Dib 18112016 by Jansadharan Assam

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 106 z qﬂ≈¡1¬ı±1 z 2 ’±À‚±Ì√, 1938 ˙ﬂ¡ z 18 ÚÀª•§1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

106

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Friday, 18th November, 2016, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ŒÚÃ¬ÛÀﬂ¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¬Û±À˘ø˝√√ ˆ¬”È¬±Ú-Œ¸±Ì±¬Û≈11 ﬂ¡˜˘±

ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—ﬂ¡1¬Û1± ˘í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡ È¬ﬂ¡±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ √±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX – ¤øÎ¬’±1

√˘1 ¬Û≈“øÊ√Õ˘ √±Ú ø√›“Ó¬±1 Ú±˜ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ŒÎ¬1 √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈“øÊ√ ¸=˚˛1 ¬Ûø1˜±Ìº √˘ÀÈ¬±Àª é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1 ˝√√±1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ŒÎ¬˜ÀSêøÈ¬fl¡ ø1Ù¬˜«Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 Î¬◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 17 ÚÀª•§1√ – Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±ø˘Úœ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± ŒÊ√È¬˘œ1

È¬fl¡±1 ˆ¬±G±11 Ó¬ø˘ Î¬◊√—º ø√~œ1 ¤øÈ¬¤˜Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’“±ø1À˘ Úí Œfl¡Â√1 Ê√±ÚÚœº ¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ ¤øÈ¬¤˜1 ¬Û1± È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ëŒÂ√˘ƒÙ¬ ©Ü±˝◊√˘ ¬ı≈øfl¡—í

õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬ Œ˜±√œfl¡ U—fl¡±1 ø√ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø√À˘ ˜˜Ó¬±-Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ÚÀª•§1 – Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˜≈^±ÚœøÓ¬1 õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√› Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¸√Úº ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√À˚˛± ¸√ÚÀÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û”¬ı«-¬Ûø1fl¡äÚ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ø¬ı˜≈^±fl¡1Ì1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1

ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ø¬ı˜≈^±fl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 √À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º øfl¡c ¬ı±1•§±1 ’±˝3√±Ú ¸ÀN› ø¬ı˜≈^±fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±MêÚ 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œﬂ¡ ø¸Úƒ˝√±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√1 Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±

õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√±1 ˆ¬≈ª± U—fl¡±1 – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ÚÀª•§1 – ÚÕ¬ıı1 √˙fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂±MêÚ 1±Ê√…¬Û±˘ |œøÚª±¸ fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ Ú±˝◊º ø√~œ1 ë’±˜π ø1Â√±‰¬« ¤G Œ1Ù¬±À1˘ ˝√√ø¶ÛÈ¬±˘íÓ¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 50 ˘±‡ È¬ﬂ¡± Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú·√ 49,83,500 È¬fl¡± Ê√s fl¡À1º Î¬◊Î¬À˘G ù´í1+˜1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ÚÀª•§1 – ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ Œ˘ÚÀ√Ú1 ÚœøÓ¬ ¸±˜±Ú… ø˙øÔ˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘À˚˛º ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ¸—¶®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1±ø˙ ’±√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œ˘ÚÀ√Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈11 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ·±Î¬ˇœ ’øÒ¢∂˝√Ìº Œ¸“±ø¬ÛÀÚ ﬂ¡Ó«¬¬ı…¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1

Œfl¡f˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìfl¡ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ – ·Õ· ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛

Œ˚ ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√˝◊√, ŒÓ¬ÀôL Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±—˘±À√˙œ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊‰¬È¬±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ¤fl¡ õ∂ùü1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛-Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä ¬Ûø1‰¬˚˛ ÚøÔ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ’±1n∏ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ √±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√1 Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS

õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ŒÚ±À˝√√±ª± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıfl¡ä¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Â√À¬Û±È«¬, E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬=, Œfl¡fœ˚˛˚1±Ê√… ‰¬1fl¡±1˚ø¬Û. ¤Â√ .˝◊√Î¬◊.˚¬Û±ø¬ıvfl¡ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Œfl¡±•Û±Úœ ’±ø√1 ¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, Œ¬ı—fl¡˚Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬1 Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, ¬Û±Úfl¡±Î«¬, ¤Úø¬Û’±11 ’ÒœÚÓ¬ ’±1øÊ√’±˝◊√1 ¡Z±1± õ∂√±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √Œfl¡±øÈ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√˙ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸˜¸…± øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±1n∏ Ê√øÈ¬˘ Ó¬±fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ê√øÈ¬˘ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

2 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ øfl¡˚˛∑ ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1√ – Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª Œ√˙Ó¬ 2 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛À1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡ ’˝√√± fl¡Ô±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œfl¡“Àfl¡±-¸±¬Û øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 17 ÚÀª•§1√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œfl¡Àfl“¡±-¸±¬Û ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ fl¡1± Ò‘Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√ø˝√√√ ˜±Àﬂ«¡È¬Ó¬ ’ø¢üﬂ¡±G

øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬, øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ Ó¬Ô± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘˘ ˝◊√øGﬂ¡± ﬂ¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1˘ 4Ê√Ú

’±˜±À1˝◊√ Ú±˝◊√ ˜±øÈ¬, 1±˜À√Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ‚±øÈ¬... ’¸˜ ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 17 ÚÀª•§1√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 ¸—˘¢ü ’F±˝◊√¬ı±1œÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 17 ÚÀª•§1√ – ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ 500 ’±1n∏ 1000 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ¶ö ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘, “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı‘˝√» ‰¬1±=˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√ øÒ—, ·±˚˛Ú·“±›, fl¡±‰¬fl¡±øÈ¬, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±øÈ¬, ˙˘&ø1, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, ¬ı±ø˘¸S, fl¡±Ê√˘œ ¬ÛÔ±1,

ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬ı·1œ&ø1Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 1ø¬ı˙¸…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘› ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 ¬ıg±fl¡ø¬ı, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ›˘fl¡ø¬ı, ·±Ê√1, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ˜”˘±, Œ˘À‰¬1±,

˘±Î¬◊, ø¬ı˘±˝√√œ, ÒøÚ˚˛± ˙±fl¡, ¬Û±À˘—, ˘±˝◊√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1ø¬ı˙¸… Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± ˜≈^±ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± 500 ’±1n∏ 1000 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ŒÚ±È¬1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√ Ù¬‰¬˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ √11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’¸˝√√Úœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡ø¬ı1 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

øÒ„√√Ó¬ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ˙±ﬂ¡-¬Û±‰¬ø˘

18 ÚÀª•§1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

NOTICE INVITING E-TENDERS MILITARY ENGINER SERVICES 1. Commander Works Engineers (AF) Borjhar, Guwahati- 15 on behalf of the President of India invites on line item rate bids on single stage two Cover system for the following work :a) Name of Work : Provision of chain link fencing at various places (phase-I) at AF Stn Kumbhirgram. b) Estimated Cost : Rs. 13.00 Lakhs c) Class & Category : Class 'E' & (a) (i) d) Period of Completion : 04 (four) Months e) Tender ID : CWE (AF)/ KUM/Token No. 65/2016-17 Notes : For further details ref web site eprocuremes.gov.in/ eprocure.gov.in 8326/KUM/2016-17/74/E8

Dated 03/Nov/16

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı1Â√˘±1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ – fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ√, 17 ÚÀª•§1√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ÀÂ«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ·1n∏-

Â√±·˘œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Õ˘ 1+¬Û±ôL ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊‡Ú ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ &1n∏Q Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1º ¬ı1Â√˘±1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ, ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 Ï¬˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈≈√˜¬Û≈‡≈1œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ 1˝√√˜±Ú¬Û≈1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıqX ¬Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1

fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ìº ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 Ï¬˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ◊‡Ú 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈1 ¬1±À˚˛ Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’“±‰¬øÚ◊‡Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ¤È≈¬ø¬Û› Œ‡±ª±¬Û±Úœº 2011 ‰¬ÚÓ¬ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ 1˝√√˜±Ú¬Û≈1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú

’“±‰¬øÚ1 ‚1 ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º øfl¡c ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ‚1 ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ¬ı1Â√˘±1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1› Ú±¬Û±À˘ ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡›

’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±¸Ú±øÒá¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·ÀÌ˙ ø˘•§≈Àª ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’=À˘±È¬1 ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ˙œÀ‚Ë√ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±˝◊Ú Œ¸ª± ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚√±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ÚÀª•§1 – 1±©Üœ™ ˚˛ ’±˝◊Ú Œ¸ª± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ªfl¡«ù´¬Û Ó¬Ô± ’±˝◊Ú ¸±˝√√±˚… Œfl¡f, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√ø1Ê√Ú ø˝√√μœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±˝◊Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚º˛ Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜π fl≈¡˜±1 ¬ı±‰¬Ù¬À1º ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂fl¡±˙ ¬ı±‰¬Ù¬À1º Î◊¬Mê ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˝◊Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ø‰¬¬ı Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ˆ¬A±‰¬±˚« [¤ ŒÊ√ ¤Â√]1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê± ’±ˆ¬± ¬ı1±› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±‰¬Ù¬1 ¸•x√±˚˛1 ¬ıU ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ õ∂±øÒfl¡1Ì ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô± fl¡±˜fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’±˝◊Ú1

MISSING INFORMATION The above is photograph of Miss Parnapati Rabha (20 years) D.O. Sri Madan Rabha, Vill- Jungle para, Ps. Kalaigaon, Dist. Udalguri, Assam who is missing since 29-09-2016 from Meskapukhuri Chowk. This refers to Kalaigaon PS GDE No. 51, Dtd. 03-10-2016 and this office Man Missing Register Entry No. 43 (B)-107 Dtd. 05-10-2016. Descriptive roll of the Missing Person : 1. Complexion : Swarthy 2. Age : 20years 3. Height : 5 Feet 4. Built : Medium 5. Language : Assamese 6. Wearing apparel : Churider All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action: 8134852559/9859427622 (Cell Phone)

Janasanyog/6673/16

(Rakesh Roushan, IPS) Superintendent of Police, Udalguri, Assam

ABDUL HALIM SHAMS HALIM MEMORIAL SCHOOL Estd. 1985

Convoy Road, P.O. Boiragimoth Opp. All India Radio, Dibrugarh

Admission Notice For the Comming Session Pre Nursery to Class X

Features.... Good Academic Atmosphere Assured Security Least Admission Fees Nominal Monthly Fees No Failure Experienced & New Faculty And many more...

For Admission Please Contact 8811086727, 2323869

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ‰¬ﬂ≈¡ ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1 ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√±˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±ø√1¬Û1± ¸≈1é¬± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Ê√Ú±˚˛º ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œ1¡Z±1± ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úfl¡ø1À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’øÒ¬ıMê± ’±ˆ¬± ¬ı1±, ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ |X± [¤Ú øÊ√ ’í]1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˝◊-fl¡±øÊ√˚±˛ , ø¬ı¬ı±√ ’±ø√ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ªfl¡«ù´¬Û Ó¬Ô± ’±˝◊Ú ¸±˝√√±˚… Œfl¡ffl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Û”Ì« ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜±Ê√1 ˝√√±˝◊-fl¡±øÊ√˚±˛ -ø¬ı¬ı±√ ’±ø1√ ªfl¡«ù´¬Û Ó¬Ô± ’±˝◊Ú ¸±˝√√±˚… Œfl¡ffl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º

¬1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ÚÀª•§1 – fl‘¡¯û ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˝√√±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬” Ú˘¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√ø1˜øμ1Ó¬ 141¬Û1± 26 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·± 83¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÚ˙± ˝√√ø1˜øμ11 ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ ‰¬˘± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú

Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ Œ·±È¬ ‡±˚˛ ˚ø√› Œ˜˘±, ø˜Ú±¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¸À1„√√±º ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıd1 ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1˜≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±, ¢∂LöÀ˜˘±, Ú±·1±

Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±ø√ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡À1º ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ŒÓ¬±1Ì¸˜”˝√1 1±¸À‡±˘±1 80 ©Ü˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬À˚˛ 1±¸À‡±˘±1 Œ˙±ˆ¬± Ú±μøÚfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ 20È¬± ø¬ı√…≈ »‰¬±ø˘Ó¬ ©Ü˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı¶aÀ˜˘±1 ©Ü˘¸˜”˝√ ¸≈μ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±¸Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú Œ˝√√±ª±

Ú˘¬ı±1œ1 :±Ú˜ fl¡œÎƒ¬Â√ 1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ÚÀª•§1 –¬Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 õ∂±flƒ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ :±Ú˜ fl¡œÎ¬ƒÂ√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ’±1n∏ ø˙q ø√ª¸ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 Δ˙øé¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 11 ÚÀª•§1Ó¬ :±Ú˜ fl¡œÎ¬ƒÂ√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ’Ê√˚˛ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø¸ø√Ú±√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıõ≠ª ˜GÀ˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø˙q Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ’—øfl¡Ó¬ ø‰¬S-fl¡˘±1 ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ¬ı˜«ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 14 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙q

ø√ª¸ ’±1n∏ :±Ú˜ fl¡œÎ¬ƒÂ√1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ŒÚ˝√√1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ˜œÚ±é¬œ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬ ’Ê√˚˛ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Úº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˘±fl¡-fl¡˘± ˚±≈√ ø¬ı√…±1 ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ˚±≈√fl¡1, Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙q1 ˚Ó¬Ú ¸•Ûfl«¬Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬:±Ú ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙q1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ ‚1‡Ú1 ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ˚ÀÔ©Ü¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±Ò≈fl¡Ô±À1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º :±Ú˜1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜±—· √M√ ˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1ø?Ó¬ ˙˜«±, Ê≈√ø1˜± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ √±À¸ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¢∂LÀö ˜˘±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±fl¡¯∏Ì« ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±À1 Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Ú˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√À¬ı±11 Î¬◊¬Ûø1 w±˜…˜±Ì Ú±È¬¸˜”À˝√√± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 17 ÚÀª•§1 – √’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ·Í¬Ú±ÀÔ« ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ˘íª±1 ’±Â√±˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ŒÓ¬1 ÚÀª•§1, 1ø¬ı¬ı±À1 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö1 1‰¬fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ù¬À˚˛Ê√≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú?≈ √M√, ˘Ñœ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œÚ± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸•Û±√fl¡ ¸±1—·¬Û±øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬±Ê√ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬±À˘¬ı1 1˝√√˜±Ú, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÂ√øVfl≈¡1 1˝√√˜±Ú, õ∂¬ıMê± ˜˝√√øÂ√Ú ’±˘œ ‡±Ú, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√±iß±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Î¬0 ù´±˝√√ ’±˘˜, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, ’±Úμ1±˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 õ∂¬ıMê± ’±Ê√˝√±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±Úμ ¸1fl¡±1 √M√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Â√±À˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶§1ø‰¬Ó¬¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ qˆ¬±1y fl¡À1 ŒÊ√á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ø¬ı Ó¬±Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ŒÊ√á¬ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±1—¬Û±øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ≈√˘≈˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ˜˝√√±Úμ ¸1fl¡±1 √M√ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Ó¬±Ê√ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Â√±À˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¢∂L1ö ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±À˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1, qÀˆ¬2Â√±˜”˘fl¡ ¬ıMê¬ı… 1±À‡ ¤øÂ√˚±˛ Ú ø˜Â√Ú ˝◊Úøƒ ©ÜøÈ¬Î◊¬È¬1 ¸=±˘fl¡ Î¬±– ’±s≈˘ fl¡V≈Â√ ø˙fl¡√±À1 ’±1n∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ˚±À‰¬ fl‘¡ø©Ü ¬ÛÔ±11 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úμ ¸1fl¡±1 √M√˝√◊º

Â≈√˝◊ø˜— Â√í‰¬√±˝◊È¬œ1 Î◊¬ Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ1 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ÚÀª•§1 – ÚÓ≈¬Ú ˜≈^ƒ ±ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±Àª ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡±º ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 Â≈√˝ø◊ ˜— Âí‰¬√±˝◊È¬œÀ˚˛ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Î◊¬ Û˝√±√ 1 fl≈¡¬ÛÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ÛÂ≈ª√ ±¬ı ˘·± Δ˝√À√ Âº Â≈˝√ ø◊ ˜— Âí‰¬±√ ˝◊È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¬ı1À·±˝√±“√ ˝◊ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Î¬±– õ∂˙±ôLõ∂øÓ¬˜ ˙˜«±˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛ Î◊¬ Û˝√±√ 1 fl≈¡¬ÛÚ ø¬ÛÂ≈ª√ ±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊ Âí‰¬±√ ˝◊È¬œ1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ Œ¸±Ó¬1 øÎ¬À‰¬•1§ Ó¬ ¤Àfl¡˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1ÚV«√œÓ¬ ëÊ√œªÚ 1Ôí1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜ø˝√√˘±¸ﬂ¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ﬂ¡±øÈ¬— ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«√œ√, 17 ÚÀª•§1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«√œ ’=˘1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëÊ√œªÚ 1Ôí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œﬂ¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ LOST

I have lost my HSLC Admit Card Roll B 13-611, No. 0384 of 2013. Pashida Khatun Powmari MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati 781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¤•¬ıËí√±1œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º 1 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ 25·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ëÊ√œªÚ 1Ôí1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± Œ˝√√À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜ø˝√√˘±1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂Ô˜ø√Ú± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø˙ø¬ı1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÎ¬ ’±1 øÎ¬1 ø¬Û øÎ¬ øÚ1˘± Ù¬±—‰≈¬ø¬Û1 Î¬◊¬Ûø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’é¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

w±˜…˜±Ì ¤ øÈ¬ ¤˜1 Û1± ¬ÒÚ Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±˝◊√Ê√, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

&ª±˝√√±È¬œ1 ‘√ø©Ü ˝√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙q ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 17 ÚÀª•§1 – ¤˜Àª ˝◊√øG˚˛±1 øÚ·˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ’—· ø¬ıÀ˙¯∏ ¤˜Àª ’¬Û1‰≈¬øÚÈ¬œ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ‘√ø©Ü˝√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝◊√˚˛±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø˙q ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, Î¬◊˝◊√— øÔÀ˚˛È¬±11 Δ˝√√ øfl¡‰¬˜Ó¬ ¬ı±Ú≈Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ë¸À¬Û±Úí Ú±˜1 Ú±È¬fl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±È¬‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¬ı±√…-˚La› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ¤˜Àª ’¬Û1‰≈¬øÚÈ¬œ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊¬Û˝√√±1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬ÀÚ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ‘√ø©Ü˝√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”È¬±Ú1 Œ˜Úfl¡± ·±ÀÎ«¬ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 fl¡Ô±º ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ‘√ø©Ü˝√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 fl¡©Ü ˘±‚ª fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 17 ÚÀª•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ≈¬ø· ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±¸˜”˝√ Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¢∂±˝√√¸fl¡˘1 fl¡©Ü ˘±‚ª fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤ø'Â√ Œ¬ı—Àfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡¬Û±S ¸?˚˛ ø˙˘±ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Õ˘ fl¡±˜ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıg1 ø√ÚÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡1±º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¤˝◊ fl¡±˚«Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1¬Û1±› ¸•Û”Ì« ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜±Úª õ∂øÓ¬˜±À1 Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Î≈¬ ı±¬Û±1± 1±¸À˜˘± ˜À˝√√±»¸ª¬ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 17 ÚÀª•§1√ – ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±1 Δfl¡ªÓ«¬¬Û±1±Ó¬ 13 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤˝◊√‡Ú 1±¸ ˜À˝√√±»¸Àª ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬

˜±øÈ¬1 õ∂øÓ¬˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª õ∂øÓ¬˜±˝◊√ ¬’·ÌÚ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ ¤Ù¬±˘1¬Û1± 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ì1 ‘√˙… õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

1±˜-¸œÓ¬±1 ¬ıÚ¬ı±¸, Œ·±¬ıÒ«Ú ¬Û¬ı«Ó¬ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ¤È¬± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Òø1 1±ø‡ ·¬ıÒ«Ú¬ı±¸œfl¡ 1é¬± fl¡1±1 ‘√˙…, Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 ˚:1 ‘√˙…, 1±Ò±-fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘±1 ‘√˙…, ¿fl‘¡¯û1 ˘ªÌ≈ Œ‰¬±1, ˚À˙±√±1 √øÒ ˜LöÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‘√˙… õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ë·Â√ Ú±fl¡±øÈ¬¬ı-’±ø˜› Ê√œªí ˙œ¯∏«fl¡

ù≠í·±Ú ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê≈√«Ú √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±› ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±›, 17 ÚÀª•§1 – ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±› ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬› ¢∂±˝√√Àfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ÒÚº ¤¸5±˝√√1 ˜”1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ¤˝◊√ ˙±‡±ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸œø˜Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡À˝√√ ¤˝◊√ ŒÚ±È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±Ú ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬› ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ¸—¢∂˝√√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

18 ÚÀª•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ﬂ¡ ¸À•§±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ù¬±˝◊√Ú±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√

¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ø˙˘-¬ı±ø˘Ó¬ ˘≈È¬1±Ê√

ø‰¬—˘œÊ√±Ú ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘œ1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 17 ÚÀª•§1 – ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¬ı1·±— Œ1?1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘À˝√√˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Î¬◊M√1±=˘1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø‰¬—˘œÊ√±Ú ˝√√ô¶œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’1n∏Ì±‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√1 Œ√Ã1±R… ’±1n∏ ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘º ’¸˜1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ø¬ı‚±˝◊√ ø¬ı‚±˝◊√ ˜±øÈ¬ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈√œ‚« 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¤˝◊√ Œ√Ã1±R…1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’øô¶Q˝◊√ ø¬ıÀ˘±¬Û

¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœﬂ¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ·Ó¬±À˘ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ÚÀª•§1 – ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ·Ó¬±À˘ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú

˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 Î¬◊Â√±˝√√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 fl¡À˘Ê√À1±Î¬1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ¬ı±ø˘À˘Â√±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±·˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1± ¬Û“±‰¬˙ ’±1n∏ ¤À˝√√Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 õ∂ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 1±¸1 Î¬◊»¸±˝√√Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√Ú«œøÓ¬1 ¢∂±¸Ó¬ ø¬ıÀÊ√À¬ÛÀ1 ·øÍ¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 17 ÚÀª•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ·øÍ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ·øÍ¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úfl≈¡˘ Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Δ¶§1±‰¬±1œÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±ÀÚº Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±¶ö± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Ê√±ÚÚœ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, &ª±˝√√±È¬œ1 ¤øÈ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¸ij≈‡Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ÚÕÚ ŒÂ√1Ù¬±„√√Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 17 ÚÀª•§1 – ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ú±øÊ√1±øÈ¬— ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬·Õ¬ı øÈ¬—1±˝◊√ È¬Àfl¡ÃªÚœ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Œ˝√√±À˘±—˝√√±ø¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øÈ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚSœ õ∂ˆ¬± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±ﬂ¡

≈√ÒÕÚ1 ±˜1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ﬂ¡˚˛˘± Œ·È¬ ¬ıg ﬂ¡1±1 √±¬ıœ ’±1Â≈√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 17 ÚÀª•§1 – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √˘1 øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…± Ó¬Ô± ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸—‚1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± õ∂ˆ¬± Œ√ªœ [80]1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ‰¬À1fl¡±¬Û±11 ˜øÌ¬Û≈1œ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬± Œ√ªœÀ˚˛ ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬-Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ˝◊¬˝√√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 17 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‰¬±˜ √±˘±À˘ ≈√ÒÕÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±˜1±¬ı±˘±‰¬±1±1 62Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± Œ·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

22 ø√ÀÚ› q—¸”S ŒÚ±˘±˘ ø‰¬1±„√√1 ¸g±Ú˝√√œÚ ˜ø˝√√˘±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ﬂ¡±Ê√˘·“±›, 17 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1¬Û1± Œ˚±ª± 22 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤·1±ﬂ¡œ ˜ø˝√√˘±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ˝√√±Ó¬œ¸±1 ·“±ª1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 17 ÚÀª•§1 – ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø1¬ıÊ√±1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√Ú1 11.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 11.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøÎ¬ˇ¬ıÊ√±11 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¤‡Ú ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œﬂ¡ Ú±·ø1ﬂ¡Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±Â≈√1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

¸˙¶a ¸—·Í¬Úfl¡ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 17 ÚÀª•§1 – ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√—‚˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ˜”˘¸“≈øÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ¤˝◊√

˜ôL¬ı… ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ’±øÊ√ ÚÕÚ ŒÂ√1Ù¬±— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ‰¬±˜1±„√√Ó¬ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸À•§±øÒ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, 17 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ¤‡Ú ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤‰¬±À˜ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±11 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡

Œfl¡f fl¡ø1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ÙË¬∞I◊˘±˝◊√Ú ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ¤ ¤Â√-01 ø‰¬-5093 Ú•§11 ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› √·“±›, ¬ı1Õ√ ¬ÛøÔ˚˛±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, fl¡˘±Ê√˘ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±·ƒ‰¬±1 √˘±Ê√±Úœ ·“±ªÓ¬ 3 ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 17 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±Úμ¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √˘±Ê√±Úœ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± õ∂Ù≈¬~ Δ√˜±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ ·œÓ¬± Δ√˜±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

·˜±ø1&ø1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú ¬õ∂ﬂ¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜

’—·Úª±Î¬œˇ fl¡˜π-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 17 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó ˆ¬≈ª± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬, ˆ¬≈ª±Õfl¡ ø˙q1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬

øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ·˜±ø1&ø1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ¶ö ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ≈√ÚπøÓ¬ ’±1n∏ ˘≈FÚ1 √ô¶±À¬ıÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ÒÚ1

Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜π ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMêÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜π-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘1 ŒÈ¬—ﬂ¡ ’±¬Ûƒ-ŒÈ¬ﬂ¡ ’Ùƒ¬ Œ1˝√√±˝◊√1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬

’¸˜1 ŒÚ¡Û±˘œ¸ﬂ¡˘ Ê±Ó¡œ˚˛ ÊœªÚ1 ’ø¡ıÀ2Â… ’—· – Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±

cmyk

¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 Î¬◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 ¸Ù¡˘ ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – ë’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏±fl¡ øÚÊ1 ’±À¡Û±Ú ˆ¡±¯∏± ø˝‰¡±À¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ŒÚ¡Û±˘œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏±fl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±± õ∂±Ú fl¡ø1 ’±ø˝ÀÂº øÚÊ¶§ ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏± ŒÚ¡Û±˘œ1

ø¡ÛÂÀÓ¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏±fl¡ ŒÚ¡Û±˘œ 1±˝◊ÀÊ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ¡ı≈fl≈¡1 ˜±ÊÓ¡ ¸±¡ıøÈ¬ Œ˘±ª± ’±ø˜ õ∂Ó¡…é¡ fl¡ø1ÀÂ±º ’±1n∏ ˚±fl¡ Δ˘ ’±ø˜ Œ·Ã1ªÀ¡ı±Ò fl¡ø1ÀÂ±º ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ Ê±Ó¡œ˚˛ ÊœªÚ1 ¡Ûø1øÒ øÚ˜«±ÌÓ¡

˝◊øÓ¡¡Û”À¡ı« øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸”S±˚˛Ú1¡Û1±˝◊ ’Ô«±» ŒÚ¡Û±˘œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏±fl¡ |X±¸˝fl¡±À1 ¢∂˝Ì fl¡1±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ’¸˜1 ŒÚ¡Û±˘œ¸fl¡˘ ’±˜±1 ˙øMê˙±˘œ Ê±Ó¡œ˚˛ ÊœªÚ1 ’ø¡ıÀ2Â… ’—·ºí Œ˚±ª± 14

ÚÀª•§1Ó¡ Ê±&ÚÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ŒÚ¡Û±˘œ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ˜≈‡… ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì ﬂ¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ±øÓ¡ ¡ı1±˝◊ ¤˝◊À1 ﬂ¡˚˛º ŒÚ¡Û±˘œ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1

¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡•§1n∏ ±˝±˘, ÚªøÚ¡ı«±ø‰¡Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˝ø1 ·ÊÀª˘Àfl¡ Òø1 ¡ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ ¸ˆ¡±‡ÚÓ¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ŒÚ¡Û±˘œ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ Î¡0 ø‰¡ôL±˜øÌ ˙˜«±˝◊

fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ŒÚ¡Û±˘œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ø˙é¡±‡G1 ¡Û±Í¡±ÚÓ¡¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ø¡ı‰¡±À1±º ˝◊˚˛±Ó¡ ŒÚ¡Û±˘œ ˆ¡±¯∏±fl¡ ¤˜ ’±˝◊ ¤˘ ø˝‰¡±À¡Û ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¡ıÒ± õ∂±Ú fl¡ø1¡ı ˘±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝Ó¡… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ë˚±1 Ú±˝◊√ ‚1-¬ı±1œí Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¤˘≈˜øÚ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± Ó¬Ô…ø‰¬S ë˚±1 Ú±˝◊√ ‚1-¬ı±1œí ’˝√√± 19 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√ ‰¬±ﬂ¡ Δ˘ ¸˜¸…±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√

¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± øÊ√˘±‡Ú1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§11¬Û1± ŒÓ¬1 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú±› ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1

Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ﬂ¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö ‰¬±ø1≈√ª±1, ˆ¬±˘≈ﬂ¡¬Û≈„√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üﬂ¡±G

Œ¸±Ì&øÈ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ‚1Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ˚±-Ê√±º Œ˚±1˝√√±È¬1 1—Õ√ ·“±ªÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 17 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¿¿ ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 83¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’˝√√± 21 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±

fl¡±Í¬º ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ, ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ò√ı—¸fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX

4 Œﬂ¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¸—‡…±Ó¬ Œ˜ﬂ≈¡1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘‡±

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 18 ÚÀª•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú 19 ÚÀª•§1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˙±Ó¬œÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1 ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ≈√˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Õ˘ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº 1±Ê√…1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ΔÓ¬˘Àé¬S1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Àª· Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ˜±øôL Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ˆ¬±¯∏± øˆ¬øM√√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Õ˘ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’±Àª· ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±1 Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡1± ‚È¬Ú± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡±1±¬ıμœ fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«À˚˛± ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬À¬Û ≈√‡œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈›ª± ‚È¬Ú±À˚˛± ¤˝◊√ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¤ÀÚ ‚È¬Ú±ª˘œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Œ˝√√„√ ±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡± ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û≈Ú–Î¬◊O±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

¤È¬± ø˘ø‡øÂ√À˘±, ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ñ Ú±Ú± õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 ¤Àfl¡˘À· Ú±˜ ˘›“, ·øÓ¬Àfl¡ fl≈¡fl≈¡11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡˘·1 fl≈¡fl≈¡11 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø˘ø‡À˘ Œ˜fl≈¡1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘‡±ÀÈ¬± Œ˚Ú ¬Û”Ì«±—· Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ fl≈¡fl≈¡11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ›˘±À˘±º ø¬ÛÀÂ√ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 ¤Àfl¡˘À· Ú±˜ ˘íÀ˘› ¶§ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ≈√È¬± õ∂±Ìœ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1ñ ¤È¬± ’øÓ¬ fl‘¡Ó¬: ’±ÚÀÈ¬± ’øÓ¬ ’fl‘¡Ó¬:, ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Ù¬˘± ø¬ıÒ1º fl≈¡fl≈¡1fl¡ ¸±˜±Ú… øfl¡¬ı± ¤È¬± ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘˝◊√ ˝√√í˘, ŒÚÊ√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Œ˜fl≈¡1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±ø˝√√Úœ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡›-øfl¡Â≈√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈Ï¬ˇœ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ Œ˜fl≈¡1œ ¤È¬± ’±ÀÈ¬±˘ŒÈ¬±˘Õfl¡ Î¬±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±À˘ Œ¸˝◊√ Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ ¬ı≈Ï¬ˇœfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜ø1¬ıÕ˘ ˙±› ø√À˚˛, ˚±ÀÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇœ1 ¸±-¸•ÛøM√√1 ø¸ [¬ı± Ó¬±˝◊√ ] ˜±ø˘fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1Ø Œ˜fl≈¡1œ-fl≈¡fl≈¡1 ≈√À˚˛± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛±ñ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡c Œ˜fl≈¡1œ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬=˘ Œ˚ Ó¬±fl¡ ‚1Ó¬ Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú±˚±˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ’±˜±1 Œ˜fl≈¡1œ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± È¬±Ú, ø¸ ¬ı± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ˜≈˘≈fl¡Ó¬ wø˜ ¬Ù≈¬ø1ÀÂ√ [ø¬ÛÀÂ√ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÍ¬fl¡ ’±ø˝√√ ‚1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıø˝√√Ø], øfl¡c ¤˝◊√ ÀÈ¬± ’±˜±1 fl≈¡fl≈¡1 ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ˜fl≈¡1œ Œ√‡±Ó¬À˝√√ ¬ı±‚1 √À1, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±‚1 ˜±˝√√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±› ˝√√˚˛, øfl¡c ¬ı±‚1 √À1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚« ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1, ø˚ÀÈ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ·‘˝√ ¶öfl¡ ˘≈øÈ¬¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ‰¬±1fl¡ Œ‡ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c fl≈¡fl≈¡1 ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’øÓ¬ ø¬ıù´ô¶ 1‡œ˚˛±, Œ‰¬±1ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ‚1Õ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ√ø‡À˘› fl≈¡fl≈¡À1 ˆ≈¬Àfl¡º fl≈¡fl≈¡1 ¸“‰¬±À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ‡≈¬ı Î¬◊¬Ûfl¡±1œ Ê√c, ¬Û≈ø˘À‰¬ÀÓ¬± ø¶ßÙ¬±1 Î¬·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ıU Œ‰¬±1-

fl≈¡fl≈¡1 Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1, fl≈¡fl≈¡11 ‚Ë±Ì ˙øMê√ ’øÓ¬ Ó¬œéÆ¬, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ qø„√√ qø„√√ Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 ’±˝√√˚±˝√√1 Î¬◊˜±Ú Δ˘ Œ˙¯∏Ó¬ Œ‰¬±1 ÒÀ1Õ·º fl≈¡fl≈¡1 Œ˚ Œfl¡ÀÚ õ∂ˆ¬≈ˆ¬Mê√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ¤È¬± ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ı1 ˜Ú Δ·ÀÂ√º ¬ıË±øÊ√˘1 Ùv¬±ø1˚˛±ÚÀ¬Û±ø˘‰¬ ‰¬˝√√11 ‚È¬Ú±º ¸≈√œ‚« ’±Í¬ ˜±˝√√ Òø1 ¤È¬± fl¡í˘± 1„√√1 fl≈¡fl≈¡1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±ø˝1√√Ó¬ Δ1 ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì, Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ø¸ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜±ø˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œ øÚ1±˜˚˛ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± ø¸ Œ√Ãø1 ˚±˚˛, øfl¡Ê√±øÚ¬ı± Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Ó¬±1 ˜±ø˘Àfl¡˝◊√ º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’±·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ø˝√√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˜≈‡1¬Û1± ’±Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ΔÔ ’±À˝√√ ˚ø√› ø¸ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ Õ˘Àfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º Î¬◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‡±√…1 Œ˚±√·±1 Òø1 Ô±øfl¡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Œ√‡± fl≈¡fl≈¡11 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤È¬± ≈√‡1 fl¡±ø˝√√Úœ fl¡›“º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤˜ ¤ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ·øÂ√À˘±, øfl¡c õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Â√œÈ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˜±1 ø¬ÛÓ¬±1 ¬ıg≈ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı±ø˘·? Œõ≠í‰¬ƒ øÚª±¸œ ¬ÛÀ1˙ Œ¸Ú &51 ‚1Ó¬

øÓ¬øÚ˜±˝√√˜±Ú ’±øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ Ê√…±Í¬±˜˙±˝◊√ ’Ô«±» ¬ı1À√Î¬◊Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√À˘±, ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ øÚÊ√1 ˆ¬øÓ¬Ê√œ1 √À1˝◊√ ˜1˜ fl¡ø1øÂ√˘º ‚1‡Ú1 ¬ı±fl¡œ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1› Œ˜±fl¡ ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±ÀÓ¬ ˘·± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‚11 Ê√œ˚˛1œ1 ø¬ı˚˛± øÍ¬fl¡ Δ˝√√øÂ√˘, √1±ÀÈ¬± Ó¬±˝◊√ øÚÀÊ√ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±º ø¬ı˚˛±1 ’±·ø√Ú± Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¬ıœ ø·ø1À˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ¶≈®È¬±1Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ›‰¬11 ·ø1˚˛±˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ·øÂ√˘º È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ Ú±˜1 Œ¸˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¤¬ı±1 ¶≈®È¬±11¬Û1± ¬Ûø1 Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ø¬ÛÀÂ√ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ≈√‡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±M√√± ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, SêÀ˜ ø¬ı¯∏ ¬ı±øÏ¬ˇ ¬ı1À·±˝±ø¤û øfl¡c Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Ó¬±˝◊√ 1 ˜‘Ó≈¬…Àª ˝√√í˘º ˜·Ê≈√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1Mê√é¬1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1ø√Ú± ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ fl¡ fl¡˝◊√ Ú±1 ¸±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√¬Û1 ¬ı±1±G±Ó¬ qª±˝◊√ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√…±Í¬±˜˙±˝◊√ 1 ‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√À˘± ¬ı±À¬ı ˜À˚˛± ‚11 ’±√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ Ó¬±˝◊√ fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√À˘±, ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ‘√˙… ‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ Ô±Àfl¡º ‚1‡Ú ¬ıUÓ¬ ø√ÚÕ˘ Œ˙±fl¡ ¸±·1Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ô±øfl¡øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ fl¡Ô± ¤¯∏±1 ’±ÀÂ√ñ Time is the best healer, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ Ú±˜fl¡ ¬Û±˝√√1øÌ1 ˙øMê√À˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙±fl¡ ¬Û±Ó¬˘±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1 ø˚ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ øfl¡c ¸˜À˚˛› øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ø¸

1—-ø¬ı1—

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬

˜˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ˜˝√√» ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±1œ1 Ê√œªÚœ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ“√±º Ó¬±1 ¬Û1± ˜˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ“√± Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˜ÀÈ¬± ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬Û1˜ Î¬◊»¸±À˝√√À1 ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 |˜ fl¡ø1 ¸•Û±√Ú fl¡À1, ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ’±Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¬ıUÓ¬ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊Ò±¬ı ¬Û±À1º ñŒ˝√√ø1 ¤Â√ ¬∏C≈À˜Ú

¢∂±˜±=˘Ó¬ SêœÎ¬ˇ± – ¤fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1 ˝√√í˘ ·“±›º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Ú·1 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1º ˚La ø˙ä˝◊ Ú·1 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ Î◊¬øÍ¬˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±R± ’±ÀÂ√ ·“±›Ó¬À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛ ·“±ª1¬Û1±º ˚±øLafl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂±ÌÀfl¡fÀ¬ı±11¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊ ø¬ıøfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 øfl¡1Ì ·“±›À¬ı±1Õ˘º øfl¡c ¢∂±˜… Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ¢∂±˜… Î◊¬iß˚˛Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¸•x¸±1Ìfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ˚≈¬ıfl¡-˚≈¬ıÓ¬œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œ‡˘≈Õªº ¸≈1n∏„√± ¬Û±À˘˝◊ ¤›“À˘±Àfl¡˝◊ 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Õ˘ Œ˚ ’±&ª±˝◊ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬fl¡1± ’±˙œ·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±›ÀÓ¬˝◊ ¬ı±¸ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±1 Î◊¬iß˚˛ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÎ¬±˘Î¬√±˘ Œé¬SÓ¬ ¸•xœøÓ¬1 øÚfl¡¬Ûƒfl¡¬Ûœ˚˛± fl¡1±Ó¬ õ∂ˆ≈¬Ó¬ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±À1º ˝◊—1±Ê√œÓ¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√, 'All

Î¬0 ﬂ¡1n∏Ì± Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±

fl¡±¬ı±√œ,¬Ù≈¬È¬¬ı˘, Œ√Ã1, ›Ê√Ú √ø˘›ª±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ê“√±¬Û ˜1± ’±ø√ Œ‡˘ ¸±˜1± Δ˝√øÂ√˘º ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±Ó¬ õ∂Ô˜ ‡G1 Œ‡˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ô±«» ¤˝◊ Œ‡˘ ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂˚PÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õªfl¡ øÊ√˘±¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±Àfl¡º ’±Àfl¡Ã∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘˚˛1¡Z±1± øÚÀ«√ø˙Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ º Œ‡˘Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« ¤ÀÚ È¬≈Ú«±À˜∞I◊ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø√˝√±

øˆ¬øM√√Ó¬¡ Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ·±›˘œ˚˛± Œ‡˘Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡Àfl¡± Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ±—·Ì ¬ı± ë1n∏À1˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜í ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ·“±› ’=˘Ó¬ Œ‡˘±-Ò”˘±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈À˚±· ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡ ’±˙±¬ı…?fl¡ fl¡Ô±º ’øÒfl¡ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·Ì1 øÚ˜«±Ì√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬À˘ ·“±› ’=˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’¸˜1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± Œ‡˘1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1Ì±1 ’ˆ¬±ªÓ¬

¬ı± flv¡±¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¸Lö±Î◊¬À√…±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±¸≈ø¬ıÒ± ¤ÀÚ ¸Lö± ¬ı± flv¡±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º 1±Ê√Uª± Î◊¬√— ¬ÛÔ±1fl¡ ¬ı± ·“±ª1 ¶≥®˘, fl¡À˘Ê√1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Àfl¡ ¬ıø˝√√– Œ‡˘1 ¤fl¡˜±S õ∂ø˙é¬ÌÔ˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊¸fl¡˘ ˚ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬¬¬Û±ÚœÀ1 Î◊¬¬Ûø‰¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ·“±ªÓ¬ ˚≈¬ıfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˚√ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝í√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·“±› ’=˘1 ¬ıU ¬¬õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬-

’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬¬Ûø1 ·“±› ’=˘1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œˆ≈¬Mê flv¡±¬ı ¬ı± ¸—‚1 ¸√¸…ˆ¬≈Mê ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ1± ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±Ó ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ıø=Ó¬ ˝√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬S ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙é¬±ÚœøÓ¬1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ Œ‡˘≈Õª¸¬≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± õ∂±Òœfl¡1ÀÌ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ SêœÎ¬ˇ± fl¡±˚«±˘À˚˛± Œ‡±˘± Δ˝øÂ√˘√º øÊ√˘±

Ú±˝◊øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ fl¡Ô± √Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ¢∂±˜… ¸˜±ÀÊ ˚P fl¡ø1À˘ Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¤˝◊ Œ‡˘À¬ı±11 ’ôLÓ¬– Œfl¡˝◊È¬±˜±Ú 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î◊¬ißœÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·“±›-ˆ”¬˝◊Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ë¶ÛíÈ¬« fl¡±˘‰¬±1í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëÂ√íø‰¬À˚˛˘ fl¡±˘‰¬±1íÀ˝√√ ’øÒfl¡√ ¬Ûø1¶£”¬Ó¬¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·“±› ’=˘Ó¬ Œ‡˘±-Ò”˘±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙∏¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂˚˛ Œ‡˘À¬ı±1 ¸±- ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ· ŒÚ±ª±À1º øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤˜≈øÍ¬˜±Ú ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˘· ˘±ø· ·“±› ’=˘Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±

˜±Ó‘¬ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸—1é¬Ì˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡› Œ¸˝◊¸fl¡˘ Œ‡˘Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ øÚÊ√1 ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı˘·√œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ‘√©Ü±ôL› ’±ÀÂ√ Œ˚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸—1é¬Ì˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ¬ıU Î◊¬√˚˛œ˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√±Â«√œ ¬ı± ¬ı≈È¬-ŒÊ√±Ó¬± Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ˘fl≈¡ª±˝◊ ΔÔÀ˝√√ Œ‡˘1 ‰¬‰¬«± fl¡À1º ¤˚˛± ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±1 õ∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡1 fl¡Ô±º SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤ÀÚ ¸—1é¬Ì˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬…±· Úfl¡ø1À˘ ¤‰¬±˜ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª fl¡ø˘ÀÓ¬˝◊ ˜1ø˝√√ ˚±¬ıº ¤˝◊ fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓœÀ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œ‡˘±-Ò”˘±˝◊ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 Δ√ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…À1±

works and no play makes James a dull boy' ˛ ’Ô«±» Œ‡˘±-Ò”˘± Úﬂ¡ø1

’Ú¬ı1Ó¬ fl¡±˜Àfl¡˝◊ fl¡ø1 Ôfl¡± ëŒÊ√fl¡í Ú±˜1 ˘í1±Ê√Ú øÚ1¸ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±›ÀÓ¬˝◊ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ›˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸1˝√√ ˆ¬±·À1 øÚÊ√¶§ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ˝√√í˘ SêœÎ¬ˇ±º ¤›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√± ¸±˜Ô«À1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ‰¬˝√√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ‡˘±-Ò”˘±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± øÚ1±˙Ê√Úfl¡º ·“±ªÓ¬ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ‰¬˝√√11 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÕ˘ Δ· ¸˜©Ü ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Œ‡˘1 õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô«ª±Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡Ô± ¸1˝√√ˆ¬±·1 Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√…º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤fl¡ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1øÒ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ø√˝√±¬Û1±˜˙«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÚÊ√1 ’øˆ¬1nø∏‰¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡Ô± ’±˙±¬ı…?fl¡ Œ˚ ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√˙œ˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı·Ó¬¬ ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ë¶≥®˘ È≈¬Ì«±Œ˜∞I◊í1 ¬ı…¬ı¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬

Œ˜fl≈¡1œ-fl≈¡fl≈¡1 ≈√À˚˛± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛±ñ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡c Œ˜fl≈¡1œ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬=˘ Œ˚ Ó¬±fl¡ ‚1Ó¬ Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú±˚±˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘ ¤˝◊√ÀÈ¬± ’±˜±1 Œ˜fl≈¡1œ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± È¬±Ú, ø¸ ¬ı± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ˜≈˘≈fl¡Ó¬ wø˜ ¬Ù≈¬ø1ÀÂ√ [ø¬ÛÀÂ√ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÍ¬fl¡ ’±ø˝√√ ‚1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıø˝/], øfl¡c ¤˝◊√ÀÈ¬± ’±˜±1 fl≈¡fl≈¡1 ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡1fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ˜fl≈¡1œ Œ√‡±Ó¬À˝√√ ¬ı±‚1 √À1, ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±‚1 ˜±˝√√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±› ˝√√˚˛, øfl¡c ¬ı±‚1 √À1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚« ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1, ø˚ÀÈ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ·‘˝√¶öfl¡ ˘≈øÈ¬¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ‰¬±1fl¡ Œ‡ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c fl≈¡fl≈¡1 ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 ’øÓ¬ ø¬ıù´ô¶ 1‡œ˚˛±, Œ‰¬±1ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ‚1Õ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√ø‡À˘› fl≈¡fl≈¡À1 ˆ≈¬Àfl¡º ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ¤ø1À˘ ’±1n∏ ¤ø√Ú ’Ú±˝√√±À1 Ôfl¡± fl≈¡fl≈¡1ÀÈ¬± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˜±1 øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√‡± fl≈¡fl≈¡11 õ∂ˆ¬≈ˆ¬øMê√1 ‚È¬Ú± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ÀÈ¬±º ≈√‡1 ·Ò≈1 ‚È¬Ú±À¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1À1 ’±Ú ¤È¬± ¬Û±Ó¬˘ 1¸1 ‚È¬Ú± Δfl¡ Œ˘‡±ÀÈ¬± Œ˙¯∏ fl¡À1±º ¤˝◊√ ÀÈ¬±› Ê√…±Í¬±˜˙±˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ‚È¬Ú± ’±øÂ√˘º Ê√…±Í¬±˜˙±˝◊√ 1 ¬ı1¬Û≈S1 [˚±fl¡ ˜˝◊√ ‚11 ’±ÚÀ¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 √À1 ¬ıÎ¬ˇ√± ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√À˘±] Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ’Ô«±» ŒÓ¬›“1 ¬ı1 Œ¬ı±ª±1œ1 ˜øÂ√ Ú±˜1 ¤È¬± [¬ı±‚1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±˚˛ Î¬±„√√1 ˝√√í¬ı] Ê√±˜«±Ú fl≈¡fl≈¡1 ’±øÂ√˘º [¬ıÎ¬ˇ√±1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡Àfl¡± ˜˝◊√ Œ¬ıÃø√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√À˘±]º Œ˜±fl¡ ŒÓ¬›“› ‡≈¬ı ˜1˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ˜øÂ√fl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝√√±1 ‡≈›ª± ‘√˙…ÀÈ¬± ˜˝◊√ ¬ı1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±fl¡ Â√±√1 ›¬Û1Õ˘ øÚ ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±¬ı1 ¬Û1Ó¬ Œ˜±fl¡ Œ¬ıÃø√À˚˛ ¸√±˚˛ ø‰¬¤ûø1øÂ√˘ñ ë¬ıfl≈¡˘ ’±˚˛, ˜øÂ√Àfl¡ ‡±›˚˛±ÀÓ¬ ˚±ø26√ºí ˜˝◊√ Δ· Œ√À‡±ñ ˆ¬±Ó¬-˜±—¸1 Ô±˘ Δ˘ Œ¬ıÃø√ ˜øÂ√1 ’±·Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√, øfl¡c ˜øÂ√À˚˛ Œ¸˝◊√ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‡±√…› ˜≈‡Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ , ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œˆ¬±fl¡Ó¬ Œ¬ÛÈ¬ fl¡˘˜˘±À˚˛ ’±ÀÂ√º Ú±˝◊√ , ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡Ó¬ øÚø√À˚˛, Œ¬ıÃø√À˚˛ ˆ¬±Ó¬1 ·1±˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ó¬±1 ˜≈‡1 ›‰¬1Õ˘ øÚÀ˘À˝√√ ø¸ ˜≈‡ Œ˜ø˘¬ı, ’Ô«±» Œfl“¡‰≈¬ª±1 √À1 Œ¬ıÃø√À˚˛ Ó¬±fl¡ ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ ø√À˘À˝√√ ø¸ ‡±˝◊√ øÂ√˘Ø Î¬◊¸, Œ¬ıÃø√À˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ Î¬±„√√1 “√±ÀÓ¬À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜≈‡‡ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√±Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ˜øÂ√fl¡ ‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ·± ø˙˚˛ø1 Î¬◊ÀÍ¬º

¬Ûø1¬Û≈ø©Ü¬ ¸±ÒÚ ˝í√√¬ı ¬Û±À1º ¶≥®˘, fl¡À˘Ê√ ’±ø√Ó¬ Œ‡˘fl¡ ë¸˝√√ ¬Û±Í¬…Sê˜í ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê fl¡ø1À˘ ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ı±˝√√… ¬Û±Í¬…Sê˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜ø1 ˘íÀ˘› SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±À˘˜±Ú Œ‡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’ôLˆ≈«¬Mê Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ·“±ª1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬fl¡1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ·“±ª1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ’±Úøfl¡, ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±À˚±À· 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ¬ı± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1±º ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û˚«±˚˛Ó¬¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˜?≈1 Œ˝√√±ª± ÒÚ ¸˜”˘±—À˙ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ÚÕ˝√√ Œ¸˝◊ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ Œ√Ã1±Œ√Ãø1Õfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¬ı± ≈√˝◊-¤ø¬ıÒ Œ‡˘ ¬ı±√ ø√ ø˚ ÒÚ 1±ø˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ 1±ø˝√√ ÒÀÚÀ1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬iß˚Ú˛ ‡G1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛√º ·“±› ’=˘Ó¬ Œ‡˘±-Ò”˘±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ’øÓ¬˙˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚º˛ ·“±› ’=˘Ó¬ ≈√˝-◊ øÓ¬øÚ‡Ú ¶≥®˘, fl¡À˘Ê,√ ¸—‚ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ·“±ª1 Œ‡˘Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’ˆ¬±ª ”√1 ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ ¶≥®˘ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±Úøfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ‹ø2Â√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øißøª©Ü fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√˙œ« Ó¬± Œ√‡› ≈ ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı‘øM√√ õ∂√±ÀÚÀ1 Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ·“±› ’=˘1 ˆ¬±À˘˜±Ú SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô«ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ¤È¬± ¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘±-Ò”˘± ˝√√í˘ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚º˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡±˘ √œ‚« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ’±À˜±√ √±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚º˛ ¸≈¶ö ˜Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈¶ö ¶§±¶ö… ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¸≈¶ö ¶§±¶ö… SêœÎ¬ˇ±1 ˜±ÀÊ√ø√› ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ’ª¸±√, ¬ı…øMêøÚá¬ ’±1n∏ ¬¬ıdøÚá¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıøˆ¬iß

Œ‡˘≈Õª1 ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıù´1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1À˘ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬iß˚Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ±1 ‰¬‰¬«± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ·“±› ’=˘1 Œ‡˘±-Ò”˘±˝◊ ¬Û”ÌÓ« ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ‡˘±-Ò”˘±1 ’ôLˆ«¬≈ Mê ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˜Úƒ ±ø©Üfl¡ ¬ı± ˙1œ1 ‰¬‰¬«± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª› ¤øÓ¬˚˛± ·“±›-ˆ”¬˝◊Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ˙1œ1 ‰¬‰¬«± ˆ¬ªÚÀ1± ¸≈¬ı…ª¶ö± 1±ø‡¬ıº Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1¬ Î◊¬»¸±˝√√-Î◊¬Vœ¬ÛÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤È¬± Ê√±øÓ¬1¬Û1± ’±Ú ¤È¬± Ê√±øÓ¬Õ˘ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂¬ıËÊ√Ú ˝√√˚º˛ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Û±Ó¬øÚÀ1¬Û1± õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1¬Û1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1Õ˘ ¤Î¬±˘ ø˙fl¡ø˘1 √À1º ·“±› ’=˘Ó Œ‡˘±Ò”˘±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂±√Ú1 ’ÀÔ« ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ˆ¬±À˘˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±À¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º ˜Laœ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ú˝√√íÀ˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˝í√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊ Ò±1Ì±› ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı1 Δ˝√√ÀÂ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸˜…fl¡ :±Ú Ú±Ô±Àfl¡º Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬˜≈Mê Ú˝√√˚º˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ıø˘fl¡± ‚±˝◊Õfl¡ Ú·1À¬ı±1ÀÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡À˘ ·“±ª1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬ ’ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œ‡˘≈Õª ·“±›ˆ”¬˝◊1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘›ª±1 øÚ1ôL1 ’Ú≈¸g±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚfl≈¡ª± ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±ª1 Œ‡˘≈Õª1 ¸1˝√√ˆ¬±·À1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ øÚá¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ‰¬1fl¡±1, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚≈&Ó¬±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ·“±› ’=˘Ó¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚º˛ ¸±˜1øÌÓ¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Ó¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Úª·øÍ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«˜…±ø√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-24784

¸±Úø˜˝√√ø˘

18 ÚÀª•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

E±·ƒÂ√ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ Ó¬Ô± Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ¸•xøÓ¬ &ª±˝√ √ ± È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Â√±˜ È¬fl¡ƒÂ√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ E±·ƒÂ√1 ‚±øÈ¬ Î◊ ¬ »‡±Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ‚È¬Ú±˝◊ ¸˜¢∂ 1±Ê√ … ‡ÚÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º E±·ƒÂ√ ’±¬ı≈˘ Ú±˜1 ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ ¬ı1ø¬ı˝√ √ ø ¬ıÀÒ√ ’±˜±1 ˚≈ ª õ∂Ê√ i jfl¡ øfl¡√ À 1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 øÓ¬À˘ øÓ¬À˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ,√ E±·ƒÂ√ Î◊¬»‡±Ó¬1 ‚È¬Ú±˝◊ Ó¬±Àfl¡ Î◊¬√„√ ±˝◊ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º E±·ƒÂ√1 ø¬ıÚ±˙fl¡±1œ ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’:Ó¬±¬ı˙Ó¬– ’±˜±1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¶£”¬øÓ¬«1 fl¡±1ÀÌ, øfl¡Â≈ √ ˜ ±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˜±ÀÔ±Ú ’Ú≈¸øg»¸±1 fl¡±1ÀÌ fl≈¡-¸—·Ó¬ ¬Ûø1 õ∂ÔÀ˜¬ E±·ƒÂ√ Ú±˜1 ¬ı1ø¬ı˝√√ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y

‰¬Sê¬ı≈…˝√√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1À˘ Ó¬±1 ¬Û1± Ê√œªÀôL ›˘±˝◊ ’˝√√± õ∂±˚˛ ’¸yªº ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ˚≈ª‰¬±˜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—˙ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ E±·ƒÂ√¬ ’±¸Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚøfl¡ ¶≥®˘fl¡À˘Ê√ 1 ˘í1±-ŒÂ√ ± ª±˘œ› UÀÂ√˝◊Ú E±·ƒÂ√ ’±¸Mê Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’˝√ √ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±˜±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¤˝◊ Ö˘ÀÚ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 fl¡±1ÀÌ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Δ¬ı√…≈ øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˜±1 ≈√‡Ú Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘ÀÊ√± E±·ƒÂ√1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊øÓ¬, Ò¯∏«Ì1 √À1 ‚È¬Ú±À¬ı±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ E±·ƒÂ√ÀÚ± øfl¡

ø√ÀÂ√- ëø˚ø¬ıÒ ¬ıd Ê√œªÀ√˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬√√«Ú ‚È¬±˚˛ Œ¸˝◊ ¬ıdø¬ıÒ√Àfl¡ E±·ƒÂ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1ºí ˝◊˚˛±1¬Û1± ’±ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø∞È¬¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ˙1œ11 ø¬ı¯∏ øÚ¬ı±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜˘˜Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏Òfl¡ E±·ƒÂ¬1 ˙±1œÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1º ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a 1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê1 ¬ı±À¬ı Ú±fl¡«íøÈ¬fl¡ E±·ƒÂ√ ˝√√í˘ ˙1œ1ÀÈ¬±fl¡ ’ª˙ fl¡ø1 ’Ú±, ’Ô«±» ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ fi¯∏Òº Ú±fl¡«íøÈ¬fl¡ ˙sÀÈ¬± ¢∂œfl¡ ˆ¬±¯∏±1 Ú±fl¡«íøÈ¬fl¡íÂ√ [Narkotikos]1 Û1± ’˝√√±º ˝◊˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘, Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ ’ª¶ö±º ¢∂œfl¡ ˙s Ú±Àfl¡«1 [Narke] ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Î¬ˇÓ¬±, ’:±ÚÓ¬±, Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚÓ¬± ¬ı± ‰¬˘Ú ˙øMê˝√√œÚ ’ª¶ö±º ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ¸”‰¬œ ¬ıUÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ˚ø√› ¬˜≈‡…Ó¬– ˜√, Ó¬±øÎ¬ˇ, ˆ¬±—√√, ’±øÙ¬—, Ò“¬Û±Ó¬, ·“±Ê√± ’±ø√fl¡ ’Ú±fi¯∏Ò˚≈Mê 1±ø·˚˛±˘, ’Ô«±» ˜±√fl¡ ^¬¬ı…1 ˙±1œÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊À¬ı±1 1±ø·˚˛±˘ ¬ıd¸˜”˝√ ¬Û±Úœ˚˛ ’±1n∏ ŒÒ±“ª± ’±fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¸•xøÓ¬ ’±øÙ¬„√ √ 1 ¬Û1± ΔÓ¬˚˛ ± 1œ ˜1øÙ¬Ú, fl¡íÀfl¡˝◊Ú, Œ˝√√1í˝◊Ú ’±ø√fl¡ E±·ƒÂ1 ˙±1œÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ E±·ƒÂ¸˜”˝√ ˝◊ÚÀÊ√fl¡‰¬Ú ’Ô¬ı± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±fl¡±À1› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º ˜√ … ¬Û±ÚÓ¬Õfl¡› E±·ƒ Â √ ’øÒfl¡ ø¬ıÚ±˙fl¡±1œº E±·ƒ À Â√ ˙±1œø1fl¡, ’±øÔ« fl ¡, ’±øRfl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º E±·ƒÂ1 ¤˝◊ õ∂ˆ¬±ª ¸—øù≠©Ü Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ÛÀ1º E±·ƒÂ√1 ¤˝◊ ø¬ıÚ±˙fl¡±1œ ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¸¬ı«õ∂Ô˜ 1923 ‰¬ÚÓ¬ E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊Ú ¬Û±Â√ fl¡ø1øÂ√˘ , øfl¡c Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˝◊ ’±˝◊Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÀÚ ’±øÙ¬—√√ ¬ı…ª˝√ √ ± 11 ø¬ı1n∏ À X õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ ˝◊˚˛±1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸øg»¸± ›¬ÛÊ√±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡ø1øÂ√ ˘ , øfl¡c øÓ¬øÚ ¬ıÂ√ 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ¸˝◊ ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤¬ı±1 E±·ƒÂ√1 ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊ E±·ƒÂ√1 ¸—:± ¤˝◊√À1 ’±˝◊Ú‡ÀÚ± ø˙øÔ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1961 ‰¬ÚÓ¬

ø¬ıù´±¸, ’±Rœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ıg≈Q... ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ‚È¬Ú±õ∂¬ı±˝√√1 Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Sê˜±º Ú√œÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı Δ1 Ú±Ô±Àfl¡º ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ·øÓ¬ fl¡À1º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˜À˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1± ’±·¬ı±ÀÏ¬ˇ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚø1ø¬ıø˘ ·øÓ¬Ó¬ º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡±À1±¬ı±1 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬º ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±Úμ1 ’±1n∏ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¯∏±√1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛, øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬SêÀ˜± ‚È¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 ‚È¬Ú±õ∂¬ı±˝ ’±‰¬Uª±ˆ¬±Àª ÚÕ˝√√ ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ‚øÈ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¸À˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¶ö± ’±ÀÚ, ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˆ¬±˘ ˘·± Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ˜1˜ ¬ı±ÀÏ¬ˇ, Œ¸˝◊√ ˜Ò≈1Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ø√À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊√…˜, ˝◊√Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œõ∂1Ì±º Ê√œªÚÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ Œ˚Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈ø¶ö1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’øÓ¬Sêø˜ ¸±Ù¬˘…1 ≈√˝◊√ ›“Í Î¬◊Ê√˘±˝◊√ ˝√√“±À˝√√º ¬¸√±˚˛ ˘· Œ¬Û±ª±1, fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±˝√√ Ê√±À·, ’±ôLø1fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬º Œ¸À˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´±¸1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸, ˜1˜ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ˜±Ú≈˝1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø√ÚÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ú≈ÀÍ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸ ¤¬ı±1 Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ fl¡ø˜› Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ˚ø√ ¤¬ı±1 Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú Ù¬“±fl¡ ’±ø˝√√¬ı ÒÀ1, Œ¸˝◊√ Ù¬“±fl¡ fl¡íÓ¬,

¬ı≈¬ı≈˘ øﬂ¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±

¬’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Î¬◊˜±Ú Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1ñ ø˚Ê√Ú ’±À¬Û±Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıg≈º Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 1+¬Û Δ˘ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú ‚øÈ¬¬ı Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› È¬˘øfl¡¬ı˝◊√ ıg≈Q˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Ù¬“±øfl¡ øÚø√À˚˛, õ∂Ó¬±1Ì± Úfl¡À1º ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±“ø˝√√Ó¬ ¬ıg≈1 ›“ÍÓ¬ ˝√√±“ø˝√√ ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤¬ı±1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± fl¡ø˜À˘ ¸ÀμÀ˝√¬ ı±¸ fl¡À1º √ ø¬ıù´±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√ ø¬ıø1ø„√√¬ı, ’±À¬Û±Ú±1 ≈√‡Ó¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ıg≈1 ‰¬fl≈¡À˘± ›˘±¬ıº ¬ıg≈Q ˝√√í˘ ≈√‡Ú ˝√√+√˚˛1 ’±1n∏ ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ¸Àμ˝√√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¬ıg≈Q1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıfl¡¯∏«Ì ‚øÈ¬¬ı, ¤Ê√ÀÚ ø˜˘Ú, ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ñ ˚íÓ¬ Œ√‡± ˜±SÀfl¡ ¤Àfl¡± fl¡Ô±1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ’±ÚÊ√Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Œ¬Û±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±˝◊√ ¬ıg≈Q1 ø¬ıÀ26√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıU fl¡Ô±1 Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡í¬ıñ ’±øÊ√1 ‚È¬±¬ıº √ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıg≈Q ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¬ıg≈Q ’±‰¬√˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±À˝√ñ√ ˚íÓ¬ ˝◊√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ø¸Ê√Ú1 ¤È¬± È¬±Ú Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¶§±Ô«¬Û1º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ô¶Ó¬±Ó¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıg≈Q ¬ıÊ√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì ’±‰¬√˘ÀÓ¬ ˜Ú1 øÚˆ¬‘Ó¬ 1‡±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±À1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±Ì1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı º Œ¸˚˛± ŒÊ√±1˝◊√˜±Úø‡øÚ ¸˜˚˛ Ú±Ô±Àfl¡ñ ˚íÓ¬ ’±Ú1 Ê√¬ı1√øô¶˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ˝◊√˜±Úø‡øÚ ‡¬ı1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝√√˚˛, ’±Ú1 ˜ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLø1fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝◊√˜±Úø‡øÚ ‡¬ı1 1‡±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛, øfl¡c õ∂ÔÀ˜ ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ’±˜±1¬ ’±ôLø1fl¡ ¬ıg≈1 ˝√√íÀ˘ ¬Û±ø1º ¬ıg≈Q ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ıd Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±¬Û≈øÚ ¬ıÓ¬±«˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıg≈º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ¬ıÓ¬±«˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√¬ ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±¯∏Ó¬ ˚±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ˚±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıg≈ ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º Œõ∂˜ ø˚√À1 fl¡1± Ú±˚±˚˛ Δ˝√√ ˚±˚˛, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬õ∂fl‘¡Ó¬ ¬¬ıg≈, Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬˜±, ¬ıg≈Q› Δ˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú ·øÓ¬Ó¬ ÛPœ, ŒÎ¬◊Ó¬±, ‡≈1±, ˘·1 ¬ı± ˘·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ’±·¬ı±ÀÏ¬ˇº ¬ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ ¬ıg≈1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡íÓ¬∑ ˝√√˚˛, ¬ıg≈1 ¬Û±À1º Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛ ˚ÀÔ©Ü øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√ ˜±Úø¸fl¡ ¸c˘Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ıg≈1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬Û≈øÚ Ó¬±fl¡1, øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ’±¬Û≈øÚ ‡¬ı1À¬ı±1 fl¡±˜1 Ù¬±“Àfl¡ Ù¬±“Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıUÓ¬ ø1˘±' ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı, ˜Ú1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬Û1 ¸fl¡À˘± √≈‡ ¬Û±Ó¬ø˘ ˚±¬ıº Ê√œªÚ ¬ı±È¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ‚È¬Ú±-¬Ûø1‚È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı, Î¬◊˜±Ú Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ, Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±Úμ ø√¬ı, ’±À¬Û±Ú±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¬ıg≈√º ’±À¬Û±Ú±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ¬ı…ô¶Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø¬ı¯∏±√ ø√¬ı ’±1n∏ ¸≈‡-≈√‡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¸˜˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚ÀÈ¬± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ˜ÀÚ- ’±À¬Û±Ú±1 ø¸˜±Ú ¬Û‰¬√μ1 Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ, ˜˝◊√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ’˘¬Û ¬ı…ô¶ õ∂±ÀÌ ˚±1 ¸±øißÒ… ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ ¤øÈ¬ ’±ÀÂ√±“ ¬ı≈ø˘ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ Î¬◊M√1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º“ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—· ø√¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ñ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈fl¡ ˘· fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıg≈ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±À¬Û±Ú±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‡¬ı1 ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈˝√”Ó«¬1 Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ıg≈Àª˝◊√ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±øÊ√1 ‡¬ı1 1±À‡ ’±¬Û√-ø¬ı¬Û√1, Î¬◊˜±Ú 1±À‡ ’±1n∏ Ê√œªÚ ø√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Üº ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√1 ø√ÚÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì± ø√À˚˛, Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÙ¬±Ú fl¡˘, ˝◊√’±¬Û≈øÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ ·íÀ˘ ¤¬ı±1 Œ˜˝◊√˘, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ª±È¬Âƒ√’±¬Û, ŒÈ¬ø˘¢∂±˜, ˝√√±˝◊√fl¡, Œ˜ÀÂ√?±1, øˆ¬øÎ¬’í fl¡ÚÙ¬±À1øk— ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¬ıg≈Ê√ÀÚ ‡¬ı1 ’±ø√1 √À1 øfl¡˜±Ú Œ˚ Ú¬ı… õ∂˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚ(˚˛ 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ› Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ¤¬ı±1 Ê√Ú±¬ı ’±ÀÂ√, ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Œ˚±·±À˚±· ¸yª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø√ÚÓ¬ ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ˙±øôL ˘±ˆ¬ ’±¬Û≈øÚ, ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜ñ ¬õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô± øÚ(˚˛ ¬ıg≈1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Ú±˝◊√/// ˝√√˚˛, ¬ıg≈Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˘±À·, ¬¬ıg≈Q Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬ıg≈Q ¸√±˚˛ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98590-99549 õ∂øÓ¬√±Úø¬ı˝√√œÚ, øÚ–¶§±Ô« ˝√√˚˛º

E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡± ¬Û≈Ú1 ¸Ê√±· Δ˝√√ Î◊¬ÀÍ¬ ¬’±1n∏ Ú±fl¡«íøÈ¬flƒ¡Â√¡ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1 , øfl¡c ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√Ú±À˘º fl¡±1Ì 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¸Ê√±· ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı—· ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√…ÀÓ¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˜√…¬Û±Ú øÚÀ¯∏Ò fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√…1 ¸Ù¬˘Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˜Ò… õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœÓ¬ 1±ø·˚˛±˘ ¬ıd ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚÀ¯∏Ò fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1975 ‰¬ÚÓ¬ ëŒfl¡fœ˚˛ 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ¸ø˜øÓí¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î◊¬ÀÍ¬ ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¤Àfl¡ øÚ˚˛˜ ‰¬±˘≈ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ’ª¸1Ó¬ ¬ı±1√Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¬ı±1√Ù¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÚÀ•ß±À~ø‡Ó¬ øÚ˚˛˜À¬ı±1 ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ñ [1] ˜√…¬Û±Úfl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº [2] Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Â√±S±ª±¸, Œ1Àô¶±1±“1 √À1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±¬ı« Ê √ Ú œÚ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’ª¸1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ıº [3] fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬S ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl¡«Ó¬ Œé¬S1 ›‰¬1Ó¬ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [4] 1±Ê√¬ÛÔ, Ú·1 ’±1n∏ ·±“›, ø¬ı√…±˘˚˛, Ò±ø˜«fl¡ ¶ö±Ú, |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ›‰¬À1¬¬Û±“Ê√À1 ˜√1 Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ˘À·±ª± ˝√√í¬ıº [5] √1˜˝√√± Œ¬Û±ª±1 ø√Ú± qfl¡±Ú ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¸ø√Ú± ˜√ ø¬ıSêœ ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº

Ê√ÚÓ¬± ¸Ê√±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ì1 Œé¬SÓ ’±˜±1 Œ√À˙ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı Û1± Ú±øÂ√˘º ˝◊ Ù ¬±À˘ ˜±√ fl ¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ì1 fl¡±1ÀÌ¬ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊ Ú õ∂Ì˚˛ Ú fl¡ø1À˘› Ú±fl¡«íøÈ¬flƒ¡Â√ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√“‰¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ 1980 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊ Œ˝√√“‰¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Ú±fl¡«í øÈ¬flƒ¡Â√ E±·ƒ Â √ fl ¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1 ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√œª ·±gœ1 ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º ’±˝◊Ú‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ú±fl¡«íøÈ¬fl¡ E±·ƒÂ√ ¤G Â√±˝◊fl¡íCø¬Ûfl¡ Â√±¬ıÀ©ÜÀkÂ√ ¤kô-1985, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ÚøÎ¬ø¬Û¤Â√ º 1985 ‰¬Ú1 23 ’±·©Ü Ó ¬ ’±˝◊Ú‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± Î◊¬ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬∏ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±Úœ Ê√±˝◊˘ ø¸À„√√ Ó¬±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º√ ø˙q ø√ª¸1 ’ª¸1Ó¬ 14 ÚÀª•§11 ¬Û1± ’±˝◊Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’±˝◊ Ú 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ Ú±fl¡«í øÈ¬fl¡√ E±·ƒÂ √ 1 Î◊¬»¬Û±√Ú, õ∂dÓ¬, ø¬ıSêœ, øfl¡Ú±, ¸1¬ı1±˝√√, ˜Ê√≈Ó¬fl¡1Ì øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊Ú‡Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 1986 ‰¬Ú1 ˜±‰¬«Ó¬ ˜≈•§±˝◊, fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±˝◊, ø√~œ, Œ˚±Ò¬Û≈1, ¬ı±1±Ì¸œ ’±1n∏ ˝◊•£¬˘Ó¬ Ú±fl¡«íøÈ¬flƒ¡Â√ fl¡Cí˘ ¬ı≈…À1± ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1988 ’±1n∏ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±˝◊Ú‡Ú ˆ¬±1Ó Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚±Ê√… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ Î◊¬1±Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ¸1¬ı1±˝√√ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º E±·ƒÂ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ1±Ò1

[6] ˜È¬1 ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ‰¬±˘Àfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊ øÚ˚˛˜ ˘—‚Ú fl¡1± ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº [7] Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘± Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊ øÚ˚˛˜ Î◊¬˘—‚± fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [8] 1±©Ü™1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú fl¡1 õ∂±ø51 fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº [9] øÚø√«©Ü¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıÀ˘· ˜√1 fl¡±1‡±Ú±fl¡ øÚÊ√1 Î◊¬»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº [10] ˜±√ fl ¡ ^¬ı… ¸•§ g œ˚˛ ’±˝◊ Ú fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº [11] øÚ‰¬±¸Mê ¬ı…øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ô¶1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº [12] øÚ‰¬±¸Mê ¬ı…øMê1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ¬ı±1√Ù¬œ˚˛± ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’±˝◊ÚÓ¬¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Î◊¬¬Û±˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± Î◊¬¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ øÚø√«©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øÚ‰¬±fl¡±1fl¡ ^¬ı… fl¡øÏ¬ˇ›ª±ÀÈ¬±fl¡ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊Ú‡ÚÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˚ø√ Ú±fl¡«íøÈ¬flƒ¡Â√ E±·ƒÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ Ò1± ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 fl¡À˜› √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ’±1n∏ ŒÎ¬1 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊ ’¬Û1±Ò ˚ø√ ¬Û≈Ú1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÂ√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡1± ¤Àfl¡ ’¬Û1±Ò1 fl¡±1ÀÌ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¬’±˝◊Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏ øÚ1±˜˚˛ ’±1n∏ Î◊¬¬Û˙˜1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜1øÙ¬Ú, ŒÙ¬KI◊±Ú±˝◊˘ ’±1n∏ Œ˜Ô±Î¬íÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ’±˝◊Ú øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…√G1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬√ 30 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 E±·ƒÂ√1 Œé¬SÓ¬ fl¡±1±√G1 ˜…±√ Â√˜±˝√√1 ¬Û1± ¤˜±˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó¬√√ ‘«¬Ûé¬˝◊ ˆ¬±˘ ˚“≈ÀÊ√˝◊ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±˝◊Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı‘ ˝ √ »

¬Ûø1˜±Ì1 Œ˝√√1í˝◊Ú ’±1n∏ ˝√√±øÂ√‰¬ Ê√s fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√1í˝◊Ú Ê√s1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√ ˘ 761 øfl¡À˘±¢∂±˜º 1986 ‰¬ÚÓ¬ 2621 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±1n∏ 1988Ó¬ 3029 øfl¡À˘±¢∂±˜ Œ˝√√1í˝◊Ú Ê√s fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ 350 øfl¡À˘±¢∂±˜ Œ˝√√1í˝◊Ú Ê√s fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1é¬œÀ˚˛ 3.8 øfl¡À˘±¢∂±˜ Œ˝√√1í˝◊Ú ’±1n∏ 27 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¤À‰¬øÈ¬fl¡ ¤Ú˝√√±˝◊E±˝◊Î (Acetic Anhydride) Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’±˜±1 &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ŒÙ¬Úƒø‰¬flv¡Î¬±˝◊Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 E±·ƒÂ√ Ê√s Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ Œ˚±À· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±ÀÔ±Ú ’±˜±1 Œ√ ˙ ÀÓ¬ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ¸•xøÓ ’±øÙË ¬ fl¡±, √ ø é¬Ì-¬Ûø(˜ ¤øÂ√ ˚ ˛ ± , √ ø é¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ’—˙, ˜Ò…õ∂±‰¬…, ˝◊Î◊¬À1±¬Û,¬ ’±À˜ø1fl¡±, ’À©Ü™ø˘˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¸—‚1 ¸5√˙ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 2000 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊ ˙√ fl ¡ÀÈ¬±fl¡ ë1±©Ü™ ¸ —‚1 E±·ƒ Â √ ø ¬ıÀ1±Òœí √ ˙√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« ˜ÀÓ¬› E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬ øÚ‰¬±À‡±11 Ó≈¬˘Ú± ¬Û= ¬Û±Ó¬fl¡œ1 ˘·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜√…¬Û±˚˛œ ¬ıË±p¡Ìfl¡ ‰¬G±˘1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊‰¬˘±˜ Ò˜«Ó¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±À¬ı øÚø¯∏Xº ˜√ ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ˘±ø·À˘ Œ¸˝◊ ’—· fl¡±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º ø˙‡ Ò˜«˝◊ ˜√…¬Û±Úfl¡ øÚø¯∏X fl¡1± Ú±˝◊, Ò”•⁄¬Û±ÚÀ˝√√ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÃX Ò˜«˝◊ ˜√fl¡ ø¬ı¯∏1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«Ó¬ ˜√fl¡ ¬Û±¬Û ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ¯∏Ò Ó¬Ô± E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊ Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ¬E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª˝√√±1 Î◊¬M√√À1±M√√1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 15 1 ¬Û1± 64 ¬ıÂ√ 1 1 0.7 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ’ø¬Û’í˝◊Î¬‰¬ [fl¡±øÚ, ’±øÙ¬—] ’±1n∏ 0.4 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ’ø¬Û¤È¬Â√ [ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’Ú± fi¯∏Ò] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸—‡…±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˚Ô±SêÀ˜ 32.4 ’±1n∏ 16.5 ø˜ø˘˚˛Úº Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì E±·ƒÂ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂Ò±Ú ≈√È¬± ‚±øÈ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 ’ª¶ö±Úº ’±˜±1 Œ√ ˙ 1 ¤Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√ Œ¸±Ì±˘œ øSˆ≈ ¬ Ê√ 1 Œ√ ˙ ˜…±Ú˜±1, ˘±›‰¬ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’±ÀÂ√ ’Ò«‰¬f ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ˝◊1±fl¡º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’ø¬Û˚˛±˜ [fl¡±øÚ] Î◊¬»¬Û±√Ú ˝√ √ ˚ ˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1Ó¬º ¤Ú‰¬±˝◊Àflv¡±À¬ÛøÎ¬˚˛±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˜±1 ¬Ûø(˜ ø√ ˙ Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ’±Ù¬·±øÚ¶ö ± ÚÓ¬ 2013 ¬ı¯∏ « Ó ¬ 2,09,000 Œ˝√ √ " √ 1 ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 2,24,000 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬” ø˜Ó¬ ’ø¬Û˚˛±˜1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 64,000 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬” ø˜Ó¬ ’ø¬Û˚˛±˜1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ’ø¬Û˚˛±˜ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û±À˚˛À1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ√˙Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚º˛ E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 ˘·Ó¬ Œ¬ıfl¡±1 ¸˜¸…±, √ø1^Ó¬±, ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√ÚπøÓ¬, Î◊¬2‰¬-Úœ‰¬ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ’±ø√ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ’±ÀÂ√º E±·ƒÂ√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬±› ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ìº Œ¸À˚˛ E±·ƒ Â √ 1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1n∏ ≈√ÚπøÓ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º E±·ƒÂ√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ øÚø¯X fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚfl≈ ¡ ª± ¬ı…ª¶ö ± ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

18 ÚÀª•§1√ , qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø‰¬—˘œÊ√±Ú ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘œ1 Œ√Ã1±R…

≈√Úœ« øÓ¬1 ¢∂±¸Ó¬ ø¬ıÀÊ√À¬ÛÀ1

Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±¢∂±¸Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’¸˜1 Œ·±-¬Û±˘fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’˝√√± Î¬◊Mê√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Ó¬Ô± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ’¸˜1 ¬ıÚ1é¬œ √˘fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ª:± fl¡ø1 ø‰¬—˘œÊ√±Ú ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¬ı±Ò ˘≈È¬1±Ê√º ¸‚Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’1n∏Ì±‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜±Â√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ø˙˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ¸1¬ı1±˝√√ Œ¬∏C"√√11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’1n∏Ì±‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√ 1 ¤˝◊√ ˘≈È¬1±Ê√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¬ıÚ1é¬œ1 √À˘º ’¸˜1 ¤‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ó¬Ô± Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’1n∏Ì±‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√ 1 ¤˝◊√ Œ√Ã1±R… ’±1n∏ ˘≈È¬1±Ê√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’øô¶Q 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸√±¸Ó¬fl«¡ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√ Úfl¡ ’±&√á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±Í¬·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·« ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊øÍ¬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ©Ü™œÈ¬˘±˝◊√ È¬ ˘À·±ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Sê˚˛ fl¡1± ˘±˝◊√ È¬ ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı˘ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬±øÈ«¬Ù¬±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡±À1 Sê˚˛ fl¡1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ú˘À·±ª±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 11 ’±·©ÜÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl≈¡Àª1œ Î¬±©Ü, Œ1ø¬ı©Ü, ø˙˘, ˆ¬„√√± ˝◊√ È¬±, ¬ı±ø˘ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘1¬Û1± øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øÍ¬fl¡±√±À1 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ 17 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊Mê√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ Œ‡±˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬ıg1 ø√Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√1 ø√Ú± Œ‡±À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø¬ı√± Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ› Úfl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 16 ’±·©ÜÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤‡Ú øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º 23 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊Mê√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ Œ‡±˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√1 ø√Ú± Œ‡±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ Œ‡±˘±› Ú˝√√í˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±À1± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Ú˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± øÍ¬fl¡±√±À1 øÚø¬ı√± Ê√˜± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÍ¬fl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¬ıø=Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 õ∂døÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ·øÍ¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 √˘1 fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º

¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±› ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Œ¬ı·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ú·√ ÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬› øÚÊ√1 ¬õ∂±¬Û… ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸?˚˛ ‰¬±U Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±› ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú± ˆ¬Mê√√˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±·˜ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1¬Û1±› 1±¸¶ö˘œÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”À˝√√ ¬Û˚«±5 ø¬ıSêœ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘1¬Û1± ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·1± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 65 È¬± Ú±·±1± Ú±˜ √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±1± Ú±˜1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˜±√œ1 ˜≈^±ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û≈1±˜±S± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ’˝√√± Œ√›¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg, Œ¸±˜¬ı±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± 1±Ê√…1 9 ‡Ú w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 15 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ, ‰¬±fl«¡±Â√, ŒÓ¬±1±ŒÓ¬±1±, ‰¬fl¡ø1 ’±ø√ õ∂√˙«Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬√± ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¿fl‘¡¯û1 Ê√œªÚ-√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±‡…±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ©Ü˘¸˜”˝√ ’±1n∏ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±À˘±Àfl¡À1 ¸˜¢∂ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

≈√ÒÕÚ1 ±˜1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± Œ·È¬ ¬ıg fl¡1±1 ’Ô« ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸—¶ö±˝◊√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√ÒÕÚø¶öÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ øÊ√˘±1 √±˜1±-¬ı±˘±‰¬±1±1 62Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‰¬±˜ √±˘±À˘ fl¡˚˛˘± Œ·È¬ ¬ıUª±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚« ·ø1˝√√Ì±1 Œ˚±·…º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± Œ·È¬ ¬ıUª±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸—¶ö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ·È¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1Â≈√Àªº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ‡±√±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

22 ø√ÀÚ› q—¸”S ŒÚ±˘±˘ ø‰¬1±„√√1 ¸g±Ú˝√√œÚ

¬ı±·ƒ‰¬±1 √˘±Ê√±Úœ ·“±ªÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú 1±U˘ Δ√˜±1œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± 10 ÚÀª•§ 1 Ó¬ øÚfl¡±˙œÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ˆ¬Úœ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± Ó¬Ô± ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±˝◊√ Œ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Õ˘ ’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º øÚfl¡±˙œ1 ’±˘˝√√œ1 ‚1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± øÚ˙± fl¡È¬±˝◊√ 13 ÚÀª•§ 1 Ó¬ √˘±Ê√±Úœ1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ·œÓ¬± Δ√˜±1œ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¶§±˜œ1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·œÓ¬±1 ¶§±˜œ õ∂Ù≈¬~ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ¤ÀÚ√À1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ÛPœ-¬Û≈ S 1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 96135-17522 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ıÒ±Ú Δ¬ı˙…1 ¬ÛPœ Î¬˘œ Δ¬ı˙… [28] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‡±-‡¬ı1 fl¡À1 ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±√ø·ø1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√ øÎ¬ ˝◊√ 367 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√ œ ªÚõ∂øÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡± [28] ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊ ¸ œ˚˛ ± ¬Û±1±1 ˚≈ · ˘ÀÊ√ … ±øÓ¬ ¸g±Ú ¬Û±À˘ 03661-294473 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±Ó¬ ’Ô¬ı± 03664-243201 Ú•§1Ó¬ ø‰¬1±— ˆ¬A [25]º ˚≈ · ˘ÀÊ√ … ±øÓ¬1 ’ª¶ö ± ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ &ª±˝√ √ ± È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡∞Cí˘ 1+˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ˚≈ · ˘ÀÊ√ … ±øÓ¬À˚˛ ¤ ¤Â√ - 14 ˝◊ √ - 2922 Ú•§ 1 1 ¬ı±˝◊ √ fl ¡‡ÀÚÀ1 ¬ÛÔ1 “ √ ± øÓ¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± Ê√ œ ªÚõ∂øÓ¬˜1 ¤ ¤Â√ - 01 ø¬ı Œfl¡-4264 Ú•§ 1 1 ’±¬Û±‰¬œ‡Úfl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√ ± À1 ‡≈ μ ± ˜1±Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± øÓ¬øÚ ¬∏C±fl¡ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√˜±Ú √¬Û”À¬ı« Ê√s fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ‰¬1fl¡±1œ ˜”˘… øÓ¬øÚ ¤˝◊ √ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¬∏C±fl¡ ˙±˘, Œ‰¬&Ú, ·˜±ø1 fl¡±Í¬ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ fl¡±Í¬¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬¸˜”˝√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’ø¬ı˝√√ ÀÚ˝◊√ ¤fl¡˜±S ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ·˜±ø1&ø1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√Ê√±1±¬Û±11 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚ¶ö fl≈¡ø1È¬±À1± ’øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸√1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ fl≈¡G±¸˜”˝√ Ù¬±ø˘ Δ˘ ˚±˚˛º Œfl¡fÓ¬ fl¡˜π-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬, ø¬ı¬ı±˝√√¸”ÀS ¬ı√ø˘, ‰¬±fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬±˘±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ˚LaÀ1 ’±øÊ √¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜”˘…ª±Ú Ó¬…±· fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl¡˜π ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡±Í¬¸˜”˝√ Ù¬±ø˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ·˜±ø1&ø1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊ Œfl¡fÀfl¡˝◊È¬±Ó¬ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’±ø√ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ¬Û“±‰¬‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ¤‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú Œ√±fl¡±Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˜1±˜øÓ¬ Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡˜π ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ øÚ˚≈øMê ø√øÂ√˘º õ∂±5 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1±˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ ˘±ø· fl¡±¯∏À1 Ù≈¬1fl¡±Ú ’±˘œ1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¸1n∏¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œflf1 fl¡˜π¬ 1+¬Û± ˝◊√ Â√˘±˜1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ √˝√ fl≈¡˜πÀ˚˛ ≈√˝◊√ ˝±√√Ê√±1 ¤‚±1 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÀÈ¬±1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ŒÈ¬À1‰¬± ˘±Sê±fl¡ 21-05-2014 ‰¬ÚÓ øÚ˚≈øMê-¬ÛS Ú—¬ 08-2002-03À˚±À· øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡˜π ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√À˚˛º ≈√˝◊ Ú— ‰¬μÚ¬Û≈1 Œfl¡f1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˝◊√ fl¡œ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±Àª ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‡±√…Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ˝±√√Ê√±1 ¬ı±1 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ˝√√±Ó¬œÀÈ¬± øÚ˚≈øMê-¬ÛS Ú—¬ 08-2002-03À˚±À· ˜ÀÚ±˜±˚˛± ø·ø1fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡À1º øÍ¬fl¡ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√˚˛¬Û≈‡≈1œ Œfl¡fÓ¬ fl¡˜π·1±fl¡œ1 ¬Û√ÀÈ¬± ‡±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬ 25-052012 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± Úœø˘˜± ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ fl¡˜π ø˝√√‰¬±À¬Û, Ò1˜¬Û≈1 Œfl¡f1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬Û√ÀÈ¬± ‡±˘œ Œ˝√√±ª±Ó¬ 35·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Δ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±˝√√Ú‡Ú ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬fl¡± Ù≈¬øÈ¬ 30-04-2015 Ó¬±ø1À‡ ≈√·«± Œ‰¬Sœfl¡, Œ˜±˝√√Ú ‰¬±¬Ûø1 Œfl¡fÓ¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Δ1 ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ 02-05-2015 Ó±ø1À‡¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬Û√Ó¬ ˆ¬Úœ˜±˝◊ ·Õ· ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Ú ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡, ¤fl¡ Ú— Ê√˚˛¬Û≈‡≈1œ Œfl¡f ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬Û√Ó¬ 25-05ø√ÚÀÈ¬±1 ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ¬ı±·ø1 2012 Ó¬±ø1À‡ Δ¬ı˙±·œ ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡, Œ·±˘fl¡¬Û≈1 Œfl¡fÓ¬ ‰≈¬1±Ú|œ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√ 1 √À1 Δ√˜±1œfl¡ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬Û√Ó¬, ’±√˙« Œfl¡fÓ¬ 1n∏ÌÊ√≈Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬1±-˜1± ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬Û√Ó¬, Ú˘Úœ¬ÛÔ±1 Œfl¡fÓ¬ ˜œ1± ø˜Â„√√fl¡ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± øÂ√ø„√√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ‚È¬Ú± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√‰¬±À¬Û, ŒÓ¬ø˘˙±˘ Œfl¡fÓ¬ ˘é¬œ˜±˝◊ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±À1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ fl¡©Ü ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊¸fl¡˘ ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜π-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊ 2012-2014 ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ú‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ ’Ô±«» ≈√˝◊√ ˝√±√Ê√±1 Œ¯∏±~ ‰¬Ú1 Œ˜-Ê√≈Ú ˜±˝√¬Û˚«ôL øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡Ê√Ú ·˜±ø1&ø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ ˘ 1 Δ˝√ √ Ò˜« ¬ı1n∏ ª ±, fl¡Úfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸—‚1 Δ˝√ √ 1œÌ± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± , ’Ú≈ ·Õ·, fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ¸ˆ¬±1 Δ˝√ √ Œ˚±À·˙ Œ·±˝“ √ ± À˚˛ ˜‘ Ó ¬fl¡fl¡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡Ê√ÀÚ 1˜˝√√±1 ø˙˜˘≈ & ø1 ˜øÌ¬Û≈ 1 œ fl¡˘±-fl‘ ¡ ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö ± ˚˛ œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±- ¬ı±À¬ı ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜π-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¶¥ ® øÓ¬˜” ˘ fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ À Ó¬± ¬Û±1√ ø ˙« Ó ¬± õ∂√ ˙ « Ú fl¡1± õ∂ˆ¬± Œ√ ª œ ˝√ √ “ ± ˝√ √ ‰ ¬1± Ú·1 ˜˝√ √ ˘ Œ˜ÃÊ√ ± 1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚≈øMê-¬ÛS, ’Ú≈À˜±√Ú-¬ÛS ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ õ∂±MêÚ fl¡±Î◊ ¬ øk˘1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û› øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ ø ˘ ø¸—˝√ √ ¡ Z±1 1±Ê√ U ª± ù¨˙±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ 1 Œ˙¯∏ fl ‘ ¡ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂ˆ¬± Œ√ ª œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ ¤˜, ¤ ’±˝◊ ¤Â√ ¤Ù¬, ¤øÓ¬˚˛± ¬õ∂ùü Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˝±√√Ê√±1 ¬ı±1, ≈√˝◊√ ˝√±Ê√±1 Δ‰¬Ò… ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ , Î◊ ¬ Ê√ ø Ú ’¸˜ ˜≈ Â √ ø ˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏  √ 1 fl¡±˚« fl ¡1œ ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜π¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏ ˘ ˝◊ Â √ ˘ ±˜ ¬ıÎ¬ˇ ± , ø√ À ‡Ã¬Û1œ˚˛ ± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ ª ¸—‚, ¬ıÌ« ± ˘œ ¸—‚, ˝◊ ø G˚˛ ± Ú ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ıÂ√1-¬ıÂ√1 Òø1 √1 ˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛøC˚˛ ø È¬fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [Âí√ ø ‰¬√ À ˚˛ ø ˘©Ü ] , ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı, ’1n∏ À Ì±√ ˚ ˛ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, ¸‘ Ê √ Ú œ ’±ø˝√√À˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, ’±À˝√ √ ± ˜ Œ¸Ú±, ’±À˝√ √ ± ˜ 1À˚˛ ˘ Â√ í ‰¬√ ± ˝◊ È ¬œ, È¬±˝◊ ’±À˝√ √ ± ˜ ¸—¶¥ ® øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÀfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ·˜±ø1&ø1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Òø1 ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±øÒfl¡ √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚ› ˜ø˝√ √ ˘ ± ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡Ê√ÀÚ ’øÚ˚˛À˜À1 ¤˝◊ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« Õ ˘ ¸˜À¬ı√ Ú ± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œﬂ¡ ·Ó¬±À˘

’—·Úª±Î¬ˇœ ﬂ¡˜π-¸˝√√±ø˚˛ﬂ¡±1

¬ıø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üﬂ¡±G

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚSœ õ∂ˆ¬± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±ﬂ¡

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˝√√í¬ı ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1√ – Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸fl¡ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√±˜±˝√√Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ò…é¬ 1+À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú±˜ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1± õ∂Ô˜ ¬Û‰¬μ1 ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX

ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÈ¬„√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√± Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˙¯∏˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¸¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gº

’ôL ¬Ûø1˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬± Â√œ˘ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±À˚˛±·1 ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬± Â√œ˘ fl¡À1º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√˜± 1‡± Î¬◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ø˚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±Àfl¡ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ Â√œ˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬ÛøªS Δfl¡ªÓ«¬fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ √œ‚« ¸˜˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬± Â√œ˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ Ó¬±1±õ∂¸±√ √±¸1 ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ÛøªS Δfl¡ªÓ«¬fl¡ √œ‚« ¸˜˚˛ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 17 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 20 Ú— Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¤fl¡ Î¬◊√≈ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˜±˝√√Ê≈√ø1 ¬ı˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√1 ›1 ¬Ûø1˘ ’±øÊ√º ’ôL ¬Ûø1˘ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 õ∂øSê˚˛±º ˚≈Xfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¤˜±˝√√Ê≈√ø1 ‰¬˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈X1 ’ôLÓ¬– fl¡±1 ˜≈øÍ¬Ó¬ ˚±¬ı ’±¸Úñ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1∑ ˝◊√ Ù¬±À˘ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¤fl¡ ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 203 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Δ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘, ¸±Ó¬·1±fl¡œ Ê√íÀÚ˘ ø¬ı¯∏˚˛±, 42·1±fl¡œ ŒÂ√"√ 1 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1± √˘¸˜”˝√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±˜À1Ìø¶öÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÕ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ˝√√í¬ıº ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ’ø˝√√1 Δˆ¬1ª ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº fl¡ø¬ı ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±11¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ º

¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 Î¬◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 ¸Ù¡˘ ¸±˜1øÌ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, ˆ¡±1õ∂±5 Î¬◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡1, õ∂‰¡±1 ¸•Û±fl¡ ŒªøÊ» ¡ı1±¸˝ ¤øÈ¡ ¸“Ê±Ó¡œ À˘ Œ˚±ª± 11 ÚÀª•§11¡Û1± 4 øÚœ˚˛± ø¡ıô¶‘Ó¡ fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1 Î¬◊ÊøÚ ’¸˜1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂±ôLÓ¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±fl¡-˙Ó¡¡ı¯∏«1 Î¬◊7¡¡¡œªÚ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1¡º ’±øÊ fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¸—¡ı± ø¡ı:ø5Ó¡ ¸ˆ¡±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Î¡0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ Ê±øÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, ¸ˆ¡±1 øÚÒ«±ø1Ó¡ fl¡±˚«¸”‰¡œ ’Ú≈¸ø1, 11 ÚÀª•§1Ó¡¡ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ˘±1 ‰¡1±˝◊¡ı±˝œÓ¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ fl¡ø˜È¬œ ˆ¡±›Ú± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º ø¡ı˚˛ø˘ Ú·“±ª1 ‡À·Ú ˜˝ôL Œõ∂é¡±·‘˝Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¡Úœ ¸ˆ¡±Ó¡ Î¡0 Úμ ø¸— ¡ı1fl¡˘±1 ëfl¡˘„1 ‹øÓ¡˝… – 1n∏^õ∂¸± fl¡±fl¡øÓ¡1 ¸±ø˝Ó¡…1 fl¡Ô± fl¡˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¡Ú fl¡À1º Ú·“±› øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’ÒœÚ1 ·äfl¡±1 ¸øij˘Ú1 ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 ø¡ı¯∏˚˛¡ı¡ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¡ ¸ˆ¡±1 ’Ú≈¡ı± õ∂fl¡ä1 ø¡ı¯∏˚˛¡ı¡ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¡ ¡Û‘ÔÀfl¡ ¡Û‘ÔÀfl¡¡ ˜Ó¡-ø¡ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º 12 ÚÀª•§1Ó¡ Œ˚±1˝±È¡1 ‰¡ffl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ‹øÓ¡˝… ˆ¡ªÚÓ¡ ˜±Ê≈˘œ1 øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ·Í¡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¡ ˜±Ê≈˘œ1 ø¡ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¡Ô± øÊ˘± ¸ˆ¡±, ˙±‡± ¸ˆ¡±1 fl¡˜«fl¡Ó«¡±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¡ ˜Ó¡-ø¡ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ ¸±—·Í¡øÚfl¡ ¸ˆ¡± ·Í¡Ú fl¡ø1 øÀ˚˛º ø¡ı˚˛ø˘ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡À˚˛ øÊ˘± ¸ˆ¡±1 fl¡˜«fl¡Ó«¡±¸fl¡˘1 ˘·Ó¡ ¶ö±˚˛œ ø¡ıMœ˚˛ øÚøÒ ¸•Ûfl«¡Ó¡, ˙Ó¡¡ı¯∏«1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¡±Ú1 ’±À˚˛±Êfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¡ ¡Û‘ÔÀfl¡ ¡Û‘ÔÀfl¡ ˜Ó¡-ø¡ıøÚ˜˚˛ fl¡À1¡º 13 ÚÀª•§1Ó¡ øÚ1 11 ¡ıÊ±Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡À˚˛ øÎ¡¡ıËn∏·Î¡ˇÓ¡ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 1±À˜ù´1˘±˘ ‰¡˝1œ˚˛± ¸—˝øÓ¡ ˆ¡ªÚÓ¡ ¤øÈ¡ ¡Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¡øÚ1 qˆ¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Ó¡±1 ø¡ÛÂÓ¡ ˝◊˚˛±1 Î¬◊¡Û˘Àé¡ øÎ¡¡ıËn∏·Î¡ˇ øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ fl‘¡¯û ¡ı1±1 Œ¡ÛÃÀ1±ø˝Ó¡…Ó¡ ’±1n∏ ’øÚ˘ ø¸—˝˝◊ Î¬◊ÀV˙… ¡ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈øá¡Ó¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¡±ÚÓ¡¡’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ ˙Ó¡¡ı¯∏«, ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏«1 ˝◊øÓ¡˝±¸ õ∂Ì˚˛ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¡ı±È¡±› &1n∏Q¡Û”Ì« ø¡ı¯∏˚˛Ó¬ ¡ıM‘êÓ¡± õ∂±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ø¡ıøˆ¡iß ¸˜˚˛Ó¡ ø¡ıøˆ¡iß ‚±Ó¡-õ∂øÓ¡‚±Ó¡1 ˜±ÀÊø ’±ø˝ ’±ø˝ ’±øÊ1 ˙Ó¡¡ı¯∏«1 ˜≈˝”Ó«¡Ó¡ ˆ¡ø1 øÀÂø˝º ·øÓ¡Àfl¡ ¤˝◊ ˙Ó¡¡ı¯∏« ¸˜±¡ÛÚ fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ˝±Ó¡ Î¬◊Ê±Ú ø¡ı ˘±ø·¡ıº ˆ¡±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¡ Î¡0 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ¢∂˝Ì fl¡1± ¡ÛÀé¡¡ÛÓ¡ ’±ø˜ ’±˙±øi§Ó¡ Δ˝ ¡Ûø1ÀÂ± ¡ı≈ø˘ ˜ôL¡ı… fl¡À1º ø¡ı˚˛ø˘ øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛±1 ˜±fl≈¡˜Ó¡ øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛± øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝‰¡±À¡Û ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ‚1-˜±øÈ¡¸˝ ±Ú ø˚˛± ø¡ıø˙©Ü ¡ı…øMê õ∂¸iß Œfl¡¯∏±Ìfl¡ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡À˚˛ ë’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸≈˝+ ø˝ÕÓ¡¯∏œ ¸ˆ¡…í ø˝‰¡±À¡Û ¶§œfl‘¡øÓ¡ õ∂±Ú fl¡ø1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¡ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ Œ¸˝◊øÚ± øÊ˘±‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß ˙±‡± ¸ˆ¡±1 ø¡ı¯∏˚˛¡ı¡ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¡± ˜Ó¡-ø¡ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º 14 ÚÀª•§1Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡À˚˛ ŒÚ¡Û±˘œ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ˜≈‡… ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¸øg˚˛± ˜±À‚«ø1È¡± ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¡±Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 Δ¸ÀÓ¡ ˜Ó¡-ø¡ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

¸˙¶a ¸—·Í¬Úfl¡ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√±1 øfl¡Â≈√ ˜Lö1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô±› 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¬ı± øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 200 ·1±fl¡œ ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1 ÚÔfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ·‘˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 √˝√ È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛fl¡1ÌÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜Ò1 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜√|±Î¬◊ Δ√˜±1œÀ˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—ø¬ıÒ√±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀÈ¬± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±¸—ø·Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú øfl¡•§± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ Úμœ, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±¸˝√√ 10 ·1±fl¡œ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œˆ¬1·“±› øÊ√˘±1 ¸±Ó¬È¬± ¬ıvfl¡1 øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1+¬Û˜± ¬ı1·˚˛±1œ, ˝◊√ ¤˜ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œ, ˚≈ª-˜‰¬«±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœ ¬ı1·˚˛±1œ õ∂˜≈À‡… ¬ıU √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

18 ÚÀª•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’¸˜1 Â√±S õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’ª:± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ≈√‡Ú¬ ∏C±ﬂ¡ Ê√s øÂ√øGÀﬂ¡È¬ Î¬◊»‡±Ó¬1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ﬂ¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ÚÀª•§1 – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ò…˚˛ Ú 1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√ √ 1 1 ¤Ê√Ú Â√±S ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 fl¡íÈ«¬ Œ1±Î¬1 ¬ı±ø¸μ± √œÀ¬ÛfÚ±Ô √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±Ú≈1±Ìœ1 ¬Û≈S 1øMê√ˆ¬ 1?Ú √±¸ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±1 ’±1 ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ ’Ò…˚˛ Ú fl¡ø1 Ôfl¡± 1øMê√ˆ¬1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸—À˚±·ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ŒÙ¬±Ú Ú•§11¬Û1± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1øMê√ˆ¬1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 1øMê√ˆ¬1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± √ ± ¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±À˝√√ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1øMê√ˆ¬1 ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú± ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1øMê√ˆ¬1 ’¬Û˝√√1Ì1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸≈¶ö 1øMê√ˆ¬1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 17 ÚÀª•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’±¬Û±1 ø√ø˝√√— ¬ıÚ±=˘1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ú±øÊ√1±øÈ¬— ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬·Õ¬ı øÈ¬—1±˝◊√ È¬Àfl¡ÃªÚœ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Œ˝√√±À˘±—˝√√±ø¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ˜±˝◊√fl¡œ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˝◊√fl¡œ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±Àª ‡±√… ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ˝√ √ ± Ó¬œÊ√ Ú œ ˜1ÀÌ±M√ √ √1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º

˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 17 ÚÀª•§1 – Œˆ¬±·Õ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À˘— Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘øÈ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±·Õ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ&ø1 ·“±ª1 fl≈¡˜≈√ √±¸ ’±1n∏ ‰≈¬Ú≈ √±¸1 ¸1n∏ ¬Û≈S ¸≈ ˜ Ú √ ± ¸ [15] Ú±˜1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√ÀÚ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±ø· ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ ø √ Ú ±˝◊ √ ¸≈ ˜ Ú1 ø¬ÛÓ‘ ¬ À˚˛ Œˆ¬±·Õ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˘í1±Ê√Ú ’±Rœ˚˛ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±À˘ √ ‡¬ı1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛› õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ı±1 ø√ Ú ¬Û˚« ô L Â√±SÊ√Ú ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ø√ Ú -˝√ √ ± øÊ√ 1 ± fl¡1± ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ø¬ÛgÚÓ¬ Êœ√ÚÂ√ Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ Â√±È«¬ ø¬Ûøg Œ˚±ª± ˜È¬œ˚˛± ¬ı1Ì1 Â√±SÊ√Ú1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 81338-03851 ¤˝◊√ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øÈ¬—, 17 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ÚÔfl¡± ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬∏C±fl¡ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀÈ¬±1 ˜”1Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±À˘G È≈¬˘œ1¬Û1± Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-59 ¤-5833 ’±1n∏ Î¬ø¬ıvÎ¬◊-41 ¤˝◊√‰¬-0394 Ú•§11 fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡ÀÚ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— Ô±Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 fl¡1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Ê√s fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’±1é¬œ Ô±Ú±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö±

Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬ﬂ¡ Δ˘ ŒÈ¬ÚÂ√Ú/

¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ fl¡˚˛˘±1 ˜±øÙ¬˚˛± Ó¬Ô± øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê˝◊√ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú ¸—À·±¬ÛÀÚ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Ê√ÕÚfl¡ øÊ√ø˜ ’±1n∏ ’±˜&ø11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Û±øÒ1 fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀÈ¬±Àª õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ 61Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬≈ª± øÈ¬ø¬Ûfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡˚˛˘± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ˜”˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±Àª Ú±·±À˘GÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂À˝√√À1 ¸La±¸ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±·±À˘G È≈¬˘œ √˝√ ˜±˝◊√˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 10-15‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√±À˘±ª±øÈ¬—

Ú±·±À˘G Œ·È¬1¬Û1± 61 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ’±˜&ø1 ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ Ô±Ú± Ôfl¡±Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀÈ¬±Àª fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ øÊ√ø˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˜&ø11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Û±øÒ1 ŒÚÓ¬±˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ‰¬SêÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ õ∂À‰¬©Ü± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚È¬±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ı·œø¬ı˘ õ∂ﬂ¡äÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜ﬂ¡

√±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı‘˝√» øÍ¬fl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ø˝√√μ≈¶ö±Ú fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ¸≈1±¸Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ÚÀª•§1 – ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘— ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 Î¬◊Mê√ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± Ôfl¡± ø˝√√μ≈¶ö±Ú fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ |ø˜fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ øÚ˜«±Ì õ∂fl¡äÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±˜ fl¡ø1 ‚”ø1 Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±È¬fl¡ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1 25-30Ê√Úœ˚˛± |ø˜fl¡1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√º |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 17 ÚÀª•§1 – ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ Œfl¡øÂ√˚˛±1À1± ’øÒfl¡ ŒÈ¬ÚÂ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ√1·“±› ¤˘±˝√√±¬ı±Ê√ Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡øÂ√˚˛±1 Ê√˚˛√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˜ ¸±˜ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√1·“±› ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡øÂ√˚˛±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œfl¡øÂ√˚˛±1Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± ŒÈ¬ÚÂ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Œ√1·“±› ’±1é¬œ1 ’±˘˝œ√√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ¬ıÂ√ ’±À˜±√ ø√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈SÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú È¬fl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡º ø√Ú1 ø√ÚÀÈ¬± Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬› È¬fl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ‚1Õ˘º

√˘— øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈¶ö±Ú fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ‰¬√˚˛√ Ó¬±ø˝√√1 1±Ê√± Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Ú Ú√œÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛º √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÓ¬ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

√˘1 ¸íÀÓ¬ ¤‡Ú Ú±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì¬Û±1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ |ø˜fl¡Ê√Úº ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ |ø˜fl¡Ê√Ú Ú±ª1¬Û1± ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ú√œÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ¬ı·œø¬ı˘ õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬

øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ø˚‡Ú Ú±› |ø˜fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‡Ú ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬, 17 ÚÀª•§1 – Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡øÈ¬À˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú Œfl¡øÂ√˚˛±À1 È¬fl¡± Ê√˜± ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√

’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú Œ√±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ √±ªøÚ, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

≈√À˚˛±È¬± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ È¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤¸5±À˝√√ ’±ø˝√√› Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬Û≈1øÌ È¬fl¡± Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú È¬fl¡±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬»fl¡±À˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ1 ¤ øÈ¬ ¤˜-Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ÒÚ ≈√Àˆ¬«±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« w±˜…˜±Ì ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 17 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±øÊ√› Ú·√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬Àfl¡˝◊√ø√Ú1 √À1 ’±øÊ√› ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ Œ¬ı—fl¡, Î¬±fl¡‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˙±1œ Œ√‡± ·í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø1˚˛øÚ1 ¤ øÈ¬ ¤˜¸˜”˝√ ’±øÊ√› fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ’¸±1 ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±øÊ√› ¬ıg Ô±Àfl¡ ˜ø1˚˛øÚ1 ¤ øÈ¬ ¤˜¸˜”˝√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1

˜±Ê√ÀÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ w±˜…˜±Ì ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛º ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œˆ¬ÀÚ õ∂±˚˛ 350Ê√ÚÀ1± ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ¬Û˝◊√‰¬± Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œfl¡ª˘ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ¤˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 350À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝±√√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œˆ¬ÀÚ ’øÒfl¡ ÒÚ Δ˘ ’±ø˝√√ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œˆ¬Ú1¬Û1± ÒÚ ˘í¬ıÕ˘› Œ√‡± ·í˘ ¢∂±˝√√fl¡1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±˚«é¬˜ Ú˝√√íÀ˘› ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˙±¬ı±√œº ¶úÓ«¬¬ı…, ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÊ√› ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ Œ√‡± ·í˘º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ√‡± ·í˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Œ¬ı—fl¡Ó¬º

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·-’±1é¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 17 ÚÀª•§1 – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜√-ˆ¬±— &Èƒ¬‡±˝◊√ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ı1ø¬ı˝√√¶§1+¬Û ¤˝◊√ ˜±√fl¡ ^¬ı…¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ Úªõ∂Ê√ij1 ¸fl¡À˘± ¸y±ªÚ±fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 40‡Ú ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ·øÍ¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 Œ√±fl¡±Úº ¤˝◊√ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øfl¡À˙±11¬Û1± ¬ı˚˛¸¶öÕ˘Àfl¡ øˆ¬1 ˝√√˚º˛ Ú±˜øÓ¬ Œõ∂Â√ ·œã1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘

’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… ø¬ıSêœ ˝√√˚º˛ ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 6‡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 5‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 12‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ’±È¬fl¡±ÒœÚ√¸fl¡À˘ ¸˝√À√ Ê√˝√◊ ’±˝◊Ú√ 1 Œ˜1¬Û±fl¡1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√˚√ ˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 ˝√˚√ º˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 144 Ò±1± ¬ı˘ª» fl¡ø1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ √G±ÒœÀ˙ &Èƒ¬‡± ’±ø√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú±˜øÓ¬ ’=˘1

¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¶≈ ® ˘ fl¡À˘Ê√ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±Ú-Œ√ ± fl¡±ÚœÀ˚˛ ¬ı…øMê√ · Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ Î¬◊Mê√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ Ó ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ≈√˝◊√ ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ &Èƒ¬‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤À˘ﬂ¡±Ó¬ ¸≈1± ø¬ıSêœ øÚø¯∏X

˜±˝√√˜1±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 17 ÚÀª•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÊ√˘±1 √G±Òœ˙ ˘˚˛± ˜±≈√1œÀ˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ’±·cfl¡ 14Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 121Ú— ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¸—˘¢ü ¤À˘fl¡±Ó¬ 17 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± 19 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ 22 ÚÀª•§11 ø√ÚÀÈ¬± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ¸˜±5 ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¸≈1± øÚø¯∏X ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√ÚÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú, Œ¬ıÀGÎ¬ Œª1˝√√±Î¬◊Â√ ¸fl¡À˘± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±, ¬ıœÀ˚˛1 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Ó¬ ¸≈1± ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·11 ’øÒfl¡±—˙ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª± ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 17 ÚÀª•§1 – ¸•xøÓ¬ ΔÒ˚« Œ˝√√1±˝◊ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1º ˝◊ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ø√Ú Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ Î◊ ¬ ø˘˚˛ ± ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¯∏ ± √ ˜ÚÀ1 ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊Ê√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·11 Œ¬ı—fl¡¸˜≈˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ œ√‚˘œ˚˛± ˙±1œ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Õ˝√√ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˚ø√ ¤ø√ÚÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ Œ¬ı—Àfl¡ ¤¸5±˝√√Ó¬ ø√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± 24 ¬˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ˝◊Ù¬±À˘ ¤ øÈ¬ ¤˜¸˜”À˝√√ ¤·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± 2 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ‚1 ¸±øÊ√ ’±øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÒÚ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚1 ¸Ê√± fl¡±˜ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Õ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øÚ˜±«Ì fl¡±˚« õ∂±˚˛ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝◊˚˛±1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡ ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤¸“±Ê√ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1Ì± ŒÚ±È¬ ¬ıg fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ¬Û±ù´«øSê˚˛± Œ√‡± Õ·ÀÂ√ ¶§±¶ö… ‡GÓ¬º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬Û≈1Ì± ŒÚ±È¬ ¬ıg ’±1n∏ ˝◊˚˛±1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

¤ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ Œ1±·œfl¡ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 17 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ŒÒ˜±øÊ√1 ¤·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 9Ú— ª±Î«¬1 ¬ı˘œÚ √±¸1 ¬ÛPœ Ê√±Ú˜øÌ √±¸fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±fl¡-fl¡±Ì-øÎ¬ø„√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÓ¬1Ì1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 √±¸fl¡ ¬Ûø˝√√˘± ÚÀª•§1Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—:± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ ¤·1±fl¡œ Ú±ÀÂ«√ ¤øÈ¬ ˝◊√ÚÀÊ√fl¡‰¬Ú ø√˚˛±Ó¬ Œ1±·œ·1±fl¡œ “√±Ó¬, ˜≈‡ fl¡1ø‰¬ ¬Û≈Ú1 ’:±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â«√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1

Ú±˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ ’ø¢üﬂ¡±G

é¬øÓ¬¢∂ô¶Õ˘ ¸±˝√√±˚… √±¬ıœ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 17 ÚÀª•§1 – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ú±˜ÀÓ¬±˘±-˝√√±Ó¬œÀfl¡•Û ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Õ˘ ˙œÀ‚Ë ¸±˝√√±˚… ’±ø√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±Ì±ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À·Â√ fl¡ø˜È¬œ¬,˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ˝√√ Î¬◊»¬Û˘ ·Õ·, Ó¬œÔ« ¬ı1±, ø¬ıÊ≈√ õ∂Ò±Ú, ¬Û~ª Ù≈¬fl¡Ú, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1n∏Ì≈ ¸øμÕfl¡ ’±ø√À˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛› é¬øÓ¬¢∂ô¶Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√±˚… Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ Î¬◊Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ È¬fl¡±1 fi¯∏Ò øfl¡øÚ¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1±·œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ≈√‡Ó¬ ˆ¬±· ¬ÛÀ1º Œˆ¬ø∞I◊ À ˘‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ øfl¡Â≈ √ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√ › Œ1±·œ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ1±·œ·1±fl¡œ1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø˝√√ √˝√ ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ‚1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ1±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˚±LaÌ± ¸ø˝√√ÀÂ√√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 øÚÀ«˙

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œﬂ¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1ﬂ¡Q õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±Â≈√1 ¬Œ1˘œ

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¿˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë1˝√√‚1±í Î¬◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬,ˇ 17 ÚÀª•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¿˙—fl¡1À√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ∏6±S-∏6±Sœ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘øM√ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˝√È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝√◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ∏6±S∏6±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸•xœøÓ¬

’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√◊f ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS fl≈¬˜±1 Œ¬Û&Àª ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ∏6±S-∏6±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ¬ı±ô¶ª Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ë1˝√√‚1±í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’¸˜1

ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝√◊ qˆ¬ ˘é¬Ìº ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ëfl¡1Ó¬˘ fl¡˜˘í fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ø∏6˘ 12 ¬ı∏61 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬º Œ¸˝√◊√À1 ŒÊ…±øÓ¬õ∂¸±À√ ëŒ˙±øÌÓ¬ fl≈¬“ª1œí ˚≈·Ê˚˛œ Ú±È¬fl¡‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1ø∏6˘ 14 ¬ı∏61 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬, ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±˝√◊ ’ø¢ü˚·≈ 1 øÙ¬ø1„√øÈ¬1 √À1 Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ 1ø∏‰¬ø∏6˘ 16 ¬ı6∏ 1 ¬ı˚˛¸Ó¬º Œ¸˝√◊ √À1 &Ì±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±À˚˛± õ∂Ô˜ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ë˘í1± ¬ıg≈í 14 ¬ı6∏ 1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ø∏6˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â øª¸ Î¬◊ƒ˚±¡ÛÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 17 ÚÀª•§1 – 1±Ê…1 ’±Ú ¶ö ± Ú1 ˘·ÀÓ¡ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±ÀÓ¡± Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À…±·Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â øª¸ Î¬◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛º ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ˆ¡±fl¡é¡Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â øª¸ Î¬◊ ¡ Û˘Àé¡ ’Ú≈ ø á¡Ó¡ ë¸—‚¯∏ « ¡ ÛœøÎ¡ˇ Ó ¡ ¤À˘fl¡±1¡Û1± ¸—¡ı± ¡Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸—¡ı± ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¡ õ∂Ó¡…±˝3±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡Sê1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê Œ·Ã1ª Œ¡ı±ÔË±˝◊ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ŒÊ…á¡ ¸±—¡ı±øfl¡ ¡ZœÀ¡ÛÚ M1 ¸=±˘Ú±Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡Sê‡ÚÓ¡ ˜≈ ‡ … ’±À˘±‰¡fl¡ ø˝‰¡±À¬Û ø¡ıø˙©Ü øÚ¡ıgfl¡±1 ˝œÀ1Ú ·Õ· ’±1n∏ ’±À˘±‰¡fl¡ ø˝‰¡±À¬Û SêÀ˜ Œ·±˘±‚±È¡ ¡ı±øÌÊ… ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ Î¡0 ˚Ó¡œfÚ±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ…á¡ ¸±—¡ı±øfl¡ ’¡Û”¡ı« ¡ı~ˆ¡ Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º Î¬◊ À ¡Z±ÒÚœ ˆ¡±¯∏ Ì Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Î¬◊ ¡ Û±˚˛ ≈ M ê Œ·Ã1ª Œ¡ı±ÔË±˝◊ ¸—¡ı± ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¡ ÊøÎ¡ˇÓ¡ ¡ı…øMê¸fl¡˘fl¡ øÚÊ ¶§±ÒœÚÓ¡± ’é≈¡J 1±ø‡ ˜≈Mê ’±1n∏ øÚ1À¡Ûé¡ˆ¡±Àª ¸—¡ı± ¡Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˚±¡ıÕ˘ ’±˝3 ± Ú ÊÚ±˚˛ º Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ·ÌÓ¡La1 ‰¡Ó≈¡Ô« ô¶y ø˝‰¡±À¬Û ¡Ûø1ø‰¡Ó¡ ¸—¡ı± ˜±Ò…˜1 ¡ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ·ÌÓ¡±øLafl¡ ¸˜±Ê ’±1n∏ ˙±¸Ú ¡ı…ª¶ö ± Ó¡ ˙øMê˙±˘œ ˆ”¡ø˜fl¡± 1+¡Û±˚˛Ì1 ¡ı±À¡ı ’±· ¡ı±øÏ¡ˇ ’±ø˝¡ıÕ˘› ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ ˜≈‡… ’±À˘±‰¡fl¡ ø˝‰¡±À¬Û Î¬◊ ¡ Ûø¶ö Ó ¡ Ôfl¡± ø¡ıø˙©Ü øÚ¡ıgfl¡±1 ˝œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ¸—‚¯∏«¡ÛœøÎ¡ˇÓ¡ ¤À˘fl¡±1¡Û1± ¸—¡ı± ¡Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛ Ó ¡ ¤ÊÚ ¸—¡ı±±Ó¡±1 ¸˜¢∂ ¡Ûø1ø¶ö ø Ó¡1 ›¡Û1Ó¡ ¡Û˚« ± 5 :±Ú Ôfl¡±1 õ∂À˚˛ ± ÊÚœ˚˛ Ó ¡±1 ›¡Û1Ó¡ &1n∏ Q õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ¡ıgfl¡±1 ˝œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ À˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ô˘œ1¡Û1± ¡ı±Ó¡ø1 ¡Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛ Ó ¡ ¤ÊÚ ¸±—¡ı±øÀfl¡ Œfl¡ª˘ ¸—‚¯∏ « 1 ‚È¡Ú±ª˘œ1 ¡ı±Ó¡ø1 ¡Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘˝◊ Ú˝í¡ıº ¸—¡ı±±Ó¡±ÊÀÚ ¡øÚ1À¡Ûé¡ˆ¡±Àª ¸—‚¯∏«1 ’±“11 õ∂fl‘¡Ó¡ ¸Ó¡… Î¬◊ƒ‚±È¡Ú1 õ∂Ó¡…±˝3±ÀÚ± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ˘±ø·¡ıº ·øÓ¡Àfl¡ õ∂øÓ¡ÊÚ ¸±—¡ı±øÀfl¡ ¤È¡± ¡ı±Ó¡ø1 ¡Ûø1Àª˙Ú1 ¡Û”À¡ı« ¡Û˚«±5 ’Ò…˚˛Ú ¡ı± ·Àª¯∏Ì± fl¡1±1 õ∂À˚˛±ÊÚ ’±ÀÂ ¡ı≈ ø ˘› ŒÓ¡›“ Î¬◊ À ~‡ fl¡À1º ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ ¸=±˘fl¡1 ±ø˚˛QÓ¡ Ô±Àfl¡ ŒÊ…á¡ ¸±—¡ı±øfl¡ ¡ZœÀ¡ÛÚ Mº

ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı Œfl¡f˝◊√/ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 17 ÚÀª•§1 – Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 2014 ‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˘á¬ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 øÎ¬À˜Ã˜≈‡ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ø√‰¬±— Ò±˝◊’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜1 17È¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜π, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ø˚ Ê√±øÓÀ^±˝√√œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ò˜π˚˛ ø¬ıˆ¬±ÊÀ√ÚÀ1 ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬± ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ø˚ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Õ˘ ’¸˜Ó¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú Õ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Àμ±˘Ú‡Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± ¤˝◊ ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ øÔ˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˘·ÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸—¬ı±

18 ÚÀª•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

2 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˝√√μ≈ ¤È¬±Õfl¡ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ºí ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª 2 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô…˝◊√ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸—‡…±ÀÈ¬± ’Ó¬ø√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡ ¬ıø˝√√–’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôL1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’˙±øôL ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ºí Â√±SÀÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1fl¡º Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 øÎ¬ÀÈ¬Ú‰¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôí¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√˚˛fl¡º ’¸˜fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—‡…± Œfl¡ª˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ıø˝√√©®±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’˝√√±1 ¬ÛÔ ’¸˜ ŒÂ√"√11 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ¸œ˜± Â√œ˘ fl¡1±1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ºí ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 2 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ 1‡±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊O±¬ÛÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Â√±SÀÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı…ñ fl¡í˘± ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˙±1œ ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊√º ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 fl¡Ô±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ˘·Ó¬ Œ√˙1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ Ó¬Ô± fl¡í˘± ÒÚ1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˘±¸¬ıU˘ Î¬◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˙ ˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1º 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Î¬◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ w˜Ì fl¡ø1 ˙ ˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø˝√√‰¬±¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Ê√ÚÓ¬±À˝√√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜Laœ Ê√Ú±«√Ú Œ1Dœ1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 Ú±˜Ó¬ 5˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈11 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 5¬ı±1Õfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í Î◊¬¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í – Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ≈√È¬± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü Œ√√±ª±1-’±˜˘± ’±1n∏ ’±˜ƒø1Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ’¸˜1 ¶§±¶ö…-ø˙é¬± Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«˝◊º Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«˝◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ó≈¬˘±-Ò≈Ú± ø fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤øÓ¬˚˛± 500, 1000 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 Œ˘‡œ˚˛±, fl¡±À1± fl¡±˜Ó¬ Ú˝√√± ¤È¬± √˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Â√˚˛ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ı‘˝√» Î◊¬iß˚˛Ú ¸±øÒÀÂ√º√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±, ˆ”¬ø˜¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ø˙é¬±1 ¸˜¸…±, ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôπ Î¬±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôπ Î¬±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 500 È¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1000 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¬Û±¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸√1œ fl¡À1º øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’±øÊ√1 ’øôL˜ø√Ú± Î◊¬˜‰≈¬ª±˝◊ ø‰¬√±˜±‡± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±11 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±—, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ŒÚ±˜˘ ˜ø˜Ú, øÎ¬Ù≈¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰≈¬˜ 1—˝√√±— ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÎ¬ Î◊¬øÙ¬— ˜±Â√˘±˝◊, Ê√œªÚ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡, ˘—øfl¡ øÓ¬˜≈—, ø¬ı√…±øÂ√— 1—ø¬Û, ¬Û”¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ŒÈ¬1Ì, ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÓ¬1±„√√1 ˘·ÀÓ¬∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± √˘œ˚˛ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ˘í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±ÕÏ¬ˇ Î¬◊2‰¬¸œ˜±1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 2,50,000 È¬fl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û±Úfl¡±Î«¬ ’±1n∏ ’±Ú ¸fl¡À˘± ø√˙1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤¬ı±1Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡ È¬fl¡±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê±√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ«› ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± õ∂øÓ¬¸5±˝√√Ó¬ 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı—Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ıœÊ√ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˘±Úº Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±ÀÎ«¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ÿ¬Ì ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ÚÀª•§11 √1˜˝√√±1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ÒÚ Ê√˜± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 22,500È¬± ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¤˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÒÚ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬Û≈Ú1±˚˛√ ¤˝√√±Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡ª˘ ≈√˝√±Ê√±1 È¬fl¡±À˝√√ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸œ˜± 45˙ È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ È¬fl¡± ¸˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¸5±˝√√Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˘ÚÀ√Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜À˜« Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Õ˘ ’±øÊ√ ø√~œ1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’±fl¡±˙œ¬ÛÀÔÀ1 øˆ¬iß õ∂À√˙1 Œ¬ı—fl¡fl¡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º

√˘1 ¬Û≈“øÊ√Õ˘ √±Ú ø√›“Ó¬±1 Ú±˜ Œ·±¬ÛÀÚ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 2,125 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬ı1„√√øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ˘íÀ˘ fl¡1 ˆ¬ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ÚœøÓ¬ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ·ÌÓ¬La1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 673 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√œªÚ fl¡˘…±Ì øÚøÒ1 √À1 ’±“‰¬øÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’±“‰¬øÚº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬“1±˘Õ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± √±Ó¬±1 Ú±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ^nÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡±√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ øfl¡c Œfl¡f˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ÒÚœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 ˜‰¬Ú√ √˘ÀÈ¬±Àª √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1„√√øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬º

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä ¬Ûø1‰¬˚˛ ÚøÔ1 Ó¬±ø˘fl¡± fl¡1± ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬, ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 Ê√¬ı fl¡±Î«¬, |˜ ˜LaÌ±˘˚˛1 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬, Œ¬Û=Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ ÚøÔ¬ÛS, øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚La1 ¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıù´±¸À˚±·… Ù¬ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬±1 øù≠¬Û ’±1n∏ ¤˜.ø¬Û.˚¤˜.¤˘.¤.˚Œ˜•§±1 ’ª Œ˘øÊ√ÀÄøÈ¬ˆ¬ fl¡±Î¬◊øk˘[¤˜.¤˘.ø‰¬.] ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÀfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ÚøÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´±¸À˚±·… Ù¬ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬±1 øù≠¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’Ú… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±À1 õ∂√˙«Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS› ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıñ ˚ø√À˝√√ ¸—øù≠©Ü Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1Ê√Ú1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ô±Àfl¡º Ù¬ÀÈ¬±1 ¸±˜?¸… ÚÔfl¡± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ŒÚ±À˝√√±ª± Œˆ¬±È¬±1Ê√ÀÚ ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ø¬ıfl¡ä Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ ÚøÔ¸˜”˝√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ÚøÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬”Mê√ õ∂¬ı±¸œ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡ª˘ ˜”˘ ¬Û±Â√À¬Û±È«¬ [’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ÚøÔ Ú˝í√√¬ı]1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œfl¡“Àfl¡±-¸±¬Û ˝√√í˘ ¬ı±˜≈Ìœ1 Ú¬ıœ UÀÂ√˝◊√Ú, ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜º ‰¬SêÀÈ¬±1 ¬Û1± ¤Î¬±˘ Œfl¡“Àfl¡±-¸±¬Û Î¬◊X±1 fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ¸±¬ÛÎ¬±˘ ø¬ıSêœ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±˜≈ÌœÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º

õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1

õ∂±MêÚ 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œﬂ¡ ø¸Úƒ˝√±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡À˘ È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ø‰¬Ú±Mê√˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 U—fl¡±1 Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡1± ¤fl¡ õ∂Ó¬±1Ì±À˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 √À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1ñ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±11 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ’Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ŒéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸≈fl¡œ˚˛± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ’¸À˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S 1±Ê√…ñ ø˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ’˝√√± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸À˜ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√ ©®±1 fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1º ¸˜¢∂ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q› Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÀÌ˝◊√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬‡ÀÚ± õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ø‰¬ø˝êÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ˘·Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Úfl¡1±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª±ÀÈ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ‡√±1 ¸ø√26√± ˚ø√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤˝◊ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1fl¡º øfl¡c ¤˝◊√√À1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±11 √±ø˚˛Q ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ Ú˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì1 √±ø˚˛Q Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ø√˚˛± Ó¬Ô…˝◊√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡ª˘ 50 ˝√±√Ê√±11¬Û1± 1.50 ˘±‡ ˜±ÚÀ˝√√ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ôfl¡± fl¡Ô± Œ˚ ø˜Â√± Ó¬±Àfl¡± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘º ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˚ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛±› øÚø(Ó¬º øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√1 Ó¬Ô…1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ¸±√‘˙…√ ’±ÀÂ√º ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1¬Û1± 1989 ‰¬ÚÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± 75 ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 92 ¬ıÂ√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬·± fl¡±˜œ˝√√±Î¬ˇ Δ˘ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§11 ¬Û1±˝◊ õ∂±MêÚ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ıÂ√ ˝√√ø¶ÛÈ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬√√« Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û1± fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚKI◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±1 ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ1 ’ôL ¬Û1± ˜±ÀS˝◊ ŒÓ¬›“ ¤ø1 ΔÔ ·í˘ ¬ÛPœÀfl¡ Òø1 |œ˘—fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬ ¬Û≈S ª±˝◊ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡º fl¡±˝◊Õ˘ ø√~œ1 ¬ıË±1 ¶®˚˛±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1943 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¸Úƒ˝√±˝◊ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1997 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2003 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¸˜1 √±ø˚˛Q1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˝◊ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¸Úƒ˝√±˝◊ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 42 ¬Û‘á¬±1 Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸˜…fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±› √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¸Úƒ˝√±˝◊ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ë¸“‰¬±Õfl¡ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈Sí ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú…Ó¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊øÂ√˘º ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚá¬± ¸˝√√fl¡±À1 Œ¸ª± ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 1997 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2003 ‰¬ÚÕ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√± ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ’ª√±Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸√±À˚˛ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 Œé¬SÀÓ¬± 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸√±˚˛√ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂˚˛±Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ŒÚ¬Û±˘1 1±©Ü™”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ√˙Õ˘ Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√œ√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5, ≈√ø√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ Œ˙±fl¡ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 õ∂øÓ ¸ij±Ú1 ø‰¬Ú ¶§1+À¬Û ≈√ø√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ Œ˙±fl¡ Û±˘Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1√Ó¬ 17 ’±1n∏ 18 ÚÀª•§1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

øÒ„√√Ó¬ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ 5 È¬fl¡±1¬Û1± 8 È¬fl¡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± 21 ¬Û1± 5 È¬fl¡±, ˘±Î¬◊ õ∂øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ È¬fl¡±1 ¬Û1± Â√˚˛ È¬fl¡±, Œ˘À‰¬1± 5 È¬fl¡±1 ¬Û1± 6 È¬fl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸1n∏ ‡≈‰≈¬1± ŒÚ±È¬1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Ú±È¬øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤fl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊Mê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ ˝}√±¸ fl¡1± √1Ó¬Õfl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√&ÌÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ôfl¡±Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊À√Ê√º Œ¸À˚˛ fl¡í˘± ÒÚ1 Œ1±Ò ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± Ó¬Ô± Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÒ„√√1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 50 ˘±‡ È¬ﬂ¡± Ê√s

¬Û±øfl«¡„√√Ó¬ Ê√s fl¡1± È¬fl¡±ø‡øÚ ¤‡Ú Ê√±˝◊√˘í ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤ ¤Â√-01¤¤Ú-3875 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± Ê√s fl¡1± È¬fl¡±ø‡øÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ 1±Ê≈√ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ÒÚø‡øÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊»¸ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 1±Ê≈√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√ÚÙË¬±√©Ü™±fl¡‰¬√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√º ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±1n∏ ˘±˜øÎ¬—-øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› Œ1í˘Àª fl¡˜«œ1 Œ¬ıÓ¬Ú1 ÒÚ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸—·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û˚«ôL Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…é¬± ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ¸√ÀÚ± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”È¬œ˚˛± fl¡±=± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸—¸√1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˆ¬”È¬±Ú1 ¬Û1± ‚È¬Ú±SêÀ˜ ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ‡≈øÊ√-˜±ø· Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ‰¬˝√√11 Âø√˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ’±øÊ√ ø√~œ1 ’±Ê√±√¬Û≈1 ˜±Gœ ’=˘Ó¬ ˜±Àfl«¡È¬1 ¤‡Ú ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú1 ¤øÈ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ;À˘±ª± Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ Ê≈√˝◊√1¬Û1± Î¬◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ fl¡±=± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛º ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±Ú Ê≈√˝◊√À˚˛ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ õ∂Ó¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Œfl¡f1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸•xøÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡ffl¡ ‰¬1˜ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˜≈^±fl¡1Ì1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û1± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬¸˝√√ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1 √À˘˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √À˘fl¡ Œ¢∂5±1 Î¬◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √À˘º fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ¬ı±Ò± ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ’øÒfl¡±—˙ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˚ø√ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √À˘ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬±1 ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝◊√˜±Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1fl¡º ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1º √À˘˝◊√ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 2341˚2016 Ú•§11 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú‡Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1n∏˜œ øfl¡c ˚ø√À˝√√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø√~œÓ¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl≈¡˜±1œ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂˜±Ì Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL √À˘fl¡ Œ¢∂5±1 ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Œfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘∑ ’±À¬ı√Ú‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√√º øfl¡c fl¡ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±øÈ¬-‰¬±fl¡ø1-’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘º Œfl¡f1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í˘º ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ øfl¡˚˛ Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑í õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˜±øÈ¬ øÚø√›“, Ú√œ¬ı±g ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ˆ¬˘≈øÈ¬ ˜±ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1√ – fl¡±1±1n∏X ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 Úfl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤Àfl¡ õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± ›Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11 fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±√œÀ˚˛ ˚≈X Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú ¸fl¡±˝√√ Ú±¬Û±À˘ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 25 ÚÀª•§1º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡1± ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±ø1È¬± Œ·±‰¬11 Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1946 ’±1n∏ 1978 ‰¬ÚÀÓ¬± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ·Õ·º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸•xøÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª± Î¬◊À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ≈√È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±1n∏X Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ·Õ·º Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í˘± ÒÚ1 ·1±fl¡œfl¡ ¸≈1é¬± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ fl¡í˘± ÒÚ ¬ı·± fl¡ø1¬ı ¤fl¡±—˙ ¬Û“√≈øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ºí øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ fl¡1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‡ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·√ ÒÚ Œfl¡±ÀÚ› øÚÊ√1 ˘·Ó¬ Ú±1±À‡º ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ ˜±øÈ¬-¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ÚÀª•§1√ – õ∂;˘Úº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ√±1 qˆ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ 1— ¸˘±¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± ¸»¸—·1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«À√ª ¿¿ √±√±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ 106¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸»¸—· ’±1n∏ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˆ¬Mê√¬ı‘μ˝◊√ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ Í¬±fl≈¡1, ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ˜± ’±1n∏ ¿¿ fl¡±˘Ó¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ ’±˜˘±˝◊√&ø1 ¸»¸—‚ ø¬ı˝√√±11 50¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬ıÎ¬ˇ√±1 Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 22 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘º Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±˜˘±˝◊√&ø1 ¸»¸—‚ 5.46 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–fl¡±˘œÚ ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ’‚«±?ø˘¸˝√√ õ∂Ì±˜º 8.55 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√À¬ıø˘ 21 ’±1n∏ 22 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Ú±˜Ê√¬Û, ¿¿ Í¬±fl≈¡11 ’ø˜˚˛ ¢∂L±ö ø√ ¬Û±Í¬ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœÓ¬ √ø≈ √Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û1˜Àõ∂˜˜˚˛ ¿¿ Í¬±fl≈¡11 ’±1n∏ ˆ¬Ê√Ú fl¡œÓ«¬Ú ¬Ûø1Àª˙º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’ø¢ü¸—À˚±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 129¸—‡…fl¡ Ê√ij˜À˝√√±»¸ª ¿¿ Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ¬Û1˜ ¸øij˘Úº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ Í¬±fl≈¡1, ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ˜± ’±1n∏ ‚È¬Ú±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1±Ò… ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ˜±1 32¸—‡…fl¡ ¿ø¬ı¢∂˝√ õ∂øÓ¬á¬± ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ√±1 Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Ú ’±1n∏ ¿¿ Í¬±fl≈¡11 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡ Ú•§1 U≈√˜‡±Ó¬±1 1øÂ√≈√˘ ˝√√fl¡ Œù´À‡ øÚÊ√1 ø√ª¸, ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ√±1 11¸—‡…fl¡ ¿ø¬ı¢∂˝√ õ∂øÓ¬á¬± ø√¬ı… Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬ı±Ìœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ò˜« ¸ˆ¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± ¤ ¤Â√-16¤-1173 Ú•§11 ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’F±˝◊√¬ı±1œ ø√ª¸ ’±1n∏ ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ˜±1 48¸—‡…fl¡ qˆ¬ ’±·˜Ú 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìº ’±À¬ıø˘ 4.37 ¬ıÊ√±11 ¬Û1± ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’F±˝◊√¬ı±1œø¶öÓ¬ ’±È¬± ø˜˘1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, Ú±È¬ ˜øμ1Ó¬ ¸ij≈‡Ó¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øÈ¬√ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√¬ı‘μ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ Ú±˜Ê√¬Û ’±1n∏ |œ¿ Í¬±fl≈¡11 ’ø˜˚˛ ¢∂Lö±ø√ ¸fl¡À˘±Àª Ú±ø˜ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú √±› √±›Õfl¡ ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 21 ÚÀª•§11 ¬Û±Í¬º ’±À¬ıø˘ 6.18 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ˜±1 ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ø¢ü ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ õ∂Ì±˜, Ú±È¬ 48¸—‡…fl¡ qˆ¬ ’±·˜Ú ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˚˛√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜øμ1Ó¬ Ú±˜Ò…±Ú ’±1n∏ ¿¿ Í¬±fl≈¡11 Ò˜«¢∂Lö ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Í¬±fl≈¡1, ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ˜±, ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ˜±1 Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Ú ¿¿ ¬ıÎ¬ˇ√±1 106¸—‡…±fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıøôL ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìº ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

õ∂Ó¬…±˝√√±1 ﬂ¡1ﬂ¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬

øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±ﬂ¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬, øÚ˝√√Ó¬ 1

Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ¬ı¸ôL √À˘1

Œﬂ¡f˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬

’ø‡˘1 ≈√È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ‡±ø1Ê√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±11 ’±˜˘±˝◊√&ø1Ó¬ ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

18 ÚÀª•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıÀfl¡±1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 17 ÚÀª•§1√ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¤ øÈ¬ ¤˜¸˜”˝√1¬Û1± È¬fl¡± Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÀfl¡±¶ö Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡, Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±¸˝√√ ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Δ1 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÚ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Ó¬ ¬Û˚«±5 ÒÚ ÚÔfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ Ê√˜± Ôí¬ıÀ˝√√ ¬Û±À1 øfl¡c Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸˜¸…±Ó¬ ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ øÈ¬ ¤˜¸˜”˝√1¬Û1± Ú1fl¡ ˚LaÌ±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ¿¿ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 27 ÚÀª•§1Ó¬ Ô±Ú1 ¸ˆ¬±‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬, ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√È¬ Î¬◊O±¬ÛÚ, ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ¸Sœ˚˛±, ’±Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸√¸…fl¡ Î¬◊Mê√ ø√Ú± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ó¬±øfl¡¬ıÕ˘ ¿¿ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 17 ÚÀª•§1 – ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¤‡Ú 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Î¬0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±ø˝√√√ ’±˘œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—‡…fl¡ ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 17 ÚÀª•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Í¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1º ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ’±øÊ√› È¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±¸≈·“±› ’=˘Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº ¬Û≈ª±1 ˘À· ˘À· Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬Û≈1øÌ È¬fl¡± Ê√˜± fl¡1± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú È¬fl¡± Î¬◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡±Ó¬ ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˙±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ŒÚ±À‡±˘±1 ’±·À1¬Û1± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ øˆ¬1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ √˝√ ¬˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊Í¬±¬ı ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

˝√√±Î¬◊˘œ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± ‘√ø©ÜÚμÚ ˜G¬Û, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˜±S ≈√˝±√√Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘Àfl¡À˝√√ Î¬◊Í¬±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıU √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸—‡…fl¡ ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡À1 ‰¬1˜ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ˜≈^±ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬Ó≈¬ø√«À˙ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ó¬Ô± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 Î¬◊À^fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ÀÂ√ √˝√ È¬fl¡œ˚˛± ˜≈^±º Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…õ∂˜±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±S Î¬◊1±¬ı±Ó¬ø1Àfl¡ ’ø‰¬˘± ø˝√√‰¬À¬Û Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±¸≈·“±› ’=˘Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘ È¬fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ √˝√ È¬fl¡œ˚˛± ˜≈^±º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ· Œ˚ ≈√˝◊√ -¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘› ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝√√È¬fl¡œ˚˛± ˜≈^± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± Úfl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·-’±1é¬œ1

Ô±Ú±-fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ÚÀª•§1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ú©Ü ’±1n∏ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Úøfl¡ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘

¬ı±ø˘¬Û±1±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 33 fl¡±È«¬Ú ’1n∏Ì±‰¬˘œ ¸≈1±, ¤fl¡ fl¡±È«¬Ú ’1n∏Ì±‰¬˘œ ¬ıœÀ˚˛1¸˝√√ 10 ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ √Ê«√œ Œù´¬Û«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ’=˘1 1œÌ± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ‚11¬Û1±› ¤fl¡ fl¡±È«¬Ú ø¬ıÀ˚˛1 ’±1n∏ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1

Ù¬øÈ¬fl¡± Î¬◊X±1 fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡Â√±1œ ·“±ª1¬Û1± 50 ¬ıÈ¬˘ Œ˙œ˚˛ ¸≈1± Ê√s fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ·À1fl¡œÓ¬ ≈√È¬± Ù¬øÈ¬fl¡± ˆ¬±Ó¬œ, ˜±˝◊√ Ô±Ú, Î¬◊ø1˚˛±˜&ø1 ·“±ªÀÓ¬± ≈√È¬± Ù¬øÈ¬fl¡± ˆ¬±Ó¬œ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˘í˝√√˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡À1 ¤È¬± ‚1Ó¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1

¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ, Œ1±·œ1 1‡œ˚˛±˝◊√ øˆ¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Â√±Sfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛±

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ ¸5˜ ø√Ú±› ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬

¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 17 ÚÀª•§1√ – ¬Û≈1øÌ ŒÚ±È¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ŒÚ±È¬ ˘í¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡, ¤ øÈ¬ ¤˜ Ó¬Ô± Î¬±fl¡‚1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ø˚ ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¸5˜ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú ≈√˝√±√Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬√ ˘í¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¸ø=Ó¬ Ê√˜± ÒÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¸ø=Ó¬ Ê√˜± ÒÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ˘À‚±ÀÚ-Œˆ¬±Àfl¡ Ô±øfl¡ ø˚ øÚ√±1n∏Ì fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˙±‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú Œ¬ı—fl¡, õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ øˆ¬1 ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ•ß˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ ’±1n∏ ‡±øÈ¬À‡±ª± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ‚∞I◊± ˘±˝◊√ÚÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ≈√˝√±√Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…± 1+À¬Û Œ√‡±

ø√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡, ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˙È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√˝√±√Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬‡Ú Δ˘ ˜±ÀÔ“± ˝◊√‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ø¸‡Ú Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ‡≈‰≈¬1±1 ¸g±ÚÓ¬ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂÕ· ˝√√±Ó¬Ó¬ È¬fl¡± Ô±øfl¡› ¢∂±˝√√Àfl¡ ‡≈‰≈¬1±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±1±Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ ’fl¡˘ ≈√˝√±√Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ø√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· Sê˜±i§À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡, ¤ øÈ¬ ¤˜1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬Û˚˛±˝√√ ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡Ó¬ ’“±Ó≈¬1 Δ˝√√ ¬Û1± ¢∂±˝√√¸fl¡˘1 ¸˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û±Úœ ’±1n∏ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1Á¡±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ 129Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬

’±·˜øÚÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 17 ÚÀª•§1√ – Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ Â√±Sœ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ·1±fl¡œ ’±s≈˘ øÊ√iß± õ∂Ò±Úœfl¡ Œ˚±ª± ¸øg˚˛± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ˚±ª± ¸øg˚˛± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ’±·˜øÚ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘ õ∂Ò±Úœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤‚±1 ÚÀª•§1Ó¬ ’±·˜øÚ1 ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ·1±fl¡œ ’±s≈˘ øÊ√iß± õ∂Ò±Úœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛√ ¬ı±˜≈ÌÎ¬±—·√√± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº øfl¡c Î¬◊Mê√ fl¡±˚« Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ øˆ¬øÎ¬’íÀ˚±À· õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±·˜øÚ1 ’±·˙±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øé¬õ∂Ó¬±À1 Œ1©Ü≈À1∞I◊‡Ú1 ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±·˜øÚ ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ’¸˜ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ÚÀª•§1√ – È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏ ’¸˜1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜1±Ì¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ ÿ¯∏±¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ø√ª¸ Ó¬Ô± ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1

õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ Δ√˜±˜ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ’Ú≈á¬±Ú ë¬ı±ÚøÙ¬í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¬ı±ÚøÙ¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ˜˘≈— [¬ÛøGÓ¬] ø√¬ı… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ :±Ú±Úμ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ˜±Úª√1√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’“±Ó≈¬1 Δ˝√√ ¬Û1± Œ¬ı—fl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÓ¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Δ1 Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸À„√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±˜”˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ’±1é¬œ1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ’±Î¬◊√ È¬ ’¬ıƒ Œfl¡Â√ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 50, 100 ’±1n∏ 500 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 Œ˚±·±Ú Òø1Õ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 100 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú±È¬øÚÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Sê±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ,√ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘À‚±Ú ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±√1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸≈1±1 ‡±˘œ ¬ıÈ¬˘À¬ı±À1˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±‡ÚÀfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÚ˙± ¬fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬

’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤˝◊√ ‚±øÈ¬ Î¬◊À26√√ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œ Ô±Ú±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√ ’Õ¬ıÒ ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬˜±À˝√√ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 17 ÚÀª•§1 – Ê≈√1œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√±Ê√œ ’±˘˝√√±Ê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ˝◊√Â√˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ Ê≈√1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º ˝◊√Â√˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±À‡º ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¸˝√√Òø˜«Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, Â√Ê√Úœ Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ú±øÓ¬fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 70 ¬ıÂ√1º

22 ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôﬂ¡± 1n∏Ìœ‡±È¬±1 ˝√√±Ó¬œ¸±1 ·“±ª1 Î¬˘œ Δ¬ı˙…

Ú¬Û±˜Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√Î¬í ÚÀª•§1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 17 ÚÀª•§1√ – Œ‚“±1±˜±1œ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 45¸—‡…fl¡ øÊ√Î¬í ÚÀª•§1 ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙‡Ú Ú-¬Û±˜ ·“±› ¬Û=˚˛Ó¬1 Ê√À¢≠ÃªÚœ ’±1n∏ Δfl¡ª˘±ˆ¬±È¬± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 16 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√À¢≠ÃªÚœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ‚“±1±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«ÌÓ¬ ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˝√√À1Ú Œ˜À‰¬√º õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ô«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ÀÔÃ ’Ú≈á¬±Ú1 Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂‰¬±1fl¡ ¤À˝√√˜ ˝√√±˝◊√Ú±1œÀ˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‚“±1±˜±1œ õ∂±– ¬ı±– ¸±– ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ij˘¢ü1 ¸—øé¬5 ’±ˆ¬±¸∏ Ó≈¬ø˘ Òø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ¬ı1‚±È¬ Ù¬‡1 Î¬◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡±˝◊√1n∏˘ ’±fl¡μ˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û√fl¡ ˜√Ú ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¸˜±Ê√1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ø√˙Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 ¬ıMê√¬ı…

’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜”˘œ˚˛ ˙s1¬Û1± Î¬◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Ê√À¢≠ÃªÚœ ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˜˜Úø¸„œ√√˚˛± Œ√±ª±Ú1 ˘·Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±1 ˙s1 ø˜˘1 ≈√˝◊√-¤È¬± Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—øé¬5 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø‰¬1±Ê√ ‡±ÀÚº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬˚≈1±˜

Ú±Ê«√±1œ, ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ú-¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜, Ê√À¢≠ÃªÚœ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙—fl¡1 Œ·±ª±˘±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±˘±˜ ‡±ÀÚ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡ ¬ıMê√¬ı…À1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ú±À·ù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü ¶ú±1fl¡ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 17 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬Â√±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Ó¬õü ¶ú‘øÓ¬1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±È¬Â√±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±›¬ı±¸œ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚøÈ¬ 21 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Î¬◊2‰¬

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Œ¸ª±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œíº Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡ Î¬±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1±˜ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 ÚÀª•§1√ – ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜ø√˚˛± ˜±Ê√1fl≈¡øÎ¬ˇ [Ú±˜¬Û±1±] øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ Ú±1±˚˛Ì± ˝√√+√˚˛±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 38 ¬ıÂ√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 13 ÚÀª•§1Ó¬ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ú±1±˚˛Ì±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±Ò√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 14 ÚÀª•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı‘X ˜±Ó‘¬, ˆ¬±˝◊√ fl¡fl¡±˝◊,√ ÚÀ¬ıÃ¸˝ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«

1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√-fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 17 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û=˜ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1 √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±1yøÌÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±À1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ √±¸ ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1

¸ˆ¬±ÀÚSœ :±Ú√± Œ√ªœÀ˚˛ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Œ˘±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜√±1Ó¬˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜ø˝√√¬ı≈~± ’±˘œ, fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Úø˘Úœfl¡±ôL ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 √œ¬Û±—fl¡1 ¸1fl¡±1 ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ √±¸ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú¬ıœÚ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± :±Ú√± Œ√ªœfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, 1œÌ± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√˜˘Ó¬± Ú±Ôfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 17 ÚÀª•§1 – ë¶§±¶ö…fl¡1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ¶§±¶ö…fl¡1 õ∂˙±¸Úñ √±˚˛¬ıX ’±1n∏ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±˝◊À˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ 1±©Ü™ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·ÌÓ¬La1 ’Ú…±Ú… øÓ¬øÚÈ¬± ô¶y1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ’±˝◊Ú·Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶§œfl‘¡øÓ¬À˝√√ ø√À˚˛ ¬ı‘˝√M√ 1 1±©Ü™1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸—¬ı±¬ÛS ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıù´±¸À˚±·… Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚P fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ºí ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª11º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡“±ªÀ1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± fl¡±ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú1º ë¸—‚±Ó¬õ∂ªÌ ’=˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ”¬ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ø˙ª¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…˜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 Ó¬±»¬Û˚« √±ø„√√ ÒÀ1º ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1

ˆ¬±1õ∂±5 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øõ∂˚˛±—qÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı±‡…± fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡1± ¤˝◊ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸—¬ı±√¬ÛS ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Î◊¬»fl¡¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, fl¡—fl¡Ì ¬ı1±, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ÚôL ø¶úÔ, õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·11 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« øÚÊ øÚÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡À1º

18 ÚÀª•§1, ¬qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

Œfl¡±˝√√ø˘1 ’¬Û– 151, ¬Û”Ê√±1±À1± ˙Ó¬fl – ¤G±1Â√Ú1 øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 17 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀÈ¬±Àª w˜Ìfl¡±1œ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬0 ª±˝◊√ ¤Â√ Œ1Dœ øSêÀfl¡È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 4 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 317 1±Úº õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ï¬ˇ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1±1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±ˆ¬1± Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ øS˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ú Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±1 ’±1yøÌ ’ªÀ˙… ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 6 1±ÚÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 [0] Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√À˚˛› ŒÊ√˜Â√

ø¬ı1±È¬ Œﬂ¡±˝√√ø˘ Œ‰¬ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ÚÀª•§1 – ëÚ±˝◊√È¬ ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√í ’±‡…± ø√˚˛± 17 øÎ¬À‰¬•§11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— Ó¬±1fl¡± ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸„√√1 Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı ’í ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Â≈√¬Û±1 ø˜Î¬˘Àª˝◊√È¬ ø‡Ó¬±¬Û 1é¬±1 ¬ı±Î¬◊È¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√Ú øÈ¬fl¡È¬ ø¬ıSêœ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øÈ¬fl¡È¬¸˜”˝√ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı www.bookmyshow.comÓº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı 1‡± Œ·À˘1œ1 øÈ¬fl¡È¬1 ˜”˘… ˝√√í¬ı 1000 È¬fl¡±, õ∂œø˜˚˛±˜ Œ©ÜG1 ¬ı±À¬ı 1500, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ©ÜG1 2000, ·íã ø1—Â√±˝◊√Ê√ øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı 10,000 ’±1n∏ Œõ≠øÈ¬Ú±˜ ø1—Â√±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 15,000 È¬fl¡±º ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±1 5000 øÈ¬fl¡È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ 30 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ë¬ı≈fl¡í fl¡1± ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı 10 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± ø¬ıÀÊ√μÀ1 ø‡Ó¬±¬Û 1é¬±1 1Ì1 ø1„√√Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı õ∂±Mê√Ú ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝◊√∞I◊±1fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ÙË¬±øk‰¬ Œ‰¬fl¡±fl¡º È¬±?±øÚ˚˛±1 43 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’øˆ¬: ¬ı'±1Ê√ÀÚ 43‡Ú Ù¬±˝◊√È¬Ó¬ Œ¬Û±ª± 32È¬± ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ 17È¬± Úfl¡ ’±Î¬◊È¬º

E Œ‡ø˘À˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü- fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ê√Ú ’±¬ıË±˝√√±˜ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀÈ¬±Àª ˘œ·1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± øÎ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬

øÚøù´fl¡1œfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ˜±À1˝◊√ ˘GÚ, 17 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À1˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤‡Ú ¤ øÈ¬ ø¬Û È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±˝◊√ øÚøù´fl¡1œfl¡ 6-7, 6-4, 6-4Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú ‰¬À˘ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛º Úª ˜≈fl≈¡È¬Ò±1œ Ú±•§±1 ª±ÚÊ√Ú ø‰¬ôL±øi§Ó¬ ˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± øÚøù´fl¡1œÀ˚˛ ¤fl¡ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÂ√È¬ √‡˘ fl¡À1 85 ø˜øÚÈ¬Ó¬º øfl¡c ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«ÀÚÀ1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√Ú˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈√1 Œ¬Û±È¬fl¡ ˘˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬±1 õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1¬Û1± Î¬◊X±1√√ ¬Û±˝◊√ øÚøù´fl¡1œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ŒÂ√È¬Ó¬ ¶®È¬íÊ√Ú1 21‡Ú Sê˜±·Ó¬ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛ Ò±1±fl¡ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± 4-4Ó¬ Œ¬ıËfl¡-Œ¬ıÀfl¡À1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ 5-41º øfl¡c flv¡±ôL Œ˚Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˜±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√Ê√Úfl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ŒÂ√È¬1 ¸˜Ó¬±º øÚÌ«˚˛fl¡ÀÈ¬±Ó¬ ˜±À1˝◊√ ¬Û±˚˛ 5-21 ’¢∂·øÓ¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í˘ ’øÒfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜1º

Œﬂ¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¸g≈, Ê√˚˛1±˜

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı¯≈û¬ ıÒ«Ú, ¸≈1Ê√ õ∂À¬ı±Ò

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ø¬ı¯≈û¬ ıÒ«Ú ’±1n∏ ¸≈1Ê√ õ∂À¬ı±ÀÒ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬…1 ¬Û≈1n∏¯∏ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 fl≈¡Ú±˘ ’±Úμfl¡ 6-0, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ¸≈1ÀÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 øÚøfl¡ fl¡±ø˘˚˛±ffl¡ 6-4, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ø¬ı¯≈ûÀª ˝◊√ Â√±fl¡ ˝◊√ fl¡¬ı±˘fl¡ [6-2, 6-1], ¸≈1ÀÊ√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˜˚˛”1fl¡ [5-2, ’ª¸‘Ó¬], øÚøfl¡À˚˛ ’¸˜1 ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±øÚfl¡ [6-1, 6-2] ’±1n∏ fl≈¡Ú±À˘ ’Ì«ª ’±À˘±fl¡ Œ·±Àª˘fl¡ [6-3, 6-2] ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¬Û±Ô«, 17 ÚÀª•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ’±Î¬˜ ˆ¬·Â√fl¡ Œª©Ü±Ú« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 È¬±Â√À˜øÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œù´øÙ¬ã øù´ã Œ˜‰¬Ó¬ ¤È¬± Â√È«¬ ø¬ÛÈ¬‰¬Î¬√ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀ˚˛ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˜«˝√ œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¶ö±Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± 37 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú Ù¬˜«1 ¸g±ÚÓ¬ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ˘±k1 ¬Û”À¬ı« 18 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˚˛ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬º ¬ı˘±1Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œfl¡À˜1Ú ø©ÜÀˆ¬ÚÂ√Úº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÂ√Î¬Úœ1 ¤‡Ú Œ·˜Ó¬ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú øÙ¬ø˘¬Û ø˝√√Î¬◊Ê√fl¡º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ øÂ√Î¬Úœ ˜øÚ«— Œ˝√√ 1±ã fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ñ ëŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ˜Ú1 ’±26√iß ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬≈ø·À˘› Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Â√±À˚˛√ k1 ø√˙1¬Û1± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û√¸˜”˝√ º ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬·ÀÂ√ Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úﬂ¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤G±1Â√Úﬂ¡ ¸Ó¬œÔ«1 qÀˆ¬26√±

Î¬í¬Û ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…Ô«

8 ¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ ø¶x∞I◊±1 Ò1˜¬ıœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ÚÀª•§1 – ’øôL˜ é¬Ì1 Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ¶®±ª±Î¬√1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¶x∞I◊±1 Ò1˜¬ıœ1 ø¸„√√fl¡ ’±Í¬ ¬ıÂ√11 øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤ø∞I◊-Î¬íø¬Û— ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º 200 ø˜È¬±11 1±Ú±1ÊÀ√Ú Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 11 Ó¬±ø1À‡ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂ ˜œÈ¬Ó¬ ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸˜˚˛1 ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ÛøÊ√øÈ¬ˆ¬º Œ√˝√ Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¤ø¬ıÒ ¤Ú±¬ıø˘fl¡ Œ©Ü1˝◊√ Î¬1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¤ø∞I◊-Î¬íø¬Û— ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ Ò1˜¬ıœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± Î¬◊˘—‚ÚÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ Ú±Î¬±1 Œ¬ÛÀÚÀ˘ ’±Í¬ ¬ıÂ√11 øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘º Ú±Î¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ fl¡Ô± Ò1˜¬ıœ1 ’±1n∏ ªã« ¤ø∞I◊-Î¬íø¬Û— ¤ÀÊ√kœfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º¡

‰¬±˝◊√Ú± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú

¤øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬…1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊

cmyk

Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ¸≈¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 90 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œ˘˝◊√Ú ø˝√√Î¬◊À˜ ¸Ó¬œÔ« Œ˝√√ã±1 ¬Ûø©Ü·±1 ¬Û±Â√Ó¬ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-1 fl¡À1º E Œ‡˘±1 ¸”ÀS ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ¸¬ı«˜≈Í¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· 11º

¤ øÈ¬ ø¬Û ¤ È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√

’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√√, fl¡±˘≈·“±›, 17 ÚÀª•§1 – fl¡±˘≈·“±› fl¡˘±SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬fl¡±˘≈·“±› ¬ı1¬Û±S√í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±‡Ú ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬f ŒÚ›· Œ¸“±ª1øÌ Î¬◊ÊøÚ ’¸˜ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ‰¬∞I◊fl¡1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ √À˘ Ê√˚˛¸±·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı √˘fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô ¬ÛXøÓ¬À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 7-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±øÊ√ Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» ·Õ·, ‚Ú˙…±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±·«ª ¬ı1À·±˝√“√±√À˚˛º

¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1¬ıœf ¸À1±¬ı1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬˝◊√ øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘ÀÊ√ ÚÔ«-˝◊√©Üfl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« fl¡˘fl¡±Ó¬±À˚˛± õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ’ªÀ˙…

’±‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL ˆ¬·Â√

Ù≈¬Á¡í, 17 ÚÀª•§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡ 1+¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√ ù´±È¬˘±1 ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±À˜ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Ê√À˚˛À1 700,000 ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1 ‰¬±˝◊√ Ú± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ õ∂œø˜˚˛±11 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛± ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬± Œ·˜1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ø¬ıÊ√˚˛º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø¸g≈Àª ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ı±˝◊√ ÀªÚ Á¡±ø„√√1¬Û1± Œ¬Û±ª± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û±À˘ 18-21, 22-20, 21-171 ¶®í1˘±˝◊√ Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ‰¬œÚ1 Œ˝√√ øÁ¡—øÊ√˚˛±›º Ê√˚˛1±À˜› ˝√√—fl¡„√√1 ù´±È¬˘±1 Œª˝◊√ Ú±Ú±fl¡ fl¡©Üfl¡1 20-22, 21-19, 21-12Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘íÀ˘ 56 ø˜øÚÈ¬º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Î¬±26√ ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú1 ’øôL˜ ’±Í¬1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ≈√¬ı±11 ªíã Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ’˘ ˝◊√ —À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‰¬œÚ1 Œ¬ıÚ ˘—º ¤›“À˘±fl¡1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√ ’íÀ¬ÛøÚ— 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ˜±fl«¡ ŒÊ√±ª±˝◊√ ¬ı˘±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ 16-21, 9-21Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÂ√±˝◊√ õ∂ÚœÀÓ¬º

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ Î¬±˝◊√ Ú±À˜±Â√ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘‡Ú ˝√√í¬ı ¬Û≈ÀÚ1 ª±À˘ª±ø√ø¶öÓ¬ ¿ ø˙ª Â√S¬ÛøÓ¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬º ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˘œ·Ó¬ ¤˝◊√ ‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 Œ˜‰¬º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û≈ÀÚ˝◊√ 10‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 12 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬1¬Û1±

ø√~œÀ˚˛ 17 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚ˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‚11 ˜±øÈ¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ÀÚfl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬1¬Û1± 3 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº √˘ÀÈ¬±Àª ø√~œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ¤∞I◊øÚ’í ˝√√±¬ı±À‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚÓ¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ øÊ√1 ¬Û”¬ı ˜G˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

fl≈¡˘˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ√˝√¿ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 17 ÚÀª•§1 – ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û±1ÀÙ¬"√√ Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 øÊ√˜ ’±1n∏ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 19 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [ø˜– ˝√√±ÀÊ√±] ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√í¬ıº √˜√˜± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Î¬◊Mê√ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 88762-53772 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú

Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±ÀÈ¬ ˙±1œø1fl¡ fl¡˘± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û √±À¸º

øÚøù´ﬂ¡1œﬂ¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¤øG ˜±À11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 17 ÚÀª•§1 – ¤ øÊ√ ’¸˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ø¬ıÈ¬± ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ 22-24 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı ˜G˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 11È¬± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—· ë¤í, ëø¬ıí, ¤ øÊ√ ’¸˜, ¬Û”À¬ı«±M√√1 Œ1í˘Àª ﬂ¡˘ﬂ¡±Ó¬±, ¤ øÊ√ ›øÎ¬ˇ¯∏±, ¤ øÊ√ Á¡±1‡G, ¤ øÊ√ ø¬ı˝√√±1, ¤ øÊ√ Œ˜‚±˘˚˛, ¤ øÊ√ ˜øÌ¬Û≈1, ¤ øÊ√ øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¤ øÊ√ Œ˜‚±˘˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± ø˙˜˘±Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 17 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ø˙˜˘±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø˙˜˘±ø¶öÓ¬ ‰¬±ÚÊ√±1— flv¡±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√ fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘±1 ¢∂±˜… Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘ [Œ¬ıøÈ¬—] ’±1n∏ ˜±˝◊√˘Â√ ¬¬ıËÚÂ√Ú ¶≈®˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÂ√ÀLöøÈ¬fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’Ú≈øá¬¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ’±ÕÏ¬ˇfl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬¸˜”˝√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˚ø√› Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í¬ı ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √±ÀÚù´1 ·˚˛±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸˜”˝√ Œ‡˘≈Õª1 Δ˝√√ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª Δ11+ª ·˚˛±1œÀ˚˛º

cmyk

ø¬ıÀÊ√μ11 ¬ı±Î¬◊È¬1 øÈ¬ﬂ¡È¬ ø¬ıSêœ

¤G±1Â√Ú1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 20 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√ ¤À1º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˝◊√ —À˘G1 ¬ı˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±26√μ…À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 222 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 204 ¬ı˘Ó¬ ¬ı±1È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√È¬± ÂÀ√˚˛À1 119 1±Ú fl¡ø1 ¤G±1Â√Ú1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¬Û”Ê√±1±1 ¤˝◊√ ÀÈ¬± √˙˜ ˙Ó¬fl¡º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 23 1±Ú Œ˚±· ø√ ¤G±1Â√Ú1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 151 ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ 1 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ¡’±ÀÂ√º Œfl¡±˝√√ø˘1 241 ¬ı˘1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 15È¬± ‘√ø©ÜÚμÚ ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ‰¬Ó≈¬«√˙ ˙Ó¬fl¡º ˝◊√ —À˘G1 Δ˝√√ ¤G±1Â√ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ ©Ü≈ª±Î«¬ ¬ıËíÀÎ¬ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛ôL ˚±√ª1 ’±øÊ√ ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬º

18 ÚÀª•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1+¬Û˝√√œ˜≈‡Ó¬ ø˙q ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ÚÀª•§1 – ë’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˙q1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ø¸˝√√Ó“ ¬1 ˆ¬±˘ ˘·±-Œ¬ı˚˛± ˘·±, ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚±˛ fl¡±˜ ’±ø√ ¤‡Ú Î¬±À˚˛1œÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙q˝“ÀÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚,˛ fl¡±˜ ¬ı±ø‰¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚1˛ ø˙é¬± õ∂√±ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À·ºí ñ¤˝◊ Î◊¬¬ÛÀ√˙ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û1±· 1±Ê√À‡±ª±1º ø√À‡Ã˜≈‡1 264Ú— 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙q ø√ª¸Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø˙q1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸√±¸Ófl¡« Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙q ø√ª¸1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ø˙é¬± ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·œÓ¬˜±Ó¬-Ú‘Ó¬…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º ’±˜&ø11 ‡G ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ Œ√ªøÊ√» ·Õ·À˚˛ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ’±øÓ¬Ô…1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶®±Î¬◊È¬ ¤G ·±˝◊√Î¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± Ó¬Ô± ˘≈˝√◊Ó¬¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬— Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙é¬±1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ º 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıfl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÚ˝√√1n∏ ‡≈Î¬ˇ±1 ’±√˙« Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ¬Û≈øÔ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 17 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ’±1n∏ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬¸˜”À˝√√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ’±D±¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈1±-

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Î¬◊M√1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ-Ú‘Ó¬…ø˙äœ Œ˜‚1?Úœ Œ˜øÒ

Ò±¬ı±¸˜”À˝√√± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ’±D±¶ö˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı1¬Û±ˆ¬Ê√±Ú ·“±ª1 ’˜˘ ¬ıÎ¬ˇ±1 ¤ ¤Â√-05 øÊ√-5280 Ú•§11 ¶≈®È¬œ‡Ú øÚ˙± ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚ Œõ∂˜˝√√1±1 ˜1±Ì ·“±ª1 ø˙˜˘ ‰¬±U1 ‚1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ¢≠˜±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√ ¶ö ¸±1 Œ¬Û±ª±Ó¬ øÚ˙± ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Àfl¡˝◊√ È¬± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±1˝√√È¬œ˚˛± ·“±ª1 √Òœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¤‡Ú ¶≈®È¬œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ øÚ˙± ¤˝◊√ ¶≈®È¬œ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬± ‰¬±—¬Û≈˘·“±ª1 ≈√˘±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú±˚˛±1Ì ˙˜«±1 ‚11¬Û1± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ˝◊√˜±Ú ’Ó¬¬Û±ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±· Œ˜ÃÚ øfl¡˚˛, Œ¸√˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Œ¬ı—fl¡-¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ¬Û˚«±5 ÒÚ1 ’ˆ¬±ª Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ•ß˜≈‡œ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √Ú˘¬ı±1œ, 17 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈^±ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, 8 ÚÀª•§11 ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± 500 ’±1n∏ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ È¬fl¡± Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÚ±È¬ ≈√‡Ú øÚø¯∏X fl¡1±1 8 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¸√1Àfl¡ Òø1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

‰¬˝√√11 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 È¬fl¡± Ê√˜± ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√ Δ1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ÒÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ’ª¶ö± ’±1n∏ ≈√‡˘·±º øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1±

˘±˝◊√Ú ¬Û±øÓ¬ ÒÚ Î¬◊ø˘›ª±1 ‘√˙… ¸•xøÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˝√ø√˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸≈√±˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ÛÔ±11 ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡±Ó¬ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ øÈ¬ ¤˜¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬∏Ç˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±1 ŒÚ±È¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Î¬±„√√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√› ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı—fl¡

¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘√1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ È¬fl¡± Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ‰¬˝√√11 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì øÍ¬Àfl¡˝◊√ ˚ø√› ‡≈‰≈¬1±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸˜±ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ø¬ı¬Û√ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø√Ú ˜Ê≈√1 fl¡ø1 Œ‡±ª± |ø˜fl¡¸fl¡˘1º ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ |ø˜Àfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ Œ˝√√1n∏ª±˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 Ê√1n∏1œ fl¡±˜-¬ıÀÚ± ‡≈‰≈¬1± È¬fl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ÒÚ1 ’±fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ô«1

ø√˙ ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À‚±Ì ˜±˝√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√º ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘› ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√Ó¬ ø√¬ı ˘·± ’±·ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ≈√˝√±√Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ø√ÀÂ√ øÍ¬Àfl¡˝◊√, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˙È¬fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú·Ì… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ Ô˜øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ‰¬˝√√1 øfl¡•§± ¢∂±˜±=˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ øÚ•ß˜‡≈ œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 17 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·±ˆ¬1n∏ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚ¶ö ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¸é¬˜ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º fl¡±ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√·“±› ¿¿˙—fl¡1 Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ’ÒœÚ¶ö ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸é¬˜Ó¬±1 ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü

fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±È¬… ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜±S ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 700 Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√±À1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì

Úfl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Õ˘ ”√1-”√1Ìœ1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 ’˝√√± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸±˜1øÌ ˜1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜±Ê√‚±È¬ ¬Ûq ø‰¬øﬂ¡»¸± Œﬂ¡f1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¿¿ Œ·±ø¬ıμ ¶§Ì«¬Û√fl¡ õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 17 ÚÀª•§1 – Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ Ú±˜Àõ∂˜, ’±Ò…±øRfl¡Àõ∂˜ ¸Ê√œª Δ˝√√ Ôfl¡±¬Û˚«ôL &1n∏Ê√Ú±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ¸S ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ¸˜‘X ’±Ò…±øRfl¡ ø˙é¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Úª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ¸≈ø¶ö1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 :±Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬±˝◊√, ˚±fl¡ Œ√ªˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈Í¬ √˝√·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ, ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡› ≈ ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¿¿ Œ·±ø¬ıμ ¶§Ì«¬Û√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º Î¬◊À~‡…, ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¸S±øÒfl¡±1 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2000 ¬ı¯∏«1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 Â√±SÂ√±Sœfl¡ Œ·±ø¬ıμ ¶§Ì«¬Û√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 10·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘±˝◊√Ú¬ ÛÓ¬± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Œ‡±ª± Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ˜≈Í¬ 95 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬±

˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 15 ÚÀª•§1Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 ‰¬í1± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤øÈ¬ ·1n∏Î¬ˇ Œ¶a±SÀ1 Δ¬ı¯ûª Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó≈¬˘¸œ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ë¸—¶‘®Ó¬ ¬Û~ªí, ΔS˜±ø¸fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı√Ú ‰¬f Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ˚À:ù´1 ˙±¶aœ, ŒÓ¬±Àfl¡ù´1 ˙±¶aœ, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øÎ¬À•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“È¬±õ∂±5 Â√±SÂ√±Sœ SêÀ˜ ˜„√√˘Õ√1 ˘≈Ú±‰¬f± ŒÎ¬fl¡±, ˘≈Ú± ŒÎ¬fl¡±, ˜Úœ¯∏± ˙˜«±, fl¡ø1ù¨± ŒÎ¬fl¡±, ø1˜øÁ¡˜ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ’¬Û«Ì± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ı±¬ı«œ ¸1fl¡±1, ¬ı1‰¬˘±1 øÚøfl¡Ó¬± Œfl¡±‰¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±√˘ ’±·ô¶œÀ˚˛ ¸S±øÒfl¡±11 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±S ŒÎ¬øˆ¬√ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸S‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±˘Ú±˜1 Œfl¡√√¬ı±˙ Ú±˜Àõ∂˜œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ¸S1 ¸˜”˝√ ˆ¬fl¡Ó¬Δ¬ı¯ûª, 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ø˙¯∏…-õ∂ø˙¯∏…¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ õ∂˙—¸±-¬ÛSÀ1 ¸S±øÒfl¡±1 Î¬0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ”√1¸—À˚±·œ ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Œ˚±À·ù´1 ˙±¶aœÀ˚˛ ¤øÈ¬ ˜—·˘˘±‰¬1ÀÌÀ1 ’±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ú±ø¬ı˘ ’±ø√Ó¬… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸Sfl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤øÈ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± Œ·±ø¬ıμ ¶§Ì¬« Û√fl¡Ó¬ ¤øÈ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, õ∂˙—¸±-¬ÛS, fl¡˘˜ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Œé¬Ã1 fl¡˜«À1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Ú·¤û± ¬ıU ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 17 ÚÀª•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Sê˜±i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…± ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙± ˜Ú1¬Û1± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Î¬◊√…˜œ ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√± ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ’±õ∂±Ì õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±

Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¤ÀÚ ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1|˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¬ÛÔw©Ü ÚÕ˝√√ ¬ı±1œ1 Ù¬˘-˜”˘ øfl¡•§± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¸ø=Ó¬ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ˝√√íÀ˘› ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤fl¡±—˙ ”√1√˙«œ ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ÀÂ√ Œfl“¡ø‰¬ ’±1n∏ ‡≈1º õ∂¸—·SêÀ˜ õ∂fl¡±˙

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±Ê√±˜ ¬ı± Ú±ø¬ÛÓ¬1 ¬ı‘øM√√ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¤È¬± Úœ‰¬ ¬ı‘øM√√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ÚÕ˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±ø¬ÛÓ¬ ¬ı± ˝√√±Ê√±˜ ¬ı‘øM√√ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’˝√√± ¤‰¬±˜ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·øÓ¬˙œ˘ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…±1

¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˜1±› fl¡±øÏ¬ˇ Ù≈¬1± ¤‰¬±˜ ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡ Œfl¡√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡≈1 ’±1n∏ Œfl“¡ø‰¬ Δ˘ Ú±ø¬ÛÓ¬ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, Ú¸S, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, ¬ı1ø‰¬˘±, fl¡±Â√˜±1œ, ¬ı1Àˆ¬øÈ¬, fl¡±fl¡˜±1œ, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, ¬ıË±p¡Ì ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘, øÎ¬À˜Ã, √øé¬Ì¬Û±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬

¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ ·ÀÎ¬ˇ 3001¬Û1± 500 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ øÚÀÊ√› ˆ¬±˘√À1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Î¬◊√…˜œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 √À1 Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ø¬ıÎ¬◊È¬œ ¬Û±˘«±1 ‡≈ø˘ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡±-‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¶§±ª˘•§œÓ¬±1 Î¬◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

Œõ∂Â√ ø√ª¸Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 17 ÚÀª•§1 –¬¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬ÛøSfl¡± ëÚÓ≈¬Ú Œ√˙í Œ·±á¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ˙˙œ˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı±‡…± fl¡À1¬ ëÚÓ≈¬Ú Œ√˙í1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àªº ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√˜‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬, Ò1ÌœÒ1 ˜˝√√ôL, ¸—¬ı±√fl¡˜π ¸≈À1˙ ·Õ·, øÙ¬À1±Ê√ ’±˝√√À˜√, øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú, fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±˝◊Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·11 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± ’±1n∏ √œÚ˜øÌ ¬Û±‰¬ÚœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√

ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊Ú, ø˝√√˜±—q ŒÚ›·, ˜±˘± 1±øÔ, ¬ÛªÚ ’±·1ª±˘±, ¬Û±ù´«ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡À1º ˝◊◊Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 qˆ¬é¬ÌÓ¬ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¸•ÛÀfl¡« øÚÊ√± ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 &1n∏Q ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¸¬ı…¸±‰¬œ ˜˝√√ôL ˝◊ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ√˙ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ ¸—¬ı±-¬ÛS ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ô±øfl¡À˘› ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸œø˜Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬

¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂±¬Û… ˜˚«±√±¸˝√ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·11 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ¬ı1±˝◊ Œõ∂Â√ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ø˙ª¸±·11 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊ 1±©Üœ™ ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 ¬ÛøªS é¬ÌÓ¬ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ’¸˜1 ¬¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¤Ê√Ú ø√Ú ˜Ê√≈√11 ˝√√±øÊ√1±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ˜Ê√ø≈ 1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸M√√1 √˙fl¡1¬Û1±˝◊ ’¸˜Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±√ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√› õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 17 ÚÀª•§1 – √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Ó¬Ô± Î◊¬¬Û±ôL fl‘¡¯∏Àfl¡ ¯∏±Í¬œ1 √˙fl¡1¬Û1±˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ √‡˘ fl¡1± ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± ø√˚˛± ’±1n∏ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¸ˆ¬±˝◊ ¯∏±Í¬œ ¬ıÂ√1 ÿÒı«1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Œ¬Û=Ú ø√˚˛±, fl‘¡¯∏fl¡1¡ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 Ú…±˚… √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’±1n∏ ’iß ¸≈1é¬± ’±˝◊Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ‰¬±Î◊¬˘1 fl¡±Î¬« ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ ¸ˆ¬±˝◊ ’±øÊ ¤˝◊ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ·Ì ø¬ıÀé¬±ˆ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 106, Friday, 18th November, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√1 ‰¬1ﬂ¡±1ﬂ¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

cmyk

Î¬◊ø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ ŒÚ±È¬ øÚø¯∏Xfl¡1ÌÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸√ÚÓ¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊ø1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ±È¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ’±Ê√±√1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ŒÊ√…á¬ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±Ê√±À√ fl¡±ù¨œ11 ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘›

ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øfl¡Â≈√ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡©Ü ˘±‚ª fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ 500 ’±1n∏ 1000 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıX ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1º Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 500 ’±1n∏ 1000 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¤ øÈ¬ ¤˜ ¸˜”˝√Ó¬ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ 2,000 È¬fl¡±Õfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚È¬Ú±› õ∂±À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘

Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œﬂ¡¬ı±‚∞I◊± ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Œ˙¯∏Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‰¬1ﬂ¡±11 ø¸X±ôLÓ¬

’±À˜ø1fl¡±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬íÚ±ã ¬∏C±•Ûfl¡ ¸±é¬±» Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤À¬ı1 ˜Â≈√˘Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ’ˆ¬˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˝◊√1±fl¡œ Δ¸Ú…˝◊√

È¬øfl¡’í, 17 ÚÀª•§1 – Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øù´ÚÀÊ√± ¤À¬ı˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬íÚ±ã ¬∏C±•Ûfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡À1º ¬∏C±•Ûfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ŒÓ¬Àª“˝◊√ õ∂Ô˜√ ˙œ¯∏« Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ŒÚÓ¬±º Œ¬Û1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±-Œ¬Ûø‰¬√øÙ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤À¬ı˝◊√ Œ¬Û1n∏Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ª±øù´—È¬ÚÓ¬ ¬∏C±•Ûfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤À¬ı˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ‡≈À¬ı˝◊√ ’±ÚøμÓ¬

¬∏C±•Û1 ø¬ıÊ√À˚˛ 1n∏X fl¡ø1¬ı ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Â√±S1 ’±·˜Ú ª±øù´—È¬Ú, 17 √ÚÀª•§1√ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Î¬íÚ±ã ¬∏C±À•Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 Œ¸“±Ó¬ ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ˜ø'Àfl¡±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂±‰¬œ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú Î¬íÚ±ã ¬∏C±À•Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙1 ø˚¸fl¡˘fl¡ Â√±S˝◊√ ¬ıU ’±¢∂À˝√√À1 ’±À˜ø1fl¡±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˘é¬… ¶ö±Úº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Â√±S ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª±fl¡ ¤fl¡ Ê√1œ¬Û1 Ó¬Ô…

’Ú≈¸ø1 ¬ıU ø¬ıÀ√˙œ Â√±S˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√› ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 Œ˜±˝√√ ¤ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 118‡Ú Œ√˙1 40 ˝√√±Ê√±11 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Â√±S1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚ÀÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Â√±S¸fl¡˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 Î¬◊»¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Â√±S1 ’±·˜Ú ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ fl¡À˜› 35 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±11 ‚±øÈ¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˚±ª± ˜±Ê√Ó¬ ¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û-¤Î≈¬ ø˜øÎ¬˚˛± Ú±˜1 ¬ıÂ√1 ’±À˜ø1fl¡±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 60 ˙Ó¬±—˙√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙± fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¤fl¡ Â√±S˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ ’±˙± øÚ˚≈Ó¬ Â√±S1 õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øÈ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˜ø1fl¡±Õ˘ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Â√±S1 Œ‚±¯∏Ì±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ’±·˜Ú ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬∏C±•Û ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

√øé¬Ì ˜Â≈√˘Ó¬ 300 õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œﬂ¡ ˝√√Ó¬…± ’±˝◊√øÂ√Â√1

˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√·«øÓ¬ ˘±‚ª fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ˆ¬”ø˜ﬂ¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘GÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì

Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ø¬ıÀ√˙ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬∏C±À•Û ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘ Œ¸ª± ’±1y fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¿Ú·1, 17 ÚÀª•§1 – ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ‰¬±ø1˜±À˝√√ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘ Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±√¢∂±˜1 ¬Û1± ¿Ú·1Õ˘ Œ˚±ª± Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’ÚôLÚ±· ’±1n∏ Î¬◊M√1 fl¡±ù¨œ11 ¬ı±1±˜≈~±1 ˜±Ê√1 Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ’˝√√± ¸5±˝√√1 ¬Û1± Œ1í˘ Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 9 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± Œ1í˘ Œ¸ª± ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ ˜Úœ¯∏± ˜±˘À˝√√±S±

¤¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 3,900 Œfl¡±øÈ¬ ¶§26 √ˆ¬±1Ó¬ Î¬◊¬Ûfl¡1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√¬√, 17 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± Î¬◊¬Ûfl¡11 ¬ı±¬ı√ 3,900 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ˚±ª±¬ıÂ√11 15 ÚÀª•§11 ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ’±˚˛À˚±·… Œ¸ª±Ó¬ 0.5 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú √511 1±Ê√…˜Laœ 1±› ˝◊√føÊ√» ø¸À„√√ 1±Ê√…¸ˆ¬±fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 2015-

‡Ëœ©Ü‰¬√±‰«¬√, 17 ÚÀª•§1 – øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± øÚÎ¬◊Êœ√À˘GÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¡Zœ¬Û¸˜”˝√Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±-¬ıÓ¬±À˝√√ ¤˝√±√Ê√±1Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Àfl¡Ã1± Ú±˜1 ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¡Zœ¬ÛÀÈ¬± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’±Ú ’—˙1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚÎ¬◊Êœ√À˘G1 ŒÚÃ-Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º

16 ¬ı¯∏«Ó¬ 3,901.76 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 80 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ‰¬˝√√1 Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬˝√√1 Î¬◊iß˚˛Ú √5À1 ¤˝◊√ ÒÚ1 159.42 Œfl¡±øÈ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 1,569.83 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± √51ÀÈ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ˝√√ä ˘±˝◊√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 17 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˝√√ä ˘±˝◊√Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘, Œ‰¬˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ Œ˘G ˘±˝◊√Ú ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 22 ¸—‡…fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ÚƒÙ¬±À1kÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Ó¬˘1 ¬Û˚«±˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√ Œ˝√√ä˘±˝◊√Ú Œ˚±À· Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±‚1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√˘ ¬ı±·√±√, 17 ÚÀª•§1 – ˝◊√1±fl¡œ Œ¸Ú±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 √øé¬Ì1 ’±˜±˜ ’±˘-’±˘œ˘ Ú±˜1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 300Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˝◊√1±fl¡œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜”˝√œ˚˛± fl¡¬ı1 ’±øª©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡¬ı1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛

’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ’±1n∏ &˘œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀÓ¬± ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬± ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª±1 ’±À· ’±À· õ∂±˚˛ ≈√˙ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˜Â≈√˘Ó¬ ˝◊√1±fl¡œ Œ¸Ú±1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Úª Ï¬±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ’˜±Ú… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

Œfl¡±ø‰¬√√, 17 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±‚ ø‰¬fl¡±11 ‚È¬Ú±˝◊√ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√cø¬ıÒfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±‚fl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing