Ghy 16112016

¬ı‘챬ıÚ1 Œ·±¬Ûœ1 ·‘À˝√√ ¬ı±˘fl‘¡¯û1 √øÒ ¬Û±Ú1 Œ‰¬©Ü±, 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸•Û”Ì« 1±¸1 ¤fl¡ ‘√˙…

˜˝√√±Ú·1œ1 Ú«√˜±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±

Ê√±˘ÀڱȬ ¬ıÀÚ±ª± ˚La ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú˘±-Ú«√˜±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 ˝√√˚˛ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± Ê√±˘ÀڱȬº 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú-ÒÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÓŒ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ fl¡í˘± ÒÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ’±˘˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤‡Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1º fl¡í˘± ÒÚ ¬ı·± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 312 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 1 ’±À‚±Ì√, 1938 ˙fl¡ z 17 ÚÀª•§1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

312 z Thursday, 17th November, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ√˙Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ø1øÊ√Ê≈√1, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±ø˚˛Q 1±Ê√…Õ˘ ŒÍ¬ø˘ √±˚˛ ¤ø1À˘ Œfl¡f˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ øfl¡˜±Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√∑ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Úfl¡ Δ˘ Œ√˙Ê√≈ø1 ø¬ıÓ¬fl¡« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√íÀ˘› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ø˘ø‡Ó’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Ó¬Ô… ˜Ê√≈Óõ∂Àùü±M√√1 ÚøÔ1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—¬ı± √¸—¶ö± ø¬Û øȬ ’±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 øS¬Û≈1±1 Ô±øfl¡À˘› Œfl¡f øfl¡•§± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡› 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Á¬Ì«± √±¸ Δ¬ı√…˝◊ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ø1øÊ√Ê√≈Àª ¸≈øÚø√«©Ü Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡À˜› ≈√˝◊ Œfl¡±øÈ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø1øÊ√Ê√≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Œ1˝√√±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ¬Û≈1øÌ È¬fl¡± øÚø¯∏X fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 2000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±ÈŒÓ“¬ÀÓ¬ø˘ ’±‰¬±11 Œ‡˘Ú± ŒÚ±È¬1 Ò1Ì1º ≈√ø√Ú ŒÊ√¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ÔíÀ˘˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó’¬Û˝√√+Ó’¸˜1 Â√±S

|ø˜fl¡1 √1˜˝√√±fl¡ Δ˘ Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸√Úөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±º ø¬ÛÀÂ√ Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ 8 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√±ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1— ·íÀ˘À˝√√ ’±‰¬˘ ÚÓ≈¬Ú Ȭfl¡±

Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‡±˘ ‡±¬ı ÒÚ1 ˆ¬±G±11 ≈√ª±1, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘é¬œ¬Û≈11 Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ w±˜…˜±Ì ¤øȬ¤˜1¬Û1± Ê√ÚÓ¬±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√, Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬1˘≈Ó¬ ά◊øȬ ’˝√√± ’‰¬˘ ŒÚ±È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’øÚ˘ Ú·11 ¬ı±ø¸μ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ÚÀª•§1 – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú Â√±S ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 fl¡íÈ«¬ Œ1±Î¬1 ¬ı±ø¸μ± √œÀ¬Ûf Ú±Ô 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø·‰¬±1 √1˜˝√√±1 ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ’˝√√± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓŒ¸±Ì±ø1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G 63 ά◊ À √ … ±·¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ÓÔfl¡± 7 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø˝√ √ ‰ ¬±¬Û ¬ı±√ ø√ À ˘ Œ©Ü È Œ¬ı—Àfl¡ Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ 30‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸=±˘fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê≈√1n∏˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – 1±Ê√… √Ó¬ ¤fl¡, ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ı‘!¡1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ Ò±À1 Δ˘ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1ÀÂ√ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ ©ÜøÚ˝√ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı,

fl¡í˘± ÒÚ1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’Ú±√±˚˛ Ÿ¬Ì1 ’±Ó¬—fl¡

’±1鬜-õ∂˙±¸ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˚˛º ¬Û±Â«√ÀÚ˘ [fl¡] ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ά0 Ê√Ú ¬ı±Â«√À˜ÚÂ√ ¤!¡±fl¡ Ê√˘¸•Û√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1Ó¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó2 ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 16 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¶ö±Ú ¬Û±‚±ø˘Ó¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±‚±ø˘1 Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ [19] ’±1n∏ ŒÈ¬Àfl¡ø˘À¬Û±Ó¬± ·“±ª1 Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú [18]º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø˙ª¶ö±Ú1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±ôL ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ¤˝◊√˜ƒÂ√1¬Û1± È≈¬˝◊√Ȭ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – ¬ı‘!¡1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ·1±fl¡œ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ’¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¶§1±ÀÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬—·Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ·Í¬Ú fl¡1± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˜≈ͬ 21‡Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬—·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘ 33Ê√Ú1

Œ¬ı—fl¡1 √À1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’Ô±˝◊√ ¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√˙1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬1 63 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ò±À1 Œ˘±ª± ÒÚº ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ1 øõ∂˚˛¬Û±S ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…º ¸•xøÓ¬ ¬Û≈1øÌ ŒÚ±È¬ øÚø¯∏X fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ó¬Ô…º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ Ò±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 63Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ò±11 ¬Ûø1˜±Ì ¸≈√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ Δ˝√√ÀÂ√Õ· 8 ¬Û‘ᬱӬ

16 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øά·Õ¬ı-Œ¬ÛÀ„√√1œ ¬ÛÔÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ò±1±¸∏±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø√√¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 16 ÚÀª•§1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ¸±Ì±ø11 Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øS˙‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Â√±˝◊√ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬±˘±‰¬œ Œ˘±fl¡À¸ª±1 Ó¬√ôL Ô˜øfl¡ Œ1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ¬ÛPœ1 ŒÙv¬È¬Ó¬ ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ¬ı±Ò±õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘, Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú, ¬ÛøªS Δfl¡ªÓ«¬1 Œ¢∂5±1ÀÓ¬ Ó¬√ôL ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Œ1±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Ó¬√ôL õ∂±˚˛ ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 õ∂ˆ¬±ªº ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ¬ı±Ò√±õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬√ôLº ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±À¶®±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬Û≈ø©Üfl¡1 ø˙q ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓøÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ó¬±˘±‰¬œ fl¡±˘ÓÓ¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ù¬±˝◊√˘ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˆ¬±À˘˜±Ú

ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ˜„√√˘¬ı±À1› ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ˜„√√˘¬ı±À1› ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ í√À˜ √íÀ˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬1 Œ·±‰¬1ÓÊ√±ø˜Ú ’ø‡˘ ·Õ·fl¡

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk—À˚±À· ¸±é¬… ˘íÀ˘ ’±√±˘ÀÓ¬

‰¬±˝√√ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ‡≈‰≈¬1± ø√˚˛fl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ù¬±˝◊√˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı...

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ά◊À26√√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂˙±øôL ά◊√…±ÚÓ¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ÒÌ«±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˚≈X ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ-Œ¸Ú±Ò…é¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 16 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ’±øÊ√ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1k1¡Z±1± Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √M√˝◊√ 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó’±È¬fl¡±ÒœÚ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 1 ÚÀª•§11 ø√Ú± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬√ Δ˘øÂ√˘º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±√±˘ÀÓfl¡±1±·±1ÀÓ¬ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øÒ¬ıMê√± õ∂±?˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôL1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 1̉¬±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 ÚÀª•§1 – 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ ¸œ˜±ôL1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˚≈X±ˆ¬…±¸ ’±1y fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¸±•xøÓ¬fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√gÚ Ï¬±ø˘ Œ√˙‡ÀÚ ‰¬À˘±ª± ¸±˜ø1fl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬ ’±1n∏ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú Œ¸Ú±Ò…é1±ø˝√√˘ ù´1œÀÙ¬º ˆ¬±1Ó¬fl¡ U—fl¡±1 ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

’±1y fl¡1± ë1±√ ά◊˘ ¬ı±fl«¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ˚≈X±ˆ¬…±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬ª˘¬Û≈1 Ú±˜1 ’=˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Úº ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬Û?±¬ı õ∂À√˙1 Δ‡1¬Û≈1 Ó¬±ø˜ª±˘œ ¤À˘fl¡±1 ”√1Q ¸œ˜±1¬Û1± øfl¡Â≈√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ·“άˇÀȬ±

fl¡˘±Àé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1 – ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 √À1˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤Àfl¡˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜Úœf √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ·ÌÓ¬La1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±À1± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ1

1±Ê√&1n∏1º Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 븗‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚº ¬ıMê‘√Ó¬±Ó1±Ê√&1n∏Àª ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˝√√—¸± ¸—‚±Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¸—‚¯∏«1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¸Ó¬…øÚᬠŒ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú – õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏

17 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±1é œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±È¬±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂

’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ¸—‡…± ¬’ø¬ıù´±¸…ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ-‰¬SêÀ˚˛± ·± fl¡ø1 Î◊¬Àͬº Ó¬≈√¬Ûø1, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øõ∂˚˛±—fl≈¡ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¤ÀÊ√∞Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ò±¬ı±¸˜”˝√1¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬

’±È¬±Â≈√Àª ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤‡Ú ¬¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±È¬±Â≈√Àª Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊ fl¡˜«fl¡±G˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ıÀ˘À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú øõ∂˚˛±—fl≈¡ ·Õ·À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊

ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ø√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ·Õ·1 ’Ú…±˚˛ fl¡±˚«1¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸… øõ∂˚˛—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬ø‰¬Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

&G±fl¡1¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øõ∂˚˛±—fl≈¡ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Õ· ¤ÀÚ√À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√ ±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜

˜ø1˚˛øÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ú±˝◊√ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ

¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œ ‰≈¬˝◊√¬Û Œfl¡±¯∏1

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√±√ À˘±ª±øȬ—, 16 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√±√ À˘±ª±øȬ— ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Ú±˜øÓ¬ ŒÒ¬Û1 ˜‘√„√œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˜‘Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬ı±‚ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√Ó√ ¬≈ ª±˝◊√ ˜1À̱M√1√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê √ 1√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ ˆ¬é¬ÀÌÀ1 ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓŒfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√ ø√ øÚÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 16 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ √ À Ê√ ≈ √ À ˆ¬« ± · ˆ¬≈ ø ·ÀÂ√ º ˜ø1˚˛ ø Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±øÊ√› Œ√‡± ·í˘ ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ˜ø1˚˛øÚ1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¢∂±˝√√Àfl¡ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¢∂±˝fl¡√√1 ¸—‡…± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ Œ√‡± ·í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡, fl¡±Ú±Î¬±ˇ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«

øˆ¬1 Œ√ ‡ ± ·í˘º ˜ø1˚˛ ø Ú1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı—fl¡¸˜” ˝ √ Õ ˘ ¬Û˚« ± 5 ‡≈ ‰ ≈ ¬ 1± Ȭfl¡± ’±ø˝√√ÀÂ√º √˝√ Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¤˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ÒÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¤ øȬ ¤˜ ’±øÊ√› fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øά¬ÛíøÊ√ÈŒ˜ø‰¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1› Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ º ˜ø1˚˛ ø Ú1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜±

w±˜…˜±ÌÓ¬ ’ù≠œ˘Ó¬± ¬ıg1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1

øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó븗À˚±·-2016í ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ Ú¢üÓ¬±, ’ù≠œ˘Ó¬±, Œ˚ÃÚÓ¬± õ∂√˙«Ú1 ø¬ıÀ1±ÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √±À¬Û±Ì¶§1+¬Û w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¤‰¬±˜ õ∂À˚˛±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Ú¢üÓ¬±, ’ù≠œ˘Ó¬±, Œ˚ÃÚÓ¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ڱȬfl¡ ¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª ‡¬ı« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ëÚ±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’fl¡˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ õ∂±Ò±Ú… øÚø√ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ˝√√Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1¸˜”˝√1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ w±˜…˜±Ì1 ’ù≠œ˘Ó¬±, Ú¢üÓ¬± ’±1n∏ Œ˚ÃÚÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı˜«Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı:ø5Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ øÔÀ˚˛È¬±1¸˜”À˝√√ ¤˝◊√À¬ıø˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ڱȬfl¡ ¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’ù≠œ˘Ó¬±, Œ˚ÃÚÓ¬± ’±1n∏ Ú¢üÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ô±øfl¡¬ıº

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 16 ÚÀª•§1 – Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÊ√Ê√œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ø˜øά˚˛± ©Ü±øάÊ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¬ıÀμ, øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊øÚfl¡ ’¸˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ë¸—À˚±·-2016íº ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸¬ı˘ ¸—À˚±·1 Œ˚±À·ø√ ¤‡Ú ¸≈μ1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√√ 븗À˚±·-2016º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÂ√˘ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı¯∏˚˛ ñ ë’¸˜1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”Sºí ˜≈ͬ 40·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1fl¡1+À¬Û ’±øÂ√˘ ø‰¬ôL ±ø¬ı√, Œ˘‡fl¡ ø√·ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘√√ ˝√√í˘ ñ Ÿ¬ø¯∏fl¡Ú…± ¬ı»¸ [õ∂Ô˜], fl≈¡˘√œ¬Û Œ¸±À1Ú, ˜‘ij˚˛ ¬ı1n∏ª± [ø¡ZÓ¬œ˚˛], ¸•Û”Ì«± ’Ò…±¬Ûfl¡, ’Ài§¯∏± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸—˚≈Mê√± ˙˜«± [Ó‘¬Ó¬œ˚˛]º ’±Àfl¡Ã 븗À˚±·-2016í1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ, fl¡±È«¬≈Ú ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1fl¡1+À¬Û ’±øÂ√˘ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ıÓø˙¬ı±Ú≈ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú˜øÌ Œ√ªœ ‡±Î¬◊G, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œÓ¬ õ∂¬ıœ1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡±È«¬≈ÚÓ¬ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1¬ı1±, 1‰¬Ú±Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√Ê√œ1 ˜≈‡¬ÛS ëÓ¬1—·í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úœø˘˜ fl≈¡˜±À1º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—À˚±·1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ¬ıËG ëÈ≈¬˝◊√ À©Üά Œõ≠˚˛±Â«√í, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√c ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 Ú‘Ó¬…√˘ ë¤'˝√√íÈ«¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıU ˚≈ª ø˙äœÀ˚˛º

’±˝◊√fl¡Ú ’±È«¬ ¤G fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 16 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ fl¡Ú ’±È«¬ ¤G fl¡±˘‰¬±À1˘

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± øÊ√ ˝◊√ ø˙˘‰¬11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ - õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ Œ·ø1‰¬Ú ’øˆ¬˚ôL± ø˙˘‰¬1 ¸—˜G˘ – ά±fl¡‚1, fl¡±Â√±1 – øÊ√˘±, ’¸˜ - 788025À˚˛ øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ Sêø˜fl¡ Ú— – fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ ø˙˘‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±ø‰¬˜¬Û≈1 ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘ ¤Â√ øȬ ¤ÚÓ¬ ø1ÀȬøÚ«— ª±˘Àfl¡ Òø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ¬Ûˆ¬À˜∞I◊Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬, øȬ ’±1 øÊ√ ©ÜíÀ1Ê√1 ¬ı…ª¶ö±º øͬfl¡±1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 33.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [8918˚˝◊√ 8] [‡] fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ ø˙˘‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±ø‰¬˜¬Û≈1 ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘ ¤Â√ øȬ ¤ÚÓ¬ ø¬ıøã— Ú— øȬ-379 ’±1n∏ øȬ-7031 ŒEÂ√ Œ‰¬ø?— 1+∏˜ Ó¬Ô± ø‰¬øˆ¬ø˘˚˛±Ú ©Ü±Ù¬1 øÊ√1øÌ fl¡é¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º øͬfl¡±1 ˜ÀÓfl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [8919˚˝◊√ 8] [·]

Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡1 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‡≈‰≈¬1± Ȭfl¡±1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¬ıU ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±, Ù¬±˜«±‰¬œ ’±ø√Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬Û“±‰¬˙-˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ‡≈‰≈¬1± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√ √ À Â√ º ’±Úøfl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› fl¡À˜› ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±1 √1¬ı øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¬Û“±‰¬˙-˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì ¢∂±˝√ √ À fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ ø˙˘‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±ø‰¬˜¬Û≈1 ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘ ¤Â√ øȬ ¤ÚÓ¬ ø¬ıøã— Ú— øȬ-380 ’±1n∏ øȬ-7051 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬, ø¬ıøã— Ú— øȬ-4461 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 Ó¬Ô± ¶ß±Ú±·±1 ¬ıvfl¡, ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ άø¬ıvά◊ Œfl¡ ¤Â√º øͬfl¡±1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 31.50 ˘±‡ Ȭfl¡± [8920˚˝◊√ 8]º

ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ ëwww.eprocuremes.gov.iníº ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Èëwww.eprocurmes.gov.iní ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ªÀ˝ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ www.mes.gov.inÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ 03842-278255Ó¬º DAVP 10102/11/2994/1617

¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√ ’=˘Óø˙q¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬1 ë1—í Œ‰¬ÀÚ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ 눬±1±‚1í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 Œfl¡›È¬ ˜±˜± ≈√˘±˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1¸±˘ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À˜±√ Œ˚±·±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά0 ¡ZœÀ¬Ûf fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati 781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¸—·œÓø˙äœ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ¤‚∞I◊± SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in the prescribed schedule of tender affixing nonrefundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and Paise twenty five) only, are invited from experienced and registered Contractor for the works (Details are available in the Office Notice Board) Name of Works : Development of Rajbari Archaeological Park & Site-Museum at Hojai, Dist.

Hojai under Plan 2016-17.

Approximate Value : Rs. 2.10 Lakh.

Earnest Money : @ Rs. 2% of the estimated amount.

Cost of Tender Forms : Rs. 100/- only Time of Completion : 30 Days Date of issue of Tender paper : W.E.F. 19-11-2016 Last Date of receive of Tender paper : 29-11-2016 Date of opening of Tender : 29-11-2016 N.B. (Other terms and condition as specified in the detail Notice Inviting Tender, which may be collect during office hours from the undersigned).

Sd/Director Directorate of Archaeology, Assam Ambari, Guwahati-781001 Janasanyog/3019/16

’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬΘ≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ – ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 &ª±˝√√±È¬œ - 1 Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸√±˙˚˛ Ê√˜±fl¡±1œ Ó¬Ô± Ÿ¬Ì1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ı—Àfl¡ ¬Û≈1øÌ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Ê√˜± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ¸˘øÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬Û≈1øÌ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 30 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº Ê√Ú¸—À˚±·˚1020˚16

¶§±é¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 16 ÚÀª•§1 – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊2‰¬˜±Ú ø¬ıø˙©Ü øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˜±Ú¸ 1¬ıœÀÚ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊ √ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸≈Òœ¬ı‘μ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¶ß±˚˛≈-˙˘… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά±– Úˆ¬Úœ˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ˙˜«±˝◊√ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓø˙䜷1fl¡œÀ˚˛ Œ1±·œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ1±·1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø√Â√¬Û≈1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ˙˜«±˝◊√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√¶ÛÓ¬±˘1 øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 ˜±˝√√ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú¸ 1¬ıœÚÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±·˜ÚÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡˜«‰¬1œ¸fl¡À˘± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ√˙Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸”SÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊ Œfl¡±øȬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÚø√«©Ü¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø˝√√‰¬±¬Û Î◊¬ø˘›ª±ÀȬ± ¬ı1 Ȭ±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› ø1øÊ√Ê√≈Àª ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Œ√˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¤È¬± ¸˜…fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ø1øÊ√Ê√≈Àª ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ˚P Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1±1 fl¡±˜ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1±˝◊ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ø‰¬ø˝√êÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±ø˚˛Q› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈ø˘ ø1øÊ√Ê√≈Àª √±˚˛ ¸±ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º 1956 ‰¬Ú1 ø¬ıÀ√˙œ ’±˝◊Ú1 3[2]ø‰¬ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±11 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ú…ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ø‰ø¬Û ’±˝◊ [¤˜] ¸±—¸√ Á¬Ì«± √±¸ Δ¬ı√…1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¸√Úfl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÈ¬±fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ√˙Ó¬ ˚ø√ ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±øȬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—‡…± øfl¡˜±Ú∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûø1¸—‡…±› øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ˜˝√√À˘ Ò±1̱ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊ ¬Ûø1¸—‡…± Œfl¡øÓ¬˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡À1º

ά◊√˜±1œÓ¬ Œfl¡±À1À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…±

ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘±˝◊√ÙŒfl¡˚˛±1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Óά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 16 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊√˜±1œÓ¬ ¬ÛPœ1 õ∂˝√√±1Ó¬ ¶§±˜œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øÈ«¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ1ø¬ıfl¡± Œˆ¬—1± [42]1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ1ø¬ıfl¡±˝◊√ ¤‡Ú Œfl¡±À1À1 ¶§±˜œ ˜±øÈ«¬Úfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ÛPœ Œ1ø¬ıfl¡±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈S ø1ά◊‰¬ Œˆ¬—1±˝◊√ fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

17 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ø˙ª¸±·1Ó˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 ÚÀª•§1 – ë’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˜øά˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡ø˜ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂Ó¬±1̱ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±ÈŒõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

√˘·“±ªÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó1, ’±˝√√Ó¬ 2

¬Û”√ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·í˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±·Î¬˘± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ øÚ√±1n∏Ì Ó¬Ô± ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ˝√√+√˚˛˝√œÚ ¬Û±¯∏±Ì ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ¤˜±-øά˜± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”√ø˘˜≈‡ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱÓ1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıífl¡ ¬ÛUÀ‡√± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 – fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱

ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ·‘˝√fl¡μ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 16 ÚÀª•§1 – øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· S꘱» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó√˘œ˚˛ fl¡˜π1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬√ƒ·œ1Ì ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬±ˆ¬1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıí1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚº fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1 Ú— Œ√±ª±1 ’±˜˘±Ó¬ ˝√√Ó¬«±-fl¡Ó¬«±-ø¬ıÒ±Ó¬± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıíº øfl¡˚˛ÀÚ± Δ¬ıͬ±˘±—Âí ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ¸•Ûfl¡π˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ, Œ¬ÛÀG˘, ˙s ’±ø√1 ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Õ˘ ’˝√√± √˘œ˚˛ fl¡˜π¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı˘·œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±¬ı√ ¸—øù≠©Ü √˘œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӌÚÓ¬±˝◊ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√

Ú˘¬ı±1œÓø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸Ó¬…±¢∂˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 16 ÚÀª•§1 – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ √˘·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 4.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 15 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı øά-1584 ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˙±‡±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 16 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 1±—‰¬±ø˘ √˘ÚœÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ά◊¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 16 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ≈√·«± ˜øμ1ø¶öÓ¬ ˘±˝◊√Ù¬ Œfl¡˚˛±1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√˘±¬Û±‡1œ ·“±ªÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ fl≈¡˘Â≈√˜ Œ¬ı·˜ [50] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ øÚ√±1n∏Ì ‚Ȭڱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ¬1—¬Û≈1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬, ø˙ª¸±·11 Î◊¬À√…±·Ó¬ 24 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˘±ø‰¬Ó¬ Î◊¬√…±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 뢱ø‰¬Ó¬ ø√ª¸í Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓÔfl¡± ˘±ø‰¬Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ıœ1Â√± ˜≈G±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Â√±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬

¬ıÊ√±1Ó¬ Ú‰¬À˘ √˝È¬fl¡œ˚˛± ˜≈^±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øˆ¬øÊ√À˘k1 √˘

ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Óø¬ıw±ôL fl‘¡¯û±˝◊√1 ¢∂±˝√√fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œ

Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ¸μˆ¬Ó« ¬ ’øˆ¬˚±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 16 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«ÓÓ¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ øˆ¬øÊ√À˘k1 √˘º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ÀȬ±Àª Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º ¤˝◊√ ø¬ıÀfl¡fœˆ¬”Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˙±‡±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±ÚȬ±˝◊√ÎÙ¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø1Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˜1øÌ1 ¬Û”À¬ı« Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¸˜ø©Ü √‡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 16 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓΔ¬ıͬ±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¡Z±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’ôL ¬Û1±1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±—, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øάÙ≈¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

‰≈¬˜ 1—˝√√±—, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ’±È¬Ú ‰¬±—˜±, ˝√√À1Úø‰¬— Œ¬ı, Ê√·Ó¬øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—øfl¡ Ù¬±—Â√í1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ‰¬—ø¬ıø1 Ù≈¬‰¬±—, Ó¬1±Î≈¬ø¬ı ¬ı1‚±È¬, ˝√√±Ú˘ Sêfl¡, Ú±˜ Ó¬1±Î≈¬ø¬ıÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ÒÌ«±, ¬&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 16 ÚÀª•§1 – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬Ó≈¬ø«√À˙ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ó¬Ô± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘Ó’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ά◊À^fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ÀÂ√ √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^±º Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±S ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡ ’ø‰¬˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

›1±„√√Ó¬ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 16 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˙±ø˘ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ›1±— Œ˜ÃÊ√±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜±øȬά√1± ‰¬˝√√±˝◊√ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊¬Û˚«ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰6 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˙±1œ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 ¸Ó¬…±¢∂˝√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 16 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ’±1n∏ ά◊Àͬ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó’ˆ¬±ªÚœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˙±1œÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ¶ö±Ú ’±√√Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± 900 Ȭfl¡±Õ˘ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 16 ÚÀª•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1º ‰¬øÓ¬˚˛±1 √À1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ¢∂±˜œÌ

ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬±·…Ó¬ ˚ø√ ‡˜‡˜œ˚˛± ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±11 ŒÚ±È¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú Δ˘› ¸˜¸…±Ó¬

¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ˆ¬±ª ‡≈‰≈¬1±1º ‰¬øÓ¬˚˛±1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√Ú¸˜±·˜ õ∂±˚˛ ˙”Ú…º ¸±Ò±1Ì ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜μ± ’ª¶ö±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ øS˙ Ȭfl¡± √±˜1 ¤fl¡ øfl¡˘í ˚ø√ ¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 1970

Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸±Ò… Ú±˝◊√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¢∂±˜±=˘Ó¬ ·‘ø˝√√Ìœ ¬ı± fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±ÀÚ ¬ı“±˝√√1 ‚11 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ¬ı± ¸=˚˛ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ó¬ ¸“±ø‰¬ 1‡± ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±1 ˆ¬±G±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡≈ø˘¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚6641˚16

cmyk

cmyk

¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ˜≈^±1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬±ø„√√ ¬Û±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√

4

’¸˜œ˚˛ ± fl¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Œ˝√ √ ˚ ˛ õ∂ ø ÓÛ iß fl¡ø1ı .../ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±øÊ√

17 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

fl¡í˘± ÒÚ ’±1n∏ ’Ú±√±˚˛ Ÿ¬Ì Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬˝√√1À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Â√ø¬ıº ‚1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤ øÈ ¬¤˜ÓŒ¬ı±μ±¬Û1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ά◊ÀV˙… ˜˝√√» ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ¤˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˚±ÀÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ˚Ô±¸yª fl¡˜ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Úfl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡∑ ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚ ’¸cø©Ü ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ˙±1œ ¬ÛÓ¬± fl¡±˜ÀȬ±fl¡ Œ√˙Àõ∂˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√íÀ˘› Œ√˙Àõ∂˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜1 ’±·Ó¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º fl¡í˘± ÒÚ Ê√˜±fl¡±1œ, ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ Ê√±˘ÀڱȬ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊√ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜ÚÓά◊À^fl¡ Œ˝√√±ª± õ∂ùüº Œ˜±√œ1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±¸fl¡˘1 ˜ÚÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü˝◊√ Œ√±˘± ø√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ¬ı—fl¡1 ˙±1œÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ά±„√√1 ά±„√√1 ŒÚÓ¬±Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±1 1+¬ÛÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ fl¡©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ’±1±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ1 Œ˚±·±Ú ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡À1±Ì ˚ø√ Δ1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ≈√Ú«œøÓ¬1 ø˙¬Û±Î¬±˘ Œ˚ ¸¬ı˘ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c Ÿ¬Ì Δ˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1± ά±„√√1 ά±„√√1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ 85Ê√Ú Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 87 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ Ÿ¬Ìº Œ¸˝◊√√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 63 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± 7 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—Àfl¡ ˜”˘ ø˝√√‰¬±¬Û1¬Û1±˝◊√ ¬ı±√ ø√ ’±Â√≈Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊√ ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ±˝◊√ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡ª˘ fl¡í˘± ÒÀÚ˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√, ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ Ÿ¬Ì Δ˘ ø√˚˛± Ê√œ˚˛± Ù“¬±øfl¡À˚˛› ’Ô«ÚœøÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

fl¡±˘«±˝◊√À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—:± ø√øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸—¢∂˝√ ˜±Sº øfl¡c Â√ÀSêøȬÀÂ√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ fl¡íÀ˘À˝“√ÀÓ¬Ú Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ :±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ͬ±˝◊√º ñ ’±˘ÀÙˬά U˝◊√ȬøÚ ø¢∂Ê√ά◊ã

ø¬ıù´Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Ôfl¡± Œ¬ıÃX, ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 õ∂ªÓ¬«fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Ò1±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ‰¬√±Õ·º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÓÒ˜«1 Ú±˜Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«, ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ˜1±˜ø1 ’±ø√ Ú±øÂ√˘º øͬfl¡ ¸Ó¬… ˚≈·1¬Û1± ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ 1±Ê√Q fl¡ø1 fl≈¡1n∏Àé¬S ˚≈XÕ˘Àfl¡ ¡Z±¬Û1 ˚≈·1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ √±Úª-’¸≈1 ¬ı—˙˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±À1 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ √±Úª ¬ı—˙Àfl¡˝◊√ øfl¡1±È¬ Œ¬ı±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ Ú‘Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘˝◊√ ˜—À·±˘œ˚˛ Œ·±á¬œº fl≈¡1n∏Àé¬S1 ˚≈XÓ¬ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 Œ˙¯∏ ˜˝√√±1±Ê√ ˜˝√√±1±Ê√±Òœ1±Ê√ ˆ¬·√M√˝◊√ Œfl¡Ã1ª ¬Ûé¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ’±øÚøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√… È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 Δ˝√√ Ú±Ú± ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, ’1n∏̱‰¬˘, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±ø√› ¤˝◊√ ¸≈ø¬ı˙±˘ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…À1˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˆ¬¢ü ‡Gº Œ¸À˚˛ ø˚¸fl¡˘ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸Ó¬… ˚≈·1¬Û1± ¡Z±¬Û1 ˚≈·Õ˘Àfl¡ ¸≈ø¬ı˙±˘ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôL1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±¯∏±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡, ’Ú… fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ Œ·±á¬œ·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’±Ú1 1±Ê√…Ó¬ Δ· Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ’Ú…±˚˛, ’Ó¬…±‰¬±1, ˘≈FÚ ’±1n∏ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√… √‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡1±1 ˝◊√26√±› Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ’±Rõ∂øӬᬱ› fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸“‰¬± ’¸˜œ˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸“‰¬± ’¸˜œ˚˛±, ¸“‰¬± ˆ¬”ø˜¬Û≈S, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸“‰¬± ’±ø√˜ Ê√±øÓ¬º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ ˙±¸Úfl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 Ò˜«, fl‘¡ø©Ü, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙±¸Ú, ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸≈1鬱1 fl¡ª‰¬ ø√˚˛±ÀȬ± ’±øÊ√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ ¤fl¡±ôL˝◊√ fl¡±˜…º Ú˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú ’¸˜1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˙s› ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±¬ı Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 3.50 Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸—‡…± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˚˛º ¤˝◊√ Ê√Ú¸—‡…±1 ¸fl¡À˘±Àª qXÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˘ø‡¬ı-¬ÛøϬˇ¬ı ’±1n∏ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı ¬Û±À1º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡1±›

˘é¬œõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±

Œ√‡± Ú±˝◊√º ’¸˜1¬Û1± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Δfl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ıÊ√±1-¸˜±1, Ù≈¬1±-‰¬fl¡± ’±ø√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛ñ ˝◊√ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ øfl¡ Δ˝√√ÀÂ,√ øfl¡ ‚øȬÀÂ√ ¤¬ı±1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡À‰¬±Ú∑ ·øÓ¬Àfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±R1鬱ÀÔ« ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ ø√ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±À1± ø¡Z˜ÓÔ±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª

¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ Ú‘Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘˝◊√ ˜—À·±˘œ˚˛ Œ·±á¬œº fl≈¡1n∏Àé¬S1 ˚≈XÓ¬ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 Œ˙¯∏ ˜˝√√±1±Ê√ ˜˝√√±1±Ê√±Òœ1±Ê√ ˆ¬·√M√˝◊√ Œfl¡Ã1ª ¬Ûé¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ’±øÚøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√… È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 Δ˝√√ Ú±Ú± ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, ’1n∏̱‰¬˘, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±ø√› ¤˝◊√ ¸≈ø¬ı˙±˘ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…À1˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˆ¬¢ü ‡Gº Œ¸À˚˛ ø˚¸fl¡˘ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸Ó¬… ˚≈·1¬Û1± ¡Z±¬Û1 ˚≈·Õ˘Àfl¡ ¸≈ø¬ı˙±˘ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôL1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±¯∏±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡, ’Ú… fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ Œ·±á¬œ·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’±Ú1 1±Ê√…Ó¬ Δ· Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ’Ú…±˚˛, ’Ó¬…±‰¬±1, ˘≈FÚ ’±1n∏ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√… √‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡1±1 ˝◊√26√±› Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ’±Rõ∂øӬᬱ› fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸“‰¬± ’¸˜œ˚˛±º ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈, ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ÔÀ˜ :±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 ’±ø√fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ˝◊√˚˛±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ò˜«¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ’±ø√fl¡±G1 ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛± ¸≈μ1Õfl¡ 1±˜±˚˛Ì ’±1n∏ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı… ≈√‡ÚÀ1± Œ˚ ’±ø√fl¡±G ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø√ÚÓ¬ õ∂±·-‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·Ó¬ ’±øÊ√1 ’¸˜1 Ú±˜ fl¡±˜1+¬ÛÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¸œ˜± ’øÓ¬ ¸≈ø¬ı˙±˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸Ó¬…˚≈·Ó¤˝◊√ ¸≈ø¬ı˙±˘ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ 1Ê√±-√±Úª, ’¸≈1 ¬ı—˙1 ˜˝√√œ1—· √±Úª ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±Ê√…1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± ¬Ûø(À˜ fl¡1ÀÓ¬±ª± Ú√œ, ø¬ı˝√√±11 Œfl¡±˙œ Ú√œ, √øé¬ÀÌ ¸˜≈^Õ˘Àfl¡ ά◊M√À1 ø˝√√˜±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û”À¬ı ‰¬œÚ Œ√˙ Ú±øÂ√˘ Ê√±ÀÚ±∑ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø‰¬1ø¬ıÚμœ˚˛± ˆ¬”‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú,

Úfl¡í¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√ fl¡Ô± fl¡±øÓ¬1 fl¡„√√±˘ ¬Û1± ˜Ú 1±·˝√√œÚ Ê√œªÚ ˚≈Xˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˚ÃªÚ Î¬◊Ó¬Ú≈ª± ¬ı˚˛¸ ¤È¬± ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√º ø˚ÀȬ± ¬ı˚˛¸Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ú±Ú±Ú ’¬Ûfl¡˜«, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±Ó˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±¬ÛÀ¬ı±Ò Ú±Ô±Àfl¡º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 Ò±1̱ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜”1ӌڱÀ¸±˜±˚˛º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± :±ÚœÊ√ÀÚ ¬ı˚˛¸1 Œ√±¯∏ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ¤¯∏±1 Δfl¡ Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊ij±√Ú±1 ˚≈·Ó¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œõ∂˜, ˆ¬±˘À¬Û±ª±, √˚˛±-˜˜Ó¬±, ø¬ıù´±¸-fl¡1n∏̱, ˜1˜-Œ¶ß˝√, |X±-ˆ¬øMê√, ¸Ó¬Ó¬±- ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±ø√ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1Àfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˝√√+√˚˛ Ú±˜1 ‚1‡ÀÚ± Œ˚Ú Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±ø¸Ó¬±À1 ’±|˚˛ ¶ö˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ ˜—·˘ ŒÚ ’˜—·˘ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı, Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ˆ¬±1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘±º ø˙À1±Ú±˜1 õ∂¸—·Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± qøÚ, øfl¡Â≈√˜±Ú ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÒ!¡±1 ›¬ÛÀÊ√º ’±ø˜ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√±ÀÚ∑ Δfl¡ÀÂ√±Àª˝◊√ñ ά◊Ó¬Ú≈ª± ¬ı˚˛¸ÀȬ± ¬Û±1 Δ˝√√ ¬ıU fl¡©Ü¸±Ò… ¸±ÒÚ±À1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı√…±-¬ı≈øX ’Ê«√Ú fl¡À1º ÒÚ¸•Û√Àfl¡± ’±ÀÊ«√º ˝◊√ ¤fl¡ øÚ‰¬±º ÒÚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜·Ê≈√À1 Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√±ª±, ÒÚªôL ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº [ά◊√±˝√√1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ(˚˛ Ú±˝◊√] øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝√√±Óø√˚˛fl¡, ≈√ø√ÚÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º fl¡±øÊ√1„√√±Ó·“άˇ ¤È¬± ˝√√Ó¬…± fl¡1fl¡, 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬, ’˘¬Û ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√›fl¡ ¤fl¡-ŒÎ¬1 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‚øȬ¬ı ¬Û±ø1º Ê≈√ª±-Ó¬œ11 ’±D± ¬Û±øÓ¬› Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1Ó˘±·fl¡, fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ ¬ıU Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ø¬Û˚˛Ú ¬ı± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√À˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬À1 fl¡í˘±ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 õ∂˝√1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1› Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ø˘„√√À1 fl¡˜ ø√ÚÓ’Ê√¶⁄ ¸±-¸•ÛøM√√ ‚øȬ¬ı ¬Û1±À1± ά◊√±˝√√1Ì ≈√˝◊√-¤Àfl¡ ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı√…±∑ ’±øÊ√fl¡±ø˘

õ∂Ì˚˛ 1˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜, ¸±˜ø1fl¡, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˜ø1˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ˝√√˚À˛ Ó¬± ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ˚La1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 øfl¡˚˛ &˘œ ‡±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˝√√¬“ Û±˝√√Ó¬ ŒÚ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ά◊ij±√Ú±Ó¬∑ Œ˝√√ÀÚ± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬À1± ŒÙ¬"√√1œ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ«« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛± ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì¬ÛS Œ¸˝◊√ fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ø˚ fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√, øÚ1ôL1ˆ¬±Àª ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Œ¬ıÃøXfl¡ Œé¬S‡ÚÓŒÚÓ‘¬Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¤˘±·œº Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜±ÀÊ√À1 ø˚¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ UÊ≈√1 ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ¬Û≈ÀӬà ›¬ÛÀÊ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·fl¡ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’Ò…é¬Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ 4 ÚÀª•§1Ó¬º øfl¡c õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ Ȭfl¡± ø√ ø˚¸fl¡˘ Œ˚±·…Ó¬±˝√√œÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ŒÚøfl¡∑ ø˚ ¤fl¡˘¬ı… ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÚ±À1 ø¬ı√…±-¬ı≈øX ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Œ√˙-Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Ê√±ø¬Û øÚø√˚˛±Õfl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ¶§26√±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º √±ø˚˛Q Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛, Ó¬±Ó’Ê≈√˝√±Ó¬1 õ∂ùü ’¬ı±ôL1º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Œ˘±ª± √±ø˚˛Q-fl¡Ó«¬¬ı… øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸≈¶ö fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˚˛± ø¬ı¬Û1œÓõ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡±À1± ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ’±À√˙-øÚÀ«√˙ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± õ∂±˚˛À¬ı±1

’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ø˚ Ò˜« õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ò˜« øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ’±¢∂±¸œº ø¬ıù´Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ò˜« Ú±˝◊√, ˚±fl¡ ˜±øÚÀ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¢∂Lö› ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ˚±fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¬ı± ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± ˆ¬·ª±Úfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± ˆ¬·ª±Ú ¬Û‘øÔªœ ¬ıËp¡±G1 ¸fl¡À˘±ÀÓ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò˜«ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√œªÀÓ¬˝◊√ ’±R±1+À¬Û ø‰¬1ø¬ı1±Ê√˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ≈√‡ Ó¬Ô± Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± 1985 ‰¬ÚÓ’¸˜ ‰≈¬øMê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ë6 Ú— ’±1n∏ 10 Ú—í √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ 1鬱fl¡ª‰¬

¸˜˚˛º ¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…1 ˆ¬¢ü±—˙ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ, ’±¢∂±¸Úfl¡±1œ, ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ú±˜±ôL1 fl¡1± ’¸˜ 1±Ê√…1 Ú±˜, ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 ¸—:±, ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ¸—:±, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱, 1鬱fl¡ª‰¬, ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬, ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú, ’±À¬ı©ÜÚœ, ’±¬ıé¬Ì ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« Δ√øªfl¡ õ∂±·‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡À˜› ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 ¸M√√± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¬¸≈1øé¬Ó¬º ˝◊√ ˜±ÀÔ±Ú ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±1fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ¤fl¡Ó¬± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± √‡˘, ·±√œ √‡˘ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ, õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±˜‚1, ˜Í¬-˜øμ1, ø·Ê«√±, ˜Â√øÊ√√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1

‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ı± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ √·±¬ı±Ê√ ¤Ê√ÀÚ˝◊√ Δ· ά◊2‰¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı, Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı, ˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’Ô«À˘±˘≈¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œ√ø‡À˘± ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘ Ú±˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¤Ê√ÀÚ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ά±„√√1 ’¬Û1±Ò, Œ¸˚˛± ’ªÀ˙…˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ Œ˘±ª±Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ˆ¬±À¬ı±º ≈√·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1, Ú±1œ Ò¯∏«Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡˜‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1À˘ÀÚ ’±1鬜À˚˛Ø ’Ô‰¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ≈√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ’±1鬜À1 Œ√˝√1鬜º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 fl¡±1Ì ¤Àfl¡È¬±˝◊√ñ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ˝◊√˜±Ú ’√é¬-’fl¡˜«Ì… ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±º Ú˝√√íÀ˘±ÀÚ± ¬Û˘fl¡ÀÓ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ √é¬Ó¬± Ô±øfl¡› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó’√é¬Ó¬±1 ˆ¬±› Òø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«À¬ı±À1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡øکܬı˘¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ √—˙Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± 1983 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±Ó&˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’±˝◊√ÀÚ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº øfl¡c

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘ ˚ø√ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’¸˜¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 øfl¡˚˛ ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√1 ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’‚1œ fl¡1± ˝√√í˘º ¬ıÚ±=˘ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Õ¬ıÒ ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚ, ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı√‡˘, ·“άˇ ˝√√Ó¬…±, ¬ıÚ±=˘1 ·Â√ fl¡È¬±, ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜, ‡±˘, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˚LaÕ˘ 100 ˙Ó¬±—˙ ¸˜Ô«Ú ’±˜±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú∑ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ’¸˜¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡1fl¡º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 øÚø«√©Ü ’=˘Ó¬ ’±ª±¸√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ófl¡1± ˝√√›fl¡º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ˙øMê√ õ∂À˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Â√ø˝√√√ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˚ø√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘ ’ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±›fl¡º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜, ¸±˜ø1fl¡, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˜ø1˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ˝√√˚À˛ Ó¬± ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ˚La1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 øfl¡˚˛ &˘œ ‡±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˝√√¬“ Û±˝√√ÓŒÚ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ά◊ij±√Ú±Ó¬∑ ˆ¬±¯∏±, ˜±Ò…˜, Œ˙±ÒÚ±·±1, Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¤‡Ú ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬøÂ√˘º øfl¡c 30˚31 ¬ıÂ√À1 ‰≈¬øMê√‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘º ‰≈¬øMê√‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı› 31˚32 ¬ıÂ√À1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¶§˚—˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬ÛÊ√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1œ˚˛± 1Ê√±‚11 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡1ÀÌÀ1 ’¸˜Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜Ó1Mê√¬Û±Ó¬1 ¸”‰¬Ú±ñ ˝√√í¬ı ˝◊√ ’ªÒ±ø1Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88766-32005]

ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±¯∏±, ŒÓ¬ÀôL ‰≈¬øMê√1 6 Ú— ’±1n∏ 10 Ú— √Ù¬± øfl¡˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘∑ Ó¬±1¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √Õfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú Ó¬±fl¡ ¸≈øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 ø√ 1鬱fl¡ª‰¬ ø√˚˛±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬, Ú˝√√íÀ˘ ’øô¶Q ˜˝√√±¸—fl¡È¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıÀÚ∑ 1951 ‰¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1À˝√√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏«º ˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Úfl¡±1œ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« Ê√±ÀÚ±∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±fl¡ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ø˚À¬ı±1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬”‡GÓ¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı«1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈÊ√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛À˝√√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬”ø˜ √‡˘, ˆ¬”ø˜1 ’±¬ı∞I◊Ú, ˆ¬”ø˜1 ˝√√ô¶±ôL1, Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ’Ú≈√±Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ά◊À26√√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÚÀ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, õ∂¬ıËÊ√Ú, ’Ú≈õ∂Àª˙, ’±Sê˜Ì, ’±¢∂±¸Ú, ø˜Â√± ˚≈øMê√, ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜, fl¡±äøÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂À˚˛±·, fl”¡È¬ ¬ı≈øX, ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ú Ú ˜ÀÚ ¸Ê√± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡, ¸±˜ø˚˛fl¡, ’õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡, ¸±•xøÓ¬fl¡, fl‘¡øS˜ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±s ’±ø√ ¶Û˙« fl¡1± ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜”˘ √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1‡Ú1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±˘ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı…±‚±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬±fl¡ ’øÓ¬ √Õfl¡ Œ‰¬±ª±1

Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±1fl¡ øÚ˜”«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«-ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¤fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 fl”¡È¬Œfl¡Ã˙˘ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ê√Ú·Ì1 ¸Ê√±·˝√√œÚÓ¬±fl¡ ˙±¸fl¡-Œ˙±¯∏fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ’ª¶ö± øS¬Û≈1±1 √À1 ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ· ŒÚøfl¡ñ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ı ¸Àμ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± 1+Ϭˇ ¬ı±ô¶ªøˆ¬øM√√fl¡ ≈√ˆ¬«±ªÚ±, ø˚ÀȬ±fl¡ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1951 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ıø˝√©®±11 ’¬ı±ô¶ª √±¬ıœfl¡ ’±1n∏ ’±Àμ±˘Ú1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ¤‰¬±˜ fl≈¡‰¬Sê±ôLfl¡±1œÀ˚˛ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl≈¡fl¡±GÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ˘·ÀÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ıUÀÓ¬º fl¡±1Ì 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Ó¬À˝√√ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡1¬Û1±À˝√√ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ô¬ı± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ά◊»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ ’¸˜fl¡ Ú±·ø1fl¡ øÚÒ«±1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬ÛÔ ›˘±¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊ø‰¬Ó˜Ó¬Õ˘ fl¡±Ì øÚø√ 1951 ‰¬Úfl¡ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ ˘±ø· Ô±øfl¡ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ø¬ÛÀÂ√ Â√¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¸˜˚˛ ¸œ˜±Àfl¡˝◊√ ˜±øÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√Àfl¡± ’±øÊ√ øfl¡ fl¡ø1¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˚ø√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¤fl¡Ó¬±À1 ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ øÚø√À˚˛ñ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Úª1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı ¤¬ı±1 Õfl¡ ˆ¬±¬ıfl¡À‰¬±Úº õ∂Ê√ij ’±1n∏ ø‰¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±øȬ, ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ıº ˜±ÀÔ±Ú ’±ø˜ Úœ1ª √˙«fl¡1 √À1 ˆ¬±› Òø1À˘ Ê√±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ õ∂Ê√ij˝◊√ 鬘± fl¡ø1¬ı∑ Œ¸À˚˛ ’±˝√√fl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ 1鬱 fl¡À1±...º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94016-78203]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˙q ø√ª¸1 ø‰¬ôL± ’±øÊ√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈‡1 ¸˜˚˛ Œfl¡±Úø‡øÚ, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª1 ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô±º Ê√ijÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 Δ˝√√ Ú±À˝√√º ø˙q ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√œªÚ1 ¤øȬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡À1±º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡À1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, 1—-’±Úμ Ú±˝◊√¬ı± é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ŒÍ¬˝√√-Œ¬Û“À‰¬À1 ¤øȬ ø‰¬ôL±˜≈Mê√ Ê√œªÚº ˙1œ11 ’±fl¡±1 ¬ı±øϬˇ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø˙q ¤øȬ ¤ø√Ú Î¬±„√√1 ˝√√˚˛º Δ√ø˝√√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓÓ¬±1 ø‰¬ôL±-Ò±1±À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº ˙1œ11 ’±fl¡±1 ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˚ø√› Ú≈q›ª± ˝√√˚˛ ø˙q¸≈˘ˆ¬ ŒÍ¬˝√√Œ¬Û“‰¬À¬ı±1, Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¤øȬ ø˙q¸≈˘ˆ¬ ˜Úº ά±„√√1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ά±„√√11 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸“‰¬± fl¡Ô±º fl¡±À1±¬ı±1 øˆ¬Ó¬11 ˜ÚÀȬ±Ó¬ øfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√,

Œ¸˚˛±› Œfl¡±ÀÚ› Ê≈√ø˜ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú±˝◊√¬ı± ¬ı±ø˝√√11¬Û1±› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ’±ø˜À‰¬±Ú øÚÊ√1 ˜ÚÀȬ±1 fl¡Ô±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“º ˜ÚÀȬ±Àª ø¬ı‰¬1± ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡±˜ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±ø˜ fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1±º ˜±ÀÔ“± ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ’±ø˜ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1±, øÚÀÓ¬ fl¡ø1 ˚±›“ ¸˜˚˛1 fl¡±˜º ¸˜˚˛fl¡ Òø1 1‡±1 ¸±˜Ô« fl¡±À1± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ˜ÚÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ·±¬ÛÚ Œ˝√√“¬Û±À˝√√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1 ’Ê√±øÚÀÓ¬º Œ˚ÀÚñ Œ¬ı˘≈Ú¬Û≈Ó¬˘±À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ ˘·±, ’±ÀÚ ŒÚÀ√‡±Õfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤ÀÚÀ˚˛√ ¤¬ı±1 ‰≈¬˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˚±ª±, 1„√√±-Úœ˘± ˜È«¬Ú, Ȭ٬œÀ¬ı±1 ‡±¬ıÕ˘ ˜Ú Ú·íÀ˘› ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±, ’±À¬Û±ÚÊ√ÀÚ ˜1˜’±¬ı√±1 fl¡ø1À˘ ˜ÚÓ¬ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, ·± ’¸≈‡ ˝√√íÀ˘ øÚÊ√1 ’±˝◊√Ê√Úœfl¡ fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬1±, ’±À˘±‰¬Úœ1 ’fl¡øÌ1 ¬Û‘ᬱ Ú±˝◊√¬ı± Œ˜Ã-Œ˜˘

¬ÛøϬˇ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Úμ Œ¬Û±ª±, ’±˝◊√-ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ˜1˜1 ›¬Û1Ó¤øÓ¬˚˛±› ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˝√√“¬Û±˝√√ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ø˙q¸≈˘ˆ¬ ˜ÚøȬº ¤fl¡±˘ÓŒ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ¸˝◊√ øÚ©Û±¬Û ø˙qøȬº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈·1 ø˙q ’±1n∏ ’±·1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó˚ÀÔ©Ü ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˝√√˘º ’±·1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¸1˘Ó¬±ø‡øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚Ú øfl¡Â≈√ ’ˆ¬±ªº ’±øÊ√1 ø˙q¸fl¡˘1 Ê√œªÚӌȬø˘øˆ¬Â√Ú, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±ø√1 ˜±S±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±Àª ø˙q1 ˜±Ê√ÓÔ±øfl¡¬ı ˘·± ¸1˘Ó¬±ø‡øÚ Œ˚Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¸1˘Ó¬±˝◊√À˝√√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ø˙q1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ Δ¬ıø˙©Ü…º ø˙q1 ¸1˘Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø˙q ø√ª¸1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±√fl¡Ó¬±º ˜±Ú¸œ ¬ı1± ά◊˝◊√˘ø˜—·È¬Ú ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™

cmyk

cmyk

17 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û1œé¬±1 ¸±Ù¬˘… ¬ıÚ±˜ ¸Ù¬˘ Ê√œªÚ

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±˜øÌ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬Û±1±¬Û±1˝√√œÚ ’±˙± ’±1n∏ Œ˝√“√¬Û±˝√√Ó¬ ¬ıμœ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Úº ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘› øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√œªÚ1 ά◊2‰¬ ø˙‡1Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ õ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ’øô¶Q1 fl¡Ô±ÀȬ±º ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¶ö±Úõ∂±5 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘À˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ’±ø˝√√ÀÂ√, ’ªÀ˙… ¬ı…øÓ¬Sê˜ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±

¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ¸˜˚˛1¬Û1± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ øÚÊ√Àfl¡ ά◊2‰¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√Ú·Ì1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸•Ûfl«¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¸ ¤fl¡ ’‘√˙… ø˙fl¡ø˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸˜˚˛Ó¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√ͬfl¡±1œ ’±Àª· ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 ¤fl¡ qX ’±ø˝√√« √±ø„√√ Ò1± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±˝◊√ ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±, ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©ÜÓ¬± ’±1n∏ õ∂:±Àfl¡øffl¡ ¬ı˝√√˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√íÀ˘ é≈¬^Ó¬±À1 Ϭ±øfl¡ 1‡± ›1øÌ Ù¬±ø˘ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘˚˛1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1

5

...¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ’ªÚøÓ¬1 fl¡Ô±º 1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙鬱1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬À˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ1 ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√...

˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊À√…±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±À1º Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊ÀVÀ˙…˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¸øͬfl¡ ø‰¬ôL±À1º õ∂·øÓ¬ ’±À˝√√ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ 1+¬Û±ôL11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø˙鬱1 ¤˝◊√ Ò±1̱À¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡ª˘ ’±À˘±‰¬Ú±Àfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ø¸ øÚ(˚˛ Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸—:± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬± ˝√√íÀ˘› ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈‡… ¸Ù¬˘Ó¬± ˝√√í¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ˚±À·ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ¸Ù¬˘Ó¬± ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˜≈‡… ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈øMê√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±ÀȬ± ’±Àªø·fl¡ ’±˝3√±Ú Œ˚ÀÚ˝◊√ Ò±1̱ ’±R¸cø©Ü ˘øˆ¬À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’ªÚøÓ¬1 fl¡Ô±º 1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙鬱1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’Ô«˝√ œÚº ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¸±Ò±1Ì ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬À˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ª˘ Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1¡Z±1± ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙Õ˘ øfl¡¬ı± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱1 õ∂øÓ¬º Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ø˙鬱 Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱, øfl¡˜±Ú Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, ¬ı…ª¶ö± ø˚À¬ı±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂·øÓ¬1 ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ά◊2‰¬±—鬱 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ Œfl¡±ª±1 øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± ’±˙±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˜”Ó«¬ı±Ò± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±ø˜À˚˛˝◊√ º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’øô¶Q fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ˝√√íÀ˘ Œ√˙‡Ú1 Ò±1̱, ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ¸˜˚˛1 ¸íÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¸ Úª˜-√˙˜ Œ|̜Ӭ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ‰¬À˘º ˜1œø‰¬fl¡± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±g±1Ó¬ ¬ı±¸ 1±Ê√…1 ¬ˆ¬øª¯∏…» Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ’±ø√1 fl¡Ô± ø˙鬱ԫœ1 ˜ÚÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’g Ú±øÂ√˘º ’¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˝√√Àfl¡ fl¡1± ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’±˙± fl¡ø1˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸±Ù¬˘…1 Œ¸μ”1œ˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 ’¢∂¸1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊√±¸œÚÓ¬± ø‰¬ôL± ˜ÚÕ˘ Ú˝√√±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶§À√˙œ˚˛, ¶§Ê√±Ó¬œ˚˛, ›¬ÛÊ√± ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ¬ıÊ1n∏ª± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˝√√›fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ ˝√√›fl¡ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸º ˆ¬±¬ıÚ±1 Ê√—‚˘Ó¬ ¬ı±È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¬ˆ¬øª¯∏…» ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ’±Rœ˚˛Ó¬± ’±ø√ ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ͬ±˝◊√ ˘›fl¡ ˚≈øMê√¬ı±√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬˜≈‡œ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊øͬ ’˝√√±‰¬±˜fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˘·Óø‰¬ôL±˝◊√º ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜ ’±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ [”√1ˆ¬±¯∏ – 82539-78588] ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı

õ∂Ô˜ Œõ∂˜1 Êœ Û±˘ ¶úøÓ Ê√œ¬Û±˘ ¶ú‘øÓ¬

õ∂¬ıMê√±1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Œ˚±·±À˚±· Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˜±Ò…˜Ó˘· ¬Û±›“ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¸≈‡-≈√‡1 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬±º ˜±Œ√ά◊Ó¬±1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¤fl¡±√˙ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1øÂ√À˘±º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL Œ˜±1 ¸øͬfl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√À˝√√ ˜˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬À˝√√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜±1 ¤‡Ú øõ∂˚˛ ø˝√√μœ ‰¬˘ø2‰¬SÕ˘º ÔËœ ˝◊√ øά˚˛Èƒ¬Â√ ‰¬˘ø2‰¬S‡ÚÓ¬ ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ¤¯∏±1 fl¡Ô± Δfl¡ø¢ñ Ó≈¬ø˜ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı± ø˚ÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˜ ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1±, ’±Ú1 ά◊¬ÛÀ√˙ ˜ÀÓ¬ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ ¬ı± ø¸X±ôL˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊ √ Ê√ œ ªÚÀȬ±Ó’Ú≈À˙±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸√√˚±˛ ˘±ø·À˘ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ά◊¬ÛÀ√˙ ˝√√›fl¡º Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À1± Œ˜±fl¡ Δ˘ ¬ıU

...˜˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ·À± Ê√œªÚ1 ¤ø1 ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√11 ¬’±·1 Œ˜±1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« Δ˝√√ õ∂Ô˜ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√À˘±º ¬ı±˝√√ øfl¡ Œ˚ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ é¬ÌÀ¬ı±1/ õ∂Ô˜ fl¡À˘Ê√Ó¬ÛøϬˇ˜ Œ˜±1 øfl¡ Œ˚ Œ˝√√¬“ Û±˝√√/ ...

’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±

¬ı±ø˝√√À1 1—-‰¬— øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬1œ ¤‡Ú Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ√˙‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÀ˝√√º ’±øÊ√1 ˆ¬øª¯∏…»º Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ‚À1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Í¬ÚÓ¬Œ√˙‡Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ‚À1 Â√±S ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1 Ê√±ÀÚ±‰¬√± Â√±S1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ø˙q ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√À˘ ø¬ı¬Û√ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Δ· Œ¸˝◊√ ˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬ÌÂ√±SÊ√Ú Œ√˙1 ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø˙fl¡Ì [TLM) ¸±˜¢∂œÀ1± ’ˆ¬±ªº fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ¸≈¬ı…ª¶ö± ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬ Â√±SÊ√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ›¬Û1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ øÚfl¡± ø˝√√‰¬±¬Û ά◊¬Û˘øt ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı±ô¶ª ‘√˙… ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ’¸˜Ó¬ õ∂±flƒ¡- ˜±Ú¸œ ¬ ı1± ø˙鬱fl¡ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¤Ù¬±À˘ õ∂±Ôø˜fl¡, øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¸—˜G˘ ñ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ô¶1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ά◊¬Û˘tº øfl¡c ≈√‡1 ¸˜i§˚˛fl¡¸fl¡˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√ ±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ fl¡À1º ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱1 ø˙鬱1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 fl¡ø1 Δ· ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1¡Z±1± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√±Søˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒ¸—‡…fl¡ Â√±S1 :±Ú1 Ú˜≈Ú± ˙”Ú…º õ∂±flƒ¡- Â√±Sœ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙鬱 ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Â√±SÊ√Úfl¡ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ôL±ÀÚ ¬ı…øMê√·Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÀϬˇº ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ӭ۱ͬ…¬Û≈øÔ1 ˜±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 Œ˝√√±ª±ÓŒ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸yª Δ˝√√ Ú≈Àͬ ’±1n∏ øÚø¸Ê√± fl¡‰≈¬Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û˚«¬ıø¸Ó˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤ÀÚ Â√±S1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√Ó’±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘ÓÚ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Ê√øȬ˘ Œ˚Ú ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡À1± ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬±ªº øÚÊ√± ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±˝◊√¬ı± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘·± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬À˝√√ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú õ∂±˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˜Ò…±˝ê õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬¬ÛÀϬˇ±ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ› ’±ø˝√√« ŒÚÀ√‡≈ª±˚˛º Œˆ¬±Ê√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ø˜À˘±ª±Ó¬º ’˘¬Û ˝◊√Ù¬±˘- ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¸Ù¬±˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ˚ ¸¬ı«Ú±˙º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 øڕ߇±¬Û1 ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬fl¡Úœ1 ’±·Ó¬ ø¬ı√…± fl¡Ô±¯∏±1 ’Ô«˝√œÚ fl¡ø1 ˝√√í¬ıº ˝◊√ øfl¡c øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˙±1œø1fl¡- ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ≈¬ı«˘Ó¬±º ’±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±ÚÓ¬ ø˚ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ ø¸› ¬ıU ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı∑ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 ’ôL1±˚˛º ·‘˝√fl¡˜« Úfl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ø√Ó¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√1 Â√±S˝◊√ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±À‰¬º ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Â√±S˝◊√ ø˙é¬fl¡Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 ’±1n∏ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıø˝√√Ó¬¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ˜ÀÚ±øÚÀª˙ Úfl¡ø1À˘› Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊M√œÌ«ÀÓ¬± fl¡1±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±À¸“±ª±˝√√ ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊√ À˚˛˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’Ú≈M√œÌ« fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±À1 Â√±S- ¸˜¸…± Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…ÀȬ± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Â√±Sœfl¡ ˆ¬±˘√À1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√ij±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ¸≈μ1 ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ Ú¬ÛøϬˇÀ˘› ¬Û±Â√ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶§1+¬Û ¬ı±ø˝√√À1 1—-‰¬— ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ ˘˚˛ ά◊ͬ± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬1œÀ˝√√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º

cmyk

cmyk

¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Ê√œªÚÀȬ± ¤øȬ ¸“±Ô1º Ê√œªÚ1 ‡˘±-¬ı˜± ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±ø˜ øfl¡˜±Úfl¡ Œ˚ ˘· ¬Û±›“ Ó¬±À1 øfl¡˜±ÚÊ√Úfl¡ ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ Ô›“ ¬ı±1n∏∑ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¸“±ª1Ìœ Δ˝√√ ¬ı≈fl≈¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‰¬μ≈fl¡Ó¬ Δ1 ˚±˚˛, ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’±Àfl¡Ã ¸˜˚˛1 Sê˜˙– Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±È¬Ó¬ Œ˝√√1±˚˛√º ’±øÊ√ ¶ú‘øÓ¬1 Ê√±ø˘ fl¡È¬± ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¸1øfl¡ ˜Ú1 ”√¬ıø1Ó¬ ¸ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¸“±ª1Ìœº ¸˜˚˛1 Œ¸“±ÀÓŒ¸“±ÀÓ¬ ¬ı≈fl¡≈ 1 Œ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡-’ø‰¬Ú±øfl¡ ø¬ı¯∏À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã Œ˚Ú Î¬◊fl¡ ø√¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˜˝◊√ ά◊ˆ¬øÓΔ·À± Ê√œªÚ1 ¤ø1 ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√11 ¬’±·1 Œ˜±1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ õ∂Ô˜ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√À˘±º ¬ı±˝√√ øfl¡ Œ˚ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ é¬ÌÀ¬ı±1/ õ∂Ô˜ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ˜ Œ˜±1 øfl¡ Œ˚ Œ˝√√¬“ Û±˝√√/ ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡˜«¸À” S ˜˝◊√ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√À˘± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ÓŒ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ’ªÀ˙… Œ˜±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˚ ’±øÊ ˝◊ ˜ ±Ú ¬ıÂ√ 1 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Œ¸˝◊ √ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏

¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¤øȬ ø˜Í¬± ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈11 √À1º Ú≈qÚ± Œ˝√√±ª±1 Δ˘ ¸À¬Û±Ú Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±1 ˜Ò≈1 &?Ú ¬ı≈fl¡≈ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‰≈¬fl¡Ó¤È¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ Œ˜±fl¡ ¤Ê√Ú Δ1 ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ·äÀȬ±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±›“º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡1±º øfl¡c ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±øÂ√À˘± ¤ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ 5 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ ’±È«¬Â√1À˝√√ ˜±Ú≈˝√ º ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ¸À¬Û±Ú1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡º ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ‰¬±›“, Ó¬±À˚˛± Œ˜±fl¡ Œ¬ı±Ê√± ¤È¬± fl¡±gÓ¬ Δ˘ ’±·-ø¬ÛÂ√ ¤Àfl¡± ‰¬±˚˛º√ øͬfl¡ Œ˚Ú Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ˜Ú ˚±˚˛ ·œÓ¬ÀȬ±1 Úˆ¬¬ı±Õfl¡À˚˛ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ« ¬ √À1˝◊√ ¤øȬ ‘√˙…º ¬ıUÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏, ¤Àfl¡˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ˜±1 ¤fl¡˜±S ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤È¬± flv¡±˝◊√À˜' Œ√ Î ¬◊ Ó ¬±1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√ Ú œ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ øͬfl¡ fl¡ø1À˘± Ó¬±˝◊√1 øÓ¬À1±Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬À1 ¤‡Ú Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº ˜ÚÀȬ± ’˘¬Û ·“±ª1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±º ¬ı±˝◊√À√ά◊ ά±Í¬ fl¡ø1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±˝◊√ ¤ø√Ú ˜˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬À1 ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı ¤ ¬ÛøϬˇ Ó¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± Œ√1·“±ª1 ›‰¬11 ¤‡Ú Œ¬Û˘±À˘±º fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ¤ø√Ú ¬Û≈ª± Ó¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±·1√À1˝◊√ ˜˝◊√ Œ˜±1 ’±øÂ√˘º Œ˜±1 Δ˙˙ª ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬±˝√√ ˆ¬±1±‚11 Œ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸Î¬◊ Ê √ œ ˚˛ ± ø¬ıù´øÊ» ¬ √À˝√√±øȬ˚˛± ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√À˘±º ’±·1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ À Ó¬˝◊ √ º √À1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √·äÀȬ±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±À˝√√±º 12-04- Ó¬±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˜±1 ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘ 2003Ó¬ ¤‡Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤√√˚˛± Œ˜±1 Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘º ¸√±˚˛ ¬Û≈ª± ¬ı±‚ Δ˝√√ Δ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û≈ª±º ’±øÊ√ ˜˝◊√ õ∂Ô˜ fl¡À˘Ê√√Õ˘ Ô±Àfl¡±º ’±øÊ√ ˜≈ͬÀÓ¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±øÓ¬À˜˝◊√º Ó¬±˝◊√ ˚±˜º ˜ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±ÚμØ ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Œ˝√¬√“ Û±˝√√1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˝√√ ¬ı±‚ &ø‰¬ øˆ¬Ê√± Ú√ œ ‡Ú ’±øÊ√ ˙±›Ì˜˝√ √ œ ˚˛ ± ¬ı1¯∏ ≈ Ì Ó¬ Œ˜fl≈¡1œ ˝√√›º“ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘º ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1± Ú√œ1 √À1 Œ˚Ú ø˚ Ú˝√√›fl¡ Œ˜±1 ’±øÊ√› ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈ª± øͬfl¡ 8.45 ¬ı±øÊ√Àº√ ˜„√√˘¬ı±11 ¬Û≈ª±ÀȬ±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ù¬±&Ú ˜±˝√√º ˝√√ͬ±» Œ˜±1 ˆ¬±1±‚11 ¸ij≈‡1 ¬ÛÀÔø√ ¤Ê√Úœ Œ‰¬Ãø√À˙ ˜Ú ά◊Ó¬˘± fl¡1± Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀ‰¬±ª±º ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º Œ˚Ú ¤Ê√±fl¡ Ó¬±ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ù≈¬ø˘ Ò≈˜≈˝√±À˝√√ ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¸1øfl¡ ·í˘º ø¬Ûøͬ fl¡È¬± ά◊ͬ±1 ¬ıÓ¬À1˝◊√ Ù¬±&Ú ˜±˝√√ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¬ıv±Î¬◊ÀÊ√À1 ŒÚˆ¬œ ¬ıv≈ fl¡±˘±11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¶≈®˘1 Ù¬±&Ú ˜±˝√√À1 ¤øȬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’À˙¯∏ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚Ú ˘·± ¸±ÀÊ√À1 ¤Ê√Úœ ˜1˜ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±˝◊√ ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˘·± Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√/ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Δ˝√√øÂ√À˘±º ‡≈À¬ı˝◊√ Ú•⁄ ¶§ˆ¬±ª1 ŒÂ√±ª±˘œ õ∂Ô˜ Œ√‡±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√1 Œõ∂˜Ó¬ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√º ˜˝◊√ ˚ø√ 10Ȭ± fl¡Ô± fl¡›“ Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú1¬Û1±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¸√±˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡˚˛ 2Ȭ± ˜±Úº ¬ı1 ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛± ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ‰¬±¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√ º Ó¬±˝◊√ 1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ·˜ Œ˜±1 ˆ¬±1±‚11 Œ·È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ’À¬Û鬱 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Ó¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 ‚1‡Ú1 øÓ¬øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1øÂ√À˘± ’±1n∏ S꘱i§À˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ú•§1 ŒÂ√±ª±˘œº Ó¬±˝◊√1 ≈√Ê√Úœ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˜±1 ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡ Ó¬±˝◊√ º ø¬ÛÓ‘¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂±˚˛ 2 ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘º ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˚±ª±1 ά◊ 2 ‰¬¬Û¶ö ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±øÂ√ ˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘ ˘À· ˘À· Ó¬±À˚˛± Œ˚Ú Œ˜±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛ S œº ’ªÀ˙… Ó¬±˝◊ √ 1 Δ˘øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Ó¬±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ‡≈À¬ı˝◊√ Œ¬ı˚˛± Œ˜±fl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¸“Ê√˘ ¤Î¬1± ’±øÂ√˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ©Ü™ífl¡ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡Í¬œ˚˛± ˘˝√√ƒ¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ Œ¬ÛÂ√À˜fl¡±1 Δ˘ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√ ˘ Œ˜±1 Ê√ œ ªÚ-Œ˚êÚ1 õ∂Ô˜ ’±øÂ√˘º Ó¬±˝◊√ 1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª±º Ê√œªÚÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı± ’±ø˜ ¬ıU¬ı±1 Œ˜±1 ≈√À‡˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1± øfl¡c õ∂Ô˜ Œõ∂˜1 ø˜Í¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ Δ˝√√ ·˜ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± Œ˚ Ó¬±˝◊√ √˙˜ Œ|̜Ӭı± øÓ¬Ó¬± ˝√√›fl¡ ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1 Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ÛøϬˇ ’±øÂ√˘º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±À1/ õ∂Ô˜ Œõ∂˜1 ø˜Í¬± ¸≈¬ı±¸ Œ˚Ú ø√ÚÀ¬ı±1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±ø˜ ≈√À˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‰¬±¬Ûø11¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ΔÚ¬Û1œ˚˛± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ıg≈-¬ı±gªœ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·“±ª1 ‰¬±ø1‡≈“øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 ÚÀª•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±ø1‡≈“øȬӬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±Gº ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±ø1‡≈“øȬӬ ¬ı1± ˜˜ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡

ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˜˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øÚ˙±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó’øÒfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1¬Û1± ’=˘ÀȬ± 1鬱 ¬ÛÀ1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ·‘˝√fl¡μ˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √1øÂ√— 1—˝√√±—√, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø¬ı√…±øÂ√— 1—ø¬Û ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡º ¤˝◊ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1¬Û1± øÚÀӬà ÒÚfl≈¡À¬ı1 ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıíÀ˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜π¸fl¡˘fl¡ Ê√˘¬Û±øÚÀ˚˛˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œˆ¬±È¬ øfl¡Ú±1 Œé¬SÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ ˘±fl¡ÀȬ±ÀÓ¬-¬Û±fl¡ÀȬ±ÀÓ¬ ÒÚ ‡≈øÊ√ ˝◊˝√“±Ó¬-ø¸˝√“√±Ó¬ fl¡ø1› fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÓ¬1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıíÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ÒÚ ‚Ȭ±ÀÓ¬˝◊ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¬ı…ô¶ ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Ó¬ fl¡˜œ«À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜π¸”ÀS õ∂fl¡±˙ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊ fl≈¡1n∏fl¡± 1n∏fl¡±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡ø˜Â√Úº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬1 ’—˙Àfl¡± Œ1˝√√±˝◊ øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜π¸fl¡˘º ˝◊˚˛±À1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ Œ˚±ª±øÚ˙±º fl¡±ø˘ øÚ˙± √˘œ˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡˜π¸fl¡À˘ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¶ö±˚˛œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıM√√ ¸•Ûfl¡π˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıí Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡˜πÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬√…Ó¬√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1º fl¡˜π¸fl¡À˘ ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘Àfl¡ ¬ÛU Œ‡√± ø√› Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˜π¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø=Óø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ÒÚfl≈¡À¬ı1 ø˘¬Û‰¬Ú ’±‡…±Ú Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û√1 Œé¬SÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Óø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıíÀ˚˛ Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÀÓ¬± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂±˚˛¸fl¡˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸øg1 ¬ı“±˝√√ ¬ı≈øXÀ1 fl¡±øȬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…fl¡ ΔÓ¬˘˜√«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√øÂ√˘º Ó¬±À1±¬Ûø1 Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√ÀÓ¬√± ’øÓŒfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ’Ò…é¬ ¬Û√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √˘œ˚˛ fl¡˜πÀ˚˛ &̱-·“Ô± fl¡1±Ó¬ ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıíÀ˚˛ ë1Ê√±˝◊ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ˚±fl¡, Œˆ¬øȬ-˜±øȬ Ú±˘±À· Ó¬±fl¡í ¬ı≈ø˘ √±—Àfl¡±¬ı ˜±ø1 √“±Ó¬ øÚfl¡Ó¬±˝◊ Ù≈¬À1º ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û±Àfl¡ õ∂øÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± ’Ê√≈˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ÒÚ ¸1fl¡±˝◊ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ Ôfl¡± ø√˙ÀȬ±À˝√√ Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1¶§1+¬Û Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ·œÓ¬ Œ·±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˆ¬1¯∏± fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓŒfl¡ÀÚ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸±øÒ¬ı Œ¸˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ ø¬ıÀˆ¬À√ ’±¸iß Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—øù≠©Ü ŒÚÓ¬±˝◊ Œ√±ª±1’±˜˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±À√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ά◊√˜±1œÓ¬ Œfl¡±À1À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ1ø¬ıfl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

√˘·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 2

¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-9966 Ú•§11 ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±!¡±1 ’±˘œ Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˝◊√μ≈˜øÌ Œ¬Û&, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 fl¡˜˘ fl≈¡ø˜« Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜„√√˘Õ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±˘œ ŒÓ¬À˘„√√Úœ˚˛± ·“±ª1 ø¬ı≈√…» √±¸ ’±1n∏ ˜≈øMê√ √±¸º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX 121˚16 Ú— Œ·±‰¬1 ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 379 ’±1 άø¬ıvά◊˚51 άø¬ıvά◊ ¤˘ ø¬Û ¤Ù¬˜À˜« fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº

Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ¸μˆ¬«Óά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ≈√Ê√Ú ¬Û”¬ı«1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 2.5 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± øͬfl¡±√±1À1 ø˜ø˘ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó√˘ÀȬ±Àª Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˙±‡±1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±Ú øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜Ó¬±˝◊√ ’±øÚ √˘ÀȬ±Àª Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

¸±˜1øÌ1 ¬Û”À¬ı« Δ¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ øάÙ≈¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰≈¬˜ 1—˝√√±À„√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Ûfl¡ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 Â√ø¬ıÓŒˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ˜≈^±1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬±ø„√√ ¬Û±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¤È¬± ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’‰¬˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^± ’‰¬˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚÀfl¡˝◊√Ȭ±› ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ‰¬øÓ¬˚˛±¶ö Œ¬ı—fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˜Ê≈√Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Î◊¬À√…±Ú‡Ú ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1 ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈1?œø¬ı√ Œõ∂˜ ·Õ·, Œ1‡±˜øÌ ¬ı1±, ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±, Ò˜« ¬ı1n∏ª±, Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±, õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊º ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬±, ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø√‰¬±— Ò±˝◊’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øάÀ˜Ã˜≈‡ ˝√√±˝◊¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ë’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1鬱1 õ∂ùü Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, Âø√˝√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√±˝◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝√±√3 ˚˛fl¡ Â√Ù¬1 ’±˘œ, ¸≈˙œ˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ ø˜øά˚˛±˝◊√ Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“¬√±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜œ1 ˙±øG˘…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡ÚøÙv¬"√√ Êí√ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ, Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά0 Ó¬¬ÛÚ √M√ , Œ√ÀªfÚ±Ô ¬ı1±, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 13 ÚÀª•§1ÓŒ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ¤˜ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘Ó¬ ¸øißøª©Ü ÚœøÓ¬¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« 1±©Ü™Ê≈√ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸Lö±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– fl¡±À˜ù´1 ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά±– 1±Ê≈√˜øÌ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡±Î¬◊øk˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 ’±˝◊√ ÚÓ¬ Ôfl¡± Δ¬ı¯∏˜… ’“±Ó¬1 fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ Œ‰¬•§±11 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ÚœøÓ¬ ø˙øÔ˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˘—· øÚÌ«˚˛1 Œé¬SÓ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√±1±˙±øô¶˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά±– ¸≈À1Ú ˜Ê≈√˜√±1, ά±– Δfl¡˘±¸ ŒÎ¬fl¡±, ά±– ’1n∏Ì ¬ı˜«Ú, ά±– ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

17 ÚÀª•§1√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

Â√˜1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¸ø‰¬¬ı-¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸ø‰¬À¬ı ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Â√˜1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ô≈ ˜G˘ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ÚÀ1±M√√˜ √±À¸ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1

ø¬ıÊ√ÚœÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 16 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— ˜±Ê√1±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ’±øÊ√1Ì Œ¬ı·˜ [30]º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Ú— ˜±Ê√1±¬ı±1œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ’±Â√˜√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ’±øÊ√1ÀÌ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ŒÙ¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓÒ±Ú Ê√±ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ’±øÊ√1Ìfl¡ ø¬ıÊ√Úœ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ√ ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

‚Ȭڱ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º Â√˜1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡“±˝√œ√¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 201516 ¬ı¯∏«1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ fl¡±Í¬1 √˘— ¤‡Ú øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¤fl¡ ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Â√˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú

˜G˘1 ø¬ı1n∏ À X ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó √ ± ø‡˘ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ≈ √ Ú « œ øÓ¬, ˘≈ F Ú ’±1n∏ ¤fl¡Ú±˚˛ fl ¡Q¬ı±√ 1 ’±|˚˛ Δ˘ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ø‰¬¬ı-¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ’“ ± ‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó ¬ ÒÚ ˘≈ F Ú ‰¬À˘±ª± ¸μˆ¬« Ó ¤fl¡ ‰¬1Ê√ ø ˜Ú Ó¬√ ô L fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡√ √ ø¬ıø˝√ √ Ó ¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˘—fl¡± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ά¬◊ Ûø¶öÓΔ˝√√ ¸˜¸…±1 ¬ıÊ≈ √ ˘íÀ˘ Œ1í˘ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 16 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…˝◊√ º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ¬ıíΫ¬1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ˘—fl¡± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ˜Ó¬- ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ëøÎ¬í Œ|Ìœ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˘—fl¡± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ õ∂√±Ú

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ˚±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ’±øÊ√ Œ1í˘ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…˝◊√ ˘—fl¡± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘—fl¡±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ˚±Sœ¸fl¡˘º Œ1í˘ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &Ê√1±È¬1 1±Àfl¡˙, ά◊M√ 1

õ∂À√˙1 Δfl¡˘±¸ ‰¬±U1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 13 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ¬ÛÀÂ√ ? ±1 Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ëøÎ¬í Œ|Ìœ1¬Û1± ë¤í Œ|ÌœÕ˘ ά◊ iß œ Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¤'Àõ∂Â√ , ’À¬ı±Ò ’±Â√ ± ˜ ’±1n∏ fl¡±=ÚÊ√ — ‚± ¤'Àõ∂Â1√ ˘—fl¡± Œ1í˘ Œ©Ü ‰ ¬ÚÓ©Üí À¬ÛÊ√ 1 √ ± ¬ıœÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚« ¸” ‰ ¬œ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√ ˘ º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

’±qÀÓ¬±¯∏ fl¡±˙…¬Û1 ë¤Ê√ ’±˝◊√ øÂ√ ˝◊√Ȭí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ¬ı1·“±ªÓ¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘, 16 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1¬ÛÔ±11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡˜±1¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ‰¬Ú≈ ’±Ú‰¬±1œ [23] Œ˚±ª± 14 ÚÀ•§ª11 øÚ˙±À1¬Û1± 1±¸ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı1·“±› Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ‰¬Ú≈Àª Œ¸˝◊øÚ˙± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıi§+≈ 1 ‚1Ó’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ ‰¬Ú≈ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±Óˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘

ˆ¬±·Õ˘ ‰¬Ú≈fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬Ú≈1 ˜‘Ó¬À˝√√ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±11 ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¤Àfl¡ ·±“ªÀ1 fl¡±øÓ¬«fl¡ 1Ê√1œ˚˛± ’±1n∏ ˜±˝◊Ú≈ ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±¸·‘˝√ ≈√øȬӒø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¬˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚øÚᬠ¬ıi§+≈ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±øÓ¬«fl¡ 1Ê√1œ˚˛± ’±1n∏ Á≈¡˘Ú 1±Î◊¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ‰¬Ú≈fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ À˚ 12 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ӌӬ±fl¡ ’±ø˜ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1˜º ¤˝◊ fl¡Ô± ˜‘Ó¬ ‰¬Ú≈Àª ¬ıi§≈+ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬Ú≈1 Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸•Û«fl¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ fl¡±øÓ¬«fl¡ ’±1n∏ Á≈¡˘ÀÚ ‰¬Ú≈fl¡ ˝√√Ó¬…±

fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ‰¬Ú≈1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ 1±˝◊Ê√ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¬ı±¸·‘˝√ ≈√øȬ Ê√≈˝◊ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø˘Ê√± Ó¬±˘≈fl¡√±1 Î◊¬¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú ˜≈¢˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡ Δ˝√√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˘·Ó¤fl¡±Rˆ¬±Àª 1±¸, ¬Û”Ê√±, ø¬ıU ’±ø√Ó¬ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’˝√√± ‰¬Ú≈1 ¤ÀÚ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 Œ˚±À·ø√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œ¸˝◊ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊º ¬¸ˆ¬±˝◊ Û±øfl¡ô¶±Ú - ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±ø√ 1±©Ü™1 ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ±À1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê 1±©Ü™À¬ı±11 ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±øÚ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª› øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ Œ√˙1 Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸ˆ¬±˝◊ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰¬«fl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡1± ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¸˝√√˜Ó¬Àfl¡± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± Ô˘≈ª± ¬ı± ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂ˆ”¬Q ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±› ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬Õ˘ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ª√±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¸1n∏Àé¬Sœ, 16 ÚÀª•§1 – √Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö Ó¬Ô± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬1 ¬Ûø1¬ıÒ«Ú-¸—1é¬Ì ’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ófl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 15 ÚÀª•§1, ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬Õ˘ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 fl¡˚˛±fl≈¡ø fl¡À˘Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÎ◊¬Mê ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 fl‘¡Ó¬œ ¸ôL±Ú ’øˆ¬˚ôL±, Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü1 ·Àª¯∏fl¡, 1±©Ü™œ˚˛’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±

‰¬±ø1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¢∂Lö1 1‰¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ¬Û”¬ı«±=˘1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø‰¬¬ı Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ’±√1Ìœ ¬ˆ¬±¯∏Ì ø ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬Û‘ÔÀfl¡ Û‘ÔÀfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈11 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±Mê±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ¬ı1Ú·1 ø¬ı ¤Îfl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ·±˘±˜ Â√À1±ª±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±·ƒÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬Û1˙˜øÌ √±À¸º øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬N¸˜‘X ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˚˛±fl≈¡øÂ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏√ Ϭ±ø1 ø˙ä ¢∂L1ö 1‰¬fl¡ Ú”1 UÀÂ√˝Ú◊ ’±1n∏ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√¸1n∏Àé¬Sœ1 ˝◊øÓ¬¬ı‘M√1 ›¬Û1Ó¬ 븘i§˚˛ ¸˜√˘í1

1‰¬fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÂ√øVfl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü1 õ∂‰¬±1fl¡ ˜±Ê√≈˘œ1 1±Ê√œª ¬ı1± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ˜œ1± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜œ1± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊, Œ¸˝◊Ê√Ú ø˝√√μ≈Àª˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊ ˝√√›fl¡ ’±1n∏ Î◊¬¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√-Œ˜Ã˘¬ı± ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ¸˜i§˚˛-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬1 ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1À˝√√ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ fl¡V≈Â√ ø˙fl¡√±À1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı±‡…± Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ’±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıM걸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1

·±À˜±‰¬± ’±1n∏ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’ôLÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÂ√fl¡±μ1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ˚±ø‰¬ ÒÚ…¬ı± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊ ¤ÀÚfl≈ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá∏ ¬Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸ø‰¬¬ı Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¬ı˜Ú«fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 Δ¸ÀÓ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓŒ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Û”√ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·í˘ fl¡Ú…±

¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡Ú1 Œ√ÀªÚ √±¸1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ ø˙q ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º Ê√œøªÓ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ’øÓ¬ ˜1˜˘·± ¤˝◊√ fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 108 ¤•≈§À˘kfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤•§≈À˘k ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¤•§≈À˘k1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ø˙qøȬfl¡ 6.35 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Δ˘ ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬Ô± ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬1 fl¡˘—fl¡ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ø˙qøȬfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ˘é¬œ¬Û≈1 ˙±‡±Ó¬√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Î¬◊Àͬ±ª± ’±1n∏ Ê√˜± 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡Ô±-fl¡•§˘ Δ˘ ’±À˝√√º øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1n∏ øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ¬ıøÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬˙1 ¬Û1± 900 Ȭfl¡± ø√ ˙±1œ1 ¶ö±Ú øfl¡øÚ ˘˚˛º ¬Û”¬ı fl¡±Í≈¬1œ1 ˚≈ªfl¡ ˝√√±Â√±Ú≈À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ’±√√Ú ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ıœÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜˚˛1 ˝√√±Â√±Ú≈1fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√±1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ø√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˘é¬œ¬Û≈1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ’±˘≈, ˜±øȬ˜±˝√√, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ‡≈ø˘ÀÂ√º ¢∂±˝√√Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸ø1˚˛˝√ ’±ø√1 ¬ıœÊ√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˝√√±1±˙±øô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ fl‘¡ø¯∏ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1ø¶öÓ¬ √… ’±Â√±˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ≈√Ȭ±˜±Ú ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ ≈√Ȭ±Ó¬ ÒÚ1 ڱȬøÚ ’±˘≈&øȬ, ÒÚœ˚˛±, ˜”˘±, Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬ıœÊ√ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√‡≈ª±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‚”1±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ¬ıg Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡¸fl¡À˘±À1± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±, ÒÚ fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˙±1œ

‡G1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ófl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ø‰¬¬ı ÚÀ1±M√√˜ √±À¸ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ô≈¬ ˜G˘1 ¸˝√ √ À ˚±·ÓŒfl¡˝◊ √ È ≈ ¬ fl≈ ¡ 1±˜±Ú øÚ•ß ˜ ±Ú1 fl¡±ÀͬÀ1 ¬Û” ¬ ı« À Ó¬ øÚ˜« ± Ì fl¡1± fl¡±Í¬1 √ ˘ —‡Ú1 ≈ √ À ˚˛ ± ˜” À 1 ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1 ’“ ± ‰¬øÚ1 ø¸—˝√ √ ˆ ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1±M√ √ ˜ √ ± ¸ ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ô≈ ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘±˝◊√Ù¬ Œfl¡˚˛±1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬Û Œfl¡ √±À¸ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û±Ú-40 Œ¬ıÊ√œ ø√¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ú±À«√ ¬Û±Ú ’±˝◊√ øˆ¬ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ ’±1鬜1 √˘ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛ SêÀ˜ ’±Ê√±√ ’±˘œ, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜, ’±¬ı≈˘ ˝√√±À¸˜, ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, fl¡±øÂ√˜ ά◊øVÚ, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ø1 øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ Ú±ø«√—À˝√√±˜1¬Û1± ‰¬˜øÊ√ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ¬ı1— ’øÓ¬˜±S± ≈√¬ı«˘ ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˙1œ1ÀȬ± ͬ±G± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÀÊ√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ˙1œ1 ͬ±G± ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº

›1±„√√Ó¬ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ıw±ôL fl‘¡¯û±˝◊√1 ¢∂±˝√√fl¡-¬ı…ª¸±˚˛œ fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘ Ȭfl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^±º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ≈√˝◊√-¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ıU ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ˜≈^± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ¸fl¡À˘±À1 Ò±1̱ ˜≈^±¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ˆ¬±À·˝◊√ Úfl¡˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ’±1 ø¬ı ’±√√À˚˛ √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ˜≈^± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜≈^±¸˜”˝√ ’‰¬˘ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ Ê√±ÚÚœ ¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ˜¯∏œ˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

17 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂”√ø¯∏Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ¬Û±Úœ ¸—fl¡È¬ Ê√˘±˙˚˛Õ˘ – ›¬Ûø„√√ÀÂ√ ’¸—‡… ¸1n∏-¬ı1 ˜±Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±Ê√±1±, 16 ÚÀª•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±·1œ11 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ê√˘±˙˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¤fl¡˜±S ë1±˜‰¬±1 Â√±˝◊√ È¬í Œé¬S √œ¬Û1 ø¬ı˘ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…

1鬱Ӭ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± √œ¬Û1 ø¬ı˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤ ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛ ø¬ı˙±˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘ÀÓ¬1±, ’±ªÊ«√Ú± ¬Ûø(˜ ¬ı1±·“±ªÓ¬ ά±ø•Û—

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ÚÀª•§1√

¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ú˜±øȬӬ Ôfl¡± fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó‰¬±ø1·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú ’øÓ¬øÔ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0¬Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’øÓ¬øÔ ’±øÂ√˘ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±Úœº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œé¬S ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ø¬ÛÂ√Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ‚ȬڱSêÀ˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·±ø¬ıμ õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂À˜±√ ‰¬f ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬√±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º

1±¸Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ11 83¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±¸1 √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀȬ± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝√√ø1˜øμ1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± Œ·±È¬1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬ı±˜«± ˜±Ê√±˘≈√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ”√1-”√1øÌ1 √˙«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, ŒÓ¬Ê√ ¬ı·«œfl¡1Ì, 1Mê√√±Ú, ˜Ò≈À˜˝√√ ¬Û1œé¬±, 댬ıȬœ ¬ı‰¬±› Œ¬ıȬœ ¬ÛϬˇ±›í ’“±‰¬øÚ, ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ¬ıv±Î¬ Â≈√·±1, ›Ê√Ú ’±ø√ ά◊¬Û˘tº ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˝√√Ê√ÚÕfl¡ ά±Mê√1-ڱ«√, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ, ڱ«√ ’±ø√À˚˛ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

fiÀ√…±ø·fl¡ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ¸•Ûiß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ˙øMê√ ¬∏C±©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Δ˘ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¤‡Ú fiÀ√…±ø·fl¡ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 500À1± ’øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸˜±À1±˝√√‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ˙øMê√ ¬∏C±©Ü1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂Ó¬œfl¡œ Ò1À̺ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ˙øMê√ ¬∏C±©Ü1 Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± ’ø¬ıÚ±˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl¡˜«fl¡Ó«¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¢∂±Î¬◊G ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÀӬà ˙ ˙ ¬∏C±Àfl¡À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±Úœ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±Úœ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀȬ±1¬Û1± ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ˜ø1 ›¬Ûø„√ ά◊øͬÀÂ√ Œ1Ã, ¬ı1±ø˘, ˆ¬fl≈¡ª±, fl≈¡øϬˇ, ø˜ø1fl¡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1n∏-

¬ı1 ˜±Â√º √œ¬Û1 ø¬ı˘1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜»¸…Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’Ò«˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ˜±Â√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ, ¸À‰¬Ó¬Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬

Δ¬ıͬ±˘±—Â√í Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚ ø√Ú

ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û ’±øô¶Q˝√√œÚ ’±1n∏ Œ˜1n∏√G˝√√œÚ ¬ı…øMê – ‡1øÂ√— ˝◊—øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 16 ÚÀª•§1 – Î◊¬¬Û-øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 9Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôπ 1+¬ÛÚøÂ√— 1—˝√√±„√√1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜˘ õ∂±MêÚ fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊—øÓ¬1 ˘·ÀÓ’Ú±Ú… ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1Ú— Œ√±ª±1 ’±˜˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ √˘øÚ, Ô±1ÀªÂ√í ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôπ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û ¤Ê√Ú ’øô¶Q˝√√œÚ, Œ˜1n∏√G ÚÔfl¡± ¬ı…øMêº ø˚Ê√Ú1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯¸fl¡À˘∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±ª±-¬Û±Úœ ‡±˝◊ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± √˘fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ fl¡1±ÀȬ± ’fl¡˘ ≈√ˆ«¬±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 fl¡±˚«º 20Ú— Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 3Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 鬘Ӭ±1 ‡fl¡Ó¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 õ∂±MêÚ ˜LaœÊ√ÀÚº 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±MêÚ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ÒÚœ Œ|Ìœ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±À1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡c |ø˜fl¡-˜Ê√≈√1 Œ˘±Àfl¡ ¤˜≈øͬ ‰¬±Î◊¬˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬…-ΔÚø˜øM√√fl¡

¸±˜¢∂œø‡øÚ Œ·±È¬±¬ıÕ˘Àfl¡± ’¬Û±1· Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 25Ú— ˝◊Àάڬı±1œ Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ’Ҝڶö Ô±1ÀªÂ√í ·“±ª1 fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ ˝√√˘Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Óõ∂±Ôø˜fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜±ø1 ˝√√±À=˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊—øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±ª±1-’±˜˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øÓ¬1±˜ ¬Û±È¬1, 1—‡±— fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ…√ᬠŒÚÓ¬± ‡À·Ú ·Õ·, ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈ ŒÈ¬1Ú¬Ûœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊‰¬ ¤Â√ øÎø‰¬ √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œõ∂˜ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂±˚˛ ˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬1±˜ ¬Û±È¬À1 ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1—‡±— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ 3 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬, ø¬ıÔ≈— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ 2 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ’±1n∏ ‰¬ÀÂ√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¬Û±g1˙ Œˆ¬±È¬Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ 50-50 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ú¬Û≈1øÌ fl¡˜π1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‡±ª±fl¡±À˜±1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±ø•§Ó¬ ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø˘¬Û‰¬Ú Œ¬ıíÀ˚˛ ø˚ ˝√√±1ÓÎ◊¬ˆ¬Ó¬-Œ·±À1 Ú±ø‰¬¬&1n∏-Œ·±¸“±˝◊ Ú±˜±øÚ ¤fl¡Â√Sœ ¸•⁄±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ õ∂¬ıœÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ 19 Ó¬±ø1‡1 Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬ÚÓ˝◊˚˛±1 Ù¬˘ 1±˝◊ÀÊ√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó‰¬ø˘¬ı Ó“¬±Ó¬˙±˘1 Ê√1œ¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 16 ÚÀª•§1 –qª±˘fl≈¡øÂ√ Ó“¬±Ó¬ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 øÚ1ôL1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Œ1‰¬˜ ø˙ä˝◊√ Œ¬∏Cά ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ qª±˘fl≈¡øÂ√1 3‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 Â√±Àˆ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º 17 ÚÀª•§11¬Û1± 15Ȭ± √À˘ øÓ¬øڛȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬ÓÂ√±Àˆ¬« ‰¬˘±¬ıº ¤Àfl¡±È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 5Ȭ± √˘Ó5Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ Â√±Àˆ¬«Ó’—˙ ˘í¬ıº qª±˘fl≈¡øÂ√1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ·1±fl¡œ, ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ, ø˙ø¬ÛÚœ, ά◊À√…±·œ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø˝√√‰¬±¬Û Â√±Àˆ¬«˝◊√ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ˙±˘ ¬ÛÓ¬±¸fl¡˘Àfl¡± Œ¬∏Cά˜±Àfl«¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº Ê√ij¸”ÀS qª±˘fl≈¡øÂ√1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˙±˘ ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Œ¬∏Cά˜±fl«¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ’±À¬ı√Ú1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¬∏Cά ˜±fl«¡õ∂±5 Œ1‰¬˜1 ¬ı¶a ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ø¬ıqXÓ¬±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊Mê√ fl¡±À¬Û±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Ó“¬±Ó¬ø˙ä ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı˘‡Ú1 ¬Û±Úœº ’±ÚÙ¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ’”√1√˙«œˆ¬±Àª ¬ı±Ï¬ˇÚœ Ú√œ ’±1n∏ ˜1± ˆ¬1˘≈À1 ¬Û±Úœ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˘‡Úº Ù¬˘Ó¤˝◊√ √À1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Ûø1¬ı Òø1ÀÂ√ ø¬ı˘‡Ú1 ¬ıU ˜±Â√º

qª±˘fl≈¡øÂ√1 1±¸Ô˘œÓ¬ ’±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+Ê√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó1±¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 60 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1±¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓø√øÂ√˘º øfl¡c øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø¸ÀXù´1 Œ√ª±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ˜±øȬ ‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±¸˜À˝√√±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÀÚù´1 √±À¸ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛ Œ˚ 4 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 9 ÚÀª•§1Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ı±ø˘‰¬11 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 1400 Ú•§1 √±·1 60 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó13Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ¸˝◊√ Δ˘ 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’±·¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ 1±¸˘œ˘±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡±˘¬Û±ÚœÓ¬ 븗fl¡äí1 ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±√, 16 ÚÀª•§1 – Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡-Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 븗fl¡äí1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ófl¡±˘¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬-Ù¬±ÀÓ¬˜± ˜Àά˘ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 14 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ø˙q, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ú, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 븗fl¡äí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1+¬Û± ˝√√±iß±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’±1n∏ 븗fl¡äí1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ÛøGÀÓ¬ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Â√±À√fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√±øÚÙ’±˘œÀ˚˛ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙q ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ø˙q ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”À˝√√± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙q ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1¬ÛÔ±1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±› √– ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø˙鬱 ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ı1¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱 ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ø˙鬱˜Laœ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ¬ı1¬ÛÔ±1 ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, 36Ú— Ϭ±ø˘·“±› ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ˜Ò… ¬ı1¬ÛÔ±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¬Û˘±˙&ø1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, Œ‡±˘±¬ı±g± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, 439Ú— ¬ı1¬ÛÔ±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ Œ‡±˘±¬ı±g±-¬ı1¬ÛÔ±1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 8‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ø˙鬱ԫœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ά◊À~ø‡Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˙±‡±1 øά ø¬Û ’í õ∂√œ¬Û Œ√ª˙˜«±, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±Ê√˘·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ’±ø√À˚˛ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±øÊ√› ’¸•Û”Ì« ø˙„√√1œ-ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘1 ’“±‰¬øÚ

øȬU1 ¬ı±À1±ª±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı‘μ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 16 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±·1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ø˙„√√1œŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 14 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ø˙„√√1œ-ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 ø‰¬ ø‰¬ Œ¬Ûˆ¬±1 ¬ıvfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±11 ¸•Û”Ì« ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔøȬ1 ¬ıU ’—˙ ’fl¡±ø˜˘± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ ¬ıvfl¡ ¬ıU›ª± ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘ fl¡1± ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÔøÈø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ø˙„√√1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &À5ù´1 ˜øμ1 √˙«Ú±ÀÔ« ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ø˙„√√1œ ’=˘1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Õ˘ Δ√øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˙q ø√ª¸Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ≈√˝◊√ ø˙q1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 16 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙q ø√ª¸Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ≈√øȘ˝◊√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ ¸≈Ú±˜ Ó¬Ô± Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡…˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

˜˝◊√Ú±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜˝◊√Ú±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ÚÚœ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√Ú± ’ÀS˚˛œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√Ú± Œ·ÃÓ¬˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛

¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜˝√√œ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜‰¬f fl¡È¬fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜˝◊√Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ø˙q ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶ö±Ú ˘±Àˆ¬À1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙qÀõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôLfl‘¡¯û ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√

ø√Ú± ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± Œfl¡±øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±Àfl¡f ‡±Î¬◊ÀG ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø˙q ¬ıMê√± ¬ı‘ø©ÜÚ± Œ·ÃÓ¬˜, Ó¬Ú˜Ú ¬ı1± ’±1n∏ Œ√ªõ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ëø˙q ø√ª¸ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏í ˙œ¯∏«fl¡

ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ≈¬¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±, ø˙q¬ıg≈ ‰¬ffl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙qÀõ∂˜œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ˜˝◊√Ú±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1º Œ˘±Àfl¡f ‡±Î¬◊ÀG ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø˙q ø√ª¸1 ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ’©Ü˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ò˜«¬Û≈11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 16 ÚÀª•§1√ – ¬Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂Ò±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1¬Û1± ¬ı±ø˘ Δ˝√√ ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±Õ˘, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1¬Û1± Œ·±ª1±√˘ Δ˝√√ ¬ı1˜±Õ˘ ’±1n∏ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1¬Û1± Œ˜±˝√√Ú¬ı±Ê√±1 Δ˝√√ Ú˘¬ı±1œÕ˘º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’√…±ø¬Û Ò˜«¬Û≈11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü

ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈‡… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛÔ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G √ ·“±Ó¬1º ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ’Ô‰¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬ÓΔ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˆ¬±˘√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘¬ı±1œ1 ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ¸S1 ˜øÌfl”¡È¬1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬

8

¸—¬ı±

17 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Ê√Ú-ÒÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ fl¡í˘± ÒÚ

Œ˘±fl¡À¸ª±1 Ó¬√ôL Ô˜øfl¡

fl¡í˘± ÒÚ1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’Ú±√±˚˛ Ÿ¬Ì1

’¸˜À1± fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú Ú Œfl¡Ã˙À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1‡ÀÚ ¸±„≈√ø˘ Δ˘ÀÂ√ Ê√Ú-ÒÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ò±1œ1¬Û1± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘Àfl¡º ˝√√ͬ±» Œ˘ÚÀ√Ú ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√1 ›¬Û1ÓÚÊ√1 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ò±1œfl¡ ¸±˜±Ú… ¬fl¡ø˜Â√Ú ø√ ¬ıUÀÓøÚÊ√1 fl¡í˘± ÒÚ Ê√˜± fl¡1±1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú1 ÒÚ Ê√˜± 1‡± Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘› ˚±1 ÒÚ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ¸±ø1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂ª˘º ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡í˘± ÒÚ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±¸fl¡À˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıù´ô¶ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± ’Ô‰¤Àfl¡¬ı±À1 ¸±˜±Ú… Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ı± fl¡˜ ’±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º 30 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL fl¡ø˜Â√Ú ø√ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ 1 ˝√±√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ò±1œ1 ˝◊√26√±Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ÒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ú ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬1 Ù¬ÀȬ± fl¡ø¬Û ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 50 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ê√˜± ø√›“ÀÓ¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ÛÚ Ú•§1 ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ Œ¬ÛÚ Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ò±1œ1 ’:±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ê√˜± fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ’=˘Ó¬ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ø√˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ӌӬ›“1 ’:±ÀÓ¬ 11 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ˝√√˚˛º øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ˙±‡±Õ˘ Δ· øÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ’¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˝√√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡ÓŒ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgÀfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 500 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Ê√˜± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˚ ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±Àfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ’øÒfl¡±—˙ fl¡í˘± ÒÚ Ú±Ú± ά◊¬Û±À˚˛À1 ¬ı·± fl¡1±Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Óõ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛º

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ¬ÛPœ ¸≈Úμ± ¬Û±˘1 ŒÙv¬È¬Ó¬ 11 ÚÀª•§11 1±øÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ·í˘ Ó¬±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬±ø˘fl¡±› Œ¬Û±ª± ·í˘º 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ÛPœ1 ŒÙv¬È¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±ø‡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ¤˝◊√ √À1 Ó¬√ôL ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘ 4 ÚÀª•§11 ø√Ú±º Ó¬±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ¬ÛPœ1 ‚1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ 26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¸≈Úμ± ¬Û±˘1 ‚1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú©Ü Úfl¡ø1 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ê√s fl¡À1º ¸≈Úμ± ¬Û±˘1 ŒÙv¬È¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¬Û≈©®˘ ·Õ· [¤ ø¬Û ¤Â√, Œ1—fl¡ 40], ¸≈fl¡Ú…± √±¸ [¤ ø¬Û ¤Â√, Œ1—fl¡ 39], ’˜‘Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [¤ ø‰¬ ¤Â√, Œ1—fl¡ 37], Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú [¤ ø‰¬ ¤Â√, Œ1—fl¡ 33], ˆ¬±¶®1 ‰¬f Œª˙˜«± [[¤ ø‰¬ ¤Â√, Œ1—fl¡ 88], ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [¤ ø‰¬ ¤Â√, Œ1—fl¡ 42], Ê√˚˛ôL √À˘ [fl¡1 ’Òœé¬fl¡, Œ1—fl¡ 11]º ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¬Û≈©®˘ ·Õ· ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬º øÚÊ√± Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ¬ı±fl¡œ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ› ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ófl¡±1‰¬±øÊ√À1 Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 ø√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ˜Ò±¸•Ûiß õ∂±Ô«œº ¬Û≈©®˘ ·Õ·À˚˛ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ 189 Ú•§1, ¸≈fl¡Ú…± √±À¸ 183 Ú•§1, ’˜‘Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ 188, Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ΔÊ√ÀÚ 185, ˆ¬±¶®1 ‰¬f Œ√ª˙˜«±˝◊√ 186, ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ 142 Ú•§1, Ê√˚˛ôL √À˘ 135 Ú•§1º ¤˝◊√ √À1 200 Ú•§11 Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Ú•§1 ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ ø‰¬ ¤Â√ ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±¶®1 ‰¬f Œ√ª˙˜«±˝◊√ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 200 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 95 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ 70 Ú•§1, ¸≈fl¡Ú…± √±À¸ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ 57 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ 105 Ú•§1, ’˜‘Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ 111 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ 94 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Ú•§1 ø√ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝√√¯∏«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL √À˘fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÒfl¡ Ú•§1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ √À1 ¬ıSê ¬ÛÀÔÀ1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ê√ÚÀfl¡± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¤¬ı±1Õ˘› ŒÊ√1± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±ÚÊ√Ú ¸√¸… ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √À˘, ø˚·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√ Œ‡À√±ª±1 ˝√√±¸…fl¡1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±ø˙¸∏ÒÚ…º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√ øÚÓ¬… fl≈¡˜±1 √À˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ º øÚÓ¬… √À˘ øά˜± ˝√√±Â√±› ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’í ¤Â√ øάº ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±„≈√ ø˘1 ͬ±1Ó¬ Ú±À‰¬º ¤˝◊√ ‡Ú ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√À1 ’í ¤Â√ øά·1±fl¡œ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜Laœ ˙˜«±1 ‰≈¬¬Û±ø1Â√˜ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øÚÓ¬… √À˘› ˜Laœ ˙˜«±1 ‰≈¬¬Û±ø1Â√ ˜ÀÓ¬˝◊√ ’í ¤Â√ øά ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¸ôL √À˘ ¤˝◊√ øÚÓ¬… √À˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ά±– Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬À˚˛ øά øȬ ’í ’±1n∏ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø√ÚÓ¬ ’±Rœ˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø˚√À1 Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬^+¬Û 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ¸˜±ÀÚ fl≈¡‡…±øÓ¬ Ôfl¡± Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 ø√ÚÓ¬ ’±Rœ˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 ‚1Ó¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôLÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì1 Ù¬±˝◊√ ˘ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ò1± ¬Ûø1¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º

7016 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œfl¡ ¤Â√ ’˝◊√À˘ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ 596 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú õ∂øӬᬱڸ˜”˝√À1± Ò±11 ¬Ûø1˜±Ì ’±fl¡±˙˘—‚œº 17Ȭ± Œ¬ı—fl¡fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…1 øfl¡—øÙ¬Â√±À1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ 6963 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√¸fl¡˘Õ˘ ¬ı±1•§±1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ò1n∏ª± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛º ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ÿ¬Ì¢∂ô¶ 63 ¬ı…øMê√1¬Û1± õ∂±¬Û… ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± Ò±1 Δ˘ 85 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ 87Ê√Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 ˙œ¯∏« ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ≈√«√˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶®±11 ’±Ú ¤fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó’±˚˛fl¡1 ¬ı…ª¶ö±º ¬Û≈ÀÚø¶öÓ¬ ’Ô«Sê±øôL Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ 500-1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ’Ô«Sê±øôL1 ˜≈1¬ı3œ ’øÚ˘ ¬ıøfl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˚˛fl¡11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¬ı—fl¡ Œ¬∏CÚÀÊ√fl¡‰¬√Ú ŒÈ¬' Œ¸ª±º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ı ¤fl¡˜±øSfl¡º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡1 ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ˜≈^±ÚœøÓ¬1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª – ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ù´ô¶ Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø¬ı˜≈^±fl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡1º fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ Œ˝√√À1±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸Ê√±· Úfl¡1±Õfl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±À¬Û±Ú‚±Ó¬œ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ¬¬ı≈˘μ ‰¬˝√√11 ˜≈1±√¬Û≈1 ·“±ª1 Œ√˙1±Ê√ ø¸— Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«¶§ Œ˝√À√1±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ¸ôL±Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ’±ÕϬˇ ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ’=˘1 ˜˝√√±Ê√Ú1¬Û1± ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 8 ø√ÚÓ¬ ¬ı±1•§±1 Œ¬ı—fl¡Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“ ¬Û≈1øÌ ŒÚ±È¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±øÊ√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±À¬Û±Ú‚±Ó¬œ ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úº ¤Àfl¡√À1 ˘ÀéƬÃÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡Ó¬ 8 ‚∞I◊± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı˜≈^±fl¡1Ì1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ 33Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ¸˜¢∂ Ê√œªÚ1 ά◊¬Û±Ê«√Ú Œ˝√À√1±ª±1 ˙—fl¡±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º

Ê√±˘ÀڱȬ ¬ıÀÚ±ª± ˚La ά◊X±1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬1˘≈ ’±1n∏ ’øÚ˘ Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 ˝√√˚˛ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ú«√˜±Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ŒÚ±È¬¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’=˘ ≈√Ȭ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÚ±È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU Œ˘±fl¡ ‚11¬Û1± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ Ú˘±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ÒÚ¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˚˛± fl¡í˘± ÒÚ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± fl¡í˘± ÒÚ Œ¬ı—fl¡ÓÊ√˜± Ôí¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’=˘ ≈√Ȭ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± ŒÚ±È¬¸˜”˝√ ¬ıø˙ᬠ’±1n∏ ˆ¬1˘≈ ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ŒÚ±È¬¸˜”˝√ Ó¬ ëÎ≈¬øõ≠Àfl¡È¬í ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±, fl¡˝◊√ Ú±Ò1±Ó¬ ¬ıø˙ᬠ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’Ú≈ Œ√ªœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ ¬ıÀÚ±ª± ¤È¬± ˚La, fl¡±·Ê√, ø‰¬˚˛“±˝√√œ, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ’±1n∏ ¤‡Ú 100 ά˘±11 ŒÚ±È¬ Ê√s fl¡À1º Ê√±˘ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¬ıÚ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˚LaÀȬ± ¤È¬± ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ΔÔ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚LaÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ΔÔ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˘ Ȭfl¡± ¬ıÀÚ±ª± ˚LaÀȬ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ√√ Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—¢∂±ôLÓ¬ ‚1ÀȬ±1 ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú≈ Œ√ªœ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1øÌ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤ øȬ ¤˜¸˜”˝√ Ó¬ øˆ¬1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıø˙á¬ø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ú·√ 40,000 Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘≈øÈøÚ˚˛± ÒÚø‡øÚ Œ˘¬ÛÀ‰¬Ù¬ Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ’±øÂ√˘º

1— ·íÀ˘À˝√√ ’±‰¬˘ ÚÓ≈¬Ú Ȭfl¡± ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ¸ø‰¬¬ı ˙øMê√fl¡±ôL √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ıMê√¬ı… ’Ú≈¸ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ 2000 Ȭfl¡œ˚˛±1 1— ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1ÀÌ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ŒÚ±È¬1 1— øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Ú≈8˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÚÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚ±È¬º ˚ø√À˝√√ ŒÊ√¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ÔíÀ˘› 1— Ú±˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√‡Ú Ê√±˘ÀڱȬ ¬ı≈ø˘ √±À¸ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜≈^±ÚœøÓ¬fl¡ Œ˚˛‰≈¬√1œ1 fl¡È¬±é¬, ¸√Ú ¶öø·Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ1øÒÓ¬±À1 ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ÀÂ√ ¤Ú øά ¤1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜S√˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º ˜≈^±ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜√˘º ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛ ø˙ªÀ¸Ú±, ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k ’±ø√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸√Úº ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±øÊ√ ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸√Ú ¶öø·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’Ò…é¬˝◊√º ˜≈^±ÚœøÓ¬ õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬ı“±›ÀÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬√1œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ Ù¬1±Â√œ ø¬ıõ≠ª fl¡±˘1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ¸•⁄±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø¬ı˜≈^±fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‚“ø1˚˛±˘ ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈‡≈1œ ø¸“‰¬±1 √À1 ¬ÛLö± Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÚ±È¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸Ày√ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·õ∂Ó¬…±øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘¬Û˚«ôL Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’҅鬱 ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸•§˘ Ú±˝◊√ Œ√˙1 Œ¬ı—fl¡1º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ÒÚ Ê√˜± fl¡À1“±Ó¬±1 ’±„≈√ø˘Ó¬ fl¡˘± ø‰¬˚˛“±˝√√œ1 √±· ˘·±¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı—Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø‰¬˚˛“±˝√√œº

Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ¤Â√-23 ø¬ı ø‰¬-5601 Ú•§11 607 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ≈√˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸˝√√ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 Ô±Ú±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡1 √1˜˝√√±1 ÒÚ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øά·Õ¬ı-Œ¬ÛÀ„√√1œ ¬ÛÔ1 Œ¬ÛÀ„√√1œ ¬ıÚ±=˘1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ù“¬±ø‰¬ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¤È¬± √À˘ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 &˘œ fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ1¬Û1± øά·Õ¬ıÕ˘ ’˝√√± ’øˆ¬øÊ√» ¬Û±˘ ›1ÀÙ¬ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±˘ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ¬ı±·, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚøÓ¬Ú ø¸—, ‡±˝◊√1n∏˘ ’±˘˜ ˘¶®1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜-Œ¸Ú±1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ øά·Õ¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜”1Ó¬ &˘œ ˘·± øÚ1œ˝√√ ’øˆ¬øÊ√» ¬Û±˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜≈*ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, Œ¸Ú±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√1 ‚ȬڱӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚ άfl¡±˝◊√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ øÚø(Óø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û˜ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ ’±1n∏ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ øÚø¬ıάˇ ά◊À˜À˙ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ‚ȬڱӬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, øά·Õ¬ı˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±¶®1 ˙˜«± ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1˙«Ú fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬Û±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡1 ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’øˆ¬øÊ√» ¬Û±˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬øÊ√» ¬Û±˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬fl¡fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’¸˜1 Â√±S √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±Ú≈1±Ìœ √±¸1 ¬Û≈S 1øMê√ˆ¬ 1?Ú √±¸ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±1 ’±1 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ª ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± 1øMê√ˆ¬1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸—À˚±·ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ŒÙ¬±Ú Ú•§11¬Û1± ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ 1øMê√ˆ¬1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 1øMê√ˆ¬1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±À˝√√ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1øMê√ˆ¬1 ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1øMê√ˆ¬1 ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸≈¶ö 1øMê√ˆ¬fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º

¸œ˜±ôL1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 1̉¬±ø˘ øfl¡˘íø˜È¬±1À˝√√º ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˚≈X±ˆ¬…±¸Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ º ¸œ˜±ôL1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈X1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬—fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± ˙øMê√˙±˘œ ˜±1̱¶a› ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º ¸œ˜±ôL1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú…1 ά◊¬Û^ª1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ù´1œÀÙ¬ ˚≈X1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¶§À√˙1 Œ¸Ú±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±˝3√ ±Úº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ˚≈X±ˆ¬…±¸ ¸±˜ø1fl¡ ø√˙1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú± ¸=±˘Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¸Ày√º

fl¡˘±Àé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√ӤȬ± ˜”˘ fl¡±1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸, ¸œø˜Ó¬ ¸•Û√1 ø¬ıÓ¬1Ì, õ∂±¬Û… √±¬ıœ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ’±ø√› ¸—‚±Ó¬1 fl¡±1̺ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ·Ì ¸—À˚±· ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ŒÚ‰¬Ú1 ¤È¬± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ¸—‚¯∏«˜˚˛˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± fl¡˚˛ Œ˚ ’¸Ó¬…1 ’±|˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡, ’Ú… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’gˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì Úfl¡ø1, Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬1, Œ·±á¬œ1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¸≈fl¡˘À˜ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ √±ø˚˛Q› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’1nÀ̱√˚˛1 ø√ÚÀ1¬Û1± ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ’Ô«±» ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤‚±1Ȭ± ˚≈· ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√…1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¸—¬ı±√ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±, øͬfl¡±√±1, ˜±øÙ¬˚˛±1¡Z±1± øS˙·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬… ¬Û”1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ º ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‡Úœf √±¸, ø˙˘‰¬11 ŒÊ…±øÓ¬˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1Ì ≈√ª1±, Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂Ù≈¬~ 1±Ê√&1n∏fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø¬Û, Ù≈¬˘, Œ‰¬À˘—, ˙1±˝◊√ , ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓÊ√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√Ú, ¸ø‰¬¬ı ˜±Ò≈ø1˜± ¬ı1n∏ª± Œ¸Ú, Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ëÊ√±¬ı±Ó«¬±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˜øά˚˛± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ› ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¸±—¬ı±ø√¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ıU ’“±‰¬øÚ ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú Ê√±ø˜Ú ø√À˚˛º øfl¡c Œ·±˘±‚±È¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1˘ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¸•xøÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡±1±·±1ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±ø˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 2015 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬1 361˚15, 362˚15 ’±1n∏ 363˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬1 øÓ¬øÚȬ± ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó’±1鬜À˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ fl¡±1±·±1ÀÓ¬˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 Œfl¡˝◊√Ȭ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·Õ·1 ’øÒ¬ıMê√± õ∂±?˘ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√º

30‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 øS˙‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú1 Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ·1±fl¡œ1 ¸íÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ˝√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ά◊Mê√ ’ø¢üfl¡±Gº ˘·ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø˙ª ˜øμÀ1± Â√±1‡±1 fl¡À1º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ fl¡1± 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ëÙ¬1˜±Úí Ú¸…±» fl¡ø1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸fl¡±˝√√fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ ˝√√í˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÓ¬ ŒÚ±È¬1 ’ˆ¬±ªÓ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øͬfl¡ õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±1Ì1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬º ¸—¸√œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 267 Ú•§1 ’øÒøÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜] ¸±—¸√ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œ1 ¬ıMê¬ı…ñ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø(˜¬ı—·Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √À1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ’¸—·øͬӬ ‡G1 |ø˜fl¡ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜¸fl¡˘1 √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øfl¡˚˛ ¤˝◊ ¸fl¡±˝√√∑ ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂¸—· øÚø˝√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊ÀÓ¬±∑ Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀ1˝◊ ¤È¬± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ¬Û√À鬬Û1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά1 ˙1»√ ˚±ªÀfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ’±Úμ ˙˜«±, ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 ˜≈1¬ııœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ¸˝√√ ¸√ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ıUÀÓ¬± ¸±—¸À√º Î◊¬À~‡… õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ø1øÊ√’íÀÚ˘ øάÀ1"√√1 ø¬ı Œfl¡ ø˜|1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 øͬfl¡ ¬ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 13 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝±√√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ø√˚˛± ¸fl¡±˝√√1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ñ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊ øfl¡˚˛ øfl¡•§± ’Ú…±Ú… ’¸—·øͬӬ Œé¬S1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f˝◊ øfl¡˚˛ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊∑ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±1•§±1 ¤˝◊ õ∂ùü˝◊ Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º

¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸=±˘fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ά0 fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ø¡ZÀ¬ı√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’¸˜ 1±Ê√˝√ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸… Ó¬¬ÛÚ ‰¬f Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı øÚøÓ¬Ú fl≈¡˜±1 ø˙ª√±¸ ‡±Àάˇfl¡ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX, øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¤∞I◊±1øõ∂øÚά◊1øù´√¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä Ó¬Ô± Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ά0 Œ1ÃÂ√Ú ’±1± Œ¬ı·˜fl¡ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ’?Ú ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˚˛√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ ˜‘≈√˘±Úμ ˙˜«±fl¡ ¬Ûø(˜ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± øÊ√»˜˘ √À˘fl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜Úœ¯∏ ø˜|fl¡ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ 1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± 28 ’À"√√±¬ı11 øÚÀ«√˙1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ fl≈¡˜±1 ¸ø?Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ¡Z±√˙ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı‘!¡1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œflfœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤È¬± ¬ı‘!¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıfl¡˘º ¶§1±Ê√1 øfl¡Îƒ¬ÚœÀ˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œ1 ά±À˚˛˘±˝◊√ øÂ√Â√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ º √œ‚«ø√Ú ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¶§1±Ê√1 ’±À1±·…1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √œ‚˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ˜Laœ·1±fl¡œº ¸±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ¶§1±Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√1 fl¡±øΫ¬’íÔ1±øÂ√fl¡ Œ‰¬∞I◊±11 ˜≈1¬ı3œ ¬ı˘1±˜ ¤˝◊√ 1ÀÚº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıU˜”S Œ1±·1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¶§1±Ê√1 ¶§±¶ö…˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı‘!¡ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ¬’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ¶§1±Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡Îƒ¬Úœ √±Ú ø√›“Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· øÚÊ√1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ú≈1±·œ1 õ∂±Ô«Ú± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± ¶§1±Ê√1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º

ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ˆ¬—·Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ά◊2‰¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Õ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛¸˜”˝√1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ ˆ¬—· fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ 6786˚2016, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ 6788˚2016 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú¸˝√√ ’±Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ¤Â√ ¤Â√ Œ√í˝◊√º

’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ù¬±˝◊√ ˘ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±Í¬± Â√œ˘ fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ê√s fl¡ø1 øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ˘¬ÛȬ¬Û, ˝√√±Î«¬øά' ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸=±˘fl¡±˚˛1 øÚ˚≈øMê√, ø˝√√‰¬±¬Û¸ Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬ Â√œ˘ fl¡À1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 11 ÚÀª•§1Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ˜±ÚÀªf √M√ 1 ¤ ¤Â√-01 ¤˜ ø¬ı-6707 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± Ú·√ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ·±Î¬ˇœÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±Óά◊X±1 fl¡1± Ò√Úø‡øÚ1 ά◊»¸ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 √˘ÀȬ±Àª ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ˜±ÚÀªf √M√ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ê√s fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ º Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ø˙q ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ó¬√ôL˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, Œ˚±·øÚ˚˛±1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ1Ã-¬ı1±ø˘ ’ø‰¬À1˝◊√ Ê√±˘Ó¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 2 ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬

¬Û±‚±ø˘1 ‚1Õ˘ Œ˜±Ê√±ø˜˘ ’±1n∏ Â√±V±À˜ ¤ ¤Â√-01 ¤ ŒÊ√√-0797 Ú•§11 ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±‚±ø˘Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-0613 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

17 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˘·±øÂ√ ˚˛±1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 16 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^± ÚœøÓ¬Ó1±˝◊√Ê√ Ê√˘±-fl¡˘±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÀÓ¬± Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡Ó¬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª± ’±1n∏ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±ÓŒ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ·È¬ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ U˘¶ö˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ È¬fl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±À1 ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ȭڱ’“±ÀÊ√±1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º Ê√Úœ˚˛±, ¬ı±‚¬ı1, ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±˘±‡ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S fl¡˘·±øÂ√˚˛± Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª˝◊√ ˜≈‡… Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Œ˝√√±ª±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ©Ü ÈŒ¬ı—fl¡ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸c©Ü 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ø√˚˛± ’±1n∏ Ê√˜± Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√ÓŒ¬ı—fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û±Úœ, ˘‚≈ ’±˝√√±1 ’±ø√À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛±¬ı±¸œfl¡ Ú1fl¡ ˚La̱ӌˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¤ øȬ ¤˜ ’‰¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ıøÂ√ fl¡©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ȭfl¡± øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ ¬Û≈Ú1 鬘 fl¡1±, Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Ò1±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ w±˜…˜±Ì ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 82 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ√, 16 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&1œ&ø1 ·“±ªÓfl¡±ø˘ øÚ˙± ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 14 ÚÀª•§11 øÚ˙± ¬ı&1œ&ø1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√À˚˛√ ’±˘œ1 ‚11¬Û1± 26 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1

1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ά◊Àij±ø‰¬Ó˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√À˚˛√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ’±1n∏ 56 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· Ú≈˝◊√ fl¡À1 ˚ø√› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√Ú1

Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 15 ÚÀª•§1ÀÓ¬± ¬ı&1œ&ø1 ·“±ªÓ¬ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸øͬfl¡ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ª1 qfl≈¡1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 56 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘

Œ¬ı¬Û±1œ Ê√À˚˛√ ’±˘œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 14 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±S 26 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ 56 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡± qfl≈¡1 ’±˘œ1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1 ¤È¬±Ó¬ Ê√±¬ıÀ1À1 Ϭ±øfl¡ Ô˚˛ Ò≈1g1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ¬ı¬Û±1œ Ê√À˚˛√ ’±˘œÀ˚˛º ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú

fl¡ø1 Ê√À˚˛√ ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ˘≈fl≈¡›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı&1œ&ø1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 56 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ҝڶö fl¡øÂ√˜≈øVÚ Ú±˜1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ

¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Ê√À˚˛√ ’±˘œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓø˘ø˜ÀȬά1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 &√±˜1¬Û1± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 152 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Ê√sfl‘¡Ó‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ı“±› ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ ±˘ ø˙ª¸±·1

Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ¬ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ ¤˜ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘1 ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëÚ±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘-2016í Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜Óø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘·± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ı±˜¬ÛLöœ ‹fl¡…˜=˝◊º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1 ¤ø1 ø√ÀÂ√, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ’¸œ˜ √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√, Œ√˙1

ø¬ıfl¡±˙ ¶öøª1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Ò˜π˚˛ fl¡±øÚ ‡≈ª±˝◊ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’Ô¬ı± ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˝√√μ≈ ¬ıœ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ı“±› ‹fl¡…˜=˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 49.44̺ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 27.91̺ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ 40 ˘±‡ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ ‡±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ëÚ±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘-2016í‡Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı“±› ‹fl¡…˜=˝◊ ’±øÊ√ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı“±›

‹fl¡…˜=1 Δ˝√√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ò˜« ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ¤Â√ ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘2016 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±, ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıÀ√˙œ ¬¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Àfl¡ Òø1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À·√ ¬ı“±› ‹fl¡…˜=˝◊ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ·ÌÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤‡Ú ¬ÛÔ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ˙±1œ

Œ·±À1ù´1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸1Àˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 4Ȭ± ¤ øȬ ¤˜ ¬ıg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·√, 16 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¬ıøÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±·ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¸1Àˆ¬±·1 Œ‰¬∞C˘ Œ¬ı—fl¡, ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡, ¤˝◊√‰¬ƒ øά ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜¸˜”˝√ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√‡± ·í˘ 1±˝◊√Ê√1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 øÓ¬øÚȬ± ¤ øȬ ¤˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√Ȭ± ¤ øȬ ¤˜À˝√√ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬, 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¬Û≈1øÌ ŒÚ±È¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ’Ô¬ı± ‡≈‰≈¬1± Ȭfl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜¸˜”˝√ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¤ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ø√ÚÀȬ± Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôøfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡≈‰≈¬1±1 ’ˆ¬±ªÓ1±˝◊√Ê√, ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

˜ø˝√√˘± øÚ1n∏ÀV˙

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ¬ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ ˚≈Ú±Ò1 ·Õ·1 ¬ÛPœ Œ˜‚±˘œ ·Õ· [40] ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± fl¡±¯∏1 ·“±ª1 ’±Rœ˚˛ ¤‚1Ó¬ ¸fl¡±˜ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊ Œ˚±ª± Œ˜‚±˘œ ·Õ·1 ¬’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‡±‡¬ı1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˜‚±˘œ ·Õ·1 ¶§±˜œ ˚≈Ú±Ò1 ·Õ·À˚˛ Œ¯∏±~ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˜&ø1 Ô±Ú±ÓøÚ1n∏ÀV˙ ¸•ÛÀfl¡« ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÒfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ¶§±˜œ ˚≈Ú±Ò1 ·Õ·1 8723912269Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ˙±˘œÚÓ¬± ¬ıøÊ«√Ó¬ ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 Œ¸ª± fl¡ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¢∂˝√Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ·Àª¯∏̱1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 fl¡Ô± ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡Ô± ˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√‡ÀÚ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ¸1˘ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ·íÀ˘ ¤‡Ú ¸≈ᬠ¸˜±Ê√ øÚ˜«±Ì ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬± Ó≈¬˘Ú± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ Ú±ø1± ŒÊ√‰¬ø˜Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √œÚ˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¤À˘fl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏± ˜øÊ«√Ó¬ ’±1n∏ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 16 ÚÀª•§1√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±øÊ√› Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øfl¡˘±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Ȭfl¡±1 ¬ıÀ¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±ø√ÀÚ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¤ øȬ ¤˜º ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛ ¸±˜±Ú… Ȭfl¡± ˆ¬1±˚˛√ ˚ø√› ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±Ò± ˜±Ú≈À˝√√ Ȭfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√› ¬Û≈ª±1¬Û1± Œfl¡√¬ı±˙ Œ˘±fl¡ ¬ıg ¤ øȬ ¤˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ¸øg˚˛±Õ˘ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ȭfl¡± Úˆ¬À1±ª±Ó¬ ¸≈√±˝√√±ÀÓ¬

‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜˝√√œÒ1 1±À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl¡í˘± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈^± ÚœøÓ¬À˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ıU ¬Û±ø1˜±ÀÌ fl¡©Ü ø√ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ¬ıU ø√ÀÚ Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√ Ê√º fl¡±ø˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø٬ά◊1 ’±˘œÀ˚˛ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ ¸øSê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Sê±Â≈√1 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

14 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 16 ÚÀª•§1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ¬ıÀÚ±ª±1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ Œ¬ı—fl¡1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ¤Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 14 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ˜1±¬ı±1œ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬΌ¬ı—fl¡1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ŒÂ√ø˘˜”˘ ˝√√Àfl¡ Δ˜1¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àˆ¬øȬ ¬Û=˚˛Ó¬1 78Ê√Ú √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Óõ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 18,750 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 14 ˘±‡ 62 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º ¬ıø=Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˝√√Ó¬øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ

’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± ø‰¬ ’±1 940˚16, ø‰¬ ’±1 957˚16 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 990˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ŒÂ√ø˘˜”˘ ˝√√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø‰¬ ¤Â√ ø¬ÛÊ√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÂ√ø˘˜”˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Àˆ¬øȬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ 78Ȭ± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û ŒÂ√ø˘˜”˘ ˝√√fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬

ά±– 1+¬Û˜ √±¸Õ˘ ¬Û”¬ı«±=˘ ø˙À1±˜øÌ ¬ı“ Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 16 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø˙qÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– 1+¬Û˜ √±À¸ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¬Û”¬ı«±=˘ ø˙À1±˜øÌ ¬ı“Ȭ±í ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙qÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö± ë˝◊øG˚˛±Ú ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Œ¬ÛøάÀ˚˛ø C'í [’±˝◊ ¤ ø¬Û]1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– √±À¸ ø˙qÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¯∏±~ ¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶ö±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 12 ÚÀª•§11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ √… ¬Û±fl¡« Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸øij˘Ú fl¡é¬Ó¬ Œª©Ü Œ¬ı—·˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Œ¬ÛøάÀ˚˛ø C'1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë23¸—‡…fl¡ ˝◊©Ü Ê√íÚí ’±1n∏ ë35¸—‡…fl¡ Œª©Ü Œ¬ı—·˘ Œ¬Ûøάfl¡Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø˙qÀ1±· ¸•Ûfl¡π˚˛ ’ÒœÀª˙ÚÓ¬ ά±– √±¸fl¡ ë¬Û”¬ı«±=˘ ø˙À1±˜øÌ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά±– √±À¸ ¤·1±fl¡œ ¸˜˘ ¬ı…øMê 1+À¬Û› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 16 ÚÀª•§1√ – ëø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ˜±øÊ«√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àª· ¬ıÊ«√Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂fl‘¡øÓ¬ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ÷ù´11 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ñ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·ÓøÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 븗‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…˝3√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜”˘ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ı ˘±À· ˚≈øMê√, Ó¬N ’±1n∏ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¬ı±Ó¬ø11 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√ÓÓ¬Ô± ˆ¬±À„√√±Ú ’Ú±ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ·±øάˇ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±Ó¬ø11 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡… 1鬱 ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±, Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸±—¬ı±øfl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÚ1˘± Ù¬±—‰≈¬ø¬Û ’±1n∏ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜ ë¸À¬Û±Ú øõ∂˚˛±í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬÀÂ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚSœ ˜øÌfl¡± ·Õ·1º ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˜øÌfl¡± ·Õ·1 ¸À¬Û±Ú Ù¬ø˘˚˛±À˘ ˜=Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 Œ˚±À·ø√º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙fl« ¡1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ڱȬÀfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ ëŒÓ¬Ê√1 Ó¬˘1 ¬ı“±˝√√œí, ëά±À¬ı±˘ õ∂œøÓ¬í, ëÊ√˚˛˜Ó¬œí ˝◊√Ó¬…±ø√º ˜=Ê√·Ó¬1¬Û1± ’±ø˝√√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬfl¡À˚±À· ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ê√·Ó¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√ÀÂ√º ë·íÀãÚ Ê≈√ø¬ıø˘í [¤Ú øÊ√ ’í] ø˙ª¸±·11 ’ôL·«Ó¬ ¸—·œÓ¬ Ú‘Ó¬…-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?œª Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬¬ ë≈√À˚«±·Ó¬ ’±ø˜í, ëøÚ‰¬±˝◊√ ’±ÀÚ Ò√ı—¸í, 붧±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œí ’±ø√ ¬ı±È¬1 ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈˝√í√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ë¢∂±˜ Ó¬1—·í Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ø˘˜”˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1› Œ¬ı—fl¡1 ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ŒÂ√ø˘˜”˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ë¢∂±˜ Ó¬1—·í˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û øÚÀ˚˛±·1 Ú±˜ÀÓ¬± 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ÛÊ√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ı√…±Ô«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±√, 16 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 12 ÚÀª•§1Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ȭ±Î¬◊Ú1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊ø˘›ª± ˙±øôL¬Û”Ì« ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Â√±S¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘±Í¬œ ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜ Ú±˜1 Â√±S ¤Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º 12 ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœÀ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ¢∂5±1 ’±1n∏ øÚ˘•§Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó1n∏Ê≈√ fl¡1± ø˜Â√ ± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º ‡1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·ÓŒ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¶§Ó¬¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˚˛º

’±·˜øÚÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 16 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ’±·˜øÚ Ô±Ú±ÓŒ1©Ü≈À1∞I◊‡Ú1 ·1±fl¡œ ’±s≈˘ øÊ√iß± õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú√ ˚≈ªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±·˜øÚ ‰¬ífl¡1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÓÔfl¡± ’±s≈˘ øÊ√iß± õ∂Ò±Úœ1 Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ’±·˜øÚ1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˘·Óˆ¬±˜≈Úά±—·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Â√±Sœ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« Œ·±¬ÛÀÚ øˆ¬øά’í fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ¶≈®˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 øˆ¬øά’í Œ√ø‡

¸˜¢∂ ’±·˜øÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±·˜øÚ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√ ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ1©Ü≈À1∞I◊‡Ú1 ·1±fl¡œ ’±s≈˘ øÊ√iß± õ∂Ò±Úœfl¡ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ˚ø√› õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±·˜øÚ Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ·1±fl¡œ ’±s≈˘ øÊ√iß± õ∂Ò±Úœfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Úœ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› øÊ√iß±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¸À˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸—‚øȬӬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« fl¡1± Œ1©Ü≈À1∞I◊‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¸±Ì±ø¬ı˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s, ¬ı≈Ò¬ı±À1

cmyk

17 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬±¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1

Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸1 ’Ò«˙Ó¬fl¡

›øάˇ¯∏±1 ø¬ı1n∏ÀX 1 ¬Û˝◊√∞I◊ ’¸˜1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1√ – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ›øάˇ¯∏±1 ø¬ı1n∏ÀX 1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’¸˜º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ά◊m˘ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Û1±Óõ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛À1 ›øάˇ¯±˝◊√ 3 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À˜ ¬Û±À˘ ˜±ÀÔ“± 1 ¬Û˝◊√ ∞I◊º ›øάˇ¯±˝◊√ ’±øÊ√ ’±·ø√Ú±1 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó459 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂Ô˜

˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 158 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ’¸À˜ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 166 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ ’˜œ˜±—¸œÓ¬ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ fl¡À1º √˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±À¸ 222 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 9Ȭ± ‰¬±ø1À1 69 1±Ú fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 23, ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 39 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Òœ1±Ê√ ø¸À„√√ ≈√Ȭ±, ¬ı¸ôL ˜˝√√±øôL ’±1n∏ Œ·±øªμ Œ¬Û±V±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ ˆ¬±1Ó¬1

˜≈•§±˝◊√1 ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ Œ·±ª±1 1±Ê≈√ ·±˝◊√Àfl¡±ª±Î¬1 ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±À˘ ˜≈•§±˝◊√-Œ·±ª±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1√ – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±˝◊√ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º Œ·±ª±1 Ù¬±ÀȬ±1√±ø¶öÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡Ú ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊Àͬº ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ˘œ·Ó¬ ˜≈•§±À˚˛ 15 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ 10 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Œ·±ª±˝◊√ ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— øȬ øȬ

¬ı±øΫ¬ ¬ıÀάˇ±1 ¬ıË? Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1√ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Ûά˘±1 ¬ı±øΫ¬ ¬ıÀάˇ±Àª ’±˝◊√ Ê√˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ıfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚˛≈Ô ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ˜±Úª Ô±!¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ıË?ÀÓ¸c©Ü Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ı±øΫ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˚˛≈Ô ˙±‡±1 ¤fl¡ Ú•§1 Œ‡˘≈Õª 1¬ıœf fl¡øȬ˚˛±Úfl¡ 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

˜±‡Ú-Œ˙±ˆ¬Ú Ù≈¬È¬ ı˘

ø¬ı· ¤∞I◊◊ ¤Ù¬ ø‰¬1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl¡±˘≈·“±›, 16 ÚÀª•§1 – fl¡±˘≈·“±› fl¡˘±SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬fl¡±˘≈·“±› ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó˜±‡Ú ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬f ŒÚ›· Œ¸“±ª1Ìœ ά◊ÊøÚ ’¸˜ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ø¬ı· ¤∞I◊ ¤Ù¬ ø‰¬, ø˙ª¸±·1 √À˘ Œ√ά◊ø1øȬ— ¤Ù¬ ø‰¬, ¬ıfl¡Ó¬± √˘fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±øÊ√ Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ’ÚôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬, ø¬ıU¬ı1 ¬ıÚ±˜ Ê√˚˛¸±·1 ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜≈˘±¬Û±≈√, 16 ÚÀª•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‚11 ˜±øȬӬ Œ‡˘± øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙‘—‡˘±1 ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ά0 Œ·±fl¡±1±Ê≈√ ˘±À˚˛˘± ·—·±1±Ê≈√ ¤ ø‰¬ ¤ øSêÀfl¡È¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª 15 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı√± fl‘¡¯û˜”øÓ«¬1 71, øÎø¬Û Δ¬ı√…1 ’¬Û– 32 ’±1n∏ √œø5 ˙˜«±1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓøÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 199 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª 49.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 184 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ øfl¡ø‰¬˚˛± ¤ Ú±˝◊√ÀȬ 55 ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ƒ Œfl¡ Œ˜øÔά◊ÀÊ√ 44 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 1±ÀÊ√ù´1œ√ ·±˝◊√Àfl¡±ª±Àά ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±ÓŒ˝√√±ª±˝◊√Ȭª±Â√ ¸•Û”Ì« fl¡À1º

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 16 ÚÀª•§1 – ά◊2‰¬ õ∂˙—ø¸Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ ’±Sê˜ÀÌ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ‰¬±¬Ûº Ó¬1n∏Ì ’±ù´˚« ˝√√±øÂ√¬ı ˝√√±ø˜À√ ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±1Ó¬ ø√√˚˛± ø¶ö1Ó¬±À1 ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√—À˘G1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ Ó≈¬—·Ó¬º õ∂±Mê√Ú Œ¬ıøȬ— ˜˝√√±Ú øÊ√˚˛Ù¬ı˚˛fl¡È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸±‘√˙…1 ¬ı±À¬ı 댬ı¬ıœ ¬ı˚˛fl¡È¬í ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√±øÂ√À¬ı Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ’øˆ¬À¯∏fl¡Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 31 ’±1n∏ 82º ˚íÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¶®í1 ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ˝◊√—À˘G1 Ó¬1n∏Ì1¡Z±1± ¸¬ı«±øÒfl¡º ŒÓ¬›“ ’—˙œ√±1 ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 180 1±Ú1 ’íÀ¬ÛøÚ— ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û1º ø˚ÀȬ± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Œ1fl¡Î«¬º ’íÀ¬ÛÚ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ 130 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ’±1yøÌÀÓø¶ÛÚ±1¸fl¡˘ Δ˝√√øÂ√˘ ø√˙˝√√±1±º ˆ¬±1Ó¬1 ø¶ÛÚ øS˜”øÓ«¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú’±¬Ûfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c

1±Ê√Àfl¡±È¬1 ά◊¯û ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı…Ô«º w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úñ fl≈¡fl¡, ŒÊ√± 1n∏Ȭ, ˜÷Ú ’±˘œ ’±1n∏ Œ¬ıÚ ©Üífl¡ÀÂ√ ¶®í1 fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ‰¬=≈ 1œº 310 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’øôL˜ ø¬ı˚˛ø˘ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¸˜Ô« ˝√√í˘ Œ˜‰¬‡Úfl¡ E fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√—ø˘Â√ ø¶ÛÚ±11 √é¬Ó¬±, 鬘Ӭ±fl¡ Δ˘ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ •°±Ú fl¡ø1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…fl¡ õ∂√ø˙«À˘ ˝◊√—ø˘Â√ ù≠í ¬ı˘±À1º ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’±ø√˘ 1øÂ√√ ˝√√í˘ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±º Œ¸À˚˛, Œ√›¬ı±À1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬∏Cˆ¬1 Œ¬ıø˘ÀÂ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±˜±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1fl¡ Œ‡ø˘À˘ √é¬Ó¬±À1 ’±1n∏ ’±˜±1 ø¶ÛÚ±1, Â√œ˜±À1 õ∂√ø˙«À˘ ˆ¬±˘ ¬ıø˘—º ø˚ õ∂fl¡±À1 √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂√ø˙«À˘ √é¬Ó¬±, ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±ÀÂ√ ¬ıU ά◊2‰¬Ó¬ºí ˝◊√—À˘G1 ¤ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«ÀÚ ¤¬ı±1Õ˘

¬Û±˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Úª±·Ó¬ ø¶ÛÚ±1 Œ˜À˝√√√œ ˝√√±Â√±ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ≈√«√˙±fl¡Ø ’øù´ÀÚ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ 167 1±Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ø√À˘ 1˚631 Œ¶Û˘º ø˜|1

‰¬±˝◊√Ú± Â≈√≈¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ õ∂œø˜˚˛±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ø¸g≈1 ’¢∂·øÓ¬

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ô¶t Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ Ù≈¬Á¡í, 16 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 fl¡íÈ«¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú ¸≈‡√±˚˛fl¡ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø˘ø•Ûfl¡1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ˚˛œ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª 700,000 ά˘±1 ‰¬±˝◊√Ú± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ õ∂œø˜˚˛±11 ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¬ı±Ò±º ’“±Í≈¬Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ Δ˘ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 fl¡íȬ«1¬Û1± Œ˘À„√√ø1˚˛±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±À˜ Ô±˝◊√À˘G1 ¬ÛÚ«øȬ¬Û ¬ı≈1±Ú±¬Û±Â±È¬Âfl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı˙ ˜±ÀÚ 16-21, 21-19, 14-211 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º 2014Ó¬ ‰¬±˝◊√Ú±

’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü Â√±˝◊√Ú± ¤øÓ¬˚˛± ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√1 ˝√√—fl¡— Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Õ˘º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ø¸g≈Àª ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1

ø‰¬˚˛± øù´Ú ˘œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÓÚ±¬Û±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À1±Òº 34 ø˜øÚȬӬ ¬Û±À˘ 21-12, 21-161 ø¬ıÊ√˚º˛ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ≈√¬ı±11 ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü·1±fl¡œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ı±˝◊√ÀªÚ Á¡±—º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¶§±√1 Ê√À˚˛À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜ ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¡ ¤Â√ õ∂ÌÀ˚˛º Ê√˚˛1±À˜ ¤‚∞I◊± ’±1n∏ ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ‰¬˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 Á≈¡ øÂ√˚˛ª±Úfl¡ 21-19, 2022, 21-17Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıù´ Ú— 28 õ∂ÌÀ˚˛ ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√—fl¡„√√1 ¤ÚøÊ√ fl¡±˘— ¤—·±Â√fl¡ 21-13, 21-13Ó¬ ô¶t fl¡À1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ÚÔ«-˝◊√©Ü

’Ú≈˙œ˘ÚÓ’±˘Ù¬±À1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1√ – S꘱·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’Ú≈1±·œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1± ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øÎfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú ˝√√í¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1¬ıœf ¸À1±¬ı1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬º ˘œ·Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¤˝◊√ ‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ø¶öÓ¬ ˝◊√ øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ‡˘Ó¬ ÚÔ«-˝◊√ ©Üfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ 10 Ú— Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‡˘± 9‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 10 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√ ©Üº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 13 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1ÀȬ± ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÚÀ˘± øˆ¬—·±Î¬±1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡˘±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‚11 ˜±øȬӬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÔ«-˝◊√ À©Ü ¸≈fl¡œ˚˛± 1ÌÚœøÓ¬À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 ά◊~±¸

1άڜ ˜±ù«´1 ¬Û√Ó¬…±· Œ˜˘¬ıíÚ«, 16 ÚÀª•§1 – Ê√±Ó¬œ˚˛ √À˘ √±ø„√√ Ò1± ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¶§1+À¬Û øSêÀfl¡È’À©Ü™ø˘˚˛± Ȭœ˜1 ˜≈‡… øÚ¬ı«‰¬fl¡ 1άڜ ˜±Àù«´ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ˝√√í¬ı±È¬«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 1±¬ı±1Óø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√ 2-0 Œ˜‰¬Ó¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜±ù«´1 ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡Ô±fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó355Ȭ± ø‰¬fl¡±1 Œ¬Û±ª± ’±1n∏ 19901¬Û1± 2001Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ά±˝◊√À1"√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 65 ¬ı¯∏«œ˚˛ õ∂±Mê√Ú Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ê√Ú±À˘ñ ë¤˚˛± ˝√√í˘ Œ˜±1 ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Óø¸X±ôL ’±1n∏ øSêÀfl¡È’À©Ü™ø˘˚˛±1Œfl¡±ÀÚ› Œ˜±fl¡ ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º øÚÀÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú, ¸Ê√œª ø‰¬ôL±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·ÓΔ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ√˙œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Úº Œ¸À˚˛ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘± ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ºí

¤ øȬ ø¬Û È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ1ªøÚfl¡fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y

˘GÚ, 16 ÚÀª•§1 – Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙± ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ’±Àª·Ê√Ê√«1 7-6, 7-61 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¤ øȬ ø¬Û È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤Àfl¡ ë˝◊√ ˆ¬±Ú Œ˘G˘í ¢∂n¬ÛÓ¬ ’ø©Ü™˚˛±1 άø˜øÚfl¡ øÔÀ˚˛À˜ ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√fl¡ 6-3, 16, 6-4Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬ø1Ó¬ õ∂Àª˙1

’±˙±fl¡ 1±ø‡À˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± 23 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±ÀÂ√ ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙1 ’ÀÔ« ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˜‰¬Óά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü ø˜À˘±Â√ Œ1ªøÚfl¡fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1º øÔÀ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¤È¬± ¬ı˘fl¡ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ˜±ø1 ¬Ûøͬ›ª± ªã« Ú±•§±1 È≈¬

Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√ÀÚ Œ1ªøÚfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıg ˜≈‡1 ›“ͬ1 ›¬Û1Ó1±ø‡À˘ ’±„≈√ø˘ñ ’Ô«±» ¤˝◊√¬ı±1 Ú˝√√í¬ı ¸—˚˜ ˆ¬—·Ø 29 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 21‡Ú1 20‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±À˘ ø¬ıÊ√˚˛º ˚ø√À˝√√ Â√±Î¬◊Ô ˘GÚ ŒÓ¬›“ Ó¬…±· fl¡À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬∏CÙ¬œÀÓ¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘, Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ¤øG ˜±À1fl¡ ’¬Û¸±ø1Ófl¡ø1¬ı ¤ øȬ ø¬Û Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«1¬Û1±Ø

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1√ – ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 19 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’¸˜ ˙±‡±˝◊√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ17 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 200 øfl¡À˙±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά øÊ√ ø¬Û ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±, Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√Ú¸—À˚±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ¬Û˘±˙ ‚1Ù¬˘œ˚˛±, øˆ¬"√√1 Ó¬±Ê√, ˜≈fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œ, ’?Ú± Œ·±¶§±˜œ, Œ·±¬Û±˘ ʱ√˘±Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1n∏À^ù´1 ’Ê√ôL± flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1√ – ’±À˚˛±Ê√fl¡ 1n∏À^ù´1 ’Ê√ôL± flv¡±À¬ı ¯∏ᬠȬ¬ÛÀ‰¬˜ Œ‰¬À˘? Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡ÚÓ¬ 1n∏À^ù´1 ’Ê√ôL ± flv¡±À¬ı Ú ˜±˝◊√˘1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù√˘fl¡ 7-2 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ 1±À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±, ’ø¬ıÚ±˙ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ±Õfl¡, ˜ÚøÊ√» 1±ˆ¬±, ά◊˝◊√˘Â√Ú Œ√ά◊1œ, ’±1n∏ Œ˚±À·Ú ¬ıÀάˇ±Àª ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ¸±Ì±1±˜ ’±1n∏ ŒÊ√ ø¸À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ Œ‰¬À˘? Ù≈¬È¬¬ı˘

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ± ¤Ù¬ ø‰fl¡˘ø•§˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬Ó¬ ·í˘ ø√ Œ˜Â√œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 16 ÚÀª•§1 – ¸1n∏ ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˝◊√ Ú‰¬±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬Ûø(˜ 1„√√±˜±øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ı“±˝√√·Î¬ˇ± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¤Ú ¤Ù¬ ø‰¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú 1-1Ó¬ E Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ± ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ˜Â√œ1 ‰¬˜Àfl¡À1 Ê√˚˛œ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±, ¬ı˱øÊ√˘1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ cmyk

ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˝√√í˘ñ 1˚98 ’±1n∏ 2˚60, ˚íÓÊ√±À√Ê√±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ 3˚861 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ª± ·í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√1 0˚471 ø¬ıÀù≠¯∏̺ Œ¸À˚˛ ˆ¬±˝◊√ Ê√±·Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ Œ√‡±1 ’±˙± ≈√˝◊√ √˘1 fl¡øÍ¬Ú ¸—¢∂±˜Ø

˜À∞I◊øˆ¬À√±, 16 ÚÀª•§1 – ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ëÙ≈¬È¬¬ıø˘— Œ˜øÊ√fl¡í1 ¸≈¬ı±√Ó˜„√√˘¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘ø•§˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 301 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±˝◊√ ªã« fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı˱øÊ√À˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¯∏á¬ÀȬ± S꘱·ÓÊ√À˚˛À1 20181 1±øÂ√˚˛±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Ú Ê≈√ª±ÚÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤È¬± 30 ·Ê√1 Ùˬœ øfl¡fl¡1¬Û1± √˙«Úœ˚˛ ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ù´ÀȬÀ1 Œ˜Â√œÀ˚˛ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“

¬ı˘1 Œ˚±·±Ú √À1 ˘≈fl¡±Â√ Œõ≠ÀȬ± ’±1n∏ ¤À?˘ øά ˜±ø1˚˛±1 ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘1 ¬ı±À¬ıº ’øôL˜ ‰¬±ø1‡Ú Œ·˜1¬Û1± ˜±S ≈√Ȭ± ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ≈√¬ı±11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√1 ¶ö±ÚÓ¬º 12‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± 19 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 10‡Ú Œ√˙1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±ÀÂ√ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬º øÚ˙±ÀȬ±Ó¬ ø˘˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±Ú‡Ú Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬Û”¬ı«1 ¬Û“±‰¬¬ı±11 ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı˱øÊ√À˘ Œ¬Û1n∏fl¡

2-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛œ Ú±˚˛fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√í˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ Ó¬1n∏Ì Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ ŒÊ√Â√±Â√º øÚÀÊ√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ1Ú±ÀȬ± ’±&À©Ü±Õ˘ ¬Û±Â√ ø√ ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ øȬÀȬ11 ’ÒœÚ1 ¬ı˱øÊ√˘fl¡ ø√À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛º 12‡Ú Œ·˜1¬Û1± Œ¬Û±ª± 27 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Œ√˙‡ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1©®±1 ¬Û˝◊√∞I◊1 ’¢∂·øÓ¬À1 ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı…, ¬ı˱øÊ√˘1 ˝√√±Ó¬Ó¤øÓ¬˚˛±› Â√‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º

¤øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬…1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1y

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’¸˜1 ¬Û1œøé¬Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 16 ÚÀª•§1√ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±øÚÀ˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬…1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Óά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û1œøé¬ÀÓ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø˜—ø‡ ŒÈ¬˘˜fl¡ 6-1, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û1œøé¬ÀÓfl¡±˝◊√Õ˘ øÚøfl¡ fl¡±ø˘˚˛±f1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«ÀÚ Â√±øÚ˘ Ê√·øÓ¬˚˛±øÚfl¡ 6-3, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ , ’Ì«ª ’±À˘±fl¡ Œ·±ÀªÀ˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ 1±˜¬Û≈ø1˚˛±fl¡ [6-4, 7-5] , fl≈¡Ú±˘ ’±ÚÀμ ˚Ó¬œÚ √±ø˝√√˚˛±fl¡ [6-3, 6-3] , ˝◊√Â√±fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±À˘ ’±ÚÂ≈√ ˆ¬”¤û±fl¡ [6-2, 6-4] , ¸”1˚ õ∂À¬ı±ÀÒ ’¸˜1 ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ [6-1, 6-2] , øÚøfl¡ fl¡±ø˘˚˛±f˝◊√ ˆ¬Àª˙ Œ·Ãάˇfl¡ [6-3, 6-4] ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˜˚˛”À1 Ê√·˜œÓ¬ ø¸„√√fl¡ [6-3, 7-5] ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

17 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

ø˙ª¸±·11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 16 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Δ‰¬Ò…Ȭ±Õfl¡ ª±Î¬«1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜≈‡… ¬ÛÔ¸˜”˝√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı±À√˝◊, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ Œ‡±Êfl¡±øϬˇ› ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÊ√ ø¬Û ’±·1ª±˘± ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ’—˙, Ó≈¬˘¸œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, ˘é¬œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, ˘é¬œÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙q Î◊¬√…±Ú1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ, √œÚÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ, Œˆ¬±˘±Ú±Ô fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ÛÔ, ø‡Ê√Ú≈1 ’±˘œ ¬ÛÔ, ‡Ëœ©Ü±Ú¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ fl¡±˘œ¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ø˙ª¸±·1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1

øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ÛÔ, ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ¬ÛÔ, Œ˜˘±‰¬fl¡1 ’±1n∏ ˝√√ø1Ê√Ú¬ÛøA ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ˝√√±ø¬ı1±˜ ¬¬ı1± ¬ÛÔ, ø¬Û˚˛ø˘ Ú·1 ¬ÛÔ, ø˙ª¸±·1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 Δ√fl¡˘—·œ˚˛± ·“±› ’±1n∏ Ô±Ú±¬ÛøA ’=˘1 ¬¸—À˚±·œ Î◊¬¬Û-¬ÛÔ¸˜”˝√À1± ¬ıÓ¬«˜±Ú ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ¸˜”À˝À1√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀȬ±› ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 w˜ÌÕ˘ ’±À˝√“±ÀÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ’øÓ¬˙˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·ÀÓ¬

ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’øˆ¬˚ôL±¡Z˚˛Àfl¡± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ Œ˚±ª±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª ø˙ª¸±·11

¸À√à ڱ·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª1fl¡º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Óø˙ª¸±·11 õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ-‚±È¬¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬˝◊ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± Úª1P Î◊¬À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1¬Û1± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı› ø˙ª¸±·1 fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Ê√±ÀÚfl¡√À˘ ‰≈¬¬ı≈ø1 ’±1n∏ ¬ıͬ±‡Ú± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±

19 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚1 øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 똱øÁ¡øÔ˚˛± √1˜˝√√± ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ‰¬˜À‰¬1 ø¸À„√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒfl¡˙ª fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú·“±› ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’ø‡˘ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ø˜Ê≈√ ¬ı1±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√Ó’øӬᬠڷ“±ª1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 16 ÚÀª•§1√ – ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘º õ∂øÓ¬é¬ÌÀÓø˙˝√√ø1Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œfl¡º ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ¬Ûø1Àª˙º ¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ¸¬ı«ÀS Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ Δ˘ ¬ıUø√Ú1 ’±·À1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ·“±›-ˆ¬”“˝◊√ ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‰¬‰«¬±º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ;1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ º fl¡±1Ì ¤fl¡-ŒÎ¬1˜±˝√√ ’±·À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ±

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙q ø√ª¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

√À˘˝◊√ ˜1̬ÛÌ ˚≈“ÀÊ√À1 ø¬ı¬Ûé¬ √˘1 ›¬Û1ÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± √˘À1 ˘é¬… ¤È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˘œ·1 Œ|á¬Q1 ø‡Ó¬±¬ÛÀȬ± ’Ê«√Ú fl¡1±º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » 1Ì‡Ú Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ,√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ‰¬˜Úœ˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘º ’±Úøfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø˙q1¬Û1± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ øSêÀfl¡ÀȬÀ˝√√ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬

˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı± Œ‡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚Ú fl¡±À1±Àª˝◊√ ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ‰¬˝√√À1-Ú·À1, ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ù≈¬È¬¬ı˘, Œfl¡ª˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‰¬‰«¬±º Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’:±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı± √˘1 ¬Ûé¬ Δ˘ Œ¸˝◊√ √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‚±˝◊√ Õfl¡ ˚≈ª‰¬±À˜ øÚÊ√1 øÚÊ√1 øõ∂˚˛ √˘1 Δ˝√√ ¬ı±øÊ√› ˘À·±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘fl¡ Δ˘ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ı1±Ê√ fl¡1± ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±Ó¬ ¬ı…±‚±ÓÊ√ij±˝◊√ ÀÂ√ øڕߘ±Ú1 ø¬ı≈√…» Œ¸ª±˝◊√ º

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ø˙q ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 16 ÚÀ¬ı•§1 – ˜øμ˚˛± Î◊¬iß˚Ú˛ ‡G1 79Ú— fl¡±√— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«ÓȬ±¬Û±Ê√≈˘œ ·“±ªÓ¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¸2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¤ø˘ÈÙ¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ø˙q ø√ª¸ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± 7.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ø˘È¬ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ˚≈øȬ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±Ú ‰¬±øÊ√√˘ ≈ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸√¸… ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊Â√˘±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 79Ú— fl¡±√— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˘ø˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚº ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ø˘È¬ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ¸√¸…¡Z˚˛ ø˘˚˛±fl¡Ó¬ ’±˘œ, Ú≈1 ˝◊Â√˘±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 Ȭ±¬Û±Ê√˘ ≈ œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸√±·1 ’±˘œ, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√˜√ ±Ú ’±1n∏ øÚø‡˘ ‰¬f ¸1fl¡±À1º ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±Óø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± qˆ¬±1y fl¡À1 fl¡±√— ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√À˜º ø√Ú1

˜1±ÌÓŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘1 Δ¬ıͬfl¡ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√√, 16 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘1 130¸—‡…fl¡ Δ¬ıͬfl¡‡øÚ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ˜1±Ì ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬fl¡˘œ˚˛± øÚª±¸œ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø‰¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜”˘Ó¬– 1±¸˘œ˘± Ó¬N1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ӬN ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, fl¡äfl¡±1 ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚôL fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√ 1±¸˘œ˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬N ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘±1 ˜≈‡… ά◊À√…±Mê√± ¬ı±Â√± ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, ŒÊ√…ᬠ1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ø˙äœ õ∂¬ıœÌ Œfl“¡±ª1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œˆ¬±À·ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1À˜˙ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ˝√√˜ ¬ı1± ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú √±À¸ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡Óˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Ífl¡À1 ¸Ó¬…Ú±Ô ˙˜«±, 1œÓ¬± Œ·±ª±˘±, ˆ¬±Ú≈ ˘±˝√√Ú, ø√˘œ¬Û ·Î¬ˇ, ¬Û1œøé¬Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ, Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±À1º ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¸‘ø©Ü ¬ı1±, ¬Û”øÌ«˜± ¬ı1±, √œ¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ıœÌ± Œfl“¡±ª1, 1±Ì≈ ·Õ·, ø¬ı˜˘± Ù≈¬fl¡Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’±R±1±˜ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¬ı±Â√± ¬ı1±˝◊√º

12.00 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±¬ıø√Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±À¬ıø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ’fl¡øÌ1 Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’Ù¬1 ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¤ø˘È¬ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˚˛±˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˚≈øȬ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ’±ø˜ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úœ˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±1n∏ Ê√Úœ˚˛± ’=˘1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ1 ø˝√√˚±˛ 1 ’±˘˝œ√√ ¬ı1À¬ÛȬ± Œfl¡±¯∏±·±11 ŒÊ√…ᬠ·±ÌøÚfl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙q ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˘˚˛±fl¡Ó¬ ‡±Ú, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úœ˚˛±

’±=ø˘fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ’øÒ¬ıMê± ’±˘Ó¬±¬Û UÀÂ√˝◊Ú, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˝◊Â√˜±˝◊˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª˝√√±1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√œªÚœ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙q¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ·Í¬Ú õ∂̱˘œ ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Â√±˜±√ ’±˘œ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö…ª±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˆ”¬ø˜fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¯∏√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¤ø˘Èƒ¬ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬±1Ó¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ª±Ú √1À¬ı˙ ’±˘œÀ˚˛ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 fl¡˜« ’±1n∏ ’±√˙1« ±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜π ’±s≈Â√ Â√¬ı≈1 ’±˝√√À˜À√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±˝◊√ ¤˜ ¤ ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ

1„√√±¬Û1±Ó¬ Â√ø˝√√ √¬ıœ1Â√± ˜≈G±1 Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ˜≈G± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±¬Û1±1 Œ‰¬“‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√ ¬ıœ1 ø¬ı1Â√± ˜≈G±1 141¸—‡…fl¡ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ıœ1 ø¬ı1Â√± ˜≈G±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

Œ¸Ú±1 ¬ıœ1 Â√ø˝¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 fl¡±˜Ú±ÀÔ« ¬ıøôL õ∂;À˘ÀÚÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜ ˜≈G± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Ú±øÚ˚˛± ˜≈G±, ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˘√Ú ¬ı±˘«± ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±À˘ ˜≈G±˝◊º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ˜≈G±˝◊ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬

Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1S꘱ fl¡À1º √¬Û1•Û1±·Ó¤øȬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈G± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±—1± ˝√√1í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓÎ◊¬À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú ˜≈G±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ Á¬±Î¬ˇ‡G1 ¬ıÀG± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ˜≈G±, Á¬±Î¬ˇ‡G ‡≈Ȭfl¡±øȬ ˜≈G± Ò1˜ ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬ı±˝√√±≈√1 ¬Û±˝√√±Ú, ›øάˇ¯±1 ˜≈G± ¸˜±Ê√1 ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f ˜≈G±, Á¬±Î¬ˇ‡G Ê√±À˜Â√√¬Û≈1 ˘é¬œ Œ√ªœ ˜≈G±, ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± ÚÓ¬±Ú ¬Û±˝√√±Ú, ’¸˜ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Ëœ©ÜÙ¬±1 Ò±ÀÚ±ª±1, 1±øÂ√1 ¸˜±Ê√fl¡˜π SêÀ˜ ¬ı¸ôL ¬Û±˝√√±Ú, ’ø˜Ú ˜≈G± Œ√Àªf ¬Û±˝√√±Ú, ø¬ıÚ˚˛ ¬Û±˝√√±Ú, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı·± Ó¬¬ÛÆÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú

’øÓ¬øÔ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡ ø¬ı¯∏≈û ˜≈G±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ëÒ1øÓ¬ ’±¬ıı± ø¬ı1Â√± ˜≈G±í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û≈øÔ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 13 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Â√ø˝√ Ó¬¬Û«Ì, ˘é¬…Àˆ¬√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

’±À˚˛±Ê√Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 16 ÚÀª•§1 – fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂øÓÓ‘¡Ó¡œ˚˛ ¡ı±ø¯∏«fl¡ ¸Àà ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·√ ÒÚ ¸•§ø˘Ó¬ õ∂¬ıg, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, 1‰¬Ú± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±˙ Œ|Ìœ1¡Û1± ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛ ¡Û˚«±˚˛1 ±S±Sœ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘± ¬ı1±1 Œ¸“±ª1øÌ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ëøé¡Ì ¤Âœ˚˛ ¸˝À˚±ø·Ó¡± ’±1n∏ ˆ¡±1Ó¡¡Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡íº 30001¡Û1± 5000 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂¬ıgøÈ¡ ·Àª¯∏Ì±Ò˜π Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ õ∂¸—· ¡Û≈øÔ1 Ó¡±ø˘fl¡± ά◊¡Û˚≈Mê ’±ø˝«Ó¡ ø¡ı ˘±ø·¡ıº õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ 7000, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ 5000 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5fl¡ 3000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√í√¬ıº fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀ1ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ·ä ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ‚Úfl¡±ôL ·Õ· Œ¸“±ª1øÌ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ·ä ’±1n∏ fl¡ø¡ıÓ¡± õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±Ó¡º ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¶§øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬º ¸˜¢∂ ’¸˜1 Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡± ’±Úμ ·Õ· ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜± ·Õ· Œ¸“±ª1øÌ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı˚˚˛ñ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Õ˘ ¸—¡ı± ˜±Ò…˜1 ˆ”¡ø˜fl¡±í¬º 1‰¬Ú±‡øÚ 1500 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Óø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 2016 ¬ı¯«∏Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó’±À˘±‰¬Úœ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡ø¬Û ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘º ˝◊√26√≈fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 10 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ¸±·1ÀÊ…±øÓ¡ ˝±Êø1fl¡±, ¸±ø˝Ó¡… ¸•Û±√fl¡, fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ά±fl¡- fl¡˜±1·“±›, øÊ√˘±Œ·±˘±‚±È¬, ’¸˜, ά±fl¡ ¸”‰¬±—fl¡785619 ñ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 95778-11608ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ, ¢∂Lö ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ õ∂˙—¸±¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ¡ı≈ø˘ ÊÚ±˝◊À ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˜1±Ì1 1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 16 ÚÀª•§1 – ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±˝◊√√„√œ˚˛± 1±¸ ˜G¬ÛÓ¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó13 ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ’©Ü±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¿¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘± ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º Ú‘Ó¬…·œÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸˜±˝√√±11 1±¸˘œ˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸øg˚˛± ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜±˝√√˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ˜˝√√ÀÚº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜1±Ì1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬SêÒ1 ·Õ·À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ 1±¸Ó¬N1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˚˛ ˆ¬·ª±Úfl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª

¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ :±ÀÚf fl≈¡˜±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1 Ê√1±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 1±˜fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú

‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 1±¸ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ À˚˛º ¸øg˚˛± ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1 Ú‘Ó¬… ø¬ı˙±1√ 1±˜fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√º ¸øg˚˛± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ë&̘±˘±í ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ëÚ±˜À‚±¯∏±í ¢∂L1ö ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Ó“¬±Ó¬Ó¬ Δ¬ı ά◊ø˘›ª± ¢∂Lö ≈√‡Ú õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ά◊√‚ƒ ±È¬Ú fl¡À1 ·Î¬ˇ‰¬±ø1 ’±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜±øÌfl¡ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º ¸øg˚˛± ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ˜≈‡¬Û±S ë¬ıÚ˜±˘œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸?œª ¬ı1n∏ª±˝◊√º ≈√À˚˛± ø√Ú1 øÚ˙± ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¿¿fl‘¡¯û1 ¸•Û”Ì« 1±¸˘œ˘± ڱȬ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√˚º˛

’·¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú

≈√ª±1 ’±˜˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬√, 16 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √˙˜ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ˜„√√˘¬ı±À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ√˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ’±øù´fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬œ˜ ≈√ª1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ õ∂¸iß ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı¸ôL ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ·Õ·fl¡ Œfl¡f õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˘Ú± ¬ı1± ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¬Û1˙˜øÌ ¬ı1±øÚ1n∏ ·Õ·fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±1+À¬Û Δ˘ ˜ø˝√√˘±

¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛ 1œÌ± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±øù´fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1+À¬Û ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1+À¬Û ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ· [‡≈˜È¬±˝◊√] ’±1n∏ Ù≈¬À˘ù´1 ·Õ· [Œ·±˘±‚±È¬]fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚º˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 312, Thuresday, 17th November, 2016

’±ø√Ó¬… ø¬ı1˘± ¢∂nÀ¬Û 2012ÓÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø√øÂ√˘ 25 Œfl¡±øȬ

øÚø¯∏X ˝√√í˘ Ú±˝◊√fl¡1 ¤Ú øÊ√ ’í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 √ÚÀª•§1√ – 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ϭ±fl¡±1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ’±ª±ø¸fl¡ ¶ö±ÚÓ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1À1 ≈√Ê√ÀÚ Ú±˝◊√fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓõ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1

¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 √ÚÀª•§1√ – Œ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ1 ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚ 8 ÚÀª•§1Ó¬ 5001000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏X fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 500 ’±1n∏ 2000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º fl¡±ø˘ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø√Ó¬… ø¬ı1˘± ¢∂nÀ¬Û 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

ë&Ê√1±È¬ ø‰¬ ¤˜í1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì¸˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±À· ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ’±ø√Ó¬… ø¬ı1˘± ¢∂n¬Û ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL øfl¡Â≈√”√1 ’±·

¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¸ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓŒfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ë&Ê√1±È¬ ø‰¤˜í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¡Z±1± ¤fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº

‰¬œÚ1 ˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘È¬ øÚ˝√√Ó¬

˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øôL˜ÀȬ± ˝◊√ά◊À1±¬Û w˜Ì1Ó¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±, ¢∂œ‰¬Ó¬

Œ˜±√œ1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıg≈ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬Ó¬ – ¬1±U˘ ˜≈•§±˝◊√, 16 √ÚÀª•§1√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√fl ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ıg≈ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬Ó’±ÀÂ√º Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡˝◊√˝√±Ê√±1˜±Ú Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ¤ øȬ ¤˜ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü™1 Ô±ÀÚ øÊ√˘± øˆ¬ª±øμ1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±Àfl¡±˘± Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡ÚÓ¬ ¤ øȬ ¤˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓÔfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º 10-20 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡± Ôfl¡± fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1

Œ˜±√œ1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓΔ1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚ√À1 õ∂ùü fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Œ˚ ¤fl¡˜±S Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘À˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¤Ù¬±À˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ¬ıSê ˝√√“±ø˝√√ ˜1± fl¡±˚« ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 √ÚÀª•§1√ – ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú1 ¸=±˘fl¡ Œfl¡ ’±1 ø˜Ú±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø˜Ú±fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 鬘± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±À˜±˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Ú±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø√~œ1 ·‘˝√˜Laœ ¸ÀÓ¬…f ΔÊ√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚӌӬ›“fl¡ ≈¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ø˜Ú±˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊2‰¶§1Ó¬ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øά ¤Â√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øά ¤Â√ fl¡±À1± ¬Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚˆ¬±Àª ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤Ú øÊ√ ’í ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ˜„√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭ±fl¡±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 22Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ ’±À˜±˘±1

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 16 √ÚÀª•§1√ – ‰¬œÚ1 ŒÊ√-10 ˚“Ê ≈ √±1n∏ ø¬ı˜±Ú ‰¬À˘±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ’±fl¡±˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡À1º ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‰¬œÚ± ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘È¬ ˚˛≈‰≈¬ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ’·±©ÜÙ¬±©Ü« Ú±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸√¸…±º Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1±=˘1 Œ˝√√À¬ı˝◊√ õ∂À√˙1 ’±fl¡±˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤À1±À¬ıøȬfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˜±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊ø1 Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ˚“≈Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ¬Û±ø‡Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÓŒÓ¬›“1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√˘Â√ [’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

09708802923 / 07277836018

fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 fl¡Ú…±1 ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ø¬ı¬ı±˝√√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘, 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü ¬ı±—·±˘≈1n∏, 16 √ÚÀª•§1√ – fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø·ø1 Ê√√«±Ú Œ1Dœ1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ’±øÊ√ ’øÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¤¸˜˚˛1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Œ1Dœ1 fl¡Ú…± ¬ı˱p¡Ìœ1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 550 Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛

fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±ø√ øÚ˜øLaÓΔ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏ Œ¬ÛÀ˘‰¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ¤fl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Œ¬ÛÀG˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’øˆ¬ÀÚSœ ’±ø˘˚˛± ˆ¬±È¬

Œõ∂Â√1 ¬ıø˝√√–øÚ˚˛LaÌ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 16 √ÚÀª•§1√ – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ëøÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Œ˘‡±í1¬Û1±› ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˚˛± ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤·1±fl¡œ

˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬é¬Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±Ò√œÚÓ¬±À1± ¤È¬± ¸œ˜± Ôfl¡± Ê√1n∏1œº ˜˝√√±R± ·±gœ1 ά◊X‘øÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ·±gœÊ√œ1 ˜ÀÓ¬› øÚ˚˛LaÌø¬ı˝√√œÚ Œ˘‡±˝◊√ ά±„√√1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬1fl¡±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±›

˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1± √±ø˚˛Q ¸˘øÚ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by