Dib 05042016 by Jansadharan Assam

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 241 z ˜„√√˘¬ı±1 z 22 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙ﬂ¡ z 5 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

241

cmyk

‰¬ﬂ≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√È¬

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ Tuesday, 5th April, 2016, Total Pages 16

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Ò≈¬ı≈1œ-Œ·±ª±˘¬Û±1±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 1±U˘1 ¸ˆ¬±Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ˚’±˘˜·?, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ’±ø˜ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ’±Â√±˜1 fl¡Ô± fl¡›“º ’±·cfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ’±Â√±˜ ·øÏ¬ˇ¬ıº ñ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1º Œ¸±˜¬ı±À1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1Ê√Úº ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ˘±øÍ¬˜±-Δ¬ÛÓ¬±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1, Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ≈√˜1√˝√ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı˙±˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√ôL-ø˝√√˜ôLﬂ¡ Œﬂ¡±˘±Ó¬ Δ˘ ¸¬ı«±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú/

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 1±U˘ ·±gœ1, Œ¸±˜¬ı±À1

¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬, 117 ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıﬂ¡˘ ˝√√í˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜, 1±˝◊Ê√1 Î¬◊»¸±˝√√ qˆ¬ ˘é¬Ì – ·Õ·, 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¸—ﬂ¡ä Δ˘ÀÂ√ – ¸¬ı«±Úμ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 4 ¤øõ∂˘ – 33Ú— ø‰¬√˘œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘œ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û≈ª± ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Î¬◊Mê√ ‚1ÀÈ¬± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1ÀÈ¬±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡1 Ù“¬±øﬂ¡À1 ¬Û±Ú±˜±Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±Ó¬ 80Ÿ¬ ˙Ó¬±—˙

Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·-‚±ÀÈ¬±ª±1, øÓ¬Ó¬±¬ı1-˜1±ÌÓ¬º ﬂ¡±¯∏Ó¬ ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úμ-ﬂ¡±˜±‡…±

≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ øÚ˚≈øMê√ ¬ıgÀ1 Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬±1Ì± øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 25 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 7 ˙Ó¬±øÒfl¡

Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’‚È¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 4 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±˝◊√ øÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’øÓ¬fl¡À˜› 25Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

11Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛±1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√√ÕÚ ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± Î¬±©Üø¬ıÚÓ¬ õ∂‰¬G ˙sÀ1 ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÊ√Úø¬Û„√√1¬Û1± ’ø˜Ó¬±ˆ¬Õ˘...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¡, 4 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 96Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ·“±› ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬fl“¡Í¬±˘&ø1 ˝√√±ø¬ıÀ‰¬±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Í¬ øÓ¬øÚÈ¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ﬂ¡ ’±1é¬œ1 ’±Sê˜Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¤È¬± Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬À1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡ÚÂ√øÈ«¬˚˛±˜ ’¬ıƒ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·øÈ¬ˆ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 4 ¤øõ∂˘ – Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬Û”¬ı« øÚ˙± Œ¸±Ì±ø11 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬1±˝◊√ÀÎ¬◊ øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ‰¬±˜&ø1Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û – 1øfl¡¬ı≈˘ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 4 ¤øõ∂˘ – ’±¸iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬±1±¬ıøÎ¬ˇÓ¬ fl¡±˘œ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ø˜∞I◊≈ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂˚˛±Ó¬

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı ¤Ú ø¬Û Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Úª±¬ı ø˜∞I◊≈ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ˚±ª± øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±øÊ√1„√√±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√ ±

Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√-Œfl¡È¬fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ’±1é¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂±˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı È¬„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ 11 ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬Õfl¡› ’±1é¬œ-Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú¬Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú ≈√È¬±º ’¸˜ ’±1é¬œ1 fl¡±˜Ú±ñ 12 ’±1n∏ 13 ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀÈ¬± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊ 1é¬±º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚø√«©Ü ø√Ú ≈√È¬±1 ¬ı±À¬ı ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˙Ú ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ›¬Û1Ó¬º ’˝√√1˝√√ ¬¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ øÚø√«©Ü ’=˘ ≈√È¬±1 ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö±º ’±1é¬œ1 ¤˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ≈√ø√Úœ˚˛± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øS¬Û≈1±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˙±øôL ˆ¬—· fl¡1± Ú±˝◊√, ’Ú±˝√√±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬ÛÈ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûíø˘È¬¬ı≈…1í1 ¸√¸… ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘ÀÈ¬±1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ˜À˝√√ù´1 √M√1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±È¬√±Úfl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Û¬ı«1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜S √˘fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘é¬œÚ·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤fl¡

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øÈ¬˚¬ı1À˝√√±˘±, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ’øÓ¬Õﬂ¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ 100Ú— øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸¬ı«˜≈Í¬ Â√Ê√Ú õ∂±Ôœ«1 ˜±Ê√Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ1 ¤˝◊√ U—fl¡±À1 ø˜SÓ¬±¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¤Àfl¡˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ê√ôL±ø¬ıø¶úÓ¬±1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ﬂ“¡¬ÛøÚ

¸≈Ú±˜ ﬂ¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ˆ¬±Ú≈Àª

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú¬ı√…º Úœ1ª fl¡±˚«SêÀ˜À1 1±Ê√…1 ø˙é¬±Ê√·Ó¬Ó¬ Ê√±·1Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 fl‘¡øÓ¬Qfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ëÂ√±S ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸¬ı˘œfl¡1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ√˙1 ¸¬ı«À|á¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±ÀÚº 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œﬂ¡¬ı±·1±ﬂ¡œ ëŒ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√È¬í õ∂±Ô«œ1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸¬ı«À|á¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Úº õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ¬ı√±Ú…Ó¬±Ó¬ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û=˜ Œ|á¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√ ˜LaÌ±˘À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ √511 ¤˝◊√ √¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú˜À˜«

Œˆ¬±È¬ ﬂ¡íÓ¬, ø¬ıﬂ¡±˙ ŒÚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬

ø˜S √˘ﬂ¡ &1n∏Q˝√√œÚ ﬂ¡ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸¬ı«±1 Œ‚±¯∏Ì±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 4 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ 95Ú— Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 96Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± 75.29 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±˜&ø1fl¡ Δ˘ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ¤øõ∂˘ – ˜±Ú≈˝√, ˜±Ú≈˝√, ˜±Ú≈˝√ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√º ø˙q1 ˜≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú øÊ√μ±¬ı±√, ŒÎ¬fl¡±1 ˜≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú øÊ√μ±¬ı±√, ˜ø˝√√˘±1 ˜≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú øÊ√μ±¬ı±√, ¬ı‘X1 ˜≈‡Ó¬ Œfl¡ª˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú øÊ√μ±¬ı±√ Ò√ıøÚº ‰¬±˜&ø1Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜≈‡Ó¬ ¤È¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± fl¡Ô±ñ ’¬Û˙øMê√ Ú±˙ ˝√√›fl¡º Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±‡fl¡º ¬Û≈1øÌ&√±˜ ·Î¬ˇ˜”11¬Û1± ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø˜øfl¡1˝√√±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ·±À˜±‰¬± Δ˘ ˜ø˝√√˘±1 √˘º ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¶§±·Ó¬˜º ·Ìfl¡±’±È¬œ ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ Î¬◊É ¸y±¯∏Ì, Œ˜±˝√√±Úœ, ˜˝√√¬Û1±, 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – 1±Ó¬±¬ı±1œÓ¬ 80Ì, ¬Û±Ô±1fl¡±øμÓ¬ 74Ì, fl¡ø1˜·? [Î¬◊M1] 79Ì, fl¡ø1˜·? [√øé¬Ì] 79Ì, ¬ı√1¬Û≈1 80.21Ì, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ 73.97Ì, fl¡±È¬ø˘À‰¬Î¬ˇ± 73.97Ì, ’±˘·±¬Û≈1 78.63Ì, ø˙˘‰¬1 72Ì, 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬-‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ˜Laœ ’Ê√ôL±-ø¬ıø¶úÓ¬±, Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œø√~œ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ¬ıg

’±1é¬œ1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚±¬ı ø√~œÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 65È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜≈Í¬ 8Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸5˜¬ı±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1±1 ’ÀÔ« Œ˚±·±À˚±·1 ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸‚ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 Œfl¡±•Û±Úœ ŒÊ√È¬ ¤˚˛±1Àª˝◊√ÀÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Œ¸ª± ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˚ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ¸ª± Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ŒÊ√È¬ ¤˚˛±1Àª˝◊√ÀÊ√º Ù¬˘Ó¬ ø√~œÕ˘ ¸‚ÀÚ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ’1n∏Ì±‰¬˘1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ·±À˜±‰¬±1 ‰¬±ø˝√√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√ ±˘œ ø¬ıUº ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1º qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬± ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø√Ú± ·± Ò≈˝◊√ ¬ı≈È¬± Ù≈¬˘1 ·±À˜±‰¬±‡Ú øÎ¬ø„√√Ó¬ ø¬Ûg±ÀÈ¬± ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1•Û1±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ·±À˜±‰¬±1 ‰¬±ø˝√√√± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-Œ1˘œ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1, õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±Õ˘Àfl¡ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊Â√±˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬˝√√À1-Ú·À1, ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ’±Ú ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ·±À˜±‰¬± ’øÒfl¡ Δ¬ı Î¬◊ø˘˚˛±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä1 ¬ıÊ√±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± øÚ·˜1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ˙Ó¬±—˙ ·±À˜±‰¬±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú qª±˘fl≈¡øÂ√-√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± ·±À˜±‰¬± øÚ·˜1 ’ÒœÚ¶ö õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ¤•Ûíø1˚˛±˜1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

˝√√+√˚˛1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ŒÚ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ¸¬ı«˜≈Í¬ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ 65È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±1º 2011¬‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ô¬ı± Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 539·1±fl¡œ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ øﬂ¡˜±Ú Œˆ¬±È¬

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1ø„√√˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±øÌﬂ¡ ¸1ﬂ¡±1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸-õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ·ø1¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 4 ¤øõ∂˘ – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˘≈FÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ‰¬À˝√√1± Î¬◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ·ø1¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˙±¯∏Ì

Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ·ÀÌ˙ ø˘•§≈, ’À˙±ﬂ¡ ø¸—‚±À˘

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, ¬ı1Â√˘±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 4 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ 86 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ¬Û≈1n∏¯- ˜ø˝√√˘±, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ ¸fl¡À˘± ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ›˘±˝◊ ±’±À˝√√º ’±1é¬œ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˚√±ª±Ú1 ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Üfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±MêÚ ˜Laœ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±√≈1 1±À˚˛ ¬ı1Â√˘±1 Ú±˜¬ı·1œ¬ı±1œ ø‰¬1±Ê√≈ø˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Sêø˜fl¡ Ú— 348 Ú•§1Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ·ÀÌ˙ ø˘•§≈Àª øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 Ú˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ·Î¬ˇ˜±1± ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ·ÀÌ˙ ø˘•§≈Àª ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øÚÊ√1 ·“±› ·—·±¬Û≈11 2Ú— ˙±øôL¬Û≈1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡±1Ì ø¸—‚±˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸μ±º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ 6Ú— ª±Î¬«1 õ∂À˜±√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11º ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Î¬◊ÀVÀ˙… 1ø„√√˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

fl¡À1 ¸1fl¡±À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± √˘ÀÈ¬±1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1fÚ±Ô ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1fl¡±À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀÈ¬±Àª Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ø˚ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙‡Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√flƒ¡w±ôL

fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ·±√œ √‡˘ fl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ Œ˚ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ √˘, Œ¸˚˛± ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ√±˝√√±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øS¬Û≈1±1 ¬ı±˜ÙË¬∞I◊ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸1fl¡±À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ 80.3 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˘±‰¬Ú ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıﬂ¡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 4 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê≈˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ ÌÓ¬ ˜≈Í¬ 80.3 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 1,14,015·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 164È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡fÓ¬ ≈√˝◊√ -¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ·Ì˙øMê√ ’±1n∏ ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ø‰¬ ’±˝◊√ [fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü] √˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 1ø?» √À˘ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL Œ¬Û&1 ˆ¬±·… ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ¬11 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ’ª¶ö±Ó¬

˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ’±1é¬œ-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œfl¡f¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 33Ú— ˘±‰¬Ú ¬ı±ø˘·“±ª1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ’±Ò±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ 490È¬± ˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 395È¬± Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ Œˆ¬±È¬√±Ú

fl¡±˚« ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 164È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±1 Δ‰¬Ò…È¬± Œfl¡f1 ¸±˜¢∂œ¸˝√√ √˘¸˜”˝√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ·Î¬ˇ˜”1 ¸√1 ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 150È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡f1¬Û1± Œˆ¬±È¬1 ¸±˜¢∂œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√√º ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’“±˝√√Ó¬&ø1 ’±1n∏ √øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 √˘¸˜”˝√ ¤fl¡±—˙ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 Δ˝√√ Î¬◊M√ 1 ˘øé¬˜¬Û≈À1À1√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ√1·“±› Δ˝√√ øÚ˜±øÓ¬ ‚±ÀÈ¬À1 Œ˜ø‰¬Ú Ú±ÀªÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ’±ø˝√√ fl¡±˝◊√ Õ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√í¬ıø˝√√º

49Ê√√Úﬂ¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ 40È¬± ’Õ¬ıÒ ø¬Û©Ü˘ Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ 1Mê√±Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˚±ÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ 40È¬± ’Õ¬ıÒ ø¬Û©Ü˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 43,23,500 È¬fl¡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 6,240 ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±› Ê√s fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 49Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú 162·1±fl¡œ

¬ı…øMê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 107˚109˚110 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œ1 Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ 738È¬± Δ¬ıÒ ø¬Û©ÜÀ˘± [˘±˝◊√À‰¬k˚≈Mê√] Ê√˜± Δ˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÊ√ ’±˝◊√ ¤Â√ Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f, Ô±Ú±, ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Ú√-Ú√œ1 ø¬ı¯∏˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ Ú'± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬ø1»·øÓ¬Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı ¤˘ ’íÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 4 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı ¤˘ ’í¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS¸˜”˝√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±, Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS¸˜”˝√ ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1øÊ√©Ü±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ‰¬˝√√œ Δ˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ , ¬Û≈1øÌ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√˚±˛ , Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 øù≠¬Û õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ 4 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ÛS,¬¬Û-¬ÛS ‰¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±1 Œé¬SÓ¬ ·“±ªÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√ Œ√ø‡À˘ Ó¬»fl¡±À˘ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√√15 Œfl¡±øÈ¬ Δ˘ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 ¤øõ∂˘ – ë¤¬ıƒÂ≈√ ’±˜±1 ˜1˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œº øfl¡c ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ÀÈ¬±1¬Û1± 15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ È¬fl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œfl¡ øÚø√À˘º ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ¬ıËp¡À1± ’±˙± ¬Û±ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ·í˘ºíñ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ1º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬± ¤‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¸√ Δ√˜±1œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬

Œ˝√√±ª± ¸±—¸√ Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ëø˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 15 ¬ıÂ√À1 1±Ê√¬ı—˙œ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘, ¤fl¡˜±S ¤˜ ¤˘ ¤ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºíñ fl¡˚˛ ¸±—¸√ Δ√˜±1œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 33Ú— ø¬ıÊÚœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê«√±1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·±Î¬ˇœÀ1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ 1ø¸fl¡Ó¬± fl¡ø1 fl¡˚˛, ë’±˜±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı±fl¡œÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±ø˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ¬ıÚ±À˜˝◊√ º ‰¬1fl¡±1 ¬ıÚ±˝◊√ ’±ø˜ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11

¬Û˝◊√ ‰¬± ø√˜ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ“√±ÀÈ¬ 70-80 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˜’í ¬ıËp¡˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ Ú±Ê«√±1œ, ˜±Ú¸-Œ‰¬1Ù¬±„√√1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’Ó¬œÚ ˝√√±Ê√—, õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1·˚˛±1œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ’±‡Ó¬±1± ’±˝√√À˜√, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ 1˜±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ Œ¸±Ì±˝◊√ 78Ì, Ò˘±˝◊√ 74Ì, Î¬◊√1¬ıμ 81Ì, ˘é¬œ¬Û≈1 72Ì, ¬ı1‡˘± 79.50Ì, fl¡±øÈ¬·Î¬ˇ± 82Ì, ˝√√±Ù¬˘— 74Ì, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú 71Ì, ˝√√±›1±‚±È¬ 82Ì, øÎ¬Ù≈¬ 83Ì, Δ¬ıÍ¬±˘±Â√í 75.80Ì, ¬Û±ÀÚ1œ 79.32Ì, ›√±˘&ø1 81.43Ì, ˜±Ê√¬ı±È¬ 82.45Ì, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 81.90Ì, ¬ı1Â√˘± 82.40Ì, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 79Ì, 1„√√±¬Û1± 80Ì, ‰¬øÓ¬˚˛± 82Ì, ø¬ıù´Ú±Ô 84Ì, ø¬ı˝√√±˘œ 85Ì, ·˝√√¬Û≈1 77.04Ì, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ 80Ì, ¸1n∏¬ÛÔ±1 67Ì, Œ·±˘±‚±È¬ 70Ì, ‡≈˜È¬±˝◊√ 72Ì, Œ√1·“±› 75Ì, Œ˚±1˝√√±È¬ 73Ì, È¬œ˚˛fl¡ 76Ì, øÓ¬Ó¬±¬ı1 78Ì, ˜ø1˚˛øÚ 76Ì, ˜±Ê≈√˘œ 80Ì, ’±˜&ø1 79Ì, Ô±›1± 82Ì, ø˙ª¸±·1 80Ì, Ú±øÊ√1± 79.89Ì, ˜±˝√√˜1± 85.98Ì, Œ¸±Ì±ø1 83Ì, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± 78.50Ì, Ú±›Õ¬ı‰¬± 82.60Ì, ˘ø‡˜¬Û≈1 78.70Ì, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± 79.90Ì, ŒÒ˜±øÊ√ 75Ì, ŒÊ√±Ú±˝◊√ 75Ì, ˜1±Ì 75Ì, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ 77Ì, ˘±À˝√√±ª±˘ 78Ì, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú 82.10Ì, øÈ¬—‡±— 79Ì, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 81Ì, ‰¬±¬ı≈ª± 85.19Ì, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 76Ì, øÎ¬·Õ¬ı 77Ì, Î≈¬˜Î≈¬˜± 78Ì, ˜±À‚«ø1È¬± 83Ì ’±1n∏ ˙ø√˚˛± 73.61Ìº

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

¬ıÂ√ø1 ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1œ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √À1 Œˆ¬±È¬±1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øS¬Û≈1±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1„√√± øÚ‰¬±Ú1 Ó¬˘Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ ’±√˙«1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, øS¬Û≈1±Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±11 øÈ¬˘±ÀÓ¬± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙Ó¬ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜±øÌfl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛, Œ√˙1 ø˚ øÓ¬øÚ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œ˚±ª± 24 ˜±À˝√√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«√À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 7 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈øÒÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Sê˜Ì1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1À˝ √ 1é¬± ¬ÛÀ1 ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡Õ1˚˛ÚœÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 72 ’±1n∏ 73Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ≈√È¬±1 ˜≈Í¬ 250·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝í¬ı˘·œ√√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl“¡Í¬±˘&ø1 ¬˝√√±ø¬ıÀ‰¬±ª± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ù¬˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 34Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ˜≈Í¬ 468·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û‘Tœ¬Û±˘ ø¸— Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø=Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1Ù¬˘— ¬ı±·±Ú ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÒ˙…±˜ Œfl¡›ÀÈ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ fl“¡Í¬±˘&ø1 ¬ı1Ù¬˘— ’=˘1 ˜≈Í¬ 718·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œfl¡ÀÚ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 65È¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀÈ¬±Àª Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 65‡Ú ’±¸Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ’±¸Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ·‘˝√ ¸˜ø©Ü øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂é¬±·‘˝√1 154Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Î¬◊»¸±˝√√ Œ√ø‡ÀÂ√± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ Î¬◊À√…±· Δ˘ÀÂ√º Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:º Ê√Ú·ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ’Ó¬ ¬ıÂ√À1 ¶öø¬ı1Ó¬± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±ø˜ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ’±·Õ˘ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤ Ù¬1 ’±Â√±˜1 ’Ô«› ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝√√Ó¬±˙±, ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊æ√G±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ŒÊ√—√1±˝◊√˜≈‡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˜øμ11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬±1±¬ıøÎ¬ˇ1 ø¬ı˘¬Û±1±1 Ú‰≈¬˜≈øVÚ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1n∏fl¡˜±Ú ’±˘œ [20] ’±1n∏ ‰¬±À˝√√√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ‰¬±˜Â≈√˘ ’±˘œ [25]À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±1±¬ıøÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ˙±Õ˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±˘˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ˚≈ªfl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ‰¬±1±¬ıøÎ¬ˇ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡±˘œ ˜øμ11 ¸˜œ¬Û1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ-ø√~œ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ¬ıg ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ1¬Û1± ø√~œÕ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˚±¬ı ¬Û1± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ŒÊ√È¬ ¤˚˛±1Àª˝◊√ÀÊ√º øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±1Ì ŒÚÀ√‡≈ª±Õfl¡ ˝√√Í¬±» Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œø√~œ1 ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ1¬Û1± ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı˜±ÚÀ˝√√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ŒÊÈ¬ ¤˚˛±1Àª˝◊√ Ê√1 ø¬ı˜±ÚÀ¸ª±º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı˜±ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚±SœÀ˚˛ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ‡±˘œ Â√œÈ¬ Δ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN√√› Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ1¬Û1± ø√~œÕ˘ ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± øfl¡˚˛ ¬ıg fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸‚ÀÚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú Í¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ˘·Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ø√~œÕ˘ Ôfl¡± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ø¬ı˜±ÚÀ¸ª± fl¡±1Ì ŒÚÀ√‡≈ª±Õfl¡ ¬ıg øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ√˙1 ¬ı‘˝√ » Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ ŒÚ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø˚ ˝◊√ 26√± Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚±Sœ¸fl¡À˘º

Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√-Œfl¡È¬fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ’±1é¬œ ¬w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıËøÈ¬Â√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊ ¸√¸…º ˚≈ª1±Ê√ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œfl¡±ÀÔø1Ú ø˜Î¬˘È¬Ú [Œfl¡È¬]º ø¬ıËøÈ¬Â√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…1 ¤˝◊ õ∂Ô˜ ’¸˜ w˜Ì ¸•ÛÀfl¡« ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊ w˜Ì øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛS ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Õ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… Œfl¡È¬-Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ø¬ıËøÈ¬Â√ ¬Û≈ø˘‰¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ øfl¡√À1 ‰¬y±ø˘ ˘í¬ı Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬À~‡ Ú±˝◊º w˜Ì¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1¬Û1± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¡Z˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ıº ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ÛS ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÀÂ√ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡È¬-Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√1 ¤fl¡±ôL¬ ı…øMê·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± w˜Ì¸”‰¬œÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ’±¢∂À˝√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ ’±ÀÂ√º

¸≈Ú±˜ ﬂ¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛

˜≈•§±˝◊√1 1¸±˚˛Ú õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ Œ√˙À^±˝√√œ1 ’±Î¬±¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊ ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 √ø˘Ó¬ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√ÚÚfl¡ Δ˘ ’˙±ôL ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|á¬QÀfl¡± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fº ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬À˚˛º ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜≈•§±˝◊√, ‡Î¬ˇ·¬Û≈1, ø√~œ, fl¡±Ú¬Û≈1, 1n∏1Àfl¡~±˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±ÀÂ√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˘ÀéÆ¬Ã ˙±‡±º ¤Àfl¡√À1 ˜øÚ¬Û±˘ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øÈ¬Àfl¡˘ Â√±À˚˛√Àk øˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œé¬SÓ¬ ¯∏á¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ’Ô«±» ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú Î¬◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬Õfl¡ Œ|á¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1 √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±ø˘·Î¬ˇ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 Œ˜Ò±ªœ ø˙é¬±Ô«œ1 ¶§õü¬Û≈1œ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√Î¬◊fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀ˝√√ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ’Ó¬…ôL øˆ¬1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ŒÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ˜Laœ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ≈√ÒÕÚ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀfl¡± ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬Ûé¬¬Û±Ó¬≈√©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±¬ÛÚ ¸±˝√√± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±¬ÛÚ ¸±˝√√± ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±„√√±˘œ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’øÊ√Ó¬ √M√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ¸˜ø©ÜÓ ˙Ó¬fl¡1±¬ 78.2 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√±ø¬ı˘√±1 Δ˙À˘˙ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ fl¡øÚ©Ü¬ı˘¡Z˚˛ ·ÀÌ˙ √±¸ ’±1n∏ ˚≈√˜øÌ ¬Û˚±«˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú±Ôº ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ È¬˝√√˘ ø√ ’±øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±1 ¬ı±øg ›˘±˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√ÒÕÚ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¬ı±˜± ’±À˝√√º Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±È¬±À1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˙±1œ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬ÛÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÚ¬ı±«‰¬Úœ øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡±˚«º øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛±À˜ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± ‚È¬Ú± ‚È¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚È¬± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ Ó¬Ô± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬‰¬Sê ŒÚ Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ôœ« ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ·‘˝√1 ¬ı1n∏ª±·±“ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÙ“¬‰≈¬ª±˘ Œ˜±Mê±√¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈SÀ˚˛± Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û ±“È¬1 õ∂±Ôœ« ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±˜≈&ø11 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª± ˆ¬±·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ø˜SÀÊ√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ 85 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Àμ˝√√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ’±1é¬œ› ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú… ¤·1±fl¡œ ˜Laœ Ó¬Ô± ‡≈˜È¬±˝◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ« ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ‡≈˜È¬±˝◊√1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬ø„√√À˝√√±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±1é¬œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊ ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û ø˜SÀÊ√±“È¬1 õ∂±Ô«œ ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ‚È¬Ú±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º Œ˜˘±˜1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º

≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 25

’Ê√ôL±-ø¬ıø¶úÓ¬±1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ﬂ“¡¬ÛøÚ

cmyk

¸œ˜±ôLÓ¬ ﬂ¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 4 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝√√±È¬1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬ 1±˝◊√Ù¬À˘À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬Û 1±˜À√ª ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ Â≈È¬œ ¸˜±5 fl¡ø1 øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬S Œ¸±Ì±˝√√±È¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ Œfl¡•ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡•ÛÀÈ¬±1 400 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 1±˝◊√Ù¬À˘À1 øÎ¬ø„√√Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

5 ¤øõ∂˘√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˜±1 Œˆ¬±È¬ Œ˜±1 ’øÒﬂ¡±1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ·‘ø˝√√Ìœ-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

˜ø1·“±ªÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ-fl¡±G fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1é¬± ˜ø˝√√˘±1, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5, ’±1é¬œ1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±-fl¡μ≈ª± Œ·Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 4 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ·Î¬ˇ˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ ·¤û±˝◊√ ’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ¤·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ õ∂±ÀÌ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› ¸√1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ˝√√í˘ qÀflv¡ù´1œ ¬ı±—Í¬±˝◊√ [50]º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 80.9 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡

fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ˘—fl¡±-fl¡±G ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Δ˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤›“À˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ 85, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 82 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

˘ø‡˜¬Û≈11 4 ¸˜ø©ÜÓ¬ 37 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬ıμœ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 82 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙, Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ 85 ˙Ó¬±—˙, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 82 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ 85 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 4·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

›√±˘&ø1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 81.06 ˙Ó¬±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 4 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü SêÀ˜ 64Ú— ¬Û±ÀÓ¬±1œ, 69Ú— ›√±˘&ø1 [¸—] ’±1n∏ 70 Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 492È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œﬂ¡fÓ¬ õ∂±˚˛ 81.06 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 79.32 ˙Ó¬±—˙, 69Ú— ›√±˘&ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Úª ﬂ≈¡˜±1 √À˘

Ú±øÊ√1±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

Ú±˜ Ú±˝◊√, Ó¬Ô±ø¬Û Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 1Ú— ª±Î«¬1 125Ú— √˘¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 24Ú— Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬± ‡G˚≈≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 65È¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√¤È¬± ¸1n∏-¸≈1± ‚È¬Ú±À1 ŒÒ˜±øÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡f1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 80.9 ˙Ó¬±—˙º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 Ú·1-¢∂±˜±=˘1 Œfl¡fÀÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ø˝√√—¸±, Œﬂ¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 4 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ˜˝√√ﬂ≈¡˜±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¤‚±1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 ¬ı±ø˘Ê≈√ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±

Œˆ¬±È¬√±Ú ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¤‚±1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ﬂ¡È¬±é¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – ëø˝√√˜ôL ŒÒ±¬ıœfl¡± ·±Ò±, Ú± ‚1 fl¡±, Ú± ‚±È¬ fl¡±º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√˚˛, ˜≈‡« ˜LaœÀ˝√√ ˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º ’±øÊ√ 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1

õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ’±Úμ¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, Œ·Ã1ª ·Õ·

Ê√˚˛1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì Ú˝√√˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˜S √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ÀÍ¬› ˜¸‘Ì Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ø1˝√√Ì Δ√˜±1œ, õ∂±Mê√Ú

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡ ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸˜≈^1 ¤˝◊√ ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±›, 4 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ Î¬◊M√1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ 20Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ õ∂±ÀÌ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ1 ¤åI◊í 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ¤‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±Ó¬ ’·¬Û˝◊√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª¸±·11 øÓ¬øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 67-72 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıfl¡˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ Œˆ¬±øÈ¬— Œ˜ø‰¬Úfl¡ Δ˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 4 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ 67Ú— Œˆ¬±È¬Àfl¡f¬1 ¤È¬± ˝◊ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Úfl¡ Δ˘ fl¡±˘≈·±“› øfl¡1±˝◊ ’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊ ’=˘1¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ 80 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› 67Ú— Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬±1√ øõ∂Ê√±˝◊øÎ¬— 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ô±›1±Ó¬ ¸≈˙±ôL-ﬂ≈¡˙˘ ≈√ª1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

Úªõ∂Ê√ij-øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬±È¬±11 1±À˚˛ ˘í¬ı øÚÌ«±˚˛ﬂ¡ ˆ¬”ø˜ﬂ¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 4 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ ¬Û˚±«˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 107Ú— Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú¸˜”˝√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

¬ı…±¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ú·“±› øÊ√˘±1 87Ú— ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Ú± ‚1 ﬂ¡±, Ú± ‚±È¬ ﬂ¡± – ’±Ê√˜˘

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ﬂ¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1, Ô±›1± ’±1n∏ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ¬ıÓ¬1 ’±—ø˙ﬂ¡ˆ¬±Àª Î¬±ª1œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸ÀN› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂À˝√√À1

øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ˙±1œ ¬ÛÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·11 8 Ú— ª±Î¬«1 ≈√‡œ˚˛± ¶≥®˘1 ’±√˙« Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¤È¬± ˝◊ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ’±Ú Œ˜ø‰¬Ú1 ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1ø„√√˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±øÌﬂ¡ ¸1ﬂ¡±1

ˆ¬≈ª± ’±ù´±À¸À1 ·ø1¬ıfl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 4 ¤øõ∂˘ – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˘≈FÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ‰¬À˝√√1± Î¬◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ·ø1¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11º ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˘ Œﬂ¡¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬Àﬂ¡f

Ô±›1±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 85 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ôπfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊ ’±À˝√√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 24Ú— ˆ¬±Ó¬·±Ê√ Œfl¡fÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙, 30Ú— øÚÓ¬±˝◊ Ú±›Ê√±Ú Œfl¡fÓ¬ 86 ˙Ó¬±—˙, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 4 ¤øõ∂˘ – øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊Mê√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Úªõ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±À1 ≈√·«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú Œ·ÃÓ¬˜1

cmyk

’±1y ˝√√í˘ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬ı≈È¬±˜ øÈ¬ø¬Û ¸-¬ÛPœfl¡ fl¡±˜±‡…±

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 Œ‚±¯∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂‰¬±±1 ’±1n∏ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·…º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√í˘ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚

øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±‡Ú1 ’ÒœÚ¶ö ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ˜≈Í¬ 9Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1Â√˘±1¬Û1± 5Ê√ÀÚ, 1„√√±¬Û1±1¬Û1± 10Ê√ÀÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± 8Ê√ÀÚ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 6Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 84 ˙Ó¬±—˙, ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬

84 ˙Ó¬±—˙, 1„√√±¬Û1±Ó¬ 81.77 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1Â√˘±Ó¬ 85.5 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 84.4 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√, 4 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 84 Ú— ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ Sê˜±i§À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 √˘—‚±È¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 4 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ 109 Ú— ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 110 Ú— Ú±›Õ¬ı‰¬±, 111 Ú— ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ 122 Ú— Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 37·1±ﬂ¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ’±øÊ√ ¬ıμœ ˝√√˚˛ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬º ˜≈Í¬ 6,40,653 Œˆ¬±È¬±1

õ∂√±Ú ¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ø¬ıÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 4 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 113 Ú— ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 273 È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì

4 ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±ø˜ ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ”√11 ¬Û1± ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√˙1 ¬ı±ô¶ª ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ú˜≈Ú±, ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˙˘œ, ’±√˙« ’±ø√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¸ ¬Û±¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√øÈ¬˘ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Àª·1 ›˘±À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ Œfl¡ª˘ ø‰¬fl¡ø˜fl¡œ˚˛± Œ¬Û±©Ü±1, fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ Â√ø˝√√√ ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Ú·√ øfl¡Â≈√ ÒÚ ¬Û±˝◊√, Œ¬ıÚ±1, ˝√√øÎ«¬—, ·œÓ¬-˜±Ó¬1 Ò√ıøÚ ’±ø√À1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú Î¬◊¬Û±øÒ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√˚˛ fl¡1±1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±Úº ’±ÚÙ¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜±1 ¬ı≈fl≈¡‡øÚ Î¬◊√— ˝√√í˘, ¶aœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı± Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜À1 ŒÚÓ¬±1 Î¬◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡¬Û±˘1 ŒÙ¬“±È¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜‰¬± ·í˘ñ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ¬ı1 ’±ø√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˚˛± 1±Ê√… √‡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˚≈Xº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ’±˙± fl¡1±ÀÈ¬± ˜”‡«±ø˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚≈X Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¸fl¡À˘±º ¬Û≈©Û±?ø˘ ø√¬ıº ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±À˚˛ fl¡˘˜1 Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ’¬Û1±Òœ ’gfl¡±1 ¤˝◊√ ˚≈X1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˚Ú Î¬◊øÈ¬-ˆ¬±ø˝√ Δ·ÀÂ√± ’±ø˜º ¸˘øÚ ¬ıμ≈fl¡ Ó≈¬ø˘ ø√ øÚ˙±À¬ı±1 Î¬◊Ê√±·À1 fl¡È¬±¬ıº Ê√ · Ó¬1 ˜±øÙ¬˚˛ ±-˝√√Ó¬…±fl¡±1œ-¬ı˘±»fl¡±1œ ’±ø√¸fl¡À˘± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ Ê√ ˚ ˛ œ ˝√√˚˛º ’Ô«±» 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ø·¬ıº ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬ı≈È¬±˜Ó¬ øÚÊ√1 ’±„≈√ø˘ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø√ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ √ ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ ¤È¬± øÈ¬ø¬ÛÀ˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ô«œÀ˚˛› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ √±ø‡˘1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√ ˚ ˛ œ Œ˝√ √ ± ª±1 √À1 ‚È¬Ú±› ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ, ¬·ÌÓ¬±øLa fl ¡ Œ√ ˙ ’±˜±1 ¤˝◊√ ‡Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Û≈©Û˜±˘± ’¬Û«Ì ’±ø√À1 Ê√˚˛Ê√˚˛‚øÈ¬ÀÂ√ º ’ªÀ˙… ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ˜˚˛˜˚˛ ’ª¶ö± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ õ∂ ø Ó¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ Úœ ¬ı±Ò± ¤˝◊√À¬ı±1 ’ª¶ö± ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı Œ˚ Œ√˙1 Î¬◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ¸» õ∂ ± Ô« œ ’±˜±1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸√±Ê√±¢∂Ó¬, ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ˆ¬±·…1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸À‰¬Ó¬Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 ¬Û‰¬√μ1 Ú˝√ √ ˚ ˛ , Œ√ ˙ 1 ’ª¶ö ± 1 Î¬◊ i ß ø Ó¬ Ú˝√ √ ˚ ˛ º øfl¡c Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ø˚À˚˛ õ∂±Ô« œ ¬ı±Â√ ø Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√ √ í À˘, øÚÊ√ 1 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı, Œ√˙1 ¬ı≈ ø Ê√ ¬ ıÕ˘ ˝√ √ í À˘ Œ√ ˙ 1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¸≈ ø˙øé¬Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıº øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡±ôL˝◊√ ’±ª˙…fl¡º ·ÌÓ¬La1 ’g ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ’¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ Ôfl¡± ¬Û‰¬√μ1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√˙Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 õ∂‰¬˘Ú ˆ¬±·…º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’iß-¬ı¶a1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙é¬±, fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√, ˜≈√«±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√Ê«√ ¬ı±Ú«±Î«¬ ¶§±¶ö…, øÚÀ˚˛±·, ¬ı±øÌÊ√…, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¸fl¡À˘± Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ù´1 ¤È¬± Î¬◊øMê√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… Œ˚±·±À˚±· ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëDemocracy is a government of Ó¬±fl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸“‰¬±-ø˜Â√± ¤˙-¤¬ı≈ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 õ∂øÓ¬ the fools, for the fools, by the fools.í ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ’±ø˜› fl¡í¬ı ’ªÀ˙… Î¬±„√√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ øfl¡˜±ÚÊ√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±˜±1 ˜”˘…ª±Ú Œˆ¬±È¬ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀé¬ √±Ú ¬Û±À1± Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸≈Ê√±ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ øfl¡, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬ øfl¡, √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1À˘±, ’±ø˜À¬ı±À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛, øfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¸—:±, ¬ı±—˘±À√˙œ √±˚˛œ Ú˝√√›“ÀÚ∑ ’±ø˜ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ ·íÀ˘±, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√ √˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±fl¡ fl¡˚˛, Œ˜±1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ëDí øfl¡˚˛º ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±À1± Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘± Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ˙±¸Ú ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1, ˜”‡« ’±1n∏ ’√é¬ ¤¬ı±1 ¸≈øÒ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝◊√ ’±√˙« Ú±˝◊√, Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √1√ Ê√ Ú õ∂ ø Ó¬øÚøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ø˜ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ, ŒÚ Œ˜±1 õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 1±ô¶±˝◊√ Ú±˝◊√, Œ√˙˜±Ó¬‘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ [” √1ˆ¬±¯∏ – 97062-46450] 1±ô¶±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ’±˜1Ì ’Ú˙Ú øÚÊ√1 ¤fl¡±ôL˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… øfl¡˜±Ú ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤È¬± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚÀÈ¬±Ó¬ √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ù¬ÀÈ¬±º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸Ú1¬Û1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11¬Û1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√À√Ê√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œ¸“±Àª¬ı“±Àª ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ Δ˘ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÀÚ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ fl¡—À¢∂Â√œ ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ˜”˘ fl¡±G±1œ ’±øÂ√˘ Œ˚±ª± ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¤˚˛± ’ªÀ˙… ’±˜±1 ’øˆ¬À˚±· Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ ¬ıíÎ«¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ w©Ü±‰¬±1œ fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈øô¶fl¡±º ¤˝◊√ ¬Û≈øô¶fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˘≈˝◊√ √¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜º Œ¸˝◊√·1±fl¡œ w©Ü±‰¬±1œ ˜LaœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜”˘ fl¡±G±1œ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ≈√À¬ı«±Ò… ¸“±Ô1º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±º Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ·í˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘ w©Ü±‰¬±1œ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±-˜LaœÀ˚˛ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚ ˚≈øMê√ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˜≈‡… ˜øLaQ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± é¬Ì ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘ 1±Ê√…¬ı±¸œº ˜˝√√ôL1 ˙±¸Ú fl¡±˘1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ ≈√fl¡±À¯∏ Δ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ’gfl¡±1 ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ ‚”1±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛±À˝√√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¸Ó¬…Ó¬Õﬂ¡

Î¬±„√√1 Ò˜« Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’¸Ó¬…Ó¬Õﬂ¡ ¬Û±À¬Û± Ú±˝◊√º ñ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˝√√í˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1, ø˚ ’øÒfl¡±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ√˙1 ˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û ø√À˚˛º Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¬ı…øMê√À˚˛ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1 Ú±·ø1Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ò…±ÚÒ±1Ì± ’±1n∏ ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ò…±Ú-Ò±1Ì± ’±1n∏ ’±√˙«1 ø˜˘ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û‰¬μ1 õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˚ø√ Δ¶§1±‰¬±1œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ª±1 √À1 ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1± Œ˚ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ¸—‡…±·ø1á¬ Ê√ÚÓ¬±1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ÚœøÓ¬-’±√˙« ¸≈-˙±¸Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ·ÌÓ¬La ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ÀÈ¬± ø¡Z-√˘œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬À˝√√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√…º ˜±S ≈√È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ôfl¡± Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬À˝√√ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 Ò±1Ì±ÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¬ıU√˘œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ˙±¸Ú Œ˚Ú Œfl¡ª˘ fl¡±·Ê√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¸Ó¬…º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤È¬± øÚø√«©Ü øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤À˘fl¡±Ó¬ 10-12·1±fl¡œ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘ Œ˙¯∏Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±1 ˜±S 201 ¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ¬Û±À˚˛˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ŒÓ¬›“fl¡ ˜±S 20 ¬ı± 30 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1À˝√√ ¬Û‰¬μ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˜±Ú fl¡˜¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±11 ¬Û‰¬μ1 õ∂±Ô«œ Δ˝√√ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬±ÀÓ¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1 ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¬Û$¡, ’ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ :±Ú˙”Ú…, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’±˜±1 1±Ê√… ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬º fl¡±À1±¬ı±1 Î¬◊ÀV˙… ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ıÀ˘À1 ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±, fl¡±À1±¬ı±1 Î¬◊ÀV˙… ¬Û≈1Ì± ·±√œÀfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±, ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡±À1±¬ı±1 Î¬◊ÀV˙… Œ√˙1 fl¡Ô±-√˝√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±º ¤øÓ¬˚˛± 1±ô¶±À1

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛1 ø‰¬ôL± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 Œ√ø‡À˘±º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬Û1± ’±˜±1 õ∂Ó¬…±˙± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘±º fl¡] ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂ÀÊ√"√ , õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡À1±Ì ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, øÚÒ«±ø1Ó¬ ‡1‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±>Úœ˚˛ Ù¬˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ú±¬Û±˚˛º ’±˜±fl¡ õ∂fl¡ä’“±‰¬øÚ Ó¬øÎ¬ˇ» 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ÛLö± ø√¬ı ˘±À·º ‡] Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’¸˜1 ø˙é¬± ’Ú≈á¬±Ú-ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1, ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ·ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ø¬ı ¤, ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ’±ø√ fl¡íÂ« √ ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ √ À È¬± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—‚±øÓ¬fl¡ é¬øÓ¬fl¡1 fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø˙é¬±-¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ·] ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√ Ú±˘±À·º ¬Û˜≈ª± Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±Àfl¡ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √‡˘Õ˘ øÚÀÂ√√, ’±˜±fl¡

˘±À· Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡˜«Àé¬S ’±˜±1 Ô˘≈ª±¶ö±Úœ˚˛, ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı…ª¶ö±º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ 10 ˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± Î¬◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1

¸?œª ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ 10 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡œ˚˛± fl‘¡ø¯∏, ˜»¸…, |ø˜fl¡, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ‚] ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› &ª±˝√√±È¬œ-øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘”√1Q 500 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ 12 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±À·º ˘±ø·¬ı ˘±À· 6-7 ‚∞I◊±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ÚÔfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ó¬À¬ı±1 ΔÚ Ôfl¡± ¸ÀN› ŒÚÃ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬º Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬ı…˚˛¬ıU˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝√√í¬ı ˘±À·º „√ √ ] √ ø é¬Ì-¬Û” ¬ ı ¤øÂ√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√, ’±˝◊√ ˝◊√ ¤Â√, ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√, ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ’±ø√› Ú·Ì…º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˘±À·º &Ìœ ˜±Ú≈˝√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤È¬± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˜ ø˚¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¸√¸… ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√ ’Ô¬ı± √ ˘ 1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜¸…± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¸√¸… ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ˝◊√ ¤È¬± ¸˜¸…±ñ Œˆ¬±È¬ fl¡±fl¡ ø√˜∑ ˙±¸ÚÓ¬ ’Ó¬ø√ÀÚ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± √˘¸˜”À˝√√ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√˜±Ú ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 øfl¡˜±Ú Î¬◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡˜±Ú ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ÀÈ¬± øÍ¬fl¡ fl¡Ô± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √˘À1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√, Œfl¡ª˘ ˙±¸Ú fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˙±¸Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√ÀÈ¬± √À˘ ø¸ÀÈ¬± √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±, ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˚ø√ Œ¸±Ò± Δ˝√√ÀÂ√ ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ ø ˘í, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± fl¡Ô±1 Î¬◊M√ 1 øÚø√ ø¬ı¬Ûé¬ √À˘ øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı± Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º Œ√˙1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˜±Ê√1 ø¬ı¬ı±√ ¬Û±˝√√ø1 ¤Àfl¡˘À· Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1, ø¸ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±À√˝◊√ ˝√√›fl¡, ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛˝◊√ ˝√ √ › fl¡ [øÚÊ√ 1 √ 1 ˜˝√ √ ± ¬ıÏ¬ˇ ± ˝◊ √ Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1]º ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ ’±Ú ¤Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ øÔ1±— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡,

Ê√œÀ˚˛fl¡, Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ’±ø√fl¡ ˚≈XÓ¬ Ú˜±˝◊√ ø√ÀÂ√, ¬ı—˙Ó¬ ˙±¸Ú1 Ê√1œÎ¬±˘ Òø1 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ, ø‰¬Ú±øfl¡ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ’˜≈fl¡1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ¬ı± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ¬ı± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬±ø1›√√ø¬ÛÀÚ ˝◊√Ê√ÀÚø¸Ê√Ú1, ˝◊√ÀÈ¬± √À˘ ø¸ÀÈ¬± √˘1 ’±À˘±‰¬Ú±¸˜±À˘±‰¬Ú±, õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÚÀ‡˘± √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±˜Ó¬, ¬Ûø1Àª˙ÀÈ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ò≈ª“ ˘œ-fl≈¡ª“ ˘œ Œ˚ ø¸X±ôL Œ˘±ª±˝◊√ ˜ø¶®˘º øÈ¬øˆ¬1 ’±À˘±‰¬Ú± qøÚÀ˘ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± √À˘˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘, ’±Ú √À˘À˝√√ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√, ˜±Ú≈˝√fl¡ Í¬ø· ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ› øÚÀÊ√ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±1 Î¬◊M√1 ø√˚±˛ 1 ¸˘øÚ Œ˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√1 Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ øfl¡˚˛ Ó¬˘Õ˘Àfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±Ú ¤È¬± ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ øÈ¬fl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±1n∏ ¤È¬± √˘Ó¬ Œ˚±· ø√ øÈ¬fl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ’±Ú ¤È¬± √˘Ó¬ Œ˚±· ø√˚±˛ ¸˜¸…±º ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± √˘Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ øÈ¬fl¡È¬ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› Œ˚ Œ√˙ ¬ı± √˘1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡í1¬ı±Õ˘Àfl¡ ˚±˚˛Õ·º øÈ¬fl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬±˘ ¬ı…øMê√ øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√ñ ø˚ fl¡Ô± ¸˜Ô«fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Û1±

˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı…ª¸±˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛, ø˙é¬± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˘±À·º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º Â√] ˜√Ú fl¡±˜À√ª ˜øμ1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±˜≈ Ì œ¬Û±˝√ √ ± 11 ¸” ˚ « ˜ øμ1 ’±ø√ ø˙˘±ˆ¬±¶®˚ø« ˆ¬øM√√fl¡ ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œ·Ã1ª˜˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ë‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏í Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ’¸˜œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±R¸ij±Ú Ú±˝◊√º ˝◊√ ¤È¬± ’Ó¬…ôL ’˝√—√ fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± Ê√±øÓ¬º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Δ˘ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ fl¡˜«˜‡≈ œ fl¡ø1¬ı ˘±À·º √±Ú, ’Ú≈√±Ú, 2˚3 È¬fl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÓ¬±¯∏Ì ’±ø√ ¬ı±√ ø√¬ı ˘±À·º ‰¬±μ± ŒÓ¬±˘±, ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ø¬ıU-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛÓ¬±, ¬ÛÔ ¬ıg ’±ø√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ˘±À· ’±˜±fl¡º Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬1 ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1¸1 ¬ı±À¬ı ≈√È¬±˜±Ú fl¡Ô±À˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘±º ’¸˜1 ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ø‰¬ôLÚ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1±˜˙«1 ¸‘ø©Ü fl¡1fl¡ñ ˚±ÀÓ¬ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√˚º˛ ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ ˘·± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, øfl¡c øÈ¬fl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˜± ¬ı± √˘ ¸À˘±ª± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÕ˘ ·íÀ˘ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ë¶§œfl‘¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸…˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ’ôLÓ¬– Â√˜±˝√√Õ˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıí ñ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 ¤‡Ú √˘Ó¬…±·ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı˘1 øÚø‰¬Ú± ’±˝◊√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±·-õ∂Ó¬…øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ·“±›-‰¬˝√√1-1±Ê√¬ÛÔ ¤ÀÚ ’ø√√ˆ¬À˚±À· Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÀÂ√ ¸“‰¬±-ø˜Â√± ¤Àfl¡± fl¡Ô± ·˜ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Ó¬˘ ¬ÛÀ1, ’øˆ¬À˚±·õ∂Ó¬…øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ Ú±Ô±Àfl¡º ˚ø√À˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô±, Î¬◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û Ê√ij fl¡íÓ¬, ’±˚˛ øfl¡˜±Ú, ’±˚˛1 Î¬◊»¸ øfl¡, øfl¡˜±Ú ¬ÛøÏ¬ˇÀÂ√, Œfl¡±Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡¬ı± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ˚ø√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ·±‰¬1 ˝◊√Ó¬…±ø fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:ø5 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ ø√À˚˛ ¬ı± ø√˚±˛ ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı, Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı› ¬Û±ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, ’±Úøfl¡ øfl¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± √˘¸˜”À˝√√ ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ ø√ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜√ ‡≈ª±˝◊√ øÚ‰¬±¸Mê√ fl¡ø1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ , ˜√ øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1˜, ’ôLÓ¬– ˜√1 Œ√±fl¡±Ú fl¡˜±˝◊√ ’±øÚ˜

ˆ¬±1Ó¬1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ õ∂¸—· ¤˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙À1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± fl”¡È¬ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıμ≈ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ø¬ıμ≈À¬ı±À1 ÚœøÓ¬1 ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‚”ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ÀÈ¬± Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ˚ ø¶öøÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıμ≈1, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜˝√√N˜˚˛ ëΔ¬ıøù´fl¡ ¸ij±Úí1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¸√±˚˛ ˜Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’Ú≈fl”¡À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ıμ≈1 ø¶öøÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ¸yª ˚±ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ëΔ¬ıøù´fl¡ ¸ij±Úí1 ø¶öøÓ¬À1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸√±À˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¶ö±Ú1 ’±fl¡±—é¬±ÀÈ¬± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√, 1±À‡º ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚ Œ√˙1 ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú, ÙË¬±k, Ê√±˜«±Úœ ’±ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Úfl¡ ’é≈¬J 1‡±1 Œ‰¬©Ü±ÀÈ¬± ¸√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 Δ¬ıøù´fl¡ ¸ij±Ú Sê˜±i§À˚˛ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚœøÓ¬ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Δ¬ıøù´fl¡ ¸ij±Ú 1é¬±1 ø¬ıμ≈ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡ ›Ê√Ú1 ˜±Ú√G 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ Δ¬ıøù´fl¡ ¸ij±ÚÊ√øÚÓ¬ ø¬ıμ≈fl¡ Δ˘À˚˛ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬, ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ ’±1n∏ ’ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ√˙À¬ı±11 ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡Ó¬±1 Ê√ij Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ë¸•Ûfl«¡1 ˜Ò≈1Ó¬±í, ë¸•Ûfl«¡1 øÓ¬Mê√Ó¬±í ¬ı± ë¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±í1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸fl¡ Δ˘, ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1¬ı±À1 øSê˚˛± fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ , 1ÌÚœøÓ¬fl¡ fl¡±1¬ı±1ÀÈ¬±Àª› Ó¬±Ó¬ øÔ˚˛√„√ ± ø√À˚˛º Δ¬ıøù´fl¡ ¸ij±Ú1 õ∂Ô˜ ø¬ıμ≈ÀÈ¬± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬‰«¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ’±À˝√√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ø¡Z¬Ûé¬œ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ê√øÚÓ¬ fl¡±1¬ı±1À¬ı±À1˝◊√ &1n∏Q ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬Ó¬ ’Ô«¬ı…ª¶ö±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸”‰¬œÀ¬ı±1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ·í˘ Œ˚ ø¬ıù´1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Œ√˙À¬ı±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¬ı±√ ø√ [ø˚ÀÈ¬± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ÒœÚ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√] ¤øÓ¬˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√È¬± Î¬±„√√1 ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ñ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˜√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸˜¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ ˚≈“øÊ√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚≈“øÊ√¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸√1œ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ı± Œ¸˝◊√ √√˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±˝◊√ÀÊ√› Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’Ú≈á¬±Úfl¡ ¬Û˝◊√‰¬±¬Û±øÓ¬ ø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Ô«œ ¤Ê√Úfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± ˚≈&Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙ ¤‡Ú ’±·Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±º ˚ø√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±, ¤È¬± 1±ô¶± ¬ıÚ±˝◊√ ø√˚˛±, Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’Ú≈á¬±Úfl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ø√˚˛±ñ ¤˝◊√À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±À˜ øfl¡Â≈√ ˜±Ú≈˝√fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c Ó¬±1 ¬Û1± Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚º˛ ˙øMê√˙±˘œ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ˜≈ø‡˚˛±˘ ¤Ê√ÀÚ, ø˚ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±À˝√√, ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¸√1œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û±À˘±ñ ë¤˝◊√ÀÈ¬± ¸“‰¬± Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Ú1 ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸•Û”Ì« ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¤ÀÚfl≈¡ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡ä ø¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1˘, fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û1± ≈√È¬± √À˘˝◊√ ’±ÀÂ√ñ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı∑ Î¬±– 1±Ì± ˜≈fl¡≈ È¬ Œfl¡›È¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ’±ø˘, fl¡˜±1‰≈¬ ıø≈ 1, ŒÓ¬Ê¬Û1≈ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530]

ø¬ıù´¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± é¬˜Ó¬± õ∂√˙«Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬, ¸ij±ÚÀ¬ı±ÒøÈ¬ ’¬ı±Ò ¶§±ÒœÚÓ¬±˜˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ø˙ä±˚˛Ú Ó¬Ô± ÒÚÓ¬La1 õ∂¸±11 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√º PWC– Pricewaterhouse Coopers ’±1n∏ Indo-American Chamber of Commerce-¤ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡

Ê√1œ¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡± ø¡Z¬Ûé¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±À˚˛ 2025 ¬ı¯∏« ¬Û˚«ôL 500 ’±1¬ı Î¬˘±1 ¶Û˙« fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ø¬ıô¶±1ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± Úfl¡ø1À˘› ˜˝√√N¬Û”Ì« Œ¸ª± 1+¬ÛÓ¬ ¸≈1é¬±·Ó¬, ø¬ı≈√…» ˙øMê√·Ó¬, ¬ı± ’Ú…±Ú… øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬‰«¬±˘±øÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±1n∏ ’±(˚«1 fl¡Ô±ñ ¤Àfl¡˝◊√ ¸≈1ÀÓ¬˝◊√ ¸≈1é¬±Ê√øÚÓ¬ õ∂ùüÓ¬, ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1› ¸≈μ1 ¸•Ûfl«¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ô«¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜”«˘1 Ú±˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø˚˜±Ú ’Ô«¸±˝√√±˚… ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’Ô«¸±˝√√±˚…1 ¸øÍ¬fl¡ õ∂À˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ø¬ÛÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√À˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˚ ë1±©Ü™¸—‚1 ¸≈1é¬± ¬Ûø1¯∏√íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸…¬Û√fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1± õ∂¸—·ÀÈ¬±, ¤˝◊√ ÀÈ¬± ’Ú…Ó¬˜ fl”¡È¬ÚœøÓ¬·Ó¬ ’—fl¡º ˚±1 ¸˜Ô«Ú Δ˘ ¤˝◊√ ’±›fl¡±Ì1 Œ‡˘‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 Ú±˜ ‰¬œÚ-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı≈ø˘ ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡íÀ˘› Ú±Ê√±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ/ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıÀ√˙ÚœøÓ¬fl¡ ø˚ Δ¬ıøù´fl¡ øÎ¬õ≠À˜‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ ’±øÔ«fl¡ ˙øMê√ ΔÓ¬˚˛±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™1 ¸≈1é¬± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸√¸…¬Û√ ˝√√±ø‰¬˘ fl¡1±1 ’—fl¡ÀÈ¬±› ’±øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±À1 ¸•Ûfl«¡¸”‰¬œ Î¬◊ißÓ¬ fl¡À1, ¤fl¡ ¸˜fl¡é¬ ¬ıg≈Q ·Ï¬ˇ±1 ’“±‰¬øÚ› ’±øÂ√˘º ¸˜‘øX˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬ ·øÏ¬ˇ ¸é¬˜Ó¬±1 ¬ÛÔ 1‰¬Ú±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀÈ¬±ÀÓ¬± ’±øÂ√À˘˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ‰¬œÚ-¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı± ¸˜œ˝√√ ’±√±˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜œfl¡1ÌÀÈ¬± ’±À˜ø1fl¡±1 ¸íÀÓ¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸˜ô¶ ·øÓ¬ø¬ıøÒfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘, 1ÌÚœøÓ¬·Ó¬ ¤fl¡ ¶Û©Ü ëfl¡±Î¬◊∞I◊±1í ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ıº ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√ √˜ÚÀÓ¬± ¤fl¡ Δ¬ıøù´fl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ·Ï¬ˇ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Ó¬»¬Û1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬«± õ∂‰¬±1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’Ô«±» ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ ¸¬ı«√±˚˛√ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± Î¬◊ij≈‡ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡, Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¶ö±Ú 1é¬±1 Δ¶§1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’—fl¡ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1‡Ú 1é¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1, 1ÌÚœøÓ¬·Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø‰¬ôL±À¬ı±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ‘√ø©ÜÀ1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± Ú±‰¬±˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˚≈Xø¬ı˜±Ú1 ‰≈¬øMê√1 ˝◊√˜±Ú ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± ’Ô«¸±˝√√±˚…1 ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ‡≈¬ı ¸≈μ1Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ¬ı…±¬Ûœ ¬ıÊ√±1 √‡˘, ’¬ı±Ò ¬ı±øÌÊ√…, ø˙ä±˚˛Ú ’±1n∏ ˜≈Ú±Ù¬±1 Œ˘±ˆ¬, ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ÒÚÓ¬La1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø‰¬ôL±˘±øÚfl¡ Δ˘À˚˛

’±À˜ø1fl¡±˝◊√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ¬ıœÊ√˜La Ê√À¬Ûº ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ¸ø√26√±˜”˘fl¡ Ó¬±ø·√± ¤È¬± ’±ø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ‰¬œÚ ¬ı± ’±Ú øfl¡Â≈√ Œ√˙1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±Ò ¸ÀN› ¸≈1é¬± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸√¸…¬Û√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ ˆ¬±1Ó¬1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˚±S±1 Œ‡±Ê√À¬ı±1Ó¬ ·øÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸≈1é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¬Û√ ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ√˙ ˆ¬”È¬±ÚÀ1 ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ 1é¬± ¬ı‘øX1 ’—fl¡øÈ¬› fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ó¬Ô± ¬ıg≈Q1 ’±ù´±À¸ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤fl¡ 1+¬ÛÀ1‡± Œ√‡≈ª±À˘, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 ¬õ∂¸—· Δ˘ ’—fl¡ ‰¬ø˘˘º ’Ô«±» õ∂øÓ¬À¬ı˙œ·Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±1é¬± ŒÚ¬Û±˘1 Œé¬SÓ¬ Ê√øÈ¬˘ fl¡1±1 ’—fl¡øÈ¬ ‰¬ø˘˘º ¤˝◊√ ’—fl¡Ó¬ ’±·ˆ¬±· ‰¬œÀÚ ˘íÀ˘º ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬ ë¸•Ûfl«¡ ¸”SíÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˚±S± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıμ≈øÈ¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡ ‚øÈ¬˘, øfl¡

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜øÌ˜±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ¬Ûø1‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¶öøÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1À˘, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ¤˝◊√ À¬ı±À1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ŒÊ√±fl¡±1 ‡±˝◊√ Œ˚±ª±Õfl¡ ø˜øÎ¬˚˛± ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ Δ¬ıø1Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË õ∂fl¡±À˙ ŒÚ¬Û±˘-‰¬œÚfl¡ ¸˝√√Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ˜˚˛ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±È¬øÈ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘º ¬ı±˜¬ÛLöœ ’±1n∏ Î¬◊¢∂ ¬˜±›¬ı±√Ó¬ √œøé¬Ó¬ ’±RøÊ√:±¸±À1 ŒÚ¬Û±À˘ ‰¬œÚ1 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ·øÓ¬ fl¡1±1 ’—fl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1À˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±, Ê√±¬Û±Ú, ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú, ÙË¬±k, 1±øÂ√˚˛±, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ’±ø√ Œ√˙À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡¸”‰¬œ ¬ı± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 1+¬ÛÀ1‡±1 ¬ıÌ«Ú± ’±ø˜ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±-‰¬œÀÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ø√˙ ø¸Ù¬±˘-˝◊√ Ù¬±˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ Ê√˘˜±·« Ó¬Ô± ¸˜≈^œÀ√˙1 &1n∏Q˜˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ øfl¡ øfl¡ ¸”‰¬œ ΔÓ¬˚˛±1 Δ˝√√ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ ‰¬1˜ˆ¬±Àª fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øXÓ¬ ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ‰¬‰«¬±› Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û1± ¸˜≈^Õ˘ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ˚≈X1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ Δ˘ øÓ¬øÚ Œ¸Ú± Œ·±ÀÈ¬ ø‰¬ôL± Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ù¨œ1 ¸œ˜±ôL- ¬Û?±¬ı ¸œ˜±ôL- Î¬◊M√ 1±‡G ¸œ˜±ôL- ’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ¸˜≈^œ ¸≈1é¬±fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ¡Zœ¬Û1±©Ü™ ˜±˘±À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡fl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙ ¸˝√√Ê√˙±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı1 Ê√1n∏1œº ¤˝◊√

ø√˙ÀÈ¬± ’±›fl¡±Ì fl¡1± Ú±˚±˚˛º ˚ø√ ‰¬œÚ-¬Û±øfl¡ô¶±Ú-ŒÚ¬Û±˘ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ¡Zœ¬Û1±©Ü™ ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙fl¡ Δ˘ Œ1ÃÊ√±˘-Œ¬ıÃÊ√±˘ fl¡À1, ¬ı± ¬Ûø(˜1 ø˜øÎ¬˚˛±˝◊√ Ó¬±1 ¸≈À˚±· ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú≈fl”¡˘-õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ¤˘±øÚ ’±ø˝√√¬ıº ë’¸ø˝√√¯≈ûí ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ø√˙ÀÈ¬±ñ øfl¡ ’‘√˙… ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ Ó¬±1 Œ‡±¬ÛøÚ ‘√Ï¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ õ∂ùüøÈ¬› ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıUÊ√Ú ’ª¸1õ∂±5 ¤Î¬ø˜À1˘, ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¬ı± ¤˚˛±1 ˜±ù´«±À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√∑ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ÛÀé¬º øfl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ˘ø˘Ó¬ ˜±Ú ø¸À„√√ Δ¬ıøù´fl¡ ˙±øôL1 Œõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙±øôL¬ı±Ó«¬± õ∂‰¬±1 Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ˚≈X ø¬ıÀ˙¯∏: ˜±1n∏Ù¬ 1±Ê√±, øÊ√ øÎ¬ ¬ı'œ [Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘] ¬ı± Defence Intelligence Agency (India) ¬ı± Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øXÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¸”‰¬œ1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¸±˜ø1fl¡ ø√˙fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ Ê√øÈ¬˘ ’±ªÓ«¬Ó¬ 1‡±1 õ∂øSê˚˛± ¬ı± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ø‰¬ôL±1 ¸íÀÓ¬ 1‡±1 ‰≈¬øMê√ Œ˚ÀÚ± ˘±À· øfl¡˚˛/ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·±º ø¬ıù´1 øfl¡Â≈√ Œ√À˙ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øXfl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ ¬ı1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Δ¬ıøù´fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ø‰¬ôL± ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 1é¬±-¸≈1é¬±À1 ¸La±¸¬ı±√fl¡ ¸±„≈√ ø1 ø˚ ÚœøÓ¬-ø¸X±ôL 1‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ &1n∏Q ø√ ‰¬‰«¬±-¬Ûø1‰¬‰«¬±-¬Û1±˜˙« ’±ø√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø‰¬ôL±˘±øÚÀ˚˛ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛/ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Ô«¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ Î¬◊¬Ûfl¡1Ì1 ‰≈¬øMê√, ¬Û±fl¡Õ˘ ¤˝◊√ √1√ˆ¬1± ø√˙ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú fl”¡È¬ÚœøÓ¬˜˚˛∑ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ’Ô«¸±˝√√±˚… ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸La±¸¬ı±√ √˜ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1ÀÚ ¬Û±Àfl¡∑ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬·Ó¬ Œ‡˘1 ¬Û1± ’±øÙ¬„√√1 Œ‡øÓ¬Õ˘Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¸Ú± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˘±øÚÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«√Ó¬ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú≈À1±Òfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ’Ô«¸±˝√√±˚… ø√À˚˛, Œ¸˚˛± ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…À1 ˆ¬1±º ¤fl¡ ‹fl¡˜Ó¬… ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√, ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ıU Œ√˙ 1±Ê√œ Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛ñ Œ¸˚˛±› Œfl¡À1±Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√, ñ õ∂”√¯∏Ìfl¡ Δ˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º ¸La±¸¬ı±√1 ¬ı±ø˝√√À1› Δé¬øS˚˛ ø¬ı¬ı±√, Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±√, Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¬ı±√ ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ˜≈Mê√ ‘√ø©Ü1 ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ fl¡Ô±-ø‰¬ôL±¸”‰¬œ› ¬ı1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤1±, ø¬ıù´¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± é¬˜Ó¬± õ∂√˙«Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬, ¸ij±ÚÀ¬ı±ÒøÈ¬ ’¬ı±Ò ¶§±ÒœÚÓ¬±˜˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1À˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ø˙ä±˚˛Ú Ó¬Ô± ÒÚÓ¬La1 õ∂¸±11 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤˚˛± √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬/ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1é¬±1 ’—fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ·Õ1˜±1œÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸—fl¡ä ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ√, ¬ıÀfl¡±, 4 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ Î¬±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıÊ√˚˛ ¸—fl¡ä ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·Õ1˜±1œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸—fl¡ä ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ’±ø˝√√ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜ Úfl¡1± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’·¬Û √˘1 ·Õ1˜±1œ ¬ıvfl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ ¸—fl¡ä ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ 1˜±fl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸—fl¡ä ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ˝√√—¸Ò1 fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ¸±Î¬◊√, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ’±!¡±Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Ê√±1¬Û±1±1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ˜˚˛√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’·¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜±Ú¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˜˝√œ√ ’±˘˜ ¬ı1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

øÚ¬ı«±‰¬Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘á¬±

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û ¬Û±È¬«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇ 83 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú, ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ¬Û”¬ı«Ó¬Õﬂ¡ 7 ˙Ó¬±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ’ôL ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÎ¬·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 140È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º øÎ¬·Õ¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 1,15,462Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯ Œˆ¬±È¬±1 ¸—‡…± 59,297Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 56,165·1±fl¡œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 76 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 7 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º

·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√±º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±1œ¬ Û±øÓ¬ Œ¬ı±ﬂ¡±Ê√±Ú1 ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ

Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±Ô1 ¸˜Ô«Àﬂ¡, ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸ÀôL±¯∏

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±√˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ· ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ıÌ≈Ò1

Ú±ÀÔ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±øÔ«Q Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝í˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ˙—fl¡± Ê√·±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl≈¡øÈ¬˘ ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ

’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊ÀÍ¬º ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ’ªÀ˙… øÚ«√˘œ˚˛ ¬õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ò1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√5 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±√, 4 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ¤Ú ø¬Û ø¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ’±1n∏ ¸1n∏-¸≈1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 17‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ú≈Ù≈¬˘ √±¸, õ∂±MêÚ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ √±¸, ˘À•§±Ò1 1±ˆ¬± ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

õ∂±Ô«œfl¡ ¸—· ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ’—fl¡Ó¬ ˘±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˝√√íÀ˘› fl¡±˘±À˜ ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Â√±ø√√ ˜Ê≈√˜√±À1› fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ·±À1± Œˆ¬±È¬ø‡øÚ ¤˘¬ı±È«¬ ˜±1±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ø˚ Œˆ¬±È¬ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·±À1± Œˆ¬±È¬ø‡øÚ

¤˘¬ı±È«¬ ˜±1±fl¡1 Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ √À1 ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬ø‡øÚ fl¡—À¢∂Â√, ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û õ∂±Ô«œ fl¡øÙ¬˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± fl¡ø1¬ı ¤Ú ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ˘œ˘≈ ˙˜«±˝◊√ º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤Ú ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1Ó¬ ˘œ˘≈ ˙˜«± ø˘‡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±‰¬˘ Ú±˜ ¬Û≈Ú˜‰¬±μ ˙˜«±º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±˜ ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡ÀÈ¬±Àª ¤Ú ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 øfl¡Â√≈ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ·“±øÍ¬1 ÒÀÚÀ1 ¸˜ø©Ü1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ’?Ú √M√

Â√˚˛ ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √˘œ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±¬Û±&ø1Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ

˜1±ÌÓ¬ 84.12, ˜±˝√√˜1±Ó¬ 81.5 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ¤øõ∂˘ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Úª·øÍ¬Ó¬ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 1˙ 54Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 84.12 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úª·øÍ¬Ó¬ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1

˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1 ˘±‡ 19 ˝√√±Ê√±1 2˙ 32Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 81.5 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÈ¬±Àfl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ˜1±ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˝√ˆ¬œÀªÈ¬ õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬Sê ·Õ·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±À1 ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±È¬ÀÈ¬± øÚÊ√fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡±1Ì ¬ÛªÚ

˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¬Û√˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 4 ¤øõ∂˘ – 159766Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ˜ø1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±ÔπÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˙øMê õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√± 1±Ê√˝ √ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, Ê√1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈1È≈¬¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Ú-¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±1y fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¬Û¬ıËÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ·“±›Àfl¡˝◊‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1ÀÓ¬± Ô±¬ÛÚ±1 ’±·Ó¬ Œ¸ª± fl¡ø1 ŒÚÀ√‡±Ê√Ú1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ê√1±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º ¤˝◊ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ‰¬±ø1‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜øÌ¬Û≈1È≈¬¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√±øÓ¬-˜±øÈ¬1 ¬ı±À¬ı, ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√fl¡ ¬Û≈√˜1 Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º 1˜±fl¡±ôL1 ˘·Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ √±¸, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡¬Û±S ’øÊ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±11 ‚1 ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ÿ¯∏±¬Û≈1Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ‰¬Sê ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 ˜1±Ì Ú·1 ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ˜”˘ ˚≈“Ê√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 12Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¸”1n∏˚ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 4 ¤øõ∂˘ – ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ¬Ûøªf ŒÎ¬fl¡±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√˚˛ Ó¬±ø1À‡ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’±ø˝√√¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ıÊ√±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª ŒÚÓ¬± Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‘√˙…¬ÛÈ¬ Ò≈¸∏1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ ’±Ê√˜À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±√, 4 ¤øõ∂˘ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤ øÎ¬ ø¬Û ¬ıÊ√±11 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ù¬˘ªÓ¬œ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤˙ ˆ¬±À·˝◊√ ‡±È¬±—º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º ’¸˜Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ˜≈‡…

˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸˜-Î¬◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸¬ı«ô¶11 ¸—‡…±·ø1á¬ Œˆ¬±È¬±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬ √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¸—‚±√√˘1 Œ˘‡œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ Œfl¡ª˘ ÒÚ¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√‡± ¸À¬Û±Ú ’±˜±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰”¬1˜±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º

ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬¬ıfl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú√, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¬ı1˝√√±¬ı1Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Î¬¬ıfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œ‰¬Ãø√˙1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˚˜≈Ú±˜≈‡1 õ∂±Ô«œ ¬ıøÂ√1n∏øVÚ ˘¶®À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬-’·¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ŒÚÓ¬± Œ˜±ô¶±fl¡ ’±ÚÙ¬À1º ’±ÚÙ¬1fl¡ ¬¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ øˆ¬1 fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±ÚÙ¬À1 Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 4 ¤øõ∂˘ – ’±¸iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ, ¤˘ øÎ¬ ø¬Û ¬Û±È¬«œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1 ˝√√±ÀÊ√±1 Œ√±À˜±Í¬±&ø1Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, Î◊¬iß˚Ú˛ 1 Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±ø˘ Œ√±À˜±Í¬±&ø11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û ¬Û±È¬«œ1 õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1 ¬Ûí©Ü±1, Œ¬ıÚ±1, ˝√í√øÎ¬«— ’“±ø1 ·“±Àª-ˆ”¬À¤û Œ¸±˜±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

˙øÚ˚˛±√œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± ëëŒ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±Î¬œ õ∂Ò±Ú˜Laœ ˝√√À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ √˙ ¤ø1 ¬ı±—˘±À√˙ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1±ø‡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1ºíí ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±1 ˙øÚ˚˛±√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ¸≈˜Ú ¬Ûø1øõ∂˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ù´±˝√√Úª±Î¬± UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º õ∂¸eSêÀ˜ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±1 ’±1n∏ Î◊¬À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ±À1 Î◊¬ißÓ¬ 1±Ê√… ·øÏ¬ˇ øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊ ’—˙Õ˘º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¤¬ı±1 ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ¬ıU¬ı±1 ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√√±Ú fl¡À1º

¬ı1œ-Œ˙±˘˜±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1√, 4 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸˜¸ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œé¬SœÒ˜«¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√È¬±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 22 Ú•§1 Œé¬Sœ-Ò˜«¬Û≈1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1œ-È¬±¬Û±-Í≈¬øÈ¬fl¡±È¬± ø˜˘ ¬ıÊ√±11

‰¬ífl¡Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ˙±˘˜±1±Õ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ’±√ø1 ’±ÀÚ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡º Ó¬±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ Œé¬Sœ-Ò˜«¬Û≈1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙±˘˜±1± ‰¬ífl¡Ó¬ √˘1 ’±Ú ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª√±¸ ˙˜«±, ˘Ñœ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ Ó¬±¬Û±Ó¬ ‚À1 ‚À1 ¬Û√˚±S± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

Ê√øÚ˚˛±Ó¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 4 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 12 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÈ¬ ¤Ú øÎ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù 1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 70Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª±

√˘1 fl¡˜«œ¸˝√√ ˙›¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸˝√√ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒÀfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º √˘Ó¬…±·œ fl¡—À¢∂Â√œ fl¡˜«œ1 ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 Î¬◊æG±ø˘ ’±1n∏ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ’˝√√—fl¡±11 ¬ı±À¬ı √˘Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’˝√√—fl¡±1, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‡±À˘fl¡1 ¬Û1±Ê˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1967 ‰¬Ú1¬Û1± ë¤í ’±‡11 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1øÙ¬fl≈¡À˘ ¤˝◊√ Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±ø¡ı« ’±—˘„Ó¡ ˙±øôL¡Û”Ì«ˆ¡±Àª ¸•Ûiß Œˆ¡±È¡¢∂˝√Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¡Ù≈¡, 4 ¤øõ∂˘ – Û±¡ı«Ó¡… øÊ˘± fl¡±ø¡ı« ’±—˘„Ó¡ ’±øÊ ˙±øôL¡Û”Ì«ˆ¡±Àª Œˆ¡±È¡¢∂˝Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝˚˛º ¡ıÓ¡11 ø¡ıøÒ¡ÛÔ±ø˘ ¸ÀN› Œˆ¡±È¡±1 1±˝◊Ê Œˆ¡±È¡ ø¡ıÕ˘ ›˘±˝◊ ’±À˝º ¡Û≈ª± ¸±Ó¡ ¡ıÊ±Ó¡ Œˆ¡±È¡¢∂˝Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝±ª±1 ¡Û”¡ı«À1¡Û1± Œˆ¡±È¡±1 1±˝◊ÀÊ œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÀ1 Œˆ¡±È¡±Ú1 ¡ı±À¡ı ’À¡Ûé¡± fl¡1± Œ‡± ˚±˚˛º øÊ˘±‡Ú1 øÎ¡Ù≈¡, ˝±›1±‚±È¡, Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú ’±1n∏ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Œˆ¡±È¡¢∂˝Ì Œfl¡fÓ¡ ¤ÀÚ

Âø¡ı Œ‡± ˚±˚˛º øÊ˘±‡Ú1 ¤˝◊ ‰¡±ø1È¡± ¸˜ø©Ü1 ¡ı±À¡ı õ∂±øÔ«Q ’±· ¡ıÀÏ¡ˇ±ª± ˜≈Í¡ 18·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«1 ˆ¡±·… ˝◊ øˆ¡ ¤˜Ó¡ ¡ıμœ fl¡À1 øÊ˘±‡Ú1 Œˆ¡±È¡±1¸fl¡À˘º ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± Œfl¡fÓ¡ ¸øg˚˛±¡Û˚«ôL Œˆ¡±È¡±11 Î¬◊¡Ûø¶öøÓ¡ ˘é¡… fl¡1± ˚±˚˛º øÊ˘±‡Ú1 ¡¡ıU¸—‡…fl¡ Œˆ¡±È¡¢∂˝Ì Œfl¡f ≈·«˜ ’=˘Ó¡ ’ªø¶öÓ¡ Œ˝±ª± ¡ı±À¡ı Œˆ¡±È¡±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¡ Ó¡Ô… ¤˝◊¡Û˚«ôL ˘±ˆ¡ fl¡1± Œ˝±ª± Ú±˝◊ ˚ø› ¡ı±Ó¡ø1 ø˘‡±1 ¡Û1Õ˘Àfl¡ ˘±ˆ¡ fl¡1± ‡¡ı1 ’Ú≈¸ø1 øÎ¡Ù≈¡ ¸˜ø©ÜÓ¡ 83

˙Ó¡±—˙, ˝±›1±‚±È¡ ¸˜ø©ÜÓ¡ 82 ˙Ó¡±—˙, Œ¡ı±fl¡±Ê±ÚÓ¡ 71 ˙Ó¡±—˙ ’±1n∏ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ¸˜ø©ÜÓ¡ 77 ˙Ó¡±—˙ Œˆ¡±È¡¢∂˝Ì Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ Ê±øÚ¡ı ¡Û1± Δ·ÀÂº ’±øÊ øÎ¡Ù≈¡Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¡ ≈˝◊ ¡Û±¡ı«Ó¡… øÊ˘±1 ¸±—¸ ¡ıœÀ1ÚøÂ— ˝◊—øÓ¡ ’±1n∏ øÎ¡Ù≈¡ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â õ∂±Ôœ« ø¡ı…±øÂ— ˝◊—À˘À„ ¡≈˝◊ ¡Û±¡ı«Ó¡… øÊ˘±1 ’±È¡±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú ’±¸ÚÀÓ¡ fl¡—À¢∂Â ˘1 õ∂±Ôœ« Ê˚˛œ ˝í¡ı ¡¡ı≈ø˘ ±¡ıœ fl¡À1º ≈À˚˛±‡Ú ¡Û±˝±1œ˚˛± øÊ˘±Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú1 ¡ı±À¡ı 1±˝◊Ê1

˜±ÊÓ¡ Î¬◊Â√±˝ ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± Î¬◊¢∂¡ÛLöœ ¸—·Í¡Ú1 ø¡ı‰¡1ÌÔ˘œ fl¡±ø¡ı« ’±—˘„1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôL1¡Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¡fl¡1 ‚È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝±ª±1 ‡¡ı1 ˘±ˆ¡ fl¡1± Œ˝±ª± Ú±˝◊º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ¡ı«±‰¡ÚÀÈ¡± ¸≈‰¡±1n∏1+À¡Û ¡Ûø1‰¡±˘Ú± fl¡1±1 Œé¡SÓ¡ øÊ˘±‡ÚÓ¡ øÚøù6^ øÚ1±¡ÛM± ¡ı…ª¶ö± fl¡1± ˝˚˛º ¶Û˙«fl¡±Ó¡1 Œˆ¡±È¡¢∂˝Ì Œfl¡f¸˜”˝Ó¡ ø‰¡ ’±1 ø¬Û ¤Ù¡ øÚÀ˚˛±øÊÓ¡ fl¡1± ˝˚˛º

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸¬ÛPœfl¡ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Úª √À˘

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·À˘ﬂ¡œÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª± Δ˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Œˆ¬±È¬√±Ú

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 øÚ•ß˜±Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ’øÓ¬á¬ ¢∂±˝√√fl¡ – øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 4 ¤øõ∂˘ – Î¬◊ 2 ‰¬¬Û√ ¶ ö ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ √ é ¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ’” √ 1 √ ø ˙« Ó ¬±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¢∂±˝√√Àfl¡º ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤Í¬±˝◊√ 1 ¬ı±Ó«¬± ’±Ú ¤Í¬±˝◊ √ Õ ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛ ± ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ’Ú… ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤˚˛±1ÀÈ¬˘, ¤˚˛±1À‰¬˘, ø1˘±À˚˛k ’±ø√1 √À1 Œ¸ª± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ‰” ¬ Î¬ˇ ± ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ √é¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1

¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ øfl¡•§± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸—À˚±· Œfl¡fÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˚±¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı Í¬±˝◊√‡Ú1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸—À˚±· Œfl¡f ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ŒÙ¬±Ú, ŒÙ¬', ŒÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬Û˚˛±˘·± 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ Œ¸ª±º ø‰¬Ú±Ó¬˘œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ˙±›Ó¬˘œ ’=˘Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 øÚ•ß˜±Ú1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊Mê√ Œ¸ª±º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î¬«1 ·±˚˛Ú ·“±› ¬ÛÔ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê ø√˘œ¬Û √M√ [58]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’˜±ø˚˛fl ¶§ˆ¬±ª1 √M√ 1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ó¬Ô± ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ , ·±˚˛Ú ·“±› Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ √M√ Àfl¡ Òø1¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıU &Ì˜≈*1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ Ô±Ú±˜≈‡ ˙±øôL¬ıÚ ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 4 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Œ·À˘fl¡œ ¬ı1À˝√√±˘±, Œ·À˘fl¡œ ‰¬1±˝◊√¸Ê√œ˚˛±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±ø√ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˜… ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1n∏ ’±Í¬À‡˘, ˜≈√œÚ·1 ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ’±Í¬À‡˘ Œ√›¬Û±ÚœÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ˜”˘ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ √˘— √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬Ô± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˘±˝√√±1 ø‰¬ø1Àfl¡˝◊√Î¬±À˘À1√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√˘±-fl¡˘± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1± Ò±ÚÀ‡øÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ fl¡1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬¸˜”˝√1 ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL ’=˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ú·± 1±Ê√…1 Ú·±¬ıøô¶Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ú·± ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1¬Û1± ·1n∏, Â√±·˘œ ’±ø√ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ

¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√ÀÚ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± 3‡ÚÕfl¡ √˘— øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL ¸≈ 1 é¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ Ú Œfl¡•Û1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘› Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú Œfl¡•Û¸˜”˝√1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¸œ˜± ¸≈1é¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’¸˜1 ¸œ˜± ¸≈1é¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL Ôfl¡± Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Úfl¡ Œ·À˘fl¡œ ˜≈√œ Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÈ¬—øfl¡À1 Œ‡±ª±¬Û±Úœfl¡Ì Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ˝√√íÀ˘ ¤È≈ ¬ ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√ √ ± ˝√ √ ± fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√ √ í ˘À˝√ √ “ À Ó¬Úº Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú Œfl¡•Û¸˜”˝√ Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˜”˘ ¬ÛÔÀÈ¬±1 3‡ÚÕfl¡ √˘— ˆ¬±ø· Œfl¡ª˘ Œ˘±˝√√±Àfl¡˝◊√ Î¬±˘ Ôfl¡±Ó¬ Œ˘±˝√√±Àfl¡˝◊√ Î¬±À˘À1 ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸œ˜±ôL ’=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √œ‚«ø√ÀÚº

¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1¬Û1±Ò Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ’=˘1 ˜”˘ ¬ÛÔÀÈ¬±1 √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡, ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√fl¡ ¸≈1é¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¬ı1À˝√√±˘± ¬ıøô¶Ó¬, Œ·À˘fl¡œ ‰¬1±˝◊√¸Ê√œ˚˛±Ó¬, Œ·À˘fl¡œ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±ø√ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ¸≈1é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ó ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ¸œ˜± ¸≈ 1 é¬± Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ Ú Œfl¡•Û¸˜”˝√ 1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ÀÈ¬±Àª-ø¸ÀÈ¬±1 Œfl¡•Û1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬»fl¡±˘Úœˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˜”˘

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ – ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ø1˚ø˛Ú ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«1 Œ¸˝◊ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˚ ¸“ ‰ ¬± ˝◊ √ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬¬ÛÔfl¡ Œ˚ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ;˘ôL Î¬◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’˝√√± ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ¬ı“±˝√√øÚ øÚÎ¬◊ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº õ∂±˚˛ 15 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’±“‰¬øÚÀ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ˙…±˜ ·±“› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1Û1± ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 7˚8 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÊ√Î¬◊Úœ1¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1

’Ô«¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÍ¬fl¡±√±À1 ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û Î¬ø¬ıv Î ¬◊ øÎ¬À˚˛ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √ ± ø˚˛ Q ˘˚˛ º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÍ¬fl¡±√±1 ¬Ûé¬1 ¤Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± ¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜˘±˜1± ’±ª1‚±È¬Ó¬ ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ – øÚø¬ı«fl¡±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 4 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚø˙ø11 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬, Œ¬ıøÓ¬˚˛ÚœÀfl¡ Òø1 ·±Î¬ˇœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ÒÚø˙ø11 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Δ√øÚfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1

·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ÒÚø˙ø11 ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·íÀ˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ’±Ú˝√√ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ

ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Sê˜±» ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√Î¬◊˘œ˚˛±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ S±¸1 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± ÒÚø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ Ú±È¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ øÎ¬·Õ¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±›, 4 ¤øõ∂˘ – Œ√1·±“› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö ± 1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ Œ√ 1 ·±“ › ¬Û” ¬ ı« ± =ø˘fl¡ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 25 ’±1n∏ 26 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√1·±“› ¬Û”¬ı«±=ø˘fl¡ ˙±øôL ø˜˘Ú Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ Œ|á¬ Ú±È¬…√˘- øfl¡—qfl¡ Ú±È¬…À·±á¬œ, ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì·±“› [¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’˝√ √ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’—fl≈ ¡ 1Ì Ú±È¬…À·±á¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬ [Œ¬ı1], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œõ∂˜, ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú, ¤Î¬±˘ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ’±1n∏ ’±ø˜º Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ √M√ [¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ·Õ· [Œõ∂˜], õ∂Ô˜ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ˝◊ √ ˙ ˚˛ ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ¸øμÕfl¡ [Œõ∂˜], Œ|á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂Ìª ˙˜«±˝◊√ [¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬]º Œ|á¬ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬Û±˘‰¬±1 fl¡±˘‰¬±1 [¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬], Œ|á¬ ø˙q ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸˜œ1Ì ·Õ· [¬Û≈√˜øÌÓ¬ ¤ø√ Ú ·Ò” ø ˘], Œ|á¬ Œfl¡ÃÓ≈ ¬ fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê≈√ ¬ı1± [Œ¬ı1], Œ|á¬ ¸˝√ √ – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±Ì√ œ ¬Û ¬ı1± [¬ıg≈QÓ¬ Œõ∂˜1 ¸≈¬ı±¸]º ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈Í¬ 14È¬± √ À ˘ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, 1+¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ’˜1 fl¡±fl¡øÓ¬º

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 4 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ΔÓ¬˘Ú·1œ‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ - ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˚« Ó ¬ ø˘5 Δ˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 fl¡±ÀÙ¬¸˜”˝√ 1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚È¬±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ ’¬Û1±Ò Ê√ · Ó¬1 ø√ À ˙ Ò±ª˜±Ú ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ¸≈ ø ¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± √ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 fl¡±ÀÙ¬Ó¬ ŒÚÈ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ ø‰¬ÀÚ˜±Ù¬ÀÈ¬±1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU Î¬◊√±˝√√1Ì Ú·1‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ë¶≈®˘ õ∂ÀÊ√"√ í1 Ú±˜Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ¸±Ì±˘œ

ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡1±, Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛± ’±ø√ ¬ıU ‚È¬Ú±˝◊ √ ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ 1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛ ± ˜” 1 1 fl¡±À˜±1øÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛ ¸ ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ú±˜œ-√±˜œ ¤H˝◊√ Î¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ≈√õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ıU øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ’øÓ¬ ¸˝√ √ Ê √ Î¬◊¬Û±À˚˛À 1 ˝◊ √ ∞ I◊ ± 1ÀÚÈ¬1 Œ˚±À·À1 ’±¬ÛøM√ √ Ê √ Ú fl¡ Â√ ø ¬ı, ¬ÛÌ« øˆ¬øÎ¬’í Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1, ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ fl¡øÏ¬ˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚÀÂ√ º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˜” ˘ √ ± ø˚˛ Q ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1º øfl¡c ‰¬±˝◊ √ ¬ ı±1 fl¡±ÀÙ¬¸˜” ˝ √ Ó ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˚« fl ¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± √ ˘ ¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ Œfl¡ÀÚ ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛ ± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√ √ í ¬ıº

øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œﬂ¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ú±øÊ√1±Ó¬ Î¬◊√G ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ Úœ1ª √˙«fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡± – ˙—øfl¡Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú ’±1é¬œ1 ’” √ 1 √ ø ˙« Ó ¬± Ó¬Ô± ‰¬1˜ ’fl¡˜« Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ, Â√±S-Â√±Sœ1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊√G ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊√G ¬ı±˝◊√ fl¡-¶≈®È¬œÀ1 ¸La±¸

’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1‡±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ©Ü±∞I◊ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Î¬◊√G øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ, Â√±S-Â√±Sœ1 ’øÒfl¡±—˙À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ Î¬◊√G ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Î¬◊√G ‰¬±˘Àfl¡ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ô±Àfl¡ ’±1é¬œ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1é¬œº ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√›

¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¸˜˚˛1¬Û1± ˜Ò…øÚ˙±¬Û˚«ôL ’±g±1 ’±1n∏ øÚÊ«√ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œÀ˚˛ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« Ó ¬ ø˘5 ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·Ó¬ ’¸» fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±ÀÓ¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1±› ¸—¬ı±√À¸ªœ Ú±˜Ò±1œ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˜ø˘ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú±øÊ√1±Ó¬º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ¤øõ∂˘ – ëˆ¬±›Ú±, øÔÀ˚˛È¬±1 ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˆ¬±›Ú± øÔÀ˚˛È¬±11 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˆ¬±›Ú± ¸•Û”Ì« Ò˜œ«˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ’Ú≈á¬±Úº ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊M√1Ì ‚È¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˙1Ì Ú±˜-Ò˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-Ú±È¬1 ¸˜±˝√√±1 ‚È¬±˝◊√ ˆ¬±›Ú± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±1 ø‰¬˝ê˚±S± ˆ¬±›Ú± Œ√ø‡ 1±˝◊√Ê√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ºíñ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â √ flv¡±¬ıÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ’fl¡Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¢∂Lö ëˆ¬±›Ú± – õ∂√˙Ú« , õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Úí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¿¿ Î¬◊Ê√Úœ˚˛±˘ ¸S1 ’øÒfl¡±1 ˘Ñœfl¡±ôL

˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˝√√±ª±1¬Û1± ˆ¬±›Ú±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í˘º &1n∏Ê√Ú±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Õ˘ øÚ˚˛±ÀÈ¬± ’±˜±1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº øfl¡c ˆ¬±›Ú±1 ø˚¸˜”˝√ Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ’±ø˜ 1é¬± fl¡1±ÀÈ¬±› õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º õ∂fl¡±˙Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ë˙sí1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ Î¬◊8˘ ¬Û±›·±À˜ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¢∂Lö‡Ú1 Œ˘‡fl¡ Î¬0 ’fl¡Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±›Ú± ø˙ä1 ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl≈¡˘ fl¡˜˘ √M√, øSÀ˘±fl¡ ¬ı1±, ø¬ı¯≈û ¬ı1± ’±1n∏ fl‘¡¯û¬Û√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-Œ˜˘±˜±øÈ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ﬂ¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı‘X±

’±˜&ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øÈ¬—, 4 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡G1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘±¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±, ’±ª±¸√1 ≈√1ª¶ö±Àfl¡ Òø1 Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±˜&ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂¸ªfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: Ú±˝◊√ º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û±À1‰¬Ú fl¡é¬ ’±øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıv±Î¬ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ’¬Û±À1‰¬Ú fl¡é¬ ˜≈fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± õ∂¸ªfl¡±˘œÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1øÎ¬’í˘íÊ√œ ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ1øÎ¬’í˘øÊ√©Ü øÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1

Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ Œ1±·œ1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ1±·œ ¬ıø˝√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Ú±Â«√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±ª±¸√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ·‘˝√ ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ Â≈√¬Û±ø1ÚÀ∞I◊ÀGÀ∞I◊ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±˜&ø1 ’=˘Àfl¡ Òø1 ˝√√±À˘±ª±øÈ¬—, ¬ı1¬ı±˜, ¬ı±‚Ê√±Ú, øÈ¬Ù≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¤fl¡˜±S Œfl¡f Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1, Œ√±¬Û√1, Ê“√±Ê√œ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’=˘1¬Û1± Œ1±·œ1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5

¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øfl¡À2‰¬Ú 1+˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ø∞I◊Ú Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¢≠íˆ¬Â√, fl¡È¬Ú, øÂ√ø1?, ŒÂ√˘±˝◊√ Ú1 ¬ıÈ¬˘ ’±ø√1 Ú±È¬øÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¸±˜¢∂œ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü øÚø√˚˛±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª±¸√ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú±˜øÓ¬Ó¬ Œ˜Ã-fl≈¡“ø˝√√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 4 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·11 ’¢∂Ìœ Œ˜Ãfl≈ ¡ “ ø ˝√ √ ˜˝◊ √ Ú ± ¬Û±ø1Ê√ ± Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ıfl¡Ó¬± ŒÚ˜≈ & ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 20 ˜±‰« ¬ Ó¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± ¬ıÌ« ± Ï¬… fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√ √ ˚ ˛ º ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Œ^±Ì ˜˘œ˚˛±˝◊√ º ˜˝◊ √ Ú± ¬Û˘œ ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ À M√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ √ √ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˜˝◊√ Ú±¸fl¡˘1 ˜±‰«¬¬Û±©Ü ’±1n∏ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂√ ˙ « Ú œ ’±1n∏ ¢∂Lö À ˜˘±1 ≈ √ ª ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜˝◊√ Ú± ’ÚÚ…± ·Õ·À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝◊ √ Ú ± ‰≈ ¬ •Ûœ ·Õ·À˚˛ º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸” ˚ « fl ¡±ôL ˆ¬” ¤ û±˝◊ √ qÀˆ¬26√ ± ˜” ˘ fl¡ ¬ıMê√ ¬ ı… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ ± ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø« √ © Ü ¬ıMê√ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 SêÀ˜ñ ˜˝◊√ Ú± Úœ˘±ˆ¬ 1?Ú ¬ı1n∏ ª ±, ’—·Ú± ·Õ· ’±1n∏ Î¬◊ ø ˜« Œ√ªœÀ˚˛º ë¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 SêÀ˜ñ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √M√ , ¸•Û±√fl¡ ¬Û” ø Ì« ˜ ± √M√√ ’±1n∏ ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸•Û±√ fl ¡ Ó¬1n∏ Ì ‰¬f Ú±ÀÔº ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ·Õ·À˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜˝◊√ Ú± Úœ˝√√±ø1fl¡± ·Õ·À˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ1Ì≈ √M√ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ëfl¡Ì ˜˝◊√ Ú±1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ’±1n∏ ë¡Z±1fl¡± √˙«Úí Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ Î¬◊ ø √ Ó ¬ ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ ŒÚ±˜˘ ‰¬f ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√ ±√À˚˛º

‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬« ± 1, øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ , 4 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ øÊ√˘± Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜˝√√±À¬Û‰¬‡±Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÊ√…á¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ˝◊√ À˘±1± ≈√ª1±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˝√ œ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ ’ÀÔ« ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§ Ú fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 4 ¤øõ∂˘ – Ú±˜1+¬Û1 Ú±˜‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ , Ú±˜1+¬Û ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’˝√ √ ± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±√ 1 øÌ Î¬◊ » ¸ª1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ À M√ √ ± ˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘ ø Ó¬ Ó¬¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’±1y ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ìœ˚≈“Ê√, ·±À˜±‰¬±, ø¬ÛÍ¬±√±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº ø√ Ú 1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø¬ıU Ú‘ Ó ¬…, ŒÏ¬±˘¬ı±√ Ú , Œ¬Û“¬Û±¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1 ’±1n∏ ŒÊ√ — ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıí˝√√±·œ ¸g…± ’±1y ˝√√í¬ıº

˙s-˙‘—‡˘ – 5142 2

6 8

9 12

13 14

17 19

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 [4] 2º õ∂øÓ¬¬ıgfl¡∏ [2] 3º Ê√±¬ı1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Í¬±˝◊∏ [4] 4º õ∂Ô˜ [2] 6º ¤ø¬ıÒ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 [2] 7º Î◊¬¬Û±¸Ú±·‘˝ [4] 9º ¤ø¬ıÒ Œ¬ıÀ„√√Ú± [5] 11º ’±Úμ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1ø‰¬Ó¬ ·√…-õ∂¬ıg [2-3] 14º fl¡øÎ¬ˇ1 ¸˜±Ú ˜”˘…1 ÒÚ [4] 17º ˘À‚±Ì, Î◊¬¬Û¬ı±¸ [4] 18º ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª± [4] 19º ›¬Û11¬Û1± ¬Û1± [2] 21º ¬Ûé¬ [2] 23º ’±øÊ1 ’±·ø√Ú± [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Œ1±·1 fl¡±1Ì [2] 5º ¬Û≈øÔÀ1 ˜La ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ¬Û”Ê√± fl¡1± ¬Û”Ê√±1œ [2-3] 6º ˜!¡±1 ¤‡Ú Í¬±˝◊ [3] 8º 1Ê√±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ‡±√…¬ıd [4] 10º ˘1Ù¬1 fl¡1± fl¡±˚« [5] 12º ¤ø¬ıÒ ˜±—¸˝√√±1œ Ê√c [2] 13º ’±·1, ¬Û”¬ı«1 [3¬] 15º ·g¬ı« ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º 24 ŒÂ√Àfl¡G [2] 17º ’√1fl¡±1œ [5] 19º ø˚ ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√ [4] 20º fl¡¬Û±˝√√1 ‰≈¬¬Ûø˝√√ [3] 22º ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ [5] 24º ¸œÓ¬±1 ¶§±˜œ [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5141 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡˘±fl¡±1, 2º 1˝√√1, 3º fl¡Ú‰¬±È«¬, 4º ˜˘˜˘øÚ, 7º ‚ÚÀ‚±1, 10º ˜øÓ¬‰≈¬1, 12º Ú1fl¡±¸≈1, 14º ¬Û≈1±Ó¬Ú, 15º ˜Ó¬Àˆ¬√, 17º ˜Ú¸±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl¡˘±‡±1, 3º fl¡1fl¡˜˘, 5º ˝√√ªÚ√, 6º fl¡±‰¬‚1, 8º ‰¬±fl¡ø˘˜øÌ, 9º Œ‚±¯∏fl¡, 10º ¬˜øÚ‰¬, 11º ¬ı±Ú1√, 13º ¬‰≈¬¬ÛøÓ¬, 16º ¬¬Ûfl¡± ‰¬¬Û1±, 17º ˜1fl¡Ó¬, 18º Ó¬¬ÛÚ, 19º ¬˝√√1À˜±˝√√Ú, 20º ¸±˜À¬ı√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ 84.8 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 65È¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±º ’±øÊ√ ≈√˝◊√¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¸˜ø©Ü1 1 ˘±‡ 7 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ 84.8 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û”¬ı«1 Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 84.8 ˙Ó¬±—˙ Ê√Ú±À√À˙ fl¡±1 ¸¬ÛÀé¬ ’øÒfl¡ ˜Ó¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”˘˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ¤˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 Œˆ¬±È¬¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 19 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

ı±¸≈·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 4 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ôœ«fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ’Ú…±Ú… √˘¸—·Í¬Ú1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û1±˜ 1±À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1¬Û1± ’¬ıÀÎ¬ˇ± ·“±› fl¡Ó«¬Ú ’±ø√ Ú±Ú± ’±Àªø·fl¡ fl¡Ô±À1 Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬¬ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±—¸√·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊ÀV˙…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= Ó¬…±· fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±À1 ø˜S √˘1 õ∂±Ô«œ 31 Ú— ø‰¬√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Úœ˘˜øÌ1 ˜ôL¬ı… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 4 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 51 Ú— Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊ õ∂±MêÚ ˜Laœ1 ˚≈“Ê√‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Î◊¬øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’±øÊ√ √˝√È¬±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±˜øÚ, Ú˘Ú±, ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ, ¬Û±Úœ·“±›, Ê√±·±1±, ¬ı±È¬¸1, ¬ı1ÚV«œ, ¬ıÚ·“±›, ˆ¬˝◊1±, ¬ı1ø¬ı˘±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±˘œfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÎ¬fl¡±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛, ≈√È¬±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11

¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 Ò˜«¬Û≈11 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˆ¬˝◊1± ·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª√±¸ ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ’1ÀÊ√√ ’±˘œ, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±À√11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº

√øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤ﬂ¡±—˙, Œ¸±˜¬ı±À1

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±˝◊ ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 ¤øõ∂˘ –¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ˚ø√› 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¸˜√À˘À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1, Œ√ª±˘ ø˘‡Ú ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˚˛˝◊ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ, ·“±Àª ·±Àª Δ· õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’·¬Û-ø¬ıø¬Û¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘1 õ∂±Ô«œ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏ÀÌ› õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸√…ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÓ¬øÚ √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô±

øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Î¬±– ˝◊ÀÓ¬˙ ¬ı1√Õ˘, õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûª ’±1n∏ Òœ1±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Î◊¬¬Ûø1 Ù≈¬˘¬ı1 ’±˘œ Œ˜±~± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛› øÚÊ√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ õ∂‰¬±1 ’ˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√À1 øÚÊ√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› 19 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ øS˙È¬± ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ øfl¡Â≈√ ’±Î◊¬˘ ˘·±˝◊ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ù¬Ìœˆ”¬¯Ì1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ‰¬f Œ˜±˝√√Ú ¬Û±È¬ª±1œÀ˚˛ 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 55,385È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬

’·¬Û1 õ∂±Ô«œ Ù¬Ìœˆ” ¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 31,062È¬± Œˆ¬±È¬, ’Ô«±» Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ’·¬ÛÓ¬ ‡˝√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ« ‰¬f Œ˜±˝√√ÀÚ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 24,323È¬± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘é… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±Ô«œ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏ÀÌ 2006 ‰¬ÚÓ¬ 48,302È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª±Ó¬Õfl¡ 27,673È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ 2011Ó¬ 45,871È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûªÓ¬Õfl¡ 12,397È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À1 øÚÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏ÀÌ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¯∏á¬¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÀª Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±Î◊¬˘ ˘·±˚˛º ¤˝◊√À1 Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÀª ’·¬ÛÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1

Œ·±˘ﬂ¡·?Ó¬¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ

Œˆ¬±È¬±1 ﬂ¡±Î«¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ Œˆ¬±È¬ Œﬂ¡fÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√, ø˙˘‰¬1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Ûﬂ¡ ˙í˘ÀÍ¬ﬂ¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J 1‡±1 Î◊¬ÀVÀ˙… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± 1Ì-Œfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ›È¬± √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˘·Ó¬ øÚÊ√1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ‚”ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ √˘—‚±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ’øÓ¬Àfl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ≈√&Ì Î◊¬»¸±À˝√√À1 ’±øÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ˜±1±ÔÚ 1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÈ¬^ª± Œ˜ÃÊ√±1 Ò”¬Û&ø1 ’±1n∏ øÒ— Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Àfl¡˝◊‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈‡¬Û±S ù´±˝√√ Ú±ª±Ê√ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±˘ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø‰¬1±Ê√≈øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ¤ÀÚ√À1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôπ ’±„≈√ 1˘Ó¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ ’±Î◊¬˘ ˘·±˝◊ÀÂ√ øÚ√˘«œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ 1±Ê√|œ ¬ı1±˝◊º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’·¬Û1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊ øÚ√˘«œ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˜± ¤fl¡±˘1 ’·¬Û1 ˙øMê˙±˘œ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ¡ZœÀ·Ú ¬ı1±1 ¬ÛPœ ¬1±Ê√|œ ¬ı1±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡˜«œfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’√·¬Û1 ¬Û≈1øÌ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 Δ· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬’±·˜øÚ, 4 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 25 Ú— Œ·±˘fl¡·?Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˝√√±˝◊õ∂Ù¬±˝◊˘ ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˝√√ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊Ú±1 Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ õ∂±Ô«œ ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±11 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ fl¡±Â√‡±Ú± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±Ú ’±˘œ ¸1fl¡±11 Δ˝√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·˜øÚÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¸˜1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Δ˝√√ √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº

¬Ûœ˚≈¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø1·“±ª1 øÓ¬øÚ Â√±S ¸—·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ê√±·œÀ1±Î¬, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 79 Ú•§1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸ij≈‡ ¸˜1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Â√±S ¸—·Í¬Úº ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûœ˚≈¯ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’˜—·˘Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ’Ê√˚˛ ˆ¬”¯∏Ì ¸1fl¡±1, ø¬ıù´À√ª ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ‡À·Ú 1—˝√√±À„√√ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Úø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÕ˘ ’±˜√±øÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μ≈- ¬ı±„√√±˘œ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊Ê√Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸≈√œ‚« ÚÈ¬± ¬ıÂ√À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôπ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î◊¬1œfl¡ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√fl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚÈ¬±˝◊ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Ú˜±˝◊ ’±øÚøÂ√˘ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬º ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ¬ıU ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ·˜Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûª, Î¬±– ˝◊ÀÓ¬˙ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Òœ1±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ¸√…ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬…±·œ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬«œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 55,385È¬± Œˆ¬±È¬1 Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± Œˆ¬±È¬±À1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˙—fl¡1 õ∂¸±√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡ øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˝◊Â√˜±˝◊˘

Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß Œ√1·“±ªÓ 75Ì, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬¬ 73Ì, È¬œ˚˛ﬂ¡Ó¬ 76Ì Œˆ¬±È¬√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 97Ú— Œ√1·“±› [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬], 98Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ 102Ú— È¬œ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ Œ√1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 75Ì, Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 73Ì ’±1n∏ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ 76Ì ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 522È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’±ÀÂ√, Ó¬±À1 Œ√1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 179È¬±, Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 191È¬± ’±1n∏ È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ 152È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’±ÀÂ√ º ¤˝◊ √ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ √ Ì Œfl¡fÓ¬ 2,17,409·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n 2,10,952·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ ¸¬ı«˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 4,28,361·1±fl¡œº ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 23·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1-¸1Àˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˙±˘¬ı±1œ, 1+¬Û˝√√œ, ˜±˝◊Ú±› ¬ıÊ√±1, ¸±Î◊¬√1øˆ¬Í¬±, ˜±˝◊Ú±› ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˜˘Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Δ˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡—À¢∂Â- ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û-˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û, ¤¬ıƒÂ≈√ ’±ø√fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ø˜˘Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸1Àˆ¬±·√ ¸˜ø©Ü1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘À1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙±˘¬ı±1œ

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ‚À1 ‚À1 Δ· ¬Û√˚±S± fl¡ø1 õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛± ’fl¡˜«Ì… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤˝◊¬ı±1À1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¸¬ı«˜≈Í¬ 21·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀfl¡˝◊√È¬± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 104Ú— Ù¬ÌœÒ1 √M√ ø˙é¬± õ∂fl¡ä ˙—fl¡1À√ª ø˙q ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ [¬Ûø(˜ ’—˙] ’±1n∏ 112Ú— ¸¬ı«˝◊√¬ıg± Úª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 104Ú— Œ√ªœ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [¬Û”¬ı ’—˙], È¬œ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— ¬ı1‡±È¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ 95Ú— Ê√˝√±‡±È¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 189È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Voter Verifiable Paper Audit Trial ‰¬˜≈Õfl VVPAT [øˆ¬øˆ¬À¬ÛÈ¬]1 ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¤fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 97Ú— Œ√1·“±›, 98Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ 102 È¬œ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬±ÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ’±√˙« Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 øS˙È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œª¬ı fl¡±ø©Ü—, øˆ¬øÎ¬’í¢∂±øÙ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±˝◊√Sêí ’ªÊ√±ˆ¬«±1 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·11 Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Ûé¬±1Ó¬ 1±˝◊√Ê√, Œ¸±˜¬ı±À1

ø˜SÓ¬±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘, øÚ√«˘œ˚˛1 Δ˝ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ √˘œ˚˛ ﬂ¡˜«œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 4 ¤øõ∂˘ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¬Û”À¬ı« õ∂±Ô«œ1+À¬Û ø˜˘Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¬¬õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ôfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘1 ˜≈1¬ııœÀ˚˛ ¸˜ø©Ü ≈√È¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø˜˘Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏∏ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ Ú˝√√íÀ˘› ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˜˘Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Δ¸ÀÓ¬

UÀÂ√˝◊ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 17,588È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20111 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûÀª ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 33,474È¬± Œˆ¬±È¬º ¤˝◊¬ı±1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı¯∏ûÀª øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± Œˆ¬±È¬±À1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ’·¬Ûø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÒıô¶ fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1¬Û1± Ù¬Ìœˆ”¬¯∏ÀÌ øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±˝◊ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø˜S√˘1 õ∂±Ô«œ Ù¬Ìœˆ”¬¯∏Ìfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, Œ¸˚˛± 19 ¤øõ∂˘1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÚ(˚˛ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

õ∂±Ô«œ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıº Œ·ÃÓ¬˜ ±√À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÀÓ¬˝◊ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ôfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√…√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô1 Ê√˚˛œ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘› ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ √±¬ıœ fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 4 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± Ú·11 2Ú— ª±Î«¬Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√± Ú·11 2Ú— ª±Î«¬1 1Ê√±·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø˘-¬Ûí˘ø¬∏C ¤G ¤¢∂í õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ˘±˝√√±1 Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¤ ¤Â√14 ø‰¬-4737 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ¬∏C±fl¡‡Ú Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1˝√√± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÈ¬U1 √œÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ø˜øÚ¬∏C±fl¡‡Ú ˆ¬±1±Õ˘ Δ˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1Ê√±·“±ª1 ¸≈ˆ¬±¯∏ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ Òœ1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˘Àé¬ù´1 ˙˜«±1 ≈√‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤Àfl¡ øÚ˙±ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ› ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœ √˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ¤øõ∂˘√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

˜ø1·“±ªÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ-ﬂ¡±G

›√±˘&ø1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1

¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ qÀflv¡ù´1œ ¬ı±—Í¬±˝◊√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬±˝◊√Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¤ÀÎ¬±‡1 ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU¸˜˚˛ Ò√ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øÚ1œ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ¤È¬± ’±1é¬œ √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±11 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5À˝√√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1é¬œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ·¤û±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’øÒfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Sê˜±» Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ’±1é¬œ √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·¤û±˝◊√ Î¬◊Mê√ √˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø˙˘&øÈ¬ ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜”1 Ù¬±øÈ¬ 1Mê√é¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±1é¬œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±Àª ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡μ≈ª± Œ·Â√ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø1·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬±˝◊√ Úœ1 ’“±11 fl¡±ø˝√√Úœ – ’±øÊ√ ·Î¬ˇ˜±1œ ·“±ªÓ¬ Î¬±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± qÀflv¡ù´1œ ¬ı±—Í¬±˝◊√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ øÊ√˘±‡Ú1 ˙í˘˜±1œÓ¬º ø¬ı¬ı±˝√√ ¸”ÀS ·Î¬ˇ˜±1œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ¤Ê√Ú ¬¸œ˜± ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Úº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‚11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±Ú ¤‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚11 ŒÂ√±ª±˘œ ¤·1±fl¡œ1 Œ¬ÛÈ¬1 ’¸≈‡ ’±1y ˝√√˚˛º ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¸≈¶ö Δ˝√√ Ú≈Í¬±Ó¬ ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ’±Ú ø√À˙ È¬±øÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·“±ªÓ¬ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¤‚1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ·¤û±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ õ∂±ÀÌ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º

¸˜ø©ÜÓ¬ 81.43 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 82.45 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º fl¡ÀÍ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º

fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸“˝±ø1 ’±øÂ√˘ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±Â√À‡±ª± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 230 ’±1n∏ 231 Ú— fl¡±˝◊√ È¬— ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√ ¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º Œfl¡f ≈√È¬±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 605 Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 4Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±1¬Û1± fl¡À˜› 250 ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± fl¡±·Ê√-¬ÛS, Œ‡±ª± ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú, Œ¬ıÚ±1 ¸•Û”Ì« Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ’ˆ¬¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ˙ ˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˜±Â√À‡±ª± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ÒÀ˜«f √±¸ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±Â√À‡±ª± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê±√˝√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÒ˜±øÊ√ ¸√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 159 Ú— ˆ¬1±˘œ‰≈¬fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬√Ú ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ¤‚∞I◊± Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±À· ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬√Ú ’±øÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡À1º

Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ø˝√√—¸± õ∂±˚˛ 67,511Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 89È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Δ√˚˛±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬À˘Ã&ø1 Œ‡1øÌ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1¬Û1± Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’±Í¬Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ Úª¢∂±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡fl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«Àfl¡ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ È¬±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˘‚≈ ‡±√…¸±˜¢∂œ õ∂√±Úfl¡ Δ˘ ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, √œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±Ú ¬ı1±, Œ√Àªù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, õ∂˙±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬Û•Ûœ ¬ı1±, fl¡ø˘˜±˝◊√ ¬ı1±, ¸≈1øˆ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤È¬± √˘1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡À˘ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬Ú ·“±ª1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±, Œ¸±ÌÀÈ¬± fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı± fl¡Â√±1œ Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± Úª¢∂±˜ ’=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«Àfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘Ê≈√ø1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±, ˙±øôL-˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡À1º

õ∂√±Ú ¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ø¬ıÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı1√˘øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±·±˜≈‡ Ú·1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fÓ¬ ¬õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ’¸c©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬±˘ fl¡1±Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’±1y ˝√√˚˛º ¬ı1√˘øÚ ¬Û≈√˜øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ 107Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ø‰¬Ú Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜ø‰¬Ú ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡Ó¬± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±˜±Ú Œˆ¬±È¬ õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijøÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬À˘º ŒÒ˜±øÊ√ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÈ¬À1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±·±˜≈‡ fl¡À˘Ê√ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ·±·±˜≈‡ Ú·1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 36 ’±1n∏ 34 Ú— Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ú·√ ÒÚ ø¬ıÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ø√˘œ¬Û ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 Δ˝√√ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Ú·√ ÒÚ ø¬ı˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ·±·±˜≈‡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÈ¬À1 Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ı1√˘øÚ Ê√˚˛1±˜¬Û≈1 ˘±˘≈fl¡œ Ê√±Ú Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ·Ì˙øMê√ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1ø·— Î¬◊Í¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ˝√√˚˛º

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 ¬ı±ø˘Ê≈√ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸± ø˝√√—¸±Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 25 ¬ıÂ√À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊O±ÀÚ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’·¬Û √˘fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˚˜±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø˘√≈ø1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’Ê√˚˛ Ó“¬±Ó¬œfl¡ [32] ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ Î¬◊M√5˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˙ø˘Ê≈√ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª1±Ê√ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÍ¬fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ’·¬Û √˘1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’Ê√˚˛ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ø˙ª±ÚÚ fl¡˜«fl¡±À1 ’·¬Û √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø√Ú1 &5˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ¬ÛÚ1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈11 4 ¸˜ø©ÜÓ¬ 37 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬ıμœ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±·… ¬ıμœ ˝√√˚˛ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊»¬Û˘ √M√ , Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª √À˘, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√, Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√ ’±1 ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± Œ˝√√±ª± Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1fl¡È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸“±-¬Û±1 ’±1n∏ ¬ı“±›-¬Û±11 ˜≈Í¬ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±øÂ√˘ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ¤˝◊√ Œfl¡f1 õ∂±˚˛ 75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Î¬0 Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú√œ¬Û1œ˚˛± ø˜ø‰¬√— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ·Ì˙øMê√À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬’Ú…±Ú… Œfl¡fÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‚Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√ ’±1n∏ Úª √À˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Î¬0 Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸, ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ‚Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ıº Ú±›Õ¬ı‰¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¤Â√ ’±1 ‰≈¬¬ı3±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜±˜≈√ ˝◊√ ˜√±≈√˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’·¬Û1 Ê√˚˛ôL ‡±Î¬◊G1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ıº ø¬ıU¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ√ª±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˜”˘˚≈“Ê√º Ú±›Õ¬ı‰¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘º

Úªõ∂Ê√ij-øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬±È¬±11 1±À˚˛ ˘í¬ı 34Ú— ¬ı·˘œ¬ÛÔ±1 Œfl¡fÓ¬ 85 ˙Ó¬±—˙, 24Ú— øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Î◊¬–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ 83 ˙Ó¬±—˙, 22Ú— Œ·±˝“√±˝◊¬Û≈‡≈1œ Œfl¡fÓ¬ 83 ˙Ó¬±—˙ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸“˝√±ø1 Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊¬ı±1 Ô±›1±Ó¬ ˜≈‡… ˚“≈Ê√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜±Ê√Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ôπ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, È¬±˝◊ ’±À˝√√±˜1 50 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1 Œ√Î◊¬1œ, ø˜ø‰¬—, Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊È¬±1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ˝í√√¬ıº ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ôπ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œÀ˚˛› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜SÀÊ√±“È¬1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê˙±˘œ Ú˝√√íÀ˘› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó õ∂±˚˛ 7000 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ôπ·1±fl¡œfl¡ ’·¬Û1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ˚ø√À˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôπ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊¬ı±1 Úªõ∂Ê√ij ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ Œˆ¬±È¬±À1À˝√√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±Ôπ ≈√·1±fl¡œ1 ø√˙¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ô±›1±Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ôπ fl≈¡˙˘ ¬ı1À·±˝√√“ ±˝◊1 õ∂ˆ¬±ª ¸œø˜Ó¬º Ó¬»¸ÀN› õ∂±Ôπ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚“≈Ê√‡ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ õ∂±Ôπ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ô±›1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜SÀÊ√±“È¬1 ¤˝◊ ˝√√±˝◊õ∂Ù¬±˝◊˘ ˚≈“Ê√‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±¬ı Œ¸˚˛± 19 Œ˜íÓ¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝í√√¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ ’±øÊ√ øÚ¬ı±«‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡øÈ¬˚˛ø1 ‰≈¬˜øÚ ·±“ª1 ‰≈¬À‰¬Ú ˘±‰¬Ú [40] Ú±˜1 Œˆ¬±È¬±1Ê√Ú Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ‚1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ¬¬ÛPœ, ≈√˝◊ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬ı…øMêÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ø˜øÎ¬˚˛± Œfl¡±¯∏1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ˜≈ÚœÚ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˜ Ú±˝◊√, Ó¬Ô±ø¬Û Œˆ¬±È¬ ø√À˘ 104 Ú— Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 86.34 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ë’Ài§¯∏í Î◊¬Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 4 ¤øõ∂˘ – Ò±1±¬Û≈1 Ó¬±˘≈fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Ó¬ Δ¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ë’Ài§¯∏í Ú±˜1 øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıø˙á¬¬ıÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸√Ú ’±1n∏ ’Ài§¯∏ Œ·±á¬œ Ò±1±¬Û≈11 Î◊¬À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡

ø¬ıÚœÓ¬± Œ√ªœ ¬ı1n∏ª± √±À¸º ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ õ∂‰¬±1fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˜«±˝◊º ¸•Û±√fl¡ ¬Û1œøé¬Ó¬ ˝√√±Õ˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Rõ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˜= ¤‡Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ài§À¯ &1n∏Q ø√¬ıº ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 øÚÊ√1± ¬ı1n∏ª± fl¡ø˘Ó¬±˝◊º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡

¬ı…±¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’·¬Û-fl¡—À¢∂Â√1

·±Î¬ˇœÀ1 ŒÓ¬›“1 Œ√1·“±ª1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± ˘±›ˆ¬·± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘øÈ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡±øÏ¬ˇ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¸≈1± ’±1n∏ fl¡•§˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ó¬fl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ¬ÛÔÓ¬√ Œ¬Û¬∏Cø˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ ¤È¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1 ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ˜Ò… ¬ıËp¡¬Û≈S, Î¬◊M√1 Ê√˘Ê√˘œ˚˛± ·“±ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º

ø¬ı1n∏ÀX ˜Ú ¬ı±øgøÂ√˘ ’±1n∏ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø‰¬ôL± Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ 11 ¤øõ∂˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú±› 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤‡Ú 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±˙œ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ ’?Ú √M√ 1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 65È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 65È¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1º ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±˙œ˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡¬ı1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ˙øMê√fl¡, ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬√±ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œ˝√√±ª± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1¬Û1± ’˝√√± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôπ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø11¬Û1± ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Î¬◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√, Ò˜π˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø˜ø˘ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˚ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, ˜øÌ¬Û≈1, Î¬◊M√1±‡GÓ¬ øfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√ Œ¸˚˛±› 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò˜π˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊Í¬±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ é≈¬t Δ˝√√ Œ√˙1 ø¬ı: ˜˝√√À˘ ¬ı“È¬±¬Û˚«ôL ‚”1±˝◊√ ø õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜ÀÓ¬± Î¬0 ˝√œ√À1Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 √À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ıÀ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 11 ¤øõ∂˘Ó¬ 61È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ Œˆ¬±øÈ¬— Œ˜ø‰¬Úfl¡ ’øÙ¬‰¬±1Ê√ À Ú ¶ö ± Úœ˚˛ ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√ ∞ I◊ fl ¡ ÚÊ√ À Ú±ª±Õfl¡À˚˛ ˝◊ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú Œfl¡f1¬Û1± Δ˘ ’˝√ √ ± 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˘≈ · ±“ › øfl¡1±˝◊ ’±ø˘˜” 1 Ó¬ ¤fl¡ Î◊ ¬ ÀM√ √ Ê √ Ú ±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º Î◊ ¬ À~‡…, fl¡1± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ 1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√ ∞ È¬¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ fl¡±˚« øÚ¬ı« ± ‰¬Úœø¬ıøÒ1 ¬Ûø1¬ÛLö œ ’±1n∏ Î◊ ¬ ¬Û˚≈ M ê øÚ1±¬ÛM√ √ ± õ∂√ ± Ú fl¡ø1À˘À˝√ √ Î◊ ¬ Mê ˝◊ øˆ¬ ¤˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ øÚ˚˛± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Î◊¬Mê ˝◊ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬± 1±˝◊Ê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ˆ¬≈ª± ’±ù´±À¸À1 ·ø1¬ıfl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Î¬◊ÀVÀ˙… 1ø„√√˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸1fl¡±À1º ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± √˘ÀÈ¬±1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1fÚ±Ô ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1fl¡±À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀÈ¬±Àª Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ø˚ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙‡Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√flƒ¡w±ôL fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ·±√œ √‡˘ fl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ Œ˚ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ √˘, Œ¸˚˛± ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ√±˝√√±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øS¬Û≈1±1 ¬ı±˜ÙË¬∞I◊ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸1fl¡±À1º

Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙1 ’±Ò±1ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀfl¡˝◊√ È¬±1 ·‘˝√ ¸˜”˝√ Ò√ı—¸õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 43 Ú— ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 173 Ú— Ó¬±¬Û±1¬ıÎ¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀÈ¬± Ó¬±¬Û±1¬ıÎ¬ˇœ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Õ˘ ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 45 Ú— ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 28 Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f, 1418 Ú— Ê√±Î¬◊1œ˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˘øÚ Œ¸±Ì±¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 659 Ú— Œ¸±Ì±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ 36 Ú— Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ Œ√Î¬◊˘ø√ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûø(˜ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 47 Ú— Œ‰¬„√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 68 Ú— ’±1n∏ 69 Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f SêÀ˜ 347 Ú— Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸“± ’—˙ ’±1n∏ 347 Ú— Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“±› ’—˙ Œfl¡f ≈√È¬± Ù≈¬˘¬ı±1œ1 19 Ú— Ó¬±1±¬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀfl¡˝◊√ È¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊ø¡ÛÀÚ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Œ˚±·±À˚±·1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂˙±¸ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 03665-236034, 1800-3453729Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡º

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ≈√·«Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ≈√·«1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ¬ıÈ¬^ª± Œ˜ÃÊ√±1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÈ¬^ª± Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬˘±¬ÛÔ±1, ˙±øôLÊ√±Ú ¬ıÊ√±1, fl¡√˜øÌ, Ò”¬Û&ø1 ¬ÛÔ±1, 1±˜¬Û≈1 ¸S, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øÈ¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡˜«1±øÊ√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘ fl¡±Â√fl¡±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1983 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 &˘œ ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’·¬Û˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Ûõ∂‰¬±11 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º

’±1y ˝√√í˘ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±1 ’±˝◊√ øÎ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜±Ê√·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œfl¡f, ˜Ò…¬ı±ø1fl¡± ‰≈¬¬ı≈ø11 ≈√È¬± Œfl¡f, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Œ¬ı—·˘œ ¬ı˚˛Ê√1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı 240Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˚±ª±ÀÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÀ1˝◊√ fl¡Õ1˚˛øÚ1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ Œˆ¬±È¬±1 ¬Û˘˜Õfl¡ Œfl¡fÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√˚˛1 ¬ÛÔ ˜¸‘Ì Ú˝√√˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û, ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬1 ’—fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√À1 Ôfl¡± ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸—‡…±˘‚≈, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¶§õü Œ√‡± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 31Ú— ø‰¬√˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ Œ1ÃÌÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√ Âƒ√˘±1œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬Û±˘˜©Ü™— Ú±Ê«√±1œº ˜≈Í¬ 1,89,850·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√À1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±Ú ø√ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, Î¬◊iß˚˛Ú, ˙±øôL ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Δ˘ Œ1ÃÌÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√ Â√ƒ˘±1œÀ˚˛› ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ õ∂Ò±Ú ˘é¬… fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±À1 Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ’ôLÓ¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ˚ø√› ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±1n∏ Œ1ÃÌÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 30Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¬Û”¬ı] ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡, ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1·˚˛±1œ, øÚ«√˘œ˚˛ 1±ÀÊ√˙ Ú±Ê«√±1œ, ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ˜≈Í¬ 1,64,357·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡, ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±ø√À˚˛ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œˆ¬±È¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ›√±˘&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1˝√√Ì Δ√˜±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√˜ÚøÂ√— ¬ıËp¡, ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ø√˘œ¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ±, øÚ«√˘œ˚˛ ’?ø˘ Δ√˜±1œº ¬ıÀÎ¬ˇ±, ‡Ëœ©Ü±Ú, 1±ˆ¬±, ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1 ’—fl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ê√˜ÚøÂ√— ¬ıËp¡, ø√˘œ¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’?ø˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ ø1˝√√Ì Δ√˜±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡1 ¬ı±À¬ı ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ Œ1‡±1±Ìœ √±¸¬ıÀÎ¬ˇ±, ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±ÀÓ¬± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Î¬◊Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û, ‹fl¡…˜= ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı¬Û ‚∞I◊± ¬ıÀÊ√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıfl¡˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 fl¡±Ô¬Û±1 ¬Û”¬ı 172 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¤È¬±, ˜±Ê√1¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘1 ¤È¬± ’±1n∏ Œfl¡“±ª1¬Û≈11 ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 Œˆ¬±øÈ¬— Œ˜ø‰¬Ú ˜±Ê√ˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ÚÓ≈¬Ú Œ˜ø‰¬Ú1 Œ˚±·±Ú Òø1À˝√√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ≈√È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 Œˆ¬±øÈ¬— Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± Œ˜ø‰¬Ú ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 Œˆ¬±È¬√±Ú Œfl¡f1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ¤˝◊ Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬±› ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜ø‰¬Ú1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ›È¬± ¬ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±˚˛ 67 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 72 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 108 Ú— ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, 107 Ú— Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 103 Ú— ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 3,42,772 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÓ¬øÚ›È¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ˜≈Í¬ 19·1±fl¡œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ôπ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 Î◊¬À~‡À˚±·… øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂±Ôπ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôπ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ·Õ·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôπ ¸≈1ˆ¬œ 1±Ê√fl≈¡“ª1œ, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √˘1 øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1¬Û±S Œ·±˝“√±˝◊Àfl¡ Òø1 ¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 &ÌœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚ√«˘œ˚˛ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø√˘Â√±√ ’±˝√√À˜√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛º øfl¡c õ∂±1øyfl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈‡… õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 õ∂±Ôπ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±À˚˛± Œˆ¬±È¬±11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 103 Ú— ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂±ÔπÓ¬Õfl¡À˚˛ ¸¬ı«fl¡øÚá¬ ’—øfl¡Ó¬± √M√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ 1 fl¡Ú…±º ¤˝◊·1±fl¡œ ’—øfl¡Ó¬± √M√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ˜”˘˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ôπ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂±MêÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤˝◊ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ôπ1 Î◊¬¬Ûø1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ôπ Ê√Ú±√«Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±À˚˛± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, 107 Ú— Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ 97,317·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 68 ˙Ó¬±—˙˝◊ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤øÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √À˘› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±11 Î◊¬»¸±À˝√√À1 ¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊-¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¸±˜±Ú… Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ’±1n∏ ˙±øôL¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±Ú… ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1¬Û1±√ Œˆ¬±øÈ¬— Œ˜ø‰¬Ú¸˜”˝√ Δ˘ ø˙ª¸±·1 ¸√1Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Ú± ‚1 fl¡±, Ú± ‚±È¬ fl¡± – ’±Ê√˜˘ ¤È¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Ûfl¡ Δ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¤fl¡ Œ·±È¬¬ıgÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬± 1ÌÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡•Û˜±Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÚÀÓ¬± Ó¬˘±-‰¬±ø¬ı, ¬ı1n∏øVÚ, ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ Œ√À‡º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜Â≈√øVÚ fl¡±ÀÂ√˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 25 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸À•§±øÒ ’±Ê√˜À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√˜˘1 ’±À· ’±À· ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª1º Œfl“¡±ªÀ1› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ...õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ^¬ı…1 ˜±S± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…À¬ı±1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ E±˜1 øÚø«√©Ü ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Î¬◊√±1Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…À¬ı±1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’˘¬Û fl¡˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Ô≈¬ÛÔ≈¬Ûœ˚˛± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ E±˜Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ‚≈øÈ¬ ¬ı± ˘1±˝◊√ Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º...

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬ÛÓ‘¬ÌÚ±˙fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 õ∂fl¡±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ^ªÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Œ¶x fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ^ªÌ1 ¬Ûø1˜±Ì [ø˘È¬±1˚ø¬ı‚±] fl¡˘˜1 õ∂fl¡±1 Œ¬Û±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı˜±11 Œé¬SÓ¬ ˘±˝◊√È¬ õ∂n∏Ú˚ø˜øÎ¬˚˛±˜ õ∂n∏Ú

25-50

50-80

Î¬œ¬Û˚ø˜øÎ¬˚˛±˜˚˘±˝◊√È¬ ø¶®Ù¬ƒ

50-70

70-80

’±Úõ∂n∏Ú

70-95

80-95

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤‡Ú1 ¬Û1± ¸øÍ¬fl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı± Œ¬Û±¯∏fl¡ ^¬ı… ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶x fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ^¬ı… Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¶x˚˛±1 ˚La1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¬Ûø1˝√√±˚«º Œ¶x˚˛±11 ¡Z±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ^ªÌ Î¬◊2‰¬ ‰¬±¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡øÌfl¡±Õ˘ [fl≈¡“ª˘œ¸‘√˙] 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¸˜ˆ¬±Àª ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¶x˚˛±1ø¬ı˘±fl¡ ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1 – 1º ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ [Handsprayer] ’±1n∏ 2º ˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ [Powersprayer] é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˚À˝√√Ó¬≈ √ ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ Œ¶x˚˛±1À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ¶x˚˛±11 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¶x˚˛±11 ¡Z±1± ¤fl¡fl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ Œ¶x˚˛±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ¬ı± ^ªÌ1 [Spray fluid] õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ Œ¶x˚˛±1fl¡ ˝√√±˝◊√ √ˆ¬ø˘Î¬◊˜ [High volume] Œ¶x˚˛±1 Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ Œ¶x˚˛±11 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜≈‡… ’—˙ Δ˝√√ÀÂ√ñ ^ªÌ ˆ¬À1±ª± ŒÈ¬—fl¡ [Ò±1Ì é¬˜Ó¬± 13-16 ø˘È¬±1], ¬Û±•Û, ‰¬±¬Û fl¡é¬, ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ˝√√í‰¬, ‰¬±fl¡øÚ ’±1n∏ ÚÊ√˘ [Nozzle]º ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÚÊ√˘ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ ˜ôL¬ı… ÚÊ√˘1 õ∂À˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¶x˚˛±11 ¬Û1± õ∂øÓ¬ õ∂fl¡±1 ˘é¬…¶ö±Ú ‰¬±¬Û [ø¬Û ø˜øÚÈ¬Ó¬ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ^ªÌ1 ¤Â√ ’±˝◊√ ] ¬Ûø1˜±Ì [ø˜– ø˘–] NMD 60450 ‰¬±˝√√·Â√ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· ¬ı± 450 40 Œ¬ı˜±1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 450 NMD 75450 ‰¬±˝√√·Â√˚Â“√±·Â√ 40 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ WFN 24

’¬ÛÓ‘¬Ì

10-15

172

WN 40

’¬ÛÓ‘¬Ì

10-15

470

WFN 62

’¬ÛÓ‘¬Ì

10-15

1,230

Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œ˝√√±ª± ‚“±˝√√-¬ıÚ øÚ˚˛LaÌ [¶ÛÈ¬] Ó¬Ô± ¬Û≈ø˘ ¬ı±·±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ﬂ¡ø1¬ı ¬Û±ø1

¬Û≈ø˘ ’±1n∏ Δ¬ÛÌÓ¬ ¬ı±·±ÚÓ¬ Œ¬ıv—Àfl¡È¬ Œ¶x fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˝√√±˘± ¬ı± 1±ô¶±1 fl¡±¯∏, ‰¬±˝√√·Â√ ÚÔfl¡± Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ¶xø˚˛— fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^ªÌ1 [1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Ÿ¬ ¬Û±Úœ] ¬Ûø1˜±Ì Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±1fl¡, Œ˚ÀÚñ fl¡˘˜1 õ∂fl¡±1, Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· ¬ı± Œ¬ı˜±11 Ò1Ì Ó¬Ô± ø¸˝√√“Ó¬1 ’±Sê˜Ì1 õ∂Àfl¡±¬Û, ’¬ÛÓ‘¬Ì øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ’¬ÛÓ‘¬Ì Ú±˙fl¡ ^¬ı… ’±1n∏ ‚“±˝√√-¬ıÚ1 õ∂fl¡±1 ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı‘øX ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤ø¬ı‚± ‰¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ Œ¶x˚˛±11 ¡Z±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ^ªÌ1 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º

’¬ÛÓ‘¬ÌÚ±˙ﬂ¡

õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛˚’ª¶ö±

õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ^ªÌ1 ¬Ûø1˜±Ì [ø˘È¬±1] 60-70 ‚“±˝√√-¬ıÚ ·Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬˚¬ı‘øX Δ˝√√ Ô±øﬂ¡À˘

¬Û±1±fl≈¡ª±È¬ ¢≠≈Ù¬ø‰¬ÀÚÈ¬ ¤˜øÚ˚˛±˜ ¬Û±1±fl≈¡ª±È¬ Ÿ Î¬±˝◊√ ˚˛≈1Ú ¬Û±1±fl≈¡ª±È¬ Ÿ¬ 2, 4-øÎ¬ ‚“±˝√√-¬ıÚ ·Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬˚¬ı‘øX Δ˝√√ 2,4 -øÎ¬ Ô±øfl¡À˘ Î¬±˘±¬ÛÚ ¢≠±˝◊√Ù¬À‰¬È¬ ’¬ÛÓ‘¬Ì ·Ê√±1 ’±·Ó¬ Î¬±˝◊√˚˛≈1Ú ¬Ûø1©®±1 ˜±øÈ¬Ó¬ ø‰¬˜±øÊ√Ú ’ø'Ùv¬í1ÀÙ¬Úƒ

Œ¶xø˚˛— fl¡À1±ÀÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ – ) õ∂ÀÓ¬…fl¡ø¬ıÒ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı± Œ¬Û±¯∏fl¡ ^¬ı… øÚø«√©Ü ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˜±S±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ) ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ Œ¶x˚˛±11 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û‘á¬1 fl¡À˜› 30-45 Œ‰¬√–ø˜– ›¬Û11 ¬Û1± Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º ) ‡≈¬ı Œ‰¬±fl¡± 1í√ ¬ı± ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ Ô±øfl¡À˘ Œ¶x Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ¬¬Û≈ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı± ·Ò”ø˘1 ’±À· ’±À· Œ¶x fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ) ^ªÌ1 ¸˜-ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı Œ¶x˚˛±11 ¬Û±•Û1 ‰¬±¬Û ’±·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 √À1˝◊√ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ) õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ÚÊ√˘, ’ø1øÙ¬‰¬, ¶§±˘«Àõ≠È¬, ’±‰¬±1 ’±ø√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ) Œ¶x fl¡À1±ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±Úœ ¸√±˚˛ ¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ‡±˘-ŒÎ¬±„√√1 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œº ) õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ^¬ı…1 ˜±S± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…À¬ı±1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˘±À˝√√

˜œÚ ’±˝◊√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±ﬂ¡¬Û±Ó¬ 216È¬± ˜»¸… õ∂Ê√±øÓ¬À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±˜±1

Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ 7 Œ‰¬.ø˜. ¬ı±1 ˚14 Œ‰¬.ø˜.Ó¬Õfl¡ [2.7 1±Ê√…‡Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜œÚ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ˝◊√ø=˚ ¬ı± 5.5 ˝◊√ø=] fl¡˜ ¬Û±ø˝√√1 Œ¬ı1Ê√±˘, ¸≈Ê√˘±-¸≈Ù¬˘± ø¬ıÚμœ˚˛± Ò1Ìœº 1±Ê√…Ó¬ ˜˝√√±Ê√±˘, Ù“¬±‰¬œÊ√±˘ ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√±˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜œÚ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ’±1n∏ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÚÀ¯∏Òº [Ò±1± &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ˜œÚ Œ¬Û±Ú±1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ 23 [1]] fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ˜œÚ ÚœøÓ¬, 1953 [‡] 1 Œ‰¬.ø˜. ¬ı±1˚2 Œ‰¬.ø˜.Ó¬Õfl¡ fl¡˜ [¸—À˙±øÒÓ¬ 2005] ’±1n∏ ’¸˜ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ¬Û±ø˝√√1 ’“±Í≈¬ª± Ê√±˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ˜œÚ ’±˝◊√Ú, 2005 ¬ı˘ª» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÚÀ¯∏Òº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ’±˝◊√Ú, [Ò±1± 23 [2]] 20051 ¤˚˛± õ∂Ô˜ õ∂À‰¬©Ü±º 1±Ê√…Ó¬ [·] 1 Œ˜í1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ˜±Â√1 ’±˙±Ú≈1+¬Û ˜œÚ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ’±1n∏ &Ì·Ó¬ õ∂Ê√ÚÚ Ÿ¬Ó≈¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1Ã, ¬ı±U, ø˜ø1fl¡±, ˜±ø˘, ˜±Ú1 ˜œÚ Œ¬Û±Ú±1 Î¬◊¬Û˘ˆ¬…Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø˘˚˛±Ê√±1, ø‰¬Ó¬˘, ø¬ÛøÍ¬˚˛±, ‚“ø1˚˛± ’±1n∏ fl≈¡øÏ¬ˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”À˝√√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡Ìœ ¬ı± qSê Ôfl¡± ·±øˆ¬Úœ ˜±Â√ ø˙¸˜”˝√ ’±ø˜ Ê√±øÚ Δ˘ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı [Ò±1± 23 fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡±ôL˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚ Ê√±øÚ Δ˘ [fl¡] 1]º ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· [‚] 1 ’±·©Ü1¬Û1± 31 ’À"√√±¬ı1Õ˘ Œ1Ã, ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÈ¬± ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±U, ø˜ø1fl¡±, ø‰¬Ó¬˘, ø¬ÛøÍ¬˚˛±, ø˙˘‚“ø1˚˛± ’±ø√ ’±˜±1 Œfl¡ª˘ fl¡Ó«¬¬ı…˝◊√ Ú˝√√˚˛, √±ø˚˛Q›º ˜±Â√1 23 Œ‰¬√. ø˜. [9 ˝◊√ø=] Δ√‚«…Ó¬Õfl¡ Ó¬˘1 ’¸˜ ˜œÚ ÚœøÓ¬, 1953 [¸—À˙±øÒÓ¬ 2005]˜À˜« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ˜±Â√1 ¸—1é¬Ì, ¬ı—˙ ¬ı‘øX ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂ÊÚÚ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Â√ Ò1± ’±1n∏ Ê√±˘ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ŒÔ±1ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ [fl¡] 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 15

’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±Ê√±1, ˜±ø˘, fl≈¡øÏ¬ˇ, ˆ¬±À„√√±Ú ˜±Â√1 10 Œ‰¬.ø˜. [3.9 ˝◊√ø=] Δ√‚«…Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ˜±Â√ Œ‡±ª± ¬ı± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Òø1¬ı ¬ı± ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸1n∏ ˜±Â√1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡ª˘ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙øÔ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ˜±Â√ Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Â√ Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Î¬◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ú±˝◊√¬ı± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚÒ«ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ˜”˘…Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ı [Ò±1± 23 [fl¡] 2]]º [„√√] 1 Œ˜í1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú√œ, ŒÎ¬±¬ı±, ø¬ı˘ ¬ı± ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ 7 ¬ı·« Œ‰¬.ø˜.Ó¬Õfl¡ [2.7 ¬ı·« ˝◊√ø=] ¸1n∏ Ù“¬±fl¡1 ’¶ö±ª1 ¬ı±Ú± [¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ˜±Â√ Ò1± ¸“Ê≈√ø˘] ˜±Â√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [Ò±1± 24] [‰¬] ˘œÊ√Ó¬ ¬ı± Î¬±fl¡Ó¬ Œ˘±ª± ˜œÚ ˜˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√˘√±À1 ¬Û±Úœ ø¸“ø‰¬ qfl≈¡ª±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı [ø¬ıøÒ 18] ’±1n∏ ˜œÚ ˜˝√√˘‡Ú Œ˜ÀÈ¬fl¡±, Ê√˘Ê√ Î¬◊øæ√√ ’±ø√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº [ø¬ıøÒ 19] [Â√] Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ˜˝√√˘√±1 ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜1±¬Û±È¬ Œ·“±1±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [ø¬ıøÒ 21] ’±Àfl¡Ã Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Ú1 ˜œÚ Œ¬Û±Ú±1 Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ’±˝◊√Ú, 2005 Ó¬Ô± ’¸˜ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ÚœøÓ¬, 2010˜À˜« øÚÀij±Mê√ ø¬ıøÒ¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬˘±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ¤Ê√Ú ˜œÚ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˜±Â√ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Ú, õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º [√Ù¬± 6]º ˜œÚ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı

) )

) ) )

50-55 50-60

˘±À˝√√ E±˜1 øÚø«√©Ü ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Î¬◊√±1-Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…À¬ı±1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’˘¬Û fl¡˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Ô≈¬ÛÔ≈¬Ûœ˚˛± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ E±˜Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ‚≈øÈ¬ ¬ı± ˘1±˝◊√ Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˘1±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ^¬ı…À¬ı±1 E±˜ ¬ı± Œ¶x˚˛±11 Ó¬ø˘Ó¬ Œ·√ ¬Ûø1 Ú1˚˛º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√˘±¬ıÕ˘ õ≠±ø©Üfl¡1 E±˜, fl¡±Í¬1 ˜±ø1 ’±ø√À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ò±Ó≈¬1 ¬Û±S¸“Ê≈√ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^ªÌ õ∂dÓ¬ Ó¬Ô± Œ¶x fl¡À1±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√±Ó¬À˜±Ê√±, ·±·˘ƒÂ√, ˜≈‡± ’±1n∏ ·±˜ÀÊ√±Ó¬± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˙1œ1 ˆ¬±˘√À1 ’±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ‡±˘œ Œ¬ÛÀÈ¬À1 Œ¶x fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¶x fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, ‰¬±√±, ø¬ıøÎ¬ˇ-ø‰¬·±À1È¬ ¬ı± ’Ú… ¬ıd Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‡±¬ı Ú±˘±À·º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ·± ¬ı± Â√±˘1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º Œ¶x fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1

˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈:±¬ÛS1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛSÓ¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√˘± ˜œÚ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº [√Ù¬± 7[1] ’±1n∏ 7 [2]] ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ’±·1¬Û1± Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Ú, õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘› ’Ú≈:±¬ÛS Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˜œÚ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıøÒ-¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ [√Ù¬± 7 [4]] ’Ú≈:±¬ÛS ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û?œfl¡1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º [√Ù¬± 8] Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ’±˝◊√Ú, 20051 ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œÀ˝√√ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Ú, õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú, ø¬ıÓ¬1Ì, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, 15±øÚ ’±1n∏ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜œÚ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ’±˝◊√Ú, 2005˜À˜« øÚÀij±Mê√ fl¡Ô±¸˜”˝√ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ñ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Ú Œfl¡føÈ¬Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ’±ôL–·“±ÔøÚ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ›Ê√Ú1 ˜±Â√1À˝√√ õ∂Ê√ÚÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜œÚ ¬Û±˜1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ·±øˆ¬Úœ ˜±Â√1 30 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ·±øˆ¬Úœ ˜±Â√1 ˆ¬“1±˘1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡ª˘ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬À˝√√ ˜±Â√ Œ¬Û±Ú±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ˜œÚ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√fl¡¸fl¡À˘ ˜±Â√ Œ¬Û±Ú± ø¬ıSêœ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ˜œÚ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ŒÓ¬›“1 fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Â√ Œ¬Û±Ú±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚø(øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS

ˆ¬±˘√À1 ·± ŒÒ±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ¶x fl¡À1±ÀÓ¬ ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±1 ¬ı± ¸±Ê√-¬Û±À1± ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ) ˜”11 ø¬ı¯∏, ¬ıø˜, ·± Œ¬ı˚˛± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√íÀ˘ Ó¬»é¬Ì±» ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıº 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… øfl¡ÀÚ±ÀÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ – 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¸√±˚˛ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ıËG ’±1n∏ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¬Û1±À˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘¬ı Ò1± ¬ı± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… fl¡˜ √±˜Ó¬ ¬Û±À˘› øfl¡Ú± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… øfl¡ÀÚ±ÀÓ¬ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ı± ŒÈ¬˜±1 ›¬Û11 Œ˘À¬ı˘ ˆ¬±˘√À1 ‰¬±¬ı ˘±À·º Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ñ fl¡] õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± ¬ı± ø¬ı¬ÛÌÚfl¡Ó«¬±1 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú±, ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1º ‡] ^¬ı…ø¬ıÒ1 Œ¬ıËG, 1±¸±˚˛øÚfl¡ Ú±˜ ’±1n∏ Œ¬∏CÎ¬˜±fl«¡º ·] ^¬ı…ø¬ıÒÓ¬ Ôfl¡± ¬1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…ø¬ıÒ1 õ∂fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±S± ˚¬Ûø1˜±Ìº ‚] Œ¬ıÈƒ¬Â√ Ú•§1 ’±1n∏ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø1‡º „√√] ¬ıÈ¬˘ ¬ı± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ^¬ı…1 ¬Ûø1˜±Ìº ˚ø√ ¬ıÈ¬˘, ŒÈ¬˜± ¬ı± Œ¬ÛÀfl¡È¬1 Œ˘À¬ı˘‡Ú Ù¬˘±, ’¶Û©Ü ¬ı± ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ^¬ı… øfl¡Ú± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±˘œ ŒÈ¬˜± ¬ı± ¬ıÈ¬˘ ’±ø√ ’Ú… fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ‡±˘œ ŒÈ¬˜± ¬ı± Œ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±1 Ú©Ü fl¡ø1 √Õfl¡ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º [fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬]

¤fl¡±ôL˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜±Â√ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ê√ÚÚé¬˜ ˜±Â√1 Ú”…ÚÓ¬˜ ›Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ı±U, øÂ√˘ˆ¬±1 fl¡±¬Û«, ¢∂±Â√ fl¡±¬Û«1 Œé¬SÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 3 Œfl¡øÊ√, Œ1Ã, ø˜ø1fl¡± ˜±Â√1 Œé¬SÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 1.5 Œfl¡øÊ√, fl¡˜Ú fl¡±¬Û«1 Œé¬SÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 1 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ fl≈¡øÏ¬ˇ ˜±Â√1 Œé¬SÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 500 ¢∂±˜ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ê√ÚÚ1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±Â√¸˜”˝√1 ¬ı˚˛¸ ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ô±˝◊√À˘G ˜±&1, Ê√±¬Û±Úœ fl¡±Õª ’±1n∏ ø¬ı·À˝√√Î¬ fl¡±¬Û« ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 ¬Û±˘Ú ’±1n∏ Œ¬Û±Ú± Î¬◊»¬Û±√Ú ’±˝◊√Úø¬ı1n∏Xº ’¸˜ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:±¸˜”˝√ ¬ı± ’±˝◊√Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 22 Ú— ’±1n∏ 41 Ú— Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«øÚ•ß 1000 È¬fl¡±1¬Û1± 5000 È¬fl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ¤¬ı±1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL õ∂Ô˜ ˆ¬—· fl¡1± ø√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 100 È¬fl¡±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¸˝◊√

fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ê√±˘, ’Ú…±Ú… ˜±Â√ Ò1± ¸“Ê≈√ø˘ ¸fl¡À˘± ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˘‰¬œ ¬ı± ˜˝√√˘√±À1 ¤ÀÚ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ˜œÚ ˜˝√√˘ ¬ıÀμ±ªô¶œ Ú±fl¡‰¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±˜±ÚÓ¬ ÒÀÚ± ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√Ú 18971 7[1] Ò±1± ’±1n∏ ˜œÚ ’±˝◊√Ú 1953 ‰¬Ú1 27 Ú— Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ √G±Òœ˙, ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ , ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú Ó¬Ô± ø¬ıøÒ¸˜”˝√ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ÷øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜≈fl¡ø˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ˝◊√ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ¬ı± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ø¬ı˙±˘ ˜œÚ ¸•Û√ ˚±ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜œÚ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√fl¡ |X± fl¡ø1 ˜»¸…fl≈¡˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√›“º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-44700]

¸—¬ı±

5 ¤øõ∂˘√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1± ¬Û1±

¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Ûíø˘—-øõ∂Ê√±˝◊√ øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Ü™—1+˜Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ©Ü™—1+˜ÀÓ¬˝◊√ 19 Œ˜í¬Û˚«ôL Ê√˜± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…»º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊÀ˚˛√f˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±˝√√˜1±, ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡º ˜±˝√√˜1±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 85.98 ˙Ó¬±—˙, ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 85.19 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 85 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜±˝√√˜1±Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 73.01 ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 81.16 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º¬‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 72.71 ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 81.7 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 20111 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 80.67 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 81.81 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 84 ˙Ó¬±—˙, øÎ¬Ù≈¬Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙, Œ¸±Ì±ø1Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙, ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ 83 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 12,191È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ˜±Ê√1 117È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ’±À˚˛±À· Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬Û≈ª± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ È¬± ˝√√í˘ñ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμ1 3È¬±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 1È¬±, ›√±˘&ø11 6È¬±, ø¬ıù´Ú±Ô1 1È¬±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1È¬±, Œ·±˘±‚±È¬1 3È¬±, øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ 4È¬±, ø˙ª¸±·11 11È¬±, ˘ø‡˜¬Û≈11 10È¬±, ŒÒ˜±øÊ√1 4È¬±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ó¬ 2È¬±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 13È¬±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 5È¬± ’±1n∏ ˙ø√˚˛±Ó¬ 9È¬± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú¸˜”˝√ 1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˜ø‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ıμœ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ø·1œf ˜ø~fl¡, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬, ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬1, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·, ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±ø√º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√…‡Ú1 17,20,582·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±ÀÈ¬± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ÛPœfl¡ ¸±—¸√ ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œˆ¬±È¬√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ˚±1±˝√√±È¬ – Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±À1 ’øÒfl¡ ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı, é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ¸Ê√±· ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’øÒfl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ’±ø˜ ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚÀÂ√± 1±˝◊ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊ øÊ√øfl¡˜ ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ÀÂ√±º ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ√ªœ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ’—˙1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬ÛPœ Î¬√˘œ ·Õ· ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±À1, Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ˜˝◊ ’±Rø¬ıù´±¸œº ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Òı—¸ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’¸˜‡Ú ’±ø˜ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1À˘±º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Òı—¸˜≈‡œ ’¸˜ øÚø¬ı‰¬±À1º ’±ø˜ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ’±ø˜ ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√ ø√ÀÂ√±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Û”Ì« Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏›ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛∑ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø‡ø‰¬ø1 ‰¬1fl¡±1 øÚø¬ı‰¬±À1, ˝√√±¢∂±˜±› ˘· ˘±ø·ÀÂ√, ’·¬ÛÀ˚˛± ŒÙ¬˘ ˜±ø1øÂ˘√º ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±À1, øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚøfl¡∑ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˙øMê˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊ ø¬Û Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œªœ‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·À˚˛› Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ≈√˝◊ Ò1ÀÌ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ≈√‡œ˚˛±fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘º ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˘±À·∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ – ¸¬ı«±Úμ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ê√ÚÓ¬±1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Ê√ÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—·fl¡±1œ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¬Û˙±¸Ú1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ ‰¬1fl¡±1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 √é¬Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚È¬±˝◊√ ’¸˜fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ √é¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 √À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬ fl¡íÓ¬, ø¬ıfl¡±˙ ŒÚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±·… ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬±11 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2011 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 7È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 71.26 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 84.13, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 81.85, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 84.79, ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 85, ˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ 86.28, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú 82.01, øÈ¬—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 85.20 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 8,90,949·1±fl¡œ ¸¬ı«˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4,53,622·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 4,53,622·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ’±øÊ√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¶öÓ¬±ª¶ö± ŒÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Ú±À√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… 19 Œ˜íÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À~‡À˚±·… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊Ê√øÚ1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±À1 ˜1±Ì ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ‰¬SêÒ1 ·Õ·1¬Û1±º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ [2004 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘] Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±11 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG Î¬◊Ê√øÚ1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1fl¡ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ëŒ˝√ˆ¬œÀª˝◊√ È¬í õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ’Àˆ¬√… ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜±øÁ¡1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ¸±øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê≈√ ‰¬±U ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Úº 84.79 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˘œ˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÈ¬fl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·À˚˛º øÈ¬—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 85.20 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ı˜˘ ¬ı1±1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 79.37 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øÎ¬·Õ¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ˜±À‚«ø1È¬± ’±1n∏ ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, Œ·ÃÓ¬˜ Ò±ÀÚ±ª±1, ’±1 ø¬Û ø¸—, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±1 √À1 ëŒ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ È¬í õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ’±¬ıX ˝√√˚˛ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1¬Û1± fl≈¡˘ √±¸, ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˜‰¬«± √˘1¬Û1± ¬ıœÀ1Ú ·Õ· ’±1n∏ ≈√Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« SêÀ˜ ¶ú‘øÓ¬À1‡± ˙…±˜ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’±øÊ√ 15 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√È¬± √˘œ˚˛ ¬ı± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ ’øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ôœ« ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± √˘¸˜”˝√1 ¬Ûíø˘— ¬ı≈Ô¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜±·˜ Œ√ø‡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸¬ı«˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 136037 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 165È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 77 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸±“Ó¬ Œ√ø‡ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±È«¬ÀÙ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ øÊ√ √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 ·±À˜±‰¬± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øg Δ˘ÀÂ√º ·±À˜±‰¬±1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’ªÀ˙… ·±À˜±‰¬± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Sê˚˛ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¢∂±˝√√Àfl¡ ÚÊ√Ú±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ‰¬±ø˝√√√± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

øÊ√Úø¬Û„√√1¬Û1± ’ø˜Ó¬±ˆ¬Õ˘...

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ √˘

Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Ú±˜1 ¤øÈ¬ ¸—¶ö±˝◊√º ˜”˘Ó¬– ’±À˜ø1fl¡± ˜”˘1 ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ¤˙À1± ’øÒfl¡ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 40 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ¬Û≈1Ì± øfl¡Â≈√˜±Ú ÚøÔ¬ÛS Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ·±¬ÛÚ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±11 Ó¬Ô… Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˘º Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú, ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Ú1 √À1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1√ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ1 Œ·±¬ÛÚ ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±G±À1±º fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Á¡œ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ Œ·±¬ÛÀÚ Ê√˜± fl¡1± ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô…› ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˘ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øÎ¬√ø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√ÀÚ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˝◊√‰¬À˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ›º Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘ ¬Û±Ú±˜± Ú±˜1 é≈¬^ 1±©Ü™‡Ú1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÚøÔ¬ÛS1¬Û1±º ¬Û±Ú±˜±ø¶öÓ¬ Œ˜í‰¬±fl¡ Ù¬íÚÀ‰¬fl¡± Ú±˜1 ø¬ıù´1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 Ó¬Ô± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ’±˝◊√Úœ Ù¬±˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Ú±˜±1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ê√˜± 1±ø‡ ø¬ıù´1 ¬ıU õ∂‡…±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, Î¬◊À√…±·œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±ø√À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ√˙1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û±Ú±˜± ø¬ıù´1 ¤‡Ú ëŒÈ¬' Œ˝√√Àˆ¬Úíº ’Ô«±» ¤˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ¬ı± Ê√˜± 1±ø‡À˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√±11 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ, 1±øÂ√˚˛±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ø√ Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡ÀÍ¬±1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ’±˝√√1Ì fl¡1± ÒÚ øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı± Ê√˜± 1‡± fl¡±˚«Ó¬– ’¸yªº ŒÓ¬ÀÚ ÒÚ ø¬ıÀ√˙1 ëŒÈ¬' Œ˝√√Àˆ¬ÚíÓ¬ Ê√˜± 1±ø‡ ¬ı± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÚø(ôL√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ÒÚ Ê√˜± 1‡± ¬ı± Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ øÚøù6^ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸yÀª±º øfl¡c ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡ÚÂ√øÈ«¬˚˛±˜ ’¬ıƒ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·øÈ¬ˆ¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß√ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«1À˚±·… ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±˝◊√Úœ Ù¬±˜« ˜í‰¬±fl¡ Ù¬íÚÀ‰¬fl¡±1¬Û1± 11.5 øÚ˚≈Ó¬ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ÚøÔ¬ÛS ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ë¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±1Â√í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ÚøÔ¸˜”˝√Ó¬ 1977 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 12Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±, 128Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¬ı…øMê√, Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Àfl¡ Òø1 ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1 ø¬ıù´1 ¤˙À1± ’øÒfl¡ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ‰¬Ó≈¬1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√ Œ·±È¬1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º ’fl¡˘ ¸≈À√Î¬◊È¬À‰¬ ŒÊ√˝◊√È¬±— Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√ 600‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ øÎ¬øˆ¬øÎ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 2.6 ŒÈ¬1±¬ı±˝◊√È¬Â√1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜í‰¬±fl¡ Ù¬íÚÀ‰¬fl¡± ’±˝◊√Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ 1±˜Ú Ù¬íÚÀ‰¬fl¡±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ÚøÔ¸˜”˝√ Œ˝√√øfl¡— fl¡ø1 Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ÚøÔÀ˚˛˝◊√ qX ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’±À˘±Î¬ˇÚ, ‰¬1fl¡±11 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ë¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±1Â√íÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú, ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬ÚÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 500Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ, Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙1 ëŒÈ¬' Œ˝√√Àˆ¬ÚíÓ¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1›º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡, Œfl¡fœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1 ¬ıíÎ«¬1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ¸˝√√ ë˜±åI◊œ ¤ÀÊ√=œí Ó¬√ôL Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‹ù´˚« 1±À˚˛ fl¡1 Ù¬“±øfl¡À1 ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±À1± ’Õ¬ıÒ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ‰¬œÚ1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Á¡œ øÊ√Úø¬Û— 12Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±1 ’Ú…Ó¬˜, ˚±1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±1Â√Ó¬º 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øÎ¬ø√˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú1 Ú±À˜± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ˘·Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈øÈ¬Ú1 Ú±˜ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ 2 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬˘±11 Œ˘ÚÀ√Ú Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬Û≈øÈ¬Ú1 ’±Rœ˚˛, ‚øÚá¬ ¬ıg≈1 Ú±˜º ¬Û≈øÈ¬Ú1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ’±˝◊√‰¬À˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÂ√·˜≈G≈1 ŒÎ¬øˆ¬À√› ŒÊ√±1√±1ˆ¬±Àª ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’øˆ¬À˚±·º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬, ŒÂ√Ã√œ ’±1¬ı1 1Ê√±, ˝◊√Î¬◊ÀSê˝◊√Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1n∏Ú1 ø¬ÛÓ‘¬, Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø˘’íÀÚ˘ Œ˜‰¬œ, ˝√√˘œÎ¬◊Î¬1√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√fl¡œ ù´±Ú ’±ø√1 Ú±À˜± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±1Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ù¬±ø√˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√À˙ Œ√À˙ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬√ôLº ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬, ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ¤Â√ ŒSêøÎ¬È¬ Â≈√˝◊√‰¬, øÎ¬Î¬◊2Â√ Œ¬ı—fl¡ ’±ø√1 √À1 ˜í‰¬±fl¡ Ù¬íÚÀ‰¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œ¬ı—Àfl¡˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ¬Û±Ú±˜±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê≈√ª±Ú fl¡±˘«Â√ ª±À1˘±À˚˛± Ó¬√ôLÓ¬ ŒÊ√±1√±1ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ‚È¬Ú±fl¡º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡˚˛ ¤È¬±, fl¡À1 ¤È¬±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú √ø1^ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ¬Û±g1 ˘±‡Õfl¡ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√± ˚±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ¬Û±g1 ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘± ˚±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œ¬Û±g1 ˘±‡ Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊√Ó¬À1± fl¡í˘± ÒÚ ¬ı·± fl¡1± ŒÙ¬˚˛±1 ¤G ˘±ˆ¬˘œ ’“±‰¬øÚÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1 ø√À˘ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 ’Ú± ÒÀÚ± Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ÒÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«› Œ˜±√œÀ˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’¸˜1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸≈øÒ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±ø1 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º ’±˜±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ı±1 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ≈√¬ıÂ√1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±º Œ˜±√œ1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜« ’Ô¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÓ¬1 Œ√˙ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ Œ√˙ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 ¸≈1é¬± ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜-Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±À1º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 ’gfl¡±1 ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¸yª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’¸À˜ ’±øÊ√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¤Àfl¡˘À· ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˙±øôL ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1± øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø¬ı‰¬±À1±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 42‡Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 30‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√ÒÕÚ1 õ∂±Ô«œ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±˘˝√√±Ê√ ’±s≈˘, 1øÂ√√ ˜G˘ ’±1n∏ Ê√À˘ù´11 ¤ ¤Ù¬ Ú±øÂ√1n∏øVÚ Œ˜±~±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·ø1, √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ ¤È¬± fl¡À1 ¤È¬±º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ øfl¡c ¤Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª±Àfl¡± ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ñøÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ¬ı&ª±Ú ˘±øÈ¬˜± ·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ·±gœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ¬Û±Ô«fl¡… ˝√√í˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ø‰¬ôL± fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ˆ¬˚˛-ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ √ø1^ Ê√Ú·Ì1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡Ó¬ 15 ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘, øfl¡c √ø1^ Ê√Ú·ÀÌ ¤È¬fl¡±› Ú±¬Û±À˘º ’±øÊ√1¬Û1± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ·±gœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ùü fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ≈√‡œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1, fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬Ê√ ø√À˚˛º ’¸˜1 √ø1^fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ı˜±11¬Û1± 1é¬± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂº√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ˝√±√Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀÈ¬±Àª ’fl¡˘ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¤›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Â√±˝◊√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜Laœ ŒÊ√øÚÔ ‰¬±—˜±, ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘, ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ¤ ¤Ù¬ Ú±øÂ√1n∏øVÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±11 ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ√±¯∏œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬ÙË¬±˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À˚˛ È¬fl¡± ’±1n∏ ¸≈1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸±Ì±ø1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬√Ú fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ Ú±Ù≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’˝√√± øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ ’1+¬Û ø√ø˝√√„√œ˚˛± [øÎ¬ ª±˝◊√-365], 1±Ê≈√ ø¸Úƒ˝√± [õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜] ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [øˆ¬ ¤G ¤Â√ øÚÎ¬◊Ê√]fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÚ±À¸±Ò±Õfl¡À˚˛ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1Â√í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˘±Í¬œÀ1 Î¬◊Ò±˝◊√-˜≈Ò±˝◊√ ˜ø1˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜ø1˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜Úœ¯∏ ø˜|√√À˚˛± ’±Sê˜ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ˜‘≈√˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ’¬Û√¶ö fl¡À1º ’ª˙… øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ’±Sê˜Ì ¬ıg fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±1 fl¡Ô± ¸√1œ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ¸±Ì±ø11 ’±Â≈√1 ¸√¸…¸fl¡À˘› Œ¸±Ì±ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ’±1é¬œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ Œõ∂Â√ ·œã1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬fl¡À1±ª±À1± õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ Œõ∂Â√ ·œã1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œ¬ ı±ø˝√√Úœ1 øÚ˜«˜ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‚È¬Ú±1 ·ø1˝√√Ì± ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¬√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±¬Ûfl≈¡1 ‰¬1±˝◊√ÀÎ¬◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜≈fl¡≈ ˘ ¬ı1± ’±1n∏ 1n∏ô¶˜ ·Õ·, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ŒÚª±1, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±˝◊√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±È¬±Â≈√, ’±Èƒ¬Â√±, È¬±˝◊√¬Û±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ Œ√±¯∏œ ’±1é¬œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜À˚˛±ø‰¬√Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ·1±fl¡œ øÊÀÓ¬Ú ‰¬f 1±À˚˛ Â√±˘±fl¡±øÈ¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ’=˘ÀÈ¬±1 ’±Î¬◊À√± ¬ı±Ê√±1 ’±1n∏ ˝√√ø1 ˝√√±Ê√±1Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ŒÊ√±1√±1ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡ ˚±√ª øfl¡¶≈® [45] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛º Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ø‡1œ&ø1 ·“±ª1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¬Û˚«ôL ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

‰¬±˜&ø1fl¡ Δ˘ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ø˝√√˜ôL fl≈¡1n∏ª±Ê√±Ú, ¬Û≈√˜øÌÓ¬ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ˜±Ú≈˝√º Œ˙¯∏√Ó¬ ˆ¬1±&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¬Û=±˚˛Ó¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Õ˘ ø˝√√˘í√˘ ˆ¬±ø„√√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø˝√√ ’—˙ ˘íÀ˘º ¬Û≈√˜øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı1√˘, ¬ı1√˘ ø˜øfl¡1·“±›, 1Ú— ø˜øfl¡1·“±›, Î¬◊√˜±1œ, 1Ú— Î¬◊√˜±1œ, Î¬◊√˜±1œ ‰¬±ø1’±ø˘, ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, Œ·—È¬¬Û±, 1„√√±˜±øÈ¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ¬ı1Ê≈√ø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊É ¸y±¯∏Ìº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øˆ¬øM√Ó¬√ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜˘ø‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, 1„√√±·Î¬ˇ±, ‰¬±˜&ø1, Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1, ¸”Ó¬±1·“±›, ‡±ÀÈ¬±ª±˘, ¬ı±øÊ√˚˛±·“±›, fl¡Ú≈ª±˜±1œ, Œ‡±ª±˜±1œ, fl≈¡U˜Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±º ¸¬ı«˜≈Í¬ ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº õ∂øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø11 1±˝◊√Ê√1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±ÀÂ√º ‰¬±˜&ø11 1±˝◊√Ê√1 ’˝√√—fl¡±1 ’±ÀÂ√º ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü 1±Ê√…1 126È¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±·1Ì≈ª± ¸˜ø©Üº ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬1±&ø1Õ˘ ’±ø˝√√ Œˆ¬±1±&ø1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü1 ª±Î«¬¸˜”˝√, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ô¶±‚±È¬À¬ı±1 ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬Ûfl¡øÚfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 √À1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÈ¬± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ¬ı± ø¬Ûfl¡øÚfl¡ Ú˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…»º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ·±Ú-¬ı±Ê√Ú± fl¡ø1, ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 11 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ø¬Ûfl¡øÚfl¡ ‡±¬ı Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıº ŒÓ¬›“1 øÍ¬fl¡Ú± øfl¡ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ‚1 fl¡íÓ¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ Δ˘ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Ò±1± Δ˝√√ÀÂ√ 420 Ò±1±º ’±Ú Ò±1±¸˜”˝√1 fl¡Ô± Ú±Ê√±øÚÀ˘› 420 Ò±1±ÀÈ¬±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò“≈ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬±ø„√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ¸ij±Ú, fl¡øÚá¬Ê√Úfl¡ ˜1˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ê√‡Ú ·øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ é¬˜Ó¬± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 ’±·1 &5˝√√Ó¬…±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º &5˝√√Ó¬…±1 ¬Û±¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û±¬Û1 ˆ¬±· 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˘˚˛º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û±¬Û˜≈Mê√ ’¸˜ ·øÏ¬ˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬Ú fl¡±Í¬1 ŒÔ±1± Œfl¡±ÀÚ› Ú˘·±˚˛º ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú fl¡±Í¬ ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œÊ√Úº ¸ˆ¬±Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬Àfl¡˝◊√º ’±˜±1Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸≈˜≈ª±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¤fl¡ øfl¡˘±fl≈¡øÈ¬ ˜±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ≈√˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ı˝√√± ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ Òø1 Ô±Àfl¡, ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1Ê√ÀÚ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1Ê√ÀÚ ø¬Ûø1fl¡-¬Û±1±fl¡Õfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˜±ÀÔ“± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 é¬˜Ó¬± ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ≈√¬ı«˘, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ≈√¬ı«˘º ’±ø˜ ≈√¬ı«˘ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1Ê√Ú1 øÚø‰¬Ú± ¤˙Ê√Ú ’±ø˝√√À˘› ˘1‰¬1 fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˘1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› Ú˘À1º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡¬ıº 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 2016Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬Û√˚±S± ‰¬±˜&ø1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±˜&ø11 ¸”Ó¬±1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘1¬Û1± ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› Δ˝√√ ¬Û√˚±S±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ1 Δ˝√√ ‰¬±˜&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬±˜&ø1ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ıº õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬±˜&ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ˆ¬±Ú≈Àª õ∂±Ô«œ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÊ√˘± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ø¬ıfl¡ä ‰¬1fl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±1 ˘·Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂±Ô«œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜≈Ï¬ˇ±ÀÓ¬ÀÓ¬ø˘1 :±ÀÚ±√˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˆ¬”¤û±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ¸≈Àfl¡f Ú±ÀÔ ¬Û˘í øÙ¬ã ·±gœ Œ˜˜íø1À˚˛˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ ¸≈øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˜±Ê√·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±À¬ı ¸˜±5 ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±1œ ¬ÛÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡Õ1˚˛øÚ Œ¬ı—·˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˜‘≈√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú≈1¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±11 ˙±1œÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œˆ¬±È¬±1 Œ¸±À˜±ª±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 ˝√√˚˛º Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œfl¡fÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˜‘≈√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú-¬Û±˜ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˜∞I◊≈ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú õ∂˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 65 ¬ıÂ√1º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

1˝√√±Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ fl¡±˜ Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1˝√√±1 1ÌÔ˘œÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÀÓ¬Ã ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÎ¬À˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ 1˝√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıUø√Ú Òø1 ¬ÛÔ1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ·“±Ó¬¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› Ê√ÀÒ˜ÀÒ ’±˘fl¡±Ó¬1± ø√ õ∂À˘¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’¸˜±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1À1 1˝√√± 1ÌÔø˘ ŒÈ¬±˘ õ≠±Ê√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ú·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤È¬± ’—˙Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

õ∂±øÒfl¡1Ì-˜Ò≈fl¡Ì øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú± Œ‰¬„√√±1 fl¡±Â≈√˜±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ

Œ‰¬„√√±Ó¬ ¸ˆ¬±-¸˜√À˘À1 qfl≈¡1 ’±˘œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 4 ¤øõ∂˘ – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ˚ÀÔ©Ü ŒÊ√±1√±1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÓ¬ 20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1¬Û1± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 1 ˘±‡ 22 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± √œ‚«ø√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± qfl≈¡1 ’±˘œ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ √À˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ ‡±Úfl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±øÔ«Q ¸˘øÚ fl¡ø1 ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 Œ˜±˝√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’ôL¡Z«iZÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬ıUÊ√ÀÚ √˘ Ó¬…±· fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ1 Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±À˜› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ù´ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜ø©Ü1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î¬◊M√1 ¬Û±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˘˚˛±fl¡» ‡±Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜Ô«Ú √œ‚«ø√Úœ˚˛±º øÈ¬fl¡È¬ ø√À˚˛± Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √À˘ ‡±Úfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±Ó¬¬é≈¬J Δ˝√√ ø˘˚˛±fl¡» ‡±ÀÚ

¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚº Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ıU Œˆ¬±È¬±À1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˜ÀÚ±ª±1±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¸˜ø©ÜÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 27 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±11 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıÀÊø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±À1± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ÛÔ ’øÒfl¡ ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚≈Ê “ √ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡À˘› ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – Ê√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈√˘ ‡±À˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 5È¬± ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√·1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…Ô« ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±˝√√À˜À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 5È¬± ¬ıÂ√À1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ‡ø1‰¬±˘± Δ˝√√ ¸1Àˆ¬±·Õ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± ˜˝◊√Ú¬ı1œÕ˘ Œ˚±ª± Ê√1±Ê√œÌ« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ Ú1fl¡ ˚LaÌ±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ √˘—‡Ú1 fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ¬Û”¬ı ¬Û±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬Û±1¬ı±¸œ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚LaÌ±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œé¬SÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡ø1‡Ú ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±Rœ˚˛˝◊√ øÍ¬fl¡±√±11 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 øÚ•ß ˜±Ú1 ˝◊√È¬±, ø˙˘, ¬ı±ø˘, 1Î¬√√ ’±ø√ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬ªÚ1 fl¡±˜ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬ªÚÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Í¬±√√À˚˛ Í¬±√À˚˛ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˙”Ú… ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝√√À˜À√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√Úœ˚˛±Ó¬ 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ¤Â√±˝√√fl¡ ’±˘œ, ’±s≈Â√ Œ‰¬±¬ı±˝√√±Ú, ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬, ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¤˜ Œ˜±7¡¡¡√±ø˜˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ√˘≈ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ‡μfl¡±1 ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ‡±À˘fl¡1 Δ˝√√ ŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ‰¬1±˝◊√˜±1œÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√Ó”¬ «¬Ó¬ õ∂±Ô«œ Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡√, 4 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1 ¸1±·“±ªÕ˘Àfl¡ ˜≈Í¬ 25 øfl¡. ø˜. ’—˙1 fl¡±˜1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˜Ò≈fl¡Ì õ∂ÀÊ√"√ fl¡Ú©Ü™±fl¡‰¬Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˜1

¬ı‘˝√» ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√ÀÒ˜ÀÒ õ∂À˘¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’—˙ ¬ı˝√√˘ Δ˝√√ Δ· ›‡-‰¬±¬Û1 ’±1n∏ ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸‚ÀÚ˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯Õfl¡ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ¬ı± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±ø√ ¤˝◊√ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…› Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ’—˙1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±˜±Ú… ’—˙À1± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ŒÈ¬±˘À·È¬ ‡≈ø˘ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝√√ø1 ¬Û±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 4 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘› 14, 15 ’±1n∏ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı ¤Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ê√·√œ˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ‰¬SêÒ1 Ú±Ô ’±1n∏ ˆ¬”Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº 15 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ¸øij˘Úœ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ê√Ú”1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± 1Ó¬Ú √±À¸ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Î¬0 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶ú1øÌfl¡± ë1„√√±˘œí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº 16 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˙1» ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ëøÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬í1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø1øÌøfl¡ ˆ¬”¤û± ˙˜«±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û1± ˚La ’±øª©®±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…±Ó¬√√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Î¬◊ø¡Z¢ü ø˙ª¸±·1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ¸•Û”Ì« Œ˜Ò± ’±1n∏ Î¬◊æ√±ªÚœ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ ˚Laº ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·11 Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡ ø˝√√À˜Ú Ú±ÀÔ ¬ıg≈¬ı·« SêÀ˜ ¸œ˜±ôL ≈√ª1±, ¬Û≈ø˘Ú ŒÚ›·, ˜‘≈√˘ ·Õ·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıU ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú õ∂˚≈øMê√À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª ˚LaÀÈ¬± ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˚LaÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˚LaÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙s1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ø1—È¬Ú ¬ı± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ¤˝◊√ ˚LaÀÈ¬±Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚LaÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±ÚÀÈ¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ˙s, fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±, øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ qøÚ¬ı ¬Û1±1 ¸≈ø¬ıÒ±› ’±ÀÂ√º

‚±˝◊√ Õfl¡ ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡Ô±¬ı±Ó¬«±, ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ˚LaÀÈ¬±1¡Z±1± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ¶Û©Ü Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Œ¢∂5±1fl¡1Ì ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øª©®±1fl¡ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ˚LaÀÈ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœfl¡ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ¸ø¬ıô¶±À1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÀÓ¬± fl¡±øÊ√1„√√±1 ’±·1±Ó¬˘œ Œ1?Ó¬ ¤˝◊√ ˚La ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıUø‡øÚ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ 1é¬±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚La1¡Z±1± õ∂±5 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬Àfl¡± ¬ıÚ1é¬±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø˙ª¸±·11 ’±ø˜Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ‡√± ¤fl¡ ¤˘±˜« ˚La ’±øª©®±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

¬ıÚ…õ∂±Ìœ 1é¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ø˙ª¸±·11 ˚≈ªﬂ¡1

Ú·“±›-˜ø1·“±ªÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙qÀª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ë¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±í Ò√ıøÚÀ1 Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Î¬◊Mê√ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ øfl¡˜±Ú ø˙qfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ˜”˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘ 6 ¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª± ¬ı± ¶≈®˘ Ó¬…±· fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± Ó¬Ô± Î¬◊√Mê√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√

Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¸¬ı«ø˙é¬±1 ¤˝◊√ ˘é¬… Œ˚ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Ó¬±1 ¶Û©Ü Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ≈√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› Ó¬Ô± ‰¬1‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1À˘º ˚íÓ¬ ’±øÊ√1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·ÀÓ¬± ¬ıU ø˙qÀª Œ¬ÛÈ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡1+À¬Û ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜”˘…ª±Ú Ê√œªÚÀÈ¬± Œ‚±1 ’gfl¡±11 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıÈ¬^ª± ø˙é¬±‡G˝◊√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˜±&1¬ı±1œ, ø¬ı˘Ó¬œ˚˛±, ¬ı±Ó¬˜±1œ, Œ1Ã˜±1œ, Ò”¬Û&ø1, fl¡±g≈˘œ˜±1œ, ŒÓ“¬ÀÓ¬ø˘&ø1, ¬ı1ø¬ı˘,

’±˜˘ø‡, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øÈ¬, ˘˝√√fl¡1 ·“±›, Œfl¡±¬ı±˝◊√fl¡È¬±, ‰¬˜fl¡±, 1±Ò±’±È¬±, 1±˜¬Û≈1 ¬Û±˜, ˘˝√√fl¡1‚±È¬, fl¡√˜øÌ, 1±˜¬Û≈1 ¸S, ¤fl¡ Ú— ·±˚˛Ú ·“±›, Œ¸±Ì±ø1 ·“±›, ·±˚˛Ú ·“±›, ’±À˝√√±˜ ·“±› ’±ø√ ’=˘1 øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙qfl¡ ¸¬ı«ø˙é¬±˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙é¬±‡G˝◊√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ‡1±˜±1œ, &˘±˝◊√¬ıøÎ¬ˇ, ¬Û±Ì¬ı±1œ, 1Ê√± ·±ÀÒ±ª±, ø˙˚˛±˘˜±1œ, Œ˘±‰¬Ú¬ıøÎ¬ˇ, Î¬◊Î¬ˇ±˘Ù¬È¬±, ¬ÛÈ≈¬ª±fl¡È¬±, ŒÈ¬„√√±&ø1 ’±ø√ ¢∂±˜±=˘¸ø˝√√ÀÓ¬ øÊ√˘± ≈‡Ú1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙qÀª ’±øÊ√› ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1±=˘1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ıU ø˙qÀª ¸•xøÓ¬ Œ¬ÛÈ¬1 ˆ¬±Ó¬˜≈øÍ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±

fl¡ø1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ê≈√ª± Œ‡1 Ó¬Ô± ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬ ’±ø√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ Δ‡1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ≈√‡Ú1 Î¬◊Mê√ ’=˘À¬ı±11 ¬Û“±‰¬1¬Û1± Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬ıU ø˙qÀª˝◊√ ¤˜≈øÍ¬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Õ˘, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ·À1Ê√Õ˘ ÚÓ≈¬¬ı± fl¡±1‡±Ú± ’±ø√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ √ø1^Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡À˘ ¸˜¬ı˚˛¸1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙qÀ¬ı±11 √À1 ˝√√“±ø˝√√ŒÒ˜±ø˘À1 ø˙é¬±-√œé¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˝√√±øÚ› ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤‰¬±˜ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıÀμ±¬ıøô¶1 øÚ•ßÓ¬˜ ˜Ê≈√ø11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬˝√√1±=˘1 ÒÚœ ¬ı…øMê√1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬±˝◊√ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü Î¬◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±ﬂ¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú

11 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 1,80,991 Œˆ¬±È¬±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 4 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü 59 Ú— Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸•xøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈Í¬ 11·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À˙±fl¡ ˙˜«±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ˜À˝√√ù´1 √M√, Ê√ÚÓ¬± √˘1 øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈Úœf √À˘, ‡≈1øÂ√√ ’±˘˜ [øÚ«√˘œ˚˛], Œ·±¬Ûœ ¬ı1n∏ª± [øÚ«√˘œ˚˛], ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Œ·±¶§±˜œ [øÚ«√˘œ˚˛], ¸‘ø©Ü ˙˜«± [øÚ«√˘œ˚˛], ˜˝√√±Ÿ¬ø¯∏ ¬Û˘±˙1 ‰¬SêªÓ« ¬ œ [øÚ« √ ˘ œ˚˛ ] ’±1n∏ ˝√ √ ø 1Ú±1±˚˛ Ì √ ± ¸

[øÚ«√˘œ˚˛]º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 11·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 õ∂≈√…» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À˙±fl¡ ˙˜«±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø˜SÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√1 ˜ø¯∏˜”1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±√À˚˛± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Δ· Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ [¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±] Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Â√ø¬ı‡ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˘› fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û”¬ı«1 ˙øMê√ ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±À1 Ê√˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸‘ø©Ü ˙˜«± ’±1n∏ ‡≈1øÂ√√ ’±˘À˜ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛, Œ¸˝◊ √ À È¬± ¸˜˚˛ Ó ¬À˝√ √ ¬Ûø1¶£¬≈ È ¬ Δ˝√ √ Î¬◊ ø Í¬¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 236È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 1,80,991·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 11·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº

1±ÌœÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬ﬂ≈¡ ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı11 ‘√˙…

ø˜Ê√«±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1, 4 ¤øõ∂˘ – ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ø˜Ê«√± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 13, 14 ’±1n∏ 15 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ª Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1‚≈Ú±Ô √±À¸º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú √±À¸º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì, ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜– ù´±˝√√ÀÚ±ª±Ê√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú 1±©Üœ™ ˚˛ fl¡±¬ı±√√œ Œ‡˘≈Õª ¸1¶§Ó¬œ √±À¸º 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± 1±©Üœ™ ˚˛ Œ‡˘≈Õª ’øÚ˘ √±À¸º ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Úº 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıU ˜=Ó¬ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ÌÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬ Δ˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ’±˝◊√Ó¬±1 Œˆ¬±È¬√±Ú, ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı‘X, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Œ˜˘±˜±øÈ¬Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±1 ’±Úμ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 84Ì Œˆ¬±È¬√±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 õ∂˙±ôL1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ¤À˘fl¡±, ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Ú·1±=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊ √ ¬Û≈ ª ±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬ÛÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± √ ‡ ˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú [fl¡—À¢∂Â√ ] , ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘ [’·¬Û], ¸≈À1˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘], Œ˜±˝√√Ú Ú±· [øÚ« √ ˘ œ˚˛ ] , ˜À˝√ √ f Ò±≈ √ ˜ œ˚˛ ± [øÚ«√˘œ˚˛] ’±1n∏ ¸√±Úμ √±¸ [Ê√Úfl¡—À¢∂Â√]1 ˆ¬±·… ’±øÊ√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 14,397È¬± ¬ı‘ ˝ √ » Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ø˜SÀÊ“ √ ± È¬1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ’˝√√± 19 Œ˜íÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«À1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¤fl¡ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘À1± ¸˜±Ê√ À ¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ ¸fl¡À˘ ø˜SÀÊ“ √ ± È¬1 õ∂±Ô« œ ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ø¬ıÊ√˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ›¬Û1À˝◊ √ øÚˆ¬« 1 fl¡ø1¬ı õ∂±Ô« œ ·1±fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏ … »¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 1,17,682 Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60,552 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 57,160·1±fl¡œº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 7È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±¸fl¡À˘± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜1±Ì ¬ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈Í¬ Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬SêÒ1 ·Õ·, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø˝√√1Ì… ¬ı1n∏ª±, ’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=1 ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ SêÀ˜ñ ’À˙±fl¡ ›1±— ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸±Ó¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª± [fl¡—À¢∂Â√], ø√·ôL Ù≈¬fl¡Ú [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√], ø¬ı¬Û≈˘ √±¸ [’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=], Œ˚±À·Ú fl¡Â√±1œ [øÚ«√˘œ˚˛],

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˚≈ª Œˆ¬±È¬±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊Â√±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 4 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ñ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1n∏ øÎ¬·√Õ¬ıÓ¬¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º øÓ¬øÚ›È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Î¬◊»¸±À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±À‚«ø1È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˝√√ˆ¬œÀªÈ¬ õ∂±Ô«œ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ÒÚfl≈¡À¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±˝◊√ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À˘±ª±Õ˘Àfl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Œfl¡±ª± È¬±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÊ√±ª±1 ˝√√íÀ˘› ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ø¬ıø1ø= ŒÚ›·1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1± ˙ø√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ôœ« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚ √˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œˆ¬±È¬√±Ú ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’ø¬ıÚ±˙ ø¸— [øÚ«√˘œ˚˛] ’±1n∏ ¬ÛÀΩù´1 Ù≈¬fl¡Ú [øÚ«√˘œ˚˛]º ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¸±Ó¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ú±ø˜ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª± [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ [fl¡—À¢∂Â√], 1±ÀÊ√˙ 1±Ê√¬Û≈Ó¬ [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√], øõ∂˚˛Ú±Ô ·Õ· [’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=], 1ø?Ó¬ Œfl“¡±ª1 [øÚ«√˘œ˚˛], ¬ı·± fl≈¡˜±1 Ú±· [Ê√Úfl¡—À¢∂Â√] ’±1n∏ ˙y≈˘±˘ Â√¬ı1 [øÚ«√˘œ˚˛]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤‚±1·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ô«œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘± [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· [fl¡—À¢∂Â√], ¸≈Úœ˘ Ó“¬±Ó¬œ [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘], Á≈¡•ú± Œ√ªÚ±Ô [ø˙ªÀ¸Ú±], ø˝√√1Ì… Œ¸±ÀÌ±ª±˘ [’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=], 1À˜˙ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú [øÚ«√˘œ˚˛], ’ø˜˚˛± ·Õ· [øÚ«√˘œ˚˛], ’?ø˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ [Ê√Úfl¡—À¢∂Â√], õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± [øÚ«√˘œ˚˛], ˚Ó¬œÚ Œfl“¡±ª1 [øÚ«√˘œ˚˛] ’±1n∏ ˝◊√Â√±fl¡ fl¡fl«¡1œ˚˛± [øÚ«√˘œ˚˛]º øÈ¬—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˜˘ ¬ı1±, fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 ˜œ1± Ó“¬±Ó¬œ, Á¡±1‡G øÎ¬Â√˜ ¬Û±È«œ¬1 ¤ø˘˚˛±Â√ øÂ√‰¬±Ú, ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡˙± ˜‰«¬±1 ø˘œ¬Û ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=1 Δ˝√√ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬-ŒÓ¬1Â√-’ø˜˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ˝◊√ —ø·Ó¬

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 118Ú— ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± ¬7 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘± [ø¬ıÀÊ√ø¬Û],

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· [fl¡—À¢∂Â√], ¸≈Úœ˘ Ó“¬±Ó¬œ [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘], Á≈¡•ú± Œ√ªÚ±Ô [ø˙ªÀ¸Ú±], ø˝√√1Ì… Œ¸±ÀÌ±ª±˘ [’·¬Û ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˜=], 1À˜˙ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú [øÚ«√˘œ˚˛], ’ø˜˚˛± ·Õ· [øÚ«√˘œ˚˛], ’?ø˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ [Ê√Úfl¡—À¢∂Â√], õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± [øÚ«√˘œ˚˛], ˚Ó¬œÚ Œfl“¡±ª1 [øÚ«√˘œ˚˛] ’±1n∏ ˝◊√Â√±fl¡ fl¡fl«¡1œ˚˛± [øÚ«√˘œ˚˛]˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘º ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ’±¬ıX fl¡À1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª

˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±U-ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬øª¯∏…» ‰¬±U1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ø˝√√˘-√í˘ ˆ¬±ø„√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Œ˚ ¤È¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê≈√ ‰¬±U, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 Œ√ªÚ±Ô ˜±øÁ¡, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ 1¬ıœÚ ‰¬f fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Î¬◊»¬Û˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1

õ∂±Ô«œ ‰¬±U ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬±UÀª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂±˚˛ 11˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˆ¬±¬ıÒ±1± Ê√±¢∂Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬±øÒﬂ¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 250 Œˆ¬±È¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 4 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Ûø(˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 72 ’±1n∏ 73Ú— fl¡Õ1˚˛Úœ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú±˝◊√ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬ı±ø˘À√±ª± ’±1n∏ fl¡Õ1˚˛Úœ ·“±ª1 250·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û≈ª± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬ıU ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ˚≈ª Œˆ¬±È¬±1fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬

fl¡À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¬ıø=Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú ¬ıg fl¡1fl¡, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ·í Œ¬ıfl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La¬ ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œˆ¬±È¬ Œfl¡føÈ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Ê√íÀÚ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈øÒÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡føÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œøªÓ¬ ¬ı…øMê√Àfl¡± ˜‘Ó¬ ¸Ê√±À˘º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘Ó¬ø1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û õ∂±Ô«œ ’˘fl¡ Œ‚±¯∏, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

ø˙ª¸±·1Ó¬¬¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı‘X ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Û±“‰¬ Ú— ª±Î¬«1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√ø1øfl¡¯∏±Ì ˜À˝√√ù´1œ Ú±˜1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√˝◊ ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¤‡Ú ’ø‰¬Ú±Mê ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√œ√À˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˜À˝√√ù´1œfl¡ ‡≈μ± ˜±ø1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 76 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º ¬ÛPœ, ≈√˝◊ ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ’¸—‡… ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ ŒÚSœ ’ø˜˚˛± ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú øÔ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 2001 ’±1n∏ 2006 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’ø˜˚˛± ·Õ·À˚˛ √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡±1 √‡˘Õ˘ ˚±¬ı, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ’˝√√± 19 Œ˜í1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬º

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±øÓ¬À˚˛ﬂ¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ’±ø˝√√˘ ¬ı‘X±, ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜±˝√√˜1±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û¬˙1» ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±˝◊√

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊Â√±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 85.19˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ 951¬Û1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê≈√

¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú [fl¡—À¢∂Â√], ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘ [’·¬Û], ¸≈À1˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘], Œ˜±˝√√Ú Ú±· [øÚ«√˘œ˚˛], ˜À˝√√f Ò±≈√˜œ˚˛± [øÚ«√˘œ˚˛] ’±1n∏ ¸√±Úμ √±¸ [Ê√Úfl¡—À¢∂Â√]1 ˆ¬±·… ’±øÊ√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê≈√ ‰¬±U, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 Œ√ªÚ±Ô ˜±øÁ¡, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¡Z˚˛ 1¬ıœÚ ‰¬f fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Î¬◊»¬Û˘ fl¡±fl¡øÓ¬1 ˆ¬±·… Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œ˘fl¡±˝◊√ Ó¬ ¸¬Ûø1¬ı±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˘±À˝√ √ ± ª±˘ ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ¬Û‘ ø Ôªœ ˜±øÁ¡À˚˛ ¤˝◊ √ ¬ ı±11 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ øÚ1—fl≈ ¡ ˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ˘±À˝√√±ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡Úœ˚˛±·“±ª1 Œ¸±Ì±˘œ ¸—‚1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 1±˝◊√ ÀÊ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú ÚÒ1±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ º ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ Œ√ ˙ ¤‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√ À 1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘ ’øÒfl¡±1, ¤˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±1 ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ øÚÊ√ õ∂±¬Û…1¬Û1±∑ ¬Û±¬ıÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ Ú…±˚˛º Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û±¬ıÀÚ ˙±øô¶∑ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ 63.58 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 4 ¤øõ∂˘ – 120Ú— Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ’±ÀÂ√ Î¬◊À√…±·Ú·1œ Ú±˜1+¬ÛÓ¬º ’±øÊ√ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ 63.58 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 120Ú— Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í¬ 171È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ 1,17,547·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60,452 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 57095 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ˝◊√ ˚˛±À1 Ú±˜1+¬Û ’=˘Ó¬ ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˘, ¤ ø¬Û ¤˘, Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» Œfl¡fÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊ À √ … ±·, 40‡Ú ·±“ › , 8‡Ú ¬ı±·±Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸1n∏ ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 45È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó ¬ı±·±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ 71 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 76 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ È¬±Î¬◊Úøù´¬Û ¤À˘fl¡±1 Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ 46 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 57 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 œ√‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ 84.13 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 115Ú— ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 84.13 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂Ò±Ú ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬SêÒ1 ·Õ·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Ê√øÚ1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

Œfl¡±Ú·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ’˝√√± 19 Œ˜íÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ· Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛º Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±À1 31,916È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 23,339È¬± Œˆ¬±È¬º ¤Àfl¡√À1 2006 ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡¸g…± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡¸g…±› ’Õ¬ıÒ ˜√1 Œ¬ı˝√√± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« ˝√√í˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·º fl¡±ø˘ ¸g…± ’±1n∏ øÚ˙± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ±’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜√1 Œ¬ı˝√√±º øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√˝√◊-¤fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì

’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øÈ¬1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ E±˝◊√ ŒÎ¬í1 ø√Ú±› øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’øÒfl¡ √1Ó¬ ‰¬ø˘˘ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬Û≈1Ì± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±Ìœ¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡±ø˘ 1±øÓ¬ 8-9 ¬ıÊ√±ÀÓ¬± ’øÒfl¡ √1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û≈1Ì± Œ1í˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 4 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ˜1±¬Û±Úœ1 11‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¤‚±1‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ 67, 511Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 89È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Δ√˚˛±— ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œˆ¬À˘Ã&ø1 Œ‡1øÌ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1¬Û1± Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-

Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˙±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±øÓ¬ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛ ˜√…¬Û±˚˛œ ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œº Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±Ìœ¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıfl≈ ¡˘ÀÓ¬± ¸g…± ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øÈ¬Ó¬ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º

˜ø˝√√˘±¸˝√√ 8Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ Úª¢∂±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡fl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«Àfl¡ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ È¬±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˘‚≈ ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂√±Úfl¡ Δ˘ ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø√˘œ¬Û ¬ı1±, √œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±Ú ¬ı1±, Œ√Àªù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, õ∂˙±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬Û•Ûœ ¬ı1±, fl¡ø˘˜±˝◊√ ¬ı1±, ¸≈1øˆ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1

¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬ı1¬ÛÔ±1, 4 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛ ± ¸1n∏ ¬ ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±øôL¬Û” Ì « ˆ ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√ √ ˚ ˛ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f ’±øÂ√˘ 259 È¬±º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈ ¸ ø1 ¬Û≈ ª ± 7 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıg ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ √ Ì õ∂øSê˚˛ ± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ øfl¡Â≈ √ ¸ —‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ √ Ì Œfl¡fÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ Í ¬ Œˆ¬±È¬±1 ’±øÂ√ ˘ 2,23,133Ê√ Ú º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 1,15,466Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 1,07,667·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ √ Ì õ∂øSê˚˛ ± Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 67 ˙Ó¬±—˙º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 67 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 7 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«1 ˆ¬±·… ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ Œˆ¬±øÈ¬— Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øˆ¬À˘‡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ Œ¸±˜±˘ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øÎ¬·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 140È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ 83 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ıÓ« ˜ ±ÀÚ› Œfl¡√¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÎ¬·Õ¬ı ¸˜ø©Ü À È¬±Ó¬ ˜≈ Í ¬ 1,15,462 Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 59,297 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 56,165 ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜±S 76 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 7 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬11 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ øÎ¬·Õ¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬º

¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øfl¡˚˛ ø√ø¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«Àfl¡ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±ˆ¬Ú ·±“ª1 ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±, Œ¸±ÌÀÈ¬± fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı± fl¡Â√±1œ Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± Úª¢∂±˜ ’=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«Àfl¡ ˜±1-ø¬ÛÈ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ò˜«œ˚˛ &1n∏1 ø¬ıÒ˜«œ ˜ôL¬ı…, ¸¬ı«S ø¬ıÓ¬ﬂ«¡

¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ˜≈‡Ó¬ ø˙1Àù6√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ1±˝√√È¬fl¡, 4 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ Úfl¡ |X± fl¡ø1À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø˙1À26√√ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àªº fl¡±ø˘ Œ1±˝√√È¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸y±ªÚ± ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±˜À√Àª ŒÓ¬›“1 ’ôL11 Œé¬±ˆ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«

¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± flœ¡ Ê√˚˛í Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ Ò√ıøÚ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ò√ıøÚ ø√ Ú±·ø1Àfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± 1±˜À√ª1 ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ Ó¬ô¶Ó¬–À¬ı±Ò fl¡1±¸fl¡˘ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Œ˚±·&1n∏·1±fl¡œÀ˚˛

õ∂fl¡±1ôLÀ1 ¤ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜1 ŒÚÓ¬± ’±Â√±≈√øVÚ ›Àª˝◊√ øÂ√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ›Àª˝◊√ øÂ√À˚˛ ˜ø1 ·íÀ˘› ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ˘ÀéÆ¬Ã, 4 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡˘…±Ì ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬Ûø˘øˆ¬È¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˝√√±ª± 47Ê√Ú ’±1é¬œfl¡ ’±Ê√œªÚ fl¡±1±¬ı±¸1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˘ÀéÆ¬Ã1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º 10Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ø˙‡ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸Ê√±˝◊√ 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡˘…±Ì ø¸„√√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘º 57Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√˚˛ ‰¬±=˘…fl¡1 ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 10Ê√Ú1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 47Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±¬ı±¸Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ’±√±˘ÀÓ¬º ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ˜ÀÎ¬˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 10Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ø˙‡fl¡ ‡±ø˘ô¶±Úœ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸Ê√±˝◊√øÂ√˘ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àªº ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ‚øÈ¬øÂ√˘ 1991 ‰¬Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º ø˙‡ Ó¬œÔ«˚±SœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú ˘±'±1œ ¬ı±Â√ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬Ûø˘øˆ¬È¬Ó¬ 1‡±˚˛√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±1n∏ 10Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ¤‡Ú Ê√—‚˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‡±ø˘ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±-’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ 57Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡1± ¿ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ø¬ı√…±Ô«œ ’±|˜ ¬∏C±©Ü1 ˜≈1¬ı√ıœ ø√˘œ¬Û Â√±—˝√√±øÚÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ’±À1±¬Û fl¡1± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú SêÀ˜ñ ¤˜ øˆ¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ fl¡Ú…± ø¬ı√…±˘˚˛, øÈ¬ ø¬Û Œ˜˝√√Ó¬± ¤G ¤˜ øÈ¬ ·±gœ ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œ¬ÛÀÈ¬˘ ø¬ı√…±Ô«œ ’±|˜ ’±1n∏ øÎ¬ ¤˜ Œ¬ÛÀÈ¬˘ øÙ¬˘íÂ√Ù¬œ fl¡À˘Ê√º

47 ’±1é¬œﬂ¡ ’±Ê√œªÚ ﬂ¡±1±¬ı±¸

&Ê√1±È¬1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜

õ∂-¬ÛSÓ¬ ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í ø˘ø‡À˘À˝√√ ˝√√í¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 4 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ &Ê√1±È¬1 ‰¬±ø1‡Ú Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú1 õ∂-¬ÛSÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛ ø˘‡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀfl¡˝◊‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1¬Û1± 250 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ’±˜À1ø˘1 ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛± ’±ÀÂ√º ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±

¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂˘˚˛, ¬ı±ÀÚ ﬂ¡±øÏ¬ˇÀ˘¬ 57Ê√Ú1 õ∂±Ì

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 4 ¤øõ∂˘ – Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬Û±fl¡ ’ÒœÚ¶ö fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› 57Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 27Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û±fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º Œ˚±ª±øÚ˙±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘± Ò≈˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ‡˚˛¬ı1 ¬Û±‡È≈¬—À‡±ª± ’=˘ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√˚˛º Â√±—˘± øÊ√˘±Ó¬ 14Ê√Ú, Œfl¡±ø˝√√ô¶±ÚÓ¬ 12Ê√Ú ’±1n∏ ¶§±Ó¬ øÊ√˘±Ó¬ 8Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Û±fl¡ ’ÒœÚ¶ö fl¡±ù¨œ11 ø·˘øÊ√Ó¬ ¬ı±ø˘ô¶±Ú ’=˘Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ‚1 ˆ”¬ø˜Ö˘ÚÓ¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬øÈ¬ ø˙qÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıU ‚1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘—¬Û˚«ôL Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Û±È¬Ú±, 4 ¤øõ∂˘ – Ê√ÚÓ¬± √˘1 [˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±1√ ˚±√Àª ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ √˘ÀÈ¬±1 ˜≈¬ı¬ıœ1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±√Àª ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚±√ª1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘1 ¸•x¸±1Ì ‚È¬±¬ı ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊-¤º ¸•x¸±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…¸fl¡À˘ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊-¤ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡√˘ ’±1n∏ Á¬±1‡G ø¬ıfl¡±˙ ˜‰«¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ≈√È¬± é≈¬^ √À˘› ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊À1 ¸—·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – ≈√Ê√Úfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±1±√G

˝◊√1±ﬂ¡Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± Ê√•ú≈-ﬂ¡±ù¨œ11 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 10Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Œ˜˝√√¬ı≈¬ı±1 ˙¬ÛÓ¬

¬ı±·√±√, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ı±·√±√ ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡1 √øé¬Ì ’—˙Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√1±fl¡œ Œ¸Ú±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú 45 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ¬ı±·√±√1 Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ¤È¬± ˚≈È¬œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√ÀÚ ø˜Â√±˝√√±1±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬1fl¡±1¬ÛLöœ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, 1±Ê√Ò±Úœ1 Î¬◊M√1 ’—˙ ’±1n∏ √øé¬Ì ˝◊√1±fl¡1 Ú±øÂ√ø1˚˛±˝√√1 ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜ÌÀÈ¬± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¿Ú·1, 4 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º øˆ¬iß õ∂À√˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±Ô«1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˝√√±Ó¬ ø˜˘±À˘ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬º é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¸fl¡À˘± Ó≈¬26√, Œ¸˚˛± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛º √œ‚« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ø¬Û øÎ¬ ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊø¬Û ŒÚÓ¬± øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¬Û¬ı«Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¡Z˚˛ Œˆ¬—fl¡˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬f ø¸—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1 ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡˘—fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘º

≈√ˆ«¬·œ˚˛± fl≈¡ôLœ 1“±‰¬œ, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ı˚˛À¸ fl≈¡ø11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜À˘› ˙±1œø1fl¡ ’ª˚˛¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 √À1˝◊√ Á¬±1‡G1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬S ‰¬˝√√11 õ∂Ó¬…ôL ·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ fl≈¡˜±1œ fl≈¡ôLœº ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú 25 ¬ıÂ√1º fl≈¡˜±1œ fl≈¡ôLœ ’ø©Ü’íÀÊ√ÀÚøÂ√Â√ ˝◊√Ú¬Û±1ÀÙ"√√ Ú±˜1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº Ú ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√±√ ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√±√ Î¬1ˇ ·Í¬Ú ¤øÓ¬˚±˛ › ø˙q1 √À1º Δ˙˙ª1¬Û1± ˝√±√ Î¬1ˇ ø¬ıfl¡±˙ Ú‚È¬±1 Ù¬˘Ó¬ fl≈¡øôL1 Î¬2◊ ‰¬Ó¬± ¤øÓ¬˚±˛ › ˜±S ≈Ù√ ¬≈ È¬º

Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±˝◊√Ú – 15 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸fl¡À˘± ¸±-¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ¬Û±g1 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ Ó¬Ô± ¸ôL±Ú1

˙±1√ ˚±√ª1 ¬Û√Ó¬…±· – ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈1¬ı√ıœ ÚœÓ¬œ˙ ﬂ≈¡˜±1/

Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•ÛøM√√À1± ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı˘·œ˚˛± ø√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± 1‡± ÒÚ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏, ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø‰¬Sˆ¬±¶®˚,« Ù¬±øÚ«‰¬±1, Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸±-¸±˜¢∂œ, ’¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ¬ıœ˜±, ‰≈¬øMê√, Œù´˚±˛ 1, ø˜Î¬◊‰¬≈ Àª˘ Ù¬±G ’±ø√ ’ôLˆ≈¬M« ê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸•xøÓ¬√ 2014 ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ò1±-¬ıg± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 31 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬º Á¡±1‡G1 Î¬◊√1 Ò±≈√ fl¡˚˛˘±‡øÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Á¡±1‡G ˝◊√¶Û±È¬ [õ∂±] ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¸=±˘fl¡¡Z˚˛ ’±1 ø‰¬ 1—È¬± ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ 1—È¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±˙À1 1±˚˛ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú±› ø¬ıÀ˝√√º ’±√±˘ÀÓ¬ Á¡±1‡G ˝◊√¶Û±È¬ [õ∂±] ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àfl¡± Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 25 ˘±‡ È¬fl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√º√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ˙±øô¶ õ∂±√ Ú1 ˘À· ˘À· fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1 ø‰¬ 1—È¬± ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ 1—È¬± õ∂Ô˜ ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º

Í¬ø·À˘ Ê√˚˛± ˘ø˘Ó¬±˝◊√/ Œ‰¬iß±˝◊√, 4 ¤øõ∂˘ – ˜±S ¸±Ó¬‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ¸˝√√À˚±·œ √˘Õ˘ ¤ø1À˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√º Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 227 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ Ê√˚˛±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√1 ’±1 Œfl¡ Ú·11¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº 234 ’±¸Ú˚≈Mê√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı 41 ¸˜ø©ÜÓ¬º ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡˝◊√ ø˜S √˘ÀÈ¬±fl¡ ≈√fl≈¡ø1 ¤‡Ú ’±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 ŒÚÓ¬± fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ1 ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√œ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√º

˝◊√1±fl¡Ó¬ Œ¢∂5±1 ’±˝◊√øÂ√Â ¸La±¸¬ı±√œ 1˜±ø√, 4 ¤øõ∂˘ – ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ’±˝◊√øÂ√Â√ Œfl¡Î¬±1º ˝◊√1±fl¡1 1˜±ø√Õ˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬Û1ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ‰¬1˝√√‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1˜±ø√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡1± Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Ú±·ø1fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±˝◊√ øÂ√Â√ ¸√¸…fl¡ ‰¬fl≈¡ ¬ı±øg Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀÂ√ Œ¸Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√ 15 Œfl¡Î¬±1fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±˝◊√ øÂ√Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±Ì√G ø¬ı˝√√± ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈ ø˝√√Ê√± ’˘ È≈¬øÚøÂ√1 Œ√˝√ 1é¬œº ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸≈1é¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ 15 Œfl¡Î¬±1º

≈√ˆ¬ø11 Œ¸Ãμ˚«...º ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—·œ˜±Ó¬ ˜ÀÎ¬˘ ‰¬±1˘È¬ Î¬±Î¬◊Â√Ú

cmyk

14 5 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú ˝◊√—ø˘Â√ øSêÀfl¡È¬±1 ˜±fl«¡ øÚfl¡í˘±ÀÂ√ Î¬±À1Ú Â√±•úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˜·Ê≈√ ŒÚ±À˝√√±ª± √˘ 1+À¬Û Î¬◊¬Û˘≈„√±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıù´˜±Ú1 Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ó¬º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸√…¸˜±5 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ø˚ Ò1Ì1 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±À˘ Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ø1‰¬±Î«¬Â√, ·Î«¬Ú ¢∂œøÚÊ√, Œ˜˘fl¡˜ ˜±Àù«´˘1 √À1 øfl¡—¬ı√øôL Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬1 Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚ÀÈ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂√˙«Ú ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1

Œ¬ıÚ ©Üífl¡ÀÂ√ ø√˚˛± ’ˆ¬±1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1›È¬± ¬ı˘ÀÓ¬√√ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ fl¡±À˘«±Â√ Œ¬ıËÔÀª˝◊√ÀÈ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ’ø'ÀÊ√Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ı

1983 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±˙œ1 √˙fl¡1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ø¬ıù´-øSêÀfl¡È¬1 ø¸—˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ÚÕ¬ı31 √˙fl¡1 ¬Û1± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ˙øMê√ Sê˜±» fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú

cmyk

Œ‰¬ Ê ˜± ©Ü± 1

Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«˝√œÚ √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀÈ¬±1 ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√1 ¶ö±Ú Úª˜º ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√íÀ˘› ¸•xøÓ¬ øÈ¬-20Ó¬ ø¬ıù´À|á¬ √˘ 1+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œª©Ü

2016

˝◊√øGÀÊ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú ˝◊√—ø˘Â√ øSêÀfl¡È¬±1 ˜±fl«¡ øÚfl¡í˘±ÀÂ√ Î¬±À1Ú Â√±•úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˜·Ê≈√ ŒÚ±À˝√√±ª± √˘ 1+À¬Û Î¬◊¬Û˘≈„√±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±ø˝√√øÂ√˘ 78 1±Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˝◊√øÚ—Â√º ø¬ıù´˜±Ú1 Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•xøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ|á¬ ¸—fl¡È¬Ó¬º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸√…¸˜±5 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÂ√˜≈Àª˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ˚ ø¬ı· Œ˜‰¬1 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ø˚ Ò1Ì1 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±À˘ Œ¸˚˛± Œ‡˘≈Õª Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÈ¬± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œª©Ü øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±˙±¬ı…?fl¡ ˝◊√øGÀÊ√ 156 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ¬ıÂ√1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ø¬ıù´-ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ·˝◊√˘, Œ˘G˘ øÂ√˜ÚÂ√ ’±1n∏ Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«Â√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1À˘› Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’Ú”Ò√ı« ˜±À˘«±Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ÀÂ√ ¶®í1 ¬ıíÎ«¬ ¶§26√˘ 19 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 1±À‡º ŒÓ¬›“ ¤—fl¡ø1„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡ø˘Ào± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ fl¡±À˘«±Â√ Œ¬ıËÔÀª˝◊√ÀÈ¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚÀ˘º ¤˚˛± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Ú±È¬fl¡œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ øSêÀfl¡È¬1 Œ¸±Ì±˘œ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’øôL˜ ’ˆ¬±1ÀÈ¬±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 19 Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÈ¬-20 ø√·ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± 1±Ú1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 √À1 ø¬ı· Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ øÓ¬øÚ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª ¤Ê√Ú ‰¬±¬ÛÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ¬ıÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ©Üífl¡ÀÂ√ ø√˚˛± ’ˆ¬±1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1›È¬± Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı˘ÀÓ¬√√ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ¬ıËÔÀª˝◊√ÀÈ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø‡Ó¬±À¬Û± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ Î¬±À1Ú Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ’ø'ÀÊ√Ú Â√±•úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Àªº ˝◊√ÀÎ¬Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº ·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œª©Ü ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› øÈ¬˝◊√øGÀÊ√ ˝◊√—À˘Gfl¡ ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ 20Ó¬ √˘ÀÈ¬± ø¬ıù´1 Œ˚ ’ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸•⁄±È¬ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1º Œ√˙fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÈ¬˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ 20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ¿˘—fl¡±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÈ¬-20 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Î¬±À1Ú Â√±•úœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Ê√˚˛1 ¸•xøÓ¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ˜±À˘«±Ú ŒÂ√˜≈Àª˘Â√º Î¬◊Mê√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıÈ¬1 ¬Û1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1

¬ı¯∏«1 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛± ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ıμÚ±º ’±Úøfl¡ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ˝◊√ ÀÎ¬Ú1 Œ·À˘1œ1¬Û1± ˜±ÀÔ“± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√˘ ¤È¬±˝◊√ ˙sñ Œfl¡±˝√√ø˘... Œfl¡±˝√√ø˘... Œfl¡±˝√√ø˘...º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ıù´À|á¬ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ’±‡…± Œ¬Û±ª± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øfl¡—¬ı√øôL Â√±1 Î¬Ú Œ¬ıËÎ¬À˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ø¬ıù´1 ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ’øÒfl¡±—˙ Œ1fl¡ÀÎ«¬˝◊√ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1‡± ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ Œ¬ıËÎ¬À˜Ú1 õ∂26√±˚˛± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛º øfl¡c

ø¬ıù´1 ¬ıU øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±À1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ ˙‰¬œÚ1 õ∂26√±˚˛± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜≈À‡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Úº Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øSêÀfl¡È¬ √˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 82 1±Ú1 ≈√«√±ôL ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ fl¡À1±ª±˚˛º

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Â√±•úœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü √˘ÀÈ¬±1 Î¬◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ø¬ı· ø˝√√È¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀÈ¬± ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¸‰¬1±‰¬1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ øÈ¬øfl¡ Ôfl¡±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œº ¸—˚˜ ’±1n∏ ΔÒ˚«À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬º

øSêÀfl¡È¬±11 øˆ¬1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìº« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘, ø¬ı· Œ¬ıÂ√, ø‰¬ ø¬Û ¤˘ ’±ø√ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ˘œ·Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øSêÀfl¡È¬±À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ·Î¬øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ øÈ¬-201 Â≈√¬Û±1©Ü±1º Ò≈˜˝≈ √±1 ·øÓ¬À1 1±Ú fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ Œ·˝◊√˘1 øÚ«√˚˛ õ∂˝√±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˘±1 ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¸√…¸˜±5 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝◊—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·˝◊√À˘ Ú‘˙—¸ Œ¬ıøÈ¬À„√√À1 ˙Ó¬fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘º 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ¬ÛÂ√±√±1œ øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬1 ¶§±Ô«Ó¬

ŒÂ√˜≈Àª˘Â√ Œ˚ ø¬ı· Œ˜‰¬1 Œ‡˘≈Õª Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ﬂ¡ø1 Œ√›¬ı±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛

øfl¡c ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¬Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¸ ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡, øÈ¬-20Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀÈ¬±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Î¬◊O±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ øÈ¬-20 ˘œ·Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1

ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î¬◊O±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˙‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¬ıU øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±À1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ ˙‰¬œÚ1 õ∂26√±˚˛± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜≈À‡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Úº Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øSêÀfl¡È¬ √˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 82 1±Ú1 ≈√«√±ôL ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ fl¡À1±ª±˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬ıøÈ¬„√√1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±ÚÀÓ¬ Œ˚Ú ’±Úμ1 ŒÏ¬Ã Î¬◊ÀÍ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ’Ú¬ı√… ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1 Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ıù´À|á¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸œø˜Ó¬ ’íˆ¬±11 ø¬ıù´1 Œ|á¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı1±È¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ó¬Ô± õ∂ùü1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡øÍ¬Ú ’Ú≈1±·œ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’Ú≈©®±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬±¬Û1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± √˘fl¡ ¬ıU¬ı±1 Î¬◊X±1 ’±1n∏ Œ¬ıÈƒ√Â√À˜ÚÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘-’Ú≈©®±1 Œõ∂˜ Ó≈¬—·Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡±˝◊√ √˘1 Δ˝√√ ¬ıU¬ı±1 2016Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ù¬˜«Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬˘ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√ øÚ— ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ÀÂ√º Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√Úº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÒ±Úœ ¤˝◊√ Ê√Ú Ó¬±1fl¡±˝◊√ 1+¬Ûfl¡ Δ¬ı˙… ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ ˝◊√ ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¸ÀÈ¬± Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√ øÚ— ˝◊√ øÚ—Â√º õ∂øÓ¬‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 Œ˜‰¬ÀÓ¬ øÙ¬ãÓ¬ Ú±ø˜À˚˛˝◊√ ¬ı±‚1 √À1 1+¬Û ˘˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ≈√«√±ôL ˝◊√ øÚ—Â Œ‡À˘, Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıÀ˘˝◊√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ‰≈¬ø˘ øÔ˚˛ ‡±√…º Œ˚ÀÚ√À1 ¬ı±À‚ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı Ê√cÀ¬ı±1fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡À1, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’±Sê˜Ì Δ˝√√ ˚±˚˛ºí ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl¡À1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ˘±˝◊√ Úfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıù´1 ’·ÌÚ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı1±È¬1 Œ‰¬À¬Û˘1 ˜ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¬ıUÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬±11 øSêÀfl¡È¬1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±˝√√ø˘º 20151 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œº õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ø¬ı1±È¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±˝√√ø˘1 ¸±Ù¬˘…1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı1±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À·1±øÚ— ø¬ıÈ≈¬˝◊√ Ú √… Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ øˆ¬øÎ¬’í Œ·˜1 ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Œ˘‡œ˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±À¬ı ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈·1 ’±1y ˝√√í˘º

Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±› Œ‡˘± Ú±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˙øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ &1n∏Q ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÈ¬-20 Œ˜‰¬ Œ‡˘± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·˝◊√˘1 ¬ı±ø˝√√À1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚ Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√Ú±1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 √˘¸˜”À˝√√º øfl¡c Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√Ú±1º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ’øÒÚ±˚˛fl¡ Î¬±À1Ú Â√±•úœÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 15Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√Ú±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±•úœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸“‰¬±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√¬Û±1 ŒÈ¬Ú1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·˝◊√ ˘º Œ¸˝◊√ √À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ˘G˘ øÂ√˜ÚÀÂ√ ’fl¡À˘˝◊√ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√fl¡ Ê√˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡ÚÓ¬ Œ·˝◊√ ˘ ’±1n∏ øÂ√˜ÚÂ√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Ê√˚˛1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÂ√˜≈Àª˘ÀÂ√º ø˚ÀÈ¬± √˘ Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√ Ú±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«, Œ¸˝◊√ √˘ÀÈ¬± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úº

?? SêœÎ¬ˇ± ﬂ≈¡˝◊√ Ê√

ø1Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œ, ¿˘—fl¡±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú, ˝◊√—À˘G1 Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡√À1 Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ 2º Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1 øfl¡∑ 3º 2007 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ÔÚ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ Â√È¬± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º õ∂ùü ˝√√í˘, Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ¬ı˘±11 ¬ı˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘∑ 4º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ÀÈ¬± fl¡í¬ı ˘±À·∑ 5º ˘Î«¬Â√Ó¬ õ∂Ô˜ øÈ¬-20 Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 15 Ê≈√˘±˝◊√, 2004 ‰¬ÚÓ¬º õ∂ùü ˝√√í˘, fl¡±1 fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘∑ 6º ’'ÀÙ¬±Î«¬ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ øfl¡∑ 7º Fluke ˙sÀÈ¬± øfl¡ Œ‡˘1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬∑ 8º ëªã« Âí√fl¡±1í ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|á¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ˝◊√Î¬◊ÀÂ√ø¬ı’í1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚfl¡ÀÚ˜ÀÈ¬± øfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±1n∏∑ 9º ¸˝√√Ê√ õ∂ùü – ø¬Û øÈ¬ ÿ¯∏±1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ÀÈ¬± øfl¡∑ 10º ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ ŒÈ¬±À'±øÙ¬ø˘ [Toxophily] Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˚±fl¡ ’±ø˜ ’Ú…ˆ¬±Àª Ê√±ÀÚ±º ’±˜±1 ¬˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ øfl¡ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı±1n∏∑ Î¬◊M√1¸˜”˝√ – 1] ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õªº 2] Œfl¡±ÀÚ± ≈√È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜‰¬ È¬±˝◊√ ˝√√íÀ˘ Î¬◊Mê√ √˘ ≈√È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’ˆ¬±11 Œ‡˘ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó¬±Àfl¡ Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1 Œ¬ı±À˘º 3] ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÎ¬º 4] øSêÂ√ Œ·˝◊√˘º 5] ø˜Î¬√˘ÀÂ√' ’±1n∏ ‰¬±À11 ˜±Ê√Ó¬º 6] ˜Ú‰≈¬1 ’±˘œ ‡±Ú ¬Û±È¬±Î¬◊œ√º 7 ] ø¬ıø˘˚˛±Î«¬Â√ [Billiards] 8] Œ¬ıvfl¡ Œ¬ÛLö±1º 9] ø¬Û˘±ˆ¬≈˘±fl¡±øμ ŒÔÀ!¡¬Û1±˜ƒø¬ı˘ ÿ¯∏± [Pilavullakandi Thekkeprambil Usha] 10] ’±‰«¬±1œº

cmyk

¤¸˜˚˛Ó¬

ø¬ıù´-øSêÀfl¡È¬1 ø¸—˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡º 1975 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«Ú fl¡1± Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±À¬Û± Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

5 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1À˘ Â√±˜œÀ˚˛

øÈ¬-20 ø¬ıù´ ¤ﬂ¡±√˙, ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œﬂ¡±˝√√ø˘

fl¡˘fl¡±Ó¬±√√, 4 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬-20 ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 ·øÍ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸√…¸˜±5 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’ªÀ˙… ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ’±ø˙¸ ŒÚ˝1±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ŒÊ√Â√Ú 1˚˛, ŒÊ√± 1n∏È¬, Ê√Â√ ª±È¬˘±1, ŒÎ¬øˆ¬√ Î¬◊˝◊√ø˘, øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø˜ÀÂ√˘ Â√±∞I◊Ú±1, √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øÎ¬ fl¡ífl¡, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ’±Àf 1±ÀÂ√˘, ŒÂ√˜≈Àª˘ ¬ı±^œ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¡Z±√˙ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«≈øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 136.50 ·ÀÎ¬ˇ 273 1±Ú fl¡ø1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚÈ¬± ¬Sê˜±·Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª øÈ¬-201 ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜±À˘«±Ú ŒÂ√˜≈Àª˘Â√fl¡ ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÈ¬-20 ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ’øÒÚ±ø˚˛fl¡± Œ©ÜÙ¬±øÚ ŒÈ¬˝◊√˘1, øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 Â≈√øÊ√ Œ¬ıÈ¬Â√, ˝◊√—À˘G1 ‰¬±˘«È¬ ¤Î¬ª±Î«¬Â√, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒÚ±ø˚˛fl¡± Œ˜· Œ˘øÚÀ„√√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤·1±fl¡œ› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√í˘º

øÚﬂ¡í˘±Â1√ é¬˜±õ∂±Ô«Ú±

Ú·“±› È≈¬Àª∞I◊œ-20

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ1øÎ¬À˚˛˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 4 ¤øõ∂˘ – Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±À¬ı Ú·“±› È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ|á¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1øÎ¬À˚˛À˘ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ¬«— flv¡±¬ıfl¡ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ Œ1øÎ¬À˚˛À˘ Â√±˝◊√k Œõ≠˚˛±Â«√fl¡ 56 ’±1n∏ ©Ü±À1 Ê√˚˛ ø˝√√μ flv¡±¬ıfl¡ 22 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬À„√√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ’±Í¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 77 1±Ú fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 Œ√øªÊÓ¬ √±À¸ 19 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1øÎ¬À˚˛˘1 ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±˝◊√ 13 ¬1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬±, ˜‘∞√¨˚˛ √M√ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ SêÀ˜ 15 ’±1n∏ 17 1±ÚÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ1øÎ¬À˚˛À˘ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 36 ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 23 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚÀ1 16.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚º˛ ©Ü±11 ˝◊√˚±˛ Â√Úœ˘ ˝√√Àfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À¸ÚøÊ√» Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ Ó≈¬¯∏±1 ˙…±˜À˘ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ|á¬ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú1+À¬Û Ê√˚˛ ø˝√√μ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ôL √±¸ ’±1n∏ Œ|á¬ ¬ı˘±11+À¬Û ˝◊√˚˛±Â√Úœ˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˘GÚ√√, 4 ¤øõ∂˘ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀÈ¬± ë·±Ò±í Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈Ó¬5 õ∂±Mê√Ú ˝◊√—ø˘Â√ øSêÀfl¡È¬±1 ˜±fl«¡ øÚfl¡í˘±Â√º øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ô¶y Œ˘‡øÚÓ¬ ø˘fl¡í˘±ÀÂ√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜·Ê≈√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü Œ˚ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Î¬±À1Ú Â√±•úœ1 ˜ôL¬ı…ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±•úœÀ˚˛ øÚfl¡í˘±Â√1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Â√±•úœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º Â√±•úœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜±fl«¡ øÚfl¡í˘±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı øÚ–‰¬Ó«¬ é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1À˘º

¬Û±fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¤ø1À˘ ª±fl¡±1 ˝◊√Î¬◊øÚÀÂ√ ˘±À˝√√±1√√, 4 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¤ø1À˘ ª±fl¡±1 ˝◊√Î¬◊øÚÀÂ√º ¸√…¸˜±5 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ª±fl¡±1 ˝◊√Î¬◊øÚÀÂ√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ 2010-11 øÂ√Ê√ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¸≈‡øÚ^±º øÈ¬-20 ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ Δ˘ Â√±˜œ1 ¤‚≈˜øÈ¬

ŒÊ√øÚÔ flv¡±¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√øÚÔ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÎ¬ ¤Ú ø¸—˝√√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜˝◊√Ú± ’±1n∏ ø˝√√˜±—q Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¤ˆ¬±1È¬Ú flv¡±¬ıfl¡ 14 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ŒÊ√øÚÀÔ 24.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 142 1±Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ 34, Œ√ª1±Ê√ Œ|á¬˝◊√ 21 ’±1n∏ 1øÊ√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ 22 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 qˆ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂œÓ¬˜ ˙˜«±, Œ¬ı√±ôL fl¡±˙…À¬Û øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬Û±À˘ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤ˆ¬±1È¬ÀÚ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬Û±˘1 41, ø¬ı˙±˘ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 23 ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸1 ’¬Û– 21 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 23.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 128 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø¬ıÊ≈√ fl¡À1 19 1±Ú ø√ Â√È¬±, Œ˜Ã‰¬˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ≈√È¬±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ 1±Ê√Ú ˙—fl¡1 √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 4 ¤øõ∂˘ – øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀÈ¬±º ˘·ÀÓ¬ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì, Œfl¡˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬, Î¬±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 √À1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬1 ˙±1œÓ¬ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Î¬±À1Ú Â√±˜œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ Œ√›¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√±˜œÀ˚˛ ’±Àª· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±À˙…ˆ¬±Àª Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1

ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ¬«1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Â√±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸≈‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Rø¬ıù´±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√±˜œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ Â√±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ 2012‰¬Ú1 øÈ¬20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Ûº ¤˝◊√¬ı±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘ √˘ÀÈ¬±Àªº

Â√±˜œﬂ¡ 1±Ê√Uª± ˆ¬»«¸Ú± ’Ò…é¬ ŒÎ¬ˆ¬ Œﬂ¡À˜1n∏Ú1

Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ıíÎ«¬ ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ Ú√ , 4 ¤øõ∂˘ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Î¬±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬¬ıíÎ«¬º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ ŒÎ¬ˆ¬ Œfl¡À˜1n∏ÀÚ Â√±˜œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ‡˘≈Õª1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ Œfl¡À˜1n∏ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ —À˘Gfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˜œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıíÎ«¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Â√±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ¤Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬±1¬Û1±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ¸”‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Â√±˜œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ Œfl¡À˜1n∏ÀÚ Â√±˜œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Â√±˜œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˆ¬»«¸Ú± fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’ªÀ˙… Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜œ˜±—¸± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ‡˘≈Õª ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜íÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±˜œÀ˚˛ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 øÈ¬-20 √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˘› ¬ıíÀÎ«¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø1’í1 ˚±S± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õﬂ¡ ﬂ¡øÍ¬Ú – ø˙ª

˜˝◊√Ú±-ø˝√√˜±—q øSêÀﬂ¡È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 4 ¤øõ∂˘ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ˚±S± Œ˚ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¬Û”Ì« ˝√√í¬ı Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— Ó¬±1fl¡± ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıø'— Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ñ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˚±S± ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı'±1Ê√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬œÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø1’íÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± ø˙ª Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL õ∂Ô˜ ¬ı'±1º ë ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√±º Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¤˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ’ªÀ˙… ˜˝◊√ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º Œ˜±1 ¤øÓ¬˚˛± ˘é¬… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø1’í1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÀ√˙Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº

øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘ ’±1n∏ Â≈√À˘˝◊√ ˜±Ú Œ¬ıÚ1 ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª

Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˜≈•§±˝◊√ , 4 ¤øõ∂˘ – Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¬Û≈1n∏¯ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±Àª Œ√›¬ı±À1 øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ Œ‡˘≈Õª¸˜”˝√1 √±¬ıœfl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘

’±ÀÂ√º øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı«› Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¬ıíÎ«¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’Ú”Ò√ı« 19 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±Àª øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ıíÎ«¬º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1› Œ‡˘≈Õª1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ıíÎ«¬Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı ø˙ª Ô±¬Û±

ø˜˚˛±ø˜ ’íÀ¬ÛÚ

¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ’¸˜ ¬ıø'À„√√

Ê√ﬂ¡íøˆ¬‰¬1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ø˙ª Ô±¬Û±º ¬ı'±1Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û√˜ Ô±¬Û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˙ª˝◊√ ¶Û±˝◊√ ‰¬ ŒÊ√È¬ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ1 øfl¡˚˛±Ú±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬

fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 Δfl¡1±È¬ Œ˚˛1±ø˘À˚˛ˆ¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ√˙1 õ∂˜ÔÊ√Ú ¬ı'±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ø˙ª˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√Àfl¡± ’Ê«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚≈ª ¬ı'±1Ê√ÀÚº ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¤À˜‰¬√±1 ¬ıø'— ¸Lö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø˘˘œÓ¬ ø˙ªfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ó¬Ô± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ’¸˜1 øÓ¬øÚ ’±‰«¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 4 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±‰«¬±À1 fl¡˘ø•§˚˛±Ó¬ ’˝√√± 8-15 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚˜≈Ú± ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ 2-3 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ

ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ¸?˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø˝√√˜±Úœ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸»¬ıœ1 Œfl¡Ã1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’1ø¬ıμ ˚±√Àªº Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ ’±‰¬«±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº

ø‡Ó¬±¬Û1 ø√À˙ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ø˘À‰¬©Ü±1√, 4 ¤øõ∂˘ – ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√—ø˘Â ¬õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œº Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ Â√±Î¬◊√±•ÛÈ¬Úfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒªÂ√ ˜1·±ÀÚ ø√˚˛± ·í˘ÀÈ¬±1 ¸˝√√±À˚˛À1 132 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ flv¡±¬ıÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± È¬ÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√È¬¶Û±À1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ ¤ˆ¬±1È¬Úfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 54 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Ù¬1±‰¬œ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¤∞I◊Úœ ˜±øÈ«¬À˚˛À˘ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º

ø˜˚˛±ø˜√√, 4 ¤øõ∂˘ – ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˜˚˛±ø˜ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ¯∏á¬ ¬ı±Â√øÚ1 fl¡œ øÚøù´fl¡ø1fl¡ 6-3, 6-3 1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û1 Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¤˚˛± 28¸—‡…fl¡ ¤ øÈ¬ ø¬Û ˜±©Ü±Â«√ ø‡Ó¬±¬Ûº

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Úª1— flv¡±¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ¤øõ∂˘ – Úª1— flv¡±À¬ı Â√±Àˆ¬«± 23¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Úª1À„√√ Î¬◊À√…±Mê√± ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 48 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Úª1À„√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 201 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ 90, 1ø?» ‰¬±—˜±√√À˚˛ 53 ’±1n∏ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 29 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú1 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ≈√È¬± ’±1n∏ ¸˜œ1 ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú1 32, ÚªøÊ√» Œfl¡Ãø˙fl¡1 25 ’±1n∏ ¸À?Ã ¬ıËp¡1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬153 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬

˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ ¤fl¡ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡º ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ ’ø˜Ó¬ ˚±√ª1 29, ÚªøÊ√» Œfl¡Ãø˙fl¡1 27 ’±1n Ê√˚˛ ø¸„√√1 21 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 123 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˙±øôL¬Û≈À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 122 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ|á¬ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ Œ|á¬ ¬ı˘±1, øSÚ±Ô 1±À˚˛ Œ|á¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1, 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ|á¬ øÙ¬ã±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±À¬ı ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √À˘ ¬∏CÙ¬œ¸˝√ Ú·√ 15 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 241, Tuesday, 5th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸—ø¬ıÒ±Ú ¸˘øÚ fl¡1±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø‰¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – Œ˚˛‰≈¬1œ

ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√À˘˝◊√ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Ú˝√√˚˛ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 4 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡˜±S ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Œ√˙Àõ∂˜1 ù≠í·±Ú Ú˝√√˚˛º Ê√˚˛ ø˝√√μ, ø˝√√μ≈¶ö±Ú øÊ√μ±¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√Úøfl¡˘±¬ı øÊ√μ±¬ı±√1 √À1 ù≠í·±ÚÀ¬ı±À1± ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡º ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ Ò√ıøÚfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ √±1n∏˘ Î¬◊˘≈˜-’±Â√±Ú≈øVÚ ›ÀªøÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ó¬fl«¡±-Ó¬øfl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛º ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«øÚÀ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬

√˘ÀÈ¬±Àª ëø˝√√μ≈ 1±©Ü™í1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¸—¶®1ÌÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ë˜˝◊√ Ê√˚˛ ø˝√√μ fl¡›“, ˜˝◊√ ø˝√√μ≈¶ö±Ú øÊ√μ±¬ı±√ ¬ı≈ø˘› Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ˜˝◊√ Â√ø˝√√√ ˆ¬·» ø¸„√√1 ù≠í·±Ú ˝◊√Úøfl¡˘±¬ı øÊ√μ±¬ı±√ ¬ı≈ø˘› fl¡˜º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ù≠í·±ÀÚ˝◊√ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡º Œ√˙Àõ∂˜ øfl¡ Œfl¡ª˘ ˜±S ¤È¬± ù≠í·±Ú1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚøfl¡∑íñ Œ˚˛‰≈¬1œ1 õ∂ùüº ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ ù≠í·±ÚÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ê√±ø¬Û ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸˘øÚ fl¡1±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ

Œ√Àªf Ù¬Î¬ˇÚøªÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬ fl¡œ Ê√˚˛ Ò√ıøÚ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœÀ1± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛º ë˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ‡1±„√√Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ù¬Î¬ˇÚøªÀÂ√ øfl¡ ù≠í·±Ú øÚø√À˘ Œ√˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ¸˚˛± Δfl¡ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±ºí Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√1 ¸˜Ô«fl¡ ø¬Û øÎ¬ ø¬ÛÀ1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛º

50 ˘±‡1 Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂Ó≈¬…¯∏±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡ 1±U˘1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜≈•§±˝◊√, 4 ¤øõ∂˘ – ë¬ı±ø˘fl¡± ¬ıÒ”1í ’±Úøμ‡…±Ó¬ ¸1n∏ ¬Û«√±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂Ó≈¬…¯∏± Œ¬ıÚ±Ê«√œ1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸… ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œˆ¬√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ó≈¬…¯∏±1 ¬ı˚˛ÀÙË¬√G 1±U˘1±Ê√ ø¸„√√1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝¯√√∏«¬ıÒ«Ú ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÔ«fl¡ Ú±È¬øÚÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º 1±U˘1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂Ó≈¬…¯∏±˝◊√ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ È¬fl¡±1 Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘º ëõ∂Ó≈¬…¯∏± 1“±‰¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1±U˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ¸˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ˚≈È¬œ˚˛± Œ¬ı—fl¡

¤fl¡±Î¬◊∞I◊º 50 ˘±‡ È¬fl¡± ŒÓ¬›“ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¸√±À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±Ú ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±À˚˛ ˜˝◊√ È¬fl¡± ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√À˘±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± √˝√ ˝√√±Ê√±À1± ø√ÀÂ√±ºí Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ Ÿ¬Ì ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ 1±U˘1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ó≈ …¯∏±fl¡ øÚÊ√ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı˚˛ÀÙË¬√G 1±U˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±U˘ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ó≈¬…¯∏± ≈√˜±˝√√1 ’ôL–¸N± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛› ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º

Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊X±1 õ∂±‰¬œÚ ¬ı≈X1 ˜”øÓ¬« ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ˘ÀéÆ¬Ã, 4 ¤øõ∂˘ – ’±√√Ú ø√Ú1 √À1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ Δ·øÂ√˘ ø¬ıËÀÊ√˙ fl≈¡˜±1º ŒÓ¬›“ ¸±Ó¬ ø√Ú 1±Ê√¬Û≈Ó¬1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ‰¬˘±˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√Í¬±» Œ¬∏C"√√11 Ù¬±˘ fl¡í1√√¬ı±Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º ø¬ıËÀÊ√À˙ Œ¸˚˛± Î¬±„√√1 ø˙˘1 È≈¬fl≈¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˚ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ Œ¸˚˛± Œ√ø‡ Ó¬¬ıÒ ˜±ÀÚº Œ¬∏C"√√1‡Ú1 Ù¬±À˘À1 ’˘¬Û ˜±øÈ¬ ‡±øμÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ¤øÈ¬ õ∂±‰¬œÚ Œ¬ıÃX˜”øÓ«¬º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˝◊√ È¬±Î¬◊ª± øÊ√˘±1º øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ 500È¬± Œ¬ıÃX ’±1n∏ ΔÊ√Ú1 ˜”øÓ«¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ΔÊ√Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ˜”øÓ«¬À¬ı±1 õ∂±˚˛ 1200 ¬ıÂ√1 õ∂±‰¬œÚº fl¡í˘±, ¬ı·± ’±1n∏ 1„√√± ˜±¬ı«À˘À1 ΔÓ¬˚˛±1œ ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬À¬ı±1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±Ú Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1À¬ı±1ÀÓ¬± õ∂±‰¬œÚ øÚ˙«Ú Î¬◊X±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

·± ŒÚ±ÀÒ±ª± ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX¬ ¬ÛPœ1 ¤Ê√±˝√√±1

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±√√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬

’±À˜«øÚ˚˛±’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±ÚÓ¬ ˚≈X1 √±˜±˜± fl¡±1±¬ı±‡, 4 ¤øõ∂˘ – ˚≈X1 ±˜±˜± ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±Ú ’±1n∏ ’±À˜«øÚ˚˛±Ó¬º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±À˜«øÚ˚˛±Ú Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ√˙‡Ú1 12Ê√Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Ò√ı—¸õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˜«øÚ˚˛±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±Ê√±1¬ı±˝◊√ Ê√±Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√˚˛º

ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ìfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ıg ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø‰¬·±À1È¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ¤øõ∂˘ – Ò”˜¬Û±Ú ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀé¬ é¬øÓ¬fl¡1 ñ ¤˝◊√ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ¸Ó¬fl«¡œfl¡1Ì ø‰¬·±À1È¬ ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 85 ˙Ó¬±—˙ Ê≈√ø1 ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬·±À1È¬ õ∂dÓ¬fl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıg 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º È¬À¬ıÀfl¡± ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ√˙1 ø‰¬·±À1È¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ 350 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò”•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¤˚˛± ≈√–‡¬ı1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬·±À1È¬1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX

¬Û±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±¬ıÂ√11 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶§±¶ö… ˜LaÌ±˘À˚˛ ëø‰¬·±À1È¬ƒÂ√ ¤G ’±Î¬±1 È¬À¬ıÀfl¡± õ∂Î¬±"√√Â√í ø¬ıøÒ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ÀÈ¬± ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ø‰¬·±À1È¬1 ˘·ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ Î¬±„√√1Õfl¡ ¸Ó¬fl¡«œfl¡1Ì Â√¬Û± fl¡1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıøÒ1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı Œ√˙1 Δ¬ıÒ Ò“¬Û±Ó¬ Î¬◊À√…±·1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1˙œ˘ 4.5 Œfl¡±øÈ¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡º

≈√¬ıÂ√11 fl¡±1±¬ı±¸ ˘GÚ1 ’±√±˘Ó¬1 ˘ÀéÆ¬Ã, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ˜±S ≈√È¬± ø√Úñ Œ˝√√±˘œ ’±1n∏ √œ¬Û±ª˘œº Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ø√Ú ≈√È¬±ÀÓ¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˆ¬·¬ÛÓ¬ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ¬ı±fl¡œ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ’¶§øô¶Ó¬ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ¤˝◊√ ø√Ú ≈√È¬±Ó¬À˝√√ ¶ß±Ú fl¡À1º Œ˝√√±˘œ ’±1n∏ √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ı±À√ ’±Ú ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤ø√ÀÚ± ·± ŒÚ±ÀÒ±Àª ˆ¬·¬ÛÓ¬ ’=˘1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ˝√√±Ê√±1¬ı±1 ¬ı≈Ê√±˝◊√› Δ¸˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Δ˘ Ô±Ú±Ó¬ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø126√ißÓ¬±Õ˘ ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√˚˛± ¶§±˜œ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 õ∂±ÌÀ1± ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ·± ŒÒ√±ª±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ¶§±˜œ1 ¬Û1± ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ qøÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê±√˝√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

¶aœfl¡ SêœÓ¬√±¸œ1 √À1 ’Ó¬…±‰¬±1 ø¬ıËøÈ¬Â√ Ú±·ø1fl¡1 ˘GÚ, 4 ¤øõ∂˘ – ¬ÛPœfl¡ SêœÓ¬√±¸œ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıËøÈ¬Â√ Ú±·ø1fl¡fl¡ fl¡±1±√G ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Â√Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıËøÈ¬Â√ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ÛPœfl¡ øfl¡Ú± Œ·±˘±˜1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ√±¯∏œ Â√Ù¬1±ÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√1±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ıËøÈ¬Â√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ≈√¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛPœfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈ¬¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ ÚÓ¬º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±À·± Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ Â√Ù¬1±Ê√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ ÚÕ˘ ’±À˝√√º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Â√Ù¬1±ÀÊ√ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬ÛPœ ¸≈˜±1± ˝◊√ 1±˜ ’±1é¬œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing