Dib 03092015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 33 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 16 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

33

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Thursday, 3rd September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬ı±ÀÚ ¬ı≈À1±ª± 1±Ê√…1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‘√˙… ¬ı≈Ò¬ı±11 ñfl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX ¤øȬ ˝√√ø1̱fl¡ ά◊X±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1, Ê“√±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ¬ÛqÒÚfl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ‘√˙…, Ê√˘¬ıµœ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1˜≈‡œ ˚±S± ø˙鬱ԫœ1, ’±Ú ≈√‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ÛÔ-¬ÛÔ±1 ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1± ¬Û±Úœ ˆ¬±ø„√√ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Ú±·ø1fl¡

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬”ø˜Ò1-¬ı¸ôL, ˙œÀ‚Ë ÚÓ≈¬Ú ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S1

’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙—fl¡± ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ά◊øÈŒ˚±ª± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ófl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˜˝√√±√¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø‚˘±Ò±1œ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›º ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±Ì¬Û≈1, ˝√√fl¡˜±, 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ú±·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡Â≈√ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ˚ø√› 5 ’±1n∏ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ º Œfl¡f˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¸—‡…±Óά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ˝√√ í¬ıº õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ10 ¬Û‘ᬱÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 4 ŒÂ√ÀõI◊•§11

’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜≈ͬ ¤Õfl¡˙‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤Õfl¡˙‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 6812·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1214 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1ÌÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì õ∂¸—· ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S 7 ˜±˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ıÀÚ Œ¸˝◊√ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1Ì fl¡1±ÀȬ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬, ‡±√… ¸—fl¡È¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Ú·“±ª1 ˆ¬≈1¬ıg±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ1 LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ˚˛ Ú·“±ªÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 õ∂Ó¬œfl¡Ó¬ ¬Û√±‚±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛU˜1± ’±1n∏ ¬Û~± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ≠±ªÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±Ó¬º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±À1

ˆ¬≈ª± ¸—‡…±À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√

˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıµœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√˘¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±ÚÓά◊øȬ ·í˘ ˚≈ªfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ú…±˚˛õ∂±ø51 Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏±1 Ô˘, ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 õ∂Ó¬œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±À¬Û±Ê√± ¤fl¡ ‚Ȭڱº Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 Ò√ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±1 ˜±Ê√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸—¢∂±˜ ’Ô«˝√œÚ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±

’±ø˜ Œ˘À„√√1± Œ‚“±1±Ó¬ √±˜ Ú˘·±›“ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˘À„√√1± Œ‚“±1±Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› √±˜ Ú˘·±˚˛º ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ’ª¶ö±Óø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ά◊M√1 ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø1 √±ø„√√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘±Ê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û√ ¤ø1 ø√˚˛fl¡ – ‰¬µÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˚ø√ øÚÊ√1 Ú±fl¡ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À·º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤ø1¬ı øfl¡c ¬Û√ ŒÚø1¬ı, ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±∑ ø˝√√˜ôL˝◊√ ëά±¬ı˘ Œ©ÜG±Î«Œ·˜í Œ‡ø˘ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø˝√√˜ôLfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±Èø√˚˛± Ú±˝◊√º Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˝√√Ó≈10 ¬Û‘ᬱӬ

¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·ÓqX ‡¬ı1, ˙”Ú… ø‰¬¤û1

ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú ∆˘ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«fl¡ fl¡˘¬Û≈ø˘ 1n∏¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

Channel No.

620

’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±√, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¸√˘¸Ó¬œÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

√¬ı±

Œ˜±√œ1 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ò˜«‚Ȭ1 ¤˝◊√ ‘√˙… &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ›√±˘&ø11

’±ø·˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛

≈√˝◊√ ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛º Œ√˙1 Œfl¡¬ı±È¬±› |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√˙ÀÊ√±1± Ò˜«‚Ȭ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ¬ıgÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡G, ά◊À√…±·-¬ı±øÌÊ√… ’±ø√º Œfl¡ª˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«‚ȬӬ Œ√˙Ê≈√ø1 ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¬ı—fl¡, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬ı±øÌÊ√… Œ¸ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ≈√Ê√Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ1ø·— Œ˝√√±À©Ü˘ ¤ø1ÀÂ√ Â√±S˝◊√ ¬ı1± ¬ı±¬Û≈Àª Œfl¡±ª± √¬ı±ÀȬ±Ó¤˝◊√Ê√ÀÚ› ˝√√í¬ı˘± Œfl¡±¬ı ¤È¬± ˜±ø1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ1ø·„√√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Úª±·Ó¬fl¡ ‰¬±-ø‰¬Ú±øfl¡1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√…ᬠø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ1ø·— ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø·˚˛±Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 ≈√˝◊√ ø˘—fl¡À˜Ú

ø¬ÛȬ±11 ‚1Ó’±1鬜, Ê√s ˝√√í˘ ¸?œª1 Œ˘¬ÛȬ¬ÛÚøÔ¬ÛS

˜≈•§±˝◊√˚fl¡˘fl¡±Ó¬±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôLfl¡±1œ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ’±·Ó˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

ù´œÚ±fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ1¬Û1± ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸œ Ó¬√ôLfl¡±1œ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø√Ú Òø1 ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı1— ù´œÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±fl¡fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝√√Ó¬…±fl¡±G ¶§œfl¡±1 ˝◊√f±Ìœ1, ø˜‡±˝◊√˘ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S/

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±Ê√¬ı-fl¡±G Ê√œøªÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂¸” ø Ó¬À˚˛ fl¡±ø˘ Ê√ i j ø√ ˚ ˛ ± ¤øȬ ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘ Ó ¬ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¬Û≈ Ú 1 Ê√ œ øªÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬À˚˛ Ê√ij ø√˚˛± ø˙qÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â≈√˝◊√ ¬Û±1fl¡ ù¨˙±ÚÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ù¨˙±Ú1

¬ÛøGÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø˙q1 ≈ √ È ¬±1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±ÚÀȬ± ø˙q Ê√ œ øªÓ¬ Œ√ ‡ ± ¬Û±˝◊ √ fl“ ¡ ¬Û±˝√ √ Ó ·±‡œ1 ˘·±˝◊√ ‡≈ª±˚˛ ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ê√œøªÓ¬ ø˙qøȬfl¡ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø˙qøȬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÓøÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√ ô L1 ’±ù´±¸ õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ Ú1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ëÂ√±Â√À¬ÛÀG∞I◊ ¤øÚÀ˜˙…√ Ú í ¬ı≈ ø ˘ √ ± ¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ º

ORDERS BY THE GOVERNOR NOTIFICATION Dated Dispur, the 10th August, 2015 No. PLB.160/2013/Pt.I/87: In continuation of this Department’s earlier Notification No. PLB.160/2013/6 dated 10/02/2014 the Governor of Assam is pleased to determine the Jurisdiction of Foreigners Tribunal in Dhubri District subsequent upon the creation of additional 8 (eight) Foreigners Tribunals. The Jurisdiction of the existing Foreigners Tribunals and additional Foreigners Tribunals will cover the areas under the Police Stations as detailed below: Sl. Name of Foreigners Tribunals (F.T.s) Area Jurisdiction (Police Station) No. st Dhubri 1 Existing F.T.1 South Salmara & Fakirganj 2.

Existing F.T.2nd 3.

Additional F.T.3rd Mankachar & Sukchar Gauripur (Pt.) 4.

Additional F.T. 4th 5.

Additional F.T. 5th Gauripur (Pt.) Bilasipara 6.

Additional F.T. 6th Sapatgram, Chapar & Bilasipara (Pt.) 7.

Additional F.T. 7th Golakganj (Pt.) 8.

Additional F.T. 8th 9.

Additional F.T. 9th Golakganj (Pt.) Tamarhat, Fakirganj (Pt.) & Agomoni 10. Additional F.T. 10th Sd/(L.S. Changsan, IAS) Commissioner & Secretary to the Government of Assam Janasanyog/7191/15 Home & Political Department

ORDERS BY THE GOVERNOR NOTIFICATION Dated Dispur, the 10th August, 2015 No. PLB.160/2013/Pt.I/94: In continuation of this Department’s earlier Notification No. PLB.160/2013/ 6 dated 10/02/2014 the Governor of Assam is pleased to determine the Jurisdiction of Foreigners Tribunal in Nagaon District subsequent upon the creation of additional 7 (seven) Foreigners Tribunals.

The Jurisdiction of the existing Foreigners Tribunals and additional Foreigners Tribunals will cover the areas under the Police Stations as detailed below: Sl. Name of Foreigners Tribunals (F.T.s) Area Jurisdiction (Police Station) No. 1 Existing F.T.1st Nagaon & Jajori 2. Existing F.T.2nd Samaguri & Kachua Khatowal & Rupahihat 3. Existing F.T.3rd 4. Additional F.T. 4th Juria 5. Additional F.T. 5th Dhing 6. Additional F.T. 6th Batadrava Kampur & Raha 7. Additional F.T. 7th 8. Additional F.T. 8th Kaliabor, Uluani & Jakhalabandha 9. Additional F.T. 9th Lanka & Dabaka 10. Additional F.T. 10th Murajhar & Jamunamukh

ORDERS BY THE GOVERNOR NOTIFICATION Dated Dispur, the 10th August, 2015 No. PLB.160/2013/Pt.I/95: In continuation of this Department’s earlier Notification No. PLB.160/2013/ 6 dated 10/02/2014 the Governor of Assam is pleased to determine the Jurisdiction of Foreigners Tribunal in Morigaon District subsequent upon the creation of additional 3 (three) Foreigners Tribunals.

The Jurisdiction of the existing Foreigners Tribunals and additional Foreigners Tribunals will cover the areas under the Police Stations as detailed below: Sl. Name of Foreigners Tribunals (F.T.s) Area Jurisdiction (Police Station) No. Jagiroad & Dharamtul 1 Existing F.T.1st 2. Existing F.T.2nd Bhuragaon & Laharighat Mikirbheta & Morigaon 3. Additional F.T. 3rd 5. Additional F.T. 4th Mayong 6. Additional F.T. 5th Moirabari & Bhelowguri Sd/(L.S. Changsan, IAS) Commissioner & Secretary to the Government of Assam Home & Political Department Janasanyog/7202/15

ø¬ı:±¬ÛÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ (VLEW)1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± [Œ˚±ª± 24-12-13 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ 13-09-2014 Ó¬±ø1À‡ SêÀ˜ 663Ȭ± ’±1n∏ 195Ȭ± ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ˜À˜«] ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ’˝√√± 13-09-2015 Ó¬±ø1À‡ ≈√¬Û1œ˚˛± 11.00 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± [’í ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬] ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ (Provisional) ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜, Œ1±˘ Ú•§1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Ú±˜ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂Àª˙-¬ÛS (Admit Card) ¬Û1œé¬±1 øÚø«√©Ü ø√ÚÀȬ±1 10 ø√Ú ’±À·À˚˛ www.cld.aau.ac.in ¬ı± www.aau.ac.in Ú±˝◊√¬ı± www.rkvyassam.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙Ú± ¾

¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾

¾

¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾

õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ≈√‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˜±Ú…Ó¬±õ∂±5 õ∂˜±Ì-¬ÛS [¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS˚¬Û±Ú fl¡±Î«¬˚Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS˚¬ı±˝√√Ú ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:±-¬ÛS˚ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡˚¬Û±1¬ÛS˚Δ˙øé¬fl¡ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬] ˘·Ó¬ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 15 ø˜øÚȬ ¬Û±Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ ¬Û1œé¬± ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¤‚∞I◊± ’±À·À˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø√Ú1 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1œé¬± ’±1y Δ˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú˚Œfl¡˘fl≈¡À˘È¬1˚Œ˜±Ú± Ú±˝◊√¬ı± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸1?±˜ Δ˘ ¬Û1œé¬± ·‘˝√Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ’±1n∏ Úœ1ªÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√1n∏1œº ¤‡Ú ¶§-õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ ¬Û±Â√À¬Û±È«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±·Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ¤‡Ú ŒÓ¬ÀÚ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ’í ¤˜ ’±1 fl¡±·Ê√Ó¬ ’±Í¬± ˘·±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±·Ê√ ’í ¤˜ ’±1 fl¡±·Ê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡, ’Ú…Ô± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√1 ø˘ø‡ Ê√˜± ø√˚˛± ’í ¤˜ ’±1 fl¡±·Ê√ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛSÓ¬ ˝√√í¬ıº ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛSÓ¬ qX ά◊M√11 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¬ı‘M√ÀȬ± fl¡í˘± Ú±˝◊√¬ı± Úœ˘± ¬ı˘ ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡˘À˜À1 ‚“ø˝√√ ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±Í¬À¬Ûø=˘, Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭڱ1, ˝◊√À1Ê√±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊M√1-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊M√1-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ά◊M√1-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±·‘˝√ Ó¬…±· fl¡1±1 ’±À·À˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú ’í ¤˜ ’±1 ά◊M√1-¬ÛS1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¬Û1œé¬±1 ˜±Ò…˜ ˝◊√—1±Ê√œ ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú, ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±1 ¬Û1œé¬± (Test of Reasoning) ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì fl‘¡ø¯∏ ’ôLˆ¬«≈øMê√ ˝√√í¬ıº ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º õ∂±Ô«œÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 w˜Ì ˆ¬±A√√±˚Δ√øÚfl¡ ˆ¬±A√√± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸—À˚±·˚850˚15

¶§±é¬1 ¸=±˘fl¡, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ- 781022

¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Laœ ˝◊√Â√˘±˜1 ’Ҝڶö ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º 17·1±fl¡œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1+¬Û± Ú±˜1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈ͬ 19·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó13·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¸˜Ó¬± Δ¸øÚfl¡

√˘, ’¸˜‰¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úμ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 24 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬ı±Â√øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 17·1±fl¡œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ø¸ø√Ú±˝◊√ 19·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ·øͬӬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±Ú ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’±˚˛≈Mê√ ˜À˝√√±√˚˛Õ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓø¬ıÒ√ıô¶ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±ªÌø˙ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 30‡Ú ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 20‡Ú ·“±›¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 50‡Ú ·“±ª1 fl≈¡ø1 ¸˝√√¶⁄ Œ˘±fl¡√1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Úœ fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ø‚˘±˜1±-Œ·±·±˜≈‡ ¸—À˚±·œ 22Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬  ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±› ø‚˘±˜1±-ŒÒ˜±øÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ fl¡˜±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ŒÙ¬1œ Œ¸ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø›√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√À1¬Û1± ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±-ø√‰¬±—˜≈‡ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± Œ˘‰¬œÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º

NAME CHANGE My son’s actual and correct name is Koustov Moni Ray instead of Kaustov Moni Roy vide an affidavit sworn before the notary at North Salmara Abhayapuri on 31/ 08/2015.

Kameswar Ray Kakaijana, Bhawripara Bongaigaon, Assam

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 2 ˙Ó¬±øÒfl¡1 ‚1-¬ı±1œ

¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1+¬Û± Ú±˜1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸≈1øÊ√» ŒÎ¬fl¡±, Ÿ¬¯∏ˆ¬ Δfl¡1œ, øõ∂˚˛˜ Δ¬ı√…, ’¬Û”¬ı« ˜Ê≈√˜√±1, ø‰¬ij˚˛ fl¡±fl¡øÓ¬, ’øù¨Ó¬± qflv¡±, ¸≈1øÊ√» ¶§Ì«fl¡±1, 1øÌÓ¬ 1˚˛, ’—qø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı¬Û±˙± 1˚˛ ’±1n∏ ¬Û”Ê√± ø¬ıù´±¸fl ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø˙ª±Úœ Δfl¡1œfl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡

√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡1± ¸ø‰¬¬ı Ê≈√ø˘ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1+¬Û± Ú±˜1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º ’Ú…Ô± ‰¬±ø1›È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√혺 ñ¤˝◊√√À1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ øÚÓ¬…±Úμ √±À¸º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıøfl¡¬Û˘ Ó¬õü, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸˜Ó¬± Δ¸øÚfl¡ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 √±¸ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Sê±Â≈√1 [ø˝√√ÀÓ¬ù´1] ø¸√˘¸Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚ√˚˛±˘ 1±˚˛ Ó¬Ô± ø√¬ı±fl¡1 1±˚˛ [28]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¸√˘¸Ó¬œ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜1ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º ø¸√˘¸Ó¬œ1 Ò±Ú1 ø˜˘ ¤È¬±1 ¸ij≈‡ÓΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ± ¤È¬±1 ›‰¬1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ’±1鬜, ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˚˛1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Â≈√˝◊√‰¬√ ’Ù¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘ 1±˚˛1 ˜”1Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬±„√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ1 fl≈¡À˘Ú 1±˚˛1 ¬Û≈S √œÚ√˚˛±˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ıø˘ 1±˚˛1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‚1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √œÚ√˚˛±˘ 1±˚˛1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ 1±˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ 1±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜fl¡º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

fl¡È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ1ø·—

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1ø·„√√1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±Úøfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘ ¤ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ1ø·„√√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡1 Â√±S ˘ø©Üª±ÚøÂ√— øά ˜±1±fl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ1 Â√±SÊ√ÀÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ 25 ’±·©ÜÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 24 ’±·©Ü1 øÚ˙± ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠÂ√±S˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œ1ø·— fl¡À1º ˜À˝√√fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 2 Ù≈¬fl¡Ú Â√±S±ª±¸1 23Ú— Œfl¡±Í¬±1 Â√±SÊ√Úfl¡ ŒÊ√…ᬠÂ√±S˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ øÚ øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ1ø·— Ó¬Ô± ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º &G± õ∂¬ı‘øM√√1 Â√±S1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±È¬±fl¡±È¬±, ø√À˚˛º øfl¡c ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡ÀȬ±ª± ˜±1±Àfl¡ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ ¤1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬, È≈¬˜øÚÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 Œõ∂1Ì fl¡À1‰¬ ˚íÓ¬ ŒÊ√…ᬠÂ√±S¸fl¡˘1 ˆ¬G±ø˜ ¶Û©ÜÕfl¡ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜±1±Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¸˜ø©Ü1 fl¡±ø˘1 ’±˘·±, ¬ı1±˝◊√1 ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’Òœé¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX MARBLE MOOR TI MOORTI ’±˘·±, ø˙q˜±1±, fl¡±Ú±˝◊√˜±1±, Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1ø·„√√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√ÀÚ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…

All kinds of Marble Murti and ¸≈‡‰¬1, ˆ¬≈Ȭœ˚˛±Î¬±„√√±, Œfl¡±fl¡1±Î¬±„√√± ˝√√˚˛º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¤fl¡±—˙˝◊√ white metal Ganesh ’±ø√ ’=˘1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ‚1- Œ˝√√±À©Ü˘ ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 Laxmi, Radha - Krishna, ¬ı±1œ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ Shiv - Parvati, Hanuman, ‡˝√√Úœ˚˛±1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛ Santoshi - Mata, Shivling, 1±˝◊√Ê√º ˝◊√Ù¬±À˘, ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Nandi are sold here Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ’±ø√Ó¬ ø‚Ì fl¡À1 fl¡±1ÀÌ ’˝√√± Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô± Δfl¡ ’±1鬜fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› AR TICLE WORLD ARTICLE ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ S-29, 2 Floor, Shopper’s Point, ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ˝√˝√√√ÓÓ¬…±fl¡±GÀȬ±1 Fancy Bazar, Guwahati -781001, ¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ √Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡ø1À˘› 31 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±f±1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ıÕ˘ ’±ÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952 ’ø√√ˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ øªøÒfl¡ ˘· ¬Û±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ASSAM PUBLIC SER VICE COMMISSION SERVICE ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -781022 ø¬ÛȬ±11 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ, ¸?œª1 Œ˘¬ÛȬ¬Û Ê√s ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ©Ü±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ NOTIFICATION ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ1 ¶§±˜œ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ’±Ú ¤È¬± It is for information of all candidates appeared in √À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ, Ò‘Ó¬ ¸?œª ‡±iß±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘› ˚±˚˛ ’±1n∏ ‡±iß±1 Œ˘¬ÛȬ¬Û Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øfl¡Â≈√ ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡À1º ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ‚1Óthe Screening Test on 30/08/2015 for the post of Jr. Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À1Àʱ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±Administrative Assistant in the Assam Public Service ¸±˜¢∂œ ¬ı± ÚøÔ¬ÛS ˜≈‡±Ê«œ1 ‚1 ¬ı± Œ·À1Ê√1¬Û1± Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± Commission that Answer Keys of the above Screening Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¸?œª ‡±iß±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜1 ¤Ê√Ú Test for the subjects General Knowledge & General ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√±øô¶— ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ‡±iß±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓEnglish are uploaded in our website www.apsc.nic.in. ˝√√˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ‡±iß±1 Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ± Ê√s fl¡À1º ˘·ÀÓCandidates are requested to visit the website and if any ‡±iß±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS› ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 Answer Key in his/her opinion is found to be incorrect/ √˘ÀȬ±Àª ù´œÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¸X±Ô« ±¸1 Δ¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ù´œÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Ü ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓwrong, he/she is requested to submit the Correct ’—˙À¬ı±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±À1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±Ô« √±¸1 øά ¤Ú ¤1 Ú˜≈Ú± ’±1鬜fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Answers as per his/her opinion along with supporting ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ-ø¬ÛȬ±1 documents/papers etc. to substantiate the claim to the ¬ı≈ Ò ¬ı±À1 ¬Û≈ ª ±1 ¸˜˚˛ À Â√ ± ª± ø¬ÛȬ±1 ˜≈ ‡ ±Ê« √ œ ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 undersigned personally or by post latest by 09/09/2015 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ‰¬˜Ú ø√À˚˛‰¬ ˚íÓ¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ, ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ for taking necessary action from this end. No claim for ˙…±˜ 1±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1鬜1 ‰¬˜Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛȬ±1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º correction of Answer Key will be entertained if same is ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√˚˛º not supported by specific documents. Reference to any ø˜‡±˝◊√˘ Œ˜±1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈SÀ˝√√ – ˝◊√f±Ìœ website or any unspecified documents will not be ¸˜¢∂ ‚ȬڱSê˜Ó’±Àfl¡Ã ¤fl¡ ÚÓ≈ Ú 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ø˜‡±˝◊˘√ ¬ı1±fl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± entertained. ¬Û≈ S ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡À1º ¬ı≈ Ò ¬ı±À1 ¬Û≈ ª± ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ No objection will be received after the last date i.e. ’øÒ¬ıMê√ ± fl¡ Ê√ Ú ±˚˛ ø˜‡±˝◊ √ ˘ ŒÓ¬›“ 1 ¬Û±ø˘Ó¬Û≈SÀ˝√√º ˝◊√f±Ìœ1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü 09/09/2015. fl¡ø1À˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ø¸X±Ô« √±À¸ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘1 ŒÓ¬›“ ΔÊ√øªfl¡ Sd/ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˜‡±˝◊√À˘› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√f±Ìœ1 Principal Controller of Examinations Janasanyog/7238/15 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈SÀ˝√√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√f±Ìœfl¡ ø˜‡±˝◊√˘1 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— S꘱i§À˚˛ 1˝√√¸…1 Ê√±˘ ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ‰¬±=˘…fl¡1 ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±¸fl¡˘1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬ıU fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ø˜‡±˝◊√À˘ ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 Ȭfl¡± ¸1Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˜‡±˝◊√˘ øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 ‰≈¬¬Û ’±øÂ√˘º ø˜‡±˝◊√˘fl¡ Œ√ø‡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ› ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ø˜‡±˝◊√À˘ ˝◊√f±Ìœ1¬Û1± 20-25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤È¬± ¸•ÛøM√√ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˝◊√f±Ìœ1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊∏¬Û±Ê«√Ú ÚÔfl¡± ø˜‡±˝◊√À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±fl¡ ˝◊√f±ÌœÀfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ø˜‡±˝◊√À˘ 12 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœÀ1 ¸≈1±, E±·Â√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ·ÀÂ√º ù´œÚ±1 ¬ı±gªœÀ˚˛ ø√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬Ô… ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜 Œfl¡ÀÚ√À1 ’ª·Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ò‘Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±À˚˛ ¤‡Ú ¬ı±1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ Œfl¡±ª± fl¡±ø˝√√Úœ1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡1±Ó¬ ù´œÚ±1 ¶≈®˘œ˚˛± ¬ı±gªœ ¤·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› S꘱i§À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ ¬ı±gªœ·1±fl¡œÀ1 ù´œÚ±1 ‡≈¬ı ’ôL1—· ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º øάÊ√ƒÚœÀ˘G ¶≈®˘1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ı±gªœ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ù´œÚ±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘º ¬ı±gªœ·1±fl¡œ1 ø¬ı˚˛±ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ù´œÚ±º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±·º øfl¡c ù´œÚ±À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜1±È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±gªœ·1±fl¡œ ≈√ø(ôL±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±gªœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±˝ √¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ù´œÚ±1 q—¸”S˝√√œÚÓ¬±1 fl¡Ô± ’ª·Ófl¡À1º ¬ı±gªœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘º ŒÊ√í˘Ó¬ øfl¡ ‡±˝◊√ÀÂ√, øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÂ√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜ø˝√√˘±1 ’±‡…± Œ¬Û±ª± ˝◊√f±Ìœ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÀÚÀ1 ’ˆ¬…ô¶ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ øfl¡c fl¡±1±·±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜±S ¤‡Ú ø‡ø1fl¡œ Ôfl¡± ¤È¬± ŒÍ¬fl¡ Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœfl¡º ø‡ø1fl¡œ‡ÀÚ± ’±ÀÂ√ Œ¬ı11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜”Ò‰¬1 Ù¬±À˘º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬Úº ŒÓ¬›“fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±1±·±11 ‡±√…º ¤‡Ú fl¡Í¬Ó¬ q¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝◊√f±Ìœfl¡ Œ¬ıËfl¡Ù¬±©ÜÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ıάˇ± ¬Û±ª ’±1n∏ ‰¬±˝√√º ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1n∏ øÚ˙±1 ’±˝√√±À1± fl¡±1±·±11 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√f±Ìœfl¡ ‚11 ‡±√… ø˚˛±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º øfl¡c ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˝◊√f±Ìœ1 ’±˝√√±1Ó¬ ø¬ı˝√√ ø˜˝√√˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘º fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡Õ˘ ø˜‡±˝◊√˘1 ŒÙ¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ù´œÚ± ¬ı1±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√ ˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ø˜‡±˝◊√ ˘1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ˜”˘Ó¬– ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡fl¡±fl¡ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡ ≈√·«±1±Ìœ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˜‡±˝◊√ ˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊ƒ√¢∂œª Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˜‡±˝◊√ À˘ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¤È¬± √˘ ¸≈μ1¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛‰¬ ˚±ÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√ À˘ fl¡fl¡±fl¡’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ıg≈Àª Ú±Ú± ˜˝√√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’˝√√1˝√√ øˆ¬1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚« ø˜‡±˝◊√ ˘1 fl¡Ì«À·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Óø˜‡±˝◊√ À˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±1鬜1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ø˜‡±˝◊√ ˘1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ1 ¬ıU ø√˙ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ≈√·«±1±Ìœ ¬ı1±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±› fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

˝√√Ó¬…±fl¡±G ¶§œfl¡±1 ˝◊√f±Ìœ1, ø˜‡±˝◊√˘ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S/

nd

ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ¸•ÛøM√√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± 20 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ıíΫ¬1 ¸•ÛøM√√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘ ¬ıÂ√ø1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ”√«Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıíΫ¬1 ¸•ÛøM√√ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˘≈·±“ ªÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ;ø˘˘ 2 ¸À˝√√±√11 ø‰¬Ó¬±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ√ª±˘˚˛ ·±˚˛Ú ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, Œ˘‡fl¡, 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ú≈˙…±˜ ˙˜«± [80]1 Œ√›¬ı±11 ¸øg˚˛± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±˘±¬Û ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˘≈·“±› ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1¬Û±S √í˘ ¬ı˱p¡Ì ·“±› ˝√√ø1 ˜øµ11 √À1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ1± √œ‚«ø√Ú Òø1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ˘±À· ø˝√√˜ôLfl¡ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ1 Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ fl¡È¬±é¬ ’?Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ñfl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·√±Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1y ¸—‚±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬¬Û≈øÔ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ê√˚˛ôL˜~ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 øÚ˘ø•§Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó«¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬Î¬◊˘•§ ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±· ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ √˘ÀȬ±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ

ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬

¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±·‰¬±1 ¬ı1˜±Ó¬ ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√

øÒ„√√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±g øÂ√ø· õ≠±øªÓø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Î¬◊Ê√øÚÚ±˜øÚ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±ÓÓ¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıø1„√√±¬ı±1œÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıô¶œÌ« 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ¸√¸…1 √˘Ó¬…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ ά◊X±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ˙œ˘ ’±1n∏ ¸√¸… Ú±À·f ø¸À„√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ’‰¬˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø¬Û˘œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠS꘱» ¬ı‘øX, ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º Ú√œ ≈√‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ

¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1¬Û±Úœ, fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û-∆Ú¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ- ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓŒ·Ã1±—·¬Û±1, ¬ı1n∏Ì&ø1, 8 ¬Û‘ᬱӬ

12.23 Œfl¡±øȬ1 ¬ı1ˆ¬±· ŒE˝◊√ÀÚÊ√ ¶®œ˜1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó400 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ˙±ø˘Ò±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ı1˘œ˚˛± Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘ ¬ı1ˆ¬±·1 ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡1 ¤‡Ú ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 400 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 fl‘¡ø¯∏˙¸… ’±øÊ√› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ˆ¬±·1 ¬ı±Ú¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ˘é¬…À1 1±˝◊√ÀÊ√ 1985 ‰¬ÚÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÓÂ√±S ¸g±Ú˝√√œÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬f¬Û±1± ’=˘1 1±ÌøÊ√—¬Û±1± ·“±ª1 Ú≈Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ Œ·Ã1—‡± ά◊Êœ√1 Ú±˜1 13¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1øȬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬1±ÌøÊ√—¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ά◊M√˜ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± øÎŒÊ√ øά ¤˜ ˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±fl¡ø1í√˘ÚœÓÊ√˘¬ıµœ 4 ˝±√√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ∆Ú, ά◊¬Û∆Ú¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ›Ù¬øµ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ó¬√±ÚœôLÚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ’±øÂ√˘ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√º ¤˝◊√Ê√Ú ¸=±˘fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜Â≈√1 ’Ú˙Ú

ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ŒÈ¬„√√±&ø1

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±À˘ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ú±ø«√—À˝√√±˜ ‡≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÈ¬„√√±&ø1ø¶öÓ¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı √¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ¤øȬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 206 ·“±›

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê…1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¡ ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ S꘱» ÊøÈ¡˘ 1+¡Û Ò±1Ì fl¡ø1Àº øÊ√˘±‡Ú1 ∆Ú¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú Ú ’=˘ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…

’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 45‡Ú, ¡fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 27‡Ú, ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 63‡Ú, ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 21‡Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 28‡Ú, ¬ıÊ√±˘œ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 21‡Ú ’±1n∏ ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ŒÈ¬•ÛíÓøfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 √±1¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± È≈¬˜≈fl¡œø¶öÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ∆¸ÀÓ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÀ1 ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘

˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ Ú±Ô Ú±˜1 ¤fl¡ ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¡º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√…±Ó¬œÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ∆· fl¡µ±fl¡È¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ô¶ fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ˘À· ˘À· ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±Ì˝√√±È¬Ó¬∏C±fl¡ ¬ı±·ø1 |ø˜fl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡fl¡±˜1± ¬Û≈˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 25Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤Ú øά ¤Ùø¬ı ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 Ú±˜Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘íÀ˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬±1n∏fl¡ 1˝√√˜±Ú ‡±Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡Ú±È¬… ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

&ª±˝√√±È¬œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛

‰¬1fl¡±À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ø˙˘¸“±Àfl¡±-√œ¬Û1 ø¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ¬Û1 ø¬ı˘ ’±1n∏ ø˙˘¸“±Àfl¡± ø¬ı˘ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈1º Œ˚±ª± 16 ø√Ú Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√

’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÓfl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˆ¬±Ú≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±Ú≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ¬ıÂ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1Õ˘ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ڱȬ… Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ 2015 ¬ı¯∏«1 ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¶§-·‘˝√Ӭ۱ͬ˙±˘± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Î◊¬˘—· õ∂øÓ¬¬ı±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øÓ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1º :±Ú1 ’±À˘±Àfl¡À1 Œ√˙1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1530·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û“±‰ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ò«Î◊¬˘—· ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 Úª ∆¡ı¯ûª Ò˜«1 ¡Û≈À1±Ò± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø˙¯∏… ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 fl¡±˝◊Õ˘ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔº fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê…‡ÚÀ1 ¸S-Ú±˜‚1¸˜”˝Ó ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ÊÚ±1 øÓ¡À1±ˆ¡±ª øÓ¡øÔ ˜À˝±»¸ª

Ò˜œ«˚˛ 1œøÓ¡-ÚœøÓ¡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¡œ˚˛± ¡ı±Ú1 Ó¡±Gª1 ˜±ÊÀÓ¡ ¸Sˆ¬”ø˜ ˜±Ê≈˘œ1 ø¡ıøˆ¡iß ¸S, ¡ı1À±ª±, ˜Ò≈¡Û≈1, Œ˚±1˝±È¡1 ŒÏ¡“fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¡ı1Ú±˜‚11 ˘·ÀÓ¡ ¸SÚ·1œ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√, ¸≈µ1œø√˚˛±, ¬ı±1±ø, ¡Û±È¡ı±Î¬◊¸œ√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¡

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ÊÚ±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¡Û±˘Ú fl¡1± ˝í¡ıº ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ÊÚ±˝◊ ¶ö±¡ÛÚ fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¡À1±ˆ¡±ª øÓ¡øÔ fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª ø˝‰¡±À¡Û √˝√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ qflv¡ ¡Ûé¡1 ˙˜œ øÓ¡øÔ1 øÚ± ’Ô«±» 25 ’±·©Ü1 ø√Ú±˝◊

øÓ¡À1±ˆ¡±ª øÓ¡øÔ Î¬◊¡Û˘Àé¡ fl¡œÓ«¬Ú Ô±¬ÛÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊Õ˘ ¤˝◊ fl¡œÓ¬«Ú ˜À˝±»¸ª1 ˜”˘ ¸¡ı±˝ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 ˆ¬±·Ó·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ &1n∏‚±È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ˜À˝√√±»¸ª

4 ’øˆ¬¸øg ˘≈fl¡±˝√◊ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ 1±ÊUª± Œ¸ª± fl¡˜«Ó√˘1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬À˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙Ó¬ ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ˙øMê ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı˝√◊º 1±˝√◊Êfl¡ ¬ı≈ʱ¬ı ˘±ø·¬ı √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ˚ø√› ¤È¬± √˘1¬Û1±˝√◊ ¸—‡…±·ø1ᬠŒ·±Àȉ¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛, Œ¸˝√◊ Œ·±ÀȬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬±˘ ŒÚ Œ¬ı˚˛± ø√Ú ’¸˜1∑ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S Œ¬ı˚˛± ø√Ú fl≈¬˙˘ fl≈¬˜±1 √±¸ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«Ó¬ ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ ∆˝√√ ‰¬ø˘À∏6 ¬ı≈ø˘ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôL Ú±˝√◊º øfl¡ ˝√√í¬ı 3 ŒÂ√ÀõI◊•§14√, ¬ı‘Ê≈˝√Ú¶,ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014 ’¸˜1∑ Œfl¡±Ú ø√À˙ ’¸˜∑ ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬1 ’øô¶Q ø‡˘?œ˚˛±, Ô˘≈ª±, ‡±øȬÀ‡±ª±, ʱøÓ¬-ÊÚʱøÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˝√◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ÛÀ1º √˘œ˚˛ ø‰¬Ú-Œ˜±˝√√1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬À˝√√ ø¬ı¬Ûiß ŒÚøfl¡∑ ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú∑ Œfl¡±‰¬-1±Ê¬ı—˙œ, Œfl¡±ª± ’¸˜œ˚˛±˝√◊ ¸±1 ¬Û±À˘, ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÊ ∆˘ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘Ó¬– ¤fl¡ ¸≈¶ö ¸œ˜±¬ıX ’±1n∏ 1±ÊUª± fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬ 1±˝√◊Ê1 ˜±ÊÓ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, ˘±˘≈—, øά˜±‰¬±, ø˜ø‰¬—, Ó¬±˝√◊ ’±À˝√√±˜, :±Ú ‰¬é≈¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ :±Ú ‰¬fl≈¬ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 ’ˆ¬±ªº 1±©Üò1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ √˘œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸ª± ’±· Œ√ά◊1œ, øÓ¬ª±, 1±ˆ¬±, ˜È¬fl¡-˜1±Ì ’±ø√À˚˛ Œ˜˘ ‡±À˘, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙¬Û±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓ¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸√±˚˛ õ∂Ô˜ ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’fl¡˘ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝√◊¸fl¡˘1 ’±R¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√À∏6∑ ’ô¶±‰¬˘Õ˘ Ò±ª˜±Úº ŒÊ“±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬Ó¬«º øfl¡c ˚≈· ˚≈· Òø1 ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±¬Û… Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±R˜˚«±√±∏ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 ’øô¶Q õ∂øÓ¬¬Ûiß1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Z±1± Œ˝√√±ª± ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊√ƒø·1ÌÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ∆˝√√À˚˛± ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ±, ø˜ø1, fl¡±ø¬ı«, ˜È¬fl¡ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’fl¡˘ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬√ 1±©Üòœ˚˛ ¬‚±˝√◊ ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬ıg, õ∂øÓ¬¬ı±√, øÚÀÊ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬¬ı± øÚÊ1 ’øô¶Q ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˜1±Ì, Œfl¡±‰¬, fl¡∏6±1œ, ‰¬±˝√√ ÊÚÀ·±á¬œ ’±ø√À˚˛ ¸—¢∂±˜ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± √˘1 ¸—‡…± ¸1˝√√º Œ√˙ Œ¸ª±1 øM√√À1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± √˘1 Êij ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±øÂ√˘ ë¬ıUÓ¬ Œ˝√√± ·˚˛œ Œ˜À˝√√—·±˝◊√ øfl¡ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, ¬’Ú˙Ú, ÒÌ«±,¬ ı±Ò±À1±¬Û ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤˚˛± ’±RøÚ˚˛LaÌ1 Ò˜«˚≈Xº ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1 Êœ˚˛±˝√◊ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√À∏6º √≈‡œ˚˛± √ø1^ ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±¬ı‘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛, ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ø√Ó¬ ø¬ı‰¬1± ’±RøÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ˜˚«±√±1 ˚≈øMê˚≈MêÓ¬± øfl¡˜±Ú ¬Û≈ÀӬà fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡ fl¡ø1 ˘ø˘¬Û¬Û ¤ÀÚ ¬ıU √˘1 ¬ÛÓ¬Ú ÊÚ Œ¸ª±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1±1 ˜±1, ’¬ı øfl¡ ¬ı±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1ºí øfl¡c 鬘Ӭ±Õ˘ ¬õ∂øÓ¬¬ı± ¸±¬ı…ô¶, Ô±Ú± Œ‚1±›, ’ø¢ü ¸—À˚±·, ◊ ∆˘ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝√◊ Œ¬Û˘±˝√◊À∏6º ë’±ø˜ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡ ˜Ê¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’˝√√±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬À1 øõ∂˚˛¬Û±S ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì, ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ’±ø√ fl¡±À1±À1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¤˝√ ’±øÊ ¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ¤fl¡Ó¬±À1 Ô±øfl¡À˜Øí ·±Ú qøÚÀ˘ ¬ı1 ˜Ò≈1 Œ˚Ú ˘±À·º ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˘øÚ ø¬ı˚˛±, øÓ¬˘øÚ ¸fl¡±˜ ’±ø√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸≈õ∂˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú˝√√˚˛º ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√›fl¡ ‰¬1fl¡±1, √≈Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’¸˜1 ¬ıU Œ˘±fl¡À1 øfl¡Ê±øÚ ¤˝√◊ ·±Ú qøÚ ø¬ı1øMê ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ’fl¡˘ Œˆ¬±È¬±1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Z±1± ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ øfl¡∏6≈√˜±Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı1n∏ÀX √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡- ø¬ıˆ¬±· øfl¡•§± ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ’±À˝√√º øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í˘∑ fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘∑ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ò1Ì1 øfl¡∏6≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡, øfl¡c ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡fl¡ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ 1±©Ü™Ê≈√ø1 fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡c ·± ˘1‰¬1 ¤˝√◊À¬ı±11¬Z±1± ’¸˜1 ’±R Ûø1‰¬˚˛1 ø‰¬Ú±øfl¡º ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1À∏6º Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˜Ãø˘fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıø=Ó1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í˘ Ò˜«‚Ȭº Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ¬ıUÓ¬ Œ√ø1Õfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡À1º ’øˆ¬iß ’—· ∆˝√√À˚˛± ‰¬±˝√ √|ø˜Àfl¡ øÚʱÕfl¡ ¤È≈¬fl≈¬1± Œ‡±ª± ¤˝√◊¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ¸é¬˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸±˜”ø˝√√fl¡ fl¡˘…±Ì1 ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ Œ·±á¬œ1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±11 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±À¬ı ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ Ôfl¡± ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 Ú±¬Û±À˘º ¤Àfl¡ ‰¬±˝√ ÊÚÀ·±á¬œ1 Ú±·ø1fl¡ fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı:±¬ÛÚ Œ√˙Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ ¸yª Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÔ«fl¡ √≈¬ı«˘ Œ˘±fl¡1 é¬øÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º Ó¬√≈¬Ûø1 ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ∏6S∏6±˚˛±Ó¬ ˜±øȬ-¬ı±1œ- ø√À˚˛, øfl¡c fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√˚˛º √≈‡œ˚˛±fl¡ ∆˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ø˝√√—¸±À1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡Ú ’±øÊ1 ‚11 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±ÊÀÚ± ‰¬±˝√√ 1±ÊÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«Ú±˙ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ∏6º ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ά◊À∏2Â√√1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ fl¡ø1À∏6 ¤˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ëø‰¬È≈¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ ’¸˜ÓÓ¬±ø1‡Ó¬ ø√˚˛± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ÊÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ôfl¡± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«1 fl¡1± 1±ÊÚœøÓÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ÊœªÚ Ò±1ÌÀȬ± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’˜±Úªœ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚˛ ’Ò±‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±ÀÔ“± ø‰¬È≈¬À1˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ú˝√√˚˛, ˆ”¬ø˜fl¡± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸1ª, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıUʱøÓ¬fl¡ Ù¬˜«≈˘±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1À˘˝√◊ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Úœ1ªº øfl¡c ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıU ’˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı˝√◊º ’±øÊ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜”˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ fl¡˘…±Ì1 ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ Œ√˙Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ ¸yª Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÀ√˙œ øˆ¬iß õ∂±ôL1 ’˙±øôLÊÊ«1 ’ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˜˝√√˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±¸Ú1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸˜¸…±fl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ¸La±¸¬ı±√fl¡ Êœø√ªfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ά◊À2∏ Â√√1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ fl¡ø1À∏6ñ fl¡±1Ì ø¬ıÀˆ¬√˜”˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÀάˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÓŒ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 2013 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√ Ú1 fl¡ø1 ∆˘À∏6º ¸±˜±øÊfl¡ ¸˜¸…± ≈ ±fl¡ [˝√◊˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ¬ıUÓ¬¬ı±1] √≈©‘®øÓ¬fl¡±1œ1¬Z±1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œªÚ- ’gø¬ıù´±À¸ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¤˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’˜±Úªœ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ’Ò±‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıUʱøÓ¬fl¡ Ù¬˜«˘ ø˚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ∆˝√√ ·í˘, Œ¸˚˛± ’Ó¬…ôL ˜˜«±øôLfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬÈ≈¬fl≈¡1±› fl¡±øϬˇ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘À∏6º ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1À˘˝√◊ ’˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı˝√º◊ ’±øÊ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ1 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡, ‚1n∏ ª ±, ¬ı…øMê·Ó‰¬Sê±ô L øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º õ∂øÓ¬1鬱, ¢∂±˜… ’±ôL–·“±ÔøÚ ’˙±øô L ÊÊ« 1 ’ª¶ö ± ÀȬ±1 õ∂ Ò ±Ú fl¡±1Ì ø¬ıÀˆ¬√ ˜ ˘ ” fl¡ ά◊ i ˚ ß Ú ˛ 1 ¬Ûø1fl¡äÚ±º ˜≈‡1 ˘±·-¬ı±g Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ÊÚ¸±Ò±1Ìfl¡ ˜”‡« ’gø¬ıù´±¸1 ˘·Ó¬ ¸±À„√±1 ‡≈ª±˝√◊ ¬ıUÀÓ¸‘ø©Ü, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ø¬ıÀ˙¯∏ fiÀ√…±ø·fl¡ ’=˘1 Œ√±˝√√±˝◊√ Ú…ô¶ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1À∏6º ¸±Ó¬È¬± ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬±ø¬ı ˜≈‡Ó¬ ø˚ ’±À˝√√ Ó¬±Àfl¡ ∆fl¡ øÚÊ1 √±˚˛ ø√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı± ¢∂±˜¸ˆ¬±1 ÊÚÀ·±á¬œfl¡ ÊÚʱøÓ¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ fl≈¬øȬ˘ 1±ÊÚœøÓ¬ ˝√√Àfl¡ ‰¬fl≈¬Ó¬ ¬Û1± ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝√◊º ’“±Í≈¬ª±, fl¡•§˘, ‰¬±Î¬◊˘ ÒÚœ-√≈‡œ˚˛±1 √≈Ȭ± ʱӬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í˘º ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± 1±ÊÚœøÓ¬ fl¡1± Ú≈¬ı≈ʱ˚˛º ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀ∏6º ’±1n∏ ˜√ ¤˝√◊À¬ı±1Ó¬ ˘±ø· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ·í˘º ‰¬±˝√√ ˜±Ú≈˝√ √≈‡œ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ÊÚ¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı1n∏X¬ı±√œ fl¡Ô± ∆fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È˝√◊˜±ÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¬ı≈fl≈¬Ó¬ ∆˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı¬ ¸≈ø√Ú ÊÚÀ·±∏ᬜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆˝√√À˚˛± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Üò1¬Û1± ˆ¬±1±Ó¬ √˘œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡±À¬Û鬜 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ’±1n∏ ø√fl¡ƒw±ôL fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ¬ıUª±ø˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ’ªÀ˙… 댘‚±26√iß ’Ú± |ø˜fl¡ ¬ı± ¬ıÚ≈ª±1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¸˝√◊¸fl¡˘fl¡ ˜±ÀÊ ¸˜À˚˛ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ 1±Ê 鬘Ӭ±1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±À¬ı±1Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ Ú˝√√˚˛ √≈ø√«Úí ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ¸˜¸…±À¬ı±1fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S¸fl¡˘fl¡ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬ıU√ÀÓ¬± fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ı…Mê fl¡À1º ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±√œ ë˝√√ø1fl¡Ô± ø¬ı˝œ√√Úífl¡ √≈ø√«Ú ¬ı≈ø˘ ¸±b√LÚ± ˘ˆ¬±1 ¸˜˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡À˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÚÓ¬Õfl¡ fl¡À1±ª± ¸yªº √˘œ˚˛ ¶§±Ô«1 ø‰¬ôL±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÓ¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˙øMê õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚ fl¡˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¤fl¡ Ê√Úø¬ıÀ¡Z¯∏œ fl¡±˜ ˝√√í˘ |ø˜fl¡1 ʱÀÚ± ¤øÓ¬˚˛±∑ ’¸˜ ø¬Û∏6¬Ûø1 ’±À∏6 Œ˝√√ÀÚ± ’±Ú ¶§À√˙œ [‰¬±˝√√ ÊÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…]1 ’øÒfl¡±1 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª Œ˚ øfl¡˜±Ú Úfl¡1±Rfl¡ Œ¸˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª Ó≈¬˘Ú±Ó¬º fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ø¬ıù´±¸À˚±·…∑ √ø¬Û∏6 ’±Àµ±√˘Ú ¤È¬± õ∂Ô˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·ø∏6˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ∆˝√√ ¬Ûø1À∏6º fl¡±1Ì ¤Ù¬±À˘ Œ√˙1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê1œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚ÀÚñ ø¬ı øÈ ¬¤ øάӬ øfl¡˜±Ú ¬ıÀάˇ±, ’øÒfl¡±1 ˝√√1̺ Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ı¬ı±√ 1±Ê…1 ¬Ûø1 Ôfl¡±À˝“√ÀÓ¬Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√◊˜±Ú ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 ’±Àµ±˘Ú ¸Ù¬˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ 鬘Ӭ± √‡˘1 ˜≈Â√ø˘˜ Ó¬Ô± ’¬ıÀάˇ± ÊÚ¬ı¸øÓ¬ ’±À∏6 Ó¬±1 ¬Û±Ó¬ ¬Û±Ó’±˝◊√ Ú-1946, |ø˜fl¡ ¸—‚ ’±˝◊√ Ú-1926 ’±ø√Àfl¡ øÚÊ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Úº ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ʱӬ…øˆ¬˜±ÀÚ ¬ı±À¬ı ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Üò1 õ∂¬ıËÊÚfl¡±1œfl¡ øÚÊ1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±˝√◊Ê1 ’±·Ó¬ √±ø„√ Ò1±1 øfl¡¬ı± õ∂À˚˛±ÊÚ ’±À∏6 Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±˝◊√ Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ Ú∑ ’Ô«±» Œ‰¬Ó¬Ú± ’±ø˝√√À∏6 ’±R øˆ¬Ó¬ø1 ø˙¬Û±˝√◊ø∏6˘ ¬ı±À¬ı ÊÚʱøÓ¬¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ¬«œ õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬ ’˝√√±Õfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ø√˚˛±º Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ʱÀÚ±∑ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô±˝√◊ ¸¬ı«¸±Ò1Ì1 ˜ÚÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 300Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ |ø˜fl¡ Ôfl¡± ’øÒfl¡±11, ’±R øÚ˚˛LaÌ1º Ú‘À·±á¬œ˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬±ø¯∏fl¡, ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1ø∏6˘ Ô±øfl¡À˘ 1±©Üò1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Z±Î¬◊˘ fl¡À1º ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ ˜±ø˘fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Ò±ø˜«fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ¸˜”˝fl¡√√ ’±1n∏ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ıUÀfl¡˝√◊ÊÚ Ê±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝√◊º ˙±¸Ú1 1+¬Û ¸˘øÚ√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶§1+¬Û øÚø√˚˛±Õfl¡ øÚÊ√ ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 |ø˜fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ√À1 ¬ıUø√Ú Òø1 Œ˙±¯∏Ì, øڬۜάˇÚ, õ∂ª=Ú±, ŒÚÓ¬± øÚÊ1 ʱøÓ¬1 ’±R øÚ˚˛LaÌ1 ¶§±Ô«Ó¬ ›˘±˝√◊ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚Ò1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±ø1¬ıº fl¡À˜› 100Ê√Ú ’Ô¬ı± 30 ˙Ó¬±—˙ ¤fl¡À·±È¬ õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡ÀÚÀ1 ˙±¸Ú fl¡ø1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ∆·ø∏6˘º ˝√◊—1±ÀÊ ‰¬±˝√√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø˚ ά◊ÀVÀ˙… ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·ø∏6˘, Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıø∏6 ˆ¬˚˛—fl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤Àfl¡ Ôfl¡± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ˜Ò…˚≈·1 ’¸˜1 ˝√√íÀ˘À˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝√◊ :±Ú‰¬é≈¬ ’±øÚø∏6˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¸˜¸…±º ʱøÓ¬-ÊÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ø˚ ÊÚ¸±Ò1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ ‚øȬø∏6˘º Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıº ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 øÚ˚≈Mê√ ά◊øijø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ø∏6˘º ʱøÓ¬- Ú˝í√√˘º¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆˝√√À˚˛± ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˜±ÀÌ ∆˙øé¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊfl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√, ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì, ˝√◊—1±Ê1 ˙±¸Ú ˜±ÊÀÓ¬ ’±ø∏6˘ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ, ˘≈FÚfl¡±1œº ¬ı≈ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·ø∏6˘, Œ¸˚˛± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì, é≈¬^ é¬≈^ 1±Ê…1 ˜±ÊÓ¬ ’ø1˚˛±’ø1 |ø˜fl¡1 ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ1 ÊÚÀ·±á¬œ1 ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡ 1ʱ‚1œ˚˛± ’±¬Ûά±˘Ó¬ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ Œ·Ã1ª fl¡À1, øfl¡c ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1¬Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…±˝√◊ ’±ø∏6˘ ¤fl¡˜±S ¬Ûø1‰¬˚˛º ˙±¸Ú1 ˆ¬±1 ¶§Ê±øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Œ˘±fl¡ , ø˚À˚˛ ˚≈· ˚≈· Òø1 ’fl¡˘ øÚÊ1 ’±øÊ› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡À∏6º ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ∆˘À∏6º ’±øÊ ¬ıÀάˇ± ¸˜¸…±˝√◊ Ó¬±˘-Ù¬±˘ ˝√√í˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1 ‰¬1fl¡±1‡Ú |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q |ø˜fl¡À1± ά◊√1 ¬Û”À1±ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ʱøÓ¬-ÊÚÀ·±á¬œfl¡ ’¸˜Ó¬ ;˘ôL ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ˘·±˝√◊À∏6º fl¡±1Ì ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬˚˛-˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± ∆˝√√À∏6º õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¡ Ú…±˚…Ó¬± ø√ 141¬Û1± 18 ¬ıÂ√11 ø˙q¸fl¡˘fl¡ fl¡˜ ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ˜±ÊÓ¬ 1À‡±ª±1 øͬfl¡± ˘˚˛º øfl¡˜±Ú ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±Ê±1 √À1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙œfl¡ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ ˜±ÀÚ √≈Ȭ± ’Ô«º Ó¬±À1 ¤È¬± ∆˝√√À∏6 √≈À˚«±·Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏ÀÌ fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ |˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± √”1QÓ¬ 1±ø‡À˘ ¸¬ı«¸±Ò1ÀÌ ˜”1 √±ø„√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, 1±©ÜòÓ¬La1 ’—˙œ√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√À∏6 ’fl¡˘ √˘œ˚˛ ¬ıÀάˇ±1 øÚø√«©Ü ˆ”¬ø˜‡G, ’±ÚÀȬ±∏ ’¸˜1 ¬ıÀάˇ± ÊÚ¸±Ò1Ì1 ’ø¶ö1Ó¬± ¬ıϬˇ±˝√◊À∏6º ’±·1 ˜Ò…˚≈·œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡ÓŒ¬ı—fl¡¸˜”˝√ ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√íÀ˘ øfl¡√À1 ŒÈ¬±¬Û ø√¬ı ¬Û±ø1, 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬º Œˆ¬±È¬1 ˆ¬“1±˘ ¬¬ı≈ø˘À˚˛ ÊÚʱøÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘º ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬ı±¸ ¬ı…ª¶ö±À1 ˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 ˜±ÊÓ¬ Œ√˙1 ÊÚÓ¬±˝√◊ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ∆˝√√À∏6º Œˆ¬±È¬1 fl¡1± ’=˘fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl ø¬ıÀ∏˙¯ 鬘Ӭ± ø√˚˛± ÊœªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ˝√◊˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ıg fl¡1± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’Ú≈·±˜œ ŒÚ±À˝√√±ª±fl¡ øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øÒfl¡±1, ‰¬1fl¡±1œ ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ˜±ÀÚ ¤˝√◊ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ˆ”¬ø˜1¬Û1± ’¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˘7¡¡¬±fl¡1 fl¡Ô± øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-18601] fl¡Ô±À¬ı±1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√À∏6º 1±©Üòœ˚˛ ˝√◊˜±Ú ø√ÀÚ øÚÊ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ͬ±˝√◊1 ’øÒfl¡±1 ¤ø1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú 9Ȭ± Œ¬ÛÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±ø√ Ó¬±À1˝√◊ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡À1º ∆˙øé¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Œ√˙1 ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬ ˘·±Õfl¡ ø√¬ıº ˚ø√ ¤ÀÚ ˘é¬…À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ¸˜”˝√ fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡1± ı…ª¶ö±º ¤˚˛± ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À2Â√√ fl¡1±1 ˜Ú ¬ı±øgÀ∏6 ŒÓ¬ÀÚ˝√íÀ˘ õ∂fl¡±˙º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ ‡±øȬ Œ‡±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ1 ά◊ij≈Mê ’±¢∂±¸Ú1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı fl¡¬Û«íÀ1Ȭ¬ı±√œ¸fl¡˘1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±11 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬±1 ¬ı1˙œ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬Û [¸”Ó¬±- Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ıMê¬ı… ˝√√í˘ ¬Û±ø1º ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√ ˚˛±1 fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª± ’±ø√]º ˝√◊˜±Ú ø√ÀÚ ¬ı1˙œ1 ŒÈ¬±¬Û ‡±˚˛ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ŒÚ±À˘±ª±1 ¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬Ó¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ |ø˜fl¡- Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¶§±øˆ¬˜±Ú Œ˝√√1n∏ª±1 fl¡Ô± ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¬Û˚«ôL fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚ø√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ˚Ú ¸±Ê≈√ ’±˜ ˜≈‡À¬ı±1Ó¬ ¬ı1˙œ1 fl¡“±˝√◊Ȭ ˘±ø· ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±À˚˛˝√◊ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚ȬڱÀ¬ı±1 Ó¬±À1˝√◊ Ú±˜±ôL1 øfl¡•§± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü˝√◊ Ú≈Àͬº ø˚ø¬ı˘±fl¡ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…øMê·Ó¬ ’±1n∏ ’±√˜œ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 :±Ú ‰¬fl≈¬ Ϭ±øfl¡ 1±À‡ , ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ø¬ıÀ√˙œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓ¬ ÊøάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±À∏6 ’±1n∏ øÚÊ1 √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ÛÚ1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸˝√√±˚˛ Œ√˙1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Œ¸˝√◊¸fl¡˘fl ˆ”¬ø˜¬Û≈S ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡À1º øfl¡c fl¡ø1 ’±À∏6 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ Œ√˙À^±˝√√œº ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Q¬¬¬¬Ê√œªÚ1 ˚ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˆ¬≈˘À¬ı±1 ¬ıU Œ·Ã1ªÀ˝√√ fl¡À1 , Œ¬ıÃøXfl¡, ˜±Úø¸fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡À˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˚ø√ ¸≈µ1Õfl¡ ¸Ê√±¬ı ¬¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ñ Ê√Ú Œ¬ıv˚˛±1 ¸±ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜ Úfl¡À1º ¸˜˚˛ ¬ı1 øÚá¬≈1º ’¸˜1 √˘¸˜”˝√fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¸√…˝√√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ·“±› ’±1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·“±ª1 øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√1¬Û1± ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√± ˆ¬±˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±11¡Z±1± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√‡≈›ª± ≈√À˚˛±È¬± ¤Àfl¡ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º fl¡Ô± ’±1n∏ ¤Àfl¡√À1 ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1± Œfl¡√√¬ı±˙ ·±Î¬ˇœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˘À˝√√˜œ˚˛± fl¡±˜ ≈√Ȭ± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıdº ’±ø˜ øÚÊ√1 √±˜ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1 ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ ’¸≈ø¬ıÒ± øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ¬ı± ¬ıMê√¬ı… ¸√±˚˛ ’±ÚÓ¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ ¸˜±ÀÊ√º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸”‰¬œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœ ¤Àfl¡˘À· ·øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 fl¡±1fl¡À¬ı±1ÀÚ± øfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚÀ˘À˝√√ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 ¬ÛÔ1¬Û1± ø¬Û‰¬ø˘ ˝√√í˘À˝“√ ÀÓ¬Ú Œ¸˝◊ fl¡Ô± Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’·±-ø¬ÛÂ√± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ Œfl¡À1±ÌÀ¬ı±1 ¸±˜ø1 1±˜‰¬f ‰≈ Ó¬œ˚˛ ± øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜˝√√“fl¡º ά◊M√ 1 ¬Ûø1 “√±Ó¬-˜≈‡ ˆ¬±À„√√±, Ó¬Ô±ø¬Û :±Ú ‚”ø1 Ú±À˝√√º ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º ø¬ı˙±˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√À˘ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ø√Ú øÚ(˚˛ ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡˚˛, Ú±› ¬ı≈ø1À˘› øȬ„√√1¬Û1± ÚÚ˜± ¬ı≈ø˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¤‰¬±À˜ ˆ¬±À¬ıñ ø˝√√µœÀ˚˛˝◊√ Œ√˙ ¤‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡˜±S ˆ¬±¯∏±, ø˚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡ fl¡ø1 ’±˜±1 Œ√˙‡Ú ¬ıUˆ¬±¯∏œ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊—1±Ê√œÓˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ√˙º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˙1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±11 ˆ¬±¯∏Ì √±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı1¬Û≈~±, 1ø„√√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ø˝√√µœ ¬ı˘˚˛ÀÓø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬±¯∏±-ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±1 ¸—‡…±ÀȬ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ ’±ø˜ [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 88765-62796] Œˆ¬±Ê√¬Û≈∏1œ Œfl¡±ª± ˜±Ú≈À˝√√ ø˝√√µœ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ¤ÀÚÀ˝√√Ú ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ Òø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¬Û?±¬ıœ, ¬Û1¶Û1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± ¸“‰¬±˝◊√ ¬Û1˜ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c ø˝√√µœÓ¬ ¬ıMê¬ı… 1±ø‡À˘ ø˚À¬ı±1 ’±ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ·ˆ¬œ1Õ˘ ÚÕ· &Ê√1±È¬œ, ¬ı±—√˘± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘1 Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ø˚ ’=˘Ó¬ ø˚ ˆ¬±¯∏±1 õ∂ˆ¬±ª, ø˝√√µœÀÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø˚ Œ√À‡ Ó¬±Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ÒÚ… ˝√√›“º Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ’±˘˜ÀÓ¬ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı˝◊√ Ú±˘±À·º √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ·íÀ˘ ’ôL1±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’Ú±˝√√fl¡ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±- Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ˝◊√ —1±Ê√œ Œõ∂˜ fl¡Ô±¯∏±1 ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ά◊M√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ˘˚˛º õ∂œøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ’±ø˜ ˝◊˚˛±1 ’Ô« Œ√‡≈›ª±¸fl¡˘fl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ø˝√√µœÀ˝√√ Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ¤ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı√ Œ‡±Ê√± Ú±˝◊ Œ˚ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±ø˝√√ÀÂ,√ fl¡íÀÓ¬± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ¬ı± ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊√ º Œ√˙‡Ú1 ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±1 fl¡ø1À˘ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô±º ’±˜±1 ¬ıMê¬ı… õ∂·øÓ¬˙œ˘ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ øfl¡c Œ√˙‡Ú ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 Ó¬±fl¡ ¬ıUÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘˚˛º ’±Ú1 fl¡Ô±ÀÚ± øfl¡ ˝√√í˘ ˜”˘ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…À˜À1 fl¡±˜À¬ı±1 fl¡›“, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˝√√µœ ¬ı˘˚˛1 ¬ıUÀÓ¬± ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı1Õfl¡ ˜Ú fl¡ø1À˘ ø¸ ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ıøÂ√ ›‰¬11 ˆ¬±¯∏± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˚íÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø˝√√µœ ¬ı±√ ø√ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬± ˝◊√ —1±Ê√œ fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤Àfl¡± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬ÚØ Î◊¬M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√µœ ¬ı˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¸≈øÚ¬Û≈̈¬±Àª ’±Ú1 ˆ¬±¯∏±Àfl¡± ˜±Ú…Ó¬± √±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ó¬‘ˆ¬±¯∏±1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡Ô± ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ Ó¬±1 ¤È¬± ‰¬±À˜ ø˝√√µœ1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘± ø√~œ1 √À1 ͬ±˝◊Ó¬ ¤‰¬±À˜ Œfl¡ª˘ ˝◊—1±Ê√œ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À√ ’±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı1Õfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ Úfl¡íÀ˘› ’±ø˜ fl¡íÀÓ¬± ¬ÛÔ ˜—·˘1 fl¡Ô±º fl¡Ô±À¬ı±1 Œ√‡±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√íÀ˘› ∆fl¡À˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡±˜ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ø¬ÛÀÂ,√ Œ¬ıÊ√1 Ú±fl¡1 Ó¬˘ÀÓ¬ ‡1 ŒÚÀ˝√√1n∏ª±› ’±1n∏ ’gfl¡±1ÀÓ¬± ¬ı±¸ fl¡Ô± ˝√√í˘, ¤˝◊ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÏ¬ÃÀ¬ı±1 ’±À˝√,√ ø¸ øfl¡c ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ øÚÊ√1 ø¶öøÓÔfl¡±1 √À1 ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ˘é¬ ˘é¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¸˘øÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ øfl¡˚˛∑ ˝◊—1±Ê√œ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˝◊—1±Ê√œ fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ó¬±1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ› ’fl¡À˘ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± ÒÚœ ˆ¬±¯∏±º Ó¬±1 ’Ô« ˝◊—1±Ê√œ Ú˘íÀ˘ ’˝√√± ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡±È¬±fl¡ Œ˘— ˜±ø1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¯∏± Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊À¬ı±1 fl¡Ô±1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡±À˘À˝√√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ —1±Ê√œfl¡À˝√√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘±º Œ˚Ú ˝◊√ —1±Ê√œ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı Œ˚ ŒÚ±ª±ø1˜ Œ¸˝◊ÀȬ± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 Ú±fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±øȬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜ ’±‰¬˘ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, Ùˬ±k, Ê√±˜«±Úœ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜1 S±Ìfl¡Ó«¬±Ø ¤‰¬±À˜ fl¡±øȬ ¸øÓ¬Úœ1 ˚±S± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√± øÚÀÊ√ fl¡ø1À˘À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ’±ø√ ¬ıU Œ√˙ ’±ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ˝◊—1±Ê√œfl¡ ’±˜±1 √À1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂±ÌÀȬ± ¬ı≈ø˘ Òø1 ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¸˜À˚˛ øÚ(˚˛ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚Ú ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1±À‡±º ’±·1 ¸ij±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸˝◊À¬ı±1 Œ√À˙ Œ˘±ª±Ó¬ ‚øȬ1±˜-¬ı±øȬ1±˜1 Œ˘‡œ˚˛± ¸˜˚˛ ’øÓ¬ øÚá≈¬1º õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô±Ó¬ ˝◊√ øÚÀ˜«±˝√√º ˝◊√ ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ Ú1‡± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 fl¡±˜1 ˆ¬±¯∏± ¤È¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˘±·œ ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ õ∂ˆ”¬Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√1 ¸±˜±Ú… ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı1Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı1 Î◊¬¢∂ Ú˝√√›“º ø˚Ò1ÀÌ ‰¬ø˘À˘ ˝√√í¬ı ¬Òø1ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ ’±ø˜ ˜Ú-fl¡±Ì ø√¬ı fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ¬Û±À1º ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ‰¬±À˘ ’±˜±1 ¸—¶‘®Ó¬ ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ú±Ú± fl¡Ô±À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√ 1˚˛, Œ¸˝◊Ò1ÀÌ ‰¬ø˘À˘ ’±˜±1 ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ’Ú±ª˙…fl¡ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àfl¡ Òø1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ’±øÊ√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±ø‡À˘› fl¡±˜1 ¸—‚±ÀÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’±ø˜ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜—·˘ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ, ø˝√√µœ ¬ı± øfl¡√À1 Œfl¡˘ÀϬ±¬Û Œfl¡˘ÀϬ±¬ÛÕfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¸√±˚˛ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº fl¡Ô±1 ˜±Ú ¬ıϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ô±1 &1n∏Q ¬ı±øϬˇ¬ı Œ¬ıø˘fl¡± Œ¸˚˛± øfl¡Ò1Ì1 ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓøÚÊ√1 Î◊¬¬Û-ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘˝◊ ˆ¬±› ø√›“ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ·±1 ¬ıÀ˘À1 ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬Û±À1º øfl¡c Œ¸˝◊¬ı≈ø˘ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±º øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡› 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ’±√ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ˝◊√ 26√± ·íÀ˘˝◊√ ÚÔfl¡±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º √ø˘˚˛±˝◊ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Make in india, Smart City, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Ù¬˘ ‰¬±¬ıÕ˘ 2016 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Call for give it up, Now stand up ’±ø ˆ¬±¯∏±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˜ ¤‰¬±À˜ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı› ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±11 ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˜1 ˜±Ú… ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ı ˚Ô±¸yª øÚÊ√1 ¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’À¬Û鬱 fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˙sÀ¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘é¬ ˘é¬ Œfl¡±øȸ√±˚˛ ¤Àfl¡√À1 Òø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¸˜˚˛1 ·ˆ¬œ1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11¬Û1± ¬Û±À1ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ’¶§œfl¡±1 Úfl¡À1±º fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡Ô±1 ›Ê√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ øÚÀ¬ı«±Ò ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı± øfl¡˚˛ Œfl¡±øȬ ˝◊—1±Ê√œ ÚÊ√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚1ÀÓ¬± øÚÊ√1 ˘À· ˘À· ø¸ ¸˘øÚ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ fl¡Ô±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝◊—1±Ê√œ ¬ı±fl¡… ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 Ù¬˘ Œfl¡±ÀÚ±ª± ˆ¬±¯∏±fl¡ ‚‘̱ fl¡ø1 ’±ø˜ ·±1 ŒÊ√±À1À1 ˙s õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙…Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˝√√ Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±¯∏± ¤È¬±fl¡ ·˘Ó¬ Òø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¤ø1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚÊ√1 ˜±fl¡Àfl¡± øÚˆ¬«≈˘ˆ¬±Àª˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˙±¬ı±√œ Ê√±ÀÚº ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊ ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û ‡≈øÊ√ Œ‡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√ º ¬ıÊ«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø˚ ˆ¬±¯∏±1¡Z±1± ’±˜±1 ˝◊√ 26√± fl¡ø1 ’±ø˜ ’±˜±1 ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 Ú±˘±À·º ’±Ú1 ˆ¬±¯∏± Úfl¡íÀ˘› ¬ı± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ’±˙± ∆˘À˚˛ ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˙sÀ¬ı±1 ø˝√√µœÀÓ¬ fl¡íÀ˘ÀÚ± ŒÓ¬›“ øfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ,√ ø˚ fl¡±˜ ¸±øÒÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ˆ¬±¯∏± ’±˜±1 ¸ij±Ú1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˆ¬±¯∏±1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√Ó√ 1±©Ü™ÀÊ√±1± Ò˜«‚Ȭ

é¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ó¬± Œ˜±√œ ’±1n∏ Œ¬ıÊ√1 Ú±fl¡Ó¬ ‡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ˝√√±˝◊Àªí1 fl¡±¯∏1 ͬ±˝◊ ¤È≈¬fl≈¡1± Œ√‡≈ª±˝◊ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ˜±fl¡ Ê√Ú±À˘ñ 뤽◊ø‡øÚÀÓ¬˝◊ ø¸ø√Ú± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 1±ô¶±1¬Û1± ¬ÛÔ±1Õ˘ Ú±ø˜ ∆· øÓ¬øÚ˘≈øȬ ‡±˝◊ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘Õ·ºí ëŒfl¡ÀÚÕfl¡íñ ˜˝◊ ¸≈øÒÀ˘±º ë1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ·1n∏ ¤È¬±˝◊ ˝√√ͬ±ÀÓŒ√Ã1 ˜±ø1À˘, ·±Î¬ˇœ‡Ú ¶ÛœÎ¬Ó¬ ’±øÂ√˘, ‰¬±˘Àfl¡ ·1n∏ÀȬ± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1ÓŒ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1˘Õ·º ˆ¬±À·… ˜±Ú≈˝√ Œfl¡±ÀÚ± Ú˜ø1˘ºí ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤˝◊ÀȬ± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√‚«È¬Ú± øfl¡˜±ÚÀÚ± ˝√√˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊, Ó¬Ô±ø¬Û ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 ‰¬˝√√1Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ¤È¬± ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 1,800 ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√‚«È¬Ú± ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…± ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± ·1n∏-

ά◊√„√œ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ ’ˆ¬±ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 øÚø√«©Ü ͬ±˝◊Ó¬ Œ¬ı1± ø√ Ê√c Œ¬Û±˝√√±Ó¬Õfl¡, ¬Û≈1øÌ ø√Ú1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Î◊¬√„√œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ’ˆ¬…±¸ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ø·ø1√√˝√“ÀÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± ·1n∏Â√±·˘œø¬ı˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊ ø¬ı‰¬±ø1 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó’±|˚˛ ˘˚˛Õ·º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¤ÀÚfl≈¡ª± Ê√cfl¡ ø·ø1˝√√“ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1º ¸±Ò±1̈¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬º ·1n∏fl¡ ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º 1±ô¶±1 ›¬Û11 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ê√c1 fl¡±1ÀÌ øfl¡¬ı± ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1±, Œ·±ÒÚ ¬ı≈ø˘ fl¡›“, øfl¡c Î◊¬√„√œ˚˛± ∆˝√√ 1±ô¶±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1¬Û1± ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√c Òø1 øÚ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ŒÚ± ·1n∏Â√±·˘œ1 õ∂øÓ¬ ˚P øfl¡˜±Ú ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ Œ‡±ª±1Ó¬ ø√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√ø‡øÂ√À˘±º fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl≈¡fl¡1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±1fl¡º Œ¬ıÊ√œ1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛, [‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ≈√‚«È¬Ú±˝◊ Ú˝√√˚˛, 1±ô¶±1 fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡], Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± 1±ô¶±1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…±› ¬ı1 fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl≈¡fl≈¡1 Òø1 øÚ Œ‡±ª±1Ó¬ 1‡± ‡1‰¬Ó¬Õfl¡ ‰¬±Õ· fl¡˜ Œ¬ıÊ√œ ˘¬ıíÕ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…±1¬Û1±˝◊ ¤˝◊ ˝√√í¬ıº 1±ô¶±1 Ê√c1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊ ¸˜¸…± Œfl¡ª˘ fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ·1n∏-Â√±·˘œ ’¸˜À1˝◊ Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ |œÚ·1Ó¬ ¬ı± ·±˝√√ø11 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√c 1±ô¶±1 fl≈¡fl≈¡À1 ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ 1±ô¶±1¬Û1± Ȭ±øÚ Œ¬Û±˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Œ‰¬iß±˝◊√ÓøÚ˚˛±1 ¸˜¸…± ¤È¬± ¬Û˚«ôL ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ø√~œ1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 1±ô¶±1 ›¬Û11 ά◊√„√œ˚˛± Ê√c Òø1 1±ô¶±1 fl≈¡fl≈¡11 ¸—‡…± Œ˝√√ÀÚ± 2.75 ˘±‡ ’±1n∏ Œ‡±ª±1Ó¬ ø√˚˛±1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊M√1 ø√~œ Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ‡±ª±1Ó¬ ø√˚˛± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√c1 ¬ı±¬ı√ ˜±ø˘fl¡1¬Û1± fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± 30,608Ê√Úº 1±ô¶±1 fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙q ¬ı± ¬Û≈ª± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Úfl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡√± fl≈¡fl≈¡11 ¶§ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ› ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı±ÀϬˇº ·1n∏, Â√±·˘œ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡11 ø¬ÛÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±1 ¬Û≈S1 ø√~œÓø¬ÛÀÂ√ 1±ô¶±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±ÀȬ± Ôfl¡± ‚1Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º ˘í1±1 ‚11 ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ∆˝√√ÀÂ√ ·±˝√√ø1º ≈√‚«È¬Ú±1 ¤È¬± fl¡±1Ì Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 øȬ ’±1 ø¬Û Ú±˜1 ¢∂Lö ¤‡Ú Œ√‡± 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 ø¸“‰¬1øÓ¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘±º ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øfl¡Ó¬±¬Ûº øȬ ’±1 ø¬ÛÀÚ± øfl¡ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ·±˝√√ø1À˚˛ 1±ô¶±-Ú˘± ’±ø√ ‡±øµ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ê√øij˘º 1±ô¶± ¬ı± Ú˘±ÀȬ±Àfl¡ Œ¬ı˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛, ˜˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú˝√√›“º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬Ûø1Àª˙ÀȬ± Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¸œ˜±¬ıXº ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·±˝√√ø1fl¡ √±Ú± ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ¤È¬±› ¸˜±Ê√ 1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√ Ú ¸ij±øÚÓ¬ ¬ı…øMê√ º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¬Ûø1Àª˙ ≈√·«g˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± fl¡±1À̱ ∆˝√√ ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, ø˙ä, fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√…, ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊√„√œ˚˛± ·±˝√√ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· õ∂˚≈øMê√-ø¬ı√…±, ¶ö±¬ÛÓ¬…-ø¬ı√…±, ˆ¬±¶®˚«ø¬ı√…± ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ø¬ı˚˛¬Û±1 ¸fl¡À˘± ø√ ˙ ÀÓ¬˝◊ √ ¬Ûø1¬Û$¡ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±1̺ 1±ô¶±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊„√√œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ Ê√cÀª ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡±˚«±˘˚˛, ’øÓ¬ ¸≈ µ 1Ò1ÀÌÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√ √ œ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± fl¡√˚«˜˚˛ ’±1n∏ Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ” √ 1 √ ˙ « Ú 1 ≈√·«g˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡ ˜±Ò…À˜À1 ˚Ô±SêÀ˜ ¬ÛϬˇ ≈ Õ ª¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ·1n∏ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, √˙«fl¡¬ı‘µfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1 ¬ı± ·±˝√√ø1 Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±1± ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊ √ º ŒÓ¬›“ Œ˚ ’¸˜1 ¤Ê√ Ú ’±·˙±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌÀ1 ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ÀÚ± ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡± ¬Û±›“º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ø˘‡± øȬ ’±1 ø¬Û ¢∂Lö‡Ú ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•§Àg øfl¡Â≈√ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ¸—¬ı±√-¬ÛS‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ’±¢∂˝√√À1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ˆ¬±¯∏±1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… √±ø„√√ Òø1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘±º Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Óõ∂øӬᬱ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ¸—¬ı±√˘≈øȬ˚˛±˝◊√ Œ√ø‡À˘± Œ˚ ¤Àfl¡ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ¬ÛS‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’±‰¬ø1Ó¸•Û±√Ú± fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±º ¬ı˱ά◊ÀÚ ¸•Û±√Ú± ÚÕ˝√ √ ŒÚ±ª±ø1À˘± Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ‰¬±ø˝√ √  √ ± fl¡1± ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¬Û≈1øÌ ’¸˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡˚˛ ˝◊√ ˜±Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±ÀÊ√ øfl¡˚˛ ¬ı≈1?œí, ëfl¡±˜1+¬Û1 ¬ı≈1?œí, ë‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1Ê√±1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬ı—˙±ª˘œí ’±ø√À˚±À· ’¸˜1 ’Ó¬œÓ¬ ά◊√ƒ‚±È¬ÚÓ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 Úª˜ õ∂fl¡±˙ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸—¬ı±-¬ÛS‡Ú ‚øȬÀÂ√ 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±¸√±˜ øÚά◊Ê√, ’±¸±˜ 187 ¬Û‘ᬱ1 31Ȭ± ’Ò…±˚˛Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ¬ıg≈, ’±¸±˜ ø¬ı˘±ø¸Úœ, ’±¸±˜ √¬Û«Ì, ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¢∂Lö‡Ú1 ¤È¬± ’Ò…±˚˛ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ò…±˚˛ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ά◊¬ÛøÊ√˘º Œ¸À˚˛ ¬ı˱ά◊Ú1 Œ˘‡±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇ Œ˙¯∏ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ˙±øôL Œ¬Û±ª± fl¡Ô± Œ˚ ˚Ô±¸±Ò… ¸1˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ú±øÂ√À˘±º ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ˙s õ∂À˚˛±·º ŒÓ¬›“1 ¢∂±˜±øȬÀfl¡˘ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘±º ÚøȬÀ‰¬Â√Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¶öø1fl‘¡Ó¬ ¬ıÌ«ø¬ıÚ…±¸1 ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ë’¸˜œ˚˛ ± ‡¬ı1í ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ë’fl¡Ô…í ’±1n∏ ëøÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√ ˜í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ë˜≈‡±í1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ·Ï¬ˇ-·Í¬Ú ¤Àfl¡ õ∂¬ı±ø˝√√ÓÊ√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ò±1±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øȬ ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 Ú˝√√íÀ˘› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˚Ô±¸yª ˝◊√˚˛±1 ά◊2‰¬±1Ì ëøȬ ’±1 ø¬Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˘ø‡¬ı ¬Û1±ÀȬ±Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıøÂ√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±ø1 ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ŒÊ“√±È¬øÚ1 ÚœøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ά◊2‰¬±1ÌÀ1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¶ç¡œÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ∆¬ıø˙©Ü… Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ‰¬±ª±1 ’ˆ¬…±¸ Œ˜±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±‡À1 ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’¬Ûø1ªÓ«¬Úœ˚˛ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº Œ˜±1 ˜ÀÓ¬À1 øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1 ά◊2‰¬±1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡È¬± ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡ ¸‚ÀÚ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˚√±≈√1±˜ ø¬ı1Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ô¶œ˚˛± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±1 ¸1˘œfl‘¡Ó¬ ¬ıÌ«ø¬ıÚ…±À¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Œ˚ÀÚñ Ò¯∏«Ì, ’¬Û˝√√1Ì, ·Ìõ∂˝√√±1, õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1, ø˚ÀȬ± SÀ˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˝√√˜ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±ÌÓ¬ Òø1 ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡À1±ª±, ¸1¶§Ó¬œ1 ¸˜˚˛1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ’±ø√fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1, ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙s õ∂À˚˛±·1 ø˚À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ¸˜”ø˘ ˆ¬±˘ Œé¬SÀÓ¬± ˚Ô±¸yª ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ˝√√íÀ˘› Ó¬»¸˜ ˙sø¬ı˘±Àfl¡± ¸˝√√Ê√¬Û‘ᬱӬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 Ô±Àfl¡º øˆ¬Ó¬11 ¸1˘ˆ¬±Àª ø˘À‡ ’±1n∏ ¬Û±À1˜±ÀÚ ¸—˚≈Mê√ ¬Û‘ᬱ¸˜”˝√ Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1, ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1 ¬ı± ¬ı…?Ú ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¸—¶‘®Ó¬1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ鬘±1 ¸˘øÚ Œ‡˜±, ’qX1 ¬ı±À¬ı ’¸≈Ò, õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ fl¡˘˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√øÓ¬˚˛ ’±ø√º ˝◊√—1±Ê√œ1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ õ∂øÓ¬˙s ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ÀÚñ Œ¢∂¬ÛÂ√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ ¬Û≈ª± ¬ÛøϬˇ ≈√¬Û1œ˚˛± Ù¬±‰«¬œ˜”˘1 ’±„≈√1 ¬ı± ¸—¶‘®Ó¬˜”˘1 ^±é¬±1 ¬ı± 1±øÓ¬ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œ ¬Û‘ᬱ¸˜”˝√ ¬ÛÀϬˇº ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛøϬˇÀ˘ ¤Ê√Ú ¬Û±Í¬fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± ¬ÛøÚ˚˛˘1 ˘·Ó¬ ø1Ê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏± :±ÚÓ¬ ¸˜‘X ∆˝√√ ά◊Àͬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øȬøˆë˘Ó¬±¬ÛøÚ˚˛˘í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘øÚά◊Ê√Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Œ√‡±Ó¬ ¬ÛøÚ˚˛˘1 √À1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ¤ø¬ıÒ ’±ø√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ øȬøˆ¬Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Û‘ᬱÀfl¡˝◊√ ˘Ó¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊øæ√√º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø©Ü˜±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬Û ¸‚ÀÚ ¸•x‰¬±1 fl¡À1 ’±1n∏ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1Ó˝◊√ø?Ú, øά‰¬±Ê«√1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ fl¡È¬± ’±ø√º 1867 ‰¬ÚÓqX ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜±˝◊√˘ƒÂ√ ¬¬ıËÚƒÂ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ô˜ ’øˆ¬Ò±Ú ˝◊√ —1±Ê√œ ˙s1 ¸—ø˜|Ì ‚ÀȬ±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ë’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Êœ√ ’øˆ¬Ò±Úí1 ¬ı±À¬ı ¬ı˱ά◊ÀÚ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊Mê√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±À˘˜±Ú ˙s ’Ô«¸˝√√ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı˱ά◊Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˝√√íÀ˘› fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ¬ÛϬˇ±-qÚ± ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈À˝√√› ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú Œ˝√√±Ó¬±º 1853 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ‰¬±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ øfl¡c ¬ÛϬˇ±-qÚ± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±¬ı1 ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤‡Ú ¬ı±À¬ı ¬ÛÀͬ±ª± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸√1 Œ√ª±Úœ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Â√À¬Û±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˜±Ù¬±È¬ ø˜˘ƒÂ√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ‘√ø©Ü 1±À‡ Œ˚ ¤˝◊√ ‡Ú ø˙øé¬Óõ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬ı˱ά◊Úfl¡ ’¸˜1 ¸¬ı«À|ᬠ¬ÛøGÓ˜±Ú≈ À ˝√ √ ¬ÛøϬˇ ¬ ıº ˆ¬” ¤ û±1 ¤˝◊ √ ά◊ ø Mê√ Ó ¬ ’±ø˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËÚƒÂ√ÀÚ ¬ı±—√˘± √1√œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¡Z˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º 1ø¬ıÚƒÂ√Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘fl¡ øȬøˆ¬À˚˛ øfl¡˚˛ ¤Àfl¡È¬± ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı˱ά◊Ú ¤Ê√Ú ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“ ¸•x‰¬±1 fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡˚˛ ¸1n∏ ¸1n∏ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1Àfl¡ ¸‚ÀÚ ¸•x‰¬±1 fl¡À1 Ó¬±1 ’Ô« 1854 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ˝√√í˘ øȬ ’±1 ø¬Û ¬ıÀϬˇ±ª±º øȬ ’±1 ø¬Û Ú±¬ı±øϬˇÀ˘ ¶§Ó¬LaÓ¬± ˚≈øMê√¸˝√√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1 ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ıº fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’¸≈¶öÓ¬± ¬ıUÊ√ ± øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11¬Û1± ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ ø˜Â√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…± Œ˝√√Ó≈¬ 1855 ‰¬Ú1 13 Ú±¬Û±À˘ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ‰¬À˘±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı˱ά◊Ú ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ‚”ø1 ˚±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1 ’¸˜1 ¬ı± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ˘›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ˜±Ú≈À˝√√ øȬøˆ¬ ‰¬±˚˛ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ1±· ¸≈¶ö ˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 Ú±øÂ√ ˘ º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ øȬ ’±1 ø¬Û Œ˜ø‰¬Ú ¤fl¡±ôL ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ø˜Â√Ú1 ¸˜¸…± Œ˝√√Ó≈Ú±øÂ√˘º ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬í Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ √±¸ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘ÚÓ¤˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º 1872 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ’Ú≈¬ı±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¬ı±À¬ı Ê√±¬Û±ÚÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ 1886 ‰¬Ú1 1 õ∂øӬᬱÀÚ ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬ífl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˚˛≈fl¡U˜± Ú±˜1 Ú·1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú±øÂ√˘ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜Ó¬ øȬ ’±1 ø¬Û Œ˜ø‰¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√©Ü Â√±˘«˜∞I◊ Ú·1Ó¬ ¬ı˱ά◊Ú1 ¸˜±øÒ1 Ú±øÂ√˘º øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬1 ˜±Àfl«¡øȬ— ȬœÀ˜ ¤˝◊√ Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ¤øȬ ¬Û√ ø˘‡± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœø¬ı˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬…1 ’±À·À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú1 ëŒfl¡ÃÚ ¬ıÀÚ·± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ∆fl¡ ∆·øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ŒSêÃάˇ¬ÛøÓ¬í ’Ú≈á¬±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±ÀÚÀ1 ¬ı˱ά◊Ú Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊ √ º øfl¡˚˛ À Ú± ’¸˜1 √ ˙ « À fl¡ øÚ(˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬” ¤ û±, [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

1,250 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ∆˘ Ê√cÀȬ±fl¡ ˜±ø˘fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, øfl¡c ˜±ø˘Àfl¡ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ ¬Û±fl¡ÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ Ê√c ¬Û≈Ú1 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±øÊ√1º õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊√„√œ˚˛± Ê√cÓ¬Õfl¡ [fl≈¡fl≈¡11 ¬ı±ø˝√√À1] ˜±ø˘Àfl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ά◊√„√œ˚˛± fl¡ø1 1‡± Ê√c1 ¸—‡…±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±ø˘fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ≈√‚«È¬Ú±, Ó¬±1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ é¬øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1

ά◊¬Ûø1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ’±˝◊Ú√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√±¬ı1ŒÊ“√±Ô1ø¬ı˘±fl¡ Œ¬Û˘±›“ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± Úfl¡1±Õfl¡ [ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ ·±˝√√ø1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì Úfl¡1±Õfl¡] Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± Ê√±¬ı1ø¬ı˘±fl¡ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530]

øȬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡

Â√±·˘œ1 ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊ÀÓ¬˝◊ ·1n∏ ’±1n∏ Â√±·˘œ 1±ô¶±1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¸˜¸…±ÀȬ± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ô¶±Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ·1n∏-Â√±·˘œ ø‰¬øÚ¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı±À1 ›‰¬1 ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ·1n∏-Â√±·˘œ Œ¬Û±˝√√±Ó¬ ˚ø√› ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡À˚˛ ‰¬˝√√11 ˜±Ú≈˝√À1± ’±¢∂˝√ ’±ÀÂ√, ‰¬˝√√1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·1n∏-Â√±·˘œ 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊1

·íÀ˘ ¤ÀÚ Ê√c1¬Û1± Œ˝√√±ª± ¬ı± ˝√√í¬ı ¬Û1± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊Ê√ ¸Ê√±· Ú˝√√˚˛ ¬ı± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀé¬SÓŒfl¡ª˘ 1±ô¶±ÀȬ±À˝√√ ›‡ ͬ±˝◊ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, Ó¬±Ó¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ·1n∏-Â√±·˘œ Î◊¬øͬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±ô¶±Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ ¤ø1 ø√˚˛±, 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤1±˘ ø√˚˛± ’±ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ú≈ø‰¬Ó¬º 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤1±˘ ø√˚˛± Ê√c1 ¬Û‚±Ó¬ ŒÊ√“±È¬Œ¬Û±È¬ ‡±˝◊ [Ê√cÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 1±ô¶±1 ›¬ÛÀ1À1√ Œ√Ã1 ˜±ø1À˘] ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 Î◊¬√±˝√√1Ì fl¡˜ Ú˝√√˚˛,

’¸˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊Ú 1807 ‰¬Ú1 22 Ê≈√ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1

õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±fl¡1Ì ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı øÚά◊ Œ˝√√•Ûù´±˚˛±11 øÚά◊ ˝◊√¬Ûƒ√ά◊˝◊√Â√ Ú·1Ó¬ ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1839 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊ÀÚ 1827 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ 1ø¬ıÚƒÂ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ë¢∂±˜±1 ’¬ıƒ …√ ’±Â√±ø˜Ê√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¸¬ı«õ∂Ô˜ Ú±˜1 ¶ö±ÀÚÀ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ Œ˘—À&ÀªÊ√í øfl¡Ó¬±¬Û‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¤øÈŒfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Œ¬ıøÚ—È¬Ú ŒÂ√ø˜ÀÚ1œÓø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±˜«∞I◊ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ Ú±˜1 ˜±ÀÔ±Ú Œ√±ª±Ú ’±1n∏ ¬ı±—√˘±1 ά◊¬Ûˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú1 ¸•Û±√Ú±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ 1832 ‰¬ÚÓ¬ øÚά◊È¬Ú 1ø¬ıÚƒÂ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± øÔ˚˛í˘Êœ√Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1±› ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√˚˛º ¬ı±—√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡º ¬ı˱ά◊ÀÚ ¬ı±—√˘±1¬Û1± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S¶§1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ¶§Ó¬La ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ Œfl¡±˜˘Ó¬±1 ¸≈‡…±øÓ¬ ’±ÀÂ√º 1830 ‰¬ÚÓ¬ ¤ø˘Ê√± U˝◊√ȬøÚ Œé¬SÀÓ¬± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı…±fl¡1Ì1 Œ¬ı˘±Î«¬1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º 1833 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıËp¡À√˙Õ˘ ø˜Â√ÀÚ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬œÚ, ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ά◊¢∂ ¶§ˆ¬±ª1 ù´±Ú, ‡±˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬—À٬øfl¡˘fl¡ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱À1 ø˙fl¡±˝◊√¬ı≈Ê√±˝◊√ ˙±ôL fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√ ’±˚˛≈Mê√ Ùˬ±økÂ√ ŒÊ√Úƒøfl¡Àk ’¸˜Õ˘ ø˜Â√ÀÚ1œ øÚ˜LaÌ fl¡À1º ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı˱ά◊Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’ø˘ˆ¬±1 fl¡±È¬±1 ¤È¬± Â√¬Û±˙±˘¸˝√√ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ Ó¬±1¬Û1± Ú±ÀªÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡À1√ fl¡©Üfl¡1 ˚±S± fl¡ø1 1836 ‰¬Ú1 23 ˜±‰«¬Ó¬ ˙ø√˚˛± ¬Û±˚˛ø˝√√º ¬ı˱ά◊Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±¯∏±ø¬ı√º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Â√¬Û±˙±À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊»fl¡¯∏«Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˚≈&ÀÓ¬±ª±Ó¬ ¬ı˱ά◊Ú ˚≈· ¸”‰¬Ú± fl¡À1º Œ˘‡± ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¬ı˱ά◊Ú ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º fl¡±È¬±11 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˜≈^fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º ŒÓ¬›“1 ëõ∂Ô˜ ·ÌÚ±í õ∂fl¡±˙fl¡1+À¬Ûº ¬ı˱ά◊ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 [1845] ’±1n∏ ë≈√øÓ¬˚˛ ·ÌÚ±í [1855] Ú±À˜ ø¬ı√…±˘À˚˛± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‡±˜øÓ¬, ø‰¬—À٬à ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ’—fl¡ ’±1n∏ 눬”À·±˘1 ø¬ıª1Ìí [1851] ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙ø√˚˛±Ó¬ Ú±À˜ ˆ¬”À·±˘ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‡±˜øÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ıÀ^±˝√√ Ó¬Ô± ø˜Â√Ú1¬Û1± ¬Û˚«±5 øfl¡Ó¬±¬Ûø¬ı˘±fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı±—√√˘± ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1839 ‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√Ú Œfl¡f øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1º ŒÓ¬›“ Œfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ˝◊√—1±Ê√œ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ¸≈‰¬˘ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 1841 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë‡Ëœ©Ü1 ø¬ıª1Ìí [1854] ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÒ1˜ ’ªÓ¬±1í [1867] Â√¬Û±˙±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı˱ά◊Ú ’±1n∏ fl¡±È¬±À1 ’Ú≈¬ı±√ ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“ 63Ȭ± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı˙Ȭ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±˚«± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛› ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ø·Ê«√±¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Œfl¡1œÀ˚˛ ’±R±1±˜ ˙˜«±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ 1846 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙ fl¡1± ëÒ˜«¬Û≈ô¶fl¡í [1813] Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± ¬Û±À˙ ∆‰¬Ò…‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı±˝◊√À¬ı˘‡Ú ¬ı±—√˘± ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ˙sÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« 1836 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√ ’±À˜±À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—√˘± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ê√Ó≈¬ª± ͬ±‰¬ qX Ú±øÂ√˘º ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¸ÀN› ø˜Â√ÀÚ1œÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 1848 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ÚÓ≈¬Ú øfl¡˚˛ÀÚ± 1873 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±ÀÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± øÚ˚˛˜ qX ’±1n∏ ¸1˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊À~‡ñ ëø˜Â√ÀÚ1œ ¬ı˱ά◊Ú1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ ’Ú…±Ú… Œ˘‡fl¡1 øfl¡Ó¬±¬Û¶≈®˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¬ÛS› õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˙œÚ±Ô ¬ıUÀÓ¬± øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¤‡Ú ’øˆ¬Ò±Ú ’±ÀÂ√ºí Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú1 ë’¸˜ ¬ı≈1?œí [1844] ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ë’¸˜œ˚˛± ˘í1±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˘í1±- ø˜Sí [1849] ά◊À~‡Úœ˚˛º ¬ı˱ά◊Ú1 ’é¬˚˛ fl¡œøÓ«¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1846 ‰¬Ú1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˘‡±-¬ÛϬˇ± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±› ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ÛS ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√íº Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸—¬ı±√, ø¬ı:±Ú, ¬ı˱ά◊Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√À˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬”À·±˘, ¬ı≈1?œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂¬ıg-¬Û±øÓ¬¸˜øi§Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ’¸˜œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ά◊Àͬº ø˜Â√ÀÚ1œ1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1848 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˱ά◊ÀÚ ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±, ë¢∂±˜±øȬÀfl¡˘ ÚøȬÀ‰¬Â√ ’¬ıƒ √… ’±Â√±ø˜Ê√ &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ’¸˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡1 Œ˘—&ÀªÊ√í Ú±À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚÀ˚˛˝◊√ Œ˘‡±À1 ë’1n∏ÀÚ±√˝◊í√ ’¸˜œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1

øÚÓ≈ ¬ ˜øÌ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , Ê√ ± ø1√ √ 1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú ’±ø√ 1 ’Ú≈ á ¬±ÚÀ˝√ √ Œ¬ıøÂ√ Õ fl¡ ‰¬±˚˛ º ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ øȬ ’±1 ø¬Û Œ˜ø‰¬Ú Œfl¡ª˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬ıUª±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±˚˛ 50 ‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤˝◊√ øȬ ’±1 ø¬Û Œ˜ø‰¬Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ

øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡1± ˝√ √ í ˘º ¤˝◊ √ øȬ ’±1 ø¬Û Œ˜ø‰¬Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬Ô…˜”˘fl¡ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±øÒÀª˙Ú, ø¬ıM√√, ¬ı±ÀÊ√Ȭ, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’±ø√1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬√±1 fl¡ø1À˘ øȬ ’±1 ø¬Û fl¡ø˜ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò¯∏«Ì, ’¬Û˝√√1Ì, ·Ìõ∂˝√√±1 ’±ø√1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1À˘ øÈ’±1 ø¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˆ¬”¤û±1 ˜ÀÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ëÒ≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœí ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1À˘ øȬ ’±1 ø¬Û ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ˚ø›√ øȬ ’±1 ø¬Û1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¸√±˚˛ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸ô¶œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ øȬ ’±1 ø¬Û ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ øȬ ’±1 ø¬Û fl¡À˜º ¤ÀÚ øȬ ’±1 ø¬Û Œ˜ø‰¬Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±ø˘·“±›, ‰¬±Ú˜±ø1, Ú≈Ú˜±øȬ ’±ø√ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± Œfl¡˝◊√ ‚1˜±Ú ≈ √ ‡ œ˚˛ ± ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ‚1Ó¬, ø˚¸fl¡À˘ ¸ô¶œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸ô¶œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ øȬ ’±1 ø¬Û ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ëÂ≈√¬Û±1 ø˝√√È¬í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÈ’±1 ø¬Û ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ά◊ÀV˙…Àfl¡ ∆˘ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±À1› øȬ ’±1 ø¬Û ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸ô¶œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 √˙«fl¡Ê√Úfl¡ ø1˜íȬ1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· øÚø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 øÚø«√©Ü ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ıUª±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√ √ ˚ ˛ øȬ ’±1 ø¬Û Œ˜ø‰¬Ú Ôfl¡± ˜±Ú≈ ˝ √ À ¬ı±11 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø1˜íȬ1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬ¬Û±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ øȬ ’±1 ø¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 Œ‰¬ÀÚ˘1 ά◊ ¬ ۱ʫ √ Ú ¬ı‘ ø X ˝√ √ ˚ ˛ º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜” À ˝√ √ øÚÊ√ ¶§ ± Ô« 1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ø¬ı:±¬ÛÚ ’ø¬ı˝√ √ À Ú ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 Œ‰¬ÀÚ˘ ’¸±1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı≈ ø XÊ√ œ ªœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘› øȬ ’±1 ø¬Û1 ¶§ ± Ô« Ó ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ó¬Ú≈ ˆ”¬¤û±1 Î◊¬Mê ¢∂Lö‡Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘±º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ø˚√À1 øȬ ’±1 ø¬Û ˘±À·, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌÀ1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡± ¤ ø¬ı ø‰¬ ˘±À·º ¤˝◊ ¤ ø¬ı ø‰ø√~œ1¬Û1± øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡±Ú‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂‰¬˘Ú øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√, Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¤ ø¬ı ø‰¬1 ›¬Û1Ó¬º øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜” À ˝√ √ ø˚√ À 1 ø√ ~ œ, ˜≈ • § ± ˝◊ , fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı:±¬ÛÚ √±Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”À˝√√› øÚˆ¬«1 fl¡À1 ø√ ~ œ, ˜≈ • § ± ˝◊ , fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬º Î◊¬Mê ¢∂Lö‡Ú1¬Û1± ˝◊˚˛±Àfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ 1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Î◊¬»¸ øά ¤ øˆ¬ ø¬Ûº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±¬ÛÚ¸˜” ˝ √ Œ˚ÀÚÕfl¡ øά ’±˝◊ ø¬Û ’±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˝√√, Œ¸˝◊ ¤Àfl¡√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±¬ÛÚ¸˜”˝ ’±À˝√√ øά ¤ øˆ¬ ø¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S Î◊ ¬ »¸ 1±Ê√ … 1 ¬ı±ø˝√ √ 1 1 ¬ıUÊ√ ± øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬º øȬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏ ¤ ø¬ı ø‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±1Ó¬˜… ’±ÀÂ√º øȬ ’±1 ø¬Û øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ &ª±˝√ √ ± ȬœÓ¬ Ôfl¡± 50 ‚1 ’ø˙øé¬Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ’±À˜±√-õ∂À˜±√1 ›¬Û1Ó’±1n∏ ¤ ø¬ı ø‰¬ øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ›¬Û1Ó¬º ’±·ÀÓ¬˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ øȬøˆ¬Ó¸•x‰¬±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1Ó¬ qX ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˝◊—1±Ê√œ ˙s1 ¸—ø˜|Ì ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ’Ó¬Ú≈ ˆ”¬¤û±˝◊ ŒÓ¬›“1 ¢∂Lö‡Ú1 ë25 ¬ıÂ√ 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ ’¸˜œ˚˛ ± øȬøˆ¬í ø˙À1±Ú±˜Ó¬ Î◊ ¬ À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ñ ëŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ Ú ¶ç¡œÚÓ¬ ø˚·1±fl¡œ ¤—fl¡1 ›˘±˚˛ , Œ¸˝◊ ¤—fl¡1·1±fl¡œ1 øfl¡Â≈√ ¬ı…øMêQ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø√˙Õ˘À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“º ˜˝◊ ≈√À‡À1 Ê√Ú±›“ Œ˚ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± ¤—fl¡11 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó˜˝◊ ¤øÓ¬˚˛±› ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ...’¸˜Ó¬ ¬ıU ˜ø˝√√˘± ¤—fl¡1 ’±ÀÂ√, ø˚ ¸ij≈‡1 ¶ç¡œÚÓ¬ Œ√ø‡ Ôfl¡± ’±‡1À¬ı±1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ˚±˚˛º øfl¡¬ı± Œ˚Ú ’±Rø¬ıù´±¸1 ’ˆ¬±ªº ...Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˝◊ÀÂ√± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ÛϬˇ ± ˚≈ ª Ó¬œ1 ¸—‡…± S꘱» fl¡ø˜ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’øÒfl¡±—˙˝◊ ˝◊ — 1±Ê√ œ ˜±Ò…˜Ó¬º Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Ȭ±Ú ˙s Î◊¬2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±˘Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı±fl¡… ¤˙±1œ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊—1±Ê√œÓ¬ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡

Œ‰¬±fl¡±ºí ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ”¬¤û±1 ˘·Ó¬ ø¡Z˜Ó¬ ˝í√√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’Ó¬Ú≈ ˆ”¬¤û±˝◊ 뤗fl¡1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı∑í ø˙À1±Ú±˜Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ÛÂ√µ1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤˚˛±1 Œ˝√±√À©ÜÂ√ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ÛÂ√µ1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ¤—fl¡1 Œ˝√√±ª±º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¬ıU ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ &1n∏Q˝√√œÚ ˜±Â√fl¡˜ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’Ê√¶⁄ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıU ˚≈ ª Ó¬œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ Ú Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊º øά¢∂œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øͬÀfl¡˝◊ Ô±Àfl¡, øfl¡c ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú1 ’ˆ¬±ªº ˆ¬”¤û±1 ¤˝◊ ˆ¬±¯∏…Ó¬ ’±ø˜ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ¤øÓ¬˚˛± ¸Àµ˝√√1 ¶ö˘ ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’Ó¬Ú≈ ˆ”¬¤û±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ı ‰¬1 ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√ √ º ø˚À˝√ √ Ó ≈ ¬ ¤˝◊ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊ÀȬ± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡À˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ÛÀϬˇ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ’¸˜œ˚˛± Ú¬ÛÀϬˇº ’±ø˜ Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ 25 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂÓ’¸˜œ˚˛± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¬ıøÓ¬« Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘¡Z±1±À˝√ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıº√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ¬ÛÀϬˇ , ¬ÛÀϬˇ Œ‡1øÌ-¬ıÚøÚÀ˚˛ ·± fl¡ø1 Î◊ ¬ ͬ± øfl¡Â≈ √ ¸ —‡…fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ˝◊ — 1±Ê√ œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬, ø˚ø¬ı˘±fl¡1 ø˙鬱1 ˜±Ú ’øÓ¬ øÚ•ß ô¶11º ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1 ’±fl¡±˙1 fl¡í˘± ά±ªÀ1 Ϭ±øfl¡ Òø1¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊¬Û±À1± Ú±¬Û±˝◊, ø¸¬Û±À1± Ú±¬Û±˝◊ ˜±Ê√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊ Ô±øfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œ√±¯∏œ Ú˝√√˚˛, Œ√±¯∏œ ’±ø˜ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À˝√√º ’ªÀ˙… άڬı¶®í, ŒÂ√∞ȬÀ˜ø1Ê√, ˝√√˘œ‰¬±˝◊ã ’±ø√ ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± qXÕfl¡ ø˘ø‡¬ı, ¬ÛøϬˇ¬ı ’±1n∏ fl¡í¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’øÓ¬ Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º fl¡±1Ì ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¤È¬± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏±º Œ¸˝◊ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ ’±˝◊1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ∆˝√√ ’¸˜1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1¬ı ¬ı± ’¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˘ø‡¬ı, ¬ÛøϬˇ¬ı ’±1n∏ qXÕfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ’¸˜ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ·¬ı« fl¡1±1 ¶ö˘ √œø5˜ôL ˝√í√¬ıº ¤˝◊ õ∂¬ıg1 fl¡À˘ª1 ¬ı‘øX ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬…

1±ø‡ ’Ó¬Ú≈ ˆ”¬¤û±1 øȬ ’±1 ø¬Û ¢∂LöÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Óõ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ò…±˚˛1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ëøõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ıÚ±˜ øfl¡iß1í, ë’ø‡˘ ·Õ· ¬ıÚ±˜ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±í, ëø1¬Û≈Ú ¬ı1± Œ¢∂5±1í, ë·Õ·-ø˝√√˜ôL1 ¸—‚±Ó¬1 ’“±1Ó¬í, ëfl¡˝◊Ú±Ò1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬í, ë˜˝◊ fl¡—À¢∂Â√œÀÚ∑í, ëø˝√√˜ôL1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·í ’±ø√ ø˙À1±Ú±˜Ó¬ Î◊ ¬ À~‡ fl¡1± ’Ò…±˚˛¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬… ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ó¬Ú≈ ˆ” ¬ ¤û±˝◊ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 ¶ö ± Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ± Ó¬±1+À¬Û ¸±—¬ıø√ fl ¡ Ê√ œ ªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ’¸˜1 Â√¬Û± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ √œ‚˘ ˚±S±º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë¬Û”¬ı«±=˘ õ∂˝√ 1œí Ú±˜1 ø˝√√µœ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ Õ ˘ ë’±øÊ√ 1 ¬ı±Ó¬ø1í ∆√ ø Úfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú 1„√√œÚ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í1 ˘·Ó¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 Â√¬Û± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó∆¬ı≈ √ … øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ëøÚÎ◊ ¬ Ê√ ˘±˝◊ ˆ ¬í1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±ÀÓ¬± ˆ¬±À˘˜±Ú ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸‘ ø ©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“ ëøÚÎ◊ ¬ Ê√ Ȭ±˝◊ ˜ ’¸˜í1 ¸•Û±√ Ú ± Î◊ ¬ ¬ÛÀ√ © Ü ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û› fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¬Â√í øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘1 ˜≈ ‡ … ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡˜« 1 Ó¬º ŒÓ¬›“ 1 õ∂Ô˜ ¢∂Lö 븱—¬ı±ø√ fl ¡Ó¬±1 ’fl¡Ô…í˝◊ ¬ÛÏ≈¬Õª ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊À˘"™√ íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ∆˘ ø˘‡± ëøȬ ’±1 ø¬Ûí Ú±˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡ Ú ¢∂Lö À ˚˛ ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 1 ¤ÀÚ ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±- ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ıU Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº [”√1ˆ¬±¯∏ – 96138-35703]

6

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 ≈√˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ≈√˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±1 fl¡±ø˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 Ú‡≈“øȬ ά◊À‰¬±ÀȬ± ¬ıøô¶1¬Û1± 7 ’±·©ÜÓ¬√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ Ú±˜1 øfl¡À˙±1 ≈√Ȭ±º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øfl¡À˙±1¡Z˚˛fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ 25 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ øfl¡À˙±1 ≈√øȬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬º øfl¡À˙±1¡Z˚˛fl¡ Ú·± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àªº ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı Œfl¡•ÛÓ¬ fl≈¡fl≈¡1± Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± øfl¡À˙±1¡Z˚˛fl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± fl≈¡fl≈¡1± Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ Ê≈√ª±Ó¬ ˝√√±ø1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ± 500 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ1í˘Ó¬ ά◊øͬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√À˙ &ø‰¬ ˚±˚˛º ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Œ1í˘1¬Û1± Ú±ø˜ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¤‡Ú Ò±¬ı±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡À˙±1¡ZÀ˚˛º Ò±¬ı±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ fl¡±ø˘ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ø˝√√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡À˙±1¡Z˚˛fl¡ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º

ø1ÊíÈ«¬1 Ú±˜Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˘≈FÚ ¬ıøÌ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛ ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±—√√À‰¬±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± ·í˘ƒÙ¬ ø1Ê√íÈ«¬ Ú±À˜ 1±Ê√…1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø¬ı˘±¸œ ø1Ê√íÈ«¬º ’¸˜1 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√À˜fõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘1 õ∂¸±1Ó¬± ’±1n∏ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À1 ’±&1± ¤È¬± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 150 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ά◊Mê√ ø1Ê√íÈ«¬‡Úº 18 ˜±˝√√1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ø1Ê√íÈ«¬‡Ú 2011 ‰¬Ú1 11 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ø1Ê√íÈ«¬‡Ú1 ¬ı…˚˛¬ı±U˘…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˘é¬… fl¡ø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¸œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ∆Ú˙˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡íÀȬÊ√¸˜”˝√1 √Ê«√±, Œ¬ı1¸˜”˝√1 1— ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡íÀȬÊ√¸˜”˝√1 ˜øÊ√˚˛±1 Ȭ±˝◊√˘Â√¸˜”À˝√√± ˆ¬±ø· Ôfl¡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±Ú ¤È¬± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø1Ê√íÈ«¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±1n∏ ¬ıU ¸˜¸…± Ó¬Ô± øڕߘ±Ú1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«È¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø1Ê√íÈ«¬‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1nÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ø1Ê√íÈ«¬‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø1Ê√íÈ«¬‡ÀÚ 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ø˚‡Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø1Ê√íÈ«¬1 ¤øÚ˙± ∆Ú˙ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±“‰¬ ˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ó¬Ô± ¤È¬± 20 Ȭfl¡œ˚˛± ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘1 √±˜ 40 Ȭfl¡± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ø1Ê√íÈ«¬1 ˜≈‡…¡Z±À1ø√ Œ¸±˜±À˚˛˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø˚ ≈√1ª¶ö± Œ¸˚˛± ø¬ı˘±¸œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊√ ø1Ê√íÈ«¬‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘ÀȬ±Ó¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ’±ø√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤È¬± Œˆ¬fl≈¡˘œ› ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º Œ¸Ãµ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ø1Ê√íÈ«¬‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1 ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±˝√√±1 ‰¬fl¡œ¸˜”˝√ Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 Œ©ÜG¸˜”˝√ Ó¬ ˜±˜À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘·±À˘ Ó¬˘± Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √øé¬Ì¬Û±È¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜±Ê≈√˘œ1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ¬Û≈1øÌ ¸S1 ¤fl¡±√˙ Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú1Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ≈√ª1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓÚ±Ô±Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˚ø√

’±fl¡ø¶úfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛º√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±Ê√ ≈√ª1± Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√ √ ˚ø√ › øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±ÓŒˆ¬±·± ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±Àª ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ŒÙ¬1œÀ¸ª± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘ÓøÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√

‚11¬Û1± ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± √øé¬Ì¬Û±È1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘, ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’—&áŒ√‡≈ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ ∆√øÚfl¡ ‚11¬Û1± ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1 ¬Û≈ª± 91¬Û1± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú·Ìfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1√√ ˚±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ÒÌ«± ¬ı1fl≈¡˘±Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û Ù≈¬øȬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬ – fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü Œ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ øάÀ˜Ã ’±√ ± ˘Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸√±¬ı…ô¶ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤øȬ ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ∆Ó¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı1fl≈¡˘± ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¬Û±ÚœÓ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ı1fl≈¡˘±˜±Ê√·“ ±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ú±›˙˘œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’˝◊√ ˘1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝◊√ ˘1 24 ˝◊√ ø= ¬ı…±¸±Ò«1 ¤Î¬±˘ ∆Ó¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û Ù≈ ¬ øȬ ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ ˆ ¬±Àª ŒÓ¬˘ øÚ·« Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·Â√ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ øÚ·«Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ˙¸… Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1¬Û1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì

˜≈øMê√À˚±X± 1À˜˙ ¬ıάˇ±1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 2 ŒÂ√À5•§1 – øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œ ¬ı±¬Û≈øÓ¬·Î¬ˇ ·±“ª1 ˜≈øMêÀ˚±X± Œ¬ÛkÚõ∂±5 1À˜˙ ¬ıάˇ± [84]1 Œ˚±ª± øÚ˙± øά¬ınË ·∏ ά1ˇ ¬¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øάıËn·∏ άˇ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-¬õ∂øÓᬱÚ1 ˘·Ó¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ À˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıάˇ±˝◊√ ≈√˝√◊ ¬Û≈SÀ¬ı±ª±1œ¸˝√√ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸øij˘Ú1 ø√Ú ¸˘øÚ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê˚˛¸±·1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸øij˘Ú‡Ú ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Ûø1¬ıÀÓ¬« ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÀÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά0 Î◊¬»¬Û˘ √M√ , ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ∆Ó¬˘ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±˝◊√¬Û1 Ù≈¬È¬± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ’˝◊√ ˘1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’øÒfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√1±Ê√œÌ« øȬ—1±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 õ∂±˚˛ 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ øȬ—1±˝◊√ ά◊¬Û-˙±‡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, Œ¬ı—·ø˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ 300 Œ˘±Àfl¡ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓøȬ—1±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ªÀ1±Ò˜≈Mê√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º

ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 500À1± ’øÒfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ·±Î¬ˇœ1 ¸•Ûøfl«¡Ó’±˝◊√Ú1 Ò±1± Œ·±‰¬1, ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıSêœ ’±1n∏ Ê√sÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1n∏Ê≈√ Œ·±‰¬11 ø¬ı¬ı±√-øÚ©ÛøM√√ ˝√√˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± Œ˘±fl¡ ’±√ ± ˘Ó¬1 Œ˚±À·ø√ º Ú·1±=˘¢∂±˜±=˘1 ˆ¬±À˘˜±Ú Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √ G ±Òœ˙1 ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬º ’±˝◊ √ Ú œ õ∂øSê˚˛ ± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ Ó ¸1ø˘fl¡1Ì fl¡1±1 ’ÀÔ«˝◊√ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙äœ Œ¬ÛkÚ1¬Û1± ¬ıø=Óˆ¬±¶®1 ˆ¬ªfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜1 ø˙䜸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øfl¡√À1 Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¤fl¡ ;˘ôL õ∂˜±Ì Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œ1 ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ˆ¬ªfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±º 83 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛º 1980 ‰¬Ú1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Œ√1·±“› ‰¬1±˝◊√ Ú±˜‚11 ø¸—˝√√¡Z±1, fl≈¡fl≈¡1±¬Û≈ø˝√√˚˛± Ú±˜‚1, ·øg˚˛± ·±“› Ú±˜‚1, Œ‰¬±˜øÚ ·±“› Ú±˜‚1, √øé¬Ì Œ˝√√Àe1±1 1±Ò± ¿fl‘¡¯û ˜øµ1, Œ√1·±“› ¬ı—·±˘·±“ª1 ø¸—˝√√¡Z±1, 1„√√±˜±øȬ Œ‰¬Î¬◊øÚ ¬ı1Ú±˜‚11 ø¸—˝√√¡Z±1, ˜1„√√œ Œ˜ÃÊ√±1 ŒÓ¬ø˘˚˛±·±“› Ú±˜‚1, ∆√À¢∂±— ¬Û—fl¡œ˚˛±˘ Ú±˜‚11 ø¸—˝√√¡Z±1, √ø1˚˛± ¬ı±·±Ú1 ¬Û”Ê√± ˜øµ11 ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Â√ø˝√ ô¶y, ø‰¬Ú±Ó¬˘œÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± Â√±S ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 1985 ‰¬ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ¬ı1Ú±˜‚11 ¸˜”˝√ ˆ¬±¶®˚«1 fl¡±˜ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ˜1˜ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ 1950 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜˘±˜1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, 1952 ‰¬ÚÓø‰¬Ú±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±Ò±1¸S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜1„√√œ ¬ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ó¬Ô± ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’Ú±√±˚˛ ˜±ÚøÚ ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡, fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX fl¡1fl¡, fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡…À¸ªœfl¡±Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓfl¡1fl¡, fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œ¬Û=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ’±˝◊√ ø‰¬ øΤÂ√1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈√«±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

1±Ê√ … ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜ÃÀÓ¬± ’±øÊ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øάÀ˜Ã ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò̱« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øάÀ˜Ã fl¡±˚±«˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 271Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ fl¡±˚±«˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ÀÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ

Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø˜Í¬±¬Û≈‡≈1œø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡fÀ1± ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¬ı·Ó23˚06˚20151¬Û1± ≈√˜±˝√√ Òø1 ά◊Mê√ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ÚøÔ, ’Ú…±Ú… ÚøÔ-¬ÛS1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú

ø√Õ1Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ Œ√›¬Û±Úœ ≈√·«± ˜øµ1Ó¬ ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬Mê√1 õ∂±Ô«Ú±

¬Ûø(˜ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1 – Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¬Ûø(˜ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ˜U1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √˝√‡Ú, ˜Ò… ˜U1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÓ¬øÚ‡Ú ·±“› ø√Õ‰¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 9‡Ú, ¬Û”¬ı ˜U1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2 ‡Ú ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 8‡Ú ·±“›, &˘≈—ÀȬÀ˜1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬±ø1‡Ú ·±“›, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ Œ·˘±ø¬ı˘ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Û”¬ı Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ·˘±ø¬ı˘ ∆Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ·˘±ø¬ı˘ ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ ·¤û±º ˜U1±˜≈‡ ’=˘1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— ’±ø√À¬ı±1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ ›‡ ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√…1 ¸—fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ·¤û±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√1 ˘·ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡˘º ’¸˜1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü ∆˝√ √ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú·±“ÔøÚ

¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 댸Ó≈¡¡ıgÚά◊7¡¡¡¬œªÚ ˚±S±í1 õ∂døÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸˝À˚±·Ó¡ 7 ŒÂÀõI◊•§11¡Û1± 9 ŒÂÀõI◊•§1Õ˘ 댸Ó≈¡¡ıgÚά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±í ’Ú≈ᡱÚ1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ‹øÓ¡˝…¡Û”Ì« ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó¡ ¤fl¡ ¡ı̱« Ï ¡… ’Ú≈ á ¡±Ú1 ’±À˚˛ ± ÊÚ fl¡ø1Àº ά◊ M ê ’Ú≈ᡱÚ1 ˘·ÀÓ¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 2017 ‰¡Ú1¡ ¡Û”̱«—· ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¸ˆ¡±1¡ ’±ÊœªÚ ¸ˆ¡…ˆ¡øÓ«¡Àfl¡ Òø1 ˙Ó¡¡ı¯∏« ά◊ƒ˚±¡ÛÚ1 øfl¡Â≈ &1n∏Q¡Û”Ì« ø¡ı¯∏˚˛1 ›¡Û1Ó¡ 1±˝◊Ê1 ¸íÀÓ¡ ˜Ó¡ ø¡ıøÚ˜À˚˛± fl¡ø1¡ı ¸ˆ¡±1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 7 ŒÂÀõI◊•§1Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡, õ∂±‰¡…ø¡ı…±Ì«ª ά0 ˜À˝ù´1 ŒÚ›·1 Êij ˙Ó¡¡ı¯∏ « 1 ¸±˜1øÌ Î¬◊ » ¸ªøÈ¡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1À ŒÚ›·1 Êij¶ö±Ú ø˙ª¸±·11 fl¡˜±1Ù¡œ˚˛± ·±“› ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘ÊÓ¡º fl¡˜±1Ù¡œ˚˛± ·±“ªÓ¡ ŒÚ›·1 Êij¶ö±ÚÓ¡ ¡Û≈ª± ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¡ÛÓ¡±fl¡± ά◊ÀM±˘Ú fl¡ø1¡ı ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ά0 ˜À˝ù´1 ŒÚ›·Õ˘ |X± Ó¡¡Û«Ì ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ˜≈‡… Ó¡¡Û«fl¡ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì

fl¡ø1¡ı ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒË n ∏ ª ÀÊ…±øÓ¡¡ ¡ı1±˝◊ º ≈ ¡ Û1œ˚˛ ± ø˙ª¸±·1 ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ˝í¡ı ˘·± ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ŒÚ›·1 õ∂øÓ¡fl‘¡øÓ¡Ó¡ ¡ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¡ı ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ŒÊ…±øÓ¡õ∂¸± ‰¡ø˘˝±˝◊º Ρ±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡QÓ¡ ˝í¡ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¡Ú± ¸S ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¡ı ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˝◊ ˜ 1±Ú ù´±À˝º ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ¡õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Ú±À˝f ¡Û±≈ÀÚ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ˘·± ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ˜≈‡… ’±À˘±‰¡fl¡ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ø¡ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ¡ÛøGÓ¡ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¡ Î¬0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 ˆ¡A±‰¡±˚«˝◊º ά◊Mê ’Ú≈ᡱÚÀÓ¡ ¸±˜1øÌ Î¬◊»¸ª ά◊¡Û˘Àé¡ õ∂fl¡±˙ ¡Û±¡ı ˘·± ¶ú‘øÓ¡¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¡Ú fl¡ø1¡ı Ú±À˝¡f ¡Û±≈ÀÚº 8 ŒÂÀõI◊•§1Ó¡ Œ¸±Ì±ø1 1±ÊUª± Œõ∂顱·‘˝Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡, ø¡ıù´1P ά0 ˆ”¡À¡ÛÚ ˝±Êø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ ÊijøÚ ’±1n∏ 댸Ó≈¡¡ıgÚά◊ 7 ¡¡¡œªÚ ˚±S±í1 ÊÚ¸ˆ¡± ’Ú≈ ø á¡Ó¡ ˝í¡ıº Œ¸˝◊øÚ± ¡Û≈ª± 6 ¡ıʱӡ ¸≈1 ¡ı±ø˝Úœ1 ˚±S±1 ø¡ÛÂÓ¡ 9 ¡ıʱӡ ‰¡1±˝◊Àά◊ ˜˝fl≈¡˜± ¡Û≈øÔˆ“¡1±˘1 ¸ij≈‡Ó¡ ˆ”¡À¡ÛÚ ˝±Êø1fl¡±1 õ∂øÓ¡˜”øÓ«¡ øÚ˜«±Ì

¶ö˘œÓ¡ 1±ÊUª± |X±?ø˘ ’±· À¡ıIˇ±ª± ˝í¡ı ·Ìø˙䜷1±fl¡œÕ˘º Œ¸±Ì±ø1 fl¡À˘Ê1 ¡õ∂øӡᡱ¡Ûfl¡ ’Ò…é¡¡ Œ·±˘±¡Û ¡ı1À·±˝“±À˚˛ ¶ú‘øÓ¡ Ó¡¡Û« Ì fl¡ø1¡ı ˘·± ’Ú≈ á ¡±ÚøÈ¡Ó¡ ά 0 ˆ” ¡ À¡ÛÚ ˝±Êø1fl¡±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ1 ø¡ıÀ˙¯∏ õ∂˙«Úœ, ·œÓ¡-˜±Ó¡ ¡Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝í¡ıº ¡≈¡Û1œ˚˛±Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒË n ∏ ª ÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1± ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡QÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı 댸Ó≈¡¡ıgÚ Î¬◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±í1 ÊÚ¸ˆ¡±º ά◊ M ê ’Ú≈ á ¡±Ú1 ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ø˙顱˜Laœ ˙1» ¡ı1fl¡È¡fl¡œÀ˚˛º 9 ŒÂÀõI◊•§1Ó¡ ø˙ª¸±·1 ڱȡ…˜øµ1Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œ˚±À·˙ ±¸, ¡ÛÔ±11 fl¡ø¡ı 1±˜ ·Õ·, ڱȡ…fl¡±1 ˜≈ÚœÚ ˆ”¡¤û±1 ¶ú‘øÓ¡ øª¸ ’±1n∏ 댸Ó≈¡¡ıgÚ-ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±í1 ÊÚ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ıº ά◊Mê øÚ± ’Ú≈ᡱÚÓ¡ ø˙ª¸±·11 ά◊¡¡Û±˚˛≈Mê ¡ıœÀ1f ø˜A±˘, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˆ¡±1õ∂±5 ά◊¡Û¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ά0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¡ ˜≈‡… ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝º Œfl¡Î¬◊È¡± ’Ú≈ᡱÚÀÓ¡ 1±˝◊Ê1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸•Û±fl¡ Œ˚±· ·Õ·À˚˛º

ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’·¬Û √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‚À1 ‚À1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 30 ’±·©ÜÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ·±˘±‚±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˜±øȬÀ‡±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬Ófl¡±˚«¸”‰¬œ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’·¬Û Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø‰¬fl≈¡¬ı 1˝√√˜±Ú, øÊ√˘± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√ øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ˜±øȬÀ‡±˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸˝√√ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ √˘1 fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˜±øȬÀ‡±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1 Ú— ¬ı¬ıÊ√±Ú ·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‚À1 ‚À1 ∆· √˘1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û √˘1 ‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬Û≈Ì« ¸“˝√±ø1 ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±Ò±ÀÓ¬ ô¶t ˝√√í˘ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

˚≈ª-Â√±S1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f1 ¸Ù¬˘Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı 1鬱fl¡ª‰¬¶§1+¬Û 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f1 fl¡±˜ fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±5 fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±ø˘ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√

ø‚˘±Ò±1œÓ‚À1 ‚À1 ’·¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 2

øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬±ª¶ö± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÀÌ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ √M√ ˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤È¬± øÚ1œé¬Ì Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√Úœ«øÓ¬À1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ø√‰¬±—¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜¢∂ 1±„√√˘œ ·“±ª1 ˜±Ê√·“±›, Ê√øάˇ&ø1, ¬ı·1œ&ø1, Ù≈¬È¬fl¡˘Ó¬˘œ, Ó¬1±Ìœ¬ÛÔ±1 ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±“ª1 ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˜±À˝√√› ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÓŒ˙ɬ±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√±ø¬ı-¬ıÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˜˘Ú ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ øÚ1±¬Û√ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±Ò±ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸±˜1±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ¬Û±˚˛‡±Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú±Ú ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬˙˚˛ õ∂¬ı˘ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√ fl¡ ’Ú±˜˚˛ ’=˘1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± øͬfl¡±√±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œ˙ɬ±·±1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı…ª˝√√±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˙s-˙‘—‡˘ – 4935 2

1 5

6 8

Dated: 26/08/2015

The Superintending Engineer, PWD (Roads), Guwahati ARIASP Circle, Ghy-21 on behalf of the Governor of Assam invites item rate Bids from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions, undertakings and Authorities for the works -(1) “Improvement of Rodali Path at Janakpur, Kahilipara (Ch.0.00m to Ch. 267.00m) under 5054 Non Plan for the year 2015-16 for Rs. 40,68,000.00 and (2) Repair & Rehabilitation of DPLS Road (L=600.00m) for the year 2015-16 under 3054 Non Plan for Rs. 57,51,000.00.

Sd/Superintending Engineer, PWD (Roads) Guwahati ARIASP Circle, Guwahati -21

Janasanyog/1364/15

EXTENSION NOTICE The date of receipt of tender for the work “Construction of two classrooms for Commerce stream in each at (i) Dimoria High School (2) Bogibari High School and (3) Tetelia H.S. School under Dispur LAC is extended upto 4-9-2015 instead of 3rd September, 2015 as the Govt. Holiday is declared on 3rd September’2015 on occasion of Tithi of Madhab Deva.

This has a reference of this office letter No. SE/ BII/Tech/CS/19/2015-16/9876-80, Dated 21.08.2015.

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/2818/15

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

PRESS NOTICE/IFB No. CS/GCD-I/NP/2015-16/406/1

4

3

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·±Ó¬ 1„√√±-¬ı1Ìœ˚˛± ’“±‰Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±Â√ [4] 2º øÓ¬À1±Ó¬± [2] 3º √˚˛±˘≈ [4] 4º ’±?±Ó¬ ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¸≈·øg &øȬ [2] 6º øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ ’±ø√1 ¬ı±fl¡ø˘ [2] 7º ø˚ÀȬ± ø˜ø˝√√ ¬ı± øÚfl¡± Ú˝√√˚˛ [4] 9º ŒÊ√±Ó¬± [5] 11º ŒÚª±ø˘ Ù≈¬˘ [5] 14º ¸—˘¢ü, ›‰¬1±-›‰¬ø1 [2Ÿ 2] 17º Œˆ¬±1Àˆ¬±1øÌ [4] 18º ’fl¡¶ú±», ˝√√ͬ±» [4] 19º 1Ê√±1 ’ÒœÚ Œ˘±fl¡∏ [2] 21º øÚô¶¬t, ·˝√√œÚ√√ [2] 23º ≈√ά±˘ Œ1‡± ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª± ͬ±˝◊ [2]

©

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡ø1¬ı˘·± fl¡˜«« [2] 5º 1Ê√±1 ø˘ø·1œ1 √À1 ·˘ÒÚÓø√˚˛± ‰≈¬ø˘1 ·“±øͬ∏ [3 Ÿ 2] 6º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ øάø„√√1 Œ¬ı±¬ı± Ê√c [3] 8º Ú·1 ¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√1± ͬ±˝◊ [4] 10º ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛√ [5] 12º ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚≈Mê ’±1n∏ ¬Ûøfl¡ ¬Û”“Ê√ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬±À¬Û±1± [2] 13º Ê√œ¬Û Ôfl¡± [3¬] 15º √˙±ªÓ¬±11 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2] 17º ¤ø¬ıÒ Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î◊¬˘ [2 Ÿ 3] 19º øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±›Ó¬± [4] 20º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 22º ¬Û”1ͬ ¬ı·± Œfl¡±À˜±1± [5] 24º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4934

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬fl¡ø˜fl¡øÚ, 2º ¸—‡…±ø¬ı√, 3º fl¡1√, 5º 1P˝√√±1, 6º ø˘Â√¬ıÚ√, 11º Ê√˘fl¡, 13º ˙±˜≈fl¡, 14º ¬Û1¬ı¡, 16º 1¸±˚˛Ú:, 17º Ó¬1¬ı1œ˚˛±, 18º ¬ı±‰¬¶ÛøÓ¬, 19º ø1˜øÊ√˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 4º ¬Û1¬Û±ø˘, 7º fl¡˘—¬Û±1¬, 8º √1˜˝√√±, 10º 1Ê√Ú, 12º ¬øÚ˙±√˘, 15º ˝√√1fl¡Ó¬, 18º ¬ı±fl¡ø1, 20º ˜ÀÚ±¬ı˘√, 22º ˝√√ÚÚfl¡±1œ¡, 23º øÓ¬Ó¬±˜1± º

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬Ûº õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ‡±ª±—-fl¡±Õª˜±1œÓ¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ¬¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø‰¬È≈¬1 Œ√˙ÀÊ√±1± Ò˜«‚Ȭ

’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ά◊Ê√øÚ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Œ¸±Ì±ø1Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬È≈¬Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 1±©ÜÀ™ Ê√±1± ‰¬fl¡±¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸˝◊ √ ’Ú≈ ¸ ±À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ ˜Ê≈√ø1 |ø˜fl¡ øÚ˜«±Ì ¸Lö±, ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ¸Lö± ’±ø√1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬fl¡±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ ¬1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º ’ª˙… Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º 1±©Ü™ÀÊ√±1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¬¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Œ·±˘±‚±È¬ÓŒfl“¡Àfl¡± ¸±¬Û¸˝√√ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤˝◊√¬ı±1 Œfl“ Àfl¡± ¸±¬Û1 ¬ı‘˝√ » Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±À˘ øfl¡À˙±1fl¡º fl¡±ø˘ ¤Î¬±˘ ≈√©x±¬Û… Œfl“ ¡Àfl¡± ¸±¬Û¸˝√√ ≈√Ȭ± øfl¡À˙±1 ’±È¬fl¡ ˝√ √ ˚ ˛ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º ’±È¬fl¡±ÒœÚ øfl¡À˙±1 ≈√Ȭ± ˝√√í˘ Ú¬ıœÚ ·Î¬ˇ [17] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ˜À˝√√˙ ·Î¬ˇ [13]º Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øfl¡À˙±1 ≈√Ȭ±1 ‚1 ø‚˘±Ò±1œ1 ˘é¬œ¬ı±1œÓ¬º Ò‘Ó¬ øfl¡À˙±1 ≈√øȬÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, øÙ¬Ê√Ú≈ Ú±˜1 ¤Àfl¡ ·±“ªÀ1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ À Ú øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Ûά±˘º øfl¡À˙±1¡ZÀ˚˛ ¸±¬Ûά±˘ ’±øÚøÂ√ ˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ά◊ ø 1˚˛ ± ˜‚±È¬1 ø˙˘ÚœÊ√±Ú1¬Û1±º ¸1n∏¬ÛÔ±1ÓŒ1í˘Ó¬ ά◊ ø ͬ Ù¬1fl¡±øȬ„√ √ Ó Ú±À˜±ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ≈√À˚˛±Àfl¡º Ò‘Ó¬ øfl¡À˙±1¡Z˚˛fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl“¡Àfl¡± ¸±¬Ûά±˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, Œ‡±ª±—, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Óˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬Ê ◊ ø√ Ú ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊1√ ˘·ÀÓøά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ‡±ª±— fl¡±Õª˜±ø1 ’±1n∏ Œ‡±ª±— √˘øÚfl≈¡1Ó¬ ≈È√ ¬± ¬ıÏ≈ ¬œˇ ø√ø˝√—√ Ú√œ1 ø1—¬ı±g ˆ¬±ø·√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√À√ Â√º ¬ı±Ï¬Úˇ œ ¬Û±Úœ ø˚ÀȬ± 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡À˘ ¬ıÏ≈ ¬œˇ ø√ø˝√„√ 1√ ˜Ô±Î¬ø◊ 1 øÂ√ø·√¬√ ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… Œ‡±ª±—-øÚÓ¬±˝◊¬√ Û‡≈ 1≈ œ ¸—À˚±·œ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ Œ‡±ª±—, Œ¬ı±fl¡±À˝√√±˘±, Œfl“¡±ª1·“±›, œ√‚˘œ˚˛±À˝√√±˘±, Œ‰¬‰“¬‚≈ ±È¬, ø˙˘À¬Û±Ó¬±, ¬Û≈˜√ øÚ, ¸1n∏’±ø˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı±Ï¬Úˇ œ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ˜Ô±Î¬ø◊ 11 ›¬ÛÀ1À1 ¬ı±·1± ¬Û±Úœ Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘ øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ ¤G øά ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ˘±ª± Œ√‡± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¬ÛÔ±11 ˙¸… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ˜±øȬ ø√˚˛± fl¡±˜Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√

¬ıÂ√11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ê√“±Ê√œ˜≈‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl ¬ı±ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ∆Ú, ά◊¬Û-∆Ú¸˜”À˝√√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 √À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ’=˘ ¬ıÂ√11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬, fl¡˜±1 ·±“›, ˆ¬fl¡Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ, fl¡±Õª˜±1œ, fl¡˘¬ı±1œ, Œ¬ıÊ√1øÂ√·±, ˝√√±Ó¬œ˙±˘, ˙&̬Û1±, ›¬Û1 ˙&̬Û1±, Ê√¬Û—·±“›, fl≈¡ø1·±“›, fl¡±˜±Ú ·±“›, ¤fl¡ Ú— ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1, ≈√˝◊√ Ú— ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1, Œ‰¬±˜øÚ ‰¬±¬Ûø1, Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬ı±‚, ø˜Í¬±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1, ∆fl¡ªÓ«¬·Î¬ˇ, ˝√√±Ó¬œ˙±˘, ø˜ø‰¬— ·±“› ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√±Ê “ √œ˜≈‡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Ê√±Ê “ √œ˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl¡±Õª˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Àfl¡ Òø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡˜±1·±“ªÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸±—¸√Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±“Ê√œ˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 190Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ı˘˜± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’øÊ√Ó¬ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‡±ª±— ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘1 √˝√ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡±ª±— Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡±ª±— 2 Ú— ’ˆ¬…±¸Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡±ª±— ø¬ÛÔ≈¬ı1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡±ª±— √œ¬Ûø˙‡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡±ª±— ø¬ÛÔ≈¬ı1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡±ª±— ‚Úfl¡±ôL fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√11¬Û1± ¤È¬± ¤Â√ øÎ’±1 ¤Ù¬1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ‡±ª±„√√1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‡±√…-¸±˜¢∂œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¶§26±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú, ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ≠±øªÓ¬ S±ø˝√√˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+À¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·±“› ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·±“› ≈√ø√Ú Òø1 Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˚±·±À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÕ˘›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ¸˜¢∂ ’¸˜ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± 1„√√±˜±øȬ1 ·1n∏À‰¬±1 fl¡±G1 ˜” ˘ ’øˆ¬˚≈ M ê√ øÓ¬1n∏ ’±˘œfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ√ 1 ·“ ± › ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’øˆ¬˙5 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·1nÀ‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬ õ∂˝√+Ó∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ·1n∏ À ‰¬±11 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl≈¡‡…±Ó·1n∏À‰¬±1 øÓ¬1n∏ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 7 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘º ·1n∏À‰¬±11 ‚ȬڱÀȬ± Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ√ 1 ·“ ± › ’±1鬜À˚˛ 7Ê√ÚÕfl¡ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl≈¡‡…±Ó¬ ·1n∏À‰¬±1 ¬ı±≈ √ ˘ œ¬Û±11 øÓ¬1n∏ ’±˘œÀ˚˛ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√ ˘ º ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜1 Ê√ ± ˘Ó¬ ¬Û1± øÓ¬1n∏ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±¬Ûø1, Œ˘˜‰¬±¬Ûø1, ¬ıø˝√√À‡±ª±, ø‰¬ø1˙øȬfl¡±, ·“άˇ˜1±, ø˜˘Ú¬Û≈1, ˆ¬œ˜¬Û±1, ¸√±1 ·±“›, Œ˘À„√√1± ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·±“› Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬, fl¡‰≈¬ Œ‡øÓ¬, Ò±ÚÀ‡øÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ√1·±“› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø‡˜œ √M√ ˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬

’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ·“άˇ˜1± ’=˘Ó¬ ˘· Òø1 ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬Ûq‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±À‚«ø1Ȭ±1 16Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ øȬ1±¬Û Ú√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“› ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓfl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl≈¡˜‰¬±˝◊√ , Œ˘‡±¬Û±Úœ, Œfl¡ÀӬȬ—, ˘±˘¬Û±˝√√±1, ¤fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— Ȭfl¡˘—, ˜Ò≈¬Û≈1, fl¡±•§±·±“›, ’˜‘Ó¬·±“›, ¸À¬ı«±√˚˛, ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú, Œ˜±˘±— ø1Ê√±ˆ¬«, Œ˜±˘±— ¬ı„√√±˘œ ·±“›, ø√ø˝√√—¬Û1œ˚˛±, ’±˘≈¬ı±1œ, ¬ı1À·±˘±˝◊√, ¬ı±“˝√¬ı±1œ, øά¬ı— Ù¬±øfl¡˚˛±˘, ˜±˝◊√ ‰¬±—¬Û±Úœ, Ó¬±1±fl≈¡øÂ√, ø˘—·±˜, ‡±·ø1¬ÛÔ±1, øˆ¬Ó¬1¬Û±Õª, ˜±fl≈¡˜øfl¡~±, Ú±˜Ù¬±˝◊√ Œ¸±À̱ª±˘ ·±“›, 1ÔÀά±ª±, ˝◊√ÚÀÔ˜, 1P¬Û≈1, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, Î≈¬˜‰¬œ, ¤fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— ’±˘≈¬ı±1œ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 5,200 Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬≈ªÚ ¸øµÕfl¡À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 øfl¡À˘±¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, øÚ˜‡, ˜˜ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ˜˜, ø˙q‡±√… ’±1n∏ ¬Ûq‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√ά◊øÚȬ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±À˚˛1œ˚˛±, ¢∂˝√Ìœ, ;1 ’±ø√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚…-¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1 ·‘˝√˝√±1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ – ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øȬ—‡±„√√ÀÓ¬± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øȬ—‡±„√√1 Ò˜Ú, Œ‰“¬‰¬±ø¬ı˘, Œ‰“¬‰¬± ŒÚ¬Û±˘œ fi&ø1, ‰¬˝√√1œfl¡È¬±, fiÙ≈¬˘œ˚˛±, 1—ÀÂ√±ª±˘, ‚“±ø˝√√·“±›, ‚“±ø˝√√¬ÛÔ±1, ø√~œ¬ı±1œ, Œ¬ıÓ¬øÚ ’±ø√ ’=˘ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1 ∆˝√√ÀÂ√º ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º ‰¬±˝√√À‡øÓ¬À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√œª-Ê√c1 ’±|˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ ¤È¬±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü ’·¬Û √À˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ’·¬Û ŒÚÓ¬± Œ˚±À·˙ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸≈À¬ı±Ò fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ’·¬Û √À˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ò˜Ú ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ’·¬Û √À˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ√˙ÀÊ√±1± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø‰¬È≈¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 59‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡í√¬ı±È¬±› ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± ’±øÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡º Œ¬ı±±fl¡‡±Ó¬1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˜U1±˜≈‡, ˝√√“±˝√√‰¬í1±, øÚfl¡ø1, ·Õ1˜±1œ, ¬ı1øȬfl¡±, ¬ı—Àfl¡±ª±˘, ¬ı≈Ò¬ı±1œ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘

1„√√±˜±øȬ- fl¡±G

’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬1n∏ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1

¤¯∏±1 ˜±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Ú·í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬·± 1Ê√± 1+À¬Û ‡…±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ≈√˝◊√ -¤È¬±Ó¬ ∆· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ‚”ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀfl¡± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 fl¡±¯∏Ó¬º 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 ∆˝√√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸±˜±Ú… ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜1±Ì1¬Û1± Œ‡±ª±— ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Ôfl¡± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ‡±ª±„√√Ó¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’±1n∏ Œ‡±ª±— Œ‰¬1±¬Û±‡±øȬӬ ≈ͬ±˝◊√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ˜1±Ì1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡±ª±— Œ¬ıÓ¬øÚ1¬Û1± ‰¬˝√√1œfl¡È¬± ˙˘&ø1Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ›¬ÛÀ1À1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1ÀÂ√º Ó¬^+¬Û 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘Ê√±˝◊√, ˘1n∏ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬º

’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˝√ √ ± ˚… ¸±˜¢∂œÀ1± ‡øÓ¬˚˛ ± Ú ˘˚˛ º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶§±¶ö…, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó’±1n∏ Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±ª1 ¸—‡…± 69‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ√1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 √˝√‡Ú ·“±ªÓ¬ 606.073 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 49‡Ú

·“±› ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 49‡Ú ·“±ª1 30,606Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4703.05 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 425.4 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 78.22 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ȭ± √˘ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¬ıøÊ√Ê√±Ú Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì1 ’øˆ¬À˚±·

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ÒÌ«±

∆Ó¬˘Àé¬S ¬ıg1 U—fl¡±1 ˚≈ª ˜=1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ófl¡±ø˘ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, fl¡˜œ«1 ˜±ÚøÚ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±ÚøÚ ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıg Ôfl¡± ˜±ÚøÚ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«1¬Û1± ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ¬Û√Õ˘ [‡±˘œ Ôfl¡± 277Ȭ± ¬Û√] Ó¬»fl¡±À˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± õ∂√±Ú

fl¡1± ’±ø√ 11 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± ’±1g1± ·Õ·, ˜±À‚« ø 1Ȭ± ¸Lö ± 1 ¸•Û±ø√ fl ¡±¡Z˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ õ∂ø˜˘± ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡˜œ«¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 2 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ’ÒœÚ1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì ˙œÀ‚Ë ¬ıg1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ıg1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙√1 ˜˝√√±1P ά◊À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ Ó¬Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•ÛÀ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±, øά√˜≈ª±˘, Œ·À˘fl¡œ ’±ø√ ∆Ó¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ¬ıÂ√ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ·˜1

’¸˜ ¸•ÛÀ√ ∆Ó¬˘Àé¬S1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏ÀÌ ¬ıU fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’øÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√-Ú√œ, ¬Û≈‡≈1œfl≈¡“ª± ’±ø√1 Ê√˘ˆ¬±À·± õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀ˘±Àfl¡ Â√±˘1 Œ1±·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó’±Sê±ôL ˝√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë ¤ÀÚ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ Œ·À˘fl¡œ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ıg1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊

¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‚1±› ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√ fl ¡Ó¬±º Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ ı « Ó ¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±›fl¡Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù’±1 ˝◊√ ά◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ·± ¤1±

˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¬Û˚« ± 5 ¸≈ ø ¬ıÒ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸±˜±Ú… ’Ê≈ √ ˝ √ ± Ó¬Ó¬ Œ˚±1˝√ √ ± Èø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¬ıUø√Ú Òø1 Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤'À1 Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚…-Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂√±Ú1 ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’¸˜-Ú±·±À˘G-’1n∏̱‰¬˘ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ 1±Ê√…1 ¸—·˜¶ö˘1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œº ¸•xøÓ¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û≈‡1≈ œ¸‘√˙ √ ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜La̱˘˚˛1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú, ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±Ú≈¬ı±1œ-˘≈‡1≈ ±‡Ú ¬ÛÔÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ 2003 ¬ı¯∏1« ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 3.34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ó¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√˝√◊ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Êœ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ 62 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√˝√◊ øfl¡À˘±ø˜È¬±1À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 Ú-Ê√ªfl¡±1¬Û1± ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ‡1¬ı±1œÕ˘Àfl¡ ø¬ıù´À¬ı—fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√À1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡±˚« øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸√± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ∆√øÚfl¡ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝√◊ ¬ıø˝√√–1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡√˚1« +À¬Û fl¡±Ú≈¬ı±1œ, fl¡±Ú≈Àˆ¬±·¬ı±1œ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬Û±Ó¬1¬ı±1œ,

Ù≈¬fl¡ÚϬ±¬Û, fi&ø1, ˘≈‡1≈ ±‡Ú, ‰≈¬„√√œ, Œ√±˘±‡1œ˚˛± ’±ø√ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Àª øÚÀӬà ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√Ú1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œ-¬ı±øÌÊ√… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ≈√˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Œ˝√√±ª± ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀȬ± fl¡√˚«1+À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± √ ·±“Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ˜±øȬ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·±“Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ø˙˘ ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¤ ø‰¬ Œ‰¬±1 ґөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ø˘¬ı11 ˜∞I◊≈ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±Àª Œ·±˘±‚±È¬ õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± 1 ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ôfl¡± ά±– ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±11 ˙œÓ¬Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ˚LaÀȬ± ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ øÚ˚˛ ± 1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ À Ó¬˝◊ √ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂Ó¬…éfl¡À1º ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˜∞I◊≈ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛ º Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±Í¬À‡˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˝◊√ À√ά◊¬ı±1œ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’—˙œ√±1fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√f ·Õ·À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ˘±À· ø˝√√˜ôLfl¡

ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ¸•ÛøM√√

ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬

¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘› fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±“‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ1 ά◊M√ 1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √M√ ˝◊√ ’±øÊ√ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜±~±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› ŒÓ¬›“ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±1Ì √À˙«±ª± Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú fl¡1± ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛√º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ √M√ 1 ’±ù´±¸ñ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’ø¶ö1Ó¬± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ’Ú≈·±˜œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˚≈“Ê√ ø√¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘› ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √M√ ˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˝◊√ ô¶±˝√√±1 fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛› ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬‰«¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ 1±U˘ ·±gœÀ1 Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± øfl¡•§± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ Ó¬…±·1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› √M√ ˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ √˝√ Ê√Ú¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó’¸˜Ó¬ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ √M√ 1¬Û1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ¸µˆ¬«Óø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ √M√ 1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úñ ŒÓ¬›“ÀÓ¬± ø˜øÚȬÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘∑ ˜≈‡… ˜Laœ› ’±ø˝√√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘/ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡íÀ˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ñ√˘ÀȬ±1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ıø˝√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 fl¡íÀ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±Àª Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ ¸fl¡À˘± ’±ø˝√√¬ıº 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıU ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Ê√˜± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±› √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ˚±·√±Ú1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Œfl¡Ã˙˘œ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± 鬘± Œ‡±Ê√±1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚø(Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ëfl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˜±1 ø¬ı1nÀ∏X ø˚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1±º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ ø¬ı‰¬±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛fl¡º ’Ò…é¬˝◊√ ¸≈øÒÀ˘ ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú±˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±ºí

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔfl¡± fl¡±˚«fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˘ø‡˜¬Û≈11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ άø¬ıvά◊, ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ ’±ø√ ¬Û√ÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±¬ÛÚ, ¸±é¬±»fl¡±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ø¬ı˙Ȭ± ¬Û√Ó¬ ˆ¬≈ª±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’Ú± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ øÚ˚≈øMê√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±ÀÓ¬± ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÒ˜±øÊ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√1 Œ¬ı˝√√±À1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ª¸1õ∂±5 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡Ê√Ú ¤˝◊√ ¬ı±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 Ê√±ø˜Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡“¬ÛøÚ Î¬◊øͬÀÂ√º ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬SêÀȬ±1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤Ê√Ú Ú±˚˛fl¡¬, ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡1±Ìœ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ 400 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ¶ö ¬ı±Ú ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ¬ıíÀά« ¬ı1ˆ¬±· ŒE˝◊√ ÀÚÊ√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¶®œ˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 2006 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’—˙ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı1˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘ ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡1 ù≠≈˝◊√ ‰¬ Œ·È¬º ≈√“¸≈øÓ¬˜≈‡1 ˆ¬±ø„√√ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ı1˘œ˚˛± Ú√œ1 ¬¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬À1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1ˆ¬±· ’=˘fl¡ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 12.23 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂ÔÀ˜ ø‰¬ ø‰¬ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ò±ÀÓ¬ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¤ø1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿Ú±Ô ø¬ıã±1 ¤G ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª›√√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ù≠≈˝◊√ ‰¬ Œ·È¬‡Ú øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ·1±fl¡œ &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1ˆ¬±· ’=˘1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 Œ¬Û±g1‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂±˚˛ 400 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ’±ø˘-¬Û”√ø˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œ√±Àfl¡±˝√√±, 1±˝◊√ »fl≈¡øÂ√, ÚÀ‡øÓ¬, ’±1—·À˜Ã, 1±˝◊√ ˜±Ò±, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√, ’±Í¬‚1œ˚˛±, ¬ı1·±Â√±, ¬ı1¬ı≈fl¡œ˚˛±, ¬Û±G≈˘±, øfl¡Â√˜Ó¬, Œ√˝√ ±1fl≈¡øÂ√, ά◊M√ 1fl≈¡øÂ√, ø˙˜˘œ˚˛±, fl¡±˘±· ’±1n∏ øά—øάø„√√ ·“±ª1 ¸˜ô¶ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±øÊ√› ¤fl“¡fl¡±˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ 1±ô¶±-‚±ÀȬ± ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ √˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ 1 ¬ı±Ú ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’˘À¬Û± ˝}√ ±¸ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±g øÂ√ø·√ õ≠±øªÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø˙˘‚±È¬-ˆ”1±·“±› ¸—À˚±·œ ø˝√√Õ˘‡≈µ± ˜Ô±Î¬◊ø1 ø¬ıø1„√√±¬ı±1œÓ¬ øÂ√ø· Œ˚±ª±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± ¬ı±gÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıø1„√√±¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ê√˘œ¬ÛÔ±1, ˜í˝√√‡“≈øȬ, ˘˝√√fl¡1·“±›, ¸”Ó¬±1·“±› ¸±˜ø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 ¬ı“±›Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 øfl¡Â≈√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÊ›√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œfl¡±¯∏1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øͬfl¡±√±À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ıø1„√√±¬ı±1œ√√ ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˜±S ¬ı“±˝√√1 ¬ı±g ø√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ∆Ú¬Û1œ˚˛± ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÒ— ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ı±øϬˇ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡À˘º

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1

›˘±˝◊ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº 2012 ‰¬Ú1 ˜±‰¬«√1¬Û1± ’±øÊ√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL 42 ˜±˝√√ Òø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙ª¸±·11 ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ øˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ˜±Ò…À˜À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡ Î◊¬¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’Ò«Î◊¬˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ø˙鬱√±Ú1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’Ò«Î◊¬˘—· õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¸X±ôL˝◊ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ fl¡Ì«Ò±1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒÂ≈√, ˜È¬fl¡ ˚≈ª ¸øij˘Ú, Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÓ‘¬Ó≈¬˘… |X±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’Ò«Î◊¬˘—· Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬À˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’Ò«Î◊¬˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓøS˙ Ê√≈ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‚±1 ’±·©ÜÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Œ˚±À·À1√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œù´Ó¬¬ÛS1 1+¬ÛÓ¬ ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ 1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÊ√«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1530·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ò«Î◊¬˘—· ∆˝√√¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±ª± ’Ò«Î◊¬˘—· õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·À1√ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˝◊Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î◊¬ø˘˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º 1,530·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’Ò«Î◊¬˘—· ’ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ≈√Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬ıÊ√«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Î◊¬Mê ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’Ò«Î◊¬˘—· õ∂øÓ¬¬ı±√1 √À1 Œ˘±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5ÓŒ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬√ÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Œfl“¡±ªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û”À¬ı« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·11 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡Ó ø√˚˛±1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¬ı…±¬Ûfl¡ ∆¬ı¯∏˜…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛±, ˜Ò… ’¸˜œ˚˛±, ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± 12,842·1±fl¡œº ˝◊˚˛±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ 8,699 ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ1 4,143·1±fl¡œº Ó¬±1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛±, ˜Ò… ’¸˜œ˚˛±, ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 1,59,714·1±fl¡œº øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡ ø√˚˛±1 √À1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡ÚÕ˘ √˝√ Ȭfl¡œ˚˛± Â√˝√ ±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±1˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡Ó Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Õ·ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ øÊ√˘±‡Ú1 1,59,714·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 12,842·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 18,000 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±› ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸ij±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øȬfl¡Ó¬ÀȬ± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 Œõ∂1Ì Úfl¡1±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ Œ˚ ¤È¬± øȬfl¡Óø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ fl¡Ô±› ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ıº ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊Àé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˘≈·±“ ªÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ;ø˘˘ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬”¤û±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œˆ¬±˘± ˆ¬”¤û±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¬ı1¬Û±S √í˘ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂˜≈À‡… ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˙¯∏|X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ, Œ¬ı±ª±1œ, ŒÊ“√±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ &̘≈*fl¡ ˝◊√˝ √¸—¸±1Ó¤ø1 ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ø‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˙˚…±·Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œ1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ’1n∏Ì ˙˜«± [68]À1± ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ, ŒÊ“√±ª±˝◊√ Ó¬Ô± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º 12 ‚∞I◊±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡ø¬Û˘œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠS꘱» ¬ı‘øX 1±˜¬Û≈1, ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±ø√ ’=˘√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ¬Û1œ˚˛± fl¡‰≈¬ª±, ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ·‘˝√¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±À1 ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú ·“±ª1 ≈√·«± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [60] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 1081 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ ¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ú≈Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬f¬Û±1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Â√±SÊ√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ›‰¬1- ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Ú≈Â√±11 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú≈Â√±11 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘·±À˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬„√√±&ø11 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈SøȬÀ˚˛ ¸1n∏ ‡±˘ ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø˙qøȬ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ ø˙qøȬfl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˙qøȬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓÓ¬˘± ˘·±˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙˚˛±˘˜±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ά±– fl¡ÀFù´1 ¬ı1√Õ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ fl¡±»ø‰¬Ó¬À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ Œ1±·œ Œ‰¬±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬fl¡œ√±À1 fi¯∏Ò ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 20-22‡Ú ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ڱ«√ ÚÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤•§≈À˘Àk± Ú±˝◊√º ¶§±¶ö…˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú¢ü Â√ø¬ı1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º

˜1±Ì˝√√±È¬Ó¬ ¬∏C±fl¡ ¬ı±·ø1 |ø˜fl¡ ά◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì˝√√±È¬1 Î≈¬˜1√˘— ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ¤ ¤Â√-04 ø‰¬-2660 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡À1 ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜1 ’ôLÓ¬ ¤√˘ |ø˜fl¡ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ’±øÂ√˘º øfl¡c ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ‡fl¡±˜1± ¬Û≈˘1 ›‰¬1Ó¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’øÚ˘ ¸»Ú±˜œ Ú±˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú 25Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’ôL·«Ó¬ 1Ú‰¬±˝◊√ Ò±˜ ·“±ª1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘œfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ1 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˚±ª±øÚ˙± ’±Í¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜 Ó¬Ô± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ô±Àfl¡º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘±1 fl¡±ø1·“±ª1 ’À˙±fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º

’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜±ÒªÀ√ª1 ¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 댈¬±Ê√Ú ¬ı…ª˝√√±1í ’—fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ Œ‚±¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¬ı…±˝√√ fl¡œÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô≈˘ √øé¬Ì˝√√±È¬œ1 ¬ı±¬Û≈¸fl¡À˘ ¸SÓ¬ fl¡1ˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±À¬ıø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¡ı—˙1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ¬Û±“‰¬ ·øÂ√ ¬ı1·Â√± ’±1n∏ Ô≈˘ √øé¬Ì˝√√±È¬œ1 ¬ı±¬Û≈¸fl¡À˘ ¤·øÂ√ ¬ı1·Â√± õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± ·±˚˛Ú¬ı±˚˛ÀÚ Œ¸ª±-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ¬ı1ÀÒ˜±ø˘, Œ‚±¯∏± ŒÒ˜±ø˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì Ú±È¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂Ô± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±ÒªÀ√ª1 fl¡œÓ«¬ÚÓ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˙±‡± ¸S¸˜”À˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ &1n∏fl¡1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√, ¸≈µ1œø√˚˛±, ¬ı±1±ø, ·Ìfl¡fl≈¡øÂ, ¡Û±È¡¡ı±Î¬◊¸œ√ ’±ø√ ¸SÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ªº

¬ı±fl¡ø1√í˘ÚœÓ¬ Ê√˘¬ıµœ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬¬Û≈øÔ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ê√˚˛ôL˜~ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛ôL˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ‰¬±µfl≈¡øÂ√1 ¶§·‘˝√ Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ò1± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¤ÀÚ Î¬◊˘•§ ¸—‚±Ó¬1 Â√ø¬ı ¬Ûø1¶£≈¬È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¤fl¡±—˙1 ’±·Ó¬ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú Ú˘¬ı1œ˚˛±º Ú˘¬ı±1œÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ’±1y fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡ø1˜º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ fl¡±À1± ø¬ıÀ1±Ò1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ù´í fl¡Ê√1 ά◊M√ 1 øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ŒÚÓ¬±fl¡À˝√√ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıº Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“Àfl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ôfl¡± ·Ìø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±g1Ê√Ú õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√˚˛ôL1 ’±·˜ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…± Œ¯∏±~Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ê√˚˛ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ç¡œøÚ— fl¡ø˜È¬œÀ˚˛À˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Ìø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú Œ˚Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô˜øfl¡ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√˚˛ôL1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ˘ø•§Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸≈ø¶ö1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Óø√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈øô¶fl¡±, ÚœøÓ¬¬Û≈øÔ ’±1n∏ õ∂‰¬±1-¬ÛøSfl¡± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó√˘ÀȬ±1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ø˜ø˘À˘À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ÚœøÓ¬-’±√˙«Ó¬ ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg±1 ’±˙± ¬ı±√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏›ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 206 ·“±›

‰¬Sê1 1‡Ú ·“±ªÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 206‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 1,05,235·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 15,884.98 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ é¡øÓ¡¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl¡˘ ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ ¸ÀÔ«¡ı±1œ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ fl¡±˘±Ó¡˘œ ’±1n∏ ¡Û±1±˝fl≈¡ø ·“±ª1 øÓ¡øÚÈ¡± ¡ı±¸·‘˝ ¡¡ı±Ï¡ˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¡ª±˝◊ øÚÀ˚˛º ¡Û±1±˝fl≈¡ø ·“±ª1 ¡ıÚ˜±˘œ ˝±Õ˘, ά◊»¡Û˘ ∆¡ı˙… ’±1n∏ È¡—Àfl¡ù´1 ŒÎ¡fl¡±1 ¡ı±¸·‘˝ øÓ¡øÚÈ¡± ¡ı±Ï¡ˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¡ª±˝◊ øÚ˚˛±Ó¡ ˝±˝±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ õ∂±˚˛ 8,217Ȭ± ¬ÛqÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 7,819Ȭ± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±› ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Õ˝Àº ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ≈√Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 300 ·1±fl¡œ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ά◊Mê√ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√ ˘-Œ‰¬øÚ-øÚ˜‡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡ Â√œÈ¬ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√…› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ÚÀ˘±Ú± ·“±ªÓ¬ ÛU˜±1± ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ›¬Û1ÕÚ ·“±ª1 fl¡±˘ø√˚˛± ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ ά◊Mê√ ’=˘Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ··˘˜±1œ1 ˜1± ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±øȬ ø√À˚˛º ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂±Ì˝√√±øÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘íÀ˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ‰“¬±‰¬± Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Âœ√ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1› øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ŒÚÀ√‡±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬfl¡È¬ ¬Û±¬ıÀÚ Ú±¬Û±˚˛ ˝◊√ ˚˛±À1± øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά±– ÚÊ√1n∏˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬±1n∏fl¡ 1˝√√˜±Ú ‡±ÀÚ 42 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬º Ù¬±1n∏fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡±—˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸√¸…˝◊√ Ù¬±1n∏fl¡ ‡±Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øȬfl¡È¬1 ’±˙±Ó¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 √±¬ıœ› Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 Ù¬±1n∏fl¡ 1˝√√˜±Ú ‡±ÀÚ± ’±À˝√√ ˚ø√› ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‡±ÚÕ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ fl¡˜«œ1 Œ1±¯∏1¬Û1± øÚÊ√fl¡ 1鬱 fl¡ø1 ¸ˆ¬±fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡À1º

’±øÊ√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1Õ˘ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1 õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ¸À√à ’¸˜ ø˙qÚ±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ú˘¬ı±1œ ڱȬ…˜øµ1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ 26, 27 ’±1n∏ 28 ŒÂ√õI◊•§11Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ w±˜…˜±Ì1 ˜˝√√œ1+˝√√·1±fl¡œ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 15·1±fl¡œ ¸√¸…1 8·1±fl¡œ ¸√¸… Ê√˚˛œ ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ıíΫ¬‡Ú1 7Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… 1Ó¬Ú ˙œ˘ ’±1n∏ 6Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… Ú±À·f ø¸À„√√ ¬Û”À¬ı«› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œø5 √±¸, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸„√√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f ø¸, õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ qˆ¬±ø˙¸∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±À1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º 29 ’±·©ÜÓ¬ Ú±À·f ø¸— ’±1n∏ 30 ’±·©ÜÓ¬ 1Ó¬Ú ˙œÀ˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS ¤˝◊√ ¬ı±1 øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√¸…¡ZÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 8 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œø√5 √±¸ ’±1n∏ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ˙œ˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÊ√± ¬ÛÂ√µ1 12Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… Œ˝√√˜ôL ˙˜«±fl¡ √˘ÀÚÓ¬± øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ˙±ø¸Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±Ó7·1±fl¡œ ¸√¸…À1 ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 28 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ’Ú…Ó¬˜ 1±ÀÊ√f ø¸„√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±ÀÚ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±fl¡ø1√˘Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı±fl¡ø1√˘Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±fl¡ø1√˘Úœ, ¬ı1√˘Úœ, Ó¬˘Ó¬˘œ, Œ·±¬Û±˘Ê√±1øÌ, ˘é¬œ‰¬±¬Ûø1, fl¡±Õª˜±1œ, ’±Õ‡Ù≈¬È¬±, √øé¬Ì ¬ı1Ê√˝√ ±¬ı±1œ, ø‚˜1n∏Ê√±Ú, √±Í¬fl¡˘±, Ê√fl¡±¬Û1±Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1 Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬Ûq¸˜”˝√ 1 ø¬ı˘±˝◊√ -ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆· Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 ˜»¸… ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸=˚˛ √M√ ˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±fl¡ø1√˘Úœ ·“±› ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√˜- ˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±Ú-fl¡¬ıø˘Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ı±Ú-fl¡¬ıø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıËp¡±Ê√±Ú ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝ √¬ı±ø·‰¬√±, ˜1±ÀȬÀ„√√˘œ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«˜…±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜ ˘±˘√˘—, øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛±, Ú˘Úœ¬ı±1œ, ˝√√±Ó¬œ˜1±, ¬Û≈1øÌÀ·1±Ê√, fl¡±ø1À·1±Ê√, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ô¶1 ≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ú ˆ¬1˘≈1 ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬ ¬ıg fl¡ø1 ¬Û±À•ÛÀ1 ¬Û±Úœ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ fl¡¬ıø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±Ú1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ø˚ 10-20 ˙Ó¬±—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±À1± ’˝√√± ¬ıÂ√1 ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚº ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Â√S— ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ¬Û≈1n∏¬Û¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬ı±·ø1 Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±Ú≈ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ‰¬1˜ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ŒÈ¬•ÛíÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡

‰¬1fl¡±À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ø˙˘¸“±Àfl¡±-√œ¬Û1 ø¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı…øMê√ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ı1ø¬ı˘± ·“±ª1 Œ¬Û˙±Ó‰¬±˘fl¡ 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú 22’±·©Ü1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¬ı·± Œ·ø? ¬Ûø1ø˝√√Ó¬, 5 Ù≈¬È5'' Δ√‚«1 ˜Ò…˜œ˚˛± Œ‰¬À˝√√1±1 ø˜Í¬± ¬ı1Ìœ˚˛± øÚ1n∏øV©Ü ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸º ¸y±ª… ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓø¬ı‰¬±1 fl¡ø1› ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÚ1n∏øV√©Ü ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√ ¸—·Í¬ÀÚ ¸Ày√ ¬Û±À˘ 99549-98213,’±1n∏ 96136-61570 Ú•§1Ó¬ ’Ô¬ı± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º

Ó¬1̜Ӭ ¿¿ fl‘¡¯∏û1 Ê√ij±©Ü˜œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÓ¬1Ìœø¶öÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Œ·“±¸±˝◊ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¿ ¿ fl‘¡¯∏û1 Ê√ij©Ü˜œ Î◊¬»¸ªøȬ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 5 ŒÂ√À5•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬»¸ªøȸ≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú±ÀÔ« fl¡±ø˜Úœ ˆ”¬¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, Ú±˜-õ∂¸—· Ó¬Ô± ˆ¬±·ªÓŒ˙±ˆ¬±˚±S±º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó’¸˜1 ‡…±Ó¬Ú±˜± Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙䜡Z˚˛ Δ¬ıÊ√˚˛ôLœ Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ·œÓ¬±˜øÌ Ú±Ô1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9

ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±√… Ú±˝◊ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÓ¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¤˝◊ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ Ó¬˘± ˜±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú·±›“ øÊ√˘±1 fl¡μ˘œ ·±›“ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«ÓøÚ¬ı≈fl¡±˘œ 476 Ú— ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì ·±›“ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√±

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ø˙q¸fl¡˘1 ‡±√… ’±1n∏ ø˙q1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬± ¸˜”˝√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓΔ˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡fÀȬ±Ó’±1yøÌ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜«œ ¬ıμÚ± ¬ı1√Õ˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¸˝√√±ø˚˛fl¡± fl‘¡¯∏û± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ıUø√Ú Òø1 Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

fl¡˜«œ·1±fl¡œ Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ’±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ‡±√… ’±1n∏ ø˙q ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¸˜”√±˚˛ Ȭfl¡±-¬Û˝◊‰¬± Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ’±1n∏ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√Î◊¬1 1˝√√˜±Úfl¡ ˘· fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡fÀȬ±Õ˘ ø˙q1 ‡±√… ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1

’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Ú·±›“ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ˝◊˚˛±ÀÓ¬± 1±˝◊ÀÊ√ ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬ƒ√ ·œ1Ì ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ Œfl¡fÀȬ± Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¤È¬± ’±√˙« Œfl¡fÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±

Ú±¬Û±À˘ Œfl¡fÀȬ±1 ø˙q ¸fl¡À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±√˙« Œfl¡fÀȬ±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œfl¡fÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± ˜±Ú¸œ Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ± Δ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Œfl¡fÀȬ± ø˙q¸fl¡˘ ¬ıø=ÓΔ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 fl¡±1ÀÌ Œé¬±øˆ¬Ó1±˝◊ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶º ˝◊Ù¬±À˘ ŒÎ¬1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ·± Ú˘1± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√Î◊¬1 1˝√√˜±ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Œfl¡fÀȬ±Ó¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊Ê√fl¡ ’˝√√± ¤È¬± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙qfl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Õ˘ Œfl¡fÀȬ±1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√À˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸≈1±1 ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ –˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸≈1±1 ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤øȬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸≈1±1 ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈11

¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ˙—fl¡±1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ·˝√√¬Û≈11 øÚø‰¬Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√˙Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ’=˘Ó¬ ¸≈1±1 ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôL, ø˙鬱 ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø√˙Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ·˝√√¬Û≈11 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘› Â√±S ¸Lö±fl¡ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡- ¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±

˜ÀÓ¬, 3 ’±·©ÜÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Àfl¡± ’±Ú ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’˝√√± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊√ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·˝¬Û≈1∏11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡±˜¬Û≈11 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙ 2013í1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2Ú— ˝√√±ÀÊ√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÓÓ¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±—˙ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸26√˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’Ò…±À√˙, 2013 fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1ÀÌÀ1 2Ú— ˝√√±ÀÊ√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 7Ú— ª±Î«¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’±Ú ª±Î«¬1 Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚≈ª ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√º◊ Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘±˘·±˝◊√ ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˝√√±ÀÊ√± ‰¬SêÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 1±Ìœ¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√1±Ê√œÌ« √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡˘1 ˆ¬”À1À1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬

Δ√˜±˘≈Ó¬ ¸À√à ¬ıËp¡Ò˜« ’±Ù¬±Ó¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ¬¬ıËp¡Ò˜« ’±Ù¬±Ó¬1 41¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Δ√˜±˘≈ÓÎ◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ &1n∏ fl¡±ø˘‰¬1Ì ¬ıËp¡˝◊ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ¬ıËp¡Ò˜« õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√ ˙ Ó¬ ¸˜±Ê√ ‡ Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ ø¬ıù´˙±øôL, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¶ö±¬ÛÚ1 Î◊¬ÀVÀ˙… 1975 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ &ª±˝√ √ ± Ȭœø¶ö Ó ¬ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ ˚±ª√ Δ√ ˜ ±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±À·ù´1 ¬ıËp¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ¬ıËp¡Ò˜« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıËp¡Ò˜« ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Δ√˜±˘≈ ¬ıËp¡ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¸ª±|˜Ó¬ ø√ÚÀ˚±1±Õfl¡ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Mê õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’±√1Ìœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√·Ó¬ fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ˚: õ∂;˘Ú

fl¡À1 ¸À√à ¬ıËp¡Ò˜« õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 ˜≈‡… õ∂‰¬±1fl¡ Œ˚±À·ù´1 ¬ıËp¡˝◊º 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó√œé¬± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 92·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ √œé¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œÀÓ¬ù´1 ¬ıËp¡˝◊º 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˙øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±“Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√à ¬ıËp¡Ò˜« õ∂‰¬±1 ¸—¸√ 1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ¬ıœ1±Ê√ À ˜±˝√ √ Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ ¬ıËp¡Ò˜«˝◊ ¸Ó¬…, qX ’±1n∏ Δ‰¬Ó¬Ú…fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¬ıËp¡Ò˜«˝◊ Ò˜«1 ˘·ÀÓ¬ıÀάˇ ± Ê√ ± øÓ¬fl¡ ø¬Ûg±-Î◊ ¬ 1±, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø12Â√ißÓ¬± ˜±Úªœ˚˛ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏

¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡1 ˙±‡±¸˜” ˝ √ 1 ŒÎ¬1 ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ ˆ¬Mêõ∂±Ì 1±˝◊ À Ê√ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… õ∂‰¬±1fl¡ Ó¬Ô± ¬ıËp¡Ò˜« ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·ù´1 ¬ıËp¡˝◊ ¬ıËp¡Ò˜« Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√Ú˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˘é¬˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬·ª±Ú õ∂±ø5 ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡1± º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«Àfl¡ ‚‘̱ Úfl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ¸≈˙‘—‡˘ ˆ¬±À¬ı Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±˝◊ ¬ıËp¡Ò˜«1 Î◊¬ÀV˙…º ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ õ∂‰¬±1 ¸—¸√ 1 ¸ø‰¬¬ı ’±øF1±˜ ¬ıË p ¡, ˙øÚ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ëø√¬ ¬ıËp¡í ¬Û±Í¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 õ∂‰¬±1fl¡ ‡À·ù´1 ¬ıËp¡, ¸À√à ¬ıËp¡Ò˜« ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¸≈øÚ˘ ¬ıËp¡ Œ˜±Â√±˝√√±1œ, ¸À√à ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± 1ø˜˘± ¬ıÀάˇ± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ıU¬ı±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸Lö±1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÀ¬ı±1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Óά◊¬Û±˚˛±ôL1˝√√œÚ Δ˝√√ ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈Ú1√√ ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Lö±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√

¬Û”1Ì fl¡1±, ø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú Œfl¡f1 fl¡˜«œ1 √À1 ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ‰¬1fl¡±11 ¬¬Û≈“øÊ√1¬Û1± fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±ÚÚœ ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±, fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ¬ı± ’ª¸1 ˘íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ fl¡˜«œ ¬ı± ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ¸≈øÚø(Ófl¡1±, fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Œ¬Û=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fø¬ı˘±fl¡1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √˘—‚±È¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˜œÚ±é¬œ √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•Û ¬Ûø1w˜Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıøX«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡øÚ ˜Ò… ø¬ı˝√√±˘œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó30 ’±·©ÜÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øά˜‰¬Ú ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±“Ó¬ÒÀ1 øÊ√˘± ¸¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ú±ÀÔº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˝√√1Ì… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ÚœøÓ¬-øÚÀV«˙Ú± ¸•ÛÀfl¡« ¸ˆ¬±Ó¬ ά±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˚ ¸˜”˝√ ˙±‡±˝◊ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1± Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ˙±‡± ¸˜”À˝√√ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤øȬÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±-¬ı‘X±1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±·ø1fl¡Q1 Δ¬ıÒÓ¬± ’±1n∏ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¤Â√ ø¬ÛÀ˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬

ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ˝√√±1 103 ˙Ó¬±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ [¤Ú ’±1 ø‰¬]Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 õ∂øSê˚˛± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±Ó¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 102.96 ˙Ó¬±—˙º ’±À¬ı√Ú¬ÛS √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± 31 ’±·©Ü1 ˜±Ê√øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ ˜≈ͬ 73,652Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’±À¬ı√Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± 71,538Ȭ± ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 2114Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘º

Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝œ√ø¶öÓ¬ √˘—‚±È¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ¸˜”˝√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú, fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ ¬ı‘øX fl¡1±, ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ˜±ÚøÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±, ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±À˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1¬Û1±

¬ıÀfl¡±-Ê√±˜±˘±˝◊√1 Œ√›ø˙˘± ΔÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±1n∏ ¶§±˜œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ‰¬Ó¬√«˝√ œÚ ˜≈øMê, ˙œÀ‚Ë ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœÀ1 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ øÊ√˘±˝◊ øÊ√˘±˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ√›˜1ÕÚ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ófl‘¡øÓ¬˜±Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√›˜1ÕÚ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±À˚±À· 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡øÓ¬˜±Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±√˚˛º ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ√›˜1ÕÚ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ√›˜1ÕÚ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ√›˜1ÕÚ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– fl¡˜˘fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ &1n∏Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜œÚ± fl≈¡˜±1œ, Œ√›˜1ÕÚ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± œ√ÀÚ˙ ˙˜«±, ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ¸1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 |˜ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬≈‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ√›˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl‘¡øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¬ı‘μfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±S ¸Lö±1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

fiÓ¬˘±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸”˚«1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘Õ√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fiÓ¬˘±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ά◊8˘ Úé¬S ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ fiÓ¬˘± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡

õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı fiÓ¬˘± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ ‰¬f Ú±ÀÔº fiÓ¬˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡ø1¬ı fiÓ¬˘± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬À¬Ûù´1 ˙˜«±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ¬Û≈©Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬…

¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√±≈√~± ‡±ÀÚº ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√ ά0

ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«± øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… √œÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸—·Í¬fl¡ Δ˙À˘Ú fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Úø˘Úœ ‰¬˝√√1œ˚˛±, fiÓ¬˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±ø˜Úœ

fl¡±fl¡øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ÒœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ŒÏ¬¬Û±Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ fl¡ø¬ı1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¢∂fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó‰≈¬˘±˝◊√¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú ‰≈¬˘±˝◊ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‰≈¬˘±˝◊¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ ‰≈¬˘±˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˜Ãfl≈¡øÂ√ ¬Û±‰¬¬Û±1±1 ÒœÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÊ√s fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊‡øÚ ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√À˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1±1 ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±ø˘¬Û1±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘¬Û1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 28 ’±·©Ü1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ı±˜·“±ª1 ·ÀÌ˙ √±¸1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ √±¸ [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬◊Mê√ ø√Ú± ˙UÀ1fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª±˝◊√ ˝√√ͬ±» ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

10

¸—¬ı±

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙—fl¡±

¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘

˘±Ê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√ ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û√ ¤ø1 ø√˚˛fl¡

¬Û≈ª±¬Û˚«ôL ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ê√˘œ˚˛± Ò1Ì1 ¬ı1¯∏≈Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÚÕ˘ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜”˘ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œõ∂¬ı±˝√√1 ˘·ÀÓ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1, ¬¬Û≈øÚ«˚˛± ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ∆˝√√ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±Ú ¤fl¡ ’—˙ ¬Û”¬ı-˜Ò… ¬ı—À·±¬Û¸±·1 ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±Àª± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 28 ’±·©Ü1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ¬ı±·ƒ‰¬±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√—, Ú-ø√ø˝√√—, Ê√œ˚˛±Ú√œ, Ê√œ˚˛±Ò˘ ’±ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊¬ÛÕÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛› Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√—, ø˙ª¸±·1Ó¬ ø√À‡Ã ’±1n∏ ø√‰¬±—, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1, Ú·“±ªÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ¬ıfl¡œ, fl¡ø1˜·?Ó¬ fl≈¡˙œ√˚˛±1± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 fl¡±È¬±˙±˘Ó¬ ¬ı1±fl¡ ∆Ú ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Ê√œ˚˛±Ò˘ ’±1n∏ ·±˝◊√ Ú√œ› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 206‡Ú ·“±ª1 105235·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ 15884.98 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 19‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 535‡Ú ·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 227‡Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 144‡Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 146‡Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 93‡Ú ·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 113‡Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 134‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 2005‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 166420 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√Ó¸¬ı«±øÒfl¡ 66729 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 998730·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 308Ȭ± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ˜≈ͬ 175829·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ’±1n∏ ¬ı¸ôL˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ √– ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ›Ù¬øµ ά◊ͬ± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ¸±˜±Ú… ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÊ√œªÚ ’±øÊ√ ¬Û=˜ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« õ∂˘˚˛¸‘√˙ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸≈1鬱 ¬ı±gÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˝◊√Ê√±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ά◊ij≈Mê√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±Àªø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª˘œ˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊Mê√ ά◊ij≈Mê√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡1±ø˘ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸y±¬ı… ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’±øÊ√ ¬ıÓ¬1 øfl¡Â≈√ Ù¬1fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’˝◊√˘1¬Û1± ¤È¬± 60 ’ù´é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¬Û±Úœ ø¸“‰¬± Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚÀ1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª±øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±„√√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø1—¬ı±g ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‡±ª±„√√1¬Û1± Œfl¡±ÀȬ±˝√√±¬Û˚«ôL 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸º õ∂ÔÀ˜ ˜Laœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±11 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ √±¸º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬Û±Úœ¸˜”˝√ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ¤È¬± ø¬ıfl¡ä Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û¶ö Œ‰“¬‰¬± ∆ÚÓ¬ ¤Ê√Ú 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸≈Úœ˘ 1±ÀÊ√±ª±1 Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1› Œ‰“¬‰¬± ∆ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬøÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Òø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 5Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê SêÀ˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û”¬ı, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Ûø(˜, ‰¬±¬ı≈ª±, ŒÈ¬„√√±‡±È¬, ˜1±Ì, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1n∏ øȬ—‡±„√√1 227‡Ú ·“±› Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö 20Ȭ± ª±Î«¬1 1,34,237·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 144Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 92,064·1±fl¡œ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1025.395 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 188.18 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘, 55.55 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡, 367 ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, 5‡Ú Ó¬±¬Û«ø˘Ú ’±1n∏ 30 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ˜˜ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1+À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸Ú±, 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 5‡Ú ·“±ª1 610·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 14155.1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ˜≈ͬ 7657.37 Œ˝√√"√1 ’=˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Sê±ôL ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 17Ȭ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 5Ȭ± Œ˝√√G øȬά◊¬ıÀ¬ı˘, 8Ȭ± Œ˙ɬ±·±1, 38500 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬, 8900 Œ˝√√À˘±ÀÊ√Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ 6700 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 105.70 ø˜È¬±1 ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ 105.76 ø˜È¬±1, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ∆Ú1 ø¬ı¬Û√¸œ˜± 120.40 ø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 119.39 ø˜È¬±1 ’±1n∏ Œ‡±ª±„√√1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ∆Ú1 ø¬ı¬Û√¸œ˜± 102.11 ø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 104.12 ø˜È¬±1Ó¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ˜˝√√±fl¡±˘œ ¬ı1Ê√±Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± øȬ—1±˝◊√ ∆Ú1 ά◊¬ÛÕÚ ¬ı1&ø1 Ê√±Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±›˙˘œ˚˛±1 Ê≈√È≈¬˘œ¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±1 4Ú— ‡G1 Ú˘±1¬Û1± Ú±›˙˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ‰¬µÚ Ú±˚˛fl¡ [12] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ 4Ú— ‡G1 Ú˘±1¬Û1± Ú±›˙˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±SÊ√Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡±2‰¬± ˘±˝◊√Ú1 ’±ª±¸œ ¬ı±√˘ Ú±˚˛fl¡1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ – ‚±˝◊√¬ÛÔ, ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 ’±—˙fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, Œ‡±ª±— – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±— ’=˘Ó¬º fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ≈√Ȭ± ø1—¬ı±g øÂ√„√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬øÚ˜±1œ1¬Û1± Œ‡±ª±—-‰¬˜≈ª± ·“±› ¸—À˚±·œ ø1—¬ı±gÀȬ± øÂ√ø„√√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø1—¬ı±g ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬À1¬Û±‡±Ó¬œ 1„√√±˘±› ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ó¬À˘ø√ ¬Û≈— Ù≈¬øȬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬øÚ ‰¬±ø1’±ø˘, fl¡À˘ÃÀ˘±ª± Œ√ά◊1œ ·“±›, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ Œfl¡“±ª1·“±› ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ͬ±˝◊√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øȬ1 ¬ıô¶± Œ¬Û˘±˝◊√¬¬ı±gÀȬ± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±Àº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ά◊Mê√ ¬ı±ÚÓ¬ Œ‡±ª±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ, √˘øÚfl≈¡1, ¬ı1ø¬ı˘, ¬ı1ø¬ı˘ ¬ıvfl¡, Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±›, Œ·1À·1œ ’±ø√, Œfl¡±ÀȬ±˝√√± ·“±›¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ, fl¡±Õª˜±1œ ˜±Ê≈√ø˘, fl¡±Õª˜±1œ ø˙˜˘≈&ø1, Œ¸±Ì±˘œ ˜Ê√≈√1 ·“±› ’±ø√, Œ‡±ª±— fl¡À˘ÃÀ˘±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1 ¬Û≈‡≈1œ, fl¡À˘ÃÀ˘±ª± Œ√ά◊1œ ·“±›, Œ‰¬øÚ˜±1œ, Œ‰¬À1¬Û±‡±Ó¬œ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Œ‡±ª±— Ô±Ú±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’ªø¶öÓ¬ &ª˘±¬ÛøA ø1—¬ı±gÀȬ±1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ Œ‡±ª±— Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º√ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ¸˜”À˝√ √˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ˘¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø1ø˘Ù¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ’±1鬜 ˙œ¯«∏ ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛-ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √’=˘ÀȬ± ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø√ø˝√√— ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√„√±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Ê√±·À1 fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 Œ1±· Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¤ÀÚ Ó¬±GÀª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜¢∂ Œ‡±ª±— ’=˘Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˆ¬”1¬ıg±Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 1Ú—, 2Ú—, 3Ú—, 4Ú—, 5Ú— ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒ‡±Ê√fl¡±øϬˇ, Ú±ÀªÀ1√ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ˜Laœ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˆ¬·±˜”1Ó¬º 1Ú—, 2Ú—, 3Ú—, 4Ú— ’±1n∏ 5Ú— ˆ¬·±˜”1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸±˝√√±˚…À1± ‡¬ı1 ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ˚±ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¬Ûq ‡±√…, fi¯∏Ò ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı 19‡Ú Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ Œ√›À‰¬±1, Œ√›¬Û±Úœ, ¬ı±‚˜±1œ, ¬ı±µ1Î≈¬ø¬ı, ÚÊ√±Ú, ˝√√±1˜øÓ¬ ’=˘1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Œ¬ıÀ˘· √˘Õ˘ ·í˘, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ± ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√√À1 ¬Û√ Òø1 Ú±1±À‡º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬À˚˛ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’Ò…é¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Õ˘ ø˝√√˜ôL√ ∆1 Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬±ø„√√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√º øfl¡c fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Úº ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˘ ∆· ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1fl¡º fl¡—À¢∂Â√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ’ø‰¬À1˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˆ¬¬ı±1 √À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√Ãø1 Ú≈Ù≈¬À1º ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛º 2016 ‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ò˜fl¡ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ ¬ıU ÒÚ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√í˘º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ ∆·ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· ˜≈ͬ 59 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’À"√√±¬ı11 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√º ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ¤˝◊√ ÒÚ ’˝√√± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 14 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’Ô¬ı± fl¡íÓ¬ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ Ú‰¬À˘º øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ˜Laœfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ù“¬±øfl¡ øÚø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ò˜fl¡ ø√ ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√ ˜˚«±√± ˘±‚ª fl¡1±À˝√√ ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1¬ ¤È¬fl¡±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ıU õ∂fl¡ä ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ’±˜√1±, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ˜±˘¬ıøô¶, ˘±À˘È¬±¬Û≈, ∆ˆ¬1ªœ, Ô≈˘øȬfl¡±Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ·¤û±˝◊√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ›‡ ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-·±˝◊√ ˘·Ó¬ ∆˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Ì¬Û≈1-ø¬ıù´Ú±Ô ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˜±˘¬ıøô¶ Ê√ª±˝√√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û≈1øÌÀˆ¬øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ‡ø˘˝√√±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±Í¬¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 15‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± ’=˘ÀȬ±1 ¬Û±Ì¬Û≈1Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤‡Ú ‰¬˘ôL Ú±› ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜±Ó‘¬¸˝√√ Ê√œ˚˛1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ˜±Òª √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙± ø‚˘±Ò±1œ ∆ÚÓÚ±ÀªÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ∆Ú‡Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Ú±›‡Ú ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˜±Òª √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸ ¸“±Ó≈¬ø1 ∆Ú1 ¬Û±1Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ˜±Ó‘¬ ¸±øªSœ √±¸ ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œ ¬Û•Ûœ √±¸fl¡ ∆Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıU ”√1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸±øªSœ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œ˚˛1œ ¬Û•Ûœ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÀ˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√±˜≈&ø1˝√±È¬1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üòœ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬Û≈1 ¬ıÚ±=˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇ, ˝√√±Ó¬œ, ˝√√ø1̱Àfl¡ Òø1 ¬ıÚ… Ê√œªÊ√c¸˜”À˝√√ ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√√º ’¸˝√√±˚˛ ¬ıÚ… Ê√œª-Êc1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ø1̱ ¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıµœ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ˜±Ê≈√˘œ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ¬ı˘·œ˚˛± Œ1±·œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ≈√·«Ó¬¸fl¡À˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤‡Ú øÓ¬¬Û«±˘1 Ó¬˘Ó¬, ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ Ê√±√øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡ ¤¯∏±1 ˜±Óø√¬ıÕ˘› ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√ 15 ¬ıÂ√À1 ˜±Ê≈√˘œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’—fl¡Ó¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±ø˜ Œ˘À„√√1± Œ‚“±1±Ó¬ √±˜ ά◊ÀVø˙… ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√ ’Ô¬ı± ¤Ú øÊ√ ’í Ú˝√√˚˛, ˚±1-Ó¬±1 ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜øµ1-˜Â√øÊ√√ ’Ô¬ı± ¤Ú øÊ√ ’í fl¡ø˜È¬œ› Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ¸√¸… ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚÊ√¶§ ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ·ÌÓ¬LaÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ì˜”˘fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ 26√±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Àª √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±-Úfl¡1±ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ú˝√√˚˛º 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º ¬ı±ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ¤øÓ¬˚˛± øÚfl‘¡©Ü 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘Õ˘ ∆· ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘1 ¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ √˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 &1n∏Q ’øÒfl¡º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÀÓ¬± Ó‘¬Ì˜”˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ √˘1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂ùü øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ’±øÊ√1 ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ ˚≈ªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 73Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ó¬Ô± Ê√±˘±˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ı1œ ·“±ª1 ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø√·øÊ√1± ∆Ú1 ¬ı±Ú1 Œ¸“±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬ı±ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ 1±˝◊√Ê,√ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

’±ø·˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ fl¡1± ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Ú ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ά±fl¡1 Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀ˘±1±˜ 1±ˆ¬±º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆfl¡1± ‡¬ı11 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı1ά±fl¡1 øÚÊ√ øÚÊ√ ‚11¬Û1± ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ √±Î¬◊ø˘¬ı±ø˘ [’Ê√·1] ¬Û±˝√√±11 ø˙˘1 Œ‡±À1±„√√Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ∆Ô ø√˚˛± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ˚±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√ÀÚ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’±1鬜øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ˜ÀÚ±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬±fl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú±À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ 1±ˆ¬± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ıÀ˘±1±˜ 1±ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó’±˝◊√ ˝◊√ά◊ÀȬ± √±Î¬◊ø˘¬ı±ø˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±À‡º Ò‘Ó¬ ø˘—fl¡À˜Ú ≈√Ê√Ú1¬Û1± ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜À˚˛º ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸“±˙1œÀ1 ’±ø˝√√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±Ê√1 ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±Àª Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ øÚÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±fl¡º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙1 ˘À· ˘À· ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛Õ· ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œº ’ªÀ˙… ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓŒ˝√√±ª±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ |œÒ1 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ 1±›1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1¬Û1± ø¬ı1ÓÔfl¡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±1 ¤Âí√ø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1À√ª Œfl“¡±ª1, Œ¬ıÌ≈Ò1 √±¸Àfl¡ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·œ fl¡øÚᬠ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ º ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¤˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√± ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ≈√˝◊√ Ú— ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’Ô«±» ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ó¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ õ∂Àª˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ø¶öøÓ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˝3√ ±Ú ˜±øÚ ÚÕ˘ ’±√±˘Ó¬Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ë’±ø˜ fl¡±Àfl¡± õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ≈√˝◊√ Ú— fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸√¸…¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂÀ√˘±ºí

˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1ÌÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÊ√¶§ ø¬ı¯∏˚˛º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG› ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˘·Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬À˝√√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª √˘1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±fl¡ ¬ı±√ ø√ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬Sê Òø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶Û©Üˆ¬±Àª ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘› ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ˝◊√—ø·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬±ø1Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ˜Laœfl¡ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÚÀÚ± Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œÀfl¡± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤Àfl¡√À1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±1 Ú±À˜± ¬Û≈Ú1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ø¸À„√√± Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’Àª˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ ’ªÀ˙… ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1ÌÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬≈ª± ¸—‡…±À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬≈ª± ¸—‡…± ’±1n∏ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ø˜Ô…±‰¬±À1À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıº øfl¡c ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ¸˝◊√ √±¬ıœfl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ’±1n∏ ¬ıUª±ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√ ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê«√≈Ú ‡±À·« ’¸˜Õ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ 52·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’±À·À˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± 40·1±fl¡œ ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø√Ú± Œfl¡ª˘ 10·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˙˜«±fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ˚ø√ Œ¸˝◊√ 10·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±›fl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ά◊2‰¬-¬ı±‰¬… fl¡ø1¬ıº ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬≈ª± ¸—‡…± ’±1n∏ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ø˜Ô…±‰¬±À1À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘fl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú ˜1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬La1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±1 ¬Û?œˆ¬”Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Œ˚Ú ’±øÊ√ ¬ıø˝√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘º √˝√Ȭ± õ∂Ò±Ú Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±˝3√±ÚÓŒ√˙Ê≈√ø1 15 Œfl¡±øȬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ò˜«‚Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¬ı—øfl¡— ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡Gº ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ô¶t ∆˝√√ ˚±˚˛ ’±øÊ√1 Ò˜«‚Ȭ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬º ¬ıgø¬ıÀ1±Òœ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡ ¬ı“±› ˜‰«¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬, ¬ıg ¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ1 ’±1鬜1 ¸—‚±Ó¬, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ˆ¬„√√±, ¬ıg ¸˜Ô«fl¡ ¬ı“±› ˜‰«¬±1 fl¡˜«œfl¡ ’±1鬜1¡Z±1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ¢∂5±1 ’±ø√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√~œÀÓ¬± ’ÀȬ±ø1'± ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ò˜«‚È¬Õ˘ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±À· Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º Œfl¡1±˘±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√1 Œ¸ª±, Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º Œfl¡±ø‰¬Ú ¬ıµ11 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ, Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX√√ Œfl¡1±˘±1 17Ȭ± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Ò˜«‚Ȭ Ó¬Ô± ¬ıgÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±1n∏ ’h õ∂À√˙ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ¬ı—øfl¡— ‡G ¸•Û”Ì«1+À¬Û ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ÀÓ¬± ¬ı±Ò± Ê√Àijº fl¡Ì«±È¬fl¡ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Â√-’ÀȬ±, ά◊À√…±·, Œ¬ı—fl¡, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¸fl¡À˘± ¬ıg Ô±Àfl¡º ά◊ijM√√ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı±Â√1 é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ’ªÀ˙… Ò˜«‚Ȭ ¬ı± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ıg˝◊√ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ’±Úøfl¡ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û?±¬ı-˝√√±ø1˚˛±Ú±ÀÓ¬± Ò˜«‚Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙ÀÓ¬± 1±©Ü™ÀÊ√±1± ¬ıg ’±1n∏ Ò˜«‚Ȭ1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± √˝√Ȭ± Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’—˙ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘º ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ά◊À√…±·¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊√Ú, Œ¬ı±Ú±Â√ ’±˝◊√Ú, fiÀ√…±ø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±˝◊√Ú ’±ø√ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√À鬬ÛÀ1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬, 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œº 1±Ê√Uª±, ¬ı…øMê√·Ó¬, Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Àfl¡ Òø1 ¸—·øͬӬ, ’¸—·øͬӬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÚÓ¬ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ ’¸˜º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ıU fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ’øÙ¬‰¬, ’±√±˘Ó¬, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ’¸˜ ¬ıg¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıœ˜±, Œ¬ı—fl¡, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘, ø¬ı≈√…» ‡G, ŒÓ¬˘, ’Ú…±Ú… 1±Ê√Uª± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ1í˘ ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S ŒÚÓ¬±º &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ≈√˝√◊ Ú— Œ·È¬, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, ¬ıø˙ᬠ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ¬ı1±·“±ªÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±, 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú, 1À˜Ú √±¸ ’±1n∏ ’±Ê√±˝√√±1 UÀÂ√˝√◊ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl¡ø1˜·?, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±ø˜Ú·“±›, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ıU õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ófl¡˚˛, ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ø˚ 1±˚˛ ø√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¸¬ı«ô¶11 |˜Ê√œªœ Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó∆˝√√ÀÂ√º øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √±˜ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ıÀ˘±¬Û ‚Ȭ±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˜±√œ1 ÚœøÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±ÌÀfl¡ Òø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √51ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ‡±˘œ ¬Û√ ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’øˆ¬À˚±·ñ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë|˜ ¸—¶®±1í1 Ú±˜Ó¬ |˜ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ√À1 ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1√√ÀÂ√ ø˚ |ø˜fl¡1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ¬ıº Œ˜√√fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 Œ1í˘, õ∂øÓ¬1鬱, ø¬ıM√√œ˚˛ ‡G1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œé¬S¸˜”˝√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20151 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ fl¡±øϬˇ øÚ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬fl¡ ø√¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜Ó¬ Œ√˙ÀÊ√±1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ˜=1 ∆˝√√ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛√ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], |˜ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Œ©ÜȬ ˝◊√À˘flƒ¡√ø¬∏Cø‰¬È¬œ ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√, ¤ ’±˝◊√ øά ¤Â√ ’í, ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙ÀÊ√±1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±1 12√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò, fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, |˜ ’±˝◊√Ú fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±·¸˜”˝√1 Œù´˚±˛ 1 ø¬ı˘¢üœfl¡1Ì ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1±, |ø˜fl¡1 ¸≈1鬱, |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ˜±ø˝√√˘œ 15,000 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1±, |ø˜fl¡1 Œ¬ÛkÚ øÚ(Ó¬ fl¡1±, ¶ö±˚˛œ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1±, Œ¢∂‰¬≈ …˝◊√Ȭœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX, Œ1í˘, ¬ıœ˜±, õ∂øÓ¬1鬱Ӭ õ∂Ó¬…éø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2015 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±ø√º

¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸—¢∂±˜ ’Ô«˝√œÚ ’±˘Ù¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±øÊ√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú ∆˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ’Ô«˝√œÚ ø¬ı¯∏˚˛º ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛, fl¡±ù¨œ11 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ Uø1˚˛» fl¡ÚÙ¬±À1k1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± ’±1n∏ ‰¬œÚ± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ¸˝√√À˚±· ¸ÀN› fl¡±ù¨œ1fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ¸1n∏ Œ·±È¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ 1.5 ø˜ø˘˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¸≈√é¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL fl¡øͬں ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±À˜ ’¸˜fl¡ 50 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡À1º ˚≈ª ¸˜±Ê√À1± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 35 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 4 ˝√√±Ê√±1 ¸√¸…˝◊√ ˚ø√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤Î¬±˘Õfl¡› fl¡˘·Â√ 1n∏À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÒ˜±øÊ√Ófl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¸La±¸ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˜±S 300 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±À˝√√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Úfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’˝√√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Ú±Ú±Ú fl¡±˜ fl¡1±1 ¸y±ªÚ±¸˜”˝√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±√˙« ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1± ˘í1± ¤Ê√Ú ˚ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ≈√‡œ˚˛± ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ˚ø√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ŒÚ±ª1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 √±˘±˘ ’±‡…± ø√øÂ√˘º

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ˝√√ø1¬Û±Úœ1 √˘„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√‚«È¬Ú±

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ˘≈FÚ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Â√±Î¬◊Úœ

¬ı&ª±ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±œ√ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú1¬Û1± ˜?≈ø1õ∂±5 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì‡Ú ¸≈”√1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX 30 ’±·©ÜÓ¬ı&ª±ÚÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±1 ‡1fl¡Ó¬œ˚˛± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Í¬È¬± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ1 ˜?≈ø1 ø√À˚˛º øfl¡c ¬ı&ª±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı&ª±ÚÓά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬ªÚ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÓÚ…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 30 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±¬ı≈1 1ø˝√√À˜ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı&ª±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬¬ÛÚ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬ıø√1 ά◊øVÚ Œ˜±~±, ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ˝√√±À‰¬˜, øÊ√ ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±˜ Œ˜Ã˘±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ˝√√±À‰¬˜ ˜G˘, ’±s≈1 1ø˝√√˜ õ∂˜≈À‡… ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¬ı&ª±ÚÀÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¬ı&ª±ÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√À˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ øͬfl¡±√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ˝◊-ŒÈ¬G±ø1— ¬ÛXøÓ¬ ¬õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Óõ∂ô¶±ø¬ıÓ¬ ˝◊ ŒÈ¬G±ø1— ¬ÛXøÓ¬ õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±, ¬ı‘˝√» Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ fl¡±˜1 Œ·±È¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’±1n∏ ’Ú±√±˚˛ õ∂±¬Û… ÒÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸˝◊ø√Ú± øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ øͬfl¡±√±À1 ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÎ¬1‚∞Ȭ± Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±1 ’øˆ¬˚ôL±1 ˘≈FÚ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó≈¬…”Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ˝√√ø1¬Û±Úœ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Úº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¸íÀÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« 31[‡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ˝√√ø1¬Û±Úœ √˘—‡Ú1 ›¬Û1ÓøÚÀӬà ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±º √˘—‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√øȬ ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

¤Àfl¡¶ö±ÚÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º √˘—‡Ú1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 19 ø‰¬ 5494

é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó˘≈øȬ -ı±·1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘

õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’øˆ¬˚ôL±-øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙

fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ› √˘—‡Ú1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ∆˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘—‡Ú1 ¬Ûfl¡œ ’—˙1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 fl¡√˚« 1+¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡“¬Û±À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸˜”˝√ 1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«œ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ’±1n∏

ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¬õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·Î¬ˇfl±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‚∞I◊± ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸fl¡À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1ºº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡

¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ’±¬ıX ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂¬ıgfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ú1¸—˝√√±1œ ¬ı±ÀÚ øÊ√˘±‡Úfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl≈¡˜1 ¬ı±À1fl≈¡ø11 21‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·“±›¸˜”˝√1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ·“±›¬ı±¸œ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’=˘1¬Û1± ·“±›‡Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˜≈‡… Ú˘±ÀȬ± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1

fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó√˘—‡Ú1 ›¬Û11 ¬Ûfl¡œ ’—˙Ó¬ ’øÓøڕߘ±Ú1 ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‚±˝◊√¬ÛÔ

¬ı±À¬ı õ∂fl¡±G Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’˝◊√˘ ‡±√1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ˜±Ò≈˚« ‰¬ø˘˝√√±º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˜±Ò≈˚« ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Òø1 øÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±

’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 øfl¡Â≈√ 1±Ê√Uª± ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬ı±À1fl≈¡ø1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± Ê√Ú¸•Ûfl«¬1鬜 fl¡øÚᬠø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ı‰¬±À1, øfl¡c õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ 鬱ôL ÚÕ˝√√ Òø1 øÚ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±˚˛ Ê√˘˜¢ü ’=˘º

˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±È -¬ÛÔ ¸˜”˝√ 1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü &1nQ¬Û”Ì« Ú˘¬ı±1œ ¬Û~± Œ1±Î¬, Ò˜Ò˜±˝√√ø1˜øµ1 ¬ÛÔ, Ú˘¬ı±1œ ˝√√±ÀÊ√√ ± ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ÛÔ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√√º

Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ÒÀ˜«f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬≈ …Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ºÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘1 fl¡˜«œ ÒÀ˜«f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ ¬Œfl¡¬ı±ø√Ú1 ¬Û1± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ŒÊ“√±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬1 ˙±fl¡¬Û±‰¬√ø˘ ¬ıÊ√±1, 1±Ê√≈ ¬ÛÔ ’±ø√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±11 ŒSêÓ¬± ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú1fl¡ ˚La̱ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¬ıÊ√±1, 1±Ê√≈ Œ1±Î’±ø√ ¶ö±ÚÀ¬ı±1 ¸•xøÓ¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 fl¡√˚« 1+¬Û Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 1±Ê√Uª± √±˚˛¬ıX1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1, 1±Ê√≈ ¬ÛÔ ’±ø√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ≈√˝◊ Ó¬œ1 ¤ÀÊ√∞Ȭ ’±È¬fl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ó¬œ1 Œ‡˘1 ≈√˝◊ ¤ÀÊ√∞Ȭfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º fl≈¡À1±¬ı±˝√√± ·±“ª1 ¬Û~ª ¬Û±È¬ø·ø1, fl¡˝√√“1± ·±“ª1 ø˜Ê√±˜≈øVÚ Ú±˜1 ≈√˝◊ Ó¬œ1 Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıÀSêÓ¬±fl¡ Œ¸˝◊ø√Ú± ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ó¬œ1 Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ¤ÀÊ√∞Ȭ ≈√Ê√Úfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º

·˝√¬√Û≈1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl œfl¡¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸±Î¬◊√1øˆ¬Í¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¶aœÀ1±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıM‘ê√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 7 ’±·©ÜÓ¶aœÀ1±· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ¬ıM‘ê√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√˚˛º ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıM‘ê√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Òø1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά0 Òœ1± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡1± ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ’±√1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”1˚ ‰¬f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¬ıM‘ê√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜”˘

ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡À1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂‡…±Ó¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ˙±ù´Ó¬œ ¸±iß…±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ά±– ¸±iß…±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı˚˛–¸øg fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ı˚˛–¸øg fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ÿ¬Ó≈¬¶⁄±ª ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±Sœ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ά±– ¸±iß…±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ·˝√√¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2011 ’±1n∏ ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú 2012-13Ó¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓŒ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 52‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜?≈¿ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 28 ’±·©ÜÓˆ¬ª±Úœ¬Û≈1ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±˙±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¬Û±ª± fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª±À¬ı±1 ’±˙±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˚≈Mê√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˙±fl¡˜«œfl¡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ˜?≈|œ ¬Û±Í¬fl¡, øÚÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜±1 fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒÚøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…éÓ¬±˝◊√Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜‘≈√˘ ø¬ı˝√√±1œ √±¸, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ √œø¬Ûfl¡± ¬ıÀάˇ±Àª ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˙±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’“±Í≈¬ª±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

55‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11¬ ıÊ√±Óø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¸˜ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓȬ—Àfl¡ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˜«±1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2012-13 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı

2013 ‰¬Ú1 16 Ê√≈˘±˝◊√ Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√ Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√¬ÛSÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬∏fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ¸fl¡À˘± Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 õ∂±Ò±Ú…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚÀ1 Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… 2013 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1±

˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬…, SêœÎ¬ˇ±, ‰¬˘ø2‰¬S, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, ¸˜±Ê√À¸ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬¸fl¡˘1 Ú±˜ ŒÂ√ÀõI◊•1§ √1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º

’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 20 Ê√≈Ú1¬Û1± 2015 ‰¬Ú1 19 Ê√≈ÚÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬…

¸ˆ¬±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Œ¸˝◊ø√Ú± ά0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚«1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 15Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¡ZœÀÊ√Ú

Ú±Ô, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ±, ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸√¸… ≈√˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ˆ”¬À¬Ûf ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•ÛÀfl¡« ¸ˆ¬±Ó¬¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’±¬ıø∞ȬӬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1fÀ√ª Œ·±¶§±˜œ, Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ˜À˝√√f Ú±Ô Œfl¡›“Ȭ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡

fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ¬ıÌ≈Ò1 fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ڱȬ…fl¡±1-Œ˘‡fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡, ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡±˘1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±˝◊ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜‘À·Ú ¬ı1±, ≈√˘±˘ Œ·±¶§±˜œ, Ê√·iß±Ô ¬ı1±, ˆ”¬À¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œ, Ú¬ıœÚ ‰¬f ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl¡Fø˙äœ ’øÊ√Ó¬ √±¸fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸À√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º

¬˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ ŒÎ¬í ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¸±˘¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· õ∂˙±¸ÚÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈fl¡ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q1 ά◊¬Ûø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·À1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬±˜ÀÂ√1 ø¸„√√fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q›º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ ά0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙À˚±À· ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê √1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√Úfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Qº

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıqX ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1À˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ›1±—, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø1˝Ú ∆√˜±1œÀ˚˛ ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Óø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓfl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬

›1±—, Œ1ÃÓ¬±, ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 22Ȭ± õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15Ȭ±˝◊√ ø¬ıfl¡˘

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˚˛˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘± ¸—˜G˘1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û‰¬˚˛ ‚Ȭ±˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 36‡Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√

’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 ›1±—, Œ1ÃÓ¬±, ˜±Ê√¬ı±È¬1 22Ȭ± õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬1Ó15Ȭ±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˜±ª±˜±1œ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√ 20 ¬ıÂ√À1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1ÃÓ¬± ¬ı±·±Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú 25-30 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ›1±— ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀÓ¬± ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ Ôfl¡± øÚøÂ√˘±˜±1œ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˜±S ¤È¬± ’—˙Ó¬À˝√√ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ¬ı±À√ ’±Ú ’=˘Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤È≈¬ø¬Û› ¬Û±Úœ ŒÚ±˘±˘º ‡≈‰≈¬1±¬ı±1œ õ∂fl¡ä Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1, ·Õ1˜±1œ õ∂fl¡ä 8 ¬ıÂ√11¬Û1±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ õ∂fl¡ä Œ˚±ª± 6 ¬ıÂ√11¬Û1±, ˘≈fl¡±˜¬Û≈1

¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú õ∂fl¡ä Œ˚±ª± 7 ¬ıÂ√11¬Û1± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡¬Û≈1 õ∂fl¡äÀȬ± ≈√¬ıÂ√11¬Û1± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√˘—‡≈“øȬ õ∂fl¡äÀȬ± 6 ¬ıÂ√11¬Û1± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ·±À1± ·“±ª1 õ∂fl¡äÀȬ± 5 ¬ıÂ√11¬Û1±, ˝√√±ø¬ı·“±› õ∂fl¡äÀȬ± 2 ¬ıÂ√11¬Û1± ’±1n∏ Ú±À˝√√1n∏ª± õ∂fl¡äÀȬ± 2 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·˘±ø¬ı˘, ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1, Ê√±˘≈fl¡˜±1œ, ¬Û±Î¬◊1œÀ·±È¬± [Œ√ά◊1œ‰≈¬¬ı±], Ò”¬Û&ø1, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, fl¡˘¬ı±1œ, Ù≈¬˘≈&ø1 ’±ø√ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√

¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Ȭ—˘± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 1, 2, 3 ’±1n∏ 4Ú— 1±„√√±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı·Ó¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂fl¡ä ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ·“±Ó¬ÀȬ± ‡±øµÀ˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±ø·˚˛±Ó¬ Ê≈√ª±-Ó¬œ11 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø·˚˛± ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’=˘Ó¬ Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ11 ˜≈Mê√ õ∂‰¬˘ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬¬fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß

õ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«¬ÛLö± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ11 ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¬ı±øÌÊ√…Àfl¡f ’±ø·˚˛± ¬ıÊ√±11

˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ‡±√ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓø√Ú‘ √≈¬Û1ÀÓ¬ Ó¬œ11 ˜≈Mê√ õ∂‰¬˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ1 Ê√ÕÚfl¡ ∆√˜±1œ Ú±˜1 Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ¸˝√√À˚±·Ó’±ø·˚˛±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±ø·˚˛±-¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ11 ŒÚȬªfl«¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

’±1鬜À˚˛ ’±ø·˚˛± ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Óø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó’øÓ¬ ‘√ø©Üfl¡≈ Ȭˆ¬±Àª Ó¬œ1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó¬œ11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ø·˚˛±-¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’=˘ÓÊ≈√ª±1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

1±˜¬Û≈1Ó¬ ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 1±˜¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 300Ú— ˆ¬≈άˇ±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 14 ’±·©ÜÓŒ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 6Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı¯∏«1 Â√±S Œ˝√√˜ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ˘˚˛Ú˜˚˛ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø˜∞I◊≈ ˙˜«±, ø¬ÛȬ±1 ˙…±˜, Œfl¡ ¤Â√ ά±1—Àˆ¬øÚÂ√ ’±1n∏ Œõ∂1̱ õ∂¬ı1 ·Õ·1 Œ¸ÃÊ√څӌӬ›“À˘±fl¡1 ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1

Œ·±À1ù´1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ò≈¬ı≈1œ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 31 ’±·©ÜÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 øÚø¬ı√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1 √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ›¬Û1ÓøÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±À˝√√ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± õ∂±1±øyfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ê√±ÚÚœ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝√ͬ±» ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ÛXøÓ¬1 õ∂‰¬˘ÀÚ Œfl¡ª˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø˙øé¬Ó¬ Ô˘≈ª± øͬfl¡±√±1fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√1n∏1œ Ó¬Ô± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ˝◊-ŒÈ¬G±1, Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ÛXøÓ¬ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ’Ú±√±˚˛ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√œÀªù´1 √±À¸º Â√±S Œõ∂1̱ õ∂¬ı1 ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Â√±S ˘˚˛Ú˜˚˛ ¬ı1ͬ±fl≈À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl“¡±˝œ√√fl≈¡øÂ√ ά◊√…±Ú ˙¸∏… ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 õ∂˜≈‡ ø¬ı:±Úœ ά0 Œ˚±À·˙ ‰¬f Ú±Ô, ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·√œ˙ ˜±˘œ, ¸˜±Ê√À¸ªœ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıSê˜ √±À¸ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ 1˜ ¶ÛµÚ fl¡ø˘Ó¬±, 2˚˛ Œ˜‚Ú± fl¡ø˘Ó¬±, 3˚˛ fl‘¡¯û √±¸, ë‡í ˙±‡±Ó¬ 1˜ ¸ø¬ıÓ¬± √±¸, 2˚˛ ¬Û≈Ó≈¬˘œ ˙±Õ˘, 3˚˛ ˆ¬‘& √±¸, ë·í ˙±‡±Ó¬ 1˜ Œ√ªøÊ√» √±¸, 2˚˛ ¸•xøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, 3˚˛ ’øˆ¬øÊ√» √±¸º

’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ά◊¬Û˘t ¬ı‘!¡ ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √ – ¬ı‘!¡ ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı 2009 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 qˆ¬±1y fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò ‰¬ø˘Ó˜±˝√√1¬Û1± ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√ÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1± Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ά◊2‰¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú¸•Ûiß ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÚ˚˛˜œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı‘!¡ ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ ¬ı…øMê√1 ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ Ê√œªÚ˜1Ì1 õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ ¸—¶ö±˝◊√ º ¬ı‘!¡ ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ ¬ı…øMê√Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ıU √ ø 1^ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¬ı…øMê√ fl ¡ ¬ı‘ ! ¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘

1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√ÀÚ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ fi¯∏Ò Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı‘!¡ ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ ¤˝◊√ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ŒÚÙˬí˘Êœ√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸À√à ’¸˜ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚµÚ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 11

¬ıÊ√±1¬Û1± 1.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fi¯∏Ò ˆ¬“1±˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº fi¯∏Ò ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¬Û1± ˘±˝◊√ Ù¬ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ ¬ı‘!¡ ¸—À1±¬ÛÌ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø√ ¬ ı ˘·± ¤˝◊ √ ¬Ûø1‰¬˚˛ - ¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ 1 ¬Û1± fi¯∏ Ò ¸—¢∂˝√ √ fl¡1± ¸√ ¸ …¸fl¡˘fl¡ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 fi¯∏Ò ˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Â√±˝◊√ Ê1√ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¸˜”˝√ ¸—¶ö±1 ∆˝√√ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¬Û˘±˙ ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ¬ı‘!¡ ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√À √¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±›˘±Ó¬˘œ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ófl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈11 ’±›˘±Ó¬˘œ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ Êø˜˚˛ÀÓ’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ√, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ^¬ı… ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±›˘±Ó¬˘œ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚø¯∏X-˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò Œ¸ªÚ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·√Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±›˘±Ó¬˘œ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éÊ√±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚø¯∏X ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò Œ¸ªÚ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 ¸µˆ¬«Óά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±√œÂ√, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ø¬ı¬ÛÀÔ Œ˚±ª±1 fl¡±1Ì, ‰¬±√±, ø¬ıøάˇ, &Ȭƒ‡±, ˜√, ˆ¬±— ’±ø√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 Œ¸ªÀÚ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛, ’ù≠œ˘Ó¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, Ó¬±fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±fl¡ øfl¡√À1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Ó¬±Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊÊ√, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’Ò…é¬ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓfl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±√œ‰¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ Ê√Ú±˚˛º

√±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1ÚV«œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 ’±1n∏ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§õü 1ø‰¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 √À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1 Ú— ‡±Ó¬± ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí ’øˆ¬˚±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı ’±˘œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ¤˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó√˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚À1 ‚À1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˘· fl¡ø1 √˘Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıº

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ø˙q ά◊√…±Ú¸˜”˝√ √õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬√±¸œÚÓ¬±Ó¬ é≈¬t ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ – Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø˙q Î◊¬√…±Ú¸˜”˝√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙q1 ¬ı±À¬ı ˜1ÌÙ¬±µ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬1˜ Î◊¬√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·11 ø˙q Î◊¬√…±ÚÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙q ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó’ªø¶öÓ¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± Î◊¬√…±Ú, ˘ø˘Ó¬‰¬f 1±Ê√À‡±ª± Î◊¬√…±Ú, ø¬Û˚˛ø˘ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú Î◊¬√…±Ú, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙q Î◊¬√…±ÚÀfl¡ Òø1 1—‚1 ¬ı±fl¡ø11 Î◊¬√…±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ‚”1Ì Œõ≠Ȭ٬˜«, Œ‰¬“±‰¬1±, Á≈¬˘Ú±, ŒÏ¬“fl¡œ, ’Ò«¬ı‘M√ ›˘˜±Àfl¡ Òø1 fl‘¡øS˜ ¬ı±‚, ˆ¬±˘≈fl¡, ø¸—˝√√, ά±˝◊ÚíÂ√1, ˝√√ø1̱ ’±ø√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ›˜˘± ¸±˜¢∂œÀ1 ¤¸˜˚˛Óø˙ª¸±·11 ø˙q Î◊¬√…±ÚÀ¬ı±1 ø˙q, øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1¬ ¬ı±À¬ı› é¬ÀôLfl¡ ’±Úµ ˘±ˆ¬1 Ô˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊À¬ı±11 Î◊¬¬Û˚≈Mê Ó¬N±ªÒ±Ú ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Úµ ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ø˙q¸fl¡˘ ¤ÀÚ Œ‡˘Ú ¸±˜¢∂œÓ¬

¬ı±Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ¬ıfl¡œ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±

Î◊¬øͬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬À˝√√ ¬Û1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ø˙q1 ˙1œ1Ó¬ ˜±˜À1 Ò1± ¤ÀÚ Œ‡˘Ú±˝◊ é¬Ó¬ ø‰¬˝√ê1 ˘·ÀÓ¬ 1Mêõ∂ª±˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º 15 Ù≈¬È¬ ›‡ ¸≈1鬱1 Œ1ø˘— ÚÔfl¡± Œ‰¬“±‰¬1±1¬Û1± ¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊øȬ ø˙q1 ˆ¬ø1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬±ø·√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11 Î◊¬√…±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ‡˘± ¸±˜¢∂œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸±Ò≈ øͬfl¡±√±À1 ˘±‡ ˘±‡ ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓøڕߘ±Ú1 Œ‡˘± ¸±˜¢∂œÀ˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º øڕߘ±Ú1 Œ‡˘± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·˝◊ ˆ¬±ø·-øÂ√ø·√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±˜À1 Òø1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ1ø˘—À¬ı±1 øÚø(˝√ê fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙q Î◊¬√…±Ú ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø11 ø˙q Î◊¬√…±ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ≈√À˚˛±‡Ú Î◊¬√…±ÚÀÓ›˜ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’øÓ¬fl¡À˜› ¬ı±1øȬ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙q Î◊¬√…±Ú‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞È¬Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊ Ȭfl¡±À1

ˆ¬±˘√À1 Î◊¬√…±Ú‡Ú1 Î◊¬ißøÓ¬ ¸yª¬Û1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› ’¸±Ò≈ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊C±fl¡˜±Ú ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊ Î◊¬√…±Ú1 √ ͬ±˝◊ ›‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± Ù≈¬È¬¬Û±Ô øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±1n∏ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œ ¶ö±¬ÛÚ1¡Z±1± ’±¬ıø∞ȬӬ ¸˜≈√±˚˛ ¬Û≈“øÊ ’±R¸±» fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√À1 ¤˝◊ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ¤È¬± Œ˙ɬ±·±1-õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀéŒ˙ɬ±·±1ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± 1±˝◊Ê√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√ Ó¬˘±¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª± Œ‡± ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ Œ˙ɬ±·±11 ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î◊¬√…±Ú1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœˆ¬±· ›˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı› Ú˘±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ Î◊¬√…±ÚŒ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ fl¡±¯∏1 ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ô±øfl¡ 1±˝◊Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· ¬ı‘øXÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1—‚1 ¬ı±fl¡ø11 Î◊¬√…±ÚÀÓ¬± ’¸±Ò≈ øͬfl¡±√±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ŒÓ¬ÀÚ˝◊ øڕߘ±Ú1 Œ‡˘± ¸±˜¢∂œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 Ú©Ü ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¸±˜¢∂œ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜1ÌÙ¬±µ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ Ú·11 Î◊¬√…±Ú¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ófl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸±˜±Ú…› ˜ÀÚ±À˚±· õ∂√±Ú Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ é≈¬X ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º é≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙q¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø˙ª¸±·11 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˙q1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬·±-øÂ√·± Œ‡˘± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ͬ±˝◊Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±˝√√± ’±1n∏ øȬÚ1 ¸±˜¢∂œ1 ¸˘øÚ Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 õ≠±ø©Üfl¡ Ù¬±˝◊¬ı±11 ¸±˜¢∂œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø˙q¸fl¡˘ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…

30 ’±·©ÜÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘‰¬µ± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±˝√√±1 ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 37Ú— ÒÚ¿ ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1¬ı±È«¬ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± ∆√˜±1œ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ√˙ÓÓ¬Ô± ’¸˜Ó¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ 27 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ‰¬˝√√Ú±Ê√ ˝◊√˚±˛ ‰¬ø˜Ú ˝√√fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈1+¬Û± ˝√√±iß±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓøÊ√˘±‡Ú1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ Ó¬Ô± fl¡˜«œÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± √±˜¬ı‘øX1 ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈1+¬Û± ˝√√±iß±Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Úø˜Ó¬± √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬±˜‰≈¬Ú ŒÚ˝√√±1, ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±ø√fl¡± ’?≈ª±1± Œ¬ı·˜ ’±ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª... õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ øÚ^±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚±Sœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Ê√Ú˙”Ú… 1±Ê√¬ÛÔ, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ˆ≈¬ªÀÚù´1Ó¬ ’±Sê˜Ì

ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ øÒ!¡±1 ’±¬Û1

·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸ˆ¬± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Û“±‰¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜Â√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓfl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ¶§fl¡± ¬Û±ª±1ÀȬfl¡ ˝◊√ø?øÚ˚˛±Â«√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√Úfl¡ Â√¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‚±1 ˜±˝√√ fl¡±1±·±1Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 2011 ‰¬ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ øÚø¬ı√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 1.42 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø√~œ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±ø˘È¬œ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ‰¬±ø1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı≈Ò¬ı±1À1¬Û1± ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ∆¬ıͬfl¡fl¡ ¸—ø¬ıÒÚ±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√øÓ¬øfl¡— ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ¸“±¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±1œfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¶§±Ô« 1鬱1 ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Àfl¡± ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ’±¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’±qÀÓ¬±À¯∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÓŒ·1n∏ª± ˙øMê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX Ó¬Ô± Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬–

’øˆ¬ÀÚSœ ά˘œ ø¬ıf±1 ’øˆ¬À˚±·

˜ø̬Û≈1Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘, ¬ıg ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±

1±ÀÒ ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Ô±Ú±Ó˜≈•§±˝◊√, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı«1 Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ 1±ÀÒ ˜±1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬ÀÚSœ ά˘œ ø¬ıf±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±ÀÒ ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˚±· ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ëø¬ı· ¬ıÂ√í ‡…±Ó¬ ø¬ıf±˝◊√ 1±ÀÒ ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1Ó¬ 1±ÀÒ ˜±1 ˘·ÀӌӬ›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸—À·±¬Û±—·¸fl¡˘Àfl¡± ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ˝◊√øÓ¬øfl¡— ¶§1+¬Û ∆˝√√ÀÂ√º ’±qÀÓ¬±À¯∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ’±1 ¤ÀÂ√ ά◊¬Û-1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±1œfl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜˚«±√± ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± ά◊¬Û-1±©Ü¬™ ÛøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± øÚÊ√ √˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› ’±À¬Û ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˝◊√ •£¬˘, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø̬Û≈11 ‰≈¬1±‰¬±µ¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± ¸±g… ’±˝◊√ Ú ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø˙øÔ˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1º õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˜ø̬Û≈1Ó˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜ø̬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ Ú ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ˜ø̬Û≈1 ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øS˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ˝◊Â≈√… ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1

1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1∑ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1À̺ Œ¸À˚˛ ·ÌÓ¬LaÓÊ√ÚÓ¬±fl¡ Ê√Ú±«√Ú ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú Ê√ÚÓ¬±-Ê√Ú±«√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ Ú˝√√˚˛º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±1À1¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬± Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ˜LaœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’ª¸1õ∂±5 ∆¸øÚfl¡1 ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚÀ«√˙ ø√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¤È¬± ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ’±·cfl¡ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1ÌÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ› ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±1±˜≈~±Ó¬ Œ¸Ú±-ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ¬ı±1±˜≈~±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı±1±˜≈~± øÊ√˘±1 1±øÙ¬˚˛±¬ı±√1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√Ê√Ú ¸˙¶a ¸La±¸¬ı±√œ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˝√√ ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˘¶®1-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˚˛LÌa ±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 1±øÙ¬˚˛±¬ı±√ ’=˘ÀÓ¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ Â√±7¡¡¡±√ UÀÂ√˝√◊Ú Ú±˜1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

¸La±¸¬ı±√œ1 Ó¬Ô… ø√›“Ó¬±Õ˘ √˝√ ˘±‡ ¿Ú·1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û“±‰¬ ’±·©ÜÓ¬ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ά◊Ò±˜¬Û≈11 ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ’±¬ı≈ fl¡±øÂ√˜1 Ó¬Ô… ø√˚˛±Ê√Úfl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ

¸—¶ö±˝◊√º ’±øÊ√ øÚ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±¬ı≈ ’ífl¡±Â√¬ı ’±1n∏ Ê√±1‚±˜1 Ó¬Ô… ø√¬ı ¬Û1±Ê√Úfl¡ ¬Û“±‰˘±‡Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊Ò±˜¬Û≈1 ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û“±‰¬ ’±·©ÜÓ¬ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ά◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±√ [øÚ˚˛±]˝◊√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬Û≈˘ª±˜±1 Œ˙Ãfl¡Ó¬ ’±˝√√À˜√ ˆ¬±È¬º ≈√Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Ò±˜¬Û≈11 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı± ¸La±¸¬ı±√œ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√ ›1ÀÙ›Â√˜±Ú ‡±Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ Ú˜±Ú ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˙Ãfl¡ÀÓ¬ ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ-Œ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1±˜≈~±1 ¬ı±¬ı± Œ1øù´1 ¬Û1± ¸—· ø√øÂ√˘º

‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬±ø˝√√√±

é≈¬^ ∆Ó¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì Œ˜±√œ1

ŒÚ¬Û±˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‡‰¬1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛, fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 69Ȭ± é≈¬^ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ øÚ˘±˜ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 70 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬˘˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò√±ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 10 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1œ Œé¬S¸˜”˝√ fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı…øMê√·ÓŒfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø1˘±À˚˛k ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ø˘ø˜ÀȬά1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ√˙1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘ øÚˆ¬«1˙œ˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1¬Û1± ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı‘˝√ » ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 Œ√˙‡Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1º ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡±˚« ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

30Ê√Ú ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡1 ¬Û√Ó¬…±· – ¸—fl¡È¬Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øS˙Ê√Ú ŒÊ√…áø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±À· ¸—fl¡È¬ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±fl¡º ¬ıíø˚˛— 787 Eœ˜˘±˝◊√ Ú1 ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜«1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ± ˜±Úª ¸•Û√1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓëø˝√√µ≈ô¶±Ú Ȭ±˝◊√ ˜Âí√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˝◊√ 26√± ˜ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1±

’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ø¬ı˜±Ú‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ’¬ı…±˝√√øÓŒ˘±ª± ¬Û±˝◊√˘È¬¸fl¡À˘ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ø˚˜±Ú ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ’ÀÒ«fl¡ ¸˜˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û±˝◊√˘È¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤˚˛±1˘±˝◊√Ú1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬Û±˝◊√˘È¬¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˚ø√› øS˙Ê√Ú ŒÊ√…ᬠõ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬Û±˝◊√˘È¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±º

1±Ê√¶ö±Ú1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ›˘· ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘1

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± Œ√˙Ó¬ 352 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± 352 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¤G ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤ ¤˜ ¤ ’±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ30 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ 352 øÚ˚≈Ó’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ Â√˜±˝√√Ó¬ Œ√˙1 52 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¸¬ı«˜≈Í˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 60 ˙Ó¬±—˙, ’Ô«±» õ∂±˚˛ 213 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·Ó¬

1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬Ó¬ ’øÒfl¡ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ø1ʱˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…¸˝√√ ÚÓ≈¬Ú 1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—Àfl¡º ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬¸˜”˝√ Ó¬ Ȭfl¡±1 ø‰¬˝ê Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú•§1 Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ë¤˘í ’±‡1ÀȬ± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ŒÚ±È¬¸˜”˝√ 1 ¸≈1鬱 fl¡Àͬ±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ∆¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 2005 ‰¬Ú1 ˜˝√√±R± ·±gœ øÂ√ø1Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ŒÚ±È¬¸˜”˝√ Â√¬Û± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬº ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ√˙1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 278 øÚ˚≈Ó¬º ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…± 26 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ¸˜˚˛1¬Û1± Œfl¡ª˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘À˚±À· ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Œ√˙1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ê√Ú¸—‡…± √˝√ øÚ˚≈Ó¬1¬Û1± ¤˙ øÚ˚≈Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¤˙1¬Û1± ≈√˙ øÚ˚≈Ó˝√√í¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡ª˘ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√˙1¬Û1± øÓ¬øÚ øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œ√˙Ó˜±Ò…˜ÀȬ±1 õ∂‰≈¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

&1∏·“±ªÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± 4Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

&1∏·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &1·“±ª1 10Ú— ‡GÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¤√˘ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‚”ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√ ˘˚˛º √˘ÀȬ±Àª ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 √˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±1鬜À˚˛› &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

14

õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı¶ú˚˛

& ˝√±

õ∂ô¶1 ˚≈·1 ¤‡Ú Â√ø¬ıº &˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ’±ø√˜ ˜±Úª1 õ∂Ô˜ ¬ı±¸¶ö±Úº 1í√, ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ı1¯∏≈Ì, ·1˜-ͬ±G± ’±ø√1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú≈˝√ &˝√√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º fl¡±˘Sê˜Ó¬ õ∂PÓ¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ¤˝◊ &˝√√±À¬ı±1Àfl¡ ’±ø√˜ ˜±Úª1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ¸±-¸“Ê√≈ø˘1 ¬ı…ª˝√√±1, ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶¥®øÓ¬1 ’±1yøÌ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û, &˝√√±¸˜”˝√Ó¬ Â√±˝◊1 ’ªø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√≈˝◊1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1 Ò±1̱ ø√À˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± Œ˚ ’±Úµ ø¬ı˘±¸œ Œ¸˝◊ fl¡Ô± &˝√√±Ó¬ ’—øfl¡Óø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…1 ‘√˙…˝◊ Ò±1̱ ø√À˚˛º ø‰¬fl¡±11 ‘√˙…, ¬ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√c1 ‘√˙… ’±ø√À˚˛› ¬ıUÀÓ¬± ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜˘ Œ˚±·±˚˛º Úfl¡À˘› ˝√√í¬ı Œ˚, ¤˝◊À¬ı±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±ÀÓ¬ &˝√√±1 ¸—:± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙˘1 ά±„√√1 Œ‡±À1±— ¬ı± ·˝√√ı1Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ÀÂ√º &˝√√±1 ’øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ1 Œ‡±˘±ÀȬ±ÓÔfl¡± ¤fl¡ ά±„√√1 Œ‡±À1±— ¬ı± ·“±Ó¬, ø˚ÀȬ± ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ô¬ı± øfl¡Â≈√ ’ôL1ˆ¬±·Õ˘› ø¬ıô¶¥Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º &˝√√±À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıø˝√√« ’Ô¬ı± ’ôL– ˆ¬±·ÓŒ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß øSê˚˛±-fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ı1¯∏≈Ì, ¸±·11 ŒÏ¬Ã ’±ø√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ &˝√√±À¬ı±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛˝◊ ‰”¬Ìø˙˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó‰”¬Ìø˙˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 ˜±Ò…À˜À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚ø√› ˜±ÚªÊ√±øÓ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı±¸¶ö±Ú ¤˝◊ &˝√√±À¬ı±À1˝◊, Ó¬»¸ÀN› ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ &˝√√±À¬ı±À1˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª± ¤øȬ ø√˙º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û, Œ˜ø'Àfl¡±1 ø·ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± &˝√√± ’Ô«±» The Cave of Swallow, ø˚ÀȬ± ’±øª¶®±1 ∆˝√√øÂ√˘ 1966 ‰¬ÚÓ¬, ’Ô«±» ‰¬fÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ˜±S 2 ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛º ¤˝◊ &˝√√±ÀȬ± Ó¬˘Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 400 ø˜È¬±1 √íº ¤˝◊ÀȬ±Àª˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸≈1—·º ˝◊˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±‰¬ø1Ó¬ Ê√œª ¬ı±¸ fl¡À1 ø˚À¬ı±1fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ’—˙Ó¬ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊À˝√√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º ¤˝◊À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊ ‰¬1±˝◊ õ∂Ê√±øÓ¬1º øÚÎ◊¬øÊ√À˘G1 The Cave of Glow Worm ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú… ¤fl¡ &˝√√±, ˚±1 ’ôL«ˆ¬±· øÚ˙±1 Ù¬1fl¡±˘ ’±fl¡±˙Ó¬

¬ı“±

˝√√ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√±1 Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œº ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·º ’¸˜œ˚˛± ¤‚1Ó¬ Œ¸±˜±À˘˝◊ ¬ı“±˝√√1 ¸íÀÓ¬ Ê√¬ÛÚ±‡Ú1 ¬Û1±˝◊ ˜‡±˜≈ø‡ ¬˝√√˚˛º ‚11 ‰¬±ø1›¸œ˜±Ó¬

˚±1 Ú±˝◊√

˙øMê fl¡±Í¬ ¬ı± ˝◊Ȭ±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡—øSêȬ1 ’A±ø˘fl¡±Ó¬Õfl¡ ¬ı“±˝√√1 ‰¬±—‚1ÀȬ±Àfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ÛÂ√µ fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√

¬ı“±˝√√ Ó¬±1 Ú±˝◊√ ¸±˝√√ ¬ı“±˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı“±˝√√1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Œ¬ı•§≈Â√± ˆ¬±˘·±ø1Â√(Bambusa Vulgaris)º Ó‘¬ÌÊ√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬øæ√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı“±˝√√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 Î◊¬øæ√√º ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î◊¬øæ√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬ıϬˇÚ 鬘Ӭ±› ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ¤Î¬±˘ õ∂±5¬ı˚˛¶®1√ ¬ı“±À˝√ 24‚∞Ȭ±Óõ∂±˚˛ 250ÀÂ√ø∞Ȭø˜È¬±1Õ˘ ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º√ √’ªÀ˙… ¬ı‘øX1 鬘Ӭ± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˜±øȬ1 &̱&Ì1 ›¬Û1Ó¬º ¤Î¬±˘ ¸≈¶ö ’ª¶ö±1 ¬ı“±˝√√·Â√1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ Â√˚˛1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ¬ı“±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ıUÊ√ÀÚ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ Ôfl¡±› Œ‡± ∆·ÀÂ√º ¬ı“±˝√√1 ø¬ıˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı«ˆ¬±À¬ı

¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1, ‚1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1, Œ‡11 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬±ø˘‡ÚÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Œˆ¬À√ ˝◊˚˛±1 õ∂fl¡±1 ’±1n∏ ’±fl¡±1 ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√1 ‰¬±È¬øÚ, ‡ø1‰¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ ’=˘Ó’±ø√Õ˘ ˝◊˚˛±√1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ‰¬±˘øÚ, fl≈¡˘±, ¬ı“±˝√√ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î◊¬»¬Ûiß ˝√√˚˛º fl¡±Ú±Î¬±, √±-fl¡È¬±ø11 øÙ¬ÚÀ˘G, ¬ı˱øÊ√˘, ’±ÀÊ√«ø∞Ȭڱ Ú±˘‡Ú1 fl¡Ô±› Ó¬Ô± √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓÊ√±ÀÚ± Úífl¡À˘ ’Ú…±Ú… ’=˘ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 ¬˝√√í¬ıØ Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ï¬…ªôL ¤‚11 ’±˘˝√√œ Î◊¬»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±Í¬± qªøÚ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ, øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı“±˝√√1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¸¬ı«±øÒfl¡º ’±‰¬¬ı±¬ıÀ¬ı±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊Ø ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ’¸˜1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘, ¸±À˝√√±Ú ø¬ıUÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ‚11 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¬ı±√…À¬ı±1ÀÓ¬± ¬ı“±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 ˜Ú Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ŒÏ¬±˘1 ˜±ø1ά±˘1¬Û1± ’±1y øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 õ∂±˚˛ 130ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡ø1 Ú±‰¬Úœ1 Œ‡±¬Û±ÀȬ± qªøÚ fl¡1± ··Ì±ÀȬ±Õ˘ ¬ı“±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı“±˝√√1 fl‘¡¬Û̱ø˘ Úfl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬»¬Û±√Ú ¸¬ı«±øÒfl¡º ’¸˜1 ·ˆ¬œ1 ¸•x√±À˚˛ ¬ı“±˝√√fl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ’±Ú 1+¬Û ¬ı≈ø˘› ·Ì… fl¡À1º ’1Ì…, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘, ‚11 ’±˜±1 Î◊¬M1√√-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı“±˝√√1 ¬ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ¬«Ú ∆Ó¬˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬ı“±˝√√1 Œ‡±¬ÛøÚ ¬ŒÛ±Ó¬±1

cmyk

ëë

íí

¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ıù´1 Î◊¬ißÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ø˙ä˝◊ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı“±˝√√1

Î◊¬À√…±·ÀȬ±› ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊ÀÓ¬ Í¬Ú Òø1 Î◊¬øͬÀÂ√º ˘À· ˘À· ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√ ¬ı“±˝√√1 ¬ı‘˝√» ’1Ì…º Œ¬ı•§í Ù¬À1©Ü Ȭ±˝◊ª±Ú, Œ¬ı•§í Ù¬À1©Ü øÚÎ◊¬ Ê√±Â√«œ, ¬ı±È≈¬ø˜ ¬ıȬ±øÚÀfl¡˘ ·±Àά«Ú, ¬ı˱øÊ√˘1 Â≈√1± άíÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û±fl¡« ’Ú…Ó¬˜º Î◊¬¬Ûø1Î◊¬Mê ’=˘À¬ı±1 ¬ı“±˝√√ Î◊¬»¬Û±√Ú1 Î◊¬»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Úº Œ¸˝◊ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÀÔ˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı“±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œº ’¸˜1 ˜±øȬ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬ı“±˝√√·Â√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mêº ’¸˜ÀÓ¬± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı“±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 Î◊¬À√…±· ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬øͬÀÂ√ ˚ø√› ¬ı˱øÊ√˘, fl¡±Ú±Î¬± ’±ø√ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¸˚˛± ¸±˜±Ú…º ’ªÀ˙… National Mission on Bamboo Application(NMBA) Ú±˜1 ¤È¬± ¸—¶ö±˝◊ ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÓ¬ı“±˝√√ Î◊¬À√…±1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı“±˝√√1 Î◊¬À√…±·ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±˜±1 Œ√˙1 ¤È¬± Ê√˘ôL ¸˜¸…±º ¬ı“±˝√√ Î◊¬À√…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÚ ˘±‚ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑

&˝√√±1 ’øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ1 Œ‡±˘±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ά±„√√1 Œ‡±À1±— ¬ı± ·“±Ó¬, ø˚ÀȬ± ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ô¬ı± øfl¡Â≈√ ’ôL1ˆ¬±·Õ˘› ø¬ıô¶¥Ó∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º &˝√√±À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıø˝√√« ’Ô¬ı± ’ôL– ˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘ÀÓ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ı1¯∏≈Ì, ¸±·11 ŒÏ¬Ã ’±ø√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ &˝√√±À¬ı±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛˝◊ ‰”¬Ìø˙˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ‰”¬Ìø˙˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 ˜±Ò…À˜À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º

(Salamander) Œ¬ı±À1 Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø‰¬fl¡±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ô±Àfl¡, øfl¡c ˚ø√À˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜≈‡1 ’±·Ó¬ ø‰¬fl¡±1 øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ø¸“˝√ÀÓŒ¸˝◊ ¸≈À˚±· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÚÀ1º ¤ÀÚÒ1ÀÌ˝◊ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıø˙©Ü…À1 ø¸“˝√ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º Œ˜ø'Àfl¡±1 øˆ¬~± ˘≈Ê√ (Villa Luz) &˝√√±1 ’Ú…Ó¬˜ ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘- ˝◊˚˛±1 ˜≈À‡À1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ı Ô±Àfl¡º ¤˝◊ÀȬ± Â√±˘øÙ¬Î◊¬ø1fl¡ ¤øÂ√ά1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ¬¬ı·± ¬ı1Ì1 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊˚˛±Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏±Mê Œ·Â√1 ’ªø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬˚±˚˛, ø˚ÀȬ± Î◊¬»¸ ˆ”¬-¬Û‘á¬1 ¬ıU˜±˝◊˘ Ó¬˘Ó¬º ¬Û‘øÔªœ1 Œ‡±˘±Ó¬ ∆Ó¬˘ ’ªÀ鬬ÛÌ1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Â√±˘Ù¬±˝◊ά Œ·Â√1 ¬ı≈1¬ı≈1øÌ Œ¬ı±1 ›¬Û1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ÀȬ± ’ø'ÀÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Â√±˘øÙ¬Î◊¬ø1fl¡ ¤øÂ√ά1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ’ø'ÀÊ√Ú1 ’ªø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ˝◊˚˛±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ Ê√œª1 ’ªø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊ &˝√√±Ó¬ Œ©ÜÀ˘fl¡È¬±˝◊Ȭ1 ·Í¬Ú ’Ú… &˝√√±Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º Œ©ÜÀ˘fl¡È¬±˝◊ȬÀ¬ı±1Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ıÀ"ø1˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√, ¤˝◊À¬ı±1 ¤ø√ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ŒÂ√øKI◊ø˜È¬±1Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊ Œ¬ıÀ"ø1˚˛±À¬ı±À1 øˆ¬~± ˘≈Ê√ &˝√√±1 ’ôL«ˆ¬±·Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬LaÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¬Ó¬±Ó¬ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√À1± Ú¬ÛÀ1º ¬Û±Úœ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ÀÚ± ¤øȬ &˝√√±1 ’±øª©®±11 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 ˜1n∏ˆ”¬ø˜ ’=˘1 Ó¬˘Ó¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ √œ‚˘, √í ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ’±‰¬ø1Ó¬ &˝√√±ÀȬ±1 ’ª¶ö±Úº ˚±1 Ú±˜ Œ˘À‰¬±&˝◊˘± (Lechuguilla) º ¤˝◊ &˝√√±ÀȬ±1 ’±‰¬˘ 1˝√√¸… Œˆ¬√ ˝√√˚˛ 1986 ‰¬ÚÓ¬À˝√√, Œ˚øÓ¬˚˛± &˝√√± øÚ1œé¬fl¡¸fl¡À˘ øϬ˘± ø˙˘À¬ı±1 ‡±øµ ‰¬±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ &˝√√±ÀȬ±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘- ˝◊ Œ√‡±Ó¬ ’øÓ¬ Ò≈Úœ˚˛±º ˝◊˚˛±1 Œ¬ı1À¬ı±1Ó’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’±1n∏ Ô≈Ú≈fl¡± Ù¬øȬÀflÀ1 ¡(Crystal) ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Ù¬øȬfl¡À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ ’—˙˝◊ ‰”¬Ìø˙˘1 ¬Û1± ’˝√√± øÊ√¬Û‰¬±˜ (Gypsum) Œ1 ·øͬӬº ’Ú… &˝√√±À¬ı±1 ø˚√À1 Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±Úœ1 ¡Z±1± ·øϬˇ Î◊¬Àͬ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊ &˝√√±ÀȬ± ·øͬӬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ &˝√√±1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Ù¬øȬfl¡À¬ı±1 ’±1n∏ &˝√√±1 ¸≈1—·À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±˘øÙ¬Î◊¬ø1fl¡ ¤øÂ√ά1 øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ·øͬӬº Â√±˘øÙ¬Î◊¬ø1fl¡ ¤øÂ√Àά ‰”¬Ìø˙˘À¬ı±1 ·À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√¬Û‰¬±˜1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1˝◊ Ù¬øȬfl¡À¬ı±1 ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ1 √À˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú &˝√√± ’±1n∏ ¸≈1—·1 ¸Ày√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬øfl¡c, ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ò±ˆ¬±· ‰”¬Ìø˙˘1 ¤À˘fl¡± ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú Œ˘À‰¬±&˝◊˘±Ó¬Õfl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± &˝√√±˝◊ ’±˜±fl¡ ˝√√±Ó¬¬ı±Î◊¬˘œ ˜±øÓ¬¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 96136-96146]

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ë∆Ú¸ø·«fl¡í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ∆Ú¸ø·«fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 ’Ô¬ı± ratul.talukdar@rediffmail.comÓ¬ ˝◊√Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

cmyk

&˝√√±1 fl¡Ô± fl¡À˘˝◊ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ’±ø√

˝◊˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—‡…fl¡ Ê√œª-Ê√c1 ¬ı±¸¶ö±Úº ¤˝◊ &˝√√±Ó¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬-’ª˚˛¬ı ·øϬˇ› ŒÓ±À˘º &˝√√±1 ˜”Ò‰¬1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø˜ø˘˚˛ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¸±ÀȬ±1± Â√±˘1 ¬ı±≈√ø˘ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ‰”¬Ìø˙˘À¬ı±1 øÚ·ø1 øÚ·ø1 ˜˜1 ’±Í¬± ¸‘√˙ (Wrinkle-lipped Bat) ¬ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊ ¬ı±≈√ø˘ Œ¬ı±À1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’—˙ ›˘ø˜ Ô±Àfl¡, ˚±fl¡ Œ©ÜÀ˘fl¡È¬±˝◊È&˝√√±1 ˜”Ò‰¬Ó¬ Ô±Àfl¡, ˚íÓ¬ ø¸˝√“√Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±˘1¬Û1± (Stalactites) ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬˝√√˚˛º ¤˝◊ øÚ·ø1 ’˝√√± ’—˙ Œ˚øÓ¬˚˛± &˝√√±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ›‡ øϬ¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±≈√ø˘À¬ı±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Ó¬±fl¡ Œ©ÜÀ˘fl¡˜±˝◊Ȭ (Stalagmites) Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1¬Û1± ͬ±˝◊Ó¬ ¬Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸À˚˛ ø¸˝“√Ó¬1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊ Œ©ÜÀ˘fl¡È¬±˝◊È ’±1n∏ Œ©ÜÀ˘fl¡˜±˝◊È Œ¬ı±1 ˘· ¬ı±À¬ı &˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ Î◊¬M√√˜ ¬ı±¸¶ö±Úº ’±˜±1 ’¸˜1 ˘±ø·› Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ‰”¬Ìø˙˘1 ¤˝◊ ’ª˚˛¬ıÀ¬ı±1 ’±˜±1 Ú·±“› ¬øÊ√˘±1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡µ˘œ ¬¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏∏1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜±˝◊ ¬ı±≈√ø˘ Œ‡±À1±— ø˙˘1 &˝√√± ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬√±˝√√1̺ άœÀ˚˛1 &˝√√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˘‡Ó¬ (Mawsmai) &˝√√±Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº 500 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˜±˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±ÀÓ¬± Œ˜ø'Àfl¡±1 øÚ˜«˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÓ¬—· ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û“˝◊Ó¬±À‰¬±1±º ¬Û‘øÔªœ1 ¬˝√√˚˛ÀÓ¬± ;ø˘ Ôfl¡± ’¸—‡… Ó¬1±1 √À1 Œ√‡± ˚±˚˛º qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ1 ˝}√√1 fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˚ÀȬ±› ’Ú… ͬ±˝◊Ó¬ ˝◊˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’±‰¬Uª± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊ Ó¬1±À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‰¬ø˘fl¡Ú1 Û“˝◊Ó¬±À‰¬±1± Ôfl¡± ͬ±˝◊ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ± ¤fl¡ &˝√√±À1 ’ôL«·Ó¬º ¸±·11 ¬Û±1 ŒÈ¬±Û±˘À˝√√º ¤˝◊ ’gfl¡±1 &˝√√±ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú &˝√√±1 ’ª¶ö±Ú ŒÚ±˘±¬ıº Œ·±ÀȬ˝◊ &˝√√±ÀȬ±1 Œ¬Û±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú, ø˚À˚˛ ˜≈À‡À1 ¤ø¬ıÒ ’±Í¬± øÚ–¸1Ì fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¡Zœ¬Û Œ˚ÚÀ˝√√ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º Ó¬˘ ’—˙Ó¬ ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 Û“˝◊Ó¬±À‰¬±1±1 ¬ı±¸¶ö±Ú, ˚±1 ˜fl¡1±1 Ê√±˘ ¸‘√˙ Ê√±ø˘fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘˚˛º ˜fl¡1±˝◊ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 &˝√√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı·± Œfl¡“Àfl¡±1± (White õ∂Ò±Ú ‡±√… ¬ı±≈√ø˘1 Œ¬Û˘Úœ˚˛± ‡±√… ’±1n∏ ’±¬ı«Ê√Ú±À¬ı±1º ø˚√À1 Ó¬±1 Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· ¬Ûø1À˘ Òø1 ‡±˚˛, øͬfl¡ Crab) Œ¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü…1 õ∂±Ìœº ˝◊˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú Û“˝◊Ó¬±À‰¬±1±1 Œ√˝√1 ∆√‚«… 20 Œ¸˝◊√À1˝◊ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ› Ó¬±1 Œ˝√√1 ¬Û1± ø˚À¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤g±1ÀÓ¬ ’±1n∏ &˝√√±1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±ÚœÓŒÂ√øKI◊ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊›À˘±ª± ø‰¬ø˘fl¡Ú˚≈Mê Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±fl¡Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ø¸“˝√Ó¬1 Â√±˘1 1— Ú±˝◊øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚ ‚KI◊±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¬ı±≈√ø˘À¬ı±1 ‡±√…1 ¬¸g±ÚÓ¬ &˝√√±1 ¬ÛÓ¬—·Àfl¡ Òø1 ‡±˚˛º ¤˝◊ ø‰¬ø˘fl¡Ú1 ŒÈ±¬Û±˘À¬ı±À1˝◊ ‰¬fl≈¡À¬ı±À1± Ú±˝◊øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º &˝√√±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊ ’±g±1Ó¬ Î◊¬;ø˘ Î◊¬øͬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸≈1—·À¬ı±11 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊ õ∂±Ìœø¬ıÀÒ ø¸“˝√Ó¬1 ¬ı±≈√ø˘À¬ı±11 ¸fl¡À˘± øfl¡c ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ÷·˘ &˝√√±1 ¬ıÌ«Ú± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±ø˜ ‰”¬Ìø˙˘1 fl¡Ô± Œ√˝√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ Ôfl¡± ¬Ê√˘Àflv¡±˜ ¬ı± Ù≈¬˘1 ‰¬1±˝◊À¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛÀ√ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡í¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì, ¬Û‘øÔªœ1 ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ &˝√√±˝◊ (Gill) ¸˝√√±˚˛Ó¬ Î◊¬˙±˝√√-øÚ˙±˝√ ˘˚˛, fl¡±1Ì ¬ı±≈ø˘À¬ı±À1 ÷·˘1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘Àfl¡ fl≈¡µ˘œ ¬Ûfl¡±˝◊ ‰”¬Ìø˙˘1 ¡Z±1± ·øͬӬº ¬Û‘øÔªœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·1 õ∂±˚˛ 10 ·ˆ¬œ1 ’=˘À¬ı±1Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú1 Œ·±È¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘À1 ÷·À˘ ˙Ó¬±—˙ ͬ±˝◊ ¤˝◊ ‰”¬Ìø˙À˘ ’±ªø1 ’±ÀÂ√º ‰”¬Ìø˙˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ øÚÊ√1 ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 ˘˚˛º άœÀ˚˛1 &˝√√±1 ¬ı±ø¸µ± ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ¤˝◊ &˝√√±Ó¬ ¬ı±¸ Œ˚÷, ø˚ ¸±·1œ˚˛ Œ‡±˘± ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ Œ¬Û±fl¡1 ¸—ø˜|̺ ¬ı±≈√ø˘À¬ı±À1 ¤ø¬ıÒ ’±Í¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«À1 ø¬Û˚˛˘± ¸‘√˙ ¬ı“±˝√√ fl¡1± ¤À?˘ ˜±Â√ (Angel Fish) ˚±1 Î◊¬»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú ∆˝√√ÀÂ√ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ˝√√± Œ˘±— Œ¬ı (The ¸±øÊ√ ˘˚˛º ¤˝◊ ¬ı“±˝√√À¬ı±1 ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ø‰¬˘ˆ¬±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ı±À1 Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬ıÀ"ø1˚˛± Ha Long Bay) º ø˚ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ‰”¬Ìø˙˘1 ·•§≈Ê√, ‡±˝◊ Ê√œªÚ øÚª«±˝√√ fl¡À1º Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ ≈√·«˜ Ó¬Ô± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ø˚ÀȬ± ¸±·1œ˚˛ õ∂¬ı±˘ Œ¬Û±fl¡1 ¬¡Z±1± ¸‘©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’ª˚˛¬ıº ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ¬ı±˝√√À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ ¬¬Û±ÚœÓ¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ√˝√Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^ ¤˝◊ ‰”¬Ìø˙˘1 ’ª˚˛¬ıÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 é¬˚˛fl¡±˚« ¤fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ &˝√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º é≈¬^ ˝√√±Àfl¡±È¬±À1 ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 ‚Ȭڱº ’øÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ Ò1ÀÌ ¤˝◊ ’ª˚˛¬ıÀ¬ı±1 Ó¬˘Õ˘Àfl¡ é¬˚˛ Ô±Àfl¡º Ú±˝◊ø¬Û˚˛± ¸±¬Û1 √À1 ‰”¬Ìø˙˘1 ¤˝◊ &˝√√±À¬ı±1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œ˚ øÚ˚˛±˚˛ ’±1n∏ ˆ”¬-·ˆ¬«Ó¬ Ú√œ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚±1 Ù¬˘Ó√œ‚˘ ŒÚÊ√1 ‰¬±˘±˜±G±1 é¬˚˛fl¡±˚«˝◊ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ é¬˚˛1 ˘À· ˘À· ’ªÀ鬬ÛÌ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 é¬˚˛fl¡±˚«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˆ”¬-Ê√˘1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¬Û±Úœ ’—˙˝◊ ’Ó¬…±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊-’'±˝◊ά Œ˙±¯∏Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ ¤ø‰¬Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±˝◊ Ó≈¬À˘º ¬ıU ¬˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¤˝◊ fl¡±˚« ‰¬˘±1 Ù¬˘Ó¬ ‰”¬Ìø˙˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·˝√√ı11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø˚À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ıU ˜±˝◊˘ ¬¬Û˚«…ôL ¸≈1—·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º άœÀ˚˛1 &˝√√± (Deer Cave) ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’ôL«¬ı±ø˝√√Úœ Ú√œ ¸≈1—· ø˚ÀȬ± ¬ıøÚ«›Ó¬ (Borneo) ’ªø¶öÓ¬º ˝◊ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ά±„√√1 Œ˚ ˝◊˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı˙±˘ ŒÊ√È(Jumbo Jet) ø¬ı˜±Ú ’Ú±˚˛±À¸ Î◊¬ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ &˝√√±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘,

ëøfl¡À˙±1í ŒÒ±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 √À1 ’±øÂ√˘ ˙‰¬œÚ

Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡Ã˙˘

øÚά◊˚˛fl«¡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ∆fl¡À˙±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˆ¬·ª±Ú1 √À1 ’±øÂ√˘º øÚά◊ Ê√±Â«√œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ∆fl¡À˙±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√À˘±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙‰¬œÚ1 Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬ıUÓ¬ ’±Úµ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±1 ¬ı˚˛¸1 ’˝◊√Ú øfl¡À˙±11 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ ˆ¬·ª±Ú1 √À1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 õ∂26√±˚˛±˝◊√ ’±˜±fl¡ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1øÂ√˘í ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊ Ê√±Â«√œ w˜Ì1ӌұڜÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ∆¸ÀÓ¤Àfl¡˘À· Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø¬ı¯∏˚˛º ë∆fl¡À˙±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚Ê√Úfl¡ ’±ø˜ ˆ¬·ª±Ú1 √À1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√À˘±, ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡˜ Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛í ñ ˜ôL¬ı… Á¡±1‡Gœ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡-Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1º øÚά◊Ê√±ø«√1 ø¸øX ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ˜øµ1Ó¬ ¬Û”Ê√± ø√ÀÂ√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛, fl¡±¯∏Ó¬ ¬ÛPœ ¸±é¬œ

˘GÚ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘GÚ1 øfl¡˚˛± ’íÀˆ¬˘Ó¬ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 Œ‰¬ø1Ȭœ Œ˜‰¬Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸˝√√ª±À· ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—·√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√—À˘G1 ά±˝◊√À1"√√1 ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ ¤øHά◊ ©Ü±Î¬◊ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ øSêÀfl¡øȬ— ˜˝√√±Ú ˝◊√˚˛±Ú ¬ıÔ±À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √˘ ëŒ˝√√ä Ù¬1 ø˝√√1íÊ√í ¤fl¡±√˙1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ÒÚœ ’±1n∏ Œ¸˝√√ª±À· ŒEøÂ√— 1+˜Ó¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ˜˝√√±Ú ˝√√±À‰¬«˘ ø·¬ıÂ√fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’ªø˙©Ü ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜, Œ˜øÔά◊ Œ˝√√ÀάÚ, ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛±ªÒ«ÀÚ, Œ¢∂˜ ø¶úÔ ’±1n∏ øfl¡øª ¶®È¬ ©Ü±˝◊√ø1Â√, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œ, Ê√Úøõ∂˚˛ ’±Ù¬·±Ú ù´±¬Û≈1 ˝√√±1√±Ú1 √À1 Œ‡˘≈Õªº √˘ÀȬ±fl¡ Œ·1œ fl¡±À©Ü«ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡—¬ıø√ôL ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1º Œ·˜‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬º ˚íÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬Ûé¬ ≈√Ȭ± ˝√√í¬ı Œ˝√√ä Ù¬1 ø˝√√1íÊ√ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˝◊√—À˘G øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ øάÂ√¤ø¬ıø˘È¬œ Ȭœ˜º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡—

¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ŒÈ¬ø©Ü„√ 1 Ù¬˘±Ù¬˘ :±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈Mê√ Ô±øfl¡¬ıºí ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ’ÀÔ« Œfl¡Ã˙À˘ ø√Úø√À˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 1±˜‰¬f ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√ȬœÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº

¤fl¡±√˙Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘

˙œ¯∏« √˝√Ó¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√ , 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¤È¬± ô¶1 ø¬ÛÂ√ø˘ 11Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œõ≠˚˛±1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏« 20Ê√ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ 117 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl¡˘À•§±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÂ√ø1Ê√ 2-1Ó¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ά◊M√ 1̺ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ õ∂Ô˜

˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıȬ ëŒfl¡1œí fl¡1±1 145 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ 3121 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¶®í1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1 ‡˘¬Û Ê“¬ø¬Û˚˛±˝◊√ 20Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û”Ê√±1± ˝√√í˘ ˙œ¯∏« fl≈¡ø1Ê√ÚÓÔfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘ ¤fl¡±√˙Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û=˜ Œ1—øfl¡„√√1 ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Ú±Ô±øfl¡˘ 10Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¬Û”Ê√±1±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú˜±Ú ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ’ª√±Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√

ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘Ø Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±˝◊√ ≈√‡˘¬Û ’±&ª±˝◊√ 48, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ¶ö±Ú1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1 50 ’±1n∏ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 59 1±Ú fl¡ø1 ¬Û”Ê√±1±1 ∆¸ÀÓ¬ ’©Ü˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 104 Œ˚±· ø√ 56 ¶ö±Ú Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ø˝√√ 91º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ¿˘—fl¡±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸5˜ÀȬ± Œ‰¬=≈1œÀ1 ’é¬Ó¬ 1±ø‡À˘ Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û=˜ ô¶1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô«1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±Ó¬Õfl¡ 11Ȭ± Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Ô±øfl¡˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÈ¬©Ü ¬ı˘±11 ˙œ¯∏« 101 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙…

200 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 flv¡±¬ıÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’íÀ¬ÛøÚ— ¬ı˘±1 ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 18, ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ≈√‡˘¬Û ¬ı·±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠ37 ’±1n∏ ά◊À˜˙ ˚±√Àª± ≈√Ȭ± ô¶1 ¬ı·±˝◊√ 42Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¿˘—fl¡±Ú øS˜”øÓ«¬ Ò±ø•úfl¡± õ∂¸±√ [øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 22], Ú≈ª±Ú õ∂√œ¬Û [12 ‡˘¬Û ’±·¬ı±øϬˇ 57] ’±1n∏ Œ˜øÔά◊Ê√ [≈√Ȭ±1 ά◊ißøÓ¬À1 71Ó¬]1 Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠŒ1—øfl¡—õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ

¤fl¡±√˙ 1±øÊ√…fl¡ ù≈´øȬ— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±¸±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ ¤G ù≈´øȬ— ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ófl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1ø¶öÓ¬ ù≈´øȬ— Œ1?Ó¬ 28-30 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¸À√à ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ù≈´øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±¸√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ ¤G ù≈´øȬ— ¸—¶ö±, Œ·±‡«± Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ‰¬∞I◊±1 [øÂ√˘—], øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬, 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®˘ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ 1±˝◊√Ù¬˘ ¸—¶ö±˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¶§Ì«Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ˚˛≈Ô ˘í1±1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘Ó¬ Ÿ¬¯ˆŒ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÂ√±ª±˘œ |n∏øÓ¬ 1±˚˛, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı±1±‚±À1, ŒÂ√±ª±˘œÓŒ˜‚± øÓ¬ª±1œ, øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ’±øÊ√Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝◊√ά◊Ô ˘í1±1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘Ó¬ ’±ø√Ó¬… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜ø˝√√˘±1 Ó¬Ú˚˛± fl¡±˙…¬Û, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 fl≈¡˜±1 1±˚˛, øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ñ ÚœÀ˘±»¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, 25 ø˜È¬±1 Œ©ÜG±Î«ø¬Û©Ü˘ ˙±‡± 25 ø˜È¬±1 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬±˚˛±1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’±1n∏ 50 ø˜È¬±1 Ùˬœ ø¬Û©Ü˘Ó’•§1œ˙ ˆ¬1¡Z±Ê√, 50 ø˜È¬±1 õ∂Ú 1±˝◊√Ù¬˘ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Ô±¬Û±, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 50 ø˜È¬±1 õ∂Ú 1±˝◊√Ù¬˘, 50 ø˜È¬±1 ÔËœ ¬ÛøÊ√˙…√Ú 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 50 ø˜È¬±1 ÔËœ ¬ÛøÊ√˙…√Ú 1±˝◊√Ù¬˘Ó¬ õ∂œÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¸Ó¬œ˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ¬ı1±1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ’±‡…± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±, ’¸˜ õ∂¬ıœÌ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 &˘ ‡±Ú, ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√À˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±˝◊√ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º

1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±11 ø1Ȭ±Ú«

ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√1

˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√

E Œ‡ø˘À˘ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√-·—·±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó45 ¸—‡…fl¡ ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓøÂ√˘„√√1 ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ÀÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±1U—‡± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Œfl¡ ø¬ı Ê≈√ª±˘±˝◊√ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ¤˜ Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ’±fl≈¡˜ ’±Àª ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬± ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œfl¡ ø¬ı Ê≈√ª±˘±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 3 ø˜øÚȬÀÓ¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º ¸Ó¬œÔ« ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ±1 ¬Û±Â√Ó√˘1 ∆˝√ √·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Ê√±˜˘± ¬ıËp¡˝◊√ º õ∂Ô˜±Ò«1 ˝◊√ ÚÊ≈√1œ Ȭ±˝◊√ ˜Ó¬ [45Ÿ¬4 ø˜–]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ ∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó’¸˜ Œ·Ã1ª ë’Ê«Ú√≈ í Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 qˆ¬ Ê√ijø√ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ˜„√√˘Õ√ÀÓ¬± 32 ¸—‡…fl¡ ’øˆ¬1n∏ø‰SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ Œ‚±À¯∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ SêÀ˜ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø˙ª¸±·1 SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙q Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ 30 ’±·©ÜÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˙q-øfl¡À˙±11 ˜±Ê√Óõ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø˙ª¸±·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬√— Œ‰¬∞I◊±11 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ë¤í √À˘ ëø¬ıí √˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú Œ·±˘±‚±È¬ Ù¬í1 ¤˝◊√‰¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú1 ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˙ª¸±·À1 Œ·±˘±‚±È¬ Ù¬í1 ¤˝◊√‰¬ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˜±˝◊√√±—¿ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ cmyk

·í˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘1 56 ø˜øÚȬÓά±˝◊√ Ú±À˜±1 Ú¬ıœÚ ‰¬±›ø1˚˛±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ·í˘ÀȬ± ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ1Ù¬±1œ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ Ù¬±Î¬◊˘1 ’±¬Ûœ˘ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ÓŒ1Ù¬±1œfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÓŒ1Ù¬±1œÀ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬1 fl¡1n∏̱ ·˚˛±1œ ’±1n∏ ˜≈iß± ¬ı±˝√√±≈√1 ø˘•§≈fl¡ 1„√√± fl¡±Î«¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸?œªÚ ¸˜±Ê√fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’˜1øÊ√» ά±›˘±·¬Û≈ [73 ø˜øÚȬ]Àªº

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’øˆ¬1n∏ø‰¬

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ø˜øÚȬӈ¬±˘≈fl¡±‰≈¬¬ı≈ø11 ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 ¬ı˘ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ √˘fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡˘±˝◊√·“±› ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ øÚά◊ ˝◊√˚˛— flv¡±¬ı1 Œ√ªfl¡±ôL ¬ıÀάˇ±Àª√√ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù´Èfl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 1-11 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 24 ø˜øÚȬӬ ¬Û≈Ú1 ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ˆ¬±˘≈fl¡±‰≈¬¬ı≈ø11 ∆˝√√ ¤·í˘ ø√ Ù¬˘±Ù¬˘ 2-1 fl¡À1º Œ‡˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬±1 ¸ij±Ú √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

·—·±1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶®í1 fl¡À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’˘±È≈¬ÀG øÓ¬˜íøÔÀ˚˛º Œ‡˘1 84 ø˜øÚȬӬ ·—·±1 ’˘±È≈¬ÀG ’±1n∏ 85 ø˜øÚȬӬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıù´Ú±Ô fl¡˜«fl¡±1 1„√√± fl¡±Î«¬1 [≈√¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛±] ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√1 ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú1 ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ıv≈íÀÊ√ 3-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ά±˝◊√ Ú±À˜± flv¡±¬ıfl¡º ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ∆˝√√ ¸?˚˛ 1±ˆ¬± [20 ø˜–], fl¡1n∏̱ ·˚˛±1œ [26 ø˜–] ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ȭ±À˚˛ [42 ø˜–]

Úª˜ ’±1鬜 Ê√˚˛œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√» ‰¬f ¬ıÀάˇ± Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤¬ıÂ≈√1 ˜≈Õ√¬ıάˇœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ é≈¬^ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√» ‰¬f ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡±‰≈¬¬ı≈ø1 ˜±˝◊√√±—¿ flv¡±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡±‰≈¬¬ı≈ø1 ˜±˝◊√√±—¿ flv¡±À¬ı fl¡˘±˝◊√·“±› ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ øÚά◊ ˝◊√˚˛— flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó≈¬˜≈˘

Œ¬ı—fl¡fl¡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±À1± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 91 Œfl¡øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±1 Ó¬±øÊ√øfl¡ô¶±Ú1 øÂ√˚˛íˆ¬≈ù´ Ê√&1ˆ¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˜√Ú ˘±˘ [52 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ fl≈¡˘√œ¬Û ø¸À„√√ [81 Œfl¡øÊ√]º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˘ Œ√Àªf ø¸— [49 Œfl¡øÊ√], ø˙ª Ô±¬Û± [56 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±ÀÌ [75 Œfl¡øÊ√] ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂ÀªÀ˙À1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ 6-2, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ˜±À˚˛1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˜±S 77 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±À1˝◊√ øÚfl¡ øfl¡ø·«˚˛Â√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1±ô¶ fl¡À1 7-5, 6-3, 4-6, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ùv¬±øÂ√— ø˜Î¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘È¬Ú Œ˝√√øªÀȬ› õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ŒÚάíøˆ¬Â√Àˆ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±ÀÓ¬ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√±√1 fl¡1±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬ÀÂ√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œ‡˘ÓŒ1±˜±øÚ˚˛±1 ˝√√±À˘À¬Û õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ˜ø1Ú± ˝◊√ 1±fl¡íøˆ¬Â√ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’ª¸‘ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ ŒÊ√˜œ ø˘Î¬◊¬ıfl¡ ’±1n∏ ≈√¬ı±11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˘≈ø‰¬˚˛± 1±Àάfl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¬ı±øΫ¬ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı˚˛Ú« Ùˬ±È¬±—À·À˘±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ú˝√√˚˛º ëȬœ˜ ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÓ&1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ º øfl¡c ÷˙±ôL1 ¤˝◊√ ’±‰¬1Ìfl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ı∑ ’±¢∂±¸œ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ˚ø√ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ’±‰¬1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±‰¬1Ì ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡í ñ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀ¯∏Ì ø¸— Œ¬ı√œ1º

¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'—

ŒÙ¬Î¬±1±1-˜±À11 Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú øÚά◊˚˛fl«¡, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¸˝√√Ê√ ÊÀ˚˛À1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¤Gœ ˜±À1˝◊√º ¬ıÂ√11 ’øôL˜ Œ¢∂G Œù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø˘’íÚ±ÀΫ¬± ˜±À˚˛1fl¡ 6-1,

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÷˙±ôL ˙˜«±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±‰¬1Ìfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¯∏Ì ø¸— Œ¬ı√œÀ˚˛º ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬ı˘±1Ê√ÀÚ √œÀÚ˙ ‰¬±øµ˜˘, ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±Úœ ’±1n∏ Ò±ø•úfl¡± õ∂¸±√1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ÷˙±ôL ¤‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ÷˙±ôL1 ’±¢∂±¸œ ’±‰¬1Ìfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ’±‰¬1Ì

SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

øÊ√ ¤Â√ ¤ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1947 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¬ı±—˘±À√˙1 1—¬Û≈1Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’é¬˚˛ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 95 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1920 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓÊ√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

˘GÚÓ¬ Œ‰¬ø1Ȭœ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ı Œ¸ª±À·

fl¡˘À•§±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¿˘—fl¡±Ú ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Ô±ø1µ≈ Œfl¡Ã˙˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¸—˝√√˘œÊ√ ¶ÛíÈ«¬Â√√ flv¡±¬ı, fl¡˘À•§±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬ÛøÊ√˘ ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±1 ·˘ ŒÈ¬©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ √‡˘ fl¡1± ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ øÂ√ø1Ê√ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 13Ȭ± ø‰¬fl¡±1º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë¿˘—fl¡±Ú Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± Œ˜‰’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘1 ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛±Ê√Ú1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú1 ∆¬ıÒÓ¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛, Œfl¡Ã˙˘1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Úfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ 14 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬©Ü1

15 ÷˙±ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ¬ı√œ1

cmyk

cmyk

3 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

16

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 33, Thursday, 3rd September, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ›øάˇ¯∏±fl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÊ√ ’±˝◊√1 Œ√Ã1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·

1¸À·±~±fl¡ ∆˘ ≈√˝◊ 1±Ê√…1 fl¡±øÊ√˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Î¬±˚˛À¬ıøȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√íÀ˘ 1¸À·±~± ‡±˝◊ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ øÚ(˚˛ ŒÚ±˘±¬ıº ¤˝◊ 1¸À·±~±fl¡ ∆˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√…º 1±Ê… ≈√‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ›øάˇ¯∏±º ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊ ˚ø√ ∆fl¡ÀÂ√ 1¸À·±~± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ø˜Í¬±˝◊, ›øάˇ¯∏±˝◊ Œ¸˝◊ √±¬ıœ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ›øάˇ¯∏±1 ˜ÀÓ¬, 1¸À·±~± õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√…Ó¬À˝√√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‡±˝◊ ˆ¬±˘ ˘·± ø˜Í¬±˝◊ø¬ıÒfl¡ ∆˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙œÓ¬˘˚≈XÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√’í¢∂±øÙ¬Àfl¡˘ ˝◊øGÀfl¡˙…Ú [øÊ√ ’±˝◊]fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…˝◊√ Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ë¬ı±—˘±1 1¸À·±~±í Ú±˜ ø√ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÊ√’í¢∂±øÙ¬Àfl¡˘

˝◊øGÀfl¡˙…Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ë’±ø˜ 1¸À·±~± ∆Ó¬˚˛±11 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Í¬±˝◊ø¬ıÒ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒ˘±fl¡-fl¡Ô±¸˜”˝√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ÚøÔ ’±fl¡±À1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√±º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±·˙±1œ1 ø˜Í¬±˝◊1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤ÀÚ øé¬õ∂Ó¬±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ›øάˇ¯∏±À˚˛± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ˚≈&Ó¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ›øάˇ¯∏± ‰¬1fl¡±À1 1¸À·±~± õ∂ÔÀ˜ ¬Û˝√√˘± Ú±˜1 ͬ±˝◊‡ÚÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊‡Ú1 Ú±˜Ó¬ øÊ√ ’±˝◊ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬-15 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± Ù¬ÀȬ±‡Ú

ŒÂ√˘øÙ¬À˚˛ fl¡±˘ ˜±øÓ¬À˘ ˚≈ªfl¡1 1+¬Û-Œ¸Ãµ˚«1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˜Àά˘ Ê√·Ó¬Ó¤·1±fl¡œ Œ1±·±Sê±ôL ˚≈ªÓ¬œ

ª±øù´—ȬÚ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÂ√˘øÙ¬À˚˛ fl¡±˘ ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1º 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√ά◊©ÜÚ1 ¬ı±ø¸µ± ŒÎ¬ø˘˚˛Ú ’±˘ÚÂí√ ø¶úÔº Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ±Ó¬ Â√√‡ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ∆˘ ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ø¬∏C·±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ˘·Ó¬ õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 &˘œ Ù≈¬ÀȬº ˘À· ˘À· &˘œÀ˚˛ ø¶úÔ1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˚˛˜Ó¬ ø¶úÔ1 Œfl¡±Í¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¸•§gœ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬ ¤Ê√ÀÚ &˘œ1 ˙s qøÚ Î¬◊Ò±Ó≈¬ ‡±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¶úÔ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸•§gœ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 øÚÔ1 Œ√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ȭ±˝◊√·±1 Œ˜˜Ú Ò‘Ó¬/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡1±‰¬œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ±˝◊√·±1 Œ˜˜Úfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Ê√Ú È¬±˝◊√·±1 ˜≈•§±˝◊√Ó¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÚ˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√·±1 Œ˜˜Ú1¡ Ú±˜ ∆˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1

’øˆ¬À˚±·Ó¬À˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡º ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÓ¬Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Ù¬±1fl¡±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 19931 ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G Ȭ±˝◊√·±1 Œ˜˜Úfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1¬ÛÀ˘› Œ˜±©Ü ª±À∞I◊ά ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ø¬ıÒı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 8

Œ¬Ûø1Â√, 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ùˬ±k1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬Ûø1Â√1 Î◊¬M√√1õ∂±ôL1 ¤È¬± ’±ª±ø¸fl¡ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬÓø¬ıÒı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 8Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ 100‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¬Ûø1Â√1 Œ˜˚˛À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜˚˛1Ê√ÀÚ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊ÀȬ±Àª Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸—‚øȬӬˆ¬˚˛±ª˝√√ ƒ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√±ª± Ú±˝◊º

÷·˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø˜øÓ¬1±ø˘...

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing