Dib 04082015 by Jansadharan Assam

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 4 z ˜„√√˘¬ı±1 z 18 ˙±›Ì, 1937 ˙ﬂ¡ z 4 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Dibrugarh, Janasadharan

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü √– ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±Â≈√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±flƒ¡˚≈Xº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

730 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ¬ÛkÚ ˜≈‡… ˜Laœ1

’ª¸11 ¤˜±˝√√ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ñ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

6th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Tuesday, 4th August, 2015, Total Pages 16

‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±, ¬ı‘˝√M√1 ¸—¶®±11 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±1, ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’±˝◊√ÀÚ˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı Ú±·±ø˘˜1 õ∂ô¶±ª ‡±ø1Ê√Ó¬ ¸ijøÓ¬ ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ¸≈√œ‚« Â√˚˛ √˙fl¡1 1Mê√é¬˚˛œ ¸—‚±Ó¬1 ’ôLÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ˚≈·±ôLfl¡±1œ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 7 Œ1Â√fl¡íÂ«√ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡f1 ∆˝√√ Ú·± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ’±1 ¤Ú 1ø¬ı ’±1n∏ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·Ã1ª-¸≈ø¶úÓ¬±¸˝√√ ﬂ¡—À¢∂Â√1 25 ¸±—¸√ øÚ˘ø•§Ó¬

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û1±Ê√˚˛º ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Úfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡-õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√ÚÓ¬ ’Ú± ¸—À˙±ÒÚœ ·‘˝œ√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1é¬±˝◊√

ŒÚÀ√ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛± Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œfl¡f1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1º ¤fl¡ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ Œ√˙1 5 1±Ê√…

˜‘Ó≈¬… 160

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í – ˙±›Ì˜˝√√œ˚˛± õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ¸±˜¬ı±1¬Û˚«ôL 160Ê√Ú Œ˘±fl¡1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˙øMê˙±˘œ Œ¢∂ÀÚÎ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 3 ’±·©Ü – Œ√˙1 68¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± 12 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˙ª¸±·1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¸√œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ﬂ¡í˘± ø√Ú, 5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ«√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‚È¬Ú±1 ¸±é¬œ ∆˝√√ 1í˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ¸—¸√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ‰¬1˜ 1+¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¸—¸√œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±±√Ú1 ¬ı±À¬ı ∆Ò˚«‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬± ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 25Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª ’±1n∏ Œ·Ã1ª ·Õ·º ¸—¸√œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ı±˘ ¬ıí˜Ó¬ ﬂ¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ’‚È¬Ú, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 3 ’±·©Ü√ – ¬ÛøªS ˙±›Ì ˜±˝√√1 ˘À· ˘À· ’±1y Œ˝√√±ª± ˜”˘Ó¬– ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ëŒ¬ı±˘ ¬ıí˜í Î¬◊»¸ª1 Î¬◊˘˝√√˜±˘˝√√1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Ú·“±ª1 fl¡±˜¬Û≈11 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 Œ1—À¬ı— ø¸ÀXù´1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÂ√±øÚ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

√±˚˛¬ıXÓ¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ¸—¸√œ˚˛ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú1 ’Ô« ¤˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± √˘ÀÈ¬±Àª √±˚˛¬ıXÓ¬± Ê√˘±?ø˘ ø√ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº √±˚˛¬ıXÓ¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ’Ú≈:±¬ÛS øÚø√À˚˛ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±˝◊√º ñ Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ Œ˜±√œ ¬Û±Õfl¡Ó¬º øfl¡c ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜À˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú Ó¬Ô± ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙äœÀ˚˛, Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ¸©Ü˜ ’±1é¬œ, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î¬◊X±1fl‘¡Ó¬ Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±À˘ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛

ø¬ıÀ1±Òœ ‹ﬂ¡…˜=1 Ó¬»¬Û1Ó¬±, ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘

˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1± ˆ¬ø” ˜ Œ¬ı√‡˘

¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊À26√√1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±1‚≈ø˘1 ˜±˘œ¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ë˝◊√À√©Ü√È¬ ’øÙ¬‰¬±1ífl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬Ó¬ ¶ß±Ú ﬂ¡ø1 Œ¬ı±˘ ¬ıí˜Ó¬ ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø˙ªˆ¬Mê√˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøÈ¬ø‰¬º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 22·1±fl¡œ ¸√¸…À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˜=

¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸√¸…1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˜=˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Â√·1±fl¡œ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸√¸…fl¡ øÚÊ√1¬ Ûé¬Õ˘ ’±øÚ¬ı1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

4-5 ’±·©ÜÓ¬ ¶≈®˘ ¬ıg, ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ 1,476 ø˙é¬ﬂ¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 3 ’±·©Ü – ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ ¤ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±À¢ü˚˛±¶a Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı √œ‚«ø√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·11 1,476·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡º

¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLö±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ø˙ª¸±·11 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√œ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

5,738¬ õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø˙é¬ﬂ¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 õ∂døÓ¬

√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì õ∂˙±¸Ú1

fl¡±˜±‡…± ‰¬˘±¬ı ¬ı1À√Î¬◊1œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±˜±‡…± ˜øµ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¬ı1À√Î¬◊1œ ¸˜±Ê√fl¡º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÎ«¬1¬Û1± Ê√s fl¡1± Ó¬Ô± Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀÎ«¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS ’±øÊ√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

7¬’±·©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± 5,738È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± 7 ’±·©ÜÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö± [õ∂±Ôø˜fl¡]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ¬ı1±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¢∂œÉﬂ¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú

¶Û©Üœfl¡1Ì ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ 9 Œfl¡±øÈ¬1 Œ¬ı˝√√±

ëø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ 9 Œfl¡±øÈ¬1 Œ¬ı˝√√±í ˙œ¯∏«fl¡ ëøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±í1 3 ’±·©ÜÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ò1ÀÌ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˜±ÚÚœ˚˛ ø˙é¬±˜Laœ1 Ú±˜ ∆˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1± ø˙é¬±˜Laœfl¡ ¬ı√Ú±˜œ Úfl¡ø1¬ıº 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ¬õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1 Œ˜Ò±øˆ¬øM√√fl¡ [øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±¬ı ˘·± Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸ij±Úfl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸ø√26√±À1 ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ò1ÀÌ ø˙é¬±˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’øˆ¬À˚±·ÀÈ¬± øˆ¬øM√√˝√œÚ, Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±› fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1¬Û1± 9 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ó¬… ˝√√í¬ı∑ ¸À√Ã ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ [øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ¸˜”˝√ fl¡˜«1Ó¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸—·Í¬Úº ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸ø√26√±fl¡ ’±ø˜ ˜±S ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√›“ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ ’±˜±1 ‰¬±fl¡ø11 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ø˙é¬±˜Laœ1 Ú±˜ ’˚Ô± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜”˝√ ¸√¸…Õ˘ ˜≈Mê√˝√Àô¶ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

cmyk

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˝√√Í¬±» ø√~œÓ¬ Ú·± ‰≈¬øMê√

˜”øÓ«¬Ò±˜Ó¬ 3 ˜‘Ó¬À√˝√

Ê√˚˛ôL ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

9 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ∆˘ ¸±Ê≈√ ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – ≈√‡Ú ÚÓ≈¬Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1, ¤‡Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1, ¤‡Ú ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1, ¤‡Ú 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ ·‘˝√, ¶§±¶ö… ’±1n∏ Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘±›À‡±˘±Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± øˆ¬À"√√±ø1˚˛± √±˚˛≈Ú ‡±1fl¡—·11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ∆˘ÀÂ√º øÂ√˘„√√1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëøÂ√˘— È¬±˝◊√˜ƒÂí√ Ú±˜1 ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ˘±›À‡±˘±Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”ﬂ¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸g±Ú ›˘±¬ıÀÚ∑

·œÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“øÊ√ÀÂ√ ¬Û±øﬂ¡ô¶±Úœ ¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±ÀÚ

Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± õ∂Ò±Ú ¸•Û±√ﬂ¡

¸À√Ã ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ [øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸Lö±

ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œﬂ¡ÀÚÕﬂ¡∑

¬ıÊ√1—·œ1 ˜≈ißœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í, 3 ’±·©Ü – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úí Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜”fl¡-

¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡±ø˝√√Úœº ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ë˜≈ißœí Ú±˜1 ø˙qøÈ¬1 √À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ·œÓ¬±º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 õ∂Àª˙ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸˜≈8˘1 Ú±·ø1ﬂ¡Qﬂ¡ ∆˘ õ∂ùü 1ø˝√√˜1

z Vol.

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

4 ’±·©Ü◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 3 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ‰¬±ø1 ø˘È¬±1Õfl¡ ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√›

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ≈√˝◊√ ø˘È¬±1Õfl¡À˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ≈√˝◊√ ø˘È¬±1Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¬¬Û”¬ı«-øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡ ’Ú≈¸ø1 11 ˘±‡ 68 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√

¬Ûø1˜±Ì1¬Û1± 4 ˘±‡ 94 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S 6 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ‰¬±ø1 ø˘È¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√˝◊√ ø˘È¬±1Õfl¡À˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ

Ú·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ˜±Úª˙‘—‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ’±·©Ü – ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ˜Ò…¶ö˘ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤˝◊√ ˜ƒÂ√] ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ˜±Úª˙‘—‡˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Ú·“±ª1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬¶ö±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ﬂ¡˜«œ¸ˆ¬± SHORT SALE NOTICE

RESULTS The written test held for recruitment in the posts of Jarikarak, Duftry, Night Chowkider, Peon-cumChowkider and Peon, in the office of the Special Judge, C.B.I. Assam, Addl. Court No. 3, Chandmari, Guwahati, the following candidates have qualified the same and they are called for the viva voce test of 10 marks, to be held on 12.08.2015, from 04.00PM onwards, in the Court Premises of the Special Judge, C.B.I., Assam, Addl. Court No. 3, Chandmari, Guwahati. The candidates are directed to bring all original documents/ testimonials relating to age, educational qualifications etc. for verification. 1. For the post of Jarikarak Roll Nos. 16, 27, 50, 57, 227, 263, 340, 350, 368, 405, 540, 549, 607, 656 2. For the post of Duftry Roll Nos. 45, 59, 89, 101, 135 3. For the post of Night Chaowkiar Roll Nos. 37, 50, 52, 58, 70 4. For the post of Peon-Cum-Chowkidar Roll Nos. 5, 17, 32, 79, 83 5. For the post of Peon Roll Nos. 4, 83, 107, 124, 152, 210, 211, 220, 234, 263, 348, 391, 439, 445. Sd/Special Judge, CBI, Assam Addl. Court No. 3, Chandmari Guwahati Janasanyog/5523/15

ORDERS BY THE GOVERNOR Notification No. FEG.11/2013/Pt-II/28 Dated Dispur the 31" July, 2015. Grant of 2 years (730 days) Child Care Leave to Women employees of Government of Assam. Consequent upon the decision taken by the Government of Assam, relating to Child Care Leave in respect of Women employees of State Government, the Governor of Assam is pleased to order that in the Fundamental Rules and Subsidary Rules after S.R. 121 (1), the following new provision as SR-121 (2) shall be inserted, namely :“SR-121 (2) : Women employees having minor children (Children upto 18 years of age) may be granted Child Care Leave (CCL) by an authority competent to grant leave, for a maximum period of two years (i.e.730 days) during their entire service for taking care of upto two minor ,,_ children whether for rearing or to look after any of their needs like examination, sickness etc subject to the following conditions :(i) The Child Care Leave (CCL) shall not be admissible, if the child is more than eighteen years of age. (ii) During the period of such Child Care Leave (CCL). the women employees shall be paid leave salary equal to the pay drawn immediately before proceeding on leave. (iii) The Child Care Leave (CCL) may be availed in more than one spell, (iv) The Child Care leave (CCL) shall not be debited against the leave account, (v) The Child Care Leave (CCL) may also be allowed for the third year as leave not due (without production of Medical Certificate), (vi) The Child Care Leave (CCL) may be combined with leave of any other kind, if due and admissible, (vii) No Child Care Leave (CCL) shall be admissible during probation period. ,. (viii) The nature of Child Care Leave (CCL) shall be like the Earned Leave and therefore, Saturdays, Sundays, Gazetted holidays etc. falling during the period of Leave would.also be counted for Child Care Leave (CCL), as in case of Earned Leave. (ix) The Child Care Leave (CCL) shall not be demanded as a matter of right and under no circumstances can any employee proceed on Child Care Leave (CCL) without prior sanction of leave by the competent authority. (x) The period of willful absence or unauthorized absence shall not be converted into Child Care Leave (CCL). (xi) The period of Earned Leave or any other kind of leave already sanctioned or availed shall not be converted into Child Care Leave (CCL) with retrospective effect, (xii) An application for grant of Child Care Leave (CCL) by a woman employee already on Leave (other than CCL) within India or out of India, who submits her application for grant of CCL, may be considered provided she submits application one month before the expiry of Leave. If Child Care Leave (CCL) is not sanctioned by the competent authority before the expiry of Leave, she shall have to join her duty. (xiii) The Child Care Leave (CCL) is meant for the care of children, therefore, LTC shall not be admissible while on Child Care Leave (CCL)’’. (xiv) This provision shall take immediate effect from the date of issue of this Notification.

Janasanyog/5550/15

Sd/Secretary to the Govt. of Assam. Finance (Estt.-A) Department, Dispur,

Under the provision made in Assam Sale of Forest Produces, Coupes and Mahals Rules -1977 (Amended Rule -2000), sealed tender affixing court fee Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited for tender sale of timber lots (both fresh & Re-sale) under this Division which will be received upto 3.00P.M. (I.S.T.) of 09/09/2015. The tender box will be placed in the office of the Divisional Forest Officer, Goalpara Division (T) Goalpara. The details of tender notice and tender form can be obtained from the office of the undersigned during office hours of any working day on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only for per copy of Tender Notice and Rs. 5/- (Rupees five) only for per copy of tender form respectively. If the office doesn’t function on the closing day due to any reason, the same will be received upto 3.00P.M. (I.S.T.) of the next working day automatically. Sd/Divisional Forest Officer Goalpara, Division Janasanyog/2300/15

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚, Œ¬Û=Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ‡±ø˘ Ôfl¡± 2[≈√È¬±] ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’˝√√± 5 ’±·©Ü 2015 ˝◊√— Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 12 ’±·©Ü 2015 ˝◊√— Ó¬±ø1‡Õ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀÍ¬±ª± øÚ˜LaÌœ ¬ÛS [Call Letter] Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û=Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì ¸˝√√ øÚ˜LaÌœ ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¶§±–˚¸=±˘fl¡ Œ¬Û=Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜ ˝√√±Î¬◊Â√ÀÙ¬Î¬ fl¡˜Àõ≠', ˘±©Ü Œ·È¬ Janasanyog/5555/15 &ª±˝√√±È¬œ- 06 OFFICE OF THE COMMISSIONER OF TAXES: ASSAM: KAR BHAWAN: DISPUR-6

PUBLIC NOTICE It is envisaged that Goods and Services Tax (GST) is likely to be rolled out with effect from 01st April, 2016. Accordingly7, all the TINs of dealers shall be replaced with the GSTIN on the basis of their declared PAN details in the Department. Department has noticed that in respect of some registered dealers the PAN details are either not available in the database of the Department or invalid as per the CBDT Database. The list of such dealers has been made available on the Department website (www.taxassam.gov.in). These dealers are hereby requested to furnish their PAN number and their correct details as per PAN to the respective Unit Offices positively by 14th August, 2015 failing which the Department will take necessary action as per AVAT Act, 2003 including the initialization of cancellation proceedings. All the concerned dealers are requested for timely compliance by 14th August, 2015. Dated: 03.08.2015 Commissioner of Taxes, Assam Janasanyog/5531/15

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders eventually to be drawn on F-2 Form with validity period of 180 days are invited from registered eligibile APWD Building Contractors of Class -I (A,B,C) and Class -II Category registered under this circle for the works 1) Additional work of Girls Hostel at Dhula High School campus, Darrang under RMSA, Assam, 2) Additional work of Girls Hostel at Kharuperita Town Girls High School campus, Darrang under RMSA, Assam, 3) Additional work of Girls Hostel at Janata Higher Secondary School campus, Behali, Sonitpur, under RMSA, Assam, 4) Additional work of Girls Hostel at Borsola Higher Secondary School campus, Sonitpur, under RMSA, Assam, 5) Additional work of Girls Hostel at Rangapara Higher Secondary School campus, Sonitpur, under RMSA, Assam, 6) Additional work of Girls Hostel at Bapuji High School campus, Sonitpur, under RMSA, Assam, 7) Additional work of Girls Hostel at Missamari Higher Secondary School campus, Sonitpur, under RMSA, Assam, 8) Additional work of Girls Hostel at Pabhoi High School campus, Sonitpur, under RMSA, Assam, 9) Additional work of Girls Hostel at Jonai Higher Secondary School campus, Dhemaji, under RMSA, Assam. Approximate Tender Velue: Rs. 20,00,000.00 for each work Bid Security: Rs. 40,000.00 for General category Rs. 20,000.00 for SC/ST/OBC/UGE/UDE category in the form of FDR which should be valid beyond 45 days of the validity of the tender. Cost of Tender Documents: Rs. 1000.00/set in the form of I.P.O. Completion period : 2 (Two) months. Tender document will be issued in the office of the undersigned to the eligible contractors only on office hours on 10/08/2015 on submission of necessary IPO, Attested photocopy of their up to date Registration certificate, PAN card and Registration certificate under VAT along with the application for each work separately. Tenders will be received in this office on 12/08/2015 (upto 2P.M. only) and will be opened on the same date and place at 3.00P.M. Details of tender/approved estimate may be seen in this office during office hours on 07/08/2015 and 10/08/2015. The contractors who have not completed the works under RMSA notified vide this office no. SE/TB/TEN/ 15/2012-13/123-32 dt. 17/04/2015 need not apply. The SNIT will form a part of the contract agreement. Sd/Superintending Engineer, PWD Janasanyog/2304/15 Tezpur Building Circle, Tezpur

fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±È¬±, ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±ù´±¸ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±È¬±, Œ‰¬øÚ, ‰¬±Î¬◊˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡˜Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¸•Û”Ì« øÚø1‡ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¬Û1± 11 ˘±‡ 68 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S 6 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬ÚÀ˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ëÊ√±fl¡±1œ˚˛±í Î¬◊¬Û±øÒ1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’±¬ı∞I◊Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬≈˘Õfl¡ ¬Ûø1˜±Ì Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏

’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÀÚ õ∂±¬Û… 4 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± Œ˘±Î¬ Œù´øÎ¬„√√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’±¬ı∞I◊Ú fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛±1 ¬Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ¬Û”¬ı«-øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡ ’Ú≈¸ø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø√˚˛±, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl¡±øÈ¬ 1‡± ’ªø˙©Ü ŒÓ¬˘ø‡øÚ ¬Û≈Ú1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±¬Û… Œfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•Û”Ì« √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊»¬Û˘ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬±Ìfl¡… ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’¶a¸˝√√ Ò‘Ó¬ øÈ¬ ¤˘ ¤1 ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 3 ’±·©Ü√ – ˜Ò… ’¸˜Ó¬ Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ‚È¬Ú±SêÀ˜ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı‡ÚÀ˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬1 qfl¡±Ú ˜±Â√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬ øÚÀé¬¬Û, øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± 7Ê√Ú ¸√¸… ’±È¬fl¡, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLÓ¬ 3Ê√Ú ¸√¸… ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ‚È¬Ú±˝◊√ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ’±1n∏ 19 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œÀ˚˛ ˜Ò…

‰¬±˜Ó¬± ’±1é¬œfl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œ1øfl¡¬ıfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 3 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 √˘fl¡ 28 Ê≈√ÚÓ¬ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 Ú±˜±Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Â√øÊ√√1 ¸˜œ¬Û1 ˝◊√˜√±√ ’±˘œ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S 1±Àfl¡˙ ’±˘œ [28]À˚˛ ÚÊ√œ1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú [22]fl¡ Â≈√1œÀ1 øÎ¬ø„√√ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˘˙1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±-·øg˚˛± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ø˙˘, ˝◊√È¬±, ˘±Í¬œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º

NAME CHANGE I have Changed my name Lakhyahira Bhuyan to Padumi Das, declared vide an affidavit before the Notary at Barpeta on 31/07/2015 Padumi Das W/O. Lt. Gopal Chandra Das Madhya Palangdihati, W/No. 6, Barpeta

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’¸˜1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ Ú±˜1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸√¸…fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÚ˘œ ’±1é¬œ ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬˘≈fl¡±&1œ ·“±ª1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 Ú±˜Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 5 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘1 œ√ÀÚ˙

ø¸— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡º Œ˚±ª±øÚ˙± øÈ¬ ¤˘ ¤1 ¸√¸…Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬Û©ÜÀ˘À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ √œÀÚ˙ ø¸„√√fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› &˘œ Ú≈Ù≈¬È¬±Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úº øÈ¬ ¤˘ ¤1 ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ¬Û±˝◊√ øÚ˙± Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1n∏ ŒÚ˘œ ’±1é¬œ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ È¬˝√√˘ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ øÈ¬ ¤˘ ¤1 ¸√¸…Ê√Úfl¡º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ø¬ı¬Û≈˘ √±¸ Ú±˜1 øÈ¬ ¤˘ ¤1 ¸√¸…Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˝◊√È¬±ø˘˚˛±Ú ø¬Û©Ü˘, 7.651 ‰¬±ø1 Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ÛS‡Ú Ê√s fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

√±˚˛¬ıXÓ¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ’±1n∏ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±¬Û˚«ôL fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√ÚÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜LaœÀ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º ¸Ó¬œÔ« ŒÚÓ¬±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ›˘±À˘˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’fl¡±È¬… Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ë¸—¸√œ˚˛ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS øÚø√À˚˛º ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬í1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¸Ó¬œÔ«1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± ›˘±À˘˝◊√ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¶§26√Ó¬±, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 √±¬ıœ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· ¤ø1 øÚø√À˚˛º øfl¡c √˘1 ŒÚÓ¬±1 ’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˝√√…fl¡1 Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1ºí ñ¤ÀÚ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı…À1 Œ˜±√œfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸√Ú1 ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ U˘¶ö”˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ŒÚøfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘À˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡í1 ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¶öøÓ¬À1 ¸√ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ë’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ò±1±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚√À1 ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√±ºí ñŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛Â≈√1œÀ˚˛› Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜ÃÀÚf Œ˜±√œ ’±‡…± ø√À˚˛º ¸√Ú1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˘±›À‡±˘±Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˚ø√ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘∑ øfl¡˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘∑ ˜”1Ó¬ fl¡1± ’±‚±Ó¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1∑ ŒÚ ˜”1Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆·øÂ√˘∑ ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘∑ ŒÚ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±fl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚È¬Ú± ·±¬Û ø√˚˛± ˝√√í˘∑ ëøÂ√˘— È¬±˝◊√˜ƒÂí√1 ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˚ø√ ¸“‰¬± ŒÓ¬ÀôL ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ∆˘ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Ò√ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘∑ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¬ı±Ô1+˜Ó¬ Œ±√¬Û±A±À1 ø‰¬¬Û Œ˘±ª± øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˚˛± ¬ı˘±»fl¡±1Ê√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ Œ¬ıø˘Ú ‡±1fl¡—·À1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂ùü ˝√√˚˛, ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√∑ ’ªÀ˙… ëøÂ√˘— È¬±˝◊√˜ƒÂíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ¤Ú ¤˜ ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ˝√√Àfl¡º ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√Àfl¡ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œ1 Û1± ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

·œÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ø“ Ê√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±ÀÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ·œÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚11 øÍ¬fl¡Ú±º ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ Â√ø¬ı ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√ Ê√±Úí1 ˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·œÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÒfl¡ õ∂¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ê√ÚÓ¬±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√ Ê√±Úífl¡ ¸˝√√±˚˛1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± √511 ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡À1√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± È≈¬˝◊√ È¬±1À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ Î¬0 øÈ¬ ø‰¬ ¤ 1±‚ªÚ ˙œÀ‚Ë fl¡1±‰¬œÕ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ’±ÚÂ√±1 ¬ı≈øÚ«À˚˛ ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± È≈¬˝◊√ È¬ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀé¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√ ±Ú Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¬¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ1?±À1 ¸œ˜±ôL1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ø˙q ¤øÈ¬fl¡ ˘±À˝√√±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸—¶ö± ˝◊√ øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 fl¡˜«œ Ù¬˝◊√Â√±˘ ˝◊√øÒÀ˚˛ ø˙qøÈ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸g±ÚÓ¬ ø˚˜±Úø‡øÚ ¬Û±À1 fl¡ø1À˘º øfl¡c ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ˝◊√øÒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˘±À˝√√±1 Œfl¡f1¬Û1± Œ¸˝◊√ ø˙qøÈ¬fl¡ øÚ˚˛± ˝√√í˘ fl¡1±‰¬œ Œfl¡fÕ˘º fl¡1±‰¬œ Œfl¡fÓ¬ ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ø˙qøÈ¬1 Ôfl¡±1 ¬ıµªô¶ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º fl¡˘±-Œ¬ı±¬ı± ø˙qøÈ¬1 Ú±˜ÀÈ¬±› Ê√Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1±‰¬œ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ø¬ı˘øfl¡Â√ ˝◊√øÒÀ˚˛ Ú±˜ ø√À˘ ë·œÓ¬±íº ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ·œÓ¬±˝◊√ ’±„≈√ø˘ ’±1n∏ ˜≈‡1 ’—ø·-ˆ¬—ø·À1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‚1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ê√Ú± Ú·í˘º ·œÓ¬±˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸±Ó¬Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Úœ ˆ¬¢üœ ’±ÀÂ√º ·œÓ¬±˝◊√ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ’—ø·-ˆ¬—ø·À1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜-fl¡±·Ê√ ø√À˘ ë193í ¸—‡…±ÀÈ¬± ø˘ø‡øÂ√˘º Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 Ú•§1º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·œÓ¬±1 õ∂¸—·ÀÈ¬± ’±ÚÂ√±1 ¬ı≈øÚ«À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬ Œ√‡± Ú·í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úí Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·œÓ¬±1 õ∂¸—·˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ·œÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú1 ¸y±ªÚ± ˜¸‘Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

cmyk

¬Û”Ê√± ¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·cfl¡ ¬Û”Ê√± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…± ë˙±1√œ˚˛ Î¬◊¬Û±‰¬±1í ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡À˘ª1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ¬Û”Ê√± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg, Î¬◊¬ÛÚ…±¸, 1˜…-1‰¬Ú±, w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ ’±ø√ øˆ¬ißÒ˜«œ Œ˜Ãø˘fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ 25 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ˘‡± ¬ÛÀÍ¬±ª±1 øÍ¬fl¡Ú±ñ ˙±1√œ˚˛ Î¬◊¬Û±‰¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

4 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬± ø¬ıù´ ˜±Ó‘¬≈√* ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 ¸—˝√√±1

’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Œfl¡f˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˚˛ ¬Û“≈øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸©Ü˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√1n∏1œ ∆¬ıÍ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±ø√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì

fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ·‘˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√¸‘√˙ Œ1±À· ’¸˜Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Œ1±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 475Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ√˙1 ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸≈fl¡˘À˜ ˚±ÀÓ¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜øÌfl”¡È¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬ Ú ±Mê√ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1-fl¡±G1 Ú±˚˛fl¡ ø˝√√Î¬◊À˜Ú 1±˝◊√È¬Â√ ˘ ŒÚÈ¬ªfl«¡1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ¬ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ’±È¬fl¡ 3 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ’¬Û˝√√+Ó¬±fl¡ ø˙˘‰¬1Ó¬ Î¬◊X±1

’·¬Û1 ëÊ√ÚÓ¬±À1 ¸•Ûfl«¡í ’øˆ¬˚±Ú ≈√ÒÕÚ-ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1

’±øÂ√˘ õ∂Ìª ˜˝√√ôL – ’±1é¬œ1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – 1±Ê√… fl“¡À¬Û±ª± ˜˝√√±Ú·1œ1 øÓ¬øÚÈ¬± ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ëflv≈¡í ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º øÓ¬øÚÈ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL1 ’¢∂·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ¤Ú ¤˜ ¤ ¤Â√ ¤Ù¬ ˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’·¬Û˝◊√ ¤˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ’±1y fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 3 ’±·©Ü√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√

Ú·“±› ’±1é¬œ1 Œ˘À˝√√˜ Ó¬√ôL

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ’±·©Ü – Ú·“±ª1 ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘1 ‡±˘œ 620È¬± ¬Û√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬ôL øé¬õ∂Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÚ˚˛˜Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ Œ√˙ ŒÊ√±ﬂ¡±ø1 ŒÚ±À˚±ª± ‡¬ı11 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬... 4 ’±·©Ü 4 Ê≈√, √Ú¬˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2015 2014

Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ øÚø¬ı‰¬±À1∑ ¬ıÓ«¬˜±Úfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ∆ÔÀ˚˛± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ¸≈‡√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1º øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛1 ¸≈1øé¬Ó¬ Ê√œªÚ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Úfl¡ ∆˘À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ’ªÀ˙… 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1é¬±1 õ∂ô¶±ª ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±‡œ ¬ıgÚ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ 12 È¬fl¡±Ó¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± fl¡1±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ 12 È¬fl¡±Ó¬ øfl¡˚˛∑ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Qº ¤˚˛± ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1º øfl¡c ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˘±fl¡º ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú”…ÚÓ¬˜ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ fl¡±À1± ·±Ó¬ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı± ˚≈ªÓ¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¸±—‚±øÓ¬fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Ú˝√√íÀ˘ ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 ¶§±¶ö…1 ˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± fl¡ø1À˘› ˚≈ªÓ¬œ ¬ı± ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’Ô«±» Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ fl¡1± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı…˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡1 ¸˜˚˛Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¤fl¡ ’±Àª·À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√1Ó¬ 250 È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø¯«fl¡ ¬ıœ˜± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1é¬±1 ¬ıœ˜±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ Œfl¡√√¬ı±˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ∆˘ ·í˘, ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ 1±ø‡ÀÂ√∑ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1é¬± fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ(˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√1 ’±Ú ¤fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÈ¬± √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú…Ó¬˜ ¤ÀÊ√G± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, Œ‚“U, ¸”Ó¬±, fl¡±À¬Û±1 ø√˚˛±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¤fl¡±—˙ √±˘±˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ‡— Î¬◊Í¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ˚±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘ø˘¬Ûí¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚø√À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬ø˚

˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈˘ Úfl¡À1, ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ ’±Ú ¤Àfl¡±Àª Úfl¡À1º ñ ˝◊√ ŒÊ√ ŒÙ¬˘¬ÛÂ√

ë1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚í1 õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 Œ˜íÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 fl¡±Ê-√fl¡˜«1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± Œ¸˝◊√ Œˆ¬±Ê√Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 2 Œ˜í1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Ûø1‘√˙…˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√È¬˘œ1 ·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Œˆ¬±Ê√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ì« fl¡±˘1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ˝√√Ó≈¬º øfl¡c &5 ¸”S˝◊√ ≈√È¬±˜±Ú ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…À˜À˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ &ø1 fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘·À˝√√º õ∂‡…±Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’1n∏Ì Œù´±1œÀ˚˛ ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø‰¬ôL± Œ˝√√ÀÚ± ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˜LaÀÌÀ1 ¤fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ¸±ªÒ±Ú ¸”‰¬œÀ1 ‰¬˘±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &Ì&ÌøÚ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± õ∂¸—·À1± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ &Ì&ÌøÚ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±ø√À˚˛ ¸—‚õ∂Ò±Ú Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬fl¡ Ú±·¬Û≈11 Œ1Â√˜ ˜˝√√˘ø¶öÓ¬ ¸—‚1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ∆· Œ√‡± fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±, ¸±é¬±»fl¡±11 ¸˜˚˛fl¡ ∆˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬¬ ı…ô¶ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±·˜Ú ‚È¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±Ó«¬±˘±À¬Û± ¬ıg Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√˜LaœÀ1 ¸—‚õ∂Ò±ÀÚ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√˝◊√ ¬ı± øfl¡˚˛ ∆· ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘∑ ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ı…øMê√ øfl¡Â≈√Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º Œ˜í-Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı…±‡…±-ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸≈‡1 fl¡±˘ÀÓ¬ ’øÓ¬ ’¶§øô¶fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±G˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ√˙ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·øÂ√˘º ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±G˝◊√ ‰¬‰«¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ˜Ò…õ∂À√˙1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±È¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ é¬ÌÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› øÚÊ√1 ˜˝◊√-˜Ó¬±ø˘ Œ√‡≈›ª±1 ¸≈À˚±· ˘íÀ˘º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±1 ‡¬ı11 ¤fl¡ ‰¬˜≈ ”√1QÓ¬ Ô±øfl¡› ≈√È¬± ‡¬ıÀ1 ˜≈ÀÍ¬˝◊√ õ∂‰¬±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡˘º õ∂Ô˜ ‡¬ı1ñ¬ı≈Àµ˘‡G1 ˆ¬”ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˙5 ˆ¬”ø˜1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± [¬ı‘˝√» ¸—fl¡È¬¶ö˘] ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡¬ı1 Œ¬ıÚ±1¸1 Ó¬œ¬ıË Ê√˘ ¸—fl¡È¬fl¡ ë˜˝√√± ¸—fl¡È¬í1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì±º ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ-¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ Ó¬Ô± Ê√˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ fl¡1± ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ø¬ıÀ˙¯∏ ‡¬ı1 ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘, õ∂‰¬±À1± Ú˝√√í˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡·Ó¬ ¶§±Ô« ˘±ˆ¬1 ¸≈À˚±· ÚÔfl¡± ‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¤˝◊√Ò1Ì1 ‡¬ı1fl¡ ∆˘ ˜”1 Ú‚˜±˚˛º ’Ô¬ı± ¬ıg Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± Ó¬±1 ‰¬‰«¬± Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ı˘±À˝√√ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 1+¬Û-1— ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı≈Àµ˘‡G1 ·˝3√1± ·“±ªÓ¬ Ù¬‰¬˘ Ò√ı—¸Ó¬ 14 ˘±‡1 ’øÒfl¡ ÒÚ ·¤û±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘ ’±1n∏ Œ˙±¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’±R˝√√Ó¬…±1

1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ¬Ûø1Sê˜±˚˜øÌ˜±˘± ﬂ¡µ˘œ √±¸

fl¡±1Ì1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·˝3√1± ·“±ªÀfl¡ ∆˘ õ∂±˚˛ 70‡Ú ·“±› ˜˝√√±¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±ª1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± ø¬ıÚ±˙1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ø¬ıÀ˙¯∏:-ø¬ı:±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıU ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ëø¬ı√…±Ò±˜ ¸ø˜øÓ¬í1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸√¸…¬ı·«˝◊√ 2015 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı‘ø©Üfl¡ Ù¬‰¬˘ Ò√ı—¸1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±1+À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı‘˝√» ¸—fl¡È¬1+À¬Û Ó¬Ô…¬ıX õ∂˜±Ì¬Û˚«ôL ø√ÀÂ√º ø¬ı√…±Ò±˜ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ é¬ÌÕ˘Àfl¡ ¬ı≈Àµ˘‡G1 ’gfl¡±1 fl¡±˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˙5-’gfl¡±1 fl¡±˘1 ¬ı…±‡…±Ó¬ ¸˜”˝√ ·“±›õ∂Ò±ÀÚ Œfl¡ª˘ Ê√Ê«√1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√º ‰¬Sê¬ı‘øX ¸≈Ó¬1 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· ∆· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«|±ôL ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡º Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ú±˝◊√, ¸˝√√±˚˛ Ú±˝◊√, ˜±ÀÚ é≈¬^-˜Ê√˘œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ’±R˝√√Ó¬…±, ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg, ’Ú±˝√√±1Ê√øÚÓ¬ Œ1±·, øÚÀ‡±Ê√, ¬Û˘±˚˛Ú ’±ø√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚ ¬ı±g ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ˜±›˜±› ·“±›, ·“±ª1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ‚1À¬ı±1Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± Ú±1œ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜º ‡1±—-Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±-’øÓ¬¬ı‘ø©Ü-Ù¬‰¬˘1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬, Œ√˝√Ó¬ Œ1±·ñ ¤˚˛±˝◊√ Â√ø¬ıº øfl¡c ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 fl¡Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı± Œ¬ı—fl¡1 Œ˘±Àfl¡› fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Ÿ¬Ì1 Ù¬±µÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø√ ø√ ’±R˝√√Ó¬…±Õ˘ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛± fl¡Ô±-fl¡±Gfl¡ ø¬ı√…±Ò±˜ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂˜±Ì¸˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’Ô«±» ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… ø√À˘› ˜Ò…Àˆ¬±·œ-√±˘±À˘ Œ¸˚˛± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º Ê√˘ ¸—1é¬Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ 6È¬± ˜±˝√√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1› Œ˝√√ÀÚ± ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ fl¡r±1 ’—fl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬º ¤˚˛± ·“±›õ∂Ò±ÚÀ1 ˆ¬±¯∏…º õ∂¸—·Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 Â√Ó¬1¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬Û1ƒ¬Û± ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡À1± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±À¬ı±À1˝◊√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ¬Û≈1±Ó¬Ú ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ Œ‡øÓ¬fl¡ &1n∏Q ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Õ˘ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œ˘±ª± ‰¬SêÀ¬ı±1 ’øÓ¬ ¸øSê˚˛º

õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± – øfl¡Â≈√ õ∂±¸—ø·fl¡ ø‰¬ôL± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º ˜±Úª ø˙q ¤È¬±˝◊√ Œ√ø‡-qøÚ, ’±Úfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±˚˛M√ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ò…À˜À1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘-ø˜ø˘ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬fl¡À˜›, ¤Ê√Ú ¸≈¶ö Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›¬Û11 õ∂øSê˚˛±ø‡øÚÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1¬ı±À¬ı ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˙é¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œˆ¬øÈ¬ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ìº fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø˙q ¤È¬±˝◊√ ø˙é¬± Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀÈ¬± ¸øÍ¬√fl¡ ’±1n∏ ˚Ô±¸yª qXˆ¬±Àª ø√¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…» ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡√º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀÈ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙q1 ˜Ú–ô¶N ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1˝◊√ ø˙fl¡±¬ı ¬Û1± ¤Ê√Ú ¸≈é¬ ø˙é¬Àfl¡À˝√√º ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬± ¸√±À˚˛ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡øÂ√À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Û±1√˙«œº ˆ¬±¯∏±ø˙é¬Ì1¬Û1± ’—fl¡Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛ ’ôLÓ¬– Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ø˙fl¡±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı±˘± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ÛøGÓ¬º ¶≈®˘1ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛøGÓ¬ 1±ô¶±À1 ·íÀ˘› √˝√Ê√ÀÚ ˜”1 Œ“√±ª±˝◊√øÂ√˘º fl¡©Ü ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Ò, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò, Œ˜Ò±, ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√Q˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸≈‡…±øÓ¬ ”√1 ”√1Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëŒ‰¬fl¡øÚ1 ’±·Ó¬ ø¬ı…±í fl¡Ô±ÀÈ¬±› ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈· ¬ı±·ø1˘, ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í˘º ø˙é¬fl¡-Â√±S-¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘º Œ¸˝◊√ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ¸˜˚˛1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬º ’ªÀ˙… ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜±Ê √’±1n∏ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘À˘º ø¬ıù´1 Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±11 fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√, Î¬◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±1À1± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¢∂·±˜œ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ¬ı1Õfl¡ ¶Û˙« Úfl¡ø1À˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± øÂ√˘„√√1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√

¬Û—fl¡Ê√ √M√ ¬ı1n∏ª± ¬Û±Â√ fl¡1± [’±øÊ√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±] Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ı± Ú˜«±˘ ’˝√√«±Ó¬±¸•Ûiß õ∂±˝◊√˜±1œ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√1 ¤fl¡±—˙ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, ˆ¬±¯∏± ¬ı± ’—fl¡1 flÔ¬± Úfl¡íÀ˘±Àª ¬ı±º ¤˝◊√ Ò±1±ÀÈ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 ’±˙œ1 √˙fl¡˜±ÚÕ˘ øfl¡Â≈√ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ô¶11 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ÀÒ±·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ù ±È¬ Œ˜ø˘À˘, ø˙é¬±-ø˙é¬fl¡-Â√±S-¸˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‚≈ÀÌ Òø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±Ú± Œfl¡À1±Ì Œ¸±˜±˘º ˘fl¡˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œfl¡ª˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û±Â√ fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ø˙é¬±1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’˝√√«Ó¬± Ô±fl¡fl¡¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± Œ˚±·±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ˚P¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º

Ó¬±À1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ‰¬±fl¡ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬±º Œfl¡±ÀÚ˜ÀÓ¬ Œ˘˘±˝◊√-ŒÒµ±˝◊√ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√, ˘±ø·À˘ ŒÓ¬›“ ¬ıÌ«˜±˘±1 ’±‡1Àfl¡˝◊√È¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬øÚÀ˚˛ Ú±¬Û±ªfl¡ øfl¡˚˛º ˜±S øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ¬ı± ’±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ¤˝◊√Ò1Ì1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± ∆˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ Œ¬ı±Òfl¡À1± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˚˛º ˘À· ˘À· ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¶≈®˘À¬ı±1À1± 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶≈®˘ ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ±, ¸±˜±Ú… Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ 1±ø‡ [Ó¬±À1± ¤fl¡±—˙1 ’˝√√«Ó¬± ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬] ø˙é¬±1 Ú±˜Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±º ¬ı…øMê√·Ó¬

˜±Ò…˜Ó¬ ø√¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±fl¡ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˜˚«±√±1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘› ˆ¬±À¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ó¬±À1± ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û1˜ ˝√√ø1¯∏Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±SÂ√±Sœ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙º õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ıU ¶≈®˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘± [’±‡1˜±˘±∑]‡ÚÀfl¡ qXÕfl¡ ø˙Àfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ¶≈®˘1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡› ¬ıÌ«˜±˘±1 ¬ıÌ«À¬ı±11 qXÕfl¡ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ëÊ√í ¬ıÌ«ÀÈ¬±1 Ú±˜ Œ˚ ¬ı·«œ˚˛ ëÊí√ [¬ı˝◊√·«± ¬ı± ¬ıø1fl¡± Ú˝√√˚˛], ëÈ¬í ¬ı·«1 ¬ıÌ«À¬ı±1 Œ˚ ˜”Ò«Ú… ëÈ¬í, ëÍ¬í... [˜øÒÚ± ¬ı± ˜øÒÚ… Ú˝√√˚˛], ëÓ¬í ¬ı·«1 ¬ıÌ«À¬ı±1 Œ˚ √ôL… ëÓ¬í ëÔí... [√…ôL± ¬ı± √ôLœ˚˛ Ú˝√√˚˛], ë˚í, ë˚í Œ˚ ’ôL–¶ö ¬ıÌ« [Î¬◊ôLœ©Ü ¬ı± Î¬◊ôLœ©Ü± Ú˝√√˚˛], ë»í Œ˚ ‡GÓ¬ [‡ôL…± ¬ı± ‡ôLœ˚˛ Ú˝√√˚˛] ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± qXÕfl¡ ø˙Àfl¡±ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± ë„√√í ¬ıÌ«ÀÈ¬±1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ›¬Û1Ó¬ Î¬◊Ú≈øfl¡›ª±Ò1ÀÌ øÚ˚≈Mê√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡› Ú±Ê√±ÀÚ ’Ô¬ı± Ê√Ú±1 ’±¢∂À˝√√± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ˆ¬≈˘Õfl¡ ø˙é¬±, ø˙é¬Ì fl¡±˚« ’±øÊ√› øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ø‡øÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡À˘Ê√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ’±À˝√√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘±‡Ú qXÕfl¡ ø˙fl¡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’˝√√«Ó¬±1 ø√˙ÀÈ¬± ’±Ú ¤È¬± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±øÊ√1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± fl¡À˜› ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡±‡Ú ¶≈®˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡ñ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1, ¤Ê√Ú ’—fl¡ [ø¬ı:±Ú]1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘À¬ı±1Àfl¡± ¤Àfl¡ ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ŒÈ¬È¬1 õ∂ªÓ«¬ÀÚ ø˙é¬1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ’˝√√«Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜Ê√1 ∆˘ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ∆˘ ¬Û±Â√ fl¡1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±È¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛ º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¤ÀÚ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ Ó¬±fl¡ øÚÀ˘«±ˆ¬ˆ¬±Àª ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ’±˜±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ó¬±À1˝◊√ ¸—fl¡ä ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑

fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸øÍ¬fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬±, ¸øÍ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’øÚ¬ı±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±Ò±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¸˜±Ê√¬ı±√œ Ê√Ú¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ’ÕÚøÓ¬fl¡-’¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬N√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈√À‡±1 ’±1n∏ ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˜1Ê√±˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√11 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œfl¡ª˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ1fl¡Î«¬ ·øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ı≈Àµ˘‡GÓ¬ñ ¤˚˛±˝◊√ ¸Ó¬…º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ∆˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜LaÓ¬ ¬ı≈Àµ˘‡Gfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¸À¬Û±ÀÚ± ¸±fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ’±˙± é¬œÌº ø¬ıù´1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜1 ¬ıU ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ø¬ı√ˆ¬«¬ı≈Àµ˘‡G˜≈‡œ øfl¡˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ øfl¡Â≈√ √˘-¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±ø‡øÚ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ &1n∏Q ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ‡¬ı1 ¤˝◊√À¬ı±1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ Ê√˘ ˜˝√√±¸—fl¡È¬Õ˘ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬1 Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ1+À¬Û Œ¬ıÚ±1¸ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√›fl¡, Ê√˘ ¸—fl¡È¬ Ó¬±Ó¬ ˜˝√√±¸—fl¡È¬1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Ê√˘¸—fl¡È¬fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÌ«±-’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1 ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ˜˝√√±Ê√˘ ¸—fl¡ÀÈ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1Àª˙ ’±Àµ±˘ÚÕ˘À˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¬ıÚ±1¸1 ˆ¬”Ê√˘ ô¶1Õ˘ ø˚ ˜±S±Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ ’ª¶ö± fl¡±˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ 30 ø˜È¬±1 ‡±øµÀ˘˝◊√ Ê√˘ ˆ¬±G±1 Ôfl¡± Œ¬ıÚ±1¸Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 60-70 ø˜È¬±1 Ú±˘±À· ’øÒfl¡ ‡±øµ› Ê√˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ·—·± Ó¬±Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Œ˚ Ê√Ú±ÀSê±˙ ¬ı±øÏ¬ˇ ∆· Ó¬œ¬ıË

’±Àµ±˘Ú1 1+¬Û ¬Û±À˘Õ·º ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ-õ∂¬ıMê√± ø¬ı øÎ¬ øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ ·—·±1 ¬Û±Úœ ˜±S±øÒfl¡ Œ˘ÀÓ¬1±fl¡ ’±ªÊ«√Ú± ’±1n∏ ·—·±1 ’øÓ¬˜±S± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 √‡˘Ó¬ ’±1n∏ ’±ªÊ√«Ú±1 ˆ¬1Ó¬ ·—·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ú√œ õ∂±˚˛ 6-7‡Ú Ú√œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ √‡GÓ¬ ·—·±1 ·øÓ¬ fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙·Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÚ±1¸Ó¬-·—·±Ó¬ Ò˜«±‰¬±11¬Û1± ’±1y fl¡√ø1 õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¸˜ô¶ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ê√˘1 Ú±˜Ó¬ ·—·± ˝◊√˜±Ú Œ˘ÀÓ¬1± Œ˚ ¤˝◊√ Ê√˘ ¶ß±ÚÀ1± Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º Œ‡±ª±1ÀÓ¬± õ∂ùü˝◊√ Ú±À˝√√º ·—·± ¬ı‰¬±› ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1, ·—·± ¸—¶®±11 [¬Ûø1©®±11] ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ê√ÚÀ·±È¬À¬ı±1 ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…, Ê√Ú±ÀSê±˙ ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º ¶§26√ Œ¬Û˚˛Ê√˘1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¶§±¶ö…Õ˘ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛ ‰¬1˜ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¬ıÚ±1¸¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬”-Ê√˘ ¬ıíÎ«¬, ˆ¬”-ø¬ıÀ˙¯∏:, Ê√˘ ø¬ıÀ˙¯∏: õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ø‰¬ôL± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± ¬ı± ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ’±Àµ±˘Úfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1 ·± ¤1± ø√˚˛± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«ˆ¬±¯∏±fl¡ Ú¸±» fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ‡≈ø˘ ‡≈ø˘ ‡±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˝◊√fl¡¬ı±˘ ‡±Ú, ˝◊√fl¡˘± ’±˝√√À˜√, ¸Ó¬…õ∂fl¡±˙ ’±ø√1 √À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡Ó«¬±1º Œõ∂˜¬Û±˘ ¬ı±Ó¬…±˚˛ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‰¬Ãfl¡ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜˝√√~± ë√±˘˜±GœíÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ·—·±1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ŒÚÃfl¡±Ó¬ Œ˜ø˘ ø√ ëÊ√˘¬Û1œ1 ø¬ı˝√√±1í, ëÊ√˘¬Û1œÀ1 ¸—·˜í ¬ı≈ø˘ ·—·±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·—·±fl¡ fl¡r± fl¡ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1¡Z±1± ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡, ¤˚˛± ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…º ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’ÚœøÓ¬À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«À¬ı±1 Œ¬ıÚ±1¸Ó¬ ‰¬ø˘ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛ ˆ¬”ø˜Ó¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬Û˚˛ Ê√˘1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1Ì ˝√√í˘º Œ¬ıÚ±1¸1 fl¡±1‡±Ú±À¬ı±1, 17 ˘±‡1 ’øÒfl¡√ ¬ı±ø¸µ±1 ˆ¬1, øÚÀÓ¬Ã ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± ¬Û˚«È¬fl¡, 6-7‡Ú ¸1n∏ Ú√œ1 ˜‘Ó≈¬… ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Ê√˘ ∆˘ ·—·± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Òœ1 ·øÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ëÊ√˘1é¬fl¡í, ë·—·± ¬ı‰¬±›í ’±ø√ ¸—¶ö±À¬ı±À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸—¢∂±˜fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±Àµ±˘ÚÀfl¡˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¬Û˚˛Ê√˘1 ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 Ê√˘fl¡ øÚÊ√1 ’±˚˛M√Õ˘ ∆˘À˚˛± ∆·ÀÂ√º ¤1± Ÿ¬À¢´√1 Î¬◊¬ı«˙œ-qflv¡±, ˚Ê≈√À¬ı«√1 ø1Ó≈¬¶ö˘± Œ˜Úfl¡±-¸˝√√Ê√Ú…-ø¬ı|±˘œ ’±ø√À1 ¬¬Û”øÊ√Ó¬ fl¡±˙œ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û˚˛Ê√˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√Ê«√1º ’˝√√˘…±‚±È¬, ˜øÌfl¡øÌ«fl¡± ‚±È¬Ó¬ ¸≈1 Ò√ıøÚÓ¬Õfl¡ øÚ‰¬±À‡±1-Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ-¸ô¶œ˚˛± ¸±˜¢∂œ1 1±Ê√QÀ˝√√º ŒÚª±√± øÚª±¸œ ¬ıUÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ·±Ô±1 ¬ıÌ«Ú± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø√øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’¸˜ ’¸˜, ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬À˘, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜‡Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ÛÈ¬1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¸ij±Ú ’±ø√fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ∑ ø˚Ò1Ì1 Œ‡˘ Œ‡ø˘ ¸œø˜Ó¬ [3] fl¡—À¢∂Â√ √˘-‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡È≈¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø˚ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√, ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡¬ı± ¬ı…øÓ¬Sê˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ fl¡±˚« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜fl¡√ øfl¡˜±Ú øfl¡ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ ›˘±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ø˜Â√± Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡Ô± ˜±øÚ Ú˘í¬ı› ¬Û±À1º øfl¡c øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œ, øÚ1À¬Ûé¬ˆ¬±Àª ‰¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±À˘ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œfl¡f1 Œ˜±√œ1 ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜fl¡ ˜ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’¸˜‡Úfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¤˝◊√√À1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ¤˚˛± fl¡—À¢∂Â√1¡Z±1± øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø1 ŒÔ±ª± fl¡±˚« , Ò≈1n∏¬Ûº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë√ Ó¬˘1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı±Ò…º ø√˙À¬ı±1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·ñ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± [1] ëfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø˝√√À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡—À¢∂Â√ ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú ‰¬˘±À˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±11 ·±Ó¬ øÀ˚˛˝◊√ fl¡Ô± ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ÀÈ¬± √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ÀÚ± øfl¡ ¬Û±˝◊√Â√±∑ ˘í¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1+¬Ûº ·øÓ¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’¸˜Ê≈√ø1 Œfl¡ª˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1º ·øÓ¬Àfl¡ ·±Ó¬ ø√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√¬ı±1 ’±˜±fl¡ ˜±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› Î¬◊ø~ø‡Ó¬Ò1Ì1 ¬ıUÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±Ú± , ’±ø˜ fl¡Ô±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ı˝◊√º ’¸˜fl¡, ’¸˜œ˚˛±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1˜º [4] ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ø√øÂ√˘∑ ’±ø˜ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øÏ¬ˇ Œ√‡≈ª±˜ºí øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘∑ ’±ø˜ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ø‡øÚ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±À˝√√ ˜±S ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸˝◊√Ò1ÀÌÀ1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜”1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø√ Œ¬ıË˝◊√Ú ª±Â√ √±¬ıœ, Œ˝√√“‰¬± ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ø˜Â√Ú 84 È¬±À·«È¬ ˜ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Î¬◊ij±√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¤ÀÚ Ò…±Ú-Ò±1Ì±, Ê√ÚÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂˜±Ì fl¡1± ø√˙À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡—À¢∂Â√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø√˙fl¡ øÚÊ√1 Œé¬SÓ¬ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˙øMê√˙±˘œ ’¶a ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¤˝◊√ø√˙ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œfl¡fÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û é¬˜Ó¬±Ó¬ ’˝√√±À1˝◊√ ’±Àfl¡Ã [5] fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı Œ˚ Ò≈1n∏¬Ûº ˜±ÀÚ ≈È¬± ≈√À‚«±1 ø¬ıÀ1±Òœ, ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙Sn∏º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú ’±øÚÀ˚˛˝◊√ ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛±À1± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıUÓ¬ ø¸X±ôLÓ¬ √À1˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1› ŒÊ√±ª±1 ’±øÚÀÂ√º ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚È¬±¬ı˝◊√º ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ√Ó¬ Î¬◊ø˘›ª± [2] øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’“±‰¬øÚ, ÚœøÓ¬fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ∆˝√√ øfl¡¬ı± ˙Sn∏Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ‡≈øÊ√À˘› ÚÀ1f ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˘› Œ˜±√œ˝√√“Ó¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ó≈¬…øMê√ Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ Œfl¡f1 Œ˚ ¸yª ˝√√í¬ı Ó¬±1 fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ ø˝√√˚˛±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’±˜Í≈¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì1 ŒÊ√±ª±1 Ú˜±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˙Sn∏Ó¬±1 ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ øfl¡c Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«À1 ¤ÀÚ ëŒ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡í fl¡±˚« fl¡1±1 ø√˙ÀÈ¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ’¸À˜ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ √˘1 ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¤ÀÚ ¤ÀÚ ë’¸˜À^±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡í Œ‰¬±ª±1 ˙Sn∏Ó¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±ˆ¬≈˘ Úfl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡f ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ’±1n∏ 1±Ê√… ≈√À˚˛± Í¬±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

[6] ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡Ô± ø˘ø‡ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’ª¸11 ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¸Ê√±Ó¬ Î¬◊√…Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’ª¸11 ¬ı˚˛¸1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ¤˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±À1 Œˆ¬±·±¬ı fl¡±fl¡∑ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Ê√ÚÓ¬±fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ˙Sn∏Ó¬±Àfl¡øffl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ≈√À‚«±1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Ò≈1n∏¬Ûº [7] Œfl¡fÓ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈√±Ú, ’“±‰¬øÚ, ¸±¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ’¸˜ Î¬◊M√±˘º ’Ô‰¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ˜±√œ1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ∆˝√√› ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡f1 ø¸X±ôLfl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±1n∏ ¬ıUÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ, ¸≈ø¬ıÒ±, ’Ú≈√±Ú ¬ıg fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø·ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊√ fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ fl¡äÚ± fl¡1fl¡À‰¬±Ú, ’¸˜‡Ú1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ [8] fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±¸…fl¡1 ¸Ó¬… ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ú≈˝√fl¡ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, øfl¡c ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú± ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√±˚˛ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡À1º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜ ¶§±˜œ Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±¯∏…, Ò…±Ú-Ò±1Ì±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ë˝◊√ ˘ø˘È¬±À1È¬í ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˜±Ú Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¤Àfl¡± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı øÚø√¬ı ¤˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜’¸˜œ˚˛±fl¡ ë˝◊√˘ø˘È¬±À1È¬í ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡˘1 ¢∂±¸ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø√˚˛±ÀÈ¬± ’¸˜¬ı±¸œ Œˆ¬±È¬±11 Œfl¡ÀÚ ¤øÈ¬ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Ò1Ì1 ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ø√˙ ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ø√À˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ é¬˜± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˆ¬≈˘ fl¡1± Œ˚Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜˝√√±ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¸˜ ø·ø˘¬ı ø√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√›fl¡º Î¬0 ˜øÌ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98542-02771]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡Ó¬±1

ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡1±1 ’±À·À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ÀÚ± øfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬¬ ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Ûø1©®±1 Ú˝√√íÀ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô…1 õ∂‰¬±1 ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˚≈“Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ò˜«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˚≈“Ê√ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…øMê√1 ˜ÚÀÓ¬±, ¤ÀÚ ¤È¬± Ò±1Ì± ’±ÀÂ√ Œ˚Ú Ò˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√À˘À˝√√ ’±ø˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1“±º ¤˝◊√ ˜Ó¬1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¤fl¡˜Ó¬ Ú˝√√›“º ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 √À1 Ú˝√√˚˛º ¬Ûø(˜œ˚˛± ˚≈øMê√¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙« ’±ø˜ ˜±øÚ¬ı› ¬Û±À1“±º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ Œ1±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ õ∂fl¡±˙1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ˚≈“ÀÊ√±, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ Œ1±·1 ¤Àfl¡¬ı±À1 &ø1Õ˘Àfl¡ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¤˝◊√ Œ1±· ’±1n∏ Ó¬±1 Î¬◊»¸ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬º ë¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±í ˙sÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ¸•x√±˚˛1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ¸”‰¬±˚˛º øfl¡c ¶§±Ô« ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ Ú…ô¶ ¶§±Ô«, Ó¬±Àfl¡± ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ¤È¬± ’—˙1, ¸˜”˝√ 1 Ú˝√√˚˛º ë¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ∆˝√√ ˚≈“Ê√ fl¡À1í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ˜≈Â√ø˘˜ ˘œÀ· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤‰¬±˜ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«1À˝√√ ˝◊√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ·±Î¬ˇ±, 1é¬Ì˙œ˘ Î¬◊À˘˜±¸fl¡À˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Î¬◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ±º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛˝◊√ ˝◊√ Ò˜«fl¡ ∆˘ ˚≈“Ê√± ˚≈“Ê√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ¸˜¢∂ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ¶§±Ô« ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ¸√±˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˘±ø·À˘ ø¸ ø˝√√µ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬±ÀÈ¬±º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œé¬SÀÓ¬ ˜˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ±, øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˜±1 Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬≈˘ Ò±1Ì± ’±ÀÂ√º Œ˜±1 √À1 ’±1n∏ ¬ıUÓ¬À1 Ò±1Ì± Œ˚ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1885 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜ Ê√ij ˝√√˚˛, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘º ¤È¬± ˆ¬±·Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ·±Î¬ˇ± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ Œ˜Ã˘±Ú± 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± ˝√√±‰¬±Ú ’±˝√√À˜√1 √À1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıËøÈ¬Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’±ÚÀÈ¬± ˆ¬±·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÂ√˘ Â√±1 ∆‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜ √‡±Ú1 √À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ø˝√√µ≈ √˘º ¬Û±Ô«fl¡…ÀÈ¬± ˜Ú fl¡1fl¡ñ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Ûø(˜œ˚˛± ø˙é¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±Î¬ˇ± Î¬◊À˘˜±¸fl¡˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ’±øÂ√˘ ø¬ıËøÈ¬Â√fl¡ Œ√˙1¬Û1± Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√µ≈-˜Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…¸˜”˝√ ø˜È¬˜±È¬ fl¡1±, øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ’øˆ¬Ê√±Ó¬¸fl¡˘1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡˘À˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§±Ô«1é¬±fl¡±1œº ˚ø√ ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛, ≈√À˚˛±È¬± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√1 ˜Ó¬Àˆ¬√À¬ı±11 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ›1 Ú¬Ûø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ’±ø˜ Œ√À‡± Œ˚ Œ·±Î¬ˇ± Î¬◊À˘˜±¸fl¡˘1 ¸—·Í¬Úñ Ê√ø˜˚˛Ó¬-Î¬◊À˘˜±-˝◊√ -ø˝√√µ ’±øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬º 1919 ‰¬ÚÓ¬, ø‡˘±Ù¬» ’±Àµ±˘Ú1 ’±1yøÌ ¬Û¬ı«Ó¬, Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ‘√Ï¬ˇ ¸˜Ô«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Àµ±˘Ú1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú, ‰≈¬ißÓ¬1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Àµ±˘Ú1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—ø˜ø|Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ò±1Ì±ÀÈ¬± ’Ô«±» ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡±1±Ú1¬Û1± Î¬◊X‘øÓ¬› ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˜ ¬Û±›“ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Ûø(˜œ˚˛± ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ Î¬◊√±1ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ øÊ√iß±1 √À1 Œ˘±fl¡º Ò˜«

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¤˝◊√ Œ1±· ’±1n∏ Ó¬±1 Î¬◊»¸ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬º ë¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±í ˙sÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ¸•x√±˚˛1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ¸”‰¬±˚˛º øfl¡c ¶§±Ô« ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ Ú…ô¶ ¶§±Ô«, Ó¬±Àfl¡± ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ¤È¬± ’—˙1, ¸˜”˝√1 Ú˝√√˚˛º ë¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸˜¢∂ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ∆˝√√ ˚≈“Ê√ fl¡À1í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ˜≈Â√ø˘˜ ˘œÀ· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤‰¬±˜ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«1À˝√√ ˝◊√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ·±Î¬ˇ±, 1é¬Ì˙œ˘ Î¬◊À˘˜±¸fl¡À˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ò±ø˜«fl¡ Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡±, ˝◊√ Â√˘±˜1 ’, ’±, fl¡, ‡ ¤Àfl¡±Àfl¡˝◊√ ÚÊ√Ú±, Œfl¡±1±Ú ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ÚÊ√Ú±, ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± &Ê√1±È¬œÀÓ¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ÚÊ√Ú±, ¤˝◊√ øÊ√iß±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ò±Ú Œ˝√√±Ó¬±Õ˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˜ ¬Û±›“ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ Ó¬Ô± Œ˜Ã˘±Ú± UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˝√√À˜√ ˜√±øÚ1 √À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘fl¡º ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ Ó¬N ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±À1“±Ó¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ À˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ê√±√1 Œfl¡±1±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ÒËn∏¬Û√œ È¬œfl¡±ˆ¬±¯∏…‡Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ ’˜”˘… ¸•Û√º ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ ’±1¬ıœº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1945-46 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˝◊√ ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 194546 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√ijfl¡ ŒÓ¬›“ ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ, Œfl¡±1±Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1ÀÌ± √˙«±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ë¬Û±øfl¡ô¶±Úí ˙sÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ¬ÛøªS ¶ö±Úº ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÀfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ˝√√í˘ ’±~±º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¤È¬± ’—˙ ¬ÛøªS ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ’—˙ ’¬ÛøªS Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øfl¡√À1 ¸yª∑ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Àµ±˘Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ¸˜¢∂ Î¬◊¬Û˜˝√√±À√˙‡ÚÀ1 ˝◊√ Àµ±-˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ‹fl¡…fl¡ ¸±—‚±øÓ¬fl¡Ò1ÀÌ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ∆1 ˚±¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤‰¬±˜ é≈¬^¸—‡…fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸˜Ô«fl¡1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’ªÀ˙¯Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú±Ú±Ò1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Î¬◊√±˝√√1Ì1¬Û1±˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œ·±Î¬ˇ± Î¬◊À˘˜±¸fl¡˘ ¸—ø˜ø|Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ô«fl¡º Ò˜« ˝√√í˘ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1 ˝√√í˘ ø¬ıù´±¸º ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ’±ø˜ ˜±øÚ¬ı› ¬Û±À1“±, Ú±˜±øÚ¬ı› ¬Û±À1“±º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ± Œ˚ Ò˜«˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜Ô…±fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º ø˜Ô…±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˜«1 Î¬◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ˘±ø·À˘ ø¸ ø˝√√µ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú ¬ı± ˝◊√ U√œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡º ¤˝◊√ À¬ı±1 Ò˜«1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ∆˝√√øÂ√˘ ¸Ó¬…1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±1 ˝√√Àfl¡, ’±˜±fl¡ ’øÒfl¡ ÚœøÓ¬ª±Ú ’±1n∏ ¸» fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀVÀ˙…º Ò˜«˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Ô…± ’±1n∏ ‚‘Ì±1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ò˜«fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ÛøGÓ¬, Œ˜±~±, ¬Û±^œ ¬ı± ’±Ú ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± fl¡À1 øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øÚÊ√1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤‰¬±˜ ’g ’Ú≈1±·œ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò˜«Ó¬ fl¡±ø˘˜±À˝√√ ¸±ÀÚ, Ò˜«1 ˜ø˝√√˜± Ú¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜, ø˝√√µ≈ ¬ı± ’±Ú Ò˜«1 ˘·Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ Ò˜«fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øÊ√iß±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º

Î¬0 ’±Ê√·1 ’±˘œ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 øÊ√iß±1 √À1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ’±øÂ√˘ é¬˜Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é¬˜Ó¬±1 øfl¡˜±Ú ’—˙ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±¬ı, ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Úø‡øÚ ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ À¬ı±À1˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ¬ı‰¬… ø¬ı¯∏˚˛º ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 ˜±ÀÚ ¸1n∏-¸≈1± ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√˚˛, fl¡ø˜Â√Ú±1, fl¡À˘"√√1, ŒÂ√ÀSêÈ¬±1œ ’±ø√1 ‰¬±fl¡ø1º ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 √±¬ıœÀ¬ı±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±À˘˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı‡…±Ó¬ 14 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√1 ¤È¬± √±¬ıœ› √ø1^-øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ˝◊√ fl¡¬ı±À˘ øÊ√iß±Õ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬1 fl¡Ô± Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“

øÊ√iß±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬˚±›“ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº øfl¡c øÊ√iß±˝◊√ ˝◊√ fl¡¬ı±˘1 fl¡Ô±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ , ŒÓ¬›“fl¡ ˘±À˝√√Õfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ À˝√√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¸•x√±˚˛1 ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√…º ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’±·1 ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√˝◊√ ˝√√›fl¡, ¤›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ¸±Ò±1Ì √ø1^ ø˝√√µ≈ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜Í¬-˜øµ1 ’±1n∏ ˜Â√øÊ√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±¸Ú±¶ö˘ ’±ÀÂ√˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˜øµ1 ¸±øÊ√À˘˝◊√ ¬ı± Œ√˙‡Ú1 øfl¡ Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 øfl¡ Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“º Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û”À¬ı« øÊ√iß±˝◊√ ø˚ ¬ÛÔ ∆˘øÂ√˘ ’±øÊ√ ø˝√√µ≈ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛÔ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙‡Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ Ê√±ÀÚ ˚ø√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙‡Ú ≈√È≈¬fl≈¡1± øfl¡˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬≈fl≈¡1±› ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬±1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… øfl¡∑ Î¬◊ÀV˙…ñ Î¬◊2‰¬ ¬ıÌ« ø˝√√µ≈¸fl¡˘ Œ˚ÀÚñ ¬ıË±p¡Ì, é¬øS˚˛ ’±1n∏ ∆¬ı˙…¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ é¬˜Ó¬± fl≈¡øé¬·Ó¬ fl¡1±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‡…± ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ˜±S 18 ˙Ó¬±—˙º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜≈Â√ø˘˜ ˘œÀ· ˜±S 20 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º

Î¬◊À˘˜±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜ôL õ∂ˆ¬≈¸fl¡˘1 ¶§±Ô«1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ∆fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡Ó¬±› ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ò˜«1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û?±¬ıœ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ˜≈˝√ ±øÊ√1¸fl¡˘1¡Z±1± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬-øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±ø˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√ø‡ÀÂ√±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙‡ÀÚ˝◊√ Œ¬ıÀ˘· ∆˝√√ ·í˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ’ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¸˝◊√ ’gfl¡±1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√› Î≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ√˙1 √À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚±Ó¬À¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¸gœ, ¬Û?±¬ıœ ˜≈Â√ø˘˜, ˜≈˝√ ±øÊ√1, Œ¬ı˘≈‰¬œ ’±È¬±√À˚˛ ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ Œ‡±ª±fl¡±À˜±1±Ó¬ ¬ı…ô¶º é¬˜Ó¬±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ ¬Û?±¬ıœ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸‘ø©ÜÓ¬ ’øÓ¬ Î¬◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜≈˝√ ±øÊ√1¸fl¡À˘˝◊√ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Œ√˙Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Î¬◊≈√«ˆ¬±¯∏œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ˙”Ú…º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Ú±1±Ê√º fl¡íÕ˘ ·í˘ ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ‹fl¡…∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ‹fl¡… ¤fl¡˜±S Ò˜«1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± ¸yªº Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˚ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê±√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ò˜«œ˚˛ ‹fl¡… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ 1±©Ü™˝◊√ À˝√√ ø˝√√µ≈1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±©Ü™˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¶§±Ô« 1é¬± fl¡ø1¬ıñ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂‰¬±1 ’øÓ¬ ˆ¬≈˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“±1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˝◊√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚˆ¬“±Ê√ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·fl¡ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¤È¬± Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚Laº ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂‰¬±1Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±˘ Œ˚±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1¬Û1±º 1992 ‰¬Ú1 6 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’À˚±Ò…±1 ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø˝√√µ≈ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ú…ô¶ ¶§±Ô«º ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ÀÈ¬± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Ò√˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡…1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’Ô«˝◊√ ˝√√í˘ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ‹fl¡…Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1±º ’Ô‰¬ ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡…˝◊√ ˝√√í˘ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√1n∏1œº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó¬…ôL ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ˚≈“øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¤fl¡fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ø˚ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 fl≈¡»ø¸Ó¬ Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊ÀÍ¬ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ’±À¬Û±‰¬ ˚ø√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬, Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ∆Ó¬˚˛±1 ’±1n∏ ¸—1é¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ÚÀµù´1 ·Õ· ˜±Úª ˜Ú1 ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Úª1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± Œ˝√√À1±ª± ’Ó¬œÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Î¬◊æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…ª±Ú ¸˜˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± Ó¬Ô± ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬1 ’±Ò…±øRfl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˝◊√ ’±øÊ√1 ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ¸≈·˜ ¬ÛÀÔÀ1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Œõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ÚÚ… Œõ∂1Ì±À1˝◊√ Î¬◊¡Z≈X ∆˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√±1 Ê√±ø¬Û¸Ê√œ˚˛± ’=˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ÚµÚ±Ô ·Õ· ’±1n∏ øÚ1˘± ·Õ·1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú ÚÀµù´1 ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Sê˜±» ˘≈5 ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ò1± ˜Ò… ˚≈·1 ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ˜”˘…ª±Ú õ∂±‰¬œÚ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ¸—1é¬Ì1 fl¡±˜ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙, ‰¬‰«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øÔÓ¬ ø‰¬S¬ÛÈ¬ ’—fl¡Ú1¡Z±1± ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬G √ø1^Ó¬±Àfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ÚÀµù´1 ·Õ·À˚˛ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰¬«± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ∆Ó¬˚˛±1œ fl¡ø1

Ó¬±Ó¬ ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊æ√±ªÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ [ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬] ˆ¬±1Ó¬1 360‡Ú øÊ√˘±1 21 ˝±√√Ê√±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ∆˝√√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈1¶‘®Ó¬› ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚¸˜˚˛Ó¬ ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔÓ¬ ø‰¬S ’—fl¡Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU ø˙äœÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ›À˘±ª± 1±¸±˚˛øÚfl¡ 1—√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ø˙ø˘‡±, ˜±øÚ˜≈øÚ1 1¸, ·±˝◊√·1n∏1 ˜”S, fl≈¡ø‰¬˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ fl¡˘1 ‡±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú±Ú±1„√√œ ø‰¬¤û±˝√√œ› õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ ∆˘ ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√-¬ÛSÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬±øNfl¡ ¸˜˘ ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö±1¡Z±1± Î¬◊2‰¬ˆ¬±Àª õ∂˙—ø¸Ó¬› ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ ∆Ó¬˚˛±1œ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ø˙ä1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜±S 12·1±fl¡œ ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ¬ıfl¡Ó¬±1 ÚÀµù´1 ·Õ·À˚˛± ¤Ê√Úº ¤fl¡Ò1Ì1 ¸±øM√√fl¡ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ¬ıÀÚÃ¯∏øÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±1œÓ¬ ¬ıÚ √1¬ı, ˙±fl¡¬Û±Ó¬1 ¤‡Ú Œˆ¬¯∏Ê√ ¬ı±ø·‰¬±› ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ò…±øRfl¡ ¸±ÒÚ±1 ˙øMê√1 ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·¤û±1 ·1n∏Â√±·˘œ ¬ıÒ fl¡ø1 ˆ¬é¬Ì fl¡1± ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚± ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬Û?1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±‚1 ¸La±¸1¬Û1±› 1é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıøÒ«Ó¬› ∆˝√√øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ÚÀµù´1 ·Õ·fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıfl¡Ó¬± ’±=ø˘fl¡ ’±È¬±Â≈√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ Ù≈¬˘±˜

·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ Œ‰¬À˘— ‰¬±√À1À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ·Õ·1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±È¬±Â≈√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ ¸» õ∂˚˛±¸1

¬ı±À¬ı Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ù´±˝√√œ ˝◊√ ˜±˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ &1n∏Q ø√À˚˛∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À¬ı±À1ñ ˝◊√ øµ1± ·±gœ, øˆ¬ ø¬Û ø¸—, 1±Ê√œª ·±gœ, ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ˝√√“ÀÓ¬º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ù´±˝√√œ ˝◊√ ˜±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘º Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ù´±˝√√œ ˝◊√ ˜±˜1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’±À¬Û±‰¬1 Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ À¬ı±À1› ù´±˝√√œ ˝◊√ ˜±˜fl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ù´±˝√√œ ˝◊√ ˜±˜1 ¬ıMê√¬ı…Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ¬ıMê√¬ı… ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ù´±˝√√œ ˝◊√ ˜±˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ øÊ√iß±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±À¬Û±‰¬1 ’±Ú ¤È¬± Î¬◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’Ú…±˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘›“Ó¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…±› ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘› õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ¬ıU ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ À˝√√ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú ˜≈Â√˘˜±Ú1 1é¬± fl¡ª‰¬, ¸±Ò±1Ì ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ Ú±ˆ¬±À¬ıº ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À¬ı±À1 Œfl¡√ª˘ ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚ ¸øSê˚˛ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˙øMê√À¬ı±1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ˚≈“Ê√ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√µ≈ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√ ø√À˘ ˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À¬ı±1Àfl¡± ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ˚“≈ÀÊ√› ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±ÀÚ ˚≈“Ê√ ø√À˘ Ú˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ø˝√√µ≈õ∂Ò±Ú Œ√˙ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ø¬ı¬Û√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±—˘±À√˙ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ√˙Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ø¬ı¬Û√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ê√±˜±Ó¬-˝◊√ -˝◊√ Â√˘±˜œ1 √À1 ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Ó¬±1 ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø˚√À1 ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1, √˜Ú-øÚ¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1 ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬± ø˝√√µ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œÀ¬ı±À1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜±ÀÚ √˜Ú-øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ≈√È¬±˜±˝√√ Òø1 Œ¬ı±•§±˝◊√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸±é¬œ ’±øÂ√À˘± ˜˝◊√ º øÚ1œ˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬, ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡À˚˛± ˆ¬˚˛˘·± ‚È¬Ú± ‚øÈ¬øÂ√˘ ‰≈¬1±È¬Ó¬º ‰¬±‰«¬˘±˝◊√ È¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú¢ü fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈ø1 ˜1± ∆˝√√øÂ√˘, ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ›¬Û1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ŒÎ¬·±À1À1 ‡≈“ø‰¬ ˜1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Î¬◊‰¬È¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ø˜Ô…±1 õ∂‰¬±1º ø˜Ô…±1 ’±|˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˜Â√± ¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±1 ‚È¬Ú±1¬Û1± ’±ø˜ ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤fl¡ ¬ÛøªS ˜Ó¬¬ı±√, Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÒø¬ı√…±·Ó¬ ø‰¬ôL±1 ¸˜±˝√√±1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ú±1±ø‡¬ı ¬Û±À1“±º øfl¡c ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸“‰¬±˝◊√ ¬ı1 &1n∏Q¬Û”Ì«º ø˜Ô…±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ Ò±ø˜«fl¡ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ø˚ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø˜Ô…±1 ’±|˚˛ ∆˘ øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡, ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1∑ Ò˜« ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ¬Û±Ô«fl¡… fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ò±ø˜«fl¡ Œ˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˘±Àfl¡± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ò±ø˜«fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú ¸•x√±˚˛1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ∆· ’±ø˜ øÚÊ√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú‰¬ø˘¬ıº ’±ø˜ ø˚¸fl¡À˘ Œ√˙‡Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1“±, ’±È¬±À˚˛ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚ø√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬ ’±ø˜ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º øfl¡c ’øÓ¬ ˘±Ê√1 fl¡Ô± Œ˚ ¤fl¡˜±S 1±˜ Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ õ∂ùüÀÈ¬± ∆˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√ ˜ø1˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’øÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±©Ü™˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈ø˘‰¬-’±À˜±˘± ’±ø√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ı±•§±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¬˘≈È¬¬Û±È¬ ’±ø√ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±À˘± Œ¬ı±•§±˝◊√ ‰¬˝√1√ Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √À1 ’±Ú ¤fl¡ ¸˜±ÀÚ øÚµÚœ˚˛ ‚È¬Ú±º ·øÓ¬Àfl¡ ø˝√√µÀ≈ ª˝◊√ ˝√√›fl¡, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈Ê “ √ ø√˚±˛ Î¬◊øÓ¬Ó¬º [õ∂ø¸X ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± õ∂˚±˛ Ó¬ Î¬0 ’±Ê√·1 ’±˘œ ˝◊√ø?Úœ˚˛±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ ø˘ø‡øÂ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1√ Œ˘‡±øÈ¬ ’Ú≈¬ı± fl¡ø1ÀÂ√ √ Î¬0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À]

6 ø˜øÎ¬˚˛± Œfl¡±¯∏1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˜øÎ¬˚˛± Œfl¡±¯∏1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡ 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ [Î¬◊iß˚˛Ú] Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˜øÎ¬˚˛± Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œ√Î¬◊1œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜”˘Ó¬– 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 1±˝◊√ Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Â√¬Û± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±Ó¬ø1, ’¸˜±, ’±Â√±˜ ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…√Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ÛøSfl¡±1 ø¬ıÓ¬1Ì, ø¶ö1 ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La, ˝í√√øÎ«¬„√√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ√Àªù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ø˜øÎ¬˚˛± Œfl¡±¯∏1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ıø˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œfl“ ¡ ‰¬± ‰¬±˝√ √ ¬ Û±Ó¬1 øÚ•ß · ±˜œ ˜” ˘ …Ó¬ ˝√ √ Ó ¬±˙ ¬ıU fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 3 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ˜±ø˘fl¡À·±á¬œ1 ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√º ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¤ÀÚ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ ˚˛≈Ô ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úº ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ·Â√ ÚÔfl¡± ’Ô¬ı± ˝◊√gÚ ÚÔfl¡±

Œ˝√√±ª± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ √ ˚˛≈Ô ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚº ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˜Ãø˘fl¡ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fi¯∏Ò1 ˜”˘…¬ı‘øX, |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ˝}√±¸ ˝√√íÀ˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ’øÓ¬fl¡À˜› 35 È¬fl¡± õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Ò±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√1±&ø1-1„√√±˜±øÈ¬ ¬¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ’øÚ˚˛˜

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ŒÓ¬˘À¬Û1± ˚La ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 3 ’±·©Ü√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ ¤È¬± fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬Sê˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬SêÀÈ¬±Àª 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ˚≈ ª ˜= ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— ’=˘Ó¬ ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ 1‚≈˜˘±1 √À1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√1 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ˜øµ11 ¸ij≈‡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±1 ‚±øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— ’=˘1 øÚÊ√1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÎ¬ÀÊ√˘, Œ¬Û¬∏Cí˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±˜&ø11 øÎ¬¬Û≈1¬Û1± ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ øÎ¬ÀÊ√˘-Œ¬Û¬∏Cí˘ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú·±1±Ê√…Õ˘ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ’±·©Ü√ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ˝◊√ Î¬◊øÚfl¡± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô± Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ë¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 ¬Û”Ì«±—· ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û±Í¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 20Ó¬˜ ¸—¶®1ÌÀÈ¬± ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¶®1ÌÀÈ¬±1 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬± Î¬0 1œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ º ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 ¬ı…ª˝√√±1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¢∂Lö‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 1‰¬Ú±Ó¬ ø¬ı:±Ú ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 1‰¬Ú± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ¬Û±Ô«õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ø¶ö1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬fl≈¡ª±˜ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œˆ¬fl≈¡ª±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ı:±Ú-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ ˝√í¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√À˜Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬Û1± Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’Ô¬ı± ¬ıU ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚È¬±˚˛º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡› é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˚˛º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Ó¬˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√› Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¡Z±1± ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5

˜±˝√√˜1±Ó¬ Î¬±À˚˛ø1˚˛±, Ê√øG‰¬√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ’±·©Ü – ˜˝√√±˜1± Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Î¬±À˚˛ø1˚˛±, Ê√øG‰¬√, ˆ¬±˝◊√À1˘ øÙ¬ˆ¬±1 Œ1±·Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡1 ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±˜Ú·1, ¬ı±ø˘‡“≈øÈ¬, Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1, ˜±Ê√¬ÛÔ±1, ˜±˝√√˜1± ’=˘Àfl¡ Òø1 ø˝√√„√ø1Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±, øÎ¬õ≠œ, øÈ¬˜Ú, ŒÎ¬±˜1 √˘—, Î¬¬ı±, ¬ıÚ˜±˘œ, ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬Û1± ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜1±Ì Ú±øÂ«√—À˝√√±˜ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√—ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 15 Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ Î¬±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√ø√ Â√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Î¬◊¬Û˚≈Mê√ fi¯∏Ò ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡1± ˘±˝◊√ÚÀ¬ı±1Ó¬ øÎ¬øÎ¬øÈ¬ ’Ô¬ı± ˜í˝√√ Œ‡√±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fi¯∏Ò Œ¶xí fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡1± ˘±˝◊√Ú¸˜”˝√1 Ú˘±-Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±1À¬ı±1 ’¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·“±›¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f˝◊√ Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√Õ˘ Ê√œªÚ√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±Ò± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1

˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± – Úœ1ª õ∂˙±¸Ú

¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú

4 ’±·©Ü, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 3 ’±·©Ü√ – fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 1„√√±˜±øÈ¬-Ê√1±&ø1 ¬ÛÔøÈ¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÍ¬fl¡±√±À1º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 7 øfl¡˘íø˜È¬± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·±“Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬¢ü fl¡±Í¬1 √˘— ≈√‡ÀÚ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±¬ı1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±S ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±˙± Œ√ø‡øÂ√˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º Ê√ÕÚfl¡ ˘±˝√√Ú Î¬◊¬Û±øÒ1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ’øÓ¬Õfl¡ øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚ ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±Õfl¡ ’±˘fl¡Ó¬1± ø√ ¬Ûfl¡œ

fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œº é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±À¸“±ª±˝√√˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ÛÔøÈ¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÍ¬fl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤ÀÚ √˙± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL øÍ¬fl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±√·ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º

¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊√1¶ö ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 – Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 3 ’±·©Ü – ¢∂±˜±=˘1 fl¡Ì fl¡Ì √ø1^ ø˙q1 ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ1¬Û1±› ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬±Ú fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 √À1 ‚È¬Ú± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 1+¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø˙q1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ1¬Û1± √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ’ôL·« Ó ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 11Ú— ¬Û”¬ı ˘±ø˝√√— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 15 Ú— ˜Ò… Úfl¡Â√ ± 1œ ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1

Œfl¡f¸˜”˝√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… Œ¸øªfl¡± SêÀ˜ ˜œ1± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√˘Ñœ ’±˝◊√À√Î¬◊ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø˙q1 ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ÒÚ1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√Ê√±1Ó¬ √˝√ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ≈ ¬ ˜øÌ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 øÚÀ« √ ˙ Ó¬ ˜≈ ‡ … Œ¸øªfl¡± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¬Û1± ¤˝◊√√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙q ‡±√…1 ÒÚ1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Úfl¡Â√±1œø¶öÓ¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡äø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈ ‡ … Œ¸øªfl¡±¡Z˚˛ fl ¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±·

¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 3 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˙±‡±1 øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 24 Ê√≈˘±˝◊√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙±‡± ¸—‚1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1±˜ Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˙±‡± ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl¡˜«fl¡±À1º ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1±˜ Ó¬±“Ó¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±‡± ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl¡˜«fl¡±À1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ¸—‚1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±ÀÚ± √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆˝√√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó¬±“Ó¬œ, Î¬◊À¬ÛÚ ‰¬±U, ∆SÀ˘±fl¡… Œfl¡›È¬ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ù´1 fl≈¡˜œ«º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ¬œ« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜√Ú Ó¬±“Ó¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 24 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˙±‡± ¸—‚1 fl¡±1ÀÌ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ√Àªù´1 Ó¬±“Ó¬œ, ø˝√√1±˘±˘ ¬ı±Î¬◊1œ, øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡˜«fl¡±1, ˜±˜øÌ ·±Ê√˘≈fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1q1±˜ fl≈¡˜œ«fl¡ ÒÚˆ¬“1±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙q1 ‡±√…1 ÒÚ1 ¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, √≈˝◊√ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·º 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±›ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√˝◊√ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±˝◊√ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÓ¬˜± ·Õ·fl¡ ≈ √ ¬ ı« … ª˝√ √ ± 1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÓ¬˜± ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± fl¡±˚« fl ¡ fl¡˜« œ , ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±Í¬À‡˘œ˚˛±-Œ·±˘±‚±È¬ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 Œ√Ã1±R… ˚±Sœfl¡ ’qˆ¬ ’±‰¬1Ì, øÚø¬ı«fl¡±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 3 ’±·©Ü√ – ¢∂±˜…ÀÈ¬'œ, Œ¬∏ C fl¡±1 ’±ø√ ˚±Sœ¬ı±˝√ √ œ ·±Î¬ˇ œ ¸˜” À ˝√ √ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˚±Sœ1 ˘·Ó¬ ¬ı±fl¡ø¬ıÓ¬G±, fl¡±øÊ√ ˚ ˛ ± ’±ø√ Ó ¬ ø˘5 Œ˝√ √ ± ª± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ‚È¬Ú± ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ‚È¬Ú±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ≈√˝◊√ Ú— ¬ıÂ√± ·±“ª1 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…á¬ Œ¬ı±ª±1œ ¸≈¬ÛÌ«± ¬ı˜«Ú ¬ı1±˝◊√ [22] Œ˚±ª± 19 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈ ¡ ˙˘ Œfl¡±“ ª 1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂¸” ø Ó¬·1±fl¡œfl¡

Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤øÈ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¬ı˜«Ú ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ Ú œ˚˛ ± ¬Ûø1˚˛ ± ˘øÈ¬ ¸ôL±Ú¸˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¤ ¤Â√-03 ¤Ù¬-0502 Ú•§11 ¤‡Ú ¢∂±˜… ŒÈ¬'œ ˆ¬±1± fl¡ø1 ÚªÊ√±Ó¬¸˝√√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡, ≈√˝◊√ ¬Û≈S SêÀ˜ øÊ√∞I◊≈ ¬ı1± ’±1n∏ ø1∞I◊≈ ¬ı1±, fl¡Ú…± ˜±˝◊√ Ú≈ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘± ’±˙±fl¡˜œ« ’?≈˜øÌ ¬ı1±¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ ˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1±fl¡ 1í¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ÛøªS ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‰¬±˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ ¤Â√-27 ø‰¬-0603 Ú•§ 1 1 ’±Ú‡Ú ¢∂±˜… ŒÈ¬'œÓ¬

Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ˚±SœÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±˘fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊ √ õ∂¸” ø Ó¬·1±fl¡œ1 ’ª¶ö ± ¬ı≈ ø Ê√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û1±· ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö ± Ó¬ Ó¬fl« ¡ ±Ó¬øfl« ¡ Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ¬ÛøªS ¬ı1±1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡› ¬ÛøªS ¬ı1±1 ˘· ∆˝√√ õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈ Ê √ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ õ∂¸” ø Ó¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚªÊ√ ± Ó¬ ø˙qÀÈ¬±fl¡ fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ˜±˝◊√ Ú± ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±

1fl¡À˜ 1é¬± fl¡À1º ‚È¬Ú± ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ‰¬±˘fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊√ ¸˜ÀªÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ‚1Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˙±fl¡˜œ« ’?≈˜øÌ ¬ı1±˝◊√ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±¸˝√√ øÊ√∞I◊≈ ’±1n∏ ø˜∞I◊≈Àª ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛ º Ù¬˘Ó¬ õ∂¸” ø Ó¬¸˝√ √ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±À1 ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸fl¡À˘± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1¬ıg± Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬’ôLÓ¬ ‚1˜≈ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜±1¬ıg± Ô±Ú±˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’øÊ√Ó¬ ﬂ≈¡˜±1 √±¸ Œ√1·“±› ø‰¬S±—ﬂ¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 3 ’±·©Ü√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Ú≈á¬±Ú Œ˜‚˜~±1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ fl¡±˘≈ · ±“ › ¬ı1¬Û±S √ í ˘ Î¬◊ 2 ‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬Ô± Œ˜‚˜~±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¸±À˜ù´1 √M√ 1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ ’˝√√± 16 ’±·©ÜÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√ √ À Â√ º ¬Û±“ ‰ ¬È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘ ø M√ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡ ˙±‡±1 ’Ô« ± » õ∂±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ ¶§ - øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ‡ ˙±‡±1 ’Ô« ± » õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬ı±À¬ı Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ ª ±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ë˘À‚±Ìí, · ˙±‡± ’Ô« ± » ˜±Ò…ø˜fl¡

¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯≈ û õ∂¸±√ 1±„√ √ ± 1 ë˜≈ ø Mê√ Œ√ Î ¬◊ ˘ í, ‚ ˙±‡± ’Ô« ± » Î¬◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ … ±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ëø¬ıù´ ø˙äœí ’±1n∏ „√√ ˙±‡± ’Ô« ± » Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1± ¶ß ± Ó¬fl¡ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¬ı±À¬ı ˝√ √ œ À1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« 1 fl¡ø¬ıÓ¬± ëŒ˜±1 Œ√ ˙ í øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡, ‡ ’±1n∏ · ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 9401664513, 8011429175 ’±1n∏ 9957095282 1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜‚˜~± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸•Û±√ fl ¡ ’˜1ÀÊ√ … ±øÓ¬ √ M √ ˝ ◊ √ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 3 ’±·©Ü√ – Œ√1·±“› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 2 ’±·©ÜÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 Í¬±fl≈¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√ √ ˚±˚˛ º ¸•Û±√ fl ¡ ø¬ıSê˜ÀÊ√ … ±øÓ¬ ˜˝√ √ ô L˝◊ √ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¬Û±Â√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ˆ¬±Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« Í¬±fl≈¡1fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Í¬±fl≈¡1, fl≈¡È≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’øÚ˘ ˜˝√√ôL, ’Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º

¬ı1·œÓ¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 3 ’±·©Ü√ – ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‰¬±¬ÛÔ±1 ¬ı1&ø1 Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± ¬ı1·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±“˝◊√ ’±=ø˘fl¡1 ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ 1?Ú ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙äœ, ˜±ÒªÀ√ª ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı1·œÓ¬1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ &Ìfl¡±ôL ·Õ·, ‚Úfl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬º ¬Û‘ ø Ôªœ1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¸•Ûfl¡«Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø˜Í¬± ¸≈˜Ò≈1, øÚÀˆ¬Ê√±˘ ’±1n∏ ¶§2Â√ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬À1 ˆ¬1± ¬ıi§≈+Q1 ¤˝◊ ’±À¬Û±Ú ¸•Ûfl¡«º ˚±1 ¬Ûø1øÒ Ú±Ô±À¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡øS˜Ó¬±, õ∂Ó¬±1Ì± ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± øÚ¶§±Ô« ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ˜1˜, ¬Û1¶Û1 õ∂øÓ¬ ’fl‘¡øS˜ Œ¶ß˝√ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸º ¤Ê√Ú õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıg≈fl¡ ¸≈“ªø1¬ıÕ˘ ŒÙË¬Gøù´¬Û ŒÎ¬í1 ø√Ú± ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘ õ∂˚˛ ± Ó¬ ¬ıg≈ 1 ¸fl¡À˘± ¬ıg≈ º ¤˝◊ √ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬ıg≈Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ∆˝√√øÂ√˘º Ú±˜-õ∂¸—·À1 ¬ıg≈ ¸fl¡À˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸≈“ªø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘º ¸Ó¬œ Ê√˚˛±1

˙s-˙‘—‡˘ – 4906 2

5 6

9 11

13 14

15 17

18 20

˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¬ı1·œÓ¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ ø˙q1 ‘√˙…

ŒÙË¬Gøù´¬Û ŒÎ¬íÓ Î◊¬¬Û¬ı±¸, Ú±˜-õ∂¸—·À1 ¬ıi§≈+fl¡ Œ¸“±ª1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 3 ’±·©Ü – ¬ıi§≈+Q ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø˜Í¬± ’±1n∏ ¸≈˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡«º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±·©Ü ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± Œ√›¬ı±1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıi§≈+Q1 ˜Ò≈1 ’±1n∏ ’±Àª·ˆ¬1± ¤Ú±Ê√ 1 œÎ¬±˘ ·ˆ¬œ1 ˜±ÚÀ¸À1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ¬ıi§≈+¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈Ú1 Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıi§≈+Q1 ˜±Ê√1 ˜1˜ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˆ¬1± ’¬Û”¬ı« ˜±√fl¡Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘º ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬¬ı…ô¶ Ê√œªÚ1 ’ôL1±˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√ Ú 1 ˜±Ú¸¬ÛÈ¬Ó¬ Œ1±˜Lö Ú ∆˝√ √ 1˚˛ ’Ó¬œÓ¬1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬, Ú©Ü±˘øÊ√˚˛± ’±1n∏ ¬ıi§≈+Q1

ÒÚø˙ø1Ó¬ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1

¶ú‘ ø Ó¬ø¬ıÊ√ ø Î¬ˇ Ó ¬ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1Ó¬ ŒÙË¬Gøù´¬Û ŒÎ¬í1 ø√Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬ıg≈Àª ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√ √ ¬õ∂˚˛ ± Ó¬ ¬ıg≈ 1 ı±ø¯∏ « fl ¡ 1±Ê√ U ª± |±X ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ˚±øLafl¡ ˚≈·Ó¬ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¬ıd¬ı±√ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√˚˛¸±·1 ’=˘1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬∆˝√√ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ·“±ª1 :±øÓ¬1 ¸≈-¬Û1±˜˙«Õ˘ Ê√˚˛¸±·1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ıg≈1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı« Ò ˜œ« ˚ ˛ õ∂±Ô« Ú ±, ¿˜æ±·Ó¬1 ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ø√˝√±Ú±˜ ’±À˚˛±Ê√Ú

fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¸» ¬ıg≈1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± |X±fl¡ ˆ¬øMê√À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ¸øg˚˛±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’±√…|±XÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ˆ¬·±˜≈‡1 fl¡˜˘± ·Õ· ’±1n∏ ¸—·œı‘µ1 ø√˝√±Ú±˜, õ∂±Ô«Ú±, ¬ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÀÍ¬À1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˝√√¶⁄±Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛¸±·1 ¸≈µ1¬Û≈1 ’=˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ‰¬f √M√ ’±1n∏ ’Ú±ø˜fl¡± √ M √ 1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈ S ˜˚˛ ” 1 1±Ê√ √ M √ ˝ ◊ √ fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì1 øÎ¬ÀÊ√˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ 2013 ‰¬Ú1 ’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ê√˚˛¸±·1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ˚±S± fl¡À1 ¬&ª±˝√√±È¬œÕ˘º øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬

Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« ∆˝√√ ¸≈µ1¬Û≈1 ’=˘1 Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±fl¡ ∆˘ Œ˚Ú Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ øÚ˚˛øÓ¬º ¸≈µ1¬Û≈1 ’=˘Õ˘ ’±1n∏ Œ˚Ú Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±1 ¬ı±øg ˜˚˛”11 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ øÚ˚˛øÓ¬À˚˛º 9 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¬¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤‡Ú Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ˜˚˛”1fl¡ Œ¸“±ª1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÙË¬Gøù´¬Û ŒÎ¬í1 ø√Ú±˝◊√ Ê√˚˛¸±·11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜˚˛”11 ¬ıg≈ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 qˆ¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± |±Xˆ¬±·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ˚±1 ’±fl¡±1 Ú±˝◊ [4] 2º ˆ¬‘Ó¬… [3] 3º ‚‘Ì±√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± ‡G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Î¬◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± Î¬◊¬ÛÚ…±¸ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ‡GÚ, Œ˜±‰¬Ú∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬˛ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ Ù¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û±“‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º ≈√‡œ˚˛± [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øÍ¬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬ŒÚÓ¬±√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4905 øÔ˚˛Õfl¡– 1º øÂ√ø˘fl¡Ú, 2º 1·1, 3º ›˘·øÚ¬, 4º fl¡1˜√«Ú, 7º fl¡±˜1+¬Û, 10º ¬ıøÚ˚˛Ú∏, 12º ˘±·øÓ¬˚˛±˘√, 14º ¬Û±fl¡‚1¡, 15º ’¬Ûfl¡±1, 17º ˜fl¡1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º øÂ√˘ˆ¬±1, 3º ›Àµ±˘±fl¡1, 5º ·Ê√˘√, 6º fl¡√±fl¡±1, 8º ·˜ƒ·˜øÚ, 9º 1+¬Û˝√√œ, 10º ¬ıÚÀ1Ã, 11º ’±˘±¬Û√, 13º ¬ıÚøÚ, 16º õ∂øÓ¬À1±Òfl¡, 17º ˜Úô¶±¬Û, 18º ‚È¬fl¡, 19º ¬ı˘˚˛±fl¡±1, 20º 1—‚1º

4 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ‰¬ﬂ≈¡ ˜≈√± ﬂ≈¡ø˘1 ˆ¬±› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1

Â√±S ˜≈øMê1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ fl¡±fl¡Ê√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 3 ’±·©Ü – fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡±˜ Ú±˝◊√, ’Ê√ôL± ŒÚ›· ·í Œ¬ıfl¡, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˜≈«√±¬ı±√, 1±©Ü™œ˚˛ ·±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ÚÀ1f Œ˜±√œ Uø‰¬˚˛±1, ˙œÀ‚Ë 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1fl¡ ’±ø√ ø˘‡± Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ∆˘ ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ 37Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√ √ ± È¬ øÊ√ ˘ ±1

Œ‰¬øÚÊ√±Ú1¬Û1± ˝√√“±˝√√‰¬1±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ øS˙ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ŒÊ√±1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝±ª±Ó¬√√ ∆√øÚfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ÛÔÓ¬ ·Â√ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì, 1±©Ü™œ˚˛ ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

fl¡1±1 ’ôLÓ¬ È¬œ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±, ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 √±À¸ ¶§±é¬1 fl¡À1º

37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ﬂ¡±ﬂ¡Ê√±ÚÓ¬ ’ªÀ1±Ò Â√±S ˜≈øMê√1, Œ¸±˜¬ı±À1

˜±À‚«ø1È¬± ˝√√±ø˘ﬂ¡œ ·“±ªÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üﬂ¡±G

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ’±·©Ü – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜˘Ú Ú·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ Ê√ ± ˘±Ú ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…øMê√Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡±˘≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, fl¡±˘≈·“±›, 3 ’±·©Ü – ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Õ˘ Ó¬“±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±˘≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬˝◊ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡

Ú±Ú± Ò1Ì1 ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√˚˛±Õfl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1 ‚”1±˝◊¬¬ÛÍ¬±˝◊ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±À1¬Û1± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1± Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±ÊÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ê√ij1 õ∂˜±Ì ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú Êij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 √¸fl¡À˘± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Ê√ij ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 3 ’±·©Ü – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1é¬œ1 ŒÊ√±1√±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√í˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸La±¸ ¸‘ ø ©Ü fl¡1± ·±Î¬ˇ œ À‰¬±1 Œ·±ø¬ıÚ ¸øµÕfl¡º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ı1¬ÛÔ±11 Œ‰¬1±&ø1 ·“±ª1 ¤‚11¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸øµÕfl¡ ·“±ª1 Œ·±ø¬ıÚ ¸øµÕfl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¬ÛÂ√ ± Ó¬ ·±Î¬ˇ œ ‰¬±˘fl¡1+¬Ûœ Œ‰¬±1ÀÈ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ≈√‡Ú, øÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1± ≈√‡Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√√1 ¬Û1± øÚ øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√Úíˆ¬± ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±S 40 Œ˝√√Ê√±1 È¬fl¡±Ó¬ øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 3 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ˜±À‚«ø1È¬±1 ø˘Î≈¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˘Î≈¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙±ø˘fl¡œ ·“±ª øÚª±¸œ Ó¬Ô± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± Œ·øfl¡À˚˛ Œ‰¬˜± Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬À˚˛ ¬Û≈ª± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÈ¬± ’±&ø1 Ò1±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ï¬ˇ ¬Ûø1˚˛ ± ˘øÈ¬À˚˛ õ∂±Ì1 ˜±˚˛ ± Ó¬ ø√ fl ƒ ¡ ø¬ıø√ fl ¡

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬Àª˙œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˘Î≈¬ø¶öÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√øfl¡À˚˛ Œ‰¬˜±˝◊√ ‚È¬Ú±øÈ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡¬ı±ø˝√√Úœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬1 ¸˜ô¶ ¸•ÛøM√√ Ê≈√˝√Ó◊ ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º √œ‚« ¸˜˚˛ Ê≈√ø1 ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬À˚˛ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÍ¬1n∏ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ø¬ı¸—·øÓ¬

¬Û1œé¬± øÚø√˚˛±Õﬂ¡ Î¬◊M√ œÌ« Â√±S

Œ√1·“±ªÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 3 ’±·©Ü – Œ√ 1 ·“ ± ª1 ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ¬ıË p ¡¬Û≈ S ’=˘1 fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊ Ó ¬ ¤È¬± ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ˜Ò… ¬ıË p ¡¬Û≈ S ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ˝√√“ ± ˝√√À‰¬±ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ Î¬ 0 ’±ø˜1n∏ ˘ ˝√ √ fl ¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±1 ¬Û” À ¬ı« ≈ √ ˝ ◊ √ Œfl¡±øÈ¬ ŒÓ¬˝◊√ ‰¬ ˘±‡ ¤fl¡øSÂ√ Œ˝√√Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± 150 Œ˝√ √ " √ 1 fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ¬” ø ˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı¬Û1± ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú Î¬◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±11 Ê√ √ ˘ ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ¬” ø ˜ ¸—1é¬Ì √ 5 11 ˜La œ ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1º Œ√1·“±› ’±1n∏ fl¡±fl¡ÀÎ¬±„√√± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚÀ‚ø1øÈ¬—, Œ‡±˘±fl¡øÈ¬, ˜±Ê√·“ ± › ’±1n∏ ø√‚˘œ¬Û±˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’Ú… ‰¬±ø1È¬± ’“ ± ‰¬øÚ ’˝√ √ ± øÎ¬À‰¬•§ 1 ˜±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚« é ¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À1± õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√˚˛ ± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚÊ√ 1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡Ô±› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ø√˚˛± ’±À√˙Àfl¡± Ú¸…±» fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1±˝◊º ŒÓ¬“› fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±À√˙ ø√À˘› ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±˝◊À˝√√ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤¬ı±1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø√˚˛± ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√ij ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º

¸•ÛøM√√¸˝√√ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

õ∂±¬Û… √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸˜√˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 3 ’±·©Ü√ – ¸¬ı«ø˙é¬±1 ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«fl¡¡1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ù¬˘±Ù¬À˘ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏¸« ˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± Œ˚±1˝√√±È¬ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝√√øÚ Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 fl¡±ÌÀ‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-

Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚÓ≈¬˘ ·Õ· Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±S1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˆ¬ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’ø¬ıÚ±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÚÈ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡f1 Œfl¡f ¬ı…ª¶ö±¬ÛÀfl¡ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˝√√ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1é¬œ-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸1ª Ú±·ø1fl¡ ˜= Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 3 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±, ˝√√“±˝√√‰í1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±È¬œ¸˜”À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1é¬œ Ô±Ú± ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±, &È¬ƒ‡±, ŒÎ¬ÚE±˝◊√È¬, ˆ¬±— ’±ø√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸√√± ≈√‚«È¬Ú±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 ¤‰¬±˜ &1n-∏Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± Œ˘±fl¡1 Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬±˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝◊√fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛› ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈1±˜M√√ ¤ÀÚ Â√±S1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·± Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÎ¬À˜Ãø¶öÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸≈1±√1 ˜˝√√˘1¬Û1±

¤‡Ú È¬±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœÀ1 øÚÀÓ¬Ã ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 ·±‡œ1 ø¬ıÀ˘±ª±1 √À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1± ø¬ı˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬˝◊ ’=˘Àfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ·øÏ¬ˇ Î◊¬Í¬± ¸≈1±√1 ’Õ¬ıÒ ‚±È¬œ¸˜”˝√ Ó¬ øÎ¬À˜Ã ˜˝√√˘1¬Û1± È¬±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1, ˆ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øÈ¬1 Ù¬˘Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1-¸—¸±1 Ò√ı—¸ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’=˘1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ∆fl¡ªÓ«¬√ ·“±›, Œ‰¬À„√√˘œ ¬ı±1œ, ¬ı1È¬±øÚ, √-·“±›, ¬ı1¬Û±S ‰¬±ø1’±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú˜≈‡, øÎ¬À˜Ã˜≈‡, ¬Û±ÚÀ¬ı‰¬±, ¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬—, Ê√˚˛1±¬Û±1, Œ‡À˘±ª±, ˝√√“±˝√√‰¬í¬1±, ‰¬±Î¬◊˘fl¡1±, Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1 Î◊¬¬Ûø1¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 &˜øÈ¬¸˜”˝√ Ó¬ ø√Ú1¬Û1± 1±øÓ¬ ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Â√±S1 ¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‘√˙… ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 65 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œ√˙œ-Œ¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı¬ÛÌœ ¤fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ‘√˙…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıU ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±ÀÓ¬± øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ŒéSÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¬’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1˜1˜œ˚˛± ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±¬ı√ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¬fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ ø˙ª¸±·1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜À˘„√√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±¸

¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 3 ’±·©Ü – È¬œ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙±˘, Œ‰¬±˜øÚ ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ¬ı±1œ1 ˙¸… ‡±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜À˘— ¬ı1À‡˘œ˚˛± ·“±ª1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ‰¬±˜øÚ ‰¬±¬Ûø11 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1œ1 ˙¸… ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Uª±-≈√ª± fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø11 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê≈√¬Ûø1 ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡±1 ‡≈“øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± Œ˜À˘— ¬ı1À‡ø˘˚˛±1 Ú¬ıœÚ √M√ Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 Œ˚±À· Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıË p ¡¬Û≈ S ¬Û±1 ∆˝√ √ ’˝√ √ ± ˝√ √ ± Ó¬œ1 Ê√ ± Àfl¡ Œ˜À˘— ¬ı1À‡˘œ˚˛±, ˝√√±Ó¬œ˙±˘, ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1, Œ‰¬±¬ÛøÚ ‰¬±¬Ûø1, Ê“√±Ê√œ˜≈‡ Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ·“±›ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂº√ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ŒÊ√±1± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Î¬◊ M ê√ ¤À˘fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º

˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬Û±S ∆˘ ¬ıí˘¬ıí˜ ˚±S± ˜ø˝√√˘±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıí˘¬ıí˜1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ﬂ¡ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚø¯∏X Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ ˚≈ªﬂ¡1, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÚÈ¬Ó¬ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ÀÈ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√±SÊ√Ú1 Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1¬ıœÚ ˙…±˜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡f ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡1 ›‰¬1Õ˘ ¬ÛÍ¬±˚˛º Œfl¡f ¬ı…ª¶ö±¬ÛÀfl¡ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÍ¬±˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Ê√ÀÚ ˝◊√Ê√Ú1 ¬Û1± ø¸Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬ ˜±À˝√√ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ¤È¬± ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤È¬± ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√11 ’±˙± fl¡ø1 ∆1 ’±ÀÂ√ ’ø¬ıÚ±˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ1 ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ’±·©Ü – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œfl√√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜≈Í¬ 28È¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 1581 ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±, 40165 ø˘È¬±1 ¸≈1±√ ¬ıÀÚ±ª± ¸±˜¢∂œ, 133 È¬± ¸≈1±√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˚La, 35.250 ø˘È¬±1 fl¡1˚≈Mê√ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±, 10,845 ø˘È¬±1 ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ’±1n∏ 17 ø˘È¬±1 ˘±›¤¬Û±Úœ Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 167 È¬± ’±¬ıfl¡±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 57 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

fi&ø1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡, 3 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Î¬◊;˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±À¸À1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˜≈‡¬ÛS õ∂fl¡±˙1 ¬ı±¬ı√ õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 50 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± ˝◊ √ º fi&ø1 ’Ú≈ ¸ ” ø ‰¬Ó¬ Ê√ ± øÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ Î¬◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ À Ú ¤˝◊ √  √ À 1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± fl¡±˚« ˝ ◊ √ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·±“ ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Î¬◊iß˚˛Ú1 ÒÀÚ± ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º

Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ¤ ŒÊ√ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡fl¡ Œˆ¬È¬± ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ’±·©Ü – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘1 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±øÁ¡fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf ·Õ·À˚˛ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±˙øMê√ Œ√ø‡ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡, 1¬ıœf ·Õ·À˚˛ ˜±øÁ¡fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1Ì Œfl¡Ã˙À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Û±q¬Û±Ó¬ ’¶a¬Û˚«ôL ¸±Ê≈√

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı1¬ı1n∏ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ SêÀ˜ ˜±Úfl¡È¬±, ‡øÚfl¡1, Ê√fl¡±˝◊√, ø‰¬ø1—-Î¬√±˝◊√ÚœÊ√±Ú ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ª±ÀÎ«¬ ª±ÀÎ«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’±1n∏ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1¬ıœf ·Õ·À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ˜≈Í¬ 17‡Ú ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øÍ¬Ó¬ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ˘±À˝√√±ª±˘ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 12‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜±S 5‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘ Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 12‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ 37 ˝±√√Ê√±1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛

¬ı±ø·‰¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øÁ¡fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¸≈√œ‚« fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜±øÁ¡À˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì √511 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1, ø˙é¬±, ¶§±¶ö…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±· ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 1ÌøÊ√» Œfl“¡±ª1, ˜≈‡¬Û±S Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ﬂ¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√©x±¬Û… ˘±Ê≈√ﬂ¡œ ¬ı±µ1, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 3 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸≈¸—˝√√Ó¬ ’±1n∏ qX 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ˜±ÚÀ¸À1 Ú±˜1+¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ √˝√ø√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 40 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ˜±Ê≈√˘œ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S Ó¬Ô± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1‰¬1Ì ˆ¬”¤û± ¬ı1¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ˆ¬”¤û± ¬ı±˚˛Ú, ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˘˜øÌ √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¤˝◊√ √˝√ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ SêÀ˜ ˜±øÈ¬ ’±‡1±, Ú±≈√ˆ¬—·œ, Á≈¡˜≈1±, ‰¬±ø˘Ú‘Ó¬…, fl‘¡¯ûÚ‘Ó¬…1 Ó¬±ø˘˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ’Ô«±» 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬

Ú±˜1+¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈á¬±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ’À•§√fl¡±1 ¬ı“È¬±õ∂±5 fl¡˜˘± ·Õ·À˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÈ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¶§1·˜ fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø1˚˛±’ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ’±·©Ü√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ˜±øÚ Ú‰¬˘± Ó¬Ô± ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬≈«Ó¬ˆ¬±Àª ø˙é¬±Ú≈á¬±±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ∆¬ıÍ¬fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˝◊√-¤fl¡ fl¡øÚá¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ ’ø1˚˛±’ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Î¬0 ’±1 Œfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, õ∂øÓ¬Ó¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡

’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ú ’í ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ù≠ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±Ìœ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ’¬ıƒ Â√±˝◊√k Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ú ’í ø‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡À˘Ê√‡Ú1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ¤Ú ’í ø‰¬ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¤Ú ’í ø‰¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Î¬0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛

ñ ë¤Ú ’í ø‰¬ Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c õ∂Ô˜ ≈√¬ıÂ√11 ø˚ø¬ı˘±fl¡ ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ’±˜±fl¡ÀÓ¬± Ê√Ú±¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º õ∂Ô˜ ≈√¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ ø√øÂ√˘º øfl¡c È¬±˝◊√ ˜ ’ˆ¬±1 ∆˝√√ ·íÀ˘ ¤õ≠±˝◊√ ÀÈ¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±º Î¬0 ’±1 Œfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, õ∂øÓ¬Ó¬œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛÀÍ¬±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 3 ’±·©Ü√ – ¶ö±Úœ˚˛ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀfl¡ Òø1 øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÔ, Œ·˘±¬Û≈‡1≈ œ ¬ÛÔ, ø‰¬1±¬ÛøA ¬ÛÔ, ¬ı1¬ÛÔ±1 ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö±˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± 1 Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√À√ Â√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂±√ Ú fl¡1± Ú±˝◊º√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈1øÌ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ1±Ò Ô˘œÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œfl¡ ¸˜Ô« Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸À„√√ ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈ﬂ¡ø˘ ﬂ¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ Œé¬±ˆ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

’·¬Û1 ëÊ√ÚÓ¬±À1 ¸•Ûfl«¡í ’øˆ¬˚±Ú ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Î¬±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¬ı±—˘±À√˙œ Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1y fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ¸•Û√fl¡À˝√√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛, ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√º 1±U˘ ·±gœ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 √±√±ø·ø1 ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÀÊ√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬ı1±˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, Î¬±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±√√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’·¬Ûfl¡ ø¬ıfl¡ä ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’·¬ÛÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ’±È¬fl 3 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ

õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±È¬fl¡ fl¡1± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊M√1 ‰¬±˜1±ø˘1 ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [41], Ú±˝√√±1 ·“±ª1 Œ¬ı˘1± ¬ı±˝√√±1 Î¬◊øVÚ [32] ’±1n∏ ø˜øfl¡1 ’±È¬œ1 ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ [26]º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ ’±ø√ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀÈ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª±øÚ˙±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û1± øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ ø˙˘‰¬1Ó¬ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ √•ÛÓ¬œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ – Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±‰¬±ÚÈ≈¬fl¡ ·“±ª1 øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø˙˘‰¬1Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ø¬ıSêœ fl¡1± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√Í¬±» Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ 1ø˝√√˜± Œ¬ı·À˜ Œfl¡Ã˙À˘À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛Ó¬± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ø˙˘‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Î¬◊1˝œ√√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º 1øÙ¬fl≈¡˘ ’±1n∏ 1ø˝√√˜±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Úª Œ√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ 1ø„√√˚˛± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘› ’±1é¬œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1±› ¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±] ’±1 ¤˜ ø¸—, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±] ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±] ¤Â√ ¤Ú ø¸À„√√± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ1í˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ1 ∆¬ıÍ¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› – ¬’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î◊¬ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º√ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ¤ øÎ¬ øÊ√ ø¬Û ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊·±“›, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤˝◊ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ¤ øÎ¬ øÊ √ø¬Û ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ’±˙—fl¡± fl¡1± Ò1ÀÌ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œ1í˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤˝◊ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±Ú Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√ 1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√ ±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘√√ ¤ øÎ¬ øÊ√ ø¬Û ˜˝√√ôL˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œfl¡f˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˚˛ ¬Û“≈øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 105Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ¤È¬± Œõ∂1Ì fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ’Ô‰¬ ¤˝◊√ Œ1±· ≈√ø¬ıÒ øÚ˚˛LaÌ1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬fl¡±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√¸‘√˙ Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—Sê±˜fl¡ Œ1±·¸˜”˝√1 øÚ˚˛LaÌ1 fl¡±˜ ¸—˝√√Ó¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«Sê˜ ’±1n∏ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«Sê˜1¡Z±1± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶öº ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚øÈ¬ÀÂ√º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬fl¡±› ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±ÀÈ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ Œ1±· ≈√ø¬ıÒ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸Ê√±·Ó¬±› ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ õ∂√±Ú ¸yª ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸˜”˝√ øÊ√˘±Ó¬ Œ1±· ≈√ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ¸˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬À˝√√ ’“±Í≈¬ª± fi¯∏øÒfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ≈√Ó≈¬1œ øÚª±¸œ ¸”1n∏˚ Ê√±˜±˘ [42] Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 1 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬ÂÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√± õ∂˚˛±À¸À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚Ô±¸yª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ’—˙ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 100‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 25707.97 ˘±‡ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 41‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 101660.39 ˘±‡ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1Ê√…1 ¬ı±Ú¬ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¢∂˝√ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√º ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 øÚø‰¬Ú± ;˘ôL ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

¬ıËp¡¬Û≈S Œ¬ı±Î«¬1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ·Õ·À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘À˚˛› 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 ·øÍ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª› ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±ÀÈ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˚ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘˚˛ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú, øÚÀ˚˛±·, ¶§±¶ö…, ø˙é¬±, Î¬◊À√…±· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıÍ¬fl¡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øõ∂˘-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√¬Û˚«ôL Î¬íÚ±À1 63.37 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øõ∂˘-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√¬Û˚«ôL ˜±S 37.20 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øõ∂˘-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ¤ ¤Â√ ø¬Û ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‡G1 ¬ı±À¬ı 4179.86 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

˜øÌfl”¡È¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˘ø‡˜œ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌfl”¡È¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÓ¬øÚÊ√ÀÚº ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1Ó¬º ¤˝◊√ ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1À1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±ø^Ó¬± fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’—qÚ± fl¡±˙…¬Û1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘ 20 Ê≈√ÚÓ¬º ˜‘Ó¬À√˝√1 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡±1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÈ¬±fl¡±ÀÈ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œfl¡±ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±1é¬œ ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL fl¡1± ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡À1 ’±1n∏ ˜˝√√ôL˝◊√ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜˝√√ôL˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˜Ú±1±˜ √±¸1 ¬Û≈S õ∂±?˘ √±¸ 19 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±?˘1 ¬ıg≈º ‰¬±ø1› ¬ıg≈Àª 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊˜¬∏C≈Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º õ∂±?˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Ú√œ1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ø˙˘Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

Ú·“±› ’±1é¬œ1 Œ˘À˝√√˜ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜”˘ Ú±˚˛fl¡1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±ª1 ’±1é¬œº ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˆ¬^ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÒËnª∏ Ú±Ô, 1P ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 øÚÀ«√˙Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘À˝√√ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˆ¬^ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’·¬Û1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±º 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ¬ı±˚˛±˘œ ·“±ª1 ˆ¬^ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ1± ‚øÚá¬ ˆ¬^ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º 1˜±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2060˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√º 1˜±fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL fl¡1± Ú±˝◊√ Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú·“±ª1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ë1±‡œ¬ıgÚí1 Ú±˜Ó¬ 12È¬ﬂ¡œ˚˛± ¬Ûø˘‰¬œ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±ˆ¬≈ª±

·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ‚øÚá¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ√·1n∏ª± √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü √– ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’·¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ’·¬Û1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ˜˝√√ôL, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ˜øÒ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ó¬±¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ·1n∏ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü √– ë1±‡œ¬ıgÚífl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œéÆ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë1±‡œ¬ıgÚí Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜Ó¬ 12 È¬fl¡± øõ∂ø˜˚˛±˜ ’±√±˚˛ ø√ ’¸˜1 13 ˘±‡ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ ë1±‡œ¬ıgÚí1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ıœ˜± ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 2 ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ë1±‡œ¬ıgÚí ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¤øÈ¬ ¬ÛøªS Î¬◊»¸ªº Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø˝√√µ≈ Ò˜«1 Î¬◊»¸ªøÈ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¸±„≈√ø1 Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œfl¡ª˘ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Î¬íÚ±1 ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±1¬Û1± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡˜±S 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˆ¬¢üœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ øfl¡˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˆ¬¢üœfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸±˜ø1 ÚÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±‡œ¬ıgÚ1 Î¬◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û 29 ’±·©Ü1¬Û1± 31 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 10-12 ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚÊ√1 √˘œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 12 È¬fl¡±1 øõ∂ø˜˚˛±˜ ’±√±˚˛ ø√ ¬Ûø˘‰¬œ‡Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ë1±‡œ¬ıgÚí1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œfl¡ª˘ 1±‡œ¬ıgÚ1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ø√ÚÀÈ¬±Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡º ë1±‡œ¬ıgÚí1 ø√Ú 29 ’±·©Ü1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 31 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ë1±‡œ¬ıgÚí1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ıœ˜± ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ıœ˜±fl¡1Ì fl¡1± ¬ıÂ√11 1 Ê≈√Ú1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ıÂ√11 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ¬Ûø˘‰¬œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚ø√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˘±—· ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Úø˜ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ıœ˜±1 ÒÚ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ú±Ú± ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√À1 õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ’“√±‰¬øÚfl¡ ∆˘› ¤Àfl¡˝◊√ Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 √À1 12 È¬fl¡±1 ¬Ûø˘‰¬œ Sê˚˛ fl¡ø1À˘˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ıœ˜± ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ 2 ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ ¬ıœ˜± fl¡1± ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ˚ø√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˘±—· ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ È¬fl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ë1±‡œ¬ıgÚí1 Î¬◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ıœ˜± Î¬◊¬Û˝√√±1 ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ 12 È¬fl¡±1 ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 2015 ‰¬Ú1 1 Ê≈√Ú1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˘±—· ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ ’±˜±1 ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˆ¬¢üœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √1√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˜±S 2016 ‰¬Ú1 31 Œ˜íÕ˘À˝√√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√∑ ˝◊√˚˛±1 ’Ô«

2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ˆ¬¢üœ ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Ú˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 õ∂ùüñ ë’¸˜1 ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √±˚˛¬ıX ŒÓ¬ÀôL Œ¸Ãø¸ø√Ú± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √é¬ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘ øfl¡˚˛∑ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œ1 12 È¬fl¡± √˘œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 13 ˘±‡ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±ø˜ õ∂ùü fl¡À1±ñ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ, õ∂¸”øÓ¬1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ’“±‰¬øÚ, õ∂¸”øÓ¬1 ’Ú…±Ú… ’±ø√Ô«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ 9,858 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø˚ ‰¬1˜ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±˚˛¬ıXÓ¬± fl¡íÕ˘ ·í˘∑ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 fl¡í˘± È¬fl¡± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± Ê√˜± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÒÚ-Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘˝◊√ ŒÎ¬1 ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÒÚ-Ê√Ú Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘À˘˝◊√ ŒÎ¬1 ˘±‡ È¬fl¡± Ú±¬Û±˚˛, ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ È¬fl¡± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 ë1±‡œ¬ıgÚí1 Î¬◊¬Û˝√√±1¶§1+À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± 12 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 2 ˘±‡ È¬fl¡± Œ¬Û±ª± ˆ¬¢üœ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ› ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º

√˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± √œ¬Ûfl¡ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À√¢∂Â√1¬ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˘·Ó¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±À˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸≈˙±¸Ú ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¬ıg≈fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ˘é¬Ìœ˚˛º

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible registered APWD (Building) Contractors under Class -I (A,B,C) & Class -II of this Circle with a validity of 180 (One hundred eighty) days from the date of bidding as detailed below. TABLE Name of work

Approx value of work (in Rs.)

Bid Security (in Rs.)

1 Improvement and Renovation of M.C.B. Building of Cotton College, Guwahati -1 under Plan during 2015-16

3 2% for general and 1% for reserved category

39,60,394.00

Cost of bid document (in Rs.) 4 3000.00

Bid security is to be drawn in favour of 5 Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No. I, Fancy Bazar, Guwahati -6

(a) Date of application seeking bidding document: 07.08.2015 upto 4.00Pm. (b) Date of issue of bidding document: 11.08.2015 upto 4.00Pm. (c) Time & Date of receiving of bidding document: 14.08.2015 upto 2.00Pm. (d) Time & Date of opening of Technical Bid: From 2.30pm onwards of 14.08.2015 (e) Time of Completion: 4 (Four) Months 1. Location of Work: Guwahati Kamrup (M) District. 2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Upto date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT (WC-2), PAN card and Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding document. 3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati -3 on payment of a non-refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati-3. 4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/Bank Guarantee received from any Nationalized/Scheduled Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No.I, Fancy Bazar, Guwahati -1. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid. 5. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons. 6. All terms & conditions will be as per the bidding documents. 7. This IFB will form a part of the Contract Agreement. 8. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/Pt.1/84 dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer. Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/2295/15

SHORT TENDER NOTICE Sealed Tender in F-2 form affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD(Building) Contractors for the work as detailed in the table below TABLE Name of work

Œ·1n∏ª± √˘ﬂ¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ﬂ¡—À¢∂ÀÂ√

¤øõ∂˘-Ê≈√˘±˝◊√¬Û˚«ôL ˜±S 2208.11 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1À˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√¬Û˚«ôL Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º Î¬íÚ±1 ˜LaÌ±˘À˚˛ 10,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì± ’±√1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± øfl¡˜±Ú ”√1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Î¬◊À√…±· ˜LaœÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛS È¬œ ¬ıíÎ«¬ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¤·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ò…é¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ [¶§Ó¬La] ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ¤·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ò…é¬ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ ø˘‡± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ò…é¬1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡1 ¬Û√ÀÈ¬±› Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ·øÍ¬Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√ÀÈ¬± ’±1yøÌÀ1¬Û1± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Estt. value of Bid Cost of Date of work Security tender application (Approx. Rs.) (in Rs.) document (in Rs.)

1 2 3 4 Improvement / 2% for uplift and painting general of Circuit House and 1% at Guwahati for 15,84,229.00 for 1000.00 the ensuing visit reserved of Hon’ble PM of category India to Guwahati on 29th & 30th November 2014.

Date of issue of tender paper

Time & date of receiving/ opening of tender 5 6 Receiving up to 14.00 hrs. of 05.08.2015 06.08.2015 10.08.2015 and opening at 14.30hrs of 10.08.2015

Period Eligibility of of contractor completion 7

8 Registered 3 APWD (three) (Bldg.) months Class-I (A,B,C) & Class-II Contractors of this office Circle

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorised agents upto 04.00PM on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft drawn from any Nationalized Bank in favour of Executive Engineer, P.W.D. Guwahati Building Division No. 1, Fancy Bazar, Guwahati -1. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, upto date (WC-2) & Pan Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Gurarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No. I, Fancy Bazar, Guwahati -1 is to be submitted along with the tender paper. Preference Security/Security Deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD, Buildings letter No. BN/12/82/ pt.-I/84 dtd. 15.02.2011. If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

Janasanyog/2297/15

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3

4 ’±·©Ü, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊À√…±·1 ˜”˘ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ’±˚˛ ¬ı‘øXº Œ¸˝◊√ ˘é¬… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 √œ‚«˜…±√œ ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √œ‚«˜…±√œ ÚœøÓ¬ ¬Û”1±¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬± ˝}√¶§˜…±√œ ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝}√¶§˜…±√œ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı¬Û1±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬À1 ˜”˘ Œfl¡f ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡√º Œ¸À˚˛ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…1 fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú øÚø«√©Ü ¬ıÊ√±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±11 ŒSêÓ¬±1 1n∏ø‰¬-’øˆ¬1n∏ø‰¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıSê˚˛ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚È¬±¬ı ˘±À·

’±øÊ√1 ¬ıÊ√±1˜≈‡œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…1 ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ Ó¬Ô± ¸øÍ¬fl¡ ø¬ıSê˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜≈Mê√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ é≈¬^ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤fl¡ ¸≈-¸—˝√√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Î¬◊À√…±·1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ó¬Ô± fl¡ÀÍ¬±1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚÀ1 ˆ¬1±º ¢∂±˝√√fl¡1 ¸cø©Ü ’±1n∏ Î¬◊À√…±·œ1 ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıSê˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸Ù¬˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬±, ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ ˝◊√ ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıÊ√±11

·Àª¯∏Ì±, Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú, ˜”˘…, ø¬ı:±¬ÛÚ, ø¬ıSêœ, ø¬ı¬ÛÌÚ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1Ìº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 Œ˚±À·ø√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊À√…±· Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ é≈¬^ ’Ô¬ı± ¬ı‘˝√» Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Œ¸˝◊√ Î¬◊À√…±·1 ø¬ıSê˚˛ ’Ô¬ı± ø¬ı¬ÛÌÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚˆ¬«1 fl¡À1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬º Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˚ø√ ¬ÛÌ…-¸±˜¢∂œ ˝√√˚˛, ’Ô¬ı± ∆√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ^¬ı… ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±ø˝√√˘±√√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıSê˚˛ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 Î¬◊¬Û±˚˛¸˜”˝√ øÚ(À˚˛˝◊√ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ıº Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı… ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Î¬◊À√…±·œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1

¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸˝◊√ ^¬ı…1 ‰¬±ø˝√√√± Ó¬Ô± Î¬◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ø√˙¸˜”˝√ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıñ [fl¡] Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œfl¡ÀÚ∑ [‡] ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±11 õ∂¸±1Ó¬± øfl¡˜±Ú∑ [·] Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±º [‚] ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± ¸±˜¢∂œ1 &Ì, ˜±Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©ÜÓ¬±º [„√√] ¢∂±˝√√fl¡1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬±º [‰¬] Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1˜≈ø‡Ó¬±º [Â√] ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√±º [Ê√] Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊À√…±·1 ˜”˘ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ’±˚˛ ¬ı‘øXº Œ¸˝◊√ ˘é¬… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 √œ‚«˜…±√œ ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √œ‚«˜…±√œ ÚœøÓ¬ ¬Û”1±¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬± ˝}√ ¶§˜…±√œ ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝}√ ¶§˜…±√œ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı¬Û1±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬À1 ˜”˘ Œfl¡f ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡√º Œ¸À˚˛ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…1 fl¡±1ÀÌ ¤‡Ú øÚø«√©Ü ¬ıÊ√±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±11 ŒSêÓ¬±1 1n∏ø‰¬’øˆ¬1n∏ø‰¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıSê˚˛ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚È¬±¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘± Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’ª˙…y±ªœº ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß &Ì1, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ Î¬◊À√…±·œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œÀ1 &Ì-˜±Ú1

é≈¬^ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ·±È¬1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬ÛÌÚ √À1 ’Ú… ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… ø√˙ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…º ¸‚ÀÚ ˜”˘… ˝}√ ±¸ ¬ı± Œ¬ıøÂ√ Úfl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ÚœøÓ¬ ˘íÀ˘ ø¬ıSê˚˛ ¸=±˘Ú±1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º é≈¬^ Î¬◊À√…±·¸˜”À˝√√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±11 ø˚ ø¶öøÓ¬, Ó¬±Ó¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’Ó¬…ôL ¸≈-¸—˝√√Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıSê˚˛ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º é≈¬^ Œ·±È¬-Î¬◊À√…±·¸˜”À˝√√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1¸11

fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘± ŒSêÓ¬±˝◊√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ıÕ˘ Ó¬Ô± 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±À1, Œ¸À˚˛ ŒSêÓ¬±1 ˜Ú Œ˚±·±¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ÛÀfl¡È¬1 Œ˚±À·ø√ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…1 ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…1 ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ^¬ı…1 ¸≈˘ˆ¬Ó¬± ¤fl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡º Î¬◊À√…±·1 ˜”˘ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√íÀ˘ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬ÛÌÚ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º ^¬ı… ø¬ı¬ÛÌÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1

ø¬ıøˆ¬iß ŒSêÓ¬±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ √œ‚«˜…±√œ Ó¬Ô± ˝}√ ¶§˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ˘í¬ı ˘±À·º Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˜±Úø¬ıø˙©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ’±ª˙…fl¡, Œ˚ÀÚñ ISI, AGMARK ˝◊√ Ó¬…±ø√º Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü Ú±˜ ëfl¡í Œ¬ıËG1 ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬± øÚ1é¬1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø«√©Ü ¸±˜¢∂œÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ øÚø«√©Ü 1—, ø‰¬˝ê ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1

¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬, ’±1n∏ Î¬◊À√…±·ø¬ıÀ˙À¯∏ ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔÀ1˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıSêœ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ√±1Ê√Ú1 fl¡Ô±1 ‰¬±Ó≈¬1œ1 ¬ıUÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ó¬Ô± ø˚À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 ¸œø˜Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ıU˘ ’Ô«1 ’ˆ¬±ª, ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊À√…±·œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ’“±‰¬øÚ Ù¬˘√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ø¬ı:±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊À√…±·œ1 õ∂Ò±Ú ’¶aº ø˚ ¸±˜¢∂œ1 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

ﬂ¡ø¬ıÓ¬± ˆ¬”¤û±

Ò±Ú1 ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· øÚ˚˛LaÌ1 Î¬◊¬Û±˚˛ Ò±Ú ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ˙¸…º Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·√˝◊√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 õ∂‰≈¬1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıÀ˘· ˚ø√› Ó¬˘Ó¬ ’¸˜1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡1± Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ¸—øé¬5 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ¬ı±1Ì1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í˘º øÔË¬ÛƒÂ√ – ˝◊√ Œfl¡ª˘ Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬À˝√√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Û”Ì«±—· øÔË¬ÛƒÂ√ fl¡í˘± ¬ı1Ì1 [Dark Brown], ’øÓ¬ ¸1n∏ ’±1n∏ ˝◊√ 1-2 ø˜.ø˜. √œ‚˘ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’±Sê˜Ì Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û±Úœ ÚÔfl¡± ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± øÔË¬ÛƒÀÂ√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º fl¡Í¬œ˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ Ò±Ú1 ¬Û±Ó¬1 ¬Û1± 1¸ qø˝√√ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±À¬ı±1 1„‰≈¬ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¬Û±fl¡ ‡±˝◊√ ˚±˚˛º øÚ˚˛LaÌ – ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı 2 ‰¬±˜≈‰¬ Î¬±‰«¬À¬ıÚ 20 ˝◊√.ø‰¬. ¬ı± 2 ‰¬±˜≈‰¬ ˜Úí SêíÈ¬íÙ¬Â√ 40 ˝◊√.ø‰¬. 5 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶xí fl¡1fl¡º ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡ – ‰¬±ø1 õ∂fl¡±11 ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±Àfl¡À˝√√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ˜±˝◊√fl¡œ ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡1 ¸ij≈‡1 ¬Û±ø‡1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡í˘± √±· Ô±Àfl¡º ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡1 ¬Û˘≈Àª ·Â√1 &ø1Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ˜Ê√± ‡±˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Ò±Ú·Â√1 Œ¬Û±‡± ˜ø1 ˚±˚˛º ˜ø1 Œ˚±ª± Œ¬Û±‡± ¸˝√√ÀÊ√ Î¬◊‚±ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ò±Ú Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ˝√√íÀ˘ ˙œ˝√√1 1— ¬ı·± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ò±ÚÀ¬ı±1 ¬ÛÓ¬±Ú ˝√√˚˛º øÚ˚˛LaÌ – ¸±˜±Ú… õ∂øÓ¬À1±Òœ [Tolerent] Ê√±Ó¬, Œ˚ÀÚ ˜ÀÚ±˝√1 ˙±ø˘, 1P± ’±˝◊√-’±1 36 ’±1n∏ ’±˝◊√-’±1 50 ¬ı±Â√øÚ fl¡1fl¡º Ò±Ú-Ò±Ú-¸ø1˚˛˝√ ¬ı± ˜1±¬Û±Ó¬-Ò±Ú-˜È¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…Sê˜ ’Ú≈¸1Ì fl¡1fl¡º Ò±Ú fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Ï¬ˇ±À¬ı±1 ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ˜≈Ï¬ˇ±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û˘≈, Œ˘È¬±À¬ı±1 Ú©Ü fl¡1fl¡º Ò±Ú·Â√ &ø1ÀÓ¬ fl¡±È¬fl¡º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ Ò±Ú1 ¬Û±Ó¬1 ’±· ’—˙ fl¡±øÈ¬ Ú©Ü fl¡1fl¡º fl¡ÌœÀ¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ú©Ü fl¡1fl¡º fl¡Í¬œ˚˛± ŒÓ¬±˘±1 5-7 ø√Ú ’±·Ó¬ Ù≈¬1±Î¬Ú 3 øÊ√ õ∂øÓ¬ ¬ı·« ø˜È¬±1Ó¬ 3 ¢∂±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛fl¡º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙Sn∏ ¬∏C±˝◊√Àfl¡±¢∂±˜± 50,000 õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ [Œ¬ı±ª±1 30 ø√Ú ø¬ÛÂ√1¬Û1± 6 ¬ı±1] Î¬±‰«¬À¬ıÚ 20 ˝◊√. ø‰¬. [1 ø˜.ø˘. õ∂øÓ¬ ø˘. ¬Û±ÚœÓ¬] ’±1n∏ 1 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√Î¬◊ø1˚˛±1 ø˜|ÀÌÀ1 3 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı fl¡Í¬œ˚˛±1 ø˙¬Û± Œ˙±ÒÚ fl¡1fl¡º 1 ‰¬±˜≈‰¬ Ù¬Â√ÀÙ¬ø˜Î¬√Ú 100 ˝◊√. ø‰¬. Ú±˝◊√¬ı± ≈√˝◊√ ‰¬±˜≈‰¬ Î¬±‰«¬À¬ıÚ 20 ˝◊√. ø‰¬. ¬ı± fl≈¡˝◊√ÀÚ˘Ù¬Â√ 25 ˝◊√. ø‰¬. ¬ı± ˜Úí SêíÈ¬íÙ¬Â√ 40 ˝◊√.√ ø‰¬. õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶xí fl¡1fl¡º ’Ô¬ı± 4 øfl¡–¢∂±– Ù≈¬1±Î¬Ú 3 øÊ√. õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ‰¬1˝√√± Œ¬Û±fl¡ – ¬Û˘≈ ’±1n∏ ¬Û”Ì«±—· Œ¬Û±Àfl¡ Œfl¡±˜˘ Ò±Ú·Â√1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ¬Û±Ó¬Ó¬ ˙±1œ ˙±1œ ¬ı·± ’“±‰¬ [Streaks] ’±1n∏ √±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 qfl¡±Ú Œ‡11 øÚø‰¬Ú± ∆˝√√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Ò±ÚøÚÎ¬1± ¬ı·± ¬ı± Ò±ÚÀ‡11 øÚø‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¬Û”Ì«±—· Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 Î¬◊8˘, Úœ˘±-fl¡í˘± ¬ı1Ì1, 5.5 ø˜–ø˜– √œ‚˘ ’±1n∏ ·±Ó¬ fl¡“±˝◊√È¬ Ô±Àfl¡º øÚ˚˛LaÌ – ¸±˜±Ú… õ∂øÓ¬À1±Òœ Ê√±Ó¬, Œ˚ÀÚñ ˜ÀÚ±˝√√1 ˙±ø˘

Q Î¬◊2‰¬ ¬ıÊ√±1˜”˘…1 ¬Û±‰¬ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±À˜± ¤ø¬ıÒº Q ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÒ ¬Û±‰¬ø˘ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ’øÓ¬ øõ∂˚˛º Q ¸‰¬1±‰¬1 Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 Œ‡øÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ê√±1fl¡±ø˘ ˝√√˚˛º ˜±øÈ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – Q Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ›‡ ¬Û±Úœ ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±, 1í√ ‚±˝◊√ ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ¬Û˘¸≈ª± ˜±øÈ¬1 ’±ª˙…fl¡º Q ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˜±øÈ¬ÀÎ¬±‡1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô« Ôfl¡± ¬ı± ¸±1n∏ª± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘º Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Úé¬˜ Ê√±Ó¬À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± ¬ª±G±1, ¬Û≈‰¬± √œø5, ’±fl«¡± ¬ı¸ôL, ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ê√±À˚˛∞I◊, ˆ¬±1Ó¬, ¬ı≈˘ÚíÊ√, ’±fl«¡± Œ·Ã1ª ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ Œ1±ª± ¬ÛXøÓ¬ – ¬Û≈ø˘ø¬ı˘±fl¡ ¬Û≈ø˘¬ı±1œÓ¬ ·Ê√±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º Q ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì 70-90 ¢∂±˜º Q Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ øÎ¬À‰¬•§1-Ê√±Ú≈ª±1œ, ’Ô«±» ¬Û≈˝√-˜±‚º Q Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ¸±ªÒ±ÀÚ ¬Û≈ø˘¬ı±1œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬Û≈ø˘ ·Ê√±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º Q ¬Û≈ø˘ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı˚˛¸ Œ˚øÓ¬˚˛± 35-40 ø√Ú ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±¶ö…ª±Ú ¬Û≈ø˘ø¬ı˘±fl¡ Î¬◊‚±ø˘ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Q ¬Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˜±øÈ¬ÀÎ¬±‡1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û‰¬Ú ¸±1 ¬ı± Œ·±¬ı1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝√√±˘-Œfl¡±1 ˜±ø1 ∆˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Q ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈ø˘ø¬ı˘±fl¡ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Q ≈√È¬± ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú 45 Œ‰¬√–ø˜– [ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬] ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û≈ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 30-40 Œ‰¬√–ø˜– ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘ø¬ı˘±fl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±1 õ∂À˚˛±· – Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜ ˙¸…Ó¬ ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸±1 ∆˝√√ÀÂ√ 1.3 È¬Ú Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 [Œ˝√√"√1Ó¬ 10 È¬Ú], ˝◊√Î¬◊ø1˚˛± 30 øfl¡–¢∂±– [Œ˝√√"√1Ó¬ 375 øfl¡–¢∂±˜] ’±1n∏ ø˜Î¬◊À1È¬ ¬ÛÈ¬±Â√ 13 øfl¡–¢∂±˜ [Œ˝√√"√1Ó¬ 97.5 øfl¡–¢∂±˜]º Q ¤˝◊√ ¸±1ø‡øÚ1 ’±Ò±ˆ¬±· ˝◊√Î¬◊ø1˚˛± ¸±1 [15 øfl¡–¢∂±˜] ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ˆ¬±· Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√ÀÙ¬È¬ ’±1n∏ ø˜Î¬◊À1È¬ ’¬ıƒ ¬ÛÈ¬±Â√ ¸±1 Œ·±¬ı1ø‡øÚ1 ˘·Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˙¯∏1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈ¬ ‰¬À˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ∆˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Q ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±Ò±ˆ¬±· ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± ¸±1 ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 30-35 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û≈ø˘1 &ø1Ó¬ ¬ı± ≈√È¬± ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± Œ˘±1 fl¡ø1 ˜±øÈ¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ˘±À·º ¬Ûø1‰¬˚«± – ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 20-25 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙¸…Î¬1±1 ¬Û1± ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬À¬ı±1 ’±“Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º Q ˝◊√˚˛±1 30-35 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ıÚ¬ı±Ó¬À¬ı±1 øÚ1±¬ı ˘±À·º Q ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± ¸±1ˆ¬±· ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Q ˝◊√ Î¬◊ø1˚˛± ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÈ¬1 Ê√œ¬Û 1±ø‡¬ı ˘±À·º Q õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ˜±øÈ¬1 Ê√œ¬Û 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º

¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ”√1√˙«Ú [ø‰¬ øÎ¬]1 Œ√‡± ø¬ı:±¬ÛÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±·œ1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º ø¬ı:±¬ÛÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‘√˙…, |±¬ı… ’Ô¬ı± ≈√À˚˛± ø¬ıÒ1 ¸—ø˜|Ìº ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ Â√¬Û± ’±‡1 ¤fl¡ ˜±Ò…˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‘√˙…, |±¬ı… ø¬ı:±¬ÛÚ Œ¬ıøÂ√ Ù¬˘√±˚˛fl¡º Œ¸À˚˛ Œ1øÎ¬’í, øÈ¬øˆ¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’øÒfl¡ ¸˜±‘√Ó¬º é≈¬^ Î¬◊À√…±·œ¸fl¡˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¸11 ¬ıÊ√±11 fl¡±1ÀÌ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú…±Ú… Ò1Ì1 Î¬◊¬Û±˚˛ ˘í¬ı ˘±À·º Œ˚ÀÚ ŒÙ¬©Ü≈Ú ¬ı± ˝√√øÎ«¬—, ¶ö±Úœ˚˛ ‡¬ı1 fl¡±·Ê√ ¬ı± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ, ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ıƒ˘ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘, ¸1n∏ ¬Û≈øô¶fl¡± ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂√˙Ú« œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ, Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ ˘È¬±1œ, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±˜¢∂œ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıSêœ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛º é≈¬^ Î¬◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ø¬ıSêœ ¬ı‘øX Ó¬Ô± ˘±ˆ¬1 ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊¬Û±˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ˚±·±Rfl¡ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Î¬◊À√…±·√1 ø¬ıSê˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı¬ÛÌÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¸≈‰¬˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ øÚø«√©Ü ø¬ı¬ÛÌœ ¬ı± ø¬ıSê˚˛ Œfl¡fÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ÚœøÓ¬, ÚœøÓ¬1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ õ∂À˚˛±·, ¸√±-¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü, ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊¬Û±˚˛ ¢∂˝√Ì, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ı¬Û√fl¡ ’øÓ¬Sêø˜, ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙± Úfl¡ø1 ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ø¬ıSê˚˛ ¬Ûø1‰¬√±˘Ú± Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ ø¬ı¬ÛÌÚ ¸=±˘Ú±˝◊√ é≈¬^ Î¬◊À√…±·1 ø¬ıSê˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ ø¬ı¬ÛÌÚ ¸=±˘Ú±˝◊√ é≈¬^ Î¬◊À√…±·1 ø¬ıSê˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı¬ÛÌÚfl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º

Œfl¡¬Ûƒø‰¬fl¡±˜1 Î¬◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂Ì±˘œ

’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˜±˘± ˘·±›fl¡º fl¡Í¬œ˚˛± ‚ÚÕfl¡ ˘·±›fl¡º Œ‡øÓ¬Î¬1±1 ’±1n∏ ›‰¬11 ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ &‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ’±·Ó¬œ˚˛± ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬Ó¬ fl¡˜ ˝√√˚˛º ’±Sê±ôL ¬Û±Ó¬1 ’±·À¬ı±1 [6 ˝◊√ø=] fl¡±øÈ¬ Ú©Ü fl¡1±1 ø√˝√± fl¡1fl¡º 1Â√1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ø˜|ÌÓ¬ øÓ¬›ª± 1Â√œ Ò±ÚøÚÎ¬1±1 ›¬ÛÀ1À1 È¬±øÚ øÚ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’±1yøÌ ’ª¶ö±Ó¬ 2-3 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬Î¬1±1 ¬Û1± ¬Û±Úœ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º fl¡Í¬œ˚˛± ŒÓ¬±˘±1 5-7 ø√Ú ’±·ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ Ù≈¬1±Î¬Ú 3 øÊ√. 3 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1Ó¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º Î¬±‰«¬À¬ıÚ 20 ˝◊√. ø‰¬. [1 ø˜.ø˘. õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬] ’±1n∏ 1 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√Î¬◊ø1˚˛±1 ø˜|ÀÌÀ1 3 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ø˙¬Û± Œ˙±ÒÚ fl¡1fl¡º 2 ‰¬±˜≈‰¬ ˜Úí SêíÈ¬íÙ¬Â√ 40 ˝◊√. ø‰¬. ¬ı± 1 ‰¬±˜≈‰¬ Ù¬Â√ÀÙ¬ø˜Î¬√Ú 100 ˝◊√. ø‰¬. ¬ı± 2 ‰¬±˜≈‰¬ fl≈¡˝◊√ÀÚ˘Ù¬Â√ 25 ˝◊√. ø‰¬. õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶xí fl¡1fl¡º 1±øÓ¬¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı± ’±À¬ıø˘ ¬Û˘˜Õfl¡ fi¯∏Ò Œ¶xí fl¡1fl¡º ø¬ıÎ¬◊Àˆ¬ø1˚˛± Œ¬ıøÂ√˚˛±Ú± Ú±˜1 Œˆ¬“fl≈¡1ø¬ıÒ Œ¶xí fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º È≈¬¬Ûø˘ fl¡È¬± Œ¬Û±fl¡ – ¬Û˘≈À¬ı±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1º ¬Û”Ì«±—· ¬Ûø‡˘± øÚ˙±‰¬1º ˝◊√ ¬Û±Ó¬1 ’±· fl¡±øÈ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’—˙ ‡±˚˛º ¬Û˘≈Àª fl¡È¬± È≈¬¬Ûø¬ı˘±fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛÔ±1‡Ú ¬ı·± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˚˛LaÌ – ’±Sê±ôL ¬ÛÔ±11 ¬Û1± 2-3 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û±Ó¬˘Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ‰¬±˜øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1º 2 ‰¬±˜≈‰¬ Î¬±‰«¬À¬ıÚ ¬ı± ˜Úí SêíÈ¬íÙ¬Â√ 5 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶xí fl¡1fl¡º ·Õ1, fl¡±Õª˜±Â√, Œˆ¬fl≈¡˘œ ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙Sn∏º q“1 Œ¬Û±fl¡ – ˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ [’±·©Ü1 Œ˙¯∏1 ¬Û1± ’À"√√±¬ı1Õ˘] Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Û”Ì«±—· ¬Û˘≈1 1— Î¬±Í¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, ·±Ó¬ √œ‚˘ ’“±‰¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ¤Î¬1± ˙¸… Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤Î¬1± ˙¸…Õ˘ ˚±˚˛º ’±Sê±ôL ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û˘≈1 ¬Û‘á¬±-ø¬ıá¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL ¬ÛÔ±1 ·1n∏Àª Œ‡±ª±1 √À1 Œ√ø‡º ¬Û”Ì«±—· ¬Û˘≈Àª Ò±Ú1 ˙œ˝√√ &ø1ÀÓ¬ fl¡±øÈ¬ Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ˙œ˝√√ fl¡È¬± Œ¬Û±fl¡ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øÚ˚˛LaÌ – ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡ ¤Î¬1± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√‡±1 ˘À· ˘±À· ’±ø˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ı ¤˝◊√‰¬ ø‰¬1 &øÎ¬ˇ ¬ı± ˜±˘±øÔ˚˛Ú &øÎ¬ˇ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú ’±Ú fi¯∏Ò, Œ˚ÀÚñ 2 ‰¬±˜≈‰¬ Î¬±‰«¬À¬ıÚ ¬ı± ˜Úí SêíÈ¬íÙ¬Â√ ¬ı± 1 ‰¬±˜≈‰¬ Î¬±˝◊√flv¡1íÙ¬Â√ 5 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶xí fl¡1fl¡º ·±gœ Œ¬Û±fl¡ – ∆¬ÛÌÓ¬ ·±gœ Œ¬Û±fl¡1 1— ˜≈·± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ·±Ó¬ √œ‚˘ ŒÍ¬— ’±1n∏ q— Ô±Àfl¡º ˝◊√ ¬Û±Ó¬Ó¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ fl¡Ìœ ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ Ò±Ú1 ·±‡œ1Ó¬œ ’ª¶ö±Ó¬ 1¸ qø˝√√ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ &øÈ¬ ¬ÛÓ¬±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º 1¸ qø˝√√ Œ‡±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜≈·± √±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ˚˛LaÌ – Ò±ÚøÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ1±˝◊√ 1±‡fl¡º Ò±ÚøÚ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˙± Ê≈√˝◊√ Òø1À˘ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Ûø1 ˜À1º fl¡ÌœÀ¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ú©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜1± Œˆ¬fl≈¡˘œ ¬ı± ¬Û‰¬± ˜±—¸ ’±Sê±ôL ¬ÛÔ±1Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ 1±ø‡À˘ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º Ô”¬Û ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛º ˜±˘±øÔ˚˛Ú ¬ı± ø¬ı ¤˝◊√‰¬ ø‰¬ 5 ˙Ó¬±—˙ &øÎ¬ˇ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 5 øfl¡À˘± ˝√√±1Ó¬ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º

Q fl¡±1Ì ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·À˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ¬ı±Ï¬ˇÚ ’±1n∏ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚º˛ ˙¸… 1é¬± – Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 ˙¸…Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± Œ¬Û±Àfl¡ ¬ı± ¬Û˘≈Àª ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜≈‰¬ [õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ø˜ø˘ø˘È¬±1] ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ø= √1¬ı ¬Û“±‰¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ·Â√Ó¬ Â√øÈ¬˚˛±¬ı ˘±À·º Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 Œ‡øÓ¬Ó¬ Ù¬˘ Œ·˘± Œ¬ı˜±1 õ∂±À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ fi¯∏Ò1 ¤fl¡ ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ¬ıœÊ√ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıv±˝◊√È¬' 50 Ú±˝◊√¬ı± Ù¬±˝◊√ÀÈ¬±˘±Ú fi¯∏Ò ≈√˝◊√ ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ √˝√-Œ¬Û±g1 ø√Ú ’ôL1±˘Ó¬ Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙¸… ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ’ªø˙©Ü Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û≈ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜Ó¬ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± Œ¬ı˜±1 ¸‚ÀÚ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1 Œˆ¬“fl≈¡1 ¬ı± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¡Z±1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œˆ¬“fl≈¡11 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ·Â√1 Ó¬˘1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 Œ˘À1ø˘¬ıÕ˘ Òø1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Ûø1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ›¬Û11 ¬Û±Ó¬ø¬ı˘±Àfl¡± Œ˘À1ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 ¬õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ÛÈ¬±Ú Ú±˝◊√¬ı± Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ Ú±˜1 fi¯∏Ò ≈√˝◊√ ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˘±˝◊√ ·Â√1 &ø1 ’—˙ øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÀ"√ø1√ ˚˛±1

¡Z±1± ’±Sê±ôL ·Â√1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ›¬Û11 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 Œ˘À1ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ 2˚3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±˝◊√ Œ˘À1ø˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11¬Û1± õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ëŒ©ÜÀõI◊±˜±˝◊√ø‰¬Ú Â√±˘ÀÙ¬È¬í ÚÓ≈¬¬ı± ë¤À¢∂±˜±˝◊√ø‰¬Úí Ú±˜1 fi¯∏Ò 200 ø˜– ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ·Â√1 &ø11 ø˙¬Û± ’—˙ øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ÚÓ≈¬¬ı± 1 ¢∂±˜ ø˝√√—Ÿ¬5 ¢∂±˜ ˝√√±˘øÒ1 &øÎ¬ˇ √˝√ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ õ∂±˚˛ 250-500 ø˜–ø˘–

õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 &ø11 ø˙¬Û± ’—˙ øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Õfl¡ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 15, 30 ’±1n∏ 45 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¬ıøÂ√ ’•°˚≈Mê√ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¡Z±1± Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±øÈ¬1 ’•°Ó¬± fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Í¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ ø¬ı˙ øfl¡À˘±¢∂±˜ ‰”¬Ì øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±øÈ¬Ó¬ ‡ø˘Õ˝√√, øÚ˜ Œfl¡fl¡, ˝√√±Î¬ˇ ¸±1 ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ˜±øÈ¬Î¬1± ¸±1n∏ª± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± Ê√œª±Ì≈1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±˚˛íÙ¬1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ∆Ê√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚À¬ı±1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú Œ1±À· ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˙¸…, Œ˚ÀÚ- Œ˘À‰¬1± ˜±˝√√, Œ·±˜Ò±Ú, Œ‚“U ˝◊√Ó¬…±ø√ ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œˆ¬“fl≈¡1 ¬ı± Œ¬ıÀ"√ø√1˚˛±1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ·Â√ ˜±øÈ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ”√1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 Œ‡øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜À¬ı±11 ˜”1À¬ı±1 fl¡í˘± ¬Ûø1 ·“±Ó¬1 √À1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¢∂±˜ Œfl¡˘ø‰¬√˚˛±˜ flv¡í1±˝◊√Î¬ Ú±˜1 fi¯∏Ò ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶xí fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±øÈ¬Î¬1±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ ˝√√íÀ˘ Ú±˝◊√¬ı± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸±1 ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Ó¬ Œfl¡“Àfl¡±1± Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±ø‡À˚˛ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛¬Û±˚˛º ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1·1 Ú±˜1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò 1.5 ø˜–ø˘– õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ √˝√ ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ¬Û≈ø˘¬ı±1œÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬› ¤¬ı±1 Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± √±· fl¡ø1 Ù≈¬È≈¬fl¡±-Ù≈¬È≈¬fl¡œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1fl¡ Œ˜±Ê√±˝◊√fl¡ Œ¬ı˜±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ˜±ª± Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1·1 Ú±˜1 fi¯∏Ò 1.5 ø˜–ø˘– õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ √˝√ ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À· Ú±˝◊√¬ı± ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ ø‰¬ 15 ø˜–ø˘– õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±·1 ’±·ÀÓ¬ ∆¬ÛÌÓ¬ Ù¬˘À¬ı±1 øÂ√ø„√√¬ı ˘±À·º fi¯∏Ò õ∂À˚˛±·1 √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘ øÂ√ø„√√¬ı Ú±˘±À·º Î¬◊»¬Û±√Ú – Ê√±Ó¬ Œˆ¬À√ Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 Î¬◊»¬Û±√Ú ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 16-20 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Û˚«ôL Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

4 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

˝√√Í¬±» ø√~œÓ¬ Ú·± ‰≈¬øMê√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÈ¬ ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ó¬…ôL Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡í Œ‚±¯∏Ì±1 fl¡Ô± Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±˘, õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ ¤˜]1 ¸fl¡À˘± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡√√º ø¬ÛÀÂ√ ’¸≈¶ö±1 fl¡±1ÀÌ ¸—·Í¬Ú1 ’Ò…é¬ ˝◊√Ê√±fl¡ ù≈´˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ù≈´› ’±øÂ√˘ ˙±øôL ‰≈¬øMê1 ’Ú…Ó¬˜√ ¶§±é¬1fl¡±1œ ¬ı…øMê√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú·± ‰≈¬øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 õ∂ô¶±ª ≈√À˚˛±¬Ûé¬˝◊√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’Ô«±» ˜øÌ¬Û≈1, ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ’±—ø˙fl¡ ˆ¬”ø˜À1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ ’±øÊ√1 ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú±·±À˘G ˆ¬”‡GÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±˚«õ∂Ì±˘œ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:ø5 ˜ÀÓ¬, ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√¤˜]1 ˙œ¯∏« ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı±Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ’ˆ¬…ôL1œÌ ’ø¶ö1Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±øÊ√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·± ˙±øôL õ∂øSê˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√À˚˛ Ú·± Ê√Ú·Ì1 ˜˚«±√± Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ú·± Ê√Ú·Ìfl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ŒÚÓ¬± ˜≈˝◊√ˆ¬±À˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬Q1 Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ Ú·± Ê√±øÓ¬À˚˛ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ õ∂Ô˜À1¬Û1± ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ√‡± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q õ∂¸—·Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f1 ¸ijøÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¸—·Í¬Ú ’±øÂ√˘ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Úº ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÚÓ¬ Î¬◊˘•§ ø¬ıˆ¬±ÊÀ√Ú Œ√‡± ø√À˚˛º ˝◊√Ê√±fl¡ ’±1n∏ ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± Œ·±È¬ ’±1n∏ ‡±¬Û˘±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ú ¤È¬± Œ·±È¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊ÀÍ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‡±¬Û˘±— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú·± ‰≈¬øMêÀ˚˛√ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ˙±øôL ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¸—øù≠©Ü ˜˝√À√˘¬ ¸—˙˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 ·‘˝œ√√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’Ú± ¸fl¡À˘± ¸—À˙±ÒÚœ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂ô¶±ª Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡ øÚÊ√± ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¶®±11 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√fl¡ ∆˘ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ •°±Ú ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ’é≈¬J 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√-’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬À˘› ˝◊√˚˛±1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ˘é¬… ∆˝√√ ¬Û1±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1é¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√-’±Àµ±˘ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √À1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 1+¬Û Ò±1Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬Ó≈¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√º Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 ˜√Ó¬¬Û≈©Ü ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡¬Û«íÀ1È¬õ∂œøÓ¬Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√ÀÚÀ1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊ÀÍ¬º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√-ø¬ıÓ¬fl«¡Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ ¬ı±À√˝◊√, ø˙ªÀ¸Ú±Àfl¡ Òø1 ø˜S √˘¸˜”À˝√√› Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±Úøfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√› øÚ1±¬Û√ ”√1Q ˘˚˛º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Œ˝√√Ó≈¬ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ ˝√√í˘º øfl¡c ’±˝◊√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬± ·‘˝√œ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı‰¬ ˚íÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—‡…±˘‚≈º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’Ò…±À√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ¸˝√√À˚±· Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¸fl¡À˘± õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1º

˜‘Ó≈¬… 160

˜‘Ó≈¬… ‚È¬±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·, ›øÎ¬ˇ¯±, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜øÌ¬Û≈1, 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ &Ê√1±È¬ ˝√√í˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú 1±Ê√…º ¬ı±ÀÚ fl¡±˚«Ó¬– ô¶t fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 Ê√ÚÊ√œªÚº ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œ˘±fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±g1 Ê√˜± fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 √øé¬Ì1 12‡Ú øÊ√˘±1 37 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL 48Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º 1,537È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ õ∂±˚˛ 2.14 ˘±‡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±Àfl¡º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÚ˙± 1±Ê√… ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÊ√1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±ÀÚ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ›øÎ¬ˇ¯∏±Àfl¡±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL1 Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±·-¸±˝√√±˚… ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· Œ1ø¬ÛÎ¬ ¤flƒ¡˙…Ú Ù¬í‰«¬fl¡ ÚÀ˜±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜øÌ¬Û≈1ÀÓ¬± ¬ı±ÀÚ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ∆Ú¸˜”˝√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 23Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ú Ó¬Ô± ¬ı±ÚÀ1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 20Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’fl¡˘ ¤‡Ú ·“±ª1º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ≈√·«˜ ¶ö±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊X±1fl¡±1œ √À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡√1 ¸—‡…± 28Ê√Ú ∆˝√√ÀÂº &Ê√1±È¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 53Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º &Ê√1±È¬Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú¸fl¡±Lö± øÊ√˘±‰¬ ˚íÓ¬ 28Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º

˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ‹fl¡…˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Œ1ÃÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ≈√˝√-◊ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Â√·1±fl¡œ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸√¸…1 Ú±˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 40·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Â√·1±fl¡œ ø˜ø˘ ˜≈Í¬ 46Ê√Úœ˚˛± ˝√√í¬ı ø¬ıøÈ¬ø‰¬º ¤˝◊√ 46Ê√Úœ˚˛± ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 24·1±fl¡œ ¸√¸…1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸…1 ¸—‡…± 22·1±fl¡œ Œ˝√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‹fl¡…˜=1 ¸√¸…1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 18·1±fl¡œº ˝◊√˚±˛ À1 ø¬Û ø‰¬ øÎ¬ ’±11 7·1±fl¡œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 4·1±fl¡œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1·1±fl¡œ ’±1n∏ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ‹fl¡…˜=1 6·1±fl¡œ ¸√¸… ’±ÀÂ√º ˚ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ¸√¸… 6·1±fl¡œÀ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˙±¸Ú ›1 ¬Ûø1¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˜=˝◊√º ‹fl¡…˜=1 ’øˆ¬À˚±·ñ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡¬ı1 ø√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡À˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√ √˘œ˚˛ ¸√¸…1 ¸˜ø©ÜÓ¬À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Úøfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëŒÈ¬ø1È¬íø1À˚˛˘ fl¡Úø©ÜøÈ¬Î¬◊kœ Œ˘Àˆ¬˘ Œfl¡±-’øÎ«¬ÀÚ˙…Ú fl¡ø˜È¬œí ‰¬˜≈Õfl¡ øÈ¬ ø‰¬ ¤˘ ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ ëøˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ fl¡ø˜È¬œí ‰¬˜≈Õfl¡ øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ¤Â√Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‚øÚá¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 7 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ fl¡Ó‘¬« Ûé¬Õ˘ øÊ√ ¤Â√ ¤. 101˚2005 [ø¬ı]˚ ø¬Û øÈ¬˚85 Ú•§11 ø‰¬øÍ¬À˚±À· ø¬ıÀ1±Òœ ¤˜ ø‰¬ ¤˘¸fl¡˘fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¬ÛS‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±¬ÛÀÚ 1±À‡º ¯∏á¬ ’Ú≈¸‰” ¬œ1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ ŒÔ±ª± fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀ1±Òœ1 18·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Î¬◊Mê√ ¬ÛS‡Ú1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ∆¶§1±‰¬±1œ ˙±¸Ú1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸“‰¬± ·ÌÓ¬La õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¸±Ó ¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ é¬˜Ó¬±‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± 22·1±fl¡œ ¸√¸… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± Â√Ê√Ú ¸√¸… ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…˜=1 Ù¬±À˘ øÔ˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ1ÃÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œ, ¬ıÚ˜±˘œ 1±ˆ¬±, ‰¬SêÒ1 √±¸, ˚Ó¬œfÚ±Ô ¬ıËp¡, øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ‚Ú˙…±˜ √±¸, ˜±Î¬◊øÓ¬ ¬ıËp¡, ˜À˝√ÀÚ√ù´1 1˚˛, &ÀÌù´1 ·˚˛±1œ, Ò˜«Ú±1±˚˛Ì √±¸, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ˜G˘ ’±1n∏ ’øÚÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ˚˛º

fl¡±˜±‡…± ‰¬˘±¬ı ¬ı1À√Î¬◊1œÀ˚˛ ¬ı1À√Î¬◊1œ ¸˜±Ê√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀÎ«¬ 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ÚøÔ-¬ÛS øÚ˙± õ∂˙±¸Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˙± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¤fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê√ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı1À√Î¬◊1œ ¸˜±Ê√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı1À√Î¬◊1œ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ˜øµ11 Î¬◊iß˚˛Ú ¸µˆ«¬Ó¬ ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ’±1n∏ √œ‚«fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ«¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œÚµÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸±-¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√Àª±M√√1 ¬ıíÀÎ«¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’¬Û«Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬ı1À√Î¬◊1œ ¸˜±Ê√fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

7¬’±·©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘ﬂ¡±

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ ’ª¸1 Œ˘±ª±Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1 7 ’±·©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 8,193È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 8,193È¬± ¬Û√1 5,738È¬± ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º

¸˜≈8˘1 Ú±·ø1ﬂ¡Qﬂ¡ ∆˘ õ∂ùü

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ˙øMê˙±˘œ Œ¢∂ÀÚÎ¬ 0

˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡º ’±Â≈√1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±øÊ√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±À1 ˚ø√ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜ Œ√‡≈ª±›fl¡º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√Àª ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ô±Àfl¡ Œ˚ ˙œÀ‚Ë ’¸˜Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı±—˘±À√˙œº ˚ø√ ¤˚˛± ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊, Œfl¡±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¬ı±flƒ¡˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±ÀÈ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ’±Â≈√fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Úfl¡ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÙ“¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ Òø1øÂ√˘º ’±Â≈√1 ¶Û©Ü ˜ôL¬ı…ñ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¤ÀÊ√∞I◊º ¤ÀÚ Ó≈¬˜≈˘ ¬ı±flƒ¡˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ’±Â≈√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·Ã1ª-¸≈ø¶úÓ¬±¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 Ò±1± 374 [¤]1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ê√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 44ÊÚœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ˙øMê√ ¤øÓ¬˚˛± 19ÊÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ˘ø˘Ó¬ Œ·È¬ ’±1n∏ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ SêÀ˜ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ’±1n∏ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ’È¬˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√› ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ù≠í·±Ú, Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±ø√À1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬±·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ∆Ò˚«‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±Ê√Ú1 ¤È¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò ’±øÂ√˘ Œ˚ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œª˘Ó¬ Ú±À˝√√ Ó¬Ô± Œõ≠fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1º ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ù≠í·±Ú ø√˚˛±ÀÓ¬± ’Ò…é¬±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú±1 ¬ı±1•§±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚È¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 25ÊÚ ¸±—¸√fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 øÚÚ— ¤ø1—, Œ˜‚±˘˚˛1 øˆ¬ÚÀÂ√∞I◊ ¬Û±˘±, ø˜ÀÊ±1±˜1 ø‰¬ ¤˘ 1n∏ª±˘± ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈11 ¸±—¸√ Ó¬fl¡‰¬˜ Œ˜˝◊√Ú±› ’±ÀÂ√º ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±˜±ÀS˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜”˘Ó¬– ˚≈ª ¸±—¸√¸fl¡À˘˝◊√ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ŒÊ√±1√±1 ¬ı±Ò±√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ øÚ˘ø•§Ó¬ 25ÊÚ ¸±—¸√1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±1 ˚≈ª ¸±—¸√º Î¬◊À~‡…, ëõ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±í ñ¸—¸√Ó¬ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√1 ¸±—¸√¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√¸fl¡À˘˝◊√ ˜˝√√±Ê√Ú1 1„√√± ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸±—¸√1 øÚ˘•§Ú ¸—¸√œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‚È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬, øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø¬ı ¤Ú ‰¬f±m±, ¸ÀôL±¯∏ ø¸— Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±¬ı≈ ˝√√±ÀÂ√˜ ‡±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª, ’±1 ÒËnªÚ±1±˚˛Ì, øÚÚ— ¤ø1—, Œ·Ã1ª ·Õ·, ¸≈À‡µ1 Œ1Dœ, √œ¬Ûµ1 ø¸— U√±, ¸≈À1˙ fl¡íøÎ¬fl≈¡øÚ˘, ¤Â√ ø¬Û ˜≈V±˝√√±Ú≈À˜À·ÃÎ¬ˇ±, ’øˆ¬øÊ√» ˜≈‡±Ê√«œ, 1±˜±‰¬fÚ ˜≈~±¬Ûø~, Œfl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬ ˜≈øÚ˚˛±m±, ø¬ı øˆ¬ Ú±À˚˛fl¡, øˆ¬ÚÀÂ√∞I◊ ¬Û±˘±, ¤˜ Œfl¡ 1±‚ªÚ, 1ø?Ó¬ 1?Ú, ø‰¬ ¤˘ 1n∏ª±˘±, Ó¬±•⁄Ò√ıÊ√ ‰¬±U, 1±Ê√œª ˙—fl¡1 1±›, 1¬ıÚœÓ¬ ø¸—, Œ√±V±˘±˝√√ø~ Œfl¡À•ÛÀ·ÃÎ¬ˇ± ¸≈À1˙, Œfl¡ ø‰¬ Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±˘ ’±1n∏ Ôfl¡‰¬˜ Œ˜˝◊√Ú±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬± ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ëfl¡í˘± ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊ÀVÀ˙… ŒÂ√±øÚ˚˛±1 fl¡È¬±é¬ñ ø˚ÀÈ¬± √À˘ ˝◊√˜±Ú ø√Ú ¸—¸√Ó¬ ˝√√±—·±˜± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± √À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¸±—¸√ øÚÚ— ¤ø1„√√1 √±¬ıœñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œõ≠fl¡±Î«¬ õ∂˙«ÀÚ˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤ø1„√√1 õ∂ùüñ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÈ¬øˆ¬ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ‰¬±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬‘Ì˜”˘1 34Ê√Ú ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 4 ¸±—¸À√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ı˚˛fl¡È¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±À¬ı Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√, ¸±—¸fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜”øÓ«¬Ò±˜Ó¬ 3 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜”øÓ«¬Ò±˜Õ˘ Œ˚±ª± Œ¬ı±˘ ¬ıí˜ √˘1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± ˝√√í˘ ÒÀ˜«ù´1 ‡±‡ƒ˘±1œ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ù´1 ˘±˚˛fl¡º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈Ì…¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ø¸À¡Zù´1 ˜”øÓ«¬Ò±˜Õ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œ¬ı±˘ ¬ıí˜Ó ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚øÈ¬øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± øÓ¬øÚÈ¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ≈√È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ˜øµ11 ¸˜œ¬Û1 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ˜øµ11 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ Î¬◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝˚˛√ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ªÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¬ÛøªS ˙±›Ì ˜±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬·ª±Ú ø˙ªfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ∆ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ø˙q ¤øÈ¬1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬˘ôL±¬Û±1± ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 1¬ıœÚ ¸”SÒ11 ¬Û≈S ¬ÛΩøÊ√» ¸”SÒÀ1 [12] ˙±›Ì ˜±˝√√1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø˙ª Î¬◊¬Û±¸Ú±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 fl≈¡Ê√œ˚˛± ∆ÚÓ¬ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¬Û±Úœ ’Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛΩøÊ√ÀÓ¬ ¸˜Úœ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ·± ŒÒ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ∆ÚÓ¬ Ú˜±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’fl¡¶ú±» ·ˆ¬œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ÚÊ√Ú± ¬ÛΩøÊ√ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¸˜Úœ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡, ’±1é¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ú±›, Ê√±˘ ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√À˝√√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙ª Œ√ªÓ¬±fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤ÀÚ√À1 ø˙qøÈ¬À˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊À26√√1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬º øÚÀ«√˙Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊À26√√1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√À√©Ü√È¬ ’øÙ¬‰¬±1fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı√‡˘ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1é¬œfl¡ ¬Û˝√√1± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±øÊ√ ’±1é¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ¸©Ü˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜‡GÓ¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘› ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸√√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±1‚≈ø˘ø¶öÓ¬ ˜±˘œ¬ı±·±ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 Î¬◊Mê√√ ˆ¬”ø˜ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±Àfl¡› ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√À√©Ü√È¬ ’øÙ¬‰¬±1fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Õ˘ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À26√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c √œ‚«ø√ÀÚ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 Î¬◊À26√√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Î¬◊À26√√1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1À√ª Œfl“¡±ªÀ1º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıU ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚1 ¸±øÊ√ÀÂ√º ˜≈Í¬ 65È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±˘œ¬ı±·±Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬π ø√ø˝√√—˜≈‡1 ø√ø˝√√— ∆Ú1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ ˙øMê˙±˘œ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Î◊¬X±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊ øÚÓ¬±˝◊¬Û±Úœø√ø˝√√— Ó¬Ô±∏ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ-Ú±›Ê√±Úø¶öÓ¬ 67Ú— øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜∞È¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¶ßÙ¬±1 Î¬·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø√ø˝√√„√1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ˙øMê˙±˘œ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬, ’±Í¬Î¬±˘ øÊÀ˘øÈ¬Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ ‚È¬Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ¸Ú±1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ŒÊ√±ª±Ú1 Î◊¬¬Ûø1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ˙…±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ’±1é¬œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı±˜± ‰¬±¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± Î◊¬X±11 ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ ˙±˜ fl¡±ÀÈ¬º Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ 2.40 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√ Œ¬ı±˜± ≈√È¬± ø√ø˝√√„√1 ¤1±¸≈“øÓ¬1 ¬Û±11 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˚˛º ˙øMê˙±˘œ Œ¬ı±˜± ≈√È¬±˝◊ ¸˜¢∂ ø√ø˝√√—˜≈‡ ’=˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ’¸˜ [¶§±ÒœÚ] Œ·±È¬1 ø˙ª±¸±·1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’=˘Ó¬ ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬ ≈√È¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ÛÀ1˙ ’¸˜ [¶§±ÒœÚ] Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬π ¬ıËp¡¬Û≈SÀ˚˛ø√ ’±ø˝√√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Î◊¬ÀV˙… ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ˙…±À˜ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬ ≈√È¬± ’±˘Ù¬±1 ÛÀ1˙ ’¸˜ [¶§±ÒœÚ] Œ·±È¬1 ¸√¸…˝◊ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ø√ø˝√√—˜≈‡1 1±˝◊ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øÚÓ¬±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ø√ø˝√√—˜≈‡1 ¤fl¡±—˙ Ú±ª1œ˚˛±1 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ÚÊ√1 1‡± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬ı±˜± Î◊¬X±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1 ø˙ª¸±·1¬ı±¸œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Î◊¬X±1 fl¡1± Œ¬ı±˜± Ó¬Ô± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ¸Ú±1 ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¤fl¡ Ú±È¬fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√√º ’ªÀ˙… ø√ø˝√√—˜≈‡ Ó¬Ô± øÚÓ¬±˝◊¬Û±Úœ ø√ø˝√√— ’=˘Ó¬ ¤˝◊ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ øÚÓ¬±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’ª¸11 ¤˜±˝√√ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛkÚ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ Ú±¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘ ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’ª¶ö± Ú±˝◊√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˚ √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ÛkÚ ¬Û±¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ˜1·œ˚˛± ¬ı±ÚÀ‰¬˝◊√ √1˜˝√√±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘Õ˘ ø‰¬ôL± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡À˘› ‚1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ª¸1õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ¬ÛkÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˜”˘ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˜”˘ Œ¬ÛkÚ ŒÚ±À¬Û±ª±¬Û˚«ôL ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ¬ÛkÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ëfl¡±1Ì ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ø˙é¬±1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1, ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¬ıU fl¡˜ √1˜˝√√±Ó¬ ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙… √1˜˝√√± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ºí ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ’±˝◊√Ú1 ø˙é¬±¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜±ø˝√ø√˘ 100 È¬fl¡± √1˜˝√√±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√± Œfl¡ª˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌº fl¡±1Ì ø˙é¬±1 ’¢∂·øÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸yªº ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬±1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ø˙é¬±1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√, ¬Ûø˘ÀÈ¬flƒ¡øÚfl¡ fl¡À˘Ê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ºí 1±Ê√…1 50‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ 1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 ø˙é¬±1 ˜±Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±ÚøÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 2013 ‰¬ÚÕ˘ ’ª¸1 Œ¬Û±ª± 1±Ê√…1 703·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ÛkÚ1 Ê√øÈ¬˘Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û√Àé¬¬Û ’±·cfl¡ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ø˙é¬± Ó¬Ô± Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛkÚ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëŒ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬Ó¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±·cfl¡ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√ ˙œÀ‚Ë Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1ÌÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ÛkÚ1 õ∂ô¶√±ª ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛkÚ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛkÚ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ Œ¬ÛkÚ ’±√±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±¯∏±·±11 Î¬◊¬Ûø1 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ˝◊√Î¬◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡, ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ¬Û±?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡, Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡, ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¬ıÀ1±√± Ó¬Ô± fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› Œ¬ÛkÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ’¸˜ ¯∏á¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 ’±›Ó¬±Õ˘ Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¢∂¬ÛLöœ, ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1¡Z±1± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¬Û≈1Ì± Œ¬ıÓ¬Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ÛkÚ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ1 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 6,727Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ fl¡˜≈ÀÈ¬˙…Ú1 204.33 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜?≈1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 2,760Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 1,837Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ fl¡˜≈ÀÈ¬˙…Ú1 õ∂±˚˛ 56.60 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜?≈1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ≈√È¬± ˜±˝√√Ó¬ 896Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˜?≈ø1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 1996 ‰¬ÚÕ˘ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’øÚ˚˛˜ Ï¬±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ıø˘1 ¬ÛÍ¬± ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ 1,476·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯ûÙ¬˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ∆˘ ˜≈Í¬ 1,530·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬±Õ˘ Œ˚±ª±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 20 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ‰¬ø~˙ ˜±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ √1˜˝√√±º Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ Â√±S1 ‚1ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø√Ú-˝√√±øÊ√1±º ‰¬±ø1’±ø˘, øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Â√, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±g1·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 fl¡1n∏Ì ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ √1˜˝√√± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ø˙é¬±˜Laœ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º øfl¡c ’±ù´±¸1 Î¬◊¬Ûø1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Î¬◊¬Û˘øt Úfl¡ø1À˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜˜«À¬ı√Ú±º Ù¬˘Ó¬ Sê˜±» ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤¸˜˚˛Ó¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂ª=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS¸˜”˝√ ∆˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ ¸˜√˘ fl¡ø1 ∆· õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLñ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤ø1 ’±˘Ù¬± ˝√√í¬ı ø˙ª¸±·11 ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡º ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜1Ì±¶a ∆˘ fl¡ÀÍ¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ øÊ√˘±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ª=Ú±1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œˆ¬±fl¡ øÚ¬ı±1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂Ó¬±1Ì±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂Ó¬±1Ì±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ‰¬1˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œ√‡± ·í˘ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øÊ√‚±—¸≈ ‰¬ø1Sº ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜˜«À¬ı√Ú± øÓ¬˘˜±ÀÚ± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ øÎ¬•§Ú±Ô ˜1±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ Œˆ¬È¬± ø√˚˛±1 √À1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü±˝◊√ fl¡ø1À˘º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº Ù¬˘Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±Ò±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¤˝◊√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀÈ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±˙±À‡˘ ’±1n∏ ‰¬Sê±ôL Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø˙é¬±˜Laœ1 ¤˝◊√ õ∂ª=Ú±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 2016Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ¬ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 √˝√ ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ¤‚±1 ’±·©Ü1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÈ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

9 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ∆˘ ¸±Ê≈√ ‰¬1fl¡±1 ’Ú…Ó¬˜º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 ˘é¬…À1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¸±Ê≈√ fl¡1± √… ’±Â√±˜ Î¬◊˝◊√Èƒ¬‰¬ ˝√√±ø∞I◊— õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú, øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ¤G õ∂ÀÈ¬flƒ¡˙…Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı √… ’±Â√±˜ Œˆ¬˘≈… ¤ÀÎ¬Î¬ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, √… ’±Â√±˜ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ˝◊√Úfl¡±˜ ŒÈ¬' ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±1n∏ √… ’±Â√±˜ Œ˝√√˘ƒÔ ˝◊√ÚÙË¬±©Ü™±flƒ¡‰¬√±1 ¤G Â√±øˆ¬«‰¬ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Ù¬±G ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· √… ’±Â√±˜ ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√flƒ¡˘ ŒÈ¬À'˙…Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· √… ’±Â√±˜ Œˆ¬k±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊Èƒ¬Â√¬ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· √… ’±Â√±˜ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ˘G ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ≈√‡Ú ø1ø¬Ûø˘— ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡À1 Ê√±ÚÚœ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

4 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√ij1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì¬ÛS Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı1ˆ¬±·, 3 ’±·©Ü√ – fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚±˛ 1 Î¬◊ÀVÀ˙… Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1¡Z±1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜”˘Ó¬– ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬˘± ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√À√ Â√º ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ, Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ˆ¬±Àª Ú˘¬ı±1œ1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√±√ ˝√±√ fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√À√ Â√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Î¬±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Î¬◊√‚ƒ ±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ ’±1n∏ Ú-Œ‡øÓ¬Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ≈√‡Ú’“±‰¬øÚ 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√

fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÊ≈√˘œ‚±È¬ ·ˆ¬œ1 Ú˘√œÚ±√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı 2013-14 ¬ı¯∏Ó« ¬ Ú˘¬ı±1œ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 34 ˘±‡ 9 ˙ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊ Ú ˝√ √ ˚ ˛ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸À¬ıù« ´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Ó¬±√ 1fl¡œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸±˜±Ú… ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ ø¬ı¸—·øÓ¬ø‡øÚ ˙œÀ‚Ë√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àfl¡ ·˝◊√Ú± ∆˘ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

øÍ¬ﬂ¡±√±11 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Ú±È¬… ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 3 ’±·©Ü√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Ú±È¬… ¸˜±Ê√1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú±È¬… ¸˜±Ê√1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± ˆ¬”¤û±˝◊√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú±È¬… ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚøÈ¬ ëø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˚« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬Àfl¡“±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Ú±È¬… ¸˜±ÀÊ√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ1 ˜±øÈ¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ¤øÈ¬ øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡√1± ’“±‰¬øÚ‡ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Úª… õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ø˜Â√±˝◊√˘ Œ˜Ú, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø¬ı:±Úœ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡√À1º fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Ú±Ô1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸≈À1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û±=Ê√Ú… Ú±Ô, Ê√˚˛ôL ˘±˝√√Ú, Â√±S ’±ø√Ó¬… ’±À˘Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˘±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 1±Ê√’±ø˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ qˆ¬±1y Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ’±ø·˚˛±, 3 ’±·©Ü√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 10,500 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜≈øÊ√√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛±À˜º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± 2015-16 ¬ı¯∏«1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± 1±Ê√’±ø˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔ, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔº ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ Ù¬˘˜”˘1 ·Â√ 5,200 Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ 5,300Î¬±˘ Ú±˝√√1, ¬ıfl≈¡˘ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸“Ó≈¬1¬Û1± ¬ı˘¬ı˘± ¬ıÊ√±1Õ˘Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 4,000 ¬ıfl≈¡˘ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙í˘˜±1œ1¬Û1± ¬ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı ¬ıÊ√±1Õ˘Àfl¡ 750Î¬±˘ Ú±˝√√11 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1 øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘øˆ¬ÀÂ√º

’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˝√√±1˜Ó¬œ-¬ı±µ1À√ª± ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ – õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

øÚ˜«±Ìﬂ¡±˚« ¬ıg ﬂ¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ’±·©Ü√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1¬Û1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡ Œfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ øÊ√1øÌ ‰¬í1±Õ˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ˙±1 ’gfl¡±1Ó¬ ¬Û≈1Ì± ¬Ûfl¡œ

Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ¬Ûfl¡œ fl¡±À¬Û«È¬ø‡øÚ Ù“¬±øfl¡À1 ø˙˘1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√ 1n∏˘±1 ˜±À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈1Ì± ¬Ûfl¡œ fl¡±À¬Û«È¬ø‡øÚ Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√

√±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÍ¬fl¡±√±À1 Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 øÚÀÊ√ fl¡±˜ Úfl¡ø1 ’±Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡± fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜

fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±Ú øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û±˘˜1± fl¡±˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±ô¶±1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±1 ¬Ûé¬1 ¤fl¡±—˙1 ˘·Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ¸±Ì±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜ø1·“±›, 3 ’±·©Ü√ – ˜ø1·“±ª1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ∆˙øé¬fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ¸±Ì±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜G1 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Œ√›¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø(˜ Â√±È«¬Ú&ø1 Ú±È¬… ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬1±y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜G1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ‰¬f Œ˜øÒÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

ø˙é¬±˜”˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√º ¸•Û±√fl¡ Œ√Àªù´1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ø˜À˘ù´1 ¬Û±È¬À1 ø˙é¬±1 Ó¬N·Ò≈1 ¬ı…±‡…±√√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˝√√˜fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, Œ¸±Ì±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1„√√±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Àfù´1 ¬ı1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜=1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩfl¡±ôL √±¸, ˜≈ø˝√√fl¡±ôL Œfl“¡±ª1, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ

Ú±Ô, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÔÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬QÀ1 Î¬◊M√œÌ« 22·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ˜ø1·“±› ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ¶§õü± Œ˜øÒ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ˜ø1·“±› :±Ú√œ¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ˙˙±—fl¡1 fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œõ∂1Ì± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√…√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 Œfl¡±À˜±1±&ø1 ·“±ª1 ¸≈¸ôL±Ú õ∂±ø5 fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜˝√√ﬂ≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ˘é¬œ¬Û≈1

¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶

≈√ÚœÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ ˜≈ﬂ¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 3 ’±·©Ü – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ≈√ÚœÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ëESVHDí ’“±‰¬øÚ1 2012-13 ¬ı¯∏1« ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 26.8 È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀÈ¬± 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÀÈ¬±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ≈√Úœ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 3 ’±·©Ü – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ 1ø˝√√À˜ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± Œ˚±À·Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ó¬±˘ÀÓ¬±˘±Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ øÙ¬1À√Ã‰¬ ’±˘˜ Œù´˝◊√ ‡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Àfl¡ √1— øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 50 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Œõ≠fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1 ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 1˝√√˜±Ú1¬Û1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’ªÀ1±Ò ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘éœ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂døÓ¬ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˘é¬œ¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Î¬◊¬Û˘Àé¬ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘é¬œ¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜G˘, Î¬◊¬Û- fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬, Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜øÌ1n∏7¡¡¡±˜±Ú, ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ1 Î¬◊øVÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ√›¬ı±À1 õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘é¬œ¬Û≈1 Ó¬±1ÀÓ¬±˘± ’±˝√√À˜√, Ê√ø˝√√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±s≈1 Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ’±·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL·“±ÔøÚ Î¬◊iÓß ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 3 ’±·©Ü√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 Œ¶§26√±À¸ªœ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜≈¬ı±1fl¡ ’±˘œÀ˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√±1 fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±øÌ˚˛±1±¬Û±1± ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1 ’±·©ÜÓ¬ ’±¸ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«Ó¬ √ø1^ ¬ı±øÌ˚˛±1±¬Û±1±, ·À1˜±1œ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø¬ıø˙©Ü ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 Î¬◊ÀV˙… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜øÙ¬Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ‡±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 60·1±fl¡œ fl¡À1 ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±øÌ˚˛±1±¬Û±1± ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘-˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2Ú— ˘±1fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 70 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ¬Û1±Ò1± ¬ıÊ√±11¬Û1± Ó¬“±Ó¬œ‰≈¬¬Û± ∆˝√√ ø˝√√ø√˘±A±1œ ·“±ªÕ˘ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√˝√ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚº fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±˝◊√ Ú±˘ ˝√√Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ√Ã˘±˙±˘-˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ú”1Ê√±˝√√±Ú Œ¬ı·À˜º Î¬◊Mê√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1Àé¬Sœ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬Ú Ú±Ô, Œ√Ã˘±˙±˘-˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Úªfl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î¬±„√√1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ıÊ√±1 Œ¬Û1±Ò1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 70 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ¬ı1Àé¬Sœ1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡À1º

qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 3 ’±·©Ü – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¤fl¡˜±S ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ı≈√1±˜ ˜±Òª ¸S±øÒfl¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 53¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀ¬Û˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ¬ı≈√1±˜ ’±1n∏ ˜±Òª ¸S±øÒfl¡±1¡Z˚˛1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈¶Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 1±Êœ√ª Œ˘±‰¬Ú ¸ôL˝◊√ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À˜˙ ‰¬f √±À¸º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ øÎ¬À•§ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜∞I◊≈ √±À¸º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀ¬Û˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¬˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º 1985 ‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬±ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ¬«√ Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˙é¬±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬Sê˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 Ó¬N·Ò≈1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇˇ±˚˛º

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1,3 ’±·©Ü – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 40¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ”√ÒÕÚÓ¬ 27, 28 ’±1n∏ 29 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¸•Ûiß ˝√˚˛º 27 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ Œ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±˝◊º 28 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊º ’±s≈˘ 1ø‰¬À√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡, ’±À˜±√ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 3 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˆ¬Ê√±˝◊√‡±˝◊√øÓ¬ ·“±ª1 ¬ı‘˝√» ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ Œˆ¬À˘Ã&ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬SêÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ∆˜1±¬ı±1œ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¤Ê√±˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬SêÀÈ¬±1 ¤Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª √ø1^ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± 300-500 È¬fl¡±¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ıU 1±˝◊√Ê√ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Œ¬ı˝√√± ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬Ê√±˝◊√‡±˝◊√øÓ¬ ·“±ª1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀÈ¬± ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1À˘ Ú Ú Ó¬Ô… À¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÀÈ¬± ‡±È¬±˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Í¬±Ú≈1±˜ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛ øÚø√«©Ü ¬ıMê±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ñ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô, øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ’±˝√√À˜ Œ1ÀÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡¬ÛS ëø˙é¬±ÀÊ√…±øÓ¬í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë‰¬±—‡˚˛í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 é¬œÀ1±√ ‡±‡˘±1œÀ˚˛º ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±Ó¬

¬ıÓ¬«˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 Î◊¬¬Û±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ Œ¸‡, Î¬0 ¬Û±1n∏˘ Œ√ªœ, Ê√ø‰¬˜≈øVÚ Œ¸‡ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 20152017 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1± [Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬] , Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú [Ò≈¬ı≈1œ] , 1n∏Ì≈˜œ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊ [ŒÒ˜±øÊ] , ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [fl¡ø1˜·?]‰¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ [&ª±˝√√±È¬œ]‰¬ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± [Œ·±˘±‚±È¬] , ¸≈¬ıËÓ¬Ò1 [ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬] , ’ø‡˘ Ú±Ô [Œ·±ª±˘¬Û±1±]‰¬ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬

Î¬◊»¬Û˘ Œfl¡“±ª1‰¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸√¸…ñ ’øÊ√Ó¬ ‡øÚfl¡1 [øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ] , ù´1œÙ¬ ˝√√±Â√±Ú [Œfl¡±fl¡1±Á¬±1] , ‰¬±˝√√ ’±˘˜ [Ú±øÊ√1±] , ∆Â√˚˛√ ’±˝√√À˜√ ˘¶®1 [˝√√±˝◊˘±fl¡±øµ] , Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸ [&ª±˝√√±È¬œ] , õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·Õ· [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±] , ¸√¸…± Úœ˘±é¬œ ·Õ· [øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ] , ˝√√œ1± Œ‰¬√Sœ [›√±˘&ø1] ¤˝◊ 17Ê√Úfl¡ ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√À1Ú ˙˜«±fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø˚˛± ˝√√˚˛º 4 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±À˜ù´1˜Ó¬ ¬ı˝√√± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸—‚1 Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√±»¶ß± Ù≈¬fl¡Úfl¡ [ÒÚø˙ø1], Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º

fl‘¡¯û±˝◊√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡1± ·Â√1 fl≈¡G±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó 27È¬± 1„√√± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 3 ’±·©Ü – Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1„√√± ø‰¬ø˘G±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ ¸±˝√√±˚«À1 √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± 1gÚ Œ·Â√, ¤fl¡±—˙ Œ¢∂Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¡Z±1± ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ˜≈Í¬ 27 È¬±Õfl¡ 1„√√± 1gÚÀ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˘±fl¡œ ‰¬±˝√√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± ≈√È¬±, ¬ı—˙œ ©Üí11¬Û1± ¤È¬±, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± ≈√È¬± ’±1n∏¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈ø˘ ‰¬˜≈ª±1 ˆ¬±1±‚11 ¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í¬ 22 È¬±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√… ¸±˝√√±˚«˚≈Mê√ 1?Ú Œ·Â√1 ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… ¸˜¢∂ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¡Z±1± ¤˝◊√Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±1œ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1, Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˘≈FÚ1±Ê√ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ìfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ú·“±ª1 ’±˜ ¬ı±·±ÚÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 3 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜ ’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ‰¬±ø1≈√ª±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ˝√√Í¬±» ¬ı√ø˘ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1950 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û”¬ı«1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ¸≈√œ‚« ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¶úÓ¬¬ı… Œ˚, ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈—, ¬ı·œÊ≈√ø˘, Ï¬±ø1fl¡±øÈ¬, ’±˜˘·±, Œ‰¬À„√√ø˘˜1±, Ú±˜øÚ Œ˘±fl¡1±‰¬±ø1≈√ª±11 ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ«√˙ ˜À˜« ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ«√À˙

’=˘øÈ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ’øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ø√fl¡1±˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 ¸ijøÓ¬Ó¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±Ú ¤‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ ¤˜±˝√ ¬Û”À¬ı« ¬ı√ø˘ fl¡À1º ‰¬±ø1≈√ª±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’:±ÀÓ¬ ¢∂œÉ ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â±Sœ1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl1 1˜ ’±1n∏ 2˚˛ ¬ı¯∏«1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ Î¬◊Í¬±˝◊√ Ú˘íÀ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚, Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø√fl¡1±˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ıÓ¬Ú ‰¬±ø1≈√ª±1¬Û1±À˝√√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ 64 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˝◊√ ·‘˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ’±·©Ü√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 64 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 1952 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 683 Ú— Œ‚“±1±˜±1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˝◊√ ·‘˝√ º ¤øÈ¬ ˆ¬·± Ê≈√¬Û≈ø1 ·‘˝√ Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜«º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡±

ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·1˜1 ¬ıg1 ’ôLÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û±fl¡ ˜±ø1À˚˛˝◊√ &ø‰¬ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸5±˝√√¬ı…±ø¬Û Œ˙±fl¡ ø√ª¸1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±› ’Ò«Úø˜Ó¬

Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1774 Ú— ¬Ûø(˜ ’À¬Ûù´1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ·1˜1 ¬ıg1 ’ôLÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡

ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ôfl¡± ¸ÀN√› ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™ÀÊ√±1± Œ˙±fl¡ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1+¬Û¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 765 Ú— Œ‰¬øÚ˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò…

’±ø√Ó¬¬Û≈1, 1292 Ú— √øé¬Ì &øÌ˚˛±˘&ø1 ’±1n∏ 1700 Ú— ‰¬1À‡~œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±-¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

1˝√√±Ó¬√ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S, ¶§±˜œ-¶aœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, 1˝√√±, 3 ’±·©Ü√ – 19 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˜=˝◊√ øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√À˘› õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ«√˘œ˚˛ ∆˝√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±¬ı˘ ‘√Ï¬ˇ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1 ‰¬˝√√1œÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√ÀÂ√ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«Q ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜øÓ¬˘±˘ 1±ˆ¬± ’±1n∏ õ∂Ìª 1±ˆ¬±fl¡√√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√ÀÂ√, ≈√À˚˛± ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈Sº Œ¸˝◊√√À1 ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Ìª ŒÊ√…±øÓ¬ ˜Â√1— ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¬Û±È¬1 ≈√À˚˛± ¶§±˜œ-¶aœº ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1

¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¤Àfl¡‚1À1 ≈√Ê√ÀÚ ø√ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Úº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √À˘˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 25 Ú— ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©Ü1 ’±˜Õ‰¬1 Úfl≈¡øÂ√Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¬ı…øMê√Sê˜œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’±1n∏ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜≈ø‡˚˛±˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˘· ∆˝√√ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊M√˜ ¬ı1√Õ˘À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú- ¬ÛS ø√˚˛± 8 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±, ’=˘ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√-√˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬ª± ‰¬˝√√1œ1 ŒÎ¬◊1Ê√± ¸≈À1f Ú±Ô Œfl“¡±ª1, ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏fl¡±øôL

√M√ , õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˜«˘ Ú±Ô, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚À:±1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡Úfl¡˘±˘ 1±ˆ¬±, È¬—Àfl¡ù´1 ¬Û±È¬1, ¬ı±¬ı≈˘œ Ú±Ô, ‰¬˝√√1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú √±¸, ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û± Œ√Î¬◊1œ, fl¡±Î¬◊øk˘±1 1n∏øÌ˜± 1±ˆ¬±, ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Î¬◊øk˘1 1ÌøÊ√» √±¸, øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√√Ú Œ˝√√Ó¬±ø1, ø¬ıÚ˚˛ Œ‰¬Sœ, ’±À˘±‰¬Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ 1±Ê√Uª± Î¬◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¤fl¡ ‡‰¬1±› õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL› Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ Ê√˘ ¸—fl¡È¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 ’±·©Ü√ – ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏1 ¬ıÓ¬1º ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ È¬„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√±˘¬ı±˝◊√ ˜±øÈ¬ ‰¬˝√√±˝◊√ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’=˘1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ê√˘ ¸—fl¡È¬¢∂ô¶ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 fl¡1n∏Ì Â√ø¬ı ¤˚˛±º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı±ÚÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ÚÕfl¡ fl¡Í¬œ˚˛± ·Ê√±˝◊√ ˝√√±˘¬ı±˝◊√ ˜±øÈ¬ ‰¬˝√√±˝◊√ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±

fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ˆ¬”“˝◊√ Œ1±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂‡1 1í√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø‰¬1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˙1±Ò fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ˜¢ü ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì±ÀÔ« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º

˜øµ˚˛±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øµ˚˛±, 3 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±øÌ˚˛±1±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤G ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1 ’±·©Ü1 ’±À¬ıø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝◊√ Ê≈√øVÀÚº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ¤Ú ŒÚª±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ¸√… õ∂˚˛±Ó¬ ø˜Â√±˝◊√ ˘ Œ˜Ú ‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜« ¸•§Àg ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜øÙ¬Ê√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ [‡±Ú] Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 √ø1^Ó¬±˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜› ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 50·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬±˘¬ı±Ó«¬± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ’¶§±¶ö…ﬂ¡1 ¬Ûø1Àª˙ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

fl‘¡¯∏û±˝◊√Ó¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ |X± :±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 3 ’±·©Ü – õ∂˚˛±Ó¬ ø˜Â√±˝◊√ ˘ Œ˜Ú Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ¸1¬ı1˝√√œ ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ¤fl¡ |X± :±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ ’±ø˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ |X± :±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝√√±¬ıË±‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Â√˝√ 1±¬ı ’±˘œ, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø‰¬ij˚˛ Ú±Ô, ’±˚˛≈¬ı ‡±Ú, ˚≈ªÀÚÓ¬± Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Ê√˚˛ôL 1±˚˛Àfl¡ Òø1 ’X«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œˆ¬Ã˘±&ø1Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ’±·©Ü√ – õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ¬Û1˜±Ì≈ ø¬ı:±Úœ õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ¬Û≈Ì…±R±1 ø‰¬1˙±øôL [˜±·ÀÙ¬1±Ó¬√œ]1 ¬ı±À¬ı 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ øÈ¬ ¤Ú øÎ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡øÚ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ øÈ¬ ¤Ú øÎ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˜±^±Â√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ ’±˝√√À˜√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl¡±Î¬◊ø=˘±1 ’±s≈˘ fl¡±À√À1 ˚≈·^©Ü± õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 fl¡±˘±˜1 Ê√œªÚœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ˜˝√√Ú¬ıÎ¬ˇœ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±|ª ’±˘œ, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ’±¬ı≈!¡±1 øÂ√øVfl¡, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±øsÚ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ Î¬0 fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬… ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ú˘¬ı±1œ, 3 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 √˝√ ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±‡øÚ1 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±1 ˜±Ú¸¬Û≈S¶§1+¬Û Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘Ó¬ 22 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± √˝√ ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’¸˜1 ’ÚÚ… ¸≈1œ˚˛± fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ·œÓ¬1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«˙±˘± Ó¬Ô± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1±˜˙«˜”˘fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±È«¬ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıÚ ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø˝√√1Ì˜˚˛œ fl¡ø˘Ó¬±, ˜øfl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º

Ê√±˜≈&ø1-‰¬fl¡œ‚±È¬ ¬ÛÔ1 ¬õ∂¶⁄±ª±·±1 ¶ö±Ú±ôL11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 3 ’±·©Ü – ¬Ê√±˜≈&ø1 Œfl¡f1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f1 Ê√±˜≈&ø1 ‰¬fl¡œ‚±È¬ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤øÈ¬ 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±1º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª·±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ìº Ú≈√ª±1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±11 ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ’ª¶ö±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Õ˘ ¸˜±·˜ ‚È¬± ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ‰¬±1œÀfl¡ Ú±fl¡ Œfl¡±‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚, ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± õ∂¶⁄±ª±·±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ Ê√±˜&ø1 ¬Ûø1¬Û≈1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ õ∂¶⁄±ª±·±11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚº Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±˜≈&ø1 ‰¬fl¡œ‚±È¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬¤Àfl¡¬ı±À1

·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√S˚˛ õ∂¶⁄±ª±·±1ÀÈ¬±1 ¬Û1± ’˝√√± ≈√·«g ’±1n∏ ’√…ø¬Û› ˜≈fl¡ø˘ õ∂¶⁄±ª±·±1∏ÀÈ¬±Ó¬ õ∂¶⁄±ª1 ˘·ÀÓ¬ ˜˘ Ó¬…±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·ø1á¬ ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ øÚÀÓ¬Ã ’±·˜Ú ‚È¬± Œ1±·œ ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, 1±ÊUª± ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ¸˜±·˜ ‚È¬± 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øÓ¬øÔ1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¬õ∂¶⁄±ª±·±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ Ô˘œº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¶⁄±ª±·±1Ó¬

Œ¬ı1± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ¬ı1± ˆ¬±ø„√√ ˜≈fl¡ø˘ õ∂¶⁄±ª±·±1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂¶⁄±ª fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡ª˘ ‘√ø©Üfl¡È≈¬Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡±1fl¡1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¶⁄±ª±·±1 ¬ıg fl¡1±1 ’Ô¬ı± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±À˚˛Ô¬Û±1±Ó¬ Ú±Â«√±1œ1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ¶§±ª˘•§œ ¬ıUÊ√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı˝◊√ È¬±˜±1œ, 3 ’±·©Ü√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ È¬±˜±1œ1 fl¡±À˚˛Ô¬Û±1± Ú±À˜ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ Ú±Â«√±1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1é¬± fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ˜”˘…¬ı±Ú ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Úfl¡ø1 ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±Â«√±1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ·Â√-¬Û≈ø˘1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ˚≈ªÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±› ¤˝◊√ Ú±Â«√±1œ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı˝◊√ È¬±˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Î¬◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤ø¬ı‚± ˜±øÓ¬› ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±À˚˛Ô¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡G1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬

Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ·‘˝√ 1 ¸ij≈‡1 ‡±˘œ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ·Â√¬Û≈ø˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl¡˜«¬ı…ô¶ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àª ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘√ Î¬±„√√1-√œ‚˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÂ√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·À1 ¬Û1± ·“±›‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ú±Â«√±1œ1 õ∂øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±¢∂˝√√œ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√ õ∂¸±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·“±›‡Ú1 ’±s≈1 1øÙ¬‰¬ õ∂˜≈À‡… ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ Ú±Â«√±1œ ‡≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ øÚÊ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1øÙ¬ÀÂ√ ë‰¬•Û±Àˆ¬˘œ Ú±Â«√±1œí Ú±À˜À1 ¤‡Ú Ú±Â√«±1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·Â√¬Û≈ø˘ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(¬ı—·, ˆ¬”È¬±Ú ’±ø√ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1øÙ¬À‰¬

·“±›‡Ú1 ’±Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ·“±›‡Ú1 ’±Ú ˚≈ªfl¡ ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û±, ·˜±ø1, Ú±˝√√1, fl¡√˜, ’·1n∏, ˙±˘, Œ‰¬&Ì, ø˙q, ’“±˝√√Ó¬, ‰¬µÚ, Œ˜˝√√&øÌ, ø˙ø˘‡±, ’±˜, Ê√±˜, Î¬±ø˘˜, fl“¡Í¬±˘, Ó¬±À˜±˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ù≈¬˘1 ¬Û≈ø˘› ¤˝◊√ Ú±Â«√±1œÀ¬ı±11 ¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º Ú±Â«√±1œÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬, Ú±Â«√±1œ1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±øÈ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 &ø1 fl¡1± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı·Ó¬ ˜±øÈ¬ ˆ¬1±˝◊√ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ 1±ø‡ Œ˙¯∏Ó¬ ˜±øÈ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıœÊ√¸˜”˝√ ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª±1¬Û1± ˚PÀ1 Î¬±„√√1 √œ‚˘ fl¡À1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ·“±›‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±À˘˝◊√ fl¡˜«

¸ˆ¬…Ó¬±1 øÚ«√˙Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ëÚ±Â«√±1œ øˆ¬À˘Ê√í 1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Í¬±˝◊√‡ÚÓ¬ õ∂±À˚˛˝√◊ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Ú±Â«√±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º øÚø«√©Ü √±˜ ø√ ·Â√¬Û≈ø˘ øfl¡øÚ ∆˘ ˚±˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ¸˜”À˝√√› ·“±›‡Ú1¬Û1± ¬Û≈ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú±Â«√±1œ ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√øÎ¬ˇ˚À˛ Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«—1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Œ¸Î¬◊Ê√œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º Ú±Â√±« 1œ¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘À¬ı±À1˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… 1é¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ·“±›‡ÚÓ¬ fl¡˜« ¸ˆ¬…Ó¬± ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˚«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 1±Ê√…1 ’±√√Ú Í¬±˝◊√1 Œ˘±fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡ ’±√˙º«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ ø˙ªÀ¸Ú±1 Ò˜«œ˚˛ Î¬◊¢∂Ó¬±, ˜≈‡¬ÛSÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ ’øˆ¬˜Ó¬

ˆ¬±1Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ ˜≈•§±˝◊√ , 3 ’±·©Ü – ‰¬1˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø˝√ √ µ ≈ 1±©Ü ™ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1À˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊ √ º ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ø˜S √ ˘ ÀÈ¬±Àª ¤˝◊ √ Î¬◊ ¢ ∂Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ·1n∏ ª ± ¸La ± ¸¬ı±√ 1 õ∂¸—·Ó¬º Ò˜« œ ˚˛ ¸La±¸fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1±

¸—‡…±˘‚≈ fl ¡ ¸La ± ¸¬ı±√ 1 Œ˝√ √ ± Ó¬± ¸±øÊ√ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊ √ Œ√ ˙ Ó¬ Œ¸Î¬◊ Ê √ œ ˚˛ ± ¸La ± ¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ¸La±¸À1± Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√ √ À Â ¸±˜Ú±Ó¬º√ fl¡—À¢∂Â√ fl ¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂¸—·º

øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊ √ √ ˘ œ˚˛ ˜≈ ‡ ¬ÛS ¸±˜Ú±1 ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ Ó ¬ ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ ø¶ö ø Ó¬ ¸√ 1 œ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±1 ÚœøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸±˜Ú±1 Œ˘‡±˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œÀ˚˛ ¸La±¸ ø¬ı˚˛ À ¬Û±ª±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊ √ º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª

ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ‰¬1ﬂ¡±À1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬±1ø˜Ú±1 ﬂ¡±È¬ƒÊ√≈ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1 Œ·±‰¬1

1±©Ü™œ˚˛ Œ·Ã1ª Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈≈øfl¡ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±, 3 ’±·©Ü – ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ë‰¬±1ø˜Ú±1í Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 Î¬◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√˜≈√ ’±˘œº ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 90 ¬ıÂ√1 ¬¬Û≈1øÌ ›Â√˜±øÚ˚˛± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ’í øÊ√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¸µˆ«¬Ó¬ ˚≈øMê√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±˘œ1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈fl¡ Ê√±¬Û±Úœ ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜±fl«¡ÀG˚˛ fl¡±Èƒ¬Ê≈√fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˜ôL¬ı…À1 Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜≈Mê√ ˆ¬±¯∏… ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±11 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬‡Ú1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ˜ôL¬ı… ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¸—¸À√ fl¡±Èƒ¬Ê≈√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ fl¡±Èƒ¬Ê≈√Àª ŒÓ¬›“1 ¬ıv·Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ‰¬f ¬ı¸≈fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛÚ«¢∂±øÙ¬fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬¸˜”˝√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±1 Œ˚±-Ê√ ± ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 800À1± ’øÒfl¡ ¬ÛÚ« Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ’¬Û±À1È¬1 ’±1n∏ ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ÀÚÈ¬ Œ¸ª± õ∂√ ± Úfl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬, 3 ’±·©Ü – ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˜ÀÓ¬, ¬ÛÚ«˝√ ±¬ı ’±1n∏ Œ¬ıËÊ√±Â«√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 82 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ 857È¬± ¬ÛÚ« Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ ¬ıvfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√±1fl¡œ ’±À˚˛±·Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬√±1fl¡œ ” √ 1 ¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ø√ ˚ ˛ ± øÚÀ« √ ˙ Ú±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ 64,410È¬± Œ·±‰¬1º ¤˝◊√ ˙œ¯∏« øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± õ∂√ ± Úfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±˝◊ √ ø Â√ ˘ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ıvfl¡ fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˜ 35,332È¬± ’øˆ¬À˚±·º ¸—¸√ Ó ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ øÈ¬ ¤Ú ¤˘, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ’±1n∏ ¤ ø‰¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬ÚÀÓ¬ Ó¬√±1fl¡œ ’±À˚˛±·Ó¬ øÈ¬ ¬ıËÎ¬À¬ıG1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÚ« Â√±˝◊√ È¬¸˜”˝√ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ¬√±¬ıœ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º

˜ÀÓ¬ ¤È¬± √±˘±Ú Œ˚øÓ¬˚˛± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±fl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬, Ú˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ √±˘±Ú ‡ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 200-400 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ‰¬±1ø˜Ú±1 é¬˚˛ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√…¬Û”Ì« fl¡œøÓ«¬ø√‰¬˝ê› ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

1ÌÔ˘œ fl¡±˘±˝◊√Â√Ó¬ ’±1é¬œ-’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸—‚¯∏« fl¡±˘±˝◊√ Â√, 3 ’±·©Ü – ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 fl¡±˘±˝◊√ Â√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œÀ˚˛º ÙË ¬ ±k1 ‰¬˝√ √ 1 fl¡±˘±˝◊ √ Â √ 1 ¬Û1± ¸≈ 1 —· Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ ÚÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√øÚ˙± Î¬◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂±5 Ó¬Ô…˜À˜« , øˆ¬iß À √ ˙ œ˚˛ õ∂¬ıË Ê √ Ú fl¡±1œ1 õ∂±˚˛ 2500Ê√ Ú œ˚˛ ±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ 857È¬± ¬ÛÚ« Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ¬ıg

≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı‘øX

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˚˛±1ÀÈ¬˘, È¬±È¬± Ù¬íÈ¬Ú ’±1n∏ Œfl¡¬ı˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ò… ¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ø¬ıÓ≈ ¬ ©Ü ∆˝√ √ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ Â√ í ø‰¬À˚˛ ˘ ø˜øÎ¬˚˛ ± Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø‰¬SøÚ˜«±Ó¬± 1±˜À·±¬Û±˘ ¬ı±˜«±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ ¬ıv fl ¡ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 fl¡À∞I◊∞I◊¸˜”˝√ À˝√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

¬ı±˜«±1 ˜ÀÓ¬ õ∂±5¬ı˚˛¶®¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ëøÚÀ«√±¯∏ ˜ÀÚ±1?Úí Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀÈ¬± Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« fl¡1±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±Úº Ó¬√¬Û≈ø1 ¤˝◊√ Â√±˝◊√ È¬¸˜”À˝√√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıvfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ˚≈øMê√1 õ∂¸—·Ó¬ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡±˚« ≈√‚«È¬Ú±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡1±1 √À1˝◊√ ’˚≈øMê√fl¡1º

˜≈•§±˝◊√, 3 ’±·©Ü – ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ ¸±˜±Ú… ÿÒ«˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√ÚÀÂ√'º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˜˝√√±˜µ±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ’ªÚø˜Ó¬ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ’±øÊ√ Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ 72 ¬Û˝◊√∞I◊1º ø√Ú±ôLÓ¬ ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ 28,187.06Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ÚÀÂ√'1 √À1 ÿÒ«˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ øÚÙ¬ƒ√È¬œº 10.20 ¬Û˝◊√∞I◊1 Î¬◊O±ÀÚÀ1 øÚÙ¬ƒÈ¬œÀ˚˛ 8,543.05Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1¡Z±1± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬À˘› Œ¸˚˛± √œ‚«¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º

Ê√ • ú≈ , 3 ’±·©Ü – Ê√ • ú≈ 1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ‡GÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ›À1øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√º ˘±˝◊√Ú ’¬ıƒ√ fl¡∞C˘1 fl‘¡¯û ‚±øÈ¬, ¬Û≈= øÊ√˘±1 ˜Gœ ‡G ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ãø1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Àfl¡±È¬ ‡GÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ∆¸Ú…¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Ê√•ú≈1 ¬Û~Úª±˘± ‡GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¸Ú±1 ¬Ûé¬˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

Œ‰¬ÃÓ¬±˘±1 ŒÊí√˘˚±S± øÚø(Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡øÚá¬ ø˙é¬fl¡1 ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ›˜ õ∂fl¡±˙ Œ‰¬ÃÓ¬±˘±, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’Ê√˚˛ Œ‰¬ÃÓ¬±˘± ’±1n∏ 53Ê√Ú1º Œ√˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬ÃÓ¬±˘± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜?≈ø1 ø√À˚˛º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û“±‰¬È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬∏C±À˚˛˘ fl¡íÀÈ«¬ √˝√ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛

’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 3,206Ê√Ú fl¡øÚá¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬ÃÓ¬±˘±, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’Ê√˚˛ Œ‰¬ÃÓ¬±˘± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ ˆ≈¬ª± ÚøÔ-¬ÛS ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜±‰«¬Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±1±√GÓ¬ ˜?≈ø1 ø√øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ‰¬ÃÓ¬±˘± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ›˜õ∂fl¡±˙ Œ‰¬ÃÓ¬±˘±˝◊√ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Œ¬Û1˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈¸—¬ı±√º õ∂‰¬±ø1Ó¬ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ÚÓ≈¬Ú ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ı±À¬ı 1±øÒfl¡±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ Â≈√¬Û±1©Ü±1 1Ê√Úœfl¡±ÀôLº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’øÓ¬Õfl¡ Î¬◊ ~ ø¸Ó¬ 29 ¬ı¯∏ « œ ˚˛ ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œº 1Ê√Úœfl¡±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±øÒfl¡± Î¬◊√¢∂œªº

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 1+¬ÛÓ¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Œ·±ª±ø˘˚˛1, 3 ’±·©Ü – õ∂¸ª˚LaÌ±Ó¬ fl¡±Ó¬1 √ø1^ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Ú±˚˛fl¡1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˜Ò… õ∂À√ ˙ 1 ¤Ê√ Ú ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ıÀ˘º &˘±¬ı 1±Ê√ Ú±˜1 ¤˝◊ √ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√Ú øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±1±Ê√ ¬ıÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬º Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’øˆ˜≈‡œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ≈√«√˙±Ó¬ ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ 1±ÀÊ√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – Œfl¡1±˘±1 ¬Û±˘!¡1Ó¬ ’©Ü±√˙¸—‡…fl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± õ∂¶ö±˚˛œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı ŒÈ¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ‰¬±ø1È¬± ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˘!¡11 500 ¤fl¡1 ˆ”¬ø˜Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ¬Û”Ì«±—· Œ‰¬Ã˝√√√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Àª˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸¬ı«˜≈Í¬ 117Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊ÀVø˙ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ øˆ¬øÎ¬’í ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ˆ¬±˘√À1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

¬ı…ª¶ö±º ’±Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ¬Û«√± Œ˚±·±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬:√ Ú±Â«√1 √À1 ŒÓ¬›“ ¬ÛÔÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ q|+¯∏± fl¡À1º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Û±˘ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛ fl¡¬ı≈ Ú±˜1 ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ º ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ŒÓ¬›“ ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˜±Ó‘¬¸ôL±Úfl¡º ¸•xøÓ¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ &˘±¬ıfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú1 ø˝√√± fl¡ø1ÀÂ√ ¬˜Ò… õ∂À√˙1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚº

&˘œ1 ¸˘øÚ Œ˘Ê√±1 1øù¨À˝√√

˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ’Ò…é¬ ˘±˘≈õ∂¸±À√± ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√õ∂Ó¬±¬Ûfl¡º 1±¬ı1œ1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı¬ ’±ÚÊ√Ú ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√¶§œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡Ú…± ø˜Â√±Àfl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˘±˘≈Àªº

øÂ√ø1˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸Ú± ø¬ı˜±Ú ˆ”¬¬ÛøÓ¬Ó¬, øÚ˝√√Ó¬ 12

Œ¬ı˝◊√ 1n∏È¬, 3 ’±·©Ü – øÂ√ø1˚˛±1 Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ ø√˙1 ’±ø1˝√√± ‰¬˝√√1Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ À X ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ∆· ¤‡Ú ¬ı…ô¶ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ˆ” ¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¬ı±1Ê√ Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±À˜ø1fl¡±ø¶ö Ó ¬

øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±Àˆ«¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√Î¬◊À˜Ú 1±˝◊√ È¬ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’˙±ôL ˝◊√ Î¬ø˘¬ı õ∂À√˙1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬¸fl¡˘ ’=˘ÀÈ¬±1 øÚ1œ˝√ √ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìº ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ’¬ı±Ò… Ê√ÚÓ¬±fl¡ √˜Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙±øôL ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÈ¬Ê√±1 ·±Úº ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ıµ≈fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ1 ˙±øôL1é¬Àfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ıº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶aø¬ıÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Úfl¡1Õfl¡ Œfl¡ª˘ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÈ¬Ê√±1 ·±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ∂˚≈øMê√1¡Z±1± ø¬∏C·±1 øÈ¬¬Û±1 ˘À· ˘À· &˘œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ·«Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˘Ê√±1 1øù¨º ¤˝◊√ 1øù¨1¡Z±1± 15-20 ŒÂ√Àfl¡G1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√í¬ı ’¬ı±Ò… ¬ı…øMê√º ø¬ı≈√…»-‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ŒÈ¬Ê√±1 ·±Ú1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±À1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º

Á¡±1‡GÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬Û±À1˙…Ú ˜≈¶®±Ú 1“±‰¬œ, 3 ’±·©Ü – 1+Ï¬ˇ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ’±1é¬œ1 ¬ı√Ú±˜1 ’ôL Ú±˝◊ √ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ≈ √ Ú « œ øÓ¬› ’±1é¬œ1 ’±Ú ¤fl¡ ≈√Ú«±˜º ˙±øôL1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Á¬±1‡G1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’øˆ¬˚±Úº ’¬Û1±À˙…Ú ˜≈¶®±Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±øôL1é ±

¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ø˙qfl¡º ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Î¬◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ 700 ø˙qº øÚ1n∏øV©Ü1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈‡Ó¬ ˝“√ ±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÀÓ¬ ’¬Û±À1˙…Ú ˜≈ ¶ ®±Ú ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ ’±1é¬œÀ˚˛ º ˜˝√ √ ± ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¸•ÛÓ¬ ˜œÚ±1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ‰¬˘± ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±ù´ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º

ø√~œÓ¬ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ø˙é¬±Ô«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

fl¡—À¢∂Â√fl¡Œ√±¯∏±À1±¬Û Œfl¡f1

1Ê√Úœfl¡±ôL1 ¸À¬Û±Ú fl≈¡“ª1œ 1±øÒfl¡± ’±À5 ˜≈•§±˝◊√ , 3 ’±·©Ü – 1±˜±˚˛Ì1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ’˝√ √ ˘ …±Ó¬ ’±À¬ı√ Ú ˜˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œfl¡ø1˚˛±1¢∂±Ù¬ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÒfl¡± ’±À51º √˙fl« ¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Î¬◊˜±Ú ø√˚˛± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ˜±øÁ¬ ¸•xøÓ¬ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔÓ¬º Â√ø¬ı‡Ú1 Œ¬∏C˝◊√ ˘1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1

1±¬ı1œ Œ√ªœ1 ¸±˜ø˚˛ﬂ¡ ’ª¸11 ø¸X±ôL, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ¬Û≈S

¬Û±ﬂƒ¡ Œ¸Ú±1 ’±Àﬂ¡Ã &˘œ‰¬±˘Ú±

ŒÂ√ ÚÀÂ√'1 ¸±˜±Ú… Î¬◊O±Ú

¬Û±Í¬√±Ú ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌ

ŒÓ¬Ê√±1 ·±Ú1 ‰¬˜»ﬂ¡±1

¬Û±È¬Ú±, 3 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±11 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ¬1±¬ı1œ Œ√ªœÀ˚˛º ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ¬ÛPœ 1±¬ı1œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ ’ª¸11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œ1 ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ√ªœÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı—˙˘Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˘±˘≈¬1±¬ı1œ1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

¬Û±ÚœÀÓ¬± ﬂ¡±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1 Œ‡±Ê√... ¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 ˝}√ √1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ ¬Û√¸=±˘Ú1 Œﬂ¡À˜1±1 Œˆ¬{√®œ¬ı±Ê√œ1 Â√ø¬ı

√˘ÀÈ¬±Àª ¬ı±1•§±1 ¸≈1—· ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ø√À˙ ˚±S±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±1é¬œ1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ Î¬◊ijM√√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬Ó¬ ¤Ê√ Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘±˝◊√ Â√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Î¬◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙º

¸—·œÓ¬: ˆ¬±ÀÈ¬Ã Ùv¬íø1Î¬±, 3 ’±·©Ü – ·±˚˛fl¡ ˆ¬±ÀÈ¬Ã ‰¬1±˝◊√ fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ˆ¬±Â≈«√Àª˘ Ê√·Ó¬º Ùv¬íø1Î¬±1 ¤‡Ú ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ ˆ¬±ÀÈ¬Ã ‰¬1±˝◊√1 ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡F1 ¤øwøÔ— ˝◊√Ê√ ¤ÀªÂ√±˜í ·œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«S õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·œÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûé¬œfl¡ ∆˘ øÚø˜«Ó¬ ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ıÀ˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±11 Œ‰¬ø˘ø¬ıË È ¬œ1 ˜˚« ± √ ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·œÓ¬: ˆ¬±ÀÈ¬ÃÀªº

˝√√—ﬂ¡„√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±1√ Úª1+¬Û

ÚÓ≈Ú ø√~œ, 3 ’±·©Ü – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√À1¬Û1± ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±˜y fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ fl ¡ Ê√ · 1œ˚˛ ± fl¡ø1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À È¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œfl¡f˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√Ó¬ ¬Û≈ À Úø¶ö Ó ¬ ø˙é¬±Ú≈ á ¬±Ú‡ÚÓ¬¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬ı±√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 1±øÊ√…fl¡˜Laœ 1±Ê√…ªÒ«Ú 1±ÀÔ±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÂ√˘ Ú±˝◊√¬ı± 1±U˘ ·±gœ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ Ú fl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À È¬± ¸—¸√ Ó ¬ Î¬◊ O ±¬ÛÚ ø˙é¬±Ú≈ á ¬±Ú‡Ú ¬Ûø1√ ˙ « Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝√√—fl¡—, 3 ’±·©Ü – ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ∆˘ÀÂ√ ˝√√—fl¡—√¬ı±¸œ1 ‰¬œÚø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±À√º fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ˙±øô¶1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¢∂ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø˘ ˝◊√ — Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œfl¡ ô¶ÀÚÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸ ø¬ıÀ˝√√º øfl¡c fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛À˝√√ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø˘À˚˛º ˙±øô¶ Œ‚±¯Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÚø¬ıÀ1±Òœ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ U—fl¡—º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Û≈1n∏À¯∏ ˜ø˝√√˘±1 ’ôL¬ı«±¸ ø¬Ûøg ù≠í·±Ú ø√À˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1º

cmyk

˘GÚ1 √À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ·Ã1ª Œ˜1œ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√√º SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ ˜˝√√±1Ì‡ÚÓ¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ’±˙±¬ı±√œº

ø1’íÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘¬ıÀÚ

øSêÀﬂ¡È¬ ’±1n∏

Œ˜1œ ﬂ¡˜

¬ı g≈ Q

¸Ù¬˘Ó¬± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ’±˙± õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˚≈XÓ¬ ¬Û√√ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±Ù¬˘… ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ √˘œ˚˛ ˝√√fl¡œ1 Œ·Ã1ª˜˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·ÀÈ¬±À˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˚˛±› ¤øÓ¬˚˛± ’ô¶±‰¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º 1980 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±1n∏ øfl¡Â≈ √√œ‚˘œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤È¬± ˜±S ¬Û√fl¡ √‡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ø˘À˚˛G±11 ’±È¬˘±∞I◊◊± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√1

2006 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬º ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˆ¬·±Ú ’±1n∏ ˜±fl≈¡Â«√ Œ¬∏CÂ√fl¡øÔfl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 2007 ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ ¸˝√ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙œ˚˛ Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ˆ¬±· ˙‘—‡˘± ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º

cmyk

ŒÎ¬øˆ¬√ ¤!¡±

ø¬ıù´¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıËÓ¬1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±ÀÓ¬± ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√ ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú1 √±ø˚˛Q ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¤Â√œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì«Ê√˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1˘ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ’¸—‡… ¬ı±Ò±-

SêœÎ¬ˇ±˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 ’±À¬ı√Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˜La±˘À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬ÛΩ¿ Œ˜1œfl¡À˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·ÀÓ¬± øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬◊»fl‘¡©Ü ¸—¬ı±√ÀÈ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~¬ Œ˜1œfl¡À˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 Ó¬…±·1 õ∂øÓ¬√±Ú ¬Û±À˘±º ø¸ ø˚√√ Ú˝√√›fl¡, ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘ Î¬◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ¤Ô˘œÈ¬1 ˜˝√√±Ú ¬Û±1√ø˙«Ó¬±º Œ˜1œfl¡˜ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙œ˚˛¡ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'„√√1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º ø¬ıÀÊ√µ1, ¸≈˙œ˘˝√√ “Ó¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚº ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ‚ÀÈ¬±ª± ¤ÀÚ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬º õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ı±È¬ Œ¬ı±˘±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±·Ó¬¬º ÒÚ… Œ˜1œfl¡˜, ø¬ıÀÊ√µ1, ¸≈˙œ˘º 20161 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± Î¬M◊ 1√ -¬Û¬” ı1 Œ·Ã1ª ¤˝◊·√ 1±fl¡œ ¬ı'±1 Î¬Ê ◊ ø√ ˘ Î¬ø◊ Í¬¬ı ¬ıø≈ ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√º√ SêœÎ¬±ˇ Ê√·Ó¬1 ¸¬ıÀ« |á¬ ˜˝√±√ 1Ì‡ÚÓ¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ ˝◊ø√ Ó¬˝±√ ¸ 1‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ’±˙±¬ı±√œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ’±fl¡±˙Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√›fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ê√˚˛·±Úº

Úø˜Ó¬± ˘˝√√ﬂ¡1

ø¬ıø‚øÚ ’øÓ¬Sêø˜ øÚÊ√ √é¬Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Œ˜1œfl¡À˜ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıø'— ø1„√√1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1 ø1„√√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ’Ê≈√«ƒÚ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜1œfl¡À˜ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛

Œ‡˘¬Û√Ô±11 ’Ó¬œÓ¬

’˘1±Î¬◊G±1 ¤øfÎ¬◊ øÙv¬∞I◊Ù¬ Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ≈√1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1œ ˝◊√—À˘G øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¤˝◊√·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¤øfÎ¬◊ øÙv¬∞I◊Ù¬º Œ√˙fl¡ øÚÊ√1 ≈√«√±ôL ’˘1±Î¬◊G±1 ¬Û±1Ù¬À˜«ÀkÀ1 ’fl¡À˘˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛º Œ¬ıÀÈ¬À1 øfl¡•§± ¬ıø˘À„√√À1˝◊√ ˝√√›fl¡ øÚÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó ¤˝◊√·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ’fl¡˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± ˝√√í¬ı, fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±À˚±X±, ˚±1 ˙øMê√ õ∂√˙«ÚÓ¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1 22 ·Ê√1 ”√1Q1 ¸fl¡À˘± ¸˜œfl¡1Ìº øSêÀfl¡È¬1 øÓ¬øÚ›È¬± ¸—¶®1ÌÀÓ¬ øÚÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’˘1±Î¬◊G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬˝◊√ øÙv¬∞I◊Ù¬ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ˜˝√√±Ú ’˘1±Î¬◊G±1º ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± øÙv¬∞I◊Ù¬1 ¤˝◊√ ’ª¸11 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±º ’ª¸11 ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘

øÙv¬∞I◊Ù¬1 øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±1º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ˙‘—‡˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1¬Û”Ì« øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ ˙‘—‡˘± ¤ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ‡˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√’øˆ¬˜≈‡ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 È≈¬Àª∞I◊œ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º øfl¡c ˘Î«¬Â√1 øÚÊ√1 SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¶§-˜ø˝√√˜±À1 Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œº ˘Î«¬Â√Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√—À˘G1 75 ¬ıÂ√1œ˚˛±’øˆ¬˙±¬Û Œ˜±‰¬Ú fl¡ø1 Œ√˙‡Úfl¡ ø√À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˘Î«¬Â√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 75 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±À1± ˝◊√—À˘ÀG ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¬ıÀÈ¬-¬ıÀ˘ ¶ú1Ìœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¶§-ˆ¬”ø˜fl¡ ø√À˚˛ 1-01 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬º ¤˝◊√ ≈√˘«ˆ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ11 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º 1977 ‰¬Ú1 6 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œõ∂©ÜÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± øÙv¬∞I◊Ù¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± Œ√˙œ˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÙË¬Î¬œ Ú±À˜À1› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˘±—fl¡±˚˛ù´±11 ∆˝√√ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± øÙv¬∞I◊Ù¬1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øÈ¬øÂ√˘ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1998 ‰¬Ú1 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬º 1±˝◊√È¬ Œ˝√√G Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú, Ù¬±©Ü ¬ı˘±1, øù≠¬Û ¬ÛøÊ√˙…Ú1 øÙ¬ã±1 øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 ’˘1±Î¬◊G±1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ 2007-09 ¬ı¯∏«Õ˘ ˝◊√ —À˘ÀG Œ‡˘± 39 ‡Ú ŒÈ¬©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 13 ‡ÚÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ’±G±1 Ú±˝◊√ ÚøÈ¬ÚÓ¬ 1996-97 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙fl¡ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø√øÂ√˘ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º Ù¬˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛ ≈√Ò«¯∏« ’˘1±Î¬◊G±1·1±fl¡œ1º 2002 ¬ı¯∏«Õ˘ øfl¡c ¬Ûø1¬Û$¡¡ ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±øÂ√˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 õ∂√˙«Úº 2002 ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˜Úœ˚˛ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ øÙv¬∞I◊Ù¬º ¸≈√œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ —À˘ÀG ¤ÀÂ√Ê√ øÂ√ø1Ê√ √‡˘ fl¡1±Ó¬ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¤Ê√¬ı±√©ÜÚ1 2˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ øÙv¬∞I◊Ù¬ ˝◊√ ˚˛±Ú ¬ıÔ±˜1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ıÔ±À˜ ¤‡Ú ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡±À¬ı±ª± Â√È¬± Â√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ øÚ—Â√ ø˜ø˘ 9 È¬± Â√˚˛ Œfl¡±¬ı±˚˛, 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1 141, Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛ 7 È¬±º ø˚‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ¸ij±ÀÚÀ1 øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ Œ√˙fl¡ ø√øÂ√˘ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬º ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˆ¬·±Ú ’±1n∏ ˜±fl≈¡Â«√ Œ¬∏CÂ√fl¡øÔfl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 2007 ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬ ¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙œ˚˛ Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ˆ¬±· ˙‘—‡˘± ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ∆· ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÈ¬©Üfl¡ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛º øÙv¬∞I◊Ù¬1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˝√√í˘ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ √œ‚«Ê√œªœ fl¡ø1 1‡±1 õ∂Ì±˘œº ’ª¸11 ¸˜˚˛Õ˘ 77 ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 3,742 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ øÙv¬∞I◊ÀÙ¬º Œ¬ıøÈ¬— ·Î¬ˇ 31.71º ˙Ó¬1±Ì 5 È¬±, ’X«˙Ó¬fl¡ 25 È¬±º ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¢∂˝√√ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 167 1±Ìº Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Í¬ 225 È¬±, ¬ıø˘— ¤ˆ¬±À1Ê√ 32.17º Œ|á¬ ¬ıø˘— 58 1±Ì1¬ 5 È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬º¬ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ øÙv¬∞I◊Ù¬1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬ 7 ¤øõ∂˘ 1999 ‰¬ÚÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 141 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 3,394 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 32.01 ·Î¬ˇ 1±ÀÌÀ1º ¸À¬ı«±2‰¬ 123, ˙Ó¬fl¡ 3 È¬± ’X«˙Ó¬fl¡ 18 È¬±º Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 169 È¬±º

¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤Ê√Ú ˝√√í˘ Ê√œªôL øfl¡—¬ı√øôLº ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘À‡À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÚ1 ¸±Ù¬˘…1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Û1± ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú Úfl¡À1º ˚±1 ≈√˝√±Ó¬1 ˚±≈√fl¡1œ ¶Û˙«Ó¬ ˚≈·˘¬ıµœ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ù¬˘…º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ıøµÓ¬ ˝√√˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¬ı…øMê√Qº ‰¬±¬Û˝√√œÚˆ¬±Àª ˜≈Mê ˜ÀÚ Œ‡ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡º ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸fl¡À˘± ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú≈1±·œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ’±‡…±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˘È¬ƒ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úº 15 ıÂ√1 7 ˜±˝√√ÀÓ¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±1n∏ ¤ø√Ú 17 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ√˙œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ õ∂±˚˛ ≈√È¬± √˙fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Û1± ¸√±À˚˛ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Œfl¡±ª±1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ øÚ(˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ∆fl¡ÀÂ√±ñ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ø˚À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¸˜˚˛1 ˙‰¬œÚ1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ¬ı±˘…¬ıg≈ ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§ø˘ñ ø˚ ≈√·1±fl¡œ1 ¬ıg≈Q1 fl¡Ô± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º 1˝√√¸…˜˚˛ˆ¬±Àª˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÀÚ±√ fl¡±•§ø˘› ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ó¬Ô± ¸y±ªÚ±˜˚˛

øSêÀfl¡È¬±1º ø˚·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ‰¬˜≈ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º fl¡í1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˙‰¬œÚ-fl¡±•§ø˘1 ¤˝◊√ ¬ıg≈Q1 ’±øRfl¡ ¬ı±Àg±Úº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ’±˙œ1 √˙fl¡Õ˘º ˜≈•§±˝◊√1 ¸±1√±|˜ ¶≈®˘1 Â√±S ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ øfl¡À˙±À1 ˜≈•§±˝◊√ ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˘í1± ≈ √ Ê √ Ú 1 SêœÎ¬ˇ ± øÚ¬Û≈ Ì Ó¬±˝◊ √ ’±Úøfl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ô¶11 SêœÎ¬ˇ ± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘Àfl¡± ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú øfl¡À˙±11 ŒéSÀÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂ª‰¬ÚÙ¬±øfl¡ñ ëø˚ ˜”˘± ¬ı±ÀÏ¬ˇ Ó¬±1 ≈√¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ø‰¬Úºí ˘í1± ≈√Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ø√Ú ˚˙¶§œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Œ˝√√˜ôL ¬ı±˝◊√—·fl¡±À1 õ∂‡…±Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ‰¬±¬ı±, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ≈√À˚˛±ÊÀ√Ú ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ Œ√˙Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ¸“‰¬± 1P ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈˘ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ˝√√˜ôL ¬ı±˝◊—·fl¡±11 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ ’±ø√Â√˘º ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬¬ı±Ìœ ¸“‰¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¤ø√Ú ·±ˆ¬±¶®±À1 ˘í1± ≈√Ê√Ú1 Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ·±ˆ¬±¶®±1fl¡ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ø¬ı˜≈* fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ø√Ú ¸±1√±|˜ ¶®≈˘1 ∆˝√√ ˙‰¬œÚ ’±1n∏ fl¡•§ø˘À˚˛ ˚≈¢¨ˆ¬±Àª ŒÂ√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 664 1±Ì1 ¤fl¡ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˚≈øÈ¬ ¬ı±Àgº ˘±À˝√ √ ˘±À˝√ √ ¤˝◊ √ ≈ √ ˝ ◊ √ õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ¤ø√Ú Œ√˙œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ÀÓ¬± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Î¬◊˜±Ú ø√À˚˛º øfl¡c ŒÙ¬ù´Ú¸¬ı«¶§ ≈√øÚ˚˛±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡±•§ ø ˘À˚˛ ¬Û±˝√ √ ø 1 Ô±øfl¡˘ øSêÀfl¡È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ˘é¬…, Î¬◊ÀV˙…1 fl¡Ô±º ¬ÛÔw©Ü ˝√ √ í ˘ øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œº ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜≈ ∆˝√√ 1í˘ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú±·Ó¬ ¬ıøÌ« ˘ Œfl¡ø1˚˛ ± À1±º ’±1n∏ ’±Úø¬ÛÀÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˜Ú ˜≈ø˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ˜≈ø˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ øSêÀfl¡È¬1 øfl¡—¬ıø√ôL Î¬√Ú Œ¬ıËÎ¬À˜Ú1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À1± ˝√√+√˚˛º øÚá¬±, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’Ò…ª¸±˚˛1 ¬ı˘Ó¬ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ¸±Ù¬˘…1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˙‰¬œÚ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±À1˝◊√ ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ìº Œ√˙1 Úª-õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ˙‰¬œÚ ’±√˙«º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ˙‰¬œÚ-fl¡¡±•§ø˘1 ¬ıg≈Q1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ·±Ï¬ˇ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Ú˝√√í¬ıÀÚ± øfl¡˚˛∑ ˘é¬… Œ˚ ¤Àfl¡È¬±˝◊√º Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ SêœÎ¬ˇ± Ê√œªÚ1 fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡ÀÌ± ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ’±øÂ√À˘±º øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ’±øÂ√À˘± ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ∆˝√√ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’˘¬Û ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ‡ø˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ’fl¡˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬› ¤˝◊√ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÓ¬ ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±•§ø˘À˚˛º fl¡±•§ø˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ∆¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√±º Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ 1„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ √˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± fl¡±•§ø˘À˚˛ øfl¡c ’√…±ø¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±•§ø˘1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ±“ 23 ¬ıÂ√1º ˜≈Í¬ 9 ¬ı±1 √˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏›ª± ˜≈•§±˝◊√1 øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ 2000 ‰¬ÚÀÓ¬ ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˙‰¬œÚ-fl¡±•§ø˘1 ¬ıg≈Q1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ øÂ√À·± øÂ√À·± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤È¬± ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´íÓ¬ fl¡±•§ø˘À˚˛ fl¡1± ¤fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬±=˘…1º ¤˝◊√ ‰¬±=˘… ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬õ∂±fl¡ƒfl¡±˘Ó¬ fl¡±•§ø˘À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√√Ó¬ ¤˚˛± ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛√º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Û“±‰¬ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ¤Àfl¡˘À· ¸•§ÒÚ« ± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸•§ÒÚ« ± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ ’±1n∏ fl¡±•§ø˘À˚˛ ¬ı±˘…fl¡±˘1 øSêÀfl¡È¬-&1n∏ 1˜±fl¡±ôL ’±À‰¬À1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Î¬◊8˘ øﬂ¡À˙±1 ˙˜«±

cmyk

’ø˘ø•Ûﬂ¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¬ı…øMê√·Ó¬

¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡, fl¡±Ì«±˜ ˜±À˘ù´1œ1 øÂ√Î¬Úœ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬¡ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ Œ√˙œ˚˛ õ∂Ó¬…±˙±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·À1± Ú±øÂ√˘ √œ‚«˜…±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ±º øfl¡c Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’øˆ¬Úª ø¬ıf±1 ˚±≈√fl¡1œ ¶§Ì«ø¬ıÊ√˚˛œ ’øˆ¬˚±ÀÚ ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¸˜œfl¡1Ìº ¶§Ì«¬ı±˘fl¡¡ ø¬ıf±1 Œõ∂1Ì±Ó¬ Œõ∂ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ıø'— ø1„√√Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ø¬ıÀÊµ1, ˜~˚≈XÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1º Ù¬˘Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√À˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±1 ¬Û√fl¡º ¸˘øÚ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ¬ıø'— ø1„√√Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ ˚≈ª õ∂Ê√ij, ù≈´øÈ¬— Œ1?Ó¬ ø¬ıù´Ê√˚˛1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’·ÌÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√º ø¬ıÀÊ√µ1, ¸≈˙œ˘˝√“¬ÀÓ¬ ’fl¡˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√Àfl¡˝◊√ Ê√˚˛ fl¡1±√√ Ú±øÂ√˘, ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘ SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ˝◊√µ≈¬Û≈1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı“È¬± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√µ1 ’±1n∏ ¸≈˙œ˘1 Ú±˜ ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘º Œ˙¯Ó¬ ∆· øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±¬Û… ¸ij±Ú ¤Ô˘œÈ¬Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√µ1, ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1˝√√“Ó¬1 √À1 øfl¡c ˝◊√˜±Ú Î¬◊√Ê≈√ Ú±øÂ√˘ Œ˜1œfl¡˜1 ¤˝◊√ ˚±S±º ‰¬1fl¡±1œ øÙ¬È¬±1 Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬ ¬Ûø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œfl¡˜ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú1 ¬Û1±º 2001Ó¬ ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±1y Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 fl≈¡˝◊√Ú ’¬ıƒ ªã« ¬ıø'— ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Œ˜1œfl¡À˜ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜øÌ¬Û≈1œ ˜ø˝√√˘± ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ’ÀÔ«

Œﬂ¡È¬œ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡

fl¡±Ê√±Ú, 3 ’±·©Ü – øÚÊ√À1˝◊√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ Î¬◊iÓß ¬ fl¡ø1À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬1n∏Ìœ Â≈√˝√◊˜±1 Œfl¡È¬œ Œ˘ÀÎ¬fl¡œÀ˚˛º 1±øÂ√˚±˛ 1 fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´ ¤fl≈¡ÀªøÈ¬fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 1500 ø˜È¬±1 ÙË¬œ ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¶§Ì¬« Û√fl¡ ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ øÚÊ√À1˝◊√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â≈√˝√◊˜±1·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ¬ÛÚ Œ¬ÛøÂ√ø√fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 1500 ø˜È¬±1 ÙË¬œ ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡È¬œÀ˚˛ 15 ø˜øÚÈ¬ 27.71 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ¤¬ıÂ√1 ’±·1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œfl¡È¬œÀ˚˛º

Œ‰¬iß±˝◊√, 3 ’±·©Ü – Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘1 øÓ¬øÚ Ú•§1 ¶ö±ÚÀÈ¬± øÚ·±Ê√œ fl¡1±1 ø‰¬ôL±À1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı √˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤È¬± øÚø«√©Ü ¶ÛÈ¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‡˘± 11‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈¸±À1 Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1ÀÂ√ 3, 5 ’±1n∏ 6Ú— ¶ÛÈ¬Ó¬º ë˝√√˚˛Ø Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¶ö±Ú Ú±˝◊√, ø˚ÀÈ¬±Ó¬ œ√‚˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÈ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ 4Ú— ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— fl¡À1“±º øfl¡c ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ˝√√í˘ ¤˚˛± Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú1 ù≠È¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜˝◊√ œ√‚˘œ˚˛± ¸—¶®1ÌÀÈ¬±Ó¬ 3 Ú•§1Ó¬ ŒÂ√È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˜ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ºíñ Ê√Ú±À˘ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ Œ˚ ’ôLÓ¬– ¸±˜ø˚˛√fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ 3 Ú•§1Ó¬ Œ¬ıÈ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ √˘ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬Û1±Sê˜œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ø˚Ê√ÀÚ È¬¬Û ’Î«¬±1Ó¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± 1±ÚÀ¬ı±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1

ÙË¬ø∞I◊˚˛±11 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ëø‰¬í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·º ˘œ·1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ¬ÙË¬ø∞I◊˚±˛ 1 flv¡±À¬ı 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 ∆˝√√ 1±U˘ ‡±fl¡˘±1œ [6 ø˜–] ’±1n∏ Œ√±À˘Ú fl≈¡˜±1 ˘±˜±øÎ¬˚˛± [58 ø˜–]˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ø¬ı˜˘ √±À¸ [8 ø˜–] ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ©Ü±1 ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª E ˝√√˚º˛

øSêÀfl¡È¬ ’±•Û±˚˛±1 ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 9 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬ ’±•Û±˚˛±11 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±º ’±¢∂˝√œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÊ√ ¤Â√ ¤1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÊ√ ¤Â√ ¤1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ 1ø?» fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 [98640-24410]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÂ√µÓ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ1±ø˝√√Ó¬º ë’±ø˜ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ √À˘ ø¬ı‰¬1± Œ¸˝◊√Ê√Ú, ø˚Ê√ÀÚ È¬¬Û ’Î«¬±1Ó¬ ^nÓ¬ 1±ÚÀ¬ı±1 ¶®í1 fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ¸fl¡˘1 fl¡˜« øfl¡Â≈√ Î¬◊Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√ ŒÓ¬›“√ ŒÂ√È¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±˜±1 ¬ıU ¸˜˚˛ ¬ı±ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬ıí˘±À1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 20 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ¬ı±À¬ıíñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Œfl¡±˝√√ø˘1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√fl¡±1Ê√Ú øÚø(Ó¬ Œ˚ Œ¶®±ª±√Ó¬ Ôfl¡± Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏ Œfl¡ ¤˘ 1±U˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ô±øfl¡¬ı õ∂‰¬≈ 1 ‰¬±¬ÛÓ¬Ø

’“±Ó¬ø1˘ Œ¬ıvÈ¬±1

¬5 ¬ı˘±À1À1 Œ‡ø˘¬ı È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√, 3 ’±·©Ü – ¬Û1±Sê˜ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬˝√√í˘ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬ÛøÍ¬-ø¸ø¬ÛøÍ¬º ŒÓ¬›“ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 øfl¡Â≈√ Œ˜‰¬Ó¬, ¬Û1±øÊ√Ó¬› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±Ú ≈√˝◊-√ ¤fl¡Ó¬, øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬ø1 Ú±˚±˚˛ ŒÓ¬›“1 √˙«Ú1¬Û1±º ˝◊√˚˛±À1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’øôL˜ √˙fl¡1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±11 √˘ÀÈ¬±1 ·“±ÔøÚ ˝√√í¬ı øfl¡Â≈√ øˆ¬ißñ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı˘±1º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX√, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√À˝√√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡ø1À˘ ˘ª±1 Œ1—øfl¡„√√1 Â√±˝◊√√ÀÈ¬±fl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“1 Ò±1Ì± ˆ¬≈˘º ¿˘—fl¡± ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë¤‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S Œfl¡Ã˙˘ÀÈ¬±

˝√√í˘ ø¬ı¬Ûé¬1 20È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Œ|á¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı˘±1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 √À1 Œõ≠˚˛±1 ’±ÀÂ√, ø˚Ê√Ú1 Œ¬ıøÈ¬— ¤ˆ¬±À1Ê√ ˝√√í˘ 40º Î¬±Î¬◊Ú √… ’Î«¬±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√› ø√À˚˛ ¬ıU˜”˘œ˚˛± 1±ÚÀ¬ı±1º ˝√√˚˛, ¤˝◊√ø‡øÚ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œ¯∏« Â√À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’øÒfl¡ √±ø˚˛Qº øfl¡c ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±ø˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±¬ı ¬Û±À1“±, ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±Úµ√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí ¬Û1±Sê˜1 fl¡Ô±fl¡ Î¬◊À~‡ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 20081 √˘1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬±¬ı˘ Œ‰¬=≈1œÀÈ¬±1 Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1 , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—˝√√±1œ ’Ê√ôL Œ˜øGÊ√ ’±1n∏ ˜≈øÔ˚˛±

˜≈1ø˘Ò1Ìfl¡ fl¡À1 øÚ«√˚˛ õ∂˝√±1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸ª±À· ≈√˝◊√ ø¶ÛÚ±1fl¡ ¤˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ ¬¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√1¬Û1± 1ø‰¬øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ’±Ò±1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 é¬ÌÓ¬ √˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±ÀÚ Œ˚ õ∂±˚˛ ¤fl¡ √˙fl¡ÀÊ√√±1± ¸˜˚˛ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 øÂ√ø1Ê√ Ê√˚˛º ŒÓ¬›“ Œ¸À˚˛ Ê√Ú±À˘ Œ˚ 2008Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±Ê√±øÚøÂ√˘ Œ˚ 25È¬± ¬ıÂ√1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 50-50 Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸Ó¬œÔ«fl¡ õ∂√˙«Ú Î¬◊¡Z≈X fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸¬ı«À|á¬À¬ı±1fl¡ Î¬◊Ê√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œﬂ¡±˝√√ø˘

øÔ•ú±¬Û±˚˛± øSêÀfl¡È¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±-¬ı±—˘±À√˙1 ’¸˜1 ’¢∂·øÓ¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Ï¬±fl¡±, 3 ’±·©Ü – ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÔ Œ‡±˘± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ô±øfl¡À˘› Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ŒÈ¬©Ü ≈√‡Ú1 Œ‡˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ó¬…ôL1 Ú±øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ¬«1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘

¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˙‘—‡˘±ÀÈ¬± 0-0Ó¬ ’ôL ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ˝√√í˘ ¬ıÓ¬1À√ªÓ¬±º ˚íÓ¬ ‰¬A¢∂±˜1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ≈√È¬± ø√Ú1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ’±1n∏ Ï¬±fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ·˜ÀÓ¬± ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ‰¬±ø1È¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬±› ¬ı˘ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ú¬Ûø1˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√

˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤È¬± ’Ú±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ øÂ√ø1Ê√1 ’—˙ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸“‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í˘º ë˜˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’Ú±fl¡¯∏«Ìœ˚˛, ’æ≈√Ó¬ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘±º ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¬Û≈Ú1 Œfl¡øÓ¬˚˛± 101 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛± ˙‘—‡˘±1 ’—· ˝√√í˜íñ ˜ôL¬ı… ’±˜˘±1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘

¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 18-30 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ·±ø¬ıµ1±˜ Œ˜Ã1 ’±1n∏ ¬ı±Ú±1¸œ Œ√ªœ ¬∏CÙ¬œ 19 ¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ’±ôL–øÊ√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º 1±Ê√…1 14‡Ú øÊ√˘±1 √À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘¸˜”˝√ ñ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ›√±˘&ø1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ŒÒ˜±øÊ√, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ, 1ø„√√˚˛±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œˆ¬1·“±›, ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊, ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ ø˙˘‰¬1º ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ›√±˘&ø1À˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ≈√‡Ú 27, 28 ’±·©ÜÓ¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 30 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ıº

Ú·“±› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–ﬂv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸±˜1øÌ

fl¡È¬˝√√&ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›√, 3 ’±·©Ü – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL– flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± ˘œ·Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1À˚˛ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ú±Â« √’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 ù´±˝◊√ÚÂ√ Œõ≠˚˛±ÀÂ«√º ˜≈Í¬ ¬ı±1È¬± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ˘œ·1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1È¬± √˘1

˜±Ê√Ó¬ Â≈√¬Û±1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 fl¡±ø˘ ’øôL˜ ø√Ú±1 ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ fl¡È¬˝√√&ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º fl¡È¬˝√√&ø1À˚˛ ù´±˝◊√ ÚÂ√ Œõ≠˚˛±Â«√fl¡ 4-0 ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ·“±Àª ¬Û¬Û≈˘±1 flv¡±¬ıfl¡ 3 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 Œ‡˘1¬Û1± fl¡È¬˝√√&ø1À˚˛ ˜≈Í¬ 9 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ù´±˝◊√ ÚÂ√ Œõ≠˚˛±ÀÂ«√ ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, Œ¸±Ì±ø1 ·“±Àª øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û¬Û≈˘±À1 ˜±S ¤fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’¬ª¶ö±Ú fl¡À1º ˘œ·1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±s≈˘ Ê√¬ı31, 1À˜˙ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 1À˚˛ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

fl¡±1±ÀÈ¬Ó¬ ˜ÀÚ±Êœ√¬Û±—fl¡11 ¬ıË? Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 3 ’±·©Ü – Ô±˝◊√À˘G ’íÀ¬ÛÚ fl¡±1±ÀÈ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¬ıË?1 ¬¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±1 œ√¬Û±—fl¡1 ˜Ê≈√˜√±À1º 26-30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ’±1n∏ œ√¬Û±—fl¡À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 ’±ÚÊ√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘ Î¬◊M√1±‡G1 Ÿ¬ø¯∏¬Û±˘ ˆ¬±1Ó¬œº

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – ’¸À˜ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬0 Œfl¡ øÔ•ú±¬Û±˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 107 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘1 45˚11¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª 307 1±ÚÓ¬ [99.4 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’ø˜Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 92, ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 89, ’1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ 42 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ‚1n∏ª± √˘1 ŒÊ√ ¸≈ø‰¬ÀÓ¬ 104 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ˙±1ÀÔ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬√ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± fl¡Ì«±È¬fl¡ ¤fl¡±√À˙ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 9 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬±› Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 19 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 3 ’±·©Ü – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1˘ øÙ¬Ù¬±1 ’Ò…é¬ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvÈ¬±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚« 16 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ıvÈ¬±À1 ¬’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c fl≈¡ª±˘˘±˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ıvÈ¬±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¸√¸…¬Û√1¬Û1± Œ¬ıvÈ¬±1 ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÙ¬Ù¬±1 ¬Û=˜¬ı±1Õ˘ ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

¬ıË? øÊ√øÚÀ˘ √œ¬Û± ﬂ¡˜«ﬂ¡±À1

ø˝√√1íøÂ√˜±, 3 ’±·©Ü – ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Î¬◊Ê√ø˘˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± øÊ√˜Ú±©Ü √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1º ø˝√√1íøÂ√˜±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬åI◊ ˙±‡±Ó¬ øS¬Û≈1±1 ’±øÈ«¬ø©Üfl¡ øÊ√˜Ú±©Ü·1±fl¡œÀ˚˛ 14,725 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± √œ¬Û±˝◊√ 2014 fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ Œ·˜Â√Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘

¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ Œﬂ¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı˘Ó¬ Œ˝√√È¬ø¬∏Cﬂ¡

fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˘œ‰¬1 ’øˆ¬À˘‡ ˘GÚ, 3 ’±·©Ü – ˝◊√—ø˘Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬1 ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ›È¬± ¬ı˘ÀÓ¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ ªÀ‰«¬©Ü±1ù´±˚˛±11 Â√œ˜±1 Ê“√ ˘œ‰¬º Ú«√±•ÛÈ¬Úù´±˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ›È¬± ¬ı˘ÀÓ¬ ø1‰¬±Î«¬ Œ˘øˆ¬, ¬1¬ı fl¡íÙ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÚ Î¬±Àfl¡È¬fl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1 Œ˝√√È¬ƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘œÀ‰¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˘œÀ‰¬ ˜≈Í¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ªÀ‰«¬©Ü±1ù´±˚˛±1 21 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ’±·©Ü – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ √À˘ ¤fl¡±√˙ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 √˘ÀÈ¬±Àª Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 65 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ∆˝√√ ¤Ú ø¬ıfl¡±˙ ø¸—, fl≈¡˙ 1±ˆ¬±, fl¡±Ê√±˝◊√ÀÊ√fl¡ 1—À‡˝◊√, ¬ı≈˘ÀÚø1˘ ‰¬±1±˝◊√ ’±1n∏ ¤˜ Ú±—øÔ¬ı± ø¸À„√√ ·í˘ ¶®í1

fl¡À1º Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ Œ¬ı?±ø˜Ú, ’À˙±fl¡ ŒÂ√˝◊√Ú, Ê≈√ª±˘±, ˜ÀÚù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸ ·Õ·À˚˛ ·í˘ ø√À˚˛º Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬ÔÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ˜±Â√˘±˝◊√ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬øÊ√» Œ√í ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ’ªÀ˙… øÙ¬øÚøÂ√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ˜˝√√±1±Ì±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

˜„√√˘Õ√ Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ’±·©Ü – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±– ˘øÓ¬Ù¬Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL–flv¡±¬ı Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¬ıv≈-¬ı±Î«¬ ˜„√√˘Õ√fl¡ 20 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘1 20 ø˜øÚÈ¬Ó¬ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±·˘±1œ ’±1n∏ 25 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ‡≈1øÂ√√ ’±˘À˜ ø√˚˛± ·í˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Û≈1µ1 ‰¬˜≈ª±, ø·1œfõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘ – Œfl“¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ Ê√˘Ê√˘œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±º

˜ø˝√√˘±1 ¬∏C±˝◊√ Ô˘Ú ¸•Û”Ì« ﬂ¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ≈√˝◊√ ¤Ô˘œÈ¬1 Î¬◊~±¸, ø1’íÓ¬

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 4, Tuesday, 3th August, 2015

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046