dib_04112012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 92 l Œ√›¬ı±1 l 18 fl¡±øÓ¬, 1934 ˙fl¡ l 4 ÚÀª•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

Œù´Ó¬¬ÛS ¸—¬ı±√ ¤fl¡¬ı‰¬Ú 0

ά ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ëŒù´Ó¬¬ÛSí, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˚±fl¡ ëŒ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ¬Û¬Û±1í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ‚øȬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ëŒù´Ó¬¬ÛSí õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ëŒù´Ó¬¬ÛSí˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ëŒù´Ó¬¬ÛSífl¡ ëŒù´Óø˜Ô…±‰¬±1í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º øfl¡c ëŒù´Ó¬¬ÛSíÓ¬ÀÚ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· øfl¡∑ √1±‰¬˘ÀÓ˙sÀȬ±1 õ∂À˚˛±· ‚øȬøÂ√˘ ˝◊√—À˘G1 ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊Ó¬º ¸—¸√fl¡ Ê√Ú±¬ı1 øÚø˜ÀM√√ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú ¸ˆ¬±fl¡ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı·± fl¡±·Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô…¸˜‘X ø¬ı¬ı‘øÓ¬fl¡ ëŒ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ Œ¬Û¬Û±1í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

l Vol.

3rd

l Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

92 l Sunday, 4th November, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±˝◊√Úœ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 5 Ú— √Ù¬±Ó¬ Ôfl¡± 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬ Ú±·ø1fl¡Q1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √Ù¬±À1 ’±˝◊√Úœ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ñ 1Mê√±Mê√ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…Mê√¬ı… ‡GÚ fl¡1± ’·¬ÛÀfl¡ Ò√ø1 ’±Ú ’±Ú¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√1 5 Ú— √Ù¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü Ú±·ø1fl¡Q1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏1« ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √Ù¬±Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝◊√Ú1+À¬Û ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ‰≈¬øMê√1 ¤˝◊√ √Ù¬±ÀȬ±fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú 19551 ’Ú≈À26√√ 6 [fl¡]Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‡¬ı1À˝√√ Â√¬Û±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜

’±˝3√±Ú ˚≈ª Â√±S1

ø√~œÓ¬ 똜Ȭ √… Œõ∂Â√íÓ¬ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ë¸yªÓ¬– ˜˝◊√ ˆ¬±˘ ŒÂ˘ƒÂ√À˜Ú Ú˝√√˚˛º ˜±Àfl«¡øȬ„√√Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¬ı1 Œ¬ı˚˛±ºí ¤˝◊√ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ1º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙À1 ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ fl¡1fl¡

’‰¬˘ ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±1º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√Ó¬ ˚±Sœ1 ≈√Àˆ¬«±·, ’±Ú‡ÚÓ¬ ˆ¬±1±¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ˝◊˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬Í¬± ˙øMê˙±˘œ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂñ ¤˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ά±„√√1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ¬ı…Mê¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’‰¬˘ ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±1, Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± ˚±Sœ1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·1 ’±Ó¬—fl¡

ˆ¬±1±¬ı‘øX – ’±˚˛≈Mê√À1 ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÙ¬˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö± ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ±¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 3 ÚÀª•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º ˆ¬±1±¬ı‘øXfl¡ ∆˘ fl¡±ø˘ ’ø‰¬Ú Œ1±·1º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜Â√± ˆ¬”¤û±¬ÛøAÓ¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 11Ê√Ú ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ø˜Â√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 14 Ú•§1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ≈√ø√ÚÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±˝◊√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±11 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg

≈√ø√ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‰¬±ø1Ê√Ú1, øÚø¬ı«fl¡±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·

Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ô¶t ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√˙˝√√œÚ, ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’Ҝڶö ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¸œø˜Ó¬º øÚ·˜1 ø‰¬È¬œ¬ı±ÀÂ√ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬

√±˜¬ı‘øX

≈√‚∞I◊±Ê≈√ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬

¬Û1¶aœfl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ˜±√œ1∑

1±˜˘œ˘±ÓŒÂ√±øÚ˚˛±-˜ÚÀ˜±˝√√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – Œ˜±√œ1 ¬ÛPœ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º Œ˜±√œfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬

’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ

15 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-Œ˚˛À˜Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬º ’±fl¡±˙∏˜±·«1¬Û1± ‘√ø©ÜÚµÚ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜1¬ ’±À˘±fl¡ø‰¬S, ˙øÚ¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸À„√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1¡ ¸±˘¸˘øÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± ˙˙œ Ô±1n∏1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˜±√œÀ˚˛ Ô±1n∏1-¬ÛPœfl¡ 50 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ·±˘«ÀÙˬG ¬ı≈ø˘ øȬmÚœ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¶§1+À¬Û Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ê√Ú ’±1鬜 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Úfl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬ 25 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM√√ ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 ’øˆ¬˚±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ˙øÚ¬ı±À1 ˜Ò…õ∂À√˙1 ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û¶ö ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˚˛ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ά◊X±1 fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡±1±·±1 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’±˝◊√ ø¬Û√ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊À˜˙ ·±gœ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬À˘±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ’±˘Ù¬±fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜1¡Z±1± ’Ú≈¸g±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ‡±√… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı, Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı, ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Òø1-¬ı±øg fl¡±1±·±1Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ÚÀª•§1 – øÚÊ√Àfl¡ ˜±›¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛º ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√¬Û±Á¡±11 ’¬Û˝√√1Ìfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

Œfl¡±ÀÚ øÚøÂ√˘ ’±S걘”˘fl¡∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 3 ÚÀª•§1 – øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 ‚Ȭڱ ’±øÊ√› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛±1¬Û1± øÚ1n∏øV√©Ü Â√±S·1±fl¡œfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√

·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1ÓŒ¢∂5±1 ’øÒ¬ıMê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¤˝◊√¬ı±1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1Ó¬ Ú±ø˜˘ ’øÒ¬ıMê√±º ›fl¡±˘øÓ¬ ¬ı±√ ø√ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ&ª±˝√√±È¬œ1 øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ˜˝√√±Ú·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ë‰≈¬¬Û±ø1í, Ú·“±ªÓŒ¢∂5±1 øÓ¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 3 ÚÀª•§1 – ¸˝√√fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±, õ∂̪ ¬ı1± ’±1n∏ Ú≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜±ÀªÀ˙À1 Œ√›¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 õ∂ª=Àfl¡

¸±ªÒ±Ú/ ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ ¸˜‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ¤˝◊√¬ı±1 fi¯∏Ò ¬ı≈øfl¡„√√1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ê√œªÚ ¸˜‘øX ˜±Àfl«¡øȬ— ø˘ø˜ÀȬÎÚ±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¤˝◊√

˜±›¬ı±√œ1 Ú±˜ÓÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ 4

·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡1 ˆ¬1¸± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ı±ÂŒ¬∏Cfl¡±1¸˜”À˝√√˝◊√º øfl¡c fl¡±ø˘ ’±·À¬ı˘±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±Â√Œ¬∏Cfl¡±11 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 ©ÜÀ¬ÛÊ√Ó¬ ¬ı±Â√Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚±Sœ ˆ¬±·ø1 ¬ÛÀ1º √œ‚« 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˚«1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ¬ı±¬ıƒ˘≈ 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂ª=Àfl¡º Ê√œªÚ ¸˜‘øX1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸±Ò±1ÌÀÓfi¯∏Ò ¬ı≈øfl¡„√√1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL

˝√√í¬ı ¬Û1± Œ1±·1 fi¯∏Ò1 Ú±˜Ó¬ Ê√œªÚ ¸˜‘øXÀ˚˛ ∆√øÚfl¡, ˜±ø˝√√ø˘ øˆ¬øM√√fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ê√œªÚ ¸˜‘øXÀ˚˛ ά◊Mê√ Œ1±·1 fi¯∏Ò1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œº ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜±øÒÀé¬S, ˙øÚ¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

ˆ¬”À¬Ûf ˘˝√√1œ/ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı“±˝√√Ó¬ ˜”26«√Ú± ¸—·œÓ¬1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 3 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F1√ ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±À1 ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√ÚÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’Ú≈1±·œÀ˚˛º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ˘—Ê√— ·“±ª1 øSø√¬ı ˜˝√√ôL Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ

¬ı±√…º ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı“±˝√√1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±√…øȬ1 Ú±À˜± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ëˆ¬”À¬Ûf ˘˝√√1œí Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±√…øȬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ó¬Ô± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Ú1

øͬfl¡Ú± ˜˝√√ôL˝◊√ ¤Î¬±˘ ¬ı“±À˝√√À1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 Ú±˜ÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±√…˚LaÀ1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊Àij±‰¬fl¡Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ø˙䜸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬˘íÀ˘À˝√√ ˜˝√√ôL˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¸≈Ò±fl¡FÕ˘ øSø√¬ı ˜˝√√ôL1 ’øˆ¬Úª ά◊æ√±ªÀÚÀ1 |X±?ø˘

4 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬±˝√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂døÓ¬Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 3 ÚÀª•§ 1 – ë1±Ê√ … 1 ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 댈¬=±1í ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« ¶§26√Ó¬±˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’õ∂À√ ˙ œfl‘ ¡ Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˘·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıøÒ·Ó¬ ø√˙Ó¬ õ∂Àˆ¬√ ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ë’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊Ú-2011í1 ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂-¬ÛS ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ’±1n∏ øÚfl¡± Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ qX ’±1n∏ øÚfl¡± ÚœøÓ¬À1 ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó’±ø˜ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˜ºí 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘é¬…À1 1±Ê√…1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚˝◊√ º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø·1œ˙ ‰¬f ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ¸—‚˝◊√

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Óõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’ÀÔ« ø˚ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 øÚø«√©Ü Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛS¸˜”˝√ ¬ı±ø·‰¬± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ∆¬ıÒ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√ … ‡ÚÓ¬ 2006 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’-õ∂±À√ ˙ œfl‘ ¡ Óø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 øÚø« √ © ܸ—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ë’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú, 2011í1 ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±À1 ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ ’±1n∏ ¤Ê√ Ú ŒÊ√ … ᬠø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡± ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√˜± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… ¤ÀÚ õ∂-¬ÛS ë¬ı±ø·‰¬± |˜ ’±˝◊√Ú 1951í1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬øÚÀ√«˙Ú± ¬ı± Ê√±ÚÚœ› Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« õ∂-¬ÛS ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ά◊À√…±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚˝◊ √ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ë’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú [‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] 2011í ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘

‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—‚˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚ø√À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ‰¬1fl¡±À1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ά◊Mê√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√Àfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—‚˝◊√ ¸˜Ô«Ú ÚÊ√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À·º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ √±-√1˜˝√± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ Œˆ¬=±1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± Œˆ¬=±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ∆¬ı¯∏˜… ’Ú± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈¬Ûø1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ¸µˆ¬«Ó¬ı±ø·‰¬±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ≈√‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±Óø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¶§26√Ó¬±˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸—‚˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ¸—‚1 õ∂øÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±·˜øÚÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó˚≈ªÓ¬œ ά◊X±1 SALE NOTICE For sale of timber lots under Kamrup West Division, Bamunigaon sealed tenders affixing with court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited and will be received by the O/o the undersigned as well as Conservator of Forests Central Assam Circle, Guwahati -1 upto 3.00pm (IST) on 06.12.2012.

Notably: 1. If for any unavoidable reason the office does not function on the aforesaid date and tender will be received on next working day upto 3.00pm (IST) 2. For the purpose from the office of the undersigned during office hours the intending tenderers may obtain detailed particulars.

3. Without assigning any reason at any stage the undersigned reserves the right to cancel the sale.

Divisional Forest Officer Kamrup West Division JANASANYOG/2334/12 Bamunigaon

Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò‘Ó¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√

SITUATION VACANT Applications are invited from the Eligible candidates for the post of NEDS's "Project Development Officer" from the Gaon Panchayat /VCDC areas of Assam (India) on or before 10t h December2012 through a standard form, Minimum Qualifications H.S. pass (any stream).

Candidates are requested to send their applications form alongwith recent two copies of photograph and all the carrier Academic documents.

To, MD, NRDS, House No. 1, Opposite Vijaya Bank, Nabagraha Road, Silpukhuri, Guwahati 781003.

Managing Director NRDS

÷ |X±?ø˘ ÷

˝◊√ µ≈fl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√ij – 1941 ‰¬Ú ˜‘Ó≈¬… – 2008 ‰¬Ú

÷

’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ Û=˜ ˜‘ Ó ≈ ¬ …¬ı±ø¯∏ « fl ¡œÓ¬ Ê√ Ú ±À˘± ¤fl“¡±Ê√ø˘ ’|n∏ ’?ø˘º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ’±R±1 ø‰¬1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º Ûø1˚˛±˘¬ı·«√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ

FREE TRAINING Few free * Skill Development Training Programmes of one month duration will be held at Assam Engineering Institute, Chandmari, Guwahati -3 through Krishna Kanta Handique State Open University (KKHSOU). Interested candidate can join the below mentioned programmes at Assam Engineering Institute, Guwahati -3.

Programme offered: DTP and Tally, Cutting & Tailoring, Computer Hardware & Networking, Basic Automotive Servicing, Welding & Fabrication, Electrical Motor Rewinding, Beautician, Computer Application, Phenyl and Detergent Making. * University registration fee (Rs. 300/-) is applicable.

JANASANYOG/3731/12

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ÚÀª•§1¬ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜1˘ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ·Î¬ˇ øˆ¬Ó¬11 ˜˝√√±À√ª √±¸ [35] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ≈√·«g Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤øȘ±øȬ1 √í˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ √G±Òœ˙

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ Œfl¡¬Û‰≈¬˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 3 ÚÀª•§1 – øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˙1±˝◊√‚±È¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ Œfl¡¬Û‰≈¬˘ ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Óά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˙1±˝◊√‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± √¬ı±1 Œ1fl¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì õ≠±ø©Üfl¡1 Œ˜±Ú±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ Œfl¡¬Û‰≈¬˘ ά◊X±1 ˝√√˚º˛

’±1n∏ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·“±Ó¬ ‡µ±Ó˜˝√√±À√ª1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡, øάø„√√ÓŒfl¡¬ı±È¬±› Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 √±· Ôfl¡± ˜˝√√±À√ª Œ˚±ª± 29 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ëŒù´˝√√Ú±Ê√í Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˜˝√√±À√ª1 ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘› ˜˝√√±À√ª1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G õ∂Ì˚˛Ê√øÚÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬

˜˝√√±À√ª ·Àάˇ˝√ ±ø·1 ¸˜œ¬Û1 ¤øȬ ‚1Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± 1+À¬Û ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜˝√√±À√ª1 ¬ÛPœÀ˚˛ 29 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ‚1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘› Œù´˝√√Ú±Ê√1 ˜±ø˘fl¡ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√À˜ 29 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ˜˝√√±À√ª ˆ¬±1±‚11 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±À˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±À√ª1 Œfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏ ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú ˙œÀ‚Ë ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ’±1鬜º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√√ 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ1 ≈√˝◊√ ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›˚¿1±˜¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 øÊ√˚±˛ &ø1Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ fl¡‰≈¬·“±› ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ ’¶a¸˝√√ 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 øÊ√˚±˛ &ø1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ø˘ˆ¬±1 Œfl¡±‰’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± Ú±˜1 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ1 ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡

’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…¡Z˚˛1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ 3.5 øfl¡.¢∂±. ’±1 øά ¤', 7.65 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, Œ˜·ƒøÊ√Ú ¤È¬±, 6Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ά◊X±1 fl¡À1º ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ ’¶aø‡øÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1¬Û1± ’±øÚøÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ ’¶aø‡øÚ fl¡±ø˘ øÊ√˚±˛ &ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘M« √1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 3 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ά◊Mê√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ∆¸ÀÓ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈11 ‰¬±µ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±1n∏ Œ¸±Ì¬Û≈11 ’±s≈˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú± ’ôL·«Ó31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈µ1œ˙±˘ ·“±ª1 ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú ˆ¬1±˘œ [65]Œ˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬fl¡Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ù¬±˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ άø¬ıvά◊ ø¬ı-23 ¤-7941 Ú•§11 ’˝◊√˘ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˆ¬1±˘œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛

‰¬±˜&ø1Ó¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ fl¡1±˚˛M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 3 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1+¬Û˝√√œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1Ê√¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˜øÊ√√ [32] Ú±˜1 άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ¸≈µ1 ’±˘œ, &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ¤øȬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘º ‰¬±˜&ø11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Óάfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1± άfl¡±˝◊√Ó¬ ¸≈µ1 ’±˘œ, &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜øÊ√√fl¡ ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±È¬±› άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º 1+¬Û˝√√œ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ÓÙ¬±øÚ«‰¬±11 Œ√±fl¡±Ú Ôfl¡± ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ŒÓ¬˘œ˚˛± ’±˜øÚ, ¬ÛUfl¡È¬±, ‰¬±˜&ø1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› άfl¡±˝◊√øӂȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ˘—fl¡±Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ø˜øÚÀ˜Î¬ Œ¬Û1±ø˜Î¬ øˆ¬’í ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders affixing non-refundable Court Fee stamp of Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from manufacture/authorised dealer of manufacturer of Fire Fighting Equipments for supply to Food Craft Institute, Samaguri, Nagaon. Interested Bidder may obtain the prescribed bidding documents by paying Rs. 1000/- (Rupees one thousand) only in cash or by demand draft drawn in favour of Food Craft Institute payable at Samaguri, Nagaon. The document may be obtained from the office of the undersigned from 09-11-2012 to 21-11-2012 upto 1500 hours. The last date of submitting the bidding documents is 22.11.2012 upto 1400 hours and Technical Bids will be opened on 22.11.2012 at 1500 hours.

Principal Food Craft Institute Samaguri, Nagaon Pin -782140 JANASANYOG/1723/12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 3 ÚÀª•§1¬ – Œ·Ã1œ¬Û≈11 Ù¬ø˘˜±1œ ·“±ª1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ˆ¬±„√√±Î≈¬˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˜±1œ ·“±ª1 Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜1 fl¡Ú…± ˝√√±øÙ¬Ê√± ‡±Ó≈¬ÀÚ Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±„√√±Î≈¬˘œ ·“±ª1 ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú Ó¬Ô± øÚÊ√1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c √œ‚«ø√Ú1 Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ¬Û≈S Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝√√fl¡1 ˘·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‡±Ó≈¬ÀÚ Œ˜±˜±˝◊√ À˚˛fl¡1 ¬Û≈S1 ˘·Ó¬ ¬Û˘≈ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±À˜ fl¡Ú…± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú, Â√±À˚˛√ ’±˘œ, ¬ı±¬ı≈ ’±˘œ, Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 366 [¤]˚34 Ò±1±Ó¬ 721˚12 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ’±‰¬±˜œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀfl¡± ά◊X±1 Úfl¡ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ Œ·±‰¬1œ˚˛± ¬Û鬽◊√ ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈‡1±˜ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl¡œÓ«¬Úœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ú-fl¡˝◊√ Ú±1 ¸±Ê√Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·˜øÚ ’±1鬜1 ¤ÀÚ 1˝√√¸…˜˚˛ ’±‰¬1ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ˝√√±˝◊√ ¬Ûíø¢≠Àfl¡ø˜˚˛± [øÚ•ß ¬ı˱ά Â≈√·±1]1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√ øG˚˛± Œ˜Î¬¬∏CøÚÀfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 3 ÚÀª•§1 – ˘—fl¡± fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 õ∂̪ √±¸1 õ∂˚≈øMê√ ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√˙Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ø¬Û¬Û˘ ¬Û≈‡≈1œ ¬Û≈S 1±Ê≈√ √±¸ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˘t ø˜øÚÀ˜Î¬ Œ¬Û1±ø˜Î¬ øˆ¬’í Ú±˜1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ Ú‰≈¬ø˘Ú ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 fl¡±ø‰¬‡Ú fl¡±øϬˇ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û±•ÛÀȬ±Àª ¢≠≈fl¡Ê√1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ Ú‰≈¬ø˘Ú1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± øάø„√√Ó¬ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¬ı˘±»fl¡±1 Œ˚±·±Ú øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º Œ1±·œ¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ˝◊ √ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˝√√±˝◊√ ¬Ûíø¢≠Àfl¡ø˜˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ˙fl«¡1±1 Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ≈ √ ˝ ◊ √ Ú— ø¬Û¬Û˘ ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ·“ ± ª1 24 ‚∞I◊± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˘—fl¡± ’±1鬜 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ά◊¢∂Ó¬± ¤˝◊√ ˚LaÀȬ±Àª fl¡˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤øÈ|ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 fl¡Ú…±, ¯∏ á Œ|̜ӬÛøϬˇ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚Ȭ± ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Ôfl¡± ¤˝◊ √ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˝√√ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝√√±˝◊√ ¬Ûíø¢≠Àfl¡ø˜˚˛±º Ȭ±˝◊√ ¬Û 1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ˜±Ú ¬ıÊ√ ± ÓŒ¬Û±˝√ √ Ú œ˚˛ ± ·1n∏ Â√ ± ·˘œ1 ¬ı±À¬ı Ò±ÚøÚ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø√ˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡ 1±Ê≈√ √±À¸ ‚Ȭڱ ˝√√±˝◊√ ¬Ûíø¢≠Àfl¡ø˜˚˛± ’Ó¬…ôL ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤fl¡ fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ·Àª¯∏̱ ’Ú≈¸ø1, ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤·1±fl¡œ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚“±˝√√ ≈¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡ ˝√√±˝◊√¬Ûíø¢≠Àfl¡ø˜˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 14·1±fl¡œ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤¬ı±1 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 ˝√√±˝◊√¬Ûíø¢≠Àfl¡ø˜˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙˝◊√ q˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊√¬Ûíø¢≠Àfl¡ø˜˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬ı±√…˚Laø¬ıÒ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙s ’Ú≈¸±À1 ¬ı± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú±¬Û±˚˛º ’ªÀ˙…, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¬Ûíø¢≠Àfl¡ø˜˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı ø˜Î¬◊øÊ√fl¡1 Œ¶®˘ ’±1n∏ ¬ı±√…˚La1 ¸≈øÊ√Óõ∂¸±√ ¬ı1√Õ˘1 ’±·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Úfl¡˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı≈ø˘› ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˙äœÊ√ÀÚ ’±˙± √œ‚ ’Ú≈¸ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ 5001¬Û1± ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 2812Ȭ±Õ˘Àfl¡ ·Ê√±˘ ¬ı≈ø˘› õ∂dÓ¬fl¡±1œ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı±√…˚Laø¬ıÒ õ∂dÓ¬fl¡±1œ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ ¤¬Û±¬ı ¬ı“±˝√√Ó¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 4-5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı≈Ϭˇ± ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı“±˝√√1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2812Ȭ± fl¡À1º ˚LaøȬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ¤¬Û±¬ı¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±√…˚Laø¬ıÒ ·Ê√±˘ ˜±ø1› ¬ı“±˝√√¬Û±Ó¬ Ú٬Ȭ±Õfl¡ ŒÓ¬›“ √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±√…˚Laø¬ıÒÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Œfl¡Ã˙˘ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊æ√±ªÚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì ¬ı± ¬Û±Úœ1 ŒÏ¬Ã1 ˙s ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ·±È¬± ˜±øȬ √±˝◊√˘, ¬ı±√…˚La ¬ı±√√Àfl¡ ¬ı±√…˚La1 √œ‚, ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œ·±È¬± ˜&˜±˝√√, Œ˘À‰¬1± ˜±˝√√1 &øȬ, ·Ê√±˘1 ¬õ∂¶ö ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øfl¡√À1 õ∂˙—¸± Ó¬Ô± ά◊»¸±ø˝√√ÓŒ·±È¬± ˜È¬1 ˜±˝√√, ¸1n∏ 1±Ê√˜±˝√√ ’±1n∏ √±˝◊√˘ ’Ú≈¸ø1 ∆¬ı ’˝√√± ¬Û±Úœ, ά±„√√1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ¸1n∏ õ≠±ø©Üfl¡1 ˜øÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œfl¡±À¬ı±ª± ¬ı1¯∏≈Ì ¬ı± ¬Û±Úœ1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘› ˜˝√√ôL˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡˚˛º ŒÏ¬Ã1 ˙s ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ˙s1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸1n∏ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 18 ˝◊√ø=1¬Û1± ¸—·œÓ¬ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¬Û±Ó¬˘ ·Ê√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 33 ˝◊√ø= ¬Û˚«ôL ∆√‚«…1 ¬ı±√…˚LaøȬ ø˙鬱ø¬ıÀ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬”À¬Ûf ˘˝√√1œ/ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı“±˝√√Ó¬ ˜”26«√Ú± ¸—·œÓ¬1

¬ı±Ú ·í˘, ά◊Õˆ¬Ú√œ ˝√√í˘ ˜±Â√º ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ˜±Â√ qfl≈¡›ª±1 ’ª¶ö±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

4 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ñÚ˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 3 ÚÀª•§1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— fl¡Í¬œ˚˛±fl≈¡G±1 øÚª±¸œ ‰≈¬˜≈ √±¸1 øÚÊ√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¤È¬± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı1fl¡±Â√ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊X±1 fl¡À1º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1+À¬Ûù´1 Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ≈√©x±¬Û… ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı1fl¡±Â√ÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ›Ê√Ú õ∂±˚˛ 20 Œfl¡øÊ√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±Â√ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ – ¬ıg ˝√√í˘ ¸±g… ¶§±¶ö…À¸ª±

¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡¡ ’±Úƒ˘±1 ÒÚ√±¬ıœ

5 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 3 ÚÀª•§1 – ëø√ÚÀȬ±1 ’ôLÓ¬– ¸øg˚˛±› ¬Û±¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±í ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√íøΫ¬—¸˜”˝√1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º 1±Ê√…Ó¬

¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±ÚÓ∆fl¡ªÓ«¬¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 õ∂ª=Ú±

© Ü ± Ù ø1¬ÛíȬ±« 1 , ø˙ª¸±·1, 3 ÚÀ¬ı•§1 – ¸≈  √ œ ‚« 35 ¬ıÂ√ 1 fl¡±˘ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√ √ ± õ∂øÌ¬Û fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ 1fl¡ øÚ·˜1 ¬Û=˜·1±fl¡œ ¸±·1œ˚˛ Ó¬Ô± Ê√˘ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 Œ·Ã1ª ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸—·Í¬Ú1

Œ√1·“±ªÓ¬ıU Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√ 1 ·“ ± ›, 3 ÚÀª•§ 1 – Œ√ 1 ·“ ± › Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ëŒ√1·“±› ù´í ø˜˘í Ú±˜1 fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀȬ±ÓŒ√1·“±› ¬ıÚ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤È¬± √À˘ fl¡±ø˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±ø¬— ’íά«±1 ÚÔfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ√1·“±ª1 ¤Ê√ Ú ¸—¬ı±√  √ ± Ó¬±1 ˘·ÀÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ø˜˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 50À1± ’øÒfl¡ fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√1·“±ª1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ ˜ øӌڱÀ˘±ª±Õfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ù¬±ø˘ ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û±¬ı ˘·± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬Û άø¬ıvά◊ øÎø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ˜ø1˚˛± ¸•x√±˚˛1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˜ø1˚˛± ¸Lö±Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœ √‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±

‰¬±¬ı≈ª±Ó≈√ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó30 ø˙鬱ԫœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 3 ÚÀ¬ı•§1 – ø˙ª¸±·1Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±Í¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤‡Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛1±¬Û±1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ Ê√˚˛1±¬Û±1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±“‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙ª¸±·11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ñõ∂Ìœª

’±Sê±ôL 15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜í1±¬ıÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚ1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ·“±ªÓ¬ ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±À· ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜∞I◊1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˘Ñœ ˝√√±Î«¬Àª11

·‘˝√ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±ÀÚÀ1 ¸¬ı«ø˙鬱ÀÓ¬± ˘≈FÚ1±Ê√

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ ª ±, 3 ÚÀª•§ 1 – ’±øÊ√ ‰¬±¬ı≈ ª ± ø˙˚˛ ± ˘fl¡±È¬œ ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 01¤˜ ¤ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜∞I◊ ø¬ıSêœ fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë˘Ñœ ˝√√±Î«¬Àª1í1 ¶§ Q ±øÒfl¡±1 ø¬ıÀÚ±√ ’±·1ª±˘±˝◊ √ ø˙ª¸±·11 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÚÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ıÀÚ±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ø˙ª¸±·1 ¸¬ı«ø˙鬱

‰¬±ø1 ¬ıÂÀ√1 ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈ 1 , 3 ÚÀª•§ 1 – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø˙鬱Ӭ ’±˜”˘ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¶§26√-øÚfl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ,

õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ, õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º Â√±S-Â√±Sœ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 3 ÚÀª•§1 – ¤·1±fl¡œ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œº ¬Ûø‡˘±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√1 Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º Ú1ø¬Û˙±‰¬1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ Ó¬±˝◊√ º Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬º Ê√œªÀ|á¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ ‰¬±ø1Ê√Ú Ú1ø¬Û˙±À‰¬º ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛±

ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜±Ê≈√˘œ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ê≈√˘œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ √œ·¬ıœ1 fl¡±fl¡œ«fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱 ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬, ø˙鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ÚœøÓ¬¸˝√√fl¡±À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬ø˘˘ √ ˘ ¬ıX Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1˘º fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘ ¤Ê√Ú ˚≈ ª fl¡º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± √ ˘ ¬ıX ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡± ‰¬±ø1 Ú1ø¬Û˙±À‰6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 3 ÚÀª•§ 1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ı±≈ √ ˘ œ¬Û±11 ¸˜œ¬Û1 fl¡±ÌÙ¬˘± ·±“ªÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ·±“›‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ‡ÀÚ √øé¬ÌÕ˘ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ıÊ√1— √˘1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

˜±fl≈¡˜Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡1± ‰¬±Î¬◊À˘À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 3 ÚÀª•§ 1 – 1±Ê√ … 1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇ Ú 1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıÊ√1— √ ˘ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√ √ µ ≈ ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±˝◊√ ŒÊ“√±1 ∆˘ ¤fl¡ ¸˜√ ˘ ά◊ ø ˘˚˛ ± ˚˛ º Œ·±˘±‚±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ’±Í¬À‡˘œ˚˛± ¬ı1Ú±˜‚11 õ∂±—·Ì1¬Û1± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 Œ1í˘Àª ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú ø√ ˚ ˛ ± 1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ » Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±fl≈¡˜ Ó¬1n∏Ì Ú·11 Œ1í˘Àª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒˆ¬“fl≈¡1± ‰¬±Î¬◊À˘À1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˆ¬±Ó¬ ‡≈›ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ¬ ˜±fl≈¡˜ Œ1í˘Àª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √‡˘ fl¡ø1À˘› õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…

˜ÀÓ¬, ˜±fl≈¡˜ Œ1í˘Àª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ ˙±‡±1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 163 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ‡±√… ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 163 ·1±fl¡œ ±SÂ√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ ≈ √ ˙ À1± ’øÒfl¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬ ø√ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛ S œ·1±fl¡œ1 ¤fl¡Ú±˚˛ fl ¡Q1 ¬ı±À¬ı ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡, ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1

˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö±º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤‡Ú ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ≈√Õ 1À1 fl¡Ô±, Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… õ∂dÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÚœ˚˛± √±˝◊√ ˘ÓŒfl¡˝◊√ È≈¬fl≈¡1±˜±Ú ’±˘≈ ’±1n∏ Œˆ¬“fl≈¡1± ‰¬±Î¬◊˘1 ˆ¬±ÓÂ√±S-Â√±Sœfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±“‰¬øÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… õ∂√±Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûfl¡±Ò±Ú1 ¸≈·gÀ1 ’±À‚±Ìfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl‘¡¯∏fl¡ ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ÀÓ¬ ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûfl¡±Ò±Ú1 ¸≈-·gº ˝√√˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ı‘˝√M√1 ¬ıÚ±˝◊√, ˆ¬·±˜≈‡, ’±˜Ó¬˘, ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ, fi&ø1

Œ·˘±ø¬ı˘ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

õ∂¸—· – ø¬ıÀ√˙œ

˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√ – ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ·ø1˝√√̱

fl¡˜«√é¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬·±˜≈‡, 3 ÚÀª•§1 – ˙±1√œ˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1 ’±Úµ-ά◊~±˝√√1 ¬ıÚ…± ’øÓ¬Sêø˜ Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˙œÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÓ¬1 ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ fl≈¡“ªø˘1 ›1øÌ ø¬Ûøg õ∂fl‘¡øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¬Û1+¬Ûº ø˚ Œ¸Ãµ˚«˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1

’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛√ ø√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ‚1 øÚ˜±«Ì1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Œfl¡±Í¬±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

12 ø√ÀÚ ¸g±Ú Ú±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ1

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±GÓ¬ ’¸c©Ü ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 3 ÚÀª•§1 – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ √œ·¬ıœ1 fl¡±fl¡œ«fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ‰¬Sêfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¤fl¡±—˙

’±˜&ø1Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

˜ø1˚˛± ¸Lö±˝◊√. ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Lö±1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú¬ıœfl¡1Ì 26 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜√±√ ’±˘œ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 2007˚2011 Ú•§1Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Úªœfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸Lö±1 fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 3 ÚÀ¬ı•§1 – Œˆ¬Ê√±˘, fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Óø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ˜” 1 Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√ √ ± Ú Œ˙±ÀÒ±ª± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ë˘Ñœ ˝√√±Î«¬Àª1í1 ≈√©®±˚«1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ø¬ıÀÚ±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¤·1±fl¡œ

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ∆fl¡ªM«√ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 ’ª¶ö±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 3 ÚÀª•§1 – ·˜±ø1&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ Œ˚±Ê√Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ∆√˚˛±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬1±˜ Œ˝√√˜1˜fl¡ ˚≈X ø¬ı1øÓ¬ÓÔfl¡± ’±Úƒ˘± ¤ø1˚˛± fl¡±˜±G±1 ¬ÛÀΩù´1 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√ÚÀ·±á¬œº Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ˘·± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Ê√˘¬Û±øÚ ÒÀÚ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ∆fl¡ªÓ¬«√ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘ÀÚº ∆fl¡ªÓ¬«√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜ø1˚˛± ¸Lö±Ó¬Û√¬ıœ √‡˘1 ’øˆ¬À˚±·

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√í¬ı 8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ

˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¤ø1˚˛± fl¡±˜±G±1fl¡ Œ¢∂5±1

¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·º ¸øg˚˛± ¬Û±“‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ¸±g… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’í¤Ú øÊ ø‰¬1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ø¬Û Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

cmyk

ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı1fl¡±Â√ ά◊X±1

’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬1±‰¬ø1ÓøÚ˚˛À˜À1˝◊√ ’±À‚±Ì ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛±1 Œ˘À‡À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±À¬Û±Ú ’±À‚±Ì ˜±˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¬Û1 ¬ı±fl¡œº Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûfl¡± Ò±Úά1± Œ√ø‡ fl‘¡¯∏fl¡1 ·±Ó¬ Ó¬Ó¬

Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 øͬfl¡ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ‰¬À˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏ ˜±øȬά1±Ó¬ ˙±›Úœ˚˛± Œ¬ıø˘1 ά◊M√±¬Û, fl¡˘˝√√1 ˜≈À‡À1 Ϭ˘± ¬ı1¯∏Ì≈ , Œ˜‚1 ·Ê«√ÚÀfl¡± ŒÚ›ø‰ŒÈ¬±¬Û±˘ ŒÈ¬±¬Û±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 3 ÚÀª•§ 1 – 1±Ê√ … ‡Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıø¬ıÒ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ˜±˝√ √ ˜ 1±Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

«Ìœ˚˛ ø˘—·¬ıX«fl¡ ’±fl¡¯∏ ¬ıéøÙˬ

Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±›fl¡ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±S28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚·≈ ˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ‡±ª± fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘… ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

fi¯∏Ò øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά±fl¡Ó¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

¸¬ı«˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ø˙äœ Î¬

0

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±·øÓ¬ õ∂±ø51 ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊√ ¬Û1Ó¬ |X± Ó¬¬Û«Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜‘≈√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±À˜ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ ¬ıøôL Ú;˘± Œ√ø‡º ¤‰¬±À˜ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ñ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘˝◊√ √≈ˆ¬±· ∆˝√√ ≈√ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± |±X ¬ÛÓ¬± Œ√ø‡º ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‰¬±˜Õ˘ Œ˜±1 ¸±b√LÚ± ¬ı±Ìœñ ’±˜±1 Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 Œé¬SÓ¬ ‡Ëœ©Ü±sœ˚˛ Ó¬±ø1‡ ¬ı±√ ø√ ˙—fl¡1±sœ˚˛ ¬ı± ˆ¬±¶®1±sœ˚˛ øÓ¬øÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 õ∂Ô˜ øÓ¬À1±Ò±Ú øÓ¬øÔÀ˚˛› ≈√ˆ¬±·1 Œ¸±ª±√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ¤˚˛± Œ˚Ú ’±˜±1 ¬Û1•Û1±º Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸ªfl¡ ¤·1±fl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’Ú±R± Œ√˝√ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Óø¬ı˘œÚ±ÀÔ« ˚±S±fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ôL±√√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ Œ¬ı±ª“Ó¬œ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ˘±À·º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±, ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸‘ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü1¡ ¸≈¬ı±¸ ø¬ı√…˜±Úº ¤¬ı±1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸≈øÒøÂ√À˘±ñ ë’±¬Û≈øÚ Œ·±ª± ·œÓ¬À¬ı±1 fl¡Ô±—˙ Ú≈¬ı≈Ê√± ˜±Ú≈À˝√√› øfl¡˚˛ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛∑í ά◊M√1Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ñ 댘±1 ·œÓ¬1 ¸≈1Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±øȬ1 ¸≈¬ı±¸ ’±ÀÂ√º ˜±øȬ1 Œ·±g ¸¬ı«√± ø¬ıù´Ê√ڜں ’¸˜1 ˜±øȬ› ø¬ıù´À1˝◊√ ˜±øȬº ·øÓ¬Àfl¡√√ Œ˜±1 ·œÓø¬ıù´˝◊√ ¬ı≈ÀÊ√, ’±√À1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ô«±» ·œøÓ¬¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± ’¸˜1 Ò˜«-Œ·±á¬œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√1 fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø√˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ øά·Õ¬ı ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø√˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ’ÀÚÀfl¡˝◊√ Ê√±ÀÚ±º fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡±˘Ó¬

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

4 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2012 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜˝√√±·øÓ¬ õ∂±ø51 õ∂Ô˜ øÓ¬øÔ1 ’Ú≈ˆ¬ª ë˝◊√˚˛— ˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ é≈¬^ ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ’±È«¬ Ê√±ÀÚ«˘1 ¬ı±È¬ fl¡±øȬøÂ√˘ ŒÓ¬“Àª˝◊√º, é≈¬^ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ’±øÂ√˘ ëø¬ıµ≈í ’±1n∏ ’±È«¬ Ê√±ÀÚ«˘‡Ú ’±øÂ√˘ ë·øÓ¬íº Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±À1± Œ˚ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ¯∏±øͬ1 √˙fl¡Ó¬ ’¸˜1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ∆√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ô¶yfl¡±1º ¬ÛΩ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ë’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒí1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ˜˝◊√ ’fl¡øÌ1 ‰¬í1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ë’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒí1 ¬Û”Ì«±—· ¸•Û±√fl¡ ˝√√˚˛º ëõ∂øÓ¬Ò√ıøÚí Ú±˜1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡ÀÚ± øfl¡Â≈√fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸•Û±√Ú± fl¡À1º ¸•Û±√fl¡, ô¶yfl¡±1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘± ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ¸—¬ı±√-

¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ˝√√›fl¡ ·ø1˜± ˆ¬”¤û±

˙s1 ˜±˚˛±˜˚˛ Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√øÂ√˘ ∆˙˙ª1 øÚÀ«√±¯∏ øÚÀˆ¬«Ê√±˘ ø‰¬M√√ ø˜Í¬±¸≈1œ˚˛± ¤Ê√±fl¡ ˙s1 õ∂‰¬G ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œˆ¬ø√ÀÂ√ø˝√√ ˝√√+√˚˛ Ó¬ø˘º øfl¡˜±Ú ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ¬ı±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1, ¬Û“±‰¬∑ ŒÚ ¸±Ó¬∑ fl¡Ì˜±øÚ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¢∂±À˜±ÀÙ¬±Ú1 ø¬ÛÚ ¸˘±˝◊√ ¸˘±˝◊√ Ú≈¬ı≈øÊ√ Ú≈¬ı≈øÊ√› Œ˚Ú ¬ı≈øÊ√øÂ√À˘± 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Ó≈¬ø˜À‰¬±Ú øÚø¬ı‰¬±1± ’±fl¡±˙œ ·—·± ¤¯∏±ø1 ˜1˜1 ˜±Ó¬À˝√√ ˘±À·ÀÚ ŒÓ¬±˜±fl¡∑ ŒÓ¬±˜±1 ëfl¡Ó¬ÀÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…í ’±1n∏ Œ√˙ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Œ˜±1 ø¬ÛÓ¬±1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ά◊¸ƒØ øfl¡ ø¬ı¯∏±√ øfl¡ Œõ∂˜ øfl¡˜±Ú Œõ∂1̱ øfl¡ Œ˚ ˚±Ó¬Ú± ŒÓ¬±˜±1 ·œÓ¬Ó¬Ø ø√Ú ·í˘ ˜±˝√√ ·í˘ ·í˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 ˙œÓ¬ ˙œÓ¬ ’±À¬ıø˘ ¤È¬±Ó¤Ê√±fl¡ ¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊‰≈¬ø¬Û fl¡íÀ˘ Ó≈¬ø˜ Ú±˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˝√√ÀÚ± Ú±˝◊√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ·í˘ Œ˝√√ÀÚ± ¤È¬± ·±Ú∑ ŒÓ¬ÀÚ øfl¡˚˛ qÀÚ± ŒÓ¬±˜±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ ’±fl¡±À˙ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬Û±˝√√±À1 ∆ˆ¬˚˛±À˜ ˘≈˝◊√Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ·—·± ¬ÛΩ±1 ά◊M√±˘ Ó¬1—·Óά◊øȬ ˚±˚˛ ˆ¬±ø˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬±˜±À1˝◊√ ¸≈1 ’±1n∏ ά◊V±M√√ fl¡F ø˜Í¬± ø˜Í¬± ’Ô‰¬ ø˙˝√√1Ì1 ŒÏ¬Ã ŒÓ¬±˘± ˝√√+√˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ˜œÚ± fl¡1± ’Ê√¶⁄ ˙s ¬ıg ’¸˜œ1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ı≈fl≈¡ÓÓ≈¬ø˜ ¸√±˚˛ ά◊8˘ ¸√±˚˛ ¸Ê√œª ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ıí˝√√±·1 fl¡À¬Ûà ¬ıÚÓø‰¬˚˛±— fl¡±À˜— øù´˘— ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øά·Õ¬ı ≈√ø˘˚˛±Ê√±ÚÓ¬º Ô±øfl¡¬ı± Ó≈¬ø˜ Œ1í˘1 ά¬ı±Ó≈√‡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡FÓ|ø˜fl¡1 ¤g±1 Œfl¡±Í¬±ÓŒõ∂˚˛¸œ1 fl¡ø•ÛÓ¬ ›“ͬӬı…Ô« Œõ∂ø˜fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ·ˆ¬œ1ÓÚœ˘± Úœ˘± ‰¬±√11 ø˜Í¬± ˆ¬±Ê√Ó’Ê√¶⁄ ·œÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈fl≈¡ÓÓ≈¬ø˜ fl“¡Uª± ¬ıÚÓ¬, Ó≈¬ø˜ ’¸˜œ1 ŒÊ√±Ú±fl¡1 1±øÓ¬Ófl“¡Uª± Œfl¡±˜˘ ά◊˙±˝√√Ó¬ Ó≈¬ø˜ Ó≈¬ø˜ ’ô¶ ’±fl¡±˙1 Œ¬ıø˘Ófl¡íÓ¬ÀÚ± ¬ı±1n∏ Ú±Ô±øfl¡¬ı± Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ¸—·œÓ¬ ˙±›Ì1 ¤Ê√±fl¡ ˜”¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ øÓ¬˚˛±˝◊√ ˚±›fl¡ Œ˜±1 Œ√˙1 ˜±øÈ1¸±˘ fl¡1fl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡1fl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ø˝√√˚˛± ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡˝√√fl¡ ˝√√+√˚˛1 1+∏é¬Ó¬± 1+ø¬ÛÓ¬ ˝√√›fl¡ ¸¬ı«S Œõ∂˜1 ¬ıœÊ√ ˜La ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ˝√√›fl¡ ¸“‰¬± ˜±Ú≈˝√ ˝√√›fl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˚ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±À1± ¬ı≈fl≈¡1 ’√˜… Œ˝√√“¬Û±˝√√ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˙± Ú˝√√íÀ˘ øfl¡À˝√√À1 ˚±ø‰¬˜ ŒÓ¬±˜±fl¡ |X±1 ’?ø˘ ’í Œ˜±1 ø‰¬1Ú˜¸… ’¸˜-¬Û≈Sº [”√1ˆ¬±¯∏ – 9678010980]

¬ÛSÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’ø1˝√√̱1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± fl‘¡ø©ÜÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º ˆ¬”À¬ÛÚ√± ¸‘©Ü ’¸˜œ˚˛± øÙ¬{j¸˜”˝√1 ˜±Ê√1 ¤1±¬ı±È¬1 ¸≈1, ˙fl≈¡ôL˘±, õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ, ˘øȬ-‚øȬ, ø‰¬flƒ¡ø˜flƒ¡ ø¬ıÊ≈√˘œ õ∂øÓ¬‡ÚÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1, ’±˙±-øÚ1±˙±1 ¬ı±Ó¬«± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó∆˝√√ÀÂ√º ¸—˘±¬ÛÓ¬ qX ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¸—·œÓ¬Ó¬ Ô˘≈ª± ¸≈1-˘˚˛Ó¬±˘ ˜±Ú ˜”øÓ¬«˜ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√Ê√˜1 √±¸ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’ÀÚfl¡ ø‰¬S ’“±øfl¡ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ Œ˚Ú ’¸˜1 Œ˝√„≈√˘ ˝√√±˝◊√Ó¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë1— ’±À˝√√ ¬Û±ø‡ Œ˜ø˘í &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ¸˜”˝√1 ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸—‡…± ø¬ıÀ˙¯∏À1± ŒÓ¬›“ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬Sfl¡˘± ¸≈¬ı±¸ Ôfl¡± Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬ ’“±øfl¡ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ·œøÓ¬¸±ø˝√√Ó¬…, ·√…-¸±ø˝√√Ó¬…, ø‰¬SڱȬ…,

ø‰¬Sfl¡˘± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√-¸±ø˝√√Ó¬… õ∂˜≈À‡… ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜¢∂ ¸‘ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ ø˙¬Û±1 ¸g±Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂fl¡±˙-ø¬ıfl¡±˙ fl¡±˜Ú± fl¡1± ¬ı…øMê√ ˜±ÀS˝◊√ m 1P ›Ê√± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¬ı“±ªÓ¬œ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜œ‰¬œÚ :±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√º ¤˝◊√ øÚ¬ıgÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬ôL±À1˝◊√ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±1 ¬ı±ô¶ª ¬ÛȬˆ¬”ø˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±¸, ˘≈˝◊√Ó¬ Œfl“¡±ª1 1n∏^ ¬ı1n∏ª± 1±øÊ√…fl¡ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé S, ¢∂Lö

õ∂fl¡±˙Ú ¸—¶ö± õ∂˜≈À‡… ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ∆˙øé¬fl¡- ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘±º ¤ÀÚ õ∂døÓ¬1 ’“±Ó¬ ¶§1+À¬Û ˜˝◊√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√± ›¬ÛÊ√± ˙ø√˚˛±1 Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ1 ‚1øȬ› fl¡˘±¸≈˘ˆ¬ˆ¬±Àª 1+¬Û√±Ú fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ê√ij1 õ∂√˙«Ú1 ¶ö±ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸fl¡À˘± ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¬Û”Ì« Œ˚ÃªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Ȭ±ø˘·?Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 fl‘¡ø©Ü1 뇢±í¶§1+¬Û 77 ø¬ı ·í˘ƒÙ¬ flv¡±¬ı Œ1±Î¬1 ’±ª±¸øȬ ø˚ ά◊¬Û±À˚˛À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ Ó¬œÔ«ˆ¬”ø˜¸‘√˙ fl¡ø1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“1 ·œøÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…, ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…, ¬ı±Ó«¬±-¸±ø˝√√Ó¬… øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬Ô± ¸¬ı«Ê√Ú ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ¸•Û±√Ú±À1 õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“1 fl¡F1 ·œÓ¬À¬ı±1 ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ”√1√˙«ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, |¬ı… ¸“Ù≈¬1±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‘√˙… ¸“Ù≈¬1±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, øÙ¬{jÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ڱȬfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, 78 ’±1 ø¬Û ¤˜, ˝◊√ ø¬Û øfl¡•§± ¤˘ ø¬Û ø˚˝√√ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ë’±1fl¡±˝◊√ ˆ¬íÓ¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ·œÓ¬¸˜”˝√ ’±øÊ√1 õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 Ò√ıøÚ ¸—1é¬Ì1 ˜±Ò…À˜À1 ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ¤Àfl¡√À1 Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¢∂Lö ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1+À¬Û ¢∂˝√Ì-õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˘í¬ı ˘±À·º ˘≈˝◊√ÓŒfl“¡±ª1 1±øÊ√…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ·œÓ¬¸˜”˝√1 ¶§1ø˘ø¬Û ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 fl¡F1 ·œÓ¬1¬Û1± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¶§1ø˘ø¬Û ‰¬±˝◊√ ·œÓ¬À¬ı±1 ø˙øfl¡À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˙s õ∂À鬬ÛÌñ 1œøÓ¬, ά◊2‰¬±1Ì1 ˜±Ò≈˚« ’±1n∏ ˝√√+ø√¢∂±˝√√… ¬Ûø1Àª˙Ú 1œøÓ¬1¬Û1± Úª-õ∂Ê√ij1 ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú Ôfl¡± ¸—·œÓ¬:1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı

˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜«˙±˘±Ó˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª1 ¬ı1·œÓ¬1¬Û1± ˘ÑœÚ±Ô, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ·œÓÓ¬Ô± 1n∏^ ¬ı1n∏ª±, ’±Úøµ1±˜ √±¸, ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸ ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ·œÓ¬À1± õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ˘±À·º ¬ı1 ’¸˜1 Œ˘±fl¡·œÓ¬¸˜”À˝√√› Ó¬±Óͬ±˝◊√ ¬Û±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ¸≈1ÓÔfl¡± ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü1 ¸≈¬ı±¸ ’±·cfl¡ õ∂Ê√ij1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı, ∆˝√√ 1í¬ı ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ Œ¬ı“±ªÓ¬œº ¬Û≈Ú(– ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’øôL˜ ˚±S±1 ‘√˙…±ª˘œ› ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡˜±S ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√·Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛› &Ìœ1 ’±√1 ¬ı≈Ê√± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛

’ª·Ó˝√√í¬ıº ˜ÚÓ¬ 1±À‡± Œ˚Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—¢∂˝√±˘À˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ õ∂˚˛±¸fl¡ ’ôL1 ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂fl¡±˙˜≈‡œ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±·øÓ¬ õ∂±ø51 ø√ª¸ Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, ‡Ëœ©Ü±sœ˚˛ Ó¬±ø1‡ÀȬ± ŒÚ ˙—fl¡1±sœ˚˛¬ˆ¬±¶®1±sœ˚˛ øÓ¬øÔÀȬ±ñ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±õ∂¸Ó” ø¸X±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜…º

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

4

·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√ [ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬]

˜Ò≈Â√µ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√ ∆ÚÀ˚˛ ∆ÚÀ˚˛ ¸±·À1 ¸±·À1 ∆¬ı ˚±˚˛ ·±Ú ’±ø˝√√Ú1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ øÚ˚˛11 Ù≈¬˘ ∆˝√√ Ù≈¬À˘ ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú fl¡±øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±fl¡±˙¬ıøôL ∆˝√√ ;À˘ ’±À‚±Ì1 ¬ÛÔ±11 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ˘ø‡˜œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú ·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√... ŒÍ“¬È≈¬Õª Ò1± ¬Û≈˝√1 ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± 1øMê√˜ ά◊M√±¬Û ∆˝√√ fl¡F1n∏XÊ√Ú1 fl¡F1 ¸≈Ò± ∆˝√√ ά◊8À˘ ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú ·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√... ˜±‚1 Œ˜øÊ√1 ≈√‰¬fl≈¡1 ¬Û˘±˙œ ¸À¬Û±Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú Ù¬±&Ì1 ¬ÛÀ‰¬±ª±Ó¬ Ê√œªÚ1 1— ¸±ÀÚ ŒÓ¬±˜±1 ·±ÀÚ ·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√... ¬ıí˝√√±·Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡1 ¸±˝√√¸ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú... ¬Û±˝√√±À1-∆ˆ¬˚˛±À˜ ∆ÚÀ˚˛-¸±·À1 ∆¬ı ˚±˚˛ ·±Ú ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı˙±˘ ¤‡Ú 1±˜ÀÒÚ≈ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú ... ¬Û±˝√√±1Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√˚˛ ø‰¬Ù≈¬— ¬ı“±˝√√œ q˝◊√¬Û1± fl¡ø˘Ê√±À¬ı±1fl¡ ¸”1n∏˚1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ·±ÀÚ... ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬“±À˝√√ ‹fl¡…Ó¬±Ú1 ˝√√“±ø˝√√... ά◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ¤˜≈øͬ Œ¸±À̱ª±˘œ 1í√±ø˘ ∆˝√√ ŒÊ√±Ú1 ¤fl¡“±Ê√ø˘ 1+¬Û±˘œ ŒÊ√±Ú±fl¡ ∆˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√ ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú... ·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√... ¬ı1 ˘≈˝◊√Ó¬ ∆˝√√ ’±˝◊√1 ≈√‡øÚ ‰¬1ÌÓ¬ õ∂±Ì1 Œ¸ª± ˚±À‰ŒÓ¬±˜±1 ·±ÀÚ... ¬ı1¯∏±1 ’±fl¡±˙Ó¬ Œ˜‚ ∆˝√√ ;À˘ ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú ’±˝√√±1˜˝√√œ˚˛± ¤Ê√±fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ qfl¡±Ú ¬Û‘øÔªœ Ê√œ¬Û±˘ fl¡À1 ŒÓ¬±˜±1 ·±ÀÚ ... ·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√... ˙±›Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø1˜ƒøÁ¡˜ƒ ø1˜ƒøÁ¡˜ƒ Ú”¬Û”11 Ò√ıøÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú ˆ¬±√˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬fl¡øÓ¬1 ¤·øÂ√ õ∂√œ¬Û ∆˝√√ ;À˘ ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú ·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√... fl¡ø˘Ê√±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ‚±˜À¬ı±1 ˜≈fl≈¡Ó¬±˜øÌ ∆˝√√ ά◊8À˘ ŒÓ¬±˜±1 ·±ÚÓfl¡±øÓ¬1 fl≈¡“ª˘œ¸Ú± Œfl¡±˜˘ ¸g…± Ó≈¬˘¸œ Ó¬˘1 ¤·øÂ√ ¬Ûø¬ıS ¬ıøôL ∆˝√√ ø‰¬1fl¡±˘ ά◊8ø˘ 1í¬ı ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú... ·±Ú ˚±˚±¬ı1œ Ú˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ú˝√√˚˛ øÚ¸—· ŒÓ¬±˜±1 ’˜‘Ó¬ ·±Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬1 ¸íÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˝√√+√À˚˛ ˝√√+√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú1 øͬfl¡Ú±... ·±Ú1 ’ôL Ú±˝◊√... ø‰¬1ù´±ù´Ó¬ ’Ú±ø¬ı˘ ˚±S± ŒÓ¬±˜±1 ·±Ú1... ”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-12247

ë¬ı±Àg±Úífl¡ ¬ı±øg Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸Ú, Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ Ê√œªÚ1 Œ˚Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¬Û1œé¬±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı« ’±ø√√1 ˜±Ê√Ó¬ ‚1Óø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬±ª±ÀȬ± ¬ı± ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓŒ¬Û±ª±ÀȬ± ’±øÊ√1¬Û1± øS˙-‰¬ø~˙ ¬ıÂ√11 ’±·1‰¬±˜ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙fl≈¡¸≈˜ ’±øÂ√˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± ¤‰¬±À˜ ≈√·±« ¬Û”Ê√±, Œ√ª±˘œ ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ’Ú± √≈˝˚◊√ ¤‡Ú Â√ø¬ı Œ‰¬±ª±1 کܱ˘øÊ√fl¡ Œ1±˜LöÚ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¬ÛøϬˇ ’±ø˜À¬ı±À1± ¤fl¡ کܱ˘øÊ√fl¡ ’±Àª·Ó‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ˚±›“º ’ªÀ˙… ’±˜±1 ∆˙˙ª ’±1n∏ ∆fl¡À˙±11 ø√ÚÀ¬ı±1 ¬Û±1 fl¡1± ¸1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ›‰¬À1¬Û±Ê√À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ÚÔfl¡± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ’±Úµ1 ’Ú≈ˆ¬ª Ú±Ô±øfl¡À˘›, ¬Û”Ê√±˝◊√-ø¬ıUÀª ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±·, ά±– Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ’±ø√ fl¡Ô±Â√ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ∆˙˙ªÓ¬ Œ‰¬±ª± Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬, Â√ø¬ı‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛, fl¡±ø˝√√Úœ, ¸—·œÓ’±ø√Ó¬Õfl¡› 1„√√±-Úœ˘± ˘±˝◊√Ȭ ˘·±˝◊√ 1˜fl¡Ê√˜fl¡ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘, ”√1”√1øÌ1¬Û1± ¬ı±Â√ ∆˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1, ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1øά’í, fl¡äÓ¬1n∏ ¬ı± ¸≈11 ¸±Ó¬¸1œÓ¬ qÚ± ·±ÚÀ¬ı±À1 ’±˜±1 øfl¡À˙±1 ˜ÚÀ¬ı±1 ˆ¬1±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ˝√√˚À˛ Ȭ± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ’±˜±1 ‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ·œÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Â≈√¬Û±1ø˝√√Ȭ ·±ÚÀ¬ı±1Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º Ú±˝◊√¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ ·œÓ¬À¬ı±11 ø1ø˜' ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Ȭ±øÚÈ≈¬øÚ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ¬ıÊ√±1‡Ú [≈√˝√◊-¤‡√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1] ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±˘ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ø‰¬ÀÚ˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬ ¬ıU ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘› ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ά◊À√…±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊À√…±· øÚ(˚˛Õfl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊À√…±À· ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Œ˚ ’Ê√1-’˜1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ’±1y fl¡1± õ∂¸—·1¬Û1± ’fl¡Ì˜±Ú ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘±º ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ø¬ÛÓ‘¬1 ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ¬Û±À˘±ø˝√√ ά◊Ê√øÚ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º ‚11¬Û1± fl¡À˘Ê√Õ˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1-≈√˝√◊ øfl¡À˘±ø˜È¬±1º ŒÂ√Àfl¡G Œ˝√√G Œ1˘œ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ‡˜‡˜œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸≈·g1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1y ˝√√í˘ ’±˜±1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚº ‚11 ’Ú≈˙±¸ÚÀ¬ı±1 ¸±˜±Ú… Œ˚Ú ø˙øÔÀ˘± ∆˝√√øÂ√˘Ø ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡√ÀÂ√±ñ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘› ¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÎ¬1 øfl¡À˘±ø˜È¬±11 ¬ı…ªÒ±ÚÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√˘Ø ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ÛϬˇ±qÚ±ÀÓ¬± ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ı±Ê√± Ú±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˘·±¬ı˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 Œ¬Û±©Ü±1À¬ı±1Õ˘ ’±ø˜À¬ı±À1 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ 1›“º ‚11¬Û1± fl¡À˘Ê√Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±È¬ÓŒ1í˘Àª Sêø‰¬— ¤È¬± ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√À˚˛˝√◊

˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬ Œ1í˘Àª1 õ∂fl¡±G ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ª±˘Óqfl≈¡1¬ı±À1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 Œ¬Û±©Ü±1À¬ı±1Õ˘ Œ‰¬±ª±ÀȬ± ’±1n∏ Œfl¡±Ú‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± Œfl¡±Úø√Ú± Œ‰¬±ª± ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¬Û=˜ ¬Û=¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 √À1˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º flv¡±ÀÂ√± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ’ø˜Ó¬±ˆ¬, ø¬ıÀÚ±√ ‡±iß±, Ê√œÚÓ¬ ’±˜Ú, ÒÀ˜«f, Œ1‡±, 1±‡œÀfl¡± ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ñ ˜≈ͬÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˜˘±˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø√øÂ√À˘±Õ·º ·Ò”ø˘1 ’±·Ó¬ ‚1 Œ¸±˜±¬ı ˘·±1 √À1 ’Ú≈˙±¸ÀÚ ≈√˝√◊-‰¬±ø1Ȭ± flv¡±Â√ ¬ı±—fl¡ fl¡1±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ‡≈¬ı¸yª Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø‰¬ÀÚ˜±1 ëŒÈ¬±ÀȬ˘ Œfl¡±ª±ø˘È¬œí, ’øˆ¬Ú˚˛, ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±ø√1 õ∂øÓ¬› ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±º ë˙øMê√í ø‰¬ÀÚ˜±Ó≈√√«±ôL ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚ ë˚±≈√·1í fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı± fl¡±gÓ¬ ‚“ø1˚˛±˘ ¤È¬± ά◊ͬ±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡ÚÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√ø‡ ø¬ı1øMê√› ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘º ëά◊√˜1±› Ê√±Úí1 Œ1‡±˝◊√ ëÊ√±¬ı±Êí√ ø‰¬ÀÚ˜±Ó’±˝◊√ÀȬ˜ Ú±•§±1Ó¬ Ú‘Ó¬… fl¡À1“±ÀÓ¬› ‡— ά◊øͬøÂ√˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√± Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º ¬ıÊ√1n∏ª± ø˝√√µœ ø‰ÀÚ˜±, ˆ¬±˘ ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±È«¬ ø‰¬ÀÚ˜±, ’øˆ¬Ú˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±, √˙«fl¡fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‚∞I◊± ‰¬fl≈¡1 ¬Û˘fl¡ Ú˜1±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ø‰¬ÀÚ˜±, ˝◊√∞I◊±1Àˆ¬˘1 ¸˜˚˛ø‡øÚ› Ú±˚±˚˛Ú≈¬Û≈ª±˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¸•Û±√Ú±, ’øˆ¬Ú˚˛, fl¡±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √é¬Ó¬±, ø‰¬ÀÚ˜±Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± øÔÀ˚˛È¬±11 [1±©Üœ™ ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√1 ø˙䜛] fl¡˘±fl≈¡˙˘œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ’øˆ¬ÀÚSœ ’±ø√1 Œfl¡À˜©Üœ™ Óø‰¬ÀÚ˜±1 ˜”˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœÓ¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±ø√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ∆˝√√øÂ√À˘±º ’±˜±1 øfl¡À˙±1 ˜ÚÀȬ±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ø¬ı‰¬±ø1 øfl¡c õ∂±À˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√øÂ√À˘±º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡ÀÚ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜ÚÀȬ± ·ˆ¬œ1 Ó‘¬ø5À1 ˆ¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√› ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸˜fl¡éÓ¬Ô± ’¬Ûø1¸œ˜ √é¬Ó¬±À1 Ó¬Ô± õ∂‰¬≈ 1 øÚᬱÀ1 Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ı' ’øÙ¬‰¬Ó1±˜ÀÒÚ≈1 ¸±ÀÓ¬±È¬± 1— Ù≈¬øȬ Ú≈øͬÀ˘› Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±˜±1 √À1 ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 Â√ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˝√√¬“ Û±˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL Â√ø¬ı

¬fl¡À1º õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸≈Úœ˘ ·—À·±¬Û±Ò…±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸ø√Ú±‡Ú ë’±˜±1 ’¸˜íÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡±À1±¬ı±1 ά◊Xø‘ Ó¬ ø√ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë¸≈Úœ˘ ·—À·±¬Û±Ò…±À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± Œ˘‡± Ú˘ÀȬ± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡±˘± 1±À‡, Œ¸À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ‚±˘± ¬Û±Úœ› ›˘±˚˛º õ∂˚±˛ Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Œ˘ø‡ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘, ñ ë¬Û‘øÔªœÓ¬ıU ¬ı±ÀÊ√ øfl¡Ó¬±¬Û ›˘±√√À˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√, Ó¬±ÓŒ˚øÚ¬ı± ’±1n∏ ¤‡Ú Œ˚±· ˝√√í˘, ¸˜¸…± fl¡íÓ¬í∑ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ›À˘±ª± ’±1n∏ ’±ø˜√ ¬ÛϬˇ± fl¡Ô±º ¸œ˜±-¸—‡…± ÚÔfl¡± Œ˘‡±À1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±26√iß fl¡ø1 1‡± ’˜1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«˝√◊ øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’Ê√1-’˜1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıº fl¡Ô±ø‡øÚ1 ˘·Ó¬ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ÚªÓ¬˜

¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Ê√œªÚ ˚“Ê ≈ √1 Ó¬˚˛±˜˚˛± ˚≈Ê “ √Ó¬ Œ·Â√, Œ¬Û¬∏Cí˘, ¶≈®˘ øÙ¬Ê√, ’øÙ¬‰¬1 √±ø˚˛Q Ȭ±1À·È¬, ø˜øȬ— ’±ø√1 √À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ˚≈Ê “ √ ¬ı±·1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂√˙Ú« œÕ˘ ˝◊√26√± Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1, Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√˜ ¬ı±ø˝√√Úœ Ùˬœ Ô±øfl¡À˘› ë˜≈iœß ¬ı√Ú±˜ U˝◊√í ¬ı± ˙œ˘± øfl¡ Ê√ª±Úœí Ú±‰¬±˝◊√ ¬ı±Àg±ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ë¬ı±Àg±Úí ‰¬±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¤˝◊√ Œ˘‡± Œ˘ø‡ ¬’±ÀÂ√± ¬ı≈Ò¬ı±À1 [31’À"√√±¬ı1], ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ù´íÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ùv¬¬Û1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ ë¬ı±Àg±Úífl¡ ø¬ı√±˚˛ [ø‰¬1ø¬ı√±˚˛∑] ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ¤Ê√Ú õ∂ø¸X Ó¬Ô± ¸≈√é¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± [ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘±] ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º Ú±Ê√±ÀÚ±, ˝√˚˛ÀÓ¬± √˙«Àfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ’±√ø1 ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı± Ú˘íÀ˘À˝√ √ “ À Ó¬Úñ øfl¡c ø¬ı‰¬±11 ˆ¬±1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬˝√√±Ó¬Óø√˚˛± ˝√√í˘ ŒÚ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¤ø1 ø√˚±˛ ˝√√í˘∑ ø‰¬S1ø¸fl¡ ¬ıU Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ¬ıg≈Àª ∆fl¡ÀÂ√ñ ë¬ı±Àg±Ú ø˜Â√ Úfl¡ø1¬ı±í, fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± øÂ√•Û˘ øfl¡c ¬ıøϬˇ˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ñí ¸ ‘ ø © Ü ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º øÚÀÊ√ ‰¬±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±Àg±Úfl¡ ¸±„≈√ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ˝◊√˜±Úø‡øÚ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√, øfl¡c ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˝√√˚À˛ Ó¬± ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1 ¤Ê√Ú õ∂ø¸X ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±1 Â√ø¬ı ¤‡Ú Œ˚ ’±ø˜ ë¬ı±Àg±Úí ‰¬±˝◊√ ’—·Ú±1 ¬Û=˜≈‡ Œ‰¬±ª±1¬Û1± ’±˜±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 √À1 ¸±˝√√¸ ˝√√íÀ˘± ŒÚøfl¡∑ ¬ı± ’±ø˜ Â√ø¬ı ¸˜±À˘±‰¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± øάø©Üø™ ¬ıά◊Ȭ1 ¬ı± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ŒÚøfl¡∑ Ú˝√√˚,˛ ≈√À˚˛±È¬±À1 ά◊M√À1˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜√ Â√ø¬ı ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¬Ûø(˜ ¬ı—· ¬ı± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó‰¬±˝◊√, ˆ¬±˘ Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ ¸≈‡ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√º øfl¡c øfl¡ ¤˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˚ø√ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 ¬Û±fl¡‰¬Sê, ‰¬˘ø2‰¬S ÚœøÓ¬, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Â√ø¬ıÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’ª¶ö±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Â√ø¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±1‰¬±øÊ√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 √À1 ¬ıUÀÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√¬ı Œ‡±Ê√± Œ√˙-≈√øÚ˚˛±1 Â√ø¬ı ¬ıUø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ø¸X ‰¬˘ø2‰¬S ‰¬±˝◊√, ø˙øfl¡-¬ı≈øÊ√ ∆√ ŒÈ¬Àfl¡ø˘, ·1n∏-·±Î¬ˇœ, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ¬ÛÔ±1, ’ÚÔ«fl¡ ·±Ú, ø¬ıU ’±ø√1 ¬ı±À√› ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ øά¬ıËn·∏ άˇ1 √À1 [’¸˜œ˚˛± Œ˜˝◊√Ú ©Üœ™ ˜∑] ’±Ú ¬ı±ô¶ª ø√˙1 ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˜±Ú≈˝√À1 ¬ˆ¬1¬Û”1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ ¸˜¸…± ∆˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ë¬ı±Àg±Úí ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± ø‰¬S·‘˝√Ó¬º Ó¬±Àfl¡± õ∂Ê√ij1 ¬ıU ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ, ˜Àά˘, ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ˜±S ¤fl¡ õ∂√˙Ú« œÓ¬º ø˚ ¸—·œÓ¬: ’±ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜˝◊√Ú ©Üœ™ ˜ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ∆˘ ø‰¬ÀÚ˜±, ¸—·œÓ¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±ø√Ó¬ ˘±À˝√√

˘±À˝√√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬1n∏Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˜ÀÚ fl¡í¬ıÀÚ∑ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±ÀÚ ’±ø˜√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡√í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬ı± øÂ√ø1À˚˛˘ ’±ø√À˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜±Ú√GÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 √˙fl« ¡fl¡ ˜≈ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¶ö±Ú±ôL1Óë’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 Œ˚±· ø¬ıÀ˚˛±·í ø˙À1±Ú±˜1 ¤fl¡ Œ˘‡±Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√À˘±º õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± é≈¬1Ò±1 Œ˘‡fl¡ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Óé≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û Ê√±˝≈ê√ ¬ı1n∏ª±1 ë¬ı±Àg±Úífl¡ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú ø√˚±˛ ¬ı±À√√˝√◊ Œfl¡ª˘ ˜≈Ú±Ù¬± ø‰¬ôL± fl¡1± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√±“ ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ı±øg Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± ’±˜±1 ˙Ó¬ ¸˝√¶⁄ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ1± [’ôLÓ¬– 31 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡] ’fl¡Ì˜±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ŒÚÀ√ø‡ ’±˜±1 √À1 øÚ–øfl¡Ú ¸“‰¬±˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ’ªÀ˙… Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ˚ø√ ë¬ı±Àg±ÀÚí øfl¡¬ı± ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ˚ø√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±˚˛, ·±À˜±‰¬±-˙1±˝◊√1 õ∂±‰¬≈˚1« ’±ÚµÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬± õ∂ø¸X ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ñ ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±À˝√√ ˜≈‡…º ·±À˜±‰¬±-˙1±˝◊√ ’±ø√ E˝◊√— 1+˜ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ò”ø˘ ˜ø‰1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡± ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡º √˝√ √˘±‡ Ê√Ú¸˜±·À˜À1 [˝√√˚˛ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬«] ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı≈fl¡≈ ˆ¬±ø„√√ &ø‰¬ Œ˚±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√√› ˝◊√Ȭ± ¤‰¬¬Û1± Ú¬Û1±1 √À1 ’±Àªø·fl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ëõ∂ø¸Xí1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± fl¡˜«fl¡≈ ˙˘Ó¬±À1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ ’¸˜œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˘ Œ¬ıË˝◊√Ú ŒE˝◊√Ú Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ¸≈√œ‚« ø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˝≈ê√ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Â√ø¬ı ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˝◊√26√± Ô±øfl¡À˘› ‰¬±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 √±ø˚˛Q fl¡±1∑ ¤È¬± fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙ä-fl¡˜«˝√◊À˝√√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˚≈À· ˚≈À· ¶ö±˚˛œ fl¡À1º ’ôLÓ¬– ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ¸˚˛±˝◊√ ø˙fl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√fl¡ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 é¬Ì¶ö±˚˛œ fl¡±1‰¬±øÊ√À1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˚ø√ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛1 ‰¬˝√√œÀȬ±1 Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡¬Ûœ Eø˚˛—1+˜Ó¸À·Ã1Àª ¸Ê√±˝◊√ Ê√ijø√ÚÓ¬ Ù≈¬˘-‰¬µÚ ø√˚˛± ¬ı±„√√±˘œ Ê√±øÓ¬À˚˛ Ȭ±ø˘·? ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±ø1À˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±Õ˘ ø¬ıù´±¸À˚±·… ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ë¬ı±Àg±Úífl¡ ¬ı±øg Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± fl¡±1‰¬±øÊ√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ &1n∏ √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ˘˚˛ ŒÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’¸˜¬ı±¸œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˘˚˛ ¸˜À˚˛ øÚ(˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±ø‡¬ıº

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Úœ1ª √˙«fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú – ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œfl¡À˜1±À˜ÚÀfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸≈1鬱 ¬ı±gfl¡ ∆˘ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ¬’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ô¶1 ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ˜±˝√√Ú±‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ º ’±Úøfl¡ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ øÚø˘«5 ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ≈√‡Ú Ú˝√√˚˛ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 7-8 ‡ÚÕfl¡ Ȭ±È¬± ’±˝◊√ øά ·±Î¬ˇœ, ά±•Û±À1À1 ¬Û˘¸ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘ˆ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ê≈√¬Û≈1œ ‚1 ά◊À26√√ fl¡1±, ·1±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ ¬ıg1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ‡ÚÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡±G˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˜±˝◊√ Ê√±Ú‚±È¬Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡ø1 ά±•Û±À1À1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1±º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Œ˚ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±˝◊√Ê√±Ú‚±È¬1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1¬Û1±

¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬Û√ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’Õ¬ıÒ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ1 ‘√˙… ≈√˝◊√ -¤fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡À˜1±À˜ÀÚ ¬ıµœ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ∆˘ Úœ1Àª ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√ -¤fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 Œfl¡À˜1±À˜ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘, ¬Û˘¸ ‡ÚÚ1 ‘√˙… Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı11 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ë’Õ¬ıÒ ¬Û˘¸ ‡ÚÚí ø˙À1±Ú±À˜À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±À√± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸≈1鬱 ¬ı±g, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§˚˛— øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±˝◊√ Ê√±ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬Û˘¸, ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ’±ù´±¸ ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ¤fl¡±—˙˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û˘¸ ‡ÚÚ Œ˚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı≈Ϭˇœ√ Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛√Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 3 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ¬ı≈Ϭˇœ Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ٬̜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ı≈Ϭˇœ Œ‡±ª±— ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f˝◊√ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¸µˆ¬«Óø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±›ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 44 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

˜±S ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ª˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√Àº ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ø˙鬱‡G1 ¸ˆ¬± ¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇœ Œ‡±ª±— ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ’±1n∏ Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ fl¡ø1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ‡À·Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√ÀÚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’Ó≈¬˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 40 ·1±fl¡œ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±Õ˘ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÕ˘ Ú·√ 2,500 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡, 16 ·1±fl¡œÕ˘ ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ 20,000 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡, 97 ·1±fl¡œÕ˘ ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ 5,000 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ 72 ·1±fl¡œfl¡ Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ 4000 Ȭfl¡±Õfl¡ Ú·√ ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

24 ø√ÀÚ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ¤Ê√Ú1

õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı±g1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ ’±1y fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±øȬ˘± ·“±› øÚª±¸œ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ¬Û≈S õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± Œ˚±ª± 9 Œ‰¬ÀõI◊•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÚ1n∏ÀV˙ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˙±1œø1fl¡ ά◊2‰¬Ó¬± 5 Ù≈¬È¬, 6 ˝◊√ ø=, ·±1 ¬ı1Ì fl¡í˘±, ¬ı˚˛¸ 40 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±, Œ¬ı—·˘œ ’±1n∏ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ı ¬Û±À1º øÚ1n∏øV©Ü ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡¬ı± ¸Ày√ ¬Û±À˘ ›‰¬11 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤˜±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬± ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬√√ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 ÚÀª•§1 – Ú±øÊ√1±1 ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸=±˘fl¡ ά0 Úœ1n∏ ¸≈˜Ú ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û1œé¬±Àfl¡Àffl¡ ø¬ıÓ¬fl« ¡ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 √ ± ø˚˛ Q :±Ú˝√ √ œ ÚÓ¬±1 Ù¬˘Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘ ¤Àfl¡È¬± ˜±˝√√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø˙鬱Ԝ« Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ê√Ú±˜ÀÓø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’:±ÀÓ¬ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¸=±ø˘fl¡± ά0 Úœ1n∏ ¸≈˜ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 80 Ú•§11

Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÕ˘ Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 90 Ú•§11 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û1œé¬±1 ¤È¬± ø√Ú1 ’±·Ó¬ ’Ô«±» 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Â√±SÂ√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬1 ¸≈ ø ¬ıÒ± õ∂√ ± Ú Úfl¡ø1 øÚÊ√ 1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ˙±ôL fl¡À1º ˘·ÀÓø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ 90 Ú•§11 ¬Û1œé¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıíΫ¬1 ¬Û1œé¬± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘

õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º øfl¡c ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± Â√±S- ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ά0 Úœ1n∏ ¸≈˜Ú Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ά◊Mê√ 90 Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±G1 Ú•§11 ¬Û1œé¬± ¬ıíÀΫ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı1n∏ÀX 1 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ıíΫ¬1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ’¸˝√ √ À ˚±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ º ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û”À¬ı« Ú¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±S 20 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± 80 Ú•§ 1 1 ¬Û1œé¬±ÓÚ•§11 ¬Û1œé¬± ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙鬱ÚᬱڇÚ1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ’:±ÀÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ¸µˆ¬« Ó ¬ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ÚœøÓ¬ıø˝√√ˆ”«Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ıíΫ¬fl¡ ’Ò…é¬ Î¬0 Úœ1n∏ ¸≈˜ÀÚ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lfla ¡ Ê√ÕÚfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬ı?±ø˜Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¸µˆ¬«Ó˙±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡Àfl¡± ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±˝◊√ ά0 ¸≈˜ÀÚ øÚÀÊ√˝√◊ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ó¬±1 ’±À·À˚˛ é≈¬t ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘º

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Óø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±À˘ ’±ª±¸·‘˝√, qfl≈¡1¬ı±À1

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓÂ√±S1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 3 ÚÀª•§1 – fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡1 Â√±S ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı1± [20]1 ¬ı‘!¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± øÚª±¸œ õ∂¬ıœÌ ¬ı1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ø√¬Û±—fl¡À1 Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘!¡˝◊√ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı‘˝√» ’Ô«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬œ¬ıË ’Ô« ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜±^±Ê√Õ˘ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤¬Ûí˘í ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 3 ÚÀª•§1 – øά·Õ¬ı1 ¬Û±ù«´ªÓ«œ Œ‡1Ê√±Ú Œfl“±ª1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ≈√À˘ù´1 Œfl¡“±ª11 ¬ÛPœ, ¸1¬ı1˝√√œ, Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± Ê√˚˛ôLœ Œfl¡“±ª11 [74] ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√˚˛ôLœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˜œ, øÓ¬øÚÊÚ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ≈√·1±fl¡œ Ê√œŒÊ√“±ª±˝◊√ , Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡√√ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 3 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 1±Ê√Uª± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Û”¬ı-ø‚˘±Ò±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±·cfl¡ 2012-13 ¬ı¯∏1« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈ͬ 24 Ê√Ú ¸=±˘fl¡ ¬ı√1 õ∂±Ôœ«À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡1± 12 Ê√Ú õ∂±Ôœ«À˚˛˝√◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡ SêÀ˜ Œ¬Û±˝√√±˝◊√ ¬ı1±, ø¬ıÓ≈¬˘ ¬ı1±, ˜˝◊√Ú± ¬ı1±, Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1±, ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±, Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1±, ˜– Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, ¬ı±¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú‘À¬ÛÚ ·Õ·, Œ˚±À·ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Ûø¬ıS ¬ı1± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸=±˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬Û±˝√√±˝◊√ ¬ı1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’˝√√± ≈√˝√◊¤ø√ÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı1À˝√√±˘±1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ ¬Û”¬ı ø˙鬱‡G1 ’ôL·«ÓÓ¬1±øÌ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f˝◊ √ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·« Ó ¬ fl‘ ¡ Óœ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û≈ 1 ¶®±1õ∂±5 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—¬ıÒ« Ú ± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜fl¡1— ø‰¬—Ù≈¬1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒfl¡fÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏ Ì Ù≈ ¬ fl¡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ά±ø„√√ ÒÀ1 ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ø˜˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝√√œ1± Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±“Ó¬ Ò1± Œfl¡f Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“ È ¬±õ∂±¬Ûfl¡ √øG1±˜ ¬ı1±, 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±¬Ûfl¡ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ·Õ·, øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1õ∂±¬Ûfl¡ SêÀ˜ ’?≈˜øÌ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ≈√À˘ù´1 ¬ıËp¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ά◊¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÈ¬È¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’øά’í øȬ¬Û— ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø‰¬øά ά◊Àij±‰¬Ú 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 3 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÌœ˜±Òª ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡ Œª±Úµ ˆ¬A±‰¬±˚« ˝ ◊ √ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ı—·˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ’±ôL–1±©Ü™ œ ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø√ ˝ √ ± Ú±˜ ’±1n∏ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ, ¶§Ì«¬Û√fl¡õ∂±5 ά˘œ √±¸1 ëÊ√œªÚ ¬ıœÌ±‡øÚ ¬ıÊ√±À˘˝◊√ ¬ı±øÊ√¬ıí ’øά’í ø‰¬øά‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˘ø‡fl¡± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ ά 0 1n∏Ì≈˜± ˙˜«±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’¸˜1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›·, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ ·Õ·, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± 1ÀPù´1 ·Õ·, ˝◊√ øµ1± Ù≈¬fl¡Ú, ά0 ’1n∏̱ ·Õ· ¬ı1n∏ª±, 1±Ìœ Œ·±¶§±˜œ, 1øù¨À1‡± ¸±Î¬◊√ fl¡ø˘Ó¬±, ’øÊ√Ó¬ √M√ ’±ø√ ¬ıUÊ√ÀÚº ø˙äœ ˝◊√ øµ1± Ù≈¬fl¡ÀÚ Œfl¡ÀÂ√Ȭ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈˘ø˘Ó·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø˙äœ Î¬˘œ √±¸fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 3 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øȬ¬Û— ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¤fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«’Ú≈á¬±Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 1987 ‡Ëœ©Ü±sÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡À1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ˝◊ √ Ú ≈ ˜˝√ √ ô L fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√ø1øõ∂˚˛± ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1

ά◊¬Û˘Àé¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û˘±˙1?Ú ‚1Ù¬˘œ˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ø√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ’Ú≈ ¸ ø1 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸¬ı«ø˙鬱1 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 õ∂±fl¡ƒ ˜ ≈ ˝ √ ” Ó « ¬ Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±¸≈ ø ¬ıÒ±¸˜” ˝ √ 1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ά◊M√1Ì1 ¶§±Ô«Ó‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸øSê˚˛ øά·Õ¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±˘Ó¸øSê˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ≈√fl¡≈ ø1 ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂Ù¬≈ ~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ øά·Õ¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı11 ¸øµ˚˛± øõ∂˚˛ √±¸ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤ ’í ø‰¬1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ1968-70 ‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ 1974-1976 ‰¬ÚÕ˘ ≈√¬ı±1 øά·Õ¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

1964 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ√± ’˘—fl‘¡Ófl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¤˝◊√ Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± [¤ ’í ø‰¬] ’ª¸1 ∆˘ 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ øά·Õ¬ı Ó¬…±· fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ˝√√˚˛Õ·º Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ øά·Õ¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¶ú‘ ø Ó¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±ÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øά·Õ¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱øÒfl¡±1 Œ^±Ìfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±À√˙«À1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§À˚˛À1 ¬ÛȬœ˚˛±·±“ª1 ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ Œ˝√√Ê√±1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1·±“› Œ˜ÃÊ√±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡ø˘˚˛Úœ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘ ¡ ø©Ü ¸—‚Ó¬ Œ˚±ª± 25-30 ’À"√ √ ± ¬ı1Õ˘ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ¸À√ à ’¸˜ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’Ê≈√«Ú&ø11 ¸±ø¬ıSœ¸Ó¬…¬ı±Ú ˆ¬±›Ú±˝◊√ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛ Ȭœ˚˛fl¡1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚≈ª¸—‚1 ·1n∏άˇ1 ’˜‘Ó¬ ˝√√1Ì, ø¬ıÚÓ¬±1 √±ø¸Q Œ˜±‰¬Ú ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û≈ø˘¬ı1 Ê√˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú ڱȬ…À·±á¬œ1

’Ê≈√«Ú&ø11 븱ø¬ıSœ-¸Ó¬…¬ı±ÚíÕ˘ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± Ú‘ø¸—˝√√ ’ªÓ¬±1, Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 Úª1—· ø˙äœ ¸˜±Ê√1 1±Ê√± ˝√√ø1‰¬f, ·±˚˛Ú¬ı±˚˛ÚÓ¬ ’±˜&ø11 ¬Û”Àª1n∏Ì ø˙äœ ¸˜±Ê√ õ∂Ô˜, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø˙äœ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ‰¬±ø1„√√1 ·±Gœª ڱȬ…À·±á¬œ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛º ¬Û”Àª1n∏Ì ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸1n∏‰¬1±˝◊√ 1 ˙—fl¡1-˜±Òª ڱȬ…À·±á¬œ1 øÊ√Ó≈˙˝◊√fl¡œ˚˛± SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛º ˆ¬·ª±Ú1 ‰¬ø1SÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ı±ø˘·±“ª1 ά◊√˚˛Ú ڱȬ…À·±á¬œ1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ √M√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ 1—Õ√1

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ˜Ú¡Zœ¬Û Œfl¡Ãø˙fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ሬ±ª1œ˚˛±1 ¸g±Ú Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 ¬Û”Àª1n∏Ì ø˙äœ ¸˜±Ê√1 1ø?Ó¬ ˙˜«±, Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û≈ø˘¬ı11 Ê√˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú ڱȬ…À·±á¬œ1 ¬Û˘±˙ ¬ı1± ø¡ZÓ¬œ˚˛, ¬ı±ø˘·±“ª1 ά◊√˚˛Ú ڱȬ…À·±á¬œ1 øÚÓ≈¬˘ ¬Û±S Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ˝√ √ ˚ ˛ º ¶a œ ‰¬ø1SÓ¬ 1—Õ√ 1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ø¬ıÓ≈¬˘ ¬ı1± õ∂Ô˜, ¬ı±ø˘·±“ª1 ά◊√˚˛Ú ڱȬ…À·±á¬œ1 õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’±˜&ø11 ¬Û”Àª1n∏Ì ø˙äœ ¸˜±Ê√1

õ∂±?˘ ¬ı1n∏ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√˚º˛ Œ|ᬠŒ√±˝√√±1 ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ¸1n∏‰¬1±˝◊√1 ˙—fl¡1-˜±Òª ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|ᬠ¬ı±˚˛Ú ’±˜&ø11 Œ1±ø˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, Œ|ᬠ·±˚˛Ú ¸1n∏‰¬1±˝◊√1 õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±, Œ|ᬠ˜≈‡±ø˙äœ ¬Û≈ø˘¬ı11 ˚Ó¬œÚ fl¡ø˘Ó¬±, 1+¬Û¸7¡¡¡±Ó¬ Œ|ᬠø¡ZÓ¬œ˚˛ ≈˘ √ œ˚˛±Ê√±Ú ø˙äœ ¸˜±Ê√º ø˙q ø˙äœ1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ȭœ˚˛fl¡1 ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±1 ˜‘·±—fl¡ÀÊ√…±øÓ·Õ·º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1 ’Ê≈Ú√« &ø11 ¸±øªSœ-¸Ó¬…¬ı±Ú ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û1q1±˜1 ‰¬ø1SÓ¬ ÚÀ1Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À˘, Ú±1√1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û≈ø˘¬ı11 fl‘¡¯û √M√˝√º◊

¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú¬ıœÚ Ú±Ô, ˜fl¡1— ¬ı±·±Ú Œfl¡f1 ¸˜˘ ¸˜i§ ˚ ˛ fl ¡ ø¬ıø¬ÛÚ ·Õ· ’±1n∏ ˝√ √ À 1ù´1 Ú±Ê√ « ± 1œÀ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì, ø˙é¬fl¡1 fl¡1Ìœ˚˛ ø√ ˙ , øÚᬱª±Ú ’±1n∏ ’±√˙«Ó¬±, ø˙鬱 ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡À1 ø˙鬱1 õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ø‰¬—Ù≈¬1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊ √ √ À 1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı1À˝√√±˘±1 fl‘¡Óœ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˝√√À1Ú ·Õ·À˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 ’ôL1Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ’±Ò…±øRfl¡ ˜” ˘ …À¬ı±Ò1 Œ‰¬Ó¬Ú±, ø˙é¬fl¡1 ’±RÓ¬…±·, Œfl¡Ã˙˘œ õ∂ùüÀ1 √ ø˙q1 Œ¬ıÃøXfl¡ ô¶1 ά◊ißÓ¬ fl¡1± ’±ø√ ¸µˆ¬«ÓÓ¬N·Ò≈1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ó¬1±øÌ1 Ú-¬Û≈1øÌ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ¤À˚˛ õ∂Ô˜ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-3955 2

1

2

5

4

3

6 7

8

9 12

11

10 13

15

14

16

17 19

18

20

21 23

22 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸1n∏ ¬ıd1 Ê√±fl¡ [2] 2º ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ô«Ú± [3] 3º ˚˜Ê√ [2] 4º √˚±˛ [3] 5º ø¸Ò± ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø√˚±˛ ‰¬1n∏, ‡ø1 ’±ø√ [2-2] 6º ˜?≈1 Úfl¡1± [4] 8º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±‰¬±1 ¬ı± 1œøÓ’Ú≈˚±˚˛œ [2-2] 9º ·±˝√√ø11 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√c [2-2] 12º ’±Úµ [3] 14º é¬Ì¶ö±˚˛œ, Í≈¬Ú≈fl¡± [4] 16º ¬˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛fl¡±1œ øÓ¬Ó¬± Œ¸±ª±√1 ¸1n∏ ·Â√-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 17º ¬ı1Ù¬ [2] 18º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«-¸•§gœ˚˛ ’±Ê√±Ú¬Ûœ11 Ú±˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó’¸˜œ˚˛± døÓ¬ ·œÓ¬ [3] 20º ά±„√√1 ›fl¡Ìœ [3] 21º Ó¬œ1, ¬ı±Ì [2]

22º ¸±˜¢∂œ, ¬ıd [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚±˛ fl¡±˚« [3] 3º ¸”Ó¬± fl¡È¬±, ¬ÛÀfl¡±ª± ’±1n∏ ˜U1± ¬ÛÀfl¡±ª± ˚Ó¬Ú [3] 5º ¬Û“ø‰¬˙ ¬Û˝◊√‰¬±1 ˜≈^± [2] 7º Ê√¬Û fl¡À1±ÀÓ¬ ˜La1 Œ˘‡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±˘± [4] 8º ˜‘Ó¬≈ …1 ’øÒ¬ÛøÓ¬, ˙˜Ú [2] 10º ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ¬ı1 ά±Í¬ fl¡±À¬Û±1 [3] 11º Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸1 ˜ÀÚ±1˜ ͬ±˝◊√ [4] 13º ¶§±˜œ [3] 15º ˘Ó¬±1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¸1n∏ ’±· [3] 17º ¤ø¬ıÒ ˜”˘…ª±Ú ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬ı±‡1 [2] 18º øÚ˜±Ó¬, øÚ–˙s [2] 19º 1±˜-Ó≈¬˘¸œ [3] 21º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ø¬ÛÓ‘¬ [3] 22º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 √˙˜ ˜±˝√√ [2] 23º ŒÒ˜±ø˘ [3] 24º ˜√¬Ûœ ˜±Ú≈˝√ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3954 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’±q 2º Ú¬ı… 3º ¬Û1±· 5º Ú·¬ÛøÓ¬ 6º ¬ı1¬ı±√ 7º ˜±˘Àfl¡±˙ 8º Ú1À˘±fl¡ 9º øÚ1?Ú 10º fl¡˘—fl¡ 14º Ó¬¶®1 16º ¬Û±Í¬fl¡¬ 18º ¬ı±ø˘fl¡± 20º ø˘fl¡√ 22º ˜±ø1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’±¶§±√Ú 3º ¬Û1q 4º ¬ı…?Ú 6º ¬ıøô¶ 7º ˜±·Ú 9º øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ 11º 1Ê√±-¬ı±˝√√1 12º øÓ¬˘ 13º ˙Ó¬fl¡1± 15º Úfl¡¬Û±fl¡ 17º l Ê√ . ¬Û±. ŒÒ±¬ı± 19º 1¸±ø˘ 21º ø˘˜±ø1fl¡ 23º fl¡∞I◊±fl¡ø1º

6

4 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

5 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û±“‰¬ ˜±À˝√√ √1˜˝√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·º S꘱» 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1ÀÓ¬± 2 ÚÀª•§11¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·º Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì±ø1 Ú·1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 Œ˚±À·ø√ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ Œ1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬È¬± ˜±À˝√√ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ª±º Œ¸±Ì±ø1 ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤·1±fl¡œ Ú±Â√«¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±“‰¬˜±À˝√√ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚÀӬà 500 Ȭfl¡±, ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 300 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ú±Â√«¬ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤À˜ Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬È¬± ˜±À˝√√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ¸±g… ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ª±º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±·œ¸fl¡˘1º

¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±ÚÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ÀÓ¬ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸øij˘Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œº ’±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ”Õ√1À1 fl¡Ô±, ∆fl¡ªÓ¬«√¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏›ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸øij˘Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ ∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡1fl¡, õ∂ª=Ú± Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂ÔÀ˜ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œÓ¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ∆fl¡ªÓ¬«√ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜1 ¬Û≈1øÌ Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜±Ú≈˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 ’ÀÔ« ∆fl¡ªÓ¬«√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂˜±Ì-ÛS ’Ú±-∆fl¡ªÓ¬«√ Œ˘±Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ∆fl¡ªÓ¬«√ ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸øij˘ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸˜”˝√ Úªœfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø˚ ’Ú±-∆fl¡ªÓ¬«√ ¸fl¡À˘ ∆fl¡ªÓ¬«√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ά◊ø˘˚˛±À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸øij˘ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö…, ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜œÚ ˜˝√√˘¸˜”˝√ Ó¬ ∆fl¡ªÓ¬«√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙é¬fl¡, øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸øij˘ÀÚº ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±¸, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±Ú≈ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Àªù´1 √±¸ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ≈√ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

˜±fl≈¡˜Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡1± ‰¬±Î¬◊À˘À1

6399 Ú•§11 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈‡œ Ù¬«√ øÙ¬·í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬±¬ı≈ª± ø˙˚˛±˘fl¡±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 Ú±‰¬±1 ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ’±ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±Ó¬±Î¬◊1fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ˘≈fl¡‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Ú±≈√ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ‰¬±¬ı≈ª±1 ˜∞I◊٬ȫ¬, ø˘øȬ˘ ¤À?˘, ’¸˜ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ¸M√√1Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤ ¤Â√ 06- ¤ 9869 Ú•§11 ¤‡Ú ¶≈®˘ ¬ı±Â√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Ú±≈√ª± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜≈‡1¬Û1± ’Ȭífl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 í√ ‡±ÕªÕ˘ ¬ı±·ø1 ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 30 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ì«Ù¬È«¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±?ø˘ √±¸, ø‰¬∞√¨˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√À˚˛˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ÿ¬ÀÊ√˙ Ú±Ô Œ·±˝√√“±˝◊√1√ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±¬ı≈ª± ˘≈fl¡‰ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛˘1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÀÓ¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ≈√Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 øά˜±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 01-¤ ¤Ù¬ 0807 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ 800 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œ√›¬Û±˝√√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ‰¬±˜±˘ fl¡Ú…±fl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ SêÀ˜ ø‰¬©Ü±1 ŒÈ¬˝◊√Ú Ê√±ø˜1 ’±1n∏ ’¬Û±— Œ˘•§±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬Û±“‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ú˝√√í˘º

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œˆ¬“fl≈¡1± ‰¬±Î¬◊À˘À1 øڕߘ±Ú1 ‡±√… ‡≈›ª±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡QÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±ø1 ¬ıÂÀ√1 ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1

’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˜≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±À1 ’Ú…Ó¬˜ ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±ø˝√√Úœº øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ÒÀÚÀ1 ˜≈ͬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ª±1Õfl¡ Œ‡±˘ Ú±‡±À˘º ˝◊√ ˚˛±À˘ ∆˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸—øù≠©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 ÚÔfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º õ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¬±Àª øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’1n∏̱ 1±Ê√1œ˚˛±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ˜˝√√øÂ√Ú ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤øȬ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 qˆ‚±ÀȬ±ª±À1 øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√À˘ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ 2005 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú Œfl¡±“ª1 [¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¸1õ∂±5] ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øˆ¬1±˜ Œ˝√√1À˜ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ [¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡] ¬ÛÀ1˙ ·Õ·, ¤·1±fl¡œ Œ√˝√1鬜 Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ ‚±ÀȬ±ª±11 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ∆√˚˛±— ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡, ¤·1±fl¡œ øÚ•ß ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ∆˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± õ∂±˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’Ú…Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ˜±˝√√˜±Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø˚À˝√√Ó≈¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ’±Úƒ˘± ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬À˝√√ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂±Ì1 ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ÛÀΩù´1 ‚±ÀȬ±ª±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ÛÀΩù´1fl¡ Œ¢∂5±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±1 ά◊À√…±·Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 22 fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ’±Úƒ˘± fl¡±˜±G±1Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º øͬfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º øfl¡c ˜ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ≈√Ê√Ú˜±Ú ’±˘Ù¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√ª±1 Œ‡±˘ Ú±‡±À˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œ√ø‡À˘ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ú˝√√˚˛ ¤È¬± ·1n∏1 Œ·±˝√√±ø˘º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ›‡ ›‡ ·Â√ ’±1n∏ Ù≈¬È≈¬fl¡±øÚÀ1 ’±¬ı‘M√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1Ó¬ ˘Ó¬± ¬ı·±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øȬ—¬Û±Ó¬, ø‡ø1øfl¡À¬ı±1 ά◊ªø˘ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±¬Û, Œ¬ı„√√1 Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜í1±¬ıÊ√±1 ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚ1 ’±ª±¸¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… ≈√ª±11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜±1‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ø¬ıøÊ√» ·Õ· [7] Ú±˜1 ø˙qøȬ1 Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1¬Û1± ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ;1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√‡±Ú± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Üfl¡È≈¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙qÀȬ±fl¡ ¶§±¶ö…ÀfÕ˘ øÚ Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ·Õ·, ø˜Ú± ·Õ· ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ’±1n∏ ’Ú≈Ê√ ·Õ· ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Œ1±·ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 õ∂√œ¬Û ·Õ·, fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¬ıø¬ıø˘Ú± ·Õ·, ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ· ’±1n∏ ¬Û”øÌ«˜± ·Õ· ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›1Ê√±1 õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˚ø√ fl¡±˚«é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬ıU ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ 15 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ1±·1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˚ø√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô 1±Ê√Uª± ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œ˚ÀÚÒ1ÀÌ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘, &1n∏Q øÚø√˚˛±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ’=˘ÀȬ±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˜ÀÊ√—·±Ó¬ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜ÀÊ√—·± øÓ¬øÚ’±ø˘ ’=˘Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 1˝√√˜» ’±˘œ1 ¬Û≈S ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ’±ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ˚±ª± 27 ’À"√√±¬ı1¬Û1± ά◊Mê√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¸1ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ’±ø1˜≈øVÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± 30 ’À"√±¬ı1Ó¬ øÚ·À˜ ¤˝◊√ &1n∏ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÌ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø¬ı·Ó¬ 24 ¬ıÂ√À1 ’í ¤Ú ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ·˜1 ø√~œ fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ 14 ¬ıÂ√1 ’±¬ı≈ Œ‰¬ø˝√√√ Œ1øfl¡¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú, Œ˜ÀÊ√—·± ŒÎ¬fl¡±Ê√±˜Ó¬, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ˜È¬1 |ø˜fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¸Lö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl¡±˘ ˜≈•§±˝◊√ 1 ¸±·1œ˚˛ Œé¬SÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Œ¬ıø‰¬Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ1 ¸•Û√ õ∂ªgfl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¸˜≈^ Œé¬SÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·Â√ Œé¬S1 ά◊»¬Û±√Ú, Œ√‡-Œ1‡ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·Â√ ’±1n∏ ŒÓ¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º õ∂øÌ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ˘ÀéƬÃ1 øÊ√.¤˜.øȬ ’±1n∏ ’±˝◊√.¤Â√.ø¬ı. ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¤˘.øά.ø¬Û. ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 õ∂¶⁄±ª·±1 øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÓ¬øڛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 6Ȭ± ø˙鬱‡G1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Üòœ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ ¬Û˚±«˚˛1 ¬ıUÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±·1œ˚˛ ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ó¬Ô± Ê√˘ ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸≈Òœ1 ¬ı±¸≈À√ª±˝◊√ õ∂øÌ¬Û fl≈¡˜±1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¤È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±À¬ı 90 Œ¬ı· ø‰¬À˜∞I◊, 11.2 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ 1√, 2.80 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√› õ∂øÌ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˚˛˘1 ά◊¬Ûø1 øȬ—, Œ1øÊ√—, fl¡r±1 ¬ı±À¬ı 72 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ≈√Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±À¬ı 170 Œ¬ı· ø‰¬À˜∞I◊, 22.5 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 1√, 5 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ fl¡˚˛˘ ’±1n∏ 1.40 ˘±‡ Ȭfl¡± øȬ—, Œ1øÊ√—, fl¡r± ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±À¬ı 60-70 Œ¬ı· ø‰¬À˜∞I◊, øȬ—, Œ1øÊ√—, fl¡r±1 ¬ı±À¬ı 72-79 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1√ ’±1n∏ fl¡˚˛˘ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı› ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤Àfl¡√À1 õ∂¶⁄±ª·±1 ‚±˜Ó¬ ŒÚ›À˘±ª± Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˆ¬≈“˝◊√ Œ1±ª± ’±˙±1 fl¡øͬ˚˛± ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’±À‚±ÌÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘œ 1+¬Û ∆˘ |˜Ê√œªœ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√±“ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ‰¬˝√√± ·±“ª˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 ’˚≈Ó¬ ¸À¬Û±Úº ’±1n∏ ø˙é¬Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±À‚±Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú Œ¸±Ì&øȬÀfl¡˝◊√ øȬfl¡ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ˆ¬“1±˘1 ·±ÕÒÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı± ë˘Ñœ ˝√√±Î«¬Àª1í1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ø¬ıÀÚ±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± Ê≈√˝√ ±˘1 ›¬Û1Ó¬ Ó≈¬ø˘ 1‡± Œ¬ı“fl¡± ø¬ıø1˚˛±Î¬±˘ ‰¬±“ø‰¬-‰≈¬1n∏øfl¡ ¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˘ÀÂ√ Ȭœ˚˛fl¡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√±º ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±À‚±Ì ˜±˝√√Ó¬ ά±Í¬ fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ ¬ı±È¬ ’·±Àˆ¬È¬± fl¡À1±ÀÓ¬À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ∆·øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ ø‰¬À˜∞I◊, 1√, øȬ— ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1±À˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1øÌ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˝√ ±, ¬ı1±, ˙±ø˘ ’˜Ú±1 √À1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¬ÛÔ±11 ¬Û1•Û1±·Óά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√› ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤ øȬ ˙˝◊√ ‰¬¸˜”˝√ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 fi1¸Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ˙¸…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔ±1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Œ1±Î¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ë˘Ñœ ˝√√±Î«¬Àª1í1¬Û1± ø‰¬À˜∞I◊, 1√ ’±1n∏ øȬ— Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸±Ì±ø1, ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√˝√±, ¬ı1± Ò±Ú1 Œ·±g ’±øÊ√ کܱ˘øÊ√fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ‰¬±˜≈øÓ¬, 1ø?Ó¬, ¬ı±˝◊√‰¬ ’±ø√ Ê√±Ó¬1 Ò±Ú ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, ’±˜&ø1 ’±ø√ ”√1-”√1øÌ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√› 70-80 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬, ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú, fl¡˜ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ¬11 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ Œfl¡Ã˙˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√º ¤˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ø‰¬À˜∞I◊, 1√, øȬ—, Œ1øÊ√— ’±ø√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ë˘Ñœ ’±øÊ√1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±À¬ı ’±À‚±Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ÛÔ±11 ˙±1œ ˙±1œ ¬Ûfl¡± Ò±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ˝√√±Î«¬Àª1í1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø‰¬À˜∞I◊, 1√, øȬ—, Œ1øÊ√— Sê˚˛ fl¡ø1À˘› ¸¬ı«ø˙鬱1 ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã ¬Û”¬ı«1 ’±À‚±ÌÓ¬ ά±„√√1œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬Û≈ª±-¸øg˚˛± ’±·À‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˝√√±Ó¬À˘•Û1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˜1̱ ˜1±, ˙œÓ¬1 ·Ò≈ø˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ;˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±·1n∏ª± Œ√˝√± Œ¸øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±“˝√1 ˜”Ϭˇ±À1 Ò1± øȬfl¡øȬøfl¡˚˛± ’±„√√ͬ±1 Ê≈√˝◊√, ¬ı±1œ1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√±˘õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ”√1øÌ1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ·±Î¬ˇœˆ¬±1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûí˘À1 Òø1 ’Ú± ˜±Â√ ’Ô¬ı± ·Î¬ˇ±˘1¬Û1± ŒÚ±À√±fl¡± ¬Û±È¬œ ˝√√±“˝√ 1 ˜±—¸À1 √√±˝◊√ À√ά◊, ‡≈1œÀ√ά◊, Œ˜±˜±˝◊√ -˜±˜œ1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± √1˝√√˜ ˜1˝√√˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ Ú-ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ˝◊√ Ó¬…±ø√ø¬ı˘±fl¡ ·±“ª1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ı‡Ú ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ò”¸1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬Ê√±˘ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±- ˚ø√› fl¡±øÓ¬1 fl¡„√√±˘ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ›À˘±ª± Ò±Ú˜≈øͬ1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œˆ¬Ê√±˘ ø‰¬À˜∞I◊ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±Í¬± ¬ı± õ∂Ò±Ú fl¡±øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÀfl¡± ’øÒfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¬Û≈Ú1, ¬ÛÔ±1Ó¬ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±1 Ȭfl¡±ø˘¬Û1± Ê≈√øÓ¬ ∆˘ Ê√œ˚˛1œø˙é¬fl¡1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Œfl¡±Í¬± øÚ˜±«Ì1 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜øÊ√˚˛± ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1ÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œ¬ı±ª±1œ1 ¸íÀÓ¬ fl¡È¬± Ò±Úø‡ø˘ ¬Û±À˝√√±ª±˘ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ıø1˚˛± ˆ¬±À„√√± ˆ¬±À„√√± Œ˚Ú fl¡1± ά±„√√1œ1 øÊ√1 øÊ√1 ˙s, Ù¬±“Ȭ Œ˜˘±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱1 Œ‚±‰¬À‡±1 ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘Ñœ ˝√√±Î«¬ÀªÀ1 ŒÍ¬˘±·±Î¬ˇœ, ·1n∏ ·±Î¬ˇœÀ1 Ȭœ˚˛fl¡1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±À‚±Úfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±˘œ ¬ı±øgÀÂ√º Œ˚±·±Ú Ò1± øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı± Œˆ¬Ê√±˘ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX È≈¬ ˙s ¤È¬±› ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡À1º ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øfl¡c Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬˝√√±1Ó¬ √±˜ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡¡ ’±Úƒ˘±1 ÒÚ √±¬ıœ

’±˜&ø1Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

’í¤Ú øÊ ø‰¬1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ø¬Û Œfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

·‘˝√ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±ÀÚÀ1 ¸¬ı«ø˙鬱ÀÓ¬± ˘≈FÚ1±Ê√

¬Ûfl¡±Ò±Ú1 ¸≈·gÀ1¬ ’±À‚±Ìfl¡

12 ø√ÀÚ ¸g±Ú Ú±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ ø√‰¬±— Ú√œÓ¬º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ˜±˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‚Ȭڱ ¤˚˛±º ¬ıÚ˜±˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝◊√ Ȭ±‡≈ø˘ |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ Ú1 ¬ı±ø¸µ± Œ√¬ı±1n∏ ˜”άˇ±1 ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 ’±øÊ√ ¬ı±1 ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ú±˝◊√ º fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ √˘¬ıX ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆ÔÀÂ√ ŒÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ∆ÔÀÂ√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± 28 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¬ıÚ˜±˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±øÓ¬ øÚ ’±Ú øÓ¬øÚÊÚ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ √˘¬ıXÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± √˘¬ıX ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 Œ¬ı√Ú± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˜±˝√√˜1± ø√‰¬±—¬Û±Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± √øé¬Ì ˜1±ÌÊ√±Ú ·“±ª1 ˜øÌfl¡±=Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û≈S ά◊»¬Û˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬¤û1 qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 fl¡±G ά◊»¬Û˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬fl¡«±Ó¬øfl«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú1ø¬Û˙±‰¬Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Î¬◊»¬Û˘fl¡ ˝√√±øÚ ‡≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø√‰¬±— Ú√œÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊»¬Û˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊»¬Û˘ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ‰¬±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ SêÀ˜ ¬ıÚ˜±˘œ Œ‰¬Sœfl¡˘±1 ø¬ıfl¡±˙ ŒÚª±1 [24], ¬ı1±˝√√œ Ú·“±ª1 fl¡±fl¡˘ √±¸ [23], ¬ıÚ˜±˘œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ’øˆ¬øÊ√» ·Õ· ›1ÀÙ¬ ¸1n∏ [21] ’±1n∏ ¬ıÚ˜±˘œÀ1 ˝√√œÀ1Ú ›1ÀÙ¬ fl¡±¤û± ·Õ· [30]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‰¬±ø1 ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ŒÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ∆ÔÀÂ,√ ’±1éœ1 ˜±1Ô±Ú ŒÊ√1±Ó¬ È≈¬ ˙s ¤È¬±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ ‰¬±ø1 Ú1ø¬Û˙±À‰¬º ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ø√‰¬±— Ú√œÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊øȬ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊øȬ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œ√¬ı±1n∏ ˜”άˇ±1 ŒÓ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Ú˝√√˚˛ÀÓ¬±º Œ¸˝◊√ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬ı±1ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ó¬Ô± ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ’±‡…± ø√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ˜±ø˘Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±˝◊√ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ‰¬±ø1 Ú1ø¬Û˙±À‰¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ √˘¬ıX ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 Ó¬√ôL1 õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤Ù¬±À˘ ˜øÌfl¡±=Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n›∏ª±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ¸Ày√ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡1± Œ√¬ı±1n∏ ˜”άˇ±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˙±b√LÚ± ø√¬ı Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº

fl¡˜«√é¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘

ø√˙Ó¬ ¸—¶®±1 ’Ú±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡, ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 ø¬ı˘, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ’ª¸1fl¡±˘œÚ Œ¬ÛkÚ, ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ÀȬ±1 ·øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± w+Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± 2003 ¬ı¯∏«Ó¬ 1„√√±‚1Õ˘ ˚±¬ı ˘·±› ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√À1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1996 ‰¬Ú1 øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú fl¡1± 4·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜«√é¬, ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ √œ·¬ıœ1 fl¡±fl¡œ«fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ø√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸¬ı«ÀS ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ √œ·¬ıœ1 fl¡±fl¡œ«fl¡ ˜±Ê≈√˘œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ ø˙鬱&1n∏Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓŒ¸±Ì±ø1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 ¬ı±“˝√ ¬ı±1œ ¬ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú Ó¬±Â√±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ’±ø√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ø‡ø‰¬ø1À˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1˜1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤øȬ √˜fl¡˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıfl¡˘ ’ª¶ö±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ Œ‡±À˘º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, ’±fl¡±˙ õ∂Ò±Ú, ‰≈¬fl¡À√ά◊ fl≈¡˜œ«, Úµ± fl≈¡˜œ«, 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡º

ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı1fl¡±Â√ ά◊X±1 ¬ı±fl¡‰≈¬1 øÚª±¸œ ˘≈Àfl¡Ú √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1˙œÀ1 Òø1 ‰≈¬Ú≈ √±¸1 ¬Û≈‡≈1œ ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬Ú≈ √±¸fl¡ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓŒ¸±Ò±À¬Û±Â√± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·˘±ø¬ı˘ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˚ø√ Œ·˘±ø¬ı˘ Ú√œ1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˙œÀ‚Ë fl¡±ÌÙ¬1± ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬øȬÀȬ±› ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬ÀÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ªô¶± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜ø1˚˛± ¸Lö±Ófl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 √À1 ¬Û√¬ıœ √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˚ÀȬ± ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬ø¬ıÀ1±Òº Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬√Ô« ˜ø1˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø1˚˛± ¸Lö±1 fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜– fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜– fl¡±øÂ√˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ó¬Ô« ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜ø1˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ Ó¬Ô± ¸Lö±fl¡ ≈√Ù¬±˘ fl¡ø1 ·øͬӬ fl¡À1±ª± 1±øÊ√…fl¡ ˜ø1˚˛± ¸Lö±1 fl¡ø˜È¬œ ≈√À˚˛±‡ÚÀÓ¬ ˜≈1¬ı3œ1 ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1 ¸Lö±1 ∆¬ıÒ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ 2010-11 ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—‚øȬÓfl¡À1±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú ŒÓ¬±¯∏Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸˜±ôL1±˘ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ ¬ÛS Â√œ˘ Œ˜±˝√√1 ’±ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı± ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈À1±Ò ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ·ˆ¬œ1 ά◊À^· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ıU Œ‰¬±1±— fl¡±Í’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 ’±Ò±1Ó¬ Ó¬»¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì 1 fl≈¡G± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√1·“±ª1 ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ fl¡±Í¬Ù¬˘± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ıÊ√1— √˘1 ·1„√ √ ± 1 ˜±ÀÊ√ ø √ ‰¬±˝◊ √ À fl¡À˘À1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ŒÊ“ √ ± 1 ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸˜√ ˘ ά◊ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ¸—·Í¬Ú ≈ √ È ¬±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ ¸˜Ô« À fl¡ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ1 ø¬ı1n∏ À X ù≠í·±Ú ø√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√ √ fl“ ¡ ¬Û±˝◊ √ ŒÓ¬±À˘º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√í¬ı 8 Œfl¡±øȸ√1œ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 ø√‰¬±— Ú√œ1¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ øÚ˜±«Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ÚøÊ√¬ı ’±˝√√À˜√, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ú±øÂ√1 ‡≈Â√1n∏, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øάÀ•§ù´1 ¬ı1±, ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ·Õ·, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÊ√Ó¬ ¬ı1√Õ˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊À~‡… ’±øÊ√ ά◊À¡Z±√Ú fl¡1± Ê√˚˛1±¬Û±1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú Q1±ø•§Ó¬ ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 67 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÷√ƒ·±˝√√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û1À˘±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÷√ƒ·±˝√√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1˚˛±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√±fl¡±Ó’±1n∏ ˝◊√˜√±√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ÷ƒ√·±˝√√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Ê√±À¬ı√ ’±‡Ó¬±1 ‡±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±˘˝√√±Ê√ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ‰¬±˝√√±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Óõ∂˚˛±Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, ø˙ª¸±·1, 3 ÚÀ¬ı•§1 – Ù≈¬˘øÚ1 fl¡ø¬ı ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡±“ª1 ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ø˙鬱Ú≈1±·œ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1947 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ø˙ª¸±·1 fl¡À˘ÀÊ√ fl¡±ø˘ 65Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±À“ ˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Ù≈¬˘øÚ1 fl¡ø¬ı ¬ÛΩÒ1 ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ˜”˘ ‡øÚfl¡1 ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œ, ά◊¬Û±Ò…鬱 ˝√√œ1± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬¬Û±ªÚ √±¸ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˝√√˜ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡À1º ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ¸≈1 ø√˚±˛ fl¡À˘Ê√ ¸—·œÓ¬ 댬۱˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“í Œ√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1ªÀ˙Ú fl¡À1º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂±√ Ú fl¡ø1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ά2◊ ‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇøÚÀ˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Ê√·Ó¬Õ˘ ’˜”˘… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√ Œfl¡±“ªÀ1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’±Ò±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ’fl≈¡F õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡À˘Ê√‡ÀÚ Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ά0 fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ˆ”¬ø˜fl¡± Ó¬Ô± Œ·Ã1Àª±8˘ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ Œ¸±“ª1Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜±˚˛±¿ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬ıÀ˝√√˘± ¬ı±√Ú, Â√±Sœ √œ¬Ûø˙‡± ‰¬ø˘˝√√±, ¬ıÚ…±1±Ìœ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 øSø√ª ˜˝√√ôL˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√˘œ¬Û √±¸1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸¬ı…¸±‰¬œ ˜˝√√ôL˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ëø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ ’±˜±1 ¤¯∏̱í ˙œ¯∏fl« ¡ fl¡Ô± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈ᬱÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸≈À1À1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Â√±Sœ 1±Ê√¿ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º ’Ú≈ˆ¬ª1 ¤fl¡±¯∏±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û≈√˜ √M√, õ∂À˜±√ 1±Ê√Àfl¡±“ªÀ1 fl¡À˘Ê√1 Œ·Ã1ªfl¡ Œ¸±“ª1Ì fl¡À1º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂˚±˛ Ó¬ 1±Ò±Ú±Ô ¬ı1n∏ª± Œ¸±“ª1Ìœ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê√‘Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 1n∏˜± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ë’±˜±1 ‡±√… ¬Ûø1¬Û≈ø©Üí ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ıMê√Ó‘ ¬± õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 3 ÚÀª•§1¬ – ¤øõ∂˘1¬Û1± ’À"√√±¬ı1Õ˘ 7 ˜±˝√√ Òø1 ¢∂œÉ¬ı¯∏«±1 õ∂øÓ¬fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 Œ˝√√Ó≈¬ıg Ôfl¡± ¤ø˙„√√œ˚˛± ·Î¬ˇ1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬Û≈Ú1 5 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ά◊√…±Ú1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ¬ıÚ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˜≈‡… õ∂Àª˙ ¡Z±1±1 ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬Sê¬Û±øÌ ¬1±À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡À˝√√ ά◊√…±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º 78.82 ¬ı·« øfl¡– ø˜– ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ¬Ûø1¬ı…±5 105 Ȭ±Õfl¡ ¤fl¡ ‡Îˇ«˚≈Mê√ ·“άˇÀfl¡ Òø1 ’À˘‡ ø¬ıø‰¬S ¬ıøÌ«˘ Ê√œªfl≈¡˘1 ˜≈Mê√ ’±|˚˛¶ö˘ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±À1 ˘·Àӌά1 ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ·“άˇº ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬Sê¬Û±øÌ 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ά◊√…±Ú‡ÚÕ˘ ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«È¬fl¡1 √˘1º Œ¸˝◊√ √¸”ÀS ˝√√±Ó¬œ, ‰¬±Ù¬±1œ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊√…±Ú fl¡M‘√ «¬Ûé˝◊√ º

fl¡ø˝√√˜±Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¢∂œÚ Œ¬ı—øfl¡— ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ &ª±˝√√±È¬œ, 3 ÚÀª•§1¬ – Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¢∂œÚ Œ¬ı—øfl¡— ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ Ú±·±À˘G1 fl¡ø˝√√˜±1 ŒÊ√…±»¸ƒ˜± Â√±˝◊√Ú± fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¢∂œÚ Œ¬ı—øfl¡— ˙±‡± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˘±˘Ô±1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, øά˜±¬Û≈1 ˜G˘1 ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¢∂œÚ Œ¬ı—øfl¡— ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ˝√√Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¶ö±Úœ˚˛ øˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘Õ˘ ά±©Üø¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 øÙ¬åI◊±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬¢ü ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 3 ÚÀª•§1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬¢ü Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛÔ√‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬Õ˘ ¸—À˚±· Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 ˆ¬¢ü ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛±

∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1øˆ¬È¬±1¬Û1± ¬ı±˘±·“±ªÕ˘ ’˝√√± õ∂±˚˛ 10 øfl¡–ø˜– ”√1Q1 ¬ÛÔÀȬ±› ¬Ûfl¡œ fl¡1±1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±ø·-øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ı‘˝√» ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬Õ˘ Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¸‚ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı±È¬-

¬ÛÔ¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±˘Ù¬±fl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’– Ê√±– ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œÀ˚˛

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˚±Ú- ¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ˜ø1·“±ªÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø√ª¸ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 Œfl¡f¶ö˘ ‰¬±˜Ó¬±Ófl¡±ø˘√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±‡±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¤È¬±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í˘º ’±ø√√Ê√ ‰¬±˜Ó¬±1 Ê√±˜1Ó¬˘ Ú±˜‚11 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ‰¬±˜Ó¬± ˙±‡±ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ Œ˘±fl¡√ ’±ø˝√√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ø¬ı‰¬±À1º õ∂±˚˛ 700 õ∂-ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú˘±˝◊√Ú õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1±˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú ’±1y ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±‡±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤øȬ ¤˜ Œ¸ª± ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬±, ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, ¬ıÚ·“±›, Ê√±·±1±, Œ˙±˘˜±1±Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı˘˙1ÓŒ‰¬À∞I◊1˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˙±‡± ’±1n∏ ø¬Û¬Ûƒø˘¬ı±1œÓ¬ ¤È¬± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ø˝√√ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 3 ÚÀª•§1¬ – Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ˚±Ú-ı±˝√√Ú ’±1鬜 ˙±‡±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú, ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡í˘± ’±ª1Ì ˘À·±ª± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¢≠±Â√1 Œé¬SÓfl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬

√G±Òœ˙ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ’Ê√˚˛ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘˝√ » √˘ ¤øȬÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÊ√ øȬ ø¬ı Œ1±Î¬1 Œ¬Ûí¬∏C˘ øάÀ¬Û±1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 14 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ 8 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ˜≈ͬ 22 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÂ√˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 3 ÚÀª•§1 – fl¡±ø˘ Úœ˘¬ı±·±Ú ’±1鬜À˚˛ øÂ√˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ·±‰¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ıUø√Ú Òø1 ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 Â√œ˜ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±ø¬ı˘ ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Úœ˘¬ı±·±Ú fl¡À˘Ê√1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√±˘ fl¡ø1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1¬ ø˜ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬¬ı Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Â√œ˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÂ√˜ ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Úœ˘¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ¸øg˚˛± fl¡±ø¬ı˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1 – øÙ¬˘í¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√íÚ1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 14 ÚÀª•§1Ó¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ijø√ª¸1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ˜±‰¬« ¬Û±©Ü ’±1n∏ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡ø1¬ı ˘é¬Ì ‰¬±ø1—·√œ˚˛± Ù≈¬fl¡ÀÚº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f √±À¸ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ√À¬ıf ¬ıøάˇÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘é¬Ì ‰¬±ø1—·√√œ˚˛± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ’ø˜˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1¬ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 3 ÚÀª•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤·1±fl¡œ øÚᬱ¬ı±Ú fl¡˜«œ Ó¬Ô± [¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı—øfl¡√√— ø¬ıˆ¬±·] ¬ı≈˘≈1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’1ø¬ıµ ¸±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’Ò…é¬ õ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά◊¬Û±Ò…é¬ ø√¬ı±fl¡1 ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ά◊Mê√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ø˙é¬fl¡-ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂±˚˛ 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¸±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ √˘1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱ¬ı±Ú fl¡˜«œÀ˚˛˝√◊ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ˆ¬±ª˜”øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 3 ÚÀª•§1√ – 1±˚˛, ’Ó≈¬˘ 1±˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸˜±ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ ¸1Àˆ¬±·1 ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı˜«Ú, ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… 1±˚˛, Œfl¡±‰¬- ¸ø˜øÓ¬1 √˝√ Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1¬ıœ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸±˝√√±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√˘± ¸1fl¡±1, ¸•Û±ø√fl¡± ø¬ıڜӬ± 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?√» fl≈¡˜±1 √±¸ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıù´øÊ√» ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Á¡±1‡GÕ˘ ’±˜øLaÓ¬ Œ·À˘fl¡œ1 Á¡≈˜≈˝◊√1 √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 3 ÚÀª•§1¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Œ·À˘fl¡œ1 Ú-¬Û±˜ ¬ı±1n∏ªÓ¬œ ·“±ª1 fl¡±˙œ˜1˘œ˚˛± Á≈¡˜≈˝◊√ 1 √˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı Á¡±1‡G1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’˝√√± 8 ’±1n∏ 9 ÚÀª•§1Ó¬

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 1“±‰¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë’±‡1±í ˙œ¯∏«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ’±ôL–Ê√«±øÓ¬fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª 2012Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Á≈¡˜≈˝◊√ 1 √˘øȬÀ˚˛ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡ øȬÀ˘ù´1 fl¡≈˜«œ ’±1n∏ Œ¸±À˜ù´1

fl≈¡˜«œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Á≈¡˜≈˝◊√ 1 √˘øȬÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÓÁ¡±1‡G ’±1n∏ ά◊ø1¯∏…±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ ÓÁ≈¡˜≈˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Â√øM√√˙·Î¬ˇÓÚ‘À·±á¬œ˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1

Œfl¡fÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Á≈¡˜≈˝◊√ 1 ·œÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Á≈¡˜≈˝◊√ 1 ·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂˙—ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 Á¡±1‡G w˜ÌÓ¬ ’±˜&ø1 ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√1 ø¬ıù´fl¡˜«± fl¡±ª±1 √˘ÀȬ±1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 3 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜ø1·“±› ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı±À1±ª±1œ 1±¸˜G¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√ª¸ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ú·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ıœ1ˆ¬^ ˜˝√√ôL ’±1n∏ øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÓ±¬ÛÚ ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸ 11 ¬ıÂ√1 ›¬Û1ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬ı±√…˚Laœ ˜±S ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±Â≈√˘ 51 Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’˝√√± 13 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıœ1ˆ¬^ ˜˝√√ôL [94358-41755] ’±1n∏ ø¬ıÀÓ±ÛÚ ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ¸±ÌÀά±¬ı±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ¸±ÌÀά¬ı± ø¬ı˘Ó¬ Œ˚±ª± 27 ’À"√√±ª1Ó¬ ˙±øôL1±˜ Œ√ά◊1œ [58] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ˆ¬”1±·“±ª1 ÒÚÓ¬˘± ·“±ª1 ˙±øôL1±˜ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ı˘Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ Œ√ά◊1œfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı˘1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ê√±·±1±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 븘i§˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ ø√Úí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 3 ÚÀª•§1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±ø¶öÓ¸˜i§˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ª 븘i§˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ ø√Úí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1, 1 ’±1n∏ 2 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Œ˝√±ª± Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û1≈ , 3 ÚÀª•§1¬ – ë’ø¢ü˚·≈ 1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ˜˝◊√, ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·øϬˇ˜, ¸¬ı«˝√±11 ¸¬ı«¶§ ¬Û≈Ú1 øÙ¬1±˝◊√ ’±øÚ˜, ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·øϬˇ˜...ºí ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ˜˝√√±õ∂˚±˛ Ú1 øÓ¬øÔ ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 fl¡±˜¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë’±‰¬-¬Û±‰¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±˘±Ú ˘¶®1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜À1f Ú±1±˚˛Ì ¬ı1± ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸g…± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏Ì« ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øfl¡À˙±1 √±¸1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˜¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±1±˜ ˜Ê≈√˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ’øÒ¬ıMê√± ¬Û1±Ú Œ·±˝√√±“ ˝◊√, fl¡±˜¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬, ά◊iøß Ó¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª ¬ı1n∏ª±, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±ÚÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô ˙˜«±, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘±ªÌ… ˘¶®1 ’±1n∏ Ú·“±ª1 ø˙ªõ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 5 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡±˜¬Û≈11¡Z±1± 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı...í ˜±Úª ¬ıµÚ± ¬Ûø1Àª˙Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú±˜ õ∂¸e ’±1n∏ ¸g…± ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø(˜ √1„√√ÀÓ¬± ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 3 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜ √1— ’=˘1 ≈√Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë¸˜i§˚í˛ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ’±1n∏ Â√˚˛ ÚÀª•§1Ó≈√Úœ fl‘¡ø©Ü ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F õ∂˚±˛ Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬ıœÚ ˜±˘±fl¡±À1º Â√˚˛ ÚÀª•§11 ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙—fl¡1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ √… ˆ¬˚˛‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ÀÚ˝◊√fl¡≈ øÂ√1 ˜±Ó‘¬À¸ª± ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ·g¬ı«1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·g¬ı«1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ ¸—¬ıÒ«Ú±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ¬øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬ ˆ¬±1Ó¬ ˝◊√¶Û±Ó¬1 &√±˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 3 ÚÀª•§1 – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’=˘1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓŒ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸¬ı«˜≈ͬ 87 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±ø√ÀÓ¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±, õ∂±Ô«Ú± ·œÓ¬, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±Ìœ, Ó¬±Ê√± ‡¬ı1 ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸º ˝◊√ —1±Ê√œ, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬

ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ¸≈Ê√˚˛ fl¡íÀ1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÚÊ√1 ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ú ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 √À1 ¬Û±1√˙«œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¤fl¡±Àάø˜fl¡ ˝◊√ kÀ¬Û"√√1 ¬ıÀÊ√f Ú±Ô Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬¬ı‘øM√√ÀȬ± ˜±Úª ·Ï¬ˇ± ¬ı‘øM√√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Â√±S, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ À˝√√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈1Ô ‰¬f 1±˚˛, õ∂±Mê√Ú ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ fl¡±ø˜Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ά◊˜± ˙—fl¡1 ¸±˝√√ ’±ø√À˚˛º ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√±¬ıËn∏ø¬ı˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’—fl¡, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛Ó89 Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’ø1À˚˛ÚÀȬ˙…Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ê√íÚ1 ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ¸≈Ê√˚˛ fl¡íÀ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl≈¡˘Ò1 ˝√√ ±Ê√ø1fl¡± õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 3 ÚÀª•§1¬ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ˘U·“±› øÚª±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl≈¡˘Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 85 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¢∂±˜±=˘1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1+À¬Û ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ·¤û±fl¡ ά◊X±11 øÚø˜ÀM√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± õ∂˚˛±Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ -¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ’±√…|±X ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

·g¬ı1« ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 3 ÚÀª•§1¬ – √1— øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ë√… ˆ¬˚˛‰ƒ¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Ó‘¬À¸ª± ¸—‚, ¬ı±ÀÚ˝◊√ fl≈¡øÂ√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—·œÓø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ë·g¬ı«í1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√√ø1fl¡±1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’Ú≈ᬱÚøȬ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ë√…í ˆ¬˚˛‰ƒ¬í1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıé¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë·g¬ı«í1 ø˙é¬fl¡-ø˙fl¡±1n∏ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚøȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ë√… ˆ¬˚˛‰ƒ¬í1 õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL ¬õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˜øÓ¬ıάˇ±˝◊√ º 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ëŒ˙ª±ø˘ ¸≈·gœÀ1 øÚ˚˛1 ¸Ú± ·Ò”ø˘1 ·±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ϬˇœÚ·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± øÓ¬˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬Û≈©Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

8

¸—¬ı±

4 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±˝◊√Úœ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√

˜±›¬ı±√œ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1

Œù´Ó¬¬ÛS ¸—¬ı±√

7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ √Ù¬±ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ø√˙ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰≈¬øMê√1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √Ù¬± ’±˝◊√ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ ’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¤‡Ú ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ‰≈¬øMê√ºí ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’±Àµ±˘Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú ≈√¬ı«˘ ‰≈¬øMê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 √Ù¬±¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±˝◊√Úœˆ¬±Àª› ‰≈¬øMê√1 √Ù¬±¸˜”˝√1 øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙À¬ı±1 ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡À˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ·±√œ √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘º ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1 ·øͬӬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˘ºí ’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Ú˝√√í˘, ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ fl¡Ô± ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤˚˛± ¤‡Ú ≈√¬ı«˘ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ñ ˜ôL¬ı… ’ø‡˘ ·Õ·1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ë’ø‡˘ ·Õ·1 ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıí ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 √˘ÀȬ±fl¡ ά◊ˆ¬øÓÒø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’·¬Û1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√º ’±ø˜ ¸√±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 ¬ı…Mê√¬ı…˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡À1-Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±, øfl¡c ’±ø˜ÀÓ¬± ’·¬Û1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı› øͬfl¡± ∆˘ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’·¬Û˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ≈√¬ı«˘ ø√˙À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ Œ˘±ª± √1fl¡±1º ‰≈¬øMê√‡Ú ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ºí ¬ı±—˘±À√˙À1 ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √Ù¬± ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ øfl¡˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1, &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…± 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6 ’±1n∏ 7 Ú— √Ù¬±˝◊√ Ô˘≈ª±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1鬱 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±ÀªÀ·À1 Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê√ Ú˝√√˚˛, ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ı±ô¶øªfl¡ √±¬ıœÀ1 Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê√ ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬ Ú±·ø1fl¡Q1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡› ¤˝◊√ øˆ¬øM√ √¬ı¯∏«ÀȬ±fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ìº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±¢∂˝√˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±¸1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆Ò˚«, ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˆ¬G±ø˜1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√›“ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 ø¬ıÀ1±Ò√œ ¸Ê√±¬ı Œ‡±Ê√±ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√À˝√√ºñ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√Àª 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´±¸˝√√œÚÓ¬± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ê√±Ó¬œ˚˛, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘› ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ˙œÀ‚Ë ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙ ”√Ó¬±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÕ˘ ∆· Ó¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸—·Í¬ÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÚÀfl¡ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øµ1±-˜≈øÊ√¬ı ‰≈¬øMê√1 ’±˘˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Ú±·ø1fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú, ¸˜±Àª˙Óø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, Ô˘≈ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 7 ÚÀª•§1Ó¬ ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±, ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 8 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±À1± qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œ·Ãάˇ, ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸—, ¤fl¡Ó¬± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈1¬ı3œ ø¬Û øˆ¬ 1±Ê√±À·±¬Û±˘, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Ò√œ ’±Àµ±˘Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± Œ·±˜Ú ø¸—, ŒÚ˙ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Ù¬í1 Ù¬íÀ1©Ü ø¬Û¬Û≈˘ ¤G Ù¬À1©Ü ªífl«¡±Â«√1 ’Ò…é¬ ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬Ûø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤˘±˝◊√ = Ù¬1 ø¬Û¬Û≈˘ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ≈√À˚˛± ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸˝√√Ê√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘é¬…À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡˜«1Ó¬ ˜G˘ Ó¬Ô± ¸±ÀÊ√˝◊√ øÚª±¸œ fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜±›¬ı±√œ1 Œ¬ÛάӬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± 8.10 ıÊ√±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ∆· ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ˝◊√1± ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ‡±˜ ø√ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¬ÛSÀ˚±À· ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√˚˛±À1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 87498 03516 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú1 ’±˘˜ ∆˘À˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ˜±›¬ı±√œ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±› øÚª±¸œ ˜±øÌfl¡ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Û≈S ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±À1 ’ôL·«Ó¬ ¸±ÀÊ√˝√◊1 õ∂˚±˛ Ó¬ ø¡ZÀ·Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡± [35], fl¡11± ·“±ª1 ø˙ª Ú±Ô ˙˜«±1 ¬Û≈S ¬ı˘œÚ ˙˜«± [35], Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Œ·±À1ù´11 ¬ı±Ìœfl¡±ôL √±¸1 ¬Û≈S ¬ıËÀÊ√Ú √±¸ [32]fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ À1 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ fl≈¡-fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 199˚12 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 387 Ò±1±Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ ‰¬±ø1›·1±fl¡œÀfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ √Gø¬ıøÒ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º

’“±1-Œ¬ı1 Ú1‡±Õfl¡ qXˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸—¸√1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú ¸ˆ¬±1 ’ª·øÓ¬1 ’ÀÔ« √±ø„√√ ÒÀ1º ¬ı·± fl¡±·Ê√Ó¬ qX Ó¬Ô… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ Ú±˜ ˝√√í˘ ëŒ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œ¬Û¬Û±1íº ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ fl¡ø1 ˘íÀ˘± Ó¬±fl¡ ëŒù´Ó¬¬ÛSíº Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 √±ø„√√ Ò1± ëŒù´Ó¬¬ÛSí‡ÚÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±“1-Œ¬ı1 Ú1‡±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ˚ø√ Ú±˝◊√ fl¡1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ëŒù´Ó¬¬ÛSí ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ëŒù´Ó¬¬ÛSí1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…˝◊√ ˝√√í˘ ¸Ó¬… Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1±º ˚ø√ Œfl¡ª˘ ’±—ø˙fl¡ Ó¬Ô…À˝√√ Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˝◊√¬ı± ’Ò«¸Ó¬… ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ëŒù´Ó¬¬ÛSí ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸yªÀÚ∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ëŒù´Ó¬¬ÛSí‡Ú1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ’Ò«¸Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô± ’±—ø˙fl¡ ¸Ó¬… ¸•ÛÀfl«¡ ά◊√±˝√√1̸˝√√ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À·± ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’Ú≈õ∂Àª˙ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘, ¤˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø˚ √±¬ıœÀ˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√-¬ÛS, ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬1¬Û1± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı¬ı‘øÓ¬, ¸œ˜± ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…, Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬, Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˚ø√ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛSfl¡ ˚Ô±Ô« ëŒù´Ó¬¬ÛSí ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıÀÚ∑ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’Ò«¸Ó¬…, ’±—ø˙fl¡ ¸Ó¬… ¬ı± ’¸Ó¬…À1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ëŒù´Ó¬¬ÛSí Œ¬ı±˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëfl‘¡¯û¬ÛSí ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘, ‰¬1fl¡±11 øfl¡ ά◊M√1 ˝√√í¬ı∑ ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ëŒù´Ó¬¬ÛSí õ∂fl¡±˙1 ø√Ú± ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±ÀȬ± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¸Àg˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬Ú± fl¡À1 Ó¬±fl¡ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 30-40 ¬ıÂ√11 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜”˘ √±¬ıœÀȬ±Àfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ø√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¸˜¢∂ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Àfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øfl¡ ά◊M√1 ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı∑ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S ˜±ÚÚœ˚˛ ˙øMê√ ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂√≈…» ¬ı1√Õ˘ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ëŒù´Ó¬¬ÛSí ¸•ÛÀfl«¡ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ά◊M√1 ø√›À“ Óø˚ø¬ı˘±fl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…ø¬ı˘±fl¡ ëŒù´Ó¬¬ÛSíÓ¬ ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c, ëŒù´Ó¬¬ÛSífl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±√-ø¬ı¬ı±À√ ¤È¬±√√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ëŒù´Ó¬¬ÛSí‡Ú ’Ú≈õ∂Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¸fl¡À˘± qX Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1± ëŒù´Ó¬¬ÛSí ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂ùü˝◊√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ‰¬1fl¡±11 ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ¡Z…Ô«˝√œÚ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ ’±“1 fl¡ø1 Ú±1±ø‡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…-¶§1+¬Û √±ø„√√ Ò1±Ó¬ øfl¡ ¬ı±Ò± ’±ÀÂ√∑ Œ√˙ ’±1n∏ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά±„√√1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø√˚±˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ’±À˜±˘ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘, Œ¸À˚˛ ˚ø√ ˝√√˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø√˚˛± Ó¬Ô…Àfl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1 ¸≈øÒ¬ı Œ‡±ÀÊ√±, ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±ÀȬ± ά±„√√1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ∆· ˆ¬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±Ó¬Õfl¡› ›¬Û1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı∑ ¸Ó¬…Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˙øMê√ fl¡±À1± Ú±˝◊√º ¸Ó¬… Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1fl¡ ’±1n∏ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±1fl¡º ¸˜˚˛1 ¤À˚˛ ’±˝3√±Úº

≈√‚∞I◊±Ê≈√ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓŒ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ Œ√‡≈›ª± ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ∆· ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1gÚ Œ·Â√1 √±˜¬ı‘øX ˝}√±¸ fl¡1fl¡, ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı±Â√ˆ¬±1± ˝}√±¸ fl¡1fl¡, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ª±¸1 ¬ı±À¬ı ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ 1gÚ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Ò1fl¡, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√ˆ¬±1± 50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1fl¡, Œ˚±·±Ú ˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ¬˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÀ1˙ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ª±¸1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 √±˜Ó¬ 1gÚ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Ò1±, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√ˆ¬±1± 50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1±1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë √±¬ıœ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ˜±ø˘·“±› ø√˙1¬Û1± Œ˚±ª± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Á¡±1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¸±Ó¬˜±˝◊√˘1¬Û1± ·±Î¬ˇœ·“±› ¸ø√˘±¬Û≈11 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±Ú·1œ1 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√, Œ¬∏Cfl¡±11 ˆ¬±1± ¬ı‘øX õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¸øµÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1Œ¬Û±©Ü±1 ∆˘ ¬ı±Â√, Œ¬∏Cfl¡±11 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ˆ¬±1± ¬ı‘øX õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ¬ı±Â√À¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡, ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ÒÌ«± ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1Ó¬ Œ¢∂5±1 ’øÒ¬ıMê√± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı±˝√√·1± ·“±ª1 õ∂˚˛±ÓŒ¬Ûfl≈¡ Œù´‡1 ¬Û≈S Ó¬±ø1fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ [32]º fl¡±ø˘ øÚ˙± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ 1n∏ø%Ìœ·“±ª1 ø√flƒ¡À‰¬Ã ¬ÛÔ1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± Ó¬±ø1fl≈¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬1¬Û1± ¤ ¤Â√- 01 ¤ øˆ¬-5117 Ú•§11 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û”¬ı ‡±‰¬œ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±Ó1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û”¬ı ‡±‰¬œ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1n∏ø%Ìœ·“±ª1 ø¬Û ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± Ó¬±ø1fl≈¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬±ø1Ù≈¬À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Ó¬Ô…› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı ‡±‰¬œ¬Û±˝√√±1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 60˚12 Ú•§1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬±ø1fl≈¡˘fl¡ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Ê√ÀÚ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√±Ú·11 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sêfl¡ Ó¬±ø1fl≈¡À˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¸Ó¬œÔ«1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬≈ø11 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√± Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı fl¡—À¢∂À øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡ø1¬ıº Œ√›¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ıº √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ά◊M√1 ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ø√¬ıÕ˘ fl¡“fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…À1 √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ’—˙ ˘í¬ıº ø√~œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±˜˘œ˘± ∆˜√±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜√˘Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√¬ıœÒ±1œ, ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±øÔ«fl¡ ¸—¶®±1 ÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± √˘-‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘ÀȬ±Àª ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬Ó¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øáÓ¬ ˝√√í¬ıº

¸±ªÒ±Ú/ ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ ¸˜‘øX ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√À1 fi¯∏Ò ¬ı≈øfl¡„√√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı±¬ıƒ˘≈ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜º é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¤˚˛± ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘À˝√√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚ø√ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL Ê√œªÚ ¸˜‘øXÀ˚˛ fi¯∏Òø‡øÚ1 ˜≈ͬ √±˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ÒÚ Ê√˜± Ô›“ÀÓ¬ Ô›“ÀÓ¬ fi¯∏Ò1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜1 ¸˜±Ú ˝√√íÀ˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ fi¯∏Ò1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ’Ô«±» fi¯∏Ò1 √±˜ ˚ø√ 1,200 Ȭfl¡±, ŒÓ¬ÀôL ¢∂±˝√√Àfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ 100 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤¬ıÂ√1 Ê√˜± ÔíÀ˘ fi¯∏Ò1 √±˜1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ê√œªÚ ¸˜‘øXÀ˚˛ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ¤ÀÚ ’æ≈Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı±¬ıƒ˘≈1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ê√œªÚ ¸˜‘øX1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ıƒ˘≈ 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√œªÚ ¸≈1鬱, ¸±1√± ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±¬ıƒ˘≈Àª ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê√œªÚ ¸˜‘øX1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¬ıø˝√√–1±Ê…Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√˜± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ’±ù´±¸ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ù¬˘ªÓœ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

1±Ê√œªÀ˘±‰¬Úfl¡ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜ Ôfl¡± fl¡±·Ê√ ¤ø‡˘± ¬Û±À˘› fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı, ø‰¬øͬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı, ‚1Ó¬ ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ë’±øÊ√ ˜Laœ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı… ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø¶öøÓ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚøfl¡∑íñ ¤˝◊√√À1 õ∂ùü fl¡ø1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˜Laœ Œ¬Û&fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ÒÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 25 Œfl¡±øȬÀ1± Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú¬ıœÚ ’±ªø¶öÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ·‘˝√Ó¬ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ú·√, ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡ÓÊ√˜± ŒÔ±ª± ÚøÔ ’±1n∏ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡1± ÚøÔ-¬ÛS› ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø√ø¢´Ê√À˚˛ Œ˜±√œ1 ¬ÛPœ1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ø√ø¢´Ê√À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ 댘±√œ1 ¬ıg≈¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚÀÚ Œ˜±√œ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√ø¢´Ê√À˚˛ Œ˜±√œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˚À˙±√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ˚ø√ ˚À˙±√±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√À√± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø√ø¢´Ê√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡±ÀÚ øÚøÂ√˘ ’±S걘”˘fl¡∑ ¬ıí˜øά˘±1¬Û1± fl¡±ø˘ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Úª ’—· ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ ŒÚ ˝◊√ ¤fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û‰Ó¬±fl¡ ∆˘ øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œ ¤øÓ¬˚˛±› ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’˝√√± 9 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊– ˜±– ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’Ú≈·±˜œ Ó¬Ô± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Ú±˜Ò±1œ ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó’±S걘”À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡È≈¬ fl¡Ô±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±S걘”˘fl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ò˜øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ∆·› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Âœ√ Ú±˜Ò±1œ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ ’±S걘”˘fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ∑ fl¡±1 ŒÒ“±ª± ¬ı1Ìœ˚˛± ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÀ1 ˜±Õ1 ‰¬fl¡1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘1 ø1‰¬±Ê«√ ˆ¬±Î¬◊‰¬±1 ∆˘ ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± ’±S걘”˘fl¡ Ú±˜ Òø1 ·±Î¬ˇœ1 ›‰¬1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ıí˜øά˘±Õ˘ ∆˘ ·í˘º ø˚ ¸˜˚˛Óά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’±S걘”˘fl¡ ¬ıí˜øά˘±Õ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÂ√¬Û±Á¡±11 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ Â√±SÊ√Ú1 ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±› ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂˙±¸ÀÚ› Â√±SÊ√Ú1 ’¬Û˝√√1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±S걘”˘1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ’ôL1±˘Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôL Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± õ∂±˚˛ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± øÚ˙±1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜±Àfl¡› ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡ø1À˘ ά◊M√1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Uflƒ¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øµ ά◊ͬ± fl¡±˚«˝◊√ Â√±SÊ√Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê1¡Z±1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 – 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±S걘”˘ ˝√√fl¡ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ô±øfl¡ 2 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√º Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ¸—·Í¬Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆˝√√ 8Ú— ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ά◊À~‡… Œ˚ 31 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛±1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√˚±˛ 1 Œ‡ÀȬ—¬Û±1± øÚª±¸œ ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√fl¡ ’±1n∏ 1øÙ¬√± Œ¬ı·˜1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±S걘”˘ ˝√√fl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1 ’±1n∏ 2 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’±Úøfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ά◊X±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ≈√ø√ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË fl¡±˚«¸”‰¬œº ’ªÀ˙…, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1¬Û1± Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1Õ˘ ∆˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±SÊ√Ú1 øÚÀ‡±Ê√1 ‚ȬڱӬ ¤fl¡ Ò1ÀÌ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sêfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±S걘”˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø¶ú≈√˘ ˝√√fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’±‡Ó¬±1 ’±˘œ, ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, √1— øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±S걘”˘ ˝√√fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª11 ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏,√ ’¸˜1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«ÓŒõ∂1Ì fl¡À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¬Û¬” ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛Lœ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 – øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 9, 10 ’±1n∏ 11 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±S걘”˘ ˝√√fl¡ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬøÂ√˘º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬º øfl¡c fl¡±ø˘ Œ¸“±˙1œÀ1 øÚ1n∏øV©Ü Â√±SÊ√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1Õ˘ ∆˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU˘±—À˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ά◊¬Û±Ò…é¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÊ√ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸±˜ø¢∂fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±—˘±À√˙À1 ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ fl¡1fl¡ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬«ˆ¬±Àª ’±¬ı±˘, ¬ı‘X, ¬ıøÌÓ¬± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ‰¬1fl¡±À1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ›ÀÓ¬± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ,√ Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊º Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ , Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱 fl¡1±ÀȬ±À˝√√º Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛS-¬Û≈øô¶fl¡±˝◊ ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ëøÚÊ√ ˆ”¬ø˜ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ’±øÊ√ ˙1̱ԫœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒù´Ó¬¬ÛS˝◊ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 ’±Àµ±˘Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıU fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ë¬ı±—˘±À√˙œ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ø¸øX ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘ ¤˝◊ Œù´Ó¬¬ÛSº ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ëŒ˝√√±ª±˝◊Ȭ ˘±˝◊í øfl¡ Œ¸˝◊ÀȬ±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√íñ ˜ôL¬ı… ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ’±1 ø‰Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê› ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊ ¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ 29,237 Ê√Ú ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊˚˛±À1 ˜±S 2642 Ê√Úfl¡À˝√√ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 26,795 Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ fl¡íÓ¬ ·í˘∑ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Î◊¬À~‡ Ú±˝◊ñ õ∂ùü ¬ı1n∏ª±1º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıdøÚᬈ¬±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë2005 ‰¬Ú1 14 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ’±ø˜ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀȬÀ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√À˘± ¬ı±—˘±À√˙À1 ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œfl¡ffl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ¸˝◊ 1±©Ü™¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ øfl¡√À1 ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û1± ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘› ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ëÓ≈¬1¶® ‰¬1fl¡±À1 1999 ‰¬Ú1¬Û1± 2007 ‰¬ÚÕ˘ 7 ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 øÂ√ø1˚˛±, fl¡±ø·«ô¶±Ú, Œ1±˜±øÚ˚˛±, ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊Ú, ¢∂œ‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…¬ÛÌ« ‰≈¬øMê fl¡ø1 Œ¸˝◊¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ ‚”1±˝◊ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ˝◊Ȭ±˘œÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’±|˚˛ ø√À˘ ’±|˚˛±Ó¬±fl¡ 3 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‰¬1fl¡±11 √À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬fl¡« ˝√√›fl¡ñ √±¬ıœ ¬Û±È¬ø·1œ1º ˝◊øµ1±-˜≈øÊ√¬ı ‰≈¬øMê fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1±¬ı‘øX – ’±˚˛≈Mê√À1 ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÙ¬˘ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ¤Àfl¡±‡Ú ’±À˝√√ ˚ø√› ͬ±À˚˛˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡ ά◊øͬ¬ıÕ˘º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’ÀȬ±ø1'±, ø1'± ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ ˚ø√› ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±&À̱ ά◊2‰¬ øÚø1‡1 ˆ¬±1±º ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ˚±S± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ıU ˚±SœÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ¬Ûø1¬ı˝√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ¸”S ŒÚ±˘±˘º ˚±Sœ1 ≈√À˚«±· ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±11 ‰¬˘±‰¬˘ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬º øfl¡c ¸Lö±¸˜”˝√1 √±¬ıœñ ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂±øÒfl¡±1œ1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±11 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡ø1 ëø1¶®í ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡1 ≈√À˚«±·1 ’ôL ¬Ûø1¬ı Ó¬±Õ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’¸˜1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‡¬ı1À˝√√ Â√¬Û±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 똜Ȭ √… Œõ∂Â√í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì øfl¡•§± ¸—‚¯∏«1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø√À˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‚±˝◊√ Õfl¡ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı± ¸—‚¯∏«1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1› Œ˚Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œù´Ó¬¬ÛS ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ¶Û©Ü ø‰¬S √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±ø˜ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡1± Ú±˝◊√ , øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√íñ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôLÀ1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 √À1 ˘±‡ ˘±‡ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸—‡…± Sê˜˙– ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ŒÚ›ø‰¬ ’¸À˜ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ’“±1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √é¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ’“±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˙øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ø˝√√—¸±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˜≈ͬ 4.84 ˘±‡ ˙1̱ԫœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡À1 Œ˚ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã Ê√˘¸•Û √˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ’±˘Ù¬±fl¡ ÒÚ ø√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı…Mê√¬ı…ñ 댬Û&Àª ¤˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ºí

¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ë‰≈¬¬Û±ø1í Úø¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 ’1n∏Ì ’±1n∏ õ∂̪1 ‚1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ’±1n∏ Ú≈11 ‚1 fl¡±øÓ¬˜±1œÓ¬º Ú≈1 Úø¬ı1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, 5Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, 4Ȭ± ‡±˘œ fl¡±È≈¬«Ê√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 29 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ¬ı1¬ıÊ√±1 ˜Â√øÊ√√ ¬ÛÔ1 fl¡‰¬±˝◊√ ¬ÛøAÓ¬ ≈√Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ’˜‘Ó¬ √±¸fl¡ &˘œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ’˜‘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’˜‘Ó¬1 ˙1œ11¬Û1± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ &˘œ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’˜‘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ õ∂ÔÀ˜ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 øάø©Ü™Î¬◊ø¬ıȬ1 Œfl¡fÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ˘≈Ȭ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ò‘Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 Œfl¡ø‰¬˚˛±1 ’˜‘Ó¬ √±¸1 ¸˝√√fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ’1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±º ¬Û”¬ı«1 ¸˝√√fl¡˜«œ ’1n∏Ìfl¡ fl¡±˜Ó¬ ’¸c©Ü fl¡ø1 ’˜‘ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‡ø√øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ‡√± Œ‡±ª±1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’1n∏ÀÌ fl¡±øÓ¬˜±1œ1 Ú≈1 Úø¬ı ’±1n∏ ø‰¬˘„√√øÚ1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’˜‘Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬¬Û±ø1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« øÓ¬øÚ ø√Ú ‡±¬Û ø¬ÛøȬøÂ√˘ Ú≈1 ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏À˘º ≈√ø√Ú ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’˜‘Ó¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÂ√˘ Ú≈1 ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏À˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂̪ ¬ı1±˝◊√ º õ∂̪ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬Û˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±øÂ√˘º ’˜‘ÓŒfl¡øÓ¬˚˛± õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’±À˝√√, Œfl¡øÓ¬˚˛± ˚±˚˛ Ó¬±1 ‡¬ı1 õ∂ÌÀª ‰≈¬¬Û±ø1 Œ˘±ª± Ú≈1 ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏˘fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂̪1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 29 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡º ¬ı±˝√√±1n∏˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ¤È¬± ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·1 ’±Ó¬—fl¡ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› Œ1±·1 ˘é¬Ì Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Ù¬˘Ó¬ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º fl¡±ø˘ Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø˜Â√± ˙±‡±1 14 Ú•§1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ˙…±˜ Œ˘±˝√√±1 [35] ’±1n∏ Œ‰¬øÚ’í1± Œ˘±˝√√±1 [45] ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı·œ ·1±˝◊√ Ó¬1 [40] ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˘≈ Œ˘±˝√√±1 [50], Œˆ¬±øȬ Œ˘±˝√√±1 [45] ’±1n∏ ˜±& ·1±˝◊√ Ó¬ [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1±·œÊ√Ú ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ1±·œÊ√Ú1 ˜≈À‡ø√ ŒÙ¬Ú ›˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ø˜Â√± ’=˘Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú Œ1±À· Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ 15Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì 4 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú

ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Œõ∂˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤fl¡ Ê√œªÚ1 Ú±˜ Œ˚Ú ˜œ1±¬ı±÷º øÚÊ√1 ¸˜¢∂ ¸M√√±fl¡ Œfl¡ª˘ ’‘√˙…Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1 ˜œ1±¬ı±÷ Ú±˜1 ˜Úœ¯∏œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱӬ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ’Ò…±˚˛º ˚±1 Ê√œªÚÓ¬ é¬ÀôLfl¡ ˆ¬≈˜≈øfl¡À˚˛ Œ˚Ú ø√¬ı ¬Û±À1 ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ∆¬ı¯ûª ˆ¬øMê√ ’±Àµ±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˜±·« √˙«Ú ø√øÂ√˘ ˜œ1±¬ı±À˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬øMê√ ¸±ø˝√√Ó¬…À1± Œ˚Ú ¤fl¡ Œ˝√√±Ó¬± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ∆˙˙ªÀÓ¬ ¿fl‘¡¯û1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 Œ¸˝◊√ Œõ∂˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ˜Â√&˘ ∆˝√√ ˜œ1±˝◊√ ¿fl‘¡¯ûfl¡ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬Û√…, ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ ’±Ú ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 ¸—‡…±˝◊√ ˝√√í¬ı 1200-1300øȬ ˜±Úº ¤˝◊√ ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˜œ 1± ¬ı± ÷ ‡Ëœ©Ü±sº Œ¸˝◊√ fl¡±˘ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 Ú±À·Ã1 øÊ√˘±Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¿fl‘¡¯û1 ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡± ˜œ1±¬ı±÷1º ∆˙˙ªÀ1 ¤fl¡ ‚Ȭڱº ˜œ1±1 ¬ı˚˛¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 5 ¬ıÂ√1º ¤¬ı±1 ø˙q ˜œ1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ 1 ¸ij≈À‡À1 ¤√˘ ø¬ı¬ı±˝√√-˚±SœÀ˚˛ ¤˝√√±˘ √1±-fl¡˝◊√ Ú±fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…éfl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜œ1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¤fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂ùü ’±øÂ√˘ ˜œ1±1 ˆ¬±¬ıœ ¶§±˜œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜œ1±fl¡ ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¿fl‘¡¯û1 ¤øȬ ˜”øÓ«¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬“Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ˜œ1±1 ˆ¬±¬ıœ ¶§±˜œº øfl¡c ˜±Ó‘¬1 ’Ê√±øÚÀÓ¬ ˜œ1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø˙q ˜ÚÓ¬ ˆ¬±¬ıœ ¶§±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¿fl‘¡¯ûÀfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ˜œ1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl‘¡¯ûˆ¬Mê√º ¤ÀÚÀÓ¬ ˜œ1±¬ı±÷1 Ê√œªÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø˚ÀȬ± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜œ1±¬ı±÷1 fl‘¡¯ûˆ¬øMê√fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜œ1±¬ı±÷1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±øÂ√˘ fl‘¡¯ûˆ¬Mê√º ˜œ1±¬ı±÷1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√˚˛ ø¸— ’˜ÀÚ ¤¬ı±1 ¤Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ &1n∏fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√ÀÚ± ’±øÂ√˘ fl‘¡¯ûˆ¬Mê√º Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√ÀÚ ˜œ1±¬ı±÷1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 ¤øȬ ˜”øÓ«¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘º ˜œ1±¬ı±À˚˛ Œ¸˝◊√ ˜”øÓ«¬ÀȬ± 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˜”øÓ«¬ÀȬ±fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û”Ê√± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ›ˆ¬È¬±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬

( Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬

cmyk

ëÚ±

¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ά◊¡Z≈X ∆˝√√ ˜œ1±¬ı±À˚˛ ¿fl‘¡¯ûfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¬ıœ ¶§±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò±1̱ fl¡ø1À˘› ¤Ê√Ú ˜±Úª1 ∆¸ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±À√˙±Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ˜œ1±¬ı±÷1 ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘ ø‰¬ÀA√±11 1Ê√± 1±Ì± ¸—‚1 ¬Û≈S Œˆ¬±Ê√1±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬º øfl¡c ¬Û=√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Œ˜±·˘1 ∆¸ÀÓ1±Ê√¬Û≈Ó¬¸fl¡˘1 Œ˝√√±ª±

Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√ÀÚ ¿fl‘¡¯ûfl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ú±Ú± ø¬ıø‚øÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Úøfl¡ Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ fl‘¡¯û1 ˜”øÓ¬«ÀȬ±1¬Û1± Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ‰¬fl≈¡À˘± ›À˘±ª±1 √À1 ¤fl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¿fl‘¡¯û1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± ˜œ1±¬ı±÷fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ›ˆ¬È¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º¤˝◊√ ˜”øÓ«¬ÀȬ±fl¡ ˜œ1±¬ı±À˚˛ ¸˜¢∂ Ê√œªÚ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º

˜˜Ó¬±À1 ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡1± Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ÓÚ±1œ¬ı±√ ’Ô«±» Ú±1œÀfl¡øffl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ± Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú±1œ¬ı±√1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ ¸—¶®±1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±1 ŒÏ¬ÃÀª ¬Û˘˜Õfl¡ ’¸˜1 Ú±1œ ¸˜±Ê√Àfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±, Ú±1œÀfl¡øffl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ’±ÚÙ¬±À˘ ˜˜Ó¬±1 ≈√-¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚±S±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ά±˝◊√ Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 Ú±1œ1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø√˙ÀÓ¬± ’¸˜1 Ú±1œÀ˚˛ 16˙ ˙øÓ¬fl¡±À1¬Û1± ¤fl¡ Ò±1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1œí ˜˜Ó¬±ˆ¬1± ¤È¬± ˙sº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜1˜, Œ¶ß˝√ ’±1n∏ Ó¬…±· Ú±1œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ øÚ·ø1 øÚ·ø1 ∆¬ı Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ Ú±1œfl¡ ∆˘ ‰¬‰«¬± Œ˙¯∏ Ú±˝◊√ º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ Ú±1œ ¸‘ø©Ü1 õ∂Ó¬œfl¡ ∆˝√√ÀÂ√, ’±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú±1œ Ò√ı—¸1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ¸≈¶ö ¸˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·Ï¬ˇ±Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Ú±1œfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ≈√¬ı«˘ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ‰¬‰«¬± fl¡1±1 Ô˘ Ô±Àfl¡º Œ¸˚˛± õ∂fl¡‘øÓ¬·Ófl¡±1ÌÓ¬ ’øÒfl¡ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ÓÚ±1œÀ˚˛ ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ά◊À√…±· ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•§g¸˜”˝√ 1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œÀfl¡ Œfl¡ª˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ó¬…±·1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Ú±1œ1 ’øÒfl¡±11 õ∂ùüÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ë’øÒfl¡±1í ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’±›Ó¬±ÀÓ¬± Ú±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œfl¡ ¤Ù¬±À˘ ¬ÛøªS õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ÚÙ¬±À˘ 1é¬Ì˙œ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬ øÚ√˚˛˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬’±¬ıX fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ›1øÌ1 Ó¬˘Ó¬ ¢∂±˜… ’=˘1 ¬ıU Ú±1œÀ˚˛ ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√ÓÊ√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˚ ¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛøÓ¬-¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ Ú±1œ1 √±ø˚˛QÀ˝√√ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ú±1œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬1

¿fl‘¡¯û1 Œõ∂˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¤fl¡ Ê√œªÚ

˚≈XÓ¬ Œˆ¬±Ê√1±Ê√1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ˜œ1±¬ı±À˚˛ ’fl¡±˘ ∆¬ıÒ¬ı…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘› fl‘¡¯ûˆ¬øMê√1 ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ’Ú… Ê√·Ó¬1

’¸˜1 Ú±1œÀ˚˛º Ó¬±Àfl¡± Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘ Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœÀ˚˛º ¸fl¡À˘± ø˜˘±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ’ªø¶öøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU ͬ±˝◊√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ú±1œÀfl¡øffl¡ ø˚À¬ı±1 ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Ú±1œfl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛± fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ’ªÀ˙… ¬¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œ¸˜±Ê ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± ˘é¬Ìœ˚˛º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Ú±1œ¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú±1œÀ˚˛ ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ 1é¬Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ¬Û≈1n∏À¯∏ ·Ï¬ˇ± Œ¬ı©ÜÚœ ˆ¬±ø„√√ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Ú±1œ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ˝√√í¬ıº Ú±1œ1 ˜˜Ó¬±˝◊√ Œ¬ıø1 Ò1± Ê√œªÚ ˙‘—‡˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ıº Œ¸˝◊√ Ú±1œ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬ÛPœ ¬ı± ˜±Ó‘¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 fl¡øÍ¬Ú ˚±S±Ó¬ÛÀ1±é¬ ¬ı± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ôL±Úfl¡ õ∂Ô˜ Ê√ij ø√, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ά±„√√1√œ‚˘ fl¡À1º ¸ôL±Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1‡±1 ˘·ÀÓÊ√œªÚ1 ’±1yøÌÀÓø˙鬱√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Ú±1œÀ˚˛º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ·ø˜-ø¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√ Ú±1œ1 Œ¸˝◊√ Ó¬…±·1 ά◊˜±Ú ∆˘ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ø˚ √±¬ıœ Ú±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± √±¬ıœÓ¬Õfl¡ õ∂±¬Û…À˝√√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¸˜±Ê√ ¤‡ÚÓ¬ Ú±1œ¬Û≈1n∏¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«¶§ Ó¬…±· fl¡ø1› ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘, ’±Úfl¡ ˜˜Ó¬±À1√√ ¬ı≈1±˝◊√ ø√ ’±Ú1¬Û1± ’˘¬Û ˜˜Ó¬± Ú±1œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ Ú±1œ¬ı±√fl¡ ˝◊√ øÓ¬øfl— fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ëÚ±1œí Ú±˜1 ¤fl¡ ¸M√√±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√› Œ˚Ú Ú≈¬ı≈ÀÊ√º

’øÒfl¡±1, ˜˜Ó¬± ’±1n∏ Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±

( ¸—‚±ø˜S± ¸øµÕfl¡

¸g±Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ fl‘¡¯ûˆ¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜œ1±¬ı±÷1 ˙±Mê√ ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‘√Ϭˇ˜Ú± ˜œ1±¬ı±÷fl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸—‚±Ó¬fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘ ’¸œ˜ ˙øMê√º ’±Úøfl¡ ˜œ1±¬ı±÷fl¡ ŒÓ¬›“1 Œ√›À1fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ÀA√±11 ˙±¸fl¡ ø¬ıS꘱ø√Ó¬…˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˝√√Ó¬…±1 fl≈¡À‰¬©Ü±› ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ˜œ1±¬ı±÷1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˜œ1±¬ı±À˚˛ ¸√±˚˛ ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ˜«±˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ’ªÀ˙¯∏ӌӬ›“ ¤ø√Ú ¸—¸±11 ¸fl¡À˘± ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ∆¬ı¯ûª ’±Àµ±˘ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ˜œ1±¬ı±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√‰¬1 fl¡ø1 ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√Ú1 ¬Û1± ˘±ˆfl¡1± fl‘¡¯û ˜”øÓ¬«ÀȬ±º ˆ¬øMê√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙Ê≈√ø1 wø˜ ŒÓ¬›“1 ∆¬ı¯ûª ’±Àµ±˘Úfl¡ ø¬ıô¶±1 ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘º fl‘¡¯ûfl¡ ∆˘ ¶§-1ø‰¬Ó¬ ¬Û√…, ·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬Ê√Ú ·±˝◊√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 fl‘¡¯û ˆ¬øMê√1 1¸ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˜œ1±¬ı±À˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤ø√Ú ∆˙˙ª1 ˜œ1± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜œ1±¬ı±÷º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ1±Ê√¶ö±Úœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë¬ı±÷í√√1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬¢üœº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡¯ûˆ¬Mê√ ˜Úœ¯∏œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜œ1±¬ı±À˚˛

¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬øMê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡±˙œ1 ˆ¬Mê√ fl¡¬ıœ11 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡Úœ˚˛º Ê√œªÚ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ÀÓ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ fl¡ÀȬ±ª± ˜œ1±¬ı±÷1 ’øÒfl¡ ¤fl¡±RÓ¬± ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ∆¸ÀÓ¬º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘± fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘ ¡Z±1fl¡±Ó¬º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˜œ1±¬ı±À˚˛ 1ø‰¬Ó¬ ˆ¬øMê√-¸±ø˝√√Ó¬… ˜œ1± ¸±ø˝√√Ó¬… 1+À¬Û› ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜œ1±¬ı±À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙s1 õ∂À˚˛±·Ó¬ 1±Ê√¶ö±Úœ ’±1n∏ ¬ıËœÊ√ ˆ¬±¯∏±1 ¸—ø˜ø|Ó¤fl¡ 1+¬Û ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤ÀÚ ˜œ1±-¸±ø˝√√Ó¬…ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’ôL1±R±1 ∆¸ÀÓ¤fl¡ ¸—À˚±· ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¤fl¡ ˜±·« √˙«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıº ø˚ ˜±·« √˙«Ú fl‘¡¯ûˆ¬øMê√1 ’ÚôL ˆ¬±G±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ˝◊√ —1±Ê√œÀÓ¬± ˜œ1±-¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈¬ı±√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙º Œ˘ÀµÂ√ Œ˘ˆ¬œ1 ëø˝√√µœ flv¡±øÂ√Àfl¡˘ Œ¬∏Cøά˙…Úí, 1¬ı±È«¬ ¬ıv±˝◊√ 1 똜1±¬ı±÷ ˆ¬±Ê«√Úƒ Â√í, ŒÊ√Ú ø˝√√ ù«´øÙ¬ã1 똜1±¬ı±÷ – ¤flƒ¡À©ÜøȬfl¡ ¬ÛíÀ˚˛˜ƒÂ√í ’±ø√ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ’Ú≈ø√Ó˜œ1±¬ı±÷1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1... ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± õ∂Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’Ô¬ı± ‰¬1±=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˚íÓ¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’=˘Ó¬ ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬, ά±˝◊√Úœ ’±ø√À¬ı±1 õ∂¸—·˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√› fl¡±À1±¬ı±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ fl¡1± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸≈ø¬ı‰¬±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¡ZÀ˚˛º ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± Œ˚ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬À˝√√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚,˛ ’Ú…±Ú… ά◊iÓß Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1 ’ªø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ øÚ˜”˘ « fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1√±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ√˙¸˜”˝√Ó¤˝◊√ fl≈¡-õ∂Ô±ÀȬ±Àª ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ø¬ı˝√√±1, Â√øM√√˙·Î¬ˇ, 1±Ê√¶±ö Ú ’±ø√ ‰¬1fl¡±À1 Prevention of witch practices Ú±˜1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂Ô± ¸˜”˘À= Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±1n∏ ’±˜±1 1±Ê√…Ó˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÀÊ√˝√◊ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ õ∂Ô±ÀȬ±fl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± ’±˙± Úfl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú, ˜ø˝√√˘± ’Ú≈ᬱÚ, Â√±S |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ‹fl¡…¬ıX ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˜”˘fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl≈¡-õ∂Ô±¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ“± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ’±˝◊√Ú1 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂Ô± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘À¬ı±1Ó¬À˝√√ õ∂‰¬ø˘Ó¬, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ú˚˛ÀÚ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¤fl¡

˜œ1±¬ı±÷1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…ø‰¬S ’±1n∏ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’?ø˘ ¬Û?±¬ıœ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S ë¤ ø٬ά◊ øÔ—Â√ ’±˝◊√ Úí ¤¬ı±Î¬◊Ȭ ˝√√±1í, Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ı 똜1±í [1945], &˘Ê√±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Óø˝√√µœ Â√ø¬ı 똜1±í [1979] ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ¤Àfl¡√À1 ”√1√˙«Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ˚ÀÚñ ëÊ√˚˛ Ê√˚˛ ¬ıÊ√1—·ª˘œí, ë˜ø˝√√˜± ˙øÚ Œ√ª fl¡œí, ë1±˜±˚˛Ìí ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂À˚±Ê√Ú± ¸—¶ö± ¸±·1 ’±È«¬ÀÂ√ ˜œ1±¬ı±÷1 Ê√œªÚœøˆ¬øM√√fl¡ ¤‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√Àfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¸˜¸…±À¬ı±11 ”√1œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ õ∂Ô±1 ά◊ƒ√·œ1Ì ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡± ’=˘ø¬ı˘±fl¡Õ˘ ∆· ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜Ú1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸1 ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˜Ú±¬ı ¬Û1± øÚ(˚˛ Ú±˚±¬ıº ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ¡Z±1±À˝√√ ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ¬ı≈ÀÊ√±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…À˜À1 ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤˝◊√ fl≈¡-õ∂Ô± ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰≈¬øÈÂ√ø¬ı1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ’“±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√1 fl¡Ô±› Ê√øάˇÓ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ø˚˜±Ú ˜±Úª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àª ˚ø√ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± õ∂Ô±ÀȬ± øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı é≈¬^Ó¬À˜± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ¤‡Ú øÚø«√©Ü ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ ¬Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬¬ı± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Witch Practice Prone ’=˘ø¬ı˘±fl¡Õ˘ ∆· ¬ı±È¬1 ڱȬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ø1› ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ∆Ô ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓŒ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ά±˝◊√Úœ ¬¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’=˘ø¬ı˘±fl¡Õ˘ ‰¬1fl¡±11 ‚1À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÀ1 ˝√√›fl¡ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡… ‰¬fl≈¡Ó¬ÛÀ1º ëŒfl¡±ÀÚ±¬ı± ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ Ê≈√˜ ¬ı±øg ¬ı±øg ”√Õ11¬Û1± ‰¬±˝◊√, ‰≈¬‰≈¬fl¡-‰¬±˜±fl¡ fl¡ø1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ”√1ÓøÚÊ√Àfl¡ ¸±˜ø1 Ô˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√Ê√±Àfl¡ øfl¡ ∆fl¡ ·í˘ ¬ı± øfl¡ qÚ±˝◊√ ∆Ô ·í˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 w”Àé¬À¬Û√√ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛ 1˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ¡Z±1± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬À˘ ¸ø¬ıô¶±À1 fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1 ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘À1 √±ø˚˛Qº ¸˝√√+√˚˛Ó¬±À1 Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±øRfl¡ ¸•§g ¬·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ò1Ì1 ˜±Ó¬fl¡Ô± ø˙øfl¡-¬ı≈øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ ø˚ øÚÊ√Àfl¡ ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ¬ı± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı, ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±1 ¡Z±1±À˝√√ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ˚ ά±˝◊√Úœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊√º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ¬“±ø1 øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜±Ú≈À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ ’gø¬ıù´±¸1 Ú±˜À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœº ¤ÀÚ√À1 ¸”Ñ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ’±Ú≈¸∏—ø·fl¡ ø‰¬ôL± Ó¬Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¡Z±1±À˝√√ ¤˝◊√ õ∂Ô±ÀȬ± øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’Ú…Ô± ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ¤fl¡ ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ Ó¬Ô…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±ø˝√√˘±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ 1í¬ı ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ-Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 √À1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ıº

( ¬Û±¬Ûø1 Œ¸Ãfl¡±Ò1± ¬ı1ͬ±fl≈¡1

cmyk

õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬º fl¡±˘ 1498

9

cmyk

cmyk

Œ√›¬ı±1, 4 ÚÀª•§1, 2012 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ’±fl¯∏«Ìœ˚˛ ø¡Z-˙Ó¬fl¡, ’±¬ı≈1 ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¡Z-˙Ó¬fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’¸À˜ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘1 220˚51¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 450 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±ôLÓ¬ 127 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˚±√Àª 462Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 243 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡À˘º ’±ÚÊ√Ú ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ∆Â√˚˛√ ’±˝√√À˜À√ 170Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ∆Ò˚«˙œ˘ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 89 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú1 ’±fl¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ıøȬ—, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

˜≈•§±˝◊√ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬

õ∂Ô˜ ø√Ú± ˝◊√—À˘G1 338˚6

˜≈•§±˝◊√ , 3 ÚÀª•§1 – Ê√íÚœ Œ¬ıø1À©Ü±1 ’±fl¯¡∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘ ˝◊√ —À˘ÀG ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Ú±ôLÓ¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 338 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıø1À©Ü±Àª 177Ȭ± ¬ı˘Ó14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 118 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±ÀÚ 128Ȭ± ¬ı˘Ó76 1±Ú [8‚4, 1‚6]1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˜±S 66 1±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˝◊√ —À˘Gfl¡ ˜1·±Ú ’±1n∏ Œ¬ıø1À©Ü±Àª ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 øÚfl¡ fl¡•ÛȬíÀÚ ˜±S 1 1±ÚÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ± 1n∏Ȭ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CíÀȬ 28 1±ÚÕfl¡ fl¡ø1 ˝◊√ —À˘Gfl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ø√˚˛±1 õ∂À‰©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜≈•§±˝◊√ ë¤í1 ∆˝√√ Œflù´˜˘ ª±˝◊√ —·±fl¡±1 ’±1n∏ Ê√±Àˆ¬√ ‡±ÀÚ 2Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 √˘1 Œ‡˘≈Õª Œù´ÀȬù´1 ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 Œ¬ıøȬ— ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˙‰¬œÚfl¡ ∆˘ ˙—fl¡± fl≈¡fl¡1

˜≈•±§ ˝◊√, 3 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓfl¡±ø˘ Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬1±Ú ’Ê«√Ú fl¡1± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˝√√+Ó¬ Ù¬˜« ά◊X±1fl¡ ∆˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√—À˘G √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±˚˛±1 fl≈¡Àfl¡º Ȭ±È¬± ˜È¬À«√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ w˜Ì1Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± fl≈¡Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ˙‰¬œÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ¬ıøȬ— Â√µ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œÓõ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˙‰¬œÀÚ fl¡±ø˘ ¬Û“±‰Œ¬Ûø1Â√, 3 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±¬ı˘ƒÂ√ Ú•§1Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ 13Ȭ± ˚≈øȬ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ’ˆ¬±1 Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ¬Û±ø1¬ı±Â√ ˜±©Ü±Â«√1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 103Ȭ± ¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=˜ ø‰¬M√√±fl¯¡∏«fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª qfl≈¡1¬ı±11 Œfl¡±ª±È«¬±1 Œ√˙1 ˘±‡ ˘±‡ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 ˙øMê√˙±˘œ ˚≈øȘÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ø1˚˛±Â√ Ù¬±À©Ü«Ú¬ı±·« ’±1n∏ ˜±ø‰«¬Ú fl¡±ø˘1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˜±È¬fl¡íª¶®œfl¡ 6-7 [5], 6-3, 10-41 Ôfl¡± ˝◊√ —À˘G1 ’±ÚÊ√Ú ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ŒÂ√ø˜ øSêÀfl¡È¬±1 Œ¢∂˜ Œ¶§ ± ª±ÀÚ ˜ôL¬ı… Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±¡ZÀ˚˛ ’À©Üø˘˚˛±Ú-ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈øȬ ¬Ûí˘ Œ˝√√Ú˘œ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ˜±À11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº fl¡À1 Œ˚ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ά◊À~‡… Œ˚ 38 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1¬ı±1 1±Ú±Â«√ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—·˘œ1 ’±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 32 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ’±˝◊√Â√±˜-ά◊˘-˝√√fl¡ fl≈¡À1ù´œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º

Òœ1±ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ’ÚÚ… ¸≈µ1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 30Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡˘± ˜˝√√•úÀ√ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¯∏áά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ 213 1±Ú ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øS¬Û≈1±˝◊√ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 72 1±Ú fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 qwøÊ√» 1À˚˛ 27 ’±1n∏ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œÀ˚˛ 9 1±Ú fl¡ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊øÓ¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘ 23 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Ó¬Ô± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡ø˘ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1± ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’1+¬Û √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¶®í1¬ıíΫ ’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – ¬Û~ª √±¸ fl¡È¬ 1±¬∏C± ¬ı˘ ‰¬µ 14, Òœ1±Ê√ ˚±√ª fl¡È¬ ¸•⁄±È¬ ø¸—˝√√ ¬ı˘ Ó≈¬¯∏±1 Â√±˝√√± 243, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ± ¬ı˘ ‰¬µ¬0, Ó¬±1øÊ√µ1 ø¸— fl¡È¬ 1±¬∏C± ¬ı˘ ‰¬µ 17, ·fl≈¡˘ ˙˜«± fl¡È1±Ê√œª Â√±˝√√± ¬ı˘ ‰¬µ 41 , Œ˝√√±fl¡±˝◊√ ÀȬ± øÊ√˜ø˜ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ‰¬µ 4, Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ ˜˝√√•ú√ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Ó≈¬¯∏±1 Â√±˝√√± 89, 1±Ê√¡Zœ¬Û √±¸ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ 1±Ê√œª Â√±˝√√± 2, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ fl¡È¸•⁄±È¬ ø¸—˝√√ ¬ı˘ 1±Ê√œª Â√±˝√√± 6, ’1+¬Û √±¸ fl¡È¬ ¸•⁄±È¬ ø¸—˝√√ ¬ı˘ Ó≈¬¯∏±1 Â√±˝√√± 15, ’À˘«Ú Œfl¡“±ª1 ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 19, ˜≈ͬ – 450 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ [152.5 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-33, 2-34, 3-89, 4-196, 5-207, 6420, 7-429, 8-429, 9-437, 10-450º

¬ıø˘— – øÓ¬ø˜1 ‰¬µ 33-9-74-5, 1±Ì± √M√ 23-5-78-0, ˜øÌ˙—fl¡1 ˜≈1± ø¸— 16-4-57-0, ά◊øÓ¬ Œ¬ÛÀȬ˘ 19-6-430, Ó≈¬¯∏±1 Â√±˝√√± 32.5-4-78-3, ’øˆ¬øÊ√» Œí√ 17-1-78-0, 1±Ê√œª Â√±˝√√± 11-0-45-2, ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ 1-0-2-0º øS¬Û≈1±, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – ’±1 Â√±˝√√± fl¡È¬ 1±Ê√√œ¬Û √±¸ ¬ı˘ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ ’±˝√√À˜√ 4, ¸≈wøÊ√» 1˚˛ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 27, ¤Â√ ø¸Úƒ√˝√ ± fl¡È˙˜«± ¬ı˘ ’1+¬Û √±¸ 6, ˝◊√ ά◊ Œ¬ÛÀȬ˘ fl¡È¬ ˚±√ª ¬ı˘ ’±˝√√À˜√ 23, ’±¬ı3±Â√ ’±˘œ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 9º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-4, 2-11, 3-53 ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ 11-2-38-2, ’1+¬Û 8-2-21-1, ˜˝√√•ú√ 7-3-10-0, Œfl“¡±ª1 1-0-1-0º

ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊– õ∂À√˙1 ’¢∂·øÓ·±øÊ√˚˛±¬ı±√, 3 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ά◊M√ 1 õ∂À√À˙ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Óø√~œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 235 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ά◊M√ 1 õ∂À√À˙ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 279 1±Ú1 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈fl≈¡˘ ά·À1 √˘1 ∆˝√√ 116 1±Ú ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ fl¡±˝◊√ ÀÙ¬

¬Û±ø1¬ı±Â√ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ˆ¬”¬ÛøÓ¬-Œ¬ı±¬Û±iß±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©Ü Œ1©Ü˘±1 Œ˚±À·ù´1 √M√˝√◊ Úœ1Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ 30Ó¬˜ Ê√ijø√Úº ’±Ú ø√ÚÀ¬ı±11 √À1 ’±øÊ√› ŒÓ¬›“ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±, &1n∏Ó¬1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬º Œ1©Üø˘— Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˚±À·ù´À1 Œ˘±ª± ¤fl¡ ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û¬ı«Ó¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘ 1P ø¬ıÊ√˚œ˛ ˜~À˚±X±Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ ëø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Ú±˝◊√º ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ∆˝√√øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˚±ø‰¬À˘ qÀˆ¬26√±º Œ˜±1 Œ1©Ü˘±1 ¬ıg≈¸fl¡À˘› Ê√Ú±À˘ ›˘· ’±1n∏ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±11 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘ºí

˜Ó¬±˜Ó¬1¬Û1± ø¬ı1Ó˜±˝◊√Àfl¡˘ Ú¬ıƒ√Â√ Ê√˘g1, 3 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ú¬ıƒ√ÀÂ√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ≈√√«˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙Ú« 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı1= ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂ùüfl¡Ó«¬±fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ Ùv¬¬Ûù´í1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±1 ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√À˝√√º ¸fl¡À˘± Œfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’øôL˜ ¶ö±Ú1 ¡Z±√˙1 ¸˜±ø5 Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡ Ú¬ıƒ√ÀÂ√ Ê√Ú±À˘ñ ë˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Œ¸±Ò± ά◊ø‰¬Ó¬ºí

ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ·Õ· Ù≈¬È¬¬ı˘

’±˝◊√À√ά◊ ¬Û≈‡≈1œ, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 3 ÚÀª•§1 – ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ·Õ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±˝◊√À√ά◊ ¬Û≈‡1≈ œ ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚ ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Ê√˚œ˛ ∆˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘ ’±˝◊√À√ά◊ ¬Û≈‡1≈ œ ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚ ’±1n∏ 1˝√√Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª Œ‡˘‡Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-0 ·í˘Ó¬ Ê√˚œ˛ ˝√√˚˛ ’1n∏À̱√˚˛ ¤fl¡±√˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ú±˜1+¬Û Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ¬ıËn∏ √ø˘ fl¡µ≈Àªº

cmyk

ø√À·Ú ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, Ú·“±›, 3 ÚÀª•§1 – 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡1ÀÂ√±„√√1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√À·Ú ‰¬f ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘ [Œ√›¬ı±1] õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ˜±˝√√&ø11 ¸?œªÚœ flv¡±À¬ı Ù≈¬˘&ø1 Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Ó¬±1fl¡±1 ¸˜±Àª˙º Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ¬1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ’øÊ√Ó¬ ’±·±1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ, ˙øÚ¬ı±À1

˜≈fl¡ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 3 ÚÀª•§1 – ’˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡±1±ÀȬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 8-10 ÚÀª•§1Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡±1±ÀȬ άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸fl¡À˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±Ê√… Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1±ÀȬ ©Ü±˝◊√˘ ¸—¶ö±1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±˝◊√ 41 Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ √˘øȬ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀάȬ, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ ’¸˜ √˘øȬ ˝√√í˘ñ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 [8-

91 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 19 1±ÀÚÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø√~œ1 ∆˝√√ Œ‡˘± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 Ó¬±1fl¡± ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±˝◊√ 13 ’ˆ¬±1Ó¬ 58 1±Ú ‡1‰fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· SêÀ˜ 32 ’±1n∏ 25 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 14 1±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛

13 ¬ıÂ√1] – Ó¬±øÚ' øõ∂k 1—ø¬Û, ˜±ÚªÀÊ√…±øÓÙ≈¬fl¡Ú, Œfl¡Ãô¶ˆ¬ 1?Ú Ó¬±À1±, ’±fl¡±˙ fl≈¡Ê≈√1, Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¸øµÕfl¡, ø‰¬1?œª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’±øù´Úœ ŒÈ¬1Ì, fl≈¡Ú±˘ ˙˜«±, øÚÂ√±√ ’±˘œ, 1±Ìœ fl¡˜«fl¡±1, 1n∏˜± Â√±—˜±˝◊√, ÿ¯∏± ˜±Úøfl¡, øSÀ¬ı√œ √M√º Œfl¡ÀάȬ [14-15 ¬ıÂ√1] – ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ∆˙À˘Ú ˙˜«±, ˝◊√≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂˙±ôL ø˝√√Õ˘Ò±1œ, ˝√√ø1 ¬ıÀάˇ±, ¸≈√˙«Ú 1±˚˛, ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˆ¬±·…¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Ê≈√øÚ˚˛1 [16-17 ¬ıÂ√1] – ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±, ˘é¬œÚµÚ ˘±˝√√Ú, 1?Ú Ú±Ô, øÚÊ√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øõ∂˚˛—fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı±ø˘fl¡± ¬ı1n∏ª±,

¿Ê√Ú± 1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˜˘± ¬ı1±º øÂ√øÚ˚˛1 [18 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1] – ’ÚôL ‰¬±—˜±˝◊√, Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±˘œ, ·ÀÌ˙ Œ√ªÚ±Ô, ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±, ˜µœ¬Û ·Õ·, ˜‘·±— øÚ·˜ Œ¬Û&, ø˝√√1?Ú ¬ıÀάˇ±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ά◊1œ, ’±1n∏ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÚ±√˘±˘ √±¸ [˘í1±] ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL √±¸ [ŒÂ√±ª±˘œ]º õ∂ø˙é¬fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ Œ·±¶§±˜œº ’¸˜ √˘øȬ ’˝√√± Â√˚˛ ÚÀª•§1Ó¬ ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 17 ÚÀª•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Ò˜«fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±-Œ¸±Ì˜±˝◊√ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬ ı˘

’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡1n∏̱ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬ıÚ±˜ fl¡È¬˝√√&ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 3 ÚÀª•§1 – øάÀ˜Ã ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ò˜«fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ¸±Ì˜±˝◊√ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡1n∏̱ Œ˜øάÀfl¡˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È¬˝√√&ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ¬ı±ø˘˜1± ¤'Ú flv¡±¬ıfl¡ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-4 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡1n∏̱ Œ˜øάÀfl¡˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ √˜√˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 3 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 27, 28, 29 ’±1n∏ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 21Ó¬˜ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 11 ÚÀª•§1Ó¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÎ¤Ú ø¸Úƒ˝√ ± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± 85 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ 21Ó¬˜ ’¸˜ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜1±Ì1 Œfl¡µ≈&ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 3 ÚÀª•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˘Ñœ øȬ ¢∂n¬Û ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜1±Ì1 Œfl¡µ≈&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ˘Ñœ ¢∂n¬Û1 17‡Ú ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˙…±˜±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ ’±1n∏ Œfl¡µ≈&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˜Ú±1±· ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˘Ñœ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 √œ¬Û±—fl¡1 Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ø¬ı ø¬ı ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ¤øÂ√˚˛± ¬ı≈…1í ‰¬œÙ¬ Â√±1 ˜±fl«¡ È≈¬˘œ, ª±˝◊√ ã˘±˝◊√ Ù¬ άfl≈¡À˜∞I◊1œ øÙ¬{j1 øÚ˜«±Ó¬± ÚÀ1˙ Œ¬ı√œ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈1±1œ õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√í˘ Œ˜Â√œ

’±ÀÊ√ø« ∞I◊Ú±, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’ÀÚfl¡ fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1± ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±1 Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º 25 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 Œõ∂˚¸˛ œ ¤∞I◊øÚ˘± Œ1±fl≈¡ÀÊ√±Àª fl¡±ø˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ø¬Û ŒÎ¬ø'˚˛±Â√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¤øȬ ˘í1± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Úº õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸≈‡œ ¬ı…øMê√Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√íÀ˘±, ¤˝◊√ ¸≈µ1 ά◊¬Û˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Úfl¡ ’À˙¯∏ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√íÀ˘› Œ˜Â√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 Œ‰¬˘ƒÈ¬± øˆ¬À·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÙ¬1±1, Ê√±Úøªfl¡Ê√ Œ¬Ûø1Â√, 3 ÚÀª•§1 – ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Â√—·±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜Ó¬ ŒÙ¬1±1 ¤È¬±› Œ¬ıËfl¡ Œ¶ÛøÚ˚˛±«√ ŒÎ¬øˆ¬Â√ ŒÙ¬1±À1 Ùˬ±k1 ŒÊ“√± ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ά◊˝◊√˘ÀÙˬ√ Â√—·±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Â√±øˆ«¬‰¬ Œ¬ıËfl¡ fl¡À1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡º ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 Â√—·±˝◊√ fl¡ø1 Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÙ¬1±11 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 6-2, 7-5º ŒÓ¬›“1 ’øôL˜ ‰¬±ø11 ¸—¢∂±˜1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± ø˜fl¡±˘ Œ˘±^±º ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓŒ˘±^±˝◊√ ¬ıœ· Â√±øˆ«¬— ’±À˜ø1fl¡±Ú Â√±˜ fl≈¡Àª1œfl¡ 7-6, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ 20081 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

’±øÊ√ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜fl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…ô¶, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 3 ÚÀª•§1 – ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=√˙ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«, 40 ÿÒ√ı«, 45 ÿÒ√ı«, 50 ÿÒ√ı«, 55 ÿÒ√ı«, 60 ÿÒ√ı«, 65 ÿÒ√ı«, 70 ÿÒ√ı«, 75 ÿÒ√ı«, 80 ÿÒ√ı«, 85 ÿÒ√ı«, 90 ÿÒ√ı«, 95 ÿÒ√ı«, 100 ÿÒ√ı«fl¡ ¸±˜ø1 ˜≈ͬ 14Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û √±À¸º ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œÀ1 ’±1y ∆˝√√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÚ˜ÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı 94352-67372 Ú•§1Ó¬ ø√˘œ¬Û √±¸fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‰¬±˚˛ ˚ø√› ¤È¬± ¸˝√√Ê√ Ù¬í1±˝√√Gfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜1± ’ôL ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬À1±Òº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ıœ· Â√±øˆ«¬— ŒÙˬkÀ˜ÚÊ√ÀÚ ˜Óõ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ŒÙ¬1±1 ’±øÊ√ fl¡íÈ«¬Ó’±øÂ√˘ ’õ∂øÓ¬À1±Ò…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜À˚˛± ά◊Ê√±ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚº ˘·ÀÓ¬ Œ˜±1 ø1Ȭ±Ú«À¬ı±À1± ^nÓ¬, ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±ÓŒÚ±ª±ø1À˘± Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬Û±À˘G1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Ê√±Ê«√œ Ê√±Úøªfl¡ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’©Ü˜ ˜˚«±√±1 Ê√±ÚÀfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬‰¬fl¡ Œ√‡ª≈ ±À˘ õ∂¶±ö Ú1 ¡Z±1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 3 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸˜±À1±˝√√‡Ú 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº øÊ√˘± ¸Lö±1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜À˜« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

›√±˘&ø1Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 3 ÚÀª•§1 – ø¬ıøȬø‰¬1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 400 ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±À‡ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ º ’ˆ¬…Ô«Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Ô±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ›√±˘&ø1Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈µ1 ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Û˚«±˚˛1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ≈√‡œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±, øά ’±1 øά ¤1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ŒÊ√fl¡¬ı ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±˝◊√ º

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ë¤í1 ø¬ı¬ÛÀé¬ √˙«Úœ˚˛ ’Ò«˙Ó¬fl¡ √– ’±øÙˬfl¡±1 Œ¢∂˜ ø¶úÔ1, øÂ√άڜӬ ˙øÚ¬ı±À1

cmyk

Œ˚±À·ù´11 ¬Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú

Òœ1±Ê√ ˚±ª

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ ˜±øÈÓ¬ Â√Ú ’±s≈˘ ·øÚ, ‚¢∂±¬Û±1, 3 ÚÀª•§1√ – ¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±1 ˜”˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÊ√±1Ó¬ Ò±Ú1 ˜”˘…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ˜”˘… fl¡˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ¤‰¬±˜ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ¤‰¬±˜ fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı1Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¤ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¬∏C"√√1À1 ˜±øȬ ‰¬˝√√±˝◊√ , ∆˜˚˛±˝◊√ , Œ1±ªÚœ-√±ªÚœ ’±1n∏ ¸±1 ¬ıœÊ√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 3 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬√ ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÊ√±1ÓÒ±Ú1 ˜”˘… fl¡˜ ·øÓ¬Àfl¡ ˜±øȬά1±Ó¬ ˘±ˆ¬

fl¡1± Ò±Ú1 ˜”˘…1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬±1Ó¬˜… Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬˚ø√ õ∂±˚˛ 8 Œ˜±Ú ¬Û˚«ôL Ò±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓŒ˜±Ú Ò±Ú1 ˜”˘… 300 Ȭfl¡± ˝√√íÀ˘› ˝√√±Î¬ˇ

Œfl¡øÊ√Ó¬ 24 Ȭfl¡± ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬±1Ó¬˜… ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, ¸±Ó¬È¬fl¡œ˚˛±,

Ô˘≈ª± Œ√‡± ’˝√√± ‰±Î¬◊˘

ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¸‚Ú±˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› ά◊Mê√ Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±øȬ¸˜”˝√ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1±ÀȬ±Àª ¬fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚˜±ÀÚ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ Ú¬ıÊ√±›fl¡ øfl¡˚˛, fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚX«±1Ì Úfl¡ø1À˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸√±˚˛ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1ø¬ı ˙¸…˝◊√ ˝√√›fl¡ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸ø˝√√ÀÓfl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ›‰¬1Ó¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú ÊÚ±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıÊ√±1Ó¬ Ò±Ú1 ˜”˘… fl¡˜, ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ Œ¬ıøÂ√

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ¤øȬ ‘√˙…¬ ñ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·±À1ù´1Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª1 ¤‰¬˘œ˚˛± ·‘˝√ÀÓŒ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ¬Û±Í¬√±Ú ’Ê√±·Î¬ˇ ˜Ò… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 3 ÚÀª•§1¬ – ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Œ·±À1ù´1 1±¸ ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 28 ÚÀª•§11¬Û1± ¿¿fl‘¡¯û1 1±¸˘œ˘± ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 12 ø√Úœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ·±À1ù´1 1±¸ ά◊»¸ª ¸≈‰¬±1n∏ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˚1˛ ±˜ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒœÀ1Ì ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 9‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 ·Í¬Ú fl¡1± Œ·±À1ù´1 1±¸ ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ¸±Ì±˘œ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ò1ÀÌ Î¬◊»¸ªÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±À1ù´1 Ȭ±Î¬◊ÚÓά◊»¸ª¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 12ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶Ó‘ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ·±À1ù´1 1±¸ ά◊»¸ªÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 Œ‡˘, Ú±·±1± Ú±˜, ‡≈˘œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Â≈√¬Û±1©Ü±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº

˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 3 ÚÀª•§1√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’Ê√±·Î¬ˇ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Óά◊M√ 1 ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1990 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙鬱1 &1n∏Q ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’¬Ûø1¸œ˜ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ŒÊ√¬Û1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√í˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‰¬˘œ˚˛± øȬڬ۱Ӭ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’øÓfl¡À©ÜÀ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ø‰¬˘øˆ¬√˚˛±‰fl¡µ¬Û±Ì1 ŒÓ¬˝◊√ ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘, ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘ ’±1n∏ ø¬ıøȬ¤øά1 39 Ú— ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬øG1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¬± ˜±Ê√¬ı±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’Ê√±·Î¬ˇ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1À¸ù´1 ¬ıËp¡1 ’Ú≈√±Ú-¬ı1„√√øÌ1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±·±1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 눬”À¬Ûf ø√ª¸í1 õ∂døÓ¬

ˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ Â√˙ Ȭfl¡±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ò±Ú√√ ¬ıÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤À˜±Ú Ò±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 27 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆfl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¶§øô¶fl¡ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıÊ√±À1 Â√±øÚ Ò1±Ó¬ Ô˘≈ª± ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜”˝√ 1 ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ò±Úø‡øÚ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ‡1‰¬1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§øô¶fl¡ ‰¬±Î¬◊˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬

’±1n∏ Â√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ¸fl¡±À˝√√› ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ‚¢∂±¬Û±1 ‰¬ífl¡1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ ’√…ø¬Û Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¤¬ıÂ√À1› ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 3 ÚÀª•§1√ – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚Ȭ± ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√±‚1-õ∂ʱ‚1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√¸˜”˝√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±øÂ√˘º ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ øõ∂˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±Ó¬ 8 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ·1n∏¬ıg±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5

ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı¬¬ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ÛÂ√1 ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±ªé¬ ˜”øÓ«¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ‚Ȭ± ¤¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬˜”øÓ«¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ’±· Ú±¬ı±øϬˇ˘º ¤Àfl¡√À1 ·1n∏¬ıg± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œªfl¡ø1 1‡±1 Ú±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈ᬱÚÓ1998 ¬ı¯∏«Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ‰¬±1n∏fl¡˘± ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‰¬±1n∏ fl¡˘± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ ˚øÓ¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√› fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º

1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 3 ÚÀª•§1√ – ’˝√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± 눬”À¬Ûf ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Ê√±·±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ˘·± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά±– 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ıMê√‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡±˘œ ˜øµ11 ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«√œ Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿fl¡±˘œ ˜øµ11 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì‡Ú 11 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 3 ÚÀª•§1¬ – 1˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± ˆ¬±¶®1 ˙˜«±˝◊√ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’Ò…é¬ øÚ1˘± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ√ªœÀ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ˆ¬A±‰¬±˚« ’øù´Úœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ·±˘Àfl¡ù´1 Œ·±¶§±˜œ1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ëÚ·“±› øÊ√˘±1 fl¡øÔÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± – ¤øȬ ¸˜±Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬±øQfl¡ ’Ò…˚˛Úí ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ø˝√√ ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸˜”˝√ õ∂ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙øé¬fl¡±1 ˘·ÀÓõ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙øé¬fl¡± Ó¬Ô± õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Ù¬≈˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ¬˙1±˝◊√ ’±ø√À1 ’҅鬱·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º 1988 ‰¬ÚÀÓ¬ 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓõ∂ø˙øé¬fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 19‡Ú Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ’±øÚÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ά"√√À1Ȭ ¸ij±Ú Œ¬Û±ª± øÚ1˘± Œ√ªœ ¬ı‘˝√ M√ 1 1˝√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’=˘À1± õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ά"√√À1Ȭº

Ú±øÊ√1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ú±øÊ√1±, 3 ÚÀª•§1 –

fl¡˜«‰¬±1œ1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1980 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø‰¬’±1ø¬Û1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√1+À¬Û ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ëfl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√√ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1Ó¬˘ ά◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 33 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘fl¡¸fl¡˘ ˚Ô±SêÀ˜ ’Ò…é¬ õ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û √M√, 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…¡Z˚˛ ’øÊ√Ó¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √M√, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL Œfl“¡±ªÀ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1º

fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª-¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓÚ±øÊ√1± ¬ıvfl¡ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 6 ÚÀª•§1ÓÚ·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬√√ ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—˙√±ø1Q1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸•Û±ø√fl¡± ¸±ø˜˜”˘ ›‰¬˜±Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√ f±Ìœ ø˜|, ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·, ¬õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸˜±À1±˝√√ÓÚ±øÊ√1±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸øij˘Ú ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬Û=√˙ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸øij˘Ú‡Ú ’˝√√± 10 ÚÀª•§1Ó¬ Ú±øÊ√1± ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜«, ¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó≈√¬Û1œ˚˛± ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈¬˘ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ^n¬Û√ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ , ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ò˜« ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜”˝√ ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú¬Û±˜Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı±·ƒ‰¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı1Àé¬SœÓŒ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ë¤fl≈¡ª± ·±Î¬«í õ∂√±Ú |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 3 ÚÀª•§1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√À1f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙äœ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸≈¬ıMê√± ά◊√˚˛ ¬ı˜«ÀÚ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈1øÊ√» ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·±ÀȬ› |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙鬱ø¬ı√ 1˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ¬ı1Àé¬Sœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜‘̱˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø‰¬M√√ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, ¬ı1Ó¬˘±, ¬ıÚ«œ¬ı±1œ, Œ√Ã˘±˙±˘ ’±ø√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 30 ’À"√√±¬ı11 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 3 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«ÓÚ¬Û±˜ø¶öÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÓ¬ 1 ÚÀª•§1Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¬Û±‰¬ø˘1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬Àfl¡± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓÚ¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Ú¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø^‰¬ ’±˘œÀ˚˛º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙鬱ԫœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ Â√±S¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¬Û±‰¬ø˘1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡-1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ¬Û±‰¬ø˘1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂̱˘œ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1

fl‘¡ø¯∏ø¬ı:±Úœ Ú±ø‰¬˜± 1˝√√˜±ÀÚº fl¡œÈøÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±Úœ ¬Û¬Ûœ ¬ı1±˝◊√ Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√

›√±˘&ø1Ó¬ ˜Laœ1 ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 3 ÚÀª•§1√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ Œ˚±ª± 2 ÚÀª•§1Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 10‡Ú ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 31 ˜±‰«[2013]1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓøÊ√Ú±ø1 ∆Ú1 fl¡˘±ˆ¬”ø˜1 ¬ı±fl¡ø11¬Û1± ¬ıœÀ1f 1±ˆ¬±, 3 ÚÀª•§1 – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓŒ‰¬Ãø√À˙ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±1¬Û1± ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˙±øôL1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”À¬ı« Ôfl¡± ‹fl¡…1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¬Û≈Ú1 ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ø¬ıù´ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 øÊ√Ú±1œ fl¡˘± Œfl¡f ’±1n∏ ˝√√±ø1˜”1± ¤˘±È«˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú flv¡±À¬ı ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ 1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X øÊ√Ú±1œ Ú√œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 4 ÚÀª•§11 ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·œÓ¬1 ¤fl¡ ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Úº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬

˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂˚˛±Ó¬ ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛPœ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√Ú±1œ Ú√œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¸˝√√¶⁄±øÒfl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Àfl¡˘À· øÔ˚˛ ∆˝√√ øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ 1ø‰¬Ó¸—·œÓ¬ø˙äœ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡1± ñ ë’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ı˚fl¡±˘1±øS ¤˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ı˚øÚά◊ øÚά◊ fl¡1± ŒÙ“¬‰¬±1 ø‰¬¤û1˚ø˙˚˛±˘1 1±›“ ’“±Ó¬ø1¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬øȬ ¸˜¶§À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 √±¬ı±Ú˘1¬Û1± ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬1 ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ıí ·œÓ¬1 ’±‡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√Ú±1œ ∆Ú1 fl¡˘±ˆ¬”ø˜1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ¤øÓ¬˚˛±

˙˘±· ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¡Z±1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˙í˘˜1± ¤À˘fl¡±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ øÚÓ¬±˝◊√ Œ‚±À¯∏º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ˝√√+√À˚˛ ˝√√+√À˚˛ ¤È¬±˝◊√ ·±Ú ë’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ı, fl¡±˘ 1±øS ¤˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 ¤È¬±˝◊√ ’±˙± 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ı ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘, õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Û”À¬ı« ˝√√À˘G¬ı±¸œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± Ó¬Ô± ’¸˜1 Ú±˜ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸—·œÓ¬1 ˜˝√√± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂±ôL1 ¬Û1±› ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ øÊ√Ú±1œ Ú√œ1 ¬ı±fl¡ø1Óøˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ w˜Ì fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ά◊¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± [Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘], ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± √fl¡±˘Ó ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓfl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√˝◊√ Ó¬1¬Ûœ˚˛± ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’˝√√± Ê√≈Ú ˜±˝√√ [2013]1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆ˆ¬1ªfl≈¡GÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ÒÚø˙ø1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ› ¸˜±5 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ w˜Ì fl¡±˘Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À‡ù´1 ¬ıËp¡, ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Ô±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 3 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ˘œÎŒ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1, ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ë¤fl≈¡ª± ·±Î«¬í õ∂√±Ú1 ¤fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝◊√ 1Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬Ûø1À˙±ÒÚ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1 øÊ√˘± ˘œÎ¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı˘ˆ¬^ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 100‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ë¤fl≈¡ª± ·±Î«¬í õ∂√±Ú1 ¤fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜1fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¤fl≈¡ª± ·±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ’1n∏À̱˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¬ı1ø˙—1±, ŒÚ˝√√1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ√ª‰¬±1±, ¬Ûø(˜ ¬ı±·ƒ‰¬± Œ˜ÃÊ√± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¬ı±—˘±¬Û±1±, ¬ı1˜± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ‡±1n∏ª± ø˜˘Ú ˝√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ë¤fl≈¡ª± ·±Î«¬í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Ê√±˘±˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ø˙˘¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ’=˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø‰¬ Œfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ‰¬±¬Û±&ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¤fl≈¡ª± ·±Î«¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ë¤fl≈¡ª± ·±Î«¬í ˚Ó¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ë˝◊ά◊À1fl¡± Ù¬í¬ı«Â√í Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈Â√˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬

8‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ 4 ‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ’±øͬ˚˛±ª±1œ ’=˘1 8‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ 3‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, Ê√±˘±˝√√ ø˙˜˘± ’=˘Ó¬ 7‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘¡ ’±1n∏ ’±1yøÌ1 ø√Ú± ¬ı1˜± ’=˘Ó¬ 6‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈ͬ 37 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¤fl≈¡ª± ·±Î«¬1 Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ’±·cfl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 10 ‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…-¸√¸…± Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’±˜øLaÓø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 SMDC 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø‰¬˘±1±˚˛ ά◊Ê√œÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ¬Û1œé¬±1 Ê√˜±‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡À1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ˝√√ø1˝√√1 √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ø‰¬˘±1±˚˛ ά◊Ê√œ1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√1fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±fl¡ õ∂À√˙ ¸•Û±√fl¡, 1±˜‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±, ¬ı±ø˘fl¡± ڱʫ√±1œ, ·—·±Ò1 ˙1Ìœ˚˛±, 1ø?» ›Ê√±, 1—Ê√±˘≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·ÀÊ√Ú Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ , ø˙˜˘± Œ¬Û±©Ü ’øÙ¬‰¬1 Œ¬Û±©Ü ˜±©Ü1, ˝◊√ά◊fl¡í Œ¬ı—fl¡ Ê√±˘±˝√√1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

˜„√√˘Õ√ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Œ¸ªfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«¬¬

Ú«√±Ú« ¤˚˛±1À¬ıÂ√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬˚˛±˜˚˛± 1Ì

¸ —Àé¬À¬Û...

øÚ1¶a ∆¸øÚfl¡fl¡ õ∂±Ì√G ø¬ıø˝√√À˘ øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛

¤˘ ø¬Û øÊ√

Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 3 ÚÀª•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂±˚˛ ’±Ò± άÊ√Ú øÚ1¶a ‰¬1fl¡±1œ ∆¸øÚfl¡fl¡ õ∂±ÌG ø¬ıÀ˝√√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊M√ 1¬Ûø(˜ øÂ√ø1˚˛±1 ‰¬±1±Àfl¡¬ı Ú·11 Œ‰¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 28Ê√ Ú ‰¬1fl¡±1œ ∆¸øÚfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ øÚ˝√√Ó∆˝√√øÂ√˘º ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚ˚˛± øÚ1¶a ‰¬1fl¡±1œ ∆¸øÚfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ¢∂±øÙ¬fl¡ øˆ¬øά’í ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√

fl¡±˚«˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˚≈XÚœøÓ¬ ά◊˘—‚Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓø¬ı·Ó¬ ’±·©ÜÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı√±Â√±1-’±˘’±Â√±√1 ’Ú≈·Ó¬fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 Ú«√±Ú« ¤˚˛±1À¬ıÂ√Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬˚˛±˜˚˛± 1ÌÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıƒÊ√±1Àˆ¬È¬í1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȃ¬Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¤À˘mí Ú·11¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 √±¬ıœ

øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√ ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√ ¬ı±ô¶ª1¬Û1± – ˆ¬±1ÓøÚά◊˚˛fl«¡, 3 ÚÀª•§1 – 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·“±ÔøÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√ ø¬ıù´1 ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ fl¡±À1±À1 ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•x¸±ø1Ó¬ 15 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 Œ·±È¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±, ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ› Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ά◊À~‡…, øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ¸√¸…1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«±fl¡˘1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬º øÚ1±¬ÛM√√±

¬Ûø1¯∏√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√1√œ¬Û ø¸— ¬Û≈1œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 √À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸øSê˚˛Ó¬±, õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘

˝◊√˚˛±1 ’±fl¡±1 ά±„√√1 fl¡1± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’øÒfl¡ ¶§26√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬ÀȬ± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙¸˜”À˝√√ Œˆ¬ÀȬ± ¬¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1 Œ√À˙ ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 Œ√À˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ Œ√À˙ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 193Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œˆ¬±È¬1¡Z±1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º

1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øX, ˘é¬… 20141 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Â√±S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜í˙…ÀÚ˘ fl¡À‰¬∞I◊ ŒÈ¬©Ü ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’Ú… ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˜í˙…ÀÚ˘ fl¡À‰¬∞I◊ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ [¤ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ˝◊√] ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1± ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˝◊√˜í˙…ÀÚ˘ fl¡À‰¬∞I◊ ŒÈ¬©Ü ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ‘ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ¬ı≈øX˜M√√±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˝◊√ ˜í˙…ÀÚ˘ fl¡À‰¬∞I◊ ŒÈ¬©Ü ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√√º ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ ˜±Lö±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…S꘸˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡˜Ú Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤Î¬ø˜˙…Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ 25 Ú•§11 ¤‡Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ά◊M√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·1 √À1˝◊√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ˜≈ͬ 400 Ú•§1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ά◊À~‡…, 2013-14 1 fl¡˜Ú Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤Î¬ø˜˙…Ú ŒÈ¬©Ü1 ’Ú˘±˝◊√Ú ¬Û?œ˚˛Ú 1 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˘GÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø1ÀÊ√∞I◊ ©Üœ™ Ȭ ˜È¬1 ù´í ˙œ¯∏fl« ¡ ¬Û≈1øÌ ·±Î¬ˇœ1 õ∂√˙Ú« œÓ¬ 1902 ˜Àά˘1 ¤‡Ú Œª©Üø٬㠘Ȭ1 fl¡±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ , ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œª©Üø٬㠘Àά˘1 ¤fl¡˜±S ·±Î¬ˇœ

Œ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬

’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó’í¬ı±˜±-1혃ڜ1 õ∂‰¬±1 flv¡œˆ¬À˘G [’˝√√±˚˛í], 3 ÚÀª•§1 – Â≈√¬Û±1©Ü혫 Œ‰¬øG1 Ó¬±GÀª Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛÓ¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ø˝√√ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ’±1n∏ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ SêÀ˜ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ ø˜È¬ 1혃ڜº ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œº ¤˝◊√ ø√Ú ≈√Ȭ±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛

Œ√˙‡Ú1 ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı, ø˚Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’˝√√±˚˛íÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óά◊˝◊√ Â√fl¡økÚ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ’íª±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚ˙± ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’í¬ı±˜±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1혃ڜÀ˚˛ øÚά◊ Œ˝√√•Ûù´±˚˛±1, ’±˝◊√ ’íª± ’±1n∏ fl¡˘í1±Àά± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ’˝√√±˚˛í1 Œª©Ü Œ‰¬©Ü±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1혃ڜ1 ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˝◊√ ’íª±1 Î≈¬¬ı≈fl¡ Ú·1Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¤‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º

¿Ú·1 – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈˘±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√Ȭ± Œ·Â√ ¸—À˚±· ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ›˜À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¸—À˚±· Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±øÂ√˘º

¬ı±øÓ¬˘ ø˜Ú¶®Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ı˘±1n∏Â√ ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

’±øÊ√ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì øÂ√˜˘±, 3 ÚÀª•§1 – Œ√›¬ı±À1 68Ê√Úœ˚˛± ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 68‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 66‡Ú, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 25‡Ú, Œ˘±fl¡ø˝√√Ó¬ √À˘ 36‡Ú, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 12‡ÚÕfl¡ ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…±

459 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 27·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 7253Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 43‡Ú ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 23‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ıº

¶§±¶ö…‡GÕ˘ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√ – ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— 16 ÚÀª•§1Õ˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¸La±¸¬ı±√œ Ù¬±øÂ√˝√

øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√fl¡ ∆˘ ˘ø7¡¡¡Ó¸±˜ø1fl¡ ˜˝√√˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬± S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±˜ø1fl¡ ˜˝√√˘Ó’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸—¸√ Œ‚1±›1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓŒ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Ê√Ú fl¡ÀÚ«À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ø¸À„√√ ›˜ õ∂fl¡±˙ Œ‰¬ÃÓ¬±˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜=Ó¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ÀÂ√, ø˚ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’Õ¬ıÒ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øÍ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL› ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı≈ø˘› fl¡ÀÚ«˘Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ¸±˜ø1fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¸À„√√ 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¸À„√√ Œ‰¬øÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√…1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± 1—·1±Ê√Ú fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡¯∏±Ì ˜Ê√≈√1 ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º

cmyk

cmyk

˜≈•§±˝◊√1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Ú…± ’±1±Ò…±1 ∆¸ÀÓ¬ ‹ù´˚«

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 92, Sunday, 4th November, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı±—·±˘≈1n∏, 3 ÚÀª•§1 – ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ ø√~œ Ó¬Ô± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ù¬±øÂ√˝√ ˜˝√√•ú√fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1é¬œÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ Ù¬±øÂ√˝√ fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1¬Û1± õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡1± Ù¬±øÂ√fl¡fl¡ ˝◊√ øµ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊√ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1 ø‰¬i߶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ·±‰¬1Ó¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ù¬±øÂ√˝√fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ º ø¬ı˝√ √ ± 11 ¬ı±ø¸µ± Ù¬±øÂ√ ˝ √ Œ¬ÛÂ√ ± ÓŒ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ’±1n∏ 26˚111 ’øˆ¬˚≈ M ê√ ’±¬ı≈ Ê≈ √ µ ±˘1 ø¬ı1n∏ À X √ ± ø‡˘ fl¡1± ‰¬±Ê« √ ù ´œÈ¬ÀÓ¬± Ù¬±øÂ√ ˝ √ 1 Ú±˜ ’±ÀÂ√ º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 3 ÚÀª•§1 – ¶§±¶ö…‡G1 Ê√øȬ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ &Ì ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˘Î¬œ ˝√√±øΫ¬? Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¬Û≈Ú1 ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö… 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ √ø1^¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ÒÚ ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª± ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ˚±À·ø√ ŒÊ√ÀÚø1fl¡ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Û˘t fl¡1±¬ıº ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛, ·‘˝√ ’±1n∏ ø˙鬱, õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡Ú…± ø˙q1 ø˙鬱 ’±ø√ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ά◊¬Û±√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±1fl¡¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·1±=˘¬ı±¸œ √ø1^¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

øÚά◊˚˛fl«¡ – ˝√√±ø1Àfl¡Ú Œ‰¬øG1 Ó¬±Gª1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜±1±ÔÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 øÚά◊˚˛fl«¡ ø‰¬È¬œÀ˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˜˚˛1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¬ıv≈˜¬ı±À·« ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± øÚά◊˚˛fl«¡ ø‰¬È¬œ1 ¤˝◊√ ˜±1±ÔÚ õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺

Úœ˘˜ Œ‰¬iß±˝◊√ – õ∂‰¬G ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√ Úœ˘˜Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ú±øªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˙øÚ¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ø˜ÚÊ≈√˘ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Òø1 ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± fl¡±À¬ı1œ Ú±˜1 Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ú±øªfl¡À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º

ø˝√√µ≈

√ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ – ÷√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √øé¬Ì ø¸g õ∂À√˙Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± õ∂À√˙‡Ú1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’=˘1 Ò…±Ú‰¬±µ ˆ¬±·ƒø1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡ÊÀ√Ú ˙øÚ¬ı±À1 ˘øȬ٬±¬ı±√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ·1n∏ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ˝√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±·ƒø1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ô¶ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º

˜˜Ó¬±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ë3 fl¡Ú…±í ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 ˝√√˘ÀȬ±Óø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂√˙«Ú øÚø¯∏X fl¡À1º ë3 fl¡Ú…±í1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√í˘ ’ø¢üÀ√ª Œ‰¬È¬±Ê«√œº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱˜Laœ ¬ıËÓ¬… ¬ı¸≈Àª› ˝◊√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¸≈ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ©ÜÊ√ ά±˝◊√À1"√√1º ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª± ¸ÀN› 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±fl«¡ ©Ü™œÈ¬Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 3 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬ÀÚ˜± ˜ôL¬ı… ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˘ ë©Ü±1 øÔÀ˚˛È¬±1íÓ¬ ë3 fl¡Ú…±í Ú±˜1 ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂√˙«Ú øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±fl«¡ ©Ü™œÈ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¸√¸… ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚Laº

’±øÊ√ 1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º

ë©ÜÀ≈ ά∞I◊ ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1í1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ ˜≈•§±˝◊√ , 3 ÚÀª•§1 – Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸√…˜≈øMê√õ∂±5 fl¡1Ì ŒÊ√±˝√√11 ©Ü≈Àά∞I◊ ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±√±˘Ó¬ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¤È¬± ·±ÚÓ¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ‰¬ø1S 1±Ò±fl¡ Œ˚ÃÚ ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 øÚ˜«±Ì Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ë¿øˆ¬Â√Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤•Û±ª±1À˜∞I◊ ¤G Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 øÚ˜«±Ì Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ 1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’í ø¬Û øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-

’øˆ¬ÀÚSœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora