dib_06062012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 302 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 23 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 6 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

2nd

l Issue

302

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ól Wednesday,

6th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 10,500 Œfl¡±øȬ

Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· 2012-13 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 10,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜… 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ, ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑

50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ón øÚ˙œÔ

fl≈¡˜±1 √±¸

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂˙«Ú

ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√¬ª¸1 ø√Ú± Ê√±ø˘‡±È¬±Ó¬ Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ·Â√1 Ê√ijø√Ú

ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√

≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıȬ¬ı‘é¬1 Ê√ijø√Ú ¬ıÊ√±˘œÓ¬ıÊ√±˘œ1 Ê√±ø˘‡±È¬±1¬Û1± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, 5 Ê≈√Ú – ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸º ≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ¬ıȬ¬ı‘é¬1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√»fl¡±11 ¤øȬ Œfl¡fl¡º Œfl¡fl¡ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıȬ¬ı‘é¬1 Â√ø¬ıº ’¸—‡… Œ˘±fl¡1 Ú±˜-õ∂¸—·, ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘, ˙—‡Ò√ıøÚ, ¸—¶‘®Ó¬1 Œù≠±fl¡, Œ¬ıG¬Û±È«¬œ ’±ø√1 fl¡±Ì Ó¬±˘ ˜1± ˙s1 ˜±Ê√Ó˝√√±¸…¬ı√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Â≈√1œ ∆˘ Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ·Â√ά±˘1 Ê√ijø√Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1, ·±˚˛fl¡ ŒÊ√ ø¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

븽√√±˚˛í1 ¬ı±À¬ı Ê≈√ø¬ıÚ, ˜±ÚÀ¸› 1n∏À˘ ·Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú¬ – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏À˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ˜±Ú¸ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ôfl¡±ÀȬ± Ú”…ÚÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º øڕߘ±Ú1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˜±Úª ¸•Û√ fl¡íÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 2 ˘±‡ 14,169Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 1 ˘±‡ 54,884Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˜±S 28 ˝√√±Ê√±1 33 Ê√Ú ’Ô«±» 18 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·º 51,614Ê√ÀÚ [33.32 ˙Ó¬±—˙] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

2012 fl¡˘± ˙±‡± 2011 2010 2012 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± 2011 2010 2012 ø¬ı:±Ú ˙±‡± 2011 2010

3˚˛ ø¬ıˆ¬±·

55.83 Ì 56.82 Ì 79.88 Ì 32.28 Ì 36.05 Ì 60.59 Ì 2.87 Ì 5.43 Ì 14.89 Ì

2˚˛ ø¬ıˆ¬±·

32.88 Ì 31.76 Ì 15.50 Ì 40.11 Ì 38.24 Ì 28.13 Ì 31.54 Ì 39.38 Ì 51.40 Ì

1˜ ø¬ıˆ¬±·

11.27 Ì 11.40 Ì 4.60 Ì 27.59 Ì 25.70 Ì 11.26 Ì 65.58 Ì 55.18 Ì 33.70 Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±1 ˘·Ó˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ˜„√√˘¬ı±À1

ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

˙œÀ‚Ë ¸±˘¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚfl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜”˘…±˚˛Ú ÚœøÓ¬1 Ú˝√√í˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

Â√±S-Â√±SœÕ˘ Ú•§1 fl¡˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘, ø¬ı¸—·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘›, ø˙鬱 ¸—¸√1 Ú•§1 õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ∆˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡Õ˘ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı – ¸˜≈8˘ ø1Ê√±åI◊ ˘í¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜fl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1º ¬Û‘Ôfl¡ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ± Úfl¡1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’¸˜1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ¬ÛÃ˘˜œ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸yª¬Û1º ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ ά◊iß˚˛Ú, ¸˜ ø¬ıfl¡±˙ ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡±1

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸˜ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê≈√Ú – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 8 ·1±fl¡œÕfl¡ ø˙鬱Ԝ«À˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó‰¬˝√√1‡ÚÓ’±Úµ1 ¬ıÚ…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ά◊M√5 Œ˚±1˝√√±È¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·“±›, 5 Ê≈√Ú¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ ø˘‰≈¬¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ flv¡±¬ı 1íά1 ¤È¬± ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√ √ ˘ ±1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ flv¡±¬ı 1íάӬ ¬ı±¸ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ¬Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈŒ˚±ª±ÀȬ± ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1±ñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ¸À√Ã

ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1

¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±Â≈Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡±G

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬Û≈Ú1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±

√ø1^ Œˆ¬±È¬±1 Œ¬ı±À˘ ˜√±˝√√œ

’¶a fl¡±øϬˇ ˘íÀ˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶1¬Û1± ¸≈Úœ˘ ¬ı1±, 5 Ê≈√Ú¬ – ¬Û≈Ú1 1Mê√±Mê√ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôLº ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˜±1̱¶a ∆˘ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶Ó¬ Ú±ø˜˘ Ú·±º ˜„√√˘¬ı±À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 Ê≈√Ú – ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ1±Ê√…1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ’Ò…é¬fl¡ &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ø˜ø˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±¬ıÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ’±˝3√ ±Ú ˜ÀÓ¬Ûø˘øÔÚ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1

1 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤fl¡ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1Ó¬ ¬Û≈ª± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡, ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’±˙±1 ¸=±1

¸y±ªÚ± ∆˘ ’±ø˝√√˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ√˙1 ’±fl¡±˙Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œº ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ 1 Ê≈√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 4 ø√Ú ø¬ı˘•§Õfl¡ ¤˝◊√ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ’±øÊ√ Œfl¡1±˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚˆ¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√í¬ı Œ˚±˙œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈1¬ı3œ ˝√√í¬ı ˆ¬±˝◊√‰¬ ¤Î¬ƒø˜À1˘ øά Œfl¡ Œ˚±˙œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø(˜ ŒÚà fl¡˜±G1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±˙œÀ˚˛ ’˝√√± 31 ’±·©ÜÓ¬ ¤Î¬ƒø˜À1˘ øÚ˜«˘ ¬ı±˜«±1¬Û1± √±ø˚˛Q ‰¬√˜øÊ√ ˘í¬ıº ˆ¬±˝◊√‰¬ ¤Îƒ¬ø˜À1˘ Œ˚±˙œ ˝√√í˘ ¤ø∞I◊ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ˚≈X1 ø¬ıÀ˙¯∏:º ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ ’˝√√± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú, ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√, ø¬ı˜±Ú ’±ø√ Sê˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±› ¤Â√ ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À1˝◊√ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ˜ø1·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√Ê√Ú Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1鬜 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX &Ê√1±È¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±À˝√ 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¸•§±√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 5 Ê≈√Ú – &Ê√1±È¬Ó¬ ˜”1Ó¬ 1í√-¬ı1¯∏≈Ì ∆˘ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸•§±√ S꘱i§À˚˛ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡qˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ &Ê√1±È¬1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ˜±√œ1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ¸?˚˛ Œ˚±˙œ1 ˝√√øΫ¬— ’±1n∏ ¬Ûí©Ü±1 ’±“ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ’±1n∏ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘Ê√±˝◊√1¬Û1± õ∂√œ¬Û ·Õ·, 5 Ê≈√Ú – 1948 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ∆˝√√øÂ√˘ Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11¬Û1± ¬ıU øÚ˘·1 Œ˘Ê√±˝◊√ ¬Û±Úœ·“±›ø¶öÓ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ‘√˙… ’±1n∏ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚ø¬ı˘±Àfl¡ ø˙q1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Úfl¡ ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˘7¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±º ˝√√˚˛, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ¸˝√√¶⁄Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·1n∏1 Œ·±˝√√±ø˘Õ˘º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ 45·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ÚœøÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ Œˆ¬±· fl¡ø1À˘› ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ıÀÚ ¤˝◊√ ‘√˙…

˘GÚ, 5 Ê≈√Ú – ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¤øÂ√˚˛±Õ˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1 ∆¬ıø‰¬S…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ›˘µ±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıø˝√√Ê«√·Ó¬Ó¬

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ά◊¬ÛøÚÀª˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¸±˝√√¸œ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˝±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¶ö±Ú ›˘µ±Ê√¸fl¡˘1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙1¬Û1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û

Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜„√√˘ ’øˆ¬˚±Úº ˘é¬…ñ ˜„√√˘¢∂˝√Ó¬ ˜±Úª ά◊¬ÛøÚÀª˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ˜±Â«√ ª±Ú Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜„√ √ ˘ ¢∂˝√ √ Ó ›˘µ±Ê√ 1 ά◊ ÛøÚÀª˙ ø¬ı· ¬ı˱ά±11 ¶⁄©Ü±, ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ1±˜±=fl¡1 ’øˆ¬˚±Ú

6 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡ Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 5 Ê≈√Ú¬ – Œfl¡1±˘±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡1±˘±1 ’±1鬜À˚˛ Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ø˘˚˛± Œ¬ı¬ıÊ√œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±¬ı1 ’±˘œ [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±1 Â√À˘À1 Œfl¡1±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ˘· ˘±ø· ¤È¬± ά◊À√…±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 3.50 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡1±˘±1 ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú 4 Ê≈√Ú1 øÚ˙± Œfl¡À1˘± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ŒéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ Œ¬ÛkÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ŒéSÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜‘Ó¬ ø˙äœ1 ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1987 ‰¬Ú1 ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂¬ÛSÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ˜‘Ó¬ ø˙äœ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ’˝√√± 30 Ê≈√Ú, 2012 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓøÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ҝڶö ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f¸˜”˝√1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ô¬ı± ¸=±˘fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱, 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œ-1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º fl¡] 2012 ‰¬Ú1 ø˙äœ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú 1º ø˙äœ1 Ú±˜ – 2º ø¬ÛÓ¬±˚ ¶§±˜œ1 Ú±˜ – 3º ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú± – fl¡] ·“±› – ‡] ά±fl¡‚1 – ·] øÊ√˘± – ‚] Ô±Ú± – „√√] ø¬ÛÚ fl¡íά Ú— – 4º ¬ıÓ«¬˜±Ú øͬfl¡Ú± – fl¡] ·“±› – ‡] ά±fl¡‚1 – ·] øÊ√˘± – ‚] Ô±Ú± – „√√] ø¬ÛÚ fl¡íά Ú— – 5º Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ [õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√] – 6º ¬ı˚˛¸ [2012 ˝◊√ — ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬] – 7º ø˙äœ Ê√œªÚ1 fl‘¡øÓ¬-’ª√±Ú¸˜”˝√ [¢∂Lö, Œ1fl¡Î«¬, Œfl¡ÀÂ√Ȭ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ıª1Ì, õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ı] – 8º ø˙äœ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ [õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ı] – 9º 1±øÊ√…fl¡˚1±©Ü™œ˚˛˚’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒéSÓ¬ Œ¬Û±ª± ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ø¬ıª1Ì ¬[õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ı] – 10º ’±·ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ú— ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı – ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÓ¬±˘± ¤fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ± ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√¬ı º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¶§±é¬1 ‡] ø˙äœ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú 1º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Ú±˜ – 2º øͬfl¡Ú± – 3º ¬ı˚˛¸ – 4º ˜‘Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ú±˜ – 5º ˜‘Ó¬ ø˙äœ1 ø˙äÀéS¬ ’±1n∏ ø˙äœ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ – 6º ˜‘Ó¬ ø˙äœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¸•§g [ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√] – 7º ˜‘Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ŒÚ∑ ˚ø√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ı – 8º Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¸—‡…± – 9º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’±˚˛1 ά◊»¸ ’±1n∏ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú – 10º ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ú— ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˚íÓ¬ ˜‘Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ – ˜‘Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± Ù¬ÀȬ± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√¬ıº

ŒÎ¬±1±fl“¡˝√√1±Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 5 Ê≈√Ú– fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬±1± fl“¡˝√√1± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜œÚ ˜˝√√˘1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÎ¬±1± fl“¡˝√√1±1 ¿fl≈¡˜±1 √±À¸ [55] ŒÏ“√fl¡œ˚˛± ˙±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˜œÚ ˜˝√√˘1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ˜œÚ ˜˝√˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÏ¬“fl¡œ˚˛± ˙±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± √±¸ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¿fl≈¡˜±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±¬Û1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 5 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± ‰¬±¬Û1 Ú·11 ˜±Ê√ ˜øÊ√ ˚ ˛±Ó’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ 9‡ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈˘ Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ˝√√ͬ±» ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛ ’ø¢üfl¡±G1º ’ø¢üfl¡±G˝◊√ 9‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ¸1ª ˝√√í˘ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ıÚ…õ∂±Ìœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ê√Ú·Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ıÚ…Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±‚ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ(≈¬Û ∆˝√√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ Úœ1ª ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ıÚ…Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√˚˛ ’¸À˜ ¬ıÚ…Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıµ≈fl¡1 &˘œ1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ øÚ(≈¬Û ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚-˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ıÚ…Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±À1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±R¸±» UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˜‘À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Ú √œ5±¸≈1±Õ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± 25 Œ˜íÓ¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1, ¸1Àˆ¬±·Ó¬ fl¡í˘± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜fl¡1±ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı1n∏ª±1 ‚1Ó¬ ˆ¬œ1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±·Ó¬ fl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± – 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸1Àˆ¬±· ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±≈√˘œÁ¡±1 ·“±ªÀÓ¬± fl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜±≈√˘œÁ¡±1 ·“±ª1 ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡í˘± ˜fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜fl¡1±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙˜«±1 ‚1Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1 ’¸—‡… Œ˘±Àfl¡º fl¡í˘± ˜fl¡1±ÀȬ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ø¬ıøÚ^ˆ¬±Àª ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı õ∂À√˙ øÚ(˚˛Õfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±À˝√√À1 ø˚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘ ≈√À˚˛±È¬±À1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ1± ¤·1±fl¡œ ¸˜¸…± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ õ∂Ô˜ ¶§±˜œfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 Ú±À˜± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏À˚˛ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú √±À¸ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ’˚Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

·√±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…± – Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ›‰¬1Ó¬ Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ Ê≈√11 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› Ù¬±˝◊√ ˘ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√Ó’±øÂ√˘º ø˚À¬ı±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ‚11¬Û1± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ Ê≈√11 ‚1Ó¬ Ê√s fl¡1± Ù¬±˝◊√ ˘1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± Ù¬±˝◊√ ˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1¬Û1± Ù¬±˝◊√ Ê≈11 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıU Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛º ¬ı±1•§±1 ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬±˝◊√ Ê≈√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ù¬±˝◊√ Ê≈√À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 √±·œ ’¬Û1±ÒœÕ˘Àfl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô…˝◊√ Ù¬±˝◊√ Ê≈√1fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±1•§±1 ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ·√±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…±Ó¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’¬Û1±Òœ1 Œ¶®26√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… Œfl¡øÓ¬˚˛± Œˆ¬√ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡ ˚ø√› ’±·cfl¡ Â√˚˛˜±ø˝√√ø˘ ¬Û1œé¬±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ά◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ø√ÚÀ˝√√ ’Ô«±» fl¡±˝◊√ Õ˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú ¬ı± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ› ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”1 ¬ı±øg ά◊È≈¬ª±˝◊√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì1 Œfl¡1±ø‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü ± ‰¬À˘±ª± ˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › ¤˝◊ √ Œ‰¬©Ü ± ¬ı…Ô« ˝√ √ ˚ ˛ º ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ ’±øÊ√

¸œ˜±˜”1œ˚˛± √øé¬Ì øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √ø1^ ¢∂±˝√√Àfl¡º ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬ıø=Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡˘1 ˆ¬≈1 ¸±øÊ√ ¬Û≈√˜œ1 Úù´1À√˝√ ¬ı1˘œ˚˛± Ú√œÓ¬ ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂ª=Ú±º ¶ö±Úœ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˜‘Ó¬ ¬Û≈√˜œ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ, Ù≈¬˘1± ‰¬Ó¬˘± ’±1n∏ √øé¬Ì øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ófl¡˜« œ ’±øÂ√ ˘ º ¬Û≈ √ ˜ œÀ˚˛ ¶§ ± ˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ √ ˝ √ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˘í1± ¸ôL±Ú õ∂øÓ¬˜±À˝ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±·±Úfl¡±1œ Â√±¬ıƒ√ Œ˝√√±˘ÀÂ√˘±1 ’±s≈Â√ Â√±˘±À˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ≈√Ú«œøÓ¬¤øȬ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 6 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¢∂±˝√√Àfl¡±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Â√±¬ı Œ˝√√±˘ÀÂ√˘±1 ’±s≈Â√ Â√±˘±À˜ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˜˝◊√Ú¬ı1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2934 Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 17,289 ø˘È¬±1, Ù≈¬˘1± ‰¬Ó¬˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 307 Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ 1274 ø˘È¬±1, √øé¬Ì øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2123 Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ 8823 ø˘È¬±1 ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú ø1ÀȬ˝◊√˘±11 Ú±˜Ó¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 1264 ø˘È¬±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ӌӬ˘ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 6599 Ê√Ú fl¡±Î«¬ˆ¬≈Mê√ ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ 28,650 ø˘È¬±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú¬ – ëø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸í1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıù´1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˝√√œÚ ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡±Î«¬ˆ¬≈Mê√ ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ‰¬±ø1 ø˘È¬±1 140 ¢∂±˜Õfl¡ ŒÓ¬˘ ’Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀÓ¬± ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıù´ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ˚±·±Úfl¡±1œ ’±s≈Â√ Â√±˘±À˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 3 ø˘È¬±1Õfl¡ ŒÓ¬˘ ø√ ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬ 1 ø˘È¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ 140 ¢∂±˜Õfl¡ ŒÓ¬˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ›˜ õ∂fl¡±˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ë¢∂œÚ Œ1˘œí ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ŒÓ¬˘ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ˜±À˝√√fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ 8-10 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂fl¡äÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±1, ø‰¬ ’±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˚·±Úfl¡±1œ ’±s≈Â√ Â√±˘±À˜ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬˘1 ¤Â√ ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±1, õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛√º õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1±— øÚ˚≈Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ 35-40 Ȭfl¡± ø˘È¬±1Ó¬ ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬˘˜±øÙ¬˚˛±, fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ √±˘±˘, ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¸≈¶ö õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱Ӭ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬±1±— Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱Ӭ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±s≈Â√ Â√±˘±À˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 √ø1^ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ŒÓ¬˘ Œ˚±·±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¶§±é¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

Ê√Ú¸—À˚±·˚1026˚12

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ŒÚˆ¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√í¬ı Œ˚±˙œ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÃÀ¸Ú±˝◊√ ŒÎ¬1˙ ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ˚˛±À1 44‡Ú ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ ’±1n∏ 6‡Ú Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 ’Ϋ¬±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚÀˆ¬˘ ª±1 fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˚±˙œ ’±øÂ√˘ ¤Ú øά ¤1 Â√±Sº ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ fl≈¡˜±1, ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ 1̬ıœ1 ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˚≈XÊ√±˝√√±Ê√1 √±ø˚˛QÓÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¤fl¡˜±S ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¬ı1±È¬1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ˆ¬±˝◊√ ‰¬ ¤Î¬ƒø˜À1˘ Œ˚±˙œº

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX &Ê√1±È¬Ó¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˝√√øΫ¬— ’±1n∏ ¬Ûí©Ü±1¸˜”˝√ º Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¸—fl¡œÌ« ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸?˚˛ Œ˚±˙œ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ªÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û &Ê√1±È¬Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‚±1 ˙Sn∏º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¸?˚˛ Œ˚±˙œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±· ø¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±˙œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˜±√œ1 √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘ Œ˚±˙œfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ &Ê√1±È¬ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¸•§±√œ ø˙ø¬ıÀ1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±˙œfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ [1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ √±¬ıœ] fl¡˜±G±1 Ȭ±¶® ٬퉫¬ [˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 14 ø¬ı ’±1 øȬ ¤Ù¬]À˚˛ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… øͬfl¡±√±11 ¬Û1± øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – fl¡˜«1 ø¬ıª1Ì fl¡˜«1 ˜”˘…˚¸˜˚˛ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ’—˙ ë¤í [1] ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ 1±Ê√…Ó¬ 14 õ∂fl¡ä ¬ıÓ«¬fl¡1 [fl¡] ˜”˘… – 37.43 ˘±‡ Ȭfl¡± 127 ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û±1±- [‡] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 4 ˜±˝√√ ‰¬±ø1≈√ª±1-Ȭ±ª±— ¬ÛÔÓ¬ øfl¡.ø˜. 50.000 ’±1n∏ øfl¡. [·] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – ø˜. 66.967 1 ˜±Ê√Ó¬ ø1‰¬±1ÀÙ¬ø‰¬— fl¡˜« ‰¬À˘±ª±1 56200˚- Ȭfl¡± ¬ı±À¬ı 13.20 ’±fl¡±11 ©ÜÚ ø‰¬¬ÛÂ√ ά±Î¬◊Úª±Î«¬, [fl¡] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚ Ȭfl¡± 11.20 ø˜. ø˜. ά±Î¬◊Úª±Î«¬ ©ÜÚ ø‰¬¬ÛÂ√ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 [‡] ά◊¬Û˘tÓ¬±√ – 20.06.2012 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ Ê√˜±fl¡1̺ ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ ’—˙ ëø¬ıí [·] √±ø‡˘ – 04.07.2012 1 [2] ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ 1±Ê√…Ó¬ õ∂fl¡ä ¬ıÓ«¬fl¡1 14 ø¬ı [fl¡] ˜”˘… – 6.99 ˘±‡ Ȭfl¡± 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1 øȬ ¤Ù¬1 91 ’±1∏ ø‰¬ ø‰¬ ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ [‡] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 01 ˜±˝√√ ¬ı±ø˘¬Û±1±-‰¬±ø1≈√ª±1-Ȭ±ª±— ¬ÛÔÓ¬ øfl¡.ø˜. 88.170 [·] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – ’±1n∏ øfl¡. ø˜. 91.400 1 ˜±Ê√Ó¬ ø1‰¬±1ÀÙ¬ø‰¬— fl¡˜« 14,000˚- Ȭfl¡± ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 13.20 ø˜. ø˜. ά±Î¬◊Úª±Î«¬ ’±fl¡±11 ©ÜÚ ø‰¬¬ÛÂ√ 11.20 ø˜.ø˜. ά±Î¬◊Úª±Î«¬ ©ÜÚ ø‰¬¬ÛÂ√ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ Ê√˜±fl¡1̺ ŒÈ¬±fl¡± – øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ, ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Àfl¡ Òø1] ’±1n∏ ’Ú… ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ı ’±1 ’í1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.bro.gov.in 1 ¬Û1±› ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ – 03782-273379, ŒÙ¬' – 03782-273356 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º DAVP 37102/11/0118/1213

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ›˘µ±Ê√1 ά◊¬ÛøÚÀª˙ ˜ÀÓ¬ 2023 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œÀ˚˛ ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬ıÂ√À1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 2033 ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· 20·1±fl¡œº ¤¬ı±1 ˜„√√˘1 ά◊¬ÛøÚÀª˙Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±À˝√√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˚˛± ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ά±2‰¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚœÀ1± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ø¬ı· ¬ı˱ά±11 ¸˝√√À˚±·œ øÚ˜«±Ó¬± ¬Ûí˘ Œ1±˜±1º 똱«√ ª±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√›“ÀÓ¬ ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±ñ ¤›“À˘±fl¡ ¬Û±·˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡Ø Ú±Â√±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±˘√À1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘±ñ ¤˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√í¬ı ¤fl¡ Œ1±˜±=fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±íñ Œ1±˜±À1 fl¡˚˛º ø¬ı· ¬ı˱ά±11 øÚ˜«±Ó¬±Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜„√√˘ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂døÓ¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±fl¡ ¤fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ˜„√√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı…øMê√1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ŒÈ¬ø˘fl¡±©Ü fl¡1± ˝√√í¬ıº ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í1¬Û1± ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ¸˜”√±˚˛ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ˜„√√˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º ά±2‰¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2013 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1 õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œº 댷±ÀȬ˝◊√ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±ÀÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í1 √˙«fl¡¸fl¡À˘º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¤˝◊√ ù´í ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂døÓ¬1 ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˜„√√˘Ó¬ ά◊¬ÛøÚÀª˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ‘√˙… ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ Œ√‡± ¬Û±¬ıíñ ˜±Â«√ ª±Ú1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ ŒÊ√1±Î¬« UÀ"√√ õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±˙ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ 1Àfl¡È¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ¶Û‰¬ ¤' Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±À1› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Â«√ ª±ÀÚº ˜„√√˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¸œ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ Œ¶Û‰¬ ¤' Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡ ’±À˝√ 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1º ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬º øfl¡c ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡1˜‰¬“±√ ¬Û±—ø·— ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬…±Úµ ø˜ø˘ ’±À˝√√ 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ øÚÊ√1 ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ Â≈√Ȭœ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Â√±S-Â√±Sœ, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸Ó¬…Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√º øfl¡c ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ Œ¬ı˘ ˜±ø1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ¶≈®˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛ Â√±S-Â√±Sœº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬ı˘ ˜1±, ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±˜ fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı˘ ˜1±1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘À˘ ø˚Ò1Ì1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ‘√˙…¬ÛȬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ‘√˙…¬ÛȬ Œ√‡±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ› Œ√‡± ·í˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º 1948 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˜Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√ ¶≈®˘‚1º ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ›¬Û11 øȬڬ۱Ȭ Ó¬Ô± ‰¬±ø˘ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó 1í√-¬ı1¯∏≈Ì, ;±˘±-˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœº ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1±Ó¬ ά◊fl¡± ∆˝√À˚˛√ ∆1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Úœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ø˙鬱‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±‰¬√±º ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1 ¬ı1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±‰¬√±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√1ª¶ö± ”√1 fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±˝√√ø1 ŒÚ±˘±˘ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·1n∏1 Œ·±˝√√±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¡ZÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ·1n∏1 Œ·±ª1 Ôfl¡± ‘√˙… ¬ıµœ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡À˜1±Ó¬º ¤˝◊√ Œ·±¬ı1Ó¬ ˆ¬ø1 ∆ÔÀ˚˛ ¬ı±1±G±Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√ Œfl¡Ú±º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ˆ¬ªÚ1 ’±ôL–·±“ÔøÚ ’øÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ¬ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤øȬ ˆ¬ªÚ1 øfl¡Â≈√ ’—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Â√±S¸fl¡À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±, ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ’±ø√ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±˚«1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤øÈõ∂¶⁄±ª·±1 ’±1n∏ ¤È¬± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ˙ɬ±·±À1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ Â√±SÂ√±Sœfl¡º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘À˝√√ ø˙é¬Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’ª:± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜ ”√1 fl¡ø1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ∆fl¡ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU ˆ¬1¸∏±1 Ô˘œ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√1ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ¸1ª ˝√√í˘ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±2‰¬±1 ˝√√í˘ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬º ’±øÊ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±‚-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±R1鬱1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡√√¬ı±È¬± ¬ı±À‚± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

6 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì 1±Ê√…¬Û±˘1

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’¬Û˝√√+Ó2 ˆ¬”-Ó¬Nø¬ıfl¡ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ìfl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬, ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-fl≈¡Í¬±1 ∆˘ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ Ú±ø˜˘ |ø˜fl¡ fl¡íø˝√√˜±Ó¬ ά◊X±1√

˙±›Ó¬˘œ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 Ó¬˚˛±˜˚˛± ¸—‚¯∏«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 5 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˙±›Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡Ó‘«¬Qfl¡ ∆˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√1 Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ¸—‚±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û ˘˚˛º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӸ—‚¯∏«Ó¬ ˜≈ͬ 5Ê√Ú |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ‰¬«√±1

Ê≈√·Ú≈ Ó“¬±Ó¬œ, ø‰¬fl¡µ1 ’±˘œ, ˘Àfl¡È¬ Ó“¬±Ó¬œ, Ó¬œ1Ú±Ô Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú |ø˜fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±›Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ë˜≈1±Ò1 Ȭœ Œfl¡±•Û±Úœí1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±fl¡ø˘˚˛±Â√ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ ë¶≈®ª±1 Ȭœ Œfl¡±•Û±Úœí Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±fl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1

fl¡Ó‘¬«Q Œ·±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√À1 Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ‰¬©Ü±fl¡ ∆˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü› ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÓ¬fl«¡œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ |ø˜fl¡1 ∆Ù¬À√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 √±ø˚˛Q ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ∆Ù¬À√

¬Û”¬ı«1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¸—‚¬ıX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡Ó‘¬«Q1 √À1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

·√±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…± – Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ›˘±¬ı ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 5 Ê≈√Ú – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú

Ú±˜‰¬±˝◊√1 ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ øÒ„√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ, ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ë¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Úí ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, øÒ—, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 5 Ê≈√Ú – 븕xøÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ¬õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤øȬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√fl¡ ’±ø˜

øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 √À1 ˜1˜-Œ¶ß˝√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¬Û‘øÔªœ Ô±øfl¡¬ıºíñ¤˝◊√√À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1

øÂ√¬Û±Á¡±1, ¸1Àˆ¬±·Ófl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±Ó¬—fl¡ ¶§‰¬Àé¬ ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡ÃÓ”¬˝√˘œ1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 5 Ê≈√Ú – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡í˘± ˜fl¡1±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ Ê√œªÀôL ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤øÈfl¡í˘± ˜fl¡1±º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÂ√¬Û±Á¡±11 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÚÀ√‡± ¤È¬± fl¡í˘± ˜fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 øÚÊ√1 ‚11 ¬ı±1±µ±Ó¬º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ò±1Ì ˜fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬±„√√1 ’±1n∏ 10‡Ú ˆ¬ø1˚≈Mê√ ¤˝◊√ ˜fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1 Ê√œªÀôL ’±¬ıX fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”1 ¬ı±øg ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√1±-Ù≈¬fl¡±˝◊√ fl¡±˜ øÚø√À˘ ¬Û≈√˜œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 5 Ê≈√Ú – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À‡±¬Û± ·“±ªÓ¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬±ø1ø√Ú1 ˜”1Ó’±øÊ√ ø√Ú1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˘œ˚˛± Ú√œÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬ı1À‡±¬Û± ·“±ª1 ÒÚ ¬ı˜«Ú1 Ê√œ˚˛1œ ¬Û≈√˜œ ¬ı˜«ÀÚ [35]Œ˚±ª± ≈√˝◊ Ê≈√Ú1 ø√Ú± ά◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó‚11 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ q˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬fl≈¡˘œ Œ‡ø√ ’˝√√± ¤Î¬±˘ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±À¬Û ¬Û≈√˜œ q˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈√˜œ1 ›¬ÛÀ1À1 Œˆ¬fl≈¡˘œÀȬ± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ Œˆ¬fl≈¡˘œÀȬ±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸±¬Ûά±À˘ ˜1± Œ‡±È¬ÀȬ± ¬Û≈√˜œ1 Œ¸“± ¬ı±UÓ˘±À·º ˘À· ˘À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¬ ’:±Ú ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈√˜œfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ Œ¬ıÊfl¡ø¬ı1±Ê1¡Z±1± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÒ„√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ1 ∆˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬1 ˜G1¬Û1± øÚά◊Ê√ øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ·Â√fl¡È¬± fl¡±˚«Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√

Œ˜±1 ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 1í˘ 7 Ȭ±Õfl¡ ˜±—¸ˆ¬øÓ«¬ Œ¬ı·

fl¡˚˛˘± ‰≈¬ø1Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 5 Ê≈√Ú– ά◊M√1-¬Û”¬ı fl¡˚˛˘± Œé¬S, ˜±À‚«ø1Ȭ±, ø˘Î≈¬ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‡±1Â√±„√√1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓŒ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± 1Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜˙˜«±, ¬ıËÊ√ ’±·1ª±˘±, ˚≈Xø¬ı1Ó’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ±, ø˘Î≈¬ ’±1n∏ øÊ√˘±1 Ú±˜‰¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 5 Ê≈√Ú – ¤fl¡ øÚÊ√±Ú ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± 1˜1˜œ˚˛± fl¡˚˛˘±1 Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡1 ¤È¬± Ú˝√√˚˛, ≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ˜„√√˝√ˆ¬øÓ«¬ Œ¬ı· Œ√1·“±ª1 ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂Ó¬…錉¬±1±— Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 ¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜± øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ≈√À˚˛±ø√À˙ ø¬ıô¶œÌ« ¬ÛÔ±À1À1 õ∂˙±¸ÀÚ› ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Œ1±Ò Ú…±˚˛±˘À˚˛º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ õ∂±˚˛ øÚÊ√±Ú ¤À˘fl¡± ¤È¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¤˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ¬ı·Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜„√√À˝√√À1 ¬Û”Ì« õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱÓfl¡1± ¤fl¡ Œ˝√√ø¬ı˚˛±Â√ fl¡1¬Û±Â√ ’±À¬ı√Ú ¤˝◊√ Œ¬ı·Àfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÓŒ˚±ª± 3 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 ˘œÀ˘ù´1 ˜1±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ≈√Ê√Ú ’±1Ò1±1¬Û1± 24.90 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬ıÚ±˜ ‰¬1fl¡±11 qÚ±øÚ ∆˘ ’±øÊ√ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 25 ¤ ø‰¬-0834 Ú•§11 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 25 ¬ı…ª˝√ √±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ø˙ª ˜1±ÀÌ ≈√˝◊√ ¬ıg≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 5 Ê≈√Ú – ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± Œ˚±ª± 13 ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡ÓŒÊ√±Ú±fl¡ ˜1±Ì ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ≈√ª1±1 Œ˜íÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬ø1Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ∆¸ÀÓ¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ ˜È¬1 1±ˆ¬±1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√à Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ∆· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±˝◊√ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 6, 7 ’±1n∏ 8 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˜≈ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±fl≈¡˜1 Ú±˜‰¬±˝◊√1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ ‰ ¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ ’±ÚÂ√ ± 1n∏ ˘ ˝◊ √  √ ˘ ±À˜º õ∂ ‰ ¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º 099390-03981 ¸•Û±√ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2 Ê≈ √ Ú Ó’Ú≈ ø á¬Ófl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡ Œ¸Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’±˘Ù¬± 094733-86832 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±‡…± 6 ¬Û‘ᬱӬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Ú±ø˝√√˘ ’±1鬜

fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡ fl¡±À˜ù´1-‰¬ø1Ó’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú √±À¸ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì1 Œfl¡1±ø‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ˜˝◊√Ú¬ı1œ √øé¬Ì øÓ¬Ó¬±¬Û±ÚœÓ¬ 29 ˝√√±Ê√±11 10 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±À1˝◊√ ˚±˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 5 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 ¸˝√√Ê-¸1˘ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±À˜ ¸˜±Ê√1 |˜Ê√œøª ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 5 Ê≈√Ú¬ – 1±Ê…‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…±’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ˆ¬”-Ó¬Nø¬ı√ ά0 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ά◊√˚˛Ú √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”-Ó¬Nø¬ı√ ά0 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˘ÀéƬÃ1¬Û1± ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± ’˝√√± ά◊√˚˛Ú √±¸ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1˜ ͬ·-õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛À˜ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡1

Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1n∏ ˜±øÙ¬˚˛±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œÀ1 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı‘˝√» fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ˜˝◊√Ú¬ı1œ ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”̬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1À˘ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 Ê≈√Ú – ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈ª± øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl≈¡1±Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±ø˘¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 Ú±˜‚11¬Û1± ¬ı1fl≈¡1± ø˙ª ˜øµ11 ¸ij≈À‡À1 ¬ı±ø˘fl¡ø1˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ÒÚø‡øÚ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ˆ¬≈ª± øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ ’±R¸±» fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´øÊ√» ¬ı˜«Ú1 Ú±˜ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Ú, fl¡±ø˘f ˜±˘±fl¡±1, ˜œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 ¬Û˝◊√ Ù≈¬1±˘≈— ¬Û”Ê√±, ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¤˝◊√ ‘√˙… ˜„√√˘¬ı±11

&1n∏ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 5 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±˙±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛±Õ˘º ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√¬ıÂ√11 Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ &1n∏ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1º ¤fl¡˘¬ı…˝◊√ &1n∏1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙鬱 ¢∂˝√ÌÀ1 ÒÚ≈ø¬ı«√…±Ó¬ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 277 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±fl¡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬

257Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 20Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 27Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 116Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 99Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊Ó¬œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 20Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 19Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Ú˝√√íÀ˘› ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÀȬ±1 ¬ı±À√ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 6Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4Ê√ÀÚ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 3 ¬ıÂ√1 Òø1º ˜±S ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡ø1 øÚÀÊ√ fl¡©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› Œ˚ ø˙鬱¢∂˝√Ì ¸yª Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2010¬ı¯∏«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú¬ı1„√√øÌÀ1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±·˙—fl¡1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ù≈¬˘&ø1Ó¬ Œ˘˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡˘ ˜fl¡¬ı≈˘-˜˚˛”1œ, ˜œÚ±é¬œ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ Ê√ij·“±ªÓ¬ ’±Úµ ά◊»¸ª

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±˜±1 √±¬ıœ ’±ÀÂ√, √±ø˚˛QÀ˝√√ Ú±˝◊√ 6 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

¬ıg1 ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sêø˜ Œ˚±ª±

¸5±˝√√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ ¬ıUÓ¬À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˘±fl¡ø‰¬S‡ÚÓ¬ ¤Ê√±fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ë’±˜±fl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡í ¬ı≈ø˘ ø˘‡± Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ ø˙鬱 ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º :±Ú±Ài§¯œ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1º ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¸‚Ú±˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg, ’¸˜ ¬ıg, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ¬ı± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ıgfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÂ√˘ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¤˝◊√ Úœ1ª øfl¡c ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’±Í¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏«1 8 Ȭ± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˚Ô±Ô«Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 Â√±Sœ ’øÚøµÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ıgfl¡ ≈√©‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜‡Úfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ıg¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1± Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 Â√±Sœ √œøé¬Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛± ¬ıg¸˜”˝√1¬Û1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ıÂ√À1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ¸=±˘fl¡ ’øù´Úœ ≈√ª1±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, øÚᬱ ’±1n∏ |˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˙鬱√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ñ ë¬ıg ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıg ˜±øÚ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg 1‡± ˜±ÀÚ ¤ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±º ¬ıg˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±Ó¬ ˚øÓŒ¬Û˘±˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸√±˚˛ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√åI◊¬ıËn∏Àfl¡ºí ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘º ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚº ¸‚ÀÚ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√› ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡1 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ê√œªÚ fl¡©Üfl¡1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± |˜Ê√œªœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1º ’Ô«ÚœøÓø¬ı¬Û˚«ô¶ ˝√√˚˛º Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±Ú ¬ıU ˜±Ò…˜ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ó¬…±¢∂˝√, ÒÌ«±, Ò˜«‚Ȭ ¬ı± ’Ú˙Ú ’±ø√ fl¡©Ü¸±Ò… fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì√ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡› õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓŒÚ±À˝√√±ª±¸fl¡˘À1± Ê√œªÚ ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ıg øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’˚≈øMê√fl¡1 ’±1n∏ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤ÀÚ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ‘√ϬˇÓ¬± ’±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬’±˙± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±º ñ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…‡Ú ‰¬˘±˚˛, ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı± 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ê√±1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√º ¤˝◊√ õ∂Ô±ÀȬ± 1±Ê√Ó¬La1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡, ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¸» 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ√±˚˛¬ıXÓ¬± Ôfl¡± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’“±‰¬øÚ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı√√º Ú˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1 ’‰¬˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó’Ô«±» 1±Ê√ø¬ı¯∏˚˛±, 1±Êfl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ˜˝√√±˜øÓ¬, ø¬ıù´‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı,√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√, ø¬ı‰¬é¬Ì, ¸» ¬ÛøGÓ¬ ‰¬±Ìfl¡…˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˝√±√Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ Œ˚ 1±Êø¬ı¯∏˚˛±1±Ê√fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 Œ¬ıø˘fl¡± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 1Ê√±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú˝√√˚˛, õ∂Ê√±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂Ê√±1 fl¡11 ÒÀÚÀ1 Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, 1‰¬√-¬Û±øÓ¬ [’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ √˜«˝√±¬ı±Ú‰¬], ÒÚ-ø¬ıÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ’Ú≈fl¡” À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ˚ø√ ¬ı1 ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ õ∂Ê√±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚º˛ ¤ÀÓ¬Àfl¡ õ∂Ê√±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬À˝√√ 1±Ê√ø¬ı¯∏˚±˛ , 1±Ê√fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜Ê≈√ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ‰¬±Ìfl¡…1 Œ¸˝◊√ ¬ı±Ìœ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ ’±ø˜ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡˜ Œ˚ ’¸˜‡Ú ˙”Ú…Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ∆· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ij Œ˘±ª± ø˙qÀȬ±1 ˜”1Ó¬ 2,700 Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ø˚À˚˛˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ù¬˘õ∂¸” ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±fl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ÒÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ‰¬±À1 ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±1À¬ı±1 Œfl¡±Ú∑ ’“±‰¬øÚ ¸±Ô«fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œfl¡±Ú∑ ¶Û©Ü ά◊M√1 Œ˚ Œ‰¬±1À¬ı±1 ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√1œ1 ¬Û1± ˜LaœÕ˘Àfl¡º Ú±˝◊√ Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ Œ‰¬±1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—‡…±·ø1ᬠø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸» ’±1n∏ ÚœøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√›, ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ˚ø√› ¸—‡…±·ø1ᬽ◊√ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√À1± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ Œ˚ ø˚ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ø˚‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ-˜Laœ ’√é¬, :±Ú-¬ı≈øX˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ñ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ√±ø˚˛Q Ú±˝◊√, fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√, 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓŒ¸ª±1 √±˚˛-√±ø˚˛Q Ú±˝◊√ ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬±fl¡1 ˜±ÀÚ ¬Û±¬ıƒø˘fl¡ Â√±Àˆ¬«∞I◊ ’Ô«±» 1±˝◊√Ê √·1±fl¡œ ’±1n∏ ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛-√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º ’¸˜Ó¬ ˝◊√˜±Ú Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±, Ê√Ú˜”ø1 ˝◊√˜±Ú Ȭfl¡± Ÿ¬Ì Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ ˜±øÚ Œfl¡fœ˚˛ øÚø1‡Ó¬ √±-√˜«˝√±, ¬ı±Ú‰¬, ˆ¬±A± ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ≈√Ȭ± õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÓ¬º õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ øÚø1‡Ó’øÒfl¡ √±-√˜«˝√±, ¬ı±Ú‰¬, ˆ¬±A±, ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…› fl¡ø1¬ı, 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ˆ¬±˘ ˜ÀÚÀ1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡˜«√é¬Ó¬±, fl¡˜«’˝√√«Ó¬± ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ’±1n∏ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬ı±øϬˇ¬ıº ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˜±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓˆ¬¬ı±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬› √±˚˛-√±ø˚˛Q, ’Ú≈fl¡•Û± ¬ı‘øX ˝√í¬ıº Ú˝√√˚˛ÀÚ 1±˝◊√Ê√ fl¡Ô±ÀȬ±∑ ø˜Â√± ∆fl¡ÀÂ√±ÀÚ ˜˝◊√∑ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸˜˝√√±1Ó¬ √˜«˝√± Œ¬Û±ª± ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ¬ı±À1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± [ø˚À˝√√Ó≈1±˝◊√Ê√1 Œ¸ªfl¡ ¬ı± ‰¬±fl¡1] ˜±ÀÚ ’±˜±fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√ 1‡± ·1±fl¡œ ¬ı± ·‘˝√¶ö1 Œ¸ª± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1ÀÂ√± ’˘¬Û ‰¬±›“˝√fl¡º ”√1√˙«Ú1 Œfl¡À˜1±˝◊√ ’±˜±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡, Œfl¡ª˘ √˜«˝√± ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ófl¡±˜ Úfl¡1± ¬ı± ŒÚ±À‡±˘± Ù¬±˝◊√˘ √í˜ √í˜ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¸¬ı«¸±Ò√±1ÀÌ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜1 ¬Û1± ¬¸±Ò±1Ì fl¡±˜ ¤È¬±

fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬Û˝◊√‰¬± ˆ¬ø1 Ô±øfl¡ Ô±øfl¡ fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ”√1√˙«Ú1 Œfl¡À˜1±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±À1› ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ∆fl¡ ’±ÀÂ√, ø˘ø‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’ª¸1 Œ¬Û±ª± ¬ıUÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’ª¸1 Œ¬Û±ª± √˝√-¬ı±1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±¬Û… Œ¬ÛkÚ Ú±¬Û±˝◊√ Ú±¬Û±À˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ŒÎ¬fl¡± fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 õ∂±¬Û… Œ¬ÛkÚ, Œ¢∂‰≈¬˝◊√øȬ, ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛À1 ¸Ó¬œÔ« fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘±, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ 2012 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL¬ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’Ô‰¬ ’˜≈fl¡Ó¬ ø√¬ı ˘±À· ’˜≈Àfl¡ ¬Û±À˘À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ȭfl¡±› ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸ø¬ıÚÀ˚˛ ˝√√±Ó¬À˚√±1Õfl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ ·1±fl¡œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ù¬±À˘ ˜”1 Ó≈¬ø˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛, ˝◊√26√± Úfl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º øÚÊ√1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± fl¡√±ø¬Û› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Ú±‰¬±˚˛ ¬ı± Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘› Œˆ¬fl¡±˝√√œÀ˝√√ ‡±˚˛º Œ¸˚˛± ·í˘ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¤fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì

õ∂±Ôø˜fl¡ Ú˜≈Ú±º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√±À‰¬±Ú ˝◊√ÀȬ± õ∂¸—·Õ˘º ά◊»Àfl¡±‰¬º ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ’±1n∏ ø√˚˛± õ∂Ô±ÀȬ± ’±ø√fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛Ì1 ¸˜±Ê√√1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±›“º ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Û±ø1º ‰¬±Ìfl¡…˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ÒÚ-¸•Û√ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‡±¬ıÕ˘ ˘˚˛ Ó¬±fl¡ Ò1±1 ά◊∏¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¸1˘ ά◊√±˝√√1Ì ø√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˜±ÀÂ√ øfl¡˜±Ú ¬Û±Úœ ‡±À˘ Ó¬±1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1, ø˝√√‰¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ øfl¡ øfl¡ ¬ÛLö±À1 øfl¡ øfl¡ ¬ı≈øÒÀ1 øÚÀ˚˛ Ó¬±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Œ‚±‰¬ ¬ı± ά◊»Àfl¡±‰¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√º ’±øÊ√ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ı≈fl≈¡ øÙ¬µ±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ˜≈Mê√fl¡ÀF fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ¬ı±À˘ ’±˜±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı± ’±˜±1 ¤˝◊√ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±‰¬-‚±‰¬, ά◊»Àfl¡±‰¬1 fl¡±1¬ı±1 Ú±˝◊√∑ ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ı∑ ¬Û±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸—‡…±˘ø‚áø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛› ¬ı≈fl≈¡ ά±ø͢±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 ’±·Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ˚ ˜˝◊√ fl¡√±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±À1±À1 ¬Û1± Œ‚±‰¬-‚±‰¬, ά◊»Àfl¡±‰Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Rù≠±‚± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı, ∆fl¡ ˆ¬±˘ ˘±À·

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ

’±1n∏ ’±RÓ‘¬ø5 ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 Œ˘±ª±Õ˘Àfl¡ ˚ø√› Œ‚±‰¬ ‡±¬ı ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ¬ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÂ√À˘± øfl¡c Œ˜±1 ˙Sn∏Àª› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ˜˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q1 øfl¡¬ı± fl¡±˜ fl¡À1±ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û1± ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√Àfl¡ ‡±˝◊√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘º Ȭfl¡±1 fl¡Ô± õ∂ùüÕ˘Àfl¡ Ú±À˝√√º ˜˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú 똱˝◊√Sêí¶®ø¬Ûfl¡ ˜±˝◊√Úíø1Ȭœí1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√, ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛ øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¸—‡…± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ fl¡˜ Œ˚ ¤˜· 1„√√± ‰¬±˝√√Ó¬ ˝√√ ŒÈ¬±¬Û±˘ ·±‡œ1 ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú± ’øô¶Q˝√√œÚº ’±Àfl¡Ã ∆fl¡ÀÂ√± ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±, ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø√Úfl¡ø√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√, Œ‚±‰¬ Ú±‡±À˘ ¤Àfl¡± fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˜Â√±ÀÚ 1±˝◊√Ê√∑ øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ’±ø˜ 1±˝◊√ÀÊ√ qøÚÀ˘±ÀÚ Œ˚ ’±ø˜ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˝◊√ √˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ú±ø˝√√À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˜º ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± qøÚÀ˘± ¬ı±1n∏ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±À1±À1 ¬Û1±˝◊√ Œ‚±‰¬ Ú±‡±›“, ά◊»Àfl¡±‰¬ Ú˘›“ ’±1n∏ ˘íÀ˘ ’±˜±1 ¸Ó¬œÔ«fl¡ ’±ø˜ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1˜∑ ¤ÀÚfl≈¡ª± √±¬ıœ fl¡1± qøÚÀ˘±ÀÚ Œ˚ ’±˜±1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ı ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 Œ√±¯∏Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚˛ ’±ø˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 ¸—¶ö±1 ¬Û1± ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1˜ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º øfl¡c ’±ø˜ ˜±S √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 √±¬ıœÀ˝√√ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1± Œ˚ √±-√˜«˝√±, ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œ¬ıøÂ√ ˘±À· ’±1n∏ ˘±À·ñ ø√˚˛fl¡, øÚø√À˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1˜, Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1˜, ‰¬1fl¡±1 ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√˜º Ú˝√√˚˛ÀÚ 1±˝◊√Ê√ fl¡›fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94357-05273]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À· fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸», øÚᬱª±Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Õ˘ ¤fl¡ ¬õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÚÊ√À1˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ∆· õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√

‚ȬڱÀȬ± ’Ó¬…ôL ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ’øÓ¬ ’±¢∂À˝√√À1 ’±1n∏ ’Ó¬…ôL ά◊»fl¡F±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ø‰’±˝◊√ øά1 Ó¬√ôL1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘º ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ Ó¬Ô± ’qˆ¬

˙øMê√1 ¯∏άˇ˚La ›Ù¬1±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ıº ¤·1±fl¡œ ¸»-øÚᬱª±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G±1 ø¬ı¯∏˚˛øȬӬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬

¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸—1é¬Ì

¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1

¸—¬ı±√¬ÛS ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±ÀÊ√ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 Ú±Ú± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈ÌȬ±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±Ó¬ ¬ı±È¬1n∏ª±¸fl¡˘ ¬ı1Õfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ-‰¬±µ˜±˜±Œ‰¬øÚ˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı±˜≈ÌȬ±1œ ‰¬ífl¡ ∆˝√√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Õ˘ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√ÚÓ¬± ¬ıÊ√±1-¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±›¬ı±˜≈ÌȬ±1œ ‰¬ífl¡ ∆˝√√ ¸1Àˆ¬±·Õ˘ ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˜≈ÌȬ±1œ ‰¬ífl¡ÀȬ± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ífl¡ÀȬ±1 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ıUÀÓ¬± ¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¸ij≈À‡À1 ’Ô«±» 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ·±‡œ1, fl¡˘, ø˜Í¬±˝◊√ ’±ø√1 ¬ıUÀÓ¬± ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ¬ıÀ˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±˜≈ÌȬ±1œ ‰¬ífl¡1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±˜≈ÌȬ±1œ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ά◊˜∏±1œ

’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±º ¤˝◊¸˜”˝√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛÔ‰¬±1œ, ¸1n∏-ά±„√√1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¸√±˚˛ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û1± ά◊Mê√ ͬ±˝◊Ó¬√√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ√±fl¡±Ú ¬ı˝√√±Ó¬ ¬ı±È¬1n∏ª±¸fl¡˘ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸‚Ú±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ıø˝√√À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú± Œ˚ Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±ÀÚ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ıÊ√±1 ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±¬ı≈ ¬ı!¡±1 øÂ√øVfl¡ ˜˝◊√Ú¬ı1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±

fl¡Ô± ¬ÛϬˇ±1 ˘À· ˘À· ’1Ì… ¬ı± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Ê√œªÚÒ±1±À1± ‡¬ı1 1±À‡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 ≈√‡Ú˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 Ô˘œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±1Ì õ∂fl¡‘ øÓ¬ 1±Ê√…1 ‡¬ı1, Â√ø¬ı ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡øÚÀ˚˛ ∆√ÚøµÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜› ’·ÌÚ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± qøÚÀÂ√±º ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬ıÚ1œ˚˛± õ∂±Ìœ1 ¸≈‡-≈√‡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¸±˜±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ≈√©x±¬Û… Ê√c, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬÀ1± ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º National Historical Society1 √À1 ¬ıU Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸øͬfl¡ õ∂‰¬±1 ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ê√œªfl≈¡˘1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ‡±√… ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˜Ú≈¯∏…

øÚÀ¬ı√Ú

¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ˜Ó¬ ’±1n∏ ø¸X±ôLÀ¬ı±1 ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸±Ò≈ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ·ÌÓ¬La1 fl¡¬ı1 ¸‘√˙ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ’±1n∏ fl¡±˚«¬Û±˘fl¡ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊øÍ’±ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1 |X±˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU é¬ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ά◊√±¸œÚ ’±1n∏ ά◊À¬Û鬱 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı1— Ó¬±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1 ά◊ø‰¬Ó¬’Ú≈ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı˘ õ∂À˚˛±·ÀÓ¬± ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˙±øôL-˙‘—‡˘±, ’ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ øˆ¬iß Î¬◊¢∂Ó¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±À˙À1 ’ôLø√˝√«Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 S꘬ıÒ«˜±Ú ά◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ’ÀÚfl¡ øˆ¬iß ˜Ó¬±ª˘•§œ ø˙ø¬ı1fl¡ ’Ú… é¬˚˛—fl¡1œ ¬ÛÔ1 ¬ÛøÔfl¡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¬ı±Ò… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡¬ı±À1 ’ôL–¸±1˙”Ú… ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ñ ’±˜±1 Œ√˙Ó¸√…˝√√ÀÓ¬ øfl¡c ¸“‰¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙« ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙« ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò ¸•Ûiß fl¡‰¬1Ó¬1 Œ¬ıø˘fl¡± ‰¬1fl¡±1 ¬Ûé¬ ø˚√À1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—¶ö±-¸—·Í¬Ú, Ú±·ø1fl¡, ¸˜±Ê√, ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Œ·±È¬À¬ı±À1± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛˘·± ’±1n∏ ø‰¬ôL±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Ûø1¸1 ¬ı±√ ø√ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÕ˘Àfl¡ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘˝◊√ ’øÓ¬ ≈√‡–Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¸˜±Ê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 ¬ÛÔ1 ¬Û1± ’±1n∏ ’±√˙«1 ¬Û1± ¬ıU Œ˚±Ê√Ú ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊ij±√Ú±, ’ø¶ö1Ó¬±, ø˝√√—¶⁄Ó¬± ’±1n∏ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¶ö”˘ ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ’±1n∏ ’±Àª·1 ’øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±øÓ¬˙˚…À1 ‰¬1fl¡±11

˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ∆√øÚfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ‚Ȭڱ1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ’±Àª· ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ˜±ÀÔ“± é¬øÓ¬ ’±1n∏ Ò√ı—¸1À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Ú”…ÚÓ¬˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏

Œ¸±ª±√1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ø˙ø¬ı1, ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1, √˘-¸—·Í¬Ú1 ø˙ø¬ı1 ’±ø√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂¬ı˘ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¤È¬± øÚ˜«˜ ¸Ó¬…º ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ‚±˝◊√ ˙Sn∏ Œ˚Ú ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±Ê√…Ó˜‘Ó≈¬…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1± ¬ı±øϬˇÀ , ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±˜±1 ¸ij±Ú ¬ı± Ê√±øÓ¬1 ¸ij±Ú ˘‚≈ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ é¬˚˛fl¡±1œ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ÀȬ± ·øϬˇ ά◊Àͬ õ∂fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ ’±√˙«w©ÜÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº ’˝√√— Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’ˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı √˘, ¸—¶ö±¸—·Í¬ÀÚ ë’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Úí 1鬱1 ¬ı±À¬ı, ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ’±ø√ ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1íº Ê√±Ó¬œ˚˛ Ò1Ì1 1ÌU—fl¡±1 ø√ ¤fl¡ √±1n∏Ì é¬˚˛fl¡±1œ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓŒõ∂±øÔÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±øÓ¬1 ˜Ú–ô¶N1 ’“±1Ó¬ ’¸≈¶ö ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ ¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¬ı± ’Ú… õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ’ª1n∏X ∆˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛-’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±, øÊ√˘± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜¬Û˚«ôL ¬ıg1 √±¬ıœ fl¡1± ˝√√˚˛º √±¬ıœ ¬Û”1À̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò√±1Ì Ê√Ú·Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ˜±Úª±øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬¬ı± Ú˝√√˚˛º ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ú≈˙œ˘Úœ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ’±Ú1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ø‰¬ôL± fl¡1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, øfl¡c ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ˜±Úª±øÒfl¡±11 Œ‰¬Ó¬Ú± 1ø˝√√ÓŒ·±È¬, ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ø˙ø¬ı1À¬ı±À1 Œ¸˚˛± ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡º

·ÌÓ¬±øLafl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ¬Û1¶Û1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ Œ·±È¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±√˙« ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√˙«Úfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±Àª ’±Ú1 ¬Û1± qøÚ¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’ôLÓ¬– ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˜Ó¬ ’±1n∏ ø¸X±ôLÀ¬ı±1 ’±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸±Ò≈ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ·ÌÓ¬La1 fl¡¬ı1 ¸‘√˙ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1º ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˙ø¬ı1À¬ı±À1, ¸˜ø©ÜÀ¬ı±À1, √˘¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ˜≈˝√”ÀÓ¬« ˜≈˝√”ÀÓ¬« ø¬ı1±È¬ ø¬ı1±È¤Àfl¡±È¬±˝√√“Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ ˜±ÀÔ“± ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±À√ ’Ú… ¤Àfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡± ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’˘¬Û ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1À˘ fl¡Ô±ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ıº Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 ∆√ÚøµÚÓ¬±Ó¬ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ ’Úøˆ¬Àõ∂Ó¬ ‚Ȭڱ Œfl¡Ó¬À¬ı±11 ’±ø˜ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚±Ó¬-¸˜¸…±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ¬Û1± øˆ¬iß ≈√‚«È¬Ú±¬Û˚«ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’Ú±UÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ ά◊ij±õ∂±˚˛ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¸ø˝√√—¸ ¬ÛLö±Ó¬ ø˘5

˜±Úª±øÒfl¡±1ø‡øÚ1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ Ú±À˝√√º 1±˝◊√Ê√1 Mob Psychology 1 ·Í¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı±À√˝◊√, ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û± ‚±˝◊√Õfl¡ √±˚˛œ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œé¬SÓ¬ ø˚À¬ı±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ’Ú≈‚ȬÀfl¡ õ∂˜”˘…·Ó¬ ’±1n∏ ∆ÚøÓ¬fl¡-˜±Úøªfl¡ ø√˙À¬ı±1fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1¬ı Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ά◊Àij¯∏1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û± ¸˜±ÀÚ˝◊√ √±˚˛œº ¬Ûø1|˜ø¬ı˝√√œÚ ’±˚˛±¸1 ¬ÛXøÓ¬À1 ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡, õ∂ª=Ú±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¤È¬± é¬˚˛—fl¡1œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1±À1 ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜Ó¬ Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ ¬ıø˝√√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ì ’±1n∏

Ê√±øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ıd1 Œfl¡˝◊√¬Û√˜±Ú Ê√œªfl≈¡˘Õ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√œª› ¸≈À‡À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ‰¬1±˝◊√ ¸—1é¬Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı±øϬˇ¬ıº ÚÓ≈¬¬ı± ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ıÚ±=˘ÀÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-¬Œfl¡±ÀÌ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ê√c-‰¬1±˝◊√ ¬ıÒ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± fl¡ø˜ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú fl¡˜«1±øÊ√¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ¸˜¢∂ ’¸˜‡ÀÚ˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1 Œfl¡f ø¬ıµ≈ ˝√√í¬ıÕ·º ¤ÀÚ ’±˙± ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¬ı±øg ø√ÚÀȬ±1 ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˝√√íÀ˘› ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˜ ’±˜±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıUÓ¬1 ’øõ∂˚ˆ˛ ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡1 ¬ı1¬Û≈~±, ¬ı±1±—˝√√±È¬œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 88765-62796

ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÈ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

’¸˜1

¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÓŒ√‡± ø√˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ’ø¶ö1Ó¬±À¬ı±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸“‰¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ά◊À¡Z·1 fl¡±1Ì ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 1±©Ü™ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±‰¬±1-’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ’±1n∏ &1n∏Q ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª› ¶§œfl‘¡Ó¬º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡À1 ˜˚«±√±1 fl¡Ô± Ô±Àfl¡º ·ÌÓ¬La ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ø¬ıù´1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙ÀÓÚ±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø«√©Ü √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…› ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ·ÌÓ¬La ¬ı± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡À˚˛ ’¬ı±Ò ¶§±Ò√œÚÓ¬±1 fl¡Ô± Ú≈¸”‰¬±˚˛º ¬ı1— 1±©Ü™1 √±˚˛¬ıX ’±1n∏ √±ø˚˛Q˙œ˘ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛øLaÓ¬ ¶§±Ò√œÚÓ¬±˝◊√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡±˜… Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º øÚ˚˛øLaÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜±ÀÚ ¤˝◊√ ’Ô« ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± 붧±ÒœÚÓ¬±í˝◊ Œ˚Ú ’Ú… fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸˜ø©Ü·Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¬ı± ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‡¬ı« Úfl¡À1º ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬La ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±ø‡øÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 1±©Ü™1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Œ·±È¬ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏± ¸À¬ı«±M√√˜ˆ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ’±1n∏ ’±Ú≈·Ó¬…¬Û1±˚˛Ìº ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øfl¡c ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı õ∂±À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸˚˛± 1±©Ü™ÚœøÓ¬1 ¬Û1± 1±©Ü™ ı…ª¶ö± ¬Û˚«ôL, ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Òø1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, Œ·±È¬, ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—¶ö±¸—·Í¬Ú ¬Û˚«ôL ¸¬ı«S ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ά◊26‘√—‡˘±, ’-·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 1+¬Û ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ¬Û1¶Û1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ Œ·±È¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±√˙« ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√˙«Úfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±Àª ’±Ú1 ¬Û1± qøÚ¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’ôLÓ¬– ·ÌÓ¬LaÓ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À1±ø¬ÛÓ¬

’±ø˜ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ›¬Û1Ó’˝√√1˝√√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º ’Ú…Ô±√√ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 √À1 ¸» ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ò1± Ú¬Ûø1À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, ø‰¬ ’±˝◊√ øά, ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ’±1n∏ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’gfl¡±1 1±Ê√…Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıº Ê√·Ó¬ Œ˜øÒ ¬Û±Úœ·“±›, ø˜Â√± fl¡ø˘˚˛±¬ı1

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±Úøfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬Û1± ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±11 õ∂¸—· ’±1n∏ ’±√˙«1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤‰¬±˜ ά◊ij±√-ø˝√√—¸≈fl¡ ’±1n∏ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˜±Úª ¸˜ø©Ü1 ’ÚœøÓ¬·Ó¬ ά◊ij±√Ú±, Ò√ı—¸ ˚: ’±1n∏ ’·ÌÓ¬±øLafl¡-’˜±Úøªfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…˜1 ά◊¬ÛÊ√œ¬ı… Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊ij±√Ú± ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±Ò±˝√√œÚ õ∂¸±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡¬ıº õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ’ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª 1±˚˛ √±Ú fl¡1±1 ¬Û1±› ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±1 ø¬ı¬Û√ ˜±S ¬ı‘øXÀ˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıÀ1±Ò ’±1n∏ ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±11 ø¬ı˝√√fl¡ õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ’±√˙«˝√œÚÓ¬±À˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıÀ1±Ò1 &1n∏Q fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¬Û鬽◊√ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂√±Ú, ø¬ıÀ1±Ò õ∂√˙«Ú ’±ø√1 ¸¬ı«Ê√Ú ’øÒfl¡±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸≈¯∏˜-¸1˘-Ú…±˚˛øÚᬠ’±1n∏ ’±√˙«˜”˘fl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ÷øoÓ¬ ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c Œ√˙1 ¬ı± ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‘√˙…¬ÛȬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ∆1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸À√ 60 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ 75 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·ÌÓ¬La1 ¸À¬ı«±2‰¬, ¸≈¯∏˜, Ú…±˚˛øÚᬠ’±1n∏ ’±√˙«·Ó¬ ά◊M√1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ’±˜±1 ¸—¸√ ¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±À¬ı±À1› ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı±Ó«¬± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œ ∆1 ∆·ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

鬘± õ∂±Ô«Ú± 5 Ê≈ÚÓ¬ 4 Ú— ¬Û‘á¬±Ó ë¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±1 Œ˘‡fl¡1 Ú±˜ ˆ¬≈˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά±– ¸À¬ı«ù´1 ˆ¬”¤û±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ά±– ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1±À˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ò1Ìœ Ò≈Úœ˚˛± fl¡À1“± ’±˝√√fl¡...º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¶®1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ·Â√ ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±-˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL˝◊√, Œ˙¯∏1 ≈√‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ·Â√ ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ª=Ú±1 Ê√±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¯∏άˇ˚La ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1

øάÀ˜ÃÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± Œ¬ı±˜± øÚø©ç¡˚˛

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ά±È¬± ¤ø∞C1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱

¤¬ıÂ√À1 Ô±øfl¡˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 5 Ê≈√Ú¬ – ø¶Ûfl¡ ¤øÂ√˚˛±, Œ¬Û∞I◊±·íã, ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ά±È¬± Ȭ±˝◊√ø¬Û— õ∂øӬᬱÚ1 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ά±È¬± Ȭ±˝◊√ø¬Û„√√1 Ú±˜Ó¬ ά◊Ê√øÚ1¬Û1± ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂øӬᬱÀÚº &ª±˝√√±È¬œ1 ٬Ȭ±ø˙˘ ¬ıÊ√±1, ˜± ‰¬øGfl¡± ˜±Àfl«¡È¬1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó’ªø¶öÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ά±È¬± Â√±øˆ¬«‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±À øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±ø√Ó¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 :±Ú Ôfl¡± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ1 Ê√ ± ÚÚœ ø√ ø Â√ ˘ º ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√ √ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø√˚˛± ά±È¬± ¤ø∞C fl¡ø1 ˜±ø˝√√ø˘ ¤fl¡

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÓŒ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡ Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 5 Ê≈√Ú– øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬ fl¡˚˛˘± Œé¬S ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜√±— ’±1±ÒÚ± fl¡˚˛˘± ‡øÚ1¬Û1± øÚÀӬà fl¡˚˛ ˘ ±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√ √ ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ º øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜À˚˛ ¤ ¤Â√ 25 ¤ ø‰¬ 0834 Ú•§11 ¤‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ±1¬Û1± Œ‡ø√ Œ‡ø√ øά·Õ¬ı ¬Û±ÕªÓ¬ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√ √ ± ˚˛ À fl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±1鬜À˚˛ Œ‡ø√ ’˝√√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÕªÓ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1‡±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1√º ’±1鬜À˚˛ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˚≈ªfl¡ ¸≈Úœ˘ &1n∏„√ 1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’±˝◊ √ Ú ·Ó¬ Ó¬√ ô L ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ˜±È¬± ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û 4 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…1 ˘·Ó¬ fl¡1± ‰≈¬øMê√ ¬ÛS‡Ú ’±øÂ√˘ Â√˜˝√√œ˚˛±º ¤˝◊√ Â√˚˛ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Â√‡Ú 뤉¬±˝◊√∞I◊ƒ√À˜∞I◊í Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ¤‰¬±˝◊√∞I◊À˜∞I◊¸˜”˝√ ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸√¸…·1±fl¡œÕ˘ ά±fl¡‚11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤‡Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø‰¬ øά Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√¬ ø‰¬ øά ‡ÚÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1

øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÊ√± ά±È¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ŒÔ±ª± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ά±È¬±¸˜”˝√ Àfl¡ U¬ıU ëά◊˝◊√GÊ√ ¤' ø¬Û, ˜±˝◊√ SêÂ√Ùƒ¬È¬ ’øÙ¬‰2007, ŒÚ1í fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√Ù¬ƒ√ ȬÀª11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 150 ¬Û‘ á ¬± Ȭ±˝◊ √ ø ¬Û— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øõ∂∞I◊ fl¡ø1 ¬Û≈ Ú 1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ øõ∂∞I◊¸˜”˝√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√ 100 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 97 ˙Ó¬±—˙ ά±È¬±¸˜”˝√ qX ˝√√íÀ˘ 9000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 94 ˙Ó¬±—˙ ά±È¬±¸˜”˝√ qX ˝√√íÀ˘ 1500 ∆fl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰≈¬øMê√Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1± Ê√ÕÚfl¡ ¤!¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Óά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú·√ 4000 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±

¬Û?œ˚˛Ú ˜±‰≈¬˘ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ά±È¬±¸˜”˝√ 100 ˙Ó¬±—˙ qXÕfl¡ Ȭ±˝◊√ ø¬Û— fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 qX Ȭ±˝◊√ ø¬Û„√√1 ¬ı±¬ı√ 9 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ȭ±˝◊√ ø¬Û— fl¡1± ά±È¬±¸˜”˝√ 1 20 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬≈˘ Œ√‡±˝◊√ õ∂±¬Û… ÒÚ ø√˚˛±1¬Û1± ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±À1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øά·Õ¬ıø¶öÓ¬ ¿1±˜ ά±È¬± Â√±øˆ¬«‰¬ Ú±˜1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÓŒfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±ÀȬº ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊ √ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·±øÊ√˚˛±¬ı±√1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ά◊X±1 fl¡ø1À˘ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛

5 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 5 Ê≈√Ú¬ – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øά ¤˘ 7 ø‰¬ ŒÊ√√ 7810 Ú•§11 ¤‡Ú ŒÂ√∞Cí ·±Î¬ˇœ¸˝√√ 5 Ê√Úœ˚˛± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ¤È¬± √˘fl¡ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ Œfl¡ ø¸Úƒ√˝√±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 1±Àfl¡˙ ∆Ê√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ά◊Mê√ ŒÂ√∞Cí ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ı·Ó¬ 2 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸?œª ø¸—

’±1n∏ ’Ú… ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ¸√¸… fl≈¡˙˘ ø¸— [34, ˝◊√ •£¬˘], ’±Sê˜ Î¬◊øÚ ø¸— [30, ˝◊√ •£¬˘], ˜±—ÀȬ˜ Œ˜±1œ [24, øά˜±¬Û≈1], 1n∏˜ ’±‰¬±˜œ [22, øά˜±¬Û≈1] ’±1n∏ øª˘≈ ’±Ú± ŒÊ√˜œ [22, øά˜±¬Û≈1] Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 ¤ ¤Â√ 16 ¤ 4872 ∆˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ¬Û?œ˚˛ÀÚÀ1 ’¸˜Õ˘ ’±øÚ Œ·±˘±‚±È¬

Œ˜1±¬Û±Úœ ∆˝√√ Ú·±À˘GÕ˘ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤ ø¬ı ø¬Û Ú±˜1 ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±ø‰¬ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 5 Ê≈√Ú¬ – øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øάÀ˜Ã ˘&ª±¬ı±1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓøάÀ˜Ã Ô±Ú±Ó¬ 1‡± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√Ȭ± ˙øMê√˙±˘œ ¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚά ’±øÊ√ øάÀ˜Ã 1±˝◊√‰¬±˝◊√1 Œ©Üøά˚˛±˜ ¸˜œ¬ÛÓøÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ˘&ª±¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±1œÓ¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ˙øMê√˙±˘œ ’ø©Ü˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚά øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘±ø˝√√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ Œ√1·±“ª1¬Û1± ’˝√√± ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¤øȬ √À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó1±˝◊√‰¬±˝◊√ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±—·Ú1 ¸˜œ¬Û1 øάÀ˜Ã Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º ’ø©Ü˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚάÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˙s õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±“Ó¬1Õ˘ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ’±øÊ√ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Œ¢∂ÀÚάÀfl¡˝◊√ Ȭ± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s qøÚ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øάÀ˜Ã ’±1鬜À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬À˝√√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜› ¸©Ü˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ’øˆ¬À˚±·

ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1› ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú˝√√í˘ 667 ˚≈ªfl¡

Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊X±1 fl¡1± ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÚ fl¡±Â√

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘

ø¬ı:±ÚÓ¬ ά◊M√œÌ« 81.62 ˙Ó¬±—˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 5 Ê≈√Ú¬ – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Óά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 81.62 ˙Ó¬±—˙, fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 67.02 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 63.44 ˙Ó¬±—˙º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 5018 ·1±fl¡œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 417, ø¡ZÓ¬œ˚˛

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1022 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1924 ·1±fl¡œ1 ˜≈ͬ 3363 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 272 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ 70, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 129 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬ 23 ˜≈ͬ 222 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 1179 ·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜ 171, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 208 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 369 ·1±fl¡œ ˜≈ͬ 748 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 5 Ê≈√Ú¬ – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√·Î¬ˇ-øȬ—‡±„√√Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ∆˝√√ÀÂ√º øȬ—‡±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 95.18 ˙Ó¬±—˙º ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 83 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 79 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 18, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 41 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 20 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬œÔœ« ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡øÚᬠ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 fl¡˘± ˙±‡±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏ Ê √ Ú fl¡√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ 80.23 ˙Ó¬±—˙º 190 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 15 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 45 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬

’±1n∏ 85 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øȬ—‡±— Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 88.88 ˙Ó¬±—˙º ˙—fl¡1À√ª Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 76.66 ˙Ó¬±—˙º Ò˜Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 76.19 ˙Ó¬±—˙º 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 76.92 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ 61.07 ˙Ó¬±—˙º 167 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 102 ·1±fl¡œ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ-øȬ—‡±„√√1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¸¬ı«˜≈ͬ 45 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¬ıø˝√√–ø¬ıù´À1 Œ˚±·±À˚±·1 ¸•§˘ ¤fl¡˜±S Ú±›‡Úº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 fl¡˜˘øÊ√» Œ˜øÒ1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ‘√˙… ¤˚˛± ñ¸À1±Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê≈√Ú¬ – ¬ıU ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˚≈øMê√ 400 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√ Ì ¸—¶ö±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ fl¡±G fl¡ø1 ø˙øé¬Ófl¡1± ’øÒfl¡±—˙ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 Œ‡ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5¸fl¡˘1 25 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘ Ó¬±1 ˙Ó¬±—˙Àfl¡± øÚ˚≈ ø Mê√ ø√ ˚ ˛ ± Ú±˝◊ √ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˚ 350 Ê√Ú Œªã±1 Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ ∆˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1± ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓøÊ√˘± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˚≈ª ¸—¶ö±˝◊√º ¸—¶ö±˝◊√ 667 Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ˚≈ªfl¡fl¡ 20 Ê≈√Ú1 ñÓ¬±ø˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¬ıÚ≈ª±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±À1 ” √ 1 À1 fl¡Ô± ’¶ö ± ˚˛ œ øÚ˚≈ ø Mê√ 1 ¬ı±À¬ı› ˝√ √ ± ˝√ √ ± fl¡±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ÀÓ¬ ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ˜±˝√√1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘º øÚ˜«œ˚˛˜±Ú Œ·Â√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸—¶ö±˝◊√ ¸√ø1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, 1±Ê√…1 ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Õ·, ά◊À√…±·˜Laœ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ 667 ·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 75 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’Ù¬ fl¡Ú©Ü ™ ± fl¡˙…√ Ú Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±˝◊√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê≈√Ú¬ – fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√í˘ øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊M√œÌ« ˝√√±1 ˝√√í˘ 72.5 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚±˛ À1 23 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 53 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆfl¡À1º ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬Û1œé¬±Ôœ«1 ά◊M√ œÌ« ˝√√±1 ˝√√í˘ 75.5 ˙Ó¬±—˙º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 57 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 87 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Úø¶öÓøά¬ıËn∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 35 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 38 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 125 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±1œ ˘í1±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜±S 15 ·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 72 ˙Ó¬±—˙º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 Ê≈ √ Ú – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ˚≈ª √˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’±1n∏ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ˚≈ª √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Û≈1̱ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ 396 Ú— Ô±Ú±˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√f ≈√ª1±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’˜˘ ‰¬f √M√, 1Ó¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √ø˘˘≈øVÚ ‡±Ú, 1±À˜ù´1 √±¸, 1Ê√Úœ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Ô±Ú±˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ¤˝◊√ ø√ª¸Ó¬ ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜„√√˘¬ı±À1 ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

’±1n∏ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± Œõ∂Â√ ·œã1 Œ˚ÃÔ Î¬◊ À √ … ±·ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1‡ÚÓ¬ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ ˚ ˛ ¬ Û≈ 1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˜≈ fl ≈ ¡ Ȭ fl≈ ¡ ˜±1 √ ± À¸ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± ˜˝√ √ ± øÚ˜ ¬Û≈ ø ˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œõ∂Â√ ·œã1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡1Ì ‰¬f Ú±Ô, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±„√√±˘œ

˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¬ı±Ê√±Ê√ ’±ø˘˚˛±? ¬ıœ˜± ¸—¶ö±, Ú·1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 ·œã ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ’±·1ª±˘±, ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬œÔ« ·Õ· ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ‰¬˝◊√∞I◊ Œ˜1œÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ԫœ

˜G˘- VII , 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ 37, Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ [’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬] &ª±˝√√±È¬œ- 781035

Ú— – ø‰¬ øÊ√ άø¬ıvά◊ ø¬ı˚˜G˘ VII˚¤Â√ øȬ-76˚2012-13˚ Ó¬±ø1‡ – 10.05.2012

¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 5 Ê≈√Ú¬ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√ √ ± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬± ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ;˘ôL ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 øÚ1˘¸ õ∂˚˛±¸ ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ¬Û±ø˘Ó∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º Ê√˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬” Ê√˘ ¬ıíΫ¬

¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡ÀάȬ¸fl¡À˘ õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ’—· ∆˝√√ ¬Û1± õ≠±ø©Üfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ õ≠±ø©Üfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶§±¶ö…˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ± ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ Ê√˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡È¬ fl≈¡˜±1 √±¸Àfl¡ Òø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 05,2012-13

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±,Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬” Ê√˘ ¬ıíΫ¬, ˜G˘-VII, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ëŒ˚ÀÚÕfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡í øˆøM√√Ó¬ ë’À¸ª±·Ó˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, &√±˜ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ¬1 øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – 05,2012-13 1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¸—øé¬5 ø¬ıª1Ì [øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√] – ’À¸ª±·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ˝◊√ø?Ú, øά øÊ√ ŒÂ√Ȭ, ¬Û±Úœ ¬Û±•Û, Œªøã— Œ¬∏CkÙ¬˜«±1, Â√±¬ı˜±ø1ø‰¬¬ı˘ ¬Û±•Û, Ȭ±˚˛±1 ’±1n∏ øȬά◊¬ı, Œ¬ıȬ±1œ, ’±1 ’±1 ø¬ıȬ ’±1n∏ ¬ı≈È¬Ú ø¬ıȬ, øE˘ ¬Û±˝◊√¬Û, Œ¶®¬Û1 øÚ©®±˙Úº ¬Ûø1˜±Ì – 08 [’±Í¬] ˘È’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 @ 25Ì øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… [’˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] – 500˚- Ȭfl¡± [˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬] 550˚- Ȭfl¡± [ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ø¬ıSêœ – 08-06-20121 ¬Û1± 03-07-2012 ∆˘ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 04-07-20121 ¬15.00 ¬ıÊ√±ÓøÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 04-07-2012 1 15.30 ¬ıÊ√±Ó¬º [1] ø¬ıÓ¬— ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì ’±1n∏ ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 øÚø¬ı√±1 õ∂¬ÛS ¸øißøª©Ü ’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·… øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡˜«1Óø√ÚÓ¬ øÚø¬ı√± Ú•§11 ’Ú≈À1±Ò¬ÛS ’±1n∏ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú— ά◊À~‡ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¬Û±›Ú± ’±√±˚˛ ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº [2] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ŒÂ√Ȭ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ (i) www.tenders.gov.in ’±1n∏ (ii) www.cgwb.gov.in. 1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Îfl¡1± øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬” Ê√˘ ¬ıíΫ¬, ˜G˘- VII, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ- 37, Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ [’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬], &ª±˝√√±È¬œ- 781035 1 ¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º [3] ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ˚Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¬Û1± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ √±ø‡˘ Úfl¡1± øÚø¬ı√±, ‰¬Ó«¬˚≈Mê√ øÚø¬ı√± ¬ı± ’ø¢∂˜ ÒÚ Ê√˜± øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº [4] ά±fl¡ ¬Û˘˜ ¬ı± ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó˘±ˆ¬ fl¡1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º [5] fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸˚¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı± ¸fl¡À˘± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì˚¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 鬘Ӭ± ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ıº

ëÊ√˘ ¸—1é¬Ì fl¡1fl¡, Ê√À˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıí DAVP/45103/11/14/1213

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±

6

6 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬, 7Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘GÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı1n∏¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 7Ê√Úœ˚˛± ¤˝◊√ √˘ÀȬ± Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê≈√-Œ1±Î¬1 ¬ı±ø¸µ± ˝◊√Ú≈ ·Õ·À˚˛ 30 Œ˜íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡fl«¡È¬ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ˚±˚˛º ˘·Ó·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡ ›1ÀÙ¬ √œ¬Ûfl¡ √±¸ [26]º Œ1±·œ·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıËÀÊ√ÀÚ ¤ ¤Â√-01 ¤ øfl¡Î¬◊-

5377 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡ ø1ȃ¬Ê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘Àfl¡ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ŒÚÀ√ø‡ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ø¬ı1n∏¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¬ıËÀÊ√Ú ’±1n∏ ’Ê«√≈Ú øÓ¬ª±1œ [30]fl¡ 3 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 SêÀ˜ øά˜±¬Û≈11 ‰≈¬øÂ√ ø√À˘ [24], ¿1±˜¬Û≈11 ¸Ê√˘ √±¸ [34], Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ÚÀ1˙ ‰¬f

¬ı˜«Ú [31], ˘—fl¡±¬ÛøA1 ‰¬µÚ Œ‚±¯∏ [36] ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 Ú±1±˚˛Ì ¬Û±Í¬fl¡ [26]fl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 Œ¬ı˙Ó¬ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸Ê√˘ √±À¸ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 5 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’¬Û˝√√+Ó¬ 2 ˆ¬”-Ó¬Nø¬ıfl¡ fl¡íø˝√√˜±Ó¬ ά◊X±1√

·Àª¯∏̱1 ’ÀÔ« øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øά˜±¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øά˜±¬Û≈1Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 30 Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ôfl¡±1 Œ˚±-Ê√± fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 31 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ›À1 ø√ÚÀȬ± Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º øfl¡c 1 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª 2 Ê≈√ÚÓ¬ ά0 ˙˜«±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§À1À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1 ’±1n∏ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 1+¬ÛÊ√±Ú-fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±1鬜À˚˛ 3 Ê≈√ÚÓ¬ ˜øÌ ø¸— ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’1+¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ [2Ú— øά1±fl¡] ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± 1„√√±Ê√±Ú1 1ø?Ó¬ ˜1±Ì1 ‚1Ó¬ ’˝√√±1 Ó¬Ô…› ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’1+¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1ÀȬ± Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(ÓÓ¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ fl¡f fl¡ø1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÀÓ¬± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ fl¡íø˝√√˜±1 ¤fl¡ ≈√·«˜ ’=˘1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˚˛˘± ‰≈¬ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œ‰¬&Ú¬ı±1œÓ¬ 1‡±¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ú1‡±À˘º ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√ Œ˘±ª±Ó¬ Œ‡ø√ øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÕªÓ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±Ó¬ Ê√s fl¡À1º ’ªÀ˙…, ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú ˜±À‚«ø1Ȭ± Ô±Ú±Õ˘ øÚ Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±ø‡øÚ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø˘Î≈¬1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ &1n∏À„√√ ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ’Ú± ¬ı≈ø˘ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ 114˚12 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±1 άø¬ıvά◊ ¤"√√ 3 ø¬Û øÊ√ ø¬Û ø¬Û ¤"√√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 379˚411 Ò±1±Ó¬ ¸≈Úœ˘ &1n∏„√fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈Úœ˘ &1n∏— ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ú±˜‰¬±˝◊√1 ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˘Ù¬± ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± Ú…±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL ˜‘Ó¬À√˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¤˝◊√ fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 1í˘ 7 Ȭ±Õfl¡ ˜±—¸ˆ¬øÓ«¬ Œ¬ı· Ôfl¡± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¤fl¡ Ú˘±Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± Sê˜ ’Ú≈¸ø1 ˙±1œÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ∆ÔøÂ√˘º ¬Û≈ª± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ’˝√√± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¬ı·Àfl¡˝◊√Ȭ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ√‡±Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»¸≈fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√1·“±› ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤¬ı±1Õfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√1·“±› ’±1鬜 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÚ˝√√í˘Õ·º ’±øÊ√ ά◊»¸≈fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˚˛± øfl¡ ˜„√√˝√ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√1·“±ª1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl≈¡fl≈¡1fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ Œ¬ı·Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜„√√˝√ øÚ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±›Ú±-¸¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ√1·“±› ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬± øÚ¬ı±1Ì1 ’˘À¬Û± Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±Ó1±˝◊√ÀÊ√ ’¸ÀôL±¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ë¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ¸—¬ı±√À¸ªœ ¬ıg≈¸fl¡˘fl¡ ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÒ„√√ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± ˜‘·±—fl¡ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÒ— ’=˘1 ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±˜ ’À˚±Ò…± õ∂¸±√ ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ıfl≈¡˘ ˙˜«±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ √œÀÚ˙ √±À¸º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓøÒ— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ fl≈¡˘ ˜˝√√ôL, øÒ— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊M√1 ¬Ûø(˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Ú·“±ª1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıȬ^ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 1+¬Û˝√√œ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±À¸ªœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÒ— Ê√·iß±Ô ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÒ— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – Ò1Ìœ Ò≈Úœ˚˛± fl¡À1± ’±˝√√fl¡ñ ¤˝◊√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¶®1Ì1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl¡‘Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ ˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL˝◊√º ¤È¬± ¬ıfl≈¡˘1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¡ZÀ˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚ±=˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Ò√ı—¸˚:1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¡ZÀ˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì Ó¬Ô± Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ·Â√¬Û≈ø˘¸˜”˝√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—¶®1Ì1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±S걘 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¡Z˚˛fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛√ SêÀ˜ ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı~ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ©Ü±Ùø1¬ÛíÈ«¬±1 õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·Ì, Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ ‰¬±ø1’±ø˘, ø˜˘Ú Ú·1, Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘, ’±À˜±˘±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

&1n∏ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬À˘› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˜≈Í62Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 6Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 23Ê√Ú, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 33Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ù≈¬˘&ø1Ó¬ Œ˘˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡˘ ˜fl¡¬ı≈˘-˜˚˛≈1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ – 1˝√√± 1±Ê√˝-√‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø11 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ’=˘øÈ¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ±√ø1^Ó¬±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ˜fl¡¬ı≈˘1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡º øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ∆˝√√ ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 Œ˝√√Ó≈¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈Sfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ fl¡øÚᬠ¬Û≈S ˜fl¡¬ı≈˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±ÀÚÀ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Ûø1|˜fl¡ Œ˚±·… ά◊M√ 1 ø√ ˜fl¡¬ı≈À˘ Ù≈¬˘&ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c fl‘¡Ó¬œ Â√±SÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì ¬Ûø(˜ Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±ø¶öÓ¬ ’±˚«ˆ¬A fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˜fl¡¬ı≈˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 ø1Ê≈√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó˜fl¡¬ı≈À˘ ’¸˜œ˚˛±, ø˙鬱 ’±1n∏ Ó¬fl«¡˙±¶a ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬˘&ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ˜fl¡¬ı≈À˘ Œ˘˜1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Ê√±øfl¡1 ’±1n∏ ø˜1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜fl¡¬ı≈À˘›√√ Ù≈¬˘&ø11 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’—˙fl¡±˘œÚ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬ ¬ı±À¬ı ˜fl¡¬ı≈˘1 ’±·Ó¬ ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˝√√„√ ±1 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜fl¡¬ı≈˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡±º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ˜˚˛≈1œ Œ√ªœÀ˚˛› ’¸˜œ˚˛±, ø˙鬱, ά◊2‰¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Ó¬fl«¡˙±¶a ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √œ‚˘√ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ Ú¬ıœf fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ˜˚˛≈1œÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±- ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆÚfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√¶§ ’Ò…ª¸±˚˛, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱÀ1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ õ∂˙—¸±1 ¬Û±Sœ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˚˛≈1œº ˜fl¡¬ı≈˘1 √À1 ˜˚˛≈1œÀ1± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂±‰¬œ11+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û› ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±fl¡ ’±›fl¡±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı±U¬ı˘ ’±1n∏ ¸˝√√+√˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û≈Sfl¡Ú…±˝◊√ Œ√‡≈›ª± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸c©Ü ≈√À˚˛±À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ˜œÚ±é¬œ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ Ê√ij ·“±ªÓ¬ ’±Úµ1 ŒÏ¬Ã Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ˜œÚ±é¬œ fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ê√ij ·“±› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±1 fl≈¡˘ø¬ı˘ [‡±È¬±1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú]ÀÓ¬± ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º fl¡±ø˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ˘À· ˘À· ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ıÓ¬1± Œ¬Û±ª± ˜±ÀS˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Úµ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ê√ij ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡ ˘Àé¬ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±Úµ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜œÚ±é¬œ1 &Ì-·ø1˜± ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜œÚ±é¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ Œ√Àªù´1 fl¡±fl¡øÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› øÚÊ√ ·‘˝√ ·“±› ‰¬±˜Ó¬±1 fl≈¡˘ø¬ı˘Õ˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ·“±›¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬1 Œ√Àªù´1 fl¡±fl¡øÓ¬ fl¡øÚá¬, ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡±fl¡øÓ¬ ˜±Ê≈√ [˘±˜øά„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1] ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ˘Àé¬ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜œÚ±é¬œ1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡˘ø¬ı˘·“±ª1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ·“±›‡Ú1 Â√±Sœ-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˙±›Ó¬˘œ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 Ó¬˚˛±˜˚˛± ¸—‚¯∏« ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 鬘Ӭ±À1 fl¡Ó‘¬«Q ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ |ø˜fl¡ Œ·±È¬1¡Z±1± ÒÌ«±, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÓ¬fl«¡œ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙±›Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸˘øÚfl¡ ∆˘ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬fl«¡œ1 ¸˜øÔ«Ó¬ |ø˜Àfl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡À˘À1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Â√ø√Ú1 ¸˜˚˛-¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı˘ª» Ôfl¡± 144 Ò±1±› ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±fl¡ø˘˚˛±Â√ øÓ¬fl«¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ |ø˜fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«Q ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±ÚÀȬ± ∆Ù¬√1 |ø˜fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ∆˘ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ é≈¬t ’±ÚÀȬ± ∆Ù¬√1 |ø˜fl¡1 √À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±, ˚∏±øͬ ∆˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊ijMê√ |ø˜fl¡1 √À˘ øÓ¬fl«¡œ1 ¸˜Ô«fl¡-|ø˜fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡À1º ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜≈ͬ 5Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ √G±Òœ˙ ¤Ú ¤ ’±˘œ, ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± 144 Ò±1± ˆ¬—· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Assam Schedule XVI (Part -I)

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – øÚ˜«±Ì˚2012˚Œ˜í˚04 Ó¬±ø1‡ – 31˚05˚2012 øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – [1] øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±√√˚ øÚ˜«±Ì˚¤ ’±1 ø‰¬ ¤˘-ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜˚ø˘—øfl¡—˚2011˚03 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤ ’±1 ø‰¬ ¤˘- ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜ ‡G ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤ ’±1 ø‰¬ ¤˘-ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜ ‡GÓ¬ øfl¡.ø˜ 36.001¬Û1± øfl¡.ø˜. 50˚3211 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ 0.51¬Û1± 36.00 øfl¡.ø˜.1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ÛȬ‰¬Ó18.5 øfl¡.ø˜.1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˜ øÊ√ Œ¬∏Cfl¡1 øάÂ√À˜À∞I◊ø˘— ’±1n∏ ∆¡ZÓ·íÊ√ ø¬ı øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ øù≠¬Û±11 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤˜ øÊ√ Œ¬∏Cfl¡1 ø˘—øfl¡— ’±1n∏ 52 Œfl¡øÊ√ øÓ¬øÚ Œ1í˘ Œ¬ÛÀÚ˘º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 3,31,62,025.00˚- Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,15,810˚- Ȭfl¡±, fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000˚-Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 10-07-20121¬Û1± 17-0720121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 2007-20121 10.00¬¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡√˚ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡√˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11, [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±√˚øÚ˜«±Ì-1, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1 ˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 01 1¬fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.org.ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øά øȬ˚2012˚Œ˜í¬˚01, Ó¬±ø1‡ – 16-05-2012

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øά øȬ˚2012˚ Œ˜í˚011 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙ÓøÚø¬ı√± Ú— [i]¡Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øά øȬ˚ø¬Û Œª˚Œ·íÊ√˘ ˚˛±Î«¬ ˚2012-13˚01 [2] ά¬◊ Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øά øȬ˚ø¬Û Œª˚√ø¬ı ¤˘ øÊ√ øȬ ˚˛±Î«¬˚2012-13Ó¬ øÚ•ß Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – ¬Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ŒÈ¬±fl¡± – [iv] ø˘—øfl¡—, Œ¬∏Cfl¡1 Œ¬Ûøfl¡—, ŒÈ¬±fl¡± – [ iv] ø˘—øfl¡—, Œ¬∏Cfl¡1 Œ¬Ûøfl¡— ¬ı±˘±©Ü ’±ø√1 Œ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø¬Û Œª Ò1Ì1 ø¬Û Œª fl¡˜«º fl¡˜«º ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±˘Î¬± Ȭ±Î¬◊Ú

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders in prescribed form to be eventually drawn up in A.P.W.D. form H/F-2/K-2 affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in different groups are hereby invited from Registered Contractors/Firm of Water Resources Department, Assam for the following works and will be received by undersigned in his office upto 2.30 P.M. on 11.06.2012 and will be opened on the same date at 3.00PM hours.

The detailed notice inviting tenders, specification etc. for the works may be seen in the office of the undersigned during office hours and up to 2.00PM on 10.06.2012.

Tender papers for each group of work may be obtained during the office hours and up to 2.00 P.M. on 11.06.2012 on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only through I.P.O. duly pledged to the undersigned. If the day fixed for submission of tender falls on unscheduled holiday etc. the same will be received on the next working day. The tenderer or their authorised representative may remain present at the time of opening of tenders if they desire so.

1. Name of Scheme : "M & R to Dehing Bund L/B from Joongaon to Laibeel for 2012-13 (Erosion protection work at Ahompathar area)" 2. Nature of work: Supply and Launching of RCC porcupine.

3. Location of work: Ch. 7350m to Ch.7500m 4. Approximate amount: Rs. 18,29,152.00 5. Time of completion: 30 (Thirty) days from the date of issue of work order.

6. Earnest money: 2% of the value of work( 1% ST/SC/OBC/ MOBC) Following clauses are to be considered as mandatory in addition to other clauses in A.P.W.D. tender form H/F-2 1. Certificate of satisfactory banking facilities/credit limits availed by contractors /firms to be furnished.

2. Experience certificate on the similar project executed earlier to be furnished.

3. Certificate of satisfactory track record of the contractor to be furnished.

4. General Registration Number/TIn & W.C.-2 Certificate from Sale Tax Department, Assam to be furnished (Please enclose necessary documents in photocopy along with tender papers) 5. Adequate net worth of partners in relation to the project cost proposed to be under taken.

6. Banking facilities credit limits avail by the contractor/firms should be adequate enough for Smooth and timely execution of the project.

7. The contractor/firm shall responsible for the defect for a liability period of 3 (three) years after the project is commissioned /completed.

8. No tender will be accepted without depositing the Earnest Money in the form of Demand Draft/Fixed Deposit Receipt (Nationalised Bank) duly pledged in favour of the undersigned.

Special Conditions: a) The authority is not bound to accept the lowest tendered rate and reserves the right to reject the tender in part or whole without assigning any reason thereof. b) The undersigned will not bear any legal responsibilities for advanced floating of this NIT. c) Rate should be quoted in figures and words. d) All other terms & conditions are as per rules and procedures followed in W.R. Department, Assam from time to time are also applicable. e) Payment/proportionate payment will be made subject to the availability of full fund/part fund under proper head of account No claim (including interest of bill) whatsoever will be entertained for delayed payment due to non receipt of fund in time from Govt/funding agency and the department will in no case be responsible for the same.

Sd/Executive Engineer Sivasagar W.R. Division JANASANYOG/685/12 Sivasagar

L.A. Case No. DRA 96/2009

DECLARATION UNDER SECTION 6, ACT I OF 1894 AND SEE 3, CLAUSE ACT XVIII OF 1885 (SEE PARAGRAPH 26) No. R.L.A. 100/2010/12 dtd. 14-02-2011 Whereas it appears to the Governor of Assam that land to be taken by Government at the public expense/ expenses for a public purpose, viz. for construction of Trans Arunachal Highway NH-52(B) in Village No. 1 Dhuwa Pathar Gaon under Tingkhong Mouza, Thana: Tingkhong in the Dibrugarh District. It is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 31B-3K-08Ls of standard measurement bounded on the– BOUNDARY Block -A, North - Part of Dag No.548 South -Part of Dag No. 549 East - No. 2 Kecharuguri Gaon West - Part of Dag No. 547 Block -B North - Dag No.506 & 543 South -Part of Dag No. 507, 541 & 542 East -Part of Dag No. 547 West - Part of Dag No. 505 Block -C North - Dag No. 544 South -Part of Dag No. 543 East -Part of Dag No. 546 West - Part of Dag No. 503 Block -D North - Dag No.506 & 504 South -Part of Dag No. 506 East -Part of Dag No. 503 West - Part of Dag No. 463 Block -E North - Dag No.461 South -Part of Dag No.357 East -Part of Dag No. 463 West - Part of Dag No. 460 Block -F North - Dag No.341 & 462 South -Part of Dag No.357 East -Part of Dag No. 460 West - Part of Dag No. 342 Block -G North - Dag No.357 South -Part of Dag No. 440 East -Part of Dag No. 455 West - Part of Dag No. 439 Block -H North - Dag No.350 South -Part of Dag No. 357 East -Part of Dag No. 349 West - Part of Dag No. 351 Block -I North - Dag No.869 & 359 South -Part of Dag No. 360, 869 & 438 East -Part of Dag No. 439 West - Part of Dag No. 553 Block -J North - Dag No.362, 364 & 367 South -Part of Dag No. 361 & Dag No. 389 & 390 East -Part of Dag No. 218 & 361 West - Part of Dag No. 387 Block -K North - Dag No.361 & Dag No. 389 & 390 South -Part of Dag No. 388 & 391 East -Part of Dag No. 553 West - Part of Dag No. 386 Block -L North - Dag No.398 & Dag Nos. 396 & 402 South -Part of Dag No. 870, 875, 400 & 409 East -Part of Dag No. 553 West - Part of Dag No. 401 Block -M North - Dag No.383, 379, 378, 377, 873 South -Part of Dag No. 384 & 399 East -Part of Dag No. 387 West - No. 1 Tipomia Gaon Schedule of the Land Village : No. 1 Dhuwa Pather Gaon Mouza : Tingkhong District : Dibrugarh Patta No.P.P. Nos. 15, 23, 28, 52, 68, 70, 93, 96, 98 & 101 and A.P. Nos. 25, 35, 37, 51, 52, 57, 65, 71, 98, 110, 112 & 115 Dag No. : Part of Dag Nos.341, 350, 360, 362, 364, 367, 377, 378, 379, 383, 388, 391, 400, 409, 438, 440, 461, 462, 504, 507, 508, 541, 542, 544, 549, 869, 870, 873, 875 Area : 31B-3K- 08Ls Is required within the aforesaid village No. 1 Dhuwa Pather Gaon under Tingkhong Mouza, Dibrugarh.

Mines of Coal, Iron, Stone, Slate or other Minerals lying on the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and Minerals as it may be necessary to dig carry away or use in the construction of the work for the purposed of which the land is being acquired are not needed.

This declaration is made, under the provisions of section 6 of Act. I of 1894, to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Collector Dibrugarh. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which Government elect to resume instead of acquiring under the Act. Collector Dibrugarh District Dibrugarh

Dy. Secretary to the Govt. of Assam Revenue (LR) Department, Dispur JANASANYOG/579/12

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ú·“±ª1 ‰¬1±=˘ ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸±, øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± Ú Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜ÓÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1±=˘1 ‰¬1¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1¬ı±¸œ1 ø¬ıÚøÚ qøÚ¬ıÕ˘º ¬ı±À‚Ȭ±¬Û≈, Œ‰¬øÚ˜±1œ, ˘±øͬ˜±1œ, ¬ı±2‰¬±˜±1œ, ’±Í¬Ú•§1, ¸±Ó¬Ú•§1, Ù≈¬˘Ó¬˘±, ¸g±È¬±¬Û≈, ˘—Àfl¡, Â√±Ú‚±È¬, ≈√¬ı«±¸±1œ ø˙˚˛±À˘È¬±¬Û≈

’±ø√ ‰¬1±=˘1 õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…», øÚ1±¬ÛM√√± ’±ø√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬1±=˘1 ø˙q¸fl¡À˘ ¶≈®˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«‡ø1fl¡È¬±, ’±Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’±fl¡ø¯∏«ÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Óˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ‰¬1±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1¸˜”˝√ Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ‡1±ø˘ÓŒ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ¬ı± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±

¸yª ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±› ¬ı± ˆ¬≈ȃ¬ˆ≈¬È¬œÀ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚˛±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a1 ¸±Ò1Ì :±Úfl¡Ì ÚÔfl¡± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ ‡≈ø˘ ˝◊√ ÚÀÊ√fl¡˙…Ú ’±1n∏ Œ‰¬˘±˝◊√ Ú ø√¬ı ¬Û1± ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ά±Mê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ‰¬1±=˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ıUÀ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1±=˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|À˜À1 Œ‡øÓ¬

fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¤È¬± ’—˙ ˜±Ó¬¬ı31¸fl¡˘fl¡ fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘± ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ˜±Ó¬¬ı31¸fl¡˘1 ˙±¸Ú ‰¬˘± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1±=˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ‰¬1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1ÓŒfl¡±ÀÚ± Ô±Ú±-’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±›“À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1 Ú±À˜ ‰¬11 ’±1鬜 Ô±Ú±‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú 1+¬Û˝√√œ ’±1鬜Աڱ1 ¬Û1±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

∆Ó¬˘ Ú·1œÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 5 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ’Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ∆Ó¬˘ Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÀÓ¬± ά◊X±1 ˝√√í˘ Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬—1±˝◊√ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Úfl¡˘ ŒÚ±È¬1 õ∂‰¬˘Ú1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-˘≈ÀȬ ÂÊ√Ú ¬ı…øMê√¸˝√√ Ú·√ 17,000 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤È¬± ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± √À˘ 500 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1¡Z±1± ¬ıÊ√±1 fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

ø‰¬—1±˝◊√ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛± 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1± [38], 1n∏¬ı≈˘ ·Õ· [21] 1n∏˜œ Œ¬ı·˜ [23], Ê√˚˛¿ ¬ı1± [26], 1n∏˜œ ·Õ· [31] ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ [56] ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡ Œõ∂˜ ¬ı1±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬˘≈ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Úfl¡˘ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡œ˚˛± 37‡Ú ŒÚ±È¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ˝√√±˝◊√À‡±ª± Ê√ÕÚfl¡ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Úfl¡˘ ŒÚ±È¬1 ¸g±Ú, ά◊»¬Û±√Ú1 ¶ö±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ’Ú≈¸g±Ú¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 lø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± l ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 Ê≈√Ú – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˙›“¬Û≈1, ‰¬±Ú¬Û≈1, ¬1Â≈√˘¬Û≈1, fl¡1±1fl≈¡1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ∆Ú‡ÀÚ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ø¬ı‚±˝◊√ ø¬ı‚±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ‚1-≈√ª±À1± Ú√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Mê√Ú ’±˜Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˙›“¬Û≈1, ¬1Â≈√˘¬Û≈1, ‰¬±Ú¬Û≈1, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±ø√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ÛœøάˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡±-‡¬ı1 ˘˚˛º õ∂±Mê√Ú ’±˜Â≈√1 fl¡˜«œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±›ª±˘, ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ øÚ˚˛±fl¡Ó¬ ’±˘œ ‡±Ú, ø√√±1 UÂ√±˝◊√ Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± qfl≈¡1 ’±˘œ, ά◊M√ 1 ˙±˘˜1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘

fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ∆Ú‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’±s≈˘ ’±›ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…ª±Ú ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¤Îƒ¬ˆ¬íÀfl¡È¬ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Ê√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ Ú˝√√í¬ı, ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ˜±Ó˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ı, 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√ø«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ı, 1±˝◊√ Ê√ 1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡±˚«Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√øÚ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‡±-‡¬ı1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±›ª±À˘º ‰¬1fl¡±À1 ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡

ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’±˜Â≈√ fl¡˜«œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 2010-20112012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡1±, ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ‰¬Sêø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’˝√√± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ò˜«‚Ȭ, ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ø√Â√¬Û≈1 Ó¬Ô± ø√~œ1 ˚ôL1˜ôL1ÀÓ¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’Ú˙Ú Ó¬Ô± Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊– ˜±– ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ ’ªÓ¬œÌ« 117 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 96 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı±1Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ 53 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, 42 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 82 ˙Ó¬±—˙º 61 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 47 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, 67 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 88 Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 327 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 202 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 67 ˙Ó¬±—˙º ˜≈ͬ 65 Ê√ÚÀ1 44 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂Ô˜, 17 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 22 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 61.07 ˙Ó¬±—˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 5 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó69.60 ˙Ó¬±—˙, fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 64.30 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 49.33 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 329 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 87 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 129 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 17 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 150 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 43 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 6313 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 181 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1058 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 2803 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 61.07 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«ÀÓø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 99 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 øÊ√˘±‡ÚÕfl¡ ’±˙±õ∂√ ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√˝√◊ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Ù¬˘˜”˘1 ·Â√ ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ1?±1 ¬ÛªÚ ‰¬f √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¤˝◊√ ·Â√¬Ûø≈ ˘¸˜”˝√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√¬ ’±¶ö±Ú, ¸≈µ±1±˜ ˜˝√√±À√ά◊ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 fl¡±˚«±˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√˚√ º˛ ˝◊Ù√ ¬±À˘, ø‰¬fl¡ Ú±˜1 ¤øȬ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± ¬ıœÌ±¬Û±øÚ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚº Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û~± Œ1±Î¬1¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ‘√˙…

ñ ˆ¬”À¬ÛÚ

Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˝◊√—1±Ê√œ Ù¬˘fl¡Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 fl¡í˘± 1— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 5 Ê≈√Ú – ’¸˜Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 √±¬ıœÓ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ¸¬ÛÀé¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ Ú·1‡ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ˚≈ª Â√±S1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ù¬˘fl¡¸˜”˝√Ó¬ fl¡í˘± 1— ¸Ú±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ù¬˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ȭ±øÚ-’±Ê≈√ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˚˛±1À‰¬˘, ø¬ı1˘± Â√±Ú˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√=≈À1k ’±ø√1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’“1± Ù¬˘fl¡¸˜”˝√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡Ófl¡í˘± 1— ¸±øÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ qÚ±˚˛º ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√føÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙fl¡±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±26√±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬

¬ Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 5 Ê≈√Ú – ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬, øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√ø٬ά◊˘ ¬ı±ø1Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ’±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’=˘1 Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı± ‰¬11 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ˝√√±øÙ¬Ê√fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±Ó¬ ˜—·˘ ˙˜«±1 Ò˜«¬ÛPœ Ú˜«√± ˙˜«±fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 Ê≈√Ú – ë¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸√¸…¬ı‘µ˝◊√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ∆· ¸—¬ıÒ«Ú√± :±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡¡ ’ª¶ö±1 Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ٬̜fÚ±Ô ·±˚˛ÀÚº øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ·±˚˛ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡¬ı1 ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û Ú¬ÛÀϬˇ, ˚≈À· ˚≈À· ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ëø˙‡Gœífl¡ fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±1 ¤øȬ ˜ÀÚ±1˜ ά◊ À√…±Mê√±¬ı·«˝◊√º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Óˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› :±Úø¬Û¬Û±¸≈, ·ä ¸—fl¡˘Ú ’±‡…± ø√ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ·‘˝√fl¡˜«1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬Û“ ± ‰¬˜±˝◊ √˘ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡¡ 1¸ø¬Û¬Û±¸≈ Œ|ÌœÀȬ±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ , ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤øȬ ’=˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ˜±ô ¶±fl¡ ’±˝√√À˜√ ‡±Ú ’±1n∏ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Œ˘‡Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Ó¬ 1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ˜±˝√√˜≈√± ‡±Ú˜À1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆·ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ ά0 ÚÀ1Ú fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ1Ú õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1±Ê√ ‡±ÀÚ fl¡ø˘Ó¬±1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ1 ¬Û“ ±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸ˆ¬±1 fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 3Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±¬ı…¬Û±ÀͬÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˙˘±· ∆˘ ¸—øé¬5 ¬ıMê√¬ı… ’±· øÚ˚˛˜œ˚˛± ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 fl‘¡¯û fl≈¡˙‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜– ¬ıMê√±1 ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı1n∏ª±1 ·ä ¸—fl¡˘Ú ëø˙‡Gœí, fl¡±˜¬Û≈1 fl¡‰≈¬ª±1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú± UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡äÚ± ¬ı1√Õ˘, ˜À˝√√f ¬ı1±, ŒÊ√ά◊øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Â√˝√±fl¡ ’±˘œ1 ˜±˝√√˜≈√± ‡±Ú˜1 ë√±øÊ«√ø˘„√√Ó¬ ¤ˆ≈¬˜≈øfl¡í ’±1n∏ fl¡Õ1ªÚœ1 Ê√œÀªù´1œ ¬ı1±, Œfl¡˙ª‰¬f ¬ı1±, ¸1n∏˜±˝◊√ ·±˚˛Ú ‰¬˜≈ª±, øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ı øÚÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ëfl¡±Ê√˘¸Ú± ≈√‰¬fl≈¡í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά◊¬Û±¸Ú± ˆ¬1¡Z±Ê√, ˜±ÒÚ ˆ¬”¤û±, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±, ù´±˝√√Ú±Ê√ 0 ¸˝√ √ – ¸•Û±√ fl¡ ’±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ά fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ë¢∂Löõ∂fl¡±˙ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√, ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬Û”Ê√± ˜≈Õ√, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 qˆ¬¬ı±Ó«¬±í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ ˚≈·˘fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ú˜, fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”ÀÓ¬ ’“±Ó¬ 1n∏˜≈ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓfl¡1± ˝√√˚˛º Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ¢∂Lö ¸•ÛÀfl«¡ 1+¬Û± ø¸—˝√√±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 5 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 2 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜ø1·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡G1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL ∆˘ Œ˘‡øÚ ’±˝3√±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¸”Ó¬± fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ 97067-46350 ’±1n∏ 95773’±1n∏ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ‘√˙… ñ ˆ¬”À¬ÛÚ 14452 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±√1øÌ

¬ıÀfl¡±1 ·±gœ ∆˜√±ÚÓ¬ ¸Ó¬…±¢∂˝√ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 , 5 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú Ú…±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¬ıÀfl¡±1 ·±gœ ∆˜√±ÚÓ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸Ó¬…±¢∂˝√√º ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ˆ¬±1Ó¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú Ú…±¸1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ fl¡í˘±ÒÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± Œ√˙1¬Û1± w©Ü±‰¬±1 øÚ˜«”˘ fl¡1±1 √±¬ıœÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸Ó¬…±¢∂˝√√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±‰¬±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 5 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ fl¡±1±·±11¬Û1± Â≈√ȬœÓ¬ ‚1Õ˘ ∆· ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıøÚ˚˛± Ú±˜1¡ ¤Ê√Ú ’±‰¬±˜œfl¡ fl¡±ø˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıøÚ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 7 ¬ıÂ√1 fl¡±1√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1¬ıÂ√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó2008 ‰¬Ú1 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ’¸≈‡1 fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Â≈√Ȭœ ∆˘ ‚1Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c 20 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Â≈√ȬœÓ¬ ’˝√√± ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıøÚ˚˛± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÂ√À1 fl¡±1±·±1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ÚÕ˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıøÚ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜ ¬1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı±Â√1 qˆ¬±1yøÌ1 ‘√˙… ñ ˆ¬±¶®1

¸±Ú¬Û±1±Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê√«±, 5 Ê≈ √ Ú – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± √øé¬Ì ¬Ûø(À˜ 40 øfl¡–ø˜– ” √ 1 QÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¸±Ú¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œfl¡˙1 fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ √±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ά◊Mê√ ·“ ± ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙Ò1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˚±ª± 3 Ê√≈ÚÓ¬ ë&1n∏fl≈¡˘í ¸Sœ˚˛± fl¡˘±Àfl¡f Ú±À˜À1 ¤øȬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱 õ∂ø˙é¬Ì1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±Ú¬Û±1±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ 1+À¬Ûf fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ø¸ÀXù´1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ú¬Û±1±Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱 √±Ú ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ά◊Mê√ fl¡˘± Œfl¡f õ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ fl¡±À¬ı1œ fl‘¡¯û± √±¸1¡Z±1± ˜±øȬ ’±‡1±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝√√ô¶-˜≈^± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙1œ1ÀȬ± ¸≈¶ö ¸¬ı˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ı˜±11¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√±Ó¸±ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…1 ˜±Ò…À˜À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

¤Àfl¡˘À· ά◊Àij±‰¬Ú 3 ‡Ú ¢∂Lö

˙—fl¡1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S±

fl¡±Õª˜±1œ Ú±˜‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 5 Ê≈√Ú – ˙—fl¡1œ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Ó¬Ô± ’±√˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’¸˜1 ·“±›¸˜”À˝√√ ’±øÊ√› ¬Û1•Û1±·Ó‹øÓ¬˝√√… 1鬱 fl¡ø1 ·“±ª1 Ú±˜‚À1 Ú±˜‚À1 õ∂øÓ¬ıÂ√À1˝◊√ Ú±˜À·±ª±, ¬Û±ÚœÀȬ±˘±, ¸¬ı±˝√√-ˆ¬±›Ú± ’±ø√ ¬Û±øÓ¬ ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ú¬Û≈‡≈1œ ‚È≈¬ª±, ¬ı1’±øȬ, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ, Ê√˝√±˜±1œ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ Ú±˜‚À1

Ú±˜‚À1 ˆ¬±›Ú± ¸¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓŒ˚±ª± 30 ’±1n∏ 31 Œ˜íÓ¬ 2Ú— ¬ÛøÓ¬˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ú±˜À·±ª±, ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¸¬ı±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1¡Z±1± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’Ú…±Ú… ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ÛøÓ¬¬Û≈‡≈1œ [fl¡±Õª˜±1œ] ·“±ª1¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ 1À˜˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ’˜”˘… √±¸, ¬ıœÀ1Ì ¬ı1± ’±ø√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ıø˘ Ú±˜‚1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬±›Ú± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1

¬ı±À¬ı ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√1¬Û1± ’±ø˝√√ Œfl¡√√¬ı±˙›√˙«Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ˆ¬±·ªÓ¬1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ófl¡±Õª˜±1œ1 ¬ÛøÓ¬˚˛±¬Û≈‡≈1œ Ú±˜‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ڱȬ‡Ú ’±øÂ√˘ 븱·1 ˜LöÚíº ø√¬Û˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±·ø1fl¡± √±¸, ˘±¬ıÌ… √±¸, Œ·Ã1œ ¬ı1±, ¬Û¬Ûœ √±¸, ≈√˘≈˜øÌ √±¸ ˜±˝◊√Ú≈ Œfl¡›“Ȭ¬ ’±ø√ ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ fl¡1± ¸≈µ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«ÀÚ ˙—fl¡1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ÚÓ¬≈Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

6 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 10,500 Œfl¡±øȬ

50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬

’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œé¬S¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙, é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ fl≈¡È¬œ1 ø˙äÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ¶§±¶ö…À¸ª±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 õ∂ô¶±ª 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡˜«Àé¬S ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± õ∂ô¶±ª Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ 10,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬ¬ı 9.38 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ó¬ 5.1, Œ¸ª±Àé¬SÓ¬ 12.50 ’±1n∏ ά◊À√…±·Ó¬ 4.65 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ’¸À˜ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±Ú… ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 10,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¤fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’¸À˜ 9,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Óά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÂ√øfl¡˜ ’±1n∏ ’±Ú ¸±Ó¬‡√Ú 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈-ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±1 E±Ù¬ƒÈ¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÀÚ øÚÊ√± ά◊»¸1¬Û1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü 1±Ê√˝√ ’±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 øÚÊ√± ά◊»¸1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊iøß Ó¬1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ·øÓQ1±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±› ’±ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Ò√ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú Ê√˘¬ÛÔ, ¶ö˘¬ÛÔ ’±1n∏ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· ’ª¶ö±1 ά◊iøß Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√… ¬ı± ’=˘1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸yª Ú˝√√˚º˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊i˚ß Ú˛ 1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú ά◊i˚ß Ú˛ 1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜¸…± ˚ÀÔ©Ü ˘±‚ª ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 4.27 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ˚ø√› ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Óé¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø“ Ê√1 ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 18‡Ú ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡f1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ıU ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√›À“ Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ1 ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ø¬ıøȬø‰¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±‰¬±› ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸—‡…± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1Õ˘ ¬Û≈ø“ Ê√1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı‘øX1 fl¡Ô±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º

75,237 Ê√ÀÚ ’Ô«±» 48 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√À˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±ÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü Œ˚ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ’ÀÒ«Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ô«±» ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ø˙鬱ԫœ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ë¬ı‘˝√»í ¬Û1œé¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚√À1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±› ¸˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ¬ı‘øM√√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œé¬S ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚íÓ¬ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 Œé¬S‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ˘˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Àª Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭº ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡, ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√1 ø√À˙ ˚±S± ’±1y fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 ¬ÛÀÔ± ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ú”…ÚÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬± 50 ˙Ó¬±—˙ Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˚˛± ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±¬Ûfl¡±øͬº ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ά◊2‰¬ Ú•§1 õ∂±5¸fl¡À˘À˝√√ ¶ö±Ú ¬Û±À˘º ’Ô«±», 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·õ∂±5¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·õ∂±5¸fl¡˘À1± ¬ÛÂ√µ1 ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡©Ü¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ¤˚˛± ø˚√À1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡˜ Ú•§1õ∂±5¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº Œfl¡±ÀÚ± &1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸±Ò±1̈¬±Àª ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú… ¬ÛÔ õ∂±˚˛ ˙”Ú…º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº fl¡˜ Ú•§11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı±øϬˇ ∆· ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5º fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘± ˙±‡±1 Â√±S-Â√±Sœº ¤˝◊√¬ı±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 55.83 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜±S 11.27 ˙Ó¬±—˙˝◊√º ø¬ı·Ó¬ı¯∏À« Ó¬± 41.56 ˙Ó¬±—˙ ¤˝◊√ ˙±‡±1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 32.28 ˙Ó¬±—˙˝◊√º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó’ªÀ˙… Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·õ∂±51 ¸—‡…± ’±˙±õ∂√ˆ¬±Àª fl¡ø˜ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ˙±‡±1 ˜±S 2.87 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıȬ¬ı‘é¬1 Ê√ijø√Ú ¬ıÊ√±˘œÓ¬

’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ’¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› ≈√˜±˝√√Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ õ∂ô¶±ª Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˘·Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬± 1√-¬ı√˘ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˜±˝√√Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸µˆ¬«Ó¬À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1±› Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 √¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸±˘¸˘øÚ1 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ ˜Laœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’¸c©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 19 Ê√Ú ˜Laœ1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ≈√˜±˝˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ ¬ÛXøÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

√±À¸º ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıÊ√±˘œ1 Ê√±ø˘‡±È¬± ˙±øôLøÚÀfl¡Ó¬Ú Ê√Ú Œ¸ª±|˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬ıȬ¬ı‘é¬Î¬±˘1 ≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ≈√˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬ıȬ¬ı‘é¬1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ ¤È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ˜Ú˜±Ú¸Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±ÀÀª õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ıȬ¬ı‘é¬ÀÊ√±¬Û±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸—1é¬Ì, ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ¬ı‘é¬ÀÊ√±¬Û±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˜˝√√± ’±Î¬ˇ•§À1À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√Àij±»¸ªº fl¡±˘ø√˚˛± ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ó¬La õ∂˝√1œ1 √À1 øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± 115 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 Ó¬Ô± 18.5 ø˜È¬±1 ¬Ûø1øÒ1 ·Â√ά±À˘ ’=˘ÀȬ±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√±º ô¶y ˜”˘1 ¸—‡…± ·Â√ά±˘Ó¬ 650 ά±˘Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ øÚ˜«˘ ¬ı±˚˛≈ Œ˚±·±Ú Òø1 Ôfl¡± ¬ı‘é¬Î¬±À˘ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√ ’Ú… ·Â√-˘Ó¬± Ó¬Ô± fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·Â√ά±˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ·Ï¬ˇ±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Â√ά±˘1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏À1 ∆¬ı Œ˚±ª± fl¡±˘ø√˚˛± ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ·Â√ά±˘Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬fl≈¡11¡Z±1± Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ ͬ±˘-ŒÍ¬„≈√ø˘À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ·Â√ά±˘1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±|˜‡ÚÓ¬ 200 ŒÊ√±¬Û± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀ̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ·Â√ά±À˘ ¤fl¡ Ò˜«±Ú≈ᬱÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ˙±øôLøÚÀfl¡Ó¬Ú ’±|˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øˆ¬1 fl¡1± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Ú±˜-õ∂¸—·, ‰¬±øfl¡, Ò”¬Û-Ò”Ú±À1 ·Â√ά±˘fl¡ ¬Û”Ê√±› fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÊ√ ø¬Û √±¸, ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª± ’±ø√Àfl¡ Òø√√1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬”À·±˘ø¬ı√ ά 0 ’¬ıÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1À˜f Ú±Ô ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôL, fl¡Fø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜«±, ’øÚøµÓ¬± ¬Û±˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ÚµÚÓ¬±øNfl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø√˙1¬Û1± &1n∏Q ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ·Â√ά±˘1 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ ‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·Â√1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1± ¸˜±·˜ ‚ÀȬº

븽√√±˚˛í1 ¬ı±À¬ı Ê≈√ø¬ıÚ, ˜±ÚÀ¸› 1n∏À˘ ·Â√ 1¬ıœÚ, Ó¬1±ø˘ ˙˜«± ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛º 븽√√±˚˛í Ú±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊¬Ûfl¡F ’±˜Â√±— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜Â√±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Ôfl¡± ˝√√À˘Ã ¬ı±µ1, ˝√√±Ó¬œ, ¬ÛU ’±ø√ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Ê√c ’±1n∏ Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± ≈√©x±¬Û… ‰¬1±˝◊√ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√Ú±=˘Ó¬ ¤ÀÚ Ê√œª-Ê√c ˜±Ú≈˝√1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œª-Ê√c1 Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ 븽√√±˚˛í-¤ ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’±˜Â√±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Ù¬˘˜”˘1 ¤À˝√√Ê√±1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ fl“¡Í¬±˘, ’±˜, Ê√±˜≈, Œ˘ÀȬfl≈¡, ¬ÛøÚ˚˛˘, ø˙ø˘‡±, ’±˜˘ø‡, fl¡˜˘± ’±ø√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ·Â√¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ı‘øXÓ¬ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ 븽√√±˚˛í1 ¸=±˘fl¡ ÚµÚ õ∂øÓ¬˜ ˙˜«± ¬ı1√Õ˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Òª Ú·11 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘› 븽√√±˚˛ífl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸˜ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά ·Í¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±› ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü ˜Ó’±øÂ√˘ñ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı ¤ ø‰¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ¸—À˙±ÒÀÚÀ1 ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√›fl¡º øfl¡c ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊¬Ûø1 ø˚¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬”ø˜, øÚ˚≈øMê√, ˆ¬±¯∏±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ’±Ú ¤È¬± ¶Û©Ü ˜Ó¬ ’±øÂ√˘ñ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ¤˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±øÊ√› ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øȬ ¤ øά ‰≈¬øMê√1 3Â√2 Ò±1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±Ú ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ú…±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˆ¬”ø˜, øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ’±Â≈¬º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı øȤ øά1 ά◊ißøÓ¬ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ ά◊iß˚˛Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ôfl¡± Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôL1 ·Î¬ˇ¬ıøô¶Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú±·±À˘G1 ø˜øfl¡1±— ¬ıøô¶1 20-25 Ê√Úœ˚˛± ¤√˘ ¸˙¶a Ú·±˝◊√ ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 1971 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂√±Ú fl¡1± Œ·±¬Û±˘ ·Î¬ˇ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜±øȬӬ ˝√√±ø¬ı ‰¬±√Ù¬± fl¡1±Ó¬ ˘±À·º ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Ú·±1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˜œ¬Û1 fl¡í˘±Ê√±Úø¶öÓ¬ 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡•ÛÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛√ ˚ø√› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ Ú·±1 √˘ÀȬ±fl¡ Ó¬±1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ıµ≈fl¡, √± ∆˘ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√˚˛º 20˚25 Ê√Úœ˚˛± Ú·±1 √˘ÀȬ±Àª ·“±›¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·“±›¬ı±¸œ1 1n∏^ ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Ú·±1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√-¬ÛS— ø√À˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ø˜øfl¡1±—¬ıøô¶1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú1 ¬ÛPœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú·± √˘ÀȬ±1¬Û1± &˘œ¸˝√√ ≈√Ȭ± ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ú·± √± fl¡±øϬˇ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 ’±1n∏ 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜øfl¡1±—¬ıøô¶1 ¤√˘ ¸˙¶a Ú·±˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ ·“±›¬ı±¸œ ’øÒfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 27 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« 19851 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ’¸˜-Ú±·±À˘G1 1Mê√±Mê√ ¸—‚¯∏«˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚íÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 4 Ê≈√Ú1 ¸g…± Œ˜1±¬Û±Úœ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ õ∂±Ô«Ú±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ Ú±·±À˘G ˘≈—‰≈¬˜¬ıøô¶1 øˆ¬À˘˝◊√Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·“±›¬ı±¸œfl¡ fl¡1 ø¬ı‰¬±ø1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √±ø˚˛Q ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ Ú·±1 ¬Ûé¬ ∆˘ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œº ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ˚ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 Œ˜1±¬Û±Úœ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡È¬Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ıÂ√1 ø¬ıˆ¬±· ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ©Ü±1 ˜±fl«¡ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1

2010 ø¬ı:±Ú - fl¡˘± 09 02 179 49 420 131 71 27 01 06

95 Ì

2011 2012 ø¬ı:±Ú - fl¡˘± ø¬ı:±Ú - fl¡˘± 03 03 01 03 269 71 309 63 448 137 445 133 17 11 06 16 01 02 - 05

94.7Ì 97.68Ì 96.15Ì 99.6Ì 97.5Ì

˙œÀ‚Ë ¸±˘¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±

1 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø˘øÔÚ1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø˘øÔÚ1 ø¬ıfl¡ä ά◊æ√±ªÚÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚº ά◊À~‡…, ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏À« fl¡˝◊√Ȭ±Ó1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘À¬ı±11 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Í¬Ú Òø1 ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬”-·ˆ¬«Ó¬ ¬Û±Úœ1 ô¶1 ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª√√˝√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı Ú±˘±À·º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‚1 ¸±øÊ√À˘ ëŒ1˝◊√Ú ª±È¬±1 ˝√√±Àˆ¬«ø©Ü„√í1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó¬ø1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ÛøSfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ø¬ı Œfl¡ ø¬ı¯û˝◊√, ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ¸≈À1˙ ‰¬±µ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˝√◊∞I◊ Ù¬À1©Ü Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±5.30 ¬ıÊ√±ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ fl¡±øÊ√1„√√± ¢∂œÚ ˜±1±ÔÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬Ûø˘øÔÚ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í Ú±˜1 ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬Ûø˘øÔÚ1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö±1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¬Ûø˘øÔÚ ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø˘øÔÚ1 &1n∏Q ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıfl¡ä ¸g±Ú1 ˘À· ˘À· ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡˜ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

¸y±ªÚ± ∆˘ ’±ø˝√√˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı¯∏«±fl¡±˘À1± ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘º ø¬ı˘•§ õ∂Àª˙ ‚øȬÀ˘› ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y fl¡1± ¸øSê˚˛Ó¬±˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘› õ∂±Ì ¸=±1 fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜ÚÓ¬ ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÓøÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ Ò±Ú, fl¡¬Û±˝√√, Œ‚“U ’±1n∏ Œ‰¬øÚ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂¬ı˘º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 1 Ê≈√ÚÀÓ¬˝◊√ Œfl¡1±˘±1 ά◊¬Ûfl”¡˘ ‰≈¬¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ˆ¬”‡G1 ø¬ÛÀÚ ’±µ±˜±Ú ¸±·1 ¬Û˚«ôL Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú õ∂±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ’±øÂ√˘ ’Ú≈fl”¡˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 ·øÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Òœ1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±˘±1 ˆ¬”‡G Œ‰¬±ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚ÀȬº ˜±ª±1 Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı±˜±1˘œfl¡ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¬Ûø(˜ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˜±ª±1 ¬ı±-˜±1˘œÀ˚˛ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ¬±˝√√1 ·øÓ¬À¬ı· fl¡˜±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˘•§ ‚ÀȬº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ 30 Œ˜íÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡1±˘±ÓŒ˜Ã‰≈¬˜œ1 ø¬ı˘•§ õ∂ÀªÀ˙ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı¯∏«±fl¡±˘ ¸”‰¬Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¸‰¬1±‰¬1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 5 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ ‚ÀÈŒ˜Ã‰≈¬˜œ1º ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˚ø√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±1fl¡ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±Ì¸=±1œ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±fl¡ƒÀ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜ÚÓ¬ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıô¶‘Ó’=˘Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˜ÀÂ√ Ó¬±¬Û˜±S±›º ’±Àfl¡Ã ’±·cfl¡ 48 ‚∞I◊±Ó1±Ê√…Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±À1± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fÀȬ±Àªº

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú ’±1鬜 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Œ‡±√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±ª1 ø‰¬ ’±˝◊√ ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜ø1·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ¸—·œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ’—˙1+À¬Û˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 Ú±˜Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ 94 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±À1± ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±Úøfl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 27˜±‰«¬1¬Û1± 30 Œ˜í ¬Û˚«ôL Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ, Œ√˝√1鬜1 ¸≈ø¬ıÒ±› ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡±fl¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ÀȬ±› flv¡íÊ√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˝√1鬜 ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡ª˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’Ô¬ı± øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1À˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ øfl¡√À1 ŒÓ¬›“1¬Û1± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø‰¬ ’±˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±À1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ’±˝◊√Ú ¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¤˜ Œfl¡ √M√fl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±, ø¬ıË—fl¡Â√ ’±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˚ø√À˝√√ ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ›¬Û1 ˜˝√√˘1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

√ø1^ Œˆ¬±È¬±1 Œ¬ı±À˘ ˜√±˝√√œ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬œ«1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·11 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ∆· √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 √ø1^ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ˜√±˝√√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1 √ø1^ Œ|Ìœ1 18-20 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬À˝√√ √˘ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛º ¤˝◊√ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, ’“±Í≈¬ª± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ ˜√±˝√√œ1 √À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜√±˝√√œ1 ø˚√À1 øÚ‰¬± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ‰¬±¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡±˚«Ó¬– 1±Ê√…1 √ø1^ Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡À1º øÚ‰¬±¢∂ô¶ ¤˝◊√ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ &?Ú Î¬◊Àͬº fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÓ¬Ó¬±-Œfl“¡˝√√± ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± ’±ø√1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡ 35690 Ȭfl¡±Õfl¡ Ÿ¬Ìœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 9300 Ȭfl¡±À˝√√ ’±øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬√±˝◊√ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú, √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜f Ú±Ô ˙˜«±, ¸≈À1˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬√ 21 ¬ıÂÀ√1 Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX ’±˜&ø1 Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä, ø˙ª¸±·11 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ-ά◊¬Û¬ÛÔ, ø˙ª¸±·11 ¬Û“˚˛±˘·± ø˙鬱‡G, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1ÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Úœ1ªÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

Â√±S-Â√±SœÕ˘ Ú•§1 fl¡˜ ¸—¶®±1 Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱ڜøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ ¬Û±Í¬…Sê˜fl¡ ’±√ø1 ˘íÀ˘› Ú•§1 õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’±›¬Û≈1øÌ ÚœøÓ¬Àfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Ô±øfl¡˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙鬱 ¸—¸√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ú•§11 ø√À˙À1 ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í˘º ø˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√øoÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1+À¬Û Œ√‡± ø√¬ıº ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱¸√œÀ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ’¸cø©Üº ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 Ú•§1 õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˘±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 Â√±Sœ ·±·«œ Œ·±¶§±˜œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ı ¤Îƒ√ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± 1+¬Û±˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ˚ø√ Ú•§1 õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±Õ˘› ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úºí ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1+¬Û±˘œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¬Û±Í¬…Sê˜fl¡ ’±√ø1 ˘íÀ˘, ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c Ú•§1 õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¬ıíΫ¬1 √À1 Ú˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ˚ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û1œé¬± ÚœøÓ¬, ˜”˘…±˚˛Ú ÚœøÓ¬› ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 98-99 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±¬ı ’Ô‰¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 85-91 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Ú•§1 ¬Û±¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ÀÚˆ¬¬ı± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 ¬ı¯∏«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, &?Ú ∆Ê√Ú Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¡ZÀ˚˛›º ά◊À~‡À˚±·…, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ø√~œ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ø¸ Ò≈1+¬Ûº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˙Ó¬fl¡1± 96.4 ˙Ó¬±—˙, fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˙Ó¬fl¡1± 91.6 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 89.2 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 Œ˚ ¸¬ı«øÚ•ß 90 ˙Ó¬±—˙1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ô±øfl¡¬ı, Œ¸√√˚±˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝√◊ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±È¬ ’Ù¬ ˜±fl«¡ 100 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸√√˚±˛ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡±ø˘À1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1À̱ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 Œ˚±-Ê√±› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ø˘È¬˘ ’±¬ÛÀÂ√Ȭ ¤¬ı±Î¬◊Ȭ fl¡È¬Ú... ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸Ù¬˘Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±˙—fl¡±› ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ñ fl¡È¬ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ·ø1˜±, ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚøfl¡∑ fl¡È¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øÔÓ¬ ∆˝√√ ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ë...Little upset about Cotton and other govt. Colleges 4 (For) not doing that wellíº fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±-Úfl¡1± ¬ı± fl¡˜Õfl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Ê≈√øfl¡˚˛±˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ÚœøÓ¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¤˝◊√ ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘º fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Úœ1√± Œ√ªœÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ 뤽◊√¬ı±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 99.6 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 97.5 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ’±·1 ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ô«±» 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÓÂ√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ 97.68 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 96.15 ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 Œ¬ıøÂ√À˝√√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ıÂ√1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ¶ö±Ú ¬Û±À˘, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Â√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ºí øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡È¬Úfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±, fl¡È¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl¡È¬øÚ˚˛±Ú¸fl¡À˘ ˚≈øMê√ ø√À˚˛ñ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸√±À˚˛√ 1±Ê√…‡Ú1 ’øÓ¬ Ó¬œéƬҜ Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡À˚±·…, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ fl¡±È¬ ’Ù¬ ˜±fl«¡1 ¢∂±Ù¬Î¬±˘ ÿÒ√ı˜« ‡≈ œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√˝√-◊ øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏Ó« ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 80 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ‡…±Ó¬-’‡…±Ó¬ ¬ı± ’䇅±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± 100 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 ά0 Úœ1√± Œ√ªœÀ˚˛ ’±Ú ¤È¬± ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1À˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú &Ì·Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√ ͬ±˝◊√, ’=˘1¬Û1± fl¡È¬ÚÕ˘ Ú±ø˝√√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Œ˚ ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√, fl¡È¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ˆ¬±˘ fl¡Ô±À˝√√ºí

¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ά◊M√5 Œ˚±1˝√√±È¬Ó˜±øÌfl¡ Œ√ª Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ˆ¬±Àª Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1¬Û1± ˜±øÌfl¡ Œ√ª Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ófl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜‘Ó¬ 1?≈ √±¸ [30]º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 Œ˚±ª±øÚ˙±› 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øÌfl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ˙±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ¸±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˜±øÌfl¡ Œ√ª1 ¬ı1¬Û≈S ˜‘̱˘ Œ√Àª ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜 ’±ø˝√√ Œ˙±ª± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ‡≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂±˚˛ ά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜”1Ó¬ ·Ò≈1 ’¶aÀ1 õ∂‰¬G Œfl¡±¬ı ˜1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±øÌfl¡ Œ√ª1 ¬Û≈S ˜‘̱˘ Œ√Àª ’¸» fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1 ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ √G±Òœ˙ ’±|±Ù≈¬˘ ’±ø˜Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ú¬ıœÚ ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜‘̱˘ Œ√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡Õ˘ ø1Ê√±åI◊ ˘í¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘ Œ¬ÛÃ˘˜œ Œ¬ı±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Úµ1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˘·Ó¬ Ô±øfl¡˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘º ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı, ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±› ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ¬ıgº Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±Úµ-ά◊~±¸, ‚1ÀȬ±ÀÓ¬± Ú;ø˘˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±øfl¡¬ıøôLº ˝√√í¬ıÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√À1˝◊√ ’ˆ¬±ª ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 410 Ú•§À1À1 ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ Œ¬ÛÃ˘˜œ fl¡±˙…¬Û Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œº øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ˘˜œ ’±øÊ√ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ Ú±˝◊√º fl¡Ú…±1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ˘˜œ1 ø¬ÛÓ‘¬ı1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±› Ú±˝◊√ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬º Œ¬ÛÃ˘˜œ1 Ù¬˘±Ù¬˘ qøÚ ¸•xøÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬ ø˜∞I◊≈˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô±·Ó¬ fl¡±˙…À¬Û ˜±S ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘øÂ√˘ Œ¬ÛÃ˘˜œ fl¡±˙…¬Û Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º 82 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÃ˘˜œ1 ˜±fl¡«ù´œÈ¬‡Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± Ú±ø˝√√˘º Œ¬ÛÃ˘˜œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ø˙鬱ӬNÓ¬ 80, ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ 86, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 84 ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 75 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ˝◊√26√± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ÛÃ˘˜œÀ˚˛ øÂ√øfl¡˜ ˜ø̬۱˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ˝◊√26√±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‚”ø1 ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’±Úµ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ˘˜œ1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˙”Ú…Ó¬±º ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬±˝◊√ õ∂±Ô«Ú±ñ ’±fl¡±˙1 Ó¬1± ∆˝√√ Ôfl¡± ©Ü±1 ˜±fl«¡õ∂±5 Œ¬ÛÃ˘˜œ1 ’±R±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ø‰¬1˙±øôLº

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√À˘ ù≠≈˝◊√ Â√ Œ·íÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 5 Ê≈√Ú¬ – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ıËp¡¬Û≈S, ø√‰¬±— ’±1n∏ ø√À‡Ã ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø√‰¬±—˜≈‡ ·Î¬ˇˆ¬·± ’±1n∏ ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 √1·±˝√√1 ˜±Ê√Ó’ªø¶öÓ¬ Œ1رø1 ù≠≈˝◊√Â√ Œ·íȬ ’±1n∏ Œ√ªœÊ√±Ú ù≠≈˝◊√Â√ Œ·íȬ1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ˆ¬±ø„√√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ·È¬„√√±Õ˘Àfl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡˜±S ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± Œfl¡“±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡Úfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1¬Û1± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ù≠≈˝◊√Â√ Œ·íȬ ’±ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ù≠≈˝◊Â√ Œ·íȬ

Œfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ ¬Û±¬ı«Ó¬œÊ√±Ú, ÚÓ≈¬Ú Œ1رø1, ¬Û≈1̱ Œ1رø1, ŒªœÊ√±Ú, ˙±øôL¬Û≈1º øfl¡c Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ù≠≈˝◊√ Â√ Œ·íÈŒfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1̱ Œ1رø1 Œ·íȬ‡Ú1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œõ≠Ȭ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ¬Û±Úœ Œ¸˝◊ √ ˆ¬„√ √ ± ’—˙À1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ·íȬ‡Ú1¬Û1± ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·íȬ‡Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ’ªø¶öÓ¬ Œ√ªœÊ√±Ú Œ·íȬ‡Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ≠Ȭ ˆ¬±ø„√√ [˜±˜À1 Ò1± Œõ≠Ȭ ’±øÂ√˘] Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊ √ 1 ¬Û1±› Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊ √ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ¸±·1 ¸‘ √ ˙ ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º ø˙ª¸±·1

¬ı1¬ÛÔ±11 ¬ı‰¬±¬ÛÔ±1 ¬Û±ˆ¬Ê√±ÚÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« √˘„√√1 ‘√˙…

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˙± Œ·íȬÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ √ ˜Ô±Î¬◊ ø 1ÀȬ±Àª ˜±S Œfl¡±“ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡ÚÀfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ’±›¬Û≈1øÌ ù≠≈˝◊√Â√ Œ·íȬ Œfl¡˝◊√‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ù≠≈˝◊√Â√ Œ·íȈ¬±ø„√√ ¬Û±Úœ Œfl¡±“ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±fl¡ ∆˘ Œfl¡±“ª1¬Û≈1 ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… øÊ√c ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ’Ê≈√«Ú Œ·±ª±˘±, ·Î¬ˇˆ¬·± ·±“› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬,

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ŒÚÓ¬± Úœ˘fl¡±ôL ¬Û±—ø·—, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± fl≈¡˘õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊Ê√Úœ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ¤˜ ’±˝◊√ ¬ı1±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˜≈ô¶±Ù¬± ‡±Ú, ’Ù¬˘± ·±“› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ‰¬1±˝◊√¬Û1± ·±“› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª ŒÚÓ¬± √œÀÚ˙ ¬Û±—ø·— ’±ø√À˚˛ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊ √ ˆ¬¢ü±—˙ ù≠≈ ˝ ◊ √  √ Œ·íȬ Œfl¡˝◊ √ ‡ Ú1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·ÈŒfl¡˝◊√‡Ú1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øڕ߬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·íȬÀfl¡˝◊√‡Úfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¬ıpË ¡¬ÛS≈ Ó¬

ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ø¬ÛÂ√˜≈ª± Œ√Ã1 ø√˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬Û—fl≈¡ √M√ ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 5 Ê≈√Ú¬ – ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘, Ò±Ú ’±ø√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± Œ¬Û±ª± ¤øÈ’=˘ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘º ˚≈· ˚≈· Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√¶§ fl‘¡ø¯∏ øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«º ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊ißÓ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± 97 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö ˘ ¬ıË p ¡¬Û≈ S ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı…À˚˛ À 1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, 5 Ê≈ √ Ú ¬– Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ø√Ú Òø1 Œ‰¬±11 ’¬ı±Ò 1±Ê√Q ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ‚1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 Œ‰¬±11 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√±º Œ˚±ª± 3 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ˜1±·Î¬ˇ Ú±1±˚˛Ú Œ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÊ√1Ìœ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ≈√‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÚ·±“› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Œ¬Û±ª±

Ú˝√√˚˛º øÚ•ß ˜±Ú1 Ò±Ú1 √±À˜ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øάÀÊ√˘ ŒÓ¬˘ ‰¬±ø˘Ó¬Û±Úœ Œ˜ø‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1› ά◊ i ß Ó ¬ ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ ¬ı…ª¶ö ± 1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±À˘À˝√√ ˘±ˆ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ’=˘øȬ1 Ê√ 1 ±&ø1, ŒÈ¬À˜1±, ¬ı±ø˘ÀÂ√±ª±, ˜±Ê√ ‰¬±¬Ûø1, ·Î¬ˇ˜1± ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º fl¡¬Û±˘1 Œfl“¡‰¬± ‚±˜ ˜±øȬӌ¬Û˘±˝◊ √ Œ‡øÓ¬ fl¡1± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√˚˛±ÓŒé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ά◊À~‡…

Œ˚ Ê√˘ø¸=Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬À˝√√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±À«√øÚfl¡ ˜≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡√√ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡√ƒ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ≈√‡Ó‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬fl¡± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡¸fl¡˘1 ¸≈ ø ¬ıÒ±ÀÔ« ¬ÛÔ±1¸˜” ˝ √ Ó Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡˜˘±¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ’=˘Ó¬º ’±Úøfl¡ fl¡˜˘±¬ı±1œø¶öÓ˜±Ê≈√˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« º Ô±Ú±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Ó¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤È¬±› Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛ M √ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ≈√ø(ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º

ñ¸≈1øÊ√»

fl¡˜˘±¬ı±1œ ·±˘«Â√ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, 5 Ê≈√Ú¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ·±˘«Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ ë:±Ú¸±·1í1 õ∂Ô˜ ¸—‡…± fl¡±ø˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıÌ«±˘œ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ø˙äœ fl¡1n∏̱ ¬ı1±˝◊√º ά◊Àij±‰¬fl¡1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡, ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ ά˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸‘Ê√Ú˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙Ó:±Ú¸±·À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ø˘‡øÚ1 ¸˜i§À˚˛À1 õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ :±Ú¸±·1 õ∂øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂fl¡±˙1 ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 5 Ê≈√Ú¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ Ó¬Ô± ø˜Í¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ÓŒ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ1í˘ Œ·È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ù¬À1©Ü øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ŒÒ±ª± Ó¬Ô± 1gÚ˙±˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œ õ∂¶⁄±ª·±1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˜±ø‡-˜í˝√√ ’±ø˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ‡±√…¸±˜¢∂œÓ¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 ø¬ıÊ√±Ì≈ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ά◊æ√±ªÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±ÀÊ√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘1 1±gÚœ˙±˘1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ À Ó¬ Ôfl¡± ’¶ö ± ˚˛ œ õ∂¶⁄ ± ª·±11¬Û1± ¬ı1¯∏ ≈ Ì Ó¬ õ∂¶⁄ ± ª ¸±Úø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ·ø1 ’±ø˝√√ Œ¸±À˜±ª±›

Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘Óù´íÀfl¡‰¬Ó¬ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± ø˜Í¬±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œÓ¬ ’¸—‡… ˜±ø‡1 Ó¬±Gª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬Ô±

¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤È¬± ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±À1± õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛, ‰¬1± √±˜Ó¬ øڕߘ±Ú1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ, Œ˝√ √ ± ÀȬ˘Ó¬ ‚1n∏ ª ± ø‰¬ø˘G±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ‰¬fl≈ ¡ ˜≈  √ ± fl≈ ¡ ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√ … ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· fl¡Ó‘ ¬ « ¬ ÛéÓ¬Ô± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± õ∂˙±¸ÀÚº Œfl¡ª˘ ˜±À˝√ √ fl ¡1 ˜” 1 Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ √ 1 ˜˝√ √ ± Àfl¡˝◊ √ È ¬± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ¬ıø˝√ √ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊ √ Ê √ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’øÓ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ œ fl¡ ˙œÀ‚Ë Ú±fl¡œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ‰¬1± √±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ ˘·±˝◊ √ øÚ˚˛ L a Ì Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó1±˜-Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±˝◊ √ Ê √ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√ √ À ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 5 Ê≈√Ú¬ – Ȭœ˚˛fl¡ ‰¬f fl¡˜˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˘± ˙±‡±1 Ȭœ˚˛fl¡ Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 fl¡À˘Ê√ , ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 :±Ú¬ÛœÍ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√ ‡ ≈ ª ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º Ȭœ˚˛ fl ¡ ‰¬ffl¡˜˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 228 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 175 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 21 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 61 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 93 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 17 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ¸±Ó¬Ê√ÀÚ õ∂Ô˜, ’±Í¬Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ≈√Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ȭœ˚˛fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 66 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 22 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 29 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º :±Ú¬ÛœÍ¤fl¡±Àά˜œ Ȭœ˚˛fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ √˝√ ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Ȭœ˚˛fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 8 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 4 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 4 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º fl¡±ø1fl¡1œ ˙±‡±1 7 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ≈√·1±fl¡œ

õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¬Û±“‰¬·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º fl¡˘± ˙±‡±1 ˜≈ͬ ¤˙ ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 6 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 42 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 46 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º fl¡±Õª˜±1œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 32 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 ¤Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 7 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó’±1n∏ 16 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º 1Ê√±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 68 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 5 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 31 ·1±fl¡œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¬ıÚ±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 78 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 25 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 37 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ŒÊ√…±øÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ’ªÓ¬œÌ« ¬Û±“‰¬ ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊ M √ œ Ì« ∆˝√ √ À Â√ º fl¡˘± ˙±‡±1 ¬Û±“‰¬·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±˜1+¬Û1 Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 5 Ê≈√Ú¬ – Ú±˜1+¬Û1 ¤‡Ú ’¢∂Ìœ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ëÚ±Ô±Ú ¬ı˱ά◊Ú ˝◊√ —ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œíÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± 100 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈ͬ 22 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 14 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 8 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 36 Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 23 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 12 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ‚±È¬-õ∂øÓ¬‚±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı Ú±˜1+¬Û¬ı±¸œÀ˚˛√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 5 Ê≈√Ú– Ȭœ˚˛ fl ¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·« Ó ¬ ˜Ò… Œ˝√ √ ± À˘±„√ √ ± ¬Û±1 ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 12 Ê≈√ÚÓ¬ ¤‡Ú ¶§±¶ö… ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ά◊ ¬ Û’Òœé¬fl¡ ά±– Úªfl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ˘·ÀÓŒ‡±ª±¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±˙±fl¡˜œ«, ’—·Úª±Î¬ˇ√œ fl¡˜œ« Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Ò… Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ·±“› ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À^ù´1 ¬ı1À·±˝√√±“À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓÂ√±S1 ’±R˝√√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 5 Ê≈√Ú– øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±À˘„√œ fl¡Â√±1œ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 øÚª±¸œ ¬ıœÀ1Ì ø√ø˝√√„√ œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ fl¡1± ˘í1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¸±·1 ˜±øÁ¡ [16] Ú±˜1 ˘í1±Ê√Ú fl¡±ø˘ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı¬ Û1±˜ÀÓ¬ ‡„√√œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘±›Ê√±Ú øάøˆ¬Ê√Ú1 øÚ¬ı±¸œ 1±˜≈ ˜±øÁ¡1 ¬Û≈S ¸±·À1 Œ˚±ª± √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡Â√±1œ ¬ÛÔ±11 ¬ıœÀ1Ì ø√ø˝√√„√ œ˚˛±1 ·‘˝√ Ó‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓˆ¬ø1 Ò≈ªÕ˘ ∆· ø¬Û‰¬ø˘ √ ¬Û±ÚœÓÎ≈¬ø¬ı ¸±·1 ˜±øÁ¡1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓøÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ¬ıUª±¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ıUª±¬ı±1œ øÚª±¸œ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ıάˇ±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬Û±Úœø√ø˝√√— ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬∏±ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ıάˇ±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ í83 1 ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√

3 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 Œ¬Û±ª±˘ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√·≈√ª±1, 5 Ê≈√Ú¬ – 1983 ‰¬Ú1 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ıÚ±˝◊√ ¬ÛÔø˘˚˛±˘1 Œ˚±À·ù´1œ √±¸1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Œ¬Û±ª±˘ √±¸ Ú±˜1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 &˘œ ¬ı≈fl≈¡ ¬Û±øÓ¬ ∆˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡À˘1±, Ê√øGÂ√, Ȭ±˝◊√ Ù¬À˚˛√ ’±ø√ Œ1±·¸˜”˝√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û±Úœ1¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ 15 ø˜øÚȬ ·1˜ fl¡1±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Â√ø˝√√1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÚ±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ͬ±G± fl¡ø1 ‡±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÔø˘˚˛±˘1 Œ¸˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ Â√ø˝√√√ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ø‰¬1±‡±È¬œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ŒÚ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±º ˜±Ó‘1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1 Œ˚±À·ù´1œ √±À¸ Ê√ij1¬Û1±˝◊√ ¬Û—&Q˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ø‰¬ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¤Ê√Úœ Ê√œÀ˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ı±·±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡Ú…±À1 ¤˜≈øͬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Œ˚Ú ’øˆ¬˙5 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò ÊÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1Àº√ ¤øȬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÓÊ√ij ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1Ó¬ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Ûœ˚˛± 5 Ê≈√Ú¬ – ˜ø1˚˛ø Ú ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 1±ÊUª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¶§±¶ö… ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜Ê√√≈1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˘±˘¬ı±¬ı≈ fl¡˜«fl¡±À1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ٬̜ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±1 Œ˚ÀÚ Œ˙ɬ, ¬ıø˜, Ê√øGÂ√, Œ˜À˘1œ˚˛±, ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ¬ı˜±1¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

¬ıÚfl¡1± ˘í1±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıœ1 ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı Œ˙±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ˜±Ó‘¬À˚˛º ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’±Àµ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ Œ√˙1 ˙±¸Ú ˆ¬±1 Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Â√ø˝√√√ ¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ’gfl¡±1 Ê√œªÚÓ¬ øfl¡Â≈√¬ Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ’±˙±1 øfl¡1Ì Â√øȬ˚˛±¬ıº øfl¡c ¸˜¢∂ ’¸˜1 855 Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ŒÏ¬Ã› ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ’·¬Û √À˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√ 1±Ê√Àˆ¬±· fl¡ø1À˘, øfl¡c ¤¬ı±À1± ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘ Â√ø˝√√√ ¸fl¡˘1 fl¡Ô±, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√ 1í˘ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 Œ¬Û±ª±˘ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1 √À1˝◊√º Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ õ∂˚±˛ Ó¬ ø¸—˝√√ ˚≈ªfl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±,

ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±1 fl¡ø1À˘› ¤¬ı±À1± ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú1º ¬ıÂ√11 ˜±ÀÔ± øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬“1±˘1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ˜±˝√√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± ’±1n∏ øˆ¬é¬±À1 ¤˜≈øͬ ’iß1 Œ˚±·±1 fl¡ø1ÀÂ√ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ‰¬1fl¡±11 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤‡Ú øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 fl¡±Î«¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭœ˚˛fl¡1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛› ¤¬ı±À1± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡Ô±º ’±Úøfl¡ 28 ¬ıÂ√À1 Â√ø˝√√√Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÀȬ± ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ 1í˘º ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡‰≈¬-ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±&ø1 ’±ÀÂ√º

¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 5 Ê≈√Ú¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ÒÚø˙ø1 øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À…±·Ó’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸±ÒÚœ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 9 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ÒÚø˙ø1 øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß ¬ı1±˝◊√ º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± ¬ı1±1¡Z±1± ¶ú‘ ø Ó¬Ó¬¬Û« Ì , 8 ¬ıÊ√ ± Óõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ÒÀ˜« ù ´1 ≈ √ ª 1±˝◊ √ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1y

˝√√í¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬- ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø¬ı˚˛ ø ˘ 3 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√ ± ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø?Ó¬ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ë’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜˚«±√± ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂ùüí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˜1+¬Û1 ø˜Ú±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √˚˛±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø√«©Ü± ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ê√œÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’±Ú˝√√±ÀÓ10 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’øÒ¬ıMê√± Úœ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√À¬ıù´1 ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈ á ¬±Úº ¸1n∏ ¬ ÛÔ±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¸ÀXù´1 ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘1±Ê√ ‡øÚfl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸1n∏¬ÛÔ±1

Œ˚±À·ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS 뉬µÚø·ø1íº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øÒÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± √œÀÚ˙ ·Õ·º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ÒÚø˙ø1 øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ ¬ı1± ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’Ú≈Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

10

6 Œ˜í, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˝√√±¬ıƒ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ’±˝√√À˜√±¬ı±√-&1·“±›

Œé¬ Œ¬Û ¬ı±¬ √

¸—¡

Ȭí˚˛íȬ±1 √±˜¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Ȭí˚˛íȬ± øfl¡1ƒ˘í¶®±1 ˜íȬÀ1 Œ˚±ª± 1 Ê√≈Ú1¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˜Àά˘1 √±˜ 1 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Àά˘¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øȬ˚˛Â√ [øάÀÊ√˘] ˝◊√Ú투± Ù¬1‰≈¬Ú±1, ˝◊√øȬ˚˛Â√ ø˘ˆ¬± [øάÀÊ√˘]› ’±ÀÂ√º

˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’Ò…é¬ Œfl¡qª ˜ø˝√√f˝◊√ ’±·©ÜÓ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ’±Úµ ˜ø˝√√f˝◊√ 15.4 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’Ò…éÓ¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¤˚˛±1ÀȬ˘ øά øȬ ¤˝◊√‰¬ƒ &ª±˝√√±È¬œ – 348Ȭ± Œ‰¬ÀÚ˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 Œ˚±À·ø√ ¤˚˛±1ÀȬ˘ øά øȬ ¤˝◊√‰¬ƒ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ Œ√˙1 ˙œ¯∏« Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ∆˝√√Àº√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

’±˜√±øÚ ¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Œ‡±ª± ŒÓ¬˘Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸±˜¢∂œ1 ’±˜√±øÚ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 40.9 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√˚º˛ 201112 ¬ı¯∏1« ¤øõ∂˘-ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 92,574 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±˜√±øÚ fl¡À1º

¤Â√±Â√ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íÊ√œ &ª±˝√√±È¬œ – Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤Â√±Â√ ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘íÊ√œÀ˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 100 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 10 ‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±˝À1˝◊√Ú ‰≈¬øMê√

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Ÿ¬Ì1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ – Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√]˝◊√ ’¸˜1 ‰¬±˝√√‡GÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± Ÿ¬Ì ’øÒfl¡ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ ’øÒfl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛º ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ‰¬Sê1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1±Ê√Úœ˙ fl≈¡˜±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ‡G ¤fl¡ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œé¬S Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL

¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 5,000 Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıøÒ«Ó‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ¸—‡…± ‰¬ø˘Óø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 10,000Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ’¸˜1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 480 øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘í¢∂±˜º ˝◊√˚˛±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı1„√√øÌ 28 ˙Ó¬±—˙º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 70,000 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡

’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó36Ȭ± ˙±‡± ’±1n∏ õ∂±˚˛ 800Ȭ± ¤ øȬ ¤˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˙±‡±Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± ÚÔfl¡± ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√Àº ’ªÀ˙… ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√≈˘œ1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl≈¡˜±À1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡í˘±ÒÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡1Ù¬“±øfl¡ ø√›“Ó¬±fl¡ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˘±ˆ’Ê«√Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ

˝◊√gÚ 1±ø˝√√fl¡±1fl¡ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ·±Î¬ˇœ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚÚí1 ‰¬±ø˝√√√±

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ – ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜1 ·±Î¬ˇœ Ȭ±È¬± ŒÚÚí˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıÊ√±1ÓÊ√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ŒÚÚí1 õ∂øÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚÚífl¡ ¬ÛÂ√µ fl¡1±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ŒÚÚí ˝◊√gÚ 1±ø˝√√fl¡±1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ w˜Ì fl¡1±À1± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÚÚí˝◊√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÚí ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ·±Î¬ˇœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À ~‡…, ŒÚÚí1 ˜±˝◊√À˘Ê√ 23 øfl¡˘íø˜È¬±11¬Û1± 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û˚«ôLº ŒÚÚí1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ŒÚÚí1 ‰¬±ø˝√√√± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ·Àάˇ 550 ‡Ú ŒÚÚí ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ŒÚÚí1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ‡1‰¬ fl¡˜ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±˝◊√À˘ÀÊ√± Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÚÚí˝◊√ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ø¬ı˘ Œ·˝◊√ȃ¬Âƒ√1 ¸À¬Û±Ú øfl¡∑ ø¬ıù´fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ¸˜±Ò±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜±˝◊√SêÂ√Ùƒ¬È¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø¬ı˘ Œ·˝◊√ȃ¬Â√1 ¸À¬Û±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 Œ|ᬠø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Â√œÈ¬˘Ó¬ ’±·©ÜÓ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˘ ¤G Œ˜ø˘G± Œ·˝◊√ȃ¬Â√ Ù¬±Î¬◊Àά˙…Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, fl¡˜ √±˜1 Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º fl¡˜ √±˜1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ów˜ÌÕ˘ ’˝√√± Œ·˝◊√ȃ¬ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øfl¡ øfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¸˘øÚ &1n∏Q ø√À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±˝◊√ À˘Ê√Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝◊√ gÚ1¡ √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘› Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√ gÚ 1±ø˝√√fl¡±1fl¡ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬fl¡1 :±Ó¬±ÀÔ« ’±øÊ√ ’øÒfl¡ ˜±˝◊√ À˘Ê√ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı± ˝◊√ gÚ 1±ø˝√√fl¡±1fl¡ 5 ‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ [1] Ȭ±È¬± ŒÚÚí – õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 25.36

øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝◊√ gÚ 1±ø˝√√fl¡±1fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ Ȭ±È¬± ŒÚÚí1 Ú±˜º 624 ø‰¬ ø‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ·±Î¬ˇœ‡Ú1 √œ‚ 3,099 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ’±1n∏ õ∂¶ö 1,495 ø˜ø˘ø˜È¬±1º [2] Œ‰¬wíÀ˘È¬ ¬ıœÈ¬ – õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó25.44 øfl¡˘íø˜È¬±1º Œ‰¬wíÀ˘È¬ ¬ıœÀȬ› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º Œ√‡±ÀÓ¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú 936 ø‰¬ ø‰é¬˜Ó¬±1 ˝◊√ ø?Ú˚≈Mê√º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ 5 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

[3] Ȭ±È¬± ˝◊√ øGfl¡± ˝◊√ øˆ¬- – õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó25 øfl¡˘íø˜È¬±1˚≈Mê√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±‰«¬ÓȬ±È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘ ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√ ø?ÚÀÓ¬ ά◊¬Û˘tº øάÀÊ√˘ ˜Àά˘1 鬘Ӭ± 1396 ø‰¬ ø‰¬º [4] Ȭ±È¬± ˝◊√ øG·í ˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ – õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó25 øfl¡˘íø˜È¬±1˚≈Mê√ Ȭ±È¬± ˝◊√ øG·í ˝◊√ ø‰¤Â√1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ fl¡˜ √±˜ ’±1n∏ ˝◊√ gÚ 1±ø˝√√fl¡±1fl¡ 鬘Ӭ±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜±1n∏øÓ¬À˚˛› Ȭ±È¬±fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 Â≈˝◊√ Ùƒ¬Èƒ¬ øάÊ√±˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬

˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ȭ±È¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º Ȭ±È¬± ’±1n∏ ˜±1n∏øÓ¬1 ¬ı±À√› ’±Ú ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘› ¤ÀÚÒ1Ì1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º [5] Ȭ±È¬± ŒÚÚí øάÀÊ√˘ – õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó40 øfl¡˘íø˜È¬±1 [’±Ú≈˜±øÚfl¡] Ȭ±È¬± ˜íȬÀ«√ 2013 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÚÚí1 øάÀÊ√˘ ˜Àά˘ ¤È¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±˝◊√ À˘Ê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›À˘±ª±1¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ∆˘ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º øάÀÊ√˘ ˝◊√ ø?Ú1 鬘Ӭ± ˝√√í¬ı 700 ø‰¬ ø‰¬º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’íÀȬ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û≈“øÊ√ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıSêœ ˝}√±¸ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛

Œ‰¬iß±˝◊√ – ˝◊√gÚ1 √±˜ ’±1n∏ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜íÓ¬ ’íÀȬ± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ø¬ıSêœ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±11¬Û1± 347 Œfl¡±øȬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±¬ı Òø1ÀÂ√º Œ˜íÓ¬ ˜±1n∏øÓ¬1 ø¬ıSêœ 5 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º Ȭfl¡± ¬Û≈“øÊ√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±À¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±1n∏øÓ¬ 800, ¤åI◊í, ¤-©Ü±1 ’±1n∏ Œª·Ú’±11 ø¬ıSêœ 29 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ Œ˜íÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ¬Û±˚˛º ˜±1n∏øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜íÓ¬ 104, 073 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ øfl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 øÚÀ˚˛º ŒÂ√ø¬ıÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱژ”˘fl¡ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜íÓ¬ 98, 884 ‡ÚÀ˝√√ ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ©Üfl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± 1,109 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘øÂ√˘º

ø¬ı˘ Œ·˝◊√ȃ¬Â√1 ¸À¬Û±Ú

fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˙ɬ±·±1ÀȬ± ’±Ú Œ˙ɬ±·±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œ·˝◊√ȃ¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡˜ √±˜1 Œ˙ɬ±·±1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√1 1±Ê√Uª± ¶§±¶ö…À¸ª± ‡G1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√¬í¬ıº ά◊À~‡…, Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ 24 Œfl¡±øȬ 66 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡ª˘ 46.9 ˙Ó¬±—˙1À˝√√ ‚1Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 3.2 ˙Ó¬±—˙˝◊√ 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡À˜› 49.8 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ÀÓ˜˘ øÚ©®±˙Ú fl¡À1º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´1 ˜˝√√±Ú ’±øª©®±1fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ø¬ıù´, ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¬˜≈Mê√ ø¬ıù´, Œ˜À˘ø1˚˛±˜≈Mê√ ø¬ıù´1 ¸À¬Û±ÀÚ± Œ√À‡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

øS¬Û≈1±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ÚÓ≈¬Ú õ∂flä

’±·1Ó¬˘± – √… õ∂±Ì ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ¬ı±—˘±À√˙-¤ 50 ˘±‡ ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 øS¬Û≈1±Ó¬ ¤È¬± ¤¢∂í õ∂À‰¬øÂ√— õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± ¬ı…øMê√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂fl¡ä ˝√√í¬ıº Ù≈¬Î¬ õ∂À‰¬øÂ√— Ù¬±˜«‡ÀÚ ¤Àfl¡Ò1Ì1 õ∂fl¡ä ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√˝√ ¬ıíÀΫ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±Ì ¢∂n¬Ûfl¡ øS¬Û≈1±1 õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ȭ±fl¡±Ó10 Œfl¡±øȬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øS¬Û≈1± fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ¬Ûø¬ıS fl¡À1 Ê√Ú±˚˛º øȬ ’±˝◊√ øά ø‰¬À˚˛ õ∂±Ì ¢∂n¬Ûfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 2 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡äÀȬ± ’±·1Ó¬˘±1¬Û1± 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬ıάˇÊ≈√—Ú·1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√±, ø˚¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ø√ÚøÚ˙±˝◊√ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’Ô‰¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ’±ÀÂ√ ø˚¸˜”À˝√√ ’˝√√1˝√√ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ˘· ŒÚ1± ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º n ¤'Ú ˜íø¬ı˘ ˝◊√ G±ø©Ü™ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ , Œ√˙ – ’±À˜ø1fl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú [2011] – 41.06 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n ŒÚ©ÜÀ˘ ˝◊√ G±ø©Ü™ – Ù≈¬Î¬ õ∂À‰¬øÂ√— Œ√˙ – Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G ά◊¬Û±Ê«√Ú [2010] – 37.88 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n 1À˚˛˘ ά±Èƒ¬Â√ Œ‰¬Ú ˝◊√ G±ø©Ü™ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ Œ√˙ – √… ŒÚά±1À˘GÂ√¬ ˚ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú, ά◊¬Û±Ê«√Ú [2010] – 20.47 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n Ù¬íΫ¬ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ ˝◊√ G±ø©Ü™ – ’íȬí˜íøȬˆŒ√˙ – ’±À˜ø1fl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú [1998] – 22.07 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n ø‰¬È¬œ ¢∂n¬Û ˝◊√ G±ø©Ü™ – Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± Œ√˙ – ’±À˜ø1fl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú [2005] – 24.59 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n ø¬ı ø¬Û ˝◊√ G±ø©Ü™ – ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ’±1n∏ ’˘È¬±1ÀÚøȬˆø٬ά◊ÀÙ¬˘ , Œ√˙ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú Î¬◊¬Û±Ê«√Ú [2008] – 21.67 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n ¤¬Ûƒ˘ ˝◊√ G±ø©Ü™ – fl¡ÚƒøÊ√ά◊˜±1 ˝◊√À˘"™√íøÚ'√, Œ√˙ – ’±À˜ø1fl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú [2011] – 25.92 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n Œ‰¬ˆ¬1Ú ˝◊√ G±ø©Ü™ – ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ’±1n∏ ‡øÚ Œ√˙ – ’±À˜ø1fl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú [2008] – 23.93 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬΤ˚˛±1˘±˝◊√‰˝◊√G±ø©Ü™ – ¤˚˛±1˘±˝◊√k Œ√˙ – ’±À˜ø1fl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú [2006] – 22.88 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n ˝◊√ G±ø©Ü™À˚˛˘ ¤G fl¡˜±ø‰«¬À˚˛˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ‰¬±˝◊√Ú± ˝◊√G±ø©Ü™ – Œ¬ı—fl¡ ,Œ√˙ – ‰¬œÚ ά◊¬Û±Ê«√Ú [2010] – 24.40 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º n ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ˝◊√ G±ø©Ü™ – fl¡—˘í˜±À1ÈŒ√˙ – ’±À˜ø1fl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú [2006] – 20.74 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º

cmyk

øÚά◊˚˛fl«¡ – øÚά◊˚˛fl«¡, ˘GÚ ’±1n∏ ˝√√—fl¡À„√√ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˝√√±¬ıƒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ëÙ¬‰≈¬«Úí ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ø¬ıù´1 15 ‡Ú ¤ÀÚ ‰¬˝√√1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1√√ÀÂ√ ø˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˝√√±¬ıÓ1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√‡Ú ‰¬˝√√1 SêÀ˜ ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ’±1n∏ &1·“±Àª± ’ôLˆ¬≈«Mê√º ’±˝√√À˜√±¬ı±√ – ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ‰¬˝√√1 ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 1±Ê√Ò±Úœº ’±˝√√À˜√±¬ı±√ øÊ√˘±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ Œfl¡f ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Úº ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ›º ø˚À˝√√Ó¬≈ &Ê√1±È¬1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬, 55 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 ‰¬˝√√1‡Ú Œ√˙1 ¬Û=˜ ¬ı‘˝√» ‰¬˝√√1 ’±1n∏ 7˜ ¬ı‘˝√» Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ’=˘º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı¶a ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ똱ÚÀ‰¬©Ü±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√©Üí Ú±À˜À1› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º &1·“±› – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ‰¬˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√ &1·“±›º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ &1·“±›º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 √øé¬ÀÌ 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú ’ªø¶öÓ¬º ‰¬Gœ·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1·“±ª1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡º &1·“±› Œ√˙1 ¤fl¡˜±S ‰¬˝√√1, ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı≈Ò¬ı±1, 6 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬±1Ó¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡ õ∂døÓ¬

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˚≈ª1±Ê√

˜~À˚±X±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’‡±√…

÷˙±ôL1 ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ± øÂ√'±À1À1 ¸≈¶öÓ¬±1 õ∂˜±Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡ÚÓ¬ Œ˚Ú ≈√À˚«±·1 ¸œ˜±-¸—‡…± Ú±˝◊√º fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜ƒÂ√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤Àfl¡¬ı±À1 øSêÀfl¡È¬Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬º ¸˜≈‡Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1º ¬ı1= ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘À˝√√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl ˜~À˚±X±¸fl¡˘1 ’ø˘ø•Ûfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡±Gº ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ‡±√…1 Ú±˜ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± Ù¬˘1 1¸º ¤Àfl¡√À1 ’Ú…±Ú… ‡±√… 1g±-¬ıϬˇ± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 ¤øȬ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √À˘ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 45 øfl¡.ø˜. ”√Õ11 Œ¸±Àڬ۱Ȭ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… õ∂±Mê√Ú

ø˜Ú±˝◊√ À1±Ó1íÚ±øãÚÀ˝√√± ø1’í √…√ ŒÊ√ÀÚø1’í, 5 Ê≈√Ú – ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ŒÙv¬À˜—À·± Ó¬…±· fl¡1±1 ‰¬±ø1 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ø˜Ú±˝◊√ À1±Ó‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± 1íÚ±øãÚÀ˝√√±º ¸•Û”Ì« ¤È¬± øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú øÂ√ø1˚˛± ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ı±ø˝√√˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú flv¡±¬ıÀȬ±Ó‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± Œfl¡ø1˚˛±11 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ≈√¬ı±11 ø٬٬±1 ¬ı¯∏«À|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô«fl¡ø1¬ıº ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ ¤ ø‰ø˜˘±Ú1 õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ 20 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡±˝◊√ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ õ∂øÓᬱÚ1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’±ôL– ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘

’±1 ø‰’±·1ª±˘± ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 5 Ê≈√Ú – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓŒ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó˜1±Ì ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì 1±˜‰¬f ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı1¬ÛÔ±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¬Û1À˜ù´1 ø¸À„√√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¸”1n˚√ fl¡˜«±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÒÀ˜ø‰¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√∞I◊ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ø√Õ1 1±„√√˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ‡±Ê√±Ú ø¸—º ë¤È¬± Œ˘ÀÓ¬1± ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¬Ûø1©®±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± Ù¬À˘À1 ëÊ≈√Â√í ∆Ó˚˛±1 fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˜˝◊√ ’±‰¬ø1Ó∆˝√√øÂ√À˘±º ά◊¸Ø ’±˜±1 Œ√˙1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ø fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ˘ø7¡¡¡Ó∆˝√√øÂ√À˘±ºíñ ‡±Ê√±ÀÚ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø˙ø¬ı11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ˜~À˚±X±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚œ˛ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1± ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ˝√√±›“Ù¬±›“1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±À˜ø1fl¡±Óø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬º ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Œ¶®øÚ„√√1 ø1¬ÛíÀÈ«¬ Œ˜±1 ¶§±¶ö… ˆ¬±˘Õ˘ ’˝√√±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ¸≈¶öº ˜˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±·1 √À1 Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1˜ºñ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˚≈ª1±ÀÊ√º ˚≈ª1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸≈¶ö ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ˝◊√øG˚˛±Ú ά◊øͬÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸… ÷˙±ôL ˙˜«±º ˝√√±Ó¬1 ·“±øͬ1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ’±‚±Ó¬1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1± ÷˙±ÀôL ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡Èø¬ıù´1 Œ|ᬠÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˚≈ª1±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÀÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡±˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Õfl¡ ŒÈ¬øÚÂ√ ¬ı˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√º Œ˜‰¬ Œ‡À˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ÷˙±ÀôL 6Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚≈ª1±ÀÊ√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÀÚ ¬ı˘œÎ¬◊ά Œfl¡±¬ı±˚˛ 7 Ȭ±Õfl¡ øÂ√'±1º ¤Àfl¡√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ˜Ò≈1 ˜˝◊√Ú Î¬◊√ Œ√Ã˘± ·ã fl¡±¬Û, ¬ı≈ø‰¬¬ı±¬ı≈ ¬∏CÙ¬œ ’±ø√1 √À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ø˚À˚˛ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ˘·ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚≈ª1±ÀÊ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘À1± ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬±11 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡˘±ÀÓ¬± ¤fl¡ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¬ı±¬ı«±Àά±Â√, 5 Ê≈√Ú – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 ’øˆ¬: Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ ¸≈√œ‚« 14 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ñ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 16 Ê≈√Ú1¬Û1± ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 15 Ê√Úœ˚˛± √˘Ó¬ fl¡±ø˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È∆˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡˚˛º ¬ıíÀΫ¬ 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ¶ö±Ú ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¤Àfl¡√À1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÀÚ Î¬◊øͬ ’˝√√± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± Œ·˝◊√À˘ 228 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 19Ȭ± ˙Ó¬1±Ì Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘Àfl¡± ¤‡Ú Œõ≠Ȭ٬˜« ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤˘¬ı±˜ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ŒÓ¬›“ ¬ıíΫ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ √˘1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ õ∂˙—¸± 1±˝◊√Ú±1

Œ·˝◊√˘1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±1±¬Û투±, ˘œ Ú±1 ø¬ı√±˚˛ Œ¬Ûø1Â√, 5 Ê≈√Ú – õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œˆ¬È¬±Ú« flv¡±1± Ê√±Àfl¡±¬Û±˘ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú˜”˘fl¡ Ê√À˚˛À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 21Ȭ± Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡ Ôfl¡± ά◊ˆ¬˚˛À1 Sn∏øȬõ∂ªÌ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ Ú ˝√√í˘ 6-4, 6-7, 6-2º 1“˘± Œ·1í1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±· ¬ıϬˇ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¶ö±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˝◊√ ©ÜøÚ˚˛±Ú 23Ó¬˜ ˜˚«±√±1 fl¡±˝◊√ ˚˛± fl¡±ÀÚ¬Ûœ ’Ô¬ı± ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ’±1±—'± 1n∏Â√º øfl¡c SêœÎ¬ˇ±Ò±1± ά◊iߜӬ fl¡1±1 ’ÀÔ« Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂±¬ı˘… fl¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ 14 øά¢∂œ1 ˙œÓ¬ ¬õ∂Àfl¡±¬Û ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸±˜¬ı±11 Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Ûø1¸—‡…± ˝√√í˘ ’Ó¬œª ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± 53Ȭ± ’±Ú٬퉫¬Îƒ¬ ¤1í11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ ˜±ø1À˘ 48Ȭ±º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±, øάÀÙ¬øG—

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ Ú± ’±1n∏ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ ά◊ͬ± 1±øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± 11 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ ‘√Ϭˇ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ȬÓÂ√±1±¬Û투±fl¡ 20031 Œ¢∂G Œù≠˜ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1± Ê√±Àfl¡±¬Û±˘ˆ¬±˝◊√ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡Ó¬ ŒÂ√ȬÀȬ± Ê√˚˛ fl¡À1º øÚÌ«±˚˛fl¡ÀȬ±Ó¬ ’ªÀ˙… ˜±ø1˚˛±˝◊√ 5-11 ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ fl¡1± ¸5˜ÀȬ±

ά±¬ıƒ˘ Ù¬ÀåI◊À1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ ¤˝◊√ Ê√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘œ Ú±º Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ˚˛±À1±ù≠±ˆ¬± Œù´Àά±ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’‚ȬÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 142 Ú— Œù´Àά±ˆ¬±˝◊√ ‰¬œÚ± Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 6-3, 6-2, 6-01 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Ú±√±˘1 Œ¬Ûø1Â√, 5 Ê≈√Ú – 1“˘± Œ·1íÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ 6-2, 6-0, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê≈√ª±Ú ˜Ú±Àfl¡±fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı 12 Ú— ¬ı±Â√øÚõ∂±5 øÚÀfl¡±˘±Â√ ¤˘˜±À¢∂±1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√íÀ˘ 20041 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1“˘± Œ·1íÓ¬ ¸±Ó¬¬ı±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı Ú±√±˘º

˘GÚ·±˜œ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘Ó¬ ø©Üˆ¬ ªí Œ˜˘¬ıíÚ«, 5 Ê≈√Ú – ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Óˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 204 ‡Ú Œ√˙1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤Ô˘œÈ¬ ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©Üˆ¬ ªí˝◊√ º øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ¸“±ÀÓ¬±1 √˘1 ˜±Úø¸fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·ÓŒ¬ı˝◊√ øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1± ø©Üˆ¬ ªí˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡±—˙ ‚±Ó¬˜±Î¬◊1± ø˙q1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ı…ª˝√√±À1À1 √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ¸ôL1Ìø¬ı¸fl¡À˘º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ √˘fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ø©Üˆ¬ ªí˝◊ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 51 ø√Ú

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 5 Ê≈√Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜ ¢∂±Î¬◊GÓ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬¬ıȬ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √˝√‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ‡˘ÓŒfl¡±À˜±1±fl¡±È¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¬ÛíÈ«¬À˘G ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ÓÛ≈øÚ˚˛±1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¤Ô˘œÈ¬ fl‘¡¯û± ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙Ú« √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛíÈ«¬À˘GÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ˜ø˝√√˘± øάÂ√fl¡±Â√ ÔËí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ 62.34 ø˜È¬±1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º

ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ô˘œÈ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά±˚˛˜G ˘œ· ˜œÈ¬Ó¬ 62.11 ø˜È¬±1 ÔËí fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± õ∂À‰©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ŒÓ¬›“ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜fl¡fl¡±È«¬Úœ ˘GÚ, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¸—·œÓ¬:, fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1 Â√±1 ¬Û˘ Œ˜fl¡fl¡±È¬«ÚœÀ˚˛ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Û¬ı«Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±ÀȬ± ’±øÊ√ øÚø(Ó¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 ø˙äœ1¡Z±1± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˜fl¡fl¡±È«¬ÚœÀ˚˛ ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı ø¬ı ø‰¬ Œ1øά’íÓ¬ ø˙äœÊ√ÀÚ øÚÊ√ ˜≈À‡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º

ù´Ú1 ’ª¸1 ª±øù´—ȬÚ, 5 Ê≈√Ú – 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡ÓŒ√˙1 ∆˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±Ú øÊ√˜Ú±©Ü ù´Ú Ê√ÚÂ√ÀÚ 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’“±Í≈¬1 ’±‚±ÀÓ¬ ø√ ’˝√√± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±À˜ø1fl¡± √˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜ø˝√√˘± øÊ√˜Ú±©Ü·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱º ¤øÓ¬˚˛±› Ê√ÚÂ√ÀÚ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Óù´ÀÚ Œ¬ıÀ˘k ¬ıœ˜1 ¶§Ì«¸ø˝√√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬, ’˘1±Î¬◊G±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ùv¬í1 ¤'À1 ‰¬±˝◊√Ê√1 1+¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û 19961 Œù´ÚÚ ø˜˘±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬√Ó‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ù´Ú Ê√ÚÂ√Úº

ù´±È¬˘±1 Ú±Ô±Ú1 ¸iß…±¸

˘GÚ, 5 Ê≈√Ú – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ø¬ı‡…±Óù´±È¬˘±1 Ú±Ô±Ú 1í¬ı±È«¬Â√ÀÚ ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ’±øÊ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º 20041 ¤ÀÔk ’ø˘ø•Ûfl¡Ó1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± 35 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˘GÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı√±˚˛1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ˜˝◊√ qˆ¬ fl¡±˜Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ˘±ˆfl¡ø1¬ıºñ 1í¬ı±È«¬Â√ÀÚ fl¡˚˛º

’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√

qøˆ¬ ø¡ZÀ√¬ı√œ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ qøˆ¬ ø¡ZÀ¬ı√œº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ qøˆ¬À˚˛ Œ|ᬱ ¬ı1n∏ª±fl¡ 6-1, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 øõ∂ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ [6-1, 6-0], 1±ø˜˚˛± ¤ÀÚ Œ√ª±—&Ú± ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ [6-0, 60], 1n∏^±é¬œ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œ|˚˛± √M√fl¡ [6-2, 6-3], ˙±1Ì… ‡±iß±˝◊√ Ê√±˝êªœ ø˙ª±Úœfl¡ [6-1, 6-1] ’±1n∏ Ú±˝◊√1n∏øȬ ¬ı…±À¸ ˆ¬”ø˜fl¡± &5±fl¡ [6-2, 6-3] ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 ¬Û1œøé¬ÓŒ¸±˜±ÚœÀ˚˛ øÊ√» √±˙&5±fl¡ [6-0, 6-0], ø¸X±Ô« ¬ı±Â√ÀÚÀȬ ά◊Vœ˙ ¬ı1¬Û”Ê√±1œfl¡ [6-1, 6-1], ø¸X±Ô« Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ√ª±ø˙¸ Œ˜øÒfl¡ [6-1, 6-1], ’˜Ú Œ√ά◊Àª ¸±øÒÚ≈1 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡ [6-3, 6-2], ø¬ıSê˜ ÒÚ?À˚˛ Œ1±øÌÓ¬ ¬ı1±fl¡ [6-1, 6-2], ¤˘ ’±1 ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ Œ‰¬—ø·˙ 1±Ê√√±Ú ’±˝√√À˜√fl¡ [6-3, 6-4], ø˜—øfl¡ ŒÈ¬˘À˜ ά◊œ√5 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ [6-1, 6-1] ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ fl¡±˙…À¬Û ¬Û±Ô« ø¬Û ¬ı1±fl¡ [6-2, 6-3] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú±—q ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¤˘ ’±1 ¬ı±˘±Ê√œfl¡ 6-0, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ’1n∏̱—q ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˚≈·˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ 6-0, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ŒÓ¬À1ø‰¬˚˛± øÚª±¸œ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ [78] ˝√√+√À1±·Ó¬ ˆ≈¬ø· ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈√錇˘≈Õª 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡À1± √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¯∏±øͬ ’±1n∏ ¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘1 ¤·1±fl¡œ øÚˆ«¬1À˚±·… Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ά◊À~‡Úœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û ’±ø√ÀÓ¬± ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º 1±Ê√…1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ’Ú≈øá¬Óø¬ıøˆ¬iß Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ‡˘≈Õª õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ √˘1 ∆˝√√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ∆˝√√› ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√À1± &1n∏ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º Ù≈¬È¬¬ı˘¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œ‡˘1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±¬Û ’±øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ˜‘Ó≈¬…ÓÚ˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÈ¬Úø‰¬Úfl¡±Ú fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – ά◊M√1±‡G1 Ú±˝◊√øÚÓ¬±˘Ó¬ ’˝√√± 8-10 Ê≈√ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬Úø‰¬Úfl¡±Ú Â√Ȭífl¡±Ú fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 10 Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ √˘ÀȬ± 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ ŒÈ¬Úø‰¬Úfl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊fl¡±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ‰¬±›1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’ôLø1' Ù≈¬fl¡Ú, √œ¬Û ø¸—, ¸≈√˙«Ú 1±˚˛, ‰¬Ú≈ fl¡±¬Û≈1, ¸±·1 ŒÎ¬fl¡±, ˜ÀÚ±Ê√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜≈Ú Œ√ά◊1œ, ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 ‰¬±À1„√√œ˚˛±, fl‘¡˙±—·œ ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ¬Û•Ûœ Œ√ά◊1œº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’¸À˜ Œ|á√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± 17 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊fl¡±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±ø1fl¡1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±˚˛fl¡ 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏À„√√ ά◊fl¡±1 ’ôL·«Ó¸fl¡À˘±À¬ı±1 ©Ü±˝◊√˘1 ˜≈1¬ı3œfl¡ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ˚±·√±Ú1 ø√Ú Ò±˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 Ê≈√Ú – &ª±˝√±√Èœ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ’ôL·«ÓÂ≈√¬Û±1, ë¤í, ëø¬ıí ’±1n∏ ëø‰¬í øάøˆ¬Ê√Ú flv¡±¬ı¸˜”˝√ fl¡ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú Úfl¡ƒ√ ’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº flv¡±¬ı¸˜”˝√ fl¡ 20 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ¸Ê√˘ Œ¸Ú &5±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√ ¤Â√ ¤1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú, Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’±˝√√À˜√ [˘≈˝◊√ Â√] ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 20 Ê≈√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√± ¢∂œÚ ˜±1±ÔÚ1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 5 Ê≈√Ú – õ∂fl‘¡øÓ¸—·Í¬Ú ’±1Ì…fl¡, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, ªíã« ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ Ù¬±G, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸Lö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ Œ¸±Ó¬1Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ô˜ fl¡±øÊ√1„√√± ¢∂œÚ ˜±1±ÔÚ [˝√√±Ù¬] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 2012º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± fl“¡˝√√1±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 21 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÙv¬· ’Ùƒ¬ fl¡À1 ¬ıÚ, ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 178 Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 133 Ê√Ú Œ√Ã1ø¬ıÀ√ Œ√Ã1 ¸•Û”Ì« fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û1 Â√À˜Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤‚∞I◊± ŒÓ¬1 ø˜øÚȸ±Ó¬øS˙ ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ ∆˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈ͬ √˝ √˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛1¬Û1± √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛ ŒÎ¬fl¡± [Œ˚±1˝√√±È¬], 1¬ıœÚ √±¸ [¬ı1À¬ÛȬ±],

Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú [fl¡±˜1+¬Û], ˜ÚøÂ√√ ά◊øάˇ˚˛± [øά·Õ¬ı], Ê√ø˘˘ ’±˘œ [¬ı1À¬ÛȬ±], ’±Úµ ¬ı1±˝◊√fl¡ [Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬], Ê√±Ú≈ fl¡g [Œ˚±1˝√√±È¬], Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [fl¡±˜1+¬Û] ’±1n∏ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª± [˜„√√˘Õ√]º Œ√Ã11 ¸±˜1øÌÓ¬ fl“¡˝√√1±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀÊ√Ú ø¸—˝√√, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡¡Z˚˛, ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Œfl¡˙ª ‰¬f ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 õ∂±øÒfl¡±1œ ø√¬ı…Ò1 ·Õ· ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1Ì…fl¡1 õ∂øÓ¬øÚÒ Î¬0 øÙ¬À1±Ê√ ’±˝√√À˜À√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 302, Wednesday, 6th June, 2012

RNI Regn . ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı±gªœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 1n∏ø‰¬fl¡± ø·1ƒÀ˝√√±¬∏C± Œ·±‰¬1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – 1n∏ø‰¬fl¡± ø·1ƒÀ˝√√±¬∏C±1 ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ-’±R˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú 1n∏ø‰¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˜≈Àͬ› ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1n∏ø‰¬fl¡±1 ¬ıg≈¬ı·«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1n∏ø‰¬fl¡±1 ¬ı±gªœ ’±1±ÒÚ± &5± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Úfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1±ÒÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±Úµ õ∂fl¡±À˙ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº ’±Úµ õ∂fl¡±À˙ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1n∏ø‰¬fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤Â√ ø‰¬ ø·1ƒÀ˝√√±¬∏C±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1n∏ø‰¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘

ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û=fl≈¡˘±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ∆˝√√ ¤Â√ ø‰¬ ø·1À˝√√±¬∏C± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±qÀª Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ά◊À~‡…, õ∂øÔˆ¬±ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± øfl¡À˙±1œ 1n∏ø‰¬fl¡±˝◊√ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º 1990 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂±Mê√Ú øά øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ¤Â√ 1±ÀÔ±Àάˇ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1n∏ø‰¬fl¡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº 69 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±ÀԱάˇ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√±ø˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1n∏ø‰¬fl¡±fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± 1±ÀԱάˇfl¡ 18 ˜±˝√√1 fl¡±1±√G1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±ø˜Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ 6 ˜±˝√√ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÂ√˘º

≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» – õ∂øÓ¬1鬱 ¸•§gœ˚˛ Œfl¡√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 Ê≈√Ú – ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ø˘’íÚ Œ¬ÛÀÚA±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ŒÓ¬›“1 7 Œ1‰¬ fl¡Â«√ 1íάø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1º Œ¬ÛÀÚA± ’±1n∏ ø¸„√√1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ¤‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±øÌÊ√…Àfl¡ Òø1

¸ —Àé¬À¬Û...

Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÀÚA±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˙ª ˙—fl¡1 Œ˜ÚÚ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ë˝◊√ ÀG±-’±À˜ø1fl¡± õ∂øÓ¬1鬱 ¸•Ûfl¡«í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˆ¬±¯∏À̱

˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ Ù¬1 øάÀÙ¬k ©Ü±øάÂ√ ¤G ¤Ú±˘±˝◊√ øÂ√Â√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’—˙ ˘í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, Œ˚±ª±¬ıÂ√1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÀÚA±1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ìº

ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ø‡À˘˙1 ¬ÛPœÕ˘ ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·

õ∂±øÔ«Q øÚø√À˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√

˜≈•§±˝◊√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’øˆ¬ÀÚSœ ø‰¬S±—·√±

fl¡ÀÚÃÊ√, 5 Ê≈√Ú – ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±¸Ú‡Ú1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 ¬ÛPœ øά•Û˘ ˚±√Àª ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ÀÚÃÊ√1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¡Zø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÓ¬ 24 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜„√√˘¬ı±À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡ÀÚÃÊ√ ά◊¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊À~‡…, 2009 ‰¬ÚÀÓ¬± øÙ¬À1±Ê√±¬ı±√ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ ’±· Ú¬ıϬˇ±˚˛º ’±øÊ√ ¸—¸√œ˚˛ ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 øά•ÛÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øά•ÛÀ˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√¬ ¬ı±¬ı311 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 Ô±øfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛ÚÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ÀÚÃÊ√1 fl¡±Ì¸±1 øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Œ˝√√䢱˝◊√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Ò≈•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬·±À1Ȭ ¤ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¤È¬± Œ˝√√䢱˝◊√ Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ øG˚˛±Ú ŒÎ¬À∞I◊˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ȬÀ¬ıfl¡í ˝◊√ ∞I◊±Àˆ¬«Ú˙…Ú ˝◊√ øÚø‰¬À˚˛øȬˆ[øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ] ’±1n∏ ȬÀ¬ıfl¡í øÂ√ÀÊ√˙…Ú õ∂ά±"√√ Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±À1À1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ˝√√䢱˝◊√ ÚÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√µœ, ˝◊√ —1±Ê√œ, &Ê√1±È¬œ, ˜±1±Í¬œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ά◊¬Û˘t ¤˝◊√ Œ˝√√䢱˝◊√ ÚÀȬ±Ó¬ Ò”•⁄¬Û±Ú ¸µˆ¬«Óø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ¸˜±Ò±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√Ú¸±Ò±1À̺

˝◊√ά◊À1±¬Û1 1±©Ü™”√Ó¬fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝√√±È¬ƒ√Ù¬7 ø˜Â±˝◊√˘1 ¬ıø˝√√©®±1 øÂ√ø1˚˛±1 Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 5 Ê≈√Ú – øÂ√ø1˚˛±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™1 1±©Ü™”√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡À1º ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± 17·1±fl¡œ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±, ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú, Ùˬ±k ’±1n∏ Ó≈¬1¶®1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ Œ√˙‡Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÂ√ø1˚˛± Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ’øÓ¬fl¡À˜› 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬Ûø(˜1 ¤fl¡±—˙ Œ√À˙› øÂ√ø1˚˛±1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√1 ’˘ ’±Â√±√1 õ∂˙±¸ÀÚ ø˙q¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 5 Ê≈√Ú – ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˝√√±Èƒ¬Ù¬-7 S≈êÊ√ ø˜Â√±˝◊√˘1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡À1º 700 øfl¡. ø˜. ”√1Q ˘é¬… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± S≈êÊ√ ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¡Z±1± ¬Û1œøé¬Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û=˜ S≈êÊ√ ø˜Â√±˝◊√˘º ˝√√±Èƒ¬Ù¬-7 S≈ê˝◊√Ê√ ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˚≈X±¶a› fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜º

˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı Œ¬ÛÀÚA±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—

‰¬œÚÀ1 ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬Û≈øÈ¬Ú Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 5 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú ’±øÊ√ ‰¬œÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 w˜Ì1 ˜≈‡… ά◊ÀVÀ˙… ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1y fl¡1± ¬Û≈øȬÚ1 ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¤√√˚±˛ õ∂Ô˜ ¤øÂ√˚±˛ w˜Ìº øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± 1±©Ü¸™ ˜”˝√ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ 1±øÂ√˚±˛ ˝◊√ øÂ√ø1˚˛± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¤Àfl¡˘À· ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά±˜±¶®±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX

1±©Ü™¸—‚˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ‰¬œÚ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬ÀȬ± õ∂√±ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬1 ŒéSÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±øÂ√˚±˛ 1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ øÓ¬øÚøÚœ˚˛± w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈øȬÀÚ ’±=ø˘fl¡ ¸øij˘ÚÓ’—˙ ˘í¬ı ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Û±fl¡-’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±ôLÓ¸—‚¯∏« – øÚ˝√√Ó¬ 20 Ê√Ú

˝◊ √  √ ˘ ±˜±¬ı±, 5 Ê≈√Ú – ˜„√ √ ˘ ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ ‰¬±˘±Ú±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¸La ± ¸¬ı±√ œ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸—‚¯∏ « Ó ¬ 20 Ê√ Ú ¸La ± ¸¬ı±√ œ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¸—‚¯∏ « Ó ¬ ¤Ê√ Ú ¬Û±fl¡ ∆¸øÚÀfl¡± øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ¸La ± ¸¬ı±√ œ À˚˛ Œ¸˝◊ √ ¶ö ± Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛ Ú fl¡À1º

’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˙œ¯∏À« ÚÓ¬± ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬/ Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 5 Ê≈√Ú – ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜≈‡… ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±¬ı≈ ˚˛±ø˝√√˚˛± ’˘ ø˘ø¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1 ¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ¸—‚øȬӬ EíÚ ’±Sê˜ÌÀÓ¬ ø˘ø¬ı øÚÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚ø√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıù´S±¸ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú øÚÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ø˘ø¬ıÀ1± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ˙œ¯∏À« ÚÓ¬±Ê√ÀÚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡±1±·±11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸g±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ’±˘-fl¡±˚˛√± ŒÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘ø¬ı› ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˘ø¬ı˚˛±Ú ˜”˘1 ø˘ø¬ı1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ˜– ˝√√±Â√±Ú Œfl¡˝◊√άº ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø˘ø¬ıfl¡ ’±˘fl¡±˚˛√±1 ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬øά’íÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

˜Laœfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1øÂ√˘ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 5 Ê≈√Ú – ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ˜Laœfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ë¬ıv±Î¬œ ŒÙ¬À˘±í ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓõ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û√‰≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√øά ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬Û˚˛±ø1 Œ˜±˝√√Ú ˜˝√√±¬Û±S˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ê√Ú ˜Laœ ˙±1√± õ∂¸±√ Ú±˚˛fl¡fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜˝√√±¬Û±S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ú±˚˛fl¡fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ë¬ıv±Î¬œ ŒÙ¬À˘±í ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÌÚ±˙À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˚˛fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√ ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ1 ˘·ÀÓ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·À1± ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ1n∏¬Û˜±1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ fl¡Î¬±˜«±, 5 Ê≈√Ú – ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬Û±Í¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 Œõ∂ø˜fl¡ øõ∂˚˛ˆ¬±=≈ 1?Úfl¡ ’±√±˘ÀÓfl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, 2010 ‰¬Ú1 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± ¬Û±Í¬fl¡1 Œõ∂ø˜fl¡ øõ∂˚˛ˆ¬±=≈ 1?ÀÚ± Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øõ∂˚˛ˆ¬±=≈À˚˛ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ú fl¡À1 ’±1n∏

ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊¬Û-Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ 1±Àfl¡˙ ø¸À„√√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Á¡±1‡G ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛› ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜±1 ˜‘Ó≈¬… ¸±Ò±1Ì ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ù¬À1Úƒ√øÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡ øõ∂˚˛ˆ¬±=≈ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ ø˝√√Ú± 1±¬ı3±Úœ ‡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 [∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬] ˜≈1¬ı3œ Œfl¡Ôø1Ú ¤©ÜÚ

¬Ûø(˜¬ı—·1 Ú·1¬Û±ø˘fl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÓ‘¬Ì˜”˘1 ø¬ıÊ√˚˛

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 5 Ê≈√Ú – ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú·1¬Û±ø˘fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Â√‡Ú Ú·1¬Û±ø˘fl¡±1 ‰¬±ø1‡ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı±›“¬ÛLöœÀ˚˛ ¤‡ÚÕfl¡ Ú·1¬Û±ø˘fl¡±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øÊ√˘±1 Ò”¬Û&ø1 Ú·1¬Û±ø˘fl¡±Ó¬ fl¡1± Ê√˚˛˘±ˆ¬ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÊ√˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¬ı±›“√À˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÒ«ª±Ú øÊ√˘±1 ≈√·«±¬Û≈1 Ú·1¬Û±ø˘fl¡± 15 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±›“√˘1 √‡˘1¬Û1± ’±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±›“√À˘ ø˜Î¬Ú±¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±˘ø√˚˛± Ú·1¬Û±ø˘fl¡±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±ø√˚˛± øÊ√˘±1 fl≈¡¬Û±1 Ú·1¬Û±ø˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ë1±Î¬◊άœ 1±ÀԱάˇí ˜≈•§±˝◊√, 5 Ê≈√Ú – ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±é¬œ ø¸Úƒ˝√± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë1±Î¬◊άœ 1±ÀԱάˇí ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ˜≈øMê√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¬ı' ’øÙ¬‰¬Ó¬ Â≈√¬Û±1 ø˝√√Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ˜≈øMê√1 ‰¬±ø1ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 57.8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ø‰¬ÀÚ˜±·‘˝√ ¸˜”˝√Ó¬ ø˚Ò1ÀÌ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ά◊À~‡…, 2010 ‰¬ÚÓ¬ Â√˘˜±Ú ‡±Ú1¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ Â≈√¬Û±1 ø˝√√Ȭ ø‰¬ÀÚ˜± ëά±¬ı±À„√√í õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Óë1±Î¬◊άœ 1±ÀԱάˇí ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’é¬˚˛1¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë1±Î¬◊άœ

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…]

1±ÀÔ±Àάˇí ˚ø√ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øˆ¬ÚœÓ100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¤˝◊√‡Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’é¬˚˛1 ë˝√√±Î¬◊Â√Ù≈¬˘-2íÀ˚˛ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ ά±„√1 ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora