Dib 05102016

Œ·±ª±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘Ó¬ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±À˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀάº ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√˚˛± ’±˘Ù¬±À1Ê√1 ά◊~±¸

¸5˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 64 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 18 ’±ø˝√√Ú√, 1938 ˙fl¡ z 5 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

7th

z Issue

64

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 5th October, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Â√˜±˝√√ÀÓ¬ √‡˘˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1

’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ·Õ·

‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¸Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1fl¡±À1 ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11¬Û1± Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ ¬Û≈ø˘À˚˛-Œ¬Û±‡±˝◊√ ά◊Â√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ√˙1 Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ¸±Ê≈√º ‰¬±ø1‚∞I◊œ˚˛± Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˙± ≈√fl≈¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˝√√μ≈Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¬ fl¡ø1¬ı√ 29 ˝√√±Ê√±1 ≈√À·«±»¸ª

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ Œˆ¬øȬ√√1 fl¡Ô± Δfl¡ Œˆ¬±È¬ Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±øÓ¬À1˝◊√ ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ò˜«fl¡ Δ˘ Ú±·ø1fl¡Q ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ≈√˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: øÈŒfl¡ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±˙…À¬Û ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Œ˚ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ Ò˜«œ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ ·øϬˇÀ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ø˙ª¸±·11 Ù¬ÀȬ± øÙ¬À1±Ê√ ’±˝√√À˜√1

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ¶öø¬ı1 fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÀ1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø¬ÛÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1 – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¬ıμœ ’ø‡˘ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ’±√±˘Ó¬1

ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ·ˆ¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚Laº ‰¬1fl¡±À1 Œ¸À˚˛ 140˚16 Ú•§11 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ Œ¢∂5±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂¸—· Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬± ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ΔÒ˚« Œfl“¡±ªÀ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± 139˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ª-Â√±S1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ëÚ±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú-1955í ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’¸˜ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú2014 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

’±Àfl¡Ã ¬ıμœÊ√œªÚº fl¡±1±·±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’ø‡˘

˘±˜øά„√√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 6

’±˝◊√øÂ√Â√1 ˘é¬… Ú…±˚˛±Òœ˙-ŒÚÓ¬± ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ ¬ı±·√±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1√ – Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· 1鬱 fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √±øé¬Ì±Ó¬…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ√˙1 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¸cø©Ü ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ õ∂Ó¬…±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ’±À1±¬Û fl¡1± ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 0.25 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡ø1À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

·ÌÀˆ¬±È¬1 √±¬ıœ ’±˘Ù¬±1

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àμ±˘Ú ’±1y

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜

ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— ø˝√√˜ôL1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±Ú±Î¬√±1 øfl¡Î¬◊À¬ıfl¡ õ∂À√˙1 √À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ·ÌÀˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜1º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª±1 fl¡±˘À1¬Û1± ’¸˜1 ≈√ø«√Ú1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜ÓÔ˘ø·ø1À˚˛ Ó¬±fl¡ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂døÓ¬ Δ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ‰¬Sê±ôLÀ1 ’¸˜Àfl¡± Ò1±˙±˚˛œ fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ·1 ’øˆ¬À˚±·

ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL˝◊√

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì

≈√ÒÕÚÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ1 ˜‘Ó≈¬…

ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 fl¡Ú…±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡± ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 4 ’À"√√±¬ı1√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘±˜øά„√√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӤfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 6Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÓ¬¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±√œ Ú˘1± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤øÓ¬˚˛±› ’±À˚˛±·Ó¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœŒ˘‡fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 2016 ¬ı¯∏«1 ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı“Ȭ±º ’±·cfl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±&ø1, 2 ¬Û‘ᬱӬ

5 ¬ıÂ√1Ó¬ 7 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ Ú±ø˜˘º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [Œ¸ª± õ∂±À√˙œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú, 2011, ¸—À˙±ÒÚœ 2012-2013fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛

Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 6 ’À"√√±¬ı1Õ˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡À1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√º ’±øÊ√ ˜=1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Աά◊À˘‰¬, Œ˝√√˘ÀάÚ, fl¡©Ü±1ø˘Ê√

©Üfl¡À˝√√±˜, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı:±Úœ ŒÎ¬øˆ¬√ Աά◊À˘‰¬, ά±—fl¡±Ú Œ˝√√˘ÀÎ¬Ú ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ fl¡©Ü±1ø˘Ê√Õ˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ij¸”ÀS ø¬ıËøȬÂ√ ˝√√íÀ˘› øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬Û√±Ô«ø¬ıÀ√˝◊√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’±À˜ø1fl¡±ÓøÚÊ√1 ·Àª¯∏̱ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û√±Ô« fl¡Ì±1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø¶öøÓ¬1 2 ¬Û‘ᬱӬ

3 ø¬ıËøȬÂ√Õ˘ ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘

˙1Ó¬ÀÓ¬± ·1˜1 √˝√Ú, 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√—ø·Ó≈√Ȭ±˜±Ú fl¡±˜ ’±ÀÂ√ fl¡ø1 ˘›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ó≈¬ø˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ’˘¬Û Œ1©Ü ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ√˝◊√...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ≈√ª±1ά√ø˘Ó≈√À·«±»¸ªº Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±¸, ¬Û”Ê√±Ô˘œ1 ¬ı…ô¶Ó¬±-‡√˜√˜, fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±ÈŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±ñ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ά◊»¸ª1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1±º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œfl¡ª˘ ¬ıÓ¬11º ¬ıÓ¬1Ó˙1» fl¡±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì Ú±˝◊√º ˙±1√œ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¢∂œÉ ¬ı± ¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬1 √À1˝◊√ ·1˜1 √˝√Úº

˝√√±Ù¬ Â≈√ÀªÈ¬±1 ø¬Ûøg √˙˜œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¶ú‘øÓ¬º ˙1» fl¡±˘1 øÚ˚˛1 øÓ¬Ó¬± ”√¬ıø1 ’Ô¬ı± fl≈¡“ª˘œ1 ¬Û±Ó¬˘ ‰¬√±√1 ·œÓ¬fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº ¯∏á¬œÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’¸˝√√Úœ˚˛ ·1À˜ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ^nÓ¬ ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ¤fl¡

˜1n∏˜˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 Ó¬Ô…À˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬11 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô±º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ·Àάˇ 7 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 4 ’À"√√±¬ı11 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S±1 ·Î¬ˇ ’±øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«ÀȬıU fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ 뤽◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√√ ͬ—øÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – 댘ÃÚ ›“ͬ ˜≈‡1 ˝√√+√˚˛í1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√√ ͬ—øÂ√À˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬1º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘, ’¸˜ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ˝√√íÀ˘› ¤Àfl¡ ˜±Ú≈˝√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó’1n∏̱‰¬˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜Õ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±À1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭfl¡ õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ·Ì ’ª¶ö±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±˙± ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±È¬ ’±1n∏ ά±„√√1 ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 ‰¬±μ˜±ø1‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤ÀÚ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ù´±˝√√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ø·ø1À˚˛fl¡ ø¬ı¯≈û ù´±À˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ÛPœ1 ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ÛPœfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ˝√√Ó¬…±

5 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ NAME CHANGE My actual and correct name is Ganesh Basfor instead of Ganesh Das declared vide an affidavit sworn before the Notary at Dibrugarh on 09/01/2014.

Ganesh Basfor AMCH, Campus Dibrugarh

LOST I have lost my Marksheet, Admit card and Certificate of HSLC Examination 2009 bearing Roll -BO9-624, No. 0112 and HS Examination bearing Roll -0636 and No. 10244 and Registration Card (119335-0910) Gautam Baishya Dhamdhama, Nalbari

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’±ø·˚˛±Ó¬ √˝√ ¶ö±ÚÓ≈√À·«±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’±ø·˚˛± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˝√ ‡Ú ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 55¸—‡…fl¡ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø√ø˝√√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸Àª ’=˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±ø·˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘, ¬ı±ø˘Ê√±Ú±, ˜±fl¡1œ, ¬ı˘¬ı˘±, Œ˙±˘˜±1œ, fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı√±˝√√±¬Û≈1, Œfl¡ÀȬfl¡œ¬ı±1œ ¡Z±1fl¡±, 1—Â√±˝◊√ √1øÌ ’±ø√ÀÓ¬± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ≈√À·«±»¸ª ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜G¬Û¸˜”˝√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√› Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¤À˚±1 fl¡±À¬Û±1, ¸±¸±˜¢∂œ ’±ø√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡ø1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ά◊»¸±˝√√ ≈√&ÀÌ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±˘˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÚÀ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø√ø˝√√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øμ1ÀȬ±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ÚœøÓ’Ú≈˚±˚˛œ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ≈√À·«±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 7 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√í¬ıº ≈√À·«±»¸ª1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√Ó¬ ’±À¬ıø˘ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 9 ’À"√√±¬ı11 ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±, 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Úª˜œ ¬Û”Ê√±1 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø√ø˝√√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘

˜‘Ó¬fl¡1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øάÀ1 ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL˜”À˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ı…ª¶ö± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ≈√Ú«œøÓÿÒ√ı«·±˜œ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά

˜Ò…À¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ·“±›¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 4 ’À"√√±¬ı1√ – 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 39 Ú— ˜Ò…À¬ıÓ¬¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 601 Ú— ¬ıÚ¬ı±˝√√œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¤ÚÀ1·± ’±1n∏ ø¬Û ¤˜ ¤ ª±˝◊√ [øÊ√] ’±“‰¬øÚ ¸μˆ¬«Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ·±“› ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ·±“› ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ά◊Mê√

1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15˚07˚2016 Ó¬±ø1À‡ Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 ’˝√√± 06-10-2016 Ó¬±ø1À‡ Ú·“±ª1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 06-10-2016 ø√ÚÀȬ± ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ø√Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±é¬1 [˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¤ ø‰¬ ¤Â√] ¸ø‰¬¬ı ¿1±Ê√œª fl≈¡˜±1 ¬ı1± [’±˝◊√ ¤ ¤Â√]1 Ê√Ú¸—À˚±·˚5035˚16 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ No. EE/ZRWSS/GJB/Tech-32/2015/970

SHORT TENDER NOTICE NO. 2 OF 2016-17 Sealed tenders are hereby invited from the reputed manufacturers/dealers for Supplying of Bleaching Powder for Zoo Road Water Supply Scheme under Guwahati Jal Board.

Relevant information including details tender papers for the above mentioned works will be available in the office of the undersigned after paying an amount Rs. 1000.00 (one thousand only) in cash on all working days during office hours from 06-10-2016 to 18-10-2016. The tenders papers will be received by the undersigned upto 2.00P.M. on 19-10-2016 and will be opened at 3.00P.M. on the same date in the office of the Executive Engineer, Zoo Road Water Supply Scheme under Guwahati Jal Board in presence of the tenderers or their authorized representatives who would like to be present.

Executive Engineer Zoo Road Water Supply Scheme Janasanyog/2349/16 Guwahati Jal Board

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜˜Ó¬±Ê√ ¬Û±1¬ıœÀÚº ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı øfl¡À˙±1 Œ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈ÚœÚ ¬ı±˚˛ÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º

¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« 4, 5 ’±1n∏ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 19‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, 7‡Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘, 5‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ’˝√√± 6 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 7 Ê≈√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 5237Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 Ú±˜Ó≈√Ȭ± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ’“±‰¬øÚÓ¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’±˘≈‡μ ≈ ± ·“±›-¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ófl≈¡˙˘±˝◊√&ø1 ·“±ª1 ø¬ı˘±ø¸Úœ Úμœ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 7 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‘Óø¬ı˘±ø¸Úœ Úμœ1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú— 2892 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ø‰¬M√√1?Ú Úμœ1 Ú±˜Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡Ê√Ú

øfl¡Â√˜Ó¬fl¡±Í¬˜œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ·“±› ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±›“fl¡±È¬± fl¡˘˝√√œ1¬Û±¬ı ’±=ø˘fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ√›¬ı±À1 52Ú— øfl¡Â√˜Ó¬fl¡±Í¬˜œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±› ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ù¬±øÊ√√± Œ¬ı·˜1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬1 Œfl¡±1±Ì ¬Û±ÀͬÀ1 ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛º ¸ø‰¬¬ı Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ √±¸, Úíά±˘ ø¬ı¯∏˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, øÊ√ ’±1 ¤Â√ ¶§±Ê√±˝√±√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ 2016-17 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ¬ı±ø¯∏fl« ¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂dÓ¬ Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì, ø¬Û ¤˜ ª±˝◊√ [¤]1 ’ÒœÚÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜, ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Ú ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º

¬ı±‚¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ·øͬӬ ¬ı±‚¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂Ô˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ˜øμ˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˙±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ÚÂ√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÓ¬±Ê√±ø•ú˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜øμ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜

’±Ê√±À√º ¬ı±‚¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±“Ó¬Ò1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√±À˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÓ¬±Ê√±À•ú˘ UÀÂ√˝◊√Ú√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬√QÓ¬¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√±À˝√√√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ı±‚¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•ÛÀfl«¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 148¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ë¢∂œÌ ’±Â√±˜ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÎ¬ˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛í 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ë¢∂œÌ ’±Â√±˜ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÎ¬ˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ˆ¬±·…1±˜ Ú±ÀÔ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?˘œ ’¬Û«Ì fl¡À1 ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ó¬Ô± Ê√±˘≈&øȬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ≈√·«±õ∂¸±√ Ú±ÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά•Ûœ ˜øÌ ¬ı1√Õ˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ√ª±ø˙¸∏ Ú±Ô, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú 1±‡œ¶ú‘Ó¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ÿ¬øQfl¡± Œ√ªœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰≈¬˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú øȬڱ fl¡±˙…¬Û, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˆ¬±·«ª fl¡˘…±Ì Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú˚˛ÚøÚ¬ı«±Ì Ú±ÀÔº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÊ√±Ú˜øÌ Œ√ªœÀ˚˛ Œ|ᬠ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˜±Ú ˜μ11 ¸˜œ¬Û1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú Œfl¡±Í¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ì √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˜Ê≈√˜√±1, õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬À^ù´1 Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜1 Ê√˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬¬ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 1À˜Ú ˜±ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 1+¬Û˜ ¬ı1√Õ˘fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, œ¬Ûfl¡ √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬Û1±· √±¸ ’±1n∏ Úªfl¡±ôL ¬ıÀάˇ±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú Œfl¡±Í¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ø¶öÓά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1 Ú±˜fl¡1Ì, fl“¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 Ó¬√ôL ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, ’¸˜ Ùv¬±ø˚˛— flv¡±¬ıfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±, ¤˚˛±1À¬Û±È«’Ôø1ȬœÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ø˚À¬ı±1 Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ √±À¸º

ø¬ı˘±ø¸Úœ Úμœ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤øȬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú— 26856 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 201314 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±=Ú Úμœ1 Ú±˜Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’“±‰¬øÚÓ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ˆ¬Àªù´1œ Œ√ªœ1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú— 26914 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√˘±˘ √±¸1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏Ó« ¤Àfl¡·1±fl¡œ ˆ¬Àªù´1œ Œ√ªœ1 ’±Ú ¤fl¡ ’±˝◊√ øÎÚ— 28970 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬•Û± √±¸1 Ú±˜Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Î¬◊Mê√ ·“±ªÀ1

Úœ˝√√±1 ¬ı±˘± Œˆ¬Ãø˜fl¡1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú— 28934 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±√˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡1 Ú±˜Ó’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬, Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Â≈√1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

3 ø¬ıËøȬÂ√Õ˘ ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘ Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1À˚˛˘ Â≈√˝◊√øάÂ√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ ’Ô¬ı± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û√±Ô«˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¤‡Ú ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ õ∂Àª˙1 ≈√ª±1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ‡≈ø˘ ø√À˘º 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± ª±øù´—È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√˘ÀÎ¬Ú ˝√√í˘ øÚά◊ Ê√±Â«√œ1 øõ∂kÈ¬Ú ˝◊ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 ’Ò…±¬Ûfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1±Î’±˝◊√À˘G1 ¢∂±Î¬◊Ú ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√ȬœÓ¬ 73 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡©Ü±1ø˘ÀÊ√ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 70-801 √˙fl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸±˜¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± Ê√±¬Û±Ú1 Ê√œªø¬ı:±Úœ ˚˛øù´Úø1 ’ù≈´ø˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ± ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1¸±˚˛Úø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘º 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

·ÌÀˆ¬±È¬1 √±¬ıœ ’±˘Ù¬±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜1 √À1 øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÚÊ√1 fl≈¡Í¬±1 ˜1± fl¡±˚« Úfl¡ø1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ õ∂ˆ¬≈Qfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¡Z±1± √‡˘œfl‘¡Ó¬ ’¸À˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˜ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚≈Mê√1±©Ü™1 ·ø1ᬠÊ√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª± ø¸X±ôL1 √À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıgÚ1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈Mê√1±Ê√…1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ’—˙ ¶®È¬À˘GÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ·Ì1±˚˛1 fl¡Ô± ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ1 &ø1 Òø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ˜≈‡… ¶ö±Ú1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º √‡˘œfl‘¡Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 √±¸Q1 ˙¬ÛÓ¬ ‡±¬ı ˘·± ø¬ıøÒÀ1 ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ’‡GÓ¬± 1鬱1 ˙¬ÛÓ¬ Δ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Q1 ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝◊√Ú:, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±ø√ ¬ÛøGÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¬ı±Àg±ÚÓ¬ 1‡± õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± ’±1n∏ ø¬ıøÒ-ά◊¬Ûø¬ıøÒfl¡ Ù¬“ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙øMê√ ¬ıÒ«Ú fl¡1±1 ¸≈1n∏„√± ά◊ø˘˚˛±›fl¡º fl¡±Ú±Î¬±1 øfl¡Î¬◊À¬ıfl¡ õ∂À√˙1 √À1 ·ÌÀˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ¸—ø¬ıÒ±ÀÚÀ1 ˙±ø¸Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘Ô1 ’—˙œ√±1 fl¡±Ú±Î¬±˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ·ÌÀˆ¬±È¬1 fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ˜±øÚ Ú˘í¬ı∑ fl¡±Ú±Î¬± Œ√À˙› õ∂øÓ¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˆ¬±1Ó¬1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±ÀÓ¬º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± ·ÌÀˆ¬±È¬1 ˘·Ó¬ ¸•§gø¬ı˝√√œÚº ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ˚≈øMê√fl¡ ‡GÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜ÚÀª˘Ô1 õ∂øÓ¬ ≈√ª±1, ’±Úøfl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q ˝◊√—À˘G1 1±Ìœ1 ›‰¬1Ó¬ ·ÌÀˆ¬±È¬1 ¸¬ÛÀé¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± Œ˝√√—√±Ú, ‰¬±¬Ûfl¡Ú, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÚº Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√¬ ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±Ú·1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 24 ÚÀª•§1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœÊ√Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ√˙, Ê√±øÓ¬, ˜±øȬfl¡ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ø¶ö1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚˆ¬±Àª øÚÊ√ fl¡˘À˜À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√±√“ ˝◊√Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 20·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 fl¡˘±Àé¬S1¬Û1± ·ÀÌ˙&ø1Õ˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÊ√ ¤Â√ 1íÀάÀ1 ‚”ø1 fl¡˘±Àé¬SÕ˘ ¤fl¡ Œ1˘œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ı±ÀÚ±ª±1œ˘±˘ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ά0 Œ·±˝√√±˝“ √◊fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Œ√ά◊‚1œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ Œfl“¡±ª1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÚ fl¡È¬fl¡œ, ˜≈‡¬Û±S ø¬ı˜±Ú ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ 2011 ¬ı¯∏1« ¬Û1± Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ 6.25 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ Œ1À¬Û± Œ1Ȭ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± Â√¬ıÂ√1Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ¸¬ı«øÚ•ß ˝√√±1º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ·ªÚ«1 ά◊ø1øÊ√» Œ¬ÛÀȬÀ˘ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú ·ªÚ«1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸-¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ·ªÚ«À1˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Â√Ê√Úœ˚˛± ˜øÚÀȬ1œ ¬Ûø˘‰¬œ fl¡ø˜È¬œ [¤˜ ø¬Û ø‰¬]1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Óø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1± √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡ÓŒ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˚˛ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ’±1n∏ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øfl¡øô¶ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ1À¬Û± Œ1Ȭ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ›¬Û1Ó¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ‰¬±¬Û ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… 1±Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1º ¤˜ ø¬Û ø‰¬ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√26√±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ¤˜ ø¬Û ø‰¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±Èø√À˚˛º ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«ÀȬ ¬ıU fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¤À‡±ÀÊ√± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1ñ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¬ıU ˆ¬±˘ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ 뤽◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ fl¡˚˛ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı1’¸˜‡Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡øGÓ¬ ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‡øGÓ¬ ’ª¶ö±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1952 ‰¬ÚÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Œª©Ü fl¡±À˜„√√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√√ ͬ—øÂ√À˚˛ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Ê√ij¸”ÀS ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±·ø1fl¡ ͬ—øÂ√À˚˛ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±º ŒÓ¬›“ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±RÊ√œªÚœ ë˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡À˘±1 Δ˙˙ªí ø˘ø‡ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò√…˜ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˆ¬±˘√À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ÛøϬˇ¬ı, ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ŒÚÙ¬± õ∂˙±¸Ú1 ø√ÚÓ¬ ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ’1n∏̱‰¬˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1±À˝√√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ’øÒfl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√Ȭ± õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ 1±Ê√…Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ Œ¬ıfl¡Ó¬ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ͬ—øÂ√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ˙s1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ˙sÀ¬ı±1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± Δ¬ı√≈…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√ø‡-qøÚ Ô±øfl¡À˘› ’1n∏̱‰¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ‰¬≈«√fl¡À¬ÛÚˆ¬±¯∏œ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1˜±ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ¤È¬± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√26√± Ô±øfl¡À˘› ’1n∏̱‰¬˘1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Ò˜«œ˚˛ fl¡±1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±º Ó¬√≈¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘1 Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’¸˜1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ’øÒfl¡º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’1n∏̱‰¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ··— ’±¬Û±À„√√› ͬ—øÂ√À˚˛ ά◊¬Û˚±ø‰¬ ¬ı“Ȭ± Œ¬Û±ª±1 ¬ıÓ¬1± ø√›“ÀÓ¬ ’æ≈√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√ij Œ˝√√±ª± Œ‰¬1·“±ª1 ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸Ãμ˚«1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¤øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙… ·“±ªÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ÀªÀ˙± Ú±˝◊√º õ∂˚≈øMê√À˚˛ ·“±›‡Ú1 1+¬Û ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˚˛±fl¡ Œ¬Û±˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ͬ—øÂ√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√À‡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ά◊øÍŒ˚±ª±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ’Ú…¸fl¡˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ˘≈À•§1 √±˝◊√1 √À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘‡Àfl¡› ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø˘‡± ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU Œ˘‡fl¡fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ë’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ø˘È¬±À11œ Â√퉬±˝◊√Ȭœí ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ’ª·Ófl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı“Ȭ±1 Ú±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ¤È¬fl¡±› ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ‡1‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø˚ ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜±ÀÔ“± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1ÌÓ¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√√ ͬ—øÂ√À˚˛ 댘ÃÚ ›“ͬ ˜≈‡1 ˝√√+√˚˛í1 ˘·ÀÓ¬ ë˙ª¬fl¡È¬± ˜±Ú≈˝√í, 뉬ژí, ëø¬ı˝√√¬fl¡Ú…±1 Œ√˙Ó¬í, ë˜˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ê√Ú˜ ˘í˜í, ë¬Û±¬Û1 ¬Û≈‡≈1œí, ë¬ıÚÙ≈¬˘1 Œ·±gí ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸‘ø©ÜÀ1 ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±RÊ√œªÚœ ë˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡À˘±1 Δ˙˙ªí ÚÀª•§1Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏± ˆ¬±1Ó¬œ, Ù≈¬˘‰¬±μ ‡±À쪱˘ ¸—˝√√øÓ¬, ¬ı±¸≈À√ª Ê√±˘±Ú ¬ı“Ȭ± ’±ø√ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 댘ÃÚ ›“ͬ ˜≈‡1 ˝√√+√˚˛í ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±

’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…

cmyk

cmyk

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά±fl¡‚1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ά±fl¡‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ 1 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ ëfl¡í1 Œ¬ı—øfl¡—í ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ≈√Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬À˘±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

5 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 U—fl¡±1 ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√± ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œfl¡ ’±ø˜ fl¡Àͬ±11¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ÒÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬º ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± ø√ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ«√À˙ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ’øÓ¬ ø¬ı‰¬é¬Ì ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ≈√1ª¶ö±º ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ› Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘1 50Ì ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ Ú±À˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…Õ˘

≈√À·«±»¸ªÕ˘ ’±1n∏ ≈√ø√Úº ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±, ˜„√√˘¬ı±11 ‘√˙…

¶§±¶ö…˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1˘ ¶§±¶ö… ‡G1 ≈√¬ı«˘Ó¬±

Ê√˘¸•Û√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1

¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± Ú˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ëÊ√˘¸•Û√Ó¬ ’¸˜ ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ 1±Ê√…º ¤˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ’±ø˜ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜fl¡ Œfl¡ª˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ- ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¸˜¸…±1+À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¸˜¸…± ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±ø˜ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıºí ñøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘À1 ¤fl¡ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜‡Úfl¡ Œfl¡ª˘ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±À1± ¤ÚƒÀ1·± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ 13 ˜±˝√√ Òø1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÊ˝√√±√œ, Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ŒÊ√±ª±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¸g±Ú˝√√œÚ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ¸?˚˛ Œù´Ú˝√√±Ú ’±1n∏ ŒÚ˝◊√Úœ ˜≈øÂ√˚˛± Ú±˜1 E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 fl¡±˘œ¬ı±1œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± E±·ƒÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø11 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓάfl¡±˝◊√øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤È¬± √•ÛÓ¬œ1¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ·˝√√Ú±-˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘±Ó¬fl¡ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ʱ˜±Ó≈¬˘ ˜≈ʱø˝√√ø√Ú ’¬ıƒ ¬ı±˘±—À√˙1 √≈Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ʱø¬ı1n∏˘ ˝√◊∏6˘±˜fl¡ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ fl¡±∏6±1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬Û∏6Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¤˝√◊ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÊÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√› ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±˜ ¸≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

άfl¡±˝◊√Ó¬À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±1鬜1 ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ’±È¬fl¡ ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ 6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚÀ1 ·øͬӬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¤È¬± √À˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸—À˚±·œ ø˙鬱 fl¡˜«œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜±Ú… ˜±ÚøÚ1 ¬ı±¬ı√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 √À1 ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱1 ¸—¬ı±√À˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 ’À"√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¸√1 Ô±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 øÊ√˚128 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú ÒËn∏ª Œ˘±‰¬Ú 1±˚˛ Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 1±˝√◊Ê1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¤fl¡˜±S ’±˙±-ˆ¬1¸±1 Ô˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸μˆ¬«Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸ij≈‡ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ fl¡±øȬ øÚÀ˘ ŒÚÊ√-“√±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ’±1n∏ ¤È¬± ’À¬ı±Ò õ∂±Ìœ1º ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˜±Ú≈˝√-Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø·¬ıÚÓ¬ ¬ıÚ1鬜1 ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÒÚ fl¡1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1˚˛øÚ1 Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ø·¬ıÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ…˝√√ô¶œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ ¬ı±Â√ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 30

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√1 ˙±˘¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√˘·“±ªÓ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

õ∂øÓ¬¬ı±œ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ’±Â≈√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ¤˝◊√

Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œøͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø1·“±› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó˜ø1·“±› ’±Â≈√1 14‡ÚÕfl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬¬ı± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±Â≈√1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± Â√±S ŒÚÓ¬± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘± ’±Â≈√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ˘·ÀÓ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ fl¡˜«1Ó¤Ê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓÔ±øfl¡ ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±˝◊√ Œ˘±ª± øÊ√˘±‡Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡—À¢∂Â√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ’±·cfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂Â√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’øÓ¬áŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡Ã˙˘º ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸ÚÓ¬ Ê√˘±-fl¡˘± Œ‡±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› fl¡—À¢∂ÀÂ√ Δ˘ÀÂ√

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√À鬬ۺ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘ø‡˜¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ŒÎ¬√—ø· Œ1±·œ1 ¸—‡…± 12Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ≈√Ê√Ú ŒÎ¬—ø· Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÎ¬—ø· Œ1±·œ1 ¸—‡…± 12Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± fl¡˜«¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Òœ1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±

fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÎ¬—ø· Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ŒÎ¬—ø· Œ1±À· &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ Œ1±· Ò1± ¬Û1± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˜ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 97,440‡Ú ŒÓ¬ÀÚ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜ ’±1n ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˝√√±1˜Ó¬œ1¬Û1± ¬ÛÔ±ø˘¬Û±˝√√±1Õ˘Àfl¡ ¸≈√œ‚« 11 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 Ê√±1Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, Œ1±·œ,

¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤ÀÚ ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘

˝√√±1˜Ó¬œ ¤fl¡ Ú— ¬ı·1œ1¬Û1± ¬ÛÔ±ø˘¬Û±˝√√±1Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 11 øfl¡˘íø˜È¬±1Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙˘±Ú…±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙À1± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø˙˘±Ú…±¸ÀÓ¬ ô¶t ¸œ˜±ôL1 ά◊iß˚˛Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔ ø√ÀÂ√ Ú1fl¡ ˚La̱

4

’1n∏ Ì ±‰¬˘1 ø¬ÛÂ√ Ó ¤˝◊ √ ı±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ øS¬Û≈1± 5 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸•Ûfl«¡

’1n∏̱‰¬˘1

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ õ∂˜±Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±ÀÓ¬±ÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬± fl¡ø1À˘ Œ˚ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ¬ı±À1 Œfl¡ª˘ √˘1 Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚø(˝ê fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 鬘Ӭ± √‡˘1 ά◊ÀVÀ˙…À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÀª ˆ¬±1Ó¬ÓÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¤fl¡˜±S ˘é¬… fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 Â√ø¬ı‡Úº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 鬘Ӭ±1 ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ √ø˘Ó¬fl¡ ¬Û±ø1À˘ øÚ–À˙¯∏ fl¡μÀ˘ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1À˘º ’¸˜ fl¡1±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1 ø˚À¬ı±1 fl¡±1n∏fl¡±˚« Œ√‡± ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘1 õ∂øÓΔ·ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ ÀȬ± ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√11 √À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ’±¶ö± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ¤Ù¬±À˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Â√±·˘œ ˜±—¸› Œ·±-˜±—¸ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø·˘ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙fl≈¡øÚ1 ˜1± ·1n∏1 ‰¬±˜1± Œ‰¬À˘±ª±¸fl¡À˘± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘ ’¸˜ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡ø1À˘º ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱-√œé¬±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’Ȭ˘ ¬Û±·«Ó¬ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ø˙ø¬ı1 ¤ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1Óø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±·Ó¬Õfl¡ √˝√&Ì ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÂ√˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˙fl≈¡øÚ1 ·±Ó¬º ø˚ fl¡À1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, Ó¬±fl¡ ’±˚˛±1±˜-·˚˛±1±˜1 Ú±˜Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ø˚ ·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√Ò˜«1 fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ ø˚ fl¡±˚˛√±À1 ’1n∏̱‰¬˘œ1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±º ά◊À~‡… :±Ú ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œfl¡ Œ˚ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 &1n∏1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ò˜«1 ÒÚ…¬ı±√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’1n∏̱‰¬˘1 43Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸±˝√√±˚…1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œfl¡fÓø˙鬱 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œ1 ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ õ∂Ô˜ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø˚ ·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√Ò˜«1 :±Ú ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú &1n∏1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ò˜«1 ø˙鬱 ’”√1√ø˙«Ó¬±› ’Ú…Ó¬˜º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ 1977 ‰¬ÚÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’±˝◊√ Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1

ë

ë

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ Œ‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı± Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ø˚Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ 1„√√± ‰¬œÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜ ¬ıg≈ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û鬌˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¸y±¬ı… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬œÀÚ øfl¡√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’¬Ûfl¡±1 fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1∑ ˘±Î¬±‡ Ú±˝◊√¬ı± ’1n∏̱‰¬˘Ó‰¬œÚ± Δ¸Ú…˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±¢∂±¸Ú ‚Ȭ±¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸y±ªÚ±fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´-1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú≈˝◊√ fl¡1±ÀȬ±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ ά◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º Œ¸À˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 Œ¬ı±Ê√± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸œ˜±ôLÓ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜Ò≈1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚±ª± ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1Óø˚Ò1Ì1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±ÀȬ±› ¤Àfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ˜±Ê√Óά◊ÀM√√Ê√Ú± ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˜±√œ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˚Ú ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˚˛± øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ˜±√œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ‰¬œÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±› õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‚øÚá¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬œÀÚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙œÓ¬˘ ˚≈XÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª±ÀȬ±fl¡ Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ¬Û‰¬μ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—‚±Ó¬fl¡ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬œÚfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 1‡±1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊¬ÛÕÚÓ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ˝◊√› ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ fl¡±1Ì ŒÚøfl¡∑

¬Û±Úœ1 ø˜Õͬ ¬ı± ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√ fl¡Ìœ/ Œ·1n∏ª± √˘1 ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ˆ¬±ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤øȸ≈À˚±· ’±√±˚˛ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ fl¡Ô± ø√À˘ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ øÊ√Àfl¡±ª±, ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸Ê√±˜ºí

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

ëÓ≈¬ø˜ øÚÊ√Àfl¡ √ø1^ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ Úfl¡ø1¬ı±, fl¡±1Ì ÒÚ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û1±Sê˜ Ú˝√√˚˛º ¸±Ò≈Ó¬± ’±1n∏ ¬ÛøªSÓ¬±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Û1±S꘺í ñ¬¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ

’±·cfl¡ ά◊»¸ª ˙±øôLÀ1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡±ø˝√√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬˙±1√œ˚˛ ά◊»¸ª ¸˜±·Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ± ’Ô«ÚœøÓ¬-¶§±¶ö…Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ¸fl¡À˘± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±Õ˘Àfl¡ ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ Ú±˜ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˜±1 ≈√‡œ˚˛± 1±Ê√…¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œ√˙‡Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚ ˚»¸±˜±Ú… ø˙ä ¤È¬± ’—˙ ø¬ıÀ√À˙± ¬Û±¬ıÕ·º ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘, 1±Ê√Uª± ‡G1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıøÌfl¡1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1̺ ’±˜±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ√˙ ‰¬œÀÚ› ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬ı¬Û±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¬ıfl¡±1 |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ø√ÀÚ 1±Ê√…-Œ√˙1 ¬ıÊ√±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 √‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ‡˘±-Ò”˘±Àfl¡ Òø1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ˚˛› ÒøÚfl¡ ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊√ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬º Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì ’±˜±1 1±Ê√…-Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±Àº√ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ Œé¬S ¤ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡À˘› Œ¸˚˛± ø˙øé¬Ó¬, ’ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸¬ı«S ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±ø˜ fl¡1± Ú±˝◊√,√ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’˘À¬Û± ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1À˘› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±˜±1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1±√±À˜ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 w±ôL ¬Ûø1¸—‡…± ø√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙fl¡ ·ø1¬ı1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±fl¡¯∏«Ì Úfl¡ø1 ø¬ıfl¡¯∏«Ì fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø1 Œ√˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø√˝√±Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸±˝√√±˚…› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± qøÚÀ˘ ’±˜±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ŒSêÓ¬±À1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸À˝√√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ıº øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬º ά◊»¸ª’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ’±˜±1 Ô˘≈ª± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ŒÚSœ¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1±Ó¬ ’øÓά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±À̱ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ ¬Û±·«Ó¬º ¤›“À˘±fl¡1 √˘1 ¬ı≈øÚ˚˛±À√˝◊√ ø˜Ô…±1 ›¬Û1Ó¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1˝◊√º øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ± øÚˆ¬«1˙œ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±ÀȬ± ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ˚»¸±˜±Ú… Ò±Ú Œ‡øÓfl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±, ’ªø˙©Ü Δ1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚ› Œ¬Û±Àfl¡ ‡±˝◊√ ¸˜”ø˘ Ú©Ü fl¡ø1À˘º ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ’Ô¬ı± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬ÛÀ1˝◊√ Ú˝√√í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…1 ≈√øˆ¬«é¬ ’ª˙…y±ªœº Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± Ú±˜Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˙±ø˘ Ò±Ú1 Œ‡øÓ’¬ıÓ¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ÚœøÓ¬-’±˙«1 øˆ¬Ó¬1À1º ·±√œ √‡˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ˝√√í˘ √À˘ Œ√˙1 ¸≈¶ö ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1± Ò√ı—¸ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·˘º Œ˚±Ê√Ú± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º ëøÚøȬ ’±À˚˛±·í Ú±À˜À1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ÚœøÓ¬Ó¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˘±Î¬◊À˘±ª± ‰¬˘±Ó¬Õfl¡ ÚœøÓ¬ ˆ¬—·Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘, ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±À˘º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ^nÓ¬Ó¬±À1 ˚íÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±ø1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˝√√˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ¸•Û√ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ Ú˝√√˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…º Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ÓÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 Œ¸ª±-fl¡±˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 fl¡±˜ fl¡À1±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø√˝√±¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±—‚±øÓ¬fl¡1+À¬Û ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º Œ˚±ª±fl¡±˘1 õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊¬Û˚±ø‰¬ øfl¡¬ı± ¤˝◊√ ’Ô« ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡º ¬ı“±›¬ÛLöœ fl‘¬¯∏fl¡-|ø˜Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˘› Œ¸˚˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ˜±Ê√Õ˘ ’Ú± Ú±˝◊√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸Ù¬˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1› ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸fl¡ ˘1 ˝√√±Ó¬1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¬Û≈Ó¬˘±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1À˘› ‰¬À˘-¬ıÀ˘Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ^nÓ¬Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬À˝√√ Œfl¡Ã˙À˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ1¶a fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√˚˛º õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ı…ô¶º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö±

ø˚ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˚˛º ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬Û ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˜”˘ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &ø1 ¬ıíͬ± Ò1±ÀȬ± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ√1 fl¡Ô±ÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ñ ë’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª Œ˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡íÀ˘ñ √±√± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ŒÙ¬±ÚÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª Ê√Ú±À˘ Œ˚ 43·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬Û ø¬Û ¤Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± ¶Û©Ü Œ˚ ø˚Ê√ÚÕ˘ Œ¬Û˜± ‡±G≈Àª ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıvø≈ õ∂∞I◊‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1 øÀ˘ Œ˚Ú ˘±À·º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 43Ê√Ú ø¬Û ø¬Û ¤ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øÚ(˚˛ ’ø‰¬À1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤À˚˛˝√◊ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±˙±À‡˘º

Ú˝√√íÀ˘ ¬ı˘ õ∂À˚˛±À·À1› fl¡±¬ı≈ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ ˙Ó¬±sœ ¬Û≈1øÌ Œ1í˘1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¶§±ÒœÚ ¸M√√±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í˘º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÓ¬Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡À˝√√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ˚ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ÚœøÓ¬·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ ’±˘‰¬-ø¬ı˘‰¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¬ı±Ò±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜1 ·øÓ¬ ˜Lö1 fl¡ø1À˘› ô¶t fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±À˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ‰¬ø1SÀfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±-Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Àfl¡± Œ‰¬1±˝◊√ ‰¬À˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ S꘱i§À˚˛ ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1 ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1¬Û1±˝◊√ ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛À¬ı±11 ¬Ûø1¸1, Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬± ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 ˜—·˘ ¸±øÒ¬ı ¬Û1± fl¡±˜ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ò˜«œ˚˛ ά◊ij±√Ú±Ó¬ ˜øÊ√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1À˝√√ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«-ˆ¬±¯∏±-Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ú≈˝√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ’±Úøfl¡ ¤‰¬±À˜ øÚÊ√ Ò˜« 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜”˘ ¸˜¸…±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ˘±ˆ¬º ≈√¬ı«˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± øÚ˚«±Ó¬Ú ø√Úfl¡ ø√ÀÚ fl¡˜fl¡ ‰¬±ø1 ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±À1› ¸˜¸…± øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±˝◊√Ú Ó≈¬ø˘ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 fl≈¡Ù¬˘ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|ÌœÀ˚˛˝√◊ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ¬Ûø1S±Ì1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ŒÚÀ√‡±Ê√Úfl¡ døÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ‰¬˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √±˜ ¬ı‘øX1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡1±¸fl¡À˘ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂˚P fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊»¸ªÓ¬ ‡1‰¬±ôL Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg¬ı ˘·± ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±ø˜ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±Àª øÚ‰¬±˜≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú-¸˜±Ê√ ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ά◊»¸ª1 ’±Úμ øÚ1±ÚμÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸øijø˘Óõ∂À‰¬©Ü±À1À˝√√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¸fl¡À˘±À1 ¸ø√26√±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ú±ÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º

¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘º ŒÈ¬„√√± ’±˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬ÓŒ‰¬˜ƒ¬ı±‰¬ ··˝◊√ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓëÂ√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ı 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬í ·í˘º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘º fl“√ͬ±˘ ‡±¬ıÕ˘ ›“ͬÓ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ŒÓ¬˘ ˘À·±ª±À˝√√ ¬˝√√í˘, øfl¡c ¬Ûfl¡± fl¡“ͬ±˘ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ·Â√ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘º 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡f ¬Û≈Ú1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ˚≈&ÀÓ¬±ª± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1˘º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œ·1n∏ª± √˘1 ŒÚÓ¬±Œ˚±ª± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ- ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±À˘º ˜≈˝√”Ó¬«√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ·Í¬Ú fl¡1± ˜À˝√√˙ ë‘√ø©Ü¬ÛS-2016-2025í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º fl≈¡˜±1 øÂ√—˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ‘√ø©Ü¬ÛSÓ¬ Ôfl¡± ¸—À˙±øÒÓ¬ ˜Àάø˘È¬œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ëø¬ıÀ˙¯∏Q¸˜”˝√í [õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬] ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬º øfl¡c ¬Û‘ᬱˆ¬1± ø¬ı:±¬ÛÚ1 1+¬ÛÓ¬ ¬ıUø√Ú Òø1 õ∂fl¡±˙ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í˘º√ ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ ’Ô«±» Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ë’¸˜1 6Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂√±Úí fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ÀȬ± ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Úí ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬ ŒÈ¬„√√± ’±˜Àfl¡ ‡±À˘ ˚ø√› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì √±¬ıœ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ¬¬ı«… Œ˚ ’¸˜1 Â√Ȭ±Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ fl¡1±¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœÀȬ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ Œ·1n∏ª± √˘1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı˝√√±1 ˘À· ¬ıUø√Úœ˚˛± ¬Û≈1ø̺ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ˘À· Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸À¬Û±Ú Ù¬ø˘˚˛±¬ıº øfl¡c Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚ õ∂˜±Ì ¬ıU¬ı±1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øÂ√—˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˛ fl¡1Ìœ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘, øfl¡c õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 23 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜Àάø˘È¬œ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ù¬±˘1¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¸cø©Ü õ∂√±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡Ô±ÀȬ± ¸ôL±ÀÚ ø¬ı‰¬1± √±ø‡˘1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê√-¬Û±1 ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ø¬ÛÓ‘¬- ¸˜˚˛ Δ˘ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 fl¡Ô± ˜±Ó‘¬À˚˛ 뤽◊√˜±˝√Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±, øfl¡c ’˝√√± ø√À˘ ˚ø√› fl¡±˜ Ú˝√√í˘º ’±Àfl¡Ã Â√˚˛ ˜±˝√√Ó¬ ø√˜ Œ√˝◊√ ˜˝◊√Ú±í ¬ı± ë ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 15 ŒÓ¬±˜±fl¡ Ò≈Úœ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¤À˚±1 ’øÓ¬ ’À"√√±¬ı1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ¸±Úfl¡±À˘ ø√À˜˝◊√í ¬ı≈ø˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 øÚø‰¬Ú± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤Àfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√, ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ 26 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬º ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ’±&ª±˝◊√ ’±ÀÂ,√ øfl¡c fl¡±˜ÀȬ± Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ά◊ͬ± Ú±˝◊√º øͬfl¡ Œ˚Ú ¬ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ’±˘˝√√œfl¡ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ’±˘˝√√œ Δ1 ¸˜i§˚1˛ 鬜 fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ø˚ Δ¬ıͬfl¡ ’±ÀÂ√, øfl¡c ˆ¬±Ó¬ 1g± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ’¸˜1 Â√Ȭ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± õ∂øSê˚˛±√ÀȬ±fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ’øÒfl¡ Ò≈ª“ ø˘-fl≈¡ª“ ˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Óά◊ͬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˝√√í˘º Ó¬±Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ù¬±˘1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Œfl¡fÕ˘ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô…-˚≈øMê√¸•§ø˘Ó¬ ’±ø˝√«√ ˜=1¬Û1± fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ÛÀͬ±ª± Δ˝√À√ Â√, Œ¸˝◊À√ ¬ı±1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ ’±ø√ ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» Œ·±ÀȬ˝√◊ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Ûø1¬ıº ’±Sê±Â≈1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛º ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ÚÓ≈¬Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±ø˝√«√ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊È√ ¬±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬ Δ1 ˚±˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±ˆ¬ª≈ ±-ˆ¬±“ ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¤˝◊√√À1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± ¬Û±1 Δ˝√À√ Â√º fl¡Ô±ÀȬ± ¸Ó¬… ¬ıø≈ ˘ ˜±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 Œfl¡f1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ˝√√˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ˜Ú flø1¬ı˘·œ˚˛±º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ¬±1¡Z±1±º ¤˝◊√√À1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl¡≈ Œ‡˘ ‰¬ø˘ ˜ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı˝◊√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ·±√œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1˘ ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı·Ó’Ô«±» Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¬ı˘ÀȬ± Δ· ¤øÓ¬˚˛± Œ·1n∏ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«√Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± ¤‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Â√˚˛ √˘1 ‰¬1fl¡±11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1˘º Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ·1n∏ª± √˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ õ∂Ò±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ˆ¬±ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 fl¡±˜À˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤øȬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸≈À˚±· ’±√±˚˛ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜ÀȬ± Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Δfl¡øÂ√˘º ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ fl¡Ô± ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ¸“‰¬± Ú±øÂ√˘º ¸“‰¬± ø√À˘ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√Àfl¡±ª±, ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ú±ø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ¤ÀÓ¬Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸Ê√±˜ºí øfl¡c Œ¸˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œ˚ Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ’±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±Úœ1 ø˜Õͬ ˜±S ¬ı± ˝◊˚˛±fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√1 fl¡Ìœ

ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊ fl¡Ô±1¡Z±1± ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±À˘˝◊√ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ¶§·«‡Ú Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ¬ı± ¸fl¡À˘± ø√À˙˝◊√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘ ¬ıMê√¬ı… ’±Ò1n∏ª± ˝√√í¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√∑ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’˝√√± ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±À‰¬±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√Ú¸—‡…± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì«º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬ ˚±ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ¬Ûé¬Õ˘ ˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1¬ı Ú≈‡≈øÊ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’±1n∏ ø√~œÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±À˘º øfl¡c Œfl¡f˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˝√“√±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ¬ı…ª¶ö±À1 ’±ˆ¬≈ª± ˆ“√±ø1 ’±ÀÂ√º øͬfl¡ ˆ¬≈˘ ’—fl¡ ¤È¬± ά◊M√1 qX 1+¬ÛÓά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± Â√±S1 √À1 ’—fl¡ fl¡ø1À˚˛ ’±ÀÂ,√ øfl¡c ά◊M√1 ŒÚ±˘±˚˛À˝√√ ŒÚ±˘±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œ˚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…, øfl¡c øÚÊ√1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’˝√√± ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ’±Àfl¡Ã ’±·1 √À1 ŒÈ¬„√√± ’±˜Àfl¡ øfl¡øÚ¬ı ŒÚ Œ¬ıÀ˘· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑ fl¡Ô±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”̺« ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˝√√Ú˙œ˘ Δ˝√√ ø√¬ı ŒÚ øÓ¬Mê√Ó¬± õ∂√±Ú1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ı∑ Œfl¡±ÚÀȬ± fl¡ø1¬ı∑ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ˝√√í¬ıº ¸À¬Û±Ú Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ¸√±·1 [¶§Àõü± fl¡± ¸√±·1] ’±ø˝√√¬ıº ø˜Í¬± fl¡Ô±À1 ˆ¬≈˘±¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀôL ŒÈ¬„√√± ’±˜Àfl¡ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡øÚ¬ı ŒÚøfl¡∑ ø¸ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ¸˘øÚ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ˚ø√ ¬Û≈Ú1 ¸c©Ü Ô±Àfl¡, ŒÓÀôL Œ¸˚˛± ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıÀÚ∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚ÀȬ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ é¬œÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸•x√±À˚˛› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ fl¡Ô±º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ›˘˜±˝◊ Ôí¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ’±Ú ¤È¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ Ôí¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ˚±¬ı, fl¡±Àfl¡± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú¸Ê√±˚˛º √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬ ˚ø√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜‡Ú ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı , ø˚ÀȬ± Œfl¡f1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±·¬Û≈À1 øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± ˘é¬…1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ı¯∏˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜ÓŒfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± øÚø√À˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±ÚÀȬ± ¸À¬Û±Ú Δ˝√√ 1í¬ıº fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡/

5

5 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± õ∂±˚˛ 15-18 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1

Î◊¬»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ·Îƒ¬À1Ê√1 Î◊¬¬Û˝√√±1 &ª±˝√√±È¬œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Î◊¬»¸ª1 ¬ıÓ¬1fl¡ ’øÒfl¡ ˜Ò≈˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Œfl¡±•Û±Úœ ·Î¬ƒ√À1ÀÊ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Î◊¬¬Û˝√√±1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ŒÙ¬ø©Üˆ¬ ’Ù¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ 18 ˝√√±Ê√±1

Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Î◊¬¬Û˝√√±1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Î◊¬¬Û˝√√±1 ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ·Î¬ƒ√À1Ê√ ¤˚˛±1 ø¬ÛÎ◊¬ø1øÙ¬˚˛±Â«√, ¬ÛøȬ«Àfl¡± Œ¬ıάù´œÈ¬, E±˝◊ ’±˝◊1Ú ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ’Ù¬±11 ¸˜˚˛ 1 ’À"√±¬ı11¬Û1± 5 ’À"√±¬ı1Õ˘ ¸œø˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ Î◊¬»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’øÒfl¡ ’±Úμ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊

’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚø√«©Ü ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ·Î¬ƒ√À1Ê√1 ’±Î◊¬È¬À˘È¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œÓ¬ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ª±À1ø∞È’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˝◊ ’Ù¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ·Î¬ƒ√À1Ê√1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ŒÂ√˘ƒ‰¬ Œ˝√√ά õ∂¸≈Ú fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√ø1 ·Î¬ƒ√À1Ê√1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX

¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸√±˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±1 Î◊¬»¸ª1 ¬ıÓ¬1ӷάƒ√À1Ê√1 ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± õ∂±˚˛ 15-18 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡…, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤˝◊ ‰¬±ø˝√√√±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 7-8 ˙Ó¬±—˙º

¤˜±Ê√íÚ-¤˝◊‰¬ øȬ ø‰¬ ˝◊-©Üí1Ó¬ Î◊¬¬Û˘t

Â√Úœ1 MDR-1000X

Œ˝√√άÀÙ¬±ÚÓ¬ Ú˝◊√Ê√ Œfl¡ÚÀ‰¬À˘‰¬Ú ¬Û±1Ù¬À˜«k

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√±¬ı1 – Â√íÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ Ú˝◊Ê√ Œfl¡ÚÀ‰¬À˘‰¬Ú Δ¬ıø˙©Ü…¸˜‘X Œ˝√ √ Î ¬ÀÙ¬±Ú-MDR-1000X Ú˝◊Ê√ Œfl¡ÚÀ‰¬√ø˘— ¬Û±1Ù¬À˜«k ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊ Δ¬ıø˙©Ü…À1 ¤˝◊ ’øÓ¬ Î◊¬ißÓŒ˝√√άÀÙ¬±ÚÀȬ±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ıÊ√±11 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ˙s Ó¬1—·fl¡ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ˆ¬ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Î◊¬¬Û˘t Œ˝√√άÀÙ¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√

Ôfl¡± ª±˚˛±1À˘Â√ ’±1n∏ Ú˝◊Ê√ Œfl¡ÚÀ‰¬√ø˘— ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±·¬ıϬˇ±ª± ¤˝◊ 1000X Œ˝√√άÀÙ¬±ÚÀȬ±Àª ˝◊˚˛±Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª± ë¬Û±Â√«ÀÚ˘ ¤Ú ø‰’øõI◊˜±˝◊Ê√±1í1 ˜±Ò…À˜À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı qÚ±1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ’Ú≈ˆ¬ªº ¤˝◊ 1000X Œ˝√√άÀÙ¬±ÚÀȬ±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊ÀÂ√ ëfl≈¡˝◊fl¡ ¤ÀȬډ¬Úí Œ˜±Î¬, ø˚À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±‡Ú Œ˝√√άÀÙ¬±Ú1 fl¡±Ì1 ’—˙ ë√í Δ˝√√ Ôfl¡± ’—˙ÀȬ±Ó¬ 1±ø‡ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ˝√√í¬ı› ¬Û±ø1¬ı, ’Ô«±» fl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓfl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ Œ˝√√άÀÙ¬±ÚÀȬ± ‡≈ø˘ ŒÔ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ¤˝◊ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ… ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊ÀÂ√ ˝◊˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª± ëŒÂ√k ˝◊ø?Ú TM1, Δ¬ıø˙©Ü…˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˝√√άÀÙ¬±Ú , ˚íÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î◊¬»¸1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜Àõ∂Â√ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˜Î◊¬øÊ√fl¡fl¡ ˝√√±˝◊ ø1Ê√ø˘Î◊¬‰¬Ú ’øά’í Â√±Î◊¬G Œfl¡±ª±ø˘È¬œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”¬ı« Δ¬ıø˙∏©Ü…, ’±Úøfl¡ ª±˚˛±1À˘Â√ Œ˜±Î¬ÀȬ± ¤È¬± fl¡1±1 ¸≈μ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º

¤Ú ˝◊ ˝◊Î◊¬ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˘øÊ√ø©Üflƒ¡ ¤˝◊ ‰ øÈø‰øάÊ√ ± ˚˛ ± 1 ¬Û±È¬«Ú±1 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øά øȬ øά ø‰¬ 10 ˘±˝◊Ù¬ ©Ü±˝◊˘ ˜≈fl¡ø˘ &ª±˝√√±È¬œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√± √˘ ¤Ú ˝◊ ˝◊Î◊¬ ¤Ù¬ ø‰¬1 ˘øÊ√ø©Üflƒ¡ ¬Û±È¬«Ú±1 1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl≈¡ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÎøȬ øά ø‰¬º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 øά øȬ øά ø‰¬À˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜1 √˘ÀȬ±Àª 1 ’À"√±¬ı1Ó¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜1Ó¬ Ú±À˜º õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ÚÔ«-˝◊©Ü ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά √˘Ó’±ÀÂ√ øάøά˚˛±1 Ê√ífl¡í1±, ’Ê√≈«Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’íøά1 ¤41 ¸±Ù¬˘… &ª±˝√√±È¬œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 Œ¬ıËG ’íøάÀ˚˛ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±·ø1fl¡fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˜ø¬∏C' ¤˘ ˝◊√ øά ˘±˝◊√Ȭ, 7 ¶ÛœÎ¬ Î≈¬Àª˘ flv¡±Èƒ¬Â√ ’ȬíÀ˜øȬfl¡ Œ¬∏Ckø˜Â√Ú, ŒÚøˆ¬À·‰¬Ú Œ˜¬Û, ¤˝◊√‰¬ øζ硜Ú, ¶ÛœÎ¬íø˜È¬±1, ŒÈ¬flƒ¡Úíø˜È¬±1 ’±ø√ Δ¬ıø˙©Ü…˝◊√ ë’˘ øÚά◊ ’íøά ¤4í ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1.4 ø˘È¬±1 øȬ ¤Ù¬ ¤Â√ ’±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ˝◊√ø?Ú1 ¤˝◊√ ˜Àά˘1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û”¬ı«1 ë¤ 4íÓ¬Õfl¡ õ∂±˚˛ 95 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú fl¡˜º ëȬ±Ú« ˝◊√øGÀfl¡È¬À1í ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ’±1±˜√±˚˛fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ‚”À1±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º ë’˘ øÚά◊ ’íøά ¤4íÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√gÚ 1±ø˝√√fl¡1Ì ¸≈ø¬ıÒ± ëfl¡ø©Ü— ˜≈άí Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 17 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±˝◊√À˘Ê√ õ∂√±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·ÓŒ˝√√±ª± ·1˜ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¶ú±È«¬ ¤ ø‰¬À˚˛ ¸≈μ1ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’íøά ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÙ¬‰¬ ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ õ∂±˚˛ 210 øfl¡˘íø˜È¬±1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤' ù´í1+∏˜ √±˜ õ∂±˚˛ 39 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ë’˘ øÚά◊ ’íøά ¤4í ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ¸˜±˝√√±1º

¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 30·1±fl¡œ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±fl¡

’±˝◊øά˚˛±1 ¶§Ì«˜≈^± ø¬ıÊ√˚˛1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·

¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¸±Ì±˘œ Œ¬ıÀf

ø√Â√¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1, 2016 – ’±˝◊øά˚˛± ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Î◊¬»¸ª1 ’±Úμ1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡∏ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡ø˙ӌȬø˘fl¡˜ ’¬Û±À1Ȭ1 ë·íã øÊ√fl¡fl¡ øÚÀÓ¬Ãí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ¸fl¡À˘± ’±˝◊øά˚˛± øõ∂-Œ¬Û˝◊ά Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±1 ¬ı±À¬ı 24 ’À"√±¬ı1Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº ˝◊˚˛±Ó¬ 30·1±fl¡œ ˆ¬±·…˙±˘œ ø¬ıÀÊ√Ó¬±˝◊ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ¸±Ì1 ˜≈^± øÊ√fl¡±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ˝◊˚˛±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ 17 Ȭfl¡± ¬ı± 33 Ȭfl¡±1 ø1‰¬±Ê√« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì :±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂ùü Œ¸±Ò± ˝√√í¬ıº Î◊¬¬ÛÀˆ¬±M걸fl¡À˘ ¸øͬfl¡ Î◊¬M√√1 È¬í˘ øÙˬ Ú•§1 12345Ó¬ ¤Â √¤˜ ¤Â√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸øͬfl¡ Î◊¬M√√1√±Ó¬±˝◊À˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ 30·1±fl¡œ ˆ¬±·…˙±˘œ ’±˝◊øά˚˛±fl¡ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±˝◊ Œ¸±Ì1 ˜≈^± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˝◊øά˚˛± Œ‰¬˘≈˘±1 ˜≈‡… ’¬Û±À1øȬ— ø¬ı¯∏˚˛±, ˝◊©Ü1 ’øÚ˙ 1À˚˛ fl¡˚˛, ’±·cfl¡ Î◊¬»¸ª ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±fl¡ ’±Úμ √±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ë·íã øÊ√fl¡fl¡ øÚÀÓ¬Ãí ’Ù¬±1 ¤˝◊ õ∂˚˛±¸À1 ¤È¬± ’—˙œ√±1º ˝◊˚˛±1 ˘é¬… ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√œªÚ Î◊¬M√√˜ fl¡1±º ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1±, ˝◊˚˛±1¡Z±1± Î◊¬»¸ª1 ’±Úμ ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıºí ’±˝◊øά˚˛± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂Ìœ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±Úœº ˝◊ 500À1± ’øÒfl¡ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ·“±ª1 1800 Œ˜·±˝√√±È¬«Ê√ Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ 2øÊ√ Œ¸ª±, ¸fl¡À˘± õ∂˜≈‡ øÊ√˘±Ó¬ 1800 Œ˜·±˝√√±È¬«Ê√Ó¬ ˝√√±˝◊¶ÛœÎ¬ 4øÊ√ Œ¸ª± ’±1n∏ ˝◊∞C± ‰¬±fl≈¡«˘ Œ1±ø˜— Œ¬ıøÂ√ √[’±˝◊ ø‰’±1] 3øÊ√ õ∂√±Ú fl¡À1º

¤ø∞Ȭ ά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ ø¬ıøÊ√’±1-341 ¬ı±À¬ı ø‰¬¤Â√’±˝◊’±11 ø¬ı:±Úœ ¸ij±øÚÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¤ø∞Ȭ ά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ E±·ƒ‰¬ ø¬ıøÊ√’±1-34fl¡ ø‰¬¤Â√’±˝◊’±1 õ∂˚ø≈ Mê·Ó¬ı“Ȭ±1 2016 Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸À¬ı«±M√√˜ ŒÈ¬fl¡Ú˘íÊ√œ ¬ı“ È ¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊ ¬ı“ È ¬± ø‰¬¤Â√’±˝◊’±11 75¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓõ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√ œ À˚˛ ø‰¬¤Â√’±˝◊’±1[fl¡±Î◊¬øk˘ ’¬ıƒ ‰¬±À˚˛ø∞ȬøÙ¬fl¡ ¤G ˝◊G±©Ü™œÀ˚˛˘ ø1‰¬±Ê√«]1 ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î◊¬»¸±˝√˜˘ ” fl¡ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ눬±1Ó¬Ó¬ õ∂˚≈øMê1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸˝√√Ê√ fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡º ˝◊˚˛±fl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜=Õ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√1n∏1œ, ˚íÓ¬ ¸øͬfl¡ ’—˙œ√±ø1Q ’±ø˝√√ õ∂˚≈øMêfl¡ ’±‰¬˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬¤Â√’±˝◊’±À1 ά±˚˛À¬ıøȬÊ√1 Œ1±·œfl¡ Œ√˙1 õ∂Ô˜ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊ fi¯∏Ò1

¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘ ’±1n∏ ˘±ø˘˚˛±ÚÊ√≈ª±˘± ‰¬±—ÀȬ ’±ø√º √˘ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ’±À√«ø˙1 Ê√œÊ√œˆ¬íÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ˝◊ ˝◊Î◊¬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¸√±˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ˘øÊ√ø©Üfl¡ ¬Û±È¬«Ú±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øά øȬ øά ø‰¬fl¡ ¬Û±˚˛ √ ˘ ÀȬ± ’±ÚøμÓ¬º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ øά øȬ øά ø‰¤'Àõ∂Â√ ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸=±˘fl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ˝◊ ˝◊Î◊¬ ¤Ù¬ ø‰√ ˘ 1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ À ˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøμÓ¬º

˙øMê1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˘é¬… ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤˝◊ fi¯∏Ò1 ˜≈Ú±Ù¬±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›À˘±Àfl¡ ˝◊˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ø‰¬¤Â√’±˝◊’±1 õ∂˚≈øMê·Ó¬ ¬ı“Ȭ± 2016Ó¬ ø‰¬ ¤Â√ ’±˝◊’±11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˚˛±·˙±˘±Óø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 õ∂˚˛±¸, fl¡Àͬ±1 |˜ ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±fl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1À˘º õ∂ø¸X Δ¬ı:±øÚfl¡ ά±– ‰¬fÀ˙‡1 Ú±øȬ˚˛±˘, ά±– ¤ Œfl¡ 1±ªÓ¬, ŒÊ√…ᬠõ∂Ò±Ú Δ¬ı:±øÚfl¡, õ∂±MêÚ ¸=±˘fl¡, ø‰¬¤Â√’±˝◊’±1-¤Úø¬ı’±1’±˝◊, ά±– ‰¬ ø¬ı 1±›, õ∂Ò±Ú Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ›Ê√±, õ∂Ò±Ú Δ¬ı:±øÚfl¡, ¤Úø¬ı’±1’±˝◊À˚˛ ø˜ø˘ ¤ø∞Ȭ ά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıøÊ√’±1-341 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜. ¤ø˜˘ Ù¬±˜«±[’±˝◊]ø˘– ¡Z±1± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ’Ú≈:± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¬ı±À¬ı

’øÒfl‘¡Ó¬º ¤˝◊ ¸±˜¢∂œ ¤ø˜˘ Ù¬±˜«±[’±˝◊]1 ¡Z±1± Œ√ ˙ Ó¬ ‰¬˝√ √ 1 ’±1n∏ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Î◊¬¬Û˘tº ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…á¬ Δ¬ı:±øÚfl¡, ø‰¬¤Â√’±˝◊’±1, ¤Úø¬ı’±1’±˝◊ ά±– ¤ Œfl¡ 1±ªÀÓ¬ fl¡˚˛ñë’±˜±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ ¬˝√√±À¬ı«˘ ø¬ıøÊ√’±134 ’±˚˛≈À¬ı«√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬º ˝◊ Œfl¡ª˘ øõ∂-ά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ô¶1 øÚ˚˛ ø La Ó ¬ fl¡À1, ¬ı1— ˝◊ ¤fl¡ ˆ¬±˘ ¤ø∞Ȭ’ø'Àά∞Ȭ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Òœ 鬘Ӭ±fl¡ ø¬ıfl¡±˙ fl¡1± fi¯∏Òº ˝◊˚˛±1 ¡Z±1± Œ1±·œÀ˚˛ Î◊¬M√√˜ Ê√œªÚ-Δ˙˘œ ¬Û±¬ıº ˝◊˚˛±Ó¬ ˜±øåȬ-Ȭ±1À·È¬ ¤'Ú ’±ÀÂ√º ¤ø˜˘ Ù¬±˜«±ø‰¬Î◊¬øȬÀfl¡˘1 Œ˜ÀÚøÊ√— ¸=±˘fl¡ Œfl¡ Œfl¡ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ñ ëø¬ıøÊ√’±134fl¡ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ij±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 Œ1±·œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡±1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ºí

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜í¬ı±˝◊˘ ’±1n∏ ˆ¬±‰¬«≈Àª˘ ø1À˚˛ø˘È¬œ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ1 Œé¬SÓ’¢∂Ìœ Úª õ∂ªÓ¬«fl¡ ¤˝◊‰¬ øȬ ø‰¬ fl¡¬Û«íÀ1‰¬ÀÚ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊‰¬ øȬ ø‰¬ øάÊ√±˚˛±1 10 ˘±˝◊Ù¬ ©Ü±˝◊˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º øάÊ√±˚˛±1 10Ó˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1¬ı ¬Û1± øάÊ√±˝◊Ú ’±1n∏ ’¢∂Ìœ ô¶11 Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ , ˚±fl¡ Δ˘ ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú1 øάÊ√±˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ˝◊˚˛±Ó¬ õ∂ø¸X ¤˝◊‰¬ øȬ ø‰¬ ¬ı≈˜Â√±Î◊¬G ˝√√±˝◊Ù¬±˝◊ ¸—¶®1Ì ’±ÀÂ√ ø˚ ¤˝◊‰¬ øȬ ø‰¬ 10Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ˝◊˚˛±1 24 ø¬ıȬ1 ˝√√±˝◊À1‰¬ ’øά’í1 ¬ı±ø˝√√11 ¶Ûœfl¡±1 ’±1n∏ Œ˝√√άÀÙ¬±Ú ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¤˝◊‰¬ øȬ ø‰¬ øάÊ√±˚˛±1 10 ˘±˝◊Ù¬ ©Ü±˝◊˘ 15,990 Ȭfl¡±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤˜±Ê√íÚ Î¬È¬ ˝◊ÚÓ’±1n∏ ¤˝◊ ‰ ¬ øȬ ø‰¬ ˝◊ ©Üí1Ó¬ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Î◊¬¬Û˘tº ¤˝◊‰¬ √øȬ ø‰¬1 ’Ò…é[√øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±] ΔÙ¬Â√˘ øÂ√øVfl¡œÀ˚˛ fl¡˚,뤽◊‰øȬ ø‰¬1 øάÊ√±˚˛±1 ˘±˝◊ÀÚ ¸√±˚˛ ¤ÀÚ ¸ÀÓ¬Ê√, Úª˚≈ª ’±1n∏ ŒÙ¬ù´ÀÚ¬ı˘ øάÊ√±˝◊Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±øÊ√ ’±˜±1 øάÊ√±˚˛±1 ˘±˝◊Ú, ˜”˘ øάÊ√±˚˛±11 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛º øάÊ√±˚˛±1 10 ˘±˝◊Ù¬ ©Ü±˝◊˘ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü øάÊ√±˚˛±1 ˝√√í¬ıº ˙øMê˙±˘œ ¤˝◊‰¬ øȬ ø‰¬ øάÊ√±˚˛±1 10 ˘±˝◊٩ܱ˝◊˘Ó¬ 5.5 ˝◊ø=1 ¤˝◊‰¬ øά [720ø¬Û] ¶ç¡œÌ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø˘ø¬ÛȬ ‡±˝◊ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ŒÙ¬±Ú ˜Àά˘ ©ÜíÚ Œ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ¬Û˘1 Œ˝√√±ª±˝◊ÀÈø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ‘√ø©Ü fl¡±øϬˇ ˘í¬ıº ¤˝◊‰¬ øÈø‰¬ øάÊ√±˚˛±11 10 ˘±˝◊Ù¬ ©Ü±˝◊˘ 3 øÊ√ø¬ı

Œ1˜ ’±1n∏ 32 øÊ√ø¬ı ©ÜíÀ1Ê√1 Δ¸ÀÓ¬º ˝◊˚˛±Ó’±¬Û≈øÚ Ù¬ÀȬ±, ø‰¬ÀÚ˜±, Œ·˜Â√ ’±1n∏ ¬ıU øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 2 øȬø¬ıÕ˘ õ∂¸±1À˚±·… Œ˜˜í1œ ¤Â√ øά fl¡±Î« ’±ÀÂ√º øάÊ√±˚˛±1 10 ˘±˝◊ Ù ¬ ©Ü ± ˝◊ ˘ Ó¬ 2,900 ¤˜ ¤ ¤˝◊ ‰ Œ¬ıȬ±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˝√√º

Œfl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά1 Â≈√¬Û±1 ©Üøfl¡©Ü ˜≈fl¡ø˘ &ª±˝√√±È¬œ, 4 ’À"√±¬ı1 –Œfl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øάÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊˚˛±1 ‡≈ ‰ ≈ ¬ 1± Î◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ ¸≈  ‘ √ Ï ¬ˇ fl ¡1Ì1 ˘é¬…À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝◊˚˛±1 Œ˜‰¬±‰¬« ’±1 ŒCά ¤G ˘øÊ√ø©Üfl¡ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Â≈√¬Û±1 ©Üøfl¡©Ü ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ º &ª±˝√ √ ± Ȭœ ˜˝√ √ ± Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıø˙á¬1 fl≈¡øG˘ Ú·1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ŒÙ¬ø‰¬ø˘È¬œ Œfl¡±•Û±Úœ1 1ÌÚœøÓ¬1 ¤È¬± ’—˙º ˝◊ ¸μˆ¬« Ó ¬ ’±1 ŒCά ¤G ˘øÊ√ø©Üfl¡ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸=±˘fl¡ ¿ Œ1ÃÚ±fl¡ ’±·1ª±À˘ fl¡˚˛ñëø¬ıù´±¸À˚±·… Œ¬Û±˝√ √ 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·‘ ˝ √ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ 1 ’±Ò±1ø˙˘±º ˝◊À˚˛ ’±ø˜ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬± ¬’±1n∏ ù´í1+˜fl¡ Œ¬Û±˝√√1±˝◊ ŒÓ±À˘º ‚1Ó¬ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1Ó¬˝◊À˚˛ ’±ø˜ Œ‡±ª± ‡±√… ’±1n∏ ’±ø˜ Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±˜±fl¡ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±˚˛ºí fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά ’¢∂Ìœ Œ¸Î◊¬Ê√ Œ¬Û±˝√√1 õ∂˚≈øMêÀ˚˛ ’øˆ¬Úª ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij ¤˘ ˝◊ øά Œ¬Û±˝√√1 ¸˜±Ò±Ú øÚø(Ófl¡À1, ø˚À˚˛ ˙øMê ¬ı…˚˛ ˝}√±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &Ì ’±1n∏ √é¬Ó¬± Î◊¬ißÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1Àª˙1 ’Ú≈fl”˘ Œ¬Û±˝√√1 ¸˜±Ò±Ú ø√À˚˛ ø˚À˚˛ fl¡±¬ı«Ú Ù≈¬È¬øõ∂∞Èfl¡˜ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ’±˜±fl¡ ’øÒfl¡

¡√±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ±À˘º fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øάÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1 ¤G øά √À˘À1 ø¸˝√√“Ó¬1 ’øˆ¬Úª øάÊ√±˝◊Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê1 Δ¸ÀÓø¸“˝√Ó¬1 ˘é¬… ëŒ1 ’¬ıƒ ˘±˝◊øȬ—í √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸À¬ı±«M√˜ &Ì ’±1n∏ õ∂˚≈øMêÀ1 fiÀ√…±ø·fl¡ ‡GÓΔ˙˘œ1 &1n∏Q, ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ΔÓ¬˚˛±1œ Œ¬Û±˝√√1À1 õ∂√˙«ÚÓ¬ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ õ∂·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡¬Û±1 ¤˘˝◊øά1 ¸=±˘fl¡ ¿ Œ√ªfl¡±ôL ¬Û1±˙À1 fl¡˚˛ ñ ë’±ø˜ ¤È¬± ¸—˝√ √ Ó ¬ øÚ˜« ± Ó¬± ø˚ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ √é¬ Î◊¬2‰¬ &Ì1 ¸±˜¢∂œ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Rœ˚˛fl¡1Ì õ∂˚≈øMê, øάÊ√±˝◊Ú ’±1n∏ øÚ˜« ± Ó¬±1 ¸—ø˜|̺ ’±ø˜ ‰¬ø˘Î¬-Œ©Ü È õ∂˚≈øMêÕ˘ Î◊¬iߜӬ fl¡1±Ó¬ Î◊¬»¸ø·«Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…, Î◊¬2‰¬ ¬Û±1√˙«œ, ˙øMê √é¬ Œ¬Û±˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ’±˜±1 øÚʶ§ ¤˜ø‰¬ø¬ı Œª1, ‰≈¬˝◊Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ÀÂ√ºí fl¡¬Û±1 ¤˘˝◊øθ±˜¢∂œ1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ’±ÀÂ√ñfl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øÎŒfl¡¬Û ¬ı±˘ƒ¬ı, fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά ¬ı±˘ƒ¬ı, fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά ¶Û±fl¡« ά±Î◊¬Ú ¬˘±˝◊Ȭ, fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά ’±˜ ’±1 16, fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά ¤Ê√ ø˘Èά±Î◊¬Ú, fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά ά±¬ı˘ ø˝√√Ȭ øÂ√—fl¡ ά±Î◊¬Ú ˘±˝◊Ȭ, fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά Ù¬ífl¡±Â√ ˘±˝◊Ȭ, fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά øȬÎ◊¬¬ı ˘±˝◊Ȭ, fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά Œ¬ıfl¡-ø˘È¬ Œ¬ÛÀÚ˘ ˘±˝◊Ȭ ’±1n∏ fl¡¬Û±1 ¤˘ ˝◊ øά ‰¬±1ÀÙ¬‰¬ ά±Î◊¬Ú ˘±˝◊Ȭº

¬È¬í˘ Ùˬœ Ú•§1-¤¬ÛÀ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¸ª± ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı øȬøˆ¬¤Â√ ˜È¬11 ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ &ª±˝√√±È¬œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıSêœ1 ø¬ÛÂ√Ó¸À¬ı«±2‰¬ ˜±Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± õ∂√±Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡øffl¡ Œfl¡±•Û±Úœ 1+À¬Û ˜±˚«±√± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ√˙1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ë24˚7 ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ [’±1 ¤Â√ ¤]íº ¸•x¸±1Ì1 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó&ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 70‡Ú ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬À1 Œ√˙1 200‡Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº24˚7 Œ˝√√䢱˝◊√Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¶Û˚˛±1 fl¡œ ø¬Ûflƒ¡-’±¬Û, ˝◊√gÚ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡øffl¡Ó¬± ’±1n∏

¢∂±˝√√fl¡Õ˘ øÚfl¡È¬Ó¬˜ ¸—À˚±· õ∂√±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 &1n∏Q1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ŒÊ√±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ^nÓ¬ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ 80 ˘±‡ øȬ øˆ¬ ¤Â√1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¢∂±˝√fl¡1¬Û1± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ’±1n∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øȬ øˆ¤Â√ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ˆ¬±˝◊√‰¬ Œõ∂ø‰¬Àά∞I◊ [ŒÂ√˘Â√ ¤G Â√±øˆ¬«‰¬] ŒÊ√ ¤Â√ ¿øÚª±¸ÀÚ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ fl¡˚˛, ëŒfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 õ∂ά±"√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÚ1ôL1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ó¬√≈¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì« ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’øˆ¬:Ó¬±Àfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√±º 3,500À1± ’øÒfl¡ øά˘±1 Ȭ±2‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 24˚7 ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸œº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº øȬ øˆ¬ ¤Â√Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ¢∂±˝√√fl¡1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§Ó’±1n∏ ŒÊ √øά ¬Û±ª±1 fl¡±©Ü˜±1 ŒÂ√øȬÂ√ÀÙ¬fl¡‰¬Ú Â√±Àˆ¬«1 √À1 ø¬ıù´1

‡…±øÓ¬˜±Ú ˜=Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’±˜±1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±˜±1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¤È¬± Œ‡±Ê√ºí ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ª±À1∞I◊œ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± øÈøˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¶≈®È¬±11 Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘

øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 άœ˘±1 ¸fl¡À˘± ŒÚȬªfl«¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 “±øÓ¬1 ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ Œ¬ÛÚ-˝◊√øG˚˛±Ó2017 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Õ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘ øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 ¢∂±˝√√Àfl¡ 1800 419 2077Õ˘ ά±À˚˛˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± øȬ øˆ¬ ¤Â √¤˜¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±

¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√

’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…

fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1˜º ’±ø˜ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ’˝√√± ¬ı¯∏«1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú-2016 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬≈˘ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œ‰¬ø˘À¬ıËȬœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…Ó¬ 87 ˝√±√Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‡±√…-¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ‰¬±—¸±ø1Ó¬, 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ø¬ıμ≈fl≈¡ø1Ó¬, 5 ˝√±√Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú øÚ˘±˜ ¬ıÊ√±1Ó¬, 2.5 ˝√±√Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ 2 ˝±√√Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‡±√…-¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’¸˜ ¸—˜G˘Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¸é¬˜Ó¬± 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’±ø˜ ŒÒ˜±øÊ√1 ’±1 ø‰¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ 20 ˝√±√Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú1 &√±˜ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıμ≈fl≈¡ø1 ’±1n∏ ø‰¬iß±˜1±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº

¤˝◊√ √À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1º ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú± ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Ú·±Ò”ø˘1 ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¤È¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Â√±·˘œ ¬ıÒ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÚÊ√-“√±Ó’±ø√ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Û˘˜Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±Àª ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ¬ıÒ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈11 ˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Â√±·˘œ ¬ıÒ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ Œˆ¬±À·º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±˝◊√ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ Œ‡√±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡› Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ Œ‡√±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˚±øͬ-ŒÊ±— ’±ø√ Δ˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˚˛º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ øÚ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¸≈˜≈ª±˚˛Õ·º 1±˝◊√ Ê√1 Œ‡√±Ó¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ¸1n∏ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ ˚±øͬ-ŒÊ±— ’±ø√ Δ˘ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√ÓŒ˘±Àfl¡ ¬ıÒ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ¬ıÒ fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ‰¬±˝◊√ 1í˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡º

‰¬˝√√11 ˜≈‡… ά±fl¡‚1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± Ê√˜±fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ¬ıU ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ’±øÂ√˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡„√√1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 øÚø©ç¡˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øÚø©ç¡˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 1 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡„√√1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ÓëøÂ√À©Ü˜ Œ˜ÀÚÊ√±1í ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚø©ç¡˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά±fl¡‚1ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Óά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’1+¬Û √±¸ Ú±˜1 ά±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œÊ√Úfl¡ Œ˚±ª± 16 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ófl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡íȬ±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√ͬ±» ø¬ıM√√˙±˘œ ’±1n∏ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸•ÛøM√√À1± ·1±fl¡œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˜± ÒÚ Úfl¡˘ ‰¬˝√√œÀ1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Ê√˜± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬º õ∂ª=fl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±˚«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ± Œ√±¯∏ÀÓ¬ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡, ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸—· ø√øÂ√˘ ά±fl¡‚1ÀȬ±1 ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª Œ˚±ª±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±·˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ ¬Û=±˙ ˘±‡ Ê√˜± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•Û”Ì« ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÊ√1± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ≈ √ Ê √ Ú 1 ‚1 ’1n∏ Ì ±‰¬˘Ó¬ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ± ¬ıË ± ά◊ Ú Â≈ √ · ±1¸˝√ √ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ’±È¬fl¡ Œ˝√ √ ± ª± ‚Ȭڱ˝◊ √ ‰¬˝√ √ 1 ‡ÚÓ¬ Œ˚ øÚø¯∏ X øÚ‰¬±˚≈ M ê√ ^¬ı…1 Œ¬ı˝√ √ ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛ ± ¶Û©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

‰¬±˜&ø11 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬√√± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¸5˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˜&ø11 ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º √•ÛÓ¬œÀȬ±1 ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±ÚÓ¬ ’˝√√± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ ˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º ˜±1̱¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± √•ÛÓ¬œÀȬ±1¬Û1± Ê√œ˚˛1œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ·˝√√Ú±, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±ø¬ı Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª Œfl¡Ã˙À˘À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ©Ü±È«¬ ø√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˜' ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1±1¬Û1± ’±1鬜 ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1±Ê√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı11¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø∞I◊ άfl¡±˝◊√ Ó¬ Œ¶®±ª±Î¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, ‰¬±˜&ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡± 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¶§±¶ö…˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ›˘±˝◊√

’=˘1 ≈√‡Ú ·“±ª1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± 1±˝◊√ Ù¬˘¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √˘·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ ·“±ª1 ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 303 1±˝◊√ Ù¬˘¸˝√√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ 1˝√√˜±Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√˜±Ú1 ¸˝√√À˚±·œ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜Àfl¡± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ıøÂ√˜±1œ ·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±øÚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ø√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ÒÚ¿‚±È¬1 ›‰¬11 ›1n∏ª±ˆ¬±—ø· ·“±ª1¬Û1± √˘·“±ª1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±È¬fl¡ fl¡À1 1ø¬ı1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √˘·“±ª1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ·“±ª1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ √˘Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ù≈´È¬±1 ø˘˚˛±—øÎ¬Ú ª±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÚ 1ø¬ı1±˜1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±øÊ1 ¤˝√◊ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›˘±˝√◊ ¬¬ÛÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ıU ’øÚ˚˛˜1 ¬õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıº ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜π ’fl¡Ó¬«‘Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ¬ı±˚˛íÀ˜√ø√ ∏C' ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 fl¡Ô±› ’±øÊ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡¬Ûø1√˙ «Ú fl¡±˘Ó¬ ›˘±˝√◊ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬, ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ª, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ øflv¡øÚfl¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±, ø¬ıøˆ¬iß ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ1±·œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Úfl¡ ’±˙±-’±fl¡±—鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1¬Û1± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ’±˙±-ˆ¬1¸± fl¡ø1 ”√1”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÓŒÓ¬Ê√1 ’±1 ø¬ı ¤Â√, ¤˘ ¤Ù¬ øȬ, øSêÀȬøÚÚ, ¬ÛȬ±øÂ√˚˛±˜, Œ˜·ÀÚøÂ√˚˛±˜ ’±ø√ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ Œ1±·œÊ√ÀÚ ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œÓ¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø‰¬ øȬ Œ¶®Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª√√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶Û±Ó¬±˘‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ’±ÀÂ√¬ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ı1À¬ÛȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¸μˆ¬«Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øˆ¬À˚±· ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ ’fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øά ¤˜ ˝◊√ fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡± ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÚ±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ øΤ˜ ˝◊√ fl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’íø¬ÛøÎ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ’±øÊ√ √˝√ ¬ıÊ√±¬ ¬Û˚«ôL ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˘ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛, øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˘ øfl¡˚˛ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛∑í ¤˝◊√ Àé¬SÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ¬ı±˚˛íÀ˜√ø√ ∏C' ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ flÓ¬«‘¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û”ʱ1 ø¬Û∏6ÀÓ¬˝√◊ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÀÓ¬± ’˜‘Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º ’±øÊ√ ¶§ ± ¶ö … ˜La œ ·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√ ˙ « Ú 1 ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 Œõ∂Â√ ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± ˝√ √ + ¯∏ œ Àfl¡˙ Œ·±¶§ ± ˜œ, ¶§ ± ¶ö … À¸ª± ¬ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’Ú≈ ¬ Û ¬ı˜« Ú , ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√ ˘ ±1 ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ’øÓ¬ø1Mê ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê¬Z˚˛ Ȭ—Àfl¡ù´1 √ ± ¸ ’±1n∏ Œ˝√ √ ˜ ôL ˆ” ¬ ¤û± ¶§ ± ¶ö … ˜La œ ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó Ô±Àfl¡º ¶§ ± ¶ö … ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬±– ’1ø¬ıμ √ ± ¸, ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ά±– ˜±Ò≈ ˚ « ͬ±fl≈ ¡ 11 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬›’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ’Ú…±Ú… ø√ ˙ ¸˜” ˝ √ 1 ¸•Ûfl« ¡ Ó¬ ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º ¶§ ± ¶ö … ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ ’Ò…˚˛ Ú 1Ó¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1¬Û1±› ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√ ˙ 1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º

õ∂øÓ¬¬ı±œ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ’±Â≈√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ÒÚ

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±·… ¬ı1± ’±1n∏ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊÓ≈¬˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±ø˘ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 14‡ÚÕfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ-øͬfl¡±√±1 Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ 14 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±·… ¬ı1± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± ’±Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±—q ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø√¬Û≈˘ Ú±ÀÔ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ Δ˘ øÊ√˘± ’±Â≈√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøÊ√˘± ’±Â≈√1 ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ø1·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ≈√˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬± ˆ¬±·… ¬ı1± ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 14 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± øÊ√˘± ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q ˜Ú± Ú±˝◊√ ’±1n∏ 14 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¶öøÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˜±‰≈¬√˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’¸˜Õ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬Ó≈¬1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ë¸fl¡À˘±í ˙s ά◊ͬ±˝◊√ ø√ Œfl¡ª˘ ≈√‡œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏« ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱ԫœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øÚø«√©Ü ÒÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ÛÀ1 ’±1n∏ ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú‡ÚÕfl¡ ¬ıU ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ [Ú— ø¬Û ø‰¬˚¤˝◊√ ‰¬√ ˝◊√ ˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ 33˚2016˚14]Ó¬ ά◊Mê√ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ٬̜f øÊ√≈√À„√√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Óø¬ı˘•§ ‚øȬ¬ıº Œ¸À˚˛ Ê√˜± Ôfl¡± ’±Ú ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓø√À˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’±Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√˜± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ øÚÀ«√À˙ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªº Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±· ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ñ ø˚ fl¡Ô± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

άfl¡±˝◊√Ó¬À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±1鬜1 øͬfl¡±√±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬=˘ Œfl“¡±ª11 ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘1 ’ôL·«Ó¬ øͬfl¡± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˆ¬‘& Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c Œfl“¡±ª11 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬=˘ Œfl“¡±ª1fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œfl“¡±ª1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ‰¬=˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÚÀfl¡± ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˘·ÓÔfl¡± ¬ıμ≈fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬=˘ Œfl“¡±ª11 ˜”1Ó¬ ˘·±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡±ª11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± Ú·√ 5,000 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√ øӂȬڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬∞I◊fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¸øμÕfl¡ ·“±ª1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ’‰≈¬…Ó¬ fl‘¡¯û ¬ı1±, ø1Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ª1, Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , øÚÓ≈¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ¬Û±¬Û≈ Œfl“¡±ª1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘±fl≈¡ª±1¬Û1± ¬ı≈¬ı≈˘ ·Õ· Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1± ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÚÓ≈¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·À1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úº ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸—À˚±·œ ø˙鬱 √±¬ıœÀ1 fl¡±ø˘ ¸Lö±1 Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ¬1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙鬱˜Laœfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¤‡Ú øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2005-06 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˜Ò± øˆ¬øM√√Ó¬ ·“±› ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—À˚±·œ ø˙鬱Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ 11 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙鬱fl¡˜«œ1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±À˝√√ ˜±S øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±·ÒÚ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±À˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º

ø·¬ıÚÓ¬ ¬ıÚ1鬜1 ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ¬ÛÔ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±fl≈¡˜1 Ù¬À1©Ü ·±Î«¬ ¶≈®˘1¬Û1± ¬ıÚ1鬜 Δ˘ ’˝√√± ¬ı±Â√‡ÀÚ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±Ê√1 Œ˜À˘— ˜Ò≈¬Û≈1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ‡±˘ÓŒ¸±˜±˚˛Õ· ¬ı±Â√‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ·Â√ÀÊ√±¬Û± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Óø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§˚˛— ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÂ√˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬ÛÀÔø√À˚˛˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˜À˘— ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÕ˘ ˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬ıÚ1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ú˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıU fl¡©Ü1 ˜”1Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬ıÚ…˝√√ô¶œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ ¬ı±Â√ ¬ı±Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-6856 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ˙±˘¬Û±1±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬ÓΔ˝√√ ¬ÛÔ1 “±øÓ¬1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±Â√‡Ú ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 30·1±fl¡œ ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˝√√±Ó¬œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√±Ó¬œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

√˘·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ

ø˙˘±Ú…±¸ÀÓ¬ ô¶t ¸œ˜±ôL1 ά◊iß˚˛Ú ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ·“±Ó¬Ó¬ ¬ı±ø˘-ø˙˘ ø√ øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˙˘-¬ı±ø˘ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ı…ô¶ ¬ı˝√√˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ò”ø˘˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚˜1- ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 23 ÚÀª•§1Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 305˚0 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜≈ͬ 11 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì, Ò±1fl¡ Œ√ª±˘ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 1— ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ø˜˘Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Ò”ø˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± Ú˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡˜«1Ó¬ ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√±˚˛fl¡, ·±ÌøÚfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±1 ‰¬±fl¡ø1¸˜”˝√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª±, øÚ˚≈øMê-√¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú fl¡ø1 √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˚±ª± 11¬Û1± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± Œ¬Û±ª±Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ√ø‡ ˝√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô±√√ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’‰¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ŒÊ√±ª±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ øȬ ø‰¬ Œfl¡•ÛÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√ Ôfl¡±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¬Ûø1fløäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 fl¡1¬ı±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ÒËn∏ª1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ÒËn∏ª1 ¬ÛPœ Œªœ 1±˚˛ ’±1n∏ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡ ˜≈fl≈¡μ 1±˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ Î◊¬Í¬±˝◊ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ÒËn∏ª1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈À˘Ú ‰¬f 1±À˚˛ Œ¬ı±ª±1œ Œªœ 1±˚˛ ’±1n∏ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ˜≈fl≈¡μ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ√ªœ 1±˚˛1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡ ’±øÂ√˘ ˜≈fl≈¡μ 1±˚˛º ˜≈fl≈¡μ ’±1n∏ Œªœ1 ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ÒËn∏ª ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘¬¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ·“±›‡Ú1 ˆ¬·œ1Ô 1±˚˛ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ÒËn∏ª1 ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ‚Ȭڱ› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÒËn∏ª ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡•ÛÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú fl¡±·Ê√Ó¬ ÒËn∏ª˝◊ ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√À1 ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ë ˜≈fl≈¡μ 1±˚˛ Ù¬í1 ˜±˝◊ ø1'í, Ȭfl¡± ˜˝◊ Δ˘ÀÂ√± øͬfl¡, øfl¡c ¬ı…ª˝√√±1 ø¸ fl¡ø1À , ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡ Òø1 ’±ÀÂ√, ’±Úøfl¡ ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ˙±øôL ø√˚˛± Ú±˝◊º ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˜±1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊ ø√¬ıºí ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… ø˘‡± fl¡±·Ê√1 È≈¬fl≈¡1±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ’øÒfl¡ 1˝√√¸±Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ º Œ¸˝◊√À1 ÒËn∏ª˝◊ ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıi§≈+Õ˘ ø˘‡± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ÓŸ¬Ì Œ˘±ª± Ȭfl¡± ˜≈fl≈¡μ 1±À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ó¬¬ıÀ¬ı±1 Ó¬Ô… ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À· 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ¬ı1·“±› Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı≈Ϭˇ±·1n∏Àά±¬ı± ’=˘1 178, 183 ’±1n∏ 188 √±· Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± 12 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 1 Œ˘‰¬± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ÛPœÀ˚˛ 651 Ú•§1 ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2015 ¬ı¯∏1« 26 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«1 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ’Ú≈À˜±√Ú-¬ÛS‡Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ¸1fl¡±À1˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛPœ Δ˝√√› ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 151 ’±1n∏ 162 √±· Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± √±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 9 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 1±Ê√˝√ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ Œ√í ¸1fl¡±À1 ’±√±˚˛ ø√À˚˛ 8 ˘±‡ 46 ˝±√√Ê√±1 ≈√˙ Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, 151 ’±1n∏ 162 √±· Ú•§11 ¤fl¡‰¬Ú± ¬ı±1œ˜±øȬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¤È¬± ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œº ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˜±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˜±øȬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬Û˘±Ó¬fl¡ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ Œ˝√√˜ôL ˆ¬”¤û±fl¡ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… À˚ 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 569 Ú— ‰¬±¬Û±1¬ıøάˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f1 103Ú— ‚11 ·1±fl¡œ fl¡±øʘ≈øVÚ1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û 372 Ú— Sêø˜fl¡ Ú•§1Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√◊ ˝√◊ øά Ú•§1 ¤˜ ¤∏6 ’±1 5943839 Ó¬ ŒÊ˝√√±√œ ʱø¬ı1n∏˘ ˝√◊∏6˘±˜1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê Δ˝√√ø∏6˘º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ʱø¬ı1n∏˘ ˝√◊∏6˘±˜1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMêfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝√◊ø∏6˘ fl¡1±·±Î¬ˇœ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¬ÛU˜±1± ˝√√±˝√◊¶≈®˘1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈∏6 ∏6±M√√±1 ø˜∏¤û±˝√◊º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ʱø¬ı1n∏˘1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ÚøÔ-¬ÛS1 õ∂À˚˛±ÊÚ Δ˝√√ø∏6˘ Œ¸˚˛± Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈∏6 ∏6±M√√±1 ø˜∏¤û±˝√◊ Œ˚±·±Ú Òø1ø∏6˘º Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈∏6 ∏6±M√√±1 ø˜∏¤û±1 ¸˝±˚˛ÀÓ¡ 2012 ‰¡Ú1 15 ÚÀª•§1Ó¡ 6 Ú— õ∂-¡ÛSÀ1 fl≈¡‡…±Ó¡ ŒÊ˝±œ ʱø¡ı1n∏˘ ˝◊¢±À˜ ¶§±é¡1 fl¡ø1 Œˆ¡±È¡±1 Ó¡±ø˘fl¡±Ó¡ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±À¡ıÚ ÊÚ±˝◊ø¢º ’±À¡ıÚ-¡ÛS1 ˘·Ó¡ ·“±øÍ¡ ø˚˛± Δ˝ø¢ øÙ¡„≈ª± ’±=ø˘fl¡ øõ∂-øÂøÚ˚˛1 ˜±^±Â±1 õ∂˜±Ì-¡ÛSº ¤˝◊ õ∂˜±Ì-¡ÛSÓ¡ ʱø¡ı1n∏˘ ˝◊¢±˜fl¡ fl¡øʘ≈øVÚ1 ¡Û≈S ø˝‰¡±À¡Û ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝ø¢º øÙ¡„≈ª± ’±=ø˘fl¡ øõ∂-øÂøÚ˚˛1 ˜±^±Â±1 ¡ıU ø¡ıÓ¡øfl«¡Ó¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡ ˝◊Â1±øÙ¡˘ ’±˘œÀ˚˛ 2000 ‰¡Ú1 31 øΡÀ‰¡•§1Ó¡ ʱø¡ı1n∏À˘ ¤˝◊ ˜±^±Â±1¡Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ ¡Û±Â fl¡1± ¡ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¡ÛS øø¢º ¤·1±fl¡œ ¬ı±—˘±À√˙œ ŒÊ˝√√±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± fl¡±øÊ√˜≈øVÚ, ø¬ı ¤˘ ’í ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈Â√ Â√±M√√±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ ’±1n∏ ø¬ı ¤˘ ’í ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈Â√ Â√±M√√±1 ø˜¤û±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÙ¡„≈ª± ’±=ø˘fl¡ øõ∂-øÂøÚ˚˛1 ˜±^±Â±1 ¡ø˚·1±fl¡œ ıU ø¡ıÓ¡øfl«¡Ó¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡ ˝◊Â1±øÙ¡˘ ’±˘œÀ˚˛ ʱø¡ı1n∏˘ ˝√◊∏6˘±˜fl¡ ˜±^±Â±‡Ú1 ∏6±S ¡ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¡ÛS øø¢ Œ¸˝√◊·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±À∏6º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ1n∏X√±1 Δ¬ıͬfl¡º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ…√áŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, ŒÊ…√ᬠŒÚÓ¬± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±À˜±˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± √À1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˚√À1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX, Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±, ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’ª:±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò1 ¸—fl¡È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸”ÀS ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˝◊√fl¡˜±GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 9·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ˝√√í˘ñ ŒÒ˜±øÊ√1 ’øÚ˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂ˆ¬± Œ¬Û& √À˘, ˜±Ê≈√˘œ1 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ά±– Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ √±¸, ‰¬±¬ı≈ª±1 ŒÚ±˜˘ ¬ı1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˝√√ø1 Œ¬Û&, ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ¬ı˘œÚ fl≈¡ø˘, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 1À˜Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ŒÚ›·º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ¤Â√ ’±1 ‰≈¬¬ı3±À˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Δ¸øÚfl¡1 √À1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ŒÎ¬√—ø· Œ1±·œ1 ¸—‡…± 12Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊¬Ûø1 32,920‡Ú ¸±Ò±1Ì ’“±Í≈¬ª± fi¯∏Ò˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ŒÎ¬—ø·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˜˝√√1¬Û1± ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú øά øά øȬ Â√øȬ›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Úœ˘˜±Òª √±À¸ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ôfl¡±, ˜À˝√√ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬˜±-Ȭ±˚˛±1, Ú±ø1fl¡˘1 Œ‡±˘± ’±ø√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ê√±¬ı1 øÚ©®±˙Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ 1À˜Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±1, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û˘±˙õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±, øÊ√˘± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Ê√˚˛√œ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘ÀÌf ¬ı˜«Ú õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√˘¸•Û√1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±›fl¡±Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…‡Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡ ¬ı≈ø˘› ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œˆ¬√ ˆ¬±¬ı ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ı…øMê√Q, √é¬Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± Ò±1̱ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬…±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ø¬ıøã—ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ˆ¬”¤û±˝◊√º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡À˘Ê√‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√‡≈›ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡À˘Ê√‡Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ≈√·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˜Ó¬- ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ˘±À˝√√±ª±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

5 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸•Û±√fl¡1 ˘≈FÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√1 √±¬ıœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬Û√¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±, ‰¬˝√√1‡ÚÓÔfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ¬ıg fl¡1±, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ≈√˝◊√ ¸Lö±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óø¬ıõ≠ª Œfl¡±‰¬ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ øÊ√Ó≈˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈1n∏˘œ‚1 Ê√±˘±Ú ¬ı±Â√ Ȭ±ø˜«Ú±Â√fl¡ ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√¸˜”˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…±Ú… ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ê√±˘±Ú ¬ı±Â√ Ȭ±ø˜«Ú±Â√1¬Û1± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Lö±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ’À"√±¬ı1 –¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚ˜Ú±·Î¬ˇ1¬Û1± fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤‡Ú Œ‰¬±1±— Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê Œ¬ı±Ê√± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± C±fl¡ [¤ ¤Â√- 01 ¤Ù¬ ø‰¬-3893] ¤‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1Ó¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ø1Mê fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ C±fl¡‡Ú1 ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 1—¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ – Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ’À"√±¬ı1 – ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·ø√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±ª1 Î◊¬iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1

¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ≈√ÚπøÓ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛¸±·1 ’=˘1 1—¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√ÚπøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸√¸…˝◊ øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓfl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ˆ¬±·-¬ıÀȬ±ª±1± fl¡1±1 ¤È¬±

øˆ¬øά’í øflv¡ø¬ÛÀ„√√± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊ÀÊ√ ’¬Û«Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’Ҝڶö Ê√˚˛¸±·1 ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ¸—À˚±·œ ø‰¬¬Û±˝√√œ ’±ø˘ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ıU˘±‡ Ȭfl¡±1 ≈√ÚπøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1—¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö õ∂Ò±Ú ¬ÛÔø¬ı˘±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘±øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏

¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√ œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 øȬÎ◊¬¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì, fi¯∏øÒ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ 1±gøÚ·‘˝√ ’±ø√1 √À1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝±√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ê≈√˘œ ’±1鬜fl¡ ’—&á¬

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ ¶ö±ÚÓ¬ ˘≈Ȭ Û±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – 2016Ó¬ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸¬ı«ø√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıX Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¶ö±ÚÓŒ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ıU ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ ’±˘ø˜1± ˆ¬±ø„√√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û1±ˆ¬±ø1 ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì ·±˚˛Ú1 ·‘˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª± √ʬ« ± ˆ¬±ø„√√ ˘≈Ȭ¬Û±Ó‰¬˘±˝◊√ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 Ú·√ ÒÚ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√—1±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±‰¬±˝√√œ øÚøfl¡øÚ Œ˘±ª± ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±1 ·‘˝√ÓŒ‰¬±À1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±˘˜±ø1 ˆ¬±ø„√√ Ú·√ Ȭfl¡±¸˝√√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ1 ¸fl¡À˘±√√ Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√—1±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø˘fl¡±&ø11 ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·‘˝√ÓŒ‰¬±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ıU ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±, ˜í¬ı±˝◊√˘, Ú·√ ÒÚ Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 똱ڪ ˙‘—‡˘í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, ’¸˜Ó¬ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜±Úª ˙‘—‡˘1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ √M√, øÎ’±1 fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜±Úª ˙‘—‡˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 õ∂Ó¬…±˝√√±1, ’¸˜Ó¬ ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√˜, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Úø˘Úœ1?Ú ¬ı1n∏ª±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ 1œÓ¬±˜øÌ ˆ¬1±˘œ, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± Ú±øÂ√˜± Œ¬ı·˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’øô¶Q ’±1n∏ Ê√Ú·“±ÔøÚ Ó¬‰¬Ú‰¬√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬Òı—¸œ fl¡±˚« Œ√ø‡› ¤¸˜˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª±Ó1±Ê√…‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜‡≈ 1 Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ 똱ڪ ˙‘—‡˘í ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ ŒÚ›·1 ŒÚÓ‘¬QÓø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…-¸√¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓÚ±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20161 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¸˜Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ·±˘±‚±È¡1 ’±Í¡À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ≈˝◊√ ΔÙ¡1 ˜±ÊÓ¬ ¸—‚¯∏«, ’±˝Ó¡ 4 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ’±˝3√±Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1

©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 4 ’À"±¡ı1 – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¡ 1±Ê…‡Ú1 ¤fl¡ ¡ÛøªS Ò˜π˚˛ ¡ÛœÍ¡¶ö±Ú ¿¿ ’±Í¡À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚11 ¡ÛøªSÓ¡±Ó¡ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ¡ı1 ¡ı±À¡ı ¤fl¡±—˙˝◊ ’¡ÛÀ‰¡©Ü± ‰¡˘±˝◊ ’±øÊ ø¡ı˚˛ø˘ ≈È¡± ΔÙ¡1 ˜±ÊÓ¡ ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¸—‚±Ó¡1 Ù¡˘Ó¡ 1Mê±Mê ˝˚˛ Ú±˜‚11 ˜øÊ˚˛±º ¤fl¡ ‰¡Sê˝◊ Ú±˜‚11 Œ‰¡Ã˝Ó¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú±˜‚1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸LÛ±fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¡ı±ÊÚÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝Ó¡ fl¡1± ‚È¡Ú±˝◊ ¡ı…±¡Ûfl¡ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº Ú±˜‚1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’¸œ˜ ¡ı1±˝◊ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¡±1 ¤fl¡ ‰¡Sê˝◊ ’±øÊ Ú±˜‚11 øˆ¡Ó¡1Ó¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ø¡ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡1±1 Œ‰¡©Ü± fl¡À1º ÚœøÓ¡¡ıø˝ˆ”¡«Ó¡ˆ¡±Àª

Ú±˜‚11 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1¡ı ø¡ı‰¡1± fl¡±˚«1 ø¡ıÀ1±∏øÒÓ¡± fl¡À1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ ‰¡Sê ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ¤˝◊ Δ˘ ≈˝◊ ¡Ûé¡1 ˜±ÊÓ¡ ¸—‚«¯∏1 ¸‘ø©Ü ˝˚˛º ÚÓ≈¡ÚÕfl¡ Ú±˜‚1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡ ·Í¡Ú fl¡ø1¡ı ø¡ı‰¡1±¸fl¡À˘ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 Œfl¡¡ı±ÊÀÚ± ø¡ı¯∏˚˛¡ı¡ıœ˚˛±fl¡ õ∂˝±1 fl¡1±Ó¡ 1±„˘œ ˝˚˛ Ú±˜‚11 ˜øÊ˚˛±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú±˜‚11 Ú±˜‚1œ˚˛± øÊÀÓ¡Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ √¡ı± Œfl¡±À¡ı±ª± ˜±ø1À1 ’±‚±Ó¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ≈¡˘ ¡ı1±, ÚªøÊ» ¡ı1±, Ó¡1n∏Ì ¡ı1±Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝Ó¡ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ Ó¬1n∏Ì ¬ı1±fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… ‚È¡Ú±1 ¸˜˚˛Ó¡

G±Òœ˙ ’±1n∏ ’±1é¡œ Ú±˜‚11 Œ‰¡Ã˝Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ’±ø¢ ˚ø› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ fl¡À1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡À˚˛º ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ’±1n∏ ÊÚ±˚˛ Œ˚ ‰¬SêÀȬ±Àª Ú±˜‚11 ±Ú¡Û±S ¤È¡± ˆ¡±ø„ ά◊Mê ÒÚø‡øÚ› ˘≈È¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡…, ’±À˝±˜ 1±ÊQ fl¡±˘ÀÓ¡ õ∂øӡᡱ Œ˝±ª± ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ ’±Í¡À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¡ ¡ õ∂Ô˜¡ı±11 ¡ı±À¡ı ¤ÀÚ ¤fl¡ 1Mê±Mê ¡Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘› ¡õ∂‰¡±1 Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ά◊Mê√ ‚È¡Ú±˝◊ ¸fl¡À˘± Œ|ÌœÀfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¡ fl¡ø1Àº ˝◊Ù¡±À˘, Ú±˜‚11 ¡˜øÊ˚˛± 1Mê±Mê Œ˝±ª±1 ¡ı±À¡ı ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ú±˜‚1 qøXfl¡1Ì1 ¡ı±À¡ı ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᡱÚÀ1± ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú-2011, ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√Ú 2012 ’±1n∏ 2013 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ 32 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó‰¬1fl¡±À1º ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ’±øÔ«fl¡

’Ú±Ó¬ÚÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸Lö±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ8,832‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂±˚˛ 39 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› 6,869‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô±øfl¡ Δ·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”À˝√√± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º 30 ¬ıÂ√À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ø√ ˜±Úªœ˚˛ ø√˙1¬Û1±› ‰¬1fl¡±À1

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Œ·±˘±‚±È¬1 Ù¬˘„√√øÚ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 4 ’À"√√±¬ı1√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜1„√√œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ı‘˝√ M√ 1 Ù¬˘„√√øÚ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ œ√‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ù¬˘„√√øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ Ù¬˘„√√øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º 39Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± Œfl¡±ª±Úœ¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ Ê√Ú¬ı˘ ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì

≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸˜±·Ó¬... ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬Ó¬ ’øôL˜ ¬Û1˙ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ‡øÚfl¡1, ø˙ª¸±·1Ó¬

˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 Δ¬ıͬfl¡ ¬ı±Ú, Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ fl¡±ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±Ú, Ò≈˜≈˝√ ± ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Ê√1n∏1œ Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¸±˝√√±˚… ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¸±˝√√±˚… ¬Û“≈øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß

ø¬ıˆ¬±À· õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Á¡±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±À· √±ø‡˘ fl¡1± fl¡±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓõ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û±˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÀÓ¬ Á¡±˝◊√ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±Ú Ó¬Ô± ’±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ê√1n∏1œ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶

Œ˘±fl¡1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚ˘ ‰¬f √±¸, ŒÊ√øÚÙ¬±1 ˚˛±Â√ø˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± õ∂í¢∂±˜ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±Ìfl‘¡¯û ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ˜œÚ, fl‘¡ø¯∏, Œ1‰¬˜, Ê√Ú¶§±¶ö…, Ê√˘ø¸=Ú ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡1±, Ô≈1±˜≈‡-¬ı·œÊ√±Ú ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì, ˆ¬±·…¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√, ά◊¬Û˚≈Mê√ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±, ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±, ά◊åI◊±Ê√±Ú ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡1±, Ù¬˘„√√øÚ ¬ıœÊ√ ¬Û±˜‡Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±, Ô≈1±˜≈‡-¬ı·œÊ√±Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ·Ò≈1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, ¬ı·œÊ√±Ú Ò˘±Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±, Œfl¡±ª±Úœ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú 5 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬ı„√√±˘¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ √±¸ ’±1n∏ ŒÊ√±‡-˜±‡ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±?˘õ∂øÓ¬˜ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ˘·ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı„√√±˘¬Û≈‡≈1œ

¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√ øά٬˘≈¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√ô¶œ ø√ª¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 4 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¤fl¡ ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øά٬˘≈¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√ô¶œ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ø¬ıù´ õ∂fl‘¡øÓ¬ øÚøÒ ’±1n∏ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏1√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸=±˘fl¡ Δ¸ÀÓ¬f ø¸À„√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª

ø√ª¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ª±Úμ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬”¤û±, fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊¬Û-¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±˘È¬˜±‰¬ Œ¬ı·, ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ √±¸ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¸=±˘fl¡ Δ¸ÀÓ¬f ø¸À„√√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’©Ü˜, Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡˝◊√Ê√Ó¬ ¸±Ó¬È¬± √À˘ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ 12·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ õ∂fl‘¡øÓ¬ øÚøÒ1 Δ˝√√ ¬Û~ªœ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√ô¶œ ø√ª¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ

˘·ÀÓ¬ Ù¬˘„√√øÚ-Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ’±ø˘1¬Û1± ¬ı±˜± ¸≈μ1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ù¬˘„√√øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Ó¬Ô… ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, Œ·±˘±‚±È˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±, ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó√±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˙œÀ‚Ë ¬ı‘˝√ M√ 1 Ù¬˘„√√øÚ ’=˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

qˆ¬±ø˙¸ √±¸, ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ·Àª¯∏̱ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıù´ õ∂fl‘¡øÓ¬ øÚøÒ1 ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú Δ¬ı˙…, ŒÊ√…ᬠ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 √˘±˜1± ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√f ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ qˆ¬±ø˙¸∏ √±À¸ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ’À"√√±¬ı1Óø¬ıÚ±˜”À˘… ˝√√±Ó¬œÀ1 fl¡±øÊ√1„√√± Œ√‡≈›ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

Ú’±ø˘ø¶öÓ¬ ˙…±˜ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê,√ ˜±Ê≈√˘œ ©Üí1, õ∂¬ıœÌ ©Üí1, Ú±˝◊√‰¬ øά¬Û±È«¬À˜À∞I◊˘ ©Üí1Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º øÚø«√©Ü Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÓŒ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡˜≈øάȬœ fl¡˘ 2011 ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬-Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ˆ¬±Àª Œ¬ı¬Û±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ õ∂ªø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û”Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸˝√√±˚˛ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬ø1S ·Õ·À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1 ¸Lö±˝◊√º

ά0 ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Î¬◊Úœ’±øȸSÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 4 ’À"√√±¬ı1 – õ∂ô¶±øªÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±¬ı≈ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º ‰¬±¬ı≈ª± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±¬ ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¡Zœ¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˝√√˜fl¡±ôL ‡±Î¬◊G, ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ˜≈øMê√À˚˛ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó‰¬±¬ı≈ª± øά øά ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«ÓŒ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±Ó‰¬±¬ı≈ª± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øά øÎ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì1Óõ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

5 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬

Â√˜±˝√√ÀÓ¬ √‡˘˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1

Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ fl¡Ô± ά◊À~‡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂ô¶±øªÓ2016 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ’øô¶QÀfl¡± Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øȬ Œfl¡ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±˙…À¬Û ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øfl¡ ø¶öøÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±Ê√Uª± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡ÚÀfl¡˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ˜øLaQ1 ’±˙±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø˜S1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú± ‰¬1fl¡±À1› ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øfl¡˚˛ √1√ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı 29 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl ¶ö±ÚÓ¬ ≈√À·«±»¸ªº ˚ø√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±À1˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 29 ˝√√±Ê√±1 ¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ Œ˘±Àfl¡ ≈√À·«±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√∑ ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˜±øȬø‡øÚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø√ ø√˚˛fl¡, Ó¬±Ó¬ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c Ê√±øÓ¬1 Ú±˜ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ø˝√√μ≈, øfl¡c ø˝√√μ≈ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø˝√√μ≈1 Ú±˜Ó¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˜ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œ1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±Ú √1√ Œ√‡≈›ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡˚˛ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Ú…±˚… ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1fl¡º ›À1 Ê√œªÚ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úªœ˚˛Ó¬± fl¡íÕ˘ ·í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—fl¡È¬1 ø√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘ ˚≈“Ê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±˝◊√º ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ŒÚÓ¬±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜Ó¬ ˝√√±ª±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 Œé¬SÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÈ¬±fl¡± ’±1n∏ ¶§±é¬1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Ú¸…±» fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ˚ø√ ø˝√√˜ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ø˝√√˜ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚ø√ ¤ÀÚ ŒÈ¬±fl¡± Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±Ú ø√ÚÕ˘ 1±Ê√Uª± Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±‰¬±˜œ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ·Õ·1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 √À1 ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±øÊ√1„√√±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈1 ¸˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ√˙ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˘¬ıœ-1±Ê√ÚœøÓø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊Mê√ ø¸X±ôLÓ¬ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1951 ‰¬ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ª, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±, ø˙¬ı≈ ø˜|, ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ¸±˜Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ ‘ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡ ø¬ıÀ√˙œ 1+À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˜S√˘ ’·¬Ûº ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’Ú±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú ’ª:± fl¡1±ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11¬Û1± ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¤ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±ÀÓ¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± 140˚16 Ú•§11 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1ÓÓ¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±ÀÓ141˚16 Ú•§11 ’±1n∏ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ √œ‚«ø√Ú fl¡±1±·±1ÀÓ¬ 1‡±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÀ1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚Laº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ·±‰¬1 Ê√±ø¬Û ø√À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó¬≈ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 1.70 Œfl¡±øȬ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±ø√ ’ÚôL fl¡±˘Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Δ· ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ófl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈Ú1 ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ú·“±› fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·À1¬Û1± ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı-Œ√›‰≈¬1‰¬±„√√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√ ά◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Î¬◊À26√√ fl¡À1º ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ά◊À26√ø√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊À26√ø√Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¶§1±©Ü™Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ·±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±1±·±1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±Úøfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1±› ”√1Ó¬ 1±À‡º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûé¬1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ·ÀÊ√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 [Ú— 140˚16]Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÒ!¡±1 ø√À˚˛º

˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙ø¬ı1 ˘Gˆ¬G fl¡1± Œ¸Ú±fl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ˜±S¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬º ˚ø√À˝√√ Œfl¡f˝◊√ ’øôL˜ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜11 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú… Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ˚≈X1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙øMê√-¸±˜Ô«…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ú± ‰¬‰«¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ¸y±¬ı… ¸˜11 õ∂¸—·Ó¬ Œ¸Ú±1 ˙øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 √‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±S Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛1º ˚ø√À˝√√ ¸øͬfl¡ 1ÌÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±Sê˜Ì ’±1y fl¡1± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ’øÚ¬ı±˚« ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ˝}√¶˜§ …±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀù≠¯À∏ fl¡ Œfl¡ffl¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ά◊¬ÛÀ√˙ ’Ú≈¸ø1 ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡Î¬◊ø√˙1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˚≈Ê “ √1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ı1œ ’±Ú Œ√À˙ ˚±ÀÓ¬ ¸≈À˚±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈X1 õ∂døÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± øÚÀ˚˛±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ÀÂ√ fl¡À˜› ¸La±¸¬ı±√œ1 40Ȭ±Õfl¡ ø˙ø¬ı1º ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±1•§±1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1fl¡ √‡˘˜≈Mê√ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ffl¡º ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú…1 ¬ı±À¬ı ˜±S Â√˜±˝√√1À˝√√ fl¡±˜ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸œ˜±ôL1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ± Ó¬»¬Û1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ÓŒ¸Ú± ¸=±˘Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1ø¬ı ΔÚÓ¬ ›˘±˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±›, ŒÚÃfl¡± ¤ø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Û˘±˚˛Ú1 ’±˙—fl¡± &1n∏√±¸¬Û≈1 – Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±Ì fl¡ø1 ¬Û?±¬ıÓ¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±›º Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ıvø≈ õ∂∞I◊ 1‰¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ &5‰¬À1 √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1À˘ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÚÃfl¡±º ¬Û?±¬ı1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ &1n∏√±¸¬Û≈1 ’=˘1 1ø¬ı ΔÚ1 √±“ øÓ¬Ó’±øÊ√ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±›‡Úº ά◊¬Û˘t ¸Àμ˝√√ ’Ú≈¸ø1 ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· Δ˝√√ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬±È¬± &1n∏ ¬¬Ûí©Ü ’=˘Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤ÙŒÊ√±ª±ÀÚ Ú±›‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1ø¬ı ΔÚ1 “√±øÓ¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ŒÚÃfl¡±‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Œõ∂ø1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ú±›‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ά◊√«≈ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—Àfl¡Ó¬¸”‰¬fl¡ Ò√ıøÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ê√˘˚±Ú‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ú±›‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡º ŒÚÃfl¡±‡Ú1 ¸ij≈‡1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˘±˝√√±1 ¸“Ê√ø≈ ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ά◊Mê√ Ú±›‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ ¬Û?±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¶a¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àªº ø¬ÛÀÂ√ Œ‰¬Ãø√À˙ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 fl¡˜«œ1 Ȭ˝√√˘1 Ù¬˘Óά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ± ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı &1n∏√±¸¬Û≈1 ’±1n∏ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 1ø¬ı ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÚ1 Ê√˘¬ÛÔÀÓ¬± Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡1±‰¬œ1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ˜±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Ú ¤‡Ú Ú±›º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√±√ ˝◊√ ¤˘±È«¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ øfl¡Â≈ø√ √ÚÕ˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c øÚ1±¬ÛM√±√ ¬ı…ª¶ö± øϬ˘±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ø¬ı√…˜±Úº ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú± ¸=±˘Ú ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ΔÚÀ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈1鬱 fl¡˜«œº

˚≈ª-Â√±S1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±øÊ√ ·Ì ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±√√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ù¬˘Ó’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤˝◊√ ’øô¶Q1 ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 눬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú-1955í ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ øÚø(˝ê fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ Œˆ¬øȬ 1鬱1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± 1±Ê√…1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôLfl¡ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜Óø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ Δ˝√√ÀÂ√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö±1 ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ õ∂ªÓ«¬Ú, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸√1ÀÓ¬ ¤fl¡ ·Ì ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ Ú…±˚… √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ ÚÒø1 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬≈˘ Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ‰¬Sê±ôL ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¤fl¡ ¸“‰¬± Â√ø¬ı ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú õ∂dÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±ÀÔ±“ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˜≈fl¡ø˘À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± Ó¬Ô…1 ø¬ı¸—·øÓ¬ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’¸˜1 ˜±S 12 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıº ˚ø√ ’¸˜1 88 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Œ¬ı˚˛±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ø˜ø˘ ˜±S 41 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ øfl¡˚˛ ¬Û±À˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ¸ÀN› fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 31 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜≈‡1 fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 171 Ú— ¬Û‘ᬱӬ ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 86 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬La1 ›¬Û1Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ 85 ˙Ó¬±—˙, ˜Úô¶±øNfl¡ ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 68 ˙Ó¬±—˙, Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 Œé¬SÓ¬ 64 ˙Ó¬±—˙, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—˝√√øÓ¬Ó¬ 62 ˙Ó¬±—˙, ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ56 ˙Ó¬±—˙, ø˙鬱 Œé¬SÓ¬ 55 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ 23 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¸c©Ü ø¬ıÓ≈¬©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1± ¸øißøª©Ü fl¡1± ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1 ˚ø√ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±1Ì ø˝˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÓ¬›“1 Œ¸“±˝√√±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸“±˝√√±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ øfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ·Õ·1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ø˝√√˜ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ˜Laœ1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ŒéSÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ø¬ıÓ≈¬©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¸fl¡À˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ·Õ·Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Ó¬Ô…1 ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL1 fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¤È¬± fl¡í¬ı, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤È¬± fl¡í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 √À1 ά˘±1 ¬ı·1œÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº

’±˝◊√øÂ√Â√1 ˘é¬… Ú…±˚˛±Òœ˙-ŒÚÓ¬± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ëøÚ˚˛±í˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ò‘Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏«ô¶1œ˚˛ ¸”S1√√ ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒfl¡ª˘ Œfl¡1±˘±1¬Û1±˝◊√ 6 ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸… Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º øÚ˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±ø˝√√«À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸—·Í¬Ú1 ˜”˘ ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ˚˛±˝◊√ Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜À˜« Œfl¡1±˘±1 ά◊¬Ûø1 ø√~œ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±ÀÓ¬± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸øSê˚˛˛º ¬ı±·√±√œ ’¸≈¶ö ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™1 ‡ø˘Ù¬± ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±˘¬ı±·√±√œÀ˚˛º ˝◊√1±fl¡1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1g± ‡±√… ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¬ı±·√±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ ’±Ú 4 ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛º

ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— ø˝√√˜ôL1 ’ÒœÚ1 447‡Ú ά◊2‰¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 5,237Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1¬Û1± 1±Ê√…1 40 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙鬱˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ 57 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√√ ¸≈1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Ú±˜ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 7 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ Â√ø¬ı‡Ú Ò”¸1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¸”ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡±—˙fl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1˜ ø˜Ô…±‰¬±À1À1 Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± ‰≈¬¬ÛøÓ¬ ˜1± fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀÊ√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 √é¬Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ˙±øô¶ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ˜LaœÀ˚˛› ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬º 2017 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÓŒfl¡√√¬ı±˙ Œˆ¬k±1 ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 √À1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¸”ÀÓ¬º ø˚¸fl¡˘ Œˆ¬k±1 ø˙é¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’±øÚÀ˘, ¤Àfl¡ø‡øÚ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬√±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸˜Ô«Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜=˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸flœ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ¬ıg1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, Â√±S ¸—·Í¬Ú, Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜=˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Ú±˝◊√¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ø˙é¬Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Úμ¬ı±¬ı≈ ø¸„√√1 fl¡Ú…±˝◊√º 2014 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø¸„√√1 ¬fl¡Ú…± ø˜Ú±ˆ¬«± Œ√ªœ ’±1±˜¬ı±À˜fl¡ Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±· ’Ô¬ı± ¬ıíΫ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Ó¬±Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌÓÔfl¡±¸fl¡˘1 ¬Û≈S-fl¡Ú…± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸fl¡À˘± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’±“Ó¬À1±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜º øfl¡c 2014 ‰¬Ú1 ’±À˚˛±·1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Úμ¬ı±¬ı≈ ø¸—º Ó¬Ô±ø¬Û ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ø˜Ú±ˆ¬«±º 2014 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Ú˘˚˛ ø¸À„√√º ¬ı1= ŒÓ¬›“1 ¶§±é¬1˚≈Mê√ ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛS 2015 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı¯∏«À1 31 Œ˜íÓ¬ ˜”˘ ¬Û1œé¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ¬ı±Â√øÚ ˝√√˚˛ ø¸„√√1 fl¡Ú…±º ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ Úμ¬ı±¬ı≈fl¡ ά◊Mê√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’±“Ó¬À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› 2014 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1¬Û1± ¸fl¡À˘± ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˜≈‡… ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ 2014 ‰¬Ú1 ¸˜ô¶ ¬Û1œé¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¸— Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 2014 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ Úμ¬ı±¬ı≈ ø¸À„√√˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±À˚˛±·fl¡ ¶§26√ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

‰¬1fl¡±À1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬, ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ]1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ˜„√√˘¬ı±À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤À˜ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ·Ì ’ª¶ö±Úº ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬√ ’±˙—fl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ÒÚ ˝√√ô¶±ôL11 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ‡Ú ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √À˘ √À˘ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ’˝◊√ Ú 1±Ê…À¬ı±1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˘±‡ ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±Àfl¡ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ı‚±1 Ò±ÚøÚ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈Xfl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¸˘øÚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±·±Î¬ˇ•§1Ó¬À˝√√ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘À˝√√ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¸˘øÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl≈¡øȬ˘ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 1 ˘±‡ 20 ˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ 1±gÚœfl¡ fl¡±˜1¬Û1± ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’±“‰¬øÚ‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ ’±1n∏ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱Ӭ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œé¬±ˆ¬ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊À26√√1 Ú±˜Ó1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 24¡˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı˝√√˘ ‹fl¡˜Ó¬… ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±À1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡œfl¡1Ì1 ˜±ÀÊ√À1 1±Ê√…‡ÚÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·Ì ’ª¶ö±Ú1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

5 ¬ıÂ√1Ó¬ 7 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX

28.6 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 4 ’À"√√±¬ı11 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S±1 ·Î¬ˇ 7.2 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ¬ı‘øX Δ˝√√ 35.8 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ¤Àfl¡√À1 2012 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1-4 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S±1 ·Î¬ˇ ’±øÂ√˘ 27 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1-4 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S±1 ·Î¬ˇ ¬ı‘øX Δ˝√√ 35.4 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ¤Àfl¡ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S±1 ·Î¬ˇ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 27.8 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√, 27.1 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ 28.5 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S±1 ·Î¬ˇ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 27.8 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√, 27.1 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ’±1n∏ 28.5 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√º 2012 ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±¬Û˜±S±º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û 1-4 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S±1 ·Î¬ˇ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 28.6 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√, 2013 ‰¬ÚÓ¬ 32.9 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√, 2014 ‰¬ÚÓ¬ 34 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√, 2015 ‰¬ÚÓ¬ 34.4 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ Ó¬±¬Û˜±S± Δ˝√√ÀÂ√ 35.8 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ’Ҝڶö ë˝◊√∞I◊±1 ·ªÚ«À˜À∞I◊˘ Œ¬ÛÀÚ˘ ’¬ıƒ flv¡±˝◊√À˜È¬ Œ‰¬?í-¤ ø¬ıô¶‘Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1880 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıù´Ó¬ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 0.85 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙˜LaœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 110 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·Î¬ˇ Ó¬±¬Û˜±S± 0.6 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¤È¬± ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ 1 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ é¬øÓ¬fl¡1 ’±1n∏ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ȭ± ø√Ú1 ·Î¬ˇ Ó¬±¬Û˜±S± 2012 ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬ÚÕ˘ 7 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û ’±ÀÂ√º Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±¬Û˜±S± ¬ı‘øX1 ˘·Ó¬ ·1À˜± ’¸˝√√…fl¡1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√±fl¡˜±Ú ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ Ó¬±¬Û˜±S± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıÓ¬11 ’±·Ê√±ÚÚœ ˜ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ Â√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¬ıÓ¬1 ¸±˜±Ú… ά±ª1œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¸y±ªÚ± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ 10 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S± 34 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√1 Ó¬˘Õ˘ Ú˜±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±·Ê√±ÚڜӬ õ∂fl¡±˙º

˘±˜øά„√√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 6

˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˜øά— ‰¬˝√√11¬Û1± 3 øfl¡–ø˜–˜±Ú ”√Õ11 2Ú— Ê√1—øάÂ√± ’=˘1 54Ú— Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±º ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ˜±1n∏øÓ¬ ˝◊√fl¡í ˆ¬±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏1« Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√fl¡í ˆ¬±Ú‡Ú1 ≈√Ê√Ú ˚±Sœ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√fl¡í ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ’˝√√± ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ˚±Sœ› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ˘±˜øά— ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘±˜øά— ’øˆ¬˜≈À‡ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01øά¤-4120 Ú•§11 ˝◊√fl¡í ˆ¬±Ú‡Úfl¡ øά˜± ˝√√±Â√±›1¬Û1± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙À1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± ¤ ¤Â√-01¤Ù¬ø‰¬-7058 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ˚±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’˜‘Ó¬ ˜±˘±fl¡±1 [‰¬±˘fl¡, 30], ˜≈Ú±1 ‰¬±Î¬◊ [40], ø˙ª˜ Œí√ [50] ’±1n∏ øÙ¬À1±Ê√ Աά◊À‰¬Ú [32] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ 1±ÀÊ√ù´Ó¬œ Œí√ [14], 1±øÒfl¡± Œí√ [20], ’øÚ˘ Œ√í [55] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀ1 ‚1 ˘±—øȬ„√√Ó¬º ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ≈√ÒÕÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚È« ¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ – fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√ÒÕÚ1 ¸˜œ¬Û1 ’±˜ÀÊ√±—·±1 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±˜ÀÊ√±—·±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√À1± ¤ø‰¬ˆ¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ 40 ø˜È¬±1 ”√1Õ˘ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’À˙±fl¡ 1±˚˛ [27] ’±1n∏ ‰¬μÚ √±¸ [28] ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ‰¬μÚ √±À¸ ˜±S øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú øfl¡øÚøÂ√˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ√±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ‰¬±μ˜±ø1ø¶öÓ¬ ·‘˝√Ó¬ ¬ÛPœ ¬Û”Ê√±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø·ø1À˚˛fl¡ ø¬ı¯≈ûÀª ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”Ê√±1 ˆ¬¢üœÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û”Ê√±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı¯≈ûfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg 1±À‡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯≈ûfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Í¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı¯≈û1 ¸íÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”¬ı«1 ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ʱøÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º

5 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤fl¡±—˙ ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl¡1 fl¡˜«Ó¡ ’øӡᬠ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 50 ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ Ú±˝◊ ø˙é¡fl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 4 ’À"±¡ı1 – fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 3Ú— ø‰¡F— ¡Ûø1¯∏œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ¤ ø‰¡ Ó¡Ô± ¡ıÓ«¡˜±Ú1 ø¡ıÀÊø¡Û fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏1 ¡Û˚«È¡Ú ø¡ıˆ¡±·1 fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… õ∂œ¡Û 1—ø¡ÛÀ˚˛ fl≈¡ø1È¡± ¡ıÂÀ1 ø‰¡F— ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¡ Œfl¡ª˘ Ù≈¡˘Ê±ø1 ˜±ø1À˚˛˝◊ Ô±øfl¡˘º ¤øÓ¡˚˛± ¡Ûø1ªÓ«¡Ú1 ŒÏ¡Ã ø‰¡F— ¸˜ø©ÜÕ˘ ’±øÚ¡ı ¡Ûø1¡ıÀÚ∑ øfl¡˚˛ÀÚ± ¡¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ¡Û˚« ± ˚˛ 1 ø¡ı…±˘˚ˇ Ó ¡ ø˙é¡fl¡1 ’Ú≈¡Ûø¶öøÓ¡1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¤øÓ¡˚˛± S꘱» ø˙顱 ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡± ù¨˙±Ú˚±S± fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝Àº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸øgé¡ÌÀÓ¡± øÚø¡ı«fl¡±1 Δ˝ Ôfl¡± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ Δ˝À ¶§±˚˛M√ ¡Ûø1¯∏1 ø˙顱 ø¡ıˆ¡±·º 1±Ê…‡Ú1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ ø˙顱1 ø˙Ó¡ ’øÓ¡Õfl¡ ø¡Û¡Û1± øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û ø‰¡ø˝êÓ¡ Œ˝±ª± ¡Û±¡ı«Ó¡… øÊ˘± fl¡±ø¡ı« ’±—˘„Ó¡ 1±Ê… ‰¡1fl¡±À1 ø˙顱‡G1 ø˙øé¡Ó¡1 ˝±1 ¡ı‘øX fl¡1±1 ¡ı±À¡ı Δ¡ı:±øÚfl¡ˆ¡±Àª ø¡ıøˆ¡iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ά◊¡Ûø1 ø˙é¡fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¡Û±Í¡±Ú ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡¡ıÕ˘ øÚÀ«˙ ʱø1 fl¡ø1Àº øfl¡c ¤˝◊Àé¡SÓ¡ øÓ¡˘˜±ÀÚ±

Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 4 ’À"√√±¬ı1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1±é¬ø¸Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú ¸g±Ú˝œÚ√√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó1±é¬ø¸Úœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G øÚª±¸œ Ó¬±˝◊√ Ê≈√øVÚ1 ¬Û≈S Ú±øÂ√1ά◊øVÚ Œù´‡ [15] ¶≈®˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜1ÕÌ Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 25 ø√Ú ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸g±Ú ¬Û±À˘ 8474815928 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

›1±„√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 4 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜Àfl¡ Œ¬ı±Ú±Â√ ¬Û±˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±1鬜1 ¸”S ’Ú≈¸ø1, ›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 12 Ú•§1 ˘±˝◊√Ú1√ |ø˜fl¡ fl¡±ø˘‰¬1Ì fl¡˝√√±11 ¬ÛPœ 1œ˜± fl¡˝√√±À1 [21] øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ˙±Î¬ˇœÀ1 ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› fl¡±˜1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ˆ¬±Ó‡±˝◊√ q˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1œ˜±˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¶§±˜œ fl¡±ø˘‰¬1ÀÌ ¬ÛPœÀ˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…éfl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ›1±— ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤È¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ 1œ˜±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬º

¡Ûø1ªÓ«¡Ú ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ Œ˝ ±ª± Ú±˝◊ ¡Û±˝±1œ˚˛± øÊ˘±‡ÚÓ¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø‰¡F— ¡Ûø1¯∏œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í¡ 50‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛Ó ’±øÊ› ˜fl¡1˘ Œ˝±ª± Ú±˝◊ ¤ÊÀÚ± ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl¡º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±˜À1Ìø¶öÓ¬ ø‰¡F— ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¡ Œfl¡¡ı±È¡±› ¡Ûø1¯∏œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¡ ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl¡ øÚ˚≈øMê ø˚˛± ˝˚˛ ˚ø› ø‰¡F— ¡Ûø1¯∏œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¡ ’øÓ¡ fl¡˜¸—‡…fl¡ ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê ø˚˛±1 Ù¡˘Ó¡ ¤øÓ¡˚˛±› õ∂±˚˛ ¡Û=±˙‡Ú ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl¡ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±1¡Û1± ø¡ı1Ó¡ Ô±øfl¡¡ı ˘·± ˝í˘∑ fl¡±1 ˜≈Ú±Ù¡±1 ¡ı±À¡ı ’±øÊ› ≈1¡ı·±˝ ’=˘1 fl¡Ì fl¡Ì ±S-±SœÀ˚˛ ø˙顱1 ’øÒfl¡±11¡Û1± ¡ıø=Ó¡ ˝í¡ı ˘·œ˚˛± Δ˝ÀÂØ Ù¡˘Ó¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 ’øÒfl¡±—˙ ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ¤ÊÚ ø˙é¡fl¡1¡Z±1±˝◊ ¡Ûø1‰¡±ø˘Ó¡ Œ˝±ª±Ó¡ ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¡fl¡ÊÚ ø¡ıøˆ¡iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝Àº ˚±1 ¡ı±À¡ı ø˙é¡fl¡ÊÀÚ øÚÀÓ¡Ã ¡Û±Í¡±Ú fl¡1±Ó¡ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡ıgfl¡Ó¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº õ∂øÓ¡‡Ú ø¡ı…±˘˚˛ÀÓ¡˝◊ ±S-±Sœ1 ¡Ûø1˜±Ì ¸ÀôL±¯∏ Ê Úfl¡ Œ˝±ª±1

ø¡ÛÂ√ÀÓ¡± ø˙é¡fl¡1 ’ˆ¡±ª1 ¡ı±À¡ı˝◊ ø¡ıøˆ¡iß ø¡ı¯∏˚˛1 ¡Û±Í¡…Sê˜1 ø˙顱 ˘±ˆ¡1¡Û1± ±S-±Sœ¸fl¡˘ ¡ıø=Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± Δ˝Àº ˝◊Ù¡±À˘, øÊ˘± ø˙顱 ø¡ıˆ¡±À· ˝√√±˜À1Ìø¶öÓ¬ ø‰¡F— ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ʱ˘≈fl¡˘±—ÀÓ¡—, ˘≈˜±1ø‰¡, ø‰¡—Õ˘ flv¡±©Ü±1Ó¡ ø˚Àfl¡˝◊ÊÚ ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl¡¡ øÚ˚≈øMê øÀÂ, Ó¡±À1 ¤fl¡±—˙ ά◊G, &1n∏-Œ·±¸“±˝◊ Ú˜Ú±, ›ˆ¡Ó¬À·±À1 Ú‰¡± ŒÈ¡È¡ ø˙é¡Àfl¡ øÚÊ1 ø¡ı…±˘˚˛‡ÚÀfl¡ ø‰¡øÚ Ú±¡Û±˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ¤fl¡±—˙ ‰¡Ó≈ 1 ŒÈ¡È¡ ø˙é¡Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ø¡ı…±˘˚˛1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’Ô¡ı± ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¡±1±Ó¡œ˚˛± [˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¡œ]fl¡ ¤˝±Ê±1-≈˝±Ê±1 È¡fl¡±À1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ˜±ÚøÚ ø øÚÊ1 ’øô¶Q ¡ıʱ˝◊ 1±ø‡Àº ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ õ∂øÓ¡À¡ıfl¡fl¡ ø˚˛± ’øˆ¡À˚±· ’Ú≈¸ø1, ʱ˘≈fl¡˘±—ÀÓ¡— ¤˘ ø¡Û ¶≈®˘, Ù≈¡˘fl¡ Sêí ¤˘ ø¡Û ¶≈®˘, ˘≈˜Àfl¡—¡ı±1 ¤˘ ø¡Û ¶≈®˘ ’±1n∏ 1n∏˝◊˜ Œ‰¡Ú±1 ¤˘ ø¡Û ¶≈ ® ˘Ó¡ øÚ˚≈ ø Mê Œ¡Û±ª± ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl¡Àfl¡˝◊ÊÀÚ ¸1˝¸—‡…fl¡ øÀÚ˝◊ ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ’Ú≈¡Ûø¶öÓ¡ Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡∏ ¤˝◊¸fl¡˘ ŒÈ¡È¡ ø˙é¡Àfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¡±ÊÚ1 Ú±˜Ó¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¡

‰¡±Î¬◊˘ÀÓ¡± ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±ø¡ÛÓ¡ Δ˝ ’±ø˝Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡, 1n∏˝◊˜ Œ‰¡Ú±1 ¤˘ ø¡Û ¶≈®˘Ó¡ øÚ˚≈øMê Œ¡Û±ª± ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl ˙…±˜ Ô±¡Û±˝◊ ˘≈˜±1ø‰¡ ’±1n∏ ø‰¡—Õ˘ flv¡±©Ü±11 ø‰¡ ’±1 ø‰¡ ø‰¡ ¡ÛÓ¡ ’øÒøá¬Ó¡ Δ˝ ≈È¡± flv¡±©Ü±11 ˜≈Í¡ 22‡Ú ø¡ı…±˘˚˛ ¡Ûø1˙«Ú1 Ú±˜Ó¡ ŒÈ¡È¡ ø˙é¡fl¡1 ˜˚«±± •°±Ú fl¡1± ¡ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝À˘ ˜Ó¡ Œ¡Û±¯∏Ì fl¡ø1Àº¡Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀÈ¡±1 ø˙顱‡G1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¡SÓ fl≈¡ø1È¡± ¡ıÂÀ1 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¡ Ôfl¡± ¤ÊÚ õ∂ˆ¡±ª˙±˘œ ŒÚÓ¡± Ó¡Ô± fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏1 fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸…1 ¡Û ’˘—fl‘¡Ó¡ fl¡1± õ∂œ¡Û 1—ø¡ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œfl¡±À1±Ì±À1 ÒÚ ‰¡À¡Û±ª±1 ¡ı±ø˝À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø˙ÀÓ¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Ú˝í˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ìø¶öÓø‰¡F— ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¡ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ó«¡ı…1 õ∂øÓ¡ ¤ÀÚ Î¬◊±¸œÚ ø˙é¡fl¡1 ø¡ı1n∏ÀX fl¡±ø¡ı« ¡Ûø1¯∏ Ó¡Ô± fl¡±ø¡ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¡Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… Ó≈¡ø˘1±˜ 1—˝±À„ øfl¡ ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ÒÚ ’±R¸±» Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü 1±˝◊√Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬º 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ú«œøÓøÚ˜«”˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 19Ȭ± ª±Î«¬À1 ·øͬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ’Ҝڶö ¤fl¡±—˙ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ê√˚˛˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸˜±Ê√ Œ¸ªÀfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 øͬfl¡±√±1œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±À· 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√1¬Û1± fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¤˝◊√ fl¡±˜ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔÓ¬

¤1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚÊ√ √˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…˝◊√ Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ˆ¬—· fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡˘ øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬Û1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ 30 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ˆ¬·±˝◊√ ø√ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 1 Ú•§1 ª±Î«¬Ó¬ 1±Ê≈√ Œ¸Ú1 ‚11 fl¡±¯∏Ó¬ 1 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˜±S 54 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 1 ˘±‡ 26 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±˝◊√ ’±R¸±» fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ’Ҝڶö ˝√√ø1Ê√Ú¬ÛøA1 ά±ø˘˜ ¬ı1± ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 14 ˘±‡ 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±

’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√˝◊√fl¡±¯∏ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√˝◊ √fl¡±¯∏Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ õ≠±©Ü±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±˝◊√ 9 ˘±‡ 79 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ fl¡±˜1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ fl¡±˜ øÚ•ß ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Ú±Ú± ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˜S √˘1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·À1 ’Ú±¶ö± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ¬ıÓ«¬√ ˜±Ú1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±‡ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Œ·˘À·ø˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘

ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ’=˘ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 ¤fl¡˜±S ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ø¬ı·Ó¬ 2000 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ˜±øȬ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √À˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±¶ö±ÚÀȬ± ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’±Â≈√, Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«, ’±·ƒÂ≈√ ’±ø√ ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±1•§±1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀȬ± Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬√±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ıÓ¬«˜±Ú ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±À· ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¢∂˝√Ìœ, ;1, ¬Û±Úœ˘·±, ¬ı¸ôL Œ1±·1 ¬˘·ÀÓ¬ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¢∂œÉfl¡±˘1 ø¬ı√±˚˛1 é¬ÌÀÓ¬± Î◊¬Ê√øÚ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ ·±Î¬ˇœ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ‰¬±¬Û±Ú±˘±1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ ¤‡Ú Œ˜' ø¬Ûflƒ√ ’±¬Û ˆ¬±Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸√1 Œ1?±1 ŒÚ¬Û±˘ ‰¬f ˜G˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬-2566 Ú•§11 Œ˜' ø¬Ûflƒ¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú1¬Û1± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ’Ú± õ∂±˚˛ 2 ‚Úø˜È¬±1 fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s fl¡À1º ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 15Ȭ± fl≈¡G± Ôfl¡± ˘±ø˘ ¬Û˜± ’±1n∏ ά◊√±˘ fl¡±Í¬1 fl≈¡G±ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ‰¬±¬Û±Ú±˘±1¬Û1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ fl¡±Í¬ø‡øÚ Ú·“±› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˚ø√› Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ·±Î¬ˇœ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – √ø鬘 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Â√±À¬ı˘ ά◊øVÚfl¡ ’±øÊ√ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Â√±À¬ı˘ ά◊øVÚ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 Ú±˜Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§±øÊ√˜± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Â√±À¬ı˘ ά◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√¬ıfl¡±Î«¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ˜±Úª ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1

¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 409˚420˚468 ’±1n∏ 34 Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Â√±À¬ı˘ ά◊øVÚfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ò±fl¡±ôL √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Â√±À¬ı˘ ά◊øVÚfl¡ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’¸˜Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Úª ˙‘—‡˘, ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬

’¸˜1 ¬ıÓ¬1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Î◊¬¯∏û Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1±·1 ¬õ∂±≈√«ˆ¬±ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

ˆ¬±ÕÓ¬ ŒÓ¬˘¸˝√√ 2 Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú √‡˘fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 ’À"√±¬ı1 – Î◊¬M√√1 ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬¤È¬± ¬Û鬽◊ ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ±√ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ı„√√±˝◊·±“ª1 ¬ı±ø¸μ± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬·ÀÓ¬ 2000 ‰¬ÚÓõ∂fl¡±˙ ‰¬±μ ¸≈À1‡±1 ˜±øȬӬ Ôfl¡± ‚11 ¤È¬± Œfl¡±Í¬± ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ø√˘œÀ¬Û ‰≈¬øMê˜À˜« õ∂fl¡±˙fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±Í¬±ø˘1 ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 1±˜ ¬Û≈fl¡1 ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ˜Â√±Â√« ¤ Œfl¡ ¤ÀÊkœ Ú±˜1 ˜íª±˝◊˘ Œ√±fl¡±Ú1 ·1±fl¡œ ¬ÛªÚ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±1n∏ ˜√Ú ˜±˝√√±ÀÓ¬±˝◊ ø√˘œ¬Û1 ø˙ª˜ ’ÀȬ±˜íª±˝◊˘Â√ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ øȬڬ۱ȇ≈ø˘ √‡˘ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ fl¡±˚«Ó ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬·ÀÓ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ¬Ûø1̱˜ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸√¸…À1 ·øͬӒ±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø√¬Û ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ÒÚø˙ø11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡˜≈À‡ øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬¬ı±¸œ√1 ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 4 ’À"√√±¬ı1 – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’˝◊√˘1 ¤À˝√√Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬ø1 fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’˝◊√˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±Õ√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ŒÙ¬Àfl¡˘± ·“±ª1¬Û1± ’˝◊√˘1 fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ¤ ¤Â√-06 ¤ ø‰¬-0986 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¤À˝√√Ê√±1 ø˘È¬±1 fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’˝◊√˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √À˘º ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Ú SêÀ˜ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬Ê≈√ Ê√±ø¬ÛÒ1± ·“±› øÚª±¸œ ¬Û”Ì«±Úμ ¬ı1±1 ¬Û≈S ø1Ó≈¬ ¬ı1± [22] ’±1n∏ 1¬ıøÚ ˜±Î¬◊Ó¬1 ¬Û≈S ά◊»¬Û˘ ˜±Î¬◊Ó¬ [22]º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±Õ√ ŒÙ¬Àfl¡˘± ·“±ª1¬Û1± ≈√˙ ø˘È¬±11 ¬Û“±‰¬È¬± E±˜Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 ø˘È¬±1 fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘ ˜1±Ì1 Œ‡±ª±„√√Õ˘ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœÀ1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚøÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±Õ√ ’=˘1¬Û1± ø¬ı·√√Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ‰¬±‰¬Úœ1 ¬ÛÀÔÀ1 ˜1±Ì ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ Ò“¬Û±Ó¬ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ 2 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸1Àˆ¬±·1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚÊ√ √˜fl¡±1 ›‰¬11 ’ÚÚ…± Ò±¬ı±Ó¬ Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« øÚø¯X Ò“¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ΔÚ˙ ¬ı±Â√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ‰¬˘ôL¬Û±1±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ¬ı±Â√1 ·1±fl¡œ1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı±Â√‡Ú1 ·1±fl¡œ1 ¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± &G±fl¡À1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ º ¤fl¡±—˙ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ1¬Û1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ’ÚÚ…± Ò±¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú

Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±Í¬˙±˘±1 ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‰¬˘ôL¬Û±1±1 1±Àfl¡˙ ˜Ê≈√˜√±1 [29] ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡øVÚ ’±˝√√À˜√ [29] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œº 1øÙ¬fl≈¡øVÚ ’±˝√√À˜√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ø¬ıù´øÊ√» √±¸ [30] ’±1n∏ 1±Ê≈√ fl¡ø˘Ó¬± [28] ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Â√±SÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ø¬ıù´øÊ√» √±¸ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê≈√ fl¡ø˘Ó¬± ‰¬˘ôL¬Û±1± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º ø¬ıù´øÊ√» √±À¸ ’±Àfl¡Ã ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙œ¯∏« õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ù≈¬1±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 224˚16Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´øÊ√» √±¸ ’±1n∏ 1±Ê≈√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ˝◊√-9665 Ú•§11 Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√s¬ fl¡À1º

Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú øάÂ√fl¡íˆ¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú≈1n∏˘ ’±˘œÀ˚˛ Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘ÓøÚÊ√1 øάÂ√fl¡íˆ¬±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ΔÔ ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º

’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±˚˛ 70-80 fl¡±È¬«Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛

¬Û”Ê√±1 ά◊˘˝-˜±˘˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ õ∂øÓ¬˜±1 ‡øÚfl¡11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˝√-˜Ú ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˙1Ó¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 Ò1±1 ¬Ûø1Àª˙ Œ˜±˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 1‡±1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ Œ˚Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ 1—-1˝√√˝◊√‰¬1 ¬ıÓ¬1º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1º ‚±˝◊√Õfl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ò…±øRfl¡ Ó¬Ô± ¬ÛøªSÓ¬±À1 ˆ¬1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì1 ¬ıÓ¬1º ά◊À~‡…, ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL øÓ¬øÔ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√±ª± ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1¡Z±1±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y ‚ÀȬ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬11º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬˘± Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1

’ôLÓ¬ ¸—Sê±øôL øÓ¬øÔÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1¬Û1±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ ¬Û”Ê√±¸˜”˝√1 ’±1yøÌ Δ˝√√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ˘Ñœ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±, fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬Û”Ê√±, ë˜Ú¸± ¬Û”Ê√±í, √¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√±, 댷±¬ıÒ«Ú ¬Û”Ê√±í, Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±, ø˙ª ¬Û”Ê√±, ’±ø√ fl¡ø1 ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ·—·± ¬Û”Ê√±Õ˘Àfl¡ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ øÚ1ªø26√ißÕfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªŒ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ¬Û1˜ ˆ¬øMê√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±¬Û±¬ı«ÌÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 õ∂døÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‡≈¬ı ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜‘»

ˆ¬±¶®˚« ø˙䜸fl¡˘1º ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øȬÀ1 ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ıÕ˘º ’±Úøfl¡ ¬ıU fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ú±Ú± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ›ø‰˝√√íÀ˘› ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±1 ˜±À˝√√ ŒÓ¬1 ¬Û”Ê√±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±À1 ¤˝◊√ ˜‘»ø˙äÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¤ÀÚ ø˙äœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓŒfl¡ª˘ ø¬ıù´fl¡˜«±, ¸1¶§Ó¬œ, fl¡±˘œ ’±1n∏ ø˙ª ¬Û”Ê√±Ó¬À˝√√ ˜±øȬ1 õ∂øÓ¬˜± ’øÒfl¡

ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ¬Û”Ê√±Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬Û”Ê√± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜±S± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜”øÓ«¬ ø¬ıSêœ Ú˝√í√À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1˜ ≈√«√˙±¢∂ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ø˙ä fl¡˜«ÀȬ±1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ’±Ú ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ˜Ú Œ˜ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬˜±1 ¤fl¡±—˙ ‡øÚfl¡À1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

cmyk

cmyk

10

5 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬΒ±˘Ù¬±À1±1 ‰¬˜fl¡Ó¬ ø√˙˝√√±1± ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª± – Œ1±˜±ø=Ó¬ √˙«fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÓS꘱» ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬º Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ÛÓ≈¬·«œÊ√ õ∂ø˙é¬Ì ŒÚÀ˘± øˆ¬—·±Î¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ά◊√œ5 Δ˝√√ ά◊ͬ± ÚÔ«˝◊√©Ü1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸ij≈‡ÚÓ¬ øÊ√Àfl¡±1 √˘ÀȬ± ’±øÊ ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ øÚ©xˆ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı˱øÊ√˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ·±ª±˝◊√ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬ı˱øÊ√˘1 &©Ü±Àˆ¬± Œ˘7¡¡¡±À1øA ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜ÀÌÀ1 Œ·±ª±1 1é¬ÌÓø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 20 ø˜øÚȬÀÓ¬ 1-0 ·í˘1

·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ’±˘Ù¬±À1±1 ά◊~±¸, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ó¬

øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ – ’¸˜fl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±À˘ Á¡±1‡G˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1√√ – øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 19 ¬Û”¬ı ˜G˘ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± Á¡±1‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øˆ¬ ŒÊ√ øά øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Ò±Ú¬ı±√1 Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¸À˜ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ¤ø1fl¡ 1˚˛1 51, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ͬ±fl≈¡1œ1 28, ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 17, ¸μœ¬Û ¬Û±˘ ˜Ê≈√˜√±11 15 ’±1n∏ qˆ¬˜ ˜G˘1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

¸—¢∂˝√ fl¡À1 172 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 ’Ú≈fl¡” ˘ 1˚˛, ’±˚˛±Ú ø¬ı Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡, ά◊»fl¡¯∏« ø¸— ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ø¸— ¸≈1ª±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Á¡±1‡G˝◊√ ’Ú≈fl¡” ˘ 1˚˛1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 55 ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡ fl≈¡˜±11 42 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó32.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 158 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1¯∏À≈ Ì Œ‡˘Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó’±•Û±˚˛±1¡Z˚˛ ˜±1±ÀÔ ’é¬˚˛ ’±1n∏ ΔÊ√Ú ˜ÚœÀ¯∏ øˆ¬ ŒÊ√ øÎøÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ Á¡±1‡Gfl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ ÚÔ«-˝◊√À©Üº √˘1 Δ˝√√ ¤˝◊√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ά◊1n∏&Àª1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¤ø˜ø˘˚˛±ÀÚ± ’±˘Ù¬±À1±Àªº Œ·±ª±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘≈ø‰¬˜±1 ά± øÂ√˘ˆ¬± ŒÙ¬À1˝◊√1±˝◊√ ˜±˝◊√Ú±Â√ fl¡1± ¤È¬± ¬ı˘ ·í˘1é¬fl¡ ˘Ñœfl¡±ôL fl¡±øA˜øÚÀ˚˛ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ’±˘Ù¬±À1±Àªº õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ÚÔ«-˝◊√À©Ü ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’¸˜1 ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œ, Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±È¬Â≈√ø˜ ˚˛≈Â√± ’±1n∏ ά◊1n∏&Àª1 ’±˘Ù¬±À1±1 ¸øijø˘Ó’±Sê˜ÌÓ¬ ¤˝◊√ ’Ò«ÀÓ¬± Ô1fl¡±-Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ·±ª±1º Œ‡˘1 62 ø˜øÚȬӬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ’±˘Ù¬±À1±Àªº ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’±˘Ù¬±À1±Àªº Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ·±ª±1 ˜±μ±1 1±› Œ√˙±˝◊√, ø¬∏CÚÀάά

·ÚÂ√±˘Àˆ¬Ê√, ø1Ú±Àã±À˚˛ ˜1± Œfl¡¬ı±È¬±› ù´È¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 fl¡À1 ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ·í˘1é¬fl¡ ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±À˘º Œ‡˘1 80 ø˜øÚȬӬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ¬Ûø1ªÓ«Œ‡˘≈Õª ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±1 øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘ÀÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘Ó·í˘ fl¡1±1 ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1 ’±˘Ù¬±À1±Àªº ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ÚÔ«-˝◊√À©Ü Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬¬Û”¬ı«1 ≈√¬ı±11 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ‰¬±ø1¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ≈√¬ı±1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ E Œ‡ø˘øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ˘œ·Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛º ’±øÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·íÀ˘À1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤ø˜ø˘˚˛±ÀÚ± ’±˘Ù¬±À1±Àª ø˝√√1 ’¬ıƒ Œ˜‰¬ ’±1n∏ ˝√√ø˘‰¬1ÀÌ Î¬◊˝◊√øÚ— ¬Û±Â√ ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÔ«-˝◊√À√©Ü ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àª Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 8 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˝◊√ÀG±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ 똱˝◊√Úí1 ŒÙˬfl¡˙…±1í ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±1̺ Œ√›¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’ôL ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ¬∏C∞I◊ ¬¬ıåI◊1 ¬ı±Î¬◊k±À1 ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Úfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ 1015 ø√Ú1 ø¬ı|±˜1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ò±ª±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √˘Ó¬ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛, ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ·˜1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ ¤˘ 1±U˘1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ¶®±ª±√Õ˘ ’Ú± Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ≈√¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ÀG±1Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √±ø˚˛QÕ˘º Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ò±ª±Úfl¡ fl¡±Ú¬Û≈11 øÂ√ø1Ê√ ’íÀ¬ÛÚ±11 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬Û±À˘ ¸≈À˚±· ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1À˘ SêÀ˜ 1 ’±1n∏ 17º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√íÀ˘˝◊√ ø˙‡11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ê√Úfl¡ √˘Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√-Œ˘±Ò± ¸ø˜øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ˙‘—‡˘± ¬ı±øÓ¬˘1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ıíΫ¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚“≈Ê√

˘≈Ê√±ÀÚí, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶1 ˜…±√ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1¬Û투±1º ˘≈Ê√±ÀÚíÓ¬ Ôfl¡± fl¡íÈ«’¬ıƒ ’±ø¬ı«À¬∏C‰¬√Ú ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬ÀÂ√ ’±øÊ√ Â√±1±¬Û투±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˜…±√ 15 ˜±˝√√Õ˘ ˝}√±¸ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚø¯∏X ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´ άíø¬Û—ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¶ö±˝◊√ ˜±ø1˚˛± Â√±1¬Û투±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˙±øô¶fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Â√±1±¬Û투±˝◊√ fl¡íÈ«¬ ’¬ıƒ ’±ø¬ı«À¬∏C‰¬√Ú ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¡Z±1¶ö ˝˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˙±øô¶ Œ¬Û±g1 ˜±˝√√Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘1 Œ˙¯∏ÓÂ√±1±¬Û투±˝◊√ fl¡íÈ«¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

’±˝◊√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±Õ˘ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±Ò±˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ë’±ø˜ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ÙˬœÊ√ fl¡1± Ú±˝◊√, ¬ı1= ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±Õ˘ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û“≈øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˚˛º Δ√ÚøμÚ fl¡˜«1±øÊ√, øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…˚˛¸˜”˝√, Œ˜‰¬, Œ·˜Â√ ’±ø√ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±fl¡fl¡º ’Ô«±», ¤˝◊√¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±11 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí øfl¡c ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±¸˜”˝√ ë’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸—·Í¬Úí1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1˙œ˘º øfl¡c Œ˘±Ò±

fl¡ø˜È¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ√˙«Ú±˜À˜« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 w˜Ì1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ò±1º ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√ø1Ê√ ¬ı±øÓ¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ˝◊√—À˘G1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œÀÓ¬± Œ¬ÛÀÚ˘1 ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œ˜À˜« ¬ˆ¬±1Ó¬1 Œ˚±·√±Ú ’øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıíÀά« Œ√±˝√√±ø1À˘› Œ˘±Ò±˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚø(Ó¬ fl¡1± Œfl¡À˘G±1ӌӬ›“À˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1+¬ÛÓõ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Â√˜ÀÂ√1 ø¸— ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘±ø‰¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ≈√À˚˛± √˘1 Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±1U—‡± flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ·˝√√¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬ – fl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈À1 fl¡È¬˝√√&ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ά◊iߜӬ Œ1±ø˝√√Ó¬-Ÿ¬øX˜±Ú

Ú±√±˘1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

Î≈¬¬ı±˝◊√, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ά◊M√1Ì ‚øȬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Ÿ¬øX˜±Ú ù´±˝√√±1º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√ÓŒ1±ø˝√√ÀÓ¬ 14Ȭ± Sê˜ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ 38¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ÿ¬øX˜±Ú1 18Ȭ± ¶ö±Ú1 ά◊M√1Ì ‚øȬÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú 56¸—‡…fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬©Ü ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ÚȬ± ¶ö±Ú1 ά◊M√1Ì ‚øȬÀÂ√ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±11º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ˆ¬≈ªÀÚù´À1 26¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘1±Î¬◊G±1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – √˙«Úœ˚˛ Ê√À˚˛À1 ‰¬±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘ ’±1n∏ ¤øG ˜±À1˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ú±√±À˘ ¬Û±›À˘± ˘À1ø?fl¡ 6-1, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±À1˝◊√ ’±ÀfÂ√ ŒÂ√mœfl¡ 6-2, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬ÛA± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‡˘≈Õª1 ˜‘Ó≈¬…

48Ȭ± √À˘À1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø٬٬±1 ’Ò…é¬1 Ê≈√ø1‡, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 48Ȭ± √˘ ˝√√íÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø٬٬±1 ’Ò…é¬ ·±˚˛±øiß ˝◊√ÚÙ¬±ø∞I◊ÀÚ±Àª ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ 48Ȭ± √˘ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜”˘ ¬Û¬ı«Õ˘ 40‡Ú Œ√˙fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ 48‡Ú Œ√˙fl¡

√˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜

¤˝◊√ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª ¸μˆ¬«Ó¬ ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø٬٬±1 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú Úfl¡’±Î¬◊Ȭ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘˝◊√ 16Ȭ± √˘ ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ù¬1À˜È¬Ó¬ 32‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Óø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

¸≈¬ıËÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·—Ȭfl¡1 ¬Û±ÚÊ√1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 15-16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]-¤ ’±øÊ√ 61 Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª, fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 [8-13 ¬ıÂ√1] – ˘í1±- Œ˝√√•£≈¬ ¬ı—Ê√±—, Â√±1˝√√±Ú 1Â≈√˘, ’ÚôL Ó“¬±Ó¬œ, 1ÀMê√±¬Û˘ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øÊ√Ó¬±˜‘Ó¬ fl¡±˙…¬Û, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡±˙…¬Ûº ŒÂ√±ª±˘œ- øÙ¬˚˛±Ú± 1˝√√˜±Ú, Œ√øÚ˙± fl¡±˙…¬Û Œ˜øÒ, ˝√√±øÚ ’±˘œ, ¬Û”Ê√± fl¡±˙…¬Û, ˆ¬±¶§Ó¬œ Ú˚˛Ú± ø˙ª˜ ’±1n∏ Œ1±Ú± Œ√ªœº Œfl¡ÀάȬ [14-15 ¬ıÂ√1] – ˘í1±õ∂Ó¬…˚˛ Œ√ª˙˜«±, √œøé¬Ó¬ øõ∂˚˛˜ ¬Û1±˙1, Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡, ’øˆ¬Ú±˙ ¬ı1√Õ˘, øõ∂˚˛±Ú≈¯∏ √M√, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ŒÂ√±ª±˘œ-Ó¬±øÚ¯∏± √±¸, ˝◊√˜Ú ·Õ·, ¤ÚÀÊ√ø¬ı ‰¬±˜fl¡±, ‰¬±øμÚœ ΔÊ√Úº Ê≈√øÚ˚˛1

[16-17 ¬ıÂ√1] – ˘í1±-øSœ¬Û¬ ¬Û±˘ fl≈¡˜±1 ŒÓ¬1±—, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ˙—fl¡1 ¬Û±À˚˛—, ˚±√ª ·Õ·, øÚ¯∏±√ ’±˘œ, fl≈¡?√œ¬Û ‰¬˜≈ª±, Ê√øÚ¯∏ ø˝√√Ù¬Ê≈√~±˝√√ , ŒÂ√±ª±˘œ- Ê√±Úfl¡œ Œ√ªœ, ¬ıø¬ıÓ¬± 1±˚˛ ’±1n∏ øSÀ¬ı√œ √M√º 21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« [18-20 ¬ıÂ√1] – Ú˚˛Ú ¬ıÀάˇ±, ¸≈1Ê√ √±¸, ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, õ∂˙±ôL √M√, ¸≈ø˜Ó¬± √±¸ ’±1n∏ √œ¬Û±?ø˘ Δ¬ı¯ûªº øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± – ’ÚôL ‰¬±—˜±˝◊√, Ó¬1n∏Ì Œfl“¡±ª1, Δ˙À˘Ú ˙˜«±, ’±fl¡±˙ ’±˘œ, 1±ÀÊ√˙ Œ‰¬Sœ, Ê√œªôLõ∂±Ì ›Ê√±, Ú˚˛Ú˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, 1n∏˜± ‰¬±—˜±˝◊√, ¬ı≈˘¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜ø̘± Ù≈¬fl¡Ú, ŒÊ√…±øÓ¬øÉÓ¬± ·Õ·, ˙ø˜«˘± ŒÎ¬fl¡± [√˘ÀÚSœ] ’±√˙« Œ‰¬ÃÒ≈1œ [Œ˜ÀÚÊ√±1], ’øˆ¬øÊ√Ó˙˜«± [õ∂ø˙é¬fl¡]º ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ – ’±1 ø¬ı &1n∏—, 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸, ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±—, ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√, √œ¬Ûfl¡ ΔÊ√Ú, 1À˜˙ Œ‰¬Sœ, ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ, Œ˝√√˜ôL √±¸º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √M√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±˝◊√º Œ˚±ª± 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √M√1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ÚÀfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ά√±Î¬◊√fl¡±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬f¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ά◊√±—¿ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ’¸À˜ ¸≈¬ıËÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ fl¡±¬Û ’Ú”Ò√ı« 17 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√

’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬f¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÒ±Ú ‰¬f ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬

fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√À˙ 68¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√À˘ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ˜±Ú¸ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·í˘ ø√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ 1øMê√˜ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±ª1

˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ‰¬f¬Û≈11 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ¸?œª ·Õ· ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬f¬Û≈À1 Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜fl¡±˘¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜fl¡±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜fl¡±˘¬ı±1œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√ ˝√ ±ø¬ı ¤¬Û˘í ¸—‚fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¬ı≈¬Û≈ ›1±— ’±1n∏ ¸±·1 ˜±øÁ¡À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤¬Û˘í ¸—‚1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Œ√ÀªÚ Œ¸±À̱ª±À˘º fl¡±˝◊√ Õ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√±˘±Ú Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±¬ı±˜ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚“≈Ê√Ó¬ ¬ı±ø˘¸S Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ŒÊ√Â√Ú 1˚˛, ˜œ1¬Û≈1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ά◊À√…±Mê√± ¬ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ [¬ı±Â√±] ˝√√ø1¬ÛøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Â√±˝◊√ 1±Ìœ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ¤ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1˜±1 ά◊√±—¿ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óά◊√±—¿À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˜‘≈√˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ‰¬±1Lö±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ’¸˜ 1ø±Ê√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 øÚÀ«√˙fl¡ ¸Lö±1 ’©Ü˜ ¬ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 5-6 ÚÀª•§1Ó≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú˘¬ı±1œ1 ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡¸˜”˝√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

˙±øô¶ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ Â√±1±¬Û투±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√¬±¬ı1 – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú…±˚˛˜”øÓ«’±1 ¤˜ Œ˘±Ò± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÀÚÀ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ëÙˬœÊ√í fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…˚˛¸˜”˝√ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±º ά◊À~‡…, ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˘±Ò± Œ¬ÛÀÚ˘1 ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œfl¡ ¸•Û”Ì« ’ª:± fl¡ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø˜øȬ„√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª˜À˜« 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±À¬ı±1Õ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬

5 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±˘±‚±È˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ˆ¬—·

¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S ’±ª±ø¸fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ’øˆ¬˚±øLafl¡¡õ∂øÓ¬á¬±Ú ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SœÀ˚˛ ¤ø1À˘ Â√±Sœ øÚª±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û≈ø˘¬ı1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S ’±ª±ø¸fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙ ·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ Â√±Sœ øÚª±¸ ¤ø1 ‚1Õ˘ &ø‰Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û≈ø˘¬ı1ø¶öÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱڇÚÕ˘ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…»

ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± Œ¬∏CkÙ¬˜±1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÓÂ√±Sœ øÚª±¸ ’gfl¡±1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ά◊M√1¬Û”¬ı±«=˘1 õ∂±˚˛ ¤˙·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ øÚª±¸ ¤ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙鬱 ¸±˜ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Â√±Sœ¸fl¡˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’Ò…é¬, õ∂ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ·1˜Ó¬ ø¬ı‰¬Úœ ˜±ø1 ˝√√±ø˜˚˛±˝◊√ø˝√√fl¡øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬≈ …1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ’±1n∏ Œ¬∏C'Ȭ±˝◊√˘ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ± ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±› ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭñ ˝◊Â√˜±˝◊˘

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊ » ¬Û±√ Ú 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Úª1P Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ˚±À·√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√ 1 Ú±øÊ√ 1 ±ø¶ö Ó ¬ ˜≈ ‡ … fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚

22 ¬ıÂ√À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 øEø˘— Œ‰¬fl¡‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√ÕÚfl¡ ø¸„√√ ά◊¬Û±øÒ1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸≈√œ‚« 22 ¬ıÂ√À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ¸≈√œ‚« 22 ¬ıÂ√À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ófl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤fl¡ 1˝√√¸…1

¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√ 1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤Ê√ÚÀ˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± fl¡˜«Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√ÕÚfl¡ ڱά±1 ά◊¬Û±øÒ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰’¸˜ ¸•Û√1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 øÚ˚≈ M ê√ Δ˝ ¬ıUÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√

¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıø˝√√1±·Óڱά±1 ά◊¬Û±øÒ1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ÓøÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¸À„√√ øÚ˚≈øMê√ fl¡±˘Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡1± ø¸„√√1 ‚øÚᬠӬԱ ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 Ú±øÊ√1±1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıø˝√ √ 1 ±·Ó¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ê√ Ú fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÓÚ±øÊ√1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 fl¡±¯∏ À Ó¬ ¬ı±flƒ √ ¡ -ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸” S 1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤Ê√ Ú õ∂±Mê√ Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“1¬Û1± Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√

Ôfl¡± ¤ÀÚ ≈ √ Ú « œ øÓ¬ ·±¬Û ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚ ¸˜˚˛Ó’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª±˝◊√ ¤øȬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 √À1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » õ∂øӬᬱÚÓ¤ÀÚ√ À 1 ˆ≈ ¬ ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Àª õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Úœ˝√√± ’±1n∏ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ¸Ó¬… Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Û≈S1 ’±:±¬ı±˝√√œ ˆ¬‘Ó¬…1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ 1—¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈-¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘, ˜1±ÌÓ¬

·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 147¸—‡…fl¡ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ¸˜¢∂ Œ√˙ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1±1 ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ıÓÚ±øÊ√1± ¢∂±˜… ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±ÓÚ±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éΔ‰¬˚˛√ ˜ø¬ı≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝√√1fl¡±ôL ¬ı1±, ø˙q ¬ıMê√± fl¡±øù¨1± UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚ √˙«Ú-’±√˙«1±øÊ√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ Œ¬Û=Ú±1 fl¡±ø˘õ∂¸±√ Œ1Dœ, Ó¬1n∏Ì ø˙äœ ø˜∞I◊œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¶§À√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÀÓ¬√ ’Ú≈ᬱÚøÈÊ√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓÚ±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ij Ê√˚ô˛ Lœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜≈øMê√ ˚≈Ê “ √±1n∏ Œ¬ıÚ≈ ˆ¬”¤û±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±1±Ú ù´ø1Ù¬, ˆ¬±·ªÓ¬, ·œÓ¬±¬Û±Í¬1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö ‰¬±À˝√√¬ı1 |n∏øÓ¬ ¬Û±Ífl¡À1º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√˚ô˛ L ˜±Î¬◊ÀÓ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Δ‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬ø©Ü, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1±ÀÊ√f ›Ê√±, Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 ’À"√±¬ı1

¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸g…± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ıøά«— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤øȬ ˜ÀÚ±1˜ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı Î◊¬À√…±·œ Ú±1œ ¸Lö±˝◊ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ˜=Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œõ∂˜ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸g…±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛ 1ø¬ı√±¸, Œ·Ã1œ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı±ø1fl¡, Œ√ª¬ı±˘± ·Õ·, õ∂ÌøÓ¬ Œ·±˝“√±˝◊, ø˙äœfl¡± 1±Ê√&1n∏, ¬Û≈©Û˘Ó¬± ¬ı1À·±˝“√±˝◊, ø˜Ú±é¬œ fl¡È¬fl¡œ, ¬ø¬ıÊ√˜≈ øÌ √M√ ¬ı1n∏ª±, ‰¬fÀ˘‡± 1±Ê√À‡±ª±, ά±– õ∂À¬ı±X Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ı√…±Ò1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ŒÊ√Î◊¬øÓ¬ ˆ”¬¤û±, øÊ√Ú±1±Ìœ ˆ”¬¤û±Àfl¡ Òø1 fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸=±˘fl¡1 ’±¸Ú1¬Û1± fl¡ø¬ı Œõ∂˜ ·Õ·À˚˛ ¬Û±Í¬ fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√1 ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬À˘º

ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˙ª¸±·11 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë˜”Â√«Ú±í1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤‡Ú õ∂±˝◊Ê√˜±øÚ ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 √À˘, øÊ√˘± Î◊¬iß˚Ú˛ ’±˚˛M≈ ê ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛º ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˜≈ͬ ≈√fl≈¡¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Œ˜‚Ú± ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ú≈©®± Ó¬1—ø·Úœ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜Ú±é¬œ ¬ı1±˝◊ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬Ô«1¬Û1± √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ¯∏øᬠӬÚ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, ·œÓ¬±˘œ √M√ , 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Ù¬±â≈Úœ, ’±‘√Ó¬± ‡øÚfl¡1, Δ¬ı˙±˘œ ¬ı1±, õ∂œøÓ¬ø˙‡± ¬ı1± ’±1n∏ ˝√√ø¯∏«Ó¬ Ú±ÀÔº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ, ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ¶ú±1Àfl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˙ª¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ·Ã1œ ˙—fl¡1 ¬ı1± ’±1n∏ ˜1±Ì1 ø¬ıˆ”¬øÓ¬ ¬Û±È¬1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1—¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈S1 ’±:±¬ı±˝√√œ ˆ¬‘Ó¬…1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈S1 fl¡Ô±Ó¬À˝√√ Î◊¬Í¬±-¬ı˝√√± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜fl¡±˝◊ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÊ√ÀÚ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝1√√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡À1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëøÚᬱí

Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡Â√±1œ˝√√±È¬ ·“±› øÚª±¸œ Ò˜«õ∂±Ì±-¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± ¸1n∏’±˝◊√øȬ ·Õ·1 2 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 80 ¬ıÂ√1º ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Δ¸ÀÓøÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 ’øÓ¬Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸1n∏’±˝◊√øȬ ·Õ·À˚˛ ø¬ı˚˛±Ú±˜, ’±˝◊√ Ú±˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ·œÓ¬˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘Ê≈√ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˜˝◊√ Ú± ·Õ·¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛√º

Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¤˝◊ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ııœ ˝√√í˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈Sº ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëøÚᬱí1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ø˚À¬ı±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’Ô¬ı± ¬ı…øMêÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡±˜1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ëøÚᬱí1 ’ÒœÚÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ˜ÀÓ¬, Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸˝◊¸˜”˝√ ¸—¶ö± Ó¬Ô± ¬ı…øMê1¬Û1± ëøÚᬱí˝◊ ≈√˝◊ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ø˚ fl¡Ô±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ëøÚᬱí1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÚ2Â≈√fl¡ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡

¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 qÀˆ¬26√± ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ˜1±ÌÓ¬ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸—·˜¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ Ú·1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±ÓqÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤‡Ú Œ¬ıÚ±1 ’“±ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˜1±ÌÓ¬

¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’±È¬±Â≈√, ’±È¬±Â√±, ’±Â√±, ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏Àfl¡√√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ά◊Mê√ Œ¬ıÚ±1‡Ú ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀӌӬÀÚ fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º

øά˜≈ª±˘ ø¬ı√…±ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ øά˜≈ª±˘ ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 8 ’±1n∏ 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øά˜≈ª±˘ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1995 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º 2006 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ 11 ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 330·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Œfl¡›·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 8 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ٬̜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ø√ Ú 1 10 √ ¬ ıÊ√ ± Ó¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¤‡Ú ¢∂LÀö ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙Ú« œÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√À√ Â√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¤Ú±˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ √ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± õ∂±Mê√ Ú Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ &1n∏-ø˙¯∏…1 ø˜˘Ú ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1º ¸øg˚˛±Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂œøÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º ø√ Ú 1 12 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ٬̜ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı≈øÒÚ Œ√ά◊1œ, ø˙鬱ø¬ı√ √œø˘¬Û fl≈¡˜±1 √M√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú

Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Δfl¡ªÓ¬« ˚≈ª-Â√±S1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚœ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡2016‡ÀÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À ¸À√à ’¸˜ Δfl¡ªÓ¬« ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡±˚« ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Qfl¡ Δ˘ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬ ’±¬1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¤˝◊ fl¡±˜1 øͬfl¡±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ëøÚᬱí1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ ø¬ı˘Ó¬ ‰¬˝√√œ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ¤fl ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ·“±› ’=˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ Δ·øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ëøÚᬱí1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’¬Û±1· ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 22Ȭ± ˙±‡±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸—‚1 ¤È¬± øÚÊ√¶§ &Ì-·ø1˜± Ôfl¡±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¸—‚ ·ÀϬˇ“±Ó¬±¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ·±˘±‚±È¬ ’=˘1 õ∂˚˛±Ó¸À¬ı3«ù´1 ¬ı1√Õ˘, øÓ¬À˘ù´1 ¬ı1√Õ˘, ‰¬±Ú≈ Œ‡1œ˚˛±, ˘é¬Ì ‰¬f fl¡˜«fl¡±1, Ú˘œÚ ˜˝√√ôL, ’Ê«√≈Ú Ú±˚˛fl¡1 √À1 ¬ıÀ1Ì… |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü, Ó¬…±· ’±1n∏ ¶ú‘øÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú±1±˚˛Ì ˜±˝√√±1 ’±1n∏ ’±fl¡ø˘˚˛±‰øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ˜Ê≈√1 fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ÚȬ±fl¡] ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¸—‚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±, Œfl¡fœ˚˛ ¸—‚1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· Ú1‡±, ¸—‚1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±, ¸—‚ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¸—‚1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±, øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê-¸1˘ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±, ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú… ¸—‚ ·Í¬Ú fl¡1±, ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±ø√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜±˝√√±1 ’±1n∏ øÓ¬fl«¡œfl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ·øͬӬ Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ˆ¬—· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—‚1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√1n∏1œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Óά◊Mê√ õ∂ô¶±ªøȬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ’±1n∏ õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ ˆ≈¬˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’=˘1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 |ø˜fl¡ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±Ú ¤øȬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜1±Ì ˙±‡± ¸—‚1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˙Ó¬√˘ ˙±‡±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ√1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬…ˆ¬øÓ«¬√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√œªÚ ’±1n∏ ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸ˆ¬… ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ œ¸fl¡˘fl¡ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬Sˆ¬”¯∏Ì fl¡ø˘Ó¬± [”√1ˆ¬±¯∏ – 9435092888 ¬ı± 98543-54401]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±ÓÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…¸fl¡À˘À˝√√ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¿¿ ˙˘&ø1 ¸SÓ¬ 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl¡±˘≈·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˙1» fl¡±˘1 ¬Û”øÌ«˜± 1±øÓ¬1 fl≈¡“ª˘œ Ù¬±ø˘ fl‘¡¯∏û1 Œ˜±˝√√Ú ¬ı—˙œ1 Ò√ıøÚÓ¬ Î◊¬M√√ ±˘ Δ˝√√ ¬ÛøÓ¬-¬Û≈S, ·‘˝√ fl¡˜«, ¸˜¶ö ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û1˜’±R± fl‘¡¯∏û1 ¸±øißÒ… ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı‘챬ıÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ Œ·±¬Ûœ¸fl¡˘º

¬Û1˜’±R± ’±1n∏ ’±R±1 ø˜˘Úˆ”¬ø˜ ¬ı‘챬ıÚº ¬Û1˜’±R± fl‘¡¯∏û˝◊ Œ·±ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ 1±¸øSê˚˛±À˚±À·√ ø‰¬Sfl¡ øÚ˜«˘ fl¡ø1 ¶§Àõ∂À˜ ˆ¬fl¡øÓŒ√‡≈ª±˝◊ ¸≈‡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’ø˜˚˛± ¸≈‡ ’±øÊ√› ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 1663 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ

fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S1 ’Ú…Ó¬˜ ¤‡Ú ¸S√ ¿¿ ˙˘&ø1 ¸S˝◊ ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ¤fl¡ ¬ÒıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±Õ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 Ϭ˘ Œ¬ı±ª±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬±ø1› õ∂¸—· Œ˝√√±ª± ¸S‡ÚÓ¬

ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± 13 ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ˙˘&ø1 ·“±ª1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± Œfl¡f ë¬Û1˜±Úμí1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˙˘&ø1 ¸S¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓŒ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¿¿ fl‘¡¯∏û1 ˜˝√√±1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¿¿ ˙˘&ø1 ¸S1 ë’±˝◊√

Œ˝√√˜˘Ó¬± Œ·±¶§±˜œ 1±¸Àé¬SíÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ˙‰¬œf Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ·Õ·fl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1Ó¬±˜≈˘œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛±

¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Ú‡Ú Î◊¬¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ˘Ñœ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ1±¸˘œ˘±1 ’±‡1± qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1˜±Úμ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL √M√ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 7th, Issue No. 64, Wednesday, 5th October, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ¬Û±fl¡ øfl¡À˙±1œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±

cmyk

cmyk

12

‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ˆ≈¬˘ÀÓ¬ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı±˘fl¡fl¡

2,700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡í˘± ÒÚ1 Ó¬Ô… ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√Úfl¡±˜ øάflv¡±À1‰¬Ú ø¶®˜ ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ øά ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± õ∂øӬᬱÚfl¡ &¬Û≈Ó¬ ÒÚ1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û?±¬ı, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó‰¬Gœ·Î¬ˇÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘1¬Û1± 2,700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ë√… ø∏Cø¬ıά◊Úí1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º fl¡í˘± ÒÚ1 Ó¬Ô… ˜≈fl¡ø˘ ˝√√íÀ˘ 1,215 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡1 ¸—¢∂˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û?±¬ı1¬Û1± 1,300 Œfl¡±øȬ, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1¬Û1± 400 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11¬Û1± 250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡í˘± ÒÚ1 ¬Û?œfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬Gœ·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√À˙› SêÀ˜ 200 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡í˘± ÒÚ1 Ó¬Ô… ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ¬Û?±¬ıÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 Ó¬Ô… ¸—·‘˝√ œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˘≈øÒ˚˛±Ú±, Ê√˘g1 ’±1n∏ ’˜‘Ó¬¸1 ‰¬˝√√11¬Û1±º ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û?±¬ı1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’±˚˛≈Mê√ ø¬ıÚ˚˛ Œfl¡ Á¡±˝◊√ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ó¬Ô± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’h õ∂À√˙ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± fl¡í˘± ÒÚ1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì 19,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ø√~œ1 Œé¬SÓ¬ SêÀ˜ 8,500 Œfl¡±øÈ’±1n∏ 8,300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, &Ê√1±È¬, ¬Û≈ÀÌ, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ øÂ√øfl¡À˜› 4,000 Œfl¡±øȬÕfl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 Ó¬Ô… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 65,250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± &¬Û≈Ó¬ ÒÚ1 Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 29,362 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 &¬Û≈Ó¬ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ‰¬ø˘Óø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 14,681.25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Î¬◊æ√G±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¸œ˜±ôL1¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1˜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1À˘ ¤øÈ’À¬ı±Ò ¬ı±˘fl¡fl¡º Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú fl¡ø1 ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ˆ¬±1Ó¬Óõ∂Àª˙ fl¡1± ˜˝√√•ú√ Ó¬Ú¬ıœ1 Ú±˜1 ¬ı±˘fl¡fl¡ ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û?±¬ı1 Œ√±Ú± ŒÓ¬˘≈˜˘ ¸œ˜±1 Ȭ˝√√˘√±1œ ‰¬fl¡œÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ¬ı±˘fl¡ÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú fl¡ø1 Ó¬Ú¬ıœÀ1 ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¸œ˜±ôLº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±˘fl¡øȬfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ

¸œ˜±ôL1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±ÚªÓ¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Î¬◊æ√G±ø˘À1 ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Úfl¡º ‰¬±μ≈ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ‰¬ªÚ Ú±˜1 ά◊Mê√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıμœ fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛º ¬ı±1•§±1 ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1º ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ¬Û±fl¡ øfl¡À˙±1œfl¡ 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√

fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1„√√± ‰¬fl≈¡

õ∂±Ô«œ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±•ÛÓ¬Õfl¡ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 45 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±·… Œˆ¬±È¬±À1 ø˝√√˘±1œ øSê∞I◊Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓάíڱ㠬∏C±À•Û 41 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±11À˝√√ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬

¬ı·± √±·

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Î¬í˘±ã ¬∏C±•Ûfl¡ 3.1 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úº ø1À˚˛˘ øflv¡À˚˛1 ¬Ûø˘øȬ' Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ó¬Ô…À˚˛± ά◊Mê√ ¸˜œé¬±1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜œé¬±¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬∏C±•Û øflv¡∞I◊ÚÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ›˜ ¬Û≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√1 ’±Àg1œ1 ¤fl¡ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ øȬøˆ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡Óˆ¬±1Ó¬Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬Û±fl¡ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӌ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ› Œ˝√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√˘˜±Ú ‡±Ú ¬ı± ‡±Ú ά◊¬Û±øÒ1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ”√1Qfl¡ ø√˚˛fl¡ Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ, 4 ’À"√√±¬ı1√ – ά◊M√1-¬Û”¬ı øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ 32Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 100Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝√√±Â√±Àfl¡˝√√ õ∂À√˙1 Ó¬±˘ Ó¬±øª˘ Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú fl≈¡ø«√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ˜G¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÊ√ Ó≈¬˜ƒ1ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √1±-fl¡˝◊√ Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı±fl¡… ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú fl¡í˘± Œfl¡±È¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˙1œ1Ó¬ ¸—˘¢ü Œ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º ø¬ıËÀȬ˝◊√ Úø¶öÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬƒÂ√1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú≈¸ø1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 31Ê√Úº ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ √1± ’±1n∏ fl¡Ú…± øfl¡Â≈ √¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

[’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ˘Ñœ1Ó¬Ú qflv¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ¸1n∏ ¬Û«√±1 Œ^ìÛ√œ ‡…±Ó¬ 1+¬Û± ·±—&˘œfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ÚªÀÊ√±» ø¸— ø¸X≈1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Û1± ’±¸Ú‡Ú ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚSœ·1±fl¡œfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±11¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√± ø¸X≈Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 1+¬Û± ·±—&˘œ 1988 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ˚±À· ¸•x‰¬±ø1Óë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ Œ^ìÛ√œ1 ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛1 Œ˚±À·À1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º 901 √˙fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√μœ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º

øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıÀ¶£¬±1Ì – 32Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

¬Û±˝◊√ ˘Â√

1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ 1+¬Û± ·±—&˘œ

Œ¸Ú±fl¡ ’¬Û˜±Ú ›˜ ¬Û≈1œ1

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˘≈øÒ˚˛±Ú±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ŒÁ¬˘±˜ ¤'Àõ∂Â√ Ú±˜1 Œ1í˘‡Ú ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Œ1í˘‡Ú1 √˝√Ȭ± √¬ı± Œ¬∏Cfl¡1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±ø1‡Ú Œ1í˘1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ1í˘‡Ú1 ˝◊√ø?ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈‡1 ’—˙ ’±1n∏ ’±Í¬È¬± √¬ı± ¬Û1ªÓ«¬œ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘‡ÀÚ ¬Û≈ÀÌ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬÓΔ˝√√øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸=±˘fl¡ ’øÚ˘ Â√±À'Ú±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œfl¡±¬Ûˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏ÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ Â√˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±À¬ı1œ1 ¬Û±Úœ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√í˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±:±Ú≈¸ø1À˚˛ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ Â√˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 øfl¡Î¬◊À‰¬√fl¡Õfl¡ fl¡±À¬ı1œ1 Ê√˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ¤fl¡±Ò±À1 Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘ˆ¬±G±1 øfl¡Â≈√ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Úfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±À¬ı1œ1 Ê√˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª±øÚ˙±1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ófl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÔ1±— fl¡À1º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¶öøÓ¬ ø˙øÔ˘ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙1 õ∂ˆ¬±Àª± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±À¬ı1œ1 ¬Û±Úœfl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ø¬ı¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±À¬ı1œ1 ¬Û±Úœ1 ˆ¬±· ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª fl¡1± ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±À¬ı1œ Ú√œ 1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y ˝√√˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Úfl¡ ¬Û±Úœ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡ÀÓ¬± ¬ÛÀ1º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

¬¬Û?±¬ıÓ¬ ŒÁ¬˘±˜ ¤'Àõ∂Â√1 √˝√Ȭ± √¬ı± ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬

Â√˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı fl¡±À¬ı1œ1 ¬Û±Úœ

¬∏C±•ÛÓ¬Õfl¡ 3.1 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø˝√√˘±1œ1 ’¢∂·øÓ¬

ª±øù´—ȬÚ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Ó¬Ù¬±»º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ øÚά◊Ê√ ’±1n∏ øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√ ˜ƒÂ√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø√˙1¬Û1± ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √˘1

¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¶§À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±¬ıX 19 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øfl¡À˙±1œfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±fl¡ ¬ı±ø˘fl¡±1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡±√˙ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˚≈ª ˙±øôL ˜À˝√√±»¸ªÓ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Óά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ÛÀ1º øfl¡c ’øÓ¬øÔ1 ’±¬Û…±˚˛ÚÓ¬ ˝√√±ÓÚÒø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¶§1±Ê√fl¡º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı±Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸œ˜±ôLÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óª±‚± ¸œ˜±ôL1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‚1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±˝◊√ ø¬ı˜≈* fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ øfl¡À˙±1œfl¡º ø¬ı√±˚˛1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡Ó¬:Ó¬±º

ø‰¬1ø¬ıÓ¬∑√±√˚œ‚˘˛ ∑ ˜Ê√¬ı≈

3 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¸c©Ü ¢∂±˝√√fl¡

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛±

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û

˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

09708802923 / 07277836018

¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘]

¸˜˚˛∑

ά◊√…˜∑

˙øMê√∑

ë˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ Œõ∂˜1 Œ¸˝◊√ 1„√√œÚ é¬ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø˜˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ’“±Ó¬1±˝◊√ Ô›fl¡ ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ ¸—·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈μ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂˜1 ÚÓ≈¬Ú ά◊2‰¬Ó¬±fl¡º ˜Ê√¬ı≈Ó¬, ά◊√…˜ ’±1n∏ ˙øMê√1 ¤ÀÚ ’¬Û”¬ı« ’Ú≈ˆ¬Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚ1±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Deemark Love Forever VTfl¡ fl¡ø1 ˘›fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ1 ’—· ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ› &Ì&̱¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± ’±1n∏ Œõ∂˜¸Ú± ¸≈1º Deemark Love Forever VT ø˚À˚˛ ’—·ø¬ıÀ˙¯∏1 ¶ß±˚˛øªfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˙øÔ˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±ø√ ¸˜¸…±1 Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú, ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±1y ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡±˜ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Œõ∂˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˙‡1Õ˘ Δ˘ ˚±›fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1fl¡ Œ¸˝◊√ ά◊√…˜ˆ¬1± Œõ∂˜1 é¬Ì ¬Û≈Ú1¬ı±1 Deemark Love Forever VT1 Δ¸ÀÓ¬º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±1 fi¯∏Ò Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˘é¬Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ› ’Ϋ¬±1 ø√˚˛fl¡...í

Œfl¡ª˘ õ∂Ô˜ 50·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±fl¡± – Œfl¡ª˘ ¬Û1≈ n∏¯1∏ ¬ı±À¬ıº ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±1 fi¯∏Ò Ú˝√√˚º˛

‚11 ¬Û1±˝◊√ ’Ϋ¬±1 ø√¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝√◊ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan