Dib 05062015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 299 z qfl≈¡1¬ı±1 z 21 ŒÊ√ͬ, 1937 ˙fl¡ z 5 Ê≈√Ú, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

299

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Óz

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Friday, 5th June, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤•§≈ù´Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 20 Œ¸Ú±

˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àµ˘Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±Sê˜Ì ‡±¬Û˘±„√√1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ – ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı – ø1øÊ√Ê≈√

√±˜ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˜±√œ Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ1 ¸À¬Û±Ú...

’±øÊ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 õ∂˚˛±À¸À1 1±©Ü™¸—‚1 ά◊À√…±·Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø√ª¸º ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı‘øX 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√ 784 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÈøÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í-¤ ’±1yøÌÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 25 Œ˜íÓ¬ Ê√ij Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ Œfl¡¬ıƒ˘ ŒÚȬªøfl«¡„√√Ó¬ ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘1 √±˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±„√√± fl¡ø1√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 √ø1^ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬Àfl¡Ú Œ˜ø· ’¸˜Ó¬ ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – Œ˜ø· ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ŒÎ¬ø˘ø‰¬˚˛±Â√ ø‰¬Àfl¡Ú Œ˜ø·1 Ê≈√øÓ¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚƒ√À˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÎ¬ø˘ø‰¬˚˛±Â√ ø‰¬Àfl¡Ú Œ˜ø·º ¤˝◊√ Œ˜ø·1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜ÚíÂ√øά˚˛±˜ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’Ú…±Ú… Œ˜ø·1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÎ¬ø˘ø‰¬˚˛±Â√ ø‰¬Àfl¡Ú Œ˜ø·1 Ú˜≈Ú±Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ¶§±¶ö… ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ 1¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…

8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ı±øg øõ∂˚˛˜ ·í˘Õ· Œ˙±fl¡ô¶t 1±Ê√… – ø•⁄˚˛˜±Ì øÚÊ√1±¬Û±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜1˜1 øõ∂˚˛˜ Œ¬ıà ’±1n∏ Ú±˝◊√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÓ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Ú±À˝√√ ’¸˜Õ˘º ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜1˜ ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ı±øg øõ∂˚˛•§√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·À˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤fl¡ ˙”Ú…Ó¬±1º Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± &̘≈*¸fl¡˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¤ø1 &ø‰·íÀ˘› ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 Œ√±˘Î¬±˘ øfl¡c øÂ√ø· Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ ø•⁄˚˛˜±Ìº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¬ıË˝◊√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Œ¸Ú±1 ¬ı‘˝√» √˘

ø‰¬˚˛±— ¬ı±gÕ˘ Œfl¡f1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡ÓÊ√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀ1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√Ú – Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô±º 1±Ê√…1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ά◊Mê√ Ú√œ¬ı±gº ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ø¶öÓ¬ ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó9,600 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀ1 ’¸˜1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œ1 √±¬ıœñ ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ˜±ÊÓ¬√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ’¸˜1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√1 ·1±˝√√Ó¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡± 1鬱 fl¡ø1¬ıº Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 99 ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊˜± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ˝√√í¬ı ø1ˆ¬±1 ø1Ê≈√øˆ¬ÀÚ˙…√Ú ’Ôíø1Ȭœ

¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓŒfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓŒfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸˝√√ÀÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¡Z≈X fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 qÚ±øÚ – ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √˘-¸—·Í¬Ú1

’Ú±√±˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ó¬»¬Û1 Ú˝√√˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¶ú‘øÓ¬...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ˝◊√ά◊øÚȬӬ 8 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1

Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ˜±1±Rfl¡ Ùv¬í1±˝◊√ά‰¬ ø˚ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ ¬Û—& ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ ¬ı1À¬ÛȬ±, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±˜1+¬Û, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ Ú·“±›º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ùv¬í1±˝◊√ά1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ 1.5 ø˜ø˘¢∂±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ¶§±¶ö…1 ¬ÛÀé¬ ˜±1±Rfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Ú·“±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤¸5±˝√√ӌȬȬ ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±À˝√√ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 35 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏Ì ˙˜«±Õ˘ ëά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ±í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ø¬ıø˙©Ü

‰≈¬ø˜1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1

29 øÊ√ ˘ ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ı1ø¬ı˝√ √ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ˆ”¬·ˆ«¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±1±Rfl¡ Ùv¬í1±˝◊√ά ’±1n∏ ’±À«√øÚfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ 1±Ê√…1 √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±Õ˘º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú øÊ√˘±1 ˆ”¬·ˆ«¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ùv¬í1±˝◊√ά ’±1n∏ ’±À«√øÚfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 9‡Ú øÊ√˘±1 ˆ”¬·ˆ¬«1 ¬Û±ÚœÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àµ˘ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 20Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 12Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àµ˘ øÊ√˘±1 ŒÈ¬—ÀÚÃ¬Û˘-øÚά◊ ‰¬±˜Ó¬±˘ ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈˘È≈¬fl¡ ·“±ªÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 6 ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤È¬± ¬Û˝√√1±√±1œ √˘1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±À¬ı ø˚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì

ڱȬ…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ±º 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±À1 ά0 ˆ¬À¬ıf 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±» 1n∏˜œ Ú±Ô1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – fl≈¡‡…±Ó¬

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ∆¸ÀÓfl¡1± ¤˝◊√ qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜±‰≈¬˘ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ∆˝√√ fl¡±1±·±11 ’øÓ¬øÔ Œ˝√√±ª± ¬ı1‡˘± √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé2 ¬Û‘ᬱӬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

鬘± õ∂±Ô«Ú± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ 12 ’À"√√±¬ı1 Ó¬±ø1‡1 ¸—‡…±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Ó¬±1±Ú±Ô ˜˝√√ôL ¸•Ûfl«¡Óëõ∂¬ıMê√±1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, ˘7¡¡¡±ÚÓø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√í ’±1n∏ ëø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Â√Ú-126À1 ’±fl¡±˙Ó‰¬±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±˜LaÌ ’?Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬±— ¬ÛÓ¬±1 √À1 fl¡Ô±º ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜Â√Ú-841 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸—¸±1 ˆ¬±ø·√√˘ ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ¸“‰¬± Œõ∂˜ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ë˚≈ªÓ¬œíº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ˚≈ªÓ¬œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜ fl¡ø1 ’¸˜À˝√√ Ú±˘±À·, Œ√˙Ê≈√ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 4 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‡±√…Óø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó¬Ô± Ú≈√ª±11 ά◊M√1±=˘1 ˜Ú±˝◊√Ó¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ø˙q¸˝√ 42√√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö 42Ê√Ú

5 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó˘±ø· fl¡Ì˜±øÚ Â√±S øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 4 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÌ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘±¬ıøάˇ1 Ù¬øfl¡1¬Û±1±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± fl¡Ì˜±øÚ Â√±SÊ√Úfl¡ ˜∞I◊≈ 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±øÊ√» 1±ˆ¬± [12] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬øfl¡1¬Û±1±1 ˜ÀÚ±øÊ√ÀÓ‚11¬Û1± ’fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√Õ˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˚ ›˘±˝◊√ ·í˘ ˘í1±Ê√Ú ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜ÀÚ±øÊ√Ó¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‚1‡ÚÓ¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ı‰¬1±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Úfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 øÂ√„√ ± Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ù¬øfl¡1¬Û±1± ·“±ª1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ Ó¬±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Â√±S˝◊√ º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÂ√„√ ± Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· Â√ȃ√٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± Â√±SÊ√Úfl¡ ˘À· ˘À· Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜ÀÚ±øÊ√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!! ˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√ÓÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 09910170547, 08512042831

¸œ˜± ¸˜¸…± – Œ˜±√œ1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±√˙« ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ‰¬œÀÚ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 4 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡1± ‰¬œÚ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ Ó¬±Ó¬ ’¸ijøÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬œÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ’±√˙« ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¤øÂ√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸=±˘fl¡ Uª±— øÊ√ø˘˚˛±ÀÚ Œ˜±√œ1 õ∂ô¶±ª1 Œé¬SÓ¬Û˘˜Õfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”À¬ı« Œ√‡± ø√˚˛± Ê√øȬ˘

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıÕ˘ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± ø‰¬ø˝êÓ¬fl¡1Ìfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ ’±√˙« ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ õ∂ªÓ«¬Ú1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸œ˜±Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ Œ˚±·±Rfl¡ Œ˝√√±ª±ÓŒÊ√±1 ø√ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ’“±‰¬øÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± øÊ√ø˘˚˛±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı«› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜¸…±˝◊√ ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± fl≈¡õ∂ˆ¬±ª

√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 4 Ê≈√Ú – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±øÊ√ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, 1 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Óø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1Ó¬Ú √M√ 1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± 25 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ∆· ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ≈√˝◊√ √˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ

fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ·±˝◊√ Ú√œ1 √˘„√√1¬Û1± ά◊Ê√øÚÕ˘ ¤fl¡ øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ Ȭfl¡± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ÒÚ√±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ 1Ó¬Ú

’±1é¬œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± √M√ ˝◊√ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Óø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ Â√ΩÀª˙Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ’À¬Û鬱1Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÒ˜±øÊ√Õ˘ ¤˝◊√ Ù¬±À˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± ¸≈øÒ ¸≈À˚±·1 ’À¬Û鬱Ӭ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1鬜 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1

˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ·Õ· Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ 1±Ê√œ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ’±1鬜Ê√ÚÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ˘é¬…w©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1鬱 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı·œÚ√œ1 ¬ı±¬ı≈˘ ·Õ· [28] ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1 ¬Û±1n∏˘ ˆ¬”¤û± [24] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ &˘œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, ¤‡Ú Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ê√s fl¡À1º

¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Úœ1ª ’±Àµ±˘Ú Œ¬ıøÂ√˜±1œ-ŒÊ√±ª±ø«√ ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 4 Ê≈√Ú – S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Œ¬Û±ª± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√±¬Û ’±1n∏ ¬ıÚ Ò√ı—¸1 ¸˜˚˛ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«ÓŒ¬ıøÂ√˜±1œ ’±1n∏ ŒÊ√±ª±ø«√ ·“±› ≈√‡ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±√˙«1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ·“±› ≈√‡Ú1 ¬õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜…

1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ¬ıÚ±=˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±1n∏ ŒÊ√±ª±ø«√1 õ∂øÓ¬‚1 Œ˘±Àfl¡ ¸•xøÓ¬ı±1œ1 ’±·Ù¬±˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ıÚ±=˘ ·Ï¬ˇ±1 ’±À‚±ø¯∏Ó¬ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·“±› ≈√‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ’“±1Ó¬ õ∂øfl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú

Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ’ª√±Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±› ≈√‡ÚÓ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±1˜ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂±˚˛ 300 ŒÊ√±¬Û± ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘À¬ı±1 ˘˝√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò«±—˙ ·ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 1+¬Û ˘í¬ı Òø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú1 ά◊»¸±˝-√√ ά◊Vœ¬ÛÚ±ÀÓ¬ ·“±› ≈√‡Ú1 ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·Â√¸˜”À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıº

Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ¸Lö±1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ø¡ZÀÊ√Ú ‰¬f Ú±Ô [63]1 1 Ê≈√ÚÓ˜„√√˘Õ¶ö ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú±

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 4000 øfl¡˘íø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 2000 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ’±ÀÂ√º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ fl¡±ù¨œ11 ’é¬˚˛ ‰¬œÚ ’=˘ÀȬ± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÂ√øfl¡˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó’=˘ÀȬ± ‰¬œÚ1 ’ÒœÚÕ˘ ˚±˚˛º ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 18¬ı±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Úº Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±√œ1 ‰¬œÚ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

:±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ Ú±ÀÔ ¸À√à ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ¸Lö±1 ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸Lö±1 √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 20 ¬ıÂ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

1ø„√√˚˛±1 ˚≈ªÓ¬œ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 4 Ê≈√Ú – 1ø„√√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œõ∂˜1 Â√˘Ú±À1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±Óø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸≈À1f ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı1˜±1 1±Ó¬≈˘ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚Ȭ±Ó¬ Œõ∂˜1 Â√˘Ú±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª 1±Ó≈¬À˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1±Ó≈¬˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ά◊1˝√√œ1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ò‘Ó¬ 1±Ó≈¬˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ˝√√±ø1˚˛±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Sê˚˛ fl¡1± ¸≈À1f ø¸„√√1 fl¡ª˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ ø˙˘‚±·ø1 ¬Û±˝√√±11 Œfl¡±Àª1œÀ˚˛ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·¤û±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ, 4 Ê√≈Ú – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ1 ø˙˘‚±·ø1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±Àª1œ¸˜”À˝√√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ¬ıU ·“±ª1 1±˝◊Ê√1º 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Î◊¬ÀV˙…Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ ’±¬ı∞È¬Ú ø√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±Àª1œº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ’øÓ¬ Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡±Àª1œ¸˜”˝√ Ó¬º ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ’=˘1 Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ÚœøÓ-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤ÀÚ√À1 Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√˘√±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛Ó’—˙œ√±1 Ôfl¡± ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ ’=˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª¬Û≈©Ü ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ ¤ÀÚ√À1 1±˝◊Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊ ˜˝√√˘√±1, ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º õ∂±À˚˛˝◊ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±Àª1œÀȬ±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ˙±˘¬ı±1œ, ¬Û=·“±›, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 1‚≈ÚµÚ¬Û≈1, Ó¬±˘&ø1 ’±ø√ ·“±ª1 Œ˘±fl¡Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Î◊¬Mê ͬ±˝◊1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√ , fl“≈¡ª± ’±ø√Ó¬ Ù¬±ÈŒ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±› Œfl¡±Àª1œÓŒfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂±¬ı˘…1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

Î◊¬Mê ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˙±˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¬Û=±ÚÚ ˙˜«± Œ˜øÒ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ·‘˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ÓÚÔfl¡±Ó¬ ’‚ȬÚ1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂±¬ı˘… ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±˝√√±1‡Ú1¬Û1± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 ”√11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ø˙˘1 È≈¬fl≈¡1± øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ¸‚Ú±˝◊ Œ˝√√±ª± Î◊¬2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±º õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘ÓÎ◊¬Mê ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1 ’±Ê√±1Óø˙q¸fl¡˘ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±› Œ1±·¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ ˝◊Ù¬±À˘, 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±Àª1œ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ C±Àfl¡ C±Àfl¡ ø˙˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 1±Ê√˝√ Ù¬“±øfl¡ ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√˝√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¬ıgfl¡Óø√¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬› õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú± Œfl¡±Àª1œ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√Ú·Ì1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·ø1‰¬Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 586 ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ¬Û±fl«¡ ά±fl¡‚1 99 ¤ ø¬Û ’í ø¬ÛÚ Ú— 913586 Ó¬√ôL ’øÙ¬‰¬±1 øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡… fl¡1± fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬º Sêø˜fl¡ Ú— 1

¤˜ ˝◊√ ¤Â Ú•§1-Ú±˜ Ú•§1 234724 ¿ ø√·ôL ·Õ·, ‰¬fl¡œ√±1

’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2010

‚11 øͬfl¡Ú± ’øÙ¬‰¬ Œ1fl¡Î«¬1 ˜ÀÓ¿ ø√·ôL ·Õ· ø¬ÛÓ¬± – ¿ øÚ˜«˘ ·Õ· ·“±› – ¬ıfl¡À√±—, Œ˜±Õ√ ·“±› Œ¬Û±.’. – ¬ıfl¡À√±—, ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± øά – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Ê√… – ’¸˜ 786183

Úø˜øÚ1 Ú±˜ ’øÙ¬‰Œ1fl¡Î«¬1 ˜ÀÓ¿˜Ó¬œ ¬ıÌ«±˘œ ·Õ· [∆‚ÌœÀ˚˛fl¡]

fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˝√√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ê√˝◊√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ˜±Ò…À˜ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ˚ø√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ê√˝◊√Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Úø˜øÚ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ‰¬1fl¡±11 ‡±È¬±Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ©Ü‰¬Ú – 99 ¤ ø¬Û ’í Ó¬±ø1‡ – 21 Œ˜í 2015

¶§±˚[¤Úøˆ¬À˚˛‰¬ ‰≈¬Ò±fl¡1] fl¡ÀÚ«˘ Œ·ø1‰¬Ú ˝◊√ø?Úœ˚˛±1

ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ‰¬œÚ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬SÓ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ŒÓ¬˘1 ¸g±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ø√˚˛± õ∂ô¶±ª1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ‰¬œÀÚº ˆ¬±1ÀÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó√øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ø˘Ó¬ ŒÓ¬˘ ’Ài§¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ¸±˜≈ø^fl¡ ’=˘ÀȬ± ø¬ı¬ı√˜±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬œÀÚ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1 øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’±1n∏ ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øά·±1n∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 4 Ê≈√Ú – ¤È¬± &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√º Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓÔfl¡± øά·±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú fl≈¡µÚ ø¸À„√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚÊ√1 Â√±øˆ¬«‰¬√ ø1ˆ¬˘ˆ¬±À1À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 fl¡¬Û«íÀ1˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 &˘œø¬ıX ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡¬Û«íÀ1˘ fl≈¡µÚ ø¸— fl¡±ø˘ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øά·±1n∏ø¶öÓ¬ Â√±Î¬◊Úœ1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º Á¡±1‡G1 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±R˝√√ÚÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 4 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ȭ—fl¡Ú±Ô ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 28 Œ˜íÓ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 93 ¬ıÂ√1 ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˙„√√ 1œ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ 4 ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, 3·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ŒÊ√“±ª±˝◊√ , Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ú≈˜˘œ·Î¡ˇÓ¡ ¡ı±Ó¡ø1 fl¡±fl¡Ó¡1 ŒÈ¡±À¡Û±˘± ‰≈¡ø1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, 4 Ê≈Ú – Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ1 ¡ı±Ó¡ø1 fl¡±fl¡Ó¡1 ¤ÀÊ∞I◊◊1 ¡ı±À¡ı fl¡±ø˘ ¡Û≈ª± fl¡±fl¡Ó¡1 ŒÈ¡±À¡Û±˘± Ú≈˜˘œ·Î¡ˇÓ¡ ¡ı±Ó¡ø1 fl¡±fl¡Ó¡ Œ·±á¡œÀ˚˛ ∆Ô Œ˚±ª±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ’±˜±1 ’¸˜, ∆øÚfl¡ ’¢∂”Ó¡, ø˝µœ ∆øÚfl¡ ¡Û”À¡ı«±˚˛, ¡Û”¡ı«±=˘ õ∂˝1œ ’±ø fl¡±fl¡Ó¡ Œ‰¡±À1 ‰≈¡ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Œ‰¡±11 ¤ÀÚ ’±Ê¬ı fl¡±G1 ¡ı±À¡ı Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ ¸±—¡ı±øfl¡ ¸—¶ö±˝◊ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 4 ·±Î¬œˇ À‰¬±1 Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 4 Ê√≈Ú – 1±Ê√…Ó·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÊ√‡˘±¬ıg±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ‰¬±ø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º√ ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬9823 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª øάÙ≈¬1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º fl≈¡‡…±Ó√˘ÀȬ±Àª ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı… ‡≈ª±˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙

ø√À˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚÀ√«˙ Ú±˜±øÚ ¬Û˘±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ¬ı±·1œÓ¬ 1±ô¶±1 fl¡±¯Ó¬ 1‡±˝◊ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√˘¬Û±˝◊&ø11 ’˜1 ˆ¬A±‰¬±˚« [21], fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ˘±˝√√1œÊ√±Ú1 ˝◊S걘”˘ ’±Ú‰¬±1œ [21], ø¬ı˝√√±11 √•ÛÓ¬œ 1±U˘ ‰¬±˝√√ [23] ’±1n∏ ’?ø˘ Œ√ªœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ‰¬±ø1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ øάÙ≈’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛ Ê√‡˘±¬ıg±1 ’±1鬜À˚˛º

õ∂±?˘1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ’±Â≈√Àª ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 4 Ê√≈Ú – ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ú¬Û±˜1 ¬Ûø1ÀÓ¬±¯∏ Ú±Ô ’±1n∏ fl¡˘…±Ìœ Ú±Ô1 ¬Û≈S õ∂±?˘ Ú±ÀÔ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 548 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øάø©Ü—˙…Ú¸˝√√ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊Ê√ Î◊¬»Ù≈¬~ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡Ó¬œ Â√±S·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Ú¬Û±˜ ˙±‡±˝◊√ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S·1±fl¡œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ±˜ˆ¬øÓ¬« ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û- ¬ÛS1 ¬ı…˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û—fl≈¡ ¸øµÕfl¡, ¸√¸… Ó≈¬˘¸œ √±¸ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√ø˜˜ ˝√√±˝◊√À1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S õ∂±?˘ Ú±Ôfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Â√±S·1±fl¡œ1 ’Ò…˚˛Ú1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 4 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸1Ú·1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¸?œª ¬ı˜«Ú1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˆ¬±1Ó¬œ ›1ÀÙ¬ Ê≈√ø˘ ¬ı˜«Ú [38]-¤ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±Ô1+˜Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’Ú±√±˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ó¬»¬Û1 Ú˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡íÓ¬ ˆ¬≈˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ Œ˚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ı√ Ó¬±Àfl¡± ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸√±˚˛ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˙s ˜≈‡Ó¬ ∆˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·, ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±1, ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸Lö±1 ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸˜ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ 1¬ıœfÚ±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±ø√À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º Œ¸ª±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬≈˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Uflƒ¡ ˘·±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˚ø√› øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √ø1^ Œ˘±fl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ëUflƒ¡í ˘·±˝◊√ ∆ÔÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√º 2015 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬SêÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ͬ 762 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı˘ ’Ú±√±À˚˛ ‚1n∏ª± ¸—À˚±·¸˜”˝√ ¬Ûø1¯∏À√ Աά◊fl¡ÀÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı˘1 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1̈¬±Àª 12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÂ√ø1 225 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ˜±S 12 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±11 ‚11¬Û1± ’±À˝√√º ¬ı±fl¡œ 213 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚº ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øõ∂-Œ¬Û˝◊√ά ø˜È¬±1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˙œÀ‚Ë ’Ú±√±˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ëUflƒ¡í ˘·±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·fl¡ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 ‡1‰¬1 ˜±Ò˜±1 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±Ò±¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 ‡1‰¬ 24.87 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» ‰¬±ø1 ˆ¬±·1 ¤fl¡ ’—˙ ‡1‰¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó20 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 5 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ ˜±‰≈¬˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜±‰≈¬˘ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ‰¬Sê±ôL ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±‰≈¬˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’ø‡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÚ ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…» 5.87 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˚íÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 2.72 Ȭfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√¬ ø¬Û ø‰¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 6 Ȭfl¡± ˝√√±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±g1¬Û1± Œ˚ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Üº Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘1 ˝√√±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıø ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º qÚ±øÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 ø˘À·˘ õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú Ù¬í1±˜, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±, ’±Â√±˜ Ȭœ Œõ≠∞I◊±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’±ø√À˚˛ øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸¬ı«S ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1Ôœf˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬SÓø˚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Óø˜È¬±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú±√±˚˛ ˜±‰≈¬˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛À1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Úª fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸fl¡À˘±À1 ˚≈øMê√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ˜≈ͬ 15Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

cmyk

øάÀ˜Ã1¬Û1± øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

3 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 4 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1±1 ŒÒ±√1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏1¬Û1± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’Ú± øÓ¬øÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¤ ¤Â√04 ¤˘-8283 Ú•§11 ˝◊√øÚ·í-ø‰¬ ¤Â√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ’˝√√± Œ¸±Ì±ø11 Ú·1 øÚª±¸œ ∆˙À˘Ú Œ√í1 ¬Û≈S ø¬ÛÚ±fl¡ Œ√í [22], ¬ıœÀ1f Ú±Ô Œ√ª1 ¬Û≈S ø¬ıù´Ú±Ô Œ√ª [23] ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ˙±øôL¬Û≈1 øÚª±¸œ ¸1n∏¬ı1 ≈√ª1±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ fl¡˜˘ ≈√ª1± [37]˝◊√ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¬¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ‚1Õ˘ ’˝√√± ≈˘œ˚˛±Ê√±Ú Ú±›˝√√˘œ˚˛±1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ 9 ¬Û‘ᬱӬ

5 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Ú

Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ

ø˙ª¸±·1Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Œ˜±√œ-·Õ·1/

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√√±1

’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 4 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜œ«1¡Z±1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ȭœ˚˛fl¡1 fl¡±Õª˜±1œ Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§±˜œ¸˝√√ Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ıº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl“¡fl¡±˘Ó¬

Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡é¬Õ˘ ∆· õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡é¬Õ˘ ’±ø˝√√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚± ¬Ûø1©®±11 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ¸˝√√ ’±À˝√√º ά◊Mê√ fl¡é¬1 fl¡˜œ« ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 9 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ 1±Ê√¬ÛÔº ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˜±√œ, Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¸¬ı«±Úµ, ’?Ú √M√1 ˜≈‡± ø¬Ûøg ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 4 Ê≈√Ú – Œfl¡f-1±Ê√…1 ’ø1˚˛±-’ø1Ó1±Ê√… ά◊iß˚˛Ú Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1̺ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’˝√√ø˜fl¡±À¬ı±ÒÓ¬ ¬ı…ô¶ ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ‘¬Qº ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘,

’ø1˚˛±-’ø11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±È¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±1 ¤fl¡ ˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ √˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘1 Ò±˝◊√ ’±ø˘Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº 9 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±øÓ¬·Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛSÓøÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ø¬ı¸—·øÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸1ª ˚≈ª-Â√±S øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Ê√ ± øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√ ± Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì¬ÛS õ∂√±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±º 9 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’˜”˘… ¬ı1± õ∂˚˛±ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏  √ 1 fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ¸ˆ¬±1 Î◊ ¬ ¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜”˘… ¬ı1± [63]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬ıfl¡Ó¬± Ê√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ ¤˝◊Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 9 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈M√œÌ«fl¡ ά◊M√œÌ«

˜1ø„√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œÓ¬ Œˆ¬Ê√±ø˘fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛

øάÀ˜Ã1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸˜¸…±

¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 4 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1-Ú·1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Õ˝√√ øάÀ˜Ã1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1, ŒÊ√…±øÓ¬ Ú·1, ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡í˘Úœ ’±1n∏ ˘ø‡˜œ Ú·11 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¶§Ó«¬¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 øάÀ˜Ã1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 9 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÚÊ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈ √M√˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚

õ∂±˚˛¸˜”˝√ ‡±√…-¸±˜¢∂œÓ¬ Œˆ¬Ê√±ø˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¤‰¬±˜ fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Œˆ¬Ê√±ø˘fl¡1Ì1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 9 ¬Û‘ᬱÓ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 4 Ê≈√Ú – ˙øMê√ ’±1n∏ ¸•Û√ õ∂øÓ¬á¬±Ú [ŒÈ¬ø1]À˚˛ fl¡±ø˘√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 2015 ‰¬Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˜œé¬±1 ¬õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú·1-˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ò±1̱, ¸Ê√±·Ó¬±,

˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ’±‰¬1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…º ¤˝◊√¬ı±11 ¸˜œé¬±Ó¬ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± Ú·1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˚˜≈Ú±1 ¬Û±11 ø√~œ, ·—·±1 ¬Û±11 ¬ı±1±Ì¸œ, ˜˝√√±Ú√œ1 ¬Û±11 fl¡È¬fl¡, Ó¬±ø51 ¬Û±11 Â≈√1±È¬, Ú˜«√±1 ¬Û±11

Ê√¬ı3˘¬Û≈1, fl‘¡¯∏û± ∆Ú1 ¬Û±11 ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ±Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 7‡Ú ∆ÚÛ1œ˚˛± Ú·1-˜˝√√±Ú·1fl¡ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ ¸±„√√≈ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜œé¬±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± Œé¬SÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘– ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙, 9 ¬Û‘ᬱÓ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜√±1‡±È¬ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 9 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√1·“±ªÓ¬ ’Ò…é¬Û√fl¡ ∆˘ ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 4 Ê≈√Ú – Œ√1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ &Ìfl¡±ôL ˙˜«± ¬ı1n∏ª± Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ qˆ¬˘Ñœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ 9 ¬Û‘ᬱÓ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ1íÀ˘ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 4 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı≈ È ¬ø˘À‡±ª±Ó¬ ’±øÊ√

Œ1íÀ˘ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 9 ¬Û‘ᬱÓ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 Ê≈√Ú – ëÂ√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL

¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¶ö ± Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øά˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̈¬ißÀÚº øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡ø1¬ı

˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ · 1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÓ¬ Úfl¡˘ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¤È¬±› Úfl¡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ 9 ¬Û‘ᬱÓ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ¤øȬ ø˙q1

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„, 4 Ê≈Ú – ¸…À‚±ø¯∏Ó¡ ’¸˜ ˝±˝◊¶≈®˘ ø˙顱ôL ¡Û1œé¡±1 Ù¡˘±Ù¡À˘¡ 1±Ê…‡ÚÀÓ¡ ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¡Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ Ú≈˜˘œ·Î¡ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸˜œ¡Û1 ¡Û—fl¡± ·±˘«Â¡ ˝±˝◊¶≈®˘1 fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡1 ’±Ê¬ı fl¡±G˝◊ ¤À˘fl¡±ÀÈ¡±Ó¡ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü 9 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ Œ¸±˜±˘ ŒÈ¬—fl¡±1

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú

’øˆ¬˚M≈ ê√1 ‚1Ó˘—fl¡±fl¡±G é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ¬ıÓ¬±˜1± Ô˜Â√Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√˜˘Ó¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ 9 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 4 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·11 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ≈ √ È ¬± ¸5±˝√ √ Òø1 ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ Ú±˝√ √ 1 Ù≈ ¬ È≈ ¬ fl¡œ1 ’±Ó¬—fl¡º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¸5±˝√√ Òø1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±›, ø˙ø„√√ø¬ı˘, ¬ı1ø¬ı˘ ·“±›, ˘≈Ô≈ø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ·1n∏, Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1 ’±ø√ 9 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ı±‚1 ¸La±¸

4 [1]

Œ¸±Ì±ø11 ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª-

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 5 4Ê≈√ÚÊ≈, √Úqfl≈ , ¬ı≈¡Ò1¬ı±1, ¬ı±1, 2015 2014

Œ˜ø· Œ˜ø·Ó¬

¸≈·øg1 ¬ı±À¬ı ˜ÚíÂ√øά˚˛±˜ ¢≠≈Ȭ±À˜È¬Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ˜±S±øÒfl¡ˆ¬±Àª ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˚fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÚƒ√À˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 5Ȭ± Œ˜ø·1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ ˜ÚíÂ√øά˚˛±˜ ¢≠≈Ȭ±À˜È¬1 ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±· Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓŒ˜ø·1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚÂ√ƒÀ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ˜ø·fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±øåI◊ÀÚ˙…√ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 2,961 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ Œ˜ø·1¬Û1± ¸—¢∂˝√ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ 5.2 ø¬ıø˘˚˛Ú Œ˜ø· Ú≈ά˘ƒÂ√1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º 130‡Ú Œ√˙Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜ø·º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œ˜ø· ø˙q ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ Œ˜ø· ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± ‡≈¬ı fl¡À˜˝◊√ ›˘±¬ıº ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± ŒÚ±À‡±ª±Ó¬Õfl¡ Œ˜ø·Àfl¡ ‡±›fl¡ ¬ı≈ø˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¸ôL±Úfl¡ Œ˜ø· ‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬ıU fl¡Ì˜±øÚ Â√±S-Â√±Sœ1 øȬøÙ¬ÚÓŒ˜ø· ø√˚˛±ÀȬ± ¤È¬± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ÚíÂ√øά˚˛±˜ ¢≠≈Ȭ±À˜È’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø√ øÊ√ˆ¬±1 Ê≈√øÓ¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Œ˜ø·À˚˛ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 ’±Àˆ¬±fl¡ ’±1n∏ ’1n∏ø‰¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ˚fl‘¡Ó¬1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝}√±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ŒÚÂ√ƒÀ˘1 √À1 ˜±åI◊œÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ŒÚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ı≈øXØ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ·˜ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Œ˜ø·1 Œ¬ÛÀfl¡È¬¸˜”˝√Ó¬ ø˚Ò1ÀÌ ˝◊√˚˛±Ó¬¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ŒÚÂ√ƒÀ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ Œ˜ø·1 ˘·Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤˚˛± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚La ŒÚøfl¡∑ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ù≠í ¬Û˚˛Ê√Ú1¡Z±1± ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ’±˙—fl¡±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˜±åI◊œÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’ÀÚfl¡ fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ’±·ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ¬Ûø(˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ‡±√…±ˆ¬±¸ ¤ÀÚ√À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±› ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√±º Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 fl¡Ô± Úfl¡›“, ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Óøfl¡c Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ê√˘¬Û±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±ÀÂ√º ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, fl¡1±˝◊√&øάˇ, ø¬Ûͬ±&øάˇ, ø‰¬1±˜≈øάˇ, fl¡˘, &άˇ, ·±‡œ1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘1 ¸≈¶§±≈√ Ê√˘¬Û±Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ‡±√… ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ά◊¬Û±√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Óõ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˜ø· Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ ’±ø˜ ‚1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ê√˘¬Û±Ú ‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ø‰¬√¬ÛƒÂ√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√º ’±ø˜ ø‰¬√¬ÛƒÂ√ Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ ¬ı±1œ1 fl“¡±‰¬-fl¡˘, ’±˘≈1¡Z±1± øÚÀÊ√˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ø‰¬√¬ÛƒÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ‡±√…±ˆ¬±¸ ¸˘øÚ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬¬ŒÓ¬±˜±1 ˜≈‡1 fl¡Ô±˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±·…fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ŒÓ¬ÀôL ¸√±˚˛ Ê≈√ø‡-˜±ø¬Û fl¡Ô± fl¡í¬ı±º ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ· õ∂˜≈À‡… Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ó¬±Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ fl‘¡Ó¬: ’ôLÀ1À1 ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏1 √À1 ’¸˜1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ıœ1±—·Ú± ¤·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø√˚˛± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ·Ã1ÀªÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¶ö±Ú ¸≈”√1 Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√øÂ√À˘±º ¬ı“Ȭ± õ∂±√Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 30 ¤øõ∂˘1 ø√Ú±, ˜˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ·íÀ˘± 28 Ó¬±ø1À‡˝◊√, fl¡±1Ì Œ˜±1 ˆ¬±ø·Ú ’ø1µ˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’øÙ¬‰¬1 fl¡±˜Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ 28 Ó¬±ø1À‡ ˜±˝◊√À¬ı˘±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆·øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ¬ıµªô¶ ˜ÀÓ¬ ˜À˚˛± Ó¬±1 ›ˆ¬Ó¬± ¬ÛÔ1 ˘·1œ ˝√√íÀ˘±º Œ¸±Ì±ø11 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıµªô¶ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˜˝◊√ ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Û ø¬ı√≈…» Œfl¡f1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’ø1µ˜1 ˜±˝◊√À¬ı˘±ø¶öÓŒfl¡±ª±È«¬±1ÀÓÔ±øfl¡˜, Œ¸±Ì±ø11¬Û1± ˜±˝◊√À¬ı˘±Õ˘ ˜±S 5 øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ”√1, ·øÓ¬Àfl¡ ‚ȬڱSêÀ˜ Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú ˆ¬±ø·ÚÊ√Ú Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˜±˝◊√À¬ı˘±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÀÚ± ˜˝◊√ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ Œ¸±Ì±ø1Óøfl¡˚˛ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚±˜Ø ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ± 30 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 ’ø1µ˜1 ·±Î¬ˇœÀÓ˜˝◊√,√ ’ø1µ˜ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ÛPœ ˜±˝◊√À¬ı˘±1¬Û1± ˚±S± fl¡ø1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øfl¡Â≈√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±‚1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±Õ·º Œ¸±Ì±ø11 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 [ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±] ¤Ê√Ú ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ø¬ı˙±˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±G ¸ˆ¬±‚1 ¸±øÊ√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 ¸ˆ¬±‚1 ˝√√íÀ˘› ˜˝◊√ Œ√ø‡ ø¬ıø¶úÓ∆˝√√øÂ√À˘± Œ˚ ¸ˆ¬±‚1ÀȬ± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√¬ı±1 ¬ı“Ȭ± ø√˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ [õ∂Ô˜¬ı±1 ø‰¬S˘Ó¬± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘]º õ∂±˚˛ 8 ¬ı±øÊ√ Œ˚±ª±Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜±fl¡ ø¬ı1±È¬ ˜=‡ÚÕ˘ ’±√ø1 øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì±ø11 ’±1n∏ ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ˜±Ú≈˝√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı… qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜±fl¡ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 ˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ, ˝√√±Ó¬ÓŒ˝√√—√±— ∆˘ Ôfl¡± ¤È¬± ˜”øÓ«¬, ˜”˘±·±ˆ¬1n∏Àª ø¬Ûg±1 √À1 ‰¬±¬Ûfl¡±Ú, ¬Û±˝◊√Ê√±˜±, È≈¬¬Ûœ ’±1n∏ Œ¬ÛøȬÀ1 ¤À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡, ¬ıÀg±ª± ˜±Ú¬ÛS, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘, 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±› ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’Ú…±Ú… Ú±Ú± õ∂øӬᬱÀÚ, ·±À˜±‰¬±À1, Œ‰¬À˘— ‰¬±√À1À1, ¸—¬ıÒ«Ú±¬ÛSÀ1º ˝◊√˜±Ú ’±ôLø1fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’øÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜˝◊√ Œ¸À˚˛ ‰¬≈øȬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ∆fl¡øÂ√À˘±ñ ëWhen the heart is full, words are fewí. ¬ıU øÚ˙±Õ˘ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘øÂ√˘, ˜˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ Œ√ø‡øÂ√À˘± Œ˚ Œ¸˝◊√ ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘ ¸ˆ¬±‚1 ˜±Ú≈À˝√√ ø·Êƒ√ø·Ê√±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øÚ˙± ’±Àfl¡Ã ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±À1± fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1¬ı±¬ı ÚÕ1 ά±fl¡ ¬ı±—˘±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√À˘±º ˜˝◊√ Œ¸±Ì±ø1 Ó¬Ô± ˜±˝◊√À¬ı˘±Ó¬ 28 ¤øõ∂˘1¬Û1± 5 Œ˜íÕ˘ Ô±øfl¡À˘±º ˆ¬±ø·Ú1

Œ¸±Ì±ø11 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ¶ú‘øÓ˘·Ó¬ ’±øÂ√À˘± ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø√Ú Ô±øfl¡À˘±, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1 Œfl¡ª˘ ‚1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˘±, ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡ ¬ı1 ’±√À1À1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ∆˜√±˜‡ÀÚ± Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√À˘, Œ˜±1 ˜Ú ’±ÚµÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ø√Ú ·íÀ˘±º ¸1n∏À1¬Û1± ¤˝◊√‡Ú ͬ±˝◊√1 fl¡Ô± fl¡Ó¬ qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√±, øfl¡c Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 1±Ê√Q fl¡±˘1 ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê 1—‚1, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1, Ê√˚˛À√Ã˘, ø˙ªÀ√Ã˘, ø˙ª¸±·11

¬ı1¬Û≈‡≈1œ, Ê√˚˛¸±·1, ŒÊ√À1„√√± ¬ÛÔ±1 ¸fl¡À˘± Œ√ø‡ÀÂ√±, Œfl¡ª˘ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±¸fl¡˘1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Õ˘À˝√√ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˜±fl¡ ˜±˝◊√À¬ı˘±Ó¬ Ú±Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸≈1n∏„√± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤ø√Ú ∆˘ ·í˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Õ˘º õ∂Ò±Ú 1±ô¶±1¬Û1± ¤È¬± ¸1n∏ 1±ô¶±À1 ’˘¬Û Œ¸±˜±˝◊√ ·íÀ˘˝◊√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú 1±ô¶±1¬“√±øÓ¬ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ Ú±À˜ ‡…±ÓŒ¸˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± Œ¬ı±À˘ ˙ ŒÒ±ª± ¬Û≈‡≈1œ Ú±À˜› ‡…±Ó¬, fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ Œ¬ı±À˘ Ù≈¬À˘ù´1œ 1±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂±˚˛ ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˙ÀȬ± ∆˜√±˜Ó¬ ŒÔ±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ŒÒ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˘±1 fl¡±øȬ Œ¸˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ Œ˘ÀÓ¬1± ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı [Ù≈¬À˘ù´1œ 1±Ìœfl¡ Ò≈›ª±Ó¬] ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘ ø¸ 1±ô¶±Ó¬Õfl¡ ›‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ÀÓ¬± Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ˝√√íÀ˘› 1±ô¶±1 Ó¬˘Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ∆˜√±˜ÓŒ¸±˜±À˘±Õ·º ’øˆ¬Úª ‘√˙…, ’íÓ¬ Ó¬íÓŒ·±˘±fl‘¡øÓ¬ ¸1n∏ ¸≈1± Œ˚Ú ¤Àfl¡±‡Ú ¬Û±˝√√±1À˝√√ [qÚ± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ∆˜√±˜À¬ı±À1 14 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±øȬ ’±&ø1 ’±ÀÂ√], øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±, 1±Ìœ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡“ª1œ Œ¸˝◊√ ∆˜√±˜À¬ı±11 Ó¬˘Ó¬ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 q˝◊√ ’±ÀÂ√Ø ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡±øµÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Î¬ˇ-˜”1À¬ı±1À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı

¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ’¬Ûø1˝√√±˚«Ó¬± ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1, ¸˜±Ê√, ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱڬõ∂øӬᬱÀÚ› ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 Œ˘±fl¡¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√º ø‰¬S±—fl¡Ú, 1‰¬Ú±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ Ó¬fl«¡ ’±ø√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸˜±À1±˝√√, ¸˜√˘, ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, Ú˘±-Ú«√˜± ¬Ûø1©®1Ì Ó¬Ô± ¬Ûø˘øÔÚ ¬ıÊ«√Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ’±ø√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’1Ì…˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ ¬ı±˚˛≈ ø¬ıqX ’±1n∏ ø˙Ó¬˘ fl¡ø1 1±À‡ ’±1n∏ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Ê√ÀÒ˜ÀÒ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈÓ¬ø˝√√˘— fl¡1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¤øÈ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ú·1œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ˝}√±¸ fl¡1±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·› õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøӂȬ±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’1Ì… ¸—1é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÕfl¡ ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”À˝√√˝◊√ √±˚˛œº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·, fl¡±1‡±Ú±1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ ¤Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÒfl¡ ÒÚœ ∆˝√√ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û‘øÔªœ1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ √ø1^Ó¬±Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ õ∂ˆ¬±ª ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø√¬ı±— õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÀÌ ’¸˜Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡Ô± ∆˘ ’¸˜Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÚ(˚˛ ¤È¬± qˆ¬ ˘é¬Ìº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±˝√√1ÌÓ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸•Û√Ó¸˜¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ó¬Ô± ’Ó¬…øÒfl¡ Œˆ¬±· ø¬ı˘±ø¸Ó¬±1 Ê√œªÚ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˜Ó¬±˝√√±1œ ’±1n∏ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ’±Ú ¤È¬± Ϭ±¬Ûº 1±©Ü™¸—‚1 ’iß-fl‘¡ø¯∏ õ∂øӬᬱÚ1 ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 130 Œfl¡±øȬ È¬Ú ‡±√…1 ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√˚˛, ø˚ ˜≈͇±√… ά◊»¬Û±√Ú1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ7Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¤Ê√ÀÚ ’Ú±˝√√±À1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ 20 ˝√√±Ê√±1 ø˙q ’±˝√√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬

øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ˘·Ó¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬ ÒÚŒ¸±À̱ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±ø˜ SêÀ˜ ¸1n∏ 1±ô¶± ¤È¬±À1 ά◊øÍ∆·øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ∆· ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√íÀ˘±Õ· ˜≈‡‡Ú Œ˜˘ ‡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ô˜ÀȬ± ∆˜√±˜1º ·Õ·À˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ∆˜√±˜ÀȬ± ˝√√í˘ 1Ê√±

·Â√ Ú·ÀÊ√º fl¡Ô±ÀȬ± ¸“‰¬±À˚˛ ’±‰¬ø1Ó˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛±, ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ∆˜√±˜À¬ı±1 Œfl¡ª˘ ‚“±˝√√1 Ϭ±fl¡øÚÀ1 øfl¡ ¬Ûø1©®±,1 øfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√Ø Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ∆·øÂ√˘ fl¡±˘« ŒÂ√G¬ı±·« Ú±˜1 fl¡ø¬ıÊ√Ú1 ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±Ù¬±øfl¡ñ ëAnd now let me work, I am the grass, I cover them allíñ [The grass]. ·Õ·À˚˛

›¬Û1Ó¬ ¸1n∏ ‚1 ¤È¬±1 √À1 Ϭ±Àfl¡±Ú Ôfl¡± ”√Õ11 ∆˜√±˜ ¤È¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ 1Ê√± ·√±Ò1 ø¸—˝√√1 ∆˜√±˜, ø¬ÛÀÂ√ øfl¡Â≈√ ”√1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ›‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬

’±ø˜ SêÀ˜ ¸1n∏ 1±ô¶± ¤È¬±À1 ά◊øͬ ∆·øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ∆· ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√íÀ˘±Õ· ˜≈‡‡Ú Œ˜˘ ‡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ô˜ÀȬ± ∆˜√±˜1º ·Õ·À˚˛ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ∆˜√±˜ÀȬ± ˝√√í˘ 1Ê√± ø˙ªø¸—˝√√1, Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜œ1Ê≈√˜˘±˝◊√ ‡±øµ Ó¬±1¬Û1± ’Ê√¶⁄ ÒÚ¸•Û√ ˘≈øȬÀ˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘≈øȬÀ˘ ø¬ıËøȬÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ∆˜√±˜À¬ı±1 ˆ¬±·…SêÀ˜ ’é¬Ó’±ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ·Õ·˝√√“Ó¬1 ˚PÀÓ¬ Œ¬ı±À˘ ’=˘ÀȬ± øfl¡Â≈√ ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡íÀ˘, ∆˜√±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Q1 fl¡Ô±º Ó¬±Ó¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ ¤ÀÚ øfl¡¬ı± ¬ıd ø√ Ó¬±1 ˜±øȬ1 Œ·±˘±fl‘¡øÓ¬ Ϭ±Àfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¸±øÊ√øÂ√˘ Œ˚ ‚“±˝√√1 ¬ı±ø˝√√À1 Ó¬±Ó¬ ’±Ú ά±„√√1 ·Â√ Ú·ÀÊ√º

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬

’±˜±1 Œfl¡Î¬◊Ù¬±À˘ ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıdø¬ı˘±fl¡1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ¬Ûø1Àª˙º Œ¸À˚˛ ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¬ıÓ¬±˝√√, ·Â√·Â√øÚ, Ú√-Ú√œ, ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√ø‰¬ø1fl¡øȬ ’±ø√º ’±ø√À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤À˚˛ ¸‘ø©Ü1 øÚ˚˛˜º ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Ì√±ø˚˛Úœ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬º ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û¬ı«Ó¬1 &˝√√±, ·Â√1 Œ‡±À1±— ’±1n∏ ’1Ì…Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˝√√±ø¬ı1 Ù¬˘-˜”˘ ‡±˚˛º õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’øÓøÚøªÎ¬ˇ ¸•§gº ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ª-Œ√ªœ ¬ı≈ø˘ Œ¸ª±-¬Û”Ê√±› fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ά◊M√1ÌÓ¬ ά◊À√…±· ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó’±øÔ«fl¡ ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊»¸¸˜”˝√ SêÀ˜ ˝}√±¸ ’±1n∏ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±, ø˝√√˜õ∂¬ı±˝√√, õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ’íÊ√Ú Œ·Â√ ˝}√±¸ ’±ø√ ø¬ı¬Û˚«˚˛¸˜”˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂fl¡‘øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˜±Ú≈˝√1 Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˜±Ú≈˝√1 øÚÊ√À1 ¬ı¸¬ı±¸1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’©Ü˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬œÚ± fl¡ø¬ı ≈√ Ù≈¬Àª ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëŒ√˙ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛, øfl¡c ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ’±1n∏ Ú√œø¬ı˘±fl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1ºí øfl¡c ’±øÊ√ Œ˚Ú ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√±1- Û¬ı«Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√, ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú-Ú√œ ¬ı±øgÀÂ√, fl¡±Í¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ fl¡±øȬ ‡±ô¶±— fl¡ø1ÀÂ√, ‚1 ¸±øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√±1 ‡˝√√±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı˘-Ê√˘±˝√√ ’±ø√ ’±^«ˆ¬”ø˜ ¬Û≈øÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 fl≈¡Ù¬˘ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ·øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ¸˜”˘À= øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ª¶ö±1¬Û1± øÚô¶±1 ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ’¬Ûø1˝√√±˚«Ó¬±º 1972 ‰¬Ú1 51¬Û1± 16 Ê≈√ÚÕ˘ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 1±Ê√Ò±Úœ ©Üfl¡˝√√í˜ Ú·1Ó¬ 113‡Ú Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬Ûø1Àª˙1 ¸•§g ¸•ÛÀfl¡« 26 √Ù¬œ˚˛± ‰¬Ú√ ·‘˝√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 5 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1À˚±À· ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ıÂ√À1± 븱Ӭ˙ Œfl¡±øȬ1 ¸À¬Û±Ú, ¤‡øÚ ø¬ıù´, Úfl¡1fl¡ øÚ–¶§í ˜”˘ ø¬ı¯∏À˚˛À1 Ò1Ìœ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘

1—-ø¬ı1—

˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·› ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤·1±˝√√ ˆ¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ˜±ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±11 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¸±1, Œ¸Ã1 ˙øMê√ ’±1n∏ ˝√√±˘ ¬ı±›“ÀÓ¬ ·1n∏ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1|˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ø˘È¬±1 ·±‡œ11 ¬ı±À¬ı ·±˝◊√fl¡ ¤˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1À˘ ÒÚ 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬Û1± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√, ˚±1 Œ˚±À·ø√› ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ÷ù´1Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ·Â√-·Â√øÚ, Ú√-Ú√œ, Ê√œª-Ê√c, ø·ø1-&˝√√±-ø˙˘ ’±ø√ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı≈XÀ√Àª Œ¬ı±øÒ¬ı‘é¬1 Ó¬˘Ó¬ Ò…±ÚÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ:±Úõ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò˜«˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ ¶Û©Ü ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ø˝√√µ≈ Ò˜«Ó¬ ¬Û±˝√√±1¬Û¬ı«Ó¬, Ú√-Ú√œ, ·Â√-·Â√øÚ, ¬ıÓ¬±˝√√, ’ø¢ü ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ÛøªS¶§1+À¬Û ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô¬ı« Œ¬ı√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«Ú±ñ ë¸À¬ı«±¬Ûø1 õ∂ˆ¬≈, ’±fl¡±˙, ¬Ûø1Àª˙, ¬ı‘é¬, ’1Ì… ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˙±øôL ˝√√›fl¡... ŒÓ¬±˜±1 ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ˙‘—·, ŒÓ¬±˜±1 ’1Ì…, Œ˝√√ Òø1Sœ ’±˜±1 õ∂øÓ¬ ¸√˚˛ Œ˝√√±ª±í [12Â√11]º ¬ÛøªS ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ˜ÀÓ¬ ÷ù´À1 õ∂Ô˜ ˜±Úª ’±√˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˚«± ˝◊√ˆ¬fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ù¬˘-˜”˘1 ¬ı‘é¬, Ó‘¬Ì-Ó¬1n∏-˘Ó¬±, ¬Ûq¬Û鬜 ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√œª-Ê√cÀ1 ˆ¬1± ¤ÀÎ¬Ú Ú±˜1 ¤‡Ú ¸≈µ1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ , ˚íÓ¬ Ù¬˘-˜”˘ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1± [’±ø√¬Û≈ô¶fl¡ 2Â√15, 16]º Œfl¡±1±ÚÓ¬ ¶§·«1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 ¬ıÌ«Ú± ø√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı øÚ˜«˘ ¬Û±Úœ1 øÚÊ√1±, ·±‡œ1 ’±1n∏ Œ˜Ã1 Ú√œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸≈¶§±≈√ Ù¬˘ø¬ı˘±fl¡ [47Â√15]º ∆Ê√Ú Ò˜«Ó¬ Ê√œªfl≈¡˘1 õ∂øÓ¬ ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¤øȬ ˜”˘˜Laº ¤˝◊√√À1 ¸fl¡À˘± Ò˜«ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ø˙鬱 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Ò˜«˙±¶aø¬ı˘±fl¡1 ¸øͬfl¡ ¬ı…±‡…±1 ø˙鬱À1 øÚÊ√ øÚÊ√ Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ά±„√√1 øˆ¬øM√√ ¬ı± ¸˜˘¶§1+À¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚Ô± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘íÀ˘ øÚ(˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ø√À˙ ¸˜±Ê√ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¤øȬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

ø˙ªø¸—˝√√1, Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± õ∂Ô˜ÀÓ˜œ1Ê≈√˜˘±˝◊√ ‡±øµ Ó¬±1¬Û1± ’Ê√¶⁄ ÒÚ¸•Û√ ˘≈øȬÀ˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘≈øȬÀ˘ ø¬ıËøȬÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ∆˜√±˜À¬ı±1 ˆ¬±·…SêÀ˜ ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛± ·Õ·˝√√“Ó¬1 ˚PÀÓ¬ Œ¬ı±À˘ ’=˘ÀȬ± øfl¡Â≈√ ¸—1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡íÀ˘, ∆˜√±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Q1 fl¡Ô±º Ó¬±Ó¬ ¶§·«À√ά◊¸fl¡À˘ ¤ÀÚ øfl¡¬ı± ¬ıd ø√ Ó¬±1 ˜±øȬ1 Œ·±˘±fl‘¡øÓ¬ Ϭ±Àfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¸±øÊ√øÂ√˘ Œ˚ ‚“±˝√√1 ¬ı±ø˝√√À1 Ó¬±Ó¬ ’±Ú ά±„√√1

¬ı±À¬ı Œ˜±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û—& ˆ¬ø1À1 Œ¸˝◊√ ∆˜√±˜ÀȬ±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±, Œfl¡¬ı˘ ø¬ı¶ú˚˛-ø¬ı˜≈* ‘ø©ÜÀ1 Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ 1íÀ˘±º Œ˜±1 ˜±Ú¸ ¬ÛȬӬ ˜1± ’Ó¬œÓ¤È¬±À˝√√ Œ˚Ú Ê√œªôL ∆˝√√ ά◊øͬ˘º ’±¬ÛÀ‰¬±‰¬√√ ˝√√í˘ ˝◊√˜±Ú ”√1 ’±ø˝√√› Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡± Œ‚ø1 Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√À√ά◊fl¡ Ó¬±1 ∆˜√±˜À¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘±º ˜ÚÀȬ±

øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ± ¤fl¡Ò1Ì1 ø¬ı¯JÓ¬±˝◊√ ’±&ø1 Òø1À˘, ’±Àfl¡Ã 1±Ìœ ¬Û±˘1 ø¬ı‡…±Ó¬ ·±Ú ¤È¬±1 ¤˝◊√Ù¬±øfl¡ fl¡Ô±› ˜ÚÓ¬ Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬ˘ñ ë∆˜√±˜ Ó¬˘1 ˜1± Œ√˝√1, ˝√√±Î¬ˇ1 fl“¡¬ÛøÚ qøÚí [ø˚ ·±Ú1 õ∂Ô˜ ˙±1œÀȬ± ˝√√í˘ñ ëfl¡±À1„√√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¬ıfl≈¡˘Î¬±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ıÚ±˝◊√ ¬ıÚÀ1 ¬Û‡œ...í]º ¬¬ı±È¬Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ñ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1 World Heritage fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ Œ˚ øfl¡˜±Ú Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘±, ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¸ø√Ú± øÚ˙± ’±˜±fl¡ ø¬ı¶ú˚˛ ˜Ú±˝◊√ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±˝√“Ó¬1 ‚11¬Û1± ’±˜±fl¡ ëŒÈ¬±À¬Û±˘± ˆ¬±Ó¬í ‡±¬ıÕ˘ ø√ ·í˘º ¤˝◊√ ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±˝√√“ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ Œ˚ fl¡Ó¬Ò1ÀÌ ’±√1-˚P fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ ’±Ê√œªÚ Ú±¬Û±˝√√À1±º Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ˘·Ó›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ 1øÓ¬õ∂ˆ¬± ·Õ·Àfl¡± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˘· ¬Û±˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˘· Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ø¬ı≈√¯∏œ Ú±1œ1 [Œ¸±Ì±ø1 fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱› ’±øÂ√˘] ‚1 Œ˚ Œ¸±Ì±ø1Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÂ√À˘±º ˜±˝◊√À¬ı˘±Ó¬ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±À1± ¬ı1 ’±ÚÀµÀ1 fl¡±øȬ˘º ¸1n∏ ͬ±˝◊√, Œ¸À˚˛ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¬ı1 ‚øÚᬠ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ã1 √À1À˝√√, ·‘˝√¶ö¸fl¡˘ Ó¬±¬Û-ø¬ı≈√…» Œfl¡fÀȬ±1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˘ ’ôL ¬Ûø1À˘ ¸fl¡À˘± ¬¶§ ¶§ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ˆ¬±ø·Ú1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘ ’±ø˝√√ Œ˜±fl¡ Œ√‡± fl¡ø1 ·í˘, Ó¬±À1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ Ò≈Úœ˚˛± ‰¬±√1 ¤‡ÀÚ± ø√À˘, ¬ıUÀÓ¬ ·±À˜±‰¬±› ø√À˘, 1n∏˜±À˘± ø√À˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ˜±˝◊√À¬ı˘±Ó¬ ˜˝◊√ ˆ¬±ø·Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11¬Û1±› ‡≈¬ı ¸˜±√√1 ¬Û±À˘±º ˆ¬±ø·Ú Œ¬ı±ª±1œÀ1± ’±ôLø1fl¡ ˙˘±· ÚÕ˘ ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬›“ ¶≈®˘ ¤‡ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1 [ŒÓ¬›“ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬, øfl¡c ˜±˝◊√À¬ı˘±Ó¬ fl¡À˘Ê√ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ¶≈®˘ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1]º Ó¬Ô±ø¬Û ‚11 ¸fl¡À˘± 1g±-¬ıϬˇ± øÚÀÊ√˝◊√ fl¡À1, Œ˜±fl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ‰¬±˝√√-Ȭ±˝√√ fl¡ø1 ‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˙˘±· ÚÕ˘ ¬Û±À1“±ÀÚ∑ ˜±˝◊√À¬ı˘±Ó¬ ø¬ıU Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡ ø√Ú-1±øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ıU Œ‰¬±ª± Ú˝√√˚˛º [’˝√√± ¸—‡…±Ó¬] [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

’1Ì… ˜±Úª ˚±√ª ¬Û±À˚˛— ’±1n∏ Œ˜±˘±˝◊√ fl¡±Í¬øÚ 2013 ¬ı¯∏«1 ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 fl¡“± ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªº ¤˝◊√

Œ˚ ¬ı±‚1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 õ∂±˚˛ ¤˙Ȭ± ·1n∏-˜í˝√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˜À˝√√±»¸ª1 Ó¬Ô…ø‰¬S ˙±‡±Ó¬ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ά·˘±Â√ Œ˜fl¡˜±©Ü±1 Ú±˜1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı±‚fl¡ Œ√±¯∏ ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√±¯∏œ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±Ê√Ú1 ìForest Man” Ú±˜1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú Œ|ᬠfl¡ø1 ŒÓ¬›“ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±‚1 ‡±√… Ú±Ô±øfl¡À˘, Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ͬ±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı±À‚ ·1n∏-˜í˝√√ ‡±¬ı˝◊√º ¬ıÚ Ò√ı—¸˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ ’¸±Ò±1Ì fl¡±˜ , ¤‡Ú Ú√œ1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¸≈√œ‚« øÚÊ√1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ¬ıÚ… Ê√œªÚ1 ˝√√Àfl¡ ά◊»¸√·«± fl¡1±, øÚ–¶§±Ô« ¬Û“˝◊√øS˙√ ¬ıÂ√11 ¸±ÒÚ±À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1,360 ¤fl¡1ÀÊ√±1± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ ’±øÊ√ Œ√ø1Õfl¡ ˝√í√À˘› ø¬ıù´˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¤‡Ú ’1Ì…º ˜±Úª¸‘©Ü ’1Ì…º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¸ij±Ú ˚±ø‰¬ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 22 ¤øõ∂˘Ó&Ìfl‘¡¯û Œfl¡±‰õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Ê√Ú·Ì1 ‰¬fl≈¡ Ô1 ∆˝√√ ·í˘ Œ¸˝◊√ ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ’¸±Ò±1Ì fl¡±˚«Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ Ú˝√√˚˛º ’¸˜À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡øfl¡˘±˜≈‡1 ˚±√ª ¬Û±À˚˛—, ø˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 눬±1Ó¬1 ’1Ì… ˜±Úªí ’øˆ¬Ò±À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬º ¸ij±Úœ˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’1Ì… ˜±Úª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˚˛± 1979 ‰¬Úº ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1 ¬ı˚˛¸ 16 ¬ıÂ√1º ¤ø√Ú±‡Ú ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˚±√Àª fl¡øfl¡˘±˜≈‡1¬Û1± 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 ’1n∏̱ ‰¬±¬Ûø11 ¤fl¡ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ ∆˘ õ∂Ô˜ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 √‘˙… Œ√ø‡ ¬ı…øÔÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚ ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±Ó¬ øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 2012 ‰¬ÚÓ¬º ά◊Mê√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Ôfl¡± ¸±¬Û, Œ¬ı—, Œˆ¬fl≈¡˘œ ’±ø√ õ∂±ÌœÀ¬ı±1 1í√1 õ∂‡1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ŒÎ¬˝◊√- ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 5 Ê≈√Ú1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ¬Û≈ø1 ˜ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸≈“ªø1 ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√ ¤È¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‘√˙… Œ√ø‡ ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àª ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ·Â√1 ¬ı‘øX ¸yª Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ¬ı“±˝√√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚±√Àª Œ¸˝◊√¬ı±1 Ó¬±Ó¬ 20Ȭ± ¬ı“±˝√√1 Œ·“±Ê√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√¬ı±1 1980 ‰¬Úº Œ·±˘±‚±È¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±À· ’1n∏̱ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘º |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU Œ˘±fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√± Ó¬±1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ Õ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ú ¸fl¡À˘± fl¡±˜1 √À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg ˝√√í˘º ’±Ú ¸fl¡À˘± |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ ¤ø1À˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±À˝√√ fl¡±˜ ’±1y ˝√√í˘ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1º ‰¬1fl¡±À1 1n∏˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± 200 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 ·Â√ ¬Û≈ø˘ø‡øÚ1 1‡œ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ˚±√ª ¬Û±À˚˛—º ¤˝◊√ ·Â√ ¬Û≈ø˘ø‡øÚ1 ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı±«øÒfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˘ ·Â√¬Û≈ø˘1 ¸—‡…±º ¤fl¡±ôL fl¡±fl¡Ó¬ ëThe Hindu’-¤ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„1√√ ˝√√+√˚˛1 Ó¬±ø·√±Ó¬ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 √À1 Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ ·Â√À¬ı±À1À1 ·Ï¬ˇ Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ ’ÚÚ… ø˙äfl¡˜«fl¡ ¶ö±Ú ø√øÂ√˘º ø√À˘ 1360 ¤fl¡1ÀÊ√±1± ¤‡Ú ’1Ì…1º ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1 ‚1n∏ª± Ú±˜ ά◊Mê√ ø˙ä fl¡˜«øȬ ’±øÂ√˘ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1 fl¡˜«1±øÊ√1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ’±øÂ√˘ Œ˜±˘±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’1Ì…‡ÚÀ1± Ú±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˜±˘±˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏̺ fl¡±Í¬øÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±˘±˝◊√ fl¡±Í¬øÚ ¬ı±‚, ·“άˇ, ˝√√ø1Ì, ˙˝√√±¬ÛU, ˝√√±Ó¬œ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ˚±√ª ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ¬ı±¸¶ö±Úº ø˙˜˘≈, ˜Ê√, ¬Û±À˚˛„√fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ ¤Ê√±1, ’Ê≈√«Ú, ·g¸Õ1, ‰¬µÚ, fl¡Õ1 ’±ø√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·ÀÂ√À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸ ˚±√ª ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ Œ˜±˘±˝◊√ fl¡±Í¬øÚº õ∂±˚˛ ¤˙Ȭ±˜±Ú ˝√√±Ó¬œ1 ¤Àfl¡±È¬± Ê√±fl¡ ¬Û±À˚˛„√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¸ij±Úœ˚˛ ŒÙ¬˘íøù´¬Ûº ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1 Ê√œªÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±À¬ı Œ˜±˘±˝◊√1 ’1Ì…Õ˘ ’±À˝√√º õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±1n∏ fl¡˜« ’±Ò±ø1Ó¬ ¬Ûœ˚”¯∏ ¬Û±ÀG1 ë˚±√ª Œ˜±˘±˝◊√ ¬Û±À˚˛—í ø¬ıù´1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¸ôL±ÀÚ± Ê√ij ø√À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√±ø¬ı‡ÚÀÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂˙—ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1 Œ˜±˘±˝◊√ fl¡±Í¬øÚ1 fl¡Ô± õ∂Ô˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ 2013 ‰¬Ú1 ’À"√√± ı1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ëIndian Institute of 2008 ‰¬ÚÓ¬º ’1n∏̱ ‰¬±¬Ûø11 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ·“±›À¬ı±1Ó¬ ¬ıÚ… Forest Manegment’-¤ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±GªÓ¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1Àº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±ø˝√√ ’1n∏̱ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ’1Ì… Œ√ø‡ ‡≈À¬ı˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ ¬ÛΩ¿ ¸ij±Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ’1Ì… ¸‘ø©Ü1 ‡¬ı1ÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ Œ·Ã1ª ˚±√ª ¬Û±À˚˛— ’±øÊ√ ø¬ıù´1 fl¡±ÌÀÓ¬± ¬Ûø1˘Õ·º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ’øÓ¬Õfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º ¤Ê√Ú ’äø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˚±√ª ¬Û±À˚˛— Œfl¡ª˘ Œ˜±˘±˝◊√ fl¡±Í¬øÚ1 ¶⁄©Ü±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ Œ˜±˘±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜ ø¬ıù´1 fl¡±Í¬øÚ1 ’Ó¬f õ∂˝√1œ›º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ’±√˙«º ø˚ ¸˜˚˛ÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ √˘ Œ˜±˘±˝◊√ fl¡±Í¬øÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√øÂ√˘, øfl¡c ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˙ ˙ ¬Ûø1Àª˙ ¸—·Í¬Ú ·Ï¬ˇ Õ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ √˘ÀȬ± ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÚ Î¬◊øͬÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıU ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¸•Ûfl¡œ«˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚±√ª ¬Û±À˚˛— ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’1Ì… ’±Àfl¡Ã ÒÚ1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ıº ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±ø¬ı‡Ú ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˝◊√Ó¬–ô¶Ó¬ Œ¬ı±Ò ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Û±øÓ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÀ¬ı±À1 fl¡±1 øfl¡ ά◊ißøÓfl¡1± ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√ ∆fl¡ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˚ø√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸±øÒÀÂ√, ¸fl¡À˘±ª Œ√ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±Ó¬ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝íÀ˘ ŒÓ¬›“√ ¤˝◊√‡Ú ’1Ì… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Úœ1Àª ¸•Û”Ì« øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¸‘ø©Ü ·Ó¬±˝◊√ ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’1Ì…1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ’1Ì…º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Ò±1̱, Ú±˝◊√ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ˝√√±ø¬ı‡ÚÀ1 ¬ı±ø¸µ±º Œ˜±˘±˝◊√ fl¡±Í¬øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂‰¬±11 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸, ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ˝√√+√˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜º ˜±Ê√À1 ¤È¬± ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈1œÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±¸ fl¡À1 ¬ÛPœ, ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¸íÀÓ¬º ¤˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ˚±√ª ¬Û±À˚˛—º ¸±Ò±1Ì ¤È¬± ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏À˘› ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬Û±˜Ó¬ Œ¬Û±˝√√± ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ·±‡œ1 Œ¬ıø‰¬À˚˛˝◊√ Ê√œøªfl¡± Œfl¡À˜1± ∆˘ Ù≈¬1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˙fl¡øÚº õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√À1± ˚±√ª ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√ ∆fl¡øÂ√˘ ¬Û±À˚˛„√Õ˘ Ô±øfl¡˘ ’±˜±1 ’À˙¯∏ qˆ¬ fl¡±˜Ú±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 4 Ê≈√Ú – Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ¸‚ÀÚ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœ1 ά◊¬Ûø1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡√1 ˜≈øMê√¬ÛÌ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡√fl¡ ˜≈øMê√ øÚø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¬Ûœ‰¬ Ù¬í1±˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’±øÊ√ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜≈‡Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¸˜1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±, ÒÚ √±¬ıœ Ú‰¬ø˘¬ı, ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡1fl¡, ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¸Lö±˝◊√ 10√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ11 Ê√±˜±Ú ˜øÌÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 14 Œ˜íÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬11 Â√±S U˜±˚˛≈Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ó¬Ô± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ’±26√±≈√˘ ’±ø˜Ú [1±U˘] ’±1n∏ Œù´1˜±Ú ’±øÊ√Ê√fl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûœ‰Ù¬í1±˜fl¡ ∆˘ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 10 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûœ‰¬ Ù¬í1±˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬, ’øÒ¬ıMê√± ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1¬Û1± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√fl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª1 527 ¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 Ê√≈Ú – ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬ı±ÚÓÎ≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1, ø¬ı©Ü≈¬Û≈1, Œ√˝√1 fl¡È¬1±, Ê√±˜ÀÓ¬±˘±, é≈¬^ ø¬ı©Ü≈¬Û≈1, Ú±Úfl¡±1ˆ¬˚˛1±, Œ‚“±˝√√fl≈¡øÂ√, ø√˝√Ê√±1œ, ¿¬Û≈1 ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı±Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 10-15 ø√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ·“±›‡Ú ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊ÀÊ√ ›‡ ͬ±˝◊Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 4 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ-fl‘¡¯û±˝◊-¬ı˘¬ı˘± ’=˘Ó¬ ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ Ê√Ú˜øµ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±—¸√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1

Ú±˜Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± ’˝√√± ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓøÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡√√¬ı±˙ Œfl¡ÃøȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±Ú1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ò√ıÀÊ√Ú √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛, ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡√√¬ı±˙ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±—¸√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº

Œ¸À˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂fl‘¡Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=ÓøÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’øÓøÚ«√˚˛ˆ¬±Àª Œ‡ø√ Œ‡ø√ õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘± Œ˝√√À˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡ø¬Û˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ fl¡øÚfl¡± 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 4 Ê√≈Ú – ø˜Â√±˜±1œ ԱڱӤȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¤Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø˜Â√±˜±1œ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 √˘1 fl¡˜π 1±ÀÊ√˙ ¬Û¬ı«Ó¬fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU ø√ÚÀ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±Ó¬Õ√ Œˆ¬1˘± ·“±ª1 1±˜ fl≈¡˜±1 ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û≈S 1±ÀÊ√˙ ¬Û¬ı«ÀÓ¬ ’±1鬜1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q

õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÙ¬Ó¬±ø˝√√ ˜±ø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ ’±˝◊Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÊ√ ’±1˚1343˚13 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¤˝◊Ê√Ú ¬¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 Úø¬ı˘ ·“±ª1 ¸”1n∏˚√ ¬ı±˝√√±≈√1 ø˘•§≈1 ¬Û≈S ¸±·1 ø˘•§≈À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± øÊ√ ’±1˚331˚11 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 4847 ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˜ø1·“±ª1 øȬfl≈¡ ˜˝√√ôL

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ê√?±˘ [4] 2º Ÿ¬ø¯∏ [2] 3º √˚˛±˘≈∏, ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’fl¡¶ú±» Œ‡±ª± ˆ¬˚˛ [2] 6º ˙±˜ fl¡±øȬ Ôfl¡± Œ1±· ’±Àfl¡Ã Œ√‡± ø√˚±˛ [2] 7º ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√± ¸1n∏ Ù¬˘ [4] 9º fl¡À˚˛√œ [5] 11º Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± [5] 14º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1øfl¡˘ [4] 17º ¬’¸˜1 ¤øȬ ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ… √˘√ [4] 18º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ˚≈Mê [4] 19º ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±¬ı [2] 21º ‰¬1±˝◊1 ŒÍ“¬±È¬∏ [2] 23º ø˙ª [2]

Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√¬Û˚«ôL ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ’±Ú ͬ±˝◊Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬ÛÚœ1 ’ˆ¬±Àª ·“±›‡Ú1 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±ÓŒ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬À¬ı±1 ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ fl¡˘1 ˆ¬”1 ¸±øÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì Úfl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬ø~ø‡Ó·“±ª1 1±˝◊Ê√1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬¸˜”˝√ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸1n∏-ά±„√√1 ¬Û≈‡≈1œ¸˜”À˝√√± ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜±Â√ ¬ı±ÚÓ¬ Î◊¬øȬ Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘

¸¬ı«¸±Ò±1Ì√1 ¬Û”√ø˘ ·‰¬øfl¡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√1± Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¬Û±Í¬√±Úfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√ Ó¬ Ú±Úfl¡±1ˆ¬˚˛1± ·“ ± ª1 Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± øÚ¬ıÚ≈ ª ± ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ‡±øµ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛ À 1 ¶§ ± ª˘•§ œ Œ˝√ √ ± ª±1 Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¬ı±ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ¤ÀÚ ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ Î≈ ¬ ¬ı±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤˝◊ ¸ fl¡˘ fl¡À˜« ± √ … ˜œ ˚≈ ª fl¡Àfl¡ ˜” À 1-fl¡¬Û±À˘ ˝√ √ ± Ó¬ ø√ ¬ ı˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√ √ ± ¬ı±Ô≈ ø 1 ‡±˝◊ Ôfl¡± Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸±˝√ √ ± ˚… ’±· ¬ıϬˇ ± ¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ À Ê√ øÊ√ ˘ ± Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ≈ M êfl¡ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ À Â√ º ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø2Â√iß ¬ı±ÀÚ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊ Ôfl¡± Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1Ó¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø2Â√iß ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓŒ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ŒCkÙ¬˜«±1ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øʬÛ˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’gfl¡±1ÀÓ¬± Î≈¬¬ı ∆· Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 4 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1-fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 fl¡±˜¬Û≈1¬ı±¸œ√À˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡√œ ’Ú˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ˜±˘Ú ˘¶®1, ¸˜À1f Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ¸ˆ¬±1±˜ ˜Ê≈√˜√±1, ’ø˜˚˛ ¬ı1±, õ∂À˜±√ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 fl¡±˜¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÔÀȬ± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

2

5

Ê√˘˜¢ü ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓfl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú˙Ú

1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬Úœ˘ ·Â√ [2] 5º ˝√√Ó¬±˙±Ê√øÚÓ¬ √œ‚«ù´±¸∏ [5] 6º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ‡±ª± ά±„√√1 ‰¬1±˝◊ [3] 8º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 10º √ ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ø¸1 Ôfl¡± ‚“±˝√√ [5] 12º 鬘± [2] 13º fl¡±ø¬ı« [3¬] 15º Ú±fl¡ [3] 16º ¸Àµ˝√√, ø¬ıÀ˜±1 [2] 17º ¬Ûø1‰¬˚«± [5] 19º ¬Û˘¸ Ôfl¡± [4] 20º ∆¸Ú…1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±À·±ª± ‡±√… ¸±˜¢∂œ [3] 22º ÷ù´1fl¡ fl¡1± ˆ¬Ê√Ú [5] 24º ¸ij±Ú√ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4846

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡À‰¬±ª±Ú, 2º ø1fl¡±ø¬Û, 3º ‡Ó¬˜, 4º øÚ√˙«Ú±, 8º ·˘, 10º Úœ˝√√±ø1fl¡±, 12º ˘¬Û˘ø¬Û, 14º Ê√±Ú≈, 16º Â√±·, 19º Œ¬ı≈√˝◊Ú, 20º 1√, 22º Ó¬±˘Ù¬±˘, 24º Ù¬±¬Û1, 25º ˜±Ú±ø˝√√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º fl¡∞Ȭfl¡±ø1, 3º ‡˘fl¡øÚ, 5º fl¡±À˘±ø‰¬Ó¬, 6º Ê√±ø¬Û, 7º ˜·, 9º ÚÚœ, 11º ˘˘Ú±, 13º ˝√√±˝◊Ê√±, 15º ø¬ıÂ√±, 17º Ú≈øȬ, 18º ·Ê√˘, 19º Œ¬ıfl¡±1, 21º ø¬ÛÓ¬±, 23º √Ù¬±, 25º ˜±Õ√, 26º ¬Û1·Ì±, 27º Úˆ¬(1, 28º ø˝√√˜±‰¬˘º

SHORT NOTICE INVITING TENDER No. TNB/57/2015-16/2159 Sealed tender in prescribed form (no tender in cyclostyled copy/carbon copy/ Xerox copy will be accepted) to be eventually drawn up in A.P.W.D. form of F-2/H (as the case may be) affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in each package /group are invited from Registered Contractors of appropriate class of Water Resources Department, Assam, for the following works. The registered contractors of other department or interested Firms/ Agencies/ Contractors (National/International) may also submit tenders with requisite amount of earnest money in the form of Demand Draft/ Fixed Deposit/Bank Guarantee from Indian Nationalized Bank only, duly pledged to the Executive Engineer, North Lakhimpur W.R. Division, North Lakhimpur for each package/ Group. The tenders will be received upto 2.00PM on 23.06.2015 in the office of the undersigned and will be opened on the same date and hours.

The detailed NIT Specifications of works, package/group list etc. may be seen in the office of the undersigned upto 1.30PM on 23.06.2015.

Detailed tender papers for each group of work may be obtained during the office hours upto 1.30PM on 23.06.2015 on payment of Rs. 2000.00 (Rupees two thousand) only for each Package & Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only for each Group through I.P.O. duly pledged to the undersigned. If the day fixed for submission of tender falls on unscheduled holiday etc., the same will be received on the next working day.

The bidder or their agent/authorized representative may remain present at the time of opening of tenders.

1. Name of the work: Protection of Subansiri right bank from the erosion of river Subansiri including extension and strengthening of existing check bund at Dhunaguri area.

2. Nature of work: For different Groups and Package: Supply of Non woven Geo textile bags and Geo textile sheet. Filling of geo bags, filling of geo bag in wire netting cage, Earth work in bank trimming, Supply of wire netting sheets, supply of polypropylene/ polyester thread, Supply of RCC porcupine member, labour charge for launching of RCC porcupine member etc.

1. Approximate tender Value: Rs. 5,17,45,664.00 (Rs. 2,80,97,726.00 in package and Rs. 2,36,47,938.00 in different groups) 2. Earnest money: 2% of the value of work (1% in case of SC/ ST/OBC/MOBC) 3. Item of work: As per detailed N.I.T. 4. Time of completion: 3(Three) months for different Packages & 45 (Forty Five) days for different Groups from the date of issue of work order.

Sd/Executive Engineer North Lakhimpur WR Division North Lakhimpur Janasanyog/1045/15

’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±... ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬¬ı±À¬ı Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ŒÊ√±Ú˜øÌ

√1„√√1 눬≈ª± Œ√ά◊˘íÓ¬ Ê≈√ª±1 ’±D±

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸

Ú±˝√√1¬ı±1œÓ¬ 16˙ Œ‰¬±˜ Œ1±¬ÛÌ1 ˘é¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 4 Ê√≈Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˝◊Õ˘ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊Õ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ≈√˝◊ ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±ÀÊ√±¬Û±Õfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊Õ˘ ¤˝◊ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û≈ª± 6.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±Ó¤fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ú±˝√√1¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ 16˙ Œ‰¬±˜ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√1˘Ó¬±, øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬ı ÚµÚ ¬ı1± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1À˘ Ê≈√ª±1œ1 ¸±Ó¬‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 Ê≈√Ú – õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± √1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˘±fl¡-ά◊»¸ª ëŒ√ά◊˘í ˜”˘Ó¬– ø¬ı¯≈û¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ¬ıí˝√√±·˜˝√√œ˚˛± ˚ø√› ŒÊ√ͬ ˜±˝√√ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 &ø1ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ Ê≈√ª±, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ √1„√√1 ¸¬ı«S ’±1n∏ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Œ√ά◊˘ ’±1y fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN√√› ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά±„√√1 1Ê√± ˝√√±Î¬◊˘œ1 ¸˜œ¬Û1 ˜„√√˘Õ√ ∆Ú1 øÚÊ«√Ú ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬≈ª± Œ√ά◊˘Ô˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¸±Ó¬‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s

fl¡ø1 ’Ú± ‚Ȭڱ√√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ı˝√√± ‰¬±ø1‡Ú ά±˝◊√‰¬Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Ê≈√ª± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º Ê√sfl‘¡Ó¬ı±˝√√Ú1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±˘Â√±1, ¤ø"√√ˆ¬± ’±ø√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ¸íÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª ˝√√±Î¬◊˘œ1 √À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡˝◊ά√±˘˜±Ú Ò”¬Ûfl¡±øͬÀ1 ˆ¬≈ª± Œ√ά◊˘ ¬Û±øÓ¬ Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±¬Û˚«ôL ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Ê≈√ª±Ó¬ ˜Â√&˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¸˜±Ê√1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬^À˘±fl¡ ¤fl¡±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¸“‰¬± ’øˆ¬˚±Ú ¬ı≈ø˘ ˜±Ú…Ó¬± ø√¬ı ˚ø√À˝√√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê≈√ª±1 √À1 ’Õ¬ıÒ Ó¬œ11 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ¸¬ı«±Rfl¡ Œ‡1øÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ·ø1˝√√̱ ¬ıg1õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 4 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘—-Ú·“±› øÊ√˘± ¸œ˜±ôL1 Ù¬À1©Ü ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¸ÀôL±¯∏ ˚±√ª ’±1n∏ fl‘¡¯û± ¬ı˜«± Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛º ¤˝◊√ √À1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ‡1øÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ Œ‡1øÌ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ‡1øÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—ø‰¬— ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√¬ıœ1 ø¸À„√√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±À˜› ά◊Mê√ ‚Ȭڱ Ó¬Ô± Œ√˙1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yfl¡ ¤˝◊√ √À1 ’±‚±Ófl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª Œ‡1øÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡√ ¸—¶ö± ’±1n∏ Œ‡1øÌ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıfl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ‡1øÌ Ô±Ú± ’±1n∏ ˘—fl¡± Ô±Ú±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª1 527 ¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ

˜Ò≈¬Û≈11¬Û1± ˙…±˜˘ ‰¬f 1±˚˛, ’±·˜øÚ, 4 Ê√≈Ú – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆¬ıfl≈¡F ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√, ’¸˜1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 527¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏ Œ¸“±ª1øÌ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬Û±Í¬Àfl¡º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ¬ı˘±&ø1 ˙±‡± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛± ˜≈ÚœfÚ±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1, ˘≈FÚ, Ò¯∏«Ì ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ‡±√…±ˆ¬±¯∏1¬Û1±˝◊ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±Úœ, ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂fl¡±˙ √±¸, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 fl¡1 ’Òœé¬fl¡ Î◊¬Xª ‰¬f √±¸, ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ά0 ’Ú≈¬Û˜ 1±˚˛ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘

Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ά0 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı±˚˛ÀÚ ¸•Û±√Ú± fl¡1± 똱Ҫ ¬ı±gªí Ú±˜1 ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± Œ√ª1±Ê√ Ô±¬Û±1 ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª Ú±˜1 Ò˜«¬Û≈øÔ‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ά0 ’Ú≈¬Û˜ 1À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡F√±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø‰¬ øά Œfl¡ÀÂ√Ȭ &̘±˘± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ıœÌ±õ∂ˆ¬± √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S‡ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ≈√˝◊ Ê√≈Ú1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±À¸ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. MES Garrison Engineer (A/F) Borjhar, Post: Guwahati Airport, Borjar, Guwahati -781015 on behalf of President of India invites application from eligible contractor of MES and elisted/unenlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of:a) Misc E/M works at E/M installation at AF Stn Borjhar under GE (A/F) Borjhar. b) Repair/Maint of street lights and allied works at Mountain Shadow, Site ‘C’ MES Complex and misc area and GE(AF) Borjhar.

2. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in/zadmin and www.eprocuremes.gov.in 8050/Advt/418/E8 dtd. 30 May 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 4 Ê≈√Ú – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬√1¬Û1± 864‡Ú ’¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±› fl¡Ó«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¬˜±Ó¬º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıg ’±˝3√ ±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, Ê√±1±&ø1, ¿1±˜¬Û≈1, ŒÓ¬ø˘¬Û±1±, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, fl¡‰≈¬·“±›, ˆ¬±›1±&ø1, Ó≈¬˘¸œø¬ı˘, ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘1 ˝√√±È¬¬ıÊ√±1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ˙ ˙ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ά◊¬Û-¬ÛÔ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙”Ú… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±øÊ√1 ¬ıgfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

±√ø1^…Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ fl¡˘Â≈√À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 4 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 Œ‡±¬ÛøÚfl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ ά◊À•ú fl¡˘Â≈√À˜±º ‚À1 ‚À1 ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ›˜1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± fl¡˘Â≈√À˜ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Â√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓŒ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·Àάˇ 90.17 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ fl¡˘Â≈√À˜ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 88, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 87, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 95, ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ 97, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 87 ’±1n∏ ’±1¬ıœÓ¬ 87 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø1˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ά◊2‰ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º

6

5 Ê≈√Ú√, ¬qfl≈¡1¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5 Ê≈√Ú, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7

8

¸—¬ı±

5 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤•§≈ù´Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 20 Œ¸Ú± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º õ∂ÔÀ˜ ’±˝◊√ ˝◊√ øά1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª 1Àfl¡È¬ õ∂íÀ¬Û˘Î¬√ Œ¢∂ÀÚά [’±1 ø¬Û øÊ√]À1 Ò±1±¸±1 Œ¢∂ÀÚά¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√Ù¬À˘À1› ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û˝√√1±√±1œ √˘ÀȬ±1 20Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 12Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· ˘±˝◊√˜±‡„√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ± 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√•£¬˘1¬Û1± 110 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬ÀÌ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢üº Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ¶ö±Úœ˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ Œª©Ü±Ú« Â√±Î¬◊Ô-˝◊√©Ü ¤øÂ√˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±„√√1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬± [¶§±–], ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡–], ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â–√], Œfl¡ ¤˘ ’í ’±ø√ ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ˜=‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 øÓ¬1±¬Û øÊ√˘±ÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú, 3 Œ˜íÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˜íÚ øÊ√˘±Ó¬ 7Ê√Ú ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ŒÊ√±ª±Ú ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬Û ¤˘ ¤ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø̬Û≈11 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√ ¸≈À1˙ ¬ı±¬ı≈Àªº ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˜˝◊√øȬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú fl¡±—À˘˝◊√ ª±Î¬◊˘ fl¡±Ú± ˘≈¬Û ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ª±˝◊√ Œfl¡ ¤˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬Û ¤˘ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬Û ¤˘ ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±„√√1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ’=˘ÀÓ¬ ø¬Û ¤˘ ¤˝◊√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀȬ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ά◊¢∂¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àµ˘ øÊ√˘±‡Ú Œ˜˝◊√øȬ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±ø1fl¡À1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø̬Û≈11 ¸˜¢∂ ‰¬±Àµ˘ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º

√±˜ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˜±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôL1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜º ’¸˜ÀÓ¬± ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2014 ¬ı¯∏«1 Ê≈√ÚÊ≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 22 Ȭfl¡±1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ 54 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 30 Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2014 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ [ά±„√√1] õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ ’±øÂ√˘ 6300 Ȭfl¡±1¬Û1± 7200 Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó˝◊√˚˛±1 √±˜ ˝√√í˘Õ· 7800 Ȭfl¡±1¬Û1± 8600 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ [¸1n∏] õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 √±˜ ’±øÂ√˘ 6800 Ȭfl¡±1¬Û1± 7600 Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú √±˜ 8400 Ȭfl¡±1¬Û1± 9500 Ȭfl¡±º 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˜& √±˝◊√˘1 õ∂øÓfl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ √±˜ ’±øÂ√˘ 8200 Ȭfl¡±1¬Û1± 9000 Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ ˝√√í˘ 9800 Ȭfl¡±1¬Û1± 10400 Ȭfl¡±º 1˝√√1 √±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ 5700 Ȭfl¡±1¬Û1± 7200 Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1˝√√1 √±˝◊√˘1 √±√˜ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ 9300 Ȭfl¡±1¬Û1± 10600 Ȭfl¡±Õ˘º ¬ı≈Ȭ1 √±˝◊√˘1 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 √±˜ ’±øÂ√˘ 3600 Ȭfl¡±1¬Û1± 4000 Ȭfl¡±º ¤øÓ¬˚˛± 5500 Ȭfl¡±1¬Û1± 6000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 [õ∂øÓ¬ 16 ø˘È¬±1] øȬÚ1 √±˜ ’±øÂ√˘ 1180 Ȭfl¡±1¬Û1± 1250 Ȭfl¡±º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó˝◊√˚˛±1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ 1450 Ȭfl¡±Õ˘º ¤˚˛± 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘…1 Ó¬±ø˘fl¡±À˝√√º ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1‡Úfl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œÀ1± √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±À1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÓŒ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg øõ∂˚˛˜ ·í˘Õ· Œ©Ü™±fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º fl¡±Ú±Î¬±1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 6 Œ˜Ó¬ ’ÀȬ±ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√1±¬Û±11 ‚1ÀÓ¬± ∆¬ıø√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 |±X1 ’Ú≈á¬±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1949 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘ø•§˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ˆ¬±ø·Úœ øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘fl¡º øõ∂˚˛•§√± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ©Ü≈Àά∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚά◊˚˛fl«¡1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¤À•§Â√œÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ·±ª± ¤È¬± ¬ı1·œÓ¬Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ øõ∂˚˛•§√±˝◊√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√À1˝◊√ øõ∂˚˛•§√±˝◊√ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˘º ¬ıg≈Q ¤ø√Ú Œõ∂˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º 1950 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘º øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Â√±Sº 1951 ‰¬Ú1 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º 1952Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ’±ø˝√√À˝√√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡À˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬Û≈S¸˝√√ ˆ¬”À¬ÛÚ-øõ∂˚˛˜ ’¸˜Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√˘º ’¸˜1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘ øõ∂˚˛˜fl¡º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ë¤1±¬ı±È¬1 ¸≈1í Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡À1º Ú‘Ó¬… ¬ÛȬœ˚˛¸œ øõ∂˚˛À˜ ¤˝◊√ Â√ø¬ıÓ¬ Ú‘Ó¬… øÚÀ«√˙Ú±1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 븱·1 ¸—·˜Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬӬ Ú‘Ó¬…› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 1956 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ ˜≈øMê√ ¬Û±À˘º øfl¡c Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ øõ∂˚˛˜1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚ÀȬ ’±1n∏ ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘› ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Õ˘ Œ˚±·±À˚±· ’±øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÕ˘ ∆· ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬›“º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Â√ø¬ıÓ˝√√±Ó¬ ∆Ô Î¬◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘ øõ∂˚˛˜º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√‡1 ‡¬ı1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ά◊‰≈¬ø¬ÛÀÂ√ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚÊ√1±¬Û±11 ‚1‡ÀÚ± ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬º ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚÊ√1±¬Û±11 ‚1‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ¬ıU &̘≈*˝◊√ º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…À1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ı¯∏±√1 ø‰¬Ú ¶Û©Üº ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ øõ∂˚˛˜Õ˘º ˝◊√ 26√± Ô±øfl¡À˘› ¸≈”√1 fl¡±Ú±Î¬±Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¸fl¡À˘±º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˚Ô±ø¬ıø˝√Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’±√…|±X ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ë˝◊√ ˚˛±1¬Û1± fl¡±Ú±Î¬±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˚¸fl¡˘ ¸√¸… Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ∆¬ıø√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±ø˜› ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· Ú±˜õ∂¸—· fl¡ø1 ’±√…|±X ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1˜º ’·¬Û1 Œ˙±fl¡ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ, ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬…ø˙äœ øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ øõ∂˚˛•§√± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬› Ôfl¡± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¬ı1±˝◊√ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ˙±fl¡ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ øõ∂˚˛•§√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ∆˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1√ ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ’¸˜1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ª√±Ú ¶ú1Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ, ’ÚÚ… ¬ı…øMê√Q¸•Ûiß± ˜ø˝√√˘± øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ√˝√±ª¸±ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1› ·ˆ¬œ1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı≈√¯∏œ ˜ø˝√√˘± ¶§-·ø1˜±À1 ·ø1˜±˜˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ Œ¸ª±1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ’øÓ¬ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ‰¬y±ø˘ Œ˘±ª± øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬÀÓ¬± ¶§-¬Ûø1‰¬À˚˛À1 øÊ√ø˘øfl¡ ’±ø¢º fl¡˜«Ê√œªÚÓ¬ õ∂‰≈¬1 ˙øMê√˙±˘œ ˜ÀÚÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı…øMê√Q ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ’¸˜œ˚˛±, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀȬ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º

29 øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı1ø¬ı˝√√

øÊ√˘±Ó¬ ˆ”¬·ˆ«¬1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ùv¬í1±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì 12.40 ø˜ø˘¢∂±˜º ¤Àfl¡√À1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓÙv¬í1±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì 6.80 ø˜ø˘¢∂±˜Õfl¡ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 1.60 ø˜ø˘¢∂±˜, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1.88 ø˜ø˘¢∂±˜, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1.50 ø˜ø˘¢∂±˜, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 2.16 ø˜ø˘¢∂±˜, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 12.36 ø˜ø˘¢∂±˜, fl¡ø1˜·?Ó¬ 2.80 ø˜ø˘¢∂±˜ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ 2.08 ø˜ø˘¢∂±˜º ά◊Mê√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 746Ȭ± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬Û±ÚœÓ¬ Ùv¬í1±˝◊√ά1 ά◊¬Ûø¶öøÓÒ1± ¬Ûø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 3.45 ˘±‡ Œ˘±fl¡º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÓÚ·“±ªÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 403Ê√Ú ŒÎ¬À∞I◊˘ Ùv¬í1íøÂ√Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]Ó¬ 86Ê√Ú ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 30Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√¬º “√±Ó¬1 Ùv¬í1íøÂ√Â√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˝◊√ ˝√√±Î¬ˇÕ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº ¤ÀÚ ’ª¶ö±fl¡ Œ¶®ø˘ÀȬ˘ Ùv¬í1íøÂ√Â√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛‰¬ ø˚ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± ∆˝√√ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø11 ¸=±˘Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤È¬± ’“±Í≈¬1 ˘·Ó¬ ’±ÚÀȬ± ’“±Í≈¬ ˘±ø· ˚±˚˛º Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, 1Mê√˝√œÚÓ¬±, ˙1œ1 ¬ı‘øX ŒÚ±À˝√√±ª±, ø¬Û˚˛±˝√√ ˘·±, ‚ÀÚ ‚ÀÚ õ∂¶⁄±ª Œ˝√√±ª± ’±ø√ ά◊¬Û¸·«˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ«¬¬Û±ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 117Ê√Ú Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ 117Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıfl¡˘±—·1 ’Ú≈:±¬ÛSÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 20‡Ú øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À«√øÚfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ά◊Mê√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 2,571Ȭ± ‰≈¬¬ı≈ø11 11.89 ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓõ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ’±À«√øÚfl¡ ¬Ûø1˜±Ì .05 ø˜ø˘¢∂±˜1 ’øÒfl¡ ˝√√í˘ ¬Û±Ú fl¡1±ÀȬ± ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÓÂ√±˘1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±ø¬ıÀÒ± Ê√øȬ˘ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±À«√øÚfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1± ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ¬ı±·ƒ‰¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, fl¡±Â√±1, √1—, ŒÒ˜±øÊ√, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œ·±˘±‚±È¬, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±˜1+¬Û, fl¡ø1˜·?, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, Ú˘¬ı±1œ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ùv¬í1±˝◊√ ά1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ fl“≈¡ª± ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±À«√øÚfl¡ ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ Ùv¬í1íøÂ√Â√ øÚ˚˛LaÌÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√√º

¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·“±› ’=˘À1± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¤À˝√√Ê√±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 10 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘— fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜1 ø˙鬱‡GÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ˜±Òª¬Û≈11 ‰≈¬ø˜ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À1± ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ‡1‰‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ – ·Õ· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚, ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıº ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û≈“øÊ√1 ڱȬøÚ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 Ê√Ú·Ì1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±À1±·… øÚøÒ, Œ¶ß˝√ ¶Û˙«, Ê√ij·Ó¬ ˝√√+À1±·1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û”¬ı«1 √À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√í¬ıº ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ¬Ûí©Ü-øfl¡Î¬Úœ [Œ1ÀÚ˘] ’“±‰¬øÚ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ1±·œ1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±1 ¤Â√ ø¬ı ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ’—˙ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º ’±À1±·… øÚøÒ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬӬ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙q1 Ê√ij·Ó¬ ˝√√+√À1±·1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ 4,464Ȭ± ø˙q 8Ȭ± ¶ç¡œøÚ— Œfl¡•ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 3,188Ȭ± ø˙qfl¡ Â√±Ê«√±1œ1 fl¡±1ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±À1 2,665Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ – fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√íÀ˘ 5 ˝√√±Ê√±1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡¬ı˘ ’¸˜Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1√ – fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√íÀ˘ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√º ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ˜”fl¡¬ıøÒ1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ’±ª±¸·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±1n∏ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ√˙1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸˜¸…±ÀȬ± Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ij√±Ó¬± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ˚≈ªÓ¬œ ø˜Ú≈ ÒÚø√˚˛± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ˜≈fl≈¡µ ¬ı1±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙˘±· ˘˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı11 õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-±Sœ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸=±ø˘fl¡± ø˜Ú≈ Ò√Úø√˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ Œõ∂鬱·‘˝√ ’±1n∏ ˜±Ò¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ıg Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√íÀ˘ ¸ôL±ÚøȬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ê√ij1 ˘À· ˘À· 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚ˚˛˜ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÚªøÚø˜«Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡˘± ˙±‡±1 √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬Û±¬Ûø1 ¬ı1±, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√ø1Ú Œ1˝√√Ú±Ê√ ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÎ¬˝◊√Êœ√ √±¸fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 50Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’Ú≈√±Ú, ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1 ˘±‡ øÚ˜ ¬Û≈ø˘ ’±1n∏ 1 ˘±‡ ¸“±ø‰¬ ¬Û≈ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… fl≈¡˜≈√ fl¡Â√±1œ, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸˝√√ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±øÊ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1Àª˙1 ’ªÚøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ê√˘-¶ö˘, ¬ı±˚˛≈ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S±º ø¬ıù´Ê≈√ø1 ;˘ôL 1+¬Û Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ∆˘ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Ûº ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 Ê√˘Ê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ õ∂√”¯∏ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Sê˜˙– ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√˘ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±À̱º Ê√˘±˝√√, ø¬ÛȬøÚ, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√À˚˛ ’¸˜1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…Ó¬¬ ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1-Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊»¸ Ê√˘±˝√√, ø¬ÛȬøÚ, ¬Û≈‡≈1œ, ø¬ı˘ ’±ø√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ ˆ¬”‡G1 29 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ ’—˙ ¸±˜ø1 ’±øÂ√˘ Ê√˘±˝√√, ø¬ÛȬøÚ, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√º ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏À√ [¤Â√ÀȬfl¡] øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÀÚ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Œ˚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¸˜”˝√fl¡ ¬ı±√ ø√ ’Ú…±Ú… Ê√˘±˙˚˛¸˜”À˝√√ ’±&ø1 1‡± ’=˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ∆˝√√ 15 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ¸˜¸…±º ’ªø˙©Ü Ê√˘±˙˚˛1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· Ú˝√√íÀ˘› é≈¬^ ά◊À√…±· ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ú·1œ˚˛± ’±ªÊ√«Ú±1 ëά±ø•Û— Â√±˝◊√Ȭí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√fl¡º ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸, ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ìfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÀÚ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› Ê√˘±˙˚˛ ˝}√±¸ ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’“±1Ó¬ ∆1 ∆·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óõ∂̱˘œ¬ıX ’Ò…˚˛ÀÚ± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸—·øͬӬ õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛º

ø‰¬Àfl¡Ú Œ˜ø· ’¸˜Ó¬ ¬ıg ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˜ø·1 ˜≈ͬ 40Ȭ± Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıÀù≠¯∏̱·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀù≠¯∏̱·±11 ˜≈‡… ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 40Ȭ± Ú˜≈Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4Ȭ±1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ 4Ȭ± Ú˜≈Ú±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˜ø·Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ˜ÚíÂ√øά˚˛±˜ ¢≠≈Ȭ±À˜È¬ [¤˜√√ ¤Â√ øÊ√] ’±1n∏ ¸œ˝√√ [˘œÎ¬]1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ø¬ıÀù≠¯∏̱·±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¸fl¡À˘± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œ˜ø· ¬ı…ª˝√√±11¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Œ˜ø· ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÚÂ√ƒÀ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡ Œ˜±˝√√Ú &5±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı· ø¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ’±1n∏ ˜±Ò≈1œ √œøé¬Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø√~œ, Œfl¡1±˘±, ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˜ø·1 ¬ı…ª˝√√±1Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÂ√ƒÀ˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬…øÒfl¡ ¤˜ ¤Â√ øÊ√ ’±1n∏ ¸œ˝√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˙1œ1Ó¬ Ú±Ú± ø¬ı¯∏øSê˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º

’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√ 784

1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±¬Û˚«ôL ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º √˙«Àfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ˜±S 10 ø√ÚÀÓŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ ŒÚȬªøfl«¡„√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ëøάÂ√ øȬøˆ¬íÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ëøάÂ√ øȬøˆ¬í1 784 Ú•§1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 25 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ¬1¡Z±1± ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√ífl¡ ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√º Ê√œªÚø˙äœ Úø‰¬Àfl¡Ó¬±˝◊√ ¸≈11 ˚±≈√À1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± √˙«fl¡fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ 25 Œ˜í1 ·Ò”ø˘º ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ∆˝√√ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¤¸5±˝√√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± ÚÕ·øÂ√˘º ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ’±ø˜ √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√±º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ıø˝√√–øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÈ¬È¬√ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¸¬ı«ø˙鬱1 1±øÊ√…fl¡ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ’1n∏̱ 1±Ê√í1œ˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛› õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ Â√˚˛ ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬√¸˝√√ ≈√˜±˝√√1 √1˜˝√√± ≈√˝√◊-¤ø√ÚÀÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛º ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√œªÀ˜±˝√√Ú ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àªº ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’1n∏̱ 1±Ê√í1œ˚˛±fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ·‘˝√ øÊ√˘±Õ˘ ¬ıø√˘1 õ∂¸—·› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı√ø˘1 õ∂¸—·ÀȬ± ¸≈¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ·‘˝√ øÊ√˘±Õ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ¬ı±Ú‰ ˙œÀ‚Ë˝√◊ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ À1± ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±À˝√√ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸≈ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√ – ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±Àº√ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ÚÀ1f Œ˜øÒ ’±1n∏¡ øάÀ•§ù´1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 8 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¶ö±1 ¤øÈÂ√Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¸—¶ö±1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± 1,284‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 224‡Ú ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬Ô… Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±1n∏ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘øȬfl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 29 ’±1n∏ 300Œ˜íÓ¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øάÀ•§ù´1 Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈõ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˘±˝√√Ú1 ˘·Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¸—¶ö±1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬Û ¤˜ ¤ 401˚2013 Ú— Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√¡Z˚˛fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º

ø‰¬˚˛±— ¬ı±gÕ˘ Œfl¡f1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Óˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¸fl¡À˘± ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ¬Û≈ÚÊ«√œªÚ õ∂±øÒfl¡1Ì [ÚÔ«-˝◊√©Ü ¬ıËp¡¬Û≈S ø1ˆ¬±1 ø1Ê≈√øˆ¬ÀÚ˙…√Ú ’Ôø1Ȭœ] ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 9,600 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß ˜Ò… ø‰¬˚˛±— Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú√œº ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊»¬ÛøM√√¶ö˘Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø˚√À1 ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ø¬ı¬Û√1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ‡ÀÚ± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ˜±ÊÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√À˙ ά◊Mê√ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ99 ˙Ó¬±—˙ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU˜≈‡œ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ˘·ÀÓ¬ 9,600 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜Ò… ø‰¬˚˛±— Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓÊ√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ¬ı±gfl¡ ∆˘ ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬fl¡±˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ’¸˜ ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± 2000 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ 9,600 Œ˜·±ª±È¬¸•Ûiß Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ø¸g±ôL øfl¡˜±Ú ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛√ fl¡í¬ıº

’1n∏Ì ˙˜«±Õ˘ ëά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ±í

Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ˙˜«±1 Ú±˜ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 √˙«fl¡fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡±À˘±M√√œÌ« ڱȬfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÂ√ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±∏Ò± ¬ı…øMê√ ’1n∏Ì ˙˜«±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√º ë’±˙œ¬ı«±√1 1—í ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±º ŒÓ¬›“ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ë’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±» 1n∏˜œ Ú±Ô1 1n∏˜œ Ú±ÀÔ fl¡±1±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¸±é¬±» fl¡À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·fl¡º 1 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1n∏˜œ Ú±Ô 2 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•Û”Ì« 48 ‚∞I◊± fl¡±À1± ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸±é¬±» fl¡À1 ’Ò…é¬fl¡º õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ’Ò…é¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œº ’Ò…é¬1 ∆¸ÀÓ¬ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ øfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√1¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ∆˝√√ ’¬Û1±Òœ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

鬘± õ∂±Ô«Ú± ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ, ¬Û√ ’±ÀÂ√ Ú±˝◊√ ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 Ú•§1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ õ∂¬ıMê√±1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ õ∂¬ıMê√± Ó¬±1±Ú±Ô ˜˝√√ôL ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜±1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú-¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚøÂ√˘º ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ’±˜±1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±ø˜ 鬘±õ∂±Ô«œº ’?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±

ø˜Â√Ú-126À1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜Â√Ú-1261 ¬ı±À¬ı Œ√‡± ¸À¬Û±Ú ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’±√±Úœ-’±•§±øÚ1 ˘·Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡º √M√1 ˜ôL¬ı…ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˜≈Àͬ› ≈√Úœ« øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡ø1À˘º fl¡±˜ Ú˝√√íÀ˘ ≈√Úœ« øÓ¬ ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑í 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ’?Ú √M√˝√◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘˝◊√ ˚≈ø“ Ê√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√˝√◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬øÚȬ± Œ|̜Ӭ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ À1 õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÊ√˚1˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡fl¡ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝√◊ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √M√˝√◊ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö 42Ê√Ú

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜Ú±˝◊√ ’=˘1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ’±ø√› ;1, Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, Œ˙ɬ, ¬ıø˜ ’±ø√1 √À1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˙±Õ˘ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 25·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¤˝◊√¸fl¡˘¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±1 ¬ø¬ÛÂÓ¬ ¸•xøÓø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙1 ’ª¶ö± S꘱» ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1√ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Ûø1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂¸±√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜Ú±˝◊√ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ’=˘1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏, ¬ıø˜, Œ˙ɬ ’±ø√Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√›¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¬ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√˚˛√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ‚ȬڱӬ ’¸≈¶ö1 ¸—‡…± 42·1±fl¡œÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’¸≈¶ö¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬Ù¬±˘1¬Û1± ά◊Mê√ ‡±√…1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º√

¸—¸±1 ˆ¬±ø·√˘ ø¬ıÒ±Ú1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ıg≈-¬ı±gª1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚÊ√1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø˘—· ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·Óø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ë˚≈ªÓ¬œí·1±fl¡œ1 ¬Û≈Ú1 ¸—¸±1 ˆ¬±ø·˘º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ø¬ıÒ±Ú ¬ı1n∏ª±º ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¶§±Ó¬œ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±G≈1 ¤fl¡±˘1 ø¬ıÒ±Ú ¤øÓ¬˚˛± ¶§±Ó¬œ ∆˝√√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ø1—fl≈¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬º ø1—fl≈¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚ø√› fl¡˜«¸”ÀS Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ά±Î¬◊ÚȬ±Î¬◊Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ø1—fl≈¡-¶§±Ó¬œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø›√ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı«À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√Uª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ‚ÀȬº ¶§±˜œÀ˚˛ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±Ó¬œÀ˚˛º ¶§±Ó¬œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¶§±˜œ ø1—fl≈¡Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±› fl¡±øϬˇ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ¶§±Ó¬œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 341, 345 ’±1n∏ 379 Ò±1±Ó¬ 443˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

9

5 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

3Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Õ˘ ’±ÀÚº ˝√√±“˝√ ‰¬1±1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú |ø˜Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1 qøÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ Ó¬œ¬ıË À¬ıÀ·À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¢≠±‰¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 1Ê√±¬ı±1œ1 ø√‰¬±— Ú√œ1 √˘„√√1 fl¡±¯Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ú˜±˝◊√ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ À˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·Â√±1 ˘±˝◊√ Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø·Â√±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ 1Ê√±¬ı±1œ Œ1˘À©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ¬Û1± øάÀ˜Ã ’øˆ¬˜≈À‡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1± øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ 1Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Õ˝√√ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øάÀ˜Ã Ô±Ú±Õ˘ Õ˘ ’±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ’ªø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ ˘•ÛȬÀȬ±Àª ¶§±˜œfl¡ fi¯∏Ò ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ‚“± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙±˚… ‰¬˘±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡é¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡é¬ÀÓ¬ Œ‰¬ÀGÀ˘À1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜Ӭ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œfl¡“±ª1¬Û≈11 Œ˝√√±À˜Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ ˘•ÛȬÀȬ±Àª Ȭœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊1 ¤•§≈À˘k ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡é¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ1±·œfl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤ÀÚ√À1 Œ1±·œ1 ¬Ûø1‰¬˚«±1 Œé¬SÓ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº

ø˙ª¸±·1Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ Œ˜±√œ-·Õ·1/ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜≈‡± ø¬Ûøg ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı˘‰¬±, Œfl¡±1, ŒÈ¬fl¡±ø1 ∆˘ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-¸√¸…¸fl¡˘º ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡ ’±˙± fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ڱȬfl¡º ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡±-Ú≈qÚ± ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ‰¬±é≈¬fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ√‡± ¬Û±À˘ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ı˘ƒ‰¬± ∆˘ Ú±ø˜ÀÂ√ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó1±ø‡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± ≈√‡-˚La̱fl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Œ¸À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√«√˙±-’¸≈ø¬ıÒ± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ Ú±ø˜˘ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœº ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˜¢ü ˝√√í˘ 1±Ê√¬ÛÔ1 ·±“Ó¬ Œ¬Û±Ó¬±Ó¬º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√º ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ˆ¬±“ø˝√√ ’±ø˝√√˘ ¸cø©Ü1 ˝√√±“ø˝√√º Ù≈¬øȬ ά◊øͬ˘ ˜≈‡Ó¬ ’øˆ¬¬ı…øMê√-¤˝◊√√À1˝◊√ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘/ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡f-1±Ê√…1 √G-‡ø1˚˛±˘, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 √À1˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√íÀ˘º ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ Œ√±˘± ø√ ·í˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±È¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ∆˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’—fl≈¡1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û̬ıµœ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ø1˚˛±-’ø11 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¶öø¬ı1Ó¬± ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ Œ¸Ú±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø˙ª¸±·11 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÊ√˘±‡Úfl¡ ¬Û˚«È¬Ú1 ’øˆ¬Àfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂‰¬±1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú, øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ˜∞I◊≈ ·Õ·, øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ø√·ôL 1±Ê√À‡±ª±, øõ∂˚±˛ —fl≈¡ ·Õ·, ˜∞I◊≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬Û±Ô« ¬ı1±, ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√Ú, ¸”1Ê√ ·Õ·, ø‰¬S1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±˝“ √◊Àfl¡ Òø1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û√Ó¬ ’øÚ˚˛À˜À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û±À˘ø˝√√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬µÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡, ˜±√1‡±È¬1 ·±“›¬ı≈Ϭˇ±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…Àfl¡ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂ùü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜√±1‡±È¬ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ1n∏ ·Õ·À˚˛ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…á¬Ó¬±, √é¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıøôL ·Õ·fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıøôL ·Õ·fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√1¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ ¬ıøôLÓ¬Õfl¡ fl¡øÚᬠø˙é¬fl¡ ‰¬µÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’øÚ˚˛À˜À1 ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡À˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t Ù¬˘-˜”˘ Œ˚ÀÚ – ’±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√±º ¤˝◊√ ’±˜Ó¬ Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡±¬ı«±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ÛÀfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ·˘± ’±˜1 1¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚø¬ı«fl¡±1 ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜‰¬√˘±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÓ¬ ¬Û“‰¬± ‰¬±Î¬◊˘1 &ø1Àfl¡ Òø1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘1 1— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√ ¤fl¡√√ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˜Í¬±˝◊√¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú ”√1 ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ¸˚˛± ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 Œˆ¬Ê√±˘œfl¡1Ì1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œˆ¬Ê√±˘œfl¡1ÌÓ¬ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ∆Ú¬Û1œ˚˛± Ú·1-˜˝√√±Ú·√√11 ¬Ûø1Àª˙º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸, ¬ı‘øM√√, ’±˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬±1 2038 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡Ú˜≈Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜œé¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 87 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 99.6 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û±“‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Ú·1‡Ú1 ά◊¯∏ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ŒÈ¬ø11 fl¡±˚«fl¡1œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ˘œÚ± ¿¬ı±ô¶Àª fl¡˚˛, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Ò±1̱˝◊√ ¬ı±ô¶ªÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1, Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1, øfl¡c ˝◊√À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¶ö±1 ˜±S±, ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ∆√ÚøµÚ ˙—fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1íº ŒÈ¬ø11 ø¬ıø˙©Ü ŒÙ¬À˘± ¿ õ∂fl¡±À˙ fl¡˚˛, ë¬ı˚˛¸, ’±˚˛1 ˜±Ú ’±1n∏ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ·¬ˆ¬œ1 ά◊À¡Z·1 fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸˜œé¬±˝◊√ ˝◊√—ø·Óø√À˚˛ Œ˚, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈1鬱fl¡ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± S꘬ıøÒ«Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±¬ı Œ˚ ˝◊√ÀȬ± ’±ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¸˜œé¬± õ∂fl¡±˙1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 눬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±Ú·11 ÕÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ò±1̱, ˜Ó¬±˜Ó¬, ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬±í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ À¬ÛÀÚ˘ øάÂ√ƒfl¡±Â√Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø‰¬ôLÚ1 ¸=±˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ, άø¬ıvά◊. άø¬ıvά◊. ¤Ù¬-˝◊√øG˚˛±1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ά0 Œ¸Ê√˘ ¬ª1±˝√√, ¸1ª fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı˜À˘µ≈ Á¡± ’±1n∏ ¤Ú. ’±˝◊√. ˝◊√ά◊. ¤1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙…±˜˘± ˜øÌÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛º ∆Ú¬Û1œ˚˛± Ú·1-˜˝√√±Ú·11 ¬Ûø1Àª˙ ¸˜œé¬±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±Úœ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ˜±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ò±1̱1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º 57 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 34 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 25 ˙Ó¬±—˙ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡1± |ø˜fl¡ ’±1n∏ 45 ˙Ó¬±—˙ Â√±S˝◊√ ∆Ú‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ∆Ú‡Ú1 &̱&Ì øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡±1Àfl¡˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û±“‰¬È¬± ¬ıÂ√1ÓŒ¬ı˚˛±1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡À1º 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±Úœ1 1— ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 28 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û±Úœ1 1— ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ı1— ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ1 &̱&Ì Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 ¬Û±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ’±ˆ¬1Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıqX Úfl¡1±Õfl¡ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± 86 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ∆Ú‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ˜±Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı 78 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ú·1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ^nÓ¬ ’ªÚ˜Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 65 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ 62 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”¬Û‘á¬1 ¬Û±Úœ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”ˆ¬±·1 ¬Û±Úœ1 ¬Û˚«±ø5 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 94 ˙Ó¬±—˙ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ ’±ˆ¬1Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 95 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 59 ˙Ó¬±—˙ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· 31 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”·ˆ¬«1 ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ 86 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±ªÊ«√Ú± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Óά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± 46 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±¯∏Ú ’±1n∏ 41 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 90 ˙Ó¬±—˙ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ Œfl¡f1 붧26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±øˆ¬˚±ÀÚí ˘≈˝◊√Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› 30 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¶ö±ø˚˛QÓ¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ √œ‚«fl¡±˘œÚ õ∂À‰¬©Ü± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ©Üfl¡˝√√íã±11 ¶ö±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆·øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ [40 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ SêÀ˜ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± [38 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛-1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1 [17 ˙Ó¬±—˙]fl¡º ¸˜œé¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± 33 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ø√øÂ√˘ ˜≈Ú±Ù¬±ø¬ı˝√√œÚ ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 29 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¶ö±Ú ø√øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛-fl¡í¬Û«íÀ1Ȭ‡Gfl¡º ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ 99.6 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡À1º ¬Û±Úœ1 ˜±Ú [37 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈1 ˜±Ú [17 ˙Ó¬±—˙]1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œé¬±Óˆ¬±· À˘±ª± 46 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ¶§¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‘√˙…˜±Ú õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡À1º õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˜”˘Ó¬– ¬Û±ÚœÊ√øÚÓ¬ Œ1±· [70 ˙Ó¬±—˙], ‰¬˜«À1±· [46 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±· [33 ˙Ó¬±—˙]1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‡¬ı11 ά◊»¸1+À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Úfl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ø√À˚˛º

˜1ø„√√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬ ı±fl¡ fl¡ø1Àº 2 Ê≈√ÚÓ¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø√Ú± ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¡ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1¡Û1± ά◊MœÌ« Œ˝±ª± ±Sœ1 Œ1±˘ Ú•§1¸˝ Ú±˜ ø˘ø‡ ø¡ı…±˘˚˛1 ʱÚÚœ Ù¡˘fl¡Ó¡ Ù¡˘±Ù¡˘¸˜”˝ ˜≈Mꈡ±Àª ’“±ø1 Ô˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¡ Ù¡˘±Ù¡˘ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ø¡ıˆ¡±·Ó¡ 0, ø¡ZÓ¡œ˚˛ ø¡ıˆ¡±·Ó¡ 5 ’±1n∏ Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ø¡ıˆ¡±·Ó¡ 9·1±fl¡œ1 Œ1±˘ Ú•§1 ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡ø1 ά◊MœÌ«1 Ù¡˘±Ù¡˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊ Œ‚±ø¯∏Ó¡ Ù¡˘±Ù¡À˘ ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 ¡Û1œé¡±Ôœ«1 ˘·ÀÓ¡ ’øˆ¡ˆ¡±ªfl¡1 ˜±ÊÓ¡ ø¡ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº Œ‚±ø¯∏Ó¡ Ù¡˘±Ù¡˘Ó¡ 0344 Ú•§11 ¡Û1œé¡±Ôœ«·1±fl¡œfl¡ ά◊MœÌ« ¡ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¡ ¡Û1œé¡±Ôœ«·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¡ ¡Ûø1˚˛±À˘› ’±Úµ ά◊~±¸ fl¡ø1ø¢º øfl¡c Œ¸˝◊øÚ± õ∂±˚˛ øÓ¡øÚ ‚∞I◊±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¡Û1œé¡±Ôœ«·1±fl¡œ1 ’øˆ¡ˆ¡±ªÀfl¡ ˝◊∞I◊±1ÀÚÈ¡Ó¡ Ù¡˘±Ù¡˘ ±˝◊ ô¶øyÓ¡ ∆˝ ¡ÛÀ1º ˝◊∞I◊±1ÀÚÈ¡1 Ù¡˘±Ù¡˘ ’Ú≈¸ø1 ±Sœ·1±fl¡œ ’Ú≈MœÌ« ∆˝Àº Ù¬˘Ó¬ ±Sœ·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¡±Àª ˝Ó¡±˙ ∆˝ ¡ÛÀ1º ˝◊Ù¡±À˘, õ∂Ò±Ú ø˙é¡ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¡˘±Ù¡˘Ó¡ 0314 Ú•§1ÀÈ¡± ά◊MœÌ«1 Ó¡±ø˘fl¡±1¡Û1± ¡ı± ¡ÛÀ1º ’Ô±«» ¡Û1œé¡±Ôœ«·1±fl¡œ ’Ú≈MœÌ« ∆˝ø¢º øfl¡c ’øˆ¡ˆ¡±ªÀfl¡ ˝◊∞I◊◊±1ÀÚÈ¡À˚±À· Ù¡˘±Ù¡˘ Œ‰¬±ª±Ó¡ ¡Û1œé¡±Ôœ«·1±fl¡œ ά◊MœÌ« Œ˝±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˝±˝◊¶≈®˘ fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡1 ¤ÀÚ ±ø˚˛Q:±Ú˝œÚ fl¡±G˝◊ ¤À˘fl¡±ÀÈ¡±1 ’øˆ¡ˆ¡±ªfl¡ Ó¡Ô± ÊÚ¸±Ò±1Ìfl¡ ø¡ıÀ˜±1Ó¡ Œ¡Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÚÀÈ¡± Ù¡˘±Ù¡˘ ¸“‰¡±, ˝◊∞I◊±1ÀÚÈ¡ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¡ø˚˛Sœ1∑ ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 ˜±S 14·1±fl¡œ ±Sœ1 Ù¡˘±Ù¡˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¡ ø˚ ’±Ê¬ı fl¡±G ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡ø1À˘ Ó¡±1 Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝À˘›º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ… ˜øµ11 ’·¬Û √˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 2 Ê≈√ÚÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡Ì11 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ì±fl¡Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜À√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 &1n∏Q, ˝◊√˚±˛ Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ıMê√¬ı… ±ø„√√ ÒÀ1º ’·¬Û √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’±Àª√Ú-¬ÛS ‚À1 ‚À1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ÓÔfl¡± ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œ‚±¯∏̱, 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 40 ˘±‡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛPœfl¡ ˜±Úø¸fl¡-˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ ·“±ª1 ŒÚ±À¸±˜±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iœß Ó¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› 1±˝◊Ê√ ’˝√√±1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊ ’øˆ¬˚≈Mê ˜±ÚÀ¸ ‚1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… fl¡±ø˜Úœ1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º é≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ‚11 Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ı˚˛±1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ’øÊ√Ó¬ ŒÚ›·1 ˆ¬±Ó‘ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ÛPœfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ¬Û”Ì« ŒÚ›·, ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ√Àªù´1 ‰¬±—˜±˝◊√, fl¡ø¬ı ·fl≈¡˘ ¬ı1±, ø˜Ê√±Ú≈1 ¸Ê√±˝◊ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ ˜œÚ±é¬œ ’±À˝√√±À˜ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1 Ê√≈ÚÓ¬ ˜1±Ì˝√√±È¬ 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ˜±Ú¸1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º ∆˘ ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˜±ÚÀ¸ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ ¬ÛPœfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ Œ‡ø√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º ¬ı±Ó¬ø1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ˚≈X, ø¬ıÀ√˙œ Ú±˜ ˜≈Mê√ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±˝√√À˜√fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ 11 Ê√Úœ˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± øˆ¬øM√√fl¡ øÚ1œé¬Ì Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸Ê√±·Ó¬± øÚ1œé¬Ì Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’±Ó¬fl¡—1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡ ‚11 ≈√Ȭ± Â√±·˘œ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ˆ¬é¬Ì fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈ø˘¬ı1 Ó≈√¬Ûø1 ø˙ø„√√ø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ ¤‚1 ¬ı…øMê1 ‚1Ó¬ ¤È¬± ˝√√±À˘±ª± ·1n∏ Œ·±˝√√±ø˘ÀÓ¬ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ·‘˝√¶ö1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±È¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬À˘„√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º Œ˚±ª±øÚ˙± ˘≈Ô≈1œÀ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ¬ı˘√ ·1n∏ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 Î◊¬Mê ·“±›Àfl¡˝◊‡ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1 ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Ê√≈Ú1 øÚ˙± fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±„√√œ‰¬˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ºÎ◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ∆‰¬˚˛√ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı1±, ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ≈˝◊Ú— Œfl¡“±ª1·“±›, ¬Û≈√˜øÌ, Œfl¡±˘±¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊ ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛqÒÚ øÚÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 Î◊¬¬Û^ªÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊ÀÊ√ øÊ√˘± ¬ıÚø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±À1¬ı±À1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ 1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ √M√, ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ 1+¬ÛÒ1 Œfl“¡±ª1, ø¬ıÚµ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤¸5±˝√√ ¬Û±Â√Ó¬À˝√√ Î◊¬Mê ’=˘Ó¬ ø¬Û?1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±‚1 Î◊¬¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û±ÂÓ¬ ¸øg˚˛± 1±˝◊Ê√ ¬ÛÔÕ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√Ȭ±¸5±˝√√ Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±‚1 Î◊¬¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¬ıÚø¬ıˆ¬±À· ¤øȬ ø¬Û?1± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘› ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ Ù≈¬fl¡ÀÚº øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó1+¬Û√1 Œfl“¡±ª1, Œ¬Û±À˝√√ù´1 ·Õ·, Œ¸±ÀÌù´1 ·Õ·, 1ÀPù´1 ·Õ·, 1À˜Ú ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 é≈¬¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛqÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú˝√√À1± Ê√œªÚ ø¬ıÚµ ˙˜«±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ø¬ıù´øÊ√» ·Õ· ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˜ÚøÓ¬ Œfl“¡±ª1, Œ¸±Ú±1±˜ ˝√√±øÚŒ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È ¬∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… ø˙ª¸±·11 ¬ıU ’=˘Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’±Ó¬—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÚøÒ1±˜ ‰¬√±« 11 ˆ”¬ø¬˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·Õ·, ¬ıËÀÊ√Ú ·Õ·, ¸œ˜±ôL ·Õ·, ά◊8˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ‰¬øÚ1±˜ Ù≈¬fl¡Ú, ø‰¬S± Ù≈¬fl¡Ú, ˘ªÌ… ·Õ·, Œfl¡˙ª ·Õ·, ¬ı≈¬ı≈˘ ·Õ· ’±1n∏ fl¡1n∏̱ ·Õ·fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ıœÓ¬ ø˜˘, ¬Û˘¸ Â√œ˘ ˜±øȬ, ¬ı±ø˘, fl¡±Í¬ ’±ø√1 fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º 35 Ê√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ øÚ1œé¬Ì Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’øˆ¬˚M≈ ê√1 ‚1Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G é≈¬t 1±˝◊√Ê√1

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸

¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ’˜”˘… ¬ı1± õ∂˚˛±Ó¬

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡Ìfl¡ ·Õ·, 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ò˜« ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Ûø˘È¬¬ı≈…1í1 ¸√¸…, õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝√“√±À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’±øÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰ø¬Û ’±˝◊1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ¸—‚ [¸˜±Ê√¬ı±√œ] 1 ˜≈‡… ¬¸˜i§˚˛1鬜 õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

’±øÊ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ë’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ¤øÓ¬˚˛± ˜”11¬Û1± Œ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Œ˜Ò± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ‡≈ø˘ ¬ıø˝√√ÀÂ√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘º øfl¡c ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡qøÚ› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ Úœ1Àª ’±ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚ ı˝√√±· ˜±˝√√1 ¬Û1± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Õ· ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úœ1ª ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ’¸˜1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˜Ò±ªœ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øάÀ˜Ã ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙ ÚøµÓ± 1˚˛ Œ·±˝√√±“˝◊√ øάÀ˜Ã Ó¬√ôL ˝í√√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ’±ø˜ fl¡±˝◊Õ√ ˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÚ Œ˜±˝√√Ú Œfl¡±À‰¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø1˜º ˝√±Ê √ ±√ 1 ˝√±Ê √ ±√ 1 Œ˘±fl¡ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±√ ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ øÚÊ√1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜√˘ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1˜ºí ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¬¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û øάÀ˜Ã ˜G˘1 ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øά•§Ú±Ô ˜1±„√√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôLœ ¸±1Ôœ ¬ı1± øάÀ˜Ã ’=˘1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Õ˝√√ ˚ø√› fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±À1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Àª√Úfl¡±1œfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± 5-6 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ ’±Àª√Úfl¡±1œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1 Ú±˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Œ˘±˝√√±1¬ÛøA øÚª±¸œ ¬ı…øM√√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì ¬ÛS1 ’ÀÔ« Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬ ’±Àª√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1 Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ õ∂˜±Ì ¬ÛS ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Àª√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚø√À˘ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì ¬ÛSº ’±øÊ√ ø√˜, fl¡±˝◊√Õ˘ ø√˜ ∆fl¡ ∆fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚø√˚˛±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±SÊ√Úº Â√±SÊ√ÀÚ øÚø«√©Ü Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ·“±øͬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˜±Ì ¬ÛS øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 11·1±fl¡œ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1¬Û1± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±“Ó¬ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙, Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±, Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±˘fl¡ ’øù´Úœ ≈√ª1±Àfl¡ Òø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ1íÀ˘ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˜‘Ó¬À√˝√1º õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘1 ø‰¬ø1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… ‚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‚ȬڱÀȬ±º

Œ√1·“±ªÓ¬ ’Ò…é¬ ¬Û√fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f fl¡µ˘œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ø¬ı ¤˘ ˙˜«±˝◊√ NO-GB-EST/Apptt/FP/26/2014/37 ø√Ú±—fl¡ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2015 1 ’±À√˙˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜í ˜±˝√√1 16 Ó¬±ø1À‡ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ’Ò…é¬1 øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬±fl¡ ∆˘ Ê√ÕÚfl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ Œ√1·±“› Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Œ√1·±“› Ô±Ú±Ó¬ 130˚2015 Ú•§1ӤȬ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º ’Ò…é¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡À1º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚, ŒÓ¬›“ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÓŒ˜Ê√1¸˝√√ 1990 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ øά Œfl¡ øά fl¡À˘Ê√1¬Û1± ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ øµ1± ·±gœ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı ¤Î¬ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 2014 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø¬ı ¤Î¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ά◊M√ œÌ«1 ’ø1øÊ√ÀÚ˘ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊¬Û˚≈Mê√Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀV˙… õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√± ’øˆ¬À˚±·fl¡ ∆˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ’Ò…é¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 2 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ øÚ˚˛˜-˙‘—‡˘± 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸≈ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’Ò…é¬fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º 18 Œ˜íÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±Ó¬ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’Ò…é¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ∆˘øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…é¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜-˙‘—‡˘± ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±À√± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œõ∂Â√ Œ˜˘Ó¬ ’Ò…é¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ∆˘ fl≈¡-‰¬Sê±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé’±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ Œ˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±À˜…±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ŒÚ‰¬±Â«√¬ Œ¬ıfl¡Ú1 ∆¸ÀÓŒ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ 5 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÓ¬¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤.øȬ. 1íά ’±1n∏ ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ı‘é¬À1±¬ÛÚ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ô±›1±√í˘, øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ, ·1‡œ˚˛±√í˘ ’±ø√ÀÓ¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú±øÊ√1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡È¬‡È¬œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¸±“‰¬œ ·Â√ Œ1±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’¸˜1 øÚ˜«˘ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ¢∂±À˜…±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 6 Ê≈√ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|nøÓ¬¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ øfl¡Ú±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ά0 ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 30 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘º ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡c ’Õ¬ıÒ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ˜±øôL Ú˝√√˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬, 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’ÚôLfl¡±˘Õ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Œ√ªøÊ√» ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ëõ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√í1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±1±˝◊‡±˝◊Ó¬œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÓÓ¬˘± ˘·±À˘ é≈¬t 1±˝◊ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 4 Ê√≈Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±1±˝◊‡±˝◊Ó¬œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ é≈¬t ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ‰¬„√√± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1±˝◊‡±˝◊Ó¬œ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ù¬‡1Î◊¬øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱1 ˜±Ú ˚ÀÔ©Ü øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú ’±Ú ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤Ê√ÀÚ± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤˝◊ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ˘·±˝◊ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬˘± ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬„√√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± Ù¬‡1Î◊¬øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊ÀÊ√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

cmyk

cmyk

5 Ê≈qfl≈√Ú,¡1¬ı±1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, øά¬ıË 9 Œ˜í, 2014, &ª±˝√ √±È¬œn∏·Î¬ˇ

fl¡ø1’í¢∂±Ù¡œ1¡Û1± ¡ı˘œÎ¬◊Ρӡ Âø¡ı ¡Ûø1‰¡±˘Ú±ÀÓ¡± é¡Ó¡± Œ‡≈ª±˝◊À ١±1±˝ ‡±Ú, ·ÀÌ˙ ’±‰¡±˚«, Œ1À˜± øÎ¡í ‰≈ ¡ ʱ õ∂˜≈ À ‡… ÊÚøõ∂˚˛ fl¡ø1’í¢∂±Ù¡±1¸fl¡À˘º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛ ± Âø¡ıÊ·Ó¡ÀÓ¡± ¤·1±fl¡œ ¸Ù¡˘ Ó¡Ô± ÊÚøõ∂˚˛ fl¡ø1’í¢∂±Ù¡±11¡Û1± Âø¡ı ¡Ûø1‰¡±˘fl¡1+À¡Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1À ’¸œ˜ ∆¡ı˙…˝◊º 1998 ‰¡ÚÓ¡ Â≈ √ ¡ Û±1ø˝È¡ ’¸˜œ˚˛ ± Âø¡ı ëŒ˚êÀÚ ’±˜øÚ fl¡À1í1À˚±À· fl¡ø1’í¢∂±Ù¡œÓ¡ ÚÓ≈¡ÚQ1 ŒÊ±ª±1 ’Ú± ˚≈ª fl¡ø1’í¢∂±Ù¡±1 ’¸œ˜ ∆¡ı˙…˝◊ 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ÊÚøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± Âø¡ı, øˆ¡øΡ’í Âø¡ı1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¡œ fl¡ø1Àº øÚ˜«±Ì fl¡ø1À ¤˙À1± ’øÒfl¡

µ≈

ø˜Î¬◊øÊfl¡ øˆ¡øΡ’íº ¸Ù¡˘ ’øˆ¡ÀÚÓ¡±1+À¡Û› õ∂øÓ¡ˆ¡± Œ‡≈›ª±˝◊À fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± Âø¡ı ’±1n∏ øˆ¡øΡ’í Âø¡ıÓ¡º ŒÓ¡›“ 5‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Â≈√¡Û±1ø˝È¡ ά◊øΡˇ˚˛± Âø¡ı ’±1n∏ ˙Ó¡±sœ 1˚˛ ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ 뛘 ˙±øôLí ˙œ¯∏«fl¡ ¡ı±—˘± Âø¡ı1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¡œ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«Ú fl¡ø1Àº ë1±Êœ ÊœÀ˝± ¸—À· Œ˝˝◊ Œ·±˘± ˆ¡±À¡ı±í ˙œ¯∏«fl¡ ά◊øΡˇ˚˛± Âø¡ı‡Ú ¤Àfl¡1±À˝ 100 øÚ ‰¡ø˘Àº ˝‡ÚÀ1± ’øÒfl øˆ¡øΡ’í Âø¡ıÓ¡ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡ 1+À¡Û é¡Ó¡± Œ‡≈›ª± ’¸œ˜ ∆¡ı˙…˝◊ 1+¡Û±˘œ ¡Û«±1 ¡Û”Ì« ∆‚« … 1 Âø¡ı ¡Ûø1‰¡±˘fl¡1+À¡Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± µ≈ Ê≈Ú1 Œ˙¯∏1 Ù¡±À˘ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Œõ∂顱·‘˝Ó¡ ˜≈øMê˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıº ’¸œ˜ ∆¡ı˙…1 fl¡±ø˝Úœ ’±1n∏ Úœ˘±øé¡ Œªœ1 ø‰¡Sڱȡ…-¸—˘±À¡ÛÀ1 øÚø˜« Ó ¡ µ≈1¡ Ú±˜-ˆ”¡ø˜fl¡±Ó¡ ’øˆ¡Ú˚˛ fl¡ø1À ÊÚøõ∂˚˛ ’øˆ¡ÀÚÓ¡±, ڱȡ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡ Ó¡Ô± ø‰¡S ¡Ûø1‰¡±˘fl¡ ¡ı±˝±1n∏˘ ˝◊¢±À˜º &ª±˝±È¡œ1 ¡ıô¶œ ’=˘ ’±1n∏ ’øˆ¡Ê±Ó¡ ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ¸•Ûfl« ¡ ’±1n∏ ¸—‚±Ó¡fl¡ ∆˘ øÚø˜«Ó¡ ˜ÀÚ±1?ÚÒ˜«œ ¸•Û”Ì« ¡Ûø1¡ı±ø1fl¡ Âø¡ı‡ÚÓ¡ µ≈ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜±Úª1œ Ú±˚˛ fl ¡1 ‰¡ø1SÓ¡

√˙«fl¡1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 댬ı˝√√±1¬ı±1œ ’±Î¬◊Ȭ ¬Ûë©Üí Œ˜·± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ400Ȭ± ‡G ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Œ1„√√øÚ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√±¸…1¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?ÚÒ˜«œ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¸œ˜±˝√√œÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ’±1n∏ ’Ù≈¬1ôL Ȭœ˜ªfl«¡º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±1º 댬ı˝√√±1¬ı±1œ ’±Î¬◊Ȭ ¬Ûí©Üí1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸≈øÚ¬Û≈Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1SÓ¬ ¸≈µ1 ’øˆ¬ÚÀªÀ1 √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡ Œfl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ø¸X±Ô« ˙˜«±˝◊√ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±˝√√Ú1 ‰¬ø1SÀȬ±› ¸≈µ1ˆ¬±Àª Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡›ÀȬº ¤Â√ ’±˝◊√1 ‰¬ø1SÓ¬ õ∂œÓ¬˜ ‡±1‚1œ˚˛±À˚˛± √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˜˝◊√Ú±1 ‰¬ø1SÓ¬ øSÀ¬ıÌœ ¬ı1n∏ª±˝◊√, ˜øÌ1 ‰¬ø1SÓ¬ ¬Û±¬Ûø1 ¬ı1±˝◊√, ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‰¬ø1SÓ¬ fl¡˜˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ ø√ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜±Ú¸ ¬ıÀάˇ±º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 400Ȭ± ‡GÕ˘ Œfl¡À˜1±1 fl¡±˜ fl¡ø1À ˘±ªÌ… 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡À˜1±À˜Ú1 √±ø˚˛QÓ’±ÀÂ√ Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1±º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬S±Ú±È¬… õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û~ª ¬ı1±˝◊√∏º ¸•Û±√Ú± ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ1º ¸—·œÓ¬ ø√ÀÂ√ õ∂̪ Œfl“¡±ªÀ1º ˙øMê˙±˘œ ’øˆ¡Ú˚˛ fl¡ø1À ¡ı±˝±1n∏˘ ˝◊¢±À˜º Âø¡ı‡ÚÓ¡ ¡Û±ø1¡ı±ø1fl¡ ’±À¡ı·, Œ1±˜±= ’±1n∏ ¤'Ú1 ¸˜±˝±1 ‚øÈ¡Àº ’±Ú ‰¡ø1SÓ¡ ’øˆ¡Ú˚˛ fl¡ø1À ŒÊ±Ú±˘œ Œªœ, ·±˚˛Sœ ¡ı1±, ˜≈ø˝ ¡ı1±, 1±ÀÊÚ ŒÚ›·, ˜±Òªœ, 1+¡ÛÀ1‡±, 1œÌ± ¡ı1±, Œ˝˜ôL ¡ı1±, ¡Û—fl¡Ê ¡ı1±, 1±Êfl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡1, ’øˆ¡øÊ», ˜1˜œ, ’±˝◊˜øÌ, ø˙qø˙äœ ø‰¡ij˚˛ ¡ı˜«Ú, Œ¶ß˝± ˘¶®1, œøé¡Ó¡± ±¸, Ó‘¡¯û± Œªœ ’±1n∏ ˝œ1fl¡ÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±˝◊º Âø¡ı‡Ú õ∂À˚±ÊÚ± fl¡ø1À ÿ¡ı«˙œ õ∂Ρ±fl¡˙…Ú1 Œ¡ıÚ±1Ó¡ Ρ•§1n∏Ò1 ¡ı1±˝◊º ¸˝– õ∂À˚±ÊÚ± ø¡ıù´øÊ» ±¸ ’±1n∏ ˆ”¡ø˜fl¡± Ó¡±˘≈fl¡±11º ø‰¡S ¢∂˝Ì 1±Ê≈ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ¸”1n∏˚ ≈ª1±1º ø‰¡S ¢∂˝Ì øÚÀ«˙fl¡ 1±Ó≈¡˘ ¡ı˜«Úº ÊÚøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¡ ¡Ûø1‰¡±˘fl¡ ’Ê˚˛ Ù≈¡fl¡Ú1 ¸—·œÓ¡¸˜‘X ·œÓ¡Àfl¡˝◊È¡±Ó¡ fl¡F øÚ·1±˝◊ÀÂ

ø˜Ó¡±˘œ fl¡±fl¡øÓ¡, ˜‘̱˘ ∆¡ı¯ûª ’±1n∏ ’Ê˚˛ Ù≈¡fl¡ÀÚº ·œÓ¡1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¡œ ’¸œ˜ ∆¡ı˙…1º ¸•Û±Ú± ˜øÌ 1±ÊÀfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’Ú≈¡Û˜ ¡ı1Õ˘1º fl¡±˘±1 Œ¢∂øΡ— ’Ú≈¡Û˜ ¡ı1Õ˘1º Â√±Î¬◊G ¤ÀÙ¡"Â√ õ∂̪ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’Ê˚˛ Ù≈¡fl¡Ú1º ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸˝fl¡±1œ ˆ¡Àª˙ Ú±Ô ’±1n∏ øÊ∞I◊≈ Ú±Ô1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊ Âø¡ı‡Ú1 ά◊¡Ûø1 ’¸œ˜ ∆¡ı˙… ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ 뢱ˆ¡ ˝◊Ú Œ¡ı—fl¡fl¡í ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√ √ 1 10 Ó¡±ø1À‡ ˜≈ ø Mê˘±ˆ¡ fl¡ø1¡ıº ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ŒÓ¡›“1¡Z±1± ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ ëø˙¡Û≈1Ó¡ ·±ˆ¡1n∏í ’±1n∏ ë1í±˘œí1 ‘˙…¢∂˝Ì ¸•Û”Ì« ∆˝Àº Ó¡≈¡Ûø1, ëÎ≈¡ Î≈¡ Î≈¡¡ı±˝◊í ’±1n∏ ’±Ú ¤‡Ú Âø¡ı ëøÊÀ1±í1 õ∂Ô˜ ¡Û˚«±˚˛1 ‘˙…¢∂˝Ì ¸•Û”Ì« ∆˝Àº

˝◊√Ȭ±˘œÕ˘ Ê√˚˛ÀÂ√„√1 Ó¬Ô…ø‰¬S fl≈¡fl≈¡ Ê√˚˛ÀÂ√— Ê√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ó¬Ô…ø‰¬S ëfl≈¡fl≈¡í 27 Ê≈√Ú1¬Û1± 4 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√Â√øù´˚˛± Ó¬Ô± 뉬±fl¡-Â√íÚœíÀ˚˛º 1±øÓ¬ ø¬ıUfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜1 fl¡1± Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 뉬±fl¡Â√íÚœí Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˜1±Ì¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª 1±øÓ¬ ø¬ıU1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸˜˚˛1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ øfl¡√À1 ˜1±Ì1 øÚÊ√ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ øfl¡√À1 ¤˝◊√ ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ¤fl¡fl¡ fl‘¡ø©Ü Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÙfl¡ ¬ı≈ fl¡

¤Àfl¡±È¬± Ê√œªÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ ’˜±øÚ˙±, øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±ˆ¬…±¸À¬ı±1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ õ∂¬ı‘øM√√Õ˘, Ó¬±Àfl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¤‡Ú ‰≈¬øȬ Â√ø¬ıº ¤øά ø‰¬ÀÚ øˆ¬Ê√Úí1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ˜µ√œ¬Û Ò˘≈ª±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ëŒÙ¬fl¡¬ı≈fl¡íº ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜µœ¬Û Ò˘≈ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√º ëŒÙ¬fl¡¬ı≈fl¡í1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1º ø‰¬SڱȬ… 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√˜ôL ·Õ· ’±1n∏ ˜µœ¬Û Ò˘≈ª±˝◊√ º ø‰¬SڱȬ… ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡±1 øõ∂˚˛±—fl¡ ¬ı1±˝◊√ º fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 øfl¡1Ì Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø‰¬ÀÚ˜±ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ¬Û‘Tœ1±Ê√ √M√ ˝◊√ ‘√˙…¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı‡Ú1 ¸•Û±√Ú± ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ √M√ 1º Œ˜flƒ¡’±¬Û ’fl≈¡ ¬ıA±1º ëŒÙ¬fl¡¬ı≈fl¡íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙䜸fl¡˘ SêÀ˜ ñ Œª¿ ·Õ·, √œ¬Ûø˙‡± Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1˜Ú¡ZœÓ¬± 1±ˆ¬±, ˆ¬±·…¿, ¸g…± fl¡±˙…¬Û, ÒËn¬Û√œ, Œfl¡±˜˘ ˙˜«±, Œ˝√√˜±—· √±¸, ø¬ıfl¡œ ’±1n∏ ¸?˚˛ √±¸º ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜µœ¬Û Ò˘≈ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º z Œ˝√√˜ôL ˙˜«±

‰¬±˜&ø1Ó√é¬ ˚: Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

cmyk

√±¸

¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı1øÓ¬ ∆˘ ¤˝◊¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1

Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ¸˜”˝√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1

Œ√ÀªÚ ˜≈øMê√˚˛±11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˜=¶ö fl¡1± ë√é¬ ˚:í ڱȬ‡ÀÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ|±Ó¬±√˙«fl¡1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ...ø˙䜸fl¡˘1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛º

z øÚ˜±Úµ

˜=Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú˙…±˜øôLfl¡±1

˝◊√Ȭ±˘œ1 ’Ú≈¬Û˜ ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ¡Zœ¬Û ’±1±·ÚœÊ√ fl¡±©ÜíÓ¬

‰≈¬øȬ Â√ø¬ı

400 ‡GÓŒ¬ı˝√√±1¬ı±1œ ’±Î¬◊Ȭ ¬Ûí©Ü

’ÒœÚ1 Ù≈¬fl¡ÚÀȬ±˘ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ¸ª± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√ÀªÚ ˜≈øMê√˚˛±11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˜=¶ö fl¡1± ë√é˚:í ڱȬ‡ÀÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ÚÀ·Ú ¬ı1± ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜≈Õ√À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙䜸fl¡˘ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ fl≈¡˜≈√ ˜≈øMê√˚˛±1, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1±, ˜±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√˜± ¬ı1±, ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˜≈Õ√, Œ˜Ã‰≈¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø¬ÛÓ¬±•§1 ¬ı1±, ø˜˘±1±˜ ·±˚˛Ú, √œ¬Ûfl¡ ‰¬±—˜±˝◊√, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú ¬ı1n∏ª±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ı1±, ø‰¬∞√¨˚˛ ˜≈øMê√˚˛±1, ø¬ı¯≈ûÀ√ª ˜≈øMê√˚˛±1, ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1±, ø1˚˛±Ú ¬ı1±, ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¸Ã1ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±, ˜‘∞√¨˚˛ ˜≈øMê√˚˛±1 ’±1n∏ √œ¬Û≈˘ Ú±Ôº ø˙䜸fl¡˘1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛º

w±˜…˜±ÌÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ øˆ¬øά’í fl≈¡˝◊Ú‡…±Ó¬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ú±ø˚˛fl¡± ˙…±˜øôLfl¡±º ¤˝◊¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ 뉬•§˘1 ˜Ê√Ú≈í1 Ú±ø˚˛fl¡±1+À¬Û Œ√‡± ˚±¬ı Œ˝√√„≈√ ˘ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ º ¬ıU ‰¬ø‰¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬ 뉬•§˘1 ˜Ê√Ú≈íÓ¬ ˙…±˜øôLfl¡±˝◊ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂À˚±ÊÀfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ڱȬ‡ÚÓ¬ ˙…±˜øôLfl¡±˝◊ Œ¸˝◊Ê√Úœ ˘±˚˛˘± ˝√√í¬ı ø˚À˚˛ fl¡±˝√√±øÚ› ‰¬•§˘1 ˜Ê√Ú≈fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±À˘º ‚1‡Ú1 ¸≈‡1 fl¡±1ÀÌ ¸˜ô¶ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¤È¬± ‰¬ø1SÓ¬ ˙…±˜øôLfl¡±˝◊ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı, ø˚ÀȬ± ‰¬ø1S˝◊ ڱȬ‡Ú1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 õ∂Ò±Ú Ú±ø˚˛fl¡±, ’Ô‰Œõ∂˚˛¸œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ Ê√øȬ˘ ‰¬ø1SÀȬ± ˜=Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À¬ı«±Ó¬õ∂fl¡±À1 ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œº ڱȬ‡ÚÓ¬ ‰¬•§˘1 ˜Ê√Ú≈1 Ú±ø˚˛fl¡±1+À¬Û ˙…±˜øôLfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı 뉬•§˘1 ˜Ê√Ú≈í1+¬Ûœ õ∂À¸ÚøÊ√ÀÓ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˙…±˜øôLfl¡± ’±1n∏ õ∂À¸ÚøÊ√ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’ªÓ¬œÌ«

˝√√›ÀÓ¬› ¬Û1¶Û11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú ’±øÂ√˘ Œ˝√√„≈√ ˘º ˙…±˜øôLfl¡± ’±1n∏ õ∂À¸ÚøÊÓ¬1 Œ1±˜±ÀkÀ1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√„≈√ ˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸Ù¬˘ ڱȬ ëÁ¬—fl¡±1í-¤º ¤˝◊ ˚≈øȬÀȬ±Àª ڱȬ…√˘ÀȬ±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º Œ˝√√„≈√ ˘ øÔÀ˚˛È¬±11 ø¬ÛÂ√Ó˙…±˜øôLfl¡±˝◊ ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊ øÚÊ√1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡¯∏øȬ ø˙˘Ó¬ ‚ø˝√√ ø¬ıfl¡ø˙Ó1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊¬ı±1 뉬•§˘1 ˜Ê√Ú≈í ˝√√í¬ı ˙…±˜øôLfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’ø¢ü ¬Û1œé¬±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊¬ı±1 ˜=ÓŒõ∂˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œõ∂˚˛¸œ1 ˆ¬±› ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬ø1SÀ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊ ‰¬ø1SÀȬ± ¬ıU Œ¬ıøÂ√ Ê√øȬ˘ ¬ı≈ø˘ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊À~‡… Œ˚ ˙…±˜øôLfl¡±˝◊ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜=ÓëÁ¬—fl¡±1í, ëfl¡±˘í, ë˝√√±~±í, ë’?Ú± ¤øÈ˝√“√±ø˝√√1 Ú±˜í, ëÓ≈¬ø˜í, ëÓ¬·1í ’±ø√ Œfl¬ı±‡ÀÚ± ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˙…±˜øôLfl¡±˝◊

¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ’±fl¡¯∏«Ì Ó¬±Gª Ú±‰¸≈ø¶ö1¬Ú±È¬…ø‰¬ôL± ’±1n∏ √˙«fl¡-1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ڱȬ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ¬Û”Ì«õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤˝◊¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±1º ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1± ’é≈J 1±ø‡ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ √˙fl« ¡fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√ ’±Ú ¤‡Ú ˜ÚÚ˙œ˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬfl¡ ëÓ¬±Gª Ú±‰¬íº Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ 똱Ӭ±˘ 1ʱí1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘…1 ø¬Û∏6Ó¬ ¤˝√◊ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝√◊ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í1 ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸±ª˘œ˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛õ∂Ò±Ú Ú±È¬º ’øˆ¬øÊÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝√◊ ڱȬ‡Ú õ∂¸—·Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Êfl¡ ÚÊ1n∏˘ ˝√◊∏6˘±À˜ fl¡˚˛ ñ øÓ¬øÚȬ± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬øÊÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 øÓ¬øÚ‡Ú Ú±Àȸ≈¶ö 1n∏ø‰¬ ’±1n∏ øÚ˜«˘ ˜ÀÚ±1?Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¸Ó≈¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√À∏6º Œ¸˝√◊ ڱȬ øÓ¬øÚ‡Ú ˝√√í˘ ñ 똑Ó≈¬… ŒÓ¬±˜±fl¡ ‰¬±˘±˜í, ë˜1n∏ˆ”¬ø˜1 ∆¸øÚfl¡í ’±1n∏ 똱Ӭ±˘ 1Ê±íº Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó똱Ӭ±˘ 1ʱí ڱȬ‡ÀÚ ÊÚøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬±Ó¬ ¬ı¯∏«À|ᬠ¬Ú±È¬ 1+À¬Û› ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√À∏6º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í ڱȬ‡ÀÚ ¤Àfl¡˝√◊ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝√◊Êfl¡ ÒÚ… fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Êfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±ÊÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸±˜±øÊfl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӸ—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú…±˚˛-’¬Ûfl¡˜«, ø˚À¬ı±1 ¬ı±ô¶ª √‘ø©ÜÓ¬ ¸˝√√ÀÊ √‘ø©ÜÀ·±‰¬1 Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F ˝√√í¬ı ëÓ¬±Gª Ú±‰¬íº ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ˝ √ ◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¸y±1 Ô±øfl¡À˘› ¤˝√◊ ڱȬ‡Ú ˜”˘Ó¬– fl¡±ø˝√√Úœõ∂Ò±Ú ’±1n∏ ‰¬ø1Sõ∂Ò±Ú Ú±È¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝√◊ ڱȬ‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı 1±©Üòœ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝√º◊ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±, ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ √Mº ‰¬ø˘ÓڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ˜=Ê·Ó¬1 √≈·1±fl¡œ ÊÚøõ∂˚˛ ˚≈ª Ó¬±1fl¡± 1±· ‹øÚÓ¬˜ ’±1n∏ ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝√º◊ ˝√˚◊ ±˛ 1

˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˜=Àé¬S1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ Ê√˚˛ôL √±¸, ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú, Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¬Û~ªœ ¬ı1±, ˘±È≈¬˜øÌ ˆ”¬¤û±, ˜≈Ú

˜=Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« øˆ¬øά’í Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ëÊ√±Ú˜øÌí, ë’?Ú±í Ê√Úøõ∂˚˛ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı¸˜”˝√ 1 Ú±˜-ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡À˜1±1 Œ¸˝◊ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ ˙…±˜øôLfl¡±˝◊ ˜=Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1º ˜= ’øˆ¬Ú˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬:Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘› ‹fl¡±øôLfl¡ Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ¸±ÒÚ±À1 ŒÓ¬›“ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ√˙«fl¡1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú±ø˚˛fl¡±Õ˘ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊¬ı±1 Œ˝√√„≈√ ˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˙…±˜øôLfl¡±˝◊ ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸1˘À1‡±Ó¬ ‰¬˘± ‰¬ø1SÀ¬ı±11 ¸˘øÚ ¤˝◊¬ı±1 ˙…±˜øôLfl¡±˝◊ ¤È¬± Ê√øȬ˘ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ‰¬•§˘1 ˜Ê√Ú≈1 ˘±˚˛˘±Ê√Úœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬»fl¡øFÓ¬¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˙«fl¡-1±˝◊Ê√º ˙…±˜øôLfl¡±fl¡ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √˙«Àfl¡ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º z Œ˜‚”√Ó¬

ø˜øά˚˛±

˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸±·1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Úª±·Ó¬± ’Ú±ø˜fl¡±º ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝√◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í ڱȬ‡ÀÚ ¸¬ı«S ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıÀ˙°¯∏Ì fl¡ø1 ¬√˙«fl¡-1±˝√◊Ê Ó¬Ô± ڱȬ…±Ú≈1±·œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÓëÓ¬±Gª Ú±‰¬í ڱȬ‡Ú ÊÚøõ∂˚˛ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó∆˝√À∏6º ¤Àfl¡˝√◊ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À∏6 ڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ õ∂À˚±ÊÀfl¡º ëÓ¬±Gª Ú±‰¬í ڱȬ‡Ú1 ά◊ ¬ Ûø1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝√◊ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ˙…±˜¸≈µ1 Ê√±˘±Ú1 ëøͬfl¡Ú± ø¬ı˝√√œÚ øͬfl¡Ú±í ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡±1 ëÚ ¸±ÀÊ√À1 ¸Ê√±˜ ŒÓ¬±˜±fl¡í ڱȬ ≈√‡Úº

cmyk

¬ıøô¶ ’=˘1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı

10

^±ø¬ıάˇ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘

õ∂±Ì1 ¸—˙˚˛Ó¬ ø٬٬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±Ú«±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√Ú¬ – ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±U˘ ^±ø¬ıάˇÀfl¡± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1À˘ ¸≈‡œ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ëŒÙ¬¬ı≈˘±Â√ Ù¬í11 ’Ú…Ó¬˜ ^±ø¬ıάˇ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡±˝√√ø˘1º ’ªÀ˙… ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌÀ1 ·øͬÓά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±˙±¬ı±√œº ˝◊√Ù¬±À˘, Ȭœ˜ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø¬ı ˙±¶aœ1 √±ø˚˛Q ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º

¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ Ú, 4 Ê≈√Ú¬ – ø٬٬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡ ª±Ú«±À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´1 ·ªøÚ«— ¬ıάœÀȬ±fl¡ ¢∂±¸ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò, Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıMê√¬ı… ë… ¢≠ˆ¬íÂ√ ’±1 ’Ù¬í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ª±Ú«±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¬õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ÀÂ√, øfl¡c :±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… øÚˆ¬«À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1¬ıº Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¶§À√˙ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ӌӬ›“1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘º øSøÚ√±√ ¤G ȬÀ¬ıÀ·±1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬: ’±1n∏ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ª±Ú«±À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ø٬٬±1

E Œ‡ø˘À˘ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±À1fl≈¡ø1À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 Ê≈√Ú¬ – ¬Û≈Ú1 E Œ‡ø˘À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ıº õ∂Ô˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ √’¸˜ flv¡±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À1fl≈¡ø1 ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘√‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò√ı«Ó¬ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª ¤ø1fl¡ ’í ø¬ı ’1± ¤øÚÀ·±1 ·íÀ˘À1 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡À1 ¬ı±À1fl≈¡ø1À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ı«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Ȭ±Î¬◊Ú1 ˘±˘È¬±Ú Â√±—·±fl¡ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±ÓŒ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ √˘ÀȬ±Àª , ø˚ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Ȭ±Î¬◊Ú1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø˜ÀÊ√± Œ‡˘≈Õª ˘±˘˜±Î¬◊˝◊√ Ê≈√ª±˘±˝◊√º

cmyk

cmyk

5 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 øfl¡Â≈√ ÚøÔ-¬ÛS ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ 2010 øSøÚ√±√ ¤G ȬÀ¬ıÀ·±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ∆¸ÀÓ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ø٬٬±1 øfl¡Â≈√ ÚøÔ› ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ’±ÀÂ√º ë˜˝◊√ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√À˘“±, Ó¬Ô±ø¬Û› ˙—fl¡±Ó¬ ’±øÂ√À˘± Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ ¤ÀÚ fl¡˜«Ó’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√혺 ø˚¸fl¡À˘ Œ√˙fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± ’¬Ûfl¡˜«, ·ø˝√√«Ó¬À¬ı±1fl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ·±¬ÛÀÚ Ú±1±À‡±íñ Ê√Ú±À˘ ª±Ú«±À1º ˝◊√ ά◊ ¤Â√ øά¬Û±È«¬À˜∞I◊ ’¬ıƒ Ê√±ø©ÜÀ‰¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 150 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1À1± ’øÒfl¡ ÒÚ1±ø˙ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤fl¡ ëøSêø˜Ú±˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√í1 õ∂±˚˛ ¬ı±1Ê√Ú ø٬٬± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ŒÊ√fl¡ ª±Ú«±1º

Œ¬ıvȬ±11 ά◊M√1¸≈1œ1 Œ√Ã1Ó¬ ˜— Ê≈√Ú ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√ ˝√√Ó¬±˙ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¸—¢∂˝√√ 148 1±Ú

άø˜øÚfl¡±, 4 Ê≈√Ú¬ – ¬ı˘±À1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√-’À©Üø™ ˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ 13Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√º άø˜øÚfl¡±1 ά◊˝√◊GÂ√1 ¬Û±fl«¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 148 1±ÚÓŒ˙¯∏ ˝√√˚º˛ õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊√ ø√Ú±ôLÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 85 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ª±Ú«±1 [’±Í¬ 1±Ú], ù´Ú ˜±ù«´ [19 1±Ú] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ [18 1±Ú] ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú SêœÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ [17 1±Ú] ’±1n∏ ’±Î¬±˜ ˆ¬·Â√ [20 1±Ú]º ŒÊ√1˜œ ŒÈ¬˝◊√˘1, ŒÊ√Â√Ú ˝√√ã±1 ’±1n∏ Œ√Àªf ø¬ıù≈´Àª ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 148 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√øÂ√˘º √˘1 ù´±˝◊√ ˝√√À¬Û 36, ŒÊ√Â√Ú ˝√√ã±À1 21 ’±1n∏ ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 19 1±Ú fl¡À1º ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú Œ¬Û‰¬±1 ø˜À‰¬√˘ Ê√ÚÂ√Ú ’±1n∏ Ê√Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊À√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ

Œ‡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú¬ – ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1øÌ ¤fl¡±√˙ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ≈√‡Ú Œ‡˘ ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®À˘ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬1 ¸”‰¬œ ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬ôL±Ó¬-‰¬‰«¬±Ø ά◊À~‡… Œ˚ ø٬٬±1 ˙øMê√˙±˘œ ·ªøÚ«— ¬ıάœ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¸√¸… ‰≈¬— ’±øÂ√˘ Œ¬ıvȬ±11 øÓ¬Mê√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÂ√ά◊˘Ó¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1

∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº UG±˝◊√ Œ˝√√ˆ¬œ ˝◊√ G±©Ü™œÊ√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Œù´˚˛±1˝√√íã±1 ’±1n∏ ¤¬ı±11 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ‰≈¬À„√√ 20021 fl¡±¬ÛÀȬ± Œ√˙‡ÚÕ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˝√√í˘ ø٬٬±Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¤øÂ√˚˛±Ú ¸√¸…º

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ, ¬Û1±ô¶ ŒÙ¬1±1

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±À1 ˜≈•§±˝◊√ , 4 Ê≈√Ú¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ø¬ıËøȬÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜±À1˝◊√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 7-6, 6-2, 5-7, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— Œ˝√√1n∏ª±À˘ Â√±˝◊√Ú±˝◊√

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ø¬Û fl¡±˙…¬Û, Â√±˝◊√Ú± Ê√±fl±È«¬±, 4 Ê≈√Ú¬ – ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√Ú ª±Ú-Œ˝√√±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ù´±È¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û±ø~ fl¡±˙…À¬Ûº Ê√±fl¡±È«¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˙…À¬Û √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœÊ√Úfl¡ 21-11, 21-141 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¡Z±√˙ ¶ö±Ú1 fl¡±˙…À¬Û Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œù´Ú ˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ Œfl¡±ª±È¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÂ√±˝◊√Ú±˝◊√ ‰¬±˝◊√øÚÊ √Ȭ±˝◊√À¬Û1 Â≈√ ˚˛± øù´„√√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 øfl¡√±ø•§ ¿fl¡±ÀôL ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø·ø∞I◊fl¡ ¤∞I◊Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1Ê√Úº ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±º ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˚≈øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º

øÂ√ά◊˘, 4 Ê≈√Ú – ë’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√ ˘í ά◊À√…±·1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ú ‰≈¬— ˜—-Ê≈√ÀÚ ø٬٬±1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·ªøÚ«— ¬ıάœÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ1 ’±¸Ú‡Ú ŒÂ√¬Û Œ¬ıvȬ±À1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˚˛±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√Ú¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙ÓŒ¬ıάø˜∞I◊Ú ªã« Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú1¬Û1± ‡ø˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ÀÂ√º ªã« Ú±•§±1 ª±Ú Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œõ≠˚˛±À1 ≈√Ȭ± ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¶ÛÚœ˚˛±Î¬«√ Œfl¡1ø˘Ú ˜±ø1Ú [80752]1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ˜±ø1ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√ÀÚÀ1 ¬¬Û±À˘ ¤È¬± ¶ö±Ú1 ά◊ißøÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 79192º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ Á≈¡Àª1n∏˝◊√ À˚˛ ¤È¬± ¶ö±Ú1 ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±˝◊√ 85217 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¬Û≈Ú1 ¬ıø˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏«Ó¬º

¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ڱά±˘ Œ¬Ûø1Â√, 4 Ê≈√Ú¬ – ˜≈fl≈¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ ڱά±À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± fl¡íȬ«1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ’fl¡À̱ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c &“Ê√1øÌ ˜±ø1À˘ Œ˚ 2016Ó¬ ˜≈Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±ÀÒÀ1 1˘±µ Œ·À1±Â√Ó¬ ø¬Ûøg¬ı √˙˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ªã« Ú±•§±1 ª±Ú Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ê√fl¡íø√√ˆ¬‰¬1 ∆¸ÀÓŒ¶ÛÚœ˚˛±Î«¬Ê√Ú1 44¸—‡…fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ô¶t ˝√√í˘ 7-5, 6-3, 6-11 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Œ¬Ûø1Â√1 Œ˚±ª± √˙ÀȬ±1 72‡Ú Œ˜‰¬Óڱά±˘1 Œfl¡ª˘ ˜±S ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˝√Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤È¬±› ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œflv¡ífl¡È«¬ ø‡Ó¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¬Ûø1Â√Õ˘ ’˝√√± ڱά±À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñë¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’ø¬ıù´±¸… Ù¬˘±Ù¬˘ Ú˝√√˚˛, ø˚À˝√√Ó≈¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ fl¡íÈ«¬Ó¬ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, E‡ÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˚˛, ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í¬ı Œ˚ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÓ¬

Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øfl¡Â≈√ Œ¸±Úfl¡±˘ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¤È¬±˝◊√ Œ˚ Œ˜±1 õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡Ó¬1 ¸±ª˘œ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±À˘± ’øˆ¬ÚµÚºí ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û”À¬ı« Œ¬Ûø1Â√1 ڱά±˘1 ¤fl¡˜±S ¬Û1±Ê√˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ 2009Ó¬, Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ¬ıœ· ø˝√√øȬ— 1¬ıœÚ Â√í√±1ø˘À„√√ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ¬ı±À¬ı ڱά±˘1 ∆¸ÀÓ¬ 1˘±µ Œ·À1±Â√1 ¸±Ó¬¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡1 ¤˚˛± ˝√√í˘ õ∂Ô˜ Ê√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ 2012 ’±1n∏ 20141 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Œfl¡Î¬◊Ȭ± 댘Ê√1í ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ’Ê«√Úfl¡±1œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’©Ü˜Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ”√1QÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Ê√À˚˛ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ ’±øÚ¬ı Œfl¡À˘G±1 Œ¢∂G Œù≠˜1 ˜Ò…±ª¶ö±Õ˘ , ø˚ÀȬ± ø¬ı1˘ ¸ij±Ú Œfl¡ª˘ ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª άڬı±Ê√ [1938] ’±1n∏ 1άÀ˘ˆ¬±1 [1962 ’±1n∏ 1969]1 ˆ¬±·Ó¬…À˝√√ õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1—øfl¡—õ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡˘¬Û ’±&ª±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ Œ˚±ª± øfl¡√±•§œ ¿fl¡±Löº ŒÓ¬›“ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 67157 ¬Û˝◊√ ∞I◊º Ù¬˘¶§1+À¬Û ≈√˝◊√ Ó¬1¬Û ø¬ÛÂ√˘± ‰¬œÚ1 ø˘Ú ά±√ÚÓ¬Õfl¡ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡˘ ¿fl¡±Löº fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ Œ·˜Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û ˝√√í˘ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ|á¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ŒÓ¬›“ ’±ÀÂ√ 12˙Ó¬º 13˙Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±ÚÊ√Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√ õ∂Ì˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ ¤È¬± ¶ö±Ú ’±· ¬ı±øϬˇ 17˙ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ ¬ÛÚ±m±º

ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√Óά◊iߜӬ ¬ˆ¬±1ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√Ú¬ – ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø٬٬± Œ1—øfl¡„√√ÓÂ√Ȭ± ¶ö±Ú1 ά◊M√1Ì ‚øȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1º ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ± Â√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 141¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ißœÓ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Óˆ¬±1Ó¬1 Œ1—øfl¡— 22º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜±À11 ά◊~±¸

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 4 Ê≈√Ú¬ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±¬ı˱˝√√±˜ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ëÂ√±Î¬◊Ô ’±øÙˬfl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1í ¬ı“Ȭ± S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± øˆ¬iß ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Â√±Î¬◊Ô ’±øÙˬfl¡± [ ø‰¬ ¤Â√ ¤]1 ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı¯∏«À|ᬠøSêÀfl¡È¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˜≈‡… ¬Û≈1¶®±11 ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ±ÀÓ¬ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘ Œ¬ıøȬ— ˜˝√√±ÚÊ√Ú1 Ú±˜º 27 ¬ı¯«œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú ˜ÀڱڜӬ ˝√√í˘ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1, øSêÀfl¡È¬±Â«√1 øSêÀfl¡È¬±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ’Ú≈1±·œ1 øSêÀfl¡È¬±1 ’¬ı √… ˝◊√À˚˛11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±À˘ ëÂ√í &ά ¤ª±Î«¬íº ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ı“Ȭ±ÀȬ± 20141 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®í1 fl¡1± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±Î¬◊Ô ’±øÙˬfl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 ¬ı“Ȭ± S꘱·Óø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ø˙1Ó∆˘ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ˜±‡±˚˛± ¤ÚøȬøÚ [2005, 2006]À˚˛ 1‰¬± ’øˆ¬À˘‡1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± Ê√˚˛ fl¡1± ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ˝√√í˘ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ [2004 ’±1n∏ 2011] ’±1n∏ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± [2010 ’±1n∏ 2013]º

’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 3 Œ‡˘≈Õª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú – ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 Œ·±ª±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 17 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± ‚±˝◊√Õfl¡ 2017 ‰¬Ú1 ’Ú”Ò√ı« 17 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ

’±ôL–flv¡±¬ı ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

’¸˜1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ1 fl‘¡øÓ¬Q fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ˝◊√©Ü Œ¬ı—·˘ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı 2-1 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±fl¡±Àfl¡±˘± Â√±¬ı- Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘, Œfl¡1±˘±1 1±©Ü™œ˚˛ Œ·˜Â√ ’±1n∏ ˜ø1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º

’√…±ø¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 17 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚÀfl¡±˘±˝◊√ ’±Î¬±˜1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 22-24 Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ 40Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Î¬±À˜ 18Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬Ûø¬∏Cø‰¬˚˛±, ’Ì«ª, õ∂Ó¬œé¬±, õ∂˚˛±¸1 ø‡Ó¬±¬Û

’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ øù´ã1 Œ˜‰¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ¬1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ 20-31 Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ 119 ¸—‡…fl¡ ’Ú”Ò√ı« 19 ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ‡˘ √é¬Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ‰¬±ø1‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√œªÚ ·Õ·À˚˛º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√

¬ı¯∏«À|áøάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı¯∏«À|á¬1 ¬Û“±‰¬È¬± øˆ¬iß ¬Û≈1¶®±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 Ê≈√Ú¬ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Úµ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ¸“±ª1øÌ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±ôL–flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ øSÀ¬ıÚœ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸˜˚˛ flv¡±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, Œ˚±1˝√√±ÀȬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Œ¬Ûø¬∏Cø‰¬˚˛± ¬ı1±, ’Ì«ª ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı1±, õ∂Ó¬œé¬± ¬ı1±, ¸≈√œ¬Û |n∏øÓ¬fl¡1, ¬õ∂˚˛±¸ ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ Úœ˘ˆ¬fl‘¡¯û √M√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1 SêÀ˜ñ Úœ˘±é¬œ √M√, õ∂±Ìfl‘¡¯û ¬ı1±, ¬Û±À˚˛˘ ˙˜«±, ’øˆ¬:±Ú ¬ı1±, Úœ˘ˆ¬fl‘¡¯û √M√ ’±1n∏ ø1øÓ¬˙ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛º ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’˜Ú √M√˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ª±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛ SêÀ˜ ’±ø√Ó¬… Œ1±˝√√Ú fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ’±¶ö± √M√˝◊√º

¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±À˘ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ-&ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛

ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øÚ—Â√Õ˘ ¸±Ê≈√ ... ’±„√√øͬ ø¬ÛÀg±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¬ıœ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√Ú¬ – &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 34 ø˜øÚȬӬ ˘±˘øάÚø˘˚˛±Ú± ˆ¬±ÀÈ«¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬

ø‰¬fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ˘±˘øάÚø˘˚˛±Ú±˝◊√ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Ê√Ê«√ øõ∂k ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬Àfl¡ ·í˘ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ·í˘1é¬fl¡ ˙±øôL 1?Ú √±¸1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·í˘1 ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ’Ò«1 11

ø˜øÚȬӬ Ê√Ê«√ øõ∂k ø‰¬ÚÚÀÂ√±Àª ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ·í˘ ø√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’¢∂·øÓ¬1 ’ÀÔ« ŒÂ√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› øÙ¬øÚøÂ√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

cmyk

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 299, Friday, 5th June, 2015

˝√√Ê√˚±S± fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬

√±øάˇ 1±ø‡ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˝◊Â√˜±˝◊À˘ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±Ú±ôL1

˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó’±À¢ü˚˛ø·ø1 ά◊ƒø√·1Ì Ê√±fl¡±È«¬±, 4 Ê≈√Ú – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¸≈˜±S± ¡Zœ¬Û1 ˜±Î¬◊∞I◊ øÂ√Ú±¬ı±— ’±À¢ü˚˛ø·ø1 ά◊√ƒø√·1Ì ‚Ȭ±ÓøÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¶ö±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±11¬Û1± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊ƒø√·1Ì1 ˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S Â≈√Ȭ¬Ûí ¬Û≈1Àª± Ú≈¢∂˝√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¢ü˚˛ø·ø1ÀȬ±1¬Û1± ά◊M√5 ˘±ˆ¬±, Â√±˝◊√ ’±1n∏ ŒÒ“±ª± øÚ·«Ó¬ ∆˝√√

’=˘Ê≈√ø1 õ∂¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ 13 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ’±|˚˛¶ö˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ’±À¢ü˚˛ø·ø1ÀȬ±1 øÚfl¡È¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡À˜› √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ’±À¢ü˚˛ø·ø1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±1 16Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±ÓÔfl¡± 129Ȭ± ¸øSê˚˛ ’±À¢ü˚˛ø·ø11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ › ¤È¬±º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 4 Ê≈√Ú – ¬Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¡Z±1± ˘±ø>√Ó¬ ∆˝√√ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªÀfl¡º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Ê√‚Ú… 1+¬Û1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬Ûø(˜¬ı—·1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1± ‚11¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±

¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í˘ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±Ò≈øÚ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ√ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ Ú±˜1 õ∂øÓᬱÚÓ¬ õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘º

¤Sê±, 4 Ê≈√Ú – ’±øÙˬfl¡±1 Œ√˙ ‚±Ú±1 1±Ê√Ò±Úœ ¤Sê±1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 73Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘

’±Úµ ˙˜«±1 ˜Ó¬

Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ1άSêÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 73Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ú E±˜±øÚ ˜˝√√±˜±˝◊√

‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1√º ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√1 ˜·«¸˜”˝√ ˜‘Ó¬À√À˝√√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ›‰¬√11 Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√1¬Û1± Ê≈√˝◊√1 ø˙‡± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

’±˝◊ ¤Â√1 ¸√¸… ˝√√í˘ &·˘1 鬘± õ∂±Ô«Ú± ‰¬œÚ1 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı˚˛¶® ŒÊ√˝√±√œ

Œ¸±˜Ú±ÔÓ¤Àfl¡˘À· ˚“≈øÊ√¬ı ˘±˘≈-ڜӬœ˙- fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚø¯∏X ’ø˝√√µ≈ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› √À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ Œˆ¬±˘± ˚±√ª ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ÚÓ¬± ¬¬Ûø1¬ı±11 √˘¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Ò˜fl¡ ø√ ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1 ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘fl¡º ’±ù´˚«‰¬øfl¡Ó¬ ˚≈ªfl¡ÊÀ√Ú Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˜≈‡ ˝√√˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘ ¬ı—·1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛›º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1º

‚±Ú±Ó¬ ’‚ȬÚ, 731 õ∂±ÌÚ±˙

ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˚≈“Ê√ ø√¬ı Ê√ÚÓ¬± √˘ [¸—˚≈Mê√], 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±1√ ¬Û±ª±À1º ’±øÊ√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ øÓ¬øڛȬ± √À˘ ¤Àfl¡˘À· øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ˝√√Ê√˚±S± fl¡À1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˝√√Ê√˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬ø˘-√±øάˇ ¬√œ‚˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘1 ’±Ò± √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√

¬ıÀ1±√±, 4 Ê≈√Ú – ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’ø˝√√µ≈ √˙Ú±Ô«œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı &Ê√1±È¬1 õ∂±‰¬œÚ Œ¸±˜Ú±Ô ˜øµ1Ó¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√ 1±Ê√…1 Œ¸±˜Ú±Ô ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ú±˝√√” √Óø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¸X±ôL ˜ÀÓ¬˜øµ1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú Ò˜«œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ø˝√√µ≈ ˆ¬Mê√˝◊√ À˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ˜øµ1Ó¬ õ∂±À˚˛ ά◊¬Û¸Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œº

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 4 Ê≈√Ú – øÂ√ø1˚˛±Ó‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÀ^±˝√√±Rfl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬӌ˚±· ø√ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¤·1±fl¡œ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X˝◊√ º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±˝◊√ øÂ√‰¬1 øˆ¬øά’í ù´È¬Ó¬ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X·1±fl¡œfl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 60 ¬ıÂ√À1 ‰¬œÚÓˆ≈¬ø· ’˝√√± ’Ó¬…±‰¬±11 ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±ÓŒ˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬˝◊√ ˘œ Œ˜˝◊√ ˘ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1Ê√Ú Ú±øÓ¬, Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ ¬ÛPœÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ò˜«œ˚˛ ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı‘X·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

øÚά◊˚˛fl«¡, 4 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 10 ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 鬘±øˆ¬é¬± fl¡ø1ÀÂ√ Â√±‰«¬ ˝◊√ ø?Ú &·À˘º ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸˜±ø51 ¬ı±À¬ı &·˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ˆ¬≈˘1 ¸—À˙±ÒÚ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√› ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± &·˘Ó¬∏ ø¬ıù´1 10 ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬±˘øfl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü ’±øÂ√˘ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ &·À˘º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±˝◊√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Œ˜±√œ1 ˜Ú1 ’ª¶ö± ¬ı1 Œ¬ı˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√Ú – ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ’±Úµ ˙˜«±˝◊√ Œ˜±√œ1 ˜Ú1 ’ª¶ö± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂Ô˜¬ı±1 Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ w˜ÌÓ¬ fl¡1± ά◊øMê√fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Î¬◊øMê√À1 Œ√˙‡Úfl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 16 Œ˜íÓ¬ ¤Ú øά ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àfl¡± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øµ1± ·±gœ ª±øù´—ȬÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™”√Ó¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘› Ú·í˘º

Ê√˘Â√ø¬ı... ’±À¬Û±Ú õ∂øÓ¬ø¬ı•§À1 Œ‡ø˘ ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± 1±Ê√˝√—¸

fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√…¬Û±À˘ 9 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ 3.5 Œfl¡±øȬ

¬ı±—·±˘≈1n∏, 4 Ê√≈Ú – ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¤‡Ú √ø1^ Œ√˙Ó¬ ¤Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±À˘ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬∑ ¤˝◊ ‡1‰¬1 ÿÒ√ı«¸œ˜± ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ øÚÒ«±1Ì Úfl¡ø1À˘› 1±Ê√…¬Û±˘¸˝√√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√¬ıœÒ±1œ¸fl¡˘1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò õ∂√˙«Ú ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√…¬Û±˘ ˆ¬±Ê√≈ˆ¬±˝◊ ’±1 ˆ¬±˘±˝◊ Ú ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ w˜Ì1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 3.5 Œfl¡±øȬ

Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ‰¬‰¬«±1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘ ë¬Û±¬ıø˘fl¡ øȬøˆ¬íÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…1 Î◊¬M√√1Ó‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈ͬ 3.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 2.4 Œfl¡±øÈȬfl¡± 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 w˜Ì1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¤˝◊ ¬ı…À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√›

¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊ ˝◊˚˛±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±˘±fl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø√øÂ√˘º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˚˛±Î¬≈1±m±˝◊ ˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊Â≈√…À˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊Ú˜Laœ øȬ ø¬ı Ê√˚˛‰¬f˝◊ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ııœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜˝√√•ú√1 fl¡±È≈¬«Ú õ∂√˙«Ú1 U—fl¡±1

ŒÎ¬—·Ú˜˘1 ‚À1 ‚À1 ëÊ√˘ ÛPœí ŒÎ¬—·Ú˜˘, 4 Ê≈√Ú – ˜±˚˛±Ú·1œ ˜≈•§±˝◊1¬Û1± 140 øfl¡– ø˜– ”√11 ¤‡Ú ·“±ª1 Ú±˜ ˝√√í˘ ŒÎ¬—·Ú˜˘º ·“±›‡Ú1 ’±ª±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±‚«…º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ŒÎ¬—·Ú˜˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± fl≈¡“ª±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ·¤û±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√˘

¬ÛPœ1 øÚ˚˛˜º ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û≈1n¯∏À1 ¬ÛPœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œº õ∂Ô˜ ¬ÛPœfl¡ ˘±·œ fl≈“¡ª1œ ¬Û±øÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø¬ı˚˛± ¬Û±ÀÓ¬º ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ˝√√í˘ ¬Û±Úœ fl¡øϬˇ›ª±º ¤˝◊√√À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬—·Ú˜˘º

˝√√í·, 4 Ê≈√Ú – ¬¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 ŒÚά±1À˘G1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Óõ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 fl¡±È«¬≈Úº Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì ¸ÀN› ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ÙˬœÎ¬˜ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ŒÊ√ ª±˝◊√ ã±À«√º ¸Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ ª±˝◊√ ã±Â«√1 ˜ÀÓ¬ ˝√√Ê√1Ó˜˝√√•ú√1 fl¡±È≈¬«Ú õ∂√√˙«Ú1¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±—¸√Ê√Úº

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing