dib_07022013 by Jansadharan Assam

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 184 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 24 ˜±‚√, 1934 ˙ﬂ¡ l 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 184

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Thursday, 7th February, 2013, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’±1y ÿÌ Œ˜˘±

¬ı±Ó¬ø1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸± – ’±·˜øÚÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 2 n ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ù¬±ø˘À˘ Œ¬ı˘È¬ n ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ õ∂˝√√+Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± n Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, ’±˝√√Ó¬ 2 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ø¬ıé≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ‚1±› fl¡ø1 1‡±1 øÚ˙±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«¬Û≈11 ‚È¬Ú± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œˆ¬±È¬±1’±1é¬œ1 ¸—‚¯∏«

˙”Ú…Õ˘ &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 ˜˝√√ﬂ≈¡˜±Ó¬ Œﬂ¡√√¬ı±øÈ¬› ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’ôL ¬ÛÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ìº ﬂ¡±ø˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¤·1±ﬂ¡œ

Œˆ¬±È¬ 70Ì

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±1 Ù¬ÀÈ¬± Ú˘¬ı±1œ1, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, Œ˙¯∏1‡Ú Ê√±˜≈&ø11 øÚá¬±ª±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 øÚÔ1 Œ√˝√

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√Úfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±, 6 Œﬂ¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√ ¤‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸”SÀÈ¬±Àªº ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ1?Ú1 ˜1ø˜˚˛±˘ fl¡fl¡±Ê√Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, ø˙ª¸±·1Ó¬ fl≈¡-fl¡˜« Ï¬fl¡±1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ¬Û√Àé¬¬Û Â√í˘í˜Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ˆ¬”ø˜fl¡•Û 5 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤Àfl¡ø√ Ú ±˝◊ √ 23 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√ √ ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚ˝√√Ó¬ 5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’·¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ﬂ≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬Ó¬À˝√√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ó¬1Ê√ÚÕfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ¬Û”¬ı«1 ˙±øô¶ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376Ú— Ò±1± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ˜≈Í¬ øS˙È¬± Œ·±‰¬11 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±ÚÂ√±1œ, ø¬ı øÎ¬ ’±·1ª±˘, ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±, ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ, Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1˚˛1 ¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Ó¬±À1 Œ¸±Ó¬1È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˙±øô¶Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±‰¬1Àfl¡˝◊√È¬±1 ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡À˘ ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ¸±Ó¬1Ê√Ú ¬ı˘±»fl¡±1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√~œÓ¬ Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ ﬂ¡ø1À˘ ¶§œﬂ¡±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¬ı˘±»fl¡±11 ˜˝√√±Ú·1Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‡±√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙œ˘± √œøé¬ÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ø√~œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ ‰¬˝√√1 Ú˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øﬂ¡À˙±1œ ¬ı˘±»ﬂ¡±1œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’±1é¬œ1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, ’±˝√√Ó¬ ¬ıUÊ√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ Œﬂ¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ, ’±Ú‡Ú Ù¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øˆ¬1 ﬂ¡1± ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øﬂ¡À˙±1œ ¬ı˘±»ﬂ¡±11 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± Â√±S-Â√±Sœ, ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ Â√˚˛·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¤√˘ ’±1é¬œ ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘é¬œ¬Û≈1, √˘À·±˜±Ó¬ ·Õ·-1±Ìœ Ú1˝ n Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı – ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÔ˚˛ ˝√√›“º ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√› ’±ø˝√√ÀÂ√±, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø√ ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ø√ Ô±øfl¡˜º ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 Œª©Ü Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ [’±˜¬ı±1œ] ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ‰≈¬øMê√ ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘, ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—¸√Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±‚¬ı1Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 45¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ·˚˛¬ı±1œ Ú·1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ’øˆ¬1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬ı±ÚÀÂ√±¢∂± ˜≈Â√±˝√√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜”˘ 1ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Â√ø˝√√√ √œÀÚ˙ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚˜≈Ú± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√ø¬ı˘1 ¤Ê√Ú fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À√Ó¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬Û1˜±1 ¤ﬂ¡Ú±˚˛ﬂ¡Q¬ı±√

’ﬂ¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û√ Ù≈¬“

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±1 Œ˚Ú ˝◊√ø¬ÛøÍ¬-ø¸ø¬ÛøÍ¬º ¸œ˜±˝√√œÚ fl≈¡fl¡œøÓ«¬, ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ë¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œí1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 é¬˜Ó¬± ’±1n∏ ¬Û√¬ıœ1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú ø˘o± Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ &G±ø·ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf Ú±Ô ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¤√˘ &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±˚˛¬Û≈11 fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ ’·¬Û fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±˜ ˜øµ1 ¬ıÚ±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1À˘ 1±Ê√Ú±ÀÔº ˜”˘Ó¬– 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√µ≈ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ ·—·±Ó¬ ¶ß±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“º fl≈¡yÀ˜˘±¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ ¸±Ò≈fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±ø¬ıµ ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛Àé¬S ¸±Ê≈√ ¬ı±¬Û, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛º Sê˜˙– ’ø¢ü·ˆ¬«± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±√√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±1Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’øÒfl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ¬ı√±˝√√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰≈¬„√√±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œﬂ¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 40Ú— √øé¬Ì ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ∆˘ ﬂ≈¡yÀ˜˘±Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô

¤˘±˝√√±¬ı±√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl≈¡yÀ˜˘±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

’±1Â≈√1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛, õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ﬂ¡1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·

˝√√±ª±˝◊√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 8 õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ Â√í˘í˜Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √øé¬Ì õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ Â≈√Ú±ø˜› ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1.5 ø˜È¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ¸±·1œ˚˛ ŒÏ¬ÃÓ¬ 12È¬± ·‘˝√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 4 Ù≈¬È¬ 11 ˝◊√ø= Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ¸±·1œ˚˛ ¬Û±Úœ1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ‰¬±∞I◊±SêÊ√ ¡Zœ¬Û õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º Â√í˘í˜Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˜ø1fl¡± øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«À˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙fl¡ Â≈√Ú±ø˜1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œfl¡ ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ·±À1±1 Œ·±ø¬ıµ ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S1¬Û1± √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ø¬ıµ ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 82¸—‡…fl¡ ë¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚í1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤¸5±À˝√ √ ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Î≈¬¬ı±1n∏-õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬ ‰¬±¬ı≈ª±1¬Û1± õ∂√œ¬Û ·Õ·, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√ Œ√‡± ·í˘ 1±˝◊√Ê√1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±·±Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡À˘±1 ¬ıÚ…±º fl¡±1Ì ¬ı±·±Ú‡Ú1 ¤È¬± ˘±˝◊√ Ú1 ¤Ê√Ú-≈√Ê√Ú Ú˝√√˚˛, ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Â√±S

¤¸5±À˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ…√ √ Â√ ± SÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Òø1 ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ’øôL˜¬ı±1Õ˘ ˜≈‡Àfl¡˝◊√‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« Î¬◊»fl¡F±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ˝√√˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÏ¬Ã1 ˜±Ê√ÀÓ¬

¬ı±ø·‰¬±‡Ú øÚÊ√˜ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú-Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ÀÈ¬±1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1Ó¬ 3 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤ﬂ¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝◊√ Ù≈¬“ ˜1± ¬Û±Úœ ‡±À˚˛ ˚ø√ Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ﬂ¡À1 øﬂ¡...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1 ’=˘À1 11È¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ˘≈È¬¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ’±1é¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU Ù¬±ø˘ ∆√øÚfl¡ Œ‰¬±À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±› Œ¬ı˘Ó¬˘±, ˜±ø˘·“±› ’±1n∏ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¤Àfl¡È¬± ˆ¬„√√±·Î¬ˇÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ‰¬±Ú˜±ø11 flv¡±øÂ√fl¡ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Î¬◊ø1 ’±ø˝√√ Œ˜Ã ‰≈¬À˝√√ Œ˜Ãø¬Û˚˛±˝◊√, ø˙ª¸±·11¬Û1± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘1 Ù¬ÀÈ¬±

cmyk

’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˝√√í˘Õ· Œ‰¬±1

|X±?ø˘ fl¡±ÚÚÓ¬ Œ˘±fl¡ ∆¬ıˆ¬ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¬ıÌ«˜˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 õ∂¸±1õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± õ∂√˙«Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f˝◊√ ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 |X±?ø˘ fl¡±ÚÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ˘±fl¡ ∆¬ıˆ¬ªí1º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ø˙äœÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·±˜±ø1˜≈1œ ’±1n∏ Ê√±·±1±Ó¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√øÈ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ‡±Ó¬± 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú [¸±˝√√¬Û≈1] øÚª±¸œ 1œÌ± ˆ¬”¤û±˝◊√ [40] ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±˜±ø1˜≈1œ Ò˜«¬Û≈1 :±Ú√±ø˚˛Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œfl¡fÕ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ∆· Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¤ ¤Â√- 01 øÈ¬-7911 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ¤‡ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ÙË¬œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ø˘—· 7//-8// ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, fl¡ÀÍ¬±1 › ˜Ê√¬ı≈È¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ Q ˝√ √ œ ÚÓ¬±, ˙œÀ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±· ”√1 fl¡ø1 Œ˚ÃÚ fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡±, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ È¬íÚ±1 Sêœ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ô¶Ú˚≈·˘ ’±fl«¡¯∏Ìœ˚˛ fl¡ø1 fl≈¡˜±1œ ∆˝√√ 1›fl¡º

Œfl¡‰≈¬˜≈1œ˚˛± Œ1±· [¬Û±˝◊√˘ƒ‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±] ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± Œfl¡‰≈¬˜≈1œ˚˛± Œ1±· &ø11 ¬Û1±˝◊√ Ú±˙ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‚“± È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º

Œfl¡fÀÈ¬±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 6416 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±˝◊√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ¤Â√- 0 1 ¤ øfl¡Î¬◊- Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± 1œÌ±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬±˜Ó¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’ôL·«Ó¬ √˘˜± Œ1í˘ Œ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1íÀ˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‡≈øµ›ª±1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±·±1±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 1.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ’±˝◊√-10 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤‡Ú ˝√√±À¬ıø1fl≈¡1± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı≈øÒ1±˜ Ú±Ô1 ¬Û≈S ˝√√À1Ú Ú±ÀÔ [55] ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ∆˘ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 Ù¬±À˘ ‡ø1 ˘≈ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ’±1n∏ Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì± Œ1í˘ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√1 √˘˜± Œ1í˘ Œ·È¬1 ›‰¬11 373Ú— ¬Û≈˘1 øÚfl¡È¬ÀÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘ ˝◊√ø?Ú ¤È¬±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ ’±1é¬œ ’±ø˝√√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

ﬂ¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’±1y ÿÌ Œ˜˘±

’±1Â≈√1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛, õ∂±Ô«œ1

√˘·“±ªÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± Œﬂ¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜±1ø¬ÛÈ¬

˜˝√√±Ú·1Ó¬ 3 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ Î¬ﬂ¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬ﬂ¡

øÚ1?Ú1 fl≈¡-fl¡˜« Ï¬fl¡±1

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸À√Ã ’¸˜ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸—·Í¬fl¡, Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1 øÚª±¸œ ø˙qõ∂±Ì Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±1 ¬Û≈S ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ˙˜«±1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 71 ¬ıÂ√1º ø‰¬1fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ë’±ø˜ ø˙q ˝√√“±ø˝√√ Ó¬1±ø˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ø˙q fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ø˘ø‡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ê√œªÚ ¸˜±Ê√, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˙˜«± ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘À1± ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Ú [˘Ó¬±ø˙˘], ‡±1‚≈ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± Œ¬Û±g1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‡±1‚≈ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ Œõ∂Â√ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

|X±?ø˘

cmyk

˜±øÌfl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Úœ˘¬Û≈1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√œÒ1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝√√ø1øõ∂˚˛± Œ·±¶§±˜œ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S ˜±øÌfl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1944 ‰¬Ú1 ‰¬±ø1 ÚÀª•§1Ó¬º ¬ı±˘… fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂‡1 ¬ı≈øX1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Î¬±„√√1 √±√±˝◊√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ √±√±˝◊√ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚÓ¬ √±√± ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛¬Û±S ’±øÂ√˘º √±√±˝◊√ ¸fl¡À˘± ˆ¬±˝◊√-ˆ¬ÚœÀfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈-õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±-Œ√Î¬◊Ó¬±1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ’±ø˜ Î¬±„√√1 √±√±Àfl¡ Œ√Î¬◊Ó¬±¸‘√˙ :±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˚±ª± ’±Í¬±˝◊√˙ Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬±ø1À‡ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡ ¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ √±√± Úœ1Àª ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1±º Î¬±„√√1 √±√±, ø¬ÛÓ¬±1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘± ¬ıg≈, √±˙«øÚfl¡ ’±1n∏ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ÛøªS ’±√…|±X1 ø√Ú± ’±ø˜ ¬Û1˜ø¬ÛÓ¬± ¬Û1À˜ù´11 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º Î¬0 Ò1ÌœÒ1 Œ·±¶§±˜œ, Úœ˘¬Û≈1 [‚¢∂±¬Û±1]

cmyk Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜ÀÊ√—·√√±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±øÊ√1±, ·Î¬ˇ·“±›, ø˙ª¸±·1 ¸—À˚±·œ ø√À‡Ã Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˘‚±È¬ø¶öÓ¬ √˘„√√1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ«º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø√À‡Ã Ú√œ1 √˘—‡ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¤fl¡˜±S õ∂Ò±Ú ¸—À˚±·œ √˘—º øfl¡c √˘—‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˚ÀÈ¬± ’ª¶ö± Ó¬±fl¡ Œ√ø‡À˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·± ˘1± Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ ˜”˘ ¸—À˚±·œ √˘— Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±, Ú±øÊ√1± Ú·1, ¬ı1Ó¬˘, ‰¬∞I◊fl¡, ø¬ı˝√√¬ı1, Œ˜ÀÊ√—·±, Œ˜Ê√œ¬Û≈1, Ú±˜øÓ¬ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ Õ˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·±Î¬ˇœ, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘-˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Œ¸˝◊√ √˘„√√À1˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ’Ô‰¬ √˘—‡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˚ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú±øÊ√1± ’=˘1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√± Úœ1ª ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ Ú±øÊ√1± ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëÿÌ1 Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊Mê√ Œfl¡fœ˚˛ ÿÌ ø¬ıfl¡±˙ ¬ıíÎ«¬1 ¬ıU ’±“‰¬øÚ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1- fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 ’ø¢ü¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’Ú…±Ú… 1±Ê√…√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈øÈ¬¬Û±1±Ó¬ é¬œÀ1±√ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊»¬Û±√Ú ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ é¬œÀ1±√ Ú±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√1 ›‰¬1ÀÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘≈øÒ˚˛±Ú±, ø˝√√˜±‰¬˘ ’±ø√ Í¬±˝◊√1¬Û1± ÿÌ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√¬ı±11 ¤·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ 1P± Œ√ªœ Ú±Ô1 ‚1º ≈√¬ı‘«M√˝◊√ 1P± Œ√ªœ1 ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙› ’¸˜Õ˘ ÿÌ 15±øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ‚1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ é¬œÀ1±√ Ú±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬Û1± ∆·ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ˝◊√øG˚˛±Ú Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Œé Sœ˚˛ ¸=±˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ÷√√˙±ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ÿÌ Œ˜˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜”˝√ 20131 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøGÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬fl≈¡Ìœ˚˛±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ’±=ø˘fl¡ ’±1Â≈√1 ’¶ö±˚˛œ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 ˆ¬±¶®1 √M√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬fl≈¡Ìœ˚˛±¬Û±1±1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ Ú Ú ’±ø˝√√«À1 ¸±Ê√¬Û±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±=ø˘fl¡ ’±1Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 fl¡˚˛ñ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’¸—‡… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ’±‰¬¬ı±¬ı Ó¬Ô± ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ é¬œÀ1±√ Ú±Ô õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÚÊ√± ¸±Ê√¬Û±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1¸˜”˝√ Ú 1+¬ÛÓ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· Ó¬Ô± ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’±ø·˚˛±Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ’±1n∏ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÊ√È¬Î¬◊˝◊√—Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬ı¯∏«± √M√ ’±1n∏ ÚÔ«-˝◊√©Ü ø¬ıÎ¬◊È¬œ fl¡1±1 ¤√˚˛± ¤È¬± fl¡—À¢∂Â√œ1 øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ìº 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Ù¬í1±˜1 ’Ò…é¬± Œ˜Ò± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 Œ√í ’±1n∏ ’±˝3√±˚˛fl¡ ŒÓ¬ÀÊ√f ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˝◊√‰¬√ ¤Ú √±¸º ‰¬f Ú±Ô ¶§±é¬ø1Ó¬ Î¬◊Mê√ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 õ∂fl¡±˙º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬ıgÓ ;ø˘˘ ¬ı±˝◊√fl¡, ‚1 – ’±È¬fl¡ 1 Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜˘±‡ÚÓ¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬”È¬±Ú1 1±ˆ¬± ˝√ √ ± ‰¬√ — Œ˚ÃÔ ¸—¢∂ ±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÿÌ1 ¬ı¶a1 Î¬◊À√…±·œ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ÿÌ ’±1Â≈ √ 1 fl¡˘…±Ì¬Û≈ 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±1Â≈√1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬ Œ˜˘±‡Ú Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ÿÌ1 ¬ı¶a1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ú±˜, Î¬◊1n∏ø˘, ÿÌ &“Í¬±, ˜±Ê√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±Ó¬√ ¬Û≈Ú1 Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±1Â≈√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø‰ S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı˘√˜±1œ-¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜ø1˚˛˜ Ú·11 ˜≈Ê√±ø˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-18-3312 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ∆Ô ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ;ø˘ Î¬◊Í¬±Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ Œ√Ãø1 ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√Ãø1 ∆· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± 1¬ı1 ¬ı±·±Ú1 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ ¤È¬± ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√ √1„√√1 √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ fl¡øÚá¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬√±Úº õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬Û¬ı« ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈˙±ôL 1±ˆ¬± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø√˚˛±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˝√√˚˛º ˙…±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ôL·«Ó¬ ø˙˚˛±˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬ı1fl≈¡1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, Œ1Ã˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‡±1¬Û≈ø1 ˝√√±ø¬ı Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈˙±ôL 1±ˆ¬±¸˝√√ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√ø√˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ø˙˜˘≈&ø1ÀÓ¬± ¸≈˙±ôL 1±ˆ¬±˝◊√ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˝√√˚˛ ˘±˘¬Û≈˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 3 Ú— ø‰¬fl¡Ú˜±øÈ¬ ’±1n∏ ·G±¬Û≈‡≈1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬º Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡f ≈√È¬±Ó¬ ≈√˝◊√ √˘1 ¸˜Ô«fl¡1 fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øÈ¬ ∆˝√√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˘±À·º ·G±¬Û≈‡≈1œ Œfl¡fÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û ’±˘œ, 3Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øÈ¬1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚ ¸√¸…1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜±Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡, Â√±˜± ’±˘œÀfl¡ Òø1 8 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ê√·“±› õ∂±– ø¬ı– Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈øÒ1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬1Ù¬±—&ø11 ¤˝◊√ ¸√¸… øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ï¬ø˘ ¬Û1± ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÈ¬1¬Û1± ∆Ú˙ ¬ı±ÀÂ√À1 øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¸√¸… SêÀ˜ ˘±˝◊√¿ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [46], ’©Ü˜œ ø¬ı¸•§±√œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ¸±Ìõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·1±‡±È¬ ·“±ªÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [19] ’±1n∏ ŒÊ√±ª±—‰¬1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20]º ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±˝◊√¿1¬Û1± ¬ı≈øX˜±Ú fl¡±fl«¡œ1 ‚1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ È¬fl¡± ø¬ı˘±¬ı Œ˚±ª±1 2.50 ˘±‡ È¬fl¡± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 Ò‘Ó¬ ’©Ü˜œ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ŒÊ√±ª±—‰¬À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ø¬ı√±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˘±˝◊√¿ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«øMê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê≈√1œ˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ ’±1é¬œ1 √À˘ Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø1ø·—, ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±˝◊√øÎ¬˚˛± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆√˚˛Ú ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôLfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 Ú·√ 40 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡1±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Ó¬1± fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ’¶§øô¶Ó¬ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± Ú·“±ª1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê≈√1œ˚˛± ’±1é¬œ ©Ü™— 1+˜1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜˝√√ôLÀ1 ‚øÚá¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ¬ı1±˝◊√ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— ¬ı1±˘œ˜±1œ ·“±ªÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ’±D± ¬ıUª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˙À√ª ˜˝√√ôLfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤È¬± ‰¬Sêfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± Ê≈√1œ˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ¸•x‰¬±1 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı±Ó¬ø1›º ˜˝√√ôL1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê≈√ª±1œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1 ¸±øÊ√ ‚øÚá¬ øÚ1?Ú ¬ı1±1 &G±1±Ê√ ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡À˘, ¬ı±Ó¬ø1 ¸fl¡À˘±Àª ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘, ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ øfl¡c ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√À˝√√ ŒÚÀ√ø‡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ∆˝√√ ’±1é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬SêÀÈ¬±1 Ê√±øfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ UÀÂ√˝◊√Ú, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, ’±¬ı≈ Â√øÙ¬1, ¸¬ı≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝◊√Sê±˜”˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ ∆˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«œÀ˚˛ ˜±1ø¬ÛÈ¬ Ê≈√ª±Ô˘œ1¬Û1±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√, øÚ1?Ú ¬ı1±˝◊√ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú± ’¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜˝√√ôL˝◊√º

¸±ø˝√√øÓ¬…ﬂ¡ ˆ¬À¬ıÚ ‰¬f ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…

ø√À‡Ã √˘„√√1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛

’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 √˙˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú ¸ôL±Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÊ√ÀÚ ¤Ê√Ú ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤È¬± ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ëŒÈ¬¬ıÀ˘È¬í Sê˚˛ fl¡À1º ø¬ıÀSêÓ¬±1¬Û1± 1øÂ√√ ø¬ı‰¬1±Ó¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ 1øÂ√√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ ∆˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1±1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±ÚÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1 Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ Â√±SÊ√ÀÚ± Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’Ú≈¿ Ú±˜1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˘≈È¬¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ 15-20 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œ ∆˘ ˚±˚˛º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√ 1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ˜±ø˘·“±ª1 ÚªøÊ√» Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıù´øÊ√» ø¸— ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Òø1 Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¸±˜¢∂œ ∆˘ ˚±˚˛º Œ‰¬±11 ¤ÀÚ Î¬◊¬Û^ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀÈ¬ Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˙œ¯∏« ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±› Ó¬Ô± Œ˜‚±˘˚˛1 ¸≈Î¬◊2‰¬ ·±À1±¬Û±˝√√±11 ¬Û±√À√˙Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl‘¡¯û ˆ¬Mê√¸fl¡˘º ’øÒÀª˙Úˆ¬±· ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ 38‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ ˜≈Mê√˝√Àô¶ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı“±˝√√-Œ‡1 ’±ø√ √±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ |˜√±ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Úˆ¬±· ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûªfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 ¸˜i§˚˛ Œé¬S Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º |˜√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª Ó¬Ô± ’=˘¬ı±¸œ1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ëfl‘¡¯ûí Ò√ıøÚÀ˚˛ ¸˜i§˚˛ Œé¬S¶ö˘œfl¡ Œ˚Ú ¤fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘ ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûªfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˜=1 ¸íÀÓ¬ ˜”˘ ˜G¬Û ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘ ˜G¬Û 300 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 135 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±fl¡±À1À1 √˝√ ˝√±√Ê√±1 √˙«Àfl¡ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘ ˜= ’±1n∏ ˜”˘ ˜G¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, ¸√…Õ¬ıfl≈¡Fœ ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊Â√·«± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 15‡Ú ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º √√øé¬Ìfl≈¡˘œ˚˛± ¬ı1ø¬ı¯û≈ ’±Ó¬±1 Ú±À˜À1 ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì, 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, Â√ø˝√√√ Úø˘Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü, ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬Û≈1n∏¯∏, ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ëø¸X±ißí õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 300È¬± Œ‰¬Ãfl¡±1 ¤øÈ¬ 1gÚ˙±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 √˝√ ˝√±√Ê√±1 ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ‡±¬ı ¬Û1± ¤øÈ¬ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ 1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±˝◊√-˜±Ó‘¬, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± √˙«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ 300 Ù≈¬È¬ √œ‚˘, 18 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘1 100È¬± ø˙ø¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 200‡Ú ø¬ı¬ÛÌœÀ1 õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂√˙«ÚœÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’±ø√À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤È¬± ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√ ∆¬ÛÓ¬‘fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 √À1 ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ˜±˝√√1 ¸1˝√√ˆ¬±· ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û√ÀÈ¬± ¤ø1 ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ø˚‡Ú Œ¬ÛÎ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÍ¬fl¡Ú±1+À¬Û ë˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛, 781009í ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸√…¸˜±5 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 72Ó¬˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 Œ¬ÛÎ¬‡ÚÀÓ¬± Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ øÍ¬fl¡Ú±ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û fl¡±˚«fl¡±˘ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øfl¡√À1 ¬Û1˜±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’øÒÀª˙ÚÕ˘Àfl¡ ë˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1º ¬Û1˜±1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀÓ¬ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ 1íÀÈ¬˙…Ú ¬ÛXøÓ¬Ó¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¬Û”¬ı«1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 õ∂ÌøÓ¬ ˙˜«± Œ·±¶§±˜œfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Î¬0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ Œ˚±ª± 5 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ø¸ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√±ºí ’ªÀ˙… Î¬0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÎ¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ 1‡±ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ¤‡Ú øÚ˜LaÌœ-¬ÛSÓ¬ ¬Û1˜±˝◊√ øfl¡√À1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√ÀÈ¬± Œ¬ÛÎ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ë¬ÛS Sê˜±—fl¡ – ’¸±¸˚¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú˚õ∂Ò±Ú˚2012-13˚77í ¤˝◊√ øÚ˜LaÌœ-¬ÛS‡Ú 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 Ó¬±ø1À‡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ¬Û1˜±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±Ú ’±Ú ¬ı…øMê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1˜±˝◊√ ë˜≈1¬ı3œ ¬’Ò…±¬Ûfl¡í ¬ı≈ø˘ ø˘ø¬Û¬ıX Œ¬ÛÎ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œÀ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ¬Û1˜±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1˜±˝◊√ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√º

øÚ˝√√Ó¬ 5

¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ¬Û”¬ı ’±1n∏ øÙ¬øÊ√Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ√˙1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ Â≈√Ú±ø˜ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Â√í˘í˜Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈? ˜≈Í¬ 200È¬± ¡Zœ¬Û1 ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜≈Í¬ ¬ı±ø¸µ± 5 ˘±‡ 52 ˝√√±Ê√±1º ¡Zœ¬Û¬Û≈?ÀÈ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± Â≈√Ú±ø˜Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈Í¬ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 9Ú— ‡G1 ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Úfl¡ 8876879292 Ú•§11 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· øÚÊ√Àfl¡ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ’ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡F¶§À1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˜∞I◊≈ Œ˜øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ¬Û±ª± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬›“1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√ ¬Û1œé¬± fl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬± ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı±˜±¸‘√˙ ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ√ø‡ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ˘À· ˘À· ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¤È¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1 fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸±é¬±»fl¡±1 ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·º ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ≈√‡-≈√«√˙±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ’±øÊ√ Ó¬»fl¡±˘œÚ ø¸X±ôL ∆˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·± ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¬ıU fl≈¡-fl¡œøÓ«¬ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 øfl¡˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡

¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˙œÀ‚Ë ¸±é¬±»fl¡±1 ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

cmyk

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 70 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ¬ı˘È¬ ¬ı±ﬂ¡‰¬Ó¬ ¬ıµœ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… G ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±

Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ’±Úµº øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤·1±ﬂ¡œ ’±˝◊√Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 √˘º ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈ ¬ ø1 Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√ ± ¬ı±1œ ’=˘1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚11¬Û1± ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ·Î¬ˇ’±ø˘1 1Ê√ ± ¬ı±1œ øÚª±¸œ ˜˝◊ √ Ú ± √ ± ¸1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡À˘Ê√1 Â√±S øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÚª±¸œ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤ ¤Â√¬-03 Œfl¡-1694 Ú•§1Ó¬ 1„√√± 180 ¬Û±˘‰¬±1 ’±1n∏ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

[’—˙]’±1n∏ ˜1±Ì [’—˙]Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 70-72 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’Ú… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 8 ‡Ú øÊ√˘± ’—˙1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒﬂ¡ |ø˜ﬂ¡1 ˆ¬øª¯∏…»

˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ Œfl¡±Ì±¬ÛÔ±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , 6 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±Ì±¬ÛÔ±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 26 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1

˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—‚±Ó¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* fl¡ø1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙±¯∏Ì-˙±¸Ú, õ∂¬ı=Ú±-õ∂Ó¬±1Ì±,

’Ó¬…±‰¬±1-øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ≈√ª±1˜1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±

’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±øÊ√1±øÈ¬— Ó¬±˜≈˘œ ¬ıÚ·“±ª1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜±˘Ú ˜±1Ì1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S ˘ø˘Ó¬ ˜1±Ìﬂ¡ ’±˘Ù¬± ¸Ê√±˝◊√ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√

¸˜˚˛Ó¬ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÚÀ‚ø1øÈ¬— ’=˘1 1±˝◊√ Ê√º 1±˝◊√ ÀÊ√ 3 ø√Ú øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘

¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏À¬ıÚ √±¸ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛œ˜±ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ± ¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛, Â√ ± S ¸—·Í¬ÀÚ ˘ø˘Ó¬ ˜1±Ì1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡

¤øÈ¬ ﬂ¡±˘ˆ¬±È«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ√1·“±› ø˙Ó¬˘¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬•Ûﬂ¡ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˆ¬≈ª± ¬ıœ1QÓ¬± õ∂√˙«Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 ˘ø˘Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 1±Ê√Uª± é¬˜± Œ‡±Ê√±, ˘ø˘Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± È¬, 6 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ1 ¬Û˘±˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±«1, ø˙ª¸±·1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ¬ıøµQ1 Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ fl¡±1±¬ıµœfl¡ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ∆· ’±1é¬œ1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¤·1±fl¡œ øÚÀÊ√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘

’±ø˝√ √ À Â√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈ ¸ ø1, ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±1Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ¬ıµœ1 Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± Œ¸±Ì±ø1 Ú±˜ÀÓ¬±˘±1 1±Àfl¡˙ ¬ı1± [35] Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˜ø˘Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±1±·±11 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ıµœÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

ˆ¬øÓ« ¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ À ˚˛ º Œ¸˝◊ √ ’Ú≈ ¸ ø1 fl¡±1±·±11 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ 1±Àfl¡˙fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1º ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œ 1±Àfl¡˙1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·11 ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ø¬ıÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¬ıµœÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª±¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ‰¬±—˜±˝◊√ ·±“ª1 ¬ı≈ÀXù´1 ‰¬±U1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± øÚ1n∏ ‰¬±U1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ë¸?œªÚœí Ú±øÂ«√—À˝√√ ±˜Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±fl¡º Œ˚±ª± 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚ1n∏1 Œ¬ÛÈ¬1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚ1n∏fl¡ ‚11 ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı„√√±˘¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬

˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±‡≈øÈ¬ ∆˘ ’±˝◊√Ó¬± ’±ø˝√√˘ Œˆ¬±È¬±øÒﬂ¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ1 øÂ√·± ’—˙ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú√ œ ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ’±ôLˆ¬±·fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¸≈1é¬± ø√¬ıÕ˘ √œ‚« ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ¬ı‰¬±˜1± ˝√√±˘Òœ¬ı±1œ1 37 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 2012 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ’—˙Ó¬ ¬ı±ÀÚ øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬

˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ 1±˝◊√Ê√º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊Mê√ ’—˙Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ’±Rœ˚˛˝◊√ 1 Œfl¡±øÈ¬ 25 ˘±‡ È¬fl¡±1 øÍ¬fl¡± fl¡ø1 Ê√Ú¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ’—˙Ó¬ øÂ√iß-øˆ¬iß ∆˝√√øÂ√˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

È¬œ˚˛ﬂ¡1 Ò±¬ı±Ó¬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÈ¬˚˛ﬂ¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ì±=˘¸˜”˝√ 1

’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ∆√øÚfl¡ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ∆¬ıÒ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬ Ó¬Ô± Ò±¬ı±¸˜”À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú,

¬ı…ª¸±˚˛œ ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 √M√˝◊√ øÚ1n∏1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√Ú±˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ øÚ1n∏1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı≈ÀXù´1 ‰¬±UÀª 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸?œªÚœ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ1n∏fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ª¶ö±Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú ¸—À˚±· fl¡ø1 1‡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ1n∏fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı≈ÀXù´1 ‰¬±U ’±‰¬ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸≈‡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ1n∏1 ˙1œ1Ó¬ ë¤À¬ÛøG'í1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ ı≈Ò¬ı±À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀÈ¬± Ó≈¬ø˘ Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 42 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡1± ¬ı±fl¡œ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˘±fl≈¡ª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ñõ∂Ìœª

ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú ˘≈ﬂ¡±ˆ¬±ﬂ≈¡Ó¬ ’øÓ¬á¬ Â√±S-Â√±Sœ

øÈ¬¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’˝√√± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±·cfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±SÀfl¡È¬±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÈ¬˚˛fl¡ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬·±˜≈‡ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸‚Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡Ó«¬ÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì, ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±1Õ˘ ’¸˜1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬

Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±1Õ˘ ˙øMê√ ’±1n∏ Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˙øMê√‡GÕ˘ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˚ø√ › Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c ¸•xøÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ó¬±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ øÚ√˙«Ú ‰¬±¬ıÕ˘ øÈ¬˚˛fl¡ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘À˚˛˝◊√ ˚ÀÔ©Üº √œ‚«ø√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ø˜È¬±1 ø1øÎ¬—

’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡ Œ¬ıvﬂ¡ Œ˜˝◊√ø˘„√√1 ’øˆ¬À˚±·

ø˙ª¸±·1Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·

cmyk

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ ª ±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 9 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬±¬ı≈ª±ÀÓ¬± ¸1n∏¸≈1± ≈√˝◊√-¤È¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’øÓ¬ ¸» ’±1n∏ øÚﬂ¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬•Ûﬂ¡ √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·“±ªÕ˘ ’Ú±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±Î¬◊√±— ¬ÛÔ±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 14 ·1±fl¡œ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º √˘ ø¬ıÀ1±Ò fl¡±˚« Ó ¬ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ SêÀ˜ Œ˚±·±Úµ ŒÍ¬„√√±˘, ˝√√À˘ù´1 ŒÍ¬„√√±˘, øÚ1n∏ ¬ı1±, √œ¬Û±ôL ŒÍ¬„√√±˘, ¬Û≈ÀÚù´1 ŒÍ¬„√√±˘, Œ˚±À·Ú ŒÍ¬„√√±˘, ˜≈1±1œ ŒÍ¬„√√±˘, ¸”˚« ŒÍ¬„√√±˘, ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1±, Î¬◊√œ¬Û ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ≈√˘±˘ ¬ı1±, ˜˝◊√Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÓ¬±À¯∏ù´1 √±¸ ’±1n∏ 1n∏ Ì ≈ √ ± ¸fl¡ √ ˘ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·˜±ø1&ø1 ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Î¬◊∏Mê√ ø¸X±ôL Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±1 øÚÀ«√˙˜À˜« fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«

˘ø˘Ó¬ ˜1±Ì1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ G ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú

¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬•Ûfl¡ √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ 14 ¸√¸…ﬂ¡ ﬂ¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1

¬Û1± ∆·ÀÂ√º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√ , Œ˙Ã‰¬±·±1, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 6 ŒÙ¬¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 ˘±À˝√ √ ± ª±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ SêÀ˜ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Úfl¡1±Õfl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±Õ˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ Œõ∂1Ì, fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¬ıU ’=˘Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚø√Ú ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±, ø¬ıfl¡˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª±, Î¬◊ij≈Mê√ Œ¬∏ C kÙ¬˜« ± 1 ˝◊ √ Ó ¬…±ø√ ø¬ı˘±fl¡1 Î¬◊ ¬ Ûø1 ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ˆ¬·±˜≈‡1 ’ôL·«Ó¬ fi-&ø1, Œ‚“±1±‰¬1±, ¬ı1ø¬ı˘, ¬ı1fl≈¡1, ø˜ø‰¬— ·±“› ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ¤ø‡˘± ˘ø1À˘˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1‡±1 Î¬◊¬Ûø1 ’√…±ø¬Û ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬ ŒÚÓ¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ ª Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º Î¬◊ 2 ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø˙äœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 øÊ√ø˘øfl¡ Î¬◊øÍ¬˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¤·1±fl¡œ ø˙äœº Œ˚±ª± 26 1 23 ¸—‡…fl¡ ¸À√Ã ˆ¬±1Ó¬ ¬ıUˆ¬±¯∏œ Ú±È¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ Œ¬ıÀ1˘œ1 ˜=Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ¸Sœ˚˛± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 Œ¬ıÀ1˘œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’©Ü˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1 ˜À˝√√±»¸ª 2013 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« Ê√±&Ì ·±“› 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˜±Ó¬œÓ¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ˚±1˝√ √ ± È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ ˝√√±Ó¬œ˙±˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« 1—Õ√ ˆ¬·Úœ˚˛± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¸5±˝√√Ó¬ fl≈ ¡ ø1È¬±À1± ’øÒfl¡ ¬ÛqÒÚ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛqÒÚ Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

CAUTION NOTICE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

NOTICE is hereby given to the Trade and Public that our client M/s H. M. Cements Ltd., 1st Floor, H. M. Tower, S. C. Goswami Road, Guwahati, Pin-781001, Assam, India the owner and proprietor of the Trade Mark " SHAKTI CEMENT (WITH DEVICE MARK)" The above Trademark is filed for Trademark Registration to the Registrar of Trademarks under the Trade Mark Act 1999 and procured TM Certification under the classification of "19" which include "Cement, Clinker" and proceed for the final Registration certificate. All those concerned with the products/ services related to our client's products/ services mentioned above are hereby cautioned "NOT TO USE OR COPY OF THE ABOVE MENTIONED TRADE MARK BY ANY MEANS". Doing any such activity by any person will violet the legal rights of our client and shall have to face legal (civil and/ or criminal) proceedings under the court of law. For and on behalf of "M/S H. M. CEMENTS LTD." BUREAU OF PATENTS & TRADE MARKS 17, Rehman Villa, Dr. S.K. Bhuyan Road, Dighalipukhuri (East), Guwahati -1, Assam, India. Ph.: 0361 - 2734449, 9957577671, 9864125616

cmyk

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ‰≈¬ø1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˘±À˝√√±ª±˘, ‰¬±¬ı≈ª±

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ 77 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø√À˘ Œˆ¬±È¬

4 ¢∂±˜… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬ﬂ¡ Î¬◊iß˚˛Ú1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013

Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸˜ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˘—· Œˆ¬√±Àˆ¬À± 1‡± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡ ∆·ÀÂ√ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡À˘º ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™Ó¬ ¤Ê√Ú ˘í1±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œÀ1±º øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Â√È¬± √˙fl¡ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Î¬◊Ê≈√øÈ¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ú±1œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬ÛÀfl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«¬ı±À√ Œ˙±¯∏Ì, øÚ˚«±Ó¬Ú, √˜Ú ’±1n∏ ¬ı=Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ Œ1±· ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ˘í1±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˜ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÒ±Ú Ú±˝◊√º øfl¡c Œ√˙1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘1 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ŒéSÓ¬ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’øÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ·±ø˚˛fl¡±ñ Úí1±, ’±øÚfl¡± ’±1n∏ √œ¬ı±º √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± 1fl¡ Œ¬ıGº ·±Ú Œ·±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬‡º ˝√√±Ó¬Ó¬ ·œÈ¬±1 ∆˘ ¬ı± ¸—·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ E±˜ ¬ıÊ√±˝◊√ Œ|±Ó¬±1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Úº øfl¡c 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú Ô±Ú-¬ı±Ú ∆˝√√ ·í˘º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂‰≈¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡ª˘ ŒÂ√±ª±˘œ ¸√¸…±À1 ·øÍ¬Ó¬ 1fl¡ Œ¬ıGÀÈ¬±Àª 1±Ê√Ò±Úœ ¿Ú·1Ó¬ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬Q1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸ij±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ fl¡±˘º 1é¬Ì˙œ˘ Œ|ÌœÀ˚˛ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 Á¡—fl¡±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘º ’Ú˘±˝◊√ÚÀÓ¬± ’±ø˝√√˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ·±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˝√√í˘ñ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ·±Ú-¬ı±Ê√Ú± ¬ıg fl¡1±, ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± Î¬◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1fl¡ Œ¬ıGÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 √À1 ¤‡Ú ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ 1fl¡ Œ¬ıGÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«Ó¬– ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ·±ø˚˛fl¡±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’ˆ¬˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ·±Ú ·±À˘› Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√¸ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˘‚≈ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…õ∂À√˙1 ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˚≈ªÓ¬œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1˚˛±˘1À˝√√ √±ø˚˛Qº Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ˘‚≈ ˜ôL¬ı… fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ·±Ú Œ·±ª±1 ’øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ Œ˚ ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬¬¬¬’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√1 ˜˝√√» ’±R±fl¡ Ó≈¬ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±º ñ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì

fl¡±1ÀÌ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Ûø1¸1Ó¬ ’Ê√¶⁄ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛À› ’±Àfl¡Ã øÚÊ√± fl¡˜«¸”‰¬œÀ1 ¬ıUÀ¬ı±1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Sê˜˙– ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± 2001-02 ‰¬ÚÓ¬ 7,161 Œfl¡±øÈ¬1¬Û1± 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ 76,376 Œfl¡±øÈ¬ ’Ô«±» õ∂±˚˛ 26.8 ˙Ó¬±—˙ È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ ¢∂±˜… ¬ı±ø¸µ±1 Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’—˙¢∂˝√Ì Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±ô¶±-‚±È¬1 ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì, Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˚ Î¬0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü, Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú, √é¬Ó¬± ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸√¸…˝◊√ Î¬◊Í¬±ÀÈ¬±√√ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıfl¡±˙, ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú ’±1n∏ 101¬Û1± 40È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Àª¯∏Ì±·±11¬Û1± õ∂±1øyfl¡ˆ¬”ø˜1 ø˚ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f ”√1√˙«Ú ’±ø√ õ∂‰¬±1 ¢∂±˜±=˘1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ø¸À¬ı±11 ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬±1 Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±º ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ√À1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì1 Œ˚±À·ø√ ¢∂±˜…¬ı±¸œ1 Ó¬Ô…1 ¸—¬ı±√ Œõ∂1Ì, ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ¸—¶ö±, Œ˚ÀÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ª±Î«¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Œ˚±·±¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 fl¡ø˜È¬œ ’±ø√À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ŒÓ¬ÀÚ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸√¸…1 Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Úø¬ı˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˜”˘ ˘é¬…¸˜”˝√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√ñ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ |ø˜fl¡, ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, é≈¬^ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡ ¸≈¶ö, ¶§26√ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡˜«fl¡ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡, √ø1^ ’±1n∏ fl¡˜«é¬˜ˆ¬±Àª ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« Ó¬…±· ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ê√Ú·Ì1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¢∂±˜œÌ √ø1^¬ı±¸œ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø1|ø˜fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡À1 ’Ô¬ı± ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ øÚ1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±› √±¬ıœ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±, ’Ú±˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ’øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú, ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¸Lö±¸˜”˝√, ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ıÚ±=˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¤fl¡ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˘±ø·¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¢∂±˜… ¸—·Í¬Ú ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1¶£¬≈È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝ Ê√Ú·Ì1 ’—˙¢∂˝√Ì ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ˜”˘…À¬ı±Ò, ¸Ó¬Ó¬±, ŒÓ¬±˘±, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±À¬ı±Ò øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ øÚÊ√¶§ ’=˘¸˜”˝√ Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ¢∂±˜… ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬, ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡ ˝◊√26√±fl¡ ˜˚«±√± ø√¬ı1 Î¬◊iß˚˛Ú1 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú, 1±Ê√…1 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1± ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸•x¸±1Ì õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, øÊ√˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±˝◊√ ¬ıU õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¢∂±˜… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂˙±¸Ú ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œfl¡•Û±Â√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Ò, ¬ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±ø√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˜…¬ı±¸œ1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ¤fl¡À·±È¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜≈Mê√ ’±1n∏ ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ’±ø√À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ fl¡1Ìœ˚˛ ¬fl¡±˚«º fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ øÚfl¡±ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ëŒ˘¬ı ¬Û1± õ∂±1øyfl¡ ˆ¬”ø˜í Lab to ’øˆ¬À˚±·ø¬ı˘±fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡é¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˚«¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ initial land ˙œ¯∏«fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¸‘ø©Ü fl¡±˚«fl¡1œ ¸Lö±ø¬ı˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡˚˛ ˘±ø·¬ı ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¤˝◊√ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ù¬˘¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1¸˝√√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‡G Î¬◊iß˚˛Ú, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±, √ø˘Ó¬ Œ|Ìœ ’±1n∏ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸“¬˝ ±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸Lö±¸˜”À˝√√ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¤fl¡ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¸“˝√±ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«À¬ı±1 ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú1 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝ ¸‚Ú±˝◊√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı√ø˘fl¡1Ì, ˜”˘…±—fl¡Ú ¸yª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1º õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’ˆ¬±ª, Î¬◊¬Û±Ê«√Ú, ø˙é¬±, ø˘—· Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ˜”˘…À¬ı±Ò, ¸Ó¬Ó¬±, Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ øÚÊ√¶§ ’=˘¸˜”˝√1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª &Ì·Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ Ê√œªÚ ’±˚˛≈¸1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡ ˝◊√26√±fl¡ ˜˚«±√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬, ≈√¬ı«˘ øÚ1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± øÚø‰¬Ú± ˜±Úª Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸”‰¬fl¡¸˜”˝√ ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«Ú1 ’ˆ¬±ª Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¢∂±˜… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Ò, ’±ø√À¬ı±À1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˜…¬ı±¸œ1 ’øÒfl¡±11 √±¬ıœ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜≈Mê√ ¶öfl¡1±±¬ÛÚ∆˝√fl¡ø1¬ı fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 √ÀÂ√º é≈¬^ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øÚfl¡±ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ ’ø√√Òfl¡ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ıøÓ¬√« Ôfl¡± √ø1^Ó¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡˚˛ ˘±ø·¬ı ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡1± ¸ÀN› ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈√±Ú1 ¶§26√ ˜”˘…±—fl¡Ú ∆˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶§26√±À¸ªfl¡ √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±, ø¬ı¯∏˚˛±, Œ¬ı—fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ªÒ±Ú Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·“±ª1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ‚È¬±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX1 ’ôL1±˘Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛±À¬ı±1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ©ÛøM√√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ ¸˜À˚˛ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¢∂±˜…¬ÛÔ, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ ’ø˙é¬±, ¢∂±˜… fl¡1±, øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±, ¸˜À˚˛ ¢∂±˜±=˘ w˜Ì fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 Ê√˘ø¸=Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ú¬ıœfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı±ø¸µ±1 ”√1ªÓ¬«√œ ’ª¶ö±Ú, ≈√¬ı«˘ ¢∂±˜… √ø1^1¬Û1± √ø1^Ó¬˜¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±, 301 ¬Û1± 60 ¬ıÂ√1 ’Ú±-Ú¬ıœfl¡1Ì1 Œ˚±·… ˙øMê√¸•Û√ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ, Ê√Ú·Ì1 øÚ1±˙±¬ı±√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œ˚ÀÚñ ˜±√fl¡ ^¬ı…, ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊√…˜œ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬S¸˜”˝√ ¸¬ı˘ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ˆ¬”ø˜fl¡±, é¬˜Ó¬±1 ’¸˜±Ú ø¬ıÓ¬1Ì, ≈√Ú«œøÓ¬, ø˙q |ø˜fl¡, ø˘—· ∆¬ı¯∏˜… Œ˘±fl¡fl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ √˘1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˘À26√√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆¬ı¯∏˜… ’±ø√À¬ı±1 Î¬◊À~‡…º ’±ø√À¬ı±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±, ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±, Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1, ¬ıÚ±=˘ ¸≈1é¬±, ˆ¬”ø˜ Î¬◊iß˚˛Ú, ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú1 Ÿ¬Ì1 Œ˚±À·ø√ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò, ¤˜À1·± ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 Î¬◊ÀV˙…˝◊√ ¬Û”Ì«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı øÚ˚˛±, Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ’“±‰¬øÚ, ¢∂±˜… ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì ’Ú…±Ú…1 Œ˚±À·ø√ ¢∂±˜… ¸•Û√¸˜”˝√1 ¬Û1± Ú±˝◊√º Ôfl¡± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±› ¬Û”1Ì ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ õ∂˚≈øMê√- õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˝√√í¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 2010-11 ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì Œfl¡Ã˙˘À¬ı±1 õ∂À˚˛±·1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, √é¬Ó¬±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸≈µ1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ı:±Ú±·±11 ’±ø√À¬ı±1 fl¡±˚«1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀÈ¬±ª±, ’±˚˛ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‘√Ï¬ˇÓ¬± ¬Û≈ø˝√√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ¬¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û1± õ∂±1øyfl¡ ˆ¬”ø˜Àé¬SÕ˘Àfl¡ ¢∂±˜… Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±, ¢∂±˜±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸˜øi§Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ√˙‡Ú1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ¸•Û√ ¬ı…ª˝√√±11 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡1±, ¶§±¶ö…1 ¸≈1é¬±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ¶§26√Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ ø¸À¬ı±11 ¸˜Ó¬±¬Û”Ì« é¬˜Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±, ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¢∂±˜œÌ ¸ˆ¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ¤À˘fl¡±1 301¬Û1± 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬1fl¡±11 [ Resource Person] ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬11 õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ‘√ø©Ü ’±1n∏ |ªÌ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Úª·øÍ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¸øSê˚˛ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛±, ¸Ù¬˘

¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªﬂ¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú

¬ıU õ∂ùü ¬ıU ø‰¬ôL± õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏

›À˘±È¬±˝◊√ ∆˘ ˚±›fl¡Õ·º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ’Ô‰¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÈ¬±› ¸Ó¬…º ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ∆˘ ‚1˜≈ª± ˝√√íÀ˘±º ¤˚˛± Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ’øˆ¬:Ó¬±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º 1913 ‰¬Ú1 ë1±Ê√± ˝√√ø1(fí1 ¡Z±1± ¤˝◊√ ˚±S± ’±1yº ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ 1935 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÀ1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú 75 ¬ıÂ√À1± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÊ√·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Â√ø¬ı1 ¬ı‘˝√» Î¬◊À√…±·º Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˘±À1 ¬ı±øÌÊ√… ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√…1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô±, Ê√œªÚ-Ê√·Ó¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡í1¬ı±Ó¬ Ó¬1˘ ∆˝√√ÀÂ√, fl¡í1¬ı±Ó¬ ·Ò≈1 ’±1n∏ √í ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À√…±·1 õ∂¸±1Ì ‚øÈ¬ ’±ÀÂ√º fl¡˘±1 Î¬◊À√…±À· ø˙äœ-fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ˆ¬±Ó¬-1n∏È¬œ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Œ˜±fl¡˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Â√ø¬ı1 Î¬◊À√…±· ¤øÓ¬˚˛±› Í¬Ú Òø1 Ú≈øÍ¬˘ øfl¡˚˛∑ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±1 ’¸˜œ˚˛± Â≈√¬Û±1 ©Ü±1¸fl¡˘À1± ¤øÓ¬˚˛± fi¯∏Ò øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬Û˝◊√‰¬√± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ ¬1±©Üœ™ ˚˛-’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸ij±ÀÚ± ¬ı≈È¬ø˘ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬˘ø2‰¬S fl¡˘±1 ¤˝◊√ fl¡±˜ÀÈ¬± Œ¢≠˜±1 ˝√√íÀ˘› Î¬◊À√…±· øfl¡˚˛ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ∆˘ ’±ø˜ ¬ı1Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı

26,560 Ê√Ú ¸√¸…À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 22 ‡Ú øÊ√˘±1 39È¬± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú, 402 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ ¸±˜ø1 ˜≈Í¬ 4,812Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ëŒ˘¬ı1 ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡˚õ∂±1øyfl¡ ˆ¬”ø˜í [ Lab to initial Land] ˙œ¯∏«fl ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ ˘é¬… ’øÓ¬ ˜˝√√»º ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ø¬ıô¶‘øÓ¬› õ∂˙—¸Úœ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ √˘1 õ∂øÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± √±ø˚˛Q1 ’±˝3√±Ú øfl¡˜±Úø√Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡, ¬Û±ø1|ø˜fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√fl¡ fl¡ø1 ˜Ê≈√ø1ø¬ı˝√√œÚ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡˜±S ’Ú…±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˚≈ª˙øMê√Àfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√√À1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’Ô¬ı± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 √˘1 ∆˝√√ Œ˚ fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ı Ó¬±À1± øfl¡c øÚ(˚˛Ó¬± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’Ô«±» √˘œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø˘5 fl¡À1±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Ó¬…±·, Œ√˙Àõ∂˜À1± øÚ(˚˛ ¸œ˜± Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜œ Œ˚±ª±1 ¸±˝√√¸, ¸≈ø¬ıÒ±, ’ª¶ö± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ¸√±À˚˛ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˘≈FÚ1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÓ¬±Ø ¸•Û”Ì« fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸•ÛÀfl«¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ¸yª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

Î¬0 Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Â√±1Õ˘ ¤ﬂ“¡±Ê√ø˘ |X±?ø˘

ø¬ı¯∏˚˛ – ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı

¸1n∏ fl¡±˘À1Û1± ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√Õ˘ ∆· Â√ø¬ı Œ‰¬±ª±1 ¤fl¡ Ò1Ì1 øÚ‰¬± ’±˜±1 ’±ÀÂ√º ¸1n∏ fl¡±˘1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ˜Ò… ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±À·À˚˛ ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ú‚È¬± ¤øÈ¬ ‚È¬Ú±, ¬ı1— fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ’øÓ¬ ≈√‡˘·± ¤fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±ø˜ ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘±º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ’±ø˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜ø1 Ôí¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√± ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤È¬± ø˙ä Î¬◊À√…±·1 ’±1n∏ fl¡˘±1 õ∂ùü ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±ÀÚ± øfl¡∑ Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı [Ú±˜ÀÈ¬± Î¬◊˝√… 1±ø‡À˘±] ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11 ˘Ñœ ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√Õ˘ ∆· øÈ¬fl¡È¬ øfl¡øÚÀ˘±º Œ˜øÈ¬Úœ ù´íº Â√ø¬ı‡Ú qfl≈¡1¬ı±À1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ∆·ÀÂ√±º ’Ô«±» ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±º õ∂√˙Ú« œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ 15 ø˜øÚÈ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√ø¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ Œ|ÌœÓ¬ ’±ø˜ ˜≈Í¬ 4 Ê√Ú √˙«fl¡º Î¬◊2‰¬ Œ|ÌœÓ¬ 8 Ê√Ú, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 25 ø˜øÚÈ¬ ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√ø¬ı‚11 ¶§Q±øÒfl¡±1 ’±ø˝√√ ›˘±˘ø˝√√ ’±1n∏ √˙fl« ¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 [˜≈Í¬ 12 Ê√Ú √˙fl« ¡Ø] fl¡íÀ˘ Œ˚ ˜±S 12 Ê√Ú √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ‰¬˘±¬ı ˘±ø·À˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ √˙Ú« œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øÈ¬fl¡È¬ ‚”1±˝◊√ ø√ ¬Û˝◊√‰¬±

’ªÒ±ø1Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ÚÀª•§1 ¬Û˚«ôL Œ√˙‡Ú1 27‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 223 ‡Ú øÊ√˘±, 1,063 È¬± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G, 11,261‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 1,56,527Ê√Ú Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ¸√¸… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’hõ∂À√˙Ó¬ ˜≈Í¬

˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¬ı±ÀÈ¬-‚±ÀÈ¬ Œ√ø‡ÀÂ√± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙1 Â√ø¬ı, ŒÚ¬Û±˘1 Â√ø¬ı› ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√µœ-˝◊√—1±Ê√œ Â√ø¬ı ’±ÀÂ√˝√◊º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı„√√±˘œ fl¡Ô±Â√ø¬ı› ’¸˜Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√º √øé¬Ì1 Â√ø¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Î¬±ø¬ı— Â√ø¬ıÀ¬ı±À1± ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√µœ Â√ø¬ı1ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º ø˝√√µœŒˆ¬±Ê√¬Û≈1œˆ¬±¯∏œ ¬ı˘˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˆ¬±¯∏±1 ø‰¬ÀÚ˜±› Œ·±-¢∂±À¸ ø·ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀ¬ı±1 Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·1¬Û1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˘±fl¡ Î¬◊À√…±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±Òfl¡À1±º øfl¡˜±Ú ·Ò≈1, øfl¡˜±Ú Ó¬1˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˜ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’ôLÓ¬– Â√ø¬ıÀ¬ı±À1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…˚˛ÀÈ¬±Àfl¡ Ú≈øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±À· ˆ¬˚˛ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ’ªÀ˙… Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡í˘±ÒÚ1 õ∂Àfl¡±¬Û ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛±º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û≈ø“ Ê√1 ’ˆ¬±ªÀfl¡ ˜±S Î¬◊À√…±·1 ’ôL1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝√◊ Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√í¬ıÀÚ∑ ‰¬1fl¡±À1› Â√ø¬ı Î¬◊À√…±· Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¡Z±1± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√À˚˛º Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√1 õ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ê√±ÀÚ±∑ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀ1± ˆ¬±˘ ø√Ú ’±øÂ√˘º ¬ı±Â√˜È¬1 ˆ¬±1± fl¡ø1 ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ ‰¬˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Â√ø¬ı ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º ø√ÚÀ¬ı±11 ^nÓ¬ ¸˘øÚ ˝√í˘º ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú∏, Œfl¡¬ıƒ˘, øÎ¬øÈ¬¤˝◊√ Â√ ’±ø√1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ‚1ÀÓ¬ Â√ø¬ı‚1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±·1 ø√Ú1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ·‘˝√ ’¸˜Ó¬ ’±Ò±À1± Œ¬ıøÂ√ ¬ıg ˝√√í˘º ‰¬ø˘ Ôfl¡±À¬ı±1Ó¬ ’±·1 √˝√ È¬fl¡±1 øÈ¬fl¡È¬1 √±˜ ¤øÓ¬˚˛± 80˚100 È¬fl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ ∆˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ¤‡Ú ˝√√˘Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±fl¡ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡± ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı› ˝√√˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ º øfl¡c Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ø˝√√µœ Â√ø¬ı ’±1n∏ ’Ú… Â√ø¬ı ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ‰¬1± √±˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±˝◊√

’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL &ø1 fl¡Ô± øfl¡ ’±ø˜ ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ÛÀ1±º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ øfl¡˜±Ú ‡±øÈ¬ ’¸˜œ˚˛±ÀÚ± ¬ı±1n∏ ¬ı±fl¡œ ∆1ÀÂ√Õ·∑ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ Œ√ø‡À˘ ¤‡Ú ø˜ø|Ó¬ ¸˜±Ê√1À˝√√ Â√ø¬ı ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ’¸˜ ø˜øÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı [˘·ÀÓ¬ ø˜ø‰¬—, ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı›] Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ø˜øÚ ø‰¬S·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ’±ø√À¬ı±11 ¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘˝√» Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±Úøfl¡ ø˝√√µœ Â√ø¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì1 Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 õ∂Àª˙ ‚øÈ¬ÀÂ√º Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·fl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¤˙˜±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Î¬◊À√…±· Í¬Ú Òø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±11 ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± È¬±Úº ¤·1±fl¡œ ’¸˜Àõ∂˜œ, Ê√±øÓ¬Àõ∂˜œ, Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ’Ú≈1±·œ ∆˝√√› ’±ø˜ 75 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 Ê√˚˛˚±S±1 ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈‰¬˘ ∆˝√√ Ú≈Í¬±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊À¡Z·Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø˙äœ1 ’±1n∏ ø˙ä1 Œ˚±·…Ó¬± fl¡˜º øfl¡c ‰¬˝√√fl¡œ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±ø‡øÚ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú…±Ú… ˆ¬±ø¯∏fl¡ Â√ø¬ı Î¬◊À√…±·1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’±ø˜ øfl¡˚˛ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ñ Œ¸˚˛±À˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√±º Â√ø¬ı1 ˜±Ò…˜Ó¬ é¬ÀôLfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1¬Û1± øÚ1À˘ ¬ıø˝√√ ¬Û1± √˙fl« ¡ø‡øÚfl¡ ’±˜øÚ Úfl¡1±Õfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√˚±˛ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Úfl¡ ¸ô¶œ˚˛± ¬ÛÌ… Úfl¡1±, fl¡˘±fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı øÚ(˚˛ ¬Û±ø1˜, ¤˝◊√ ø¬ıù´±À¸± ’±˜±1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚º˛ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ¸˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±1 ’±˙± ˜ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈ø˝√ √1±ø‡ÀÂ√±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

˜±Òªœ ﬂ¡ø˘Ó¬± Î¬ 0

Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Â√±11 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ø˙é¬± Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º Â√±11 ¸≈µ1, ¬Û±øGÓ¬…¬Û”Ì« ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± ’±˜±1 Ú±˝◊√ , øfl¡c Â√±11 ø¬ıÀ˚˛±À· ’±˜±fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ˜ÚÓ¬ Œ˝√√Àµ±˘øÚ ŒÓ¬±˘± ˆ¬±¬ı±Àª·Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ Â√±1Õ˘ ’±˜±1 ’±ôLø1fl¡ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıÚ•⁄ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ø√ÚÓ¬ Â√±11 õ∂Ó¬…é¬ Â√±Sœ Ú±øÂ√À˘± Ú±˝◊√ ¬ı± ¸±øißÒ…Õ˘› ’˝√√± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c Î¬◊8˘, Ô≈˘ôL1 Œ‰¬À˝√√1±À1 Â√±11 fl¡˜«¬ı…ô¶ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘fl¡ÀÍ¬±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸≈˘ˆ¬ ˙±¸Ú, ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ’±˜±fl¡ ”√11¬Û1±˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Â√±11 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±, &Ì¢∂±ø˝√√Ó¬± Ó¬Ô± ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±˜±1 ˆ¬±Ó‘¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛1¬Û1±º ˆ¬±˝◊√ øÈ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…øÔÓ¬ ∆˝√√ ¬ı1n∏ª± Â√±À1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜± ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ øÈ¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¸±b√LÚ± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ¸˝◊√ ¸±b√LÚ± ’±1n∏ ¸˜À¬ı√Ú± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÀÔ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·Ã1œ˙—fl¡11 &Ì˜≈* Â√±À1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ≈√øÈ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ’¸≈¶ö Ôfl¡± ¸ÀN› [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±1Ó¬] ¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±À¬ı±1 ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±˜±fl¡ fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º Â√±11 ‚1Õ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆·øÂ√À˘± Â√±À1 ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ‰¬flƒ¡À˘È¬ˆ¬øÓ«¬ Œõ≠È¬‡Ú ∆˘À˝√√ ’±˜±fl¡ ˜±Ó¬ ø√øÂ√˘, ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘, ¬Û1±˜˙«À1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±À1 1‰¬Ú± fl¡1± ë¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 √ô¶±À¬ıÊ√í ’±1n∏ ë·“±›‡Ú1¬Û1± Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘í ¬˙œ¯∏«fl¡ ¢∂ôL ≈√‡ÀÚ± ’±˜±fl¡ øÚÊ√˝√ ±ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˝√√±1 øø√Â√˘º Â√±11 fl¡˜«¶Û‘˝√ ±, Î¬◊√±1Ó¬±, ¸1˘Ó¬± ’±1n∏ Œ¶ß˝√ ˙œ˘ ¸±øißÒ…˝◊√ ’±˜±fl¡ ÒÚ… fl¡ø1øÂ√˘, ˆ¬±˝◊√ -Œ¬ı±ª±1œ ·ø1˜±1 õ∂øÓ¬› Â√±11 ·ˆ¬œ1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ˜1˜ ’±øÂ√˘, ’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀÈ¬±fl¡ È≈¬À·«øÚÀˆ¬ Destined day ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Â√±À1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ ëˆ¬±·… øÚ˚˛øLaÓ¬ ø√Úí ¬ı≈ø˘ ’±Úfl¡ ¸±b√LÚ± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤øÈ¬ ˆ¬±·… øÚ˚˛øLaÓ¬ ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 28 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013Ó¬ ’±˜±1 ¬Û1˜ ø˝√√Ó¬±fl¡±—é¬œ Â√±À1 Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ ¸Ó¬…fl¡ ˜±øÚ ’Ê√¶⁄ &Ì˜≈*fl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√˙« ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì± ∆˝√√ 1í¬ıº ’±øÊ√ Â√±11 ’±√…|±X1 ¬ÛøªS ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ√˝√ œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡1 1±Ê√˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø¬ıˆ¬±· ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±˝◊√, Ú±øÊ√1± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡ fl¡±˚« ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√ Ú±øÊ√1±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ‚1Ó¬º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1˝√√¸…Àˆ¬√ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’—˙œ√±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¢∂±˝√√Àfl¡˝◊√ º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·› ¤˝◊√ fl¡Ô± :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±fl≈¡ª±, ø¬ıU¬ı1, ‰¬∞I◊fl¡, ø˙˜˘≈&ø1, Œ·À˘fl¡œ ’±ø√ fl¡ø1 1±Ê√…1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤fl¡±—˙ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’¸», ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 ‚11 ø˜È¬±1Ó¬ fl¡˜Õfl¡ fl¡±À1∞I◊1 ˝◊√ Î¬◊øÚÈ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ ≈ √ Ú œ« ø Ó¬¬Û1±˚˛ Ì ø¬ı≈ √ … » ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜« ‰ ¬±1œfl¡ È¬fl¡± ˚±ø‰¬ ‚11 ø˜È¬±1 ŒÈ¬•Û±ø1„√√1 øÚø‰¬Ú± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘1 ¬Ûø1˜±Ì 1±ø˝√√ fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√˝√ Ù¬±“øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ÚœøÓ¬À1 ¤Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ù¬±“øfl¡ ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜œ«1 fl≈¡-fl¡˜«1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏fl¡¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ‚È¬±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±· Œ˚ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ø¸ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ú±flœ¡ ˘À·±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ¬›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±À ·√√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ø¸ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 ﬂ¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ

fl‘¡¯∏Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û±¬ı ˆ¬”ø˜1 ˜…±œ√ ¬ÛA± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À˝√√±˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Ú·± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Ú1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ ¶§·œ«˚˛±1œ1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¸œ˜±ôL1 ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”ø˜¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø√À˙ ’±·¬ ıÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’¸˜1 ¬ı±‚ Ú±À˜ ‡…±Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ø√Ú1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±fl¡ÀÎ¬±„√√± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ˆ¬”ø˜˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Œfl¡√ ¬ ı± ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö ± ¬ÛÚ ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂±˚˛ ’Ò«˙øÓ¬fl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”ø˜¶§Q Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 √˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 100 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL ’Ú˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú, fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬, Ÿ¬Ì ’±ø√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÈ¬±Ó¬ 20,524,74 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±˝√√œÚº ˝◊√˚˛±À1 2,280,52 ¤fl¡1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 18,244,22 ¤fl¡1 fl‘¡ø¯∏ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˜±øÈ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê˝◊√ 253,98 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¤fl¡‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 88,40 ¤fl¡1 ˜±øÈ¬ 95 Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú

fl¡ø1 ˜…±œ√fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±1•§±1 ˜…±œ√fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 øÚ–¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¶§·œ«˚˛±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ∆√ÚøµÚ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¶§26√±˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1À˝√√±˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜G˘ fl¡±ÚÚÀ·± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ∆˘ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » √À˘ ¸˜¢∂ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜…±œ√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ê√1œ¬Û ’±1n∏ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ øé¬õ∂Ó¬±À1˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜ø‡øÚ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡

Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬”ø˜¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ú±˝◊√¬ı± ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√¬ı± ¬Û≈“øÊ√ ’±ø√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√» fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ‰¬ÚœÊ√±Ú 1±Ê√Uª± 1—·˜=Ó¬ Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂±Mê√Ú Î¬íÚ±1 ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±“√ À˚˛ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±øÈ¬ ˜…±œ√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ¸œ˜±ôL1 1±˝◊√ÀÊ√ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øÎ¬fl¡˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±-Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± q ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± Ú±øÊ√1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ’±øÊ√› Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 6 Ú— ª±Î«¬1 ø√À‡Ã¬Û±11 62 È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚±˛ Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜≈‡…˜LaœQ1 fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ø√À‡Ã ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ∆˝› øfl¡c ¢∂±˜±=˘1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 fl¡±À¯∏À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Î¬◊Î¬ˇœ˚˛± ¬ıøô¶ Ú±À˜À1 ¤È¬± ’=˘ ’±øÂ√˘º Î¬◊Î¬ˇœ˚˛± ¸•x√±˚˛1

¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 Ú±˜ Î¬◊Î¬ˇœ˚˛± ¬ıøô¶ Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø√À‡Ã Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±À· ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Î¬◊Î¬ˇœ˚˛± ¬ıøô¶1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ø√À‡Ã √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ˜≈Í¬ 62 È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 6 Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬º ¤˝◊√ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√› ø¬ı≈√…»,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÎ¬fl¡˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ˙—‡-Ó¬±˘1 Ò√ıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ øÈ¬Àfl¡føÊ√» ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ô« Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1øÌ ˜±À1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 3 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ1 ¤fl¡ ˜Ò≈ 1 é¬ÌÓ¬ ø˙é¬±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√È¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 6 Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸…±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸√¸…±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛ ± 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¤È¬±˝◊ √ fl¡Ô±ñ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ Ú Õ˘ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

øÙ¬˘í¬ı±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’ˆ¬±ª ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘› øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±º øÙ¬˘í¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√fl≈¡ø1 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·±“ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§±¶ö…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 6 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – Ú±øÊ√ 1 ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘ÀÙ¬1± ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« 1À˜˙ ¬ıÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˘é¬… ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √ ± ø„√ √ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊À˜˙ ¬ıÎ¬ˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ¬ıÎ¬ˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˘ÀÙ¬1± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ﬂ¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß

˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸•xøÓ¬ ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±1n∏ øÎ¬ ¤˘ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˜±S Ú±˜Ó¬À˝√√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Õ˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÀÚ±√ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·1‡œ˚˛± Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬ﬂ¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

øÚ˜±Ó¬œ1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ1±˜˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª Â√±S1 ÒÌ«±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 ˙±‡± ·Í¬Ú

¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ÚÔfl¡± ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œ1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˘˚˛ È¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÙ¬˘í¬ı±1œ1 ø‰¬fl¡1±Ê√±Ú Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ôfl¡± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¤ ¤Ú ¤˜ ’1n∏Ì± Œ√ªœÀ˚˛ Œ˚±ª± ≈√˜±À˝√√˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1¬Û1± ’±“ Ó ¬ø1 ’±ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ∆˘ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊ √ Ê √

ñ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÈ¬˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø‰¬ôL±˜øÌ·Î¬ˇ ’±1n∏ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı1±˜¬ı1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± ë·1‡œ˚˛± ¬ÛÔ±1 Œˆ¬±Ê√í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬ ¿fl‘¡¯û Œ·±¸√±“ √ √À˚˛ ¬ı‘µ±ªÚÓ¬ Œ·±¬Û ¬ı±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ·1n∏ ‰¬1±˝◊√ ‰¬1±˝◊√ fl¡1± ø˙q˘œ˘± fl¡±˚«fl¡ ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’±Ú ¬ıU ¸˜±Ê√1 √À1 Î¬◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√› ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± ¤˝◊√ ·1‡œ˚˛± ¬ÛÔ±1 Œˆ¬±Ê√ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ’Ú≈©Ü¬≈ Ûœ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ø√¬ı± ’±1n∏ ∆Ú˙ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·, ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±, ø¬ıU ¸•⁄±È¬ 1n∏¬ı≈˘ ¬ı1±, fl¡Fø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô, Œ√Ã1ø¬ı ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·1¬Û1± ¤øÈ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ˆ¬Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ¶§·œ«˚˛ ø¬ıÀÚ±√ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û”¬ı ¬ı1¬ÛÔ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ’=˘ÀÈ¬±1 ø˙é¬fl¡ ¶§ · œ˚˛ ø¬ıÀÚ±√ √ M √ , &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û1±˜˙«  √ ± Ó¬± Î¬0 Œ√ ª õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıø˙©Ü ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıø˙©Ü ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ ª ¸‚1 õ∂±Mê√ Ú ¬Û√±øÒfl¡±1 Œ¸±Ì±1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜” ˝ √ 1±˝◊ √ À Ê√ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô« Ú ± Ê√ Ú ±˝◊ √ ¬ı…øMê√ À fl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ √ · øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú±

:±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡ Ú1 ’Ò…é¬ ·ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ À ¸ªfl¡ ˝√ √ À 1Ì Œ·±¶§ ± ˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡ øÚ1?Ú ˜˝√√ôLfl¡ Î¬◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± , ¶ö ± Úœ˚˛ ˚≈ ª fl¡ ¸≈ 1 øÊ√ » Ù≈ ¬ fl¡Úfl¡ Î¬◊ ¬ Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ò…é¬ ·ÀÊ√ Ú ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√√‰¬±À¬ı ∆˘ ˜≈Í¬ 11 Ê√Úœ˚˛± ∆˙øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ∆˙øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 ¶§ ± Ô« Ó ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ·ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÀÂ√ ’±È¬ﬂ¡ ﬂ¡1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Â√±ÀÊ«√∞I◊ Œ˜Ê√1

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:± Î¬◊˘—‚Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ &Èƒ¬‡±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Î≈¬ø¬ı, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙Ú± ¸ÀN› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ó¬˘ Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘À¬ı±1Ó¬ &È¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬Û≈Ú1 ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˜±1±Rfl¡ &È¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &È¬ƒ‡±1 ¤‡Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1À˝√√ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸•xøÓ¬

¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏-Î¬±„√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ &È¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’±1n∏ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ëŒ¬ıËGí¸˜”˝√ ˝√√í˘ ø˙‡1, øS1—·±, ¬Û±Ì-¬Û1±·, Ó≈¬˘¸œ, 1Ê√Úœ·g±, ‰≈¬Èƒ¬øfl¡, ŒÓ¬Ê√, ‰≈¬˝◊√ È¬ ‰≈¬¬Û±ø1, ˘˝√√1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¸˜±Ê√1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ¬Û˚«ôL &È¬‡± Œ‡±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± é≈¬^1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡ ¸Lö ± ’±1n∏ Î¬◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛ ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛ ± 1±Ê√Uª± ¬ıÊ√±1 ·‘˝√Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ ø¬ı:±Úœ Î¬0 ˆ¬±·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ‰¬±˝√√·Â√¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô± Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘±, ‰¬±˝√√·Â√ fl¡˘˜ ø√˚±˛ 1 ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊¬Û¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¬ıíÀÎ«¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸±-¸≈ø¬ıÒ√± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Î¬◊8˘ fl≈¡˜±1 ¬ıÎ¬ˇ±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S ¬ıÎ¬ˇ± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬ıíÎ«¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ fl¡˜« ˙ ±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±Â≈√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ

˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’øÓ¬ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛Õfl¡ ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª± &È¬‡± Œ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ∆√øÚfl¡ ’±¸øMê√ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¬ıUÊ√±Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ’øÓ¬ fl¡˜ ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ò“¬Û±Ó¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ ¤ø¬ıÒ ˜±1±Rfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œº øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ &È¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øÈ¬—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘ Ú±˝√√1¬Û1± ¬ı1ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±1 305 øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¸À1±øÊ√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ø¶öÔ Â√±Î¬◊øÚ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙øª1 ’±1n∏ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±˝√√1¬Û1± ¬ı1ø¬ı˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙øª1Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ŒÔÀfl¡1±&ø1, ¬ı1ø¬ı˘, ‰≈¬1±Ó¬øÚ¬ı±˜, Œfl¡µ≈&ø1, ø√fl¡‰¬±˜ ’±ø√ ·±“ª1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ˘±fl¡, ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ¢∂˝√Ì fl¡À1º √ôL, ‰¬fl≈¡, Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ñÓ¬±ø˝√√1 Î¬±– ˆ¬” À ¬ÛÚ Œfl¡±“ ª 1, Œfl¡ÀõI◊ ˝ ◊ √ Ú ¸≈ 1 øˆ¬,

Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¬Û”Ê√± ˙—fl¡1, Î¬±– ø1Mê√˜ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, Î¬±– ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ 1˚˛ ’±ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ¸Ú±1 ø‰¬ ’í ’±1 ¤Â√ Ò±À√±ª±˘, Œ˜Ê√1 ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ·ÃÓ¬˜, Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ ¬ıøÌ«Ò1Ì, Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú ¤ Œfl¡ ‰≈¬fl¡˘± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙øª1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı≈Ï¬ˇ± ÒË ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ Œfl¡±‰¬, øÓ¬À˘ù´1 ¬ıfl¡˘œ˚˛ ± ˘, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬”Ò1 Œfl¡±‰¬, Ú±˝√√1¬Û1± ¬ı1ø¬ı˘ Î¬◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸?œª Œfl¡±‰¬, Ú±˝√√1¬Û1± ¬ı1ø¬ı˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì Œfl¡±‰¬, Ú±˝√ √ 1 ¬Û1± ¬ı1ø¬ı˘ ˜Ê√ ˘ œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈Úœ˘ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ’±ø√À˚˛› ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

‰¬±ø1„√√Ó¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ëÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ Œfl¡ª˘ ˜˝√√±˜±ÚÀª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±√˙«¬ı±√œ Ê√œªÚ1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡ ’Ú≈á¬±Úí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¶§1+¬Û ˜±√fl¡^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚·1±fl¡œ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ∆Ô ∆·øÂ√˘, ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ˜˝√ √ ± ˜±ÚÀª˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , √ 1 ±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√ ˘ ¤fl¡ ’±√ ˙ « ¬ ı±˝√ √ œ Ê√ œ ªÚ1 Ò√ ı Ê√ ± ¬ı±˝√ √ fl ¡ ’Ú≈ á ¬±Úº ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊M√ 1¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ’√…±ø¬Û ˝◊√ øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊ ¬ ÛÚœÓ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√ ˙ « ¬ ıøÊ« √ Ó ¬ ¬Û1•Û1±fl¡ ’±Àfl¡±“ª±ø˘ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úø¬ıÀ˙À¯∏ fl¡˜«¸”ÀS Œ¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜±1 ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’±˝√”Ó¬

õ∂˚˛ ± ¸1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’Ó¬…ôL Œ¬ıøÂ√ í ñ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬±ø1„√√Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬ 0 øSœ√¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 64 Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜±√fl¡ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ø√ª¸ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú1 ’—˙1+À¬Û Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ˝◊√ ˚˛±1 ≈√˘«ˆ¬ ‰¬f ·Õ· Ê√fl¡±˝◊√ ‰≈¬fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¤‡Ú 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ·œÓ¬±¿ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤øÈ¬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙ª¸±·1 ˜±Gø˘fl¡ øÚ¬ı±1Ìœ ¸—·Í¬fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√

’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ fl≈¡? ˆ¬”¤û±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú±1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ 1 +À¬Û ø˙ª¸±·11 ’øÒ¬ıMê√ ± œ√ ¬ Û±—fl¡1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√ÀÓ¬±¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Î¬◊ÀVø˙ &È¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ˜±√fl¡ ^¬ı… õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± Î¬◊¬Û˘t Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì±Rfl¡ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜≈ø˝√√fl¡±ôL Ú±Ô ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√¸…± ¬Û”1ªœ √M√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±√fl¡ ^¬ı…

øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’±ôLø1fl¡ ¸ø√26√± ’±1n∏ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ˘í¬ı ˘·± Î¬◊À~‡À˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ‚1‡ÚÀfl¡˝◊√ ø˙é¬±1 ’±‰¬˘ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸À√ÃøÈ¬À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬ı…Mê√¬ı…1 õ∂øÓ¬› fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ’±1n∏ ˜±√fl¡^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ¬Û≈øô¶fl¡± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ñ’1+¬Û

˙s-˙‘—‡˘-4046 1

5 8

7 9

10 14 16

15 17

18 21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ›‡-Î¬±„√√1 ¤ø¬ıÒ ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 2º ¸ø1˚˛˝√ Œ¬Ûø1 ŒÓ¬˘ Î¬◊ø˘›ª± fl¡±Í¬1 fl¡˘ [2] 3º Œ√˙1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ [2] 4º Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« [4] 8º Ù≈¬À˘ù´1œ fl≈¡“ª1œ1 Î¬◊¬Û±øÒ [4] 9º ŒÍ“¬±ÀÈ¬À1 ·Â√ ‡≈ø˘ Œ¬Û±fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√ [4] 10º ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Œ˘±1 [2] 12º ¤ø¬ıÒ ˜˝√√±˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [2] 13º ¬ıœÌ±1 √À1 ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…-˚La [4] 15º ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ øÓ¬Ó¬± ¶§±√1 Î¬±„√√1 ·Â√ [4] 16º ˙1œ1Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ Î¬◊‡˝√√± Œ1±· [2] 18º ˜±˝√√œ1 ¶§±˜œ [2] 20º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ ø√Ú1 ’qˆ¬ ¸˜˚˛ [4] 22º ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¸˝√√… [4] 25º ÚÓ≈¬Ú [2] 26º Î≈¬¬ı ¬ı± ˜±1 Œ˚±ª± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 2º Ê√˝√-fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ŒÙ“¬±˝√√± [4] 5º ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘ ∆· ˜ø1 Ê√ø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ı fl¡±øÈ¬ ŒÔ±ª± Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬ [4] 6º Ê√±˘ fl¡1± fl¡±˚« [4] 7º ¤Â√±ø1À1 fl¡1± ’±‚±Ó¬ [2] 9º ŒÓ¬±˘±1 ¬Û±Â√Ó¬ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬ı±˜ÀÓ¬ ∆Ô 1n∏¬ıÕ˘ øÚ˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± [4] 11º ˙1œ1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª± Œ1±· [5] 14º fl“¡fl¡±˘ [3] 17º Ú±ø¬ÛÓ¬ [3] 19º ˜‰¬˘± ’±1n∏ fi¯∏ÒÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ê√±˘≈fl¡1 √À1 ¤ø¬ıÒ &øÈ¬ [3-2] 21º ˜˝◊√¬ı1 [4] 23º Œ˜Ã [2] 24º √1‡±ô¶, õ∂±Ô«Ú± [4] 26º ¬ı1„√√øÌ, ˜˝√√» fl¡±˜ [4] 27º ø¬ı¬ıËÓ¬, ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…ô¶ [4]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4045 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜±˝√√œ 2º 1øÊ√Ó¬± 3º ’ø˝√√ 4º ˘˝√√ø1 5º Œ¬ıÓ¬œ-¬ı“±˝√√ 6º ¬ı1Ê√Ú±∏ 8º ’Ú±‰¬±1 9º ŒÙ¬Úœ ø¬ÛÍ¬± 12º ∆¬ıˆ¬ª 14º 1±Ê√Uª± 16º fl¡È¬øfl¡Ú± 17º ø‰¬¤û± 18º ø˜ø˝√√1 20º Ufl≈¡˜± 21º fl≈¡1 22º Œ¸1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜±Ê«√±1 3º ’Ó≈¬˘ 5º Œ¬ı˝√√œ 7º Ó¬±„√√1Ì 8º ’ø1 10º ˝√√øô¶Úœ 11º Ú±›Õ¬ı‰¬± 13º ø¬Û¬Û1± 15º ˆ¬1fl¡ 17º ø‰¬Í¬± 18º ø˜¤û± 19º U¬ıU 21º fl≈¡1n∏ª± 22º Œ¸Ú± 23º 1·1 24º ˜±U1 l Ê√.¬Û±.

6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 70 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

È¬œ˚˛ﬂ¡1 Ò±¬ı±Ó¬ ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘1n∏ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, ¬ı1¬ı1n∏ª±, ¬ıfl≈¡˘, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ, ˘±À˝√√±ª±˘, øÎ¬fl¡˜ ’±1n∏ ø√ÚÊ√˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂˙±¸ÀÚ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûißˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ1 ’Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ø1—À˝√√±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıfl¡¬Û1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÀÈ¬±ÀÓ¬± øõ∂Ê√±˝◊√ øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸¬ı«˜≈Í¬ Œˆ¬±È¬±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√M√1 È¬œ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ¬ıU ’=˘Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÚÀ1± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ¸≈¶ö ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± Í¬±˝◊√Ó¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±À· ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ1 øÈ¬Î¬◊¬ı, ¬Ûø˘øÔÚ Œ¬ı·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈1±¸˜”˝√ ˆ¬1±˝◊√ øÈ¬˚˛fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√ øÊ√˘±¸˜”˝√ 1¬Û1± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±¸˜”˝√ øÈ¬˚˛fl¡1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ò±¬ı±-˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ÀÚ√À1 ∆¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ 37 Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Ê√±“Ê√œ, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ, ¬ı±≈√˘œ ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ Í¬±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î¬◊˘À1± Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˝√√±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚ˙±¬ ¸≈1±√-ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1± ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ò±¬ı±¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‘√˙…¸˜”˝√ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› fl¡±À¯∏À1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 õ∂√±Ú fl¡1±, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˚≈øMê√ ø√ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±, ’Ú±√±˚˛ Œ¢∂Â≈√˝◊√ È¬œ, ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘À1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, |ø˜fl¡ ’±˝◊√ Ú ˚Ô±˚Ô ¬ı˘ª» fl¡1± ’±ø√ õ∂Ò±Ú √±¬ıœ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú ‰¬±Ú fl¡±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±Ì±¬ÛÔ±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜≈‡… ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’√…±ø¬Û› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º õ∂ùü ˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü Î¬íÚ±1 ˜Laœ, ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú, 1±øÊ√…fl¡ |˜˜Laœ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ŒÚ, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ÛPœ 1œÓ¬± ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± Ò±¬ı±, ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Û≈Ú1 Œ˜ÃÚÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚»øfl¡ø=Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fi¯∏Ò ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı¯∏«1 26 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ øÊ√˘± ˜œÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ÛPœ 1œÓ¬± ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ;˘±˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜œÚ Œfl¡±¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Òø1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú Œ‡±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı Œfl¡±À¯∏ù´1 ·Õ·À˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÀÈ¬± ’ÒœÚ1 ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 õ∂±˚˛ 15 ˙ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏À¬ıÚ √±¸ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘º ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ˜œÚ ˜Laœ·1±fl¡œ øfl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ 20 ˘±‡ È¬fl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛º Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±øÊ√1±øÈ¬— Ó¬±˜≈˘œ ¬ıÚ·“±ª1 øÚ˝√√Ó¬ ˘ø˘Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √±¸, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±, 1+¬Û±˝◊√ ’±ø˜« Œfl¡•Û1 Œ˜Ê√1 Œ√ª õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, øÎ¬·Õ¬ı ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜À˝√√˙ ‰¬f ¬ı1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˘ø˘Ó¬ ˜1±Ì1 ˜±Ó‘¬ fl≈¡˜√± Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¤ ¤Â√-03 Œfl¡ Ú•§11 fl¡í˘± 180 ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‡Ú Œ‰¬±À1 Œ·À1Ê√1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ∆˘ ˚±˚˛º ˜1±Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ¸Ú± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ·À1ÊÓ¬ ŒÚÀ√ø‡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √M√ ˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√Uª± é¬˜± ø¬ı‰¬±À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø√¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ·1øÊ√ Î¬◊ÀÍ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ˜”˘… ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ È¬fl¡±À1 ŒÊ√±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±Î¬◊ø1 ¬Ê√±ø1À˘ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡º Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ q¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 é¬˜± ‡≈øÊ√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Úfl¡1± ’±1n∏ ’±·Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈1é¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·À1Ê√ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ Œ‰¬fl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ˜1±Ì1 ’±√…|±X‡Ú 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 18È¬± ¸—·Í¬Úº ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±øÊ√1±øÈ¬— Ó¬±˜≈˘œ ¬ıÚ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±√…|±X1 ø√Ú± ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ∆Ó¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 Î¬◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Àµ˙ ’±1n∏ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸˝√√fl¡˜«œ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ˘±fl≈¡ª±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ˘˚˛º √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ’Ò« Î¬◊˘—· fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬¬ıfl≈¡˘, ˘±À˝√√±ª±˘, Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 18 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 77 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ò« Î¬◊˘—· ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏À˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı« Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√ Œ√‡± ˚±˚º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ≈√À˚˛±Àfl¡ Ù¬ÀÈ¬± ŒÓ¬±À˘º Ù¬ÀÈ¬± ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ √˘ÀÈ¬±Àª øSÀ¬ı√œfl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡À1 ’Ú…Ô± Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬±11 √œ‚«˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬ÀÈ¬±¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛ôL ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±À˝√√±ª±˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬ø1—À˝√√±˘±1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 9 Ú— ª±Î«¬1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¬ıÀ˘±1±˜ Œfl¡±“ª1 ˘±fl≈¡ª±Õ˘ ∆· 42 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±øÚ √˘ÀÈ¬±fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡± ‰¬±ø1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ‰≈¬øMê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 99 ‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 Œ˝√√1n∏ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚È¬Ú±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º ’±1é¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÎ¬¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û”¬ı 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Ù¬øµ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø˙˜˘≈&ø1 Œ©ÜÈ¬ ø‰¬ij˚˛ Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ Œfl¡fÓ¬ ¬ı±1‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 Œ˝√√ Ú±È¬Úœ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fÀÈ¬±Õ˘ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ¸˝√√ ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬± ∆1 Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰≈¬øMê√ ˚≈ªfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±À˝√√ ˚ø√› øfl¡¬ı± ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛÍ¬±˚˛º Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¤‡Ú ’È¬íÓ¬ ¬ÛÍ¬±˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ∆· Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸Àµ˝√√ª˙Ó¬– ‚”ø1 Ù≈¬1± ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 øÂ√˜ Œ‡ø˘À˜ø˘À1 õ∂±˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Àª ø√ÚÊ√˚˛ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Î«¬, E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Ú±˜ øÍ¬fl¡Ú± Î¬◊X±1 fl¡À1º ’±1é¬œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’ôL·«Ó¬ 22 Ú— Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ 15 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø˙ª¸±·1 ˜1ÕÚ øfl¡Ú±11 ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ √M√ [28] ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Œ˝√√±˜ ·±Î«¬1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÎ¬fl¡˜ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 9 Ú— ª±Î«¬ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œˆ¬±È¬±1 √˘ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ √œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˝√√1±˜øÌ ·Õ·¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡º ‚È¬Ú±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±fl¡Õ˘ Œ¸˝◊√ ’=˘1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 384˚387 Ò±1±Ó¬ 16˚13 Ú•§11 ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬√ôL ∆·ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±À¬ı±11 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÀ¬ı±1 ¬ıU ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò‘Ó¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ √M√fl¡ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡f øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂Àª˙ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±ÀÚº øÚÀ¯∏Ò Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ Œfl¡fÕ˘ ∆·À˚˛± ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø˚‡Ú ·“±ª1 ¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ó‘¬À˚˛› ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1±ø‡ ŒÊ√1±˝◊√ ·“±ª1 ŒÊ√1±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 5 Ú— ‰¬fl¡˘œˆ¬1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 75 ˙Ó¬±—˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ’¬Û±À1‰¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ‚Úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Úœ1n∏1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ 27 80 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ≈√‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 270 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˆ¬±·… ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ øÚ1n∏fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ øÚ•ß ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ øÚ1n∏fl¡ õ∂±˚˛ Â√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 √M√˝◊√ øÚÊ√1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Àfl¡ ·±“ªÀ1 ¬ı≈ÀXù´1 ‰¬±U1 fl¡Ú…±fl¡ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ıÀµ±¬ıøô¶À1 ∆˘ ∆·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ1n∏1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¬ı≈fl≈¡1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ·“±› ŒÚÀ‚ø1øÈ¬„√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸»-øÚfl¡± ’±1n∏ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·“±›‡ÚÕ˘ ø‰¬Ú ’±1n∏ fl“¡fl¡±˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Œ√‡± Œ¬Û±ª± é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ø‰¬˝ê˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’Ú… fl¡±1Ì øÚø˝√√Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬√±ø· ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ·“±›¬ı±¸œº ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚá¬±ª±Ú fl¡˜œ«Ê√Ú1 Ôfl¡±1 ø√˙ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ √G±Òœ˙ ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ¬Û˚«±˚˛1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±È¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ’±1n∏ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Œ√1·“±ª1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ Ó¬±“Ó¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈ø˜Ó¬ Ó¬±“Ó¬œ1 ¶ú±é¬1 õ∂√±Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸?œªÚœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¤À¬ÛøG'1 ’¬Û±À1‰¬Ú fl¡1±1 fl¡±fl¡ÀÎ¬±„√√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G, ŒÚÀ‚ø1øÈ¬— ˜»¸ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö± ’±ø√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ŒÓ¬›fl¡“ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¬ıø˘fl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸øÍ¬fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘º ’Ú≈˜øÓ¬1 ¶§±é¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¬Û±À1‰¬Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ¸yª ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ú±øÂ«√—À˝√√±˜‡Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ1œ˝√√ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1 Œ√±¯∏œ ’±1é¬œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘Àfl¡ ¬∏C±fl¡¸˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬Û¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± Òø1 Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬Û¬ÛÔÀÈ¬±1 ‰≈¬ø1˚˛± Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬À¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ø√ÚÀÓ¬ ˆ¬·Úœ˚˛± ·±“ª1 fl¡±˜ÀÒÚ≈ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 7 Ê√Úœ ˜í˝√√1 ’±1é¬œ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ’ªÓ¬±1Ì± Úfl¡1±Õfl¡ &1n∏˘± &1n∏˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ’=˘À1 ¬ı¸ôL ¬ı1±, ˘Àé¬ù´1 √M√, Œ˝√√À˜±Ò1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ¬ıøÊ√˚˛± ¬ı1± Ú±˜1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜±˘¬ıd Î¬◊Í¬± Ú˜± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı Œfl¡˝◊√Ê√ÚÀ1± ·1n∏, Â√±·˘œ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ˝√√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±˝◊√ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ÿ¬Ì ∆˘ õ∂±˚˛ ¬Û±ø1 ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 16 ˘±‡ È¬fl¡±À1 Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˜í˝√√ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¬Û±˜‡Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡¬ı±Ê√Úœ› ‡œ1øÓ¬ ˜í˝√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ1±Ò Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘˚˛º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ˜í˝√√ Œfl¡˝◊√Ê√Úœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˜í˝√√ Œfl¡˝◊√Ê√Úœ ·˘Ù≈¬˘± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ [5˚2] ¬Û±Â√À¬ı˘± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ∆· ˜‘Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± ‚È¬± fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ø¬ıÓ≈¬À˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıµœÊ√Úfl¡ ¬ÛqÒÚ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Ú±øÓ¬”√Õ11 ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡1 ¸œ˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸œ˜± Œ¬ı·˜1 ‚1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1±Àfl¡˙1 ¬ÛPœÀ˚˛ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Àfl¡˙fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡±1±¬ıµœÊ√ÀÚ ¸œ˜± Œ¬ı·˜1 ‚1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛± øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸œ˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ø¬ıÓ≈¬˘fl¡ ’±“Ó¬1Õ˘ ¬ÛÍ¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√Ú ’±“Ó¬ø1 ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±¬ıµœ 1±Àfl¡˙ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ ’±1n∏ Œfl“¡‰≈¬ª±ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸œ˜± Œ¬ı·˜1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı±“˝√øÚ1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ø¬ıÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıµœÊ√Ú ¬Û±˘˚˛Ú1 ‡¬ı1 ø˙‡1-&È¬‡± ’±ø√ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«fl¡ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ ø√˚˛±Ó¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ø¬ıÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˜È¬fl¡ ø¬ı1n∏ÀX 90˚˛2013 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 220˚˛223˚˛224 Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜±Â√˝◊√ÚÙ¬ÀÈ¬fl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’ªÀ˙… ø¬ıÓ≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ È¬±ª±1 ¬ıUª±˝◊√ ø√˚˛±1 ‰¬˘-‰¬±Ó≈¬ø1À1 ¬ıU ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ì ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ıµœÊ√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡Ì ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±1œÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î¬◊M√À1±˘Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ÚÊ√ij±¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡Ì ·Õ·À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈ﬂ¡ø˘ Ú˝√√í˘ Œﬂ¡±Ì±¬ÛÔ±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±

¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√ﬂ¡Ó¬±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ √±˝√√ õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤È¬fl¡±, ≈√È¬fl¡± Ú˝√√˚˛ ¸¬ı«˜≈Í¬ ¬ı±1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ˜”˘…1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√s Œ˝√√±ª± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Ú·±¬ı±ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 ’±1é¬œ Ô±Ú±˝◊√ √G±Òœ˙1 ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ;˘±˝◊√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ 458 øfl¡˘í¢∂±˜ ·±?±, õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ’±1n∏ ¤fl¡ øfl¡À˘±¢∂±˜ fl¡±øÚº Î¬◊À~‡… Œ˚, ¸•xøÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ fl¡˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ·±˘±‚±È¬Àfl¡ ‚±øÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‰¬±˘±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú©Ü fl¡1± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜”˘… 12 ˘é¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ‰≈¬ø1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡ Œ¬ıvﬂ¡ Œ˜˝◊√ø˘„√√1

˘±À˝√√±ª±˘Ó¬ 77 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø√À˘ Œˆ¬±È¬

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«

ø˙ª¸±·1Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1

¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬•Ûfl¡ √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√√±11

øÚ˜±Ó¬œÓ¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬…

ø˙ª¸±·1Ó¬ ﬂ¡±1±¬ıµœ1 ¬Û˘±˚˛Ú

øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬

Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ﬂ¡Â√±1œ1 øÂ√·± ’—˙ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1

Ù¬˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬“øÈ¬ Ô±Ú-¬ı±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±˘º ˜±Ê≈√˘œ1 20 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸S±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±ôL–ˆ¬±·1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 ∆˝√√ 100 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±Ê≈√˘œº 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ˆ¬±Àª fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1 √±˚˛ ¸1±1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’¬ı±¬ı√ ˘œÚ ∆·øÂ√˘ 1 Œfl¡±øÈ¬ 25 ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡±º ¸¬ı« ø√˙ÀÓ¬ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ øÂ√·± ’—˙ Î¬◊ij≈Mê√ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ‡1±ø˘1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ô±Î¬ø11 øÂ√·± ’—˙ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø¬ı1Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú±˝◊√ Œfl¡Ú± ˘·±À˘º ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ˙—fl¡±Ó¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ øÒ˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸—˜G˘1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’ªÚœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 29 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 7 Œfl¡±øÈ¬ 20 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¤ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ê≈√˘œ1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À·À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 ’±ôLˆ¬±·Ó¬ Î¬◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìº ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±À˚˛ øÂ√·± ’—˙ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ı‰¬±˜1±, ˝√√±˘Òœ¬ı±1œ1 37 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û”¬ı ˜±Ê≈˘œ1 ¬ıÚ·±“ª1¬Û1± √øé¬Ì¬Û±È¬Õ˘ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1 ’—˙ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Œfl¡¬ı± ¶ö±ÚÀÓ¬± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ˆ¬±ø·¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1é¬± ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 fl¡±À¯∏À1√ ˙øMê√˙±˘œ ·±˝◊√ Î¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’˝√√± 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ fl¡Ì«¬Û±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ˜LaœÀ˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’—˙ øÚ˜«±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’—˙Ó¬ ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ·±˝◊√ Î¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ˜±Ê≈√˘œ ¬ıé¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÈ¬¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 õ∂døÓ¬ ¸g…± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Ó¬Ô± ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡Àª ·‘˝√¶ö-·‘ø˝√√Úœ1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘Õ˘Àfl¡ ’øÓá ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±˝√√11 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÈ¬¬Û ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Àfl¡ ˆ¬1¸± fl¡ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œfl¡1±ø‰¬ÀÚ± ¸≈˘ˆ¬ Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ¬Û1œé¬±1 õ∂døÓ¬fl¡ ∆˘ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±º

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘˘ øÚ¬ı±¸œ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√œªfl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ ¸≈-·‘ø˝√√Úœ Ê√˚˛±ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ŒÊ√…á¬± fl¡Ú…± Úœ˝√√±ø1fl¡± ·Õ·À˚˛ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Úœ˝√√±ø1fl¡±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ’¢∂Ìœ Ú‘Ó¬… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Œ¸±Ì±˘œ ¸—·œÓ¬ fl¡˘± Œfl¡f1 ’Ò…é¬ ¬Ûø¬ıS Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜ ’±1n∏ 1À˜˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙äœ Úœ˝√√±ø1fl¡± ·Õ·À˚˛ Ú±˜1+¬Û1 Ú‘Ó¬…±—·Ì± fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 Ú-fl≈¡“ø˝√√ ø¬ıUª± √˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú·1œ Œ¬ıÀ1˘œ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ˜”Â«√¬Ú±Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ flv¡±øÂ√Àfl¡˘ Ú‘Ó¬…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıU Ú±‰¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú√˝√ ±ÀÓ¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ø√Ú± Œ¬ıÀ1˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‡Àµ˘ª±˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Â√±˝◊√ k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıUÚ±‰¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√ø˝√√Ó¬± Úœ˝√√±ø1fl¡± ·Õ·À˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú‘Ó¬…Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√Ú˙”Ú… ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œﬂ¡f

ñõ∂Ìœª

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¤¸5±À˝√√ ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ ¶§1+¬Û ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øÈ¬ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Úº ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±S1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ·±øÙ¬˘øÓ¬À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√±ø¬ı ˘±˝◊√Ú1 øÚª±¸œ 12 Ê√Ú Â√±S Ó¬Ô± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ È≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1 øÎ¬¬ıËn∏ ∆Ú ¬Û±1 ∆˝√√ √øÒ˚˛±Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ‚”ø1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú±›‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±À1 6 ·1±fl¡œ ∆√ªSêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› 6 ·1±fl¡œ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√·1±fl¡œ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Î¬◊Í¬√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 [7], øÓ¬À˘ù´1œ ø¸—√ [16], ¬ıÚœ˙ Ú±· [13] ’±1n∏ øÚø‡˘ ¬ı±ø1fl¡ [7]1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ∆· Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Î¬◊X±11 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙1¬Û1±› øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Î≈¬¬ı±1n∏ √À˘ ˝√√±1 ˜Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊X±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 Ú±˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±S1 Î¬◊X±1Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±È¬ƒÂ√±Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ›1±À„√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏ ∆Ú1¬Û1± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‡1±ø˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±Àª ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø√˙ÀÈ¬±› øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’À˙±fl¡ ›1±À„√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1, øÓ¬À˘ù´1œ ø¸—, ¬ıÚœ˙ Ú±·, øÚø‡˘ ¬ı±ø1fl¡ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ÚÔ« ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±øÂ√˘º ¸g±Ú˝√√œÚ¸fl¡˘1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√±ø¬ı ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl“¡±˝√√ ¬Ûø1 Ê√œÌ Œ˚±ª± ’ª¶ö±º ≈√Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±Sfl¡ ∆˘ ’øÓ¬ Î¬◊»fl¡F±À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸g±Ú˝√√œÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤¬ı±À1± ˜≈‡ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ 4 ¸Lö±Ú˝√√œÚ Â√±S∑ Î¬◊X±1Ó¬ õ∂˙±¸Ú-Î≈¬¬ı±1n∏ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ √„√± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÀÚ∑

‰≈¬„√√±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 |ø˜fl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‰≈¬„√√±Ê√±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ú ¬ıÎ¬ˇ± [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Ú·√ 35 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ Œ·À˘fl¡œ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ·À˘fl¡œ1 ¤Ê√Ú fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬Û1 Ú±·±À˘G1 Ú±˜‰¬±„√√Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¸œ˜±ôL1 ø˙ø„√√ø¬ı˘1 Ê√±øfl¡1 ’±˘œ [35], ¬Û±=±fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [36] ’±1n∏ 1„√√±·Î¬ˇ±1 ¬Û±¬Û≈˘ ’±˘œ [21]À˚˛ fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û”À¬ı« fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úªø˜˘Ú¬Û≈1 ’=˘1 Ê√±Ú ¬ıÎ¬ˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’=˘1 ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1±ÀÊ√À1 ‰¬«√±1ø·ø1 fl¡1± Ê√±Ú ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ Œ·À˘fl¡œ1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1¬Û1± ÒÚ ˘≈È¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œ˚±ª± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¶aÒ±1œ Ê√±Ú ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôL1 ø˙ø„√√ø¬ı˘1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±øfl¡1 ’±˘œfl¡ õ∂±˚˛ 50Ê√Ú |ø˜fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±·Ò√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˚≈ª fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û±¬Û≈˘ ’±˘œÀ˚˛ Œ1íÀ˘À1 Œ˚±ª± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 35 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ∆˘ ‰≈¬„√√±Ê√±ÚÕ˘ ˚±˚˛º Ú±›Ê√±Ú Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± Ê√±Ú ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ¬Û±¬Û≈˘ ’±˘œÀ˚˛ Œ1í˘1¬Û1± Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ø√˙Õ˘ øÚ ¤fl¡ øÚÊ«√Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ 1‡±˝◊√ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± È¬fl¡±ø‡øÚ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ¬Û±¬Û≈˘ ’±˘œÀ˚˛ È¬fl¡± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡À˝√√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√±Ú ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ¤È¬± ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±˘œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¸˜≈√±˚˛ È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±˘œfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˙± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÕ˘ ’±ø˝√√ øÚ˙±ÀÈ¬± fl¡È¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ·À˘fl¡œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¸Ó¬œÔ« fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±øfl¡1 ’±1n∏ ¬Û±=±fl¡fl¡ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±=±fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±øfl¡1 ’±˘œÀ˚˛ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√±Ú ¬ıÎ¬ˇ±fl¡ ¤ÀÚ fl¡±G øfl¡˚˛ fl¡1± ˝í˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ 8486183773 ’±1n∏ 9577492519 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘À˚±À· øÓ¬øÚ›Ê√Ú fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ Ò√Ú ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬±Àfl¡ Î¬◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸±é¬±»ﬂ¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û±À˘ ﬂ¡ø˘— Œ˘È¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«ÀS ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 fl¡±Í¬øÚ ˜ÀÎ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬ª±Î«¬ ¬ı˚˛ ’±1n∏ ª±Î«¬

·±˘« ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Œ¸˝◊√ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 õ∂±Ô«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛ Œ˚±ª± 3-4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬À˝√√º Ù¬˘Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂±Ô«œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ Î¬±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ õ∂±Ô«œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜

øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ·Î¬ˇ±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«± ñ ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı

’±Â≈√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘ ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ fl¡±ø˘√ ’±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì, ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¸˜√˘ÀÈ¬± Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¸≈√œ¬Û ‰¬µ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ fl¡±ø˘ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤øÈ¬ ø¬ı˙±˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ1˘œ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜1 ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ÚÕ˝√√ ¬ı1= ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˜Ô…±‰¬±11À˝√√ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ‰¬œ˘ fl¡1±, Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä ¬ıg fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ1˘œ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Î¬◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø˚ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬±ø1‡ 29 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Ô±Àfl¡ ˚ø√›

’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ÒÚ Ê√˜± Úﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1

˜1±ÌÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ≈√È¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡±G Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘Ú-Œ√Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±ÌÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1øÔ ’±1n∏ ¬ø¬Û ¤ ¤Ùƒ¬ ¤˘1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚº ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ õ∂ÀÊ√"√ 1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ¸±1øÔ

’±1n∏ ø¬Û ¤ ¤Ùƒ¬ ¤À˘ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±øÊ√1„√√±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ’±1n∏ ˘±˜øÎ¬„√√ÀÓ¬± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√È¬±˝◊√ Î¬◊Ê√øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±˝◊√ Î¬◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¸≈Ó¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ∆√øÚfl¡, ˜±ø˝√ø√˘ ’±1n∏ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸±1øÔ1ñ ’¸œ˜ √±¸, Ê√ø˜1 ’±˝√√À˜√, Ó¬±À˝√√1 ’±˝√√À˜√, 1ÀPù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√œªÚ Œ√ªÚ±Ô, Ê√À·ù´1 ·Õ·, ª±ø‰¬˜ ’±˝√√À˜√,

1±ÀÊ√˙ ¬Û±˘, ø¬ıÀÚ±√ ‰≈¬¬ı3±, ˜ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜√, ø¬ı¬Û≈˘ ø¸—˝√√, ø¬ıÀÚ± ˘≈‡≈1±‡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±À˝√√1 ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Ù¬øÚ' õ∂Û±È¬«œ¬ Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬± ‡≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸±1øÔ ¢∂n¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬Û ¤ ¤Ùƒ¬ ¤˘1ñ ø˜Ó¬± ˜≈‡±øÊ«√, øÊ√1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Úµ Œ‚±¯∏, Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬Û ¤ ¤Ùƒ¬ ¤˘ Ú±˜1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˜±øÈ¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ‰¬Ó≈¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ˜±øÈ¬ Œ˘±ª±1 ’±ù´±À¸À1 ˜1±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ

¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜1±Ìø¶öÓ¬ ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11¬Û1± õ∂ÀÊ√"√ , ˆ¬≈ª± Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª±

ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬±1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ë’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=í ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸±1øÔ ’±1n∏ ø¬Û ¤ ¤Ùƒ¬ ¤˘1 √À1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ÚÔ¬ıÕ˘ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸˝√-¸ø‰¬¬ı õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜1±Ì¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√È¬±1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1 ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ |ø˜fl¡1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸±Ó¬‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± SêÀ˜ ˝√√±1˜Ó¬œ, √˘í˝√√±È¬, ø‰¬˘Úœ¬ı±1œ, øÎ¬Ê≈√, fl¡˚˛˘±˜±1œ, ø‰¬˚˛±Ê≈√ø˘, ’±1n∏ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ˜Ò≈¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« 56 È¬fl¡±Õfl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ÒÀÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘ø‡˜¬Û≈1 ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ¤fl¡±√˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ∆˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’±ª±¸·‘˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±, ˘±˝◊√Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª, ’=˘¸˜”˝√ ’¬Ûø1©®±1¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ1

Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙äœ1 ñ ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı

¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸À¬Û±Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸À¬Û±Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤fl¡ Î¬±„√√1 õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û øÍ¬˚˛ ø√ÀÂ√º ·±gœÊ√œ1 ¸À¬Û±Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Œfl¡±Ú ø√À˙ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√± ·±gœÊ√œ1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±À˘˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ˜≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ øfl¡ 1+¬Û

Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1º ˚íÓ¬ ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Ú±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘±º ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±Òœ øÚÊ√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝√√3±Ú

Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¸˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√, øfl¡c ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øfl¡Â√≈ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¸—‚¯∏«Ó¬º ˚íÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘XÕ˘Àfl¡º ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±›, ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˙Sn∏Ó¬±º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˚ø√ ’±ø˜ ·±gœÊ√œ1 ¸À¬Û±Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±, ŒÓ¬ÀôL øfl¡˜±Ú Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ’Ú≈À˜˚˛º

ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ∆¬ı√…·Î¬ˇ Œˆ¬“Uª±1 ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ;˘ôL ¸˜¸…± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú, ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì 1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ∆¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘› fl¡±ø˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬1Úœø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± qˆ¬±1y fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ1˘œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬± Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˘È¬Ú fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ·±À˘±fl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ õ∂˜≈À‡… ’±√√Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Â√±S ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬“Uª±·“±ª1 õ∂‰¬±1 ø¬ı˜≈‡ ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œˆ¬“Uª±·“±› øÚª±¸œ ˚±√ª ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ± [65] Œ˚˛ ˜Ò≈À˜˝√√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬”ø· Ô±øfl¡ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚ˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Œˆ“¬Uª± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸…¸˜±5 58¸—‡…fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶≈®˘ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’¸˜1 Œ¶® ¶ÛíÈ«¬Â√ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ √À˘ 12 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 14 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı« ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀÈ¬±1 ¸√¸… ’±1n∏ ¬Û√fl¡ 14 ¬ıÂ√1 ˘í1± ˙±‡±Ó¬ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [1+¬Û1], ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¬ıË?1], ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [¬ıË?¬], ¬ı‘Àfl¡±√1 √±¸ [¬ıË?], ŒÂ√±ª±˘œ – øÊ√ø∞I◊˜øÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [1+¬Û], 17 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı« ˘í1± – ¸ÀôL±¯∏ ·Õ· [¬ıË?], ŒÂ√±ª±˘œ – ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ŒÍ¬„√√±˘ [¬ıË?], 19 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı« ˘í1± – ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1± [1+¬Û], øÊ√Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·“±˝√√±˝◊√ [¬ıË?], ŒÂ√±ª±˘œ – fl¡±øù¨1œ ŒÚ›· [1+¬Û], Ê≈√ø∞I◊ ¬ı1n∏ª± [1+¬Û], Â≈√ø•Û ŒÍ¬„√√±˘ [¬ıË?] ’±ø√º √˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ ø¬ıÓ≈¬˘ ŒÚ›·, õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÍ¬„√√±˘, ¸?˚˛ ∆√˜±1œ, ˝√√+ø¯∏Àfl¡¯∏1 ˙˜«±, ˜±˜øÚ ŒÚ›·, 1øÊ√Ó¬± ·Õ·, Ù¬øÊ√’íÀÔ1±ø¬Û©Ü- Î¬±– fl≈¡µ˘ fl≈¡˜±1, Î¬±– ’Ú≈ø¶úÓ¬± ‰¬˜≈ª±, Î¬±– ŒÊ√√ √±˝◊√À˜±º

¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 1±é¬¸˜±1œ ˙±‡±fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏Àé¬SÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø¬ıø˙©Ü ’ø1˝√√Ì±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, 1±é¬¸˜±1œ ˙±‡±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ|á¬Q1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ 64Ó¬˜ƒ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 1±é¬¸˜±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¡ZœÀÊ√Ú Œ˜√fl¡fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 104 È¬± ˙±‡±1 ˜±Ê√1¬Û1±

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 1±é¬¸˜±1œ ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«Ú1¡Z±1± Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±é¬¸˜±1œ1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ·Ã1¬ı±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı

Œ¬ı—fl¡1 1±é¬¸˜±1œ ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¢∂±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛

¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊‰·«± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ≈√‡1±˜ √±À¸ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯ ∏Ÿ¬Ì ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√ª… 1±À‡º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂ø˙é¬fl¡ ø¸˚˛±1±˜ ù´±˝√√, Œ·Ã1œ √±¸ ¬ıX«Ú, ¬ı±ÀÚÂ√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ Œ√ªœÀ˚˛, ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± õ∂√œ¬Û Ú±Ô, ˝◊√ Àfù´1 Ú±Ô ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú Ú±ÀÔ Ó¬Ô± ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝√√À1Ì Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ √M√ ˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ’Ê«√Ú fl¡1± ¶§œfl‘¡øÓ¬1 õ∂˙—¸± fl¡À1 ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1¬Û1± ’øÒfl¡ ’¢∂·øÓ¬ ’±˙± fl¡À1º

Œé¬SÓ¬ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÚ˝√√± õ∂√˙«ÚÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¸—‚Õ˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÏ¬ˇ±À˚˛± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡ª˘ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ |ø˜fl¡1 ˝√√±Î¬ˇfl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Ê≈√ø11 ¬ı1„√√øÌÀ1 ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± ‰¬1fl¡±11 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ˙1±Ò fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜Ê√√1≈ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?œÓ¬ Ó¬“±Ó¬œÀfl¡ õ∂ô¶±ª ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˙±‡±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡1œ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊M√5 Œ˝√√±ª± ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – fl¡±˜1+¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 48Ú— ¬ıÀfl¡±, 49Ú— Â√˚˛·“±›, 50Ú— ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1n∏ 55Ú— ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1960 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 1˚1˚2013 fl¡ øˆ¬øM√√ Ó¬±ø1‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸—À˙±ÒÚœ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—À˙±ÒÚœ Ó¬±ø˘fl¡± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 √˙«Ú±ÀÔ« øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡±˜1+¬Û ¸—øù≠©Ü øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡±˜1+¬Û Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

7 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Ê1n∏1œ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ˝√√Àfl¡ Ú·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬± ’˝√√± √˝√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ¸•ÛÀfl«¡› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û√±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¸√¸…fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ò˜«fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ¬Û1À˘±fl¡ Ú·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ò˜«fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º 83 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡‰¬˘≈À‡±ª±1 ¬ı±ø¸µ± ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ›À1ÀÈ¬± Ê√œªÚ ø˙é¬± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º 1930 ‰¬Ú1 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œ˚˛ÚœÀˆ¬È¬±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ Ò˜«fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ 1989 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ ’±1n∏ 1979 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ê√¬Û±Ôø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ 1+¬Û˝√√œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø˙é¬±ø¬ı√Ê√ÀÚ Ú·“±ª1 Î¬‰¬Ú ¶≈®˘1¬Û1± 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√‡ÚÕfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö› 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ≈√‡Ú ¢∂Lö ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ’ôL Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±, ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ø˙é¬±ø¬ı√ Ò˜«fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú·“±› øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√, Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ú·“±› øÊ√˘ ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1+˜œ1+¬Ûfl¡ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ, Î¬‰¬Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı1·Ã¿ Â√±Sœ øÚª±¸1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 1ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 2Ú— Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ø¬ı1·Ã¿ Â√±Sœ øÚª±¸1 ¯∏á¬ ¸—‡…fl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú Â√±Sœ øÚª±¸ õ∂±—·ÌÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘±, ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ ¬ı±ø˘fl¡±¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬±-œ√é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ˝√Ó¬≈¡ ¬ıµÚœ˚˛ ˘Ñœ¬ı±÷ Œfl¡˘fl¡±1 ¶ú±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±Sœ øÚª±¸1 ’±¬ı±ø¸fl¡1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡-∆√ø˝√√fl¡-∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ¬Û±1√˙«œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…»¬ Ê√œªÚÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ ¸˜±Ê√, Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬fl¡ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ’¶Û‘˙…Ó¬± ’“±Ó¬1, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ 1é¬± fl¡1±

ø¬ı1·Ã¿ Â√±Sœ øÚª±¸1 ˜”˘ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’øˆ¬¬ıÓ«¬Ú‡Ú1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û”Ê√± ’±1y , 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q¬ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ŒÊ√…á¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˝√√œ1±¬ı±÷ Ú±Ê«±1œ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˜≈‡ ¸=±ø˘fl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ˙±ôL± ’±!¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±-Û1±˜˙«À1 ø¬ı1·Ã¿ Â√±Sœ øÚª±¸1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±ø√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı1·Ã¿ Â√±Sœ øÚª±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º

fl‘¡ø¯∏Àé¬SÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ø1˝√√Ì±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 31 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 309 È¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ 96.37 ˘±‡ È¬fl¡±1 281 È¬± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 28 È¬± ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ 39.10 ˘±‡ È¬fl¡±1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙

’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Œ˚±À·f õ∂¸±√ fl¡±Ú≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¡ZœÀÊ√Ú Œ˜√Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Õ˘ ’˝√√± fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ¸ij±Ú

Ú±øÊ√1±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘≈— ‰≈¬…ﬂ¡±Ù¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ‘√˙… ñ ¸≈1øÊ√»

¸—¬ı±

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…±

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬±

’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ 6 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıé≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ √;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1ÀéSœ, fl¡˘±˝◊√·“±›, ·˝√√¬Û≈1, ø¬ı˝√√±˘œ ’±ø√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬Õfl¡› ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬À˝√√ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ·“±ª1 ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ ‰≈¬¬ı≈ø1À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒéSÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ∆˘› ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ·“±ª1 ˝◊√ÀÈ¬± ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ÚÀÈ¬± ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ˘±fl¡1 Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˙Sn∏Ó¬±À˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—‚±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÓ¬Àfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º é¬˜Ó¬±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÌÓ¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÌÀ˝√√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜”˘ ˝◊√Â√≈…¸˜”˝√ Ó¬˘ ¬Ûø1 Œ1±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙Ó« ¬Õfl¡› ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”À˝√√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘± – ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√—¸±ñ ¤˚˛± Œ˚Ú ¤È¬± ˜≈^±À1 ˝◊√ø¬ÛøÍ¬-ø¸ø¬ÛøÍ¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± Î¬◊M√5 fl¡ø1 Ôfl¡±1 √À1˝◊√ ’±øÊ›√ ¤˝◊√ ø˝√√—¸±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˜Ò… ø‰¬˘±¬ıg± ¬·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 Î¬◊Ê√1±‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜πfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±øÈ¬À˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Àfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ‚È¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Œ·À1˘≈ª±‰≈¬fl¡ø¶öÓ¬ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˆ¬±˘√À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Œ¸˚˛± øÚfl¡È¬ªÓ¬π Î¬◊Ê√1±‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π Ó¬Ô± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ÚµœÀfl¡ù´1 ë‡í Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊ Ê√·» Ú±Ô [42]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Û¡ø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙œÀ‚Ë ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ Î¬◊Mê√ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ Ê√·» Ú±Ô1¬¬ÛPœ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ øÚÀª˙Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ˜‘Ó¬ Ú±Ô1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˝√√—¸±˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ŒÓ¬›“1 √À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡±1 øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤·1±fl¡œ¡ ¸Ó¬œÔ« Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘ÀÈ¬±Àª ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜˝√√˘fl¡ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Î¬◊O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛√ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±Ó¬¬Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆ÔøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &˘œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ &˘œ›ª± Ó¬Ô± ’¬Û˝√√1Ì1 Œ˘‡œ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ˚ Ó¬^”¬Û Ò1Ì1 øfl¡¬ı± ≈√©®±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ˘‡œ˚˛± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› fl¡äÚ± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› Œ˚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√Ê1√ ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÊ√Ú1 õ∂±Ì ·í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ‰¬˘± é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ¤˝◊√ ˚≈“Ê√1 ˙œÀ‚Ë ’ª¸±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªÀfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√Ó¬…± ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±·˜øÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚¯∏«, 6‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì«, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˜≈ÚÎ¬±„√√± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Î¬◊Mê√ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ≈√˝√◊ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ 6‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±·˜øÚ ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ [1Ó¬Ú] √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ∆˘ ·Ï¬ˇ ˆ¬±˜≈ÚÎ¬±„√√± ·“±ªÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± fl¡È¬±-fl¡øÈ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ø√ ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ›È¬± √˘1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ˜í˝√√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú ’±&ø1 Òø1 1ÀÎ¬À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘› fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÓ¬ ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ¤-5258 Ú•§11 ¶®1ø¬Û’í1 ‰¬±˘fl¡ Â√±˝◊√√≈˘ ˝√√fl¡fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±·˜øÚ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øÚ˙± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·˜øÚ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±·˜øÚ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ı˘È¬ Ù¬±ø˘À˘ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 4‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏ ’±1n∏ 34‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 10Ú— ’±˘≈¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 10-12Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ SêÀ˜ 3Ú— 1Ó¬Ú¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 9Ú— Ú±À1—&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 4Ú— ∆√˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 fl¡±øÏ¬ˇ Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ø‰¬˚˛“±˝√√œ Ï¬±ø˘ ∆Ô ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 6Ú— Œ¸±Ì±Ê≈√˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ’øÙ¬‰¬±À1 31‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ‰¬˝√√œ Úfl¡1±Õfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ‰¬±ø1›È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±„√√ø˘˚˛±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·˘À‰¬¬Û± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ≈√È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ õ∂˝√+Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 øÚÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ¬ı1±º ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ’±Ú √˘1 fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œfl¡ÀÈ¬˘± ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸1n∏-¸≈1± ≈√˝◊√-¤øÈ¬ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 72 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡˜±1Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Î¬◊æ√G±ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±ø˜1 ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸˜±5 ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√—√¸±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±11 ø¬ı¸—·øÓ¬, ˜±1ø¬ÛÈ¬, Œ1ø·—, Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¤È¬± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1 Ú— ‡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 619 Ú— ¬ı1‡±Ú±Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± Î¬•§1n∏Ò1 √±À¸ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ‰¬˝√√œ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘Àfl¡± Î¬◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 fl¡ø1˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 50˚4 Î¬◊¬Û1 ¬ı1ˆ¬±·1 Œ¸“±Ù¬±˘ ’±1n∏ ¬ı“±›Ù¬±˘ Œfl¡f1 øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı1ˆ¬±· øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ fl¡±˙œÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±11 √˘œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡Ó¬ Úœ˘± ø‰¬˚“˛±˝√√œ ˘·±Õfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ıøÒ·Ó¬ øÚ˚˛˜ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 õ∂±Ô«œ1 √˘œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ∆˘ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√1√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ˜≈«√±¬ı±√, ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı1ˆ¬±· øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ˘é¬œ fl¡ø˘Ó¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ øÈ¬UÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì øÊ√˘±‡Ú1 øÈ¬U Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 43 Ú— ˜Ô≈1±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 8 Ú— ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 705 Ú— 1±Í¬±À˜Ã Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±1¬Û1± 250 ‡Ú Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬ ∆˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˘3¬ù´1Ó¬ ’‚È¬Ú, ˜±1ø¬ÛÈ¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÀfl¡±ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 1186 Ú— ø¬ıÀ˘3ù´1 Œ˜±Mê√±¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ø1ø·„√√fl¡ Œflf fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú±1º 29 [1] √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ·œøÓ¬˜± Œ√ªœ, Úø˜Ó¬± ˙˜«± ’±1n∏ ˜øÙ¬Ê√±Ú ø¬ıø¬ı1 ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊ Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø1ø·„√√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª±˚˛º ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’±¬ıX ¤ÚƒÀ1·±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı1Àé¬Sœ1 ’±√±¬ı±1œ1 Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â≈√À˘˜±Ú ’±˘œfl¡ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1ˆ¬±· øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 11 Ú— Œ√˝√±1fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøÎ¬ˇÀ·±· ˘˝√√fl¡1¬Û±1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡1n∏Ì± ŒÎ¬fl¡±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n ’ ∏ ±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬ ø˜À˘ ˚ø√› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·“±›¸ˆ¬±1 ¸√¸…1 Œ¬ı˘È¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—‡…± ø˜˘± Ú±øÂ√˘º

’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√‡ÚÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ·1œ¬ı1 ¬ıg≈ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ’fl¡˘ ˆ¬±¯∏ÌÀ˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ √ø1^1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø‰¬√ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± √511 ˜Laœ 1±Ìœ Ú1À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø¡Z&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ‚1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œª©Ü Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ø˘·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ Œ‡±˘±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œª©Ü Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˘·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ Œ‡±˘±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±fl¡±À1-˝◊√—ø·ÀÓ¬ ’±ø˘·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ Œ‡±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ª±˝◊√ ¤˘ fl¡Ì«, ˝◊√Ú±˜≈˘ ˝√√±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±—˘±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±—√√˘±ˆ¬±¯∏œ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± ’±˜¬ı±1œ1 Œª©Ü Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±—√√˘± ˆ¬±¯∏±À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º õ∂Ô˜1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘ ¬ı±—√˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬Õfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ê√˜˘-˜˝√√ôL˝◊√ – ·Õ· ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ˜±øÈ¬˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ √˘À·±˜± ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ 1±Ìœ Ú1À˝√√ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ’±˙±-’±fl¡±—é¬±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬Û—& fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &5˝√√Ó¬…±1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œ¬ıø‰¬√ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º øÚÊ√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¸ø1˚˛˝√ 1 Ù≈¬˘ Œ√ø‡À˘› ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙œÀ˝√√ Œ√ø‡ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ øÎ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤fl¡˜±S é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ∆Ô ’±Ê√˜˘ ˜˝√√ôL1 Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Ú±ªÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’¸˜1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Àª·fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√Ã1± ’±Ê√˜À˘ øfl¡˚˛ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 √À1 Œ˘±fl¡1 ˙1Ì±¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ≈√&ÀÌ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ 1±Ìœ Ú1À˝√√ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ Â√˙Ê√Ú øÚ1œ˝√√fl¡ Â√ø˝√√√ fl¡1± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q¬ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ˜˝√√ôL ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˙±¸Úˆ¬±1 ∆˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±ÌœÀ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘ ø˙˘&øÈ¬1 √À1 é≈¬^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1 – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±√Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’√±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˙±1œfl¡±øµ, ’±˘˜·?Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ’±˙±1œfl¡±øµ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ ∆˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡À1º ’Ô‰¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ∆· ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡À1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Ê√ij˘¢ü1¬Û1±˝◊√ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘º ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙˘&øÈ¬1 √À1 é≈¬^ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ¬ı±fl¡œÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√Àfl¡ Ú·√ fl¡±˜ fl¡À1º ·“±ª˘œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±1¬Û1± 25 ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ 48 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1¬Û1± 70 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡1

˙”Ú…Õ˘ &˘œ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¬Û¬ı« ¸˜±5 ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸√11 ˜≈Í¬ 16‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡˝◊√øÈ¬˜±Ú Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 Ú±˜ ÚÔfl¡±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸√1 ¸˜ø©Ü1 12Ú— ø¬ı√…±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ 4Ê“√±˝◊√ &˘œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±¬Û≈1 22Ú— ŒÊ√ ø¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬—˜±1œ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ 7·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı øÚø√˚˛±fl¡ ∆˘ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı√…±¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±ÀÚ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… õ∂±Ô«œ ‰¬•Û± ¸”SÒ1fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ 4Ê“√±˝◊√ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·˜À˜« Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ˜√ ‡±˝◊√ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ ø¬ıÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú ’·¬Û fl¡˜«œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ√±˘±˝◊√·±“ › ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ‰¬±˝√√Ê√˘¬Û±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

5 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤Àﬂ¡ø√Ú±˝◊√ 23 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬›º øÚÊ√1 ¸±Ó¬ ’±1n∏ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√˝◊√ Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 fl‘¡¯û Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Ôfl¡± 208˚2008 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÊ√ Œ¬ı·À˜ 1±˚˛ ø√ ’øˆ¬˚≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376[2] [¤Ù¬]Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1Õfl¡ ˜≈Í¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±ÚÂ√±1œ1 ’±√±˘ÀÓ¬ 78 [ŒÊ√]˚2009 Ú•§11 Œ·±‰¬11 1±˚˛ ø√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± Ê√œ˚˛±Î¬◊˘ fl¡±˜±À1º ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ SêÀ˜ ’±˝◊√ ¤ ’±ÚÂ√±1œ, ø¬ı øÎ¬ ’±·1ª±˘±, ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±, ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1˚˛1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Àfl¡˝◊√‡ÀÚ› ¬Û≈Ú1 ø¬ı˙È¬±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 [¬ı˘±»fl¡±1] Ú— Ò±1± ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬11 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ó¬±À1 øS˙È¬± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·øÍ¬Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±ÚÂ√±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Â√È¬±, Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øÎ¬ ’±·1ª±˘±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ‰¬±ø1È¬±, Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ‰¬±ø1È¬±, Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡À1º ’ªÀ˙… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øÎ¬ ’±·1ª±˘±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬› ¤È¬± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± Ê√œ˚˛±Î¬◊˘ fl¡±˜±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙˜À˜« &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±ÀªÀ˘ ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬11 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ¤˝◊√ ¬Û“±À‰¬±‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ õ∂øÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Œ1±ª± ¬ı˘±»fl¡±1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ 196È¬± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¶ö1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ Ò1Ì1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± qÚ±øÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û“±À‰¬±‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ 22È¬± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 Ó¬±À1 18È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¬Û”¬ı«1 ˙±øô¶ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡øÂ√˘º

Œˆ¬±È¬ 70Ì

¸±˜±Ú… ¸±˘¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ≈√È¬± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1È¬± Œˆ¬±È¬√±Ú Œfl¡fÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬619 Ú— ¬ı1‡±Ú±Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡ø1˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f ≈√È¬±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’±øÊ√ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 2 Ú— 1Ó¬Ú¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 3 Ú— ø√Ú±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 6Ú— Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ’±1n∏ Ú±À1—&ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 øÊ√˘± ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Í¬ 7297 È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 121, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 598, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… 598 ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 5980 ‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 26,724 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 30,40,972 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ’—˙ Œ˘±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 6699 È¬±º ’±øÊ √¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬±11 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈Í¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı‘øX fl¡ø1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ≈√˝◊√-¤fl¡ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±11 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œˆ¬±È¬±11 ¤˝◊√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ¸“˝√±ø1À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±¶ö±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±‚¬ı1Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˝√√±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˜˝◊√Ú¬ı1œ 10 Ú— ‡G1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜˝◊√Ú¬ı1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 99 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ù≠í·±ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º 10 Ú— øfl¡Â√˜Ó¬ ˜˝◊√Ú¬ı1œ1 ¤˝◊√ 99 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ 6 Ú— øÚÊ√ ˜˝◊√Ú¬ı1œ1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ’±1y ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ê√˚˛¬Û≈1 ø‰¬fl¡±È¬±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 9 ’±1n∏ 10 Ú— ‡GÓ¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√È¬± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Œfl¡¬ı±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ∆˝√ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√À˚˛±È¬± Œfl¡fÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‚È¬Ú±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 4 Ú— È¬±¬Û±Ê≈√ø˘ ¬Û±Ô±1 Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 ‰¬˝√√œ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ’øÙ¬‰¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±fl¡‰¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬œfl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ é≈¬t ˝√√˚˛ Œfl¡fÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘º é≈¬t Œˆ¬±È¬±À1 ¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ ’±ø˝√√ øõ∂Ê√±˝◊√øÎ¬— ’øÙ¬‰¬±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ·Ìõ∂˝√±1 fl¡À1º ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¶§±˜œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¤È¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± Œfl¡±Í¬±˘œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û=˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… õ∂Ó¬œfl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø√~œÓ¬ Ú±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘1 Â√±Sœfl¡ 6Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ Ú±1œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úº ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø√~œÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œÓ¬ ¤ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ˘±Ê√¬Û±Ó¬ Ú·1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡± ¸≈À˚±·Ó¬ ¤È¬± ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬˚˛±ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ’±R1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Î¬±˘ Œ˘±˝√√±1 1Î¬ ∆˘ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø‰¬¤ûø1øÂ√˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬1 Œ˘±˝√√± fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘ ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛ È¬Ú±-’“±ÀÊ±√1± fl¡À1“±ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Â√±Sœ·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬˚˛±ÚÊ√Ú Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¤˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ¬ıU õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ Î¬◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ ø√~œÀ1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¤ÀÚ ‚È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 181 Ú•§11 Œ˝√√ä˘±˝◊√Ú Ú•§À1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√ Ú±1œ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ õ∂˙±¸ÀÚº Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘, ¬ı±Â√1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ¬ı±Â√ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¸fl¡À˘±Àª Œ√‡±Õfl¡ øÎ¬ø„√√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ Œ˘±ª± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ È¬˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ √œøé¬ÀÓ¬º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø√~œ ’±1é¬œ1 ¸—¶®±1À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø√~œÓ¬ ’±1é¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø√~œ1 Œ˘– ·ªÚ«1 ŒÓ¬øÊ√µ1 ‡±iß±1 ›‰¬1Ó¬ ø√~œ ’±1é¬œ √±˚˛¬ıXº

Ú±Ô ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 &G±¬ ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± √±¬ıœÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¸øg˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ 1±˚˛¬Û≈11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜≈«√±¬ı±√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf Ú±Ô ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ 1±˚˛¬Û≈11 fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸ˆ¬±Ô˘œ1 ¸ij≈À‡À1 ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇº Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’·¬Û1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û1 ˙±ôLÚ≈ 1±˚˛, √œ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Úœ, ˜‘Ì±˘ õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ ø˙¬Û≈˘ ˜±˘±fl¡±1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf Ú±Ô ˜≈Â√±˝√√±1œ ¸ˆ¬±Ô˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’·¬Û fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙˘&øÈ¬À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÀÚf Ú±Ô ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 &G± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 1±Ê√Ú±ÀÔ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√±˝√√±À1º 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò≈¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 √À˘ ¤˝◊√ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1ºí fl≈¡yÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Úº ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±∞I◊±Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœº √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±øÊ√ Œˆ¬1Àˆ¬ø1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√, ¬Û±∞I◊±Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ Â√˚˛·“±ª1 ø1˝√√±¬ı√±1œ1¬Û1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆√˜±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêÀ˜ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ, õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±À˘º Â√ø˝√√√ ’øˆ¬1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Á¡Ì«±1±Ìœ ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêÀ˜ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˚±À·Ú ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ øÚø√˚˛±Õfl¡ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’±ø‰¬Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Â√ø˝√√√ ’À1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n ˘ÑÌ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’í ø‰¬ ø¬ı˜±Ú 1˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı¬ı«1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ø¬ıøÊ√» Œ·ÃÎ¬ˇ± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˙±øôLù´1 ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ŒÚÃ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬ı¬ı«1 fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·ÀÌ˙ fl¡Â√±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ Œ¸±Ó¬1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X±, Â√±S-Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ¤¬ıƒÂ≈√1 Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú‡Úfl¡ ∆˘ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ‚¢∂±‰¬ífl¡1 øÚÀ‰¬˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÚ˜± 1±ˆ¬±, ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 300 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ¸±˜ø1 ë·˚˛¬ı±1œ Ú·1í Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˜ÚøÓ¬ 1±ˆ¬±, õ∂±ÀÌù´1œ 1±ˆ¬±, Úø˘Úœ 1±ˆ¬±, ¬ÛøªS± 1±ˆ¬±, ¸Ó¬…ªÓ¬œ 1±ˆ¬±, ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ŒÓ¬±1ÌÀfl¡ Òø1 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ, ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÚÔ˘œ, 1ˆ¬±, ’øÓ¬øÔ˙±˘±, Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ‰¬±À˘ ¬ı±˘± 1±ˆ¬±, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ 1±ˆ¬±, ø¬ı√…±ªÓ¬œ 1±ˆ¬±, ¬Û≈Ó≈¬˘œ 1±ˆ¬±, Œ1Ì≈ 1±ˆ¬±, ‰¬fl≈¡À1±ª±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 Î¬◊M√1 ø√À˙ ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú ˜≈Ú˜œ 1±ˆ¬±, fl¡Úfl¡˘Ó¬± 1±ˆ¬±, 1P 1±ˆ¬±, ’©Ü˜œ 1±ˆ¬±, ø√·ôL 1±ˆ¬±, fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1˜± ’±ø√ Í¬±˝◊√1 13‡Ú ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì √˜˚˛ôLœ 1±ˆ¬± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ·±Ó¬ ¶§±¶ö…, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı˚˛Ú ø˙ä, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡“±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘, ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ ø˙ä1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü õ∂√˙«Ú ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ’“±ø1 ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˜˚˛1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Õ˘º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜±Ú 1˚˛1 ŒÚÓ¬‘QÓ¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ ¤˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸˜i§˚˛¶ö˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·˚˛¬ı±1œ Ú·1º ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ√√ 6000Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± 1ˆ¬±, õ∂±˚˛ 2000Ê√ÀÚ√ ¤Àfl¡˘À· ‡±¬ı ¬Û1± ¤øÈ¬ ø¬ı˙±˘ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˙±øô¶ Ó¬Ô± ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 700·1±fl¡œ Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı˘±»fl¡±1œ Ú‘À¬ÛÚ 1±ˆ¬±, Œ¸±ÀÌù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ √±¸fl¡ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ˚±ª± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜±Ó‘¬1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¤¬ıƒÂ√≈1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

1±˜ ˜øµ1 ¬ıÚ±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’±1é¬œ1

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú ’±1y

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıÀfl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 1±ô¶±-‚±È¬, √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø› ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡±1 ¬ı±fl¡±1±¬Û±1±1¬Û1± √±ø1¸SÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ, ¬ıÀfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ¬

˜ø1·“±ª1 ¬ıøÎ¬ˇ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬∏C±ﬂ¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ √˘—‡Ú ñ œ¬Û±—ﬂ¡1 Ú±Ô

’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ•ß˜±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œÀ1 √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1¡Z±1±˝◊√ fl¡±˜- fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ ≈√È¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ øÍ¬fl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œ1¬Û1± ˘≈FÚ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˝√√¬ı±1œ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 fl¡±˜Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘≈È¬± øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±fl¡±1±¬Û±1± ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Œfl¡f¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬ı±fl¡±1±¬Û±1±- Œ¬ı˘¬Û±1±-√±ø1¸S ¸—˘¢ü õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ ≈√È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ øÍ¬fl¡±√±À1 øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√-¸—·Í¬ÀÚ ¸—øù≠©Ü Â√±˝◊√ Î¬ ¬ı±˜ øÚø√˚˛±Õfl¡ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ﬂ¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Úœ1ª

Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬ıgÓ¬√ Ê≈√1n∏˘± Œ·±¸“±˝◊√·“±›¬ı±¸œ øÓ¬Õ˘ Ú·11¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ‚1-¬ı±1œ, ¸±-¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ˚ÀÔ©Ü¬ ’ªÚøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡1±Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ SêÀ˜ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ ¸—·øÍ¬Ó¬

˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Àµ±˘Ú ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬ıg Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤ÀÚ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ |œ1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’±ªX ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ≈√˘1±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜±Ê1√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝√√± 6 ’±1n∏ 7 ¤øõ∂˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ≈√˘1±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜±Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø¬ıÔ1±˝◊√ fl¡Ú…± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ≈√˘1±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Ûf Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 13Ú— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø¬ÛÚ fiª±1œfl¡ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±1n∏ 1ÀÚÚ fiª±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Î¬◊M1-¬Û”¬ı«±=˘, ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ≈√˘1±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜Ò1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø‰¬¬ı Ó¬1n∏Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ fiª±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ıÊ√±1Ó¬ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 Ú±È¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ Ú±È¬øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’øÒfl¡ ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± 1é¬±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬ıg˝◊√ ’fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ø˙é¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±˝◊√ Ú˙—‘‡˘± 1é¬± ’±1n∏ ¬ıg1 ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸—·˜¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜1±Ì Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬±À1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀÈ¬±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…¬ı±Ú ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜1±Ì ’±1n∏ ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú1 ’±1é¬œ¸fl¡˘ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì¬ı±¸œ√1 ’øˆ¬À˚±·ñ¬ ’±1é¬œ1 Œ‰¬±11 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬±11 ¸La±¸ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬Õ˘Ú·11 Ò1˜¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚª±¸œ Ó¬Ô±

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±fl¡ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 fl¡±˜¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıU ø√Ú Òø1 fl¡±˜¬Û≈1fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1-˚˜≈Ú±˜≈‡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Œ√Àªù´1 ¬ı±˚˛Ú fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ È¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú ¬Û”¬ı fl¡±˜¬Û≈1 ’=˘ÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√

¬ÛÔÀfl¡˝◊√ È¬±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˙±ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ô1fl¡±Â≈√øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ È¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤¬ı±À1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ fl¡±˜ ‰¬±¬ıÕ˘ Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±À1 ’øÚ˚˛˜1 ¸≈À˚±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜G˘ õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ª11 Œ·À1Ê√1¬Û1± Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ŒÙ¬Úø‰¬— ˆ¬±ø„√√ ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 ›¬ÛÀ1À1 ¤ ¤Â√-06Œfl¡ 2900 Ú•§11 fl¡í˘± 1„√√1 ø˝√√1íŒ˝√√±G± Œ¢≠˜±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ∆˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚º˛ ŒÂ√ø‰¬Â√ Ú— MBJA06EUBGE 02806 ’±1n∏ ˝◊√ø?Ú Ú— JA06EFBGE 027581 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ªÀ1 ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ¸g±Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”ª ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜øÈ¬1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ &Ê√1±È¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ fl¡±ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» ¬ÛLöœÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± ’±1n∏ é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÊ√Úœ1 ¤fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀ˚±À· ≈√Ù¬±˘ Œ˝√√±ª± ’±Sê±Â≈√1 Úª-ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 Œˆ¬±È¬·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√»¬ÛLöœ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» ¬ÛLöœ Œ·±È¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ·fl≈˘ ¬ı˜«Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘√ Œˆ¬±È¬·“±ªÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 19 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ 1±À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±·˜Ú Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª± ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬, ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± √˘ÀÈ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Ú±Ú± ’±Ufl¡±À˘ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Û1±Ê√˚˛1 é¬Ì ·øÌ Ôfl¡± √˘ÀÈ¬±1 õ∂±Ô«œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ∆¬ıÊ√˚˛ôLœ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡¸≈˜¬Û≈1 ·“±ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ÔÀ˘ ˚ø√› fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’Ú±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º

˝◊√ ¬ıË±˝√√œ˜ Œ¬ÛÀÈ¬À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 fl¡‰¬˜ øfl¡˜±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰” Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ˜À˜« Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1›È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1-1-2013-fl¡ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ Ú±˜±ª˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚœ1 ‰¬”Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ fl¡±ø˘ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Ú±˜±ª˘œ1 ‰”Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜±Ê√≈˘œ, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜±Â√À‡±ª±, ŒÒ˜±øÊ√, ø√‰¬±— ’±ø√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘À¬ı±1Õ˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√˘ Î◊¬Ó¬˘± Ù¬±&Ú1 ¬ıø˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√º Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊ Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 ¬ıUø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ˜±‚1 õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊ ¤˝◊¸˜”˝√ Ú√œ¬Û1œ˚˛± Í¬±˝◊Ó¬ ’±Î◊¬˘œ-¬ı±Î◊¬˘œ ¬ÛÀÂ√±ª± ¬ı˘± ’±1y fl¡ø1À˘º ˝◊˚˛±1 Œ‰¬Ãø√À˙ ·Â√ø¬ıø1‡¸˜”˝√ õ∂±˚˛ ˘Í¬„√√± ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√-ø¬ıø1‡1 ¸1± ¬Û±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬±&Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬Û˘±˙, ø˙˜˘≈ ’±1n∏ ˜√±1¸˜”˝√ Ù≈¬ø˘ ’±fl¡±˙Ó¬ 1„√√± 1„√√± Ê√≈˝◊ ;˘±˝◊ÀÂ√, Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬Ûé¬œ, ˙±ø˘fl¡œÀ¬ı±11 øfl¡1œø˘Ó¬ Î◊¬˜±˘ ø˙˜˘≈1 1„√√± 1„√√± Ù≈¬˘À¬ı±1º ŒÓ¬Ê√1„√√± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Î◊¬Ê√ø˘ÀÂ√ Œ‰¬Ã¬Û±˙º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ÛÀÂ√±ª±1 Ó¬±GªÓ¬ ¬ı±ø˘-Ò”ø˘À˚˛ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊ÀÂ√ 1±˝◊Ê√fl¡º

Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ¸—øù≠©Ü Ó¬±ø1‡¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±ﬂ¡ ¤Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œÓ¬

ñ ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı

¬ı1Â√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜±1 Œ1ÃÓ¬± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜i§˚˛ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« Ó¬Ô± ˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡µÀ˘ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ˆ¬±ø„√√-ø‰¬ø„√√ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1¬ı1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚ÀÈ¬±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1ÃÓ¬± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ìœ ø¬ıÀ˘±ª±1 ¬Î¬◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 29 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¸˜i§˚˛ ˚±S±1 √À1 ¤fl ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜i§˚˛ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡± Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œ1ÃÓ¬± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±Ó¬ qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ ˚±S±1 ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ıÊ√±1, Œfl¡Ã¬Û±È¬œ, ÒÚ¿, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Œ·˘±ø¬ı˘, ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1960 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬”«øMê√1 ’˝√√«Ó¬± ’Ê√«Ú1 Ó¬±ø1‡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1¡ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, Ú±›Õ¬ı‰¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚœ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± fl¡±ø˘√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Ûø1√˙Ú« ±ÀÔ« øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¬Û√±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂døÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ’˝√√± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆˝√√ÀÂ√º

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ÛLöœ ’±Sê±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ëfl¡‰¬˜í ‡≈ª±À˘ ’±Ê√˜À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚÊ√Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ê√˝√ ±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1 Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜À˘º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˝√√±Ê√± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Úœ Ù≈¬ª±˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ ’±À¬ıÀ·À1 ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡‰¬˜ ‡≈ª±˝◊√ Ó¬˘± ‰¬±ø¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı√1 Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜À˘º fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘ Ù¬À1©ÜÀ·È¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘ﬂ¡± õ∂ﬂ¡±˙

’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ì¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡Â√±1œ‰¬Ú øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± fl¡Â√±1œ‰¬Ú øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Â√ø˝√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Â√±1œ‰¬Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˙øÚ1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ1ÃÓ¬± ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’ôL·«Ó¬ 9 È¬± øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À‡ù´1 ¬ıËp¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ

ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ1ÃÓ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’˘œf ˜≈‰¬±˝√√±1œÀ˚˛ ¸˜i§˚˛¸”‰¬fl¡ ¬ı≈øX√œ5 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 √˘ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈‡-≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª± √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ¸1n∏-Î¬±„√√1, Î¬◊2‰¬-Úœ‰¬1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ù¬±√±1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜i§˚˛ ˚±S±1 ¤˝◊√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡Â√±1œ‰¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ

¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 Ï¬˘¬Û≈1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡‰≈¬ª±1 ’±Í¬±¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√±õ∂ˆ¬”1 Œé¬S ¶ö˘Ó¬ ’˝√√± 17, 18, 19, 20 ’±1n∏ 21 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û=¬Û≈1 ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¬Û”Ì« ¬õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˙øMê√ ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸œ˚˛√ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û¬ ∆˘ 9 Ê√Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 29 ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ˜≈Õ√fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, 12 ·1±fl¡œfl¡ ¸•Û±√fl¡, 3 ·1±fl¡œfl¡ ø˝√√‰¬±¬ı ¬Û1œé¬fl¡¸˝√√ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 17 ‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˝√√ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

¬ı±˜≈µœÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬À¬ı±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡—fl¡Ú √±À¸ Â√ø˝√√ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬, Â√ø˝√√ ‡À·Ú ˆ¬1±˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ı„√√±˘¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬, Œé¬øS˝±1ø√˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬, Ï¬±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ˝√√±À˘±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±˜≈µœ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û=Ó¬œÔ«1 ¬Û±˝√√±1 øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øÚ˜±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ıù´1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸˜i§˚˛1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’¬Û”¬ı« øÚ√˙«ÀÚÀ1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Œé¬S 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√± øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸•xœøÓ¬1 Œ√±À˘À1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘±Àª Ó¬œÔ«Ú·1œ‡ÚÓ¬ ’±øÊ√› ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û±˝√√±1Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø¬ı1Õ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú Œ¬Û±ª±˜!¡±, ˜±ÒªÀ√ª±˘˚˛, Œfl¡√±1 ˜øµ1, fl¡±À˜ù´1 ˜øµ1, fl¡˜À˘ù´1 ˜øµ1 ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ˜øµ1 ’ªø¶öÓ¬

¬Û=Ó¬œÔ«¶ö˘œ1 ¬Û±˝√√±1Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘1 fl¡±˚« Œ√ø‡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¬ı√‡˘1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú õ∂±‰¬œÚ ø˙˘±‡G ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ–øÂ√iß ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÓ¬Ã ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ‚1-≈ª±1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜±Úø‰¬S‡ÚÀfl¡ ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√-¬ıÚ øÚÀÓ¬Ã ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬Û±˝√√±1Àfl¡˝◊√ ‡Ú È¬fl¡˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1

¬Û=Ó¬œÔ« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘1 ˘·ÀÓ¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ‡ÚÚ fl¡±˚«› ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜±Òª ˜øµ11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ’¬ı±Ò Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡√±1 ˜øµ1, Œ¬Û±ª±˜!¡± ¬Û±˝√√±11 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‚1-≈√ª±1 ¸Ê√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û=Ó¬œÔ«1 ¬Û±˝√√±1Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘, ø˙˘ˆ¬„√√± fl¡±˚«À1±Ò Ó¬Ô± Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û±˝√√±1Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘ fl¡±˚« Œ√ø‡ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘› ·ˆ¬œ1 Œ‡√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+ Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ñ ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı

cmyk

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸”˚« ˜øµ1ÀÈ¬±1 Œ¸Ãµ˚«1 Ó¬œ¬ıË 1±ø·À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú-˜·Ê≈√-Œ√˝√ fl¡ Î¬◊À¡Zø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ëŒfl¡±Úí ’±1n∏ ë’fl«¡í [¸”˚«] ˙s ≈√È¬±1 ø˜˘ÚÓ¬ Œfl¡±Ú±fl«¡ ˙s1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±-õ∂±Ô«Ú±ø¬ı˝√√œÚ Œfl¡±Ú±fl«¡1 ¸”˚« ˜øµ11 ø˙ä¸y±1fl¡ 1984 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ÀÚ¶®íÀª ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ˜˚«±√± ø√À˚˛º Î¬◊ø1¯∏…±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ˜øµ1 ¬ı± õ∂±¸±√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘—·1±Ê√ ˜øµÀ1˝◊√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¡Z±√˙ ŒÊ√…±øÓ¬ø˘—·1 ’Ú…Ó¬˜ ¤˝◊√ ø˘—·1±Ê√º ˜øµ11 ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ˜øµ1 õ∂±—·Ì1 fl¡±ø˘ 520‚465 Ù≈¬È¬º ˜”˘ ˜øµ1ÀÈ¬±fl¡ ’±ªø1 108 È¬± ˜øµÀ1 ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± fl¡È¬± ø˙˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±˝√√±1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ø¬ı˙±˘±˚˛Ó¬Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¤˝◊√ ˜øµ1ÀÈ¬± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ‚”ø1 ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ1í˘À˚±À· ’±ø˝√√À˘±º 18˚9˚10 Ó¬±ø1À‡ 1±øÓ¬ 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬Û≈1œfl¡±˜±‡…± Œ1í˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ¬ıø˝√√À˘±º ’±ø˜

ˆ¬≈ªÀÚù´1 14 ŒÂ√À5•§1Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√-ø¬ı˜±ÚÀ˚±À·

ˆ¬≈ªÀÚù´1 ’øˆ¬˜≈À‡ Î¬◊1± ˜±ø1À˘±º qfl≈¡˘± Œ˜‚À¬ı±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Î¬◊ø1 Î¬◊ø1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Û≈˘fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1À˘±º Î¬◊ø1¯∏…±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛøªS ¶ö±Ú¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ¬Û≈1œ1

Ê√·iß±Ô ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ˜øµ1, Œfl¡±Ú±fl«¡1 ¸”˚« ˜øµ1, ø˘—·1±Ê√ ˜øµ1, 1±Ê√± 1±Ìœ1 ˜øµ1, Î¬◊√˚˛ø·ø1 ‡Gø·ø1 ≈√·«, ¬Û1q1±À˜ù´1 ˜øµ1 [’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ], Œfl¡√±À1ù´1 ˜øµ1 ˜≈fl¡±ÀÈ¬ù´1 ˜øµ1, Œ¬ıÃX˜øµ1 ’±ø√1 Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1º Ò√ı—¸ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±11 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘

¬ı

¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó«¬± n

Œ·Ã1ª ﬂ¡±ﬂ¡øÓ¬

[”√1ˆ¬±¯∏ – 8486753898]

Ó«¬˜±Ú ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¤ÀÚ &1n∏Q1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± Œ‰¬À∞I◊™˘ ¬ıíÎ«¬ ’¬ıƒ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú [ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√] ¤ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Ûº ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı

¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú

Î¬◊øæ√ √Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± ’±Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √˚˛±-Œõ∂˜ ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ õ∂¬ı‘øM√√º ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡˝◊√ õ∂¬ı‘øM√√ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ’±Ú Ê√œª-Ê√c1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˜±Úø√ÚÕ˘ ¤ÀÚ õ∂¬ı‘øM√√ Î¬◊øæ√√Ê√·Ó¬ÀÓ¬± Œ˚ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± ÚÕ·øÂ√˘º øfl¡c Î¬◊øæ√ √Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ¤ÀÚ õ∂¬ı‘øM√√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±1øÂ√È¬œ ’¬ıƒ fl¡íÚí1±ÀÎ¬√±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Î¬◊øæ√√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± &Ì1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±Õfl¡ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ Œ˚ ˜±Õfl¡1

Œ1í˘Ó¬ Î¬◊Í¬±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ø˘À˚˛‰¬Ú ’øÙ¬‰¬±1 ø˜|Ê√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘øÂ√˘º ˆ¬≈ªÀÚù´1 ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ‡±øÓ¬ ˆ¬^À˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1

¬ıœÊ√Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ Œfl¡±¯∏ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ Œfl¡±¯∏1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ Œfl¡±¯∏ ¤Àfl¡ ˝√√íÀ˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ÛÓ‘¬Àfl¡±¯∏ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ≈√È¬± Œfl¡±¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈ø©Ü1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤Àfl¡±È¬± ˜±Õfl¡1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛º øfl¡c ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬Àfl¡±¯∏1 ˝√√íÀ˘À˝√√ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œfl¡±¯∏ ≈√È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈ø©Ü1 ¸˜ ’±√±Ú-õ∂√±Ú ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ¤È¬± Œfl¡±À¯∏ ’±ÚÀÈ¬± Œfl¡±¯∏fl¡ øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ¬Û≈ø©Ü1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1ÀÌ± fl¡À1º øfl¡c ¤Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬Àfl¡±¯∏1 Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈ø©Ü1 ¸˜ ’±√±Ú-õ∂√±Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ Î¬◊øæ√√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸”‰¬±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˜±ø˘1 ˝√√±Ó¬œ1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û

’øô¶Q1 ¸—ﬂ¡È¬Ó¬ Œ˜ø'ﬂ¡±Ú ¬ı±µ1 ¬ı

Ó«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¸—fl¡È¬ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜ø'fl¡±Ú ¬ı±µ11 õ∂øÓ¬›º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Œ˝√√ÃÎ¬◊˘±1 ¬ı±µ11 ’øô¶Q ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±µ11 ’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ¸—Àfl¡±‰¬ÀÚ ¤˝◊√ õ∂±Ìœø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜ø'Àfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı¯∏«±1Ì…¸˜”À˝√√˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√ÃÎ¬◊˘±1 ¬ı±µ11 ˜”˘ ’±ª±¸ˆ¬”ø˜º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı¯∏«±1Ì…1 Œfl¡¬ı± Œ˝√√"√1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√ÃÎ¬◊˘±1 ¬ı±µ11 ’±ª±¸ˆ¬”ø˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¬ı¯∏«±1Ì…¸˜”˝√Ó¬ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘-˜”˘ ˜±Ú≈À˝√√ ∆˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√…1 ¸—fl¡È¬ÀÓ¬± ˆ¬”ø·ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±µ1ø¬ıÀÒº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù¬˘-˜”˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±µ1ø¬ıÀÒ ’±Ú Î¬◊øæ√√1 ¬Û±Ó¬À˝√√ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ øÊ√Ú·Ó¬ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±µ11 ’±¬ı±√œ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√œª ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬

À˘±ª± ˝√√í¬ı ¤˘±øÚ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëÙ¬±˝◊√È¬ Ù¬1 ’±Â√, 1±˝◊√È¬ Ù¬1 ’±Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬Ô± ø˙ø¬ı1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏∏:√1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˘±øÚ ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±Ìœ ¸•§ø˘Ó¬ ëø√~œ Â√±Ù¬±ø1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¤øÚÀ˜˙…Ú Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Ó¬Ô…ø‰¬S› õ∂√˙Ú« 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬› fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ìœ ¸•§ø˘Ó¬ Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº

cmyk

˝◊√

—À˘G1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ¬ı±Î«¬ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ¸˝√√À˚±·œ Œ¬ı±•§±˝◊√ ŒÚ‰¬±À1˘ ø˝√√ø©Ü™ Â√í‰¬±˝◊√ø˚˛È¬œÀ˚˛ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ’Ô«±» ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûé¬œfl≈¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬ıÓ¬1±º ¬ı±˚˛≈˜G˘1 õ∂”¯Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Ûé¬œ1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûé¬œfl≈¡˘À1 Ú˝√√˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ·±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…˚˛Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬

˜± ¬Ê≈√ √˘œ ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Ûº ˜±Ê≈√˘œ Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’Ú… ¤fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¬ıUÀ˘±fl¡1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Î¬◊¬ÛÀÊ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú1+À¬Û ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ø¬ıù´1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1‰¬˚˛º ¬ıU ¸SÀ1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±›Ú±, 1±¸ ’±1n∏ ˜≈‡± ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸S¸˜”À˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ∆¬ı¯ûª

•xøÓ¬ ’±øÙË¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬œ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˙—fl¡±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1º ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±ø˘1 ˝√√±Ó¬œ1 ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·‘˝√ ˚≈X ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙º Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ˙±˜ fl¡±øÈ¬À˘› Œ√˙‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜¢∂ ’±øÙË¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S ˜±ø˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·Ã˜«± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±Ó¬œ1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S 550 È¬±À˝√√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı±øÂ√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œÀfl¡˝◊√È¬±1 ¸≈1é¬± øÚø(Ó¬ fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ë√… ª±˝◊√ã Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úí Ú±˜1 ¤È¬± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—¶ö±º ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 24‚7 ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ˝√√±Ó¬œ1 ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 1‡±1 ¬ı±À¬ıº

¬ı±˚˛˜≈ G˘1 õ∂¯” Ì∏ 1 õ∂ˆ¬±ª ‰¬1±˝◊√fl≈¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª, Î¬◊¯ûÓ¬±, ˙¸…^¬ı… ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ 370 ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¬øÓ¬1 ¤ÀÚ õ∂”¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı

¶ú‘øÓ¬1 ˜øÌÀfl¡±Í¬Ó¬ ¬ıUø√ÚÕ˘Àfl¡ ∆1 ˚±¬ıº Œ1í˘À˚±À· w˜Ì1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˜Ê√ ’±ÀÂ√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø‡ø1fl¡œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı±ø˝√√11 ·Â√-·Â√øÚ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1, ¬Û±˝√√±1, Ú√œ, Ê√±Ú-Ê≈√ø1, ·“±›ˆ¬“”˝◊√ , ‰¬˝√√1-Ú·1 ’±ø√ ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ ‰¬±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜±√fl¡Ó¬±ø‡øÚ ¸“‰¬±À˚˛ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·…º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ˆ¬œ1 øÚ˙± √œ‚˘œ˚˛± Î¬◊øfl¡ ˜±ø1 ’±g±11 ˜±ÀÊ√-˜±ÀÊ√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ1í˘‡ÚÓ¬ q˝◊√ -q˝◊√ [˝√√±ø˘-Ê√±ø˘] ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±À·, Œ1í˘ ˚±S±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ¸˝√√˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬› ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ©Ü˙…ÚÓ¬ 1›“ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬ı±ÀÈ¬-¬ı±ÀÈ¬, ë·1˜ ¬ı±√±˜ ˆ¬Ê√±í, ë·1˜ ·1˜ øÂ√—1±í ’±1n∏ Œ˚ øfl¡˜±Ú Ò1Ì1 ¬ı…?Ú1 Ê≈√øÓ¬À1 ˚±S±ÀÈ¬± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÙ¬ø1ª±˘±À¬ı±11 ¸≈1 ˘·±˝◊√ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı1 ’±À˜±√Ê√Úfl¡, ë‰¬±˚˛ ·1˜í, ëÁ¡±˘ ˜≈ø1í, ëø˜ø©Ü ∆í, ëÚÀ˘Ú &À11 ¸Àµ˙í, ë˘±˘ Œ˜±˝√√Ú ‡±Úí, ëŒfl“¡‰¬±í Œ·±~± ‡±Úí, ë¤fl¡¬ı±1 ŒÈ¬©Ü fl¡À1 Œ√‡≈Úí, ˜Ê√± ˘±·À¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√º qøÚ qøÚ ˜ÚÀÓ¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛, Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ fl¡Ó¬Ò1Ì1 ˆ¬±› ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÚÕfl¡À˚˛ ø˜Í¬± ˘·± ’±À˜Ê√À¬ı±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¸±øÚ 20˚9˚10 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˝√√ fl¡±˜±‡…± Œ1í˘ Œ©Ü˙…Ú Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘±º ¸øij˘Ú1, ˚±S±1, ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¸≈1± ˆ¬±˘˘·± ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ ’È¬í‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ø√À˘±º

¬Ûé¬œfl≈¡À˘ ¬ı±¸¶ö±Ú ¤ø1 ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1, ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Ûé¬œÀ˚˛ ˆ¬”È¬±Ú ’±ø√ ’1Ì…À1 ˆ¬1¬Û≈1 ’=˘Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú õ∂Ê√ÚÚ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡‘øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˜±Ú≈˝√1 Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Ó¬Ô…˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊¯ûÓ¬±1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Ûé¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Í¬±˝◊√¸˜”˝√1 ’±À˙-¬Û±À˙ ˚±ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˆ¬±1±¸±˜…Ó¬± 1é¬± ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’Ò…˚˛Úfl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ‰¬1±˝◊√ ø‰¬fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ ˜±—¸À˘±ˆ¬œ√√1 ¬ı±À¬ıº ¬Ûé¬œfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ ’˝√√± ø¬ı¬Û√ ˜±ÚªÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ø√Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› √˘ÀÈ¬±Àª ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª1¡Z±1± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ø˚ ¬Ûø1Àª˙ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… õ∂˙—¸Úœ˚˛º Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œÕ˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± fl¡©Üfl¡1 ˝√√íÀ˘› ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ≈√‡-ˆ¬±·1 fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ’±ˆ¬±¸ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸yª ˝√√í¬ıº ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ø˚À˚˛ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“Àª ¤˝◊√ Œ˘±fl¡±‰¬±1Ó¬ ˜≈* ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ê≈√˘œ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±º ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘± ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±øª©®±1 fl¡1±1 ’±ÚµÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˘±fl¡‡±√…1 ¬ı±À¬ı› ˜±Ê≈√˘œ ø¬ı‡…±Ó¬º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ‡¬ı1 Œ˚ ¤˝◊√ Ú√œ ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ø√ ∆·ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ Ê√˘Ê√, ¶ö˘Ê√ õ∂±Ìœ ’±1n∏ Î¬◊øæ√√ ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˜≈* fl¡1± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ·Ò”ø˘ Î¬¬ı±, Œ‡±˘, ˙—‡ ’±ø√1 ˙s qøÚ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ê≈√˘œ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú ø√˙Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… ¶ö±Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡√¬ı ¸√±˚˛º

cmyk

Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û˚«È¬Ú ¶ö±Ú

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ ‰¬˜ﬂ¡õ∂√ ˙Ó¬ﬂ¡ ª±È¬Â√Ú1

˝◊√1±Ìœ ﬂ¡±¬ÛÓ¬ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛1 ˙Ó¬ﬂ¡

˜≈•§±˝◊√ , 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ 1±Ìœ fl¡±¬ÛÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈µ1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√À˙º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’±1yøÌ1 ø√Ú± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 330 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 116 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ˚≈øÈ¬Ó¬ 144 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Ò±ª±ÀÚ 63 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬ ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« Œ¬ıøÈ¬— fl¡À1º 1±˚˛≈Î≈¬Àª 51 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 36 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ’±ÚÀÈ¬± ˜”1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√ √˘ÀÚÓ¬± ˝√√1ˆ¬Ê√Úº È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ 1 ∆˝√√ Â√œ˜±1 ’øˆÀ¯∏fl¡ Ú±˚˛±À1 ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œfl¡ÚÀ¬ı1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√À˚˛À1 ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˝√√±˝◊√ ¶®íø1— Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± 39 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ’íÀ¬ÛÚ±1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ 122 1±Ú [111 ¬ı˘, 12‚4, 2‚6]1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±Ó¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 329 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ª±È¬Â√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1È¬± ¸5±˝√√ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º øÙ¬˘ ø˝√√Î¬◊Ê√ ’±1n∏ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œÀ˚˛ SêÀ˜ 86

’±1n∏ 44 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Î¬±À1Ú Â√±˜œ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÚ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ∆˝√√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬±Àª 47.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 290 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ Î¬±À1Ú ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ∆˝√√ SêÀ˜ 86 ’±1n∏ 51 1±ÀÚÀ1 ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Úª±·Ó¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛ ± Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ŒÊ√ ˜ ƒ Â √ Ù¬±fl¡Ú±À1 øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ 4 Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚È¬±˝◊ √ √ ˘ 1 Ê√ ˚ ˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ‡ Ú ¤ø√ Ú œ˚˛ ± ’˝√ √ ± qfl≈ ¡ 1¬ı±À1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº

Œ¬ÛÈ¬1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1 Œ¸ª±· ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¸5˜-’©Ü˜ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛1 ˚≈“Ê√ ’À©Ü™ø˘˚˛± Ú Ó¬±1fl¡± ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬

˜≈•§±˝◊√, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝◊√1±Ìœ fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·º 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•±§ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¸ª±·1 ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ù¬˜« Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˝◊√1±Ìœ fl¡±¬ÛÓ¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÊ√Ó¬ ’±·±1fl¡±À1› ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’—˙ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡È¬fl¡, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜·± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¬¸5˜ ’Ô¬ı± ’©Ü˜ ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛1 ˚≈“Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ıÀÈ¬¬ıÀ˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ õ∂‰¬G ‰¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡±1 √À1 ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ˝√√+Ó¬À·Ã1ª ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ì¬ÛÀÚ Œ‰©Ü± ‰¬˘±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ›√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â≈√¬Û±1 øÂ√'Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó¬…ôL ‡1‰¬œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1¸fl¡˘1 õ∂√˙«ÀÚ± fl¡±˝◊√ Õ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

øfl¡Î¬◊À1È¬1fl¡ Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±·Ó¬ ¬ı±Ò± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œù´Ú ª±È¬Â√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬

Œ‰¬iß±˝◊√ , 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¯∏á¬ ¸—¶®1Ì1 Œ‡˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÈ¬ƒ‰¬√ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ øfl¡Î¬◊À1È¬1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ŒÙË¬ÚÂ√±˝◊√ Ê√œÀ˚˛ Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬‡Ú ¶ö±Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬¸˜”˝√Õ˘ ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛º øfl¡Î¬◊À1È¬1¸fl¡˘fl¡

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ŒÙË¬ÚÂ√±˝◊√Ê√œ1 ’Ú≈À1±ÒÕ˘ ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ÛÈ¬ƒ‰¬√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶Û©Ü øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÙË¬ÚÂ√±˝◊√Ê√œ¸˜”˝√Àfl¡± øfl¡Î¬◊À1È¬1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡√À 1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Ê√˚˛¬Û≈11 Â√±ª±˝◊√ ˜±Ú ø¸— Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¤‡ÀÚ± Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˜˝√√±À√˙œ˚˛ È¬±øÚ«—, ù≠í Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ ¬ı±øg 1‡±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊√ √˘ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±Ú ˜”˘1 Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 ¤ô¶Ú ¤·±1fl¡º ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª w˜Ìfl¡±1œ ŒÈ¬©Ü √˘1 ˘· ˘±ø·¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤·±À1 ŒÓ¬›“1 Œ‡˘1 Ô˘œfl¡ Œ˜˘¬ıíÚ«1¬Û1± ¬Û±Ô«Õ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤‡ÚÀ˝√√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› øSêÀfl¡È¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ê√Ú ˝◊√Úˆ¬±À1ø1È¬œ1 ¬ÛÂ√µ1 ¬Û±S ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ’˝√√± ¸5±˝√√1 √˘1 ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡˘±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œfl¡ª˘ ˝◊√Úˆ¬±À1ø1È¬œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛,

’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ˜˝√√±Ú Œ¢∂· Œ‰¬À¬Û˘, ø˚Ê√ÀÚ ¸√±À˚˛˝√◊ Œ√˙‡Ú1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Ê√±ø©ÜÚ Œ˘—·±À1› ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ’±øÚ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬º ë¤ô¶ÀÚ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸1 ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ŒªA1œÊ√Úfl¡ ’±øÚÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øˆ¬ißÓ¬±, Œ¬ıÈ¬ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√ 1±Ú ’±1n∏ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú √é¬ øÙ¬ã±1º ˘·ÀÓ¬ ¤ô¶Ú ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¬ı˘±1, ø˚Ê√Ú ¸√±À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸g±ÚÓ¬íñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Œ˘—·±11º Î¬◊À~‡…, ŒÓ¬›“ øÚÎ¬◊ Â√±Î¬◊Ô Œª˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ¤fl¡˜±S õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ˘·ÀÓ¬ 34 1±Ú fl¡ø1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º

˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘fl¡ 97078-23855 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±Ó¬œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±√˙ ¬ı±Î¬ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı±ÀÎ¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú flv¡±¬ıfl¡ 45 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøÈ¬— ’±1y fl¡ø1 ¬ı±Î¬ √˘ÀÈ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1 205 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ 42, ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 34, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ 32 ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Œ‚±À¯∏ 31 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú1 ∆˝√√ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±, ’±˚˛±Ó≈¬~± U˜±øÚÀ˚˛ ≈√È¬± ’±1n∏ 1±Ê√ Ô±¬Û±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 160 1±ÚÀ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º fl¡˘…±Ì ·Õ·À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 44 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¬ı±Î¬1 Òœ1±Ê√ ø¸À„√√ øÓ¬øÚÈ¬±, ˜±Ú¸ÀÊ…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ≈√È¬± ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1±·œÕ˘ ’øˆ¬¬ı±√Ú 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1

øˆ¬Ú± ŒÎ¬˘ ˜±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Ú1 ’±‚±Ó¬1 ’ôLÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚È¬±˝◊√ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√ Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ øÈ¬ ø¬Û Œflv¡ fl¡íÈ«¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ú±√±À˘ ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±1 Ê≈√ª±Ú ˜Ú±Àfl¡±fl¡ 63, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±√±˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 65 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛1º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√

Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√Úº ë¤øÓ¬˚˛±› ˜˝◊√ ’“±Í≈¬Ó¬ ¸±˜±Ú… ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÙv¬k ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ Ú±√±À˘ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Ú±√±À˘º

’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√ﬂ¡œÕ˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘Ó¬ Ú±˝◊√ ’øˆ¬: ŒE· øÙv¬ﬂ¡±1 ¸µœ¬Û

ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ù¬1ª±Î«¬ ˜≈Ê√Ó¬±¬ı± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˝√√1ø¬ıµ1 ø¸„√√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø˝√√1í ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ˘œ· õ∂±1øyfl¡ øÂ√Ê√Ú1 õ∂√˙«Úfl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 18 Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ˜”˘ Œ¶®±ª±Ó¬√ ’±1n∏ ’±Í¬Ê√Úfl¡ Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√‰¬√ ’±˝◊√ ¤˘1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1 ¸µœ¬Ûfl¡ ’˝√√± 1824 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˝√√1í ˝√√fl¡œ ªíã« ˘œ· 1±Î¬◊G È≈¬…11 ¬ı±À¬ı› 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ŒE· øÙv¬fl¡±1fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬fl¡ Úí¬ıƒÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ëÂ≈√˝◊√¬Û±1í¸‘√˙ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√øÂ√˘º

˜˝√√±1±Ì±, ‰¬±Ú˜±ø11 Ê√˚˛

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1øÊ√» ˙˜«± ¬∏CÙ¬œ 15 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œfl¡ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ ˝◊√Ê√±Ê√ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 19 ’±1n∏ ø¬ıSê˜øÊ√» ¸±˝√√±1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 36 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 132 1±Úº ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ’±øÂ√Ù¬ ŒÂ√±À˝√√˝◊√À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø¸X±Ô«˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±˝◊√ Œ·Ã1ª Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸¬ı«±øÒfl¡ 31 ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1Ì √±¸1 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 23.4 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 134 1±Ú ¶®íÀ1À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚º˛

∏©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øÈ¬flƒ¡Â√ flv¡±À¬ı 20 ¸—‡…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ ˚˛≈Ô flv¡±¬ıfl¡ 79 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøÈ¬— ’±1y fl¡ø1 ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1 162 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˚˛≈Ô flv¡±À¬ı 18 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 83 1±ÚÀ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ƒÂ√ flv¡±À¬ıº È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¸±Ó¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 161 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ Â√˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 19.1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øÈ¬flƒ¡Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±√ÀÈ¬± – ø¬Û ’±1 ¿ÀÊ√˙ [¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡], ¸≈˙±ôL øÓ¬fl«¡œº Ù≈¬˘À¬ıfl¡ – 1+ø¬Ûµ1 ¬Û±˘ ø¸—, ˝√√1¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ &1ø¬ıµ1 ø¸—º ˝√√±Ù¬À¬ıfl¡ – ’øÊ√Ó¬ Œ1±ø˝√√ √±¸, &1˜±˝◊√˘ ø¸—, ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸—, fl¡Ô±øÊ√» ø¸—, ‡±√±— ˆ¬±˜ ’±1n∏ ¤˜ ø¬ı ’±˚˛±m±º Ù¬1ª±Î«¬ – Î¬±øÚÂ√ ˜≈Ê√Ó¬±¬ı± [’øÒÚ±˚˛fl¡], ÚœÓ¬œÚ øÔ˜±˝◊√˚˛±, ¸»¬ıœ1 ø¸—, ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸—, ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ø¸—, ø‰¬—À˘Ú‰¬±Ú± ø¸—, fl¡±Ú&˝√√±˜, Ò1˜¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ &1ø¬ıµ1 ø¸— ‰¬±øµº

˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ø√˙Ó¬ ¬Û”Ê√±1± 1±Ê√Àfl¡±È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ¬ıøÈ¬— ˘±˝◊√ Ú ’±¬Û1 ÚªÓ¬˜ ’±øª©‘®Ó¬ ˙øMê√1 Î¬◊»¸ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ ’˝√√± 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øÚ—Â√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ¬Û”Ê√± ¬Û±¬ı±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√ø√Ú± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı Œù´ÀÓ¬ù´1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ˚ø√› ’1ø¬ıµ ¬Û”Ê√±1±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ê√Ú±À˘ñ ë’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ fl¡˜« ¸˜±Ò± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘±º fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ øÂ√ø1Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œù´ÀÓ¬ù´11 ¤fl¡ ¬ı…ô¶ øSêÀfl¡øÈ¬— ¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ø¬ı¬ı±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ √•ÛÓ¬œfl¡ qˆ¬±ø˙¸∏ ø√˚±˛ 1 ’±˙± ’±ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ øﬂ¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈Í¬ 16È¬± flv¡±¬ı1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ˘œ·1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜Ò≈‰¬˚˛øÚfl¡± ¸—‚˝◊√ ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ≈√‡Ú ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˜±‰«¬Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú 6 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÊ√ Œﬂ¡ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀﬂ¡È¬

Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ê√˚˛1 ø√À˙ &ª±˝√√±È¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 19 ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘1 217-71¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 131 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 287 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±ø˘ 70 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀM√√˜Ã ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ ’±1n∏ 47 1±Ú Œ˚±· ø√ 117 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ∆˝√√ ¸?œª õ∂¸±√ Í¬±fl≈¡À1 øÓ¬øÚÈ¬±, Œ1ÃøÌfl¡ ¬ı±‰¬±˝◊√ ≈√È¬±, È≈¬ÀÂ√ÚÙ¬± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊√, ¤¬Û˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ’±˚˛‡±Ú øÂ√øVÀfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÀÈ¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 99

1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ∆˝√√ Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ∆˝√√ ’=˘ Œfl¡Ãø˙fl¡, ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±, Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± √˘ÀÈ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ 18 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1nª∏±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 18 1±Úº

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 6-17 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Â≈√˘Ó¬±Ú ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’øˆ¬˜≈‡œ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ’øˆ¬: Ù¬1ª±Î«¬ Î¬±øÚÂ√ ˜≈Ê√Ó¬±¬ı±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 22Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±√1¬Û1± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸µœ¬Û ø¸—º ŒÓ¬›“fl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ∆Â√˚˛√ ’±˘œ, ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Úí¬ıƒÂ√ ’±1n∏ ë¤À'1‰¬±˝◊√Ê√ øÙ¬øÊ√’í˘øÊ√©Üí ŒÊ√Â√Ú fl¡Ú1±ÀÔ ‰¬1fl¡±1œ

&ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ øSêÀﬂ¡È¬

cmyk

˜≈•§±˝◊√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1±˝◊√ fl¡±ø˘ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ˜·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Ô±˘œ 1±ÀÊ√ ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«ÚÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¿˘—fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 138 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸µˆ«¬Ó¬ ø˜Ô±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ı˘±1¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¬ı˘±À1˝◊√ õ∂Ó¬…±˙± ’Ú≈¸ø1 øÊ√ø˘øfl¡ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¿˘—fl¡±1 √À1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ √À˘ ’±˜±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 280 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀÈ¬± ’±˙±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú1 ’øôL˜ 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 94 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 √˘1 Ê√˚˛1 Œˆ¬øÈ¬ ·øÏ¬ˇøÂ√˘º ’øˆ¬: Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Á≈¬˘Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› 63 1±Ú ‡1‰¬ fl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’øÒÚ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ı‘˝√» ˘é¬…1 ø√À˙ ’±· ¬ı±ÀÏ“¬ˇ±ÀÓ¬ ¸√±À˚˛ ¸≈µ1 ’±1yøÌ1 √1fl¡±1º øfl¡c Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ºñ ø˜Ô±˘œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛º

¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ¬ı±Î¬ øSêÀﬂ¡È¬ ﬂv¡±¬ı

Ê√À˚˛À1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú Ú±√±˘1

1Ó¬ fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 4 Œ‡˘≈ÕªÕ˘ Ê√fl¡˜˘¬Û≈ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’¸˜ ©Ü±˝◊√˘ Î¬í ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 16 øÙ¬ÀÎ¬ Œ1øÈ¬— fl¡±1±ÀÈ¬ ’±1n∏ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± ˜˝√√±¸—‚ [øÙ¬ÀÎ¬]˝◊√ Œ˚±ª± ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıù´ Œ1øÈ¬— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 4 Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ õ∂±‰≈¬˚« ·±˚˛Ú, Ÿ¬øQfl¡ ø¸Úƒ√˝√±, ¬Û‘Tœ˙ √±¸ ’±1n∏ Î¬◊√œÚˆ¬ ˜˝√√ôLº &ª±˝√√±È¬œ ˙—fl¡1 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Â√±S ¬Û‘Tœ˙ √±¸ ’±1n∏ Î¬◊√œÚˆ¬ ˜˝√√ôL1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1øÈ¬— ˝√√í˘ SêÀ˜ 1174 ’±1n∏ 1149º ’±Ú ≈√Ê√Ú Â√±S SêÀ˜ ˝√√ø˘À˝√√±˜ ¶≈®˘1 õ∂±‰≈¬˚« ·±˚˛Ú ’±1n∏ Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘1 Ÿ¬øQfl¡ ø¸Úƒ√˝√±1 Œ1øÈ¬— ∆˝√√ÀÂ√ 1459 ’±1n∏ 1356º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸√¸… SêÀ˜ ¤˜ ’1n∏Ì ø¸—, ŒÂ√ø˘Ú± ˜±Â≈√˜, Ê≈√¬ıœÚ Â≈√˘Ó¬±Ú± ’±1n∏ ˜øÌ˜±˘± ø¸Úƒ√˝√±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± ˜˝√√±¸—‚˝◊√ [øÙ¬ÀÎ¬˝◊√] øÙ¬ÀÎ¬1 ˘±˝◊√À‰¬kõ∂±5 øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±ø¬ı«È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º

¬ı˘±11 õ∂√˙«ÚÓ¬ ’±(˚« õ∂ﬂ¡±˙ ø˜Ô±˘œ 1±Ê√1

¤ﬂ¡±√˙ ¬ı±Î¬ Œ‰¬À˘? øSêÀﬂ¡È¬

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 184, Thursday, 7th February, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

√1˜˝√√± 40 ˝√√±Ê√±1, ¸•ÛøM√√ 25 Œﬂ¡±øÈ¬1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 42 Œﬂ¡±øÈ¬1 ¸•ÛøM√√ Ê√s

fl¡±ù¨œ1œ Œ¬ıG1 ¸¬ÛÀé¬ ˝◊√1±Ú1 ·±ø˚˛fl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ·±ø˚˛fl¡±fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ¤È¬± Œ¬ıG ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ¸fl¡À˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ 1±Ú1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 Â≈√Ù¬œ ·±ø˚˛fl¡±˝◊√ º Â√±˝√√±1 ˘È¬øÙ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ ˝√√í˘ ë·Ê√˘ Œ¬ıGí Ú±˜1 ¤È¬± ¸±—·œøÓ¬fl¡ Œ¬ıG1 ˜≈‡… fl¡Fø˙äœº Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±À1 ·øÍ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ıGÀÈ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ Â≈√Ù¬œ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Â√·1±fl¡œ ·±ø˚˛fl¡±fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ıGÀÈ¬±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ¬ı±¸ fl¡À1 ŒÓ¬˝√√1±ÚÓ¬º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú·1‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ’±˚˛±ÀÓ¬±~± Œ‡±À˜˝◊√ Úœ1 ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ø¬ıõ≠ª1 Œfl¡f¶ö˘º ˝◊√ 1±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±

’±˝√√À˜ø√ÀÚÊ√±√Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± ª±øù´—È¬Ú, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√øÊ√5 w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± ˝◊√1±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˝√√À˜ø√ÀÚÊ√±√Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± √ø˘˚˛±À˘ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º Ó≈¬1¶®1 ¤È¬± ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˝◊√Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ıÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÊ√51 Ê√Ú¸˜±·˜ ¤È¬±1 qÀˆ¬26√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±Ó¬± ¤¬Û±È¬ √±ø„√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Ù¬±˘Õ˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Î¬◊Mê√ øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˘À· ˘À· ’±Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ‚È¬Ú±1 ˘À· ˘À· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú øÂ√ø1˚˛±1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 20081 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı±·√±√ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl¡«Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ê«√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı≈ù´Õ˘› ¤Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÊ√±Ó¬± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º

∆¬ıø˙©Ü…º ˜±ÀÔ“± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ø˝√√˘±1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ·±˚˛fl¡1 ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øˆ¬1 ˝√√˚˛º ˘Èƒ¬øÙ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ 1±ÚÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ë·Ê√˘í1 ’±Ú ¸√¸…Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø√~œ w˜Ì1Ó¬ ˘Èƒ¬øÙ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÓ¬– ˘Èƒ¬øÙ¬fl¡ øÚÊ√±Õfl¡ ¤È¬± Œ¬ıG ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛º Œ¬ıGÀÈ¬±1 ¬Û±fl«¡±Â√Ú Œõ≠˚˛±1 Œ1±Â√Ú±fl¡ Ú≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ 1±Úœ˚˛±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ·Ê√˘ ˙sÀÈ¬±1 ’Ô« ˝√√í˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıGÀÈ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ·œÓ¬¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±1œ1 ˜Ú1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¬ıGÀÈ¬±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸√¸…

˜ø1˚˛À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ˝√√í˘ Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ ˝◊√ 1±Ú1¬Û1± ’˝√√ fl≈¡«√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡º ¸—·œÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˚ÀÔ©Ü ˜≈fl¡ø˘ Ò1Ì1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜ø1˚˛À˜ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤‡Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·±Ú ·±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º Œ¬ıGÀÈ¬±1 ¸¬ı«fl¡øÚá¬ ¸√¸… ¤˘ƒø˜1± ˜±«√±ÀÚÀ˝√√ [23] fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ø˝√√Ê√±¬ı ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø˝√√Ê√±¬ı ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Ú±˝◊√ º Œ¬ıGÀÈ¬±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬Û±fl«¡±Â√øÚ©Ü Â√±1± Ù¬¬∏CíÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl≈¡Àª˝◊√ È¬, ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 √À1 Œ√˙¸˜”˝√ Õ˘ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˘·Ó¬ ˚±˚˛, øfl¡c ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º

˚≈Mê√1±©Ü™ ’±Sê˜Ì1 øˆ¬øÎ¬’í ’±¬ÛÀ˘±Î¬ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 øÂ√Î¬◊˘, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸±˜ø1fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ë’±¬ÛÀ˘±Î¬í fl¡ø1À˘ ‰¬±=˘…fl¡1 øˆ¬øÎ¬’íº ˝◊√ Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ıÀ˚±À· Î¬◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¤ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚÎ¬◊˚˛fl«¡1 √À1 ‰¬˝√√1 ¤‡Ú ø˜Â√±˝◊√ ˘ ’±Sê˜ÌÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ‘√˙…±—˙ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬1 Œ˚±À·À1√ ¤˝◊√ øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ Î¬◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ√˙‡Ú1 ˜˝√√±fl¡±˙˚±ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ ¬Ûø1w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ó¬˘Õ˘ ‰¬±›“ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛± ¤fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±Úµ˜≈‡1 ‘√˙…› ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ fl¡í˘± Î¬±ª1 ’±1n∏ ŒÒ“±ª±º ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¸À¬Û±Ú ¸“‰¬± ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ ’±˙±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2006 ’±1n∏ 2009Ó¬ ≈√È¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√¸•Ûiß ø˜Â√±˝◊√ ˘1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 Î¬◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√

ˆ¬”¬Û±˘, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜Ò…õ∂À√˙1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±1é¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1987 ¬ı¯∏«1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı Œfl¡ ø¸„√√1 ˆ¬”¬Û±˘ ’±1n∏ Î¬◊7¡¡¡ø˚˛Úœø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ≈√È¬±Ó¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 42 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸±¸•Û√ Ê√s fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊7¡¡¡ø˚˛ÚœÓ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ≈√È¬±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Ê√s Œ˝√√±ª± ¸•Û√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·√ ÒÚ, ø1ˆ¬˘ƒˆ¬±1, ¸•ÛøM√√1 ÚøÔ, Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± øÙ¬'Î¬ øÎ¬¬ÛíøÊ√È¬1 ¬Û±Â√¬ı≈Àfl¡± ’±ÀÂ√º

Ù¬1±‰¬œ ∆¸Ú…1 ¸—‡…± 4,000Õ˘ ¬ı‘øX

˜±ø˘1 Î¬◊M√1 ’—˙Ó¬ ÙË¬±k1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú Œ¬Ûø1‰¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±ø˘1 Î¬◊M√1 ’—˙Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ÙË¬±k1 Œ¸Ú±º Œ√˙‡Ú1 ·±› ‰¬˝√√11 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ÙË¬±k1 Œ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ ˚≈X fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ÙË¬±k1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ Ê√Ú øE˚˛±Ú1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±ø˘fl¡ ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 4,000 ÙË¬±k1 Œ¸Ú± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÙË¬fl¡±1 Ú±˝◊√Ê√±1, ‰¬±√ ’±ø√À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆¸Ú…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 øÈ¬˜¬ı±"≈√ ‰¬˝√√1 ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÀÚ› ˝◊√˚˛±1 ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ÙË¬±kfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÀÚ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±ø˘1 ˚≈XÀé¬SÓ¬ øÚÊ√1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ÚÚ˜±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬1±‰¬œ Œ¸Ú± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ¸Ú±˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·±› ‰¬˝√√1 ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬1±‰¬œ Œ¸Ú±˝◊√ ’±fl¡±˙œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚ÃÔ ŒÚÃ-Œ¸Ú± ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±øù´—È¬ÚÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Ê√Ú Œfl¡1œÀ˚˛ ‰¬œÚ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ˚˛±— øÊ√À˚˛øÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ 1±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ¸—‚¯∏« ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·Ì˚≈X˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 23 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 60 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏Ó« ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±Â√±À√ ˙±¸Úˆ¬±1 ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÂ√ ’±1ø‰¬ÀÚ ˝}√±¸ fl¡À1 fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˘GÚ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√ Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ¸˜≈^1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ëøÂ√ ’±1ø‰¬Úí Ú±˜1 Ê√œªø¬ıÀÒ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ Œfl¡Ã˙˘1 ¸g±Ú ø√ÀÂ√º 950È¬± õ∂Ê√±øÓ¬À1 ¸˜‘X Ó¬Ô± ¸˜≈^1 5000 ø˜È¬±1 Ó¬ø˘Õ˘Àfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± øÂ√ ’±1ø‰¬ÀÚ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ√˝√ Ó¬ Ôfl¡± øÚÀfl¡˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√ Î¬fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 Œ√˝√ 1 Œ‡±˘±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÀfl¡˘ ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√ Î¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛± ‚øÈ¬ Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ fl¡±¬ı«ÀÚÈ¬ ¬ı± Œ˜·ÀÚøÂ√˚˛±˜ fl¡±¬ı«ÀÚÈ¬Õ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 øÚÎ¬◊ Œfl¡Â√˘ƒ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˜øÎ¬Ê√± øù´˘±À1 ¤˝◊√ ë∆¬ıõ≠øªfl¡í ’±øª©®±11 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊ ’'±˝◊√ Î¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√ Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√ Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì 71¬Û1± 10 ˙Ó¬±—˙ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ˘é¬… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√ ’±1ø‰¬ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±¬ı«Ú-Î¬±˝◊√-’'±˝◊√Î¬fl¡ ’±Ú Œ˚Ã·Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±1 ¬¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı«Ú Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√Î¬fl¡ øÚÀfl¡˘1 é≈¬^ é≈¬^ fl¡Ì±1 ^ªÌ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ Œfl¡˘øÂ√˚±˛ ˜ fl¡±¬ı«ÀÚÈ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û±ª± Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜ fl¡±¬ı«ÀÚÈ¬ ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± õ≠±©Ü±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±Ó¬ ’Ú≈‚È¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÚÀfl¡˘1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ &Ì±&Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

ˆ¬”¬Û±˘, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø√~œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú‘˙—¸ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ›À˘±È¬±-›ˆ¬Ó¬± ˜ôL¬ı… ø√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¶§˚˛y≈ ÷ù´1 ˜±Úª ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ˆ¬Mê√fl¡ Œ·±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ıø√˙± øÊ√˘±Ó¬ ’±˙±1±˜1 ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±˜Ú ø¸— Î¬±—ø· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬Mê√fl¡ ŒÓ¬›“ ¤È¬± õ∂‰¬G Œ·±1 Œ˙±Ò±˚˛º ˘À· ˘À· ’±˙±1±˜1 Œ√˝√1é¬œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ› Î¬±—ø·fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ˜±ÀÔ“± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶§˚˛y≈ ÷ù´1 ˜±ÚªÊ√ÀÚ Î¬±—ø·fl¡ ¸fl¡À˘± ˆ¬Mê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’|±¬ı… ˙sÀ1 ·±ø˘ ¬Û±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˆ¬Mê√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±˙±1±À˜ ˜‘Ó≈¬…1 Œ√ªÓ¬± ˚˜1 ø¬ı1n∏ÀX› ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”À¬ı«› ˆ¬Mê√fl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ŒÓ¬›“1 ’±|˜Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ ’±ø√√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º

¸ —Àé¬À¬Û... øÂ√—·±¬Û≈1 øÂ√—·±¬Û≈1 – fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1º Ò˜« ø˘—·˜ Œ‰¬˘ª˜ Ú±˜1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ øÂ√—·±¬Û≈11 ø¬ı ¤Ú ¤Ù¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øÂ√—·±¬Û≈11 Ê√±1— ’±˝◊√À˘GÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º Ò˜« ø˘—·˜ øÂ√—·±¬Û≈11 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÈ¬ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬› ’±øÂ√˘º

ø¬ÛÓ‘¬Q ˜≈•§±˝◊√ – ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√í˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’íÀ¬ı1˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡1 2010Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ê√œª1±Ê√ ’±˘ˆ¬±1 fl¡Ú…±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ’ÀÚfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±1n∏ ¬øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· qÀˆ¬26√± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¢∂5±1 1±˚˛¬Û≈1 – Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º 1±˚˛¬Û≈11 ¸≈µ1Ú·1 ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ›‰¬11 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”À¬ı« 1±Ê√fl≈¡˜±1 ŒÂ√±Úœ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¤·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ŒÂ√±Úœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ fl¡±1À¬ı±˜± ˆ¬Mê√fl¡ Œ·±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’±˙±1±˜

Î¬±˜±¶®±Â√, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¸—‚¯∏« Ê√Ê«√ø1Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ¸Ú±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 ¬Û±˘˜±˝◊√1± ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÀ^±˝√√œ √À˘ fl¡±1À¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ˆ¬”¬Û±˘, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜Ò…õ∂À√˙ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜±ø˝√√ø˘ 40 ˝√√±Ê√±1 √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± ¤Ê√Ú Œ¢∂Î¬-2 Œfl¡1±Ìœ1 øÊ√•ú±1¬Û1± Ê√s ∆˝√√ÀÂ√ 25 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’±˚˛¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ ¸•Û√º ’Ê«√≈Ú √±¸ ˘±˘ª±øÚ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œfl¡1±ÌœÊ√Úfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬”¬Û±˘1 ∆¬ı1±·Î¬ˇ1 Â√1±Ù¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˘±˘ª±øÚ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Ê√s ˝√√˚˛ 2.33 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸•Û√ [˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 29.64 ˘±‡ È¬fl¡±1 ·˝√√Ú± ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ], 52.75 ˘±‡ È¬fl¡±1 øÙ¬'Î¬ øÎ¬¬ÛíøÊ√È¬ ’±1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÂ√øˆ¬— ¶ç¡œ˜1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· Ó¬Ô± 1.52 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ≠È¬-‚1-˜±øÈ¬Œ√±fl¡±Úº Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1983 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˘±˘ª±øÚÀ˚˛ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¸±-¸•Û√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ Î¬◊M√1±øÒfl¡±1 ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ ¬Û≈S¡ZÀ˚˛ ’Ê√«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡À1º

‰≈¬ø˘

˜≈•§±˝◊√ – øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 øÂ√˚˛±˝◊√ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ‰≈¬ø˘º 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Œ¬ÛÈ¬1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1.6 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ‰≈¬ø˘1 ¬ı˘ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√1 ŒÂ√Àˆ¬˘ ø˝√√˘ƒÂ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˚±ª± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√1n∏1œ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ øÂ√˚˛±1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ‰≈¬ø˘1 ¤˝◊√ ¬ı˘ Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 øÂ√˚˛±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀÈ¬±À˜øÈ¬ﬂ¡ ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La

Œﬂ¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Îƒ¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sêœ˜, 101È¬± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

¸•Û”Ì« ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Î¬ƒ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ Œ1±· ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ¬ıg…±Q, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬, Œ¬ÛÂ√±¬ı ;˘±-Œ¬Û±1± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀÚfœ˚˛ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±›fl¡º ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ¬Û±›fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˜±S 6-8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±º

’±ﬂ¡¯∏Ì « œ˚˛

¬ıé¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S

ﬁ¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±¬ı ¬ıé¬˚≈·˘1 ¬ı±À¬ı ˚La

‰¬˜« Œ1±· ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ¬ı± ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±·, fl¡í˘± √±·, 1„√√‰≈¬ª± √±·, ¤fl¡øÊ√˜±, ‰¬íø1˚˛ø‰¬Â√ ’±ø√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º

10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬œÚ± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¤·1±ﬂ¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf