Dib 03102016 by Jansadharan Assam

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1

[˙±1√ ¸y±1]

cmyk

¸≈ ‡ ¬ı1

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂ﬂ¡±˙ ¬Û±À˘

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 62 z Œ¸±˜¬ı±1 z 16 ’±ø˝√√Ú√, 1938 ˙ﬂ¡ z 3 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Monday, 3rd October, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

¸¬ı«¶§±ôL1 ¬Ûé¬ Δ˘ Œ¢∂5±1 ’ø‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡±øÊ√1„√√±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊À26√√Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± Œ˝√√±ª± √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Œ¢∂5±1 ¬ı1Ì fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1¬Û1±˝◊√ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ú·“±ªÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÚ±˙ fl¡±À˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬ı≈øX – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 Î¬◊À2Â√ø√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈≈øMê√ ¸—¢∂±˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±·˙—fl¡1 ¬ıUª±fl≈¡1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤·1±fl¡œ 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±fl¡ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ù≈¬Ú≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ’1n∏gÓ¬œ1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’ª¸11 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬± ’1n∏gÓ¬œ ˆ¬A±‰¬±˚«1º 2013 ‰¬Ú1 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

ø˙é¬±˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ≈√‡œ˚˛±1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±, Œ√›¬ı±À1 ’±1é¬œ1 Œ¬ıUÓ¬ ’ø‡˘

’±À1±·… øÚøÒ1 1,978 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1

ŒÊ√˝√±√œﬂ¡ ø√ õ∂øÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ﬂ¡±1±·±1Õ˘ 3

fl¡fl«¡È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡GÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1º Œ√›¬ı±À1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’¸˜ ’±À1±·… øÚøÒ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬ ŒÊ√˝√±√œ Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ Ê√±ø¬ı1˘ ˝◊√Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ÛÓ‘¬, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ú≈¸ø1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 ’ôL ¬ÛÀ1º Œﬂ¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú

&Ê√1±È¬1 Î¬◊¬Ûﬂ”¡˘Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ¬Û±øﬂ¡ô¶±Úœ Ú±›

˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œ¬ı˙Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ¸√±˚˛ ¸±Ê≈√ – Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1º ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Δ¸Ú…1 ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ò√ıøÚ ø√ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˚≈X1 fl¡˘œ˚˛± Î¬±ªÀ1 ’±fl¡±˙ Â√±øÚ Ò1± ¸˜˚˛Ó¬ Δ√ªSêÀ˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’‚È¬Ú1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1˘ Œ√˙º fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1À˘ ¸ô¶˜ Î¬◊¬Ûfl”¡˘1é¬œÀ˚˛º ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈X1 ’±˙—fl¡± ¬Û≈Ú1 ‚Úœˆ¬”Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ø˙é¬± ‡GÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√º ø˙é¬±˜LaœÊ√Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú, 2011fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’fl¡±˚«é¬˜

¬Û±Ú±Ê√œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Úº ¸•xøÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√

’ª¸1¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ 13·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1˜˝√√±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú

ø¬ı¯∏˜ Â√ø¬ı‡Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± ¸≈ˆ¬±¯∏ Œˆ¬ø˘—fl¡À1º Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ 1±Ê√… Œ·±ª±1 ˙œ¯∏« ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬

¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±ª±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 ¬Û±ø1fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ õ∂ªÓ«¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 é≈¬J ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ^±˝√√º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ’¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ√ª±Úμfl¡ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’¶§øô¶Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ˝√√±1˜±˘¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± Œfl“¡±ª11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ’¶§øô¶1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˚±Ú-Ê“√È¬ Œ1±Ò1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ¸√±¬ı…ô¶ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚÀÓ¬Ã Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ’¸˝√√Úœ˚˛ ˚±Ú-Ê“√È¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˚±ÚÊ“√È¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√1˜˝√√±À1 ¤¸“±ÀÊ√± Œ‡±ª± Ú˝√√í˘ 63ÊÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ fl¡1n∏Ì Â√ø¬ı ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ˝√√í˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬º √œ‚« ø√Ú1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±1n∏ √1˜˝√√±1 È¬fl¡±À1 ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ’±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øgÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 63·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡º ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ

Œ√ªœ ¬Û¬ı«1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂±ﬂƒ¡-≈√À·«±»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ ≈√·«± ¬ıμÚ±, ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤ﬂ¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ò≈˜≈˝√±

¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ﬂ¡ Úí ¬Û±øﬂ«¡— Ê√íÚ Œ‚±¯∏Ì±

Î¬◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ’±À˘±ﬂ¡ø‰¬SÓ¬ Ò1± ¬Û1± ¬Û±øﬂ¡ô¶±Úœ Ú±›‡Ú

Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈√‡ fl≈¡˘±˝◊√ -¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜=1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—ﬂ¡È¬Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ, ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ¸≈ﬂ¡œ˚˛± √˘ ·Í¬Ú

·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø1¶£¬≈È¬ ˝√√í˘ ø˙é¬ﬂ¡1 ﬂ¡1n∏Ì Â√ø¬ı

¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àﬂ¡ Œ√‡≈›ª± |X±Ó¬ Œ˜±1 ﬂ¡±Àμ±Ú ›˘±˝◊√ ˚±˚˛...

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Î¬◊À26√ø√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ fl¡íÓ¬ 1±ø‡À˘, ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì 11Ì ˝}√ ±¸ ≈√È¬±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡ Δ˘ ˙—fl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Î¬◊X±1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ó¬±Gª Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Δ˘ ‰¬±=˘… ‰¬˘±À˘› ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 11 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ˝√√í˘º øÚ˚˛˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ’À"√±¬ı1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ Ê√±ø¬Û¸Ê√œ˚˛± ·“±ª1 ¤È¬± ˝◊√È¬±ˆ¬±Ó¬±1 ¬ıg ¬Û±ÚœÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√˜ôL1 ¬ı±ø·‰¬±, ë¬ı1·Â√ífl¡ Δ˘ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±1∑

fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 63·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú±øÂ√˘º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ ¸=±˘ﬂ¡±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ˜=Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

ﬂ¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú 1±Ê√…¬Û±˘1

·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ·Õ·-Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ë’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·±gœÊ√œfl¡ Ê√±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ·±gœÊ√œfl¡ Ê√±øÚÀ˘À˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ’±√˙«fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ¬Û±˜ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˙1Ìœ˚˛± ¬Û±˝√√±11 ·±gœ ˜G¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 148¸—‡…fl¡ Ê√ij Ê√˚˛ôLœÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ô˘≈ª±fl¡ ˘≈FÚ ø¬ı˝√√±11 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ’±˙±Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’ÒœÚÓ¬ √±ø˚˛Qõ∂±5 ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’¸˜1¬Û1± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘˚±Sœ1 ¸≈1é¬±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛ ”√1ªÓ«¬œ Œ1í˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ, ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛› 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’‚È¬Ú/ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ¬ıÊ«√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ Â√±S1 ¸˜±ªÓ«¬Ú1 ˜=Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Â√±S ŒÚÓ¬± ¸≈fl¡±iß±1

’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ’ﬂ¡±˘ ˜‘Ó≈¬…

ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ ¸ÀN› Œ1í˘Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ |ø˜ﬂ¡

Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√ÚÚﬂ¡ ·±¬Û ø√¬ı Œ‡±Ê√± ’±m± 1±›1¬Û1± ¢∂˝√√Ì Úﬂ¡ø1À˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«1¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øÎ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Â√±S˝◊√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1º √ø˘Ó¬ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√ÚÚ1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’˙±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±

ë‹ ‡±¬Û˘±í1 ëø‰¬ﬂ¡Ú±ﬂ¡±˝◊√í ’±1n∏ Ú±˝◊√

ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Œ¸“±¬ÛLöœ ˜≈1¬ı3œfl¡ fl¡±˚«Ó¬– õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ’±m± 1±Àª ¤ ¸≈fl¡±iß± Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Î¬Mê√À1È¬ øÎ¬¢∂œ

˘±ˆ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº øfl¡c Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’ˆ¬…±·Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±m± 1±›1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± õ∂˜±Ì¬ÛS ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’é¬˜Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬øˆ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ë‹ ‡±¬Û˘±í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëø‰¬fl¡Ú±fl¡±˝◊√í 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˜±Ó‘¬1 ¬Û˘±˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 2 ’À"√√±¬ı1 – øÚ√±1n∏Ì, ’˜±Úªœ˚˛, Ú‘˙—¸ ø˚ Ú±À˜À1˝◊√ Ú±˜fl¡1Ì Úfl¡1fl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ Œ˚Ú Ó¬˘ ¬Û1± ¤fl¡ ‚È¬Ú± ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√í˘ ÒÚø˙ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬ı‘X±fl¡

’±À¬Û±Ú±1 fl¡ø¬ÛÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ›‰¬11 ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ‡¬ı1 fl¡1fl¡º

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±1¬Û1±˝◊√ ’±˝3√±Ú ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ŒÚÓ¬±1

’ø‡˘ﬂ¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ﬂ¡ø1¬ı Ú±˘±À· – ·Õ·

¤˝◊√ ¸y±1 ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ¬Û”1¬ıœ ¬ı1˜≈Õ√, ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√, Œ¬Û±À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Úμ ø¸— ¬ı1fl¡˘±, fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤ø˘ ’±˝√√À˜√, ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ, ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±1, Δ˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… ’¸˜1 Ú-¬Û≈1øÌ ’ÀÚfl¡ ˚˙¶§œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√º

øÊ√˘± ﬂ¡—À¢∂Â√1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

3 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 ’À"√√±¬ı1√ – Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 Ê√ij ø√ª¸øÈ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ, ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 Ê√œªÚ-’±√˙« ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ |X± Ê√Ú±˚˛√ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º

ø¬ıﬂ¡˘ ¢∂±˜… ¬ı±Â√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ù¨˙±Ú ˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ ﬂ¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1ﬂ¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√±À˘±·“±ª1 Œ‡˘Ó¬ ’‚È¬Ú

õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬Ó¬ ’±1é¬œ ’±˝√√Ó¬

˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ôLÒ«±Ú 14 Ú±·ø1ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤È¬± Â√Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤È¬± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ˜±˚˛— ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸¬ı«S øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‡±˘ ·“±ª1 ’±s≈˘ ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√·1±fl¡œ ¸√¸…1 Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û [ø‰¬] 5861˚11 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛Ó¬ ’±s≈˘ ’±˘œ¸˝√√ Â√Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ’Õ¬ıÒ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˝√√—¸ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 2 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±À˘±·“±› ’ˆ¬˚˛‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√œªfl¡±ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√ qª±˘fl≈¡øÂ√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Úﬂ¡ ’¶a ¤ø1 ˜”˘ ¸“≈øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ’±˝3√±Ú ¤¬ıƒÂ≈√1

˜1±ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ø˝√√—1œÊ√±ÚÓ¬ ø√Õ1 Ú√œ1 ¸˜œ¬Û1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø√Õ1 1±„√√˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ù≈¬˘˜±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ≈√˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡˜˘¬Û≈11˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ’±˝√√Ó¬ 8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 2 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1ø„√√˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ù¬1À˘Ú1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ Ù¬1À˘Ú1 ÒÚ ’Ú≈À˜±√Ú ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 È¬œ˚˛fl¡1 ≈√øÈ¬ ø˙q1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 40 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡Á¡±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˝√√—¸ ø√ª¸

Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ﬂ¡1± ˝√√˚˛º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ø√ÚÀÈ¬± 1±©Ü™¸—‚˝◊√ 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˝√√—¸ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œﬂ‘¡øÓ¬ ø√˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀÈ¬±

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˝√√—¸ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˝√√—¸ ø√ª¸1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡±√… ¸≈1é¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

øÈ¡UÓ¡ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ÒÌ«±, Œ√›¬ı±À1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈ﬂ¡œ

Ê√±øÓ¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 500 ¬ıÂ√1œ˚˛± 4 ¸SÕ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ‰¬©Ü± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡f-1±Ê√…1 ‰¬1˜ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± &1n∏ ˙—fl¡1˜±Òª, √±À˜±√1À√ª, ˝√√ø1À√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±ôL ø˙¯∏… -

õ∂ø˙¯∏…¸fl¡À˘±1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 84‡Ú ¸S˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 √À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ˙1Ó¬1 ˜±√fl¡Ó¬± ˚±øLafl¡Ó¬±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 2 ’À"√√±¬ı1√ – Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˙1» ’±ø˝√√À˘ ¤fl¡ øÚ˜«˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜Ú-õ∂±Ì øÚ˜«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˙1Ó¬1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙Ó¬ øÚ˙±

Ó¬1±1 ŒÒ˜±ø˘, ø¶ß* ŒÊ√±Ú±fl¡, øÚ˚˛1Ó¬ Ê≈√1n∏ø˘-Ê≈√¬Û≈ø1 Δ˝√√ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ”√¬ıø1ø‡øÚÓ¬ ¬Û≈ª±1 Œfl¡±˜˘ 1í√ ¬Û±˝◊√ ˜≈fl≈¡Ó¬±-˜øÌÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ’ø¢ü√* Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±μ1À√ª± [2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1] ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ‡¬ıÀ1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±1 ·“±ª1 Œ·±¬Û±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬

øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ˝√√±˝◊√/ ¬ıUÓ¬1¬Ûœ˚˛± ﬂ¡1 ¬ı±˝◊√/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¡ı1 – ëˆ¡±¯∏±¸±ø˝Ó¡…-¸—¶‘®øÓ¡1 Î¬◊M1ÀÌÀ1 ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ¸˜¢∂ ø¡ıù´1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¤øÈ¡ õ∂¡ı˘õ∂Ó¡±¡Ûœ Ó¡Ô± ˙øMê˙±˘œ Ê±øÓ¡ ø˝‰¡±À¡Û ·øÏ¡ˇ Ó≈¡ø˘¡ Ê±øÓ¡1 ¡Û”¡ı«1 ¸fl¡À˘± ¸≈Ú±˜ ’é≈¡J 1±ø‡¡ıÕ˘ õ∂À‰¡©Ü± fl¡ø1ÀÂº ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¡Û”¡ı«±¡Û1 ¡Û1•Û1± ’é≈¡J 1±ø‡À˚˛˝◊ ¸±ø˝Ó¡…

ﬂ¡1 Ù“¬±øﬂ¡

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ ¬ı±Â√ Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± fl¡1˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡Ú ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±˝√√Ú± ﬂ¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±¸˜”˝√ q{√® Mê√ ’±˜√±øÚ 1 ¬ø øÓ ’ ∏ ¯ ø¬ıÀ˙ ¬ø˘— q{√® fl¡±Î¬◊∞I◊±1Àˆ ¡1 ø¬ıÀÚ±√Ú fl ˘È¬±1œ fl¡1

¤fl¡ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±11 ¸‘ø©Üº ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡ Î¬◊ƒ√·øÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±º 15±øÚ ’±1n∏ ëŒ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±º ’øÒfl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡1±º ’±˜±1 15±øÚfl¡ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ’ÀÔ« fl¡11 ¬Û˚«±5 øÚø©ç¡˚˛fl¡1Ìº

Sêœ ﬂ¡1 Œﬂ¡fœ˚˛ ø¬ı

√ Ê ø

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 2 ’À"√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î◊¬˘ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡-≈ √ Ú « œ øÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ±√ø1^… ¸œ˜± Œ1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¸≈˘ˆ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏«1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¡ ¸ˆ¡±˝◊ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¤øÈ¡ ˙øMê˙±˘œ Ê±øÓ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¡ˇ¡ıÕ˘ ’õ∂±Ì õ∂À‰¡©Ü± ‰¡˘±˝◊ÀÂº ¸•xøÓ¡ ¸˜¢∂ 1±Ê…Ê≈ø1 ¤˝◊ õ∂À‰¡©Ü± ’¡ı…±˝Ó¡ 1‡± Δ˝ÀÂº Œ¸À˚˛ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ’±ôLø1fl¡Ó¡±À1 ¡ı‘˝» ˘é¡… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… ¸±À1±·Ó¡ fl¡ø1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ È ø √ Â ¤

q{√® ±¬ıfl¡±1œ ’ ˛ ˚ œ Œfl¡f ¡ Œˆ¬È¬ q{√® 1±øÊ√…fl ±¬ıfl¡±1œ ’ √ ê M 1 ’øÓ¬ø ¡1 Œ¸ª± fl ¡1 ø¬ıSêœ fl ˙ fl¡1 ±1n∏ õ∂Àª ’ ˛ ˚ √ " ’

Œ˚±·±Ú ˙‘—‡˘ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√Ú¬Û≈È¬ ﬂ¡1 ’±√±˚˛1 Â√œ˜À˘Â√ õ∂¬ı±˝√√º

¸˝√√Ê√ Œ¸Ã˝√√±«…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂øSê˚˛±1 ¸˜1+¬ÛÓ¬± õ∂√±Úº ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ øÈ¬ ¬ı…ª¶ö± øˆ¬øM√√fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…Ó¬± ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ¬º Œ¸Ã˝√√±√«…Ó¬± ¬ı…˚˛1 ˝}√±¸- ø¬ıøˆ¬iß fl¡11 ¬ı±À¬ı ¬ıU Ò1Ì1 Œ1fl¡Î«¬1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√º fl¡1√±Ó¬± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S ˝}√±¸ fl¡1±1 ’ÀÔ« Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À˚˛±·º

Œfl¡¬ı±Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl¡11 ¸˘øÚ ¤fl¡fl¡ fl¡11 ¬ı…ª¶ö±, øÚ˜«±Ó¬±˚ Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡Õ˘Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡1 ’±√±˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤‡Ú 1±©Ü™1 øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛

Œﬂ¡fœ˚˛ ’±¬ıﬂ¡±1œ ’±1n∏ q{√® ¬ıíÎ«¬

’±˜±ﬂ¡ ˘· ¬Û±›ﬂ¡–

cmyk

ﬂ¡1√±Ó¬± Œ¸ª±1 ¸=±˘ﬂ¡õ∂Ò±Ú

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 3 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Δ¬ı1œ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ¤fl¡ ¸≈¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘±ÀÈ¬± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ”√11 ˙Sn∏Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˙Sn∏ ˝√√íÀ˘ Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı› ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬õ∂À˚±Ê√…º õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¸√±˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¸ø√2Â√±, Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¸ø√26√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤ÀÚ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ√˙¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸≈¸•Ûfl«¡ ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ‰¬œÚ Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ¸•Û”Ì« Ù¬˘ªÓ¬œ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 Ê√Ú·ÌÀfl¡± ¶Û˙« Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˚≈X1 1+¬Û Δ˘øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú ŒÀ˙˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1960 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚ± Δ¸Ú…˝◊√ Œ¬ı±˜ø√˘±¬Û˚«ôL √‡˘ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊M√1 ’¸˜1 ŒÓ¬Ê¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ’±¢∂±¸œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˙±‡± ΔÚÓ¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ’±Ú ø√À˙À1 Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 √À1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘fl¡ ‰¬œÚ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘› ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œ√˙‡ÀÚ fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡± √‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ù¨œ1fl¡ ’˙±ôL fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜1¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÊ√˝√±√œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Δ¸Ú…˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˙Sn∏Ó¬± ’±‰¬1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜, ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ˜±øÈ¬1¬Û1± ‰¬˘± ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ÚœÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øÈ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú…˝◊√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ‚±øÈ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ‰¬ø1S ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¸La±¸¬ı±√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¬Ûø1Ó¬…±· Úfl¡ø1À˘ Œ√˙‡ÀÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏˜˚˛ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«À˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’Ú…±Ú… Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊iÓß ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬

¬Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› é¬˜± ŒÚ±À‡±Ê√±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤È¬± ’øÓ¬ ˆ¬±˘ øÚ˚˛˜º ˆ¬±˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› é¬˜±-õ∂±Ô«Ú± øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ é¬˜±-õ∂±Ô«Ú±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Ó¬±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ñø¬Û øÊ√ Î¬◊Î¬˝√√±Î¬◊Â√

1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± ’±øÊ√fl¡±ø˘1 øÈ¬øˆ¬1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1˝◊√ Œ√˙1 ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ‡¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô±À¬ı±À1± ¬Û±Í¬fl¡-√˙«fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ Ô±Àfl¡º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ¬Û1˜ Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˚ ø¬ıÚ± fl¡©ÜÀ1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ¸˝◊√ ˜±Ò…˜À¬ı±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÚÀÓ¬Ã Ú±Ú±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ‡¬ı1¬ı±Ó¬ø1 Δ˘ ÒÚ… ˝√√í¬ı ¬Û±À1±˝√√“fl¡º ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬Û±À˘ ’±˜±1 ˜Ú ’±Àμ±ø˘Ó¬-’±ÚøμÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1 ¬Û±À˘ Œ¬ı√Ú±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ¬ı±Ìœ |ªÌ fl¡ø1 ’±˜±1 ’¸˜¬ı±¸œ ÒÚ… Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¸1˝√√ø‡øÚ ˜±Ú≈˝√ Î¬◊1n∏ø˘fl‘¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±˜1 Œ¬ı˘± 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Ú… fl¡±˜ fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡ ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ ÒÚ… ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜‡ÚÓ¬ ø¬ı:¸fl¡À˘ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ø¬ÛÚø¬ÛÚ±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» Œ˚ ’gfl¡±1 ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô± Ú±1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¤‡Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√‡Úfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ø¬ıÀˆ¬√ √‘√ø©Ü fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±1 Ò1ÌÀÈ¬± ‰¬±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˚íÓ¬ ˚íÓ¬ ø˝√√μ≈ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈1 ¸—‡…±ÀÈ¬± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˘í¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀÈ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ ¬Û˚«ôL ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø˚ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘À˘ ’Ú… fl¡±˜ fl¡1±1 √À1 ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø˚ ’¸À˜ Â√¬ıÂ√1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ˙ ˙, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 1Mê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’Ú…±À˚˛˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ’¸±—ø¬ıÒ±øÚÀfl¡± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ÀÈ¬±

’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸À˜ ’¸˜ øfl¡˚˛, fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Δ˝√√øÂ√˘º ¸˝√√¶⁄ ˜±Ú≈À˝√√ ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· Œ‡±ÀÊ√º Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı± ¬Û”¬ı«1 õ∂˙±¸Ú1 fl¡±øÙ«¬Î¬◊ ’±À√˙ ¬Û˚«ôL Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô± Δfl¡ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ø√ ø˚ fl¡ø1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ù¬ÀÈ¬± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ ΔÔ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± Œ√‡≈ª±À˘ Œ¸˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ Œ√Ãø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬… Ú˜≈Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸Laô¶ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡±˜ÀÈ¬± ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡ø1À˚˛ Œ¬Û˘±¬ıº ·ÌÓ¬LaÓ¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡±˜ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø√ÚÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ U≈√fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 √˘ ŒÙ“¬‰¬±˝◊√ Î¬◊1n∏ø˘ ø√øÂ√˘º ˙ ˙ ·“±› 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ı± øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Î¬◊Â√Ú Δ·øÂ√˘, ˜ø1˙±ø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±À˚˛ ˆ¬±À˚˛ ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¡Zμ-˝√√±˝◊√ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ı ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˝√√±øÚ› ø¬ıÀˆ¬√ ˘±À·º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÚÀ√ø‡Â√˘, Œ¸˝◊√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ øS¬Û≈1±1 ø‡˘?œ˚˛±1 √À1 ‚1ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√±øÓ¬-¸•x√±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Δ˝√√ ˜˝√√±√≈À˚«±·Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ıº Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ÚÀ1f ‚È¬Ú± ‚øÈ¬¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú‰¬ø˘¬ıº ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Δfl¡À˚˛ ø√¬ıñ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸˜Ó¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Â√±SÀÚÓ¬±˝◊√›, ’±øÊ√ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Òø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Δ· ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±ø˜ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ˚±›“º ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ øÎ¬ø„√√ Ù≈¬˘±˝◊√ Ù≈¬˘±˝◊√ ø˝√√μ≈fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ Ú±‰¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ ‰¬±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±À¬ı±À1 ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ñ ø˚ ø˚ Œ√˙Ó¬ ø˝√√μ≈1 ’Ó¬…±‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Δ˘ Œ‰¬±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Ó¬±1 ’±˜±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÓ¬± ’Ó¬…±‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ 1é¬± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡1±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚÀ˚˛À1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ ’¸˜1 ø˝√√Ó¬1 Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ’±√ø1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø¬ı¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ’±øÚ ¬ı1‚1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ŒÙ¬È¬œ¸±¬Û Œ¬Û±À˝√√± ¬Û±À1ÀÚ∑ ’¸˜1 ë¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛í øfl¡˚˛∑ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬± ˝◊√˜±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛±ÀÚ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±1n∏ ¤Ï¬±¬Û ’±·¬ıÏ¬ˇ±º õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸±—¸À√› ˜±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛íÀ˝√√, ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ¤¯∏±1 Ú±˜±ÀÓ¬/ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚÀÚ± ·˘ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˘±Ê√ ¬Û±˚˛º Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ Œ˚ ¸—¸√Ó¬ ’¸˜1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˝√√±ª±-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ‡±1 Œ‡±ª± ¤¯∏±1 ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1/ ¤fl¡±˘1 õ∂¬ı˘ fl¡ø˘Ê√±À¬ı±1 ·øÏ¬ˇÀ˘, Œ¸˝◊√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬±¬Ûœ ¸±—¸√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı± √œÀÚ˙ ’¸˜1 fl¡Ô± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’±øÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˝◊√˜±Ú ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø˝√√μ≈À¬ı±1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ ¤È¬±, fl¡À1 ’±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±Ó¬fl¡, ¤È¬±º ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø¬ıÓ¬±1Ì √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX

Ê√ij ø√ª¸ ¬Î¬◊¬Û˘Àé¬ñ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛±

Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’ø¬ı¸•§±√œ ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 Ê√ij 1935 ‰¬Ú1 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬ı±ø˘·?1 ‰¬±Àfl¡«±˘±1 Œ1±Î¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬œ˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜±˘Ó¬œ˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±º ˜±˘Ó¬œ˘Ó¬± ¶®È¬À˘G1 ŒÊ√ ’±1 Œ˜˘U˝◊fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı1 fl¡Ú…± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸”ÀS õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ &Ì1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±Àª˙ ‚øÈ¬øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º ˆ¬±À˚˛fl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ õ∂≈√…» ’±1n∏ õ∂¬ıœ1 ’±1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬Û±¬ı«Ó¬œº ˘í1±ø˘Ó¬ ¬õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀGfl¡¡ ˜±fl¡Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ ˜1˜ÀÓ¬ ë¬ı≈‰≈í¬ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 Œ·±‡À˘ Œ˜˜íø1˚˛±˘ ¶≥®˘Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG˝◊ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ’±1n∏ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√±S¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ˝√√˚˛º Â√±S¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√« fl¡À1 ’±1n∏ 1953 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬Mê ˝√√±˝◊¶≥®˘1¬Û1± Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« ˝√√˚˛º Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 Â√±Î◊¬Ô fl¡ø˘fl¡Ó¬± ·±˘«Â√ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬√√« fl¡À1 , øfl¡c ø˙é¬±Ê√œªÚ ’¸˜±5 fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ’¸˜Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ø˙ä¸—¶¥®øÓ¬ ‰¬‰¬«±1 ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±Ó¬œ˜˝√√˘ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙é¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“1 ¸—·œÓ1¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±øÂ√˘ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡ Úœ˝√√±1¬ı±˘± ¬ı1n∏ª±º Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬œ˙ ¬ı1n∏ª± ˝√√±Ó¬œ Òø1¬ıÕ˘ Ê√—‚À˘ Ê√—‚À˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀGÀfl¡± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘·Ó¬ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“ ˜±UÓ¬, Ù¬±μœ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜±UÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ 1±˚˛1 ˜≈‡Ó¬ qøÚ qøÚ øÚÀ‰¬˝◊ ¸1n∏ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ fl¡F¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÀÔ±Ú Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛, ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ¸≈‡-≈√‡1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬À¬ı±À1± ŒÓ¬›“ fl¡F¶ö fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√À1˝◊ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º 1953 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±‡À˘ Œ˜˜íø1˚˛±˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÎ◊¬ ’±•Û±˚˛±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ|±Ó¬±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1955 ‰¬ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ Ê√˘¸± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê Ê√˘¸±Ó¬ ¶§Ú±˜ÒÚ… ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Î◊¬Mê Ê√˘¸±Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 ’ÚÚ… ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º &ÌœÀ˚˛ &Ìœ1 Œ˜±˘ ¬ı≈ÀÊ, ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀGfl¡ ·œÓ¬ Œ·±ª±1 ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG˝◊ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸, ø√˘œ¬Û ˙˜«± ’±1n∏ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±√Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±‰¬«øÙ¬ã ’±1n∏ øÂ√˘„√√1 ˝√√±˝◊øEfl¡ ¬Û±fl¡«Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1959 ‰¬ÚÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√√ø1fl¡±˝◊ õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ’˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ˘· ˘±ø· ë˜±UÓ¬ ¬ıi§≈+À1í ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú øÚ˜«±Ì

...ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø˝√√μ≈À¬ı±1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±Ó¬fl¡, √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√›fl¡º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙1 ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 Œ√˙1 Ó¬±Àfl¡± Œfl¡ª˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 øfl¡ ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√∑...

õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√›fl¡º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙1 ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 Œ√˙1 Ó¬±Àfl¡± Œfl¡ª˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 øfl¡ ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√∑ fl¡±˝◊√Õ˘ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜¢∂ ŒÚ¬Û±˘1 ø˝√√μ≈À¬ı±1 øfl¡¬ı± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1Àfl¡± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±øÚ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ Œfl¡±Ú õ∂À√˙Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ı, ’¸˜Ó¬∑ ’¸˜-ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ø√˙ÀÈ¬± ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÍ¬fl¡± Δ˘ ΔÔÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’±Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ’±Ú Œ√˙1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√ ø˜˘±˝◊√ ˘í¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øÂ√˚˛±‰≈¬ißœ1 ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛, ’±1¬ı Œ√˙À¬ı±1Ó¬ÀÓ¬± ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ Ú ’±˝◊√Ú fl¡ø1 ¸√±˚˛ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˜±fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı, ’¸˜œ˚˛± Œ√˙1¬Û1± ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÂ√˚˛±fl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜ Œ¸˝◊√ Ú ’±˝◊√Ú‡Ú Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·, √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ é¬˜Ó¬±˙±˘œ Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À·º Œ√˙ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ ŒÚÓ¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¬ı1‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ·±À1±˝√√øÚ ˜±ø1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±ø1 ¸œ˜± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡f1 ˘·Ó¬ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 fl¡Ô±À¬ı±1 Δfl¡ õ∂·øÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡f˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡ Ê√¬Û±˝◊√ ÔíÀ˘ ¬ı±øÏ¬ˇ ŒÔ±ª± ’±øÚ¬ı ŒÚ ‰≈¬ißœfl¡ ’±øÚ¬ı∑ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 ˆ¬±Ó¬ ’±ÀÚ fl¡±øÏ¬ˇ ‡±¬ı, ˝◊√ øÚø(Ó¬º ’¸˜ √À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª1± fl¡Ô±º 1±Ê√ … ‡Úfl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘, Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘À˚˛ fl¡±˘ øÚ1ªøÒ/ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ŒÍ¬ø˘ ŒÍ¬ø˘ ¸1n∏ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1√ √ ‡ ˘˜≈ M ê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ1 ¬ÛÔ ˘±·øÓ¬˚˛ ± ˘ fl¡±˜À¬ı±1 Úfl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 ŒÚÀ√‡±À¬ı±À1, ’¸˜1 √À1 ¸˜¸…±¬ıU˘ ˜±Ú≈ ˝ √ ø ‡øÚfl¡ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À26√√ fl¡ø1 1±Ê√… ¤‡Ú1, ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 ¸—¶ö ± ¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… fl¡1±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ’øô¶Q ¬Û˚«ôL Œ˘‡œ˚˛ ± ˝√ √ “ ± ø˝√ √ Î¬◊ Í ¬± fl¡±˜À¬ı±1 ¬ıg ˝√√›fl¡º ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑ fl¡±øÊ√ 1 „√ √ ± 1¬Û1± Î¬◊ À 26√  √ fl¡1± ˜±Ú≈ ˝√ À¬ı±1fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˙Sn∏ÀÚ, Œ¬ı±À˘ ¤øÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶ö ±¬ÛÚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ fl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ À ¬ı±1fl¡ ŒÓ¬Àô L Î¬◊ À 26√  √ fl¡1± ˙—fl¡1À√Àª ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1À1± ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ˝√ √ í ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±11 Δfl¡ ·í˘ÀÚ ëÒÚ… ˆ¬±1Ó¬ ¬ıø1¯∏í ¬ı≈ø˘∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Àõ∂˜Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ’—˙œ√±1 ¤øÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ Œ‡±ª± ÚÀ1f ˆ¬±À˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ˝◊√ ˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±øÂ√˘ ˚ø√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ÀÚ∑ ’±ø˜ÀÓ¬± Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Òø1 øÚ Ú±Ê√±ÀÚ±, ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇÀ˝√√ fl¡›“, ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ fl¡ø1¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±À˘ ŒÎ¬1 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˘±ø·øÂ√˘/ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√›“ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ÒÚ ˆ¬·Ú ˝√√í¬ı ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”‡« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡±1∑ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ 1±˝◊√ Ê√1∑ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ’¸˜ŒÚøfl¡ Œ˚ ˝◊√ ˜±Ú˜‡± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı1‚1Ó¬ Í¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛ ±1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¬ı±À√ fl¡ø1¬ı Í¬±˝◊ Ú±˝◊, ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 ¬Û√ø‰¬˝√ê ¬Û1± Ú±˝◊ñ ø√ øÚÀÊ√ Ê√˝√ iß±À˜ ˚±¬ı/ ˘·± ’±Ú õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√,√ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊, ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·œÀÓ¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] 1Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊ Œ˚±ª± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“1 fl¡F¶§1 ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ŒÊ√±1√±1 ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ¸≈˘ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸≈11 ˚±≈√1 ¬Û1˙Ó¬ ¸±Ò±1Ì ·œÓ¬¸˜”À˝√√± ’ÚÚ… Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬√øÂ√˘º ’ÚÚ… ¬õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú1¬Û1± ¸—¬ıøÒ«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ø˙äœ ¸—¬ıÒ«Ú± [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ø‡Ó¬±¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1989 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛΩ|œ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ÚÔ«À¬ı—·˘ ˝◊Î◊¬øÚˆ¬±øÂ√«È¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ëøÎ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±· ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 ¤fl¡ 1+Ï¬ˇ Â√ø¬ı1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˘È¬í Î◊¬¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø˙äœ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸•x√±˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ ^nÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ø√ª¸ ¬ı“È¬±, Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ı“È¬±, ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¬ı“È¬±, ’¸˜ Ú±È¬… Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬Û≈1±Ó¬Ú ø‰¬ôL±Ò±1±fl¡ ÚÓ≈¬ÀÚ ÚÓ≈¬Ú Ò1ÀÌ ¸ø˜øÓ¬ ¬ı“È¬±, ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ’±¬ıı±Â √Î◊¬øVÚ ¬ı“È¬± ¸øÍ¬fl¡ ’¸˜1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¸˘±˝◊ √ Δ˘ÀÂ√º ’±Ò≈øÚÀfl¡± ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ô± ¬1¬ıœf ˆ¬±1Ó¬œ õ∂˙øô¶-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ±ª±ø1º ¬ø¬ıË ø È¬Â√ ¸±•⁄ ± Ê√ … ¬ı±√ œ Œ·±á¬œÀÈ¬±1 Î¬◊ M √1-’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ Ó¬»fl¡±À˘ Î¬◊M√1õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± ¤·1±fl¡œ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¬Û‘ á ¬À¬Û±¯∏ fl ¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬√ ± , ‰¬±˝√ √ ’±Ò≈ øÚfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¤fl¡ ¸˜˚˛À1± Ò±1Ì± Ú±1œ ’±øÂ√˘º Œ˙¯∏ Ê√œªÚÓ¬ ¶§±˜œ, Ê√œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ Î¬◊ À √ … ±·1 ¤‡Ú ¬ıøÌ« ˘ -˜ÀÚ±1˜ ¬Û‘ ø Ôªœ ·Ï¬ˇ øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ˜±Ú≈ À˝√√ ˜±øÚ Œ˘±ª±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ú±Ú± ¸˜¸…±Ó¬ Δ˘ Î¬◊ ø Í¬øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ‡ Ú ¬Û‘ ø Ôªœ ’±1n∏ Ô˘ø·ø1 ≈ · «± ¬Û”Ê√±, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√≈√ø˝√√Ó¬± Δ˝√√ ¸±—¸±ø1fl¡ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸˜˚˛- ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ¬ı±·±Ú ø‰¬ÀÚ˜± ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú±È¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1Sê˜±˝◊√ ¤fl¡ fl¡ø1› Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ù´íñ ¤˚˛± ’¸˜1 ¸˜”˝√À1 ¤fl¡ Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1¬Û1± ˜≈øMê ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ·œÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬:Ó¬±˘t Ú©Ü±˘øÊ√˚˛±º Ô˘ø·ø1 Œ·±ª±ÀÈ¬±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Ê√œªÚ-¬Ûø1Sê˜± ˚Ô±Ô« ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±fl¡¯∏Ì« ’¸˜œ˚˛±› ¬ı±ø·‰¬±1 ’¸˜œ˚˛±1 fl¡±Àg Œ¸À˚˛ Ú±Ú± ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¸±—¸±ø1fl¡ ø‰¬ôL±’Ò…˚˛Ú-’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ Î¬◊¬Û˘øtÀ1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıdº fl¡±Àg Òø1 øÚ˙± øÚ˙± ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√ ˆ¬±¬ıÚ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˜√…¬Û±Ú ¸≈‡1 fl¡Ô±ñ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸˜±Ê√Ù≈¬1± ’¸˜œ˚˛±À˝√√º øfl¡c ¸˜À˚˛ Ú±Ú± õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙äÊ√·Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ›¬Û1Õ˘ ŒÓ¬±À˘º ¬ı±ø·‰¬±1 ˜√-ˆ¬±—-Ê≈√ª±˜√Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¸±1øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-˜ÚÚ1 fl¡Ô± Ó¬œ1À‡˘1 √À1˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ˆ¬±ø·√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ó¬˘1 ø‰¬ÀÚ˜±› ¤fl¡ Œ˙±¯∏Ì, øÚ˚«±Ó¬Ú, ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¬ı±√ ø√ Î¬◊»fl‘¡©Ü ø˙ä-¸±ø˝√√Ó¬…õ∂ª=Ú±1À˝√√ ˜±Ò…˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı±√-ø¬ıÓ¬fl«¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√œªÚ‰¬˚«± Œ˚ ¸yª Ú˝√√˚ñ ˛ Œ¸˚˛±› ¤ø‡øÚ ›¬Û1Õ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±√1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ıU¬ı±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬› Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±˚…Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ùü ›¬Û1Õ˘ ¤ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√ √ Ú ˜±˝√ √ 1 ˙±1À√ ± »¸ªñ ¿¿ Ú˝√ √ ˚ ˛ ¤ø√Ú Î¬◊Í¬±À1± ¸y±ªÚ± Œ˚ ’±øÂ√À˘˝◊√º øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ &Ì˜≈* ’¸—‡… Œ|±Ó¬±1 ≈ √ · ± « ¬Û” Ê √ ± 1 Î¬◊ Â √ ± ˝√ √ 1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ø¬ÛÀÂ√ õ∂ùüñ ø¬ı¬ı±√ÀÈ¬±1 ø¸¬Û±À1 Œfl¡±ÀÚ› Œ¸±“Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¶§Ú±˜ÒÚ… ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬iß , ’fl‘ ¡ øS˜ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛-Úˆ¬¬ı±Õfl¡À˚˛ øfl¡ Œ˚ ¤fl¡ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝√ √ + √ ˚ 1 ˛ ¸•Ûfl¡« 1 fl¡Ô± ¬Û±˝√ √ ø 1¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬iß1„√√œ Ú©Ü±˘øÊ√˚±˛ Ô±øfl¡ ·í˘/ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ï¬±˘ ‡±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊ ¬ Û±˚˛ Ú±˝◊ √ º øfl¡c ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘ √ ø ©Ü À fl¡±Ì, õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ŒÓ¬›“1 &Ì˜≈*¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀù≠ ¯ À ∏ Ì ¬Û” Ê √ ± -’‰« ¬ Ú± ’Ô¬ı± ¬Û” Ê √ ± 1 ’±À˜±˘±¬ÛøA, ø˙ª¸±·1 Ú·1 ŒÓ¬›“fl¡ ë’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬íÓ¬ ˆ¬øÓ¬√√« fl¡1± ˝˚˛º Ê√œªÚ1 1—-1˝√ √ ˝ √ ◊ ‰ ¬√ 1 ˜±ÀÊ√ À 1 øÚ˜« ˜ ¸±•⁄ ± Ê√ … ¬ı±√ œ [” √ 1 ˆ¬ ± ¯∏ – 98548-75659] ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ù´±¸-õ∂ù´±¸1 fl‘¡øS˜ Ú˘œ ˜≈‡Ó¬ Δ˘ Ê√œªÚ-˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬1 ‡¬ı1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ø˙é¬±˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, Ú˜¶®±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø˙é¬±‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º 2002 ‰¬Ú1 27 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂˙—¸Úœ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÈ¬È¬1 ˜±Ò…À˜À1 ¶§26√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊ ˝◊˝√-Ò1±Ò±˜1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ø˙é¬±‡GÀÈ¬± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÈ¬Èƒ¬ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ø√Ú± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ’±À¬Û±Ú±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· 5,144È¬± Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û√1 fl¡±1ÀÌ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·—·±Ò1 ΔÚ1 ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,590È¬± ¬Û√ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ1 ¬Û1±À˝√√ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ë’¸˜ ¬Û±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˙ªÀ√˝√1 ’øôL˜ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬íÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ëõ∂ªœÌí øÎ¬¢∂œÀÈ¬± ’˝√√«Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ò1± Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG¬ ¬ı1n∏ª± ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊ Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬1 ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ëõ∂ªœÌí ¤È¬± ˚ø√› ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ’±øÊ√› Œ|±Ó¬±1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ’˝√√«Ó¬± ø˝√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¤˝◊√ ˜Ú ’±À˘±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ¤˝◊ ø¬ı:±¬ÛÚÀÈ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ŒÈ¬Èƒ¬ Î¬◊MœÌ«fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛS1 Úù´1Ò±˜1¬Û1± ’øÚÓ¬…Ò±˜Õ˘ &ø‰¬ ·íÀ˘› Œ˚±À·ø√ ø˙é¬±˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ñ ˚±ÀÓ¬ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ ëõ∂ªœÌí ·œÓ¬¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬1ø√Ú ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ¤È¬± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ’˝√√«Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ˚Úº ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ij˝◊ ŒÓ¬›“1 ’±øfl¡¬ı1 1˝√√˜±Ú ·œÓ¬1¬Û1± Œõ∂1Ì± ’±1n∏ Î◊¬Vœ¬ÛÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 97078-23484] [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜« fl¡À1º Î◊¬Mê ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡ÀÚ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡À1º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Œ˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±Àª˙ ‚øÈ¬øÂ√˘ fl¡ø1 ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’±øÚøÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬1 ’±1n∏ ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG˝◊ fl¡F√±Ú ¤È¬± Î◊¬À~‡À˚±·… Δ¬ıø˙©Ü… ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡ø1øÂ√˘º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸•ÛÀfl¡« ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Œ˘±fl¡·œÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡¬ı±√…À˝ √ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Δfl¡øÂ√˘ñ ëõ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 fl¡Ffl¡ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±√…˚La ¬ı…ª˝√√±11 ŒÓ¬›“ Œ‚±1 fl¡±1ÀÌ ˜˝◊ Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√À˘±ºí ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬√√ ¤fl¡ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG˝◊ ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ëø˝√√Ê√ ˜±©Ü±1ƒÂ√ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±øÂ√˘º õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG˝◊ ·ÌÚ±È¬… ¸—‚, ˆ¬˚˛‰í¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1 ’Ú±Ó¬“±1, ¢∂±˜íÀÙ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S1 ·œÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Œ˚±À·ø√ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œfl¡ÀÂ√È¬Ó¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ·œÓ¬1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ’¬Û”¬ı« fl¡F˜±Ò≈˚«1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ë¤1±¬ı±È¬1 ¸≈1í, ë¬Û˘±˙1 1—í, ë·Ê√˜≈Mê±í, ë˜±UÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÀÓ¬ ¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ¬ıi§≈+À1í, ë˝√√ô¶œ1 fl¡Ú…±í ’±ø√ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ fl¡F√±Ú ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1› ŒÓ¬›“ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ë˝√√ô¶œ1 fl¡Ú…±í, ë¸±À√1 Œˆ¬±À˜±1±í, ë˜ÀÚ1 ’±˚˛Ú±í ’±ø√ Œfl¡ÀÂ√È¬¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“1 √1√œ fl¡F1¬Û1± øÚ·ø1 ›À˘±ª± ¸≈1¸˜”˝√ ¬ı±Ìœ¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬¸˜”˝√ |ªÌ fl¡ø1 ø˙q-øfl¡À˙±11¬Û1± ŒÎ¬fl¡±, ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±È¬±À˚˛ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 fl¡F˜±Ò≈˚« ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ Œ˚ ·œÓ¬¸˜”˝√ qÚ±1 ˘À· ˘À· Œ|±Ó¬±˝◊ ¬õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 fl¡F ¬ı≈ø˘ ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ Œfl¡ÀÂ√È¬ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ëŒ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± ˜±UÓ¬íº Œfl¡ÀÂ√È¬ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡øÚá¬ Ê√œ˚˛±1œ ’˘fl¡±1 ˘·Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œ˚˛1œ Δ˝√√› õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¬ı±ÀÒ ø˜˘±-ø˜‰¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜±UÓ¬ ’±1n∏ Ù¬±μœ1 ˘·Ó¬ ·±“Àª-ˆ”¬“À˚˛, ˝√√±ø¬ıÀ˚˛Ê√—‚À˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’¸œ˜ |X± ’±1n∏ Œõ∂˜õ∂œøÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ˜±ÀÔ±Ú Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸≈·±ø˚˛fl¡±˝◊ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸±Òfl¡ ’±1n∏ ·Àª¯Àfl¡± ’±øÂ√˘¡º fl¡±1Ì fl‘¡¯∏fl¡-˝√√±˘≈ª±1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ·œÓ¬1 ˜±Ó¬-fl¡Ô±, ¸≈1, ˘˚˛ ’±ø√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚøÂ√˘º Ú±Ú± ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˚P fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˙ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡fÀÓ¬± ŒÓ¬›“¬ ˙Ó¬±—˙˝◊ ¸Ù¬À˘± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ˚≈·Ê√˚˛œ fl¡F1 Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û”¬ı« ˜±Ò≈˚«À1 Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙Ú1 Œé¬SÓ¬¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1¬Û1± ≈√À‚«±1 õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG˝◊ ŒÓ¬›“1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø√~œ1¬Û1± Δfl¡øÙ¬˚˛» øÚ1˝√√—fl¡±1œ ’±øÂ√˘º 1969 ‰¬ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 Ó¬˘¬ı fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ñ ë¤ÀÚ ·œÓ¬1 õ∂‰¬±1 øfl¡˚˛ ¬ıg fl¡1± õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ·—·±Ò1 ¬Û±ÀG1 Ú˝√√í¬ı∑í ŒÓ¬øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f1 √±ø˚˛QÓ¬ ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 Ôfl¡± ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸ ’±1n∏ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… Ê√œ˚˛1œ Δ˝√√› ŒÓ¬›“ 1g±-¬ıÏ¬ˇ±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…øMê¸fl¡À˘ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬ı±—˘± ·œÓ¬ ¸±—¸±ø1fl¡ fl¡±Ê√-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ·—·±Ò1 ¬Û±ÀGÀ˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√À˚±ø·Ó¬± ˚≈øMê˚≈MêÓ¬± √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ·—·±Ò1 ¬Û±ÀG1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬‰¬«±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG˝◊√ øÚÀÊ√ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˜±Ó‘¬ ˝√√˚˛º fl¡Ú…± Úfl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ¤ø1 ≈√·1±fl¡œ1 Ú±˜ 1±ø‡øÂ√˘ ’˘fl¡± ’±1n∏ ’˜‘Ó¬±º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“ ˜±Î◊¬Ó¬1 ·œÓ¬, ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀGfl¡ ÚÊ√Ú± Œ˘±fl¡ ˝√√±À˘±ª±1 ·œÓ¬, ˜í˝√√‰¬1œ˚˛± ·œÓ¬, Ú±ª1œ˚˛± ·œÓ¬, Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ1±ªÚœ-√±ªÚœ1 ·œÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬‰¬«± ˝√√íÀ˘˝◊ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG1 Ú±˜ Œ¸˝◊À¬ı±1 ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f, ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ Œfl¡ÀÂ√È¬ ˜±Ú¸¬ÛÈ¬Ó¬ Î◊¬æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ Î◊¬ÀÍ¬º ’¸˜1 ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¬ı±·±Ú ø‰¬ÀÚ˜± ù´í – Ú©Ü±˘øÊ√˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬ﬂ«¡

ø˙é¬±˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ ﬂ¡

3 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂±flƒ¡-Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±1 1+¬Û±ôL1

ﬂ¡1˜ ¬Û1¬ı

Úø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ˝◊—1±Ê√¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú fl¡±˜, Œ˚Ú- Œ1˘ÛÔ øÚ˜«±Ì, 1±ô¶± øÚ˜«±Ì, ˝√√±ø¬ı-Ê—√‚˘ ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì ’±ø√ Ú±Ú± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±ø¯fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘1¬Û1± √À˘ √À˘ ’ø©Ü™fl¡, ^±ø¬ıÎ¬ˇœ˚˛±Ú Ú‘-Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝◊Úœ Œ¬ı-’±˝◊Úœˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘˝◊ ’±øÊ√ ¬ıM√√«˜±Ú ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√ ˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤øÈ¬ ’ø¬ıÀ2Â√√… ’—·--‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ- ’±ø√¬ı±¸œ ¸fl¡˘º ‰¬±˝√√·Â√-ø˙1œ¯∏·ÀÂ√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘ ÚÓ≈¬Ú Í¬±˘ŒÍ¬„≈√ø˘À1 ˘˝√√ƒ¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√˘, ¤˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± Ú±Ú± ¸—ø˜ø|Ó¬ Ò±1± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ò±1±ÀÈ¬±fl¡ ¸˜±˝√√1Ì õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1¬ ’¸˜1¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º ¬ıM√√«˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ ¤fl¡Œfl¡±øÈ¬À1± ›‰¬1±-›‰¬ø1º ¬Û‘øÔªœ1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ú‘-Œ·±á¬œ Ó¬Ô± Ê√Ú¸˜ø©ÜÀ1˝◊ øÚÊ√± øÚÊ√± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±, Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ Ò…±Ú- Ò±1Ì± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡Ê√œªÚ ø¬ı√…˜±Úº

’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1Ì± ’±¬ı˝√√˜±Ú fl¡±˘1¬Û1±˝◊ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±1n∏ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜”À˝√√± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’¸˜Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıø‰¬ ˆ¬±À·˝◊ ’±˚«-¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸˜ø©Üñø˚¸fl¡˘fl¡ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘ ’±˚«-Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ’±ø√˜ Ê√Ú¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬ı ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 Ò±1±ÀÈ¬± õ∂¬ı±˝√√˜±Úº Î◊¬¬ı«1± ˆ”¬ø˜ Ó¬Ô± Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Î◊¬¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ¬Û±À˘ ø˚√À1 ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬ÀÓ¬± ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 Î◊¬¬Û±√±Ú¸˜”À˝√√± ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ıM√√«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ·Â√-ø˙1œ¯∏ ·Â√1 ¤øÈ¬ fl¡ø˘ ≈√øÈ¬ ¬Û±Ó¬1 √À1˝◊ ˘˝√√ƒ ¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ’¸˜1 Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜±˝√√1Ú õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸¬ı«¢∂˝√ÌÀ˚±·… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡1˜ ¬Û1¬ı, È≈¬‰≈¬ ¬Û1¬ı, ‰¬˝√√1±˝◊ ¬Û1¬ı Ó¬Ô± ‰¬±1U˘ ¬Û1¬ı¸˜”À˝√√± ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Î◊¬»¸ª ø˝√√‰¬±À¬ı ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œ-’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊ ¬Û1¬ı Ó¬Ô± Î◊¬»¸ª¸˜”˝√1 Œ¬ıø‰¬ ˆ¬±À·˝◊ fl‘¡ø¯∏ Î◊¬»¸ª, ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˜… Ê√ÚÊ√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê fl‘¡ø¯∏

øˆ¬øM√√fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 Ò…±Ú-Ò±1Ì±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙º ¬ıM√√«˜±Ú1 ’¸˜Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ˝◊øÓ¬˝√√±À¸± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏ øˆ¬øM√√fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√1 ’±ø√˜ ô¶11 ˚±≈√-ø¬ıù´±¸1 Ù¬‰¬˘º Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ √˙«Ú1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 Œ√ªœõ∂¸± ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1√ ˜ÀÓ¬ ñ ë˚±≈√ ø¬ıù´±¸ ˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı˘±fl¡1 ˜”˘ fl¡Ô± ˝√í√˘ ¤È¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±˜Ú±fl¡ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±ñ õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ˜±Úªœ ˜±Ó‘¬1, ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±1 ˘·Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±1, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Î◊¬¬ı«1Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ú±1œ1 Î◊¬¬ı«1Ó¬± ˙øMê1, ˆ”¬ø˜ fl¡¯∏«Ì1 ˘·Ó¬ Δ˜Ô≈Ú1 ¸•Ûfl¡« ’±1n∏ ¸±‘√˙… fl¡øÔÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±ºí ’¸˜1 ø¬ıU Ó¬Ô± fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ’Ó¬œÓ¬ ˝◊øÓ¬˝√√±À¸± ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±À1˝◊ 1+¬Û±ôL1º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Œ¬ıø‰¬ ˆ¬±À·˝◊ ˜Ò…-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1, √øé¬Ì ø¬ı˝√√±1, ¬ıM√√«˜±Ú1 Á¬±Î¬ˇ‡G, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Ûø(˜±=˘, ˜Ò… õ∂À√˙, Î◊¬ø1¯∏…±1 Î◊¬M√√1±=˘1¬Û1± ’˝√√±, ’±1n∏ ¤˝◊ fl¡1˜ ¬Û1ª1 ’±ø√˜ ¸‘ø©Ü ˆ”¬ø˜› Œ¸˝◊ ’=˘¸˜”˝√º ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±1 fl¡1Ú Î¬0 ¬Ûq¬ÛøÓ¬ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f ˜±˝√√±ÀÓ¬±, Î¬0 ø¬ıÚ˚˛ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±ø√1 ˜ÀÓ¬› fl¡1˜ ¬Û1¬ı, È≈¬‰≈¬ ¬Û1¬ı, ‰¬˝√√1±˝◊ ¬Û1¬ı ’±ø√ Î◊¬»¸ª¸˜”À˝√√± ŒÓ¬ÀÚ ˚±≈√ñø¬ıù´±¸1 ’Ú≈á¬±Úº ˚±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˙¸… Î◊¬»¬Û±√Ú, ˙¸… 1é¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıø√fl¡ Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡1± Ó¬Ô± ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬ı—˙ õ∂Ê√ÚÚ1 ’±fl¡±—é¬±º ˚±≈√ ˝√√í˘ ø¬ıù´±¸ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ Ò…±Ú-Ò√±1Ì±º fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ¬Û1•Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 qflv¡ ¬Ûé¬Ó¬º ˜Ò…¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚ ø˚ ’=˘Ó¬ ¤˝◊ fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ’±ø√˜ fl¡±˘1¬Û1±˝◊ ’±1yøÌ Δ˝√√øÂ√˘ , Œ¸˝◊

’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±UÒ±Ú ‰¬À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ˙±ø˘Ò±Ú Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò±Ú Œ·1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊ ’=˘¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ¤˝◊ ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊ ’±UÒ±Ú1 ‰¬±Î◊¬À˘À1 Ú-Œ‡±ª± Î◊¬»¸ª ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 Ó¬±»¬Û˚« Δ˝√√ÀÂ√ ’±UÒ±Ú ‚1Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊ , ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˙±ø˘Ò±Ú1

¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ Ù¬‰¬˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1˜ Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 Î◊¬»¸ªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ’±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ˙±›Ì1 Œ˙¯∏ ø√Ú±1¬Û1± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Í¬±˝◊ÀÓ¬˝◊ ˆ¬±√˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ Ê√±ª± Ê√À·±ª± ’Ú≈ƒá¬±Úº Ê√±ª± Ê√±·1Ì fl¡1± fl≈¡˜±1œ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ ëfl¡1˜Ó¬œí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡1˜Ó¬œ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ Ú√œ1 ¬ı±ø˘ ’±øÚ ‡1±˝√√œÓ¬ [È≈¬¬Û±] ¬Û=˙¸… [Ò±Ú, ˜±øÈ¬˜±˝√√, ¬ı≈È¬˜±˝√√, ¸ø1˚˛˝√, ˜&˜±˝√√ ˝◊Ó¬…±ø√] ø¸“ø‰¬, fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ø√ÚÕ˘ ˙¸… ¸˜”˝√ ’±˘Ù≈¬˘Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ·Ê√±˝◊ [to germinate] ŒÓ¬±À˘º fl¡1˜Ó¬œ fl≈¡˜±1œ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊ø√Ú ¸øg˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬, d≈øÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 [øfl¡˚˛± øfl¡˚˛± Ê√±“ª±] ˙¸… ¸˜”˝√ ¬Û±Úœ, Ò”¬Û-Ò”Ú± ø√ ·Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º fl¡1˜Ó¬œ¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ¤˝◊ Œfl¡˝◊ø√Ú ‰≈¬ø˘1 Œ‡±¬Û±›¬ Ú±¬ı±Àgº ˙¸… ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú ’±1n∏ ¸≈¶ö ˝√√˚˛ Ó¬±À1˝◊ ¤fl¡ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1 ¬Û1•Û1±º ’±Úøfl¡ Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±Ú Δ˝√√ Œ˙±ª±1 øÚ˚˛˜º ¤˝◊ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•ÛÀfl¡« ’ªÀ˙…˝◊ ’¸˜1 ‰¬±˝√√-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Œ√Î◊¬1±˜ Ó¬±Â√±˝◊ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 ñëÁ¬±ª±í 1‡±1 ø√Ú1¬Û1± ¬Û”Ê√±-¬Û˚«ôL ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡±øÊ√˚˛±Œ¬Û‰¬±˘ ’±ø√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Ó¬ ·1˜ ’±˝√√±1 ¬ı± ·1˜ ¬Û±Úœ Ù≈“¬ª±˝◊ Ù“≈¬ª±˝◊ ‡±¬ı1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊º ‡±À˘ Œ˝√√ÀÚ±

˙1» fl¡±˘ ¬ÛøªS Î¬◊»¸ª1 Ÿ¬Ó≈¬º ’À˘‡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Δ˘ ˙1» ’±À˝√√ Ò1±1 ¬ı≈fl¡≈ Õ˘º ¬ı1¯∏±1 ŒÓ¬±1Ì ¬Û±1 Δ˝√√ ˙1» ’±À˝√√º ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙, Ê≈√1 ˜˘˚˛±, Œ˙ª±ø˘1 Œ·±g, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ, qfl¡˘± fl“¡Uª±1 Ú±À‰¬±ÀÚ, ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚íÓ¬ ˜≈* ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º qfl≈¡˘± Œ˜‚1 Ú±À‰¬±ÚÓ¬ Œ˚Ú Ú”¬Û≈1 ¬ı±ÀÊ√º ˙s ’±1n∏ ’±1n∏ Â√ÀμÀ1 ˙1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˜±√fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ˙1» Œ˚Ú ¤fl¡ ¸Ó¬…, Ó¬±1 Œ¸Ãμ˚«› ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ·ˆ¬œ1, ˙1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙±ôL, ø¶ß*, ¤fl¡ ˘±¸…˜˚˛œ 1+¬Ûº ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ’±Úμ Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1º ¤˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√±º Œ√ªœ ≈√·±« Δ˝√√ÀÂ√ ˙øMê√1 ’øÒá¬±Sœ Ó¬Ô± ’±√…˙øMê√º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸Ó¬ ˙øMê√1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœ ≈√·±« 1 ¬Û”Ê√± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 qflv¡± ¯∏á¬œ1 ¬Û1± √˙˜œ ¬Û˚«ôL fl¡À1º ˙1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˘øÒÀ˚˛ ˝√√Ê√˜ ˙øMê√ ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ≈√·±« ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’fl¡±˘ Œ¬ı±ÒÚº fl¡øÔÓ¬ Î¬◊7¡¡¡œªÚ fl≈¡˜±1 √M√ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1, ø¬ÛM√√ Œ1±· Ú±˙ fl¡À1º ˝√√±˘øÒÀ˚˛ ’±ÀÂ√ Œ˚ 1±ªÌfl¡ ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±À˜ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ’Ô«±» ˙1» fl¡±˘Ó¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡‰≈¬ ’Ó¬…ôL ˆ¬±˘ ¬Û±‰¬ø˘º øfl¡Î¬ƒÚœ1 ¬ı±À¬ı fl¡‰≈¬ Â√±˘1 Î¬◊;˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√+√ø¬ÛG1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı1 Î¬◊¬Ûfl¡±1œº Œ¬ÛÈ¬ ¬Ûø1©®±11 ˘·ÀÓ¬ fl¡‰≈¬Àª ˙øMê√› ¬ı‘øX fl¡À1º Ê√˚˛ôLœ Ù≈¬À˘ Â√±˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªœfl¡ ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√1 Ò√ı—¸1 Œ˝√√Ó≈¬, ˙±øôL- ¬ı±Ó¬ ø¬ı¯∏ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º ‰≈¬ø˘ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 Œõ∂˜1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ’±1n∏ ¬ı¸≈Ò± ˙¸… ˙…±˜˘± ˘·ÀÓ¬ fl¡‰≈¬Àª ˜”11 Î¬◊øÙ¬ Ú±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊8À˘± fl¡À1º ˝◊√ ¤ø¬ıÒ fi¯∏øÒ ·Â√º Ú±1œ1 1Mê√¶⁄±¬ıÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ù≈¬˘ fi¯∏Ò Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëfl¡±ø˘fl¡± ˙øMê√í ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡‰≈¬fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 qflv¡± ¯∏á¬œÓ¬ Œ¬ı˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª1 ˜”˘ ’±Ò±1, ˝◊√ ¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º Úª¬ÛøSfl¡±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±Ú ¤ø¬ıÒ ^¬ı… Œ√ªœ1 øõ∂˚˛ Œ¬ı˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬ı±ÒÚ ˜ÀLaÀ1 ¬ÛøªS ¬ıdº ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ Î¬±ø˘˜À1± ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏øÒ &Ì Œ√ªœfl¡ ’±˝3√±Ú ’±1n∏ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬±ø˘˜1 ¬Û±Ó¬ ‡±À˘ ¸5˜œ, ’©Ü˜œ, Úª˜œ ¤˝◊√ ‰¬±ø1ø√Ú Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 qflv¡± ¯∏á¬œÓ¬ Œ√ªœ1 øõ∂˚˛ ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú± fl¡ø1 √˙˜œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú Œ¬ı˘·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬ı±ÒÚ ˜LaÀ1 Œ√ªœfl¡ ’±˝3√±Ú ’±1n∏ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±· ˆ¬±˘ ˝√√˚˛, Î¬±ø˘˜1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˙¸…1 Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ¸5˜œ, ’©Ü˜œ, Úª˜œ ¤˝◊√ ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”Ê√±- ¬Û±Ó¬1¬Û1± ΔÓ¬˚˛±1œ ‰¬±À˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û”Ê√±º Œ√ªœfl¡ ¯∏á¬œÓ¬ Œ¬ı±ÒÚ fl¡1± ’‰«¬Ú± fl¡ø1 √˙˜œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬±ø˘À˜ Œ¬ÛÈ¬1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛ ø¬ı{√¬ı˙±‡±Ó¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœ1 ¶ß±Ú, õ∂øÓ¬á¬±, ¬Û”Ê√± Úª¬ÛøSfl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˙¸…1 ¬Û”Ê√±º Œ√ªœfl¡ ¯∏á¬œÓ¬ Œ¬ı±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡À1, Ó‘¬¯û± ”√1 fl¡À1, ˜≈‡Õ˘ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤Î¬±˘ fl¡˘·Â√Ó¬ ø¬ı{√¬ı˙±‡±Ó¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœ1 ¶ß±Ú, õ∂øÓ¬á¬±, ¬Û”Ê√± 1n∏ø‰¬ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’À˙±fl¡ Ù≈¬˘ ’øÓ¬ ¬ÛøªSº ˝◊√ ˜˘À1±Òfl¡ Î¬±ø˘˜, Ò±Ú, ˝√√±˘øÒ, ˜±Úfl¡‰≈¬, Œ¬ı˘, Úª¬ÛøSfl¡±Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ˙œÓ¬ ¬ıœ˚«º ’À˙±fl¡ Ù≈¬˘1 ’À˙±fl¡, fl¡‰≈¬ ’±1n∏ Ê√˚ô˛ Lœ ·Â√ 1À¸À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± 1¸ Ú±1œ1 ¤Àfl¡˘À· ’¬Û1±øÊ√Ó¬±À1 ¬ı±øg ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fi¯∏Ò ŒÔ±ª±˝◊√ ˝√√í˘ Úª¬ÛøSfl¡±º ë’À˙±fl¡±ø1©Üí ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Úª¬ÛøSfl¡±1 Œ√ªœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ 1y±1 Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ëŒ˙±fl¡ 1n∏ø˝√√Ó¬±í ¬ıË±p¡Ìœ, fl¡‰≈¬1 fl¡±ø˘fl¡±, ˝√√ø1^±À1 Œ√ªœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ≈√·«±, Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±øÓ«¬fl¡±, Œ¬ı˘1 ø˙ª±, ¤˝◊√ Úø¬ıÒ ·Â√Àfl¡ Δ˘ Î¬±ø˘˜1 1Mê√√øGfl¡±, ˜±Úfl¡‰≈¬1 Úª¬ÛøSfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜ø˘Ó¬ fl¡1± ‰¬±˜≈G±, ’À˙±fl¡1 Œ˙±fl¡1ø˝√√Ó¬± ’±1n∏ ˝√√˚˛º Úø¬ıÒ ¸—˚≈Mê√ ˙¸…˝◊√ Ò±Ú1 ˘Ñœº Œ√ªœ ≈√·«±˝◊√ Ê√œªÚ1 Úª¬ÛøSfl¡± Ó¬Ô± ˝◊√ ˙¸… Œ√ªœ1 ≈√‡ ˝√√1Ì fl¡1±1 √À1 Úª¬ÛøSfl¡±˝◊√À˚˛± õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Ûº ˙¸…1 1+À¬Û˝◊√ ˜±Úªfl¡ Œ1±·˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«º ¶§Ì«¬ıÌ«± ˙±fl¡y1œ ≈√‡ø1 1+¬Ûº Úª¬ÛøSfl¡±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ^ª…1 ˙¸…1 ’±1±ÒÚ±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√ªœ ’ÀÚfl¡ fi¯∏øÒ &Ì ’±ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ˜”˘ Ó¬Nº fl¡˘·Â√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’—˙˝◊√ ¤˝◊√√À1˝◊√ Úª¬ÛøSfl¡±À1 ˙øMê√1 ’øÒá¬±Sœ ˘±·øÓ¬˚˛±˘º fl¡˘ ’±ø˜ Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ Ì ˜±Ú…Ó¬± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˘¬Û±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡À1“±, ˝◊√ ˝√√Ê√˜fl¡±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√¬ıÒ«Àfl¡±º ¬Û”Ê√±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl“¡‰¬± Œ¬ıÀ˘ ¢∂˝√ Ìœ Œ√ªœ ≈√·±« 1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙±Mê√ ¬Û‰¬˘±› ’±ø˜ ‡±√…1+À¬Û ‡±›“º fl¡˘¬Û±Ó¬ Œ1±· ˆ¬±˘ fl¡À1º ¬Ûfl¡± Œ¬ıÀ˘ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√·±« fl¡ ¸‘ø©Üfl¡±ø1Ìœ, ’±ø˜ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√±1 fl¡À1“±º ¬ıÏ¬ˇ±˚˛, fl¡Ù¬, ¬ı±˚˛≈À1±Òfl¡ ˜˘À1±Òfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙øMê√1+ø¬ÛSœ, ˘é¬œ1+ø¬ÛÚœ, ø¬ı√…±1+ø¬ÛÚœ, ˙¸…1+ø¬ÛÚœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¬Û1•Û±·Ó¬ˆ¬±Àª Ò±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Ê√œªÚœ ˙øMê√º Ò±Ú1 ¬Û1± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ëfl¡…±Ó¬…±˚˛œí ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˝◊√ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ±º Ò±Úfl¡ ˝√√±˘øÒ ˜‰¬˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97069-82788] ’±ø˜ ¬ÛøªS ˜±øÚ ¬Û”Ê√± fl¡À1“±º ”ø¯∏Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± ˙øMê√ ’±ÀÂ√º

¬Û”Ê√±Ó¬ Úª¬ÛøSﬂ¡±1 &Ì

Á¬√±ª±À¬ı±1 Œ˘À1ø˘ ˚±˚˛º Œ¬ı·øÓ¬fl¡ ˆ¬±Àª õ∂¶⁄±ª±ø√ fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Á¬±ª± ·ÀÊ√±ª± ¬ı±ø˘Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ·“±Ó¬ ¬ÛÀ1º Á¬±ª± ˜1ø˝√√À˘, Œ˘À1ø˘ ·íÀ˘ fl¡1˜Ó¬œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ù¬˘õ∂±ø5Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊ Œfl¡˝◊ø√Ú ¸±øNfl¡ ˆ¬±À¬ı Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÎ◊¬1±˜ Ó¬±Â√±˝◊ ø˚ ëÁ¬±ª±í1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Ó¬±1 qX Î◊¬2‰¬±1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬, ëÊ√±ª±í Œ˝√√º ëÊ√±ª±í Δ˝√√ÀÂ√ Ú±1œ1 ¡Z±1± ˙¸… ’—fl≈¡1Ì, ˙¸… Î◊¬»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı—˙ õ∂Ê√ÚÚ1 ˚±≈√ øSê˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏º ’±ø√˜ ¸˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˜±1œ ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘ Î◊¬¬ı«1±˙øMê ’±1n∏ õ∂Ê√ÚÚ é¬˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±ø1Ìœ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëÊ√±ª±í ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ¸ôL±Ú fl¡±˜Ú± Ó¬Ô± ¬ı—˙ õ∂Ê√ÚÚ1 Ò±1Ì±› øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ëÊ√±ª±í1 ’Ô«˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ij ¬ı± ¸‘ø©Üº ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ, Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ‰¬±1 ŒÊ√˜‰¬ ŒÙË¬Ê√±À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 The Golden Bough Ú±˜1 ·Àª¯∏Ì± ¢∂LöÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏ øˆ¬øM√√fl¡¬ Î◊¬»¸ª¸˜”˝√1 ¸•ÛÀfl¡« fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·±ÀÎ¬«Ú ’¬ıƒ ¤Î¬Úœ‰¬ Garden of Adonis Ú±˜1 ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ These were baskets or pots filled with earth, in which wheat, barly, lettuces, femel, and vaious kinds of flowers were sown and tended for eight days, chiefly or exclusively by women. fostered by the sun’s heat, the plants shot up rapidly but having no root they withered as rapidly away, and at the end of eight days were carried out with the images of the dead Adonis, and flung with them into the sea or into springs.

¤ÀÚ Ò1Ì1 Î◊¬»¸ª ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√¬Û≈Ó¬Ú±1 Î◊¬√˚˛¬Û≈1, ‰¬±1ø√øÚ˚˛± ø‰¬ø‰¬ø˘, ¢∂œ‰¬ ’±ø√ Œ√˙ÀÓ¬± Garden of Adonis 1 √À1 Î◊¬»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º fl¡1˜ ¬Û1ª1 Δ¸ÀÓ¬ ëÊ√±ª± ’Ú≈á¬±Úí1 ’—·±·œ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ¤˝◊ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª ˜”˘Ó¬– ˜Ò…-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’±ø√˜ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ Î◊¬»¸ª, ˚±1 ’±1yøÌ õ∂±flƒ¡ Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·ÀÓ¬˝◊ Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ’±·1¬Û1±˝◊ ˙¸… Î◊¬»¬Û±√Ú, ˙¸… ¬ı‘øX, ˙¸… 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ¬ı—˙ õ∂Ê√ÚÚ1 Ò±1Ì± Ôfl¡± ¤˝◊ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª1 ¬ı±˝√√fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ’Ú±˚« Œ·±á¬œ1 õ∂±flƒ¡-Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂±flƒ¡-Δ¬ıø√fl¡ ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘º ’±ø√˜ Œ|Ìœ˝√√œÚ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª, Œ·±á¬œ·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊ fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ fl¡1˜ ¬Û1¬ıÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡1˜ ·Â√1 Î¬±˘º fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ø√Ú± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-¬ı±√…1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚ÃÔˆ¬±Àª fl¡1˜ ·Â√1 Î¬±˘ ’±øÚ ë’±‡Î¬ˇ±íÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ë’±‡Î¬ˇ±í ˝í√√˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ fl¡1± ¶ö±Úº ¤˝◊ fl¡1˜·Â√1 Œ¬ı±È¬±øÚÀfl¡˘ Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Adina Cordifolia ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤˝◊ ·Â√fl¡ fl¡1˜ ·Â√, Ó¬1fl¡‰¬¬Û±, ø˝√√μœÓ¬ fl¡1˜, ˝√√˘≈√ √[Haldu] , ¸—¶¥®Ó¬Ó¬ ø·ø1fl¡√•§ , ˜±1±Í¬œÓ¬ ˝√√˘≈√ [Haldu] Œ˝√√≈√ [Hedu] , Î◊¬ø1˚˛±Ó¬ ˝√√˘μ≈ [Holondu], ŒÓ¬À˘&Ó¬ ¬ÛqŒ¬Û±fl¡±√•§ [Pasupukadamba] , fl¡±Ú±Î¬ˇœÓ¬ Œ˚˛ÀÈ¬·± [Yettega] , Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˜?±fl¡√•§≈ [Manjakadambu] Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛º ˝◊ ¤ø¬ıÒ ¬ÛÌ«¬Û±Ó¬œ ·Â√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ˝◊˚˛±1 Î◊¬2‰¬Ó¬± 40 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¬ı…±¸±Ò« 2.2 ø˜È¬±1Õ˘ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô…› Î◊¬øæ√√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡1˜ ·Â√ Rubiaceae ¬Ûø1˚˛±˘1 Adina ¬ı·«1 cordifolia õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬øæ√√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√Î◊¬1±˜ Ó¬±Â√±˝◊ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊ ·Â√fl¡ ’¸˜Ó¬ ëø‰¬fl¡±˜1˘œ˚˛± ·Â√í ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√›, ˝◊˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ëÓ¬1fl¡‰¬¬Û±íÀ˝√√º fl¡1˜ ’±‡Î¬ˇ±Ó¬ ¤˝◊ fl¡1˜·Â√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ·Â√1 ¤È¬± Î¬±˘, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ≈√È¬± Î¬±˘ Œ¬Û±Ó¬± ˝√√˚˛º Î◊¬ø1¯∏…±1 ¸•§˘¬Û≈1 ’±1n∏ Ù≈¬˘¬ıøÚ øÊ√˘±1 ˆ”¬¤û±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√È¬± Î¬±˘

¸?˚˛ ﬂ≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ

øÓ¬øÔÀÈ¬± øÚøV«©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˝◊f ¡Z±√˙œ1 ’±·√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬º ˝◊f ¡Z±√˙œ ¸•Û”Ì« ˙±¶a ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ fl¡1˜ ¬Û1¬ıÀ1± ¤øÈ¬ ˙±¶aœ˚˛ øÓ¬øÔ ¬ıË±p¡Ì ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬¸fl¡À˘ øÚøV«©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙…˝◊ ¤˝◊ øÓ¬øÔ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘1 fl¡1˜ Î◊¬»¸ª1 ¬ı±À¬ı›º ’±Ú ’±Ú ¸±Ò±1Ì õ∂Ê√±˝◊›¬ 1Ê√± ˜˝√√±1Ê√±ˆ”¬¶§±˜œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¤˝◊ øÓ¬øÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√›, ˜≈‡…Ó¬– ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊ÀÓ¬ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ øÓ¬øÔÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«…±√± Ú±˝◊º ’¸˜1 ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œ1 was also a Bhumij , though ·Àª¯∏fl¡ Œ√Î◊¬1±˜ Ó¬±Â√±˝◊ øÓ¬øÚÈ¬± the family by the eighteenth fl¡1˜ Î◊¬»¸ª1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂº√ Century had been Hinduised ˆ¬±√ ˜±˝√√1 qflv¡± ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔÓ¬ and provided with a ëÊ√œøÓ¬˚˛± fl¡1˜í, ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 geneology liking the first ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ë¬ı≈Ï¬ˇœ fl¡1˜í, Raja with the twelveth ’±1n∏ ’±À‚±Ì1 ¬Û”øÌ«˜±Ó¬ ë1±¸ Maharaja of Ujjainº Á≈¬˜≈1í ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Sê˜±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊ ˜Ò…-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀÓ¬± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëÊ√œøÓ¬˚˛± fl¡1À˜í˝◊ ¸¬ı«À|á¬ ’Ú-’±˚« 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±˝◊ é¬øS˚˛Q1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º fl¡1˜1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ’±1n∏ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±˚πfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˝◊˚˛±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Δ¬ıø√fl¡ õ∂Ô± ¢∂˝√Ì Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ëÊ√œøÓ¬˚˛± fl¡1˜í ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 ’—˙œ√±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡1˜ Î◊¬»¸ª Ú±˝◊º ëøÊ√øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛º ˜Ò…-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’±ø√¬ı±¸œ ¬Û1¬ıí ˝√í√˘ fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 √À1¡ ’±Ú ¤fl¡ Ú±1œ Œfl¡øffl¡ Î◊¬»¸ª, ˚íÓ¬ 1Ê√±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú±Ú± Ò1Ì1 ø˜Â√± fl¡±ø˝√√Úœ, ø˜Ô ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Ú±1œ¸fl¡À˘ ¸ôL±Ú fl¡±˜Ú±1 Ò…±ÚÒ±1Ì±À1 øÊ√Ó¬±©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº øÊ√˜≈Ó¬¬ı±˝√√Ú1 ¬Û”Ê√± fl¡À1º ¤˝◊ ’±˚πfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıË±p¡Ì ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ¡Z±1± ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú±1 1œøÓ¬ øÊ√øÓ¬˚˛± ¬Û1¬ı1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ¶ö±Ú-Î◊¬M√√1,ø¬ı˝√√±1, ŒÚ¬Û±˘ ’±ø√ ¤˝◊ 1Ê√± ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’=˘¸˜”˝√, ø˚ Í¬±˝◊ ¸˜”˝√Ó¬ Δ¬ıø√fl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˝√í√¬ıÕ˘ ÒÀ1, ’±1n∏ 1Ê√±› ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬º fl¡1˜ ¬Û1¬ı øÚÀÊ√ ’±˚«-·¬ı«Ó¬ ·ø¬ı«Ó¬ Δ˝√√ Ú±Ú± Δ¬ıø√fl¡ ¬Û”Ê√± ¬ı± ¬Û1¬ı Ú˝√√˚˛, ˚íÓ¬ Ò1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬ıË±p¡Ì-¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 õ∂±Ò±Ú… Ú±˝◊º ¤˝◊ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Î◊¬»¸ª Δ˝√√ÀÂ√ - ˝◊“ fl¡1˜ ¬Û1¬ıÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıË±p¡Ì ¬Û1¬ıº ˜±Úˆ”¬˜, Ò˘ˆ”¬˜, ¬ı“±fl≈¡Î¬ˇ±, ŒÚ˘±À·, ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·ÀÌ˝◊ ˝◊˚˛±1 Á¬±Î¬ˇ¢∂±˜, ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1, ˜˚˛”1ˆ¬? ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ’—˙œ√±1º ’±ø√ ’=˘1 1Ê√±¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…é¬ ¤˝◊ fl¡1˜ ¬Û1¬ı ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊ ¬Û‘áÀ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˝◊“√ ¬Û1¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±‡Î¬ˇ± ¬ıμÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊“√ ¬Û1¬ıÓ¬ ˝◊fÒ√ıÊ√1 ¬ıμÚ±Ó¬ ·Ê√±ÚÚ, ¬ıËp¡±, ø¬ı¯∏≈û, ø˙ª ’‰¬«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ª1±Ê√ ˝◊f1 ¬ı± ’Ú…±Ú… Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 Ú±˜1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı ˝◊fÒ√ıÊ√1 ¬Û”Ê√± Î◊¬À~‡ Ú±˝◊º ¤˝◊ ¬ıμÚ± ’±‡Î¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú‘Ó¬±øNfl¡ ¬ıμÚ±º ¤˝◊ ¬ıμÚ± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ˜Ò…-¬¬Û”¬ı ¬ıμÚ±º õ∂±‰¬œÚ ’±ø√˜ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU 1Ê√±, ˆ”¬-¶§±˜œÀ˚˛˝◊ ¸±˜…¬ı±√œ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤˝◊ ¬ıμÚ±1 ’±=ø˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±˚« ¬ıÌ«1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º é¬øS˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊ fl¡1˜ ¬Û1¬ıÓ¬ ëfl¡˝√√ƒ Úœ ¬ı≈Ï¬ˇ±í˝◊ é¬øS˚˛Q1 √±¬ıœfl¡ ¸¬ı«Ê√Ú ¶§œfl‘¡Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ ¤øÈ¬ fl¡1˜Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ Δfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊fÒ¬ıÊ√1 ¬Û”Ê√±¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ fl¡1˜Ó¬œ¸fl¡À˘ ¤˝◊ Û±øÓ¬øÂ√˘º Δ¬ıø√fl¡ Œ√ªÓ¬± fl¡±ø˝√√Úœ ˜Ú ø√ qÀÚ, ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú ¬ı¯∏«±øÒ¬ÛøÓ¬ ˝◊f1 ¬Û”Ê√± ø˝√√‰¬±À¬ı˝◊ fl¡ø1 ˚±˚˛º øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ·±á¬œ, Œ˚ÀÚ˝◊˚˛±1 õ∂‰¬˘Úº fl¡1˜ Î¬±˘1 √À1˝◊ ‰¬±›“Ó¬±˘, ˜≈G±, ˆ”¬ø˜Ê√, Œ˝√√±, ›1±›, ˙±˘¬ı‘é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊ ˝◊“√ ¬Û1¬ı fl≈¡˜œ« ’±ø√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ˜Ò…-¬¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ëÂ√±Ó¬± Œ·±á¬œÀ1˝◊ ˜±Ê√Ó¬ ëfl¡1˜ fl¡±ø˝√√Úœí ¬Û1À¬ı±í ¤˝◊ ˝◊“√ ¬Û1¬ıÀ1˝◊ ¤fl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬, ø˚ fl¡±ø˝√√Úœ ¸˜”˝√1 ‰¬ø1S 1+¬Û±ôL1 ’±1n∏ ’øˆ¬iß ¬Û1¬ıº ¤˝◊ ¸˜”˝√ Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘· ˝√√íÀ˘›, Â√±Ó¬± ¬Û1¬ı ˜±Úˆ”¬˜1 ˆ”¬ø˜Ê√¡ ˜”˘¬ ıMê¬ı… ¤Àfl¡˝◊ º ¤˝◊ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˆ”¬¶§±˜œ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Úº ¤˝◊ Â√±Ó¬±¬ Û1¬ı ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ˜±ÀÊ√À1 ’1Ì…¬ı±¸œ ˜±Ú≈˝√ fl‘¡ø¯∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Î◊¬M√√1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ¤˝◊ ¤fl¡±√˙œ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Î◊¬¬Û±√±Ú ¸˜”˝√ øÓ¬øÔÀÈ¬± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ë˝◊f õ∂fl‘¡øÓ¬1¬Û1±˝◊ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… ¡Z±√˙œí Ú±˜1 ¤fl¡ 1±Ê√øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º [Œ˘‡±øÈ¬ √œ‚« Î◊¬»¸ª1¬Û1±º ˆ¬±√ ˜±˝√√1 qflv¡±E.T. Dalton1 Descriptive Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ethnology of Bengal (1872), ¡Z±√˙œ øÓ¬øÔÓ¬ ˝◊“√ ¬Û1¬ı1 ¸”‰¬Ú±º ø1Ê√˘œ1 The Tribes and Castes ˆ”¬-¶§±˜œ, 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±1 ‚1Ó¬ ˝◊“√ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˝√í√˘]º Ò˜±« ’±1n∏ fl¡˜«± ¬ı± Ò˜«≈ ’±1n∏ fl¡˜≈« ¤˝◊ ≈√˝◊ ¬Û1¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝í√√À˘, ¸±Ò±1Ì of Bengal (1891) ’±1n∏ T.B. ˆ¬±˝◊1 ‰¬ø1S1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊ fl¡1˜ õ∂Ê√±·ÀÌ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª ¬Û±øÓ¬¬ı Mcpherson ’±1n∏ M.G. Hallet fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôLøÚ√√«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ŒÚ±ª±À1º ’1Ì… ˆ”¬ø˜1 1 Bihar and Orissa District ’±ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√ ’øÒ¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’—˙ Gazetteers (1917) Ó¬ Î◊¬À~‡ Î◊¬M√√1Ì1 ¬ıMê¬ı… º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ¬ı‘˝√» ø˝√√μ≈ Œ·±á¬œ1 ’ôLˆ≈«Mê Ó¬Ô± Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¸•⁄±È¬ ’±fl¡¬ı11 øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1 ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1 Ò˜«1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıË±p¡Ì 1±©Ü™ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¸yªÓ¬– [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-07290] ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬¸fl¡À˘ fl¡1˜ ¬Û1¬ı1¡ ˆ”¬ø˜Ê√ ¬ı± ˜≈G± ¸±˜ôL 1Ê√±˝◊ 1±Ê√Q 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±·˘ ˙±¸Ú1 õ∂Ô˜ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ˙±¸Úfl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ ¬ı±1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ √˙«Ú1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ¬ı±1 Œ¸˝◊ ’=˘¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 Î¬0 Œ√ªœõ∂¸± ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1√ ˜ÀÓ¬ ñ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1Ê√±¸fl¡˘1¬Û1± ˝√√œ1± ’±√±˚˛ ë˚±≈√ ø¬ıù´±¸˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Úø¬ı˘±fl¡1 ˜”˘ fl¡Ô± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±˘±À˜ÃÓ¬ ˝√√œ1±1 ‡øÚ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ˝√í√˘ ¤È¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±˜Ú±fl¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 Ôfl¡±1 fl¡Ô± qøÚ ’±fl¡¬ıÀ1 Δ¸Ú… 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊ ¬Û±˘±À˜Ãfl¡ fl¡1Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ¸Ù¬˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±ñ õ∂fl‘¡øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı√ù´±˝√√ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ˜±Úªœ ˜±Ó‘¬1, ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√±˝√√±eœ11 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˘±À˜Ã1 1Ê√± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ’±øÂ√˘ ≈√Ê√«Ú˙±˘º ¬Û=Àfl¡±È¬¡ ˜±Úªœ˚˛ Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±1, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Î◊¬¬ı«1Ó¬±1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ˜˝√√±1Ê√± ’±øÂ√˘ ˆ”¬ø˜Ê√ Œ·±á¬œ1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ˘·Ó¬ Ú±1œ1 Î◊¬¬ı«1Ó¬± ˙øMê1, ˆ”¬ø˜ fl¡¯∏«Ì1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ¬ı1±ˆ”¬˜1 1Ê√±› ’±øÂ√˘ ˆ”¬ø˜Ê√¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ¬ı—˙Ê√±Ó¬º ¤˝◊ ¬Û=Àfl¡±È¬ ˜˝√√±1Ê√±1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ˘·Ó¬ Δ˜Ô≈Ú1 ¸•Ûfl¡« ’±1n∏ ¸±‘√˙… fl¡øÔÓ¬ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 fl¡1Ó¬˘Ó¬œ˚˛± 1Ê√± ’±øÂ√˘ Á¬√˘√±, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±ºí ’¸˜1 ø¬ıU Ó¬Ô± fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 Ê√˚˛¬Û≈1, ¬ı±‚˜≈øG, Œ¬ı&ÚÀfl¡±√1, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 Œ˝√√“¸˘±, ¬Û±Ó¬fl≈¡˜, ¬ı1±ˆ”¬˜, ¬Û±“Î¬ˇ1±, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 ’Ó¬œÓ¬ ˝◊øÓ¬˝√√±À¸± ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡±˚˛Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±À1˝◊ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 fl¡±Ó¬1±¸, Á¬±ø1˚˛±, Ú›ª±·Î¬ˇ, 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1+¬Û±ôL1º ˜˝√√Î¬ˇ±, 1±˚˛¬Û≈1, ¸≈¬Û≈1 ’±ø√1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 Œ¬Û±Ó¬± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± Î¬±˘fl¡ ëfl¡1˜ 1±Ê√±í ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± Î¬±˘fl¡ ëfl¡1˜ 1±Ìœí1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ’±1n∏ ¤˝◊ ≈√˝◊ ·Â√1 ø˜˘Úfl¡ ˆ¬øª¯…» Ù¬‰¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 ·Àª¯∏Àfl¡ ˝◊˚˛±fl¡ ¸”˚« ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 [¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Ú±1œ1 ø˜˘Ú1 õ∂Ó¬œfl¡] õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜Á¬›ª±1 ¸fl¡À˘ ˙¸…-¬ı‘øX ’±1n∏ ¬ı¯∏«± fl¡±˜Ú±1 ¬ı±À¬ı, ’±1n∏ ‡±Àμ˙1 ˆ¬œ˘¸fl¡À˘ fl¡1˜1 ¤øÈ¬ Î¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊f1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı‘ø©Ü õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊ Ò1ÀÌ ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈11 ›1±›-˜≈G±¸fl¡À˘ fl¡1˜ ·Â√1 øÓ¬øÚÈ¬± Î¬±˘ ’“±‡Î¬ˇ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Î◊¬‰¬·±« fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú Δ˝√√ÀÂ√ - ¬Û±˝√√±Ú [¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬], ˜±˝√√±ÀÓ¬± [¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡] ’±1n∏ ˜≈G± [·“±› õ∂Ò±Ú ]º ·Àª¯fl¡ Œ√Î◊¬1±˜ Ó¬±Â√±˝◊∏ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ·Â√ ¬Û≈øÓ¬› fl¡1˜ Î◊¬»¸ª ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô±, ’±1n∏ ëÎ¬±˘ fl¡1˜í, ëÙ≈¬˘ fl¡1˜í ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô± ø˘ø‡ÀÂ√ ˚ø√›, Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ fl¡1˜ ·Â√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‚øÈ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ò±1Ì± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ëø˝√√μ≈1 Î◊¬¬Û±¸… Œ√ªÓ¬± fl‘¡¯∏û1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ Ôfl¡± fl¡√˜ ·Â√1 Î¬±˘í ¬Û≈øÓ¬ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª ¬ÛÓ¬± fl¡Ô±ÀÈ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø√˜ ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡ Î◊¬»¸ª1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1ªM√√π ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1˜ ¬Û1¬ıfl¡ ’±˚πfl¡1Ì fl¡1±1À˝√√ ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü±º ¤˝◊ õ∂¸—·ÀÓ¬ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª ¬ÛÓ¬±1 øÓ¬øÔ ¸•ÛÀfl¡«› Œ˘±fl¡ ¸—¶¥®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ôL¬ı… ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˆ¬±√ ˜±˝√√1 qflv¡± ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔÓ¬ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª ¬ÛÓ¬±1 ø˚ 1œøÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı ¬Ûø?fl¡±¸ijÓ¬ øÓ¬øÔ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± Δ¬ıø√fl¡ ø˝√√μ≈ 1œøÓ¬À1˝◊ ¸˜Ô«fl¡º ’Õ¬ıø√fl¡ ’±ø√˜ ¸˜±Ê√1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊ øÓ¬øÔ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1±-¬ıg± øÚ˚˛˜ Ú±øÂ√˘º fl¡1˜ Î◊¬»¸ª1 ’±ø√¶ö±Ú ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1 ˜±˘ˆ”¬ø˜, ˜Ò…õ∂À√˙, Î◊¬ø1¯∏…±1 ’±ø√˜ ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 qflv¡± ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔÀfl¡˝◊ fl¡1˜ ¬Û1¬ı1 ¤fl¡˜±S øÚÒ±«ø1Ó¬ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıM√√«˜±ÀÚ› Ú±˝◊º ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÚÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ fl¡1˜ ¬Û1¬ı ¬ÛÓ¬±1 õ∂Ô± ’±ÀÂ√º ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1 ˜±˘ˆ”¬ø˜, ˜Ò…õ∂À√˙, Î◊¬ø1¯∏…±1 ’1Ì… ’=˘1 ˆ”¬-¶§±˜œ, ¸±˜ôL 1Ê√± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ Ê√ø˜√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ øÓ¬øÔÓ¬ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª ¬ÛÓ¬±1 õ∂Ô± ’±øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬ ˆ”¬¶§±˜œ, ¸±˜ôL 1Ê√±1 ‚1Ó¬ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª Ú±¬Û±øÓ¬À˘, ¸±Ò±1Ì õ∂Ê√±1 ‚1Ó¬ ¬ı± ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ fl¡1˜ Î◊¬»¸ª ¬ÛÓ¬± ÚÕ˝√√øÂ√˘º

1Ê√±¸fl¡˘º ¤˝◊ ¸±˜ôL 1Ê√±¸fl¡˘ ˚ø√› ’±ø√¬ı±¸œ ’Ú-’±˚« Œ·±á¬œ1 1Ê√± ’±øÂ√˘ ’±˚πfl¡1Ì1 ·¬ı«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ú± øfl¡•§√ôLœ Ó¬Ô± ø˜Ô1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˚« ¬ı—À˙±æ≤√Ó¬ 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬ı ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Δ¬ıø√fl¡ ¸—¶¥®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û=Àfl¡±È¬1 1Ê√±1 Ê√±øÓ¬ ¬ı± Œ·±á¬œ1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ¸•ÛÀfl¡« E.T. Dalton, H.H. Risley 1 ˜Ó¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl≈¡ø˜«, ’±1n∏ O’ Malley 1 ˜ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜Ê√¡ Œ·±á¬œ1 J.C. Jha ˝◊ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ The Panchet Raja

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

3 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¬ı1À¬ÛÈ¬±1 500 ¬ıÂ√1œ˚˛± 4 ¸SÕ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· ¸SÚ·1œ‡Ú1 84‡Ú ¸S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 24‡Ú ¸S ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ôfl¡± 64‡Ú ¸S1√√ ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜=1º ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Ê√Úœ˚˛± ¿¿ Ú±1˚˛Ì √±¸ Í¬±fl≈¡1 ’±Ó¬± ’±1n∏ ¿¿ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ Í¬±fl≈¡1 ’±Ó¬±1¬¡Z±1± ¬¶ö±ø¬ÛÓ¬ 500 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸S ≈√‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, &1n∏ ˙—fl¡1-˜±ÒªÀ√ª1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸S¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ò±Ú ΔÚ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ Œ¬ı“fl¡œ, ˜±Ú±˝√√, ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±, Ú‡±μ±, ¬Û~±, fl¡±˘ø√˚˛±, ¬ÛU˜±1± ’±ø√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸S¸˜”˝√ 1 ¬Û≈1øÌ ¸•Û√, ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚¬ı1, fl¡Ú1±, ¬ı˝√√ø1, ·øÊ√˚˛± Ê√Úœ˚˛±, Δ‰¬À‡±ª±, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ, fl¡±˘Ê√±1 ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸S ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ· ¸S¸—˘¢ü ·“±›, ¬ÛÔ, √˘— ˆ¬±ø·-øÂ√ø· ‰”¬1˜±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸SÚ·1œ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¸S¸˜”˝√ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Sê˜±» ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¸≈1é¬± Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•xœøÓ¬1 ø¬ı1˘ øÚ˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝◊√ Ú¬ıøÎ¬ˇ ¸S‡Ú 2005 ‰¬Ú1 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı˝√√ø1 ¸S, fl¡Ú1± ¸S, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ¸S, Ê√Úœ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¬¬ı±‡ÀÚ± ¸S1 õ∂øÓ¬ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸SÚ·1œ¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √±ø˚˛Q- fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÒfl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ¸SÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜=1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ &1n∏ ˙—fl¡1-˜±Òª1 ¬ı1 ’¸˜Ó¬ ¸SÚ·1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˜˝◊√ Ú¬ıøÎ¬ˇ ¸S‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√ø1À√ª1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı˝√√ø1 ¸S, Ê√Úœ˚˛±1 500 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√‡Ú ¸S Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±ÀÈ¬± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸SÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜=1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡Ú1± ¸S‡Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á¬ Œ√ª˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ˘≈˝◊√ Ó¬1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1 Œ¸ª±1 ¸±˜¢∂œø‡øÚ ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÓ¬ ’±øÚ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¸S1 ˜”˘Àˆ¬øÈ¬ÀÈ¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙—fl¡1√Àª ˚≈ª ˜=1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸•Û±ø√fl¡± ˝√√ø¯∏«Ó¬± Œ√ªœø¶úÓ¬± ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂˚˛±À¬ı±1 ¸S1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˚˛1 Î¬◊»¸ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸SÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ò˜«œ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± ¸S¸˜”˝√ 1 ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬1 ÒÀÚÀ1 ø√Ú±Ú≈ Δ√øÚfl¡ Œ¸ª±1 fl¡˜«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¬¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸S¸˜”˝√ 1 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ Δ˘ ¸¬ı«S õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜=1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ê√Úœ˚˛± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1, ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸S ≈√‡Ú ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˚≈ª ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¸S ≈√‡Ú1 ¸—˘¢ü ·“±›¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬- ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¯∏«Ó¬± √±¸ ’øÒfl¡±1œ, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˜Ú ¬ı˜«Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ¬Û±Í¬fl¡, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ» √±¸, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ √±¸Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±Àª ¸S ≈√‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

Ê√±øÓ¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¡ ’±À¡Û±Ú±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’—˙œ±1œ ˝í¡ıÕ˘ ’±ø˜ 1±ÊUª±ˆ¡±Àª ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊ÀÂ√±ºí fl¡±ø˘ Ú˘¡ı±1œ øÊ˘±1 øÈ¡U ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡± ˆ¡ªÚÓ¡ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 Œ¸Ó≈¡¡ıgÚ ’±1n∏ Î¬◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±Ó¡ ˜≈‡… ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±˝◊ ¤˝◊À1 fl¡˚˛º fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¡ı:ø5Ó¬ ¸ˆ¡±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Î¡0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ Ê±øÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡ñ øÈ¡U ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˆ¡ªfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¡±1 Œ¡ÛÃÀ1±ø˝Ó¡…Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¸ˆ¡±‡ÚÓ¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1 Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Ê±Ó¡œ˚˛ ÊœªÚ1 ˙Ó¡¡ı¯∏« ø˝‰¡±À¡Û ø‰¡ø˝êÓ¡ Œ˝±ª± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏«1 õ∂±flƒ¡-õ∂døÓ¡Ó¡ ¸ˆ¡±1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«fl¡Ó«¡± ¤øÓ¡˚˛± ’±ôLø1fl¡Ó¡±À1 ¡ı…ô¶ Δ˝ ¡Ûø1ÀÂº ’±˜±1 ø¡ıù´±¸, ¤fl¡ ˘±‡ ¶ö±˚˛œ ’±ÊœªÚ ¸¸…À1 ·øÍ¡Ó¡ ˝í¡ı ˘·± ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡± Œfl¡ª˘ ø¡ıMœ˚˛ øÀ˙À1˝◊ Ú˝˚˛ ’±Ú ¸fl¡À˘± ø˙ÀÓ¡˝◊ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡± ’±·cfl¡ ˙Ó¡¡ı¯∏«Ó¡ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ Δ˝ ¡Ûø1¡ıº ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊ ’¸˜œ˚˛± Ê±øÓ¡1 ¡ı±À¡ı ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏«1 ø¡ıÀ˙¯∏ Î¬◊¡Û˝±1 ø˝‰¡±À¡Û ·Ì… fl¡1± ˝í¡ıºí ëø‰¡1 Œ‰¡ÀÚ˝œ Œ˜±1 ˆ¡±¯∏± ÊÚÚœí ·œÀÓ¡À1 ’±1y Œ˝±ª± ’±1n∏ ’Ò…±¡Ûfl¡ Œ˝À˜Ú 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ ’“±Ó¡ Ò1± ’Ú≈á¡±ÚÓ¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¡Û±È¡±Â±fl≈¡øÂ1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûø¡ıf fl≈¡˜±1 ŒÎ¡fl¡±, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ¸˝fl¡±1œ ¸•Û±fl¡ Ó¡Ô± ¡ıÓ«¡˜±Ú1 õ∂‰¡±1 ¸•Û±fl¡ ŒªøÊ» ¡ı1± ’±1n∏ õ∂±MêÚ ¸˝fl¡±1œ ¸•Û±fl¡ Ó¡Ô± fl¡ø¡ı Œªõ∂¸± Ó¡±˘≈fl¡±1 ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º Ú˘¡ı±1œ øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó¡Ô± øÈ¡U ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¡±˝◊ ’±1Ìœ ˆ¡±¯∏Ì ø˚˛± ’±1n∏ øÈ¡U ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸•Û±fl¡ õ∂œ¡Û Ó¡±˘≈fl¡±À1 Î¬◊ÀV˙… ¡ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¡±‡ÚÓ¡ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±˝◊ øÈ¡U ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±fl¡ õ∂±˚˛ 145ÊÚ ’±ÊœªÚ ¸¸… ’ôLˆ≈¡«Mê fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡˘ ˙±‡±1 ¶§œfl‘¡øÓ¡-¡ÛS õ∂±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê ¸ˆ¡±ÀÓ¡˝◊ ˆ¡ª±Úœ¡Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ Î¡0 ˜≈fl≈¡μ ˙˜«± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Êfl¡˜œ« ¡ı¸ôL fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¡±˝◊ 51 ˝±Ê±1 È¡fl¡±1 ¡Û1˜ ¸≈˝+ ø˝ÕÓ¡¯∏œ ¸¸… ¡Û ¢∂˝Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ õ∂±˚˛ 31ÊÚ ¸¸…˝◊ ’±ÊœªÚ ¸¸… ¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡1 ˝±Ó¡1¡Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¡-¡ÛS ¢∂˝Ì fl¡À1º Œ›˜1ÕÚ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø˝ÀÓ¡ù´1 ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 Œ˙±fl¡ 1— øÊ˘±1 ø¡ıø˙©Ü ¡ı…øMê, Œ›˜1ÕÚ1 ¡ıøÎ¡ˇ·“±› øÚª±¸œ, ¡Û±È¡œ1— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡, ¡ıøÎ¡ˇ·“±› ¡ıË±p¡Ì ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó¡Ô± Œ›˜1ÕÚ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø˝ÀÓ¡ù´1 ˙˜«± [78]1 Œ˚±ª± 30 ŒÂÀõI◊•§11 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ·ˆ¡œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂº fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œ˙±fl¡¡ı±Ó«¡±Ó¡ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Î¡0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œ ’±1n∏ ˙Ó¡¡ı¯∏« ¸ø˜øÓ¡1 ’±˝3±˚˛fl¡ ˚±ª ˙˜«±˝◊ ø˝ÀÓ¡ù´1 ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¡… Œfl¡ª˘ Œ›˜1ÕÚ ’=˘À1 Ú˝˚˛ ¸˜¢∂ øÊ˘±‡Ú1 ¡ı±À¡ı˝◊ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¡øÓ¡ ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡ø˝Ó¡ fl¡ø1ÀÂº ¸ˆ¡±1 ’±øÊ &ª±˝±È¡œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¡±Ó¡ ø˝ÀÓ¡ù´1 ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ ·ˆ¡œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¡Ûø1˚˛±˘¡ı·«Õ˘ ·ˆ¡œ1 ¸˜À¡ıÚ± :±¡ÛÚ fl¡À1º ¡

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ë1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Úí1 ’ÒœÚÓ¬ øÓ¬øÚ ’Ô¬ı± ≈√˝◊ È¬fl¡± √1Ó¬ ‰¬±Î◊¬˘ Sê˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’Ô«±» Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 Ó¬±ø1‡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘˝◊ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î◊¬˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1¬Û1± fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 ¬ı±¬ı√ øÍ¬fl¡±√±À1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ’Ú±√±˚˛, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¤øõ∂˘-Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬˜±À˝√√ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±1n∏ ’ÀôL…±√˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î◊¬˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’ø‰¬˘±À1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1¬Û1± ‰¬±Î◊¬˘ Î◊¬ÀÍ¬±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ Ê√Ú≈ ˜±˝√√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊ ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚø√©« Ü ˜±˝√√Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ‰¬±Î◊¬˘ ¬fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊ ’Ú± ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Û1ªÓ¬«œ ˜±˝√√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« fl¡ø˜Â√Ú1 øfl¡Â≈√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜±¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± Œ˜í-Ê√Ú≈ ˜±˝√√Ó¬ ‡±√… ¸≈1é¬±1 ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬Û1ªÓ¬«œ ˜±˝√√Ó¬ Î◊¬Mê ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±˝√√1 ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊ ‰¬±Î◊¬˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ‰¬±Î◊¬˘ Sê˚˛1 Ó¬±ø1‡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘˝◊ Œ˜í ¬ı± Ê√Ú≈ ˜±˝√√1 ‰¬±Î◊¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬± ¶Û©Üˆ¬±Àª ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¶ö±ÚÀˆ¬À√ ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚø√©« Ü ˜±˝√√ Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±› Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡ø˜Â√Ú1 ’ø‰¬√˘±À1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ¤˜±˝√√1 ‰¬±Î◊¬˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¤fl¡˜±S ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 ’±1n∏ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√Ó« ¬± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊ ¤˝◊√À1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î◊¬˘ Œ˚±·±Úfl¡ Δ˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡-≈√Úœ« øÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘˝◊ ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ’ø¢ü√* øÚfl≈¡˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙±U ˜±fl¡ ˆ¬±Ú≈˜øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚfl≈¡˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 80 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± øÚfl≈¡˜øÌÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1-1˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤-6476 Ú•§11 ¤åI◊í‡ÀÚ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬±1 ¸»¸—· ø¬ı˝√±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈øÈ¬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡¬ı±˘≈øÈ¬ ‡±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 SêÀ˜ ‰¬•Ûfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ [40] ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ1‡± ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈S fl¡—fl¡Ú ¬Û±Í¬fl¡ [7]1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±˝√Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 Œ1‡± ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡—fl¡Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1˝√√±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√ – 1˝√√± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, 1˝√√±˜≈‡œ ¤ ¤Â√02 ¤ ø‰¬-4957 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ≈√Ê√Ú ’±À1±˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ Œ√ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚˘œ’±È¬œÀÓ¬± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√01 ŒÊ√ ø‰¬-8689 Ú•§11 Œª·Ú-’±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±À1±˝√√œ Ú±ø‰¬Ú ’±Ù¬Ó¬±1 [45] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±Ù¬Ó¬±11 ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ ¬ı±Â√

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±˚¬ı·1œ¬ı±1œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±È¬±&ø11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±È¬±&ø1Ó¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 Ú±˜1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1

˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ø¬Û“˚˛±Ê√¬ı±1œ øÚª±¸œ ’±s≈Â√ Â√±˜±√1 ¬Û≈S ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

·œÓ¬-Ú‘Ó¬…-fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Ú·¤û± ˚≈ª ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 2 ’À"√√±¬ı1 – ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1 fl¡±1ÀÌ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ˝√√íÀ˘› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ¸—fl¡È¬1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±í ø‡ø‰¬ø1 ˆ¬±¯∏±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 Í¬±fl≈¡11º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› øÊ√˘± 1±˜ÀÒÚ≈1 Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ fl¡˜˘± Œ√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú·¤û± ˚≈ª ¸øij˘Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˘·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˚ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 √1fl¡±1 Œ¸˚˛± ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂¬ıËÊ√Ú ø˚ÀÈ¬± ˝√√±1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤‡Ú 1±©Ü™1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ò˜«1 ’±Ò±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ’Ú≈ø‰¬Ó¬ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ Î¬ 0 Í¬±fl≈¡À1 øÒ— Ú±˜ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ≈√‡Ú ¢∂Lö SêÀ˜ ø˙q¢∂Lö ë’Ê√˘± fl¡fl¡±1 ¸±Ò≈í ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ëqfl¡±Ú ¬ı±ø˘1 Œ˙ª±ø˘í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Î¬ 0 Í¬±fl≈¡À1 Œ˘‡fl¡ Ú±Ô1 ¸‘ø©Ü1

¸≈fl¡œ˚˛± Δ˙˘œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡À1º ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf Ú±Ô ¸”ÀÓ¬ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙äœ ‰¬±À˜˘œ Œ√ªœ1 ¬ı1·œÓ¬1 ¸≈À1 ¸≈À1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ¬|X±‚«… øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±˜ÀÒÚ≈1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±√1Ìœ ¬ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ Ú±ÀÔ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˚≈·Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø˙äœÀ˚˛ ø˙é¬± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ √±À¸ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛, Â√ø¬ıÀ˚˛ fl¡Ô± fl¡˚˛º ø˚ Â√ø¬ıÀ˚˛ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± é¬˜Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√ Â√ø¬ıÀ˚˛ ø¬ıù´ ˜±Úª1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı ¸±Ô«fl¡1+À¬Û fl¡±˘Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ıÌ«±˘œ Ú±ÀÔ ¸±ÒÚ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1 ‰≈¬¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ‰¬μÚ± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¬Û¬ı«Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, ¶ö±˚˛œ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚøÒ1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ¬ı1± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ôfl¡ Î¬◊É ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… √œø51±Ìœ ¬ı1±fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ùv¬±˝◊√ — Œ¶®±ª±Î¬1 √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±ø1·“±› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 fl¡1˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ¸±˝√√± Œ¬∏CÀˆ¬˘Â√ [¤ ¤Â√-25-7859] Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡±˜±‡…±&ø11¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ ˚±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ó¬À˘-›¬ÛÀ1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Ó¬Ô… ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ıSêœfl¡1 ’Òœé¬fl¡ ø¬ı ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±ÀG1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Ùv¬±˝◊√ — Œ¶®±ª±Î¬1 ¤øÈ¬ √À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø1·“±› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡±ø1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ Ùv¬±˝◊√ — Œ¶®±ª±Î¬1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±ÀG ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± fl¡±À¬Û±1, ¬Û≈Ó¬˘±, Œ©Ü‰¬Ú±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√s fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ¬Û±À˘ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√sfl‘¡Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1± Œ‰¬fl¡À·È¬À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¬∏CÀˆ¬˘Â√ ¬ı±ÀÂ√ ˚±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜¢∂œÀ˝√√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘˝√ » fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ √±˜¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±Ò«1 Œ‡˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤È¬± Ù¬±Î¬◊˘fl¡ ¸±•⁄±Ê√… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡f fl¡ø1 √±˜¬Û≈11 √˙«fl¡¸fl¡À˘ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1é¬œ1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ’±1é¬œÀfl¡± √±˜¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 qˆ¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡À˘ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±˜¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ı±1Ì Œ˝√√±ª± Ú±μøÚfl¡ ‘√˙…˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 SêœÎ¬ˇ±À˜±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÒ!¡±1 ˙1» ˝√√í˘ ¤fl¡ õ∂±‰≈¬˚«1 Ÿ¬Ó≈¬º ’±À‚±Ì1 Œ¸±Ì±˘œ Ò±ÚøÚ1 ˆ¬1¬Û”1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º Ù¬‰¬˘1 Œ˚Ú ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ˙1ÀÓ¬˝◊√ ø√À˚˛º ˙˝◊√ ‰¬1 ¬ÛÔ±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ 1À„√√À1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬º ·±øˆ¬Úœ Δ˝√√ ¬Û1± ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1‡Ú Œ√ø‡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡º Œ¸À˚˛ ˙1» Δ˝√√ÀÂ√ ’±˙±1 Ÿ¬Ó≈¬º ˙1Ó¬1 ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ Œ¸Ãμ˚« ’±ÀÂ√º ΔÚ1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±s≈˘ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¬Û±1Ó¬ ˙1Ó¬ÀÓ¬ Ù≈¬ø˘ Î¬◊ÀÍ¬ qw fl¡“Uª±À¬ı±1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¸√¸…Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ˜øÊ√√± Œ¬ı·˜, Ê√U1 ’±˘œ, ’±Â√˜± Œ¬ı·˜, Ú±øÊ√1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’ÚÊ≈√˜± Œ¬ı·˜º ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œõ∂1Ì± ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ˜1±¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏‰¬˘± ’fl¡1±¬ıøÎ¬ˇ ·“±ª1 Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙1» ’±Àfl¡Ã Î¬◊»¸ªÀ1˝◊√ Ÿ¬Ó≈¬º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û [ø‰¬] 2237˚14 Ú•§11 ’±À¬ı√Ú‡Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 6 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ √œ¬Û±ª˘œ ˙1» fl¡±˘ÀÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙1Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1º øfl¡c ¸•xøÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˙1Ó¬1 ¬Û≈ª± Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ SêÀ˜ 1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, ’±ÚÊ≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú, ˜øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú, Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ”¬ıø1 ¬ıÚÓ¬ øÚ˚˛11 ˜≈fl≈¡Ó¬± ¸1± ‘√˙…› ø¬ı1˘ Δ˝√√ Ú±Ê√øÚÚ± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Ó¬Â√ø˘˜± ‡±Ó≈¬Úº ˜±˚˛— ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡1±Ìœ¬ıøÎ¬ˇ ·“±ª1 ‰¬±À˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ıd¬ı±√œ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ˚±øLafl¡ Ê√œªÚÒ±1±˝◊√ Œ˚Ú ›1ÀÙ¬ ˜±ø˝√√1n∏Ì ŒÚÂ√±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊‰¬‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û [ø‰¬] 2946˚14 Ú•§11 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˜±fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˚±ª± Â√˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±, ¸˜˚˛1 Ú±È¬øÚ ’±ø√ fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√ ’±˜±fl¡ ˙1Ó¬1 ’±·˜Ú ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı«› ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±√±˘ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ õ∂¶ö±Ú1 øfl¡ø=Ó¬ Ò±1Ì±Àfl¡± ˜Ú1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂˚≈øMêø¬ı√…± Î¬◊M√ 1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ò±1¸±˚˛œ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú ˙1Ó¬1 Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±¸1 ’±fl≈¡˘Ó¬±, Œ¸Î¬◊Ê√œ ¬ÛÔ±11 ¬ıøÌ«˘ ‘√˙…, Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛º ø¶ß* ’±fl¡±˙1 ŒÊ√±Ú±fl¡1 ˜±√fl¡Ó¬± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ˚Laª» ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’ªø¶öøÓ¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ù¨˙±Ú ˚±S±Õ˘À˝√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì Ÿ¬Ó≈¬1 ¸•§g˝◊√ ˝√√í˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬º ŒÔø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˚±S± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ·˜1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± øÚ·˜1 ¬ıU ¬ı±Â√ ¸±˜±Ú… ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 Ù≈¬˘√±øÚ1 √À1 ΔÔ ø√˚˛± ‘√˙…˝◊√ Î¬◊√„√±˝◊√ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± Â√ø¬ıº ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±Sœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ·˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±¶ö±ÚÓ¬ 30‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬ı±Â√ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±ø‡ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ΔÔÀÂ√ Ù≈¬˘√±øÚ1 √À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±˜±Ú… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ”√1 fl¡ø1 Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±Â√¸˜”˝√ fl¡±˚«é¬˜ ’±R¸±» fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º È¬œ˚˛fl¡1 Ê√·≈√ª±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ô˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àªº ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘ Ú±˜1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 Ú±˜Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú È¬±˚˛±11 ’ˆ¬±ª, Œ¬ıËfl¡ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ¸1n∏ ¸1n∏ Ó¬Ô± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 50 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ¬ı…øMê√fl¡ Úø˜Úœ ¬Û±øÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬œ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜¸…± Δ˝√√À˚˛ Δ1ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬¸øg ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı±Â√¸˜”˝√º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˜… Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏Àª Î¬◊8˘ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ı±Â√ Sê˚˛ fl¡1± fl¡±˚«› ’Ô«˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ø˙q ≈√È¬±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬Û±øÓ¬ ¬ı1¬Û≈˘ Œ©ÜÈ¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ·˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤ ¤Â√-20-1418, ¤ ¤Â√-20-1438, ¤ ¤Â√-20Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 40 ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±Ó¬1 1155, ¤ ¤Â√-20-1342, ¤ ¤Â√-20-1175, ¤ ¤Â√-20-0842, ¤ ¤Â√-20-1313, ¤ ¤Â√-20¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬1À˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒ·‘˝√œÓ¬ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±¬ı√ ø˙q ≈√øÈ¬1 1545, ¤ ¤Â√-20-1005, ¤ ¤Â√-20-1420, ¤ ¤Â√-20-1322, ¤ ¤Â√-20-0954, ¤ ¤Â√-20Ú±˜Ó¬ 80 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ¸≈À˚±· Δ˘ 1156, ¤ ¤Â√-20-1443, ¤ ¤Â√-20-0832, ¤ ¤Â√-20-1368, ¤ ¤Â√-20-1579, ¤ ¤Â√-20Œ˘‡±1n∏Àª Î¬◊8˘ ¬ı1±fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬Û±øÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ÒÚø‡øÚ 1419, ¤ ¤Â√-20-1323, ¤ ¤Â√-20-1042, ¤ ¤Â√-20-1384, ¤ ¤Â√-20-1162, ¤ ¤Â√-20’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 1548 Ú•§1Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¬ı±Â√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1 ΔÔ ø√ÀÂ√ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1º ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±Â√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú È¬±˚˛±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú˘À·±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜… ¬ı±Â√ Œ¸ª±º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ [1±Ê√˝√]fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬Û“≈øÊ√ Ê√˜± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ øÍ¬fl¡±√±1 Î¬◊8˘ ¬ı1±º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˆ¬±¶®1 √±À¸º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì˝√√±È¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˝√√—¸ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√—1œÊ√±Ú ŒÓ¬˘¬ı±1œ1 ˝œ√√À1Ú ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±11¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÕ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ1˘œ› ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√Àªº ¬Û≈S Ó¬Ô± ’ÀÈ¬±‰¬±˘fl¡ ·fl≈¡˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ¬Û±¬Û≈ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ˙±øôL ’±1n∏ ’ø˝√√—¸1 ¬ı±Ìœ Δ˘ Œ√±Ó¬˜±, ·±•§±1±ø¬ı˘, ¬Û±È¬±fl¡±È¬± Δ˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [19] ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Úfl≈¡˘ fl¡˜«fl¡±11 ¬Û≈S ¸≈1±Ê√ fl¡˜«fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ1˘œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈ [20]À˚˛ ˜±S øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 122˚16 Ê√Ú±˝◊√ ˙±øôL ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚¸fl¡˘ Î¬◊¢∂¬ı±√œ Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ’¶aÀ1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜”˘¸“≈øÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’¶a1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ º 302 Ò±1±Ó¬ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬Ó¬ ’±1é¬œ ’±˝√√Ó¬

Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ˙1Ó¬1

˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ôLÒ«±Ú

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ù¨˙±Ú ˚±S±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ù¬1À˘Ú1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü±

Î¬◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Úﬂ¡ ’¶a ¤ø1 ˜”˘ ¸“≈øÓ¬Õ˘ ‚”ø1

˜1±ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ

3 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¶§±¶ö… ﬂ¡±ø1ﬂ¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜

¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ¬Û±˝◊¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÊ√ øÊ√ ¤Â√ ¬5Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√ øÊ√ ¤Â√ ¬51¬Û1± ˘±fl≈¡ª±1 ø√À˙ Œ˚±ª± ¤Î¬±˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊¬Û1 Œˆ¬˘ƒˆ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ øÚ˙± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝√√±˝◊ fl¡À•x‰¬Ú ŒÈ¬Ú‰¬Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û±˝◊¬ÛÎ¬±˘ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬º øÚ·˜1 ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1 ¸√¸…˝◊ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬Û±˝◊¬ÛÎ¬±˘1 Œˆ¬˘ƒˆ¬ ‡≈ø˘ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝◊¬ÛÎ¬±˘ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıfl¡Ó¬± ŒÚ˜≈&ø1 ’±1é¬œ ’±1n∏ øÚ·˜1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ√1·“±ª1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, ¬ıËp¡¬Û≈S, 2 ’À"√√±¬ı1 – ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ√1·“±› ¤À˘fl¡±Ó¬ 44‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ√1·“±ª1 ¸˝√√– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Œ1¬ı ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’‰¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√

ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º √±øÚ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ’‰¬˘ ’“±‰¬øÚ1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘•§ÚÀ1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ 406˚409˚420 Ò±1±1 391 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡ø¬Ûfl≈¡˘1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 16 &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ø√‰¬±—˜≈‡1 ø˘ø·1œ¬ı±1œ øÚª±¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’ÚôL ˙˜«± [51] &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø‰¬ ¤˜ ø‰¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ’ÚôL ˙˜«± øfl¡Î¬ƒÚœ ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª Ú˘œ1 ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˙˜«±˝◊ 2012 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˙˜«± ¤ÀÚ√À1 &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 400-500 ¬ı±μ11 Ê√±Àﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ’=˘1 ¬ı±1œ-‚1 ˘Gˆ¬G ﬂ¡ø1 ’˝√√± ¬ı±μ11 Ó¬±Gª ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ¬ı±μ11 õ∂±˚˛ 400-500È¬±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » √À˘ ¬ı±1œ1 Ù¬‰¬˘ ‡±˝◊√ ˘Gˆ¬G ﬂ¡ø1 ’˝√√±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚˆ¬«À˚˛ ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ‡±√…¸±˜¢∂œ ¸g±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±-

¸±˜¢∂œ1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘√º 1±Ê√¬ÛÔ ’±1n∏ ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±μ11 ¬ı‘˝√ » ’±D± Œ√ø‡ ¬ı±È¬1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô1fl¡±Â≈√øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı±μ11 Î¬◊¬Û^ª Œ√ø‡ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 1±˝◊√ Ê√ ’øÒfl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·› Î¬◊Mê√ ¸˜¸…± øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û

¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±μ11 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıÚ·“±› ’=˘1 16Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±μ1fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Î¬◊˘øÈ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1Ó¬ fl¡±À˜±1± fl¡±˚« ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı±μ11 ¬ı‘˝√ » Ê√±fl¡ÀÈ¬± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬

Î¬±Í¬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘Ó¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªº ’±øÊ√ 2 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬ıÚ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡±˜≈ø1 ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ø¬ıM√√˙±˘œ ¬Ûø1˚˛±À˘ Î¬◊ißÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ Î¬◊2‰¬ √11 ˝◊√ ÚÀÊ√fl¡‰¬Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œ¬Û±g1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ø¬ı·Ó¬ øS˙ ˜±À˝√√ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ·“±›¸ˆ¬±¸˜”˝√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬±1 ’ÒœÚ1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1fl¡, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠ífl¡±Î«¬ Δ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜Laœ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î◊¬O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ’·¬Û ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜±Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î◊¬øÍ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ √˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ’·¬Û1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ŒÚÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ› Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Sê˜¬ıÒ«˜±Ú Î◊¬O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏Ì1¬Û1± ¤ÀÚ ˝◊—ø·ÀÓ¬˝◊ Œ¬Û±ª± ·í˘º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬, Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ¤˝◊ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 ˚≈ª õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˚≈ª ¸˜±Àª˙Ó¬ ¬ıMê±¸fl¡À˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô« 1é¬±1¡Z±1±À˝√√ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º

1±©Ü™œ˚˛ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ’·¬Û˝◊ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ Ê√˘±?ø˘ ø√À˘ √˘ÀÈ¬±1 Œˆ¬øÈ¬ Î◊¬Â√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ¸˜±Àª˙Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ò˜«1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«À1± ˚≈ª õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Ú±˝◊ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˚≈ª õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ‰¬±fl¡± ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ˜=Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Àª˙ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊º

Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±À1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ÛÔ‰¬±1œÕ˘ ¸y±¯∏Ì ’±1é¬œ1, Œ√›¬ı±À1

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬

¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ˘œ˘± ¬ı1± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 2 ’À"√√±¬ı1√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1n∏ª± ·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ ˘œ˘± ¬ı1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ˘œ˘± ¬ı1± ¶ú‘øÓ¬1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ëÂ√±S ¸˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±˘±‚±È¬ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1n∏ª± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1n∏Ì ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 3,000, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 2,000, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 1,000 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈1¶®±1 500 È¬fl¡± ¬ı≈ø˘ ˘œ˘± ¬ı1± ¶ú‘øÓ¬1é¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√±˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 94354-51761 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˝√√ø1Ê√Ú ﬂ¡˜«‰¬±1œﬂ¡ õ∂˙—¸±¬- ÛS ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1, ø˙ª¸±·1Ó¬

¬ı±˝√√±Ú± ﬂ¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸À√Ã øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¡Zø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ’øÒÀª˙Ú1 ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« 1é¬±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬±

’é≈¬J 1‡±1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸˜¸…±Ó¬ ¸—·Í¬Úfl¡ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’¸˜‡Ú Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√Ã øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√±S ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ¶§øÌ«˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¶ú‘øÓ¬ ¸±˜ø1 ¸≈˜Ú √M√ 1 ¸•Û±√Ú±1 ë√ô¶±À¬ıÊ√í ˙œ¯∏«fl¡

’øÒÀª˙Ú1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ¬ı1±, ŒÊ√øÂ√˜ ’±˝√√À˜√, È¬˜±‰¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , ø˝√√1Ì… ¬ı1±, Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œÀÚ˙ √±¸¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’±1 øÈ¬ ’±˝◊Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±À¸“±ª±˝√¬Û”Ì« Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 2 ’À"√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√Ú¶§±¶ö…1 ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1√√øÂ√˘ 47‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº ¤˝◊ 47‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜±S 8‡Ú ’“±‰¬øÚÀ1À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 39‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’ª¶ö± ˝√√í˘ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÿ¯∏±¬Û≈1Ó¬ 52.86 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 100 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú±˜øÓ¬ ’±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜øÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ 32.13 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ 65 ˙Ó¬±—˙, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ 38.19 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 90 ˙Ó¬±—˙, ø√‰¬±—˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜≈‡Ó¬ 35.21 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 90 ˙Ó¬±—˙, 1Ê√±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±Ê√˜±˝◊ ¬ıÊ√±11 ¸˜≈‡Ó¬ 37.39 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 85 ˙Ó¬±—˙, 1—¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 50 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 75 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1ø‰¬˘± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 44.39 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ øÈ¬Ù≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 45 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 55 ˙Ó¬±—˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ√Î◊¬¬Û±Úœ

¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 53.95 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 90 ˙Ó¬±—˙, Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·±Î¬ˇœ·“±ª1 55.26 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 90 ˙Ó¬±—˙, ˙±øôL¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø‰¬ø1¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ 53.06 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 80 ˙Ó¬±—˙, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±ÔøÚ¬Û±1Ó¬ 55 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 90 ˙Ó¬±—˙, Ô±›1±À√Ã˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø√‰¬±—-øÕ1Ó¬ 48.40 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 100 ˙Ó¬±—˙, Œ˙±fl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î◊¬M√√ 1 Œ·˘À·ø˘Ó¬ 45 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 100 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ √øé¬Ì Œ·˘À·ø˘Ó¬ 45.12 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 100 ˙Ó¬±—˙1 ˘·ÀÓ¬ œ√‚˘œ˙˘±Ó¬ 83.44 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 35 ˙Ó¬±—˙, ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1&ø1 ¬ıvfl¡Ó¬ 44.30 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 100 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·Ìfl¡ ·“±ªÓ¬ 44.21 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 80 ˙Ó¬±—˙, ˘±ø˘˜ ‰¬±¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œÓ¬ 38 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 80 ˙Ó¬±—˙, ’±˜&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±˜&ø1 ¢∂±∞I◊ 50 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 40 ˙Ó¬±—˙, ˙í˘&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±˜Ó¬˘ ¬ı±˜≈Ì·“±ªÓ¬ 44.21 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 60 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú Ú·11 45 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 100 ˙Ó¬±—˙, ø√‰¬±— Ò±˝◊’±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÕ˝√√øÈ¬„√√Ó¬ 45 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 90 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±Ú˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 944.50 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú

˜±S 5 ˙Ó¬±—˙, Œ‡˘≈ª± fl¡È¬fl¡œfl≈¡‰¬Ó¬ 76.93 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 45 ˙Ó¬±—˙, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ˜±˝◊Ê√±ÚÓ¬ 76.93 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 15 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1n∏ª±’±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê√·“±ªÓ¬ 78.71 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 40 ˙Ó¬±—˙, Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ·±˝“√±˝◊·“±ªÓ¬ 78.90 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 25 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±Ó¬ 77.24 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 25 ˙Ó¬±—˙, fl¡±Õª˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø√øÂ√À˚˛˘Ó¬ 77.30 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 50 ˙Ó¬±—˙, Ú·1˜˝√√˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û±øÂ√¬ÛÔ±1Ó¬ 76.38 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 30 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1¬ı±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬1˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ 80.46 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 40 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 95.86 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 75 ˙Ó¬±—˙, Œ˜±˜±˝◊ Ó¬±˜≈˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¸±Ì±ø1¬ı±1œÓ¬ 82.98 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 75 ˙Ó¬±—˙, fl¡±Õª˜±1œ ’±1n∏ ˜·1±˝√√±È¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê√ ’—˙ Ú±˜√„√œ˚˛±Ó¬ 84.44 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 80 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘±ø˘˜‰¬±¬Ûø1Ó¬ 80.34 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 40 ˙Ó¬±—˙, ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ÛÓ≈¬ª±‰¬˘±Ó¬ 79.22 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 65 ˙Ó¬±—˙, Œ√›1±Ê√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 1Ó¬Ú¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ 81.29 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 55 ˙Ó¬±—˙1 ˘·ÀÓ¬∏ ¬ı1n∏ª± ’±ø˘ ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ ’±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê √’—˙1 ≈√ª±1± Δfl¡ªÓ¬√√«Ó¬ 56.28 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˜±S

30 ˙Ó¬±—˙ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 2È¬± ¬ıÂ√1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚ø√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬±„√√1 Δ˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ ¤˝◊ ¸˜˚˛¸œ˜± 3 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˜≈Í¬ 47‡Ú ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 8‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±1n 37‡Ú ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√, ˚±fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º õ∂±˚˛ 6È¬± ¬ıÂ√À1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡äÀfl¡˝◊È¬± 1±˝◊Ê√fl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œé¬SÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ˝◊˜±Ú ø√ÀÚ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊ ’±À¬ı√Ú1¡Z±1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 È¬„√ø√Ú˚˛±˝◊ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ¤˝◊ Ó¬Ô…Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¶ú«Ó¬¬ı… Œ˚ ø˙ª¸±·11 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊‡Ú 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1-Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏-ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1-’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’±øÊ√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø˙ª √í˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ‰¬±Ù¬±˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ¬Û≈ª± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ 1?Ú ·Õ·À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √í˘ ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±À¬ÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ÚÀμù´1œ Œ·±˝√√“±˝◊ ’±ø√À˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ·±gœÊ√œ1 Ê√œªÚ √˙«Ú ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·11 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ

’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±˝◊º ’øÊ√Ó¬ 1?Ú ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈øMêÀ˚±X± ˜±‡Ú ¸»Ú±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…á¬ ˜ø˝√√˘± øÓ¬À˘± √M√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛1±˜ Ú±Ô, ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¸˜œ1 ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıøÊ√Ó¬ √M√ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π¸fl¡À˘ Œ·Ã1œ¸±·1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√ ˝◊ ¬¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’?Ú √M√ 1 ¸˜±øÒÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ |X±‚«… ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬’ôLÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú

¬¬ıÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Gœ ·Õ·, ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ·Õ·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜πÀ˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬± ˜≈øMêÀ˚±X± ˜±‡Ú ¸»Ú±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ¬ı1n∏ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬À¯∏ù´1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊, ¸±øªSœ¬ı±˘± ¬ı1n∏ª± ’±ø√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˘…±Ì ·Õ· ’±1n∏ ˜1±Ì1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ Ê√˚˛‰¬f Ú±·¬ı—˙œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¡¡ı± ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 2 ’À"±¡ı1 – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ŒÚÓ¡± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ Â±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¡±ÊÚfl¡ ø¡ıÚ± ‰¡ÀÓ¡« ˜≈øMê ø˚˛±1 ±¡ıœ ÊÚ±˚˛º Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ’±øÊ ø¡ı˚˛ø˘ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± Â±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ Ú·1‡ÚÓ¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 õ∂øÓ¡fl‘¡øÓ¡ ±˝ fl¡ø1 õ∂øÓ¡¡ı± ÊÚ±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¡ı±—˘±À˙œ1 1é¬fl¡ ¡ı≈ø˘ õ∂øÓ¡¡ı±fl¡±1œ ˘ÀÈ¡±Àª ¸˜±À˘±‰¡Ú± fl¡À1º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò˘±Ê√±Ú, 2 ’À"±¡ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… Ú±˜øÚ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ qˆ¬±1y fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜±1¬ıg± ’±ø˘Ê√±˜≈&ø1 ¸—À˚±·œ ˝√√±¬ı≈ø„√√˚˛± ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1+¬ÛÊ√…±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Ò… Ú±˜øÚ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ΔSÀ˘±fl¡… √M√˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˝√√Àfl¡ ’ø˝√√—¸± ÚœøÓ¬À1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√«ıÓ¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜≈‡œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¢∂±˜±=˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Ûfl¡œ Œ˙Ã‰¬±·±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó¬±1¬ı±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¸—¬ı±

3 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¸¬ı«¶§±ôL1 ¬Ûé¬ Δ˘ Œ¢∂5±1 ’ø‡˘

˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œ¬ı˙Ó¬ õ∂Àª˙1

˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’ø‡À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±1é¬œÀ1 ’ø‡˘ ·Õ· ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—¬ı±À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’±ÚøμÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ’Ú…±˚˛ fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ’Ú…±˚˛ Ú˝√√˚˛º ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ Î¬◊À26√√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’±‡…± ø√ Î¬◊À26√√ fl¡1±ÀÈ¬± ˜±Úªœ˚˛Ó¬± Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·±¬Û ø√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ Ô˘≈ª±fl¡ Œ‡ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘± Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˚˛± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬fl¡ ’±‡…± ø√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1‡± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı, Œ√›‰≈¬1‰¬±— ’±1n∏ ¬Û±˘À‡±ª±Ó¬ Î¬◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 Î¬◊‰¬È¬øÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Ó¬ 120, 120ø¬ı, 147, 148, 149, 307 ’±1n∏ 435 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Î¬◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±1é¬œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ù¬±ÀÓ¬˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ù¬‡1n∏øVÚ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±˝◊√À1˘ øÙ¬ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê±ôL ’ø‡˘ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬À˘±ª± Î¬◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√√˝◊√ √œ¬Û±—fl¡1 √±¸1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±˝◊√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 139˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ fl¡Úˆ¬˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ·Õ·fl¡ Ú·“±› ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜Ò… ˜G˘1 øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ ’ø‡À˘˙ ø¸„√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1¬Û1± ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ 1n∏Ê≈√ fl¡1± 139˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX 147˚148˚149˚120[ø¬ı]˚333˚307˚435 Ò±1± ¬ı˘ª» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏« ˘À·±ª±, ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬À˘±ª±, ’±1é¬œfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±, ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±, ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ’±ø√ ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡º ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ·Õ·fl¡ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ¸˜¢∂ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÈ¬± ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 õ∂Àª˙ÀÓ¬± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸øg˚˛± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1 Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˘…±Ì √±À¸ Ò‘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈¶öÓ¬± ˙1œ1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ˆ¬±˝◊√À1˘ øÙ¬ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± Ò1± ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û1±ø‰¬È¬±˜˘ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ·Õ·fl¡ ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ’±1é¬œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ 139˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ≈√È¬±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 109˚153[¤]˚306˚353˚147˚148˚427 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±Ú ≈√È¬± Œ·±‰¬11 Ú•§1 Δ˝√√ÀÂ√ 140˚16 ’±1n∏ 141˚16º ’±1é¬œ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ øÚ˙±ÀÈ¬± Ú·“±ªÀÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Õ˘ øÚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ¸˜≈^¬ıé¬Ó¬ ’±øÊ√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±›º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√˘˚±Ú‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûfl”¡˘1é¬œÀ˚˛ ¬ıμœ fl¡ø1ÀÂ√ 9 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡º Î¬◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ’±À˘±fl¡ø‰¬S1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ú±›‡Úfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– Œ√˙fl¡ 1é¬± fl¡ø1À˘ 2008 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G¸‘√˙ fl”¡È¬±‚±Ó¬1¬Û1±º Î¬◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ’±1¬ı ¸±·11 ¬ıé¬À1 Ê√˘¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±›‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Ê√˘˚±Ú‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ &Ê√1±È¬1 Œ¬Û±1¬ıμ1Ó¬º Î¬◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˘±fl¡1 ˚±S±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬◊¬Ûfl”¡˘1é¬œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬ıμœ fl¡À1 Ú±›‡Úfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ Ê√˘˚±Ú‡ÀÚ √œ‚« ”√1Q ’øÓ¬Sêø˜ &Ê√1±È¬1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú±›¸˝√√ ¬Û±fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ˙œ¯∏« õ∂øÓ¬1é¬± ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ Ú±›‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıμœ Œ˝√√±ª± Œfl¡Î¬◊Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…º ¬ıμœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Â√˜1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ÀÂ√º øfl¡c õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊¬Ûfl”¡˘1é¬œÀ˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ı«˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±1¬ı ¸±·11 ¬ıé¬À1 &Ê√1±È¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ 9 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡¸˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±› Ò1± ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±=˘…º Î¬◊¬Ûfl”¡˘1é¬œ1 ¬Û˝√√1±√±1œ Ê√˘˚±Ú ¸˜≈^ ¬Û±ªfl¡Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıμœ fl¡1± Ú±›‡Ú1 Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò1± ¬Û1± Ê√˘˚±Ú‡Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a Î¬◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ı˙√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ Î¬◊¬Ûfl”¡˘1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º

’ø‡˘fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· – ·Õ· ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ· õ∂¸—·Ó¬ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 Î¬◊À2Â√ø√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ø˚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡1fl¡, øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±11 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì ¸—·Í¬Ú1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘˝◊√ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±º ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±1fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“ Ê√·1œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±g ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ õ∂¸—·ÀÓ¬± øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ øÓ¬¬ı3Ó¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤È¬± ˙±‡± ΔÚ1 Ê√˘õ∂¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ‰¬œÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ Œˆ¬È¬± ø√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬œÀÚ ¬ı±g ø√˚˛± fl¡±˚« ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ‰¬œÚ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡±˚« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÚ±˙ fl¡±À˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬ı≈øX ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Î¬◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıÚ±˙1 ¸˜˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±1fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Î¬◊À26√√ fl¡±˚« ‰¬˘±À˘ Œ¸˚˛± ’˜±Úªœ˚˛º 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√c1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬À˘±ª± Î¬◊À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F 1n∏X fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 80 ‚1 ˜±Ú≈˝√À1 ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ÛA± Ôfl¡± ˜±øÈ¬1 ’øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ øÚø√˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊À26√√ ‰¬˘±À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬ı‘X±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1‡ÚÓ¬ ¬ı‘X±1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S Œ¸±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Î¬±„√√1 Œ¬ı±ª±1œ øÚ˜«±ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ≈√˝◊√ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡Ú…±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı‘X±1 ¬ı1¬Û≈S1 Ò˘±˝◊√ø¬ı˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¬ı‘X±1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ Î¬◊ø1 Δ·øÂ√˘º ¬ı‘X±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬±„√√1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ˜ø‰¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º øÚÊ√ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ øfl¡˚˛ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘, ø¸ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œfl¡±Ú ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı±ª±1œ øÚ˜«±ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‚11 ¸ij≈‡1 ø¬ıÀÒù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÒù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± [60]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º

õ∂øÓ¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı fl¡fl«¡È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜ ’±À1±·… øÚøÒÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í¬ 1,978·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·, øfl¡Îƒ¬Úœ ’±1n∏ ˝√√+√À1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ 50 ˝√√±Ê±√11¬Û1± 1 ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡º ˝◊√˚˛±À1 1,548·1±fl¡œ Œfl¡k±1, 79·1±fl¡œ øfl¡Îƒ¬Úœ, 154·1±fl¡œ ˝√√+√À1±·œ ’±1n∏ 197·1±fl¡œ ’Ú…±Ú… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ’È¬˘ ’˜‘Ó¬ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ 100 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 2 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’È¬˘ ’˜‘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø˚ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œfl¡k±1, ˝√√+√À1±·, øfl¡Îƒ¬Úœ ’±1n∏ Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± ‚È¬Ú±Ó¬ Œ√˙Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 2 ˘±‡ È¬fl¡±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡fl«¡È¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º

¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ’1n∏gÓ¬œ1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œ1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•xøÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ’1n∏gÓ¬œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•x¸±1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’Ò…é¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡±˚«fl¡±˘ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’ª¸11 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıøÒ«Ó¬ ¤¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√1 ¸≈À˚±·º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ’Ò…é¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’1n∏gÓ¬œ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—øfl¡— õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂¸±1ÌÓ¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ÀN› ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ø¸X±ôL õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡f˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı—fl¡Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√1 ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı¸≈Àªº ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û 4 ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı¸≈Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı¸≈Àª Œ√˙1 ˜≈‡… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√¬ıœ 1„√√±øÙ¬Ó¬±1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡ ¬ı¸≈Àª ¸•xøÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ¶§À√˙1 Œ¸ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÀÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı¸≈Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ¬Û√ Ó¬…±·1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı¸≈Àªº

ŒÊ√˝√±√œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ¤Ê√Ú ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ√ Ê√±ø¬ı1n∏˘1 ˆ¬≈ª± ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ, ¬ı≈Ô Œ˘À¬ı˘ ø¬ı¯∏˚˛± ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 ø˜¤û±º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚121˚121 [¤]˚123˚419˚420˚468˚47 ’±1n∏ 34 Ò±1±Ó¬ 374˚16 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 fl¡±øÈ¬·1±1 &˜1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ È¬±¶® Ù¬íÀ‰«¬ Ê√±ø¬ı1n∏˘fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú ’¬ıƒ ¬ı±—˘±À√˙ [ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı] Ú±˜1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ŒÊ√˝√±√œ Ê√±ø¬ı1n∏À˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 569Ú— Â√±¬Û±1¬ıøÎ¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 103Ú— ‚11 ·1±fl¡œ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û 372Ú— Sêø˜fl¡ Ú•§1Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Ú•§1 ¤˜ ¤Â√ ’±1 5943839Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ Ê√±ø¬ı1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ê√±ø¬ı1n∏˘1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡1±·±Î¬ˇœ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¬ÛU˜±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 ø˜¤û±˝◊√º Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÚøÔ-¬ÛS ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡ ø˜¤û±1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§1Ó¬ 6Ú— õ∂-¬ÛSÀ1 ŒÊ√˝√±√œ Ê√±ø¬ı1n∏À˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ·“±øÍ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ øÙ¬„√√ª± ’±=ø˘fl¡ øõ∂øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ Ê√±ø¬ı1n∏˘fl¡ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±^±Â√±‡Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√±1øÙ¬˘ ’±˘œÀ˚˛ 2000 ‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ê√±ø¬ı1n∏À˘ ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±s≈Â 6±M√√±1 ø˜¤û±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 fl¡±øÊ√˜≈øVÚfl¡ ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±øÊ√˜≈øVÀÚ 6Ú— ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡Ú ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ÚøÔ-¬ÛSÀ¬ı±1 ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ Ê√±ø¬ı1n∏˘fl¡ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√fl¡±1œ ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¤fl¡±¬ı31 ’±˘œÀ˚˛› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬Ê√±ø¬ı1n∏˘1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º Ê√±ø¬ı1n∏˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡c Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øÙ¬„√√ª± ’±=ø˘fl¡ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√±1øÙ¬˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¤fl¡±¬ı31 ’±˘œfl¡ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 Úfl¡1±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı1¯∏≈Ì 11Ì ˝}√±¸

Œ√˙Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ 6 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ 4 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í˘º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í˘º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‡±ø1Ù¬ ˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ¬Û±À˘› ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’=˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì õ∂±˚˛ ¸˜±ÀÚ ˝√√í˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘› ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¸±˜±Ú… ˝}√±À¸ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 õ∂Àª˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

√1˜˝√√±À1 ¤¸“±ÀÊ√± Œ‡±ª± Ú˝√√í˘ 63ÊÚ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı ˘·± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± 13·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ¬ı1±√√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ ¸±é¬±» ø¬ı‰¬1± ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 9 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√À˝√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˙œÀ‚Ë Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’‚È¬Ú/ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ Â√±SÊ√Úfl¡º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ Â√±S1 ø¬ıÀ^±˝√√ ¸ÀN› ¬Û√¬ıœ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±m± 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √ø˘Ó¬ Â√±S‡Ú1 õ∂øÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± ’±m± 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ^±˝√√ ¸ÀN› øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º √ø˘Ó¬ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√ÚÚfl¡ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Î¬◊¬Û±‰¬±˚«Ê√Úfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√±SÊ√ÀÚ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ÛXøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸≈fl¡±iß±˝◊√ ’±m± 1±›fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 øˆ¬øÎ¬’í ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’:±Ó¬ Â√±S˝◊√º

ø˙é¬±˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ 15 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸±À¬ÛÀé¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 19 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º ’Ú…Ô± 20 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±ø˜ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ√À1 ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬± ‡G1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√±› ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

’±1 ¤Â√ ¤Â√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ò≈˜≈˝√± øfl¡c Î¬◊É±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬1˜ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œ·±ª±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û”Ì« fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Œˆ¬ø˘—fl¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√ij ø√ÀÂ√ Œ·±ª± ¸≈1é¬± ˜= Ú±˜1 √˘ÀÈ¬±1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ·øÍ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¸≈1é¬± ˜= Ú±˜1 Œ¸“±¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± ’±Úμ ø˙À1±√fl¡±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Œˆ¬ø˘—fl¡11 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª± ¸≈1é¬± ˜=˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±˚˛ 35‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Œfl¡¬ı±È¬±› √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı› Œˆ¬ø˘—fl¡À1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊¬Û˘t ¸Ày√˜À˜« ¸yªÓ¬– √˘ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ Œ·±ª± õ∂Ê√± ¬Û±È«¬œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ fl¡1± ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Œˆ¬ø˘—fl¡11 õ∂ô¶±ª1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ”√1Q˝◊√ Œ·±ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 é¬˜Ó¬± √‡˘1 ø√˙Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¸—·Í¬Ú ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ Œˆ¬ø˘—fl¡11 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ fl¡˜«œº

Œ√ª±Úμfl¡ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’¶§øô¶Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡“±ªÀ1º øfl¡c Œfl“¡±ª11 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’:Ó¬±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ô¬ı± √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ÀÓ¬± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 õ∂˜±Ì Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 √˘1 ¸¸… Ú˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ √˘1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1+À¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Î¬±„√√1 ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘œ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Úº Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl“¡±ª1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œfl“¡±ªÀ1 øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ’øÚ26√±¸ÀN› &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Úfl¡º ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œfl“¡±ª1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl“¡±ª11 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ﬂ¡Ú…±ﬂ¡

˚±Ú-Ê“√È¬ Œ1±Ò1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û

˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬º ø˚ ‚È¬Ú±˝◊√ ˜˜Ó¬±˜˚˛œ ˜±Ó‘¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¢≠±øÚº ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ú…±1 ’±¸iß ˜‘Ó≈¬…fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1n∏·œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ¤·1±fl¡œ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¬ı‘X±1 ‚11 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√í˘ øfl¡¬ı± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’ø‰¬˘±À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘íÀ˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 ˜±Ó‘¬fl¡º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˘·Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ Δ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 Ú±˝√√1øÌ ·“±ªÓ¬º Œ1±·±Sê±ôL øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ·“±›‡Ú1 ˝◊√ f± fl≈¡˜±1œ 1±˚˛ Ú±˜1 ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚11 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ qª±˝◊√ ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤øÈ¬ ¸—¬ı±ø√fl¡1 √˘¸˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 108fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› 108 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1n∏¢ü øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¬ÛÔ±1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬-ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Ú˝√í˘º ’ªÀ˙… øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ŒÊ√Í¬±À˚˛fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ŒÊ√Í¬±À˚˛fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ È≈¬Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± [12] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ fl≈¡øôL ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıv±Î¬ Œfl¡k±1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜±ø˘fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‚1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬±ª1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı…ô¶ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ëª±Ú Œªíí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±˝◊√ º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ’˜ÚøÊ√» Œfl¡ÃÀ1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ Œfl¡ÃÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬, ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬, ¤Â√ ’±1 ø‰¬ ø¬ı Œ1±Î¬ ’±1n∏ ¤˜ ¤˘ ¤Ú Œ1±Î¬ ª±Ú Œªí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ˚±Ú-Ê“√È¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ëÚí ¬Û±øfl«¡— Ê√íÚí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡— fl¡1±ÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ë1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Δ˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˚±Ú-Ê“√È¬ ˘±‚ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’±1é¬œfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ºí ñ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ’˜ÚøÊ√» Œfl¡ÃÀ1º ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ª±Ú Œªí Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı1 ø√˙1¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ıÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬±Ú˜±ø1, ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ , ·±gœ¬ıøô¶ ’Ô¬ı± ¤˜ ¤˘ ¤Ú Œ1±Î¬ Δ˝√√ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬1 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1¬Û1± ˆ¬1˘≈˜≈‡Õ˘ ª±Ú Œªí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬1˘≈˜≈‡1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˆ¬1˘≈˜≈‡1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬, ¤˜ ¤˘ ¤Ú Œ1±ÀÎ¬À1 ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¤Â√ ’±1 ø‰¬ ø¬ı [¤ øÈ¬ Œ1±Î¬1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¬Û˝◊√∞I◊] Œ1±Î¬ ª±Ú Œªí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬ ’±1n∏ ¤˜ ¤˘ ¤Ú Œ1±Î¬ Δ˝√√ ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬1 ø√˙1¬Û1± ¤˜ ¤˘ ¤Ú Œ1±Î¬Õ˘ ª±Ú Œªí Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤˜ ¤˘ ¤Ú Œ1±Î¬ Δ˝√√ ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Úfl¡ ¤˜ ¤˘ ¤Ú Œ1±Î¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º

’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸fl¡À˘± qˆ¬±fl¡±—é¬œfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤·1±fl¡œ ¸», fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û ˚≈ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜¢∂ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 30‡Ú ¤fl¡±—øfl¡fl¡±, 18‡Ú ¬Û”Ì«±—· Ú±È¬fl¡, 7‡ÚÀ1± ’øÒ√fl¡ ”√1√˙«Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, øÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬1 ëÙv¬¬Û øÚÎ¬◊Ê√í, ’¸—‡… ë¬ı±È¬1 Ú±È¬íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ëŒ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±1íÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˜„√√˘Õ√1 ëŒÊ√¬ıË± Ù¬í‰«¬íÓ¬ ˜≈iß± ’±˝√√À˜√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬º ’±øÊ√ ø˙äœ·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ øÚÊ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√ Ú±È¬… ˜øμ1Õ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜„√√˘Õ√1 Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ø¶öÓ¬ ù¨˙±ÚÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙äœ·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ë‹ ‡±¬Û˘±í1 õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡Àfl¡ Òø1 ¸˜”˝√ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ’±1n∏ ø˙äœ Œ·±á¬œ, ÚÔ«-˝◊√©Ü Î¬±k ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±ø√ ¬ı…øMê√-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ô˘≈ª±fl¡ ˘≈FÚ ø¬ı˝√√±11 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1¬Û1± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ˘Hœ, ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ ’±ø√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Qõ∂±5 øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ, ’¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ Œ˘¬ı±1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚº ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜ Œ˘¬ı±1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…Ò1 √±À¸ Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û Œ˜Â√±Â«√ ‡±·±Î¬◊˘ ˘ífl¡í Œ˘¬ı±1 Œfl¡±– ’¬Û±À1øÈ¬Â√ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Œ1í˘Ó¬ Œ¬ıÎ¬À1±˘ Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡À1º √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 6-7 ¬ıÂ√1 Œ1í˘Àª1 ¤‰¬±˜ ’øˆ¬˚ôL±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬±ø1˙ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ó¬Ô…¸˝√√ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ ø√˚˛± Œ¬ıÎ¬À1±˘1 øÍ¬fl¡± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œˆ¬È¬ ’±1n∏ ’±˚˛fl¡1 ¬ı±√ ø√ 25.85 È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 8.33 È¬fl¡±À˝√√ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¬ı±fl¡œ ÒÚ øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Œ1í˘Àª1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀfl¡È¬Õ˘ ˚±˚˛º 6 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ‰¬±ø1˙ |ø˜fl¡1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ÒÚ |ø˜fl¡1 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ’¸˜1 Œ˘¬ı±1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚº ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø˝√√μ≈ ˜Ê√≈√1 ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˙¸ ø¬ıù´±À¸ ø√˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ Â√¬ıÂ√1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˜Â√±Â«√ ‡±·±Î¬◊˘ ˘ífl¡í Œ˘¬ı±1 Œfl¡±– ’¬Û±À1øÈ¬Â√ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘Àª1 øõ∂øk¬Û±˘ ¤˜õ≠˚˛±À1 øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, |ø˜fl¡1 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‰¬±¬ı ˘±À·º ’±ø˙À¸∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ |ø˜Àfl¡ ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ1í˘Àª1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û?œ˚˛Ú ÚÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’¸˜ Œ˘¬ı±1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…Ò1 √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÍ¬fl¡±√±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘¬ı±1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«é¬1 ·± ˘1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

3 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±Ê√¬ı ﬂ¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ’ø¢∂˜ ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Δ¬ıÍ¬±˘±—ÂíÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±

≈√¬ı‘«M√ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø˙ª¸±·11 Œ1í˘ ‰¬±˘fl¡ ’±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œ‰¬&Ú ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıˆ”¬øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1± [47]˝◊ fl¡±ø˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú ‰¬˘±˝◊ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê ≈√¬ı‘«M√ 1 ø˙˘±¬ı¯∏«Ì1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1±˝◊ ø˙˘&øÈ¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı“±›‰¬fl≈¡1 ›‰¬1Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¬ı1±fl¡ Ú·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ1í˘Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬øÓ¬« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‡≈˜È¡±˝◊Ó¡ C±fl¡ ≈‚«È¡Ú±¢∂ô¶ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¡±˝◊, 2 ’À"±¡ı1 – ‡≈˜È¡±˝◊ ŒÒ±1’±ø˘Ó¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛ ¤fl¡ ¡ÛÔ ≈‚«È¡Ú±º ˙øÚ¡ı±À1 øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ¡ıÚ·“±ª1¡Û1± Œ¡ı±fl¡±Ê±ÚÕ˘ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú C±fl¡ ¡ÛÔÓ¡ øÚ˚˛LaÌ Œ˝1n∏ª±˝◊ ¡ı±·ø1 ¡ÛÀ1 ¡ÛÔ±1Ó¡º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¡ıÊ±Ó¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛ ¤˝◊ ¡ÛÔ ≈‚«È¡Ú±ÀÈ¡±º ·±Î¡ˇœ‡ÚÓ¡ ˆ¡øÓ«¡ ’±øÂ˘ õ∂±˚˛ 700È¡± ¡ıË˚˛˘±1 ˜≈·«œº Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ¡ıÚ·“±ª1¡Û1± Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú ’øˆ¡˜≈À‡ ¡ıË˚˛˘±1 ˜≈·π Δ˘ Δ· ’±øÂ˘ ¤ ¤Â√-09 ¤ ø‰¬-0421 Ú•§11 ¡ıÀ˘1í ø¡Ûflƒ¡ ’±¡Û‡ÀÚº Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¡ ‡≈˜È¡±˝◊ ’±1é¡œ ‰¡fl¡œ1¡Û1± õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¡±1 øÚ˘·1 ¡ÛÔ1 ›¡Û1Ó¡ øÚ˚˛LaÌ Œ˝1n∏ª±˝◊ ¡ÛÔ1¡Û1± ¡ÛÔ±1Ó¡ ¡ı±·ø1 ¡ÛÀ1 ·±Î¡ˇœ‡Úº ·±Î¡ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø¡ıù´øÊ» øÓ¡À‰¡±1 ’øˆ¡À˚±·ñ øÓ¡øÚÊÚ Œ˘±Àfl¡ 1±ô¶±1 ˜±ÊÓ¡ ’±· Œˆ¡È¡± ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı ¤˝◊ ≈‚«È¡Ú±ÀÈ¡± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º ≈‚«È¡Ú± Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±1é¡œ ’±1n∏ ·±Î¡ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ¡Ûé¡˝◊√ ¡Û˝1± øøÂ˘, Ó¡Ô±ø¡Û› Ò±ÚøÚ1 ˜±ÀÊ ˜±ÀÊ ’±ø˝ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¡ıË˝◊˘±1 ˜≈·«œ Δ˘ Î¬◊Ò±› ˝˚˛º ·±Î¡ˇœ‡ÚÓ¡ ’˝± ’±˝◊Ê≈˘ ’±˝À˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÚ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ·“±›¸ˆ¬± ¬ıÊ«√Ú ˘±fl≈¡ª±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±fl≈¡ª±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙Ú± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ‰¬1±˝◊√ÀÎ¬◊ øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ·“±›¸ˆ¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˘±fl≈¡ª± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˘±fl≈¡ª±1 ‰¬˘±, øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊, ˝√√À˘ÃÙ≈¬fl¡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘±fl≈¡ª± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ Œfl“¡±ª1, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬1n∏ ·Õ·, fl¡±Î¬◊øk˘1 ˝√√±ø˜√ ‡±Ó≈¬Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ é¬œÀ1±√ ·Õ· ’±ø√À˚˛ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂±Ó¬–w˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬º ’±·˜øÚ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2461Ú— Œ·±ª±˘Úœ1¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚø‡˘ √±À¸ õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±˘±fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊2‰¬ 1Mê√±‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ √±¸1 ‚1 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˚˛˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ ’ø¢∂˜ ˜±ÚøÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±

ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬, ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬√±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√iß fl¡ø1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈√Ó¬ È¬fl¡± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±¸˜”˝√ ¬ıgfl¡Ó¬ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡˜«‰¬√±1œ1 ¤ÀÚ ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√

√1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ¬Û±¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ , ’±·©Ü∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ’ø¢∂˜ ˜±ÚøÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ·Í¬Ú fl¡1± Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı«› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘

’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÚøÚ Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÚøÚ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1 ’±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ ’ø¢∂˜ ˜±ÚøÚ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± √1˜˝√√± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

√±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ ·‘˝√Ó¬ 1±ø‡À˘ Úfl¡˘ Œ¬ı±˜± Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ‰¬±=˘…, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Î¬¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 6Ú— ª±Î«¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ fl¡í˘Úœ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚11 ¬Û±Â√Ù¬±À˘ ¤È¬± Úfl¡˘ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Î¬√¬ıfl¡±ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1¬Û1± Î¬¬ıfl¡±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√ø1˘±˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Ú•§11¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 50 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 50 ˘±‡ È¬fl¡± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ˝√√ø1˘±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬ı±˜±À1 Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¬ı±1•§±1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ˝√√ø1˘±À˘ Î¬¬ıfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1

Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‚11 ¬Û±Â√Ù¬±À˘ Œ¬ı±˜± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√ø1˘±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û±Â√Ù¬±À˘ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ Uª±-≈√ª±º ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√ø√1˘±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Î¬¬ıfl¡±¬ı±¸œº ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Úfl¡˘ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙1Ìœ˚˛± ﬂ¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, Œ›¬ı±À1

¬1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ 1—Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·±gœ ˆ¬ªÚÕ˘ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ±

ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¶≈®˘¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±˜œ1 ¬UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚœ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˘À˜ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ›˜1 Ù¬±1n∏Àfl¡º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±, 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl≈¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˘À˜º

1„√√±¬Û1±Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 Ú±˜øÚ·“±ªÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±˜øÚ·“±ª1 ø˜˘Ú ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ¶§26√Ó¬± ’øˆ¬˚±Úº √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Œ·±ø¬ıμ √±¸ ’±1n∏ ’±Ú¸fl¡À˘ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1„√√±¬Û1±1 ¸˜”˝√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 1„√√±¬Û1± Œ¬ı—·˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ñ ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø˙é¬±Ô«œ1 √À˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÊ√Ú 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ˆ¬±¯∏Ì¬ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·±gœÊ√œ1 ’±√˙« ’±øÂ√˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±gœÊ√œ1 ’±√˙«˝◊À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√ ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˜”øÓ¬«Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ – ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¬ı¬ıœ Œ¬ı·À˜º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â√±Ó≈¬˘ ŒÚÂ√± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¬ı¬ıœ Œ¬ı·À˜ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±˝√√±Ú±Ê√ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√fl¡1 øÚÀ«√˙˜À˜« ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√11 øÎ¬ Œfl¡ Œ1±Î¬ ’=˘, Ò≈¬ı≈1œ¬ ¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¡ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¡fl≈¡ ’À©Ü™±¡Û‰¡±1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡«±1, Œ·±˘±‚±È¡ – ·±gœ Ê˚˛ôLœ1 ¡ÛøªS øÚÀÈ¡±Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¤fl¡ ¡ı…øÓ¡Sê˜œ ¡fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1± ˝˚˛º Œ·±˘±‚±È¡1 1±©Ü™œ˚˛ ’gÓ¡± øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ¤˝◊ ¡ÛøªS øÚÀÈ¡±ÀÓ¡ 10ÊÚÕfl¡ ø1^ Œ˘±fl¡1 ‰¡fl≈¡ ’À©Ü™±¡Û‰¡±1 fl¡ø1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¡1 Â√ø˝√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¡fl≈¡ ø¡ıˆ¡±·Ó¡ ·±gœ Ê˚˛ôLœ1 ¡ÛøªS øÚÀÈ¡±Ó¡ ˝ÊÚÕfl¡ ø1^ ¡Œ˘±fl¡fl¡ ‰¡fl≈¡1 ’À©Ü™±¡Û‰¡±11 fl¡±˚«¸”‰¡œ ¢∂˝Ì fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ’gÓ¡±

Ê√±˜≈&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜Ò… Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 ¬ıU ·“±ª1 ø˙é¬±Ú≈1±·œ ·¤û±√1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜Ò… Ê√±˜≈&ø1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±·cfl¡ ¬¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ 1985 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬› ’±øÊ√

Ò≈¬ı≈1œÓ¬

·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√√˜±^œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸≈¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, Ê√˚˛ôL ¬ı1±, øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡Ì«Ò±1, ø¬ıM√√, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, õ∂‰¬±1, Œ¬Û±˝√√1, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ŒÓ¬±1Ì, ’ˆ¬…Ô«Ú± ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¡À˚˛º ¤˝◊ Î¬◊¡Û˘Àé¡ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê±·Ó¡± fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙…À1 ¤‡Ú ¸ˆ¡±› ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ‰¡fl≈¡1 ’À©Ü™±¡Û‰¡±1 ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈á¡±øÚfl¡ˆ¡±Àª qˆ¡±1y fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê Œ·Ã1ª ¡¡Œ¡ı±ÔË±˝◊º ˝ÊÚ ø1^ ¡Ûø1˚˛±˘1 ¡ı…øMêfl¡ ¤˝◊ ø¡ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¡fl≈¡ ’À©Ü™±¡Û‰¡±11 õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı Œ·±˘±‚±È¡1 õ∂˚˛±Ó¡ øSøé¡Ó¡ ø¸Úƒ˝±1 ¡Ûø1˚˛±À˘ ˝ ˝±Ê±1 È¡fl¡±1 ¤fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈±Ú ’±· ¡ıÏ¡ˇ±˚˛º

‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ıÚÒ√ı—¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 Δ˝√√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÚÒ√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÀ˘Ú fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ¬Û±˝√√±1, ·1n∏Â√È¬fl¡± ¬Û±˝√√±1 ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒ√ˆ¬±Àª ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚfl¡±˚« ¬ıg Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó≈¬√¬Ûø1 1—Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±øÊ√1„√√±1 ˆ¬”ø˜ Î¬◊À26√√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±˙¬ı±1œ, ˜±øÈ¬˚˛± ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ 25È¬±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜±ø˝√ø√˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√sfl‘¡Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¤ø1 ø√ Ê√ø1˜Ú± Œ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝√√±1 Ò√ı—¸˘œ˘± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√ ¬ıÚÒ√ı—¸ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˙œÀ‚Ë ¤˝◊√˜ƒÂ√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 2 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¤˝◊√˜ƒÂ√ øÚ˜«±Ì ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û ÚD±˝◊√ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’√…±ø¬Û ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª˜À˜« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Δ¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ˜√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ñ ¬ı¸ôL ˙1Ìœ˚˛±, fl≈¡˙˘ √±¸, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1+¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Â√±˜Â≈√˘ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 28 Ê≈√ÚÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø˙˘± Œ¸μ”1œÀ‚±¬Û± Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±—¸±ø11 Ê√˘±˝√√1 571 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 15 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ√˙ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú1 ¤‡Ú Ú'± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ Œfl¡fÕ˘ Œ˚±ª± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˘—fl¡±1 ˚≈ªfl¡1 Ê√±Ú±Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸≈”√1 ¬ı±—˘±˘≈1n∏Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Δ· Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ˘—fl¡±1 ˚≈ªfl¡ Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ1 Ê√±Ú±Ê√± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ù≈¬˘Ó¬˘œø¶öÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ1 ’Ò«·ø˘Ó¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛º Ú±øÂ√11 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±ø˝√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø·√√ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘-’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úº Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√±¯∏œfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¬Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘˜±¬ı ˘±À·√√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘Ó¬˘œ ’=˘1 ˘±øÂ√1 Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¸≈1é¬± fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª õ∂ÔÀ˜ õ∂˝√±1 fl¡ø1 “√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÎ¬ø„√√ fl¡±øÈ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±›“fl¡±È¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Ê√±›“fl¡±È¬± fl¡˘˝√√œ1¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·˚˛±Â√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Á¡±Î¬ˇ≈∏ Δ˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ‰≈¬fl¡-Œfl¡±Ì¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±·˜øÚÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú, Œ√›¬ı±À1

’±ø·˚˛±-ﬂ‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜‘∞√¨˚˛ ‡øÚﬂ¡1 Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 2 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸˜±·Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊6√±˝√√Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜‘∞√¨˚˛ ø˙äœ¸fl¡À˘ Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø·˚˛±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú±1 ˜‘≈√˘ ¬Û±˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±fl≈¡˙˘œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±

øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ√ª-Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±º ˜‘≈√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸1n∏À1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı√…± ’Ê«√Ú fl¡ø1 È¬fl¡± ¬Û˝◊√‰¬± ‚È¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˘ Ê√±øÓ¬1 ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬ı‘øM√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√

øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚≈ª ˜‘∞√¨˚˛ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì õ∂±˚˛ Î¬◊øÍ¬¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±º ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬˜±Ó¬ Œ˙¯∏ ¬Û1˙ ø√˚˛±Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl‘¡¯û±˝◊√ ÀÓ¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ‡øÚfl¡1¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1

Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Œ√ªœ1 ¬õ∂øÓ¬˜±º Î¬◊À~‡ Œ˚ ˜‘∞√¨˚˛ ‡øÚfl¡1¸fl¡˘1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±fl≈¡˙˘œÀ1 ˜G¬Û ¸ÀÊ√±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚≈Xfl¡±˘œÚˆ¬±Àª õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ À¬ıø˘ ≈√·«±¬ı±1œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ 35 Ù≈¬È¬ ›‡ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±1 ’±ø˝√√« øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

3 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊√ÀÎ¬ÚÀÓ¬± Ê√˚˛1 ‚Ë±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ù≈´øÈ¬— √˘Ó¬ ’¸˜1 ˝√√+√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ù≈´È¬±1 ˝√√+√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√1±ÚÓ¬ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± Úª˜ ¤øÂ√˚˛±Ú ¤˚˛±1·±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ˝√√+√À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’Ú”Ò√ı« 18 ˚˛≈Ô ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú˘±ˆ¬ fl¡1± 14 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˝√√+√˚˛ ˝√√í˘ ’¸˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ù≈´È¬±1º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û, ˜±Gø˘fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±1n∏ øÊ√ øˆ¬ ˜±ˆ¬±˘±—fl¡±1 ù≈´øÈ¬— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º 2015 ‰¬ÚÓ¬ øS¬ı±f˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=√˙ Œfl¡ ¤Â√ ¤Â√ ù≈´øÈ¬— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˚˛≈Ô ˙±‡±Ó¬ ˝√√+√À˚˛ ˜≈Í¬ 618.8 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡¸˝√√ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ øÊ√øÚøÂ√˘º ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œfl¡1±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 35¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ ø¬Û ø¬ı ¤ ù≈´øÈ¬— Œ1?Ó¬ ˆ¬ª fl¡ø˘Ó ±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ Ôfl¡± ˝√√+√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

¬204Ó¬ Œ˙¯∏ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ˝◊√øÚ—Â√ – Œ1±ø˝√√Ó¬1 82 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı˘±À1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 339 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬±¬Û˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÎ¬◊Êœ√À˘G1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±øÊ√ 204 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘ÀÈ¬± 112 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀ1º ’±·ø√Ú±1 ¶®í1 12871¬Û1± Œ‡˘± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√Ó¬Ú Œ¬ÛÀÈ¬À˘ 47 ’±1n∏ ø¬ı ŒÊ√ ª±È¬ø˘À„√√

25 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±øÊ√ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± øÚÎ¬◊Êœ√À˘G1 øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ≈√È¬± ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ √‡˘ fl¡À1º øÚÎ¬◊Êœ√À˘G1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 øfl¡øª ¬ı˘±1S˚˛ Œ˜È¬ Œ˝√√Ú1œ, ø˜À‰¬˘ ŒÂ√∞I◊Ú±1 ’±1n∏ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíåI◊1 ¸øijø˘Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚º˛ √˘ÀÈ¬±Àª ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 43 1±ÚÀÓ¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øÏ¬ˇ √˘fl¡ ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Õ˘ Δ˘

ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√±˘±Ú Ú·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 ’À"√√±¬ı1√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√±˘±Ú Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˘±Ú Ú·À1 ¬ı˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 √œ¬Û≈ fl¡±˘±μœ ’±1n∏ È≈¬Ú«± ˜≈G±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˘±˝◊√1 Δ˝√√ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ’˜1 fl¡˜«fl¡±À1º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ©Ü±1 flv¡±À¬ı ‡1±˝√√±È¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’Ò«˙Ó¬ﬂ¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ¬Û≈˘, ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1

E Œ‡ø˘À˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±-Œ‰¬iß±˝◊√ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ øÂ√Ê√Ú 31 õ∂Ô˜‡Ú Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬Ó¬ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘À˘ ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± øÎ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1¬ıœf ¸À1±¬ı1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú õ∂Ô˜±Ò«

˙‘—‡˘±Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ √– ’±øÙË¬fl¡±1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬±1õ∂±5 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√˘œ 1ù´í ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 w˜Ìfl¡±1œ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 142 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√º ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 362 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀÈ¬± 37.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 219 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º Œ¬∏Cøˆ¬Â√ Œ˝√√ÀÎ¬ 51, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 50 ’±1n∏ Œ˜øÔÎ¬◊ ŒªÀÎ¬ 33 1±Ú fl¡1±1

¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Δ˝√√ Œª˝◊√Ú ¬Û±ÀÚ«À˘ øÓ¬øÚÈ¬± Ó¬Ô± fl¡±ø·Â√í 1±¬ı±Î¬± ’±1n∏ ’±Úø√ø˘ ŒÙ¬˘≈fl¡ª±Àª ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œõ≠øÂ√Â√1 111 [93 ¬ı˘], Î≈¬ø˜Úœ1 82 [58 ¬ı˘] ’±1n∏ 1ù´í1 75 [81 ¬ı˘] 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ Â√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 361 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±À1 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Ê√Ú Œ˝√√ø©Ü—Â√º ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜À‰¬˘ ˜±Àù«´ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˘GÚ, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√ ’±1n∏ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ √˙«Úœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ˝√√±˘ ø‰¬È¬œfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ Œ¶§±ª±ÚøÂ√ ø‰¬È¬œfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˘ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬˘øÂ√1 Δ˝√√ Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±Ú ’±1n∏ øÎ¬À˚˛À·± fl¡©Ü±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¶§±ª±ÚøÂ√ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ 0-1 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1¬ı±ÀÈ«¬± Ù¬±ø˜«ÀÚ± ’±1n∏ ŒÊ√˜Â√ ø˜˘Ú±11 ·íÀ˘À1 √˙«Úœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√±G±1À˘ÀG Œª©Ü ¬ıË˜Î¬◊˝◊√ ‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œª©Ü Œ˝√√˜ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬ÀÎ¬› ø˜Î¬˘Â√¬ıí1í1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º

·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√ Ú1 Δ˝√√ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‡˘1 86 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ú1 ŒÊ√1œ ˘±˘ø1ÚÊ≈√ª±˘±˝◊√ øÚÊ√ ¬ı'Ó¬ Â√±˜œ˝√√fl¡ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¬ÛÚ±åI◊œº √˘1 Δ˝√√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ Œ˘˝◊√ Ú ø˝√√Î¬◊À˜º

¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± øÎ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

øˆ¬Ú≈ ˜±Úﬂ¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ’¸˜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 ’À"√√±¬ı1√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1Ê√± Δ˜√±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±¬ı…¿ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ ±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˝√√ fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º ’±øÊ√ ≈√È¬± 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ 2 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ¬Û˝√√˘±Ê√ √M√, ˆ¬±·«ªœ ¬Û±Í¬fl¡, øÚ˘±ˆ¬ Ú˚˛Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Ú˚˛Ú˜øÌ ¬ıÀÎ¬ˇ±º ë‡í ˙±‡±Ó¬ 2 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ·Ã1±—· Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ’±˚˛≈É±Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø√¬ı…±—q ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ’±˚˛±Ú ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ë·í ˙±‡±Ó¬ ≈√˝◊√ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ¸•Û”Ì« 2 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıù´øÊ√» ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1Ó¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ·±À1±‚≈ø˘ø¶öÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¤‡Ú ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’±øÊ√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ¤Ú ø¬Û ¤Â√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¶≈®˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 20È¬± √À˘ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º

‰¬±˜Ó¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 144, 1±U˘ ø¸„√√1 8 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ﬂ¡±¬ı…¿ √¬ı± ’±1y

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸À˜ ’Ú”Ò√ı« 19 øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı ˜G˘ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Ò±Ú¬ı±√1 Œ1í˘Àª Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª 140 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ ¤G ¤øÙ¬ø˘À˚˛È¬ [¤ ¤G ¤] Œ˚ÃÔ √˘fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ’¸À˜ 49.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 294 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 120 ¬ı˘Ó¬ 18È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√È¬± ø¬ı˙±˘ Â√À˚˛À1

ø1˚˛±Ú ¬Û1±· 1±U˘ ø¸— 144 1±Ú ﬂ¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qˆ¬˜ ˜GÀ˘ 34, Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√ÀÚ 15 ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ﬂ¡ø˘Ó¬±˝◊√ 18 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1

’1ø¬ıμ ø¸À„√√ ‰¬±ø1È¬±, Ó¬±˝√√ø˜À√ øÓ¬øÚÈ¬±, Â√ø¬ı1 ‡±Ú ’±1n∏ Ú±·±À˝√√±Àª ¤Àfl¡±È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤ ¤G ¤ √À˘ ’¸˜1 1±U˘ ø¸„√√1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 33.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 154 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º 1±UÀ˘ ˜±S 21 1±ÚÀÓ¬ 8È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º √˘1 Δ˝√√ ’±Ú ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛ øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¤ ¤G ¤ √˘1 øS¬Û≈1±1œ Œfl¡˙Àª ¸¬ı«±øÒfl¡ 61 1±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’¸À˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ 4 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ‚¢∂±¬Û±1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ øÊ,√ ’¸˜fl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬±˜Ó¬±1 ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º

Ê√±Î¬◊Ê√˘Ú±„√¸±Ò±1Ì√1 SêœÎ¬ˇ ø‡Ó¬± Œ¸ª±, ±¬Û

¬ı1À¬ÛÈ¬±, 2 ’À"√√±¬ı1√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ê√±Î¬◊˘±— ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±√… √±¸ ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±Î¬◊˘±À„√√ ˝√√±ÀÊ√±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √Õ˘ÀÓ¬±˘± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¬ı1√±˜±˘1 ø˝√√˜±¿-Œõ∂1Ì± ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ˚≈¢¨ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ≈√ÒÕÚ, 2

¬Û= Â√ø˝√√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ˜±&1˜±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û= Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±ª±˘± Â√±Ú1±˝◊√Ê√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√ÀÊ√ Δ‡1±¬ı±1œ1 ø˙˜˘œ¬ı±1œ ’±˘±1œ ’±Ù¬±Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Â√Ã˜À˚Ã1 ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º

·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 14 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Â√±˜œ˝√√ ≈√Ó¬œÀ˚˛ 2014 ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ˝√√ã±1 ¬Ûø©Ü·±1 SêÂ√Ó¬ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ Â√±˜œÀ˝√√º Œ‡˘1 66 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Ê√±À˚˛˙ 1±ÀÚ ’±1n∏ 70 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œ˝√√ÚÂ√ ˜±˘Î¬√±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡

Œ‰¬˘øÂ√, ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ Ê√˚˛œ

Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíåI◊1 Œ˘· ø¬ıÀÙ¬±11 ’±À¬ı√Ú, Œ√›¬ı±À1

˙Ó¬ﬂ¡ ’Ê«√Ú ﬂ¡ø1 Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬

øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–¶≈®˘ ˆ¬˘œ¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5-6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬˘œ¬ı˘ ﬂ¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√˘œ¬Û ﬂ≈¡˜±1 ‰¬μ± ’±1n∏ ø˜ÚøÓ¬ ‰¬μ± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ ˆ¬˘œ¬ı˘

˚±˚˛º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ¶®í1 8 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 227 1±Úº Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 132È¬± ¬ı˘Ó¬ 9È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√È¬± øÂ√'±À1À1 82 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 45 [65 ¬ı˘] 1±Ú fl¡À1º Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±˝◊√ 39 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±1 [8 1±Ú]º ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√˚,˛ ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ‰¬ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ˜È¬ Œ˝√√Ú1œ ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ŒÂ√∞I◊Ú±À1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíÀåI◊ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ ¶≈®˘ √˘¸˜”À˝√√ ‰¬±ø1 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ·±ÀÈ¬ 200 È¬fl¡± ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ Œ·±ÀÈ¬ 400 È¬fl¡±1 ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

√˙˜ Œ|Ìœ¬Û˚«ôL ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¶≈®˘¸˜”À˝√√ øÊ√ ¤Â√ ¤1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ’•§± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Û±È¬ø·1œ1 99578-014291 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’À"√√±¬ı1√ – ≈√ÒÕÚ1 Î¬◊√˚˛¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1√±˜±˘ √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1√±˜±À˘ √øé¬Ì ≈√ÒÕÚ √˘fl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú ‰¬±—˜±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± √¬ı± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–¶≈®˘ ŒÂ√±ª±˘œ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˝√√˜±¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œõ∂1Ì± √±À¸ ˚≈¢¨ˆ¬±Àª ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ê≈√À1±1±˜ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 33·1±fl¡œ √¬ı±1n∏Àª ’—˙ Δ˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙q √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¡ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 70·1±fl¡œ √¬ı±1n∏Àª ’—˙ Δ˘øÂ√˘º ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¤fl¡ 15 ø√Úœ˚˛± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

68¸—‡…ﬂ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ﬂ¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

Ï¬±ﬂ¡±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±À˜Ê√ Δ˘ÀÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ øSêÀﬂ¡È¬±À1, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 2 ’À"√±¬ı1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 68¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏ ¶ÛíÈ¬«Â√ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¤ ¤Â√ ˝◊ ø¬ı ¶ÛíÈ¬«Â√ flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ È¬±Î◊¬Ú flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤ ¤Â√ ˝◊ ø¬ı ¶ÛíÈ¬«Â√

flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ’±Sê±— Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ≈√È¬± ’±1n∏ fl¡˜«± Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y – fl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊ Œ¸±“ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊¬Û1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ¬ı±·ƒ‰¬√± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ø√¬ı±fl¡1 ŒÎ¬fl¡±˝◊º

Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 fl¡±ø·«˘ ¤fl¡±√˙ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ Œ˜øÒ ’±1n∏ Δfl¡˘±¸˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÀ˚˛ ¬ı±ø˘¸S ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ’±˝◊√ øÚÂ√ ’±˘œÀ˚˛º

cmyk

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬

3 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬ıμœ ’±1é¬œ, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Úª1P Œfl¡±•Û±Úœ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±˝◊√ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ√fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤˝◊√ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¶≈®˘œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1±øÓ¬ ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 7 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 11 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¿¿ ≈·«±À√ªœ1 ’‰«¬Ú±-¬ıμÚ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê≈√ ·Õ· ’±1n∏ 1±Êœª ¬ı1À·±˝“√±˝◊√fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Î¬◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬S±—fl¡Ú, ˜ø˝√√˘±1 ø√˝√±Ú±˜, ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ’Ô«±» 11 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¤fl¡ ¬ı±Ì«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 9864403204 ’Ô¬ı± 8486349570 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Ú1¬Û1± Œ˚±ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˙sÀ1 ·±Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸≈1±1 ¬ıÈ¬˘ Δ˘ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ Î¬◊V±˜ Ú‘Ó¬…Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ìª ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ &1n∏Ó¬1

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À‰Â√√ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛±, ˜±1ø¬ÛÈ¬ ’±ø√1 √À1 ø¬ıøé¬5

‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı˝√√± ¤˝◊√ Ê≈√ª±-¸≈1±1 ’±D±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ, õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1

‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ¸≈1± Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√1 Œé¬SÓ¬ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1

¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊√·øÚ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œõ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜±ø˝√ø˘ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±¬ıfl¡±1œ, ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ øÚ·˜1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡± ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ Ú±1œÀ√˝√1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1¡Z±1± ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ’ªø˙©Ü ˆ¬”ø˜ˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 2 ’À"√±¬ı1 – Ú√œ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¸±˜ø1 2,880 øfl¡˘íø˜È¬±1 √œ‚˘ ·øÓ¬¬ÛÀÔÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S øˆ¬iß ·øÓ¬À1 ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¸ˆ¬…Ó¬±º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚È¬Ú±, 1+¬Û±ôL1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 Œ˘Ãø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ Î¬◊O±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˚Ú ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º 1891 ‰¬Ú1 Ê√1œ¬Û Ó¬Ô…Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ’—˙fl¡ ¸±˜ø1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ ’±øÂ√˘ 1,24,593.353 Œ˝√√"√1º Ê√˘‡G ¬ı±√ ø√ ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 ˆ¬”ø˜ ˆ¬±·1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 1,09,758.663 Œ˝√√"√1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, Î¬◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ, Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ˘œÚ Δ·ÀÂ√ Ú√œ ¬ıé¬Ó¬º 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√… ¬Û≈1øÌ ˙±˘˜1±, ’“±˝√√Ó¬&ø1, ˜øÌfl¡±=Ú ¸—À˚±·¶ö˘œ ˆ¬”¤û±˝√√±È¬ Œ¬ı˘&ø1fl¡ Ú√œÀ˚˛ Δ˘ ·í˘º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬”ø˜˝√√±1±, ·‘˝√˝√±1±1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 12 ˝√√±Ê√±1È¬± ¬Ûø1˚˛±˘º Œ√˙1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡˘1

˘≈FÚÓ¬ ¬Û±·«Ó¬ ¤ÀÊ√kœ ’±‡…± ¬’±Â≈√1 ¤fl¡˜±S Œˆ¬±È¬ ¸•Û√1 ’±ø˝√√˘± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1, ˜±Ê≈√˘œ1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√˘º ’±Ò…±øRfl¡ ·øÓ¬ ¤ø1 ¸S±øÒfl¡±1, ˜±Ê≈√˘œ1 √˘¸—·Í¬Ú1 ’ø¬ı1±˜ Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸≈1é¬± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±˝◊√, fl¡˜« ’“±‰¬øÚ √œ‚«¬ıÂ√À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ1 ’ªø˙©Ü ˆ¬”ø˜ˆ¬±À· Ô1-fl¡±Â≈√øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º 2010 ¬ı¯∏1« ¬Û1± 2015 ¬ı¯∏« ¬Û˚«ôL ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, Î¬◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ ’ªé¬˚˛ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º √œ‚«¬ıÂ√À1 ˜±Ê≈√˘œ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ’ªé¬˚˛ ‚È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘± ’±øÊ√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§º fl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Ó¬±“Ó¬¬ı±øÈ¬ ‰¬ø˘˘, ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ¸?˚˛ Œ‚±À¯∏ ø˘˜ƒfl¡± Œ1fl¡Î«¬ ¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıù´ ¸—¶ö±1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√À˚˛º ˜±Ê≈√˘œfl¡ Ú√œ ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙…À1 1íÈ¬±1œ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 √øé¬Ì

’±øÙË¬fl¡±1 Ú√œ ø¬ıÀ˙¯∏: ˝◊√ ¤Ù¬ ˜”˘±1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Ù¬±˝◊√˘ √±ø‡˘ fl¡À1º 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ’±1y ˝√√˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2016 ¬ı¯∏« ¬Û˚«ôL ¬ıíÎ«¬1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 1,600 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ˜˝√√±¬ı±U1 ¬ıé¬Ó¬ ˘œÚ Δ·ÀÂ√º 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1±1 √±øyfl¡Ó¬± ˜1± ¬ıíÎ«¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘ ÚÔfl¡±Ó¬ ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 √˙± ’√…±ø¬Û ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±1, Î¬◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¸”SÀfl¡ ¬Û≈Ú1 1—-1˝√√Ì ø√ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ˆ¬±›Ú± fl¡ø1¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀÎ«¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1é¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√ø¸XÓ¬ ¬Û±·«Ó¬ ’Ú… Œ√˙1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ø√˙ ’¬Û«Ì fl¡1fl¡ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±Â≈√1 ¸fl¡œ˚˛øÚº

˜1±Ì ø˝√√„√1œÊ√±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 ﬂ¡1± ≈√˝◊√ ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±1œñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì

˙±øôL¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√œ1±˜±˝◊√ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û=±˚˛‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú±¶ö±1 õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl“¡±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Â√˚˛ ˘±‡ Œ‰¬Ã¯∏ø©Ü ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±1 1±Ê√Uª± ¬Û≈“øÊ√À1 ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬«±È¬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ √M√˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ˝√√œ1±˜±˝◊√ √M√fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¤·1±fl¡œ ª±Î«¬ Œ˜•§±1fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ª±Î«¬ Œ˜•§±1¸fl¡À˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ·¤û± ˚≈ªfl¡1 fl‘¡øÓ¬Q – ëø˜ÂƒÎ¬ fl¡˘í øÎ¬ˆ¬±˝◊√ÀÂ√À1 ŒÙ¬Ú, ¤ ø‰¬ ˜È¬11 Â≈√˝◊√‰¬√ ’Ù¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ·¤û± ˚≈ªÀfl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ Î¬◊æ√±ªÀÚÀ1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Œ˜ÀÈ¬fl¡±‚±È¬ ·“±ª1 øÚª±¸œ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ≈√ª1± [32] Ú±˜1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜í¬ı±˝◊√ ˘ øÎ¬ˆ¬±˝◊√ Â√ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Œ‰¬˘≈˘±1 Â≈√˝◊√ ø‰¬— ¬ıíÎ«¬ øÎ¬ˆ¬±˝◊√ Â√ÀÈ¬±1 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ øÚø«√©Ü ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 ¤È¬± ø˜Â√Î¬ fl¡˘ ø√À˘˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÙ¬Ú, øÙË¬Ê√, ¤ ø‰¬, øÈ¬øˆ¬ ’Ô¬ı± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ˜È¬11 Â≈√˝◊√ Â√ ’Ù¬ Δ˝√√ ˚±¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±11 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¬Û±˝√√1øÌ1 ¬ı±À¬ı Â≈√˝◊√‰¬√ ¬ıg Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…», ¬Û±Úœ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±À1± ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 Î¬◊æ√±ªÚ1 ˚La1¡Z±1± ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚, øÎ¬ˆ¬±˝◊√ Â√ÀÈ¬± ‚1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 øÂ√˜ ¤‡Ú ’±1n∏ ¤˝√±Ê√±1 È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊æ√±ªÚœ ˚LaÀÈ¬± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±‚À1± ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ1 Â≈√˝◊√ ‰¬√ ¬ıg fl¡ø1 ø√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ‰¬±=˘…fl¡1 fl‘¡øÓ¬Q1 √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±‚˘ﬂ¡œ ﬂ¡±G

ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± fl¡±˘≈·“±›, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Üòœ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 √À1 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ˜±1 ŒÚÃ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±©Üòœ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˜Ó¬ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Õ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¸¬ı«ÀS√ Ó¬œ¬ıË ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø˜‰¬Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« 30 ŒÂ√À5•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬‡Ú Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö…

ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ’±À√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ |ªÌ ’±1n∏ ‘√ø©Ü ˙øMê√ ≈√¬ı«˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸•Û«Àfl¡ Î¬◊Mê√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ 1 1¬Û1± 14‡Ú¬ Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ fl¡±Ì ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ó¬ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1

õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸±˜ø˚˛fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Õ˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ‡Ú ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ Õ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ 1±©Üòœ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± |ªÌ ’±1n∏ ‘√ø©Ü˙øMê√ ≈√¬ı«˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 √œ‚«¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ı:˜˝√√À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ÊÚ±Ê±Ó¡ Î¬◊À¡ÛÚ ¡ı1n∏ª±º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ Œˆ¡±˘±&ø1 ˘±ø‰¡Ó¡ flv¡±¡ı1 õ∂±—·ÌÓ¡ ’±À˚˛±øÊÓ¡ fl¡À1 ¤fl¡ ¸Ê±·Ó¡ ¸ˆ¡±º ¸ˆ¡±Ó¡ Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø¡ıÀ¡ıfl¡±Úμ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Ò…é¡¡ Î¡0 ’±1 Œfl¡ ˜˝ôL, ø¡ıø˙©Ü ø‰¡øfl¡»¸fl¡ ˆ¡±¶®1 ˆ¡±·ªÓ¡œ, ø˜©Ü±1 ˝◊øG˚˛± ‡…±Ó¡ ˙1œ1 ‰¡‰¡±«ø¡ı fl≈¡˙˘ ‰¡±—˜±˝◊, ’ª¸1õ∂±5 Œ¡ı—fl¡ ø¡ı¯∏˚˛± ø¡ı¡Û≈˘ ˝±Êø1fl¡± Œ·±˘±‚±È¡ fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛1 ¡ıv±Î¡ Œ¡ı—fl¡1 ˝◊Ú‰¡±Ê« Î¡0 Ê˚˛ôL ¡ı≈Ï¡ˇ±À·±˝“±˝◊1 ˘·ÀÓ¡∏ ¡ıU Œfl¡˝◊ÊÚ ø¡ıø˙©Ü Œ˘±fl¡º ¤˝◊ ¸ˆ¡±ÀÓ¡ 1Mê±Ú1 ›¡Û1Ó¡ ø¡ıÀ˙¯∏ˆ¡±Àª ’±Œ˘±‰¡Ú± fl¡1±1 Î¬◊¡Ûø1 ˜±˝À˚±1± fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1 ø¡ıøˆ¡iß ¶ö±ÚÓ¡ 1Mê±Ú1 ›¡Û1Ó¡ ¸Ê±·Ó¡± ’±· ¡ıÏ¡ˇ±˝◊ ˚±¡ı ¤˝◊ ’Ú≈á¡±ÚÀÈ¡±Àªº

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ È¬±È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 2 ’À"√√±¬ı1 – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˘œ˚˛±·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ‡¬ıÀ1 ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ΔÓ¬˘Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ≈√˘œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ õ∂œÓ¬˜ ‰¬¬ı1 [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ’±ª±¸1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬¬ı11 ¬ÛPœÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Î¬◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ¸˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√± ’±ª±¸Ó¬ ΔÔ øÚ˙± ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ıU øÚ˙±Õ˘ ŒÓ¬›“ ’±ª±¸Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ·“±ª1 ¬ıU Œ˘±fl¡√1 ‚1Ó¬ ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º øfl¡c ¬Û≈ª± ’±ª±¸1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬¬ı11 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂˚˛±Ó¬ õ∂œÓ¬˜ ‰¬¬ıÀ1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÚ˙± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬Û±Úœ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ÛPœﬂ¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±È¬…˜øμ1Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ‘√˙…ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

Ê√‡˘±¬ıg± ’±1é¬œ1 √˘fl¡ ë’±1Ì…fl¡í1 ¸—¬ıÒ«Ú± ‡≈˜È¡±˝◊ ¡ı±≈ø˘¡Û±1Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¶§2Â±˜”˘fl¡ 1Mê±Ú øª¸ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¡±˝◊, 2 ’À"±¡ı1 – ‡≈˜È¡±˝◊Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¶§2Â±˜”˘fl¡ 1Mê±Ú øª¸1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ˙øÚ¡ı±À1 ¡Û≈ª± ¸˝±˚˛ Ú±˜1 ¤È¡± Œ¡ı-‰¡1fl¡±1œ ¸—·Í¡ÀÚ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡À1 ¤fl¡ ¸Ê±·Ó¡˜”˘fl¡ ’Ú≈á¡±Úº 1±©Ü™œ˚˛ Œ¶§2Â±˜”˘fl¡ 1Mê±Ú øª¸Ó¡ ‡≈˜È¡±˝◊ ¡ı±≈ø˘¡Û±11 ë¸˝±˚˛í Ú±˜1 ¤È¡± Œ¡ı-‰¡1fl¡±1œ ’Ú≈á¡±ÀÚ ø¡ıøˆ¡iß fl¡±˚«¸”‰¡œÀ1 ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡À1 1Mê±Ú1 ¸Ê±·Ó¡±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¡±Úº fl¡±˚«¸”‰¡œ1 ¡Û≈ª± 5.30 ¡ıÊ±Ó¡ ¡ı±≈ø˘¡Û±11¡Û1± Œˆ¡±˘±&1œ ˘±ø‰¡Ó¡ flv¡±¡ıÕ˘Àfl¡ ¡Û“±‰¡˙Ó¡±øÒÓ¡ Œ˘±Àfl¡ Œ‡±Ê fl¡±ÀÏ¡ˇº ¤˝◊ Œ‡±Êfl¡Ï¡ˇ± ’Ú≈á¡±ÚÀÈ¡±1 Î¬◊ÀX±ÒÚ fl¡À1 ¡ı±≈ø˘¡Û±1 ¢∂±˜œÌ ø¡ıfl¡±˙ Œ¡ı—fl¡1 ¡Ûø1‰¡±˘fl¡ ’˜‘Ó¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡ ¤¸˜˚˛1 ¸≈é¡¡ Ù≈¡È¡¡ı˘ Œ‡˘≈Õª Ó¡Ô± ÊÈ¬±˚˛≈ Ú±À˜À1

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±1Ì…fl¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ú·“±› ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±1Ì…fl¡1 Δ˝√√ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú

Î¬0 ø¬ıˆ¬ª fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√‡˘±¬ıg± ’±1é¬œ Ô±Ú±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ√ÀªÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1Ì…fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ô±Ú±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±1Ì…fl¡1 Δ˝√√ Î¬0

ø¬ıˆ¬ª fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ’±1n∏ ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√ Î¬◊X±1 fl¡1± Œ√‡≈›ª± ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ˙˘±· ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ÀªÚ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ’À"√√±¬ı1√ – Ó¬œ¬ıË ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 Î¬◊√˚˛ Ú·1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û±¯∏±Ì ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬˝√√11 Î¬◊√˚˛ Ú·11 ¬ı±ø¸μ± ¸?˚˛ 1À˚˛ [32] ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¬Û”øÌ«˜± 1˚˛fl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸?˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±·ƒÂ≈√1 Ú±·ø1ﬂ¡ ¸ˆ¬±

Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√Ã Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± [’±·ƒÂ≈√]1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·±‡«± ¬Ûø1¸—‚, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±·ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ø˘•§≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±·ƒÂ≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±·ƒÂ≈√1 ¸˝√–¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜ ŒÚª±À1º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ’±·ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬˜±Ú ø¬ı©Ü˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±·ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±·ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈Àª ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡í711 ø¬ÛÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œÀ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸Ê√±· Δ˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø˝√ √ μ ≈ ¬ı±—˘±À√ ˙ œfl¡ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ À X ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√ √ ± ª±À1± ŒÓ¬›“ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜fl¡ Ê√±ø¬Û

øÚø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± Œ·±‡«±¸fl¡˘1 Ú…±˚… õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø1 ˚±¬ıº ’¸˜1 ¸œ˜± ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±, ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ¸˜¸…± ’±ø√1 ø√˙ÀÓ¬± ’±·ƒÂ≈√Àª ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1fl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬±¬ ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1 , ŒÓ¬ÀôL ’±·ƒÂ≈√Àª Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√– ¸•Û±√fl¡ õ∂À‰¬Ú ˘˝◊√ À„√√ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡˘· Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˜ø‰¬— fl¡±Î¬◊øk˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ·±‡«±¸fl¡À˘› ¤Ê√Ú ø˜ø‰¬À„√√ ¬Û±¬ı ¬Û1± ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸˜-’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø√˙ÀÓ¬± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬±˚˛º ’±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Δ˘ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û˙øMê√¸˜”˝√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜

¤fl¡˘· Δ˝√ √ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı, ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ À Ú± Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ Œ·±‡«±1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬1¬Û1± ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê≈√«Ú Œ‰¬√Sœ, ¸À√Ã Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ’–Ê√±–˚≈–Â√±–¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¡œ¬˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÚfl≈¡? Œ˜øÒ ’±ø√À˚˛› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¡Û“±‰¡ ˙Ó¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¸ˆ¡±Ó¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì, ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±, øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¶§±˚˛M√˙±ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ 1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±, ¬ı±Ú ¸˜¸…±, ø˜Í¬±’±˜ ‰¬±¬Ûø1, fl¡Õ«√&ø1, ‡≈˜È¬±˝◊√ , 1—Õ√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ÒÚø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±, Œ·±‡«± Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏± ¤˜ ’±˝◊ √¤˘ ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 ’±·ƒÂ≈√Àª Î¬◊¬Û¢∂˝√√ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‡«± ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ ø‡˘?œ˚˛±1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ±¬ıœ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 62, Monday, 3rd October, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Œ¬Ûø1Â√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰≈¬øMê√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Ûø1Â√, 2 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬Ûø1Â√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‰≈¬øMê√√Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ Œ˚±·±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ [¤Ú ¤Â√ øÊ√]1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ ¤ ¤Ú Î¬±Àª˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º øÚÎ¬◊˚˛fl«¡Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ‰≈¬øMê√√Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú≈À˜±√Ú1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ê√˜± ø√À˚˛º fl¡±ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚

·±gœÊ√œ1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬Ú√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ó¬±¬Û˜±S± 2 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Ú‚È¬±¬ıÕ˘ ¬ø¬ıù´1

¸fl¡À˘± Œ√À˙ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX Œ˝√√±ª± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±À˘º Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øXÓ¬ 55 ˙Ó¬±—˙ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª± Œ√˙¸˜”À˝√√ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±À˘À˝√√ Œ¬Ûø1Â√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº

øÚ˙± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªÀfl¡

˚≈X1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ

fl¡±ù¨œ1, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±ÀÚ fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X1 ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ˚≈ªfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œÀ˚˛ ’øÒfl¡ S±¸1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸˜øÔ«Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ øÚ˙± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’øÒ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ‚11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› øÚ˙±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º 86 ø√Ú Òø1

fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˙± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÀÚ √øé¬Ì fl¡±ù¨œ1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸5±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øˆ¬Àfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± √øé¬Ì fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˙±1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ fl¡˜±G±1 ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’˙±ôL Δ˝√√ ¬Û1± √øé¬Ì fl¡±ù¨œ1Ó¬ øÚ˙± ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¸≈1± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú ÚœÓ¬œ˙1 ¬Û±È¬Ú±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊»fl¡È¬ √±ø1^… ”√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¸≈1±˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1Ì¬ÛÌ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¬Û±È¬Ú± ˝√√±˝◊√ fl¡íÀÈ«¬ ¸≈1± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 øÚ˚˛˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸≈1±¬Û±Ú, ¸≈1± ø¬ıSêœ ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 øÊ√•ú±Ó¬ ¬ı± ‚1Ó¬ ¸≈1± Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡À˘› ÚÓ≈¬Ú ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú±˝◊√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±À1√√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1œ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ¬ı± ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸≈1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 øÚ˚˛˜ ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ’˜±Ú…fl¡±1œfl¡ fl¡±1±√G√, Ê√ø1˜Ú± ’±À1±¬Û, ¤‡Ú ‚1Ó¬ ¸≈1± Î¬◊X±1 ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± õ∂±5¬ı˚˛¶® ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 ’Ô¬ı± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú1 ’±D±¸˜”À˝√√ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı˘ª» fl¡ø1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛º

Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’¸≈¶ö Œ‰¬iß±˝◊√, 2 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ¤ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡ √˘1 ŒÚSœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ Ú≈Í¬± ŒÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ øÊ√1øÌ ˘í¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ’±1n∏ ’±À1±·…1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı≈À˘øÈ¬ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚È¬± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 øˆ¬øÎ¬’í øflv¡ø¬Û— õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬Û ¤˜ Œfl¡1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 Â√ø¬ı ¬ı± øˆ¬øÎ¬’í øflv¡ø¬Û— õ∂‰¬±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º

Ê√˘¬ıé¬Ó¬ ø‰¬ﬂ¡±11 ¸g±Úº ˜±Ê√øÚ˙± ˜˝√√±¸˜≈^Ó¬ Œˆ¬±ﬂ¡±Ó≈¬1 ¬Ûé¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± 1±U˘ ·±gœ1 ’±¢∂±, 2 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ øfl¡¯∏±Ì ˜˝√√±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’±¢∂±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±Ê√ ‰¬˝√√11 Ù¬±ª±1± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±1Ê√± ’±¢∂±À¸Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«Ó¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¤Î¬±˘ Ó“¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜”À1 ¶Û˙« fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’“±Ó¬ø1 ø√À˚˛º ·±gœ1 ¤Ê√Ú ¤Â√ ø¬Û øÊ√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Òø1 Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±ÀÚº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈1¬ı3œ 1±Ê√ ¬ı±¬ı3À1± ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º

˝◊√øÊ√5Ó¬ Â√±Sœ1 fl≈¡˜±1œQ ¬Û1œé¬±1 õ∂ô¶±ª – ø¬ıù´Ê≈√ø1 øÒ!¡±1 fl¡±˝◊√ À1±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ øÊ√51 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û”À¬ı« fl≈¡˜±1œQ ¬Û1œé¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂ô¶±ª ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ª±øù´—È¬Ú ¬Ûí©Ü Ú±˜1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ øÊ√51 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√

˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ¤˘˝√√±˜œ ’±ø·Ú± Ú±˜1 ˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊√ øÊ√51 ¤‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛS1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ fl≈¡˜±1œQ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˚ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı, Œ¸˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡

ø¬ı¬ı±˝√√1¡Z±1± √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û”¬ı« Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ Œ1±Ò fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÊ√51 ¸—øù≠©Ü ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂¸—·Ó¬ Δfl¡øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÊ√51 ¤˝◊√ ˜LaœÊ√Ú ˝◊√ øÊ√5 ¸—¸√1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬À1± ¸√¸…º

˚˜≈Ú±Ó¬ ’±RÊ√±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±

Úª1±øS Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬± ˜ø˝√√˘±, ˆ¬”¬Û±˘Ó¬

18¬ ıÂ√À1 ’±˚˛ﬂ¡1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ Î¬íÚ±ã ¬∏C±À•Û

ª±øù´—È¬Ú, 2 ’À"√√±¬ı1√ – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ Î¬íÚ±ã ¬∏C±À•Û ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ‚±øÈ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 18 ¬ıÂ√À1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¸—¬ı±-¬ÛS øÚÎ¬◊˚˛fl«¡ È¬±˝◊√ ˜Â√1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1995Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬∏C±À•Û ’±˚˛fl¡1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º 1990Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬1± ¬∏C±À•Û ¬Û1ªÓ«¬œ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ √˙fl¡ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬∏C±•Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡ È¬±˝◊√ ˜Â√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¬∏C±•Û1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ŒÎ¬˜íÀSêÈ¬ ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º

’±¢∂±, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈1±¸Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√Ú 98 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈øMê√À˚±X±˝◊√ ˚˜≈Ú± Ú√œÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’±¢∂± ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ Ó¬Ô± ë·ø1¬ı Œ¸Ú±í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ¶§26√±À¸ªœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ Δ˝√√ ˚˜≈Ú± Ú√œÕ˘ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±A± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±RÊ√±˝√√1 ¤˝◊√ ¸˜√˘ ˚±S±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˘±˘ ΔÊ√Ú Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ø˙‡ Ú±·ø1fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Œ¬Ûù´±ª1, 2 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’±Ù¬·±øÚô¶±1 ≈√·«˜ Ú±Ú·±1˝√√±1 Ú±˜1 Í¬±˝◊√ ‡Ú1¬Û1± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ’±Ù¬·±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø˙‡ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ‚11¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ Δ· &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‰¬«√±1 1±Àª˘ ø¸— Ú±˜1 Ê√±˘±˘±¬ı±√Ó¬ Ôfl¡±

ø˙‡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±Ù¬·±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊ƒø·1Ì ‚È¬±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¸„√√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ Ê√±˘±˘±¬ı±√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˜±øEÎ¬, 2 ’À"√√±¬ı1√ – Œ¶Û˝◊√Ú1 √øé¬Ì ’=˘1 ¤‡Ú fl¡±ÀÙ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› 90Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘±, ø˙q ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒªÀ˘Ê√˜±˘±·± Ú±˜1 fl¡±ÀÙ¬‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan