¡ø1√˘øÚ, ¬Ûø(˜ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’·¬Û1 Úªfl≈¡˜±1 √À˘fl¡ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√fl¡ 7,507È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˘±¬ı±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÚÓ¬ øfl¡c ’·¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Úªfl≈¡˜±1 √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı±fl¡ø1√˘øÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊O±ÚÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ‚øÚá¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’·¬Û √˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¬ı±fl¡ø1√˘øÚ, fl¡±Õª˜±1œ, Î¬±Í¬fl¡˘±, Ó¬˘Ó¬˘œ, Œ·±¬Û±˘Ê√±1øÌ, ’±Õ‡Ù≈¬È¬±, ’±1y fl¡1± ˚≈ª ŒÚÓ¬± Úªfl≈¡˜±1 √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸˜¢∂ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ‰¬˘±1 ˘À· ˘À· Œ˜À‰¬¬Û±, Í≈¬ÀÈ¬‰¬±¬Ûø1 ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ˙fl≈¡1±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ‘¬Q ’±Î◊¬Úœ¬ıøÎ¬ˇ, ‰¬±ø1‚1œ˚˛±, 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ‰¬fl¡˘±, Ê√·1±·“±›, ‡ø˘Õ˝√√¬ÛÔ±1, ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 45 ø√Ú Òø1 ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı·˘œ‰≈¬fl¡, fl≈¡˜±1fl¡È¬±, Œfl¡À˜À1·“±›, 1Ú— ˙fl≈¡1± ø˜ø‰¬—·“±›, Î≈¬ø¬ı˚˛±·“±› Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬±=˘… ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 2Ú— fl≈¡˜±1fl¡È¬±, Œ¸±Ì±˘œ¬ıøÎ¬ˇ, ¬ı1ÀÎ¬±¬Û, Î≈¬ø¬ı˚˛±¬ÛÔ±1, fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ˘•§Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ”¬¤û±‰≈¬¬ı≈ø1, ¬Û±Úœ·“±›, fl¡øfl¡˘±&ø1, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úªfl≈¡˜±1 fl¡˜˘±¬ÛÔ±1, ø˜ø‰¬—‰≈¬¬ı±, ‡±1øÌÊ√±Ú, Œ¸±À˘„√√œ ’±ø√ ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ √À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ √Õ˘À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±fl¡ø1√˘øÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·“±› ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö±-ø¬ıù´±¸ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±Úœ ¤fl¡“±Í≈¬¬Û˚«ôL ∆˝√ÀÂ√º Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√À˝√√ √À˘fl¡ ø¸X±ôL ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’·¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±1 Ó¬œ¬ıË ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÊ√ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü ˜±Gø˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ó¬Ô± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚ1±¬Û√ ˘Àé¬ù´1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û √M√ ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1À˝√√ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Úªfl≈¡˜±1 √À˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ôL«·Ó¬ 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ˙fl≈¡1±1¬Û1± fl¡˘±¬ı±1œ1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 √À˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ú±ÀªÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 140È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Î≈¬ø¬ı˚˛± ·“±›¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¬ı¸ôL √±À¸± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜Laœ √±À¸ ¬ıÚ…±Sê±ôL fl≈¡˜±1fl¡È¬± ·“±› ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±Úœ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ √˘ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÀÚ ¬ı±È¬ Œ¬Û±Ú±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ˆ”¬¤û±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜Laœ 1é¬± ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±›‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ø˙é¬fl¡√±¸ ’±ø~˚˛±1 ¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂≈√…» ˆ”¬¤û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ‰¬ÀÈ¬¬ı±1œ, ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’?≈˜øÌ ¬ı1±, ø¬ı√…±ªÓ¬œ ·Õ·, ˜±˜øÌ ¬ı1±, ˜±Ê≈√ø˙1±˘, ‡±øÓ¬fl≈¡øÂ√, ¬Û”¬ı ¬ı1ø˙1±˘ ’±ø√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±, 1œÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, ø˜Ú≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ··Ú √M√ , Œ1±ø˝√√Ìœ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê˚˛√ôL˜~ ¬ı1n∏ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ø¬ÛÂ√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º √M√ , õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬≈ªÚ √M√ º ˝◊√ ˚˛±À1 5·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Î¬◊M√ 1 Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂≈√…» ˆ”¬¤û± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˜~1 øÚ˘•§ÚÓ¬ Î¬◊»Ù≈¬~ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚±È¬ÀÈ¬± ø˜ø‰¬— Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 &1n∏Q¬Û”Ì« øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘±‡ ˘±‡ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬À˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÚá¬±ª±Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ø˜Ô…±‰¬±ø1Ó¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1Õ˘ Î¬◊ÀÍ¬ ˚ø√› ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸√1 ¸˜ø©ÜÀfl¡ Òø1 Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ‚±È¬1 ’±Ú ¤‡Ú Ú±ÀªÀ1 Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Ûø1¶£¬≈È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √˘-¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 1±˝◊Ê√1 øÚÊ√1 ’ˆ¬œo± ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ È¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡-¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜Ó¬˘¬ı¬ı±Ê√Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ √˘œ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¬ÛÌ¬ıµœ ˝√√í¬ı ˘·± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± – Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√˝◊ 1±Ê√˝√ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı1Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬Sê Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 40‡Ú ·“±› ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈X ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√œ˚˛±Ò˘, ‰¬±˜¬Û1±, ‰¬±ø1fl¡Î¬œˇ˚˛± ’±1n∏ fl¡Ï¬ˇ± ∆Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬± ’±1n∏ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û1 ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ÀÂ√ 10 ˝±√√Ê√±À1±øÒfl¡ Ê√Ú·Ìº Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø‚˘±˜1±1 õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 30‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ 5295.55 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬±º ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 10,903È¬± ¬ÛqÒÚ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 30‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛› ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ Œ˘— ¶≥®˘-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 10 ˝±√√Ê√±1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ø1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙±¸fl¡√˘1 Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±S 93 fl≈¡˝◊∞È¬˘ ‰¬±Î◊¬˘À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂fl¡±˙º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL˜~fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1À˘º õ∂ùü ˝√√í˘ñ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˝√√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√Àª ˙œÀ‚Ë ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘À˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‡±√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ê√Ó¬ ∆· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±Úµ-Î¬◊~±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸≈À˚±·¸g±Úœ ¤ÀÚfl≈¡ª± ŒÚÓ¬±fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø‚˘±˜1±-Œ·±·±˜≈‡ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊¬ÛÔ1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’±ÀÂ√º ø˚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤È¬± ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ º ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊ ˝√√±˜1±› fl¡±øÏ¬ˇ ’øÚ^±-’Ú±˝√√±À1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊ÀÂ√ øÚø‰¬Ú± ë√±√± ˚íÓ¬, ˜˝◊√ Ó¬íÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡±¸fl¡À˘± ¸•xøÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ ˝◊Â≈…√ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Õ˘À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø1À˚˛˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√ -Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ, ˘√1 fl¡±˜ ’±·ÀÓ¬› fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› fl¡ø1 ˚±˜º Ê√˚˛ôL√±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Ó¬«º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘› ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ø¸X±ôLº ’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı±√ øÚø√›“º ¤Àfl¡˝◊√ Ú±˚˛fl¡¶§1+¬Û Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ é¬˜Ó¬± ¬Û±˝◊ 1±˝◊Ê√Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡˜≈À‡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¬ı¸ôL √±À¸º √±¸1 ˜ôL¬ı…ñ Ê√˚˛ôL˜~fl¡ fl¡1± øÚ˘•§Ú øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±√1Ìœ˚˛ ø¸X±ôLº ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« – ø‰¬ ø¬Û øÚ˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ≈√ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ ’±˝◊√ [¤˜] fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’Ô¬ı± õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ë1±Ê√…Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1±1 Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˜Ô…±‰¬±1œ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊iß˚˛Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Ê√œªÚ- Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˚ÃªÚ ˝√√í¬ıÀÚ ¸≈1øé¬Ó¬∑ Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ Ú±˝◊√ ºíñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1º ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚÀ˝√√ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ Î¬◊M√ 1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 18‡Ú øÊ√˘± ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ŒÒ˜±øÊ√, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˜ø1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±Â√±1, Ú·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¸1n∏ ¸1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1 ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬ı± ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ’±Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ∆˝√√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ, ›√±˘&ø1, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º 2016 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √À˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ 15È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ¬ı±ø˝√√11 fl¡À˜› 10È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡ø1¬ıº 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø øÊ√˘±º 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬Û ø¬Û √À˘ fl¡À˜› 25‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬,√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 1±Ê√…1 1600·“±› ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı fl¡±Ê√˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤, ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 Î¬◊¬Û- ∆·ÀÂ√, ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡ 20 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º õ∂±˚˛ √˝√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÃÌÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œ1º ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˘é¬±øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ À¬ıø˘1 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1ÃÌÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± õ∂±Ì˝√√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛqÒÚÀ1± é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂‰≈¬1º 1±Ê√…1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 168È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Œ‰¬Ãø√À˙ Î¬◊iß˚˛Ú ¶öøª1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ’¸—‡… ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1, ›‡ ¬ÛÔ ’±ø√Ó¬ ’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±˝◊√ ø√Ú ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬11 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸√¸…Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÚ±À˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ø¬ı·Ó¬ √˝√ È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˘±›À˘±ª± 1±Ê√…Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±À1± Ó¬±Gª ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬º ¬ıU ’=˘ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ √˝√ È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ŒÚÓ¬±- Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬1¬Û1± Î¬◊Â√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’À˘‡ ˜±Ú≈˝√ º ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ò√ı—¸˘œ˘±1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1é¬± fl¡1±1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ›Í¬1·1±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ √˝√È¬± ¬ıÂ√11 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ë¢∂±Ù¬í ¤øÓ¬˚˛± ›¬Û11¬Û1± Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 ¢∂±Ù¬ Ó¬˘1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ·øÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’fl¡ÀÌ± ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıU ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Ó¬Ô± ’¸˜1¬Û1± øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙±¸Ú1 ’øô¶QÀ1 Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‡±È¬±—º ø¬Û ø‰¬ øÎ¬ ’±11 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‡±√…-Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ó¬Ô± øÂ√√Î¬˘œ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜±Î¬◊Ó¬œ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ø˙q‡±√…, ¬Ûq‡±√…1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ º Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¸—fl¡œÌ« ∆‡1±˜Õ√1±˜, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±—·±˜± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛› ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± fl¡¬ıø˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ó¬Ô± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÚ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ 101Ê√Úœ˚˛± ‰¬1fl¡±À1› ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 ÚœøÓ¬Àfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˘±1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ fl¡À1 √˘ÀÈ¬±Àªº √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‡±√… Œ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ 101 Ê√Úœ˚˛±Õfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ˜ÔÚ&ø1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±1n∏ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ 101 Ê√Úœ˚˛±Õfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ˙±˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈X±fl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œfl¡f ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˙±˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ 1ÌøÊ√» Œ‡1fl¡È¬±1œ¸˝√√ ’±1n∏ 1±Ê√… Î¬◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘› 1ÌøÊ√» Œ‡1fl¡È¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ﬂ¡±¯∏1œ˚˛± Ê√˚˛ôL ˜~

1„√√±Ú√œÓ¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±

õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸˝√√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ø¬ÛÕ˘ 600

Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ’±È¬fl¡ ¬ı±Â√ ;À˘±ª± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬¬ıfl¡± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸µ± ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ıøÌÀfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈øÊ√Ó¬fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘&øÈ¬› øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸≈øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·1 ’Ú…±Ú… ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√·‘˝√ 1¬Û1± ¸≈øÊ√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

˘—fl¡±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1º ˜≈À‡ø√ ŒÙ¬Ú ›˘±˝◊√ Ôfl¡±, ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˘—fl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Ú1º fl¡í˘± ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ ˜±øÈ¬˚˛± 1„√√1 Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬, õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ¬Û“±‰¬ ˝◊√ø= Î¬◊2‰¬Ó¬±1, fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

fl‘¡¯∏û±˝◊Ó¬ øfl¡À˙±11 øÚ1n∏ÀV˙fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1Ê√Ú fl‘¡¯∏û±˝◊1 ˜±fl¡ø1¬ı1œ ·“±› øÚª±¸œ ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øÊ√≈√˘ ’±˘œ [15]º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 6˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øÊ√≈√À˘ ‚11¬Û1± ¬ı1Ê√≈ø˘-fl¡±˜±1¬Û±1±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊ ∆· ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl‘¡¯∏û±˝◊ ’=˘Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Î◊¬¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ø¬ÛÓ‘¬ ’±!¡±ÀÂ√ fl‘¡¯∏û±˝◊ Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈S1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 1 ˜±˝√√ ˝√√í˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ˜øÊ√≈√˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬ ’±!¡±ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’˝√√± ø¬ÛÓ‘¬ ’±!¡±ÀÂ√ ¬Û≈S ˜øÊ√≈√˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸g±Ú ¬Û±À˘ 87210-32513 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±, ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± ’±1n∏ ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 õ∂¬ı˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 40‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± øÈ¬U, ¬ı1ˆ¬±·, Ò˜Ò˜± ’±ø√ ’=˘1 ·“±ª¸˜”˝√1 Œ˘±Àfl¡ ›‡ Œˆ¬øÈ¬ ’±1n∏ øÚ1±¬Û√ Í¬±˝◊Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 Î◊¬M√√11 5-6‡Ú ·“±› Œ‰¬— ∆Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ‰¬— ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 Ú˜±øÈ¬, ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ ’±1n∏ fl¡±ø‰¬˜¬Û≈11 ø¬ıô¶œÌ« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 Î◊¬¬Ûø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±À1± ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚1-≈√ª±1 ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª± ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ‡±-‡¬ı1 ˘˚˛ ’±1n∏ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú ≈√˝◊-¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±|˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, øÈ¬U, ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Î◊¬¬Ûø1 Ò˜Ò˜±1 ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Œ˝√√"√1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯ˆ”¬ø˜ ’±øÊ√› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ ≈√È¬±Ó¬ ¤˝◊ ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ’±˙—fl¡±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 20‡Ú ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬, ¬ı±ÚÓ¬ Î◊¬øÈ¬ ·í˘ ¬ÛqÒÚ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 õ∂±˚˛ 20‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜1±¬Û±·˘ø√˚˛±, ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± ’±1n∏ fl¡±Ú±˝◊‡≈µ± Ú√œ1 ¸—˝√√±1œ 1+À¬Û ’=˘ÀÈ¬±1 20‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± Ú√œÀ˚˛ ‰¬±˜Ó¬±-∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔÀÈ¬± øÓ¬øÚ Í¬±˝◊Ó¬ ‡˝√√±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‡Ú Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡±Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ Ú Ú ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ·“±ª1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬˝◊ øÚ1±¬Û√ ›‡ Í¬±˝◊Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ‡±√…1 Ú±È¬øÚ ’±1n∏ 1‡± Í¬±˝◊1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±-Ú˘¬ı±1œ, ¬Ûí~± Œ1±Î¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ≈È¬¬± ˜í˝√√ ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± Ú√œÓ¬ Î◊¬øÈ¬ ˚±˚˛º õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÈ¬UÓ¬ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ øÈ¬U Ú√œ, ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±, ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± ’±1n∏ fl¡±˘ø˚˛±˝◊ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√ 1 øÈ¬UÓ¬ ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬º øÈ¬U, ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±, ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± ’±1n∏ fl¡±˘ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ˜Ô±Î◊¬ø1 øÂ√ø· øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˝√√±ø1ˆ¬±—·±, ·¬ı1±√˘, ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, Œ‚±¬Û±, fl¡±Â√fl≈¡ø1, Ú±iß±A±1œ, ø˙˚˛±˘˜±1œ, Ú˜±øÈ¬, ¬ıø˘, Î◊¬M√√1 ¬ı±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ¬ı1˜± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ˜≈¯∏˘Ò±À1 ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ∆Ú¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 fl≈¡˘±˝◊-¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º øÈ¬U ’=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ’±1y fl¡1± fl≈¡fl≈¡1± Ù¬±˜«¸˜”˝√1 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 fl≈¡fl≈¡1± ‰¬1±˝◊ ¬ı±ÚÓ¬ Î◊¬øÈ¬ ∆·ÀÂ√º ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ¬Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˜±Â√ ¬ı±Ú1 ¸íÀÓ¬ ø˜ø˘ ∆·ÀÂ√º øÈ¬U1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1, ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬± – ¬ÛU˜1± Ú√œ ’±1n∏ ¬Û~± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚfl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ‚1-≈√ª±1, 1±ô¶±-‚±È¬ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ Î¬◊ˆ¬À˚˛ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL ’·ÌÚ Œ˘±fl¡√ øÚÊ√ ¬ı±¸¶ö±Ú ¤ø1 ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¬ÛU˜1± Ú√œ ’±1n∏ ¬Û~± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜øÒfl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ ¬ÛU˜1± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√ ˜√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ |˜√±Ú fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ·“±›‡Ú 1é¬± fl¡À1 ˚ø√› ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‡±√…-¸±˜¢∂œ, ¬ÛqÒÚfl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı±Ú¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓ¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜≈‡ ’±1n∏ ˙1œ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± &ÌœÚ √M√ 1 ˜‘Ó≈¬… ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1 øÚª±¸œ &ÌœÚ √M [47]√√ ˝◊º Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ √M√ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øÓ¬ øÚá¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Û1± &ÌœÚ √M√ ˝◊ ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú±‡ÚÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö √M√ fl¡ õ∂·øÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ê√¶⁄ &Ì˜≈*1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø1 ∆·ÀÂ√ Ù≈¬À˘ù´1œ ŒÂ√±ª±˘œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±fl¡º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ &ÌœÚ √M√ 1 ¬ÛPœ ˜±˜øÌ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊ √M√ 1º ŒÓ¬›“ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬√˚˛ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜≈√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ’±øÊ√› fl“¡¬Û±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ¤ øÊ√ ø‰¬ ¤˘, ’˝◊√˘ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·Â√ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º 2014 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± ŒÂ√ÀõI◊•§11 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û Ù¬±øÈ¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ıU ˙¸…¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø˝√√—1œÊ√±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕ˘ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û 8 ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ª±¸·‘˝√ ¬Û“±‰¬È¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı‘˝√M√1 ø˝√√—1œÊ√±Ú¬ı±¸œ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ˜1±Ì ø˝√√—1œÊ√±Ú¬ı±¸œÀ˚˛ ø˝√√—1œÊ√±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ¸±Ó¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg 1±ø‡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª |±X ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜Í¬±√±„√√1 ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·1 ¬ÛPœ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ 1ø?Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ fl¡1± ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê fl¡ø1 1ø?Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ Î◊¬À¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ 1ø?Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ Î◊¬À¬ÛÚ ·Õ·1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Úª˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1ø?Ó¬± ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸”ÀS ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ 1ø?Ó¬±1 ˙±U ’Ô«±» ø¬ıfl¡±˙1 ˜±Ó‘¬ ’ø˜˚˛± ·Õ·, Œ¬ıÃÀªfl¡ ¬Û•Ûœ ·Õ·À˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ 1ø?Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º 1ø?Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1ø?Ó¬±1 ¶§±˜œ ø¬ıfl¡±À˙› Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 1ø?Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ŒÎ¬1È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ 1ø?Ó¬± ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸—¸±1‡Ú ˆ¬±ø„√√ Ú±˚±›fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±À1 1ø?√Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˝◊ 1ø?Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊-¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ø¬ıfl¡±˙1 ‚1Ó¬ ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘Õ·º ˝◊Ù¬±À˘, 1ø?Ó¬±1 ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1ø?Ó¬±1 ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ª±˜ÀÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1ø?Ó¬±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º 1ø?Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ Î◊¬À¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ 302 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 [Œ·±‰¬1 Ú—- 845˚15] 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¤Ê√ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊ º

cmyk

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øÚÀÓ¬Ã ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’¬Û1±Ò1 ‡¬ıÀ1À1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘á¬±¸˜”˝√ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ˚≈ª õ∂Ê√ijÀfl¡˝◊√ Œ√±¯∏ ø√À˘ ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘± fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·Ì-¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡f1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ñ

’¬Û1±Òõ∂ªÌ ˚≈ª ¸˜±Ê√

¶ú‘øÓ¬ Œ√ªœ – ˝√√˚˛º ˜˝◊√ øÚÀÊ√› ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1± ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª, ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡Ô±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ˜¢ü fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

ø‰¬∞I◊≈˜øÌ ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝√√˚˛, Úªõ∂Ê√ij1 ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ø‰¬ôL ±˙øMê√ ˆ¬±˘ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Úªõ∂Ê√ij1 1œøÓ¬ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1 Ó¬Ô± ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ’ˆ¬±ªº

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø˚ÀÈ¬± ’±¢∂˝√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ’±¢∂À˝√√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬Û1±Ò1 Ù¬±À˘ Ï¬±˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º Œ¸À˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±˜±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º

1œÓ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝√√˚˛, ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 fl¡±1Ì ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±1n∏Õfl¡ ’ˆ¬±ªº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜ ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‚11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±ª˙…fl¡º

’ø¬ıÚ±˙ fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’fl¡˘ ’±ø˜ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏ ø√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± ¬ıd1 õ∂øÓ¬

øÊ√ißÓ¬±1± Œ¬ı·˜

’±ø˜ øﬂ¡˜±Ú ¶§±ÒœÚ – ¤øÈ¬ ’Ú≈ˆ¬ª

’±øÊ√1¬Û1±

Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘± Œ√˙1 69¸—‡…fl¡ ë¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸íº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø‰¬¤ûø1 ·±À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ëÊ√Ú-·Ì-˜Ì ’øÒÚ±˚˛fl¡íº õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˚˛±˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú≈·Ó¬…º ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‹fl¡…1 øÚ√˙«Úº ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 Œ˘±fl¡1 ø˜˘ÚÀé¬S ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Àˆ¬À√ ŒÚ›ø‰¬ ¤Àfl¡˘À· ø˜ø˘ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ë¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸í, ë·ÌÓ¬La øª¸íº ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡Úfl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Â√ø˝√√√¸fl¡˘Àfl¡± |X±?ø˘ ˚±À‰¬º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª± 69 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¶§±ÒœÀÚ± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ Œ√˙‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚ ŒÚ∑ ŒÚ ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ ¬Û1±ÒœÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸Ê√±˝◊ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ ø√ÀÂ√∑ Œfl¡ª˘ ¸±˜±Ú… é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√ Œ√±¯∏˜≈Mê ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡˝◊øÈ¬˜±Ú ¸±˝√√±˚…˝◊ ¸•Û”Ì« ŒÚøfl¡Ø ˜±ÚªÊ√œªÚ øfl¡ ˝◊˜±Ú ˜”˘…˝√√œÚ Œ˚ øfl¡Â≈√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊ ˝◊ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı∑ ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 Œ¸Ú±fl¡ Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊ ·ÌÓ¬La1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±Òœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√ ± õ∂√±Ú fl¡1fl¡º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±øÊ√ øfl¡˜±Ú”√1 ¶§±ÒœÚ∑ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ø√˚˛± ¸˜¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶ö±Ú øfl¡˜±Ú∑ ø˙é¬± ’±1n∏ õ∂˚≈øMê1 Î◊¬ißøÓ¬1 ˚≈·Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏¯∏ ≈√À˚˛±À1 Î◊¬ißøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ√˙1 Î◊¬ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˚À¬ı±1 fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸˜±Ê√ ¬ıU ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1˚˛º ’±øÊ√1 ˚≈· ø˙é¬± ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ˚≈·º ˚≈·1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈1é¬± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’ªÀ˝√√˘±, ¬ı˘±»fl¡±1, ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ’±ø√ ¸˜¸…±1 ¬ı˙ªÓ¬«œ ˝√√˚˛ Ú±1œ¸fl¡˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ø√~œ1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G ’±ø√1 fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1±º Œ√˙1 õ∂˙±¸ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ Ú±1œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊

˚ø√ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ˜±-¬ı±˝◊-ˆ¬ø∞È¬1 √À1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘, õ∂˙±¸ÀÚ› ˚ø√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’˜±Úªœ˚˛ ‚È¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚ÀÈ¬± Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı…º ’±Ú ¤È¬± ø√˙Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Î◊¬ÀV˙… ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ı‰¬±À1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…, Œfl¡±ÀÚ±Àª ¶§˚˛M√ ˙±¸Ú ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± À˘ ø¬ı‰¬±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìº ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ √˘-¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ ø˝√√—¸±˜”˘fl¡, ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«ÀÓ¬± ø˘5 ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ1± Ê√ij ˝√√˚˛Õ·º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ’Ú…Ô± ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ˝◊˜±ÚÀ¬ı±1 √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√º Î◊¬¬Û˚≈Mê ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±˝◊ ‰¬1fl¡±1 Ú±˝◊¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂Ò±Ú Î◊¬ÀV˙… Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬ıg, ˝√√1Ó¬±˘ ’±ø√À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, Ó¬±Àfl¡± ¤¬ı±1 ø‰¬ôL± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¬ıUÀÓ¬± ¬ıUÀ√˙œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› Œ√˙‡Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ¬ıø˝√√–À√˙1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± øfl¡˜±Ú∑ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±À· Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’Ô¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…ÀÓ¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ &1n∏QÀ¬ı±Ò fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ’±1n∏ ¬ıU ¸˜¸…±˝◊ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±¬ıø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…±fl¡Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡˝◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙‡Ú1 õ∂˙±¸ÀÚ› ¬ıU fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡, Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜¸≈À˚±·, ¸≈ø¬ıÒ±, øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Òı—¸±Rfl¡ fl¡±˚«, ≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’±ø√1¬Û1± Œ√˙‡Úfl¡ ˜≈Mê fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 Î◊¬iß˚˛Ú˙œ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙Õ˘ Î◊¬ißœÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı… Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ Œ·Ã1ÀªÀ1 ø‰¬¤ûø1¬ı ¬Û±ø1˜ ë’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚ Ú±·ø1fl¡íº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98597-57373

cmyk

ø¬ıﬂ¡±˙ ¬ı1√Õ˘

’±øÊ-√fl¡±ø˘ ø¬ı:±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ :±Ú ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ È¬±øÚ øÚÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬À¬ı±À1º ¤˝◊√À¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊ij≈Mê√ˆ¬±Àª Œ˚ÃÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij Î¬◊26‘—‡˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±˜±1 Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± Œ¬ıøÂ√ ¸øSê˚˛ Ú˝√√˚˛, fl¡±1ÀÌ ’¬Û1±ÒœÀ¬ı±À1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ Ú±¬Û±˚˛ , ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò

Úﬂ¡À1, Ù¬˘Ó¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º

˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1ÌÀ¬ı±1 Ê√±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº õ∂Ô˜ fl¡Ô±ñ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ∆˙˙ª1¬Û1± ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√À˝√√ ˚≈ª ’ª¶ö± ¬Û±˚˛º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ∆fl¡À˙±1 ’ª¶ö±1 ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¤ÀÚ ¤È¬± ô¶1 ˚íÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Î¬◊»fl¡F±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd Œ¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±fl¡±˙¸˜ ’±fl¡±—é¬±º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ˜Úô¶±øNfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª øSê˚˛±

fl¡À1, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ∆fl¡À˙±1Ó¬ ’±˚˛M√ fl¡1± ¬ı± Œ√‡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚È¬Ú±˝◊√ ˚≈ª ’ª¶ö±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ø˚√À1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√À1 ¤È¬± ’—·, Œ¸˝◊√√À1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘± ¤È¬± ’—·º ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√‡ÀÚ± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√·1œ˚˛±º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˜˝◊√ ¸ijÓ¬ Œ˚ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚≈&Ó¬±À˘

Ú˚˛Úœ Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛

’±√Ú±Ú ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√ﬂ¡

Î¬◊2‰¬√±ﬂ¡±—é¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±À„√√ ¸À¬Û±Ú ...

Œ¬ı±˘± ¬ıdÀÈ¬± ø¸˝√√“Ó¬1 ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ L ô ¬ ˚≈ª ø‰ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ˜±‰¬1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ õ∂¬ı±˘1º ¬ı≈Ê√±-Ú≈¬ı≈Ê√±1 Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ∆1 ø¸ ˜±ÀÔ“± ‰¬±˝◊√ ∆1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡Õ˘º ¶≈®˘Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1±ô¶±Ó¬ Ó¬±Õ˘ ¬Û≈ÀÓ¬Ã fl¡ø1 Œfl¡±ª± ¬ı±fl¡…À¬ı±1Ó¬ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ø¸... ë’±Õ˚˛ Œ√˝√ œ, ¤ÀÚ ˜1˜˘·± ˜≈‡‡Ú ‰¬±À‰¬±Úº Ó¬±˝◊√ ˝√√±1±˜Ê√±√œ ¬Û˘±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ¤¬ı±À1± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±¬Û±˚˛ÀÚØí

Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬ı1·œÓ¬1 ¸≈À1 ë¸≈µ1œí ¬ı≈ø˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ·“±ª‡ÚÀÓ¬ Ú±˜ Ôfl¡± ˜±fl¡1 Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬Û”1±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø‡—ø‡ø„√√˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ë¸À¬Û±Úø¬Û˚˛±¸œ ˜˝◊√ ø‰¬1ø√Ú Œ¶ß¬Ûù´È¬ 4 Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú ¬ıµœ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ŒÓ¬±˜±1 Ú±˝◊√í Ó¬±1 ˜1ø˜˚˛±˘ ˜±fl¡Ê√Úœº Ó¬±À1± ‡— Î¬◊ÀÍ¬ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ›¬Û1Ó¬º Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ Œ˚ øfl¡˚˛ ’±øÚ øÚø√À˚˛ ¬ı±1n∏ ˜±Àfl¡ Ò≈˝◊√ ‰¬±~±... õ∂‰¬G Œé¬±ˆ¬Ó¬ õ∂¬ı±À˘ Œ·±1 ˜±ø1 ø√À˚˛ ¬ı1 ’±˘¸≈ª± ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1Ø ˜Ú1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ ¬Û≈ø˝√√ ø¬ı‰¬1± ¬ıdÀ¬ı±1Ø ›‰¬11 ë‡≈1œí, ë¬ı1˜±í˝√√“Ó¬1 ‚1 ¸≈ªøÚ ŒÈ¬¬ı≈˘‡ÚÓ¬º Î¬◊‰¬¬Û ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ ˜øÌ1P˜º ø¬ı˙‘—‡˘ ∆˝√√ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1 ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±1n∏ fl¡1± ¬ıdÀ¬ı±1 ˜±fl¡Àfl¡±ÀÓ¬± ˘±À·Ø ¬ÛÀ1 ¤ÀÚ√À1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂¬ı±˘º ’±˝√√Ø Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛ ¬ı˚˛¸1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±À1 ≈√¬ı«±1 ·øÓ¬ Œ¶ß ¬ Ûù´È¬ 3 ˜±Ú≈˝√ ˝◊√˜±Ú ¶§±Ô«¬Û1º ˝◊√˜±Ú Ó¬˘Õ˘ øÚÀ˚˛ÀÚ ˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±º ’±ø˜ÀÓ¬± ˜±fl¡À¬ı±1 ¬ıUÓ¬ Ò≈ Ú œ˚˛ ± ˝√ √ í À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±˝◊√º ˝√√˚˛, Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œ ø¸À˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ√À‡± ¸À¬Û±Ú... ’±¬Û≈øÚ, ˜˝◊√, ’±ø˜ ¸ô L ±ÚÀ¬ı±1À1± ≈ √ ‡ ˝√ √ ˚ ˛ º ·“ ± ›‡Ú1 ˝◊ √ À È¬± ø¸ÀÈ¬±Àª ¬ıUÓ¬ ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±1º ’±1n∏ Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±Ø fl¡±1Ì ¸À¬Û±Ú1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˜1˜ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ∆˝√√ ›˘±¬ı... ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ’±˜±1 øÚÊ√1 ¬Û‘øÔªœ... ¤fl¡±ôL˝◊√ øÚÊ√1º ¤˝◊√ ¸√ ± ˚˛ ˜±fl¡1 ¬ı≈ø˘ ø¸ ‘√Ï¬ˇ õ∂øÓ¬:º ˜±ÀÔ“± Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± È¬fl¡± ø¬ı¬Û±˙± ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ‡ ¬ ı À 1 ˝ ◊ √ √ Ú±‰¬±˚˛ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ∆˘À˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡±º Ú˝√√íÀ˘ ˘±À·º ¬ıUÓ¬ È¬fl¡±º Ó¬±1 ¸fl¡À˘± Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬± ¬Û”1± Œ˚ ¤È¬± ˜ô¶ ˙”Ú… ¸fl¡À˘±À¬ı±1º øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ÀÚ± ∆˘øÂ√ ˘ º Œ√ Î ¬◊ Ó ¬±fl¡ Ú±˜‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡, ˜Ú1 Œé¬±ˆ¬À¬ı±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¸ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˜ ’±ø˜À¬ı±1Ø ø¸˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ¸√±˚˛ ˜≈fl≈¡˘ ‡≈1± ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±fl¡ È¬fl¡± ‚È¬± ˚LaÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı øÚÊ√Àfl¡º Ó¬±1 Œ¶ß¬Ûù´È¬ 1 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬... Ó¬±1 ’±s±1 Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œ ˜ÚÀÈ¬± SêÀ˜ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ’±1 ø‰¬ ø‰¬ 2 Œ˝√√±À©Ü˘1 ¬5Ú— Œfl¡±Í¬±1 ŒÙ¬Ú1 Œ‚1ƒ Œ‚1ƒ ˙sÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬±À„√√ õ∂¬ı±˘1º ›À1ÀÈ¬± øÚ˙± Â√±Úœ ø˘˚˛Ú1 ¬ı±U¬ıgÚÓ¬ ¶§õüÀ√˙Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¸ øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘1 ø¬ıÂ√Ú±1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ŒÙ¬Ú‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÈ¬ø„√√‰¬Õfl¡ ‡—ÀÈ¬± Î¬◊øÍ¬ ’±À˝√√ Ó¬±1º 1+˜À˜È¬ ˜øÌ1PÀ˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ÀÈ¬˝◊√ 1+˜ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ’øô¶Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ª±˝◊√ Ú ù´¬Û1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤fl¡˜±S ˝√√Ú≈˜±Ú1 Ù¬ÀÈ¬± Ôfl¡± Œfl¡À˘G±1‡Ú1 ’±·Ó¬ Ò”¬Û ‚”1±˝◊√ ë˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬±ø˘Â√±í ¬ÛøÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ø‰¬Ú±øfl¡ Ò”¬Û1 Œ·±gÀÈ¬± Ú±fl¡Ó¬ ˘±À·ø˝√√ õ∂¬ı±˘1º ¤˝◊√ Œ·±gÀÈ¬±Àª ¬ı1 ’±˜øÚ fl¡À1 Ó¬±fl¡º øÍ¬fl¡ ’±˜øÚ Ú˝√√˚˛... ’˙±øôLØ ˝√√˚˛ ’˙±øôL fl¡À1 Ó¬±fl¡º ¸˝√√… Ú˝√√˚˛ Ó¬±1º ˆ¬·ª±ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıdÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıù´±¸ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√ Ó¬±1º ø¬ı˙‘—‡˘ Ê√œªÚÀÈ¬±Àª qøÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ˜±fl¡º ‡— Î¬◊ÀÍ¬ Ó¬±1º fl¡±øµ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±1... ø¬ıÀ^±˝√√œ ∆˝√√ ø˙fl¡±˝◊√ ÀÂ√˝◊√ ¤ÀÚ√À1º ¬ÛÀ1 Ó¬±1 ∆fl¡À˙±1 ˜ÚÀÈ¬±º ¤ø√Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜±fl¡ Œ¶ß¬Ûù´È¬ 2 Ú±˜‚1œ˚˛± Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘1 Ú±˜ ’±1n∏ √¬ı±- ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ‚11¬Û1± Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ fl¡“±˝√√1 ˙sÀ1 Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±˝√“√±Ó¬1 ‚1‡Ú... ’±1n∏ ¤ø1º Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ê≈√˝√ ±˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ Ò”¬Û1 ¸≈¬ı±¸ÀÈ¬±º ’ˆ¬±ª Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ˜≈‡‡Ú ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ’±øÊ√› ¬ı≈fl≈¡‡Ú

ø¬ı˙‘—‡˘ Ê√œªÚ... ù´œÚ±, Â≈√˝◊√È¬œ ’±1n∏ ’±ø˜À¬ı±1

øfl¡˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘ ˝√√˚˛ ¬ı±1n∏ Ê√œªÚÀ¬ı±1∑ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ≈√øÈ¬ Ú±˜ ù´œÚ± ¬ı1± ’±1n∏ Â≈√˝◊√È¬œ ¬ı1n∏ª±º ≈√˝◊√ ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√–‡Ê√Úfl¡ ˚ø√› fl¡È¬±˝◊√øÂ√À˘ÀÚ ¬ı±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX Ê√œªÚ∑ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’ôL–¸N± ù´œÚ±fl¡, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÓ¬± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√øÂ√˘ Â≈√˝◊√È¬œ1 Ú±˜º Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±Õ· ¤›“À˘±fl¡ Œ¸±˜±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¸•Ûfl«¡1 Î¬◊M√±¬ÛÓ¬º ¸À¬Û±Ú ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û”À1±ª±1 ’øÒfl¡±1º Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ˘é¬… 1±‡fl¡ ˚±ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±˝◊√ Ú±ˆ¬±À„√√ ¸À¬Û±Ú... Ú±fl¡±ÀÏ¬ˇ Ê√œªÚº bips.borthakur01@gmail.com

cmyk

Î¬◊Vœ5 ﬂ≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ øÚÀÊ√ qX Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚÊ√1 ˝◊√26√±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±º ˚ø√ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˙øMê√ ‘√Ï¬ˇ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ¬ıÀ˘· ¤Àfl¡± ’¬Û–˙øMê√À˚˛ øSê˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±ø˝√√¬ı ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº

¸—¬ı±

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ ˝√√í¬ı ø˝√√˜ôL1

Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX

Ò±1±¸±1 ¬ı‘ø©Ü, ’±ø˝√√¬ı ˜˝√√±õ∂˘˚˛

‰¬±ø1Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ’±Ú ¬Û±“‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √À˘ ’±1n∏ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ú˘˚˛º ëÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±ø˜ ’±1n∏ øÚø¬ı‰¬√±À1±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√À˘› Ú˘›“º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√íñ ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±“‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø√˚˛± fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ1 Î¬◊M√11 ¬ı±À¬ı ’À¬Ûé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√À1± ¶Û©Ü ¬ıMê√¬ı…ñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘± √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«fl¡ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«1 ø¬ı1n∏ÀX 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ Ê±√øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √˘Ó¬…±·œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √À˘ ¶§±·Ó¬ ÚÊ√Ú±À˘› ¬Û±“‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ1 Î¬◊M√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ √˘ Ó¬…±· ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº √M√˝◊√ ’±1n∏ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˝◊√ô¶±˝√√±1 fl¡ø˜È¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’±Ú ¤‡Ú fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √M√1 √±¬ıœñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √˘ Ó¬…±·1 ‚È¬Ú±Ó¬Õfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1fl¡ ∆˘À˝√√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1 ‚KI◊± Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ 1±U˘ ·±gœ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘Ó¬…±·œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 fl¡È¬±é¬ñ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú·íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˚±¬ı∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ÀÓ¬± ’±1n∏ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 √˘ Ó¬…±À· fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ 1960 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡˜±Ú Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 Ú±˜œ Ú±˜œ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø√Ú±,√√ ’Ô«±» 28 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘±é¬ Œí√ ’±1n∏ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ 1±U˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√ÀVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀfl¡± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊æ”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘1 1ÌÚœøÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬√1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√À1 Œ˝√√±ª± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± √˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ò±1Ì fl¡1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Ê√øÚ1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¬Û±øÂ√‚±È¬ÀÓ¬± Ê√˘ô¶1 ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’˝√√± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√˘ô¶1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±À·º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 øÚ˜±Ó¬œ fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘Ó¬Õfl¡ ’±øÊ√ Ê√˘ô¶1 10 Œ‰¬√–ø˜– ¬ı‘øX ∆˝√√ 86.70 Œ‰¬√–ø˜– ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√ñ ø˚ÀÈ¬± ø¬ı¬Û¸œ˜±1 1.66 ø˜È¬±1 ›¬Û1Ó¬º Ê√˘ ’±À˚˛±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ø˚À˝√√Ó¬≈ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ê√˘ô¶1 ¬¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ‚∞I◊±Ó¬ 1 Œ‰¬√–ø˜– ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±1n∏ 10 Œ‰¬–ø˜– ¬Û±Úœ ¬ıÏ¬ˇ±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ¸˜”˝√ Œ√±fl¡±Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡øfl¡˘±, ·ø1˚˛±ˆ¬·±, Î¬±˝◊√Úœ·“±› ’±ø√1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ú Ú ’=˘Õ˘ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œfl¡ ∆˘› ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ Œ˘Â√œÀ˚˛ ’±øÊ√› Ú±› ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª±fl¡ ∆˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º

∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·, ˆ¬”È¬±Ú, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬˚˛±—, Œ˘±ø˝√√Ó¬, ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√—, øÓ¬ô¶±, 1±øÒfl¡±, ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 Ú√œ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘á¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘Àfl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜±S±øÒfl¡ ¬ı1¯∏À≈ Ì ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ˜ø1·“±ª1 ¬ıU ’=˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”À˝√√ ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂñ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª fl¡ø1¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, ¬Û±·˘±ø√˚±˛ , Œ¬ı“fl¡œ, Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ’±ø√À1± ¬Û±Úœ ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, Ú˘¬ı±1œ, √1—, fl¡±˜1+¬Û, ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’±1n∏ ˜±˘√±˝√√ÀÓ¬± ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ¸=±˘fl¡ ø¬ı¯≈û Œ√ª1À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±˝◊√ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÈ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ Ú˝√√˚º˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛À¬ı±1√ ¤À˘fl¡± Œ˚±·±À˚±·-ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√…-¸—fl¡È¬1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ·± ˘1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡À˘√√ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ Î¬íÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ù´±¸ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ∆√øÚfl¡ Ú Ú ’=˘ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬ ˆ¬±ø·√√ ∆·ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Úº Œ˚±·±À˚±·-ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ’=˘º ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√1 ŒÙ¬1œ Œ¸ª±› ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬º ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√º ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬˝◊√ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬ÛÕÚ› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬ÛÕÚ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√—, Ò√Úø˙ø1, Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ∆Ú1 Ê√˘¬Û‘á¬˝◊√ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1±fl¡1 Î¬◊¬ÛÕÚ fl≈¡ø˙˚˛±1± ∆Ú1 Ê√˘¬Û‘á¬› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 18‡Ú øÊ√˘± ¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊˚√ ±˛ À1 65È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’=˘1 1,841‡Ú ·“±› ¬ı1≈ ∆·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝1√ 8,75,638Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√±√ ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1,43,976.01 Œ˝√"√ 1√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬ø” ˜ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 214È¬± ¸±˝√±√ ˚… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚√ ±˛ Ó¬ 85,076Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈Ê √ Ú√ Õfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√À√ Â√º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÎ¬¬ınË ·∏ Î¬Óˇ ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√À√ Â√º Œ¸˝◊√ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 36Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º

’·¬Û 1±Ê√Uª± √¬ı±, ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡±¬ı±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1› Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û”Ì« ˜ÀÚ¸Ê√± ’±1n∏ Î¬◊1±¬ı±Ó¬ø1º ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’·¬Û1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’±˜±1 ’±Ê√ij ˙Sn∏º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 855Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± √˘1 ˘·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ’±ø˜ ’¸˜1 ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±ºí ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Õ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ¤·1±fl¡œ ˜Laœ1 ›‰¬1Õ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ˜±Úªœ˚˛ fl¡±1ÌÓ¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜À√… √˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’·¬Ûfl¡ 1±Ê√Uª± √¬ı± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡±¬ı±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‚1-˜±øÈ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√œªÚ-˜1Ì1 ¸íÀÓ¬ ¬˚≈“Ê√ ø√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¸±˝√√±˚…› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚… ¬ı± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂¸—· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ∆˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¬ı1±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î¬◊˜± ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜”1À¬Û±À˘±fl¡± ˜1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôLfl¡ Œ‡√± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı±ÀÚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂˘˚˛¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ – ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ’À2‰¬√ ø√Ú∑ Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√‡-≈√«√˙±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬˘œ, Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Ù≈¬fl¡ÀÚ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√ø√Ú1 ˜”1Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚ› ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√íÀ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ÛÔ1 ·1n∏Àª ¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˝√√À•§ø˘˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ≈√È¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±11 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı é¬˜± øˆ¬é¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ«√ Œ¬ÛÂ√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øÌªißÚ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˜±˝◊√Ê√±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡± Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ È≈¬˘≈„√± Ú±ªÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 1950 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ‰¬˝√√11 õ∂Ò±Ú ¸≈1é¬± Ú˘±ÀÈ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Úœ1 ¬ı˝√√Úé¬˜Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±˝◊√Ê√±Ú ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ú¬Ûø1 ‰¬˝√√11 ¸≈1é¬± Ú˘±ÀÈ¬±1 Ù¬±À˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√˘1±ø˙À˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±˝◊√Ê√±Ú ø¬ı˘1¬Û1± ’˝√√± ¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±øÒ fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«º øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ˘œ˘± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ı ˝}√¶§˜…±√œ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√ ˆ¬˚˛-ˆ¬œÓ¬ ÚÕ˝√√ ∆Ò˚«À1 ¸˜˚˛Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 30È¬± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 22È¬± ø˙ø¬ı1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 21,400 Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±√√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œ, ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl‘¡¬ÛÌ±ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ˜±˝◊√Ê√±Ú ø¬ı˘1¬Û1± ’˝√√± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ŒÓ¬›“ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± Ê√˘ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¬Û±•Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ª±Î«¬Ó¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±ÌÀfl¡f Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘, ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÔ, ’±1 Œfl¡ ø¬ı ¬ÛÔ, ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ Œ1±Î¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1, ¬Ûfl¡± ¬ıÊ√±1, ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ¬ı± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı›, ’Ô«±» fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1é¬œ1 ˘±Í¬œ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1¬ı±¸œº ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œº ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊ƒ√ø·1Ì ‚ÀÈ¬ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√˘ øÚ©®±˙Ú1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸±˝√√±˚… Ú˝√√˚˛ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú fl¡1fl¡, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈«√±¬ı±√ ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÀé¬±Àˆ¬À1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œ Ó¬Ô± ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√11 ’Ú…±Ú… ’±ª±¸œ¸fl¡˘º Œfl¡ª˘ ¬ı‘˝√M√1 ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ’=À˘˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡± Ú±˝◊√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 90 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤ÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ˆ¬±¸˜±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA1 ’±ª±¸œ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√ÀÚ ‚1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√, ¬ıU ¸•Û√-¸±˜¢∂œ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√·«g˜˚˛ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¸ÀN› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ∆˝√√ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ë’À2‰¬ √ø√Úí ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ¤Ù¬±À˘ ¬ı±ÀÚ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ√‡≈›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±À1 ¬ıUÓ¬À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬È¬±Àˆ¬øÈ¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÀé¬±Àˆ¬À1 ’±¶£¬±˘Ú fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ Â√Sˆ¬—· ø√ ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…± fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2 Ú— ‡ø˘˝√√±˜±1œ1 ¬Û1± ·˜ø1¬Û±˘ ˜±À˘Ã¬ıøô¶1 øÚÊ√1 ‚1Õ˘ Ú±ÀªÀ1 ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ ˜±Òª √±¸1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±º ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±›‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±Òª √±¸ [35] ’±1n∏ ¬Û≈S ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ [21]fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛ ˜±Òª √±¸1 ¬ÛPœ ¸±øªSœ √±¸ ’±1n∏ fl¡Ú…± ¬Û•Ûœ √±¸ [17]º Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û øÈ¬˜≈„√fl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú Œ¢∂5±1 Ú˝√√íÀ˘› ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¬ı±1•§±1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂√œ¬Û øÈ¬˜≈À„√√ ’øÚ¬ı±˚« ø¬ı¬Û√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˘•ÛÈ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ’±Ú øÓ¬øÚ ¸˝√√À˚±·œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl‘¡¬Û±Ó¬ fl¡±ø¬ı«¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂√œ¬Û øÈ¬˜≈„√1 Œ¢∂5±À1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸±Ó¬·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ øÎ¬Ù≈¬Õ˘ Ù≈¬1±¬ı øÚ˚˛±1 Â√˘Ú±À1 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ 1œÌ± 1—˝√√±—¬ÛœÀ˚˛ 26 Œ˜íÓ¬ ‚11 ¬Û1± ∆˘ ∆·øÂ√˘º Î¬◊Mê√ øÚ˙±ÀÈ¬± 1œÌ±1 ¸˝√√À˚±·œ øÎ¬Ù≈¬1 ˘ø˜Ó¬± ˝◊√—øÓ¬¬Ûœ1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˘•ÛÈ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂√œ¬Û øÈ¬˜≈„√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1œÌ±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ŒÂ√ÀÈ¬˘À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÈ¬˜≈À„√√ ’±Ú øÓ¬øÚ ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º øÓ¬øÚ ¸˝√√À˚±·œ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√˜±1œ Sêí, fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıœÀ1Ú Sêí ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ¤LöÚœ Ù¬±—‰≈¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤Ú ø‰¬À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± 199˚15 Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÈ¬˜≈À„√√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú ¬ÛÔ Ú±øÂ√˘º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ˘•ÛÈ¬ õ∂√œ¬Û øÈ¬˜≈„√fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ˘ÑÌ ‡±‡˘±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ ¸≈ø˜S± ’±1n∏ fl¡Ú…± 1øù¨ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘º Ê√˚& ˛ 1n∏Ó¬ ¬ÛPœ-fl¡Ú…±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ’±ø˜Ú·“±ª1 ¤È¬± fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˘ÑÌ Œ˚±ª±øÚ˙± ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ∆Ú˙ √±ø˚˛Q Ôfl¡± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ˘ÑÌ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜±Ê√øÚ˙± ¬Û±˝√√±11 ø˙˘-˜±øÈ¬ ‚11 ›¬Û1Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂‰¬G ˙s ˝√√˚º˛ ˘À· ˘À· ‚11 ˜±ø˘fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º ¬Û±˝√√±11 ø˙˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬À˚˛ Œ˝√ø√“ ‰¬ Ò1±Ó¬ ˘ÑÌ ‡±‡˘±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± Ôfl¡± ‚1ÀÈ¬± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 √˘ ∆· ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ˜±Ó‘¬fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘éÆ¬Ì ‡±‡˘±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± Ôfl¡± ‚1ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ¬Û±˝√√±11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬º Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬1 ’ôLˆ¬«±· Œfl¡±˜˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˚˛º

‹fl¡… ˜=1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ’fl¡—À¢∂Â√œ ø˜SÀÊ√±“ ÀÈ¬˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ˜≈‡¬Û±S ’øÊÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ıMê√¬ı… ’Ú≈¸ø1, √˝√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=fl¡ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’¬Û˙±¸Ú, ≈√Úœ« øÓ¬, w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ÚœøÓ¬-’±√˙« Ôfl¡± √À˘˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˚±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√˜M≈ ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’fl¡—À¢∂Â√œ √À˘˝◊√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬¬ı±Ï¬ˇÚœ fl¡±˚±«˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ ø˜˘Úfl≈¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˜˘Ú≈fl¡1 ·“±ª1 øÚª±¸œ &Ì1±˜ È¬±À˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1± È¬±À˚˛1 fl¡Ú…± fl¡±Ê√˘ È¬±À˚˛ [8] ¶≈®˘ Â≈√È¬œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡±Ê√˘ È¬±À˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±1 ø¬ı¯À∏˚˛ ·±“›¬ı±¸œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Ú±˝◊√º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±˚˛„√Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ‰¬˘ôL ¬∏C±fl¡ ˜±˚˛—-¬Ûø¬ıÓ¬1± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ó¬±˜≈˘œÀÎ¬±¬ı± ’=˘Ó¬ 200 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ’—˙À1 ’±øÊ√ ø√Ú1 11˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01øÎ¬øÎ¬-9141 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ˜±˚˛— fl¡˜±1¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ‰¬±Î¬◊˘ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡Ô˜ø¬Û ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú1 õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√˚±˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√Ó¬º ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀ1± ‡±√…1 Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Ûfl¡1œ˚˛±Ó¬ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±˘Ù¬± ŒÚÀ1 Ê√œªÚ-˜±˝◊√Àfl¡À˘ ’±1é¬œ1 ¤È¬± ˜˝√√À˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Î¬◊Xø‘ Ó¬ ø√ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˙œ¯∏À« ÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏À« ÚÓ¬±√√ ¸•xøÓ¬ ’±˘Ù¬±1 w±˜…˜±Ì ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ŒéSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˘Ù¬± Ó¬…±·1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’±ø˝√√ Ú¬ÛÀ1º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’±1n∏ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 Î¬◊1±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√¬ı±À1± Ê√œªÚ ˜1±Ì ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊1±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›˘±˝◊√øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± øÍ¬Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬, ’Ô«±» ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±˘Ù¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚±˛ Ó¬ Œfl¡±Ú ¸“‰¬±, Œfl¡±Ú ø˜Â√±, Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚø√À˚˛ õ∂±øÔ«Q ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¸g±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√Í¬±» Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√›¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ¤Ê√Ú ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˝√√˜ôL1 Œ¬ı±Ê√± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±ÀÚ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘±º Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl¡‘ Ó¬ fl¡˜«œfl¡À˝√√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº é¬˜Ó¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ √˘Ó¬ ’±ø˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˚ø√ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡À˝√√ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤‡Ú ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ı, fl¡±fl¡ øÚø√À˚˛ Œ¸˚˛± ø¸X±ôL ˘í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 ˘À· ˘À· ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√ ë√±√± ø¬ıËÀ·Î¬√í1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 9Ê√ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±øÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜LaÌ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’˙±ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’±√˙1« ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˜ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸•xøÓ¬√ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¤øÓ¬˚˛± ›˘ø˜ ∆1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ù´ífl¡Ê√ Œ¬Û±ª± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ˚±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ Î¬◊Í¬±-¬ı˝√±√ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ŒéSÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√ø1 ’±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡ª˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ò±˜±Ò1±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± √˘1 ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ˙¯∏ ˆ¬1¸±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıÍ¬Àfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 1±˜ ˜±ÒÀª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’È¬˘ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡± øÚÊ√1 ¬Û√˜˚«±√±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√˜ôL1 Œõ∂˜Ó¬ ˜M√√ ∆˝√√ øÚÊ√1 ’±¸Ú‡Ú1 &1n∏Q› ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√º √˘1 ¤Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ’Ô¬ı± √˘1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø˝√√˜ôLÀfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ øÚÊ√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸Ú‡Ú1 &1n∏Q˝◊√ ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√˜ôLfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ¸ˆ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ« 1 ˜˝√√±¸•Ûfl«¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1¸—‡…±1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú, ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬, √œÚ√˚±˛ ˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡˜«˙±˘± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ’±1n∏ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂ˆ¬±1œ Ó¬Ô± 1±©Üœ™ ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ˜À˝√√f ø¸— Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√º

¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¤ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·1n∏ª± ’±√˙1« õ∂øÓ¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1˚˛ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 28 ’±·©Ü1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ≈√˝√◊ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 23 ’±·©ÜÓ¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 28 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√1±1 ø√Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±øÚ √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ øÚÊ√1 ˘¬ıœ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ÚÔfl¡± ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Î¬¬◊ Ûø¶öøÓ¬Ó¬À˝√√ ø˝√˜√ ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ¸é¬˜ Œ˝√±√ ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±fl¡ Î¬¬◊ Ûø¶öÓ¬ fl¡À1±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊À√ Â√ ¸¬ı±« Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±Â≈1√ Î¬¬◊ ÛÀ√©Ü± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸µˆ¬Ó« ¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø1‡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—øé¬5 Î¬◊M√1 ø√À˚˛º ’±Ú·1±fl¡œ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º

SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1± õ∂˚˛±Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1± ˝√√Í¬±» ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ ø√ÚÀÈ¬± ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± õ∂√œ¬Û ¬ı1± ¸øg˚˛± ˝√√Í¬±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙±˝◊ √¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡ÀÈ¬˘± ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1±fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±À1± ¸•Ûiß fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ ¸øg˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı±ÚÀÓ¬˝◊√ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıU ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ˚˛ √øé¬Ì1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±À˘› fl¡±øÊ√1„√√±1 37Ú— ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ±—˙Ó¬ 2È¬± ¬ÛU1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1¬Û1± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±11 Ó¬Ô…› Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜≈Í¬ 70È¬± ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 Ó¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√…±Ú‡Ú1 Ê√¬ıÀ1, Œ˜±ª±˜±1œ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ¬ı±˘≈ Ú±˜1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊ …√ ±Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝º√◊ ø¬ı·Ó¬ 12 ‚∞I◊±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√±√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√±√ 1 ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú, 5˜ ¸—À˚±Ê√Ú ’±1n∏ 2 ¸—À˚±Ê√Ú1 Î¬¬◊ Ûø1 ˜”˘ ¬ıÚ±=˘1 Î¬M◊ 1√ ±=˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı1≈ ∆·ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ Î¬◊ …√ ±Ú‡Ú1 37 Ú— ¬ÛÔ±—˙Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√±√ 1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1±1 Î¬¬◊ Ûø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ È¬±˝◊√˜-fl¡±Î«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ˙±› ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ Ô±øfl¡À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ø˝√√—¸±Ó¬¬ øÚ˝√√Ó¬ 5

¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı…, Œ¸±˜¬ı±À1 ˜øÌ¬Û≈11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜øÌ¬Û≈1 ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± ¸≈1±‰¬±µ¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¶§±¶ö…˜Laœ Ù≈¬—Ê√±Ô±— È¬ÚøÂ√„√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ≈√Ê√Ú ¸±—¸√1 ¬ı±¸·‘˝√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬¶úœˆ”¡Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ’Ú± ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√fl¡ ¸—1øé¬Ó¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Î¬◊2‰¬¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙±« ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·±-fl≈¡øfl¡ ’±ø√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜¶§Q Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mêfl¡√1Ì1 ¬ı±À¬ı 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» 1951 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1À˝√√ ˆ¬”ø˜¶§Q Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c fl≈¡øfl¡-Ú·±¸fl¡˘1 1951 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô…˝◊√ Ú±˝◊√º ˜…±Ú˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«¬ı—˙œ˚˛ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜¶§Q Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√Ú±1˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’˝√√± Î¬◊2‰¬¬ıÌ«1 ˜øÌ¬Û≈1œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜¶§Q fl¡±øÏ¬ˇ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˝√√Í¬±» ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ÚÀ˜±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø˝√√—¸±Ê√Ê√1« ’=˘¸˜”˝√Ó¬√ ŒÙv¬·˜±‰«¬ fl¡À1º

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

∆‡1±¬ı±1œÓ¬ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±Ò±

ﬂ¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙é¬±‡GÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú

˜≈Mê ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 1 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Ò1Ìœ ¶§1+¬Û Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡±Ú ø√À˙∑ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª Œfl¡ÀÚ√À1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ :±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı…±˘˚˛Ó¬∑ ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’“±‰¬øÚÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙é¬± ¸—¶®±11 ¶§1+¬Û Î◊¬√„√ ±˝◊ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ı±‡Ë±’±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 76·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœº 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 2013 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ‰¬˘± ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˝√√í˘ Œ·±˝√√±ø˘ ¸‘√˙ ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 ˜≈Mê ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬º 1±Ê√…1 ø˙é¬± ‡G1 ≈√–‡Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Ò1± ¤˝◊

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸¬ı«ø˙é¬±1 ’“±‰¬øÚ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀÈ¬± Î◊¬√„√ ±˝◊ ø√ÀÂ√º Ú±˜Ù¬˘fl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ Ú±‰¬±À˘ Òø1¬ı˝◊ ŒÚ±ª±ø1 ¤˝◊ ‡Ú ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘º Œ·±˝√√±ø˘ ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ√˙1 Ò1Ìœ ¶§1+¬Û Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ√ø‡ÀÂ√ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Úº Ê√1±Ê√œÌ« ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ÀÈ¬±Ó¬ Í¬±˝◊1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ1 ˘·Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂‡1 1í√Ó¬

qfl¡±˝◊, ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸¬ı«ø˙é¬± ’“±‰¬øÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈√±Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º

’·¬Û1 ˜ø˝√√˘± 410 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ ∆˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú, ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Œ√›¬ı±À1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1ø‰¬fl¡± ¬Û±È¬ø·ø11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıM‘ê√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL, ¶ö±Úœ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıµ ¬ı˜«Ú, ø¬ı¬Û≈˘ √±¸ ’±ø√À˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ·œÓ¬± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ˆ¬±·… ¬ı˜«Ú, fl¡±ÚÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ, 1øù¨ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, ø˝√√˜±Úœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡±1+À¬Û ∆˘ ˜≈Í¬ 31Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√…1 410‡Ú ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú-õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ ∆˘ ¬ı±1•§±1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º 2013 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 7 ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±, 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√

3È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙é¬± ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œfl¡ª˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ø√ˆ¬À˚±· ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ¬ıU¬ı±1 ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ø√À˘º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› Œfl¡ª˘ ’±ù´±¸ ø√À˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± Ù¬±˝◊√˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬±˜Laœ1 :±Ó¬¸±À1 ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¬Û¬ı«1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Úœ1ª ∆˝√√

Ôfl¡±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸À˚˛√ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 4,968·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆‡1±¬ı±1œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ∆‡1±¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√œ√1±¬ı±1œ, Œ¬ıÈ¬±·“±›, Ô±Ú±¬Û±1±, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±, fl¡“Í¬±˘¬ı±1œ, fl¡±flƒ¡1±˜±1œ, ’±˝◊√Ú¬Û±1±, fl¡“±ø˝√√¬ı±1œ, ¬ÛÈ¬˘± ’±ø√ ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ È¬±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¬ı±Ò±±À1±¬Û fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ∆‡1±¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÍ¬fl¡±√±À1 ø˚¸fl¡˘1 Œ‡øÓ¬˜±øÈ¬1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı± ¢∂±˜… ¬ÛÀÔÀ1 ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ˘±˝◊√Ú ∆˘ ∆·ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ø˚ ‰≈¬øMê√¬ÛS ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’ªÀ˙… ∆‡1±¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬…øÊ√» √±À¸ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ˜±øÈ¬1 ·1±fl¡œÀ1 ˜Ò…¶öÓ¬± fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ 4 ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏1 ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ Î¬◊M√ ±˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’À2Â√ ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ Ó¬Ô± 1ø„√√˚±˛ 1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ fl¡±ø˜Úœ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜≈øMê√ ˚“Ê ≈ √±1n∏1 Ú±À˜À1 1ø„√√˚±˛ 1 ‰¬±ø1È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸øij˘ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ¸fl¡˘1 Ú±˜ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸øij˘Ú1 õ∂ô¶±ª ’Ú≈˚±˚˛œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö 1ø„√√˚˛±1 ˜”1±1± ‰¬ífl¡1¬Û1± ˜Ò≈fl≈¡øÂ√Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ fl¡±ø˜Úœ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 Ú±À˜À1, 1ø„√√˚˛±1 Œ‰¬ø5 ‰¬ífl¡1¬Û1± øÎ¬˜≈-˝√√±ÀÊ√±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 Ú±À˜À1, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘-Œ·±À1ù´1 ¬ÛÔ1 fl¡í11± ‰¬ífl¡1¬Û1± ¬ı±Ô±Ú ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ˜Ô≈1± Œ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ú±À˜À1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±-ˆ¬”È¬±Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ÛÔ1

1ø„√√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Ò˜Ò˜±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ú±À˜À1 Ú±˜±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øÊ√˘± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂˚˛ ± Ó¬ ˜≈ ø Mê√ ˚“≈Ê√±1n∏Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√À˙± ø√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ’√…±ø¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘ÀÚ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸øij˘ÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ1 Ó¬…±·fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜Ó¬ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·±gœÊ√˚˛ôLœ1 ø√Ú±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘ÀÚº

˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ﬂ¡Ó‘¬« Ûé¬1

ø˙ª¸±·11 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡˚˛√œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø˙ª¸±·11 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 31 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘ ’Ú± fl¡±1±·±1‡Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ¬Û˚«±5 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Ò1±, ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1± ’±1n∏ øõ∂Ê√Ú±Â√« ¤"√20131 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±11 fl¡˚˛√œ-˝√√±ÀÊ√±Ó¬œÀ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±¬ı ˘·± ’±˝√√±11¬Û1± ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ¬ıø=Ó¬ ∆˝ ’±√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡˚˛√œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ‡±√… ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 400Ê√Ú fl¡˚˛√œ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸•xøÓ¬ fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡˚˛√œ-˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 561Ê√Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ ¬ıµœ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊ Ôfl¡± fl¡˚˛√œ-˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ¸fl¡˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˚˛√œ-˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê

¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±1 fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬˝◊ fl¡˚˛√œ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ¸fl¡À˘ Î◊¬¬Û˚≈Mê ‡±√… ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±Ú‰¬±ÀÈ¬ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡±1±·±11 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡˚˛√œ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±1±·±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬˝◊ √±¬ıœ fl¡À1º

’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 1 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ’À2Â√ ø√Ú1 ¸˘øÚ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ ¬√±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜øÊ√» Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˚˛Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ˙±øôL Ú·1, øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛, 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡ ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±¸√À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√ 1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜øÊ√» Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º õ∂øÓ¬

¤¬ıƒÂ≈√Àª ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 ’ôLÓ¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬Û±˝◊fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈ ‰≈¬1± √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜øÊ√» Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ıœ1Á¬1± ﬂ¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ¬ıÈ¬^ª±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Œ˜øÎ¬À˘¬ı Î¬±˚˛ø¢üø©Üfl¡, Ú·“±ª1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÈ¬^ª±1 ÒøÚ˚˛± Œˆ¬øÈ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˜Ò≈À˜˝√√, 1Mê√‰¬±¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ √œ¬Û √±À¸º ø˙ø¬ı1Ó¬ ëÎ¬±˚˛À¬ıøÈ¬Â√í ’±1n∏ ëÔ±˝◊√1˚˛Î¬í ø¬ıÀ˙¯∏: Î¬±– Ú±øÂ√˜”1 ø1˚˛±Ê√ ’±1n∏ Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏: Î¬±– fl¡1Ì √À˘ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 ŒÂ√õI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬ı±˜·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê≈√ √±¸ [24] Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± 28 ’±·©ÜÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ı˝√√&ø11 È≈¬˜≈fl¡œÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê≈√ √±¸º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê≈√1 ¬ÛPœÀ˚˛ ø¬ı˝√√&ø1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Rœ˚˛1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± ø˙q ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤˝◊√ ø˙qÀÈ¬± ¸g±Ú˝√√œÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø¬ı˝√√&ø1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø˙qÀÈ¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê≈√ √±¸ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡í1¬ı±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º

&Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“ È¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±Õ˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ø˙é¬fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙é¬± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2011 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 ·ÌÓ¬La ø√ª¸Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1+À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 11 ¬ıÂ√1 ’—˙fl¡±˘œÚ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıU ø˙é¬±˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëø˙é¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙í ’±1n∏ ëø˙é¬± ¸˜œé¬±í Ú±À˜À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬±-¬ı…ª¶ö± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ≈√‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬±› ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± õ∂fl¡±˙Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ &Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œfl¡øÊ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 80 È¬fl¡± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-˜±—¸1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 øÚ©xˆ¬ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¿1±˜¬Û≈1 Œ‰¬ífl¡À·È¬ ’±1n∏ Â√±·˘œ˚˛± Œ‰¬ífl¡À·È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ’±1n∏ &G±ÀÈ¬'1 Ù¬˘ÀÓ¬± √±˜ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ’±˜√˝√-Œ·±ø˘¬ı±g± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√Ã ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±¸, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √±¸, ’ ø¬ı ø‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ˆ¬ªÚ±Ô, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÚœ √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬±Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ 20·1±fl¡œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 1 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ¬¬ı„√√±˝◊ ·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıœ1Á¬1± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’øÓ¬øÔ, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, Œ·±ª±˘¬Û±1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬, 1±ˆ¬± Ú‘Ó¬…, fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬… ’±ø√ ø¬ıˆ¬iß ·œÓ¬Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Úø˘Úœ √±¸ ∆¬ı˙…, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜±1 1±ÀÊ√f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ∆¬ı¯∏ûª, ˜˝√√±ø¬ı…√±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡’Ò…±ø¬Ûfl¡±, ø˙é¬±Ô«œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˘¬Û±1í¶®ø¬Ûfl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡˜«˙±˘± Î◊¬M√√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰¬« Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Œ˘¬Û±1í¶®ø¬Ûfl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ¬« Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¢∂±˜… Œ˘¬Û±1í¶®ø¬Ûfl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– øÎ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Î¬±– ¤ Ô±À˜ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤˜ ¤ ¤Â√ ’±˝◊ ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬1 ø˜øÚÀ˜˘ ¤flƒ¡ÀÂ√Â√ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±˝◊ ’¸˜ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…√ Œ˚ 25 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıU ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˘¬Û±1í¶®ø¬Ûfl¡ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤È¬± Î◊¬M√√ ˜ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ 1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1¡Z±1± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˙˘… Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1± ˙±‡± ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 22, 23 ’±1n∏ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ˙±‡± ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Î¬±– ˝√À√1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈fl≈¡˘ [˜∞I◊≈] ›Ê√±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 101ÊÚœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1

1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-¶ú1øÌfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡±Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ¤˝◊√ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘ ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı±À¬ı

ë¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ë‡í ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ë¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø©ÜÓ¬ ¸S1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Õ˘ ë·í ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ë¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’—fl¡œ˚˛± ¬Ú±È¬1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 150 ˙s, ë‡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 200 ˙s

’±1n∏ ë·í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 500 ˙s1 ø√√ˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1‰¬Ú±¸˜”˝√ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√·» &1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ˙±‡± ¸S, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ’¸˜ – 781315 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ È≈¬È≈¬õ∂fl¡±˙ √±À¸ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1

˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú1øÌfl¡± ëøÚ˜«±˘œí1 ¬ı±À¬ı &1n∏Ê√Ú±1 Ò˜«, ’±√˙«, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬, ¸S-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ø√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡1±1 Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˘‡±¸˜”˝√ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸, ¸ÚøÊ√» fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡, ëøÚ˜«±ø˘í, Ê√·Ó¬ &1n∏ ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ˙±‡± ¸S, Î¬±fl¡‚1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, øÊ√˘± – ¬ı1À¬ÛÈ¬± [’¸˜], ø¬ÛÚ – 781315 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 U—fl¡±1 øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ¤1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ’ø¬ıˆ¬Mê Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√À˘ ø√~œ1 ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ 2 ˘±‡ ¸√¸…-fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡À1 ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 U—fl¡±1 ø√À˘ √… Œ¢∂È¬±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Û˘Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ √… Œ¢∂È¬±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Û˘Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ√±Ó¬˜± ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œÚ¬ıg≈¡ 1±À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ø√¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ 2 ˘±‡ ¸√¸…-fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡À1 ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¢∂È¬±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Û˘Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±Ó¬˜± ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1±˜Ù¬˘ø¬ı˘ ’=˘1 È≈¬Úœ˚˛± ·—·± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬Mê fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5ÀÈ¬±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

Î¬◊ø1˚˛±·“±ªÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝◊√ È¬±‰¬±ø˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊ø1˚˛±·“±› ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√ ‰¬ífl¡1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± Œ√±fl¡±Ú-‚1 29 ’±·©ÜÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡√¬ı±√¬ı±À1± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ¸ÀN› Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Î¬◊Í¬±˝◊ √øÚøÚ˚˛±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 30È¬± Œ√±fl¡±Ú, 3È¬± ‚1, ¤È¬± ø˙ª ˜øµ1 Î¬◊À26√√ fl¡1± ˝√√˚˛º

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛±1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ˆ¬ª… ’±‰¬1Ì Ÿ¬Ì1 Ù¬±˝◊√˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ Œ¸ª±1 õ∂ﬂ‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ øÈ¬UÓ¬ õ∂˘˚˛—ﬂ¡1œ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U

˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ø¬ı˘1 ¬Û±1 ˆ¬±ø·√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ø¬ı˘‡Ú Î¬±fl¡Ó¬ ∆˘ ˜»¸… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±1 ˆ¬±ø·√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±˘é¬ È¬fl¡±1 ˜±Â√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 77 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±ÒÚ √±¸1

Ú±˜Ó¬ ¤ ¤Ù¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¬Û1± Î¬±fl¡Ó¬ ∆˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡¬ı±˘é¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¤ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˘‡Ú1 ‰¬±ø1È¬± ¬Û±1 ˆ¬±ø·√√ ˚±˚˛º ø¬ı˘‡Ú1 Î¬◊M√1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±1ÀÈ¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø·√ Œ˚±ª±Ó¬ ˜±Â√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø˜øÚ ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«é¬¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±Œ˘±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√˜ôL √±¸ Ú±˜1 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±ø˘¸S ’=˘1 ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 Ÿ¬Ì1 Ù¬±˝◊√ ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±fl¡ ∆˘ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˝√√˜ôL √±¸ Ú±˜1 ¬ı±ø˘¸S ’=˘1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú±¬ı±Î«¬1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ıË˝◊√ ˘±11 Ù¬±˜« ¤‡Ú Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘øÂ√ ˘ º Ú±¬ı±Î« ¬ 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¬Û1± Ÿ¬Ì1 Ù¬±˝◊√ ˘ÀÈ¬± Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˜≈ ‡ … õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ ˘ÀÈ¬± Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ Œ˝√√˜ôL √±À¸ Ú±¬ı±ÀÎ«¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ˜?≈1 fl¡1± Ÿ¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œé¬S ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ Ú 1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1

’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ˘À· ˘À· Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1Ì± Úfl¡1±Õfl¡ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ÿ¬Ì1 Ù¬±˝◊√ ˘ÀÈ¬± ˜øÊ√˚˛±Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ë¬ı±ø˘¸S, Ò”ø˝√√ ’±1n∏ ¸≈øg˚˛±1 ˜±Ú≈À˝√√ Ÿ¬Ì ∆˘ ø√˚˛±1 ˜Ú Úfl¡À1, ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬± Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘, ˝◊√ ˝√ “Ó¬fl¡ ø˙é¬± ø√¬ı ˘±ø·¬ıí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı1Q Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ¬ı—fl¡1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1n∏ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ø¬ı1Mê√ ∆˝√ √ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˘±ÀÊ-’¬Û˜±ÀÚ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ’Ú≈¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√ &ø‰¬ ’±À˝√√º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 √±˘±˘fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬±, ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’√…±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬

Ôfl¡±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 Â√±S-˚≈ª ¸—·Í¬ÀÚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±À1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ˚±Ó¬Ú± ø√ÀÂ√º ø¬Û ¤˜ øÊ√ ø¬Û, Œfl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ø‰¬, Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ ’±ø√ Ÿ¬Ì Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡1 ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘ ë˘±˝◊√ È¬ ¬Ûí©Üí1 √À1 øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸øg˚˛± Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±¬ı±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬Û˝◊√ Î¬ Â√±Àˆ¬«∞I◊1+¬Ûœ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1À˝√√ øÚÊ√ ·‘˝√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 Ú√-Ú√œ¸˜”À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ ø‰¬ ø‰¬ ¬ı1·±“› Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Œ¸±Ó¬1‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±—˙ ’=À˘˝◊ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ ¬ı1·“±› 1±√Ê˝√√ √‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ø‰¬À˜Ú, ‚·1±, øÎ¬À˜Ã, Œ¬ı›1± ’±ø√ Ú√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Œ¸±Ó¬1‡Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙Ó¬±øÒ√fl¡ ·±“› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬À˜Ú Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ Î◊¬8˘¬Û≈1, fl‘¡¯∏û¬Û≈1, ˜±Ê√1¬ı±1œ, ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1, Â√±·˘œfl¡±È¬±, ˘Ñœ1¬Û±1, fl¡±˙œÚ±Ô ˝√√±Ê√—, ‚È¬¬ÛÈ¬± ’±ø√ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ·“±› ø‰¬ø˘ ∆Ú1 ¬ı±ÀÚ ø‰¬ø˘, ’±1ø‰¬ ¬ıÎ¬ˇ·1±, ¬ı˜ÀÊ√, ’±1ø‰¬ ˜±Ê√1¬ı±1œ, ˆ¬·ª±Ú ø‰¬ø˘, fl¡Õ1¬ı±1œ, ø˙ªÚ·1, Œ·Ã1±—·¬Û≈1, Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘, Ê√˘fl¡œ˚˛± ¸≈“øÓ¬ ¬ı±ø˘·“±›, ˜˝√√±1±Ìœ ’±ø√ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› ‚·1± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜±ø˘Úœ¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÊ√¬Û≈, ‚·1±, 2Ú— Ù≈¬˘¬ı±1œ, ˝√√˘‡Úœ

fl¡À˘ÃÀ˘±ª±, ˝√√˘‡Úœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±ø√ ·“±›, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·11 ˜±≈√1œ¬ÛÔ±1, ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1, ¬ı±˜·±“›, ˜±Ê√·±“›, ·±gœÚ·1, ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1, fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ’˜‘Ó¬¬Û≈1 ’±ø√ ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Œ¬ı›1± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬ı“±›¬Û±11 ˜Ô±Î◊¬ø1 ˆ¬±ø„√√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“›, ‰¬fl¡±˜1±, Œ‰¬“‰≈¬ªÚœ, ˆ¬±È¬œ‰≈¬fl¡, Œ·˘≈ª±‰≈¬fl¡, Œ‰¬Ã‡±˜øÈ¬—, ¸±Ó≈¬˘±‰≈¬fl¡, È¬Àfl¡Ã¬ı±1œ, Œ˜Ê√±Ê√±Ú, ‰¬fl¡±˜1± ∆fl¡ªÓ¬« ’±ø√ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ’±1n∏ fl≈¡˘±Ê√±Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıUÀÓ¬± ·±“› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ fl¡±À1— ‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·±“ªÓ¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈¸ø1 84‡Ú ·±“› Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸—‡…± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˙±¸ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÈ¬±1 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÎ¬À˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ˙±øôL¬Û≈1 ø˜ø1Ê√±Ú Ú˘±1 ¬¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıø2Â√iß fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√±Ú±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ øÂ√˚˛±— øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø2Â√iß ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ¬ı›1± Úœ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“› ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıø2Â√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂº√ Ù¬˘Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ˘·Ó¬ ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø2Â√iß ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·11 Î◊¬¬Û-¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ¤¬ı≈fl≈¡¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ≈ø¬ı«¸˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1˜±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ·“±›¬ı±¸œñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı Œ¬ı›1± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“›, ’±˜&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıø2Â√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ ∆¬ı Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı·œø¬ı˘fl¡±À1— ‰¬±¬Ûø1 ŒÙ¬1œÀ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 1 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 √ – ¶§Q±øÒfl¡±1œº øÚ˝√√Ó¬ ‰¬•Ûfl¡ ∆Ê√Ú ‰¬Ú1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ È¬±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±øÂ√ ˘ ˜” ˘ ‰¬±µ ∆Ê√ Ú 1 ¬Û≈ S º √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤È¬± ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ√±fl¡±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Œ·±‰¬11¬Û1± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± 1±Ê≈√ ’±øÂ√˘º 1±ÀÊ√Ú ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ê≈√ 324˚307˚302 Ú— Ò±1± ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1À˘ ’±√±˘ÀÓ¬º ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ È¬±Î¬± ’±˝◊ √ Ú 1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ò±1± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ È¬±Î¬± øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú 3[2][1]˚4 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± qÚ±øÚ ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±√±˘ÀÓ¬ 350˚91 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 √ œ ‚« ø √ À Ú Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ Œõ∂1Ì Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1¬Û1± 1±Ê≈ √ ¬ı1n∏ ª ±fl¡ ≈ √ Ê √ Ú &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ È¬±Î¬± ’±√ ± ˘ÀÓ¬ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ·ø˘˚˛± øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ’¸˜ ’±1é¬œ1 Î¬◊À~‡…, 1989 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 0303911 Ú•§11 Î¬±˝◊√‰¬ fl¡íÎ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘fl¡ ’±ø˜1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˆ¬”ø˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ’±˝◊√ ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ¬·Ó¬±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1√ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ¬Û?œ˚˛Ú1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ øÎ¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ø√À˚˛º Ê√ÚÓ¬±1 õ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˝◊fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ŒÊ√…á¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ·‘˝√ 1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 &˘œÓ¬ ¸˜˚˛ Ó ¬ &ª±˝√ √ ± È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’±ù´«±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬Û?œ˚˛Ú Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ≈ √ Ê √ Ú Œ˘±fl¡º øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ·ø˘˚˛± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤Â√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ‰¬•Ûfl¡ ∆Ê√Ú, Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 1+¬Û¸œ ‡G øÈ¬ ¤Ù¬1 ¤ øÎ¬ øÊ√ ø¬Û ’øÊ√Ó¬ ¸Ó¬œ√√˙ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˙˜«±º ‰¬•Ûfl¡ ∆Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’ÒœÚ¶ö ·ø˘˚˛± ·“±ª1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂¸±√ 1±›È¬fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª &˘œÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆Ê√ÀÚ Ú˘¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ 1989 ‰¬Ú1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬∏± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’ÒœÚ¶ö ·À1˜±1œ 1±øÊ√…fl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˜”˘‰¬±µ ∆Ê√Ú 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ¶ö±Ú±ôL1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 ¤ øÎ¬ øÊ ’±1n∏ 1±˜ œ√ÀÚ˙ 1˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˜”˘‰¬±µ fl¡À1º 378˚89 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ∆Ê√ Ú ’±øÂ√ ˘ Œ¸˝◊ √ Œ√ ± fl¡±Ú‡Ú1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± 1991 Œ√‡≈›ª±ÀÈ¬± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

√øé¬Ì-¬Û”¬ı ·ø˘˚˛± õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√Úœ˚˛±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚ¶ö √øé¬Ì-¬Û”¬ı ·ø˘˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ·ø˘˚˛± ·“±ª1 ’±ø˜1 UÀÂ√˝√◊Ú1 øÚÊ√ Ú±˜1 ˆ¬”ø˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±‰¬11 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’Ú≈¸ø1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ·ø˘˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·ø˘˚˛± ·“±ª1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ø˜1 UÀÂ√˝√◊Ú1 øÚÊ√ Ú±˜1 114Ú— ¬ÛA±1 652Ú— √±·1 ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ·ø˘˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’±ø˜1 ’±˘œ1 ’:±Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬Û?œ˚˛Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1 ˘˚˛º

1989 ‰¬Ú1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±ﬂ¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± È¬±Î¬± ’±√±˘Ó¬1

≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ1 Œﬂ¡fœ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ Œ¸ª± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬¬ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔ1 ¸—1é¬ÀÌ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Œˆ¬øÈ¬À˚˛˝◊√ È¬Úøfl¡˚˛±˘ Úfl¡À1, ˆ¬±ø¯∏fl¡ Œ·±á¬œÀÈ¬±1 ‹øÓ¬˝√√…1 ¸—1é¬ÀÌ± ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¸yªºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±1º Œ√›¬ı±À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡-¸øij˘ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 Î¬0 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…øMê√QÓ¬ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ‹øÓ¬˝√√… øÚˆ¬«1˙œ˘º ¸øij˘Úœ1 Î¬◊Ê√øÚ ˜G˘1 Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬ı1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡d1œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸•Û±√ fl ¡-¸øij˘Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø¬ı¬Û≈˘

˙˜«±˝◊√ º ¸•Û±√fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-‰¬‰«¬±1 ˘·Ó¬ ˚≈ ª õ∂Ê√ i j ¤fl¡±R ˝√ √ í À˘À˝√ √ ’¸˜œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ¤È¬± ’±ÚÀÈ¬±1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊ √ Úªõ∂Ê√ i jfl¡√ √ Œ¸À˚˛ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1√ÀÂ√ºí Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬ÀÙ¬˘ øÊ√˘±ÚœÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸•Û±√fl¡¸øij˘ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– Œ√ªœ‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1, 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ∆ˆ¬1ª ˜≈G±, ¬ı±¬ı˘≈ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ ·Õ·, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’À˙±fl¡ √±¸, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ıÎ¬ˇ±, ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬˘¬ı1 ø√ø˝√√—·œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬Û”Ê√±1œ, ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªfÚ±Ô ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ Î¬0 õ∂Ìª ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º Î¬◊Ê√øÚ ˜G˘1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 32È¬± ˙±‡±1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡-¸øij˘ÚÓ¬ ’˜¸œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Œfl¡fœ˚˛ ô¶11¬Û1± ˙±‡± ô¶1Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«-’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Î¬◊¬Û±ôL ﬂ‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1¡Z±1± 8-14 ˙Ó¬±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛Õ˘ ’ª√±Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ ëé≈¬^ ¸=˚˛, ¢∂±˜œÌ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ë¢∂±˜œÌ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú-¸=˚˛ õ∂øSê˚˛± ¤È¬± Úœ1ª ’±øÔ«fl¡ ’±Àµ±˘Úº ¸˜¢∂ 1±©Ü™1 ˜≈Í¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛Õ˘ 8 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ 14 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ’ª√±Ú é≈¬^ ’±1n∏ Î¬◊∏¬Û±ôL fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·À1√ ¸yª¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ø˜| ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ’±øÔ«fl¡ Î¬◊À√…±·1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 ’˜‘Ó¬ ¬ı±Ìœ ëÊ√˚˛ ŒÊ√±ª±Ú-Ê√˚˛ øfl¡¯∏±Ìí1 ’±√˙«1 ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ’±øÊ√ ëMore crop in a dropí-’1 √À1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡

Ê√·Ó¬Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıø˙©Ü Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√ 1 ˜≈Í¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ÿ¬Ì 34,000 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ¬ı±fl¡œÊ√“±˝◊√ ô¶1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚé¬ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ‡øÓ¬˚˛±ÚÓ¬ SêÀ˜ 8Ì, 9.40Ì ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 14Ì¬Û˚«ôL ’ª√±Ú Œ√˙1 Î¬◊¬Û±ôL ’±1n∏ é≈¬^ fl‘¡ø¯∏Àé¬S˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¶ö1 fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√ºíñ 26 ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëé≈¬^ ¸=˚˛, ¢∂±˜œÌ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¤‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Ú±¬ı±Î«¬1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·«ù´1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚

1±Ê√…1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈á¬±Ú fl‘¡¯∏fl¡ Ú…±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±˘≈·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì, fl‘¡ø¯∏ ¬ıœ˜± ’±1n∏ ˙¸… ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±ø√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡ ’±1n∏ Œ1±ªÚœ-√±ªÚœ, ¬ı¶a ø˙äœ, fl≈¡øÈ¬1 ø˙äœ¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø˚ Ê√±·1Ì ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ, ŒÓ¬ÀÚ Ê√±·1Ì ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &Ê√1±È¬1 ≈√* ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ‚1n∏ª± ˜‰¬˘± ’±1n∏ ¬Û±¬Û1 Î¬◊À√…±·1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜1

√À1 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± fl¡À˜› 60-70 ˙Ó¬±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏øÚˆ¬«1 ’Ú…±Ú… fl≈¡øÈ¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¸•Ûfl«¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú ¸•Ûfl«¡À1˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘, ¸˜±Ê√, fl‘¡ø¯∏-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶§Ó¬La ’Ô«ÚœøÓ¬ Í¬Ú Òø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » fiÀ√…±ø·fl¡ ˝√√±1 ¬ı± fl¡±ø1fl¡1œ Î¬◊2‰¬ õ∂fl¡ä1 √À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬1 ˜”˘ÒÚœ Î¬◊À√…±·1 ¸y±ªÚ±Ó¬Õfl¡ ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏øÚˆ¬«1 é≈¬^ fl≈¡øÈ¬1 Î¬◊À√…±·1 ¸y±ªÚ±1 Œé¬S‡ÚÀ˝√√ ’øÒfl¡ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡-¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏

Î¬◊À√…±· ’±øÊ√› ¬Û(±ƒ√¬ÛÈ¬√Ó¬±Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœ1 ¸”SÒÀ1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú fl‘¡¯∏fl¡ Ú…±¸1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ê√œª √M√˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˘‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ú…±¸1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√˜±^œÀÊ√…±øÓ¬ √M√À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¢∂±˜œÌ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’±˝◊√Úœ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈©ÛÒ1 ŒÚ›À·º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Ú±¬ı±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ˘À‡ù´1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡¯∏fl¡ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ’“±‰¬øÚ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˙¸… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ, ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡

˙¸… ¬ıœ˜±, ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡¯∏±Ì ø¬ıfl¡±˙-¬ÛS ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ì ¢∂n¬Û1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœ1 ¸”SÒÀ1 é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ é≈¬^ øfl¡¯∏±Ì Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜˝√√•ú√ ˝◊√Î¬◊øÚÂ√1 ’±øÔ«fl¡ Ó¬N1 Î¬◊√±˝√√1ÀÌ± √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√•ú√ ˝◊√Î¬◊øÚÂ√1 õ∂√ø˙«Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ Î¬◊ißøÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬› È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ·1fl¡± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ :±Ú ¸±ÒÚ±1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 ¤‡Ú ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ’±√˙« Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 2015 ¬ı¯∏«1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı¬Û≈˘ Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1√ 27 ’±1n∏ 28 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˜”˝√ ø˙é¬±Ô«œÀfl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ¸øÍ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ Î¬◊·øÚ ø√À˚˛º ’±Ú ¤Ê√Ú ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± fl‘¡øÓ¬QÀ1 Î¬◊M√œÌ« ˜≈Í¬ √˝√Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ√ª±Úµ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Úª±·Ó¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡¬Û±˘Ó¬ øÓ¬˘fl¡ ˘·±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Úª±·Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Ú-¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏ÀÌ± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø¬ı˝√√œÚ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 √±˜ ﬂ¡ø˜˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±À1¬Û1± Œ√˙Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø¬ı˝√√œÚ ¤˘ ø¬Û øÊ√√1 √±À˜± ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±11 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 √±˜ 25.50 È¬fl¡±Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ ≈√È¬fl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 øÎ¬ÀÊ√˘Ó¬ ¬Û=±˙√ ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ √±˜ fl¡À˜±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 √±À˜± ˝}√±¸1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘… ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…ø¬ı˝√√œÚ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 √±˜ 23.50 È¬fl¡± ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√ , 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ©Üfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1º ‚1n∏ª± Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±11 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ıÀ•§ ©Üfl¡ ¤À'?1 ¸”‰¬±—fl¡ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß ∆˝√√ 587 ø¬ıµ≈ øÚ•ß·±˜œ ˝√√˚˛º ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’ôLÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¸”‰¬±—fl¡ 25,696.44Ó¬ ¬ıg ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1 ‚1n∏ª± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Ê≈√Ú1 fl≈¡ª±È¬«±1Ó¬ 7.5 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ˝}√ ±¸ ∆˝√√ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ©Üfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬œÚ1 fl¡±1‡±Ú±1 Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß Œ˝√√±ª±Ó¬

©Üfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬œøÓ¬1 ¸=±1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ 1 ¸”‰¬±—fl¡› 185.45 ø¬ıµ≈ ¬ı± 2.33 ˙Ó¬±—˙ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ 7,785.85Ó¬ ¬ıg ˝√√˚˛º ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ı—øfl¡—, Ó¬œ‡±, ø1À˚˛ø˘È¬œ, Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˘ &Îƒ¬Â√, ø¬Û ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊, ·±Î¬ˇœ, fl¡ÚøÊ√Î¬◊˜±1 øÎ¬Î¬◊À1¬ıƒ˘, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√, ˙øMê√, ¶§±¶ö…À¸ª±, Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ’—˙1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬œÚ1 øÚ•ß õ∂ªÌÓ¬±˜≈‡œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸y±¬ı… ¸≈√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ©Üfl¡ ¬ıÊ√±1Àfl¡± ’ø¶ö1 fl¡ø1 1±À‡º

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ø˙q¸˝√√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œﬂ¡ Â√Ê√Ú1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±11 ¸y±ªÚ±

’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg ¬ı±1 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√˙1 ¸˜”˝√ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ ¬ıµ1n∏ √M√À¬∏C˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1√ ¸±Ó¬-’±Í¬È¬± √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ’¸c©Ü Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ1 õ∂Ô˜ ¶§±˜œ ø¸X±Ô« √±¸1 ’±Rõ∂fl¡±˙, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬

Œ¬ı—fl¡fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ¢∂5±1 ¬Œ¬ı—fl¡fl¡, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˘¬ÛÀÓ¬ Ô±˝◊√À˘G1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ô±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛≈Ô Â√±Ú-›‰¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Â√± fl¡±˚˛í õ∂À√˙Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¬Û”¬ı ø√˙1 ’=˘ÀÈ¬± fl¡À•§±ø√˚˛±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º Œ˘±fl¡Ê√Ú Ô±˝◊√À˘G1 Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡À1º

Œﬂ¡1±˘±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı±‚Ú‘Ó¬… ﬂ¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛

fl¡±¬ı≈˘, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ‚Ê√øÚ õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Â√Ê√Ú øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚Ê√øÚ1 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚøÈ¬ ø˙q› ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸La±¸¬ı±√1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ Â√˜±˝√√Ó¬ fl”¡Ó¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ 1,592·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 3,329·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ‚≈Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’±Ù¬·±øÚô¶±Úø¶öÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¤øÂ√À©Ük ø˜Â√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı≈fl≈¡ ‰¬¬Ûø1˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√ Œ˜±√œfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ÚœÓ¬œ˙1 Œ√‡± ·í˘ ¬ı“±˝√√1 ‡≈È¬± ¬ı·±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ‰¬À„√√ø˘˚˛±fl¡º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¸˜±·˜ ‚È¬± ˆ¬±·˘¬Û≈11 ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œ˜±√œfl¡ ¸±˜±Ú… ˝√√Ó¬±˙ Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl≈¡˜±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøÓ¬˚˛ÚÀ˚±·… ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ëø1-Œ¬ÛÀfl¡øÊ√ — í fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ¬Û” À ¬ı« ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√ œ À˚˛ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬¬Ûø1˚˛±¬ıÕ˘ ¤ø1 øfl¡Â≈√ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û±È¬Ú±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊, ’±1∏ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú±«√Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√ øÎ¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±øÊ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ- ¤˜ ¤˜ Œ˚±˙œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…, &Ê√1±È¬1 Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 ’±Àµ±˘Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±Úœ ’±1n∏ ¤˜ ¤˜ Œ˚±˙œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ∆¬ı¯∏˜… ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±, ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¸˜’—˙œ√±ø1Q ’±1n∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√ ÌÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±¬Û… ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø11º ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ˜Ê√˘˝◊√ Â√-˝◊√ - ˜≈ù´±ª±1±È¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Î¬◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ë¸¬ı Œfl¡ ¸±Ô, ¸¬ı fl¡± ø¬ıfl¡±˙í ¬ı±Ìœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|ÌœÀfl¡ ¤Àfl¡˘À· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙é¬±, ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¸≈1é¬±, ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì1 é¬˜Ó¬± ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝◊√ ˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‘√Ï¬ˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Î◊¬M√√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ﬂ¡±1œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊ ø√˚˛±1 ‘√˙…

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ¬Ûù´±ª1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘1 ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 31Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 ’˙±ôL ‡˚˛¬ı1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ ’±øÂ√˘º 15 Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ’“±1Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı± ’±Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1é¬œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ˝◊√ ∞I◊±1¬ÛíÀ˘ Ê√±ø1 fl¡1± Œ1íÎ¬ fl¡Ú«±1 ÚíøÈ¬‰¬√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œº øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ÒÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±˘È¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ ø¬ı ¤ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ∞I◊±1¬ÛíÀ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√˙‡ÀÚ ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√˙‡Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ó¬√ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 11 ’±·©ÜÓ¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 ÚíøÈ¬‰¬√ ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÚÙ¬í‰¬«√À˜∞I◊ øÎ¬À1"√√À1ÀÈ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛› 20 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘º

Œ˜±~± ›˜1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Ó¬Ô… ø˝√√˘±1œ1 Œ˜˝◊˘Ó¬ ª±øù´—È¬Ú, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ øÚ1±¬ÛÀ√ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Œ˜±~± ›˜À1º ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±~± ›˜11 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º Œ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ŒÂ√ÀSêÈ¬±1œ ’¬ıƒ Œ©ÜÈ¬ƒÂ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú1 é¬˜Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤È¬± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ›˜1fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛º ù´œ√√ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øflv¡∞I◊ÚÕ˘ ˝◊√Œ˜˝◊√˘ÀÈ¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ©ÜÈ¬ øÎ¬¬Û±È«¬À˜À∞I◊ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øflv¡∞I◊Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Â√±ˆ«¬±11 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˝◊√Œ˜˝◊√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ›˜1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˜˝◊√˘ÀÈ¬± ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘º

˜±fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ 1±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ˜≈•§±˝◊√ , 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ó‘¬Q1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ 1±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˚˙ 1±Ê√ õ∂Î¬±fl¡˙…Ú1 ’±ø√Ó¬… Œ‰¬±õ∂±À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± 1±ÌœÀ˚˛ ¸≈‡¬ı1ÀÈ¬± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¬ıÚÊ≈√˝◊√ 1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√˜±˝√√1

’ôL–¸N± 1±Ìœº ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˚≈È¬œÀÈ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ˘GÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ò≈˜˚˛ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±Ìœ1 ø¬ı¬ı±À˝√√± ¸fl¡À˘±À1 ’À·±‰¬À1 ˝◊√È¬±˘œ1 ¤fl¡ ’Ú≈©Ü¬≈ Ûœ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ‡¬ı1 ¸“‰¬± ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜±fl¡ ˝√√í¬ı 1±Ìœº

cmyk

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±·1 ø¬ı¬Û√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ÛÓ¬—·1 Î¬◊¬Û^ª

Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘1 ˜˝√√±≈À˚«±·

Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¸±Ì1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ≈√À˚«±· ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘1º Ó¬œ‡± ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ﬂ¡1± øÊ√µ±˘1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± Î¬◊À√…±·

¬ıg ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl¡˚˛˘±‡øÚ1 Î¬◊»¬Û±√Úº Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’ôLÓ¬ øÊ√µ±À˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 fl¡˚˛˘±‡øÚ ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı õ∂±˚˛ 80Ê√ÀÚº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˙±Ó¬Õfl¡ ¸•xøÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‡øÚ1 fl¡˚˛˘± Î¬◊»¬Û±√Úº

¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤ø√ÚÀÓ¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı øÙv¬¬Ûfl¡±ÀÈ«¬ ’±˝◊√ ¤˜ ø¬Û ¤Â√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±˜¢∂œ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı øÙv¬¬Ûfl¡±ÀÈ«¬º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√ ø˜øÎ¬À˚˛È¬ Œ¬ÛÀ˜∞I◊Â√ Â√œÀ©Ü˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤˜ ø¬Û ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıº ’¬ÛÂµ1 ¸±˜¢∂œ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ›ˆ¬Ó¬±¬ıÕ˘ ¬Û”À¬ı« õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ ø¬Û ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ^nÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˚Ô± ˙œÀ‚Ë øÙv¬¬Ûfl¡±ÀÈ«¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±º

È¬fl¡±1 24 ¬Û˝◊√‰¬±1 Î¬◊O±Ú ˜≈•§±˝◊√, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ Î¬˘±11 ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬…º √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±11 ¤fl¡26√Sœ 1±Ê√Q1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±—ø˙fl¡ Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1º ¬ıÊ√±11 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 Î¬˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú ’±øÊ√ 24 ¬Û˝◊√‰¬± ÿÒ√ı«˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±øfl«¡Ú ˜≈^±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ È¬fl¡±1 ˜”˘…˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ 66.38º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Î¬◊O±Ú1 ø¶ö1Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸øµ˝√√±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:º ˚ø√À˝√√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ È¬fl¡±1 ¬ÛÓ¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬º

&ª±˝√√±È¬œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¸±Ì1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı 1±Ê√…Ó¬º ‰¬±˝√√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡1±— ’±1n∏ ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬ÛÓ¬—·1 ¸øijø˘Ó¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ øÚø(Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√Ó¬œ˚˛± Ê≈√Ú ˜±˝√√Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¸±Ì1 Î¬◊»¬Û±√Ú 16 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S 60.91 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ ø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øÈ¬ÀÂ√º ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ ¸±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ Œ1±¬ÛÌ1 ¬Û”À¬ı« &Àªø∞I◊˜±˘± Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊øæ√√1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜¸…±1º ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 ’¸À˜ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À1 Œ√˙1 ˜≈Í¬ ‰¬±˝√√1 õ∂±˚˛ 55 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’ª¶ö± Ê√øÈ¬˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬¬ı±ÀÚ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÊ√±11 ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ’±˜√±øÚ ¸ÀN› ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ’±Àfl¡Ã ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ¤˘ øÊ√1 ŒÚ'±Â√ 5 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ’±˜√±øÚ ¸ÀN› ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜º ¸•xøÓ¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ·±˘¬Ûœ˚˛± ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ˝}√ ±¸ ¸ÀN› ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √±˜¬ı‘øX1 ’øˆ¬À˘‡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ø¬Û“˚˛±ÀÊ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √±˜¬ı‘øX õ∂øÓ¬À1±Ò√1

¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1 ˘±‡ È¬Ú ø¬Û“˚˛±Ê√º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¬Û±√Ú¶ö˘œÓ¬ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±˜√±øÚ fl¡1± ø¬Û“˚˛±ÀÊ√ ‚±øÈ¬1 Œ˚±1± ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‡1±— Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±øÂ√fl¡ ’±1n∏ ˘±Â√˘± ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ı±1Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ È¬Ú ø¬Û“˚˛±Ê√ Œ√˙Ó¬ fl¡˜Õfl¡ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±˜√±øÚ fl¡ø1À˘› ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øX ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º ’˝√√—fl¡±1œ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±À˜ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 120 È¬fl¡±1 ¸œ˜±º

10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜ 175 È¬fl¡± ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Àfl¡Ã ÿÒ√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§Ì«1 ¬ıÊ√±À1º Sê˜±·Ó¬ ’ªÚ˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 √±˜ 175 È¬fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 22 Œfl¡À1È¬ Œ¸±Ì1 õ∂øÓ¬ √˝√ ¢∂±˜1 ˜”˘… ∆˝√√ÀÂ√ 26,875 È¬fl¡±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 24 Œfl¡À1È¬ ¶§Ì«1 √±À˜± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º 29,000 È¬fl¡±1¬Û1± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ 99 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıqX Œ¸±Ì1 ˜”˘…º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 fl¡ø˜ÀÂ√ ’˘—fl¡±11 ø¬ı¬ÛÌœÓ¬º

Œ√˙Ó¬ Â≈√˝◊√Ù¬È¬ øÎ¬Ê√±˚˛±11 ¸¬ı«±øÒﬂ¡ ø¬ıSêœ

˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡1 ’±ÚÀµ±»¸ª ¬Û±˘Ú ˜≈•§±˝◊√ , 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Â≈√˝◊√ Ù¬È¬ øÎ¬Ê√±˚˛±11 ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ øÎ¬Ê√±˚˛±1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±ÚÀµ±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø˜Í¬±˝◊√ À1 ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‰¬fl¡ƒÀ˘È¬ ˚±ø‰¬ÀÂ√ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 øÎ¬Â√Àõ≠¸˝√√ ¤˘ øÊ√À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ'±Â√ 5 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸“Ê≈√ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√ 3 øÊ√ø¬ı1 Œ1˜º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˘ øÊ√À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 Œ¬ıÈ¬±1œ› ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÚ'±Â√ 5Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¶ß¬ÛÀE·Ú 808 õ∂ÀÂ√‰¬1º ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¸˜‘X ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˜˜í1œÀ1º

ŒÂ√˜Â√±„√√1 ’±˝◊√ª±È¬ƒÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í˘ ŒÂ√˜Â√±„√√1 ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Ó¬‚Î¬ˇœº ·œÀ˚˛1 ¤Â√-2 Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬º &·˘1 ¤H˚˛Î¬ Œª1 Â√Ù¬È¬ƒÀªÀ1À1 ¸˜‘X ˝√√±Ó¬‚Î¬ˇœÀÈ¬±1 Œ¬ıÈ¬±1œ ŒÂ√˜Â√±„√√1 ’±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œº øÈ¬ÀÊ√Ú ’í ¤Â√ õ∂˚≈øMê√1 ˝√√±Ó¬‚Î¬ˇœÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±Ú ¬ı…ª¶ö±›º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˜˜í1œ ’øÒfl¡º

’±Â≈√Â√1 ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’±˝◊√Ú ’¸˜Ó ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈^±øÚøÒ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬1fl¡±11

&ª±˝√√±È¬œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±Â≈√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ı¬ÛÌœº ¤˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ ≈√‡Ú SêÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¬ÛÌœ ≈√‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’±Â≈Â√ ˝◊√ øG˚˛±1 Âœ√À©Ü˜ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¢∂n¬Û1 ø¬ıÓ¬1Ì õ∂¬ıgfl¡ ’±Ú«ã Â≈√, õ∂íÎ¬±"√√ õ∂¬ıgfl¡ ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ ’±1n∏ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı¬ÛÌœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ¿˚≈Ó¬ È¬—fl¡ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ı¬ÛÌœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ¸?œª ¸±˝√√±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙1 ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬Û√±øÒfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ’Ú±·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œ ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú1 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ˜≈^± ’±À˚˛±·º ¤˝◊√ Úª¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±·1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√˙1 ˜≈^±ÚœøÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡º ÚÓ≈¬Ú ’±À˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬ fl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 é¬˜Ó¬±º

¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ fl¡ø˜ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‚±øÈ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬œÀÚ ’±1y fl¡1± ˜≈^±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú1 ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂·øÓ¬1 ¸y±ªÚ± ø¬ı√…˜±Úº ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’1ø¬ıµ ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜1º ‡…±Ó¬Ú±˜± ø¬ıM√√ ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó≈¬˜«±ø¸fl¡Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‚±øÈ¬º ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 69.3 ˙Ó¬±—˙º õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú 3.85 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±ÀÓ¬ ‚±øÈ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ‚±øÈ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±Àfl¡Ã ¬ı±ÀÏ¬ˇ, ŒÓ¬ÀôL ¸±•xøÓ¬fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊O±Ú ’ÚÔ«fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·fl¡ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸—¶®±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛À˜º

ø¬ıfl¡±˙ ˝}√±¸ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« ∆S˜±ø¸fl¡Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1º ’øˆ¬À˘‡ ˝√√±11 ø¬ıfl¡±˙1 ¶§õü±Ó≈¬1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤øõ∂˘, Ê≈√ÚÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝√√í˘ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙º ¤˚˛± ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡› ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º

fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ1

Œ˘ﬂ¡ƒø˜ ŒÙ¬ù´Ú Î¬◊˝◊√ ﬂ¡Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˙ä± Œ˙Aœ

øÂ√˘—, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ1 ’¢∂Ìœ Œfl¡±•Û±Úœ Œˆ¬ÀÚÂ√± ¢∂n¬Û ’±1n∏ fl¡±È≈¬«Ú ŒÚÈ¬ªfl¡« ¤∞È¬±1õ∂±˝◊ÀÊ√ ˝◊˚˛±1 ¬ı±øÌøÊ√…1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Â≈√¬Û±1À˜Ú øÎ¬’íÎ¬À1∞È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ŒÎ¬Úˆ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œˆ¬ÀÚÂ√ ± ¢∂n¬Û1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ıË G º õ∂Ô˜¬ı±11 ˚≈È¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ŒÎ¬Úˆ¬±1 Â≈√¬Û±1À˜Ú øÎ¬’íÎ¬À1∞È¬ ≈√È¬± øˆ¬iß¬1+¬ÛÓ¬ Î◊¬¬Û˘Xº ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± Œ©Ü™—Ôº ¢∂±˝√√fl¡1 ¸±Ò…¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú øÎ¬’íÎ¬À1∞È¬1 √±˜ 250 È¬fl¡±º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√È¬±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¤˝◊√À1 õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± õ∂fl¡±˙º ¢∂±˝√√Àfl¡ Â≈√¬Û±1À˜Ú øÎ¬’íÎ¬À1∞È¬ ’±√ø1 Œˆ¬ÀÚÂ√± ’±1n∏ fl¡±È≈¬«Ú ŒÚÈ¬ªÀfl¡« ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √ø1^Ó¬± øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı ˜øô¶©®1 ˙øMê√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ qˆ¬øÊ» Œ¬ÛÀÚ˝◊√º¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø(˜¬ı—·, ›øÎ¬ˇ¯∏±, Â√øA˙·Î¬ˇ ’±ø√ 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 Î¬◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«1Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 øÎ¬¢∂œÒ±1œº ÷¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øÒfl¡±1œ Œ¬ÛÀÚ˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±˘fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú

øÚﬂ¡Ú ˝◊√øG˚˛±1 Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±

’±˝◊√ ø¬ı ¤˜Ó¬º øfl¡c Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ‰¬±fl¡ø11 Œ˜±˝√√ ¤ø1 ŒÓ¬›“ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 øÎ¬¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬º Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1 õ∂dÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˜ ŒÓ¬›“ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ·“±ª˘œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ ˆ¬·ª±Úº Œ¬ÛÀÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ißøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±º

øÂ√˘—, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚfl¡Ú ˝◊øG˚˛±˝◊ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª øÎ¬ ¤Â√ ¤˘ ’±1 ¬ı…ª˝√√±11 Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl¡« ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· øÈ¬Î◊¬˙…Ú ø√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈Í¬ 48È¬± ‡GÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜”˘Ó¬– øÎ¬ ¤Â√ ¤˘ ’±11 Ú±Ú± ¤Î¬ˆ¬±ÚÀÈ¬Ê√1 ¸•ÛÀfl¡« :±Ú õ∂√±Ú fl¡1±˝◊ ˝◊˚˛±1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙…º ø˝√√µœ ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øˆ¬øÎ¬’í¸˜”˝√ Î◊¬¬Û˘Xº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚfl¡Ú ˝◊øG˚˛±1 ˝◊À˜øÊ√— ˙±‡±1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ¸±7¡¡¡Ú fl≈¡˜±À1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˝◊ õ∂À‰¬©Ü±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

È¬±˝◊√ È¬±Ú1 ¸—¬ıÒ«Ú1 ˘é¬…

øÂ√˘—, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú1 ˘é¬…À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ È¬±˝◊√ È¬±Ú ˝√√±˝◊√ õ≠±ÀÂ√º Œ√˙1 ˙œ¯∏« ‰¬√˙ƒ˜± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 90 ø¬ı¬ÛÌœ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıSê˚˛ Œfl¡fÓ¬ Î¬◊¬Û˘t ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ‰¬˙ƒ˜±º ˚±1 √±˜ 995 È¬fl¡±1¬Û1± õ∂±˚˛ 3,495 È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º

cmyk

¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ ŒÎ¬Úˆ¬±11 Â≈√¬Û±1À˜Ú øÎ¬’íÎ¬À1∞È¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ qˆ¬øÊÓ¬1 ’¸±Ò… ¸±ÒÚ

õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬ ≈√¬ı«˘ ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈ÀÚ, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡1n∏Ì õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛, ≈√À˚«±À· ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± ø˝√√˜±˘˚˛±Ú Œ√˙ ŒÚ¬Û±À˘ Ù¬±˝◊√øÈ¬— ø¶Ûø1È¬1 ¬Û”Ì« õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ÀÂ√º ¬ı¯∏«±1y1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊X±1fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ Œ¸Ú±1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øÍ¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ø©ÜÀÙ¬Ú fl¡ÚÀ©ÜÚÈ¬±˝◊√Ú1 Œ¶®±ª±√fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤¸5±˝√Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 2018 ªã«fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ˝◊√1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú Ú˝√√í¬ı ’fl¡ÀÌ± Î¬◊Ê≈√º Œ˜‰¬1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 Ù¬1ª±Î¬«√ ˆ¬1Ó¬ ‡±ª±ÀÊ√ ¤È¬± SêÀÂ√À1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘fl¡ Ê≈√ø‡ ‰¬±˚˛º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÙ¬©Ü fl¡ø1 ¬ı˘fl¡ SêÂ√ø¬Û‰¬1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ÛÍ¬±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÙË¬±øk‰¬ Ù¬±Ì«±ÀGÀÊ√ 1±˝◊√È¬Î¬◊˝◊√„√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡øÍ¬Ú fl¡˜«À1 ’±˘˝√√œ √˘1 ’±Sê˜Ìfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈À˚±·¸g±Úœ ¬Û±Â√ ¬ÛÍ¬±˚˛ ŒÊ√ÀÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª± ’±1n∏ 1¬ıœÚ ø¸„√√Õ˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 12 ø˜øÚÈ¬1 ŒÊÀÊ√√1 ù´ÀÈ¬ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÚ¬Û±˘œÊ√ øÎ¬ÀÙ¬kfl¡º øÓ¬øÚ ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√1 ˝◊√Î¬◊ÀÊ√ÚÂ√Ú ø˘—À√±1 ÙË¬œ øfl¡fl¡ ·í˘fl¡œ¬Û±1 øfl¡1Ú ø˘•§≈Àª √é¬Ó¬±À1 ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ëÎ¬±¬ı˘ ŒÂ√ˆ¬íÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ 1¬ıœÚ ’±1n∏ ŒÊ√ÀÊ√º

’¸˜1 11 ¬Û√ﬂ¡ ’Ê«√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√±˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ 2530 ¬’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤ Œfl¡ ’í ˝◊√ øG˚˛± Œfl¡ÀÎ¬È¬ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’¸À˜ 11È¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ [¶§Ì«] – ’±s≈~± ’±˘œ, ‰¬˚˛øÚfl¡± ·Õ·, [¬ıË?] – ¸?œª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øõ∂˚˛—fl¡± Ò±≈√ø˜˚˛±, ’øÊ√Ó¬ ˜G˘, ‰¬µÚ 1±ˆ¬±, 1n∏fl¡Â√±Ú± ‡±Ó≈¬Ú, øÂ√˘Â√± øÎ¬ ‰¬±—˜±, 1±Ìœ Œ·±ª±˘±, ·±˚˛Sœ ·Õ· ’±1n∏ ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ 1±ˆ¬±º

cmyk

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡˘À•§±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √œ‚« 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ˜±øÈ¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀÈ¬±Àªº fl¡˘À•§±1 ø¸—˝√√˘œÊ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±fl¡ 117 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1993 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ¬Û±À˘ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√À˚˛±‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√À˚˛À1 ˙‘—‡˘± 2-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ Œ¬Û‰¬±1 ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Ú1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘—º ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 286 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±˝◊√ 67 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ 268 1±ÚÓ¬ ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ ’±1n∏ fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 135 1±Ú Œ˚±· ø√ õ∂øÓ¬À1±Ò ·Ï¬ˇ±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ≈√À˚˛± ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√ 240È¬± ¬ı˘Ó¬ 13È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 110 1±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¤˚˛± ¸5˜ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 106È¬± ¬ı˘Ó¬ 11È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 70 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ’±·ø√Ú±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Œfl¡Ã˙˘ øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ 27 1±Ú fl¡À1º ¿˘—fl¡±˝◊√ ’øôL˜ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ 26 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’øù´ÀÚ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ ÷˙±ÀôL øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Î¬◊À˜˙ ˚±√Àª ≈√È¬± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ÷˙±ÀôL Œ˜øÔÎ¬◊Ê√fl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1 Œ¬ıËfl¡ ÔËí ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛ ’ªÒ±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øÈ¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛º Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±øÈ¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÀÓ¬ Ê√˚˛1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡ fl¡1± Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ’±1n∏ ˙‘—‡˘±Ó¬ ˜≈Í¬ 21È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’±1 ’øù´ÀÚ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’Ú¬ı√… ø¬ıÊ√˚˛ – Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡˘À•§±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛fl¡ √˙«Úœ˚˛ ’±1n∏ ’Ú¬ı√… ˜±˝◊√˘©ÜíÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ’—˙ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Î¬◊»Ù≈¬~ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº 0-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚È¬±˝◊√ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1

¤fl¡ ’—˙ ∆˝√√ ¬Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛ Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ√˙1 ˜±øÈ¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡1± Œfl¡±˝√√ø˘ ¸¬ı«fl¡øÚá¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ı˚˛¸ 26 ¬ıÂ√1º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ˙Ó¬1±Úfl¡±1œ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂˙—¸± fl¡À1º ¬Û”Ê√±1± ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬›“º

¶®í1 ¬ıíÎ«¬ ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 312º ¿˘—fl¡±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 201º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – 274º ¿˘—fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – [67-31¬Û1±] øÂ√˘ˆ¬± fl¡È¬ ¬Û”Ê√±1± ¬ı˘ ˚±√ª 27, Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ÷˙±ôL 110, øÔø1˜±Úœ fl¡È¬ 1±U˘ ¬ı˘ ’øù´Ú 12, Œ¬ÛÀ11± fl¡È¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˘ ’øù´Ú 70, Œ˝√√1±Ô ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ’øù´Ú 11, Œfl¡Ã˙˘ ’¬Û– 1, õ∂¸±√ fl¡È¬ ø¬ıißœ ¬ı˘ ’øù´Ú 6, õ∂√œ¬Û ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ø˜| 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 13 , ˜≈Í¬ – 268º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-1, 2-2, 3-21, 4-74, 5-107, 6-242, 7-249, 8-257, 9-263º ¬ıø˘— – ÷˙±ôL 19-5-32-3, ˚±√ª 15-3-65-2, ø¬ıißœ 13-3-49-0, ø˜| 18-1-47-1, ’øù´Ú 20-2-69-4º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±º ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ – ’±1 ’øù´Úº

˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ÷˙±ôL ˙˜«± fl¡˘À•§±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±º ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√ ÷˙±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ŒÈ¬©Ü1 øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ÷˙±ÀôL Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬±ø•úfl¡± õ∂¸±√ ’±1n∏ ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±Úœ1 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ Ù¬œ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÈ¬-20

¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛øÚù´¬Û

ŒÂ√ø˜Ó¬ ø˙ª Ô±¬Û±-Œ√Àªf ø¸— Œ¬ı—fl¡fl¡, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ √˜Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ô±˝◊√À˘GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬±˝√√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘À˚˛± Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ 56 Œfl¡øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˚±ª±¬ı±11 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ øfl¡ø·«Ê√ô¶±Ú1 ’˜≈1À¬ıfl¡ ˜±˘±À¬ıfl¡ˆ¬fl¡ 2-0 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º

˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ – øÚøù´ﬂ¡ø1-˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1 ø¬ı√±˚˛

ŒÂ√À1Ú±-Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ’¢∂·øÓ¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’‚È¬ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í˘ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚº Ùv¬±øÂ√— ø˜Î¬íÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ıÂ√11 ’øôL˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Œ˚±ª±¬ı±11 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 1±Ú±Â«√-’±¬Û Œfl¡˝◊√ øÚøù´fl¡ø1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬º Ê√±¬Û±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 øÚøù´fl¡ø1fl¡ Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈Õª Œ¬ıÚ˚˛È¬ Œ¬Û˝◊√1œÀ˚˛ 6-4, 3-6, 4-6, 7-6, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±1 Î¬ø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡ˆ¬±˝◊√º ’ªÀ˙… Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ˝√√È¬ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ Ê√À˚˛À1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏

øÂ√—·˘Â√1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ıË±øÊ√˘1 ŒÊ√±ª±› Â≈√Ê√±fl¡ 6-1, 6-1, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ˜±S 27 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 øˆ¬È¬±ø˘˚˛± øÎ¬˚˛±È¬Àù´ÚÀfl¡±fl¡ 6-0, 6-01 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ú±√±À˘ SêíÀªøÂ√˚˛±1 ¶§ä‡…±Ó¬ ¬ıÚ«± fl¡ø1‰¬fl¡ ‰¬±ø1È¬± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√È¬1 ’ôLÓ¬ 6-3, 6-2, 4-6, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œˆ¬Ú±Â√ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√› ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º

Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬±˝√√±Ó¬ Œ˚±ª± 19-25 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘,, fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ Œ·˜Â√1 1+¬ÛÊ√˚˛œ ¤˘ Œ√Àªf ø¸À„√√› 49 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂ÀªÀ˙À1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜øÌ¬Û≈1œ ¬ı'±1Ê√ÀÚ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 fl¡1øÚø˘Â√ Œfl¡ ª±— ˘±—&fl¡ 3-0 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ﬂ‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

˙Ó¬ﬂ¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊Ê√1 Î¬◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ 28 ¸—‡…fl¡ ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œÀ˚˛ øÎ¬1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Œ·±ø¬ıÚ ‰¬±›Àª ≈√È¬± ’±1n∏ Úfl≈¡˘ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬1±˝◊√1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ø¬ıÀù´ù´1 ˜≈G±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øÂ√Î¬◊˘Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ’±‰«¬±1œ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 øÂ√Î¬◊˘Ó¬ 3-9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÂ√Î¬◊˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ø1fl¡±ˆ¬« √˘ÀÈ¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀÈ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘ñ [˘í1±]– ˜≈Àfl¡˙ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’±ø√Ó¬… õ∂Ó¬±¬Û ø¸—, 1¬ıœÚ ø¸— [ŒÂ√±ª±˘œ]– øÂ√˜1±Ú Ê√œ» Œfl¡Ã1, ’—øfl¡Ó¬± ˆ¬·Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı« ¬Û±ø~ª±˘º

Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, Ú·“±›, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˘œ·1 ’±øÊ√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±À¬ı Ú·“±› 1±Ê¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 2-1

·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1øÎ¬À˚˛˘1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√È¬± Â√±ÚÀG ’±1 ’±˚˛À≈ fl¡ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› 1±Ê√¶±ö Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂ÔÀ˜˝◊√ ·í˘ÀÈ¬± ø√øÂ√˘ õ∂À¸ÚøÊ√» 1À˚˛º ¤˝◊√ ˘œ· ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª Œ·±¬Û±˘ ø¬ıù´fl¡˜«±˝◊√º

Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ – ø˜Â√± ˝±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¸±Ì±ø1À˚˛ Ú·“±ª1 ù´±˝◊√ÚÂ√ ¤G øSêÀ˚˛Â√Úfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¤ øÎ¬øˆ¬Ê√ÚÓ¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ ˝√√1n∏ª±À˘ ˜˝√√±1±Ì±ﬂ¡

Â≈√¬Û±1 ˘œ·Ó¬ Œ1í˘Àª1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√1 ø1È¬±Ú«, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ 4-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√ º √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ 16 ø˜øÚÈ¬Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ø√À˚˛ Â√±˚˛±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸Ó¬œÔ« ˙—fl¡1 ˙œ˘1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ı“±›ˆ¬ø11 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀÈ¬À1 ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1 Â√±˚˛±1±À˜º 24 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˙—fl¡1 ˙œÀ˘ ¤È¬± ’±1n∏ 30 ’±1n∏ 41 ø˜øÚÈ¬Ó¬

øÊ√À˘f ¬ıËp¡˝◊√ ≈√È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÀÓ¬± ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡À˘ Œ1í˘Àªº ¤˝◊√ ’Ò«1 7 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ˙—fl¡1 ˙œÀ˘ √˘1 ∆˝√√ ¬Û=˜ÀÈ¬± ·í˘ ø√À˚˛º Œ‡˘1 88 ø˜øÚÈ¬Ó¬ fl¡ø¬Û˘ fl≈¡˜±1 1À˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ∆˝√√ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ë¤í øÎ¬øˆ¬ÊÚÓ¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ∆¡Z¬Û±˚˛Ú 1±ˆ¬±˝◊√ [2 ø˜–] ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º

fl¡±øÎ«¬Ù¬, 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¶ö±Úœ˚˛ ŒÂ√±øÙ¬˚˛± ·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG 5 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ È¬Â√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG Î¬◊Ê≈√øÓ¬ ‡±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ’ˆ¬±11 ’ôLÓ¬ ¤À˘' Œ˝√√˘ƒÂ√ ’±1n∏ ŒÊ√Â√Ú 1˚˛1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˚ø√› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 135 1±Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 182 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 50-50 Ù¬1À˜È¬1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 177 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √˘ÀÚÓ¬± ø¶úÀÔ ¸¬ı«±øÒfl¡ 90 1±Ú [53 ¬ı˘, 7‚4, 4‚6]1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±ÚÊ√Ú ˜≈‡… ’ª√±Úfl¡±1œ ˝√√í˘ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘ [44 1±Ú, 32, 6‚4, 1‚6]º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ŒÎ¬øˆ¬√ Î¬◊˝◊√˘œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˝◊√—À˘G1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±ÀÚ Œ‡˘± ˜±1˜≈‡œ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± øÂ√'±À1À1 39 ¬ı˘Ó¬ ¬¸¬ı«±øÒfl¡ 74 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝◊√Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡À1 72 [46 ¬ı˘, 6‚4, 3‚6]1 ¸—À˚±·º ¤È¬± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ˜˝◊√Úfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± Œfl¡1˜Ó¬ Œ|á¬ ø¬ıøfl¡-È≈¬È≈¬˜øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±ôL–flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¤fl¡fl¡ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± Œfl¡1˜ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤fl¡fl¡ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıøfl¡ ø¸À„√√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±Ó¬ È≈¬È≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±ôL–flv¡±¬ı ˙±‡±Ó¬ ø˝√√1Ì… flv¡±À¬ı ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı 32 ¸—‡…fl¡ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸º 1±Ê√…1 118 Í¬±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘fÀ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¤fl¡√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø√ª¸1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±11¬Û1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√ÃÀ1À1 ’±1y ˝√√í¬ıº

Œ√Ã1Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛œ √À˘ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√Ã11 ’ôLÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ÚÎ¬í1 ˝√√˘Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘,

’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı1n∏ª± Œ˜˝√√Ó¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı…øMê√º ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ø√ª¸Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı˘·œ˚˛±

Œ‡˘≈Õª, õ∂ø˙é¬fl¡, ¸—·Í¬fl¡¸fl¡˘ [’±‰«¬±1œ]– Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡±1, ¸?˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø˝√√˜±Úœ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ÒÚœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸»¬ıœ1 Œfl¡Ã1, [¬ıø'—] – ø˙ª Ô±¬Û±, ˘±ˆ¬ø˘Ú± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ˚˜≈Ú± ¬ıÀÎ¬ˇ±, Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤øÚ ˘±˜±, [¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡Â√] – ˘±˝◊√˜≈Ú Ú±Ê«√±1œ, [Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú] – ’ø1øÊ√Ó¬ ‰¬ø˘˝√√±, õ∂:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, [ŒÂ√¬Û±fl¡È¬±Sêí] – ¤˘ ∆ÔÚ≈ ‰¬±Ú≈, Œfl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸—, [È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬±] – Œ1‡±1±Ìœ ·Õ·, [1íø˚˛—] – Ú±øÙ¬Â√± Â√±ø√fl¡, [ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√] – ¬ı±øÎ«¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±, [Î¬◊ù≈´] – 1Ê√Úœ Œ√Î¬◊1œ, [ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú] – ˜Ú±ø˘Â√± Œ¸±ÀÌ±ª±˘,

¶§õü±øõ∂˚˛± ¬ı1n∏ª±, ‰¬•Ûfl¡ √M√, [Ù≈¬È¬¬ı˘] – ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ, ø¬ı¯≈û ¬ı1√Õ˘, ’?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÚœÓ¬ 1±˝◊√, ø˜˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡ø¬Û˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, øÚÊ≈√˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ, [ŒÈ¬øÚÂ√] – ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±øÚ, [ù≈´øÈ¬—] – Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ø¸— , ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬ı“È¬± ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ø‰¬√±Úµ √±¸ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± Œ·±ø¬ıµ ¬Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ¬ı“È¬± ’ø¢üˆ¬ ˆ¬±¶®1 Œ·±˝√√“±˝◊√ [ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√], ’øˆ¬:±Ú ˜±Ò≈˚« √M√, [¸“±ÀÓ¬±1] ¸—·Í¬fl¡ ¬ı“È¬± ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, ˝√√ø1˙ Œ·±¶§±˜œ, ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ó¬±Ê√˜˝√√˘ UÀÂ√˝√◊Úº

’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ ’¸˜ ¬ıø'— ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı'±1 Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬

cmyk

32 ¸—‡…ﬂ¡ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸1 õ∂døÓ¬

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 32, Wednesday, 2nd September, 2015

Œ·—©Ü±11 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±Ó¬± øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı¬Û√Ó¬ ’±1é¬œ ’±¢∂±, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·—©Ü±11 ∆¸ÀÓ¬ ù´íø¬Û— ˜˘Ó¬ ŒÊ√±Ó¬± øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘ ø√~œ ’±1n∏ ’±¢∂±1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1é¬œº ¤˝◊√ ’±1é¬œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ fl≈¡‡…±» Œ·—©Ü±1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı!¡1ª±˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±Ó¬± øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂±1 ¤‡Ú ù´íø¬Û— ˜˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ê±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘1 ’±˘˝√√œ Œ·—©Ü±1 ˜ÀÚ±ÀÊ√ ’±1é¬œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ŒÊ√±Ó¬± øfl¡øÚ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º Œ·—©Ü±1Ê√Ú1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ø√ ù´íø¬Û—

˜˘‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’¬Û1±Òœfl¡ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ˘·±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ù´íø¬Û— ˜˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√±Ó¬± øfl¡Ú± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Ó¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ ¸˜¢∂ ‘√˙…ÀÈ¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ÿ◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±¢∂±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1é¬œfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ ’±1é¬œ1 Â√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±¢∂±1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ·—©Ü±1Ê√Úfl¡º

Œ¬ÛÀ1Î¬Ó¬ ’‚È¬Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı±µ1, ÷·˘ øÚÀ˚˛±· ‰¬œÚ1 ﬂ¡¬Û±˘Ó¬ ŒÙ“¬±È¬ ∆˘ ˘±˝◊√ˆ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú ŒÂ√À˘Ú± Œ·±À˜Ê√1

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸±˜1øÌ1 70¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Úª ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ’Ú≈á¬±Ú1 ’±fl¯«Ìœ˚˛ Œ¬ÛÀ1Î¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±µ1 ’±1n∏ ÷·˘ ˆ¬±1±Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀÈ¬ ¬ı±µ1 ’±1n∏ ÷·˘1 õ∂ø˙é¬Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ’±fl¡±˙˜±·«1 ¬Û˝√√1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙øé¬Ó¬

÷·˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±µ1À¬ı±1fl¡ ’±Àfl¡Ã Œ¬ÛÀ1Î¬ ¢∂±Î¬◊G1 ¸˜œ¬Û1 ·Â√-·Â√øÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ 1 ¬ı±˝√√ ˆ¬„√√±1 fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Ó¬ ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ Î¬◊1n∏›ª±ÀÈ¬± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ Œ¬ÛÀ1Î¬¶ö˘œÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±˚˛≈ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 30‡Ú Œ√˙1 ˜≈1¬ı√ıœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ëÎ¬˘øÙ¬Ú ¸ôL±Úí ø¬ı‰¬±ø1 ¸±·1Ó¬ø˘Ó¬ ’ôL–¸N± øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±·1Ó¬ø˘Ó¬ Î¬˘øÙ¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ’ôL–¸N± ˜ø˝√√˘±˝◊√ º Î¬ø1Ú± 1øÂ√Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ¤ÀÚ ¤øÈ¬ ¸ôL±Ú, ø˚À˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı Î¬˘øÙ¬Ú1 ˆ¬±¯∏±º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ˝◊√ 26√±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛› ¸±·1Ó¬ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ˝√√±ª±˝◊√ ¡Zœ¬ÛÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸±øißÒ…Ó¬ Œ1±· Î¬◊¬Û˙˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±|˜ ¤‡Ú1 ·1±fl¡œ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àª ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±˘±Ó¬

Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±Úª ¸ôL±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬Õfl¡À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂¸ª1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Î¬˘øÙ¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬ø1Ú±˝◊√ º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸±·1Ó¬ø˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±ÀÈ¬± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Õ˘ fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ Î¬ø1Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡È¬œ ¬Û±˝◊√ ¬Û±1 Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ fl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

õ∂˚≈øMê√1 ŒÒ˜±ø˘...º ŒSêÚ Œ˝√√ÀÎ¬À1 ﬂ¡Ú«ÀÙv¬'1 Ê≈√øÓ¬ ˘GÚÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ 5Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

fl¡±Í¬˜±G≈ , 1 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ÚÓ≈ ¬ Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‡‰¬1± õ∂døÓ¬fl¡ ∆˘ Sê˜±» ’ø¢ü·ˆ« ¬ ± ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± 1±©Ü‡™ ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‡‰¬1± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√º ˜„√√˘¬ı±À1› Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À√ ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ 1+¬Û ˘˚˛ º Î¬◊ À M√ √ ø Ê√ Ó ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚±˛ ¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ∆˘ ’±1é¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’˝√ √ ± 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ‡‰¬1± ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ∆˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing