Dib 04092015 by Jansadharan Assam

ø¬ı¬Û√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˝√√...Ø ﬂ“¡˝√√1±1 ¤‚11 Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ’±|˚˛ ˘íÀ˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL ﬂ¡±øÊ√1„√√±1 ¤È¬± ˝√√ø1Ì±˝◊√

’¸ÀÓ¬± ˜± ¸»·˜˚˛˜ƒ

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 34 z qﬂ≈¡1¬ı±1 z 17 ˆ¬±√, 1937 ˙ﬂ¡ z 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Friday, 4th September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¸Ó¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ·í˘ ŒÊ√±ª±Ú1

¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ﬂ‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜

¤ Œfl¡-47 ∆˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ñÚ˜Àô¶ &1n∏Ê√œ, Ê√˚˛1±˜ Ê√œ øfl¡Ø ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊ ’±·cfl¡1 ¤ÀÚ ¸y±¯∏ Ì qøÚ &1n∏ Ê √ œ À˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û1¬Û1± ˜≈‡ Ó≈¬ø˘ ‰¬Âƒ√˜±À˚√±1 fl¡¬Û±˘Õ˘Àfl¡ Î◊¬Í¬±˝◊ ¸≈øÒÀ˘ñ fl≈¡øÚÀ˚˛ ¤ÀÈ¬±∑ ¬ıÀ11 ¬Û≈ª±˝◊ Œfl¡±Ú ’±˝◊Â√±∑ ˙1œ1Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı¶a ’±1n∏ ˜” 1 Ó¬ ∆·ø1fl¡ ¬ıÌ« È ≈ ¬ ø¬Û ¬Ûø1ø˝√√Ó¬, fl¡¬Û±˘ 1„√√± ‰¬µÀÚÀ1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ‰¬±—Àfl¡±fl¡ Ó¬±1 õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ‰¬±—Àfl¡±Àª ø¬ıÚÀ˚˛À1 fl¡íÀ˘, Â√±1 ˜˝◊ ’±À¬Û±Ú±1 Ó¬±˝√√±øÚ1 Â√±S ‰¬±—Àfl¡±º ¬ıUø√Ú Òø1 ¤Àfl¡‡Ú ¸SÀÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¸S ¸˘±˝◊ÀÂ√±º ÚÓ≈¬Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ≈√©®±˚« ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ Ù¬±ø√˘1 ’±˙—fl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Œ·À˘fl¡œ Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤È¬± &√±˜Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ 25Ú— ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 Œ˘kÚ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ ﬂ¡œ˚˛±

ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ õ∂˘˚˛¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 166420 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¸Î¬◊Ê√ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˘1+¬Û Òø1 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±Gª ˘œ˘±1º ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡Ï¬ˇ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 19‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ˆ¬±·… øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Î¬◊åI◊±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı[¸—] ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ1 ˆ¬±·… ¬ıÀÎ¬ˇ± ›1ÀÙ¬ ø¬ı 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ø˜ ¬ı±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊øÍ¬À˘±... ¬ı±fl¡œ Œfl¡±Ú ¬ı± Œfl¡øÚ ·í˘...Ø ˝◊√Î¬◊ ø¬ı1 ¤˝◊√ Â√ø¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1

ø˝√√˜ôLfl¡ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì ¸Ê√±À˘˝◊√ ø¸X±Ô«˝◊√ Ò±Ú ¬Ûøfl¡À˘ ‡±¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊√ ’±À˝√√ – fl¡È¬±é¬ ¸±—¸√ ˙˜«±1, &ª±˝√√±È¬œ1 Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛΩ˝◊√ ’·¬Û ¤1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ú±Â«√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1, fl¡±¯∏Ó¬ øÚ1+¬Û˜±

˝◊f±Ìœ 24x7

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«º ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛Ìº ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ÛøÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ¸—øé¬5 1±˜±˚˛Ì‡Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±ÀÈ¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ø˝√√µ≈ Ò˜«¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±˜±˚˛Ì ¬ÛÏ¬ˇ±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘º ¸≈øÒÀ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1±˜±˚˛Ì ¬ÛÏ¬ˇ±1 1˝√√¸…1

6700 Œﬂ¡±øÈ¬1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤È¬ﬂ¡±›

˝◊ f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ1 ’ø¬ıù´±¸…

’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡ Œ‡ø√À˘ Œ˜±√œÀ˚˛

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ﬂ¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1-¬ı¸ôL, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜Õ˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 207 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ 207 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ©ÜÈ¬ øÎ¬Ê√±©Ü±1 Œ1Â√¬Ûk Ù¬±G [¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬]Õ˘ Œfl¡f˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± 414 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶À˝√√º 2015 ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ø√˚˛± õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜À˝√√f ø¸„√√1 ‰¬1ÌÓ¬ ø˝√√˜ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸À‰¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±º ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ë’±Â√±˜ È¬flƒ¡Â√í1 ¤øÎ¬È¬1 ˝◊√Ú ‰¬√œÙ¬ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 ˘·Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ √À˘ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÒ„√√Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ﬂ¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ú±˝√√1ﬂ¡È¬œ˚˛±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ﬂ¡ø1˜·?Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ˆ¬√œ˚˛±¬ ¬ı±ÀÚ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬ı1±fl¡1 fl¡ø1˜·?Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¬Œfl¡±ª±˜1± ø¬ı˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø˙˘‰¬11¬Û1± fl¡ø1˜·?1 Ò˜«Ú·1Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘ øÈ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘À˘ ¬ı˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸¬ı«±Úµ˝◊√ ¬ı±Ú ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ – ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˜ Œfl¡f1 Ú˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 2 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±º

˜Laœ ¸¬ı«± ’±1n∏ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡íÈ«¬ øÙ¬ãÓ¬ Ú±ø˜ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ‰≈¬Õ˜˚˛˜±1œ ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’±1n∏ ‰≈¬Õ˜˚˛˜±1œ ¶Û±11 ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ – fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œ‚±¯∏Ì± ø˙é¬±˜Laœ1

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬±‡GÓ¬

øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1

fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 1,323·1±fl¡œ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ı—ﬂ¡1 Œ˜ÀÚÊ√±11 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø˝√√˜ôLﬂ¡ ˆ¬G ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ﬂ¡íÀ˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Œﬂ¡f1 ø˜Ô…±‰¬±1

¬Û¬Û”È¬ˆ¬”¬ı«ÀÊ√ø˜…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

fl≈¡fl¡˜«fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜º ¤fl¡±—˙ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ’±Úøfl¡ ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡ Î◊¬À¬Ûé¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ø√ÚÀÈ¬±1 24 ‚∞È¬±˝◊ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú ‰¬±=˘…fl¡1ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬º È¬fl¡± ’±1n∏ øÚÊ√1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡øÈ¬˘ ¯∏Î¬ˇ˚La, 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ’±˘Ù¬±˝◊√

’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸Ó¬ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı1n∏ª± Œ˜˝√√Ó¬± ’±1n∏ ∆Ó¬˚˛¬ı≈Ú ŒÚÂ√±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˙˚…±˙±˚˛œ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú

¤Úƒ ÙË¬±—fl¡1 Î¬±À˚˛1œÓ¬Õfl¡› ˜˜«¶Û˙«œ ù´œÚ±1 ø√Úø˘ø¬Û ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√À˘› Ê√±øÚøÂ√˘ ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô±, ˙œÀ‚Ë &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˜≈•§±˝◊√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’˝√√Ø Œ˝√√mœ ¬ı±Ô« ŒÎ¬ È≈¬ ˜œØ ¬ı±È¬ ’±˝◊√ ¤˜ ÚÈ¬ Œ˝√√mœºí... ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Î¬±À˚˛1œ1 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1fl¡ Œ¸˝◊√ øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Î¬±À˚˛1œ1 ŒÈ¬±fl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1

Î¬±À˚˛1œ ø˘‡±1 ¸˜˚˛1 ˜Úô¶±øNfl¡ ’ª¶ö± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚ1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˚ø√ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±›“, ŒÓ¬ÀôL ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ¤È¬± ¬ı±Ó¬«± Ô±øfl¡¬ıº ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛√ ’±ÀÂ√ÀÚ ˚±1¡Z±1± ¤ÀÚ ’fl¡˘˙1œ˚˛±, ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œfl¡ qX ¬ÛÀÔÀ1 qX ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Î¬±À˚˛1œ1 ¬Û‘á¬±Ó¬ 13-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±fl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬ øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ·œÓ¬±¬Û≈øÔ ’±1n∏ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬ ø˘ø‡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â≈√˝◊√È¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ˜ÀÎ¬˘ Â≈√˝◊√È¬œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Úœ˘ øÚ¬ı±1Ì ˘˝√√fl¡1fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÏ“¬ﬂ¡œ˚˛±À‡±ª±Ó¬ 565 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’é¬˚˛ ¬ıøôLÓ¬ Œ¸ª± ˘íÀ˘ ˆ¬Mê√˝◊√

˝√√ø1 Ú±˜ 1À¸ ∆¬ıfl≈¡F õ∂fl¡±À˙..., ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±˜‚1Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú

ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±1¬Û1± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò˜«1 øÚø«√©Ü ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ˆ¬·ª» ˆ¬øMê√1 &Ì±Ú≈fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ¬Û≈Ú1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª &1n∏Ê√Ú±1 ¬ÛøªS ¬Û≈Ì… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬

ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª1 ¬Û√Ò”˘±À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ∆¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê√¬ı‘µ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊≈ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜±ÒªÀ√ª ¶ú1Ì

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’Ô«À¬ÛøÎ¬flƒ¡Â√1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø√Â√¬Û≈1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ øÂ√—·±¬Û≈1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ô«À¬ÛøÎ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤‡Ú ˘±˝◊√ˆ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ’ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙é¬±1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º øÂ√—·±¬Û≈1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ô«À¬ÛøÎ¬fl¡ Â√±Ê«√±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ŒÊ√…á¬ fl¡ÚÂ√±˘ÀÈ¬∞I◊ Î¬±– ŒÎ¬Úœ ø˘ øÈ¬øÊ√ª± øÈ¬Ê√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ô«À¬ÛøÎ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂±?˘ ˜˝√√ôL, Î¬±– ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±, Î¬±– ’—fl≈¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Î¬±– Œ·ÃÓ¬˜ 1±ˆ¬±, Î¬±– ’øÚÀfl¡Ó¬ ’±1n∏ Î¬±– ’øˆ¬À¯∏Àfl¡ Î¬±– ø˘fl¡ ¤˝◊√ ˘±˝◊√ˆ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º Œ˘¬Û±1¶®¬Ûœ1 √À1 ’Ô«À¶®±¬Ûø‰¬ÀÈ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ˚íÓ¬ ¤È¬± ¸”Ñ Œfl¡À˜1±1 Z±1± ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ·“±øÍ¬ Œ˚ÀÚ ’“±Í≈¬ ¬ı± ¬ı±U1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±˚˛ 100Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Î¬±– ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±ÀÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸º Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˜√± ‡±Ó≈¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·1n∏1 ‰¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‘√˙… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘µ1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ·1n∏1 ‰¬11 ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¸1n∏Àé¬Sœ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, ˝√√±Î¬◊˘œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ˘íª±1 ’±¸√±˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±©Ü™ÀÊ√±1± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø¸ø√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸1n∏Àé¬Sœ1 √˝√·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸|X õ∂Ì±˜ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√œªÚ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 ˜±Úª ¸•Û√ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ˘íª±1 ’±¸√±˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øÈ¬Î¬◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜÈ¬-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â * ·“±øÍ¬¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊˘—‚Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬À¬ı ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ1 ¡Z±1± [Ê√±ÚÚœ Ú•§1 ø‰¬ ¤Â√ øÈ¬ ¤˜ øˆ¬˚09˚2010] 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ø˜øÚ ¬ı±Â√, ŒÈ¬'œ, Œ˜øÊ√fl¡, Œ¬∏Cfl¡±1 ’±ø√ ˘‚≈ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ı ¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ ˚±Sœ1 ¸—‡…± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì±ÀÔ« øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø˜øÚ ¬ı±Â√, È¬±È¬± Â≈√À˜±, ˜À˝√√f Œ˜' ’±1n∏ Œ¬∏CÀˆ¬1± Œ|Ìœ1 ˚±Ú-

¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√ ¸À¬ı«±2‰¬ 9Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¤ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ 1518Ê√Ú ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 ¸ij≈À‡À1º ¤Àfl¡√À1 S≈ê˝◊√ Ê√±1 [Œ˜ø'Àfl¡¬ı] ’±1n∏ È¬±È¬± Î¬◊˝◊√ —·±1¸˜”À˝√√ ¸À¬ı«±2‰¬ [‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı±√ ø√] 13Ê√Ú ˚±SœÀ˝√√ fl¡øÏ¬ˇ˚ ˛± ¬ı ¬Û±À1 ˚ø√ › 15-20Ê√ Ú ˚±Sœ ¤ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˚˛¬ıd fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú ’±˝◊ √ Ú 1 194 Ò±1± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¸˜” À ˝√ √ ’Ú≈ : ±-¬ÛSÓ¬ øÚø« √ © Ü fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ ˚ ˛ ±˝◊ √

˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú ’±˝◊ √ Ú1 192 [fl¡] ’±1n∏ 194 Ò±1± ˆ¬—· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1¬Û1± fl¡øÚ©Ü¬ı˘, ·‘˝√ 1é¬œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1é¬± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√… [’1n∏Ì±‰¬˘]1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 √À1 ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜≈À‡… ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 ˘≈FÚ1±Ê√ – ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ˙ ˙ ø˘È¬±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘1º ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊, ˝√√fl¡±À1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙ ˙ ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœÀ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Úfl¡±Î¬ˇœ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ø˝√√—, ø√Ê≈√,

fl¡˚˛˘±˜±1œ, 1±Ê√·Î¬ˇ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ’=˘1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂±¬Û… Œfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ ¬ıU ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¤ÀÊ√À∞I◊ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ŒÓ¬˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ú·11¬Û1± ’Ó¬…ôL øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Úfl¡ÀÌ˝◊√ ¸±1øÔ¶§1+¬Ûº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚È¬Ú± ’Ó¬…ôL Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜±ÒªÀ√ª ¶ú1Ì

›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ˜≈1±À√ª1 ·“±ªÓ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ˜≈1±À√ª1 ·“±ª1 Œ˝√√˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ [65] ¬Û≈S1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1¬Û1± 5 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Ÿ¬Ì ∆˘ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1 øfl¡øÚøÂ√˘º øÚÊ√ ¬Û≈S 1?Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤È¬fl¡±› ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡ø1À˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ ’˝√√±Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬º Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±À1 Œ˝√√˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ Ÿ¬ÌÀÈ¬± ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± Œ‡øÓ¬˜±øÈ¬ øÚ˘±˜Ó¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘º Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˝√√˜‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ≈√‡˜ÀÚ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ‚1Õ˘º Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±11 fl¡Ô±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˝√√˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛√ Ú±¬Û±˝◊√ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘ ’±R˝√√Ó¬…±1º ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ø˘ø‡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’“±ø1 ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ÛøªS ¢∂Lö ·œÓ¬±‡Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ›˘ø˜ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

Ò˜«œ˚˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú‡ÚÕ˘ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Õ˘ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Ò”¬Û-‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˆ¬Mê√1 Î¬◊‡˘-˜±‡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıøôL ;˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Òª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ’é¬˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ’±øÊ√ &1n∏Ê√Ú±1 ¬Û≈Ì… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ÀÓ¬± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ∆¬ı¯ûÀª ’—˙ ˘˚˛º Œ‡±˘-Ó¬±˘1 Ò√ıøÚ ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª1 Ú±˜1 ˘˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ¬Ûø1Àª˙À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ˜ø˝√√˜±1 ¬ı±À¬ı ’ÚÚ… ’Ú≈ˆ¬ª ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√Àª ˆ¬ø1 ŒÒ±ª± ˜”Ï¬ˇ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ˙‘—‡ø˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ˜À˝√√±»¸ª ¡Û±˘Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± – ÛøªS ˆ¡± ˜±˝1 fl‘¡¯û± ¡Û=˜œ øÓ¡øÔº ’±øÊ1 ¤˝◊ øÚÀÈ¡±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 õ∂¡Ûiß ø˙¯∏…, ¡ıÏ¡ˇ±1 Œ¡Û±∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 419¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔº ¤˝◊ Î¬◊¡Û˘Àé¡ ’±øÊ ¸˜¢∂ 1±Ê…1 ¡Û≈Ì…¶ö±Ú Ô±Ú, ¸S, Ú±˜‚1¸˜”˝ ˝ø1Ú±˜1 ÒıøÚÀ1 ˜≈≈‡ø1Ó¡ ˝˚˛º 1±Ê…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Ôfl¡± Ô±Ú-¸S, Ú±˜‚1¸˜”˝1 ˘·ÀÓ¡ ¸S Ú·1œ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√, ¸≈µ1œø√˚˛±, ¬ı±1±ø, ¡Û±È¡¡ı±Î¬◊¸œ√ ’±1n∏ ¬ ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÓ ¡˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ÊÚ±1 øÓ¡À1±ˆ¡±ª øÓ¡øÔ ˜À˝±»¸ª Î¬◊¡Û˘Àé¡ øÚÀÊ√±1± Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ÊÚ±˝◊ ¶ö±¡ÛÚ fl¡1± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÓ¬ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¡À1±ˆ¡±ª øÓ¡øÔ ˜À˝±»¸ª1 ’±øÊ ˜”˘ ¸¡ı±˝ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ÊÚ±1 øÓ¡À1±ˆ¡±ª øÓ¡øÔ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸SÓ¡ fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª ø˝‰¡±À¡Û √˝√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¡± ˜±˝1 qflv¡ ¡Ûé¡1 ˙˜œ øÓ¡øÔ1Û1± fl‘¡¯û± ¡Û=˜œ øÓ¡øÔÕ˘ ¤˝◊ ˝ øÀÚ øÚÓ¡…õ∂¸—·1 Î¬◊¡Ûø1 ¡Û≈ª± ≈˝◊ ¡ı± Ó¡ÀÓ¡±øÒfl¡ ¡Û≈ª±1 ·œÓ¡, Œ‚±¯∏± fl¡œÓ¬«Ú, ¡ı…±¸ fl¡œÓ¬«Ú ’±1n∏ ·±˚˛Ú-¡ı±˚˛Ú¸fl¡À˘ ¬Û”¡ı«±¡Û1 øÚ¡ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¡ı1·œÓ¡, 1±¸1 ·œÓ¡, ’—fl¡1 ·œÓ¡ Œ·±ª±1 ˘·ÀÓ¡ &1n∏‚±Ó¡, Œ‚±¯∏± ŒÒ˜±ø˘, ¡ı1ÀÒ˜±ø˘ ’±ø ¡ıÊ±˝◊ Ó¡±˘ ˆ¡—· Úfl¡1±Õfl¡ 1‡± ˝˚˛º ’±øÊ fl‘¡¯û± ¡Û=˜œ øÓ¡øÔ1 øÚ± fl¡œÓ¬«Ú ˜À˝±»¸ª1 ˜”˘ ¸¡ı±˝ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ¤˝◊ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸SÓ¡ ¡Û1•Û1±·Ó¡ˆ¡±Àª ‰¡ø˘ ’˝± ∆‰¡Ò… õ∂¸—·1 Î¬◊¡Ûø1 ˆ¡fl¡Ó¡¸fl¡À˘ Ú±˜ Âµ, ˙1Ì Âµ, ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¡±› Œ‚±¯∏± ·±˝◊ Ú±˜1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¡ˆ¡±·ªÓ¡ ’±1n∏ ¡Û±Í¡ ¡ÛÏ¡ˇ±1 ø¡ÛÂÓ¡ õ∂¸± ø¡ıÓ¡1Ì fl¡1± ˝˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ &1n∏‚±Ó¬ ¬ıÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëŒˆ¬±Ê√Ú ¬ı…ª˝√√±1í ’—fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ Œ‚±¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¬ı…±¸√√ fl¡œÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô”˘ √øé¬Ì˝√√±È¬œ1 ¬ı±¬Û≈¸fl¡À˘ ¸SÓ¬ fl¡1ˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ fl¡1ˆ¡±1 õ∂±Ú ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú ˜À˝±»¸ª1 ’Ú…Ó¡˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ú≈á¡±Úº ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀÀª ˜Ô≈1±±¸ ¡ı≈Ï¡ˇ± ’±Ó¡±fl¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸S1 ’øÒfl¡±1 ¡Û±øÓ¡ fl¡1 ’±· ¡ıÏ¡ˇ±˝◊øÂ˘º Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¡ ¿¿ Ú±1±˚˛Ì±¸ Í¡±fl≈¡1 ’±Ó¡±, ¿¿ ¡ı1ø¡ı¯≈û ’±Ó¡±, ¿¿ Œ·±¡Û±˘ ’±Ó¡±Àfl¡ ’±ø fl¡ø1 ’±Ó¡± ¡Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘› ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸SÕ˘ fl¡1 ’±· ¡ıÏ¡ˇ±˝◊øÂ˘º ¤˝◊ ¡Û1•Û1±1 øˆ¡øMÀÓ¡ fl¡œÓ¬«Ú ˜À˝±»¸ªÓ¡ fl¡1ˆ¡±1 ø˚˛± õ∂Ô± õ∂ªøÓ¬«Ó¡ ˝˚˛º ’±øÊ ø¡ı˚˛ø˘ fl¡1ˆ¡±1 õ∂±Ú fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¸øg˚˛± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¡ı—˙1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ¬Û“±‰¬·øÂ√ ¬ı1·Â√± ’±1n∏ Ô”˘ √øé¬Ì˝√√±È¬œ1 ¬ı±¬Û≈¸fl¡À˘ ¤·øÂ√ ¬ı1·Â√± õ∂;˘Ú fl¡À1º øÚ˙± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ Œ¸ª±-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ¬ı1ÀÒ˜±ø˘, Œ‚±¯∏± ŒÒ˜±ø˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì Ú±È¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂Ô± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±ÒªÀ√ª1 fl¡œÓ«¬ÚÓ¬ ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˙±‡± ¸S¸˜”À˝√√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÓ¬ &1n∏fl¡1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√, ¸≈µ1œø√˚˛±, ¬ı±1±ø, ¡Û±È¡¡ı±Î¬◊¸œ√ ’±ø√ ¸SÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ªº ˝◊ø¡ÛÀÚ øÓ¡À1±ˆ¡±ª øÓ¡øÔ ˜À˝±»¸ª Î¬◊¡Û˘Àé¡ fl¡±ø˘ ¸S Œ‰¡Ã˝Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˜±ÒªÀª Œ¸“±ª1Ì ¸ø˜øÓ¡1 Î¬◊À…±·Ó¡ ¤‡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º

¤Úƒ ÙË¬±—fl¡1 Î¬±À˚˛1œÓ¬Õfl¡› ˜˜«¶Û˙«œ ù´œÚ±1 ’±øÊ√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛º ø˚‡Ú Î¬±À˚˛1œ11 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Î¬±À˚˛1œ‡Ú Ê√ij√±Sœ ˜±Ó‘¬1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ù´œÚ± ¬ı1±1º &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1± ŒÎ¬1 √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ù´œÚ±˝◊√ Î¬±À˚˛1œÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±·Ê√±ÚÚœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü, Î¬◊»fl¡øFÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ù´œÚ± ¬ı1±1 ¶≈®˘œ˚˛± ø√Ú1 Î¬±À˚˛1œ‡Ú ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬ ¸?œª ‡±iß±1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬±À˚˛1œ1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÏ¬Ã Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Î¬±À˚˛1œfl¡ ∆˘ ˝◊√˜±Ú ∆˝√√-˝√√±~± øfl¡˚˛∑ øfl¡c Î¬±À˚˛1œ1 ¬Û‘á¬±Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˜±Úø¸fl¡ ’±Ó«¬Ú±√ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ˙˚˛Ú1Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı› ø˙fl¡øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’Ó¬…ôL øÚ–¸—·, ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’±øÂ√˘ ù´œÚ±1 ∆˙˙ª-∆fl¡À˙±1º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈µ1¬Û≈1Ó¬ fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ù´œÚ± ¬ı1±1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ¬ıg≈-¬ı±gª ’±øÂ√˘º øfl¡c øfl¡À˙±1œ ù´œÚ±˝◊√ ˜À˜« ˜À˜« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ‰¬1˜ ˜±Úø¸fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±º 2000 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬±À˚˛1œ‡Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ù´œÚ±˝◊√ 2003 ‰¬Ú1 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˘‡± ŒÈ¬±fl¡±ÀÈ¬±Àª˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬ √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ù´œÚ±1 ›¬ÛÊ√± ø√Úº ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ù´œÚ±˝◊√ Î¬±À˚˛1œÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë’˝√√ Œ˝√√mœ ¬ı±Ô« ŒÎ¬ È≈¬ ˜œØ ¬ı±È¬ ’±˝◊√ ¤˜ ÚÈ¬ Œ˝√√mœº Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÓ¬1 ˜≈‡Ó¬ ëŒ˝√√mœ ¬ı±Ô« ŒÎ¬í ¸y±¯∏Ì qøÚ ù´œÚ±1 ’ôLÀ1 fl¡±øµ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ù´œÚ±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√Ø Œ˜±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ÀÈ¬± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ø¬ıªÌ«º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ù¬±˘1¬Û1± ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ø¬ı1øMê√fl¡1 Ê√œªÚ ¤˝◊√ÀÈ¬±ºí 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Î¬±À˚˛1œ1 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ‘¬¯û± õ∂fl¡È¬ fl¡1± ù´œÚ± ∆˙˙ª ’±1n∏ ∆fl¡À˙±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸±øißÒ…1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ¸√√˚˛±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚÊ√1 Î¬±À˚˛1œÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ø¸X±Ô« √±¸Õ˘ ø˘‡± ¬ÛS1 ‡‰¬1±Ó¬º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’±·Õ˘ ’˝√√± ù´œÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¸X±Ô« √±À¸ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ñ ù´œÚ± ¬ı± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘À1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Ú±øÂ√˘º øfl¡c ù´œÚ±1 Î¬±À˚˛1œ1 ¬Û‘á¬±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬Õ˘ ø˘‡± ø‰¬øÍ¬1 ‡‰¬1±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ù´œÚ±1 ø¸X±Ô« √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘º Î¬±À˚˛1œ1 ŒÈ¬±fl¡±1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Üñ ø¬ÛÓ‘¬1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡À˙±1œ ù´œÚ±˝◊√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ›‰¬1Õ˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘º Î¬±À˚˛1œ1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√, ëŒÎ¬Î¬œ, Œ˜±1 ŒÓ¬±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ‡— Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÍ¬fl¡ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±Õ˘ ø‰¬øÍ¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±›“º øfl¡c Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ø˘ø‡¬ı ¬Û±1±º ‡≈¬ı øÚá≈¬1 Úº øÍ¬fl¡ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ¬ı±1n∏ ≈–√ø‡Ó¬ ŒÓ¬±˜±Õ˘ ø‰¬øÍ¬ øÚø˘‡± ¬ı±À¬ıº √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ’±ø˜ ¬ıUÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À· Ê√±Ú±º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·º 3È¬±1¬Û1± 4.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’—fl¡1 fl¡íø‰¬— flv¡±Â√º ’±Àfl¡Ã 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ˜±1 ø¬ı:±Ú1 fl¡íø‰¬— flv¡±Â√º ˜˝◊√ ‚1 ’±ø˝√√ ¬Û±›“ ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬º Ó≈¬ø˜ ‰¬±Õ· ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1Â√± ˜˝◊√ øfl¡˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√±ºí ù´œÚ±1 Î¬±À˚˛1œ1 ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 fl¡©Ü1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ Œ˚ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¶Û©Ü Úfl¡À1 Ê√±ÀÚ±Ø ù´œÚ± ’±1n∏ ø¸X±Ô« √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ Œ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ ÒÀ1 Î¬±À˚˛1œ1 ’±Ú ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡±˝◊√º ëŒÎ¬Î¬œ ˜˝◊√ Œ˜±1 Ú‡ fl¡±øÈ¬ÀÂ√± ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 √œ‚˘ Úfl¡À1±º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ˜±øÚÀÂ√±ñ õ∂ÔÀ˜ ¬ÛÏ¬ˇ±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ©Ü±˝◊√˘ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ŒÈ¬±fl¡±ø‡øÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º ë˜˝◊√ Ê√±ÀÚ±, ŒÓ¬±˜±1 Œ˜±fl¡ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU fl¡Ô± ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÎ¬Î¬œ, ŒÓ¬±˜±1 ø‰¬øÍ¬Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤Àfl¡± øÚø˘ø‡¬ı±º ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±À1± ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« Ó≈¬ø˜ ¤ø√Ú ’±ø˝√√¬ı±º Ó≈¬ø˜ øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ú˝√√± øfl¡˚˛Ø ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı±ºí øfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ø¸X±Ô«˝◊√ Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ±fl¡∑ fl¡í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ÀÚ∑ Œ¸√√˚˛±› 1˝√√¸…º ¤È¬± ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± øfl¡À˙±1œ ù´œÚ±1 ˜˜«À¬ı√Ú± Î¬±À˚˛1œ1 ¤˝◊√ ŒÈ¬±fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1¶£¬≈È¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ø¬ÛÓ‘¬Õ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬1 ‡‰¬1±Ó¬ ù´œÚ±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘, ëŒÎ¬Î¬œ, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤È¬± ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º Œ˜±1 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ ¤˘ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú Ù¬˜« ¬Û”1±¬ı ˘±À·º ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ø˘ø‡¬ı ˘±À· ’±˜±1 ëfl¡±©Üí øfl¡∑ ŒÎ¬Î¬œ, ˜˝◊√ ¬ı1 ø¬ıw±øôLÓ¬ ’±ÀÂ√±º fl¡±1Ì ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ± ˜˝◊√ øfl¡ ëfl¡±©Üí1ñ ¤Â√ ø‰¬˚’í ø¬ı ø‰¬...ºí ø¬ÛÓ‘¬ ø¸X±Ô« √±¸fl¡ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Ê√œ˚˛1œ1 ¸≈1Ó¬ Ò˜øfl¡› ø√øÂ√˘ ù´œÚ±˝◊√º ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó≈¬ø˜ øÚÊ√±Õfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ŒÚøfl¡∑í ø˝√√È¬±ø26√ Œfl¡ Œfl¡ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1¬ıÕ˘› ù´œÚ±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛSÀÓ¬ ù´œÚ±˝◊√ ø˘À‡, ë›¸ƒ, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ë·±˝◊√Î¬í ø√˚˛± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√ºí Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1¬Û1± ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¤‡ÀÚ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ù´œÚ±˝◊√º Ê≈√Ú ˜±˝√√1 28, 29 ’±1n∏ 30 Ó¬±ø1À‡ ø˘‡± Î¬±À˚˛1œ1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ù´œÚ±˝◊√ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡À1º Î¬±À˚˛1œ1 ¬Û‘á¬±˝◊√ ¬Û‘á¬±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂øÓ¬ Œ¶ß˝√ õ∂fl¡È¬ fl¡1± ù´œÚ±1 fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı1±·º ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Ó≈¬ø˜ Œ¬ı±À˘ Œ¬ı˚˛±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c Œ˜±1 ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ù´œÚ±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœfl¡ ∆˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 È≈¬fl≈¡1± ¸˚Ó¬ÀÚ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬ÀÚ˘ Œ‡±˘±1 ¬ı±Ó¬ø1, é¬˜Ó¬±˙±˘œ ˜ø˝√√˘±1 ’±‡…± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1, øflv¡ø¬Û—Â√ ¸˚Ó¬ÀÚ 1±ø‡øÂ√˘ ù´œÚ±˝◊√º øfl¡c, ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ù´œÚ±1 ˜ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ‘¬¯û±, Ó¬œ¬ıË ø¬ı1±·º ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀÈ¬±Õ˘ ≈√‡À¬ı±Ò Î¬◊Ê√±ø1 ø√˚˛± ù´œÚ±˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ŒÈ¬±fl¡±ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ Œ˜±1 ˜±fl¡ ‚‘Ì± fl¡À1±, Ó¬±˝◊√ Œ˚...º Ó¬±˝◊√ ˜±fl¡ Ú˝√√˚˛º Ó¬±˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√˚˛...ºí ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ ∆˘› ’¸c©Ü ù´œÚ±˝◊√ ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±˝◊√ ¬ı≈Ï¬ˇ±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√˘º ’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝◊√1 ¤˝◊√ fl¡±˜ Œ¬ıÂ√ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡, ¬ı1 :±Úœº øfl¡c ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡º ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ø‚Ì fl¡À1±º ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±À1± Ó¬±˝◊√1 ’±R±˝◊√ ˙±øô¶ ¬Û±›fl¡º Ú1fl¡Ó¬ ˚±›fl¡º Œ˜±1 øfl¡˜±Ú ≈√‡ ’±ÀÂ√º øfl¡˜±Ú ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ∆1 ’±ÀÂ√ ∆¬ı ’±ø˝√√¬ıÕ˘º øfl¡c ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±, fl¡íÓ¬ ’±1n∏ fl¡±1 ’±·Ó¬ fl¡±øµ˜∑í ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ’Ú± ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıU fl¡Ô± Ê√±øÚ› ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Úœ1Àª Ôfl¡± ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1± Sê˜˙– ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 Œfl¡Ã˙˘œ Ê√±˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıU fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ1+À¬Û ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√ 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚È¬Ú±1 õ∂Ò±Ú ø√˙¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &¬Û≈Ó¬ Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˜‡±˝◊√˘ ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú±1 fl¡Ô±º &ª±˝√√±È¬œ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘1 ¸≈µ1¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±fl¡ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˜‡±˝◊√˘1 ’Ú≈·Ó¬ ¬ıg≈1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ø˜‡±˝◊√˘1 øfl¡Â≈√ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˜‡±˝◊√˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚøÔ¬ÛS Ó¬√ôL fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ø˜‡±˝◊√˘1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊º ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 õ∂Ì±˘œ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ø˜‡±˝◊√˘1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ fl¡í1 fl¡í1¬Û1± øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˜‡±˝◊√˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±·1 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 24 ¤øõ∂˘1 ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜‡±˝◊√˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ıg≈¬ı·« Ó¬Ô± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 2012 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ 12 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± È¬±È¬± ’±ø1˚˛± ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± ø˘À¬ıËÎ¬ ’±1n∏ Ê√±˜«±Ú Œù´1œ Ê√±Ó¬1 ≈√È¬± õ∂fl¡±G ø¬ı˘±Ó¬œ fl≈¡fl≈¡1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¬Û≈S1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¤˝◊√ √1√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ Î¬±„√√1 ¸“±Ô1º ˝◊√˚˛±1 1˝√√¸…Àˆ¬√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıº øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ È¬±È¬± ’±ø1˚˛± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± fl≈¡fl≈¡1 Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1 ≈È¬± ø˜‡±˝◊√À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛, ˜±Ó‘¬1 Î¬◊∏¬Û˝√√±1fl¡ ∆˘ ¤ø√Ú ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˜‡±˝◊√À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ø˜‡±˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Üº

¸Ó¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ·í˘ ŒÊ√±ª±Ú1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ [38] Úø˘Úœ Œ˜øÒ [34] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√±ª±Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜øÒfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤ Œfl¡-47 ∆˘ Ú±·±À˘G1 ø√À˙ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂√œ¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± &√±˜ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 25Ú— ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 6Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ Ôfl¡± ¤˝◊√ &√±˜ÀÈ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ÚÀÈ¬±1 Œ˘kÚ±˚˛fl¡1+À¬Û ’±øÂ√˘ ø˙˜˘≈&ø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ª1 õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡øÚ©Ü¬ı˘1+À¬Û ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ø˜Ê«√± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ Úø˘Úœ Œ˜øÒº øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ¬«œ, ¸» ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì1+À¬Û Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± Úø˘Úœ Œ˜øÒÀ˚˛ ›¬Û1ª±˘± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± ≈√©®±˚« ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ≈√À‚«±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ˜øÒ1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬± ˜ÀÓ¬, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Î¬◊Mê√ &√±˜ÀÈ¬±1¬Û1± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˘±˝√√± ’±1n∏ ŒÓ¬˘À‰¬±À1 õ∂±À˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 ≈√À‚«±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ øÚá¬±ª±Ú fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Úø˘Úœ Œ˜øÒÀ˚˛º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ÔÀfl“¡±ÀÓ¬ ¤È¬± Œ‰¬±11 √À˘ &√±˜ÀÈ¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œ˜øÒ ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±˝√√± ’±1n∏ ŒÓ¬˘À‰¬±1 Œfl¡•ÛÀÈ¬±Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ &√±˜ÀÈ¬± ‡≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ Œ˜øÒ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂‰¬G Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ &√±˜1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«ÀÓ¬± Úø˘Úœ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ëÓ¬˝◊√ ›¬Û1ª±˘±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√Â√, ŒÓ¬±fl¡ ’±øÊ√ ˜±ø1˜í ’±ø√ Î¬◊2‰¬-¬ı±‰¬… fl¡ø1 Œ√›¬Û±Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±ø1 Ú— ˘±˝◊√Ú1 ø√À˙ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øÚ˙± ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Œfl¡•ÛÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¤ Œfl¡-47 ¬ıµ≈Àfl¡À1 õ∂ÔÀ˜ ˙”Ú…Õ˘ ¤Ê√“±˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˚˛º√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚá¬±ª±Ú, Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Úø˘Úœ Œ˜øÒfl¡ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± ˜≈‡˜G˘, Œ¬ÛÈ¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡√¬ı±Ê√“±˝◊√ &˘œ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ’¶aÀÈ¬± ∆˘ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Ú±·±À˘G1 ø√˙Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡•Û1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ÚÀÈ¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±1n∏ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ≈√·«˜ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¸yª Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ÚÀÈ¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸˜œ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ√›¬Û±Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±ø1 Ú— ˘±˝◊√Ú1 ë¬ıœ1¬ı˘í Œ¬ı±˘± ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ˘±˝√√± Œ‰¬±11 ‚1 Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ÀÈ¬±fl¡ ’øÓ¬ Î¬◊˘˝√√-˜±˘√À˝√√À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ø˙é¬±‡GÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ŒÈ¬È¬1 ˜±Ò…À˜À1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û¸˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ‰¬1fl¡±À1 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±À·º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·› ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 54¸—‡…fl¡ ø√ª¸øÈ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬±¬ø¬ıˆ¬±À· ¸±¬ı«Ê√ÚœÚˆ¬±Àª Î¬◊ƒ¡˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Úfl¡ ¸±˜ø1 ˚≈&Ó¬±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê√…1 100·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û±1√˙«œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1¬Û1± ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· &ª±˝√√±È¬œ1 8 ¶ö±Ú1¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘˚˛±¬ıº ø√Â√¬Û≈11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˚˙¶§œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘, fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 27·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú ˜≈‡¬Û±S› ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Î¬◊ÀVø˙… Œ1øÎ¬’íÀ˚±À· ¤fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Œ1øÎ¬’íÀ˚±À· 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂±Ú√ fl¡ø1¬ıº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Î¬◊O±ÀÚ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’˝√√± 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ∆˝√√ √˝√·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡±ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡¯∏±Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ’øÚ˘ ¸1fl¡±11 Ê√ijø√ÚÓ¬ ø˙äœ Ê√œÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ

¬Û±È¬±øÚ ¬Ûø1Ò±Ú ø¬ıÓ¬ﬂ«¡

¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ÀÂ√ ¸À¬Û±Ú – Ê√œÎ¬◊ÀÈ¬± ¬ı≈ﬂ≈¡Ó¬ ¬ı±øg q¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ø√ª¸Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã11 ¤˝◊√ ‘√˙…, øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±ÀÚ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤fl¡ ≈√·«˜ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡1º ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıø26√√ißõ∂±˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±˘±˝√√˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬

øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙º √1±‰¬˘ÀÓ¬√√ ¬ı±ÀÚ·1ﬂ¡± ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡1 ˆ¬±¯∏±, Œ˚Ú ¤‡Ú ˙s˝√√œÚ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, ¸˜˚˛ ¬Û≈ª±

’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±Sê±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ’øÒ¬ıMê± fl¡1n∏Ì± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¬Û±È¬±øÚ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±˝◊Úœ Ê√±ÚÚœ1 Î◊¬M√√1 ’±øÊ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Î¬±fl¡À˚±À· ’øÒ¬ıMê±Ê√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, 30 Ê√≈˘±˝◊Ó¬¬ ø˘‡± Ê√±ÚÚœ‡Ú ’±Sê±Â≈√Àª 23 ’±·©ÜÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Òø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ı˙±˘ Ê√˘1±ø˙1 ˜±ÀÊ√À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±Ó¬ ¬ı±øÊ√ÀÂ√º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬≈È¬ˆ¬≈È¬œÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˚±S± ’±1yº ˚±S±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’=˘1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±º ˝√√˚˛, ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1

ÚÀª•§1Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·1n∏ª±fl¡1ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬ø1 √±ø„√√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‚øÚá¬ ¸˝√√À˚±·œ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ˜±øÓ¬À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛,

Î¬◊åI◊±¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ

qª±˘ﬂ≈¡øÂ√1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝√√Í¬±» Ê≈√˝◊√

ëŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√À˘ ŒÓ¬›“ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛-¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸—‚±Ó¬

Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ¬ıU Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¤È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˚«Ó¬– ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Úﬂ¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’øˆ¬˚±Ú, ˝◊√ÚÀÂ√È¬Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø‰¬øÔ˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙—fl¡1¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ¸±ÒÚ Œ¬Û±V±1 [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ê√œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1±ÀÊ√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Î¬¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬¬ıfl¡±øÎ¬Ù≈¬ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±ª1¬Û1± øÎ¬˜±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ú2727 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ¤‡ÀÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÒ„√√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒﬂ¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ˚±ÀÓ¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±√±˘Ó¬ ¬ıÊ«√Ú1 √À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬¬ ’øÒ¬ıMê√± Œ¬ıÌ≈Ò1 √±À¸ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√¶ö ˜˝√√±R± ·±gœ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˙± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ’±&ø1 Ò1±Ó¬ Œ1±·œ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ê≈√˝√◊ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

¬ÛPœÀ1 fl¡µ˘ – ¤ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Ú˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ Â√±Î¬◊ÚœÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Â√±Î¬◊Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±11 øÈ¬˘±1 ¤Î¬±˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

18 ·“±ª1 43,000 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√˘¬ıµœ Ó¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙˘‚±È¬-ˆ¬”1±·“±› ¸—À˚±·œ ø˝√√Õ˘‡≈µ± ˜Ô±Î¬◊ø11 ø¬ıø1„√√±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±g øÂ√ø· fl¡±ø˘ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ¬ı±ÚÓ¬ øÒ— 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±ÚµÚ·1 ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸”˚«‡±È¬± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 Œ˘±fl¡1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¡ZœÀ¬Û± ∆ÚÀ˚˛º Ú√œ‡Ú1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ‡±·1n∏‚±È¬1¬Û1± ¸”˚«‡±È¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G fl¡¬ı1¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ˝±Î¬◊˘œ ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ˝±Î¬◊˘œ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¡ÛÔÓ¡ ’±øÊ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ¤fl¡ ¡ÛÔ ≈‚«È¡Ú±Ó¡ ¤ÊÚ Œ˘±fl¡1 øÔÓ¡±ÀÓ¡ ˜‘Ó¡≈… ˝˚˛º ˜‘Ó¡ Œ˘±fl¡ÊÚ1 Ú±˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú±, ˘é¬œ¬Û≈1, ‡1˜≈Ê√±, ˜±øÈ¬˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¯û±˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı

Ôﬂ¡±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±-˜±øÈ¬˚˛± ¬ÛÔ1 Î≈¬¬ı±¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı˘√˜±1œ ‰¬1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ·“±›¸˜”˝√ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±ﬂ¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 øÚÀÊ√˝◊√ Ú±ø˜˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√

’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ¬ı—À·±¬Û¸±·11 Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬±˝◊√flv¡íøÚfl¡ ‰¬±fl≈¡«À˘˙…Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 28 ’±·©Ü1¬Û1±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ìº ’±·cfl¡ ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡Â≈√ ˝}√±¸ ¬Û±À˘›

¬ı—À·±¬Û¸±·11 ‰¬±˝◊√flv¡íøÚfl¡ ‰¬±fl≈¡«À˘˙…Ú1 õ∂ˆ¬±ª Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬

6 ’±1n∏ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º ¤˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı±ø˝√√À1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Àﬂ¡˘À· ¬ıø˝√√¬ı 30 ˘±‡ ˆ¬ﬂ¡ÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, ø√À‡Ã˜≈‡, ‰¬±ø1—, fl¡±˘≈·“±›, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’±·cfl¡ 85 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬

’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ¬ÛÔ±11 ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 4, 5, 6, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’øÒÀª˙Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—‚1 õ∂±MêÚ ¬Û√±øÒfl¡±1

1Ê√Úœfl¡±ôL √M√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±Úµ fl≈¡˜±1 ¬ıÎ¬ˇ±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 15 ˜±‰¬«Ó¬ 44‡Ú Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬º øS˙

˘é¬±øÒfl ˆ¬fl¡Ó¬- ∆¬ı¯∏ûª ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ øÓ¬øÚ˙ Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ’±1n∏ ŒÎ¬1˙ Ù≈¬È¬ õ∂¶ö1 ˜”˘ ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚íÓ¬ ¤Àfl¡˘À· √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯∏ûÀª ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚœøÓ¬ ’±À˚˛±· ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬œÚ1 Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÎ¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ fl¡±˜ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘ ¶§1±Ê√ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ’¸˜1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˝◊√Î¬◊øÚﬂ¡ ’±˝◊√ÀÎ¬√ÚøÈ¬øÙ¬Àﬂ¡˙…Ú ’Ôƒø1È¬œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±

ë’±Ò±1 ¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀÈ¬± ¤·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛í

˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÎ¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ fl¡±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡±1Ì ˘±fl≈¡ª± Ô±À˜«˘ ¬Û±ª±1 õ∂ÀÊ√"√1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛

¸fl¡À˘± ’Ú≈À˜±√Ú ’±1n∏ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ñ’¸˜ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§1±Ê√ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜, ’¸À˜º ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˚≈ª-Â√±S1 ¬Û√Àé¬¬Ûﬂ¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸±

’±Ò±1

’±Ò±1 ˝√√í˘ ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¤fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì˚ ’±Ò±11 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜˝◊√ Œ˜±1 ’±Ò±1 ¬¬¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê√1 1ø‰¬√‡Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘±

˜˝◊√ Œ˜±1 ˜˝◊√ Œ˜±1 ˝◊√-’±Ò±1 ’±Ò±1 ¬ÛS Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ ﬂ¡ø1¬ı Œ˝√√1n∏ª±À˘± ø¬ı‰¬±À1±º

˜˝◊√ Œ˜±1 ’±Ò±1 ¬ÛS Î¬◊ißœÓ¬ﬂ¡1Ì˚ ¸—À˙±ÒÚ ﬂ¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º

¸˜¸…±1 ¸˝√√Ê√ ¸˜±Ò√±Ú¸˜”˝√ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê√ ˚Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì˚˝◊√-’±Ò±1˚˝◊√ ’±˝◊√ øÎ¬ ¬ı± ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ øÎ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ https://resident.uidai.net.in ’±À¬Û±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¶ö±˚˛œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈øMê√ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘, ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ https://resident.uidai.net.in ’±1n∏ ë¬Û?œ˚˛Ú Œfl¡f1 ’ª¶ö±Úí øflv¡flƒ¡ fl¡1fl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ Ôfl¡± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡-

’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1¯∏1√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡º ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸Ó¬œ˙ ˙˜«± Œ˜˜íø1À˚˛˘ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± w±˜…˜±Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Ò±1 ¬˘›ﬂ¡

˝◊ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1 Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« Ê√±ø1 – ˝◊√Î¬◊øÚfl¡ ’±˝◊√ÀÎ¬√ÚøÈ¬øÙ¬Àfl¡˙…Ú ’Ôƒø1È¬œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, www.uidai.gov.in, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú— – 1947

cmyk

Úø1˚˛±¬Û±È¬œÀÓ¬ w±˜…˜±Ì1 Ê√Úﬂ¡ﬂ¡ õ∂√±Ú ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬±

4 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œª1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ñ Ó¬±1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 4 ŒÂ√ÀõI◊4•§1Ê≈√, √Úqﬂ≈ , ¬ı≈¡1¬ı±1, Ò¬ı±1, 2015 2014

fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√±/ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂Àª˙1 ˘À· ˘À· ’±Î◊¬˘ ˘±ø·ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ø˙ø¬ı1Ó¬º ˜≈À‡À1 ø˚˜±ÀÚ ’±√1øÌ ÚÊ√Ú±›fl¡ øfl¡˚˛, ø˝√√˜ôL1 ’±·˜Úfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ øfl¡Â≈√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘íÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«À˚˛± √˘ÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂ùüñ ø˚¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊˜±Úø√Ú ˚≈“Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ ·øÏ¬ˇøÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊¸fl¡˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ1 ŒÚÓ‘¬Q ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ı∑ ˝◊˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ¤˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈1Ì± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸—·œ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’ø¶ö1 fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘Ø 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’À¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º fl¡±1Ì Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Œfl¡±ÀÚ± ’¬Ûø1¬Û$¡ ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ¸˜±Ê Ú‰¬À˘√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊¸fl¡˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀÈ¬±Àª ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±À· ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı √˘ÀÈ¬±fl¡º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√À1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤›“À˘±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ˚±·√±ÀÚ é¬øÓ¬À˝√√ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 ·Ìøˆ¬øM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±√ø1 ˘í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Rø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl”¡È¬Œfl¡Ã˙À˘À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’¬Ûø1¬Û$¡ ¬ı≈ø˘ øfl¡Ê√±øÚ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ·1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√, ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏›ª± ŒÚÓ¬±fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œˆ¬±È¬±À1∑ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ∆˘À˚˛ Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı∑ ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚È¬Ú±ª˘œ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ıº √˘ÀÈ¬±Àª ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ Ú•⁄Ó¬±-ø¬ıÚ˚˛œ ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ∆fl¡ ’±ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬Q1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸√¸… ¬Û√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º ¤˚˛± ’˝√√ø˜fl¡± Ú˝√√˚˛ øfl¡∑ øÚÊ√Àfl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX √˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √˘Ó¬ ∆˘ ˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ1 õ∂ÀªÀ˙ fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√ ±À˝√√ ’±øÚ¬ı ŒÚøfl¡ Œ·1n∏ª± √˘Õ˘∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬’±˜±1 Û≈øÔ1 ø¬ı√…± ¤fl¡Ò1Ì1 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¬ıÀ˘·

Ò1Ì1º ¤˝◊√ fl¡¬ÛÈ¬Ó¬±Ó¬ ’±ø˜ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬ı±À¬ı ’ôL1fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı±ø˝√√11 ’±Î¬ˇ•§1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Ú˝√√˚˛º ñõ∂Ù≈¬~ ‰¬f 1±˚˛ õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ1 Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀÈ¬± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Lö±-¸—·Í¬Ú, flv¡±¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ŒÊ√…á¬ ø˙é¬±ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ª±˝◊ ‚À1 ‚À1 ∆· &1n∏ õ∂Ì±˜ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡fl¡ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√G, ˆ¬øª¯∏…» ˜±Úª ¸•Û√ ·ÀÏ¬ˇ“±Ó¬±, ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±ø√ Ú±Ú± ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌÀ1º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ¸ij±Ú Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊ ’±¬ıX Ô±Àfl¡ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú, ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, ’Ú±√±˚˛ ¬ıÀfl¡˚˛± ’±ø√ ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ÒÌ«±, ’Ú˙Ú, fl¡í˘±À¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’Ò« Î◊¬˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ï¬ˇ ¸—fl¡ä Œ˝√√±ª± Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√G ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±, ’±√˙« ø˙é¬fl¡, ø˙é¬±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ˜˝√√±Ú ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ó¬…±·œ ø˙é¬fl¡¬ı‘µfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª |X±-¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√˝◊ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 &ø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± :±Ú õ∂√±Ú1 ¬ı±Ó¬«±¬ı±˝√√fl¡º ˚≈À· ˚≈À· ø˙é¬± ø¬ıô¶±11 Œé¬S ˝√√í˘ ø˙é¬±Ú≈á¬±Úº ˝◊˚˛±1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±1n∏ ¬ı±˝√√fl¡ ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√º ¸‘ø©Ü ’±1n∏ :±Ú1 Î◊¬Àij¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±Àª˝◊ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«À|á¬ ’ø1˝√√Ì±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±1 ø¬ıô¶±1 ’±1n∏

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Úª fl≈¡˘1 Sê˜˙– ¸¬ı«Àé¬SÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú ñ ¸˜¢∂ø‡øÚ ¤fl¡ Úœ1ª ’Ô‰¬ øÚ1ªø26√iß ˜˝√√» ’¢∂·øÓ¬º ¶⁄©Ü±-^©Ü± ˜±Úªº ∆Ê√øªfl¡ Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¢∂±˜ ‘√Ï¬ˇÓ¬1 ’±1n∏ ˜˝√√» ∆˝√√øÂ√˘ ˜·Ê≈√1 ¸≈¯∏˜ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ^nÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 fl¡‰¬1Ó¬1 Ù¬˘Ó¬º ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘ ˜·Ê≈√1 Sê˜˙– Î¬◊ißœÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ ‰¬˚«±º ø¬ıøˆ¬iß Ê√øÈ¬˘, &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬Û±À˝√√ ¬Û±À˝√√ 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ ¬Û˘ ’øÓ¬Sê˜Ì1 ˜˝√√±Ú ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıU Œfl¡±øÈ¬ ¬ı¯∏« ¬Û”1 fl¡ø1À˘, Œ√‡± ·í˘ Ê√œªfl≈¡˘Ó¬ ˜±Úªfl≈¡˘ ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ Œ|á¬Q1 ˆ¬”¯∏ÀÌÀ1 ˆ¬”ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘º ’±øÊ√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬ ’±1n∏ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜±Úª ¶§˚˛— ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡1+À¬Ûñ ¬ı1— ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀfl¡ Òø1 ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬11 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ¤˙ˆ¬±À·˝◊√ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 √±˚˛¬ıX ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıXº ¤˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ø˚ ø‰¬1 õ∂±¸—ø·fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘-é¬ÀÌ é¬ÀÌ Œ¸˚˛± ’Ú… ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ø˙é¬±º ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1, Ó¬À˘›¬ÛÀ1, ˜±Úª ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœÀ1± ’±ø√fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı øfl¡•§± ˝◊√øÓ¬fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ıñ ø˚ø‡øÚ ø‰¬1õ∂±¸—ø·fl¡ ’±1n∏ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬±º ø˙é¬± ’±1n∏ :±Ú1 ˜˝√√±¸±·11 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±1Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ı˙±˘ :±Ú ˆ¬±G±11 ’¸œ˜ Ê√˘1±ø˙1 ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ŒÈ¬±¬Û±˘ ‰¬±øfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ ÷√√øoÓ¬ ¬Ûø1¬Û”Ì« ø√À˙ ø˚À˚˛ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘ Œ¸˚˛± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¶§˚˛—

ø˙é¬±-ø˙é¬±Ô«œ-ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂¸—· ø˙é¬±º ¤˝◊√ ø˙é¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√› ‰¬‰«¬±1 ’ôL Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ¤È¬±À˝√√ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸yª ’±ÀÂ√, ø˚ ø¬ı¯∏˚˛1 ∆¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ø‰¬1õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§˚˛— ø˙é¬±º ø˙é¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√ :±ÚÀ¬ı±ÒŒ¬ıÃøXfl¡Ó¬±1 fl¡Ô±º ’±À˝√√ ˜≈øMê√1 fl¡Ô±º ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬±º ø˙é¬± ’±1n∏ :±Ú ’±˝√√1Ì ’±1n∏ õ∂√±Ú1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˙é¬±Ô«œ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Î¬◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ’ø¬ıÀ26√√…º &1n∏ø˙¯∏…1 Œ˚ÃÔ ¬ÛøªS-¸˜±ø˝√√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1˜≈‡œ øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±˜±1 ¸˜¢∂ ˜±Úªfl≈¡˘1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬11 ÷√øoÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’¢∂·±˜œ ¬Û√Àé¬¬Û ’±˙±õ∂√ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¢∂·±˜œ ˚±S±1 ’±1yøÌ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸± ‰¬˜fl¡õ∂√ ’±1n∏ ‰¬‰«¬±1 ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ÚÕ˝√√

ŒÚ±ª±À1º :±Ú fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· :±Ú ’Ê«√Ú, :±Ú√±Ú õ∂±?˘ õ∂øSê˚˛±1 ˘é¬…-Î¬◊ÀV˙…Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± õ∂Ì±˘œ1

¸˜˚˛1 ¬Û±ø‡Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ˜±Úª1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œﬂ¡Ó¬À¬ı±1 ’Ó¬…ôL 1±Ê√&1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ õ∂±¸—ø·ﬂ¡ ‰¬‰«¬± Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ

ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±˘1 ·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏À˚˛› Ú±Ú± ‰¬‰«¬± õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª õ∂±¸—ø·fl¡ ‰¬‰«¬± Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ıUÀ¬ı±1 ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬‰«¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÊ√ ˜±Úª1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Àfl¡± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

&1n∏-ø˙¯∏…1 Œ˚ÃÔ ¬ÛøªS-¸˜±ø˝√√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1˜≈‡œ øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±˜±1 ¸˜¢∂ ˜±Úªfl≈¡˘1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬11 ÷√øoÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’¢∂·±˜œ ¬Û√Àé¬¬Û ’±˙±õ∂√ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ÀÂ√º

¤Àfl¡±È¬± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+À¬Û± ∆˝√√ Ú¬Û1± Ú˝√√˚˛º ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬±&1n∏ ñ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸˜fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˘é¬ÌÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±Ô«1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ [˜±Úª¸‘©Ü ’Ú±˝√√”Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ õ∂”√¯∏ÌÀ¬ı±1Àfl¡± Òø1] ’±˜±1 ˜±Úªœ˚˛ ¸M√√±À¬ı±1Ó¬, ¸˜±Ê√Ó¬, Œ√˙Ó¬, Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ö˘Ú1 ˜±S±øÒfl¡…, ’±√˙«¬ı±√, ¸±Ò≈Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬… ¬Û”Ê√± ’±1±ÒÚ±1 ¬ı…Ô«Ó¬±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬±, ø˙é¬fl¡Ó¬±, :±Ú ’±1n∏ Œ¬ı±Ò ’±˝√√1Ì1 Î¬◊2‰¬Ó¬±, ˜˝√√N ’±1n∏ ¬ÛøªSÓ¬±À¬ı±1ÀÓ¬± Ú±Ú± Ò1Ì1 Ò”ø˘ ’±øª©‘®Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ¶§1+¬ÛÀÓ¬ ø˙é¬±Ô«œ-ø¬ı√…±Ô«œ1 ¸˘øÚ ’±øÊ√ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ëŒfl¡ø1˚˛±ø1©Üí¸fl¡˘1À˝√√ øˆ¬1 Œ¬ıøÂ√

Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú ’±√˙«, ¸¬ı«Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬ ø˙é¬±&1n∏› SêÀ˜ SêÀ˜ ¸˜±Ê√À¬ı±11¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ∆˝√√ ø˙é¬fl¡ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ¬ıUø‡øÚ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ëõ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘í1¡Z±1± ¸˜±Ê√ ˆ¬ø1 ¬Û1± Œ√‡± ·í˘º ˘é¬… øÚø«√©Ü, ø√·ôL ¬ı…±¬Ûfl¡, ˜—·˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ’±√˙« ˆ¬1± ’±1n∏ õ∂:± ’±1n∏ ˜±Úª, Ê√œª1 ø˝√√Ó¬fl¡ä ˜≈fl≈¡øÓ¬1 ¶§õü ˆ¬1± ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¬ÛøªS fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±˜±1 Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˚Ú SêÀ˜ SêÀ˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øª©‘®Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀ¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸˜¸…±1+À¬Û, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¬ı…ª¶ö± Î¬◊æ≈È¬ ≈√Àˆ¬«±·1+À¬Û ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ Úœ1ª Ò√ı—¸˘œ˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ˚Ú ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±1 øÚø‰¬Ú±˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø˙é¬± õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ’±1n∏ fl≈¡Ù¬˘¸˜”À˝√√› ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜˝√√˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±©Ü™˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Œ‚±¯∏Ì± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÚ±˜”À˘… ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ò1ÀÌÀ1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı› ’±˜±1 ¸˜≈‡Ó¬ Î¬◊æ√±ø¸∏Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬á¬±øÚfl¡ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±øÚfl¡ ø˙é¬± ¬ıø=Ó¬¸fl¡˘1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬±À˘› ø‰¬ôL± Î¬◊À^fl¡fl¡±1œ ˆ¬±¬ıÚ±À1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ˆ¬±1±Sê±ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 :±Ú ˜˝√√±¸±·11 ø‰¬1 ¸≈µ1, ø‰¬1 ˙±ù´Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬1 ¸Ó¬… ˘é¬…-Î¬◊ÀV˙…1¬Û1± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıU ”√1√ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘±º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659

¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò ø˙é¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1•Û1± ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬±À1 ø˙é¬±1 ’±1yøÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜”˘…À¬ı±Ò ø˙é¬± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı‘øM√√ø¬ı˘±fl¡1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 øÚø˜ÀM√√ ø√˚˛± ø˙é¬±À¬ı±1Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ˜”˘…À¬ı±Ò1 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˙±¶a1 :±Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˙±¶a:±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬±º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø˝√√Úœ, Î¬◊¬Û-fl¡±ø˝√√Úœ1 Œ˚±À·À1√ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±ÚÀ¬ı±1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 :±Ú ø√˚˛± ∆˝√øÂ√˘º ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 Ò±1Ì± ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú ‰¬‰«¬± Œ¬ı√1 ˚≈·ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬± Œ¸˝◊√ ˚≈·1¬Û1±˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ø˙é¬±1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 ˚≈·Ó¬ øfl¡c ø˙é¬±1 ¸•x¸±1Ì ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 ˚≈·ÀÓ¬± ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬ı…øMê√ Ê√œªÚ ’˙±øôL˜˚˛ ˝√√˚˛º Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 ˚≈·Ó¬ &1n∏¸fl¡À˘ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬… fl¡í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ò˜« ¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ¸Ó¬… ’Ô«±» ¸Ó¬Ó¬±˝◊√ ¸Ù¬˘ Ê√œªÚ1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ, ·øÓ¬Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º Ò˜« ’Ô«±» ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¤øÈ¬ ˙‘—‡ø˘Ó¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º &1n∏¸fl¡À˘ ø˙¯∏…¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Î¬◊¬ÛÀ√˙ ˝√√í˘ øÚÓ¬… ’Ò…˚˛Úº

’Ò…˚˛Ú1¬Û1± :±Ú ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ :±Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈‡√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º &1n∏Àª ø˙¯∏…fl¡ ø√˚˛± ’±Ú ¤È¬± õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ’øÓ¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û1±˜˙« ˝√√í˘ fl¡˜«º fl¡˜«1 Œ˚±À·À1√ ’ÀÔ«±¬Û±Ê«√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ÀÔ«±¬Û±Ê«√Ú1 Œ˚±À·À1√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ’±Úµ√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 ˚≈·Ó¬ &1n∏Àª ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√œªÚÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±11 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±11 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±‰¬±˚« ’Ô«±» &1n∏¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬, &1n∏ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔfl¡ Œ√ªÓ¬±1 √À1 :±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º &1n∏Àª ø˙¯∏…¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô±› Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√øÂ√˘º øÚÊ√1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤È¬± ’—˙ √±Ú fl¡1±1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ √±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¬Û1±˜˙«› ø√øÂ√˘º ø˙¯∏…¸fl¡À˘› &1n∏1 fl¡Ô± ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º &1n∏¸fl¡À˘± ’é¬˚˛ :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√, ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√, ø˙é¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬±Ô«œ1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ &1n∏1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂·øÓ¬1 ˘é¬Ìº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ≈√˝◊√Ò1ÀÌ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ õ∂·øÓ¬1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl”¡˘

¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ õ∂·øÓ¬1 ≈√ª±1 1n∏X fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Œ˚ÚÀ˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ø˙é¬± Œé¬S1 õ∂·øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊»fl¡¯∏« øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’‰¬˘ È¬fl¡± ë&1n∏ÀÓ¬± Ú˘·± Œ·±¸“±˝◊√ÀÓ¬± Ú˘·± Ó¬˘¸1± Ù≈¬˘1 √À1íº

√œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ’±RÀfl¡øffl¡, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈‡-¸Ày±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± ˜˝√√±¬ıøÌfl¡º ø˙é¬± Œé¬S1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬±‡GÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ÒÚ Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬S±‰¬ øfl¡˚˛ ø˙é¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡À1±Ì fl¡íÓ¬ñ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ŒÚ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬, ŒÚ ø˙é¬± õ∂√±ÚÓ¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ø˙é¬±Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·À1√ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú, ˆ¬±¯∏± ’±ø√1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ’¬Û±À1˙…Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, øfl¡c ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬Ó¬ ’fl¡Ì˜±Ú Œ¸±˜±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò ø˙é¬± ¬Û±Í¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ø˙é¬± Œ˚ÀÚ√À1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ’Ú≈˙œ˘Ú, ˜”˘…À¬ı±ÀÒ± Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ1 ’Ô«±» ∆˙˙ª1¬Û1± ¬fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú≈˙œ˘Úº ˜”˘…À¬ı±Ò ø˙é¬± õ∂√±Ú1 ’±‡1± Œfl¡ÀÚ√À1 ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª± ¤È¬± Î¬±„√√1 õ∂ùüº

ˆ¬±1Ó¬1

ø˙é¬fl¡1 ’±Àµ±˘Ú õ∂¸±1, ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ¬Ûø1Àª˙, ∆¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±ø51 ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ’±ø√À˚˛ ø˙é¬±1 Œé¬S‡Úfl¡ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º ø˙é¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1Ì1 ‘√ø©Ü ’±·Ó¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜Ò± ’±1n∏ √é¬ ø˙éfl¡ øÚ˚≈øMê1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂øSê˚˛± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚ•ß˜±Ú1 Ú•§1, ø˙é¬fl¡ ¬ı‘øM√√ 1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« fl¡1± ¤˝◊ õ∂Ì±˘œ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±‘√Ó¬ ’±1n∏ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…º øfl¡c Œfl¡À1±ÌÀÈ¬± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ õ∂øSê˚˛±À1 øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±À1˝◊ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬Mê fl¡1± ˝√√í˘ ’¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡, øÍ¬fl¡± øˆ¬øM√√ Ó¬ ø˙é¬fl¡, ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√ œÌ« ø˙é¬fl¡, øÎ¬ ¤˘ ¤Î¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡, ø¬ı ¤Î¬ øÎ¬¢∂œ ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡ ’±ø√ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1 øÚ•ßÓ¬˜ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1 ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±, Œ˜Ò±fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±, ø¬ıM√√ ª±Ú1 õ∂ˆ≈¬Q ø¬ıô¶±1, ˜Laœ-’±À˜±˘±1 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬À˚˛ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ø˙é¬Àfl¡˝◊º ˝◊ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛À1 ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛À1 ø˙é¬fl¡ ˝√√›fl¡º ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± Ú…±˚…õ∂±ø5 ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS

Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀÈ¬± ¸±Ò±1Ì ‘√˙…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± Œ˜Ò±øˆ¬øM√√ fl¡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ¬ÛXøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú ¬Û1œé¬± ¸fl¡À˘± ô¶11 ø˙é¬±

‚Úfl¡±ôL √M√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Î◊¬M√√ œÌ«¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± õ∂øSê˚˛±˝◊ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ÿÒ√ı«·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙é¬±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ø˚ ’˘¬Û Œ¬Û±˝√√11 Œ1„√√øÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ø¸› Ú±˝◊øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î◊¬M√√1Ì1 ¬ı±À¬ı &Ì·Ó¬ ø˙é¬± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ø˙é¬± õ∂√±ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¬ı‘µ˝◊ Ó¬…±·, ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚá¬±À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 øÚÊ√Àfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mêˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√ fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√ÚÓ¬ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ë¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±‰¬˘ ’Ô«Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙fl¡±¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ø˙øfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ºí ¤È¬± ‰¬±øfl¡À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Ú ¤È¬± ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√À˝√√ ˝◊√ øÚÀÊ√ ;ø˘ Ú±Ô±Àfl¡º fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¤˝◊ Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± fl¡Ô±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı

’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ &1n∏ø˙¯∏… ’Ô¬ı± ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ¸•§g1 ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œ˜ø˘ ‰¬±À˘ ¬ı± ˝◊À˘"™√íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ‘√˙… ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬ıø˘˚˛± ¬ıÓ¬±À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ¬ı…øMêÀfl¡ Œ˚ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 Î◊¬¬Û±˚˛ Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’Ú± Œˆ¬±·¬ı±√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂ªÌÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ÚÕ˝√√ ’øÒfl¡ ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ø˙é¬±&1n∏1 õ∂øÓ¬ ¤‰¬±˜ Â√±S-Â√±Sœ1 ’¸˝√√Úœ˚˛ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ’±øÊ√1 ¸˜±ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø˚˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú, Œ¸ÃÊ√Ú…À¬ı±Ò, ø˙©Ü±‰¬±1 ø¸˜±ÀÚ Ú±˝◊øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬, ∆¬ıÒ-’Õ¬ıÒ1 È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«1 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± Œ√ø‡ Î◊¬øÍ¬ ’˝√√± ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ’ªé¬˚˛ ‚øÈ¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√—√¸±, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√ fl≈¡fl¡˜«˝◊ ¸˜±Ê√‡Ú Ê√Ê√«ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙é¬Àfl¡˝◊ Œ√˙1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMêÊ√Ú1¬Û1± ·“±ª1 ø˙øé¬Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÚÕ˘Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘

˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂À˚˛±ÊÚº ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸±Ò≈fl¡Ô±Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆√Ó¬…1 ˆ¬±ÀÈ¬Ã1 ëÒ1 Ò1 ˜±1 ˜±1í ¸±Ò≈1 ˆ¬±ÀÈ¬Ã1 ë’±˝√√fl¡ ¬ı˝√√fl¡í Î◊¬√±˝√√1Ì1 Œ˘‡œ˚˛± ˝√√¬ıº õ∂±fl¡ƒ-õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬± ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊ ’ôLÓ¬– ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º õ∂±fl¡ƒõ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬Û±Í¬ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊ ô¶1Ó¬ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√á¬¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊À¬ı±1 ¬Û±Í¬ ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¸˜±Ê√ ¸•§gœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ :±Ú ø√¬ı ˘±À·º Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡˜«¶Û‘˝√ ± ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡˜«¶Û‘˝√ ± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø˙é¬± ø√¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ˘±À·º õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º √±ø˚˛QÀ¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√í√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ Œ˚ÀÚñ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√ÀÚ ≈√Î¬±˘ Ù≈¬˘·Â√ 1n∏¬ı, Ù≈¬˘·Â√ ≈√Î¬±˘1 ˚P ˘í¬ı ’±1n∏ ·Â√ ≈√Î¬±˘1 ¸≈1é¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Î¬1± ˜±øÈ¬Ó¬ øfl¡¬ı± ¤ø¬ıÒ 1ø¬ı ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı , Œ‡øÓ¬Î¬√1±1 ˚P ’±1n∏ ¸≈1é¬±1 √±ø˚˛Q Â√±SÊ√ÀÚ ˘í¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘±Àª Œˆ¬±·¬ı±√œ Ê√œªÚ1 ’±√˙«fl¡À˝√√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ø˙é¬±1 &1n∏Qº ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø11 ’Ô« ˝√√í˘ ¬ıUÓ¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√

Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚá¬± ’±1n∏ ’±√˙«1 õ∂Ó¬œfl¡º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¶ö±Ú ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î◊¬2‰¬º :±Ú√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’¬Û«Ì fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜Ú± ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘fl¡ ¸˜±ÀÊ√› ’fl¡ÀÌ± fl¡±¬Û«Ì… Úfl¡ø1 ’ôL11¬Û1±˝◊ |X± fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˝◊ Î◊¬øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬, ¬ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¸» ’±‰¬1Ì, fl¡Ó¬«¬ı…øÚá¬±, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±ø√ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œ˜ø˘ ‰¬±À˘, øÈ¬øˆ¬Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1ø¬ı˘±fl¡ Œ√ø‡À˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ıU ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«, Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±ø√1 ‘√˙… ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø˙øé¬Ó¬ ’±À˜±˘±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı≈øÊ√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œˆ¬±·¬ı±√Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ıÕ˘À˚˛ ˝√√›fl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± Î◊¬¬Û˘øt fl¡1± ˝√√˚˛ñ ëŒ˘±Àˆ¬˝◊ ¬Û±¬Û, ¬Û±À¬Û˝◊ ˜‘Ó≈¬…ºí ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¬ıU ˆ¬¬ı…·¬ı…, ¸±Ò≈-¸ôL ¬ı…øMê¸fl¡À˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ëÎ◊¬¬ÛÀ√˙Ó¬Õfl¡ ’±ø˝√√« ˆ¬±˘ºí øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛, ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ øfl¡˜±ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ÛøªS é¬ÌÓ¬ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±1 ˜øÊ√˚˛±‡Ú ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ˝√√›fl¡, ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò 1é¬± ˝√√›fl¡, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ 1 qˆ¬ø‰¬ôL±1 Î◊¬√˚˛ ˝√√›fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡± ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ ˝√√›fl¡ ¤À˚˛ ’±˜±1 fl¡±˜Ú±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-50468]

’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‰¬±fl¡ø1º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸≈‡1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±¬ı Ú±˘±À· , fl¡˜« ’Ú≈1±·œ Œ˝√√±ª±1 Œõ∂1Ì±À˝√√ ø√¬ı ˘±À·º fl¡˜«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±ø51 ’±fl¡±—é¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±¬ı ˘±À·º fl¡˜«À˝√√ Ê√œªÚ1 Œ|á¬ Ò˜« , ¤˝◊ fl¡Ô±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊ fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂±ø51 ’±fl¡±—é¬± :±Ú ’±˝√√1Ì1 õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛º¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øÒfl¡ Ú•§1 ¬Û±ø1À˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º Â√±S¸fl¡À˘› ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ø√Ú1±øÓ¬1 ŒÂ√√Àˆ¬√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊À¬ı±1 Â√±S1 ¬ÛÀé¬ øfl¡c ’Ò…˚˛Ú1 ˜≈‡… Î◊¬ÀV˙… :±Ú ˘±ˆ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤˝◊À¬ı±1 Â√±S˝◊ fl¡˜«˝◊ ø˘ø¬ÛÓ¬ ‡±˝◊ ¬ÛÀ1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’±fl¡±—é¬±Ó¬º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±¬ı ˘±À·º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Àé¬S1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ 1±À‡ , Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡˜«Àé¬S1 √±˚˛¬ıXÓ¬± Î◊¬¬Û˘øX Ú˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±˝◊ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…øÚá¬± ’±øÚ ø√À˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬fl¡˜«1 Œ˚±À·À1√ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı‘øM√√1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı±ÀÏ¬ˇ, Î¬◊√±1 ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ˝√√+√˚˛1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸≈‡-≈√‡, ˝√√¯∏«-ø¬ı¯∏±√ ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±11 ’Ú≈ˆ¬ª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˙˙ª1¬Û1± ø˙fl¡±¬ı ˘±À·º ’±Ú1 ¸≈‡≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Î¬◊¬Û˘øt ˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò1 :±Ú ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡º ˜ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 Ê√ij ˝√√˚˛º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬±º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬±√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 &1n∏Q ’øÒfl¡º ø˙qÀª ø˙é¬fl¡fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ :±Úœ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ø˙é¬fl¡1 ’±‰¬1Ì, ¶§ˆ¬±ª, ‰¬ø1S ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Â√±S˝◊√ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ õ∂±fl¡ƒõ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√À˚˛ øÚ(˚˛ ¤ÀÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S, ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙q¸fl¡˘1 øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙q¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸√±˚˛√ ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø˙q ¸Ê√ ’±‰¬1ÌÓ¬ ’ˆ¬…ô¶ ˝√√˚˛º ø˙qfl¡ Ú•⁄ ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±¬ı ˘±À·º ∆˙˙ª1¬Û1± ¸√±‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Í¬ ø˙fl¡±À˘ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙qfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ˙‘—‡˘±¬ıX ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-35139]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸1n∏fl¡±˘ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ëŒ˜±1 ˘é¬…í fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛±› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±›1±›“º ë˜˝◊ ·±gœÊ√œ1 √À1 ˝√√í˜˚¸√±˚˛ ¸Ó¬…1 ¬ÛÔÓ¬ 1í˜˚’ø˝√√—¸± ¬ÛÀÔÀ1 Ê√·Ó¬ øÊ√øÚ˜˚¸Ó¬… fl¡Ô±À˝√√ fl¡˜˚˜˝◊ ·±gœÊ√œ1 √À1 ˝√√í˜....ºí øfl¡ ¸≈µ1 ÚœøÓ¬¬ı‰¬Ú/ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Î¬±„√√1 ˝√√íÀ˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬±1 ’“±11 ë·Ê±ø˘1 ˘é¬…í1 fl¡Ô±À¬ı±1 ·˜ ¬Û±À˘±º Œ¸˝◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±˜±1 ¤øÈ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±˜ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ó¬œ¬ı ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘±º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤¸˜˚˛1 ˜øLaQ1 ¬Û√ qªøÚ fl¡1±, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ˜˚˛1, ˜= ’±1n∏ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Ú±È¬…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q øÚá¬±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMêQ1 ’øÒfl¡±1œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMêÊ√Ú1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 18 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMêÊ√Ú ’±˜±1 ˜±Ê1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 15 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1¬ ’±fl¡1 ¤˝◊ ¬ı…øMêÊ√Ú1 ¬ı…øMêQ˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±øißÒ… ˆ¬±˘À¬Û±ª±, Ê√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œ˚˛± fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤˝◊ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˝√√+√À˚˛ ˝√√+√À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ˝◊, ˜±Ú≈À˝√√À1 ˆ¬1± ¤˝◊ ¸—¸±1‡Ú ¤ø1 Œ˚±ª±ÀÈ¬± fl¡äÚ±˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜Ú1 √±À¬Û±ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸≈µ1 ˆ¬≈¬ıÚ1 ø‰¬SÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 Œfl¡±ª±1 √À1 Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ› ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ñ ë˜ø1ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√Ú± ’±ø˜ ¤ ¸≈µ1 ˆ¬≈¬ıÀÚ, ˜±ÚÀ¬ı√√1 ˜±ÀÁ¬ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬¬ı±À1 ‰¬±˝◊ºí 125 ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ·ˆ¬œ1 ˝◊2Â√± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸√± ˝√√±¸…1ø¸fl¡ ¬ı…øMêÊ√Ú ˜Ó¬«…1 1—·˜=1¬Û1± ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊ &ø‰¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º Ê√ÚÓ¬±1 ˜ÚÀ1± ˜ÚÓ¬, õ∂±ÌÀ1± õ∂±ÌÓ¬ ¤fl¡À‰¬øÈ¬˚˛± √‡˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMêQ1 ’øÒfl¡±1œ ¬ı…øMêÊ√Ú1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1915 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬M√√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 1—˜˝√√˘1 ¤øÈ¬ ¸•w±ôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ˆ”¬Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Î◊¬˜±fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤øÈ¬ Ò˜«õ∂±Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º Î◊¬M√√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø√ø˝√√— ¸S1 ˘·Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚øÚá¬ ¸•§g ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ï¬ˇ± Œ√Ã˘À·±ø¬ıµ ˜øµ11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ√Ã˘À·±ø¬ıµ ˜øµ11 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏ fl¡íÈ¬«1 ø‰¬1ô¶±√±1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸”ÀS˝◊ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ√Àª Î◊¬M√√ 1 √&ª±˝√√±È¬œ1 1—˜˝√√˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±À1 ø˙é¬±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ˘Ó¬±ø˙˘ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‡≈1±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1933 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≥®˘1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« ˝√√˚˛º 1937 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊ 1939 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬M√√ 1 &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

˜±Ú≈˝√1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ¸±Òfl¡ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚ˚˛±ÀÈ¬±º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬M√√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¸±Ì±1±˜ Î◊¬2‰¬

˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ¬Û±À˚˛± øÚÊ√1 Ê√ij¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ø˙é¬±1 õ∂¸±11 Î◊¬ÀV√À˙… &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ ¸S fl¡˜˘À√ª ˝√√±˝◊¶≥®˘ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ ’±1y fl¡À1º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤ÀÚ ø˙é¬±1 ¸À¬Û±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ’“±Ó¬1±˝◊ Œ¬Û˘±À˘º 1937 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« ∆˝√√ ·øÌÓ¬1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ”¬À·±˘1 õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ∆· ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Òø1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º 1942 ‰¬ÚÓ¬ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ’±1y ˝√√í˘º ·±gœÀfl¡ Òø1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ fl¡±1±1n∏X fl¡1±Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Âí√ø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¢∂n∏¬Û1 Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì, 1±˜˜ÀÚ±˝√√1 Œ˘±ø˝√√˚˛± ’±1n∏ ’1nÌ± ’±‰¬Ù¬ ’±˘œ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1˘º ’¸˜Ó¬

Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±‚Ê√1œÎ¬±˘ ‘√Ï¬ˇˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ ’±1n∏ Œ1±·˙˚…±1¬Û1± ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊ ·í˘º Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 øÚÀ√«˙Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ø√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‚±˝◊Õfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’±RÀ·±¬ÛÚfl¡±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¸1¬ı1±˝√√1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Ó¬ ë’˜˘±˘˚˛í Ú±˜1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú ‡≈ø˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˚˛º Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì1 √À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˘·Ó¬ Œ¸Ã˝√√±√«…1 ˆ¬±¬ı ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊øÂ√˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ í421 ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√œªÚ1 Œ¸±Ì±˜˚˛ fl¡±˘ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê¬ı±√œ ’±√˙«1 ŒÚÓ¬±º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘› ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√ 1±Ê√Àˆ¬±· Œ‡±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ŒÓ¬›“1 Ú±øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬›“ ¸˜˚˛1 ’±˝√√ı±ÚÓ¬ ˜Laœ1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊ é¬˜Ó¬± ’±øÂ√˘ Ê√ÚÀ¸ª±1 ˜±Ò…˜À˝√√º Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˙é¬±˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ”«¬Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√øÂ√˘º Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ˜≈•§±˝◊Õ˘ Œ˚±ª± 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬±˜Laœ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú ’±ø˝√√ ¤Àfl¡‡Ú ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘ø˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ‡±˘œ Ê±√·± Ú±øÂ√˘º ’±Ú Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ù¬±˝◊ˆ¬©Ü±1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊ ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú , ˚íÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘1 ˆ¬±1± 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬ı˜«ÚÀfl¡± Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˚˛± ˜±S ¤È¬± Î◊¬√±˝√√1ÌÀ˝√√º ¤ÀÚ ¬ıU

’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª± ë¬ı—·À√˙Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø¬ıô¶±1Ó¬ ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·1 Œ˚ÀÚ, ’¸˜Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø¬ıô¶±1ÀÓ¬± ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª± ŒÓ¬ÀÚºí ñõ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ë’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 ·Ï¬ˇ ø√›“Ó¬± ’¸˜1 ø˙é¬± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±ºí ñ õ∂Ù≈¬~√M√ Œ·±¶§±˜œº 1901 ‰¬Ú1 27 Œ˜íÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, 1914 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ’±˝◊√ Ú fl¡À˘Ê√ ë’±˘« ˘ fl¡À˘Ê√í [¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛], ˘Ó¬±ø˙˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ë1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ¶≈®˘í ’Ú±À1¬ıƒ˘ ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘º 1903 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ë’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí1 Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º 1908 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±À1 ëÈ¬œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¶®Ú±1 ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ˘±Àfl¡˘ ¬ıíÎ«¬¸˜”˝√ 1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡±Î¬◊øk˘Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º 1913 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ Úª·øÍ¬Ó¬ ’¸˜ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±À1± ¸√¸… ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıËøÈ¬Â√ ·ªÚ«À˜À∞I◊ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú fl¡ÚÙ¬±À1k, ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ fl¡ÚÙ¬±À1k, øÙ¬À˜˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ, ¤•§≈À˘k Â√í‰¬±˝◊√‰¬œ¬, ˜À1˘ ¤G ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú fl¡ÚÙ¬±À1k ’±ø√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ Î¬◊¬Û˚±ø‰¬ ¸√¸… ¬Û±øÓ¬ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡À˘ ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ ë’Ú±À1¬ıƒ˘í ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1¬Û1± fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ø˙é¬± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±À1 ’¸˜‡Úfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’flv¡±ôL Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±º 1851 ‰¬Ú1 ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡Ï¬ˇ±˘ ¬ı1n∏ª± ¬ı—˙Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú1 Ê√ijº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±ø¬ı1±˜ ¬ı1n∏ª±º ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬± Ú·“±ªÓ¬ ’±1y fl¡ø1 ë&ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ —ø˘Â√ ŒÂ√ø˜Ú±1œí1¬Û1± 1868 ‰¬ÚÓ¬ ¤À∞C= ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡À1º ¤˘ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ ˘·±˚˛º ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜ÚÓ¬ Œ√˙ Œ¸ª±1 ˆ¬±À¬ı Í¬±˝◊√ ˘˚˛º 1872 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˆ¬±1Ó¬ ¸±•⁄±Ê√…1 ·ªÚ«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ∆˝√√ ’˝√√± ˘Î«¬ ÚÔ«¬ıËn∏fl¡fl¡ ≈√Ê√Ú fl¡ø˘fl¡Ó¬± øÚª±¸œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ø√˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÀÚ ¸˜¢∂ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ·ªÚ«1fl¡ Œ√‡± fl¡1±ÀÈ¬± ≈√1+˝√√ fl¡±˜, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àª ·ªÚ«11 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ Î¬◊Ê√øÚ1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±º ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ¸fl¡À˘± ø√À˙ Î¬◊M√ 1Ì1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√˘º 18 ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± 19 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˚≈· ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øÚ(˚˛ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬

fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ∆√ø˝√√fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ’¸˜±5 fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·1 ’±ø√1 õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ø‰¬ôL±1¬Û1± Œõ∂1Ì± ˘øˆ¬øÂ√˘º ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬ı˝◊√ Úø¬ıËÊ√ Ú±˜1 ˝◊√ Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ’—˙œ√±1œ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª fl¡ø1 ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ Ê√·À˜±˝√√Ú ˙˜«± ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±º 1876 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ ‰¬˝√√1Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡ø˜Â√Ú±1 ˝√√˚˛º 1883 ‰¬Ú1¬Û1± 1915 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ ø˜Î¬◊øÚø‰¬À¬Ûø˘È¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡±˜ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¬ı1„√√øÚ ’¬Ûø1¸œ˜º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’¸˜1 ¸±ø√Úœ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬˝◊√ º Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ë¬ı1n∏ª± Ù≈¬fl¡Ú Œfl¡±•Û±Úœí1¬Û1± 1883 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ë’±¸±˜ øÚÎ¬◊Ê√í Ú±À˜À1 ˝◊√ —1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø√Úœ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√íÀ˘› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬˝◊√ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º 1895 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl¡±ø˘1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±Ú ¤‡Ú fl¡±fl¡ÀÓ¬± ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬± ø¬ıô¶±1Ó¬ ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ’ª√±Ú Î¬◊À~‡À˚±·…º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1901 ‰¬Ú1 27 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ õ∂øÓ¬á¬± ˝√√˚˛º ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1914 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤È¬± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ’±˝◊√ Ú fl¡À˘Ê√ ë’±˘« ˘ fl¡À˘Ê√í [¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛]º ˘Ó¬±ø˙˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ [¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±øÌfl¡‰¬f Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], ë’¸˜ ø˝√√Ó¬¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ‡±˘± ë1±øÓ¬¬Û≈ª±1 ¶≈®˘í ¬ı1n∏ª±À1˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘º ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ’Ú… ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ’±øÂ√˘ 1903 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ë’±¸±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úíº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º 1908 ‰¬ÚÓ¬ ˜±øÌfl¡‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±À1 ëÈ¬œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¶®Ú±1 ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ˘±Àfl¡˘ ¬ıíÎ«¬¸˜”˝√ 1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û”¬ı«¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡±Î¬◊øk˘Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º 1913 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ Úª·øÍ¬Ó¬ ’¸˜ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±À1± ¸√¸… ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú ’˜”˘…º ¬ı…ª¸±˚˛, ¸—¬ı±√ Œ¸ª±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú, fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ø√˙Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º ¤˝◊√ Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 1915 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º

Î◊¬√±˝√√1Ì ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡ø1 ˆ¬±À˘˜±Ú Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ˜≈fl≈¡Ó¬±1 √À1 Î◊¬8˘ ¬Û“±À‰¬±È¬± 1P1 Ê√ij ø√À˚˛º ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤fl¡±Ò±À1 fl¡ø¬ı, Ú±È¬…fl¡±1, øˆ¬ißÊ√Ú, ¬ı±È¬1 ˝√√±È¬, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ, Œ¸˝◊ 1PÀfl¡˝◊È¬± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ëfl¡í ë‡í ø˙Àfl¡“±ÀÓ¬, ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1, ¶ö±ÚÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1º Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ ˚LaÌ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√º ˜±S ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊˜±Ú ˜˝◊Ú±˜Ó¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 1‰¬Ú±À1 ø¬ıø‰¬S õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸˜±Àª˙ ‚È¬± ˜±Ú≈˝√ ’¸˜Ó¬ ‡≈¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬Û1±¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¬ıøÂ√ Ú±˝◊º øfl¡c ¤˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ë˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1í ¢∂Lö‡Ú1 ø˚ÀÈ¬± ¬ıdÀª ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı 1989 ‰¬ÚÓ¬ ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬8˘ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1À˘, Œ¸˚˛± ¬Ûø1¯∏√ ¬ı“È¬±í1¡Z±1±› ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ ... ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤fl¡±Ò±À1 fl¡ø¬ı, ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ’¸±˜±Ú… ¬ı…øMêQº ŒÓ¬›“ ∆˝√√øÂ√˘º ˜=, ’Ú±Ó¬“±1, ”√1√˙«Ú Ú±È¬…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡, Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ Œ·±ÀÈ¬˝◊ ’±1n∏ fl¡Ô±Â√ø¬ı ñ¤˝◊ ‰¬±ø1È¬± ˜±Ò…˜1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√œªÚ Òø1 ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊øÂ√˘º ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ fl¡˘±1 ¸±Òfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊ fl¡˘± Ê√œªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ ¸“±Àfl¡± 1‰¬± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øõ∂˚˛ ˜±S ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊˜±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ˜±Ò…˜ ’±øÂ√˘ ˜=º Ú±È¬fl¡, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ˜˚˛11 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛ ¬ı≈ø˘À˘˝◊ fl¡í¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıø‰¬S õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸˜±Àª˙ ‚È¬± ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊·1±fl¡œ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˝√√±ª± ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’¸˜œ˚˛± ’¸˜Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Ú±˝◊º øfl¡c ¤˝◊ 1±Ê√…‡Ú1 Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸fl¡˘º ŒÓ¬›“ ë’¢∂”√Ó¬í fl¡Ô±Â√ø¬ı Ê√·Ó¬À1± ˜≈fl≈¡È¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ëfl¡fl¡±1 Î¬±fl¡‚1í ø˙Ó¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•⁄±È¬ ’±øÂ√˘º Ú±È¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø˚ÀÈ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ˝√√“Ó¬1 fl¡Ô±Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÓ¬± ˘é¬…Ò1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ë’¢∂”√Ó¬í Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √é¬Ó¬± fl¡˜ Ú±øÂ√˘º ¬ıdÀª ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜±ÚøÚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œªÚ ø˙äœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸fl¡À˘± ¸‘ø©ÜÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜±øÈ¬1 Œ·±g, ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &øÊ√ ø√øÂ√˘º ’¸˜¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬8˘ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸¬ı«&Ì¸•Ûiß ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ·±gº 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1À˘, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ ¸√±˚˛ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬ ¸1˘-¸˝√√Ê√, øÚ1˝√√—fl¡±1œ &ÌÀÈ¬±, ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜Laœ1 ’±˙±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ¤˝◊ ˜˝√√±Ú ŒÓ¬›“1 ’¸±˜±Ú… ¬ı…øMêQº ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê·1±fl¡œº ·±√œÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√› Œ Ó ¬ À ‡ À Ó ¬ Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ·¬ÛÓ¬ ›Ù¬øµ ¬Û1±1 fl≈¡˜±1 ø¬ıˆ”¬øÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸√±˚˛ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¤Àfl¡±È¬± ·Ò≈1 ˜±Úª Œ·±ÀÈ¬˝◊ Ê√œªÚ Òø1 ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸•Û√1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊øÂ√˘ ... 1¸±˘ ¸≈¬ıMê±º ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊ 1¸±˘ ¬ıM‘êÓ¬±˝◊ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º Ú Ú ø‰¬ôL±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±‚1Õ˘ √˙«fl¡fl¡ ’øÓ¬Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œé¬S‡Ú1¬Û1± Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ’Ú¬ı1Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ˘±ø·À˚˛˝◊ Œé¬S‡ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’Ù≈¬1ôL 1¸1 ˆ¬±G±1 ¤˝◊ ˜˝√√±Ú ’±øÂ√˘º 1¸±˘ ’±1yøÌÀ1 ¬ıM‘êÓ¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Úª1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…- ¬ı…øMêÊ√ÀÚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ‡±√…Ú˘œÓ¬ fl¡fl¡«È¬ Œ˜˘± ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ|±Ó¬±fl¡ Ú±Ú± 1¸1 ¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊ Œ1±·fl¡ Ê√˚˛ Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ‘Simple living High Thinking’Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMêº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚-˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˘ ˚ø√› 2000 ‰¬Ú1 18 ø¬ıù´±¸œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ë˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1í ¤‡Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ôL1Õ˘ ’Ú±˚˛±À¸ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√Ú ’±·©ÜÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øÚ˚˛øÓ¬1 ’¸±Ò±1Ì ¢∂Löº ˜±Ú≈˝√fl¡ øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ ¸√±˘±¬Ûœ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı˝√√˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±‡1-Â√ø¬ı ¤ÀÚÕfl¡ ’“±øfl¡¬ı ¬Û±ø1 ’±ÀÂ√º Ú±È¬fl¡1 √À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‰¬ø1S1 Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘º Ê√œªÚfl¡ ˝√√“±ø˝√√À1 ŒÊ√±‡±, ¬ı˚˛¸fl¡ ¬ıi§≈+À1 Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¸øißøª©Ü Ôfl¡± ¤˝◊ ¢∂Lö‡Ú Ú¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’Ú≈fl¡•Û±, ¸˜¬ı…Ô± ’±1n∏ ¸˜‘√ø©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂√±ÀÚÀ1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·fl¡ 1¸‚Ú ¬Û˚«±˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÊ√±‡± ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 ˜”˘ Î◊¬»¸ ˝√√í˘ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Œ√‡± ¬Ûø1ÌøÓ¬Õ˘ ’Ú±1 ‰¬˜»fl¡±ø1Q ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=1 ¸¬ı«À|á¬ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 1949 ‰¬Ú1 9 Œ˜íÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ŒÓ¬À‡Ó¬À1 1P Î¬0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤øÈ¬ Œ¬Û±ª± ¬ı±ô¶ª ¸˜±Ê√‡Úº ¶≥®˘œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ë¤fl¡˘¬ı…í Ú±ÀÈ¬À1 Ú±È¬…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 õ∂˚˛±Ó¬ ¶§Ì«˘Ó¬± √M√ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û—øMêÀ1 |X±?ø˘ øÚÀ¬ıø√ÀÂ√±ñ fl¡1± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±ø˘¬ı±¬ı±, 1é¬fl≈¡˜±1, ˚ªøÚfl¡±1 ˜À˝√√f √M√ 1 fl¡Ú…± ÿ¯∏± √M√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ Œ¬Û±˝√√À1˝◊ ’±øÊ√› ŒÓ¬±˜±1 øÍ¬fl¡Ú± ’“±À1 ’“±À1, ø¬ı¯∏≈û ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1, øÚø˜˘± ’—fl¡, ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ıøÌ«˘ Œ¬Û±˝√√À1˝◊ Ê√œªÚÕ˘ ŒÓ¬±˜±1 √øé¬Ì± fl¡Ì«¬ıÒ, fl¡—¸¬ıÒ, øÍ¬fl¡Ú±, ›˜˘± ‚1, √±Ó¬± fl¡Ì«, ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’˝√√1˝√√ ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1À1 ˜”Â√«Ú±...º ”√1±ˆ¬±¯∏ – 94017-23966 ¤øÚ˙±1 ’øÓ¬øÔ, ¬ÛÔ±1, ˆ¬·ª±Ú fl‘¡¯∏ûÀfl¡ ’±ø√ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝√√œ1±-

ø˙é¬ﬂ¡Ó¬± ’±1n∏ Î¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±ﬂ‘¡¯ûÚ

¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬±, ¸≈À˘‡fl¡ ¸≈¬ıMê√±, √±˙«øÚfl¡ Î¬ ¸À¬ı«¬Û~œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ëøfl¡— Ê√Ê«√ Ù¬±˝◊√ ˆ¬ õ∂ÀÙ¬Â√1 ’¬ıƒ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ¤Ê√Ú ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÙ¬˘Â√Ù¬œí ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1926 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ø˙é¬fl¡1 Œ·Ã1ª 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ’'Ù¬íÎ«¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 fl¡À˘Ê√1 ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ñ ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ’±˜LaÌSêÀ˜ ë’±õI◊Ú ¬ıMê‘√Ó¬±˜±˘±í ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˙fl¡±¬ı ˘±À· ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ±º Î¬◊¬Û- w˜Ì fl¡À1º ¤Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¬ı˝√√± ø¬ıËøÈ¬Â√ ¸±•⁄±Ê√…1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸øij˘Ú ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ˜±1 ø˙øfl¡¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ‰¬œÚ1 √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬ fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¯∏±1 ‡≈¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¬Û≈1øÚfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ √˙«Ú ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± Œ˚±·√±Ú ÚªÊ√œªÚ ø√ ÚÓ≈¬Ú1 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸±˜Ô«… ˚±1 fl¡À1º 1929 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’'Ù¬íÎ«¬ ’±1n∏ ˘GÚ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ºí fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±Â√1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¡Z±1± ø˝√√˘¬ı±È«¬ ¬ıMê‘√Ó¬±˘±øÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’±˜øLaÓ¬ ˝√√˚˛º ˘GÚÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ø√˚˛± ˜≈Í¬ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ú±˜ õ∂ÔÀ˜ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±1 ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ¸±Ó¬1È¬± ¬ıMê‘√Ó¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’'Ù¬íÎ«¬1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ¬ıø˘˚˛˘ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ õ∂¸—·Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘, fl¡À˘Ê√1 Œ1"√√1, ’Ò…±¬Ûfl¡ ·œ˘¬ı±È«¬ ŒÊ√±ÚÀÂ√ ˜ôL¬ı… ë1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ˜˝√√» ’±1n∏ øÚá¬±ª±Ú ø˙é¬±ø¬ı√1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ √À1ñ ë’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚±≈√, fl¡F¶§1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸—·œÓ¬, ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı«øÚ1+ø¬ÛÓ¬ ¬ı‘øM√√ ∆˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú Ê√ij ø˙é¬fl¡ºí ’±Ê√ij ø˙é¬fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸Àij±ø˝√Úœ ˙øMê√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬Û±øGÓ¬…1 Î¬◊»fl‘¡©ÜÓ¬˜ Î¬◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø√˙ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úª±R± ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡±ŒÓ¬›“1 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ˜±^±Ê√ [¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ôL‘√«ø©Üºí 1931 ‰¬ÚÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ’h Œ‰¬iß±˝◊√ ]1 Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ‰¬ø~˙ ˜±˝◊√ ˘ ”√1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√ …±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1936 ’ªø¶öÓ¬ øÓ¬1n∏Ó¬±øÚ Ú±˜1 ¸1n∏ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 1888 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º 1é¬Ì˙œ˘ ¬ıË±p¡Ì ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ 12 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ‡Ëœ©Ü±Ú 1936 ‰¬Ú1¬Û1± 1939 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1936 ¬Û±≈√1œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬Ú1¬Û1± 1939 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ &Ìfl‘ ¡ ¯û Œfl¡±‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì ’'Ù¬íÎ«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√› ‡Ëœ©Ü±Ú ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ øfl¡c ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ’±√À˙«À1 Â√±S ëŒ¶Ûøã— õ∂ÀÙ¬Â√1 ’¬ıƒ ˝◊√ ©Ü±Ú« ø1ø˘øÊ√˚˛Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±‰¬œÚ Ó¬N ’±1n∏ √˙«1 õ∂øÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º 1939 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛøGÓ¬ ˜√Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˜±^±Ê√ ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı…1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« fl¡±˙œ ø˝√√µ≈ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ’±1n∏ ø¬ı ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û±‰¬±˚«1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1948 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1919 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1953 ‰¬Ú1¬Û1± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˜ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1962 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«1 ’±¸ÀÚ± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1º 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y 1925 ‰¬Ú1¬Û1± 1937 ‰¬ÚÕ˘ ˝◊√ øG˚˛±Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˜±^±Ê√ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ±À1º øÙ¬˘íÂ√øÙ¬Àfl¡˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò…é¬ ’±øÂ√˘º 1939 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸˜…fl¡ :±Ú ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“fl¡ ëø¬ıËøÈ¬Â√ ’fl¡±ÀÎ¬˜œí1 ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ’¸±˜±Ú… √‡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1944 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬œÚ Œ√˙ w˜Ì fl¡1±À˘º 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡-√±˙«øÚfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±øÂ√˘º õ∂±‰¬… ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬…1 ¸±ø˝√√Ó¬…-√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√Ó¬±˘±øÚÀ1 ¸—fl¡ø˘Ó¬1+¬Û ë˝◊√ øG˚˛± ¤G ‰¬±˝◊√ Ú±í ŒÓ¬›“1 ’·±Ò √‡˘ ’±øÂ√˘º Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœ fl¡À˘ÊÓ¬ Ú±˜1 ¢∂Lö‡Úº 1946 ‰¬Ú1¬Û1± 1952 ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ’Ò…±¬ÛÚ±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«Ó¬N ’±1n∏ ˝◊√ Î¬◊ÀÚ¶®í1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ÚœøÓ¬˙±¶a1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂¬ıg ø˘ø‡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º 1948 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ê√±ÀÚ«˘ ’¬ıƒ ¤øÔfl¡Â√¬, fl≈¡Àª©Ü, ˜øÚ©Ü ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1952 ‰¬Ú1¬Û1± ’±ø√ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 1956 ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ë·œÓ¬±?ø˘í ’±1n∏ ë¸±ÒÚ±í1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬› ’±øÂ√˘º 1946 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Ò…±RÓ¬N1 ≈√È¬± õ∂¬ıg ë…√ fl≈¡Àª©Üí ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1918 ‰¬ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘ Î¬0 1±Ò±fl‘¡¯ûÚº 1949 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö ëThe philoso- ŒÓ¬›“ ˜À¶®±ø¶öÓ¬ 1±©Ü™”√Ó¬, 1952 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 phy of Rabindranath Tagoreí õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂Ô˜·1±fl¡œ Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1918 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ˜˝√√œ˙”1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¢∂œfl¡ √±˙«øÚfl¡ Œõ≠ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“1 √±˙«øÚfl¡ 1±©Ü™1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û Œ˚±· ø√À˚˛º ˜˝√√œ˙”1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈1¬ı3œ ¸µˆ¬«Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ ñ ë1±©Ü™1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú √±˙«øÚfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Î¬0 ø¬ıÀù´ù´1±˚˛± ’±1n∏ ¬ı—·1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√ º øfl¡c ŒÓ¬›“ √±˙«øÚfl¡ ¬ı±‚‡…±Ó¬ Î¬0 ’±qÀÓ¬±¯∏ ˜≈‡±Ê«√œº ¤˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√¸•Ûiß ’±1n∏ :±Úª±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı±·«‰¬, ˘±˝◊√ Ú¬ıœÊ√, ŒÊ√˜Â√ ¬ª±Î«¬, Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ŒÊ√˜Â√, 1n∏Î¬˘Ùƒ¬, ˝◊√ Î¬◊Àfl¡±˜, Œ˝√√ø©Ü—Â√ 1n∏Â√ÀÎ¬˘, ˘Î«¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ù¬ø˘˚˛±À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈1¬ı3œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ Œ¬ı˘Ù¬Î¬◊1 ’±1n∏ ¬ı±È«¬±G 1±ÀÂ√˘1 √±˙«øÚfl¡ ˜Ó¬¬ı±√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˘‰¬ fl¡ø1 ¤˘±øÚ õ∂¬ıg ø˘À‡º ¤˝◊√ õ∂¬ıg¸˜”˝√ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ‰¬ø~˙√ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Œ·Ã1ª˜˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ë√… Œ1Ú ’¬ıƒ ø1ø˘øÊ√˚˛Ú ˝◊√ Ú fl‘¡øÓ¬QÀ1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙1 fl¡ÚÀÈ¬•ÛíÀ11œ øÙ¬˘Â√Ù¬œí Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º 1921 ‰¬ÚÓ¬ Â√±1 ’±qÀÓ¬±¯∏ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÀÚ ŒÓ¬›“Õ˘ ¸ij±Ú¸”‰¬fl¡ Î¬◊¬Û±øÒ

√±˙«øÚﬂ¡ ø‰¬ôL±Ú±˚˛ﬂ¡1+À¬Û ø¬ıù´ÀÊ√±1± ‡…±øÓ¬ ’Ê«√± 0

õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙é¬±ø¬ıÀ √ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ¸˜±À1±˝√√ Ó¬ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± ø˙é¬± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±À1± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º 1939 ‰¬ÚÓ¬ ˘ÀéÆ¬ÃÓ¬ ¬ı˝√√± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ëø˙é¬±ø¬ı√ ¸øij˘Úí1 ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬› ’±øÂ√˘º 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 √À1 ø˙é¬fl¡, √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬ Ê√·Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı1˘º ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q, ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ ˜˝√√» ’ôL–fl¡1Ì1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ·ˆ¬œ1 ¬Û±øGÓ¬…, ’Ò…˚˛Ú, Ó¬œéÆ¬ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬± Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸˜…fl¡ Î¬◊¬Û˘øtÀ˚˛ Â√±S ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’·±Ò ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ ’¸±˜±Ú… √‡˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡øÍ¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¤øÈ¬› ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª 1¸±˘Õfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ÚœøÓ¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Úª Ê√œªÚ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ñ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø˙é¬±1 ’±√˙«º ŒÓ¬›“1 ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’±√˙« ’±øÂ√˘ ∆ÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸»-¸≈µ1 ’±√˙«¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”Ì«Ó¬±1 ¬ÛÀÔø√ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±º ø¬ıù´¬ıœé¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL± ’±1n∏ √˙«Úfl¡ ø¬ıù´ ˜Úœ¯∏±1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1“±Ó¬±, :±Ú Ó¬¬Û¶§œ, ˜˝√√±˜Úœ¯∏œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ¸±ÒÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±S ¸˜±Ê√1 ’±√˙«¶§1+¬Ûº 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ˚ø√› 1±©Ü™”√Ó¬ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“ øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ :±Ú ˆ¬±G±11 ¸˜…fl¡ :±Ú¸•Ûiß √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı√…±, ’±Ò…±øRfl¡ √˙«Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ø˙é¬fl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœº ¬ı‘øM√√ ’±1n∏ õ∂¬ı‘øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 fl¡˜«˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂±‰¬… ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬…1 √˙«Ú1 ¤fl¡ ¸•xœøÓ¬1 Œ¸Ó≈¬º ø˙ø¬ÛÚœ1 ˜±Àfl¡±1 √À1 ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’·±Ò ¬Û±øGÓ¬…À1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ·Ã1ª˜˚˛ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ Î¬0 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±øÂ√˘ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡º ”√1ˆ¬±¯∏ – 96131-64394

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±¬ıﬂ¡±1œ1 ’øˆ¬˚±Ú

10 ¸≈1± ¬ ı…ª¸±˚˛œﬂ¡ ’±È¬ﬂ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙¶§1+À¬Û øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 23 ’±·©Ü1¬Û1± 31 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 10Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1„√√±Ê√±Ú, ¬Û≈√˜øÌ, ¬ı1Ê√±Ú, Ù¬1fl¡±øÈ¬— ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 301 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√, 8185 ø˘È¬±1 Œ·À˘±ª± &1, 24È¬± ˜√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√ √ + Ó¬ ˚La , 6.750 ø˘È¬±1 fl¡1˚≈ M ê√ Œ√ ˙ œ˚˛ ¸≈ 1 ± Ê√ s fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 8È¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊ √ Ú 1 ’ÒœÚÓ¬ 41È¬± Œ·±‰¬1 1n∏ Ê ≈ √ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√˝◊√ ∞I◊ ªøfl«¡— ¢∂nÀ¬Û› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ 5È¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 23 È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Í¬ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Ê√˝◊√ ∞I◊ ªøfl«¡— ¢∂n¬Û1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 275 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√, 3720 ø˘È¬±1 Œ·À˘±ª± &1 ’±1n∏ 15È¬± ˜√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˚La Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1± ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û±, Ú±›fl¡±, 1Ê√±¬ı±1œ, ø˙ø„√√˜±ø1, ˜Sê—, √øé¬ÌÀ˝√√À„√√1±, ˜1ø„√√, ø¬ıøÊ√Àfl¡, Œ˘ÀÈ¬fl≈¡Ê√±Ú, Î¬◊√˚˛Ú, ‡≈˜È¬±˝◊√ , øÎ¬Ù¬˘≈, ˝◊√ fl¡1±Ê√±Ú, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, ˜±øÈ¬À‡±˘±, ˜ø˝√√˜±, ¬ı1fl¡±Í¬øÚ ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœ, ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë˜ø1˚˛øÚ Ú·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ øÚø√À˘ ¤È¬± fl¡±À˜± ø¸øX Ú˝√√˚˛íñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1º Œ‚±‰¬À‡±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ’fl¡ÀÌ± ˘±Ê√ Úfl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· õ∂øÓ¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡, õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√À˘› 400-500 È¬fl¡± ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡º fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ÚøµÓ¬± ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜œ«À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ï¬øfl¡˚˛±˝◊√ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì

fl¡À1º fl¡±˚«Ó¬– fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‚±‰¬ Œ‡±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ’±‰¬1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤·1±fl¡œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ï¬øfl¡˚˛±˝◊√ fl¡1± ’±‰¬1ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬J fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‡Ú ¸±˜±Ú… fl¡±·ÀÊ√± √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º øÚÊ√Àfl¡ Î¬◊øÍ¬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛Àfl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› 1ø‰¬√ øÚø√À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛Àfl¡º ¸•xøÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ 1ø‰¬√ fl¡±Àfl¡± øÚø√À˚˛º øfl¡c √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ’“±1Ó¬ 1˝√√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ±

˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ-˜ø˘˚˛± ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

¬ÛÔÓ¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 14È¬± ¬ıÂ√À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ‚±È¬-¬ÛÔÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±›1±˝◊√ ’˝√√± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’¬Û-˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Ó¬˚˛± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‡±øÈ¬À‡±ª± Ê√ÚÓ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÈ¬ ¢∂±˜…¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±fl¡ ∆˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ∆˜√±˜ ¬ÛÔ1¬Û1± ¸—À˚±·œ ˜ø˘˚˛ ± ·“ ± › ¬ÛÔÀÈ¬±1 ≈ √ 1 ª¶ö ± ˝◊ √ √ œ ‚« ø √ À Ú ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‘√ø©Ü Ú¬Ûø1˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì

øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Œ‡±ª±—-ﬂ¡±Õª˜±1œ ·“±ª1 ¤øÈ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

ø√À˘˝◊√ fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ¬ÛÔÀÈ¬±Àªº ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û±“‰¬˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º Œ¸˝◊√ ∆˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª fl¡˜œ« õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ ı øÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊ M √ ± ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ ˙¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ √±Ú¬Û±S ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¸“˝√±ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ıÊ«√ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ õ∂˝√ √ ¸ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ¬∏ C øÙ¬fl¡ øÂ√ · ƒ À Ú˘ ¬ı…ª¶ö ± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ú±øÊ√1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ – ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü, ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ˜”˘ ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ’˝√ √ ± -Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ õ∂±À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ√1·“±ª1 ŒÊ√À˘Uª± ·±“› øÚª±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Ó¬Ô± ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¤fl¡øÚá¬ Œ¸ªfl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±1 30 ’±·©Ü1 øÚ˙± 70 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬¬Û1À˘±fl¡ ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1é¬œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı1± ŒÊ√À˘Uª± ·±“› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú, ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, ˚≈ª ¸—‚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, 4 ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¤ø1 Œ˚±ª± ¸1¬ı1˝√√œ ¸˜±Ê√fl¡˜œ«Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÂ√·ƒÀÚ˘ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ˚±Ú-Ê“√È¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú øÚ–©xˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û Œ·À˘fl¡œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀÈ¬± ¤ÀÚ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÂ√·ƒÀÚ˘ ¬Û˝◊√∞I◊ÀÈ¬±1 ·±Ó¬ øÔ˚˛ ø√ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1é¬œ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬ı1= Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1fl¡À˜ ¬ÛÔ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¶ö±Ú1¬Û1± U˝◊√ÀÂ√˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œ1 ¸—Àfl¡Ó¬ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 Ú·1‡Ú1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ øÚ˚˛LaÌ ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ¤¬ı±1Õ˘› øÂ√·ÀÚ˘ ˘±˝◊√È¬ ;ø˘ Ú≈Í¬± ¤˝◊√ øÂ√·ÀÚ˘ ¬Û˝◊√∞I◊ÀÈ¬±1 fl¡±À¯∏À1 øÚÀÓ¬Ã ˜˝√√fl≈¡˜±

¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú·11 ˜”˘ ‰¬±ø1’±ø˘ÀÈ¬±1¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ˙ ˙ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Œ¬∏C˝◊√˘±1, ¬ı±Â√ ’±ø√À˚˛ øÚÀÓ¬Ã ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ øÂ√·ƒÀÚ˘ ˘±˝◊√È¬ ;˘±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘› ¬ÛÔ1 ¤Àfl¡±ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀÈ¬± ¬ı1’±ø˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ√‡±˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º Ú·1‡Ú1 È¬Àfl¡Ã ’±ø˘ ’±1n∏ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ¸—À˚±·œ¶ö˘1 ¬Û≈1Ì± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÂ√·ƒÀÚ˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬º ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı‘˝√» ’±˚˛Ó¬Ú1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ È¬Àfl¡Ã ’±ø˘À˚˛ø√

Œ·À˘fl¡œÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡—À¢∂Â1√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˚≈ª˙øMê√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆√‰¬˘— 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·øÍ¬Ó¬ fl¡À1º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈øMê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl≈¡˙ ‰¬1±˝◊√ ˜”1œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ 21Ê√Úœ˚˛± Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ :±Ú¡Zœ¬Û ˜˝√√Ú, Œ¸±Ì±ø11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬œÔ« ¬ı1±, ¸•Û±ø√fl¡± õ∂øÓ¬˜± Ó¬±Â√±, Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª ø˘fl¡‰¬Ú, Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ì±øˆ¬ ·Õ·, ˆ¬À^ù´1 ø˘flƒ¡‰¬Ú ’±ø√ ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 7 ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¬Û”À¬ı« ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√œ«1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬À‡˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ¬ıÊ√±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√±º √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·À˘fl¡œÓ¬ ¸˜ø©Ü ¬Û˚«±˚˛1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ·±À˘±fl¡ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˝√√ø1fl‘¡¯û ·Õ· ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˝◊√ ¬ı≈˘˚˛± ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 w©Ü±‰¬±1 ’¬Û˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√±¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√œ« ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ«fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ·À˘fl¡œÀfl¡ Òø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º

‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ1 ø√˙ ¸˘±›ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛±À1 ¬Û1± ¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± øÚ˚˛˜œ˚˛± ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ¬ı‘˝√» ∆Ú˙ ¬ı±Â√¸˜”˝√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‚”1±¬ıÕ˘ Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¶ö±Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı˙‘—‡˘ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬±Àª Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±1é¬œ1 ≈√‡ ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œ, ø1'± ‰¬±˘fl¡, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú é≈¬^ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¬ı±Â√¸˜”˝√ ’·±-ø¬ÛÂ√± fl¡ø1 ‚”ø1 Ú≈Í¬±Õ˘Àfl¡ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ú·11 ¬ı1Ó¬˘ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’—˙Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±ÀÈ¬±› ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˜±1·±“ªÓ¬ 31 ’±·©Ü1 øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡˜±1·“±› ¬ıÂ√± ¬ÛÔ±1 ·±“ª1 fl¡±øÓ¬1±˜ ˜”Î¬ˇ± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˜”1 ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈¬« Ûø1 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜≈˜¯” «≈∏ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÓ¬1±˜1 ¬ÛPœ Œ¸±ÀÌ±˜±˝◊√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚ˙±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡±øÓ¬1±˜fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’±ª1‚±È¬¬ı±¸œ

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ-√˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜”˘ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬±º ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’±ª1‚±È¬¬ı±¸œ1 ≈√«√˙±˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ 200‚1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, 1±ô¶±-‚±È¬, ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬, ø˙é¬± ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 Î¬±À˚˛ø1˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º 1±ô¶±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıÊ√±1-¸˜±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘, Â√±S-Â√±Sœ ¶≈®˘Õ˘ ˇ˚±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸˜¸…± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Úfl¡±À˘ ˚ø√ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œˆ¬±·Õ√1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±

˙s-˙‘—‡˘ – 4936

’±1é¬œ-¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸—‚±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – È¬œ˚˛fl¡ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú ≈√˘œ˚˛± ·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±fl¡Ê√±Ú ≈√˘œ˚˛± ·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘1 1±Ó≈¬˘ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√1¬Û1± ¤˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı1¬ÛÔ±11 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œõ∂˜¸”ÀS ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ øÚÊ√± ·‘˝√ Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±11 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ó¬1± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±fl¡Ê√±Ú ≈√˘œ˚˛± ·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘1 1±Ó≈¬˘ ’±˘œ1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìﬂ¡±1œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸ﬂ¡˘, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ó≈¬˘fl¡ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“1 ÚÀ¬ıÃÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-04 Œfl¡-8066 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œ1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ‡G˚≈XÓ¬ õ∂¬ı‘M√ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œ ·í Œ¬ıfl¡, ’±1é¬œ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ¬ı≈ø˘ Ò√ıøÚ ø√ ¤fl¡ Î¬◊M√ ±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛ È¬œ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÈ¬—‡±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl≈¡¸≈˜ ·Õ· 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 54 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤·1±fl¡œ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘ø‡fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ fl≈¡¸≈˜ ·Õ·À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚÊ√± ‰¬±ø1‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 12‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö-’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø¬ıÓ¬±, Œ˘‡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¯≈û1±˜ ·Õ· ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈Mê√±ª˘œ ·Õ·1 fl¡Ú…± Œ˘ø‡fl¡±, ø˙é¬ø˚˛Sœ fl≈¡¸≈˜ ·Õ· ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª fl¡±ø˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±, øÈ¬—‡±— ¸øijø˘Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øÎ¬ˇÓ¬º

’±øÊ√À1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˘‡fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ√˙1 ¬ıU 1Ôœ-˜˝√√±1ÔœÀ˚˛ Ê√Ú±¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß 1±Ê√¶ö±Úœ Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬1 ø˙äœ ’±Úª±1 ‡±Ú ˜±—·±øÚ ’±À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øÈ¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 24È¬± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¶§œfl‘¡Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬√ø˜ ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1“±Ó¬± ’Ú≈¬ı±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ’Ú≈¬ı±√fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√øµ1± ø˜ø1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬º ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1—‚1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’øˆ¬¬ı…øMê√ Ú±À˜À1 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘‡fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıù´Ú±Ô õ∂¸±√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚªÚœÓ¬± Œ√ª Œ¸ÀÚ Œ˘‡fl¡ ¸˜±À1±˝√√øÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ ¿øÚª±¸ 1±Àª

ﬂ¡˜±1·“±ªÓ¬ ¤Ê√Úﬂ¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl≈¡¸≈˜ ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 4-6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬√ø˜º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜À˚˛ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¸˜±À1±˝√√ ¤˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“È¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± 1±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬√ø˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˝√√µœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡ø¬ı ø¬ıù´Ú±Ô øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ’fl¡±ÀÎ¬√ø˜1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡±Ú±Î¬ˇ± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰¬fÀ˙‡1 fl¡•§ À 1› ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıº ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ’fl¡±ÀÎ¬√ ø ˜1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ ¿øÚª±¸ 1±Àª ’±√ 1 øÌ

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø1˚˛øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ıU¬ı±1 ’±ø˝√√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√-¬ÛS fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛Àfl¡ ø¬ıÚ±¬Û˝◊√‰¬±À1 øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ù¬±ø˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 √À1 ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ¸˜ø©Ü ˜ø1˚˛øÚ1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤È¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±‰¬1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± ’±1n∏ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1¬Û1± fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ Œ‚±‰¬ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1˚˛øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ·í˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊Í¬± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚøµÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¬ıU ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬œ« ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø1˚˛øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡±˚« ± ˘˚˛ fl ¡ ÒÚ ‚È¬±1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Õ ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± fl¡±˚« Ó ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬√ø˜1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ¸—À˚±Ê√fl¡ fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛¸”‰¬fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ë’øˆ¬¬ı…øMê√ í 1 õ∂Ô˜ ¬Û¬ı« Ó ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏ ± 1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√œªÚ Ú1˝√√ [’¸˜œ˚˛±], 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [¬ıÀÎ¬ˇ±], ÚÀ1f ∆Ê√Ú [ø˝√√µœ], &1n∏˜±˚˛≈˜ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«± [˜øÌ¬Û≈1œ], ’1n∏Ì ‰¬f 1±˚˛ [ŒÚ¬Û±˘œ], ’±˚˛ ± m± ˜±ÒªÚ [Ó¬±ø˜˘], fl¡ÀHøÎ¬ Œˆ¬—fl¡À∞I◊ù´1 Œ1øD [ŒÓ¬À˘&] ’±1n∏ 1±Î¬◊√ Œ‡À1 [Î¬◊«√≈] ¶§1ø‰¬Ó¬ Œ˘‡± ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº 6 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝◊√ øµ1± ø˜ø1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ë˜˝◊√ øfl¡˚˛ ø˘À‡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ¸Ú [¬ı±—˘±], ø¬Û ¸ø2‰¬√±ÚµÚ [˜±˘±˚˛±˘˜], ˝◊√1n∏e¬ı±˜ Œ√ÀªÚ ø¸ [˜øÌ¬Û≈1œ] ’±1n∏ 1±Ê√Ú ·ª±À¸ [˜±1±Í¬œ] ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰≈¬øÈ¬·ä ¬Û±Í¬1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1+¬Û± ¬ÛÓ¬—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬± [’¸˜œ˚˛±], Œ˜±˝√√Ú Ú±·•ú± Ú±ª±1 [fl¡±Ú±Î¬ˇ±] ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸∏ ¬Û±Ìœ¢∂±˝√√œÀ˚˛ [›øÎ¬ˇ˚˛±] ·ä ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û≈Gø˘fl¡± Ú±À˚˛À1º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø¬ı ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√¶ö±Úœ Œ˘‡fl¡ ‰¬fõ∂fl¡±˙ Œ√ªÀ˘º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘ [’¸˜œ˚˛±], ¤Sê±˜ ’±˘œ [¬ı±—˘±], Œ˜±˝√√Ú ø¸— [ŒÎ¬±¢∂œ], ¸?≈ ¬ı±˘± [&Ê√1±È¬œ], øÊ√˝√±√ ˜≈‡Ó¬±1 [fl¡±øù¨1œ], õ∂¸±√ Œ˘±˘À˚˛fl¡1 [fl¡—fl¡øÚ], ¶§˚˜˛ õ∂ˆ¬± Á¡± [∆˜øÔø˘], ¸»¬Û±˘ øÎ¬‡œ [¬Û±?±ªœ], Ê√˚¿ ˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ [¸—¶‘®Ó¬], ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ [‰¬±›Ó¬±˘œ] ’±1n∏ ˝√√ø1˙ fl¡1˜ ‰¬±µÚœÀ˚˛ [ø¸gœ] fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬√ø˜1 ¢∂L¸ö ˜”˝√1 ¤‡Ú õ∂√˙Ú« œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬√ø˜1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î¬◊¬ÛÀ©Ü± ¬Ûø1¯∏√1 ¸—À˚±Ê√fl¡ fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚ›ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

6 8

9 12

13 14

17 19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø¬ı¬ı≈øÒ Œ˝±ª± ’ª¶ö± [2-2] 2º ¬Â√˚˛ ø1¬Û≈1 ¤È¬± [2] 3º ¬Ûø1ø˜Ó¬ ˙˚˛Ú, Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√ , ¸—˚Ó¬ ¬ı± ø˙©Ü ’±‰¬1Ì [4] 4º ˜±øÈ¬Ó¬ √œ‚˘ ø√ fl¡1± ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¬ı…±˚˛±˜ [2] 6º ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ [2] 7º ‚”1Ìœ˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬1 Ê√±˘-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º ‚± qfl¡±¬ıÕ˘ fl¡±À¬Û±11 ˙ø˘Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬˘ ¸±øÚ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ Ó¬±À1 ‚±Ó¬ Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡±˚«√ [5] 11º Œ¸Ãˆ¬±·…1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¶aœ [5] 14º ‡1‰¬œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ [4] 17º Œ¯∏±Î¬ˇ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¬Û“±‰¬±˘œ fl¡ø¬ı [4] 18º √˙«Ú-˙±¶aø¬ı√ , Ó¬N:±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡À1“±Ó¬± [4] 19º øÚfl‘¡©Ü , ø˚ÀÈ¬± Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚ [2] 21º ëÚ•§1í ˙s1 ¸—øé¬5 1+¬Û [2] 23º ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ Œ˚±ª± fl¡±˚« [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ ø¸Ê√±˝◊√ ‡±¬ı1 øÚø˜ÀM√√ ˚Ó¬Ú±˝◊√ ø√˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, ˜±˝√√, Œ˘±Ì, ŒÓ¬˘ ’±ø√ ¬ıd [2] 5º Ó¬N:±Ú , ¬Û1À˜ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı±Òõ∂±ø5 ’ª¶ö± [2-3] 6º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ·øÊ√¬ıÕ˘ ø¸“ø‰¬ ø√ ¬Û±Â√Ó¬ ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [3] 8º ¬ˆ¬ø1À1 Œ¬ÛÀÎ¬˘ ˜1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¸1n∏ ˚±Ú [4] 10º Ó¬Ô…¬Û”Ì« , ·”Ï¬ˇ ’Ô«˚≈Mê , Ó¬NÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [5] 12º 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 ˙±¸fl¡ [2] 13º fl¡±Õ˘Àfl¡± ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ Úfl¡1± ¶§ˆ¬±ª [3¬] 15º fl¡Ì«fl≈¡˝√√1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ˜ø˘ [3] 16º ¿fl‘¡¯û1 Œõ∂˚˛¸œ 1±Ò± [2] 17º ¬ ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Ê√˘± &Ì Ôfl¡± ’±√± [5] 19º õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı˘ Ôfl¡± [4] 20º ¬‰¬1fl¡±1œ Ufl≈¡˜Ú±˜± , Œ‚±¯∏Ì±¬ÛS [3] 22º ¬ fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 ’“±˝√√ [5] 24º Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4935 øÔ˚˛Õfl¡– 1º ‡ø˘˝√√Ú±, 2º Ú±1œ, 3º fl‘¡¬Û±˜˚˛, 4º Ê√œ1±, 6º øÊ√˘, 7º Ù¬¬ÛUÓ¬±, 9º ‰¬˜« ¬ Û±≈ √ fl ¡±, 11º Úª˜ø~fl¡±, 14º ˘·±˘ø·, 17º Œ¬ı±fl¡À¬ı±fl¡±, 18º ˘‰¬1±˝◊, 19º õ∂Ê√±, 21º ø1„√√±, 23º Œfl¡±Ìº

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl‘¡Ó¬…, 5º ø˘ø·1œ Œ‡±¬Û±, 6º øÊ√1±Ù¬, 8º ˜Ù¬‰¬˘, 10º Ú±È¬…±øˆ¬Ú˚˛, 12º ‡U, 13º Ê√œ¬Û±˘, 15º ¬ı±˜Ú, 16º ·Ê√±, 17º Œ¬ı±fl¡± ‰¬±Î◊¬˘, 19º ¬õ∂fl¡±˙fl¡, 20º ø·ø1Ê√±, 22º Œ¬ı±fl¡±Àfl¡±À˜±1±, 24º Ï¬±fl¡±º

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ’±Ó¬—fl¡ ¤Ê√Ú√1 ˜‘Ó≈¬… Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √ – ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ fl≈¡˜±1 ·“±ªÓ¬º ·“±›‡Ú1Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ ª ± Ú±˜1 40 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…» õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± Œ©Ü¬ı˘±˝◊√ Ê√±1 ‰≈¬˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ø¬ı≈√…˚ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√Í¬±» ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√ √ ¬Û1± Œfl¡˙ªfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± È¬±È¬ Œ1Ù¬±À1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ ± ÀÓ¬ ˘±Î≈ ¬ ª± ·“ ± ª1 ¬ı1n∏ª±‰≈¬fl¡Ó¬ ¬Û≈˝√ µÚ ¬Û±S [72] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± Î¬◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª± ‚È¬Ú±˝◊ √ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˜±1¬ıg± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±S &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˜±1¬ıg±1 ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¬Û≈S ‰¬µÚ ¬ı1± ’±1n∏ Ó≈¬˘±1±˜ ·Õ·1 ¬Û≈S Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·À˚˛ ¤¤Â√05-øÊ√2004 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÈ¬Î¬◊ ‰ ¬ÚÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ Ú·±À˘G1 øÎ¬˜±¬Û≈11¬Û1± ˜ø1˚˛øÚ ∆˝√√ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√Õ˘ ˚±S± fl¡1± Ú·±À˘G 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬µÚ ¬ı1±º &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ¸Ã1ˆ¬fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈ ¡ ˙˘ Œfl“ ¡ ±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ˝√√ø¶ÛÀÓ¬˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Â√±S fl¡˜±1¬ıg± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, ˜1±Ì, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ Ê√˘¬ıµœ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ‰¬À1¬Û±‡±øÈ¬ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 Œ‰¬À1¬Û±‡±øÈ¬ ·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡±ø˘ Œ‡±ª±„√√1 ‰¬˜≈ª± ·“±ª1¬Û1± Œ·˜Ú ¸—À˚±·œ ø1—¬ı±gÀÈ¬± øÂ√„√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸˜¢∂ ·“±›‡Ú øÚ˙±Õ˘ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øÚ˙±1 ¬Û1± ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬À1¬Û±‡±øÈ¬ ·“±›1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öÓ¬ ¸±˜±Ú… Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ø„√√ Œ˚±ª± ø1—¬ı±ÀgÀ1 ·“±›¸˜”˝√ Õ˘

‰¬±˝√√ |ø˜ﬂ¡ﬂ¡ Œ˙±¯∏Ì

˜±ø˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ˜øÊ√¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·∏‰¬±1 ø¬ı ŒÂ√"√11 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø·∏‰¬± ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝√◊ ø¬ı·Ó¬ √œ‚«√œÚ Òø1 Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º’±˝√◊À√Î¬◊¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝√◊ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ˜øÊ√¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı ŒÂ√"√1fl¡ øÚÊ1 ’øÒÚÕ˘ ’Ú±1 ø¬Û∏6Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛ ˜ ÀÓ¬ Î¬◊ ¬ Û˚≈ M ê Œ1‰¬Ú¬Û±øÓ¬,¶§±¶ö…ÊøÚÓ¬ Œ¸ª± ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ÊÚ±˚˛ ’±øÊ ¬Û≈ª±À1¬Û1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À∏6º|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·∏‰¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝√◊ |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈ø1 õ∂√±Ú fl¡1fl¡, Œ1‰¬Ú¶§±¶ö…ÊøÚÓ¬ Œ¸ª±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ øÊµ±¬ı±√, ’±È¬∏6± øÊµ±¬ı±√ ’±ø√ ˙°í·±ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º¤˝√◊ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ¸˜”˝√ ’±√±˚˛ fl¡1±1 √±¬ıœ ÊÚ±˝√◊À∏6º ’Ú…Ô± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝√◊ ø√˚˛±À1± U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1À∏6 ’±È¬∏6±˝√◊º ¤˝√◊ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø·∏6±1 fl¡±˜-fl¡±Ê ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì ¬ıg Úfl¡ø1À˘ Ó¬Ô± õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 øÚø√À˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬Û±Úœ ’˝√√1˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·1± ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± Ú Ú ·“±›Õ˘ ¬Û±Úœ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1, 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1˘¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˙ ˙ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ ˙ ¬ÛqÒÚ ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ∆·ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ – ˜1±Ì1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ˝√À1‚±È¬ √˘„√√1 ¬ÛÔøÈ¬Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡Í¬±˘&ø1 Ê√±Ú1 √˘— ‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ‡˝√√±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˙± ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¬ıU ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø1ø˘Ù¬1 ¸±˜¢∂œ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı˘ – ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ Œ‰“¬‰¬± ∆Ú1 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬ÛÚœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√˝√±1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ Œ‰“¬‰¬±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, ¬ı≈Ï¬ˇœø√—ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√„√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ Œ‰“¬‰¬± Ú√œÀ˚˛ ’±øÊ√› Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡±√… ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±ª±—, Œfl¡±ÀÈ¬±˝√√±, ˆ¬·±˜”1, Œ˘Ê√±˝◊√, fl¡˘±À‡±ª±, ¬ı·œø¬ı˘, 1˝√√˜1œ˚˛±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø√ ¬ıU ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ 1˝√√˜1œ˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º

ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡1 √˘ ¸±Ê≈√

¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úﬂ¡ˆ¬±Àª Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±|˚˛ 1±˝◊√Ê√1

ñﬂ¡1n∏Ì±

fl¡˚˛˘±¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ1±ª± ¬ÛÔ±1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ õ∂”√¯∏Ì ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ôL·«Ó¬ øÚ˜Ú±·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl¡˚˛˘± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 1n∏ªøÓ¬¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√-fl¡±Â√› Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ¿¬Û≈1, Î¬◊√˚˛¬Û≈1, ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊, ˜±Ê√·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡˚˛˘±

øÊ√˘±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±1n∏ øÙ¬˘í¬ı±1œ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·±“ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ú±Ú± Œ1±À· Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ÀÍ¬˝◊√ fl¡±Ì˝√√±1 Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜À˘1œ˚˛± fl¡˜œ« ¤Â√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ Î¬◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Ú±Â«√ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÙ¬˘í¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 Œ˜À˘ø1˚˛±, fl¡À˘1±, ;1-fl¡±“˝√, Ê√øGÂ√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Œ1±À· Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú ˜ÀÎ¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±·œ¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı1Î≈ ¬ ˜Â√ ± ¸˜œ¬Û1 fl¡“ Í ¬±˘&ø1Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ˜ÀÎ¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡ √˙± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â«√1 ’ˆ¬±ª1 Î¬◊¬Ûø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸1?±˜, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± ¤˝◊ √ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬Û” ¬ ı« À 1¬Û1± Œ˜À˘ø1˚˛±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ó¬Ô± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡•§± ˝◊√˚˛±1 Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±1œ ‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ·± fl¡ø1 Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˜À˘1œ˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì1 ’ªfl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1¸¬ı±1œ, Ú˘Úœ, ˜√±1‡±È¬, ˜˝√√—, Ó¬±˘¬ÛÔ±1, 1Ó¬Úœ¬ÛÔ±1, ŒÈ¬Àfl¡1œ, fl¡øÍ¬˚˛±Ê√±Ú, øÙ¬˘í¬ı±1œ, Ó¬1±Ìœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·±“› Œ˜À˘1œ˚˛± Œ1±À· ‰≈¬˝◊√ ∆·ÀÂ√º

¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ¤À˘ﬂ¡±Ó¬ Î¬±À˚˛ø1˚˛±1 ˙—ﬂ¡±

øÎ¬À¬Û±¸˜”˝√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˚˛˘± ‡±1n∏ª± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1, Ú√œ, ¬ı±ø·‰¬± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Ò±Ú1 ·Â√ Ó¬Ô± ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√ ;ø˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√ fl¡±Â√ Ó¬Ô± Ê√œªfl”¡˘1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Û1±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡˚˛˘± ¬Û±Úœ ø˚ÀÈ¬± ’=˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ˜±øÈ¬1 Î¬◊¬ı«1± ˙øMê√› Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ fl¡˚˛˘± øÎ¬À¬Û± øÚ˜Ú± Ú√œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 √ – Œ·±˘±‚±È¬1 ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ Œ√ ª 1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 64 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ á ¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√ À ¸ªœ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Œ˘‡øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ¬ıgfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±º fl¡±ø˘ Î¬0 ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ Ê√œÚ± ¬ı1n∏ª±, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú , Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÒfl¡± ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, ¸À√Ã Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂¬ıMê√± Î¬0 Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ø˙ª¸±·11 ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬‰¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1975 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡±ª±— Ô±Ú±1¬Û1± Œfl¡˝◊√ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ ø1ø˘Ù¬1 ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡í√√¬ı±¬ıô¶± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±Õª˜±1œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ Œ‡±ª±— ‚±È¬1¬Û1± fl¡±Õª˜±ø1 ·±ªÕ˘ Ú±ÀªÀ1 ∆˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ‚È¬Ú±øÈ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Œ‡±ª±— ‚±È¬1 ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÈ¬± øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú√œ ¬Û±1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ‚È¬Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ˙± ‚È¬Ú±øÈ¬fl¡ ∆˘ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 56 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º

Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ Ú√œ‡ÚÓ¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ˜±Â√ fl¡±Â√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ Œ¬ı±ªÓ¬œ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±Úœ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±Ú± ’ø‰¬Ú Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± øÎ¬À¬Û±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√› Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√ —, Œ‰“¬‰¬± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û±Úœ qfl¡±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Î¬±À˚˛ø1˚˛±, øÎ¬À‰¬À∞I◊ø1, Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√ Œ1±À· õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ¤ÀÚ ˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Î¬±– ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±‰«¬, Œé¬Sfl¡˜œ«, ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Î¬±À˚˛ø1˚˛±, Œ˜À˘ø1˚˛± ’±ø√ Œ1±À· Œ√‡± ø√À˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ ¤Ú ¤˜ Ú±‰«¬, ¤Â√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊, ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¤fl¡ Œ·±È¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Î¬±– ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1

’ÀÔ« Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ qfl≈¡ª±1 ˘À· ˘À· Ù¬ø·„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Î¬◊ ¬ Ûø1 ’øÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ 108 Œ¸ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Î¬±– ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â«√¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ1±À· Œ√‡± ø√À˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ›‰¬11 ¶§±¶ö…Àfl¡f ’Ô¬ı± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¶§±¶ö…À¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬±À˚˛1œ˚˛± Ó¬Ô± øÎ¬ÀÂ√∞I◊1œ ’±ø√ Œ1±À· Œ√‡± ø√˚˛±1 ’øÒfl¡ ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– ’Ó¬œf ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ Î¬◊Ó¬˘±˝◊√ Í¬±G± fl¡ø1, øÙ¬åI◊±1 fl¡ø1 Œ‡±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ˘±Àfl¡ Ú±√ ’±ø ˜≈Mê√ Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±√, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√1¬Û1± ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1±ÀÈ¬± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ Î¬±– ’Ó¬œf ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¬Û±Úœ Î¬◊Ó¬˘±˝◊√ Í¬±G± fl¡ø1 Œ‡±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 flv¡íø1Ì ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø√› ¬Û±Úœ ø¬ıqX fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

|ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

ø‰¬È≈¬1 Ò˜«‚È¬Ó¬ ’‰¬˘ ’˝◊√ ˘ Ú±˝√√1ﬂ¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı˘œ˚˛± ¬ı±Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬ﬂ¡ ŒÚ›ø‰¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜±Â≈√Õª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˜¬ÛLöœ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± Œ√˙ÀÊ√±1± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’‰¬˘õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬º ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ’˝◊√ ˘ ¤G Œ·Â√ ¤˜õ≠˝◊√ Ê√ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ˜=Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊¬Ûø1 ˜≈‡… Î¬◊À√…±ø·fl¡ ’=˘, ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ’¸±˜ø1fl¡

’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜”˘ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√Uª± ‡G1 Î¬◊À√…±·1 øÚø¬ı«øÚÀ˚˛±Ê√Ú ¬ıg fl¡1±, |˜ ’±˝◊√ Ú ¬ı˘¬ı»fl¡1Ì ’±1n∏ ˜”˘…¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ˜”˘ √±¬ıœÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ÀÓ¬± Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ 58 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø·¬ıÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬ıÚÒ√ı—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √ – ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ±˚˛±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò ¬ıÚ ¸•Û√ Ò√ı—¸1 ’øˆ¬˚±Úº È¬œ˚˛fl¡-˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø·¬ıÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚ Ò√ı—¸ ’øˆ¬˚±Úº ∆√øÚfl¡ ¸1n∏-Î¬±„√√1 ·Â√¬Û≈ø˘ fl¡±øÈ¬ fl¡±Í¬fl¡˚˛˘± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ √œ‚«ø√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬-fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬Ûq-¬Ûé¬œ Ó¬Ô± ˝√√À˘Ã¬ı±µ1Àfl¡ Òø1 ø¬ıø¬ıiß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œ˝√√±À˘±„√√ ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˜”˘…ª±Ú ·Â√-

·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±Ú È¬fl¡± ’Ú≈√±Ú ø√À˘ Ó¬±1 ‰¬±ø1 ˆ¬±·1 ¤fl¡ ’—˙› ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’Ú≈√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· Î¬◊√1¶ö fl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±fl¡Ê√±Ú Ú√œ1¬Û1± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œ˚±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ∆Ú1 ¬ı±ø˘ ‡µ±Ó¬ ¬ı±Ò± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚø¬ı√± Ôfl¡± ¬ı±ø˘1 ‡ÚÚÀÓ¬± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¬ı±ø˘ ŒÓ¬±˘±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ øÚø¬ı√± ÚÔfl¡± Ó¬Ô±

¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡Ê√±Ú Ú√œ1 Ó¬˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˘-¬Û˘¸ ‡±øµ øÚ˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√± ‚11 Œˆ¬øÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘-¬Û˘¸≈ª± ˜±øÈ¬ ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú Ú√œ1 √˘„√√1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’±1ÚÒ1± ¬ÛÔ1¬Û1± 1±ÕÊ√Õ˘Àfl¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ fl≈¡ø1È¬±À1± ’øÒfl¡ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘º ∆√øÚfl¡ 30-40 ‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ø¬ı√œÌ« fl¡ø1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ ˚ø√› øÚ˚˛˜œ˚˛± ‰¬±µ± ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ |ø˜fl¡ ‹fl¡…˜=1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± |ø˜fl¡ ‹fl¡…˜=˝◊√ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂˙«Ú fl¡À1º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ Œ¸ª±, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ Œ¸ª±¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıÊ√±1 ’±ø√¸˜”À˝√√± ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√± ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ |ø˜fl¡ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ‹fl¡…˜=˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º Ú·1‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‹fl¡…˜=˝◊√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º

˜˝√√± Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÏ¬“ﬂ¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 Œ¬Û1± ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ø˙q ˜1±ÌÓ¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √ – ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ øÚÎ¬◊ ˙—fl¡1 Ú±˜1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 Œ¬Û1± ‡±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙ª¸±·1 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·11 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬œ ˆ¬”¤û±1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Ÿ¬øÓ¬fl¡ fl¡±˙…¬Û ˆ¬”¤û±º ˜1±Ì Ú·1Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ˜1±Ì øÚÎ¬◊ ˙—fl¡1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ˆ¬”¤û± ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬À˚˛ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÂ√˘º ‚1Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± øÚ˚˛± Œ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú… ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÊ√˚˛˘é¬œ ˆ¬”¤û±1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Ÿ¬øÓ¬fl¡ fl¡±˙…¬Û ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤È¬± Œ¬Û1± Œ‡±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘±Àfl¡ Œ¬Û1±ø‡øÚ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ Œ√À‡ Œ¬Û1±ø‡øÚÓ¬ Œˆ¬“fl¡≈ 1 ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Mê√ Œ¬Û1± Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙qøÈ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊Mê√ Œ¬Û1± Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ˜1±ÌÕ˘ ’±ø˝√√ ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±S ¸Lö±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ‡±√… ¬Ûø1√˙fl« ¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±—ø·— Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ø˜Í¬±˝◊√¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚ø‡øÚ Œ¬Û1± ‡±˝◊√ ø˙qøÈ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ Œ¬Û1± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ¬Û1œé¬± ¬ı±À¬ı ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Â≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Î¬±˘ ¸“±Àfl¡±¶§1+¬Û Î¬0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’Ú≈1±Ò ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Î¬±˘ ¸±“Àfl¡± Õ˝√√ ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıºí ñ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ¸±ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ1º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ¬ıøÎ¬«— Œ‡˘¬ÛÔ±11 ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=, ’¸˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬√ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ - ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ëŒ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ± ¬ı“È¬±í õ∂√±Ú fl¡ø1 fiÛÚ…±ø¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±fl¡1Ì 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂±Ì õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1À˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œ˚ ¶§Ó¬La ˆ¬±¯∏± Ó¬±fl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’øˆ¬Ò±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘º fl¡±1Ì ˆ¬±¯∏±˝◊ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ì, Ê√±øÓ¬1 ¶§±øˆ¬˜±Ú, ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·, ˆ¬±¯∏±˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡À˘± ’±1n∏ õ∂±Ì¶ÛµÚ1 õ∂fl¡±˙º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬-

Ú±È¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏± ’¬Ûø1˝√√±˚«º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬˝◊ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 ’±¢∂˝√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí ìŒ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ± ¬ı“È¬±î ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡˚˛ñë ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ’øˆ¬Ò±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1±º fl¡±1Ì ˜±˝◊˘‰¬ ¬ıËÚ‰¬Ú1 ’øˆ¬Ò±Ú ’¸˜œ˚˛± ˜”˘1 Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ø˙¬Û±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øˆ¬Ò±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±fl¡ 1é¬± fl¡ø1À˘º fl¡±1Ì Ó¬±øNfl¡ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ’±˜±1 ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡À˘ ¤È¬± ’±R± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ºí ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√ ’±À˜±˘Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬±˘˝◊ 30 ¬ıÂ√1 ø˙é¬±1 Œé¬S1¬Û1± ’±“Ó¬À1±ª± Õ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘

˜ôL¬ı… fl¡À1 Î¬0 ¬ı1n∏ª±˝◊º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·Ì˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝√√„√ œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√©Ü ¬ıMê±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ”¬ø˜, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈Mê1±©Ü™œ˚˛ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’±RøÚ˚˛LaÚ1 õ∂ùü ˝◊Ó¬…±ø√ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ı1±, È¬±˝◊-’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±˝◊, ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√í‰¬±˝◊È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘± 1±Ê√Àfl¡±“ª1Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 øÈ¬—‡±— ˜G˘ ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ≈√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ Œˆ¬±˘± ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÈ¬—‡±— ˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ 14 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÈ¬—‡±— ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±1 øÈ¬—‡±„√√1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø¬ıS ‡øÚfl¡À1 ’±“Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± È¬—Àfl¡ù´1 ŒÚ›· ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“øÈ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 20161 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 43 Ê√Úœ˚˛± ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬± øÈ¬—‡±„√√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 √œ¬Ûfl¡ Œfl¡±“‰¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“øÈ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’eœfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤È¬± ˜øÌÀ¬ı· Ôø¬Û˚˛±˝◊√ ∆˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ‰¬±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˚˛ ø√À˚˛º ‚È¬Ú± ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˜1±Ì Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊ √ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜1±Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì ‡±fl¡ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ˜±ÚœÀ¬ı·ÀÈ¬± Ôø¬Û˚˛±˝◊√ ∆˘ Î¬◊Ò±› ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ø¬ı˝√√±11 ˝◊√ Â√˘±˜¬Û≈1 ¬Û”Ê√Ú fl≈¡˜±11 ¬Û≈S ¸?˚˛ fl≈ ¡ ˜±1 [20]fl¡ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±11 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ÚÀª•§1Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ

¬ıÀﬂ¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øﬂ¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˘•§Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ √˘Ó¬…±·œ ’±˝◊√ Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘•§ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬º Œ¸À˚˛ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ’±1n∏ õ∂√±Ú1 ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S é¬˜Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬œÀfl¡À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¤ø1¬ıÕ˘› õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝êÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1± õ∂¸—·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¶öøÓ¬ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—¬ı±√ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¬ı±√ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˜≈‡¬ÛS ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı±Ó«¬±í1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ¸—¬ı±√ Œfl¡±¯∏À1± ’±˝3√ ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· Ê√˚˛fl¡±ôL ˙˜«±, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˝√√–’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1±, øÊ√Ó≈¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸Ó¬…1?Ú ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ìª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Î¬◊Mê√ Œfl¡±¯∏1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˜Ê√≈√ 1 ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙ ˜Ê√≈√ 1 ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ë’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚíÓ¬ ’±øÊ√ ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ì fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸—·øÍ¬Ó¬ Œé¬S1 |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬ÌœfÚ±Ô ˙˜«±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ˜Ê√≈√ 1 ˜‰«¬±1 õ∂ˆ¬±1œ 1±˜fl‘¡¯û Œ‚±¯∏ ’±1n∏ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ ˜Ê√≈√ 1 ˜‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

˜‰«¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ˆ¬±ø„√√ ’±‰¬¬ı±¬ı Ó¬Ô± √˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√¬ı 30 ˘±‡ ˆ¬fl¡ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±·‘˝√ÀÈ¬± ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ø¬ıù´ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ √±Ú ¸”ÀS øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÕ˘ ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘·± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ˙È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1+¬Û˝√√œ¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π ‰¬ø~˙‡Ú ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ ŒÎ¬1˙ ¶≥®˘, Ú±˜‚1, flv¡±¬ı ’±ø√Ó¬ ¢∂±˜… õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ˜øÌfl”¡È¬¸˝√√ Ú±˜‚1º Ú±˜‚1Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ ’—fl¡œ˚˛± Ú±È¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ˙—fl¡1œ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äº ¸±Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬º ˝◊˚˛±À1 ≈√ø¬ı‚± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ √±Ú ¸”ÀS ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ’øÒÀª˙Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ’±=ø˘fl¡, õ∂±Ôø˜fl¡ ¸˜”À˝√√ 120‡ÚÕfl¡ Ê√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√, ’±È¬±Â≈√, È¬±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯Àfl¡√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬› ’øÒÀª˙Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·, ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú M√√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1 ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ∆¬ıÍ¬fl¡ ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ÒÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊ ’±ø˘, ˙—fl¡1À√ª ¬ÛÔ, ø˙ª ø¸—˝√√ ¬ÛÔ, Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔ, ¬Û≈1øÌ ¬Û≈‡≈1œ ¬ÛÔ, ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬ ’±ø√1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œfl¡ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 68.7 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ˘≈5õ∂±˚˛ Œ˜ø‰¬Ê√±Ú ‡ÚÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ 27 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ê√Ú¸—À˚±· Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 Î◊¬»¬Û˘ √M√ , ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1˙ ¬ı1n∏ª±, Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸øij˘ÚÓ¬ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1n∏ª±, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ÚôL ø¶úÔ, ∆ˆ¬1ª ˜≈G±, ˜≈Mê±¬ı UÀÂ√˝◊Ú, Œ˜±ô¶±øÙ¬Ê√√ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛› ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¤øÈ¬ ¬ı‘˝√ » ’—˙ Ú√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ú±·ø1fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ¸±Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1é¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ fl¡˜˘¬Û≈11 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±Ê√˘ Ú√œÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙±1¬Û1± ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ˆ¬¢ü ’—˙À1 ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ fl¡˘±Ê√˘ Ú√œÓ¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ õ≠±øªÓ¬ ˝√√˚˛ Ú Ú ’=˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ fl¡˜˘¬Û≈11 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œ‰“¬‰¬± Ú√œÓ¬ ¬Û1±Ó¬ Î¬◊Mê√ Ú√œ‡ÀÚ› ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø√Úfl¡1, ’±åI◊±, ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1±, ’±Í¬±1±, ≈√˝◊√ Ú— √·“±›, √·“±› ¬ı1˝√√±È¬±, ’±À˘±fl¡Ê√±ø1, Ê√±ø˘˜”1±, fl¡˜˘¬Û≈1, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± Ú·“±›, ÚÚ1±, fl¡11±, ¸±ÀÊ√˝◊√ ¬Û±Ú±1± ’±ø√ ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ fl≈¡ø1È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√ Ú¬ıøÎ¬ˇ – Œ˚±ª±øÚ˙± Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 È¬±¬Û±Ê≈√ø˘ ¬Û±Ô±1 ’±1n∏ ˜øÊ√√øˆ¬È¬± ·“±ª1 22È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ Œ¬ı“fl¡œ1 õ∂¬ı˘ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ’±Ú √˝√ È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ’±øÚ ›‡ Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬1Â≈√˘¬Û≈1, ‰¬±Ú¬Û≈1, ’±ø˘¬Û≈1, ˝√√±Â√±Ú¬Û≈1, È¬±¬Û±Ê≈√ø˘ ¬Û±Ô±1, ˜øÊ√øˆ¬È¬± ’±ø√ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 È¬±¬Û±Ê≈√ø˘Ó¬ 80È¬±, ˜øÊ√√øˆ¬È¬±Ó¬ 50È¬±, ˝√√±Â√±Ú¬Û≈1Ó¬ 30È¬±, ¤fl¡ Ú— 1Â≈√˘¬Û≈1 Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬ 70È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1˜ ‡±√…-¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤¸5±˝√√1 ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬± – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú‡Ú ·“±ªÓ¬ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛU˜1± ’±1n∏ ¬Û~± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Õfl¡˙‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±ÚÓ¬ 6,812 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 1214 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 73È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜1± ø√·øÊ√1± ∆Ú1 Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± Î¬◊Ê√±Ú ¬ı1¬ı1œ ·“±ª1 ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ∆Ú‡ÚÓ¬ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

18 ·“±ª1 43,000 ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√˘¬ıµœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ›Í¬1‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ’±1n∏ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√È¬± ª±Î«¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıø1„√√±¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ê√˘œ¬ÛÔ±1, ˘˝√√fl¡1·“±›, øÚÊ√ øÒ— ·±˚˛Ú·“±›, ¸”Ó¬±1·“±›, ˜í˝√√‡“≈øÈ¬, ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘&ø1, ¬ı1‰¬±¬Ûø1, ’±√˙«·“±ªÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 18‡Ú ·“±ª1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡ Ú— ’±1n∏ 10Ú— ª±Î«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 42,500 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 3100 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 fl‘¡ø¯∏˙¸… ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Sê˜±» Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± øÒ„√√1 õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1962 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 53 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÒ— ‰¬˝√√1 õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ŒÚ¬Û±˘œ¬ıøô¶, 1PÚ·1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛ 1Pˆ¬ªÚ, øÒ— Œfl¡ ø¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˘˝√√fl¡1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı≈√…» Œ¸ª±, ¬Ûq‡±√…, fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ ’±—ø˙fl¡ fl¡ø˜ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ÀÂ√ ¸À¬Û±Ú ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±ÀÔ“± fl‘¡ø¯fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ ’˝√√± ‰¬1¬ı±¸œ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú q˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1 ’=˘ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¸±·1¸‘√˙º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˆ¬≈È¬ˆ¬≈È¬œ‡Ú1 ˙s1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ˙s ’±1n∏ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ‰¬±¬Ûø1‡ÚÓ¬º Úœ1ª ’±1n∏ øÚ˜±›˜±› ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±º õ∂±˚˛ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 õ∂±ÀÌ±26√˘ ‰¬1 ’=˘ÀÈ¬± Œ˚Ú ’±øÊ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Û±Úœ1 Œ√˙Õ˘, ¬ı±ÀÚ ø·ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤‡Ú ’øˆ¬˙5 ’=˘Õ˘º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛, fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˝◊ √ ·í˘ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1∑ Ú±„√√˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬À1 ¸Ê√œª ’±1n∏ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸•Ûfl«¡ ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ‰¬1‡Ú1 Ê√±˜±˘≈øVÚ fl¡fl¡±˝◊øÈ¬√√, Ú≈À1√± ¬ı±˝◊√ øÈ¬˝√√“Ó¬ fl¡íÀÓ¬˝◊√ ¬ı± ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡˘∑ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ é¬øÌÀfl¡± ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·˘ ¬¸±—¬ı±ø√fl¡1º Ú≈À1√±, Ù¬1Ê√±˜±˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√œÎ¬◊ÀÈ¬± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ¤øÓ¬˚˛± ’Ô±˝◊√ ¸±·1Ó¬ ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤Î¬±˘ Œ‡1 fl≈¡È¬±1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˝√√±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı±ÚÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ‰¬1‡Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı≈Ê √˘í¬ıÕ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±√ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ‚11 ˜±Ú≈˝√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò˘¬Û≈1, øfl¡1±fl¡±1±, Ò±Ú¬ı±1œ, Ù≈¬U1±Ó¬˘œ, Œˆ¬øÈ¬¬ıÊ√±1, ¸±ÀÚ±ª± ’±ø√ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬À1˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±º ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Ú±ª1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±˙±¬ı…?fl¡ ¸“˝√ ±ø1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±Ú1 ˘À· ˘À· õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øÈ¬¬ı ¬Û1± Œ1±· ’±ø√fl¡ ∆˘› ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡˘º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˙—fl¡1¬Û±1± øÚª±¸œ ¸ÀôL±¯∏ Œ¬Û±V±11 ¬Û≈S ¸±ÒÚ Œ¬Û±V±À1 Œ˚±ª±øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı“±›ˆ¬ø1Ó¬ ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡À1º ¸±ÒÚ Œ¬Û±V±À1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡ø¬ı1±Ê√1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı1±ÀÊ√ ’±ø˝√√ Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡ø1 ˆ¬ø11 ¬ı±g ‡≈ø˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øfl¡c é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ√±Ó¬˜± ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚”1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡ø¬ı1±Ê√1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤fl¡±—˙ fl¡ø¬ı1±ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ‚È¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ê√1±-Ù≈¬“ fl¡± ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝√◊ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 Î¬¬ıfl¡±1 ›‰¬11 Î¬¬ıfl¡±-øÎ¬Ù≈¬ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ˝√√±˘øÒ’±È¬œ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸”Ó¬±1·“±ª1 fl¡˜˘± Œ¬ı·˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ – ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 Œˆ¬±·Õ√ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl“¡Í¬±˘&ø1 ø√˙1¬Û1± ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ú ¤˘-05 øÎ¬-5777 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ Œˆ¬±·Õ√ √˘— ¬Û±1 ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’øÊ√Ó¬ Ú±˚˛fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ› øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’øÊ√Ó¬fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º

Úø1˚˛±¬Û±È¬œÀÓ¬ w±˜…˜±Ì1 øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ú±È¬…Ò±1±1 Ê√ij ø√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡ ˘˝√√fl¡1fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú Úfl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ˜‘Ó≈¬…˙˚…±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜˝√√œ1+˝√√·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˚Ô±˚Ô ¸ij±Ú ø√¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±1n∏ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√Ú ¬ı±˚˛ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ˙1±˝◊√ , ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡·1±fl¡œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ‰¬˜≈ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ø‰¬Sø˙äœ, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ õ∂À˜±√ 1˚˛, ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸•Û±√fl¡ Ú±À·˙ fl≈¡˜±1 ∆¬ı˙…, Ó¬Ô± ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬Û±Í¬˙±˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘˝√√fl¡11 ¬fl¡Ú…± Ê≈√ø1 ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ŒÊ√“±ª±˝◊√ 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±À˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·1 ˙˘±· ˘˚˛º

’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 19‡Ú øÊ√˘± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º ¬ıU Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›À¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈Sº ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡±—˙ Î¬◊¬ÛÕÚ1 Ê√˘¬Û‘á¬› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ê√˘¬Û‘á¬º Ù¬˘Ó¬ Ú Ú ’=˘ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 19‡Ú øÊ√˘±1 74È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’=˘1 2199‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ 176559.21 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…1 1378540Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‚1 ¤ø1 ’±Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬±√˜˝√√œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ·‘˝√ 1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ± Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU Í¬±˝◊√ 1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö ± ¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ∆˝√ √ À Â√ º ¬ıU Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ˜Ô±Î¬◊ø 1› ˆ¬±ø„√√À Â√ ¬ı±ÀÚº ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√ √ ±˚˛ 1 ¬ı±À¬ı 385È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl ¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊ √ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±Ê√ … 1 266908Ê√ Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‡±√ … ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ÀÂ√ º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√ ˘ ¸•Û√ ˜La œ ¬ı¸ôL √ ± À¸ √ 1 — øÊ√ ˘ ±1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ı ô¶ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶ö øÓ¬1 ¬ı≈ Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ 7 ø˜ø˘ø˜È¬±1, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 12.3 ø˜ø˘ø˜È¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ .20 ø˜ø˘ø˜È¬±1, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 15.20 ø˜ø˘ø˜È¬±1, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 3.20 ø˜ø˘ø˜È¬±1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ .60 ø˜ø˘ø˜È¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 5.40 ø˜ø˘ø˜È¬±1, ˘±˜øÎ¬„√√Ó¬ .8 ø˜ø˘ø˜È¬±1, ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 1.20 ø˜ø˘ø˜È¬±1, ø˙˘‰¬1Ó¬ 16 ø˜ø˘ø˜È¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 4.10 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 1 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ‹fl¡…˜=1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1 ’˝√√± ëfl≈¡Àª1œí ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2585‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡, 3023‡Ú Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, 163 ‡Ú ˜±^±Â√± ’±1n∏ 410‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ ÚÓ¬ ÚÔfl¡± Ú±ˆ¬”Ó¬Ú±|n∏Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Ù¬±˝◊√ ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀÍ¬±ª± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ ô¶t fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˜±˘±˝◊√ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ &1n∏Ó¬1

’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ’±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬Û ¤˜ ¤ 401˚2013˚ø¬Û øÈ¬˚11˚1676 Ó¬±ø1‡ 19˚08˚15 øÚÀ«√˙Ú±-¬ÛS õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ øÚÀ«√˙Ú±-¬ÛSÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 2000-011¬Û1± 2015-16 ¬ı¯∏«Õ˘ ˜≈Í¬ 15 ¬ıÂ√11 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 Ó¬Ô…1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏CÊ√±ø1 ‰¬±˘±Ú¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 Ó¬Ô… fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Ê√˜± ø√ÀÂ√º øfl¡c ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˜±˘±˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ÚÔfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ ô¶t fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ∆1 Ôfl¡± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ’±øÊ√Õ˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ ¬¬ı≈ø˘› ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú-2013 ’Ú≈¸ø1, ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ¸≈√M√1 ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ’±Sê±Â≈√1 ’±1n∏ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬M√√1 ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ ’±øÊ ’±Sê±Â≈√Àª Ê√±ÚÚœ‡Ú1 Î◊¬M√√1 Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±ÚÚœ‡Ú1 Î◊¬M√√1Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª √Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¬Û±È¬±øÚ Œ˚±ª± ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 Œ¬Û±Â√±fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸±Ê√ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˚±¬ıº Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¬Û±È¬±øÚ1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡¬ı± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ’±˝◊Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ Œı√œø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√-ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ¸•Û±ø√fl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ÛPœÀ1 fl¡µ˘ – ¤ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’±R˝√√Ó¬…± ’±˜ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂ÔÀ˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± |ø˜Àfl¡º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Â√±Î¬◊ÚœÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ˜Ô≈1± ‰¬f ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ [48]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀfl¡±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 175Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ ˚ø√› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ-¸ôL±Ú Ú˜±˝◊√˘1 Â√±Î¬◊ÚœÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ Ô±Àfl¡º 29 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú 6 ø√Ú1 Â≈√È¬œ ∆˘ Ú˜±˝◊√˘Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±fl¡ ∆˘ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ô≈1± ‰¬f ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º

¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ˜±øÓ¬À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ¬Û√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’˝√√± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘œ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıº

Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± Œ¬ıÌ≈Ò1 √±À¸ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 √±À¸ Ú…±˚˛±Òœ˙ øÈ¬ ˆ¬±˝◊√À¬Û˝◊√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈˜Ú ˙…±˜1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±À¬ı√Ú [˝◊√∞I◊±1 ˘≈Àfl¡È¬1œ ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú Ú— 1444˚15] √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 [¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ] ¤fl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 76˚06 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± Œfl¡ ¿Ò1 ¬1±›1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ’±À¬ı√ÚÓ¬ √±À¸ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 20 ’±·©ÜÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± Œ¬ıÌ≈Ò1 √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ¬Û~ª Œˆ¬Ãø˜fl¡, 1n∏ÌÊ≈√Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó¬± Œ·±˝√√“±˝◊¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ·“±› ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡1˜≈Ê√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1 ·“±›¸˜”˝√ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ê√À˘ù´1, ˘é¬œ¬Û≈1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸ÀN› ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˙œÀ‚Ë ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ¬ÛqÒÚ1 ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡º

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¡ı±ÀÓ¡Ú ’±˘œº Ê±øÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ’±øÊ ≈¡Û1œ˚˛± ¸ÀÔ«¡ı±1œ1 ¡ı±ÀÓ¡Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÀÚ ¤‡Ú ¡ı±Â1¡Û1± Ú±ø˜ ˝±Î¬◊˘œ-¡ı1À¡ÛÈ¡± ¡ÛÔÀÈ¡± ¡Û±1 ˝í¡ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ Ó¡œ¡ıË Œ¡ı·Ó¡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â-14 ¤-9603 Ú•§11 C±fl¡ ¤‡Ú1 ‰¡±˘fl¡ÊÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝1n∏ª±˝◊ ‡≈øµ˚˛±˝◊ ø˚˛±1 Ù¡˘Ó¡ Œ˘±fl¡ÊÚ1 øÔÓ¡±ÀÓ¡ ˜‘Ó¡≈… ˝˚˛º ≈‚È« ¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡1± C±fl¡‡Úfl¡ ø¡ÛÂÓ¡ ˝±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’±1é¡œÀ˚˛ Ês fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ø¡ÛÂÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ¡ı±ÀÓ¡Ú ’±˘œ1 ˜‘Ó¡À˝ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ¡˝±¶ÛÓ¡±˘Ó¡ ˜1ÀÌ±M1 ¡Û1œé¡± ¸•Ûiß fl¡ø1 ¡Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¡±˝◊ øÀ˚˛˛º ˝◊ø¡ÛÀÚ, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¡˝11 ·±gœÚ·1Ó¡ fl¡±ø˘ ¡Û±ÚœÓ¡ ¡Ûø1 ¤ÊÚ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¡… ˝˚˛º ˜‘Ó¡ Œ˘±fl¡ÊÚ1 Ú±˜ Ú±1±˚˛Ì Ó¡±˘≈fl¡±1º Ê±øÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√11 ·±gœÚ·1 øÚª±¸œ Ú±1±˚˛Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1 [62]-¤ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ øÚ˙±Õ˘ ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û≈ª± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º Ó¬±˘≈fl¡√±11 ·‘˝√1 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Î¬◊X±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±1é¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± √ ‡±ÕªÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Mê√ ‡±Õª1¬Û1± Ó¬±˘≈fl¡√±11 øÚÔ1 Œ√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˚˛± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬  ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÊ√˘± Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Î¬◊Mê√ ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’=˘ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ’±Rœ˚˛Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘± Ó¬Ô± ¸√± ˝√√±¸…˜Ò≈1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·±gœÚ·1ø¶öÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì ¸—‚˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ’¸—‡… &Ì˜≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÎ¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ fl¡±˜ ˆ¬·ªÓ¬œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¸øµÕfl¡À˚˛ fl¡˚˛, ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀÈ¬ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± õ∂fl¡ä ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1‡±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ øÚÊ√1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±1Ì 1981 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’±˚˛≈¸ ’±øÂ√˘ 25-30 ¬ıÂ√1º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS õ∂fl¡äÀÈ¬±1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÒ«±ø1Ó¬ 300 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1 Ÿ¬Ì1 50 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1 õ∂fl¡äÀÈ¬± Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 õ∂fl¡ä1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¸øµÕfl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ ‰¬œÚÓ¬ Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÎ¬ Œ˝√√±ª± ª±È¬ø‰¬˘±1 Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇˇ˚La› fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√º fl¡±1Ì 2014 ‰¬Ú1 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂fl¡äÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¢≠íÀ¬ı˘ ŒÈ¬G±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚø¬ı√± Ê±ÚÚœÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 31 ˜±‰«¬Ó¬ øÚø¬ı√± ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¸yªÓ¬– ª±È¬ø‰¬˘±fl¡ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ˜…±√ 16 Œ˜íÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ª±È¬ø‰¬˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ Ú±À‰¬±1¬ı±µ± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬º Œfl¡ª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˘À˝√√˜ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¸y±¬ı… é¬øÓ¬1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸øµÕfl¡À˚˛ fl¡˚˛, 1978Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸˜±5 ˝√√˚˛ 2007 ‰¬ÚÓ¬º Ù¬˘Ó¬ 19781 36.36 Œfl¡±øÈ¬1 õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√˚˛Õ· 557.42 Œfl¡±øÈ¬º ¤Àfl¡√À1 ˘±fl≈¡ª± õ∂fl¡ä1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Òø1À˘ 297.97 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 59.59 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ›˘±˝◊√ ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 60 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß õ∂fl¡äÀÈ¬±1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’¸À˜ ’øÓ¬ø1Mê√ 10 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ¬Û±¬ıº 1±Ê√˝√1 ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂øÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ øÓ¬øÚ È¬fl¡± √1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı 52.56 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝ fl¡1±ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

' eputation is nothing but opinion of others about himself'.

‡…±øÓ¬ ¬ı± ¸≈Ú±˜ ˝√√í˘ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 Œ|á¬ ¸•Û√º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ú±˜ ’±1n∏ ˚˙ ’±øÊ«√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ıU Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Ò√Ú-Œ¸±Ì, ‹ù´˚« ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˜”˘…ª±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øÚÊ√1 ˚˙ ¬ı± ¸≈Ú±˜1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø˘˜± ˘·±ÀÈ¬± øÚø¬ı‰¬±À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œ1 ø¶öøÓ¬ ¬ı± ˜˚«±√± ¸≈Ú±˜1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±øÔ«fl¡ ˝√√±øÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ¶§±¶ö…1 ˝√√±øÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛, øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¸≈Ú±˜1 ˝√√±øÚ ¬ı± ˝√√1Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ ¸¬ı«˝√±1±1 √À1 ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˘±fl¡1 ¸ij±Ú1 ˝√√±øÚ fl¡1± ¬ı± ’¬Û˜±Ú fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡ª˘ øÚµÚœ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √G ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 4991¬Û1± 502Õ˘ ˜±Ú˝√√±øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıô¶±À1 Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ¸≈Ú±˜fl¡ ¸≈1é¬± ø√ÀÂ√º 499 Ò±1±Ó¬ ˜±Ú˝√√±øÚ1 ¸—:± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—:± Œfl¡ª˘ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬11 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ õ∂À˚±Ê√…º ¤˝◊√ ¸—:± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¶§26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±À1±¬ı±1

¸≈Ú±˜ Ú©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ¬ı± Ê√±øÚ¬ı1 ˚ÀÔ©Ü fl¡±1Ì Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı± Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ¬ı± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı± fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1, ’±fl¡±À1-˝◊√—ø·ÀÓ¬, Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ¬ı± ’±Ú ŒÓ¬ÀÚ øfl¡¬ı±õ∂fl¡±À1 ’¬Û˚˙ õ∂‰¬±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˜±Ú˝√√±øÚ1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√±¯∏œ ˝√√í¬ıñ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1 fl¡1± Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ √˝√È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ñ ˚ø√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸“‰¬± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡Ô± õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀÈ¬± √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ñ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı± Œ˘±fl¡À¸ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ø√ øfl¡¬ı± Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1 fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ ˜±Ú˝√√±øÚ1 ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛º ñ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ’¸» ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ·íÀ˘, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1 fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ ˜±Ú˝√√±øÚ ’¬Û1±Ò Ú˝√√í¬ıº

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˘±fl¡Ê√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜‘Ó¬À˘±fl¡1 ’¬Û˚˙ fl¡ø1À˘› ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú˝√√±øÚ1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜±Ú˝√√±øÚ ’¬Û1±Ò Ú˝√√í¬ıº ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœfl¡ ’øˆ¬iß ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú…±˚˛ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ é≈¬t Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜±Ú˝√√±øÚ1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ ’±√±˘ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ Ú±¬ı±˘fl¡, ’õ∂fl‘¡øÓ¬¶ö ¬ı± ¬Û√«±Ú˙œ˘ ˜ø˝√√˘± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı˚˛±Õfl¡ fl¡íÀ˘ ˜±Ú˝√√±øÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ∆˝√√ ’±Ú ’¬Û1±Ò Ú˝√√í¬ıº Œ˚ÀÚñ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬≈ª±Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¶aœ1 ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ1±·œ1¬Û1± ÒÚ ‚øÈ¬ Ô±øfl¡À˘, fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚµ± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ ˜±Ú˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ˜±Ú˝√√±øÚ ’¬Û1±Ò ˝√√í¬ıÕ˘ øÓ¬1¶®±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¶§±˜œ1 ˝√√íÀ˘ ˜±Ú˝√√±øÚfl¡1 fl¡Ô± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı± ’øˆ¬À˚±À·˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ˜G˘œ [Board of Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı Directors]1¡Z±1± ¬Û±ª±1 ’¬ıƒ ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’¬Û˚˙1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú˝√√±øÚ ¤È¬Ú«œõ∂±5 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Œ·±‰¬1 Ú˝√√˚˛, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˜±Ú-˚˙ Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 500 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º øfl¡c ˜‘Ó¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ˜±Ú˝√√±øÚ ’±Rœ˚˛1 ’ôL1Ó¬ ≈√‡ ø√˚˛±1 fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ’±√±˘Ó¬1¡Z±1± ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Œfl¡±ÀÚ± ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˚˙ ’±øÚÀ˘ ’±1n∏ ˚ø√ ˜‘Ó¬

˜±Ú˝√√±øÚ ˛ ˚ œ Ì Œ·±‰¬1 fl¡1 ˝√√±iß±Ú≈˘ ’±˝√√À˜√ ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ Î¬2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ñ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬11 ø¬ıª1Ì ¸Ó¬… 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ˜±Ú˝√√±øÚ Ú˝√√í¬ıº ñ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ±

Œ·±‰¬11 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬, ¸±é¬œ ¬ı± Î¬◊fl¡œ˘ ¸•ÛÀfl«¡ ¸» ø¬ıù´±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘, Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 ·±Ó¬ Œ‰¬fl¡± ¬ÛÀ1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ê√Ú1 ˜±Ú˝√√±øÚ ’¬Û1±Ò Ú˝√√í¬ıº 6º 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ¸•ÛÀfl«¡ ˜±Ú≈À˝√√ Ú…±˚˛¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú±

fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ø√ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú˝√√±øÚ ’¬Û1±Ò Ú˝√√í¬ıº 7º√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ’±Ú1 fl¡±˜ ¬ı± ‰¬ø1S ¸•§Àg ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ¸1˘ ø¬ıù´±¸Ó¬ ø√˚˛± ˜Ó¬±˜ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˚˙ ˝√√±øÚ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˜±Ú˝√√±øÚ ’¬Û1±Ò Ú˝√√í¬ıº 8º ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ’øÒfl¡±1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ’±·Ó¬ ˚ø√ ¸1˘ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø√›“ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ øfl¡¬ı± Œ‰¬fl¡± ¬ÛÀ1, Ó¬±1¬ı±À¬ı &‰¬1œ˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ú˝√√±øÚ ’¬Û1±Ò Ú˝√√í¬ıº 9º øÚÊ√1 ¬ı± ’±Ú1 ¶§±Ô« 1é¬±1 fl¡±1ÀÌ ¸1˘ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ‰¬ø1S ˝√√±øÚfl¡1 øfl¡¬ı± fl¡íÀ˘ ¬ı± ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ˜±Ú˝√√±øÚ Ú˝í¬ıº 10º Œ˘±fl¡fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸1˘ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1

≈√¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ¸±Ò±1Ì fl¡±1±√G ¬ı± ’Ô«√G ¬ı± Î¬◊ˆ¬˚˛ø¬ıÒ √G ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙…, ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±‰¬±˜œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ˜±Ú˝√√±øÚfl¡1 fl¡Ô±ø‡øÚ1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¸“‰¬± ˝√√íÀ˘› ’±·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…øÓ¬Sê˜ √˝√ È¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±‰¬±˜œ øÚÀ«√±¯∏ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± õ∂˜±Ì1 ¬ˆ¬±1 ’±‰¬±˜œ1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ú˝√√±øÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ·±‰¬À1± Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˚ø√ ø¬ı¬ı±√œÀ˚˛ ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡1± fl¡Ô±ø‡øÚ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±√œ1 Œ·±‰¬1 ‡±ø1Ê√ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ˚˙1 ’øÒfl¡±1œ Ú˝√√íÀ˘ é¬øÓ¬¬Û”1ÀÌ± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¬Û¬ı±√ ¬ı± ˜±Ú˝√√±øÚ ˝√√í˘ ’Ò«Ó¬¬ı… [Noncognizable] Ê√±ø˜Ú Œ˚±·… [Bailable] ’±1n∏ 1Ù¬±À˚±·… [Compoundable] ’¬Û1±Òº Œ˚øÓ¬˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬, 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ı± 1±Ê√Uª± fl¡±˜ fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ1 ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ú˝√√±øÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ·±‰¬À1± Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˚ø√ ø¬ı¬ı±√œÀ˚˛ ˜±Ú˝√√±øÚ fl¡1± fl¡Ô±ø‡øÚ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±√œ1 Œ·±‰¬1 ‡±ø1Ê√ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ˚˙1 ’øÒfl¡±1œ Ú˝√√íÀ˘ é¬øÓ¬¬Û”1ÀÌ± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

˙±ôLÚ≈ ﬂ≈¡˜±1 ¸1ﬂ¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ±‰¬1 · Œ ¬ Ó ‘ ¬ı ± … ¸ √ 1˝ 11 ’√…±ø¬Û

¬ı± ŒÓ¬›“1 ’ªÀ˝√√˘± Ú±˝◊√ ¬ı± ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 :±Ó¬±ÀÔ« ø˚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ıÀ˘· ¬ı…øMê√1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ¬ı± Œ¬ı˜±1 ∆˝√√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı˚˛¸ 35, ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 18601 Ò±1± &ª±˝√√±È¬œ 2691 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 6 ˜±˝√√¬Û˚«ôL õ∂– Œ˜±1 ¬Ûø1¬ı±1fl¡ &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±√G1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√ø1˜Ú±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú·Ì1 ¸≈¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√± ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸µˆ¬«Ó¬, ’Ô«±» ’±˜±1 ˙1œ1 Ó¬Ô± ¸≈¶§±¶ö… fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ1±·œ ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı˜±1 Œ¬ıÀ˘·Õ˘ ø¸“‰¬1øÓ¬ ’±˝◊√ ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ’±˝◊√ Úœ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ Ê√Ú·ÀÌ øÚÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±Â«√fl¡ ’±˝◊√ Úœ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’¬Û±1· ¤Àfl¡± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±ÀÓ¬± Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ’±˝◊√ÀÚ› Ê√Ú·Ìfl¡ ¸≈¶§±¶ö…1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ¤Àfl¡± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 18601 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ fl¡ø1 ¬Û1±˜˙« ¤øÈ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ‰¬Ó≈ ¬«√˙ ’Ò…±˚˛Ó¬ ¸øißøª©Ü 269Ú— Ò±1±Ó¬ Î¬◊À~‡ Ê√œªÚÀÈ¬± øÚ1±¬Û√ fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ˙±øô¶ Î¬◊M√1 – ’±ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±˜±1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸≈¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1 õ∂ – Œ˜±fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬ıi§≈+ ¤Ê√ÀÚ Œ¬ı˚˛± Œ¬ı˚˛± Œ˜ÀÂ√Ê√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝◊ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œ˜ÀÂ√Ê√ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡1±Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂Ù¬±˝◊˘ÀÓ¬± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˝◊Ú1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ’±À¬Û±Ú±1¬Û1±º ¬ıø¬ıÓ¬± ¬ı1±, ¬ı˚˛¸ 23, ˜ø1·“±› Î¬◊M√1 – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 18601 Ò±1± Ó¬√ôL¸˜”˝√ ’øˆ¬: Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± 354 [¤]1¬ ’ÒœÚÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê ¬ı…øMê1 ¸•Ûiß fl¡À1, Œ¸À˚˛ ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMêÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡˜¬ÛÀé¬› 1 ¬ıÂ√11¬Û1± 3 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ¸|˜ fl¡±1±√G1 Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Ê√ø1˜Ú±› Î◊¬˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ CID-1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ fl¡±˚« ˝◊∞È¬±1ÀÚÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˜±Ò…À˜À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê ’±˝◊Ú, 20001 ’ÒœÚÀÓ¬± ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Ò fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬Mê ’±˝◊Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ‡±È¬±—º ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Ò fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊∞È¬±1ÀÚÈ¬1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬± ¬ı± ’¬Û1±Ò±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈¬ıÓ¬œ Ó¬Ô± ’±Ú ¬ı…øMê1 ˝◊-Œ˜˝◊˘ Ú±˝◊¬ı± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Ó¬Ô± È¬≈˝◊È¬±1 ¬ı± ’±Ú Social Network Site¸˜”˝√1 õ∂Ù¬±˝◊˘Ó¬ Ó¬±1 õ∂˜±Ì Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ øÚÊ√1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ¸˚˛± Ú©Ü ¬ı± &‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı 100 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ’±˝◊Ú1 ¸≈1n∏„√± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˙±øô¶1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Ò fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚfl¡È¬Ó¬˜ ’Ô¬ı± Î◊¬Mê ¤À˘fl¡±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’¬Û1±Ò fl¡±˚«ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘Ò1ÀÌ ¬ı…Mê fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±‰¬±˜œ1 Ú±˜, øÍ¬fl¡Ú± ’±ø√ Î◊¬À~‡ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı±>Úœ˚˛ ’±1n∏ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±· [CID]À˚˛ ‰¬±˝◊¬ı±1 Sê±˝◊˜1 ’¬Û1±Òœfl¡ ’±˝◊Ú·Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

’±˝◊√ Ú√ 1 ¸ø˜Ò±Ú

¬ıíÙ¬Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G] õ∂≈√…» fl¡±fl¡Ó¬œ

1987 ‰¬Ú1 ¬ıíÙ¬Â√« Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˚ÀÔ©Ü ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√1 12 Ó¬±ø1À‡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚSœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¬ıíÙ¬Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÒÚ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡íÓ¬ 1±ø‡ÀÂ √Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜±fl¡ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ∆fl¡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÒÚ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 64 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡± ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ È¬fl¡±º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ 64 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº fl¡±1Ì ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±˘ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú, ˆ¬±˘ ŒÙv¬È¬ ¤È¬± 64 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıíÙ¬Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıíÙ«¬Â√ ëhowitzer field guní ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ‡ø1√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˘5 ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬Ô± 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·±√œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·±√œ‰≈¬Ó¬… ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸Ú ˚ø√› √‡˘ fl¡À1 ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ø˚Ò1ÀÌ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ò1ÀÌ ¬ıíÙ¬Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ùü Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ñ [1] ... did Prime Minister Atal Bihari Bajpayee ask his defence M i n i s t e r George Fernandes not to touch the Bofors file ’±1n∏ [2] ë... why did V. P. Singh Rajiv's Finance Minister-turned enemy say ... he never attacked Rajiv over the Bofors issue? ’ªÀ˙… Ê√Ê«√ Ù¬±Ú«±ÀGÀÊ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë...I was misquoted and Bajpayee was actually joking.’

¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ Œ˚ ëSingh's attempts to tar Rajiv made him persona non grata to the Gandhis.í øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¬ıíÙ¬Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ˝√√Ó≈¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1889 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 2004 ¬ı¯∏«Ó¬¬Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¬ıÙ¬Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 ˚ø√› Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±√±˘ÀÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ’øˆ¬À˚±· ’√…±ø¬Û ‡GÚ Úfl¡ø1À˘º ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√È¬±˘œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ohavio Quattroccli1 ¬ıg≈Q ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Quattrocchi ¬ıíÙ¬Â«√ Î¬œ˘1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ [middleman]

’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Quattrocchi1 Ú±À˜± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬ıíÙ¬Â«√ Œ·±‰¬11 ’±‰¬±˜œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1øÂ√˘ 1997 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ’±˝◊√Úœ ˚≈X1 ’ôLÓ¬ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ¬ı—fl¡ ¤È¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Quattrocchi1 È¬fl¡± Â√Ω Ú±˜Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√µ≈Ê√± ¬ıË±√±ÀÂ«√› ¬ıíÙ¬Â«√ Î¬œ˘1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±· 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚ› ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚øÚá¬Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡À1, ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıíÙ¬Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀÈ¬±› ¸—˘¢ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚√√ ˝√√›fl¡, ¬ıíÙ¬Â«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1] 1±Ê√œª ·±gœ – 1991 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘‡± ∆˝√√øÂ√˘ ëan accused not sent for trialí.

2] ø˝√√µ≈Ê√± ¬¬ıË±√±Â√« – ¬ıíÙ«¬Â√ Î¬œ˘Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œ√±¯∏Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡À1º 3] Quattrocchi – ¬ıíÙ¬Â«√ Î¬œ˘1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¤›“fl¡ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 4] Î¬◊˝◊√Ú Â√±D± – ’±˜«Â√ Î¬œ˘±1º ¤›“1 2001 ‰¬Ú1 23 ’À"√√±¬ı1 Ó¬±ø1‡1 ø√Ú± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 5] ¤Â√ Œfl¡ ˆ¬±È¬Ú·1 – ¬Û”¬ı«1 øÎ¬ÀÙ¬k ŒÂ√ÀSêÈ¬1œº ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëThe biggest joke is that CBI has spent for more on the investigations than what is alleged to have been the kick backíñ ’Ô«±» Œfl¡À1˘±Ó¬Õfl¡ &øÈ¬ √œ‚˘º

[’˝√√± ¸—‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘·œ ©Ü±•Û Œ¬Û¬Û±1 Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1]º

¸—¬ı±

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

˝◊f±Ìœ 24x7 ’Õ¬ıÒ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl¡«, ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ ¤È¬± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ‚È¬Ú±1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ¤·1±fl¡œ ŒÂ√ø˘ø¬ıËÈ¬œ, ø˚ ¸±Ò±1Ì ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 Ú±ø˚˛fl¡±1 √À1 ˜±ÀÔ“± ≈√È¬± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˜øÎ¬˚˛± Œ¬ı1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ Î◊¬M√√˜ ¸≈À˚±· ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1Ø ’±·±Ô± øSêø©Ü1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1˝◊ Œ1±˜±=fl¡1 ’±1n∏ 1˝√√¸…˜˚˛ ˝◊f±Ìœ1 fl¡±ø˝√√Úœº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø˚ Ò1ÀÌÀ1 Œ·±ÀÈ¬˝◊ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÈ¬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏ õ∂‰¬˘Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬1 ‚È¬Ú±fl¡ ’øÒfl¡ Œ1±˜±=fl¡1ˆ¬±Àª √˙«fl¡ ’±1n∏ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘∑ ñ¤˝◊ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Úfl¡ ø‰¬ôL±1 Î◊¬¬Û±√±Ú ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊ øÚ˚˛±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ’ª±ø>Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ‚È¬Ú± Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’±Ú ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¬ı±√ ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò ’±1n∏ Œ1±˜±=fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Î◊¬√w±ôL ∆˝√√ Œ√Ã1±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Œ˘Î¬œ Î¬±À˚˛Ú±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÍ¬fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Î¬±À˚˛Ú±1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 fl¡Ô± ‡≈“‰¬ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸≈Úµ± ¬Û≈©®11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ ’±øÂ√˘ñ ëŒfl¡±Ú ¤˝◊ ¸≈Úµ±∑í ˜‘Ó≈¬…1 ø˝√˜˙œÓ¬˘Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…øMê·Ó¬ Ê√œªÚ1 Œ·±¬ÛÚ fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±º ’ªÀ˙…˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ŒÊ√øÂ√fl¡± ˘±˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±ÀÈ¬± ¸yª ∆˝√√øÂ√˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ˘±ª± ˙øMê˙±˘œ ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ñ¤˝◊ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ¤ÀÚ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¸˜˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œfl¡ª˘ Œ√Ã1Ó¬ øÓ¬øá¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤fl¡±—˙ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ò«¸Ó¬… ’±1n∏ ’õ∂˜±øÌÓ¬ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¢∂±øÙ¬fl¡ øˆ¬Ê√À≈ ªÀ˘À1 √˙fl« ¡fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ø¬ı-Œ¢∂Î¬ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬Õfl¡› øÚ•ß‡±¬Û1º ¤ÀÚ fl¡íˆ¬±À1ÀÊ√ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Úfl¡ ø‰¬ôL±1 Œ‡±1±fl¡ ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√11 fl¡Ô±, ø¬ıw±øôL1 ˜±Ê√Õ˘À˝√√ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º øfl¡c ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1, ˚±1 fl≈¡Ù¬˘ ’±ø˜ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ’øÓ¬ ˜±1±Rfl¡ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’±˙—fl¡± Œ˚ ’˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛˝º◊ ø√~œ1 ¤‡Ú õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ¶≥®˘1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¤øÈ¬ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ Â√±S1 ¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ ¤ÀÎ¬±‡1 fl¡±·Ê√Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ ø√›À“ Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡±·Ê√‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± ’ª¶ö± ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1º fl¡±1Ì, Ó¬±Ó¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ñ ëI am an illegitimate child. My mother is like Indrani Mukerjea. She likes having sex with many men.í Œfl¡±Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 Ú≈øÍ¬¬ı ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ∑ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ø˚√À1 Ê√˘±?ø˘ ø√ øÈ¬ ’±1 ø¬Û-õ∂‰¬˘Ú1 Œ√Ã1Ó¬ Î◊¬¡Z±Î◊¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊ ¤˚˛± ¬Ûø1Ì±˜ Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√ÀÚ ø˘‡± ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊√˙±1œÀ˚˛ ’±˜±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ √—˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı±1n∏∑ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊M√1∑

¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ ’±1n∏ Î¬◊M√1 ’¸˜1 SêÀ˜ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 227‡Ú ·“±›, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 134‡Ú ·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 113‡Ú ·“±›, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 535‡Ú ·“±› ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 146‡Ú ·“±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… õ∂˙±¸ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ¸±˜±Ú… Î¬◊iÓß ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬˝√√1‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ¬ı±È¬¬ÛÔ ’±øÊ√› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÊ√œªÚ ¯∏á¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡±ª±„√√Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ø1—¬ı±g ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÕ˘› Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… Î¬◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ ∆˝√√ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ¬ı≈Ê√øÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 ‰¬±˘1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‘√˙… ’øÓ¬ ˝√√+√˚ø˛ ¬ı√±1fl¡º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±Úœ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•xøÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬º ¬ÛqÒÚÀ1± Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±·Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÈ¬ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘≈fl¡±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ¬ı¸ôL √±¸ Ó¬Ô± 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±ù´±¸Ó¬ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ŒÊ√…á¬ ˜LaœÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±À1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«À1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±øÊ√› ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÚ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂˘˚˛¸‘√˙ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜±˝◊√Ê√±Ú1 ø¬ıÀ˘À1 Œ¸±À˜±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›ˆ¬Ó¬øÚ ¬Û±Úœ1 ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±øÎ¬˜1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1› ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸≈1é¬± ¬ı±gÀÈ¬± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚ©®±˙Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸±Ó¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 248‡Ú ·“±ª1 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ¶ö 20È¬± ª±Î«¬1 1,37,390·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±¬ õ∂˙±¸ÀÚ 149È¬± ¬ı±Ú ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 91,750·1±fl¡œ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 211.635 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 35.212 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘, 11.25 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡, 114 ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, 0.05 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬øÚ, ø˙q‡±√…, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ ’±1n∏ ˜˜1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê1 Î¬◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸Ú±, 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, ŒÒ˜±øÊ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√ ¸±˜±Ú… Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘ ’±øÊ√› Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1¡Z±1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±‡˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 ;˘± Ú±˝◊√ ‰¬1n∏1 Ó¬˘Ó¬ Ê≈√˝◊√º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÒ—-∆˜1±¬ı±1œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘, ÚÊ√1n∏˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ √– ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ‰¬±˜&ø1, 1+¬Û˝√√œ, øÒ— 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÒ„√√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬·±1 Ù¬˘Ó¬ 18‡Ú 1±Ê√˝√·“±› õ≠±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤˝◊√ ¬ı±ÀÚ øÒ— È¬±Î¬◊ÀÚ± õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÈ¬^ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 øÒ—ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÀÚ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝±√√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˙±¸ÀÚ √˝√È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ˚±·±Ú ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±À˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡ø¬Û˘œ ∆ÚÀ˚˛ fl¡‰≈¬ª±, 1Ê√±·“±›, ø˙ø„√√˜±1œ ’±ø√Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…À1± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…À1± ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F1 25‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›º Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±ª±˜±1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ı±g øÂ√ø„√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÒ— ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 30‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ˘±˜-˘±fl¡È≈¬ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ∆· ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√, Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜”˘ ¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ∆˜1±¬ı±1œ1 6Ú— ª±Î«¬1 ’±˝√√˜√ ’±˘œ1 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ø˙qøÈ¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ √˝√È¬±Õfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ, ø˙q‡±√…, ¬Ûq ‡±√…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡± fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú±ÀªÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ˆ¬±·… øÚ˝√√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√¢∂± [22] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«Ô˘œ1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬˘ ¤È¬±, Œ˜·ƒøÊ√Ú ¤È¬±, 32Ê“√±˝◊√ &˘œ [¸øSê˚˛], 18Ê√“±˝◊√ ‡±˘œ &˘œ, ≈√È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¬ı· Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¸Ú±1 1±Ê√¬Û≈Ó¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ø¸—, 129Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1é¬œ, Œ¸Ú± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ˙±˝◊√ Î¬◊åI◊±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı±À¬ı ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ ’±øÂ√˘º Î¬◊åI◊±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘1 ‡±˘±‰¬œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˙±˜≈fl¡±Ú˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.40 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±1 ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’˜±Ú… fl¡ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àª› &˘œ‰¬±˘Ú±À1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸… øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸… ‚Ú Ê√—‚˘1 ’“±1 ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 øÓ¬øÚ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ˆ¬±·… ¬ıÀÎ¬ˇ± ›1ÀÙ¬ ø¬ı ø¬ı˘±˝◊√¢∂± øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±ø‡1œ&ø1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ·Ì˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¸√¸…Ê√Ú ŒÂ√1Ù¬±—&ø11 ŒÂ√flƒ¡‰¬Ú fl¡˜±G±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√©®±˚«˜”˘fl¡ ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

¬ı±Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘À˘ ¬ı˘ Œ˝√√±ª± ˙í˘˜1±, √øé¬Ì¬Û±È¬, Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· qøÚ¬ıÕ˘› Œ˚Ú ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ª ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ ‰≈¬Õ˜˚˛˜±1œ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1À˚˛˝√◊ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ‰≈¬Õ˜˚˛˜±1œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸¬ı«±Úµ1 Î¬◊Mê√ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊√øƒ ·1Ì ‚ÀÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¸—· ø√˚±˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¶§±¶ö…‡G1 ’1±Ê√fl¡¶§1+¬Û ·Î¬ˇ˜1” ¬ÛœÓ¬±•§1À√ª ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸—· ø√˚±˛ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¤È¬± ·1n∏1 Œ·±˝√√±ø˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

’¸ÀÓ¬± ˜± ¸»·˜˚˛˜ƒ

ø˝√√˜ôLﬂ¡ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì ¸Ê√±À˘˝◊√ ø¸X±Ô«˝◊√

¸S1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ø˙øfl¡ ’±ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ Ú±À˜± ¸˘±˝◊ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 Ú±˜ |œ˜ôL‰¬1Ì ¬ı˜«±º ’±˜±1 õ∂±‰¬œÚ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±¢∂˝œ√√ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√±º ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏±› ø˙øfl¡ÀÂ√± ’˘¬Û-’‰¬1¬Ûº ’¸ÀÓ¬± ˜± ¸—·˜˚˛˜ƒ Ó¬˜À¸± ˜± ŒÊ√…±øÓ¬«·˜˚˛ ñøfl¡˜±Ú Œ˚ ¸≈µ1, øfl¡˜±Ú Œ˚ ¸≈˘ø˘Ó¬ ’±˜±1 õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±¯∏±, ’±˜±1 õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√…/ ’±·1‡Ú ¸SÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ :±Ú Œ˜±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ñŒ¬ıÂ√ Œ¬ıÂ√º Ó¬˝◊ Œ˚ øfl¡¬ı± ¸—¶¥®Ó¬ Œù≠±fl¡ ¤È¬± ˜±Ó¬ø˘ Ó¬±1 ’Ô«ÀÈ¬±ÀÚ± øfl¡∑ &1n∏Ê√œÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘º ñ ¶≥®˘œ˚˛± fl¡±˘Ó¬ ’±¬Û≈øÚÀ˚˛ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ ’±˜±fl¡ ø˙fl¡±˝◊øÂ√˘, ¸—¶¥®Ó¬ ë˜±í1 ’Ô« ˝√√í˘ ëÚ±˝◊ ¬ı± Ú˝√√˚˛í, Œ˚ÀÚ ë˜± ¬ı√í ˜±ÀÚ Úfl¡í¬ı±º ˜± ¬Û˙… ˜±ÀÚ Ú±‰¬±¬ı±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸ÀÓ¬± ˜± ¸»·˜˚˛ ˜±ÀÚ ’¸Ó¬1¬Û1± ¸Ó¬Õ˘ Ú±˚±¬ı±º ¤ÀÚ√À1 Ó¬˜À¸± ˜± ŒÊ√…±øÓ¬·«˜˚˛1 ’Ô« ˝√√í˘ ’±g±11¬Û1± Ú±˚±¬ı± Œ¬Û±˝√√1Õ˘º ñÓ¬˝◊ ˆ¬±˘ ¬ı≈ÀÊ√ø˘º Ú±›˜±Ú ’±À·fl¡À˘ø· ˜˝◊ ›À˘±È¬± ’Ô«À˝√√ ¬ı≈Ê√øÂ√˘≈º ˆ¬±¬ıøÂ√˘≈ ’¸ÀÓ¬± ˜± ¸»·˜˚˛ ˜±ÀÚ ’¸ÀÓ¬±∏1 ¬Û±1± ¸ÀÓ¬±fl¡À˘ø· Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘º ’±øÊ√À˝√√ Ó¬˝◊ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸≈À˜ ¬Û1± ¸S‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ fl¡Ô± ø˙Àfl¡ø˘º ø¬ÛÀÂ√ ø˝√√µ≈¶ö±Ú1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸—¶¥®øÓ¬À˝√√ ŒÓ¬±fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡~±fl¡ Ú±∑ Ú± øˆ¬Ó¬ø1 øfl¡¬ı± ’±Ú ’øˆ¬õ∂±› ’±ÀÂ√º ñ’±Ú ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±·1 ¸S‡ÀÚ Œ˜±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ’fl¡ÀÌ± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ˜±fl¡ ›¬Û1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º Œ˜±1 ÿÒı«˜≈‡œ ˜ÚÀÈ¬±fl¡ ¸S‡Ú1 ¬ı≈Ê√ ¸—‡…fl¡ ˆ¬fl¡ÀÓ¬ Ó¬˘Õ˘ È¬±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û±Úœ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˜±øÈ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˜±fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡≈øÊ√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚ˝◊, ˜˝◊ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±Ú±ø˜ ˜±Â√ Ò1± ˜±Ú≈˝√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ› Œ˜±1 ŒÚ±˜ ¤Î¬±À˘± ˘1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊ ¬Û≈1øÌ ¸S ¤ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸SÓ¬ Œ¸±˜±À˘±º ñ ŒÓ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 fl¡Ô± ˜˝◊ ‚≈Ú≈fl¡-‚±Ú±fl¡Õfl¡ qÚƒÀÂ√±º Ó¬˝◊√ Œ¬ı±À˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ı1 Î¬±„√√1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√˝√∑ ñ ’±‰¬±˚«À√ªØ ˜±ÀÚ Â√±1 ˝√√˚˛, Œ˜±1 Î◊¬2‰¬±fl¡±—é¬± ’±ÀÂ√º Œ√±¬ÛÓ¬√À√±À¬Û ›¬Û1Õ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ ˜˝◊ Ú˝√√›“º ˜˝◊ Ê√‡˘±1 Ó¬˘‡±¬Û1¬Û1± Ê“√±¬Û ˜±ø1 ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı˝◊ ›¬Û11 ‡±¬ÛÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ˜±Ú≈˝√º ñ ›¬Û1Ó¬ Î◊¬Ó¬Ù¬± Œ‡±Ê√±ÀÈ¬± ˆ¬±˘º øfl¡c ’øÓ¬ ’±fl¡±—é¬±fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈˘¬ı± Úø1º ¤È¬± ¸±Ò≈ fl¡¬ı± ‡≈Êƒ√Ó¬ÀÂ√±, qÚº ¤‡±Ú ·“±ªÓ¬ ¤flƒ¡˝√√±˘ fl¡±˝◊fl¡±fl¡-ˆ¬±˚˛±fl¡ ’±øÂ√˘º ≈√˝◊È¬±1 ›‰¬1±-›‰¬ø1 ‚1º ’ª¶ö±› ¤Àfl¡˝◊º ¸1ÀÎ¬fl¡±˝◊ Œ√‡ƒ˘±fl¡ ø˚ ¬ı1 ŒÎ¬fl¡±1 ’ª¶ö± Œ√‡≈Ú ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√¬ı± ˘±·øÂ√º ¤fl¡ø√Ú‡±Ú ¸1∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¬ıÀVfl¡±fl¡ ¸≈Òƒ˘±fl¡ ñÓ¬˝◊ÀÚ± fl¡íÓ¬ ¤ÀÚ ’±˘±øVÚ1 ‰¬±øfl¡ ¬Û±ø˘ ø˚ ŒÓ¬±1 ¤ÀÚ ∆1-∆¬ı ˚±ª± ’ª¶ö± ˝√√í˘∑ ŒÓ¬˝◊Ó¬± ¬ıÀVfl¡±˝◊ ‰≈¬À¬Û-‰¬±À¬Û fl¡˘±flƒ¡º fl¡Ô±ÀÈ¬± &¬Û≈Ó¬º Ó¬˝◊ fl¡±Àfl¡± Úflƒ¡ø¬ıº ¤ø√Ú‡±Ú ¬Û”øÌ«˜±1 1±øÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 Ù≈¬1¬ı± Ê√±ÚƒÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı·± ˝√√±Ó¬œ ¬ı±1œÓ¬ fl¡˘ ‡±˝◊ Ô±fl¡± Œ√‡ƒ˘≈º ¬ı≈Êƒ√À˘± ˝◊ øÚ(˚˛ ˝◊f1 ‹1±¬ıÓ¬º ˜˝◊ ¬Û˘˜ Úflƒ¡ø1 Ó¬±1 ŒÚ&À1±Ó¬ ‡±˜ƒ‰¬± ˜±ø1 Ò˘ƒ˘≈º ø¸ ‰¬flƒ ¡‡±ª± ˝√√±Ú fl¡ø1 ›¬Û1±flƒ¡À˘øfl¡ Î◊¬1± ˜±˘ƒ˘±fl¡ ’±1n∏ ¤À!¡Àfl¡±À¬ı ˝◊f±¬Û≈1œ ¬Û±˘±flƒ¡ ˚±˝◊º ˜À˚˛± Ó¬±~À·±ÀÓ¬ Œ¸˝◊˝√±Ú Í¬±˝◊È≈¬fl¡1± ¬Û±˘≈º ˜˝◊ Œ˜±1 ¬ı±1œÓ¬ ‹1±¬ıÀÓ¬ ‰≈¬1Àfl¡ fl¡˘ ‡±¬ı±1 fl¡Ô± ˝◊fÀ√Àª±fl¡ fl¡ª±Ó¬ ˝◊fÀ√Àª ¬ı1 ˘±Ê√ ¬Û±˘±flƒ¡ ’±1n∏ Œ˜±fl¡ ¤fl¡ ‡±√±˜±Ú ÒÚ-Œ¸±Ì ø√ ‚À1±fl¡À˘ø· ∆¬ÛÀÔ ø√˘±flƒ¡º Œ¸˝◊À√ø‡ Œ˜±1 ¤ÀÚ Ê√˚˛Ê√˚˛-˜˚˛˜˚˛ ’ª¶ö±Ø ¸1À√√fl¡±˝◊ ¸≈Òƒ˘±fl¡ñ ˝◊M√±› ˝√√±Ó¬œÓ≈¬˝◊ fl¡˘ ‡±¬ı±fl¡ Œ˘ø· ’±À˝Ú±∑ ñ¤M√√±› Œfl¡ÀÔÚ¬ı± Œfl¡ÀÔÚ¬ı± ŒÊ√±Ú±fl¡ 1±øÓ¬ fl¡˘ ‡±¬ı±fl¡ Œ˘ø·Ú ’±À˝√√ñ ¬ıÀVfl¡±˝◊ fl¡˘±flƒ¡º ¤flƒ¡ø√Ú ŒÊ√±Ú±fl¡ 1±øÓ¬ Ó¬˝◊ ’±˜±1 Ó¬±fl¡ Œ˘ø· ’±˝◊√øˆ¬, ˜˝◊ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±1 ŒÚÀÊ√±Ó¬ ‡±˜ƒ‰¬± ˜±ø1 Òø1˜ ’±1n∏ Ó¬˝◊ Œ˜±1 fl¡±fl¡±˘Ó¬ Ò1ƒø¬ıº ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±˝◊ Î◊¬1± ˜±ø~ ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¶§À·«± ¬Û±˜ ˚±˝◊ ’±1n∏ ˝◊Àf±1 ¬Û±1± ≈√À˚˛± ≈√˝◊ ‡±√± Œ¸±Ì ∆˘ ’±ø˝√√˜º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ¤fl¡ø√Ú‡±Ú ‹1±¬ıÓ¬ ’±Àfl¡± fl¡˘ ‡±¬ı±fl¡ Œ˘ø· ’±˝√√±Ó¬ ≈√˝◊ ˆ¬±˚˛±Àfl¡ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±1 ŒÚÊ√Ó¬ Òø1 ’±fl¡±À˙±fl¡ Œ˘ø· Î◊¬1± ˜±~±flƒ¡º ’˘±¬Û Œ√ø1 ’±fl¡±À˙±Ó¬ Î◊¬1±1 ¬Û±ÀÂ√±Ó¬ ¸1ƒÀÎ¬fl¡±˝◊ ¬ı1 ˆ¬±Àfl¡±fl¡ ¸≈Òƒ˘±fl¡ñ Ó¬˝◊ ˚±ª±¬ı±1 ø˚ÀÈ¬± ‡±√± ’±ÚƒøÂ√ø˘ Œ¸ÀÈ¬± Œfl¡Ú±˜ Î¬±„√√±1 ’±øÂ√˘∑ ¬ı1 ˆ¬±Àfl¡ ‡±√±ÀÈ¬± ¤Ú±˜ Î¬±„√√1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬ Œ˜ø˘ Œ√˝◊‡±¬ı± ˚±ÚƒÀÓ¬± ≈√À˚˛± Ò¬Ûƒ fl¡À1 ’±ø˝√√ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û~±flƒ¡º ñ‰¬±ø¬ı Ó¬À˚˛± Œ˚Ú Ê√‡˘±Ó¬ Ê“±¬Û ˜±1¬ı± ˚±˝◊√ ¤ÚƒÀfl¡ ˜≈‡ ŒÔflƒ¡‰¬± ‡±˝◊ Ú¬Û1±˝√√ƒ ñ&1n∏Ê√œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º

fl¡Ô±º 1±˜±˚˛Ì‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ∆fl¡ ·í˘ñ ë1±À˜ ˘—fl¡± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º 1±ªÌ1 w±Ó‘¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˜1 ¬ı±À¬ı ˘—fl¡± Ê√˚˛ fl¡1± ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ºí 1±ªÌ w±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü√√ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜±ÀÔ“± fl¡íÀ˘ñ ë2016 ‰¬ÚÓ¬ ˘—fl¡± Ê√˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ¤˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 1±˜±˚˛Ì1 √˙«Úº ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˘—fl¡±Õ˘ ˚±¬ı˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘ ˘—fl¡±Õ˘ ∆· 1±ªÌ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±5¬ı±fl¡… ’Ú≈¸ø1 ˘—fl¡±Õ˘ ø˚À˚˛ ˚±˚˛ ø¸À˚˛ 1±ªÌ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±ªÌ Œfl¡±Ú Œ¸˚˛±› Úfl¡íÀ˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ø¸X±Ô«˝◊√ ˘—fl¡± Ê√˚˛1 ¸±1øÔ fl¡ø1 Œ˘±ª± 1±ªÌ w±Ó‘¬ ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ‚1˙Sn∏1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ øÚÊ√ w±Ó‘¬Àfl¡± õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıˆ¬œ¯∏ÀÌº Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1±˜±˚˛Ì1 ø¬ıˆ¬œ¯∏Ìº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˘—fl¡± Ê√˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸±1øÔº ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 ø¬ıˆ¬œ¯∏ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂Ó¬±1Ì±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øÏ¬ˇ ‚1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıˆ¬œ¯∏ÌÊ√ÀÚ ø¸X±Ô«1 ‚1‡Ú1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ fl¡È¬±é¬ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 Ò±Ú ¬Ûøfl¡À˘ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ‰¬1±˝◊√ ’±À˝√√º ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı±ø˝√√11 ‰¬1±˝◊√1¬Û1± Ò±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀÈ¬± Ò±Ú1 ·1±fl¡œ1 fl¡Ó«¬¬ı…º øÚÊ√1 ‰¬1±√√À˚˛ ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‡±À˘ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡c fl¡©Ü fl¡ø1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ò±Ú ¬Ûfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ‰¬1±˝◊√fl¡ ‡±¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ñ¤˝◊√ Œù≠¯∏¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˘À„√√1± Œ‚“±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±˜ Ú˘·±˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√Ê√ÀÚº ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ˘À„√√1± Œ‚“±1±1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¸√ ˙˜«√±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±fl¡…¬ı±Ì ¤À1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚø«√©Ü ’±√˙« ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±√˙«À1 √˘ÀÈ¬± ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º √˘1 ˆ¬±˘ ø√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˚˛± qˆ¬ ˘é¬Ìº øfl¡c Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ &1n∏Q ø√À˝√√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±—¸À√ õ∂fl¡±À˙… ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL1 Œ˚±·√±Ú1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ıU ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ¸±—¸À√ ¤ÀÚ√À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡È¬±é¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ø¸X±Ô«-¬ÛΩ1 Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› √˘ÀÈ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…á¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’·¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬º √˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±º ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ‡≈ø˘ ∆Ô 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸ÀN› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı±1•§±1 ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚ± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±¯∏…ñ ëŒfl¡øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1˜ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚ø˛ ¬ı˘±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’˜”˘fl¡ Ú˝√√˚º˛ 1995 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’·¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º øfl¡c ˚íÓ¬ Œ¸ª±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˜˝◊√ Œ˜±1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬› ¤˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ¬ı±È¬ ‰¬±˜ºí ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± fl¡íÀ˘ñ ë¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ¬ıg≈º ’±ø˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘±º Î¬◊M√1 ’¸˜1 ˙øMê√˙±˘œ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ŒÓ¬›“º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± ¤Àfl¡± Ó¬Ô… ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ú±˝◊√º ’·¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊»¬Û˘ √M√À˚˛± ’±øÊ√ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘˝◊√ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ’·¬Û ¤ø1 Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Úª √À˘1 √À1 ¸≈À˚±·¸g±Úœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‚È¬Ú± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’·¬Û ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‡¬ı1 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±·˜Úº √˘ÀÈ¬±1 Ê√±˜≈&ø11 øÓ¬øÚ‡Ú ˜G˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1˜·?Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±Â√ ’±1-02-1415 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Úº fl¡ø1˜·?1 Ò˜«Ú·1 ŒÚÃ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±˜1± ø¬ı˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝√√Í¬±» ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ¤fl¡ Uª±≈√ª± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ‚È¬Ú±1 ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1é¬œ1 √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± – ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±ÀÚ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 Î¬±„√√˜¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ õ∂√œ¬Û Ú±· ’±1n∏ fl¡äÚ± Ú±·1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’øÌ˜± Ú±·1 ∆¸ÀÓ¬ ø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˆ“¬1±˘Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ¤Àfl¡˘À· ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øÌ˜± Ú±˜1 ø˙qøÈ¬ ˆ¬“1±˘1¬Û1± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙qøÈ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

Â≈√˝◊√È¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1é¬œ1 fl¡±˜1+¬Û1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±1é¬œ øÊ√•ú±1 ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ«√ √±ø‡˘ fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ìfl¡ ¬Û≈Ú1 ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Â≈√˝◊√È¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ Â≈√˝◊√È¬œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ √˚ø√› ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± ¬ı± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ øÚø(Ó¬1+À¬Û ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ∆1 ’±ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 fl¡Ô±º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˚ø√ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Úœ˘ øÚ¬ı±1Ìfl¡ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‡ø√À˘ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬ Œfl¡Î¬±11 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√˚˛˘Ñœ Œ˚±˙œfl¡ ˜”˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±˙œÀ˚˛ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‰¬±fl¡ø11¬Û1±›√√ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ø¬ı‰¬±ø1À˘º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’ª¸1 ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ¸√…õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ √¸ø‰¬¬ı ¤˘ ø‰¬ Œ·±ÀªÀ˘º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«› øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’í1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ¸≈Ê√±Ó¬± ø¸À„√√ Œ˜±√œ1 ’øõ∂˚˛¬Û±S ∆˝√√ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±˙œ1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸11 ’“±1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º 57 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˚±˙œ1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ 3 ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’ª¸11 ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚±˙œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 31 ’À"√√±¬ı11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’ª¸1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û˚˛–õ∂Ì±˘œ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ ¸±Ù¬˘…1 ˜≈‡ Œ√‡±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’±À˜±˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ ¸¬ı«S ‰¬‰¬«± ∆˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈ ∆˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 10 ˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬ı± ¸≈Ù¬˘ ¸˝√√ÀÊ√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±1 ¸˘øÚ ˝◊√˚˛±1 Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 Œ¬ıÚ±1˝√√øÎ«¬—À˝√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 80 ˘±‡ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±√œ øÚÀÊ√ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¸±fl¡±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¸±Ò…±Ú≈˚±˚˛œ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‚øÚá¬ ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±˙œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ’±øÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ’¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ √˘ÀÈ¬±1 ø˜Â√Ú-84 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ’±øÊ√ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¤Ê√Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ú©Ü ‰¬ø1S1 Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬ø1À1 Œõ∂ø˜fl¡fl¡ Í¬·±˚˛, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´À˚˛± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, Œ1±Î¬ ù´í1 Ú±˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ’±·Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ È¬fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤ÀÚ ˆ¬G ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´√√ ˚ø√ ŒÚÓ¬± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ√À1 Ï¬—¬ı±Êœ√ fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 Œ1±Î¬ ù´í ¬Û±øÓ¬ √˘ ¬ı±·1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀfl¡± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡1± ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú ’Ô¬ı± Ê√œªÚ ˜1±ÀÌ ’±˘Ù¬± ¤ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¤fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

6700 Œfl¡±øÈ¬1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤È¬fl¡±› ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ Œ©ÜÈ¬ øÎ¬Ê√±©Ü±1 Œ1Â√¬Ûk Ù¬±G [¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬]1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ≈√È¬± øfl¡øô¶Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Õ˘Àfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ≈√È¬± øfl¡øô¶Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ øÚ˚˛˜º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Õ˘ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 414 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ’¸À˜› Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı 207 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˚˛± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±¬Û… ¬Û≈“øÊ√À˝√√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… Ú˝√√˚˛º ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ¬Û≈“øÊ√1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±˝◊√Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÎ¬Ê√±©Ü±1 Œ1Â√¬Ûk Ù¬±G [¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬]1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ÒÀÚ˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 2485.13 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ 387.20 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ È¬fl¡±ø‡øÚ› Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± 387.20 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 ¸±˝√√±˚…, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬ ¤˜ ø¬Û ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’—˙1 ÒÚ1±ø˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› Œfl¡ffl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ôLª«Ó«¬œ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û 500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ffl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº 6700 Œfl¡±øÈ¬1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¤È¬fl¡±› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 Ú±˜Ó¬ 207 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ¤fl¡ ø˜Ô…±‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œfl¡f1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±1 :±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’Ú≈˜±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 Ú±˜Ó¬ 207 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˚˛± 1±Ê√…˝◊√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬Û≈“øÊ√À˝√√º ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ÀÚ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ’¸À˜ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¬¬Û≈“øÊ√ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬, Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ 2534.15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2534.15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 380 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 2015 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬º ˝◊√˚˛±1¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜Àõ∂˜1 Ú˜≈Ú±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ˜1±˜øÓ¬, øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± 6700 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬fl¡±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ˜?≈1 Œ˝√√±ª± 257 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±, ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1¬1016 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±¸˝√√ ˜≈Í¬ 1273 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 70Â√30 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 30 ˙Ó¬±—˙, ’Ô«±» 290 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸À˜ ¬Û±¬ı ˘·± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±ÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À1 ¤fl¡ Î¬◊√±˝√√1Ìº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ·—·± ¬Ûø1©®±11 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ≈√˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ó¬±Gª Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜±S 200 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì1 øfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ≈√‡1 ø√ÚÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıXº 1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¸—·Í¬Ú1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıvfl¡Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’“±Ó¬ø1 ·íÀ˘ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘Ó¬…±À· √˘ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘±¬Û±1± ‰¬1 Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬1 ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬1 Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 180È¬± ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, 170È¬± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, 880È¬± øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ’±1n∏ 2,950È¬± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜±øÈ¬˚˛± ¬ıvfl¡Ó¬ 35È¬± ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, 35È¬± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, 230È¬± øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ’±1n∏ 650È¬± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û 50È¬±, 40È¬± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, 200È¬± øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ’±1n∏ 700È¬± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú, ˘é¬œ¬Û≈1 ¬¬ıvfl¡Ó¬ 40È¬± ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, 40È¬± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, 200È¬± øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ’±1n∏ 700È¬± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¬ıvfl¡1 ¬ı±À¬ı› 15È¬± ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, 15È¬± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, 50È¬± øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ’±1n∏ 20È¬± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√ø˝√√- ‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√ ·‘˝√ – Î¬◊ißœÓ¬ﬂ¡1Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

qª±˘fl≈¡øÂ√ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ≈√1ª¶ö± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ È¬œ˚˛fl¡1 ˜≈fl¡±˘øÚ ·“±›

˘é¬œ·? 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œ1±·œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√M√1 ˘é¬œ·? ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘é¬œ·? 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠í fl¡±Î«¬ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘œ-Œfl¡±√±˘ÀÒ±ª± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ‚1Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√Ê√ÀÚ

ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±√√Ú ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 7‡ÚÕfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º Ù¬˘Ó¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬, ·ˆ¬«ªÓ¬œ¸fl¡˘√√ ¸øg˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¸±˜±Ú… Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ·“±øÍ¬1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±À1± ÚøÊ√1 Ôfl¡± ¬¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º

Ú·±˝√√±È¬ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1±˝◊¬Û≈— ’=˘1 Ú·±˝√√±È¬, ø¬ı˜˘±¬Û≈1, 1±—‰¬±˘œ, &Ê√1±øÈ¬—, ø¬ı˜˘±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, Ò±≈√˜ ·Î¬ˇÀfl¡±¯∏, ¬ı1‰≈¬fl¡, Ú·±˝√√±È¬ fl¡Â√±1œ, Î¬±¬ı˘≈˝√±ø¬ı, Œˆ¬ÀÂ√ø˘ ¬ÛÔ±1 ’±ø√ ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊¬Û≈— Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Ú·±˝√ √ ± È¬ ·“ ± ª1 ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± ø¸ÀXù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Ê√œ˚˛1œ 1±Ê|œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1±˝◊ÀÊ√ ø¸ÀXù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ıœÌ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ õ∂¬ıœÌ ·Õ· ø¸ÀXù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 fl¡Ú…± 1±Ê√|œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡ ’±øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1

·“±ª1 õ∂¬ıœÌ ·Õ·1¬ 19 ’±·©Ü√Ó¬ ø¸ÀXù´1 ·Õ·1 ‚1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¸ÀXù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ õ∂¬ıœÌ ·Õ·fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬√ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬

õ∂¬ıœÌ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ø¸ÀXù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√œ˚˛1œ 1±Ê√|œ1 ˝√√Ó¬≈ª±˝◊ õ∂¬ıœÌ ·Õ·fl¡ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛÍ¬±˝◊øÂ√˘º Î◊¬Mê ø√Ú± Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 øÚÀ√«˙ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√|œÀ˚˛ õ∂¬ıœÌÕ˘ ≈√È¬± Œ˜ÀÂ√Ê√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Ù¬íÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º Œõ∂˚˛¸œ 1±Ê√|œ1 øÚ˜LaÌSêÀ˜ õ∂¬ıœÀÌ Œ¸˝◊ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 1±Ê√|œ1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√|œ1 ‚1ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¸ÀXù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ’Ô«±» ˆ¬±¬ıœ˙U11 ‚1Ó¬ õ∂¬ıœÀÌ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, qª±˘fl≈¡øÂ√ , 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1955 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±˜… ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1‰¬˜ ·“±› qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Ê√ij1 ¬Û”À¬ı« ≈√È¬± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ŒÊ√ÀÚÀ1È¬11¡Z±1± ø¬ı√≈…» Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√1ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬˜±˝√√Ó¬ 70 ˘±‡ È¬fl¡± ø¬ı≈√…» 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± qª±˘fl≈¡øÂ√ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› ‡1‰¬ Úfl¡1±Ó¬ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ÀÈ¬±

Sê˜˙– Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ÀÈ¬±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÈ¬±Àª fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 14 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ÀÈ¬±1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ·‘˝√, ¬Û≈1øÌ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ &√±˜ ‚1 Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ÛÓ¬øÚÀ1 ˆ¬1± ’È¬¬ı… ’1Ì…º ¬Û”¬ı«1 ·‘˝√À¬ı±1 Œ·±˝√√±ø˘Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ÀÈ¬±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ’±(±˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±S 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ 14 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G√˘ÀÈ¬±Ó¬ Ú±˝◊√ ’øˆ¬À˚±·-fl¡é¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 4È¬± øÙ¬Î¬±1˚≈Mê√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ø¬ı√≈…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ˜≈Í¬ 35·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œº Î¬◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ 11 Œfl¡ øˆ¬ ˘±˝◊√Ú 124 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ 33 Œfl¡ øˆ¬ ˘±˝◊√Ú 19 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ó¬“±1 ¸—˚≈Mê√º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 Î¬◊¬Ûø1 ëŒ¸±ª±˘Àfl¡±í ’±1n∏ ë¤Ú ŒÊ√ ¤Â√í Ú±˜1 ¸—¶ö±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√›, qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛±º ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ÀÈ¬±1 Î¬◊ißøÓ¬fl¡1Ì1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

∆˜1±¬ı±1œ1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·fl¡ ∆˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¸±ÓÊ√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ Ù¬fl¡1 Î◊¬øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ‚1-¬ı±1œ ;˘±˝◊ ø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 28 ’±·©ÜÓ¬ ·“±›‡Ú1 Ù¬fl¡1 Î◊¬øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ≈¬ı‘«M√ 1 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ù¬fl¡1 Î◊¬øVÚ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ‚1-¬ı±1œ ;˘±˝◊ ø√À˚˛º õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ù¬fl¡1 Î◊¬øVÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ ‚11¬Û1±

˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀXù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ¤‡Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ õ∂¬ıœÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘À˝√√ ∆˘ ˚±˚˛º ø˚ fl¡Ô±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√1 Î◊¬À^fl¡ ‚È¬±˝◊ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ õ∂¬ıœÌ1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊ÀÊ√ 20 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı1˝√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 21 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬1±˝◊¬Û≈— ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1øÂ√˘º 28 ’±·©ÜÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊ÀÊ√ ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¤˝◊ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ø√˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬1±˝◊ À Ê√ Ú·±˝√ √ ± È¬ ·“ ± ª1 ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± Ó¬Ô± ¤˝◊ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ø¸ÀXù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬Û˘±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ‚1-¬ı±1œ ;˘±˝◊ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬± &ø‰¬ ˚±˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ 210˚15 [Ò±1±436˚427] Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±1 ¸√¸… ø˝√√¬ıÊ√≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ù¬fl¡1 Î◊¬øVÚ1 ¸±˜±Ú… fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√øÂ˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√¬ıÊ√≈1 1˝√√˜±ÀÚ Ù¬fl¡1 Î◊¬øVÚ1 ‚1 ;˘±˝◊ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ’ø1À˚˛À∞È¬ù´Ú‡ÚÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Î◊¬2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVÀ˙… fl¡˚˛ Œ˚, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ 1.30 ¬ı± 2.30 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı… Œ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±Àª ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊ Ò±1Ì± ˆ¬≈˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ó¬«¬ı… 7.30 ‚∞È¬±º Ó¬»¸ÀQ› ¬ıUÀé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Œ√ø1Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Â≈√øÈ¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬, ’±ø˜ ˚ø√ øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡À1± ŒÓ¬ÀôL 1±©Ü™1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ø1À˚˛À∞È¬ù´Ú‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û±Í¬¸˜”˝√1¬Û1± Œ‰¬ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ øfl¡ øfl¡ ø˙fl¡±¬ı ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˙fl¡±¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·1n∏ª±¬Û±1± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘À¬ı ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’øù´Úœ ‰¬±ø1„√√œ˚˛±º

¬ı±ø˘1 ¬ıô¶±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ’=˘¬ı±¸œ1, øÎ¬À˜ÃÓ¬

¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 15±øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤fl¡±—˙ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ√À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ’±D± ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸≈1± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈1±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1, ’±˜&ø1, ø˙˜˘≈&ø1, Œ·À˘fl¡œ ’±1n∏ Œ¸±Ì±1œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ıÈ¬˘Ó¬ Úfl¡˘ Â√œ˘ ˜1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 3-4 ˜±˝√√1 ’ôL 1±˘Ó¬ ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— ¸≈1±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ 60 ˘±‡1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ 1 Œfl¡±øÈ¬1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±Ì±ø1,

Ú±øÊ√1± ∆˝√√ Œ·À˘fl¡œ ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1n∏ ’±˜&ø1 Ú·1 ∆˝√√ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬—fl¡ø˝√√˜±-Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— ¬ÛÀÔÀ1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ ¸≈1± ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸≈1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 15±øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ ’±1é¬œ-’±¬ıfl¡±1œ1 Œ˚ÃÔ Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Ê√s Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â-04 ¤ ø‰¬-3075 Ú•§11 È¬±È¬± øÎ¬ ’±˝◊√ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˝√–1±Ê√…Õ˘ Œ‰¬±1±— ¸≈1± ¸1¬ı1±˝√√1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ Ê√s Œ˝√√±ª± 3 ˝√±√Ê√±1 ¬ıÈ¬˘ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… 5-7 ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊√ø‡øÚ ¸≈1± Œ‰¬±1±—Õfl¡ Ú±·±À˘GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±˜&ø1 ’=˘1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√s Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√1

¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¸±À˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√·±1œfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±√±ÚÓ¬Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±˜Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¬ı…ô¶º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ SêÀ˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ∆˝√ ¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√ÕÚfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¸≈1± ¸1¬ı1±˝√√1 fl≈¡-fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√sfl‘¡Ó¬ 3 ˝√±√Ê√±1 ¬ıÈ¬˘ ¸≈1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 100 ¬ıÈ¬˘ ¸≈1± ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1é¬œ-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ¸≈1± ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙À1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ¸≈1±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±˘œ1 øÓ¬øÚ¸“≈øÓ¬Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±·˜øÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬, √˘— ’±ø√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˚˜1 ˚±LaÚ± ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±‚˜1± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ı‘˝√M√1 øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬ ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 50 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝í√√¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ qˆ¬±1y fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡1±Ó¬ fl¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ˜±øÈ¬ Î◊¬Í¬±À˚˛˝◊ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ øÍ¬fl¡±√±À1º ˝◊Ù¬±À˘, 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ı∞È¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1¡Z±1± øÚ˜«±Ì ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 ¤Ê√Ú ‚øÚá¬ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˝√√1•§ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±¬ıø∞È¬Ó¬ ÒÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±11 fl¡Ô± 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±“‰¬øÚ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ Ú±˝◊ ˚ø√› 1±ô¶± øÚ˜«±ÌÓ¬ 50 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ıø∞È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü Î◊¬iß˚˛Ú1 ‡±øÓ¬˚˛±Ú ¬Û≈øÔÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Î◊¬Í¬± ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’±Ò±øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±&ª±˝◊ ·íÀ˘ √˘— ˆ¬±ø„√√ ø¬ıø26√√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±º

Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 Êø∞I◊1±˜1 fl¡Ô±À1... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¬·√±ÀÈ¬±¬Û± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı±ø¸µ±, Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ê√ø∞I◊1±˜ √±À¸ Ê√ijÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ’øˆ¬˙±¬Û fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º Ê√ij±g ’±1n∏ Œ¸“±˝√√±Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚ-˚“≈Ê√1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤øÈ¬ ˜±S ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘, Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘í Œ˚±Ê√Ú±Ù¬±øfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û Ê√œªÚ-˚“≈Ê√Ó¬ ˝√√±1 ˜Ú± Ú±˝◊√

Ê√ij±gÓ¬±˝◊√ ˝√√±1 ˜Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø˙äœfl¡ Ê√ø∞I◊1±À˜º ¸√±À˚˛ ˜≈‡Ó¬ ¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√“±ø˝√√, ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸±Ê√À˚±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 Œ√˝√ ø¬ı‰¬1±1 ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ˜≈‡Ó¬ ’±›1±˝◊√ Ê√œªÚ-˚“≈Ê√1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ·“±Àª-ˆ¬”À˚˛ ¸√±˚˛ ¬Û≈∏ª±˝◊√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø˙äœ Ê√ø∞I◊1±À˜ øÚÀÓ¬Ã ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ, 1ø„√√˚˛±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, Â√˚˛·“±›, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ˜„√√˘Õ√,

¬ı1À¬ÛÈ¬±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±ø√ Í¬±˝◊√Õ˘º Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¤fl¡˜±S 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ≈√˝◊√¤È¬fl¡± ø˚ ¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈È¬ø˘ ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Ê√Ú Ê√ø∞I◊1±À˜ õ∂±˚˛ 20-25 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ Â√Ê√ÚÕfl¡ ¬Û—&-’g ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ·œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏,√ qª±˘fl≈¡øÂ√ õ∂‡G1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ê√Àij±»¸ª ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Ê√Àij±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ø¸— ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¸√¸… 1Ê√Ó¬ ∆¬ı˙…˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 qª±˘fl≈¡øÂ√ õ∂‡G1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ∆¬ı˙…˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ˜˝√√ôL˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬≈ ¿1±˜1 ¶ß±Ú ¬Û¬ı«º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ô≈1± Œé¬S ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ √øÒˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“È¬±-ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ √øÒˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 Ú·√ 10,001 È¬fl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5,001 È¬fl¡±º

˙—ﬂ¡1À√ª Î¬◊– ˜±–¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS Î¬◊Àij±‰¬Ú

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ’ø1À˚˛À∞È¬˙…Ú ¸•Ûiß ø˙ª¸±·1Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈1±1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬±fl¡ ¤È¬± ¸1n∏ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±Àª ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¶ö±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î◊¬2‰¬ ˝√í√¬ı ˘±À·ºí ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1º ¬ıÊ√±˘œ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±¬Û±1± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÓ¬ ˝◊˚˛±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’ø1À˚˛À∞È¬ù´Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ˚≈Mê fl¡±À˜˝◊ ˝√√í˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸≈Ú±·ø1fl¡1 Œˆ¬øÈ¬ ·Ï¬ˇ±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙q1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊ Ê√œªÚÀÈ¬± ˘±ø· Ô±øfl¡› ¤˝√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¡√±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙-˙ ø˙q1 ¸≈ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ˆ¬±1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊¸fl¡˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Î◊¬2‰¬ ¶ö±Ú1 ’øÒfl¡±1œº ¸1n∏À¬ÛÈ¬±1 ›‰¬11 ¬ı1¬ıÎ¬ˇœ¡fl“¡˝1± ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±Ó 29 ’±·©ÜÓ¬

ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij±©Ü˜œ

¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Àª ‡?ø1, Œfl¡±ÀÚ±Àª Î¬·1, Œfl¡±ÀÚ±Àª Ó¬±˘ ¸—·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ øˆ¬iß¸≈1œ ·œÓ¬-˜±Ó¬º ¤ÀÚ√À1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±Àªº øˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡1 ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ øÎ¬Ù≈¬ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ø¬ıU˜=Ó¬

’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸ñ √˘ÀÈ¬±Àª øÎ¬Ù≈¬1¬Û1± ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 Ê√ø∞I◊1±˜ √±À¸ Œ¸“±˝√√±Ó¬‡Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¸—·œÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ÚÔfl¡± Ê√ø∞I◊1±˜1 ¬ı1·œÓ¬, Œ√˝ √ø¬ı‰¬±11 ·œÀÓ¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Úµ1 Œ‡±1±fl¡ ’±øÊ√› ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı„√√1±ø¶öÓ¬ ¿˙—fl¡1À√ª Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬Û±S ë¿ ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬í ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ˆ¬ÀªÚ ‰¬f √±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Â√±S¡Z˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ Ú±Ô, fl¡1ªœ Œ˜øÒ ¸•Û±ø√Ó¬ ˜≈‡¬ÛS Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±√º ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·Ã1œfl¡±ôL Ú±ÀÔ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊2‰¬ ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ‰¬fÒ1 Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ¬ı˘&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±˘fl¡ ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ·—·±Ò1 Ú±Ô, ·ÀÊ√Ú ‰¬f √±À¸ ’—˙ ˘˚˛º

Œ¸±ÌÓ¬˘œ-Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ˜G˘ ¸˜˘Àfl¡f1 ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙é¬±‡G1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ-Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 29 ’±√©ÜÓ¬ ˜±ø˝√ø√˘ ø˙é¬fl¡1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬ÛÔ±ø˘¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±Ò±1 õ∂dÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√—1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 Œfl¡f1 ˜G˘ ¸˜i§˚˛fl¡ [ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬] ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ¤Ù¬-2005, ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬, ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1Ì± ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√˜1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÀÚ±˜˝√√Ú ø¬ıù´±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘ øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘µ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·√ÀÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ‰¬f √±À¸› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡í¬ı±È¬±› ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˜«œ1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±Úøµ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 14È¬± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± Œ·±È¬1¡Z±1± øfl¡√À1 ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ ’±ø√À˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Î¬◊¬Û-¬ÛÔ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÎ¬—øÎ¬„√±¬ı±˙¬ı±1œ ¬ÛÔ1 √˘„√√1 fl¡±˜ øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 Ú1fl¡ ˚LaÌ± Œ˙±À˘ø„√√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 øÈ¬„√√Ú±¬ı1œ ·“±› ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ú·“±ª1 ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡Õ˘ ¬Û±1√˙«œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ˝√√À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø˝√√1Ì… ˙˜«±Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ë¬Û±1√˙«œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬±í1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S, ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡, ·øÌÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı—øfl¡— ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸≈√œ‚« 30 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ∆Ê√ª-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ·Àª¯∏Ì± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√1Ì… ˙˜«±Àfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ë¬Û±1√˙«œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬±í1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙˜«± ¸≈œ‚« ¸≈√œ‚« 17 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ë¬Û±1√˙«œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬±í1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±Sø˙é¬fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊~±¸ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ˜ø1·“±› õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ∆Ú¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò ﬂ¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ﬂ¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬

Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ˚±·…Ó¬± ¬ı± øÙ¬È¬ÀÚÂ√ ÚÔfl¡± ’±1n∏ ¬Û”¬ı« ¸±ªÒ±Úœ ¬ıµªøô¶ ÚÔfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ú±› ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±À√˙ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ıº

|ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıgÓ¬ √ø1^1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊ ·“±›, 3 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg Ó¬Ô± Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬ fl¡±˘Ó¬ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤‰¬±˜ √ø1^ Œ|Ìœ1 |ø˜Àfl¡º fl¡±1Ì, ¤˝◊¸fl¡˘ |ø˜Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ Œ¬Û=Ú, ø¬Û ¤Ù¬, Œ¬ı±Ú±Â√ ’Ô¬ı± √1˜˝√√±1 fl¡Ô±º Œfl¡ª˘ ø√Ú˝√√±øÊ√1±, ø1'± ’Ô¬ı± ŒÍ¬˘± ‰¬˘±˝◊ ∆√øÚfl¡ Î◊¬¬Û±Ê√«ÀÚÀ1 ¤˝◊¸fl¡˘ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‡±øÈ¬À‡±ª± |ø˜Àfl¡ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ‡±√ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤‰¬±˜ √ø1^ Œ|Ìœ1 |ø˜Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬ıg ’Ô¬ı± Ò˜«‚È¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±·˘±¶ö±Úø¶öÓ¬ Œ1í˘Àª ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡±1‡±Ú± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊ ’˝√√± ˙ ˙ ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 |ø˜fl¡ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ò˜«‚È¬1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û±·˘±¶ö±Úø¶öÓ¬ øõ∂˚˛± &5± Œ˜˜íø1À˚˛˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ 1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œÀ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 Uø‰¬˚˛±1, √±˜¬ı‘øX Ú‰¬ø˘¬ı, |ø˜fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, |˜ ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, õ∂ÀÓ¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡À1º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Î¬◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

∆˜1±¬ı±1œÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 16 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡í¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√È¬ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊ ø‰¬ øÎ¬ ¤Â√ ’“±‰¬øÚfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú, ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±ÚøÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠í fl¡±Î¬« ∆˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX fl¡Ó¬«¬ı…¸˜”˝√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1À¬ıfl¡± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±1n∏ ¸•Ûø√fl¡± ù´±ø˝√√√± Œ¬ı·À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸Lö±˝◊ ∆˜1±¬ı±1œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‡±√… ¸≈1é¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±1 ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú2013 ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ‡G Î¬◊i˚ß Ú˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‡±√… ¸≈1é¬±1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Ú±·ø1fl¡fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬Û˚«ôL ¤Àfl¡‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÀfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ù¬ÀÈ¬±fl¡ø¬Û ’±1n∏ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 1„√√œÚ Ù¬ÀÈ¬± ¬ı±À1 ¬ı±À1 √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ √ø1^ Ú±·ø1fl¡1 ¬ıU ÒÚ ‡1‰¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] √˘1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± √ø1^ Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ’˚≈øMê√fl¡1ˆ¬±Àª Ú±fl¡‰¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‡G Î¬◊i˚ß Ú˛ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± √ø1^ Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± 1√ fl¡1±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ õ∂fl‘¡Ó¬ √ø1^ Ú±·ø1fl¡ ‡±√… ¸≈1é¬±1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øÚ ˜±˝ ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ‡±√… ¸≈1é¬±1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’ø¬ıÒ ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±øÊ√1±, ˘±fl≈¡ª±, ˝√√±“ ˝√√‰¬í1±, ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊, Œ·À˘fl¡œ, Œ˜fl¡œ¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘±fl≈¡ª±1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 ’ÒœÚ¶ö 177˚392 Ú— ŒÓ¬˘‡±√ ¸—À˚±·œ Œfl“¡±ª1 ·“±›, ø√ø˝√√ø„√√˚˛± ·“±› ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ·˜1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬˘Œ·Â√ øÚ·À˜ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ ¤È¬±› Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√M√1 Ú±øÊ√1±Œ·À˘fl¡œ- ø˙˜˘≈&ø1-Œ˜fl¡œ¬Û≈1 ’=˘1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔÀ¬ı±1Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 ¬ı‘˝√» ˚La¬Û±øÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¬∏C±fl¡, Œ¬∏C˝◊√˘1, Î¬±•Û±1, ŒÈ¬—fl¡±1 ’±ø√ Œ¬ıøÂ√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛± Ú±øÊ√1± Ú·1ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·À˜ ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±11 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û Ú±˝◊√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±Œ·À˘fl¡œ-Œ˜fl¡œ¬Û≈1-ø¬ıU¬ı1 ¸—À˚±·œ õ∂Ò±Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·À˜ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±˜¬ı±1 ’±1n∏ ˜—·˘¬ı±À1 ≈√‚∞I◊± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 øÚ·˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ ¸≈1é¬±1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö… 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±˝◊Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û-√˘— øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ˜”˘ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊Ê√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 fl¡±Ê√œ·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡1‡ø1 ˜Â≈√˘ « Á¬1±, Ú±˜±¬Û±1±, ¬Û±Ô1Î≈¬ø¬ı, Î¬±„√√±˝◊Á¬1±, ˘±˘˜±øÈ¬, ¬Û±ø©Ü¬ı±1œ, fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ, Œ˜±˘±ÚÎ≈¬ø¬ı, ¬Û≈È¬±øÚ¬Û±1±, √˘√ø˘, Ê√˘ÀÎ¬±¬ı± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ¬Û±g1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œfl¡í¬ı±¸˝√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ’øÙ¬‰¬-’±√±˘Ó¬, Œ¬ı˜±1’±Ê√±11 ø‰¬øfl¡»¸±, ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√ ’±ø√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘

˝√√íÀ˘ øÎ¬—øÎ¬„√√± ¬ı±˙¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º Î◊¬Mê ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊˜À˜« ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ôfl¡± √˘—¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øÚø¬ı√±À˚±À· ‡1‡ø1 ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ı“±›Ú±˝◊ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÍ¬fl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« fl¡±À¯∏À1 ¤‡Ú Î◊¬¬Û√˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’“±‰¬øÚ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…, ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì, ¸˜˚˛1 øÚø√«©ÜÓ¬± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛

¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ø√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Î◊¬Mê øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 √˘„√√ 1 fl¡±˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 øÚø√˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡±À¯∏À1 ¤‡Ú Î◊¬¬Û-√˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊ÀÊ√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬Û≈1øÌ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1± ¬ÛÀ1± Œ˝√√±ª± √˘—‡ÀÚÀ1˝◊ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Î◊¬Mê Ê√1±Ê√œÌ« ¬√˘—‡ÚÀfl¡± Î◊¬È≈¬ª±˝◊ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì¬« 1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1 Î◊¬¬Û˚≈Mê Ó¬√ôL SêÀ˜ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤‡Ú Î◊¬¬Û-√˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬

2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ [19˚7˚2011] ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…

fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ¬Û˚«ôL ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ [13˚8˚15] ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± Î¬◊¬Û¸—˜G˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ øÚø«√©Ü ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸”Ó¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸”‰¬± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘-¬Ûøfl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ &ª±˘·±ø˘ ¬Û±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·, fl¡±˜1+¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ë’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±í ’±1n∏

1±øÊ√fl¡ øÚø«√©Ü ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ 1,718·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÕ˘ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±¢∂±˜Õfl¡ ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜À˝√√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıø=Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘º ¸”Ó¬± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 &ª±˘·±ø˘ ¬Û±ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 18 Ê√≈ÚÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ˘øÂ√˜± ·“±ª1 fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂¶⁄±ªÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˆ≈¬ø· ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ fl¡Úfl¡ ¬ı˜«Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÚÀ√«˙ ˜À˜«˝◊ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ1±·œÊ√Ú1 õ∂¶⁄±ª¡Z±1Ó¬ ¬Û±˝◊¬Û ¸≈˜≈ª±˝◊ ø√˚˛±Ó¬ 1Mêé¬1Ì

Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸‚Ú±˝◊ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± øˆ¬iß ’øˆ¬À˚±À·À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡í¬ı±¬ı±À1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± Î◊¬Mê ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±ÀÓ¬± ÚÓ¬≈Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œfl¡í¬ı±¬ı±À1± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˆ≈¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œÊ√ÀÚ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± &1n∏Q ø√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬, ¬ı˚˛¸1 ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛSfl¡ ∆˘ Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ’±1n∏ ø¬ıÒª± ’¸˝√√±˚˛ Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ø√fl¡ ‰¬±øÈ¬«øÙ¬Àfl¡È¬ ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± È¬fl¡± Œ˘±ª± Œ˘±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…, Ú˘¬ı±1œ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸1ª ¬ı1Àé¬Sœ ’±Â≈√

˜ø1˚˛øÚ1 øÚÊ√1±¬Û±1 ’=˘Ó¬ Œˆ¬±·Õ√ ∆Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

∆√˚˛±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ø¬ıÊ√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ˜1±¬Û±Úœ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ∆√˚˛±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Û√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±À˚˛ ¬ıU Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ÛøªS Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ê√±Ú ·Õ·, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ fl≈¡˙˘ ‡±‡˘±1œ, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ≈√ª1±, ¸˜±Ê√À¸ª±Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ 1+¬Û˜ ¸±˝√√±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø1•Ûœ ŒÍ¬„√√±˘, Ó¬fl¡«Ó¬ ø¬ıÊ≈√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡ø¬ıf ∆√˜±1œ, Â√±Sœ øÊ√1øÌ ¸•Û±ø√fl¡± ø‰¬ø˜ ¬ı1± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ·˜±ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı&ª±Ú Œfl¡ª˘œ˚˛± ˝√√±È¬œ ¸SÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú Œfl¡ª˘œ˚˛± ˝√√±È¬œ ¸S Œ¬Û¶®±1¬Û±1±Ó¬ 21, 22, 23, 24 ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ 34¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Ó¬œÔ« w˜Ì ’±1n∏ Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1 ˆ¬øÈ¬˚˛±˝◊√ ŒÚÃ˚±S± fl¡À1“±ÀÓ¬ ·Ò”ø˘ Œ¬ı˘± Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ú±› ¬ı±øgøÂ√˘º ·Ò”ø˘ Œ¬ı˘± ¤˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı·˘œ1 qªøÚ √‘˙…Ó¬ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ∆˝√√ &1n∏À√Àª ¤˝◊√ ‘√˙…fl¡ ë¬ıfl¡-qª±Úí ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ ë¬ı&ª±Úí Ú±À˜À1

¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ∆Ú˙˚±¬ÛÚÓ¬ fl¡ÔÚ, |ªÌ ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¸Ê√±˝◊√ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡1± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˝√√ø1fl¡Ô± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ |ªÌ ’ÀÔ« ¸S ¶ö±¬ÛÚ1 ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º 1568 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ ∆¬ıfl≈¡F õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸5˜ ’øÒfl¡±1 Œ·±ø¬ıµ ’±ÕÓ¬1 ø˙¯∏… øÚ1?Ú ’±ÕÓ¬1 ˘·Ó¬ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ˆ¬fl¡ÀÓ¬ Î¬◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ê√ø˜√±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 10 ø¬ı‚± ˘±ø‡1±Ê√ ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸”ÀS ˙—fl¡1 &1n∏Àª ‡≈“øÈ¬ Œ¬Û“±Ó¬± ˝√√ø1^± ¬ı&ª±Ú ’±1n∏ ¸S ¬ı&ª±Ú1 ¸øg¶ö˘Ó¬ ¬ÛøªS Ô±Ú ¬Û±øÓ¬ &1n∏¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º øÚ1?Ú ’±ÕÓ¬1 ¬Û1À˘±fl¡ ·˜ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’øÒfl¡±1 ˝√√ø1 ’±ÕÓ¬À˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 fl¡œÓ«¬Ú,

Œ‚±¯∏±¬Û≈øÔ, Ô±¬ÛÚ± ¬Û±øÓ¬ ¬ı&ª±Úfl¡ ¬Û”Ì… ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı&ª±Ú Œfl¡ª˘œ˚˛± ˝√√±È¬œ¸SÓ¬ ø¬ıù´˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ÷ù´1 ˆ¬·ªôL øSÊ√·Ó¬1 ¬ÛøÓ¬1 ’±˙œ¯∏ fl‘¡¬Û± ø¬ı‰¬±ø1 ∆¬ıfl≈¡F1 fl¡äÓ¬1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶a |ªÌ-fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 21, 22, 23, 24 ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ 34¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œ¬Û¶®±1¬Û±1± ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 21 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ‰¬f Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11

¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 Ú±˜±‰¬±˚«Ó¬ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±˘Ú±˜ Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^øÊ√» Ú±Ô, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·…ù´1 Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı&ª±Ú Œ˚±·œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^fl¡±ôL Ú±ÀÔº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸º 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ıËp¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√±·1Ì ·œÓ¬, 24 ˚≈·˘ ’±1yº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Œ‚±¯∏± Ú±˜º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ¬ıœ1Ú±˜-√˘˝√√ø1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Úº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ˜øÌfl”¡È¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œª©Ü

Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ√ÀªÚ ˙˜«±˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜º 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜º 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ıËp¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ ¸±˜1øÌº 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆¬ıfl≈¡F1 fl¡äÓ¬1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶a ø˙1Ó¬ ∆˘ ·“±› ¬Ûø1w˜Ìº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ¸ª±, õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìº ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·œÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±˘Ú±˜ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^øÊ√» Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬1±˜ Ú±ÀÔº

∆‡1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Ûiß

1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆‡1±¬ı±1œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ∆‡1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘-ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”À·±˘ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Úƒˆ¬±1ÚÀ˜∞I◊ ˝◊√Ú …√ Œ‰¬ø?— ¢≠íÀ¬ı˘ fl¡ÚÀÈ¬' ë[Environment in the changing global context]í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ú ŒÎ¬fl¡± Ú±Ê«√œ11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ∆‡1±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬◊M√˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”À·±˘ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ Â√±SÂ√±Sœfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’=˘ÀÈ¬±1 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˝√√À1fl‘¡¯û ˝√√±Õ˘, Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1+¬Û ˙˜«± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂±MêÚ ·‘˝√˜LaœÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL Œfl¡f1

ø¬ı¬Ûé¬fl¡ ¸≈1é¬±˝√√œÚ fl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ fl¡1±1 fl”¡È¬- Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¸≈1„√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’±À˜±˘1 ˜Laœ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙Ú±SêÀ˜ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±˜À˜« ¬Û”¬ı«1 Ò1ÀÌÀ1 øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂±Mê√Ú ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àgº ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸ÀN› ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…À1± øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±11 ¸≈1é¬± Œ¬ı©ÜÚœ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL

∆˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸≈1„√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¤ 1±Ê√±1º ˜≈Í¬ 30 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ¸√±ø˙ª˜1 Î¬◊Ûø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œ ’±1n∏ øÊ√øÓ¬Ú õ∂¸±À√º ¸≈1é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±À˜±˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ, Ó¬√±ÚœôLÚ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ˙Í¬À1±º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡f˝◊√ ¸≈1é¬± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øÈ¬ Œfl¡ ¤ Ú±˚˛±1À1±º

’íÀ1±¬Û1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Úﬂ¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú

Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœÀÓ¬± ˜±øôL ˝√√í¬ı ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¶öøÓ¬ ø˙øÔ˘ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚÀfl¡º ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚñ ¸—Àé¬À¬Û ’íÀ1±¬Û õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÀ1 õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√¡ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1º ø√~œ1 ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú1Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜±Ò±Ú¸”SÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡f˝◊√ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±Úœfl¡ ¤fl¡ ¬Û√ ¬Û“±‰¬ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ1 ¸±˜±Ú… ¸±˘¸˘øÚ ‚È¬±˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÂ√ø1 ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú˙ÀÚ 19 ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡±1œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛º

¤øÂ√˚˛±Ú ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸•Û”Ì«

ÚÀª•§1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¶ö˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸yª ˝√√í¬ı ’±ôLÊ√±øÓ«¬fl¡ ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬º √œ‚˘œ˚˛± øÚ˜«±Ì¬Û¬ı«1 ’ôLÓ¬ ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±1-Ô±˝◊√ À˘G ¸—À˚±·œ ¶ö˘¬ÛÔº õ∂±5 Ó¬Ô…˜À˜« ˜øÌ¬Û≈11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¤øÂ√˚˛±Ú ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ 3,200 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˜øÌ¬Û≈11 ˜íÀ11¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛÔ Ô±˝◊√ À˘G1 Œ˜ÀÂ√È¬Õ˘ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√º øÓ¬øÚ› Œ√˙1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸•Ûfl«¡1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ∆√‚«… ø¬ÛÂ√Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº

Œﬂ¡ª˘ 2014 ‰¬ÚÀÓ¬

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 75 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªﬂ¡

¸—˝√√±1œ ŒÊ√±ª±1Ó¬ Î◊¬øÈ¬ ·í˘ ∆˙˙ª, øÂ√ø1˚˛±1 ’‚1œ ø˙q1 ˙ª Î◊¬¬Ûfl”¡˘Ó¬ Î◊¬X±1 ’±—fl¡1±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜≈^1 ¸—˝√√±1œ ŒÏ¬ÃÀª Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Î¬◊¬Ûfl”¡˘Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ø˙q1 ˙ªÀ√˝√ º ¶§À√˙1 ’˙±øôL1 Ù¬˘Ó¬ ˚±˚±¬ı1 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜ ’±˚˛˘±Ú fl≈¡ø«√º øÂ√ø1˚˛±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ©Û±¬Û ø˙q ’±˚˛˘±Ú1 ˙ª Î¬◊X±1 ˝√√í˘ Ó≈¬1¶®1 ¬ıíE±˜ Î¬◊¬Ûfl”¡˘Ó¬º ¸Àµ˝√√ ’Ú≈¸ø1 Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 øÂ√ø1˚˛±1 Œfl¡±ª±Ú ‰¬˝√√11¬Û1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬1¶®Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±˚˛˘±Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜≈^Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ õ∂±˚˛ ¤‚±1Ê√Ú ˙1Ì±Ô«œ1 Ú±›‡Úº ¢∂œ‰¬Õ˘ ˚±S±1 ¬Û”À¬ı« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1n∏Ì ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Ú±›‡ÚÀ1 ˚±Sœ ’±˚˛˘±Ú1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ŒÏ¬ÃÀª Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ Î¬◊¬Ûfl”¡˘Õ˘º øÚ©Û±¬Û ø˙q1 ˜‘Ó¬À√À˝√√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ’‚1œ ’±˚˛˘±Ú1 ˙ªÀ√À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ˙1Ì±Ô«œ1 ≈√1ª¶ö±º

ø˙é¬±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Úª-õ∂Ê√ij

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˚˜¬Û≈1œÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔº ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√¬ÛÀÔ õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇÀÂ√ fl¡À˜› 75 ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡1º ‚±Ó¬fl¡1+¬Ûœ ¬ÛÔ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaÌ±˘˚˛1 Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú˜À˜« 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 15-14 ¬ıÂ√1œ˚˛± 53.8 ˙Ó¬±—˙ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 35-64 ¬ı¯∏«œ˚˛ 33.7 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15-29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡±1œÀ˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œº ^nÓ¬·øÓ¬À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬±˘Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±•ú±Ú, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ‰¬1˜ ’±˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ò√ı—¸˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…»º õ∂±˚˛ ’Ò«√˙ﬂ¡ÀÊ√±1± ·‘˝√˚≈X1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 13 øÚ˚≈Ó¬ ø˙qº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏

Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ Â√≈˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±Ú«, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡í˘± ÒÚ ¸=˚˛fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı˙√ Ó¬Ô…1 Œé¬SÓ¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ÚœøÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ø˙øÔ˘ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘ÀGº ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 õ∂ª=fl¡ Ú±·ø1fl¡1 ÒÚ ¸=˚˛1 ¶ö˘œ Œ√˙‡ÀÚ 600 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ò±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±11º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Â≈√˝◊√ Â√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ÚœøÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 Œé¬SÓ¬ ·‘˝√ œÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘ÀGº

˜±˘±!¡±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 Ú±› Œ¬ı—fl¡fl¡, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸˝√√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˜±˘±!¡± õ∂Ì±˘œÓ¬ Î≈¬¬ı ·í˘ Ú±›º ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 70Ê√Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡√ ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ È≈¬˘≈„√± Ú±›‡ÀÚ ˜±˘±!¡± õ∂Ì±˘œÀ1 ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ 70Ê√Ú ˚±Sœ1 ¤˝◊√ Ê√˘˚±ÀÚ ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ 1 ¬Ûø(˜ Î¬◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ øfl¡Â≈√√1” ˚±S±1 ’ôLÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ 13Ê√Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬… øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Úfl¡ Î≈¬¬ı±1n∏Àª Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øS˙Ê√Ú ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚ1n∏øV√©Üº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±›‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º

ø¬ı˝√√±11 ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬ Ó¬…±· ¸˜±Ê√¬ı±√œ1, ’fl¡À˘ ˚≈“øÊ√¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û±È¬Ú±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ“±È¬ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊, ˘±˘≈õ∂¸±√1 ’±1∏ ŒÊ√ øÎ¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—· Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 √˘ÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜À·±¬Û±˘ ˚±√Àªº 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ·øÍ¬Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ‡G1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡

¬ı…±‡…±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√º ø¬ı˙√ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…˜À˜« ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈X1 Ù¬˘Ó¬ Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 8,850 ø¬ı√…±˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ø˙q¸˝√√ Ê√ijˆ”¬ø˜ ¤ø1ÀÂ√ ’¸—‡…± ¬Ûø1˚˛±À˘º

Œ√˙Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ŒÊ√˝√±√, fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ŒÈ¬±·±øÎ¬ˇ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 Î¬◊flƒ¡˜≈fl¡øÚÓ¬ ¸±1-¬Û±Úœ ø√ Î¬◊æ√È¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ˆ¬±˝◊√ ŒÈ¬±·±øÎ¬ˇ˚˛±˝◊√º ¸‰¬1±‰¬1 øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 Œ√˙Ó¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ŒÈ¬±·±øÎ¬ˇ˚˛±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ Ê√Ú¸—‡…± ŒÊ√˝√±√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û1 ˜≈‡¬ÛSÓ¬ fl¡A1¬ÛLöœ Œ˘‡ÚœÀ1 ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ 1±©Ü™Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊¢∂ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1

˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±¸Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀÈ¬±ª±1±fl¡ ∆˘ ø˜S√˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‚øÈ¬øÂ√˘º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√˝√ œÚ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ˜≈1¬ı√ıœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º øfl¡c ¬Û“±‰¬ ’±¸ÚÓ¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ø˜S√˘1 ¸—· Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±√œÀ˚˛º øfl¡c √˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¶§øô¶1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ º

2 Œﬂ¡±øÈ¬ È¬ﬂ¡± Î◊¬1n∏ª±˝◊ ‰¬œÚÕ˘ ˚±¬ı ‰¬fÀ˙‡1 1±›

¸˝√√¬ıµœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú1˜±—¸ ˆ¬é¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 fl¡±1±·±11 fl¡˚˛√œ1 Œ¬ÛÈ¬1 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1˜ Ê√‚Ú… fl¡±G øfl¡·ø˘, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıµœ˙±˘Ó¬ Ú1˜±—¸À1 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì fl¡À1 fl¡˚˛√œÀ˚˛º ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ 1±©Ü™ 1n∏ª±G±1 ø·È¬1˜± fl¡±1±·±1Ó¬º ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¬¬ıøµQ ‡È¬± ø·È¬1˜±Ó¬√√ Ê√‚Ú… ‚È¬Ú± ¬ı±1•§±1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜À˜« ¤˝◊√ ¬ıµœ˙±˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ˜±S 600 fl¡˚˛√œº øfl¡c fl¡±1±·±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡˚˛√œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘

Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ√˙Ó¬ ø˝√√µ≈1 ¸—‡…± ˝}√±¸1 õ∂¸—· Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ŒÈ¬±·±øÎ¬ˇ˚˛±˝◊√ ≈√È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú √•ÛÓ¬œ√fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1› ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Ê√Ú¸—‡…± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˘‡øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 õ∂¸—·Ó¬º 400Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ıÂ√1 Œ√˙ ˜≈Â√˘˜±Ú ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

õ∂±˚˛ 7,000 º Ú±1fl¡œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø√Ú fl¡ÀÈ¬±ª± fl¡±1±¬ıµœ1 ˜±Ê√Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√ -fl¡±øÊ√˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ fl¡±1±·±1Ó¬ ø√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛ fl¡À˜› ’±Í¬Ê√Ú fl¡˚˛√œÀ˚˛º øÚ˝√√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬é¬Ì fl¡À1 ¸Ó¬œÔ« ¬ıµœÀ˚˛º fl¡˚˛√œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Ò1±À1± ¸±˜Ô«… Ú±˝◊√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1º Œ¬ÛÈ¬1 Œˆ¬±fl¡Ó¬ Î¬◊ij±√õ∂±˚˛ ¬ıµœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±Gº

Œ˜±√œ1 ‚øÚá¬ ŒÚÓ¬±1 Î◊¬æ√È¬ fl¡±G ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡ø1 ‰¬œÚ w˜ÌÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡ ‰¬fÀ˙‡1 1±›º Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú øÚ–¶§ ¸˜±Ê√À¸ªœ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê“√ˆ¬1±˘1 ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‚øÚá¬ 1±›1 ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À˘—·±Ú± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1± fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ı˜±Úº 50‡Ú ’±¸Ú˚≈Mê√ ’±fl¡±˙œ˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±¬ı ¤√˘ Î¬◊√À√…±·¬ÛøÓ¬º ¤˝◊√ ø¬ı˜±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˝√√˚±SœÀfl¡± 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±øÓ¬Ô… ø√¬ı ø¬ı˜±Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√º ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˜”˘

ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡œ˚˛± ˜±øÂ«√øÎ¬Ê√ ¬ı±˝√√Úº ¸Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±‰¬Uª± fl¡±˜ fl¡1± Œfl¡ ø‰¬ ’±11 √˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Sº

cmyk

ŒÂ√ÀõI◊ §1√, qﬂ≈¡2014, 1¬ı±1, 2015, 94Œ˜í, qﬂ≈•¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œøÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˝◊∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1ﬂ¡±1œ1 ¸—‡…±1

¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬

ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı±«=˘ÀÓ¬± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ¸—‡…±√º ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬Àı±1 fl¡Ô±1 ¬õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø Ó¬Ô± ¤fl¡ ”√1√˙«œ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡√ 18 Œ˜íÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« www.musicassam.com Ú±À˜À1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1

˝√√+√˚˛±Úµ ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ˚≈ªÀfl¡º√ ¸√…˜≈øMê√õ∂±5 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ øˆ¬øÎ’í ’±1n∏ ’øÎ¬’í ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œª¬ıÂ√±˝◊√ ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘› ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· ‰¬±¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ∆¬ıÒˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬√√ Ôfl¡± Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ÀÈ¬±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √˙«fl¡1 ¸—‡…± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øS˙ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ÀÈ¬±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œ˚±·±À˚±·

Ú•§1¸˝√√ Ù¬ÀÈ¬±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’˝√√± ¬ıÂ√1 18 Œ˜íÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ √˝√ È¬± ˙±‡±Ó¬ ëø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ’±Â√±˜ Sª±Î«¬í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√+√˚˛±Úµ ˙˜«±˝◊ Ê±ø√Ú¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ëø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ’±Â√±˜ ¤ª±Î«¬í1 Úø˜ÀÚ˙…Ú ’Ô¬ı± Œ¬ıªÂ√±˝◊√È¬ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ó¬Ô± ¸øªÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 95777-81416 Ú•§1Ó¬ ’Ô¬ı± musicassam.com@gmail.comÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

MusicAssam.com

˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ˜=Ó¬ñ

õ∂ Ê√± ¬Û øÓ¬ ˝◊√

˚±≈ √ ¸•⁄ ± È¬ ¤˜ UÀÂ √ ˝ ◊ √ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ø√ Ú Ó¬

˚±≈√ﬂ¡1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√ ˝◊√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú

øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡1± ø˝√√À~±˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡ 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬í Ú±È¬‡ÀÚ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ Ú±È¬…fl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈‡-≈√‡, Œõ∂˜-ø¬ı1˝√√1 ‚±È¬-õ∂øÓ¬‚±ÀÈ¬À1 1ø‰¬Ó¬ ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬í1 ˝√√±¸…1¸ ’±1n∏ 1˝√√¸…À1 ’±¬ı‘Ó¬ ¤È¬±≈√È¬± ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬“Ê√± ø√ Ú±È¬…fl¡±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬Ûø1¬Û$¡ Ú±È¬… ·“±ÔøÚÀ1 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬íº õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬í1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±› ’±Ú ¤È¬± ÒÚ±Rfl¡ ø√˙º ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ Ú±È¬…fl¡±1 ¬Û±Í¬fl¡1 ëŒ√ªœí Ú±È¬‡ÀÚ √˙«fl¡1¬Û1± õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊¬ı¯∏«Ó¬ ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬íÀ1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±À1 ’±Ú ¤fl¡ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬1 ¬Û1¬ıÓ¬«œ õ∂Ê√ijÕ˘ Ôfl¡± √1√ ’±1n∏ ±ø˚˛Q1 fl¡Ô± ¬ıÌ«±¬ıÕ˘ ∆· Ú±È¬…fl¡±À1 ¸≈µ1 ‰¬ø1S ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√·1±fl¡œ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ˜1˜ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬¬ ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬í1 ˜”˘ √˙Ú« º Ú±È¬‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û√ ˝√√í˘ñ ˝◊˚±˛ 1 ¬Û±ø1¬ı±1œfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø˙äœ¸fl¡˘1 √˘·Ó¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛º ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±, ∆˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ, ˜≈Ú˜œ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√Ù¬Ë œ ¬ı'œ, ŒÙË¬—fl¡œ ¬ı1n∏ª±, øÚ˜«˘ √M√, Ó¬±1fl¡ √±¸, Ú±øÊ√˜˘ ” ˝◊Â√˘±˜, ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1n∏ª±, øÊ√Ó¬≈ ¬ı1±, ˆ¬±1Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ø˙äœ¸fl¡˘1 ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ëõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ífl¡º

’gﬂ¡±1 Œõ∂é¬±·‘˝√º ¬ı±øÊ√ Î¬◊øÍ¬˘ ø‰¬Ú±øﬂ¡ ˚La-¸—·œÓ¬º

¬ı…øÓ¬Sê˜ Œõ∂˜ ﬂ¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¬Ó¬±Gª Ú±‰¬ Œﬂ¡±ÀÚ±

fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡ Ú±˝◊º ø·ø˜fl¡ ’Ô¬ı± Œˆ¬{®œ¬ı±Ê√œ1 ¸‘ø©Ü› fl¡1± Ú±˝◊º ’Ô‰¬ Ú±È¬…±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í√ Ú±È¬‡ÀÚº ¤˝◊ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 fl¡±ø˝√√Úœ, ¸—˘±¬Û ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ¬Û±¬ı«Ó¬œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±À√Àª Ó¬±Gª Ú±ø‰¬øÂ√˘º Œ¸˝◊ Ó¬±Gª Ú±‰¬Ó¬ ø˚˜±Ú ‡— ’±øÂ√˘, ø¸˜±ÀÚ˝◊ ’±øÂ√˘ øõ∂˚˛Ó¬˜±fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˜˜« Œ¬ı√Ú±º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±1 ‰¬1˜ Ó¬…±· ’±1n∏ Œ¸˝◊ Ó¬…±·1 ˜±ÀÊ√ø√ ˜”Ó¬«˜±Ú ∆˝√√ Î◊¬Í¬± ø‰¬1ôL Ú Œõ∂˜1 Â√ø¬ı‡ÚÀfl¡ √±ø„√√ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í Ú±È¬‡ÚÓ¬º ‰¬ø˘Ó¬ Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊ ˜=¶ö fl¡1± ¤˝◊ Ú±È¬‡ÀÚ õ∂Ôø˜fl¡ √˙«Úœ¸˜”˝√ÀÓ¬˝◊ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ √˙«fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±È¬‡Ú1 Ú±ø˚˛fl¡± ’±øÊ1√ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ¬ı±ø¸µ±º Ú±˚˛fl¡Ê√Ú ·“±ª˘œ˚˛± Œ˝√√±Ê√±º ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜Ú1 ø˜˘Ú ‚ÀÈ¬º øfl¡c ø¸ ¬Û”Ì«Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ’±À·À˚˛

cmyk

¸—·œÓ¬±1 ø˜Î¬◊øÊ√ﬂ¡ øˆ¬øÎ¬’í ˝◊√Î¬◊øÈ¬Î¬◊ªÓ¬ ë¶ÛÈ¬À˘Â√í øÊ√˘ø˜˘ Ó¬1±1 qˆ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú

¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¤Àfl¡˝◊ ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ¤Àfl¡Ê√Ú øˆ¬øÎ¬’í ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ø¬ÛÀÂ√ ·œÓ¬ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú Ò±1±1º ˝√√˚˛, ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± È¬œ˜fl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬, ø˜Î◊¬øÊ√fl¡ øˆ¬øÎ¬’í ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ø˙äœ Î¬0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬º ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬ÀÈ¬±1 Ú±˜ ëÎ¬±ª1 ∆˝√√ ’±ªø1ÀÂ√±íº ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û1±Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ·œøÓ¬fl¡±1 1±Ê√√œ¬Û ’±1n∏ øˆ¬øÎ¬’í ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˜≈8˘ fl¡±˙…¬Û1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± È¬œ˜fl¡ ∆˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Î¬0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√ ≈√È¬± ø˜Î◊¬øÊ√fl¡ øˆ¬øÎ¬’íº ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± ’±øÂ√˘ ëÚÊ√Ú±Àfl¡, øfl¡ÀÚ± Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1í ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ·œÓ¬ ’±øÂ√˘ ë≈√‰¬fl≈¡1 ’“±À1 ’“±À1íº ’øÓ¬ ÷¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±ª Î◊¬Mê ≈√À˚˛±È¬± ·œÀÓ¬˝◊ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊∞I◊±1ÀÚÈ¬ Ó¬Ô± Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl¡«— Â√±˝◊È¬ÀÓ¬± ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± ‡≈À¬ı˝◊ Ê√Úøõ∂˚˛º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬º ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ·œÓ¬ÀÈ¬±1 øˆ¬øÎ¬’í ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊ ·œÓ¬ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 ÚÓ≈¬Ú ¤˘¬ı±˜ ëø˜Í¬± ¸À¬Û±Úí1 ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ·œÓ¬º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±È¬± ·œÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ø˙äœ·1±fl¡œ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ·±˚˛fl¡œÀ1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ëÎ¬±ª1 ∆˝√√ ’±ªø1ÀÂ√±í ˙œ¯∏«fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·œÓ¬ÀÈ¬±º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¤fl¡ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ø˙äœ Î¬0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º õ∂±˚˛ Œfl¡í¬ı±È¬±› √˙fl¡ Òø1 ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àé¬S‡ÚÕ˘ ¬ıU Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ·œÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÓ¬ ‰¬‰¬«±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±º ŒÓ¬›“ fl¡F√±Ú fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú Â√ø¬ı ’±øÂ√˘ øÚ¬Û ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë’±˝◊ Œ˜±1 Ê√ÚÀ˜ Ê√ÚÀ˜íº 1988 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡F øÚ·1±˝◊ ˝◊•Û±1¡Z±1± Œ|á¬ ŒÚ¬ÛÔ… fl¡Fø˙äœ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙äœ·1±fl¡œ ’±øÊ√› ¸fl¡À˘± õ∂Ê√ij1 Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl≈¡˜±1 ‰¬±Ú≈, Î◊¬ø√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì, ’øˆ¬øÊ√», ¬Û—fl¡Ê√ Î◊¬√±Â√, ¬ı±mœ ˘±ø˝√√ø1 ’±ø√1 √À1 Ú˜¸… ø˙äœ1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¡ZÓ¬fl¡FÓ¬ ·œÓ¬ Œ·±ª± Î¬0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ∆¸ÀÓ¬› fl¡±˜ fl¡ø1 Ú-¸‘ø©Ü ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1í√±ø˘ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1¡Z±1± ë¸—·œÓ¬-1Pí ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Î¬0 ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ëÚÊ√Ú±Àfl¡, øfl¡ÀÚ± Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±˜ÀÒÚ≈ øˆ¬Î◊¬ª±Â√« ‰¬˝◊‰¬ ¤ª±Î¬«º

¬ıU˘ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı ë¶ÛÈ¬À˘Â√íº ø‰¬SÀõ∂˜œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ Â√ø¬ı‡Ú ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ˝◊√Î¬◊øÈ¬øÈ¬1 ëwoofamce creationí1 Œ¬ÛÊ√Ó¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı ë¶ÛÈ¬À˘Â√í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¸ij±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¸˜1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± õ∂ø¸X ’øˆ¬ÀÚÓ¬± œ√ÀÚ˙ √±¸ ’±1n∏ ‡À·Ú √±¸1 ˆ¬øÓ¬Ê√± Úª fl≈¡˜±1 √±À¸º ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ fl¡1± ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±—·±˘≈1n∏ ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª 2015 Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Úº ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Â√ø¬ı‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰≈¬øÈ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª 2014, ˝◊√øG˚˛±Ú ø‰¬ÀÚ øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ 2014 ˜≈•§±˝◊√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√~œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª 2014, fl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª 2014, ¬Û=˜ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª 2014 ø√~œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª Ù¬1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬œ 2015 ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±—·±˘≈1n∏ ‰≈¬øÈ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª 2014Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’í ŒÙË¬˜ øSêÀ˚˛˙…Ú, ˝◊√øG˚˛±1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ë¶ÛÈ¬À˘Â√í Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıSê˜øÊ√» fl¡±˙…À¬Û, õ∂À˚±Ê√Ú± Úª fl≈¡˜±1 √±¸1º ¸˝√√fl¡±1œ õ∂À˚±Ê√fl¡ fl≈¡À˘Ú √±¸º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˜≈fl¡¬ıøÒ1 ˘í1±1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ Úª fl≈¡˜±1 √±À¸º ë¶ÛÈ¬À˘Â√í1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬SÚ±È¬… ø˘ø‡ÀÂ√ Úª fl≈¡˜±1 √±À¸º Â√ø¬ı‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ú¸ ˙˜«±, Ê√œÚ± ∆¬ı˙…, 1n∏˜œ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıSê˜øÊ√» fl¡±˙…¬Û, ˝√√ø1ÒÚ fl¡±˙…¬Û, ’¸œ˜ Œ·±¶§±˜œ, ˜≈Ú 1±Ê√œª, øÊ√» ¬ı1n∏ª±, ≈√≈√˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Õ˘, Ó¬œÔ« Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±À1º ø‰¬S¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√¯∏«øÊ√» fl¡±˙…¬Û, ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸º ·œÓ¬1 fl¡Ô± ¬Û1œøé¬Ó¬ ˜˝√√ôL1, ¸—·œÓ¬ ˜±Ú¸!¡±˜ ˜˝√√ôL1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ’øÚµ… fl¡±˙…¬Û1º Â√ø¬ı‡Ú1 ˜±Ò…À˜À1 E±·Â√1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√À˚˛ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±fl¡ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

Ú±ø˚˛fl¡±1 Ê√œªÚÓ¬ ¤È¬± ’‚È¬Ú ‚ÀÈ¬º Œõ∂˚˛¸œ1 ¬ı√Ú±˜1 ¸˜ô¶ Œ¬ı±Ê√± Ú±˚˛Àfl¡ øÚÀÊ√ fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛, Ê√˘±?ø˘ ø√À˚˛ Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Úº ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1 ˚±˚˛º Ú±˚˛Àfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û Ú±ø˚˛fl¡±1º ≈√À˚˛± ¬Û≈Ú1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇº ¤˝◊¬ı±1 ’‚È¬Ú ‚ÀÈ¬ Ú±˚˛fl¡1 Ê√œªÚÓ¬º ¬Û≈Ú1 ø¸˝“√Ó¬1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊ ˚±˚˛ ıU ¸˜˚˛º øfl¡c Œ˝√√1±˝◊ Ú·í˘ ø¸˝“√ Ó¬1 Œõ∂˜º ¬ıU ¬ı±Ò± ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬1 õ∂±‰¬œ1 ˆ¬±ø„√√ Ú±˚˛fl¡1 ˝√√±ÀÓ¬ø√ 1„√√± ¬˝√í√¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ Ú±ø˚˛fl¡±˝◊º ¤fl¡ øÚˆ¬±Ê√ ’±1n∏ ø‰¬1ôLÚ Œõ∂˜1 fl¡±ø˝√√ÚœÀfl¡ Ú±È¬…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ Ó≈¬ø˘ Òø1À˘ ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊ ˜=¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±‡Ú øˆ¬iß 1n∏ø‰¬1 Ú±È¬º Œ˚±ª±¬ı±1 ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Ú±È¬Àfl¡˝◊ ’±øÂ√˘ ë˜±Ó¬±˘ 1Ê√±íº ¤˝◊¬ı±À1± ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Ú±È¬Àfl¡˝◊ ˜=¶ö fl¡ø1 ˆ¬±˘ Ú±È¬fl¡1 ¸—:±Àfl¡˝◊ Œ˚Ú Ó≈¬ø˘ Òø1À˘ Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Àªº Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ Œ√‡± ·í˘ 1±· ‹øÚÓ¬˜ ’±1n∏ ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛º Ú±È¬‡Ú1 ¸1˘Ó¬±ø‡øÚfl¡ ø˚√À1 ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±À·, ¤Àfl¡√À1 ¶§±·Ó¬±˝◊ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ’±Àª˙1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±fl¡ ˜”Ó¬«˜±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ê√˚˛ôL √±¸, ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú, ¬Û~ªœ ¬ı1±, ˘±È≈¬˜øÌ ˆ”¬¤û± ’±ø√1 √˘·Ó¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ëÓ¬±Gª Ú±‰¬ífl¡ Œ1±˜±=fl¡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊ ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±È¬…Àõ∂˜œ √˙«fl¡1 ¬˝√√+√˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ú±È¬‡Ú1 √˙«fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘± Œ˚ ¤˝◊ Ú±È¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊ ‰¬˜fl¡ø¬ı˝√√œÚ Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 Ú±È¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Œ¸˝◊ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¤˝◊¬ı±À1± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º z ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±

ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¤˜≈øÍ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬±1 |¬ı… ¸“Ù≈¬1± ëøÊ√˘ø˜˘ Ó¬1±í ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±À1 Œ˜Ã‰¬˜ ¬ı1±1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ’Ú≈1±Ò± √±À¸ ’±1n∏ |¬ı… ¸“Ù≈¬1± ëøÊ√˘ø˜˘ Ó¬1±í ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±À1 Œ˜Ã‰¬˜ ¬ı1±1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ’Ú≈1±Ò± √±À¸ ’±1n∏ |¬ı… ¸“Ù≈¬1±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ Òø1ÀÂ√ ’Ú≈Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Œfl¡Ã˜≈√œ øSêÀ˚˛˙…√Ú√1 øÚÀ¬ı√Ú ¤˝◊√ |¬ı… ¸“Ù≈¬1±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√À˚˛ ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚSœ ˜±Ò≈ø1˜± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ , ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’¬Û”¬ı« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º Œfl¡Ã˜≈√œ øSêÀ˚˛˙…Ú√1 øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø¬ıÓ¬±1 |¬ı… ¸“Ù≈¬1± ëøÊ√˘ø˜˘ Ó¬1±íÓ¬ ˜≈Í¬ 14È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ¤È¬± Œù≠±fl¡Ó¬ ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈1±Ò± √±À¸º ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ı¸fl¡˘ Œ˚ÀÚñ 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıÚµ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL, ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±Úµ ‰¬f ’±·1ª±˘±, Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœ, Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ’Ó≈¬˘‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√º ëøÊ√˘ø˜˘ Ó¬1±ífl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·º

± 1 ¬ ≈ Ù “ ¸ … ı ¬ |

Ê√≈ø¬ıÚ-¸≈ø¶úÓ¬±1 ø¬ıU·œÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈øMê ¬Û±˝◊øÂ√˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ıU·œÓ¬1 |¬ı… ø‰¬øÎ¬ ë˘é¬œ˜±˝◊-2015íº ¸¬ı«˜≈Í¬ √˝√È¬± ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü |¬ı… ø‰¬øÎ¬‡Ú ¤Â√ ø¬ı õ∂Î¬±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú≈¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊º ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±›√±—, ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ· ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ ‚1Ù¬ø˘˚˛±1 fl¡Ô±-¸≈1 Ó¬Ô± ¸—·œÀÓ¬À1 ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘± ë˘é¬œ˜±˝◊-2015í |¬ı… ø‰¬øÎ¬‡ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º |¬ı… ø‰¬øÎ¬1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¤fl¡˜±S fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ≈√·1±fl¡œ fl¡Fø˙äœº Ê√≈ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±1 ¸≈˜Ò≈1 fl¡Fº ëŒfl¡±˜˘-Œfl¡±˜˘í , ë˜1˜-˜1˜í , ë‰¬±˝√√Ó¬ Œ‰¬øÚ Œ¬ıøÂ√ ‡±›“í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬Àfl¡˝◊È¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊È¬¸˜”˝√Ó¬ Î¬±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬1 ¸—‡…± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ı±øÏ¬ˇ ∆· ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëÈ¬±˝◊˜ƒÂ√ ø˜Î◊¬øÊ√fl¡í1 Œª¬ıÂ√±˝◊È¬Ó¬ Î◊¬¬Û˘t Œ˝√√±ª± |¬ı… ø‰¬øÎ¬‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ qÀˆ¬2Â√±˜”˘fl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º |¬ı… ø‰¬øÎ¬‡Ú1 ¤˝◊ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ Ê√≈ø¬ıÚ ·±À·« fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ√À1 ·œÓ¬¸˜”˝√1 fl¡Ô±, ¸≈1 ’±ø√ ‡≈À¬ı˝◊ ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈ø¶úÓ¬±À˚˛± ¸≈µ1Õfl¡ ·±˝◊ÀÂ√ ·œÓ¬À¬ı±1º ë¬ı˚˛¸ fl¡˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±˝◊1 fl¡FÓ¬ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Î¬±„√√1 ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ë˘é¬œ˜±˝◊-2015í1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˜˝◊ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√≈ø¬ıÚ-¸≈ø¶úÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ’Ú±ø¬ı˘ ¸≈¬ı±¸ ø¬ıÀ˘±ª± |¬ı… ø‰¬øÎ¬‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬ fl¡F øÚ·1±˝◊ÀÂ√ SêÀ˜ñ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±›√±—, ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ·, Úœ˘ ’±fl¡±˙ ’±1n∏ øÚ˘±é¬œ ŒÚ›À·º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ë˘é¬œ˜±˝◊-2016í1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ ’Ú≈¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ë˘é¬œ˜±˝◊-2015í1 ë˜1˜-˜1˜í ’±1n∏ ëŒfl¡±˜˘-Œfl¡±˜˘í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ≈√È¬± ˝◊Î◊¬øÈ¬Î¬◊¬ıÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·œÓ¬ ≈√È¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬»¬Û˘ √±¸ ’±1n∏ ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡ÀÚº Œ˝√√˜ôL ˙˜±«

cmyk

¸1n∏ ¸1n∏ Œ¬Û±˝√√11 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±À1 ¸fl¡À˘±À1 ·± ‰≈¬˝◊√ ·í˘º ˝√√Í¬±» ¸—·œÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√ ¤È¬± ¬Û≈1n∏¯∏¸≈˘ˆ¬ fl¡Fñ ë¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˜˝◊√ ø˚ fl¡˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡˝◊√ qøÚ¬ı, ˜˝◊√ ø˚ Œ√‡≈ª±˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ√ø‡¬ıºí ˜=Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√ 110 øfl¡˘í ›Ê√Ú1 ¤Ê√Ú √œ‚«fl¡±˚˛ ¬ıø˘á¬ ˜±Ú≈˝√º ¤Àfl¡±‰¬± ‚Ú fl¡í˘± ‰≈¬ø˘, ŒÙË¬kfl¡±È¬ √±øÏ¬ˇÀ1 fl¡í˘±-¬ı·± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ˝◊√ ¤˜ UÀÂ√˝◊√Úº ’¸˜1 ˚±≈√ fl¡˘±fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ ’±¸ÚÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˚±≈√ ¸•⁄±È¬ ¤˜ UÀÂ√˝◊√Úº 7-8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ¤˜ UÀÂ√˝◊√Úº 99-99º ˚±≈√1 √À1˝◊√ ¤È¬± ø√Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ &Ì˜≈*fl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ˜±S 56 ¬ıÂ1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘ ˚±≈√ ¸•⁄±È¬Ê√ÀÚº 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˚±≈√ ¸•⁄±È¬ ¤˜ UÀÂ√˝◊√Ú1 16¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˚±≈√ø˙äœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ¤fl¡ ¬ı…øMê√˜œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸≈À˚±·… ˆ¬±ø·Ú ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀV˙… &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ 9-10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˚±≈√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˚±≈√fl¡1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˚±≈√fl¡1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ˚±≈ √ø˙ä1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ë’¸˜ Œ˜øÊ√fl¡ ’±È«¬í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 700À1± ’øÒfl¡ ˚±≈√ ø¬ı√…±1 õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˚±≈√ ø˙ä˝◊√ 81¬Û1± 88 ¬ıÂ√1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˙˝√√ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ëŒ¬ı©Ü Œ¬∏CøÎ¬˙…ÀÚ˘ Œ˜øÊ√ø‰¬˚˛±Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í ¬ı“È¬±À1 ¬Û≈1©‘®Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Œ√˙1 15‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ÀÓ¬, ˚±≈√ø¬ı√…±1 ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± fl¡Ô± Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘± ¸yª√º

cmyk

4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Õ˘ ¬ÛS ¬Û±fl¡ ¬ıíÎ«¬1 fl¡1±‰¬œ√√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÎ¬«Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œø1 1±©Ü™1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘±fl¡ ∆˘ Œ˘±ª± ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂº ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ù´±˝√√ø1˚˛±1 ‡±ÀÚ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˙‘—‡˘±ÀÈ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Î¬◊À~‡…, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬

’±√√À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤‡Ú ë¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ÛSí [Œ˜À˜±À1G±˜ ’¬ıƒ ’±G±1À©ÜøG—] ’Ú≈¸ø1 20151¬Û1± 20231 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Â√È¬± øÂ√ø1Ê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œø1 1±©Ü™Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¬ıËÎ¬fl¡±©Ü ¶§Qfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¬ıíÎ¬«1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ø¬ıÀˆ¬√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL1 ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬-¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Úfl¡ ù´±˝√ø1˚˛±1 ‡±ÀÚ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ñ ë1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡

¸•Ûfl«¡1 øÓ¬Mê√ ’±1n∏ ø˜Í¬± ≈√À˚˛± ø√˙ ¶Û˙« fl¡À1º Œ¸À˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ú±˜1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒfl¡ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1= øSêÀfl¡È¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¸À¬ı«±M√√˜ ’±ø˝√√˘±ºí ˘·ÀÓ¬ ù´±˝√√ø1˚˛±À1 ¤ÀÚÕfl¡› Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚÀ‡˘±Õfl¡› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ˜=Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±—¸√ Í¬±fl≈¡11 ‘√Ï¬ˇ ˜Ó¬ ˝√√í˘ñ ë¬ı≈À˘È¬ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡˘À· ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ’Ô«±» ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬ı1Ù¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ·ø˘¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ Ú±˝◊√º

¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ø¬ÛÂ≈√›ª±1 ø¸X±ôL ¬ıíÎ¬«1

Ê√˚˛1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√À1Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, øÚÎ¬◊˚˛ﬂ«¡Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíÀÎ«¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˜øÎ¬˚˛± ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ˜≈Î¬·±˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø1¬ÛíÈ«¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜…±√ ≈√˜±˝√√ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¶öø·Ó¬fl¡1Ì ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ¿øÚª±¸Úfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ ’±ÀÂ√ ø˙ª˘±˘ ˚±√Àªº øfl¡c øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬ÛÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚÀ˝√√ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¿øÚª±¸Ú1 ¶§±é¬1 ¬ı±>Úœ˚˛º

¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ú≈1±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Ó¬±1ﬂ¡± Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘

¸—¢∂±˜œ Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÂ√À1Ú±-Ú±Î¬±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ Œ·Ã1ª ë’Ê√«≈Úí Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 qˆ¬ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ 32¸—‡…fl¡ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú¬ıœÚ fl¡œøÓ«¬˜±Ú ¤Ô˘œÈ¬ ˜œ1± ù´±˝√√, ¬õ∂¬ıœÌ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ¸—·Í¬fl¡ SêÀ˜ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±, ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, √1— øÊ√˘±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS, ˙1±˝◊√, ¬Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ∆˝√√ 1À˜˙ Œ‚±¯∏, øÚÓ¬±˝◊√ Œ‚±¯∏, ¬Û≈1µ1 ‰¬˜≈ª±, ∆˙À˘f ‰¬˜≈ª±, ¬ıœÀ1Ú √±¸ ’±ø√À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Î¬◊¯û ¸—¬ıÒ«Ú±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ª±Ú Œ‡˘≈Õª ˜œ1± ù´±˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã11 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ È¬—˘± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ‰¬∞I◊±À1 õ∂Ô˜, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± Œ‡± Œ‡± ¸Lö±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º Œ√Ã11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ ¸≈√˙«Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ õ∂Ô˜, 1±Ìœ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ1 fl¡±˘œ¬Û≈À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜Ó¬ ¸≈√˙«Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ õ∂Ô˜, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ô±øÚ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ‡˘≈Õª1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡- ¸—·Í¬fl¡fl¡ Î¬◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˆ¬A±‰¬±˚«, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ Œ˜ÀÚÊ√±1 [ø¬Û ’±1] ˆ¬”À¬Û˙ √±¸, Œ˜ÀÚÊ√±1 øÊ√¯≈û fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú, SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ’?Ú ˙˜«±, ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª±, ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ı øÈ¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’?ø˘ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀÎ¬ˇ± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ’±øÊ√ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ê≈«√Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ·Î«¬Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Î¬◊Mê√ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸Ó¬ ’Ê«√≈Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1¬Û1± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬ﬂ¡ ¬ı“È¬± ¢∂˝√√Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú Œ¬ÛÊ1

øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±¡Z˚˛ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸±Ù¬˘…1 ‰¬˜fl¡º ø˘À˚˛G±À1 ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘Â√1 ’íÀ¬ÛøÚ— È¬±˝◊√‡ÚÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬1 ø¬ıÊ√˚˛º fl¡íÈ«¬ Ú±•§±1-4Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Œ¬ÛÀÊ√ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ¬ı±øg ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ŒÈ¬˝◊√˘1 Œ˝√√1œ øÙË¬Ê√ ’±1n∏ ø‰¬ ˘≈˝◊√fl¡ 6-2, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ Œ‡˘≈Õª¡ZÀ˚˛ Œ˜‰¬‡Úfl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ˜±S 46 ø˜øÚÈ¬º Œ¬ÛÊ√-ø˝√√—ø·Â√1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı fl¡±Ú±øÎ¬˚˛±Ú-’À©Ü™ø˘˚˛±Ú fl¡•§±˝◊√Ú ˝◊√Î¬◊øÊ√Úœ

¬ı±Î¬◊‰¬±«√-øÚfl¡ øfl¡ø·«˚˛Â√ ¬ıÚ±˜ ˝◊√Î¬◊ÀSê˝◊√øÚ˚˛±Ú øfl¡øª È¬œ˜ ¤ø˘Ú± øˆ¬È¬ø˘Ú± ’±1n∏ ’±1ÀÈ¬˜ øÂ√È¬±fl¡1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡íÈ«¬ Ú— 14Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ Ùv¬íø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ‡˘≈Õª¡Z˚˛ ’ø©ÜÚ Sê±˝◊√À¬ıfl¡ ’±1n∏ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˜ÚÀ1±fl¡ 6-3, 6-41 ¶®í1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔ1 Œ˜‰¬‡Úfl¡ ’±˚˛M√Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± ¸±Ó¬ ø˜øÚÈ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ Œ¬Û±À˘G-Œ˜ø'fl¡±Ú ˚≈øÈ¬ ˜±ø1˚˛≈Ê√ øÙ¬À©ÜÚ« ¬ı±·« ’±1n∏ ‰¬±ø∞I◊˚±˛ À·± ·?±À˘Ê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬√ Ú±ø˜¬ıº øÙ¬À©Ü«Ú¬ı±·« ’±1n∏ ·?±À˘ÀÊ√ ’íÀ¬ÛøÚ— 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬Û±À˘G1 ˚≈øÈ¬ È¬˜±Ê√ Œ¬ı√Ú±À1fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ê√«œ Ê√±ÚøªÊ√fl¡ 6-7, 7-6, 6-41 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√ÚÓ¬ ﬂ¡±˜1+¬Û± ¤Ù¬ ø‰¬1 Ê√˚˛

ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 57 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œflv¡ˆ¬±1 øÊ√ ˜˜œÀÚ √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ˘±˘Ò≈ª±˜±˝◊√ ˜1± ù´È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘fl¡œ¬Û±11 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ Œflv¡ˆ¬±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀÈ¬À1 ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« È¬±Î¬◊ÀÚ› ’±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± 1é¬ÌÀ¬ıU ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ 3-2 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ¶ÛíøÈ¬«— ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú flv¡±¬ıfl¡º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û±1 ∆˝√√ Ê√·¡Zœ˙ ¬ıÀÎ¬ˇ± [59 ø˜–], ’Ê√˚˛ 1±ˆ¬± [76 ø˜– ] ’±1n∏ fl≈¡¬ı˘ 1±ˆ¬±˝◊√ [82 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ¶ÛíøÈ¬«— ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı˜˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ≈√È¬± [44, 52ø˜–] ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

cmyk

ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÓ¬øÚ¬ı±11 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 34È¬± ’±ÚÙ¬í‰«¬Î¬ ¤11 ’±1n∏ 10È¬± Î¬±¬ı˘ Ù¬íåI◊ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« Œ¬ıÔ√±Úœ ˜±ÀÈ¬fl¡ ŒÂ√GÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ 2010 ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÙ¬Î¬±1±À1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 øÎ¬À˚˛À·±fl¡ 7-6, 6-3, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˜ø1Ú ø‰¬ø˘ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Úª˜ ¬ı±Â√øÚ1 SêíÀªø‰¬√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 1±øÂ√˚˛±1 ˝◊√ˆ¬À·Úœ Î¬ÚƒÂ√fl¡˚˛fl¡ 6-2, 6-3, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

fl¡˘À•§±√ , 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¿˘—fl¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¤ø1À˘ ˜±1ª±Ú ’±È¬±¬Û±A≈Àªº ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± 1-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±È¬±¬Û±A≈Àª ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±·- ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬±¬Û±A≈1 ¬Û√Ó¬…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±È¬±¬Û±A≈1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º

ﬂ¡˜ÚÀª˘Ô ﬂ¡±1±ÀÈ¬

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Úfl¡œ Œ√ªœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±1±ÀÈ¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˜ÚÀª˘Ô fl¡±1±ÀÈ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 18-20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ó¬±˘Àfl¡±ÀÈ¬±1± ˝◊ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡˜ÚÀª˘Ô fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡˜±S Œ‡˘≈Õª Ê√±Úfl¡œ Œ√ªœÀ˚˛º Ê√±Úfl¡œÀ˚˛ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1

¸”ÀS Œfl¡ÀÎ¬È¬ [14-15 ¬ıÂ√1] ˙±‡±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 47 øfl¡– ¢∂±– ’Ú”Ò√ı« Œfl¡ÀÈ¬·1œ1 fl≈¡ø˜ÀÈ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Ê√±Úfl¡œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸Lö±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊fl¡±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

6 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı 30 ’±·©Ü1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬¬Û±˝◊√1 14¸—‡…fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ë‡í √˘ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ˜øÚ«— flv¡±À¬ı Œ‡ø˘¬ıº

’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1

øÙ¬Ù¬± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Î¬◊ißœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˘GÚ√√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÙ¬Ù¬± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —À˘Gfl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œª˘ƒÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˝◊√ —À˘G ≈√È¬± ¶ö±Ú ‡ø˝√√ √˙˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Úª˜ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ 1±ø‡ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ øÙ¬Ù¬± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˝◊√ —À˘Gfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œª˘ƒÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ¬Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœº fl¡˘ø•§˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬ıË±øÊ√˘ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‰¬˘œ ’©Ü˜ ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÙ¬Ù¬± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ 155 ∆˘ Î¬◊ißœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’•°±Ú1 Ê√˚˛ ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÊ√-ø˝√√—ø·Â

fl¡±¬ı±√œ Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√Ã ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±˝◊√ 30 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª1 Ê√±1¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 Œ1Ù¬±1œ ¬ıíÎ«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ √±¸ ’±1n∏ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¬ıœÀ1Ú

øÚÎ¬◊˚˛fl¡«√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—¢∂±˜œ Ê√À˚˛À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ŒÎ¬√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√√ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 1±ÀÙ¬˘ Ú±Î¬±À˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ’ø©Ü™˚˛±1 ’±øf˚˛±Â√ ˝√√±˝◊√√±1 ˜íÀ¬ı1fl¡ ˜±S 90 ø˜øÚÈ¬1 ˚“≈Ê√Ó¬ 6-4, 6-1, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡À˘G±1 Œù≠˜ ’Ê«√Ú1 ˘é¬…À1 Ùv¬±øÂ√— ø˜Î¬íÕ˘ ’˝√√± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Î¬±2‰¬ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 øfl¡øfl¡ ¬ı±ÀÈ«¬ÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 7-6, 6-3Ó¬

õ∂ø˙é¬ﬂ¡ ¬Û√ ¤ø1À˘ ’±È¬±¬Û±A≈Àª

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úº øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ø1˘œ¬Û 1—˝√√±—, øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¸øµÕfl¡À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘˚˛º

Úíˆ¬±ﬂ¡ Ê√ﬂ¡íøˆ¬‰¬1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 32·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Î¬◊M√ œÌ«¸fl¡˘ ˝√√í˘ ñ ·œøÓ¬fl¡± Ú±Ô, 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ˙˜«±, ¬’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı , Î¬0 √œÀÚ˙ fl¡±fl¡øÓ¬, ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ Œ˜øÒ, 1±˝◊√ ˜≈øVÚ ’±˘œ, ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜,

’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜øÊ√¬ı≈1 ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˘œ, ¬ıø¬ıÓ¬± 1±ˆ¬±, Ê√√±1 1±ˆ¬±, ø√˘œ¬Û √±¸, √œ¬Û±?ø˘ √±¸, øÚÊ√±˜≈øVÚ ‡±Ú, ø¬ıÊ√Ú ﬂ≈¡˜±1 Ú±Ô, ˜≈ﬂ≈¡µ ˙˜«±, ¬ıÌ«±˘œ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˝√√±ø¬ı˘ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ Î¬◊Ê√œ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ 1+¬Û˝√√œ ’±=ø˘fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 ∆˝√√ Œ˜±˝√√Ú fl¡Â√±1œ

’±1n∏ fl¡øÚ©® ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1+¬Û˝√√œ1 ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ 1±Ê√œª ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ·ÀÊ√f-¬Û≈ø˘Ú± Ù≈¬È¬¬ı˘ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˜Â√± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ’±=ø˘fl¡

¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±Õª˜±1œÀ˚˛ ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡±Õª˜±1œ1 ¸≈À1À˙ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·ø©ÜÀÚ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ÚÕÚ1 ’Ê√˚˛ ‡±˘À‡±˝◊√ ≈√È¬± ’±1n∏ Ú¬ıœÚ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

cmyk

’øˆ¬1n∏ø‰¬ ø√ª¸Ó¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Î¬◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ 32¸—‡…fl¡ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸º ø√ª¸1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±11¬Û1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√ÃÀ1À1 ’±1y ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂±˚˛ 2,500 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ Ó¬Ô± Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ√Ã11 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 ’Ê«√≈Ú ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı1n∏ª± Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ø˜©Ü±1 ˝◊√øG˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ√Ã11 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬º ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√Ã1Ó¬ ’±Ê√±11 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˚±ÀÂ√√Ù¬ ¶≈®˘, ø√Â√¬Û≈11 ’±Úµ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, ˘‡1±1 ø‰¬È¬œ ¤˘œÈ¬ ¶≈®˘, 1±˝◊√øÊ√— ©Ü±1 ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®À˘ SêÀ˜ õ∂Ô˜1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|á¬ ˙‘—‡˘¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¿˜ôL ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˚±·√±Úfl¡±1œ √˘1 ¬ı“È¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±ôL–flv¡±¬ı ˙±‡±Ó¬ 1±Ìœ Œfl¡±ø‰¬—

16 ¬Û±ﬂ¡ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ1 Œ‚±¯∏Ì±

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 34, Friday, 4th September, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

√øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX1 ’±˙—ﬂ¡±

ˆ¬±1Ó¬1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√Ó¬ Œ¸Ú±-¸—‡…± øÓ¬øÚ ˘±‡ ˝}√ ±¸1 Œ‚±¯∏Ì± 1„√ √ ± ‰¬œÚ1 ¬ı‘ ˝ √ » ¸±˜ø1fl¡ õ∂  √ ˙ « Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚±1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ‡±ª±Ê√± ’±øÂ√ÀÙ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜ ¬ı± √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚≈X1 ¸”‰¬Ú± ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º Œ1øÎ¬’í ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸√±˚˛ ˙±øôLÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º øfl¡c ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œ√˙1 ’±Sê˜Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛±› ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÈ¬˚˛±Ú±ÚÀ˜Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¬Û±ª± ·í˘ ‰¬œÚ1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√1 ’±ˆ¬±¸º ø¬ıÒ√ı—¸œ ˚≈X1 ŒÈ¬—fl¡, ø˜Â√±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ¸Ú±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬œÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈XÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ¸M√√1¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1é¬± √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’ª¸1õ∂±5] øˆ¬ Œfl¡ ø¸— Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’±À˚˛±Ê√ÀÚ ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ’¶a1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌ± ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈XÓ¬ ‰¬œÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ê√±¬Û±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’øÓ¬ Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¬ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ ¤‡Ú fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ øÈ¬˚˛±Ú±ÚÀ˜Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¬ÛÀ1Î¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•Û”Ì« ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬œÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˚≈Xfl¡ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ’±g±11 ˚≈X ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¬À˚˛ ’ªÀ˙… fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 23 ˘±‡ Œ¸Ú±1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ √é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¬ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√º

ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬À˝√√ ‰¬‡ Œ˜±√œ1 Ò1±Ó¬ ·Â√1 ¸—‡…± øÓ¬øÚ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡ø¬∏Cø˘˚˛ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±SÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıº ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±SœÀ1 øˆ¬øÎ¬’í fl¡ÚÙ¬±À1øk— Œ˚±À· Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬ø˘øÂ√˘º fl¡±1Ì ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸fl¡ ∆˘

Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√ º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚Ú ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô±1 √À1˝◊√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±À1± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º fl¡±1Ì ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 15 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· õ∂±˚˛ø1È¬œÀ˚˛˝◊√ ¸˘øÚ ∆˝√√

∆·ÀÂ√º øfl¡c ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ‰¬‡º 15 ˜±˝√√Ó¬ 26‡Ú Œ√˙ w˜Ì fl¡1± Œ˜±√œ1 ¤øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡-Â√±S, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 w˜Ì fl¡ø1¬ı ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ Œ√˙º 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˜±√œ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’±˚˛±1À˘GÕ˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡ø1¬ıº

øÎ¬ ¤Ú ¤ ø¬ıÓ¬ﬂ«¡

õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ∆√øÚfl¡ Ú‡-‰≈¬ø˘1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬Û±È¬Ú±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡È¬± ˚±˚˛, fl¡Ô±ÀÓ¬ ¬ı“È¬± ¬Û±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ1± ¤˝◊√ √˙±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÎ¬ ¤˜ ¤Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œº Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊1 ˜≈1¬ı√ıœ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ˝◊√ 6≈…√ fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¶§˚˛— Œ˜±√œº øÎ¬ ¤Ú ¤ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˝√√±11¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊Àª ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ú‡ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘1 Ú˜≈Ú± ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬1 ¤Ú Œfl¡ ’±˚«˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ª±øù´—È¬Ú, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ó¬ ¬ı±1n∏ øfl¡˜±Ú ·Â√-·Â√øÚ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1± õ∂±˚˛ ’¸yªº øfl¡c ¤˝◊√ ’¸yªÀfl¡± ¸yª fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚˛˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ·Àª¯∏fl¡1 √À˘º √˘ÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÓ¬øÚ ø¬∏Cø˘˚˛Ú ŒÊ√±¬Û±Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… ’øÒfl¡ ·Â√ ’±ÀÂ√º fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√1 Â√ø¬ı ’±1n∏ Ò1±1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√±‡-˜±À¬ÛÀ1 √˘ÀÈ¬± ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ 4,29,775È¬± Ò1±1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ŒÊ√±‡-˜±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ 50‡Ú Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬º

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ – Œ˜±√œfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡È¬±é¬

Â≈√1±È¬1 ¤‡Ú √˘„√√1¬Û1± ¬ı±·ø1 Ûø1˘ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—ﬂ¡±1

¬Û±Ú±Ê√œ, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙Ó¬ ˜ÀÎ¬˘ ·“±› õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª, øfl¡c Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˙‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ˙±ôL±1±˜ Ú±˚˛fl¡1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√ ’±√˙« ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬fl¡±› ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ ’±√˙« ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú± ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±√˙« ·“±› ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±√√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬

Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛Õ˘ 4 ˘±‡ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’±1é¬Ì1 √±¬ıœÀ1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &Ê√1±È¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 25 ’±·©ÜÓ¬

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ 65 ˙Ó¬±—˙ ¬Û—&Qfl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º

Œ¬Û±˝√√À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ﬂ¡Ô± ﬂ¡˚˛...

ø˜Ê«√±¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡ ¿fl‘¡¯û1 Œ¬ı˙ˆ”¬¯∏± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±˝◊√ Ê√ij±©Ü˜œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√

Ó¬±ø˜˘√Õ˘ ¿˘—fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 ˜˚«±√± fl¡˘À•§±, 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˘ øÈ¬ øÈ¬ ˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¿˘—fl¡±˝◊√ fl¡1± ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙fl¡ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œ√˙‡Ú1 ¸—¸À√ Ó¬±ø˜˘ ˜”˘1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Ó¬±ø˜˘ ¸•x√±˚˛fl¡ ˚≈ÀX±M√√1 Œ√˙‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ ¸±—¸√ 1±Ê√±ˆ¬±À1± Ô±˚˛±˜ Â√±˜¬Û±Lö±Úfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ¸—¸√1 ’Ò…é¬ fl¡±1n∏ Ê√˚˛¸”˚«˝◊√º Â√±˜¬Û±Lö±Ú1 √˘ÀÈ¬±1 Ú±˜ Ó¬±ø˜˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤˘±À˚˛kº øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—¸√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √À˘˝◊√ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing