dib_06052013 by Jansadharan Assam

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 269 l Œ¸±˜¬ı±1 l 22 ¬ıí˝√√±·, 1935 ˙ﬂ¡ l 6 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

3rd l Issue 269 l Monday, 6th May, 2013, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ Î¬ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬±› øÚø(Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í¬ – ’˝√√± 30 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø˜S√˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø˜S√˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Î¬◊À~‡… Œ˚

˜±Ú≈ ˜±Ú≈˝˝√ √ ˜À1 ˜À1 ∆ﬂ¡... ∆ﬂ¡... ¬ı1±

˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±Ó¬ ¢∂˝√-Úé¬S1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±U-Œfl¡Ó≈¬ ’Ô¬ı± ˙øÚ1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü ˜±Ú≈˝√1 ·±Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’Ô¬ı± ¬ıË±p¡Ì…¬ı±√1 ’±R±øˆ¬˜±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡1± Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯ ∏‰¬‰«¬±Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√ ¤Àfl¡È¬± fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ø˜ø˘À˘ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıù´Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Â√±SÀ˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ¬“±1±1 Œ˚ ¤fl¡ Î¬◊¬Û±˚˛À˝√√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ¢∂˝√-Úé¬S1 ’ªø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì± õ∂øÓ¬á¬±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı< ¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ ‚±È¬1¬Û1± øfl¡1±fl¡±È¬± ‚±È¬Õ˘ ¬ıËp¡¬Û≈1 ˜±ÀÊ√À1 ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú ŒÙ¬1œÓ¬ ¬ı< ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˚±Sœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ù´±¸1n∏X 14 ‚∞I◊±/

2È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 5 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Œˆ¬È¬±·“±›ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fiÀ√…±ø·fl¡ Œfl¡f ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1 ¤È¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ô˜ ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬ ˘≈˝◊√Ó¬1 ‡˝√√Úœ˚˛±º øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ ¸≈1é¬±1 Œ‰¬©Ü± õ∂˙±¸Ú-1±˝◊√Ê√1, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ’˝√√± 14 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ’·¬Û1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ’±¸Ú ≈√‡ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚÀô¶Ê√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡f1 øÚÀ«√˙

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡˚˛√œ1 ¸≈1é¬± ¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í¬ – &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬º 24 ‚∞I◊±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±1±¬ıµœÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì – 15 Œ˜í1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1

˘±À˝√√±11 ˘±‡¬ÛÈ¬ ŒÊí√˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º 53 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±1±¬ıµœÊ√Ú1 Ú±˜ Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±˝√√º 1999 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀ√˙œ ¬ıµœÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

ŒÊ√í˘Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸1ªøÊ√Ó¬

øÙ¬ÚÀ˘G1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, Œ√›¬ı±À1

õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬… – Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√ij·“±ªÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í¬ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ÒÚ≈ø¬ı«√ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± 1±©Ü™˝◊√ ¤·1±fl¡œ Î¬◊8˘ ¸y±ªÚ±˜˚˛ Œ‡˘≈Õªfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ÒÚ≈ø¬ı«√ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ∆˘øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˘±À˝√√±11 Œfl¡±È¬ 2012 ‰¬Ú1 10 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±Ú≈√±¸ fl¡±1±À˘ Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘±‡¬ÛÈ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸1ªøÊ√» ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 fl¡˚˛√œÊ√Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˘±À˝√√±11 Œfl¡±È¬ ˘±‡¬ÛÈ¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ¯∏Î¬ˇ˚La 1ø‰¬øÂ√˘º ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±˘Ó¬ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤fl¡±˘Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¸1ªøÊ√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ¤Àfl¡˘À· fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±Ú≈√±¸1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·ñ ŒÊ√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’˝√√± 15 Œ˜íÓ¬ 126 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 27 Œ˜íÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – øÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±, øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸Lö±˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ¸±1√±, 1íÊ√Àˆ¬˘œ, Ê√œªÚ ¸≈1é¬± ’±ø√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’ôLÒ«±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± Ù¬±ø√«Ú±-ø¬ı¬Û±˙±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬Ó¬ 50 Œfl¡±øÈ¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 11 È¬fl¡œ˚˛± ˜±Â√ 70 È¬fl¡±Ó¬, øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úfl¡ ’±È¬fl¡

1„√√±˘œ1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√

øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 28 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ ¤È¬±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 15 ‡Ú ’±¸Úº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1é¬œ1 ﬂ¡µ≈ª± Œ·Â√, &˘œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5

Úí ﬂ¡À˜∞I◊

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ’·¬Û1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ’±¸Ú ≈√‡Ú ‡±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 30 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¶öøÓ¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú õ∂±Ô«œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¬õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Î¬◊À~‡… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ ﬂ¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ø¬ıÀ1±Òœ øÚø˜˘± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚﬂ¡±‰¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬

‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√

Œ˜í – ˜ø1·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±1Ì ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ ˜1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ øÊ√˘± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±˜ – 5 È¬ﬂ¡±

1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú – ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛1 ’—ﬂ¡ 0

˜LaœÀ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬± øﬂ¡˚˛ ﬂ¡À1∑ n Œ¬ı√¬ıËÓ¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø√~œ-˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıÚﬂ¡1± ø˙q

˜≈ﬂ¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôLﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1, Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’øù´Úœ ﬂ≈¡˜±1

ø˙q ’øÒﬂ¡±1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Œ¬Û±¯∏ﬂ¡Ó¬±

’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í¬ – fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú˜Laœ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 ¬Û√Ó¬…±·1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ó¬ fl¡˚˛˘± ‡øÚ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ıU Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙q ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√1 √À1 ¬ı‘˝√» ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√Ú Œ√˙Ó¬ Ú±˝◊√º ‰¬±˝◊√ã Œ˘¬ı±1 õ∂ø˝√√ø¬ıÂ√Ú ¤G Œ1&À˘˙…Ú ¤"√√ 1986 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ŒÚSœ1 ¬Û√ Ó ¬…±· ŒÚÓ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’ôLfl«¡µ˘ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Úí fl¡À˜∞I◊º Â√±1¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’¸cø©Ü Œ˚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±ø√fl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 fl¡±ø˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰¬±˘ﬂ¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√

ø¬ıÒª±ﬂ¡ 12 ¬ıÂ√1 øÚ˚«±Ó¬Ú ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 n ¸≈˘é¬Ì±

ø˜øÔ ﬂ¡Â√±1œ

cmyk

’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÒ¬ı±À˚˛± ˚≈“øÊ√¬ı ˘±À· ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ø˙é¬fl¡ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈√œ‚« ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ‰¬˘±À˚˛± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡1 ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ(˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ú·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√º ≈√øÈ¬ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı

˝√√±Ê√±1È¬± ¸À¬Û±Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Ú·“±ª1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛À1± ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¸≈√œ‚« ¬ı±1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ª1 fl¡±˜¬Û≈11 Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1± Ú±˜1 ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡

¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬ Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 2001 ‰¬Ú1 8 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Ú·“±ª1 fl¡±˜¬Û≈11 ’±À˝√√±˜·“±› ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ·yœ1 ¬ı1±˝◊√º ‚11 ¤fl¡˜±S Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ’Ú≈ﬂ¡•Û±˜”˘ﬂ¡ øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö±

6 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MOORTI

1±Ê√…Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±ﬂ¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOAN 3% ye arly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery, Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome. 09911734028 09910170357 09910170547

Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±GªÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ é¬øÓ¬, ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬ı…±˝√√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ√›¬ı±À1

¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ¬ıÊ√±1Ó¬¬Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 5 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ¬ıÊ√±1‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±À1¬Û1± ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Œ·±˝√√±È¬, ˜1±¬Û±È¬-˝√√±È¬Ó¬ øÚÊ± øÚÊ√± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± Ê√±˝√√±Ú≈øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ¬ıÊ√±1‡Ú Î¬±fl¡À˚±À· ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ‰≈¬øMê√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S ¤˜±˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Ê√±˝√√±Ú≈øVÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ Â≈√1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ Œ·±-˝√√±È¬ÀÓ¬ ≈√È¬± ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 Ò±Ú-˝√√±È¬Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±1 ˝√√ø1¬Û√ ¸±˝√√±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û“≈øÊ√À1 ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Í¬±˝◊√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Ò±Ú ø¬ıSêœ Œfl¡f1 ’ˆ¬±ª ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ¬ıÊ√±1-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ’±=ø˘fl¡ Œ·±ÀÈ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 5 Œ˜í – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ¸±Ì±ø11 Ú±˜ÀÈ¬±˘± ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡√fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ1 ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11Û1± ¤√˘ Ú·± ˚≈ªÀfl¡ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ‰¬Sœ1 ‚1Ó¬ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±ÀS˝◊√ Ú·± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±1é¬œfl¡ ’±Sê˜Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ‡ø√ ˚±˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ Œfl¡√√¬ı±Ê“√±˚˛ &˘œ Ù≈¬È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ1 Î¬◊¬Ûø1 ’±¬Ûfl¡ fl¡Ú…±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ú·± ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± Ú·√ 67,500 È¬fl¡± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1 Ê√s fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ Sê˜±» ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…±º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±ÚÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˜À˘ø1˚˛±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL 1410 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘ 30,940 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡º ˝◊√˚˛±À1 13·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±

1,25,250 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 304Ê√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜À˘ø1˚˛± øÚ˜«˘ ” fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·œ1 ¸—‡…± 66,293 ·1±fl¡œÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 36 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 47,397·1±fl¡œÕ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ 45·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸—‡…± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô… ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡

ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√˙Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1005Ê√Ú, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 1144Ê√Ú, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1018Ê√Ú, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 754Ê√Ú ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 506Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ê√±À√ Œ√˙Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ√˙1 ˜˝√√± ¬Û?œ˚˛fl¡1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬Ì ¬ÛXøÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ 53, 2009 ‰¬ÚÓ¬ 50, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 47 ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 44È¬± ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ1 ø¬ı1nÀ∏ X õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬±¬Û1Ó¬ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 5 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Î¬◊M√1±=˘1 ’ø'&ø1, ¬ı~±˜&ø1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬]1 ÒÚ√±¬ıœÓ¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ1 ˆ¬≈˜øfl¡¬Û±1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ÒÚ√±¬ıœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬≈˜øfl¡¬Û±1± ’ø'&ø1 [‰¬±ø1’±ø˘] Œ√±fl¡±Úœ ¸Lö±1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬≈˜øfl¡¬Û±1± ‰¬±ø1’±ø˘1 ≈√·«± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ø˘˘ Ú±·1œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ÒÚ√±¬ıœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ√±fl¡±Úœ ¸Lö±˝◊√ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ÒÚ øÚø√¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º

fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 Œ˜í – ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±¶ö ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’±Ê¬ı fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1±·œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Õ˘ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø˙q, ’ø¶ö, Ú±fl¡-fl¡±Ì, øÎ¬ø„√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬

fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸fl¡À˘± Œ‚±¯∏Ì± ’¸±1 ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU ’±˙±À1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ øÚ1±˙ ˜ÀÚÀ1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√ÚÀ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜õ∂±ôLÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 5 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√√-18 ø‰¬-2462 Ú•§11 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·Ó¬ ø˙ø˘&ø11¬Û1± ›1±— ’øˆ¬˜≈‡œ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı- 73-8284 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú ’±˜¬ı±1œ1 ˜˝√√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ Œù´‡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 5 Œ˜í – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ú±Ú± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘± ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı :±ÀÚf øS¬Û±Í¬œ ’±1n∏ ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ‰¬•Û±‚±È¬ [¬ı±µ1Â√1±]1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Ô±Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô±› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ˚±ª± ŒÎ¬1≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ‚È¬± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÎ¬ Œˆ¬±È¬±1 ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª±

¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬õ∂fl¡±À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ¬Ûé¬˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ √˝√Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈ Œ√í, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙…±˜˘ ¸1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ˆ¬·±˜≈‡Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 5 Œ˜í – ˆ¬·±˜≈‡ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ ‚1Ù¬ø˘˚˛± ·“±ª1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Û©ÜÀ˘À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ· ’¸˜ ’±1é¬œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±Ú ’±øÂ√˘º

1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 5 Œ˜í – 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√øµ1± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘1 351·1±fl¡œ ¬ı‘X ’±1n∏ ¬ı‘X±fl¡ Œ¬Û=Ú1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¬ı‘X±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ fl¡ø1øÂ˘º Œ˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø˚√À1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1˝√√±Ó¬ ¬Ûø˘ÀÈ¬fl¡øÚfl¡ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¬Ûø˘ÀÈ¬fl¡øÚfl¡ fl¡À˘Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1˝√√± Ú·1 ˚ø√› Œ‚±¯∏Ì± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ¸ª±√˘1 ‰¬œÙ¬ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜, ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‚˘±Ò±1œÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øÈ¬—, 5 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ø‚˘±Ò±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬ ¬ıUª±˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ÿ¯∏± ·1„√√±Àfl¡ Òø1 ø‚˘Ò±1œ Ô±Ú±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± øÓ¬øÚ’±ø˘, ‰¬±ø1’±ø˘, ˜Sê—, ø‚˘¬ı±1œ, ’±Í¬À‡˘œ˚˛±, ¬Û≈1øÌÀ˜˘œ˚˛±, ˘é¬œ¬ı±1œ, Ú±˝√√1Ê√±Ú ’±ø√ fl¡ø1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Í¬±˝◊√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√¬º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’Ô¬ı± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√1˝√√ ¸≈1±√ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡› ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√M√1 ø‚˘±Ò±1œ¬ı±¸œ1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡ôL˘ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±øÊ√˜ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ¬ıÌ≈Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ë·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1¬ ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ’±1n∏ ¬ÛÔ ¸≈1é¬±1 øÚ˚˛˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 Î¬◊Àij±‰¬Úœ ˜≈˝√”Ó«¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ√›¬ı±À1

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ø¬ıÒª±fl¡ 12 ¬ıÂ√1 øÚ˚«±Ó¬Ú ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ≈√øÈ¬ ¤˜±-øÎ¬˜± ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ õ∂±˚˛ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú ≈√øÈ¬1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1º ≈√À˚˛±øÈ¬ ¸ôL±Úfl¡ Î¬±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 &Ì±·Ô± fl¡1± Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√fl¡ ŒÓ¬›“À1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± qˆ¬ ø‰¬ôLÀfl¡ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙« ˜À˜«˝◊√ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 16 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± |±X1 fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 24 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û±Ú±˜±√À˚˛ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1 ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜±-øÎ¬˜± ¸ôL±Ú ≈√øÈ¬¸˝√√ Ê√œªÚ ˚≈X ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 ¬ı±À¬ı Œ¸√√˚˛± ’±øÂ√˘ ’±Ú ¤fl¡ ˚≈X1 ’±1yøÌÀ˝√√º fl¡±1Ì ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 16 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¤fl¡ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ’±˙±À1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ¬Û±Ú±˜±√√À˚˛ øfl¡Ê√±øÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤È¬± ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤fl¡ ’ª±ô¶ª fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı±ô¶ª fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’Ô¬ı± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ’±˙± ∆˘À˚˛ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±, ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˘· Ò1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ¬Û±Ú±˜±√√À˚˛ ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¶§±˜œ1 Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ø˝√√11 Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ¬Û±Ú±˜±√À˚˛ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±, fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‡±øÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸ôL±Ú ≈√øÈ¬fl¡ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˆ¬1¸∏±Ó¬ ¤ø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡1± Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 ˜ÚÓ¬ ¸√±˚˛ ˜±S ¤È¬±˝◊√ ø‰¬ôL± ’±øÂ√˘ñ ë’±øÊ√ øfl¡Ê√±øÚ fl¡±˜ÀÈ¬± ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√íº ’ªÀ˙… ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬Û±Ú±˜±√À˚˛ ’±˙± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˜±S ¤È¬± ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ñ ë’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ıºí øfl¡c õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤˝◊√ ¸‚Ú Ó¬“±Ó¬¬ı±øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤È¬± ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸≈√œ‚« ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œÕ˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ˚≈“Ê√ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì 2008 ‰¬Ú1 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’±1n∏ ≈√È¬± ¬ıÂ√1 ¬ı…˚˛ fl¡À1º 2010 ‰¬Ú1 22 ˜±‰«¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡± ·“±øÍ¬ ø√À˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ‰¬±fl¡ø11 Œ˚±·… ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“¡ ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√˘ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ¬ı˚˛±› ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√-¬ı±·1 ‰¬À˘±ª± Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘Õ· õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˙± ¤ø1 øÚø√˚˛± Œ¬Û±Ú±˜±√À˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ø˚À˝√√Ó≈¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬± ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√1 ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1¬ÛÀfl¡ Úfl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ÒÀ˜«f ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±˝◊√ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û ø‰¬ 6535˚2011 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√fl¡ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 2011 ‰¬Ú1 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¤È¬± 1±˚˛ ø√À˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2010 ‰¬Ú1 22 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ Î¬◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘√√ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±À˚˛› ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ô± 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 19 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±Ú±˜±√À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√Ú ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ fl¡±˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±› ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ 1 Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬ ¬Û±Â√«íÀÚ˘ [ø¬ı] ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±˚˛ ¸1±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ¬Û±Â√«íÀÚ˘ [ø¬ı] ø¬ıˆ¬±À· 2012 ‰¬Ú1 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ 1 Ù¬±˝◊√ ˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± Ú˘1± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 2013 ‰¬Ú1 21 Ê√±Ú≈ª±1œ, 19 ˜±‰«¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› qÚ±øÚ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸c©Ü Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 4 ¤øõ∂˘1 qÚ±øÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚ø√À˝√√ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√Ú ’±1n∏ ¬ı¸ôL √±À¸ 29 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 24 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ˘±˜øÎ¬„√√1 ¸1¶§Ó¬œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“Õ˘ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’øÒ¬ıMê√± ÒÀ˜«f ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¬Û±Ú±˜±√À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1¬Û1± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¸≈√œ‚« ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡˜±S ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œ¬Û±Ú±˜±√À˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ŒÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ¬Û±Ú±˜±√À˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı∑ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1 øÚ(˚˛Õfl¡ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·À˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˙—fl¡1À√ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¶ö±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û±Í¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ëÂ√í‰¬±˝◊È¬œ Ù¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªí-¤ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Â√í‰¬±˝◊√ È¬œ Ù¬1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ¸?œª fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

6 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬± ˜ø1˚˛øÚÓ¬ È¬±˝◊√-˙…±˜ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú Œﬂ¡˝◊√·1±ﬂ¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ1 ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

’1n∏Ì±‰¬˘1 ’±¢∂±¸Ú Úœ1ª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸œ˜±ôL1 ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡± √‡˘ fl¡ø1À˘ ’1n∏Ì±‰¬˘œÀ˚˛ Ú-¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√, ˜±Â√1 Î¬◊Ê√±Ú Î¬◊øÍ¬ÀÂ√...º ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ›˘±˘ ¤Ê√Ú ˜±Â≈√Õª, Œ√›¬ı±À1

ñÚ˜œ

˜±Â√1 ŒÓ¬À˘À1 ˜±Â√ ˆ¬Ê√± ÚœøÓ¬ n ¬ıU ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬Û˘±˚˛Ú

’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ’1+¬Û ø√ø˝√„√œ˚˛±, 5 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’1n∏Ì±‰¬˘œÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸œ˜± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1

õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±11 Î¬◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·œÊ«√±‚1, ¶≈®˘ ‚1, ’±1é¬œ Ô±Ú±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜ﬂ¡±Ó¬ ’±1é¬œ

¢∂±˝√√ﬂ¡1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˜ø1˚˛ ø ÚÓ¬ ·±Î¬ˇ œ Œ‰¬±11 ¸La ± ¸ Ú±˜ÀÓ¬± 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ˘≈FÚ ¸±1√±-ﬂ¡±G

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 Œ˜í – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÓ¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 Î¬◊Í¬±› Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√“√±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö ± 1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º Ê√ ˜ ±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡äÚœ˚˛ ˘±ˆ¬ ø√˚˛±1 Œ‚±¯∏Ì±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±1 Œé¬±ˆ¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘≈FÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 5 Œ˜í – ø‰¬È¬ Ù¬±G1 ˆ¬”-¶§·« ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ˘≈FÚ1 Œ˚Ú fl¡±˝√√±øÚ› ›1Àfl¡ Ú¬Ûø1¬ıº ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¤˝◊√ Œ˙±¯∏Ìº ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±

Ù¬±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˘≈„√ ±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Û1± õ∂ª=Ú± ¸±•⁄±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú 1íÊ√Àˆ¬˘œÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 1n∏^ ˜”øÓ«¬Ó¬ S±ø˝√√¸≈√Ú Œ√ø‡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ª±Î«¬1 ¤È¬± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1¬Û1± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1øÌ ˜ÀÓ¬, ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 Œ©Ü‰¬Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 Œ˘±fl¡Ú±Ô ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±˝√√±Ú± ˜±˝◊√ÚÂ«√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈˘fl¡ 1˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı·± Ú•§11 Œõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ∆ÔøÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Î¬◊¬Û^ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 5 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‡G ¬¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıøfl¡˚˛±˘ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬˘·1˜, ¬ıøfl¡˚˛±˘ ’±1n∏ ‰¬±›1±¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Î¬◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂±ÌÚ±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 5 Œ˜í – øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 Ê√ ˚ ˛ ¬ Û≈ 1 1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ øÚ¬Ûfl¡í √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ¤Ê√ Ú ≈ √ Ò « ¯ ∏ « ’±˘Ù¬± ¸√ ¸ …º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± -Ê√ ˚ ˛ ¬ Û≈ 1 -≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú ¬ÛÔÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ Î¬◊X±1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√

’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªﬂ¡

Œ¢∂5±1 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 5 Œ˜í – ¸±Ò±1Ì ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ Í¬·±1 øfl¡˜±Ú Œ˚ Œfl¡Ã˙˘º Í¬·, õ∂ª=Ú±À1 È¬fl¡± ‚È¬±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝◊√ Ú±¬Û±1±1 ¤√˘ ≈√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±1 √±˝◊√ ˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıSêœ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó¬º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 5 Œ˜í – ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ’Ú…Ó¬˜ ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝ÀÂ√√ ˜ø1˚˛øÚº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √À˘ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ·±Î¬ˇˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ª±ø√˝√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ‰¬≈ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 øÓ¬øÚ Ú—

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’±È¬ﬂ¡ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬±

õ∂±˚˛ 40 Ê√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 √˘ÀÈ¬± øÓ¬øÚÈ¬± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ŒÓ¬˘·1˜, ¬ıøfl¡˚˛±˘ ’±1n∏ ‰¬±›1±¬ıøô¶Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± q“À1À1 √±ø„√√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ≈√·±« fl¡±˚˛± [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Ô˜ø¬Û ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 5 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 Œfl“¡±ª1¬Û≈11 Œ·˜Ú √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1n∏ª± ‰≈¬fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’ø˜ø‰¬— ·“±› ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¸˜ø©Ü ·Í¬Ú q õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú˝√√íÀ˘ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’Ú±ø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’Ú±ø˜ø‰¬—

õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√

˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‡‰¬1± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ‡‰¬1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ·í˘ øÚ˜±Ó¬œ1 ¬Ûﬂ¡œ ¬ÛÔ ø˙ª¸±·1 ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˜=Ó¬ ‰¬øÙ¬ﬂ≈¡øVÚ ’±˝√√À˜√Õ˘ ë¸˜i§˚˛1 Œ¸“Ó≈¬í ¸ij±Ú ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 5 Œ˜í¬– ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ø˙é¬±‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 ’±·©Ü1¬Û1± øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂±˚˛ 7000 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 Œ˜í – ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±1yÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Ûº fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ı‘øX ∆˝√√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ ’±øÊ√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤fl¡±—˙ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬

Ú·11 õ∂øÓ¬º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˘ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¬ı1’±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬Ûø1¬ı ¬ı±Ú1 Œ˝√√“‰¬±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜¢∂ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸Àµ˝√√ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀÂ√±ª± Î¬◊È¬±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ÛÂ√À¬ı˘±1¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ Ê√±ø¬Û ‚”1±˝◊√ ‚”1±˝◊√ Ú±‰¬± ’í Ú±‰¬Úœ...º ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıU ˜=Ó¬

ñø¬ıﬂ¡±˙

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 45 ¸—‡…ﬂ¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸

˜±Ê≈ √ ˘ œ1 Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú Ó¬ &1n∏ Q øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œﬂ¡¬ıƒ˘ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˝◊ √ ·Î¬ˇ ﬂ ¡±5±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú é¬˜Ó¬± ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÎ¬◊ ˜±Àfl«¡È¬ø¶öÓ¬ ˜LöÚ ¬ıËÎ¬À¬ıG Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˝◊√Î¬◊øÚÎ¬◊‰¬Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˜”˘Ó¬– õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Î¬◊Mê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡Â√ Ú— 552˚2013 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 5 Œ˜í – ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ¸√±¬ı…ô¶ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±º ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÀ1 ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏1 Ú±·ø1Àfl¡ ŒÈ¬È≈¬ Ù¬±ø˘ ø‰¬¤ûø1 ˜ø1À˘› ¤›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡•§± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 È¬± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´‡…±Ó¬ ¡Zœ¬Û ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ øÍ¬ﬂ¡±√±11 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬˘ 1±˝◊√Ê√

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 5 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ø√À‡Ã˜≈‡ ¬ı1’±ø˘1¬Û1± Ê√Úø˜ø1 ¬ıUø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ¸•xøÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±ÀÓ¬± ¸˜±5 ¸—˜G˘ ‰¬±›‰¬±ø1˚˛± Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±˙œ¬ı«±√ ˘±ˆ¬ ¬ı1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÚ±˝√√±ª±Ó¬ 8 ·“±ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚá¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÀÓ¬˝◊√ Sê˜˙– 1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 1±Ê√Uª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ú…±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 5 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª± ’=˘1 ’¢∂Ìœ ø˙é¬±ø¬ı√, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ^±Ìfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ’ÀÔ« ·Í¬Ú fl¡1± Œ^±Ìfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 15 ’±1n∏

16 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ 7 ·1±ﬂ¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Â√øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√Õ˘ ë¸•xœøÓ¬1 Œ¸Ó≈¬í Î¬◊¬Û±øÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 5 Œ˜í – 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1øfl¡¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬ı¯∏« ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±˜≈‡1 ¬ëı¸ôL Î¬◊»¸ªíÓ¬ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 7 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1

˘·ÀÓ¬ fl¡˜«¸”˚«, √±Ó¬±¿ Î¬◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ Â√øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ë¸•xœøÓ¬1 Œ¸Ó≈¬í Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜π Â√øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬

˜øµ1-˜Â√øÊ√√-ù¨˙±Ú øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò…±Ú≈¸±À1 ’ª√±Ú ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú˜≈‡1 ’—fl≈¡1Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ëfl¡˜«¸”˚«í Î¬◊¬Û±øÒ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√À˜√fl¡ õ∂√±Ú

fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˜ÀÈ¬fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸À√Ã ’¸˜ ˆ¬±›Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ò˜π˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı√±Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜±, 5 Œ˜í – ’±1é¬œøÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ¬Û±Ú± ˜1Ì±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ fl¡Õ«√&ø1Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊√ƒø·1Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 45 ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 6 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013

¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…ª˝√√±11À˝√√ ’øÒfl¡±1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ Ê√ÚÊ√±·‘øÓ¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Ó¬Ô… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’˝√√±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬œÚ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ıÓ¬1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ ∆˘ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÊ√±·‘øÓ¬À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 60 ˙Ó¬±—˙ ‰¬œÀÚ ’±1n∏ 40 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Î¬◊À~‡…, ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±·‘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 ˚ø√ 40 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¬ı…ª˝√√±11 ’øÒfl¡±1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±À1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÊ√±·‘øÓ¬À˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±Úœ› ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 Î¬◊M√1 ’—˙Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÊ√±·‘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬œÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰≈¬øMê√1 õ∂¸—·ÀÈ¬±› ˚ø√ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤ÀÚ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡Ó«¬¬ı…º ø˚‡Ú Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√, ø˚ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘, Œ¸˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡˜±S ’¸À˜˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘ Ú˝√√˚,˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√À˙± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¸•Ûfl«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡± ∆˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬Q« ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜=Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û±Úœ1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ ∆˘› ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ·Ì¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± õ∂À˚˛±Ê√Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q ‡È¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ˜˚«±√±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ˜˚«±√± ’Ê«√Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ”√1Q 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘±º ñ ‰¬±˘«Â√ √… ·í˘ n

¤fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«Sê˜

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı«1 õ∂˚˛±¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 19 Ú•§1 ’Ú≈À26√À√ Œ√˙1 ¬õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ Î¬◊¬Û ’Ú≈À26√√ [¤] õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬¬ı…øMê√¬ õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±1, [ø¬ı] õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı± Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ’¶aø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1, [ø‰¬] õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ¸—À˚±· ’±1n∏ ¸˜i§˚˛Ó¬ ¸—‚ ¬ı± ¸Lö± ·Í¬Ú1 ’øÒfl¡±1, [øÎ¬] õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ’øÒfl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14 ’Ú≈À26√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸˜Ó¬± 1é¬± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈1é¬± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¸—ø¬ıÒ±Ú1 21 ’Ú≈À26√√Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ê√œªÚ1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ¸≈1é¬±1¬Û1± ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤˝◊√ Î¬◊√±1 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 ø√˙ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤ÀÚ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ õ∂√M√ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬Sê˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± õ∂±À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ‡±˜À‡˚˛±ø˘ ¬ı± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ê√Ú·Ì1 ‹fl¡…¬ıXÓ¬± ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«Sê˜ õ∂±À˚˛ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸øij˘Úfl¡ ∆˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú õ∂˚˛±¸º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ’Ú≈á¬±Úº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1917 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬º ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº õ∂˚˛±Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œº ’±øÊ√ 96 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Òø1 ’¸˜1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÔÓ¬˚˙±, ¶§Ú±˜ÒÚ…, Ú˜¸… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1, ¬ı…±fl¡1øÌfl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’¬ı±ø>Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ-¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸˜ ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡±º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıU ·œÀÓ¬À1 ’¸˜1 ˜= √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’ôLÓ¬– ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±º ø¬ıU1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« øfl¡∑ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ∆¬ıø˙©Ü… øfl¡∑ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸˜ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Úfl¡ ∆˘ ø˚ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ , Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸˜, ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ø¬ıU ·œÓ¬, ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ·±ª±› Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Œ˝√√Ú ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıU ˜=Ó¬ øfl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 Ò‘©ÜÓ¬± ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸˜1 ∑ ø¬ıU ·œÓ¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ø¬ıU¸≈1œ˚˛±Õfl¡ ·±À˘ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ø¬ıU1 ˜±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ø¬ıU ˜= ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ø¬ıÚµœ˚˛± ø¬ıU ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤fl¡ ¸˜±˝√√±1¶ö˘œº ˚±1 ˜±Ò…À˜À1 Œõ∂˜-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ &ÌœÊ√ÚÕ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ fl‘¡ø©Üº ¤Ê√Ú ¸“‰¬± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıU ˜=1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸˜ ’±1n∏ Ê≈√ø¬ıÚ1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˚≈øMê˚≈Mê√Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±À¬ı±∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ·±˚˛fl¡ Ê√≈ø¬ıÚ ·±À·« ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1À˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡ø˜ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÚøfl¡∑ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Úfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡

’¬ı±ø>Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘, øfl¡c Ê≈√ø¬ıÀÚ ·±¬ı˝◊√ , Ú˝√√íÀ˘ Ê≈√ø¬ıÚ fl¡±À1±¬ı±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±ø1 ˚±¬ıº ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø1˚˛±’ø1º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡˜, fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡˜º Ê≈√ø¬ıÚ1 ·±Ú1 ˜±Ò≈˚«Ó¬± ’±ÀÂ√ , øfl¡c ˜=Ó¬ ‰¬1˜ Î¬◊æ√G±ø˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… fl¡Fø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ Î¬◊26‘√—‡˘ Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±À1 ’±1n∏ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1øÒ ¬Û±1 fl¡ø1 ‰¬1˜ Î¬◊æ√G±ø˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ø¬ÛÀÚ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ¤fl¡ ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜=Ó¬ ¬ı±µ11 √À1 Ê√‡˘± ¬ı·±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ˚≈ªõ∂Ê√ij˝◊√ Œfl¡±Ú ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı∑ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1nÌ ·Õ·› Ê≈√ø¬ıÚ1 ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±– ¬ı±– ø√ÀÂ√º Ê≈√ø¬ıÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸√±˚˛ Œ¬ı±¬ı±, fl¡˘±1 √À1 ∆˝√√ ¸˝√√… fl¡ø1À˚˛ ˚±¬ı ŒÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ∑ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø˙äœ ¤Ê√ÀÚÀ˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±– ¬ı±– ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıø‰¬S Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±À1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ·±Ú ·±˝◊√ ·±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ø¬ıù´õ∂ø¸X ø˙äœÀ˚˛ ˜±øÊ«√Ó¬ ¸±Ê√-¬Û±À1À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S ¸≈ª√œ fl¡F1 ¬ı±À¬ıº ’±ÚÙ¬±À˘, ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ø‰¬1Õ¬ı√1œ ˝√í√¬ı Œ‡±Ê√± ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸À˜› ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬

˜‘Ì±˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜= ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú·Ì1 ¬ı√±Ú…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì, ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬º ’±Ú ’±Ú ¶ö±ª1 ’±1n∏ ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 Î¬◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú…±¸1 ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√› ¤˝◊√ ¸—¬ıøX«Ó¬ Ê√˜± ÒÚ1 ¬Û≈“øÊ√1 ¸≈√1¬Û1± Î¬◊Mê√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú…±¸1 ¬Û≈“øÊ√1 ˘é¬… ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸ ’±øÂ√˘º ˜±Ê√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ¸˚˛± Ô˜øfl¡ 1í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 Î¬◊»¸ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸ˆ¬±1 ‚1¸˜”˝√ 1 ˆ¬±Î¬ˇ±1 ÒÚ, õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö1

ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˚√À1 ¸˝√√¶⁄ ¸˝√√¶⁄ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê1√ ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬ Œ¸˝◊√ ‘√˙…√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√Ú¸˜±Àª˙ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂±À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤fl¡ Œ|Ìœ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¤Àfl¡±‡Ú Œˆ¬±Ê√1 Œ˜˘ ¬ı± Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ˆ¬±1 ’±ôL– ˜=1 fl¡±˚«Sê˜ ¸•§Àg øfl¡˜±Úø‡øÚ :±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ ¬ıUÀÓ¬± ¸≈√é¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±Úøfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1ÀÓ¬± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø¬ıSêœ ’±ø√1¬Û1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±ÀÂ√˝◊√ º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¬ı…øMê√¸±À¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«1 Ù¬˘Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q ’±‰¬1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ, 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬± ˜=1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’Ô«À˘±ˆ¬œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±, ÒÚ ’±R¸±» ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ 1‰¬Ú± fl¡±˚« ø¬ı1˘ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚« ¬ÛXøÓ¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬‰¬√ÚÂ√ fl¡±˚« ˚ø√› ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ øÓ¬Mê√Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, Ó¬»¸ÀN› ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ø˝√√˚˛±1 ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±1n∏

¸˜±Ê√ ¤‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√º Œ√±¯∏-&Ì ¸˜øi§Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1¬Ê√œªÚº øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛ ¸», ¸1˘, øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±Ô«¬Û1, øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±ˆ¬œ, øfl¡Â≈√˜±Ú √±øyfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«¬Û1 √±øyfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’fl¡˘ ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√ Ê√Àfl¡± é≈¬t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸», ¸1˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ’±·˜ÀÚ ¸ˆ¬±-˜= ’øÓ¬ Î¬◊8˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ¬ı©ÜÚœÓ¬ Ô±øfl¡ 1Mê√±Mê√ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ’¸˜1 øfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈øMê√1 Ú˝√√˚˛ ¸La±¸1 ˜LaÀ1À˝√√ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊º ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ øÚÀÊ√ øfl¡˜±Ú ”√1 ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√› ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ¸» ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’¸À˜ ’¸˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√ √’¸˜1 ˜±øÈ¬, ¬ı±˚˛≈-¬Û±ÚœÀ1 Ê√œªÚøÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’¸˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√À1± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ &ø1¬ıíÍ¬± Òø1¬ı ˘±À· , ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ú Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ıº ’±Ú ’±Ú 1±©Ü™1 Ô˘≈ª± Ú‘Ó¬…˝◊√ ˚ø√ 1±©Ü™œ˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˚«±√± ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ø¬ıU Ú‘Ó¬…˝◊√ øfl¡˚˛ Ú±¬Û±˚˛∑ ŒÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı∑ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ˆ¬±Àª ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘› ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡˚˛∑ Ê≈√ø¬ıÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ñ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·œÓ¬ ŒÓ¬›“ ·±˝◊√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı≈È¬ø˘ Ù≈¬1± Ê≈√ø¬ıÀÚ øÚÊ√1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıUøÈ¬1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˘∑ Ê≈√ø¬ıÚ1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊√w±ôL ∆˝√√ ¬Û1± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘Õ˘› ’Ú≈À1±Ò Ô±øfl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º ø˙äœ ¤Ê√Ú Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±1 õ∂±‰¬œ11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ú˝√√˚˛º ø˙äœ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› ‡¬ı« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ Œ·±ª± Ú±øÂ√˘º ˙Ó¬ ˙Ó¬ ’Ú≈À1±Òfl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡ø˜ ∆·øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√ñ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, Œ˙±øÌÓ¬ Œfl“¡±ª1 Œfl¡±Ú∑ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl‘¡ø©Ü- ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘, Œ√˙1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º

ŒÂ√ø˘˜ ˜±ø˘ﬂ¡ ˜≈ﬂ¡±˘˜≈ª±

| X± ? ø˘

ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2013 ¬ı¯∏«1 ’±·ˆ¬±·Õ˘ ¤˝◊√ ‡Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ∆˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±fl¡ƒ ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ •°±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q, Œ¶§26√‰¬±ø1Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡√˚« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√ ¸ˆ¬±˜=1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯˚˛± ’±ø√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Î¬◊8˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ˝√√Àfl¡ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ú˝√√íÀ˘› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ∆·√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√ ’±1n∏ ¸», Î¬◊8˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂ √√±√ Ó¬±Â√± SêÀ˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô«¬Û1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˚¸fl¡˘ ¸√¸…˝◊√ Î¬◊Mê√ øÚ1±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¬Û≈1¶®±1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Mê√ ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸øij˘Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸øij˘Ú ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ø¬ıÀ1±Òœ ¤øÈ¬ ’Ú≈á¬±Ú Ú˝√√˚˛º ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Î¬◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±øôL ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô± Ò±1Ì± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸˜‡Ú1 ¬Û±(±Ó¬… ø˙é¬±-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ‰¬Ãø√À˙ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ’Ú≈á¬±Úº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1917 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº õ∂˚˛±Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œº ’±øÊ√ 96 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Òø1 ’¸˜1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÔÓ¬˚˙±, ¶§Ú±˜ÒÚ…, Ú˜¸… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1, ¬ı…±fl¡1øÌfl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜= ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û ’Ò…±˚˛ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜= Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ij Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—˙˚˛1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ºº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˚ø√› ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú ∆˝√√øÂ√˘, ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸øij˘Ú‡Ú Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ‹fl¡±øôLfl¡ ’±˙±º fl¡±1Ì ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ò√ı—¸ ¬ı± ’ÀÒ±·øÓ¬ fl±À1± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˜ øÚ(˚˛ ˆ¬±À¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¸X±ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øÚ(˚˛ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Û”¬ı« fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¸X±ôLº ·øÓ¬Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊À~‡… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¬ı…ª¶ö± ¸≈1é¬±˜”˘fl¡º ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡1 ‡¬ı« fl¡1± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈á¬±Ú1 ’±ôLø1fl¡ ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊iß˚˛Úº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ˆ¬±À¬ı ¬Û1¶Û11 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ú±˜Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√íÀ˘, ’¸˜Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 1+¬Û Œ˘±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ú ¬ıUø‡øÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ·±yœ˚…¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıù´ ¸±ø˝√Ó¬…¡ ˜=Ó¬¡ ¸˜±√1 ¬Û±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒﬂ¡±1 Ù¬øÈ¬ﬂ¡ ‰¬f Œ√ª ”√¬ı«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ∆¬ıfl≈¡F õ∂˚˛±Ì1 ¬Û≈Ó¬Ô˘œ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ù¬øÈ¬fl¡ ‰¬f Œ√Àª ¸≈√œ‚« 55 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ fl¡È¬±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’·ÌÚ ø˙¯∏…fl¡ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ø√ ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ë¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«í1 √˙«Ú1 ’±√À˙«À1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º Ú·“±ª1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸±Ì±1œ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú± ¸S±øÒfl¡±À1 ¬Ûø‡˘± Œ‡ø√ Ù≈¬1± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¸—¸±11 ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√1 ¬ıgÚ1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ ¬Û≈1øÌ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ¸SÓ¬ Ô±øfl¡ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ∆˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸±— fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-¬ı±√… ø˙é¬±1 ¤Ê√Ú øÚ¬Û≈Ì ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸S˙±˘1 1±˜1±˝◊√ fl≈¡Í¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ó¬±Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 ˆ¬“1±˘ ’±ÕÓ¬1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸œø˜Ó¬ ¸±˝√√±˚…À1 ¸S±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ ¸S1 Ú±˜‚1, õ∂Ò±Ú ŒÓ¬±1Ì, ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡¬ı±È¬› ˚±Sœ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√À˚˛± &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ øÚÀÊ√ ;˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±, 500 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ;ø˘ Ôfl¡± ë’é¬˚˛ ¬ıøôLí·øÂ√ ’À˙¯∏ fl¡À©ÜÀ1 ;˘±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ˜±Ê√ÀÓ¬± &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ &Ì˜±˘±, fl¡œM«√ Ú, ¬ı≈Ï¬ˇœ√˙˜, ˆ¬øMê√-1P±fl¡1, &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ˆ¬±·ªÓ¬1 √˙˜ ¶®g, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ Ú±˜À‚±¯∏±, ˆ¬øMê√ 1P±ª˘œ ’±1n∏ &1n∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¸ª±1 ¬ıd¸˜”˝√ ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¸S1 ˜±øÈ¬ ’fl¡˘˙À1 ˚≈“øÊ√ Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸S±øÒfl¡±1 Ù¬øÈ¬fl¡ ‰¬f Œ√ª1 øÚfl¡È¬ ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1±º Œ¬ı√-Œ¬ı√±ôL, ·œÓ¬±-Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√, ›Í¬1 ¬Û≈1±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ˙—fl¡1-˜±Òª &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ˙±¶a1 ›¬Û1Ó¬ ’·±Ò √‡˘ Ôfl¡± :±ÚÀ˚±·œ ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈1 ˙±¶a :±Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬±fl¡ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ıU˜≈‡œ ¬ı…øMê√Q1 õ∂øÓ¬ˆ¬±À1, øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø√À˙À1 ¸S±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ 5˚6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¸SÕ˘ ’˝√√± ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À1 ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙«1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1 qX-¸±øNfl¡ fl¡˜«¬ÛXøÓ¬, ’±‰¬1Ì, ø˙é¬±, ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛ÌÓ¬±

˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÓ¬ ¬Û“±À‰¬±È¬± √˙fl¡ ¬Û±1 fl¡1± ¤fl¡øÚá¬ ∆¬ı¯ûªõ∂±Ì ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈Àª ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ª˝√√˜±Ú Ò±1±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’fl¡˘˙À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Úœ1ª ∆¬ı¯ûª ¸±Òfl¡, õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¸S±øÒfl¡±1Ê√Ú ’¸˜1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 øÊ√Úfl¡±È¬±, ¸S˙±˘1 1±˜1±˝◊√ fl≈¡Í¬œ, ›1±„√√1 Œ·˘±ø¬ı˘, ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ¬ı˘&ø1, Ò≈ª±˝√√±È¬ ’±1n∏ Î¬◊Ê√øÚ1 Ê√1±¬ı±1œ ¸SÕ˘Àfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ë¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«í1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ±À1 ¬ıËÓ¬œ ’±øÂ√ ˘ º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ò˜«À1± Œ˚ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’ª√±Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸S±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ ˜ÀÚõ∂±ÀÌ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 ¸±˜…¬ı±√1 Ò˜«œ˚˛ ’±√À˙«À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ1ÃÓ¬±, ›1±—, ›Î¬±˘&ø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡±‰¬, fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÀÎ¬ˇ±, ŒÚ¬Û±˘œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ø√ ‹fl¡… ¸—˝√√øÓ¬1 Œˆ¬øÈ¬ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’±√À˙«À1 Î¬◊¡Z≈X õ∂˚˛±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1Ê√ÀÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—À˚±À·À1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Ê√±·1ÌÀ¬ı±Ò ’±øÚøÂ√˘º ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œº ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ∆¬ı¯ûª ¸±Òfl¡Ê√Ú1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 ˚±S±Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 Ó¬±˘-Œ‡±˘1 ˙s√√, ¸˜”˝√ ˜Ò≈¬Û≈11 Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√ ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ŒÓ¬±1¯∏± Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±1 øÚÚ±ø√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±¬Û”Ì« ·±yœ˚… ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬µÚ fl¡±Í¬1 ø‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ Œ˚±ª± ∆¬ı¯ûª ¸ôLÊ√Ú1 Úù´1 Œ√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜ÚÀÈ¬± Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘ ¬Û=√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ŒÓ¬±1¯∏± Ú√œ1 ¬Û±1Õ˘º ˜Ò≈¬Û≈1 ¸SÀÓ¬ ∆¬ıfl≈¡Fõ∂˚˛±Ì Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«À|á¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸˜±¬ÛÌ fl¡1± ¬Û≈Ó¬¶ö±Ú ŒÓ¬±1¯∏± Ú√œ1 ¬Û±11 fl¡±fl¡Ó¬fl≈¡È¬± ‚±È¬1 Â√ø¬ı‡Ú ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º õ∂:±1 ¸±ÒÚ±À1 ø‰¬1¸≈µ11 ’±1±ÒÚ±Ó¬ øÚ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ø¶öÓ¬õ∂: fl¡˜«À˚±·œÊ√Ú1 ¬Û≈Ì… ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓ¬ ˆ¬øMê√¬Û”Ì« |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√±º

6 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ q ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 5 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ø˚ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±˜&ø11 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘, ‡“1±·Î¬ˇ ’±ø˘ ¬ÛÔ1 ¸—À˚±·œ Ú±˝√√1 ’±ø˘ÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 78 ˘±‡ È¬fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 2009 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y

∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 2009 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊Mê√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬1+¬ÛÓ¬ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡1≈ œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 8 ¤øõ∂˘1¬Û1±

¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇˇ1 ·Õ· Î¬◊¬Û±øÒ1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ Ú±˝√√1 ’±ø˘1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œfl¡ª˘ ø˙˘1 √í˜ Œ¬Û˘±˝◊√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√ √±ø˚˛Q1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝√◊ 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«±¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Î¬◊ø‰¬˚˛±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜ ’±˝◊√ Ú ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± øÚ·˜fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ’øˆ¬fl¡Ó«¬± ¸Lö±1

ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ¸≈Ò±ﬂ¡FÕ˘ |X±?ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 5 Œ˜í – øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬ øÚª±¸œ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¸1¬ı1˝√√œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± ˘±ªÌ… Œ√ªœ [75]1 ˝√√+√øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√√±ª±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“ 1 ø˙é¬±ø¬ı√ , ¸˜±Ê√ fl ¡˜œ« Ó¬Ô± õ∂‡…±Ó¬ ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ œ ¶§ ± ˜œ ¬Ûø¬ıfÚ±Ô ˙±¶aœ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˙˚«±·Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚«±1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ÛPœ ˘±ªÌ… Œ√ªœÀ˚˛

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ∆˘ ’±øÂ√˘º ˘±ªÌ… Œ√ªœ1 ø¬ıÀ˚˛±· ¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚«± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’Ó¬…ôL ø•⁄˚˛˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú±˜‚1 ¸ø˜øÓ¬, Î≈¬˜Î≈¬˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Î≈¬˜Î≈¬˜± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜± Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=, Î≈¬˜Î≈¬˜± ø˙ª ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬, Î≈¬˜Î≈¬˜± ’¸˜œ˚˛± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Ú±È¬… ˜øµ1, ’±Ê√±√ Œ1±Î¬ fl¡±ø˘ ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 Œ˜í – Œ˚±1±˝√√±È¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ıœ˜± fl¡˜«‰¬±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’øˆ¬fl¡Ó«¬± ¸Lö± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ 1 Ú— ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ø√À¬ı…µ≈ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ıœ˜± fl¡˜«‰¬±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± 14 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±

¸•Û1 ·1±fl¡œ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜fl¡¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Gø˘fl¡ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’øˆ¬fl¡Ó¬«± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÈ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 14 ˘±‡ ’øˆ¬fl¡Ó«¬±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœ˜± ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú õ∂Ó¬…±˝3√±11 √±¬ıœ

Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊iß˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ’±ª±ø¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øÒ1 ˙˜«±˝◊√ ¬ıœ˜± ø˙ä1 1é¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àµ±˘Ú1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÈ¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊1 ∆˝ ¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶,ö õ∂±À√ø˙fl¡ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ ˜˝√√ôL ø‰¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊1 ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL ¬ı1¬Û”Ê√±ø1À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ıœ˜± ø˙äfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈Mê√ ’±Àµ±˘Ú ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√1±Ê√œÌ« ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 5 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1— ’=˘1 ¬Û” ı ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û≈1Ì± fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±‘√Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˆ¬¢üô¶”¬Û ˜±Sº ¸•Û”Ì« Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±º Œ·Ã1œ¸±·1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±1 ø‰¬ øÈ¬ Ú— GDB/RD/Order/182/91-92/24, dtd. 7.7.93 1 ˜À˜« Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ê√ª±˝√√1 Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú± 1992-931 ’ôL·«Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±À1 ÒÚ?˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ªÓ¬ ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√

’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 5 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡, ¤À¬Û ¢∂±˜… ŒÈ¬ø'1 ¸—‡… ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˜øÊ√fl¡1 ‰¬±˘fl¡ ˜±ø˘fl¡1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√–ˆ¬”«Ó¬ fl¡±GÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 é≈ ¬ t ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ø˙˜˘≈ & ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· ø˙˜˘≈&ø11¬Û1± Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ ˘±fl≈¡ª±Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 15˚20 ‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ’Ú≈:±-¬ÛS1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√–ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±1 ˜¬ıÚ Â√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú È¬fl¡± ø√ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ∆˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤˝◊ √ Œ˜øÊ√ fl ¡1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ √ ·±Î¬ˇ œ ¸˜” ˝ √ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈ √ À ª ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±Ú˜≈‡Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 5 Œ˜í – ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±Ú˜≈‡ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ ¬ı±Ú˜≈‡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ‰¬˘ôL ¬ı“È¬± õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú, Œ¬Û“¬Û±, ŒÊ√— ø¬ıU ’±ø√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ˝√√í˘, ø¬ıU Ú±‰¬-ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú 50 È¬fl¡±Õfl¡, U“‰¬ø1 300 È¬fl¡±, ŒÊ√— ø¬ıU 200 È¬fl¡±, ø¬ıUªÓ¬œ 150 È¬fl¡±º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 99543-30279, 99542-84257 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬Û±ø1¬ıº

¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜…±√œ ¬ÛA± Ú— 337, 787 ’±1n∏ 44 ¬Û1± ˜≈Í¬ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ¬ı±1 Œ˘±‰¬± ˜±øÈ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 Ú±˜Ó¬ √±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ˜±øÈ¬ 232 Ú— ˜…±ø√ ¬ÛA±1 ·1±fl¡œ 1+À¬Û ˝√√±Ù¬˘≈øÈ¬— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Í¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 SêÀ˜ ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 1993 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¶§Ó¬La ˜Laœ ’?Ú √M√˝√◊ Î¬◊Mê√ ·‘˝√øÈ¬1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ¬¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1+À¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ‰¬±ø1— ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ¸˜œ¬Û

¤¸˜˚˛1 ˜í1± ¬ıÊ√±1 Œ˜ÃÊ√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·‘˝√Õ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û˚«À¬ıø¸Ó¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀÈ¬± ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ’±ø√ ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÓ¬ ·‘˝√ÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¸À√… ¤fl¡ ˜ø1˙±˘œ¸‘√˙ ˆ¬¢üô¶”ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶öÚœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¸˝√√fl¡±À1 ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ·“±›¸ˆ¬± õ∂˜À≈ ‡… õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ˚Ô±ø¬ı˝√√œÓ¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ’1Ì… Œ1±Ú√Ó¬ÚÀ˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘Õ·º

¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√ ±˘ øÎ¬·Õ¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 5 Œ˜í – ¸1ªøÊ» ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ øÎ¬·Õ¬ıÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘º ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊Í¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÎ¬·Õ¬ıÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈√«±¬ı±√, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±ø˘ Ê√«√±1œ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øÎ¬·Õ¬ı ‰¬˝√√1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¸1ªøÊ√» ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø˘‡± Œ¬ıÚ±1 ∆˘ øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈«±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±ø˘ Ê√«±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÓ¬±Àª ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ Œ√˙‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±·-ˆ¬±· ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±G1¡Z±1± øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ŒÚ˜≈ÀÈ¬„√√±1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ ‡Ú±˜≈‡1 õ∂˙±ôL ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ŒÚ˜≈ À È¬„√ √ ± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊ √ Œ˘±ª± ¸—fl¡äÀ1 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¬õ∂Ô˜ 5 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ŒÚ˜≈ Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì 10 ø¬ı‚±Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝±È¬ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1±˜˙«Àfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 fl¡1± ¤˝◊√ ŒÚ˜≈ ¬ı±·±Ú‡Ú1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜±ø˝√√ø˘ 15-20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú √˝√ Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¸±˝√√1 õ∂Ó¬œfl¡ õ∂˙±ôL ¤˝◊√ ŒÚ˜≈ ¬ı±·±Ú1 ŒÚ˜≈ÀÈ¬„√√±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÊ√±11 Ÿ¬Ó≈¬ ’Ú≈¸ø1 ’±˘≈, fl¡ø¬ı, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ˝√√±˘øÒ, ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ˜»¸… ≈√*1 ¤‡Ú Ù¬±˜« Œ‡±˘±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» ø¬ı≈√…»-Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 5 Œ˜í – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 fl¡±˚«¬ÛLö± ’±1n∏ ¸ø√26√±º øfl¡c ¬ı‘˝√M√1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1±fl¡±1œ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚ± ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±1Ó¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û=±˚˛Ó¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√, ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ,√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√, ’±ÚÈ¬±˝◊√Î¬ Ù¬±G ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬fl¡Â≈√˜±Ú ø˙Ó¬±ÚÀÓ¬± ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 ’±˙±Ú≈1+¬Û Î¬◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤È¬± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±“Ó¬1

¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ò1ÀÌ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ¬ı±11 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ¤ÚƒÀ1·±, ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√, 1±Ê√œª ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ, ’Ú±˜˚˛, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ‡1±— ¬ıÓ¬1, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú ’±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛À˜ ¸˜¢∂ øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜…1 ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√¬Û±Úœ, ø¬ıø1Ì±˙±À˚˛fl¡, ˜±Ò¬Û≈1, Ó≈¬1n∏—, fl¡‰≈¬‡±È¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ‰¬1fl¡±1œ

¬ı¸ôL1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤ø√Ú

ø˙ª¸±·1 Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 5 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬À1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø‰¬S Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ø¬ıUøÈ¬fl¡ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’ÀÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡È¬Ó¬ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ‡≈“È¬ˆ¬±Àª ø¬ıUøÈ¬1 øfl¡√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚÀfl¡È¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ëøÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¬ı¸ôL1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤ø√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤øÈ¬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ıø˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¸ôL1 ¤ø√Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀV˙… fl¡ø1 ø¬ıU ¸•Ûfl¡œ«˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ¬ı1±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ˜‘Ì±˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝◊√ ñÚ˜œ ¤˝◊√ ¬ı¸ôL1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤ø√Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 5 Œ˜í¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı1Ù¬˘— ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’˝√√± 11, 12 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı1Ù¬˘— ’±=ø˘fl¡ ¸•xœøÓ¬ ¬ı˝√√±·œ Œ˜˘±º ’˝√√± 11 Œ˜íÓ¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL ‰¬±1±Àfl¡ ø¬ıUª±Ú Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı˝√√±·œ Œ˜˘±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À˘ù´1 fl≈¡˜«œ, ¸•Û±√fl¡ √œÚÚ±Ô ‰¬±›1± ’±1n∏ Œ˜˘±˜1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ˜Ã ¬ıUª±, Œ˜Ã ø¬ıUªÓ¬œ, ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ı˝√√±·œ Œ˜˘± Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √ø1˚˛± ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬± Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬ffl¡±ôL ‰¬±›1±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ø√Ú± √˘œ˚˛ Á≈¡˜≈˝◊√ 1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 ø¬ıU õ∂√˙«Ú, øÊ√øfl¡1 Ê√±1œ õ∂√˙«Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1Ú— Œ˙ÚÀÂ√±ª±1 Ú-Œˆ¬È¬± ˆ¬·± Ú±˜‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úº ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ø√¬ı±fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıœÀ1Ú ¸±ÒÚœ√±À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏ ¬ÛøGÓ¬ ˝√√À1ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı Œ˙ÚÀÂ√±ª± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ¬ı1±˝◊√º Œ¸˝◊√ø√Ú± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ø¬ÛÍ¬±, ·±À˜±‰¬±, ¸—·œÓ¬-‰¬fl¡œ, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ŒÏ¬±˘ ’±1n∏ Ú±‰¬Úœ, Œ¬Û“¬Û±¬ı±Ú, ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬…, ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 5 Œ˜íÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1Â√œ È¬Ú±, ‰¬fl≈¡ ¬ı±øg fl¡˘˝√√ ˆ¬„√√±, ø¬ı˚˛±Ú±˜ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√í¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1±À¯∏ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬ 0 ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, Ú±È¬…fl¡±1-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ √œÀÚ˙ ·Õ·, ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬ 0 Ê√œªÚ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Œ·±˘±¬Û ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ˘í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ’˝√√± 5 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈√˜øÌ ’“fl¡± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı‘˝√M√1 ¬Û≈√˜øÌ ¸øijø˘Ó¬ ¬ı˝√√±·œ Î¬◊»¸ªº ¸øij˘ÚÓ¬ ¸Ó¬…Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 5 Œ˜í – ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 √ ± ¬ıœÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±Â≈ √ 1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1, ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √ ± ¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™ œ ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬º øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±=ø˘fl¡1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ò˜«‚È¬Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-4130 1

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ·±“›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ·±“› ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ·±“›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’±˝◊√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º fl¡±1Ì Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¢∂±˜… ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ-ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2013 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ·±“ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ fl≈¡˙˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±˝◊√ ø˜øÈ¬— ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙±Ú≈1+¬Û Î¬◊iß˚˛Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 Œ˜í – Œ˚±ª± 1 Œ˜í1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˚±1˝√ √ ± È¬ Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ ’¸˜ fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ÀG±1ø¶öÓ¬ ‰¬˚˛±ø¬ıÚ ·Àª¯∏Ì± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˚˛±ø¬ıÚ ·Àª¯∏Ì± õ∂fl¡ä1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 fl¡˜˘ ˜~ ¬ı≈Ê√¬ı1n∏ª±˝◊√º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬0 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ‰¬˚˛±ø¬ıÚ ˙¸…1 ·Î¬ˇ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇ Î¬◊»¬Û±ø√fl¡± ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú Œ√˙ Œ˚ÀÚ ¬ıË±øÊ√˘, ‰¬œÚ, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±ø√ Œ√˙1 ‰¬˚˛±ø¬ıÚ1 ·Î¬ˇ Î¬◊»¬Û±ø√fl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬˚˛±ø¬ıÚ1 ·Ï¬ˇ Î¬◊»¬Û±ø√fl¡± 1.2 È¬Ú õ∂ø‰¬ Œ˝√√"√1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Î¬ˇ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±ø√fl¡± ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 5 Œ˜í – Î¬◊¸– ’±øÊ√ ¬ı1 ·1˜º ·1˜Ó¬ ˙1œ1ÀÈ¬± ˙œÓ¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¤ø·˘±‰¬ ˜±Ú ŒÚ˜≈ÀÈ¬„√√±1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ‡±¬ı Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ ‡±¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± Ô±øfl¡À˘› ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±ø˝√√ Ú±˝◊√ ŒÚ˜≈º øfl¡c ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝√√1Ó¬±˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ŒÚ˜≈ ŒÈ¬„√√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ‡Ú±˜≈‡1 ¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀfl¡º ˝√√˚˛ ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡Ú±˜≈‡1 õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±Ú √˝√ Ê√Ú1 √À1 ˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 Ú±Ô±øfl¡ ∆Ò˚«, |À˜À1 ¤Î¬1± ŒÚ˜≈ÀÈ¬„√ √ ± 1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√ ‚11 ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ Î¬◊»¸ªÓ¬ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ±

‰¬˚˛±ø¬ıÚ ·Àª¯∏Ì± õ∂fl¡ä1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±1y

3 6

8 10

9 12

14 15

19 20

21 23

22 25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û”1Í¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı“±˝√√ [2] 2º ŒÒ±¬ı± [3] 3º fl≈¡˜˘œ˚˛± Ú±ø1fl¡˘ [2] 4º ¬Û≈øÔ ŒÔ±ª± fl¡±Í¬1 ˚Ó¬Ú [2] 6º ‰¬Ó≈¬1 [5] 7º fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬1 ¸1n∏ Œ¬Û1± [3] 9º ’±Í¬ ˝√√±Ó¬ ∆√‚«…1 ˜±ø1 [2] 10º ¬Û√¬ıœ [2] 11º 1Ê√±fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [4] 13º ’±À¢ü˚˛ø·ø1 [2-3] 14º ˜±Â√ ¬ı± ˜„√√˝√1 Î¬±„√√1 ¬Ûœ1± [2] 17º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±øÈ¬1 ¬Û±S [2] 18º ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1± ¸1n∏ √œ‚˘ ˜±ø1 [3] 21º “√±Ó¬ [2] 22º ’Ò˜«, ≈√©®˜« [2] 24º Ó≈¬˘±‰¬Úœ ¬ı± ¬Û±~±1 Î“¬±1 [2] 25º ¬Û¬ı«Ó¬, ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ [2] 26º ø¬ıqX, ’±‰¬˘ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º 1±ø·˚≈Mê√, ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡1± [3] 4º ˜±Â√1 ˜”11 Ó¬˘ˆ¬±· [2] 5º Ê√˘˜ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [3-2] 7º Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Ûø1 ˜ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±ø‡1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Œ¬Û±fl¡ [2] 8º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ √˙˜ Úé¬S¬ [2] 9º ÚÓ≈¬Ú [2] 10º ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘ ŒÚ±À˚±ª±, Ó¬1±— [2] 12º ·±˘ [3] 14º ˙fl¡Ó¬-’±ªÓ¬, Î¬±Í¬ [3] 15º ’±‡±, Ê≈√˝√±˘ [2] 16º 1±˜1 Ê√œªÚ±À˘‡… ∆˘ fl¡1± Œ˘±fl¡±øˆ¬Ú˚˛-ø¬ıÀ˙¯∏ [2-2] 19º ’±ø1 ˜±Â√1 Œ¬Û±ª±ø˘ [3] 20º ’˝√√—fl¡±1 [2] 22º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬ ’±ø√1 ¸1n∏ ‰¬È¬± [2] 23º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 [5] 26º Ó¬À1±ª±˘1 Ù¬±fl¡ [2] 27º Î¬◊M√˜ ø¬ıÒ1, qªøÚ [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4129 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ŒÓ¬Ê√œ 2º ˆ¬±„√√ 3º 1±Ê√fl≈¡˜±1 4º ¬Û±ÀÓ¬·Ê√± 5º ¬ıU ¬ı‰¬Ú 6º ˘±ˆ¬ 9º 1ø¬ı 12º ˜Ó¬± 14º ˘tõ∂øÓ¬á¬ 16º ˜Ò≈ 18º ˜˘„√√± 21º 1±U 22º é¬˜± 25º fl≈¡ôLœ 26º fl≈¡yº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ŒÓ¬øfl¡ 3º 1±Ê√œ 4º ¬Û±Ó¬-¬ı„√√˘± 7º qÊ√ 8º ˆ¬1 10º fl≈¡øé¬ 11º ·ø1¬ı 12º ˜Ê√± 13º ‰¬Ù¬˘ 15º 1øé¬Ó¬± 17º Œ˝√√˜ 19º øé¬õ∂ 20º Ò≈1± 23º øÓ¬øÔ 24º Ufl≈¡˜±-ŒÈ¬„√√± 26º fl≈¡á¬ 27º √yº l Ê√.¬Û±.

6 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

’1n∏Ì±‰¬˘1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ Úœ1ª 1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±1

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Sê˜±» Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬À˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√1 ¸œ˜± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬-Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬”-‡Gfl¡º ’1n∏Ì±‰¬À˘ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ øÚÊ√1 1±Ê√…1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸œ˜± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ˜”˘ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘œ1 ’±¢∂±¸Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬1±˝◊√¬Û≈— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 5500 Œ˝√√"√1 ˆ¬”-‡G ’1n∏Ì±‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˝√√±ø‰¬À1±‰¬±, È¬±—√√˘±˜, ’ø‰¬Ú, Ú±˝√√1øÌ ’±ø√ ·“±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûfl¡œ ¶≈®˘‚1, ¬Ûfl¡œ ·œÊ«√± ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 2009 ‰¬Ú1 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î¬◊Mê√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬À˘ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øÈ¬1¬Û1±˝◊√ ’¸˜ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÍ¬±˝◊√øÂ√˘º ŒÙ“¬‰¬±ÀÈ¬±1 √À1 ∆· ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úº Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’1n∏Ì±‰¬À˘ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’1n∏Ì±‰¬À˘ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ˜±øÈ¬ÀÈ¬±º ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬1±˝◊√¬Û≈—√ ’=˘1 ’ø‰¬Ú¬ıøô¶, Ú±˝√√1øÌ, fl¡±˜Àfl¡±, ˝√√±ø‰¬À1±‰¬± ’±1n∏ È¬„√√˘±— ·“±›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ ¬Û©Ü±ø1— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’1n∏Ì±‰¬˘œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸˜fl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡-qøÚ› øÚ˜±Ó¬ õ∂˙±¸Úº õ∂˙±¸Ú ¬ı±À√˝◊,√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ’±À˜±˘±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ’1n∏Ì±‰¬˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬¬ı Œ˚ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 Œ¬Û±g1 ’±·©ÜÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’±1é¬œ Ô±Ú±‡Ú ;˘±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√ ˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛, ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’1n∏Ì±‰¬˘œ1 ’±¢∂±¸Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Ó¬±ø˘fl¡±‡Úfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√À1˝◊√ ¬Û1± ¸˜¢∂ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’Ú±ø˜ø‰¬— õ∂Ò±Ú 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÚÊ√± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, ¸øijø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜=, ’ø˜ø‰¬— õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜=, Œ√Î¬◊1±˘œ ¸—‚, ¬ı±„√√±˘œ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¡Z±1± ’Ú±ø˜ø‰¬— õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ø¬ı˘±fl¡ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ fl≈¡ø1È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº Î¬◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 1,110 ‡Ú ·“±› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 860‡Ú ’±À˝√√±˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±› ¬Ûø1¯∏‡Ú1 ‡‰¬1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 øÎ¬À˜Ã À’±1n∏ ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 38 ‡Ú ’ø˜ø‰¬— õ∂Ò±Ú ·“±ªfl¡ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡ø1È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…± ·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü ˜·À˘Ã ¬Û≈‡≈1œ, ŒÓ¬ø˘˚˛±ÀÎ¬±„√√±, Ê√Úø˜ø1 ¬ı1·“±›, ¤fl¡ Ú— 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ ø˜ø‰¬— ·“±›, 1+¬Û˝√√œÊ√±Ú ¬ıvfl¡º ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ’±ø˘øÂ√·±, ’±Ê√±1&ø1, ¬ı˘˜± ∆fl¡¬ªM√√ , Œ˘¬Û±˝◊√ , ø√‚˘·ø1˚˛˘œ, øÎ¬À˜Ã˜≈‡º Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ∆fl¡ªÓ¬… √˘Úœ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Ú±ø˜ø‰¬— ·“±ªfl¡ ¶§±˚˛Q ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ¬Û±1fl¡ ø√ø˝√√— ø√‰¬±— Ú±˜±fl¡1ÀÌ ¬Ûø1¯∏‡Ú1 ¤øÈ¬ ¸˜ø©Ü õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¤fl¡ fl≈¡øÈ¬˘ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ’Ú±ø˜ø‰¬— ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬Sê±ôLÀ1 ’Ú±ø˜ø‰¬— ·“±›¸˜”˝√ fl¡ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÈ¬ Ê√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ∆· fl≈¡ø1È¬± Ê√±øÓ¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÓ¬ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úº ’±È¬±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡… ¸•xøÓ¬fl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ¤fl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√Ê-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ø˜Í¬± ø˜Í¬± ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ı, õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’±È¬±Â≈√Àª ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡Ô±À1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ 1íÊ√Àˆ¬˘œ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘±ˆ¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√, õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ1¬Û1± Œ¬Û±g1 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈øMê√˚≈øMê√Ó¬± fl¡íÓ¬ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§1±Ê√ øÙ¬Î¬◊‰¬±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√˜± ÒÚ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‡±øÈ¬À‡±ª± Œ˘±fl¡1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ¢∂±˝√√fl¡À1± ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¬Û±1±¬Û±1 Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ‚±È¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ¤Àfl¡ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ Œ˜±˜±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡Ì± Œ˜±˜±√√À˚˛ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±ª Ê√˜±ÒÚ1¬Û1± fl¡±øÈ¬ 1‡± ÒÚ1 Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬Ûfl¡œ Œõ≠È¬Ù¬˜«‡øÚÓ¬ ŒÙ¬1œ¸˜”˝√ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œõ≠È¬Ù¬˜«ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛±¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬È¬ Ù¬±G Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˘˚±Sœ¸fl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È¬±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ’±˝◊√1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 øÚÀ«√±ø¯∏Ó¬± õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı 1íÊ√Àˆ¬˘œÀ˚˛ ˘≈FÚ1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ˜”˘ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ı˝√√±1œ ıøô¶ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ‚”À1±ª±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ’ª¶ö± øÚ˜±Ó¬œ, ·ø1˚˛±ˆ¬·±, ø¬ı˝√√±1œ ¬ıøô¶ ’±ø√1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬Àfl¡ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ∆˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ ˜”˘ È¬fl¡±1¬Û1± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú øfl¡Â≈√ ’—˙ Â√±Ú fl¡±øÏ¬ˇ Ê√˜±ÒÀÚÀ1 ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± ¬ıU ¤ÀÊ√∞I◊1 ˜≈‡ Œ‡±˘ Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬Û&Àª ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û1± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ øÚ˜±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒSê±Ò1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡À˘ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ È¬fl¡± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ‡¬ı1 ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øõ∂-Œ˜‰≈¬√ø1øÈ¬ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø˘ø‰¬, Ê√˜± Œ˝√√±ª± È¬fl¡±1 ø1ø‰¬õI◊ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS‡Ú ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò≈ø˘Õ˘Àfl¡ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ ¤‡Ú ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ 64 ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ’±˝√√-˚±˝√√1 ¸•§˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ∆˘ ’±øÊ√ 64 È¬± ¬ıÂ√À1 õ∂˙±¸Ú ˚La˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±¬ı√ ¸•Û”Ì« ¤fl≈¡ø1Õfl¡ È¬fl¡± ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√˘º Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ·¤û±˝◊√ √˙fl¡, √˙fl¡ Òø1 ≈√À˚«±·Àfl¡ ¸±ªøÈ¬¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı±È¬¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±› ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı±È¬¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬±À˝√√ Œ˚Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛º ˜±‰«¬, ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ õ∂dÓ¬, Î¬◊ƒ√ø·1Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸±1√±1 ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ Œé¬S ¤øõ∂˘, Œ˜íÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú õ∂øSê˚˛±1 Œ˙¯∏Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬À˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬1 fl¡˜«œ1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸±1√±1 ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œé¬S ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±À˝√√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ› ¬ı±Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú øfl¡˚˛ Ú˝√√˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 Œé¬SÓ¬º ˚±1 ¬Ûø1Ú±˜Ó¬ ‡1±˘œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 √À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‡±øÈ¬À‡±ª± Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±, Ò‘Ó¬ õ∂øÓ¬fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±À1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ’øÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±À˜±˘± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝√√± Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 È¬fl¡± ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ’=˘ Î¬◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ˘Õ˘ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ ∆˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ’±øÊ√› Ú±˝◊√ ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ È¬fl¡±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ¸±1√± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¶ö±ª1 ’±1n∏ ’¶ö±ª1 Ê√ÚÓ¬±1 6 È¬± √˙fl¡ ŒÊ√±1± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸Ú, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛º ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 øÚ˘±˜ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸±1√± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Î¬◊Ê√øÚ ’—˙Ó¬ Ôfl¡± øÚøfl¡øÚÀ‡±ª±, ·±˚˛Ú ·“±›, ø‰¬Ú±Ó¬˘œ, Ú-¬Û˜≈ª±, ˘±˝√√Ú ·“±›, 1Ó¬Ú¬Û≈1, ¤˜ø‰¬’í·ˆ¬È¬ ˝◊√ ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Ôfl¡± ¸ÀN› øfl¡˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡Í¬±˘À‡±ª±, ø‰¬fl¡±1œ, fl¡±g≈˘œ˜±1œ, Œ¸±ÀÚ±ª±˘ fl¡Â√±1œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 40 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 40 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±5±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú, ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú, øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ’1Ì…À1±√ÚÓ¬À˝√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û±1 ˝√√í˘, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±À˚˛± ¬Û±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛, ¤˝◊√ 40 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ Œˆ¬Ê√± ø√ ’˝√√± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸fl¡À˘ fl¡íÀÓ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Ú±˜ ¶§1+À¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±‰¬œÚ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±Àfl¡˝◊√ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıÎ«¬1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˙± ≈√˝◊√ ˜±Ú øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ 6 ˝◊√ ø=˜±Ú ¬ı±ø˘ ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈√œ‚« ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¬Û≈ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ó¬±Ó¬ Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ ¬ıÂ√À1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±, Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡ Œ˜í1 øÚ˙± ˜ø1˚˛øÚ ˜Ô±Î¬◊1œÀ˚˛º ¬ı±ø1¯∏±1 ’±1yøÌ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·±Ò”ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰±1 ©Ü±Ù¬ Œfl¡±ª±È«¬±11 ’øÚ˜± Œ√ªœ1 ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √À˘ 1±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¤fl¡ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ˚±Ó¬±˚˛Ó¬À1˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬Û±Â√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ·À1Ê√1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ˚ø√› õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1 ˜±Ú1 ”√1Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ˜Ô±Î¬◊1œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ 1Î¬ fl¡±˜ ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1±1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬„√√± ’±1n∏ øˆ¬Ó¬11 Ó“¬±1¸˜”˝√ Œ‡±ª± ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±˝◊√ Ú± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ¤Â√ 03 ¤˝◊√ ‰¬ 5762 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ Ó¬±Ó¬ ¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ÚÓ≈¬Ú ˜±øÈ¬1 ¤‡Ú ˚˛±˜±˝√√± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ·À1Ê√1¬Û1± ˜Laœ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ÀŒ¬Û&1 Î¬◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸À¬Û±ÚÀ˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √À˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ”√Õ1Ó¬ Œ¸˝◊√ ‡Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸À¬Û±Ú Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú fl¡±À¬Û±1 ø√ Ï¬±øfl¡ ø√ ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 17 ˜±‰«¬Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ Î¬◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¬Û1± ¬ıÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜∞I◊≈ ˜±˘±fl¡±11 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Û Ô±Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ø¬ı1˘± Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ’±1n∏ 1‡±˝◊√ Œ˚±ª± ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 70 È¬fl¡±, øfl¡c ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ √1Ó¬ øfl¡√À1 ø¬ıSêœ ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º Œ1í˘Àª fl¡˘Úœ1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 fl¡À1 √±˝◊√˘ ¸˜”˝√º ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡øÊ√, ’±Ò± Œfl¡øÊ√Õfl¡ ¬Ûø˘øÒÚ1 Œ¬ı·Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± √±˝◊√˘ ¬Û≈Ú1 ›Ê√Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º∏ ≈√©Ü ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¤fl¡ Œfl¡øÊ√1 ¸˘øÚ 800 ¢∂±˜, ’±Ò± Œfl¡øÊ√1 ¸˘øÚ 400 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1› ¤Ê√Ú [õ∂Àªù´Ú±1œ] À’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¢∂±˜ Œ¬ÛÀfl¡È¬ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ıU ˜±˝√√ Òø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘ÀÓ¬± ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò≈ø˘ ø√ ¸‚Ú±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1é¬œ Î¬◊Mê√ Œ¬ı¬Û±1œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˚±˚˛º ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝◊√Ú±¬Û±1±1 1øÙ≈¬fl≈¡˘ ’±ø˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¢∂±˝√√ﬂ¡1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± 1íÊ√Àˆ¬˘œ1

Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

˜±Ê≈√˘œ1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜ﬂ¡±Ó¬ ’±1é¬œ

Œ¢∂5±1 1

’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªﬂ¡

øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√

õ∂±Ì1é¬± fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1 ‰¬±›1±¬ıøô¶Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬˘·1˜ ’=˘ÀÈ¬± ø¬ıÚµ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Î¬◊82˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›È¬± ’=˘Ó¬ øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ 15È¬± ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ¸˜œ¬Û1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 ¤ÀÚ Ó¬±Gª øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ1 ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1 ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÚ˙±˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª1À ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ øÚ^±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ·±›“¬ı±¸œº

¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙é¬±˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸ª˘œfl¡1Ì ’±1n∏ &Ì·Ó¬ ø˙é¬±1 Î¬◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·øÍ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Lö± ˆ¬—· fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ˜±ø˝√√˘œ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ 8000 È¬fl¡±1 ¬Û1± 15500 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡±˘ 11 ˜±˝√√1 ¬Û1± 12 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√ › ’±øÊ√ Õ ˘Àfl¡ ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ Œ¬Ûí, ˆ¬øª¯∏ … øÚøÒ, ’±øÊ« √ Ó ¬ Â≈ √ ø È¬, ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬ ’±ø√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Œ˚±ª± 1 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ø¬Û. ¤˜. ¤. [¤Â√] 92˚2012˚28 Ú•§11 Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ’√…ø¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬± [ŒÈ¬È¬]1 ’±›Ó¬±Õ˘À˝√√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú± Œ√‡± ·í˘º øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœfl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±ù´±˚˛1 ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ 1í˘º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ø˙é¬±˜Laœfl¡ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ ¬ı± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 60 È¬± ¬Û√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ¸Lö±˝◊√ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Â‰¬√±˝◊√È¬œÀÀ˚˛ ¤Àfl¡ õ∂ô¶±ª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘Àfl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ø˙äœ Œ˚±À·Ú √M√ ¬ı±˚˛Ú1 ¸”SÒ±1œ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ Œ√1·“±ª1 fl¡±Ú≈1±˜ ¬ı1±, Î¬◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 Œ˚±À·Ú √M√ ˆ¬”¤û±, Ú„√√˘±˜1± fl¡±È¬øÚ¬Û±1 ¸S ø˙˜˘≈&ø11 ˚Ó¬œÚ ˜˝√√ôL, ˜±Ê≈√˘œ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ˘é¬Ì ¬Û±Í¬fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬±˜&ø1 ¸S1 Œ˝√√˜ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, fl¡±fl¡Ê√±Ú ø‰¬¬Û˝√√± √M√1 ø·ø1Ú ˜˝√√ôL Œ√1·“±› ø˜Â√±˜1±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1± ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘Ú Ú·11 ¬ı±˚˛Ú é¬œÀ1ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜±Ú¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘—, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ‰¬Â√±˝◊√øÈ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ≈√¬ı«˘ ø˙äœfl¡ ŒÙ¬˘íøù´¬Û ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1±ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ Î¬◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√… ˜øÌ¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 √À1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı˘ª» ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ‡¬ı« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡Õ«√&ø11 Œ¬Û±Ú± ˜1±Ì ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚ ¸—¢∂±˜œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‹fl¡…ªX ¸—¢∂±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ÀÓ¬ù´1 ˜1±Ì, ¸À√Ã ¸Ì Â√±S ¸Lö±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√c ¬ı1¬Û±S, ’¸˜ Ê√±Ó¬˚˛œÓ¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬^fl‘¡¯û ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» ˜1±Ì, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ÛÚ ˜1±Ì, ˜1±Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˘À‡ù´1 ˜1±Ì, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À‡Ú ŒÚ›· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡Î¬◊È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘À1 ¬Û1±˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˙±¯∏Ì-¬ı>Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜1±Ì¸fl¡À˘ õ∂ª˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˜≈À‡ ø√˝√ ± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬È≈¬fl¡±ôL ˜1±ÀÌ ’¸˜1 Ô˘ø·1œ Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜¬Û≈S ˜1±Ì¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚…õ∂±¬Û… ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ø‰¬À1˝◊√ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ Î¬◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Õfl¡ õ∂ª˘ ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜1±Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸√…õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ ˚ ’—˙ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˜≈Í¬ 73 ˘±‡ 975 È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ fl¡±˜ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ı±ø˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯À∏˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬ôL±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜±øÈ¬À1 øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜1˜1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1±fl¡œÀ˚˛ 1„√√± ˜±øÈ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’Ê≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì¶ö˘œ1 ’±À˙ ¬Û±À˙ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 1„√√± ˜±øÈ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈˘ÀÈ¬±1 fl¡±˜ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Úº ≈√˝◊√ Ó¬1¬Ûœ˚˛± Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı ¤˜¸˝√√ Œ¬ıvfl¡ÀÈ¬¬Û— ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜±øÈ¬1 fl¡±À˜˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛± ’—˙ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ ‡±È¬±—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1 ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±¯∏1 ·Â√-·Â√øÚ, fl¡˘ ·Â√ ’±ø√1 ˜”Ï¬ˇ±À¬ı±1 ‡±øµ ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ‡±øµ ŒÚ±À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø√À‡Ã˜≈‡-˜±˜˘ ø‰¬fl¡±1œ ¬Û±1‚±È¬ ’±1n∏ ø√À‡Ã˜≈‡ Ù≈¬˘øÚ ˙±˘˜1± ¬Û±1 ‚±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√‡øÚ ’˝√√± 15 Œ˜íÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ó≈¬˘ √M√˝◊√ ù´˝√√œ√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ√Ã1, ø‰¬S±—fl¡Ú, Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, √œ‚˘ Ê√±“¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¡Z±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬' ¬Û¬Û≈˘œ1 ’Ò…é¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚº ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ Œˆ¬˙‰¬Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√, ø¬ıUÚ±˜ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡øÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Œ^±Ìfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Œ˘‡fl¡, ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬◊À¬ÛÚ √M√˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ø˙é¬±ø¬ı√ Œ¬Û±Ú±1±˜ ¬ı1n∏ª±, ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ’±“‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˘±Ù¬±1-¤-˜±˝√√È¬±¬ıœ, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸øijø˘Ó¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« 1±Ê√À‡±ª±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ Ù≈¬fl¡Ú, Â√±S ˜≈øMê√1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈8˘ √M√ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ √±¸ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı √øé¬ÌÀ˝√√À„√√1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ·±˘±¬Û ·Õ·À˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸g…± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√‡øÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÓ¬À‡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ √±¸, Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± Ôfl¡± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±Àªø√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ¸Ú±1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜±˝√√˜1± fl¡À¬ÛÃUª± ·“±ª1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL ·Õ·1 ¬Û≈S Ó¬1n∏Ì ·Õ·º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ √±¬ıœÀ1 Î¬◊Mê√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú± ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œfl¡¬ıƒ˘ Œ‰¬ÀÚ˘1 √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 379 1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± ’±1˚Î¬ø¬ıvÎ¬◊ 63, 65 fl¡ø¬Û 1±˝◊√È¬ ’±˝◊√Ú 19571 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¬∏Ckø˜È¬±1¸˝√√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√¬Û√ ¸±¸1?±˜ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶öfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ˜LöÚ1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Î¬◊X±1 ˜ø˝√√˘±1 Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙±1œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 32 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ fl¡íÀÓ¬± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Â√øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√Õ˘ Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ë√±Ó¬±¿í Î¬◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ fl¡À1º ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡±ø˘ ë¸•xœøÓ¬1 Œ¸“Ó≈¬í Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º Â√øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡1, ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ√ªœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ¸±“ª1Ìœ Œ|á¬ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√Ó¬ ¬ı1±, ¬ıÚ·œÓ¬1 ø˙äœ Œ˝√√˜ √M√, Œ˘‡fl¡ ˆ¬±¶®1 √M√, ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ Œ‡˘≈Õª õ∂Ìª √±¸ ’±1n∏ øÚ¬Û±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Ô±Ú±˜≈‡1 Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 24 ¸—‡…fl¡ ë¬ı¸ôL Î¬◊»¸ªí1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS √±À¸º ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ &Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜π 1±À˜ù´1 √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ıUÚ±‰¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıUÚ±‰¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’ø‰«¬Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂˚˛±¸œ ˙˜±« ’±1n∏ ˝√√ø¯∏«Ó¬± 1±ø·Úœ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë‡í ˙±‡±Ó¬ Œ˜‚Ú± ¬ı1√Õ˘À˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ øÚø˙·g± √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˚≈√˜øÌ √±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬±øÚ √M√ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˜‘ij˚˛ ¬ı1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˜Ã¶ú‘Ó¬± √±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬˚˛øÚfl¡± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û”1ªœ √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸øg˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸±“ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±, 1+¬Û˜ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

Î¬◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ¬ÛÀﬂ¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-ﬂ¡˜«‰¬±1œ1

Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 5 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¶ö±˚˛œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú øÚ˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ ˜À˜« √ø1^ Ê√Ú·Ì, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±“Í≈¬ª±, fl¡•§˘, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, Œ¸Ã1˙øMê√1 ‰¬±øfl¡, ¬ı‘øM√√ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±·ÀÊ√ fl¡˘À˜ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Â√±S ¬ı‘øM√√1 ÒÚ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¸±˜¢∂œ, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Â√±S-¬ı‘øM√√1 ÒÚº ¤ÀÚ √À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˘≈FÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡±˚« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2005 1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ ¤fl¡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√¶§ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˘≈FÚ fl¡±˚«1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1±˝◊√ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ˘≈FÚ1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

6 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬1±„√√1 ¸≈µ1œ1 ŒÓ¬˘ øÎ¬¬ÛíÓ¬ Î¬ﬂ¡±˝◊√øÓ¬

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ øÈ¬—‡±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘±˙˚˛, ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— Ú√œ ’±1n∏ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ø√‰¬±— Ú√œÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â√ Òø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜œÚ ’±˝◊√ Ú1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± fl¡øÌ˚≈Mê√ ˜±Â√ Ò1±ÀÓ¬± øÚø¯∏X ˚ø√› øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÈ¬—‡±— ¸˜ø©Ü1 ˆ¬1±˘œ¬ı±1œ øÚ·˜ ‰¬˝√√1œfl¡È¬±, Œfl¡µ≈&ø1, Œ‰“¬‰¬± ŒÚ¬Û±˘œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… √ Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜±Â√ Òø1 ˜œÚ ’±˝◊√ Ú‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú√œ, Ê√˘±˙˚˛, ø¬ı˘ ’±ø√Ó¬ 2.7 ˝◊√ ø=1¬Û1± 5.5 ˝◊√ ø=1 Ó¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±˘ ’±1n∏ Ù“¬±ø‰¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ˜±Â√1 õ∂Ê√ÚÚ fl¡±˘ ’±1n∏ fl¡Ìœ ¬Û1±1 ¸˜˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 15 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ Œ1Ã, ¬ı±U, ŒÚø1˚˛±,

¬ı—Àfl¡±ª±˘Ó¬ ø˙äœ Ó¬1n∏˘Ó¬± fl≈¡È≈√ ˜, ’øÚ˘ ¬Û±—ø·„√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 5 Œ˜í – Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ı±—Àfl¡ fl¡±¬ı±— ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 ˜U1± √˘≈— fl¡Ã¬ı±„√√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ıœ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø11 ¶ú‘øÓ¬ ‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Ê√øÚ ¬ı±—Àfl¡±ª±˘ ˜≈1— ‚1Ó¬ ø˜·±— ’˜”˘… Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜·±— ˜±øÌfl¡ ‰¬f √±À¸ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜˘± ø˜ø1 ¸» ¸±˝√√¸œ, fl¡˜« Î¬◊√…˜œ ’±1n∏ ¸“‰¬± Œ√˙ Œõ∂ø˜fl¡ ’±øÂ√˘º 1928 ‰¬Ú ˜±ÚÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, ’±ø¬Û1±˜ ·Õ·, fl¡øV«fl¡ ˜1±—, õ∂˜œ˘± Œ˜√fl¡, ¬ı·œ˜˘± ˜1±— ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·“±Àª-ˆ¬”“À¤û ø¬ıÀ√˙œ ¬ı¶a ¬ıÊ«√Ú, ¶§À√˙œ ¬ı¶a ¬Ûø1Ò√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ø˙øé¬Ó¬‰¬√±À˜ fl¡˜˘± ø˜ø11 ’±√˙«fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 2013 ¬ıÂ√11 Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ, ø˙äœ 1Ê√Ó¬ fl¡˜˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ, ’±˝◊√ À√Î¬◊ ¸øµÕfl¡ ¬ı“È¬± õ∂±5 Ó¬1n∏˘Ó¬± fl≈¡È≈¬˜ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’øÚ˘ ¬Û±—ø·„√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬1n∏˘Ó¬± fl≈¡È≈¬À˜ ‹øÚÓ¬˜, ø¬ıU ¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ä≈Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ø¬ıÊ≈√ ¬ıøÎ¬ˇ ø¬ıˆ¬≈˘ √±ª, ˝√√ø˘1±˜ ˘˝◊√ —, ˝√√ø1Ì ˘˝◊√ —, ˜ÀÚù´1 fl≈¡È≈¬˜, ¬ı≈ÀÒù´1 ˆ¬À˘Ã ˘˝◊√ — ’±ø√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 SêÀ˜ ’øÚ˘ ˘˝◊√ „√ ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˜±Òª ˜1±À„√ √ º

ø‰¬Ó¬˘, ø˜ø1fl¡± ’±ø√ ˜±Â√ Ò1± fl¡±˚«› ˜œÚ ’±˝◊√ ÀÚ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— Ú√œ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ˜±Â√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÈ¬—‡±„√√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ŒÚÂ√±‰¬«√ Œfl¡˚˛±1 ¤G ŒÙË¬ÀG› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1 Œ˜ÃÚÓ¬±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øÈ¬—‡±„√√1 ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ› ˜œÚ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ ˚: ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬ıﬂ≈¡˘øÚ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤Àﬂ¡˘À· ø¬ıU Ú±ø‰¬À˘ ¬Û“±‰¬˙ ø¬ıUªÓ¬œÀ˚˛ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

’±À˘±fl¡Á¡±1œ ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ11 ¬Û”Ê√±-Œ˜˘±Ó¬ ¸≈1±√-Ê≈ª±1 õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 5 Œ˜í – Œ·Ã1œ¬Û≈11 Ê√ø˜√±1 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Ó¬Ô± ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ ‰¬ø˘ ’˝√√± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û±˝√√±1ø¶öÓ¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ11 ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤fl¡±—˙ ¬Û”Ê√±1œ ¬ıË±p¡ÀÌ √˙«Ú±Ô«œ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ› Œ˜˘±‡Ú1 ¿¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ ˜√-Ê≈√ª±1 õ∂˘‰¬Ú ‚È¬±˝◊√ ’ù≠œ˘ Î¬◊V±˜ Ú‘Ó¬…À1 Î¬◊Mê√ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± Œ˜˘±‡Ú1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±, ‹øÓ¬˝√√… ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± Ê√ø˜√±1 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶§õüõ∂√M√ˆ¬±Àª Œ¸±Ì1 ˜˝√√±˜±˚˛± ˜”øÓ«¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û±˝√√±11 Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√ÀÎ¬±‡1ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±˜±˚˛± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±Œ¸ª±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¬Û”Ê√±-

’‰«¬Ú±1 ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ Ê√ø˜√±À1 ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ11 Ú±˜Ó¬ Œ√Àª±M√√1 ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û 379 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ √±Ú ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ø˜√±1 õ∂Ô±1 ø¬ıÀ˘±¬Û ‚ÀÈ¬±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øµ11 ¬Û”Ê√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ıË±p¡ÀÌ Î¬◊Mê√ ˜±øÈ¬ø‡øÚ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛA±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘≈FÚ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ’±À˘±fl¡Á¡±1±œ ¬Û±˝√√±11 Î¬◊Mê√ ˜˝√√±˜±˚˛± Ò±˜Ó¬ ¤øÈ¬ ¸±Ò±1Ì ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1974 ‰¬ÚÓ¬ ˚±√ª±Úµ ’øÒfl¡±1œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Î¬◊Mê√ ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ1 ’±1n∏ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡À1º Œ·±˘fl¡·? 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ÛÀ√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚±√ª±Úµ ’øÒfl¡±1œfl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ø˜Sfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈Í¬

¬ıÓ¬±˝√√, Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÊ√1øÌ‚11 ¬ı…ª¶ö±, Ú±˝◊√ ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±º ’±Úøfl¡ ˝√√Í¬±» Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı…øMê√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1À˘ Ú±˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö±›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜øÚ1 Œ˜˘±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘ ˜øµ1ÀÓ¬± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±|˚˛·‘˝√ Ó¬Ô± øÊ√1øÌ‚11 ¬ı…ª¶ö±º ’Ô‰¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Â√˚˛ ¬ıí˝√√±·1¬Û1± ¤¸5±˝√√À1± ’øÒfl¡ ø√Ú Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˜˘±‡ÚÓ¬ Î¬±„√√1-¸1n∏ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ”√1”√1øÌ1¬Û1± ¸±˜¢∂œ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ√±fl¡±Úœ1¬Û1± Œ˜˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± fl¡À˜› ¤˙1¬Û1± 250 È¬fl¡±Õ˘ ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡± ˝√√˚˛Õ·º ¤˝◊√ ¸—·‘˝√ œÓ¬ ÒÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ øfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡À1

‹øÓ¬˝√√… ø¬ıÚ©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± 4 0 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øÍ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ∆˘ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤‡Ú Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú1 Œ˜˘± ’±1n∏ ¬Û”Ê√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıË±p¡Ì-¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ª=Ú±À1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ˘≈FÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜øµ1 ’±1n∏ Œ˜˘±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˜˘±1 Œ√±fl¡±Úœ ¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 õ∂Ô˜1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬1 Œ˝√√±ª± Œ˜˘±¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ÛÔº Ó¬≈√¬Ûø1 1í√-

Ó¬±À1± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’±·1¬Û1±˝◊√ Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡1± Œ˘±fl¡1 1±Ê√Qº fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 :±Ó¬¸±À1 ¤‰¬±˜ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ Œ˜˘±‡Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıU›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã ’ù≠œ˘ Î¬◊V±˜ Ú‘Ó¬…1 õ∂√˙«Úœ ¬Û±øÓ¬ øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ø√À˙ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¤˝◊√ ¸fl¡˘À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±G fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¬ı«fl¡±1ø‰¬ÀM√√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡ø˜È¬œ‡Úº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Ó¬Ô± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±˚˛-¬ı…˚˛ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 5 Œ˜í¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 Î¬◊»¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈µ1œø¶öÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘ ŒÓ¬˘ øÎ¬¬ÛíÓ¬ fl¡±ø˘ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√œ√Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ øÎ¬¬Ûí‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Úfl¡ ¬ıµ≈fl¡ Òø1 ˆ¬˚˛ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª &øÂ√¬ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√ √¬Û”À¬ı« Î¬◊Mê√ øÎ¬¬Ûí‡Ú1¬Û1± ¤Àfl¡√À1 3 ˘±‡ È¬fl¡± ∆˘ Î¬◊Ò±› ∆˝√√øÂ√˘ Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö fl¡±˙œfl¡S±1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1±› Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ 2 ˘±‡ È¬fl¡± ∆˘ ˚±˚˛º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 Î¬◊»¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ø‰øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 5 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 ’±R±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıSê˜øÊ√» ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±À˘±ª±·“±ªÀÓ¬± ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

10 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˚«ˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡1fl¡ – ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G±À1 ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Œ˜í – ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛À˜À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Œ‰¬1 Œ¬ÛÀ˘±ª± 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· õ∂±À˚˛ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±À˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ•ß¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œfl¡ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ•ß ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ø√ÀÚÚ Œ¬Û&Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ÛÔ ¸≈1é¬± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÀ1 øÓ¬1¶®±1 fl¡1±1 ¸•ÛÀfl«¡ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 21˚05˚12 Ó¬±ø1À‡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ 23˚05˚12 Ó¬±ø1À‡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø√ÀÚÚ Œ¬Û&1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·

√±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÚ±˜± DST/ 2730/-39/213 dt 24/05/12 ‡Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√Õ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 4˚10˚12 Ó¬±ø1À‡ CST.MISC.E/09/2006/ 4636 Ú•§11 ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬ Œ˚±À· 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø√ÀÚÚ Œ¬Û&fl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘1 ¤fl¡ øÚÀ«√À˙± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤Àfl¡Ê√Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ CST.MISC.E/09/2006/4878 Ú•§11 ¬ÛSÀ˚±À· 30˚04˚2012 Ó¬±ø1‡1¬Û1± Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı√ø˘1 ¶öø·Ó¬fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˘º ø√ÀÚÚ ¬Œ¬Û&1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ’±øÂ√˘º ¤fl¡˜±S ÒÚ¬ı˘À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±Ó¬

ø¸X˝√√ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ó¬ ¸é¬˜ ¤˝◊√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº ø√ÀÚÚ Œ¬Û&1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡1± 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¶öø·Ó¬fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ 29˚04˚2013 Ó¬±ø1À‡ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± õ∂¸—·fl¡ ∆˘ 26˚04˚2013 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ˙˜«±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˚˛˝√◊ 8812934327 Ú•§11 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ Ê√˚ô˛ L √±¸ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚±˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 30˚04˚2013 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı˚˛ø˘ ˙˜«±fl¡ Œ¬Û&1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˘±ø·¬ıÕ˘ Ò˜fl¡ ø√ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ø√ÀÚÚ Œ¬Û&1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 120 ø¬ı˚506˚507 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 512˚13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 5 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸…±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…± ’±1n∏ fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Õ˘ ’˝√√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡˜±1·“±› ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 fl¡˜±1·“±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¸±˝√√±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˝√√À1Ú Œ√Î¬◊1œ, ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ø·˚˛±‰≈¬øVÚ ˆ¬”¤û±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ‰¬±˝√√Ú±Ê√Œ¬ı·˜, 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜, Œ¸ª± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¸±˝√√± ’±1n∏ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤øÊ√ø¬Û

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˚« Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜±1·“±› fl‘¡ø¯∏ ¸˜±Ê√1 ø˙äœ¸fl¡À˘ øÓ¬ª± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡À1º

1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 5 Œ˜í – Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˚˜1 ˚±LaÌ± ˆ¬≈·±˝◊√ÀÂ√ øÍ¬fl¡±√±1 ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√º ‡1±ø˘ ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¬ı±ø1¯∏± ¬ıÓ¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl“¬±Í≈¬¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

Œfl¡√√¬ı±Ê√Ú ¬ı…øMê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì¶ö˘œÓ¬ ∆· õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ √ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ¬Û±Úœ Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ øÚ•ß ˜±Ú1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ˆ¬·√±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Î¬◊iÓß ¬Ò1Ì1 ’Ô«±» Î¬±„√√1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬◊M√1 ø√˙Ó¬ ¬ı±˜ Í¬±˝◊√Ó¬ ¤È¬± ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √√ Œfl¡√√¬ı± Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œ‚˘œø¬ı˘ ¸≈ø“ Ó¬Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ øÚ•ß˜±Ú1 1íÎ¬, ø‰¬À˜∞I◊, ¬ı±ø˘ ø√ √øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚ˙±À˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Ù¬ÀÈ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ qfl≈¡∏1¬ı±À1√ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ù¬ÀÈ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¤ ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø‰¬ Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ 21 Œ˜í ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø‰¬ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’˝√√± 21 Œ˜í ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1 Î¬◊Mê√ Ó¬±ø1‡Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œfl¡ Œ·±‰¬1 Î¬±À˚˛1œ √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ’±1n∏ √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Ù¬ÀÈ¬± õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û1≈ , 5 Œ˜í¬ – ëÚ±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ’±ø√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú øÚø¬ı‰¬±À1 ‰¬1fl¡±À1º ¬ı1— Ó¬±Ó¬ ’±Ú≈¯—∏ø·fl¡ Ú±Ú±Ú ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1, ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˚±ªÓœ˚˛ Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ÒÚ ¬ı±Ò√±˝√√œÚˆ¬±Àª ’±R¸±» fl¡ø1 Ôfl¡± ˚±˚˛ºí ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ ’±˘˝√√±ø√À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 50 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡± ·“±›¸˜”˝√ ’ôLˆ«≈øMê√À1 ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝√◊ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ˝◊√Ù¬±À˘ ø˚À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ 2008 ˝◊√— ‰¬Ú1 2 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¤Àfl¡± ¸˜±Ò±Ú¸”S ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œfl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1¬Û1± ’¬Û˜±Ú

fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Úfl¡±1œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¤‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“√fl¡ ¬ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Í¬±˝◊√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 30 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬, 9 ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¶öø·Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚« ¸˜±5 ∆˝√√ÀÂº√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¬ıg 1‡± fl¡±˚« ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏À√ ¸˝√√… Úfl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’˝√√± 10Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡±G1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL˜”À˘ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶¬ õ∂√±Ú, ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œfl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì, ¬ı±fl¡œ ’—˙ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¸•Ûiß fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì Úfl¡ø1À˘ ’˝√√± 14 Œ˜í1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ıgÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 5 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’¸˜1 ‡±øÈ¬À‡±ª± ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ıU ˘±ˆ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’¸˜1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚È¬Ú± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˚ø√› ¬ıUÀÓ¬ ’±øÊ√› ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıU ‰¬˝√√fl¡œ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√À1 Ê√˜± ÒÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ√‡± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1˝√√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1˝√√± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ë¬ıgÚí Ù¬±˝◊√ÀÚø=À˚˛˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤˝◊√ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ë¬ıgÚí1 1˝√√± ˙±‡±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS ˜ÀÓ¬, ¬ıgÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±·ÒÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ é≈¬^ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ¢∂±˜… ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ Ó¬Ô± Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ÚÚƒ Œ¬ı—øfl¡— ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈˜øÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ú— ø¬ı 05,05841 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ√‡ª≈ ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ øÂ√øÚ˚˛1 ø1Ê√íÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬A˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 √À1 ë¬ıgÚí Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±˚˛Ú Úfl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıgÀÚ ’ø¢∂˜ Ê√˜± ÒÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œ·±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¸¬ı«øÚ•ß √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤¬ıÂ√1Ó¬ Î¬◊Mê√ ÒÚ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’±1n∏ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ Ò±1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ˚ø ¬ıgÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1À˝√√ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ 11˚2˘±‡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 1˝√√± ˙±‡±Ó¬ õ∂±˚˛ 3500 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ıgÚ1¬Û1± Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ÀÂ√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú·“±› ø¬ıˆ¬±·1 ’±=ø˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˙œÀ˘ ë¬ıgÚí ¤øÈ¬ é≈¬^ Ÿ¬Ì õ∂√±Úfl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú, ŒÂ√øˆ¬—‰¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬õ∂fl¡√±˙ fl¡À1º

˙Ó¬¬ı¯∏« ·1øfl¡À˘ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙±øôL1±˜ ˝√√±Õ˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 5 Œ˜í – ¬ı±Ò«fl¡…À˚˛± Œ˚Ú Œ¸› ˜Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡º ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú fl¡˜± Ú±˝◊√ fl¡Ô±1 ˘±ø˘Ó¬…º ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±‡≈øÈ¬ Ô±øfl¡À˘› ˜ÚÓ¬ Œ˚Ú ¤fl¡ ≈√1ôL Ó¬1n∏Ì ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1˜±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1Á¡±1 ·“±ª1 ˙±øôL1±˜ ˝√√±Õ˘º 1914 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ‚È¬Ú±-¬Ûø1‚È¬Ú±1 ¸±é¬œ ∆˝√√ Œ1±ª± ˙±øôL1±˜ ˝√√±Õ˘1 ’±øÊ√ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º ¬ı1˜±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-

õ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ˙±øôL1±˜ ˝√√±Õ˘1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬ı1˜±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1˜± ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Úfl¡ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1˜±1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¬Ûø1¯∏√, ¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1Á¡±1 õ∂·øÓ¬

¸—‚, ¬Û”¬ı ¬ı1Á¡±1 ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±, ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û”¬ı Ú±˜¬ı1ˆ¬±·, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬ıí˝√√±·œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ Î¬◊É ¸y±¯∏Ì ˚±À‰¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Úfl¡º Ú˘¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ ·Î«¬Ú ¶≈®˘Ó¬ Úª˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ˙±øôL1±˜ ˝√√±Õ˘À˚˛ fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ∆fl¡ ·í˘ ’Ó¬œÓ¬1 ¬ıU fl¡Ô±, ø˚ fl¡Ô± øÚ1˘¸ˆ¬±Àª qøÚ ·í˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ &Ì˜≈*˝◊√º ¬ı1˜± ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¤‚±1 ¬ıÂ√1

ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Ó¬Ô± ¬ı1Á¡±1-√œ5± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√ÀÚ ¤˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 øÀ˚˛± ¸˜±Ê√1 fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜À˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˙—fl¡1 ¸—‚1 Œ¸ªfl¡ ÚÀ1ù´1 ˝√√±Õ˘À˚˛ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ˙±øôL1±˜ ˝√√±Õ˘À˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡1± ¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Ú1 ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ, Ê√œ˚˛±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊É ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º

1˝√√±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ñ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±

¸—¬ı±

6 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¬Û±øﬂ¡ô¶±Úœ ﬂ¡˚˛√œ1 ¸≈1é¬± ¬ı‘øX

¬ı< ¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬±› øÚø(Ó¬

ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ ∆˝√√øÂ√˘ ≈√È¬± Œ·±‰¬1º &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘› Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±˝√ øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡1±‰¬√œ1 &˘‰¬±Ú-˝◊√ ˜·˜±1Ó¬ Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±˝√√1 ¶ö±˚˛œ ‚1º ∆‰¬˚˛√ ˝√√±ø¬ı¬ı≈~±˝√√1 ¬Û≈S Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±˝√√ ’±øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ¤ÀÊ√∞I◊º ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√∞I◊ ∆˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1±·±1Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬Û±fl¡ fl¡±1±¬ıµœÀ˚˛º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±˝√√ ¸•ÛÀfl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±fl¡’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¶a õ∂ø˙é¬Ì ∆˘øÂ√˘ ŒÓ¬›“º 1991 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±À˝√√ ˝√√1fl¡È¬ Î¬◊˘ ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú1 ∆˝√√ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˘¶®1 ÷ ∆Ó¬¬ı±, ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú ’±ø√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ1› ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡1± Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±À˝√√ õ∂ÔÀ˜ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ ÚÕ˝√√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ∆·øÂ√˘ Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±˝√√º 1999 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√±øfl¡·±?± ¸œ˜±ôLÀ1 1999 ‰¬ÚÀ1 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±À˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ¬Û±fl¡ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±˝◊√ Úœ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛSÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±·ø1fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Úº ˘±À˝√√±11 ˘±‡¬ÛÈ¬ ŒÊ√í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œ ¸1ªøÊ√Ó¬ ø¸„√√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚È¬±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÊ√iß± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√•ú≈ÀÓ¬± ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó≈¬…À1 ¤˝◊√ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√ÀÚ Â√Mœ˙√√·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 fl¡±1±·±1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øÏ¬ˇ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1ÀÓ¬± Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±˝√√fl¡ ∆˘ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ Œ‰¬˘ ’±1n∏ 24 ‚∞I◊±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÀÌÀ1 Ù¬±ø‰¬Î¬◊~±˝√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±·±1Ó¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡˚˛√œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡˚˛√œ1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂ÌœÓ¬õ∂ªÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ‚È¬Ú±1 ø√Ú±› ’Ú≈1+¬Û øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˚˛√œÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± ˜˝√√•ú√ Ù¬±ø‰¬√Î¬◊~±˝√√ Œù´‡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1√√øÂ√˘º Œù´‡1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º

˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚±SœÊ√Úfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±11 ˜±øÌfl¡ ’±˘œ [30] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ øfl¡1±fl¡±È¬± ‚±È¬Ó¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 79 Ê√Ú ’±1n∏ ø˜S√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 12 Ê√Úº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· 91 Ê√Úº 126 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ıø˙©Ü ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÚÊ√ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 84 Ê√Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 91 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˙øMê√À1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜S √À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸Ú1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…± Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ øÚ˚˛±ÀÈ¬± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1•Û1±º ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 Î¬◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1¬Û1±› Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸Úfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√¡Z˚˛ ¡ZœÀÊ√Ú ˙˜«±√ ’±1n∏ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Î¬0 ˝√√À1Ú √±¸, ‰¬±µ ˜˝√√•ú√, ’øÚ˘ 1±Ê√± ’±ø√À˚˛› õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…± Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1± Î¬◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜LaœÀ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬± øﬂ¡˚˛ ﬂ¡À1∑

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡˚˛√œÀ˚˛ õ∂±À˚˛ ŒÊ√í˘‡ÚÓ¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±√Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1ÀÓ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú±º Ê√•ú≈1 Œfl¡±È¬ ˆ¬˘ª±˘ fl¡±1±·±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‰¬±Ú±Î¬◊~± 1±?˚˛ Ú±˜1 ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Ú1 ¶§±¶ö… Œ√›¬ı±À1› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ·ˆ¬œ1 fl¡í˜±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œÊ√Úfl¡ ’±øÊ√› Œ√˙‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ¤È¬± √À˘ ¸±é¬±» fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡˚˛√œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ √˜LaÌ±˘À˚˛ 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û?±¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± 57 Ê√Ú ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œfl¡ ’±Ú fl¡˚˛√œ1¬Û1±¬ Û‘ÔÀfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ·‘˝√ √˜LaÌ±˘À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈Í¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘±À˝√√±1Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Ú±Â√±Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ Œõ∂1Ì fl¡1± ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ˚ø√ ¢∂˝√√-Úé¬S1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜1, ø¬ıù´1 ø√Ú Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ø√Ú ¢∂˝√√-Úé¬S1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ˚ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¬ı±ô¶ªø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ˜LaœÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˘œ¸±Òfl¡, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ’±ø√1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡±˚« ’øÓ¬√ Œ·±¬ÛÀÚ fl¡À1º ¬ıU ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·› øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘Ó¬ Ê√Ú¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˜≈ÀÍ¬› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û”Ê√±Ó¬ 1±Ê√Uª± ˙Sn∏ ø¬ıÚ±˙1 fl¡±˜Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡1± Ú±˚±˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏ ¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜øµ1-˜Â√øÊ√√-·œÊ«√±Õ˘ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ›‰¬1 ‰¬¬Û± Œ√‡± ˚±˚˛º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 qˆ¬ ø‰¬ôLfl¡ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 √À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ √51 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ŒÊ√…±øÓ¬¯ ∏‰¬‰«¬±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…» ¤ÀÚ˝◊√ ’gfl¡±1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ø√Ú ’¸˜Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙é¬± √51Ó¬ Ôfl¡± ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ 15 Œ˜íÕ˘Àfl¡ 1±U ’±1n∏ Œfl¡Ó≈¬1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˙Sn∏ ’±1n∏ ø˜S ¤Àfl¡È¬± ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ Œfl¡±Ú fl¡±1 ˙Sn,∏ Œfl¡±Ú fl¡±1 ø˜S∑ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 øfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜—·˘ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˙Sn∏-ø˜S1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡∑ ¤ÀÚÒ1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Ô±À1 ¸¬ı«±¸±Ò±1Ì√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ˜Laœ¸fl¡À˘ ø˚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1¡Z±1± ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Ò≈“ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ õ∂˚≈øMê√1 õ∂¸±1Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Ú±Ê√±øÚÀ˘› ’¸˜1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› Ê√±ÀÚ Œ˚ ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√√-Î¬◊¬Û¢∂˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡È¬± fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú Úfl¡À1 ’±1n∏ fl¡ø1À˘› Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ˜±˝◊√ ˘ ”√11¬Û1± 1±U-Œfl¡Ó≈¬Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡˘1 fl¡±À˜˝◊√ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±º ŒÊ√…±øÓ¬¯ ∏‰¬‰«¬± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø‰¬È¬ Ù¬±G1 ˜≈∏1¬ı3œ1 √À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ø‰¬È¬ Ù¬±G1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ Œ˚ÀÚ√À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤Àfl¡È¬± õ∂øSê˚˛±À1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘› ø˜Â√± fl¡Ô± ∆fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± ÒÚ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛ Œfl¡±ª± ¤È¬± fl¡Ô± fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˜ø˘¬ı ¬Û±À1º Ò1± ˝√√›fl¡ñ ë˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ›¬ÛÀ1À1 ¤È¬± fl¡±Î¬◊1œ Î¬◊ø1 ·í˘º fl¡±Î¬◊1œÀÈ¬± Î¬◊ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± Ù¬±©Ü ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±Î¬◊È¬ ∆˝√√ ·í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ˘À· ˘À· ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰«¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬± ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’˜—·˘œ˚˛± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÒ“±ª± ¬ı1Ìœ˚˛± fl¡±Î¬◊1œÀÈ¬±Àª ˙øÚ1 1+¬Û ∆˘ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ø√˙1¬Û1± Î¬◊M√ 1Õ˘ Î¬◊ø1 ∆· ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡ø1À˘ºí ŒÊ√…±øÓ¬¯œ∏¸fl¡À˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤ÀÚ√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’±Î¬◊È¬1 fl¡±1Ì fl¡±Î¬◊1œÀÈ¬±À˝√√º øfl¡c fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ¸—À˚±·1 ¬ı…±‡…± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 √À1 fl¡Ô± ∆fl¡ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Ú˝√√˚˛, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ¤˚˛± ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ ˙œÀ‚Ë ’±Ú ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Œ˚±À·À1√ ŒÊ√…±øÓ¬¯ ∏‰¬‰«¬±1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º

Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±Ó¬ ’·¬Ûº 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬±˝◊√À˝√√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √À˘ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˜±S 9 Ê√Úº ˝◊√˜±Ú fl¡˜¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¡Z±1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬± Ó¬»¬Û1 ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º √˘ÀÈ¬±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ SêÀ˜ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’±¸Ú‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡±ÀÈ¬±Àª ’·¬Û1 ¸±—¸√1 ¸—‡…± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ê√ÚÕ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛› 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ’±˙± é¬œÌº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ∆˝√√ Î¬◊Õ√˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’·¬ÛÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 ¬ı1±˝◊√ º

ŒÊ√í˘Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘

õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬… – Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ÒÚ≈ø¬ı«√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ê√ij·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬˜±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˘±&ø1Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ÒÚ≈ø¬ı«√ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Úù´1 Œ√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ÒÚ≈ø¬ı«√ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±Õ˘ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬˜±1 Úù´1 Œ√˝√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ŒÊ√…á¬fl¡øÚá¬-¸Ó¬œÔ« Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ› |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÒÚ≈ø¬ı«√·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 |X± Ê√Ú±˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±√√ õ∂øÓ¬˜±1 Úù´1 Œ√˝√ ∆˘ ¬ı‘˝√» Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ fl¡“Í¬±˘&ø1ø¶öøÓ¬ Â√±˝◊√ Œfl¡fÕ˘ ÒÚ≈ø¬ı«√·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1¬Û1± ŒÊ√ øÎ¬ Œ1±ÀÎ¬À1 ˜±&1˜±1œ-Ù¬ø1fl¡±¢∂±˜ ∆˝√√ Ê√ij·“±› ˜±˘±&ø1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ÒÚ≈ø¬ı«√ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Úù´1 Œ√˝√ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ∆˘ Œ˚±ª± Œ˜ÃÚ ¸˜√˘fl¡±1œ1 ¬ı‘˝√» √˘ÀÈ¬±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ÛÀÔ ¬ÛÀÔ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡, ’Ú≈1±·œ, ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ Œ˙¯ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜±˘±&ø1 ·“±ª1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ÒÚ≈ø¬ı«√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… SêÀ˜ ˜ÀÚ±fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ±fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ÒÚ≈ø¬ı«√·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 1+¬ÛÚ±Ô ¬¬ıËp¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ÒÚ≈ø¬ı«√ õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¬Û≈Ú1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1 ˚ø√› ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1

øfl¡c ¬ıUÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 15 ’±¸Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëŒ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1í 7 ¬ı± 8 ¶Û˙« fl¡1±ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ &1n∏Q ø√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√, ˚±ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛1 ¸˜Ô«Ú ∆˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬õ∂fl¡±À1 ¬Ûø1¯∏√ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ ˜≈Í¬ 200È¬± Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈Í¬ 30 ‡Ú ’±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 28 ‡Ú ’±¸Ú1 Œfl¡Î¬◊‡ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ô«œ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√ √‡˘ fl¡1±À1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±Àªº øfl¡c √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊√ ’¸c©Ü ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛1+À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 58 Ê√Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ’¶a Ó¬…±· fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú˜± ø√˘œ¬Û Ú≈øÚ‰¬±, øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√±À˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√ÀÂ√ øÚÊ√± øÚÊ√± õ∂±Ô«œº ¸øg˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· ’fl¡˘ ø√˘œ¬Û Ú≈øÚ‰¬±˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√ÀÂ√ 17 Ê√Ú õ∂±Ô«œº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ø¬Û¬Û≈˘ ÙË¬∞I◊ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü øÎ¬˜±‰¬± ’=˘À¬ı±1Ó¬ 11 Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º øÎ¬√˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ ’·¬Û1 ’øô¶Q ˙”Ú… ˚ø√› ¬Ûø1¯∏√ ¬Û≈Ú1 √‡˘1 ’±õ∂±Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ øÎ¬ ø‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘ÀÈ¬±Àª ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂ˆ¬±1œ 10 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 9 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬º ¤˝◊√¬ı±À1± √˘ÀÈ¬±Àª 10 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡À1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬… fl¡À˜› 7-8 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘, ˚±ÀÓ¬ ø˜SÀÊ“√±ÀÈ¬À1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬Ûø1¯∏√º ’ªÀ˙… ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± fl≈¡À˘µ≈ Î¬±Î¬◊˘±·¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬»¸ÀN› ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’˝√√± 7 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜íÓ¬ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±› ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ 8 ’±1n∏ 9 Œ˜íÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¸¬ı«±Úµ˝◊√º ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ‰¬ffl¡±ôL √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ˙±øôL ‚”ø1 ’˝√√± øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ˘º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘À1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ ˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Î¬◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ˜Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’¸c©Ü ∆˝√√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ Ú˝√√±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú…±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û“±‰¬È¬± Œ|Ìœ˚≈Mê√ øÚ•ß ¬ı≈ø˘ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√À˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸Ó¬œÔ«Àfl¡± øÚÊ√1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚSœ1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ëø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û=˜ Œ|ÌœÀÈ¬± ¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ, ø˝√√µœ, ·øÌÓ¬, ¬Û√Ó¬…±À· √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’¸cø©ÜÀfl¡˝◊√ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, fl¡˘± ø˙é¬±Àfl¡ Òø1 ¬Û“ø‰¬˙È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1¬ı∑ ˜±S ≈√Ê√Ú õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1±√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂº√íñ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Œ¬ı±˜± ≈√È¬± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛ ¤fl¡ ù´±¸1n∏X ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º øÚ˙± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1fl¡ – ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜= Œ¸Ú±1 ëÎ¬· Œ¶®±ª±Î¬í-¤ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ı±˜± ≈√È¬± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚ˙±À1¬Û1± ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ›À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ-øÚ˚˛˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬-¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ∆¬ıÒ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û≈ ª ± øÊ√ Ó ≈ ¬ ¬ı˜« Ú fl¡ fl¡1±˚˛ M √ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ’±1é¬œ ¸” S Ó¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’=˘ÀÈ¬± Œ‚ø1 1±À‡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ‚1ÀÈ¬±1 ¸ij≈À‡À1 Œ˚±ª± ø¬ıÊ√Úœ-fl≈¡flƒ¡˘≈— ¬ÛÔÀÈ¬± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘, ˜±^±Â√± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘fl¡ ¸±„≈√ ø1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊»fl¡øFÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 1±˝◊√Ê√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ó¬Ô± Ê√—‚À˘À1 ’±ª1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ º ‹fl¡… ˜=1 ¸±Ò√±1Ì ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ ø¶ö ø Ó¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ‚1ÀÈ¬±1¬Û1± ˜±S 200 ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ø˙ø¬ı1º ·øÓ¬Àfl¡ Î¬◊Mê√ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ë‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ’±1é¬œ1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú±È¬fl¡ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ ˜ÀÓ¬, øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› 20 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ¬ı±˜± ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ’±ÀÂ√º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ ‰¬1fl¡±1, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ≈√È¬± ¤È¬± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ıÀ·À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¸Àµ˝ õ∂fl¡±˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝“√ ‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] ÒÚ√±¬ıœ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤˚˛± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˚« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤À˚˛ Œ˚ ’±1é¬œ1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú øÊ√Ó≈¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ¤È¬± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 14 ‚∞I◊œ˚˛± ù´±¸1n∏X ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 50 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ ≈√È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± ≈√È ¬±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 341˚13 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1„√√±˘œ ¤¢∂í Ù≈¬Î¬ õ∂Î¬±"√√Â√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª Ò±Ú Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ 7 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¸≈À-˜”À˘ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ‚ÀÈ¬±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂‰¬G ˙s ∆˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1ÀÈ¬±1 ‰¬√±˘‡Ú Î¬◊Ù¬ø1 ¬ÛÀ1º Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛ fl¡±Ê√˘ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª› ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± ¤¬ıƒÂ≈√1 ·ø1˝√√Ì± ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ›1ÀÙ¬ ˜±˝◊√ Ú± ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Î¬◊À√…±·, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¤È¬± Ò±Ú ø˜˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˜±˝◊√ Ú± ’±1n∏ ÒËn∏ª1 Î¬◊À√…±·¸˜”˝√1 ’ø‰¬˘± ∆˘À˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ÌœÚ ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ º ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—·Í¬Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’Ô¬ı± ŒÂ√ø¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ∆·ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ’¬ı±ÀÒ Ò±Ú Sê˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ŒÂ√˘Ùƒ¬ Œ‰¬fl¡À˚±À· fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√˝◊√ º øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±Ô ˙˜«± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±À1± ¬Û”Ì« ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈À√-˜”À˘ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ‰¬fl¡ ¬ı±Î¬◊k ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±À˜± ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œ1 Ú±˜Ó¬ ŒÂ√˘Ùƒ¬ Œ‰¬fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô±º ¸”SÀÈ¬±Àª √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø˚ 50 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ øfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˘±ˆ¬±—˙ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ∆˘À˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú˜Laœ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡fl¡ Ó¬˘¬ı fl¡ø1 fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜±˝◊√ Ú±, ÒËn∏ª ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬1 ¬ÛÀfl¡È¬Õ˘› ∆·øÂ√˘º Œ·ÃÓ¬˜ ¸±˝√√± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı±√ ø√ ¤˝◊√ 1„√√±˘œ Î¬◊À√…±· ·Í¬Ú fl¡ø1 øfl¡√À1 ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡˚˛˘± ˜LaÌ±˘À˚˛› ‰¬±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¡ZœÀ¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± √1„√√1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Ó¬±Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ ‚È¬±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ’ªÀ˙… øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 Œõ∂˚˛¸∏œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı±√ ø√ Œ·ÃÓ¬˜ ¸±˝√√±˝◊√ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú˜Laœ ’øù´Úœ ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ¬ı± Œ¢∂5±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ√À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘±ˆ¬±—˙ õ∂√±Ú fl≈¡˜±11 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ≈√˝◊√ ¸√Ú Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡ 1ø?Ó¬ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸fl¡À˘±À1 fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ’±Ú ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 1„±√√˘œ› 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±ÀÚ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± ÚÕ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±fl¡ ˆ¬»«¸Ú± ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü Œ˚ øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1¬Û1± õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ¤È¬fl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª› ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ ¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬ ’±1n∏ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıÍ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1¬Û1± fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸Lö±˝◊√ øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬1 Ú±˜Ó¬ ¸˜¢∂ ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÚfl¡1± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙qfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ’Ô¬ı± Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú˜Laœ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú˜Laœ fl≈¡˜±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª 1±Ê√…Ó¬ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÙ¬Â√ÀÙ¬ÀÎ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘À1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸±˜¬ı±À1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ø¬ıSêœ fl¡1± ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ øfl¡˜±Ú √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÂ√¬ÛÚ ¬ı‰¬±›“ ’±Àµ±˘ÀÚº ø˙q |ø˜fl¡ ’±1n∏ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√±√ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬øMê√Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ‰≈¬øMê√1 õ∂Ô˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±Ê√… ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 Ú±˜ Ôfl¡±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ¬Û‘á¬±Ó¬ øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂À¢∂˜ ’øÙ¬‰¬±1 fi˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ’±øÊ√ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±˝◊√ Ú± ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ¸Lö±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q |ø˜fl¡ Î¬◊X±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ õ∂√±Ú õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡º ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¸±˜ø1 Ú˘˚˛, ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 28 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÙ¬Â√ÀÙ¬ÀÎ¬ øÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬±1Ì ø¬ı˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜±Â√ Ò1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’hõ∂À√˙1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ˜±Â√ 11.14 È¬fl¡±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò±1± Ú±˝◊√ º ø˙q |ø˜fl¡ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ª±1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˘‡Ú1 ˜˝√√˘√±À1 ¸Lö±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ˜±Â√ ¬ıÊ√±1Ó¬ 60-70 È¬fl¡± √1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º ¬Û±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¤˝◊√ ¸≈1n∏„√ ±À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸˜¸…± 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ ’‚È¬Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ¤ø1 ø√øÂ√˘º ˜≈Í¬ 960 ¬∏C±fl¡ ˜±Â√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 11 È¬fl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÂ√¬ÛÚ ¬ı‰¬±› ’±Àµ±˘ÀÚ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ ¸≈À1˙ ˙˜«± ’±1n∏ √œ¬Û± √±À¸ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ ∆˘ ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øÙ¬Â√ÀÙ¬ÀÎ¬ 14 ¬Û˝◊√ ‰¬± ˘±ˆ¬ ∆˘ ¸Lö±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙qfl¡ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ˜±˝◊√ fl¡À˚±À· 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ 12.18 ˘±‡ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜±Â√ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì¸˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙qfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡1±, ø˙é¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Òø1¬ıÕ˘ Ú˜±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ Œfl¡√¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¬’±1é¬œ1 øfl¡˘íÓ¬ 60-70 È¬fl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 1±Ê√…1 Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ı˘1 ˝◊√ ÀÈ¬± ¬Û±11¬Û1± ’±ÚÀÈ¬± ¬Û±1Õ˘ ˚±˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±ÚÀÈ¬± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º øÙ¬Â√ÀÙ¬ÀÎ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˜±Â√ øfl¡˜±Ú |˜, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·, ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸íÀÓ¬ ¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı˘‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ≈√ø√ÚÕfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬±1Ì ø¬ı˘ È¬fl¡±Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ¸1¬ı1±˝√√ ¸µˆ¬«Ó¬ ÚÔfl¡±1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ Î¬±fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±Â√ ˜1± ‚È¬Ú±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

2È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ1 ¬Û√Ó¬…±·

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì – 15 Œ˜í1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡

øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬Ó¬ 50 Œﬂ¡±øÈ¬1

1„√√±˘œ1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√

¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’øù´Úœ ﬂ≈¡˜±1

ø√~œ-˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıÚﬂ¡1± ø˙q

’±1é¬œ1 ﬂ¡µ≈ª± Œ·Â√, &˘œ‰¬±˘Ú±

6 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ ˆ¬”ø˜ﬂ¡±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±Î¬ˇ± ﬂ¡±˚«Ó¬ ¬¬ı…ª˝√√+Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’˝√√± ‡ø1 ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±ﬂ¡

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ø˙ø¬ÛÚœfl¡ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1¬ı Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±À· ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±1œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º 1±Ê√…1 ˘é¬ ˘é¬ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl¡±ø˘√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜‘≈√˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ øˆ¬é¬±1œ1 √À1 ¸”Ó¬± Œfl¡˝◊√˜≈øÍ¬˜±Ú √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ È¬fl¡±1 ˆ¬±· Ú±¬Û±˚˛º ¬ı1= ¤˜≈øÍ¬ ¸”Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸√1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü øÚÊ√± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ ·“±øÍ¬1 ÒÚÀfl¡˝◊√È¬±À˝√√ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Ó¬ ‡1‰¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤fl¡˜±S ’ª˘•§Ú Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú ’±1n∏ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 4 Œfl¡±øÈ¬ 45 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 16 Œfl¡±øÈ¬ 84 ˘±‡ ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 15 Œfl¡±øÈ¬ 74 ˘±‡ È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ÒÚ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±1 124192·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘› ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ı˜˘± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √ø1^ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ 8 Œ˜íÓ¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Œ‚1±› õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıº Î¬M◊ ê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘fl¡ Î¬◊À√…±·Õ˘ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì, ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¬ı¶a Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ, ¬ı±ø˝√√11 ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘—-‰¬±√1, ‰¬±√1Œ˜À‡˘±, √‡Ú± ’±˜√±øÚ øÚø¯∏X fl¡1±, ¶§Ó¬La ¬ıÊ√±1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚSœ¡ZÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øÈ¬—, 5 Œ˜í – Œ˚±ª± 25, 26 ’±1n∏ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ëOne Industry1 One Unioní1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—G˘Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê≈√1 ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¤˜õ≠˝◊√ Ê√ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Úfl¡ 51.07 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Ù¬1fl¡±øÈ¬— ˙±‡±1 ˜Ê√≈√1 ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Œ¸±ÀÚ±ª±À˘ ¸fl¡À˘± Œ1í˘ |ø˜fl¡Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ›˘· ˚±ø‰¬ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 5 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Í¬±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ ˚±Sœ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˚±Ú ¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√˝√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± ¢∂±˜±=˘ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¶ö±Ú¸˜”˝√ Õ˘ ˚±Sœ ’Ú±øÚ˚˛± fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±

øÈ¬U˘œ˚˛±¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 5 Œ˜í¬ – øÈ¬U˘œ˚˛± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 345 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± Î¬◊»¸ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜i§˚˛1 Œˆ¬øÈ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øÈ¬U˘œ˚˛±¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÀªº øÚø«√©Ü ø√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Œ√›¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Î¬◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 27 ¬ıí˝√√±·1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1 ø√ÚÀÊ√±1± Ú±Ú±Ú Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 28 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ø¬ı˚˛ø˘ 2.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘ fl¡˜˘ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±È¬À1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ ˚±Sœ ’Ú±øÚ˚˛± fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈:±-¬ÛS Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˜±˝√√øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 Œ1±Î¬ ŒÈ¬' ø√¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 Ú•§1 Œõ≠È¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ˚±Sœ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ·±Î¬ˇœÀ1˝◊√ ’Ú≈:±¬ÛS Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ˆ¬±1± fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸íÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˚±Sœ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√ ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

√1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ò…±¬Ûﬂ¡1 ÒÌ«±

Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 Œ˜í – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ò…é¬1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ÛÌ¬ıµœ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±À√ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’Ò…é¬ Î¬0 Ê√˚˛ ˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±, ¬Û1±˜˙«fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’ª:± fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±, ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡ ˝√√À1f Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±, ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡ Î¬0 ·˝√√Ú ‰¬f ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«f ˙˜«±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ‰¬À˘±ª± Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’Ò…é¬Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ’ªÚœ ˙˜«±˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ê√˚˙˛ —fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1¬Û1± Œ˘±ª±, ¬Û±Í¬√±ÚÀfl¡ Òø1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¤Ê√Ú ·±ÌøÚfl¡fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡À1º

¸1ªøÊ√» ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’±˜¬ı±·±Ú Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ı ·Í¬Ú

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±›À‡±ª±, 5 Œ˜í – ¬ı‘˝√M√1 ’±˜¬ı±·±Ú ’±1n∏ ˘±›À‡±ª± ’=˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Œ˜íÓ¬ ’±˜¬ı±·±Ú Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Ê√ij ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±˜¬ı±·±Ú1 fl≈¡?¿ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ı≈√…»ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‡≈fl¡Ú Œ√ªÚ±Ôfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±˜¬ı±·±Ú Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤øÈ¬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ Œ¸±Úfl¡±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 5 Œ˜í¬ – ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈M√ø√˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ¸1ªøÊ√Ó¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬©Ü≈Ú-Œõ≠ífl¡±Î«¬ ∆˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±1 ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈«√±¬ı±√, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ øÚ«√˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¸1ªøÊ√» ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√º fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı1À·±˘± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û1≈ Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ ¬ıÊ√1— √À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √˝√ fl¡À1º øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±˘¬Û±Úœ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬fl¡±1±¬ıµœ ¸1ªøÊ√» ø¸„√√fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¸1ªøÊ√»¬ ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√√«±1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¸1ªøÊ»¬ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, ˝√√±È¬ø˙ø„√˜±1œ,√ 5 Œ˜í – fl¡±ø˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡¬ı±˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± 27 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬’±1é¬œ1 &ø˘Ó¬ ’±1n∏ ≈√¬ı‘M« √1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 10 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœfl¡ ‚È¬Ú±SêÀ˜ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ¸˝√√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¬Ûø1Sê˜±, ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ˜Laœ Œfl¡ øˆ¬ Ô˜±ÀÂ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 2011 ‰¬Ú1 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ‡±√…, Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¬Ûø1Sê˜± ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œ ¸—øù≠©Ü Œfl¡fœ˚˛ ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡f ˙±ø¸Ó¬ õ∂À√˙¸˜”˝√1 ‡±√…˜Laœ Ó¬Ô± ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œ1

›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÕ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ±ª˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À˚±·… ø¬ı¯∏˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ ˝√√í˘ñ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ Ê√Ú·Ìfl¡ øÚø(Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ¬ÛÃø©Üfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı˝√√Úé¬˜ √±˜Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√…˙¸… õ∂±5 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛±, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… Ê√Ú¸—‡…±1 75 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ’=˘1 Ê√Ú¸—‡…±1 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 5 øfl¡˘í 1±Ê√¸±˝√√±˚…fl‘¡Ó¬ Î¬◊¬Û˘t fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 3 È¬fl¡±, Œ‚“U1 ≈√È¬fl¡± ’±1n∏ Œ˜±È¬± ˙¸…1 ¤È¬fl¡±º Ù¬˘¶§1+À¬Û

1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ÛXøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ 1.2 ø¬ıø˘˚˛Ú Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ÀôL…±√˚±˛ ’iß Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂øÓ¬‚À1 3, 2 ’±1n∏ 1 È¬fl¡± ¸±˝√√±˚…fl‘¡Ó¬ √±˜Ó¬ 35 øfl¡˘í¢∂±˜ ‡±√…˙¸… ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ø√˝√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘› ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ¬Û±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡À˜› Â√˚˛ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± Œ˜È¬±1øÚÈ¬œ Œ¬ıøÚøÙ¬È¬ ¬Û±¬ıº 6 ˜±˝√√1¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ Œ·±È¬1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‚1n∏ª± Œ1‰¬Ú ’Ô¬ı± ·1˜ 1g± ‡±√… Œ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ õ∂À√˙Ó¬ ‡±√…1 Ú±È¬øÚ1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¬ı±Ê√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ˝◊√6≈√…

6 Œ˜íÓ¬ ¬Û˘±˙1È¬±1œÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 5 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û˘±˙1È¬±1œÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ 32¸—‡…fl¡ ¬Û˘±˙1È¬±1œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ‡·«Ò1 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª 1±ˆ¬±, 1±U˘ Œ√ª ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈Úµ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡, øÚÓ¬…±Úµ 1±ˆ¬±, ¸ø?√» 1±ˆ¬±fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡·«Ò1 1±ˆ¬±˝◊√ º 7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¬Û”Ì« ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√ º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸ ’±1n∏ ¬ıÚ ¬Û±˘fl¡ ‰¬ø¬ıÚ √±À¸º

8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÚÀ1Ú 1±ˆ¬±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 1Â√œ È¬Ú± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ø˙é¬fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ¸˜±Ê√À¸ªœ ¬ıËÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˙é¬fl¡ Œ√À¬ıÚ ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¬ıÀfl¡± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ˜À˝√√f 1±ˆ¬±, ¬ıÚ1é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú Ú±ÀÔ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 7.30¬ ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Â√ø˝√√√ ¬Û≈S ˜±Ú¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ‰¬ø¬ıÚ 1±ˆ¬± [·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±]˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø‰¬S ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 18 ¬ıÂ√1 Ó¬Ô± ›¬Û11 ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√…á¬ ˜ø˝√√˘± ‚1‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‚1‡Ú1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸√¸…fl¡ ˜≈1¬ı3œ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ›Ê√1’±¬ÛøM√√ ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± øÊ√˘± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ˜œ˜±—¸± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ‡±√… ’±À˚˛±·fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ÛXøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ·ÌÚ± ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ fl¡ø˜È¬œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œ1fl¡Î«¬¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¶§26√ ’±1n∏ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±ÀÈ¬±º õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ¬Ûø1¬ı…±ø5 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜≈Í¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‡±√…˙¸…1 ¬Ûø1˜±Ì 612.3 ˘±‡ È¬Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏1« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ‡±√… ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√í¬ı õ∂±˚˛ 1,24,724 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’¸˜ ¸øµÕfl¡ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 5 Œ˜í – È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ˜”˘ ¸±Ó¬È¬± ∆Ù¬√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øµÕfl¡¸fl¡˘1 ¬ı—˙ ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¤fl¡Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸øµÕfl¡ ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ’ÀÔ« ˙ø√˚˛±1 ¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸øµÕfl¡¸fl¡˘1 õ∂Ô˜‡Ú ¸À√Ã ’¸˜ ¸øµÕfl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬±– ˘é … fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ¸øµÕfl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ¸øij˘ÀÚ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Û1•Û1± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±˚˛±Òœ˙-√G±Òœ˙ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø·‰¬± ·“±› Œ¬ÛÈ≈¬ª± ¸øµÕfl¡ Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬˜˘ ¸øµÕfl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú ¸øµÕfl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ¬ÛÈ≈¬ª± ¸øµÕfl¡ Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡˜« ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬±– ˘é¬… fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’±1y ˝√√í¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈ø˝√√ ¸øµÕfl¡À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‡øÚ, Î¬◊M√ 1 ¬Û”¬ı Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¸øµÕfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬”ªÚ ‰¬f ¸øµÕfl¡, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ Ê√˚˛‰¬f ¸øµÕfl¡, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ 1+¬Ûøfl¡À˙±1 ¸øµÕfl¡, øÎ¬·Õ¬ı ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1n∏Ìfl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡, ˚±√ª ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬·œ1Ô ¸øµÕfl¡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… Ú±·ø1fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜1±ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıfl¡Ó¬± ‡±Õ˘À‚±&1± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 2013 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı› ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ 35 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı1« õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˘±øÚ ¸±ø˝√√Ó¬…¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ – Œ˝√√˜ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±ø¤û Œ¸“±ª1Ìœ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı¯∏˚ñ ˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…», øÎ¬À•§ù´1 ø√ø˝√√„√œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı—˙œÒ1 ·Õ· Œ¸“√±ª1Ìœ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı≈√…» ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ ·œÓ¬1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√È¬±Õfl¡ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ·ä1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û, fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ˘‡±À1 ≈√È¬±Õfl¡ fl¡ø¬Û ¬ÛøÍ¬›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ øÚX«±1Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û±Â√¬ÛÈ«¬ ŒÊ√±‡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√fl¡ø¬Û Ù¬ÀÈ¬± ’±1n∏ Œ˘‡±¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ ÒÚ, õ∂˙—¸±¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˘‡±¸˜”˝√ ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬0 1+¬Û˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬ıfl¡Ó¬± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, Î¬±fl¡ ˝√√˘í&ø1, ø˙ª¸±·1, ø¬ÛÚ 785673 ŒÙ¬±Ú – 94351-32442 ’Ô¬ı± øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 Œ˘‡±1n∏, ˜±1Ù¬» Œ‰¬Ó¬Ú± ¬Û≈øÔ‚1 [Œ‰¬¬ÛÚ] Î¬±fl¡ – Œ‰¬¬ÛÚ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø¬ÛÚ 785673, ŒÙ¬±Ú- 98645-89338 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 Œ·±g Œ‰¬Ã¬Û1œ ¸ˆ¬±, ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 5 Œ˜í – ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸·1fl¡± 1Ê√± ’±ø1˜M√√1 ø√ÚÓ¬ ‡Àµ±ª± ¸˜À˘ù´1œ ¬Û≈‡≈1œ1 √øé¬Ì ¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘ ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… ¬ÛøªS Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Úº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√ª±˘˚˛1 Œ·±g Œ‰¬Ã¬Û1œ ¸ˆ¬±, ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈Ï¬ˇœÚ·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√ª±˘˚˛1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±ôL1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 6 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1yøÌ ˝√√í¬ıº 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬± √±Ó¬±1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬± Î¬◊»¸√·«± ’±1n∏ ¢∂˝√ Ì, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ¸ª±, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜ fl¡±Õª˜±1œ1 ÚÀ·Ú Ú±Ô ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1 ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Úº 7 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡

‰¬±Ù¬±˝◊√ , 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¿¿¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 Œ√Î¬◊1œ È¬—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ È¬—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈Ï¬ˇœÚ·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± fl¡±˚« Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı˘œ1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ , 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ‚È¬¸˝√√ Œ√ª±˘˚˛1 Œ‰¬Ãø√˙ õ∂√øé¬Ì, 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ª±˘˚˛1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı fl¡˘±˝◊√ ·“±›

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Úø˘Úœ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˆ¬”Î¬ˇ±1·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø11±˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ’±1y, ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¬Û”Ì«±UøÓ¬, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Úª1+¬Û ¸—‚˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆¬ı1±·œ ˜Í¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚ1 ñõ∂Ìœ¬ı

cmyk

10 Œ¸±˜¬ı±1, ¬6 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±Î¬◊È¬ ’±À˘±øfl¡Ó¬› fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú1 qfl¡±Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ›À˚˛øÂ√ÀÂ√˝◊√ ˚ÀÔ©Üº ¬Û≈Sfl¡ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Õ˘ ’Ú±ÀÈ¬± ø˙ä±1 ’±Ú ¤fl¡ Œ©Ü™˝◊√È¬ E±˝◊√ˆ¬º ¤ÀÚÀ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±1 ŒÓ¬ÀÚ ø˙ä˜øGÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ˙±øôL ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±º õ∂œøÓ¬ ’±ÀÂ√, Ê≈√˝√œ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ 1±À˜± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ˘—fl¡±› Ú±˝◊√º 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ ’±ÀÂ√, øfl¡c Œù´Ú ª±Ú«ÀÓ¬± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¬Û≈S øˆ¬˚˛±Ú ø˜øÎ¬˚˛± ¤ÀÈ¬ÚÂ√ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± ø˙ä±1 õ∂øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëŒ1Î¬ ø‰¬ø˘Ê√í√ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c õ∂Ô˜1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝Î¬√±Â«√fl¡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√˝√œ ‰¬±›˘±˝◊√º ¬Û”¬ı«1Û1± Ê≈√˝√œ1 ’íÀ¬ÛøÚÀ„√√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ’ÀÚfl¡ Ù≈¬˘1 √À1 õ∂˙±ôL ¸¬ı«√± ˝√√±¸…˜˚˛º Ê≈√˝√œfl¡ Œ√ø‡ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ Ê√œ¬ıÚÓ¬ øfl¡¬ı± ŒÈ¬Ú˙…√Ú Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬˜øfl¡ Î¬◊Í¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂œøÓ¬ øÊ√∞I◊±1 Ú±˜ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1„√√± Ê√±‰«¬œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂œøÓ¬À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Î¬±· ’±Î¬◊È¬Ó¬ ø‰¬˚˛±1 fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‡˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ˝√√±ª± ’¸yªº Ê√˚˛œ ∆˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬À˘ ’±Àfl¡Ã ø‰¬˚˛±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬˝√√±· ÙË¬œº ˚≈ª1±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡©Ü ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ Œ˚ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ŒÚÂ√ ª±øÎ¬˚˛±1¬Û1±› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±1Ì ’˝√√± Ú±øÂ√˘º õ∂œøÓ¬À˚˛ øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ øÙ¬{j øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’ø˜˘ Œ˚Ú ˘·± È¬±˝◊√ø˜À„√√± ’¸±Ò±1Ìº øÙ¬{j Œfl¡ø1˚˛±1 Œ˙¯∏ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÂ√ ª±øÎ¬˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ≈√È¬± ˙sº õ∂Ò±ÚÓ¬– øSêÀfl¡È¬ ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú Œ‡˘º ˝√√í˘ ’±1n∏ 1±Ê√ fl≈¡f±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıøÈ¬„√√ Œ1±˜±=fl¡1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘¬ıº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª, ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‚1 ‰¬y±À˘º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘º ¤fl¡ ¸±—‚±øÈ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚøÈ¬øfl¡˘º ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘ fl¡À1º ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’øÙ¬‰¬ ˜±©Ü±1À©Ü™±fl¡º ¤Àfl¡ Œfl¡±À¬ı ¬ı˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’±√±˜ ø·˘‡Ëœ©Üº ¬ı˚˛¸ ’ªÀ˙… ˚ÀÔ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú±› fl¡ø1¬ı ¬ı±ø˝√√1Ó¬º øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬»¸ÀN› ø¬ı˚˛±ø~Â√ ¬ı¯∏«œ˚˛ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ¬Û±À1º øfl¡c 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±›“fl¡ øfl¡˚˛ , ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡À¬ı±À1› øSêÀfl¡È¬ È¬œ˜Ø ˝√√˚˛, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œfl¡˝◊√ ¬ı± ·í˘ ‡±¬ıº Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ŒÙv¬È¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√1 Œ‡˘º ≈√«√±ôLˆ¬±Àª ˜=‡ÚÓ¬ øfl¡c ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1À˝√√ √¬Ûƒ√¬ÛøÚº fl¡íˆ¬±1 E±˝◊√ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 ª±˝◊√ Î¬ ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ı±˝◊√ 1±Ì 1é¬± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√, fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬√±Â«√, øfl¡—Â√ ¸˝√√Êº√ Œ˘À˝√√—·± Œ‰¬±˘œ Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂œøÓ¬À˚˛ Ú±ø‰¬ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ø˙ä±˝◊√ Î¬◊~ø¸Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂œøÓ¬1 ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ õ∂Ò±Ú √˘ ‰¬y±ø˘ÀÂ√ ‰¬±ø1 ¸≈µ1œ È¬œ˜ Œ˚ÀÚ√À1 1±Ê√¶ö±Ú qÀˆ¬26√± ’±1n∏ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø·˘‡Ëœ©Ü1 ˜±ø˘fl¡ÚœÀ˚˛º õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˚±1 Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ 1À˚˛˘Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ëë˝√√±~± ¬ı˚˛¸ fl¡ø˜ Ôfl¡±1 1˝√√¸…º ø˙ä± ŒÂ√Aœº øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ø˙ä1 Œ¬ı±˘íí fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øôL˜ Ú±˜ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬º ’Ú…Ó¬˜ ø˙äœº ÒÚœ ø˙ä¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ÛøÓ¬ ¬ı1Ì fl¡1±1 ¬Û≈S øˆ¬˚˛±Úfl¡ ∆˘ Ê√· ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ÚœÓ¬±º ¤›“ øfl¡c Œ˜À‚ Ï¬fl¡± Ó¬1±1 ÚœÓ¬± Ú˝√√˚˛º ÚœÓ¬± ’±•§±ÚœÀ˝√√º ¬Ûø1‰¬˚˛Ó¬ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ1 ¬Ûø1¬ı±1º ’ªÀ˙… ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ Œ‡˘Ó¬ ¸•Ûfl«¡ÀÈ¬± ø¬ı¬Û1œÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘º ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ÚœÓ¬±1 √À1 ˆ¬±˝◊√À¬ıËÈ¬ Ú±1œ ‡≈Î¬◊¬ı fl¡À˜˝◊√À˝√√ ’±ÀÂ√º ˙‰¬œÚ1 √À1˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ÚœÓ¬±, Œ˜ø1Ú E±˝◊√ˆ¬1 ¸•ú≈‡Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø‰¬¤ûÀ1 ˜≈•§±˝◊√ ¬ı± fl≈¡˝◊√Ú Œfl¡ÃÚ ˝√√…±˚˛∑ Î¬◊M√1Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√√ ’±1n∏ ÚœÓ¬± ’±•§±Úœº Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ú±1œ ’Ò« ’±fl¡±˙º øfl¡c ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Ê≈√˝√œ, ø˙ä±, õ∂œøÓ¬, ÚœÓ¬±˝√√“Ó¬1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Œ√ø‡ fl¡í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ Ú±1œ ¬Û”Ì«±fl¡±˙º øSêÀfl¡È¬ 80-901 √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1Õ˝√√ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡˘À· ˜ÀÚ ˜ÀÚ, øÚ(≈À¬Û øfl¡˜±Ú ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√, ¤˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ øfl¡—¬ı√ôLœÀ˚˛º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ìº √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± ·í˘ fl‘¡¯û˜±‰¬±1œ ¿fl¡±ôL ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1fl¡ ”√1ˆ¬±¯∏ – 78969-06740 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘-Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ‡˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚø‡˘ ø√ø˝√ø„√√˚˛± – Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 67.5 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛˝√±Ê√±1 √˙«fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√À˚˛ ø˙é¬± Ê√œªÚ ¸˜±5 fl¡1± øÚø‡˘ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡ 1975 ‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’±ø√Â√˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ø√ø˝ø„√√˚˛±˝◊√ ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘±-Ò”˘±1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú øÚ–¶§±Ô« SêœÎ¬ˇ±¸—·Í¬fl¡1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚øÈ¬ÀÂ√ ˚ø√› √˙fl¡1 õ∂øÓ¬º ˜Ú1 ‘√Ï¬ˇÓ¬± ø¶ö1 fl¡ø1 ø√ø˝ø„√˚√ ˛±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 67.5 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú ˙øMê√ õ∂√˙Ú« Ù¬˘Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ Ú¬ı±1nÌ flv¡±¬ı1º Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Î¬◊1n∏„√± ∆˝√√ Ê√·Ó¬Ó¬ ÒËn∏ª Ó¬1±1 √À1 øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡±1 ¸À¬Û±Ú fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÙ¬ã‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Ôfl¡± Ú±˝◊√ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ√ø‡øÂ√˘º ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 øÚø‡˘ 2012 ¬ı¯∏Ó« ¬ Á¡±1‡GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˙øMê√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸˜˚˛1 ŒÊ√±‡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 37 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ‡˘º ø√ø˝ø„√√˚˛±˝◊√ ¤ø√Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ë©Ü™— Œ˜Ú Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 74 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú È¬± ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í ø‡Ó¬±¬Ûº øÚø‡˘ ø√ø˝√ø„√˚√ ˛±˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2008 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÊ√Ú õ∂√˙À« ÚÀ1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√øÂ√˘ ¤‰¬±˜ Œ‡˘≈Õªfl¡º ŒÓ¬›“ ¬ı¯∏1« ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ fl¡±˚«À1 Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 Œ‰¬˜Úœ˚˛± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸y±ªÚ±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√fl¡ ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 67.5 Œfl¡øÊ√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Úªõ∂Ê√ij1 ›Ê√ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º 2006 Ó¬ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú¬ı±1n∏Ì1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı±À¬ı ¤›“ Œõ∂1Ì±√±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õªº øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˙øMê√ øSêÀfl¡È¬1 &ø1 ¬ıíÍ¬± Òø1 Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’˜1±ªÓ¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊ÀM√√±Ú˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ õ∂ ø Ó¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√ ± Úfl¡±1œ √ ˘ 1 ¸—‡…±˝◊ √ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1¸1 ’fl¡˘ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÊ√ÀÚ ¸•xøÓ¬ Ú¬ı±1nÌ1 Ú±˜ÀÈ¬±Àfl¡ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ê≈√øÚ˚˛1 ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 74 Œfl¡øÊ√ fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ øSêÀfl¡È¬1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ 401 ‚1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 10- ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ˝◊√ ¸•x¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ›Ê√Ú ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˝√√±ª± ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú ˘œ· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 15È¬± √˘ øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√11 ˚ø√› ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ›º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ëÊ≈√øÚ˚˛1 ©Ü™— Œ˜Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 74 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ õ∂øÓ¬ √˘-Œ‡˘≈Õª ¸fl¡À˘±À1 ’Úœ˝√√±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß ‰¬˝√ √ 1 1 fl¡À˜› 25È¬± √ À ˘ ¤˝◊ √ õ∂ ø Ó¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘1 fl¡À˜› 8-10 È¬± √À˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 í ¸ij±Úº ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º 2011 ¬ı¯∏ « Ó ¬ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 28È¬± ¬ıÂ√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ì«±Â√ ’±¬Û √‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸À√ Ã ’¸˜ õ ∂ ø Ó ¬ ¬ ı Â √ À 1 ˝ ◊ √ √ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙1œ1‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ’±ôL–øÊ√˘± ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1¸œ˜± Œˆ¬ø√ 1±Ê√…fl¡ ¶Û˙« fl¡1± ’˝√√± Ú¬ı±1n∏Ì1 Â√ø˝√√√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ ¤›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ 74 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2010 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡±È¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ fl¡ø1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 2009 ¬ı¯∏1« Ê√±Ú≈ª±1œ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 74 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰≈ ¬ ¬ı≈ ø 1ÀÓ¬ øÓ¬øÚÒ≈¬ı≈1œ, √1— ’±ø√1Û1±› ¬ıU¸—‡…fl¡ √À˘ Œ˚±·√±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±øÈ¬˚˛±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ‰¬±ø1È¬±¬Û˚«ôL √˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ ± Ú≈ 1 ±·œ˜˝√√À˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˙øMê Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 60 ¤fl¡˜±S Â√ø˝√√√ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ˜˝√√˘À1± ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸“˝√±ø1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 2008 ¬ı¯∏1« ŒÂ√ÀõI◊•1§ ’±ôL–øÊ√˘± ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Ú¬ı±1n∏Ì1 ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜±Î¬◊∞I◊’±¬ı≈Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±¬ı- 67.5 Œfl¡øÊ√ ˙øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º õ ∂ ø Ó ¬ À ˚ ± ø · Ó ¬ ± 1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ’±˙± øSêÀfl¡È¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ëÂ√ø˝√√√ Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ø¬ı˜˘ ‰¬f ·Õ· – ø˙ª¸±·1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’1+¬Û √M√fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í øÍ¬fl¡ øÊ√˘±1 ’±˜&ø11 øÚª±¸œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ú¬ı±1n∏Ì ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Ò±1Ì±˝◊√ Œ‡˘≈Õª ø¬ı˜˘ ‰¬f ·Õ· ¬ıÓ«¬˜±Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√ø˝√√√ flv¡±¬ı1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ øÚ–¶§±Ô« ¸√¸… ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˝√√˜ôL √M√, ¸ÀÓ¬…Ú ∆˝√√ÀÂ√ √˘-Œ‡˘≈Õª1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ ∂ ø Ó ¬ À ˚ ± ø · Ó ¬ ± 1 ˙˜«±, ¸≈˙œ˘ Œ˜øÒ, 1À˜Ú √M√, ø√˘œ¬Û ¬ı˜«Ú, ˜±Ê√Ó¬º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘ È¬±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± øfl¡•§± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Œ‡˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸ÀÓ¬…Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙—fl¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ô±Àfl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √˙«fl¡1 ¸—‡…±› ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ˙˜«±, ˚±√ª ¬ı˜«Ú, ’Ú≈¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬ø¬ıÚ ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 ’—˙¢∂˝√√Ì Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀÈ¬±Õ˘º ¶§œfl¡±˚« Œ˚ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º õ∂±˚˛ ’±Í¬- ¬ıUÊ√Ú ¬ı˚˛¸œ˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡º fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± √œø5 ˝√√±Ê√ø1fl¡± – 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ ¤fl¡ fl¡1± √œø5 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ıfl≈¡˘ Î¬◊ À ~‡Úœ˚˛ ˜±Ê√·“±ª1 øÚª±¸œº ¤›“ ¤ÀÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’ª√±Ú ’±· õ∂±ôLÓ¬ Œ‡˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬Û√fl¡ ¬ı≈È¬ø˘ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1995 ‰¬ÚÓ¬ ˆ”¬Û±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL– ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œ˝√√±ª± Ê√≈øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ È¬±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± Î¬◊¬Ûø1 fl¡˘fl¡Ó¬±, 1“ ±‰œ¬, ¬Ûø(˜ ¬ı—·, ’±·1Ó¬˘±, Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡È¬fl¡¡’±ø√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡À1º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘ÀéÆ¬ÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1999 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”¬ı Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ È¬±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± ˜G˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL– ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¤øÈ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ 1±©Ü ™ œ ˚˛ Ó¬Ô± ’±ô L –1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ Ó ¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈ Õ ª1 õ∂√ ˙ « Ú Sê˜±» Î¬◊ i ß Ó ¬ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ º øS¬Ûƒ˘ Ê√±•Û[10.53 ø˜–]Ó¬ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ √±øÊ«√ø˘„√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¬ÛÈ¬±Ô˘íÚ [2591] ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ¤øÈ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝◊√ Àˆ¬À∞I◊˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ È≈¬Ú«±À˜À∞I◊˝◊√ ˝√√›fl¡ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬Û˚« ±˚˛1 È¬±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2001 ¬ı¯∏«Ó¬ &Ê√1±È¬1 ·±gœ ’¸˜ √˘1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 2004 Œ‡˘≈ Õ ªÀ˚˛ √ ˙ « Ú œ˚˛ õ∂√ ˙ « Ú À1 ¬Û√ fl ¡ øÊ√ ø Ú ’±ø˝√ √ À Â√ º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… õ∂±ô L 1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊ Ê √ ø Ú ’¸˜À1± ¬ıU Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¶≈ ® ˘ SêœÎ¬ˇ ± ¤ÔÀ˘±øÈ¬fl¡ ‰¬ÚÓ¬ ø√ ~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øS¬Ûƒ ˘ Ê√±•Û[11.31 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ø√ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 È¬±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˜–]Ó¬ ¤øÈ¬ ¬ıË? ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√È¬±Ú·1Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 Œfl¡ø1˚˛±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˜≈ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ñ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ Ó¬ øS¬Ûƒ˘ Ê√±•Û [11.08 ø˜–]Ó¬ ¤øÈ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2001 1±ÀÊ√Ú ˆ¬1±˘œ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’±øÊ«√¬ıÕ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º 2000-2001 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı¯∏ « Ó ¬ ¬Û” ¬ ı ˜G˘ Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 ’±ôL– ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√Ó¬ Î¬◊M√ 1õ∂À√˙1 ·1‡¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˘œ¬ı˘ 1±ÀÊ√Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Úªõ∂Ê√ij1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˘— Ê√±•Û ’±1n∏ øS¬Ûƒ˘ Ê√±•ÛÓ¬ ¬ıË?1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ √˘1 ∆˝√√ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Sê˜˙– ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2002 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ Î¬◊M√ 1- ¬Û”¬ı SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬¬ 100 ø˜È¬±1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œ1˘œÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡, 200 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˘— Ê√±•ÛÓ¬ ¤øÈ¬ ¬ıË? ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛Úœ, ˝√√±“˝√‰¬1±, ’hõ∂À˙1 fi1±—·˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı¯∏ « À Ó¬ &ª±˝√ √ ± È¬œ1 ŒÚÀ˝√ √ 1 n∏ Œ©Ü ø Î¬˚˛ ± ˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¸À√ Ã ’¸˜ Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±1n∏ Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 ¬ı˘±˝◊√, ˝√√±Ó¬œ’±ø˘, Œfl¡“±ÀÈ¬±˝√√±, ˆ¬·±˜”1, Œ˝√√±ª± 24Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ √ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Ó¬ 100 ø˜È¬±1Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√ fl ¡ ’Ê« √ Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ˝√ √ ± ˝◊ √ Ê √ ± •ÛÓ¬ ¬ıÚ·“±›, ‰¬±˜&ø1 ’±ø√Ó¬ ¤›“ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’±Ú ¤øÈ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√Àfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ëŒ|á¬ Ê√±•Û±1í ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ|á¬Q1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1989 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬˘œ¬ı˘1 õ∂ ø Ó¬ ’±¢∂ ˝ √ œ 1±ÀÊ√ Ú ˆ1±˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡À1º 2002 ¬ı¯∏ « Ó ¬ ø˜ÀÊ√ ± 1±˜1 ’±˝◊ √ Ê √ ˘ Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Î¬◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı SêœÎ¬ˇ ± ¸˜±À1±˝√ √ Ó ¬ øS¬Ûƒ ˘ Ê√ ± •ÛÓ¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ ¤øÈ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√Àfl¡À1 √œø5 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº 1996 ¬ı¯∏«Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ˆ¬˘œ¬ı˘ ˆ¬øª¯∏ … ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Û√ fl ¡ ’±øÊ« ¬ ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ √ œ ø5 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂œøÓ¬ øÊ√KI◊± ø˙ä± ŒÂ√√AœÀ˚˛ ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡

Ù¬ÀÈ¬± ’¬ıƒ √… Î¬◊˝◊√ ﬂ¡

Ú˘¬ı±1œ1 Ú¬ı±1nÌ flv¡±¬ı ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±

1±Ê√…ﬂ¡ Î¬◊Ê√À˘±ª± Î¬◊Ê√øÚ1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±

cmyk

ø¡ZÀÊ√Ú ·Õ·

6 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

79 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏ Œ‰¬iß±˝◊√1 – Ê√ÚÂ√Ú, ›Ê√±1 3 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬

õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 ¬ı˘±1 ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¬Û±Í¬±Ú

ª±—À‡ÀÎ¬ˇÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√1 ˜≈•§±˝◊√, 5 Œ˜í – ª±—À‡ÀÎ¬ˇÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û1±Sê˜ ’é≈¬J 1±ø‡ ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ √±¬ıœ√±1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’±øÊ√ Â√µ¬ÛÓ¬Ú ‚È¬±À˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1¬ √˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂº Œ‰¬iß±√À˚˛ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÚfl‘¡©ÜÓ¬˜ Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜≈•§±˝◊√1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 139 1±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 15.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 79 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± ˜≈•±§ ˝◊√À˚˛ 9 ’ˆ¬±1Ó¬ 45 1±Ú

¸—¢∂˝√ fl¡ø1 3È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 15, ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ 22, fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬ [1]1 ’±·Ó¬œ˚˛± ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± [30 ¬ı˘Ó¬ ’¬Û– 39 1±Ú], ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ [11È¬± ¬ı˘Ó¬ 25, 2È¬± øÂ√'±1, 2È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ] Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 139 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ıøÈ¬—√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√1 Œ¬ıøÈ¬— Ö˘Ú ’±1y ˝√√˚º˛ ˝◊√øÚ—Â√1 øÓ¬øÚ Ú•§1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ø˜À‰¬˘

õ∂øÓ¬˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±ﬂ¡ô¶t Œ√˙1 ’±‰«¬±1œ Ê√·Ó¬

Ê√ÚÂ√ÀÚ ’±øÊ√ é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘À„√√À1 ≈√È¬± ¬ı˘Ó¬ Œ‰¬iß±√À˚˛ ’À¬ÛÚ±1 ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ [2], Â√±Ú1±˝◊√Ê±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ú± [0], Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ∆˘ Œ‰¬iß±˝◊√1 Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ’ˆ¬±1ÀÈ¬±1 ¬Û=˜ ¬ı˘Ó¬ ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¬ı^œ√Ú±Ô1 [0] Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ∆˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√fl¡º ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ˜≈˝√Ó” ¬« 1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ Œ‰¬iß±√À˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ [22], ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [10

6 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı√±˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ¬Û≈ÀÚ1 ’±˜«œ ¶ÛÈ«¬Â√ ˝◊√Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’±‰¬«±1 õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜˜«cfl¡ ø¬ı√±À˚˛ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ’±‰«¬±1œ Ê√·Ó¬fl¡º ëõ∂øÓ¬˜± ø√ø√ ˚ÀÔ©Ü øÚÊ≈√« ’±1n∏ ˙±ôL ¶§ˆ¬±ª1 ’±øÂ√˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ’±˜±fl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√ø√À˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±ºí ñ’Ê≈√«Ú ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ’±‰«¬±1 1±U˘ Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ1 ¬ı±À¬ı 1±UÀ˘ ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√˙1 Ó¬±1fl¡± ˜ø˝√√˘± ’±‰«¬±1 ø√¬Ûœfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈11 È¬±È¬± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ õ∂øÓ¬˜±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ÀÈ¬±ª± ˜≈˝√”Ó¬«fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1ºí ø√ø√ Œ˚ ’±˜±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ø¬ıù´±À¸˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂øÓ¬˜± ø√ø√À˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø√ø√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˝◊√ ¸‰“¬±Õfl¡À˚˛ ˜˜«±˝√√Ó¬ºí ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø√¬Ûœfl¡±1 ˜ôL¬ı…º ˜±S 23 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±À1 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬˜±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± 1ø¬ı ˙—fl¡À1 fl¡˚˛, ëÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√fl¡õ∂Ó¬…±˙œ ’±øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ¬ıg≈Q¬Û”Ì«º õ∂øÓ¬˜±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ Œ√˙1 ¤øÈ¬ Î¬◊8˘ ’±‰«¬±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ºí Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¤øÈ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ∆· 1±©Üœ™ ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± õ∂øÓ¬˜±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1œ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜±˘À˝√√±S±˝◊√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 5 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úª±·Ó¬ √˘ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± 1±Ê√œª ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜1Ì¬ÛÌ ˚≈“Ê√Ó¬ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±ÀÂ«√ 6 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Úfl¡’±Î¬◊È¬ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ’±˙± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ˜±˘À˝√√±S±1

’±ôL–Àﬂ¡±ø‰¬√— øSêÀﬂ¡È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ˜ø˝√√˘± ’±‰«¬±1 õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±‰«¬±1œ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øˆ¬ Œfl¡ ˜±˘À˝√√±S±˝◊√º ëÓ¬√ôL1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1¬Û1± ’±ø˜ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬±À1±º ’±˜«œ ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬Õ˘ ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¶ö±1 √±¬ıœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±ºí ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ øfl¡˚˛ Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ’±‰«¬±À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ˙œÀ‚Ë ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ø√~œÀ˚˛ 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 80 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· [8], ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ [11], ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 [8], Œfl¡√±1 ˚±√ª [3] ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 ∆˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú, øÔÂ√±1±, Œ¬ÛÀ11± ’±1n∏ Î¬±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Â√±—·±fl¡±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 13.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 22 ’±1n∏ Œ˜‰¬1 Œ|á¬ Â√±˜œÀ˚˛ 18 1±Ú1 ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛º

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ¢∂“± øõ∂1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ [Œ¸“±Ù¬±À˘], ﬂ≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬

8 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬√— Œ‰¬∞I◊±1 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œfl¡ 8 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊Àª È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ øÙ¬øã— Œ˘±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ 30.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 69 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±Úµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 17 ’±1n∏ ’ÚôL SêÀ˜Â√±˝◊√ 15 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ı˙±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸≈1øÊ√» 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡, 1±Ê√¡Zœ¬Û Œ‚±À¯∏ ≈√È¬± ’±1n∏ õ∂Ó≈¬…¯∏ ¬ı1±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊Àª ¸≈1øÊ√» 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ’¬Û– 23, ø¬ı˙±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’¬Û– 14 ’±1n∏ qˆ¬±ø˙¸ √M√ 1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 12 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ∆˝√√ ’—fl≈¡1 ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˚±√Àª ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ Ú·“±› øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬

¤À?˘ƒÂ√, ø˜ø{√®Àª1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Úª˜ ¸À√Ã ’¸˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤À?˘Â√ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®À˘ 81 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ˜±ø1˚˛±Â√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡º ¤À?˘ÀÂ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 182 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’±˚« ˙˜«±˝◊√ 47, ¸µœ¬Û ˜GÀ˘ 33 ’±1n∏ ø√øé¬Ó¬ Œ˜ÃÀ1 26 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 1±‚ª ¬ı1±˝◊√ ≈√È¬±, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ√ªõ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ˜±ø1˚˛±Â√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ø¬ıÚœÓ¬

’¬Û–]1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ∆˘ √˘ÀÈ¬±fl¡ 60 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√1 ∆˝√√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬±ª± ¬ÛªÚ Â≈ ¬˚˛À˘ ¤È¬± ù´È¬ ’¬ıƒ Œ˘—Ô ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÓ¬ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËˆ¬í1 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤'¬∏C± fl¡íˆ¬±1Ó¬ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛Î≈ ¬≈ À˚˛ ¤fl¡ ¸≈µ1 Œfl¡À‰¬À1 ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Úfl¡º ˜≈•±§ ˝◊√1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬±, õ∂:±Ú ›Ê√±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±, ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ ≈√È¬±, Â≈√˚˘ ˛ ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

‰≈¬1±øÚ˚˛±1 ’¬Û– 52 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 3 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 101 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ≈√È¬±, ’±˚« ˙˜«± ’±1n∏ ¸≈À1˙ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˜ø{√®Àª ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ Œ¬ıÔ±øÚ fl¡ÚÀˆ¬∞I◊ ¶≈®˘fl¡ 162 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø˜ø{√®Àª ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¸≈¬ıËÓ¬ 1˚˛1 61, √œ¬Û±—fl¡1 √±¸1 41 ’±1n∏ ¸˜œ1 ˙˜«±1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 228 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ıÔ±øÚ fl¡ÚÀˆ¬À∞I◊ 15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 66 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 ¸˜œ1 ˙˜«±, ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√Ó¬ 1À˚˛ ≈√È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ11 ‰¬˝√√1œ˚˛± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 24 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú”Ò√ı«1 17 ¬ıÂ√11 √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¯∏á¬ 1±Î¬◊GÓ¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ¬ı—·1 ¸±˚˛ôLÚ √±À¸ [5] ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±øÚ¯∏ ·±øgfl¡ [4] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’hõ∂À√˙1 fl‘¡¯û± ŒÓ¬Ê√±À˚˛ [5] ’¸˜1 Ÿ¬ø¯∏¡Zœ¬Û ¬ı1√Õ˘fl¡ [4] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı—·1 ’wõ∂Ó¬œ˜ ˜±iß±À˚˛ [5] fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤ ’±·±©ÜÚfl¡ [4] ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ÚøgÒ± ø¬Ûøˆ¬À˚˛ [5 1˚2] ˜˝√√±1±©Ü™1 õ∂1Ì±ø˘ ¤Â√ Ò±ø1˚˛±fl¡ [4 1˚2] ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜±˝◊√À‡˘ Œfl¡Ó¬ø1Ú±ÀÔ [5] ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 øS¬Û≈1±1 ‰¬±˝◊√øÚ √±¸fl¡ 4 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± fl≈¡˜±À1 [4] ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸‘Ê√± Œ˙˙±^œ [4]1 ¸˜±ÀÚ ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 E Œ‡À˘º

øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œˆ¬—Â√√1fl¡±11

¶ö±Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ·yœ1, ¬Û”Ê√±1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √À1 ‰¬˝√√1Àfl¡øffl¡ øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ’±·cfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ √À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø√˘œ¬Û Œˆ¬—Â√1fl¡±1º ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √œÀÚ˙ fl¡±øÓ¬«√ fl¡, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 ’ôLˆ¬≈«øMê√Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œˆ¬—Â√1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ·Î¬ˇ ˜±S 17 1±ÚÕfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ ’øˆ¬: Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ’±(˚«fl¡1º ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‰¬˜»fl¡±1 Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± Œ¸Ã1±©Ü™1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ˝◊√ —À˘G1 ˆ¬”ø˜Ó¬ È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ Ú•§1Ó¬ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1Àfl¡± √˘Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 5 Œ˜í – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ø¬ıù´±¸ ’±√±˚˛ fl¡1±ÀÈ¬±Àfl¡ õ∂Ô˜ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√º ’˘1±Î¬◊G±1 ¬Û±Í¬±ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Ê√øÈ¬˘ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı˘ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ √˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬Û±Í¬±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¬Û±Í¬±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú é¬œÌ ¶ú‘øÓ¬À˝√√ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ øfl¡c 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬Û±Í¬±Ú Œ˜‰¬1 Œ|á¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º √˘Ó¬ ÷˙±ôL ˙˜«±, Î¬◊À˜˙ ˚±√ª, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 ˘·Ó¬ ¯∏á¬·1±fl¡œ Œ¬Û‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±Í¬±ÀÚ ’øôL˜ ¤fl¡±√˙Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√—À˘G1 ¬ıø˘— ¸˝√√±˚˛fl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œÀ1± õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√1 Œ‡˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ıÚ±˜

øﬂ¡—Â√ ¤ﬂ¡±√˙ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Œ˜±˝√√±ø˘

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±øÊ√ ˜1Ì¬ÛÌ ˚≈“Ê√Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ Œ˜±˝√√±ø˘, 5 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¯∏á¬ ¸—¶®1Ì1 Úfl¡’±Î¬◊È¬ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ıº 10‡Ú Œ˜‰¬1 ˜±S 4‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 8 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¯∏á¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı øfl¡—Â√ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÒ√ı—¸œ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 Œ¬ıøÈ¬— Ò≈˜≈˝√±1¬Û1± 1é¬± ¬Û1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¬ı˘±1 õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ¬Û1ø¬ıµ1

’±ª±Ú±, ’±Ê√˝√±1 Œ˜˝√√˜≈√1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ˝√√í¬ı ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ù≠· ’ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û?±¬ı1 √˘ÀÈ¬±Àªº √˘ÀÈ¬± fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ¶§26√±˝◊√ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ø·˘øSê©Ü1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ √˘1 Œ¬ıøÈ¬— ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œ, ˜Ú√œ¬Û ø¸—, ù´Ú ˜±ù«´ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘

Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’‡…±Ó¬ ŒÂ√˜‰¬Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±, 5 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ∆˝√√ Sê˜±·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√È¬± Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 Œ√˙Ê≈√ø1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’‡…±Ó¬ ˜?≈ Œ‰¬˜‰¬Úº Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ∆˝√√ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ‰¬˜‰¬ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ˙øMê√˙±˘œ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 4 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√˚˛˘±ˆ¬1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 41È¬± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 7È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√È¬± ø¬ı˙±˘ øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 63 1±Ú1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 √˘1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±Ê√¶ö±Ú1 ∆˝√√ 35È¬± ¬ı˘Ó¬ 40 1±Ú1 √˙«Úœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘º Œfl¡1±˘±1 ¤˝◊√ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ 18 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‰¬√˜‰¬Úfl¡ ∆˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Â√íø‰¬√À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√ È¬¸˜”˝√ Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë√… ª±˘í 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij ’±1n∏ ø¬ıù´ Œ|á¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ^±øªÎ¬ˇ1 fl¡˘±1 ø˜|Ì ¤˝◊√ Œ‰¬˜‰¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√ Ó¬ Œ‰¬˜‰¬Úfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±ÀÈ¬± ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı ¸øÍ¬fl¡ 1ÌÚœøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√í¬ıº Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ ¸≈µ1 Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡› ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ √˘ÀÈ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1À˚˛˘1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ’±1 ø¬Û ø¸— ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1˘œÒ1Ì1¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı øfl¡—Â√ √˘ÀÈ¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 263 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1À˚˛˘ √˘ÀÈ¬±Àª 11‡Ú Œ‡˘1 7‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ˘±Àˆ¬À1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 Œ˜í – fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 √øé¬Ì ø√˙1 ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√ø√˚˛±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±Ê√√œ¬Û √±¸ [22] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œ√ª±ø˙¸ fl¡ø˘Ó¬± [24] ’±1n∏ øfl¡À˙±1 fl¡ø˘Ó¬± [22] Ú±˜1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ’˜˚˛±¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 1±Ê√¡ZœÀ¬Û ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ¸—·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ‰¬ífl¡¬ıÊ√±11 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚ ˜±Ê√ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¤‡Ú ¬C∏ ±fl¡Ó¬ [¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬-2458] ¸ij‡≈ 1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√œ√ ¬Û [’¬Û]≈ 1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√˚√ º˛ ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ’±Ú ≈Ê √ Ú√ ’±À1±˝√œ√ Œ√ª±ø˙¸ ’±1n∏ øfl¡À˙±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó√ ¬ ˝√˚√ º˛

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œÕ˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √˘ Œ‚±¯∏Ì± ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Ê√íÚÂ√, 5 Œ˜í – 6 Ê≈√Ú1¬Û1± ˝◊√—À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±À¬ı Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËˆ¬íÀªº Î¬±À1Ú Â√±˜œ1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ‚11 ˜±øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ 30Ó¬ ˙‘—‡˘± Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¬ıËˆ¬íº Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ¬ıËˆ¬íÀª ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ øÈ¬-20Ó¬ Î¬±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛˝◊√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬ıËˆ¬íÀª 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 137‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 2,311 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 160È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 112 1±Ú ŒÓ¬›“1 ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶®í1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 43 1±ÚÓ¬ 6È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Œ|á¬ ¬ıø˘— ø¬ıÀù≠¯∏Ìº øÈ¬-20 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀÈ¬±1 ¤ø√Úœ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ¬ıËˆ¬íÀª ˝◊√ ¤fl¡ Î¬±„√√1 ¸ij±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ √˘ÀÈ¬± – ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËˆ¬í [’øÒÚ±˚˛fl¡], œ√ÀÚ˙ 1±˜øÎ¬Ú, [Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡], øÈ¬ÀÚ± Œ¬ı©Ü, Î¬±À1Ú Œ¬ıËˆ¬í, Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«Â√, øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘, ŒÊ√Â√Ú ˝√√˘√±1, ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú, øfl¡1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬, 1ø¬ı 1±˜¬Ûí˘, Œfl¡˜±1 1í‰¬, Î¬±À1Ú Â√˘œ, ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘Â√, 1À˜Ú Œ1˙ Â√±1ª±Ú ’±1n∏ ŒÎ¬ˆ¬Ú ø¶úÔº

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Œ˜í – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˘‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¤ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ 132 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ Œ1í˘Àª √˘ÀÈ¬±º Œ1í˘Àª √À˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 259 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø˙˘‰¬11 √˘ÀÈ¬±Àª 126 1±ÚÓ¬ [45 ’ˆ¬±1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙˘‰¬11 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 1±Ê√¡Zœ¬Û √±À¸ 51 ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ 18 1±Ú fl¡À1º Œ1í˘Àª1 ∆˝√√ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ ’1+¬Û √±À¸ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ1í˘Àª˝◊√ fl¡±ø˘1 93-31¬Û1± ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 235 1±ÚÓ¬ [70 ’ˆ¬±1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 91, fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 50 ’±1n∏ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ 28 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’øˆ¬Úª Œfl“¡±ªÀ1 ‰¬±ø1È¬±, Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø1À˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘Àª˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 197 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙˘‰¬À1 174 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â ¸±˜ø1øÂ√˘º Œ1í˘Àª1 ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 269, Monday, 6th May, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Œ1í˘ÀªÓ¬ Î¬◊»Àﬂ¡±‰¬ – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊ Ó¬√ôL1 Œ¬Û±¯∏ﬂ¡Ó¬±

Œ1í˘˜Laœ ¬ÛªÚ ¬ı±ÚÂ√±˘1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ô±˝◊√À˘G1 1Ê√± ˆ¬”ø˜¬ı˘ ’±≈√˘…À√Ê√1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ø√ª¸ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±, Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ 9 Ê√Ú Ú±ÀÈ¬± ∆¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ fl¡±¬ı≈˘, 5 Œ˜í – ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ Ú±ÀÈ¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ [’±˝◊√ ¤Â√ ¤ ¤Ù¬]1 9Ê√ Ú ∆¸øÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤ ¤Ù¬1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª±

˜ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤ ¤Ù¬1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ∆¸øÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±Ú 4Ê√Ú ∆¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – Œ1í˘Àª ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ1í˘˜Laœ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı±ÚÂ√±˘1 ¤Ê√Ú ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸Ó¬…¬Û±˘ ∆Ê√ÀÚ Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1º ˜LaœÊ√Ú1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ øÂ√—˘±fl¡ Œ1í˘¸˜”˝√Ó¬ ëŒ1í˘ Úœ1í Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ Œ˚±·±Ú1 øÍ¬fl¡± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› ∆Ê√ÀÚ ¬ı±ÚÂ√±˘fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ∆Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ fl¡±G1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘

Œ1í˘˜Laœfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√1± Úfl¡1±ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’±(˚«±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ı±ÚÂ√±˘1 15Ê√Ú ’±Rœ˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 Î¬±˝◊√À1"√√1¸fl¡˘1 ¬ıíÎ«¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸˝√√ÀÊ√ ¤ø1 øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √À˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıfl¡ä ˜≈fl¡ø˘ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±ÚÂ√±À˘ √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± fl¡Ì«±È¬fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±À·À˚˛ ¬ı±ÚÂ√±˘1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS

ø¬ıÊ√˚˛ øÂ√—˘±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ ¬ı±ÚÂ√±À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Œ1í˘Àª1 ¤È¬± ’Ó¬…ôL ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡À1±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÂ√—˘±˝◊√ ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±11¬Û1± ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 øÂ√—˘± ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ øÂ√—˘± ’±1n∏ ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±11 Î¬◊¬Ûø1 ¸µœ¬Û Œ·±À˚˛˘ Ó¬Ô± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1º Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ √±˘±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√√À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ1í˘Àª ¬ıíÎ«¬1 ¸√¸… ˜À˝√√˙ ∆˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl≈¡˜±11¬Û1± 90 ˘±‡ È¬fl¡±1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬ı±ÚÂ√±˘1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

ø√~œ1 ¬ı˘±»ﬂ¡±1 – Œ˜í1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ 1±˚˛√±Ú1 ¸y±ªÚ±

90Ì ø¬ı‰¬±1 ¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ √˝√ ¸La±¸¬ı±√œ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì«

¸ —Àé¬À¬Û...

øÚ˝√√Ó¬, 22 ’±È¬ﬂ¡

Œ˜¬∏Cí ¬Û±È¬Ú± – ø¬ı˝√√±11 Œ˜¬∏Cí Œ1í˘1 ¸À¬Û±Ú 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ô¶ª Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ Œõ∂˜ fl≈¡˜±À1 Œ√›¬ı±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ¤G ˝◊√fl¡íÚíø˜fl¡ Â√±øˆ¬«À‰¬√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸˜œé¬± ‰¬˘±¬ıº ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±Àª 40 øfl¡˘íø˜È¬±11 ”√1Q ¸±„≈√ø1 ˘í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 8000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º

˝◊ √ Â √ ˘ ±˜±¬ı±√ , 5 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡±˝◊ √ ¬ ı±1 ¬Û±‡È≈ ¬ Ú‡± õ∂À√ ˙ Ó¬ Œ√ › ¬ı±À1 Œ¸Ú±˝◊ √ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 10Ê√ Ú ¸La ± ¸¬ı±√ œ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂À√ ˙ ‡Ú1 ’í1±fl¡Ê√ ± ˝◊ √ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¸La ± ¸¬ı±√ œ 1 Œ·±¬ÛÚ ‚±øÈ¬¸˜” ˝ √ Ó ¬ Œ¸Ú±˝◊ √ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏ « Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ √ ¸La ± ¸¬ı±√ œ Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¸Ú±˝◊ √ ’=˘ÀÈ¬±1¬Û1± ¸La ± ¸¬ı±√ œ 1 øÓ¬øÚÈ¬± ‚±øÈ¬ Î¬◊ » ‡±Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ’Ú… ¤È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ õ∂À√ ˙ ‡Ú1 ˝√ √ ± —& øÊ√ ˘ ±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ 22Ê√ Ú ¸Àµ˝√ √ ˚ ≈ M ê√ ¸La ± ¸¬ı±√ œ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸La ± ¸¬ı±√ œ Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ Ú fl¡˜±G±1 ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡˘fl¡±Ó¬± – ¬Ûø(˜¬ı—·1 U·˘œ øÊ√˘±1 ø1Â√1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı˝√√±11 ·˚˛±1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¤È¬± Œ¬ı· Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Œ˜í – Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± Œ˚±ª± 16 øÎ¬À‰¬•§11 ø√~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ ’±1é¬œ1 ’±˚˛≈Mê√ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±À1 ˝◊√ øG˚˛± øÈ¬øˆ¬ Ú±˜1 ¤fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª± ë’±¬Û øfl¡ ’±√±˘Ó¬í ù´íÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Œ˚±ª± 16 øÎ¬À‰¬•§11 øÚ˙± Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘1 ¤·1±fl¡œ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ 6Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¸”ÀS øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬ıg≈Ê√ÀÚ± ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√~œÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡Ú…±øÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ 2000 È¬fl¡±1 Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÈ¬± ’±1é¬œ ’±˚˛M≈ ê√Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º

ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ˜·±øÎ¬Â≈√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤È¬± fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡À˜› ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛

˜±Úª±øÒﬂ¡±1 ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Î¬◊˘±˝◊√ ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ

fl¡˘À•§±, 5 Œ˜í – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 √˘˝√√±¬Û«±À1› ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN› ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡…, 2009 ¿˘—fl¡±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬ÚÓ¬ ¤˘ øÈ¬ øÈ¬ ˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ˘·œ˚˛± fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ˚≈X‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡± Œ¸Ú±˝◊√ ˜±Úª ‰¬1fl¡±1œ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ [ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’í øÊ√ ¤˜] ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˝◊√ —À˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 11 ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1Ì ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 √˘Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ Œ˝√√À·º Œ√›¬ı±À1 ¿˘—fl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¿˘—fl¡±Õ˘ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ fl¡˘À•§±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 w˜ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ Ó¬œ¬ıË ˝√√í¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏, 5 Œ˜í – fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Ôfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 10,103È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡ffl¡ Œ˚˛øÎ¬˚˛≈1±m±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¿˘—fl¡± ˝√√±¬Û«±À1 ∆¬ıÍ¬fl¡‡Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±ø˝√√À‰¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±¬Û≈ª± Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√223 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡Ì«±È¬fl¡ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ·Í¬ÀÚÀ1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ È¬± Œ¸Ú±˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚÎ¬◊ ø·øÚÀ˚˛› ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ’—˙ ø˜Ú˝√√±Ê≈√˘ Œfl¡±1±Ú1 ˜≈1¬ı3œ Î¬0 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 224 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ fl¡±Ú±Î¬±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø©ÜÀÙ¬Ú ¿˘—fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ Œ˘±ª±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±ø˝√√1n∏˘ fl¡±ø^À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±¸Ú˚≈Mê√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ 2,53,000 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ √˘ÀÈ¬± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Œ√˙Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜‘Ó≈¬… 1,48,182 Ê√√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ øÚÀ˚˛±· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Ú±ÀÚº ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ¬ı±ø˜«—˝√√±˜ ø‰¬È¬œÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 2,948 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± 8 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ª±¸œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ’±À˚˛±À·º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸˜±·˜fl¡ ¸À•§±øÒ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 170 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜”˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ’±À˚˛±À· Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±Ú±øÎ¬˚˛±ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øÏ¬ˇ ˚≈“Ê√‡Ú ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˜”˘Ó¬– fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡¬ı± Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ √1fl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú 60 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±˙± Úfl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈Í¬ 52,034È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ı ¤Â√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˘GÚ, 5 Œ˜í – ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ¸—¸√1 øÚ•ß ¸√Ú ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ fl¡˜ÚƒÂ√1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬øÈ¬ˆ¬ √˘1 ¸˜fl¡±˜œ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ ŒÈ¬¬ıƒ˘˚˛ÀÎ¬º √… Â√±Ú Ú±˜1 ŒÈ¬¬ıƒ˘˚˛Î¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±ÀÈ¬±1 ¤È¬± Ù¬±˘ fl¡±øÈ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 61 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ’ª˚˛ª Œ√‡± ˝◊√ ˆ¬±ÚƒÂ√fl¡ õ∂Ù≈¬~ øˆ¬|±˜ Ú±˜1 õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú1 Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ı…±‡…± ¬ı± ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ‚1Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ø˝√√ ·ÀÌ˙ ¬ı±¬ı±˝◊√º ¤È¬± ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡ õ∂Ù≈¬~1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Ó¬Ô± ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ Œ˚ÃÚ Œ¬ıÀ„√√Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ·ÀÌ˙fl¡ Œ¸˝◊√ ˝√√±Ó¬œ ’±fl‘¡øÓ¬1 Œ¬ıÀ„√√Ú±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬11 øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’ªÀ˙… ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~1 ¬ÛPœ ˜„√√˝√±˘ ’—˙fl¡ ·ÀÌ˙ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝√√˚˛º øÚ˚«±Ó¬1 ‚È¬Ú± ≈√È¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ1‡±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~˝◊√ ’±˙± fl¡À1ñ ¤˝◊√ ·ÀÌ˙ ¬ı±¬ı±˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú øÚ˚«±øÓ¬Ó¬1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¬ıÀ„√√Ú±ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı õ∂±‰≈¬˚« fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1º 2009 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡ Î¬◊¬Û±¸Ú± ¶≈®˘ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œ¬ıÀ„√√Ú±ÀÈ¬±fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û”Ê√±2013 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ ˘±—fl¡±ù´±˚˛±11 ·ÀÌ˙1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ıÕ˘ Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ ¬ıU ’‰«¬Ú± fl¡À1ø˝√√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º Œ¬ıÀ„√√Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ÛÀG˘È¬ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˘GÚ, 5 Œ˜í – ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ô±øfl¡À˘› Œ˚Ú ˘GÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ˘GÚ¶ö ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1º õ∂Ù≈¬~˝◊√ √… Â√±Ú1 ·ÀÌ˙ Œ√ªÓ¬±˝◊√ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˝◊√ ˆ¬±ÚƒÀÂ√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ıU ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ√ª- õ∂˜±Ì fl¡ø1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘ ·Ì¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı±˝◊√ ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸≈√”1 ˘GÚÓ¬ Ô±øfl¡› ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ√ªœ1 fl¡±äøÚfl¡ ’Ú≈¢∂˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û≈1øÌ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» ø√˚˛±1 fl¡Ô±º ¤È¬± ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸1 ˜±˚˛±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÓ¬ ‰¬œÚ± ∆¸Ú…1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√•ú≈Ó¬ ‰¬œÚ± ¬ÛÓ¬±fl¡± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ õ∂ªÌÓ¬±1¬Û1±º ¤˝◊√¬ı±1 ¸≈”√1 ·ÀÌ˙ Œ√ªÓ¬±1 ˘GÚÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ„√√Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ·ÀÌÀ˙ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ·Ì¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı±1 ¬ıµÚ±º √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú, Œ√›¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÈ¬±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˆ¬±ÚƒÂ√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’˝√√± 19 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL Ê√±ø˜Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ fl¡˜ÚƒÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± √±˜ ˜±S 840˚‰¬±˝◊√Îƒ¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√ ’Ò…é¬ Ê√Ú ¬ı±fl«¡±›Àª ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜À¶®±, 5 Œ˜í – øÂ√ø1˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ Î¬±˜±¶®±Â√1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± Œ¸Ú± ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ø˜Â√±˝◊√˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˆ¬±ÚƒÂ√ ˝√√í˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º Œ˘¬ı±ÚÚ ¸œ˜±ôL1 ¸˜œ¬Û1 Ê√•±⁄ ˚˛± ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ó¬…ôL Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 // // Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡ÀÍ¬±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 -10 ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ ’±Sê˜Ì1 øˆ¬øÎ¬’í Œ√›¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’¶a ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˆ¬±G±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘› È¬±Úº ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ fl¡ ’¸Ó¬… ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡…, ˝◊√˚±˛ 1 ’±·ÀÓ¬› ø¬ı·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sêœ˜, ’±‡…± ø√ ˝◊ √ ˆ ¬±Úƒ À Â√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ≈ √ Ê √ Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œ√›¬ı±11 ’±Sê˜ÌÀÈ¬±fl¡ ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º 101È¬± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ·ø1˝√√Ì± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü¸™ —‚1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ˝◊√˚±˛ 1 ’±·ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›fl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Î¬±˜±¶®±Â√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± Œª1˝√√±Î¬◊Â√ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛± ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œ¸Ú±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ˝◊√1±ÀÚ› Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

ﬂ¡±ø^

19841 ø˙‡ø¬ıÀ1±Òœ ¸—‚¯∏1« Œ·±‰¬1Ó¬ ¸7¡¡¡Ú fl≈¡˜±1fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 ø˙‡¸fl¡˘1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬

2,948 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 170 ·1±ﬂ¡œ ˜ø˝√√˘±

ﬂ¡Ì«±È¬ﬂ¡Ó¬ 8 Œ˜íÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±

¬Û≈1n∏¯∏ﬂ¡ ¬ı˘±»ﬂ¡±1/

ø¬ıËøÈ¬Â√ ¸±—¸ ˝◊√ˆ¬±ÚƒÂ√ﬂ¡¡ Œ¢∂5±1

ë… Â√±ÚíÓ¬ õ∂ﬂ¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ﬂ¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˘GÚ ¬Û±À˘Õ· ·ÀÌ˙ ¬ı±¬ı±

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀÈ¬±À˜øÈ¬ﬂ¡ ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¬ÛÚ≈ 1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì

ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La

¬ı…ª˝√√±1 ﬂ¡1± ˜±SÀﬂ¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬ 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf