Dib 07022015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 184 z ˙øÚ¬ı±1 z 23 ˜±‚√, 1936 ˙fl¡ z 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

184

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 7th February, 2015, Total Pages 12+4

cmyk

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¬ıø˝√√1±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ/ ø√~œÓõ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ·±gœÊ√œÀfl¡± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬

øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ’±‡…±› øfl¡˚˛ ø√¬ı∑

¬Û≈Ú1 Œ˜±√œfl¡ ’¶§øô¶ÓŒ¬Û˘±À˘ ’í¬ı±˜±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í ’±‡…± ø√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÂ√ ¤1± Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√º ëÂ√¬Û±1 ˆ¬≈˘í ¬ı≈ø˘ √±˚˛ ¸±ø1¬ı Œ‡±Ê√± √˘ÀȬ±Àª ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ëõ∂¬ı±¸œí ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ñ øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂¬ı±¸œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í õ∂¸—·Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘± ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª ˜≈Àͬ˝◊√ ø√~œ¬ı±¸œ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø√~œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘√Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 6 ŒÊ√±ª±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1 ‰¬±—˘±— øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Â√Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 25 ŒÂ√"√11 ¤√˘ ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 ˜…±ÚÀ˜ÃÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±øȬӬÛ≈øÓ¬ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± 100Ȭ± Œ¬ı±˜± ’¸˜Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ Ù≈¬˘¬ı11 ¶§œfl¡±À1±øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±—˘±À√˙1 øÚø¯∏X ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√œÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡ ù´±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ ù´±øfl¡˘ fl¡±Ê√œ ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬Ú ˜G˘1¬Û1± 100Ȭ± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ’¸˜Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±øÚøÂ√˘ ’¸˜1 ŒÊ√˝±√œ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ë’±Â√±Î¬√í1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

≈√˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬˘-‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ‰¬fl≈¡ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ÓÚ√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì ˝√√í¬ı˝◊√ – ά◊˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘± ’±1n∏ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬± S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü øÚ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ ëõ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±˜˚˛í Ê√˘¸•Û√ Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ‡G1 ›¬Û1Ó¬º ’¸˜, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤˝◊√ Ê√˘¸•Û√1 ˘±ˆ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬õ∂fl¡ä 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤È¬fl¡œ˚˛± ‰¬±Î◊¬˘ ø√ Œ√‡≈ª±›fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’?Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê ’±1n∏ ¶§2Â√ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’øˆ¬Úª ¬Û√À鬬ۺ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡Ó¬ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛í Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ˚≈ªÓ¬œØ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¸øμÕfl¡ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ1 ’øˆ¬Ú˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º √˘œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ· Œ˚ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1± √˘œ˚˛ fl¡˜«œÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ø√ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚº √˘ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 fl¡Ô± √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 744‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊ √˘ÀȬ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ”√1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ŒÂ√¬ı± ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÎ◊¬M√√±˘ ¬ı±˜≈̜՘√±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«fl¡ Δ˘ ŒÂ√¬ı±˝◊ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊]1 ’¸˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ¬ı±˜≈̜՘√±˜ø¶öÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 댷Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í [Œ·˝◊√˘]1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â√±, ’±È¬±Â≈√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊»¬Û±√fl¡ Œ·˝◊√À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓõ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ Œ·˝◊√˘ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± [’±È¬±Â≈√] Œ·˝◊√˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙ø˜Ó¬fl¡ õ∂˝√√±1 √1¬ı±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ ø√~œÓøÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜≈•§±˝◊√1 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂˙ø˜Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ø˙äœÊ√Úfl¡ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 õ∂ø¸X ø˙äœ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±À1 ˝√√fl¡œ ø©ÜÀfl¡À1 õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø√~œ1 ˘·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± Œ|˚˛± Œ‚±¯∏±À˘ õ∂±˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ Ê√œªÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√º √œ‚«ø√Ú1 Œõ∂ø˜fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œº qfl≈¡1¬ı±À1 ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±º È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Œ|˚˛±˝◊√ Ê√Ú±À˘ ø˙˘±ø√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ± ¬ÛíÀ©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S qfl¡±˝◊ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœfl¡ õ∂ùü ’ø‡˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S qfl¡±˝◊ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œÕ˘ ¤˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S Œ·À˘1œ ά◊Àij±‰¬Ú ·Õ·1, fl¡±¯∏Ó¬ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ Ê√±˜± ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜1 ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú

’±øÊ√ ø√~œÓ¸ij±Ú1 ˚≈“Ê√ Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√±˜± ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ Δ‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜√ ¬ı≈‡±1œÀ˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸≈¶ö ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝◊√˜±˜·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˜±˜ ¬ı≈‡±1œ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’‚ȬÚ

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±ª±˝√√Ú1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

øÚøȬ ’±À˚˛±·1 Δ¬ıͬfl¡

’±øÊ√ ø√~œÕ˘ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Œ√›¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˚˛±·1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…À1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛΩfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 ¤Ê√Ú ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú1 Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ªª±1œ1¬Û1± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± √˘øȬÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ë’±fl¡±˙œ·—·±í Ú±˜1 ڱȬ‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˜≈&ø1-‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙

˜±Ê√øÚ˙± ø¬ıÒ√ı—¸œ Ê≈√˝◊√

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ø‰¬À1˝◊√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸√˘¬ıÀ˘ √˘Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±√1±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡±1Ì… ¸1˘± ¬ÛÔ±1 &1n∏Ê√Ú±1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú ˆ¬fl¡Ó¬1, ˆ¬øMê√1¸Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ‡±˘-Ó¬±˘˙—‡Ò√ıøÚ ’±1n∏ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S ’±øÊ√ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬º Œ˘±fl¡±1Ì… ˝√√í˘ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ1 ¬Û±1º ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ1 ά◊M√1¬Û±11 ˘·ÀÓfl¡Ï¬ˇ± ΔÚ1 √øé¬Ì¬Û±11 ΔÚ¸ø·«fl¡ ¸1˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œ1 ’±øÓ¬Ô… ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ 84¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, Œ‡˘ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ø1fl¡±ôL √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S-¬ı1±fl¡1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ’·ÌÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y ·±ø˚˛fl¡± Œ|˚˛±1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø√˚˛± Œ‚±¯∏̱ÀȬ± qøÚÀ˘ Ú˝√√˚˛º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˚ø√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’±Úfl¡...ØØØ

fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ëfl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Úí Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1

ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ·˝◊√˘Ó¬ Ó¬˘± ˜±Ò…˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±, ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ ¸øij˘ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± 8 ¬Û‘ᬱӈ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 1+¬ÛÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡

Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl¡μ˘ Ó¬œ¬ıËÓ¬1

¸1ª ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øөܱ١ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 6 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ ¤fl¡˜±S ëÊÚ¸±Ò±1ÌíÓ õ∂fl¡±ø˙Ó¡ ¤È¡± ¡ı±Ó¡ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ø¡ıÀÊø¡Û1 ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±À˚˛ ¤‡Ú ¸—¡ı±À˜˘1 Êø1˚˛ÀÓ¡ 1±Ê…1 ≈˝◊ ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚ª±øù´—ȬÚ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’¶§øô¶ÓŒ¬Û˘±À˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œõ∂˚˛±1 Œ¬ıËfl¡Ù¬±©ÜÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±Ú Ò˜«ø¬ıù´±¸1 Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ë’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ·Õ·1

ʱøÓ¡À^±˝œ 1±ÀÊ√Ú

cmyk

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1 Œ|˚˛±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Óø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ Œ˜±1 ˜1˜1 ø˙˘±ø√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√±ºí Œ|˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˙˘±ø√Ó¬…1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ|˚˛±1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’ôL1—· ¬ıg≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º fl¡FÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÓ¬1 ˝√√+√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Δˆ¬¯∏‡≈˘œ1 ’±fl¡¯∏«Ì 1±ˆ¬±ÀÚ±fl¡, ‰¬±—‚1, ¬ı1—ÀÚ±fl¡ ’±1y ˝√√í˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¡Z±øS—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√,¡ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Δˆ¬¯∏‡≈˘œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ Î◊¬≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬Ô± Œ¬ı¬ı±fl¡ 1±ˆ¬± ŒSêÃ1±—1n∏=≈˜1 ¡Z±øS—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 õ∂¸iß ¬Û±˜ Œé¬SÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¤‚±1‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜1¬Û1± ’˝√√ ± øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒº ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì Δˆ¬¯∏‡≈˘œ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ˝◊√ ø˝√√˚˛± ÚÒ1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Δˆ¬¯∏‡≈˘œ ·“±›º Œ‰¬Ãø√˙1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 Œ¸Ãμ˚«fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ·“±ª˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÓÊ√œªÀôL ’ø¢ü√* 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±fl¡º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ˜±Ê√øÚ˙± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ·±Î¬ˇœ1 Œ·À1Ê√Ó’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’ø¢üfl¡±Gº Ù¬˘Ó¬ Œ·À1Ê√ÀȬ±ÓŒ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± 6‡Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡¬∏C±fl¡1 ¸—‚¯∏«ÓøÚ˝√√Ó¬ ˚˜Ê√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ ª ±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ù¨˙±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª øÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˝√√œ1± ·Õ· [17] ’±1n∏ ’˜≈ ·Õ· [17] Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈ √ Ê √ Ú ŒÈ¬„√ √ ± ‡±Ó¬ Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ‰¬1fl¡±1œ ø˜ø1À˝√√±˘± ·“±ª1 ˜≈ÚœÚ ·Õ·1 ˚˜Ê√ ¬Û≈Sº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

÷|X±?ø˘ ÷ Œ˚±ª± ˝◊√— 28 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2015 [13 ˜±‚] ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±˜±1 ¬Û1˜ ’±1±Ò… ˜±Ó‘¬˚˙±U˚’±˝◊√Ó¬±˚ ’±ÀÊ√±’±˝◊√Ó¬± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 94 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ø√Ú± ø˚¸fl¡˘ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±ø˝√√ ’±˜±fl¡ ¸±b√LÚ± ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ’À˙¯∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1,¬ ’±øÊ√ ˝◊√— 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 [23 ˜±‚] ˙øÚ¬ı±À1, ¶§·«·Ó¬ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ’ÀÔ« ’±√…|±X1 ˚»¸±˜±Ú… fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√¶§i·j –«œ˚˛˝◊√—± 27 Œ˜í, 1921 [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] ’±˜±1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó˜‘Ó≈¬… – ˝◊√— 28 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2015 ’ ± À ¬ Û ± Ú ± 1 ˚’ ± À ¬ Û ± Ú ± À ˘ ± fl ¡ 1 [&ª±˝√√±È¬œ] ¬Û√Ò”ø˘À1 ’±˜±fl¡ fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√…|±X1 ¶ö±Ú øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘±º ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ – ëŒ¶ß˝√-“±˚˛±í, ’±ª±¸ Ú— – 94 ˝◊√øÓ¬ñ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-31148 ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«

÷

GOVERNMENT OF ASSAM POLITICAL(A) DEPARTMENT:: DISPUR ORDER BY THE GOVERNOR NOTIFICATION No.PLA.55/2013/97: In exercise of the powers conferred under the section 3 of the Commissions of Inquiry Act, 1952 and in continuation to Govt.

Notifications No.PLA.55/2013/7 dtd. 26/02/2013, No.PLA.55/2013/Pt/30 dtd 21/09/2013, No.PLA.55/ 2013/74 dtd 28/03/2014 and No.PLA.55/2013/83 dtd.

10/09/2014, the Governor of Assam is pleased to extend the term of the One Man Commission of Inquiry headed

by Justice (Retd.) P.C. Phukan, Retd. Judge of the Gauhati High Court, Guwahati inquiring into the incidence of violence erupting in various places of Goalpara District on 12/02/2013 upto 28/02/2015 w.e.f.

01/01/2015 or till the submission of the report whichever is earlier.

MISSING PERSON

ŒÓ¬˘-‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ‰¬fl≈¡ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√Ó¬

A certificate course of 6 month duration Cotton College offers a six month certificate course in Montessori Teachers Training. The course is for those who want to join in or open an institution for early childhood care and attention. The course is of six month duration. A certificate will be awarded in satisfactory completion of the course. There are 25 seats per session and minimum qualification for the applicant is 10+2 in any stream i.e.; (Arts, Science and Commerce etc.)

General information : 1. Prescribed application forms can be collected from the Dept. of Education, Cotton College on payment of Rs. 100/- from 15th Feb./ 2015 between 11.00 a.m. to 2.00p.m. on working days.

2. Incomplete applications without attested copies of marksheet of HSSLC examination are liable to be rejected.

3. Application in prescribed forms should be submitted in the department of Education , Cotton College on or before 4th March/ 2015.

4. List of candidate will be notified in the department of Education, Cotton College & Administrative Block of Cotton College.

5. Date of admission is 16th March 2015 at 11 a.m. in the department of Education, Cotton College.

6. Classes will commence from 23rd March 2015.

7. Admission fees for the course is Rs. 5000/- (Rupees five thousand) per candidate.

8. Examination fees is Rs. 800/- (Rupees eight hundred) per candidate.

Janasanyog/7691/14

¬Û√ ‡±˘œ B. Telecom

Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Sms 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È«È¬±˝◊√˜˚Ù≈¬˘ Ȭ±˝◊√˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ª˙…fl¡º 15,000-35,000 Ȭfl¡±Õ˘ ˜±ø˝√√ø˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ùˬœ ¬Û±›fl¡º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ñ

08084952310 MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

Ÿ¬Ì 100% LOAN DHAMAKA

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·…1±∞I◊11 ¸˝√√±˚˛Ó˜±S 2Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ŒÙv¬È¬, ‚1, Œ√ ± fl¡±Ú, ø˙鬱, ÚÓ≈ ¬ Ú ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬Û±›fl¡ 50Ì ¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√º ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º 08860421834 08860417446

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595

Sd/- Principal Cotton College, Guwahati-1

NAME CHANGE I have changed my daughter’s title from Deeksha Roy Shome to Deeksha Shome by swearing an affidavit before the Notary, Kamrup (M) at Guwahati on 21.01.2015.

Shouvik Shome (Father) Panjabari, Guwahati

LOST I have lost my HSLC Roll No. 189, No. 24, H.S. Regn. Card No. C089154 of 1997. BA Regn. Card No. 004864 of 1999-2000, Part -I Code No. E1075, Roll No. 81, Part II Code No. C05304, Roll No. 68 & all original certificate & marksheet.

Jiten Kr. Deka Baruatigaon

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±¬ı«˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ¡Z±1± fl¡1± ˝√√˚˛ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Δ¬ı√… [ά±–] ŒÊ√, ’±˝√√À˜√ Œ1øÊ√À¬∏C˙…Ú Ú•§1 [109861] ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ &5À1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœ ≈√˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈1n∏¯∏1 – Ò±Ó≈¬ø¬ıfl¡±1, qSêfl¡œÈÚÔfl¡±, ’fl¡±˘ ¬ıœ˚«Ö˘Ú, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜‘·œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¬ı…±øÒº ˜ø˝√ √ ˘ ±1 – ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ¸˜¸…±, ≈ √ * é¬1Ì1 ¸˜¸…±, õ∂√ 1 [ø˘Î¬◊fl¡ø1˚˛±], ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ά◊¬ı«1Ó¬±˝√√œÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ¢∂˝√√Ìœ Œ¬ı˜±11 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ¬Û±Ô1 [¬ı‘!¡ ¬ı± ·í˘¬ıv±Î¬±1ÓŒ˝√√±ª±], Œ·ø©Ü™fl¡, ’˙«À1±·, ‰¬˜«À1±· [‡1, Œù´Ó¬, fl≈¡á¬], ¤fl¡øÊ√˜±, ¬ı·± ¬√ ± ·, ·À̱ø1˚˛ ± , Œfl¡±á¬¬ıXÓ¬±, Œfl¡Â≈√˜≈1œ˚˛±, Œ1±·1 ’¬Û±À1˙…Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±º Vist : Dibrugarh : 1 to 7 Naharkatia : 8 to 13 Jorhat : 15 to 20 of every month Contact : 99542-22868

¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬ø¶öÓ¬ ’¸˜ Ê√˘ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±· Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√˘¸•Û√1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸•Û√1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ˚±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ¤˝◊√ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¸•Û√1 ¸≈¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ø¸ ˘±ø·À˘ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì ¬õ∂fl¡ä˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä˝◊√ ˝√√›fl¡, ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ Ê√˘¸•Û√1 ¸≈¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±‰≈¬˚«˜˚˛ ¤˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ¸≈¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ά◊M√ 1¸≈1œ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1› ¤øÓ¬˚˛± ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ªø˙©Ü ¬Û±Úœfl¡À̱ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÕ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘› ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘ Ú˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ú… øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı…±‡…± Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’¸˜1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˜ºí ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Ê√˘¸•Û√1 ¸≈¬ı…ª˝√√±11 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√√˘ ’±À˚˛±·À1± ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±G≈ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ, ˜±Úª ¸•Û√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬SÕ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ñ ëÚ√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S¬Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí ’¸˜, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ͬ±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì Œ˙¯∏ fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º 댘ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’¬ıƒ ª±È¬±1 ø1À˘ÀȬά øάÊ√±©Ü±1 – ’±1¬ı±Ú ¤G 1n∏À1˘í ˙œ¯∏«fl¡ øÔÀ˜À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Ê√˘ ¸øij˘ÚÓŒ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:-’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√√ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√› ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ’±ø˝√√«Ó¬ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÀÓ¬± ëŒfl¡•Û ŒÂ√ÀSêȬø1À˚˛È¬í ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˜±Ú≈˝√ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø√~œfl¡ ά◊M√ 1¬Û”¬ıÕ˘ ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸˜¢∂ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÕ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı± ø˙ø¬ı1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ [Œfl¡•Û ŒÂ√ÀSêȬø1À˚˛È¬] ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1 ¬ı± 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó’±øÊ√1¬Û1± ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 Œfl¡›‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, άíÚ±1 ˜Laœ1+À¬Û ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Δ˘À˚˛˝◊√ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ˜”À˘˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√º øfl¡c

The above is photograph of Sri Bhubaneswar Choudhury (27 Yrs), S/o Lt. Milon Choudhury, Vill Bhergaon, P.S. Tangla, Dist. Udalguri who is missing since 21/12/2014 from his home.

This refers to Bhergaon O.P (Under Tangla P.S.) GDE No. 385, Dtd. 22/12/2014 and this Office man Missing Register Entry No. 43 (B) 112, Dtd.25/12/2014.

Descriptive Roll of the missing person: 1.

Complexion Wheatish 2.

Age 27 yrs.

3.

Height 5.5 Feet 4.

Hair Short Black 5.

Wearing Appared Jeans pant & shirt All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to the undersigned for further necessary action.

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam, Janasanyog/7670/14 Cellphone: 9435196880/9859913143

MISSING PERSON

The above is the photograph of Sri Tarun Boro (18 Yrs), S/o Lt. Lot Boro, Vill. Hahrisinga under Tangla P.S., Dist. Udalguri who is missing since 20/11/2014 from his home/ This refers to Tangla P.S. GDE No. 523/14, Dtd. 24/11/2014 and this Office man Missing Register Entry No. 43 (B) -102, Dtd.25/11/2014.

Descriptive Roll of the missing person: 1.

Complexion Wheatish 2.

Height 4 Feet 3.

Age 18 yrs.

4.

Wearing Apparel Black long pant & cream colour high neck 5 Hair Black & Long 6.

Language Known Bodo, Bengali & Assamese All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to the undersigned for further needful action.

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam, Janasanyog/7650/14 Cellphone: 9435196880/9859913143

MISSING PERSON

Sd./(Mukti Gogoi, IAS) Secretary to the Govt, of Assam Janasanyog/7696/14 Home & Political Department ADMISSION IN MONTESSORI TEACHERS TRAINING COURSE

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

The above is the photograph of Smti. Karabi Boro (20 Yrs), W/o Bistiram Basumatary, Vill Kacharipara, P.S. Kalaigaon, Dist. Udalguri who is missing since 31/12/2014.

This refers to Bhakatpara P.P. (Under Kalaigaon P.S.) GDE No. 18, Dtd. 02/1/2015 and this Office man Missing Register Entry No. 43 (B) -01/15, Dtd.03/1/2015 from her home.

Descriptive Roll of the missing girl: 1.

Complexion Wheatish 2.

Height 5 Feet 3 Age 20 yrs.

4.

Hair Black long 5.

Wearing Apparel Blue Mekhela and Brown Colour Blouse All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to the undersigned for further needful action Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam, Janasanyog/7666/14 Cellphone: 9435196880/9859913143

¬Ûø1¯∏√1 ø˜øȬ— ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú˝√√˚˛, ø√~œÓ¬À˝√√ ˝√√˚˛º ˜˝◊√ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛˝◊√ øÂ√˘„√√Ó¤˝◊√ ø˜øȬ„√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘±, ø˚ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ºí ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ Œ√˙, ¬ıø˝√–ø¬ıù´À1 ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ø√~œÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˜·± ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈1+¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ΔÚ¸ø·«fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ‘√˙…¬ÛȬı˘œÎ¬◊ά1 ¬ı±À¬ı› ¸˜˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª±À1± ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 39Ê√Ú ¸±—¸√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˘±Ê√ ¬Û±À˘ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ Ó¬Ô± Ú√œ ά◊iß˚˛Ú, ·—·± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬fl¡1Ì √511 ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 Ú±˜ ˆ¬≈˘Õfl¡ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬ıËÓ¬ Œ¬ı±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 1±Ê√…1 Ê˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ ¸øij˘Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ √±À¸ ˆ¬≈˘Õfl¡ ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±øÒº ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡ø1› ˜Laœ √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ˘íÀ˘ñ ¿˜Ó¬œ ά◊˜± Œ¬ıڱʫ√œ ¬ı≈ø˘º ˜Laœ √±¸1 ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ |ªÌ fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± &Ì&ÌøÚ Î¬◊øͬ˘, Œ‡±√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ø˜ø‰¬√øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡ø1 ˜Laœ √±¸fl¡ ά◊ÀVø˙… ¤¸˜˚˛1 ’ø¢ü¬ı¯∏«œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡˚˛, ë’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ Œ˜±1 ¸1n∏ ˆ¬±˝◊√1 √À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ±À˝√√ ˆ¬≈˘Õfl¡ ˘íÀ˘º Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ ¿˜Ó¬œ ά◊˜± Œ¬ıڱʫ√œ ¬ı≈ø˘º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√›“, Œ˜±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı˚˛¸ 55 ¬ıÂ√1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜˝◊√ ¸iß…±¸ ˘íÀ˘±º ·øÓ¬Àfl¡ [¿˜Ó¬œ Œ˝√√±ª±1] Úí Œˆ¬Àfl¡kœ, Úí ‰¬±kº ’ªÀ˙… Œ˜±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±øÒÀ1 ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ıڱʫ√œ Ú±À˜À1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±˜ ¤È¬± ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í¬ı¬ ¬Û±À1ºí ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‚1Ó¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ1±˘ ά◊øͬ˘º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı – Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 – Ú√ œ ¡Zœ¬Û ˜±Ê√ ≈ ˘ œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸μˆ¬« Ó ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 :±Ó¬ ˚ø√ › ˜±Ê√ ≈ ˘ œfl¡ ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√ √ … 1 ¬Û˚« È ¬Ú Œé¬S ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±ª √ ± ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜La œ Î◊ ¬ ˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ º ‰¬1fl¡±1œ w˜Ì¸” ‰ ¬œÀ1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Ó¬ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ˜La œ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¸øg˚˛ ± ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ’±ªÓ¬√ √ « ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ófl¡˚˛ , ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊ ¬ M√ √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…± ¸•Ûfl¡« Ó ¬ 11 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ øÂ√ ˘ „√ √ Ó ¬ Î◊ ¬ M√ √ 1 ¬Û” ¬ ı« ± =˘1 1±Ê√ … Àfl¡˝◊ ‡ Ú1 ˜≈ ‡ … ˜La œ ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝√ √ ı ±Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ’¸˜1 ˜≈ ‡ … ˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ·Àfl¡± ’±˜La Ì Ê√ À Ú±ª± Œfl¡fœ˚˛ Ê√ ˘ ¸•Û√ ˜La Ì ±˘À˚˛ ’±˝√ √ ı ±Ú fl¡1± ¬ıË p ¡¬Û≈ S ¬ıíά« 1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S Àfl¡ Òø1 Î◊ ¬ M√ √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú√ œ À˚˛ ¸‘ ø ©Ü fl¡1± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸•Ûfl¡« Ó ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Δfl¡ ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ø√ ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Î◊ ¬ ¬Û¶ö ± ¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…± 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘› fl¡˚˛ º ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 ŒÚø1ª±˘˜Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì 1 Î◊ ¬ ÀVÀ˙… Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± Œfl¡fœ˚˛ ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊ ¬ M√ √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘fl¡ ’À·« ø Úfl¡ ˜G˘ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√ œ À˚˛ ¸—¸√ 1 õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏ Ì Ó¬ Î◊ ¬ À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± Î◊ ¬ À~‡ fl¡ø1 ŒÚø1ª±˘˜fl¡ fl‘ ¡ ø¯∏ ˜La Ì ±˘˚˛ 1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ Î◊ ¬ M√ √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘1 ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊ Ú˝√ √ ˚ ˛ fl‘ ¡ ø¯∏ ’±1n∏ Ù¬˘˜” ˘ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Î◊ ¬ ¬Û˘t Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ ’À·« ø Úfl¡ ˜G˘ ¸‘ ø ©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı±ô¶ª˜≈ ‡ œ ¬Û√ À é¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ√ « ˙ ø√ ˚ ˛ ± ¬ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ‰¬œÚÓ¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ » Ú√ œ ¬ı±g øÚ˜« ± Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ¸•Ûfl¡« Ó ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊ ¬ M√ √ 1 Ó1±Ê√ U ª±ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… ø√ ¬ ıÕ˘ ’¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1 ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ¬Û±Úœ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√ √ ± 1Ó¬ &1n∏ Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

ADVERTISEMENT

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡Ó¬ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛í Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛

VIVA test and reading skill will be conducted for the posts of Cook, in the Fire & Emergency Services, Assam, Guwahati against 04 (four) numbers of existing vacancy of Backlog of this Department in the scale of pay Band (PB1) Rs. 4560- 15000/- P.M. + Grade Pay Rs. 1500/- and other allowances as admissible under the rules. Interview will be conducted at the office of the Addl. Director General of Police-cum- Director of Fire & Emergency Services, Assam, Panbazar, Guwahati -781001 on 28/04/2015 from 9AM to onwards.

No call letter will be issued for the purpose. Application in standard form with necessary documents can be dropped in the box kept for the above purpose at the office of the undersigned upto 27/02/2015. Application sent by post to be received not later than the sade date. Application submitted or received after the fixed date will not be entertained. The application may be submitted by post/ courier etc.

Appointment of the aforesaid posts will be done in accordance with the provision of Assam SC & ST reservation vacancies Act. 1978.

The total vacant posts of Cook of SC/OBC/MOBC and UR category are noted below.

Total Vacant Posts of cook -04

’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ, Œ¸˝◊√ √˘1 ˜≈‡Ó¬ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚í˛ ¬ıμÚ±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú ÚÔfl¡± ’±1n∏ øÚÊ√ Œ√˙1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚í˛ Œ¬ı±˘±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±Ú Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡≈ª±¬ıÕ˘ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ˙sÀȬ± Â√¬Û±1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ά0 ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1¬Û1± ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ά0 ¸?˚˛ ø¸— 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ø√ ’À˚±·… ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ &Ê√1±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ì¸œÓÚÀ1f Œ˜±√œ, ø√~œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ &Ê√1±È¬1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Δ˝√√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±À˜øÔ1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬Û√Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±Ú‡Ú ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Œ˚±·… ˝√√í˘∑ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚º˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« 1 ¢∂nø¬Û„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬À˘±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’¸À˜ øÚÊ√1 ¶§±øˆ¬˜±Ú 1鬱 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√… Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú ÚÔfl¡± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊ͬ-¬ı˝√√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Name of the Post

Category of Posts as per Roster UR

Cook (Grade -IV)

02

OBC/MOBC 01

Total

SC 01

04

ELIGIBILITY CRITERIA: 1. Candidates must be a citizen of India and oridnarily a resident of the State of Assam.

2. Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and more than 38 (thirty eight) years of age as on 01/01/2015 with relaxation of 05 (five) years in case of SC and 02 (two) years in case of Ex-serviceman of the Govt.

3. Minimum educational qualification should be read upto Class -VI from a recognised Institution.

HOW TO APPLY: The candidates must submit their application in a standard form along with two recent passport size photographs and attested copies of certificates to the Addl. Director General of Police- cum- Director, Fire & Emergency Services, Assam, Panbazar, Guwahati -781001. Certificates without attestation will be rejected. Candidates may collect their Sl. No. on the day of the interview from the office of the Addl. Director General of Police-cum Director, Fire & Emergency Services, Assam personally against production of proof of identity.

Candidate may bring all the certificates in original at the time of interview to be produced the same before the Selection Board, (i.e. age proof, caste, PRC, educational qualification etc) failing which their candidature will not be considered.

SELECTION PRODCEDURE The candidates whose application are found correct in all respects will appear before the Selection Board for Viva and reading skill. The successful candidates will be selected for appointment on merit basis on their performance in the tests subject to Police verification report and medical fitness. Experienced and trained personnel from a recognised Institute will get perference.

TOTAL MARKS FOR VIVA/ORAL TEST: Reading =05, viva=05, neatness =05 Total =15 marks All the candidates who are likely to be appointed will be governed by new pension rules as approved by the Govt. of Assam.

No TA/DA will be given to the candidate to appear the interview/test.

Canvassing directly or indirectly will be treated as disqualification.

Sd/Addl. Director General of Police-cum-Director of Fire & Emergency Services, Assam, Guwahati Janasanyog/7709/14

Δˆ¬¯∏‡≈˘œ1 ’±fl¡¯∏«Ì 1±ˆ¬±ÀÚ±fl¡ Œ¬ı¬ı±fl¡ 1±ˆ¬± ŒSêÃ1±—1n∏=˜≈ Ó¬Ô± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¡Z±øS—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¤˝◊¬ı±11 ˜”˘ ’±fl¡¯∏Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡, fl¡ø¬ı, ø˙äœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘± ’øÓ¬øÔ˙±˘˚˛, 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‚1 1±ˆ¬±ÀÚ±fl¡, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‰¬±—‚1 ’±1n∏ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±Õfl¡ ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘›ª± ¬ı1—ÀÚ±fl¡º ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…À˜˘±‰¬ ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 54ø¬ıÒ ‡±√… ’±1n∏ ø‰¬S±ø˙äœ ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬±1 √√±Ú 1Ê√±, Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˜±1n∏Àé¬Sœ ’±1n∏ ¸±Ày±1 1±Ê√…1 1—√±Ú 1Ê√±¬ıœ1 ¬Û1q1±˜1 ›¬Û1Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡1± 100‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S fl¡±ø˝√√Úœº ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1n∏=˜≈ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’øôL˜ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ˜‰¬¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±1fl¡ ¬ı±‰≈¬À« „√√º fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1n∏=˜≈ 1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙Ú« œ ’±1n∏ ¢∂LÀö ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Óø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘≈51±˜ Ê√À≈ 1± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº MISSING PERSON

The above is the photograph of Musstt. Marjina Begum (19 Yrs), Daughter - in-law of Md. Borjahan Anchari, Vill. Golondi Habi, P.S. Udalguri, Dist.

Udalguri who is missing since 10/01/2015 from her home.

This refers to Ugalguri P.S. MMRE No. 02/15, Dtd. 16/01/2015 and this Office man Missing Register Entry No. 43 (B) -06, Dtd.16/01/2015.

Descriptive Roll of the missing Girl: 1.

Complexion Wheatish 2.

Age 19 yrs.

3.

Height 4.5 Feet (approx) 4.

Built Medium 5 Hair Black & Medium 4.

Wearing Apparel Churider 6.

Language Known Assamese & Santhali All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to the undersigned for further needful action.

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam, Cellphone: 9435196880/9859913143

Janasanyog/7680/14

SHORT QUOTATION NOTICE Sealed quotations are invited from interested firms with offer of their prices against supply and erection of flex hording of 8ftx5ft size with wooden structure in 40nos. of PPC area with 17 nos. districts of Assam. Item wise price break-up like basic price, taxes, installation and transportation charges etc., if any, is to be quoted.

The quotationers may submit their quotations, along with an IPO (non refundable) up to 15.00hours of 10/02/2015 to the undersigned which will be opened on the same day at 15:30 hours. Quotationer(s) or his authorised representatives may be present during opening of the quotations. Paddy procurement cell of the Board may be contacted during office hours for any clarification in this regards.

The undersigned reserves the right to accept/reject any or all quotation(s) without assigning any reason thererof.

Chief Executive Officer Assam State Agricultural Marketing Board Ulubari, Guwahati-7

&1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¢∂Ìœ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ &1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± &1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¤·1±fl¡œ ‰¬±˜1± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜« ’±1n∏ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚÀfl¡øffl¡ ά◊¬ÛÚ…±À¸±¬Û˜ 1‰¬Ú± 똱˚˛±ªœ ˜±Ú≈˝√í1 ˘·ÀÓ댬ı±ª“Ó¬œ ¸≈“øÓ¬1 ‰¬±¬Ûø1í, ëÚ±Ú± 1— Ú±Ú± ‰¬—í ’±ø√1 √À1 ¢∂Lö¸˜”À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk cmyk

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸1 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ 7 ŒÙ¬¬ıËn4∏ª±1œ√ Ê≈√Ú, ,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û1±Òœfl¡1Ìfl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 1±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤fl¡ 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 qX Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÚ fl¡À1 ’Ô¬ı± ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±Ú… ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±À˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√1 ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡› øÚÊ√1 ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Ò1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±11 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Œ˘À˝√√˜ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ’ôL ˝√√˚˛ ˜±ÀÚ ¤Àfl¡±Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡±˚«fl¡±À˘± Œ˙¯ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±˚˛√±ÚÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û1±Òœfl¡1ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ õ∂ª=fl¡1 fl¡˜«Àé¬S¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸1˘œfl‘¡ÓÒ±1̱1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò±1̱1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸» ’±1n∏ ø¬ı√…±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ÚœøÓøÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√1 ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ú Œ|Ìœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚˛ ø¬ıÓ¬|X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂‰≈¬1º Úªõ∂Ê√ijfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 ’±·˜Ú ‚øȬÀ˘À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ά◊Àij¯∏ ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙«1 fl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ˚≈øMê√ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ’±√˙« Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ñȬ˜±Â√ ˜±Ú

Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1√À˘º ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝}√±¸ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’—˙˝◊ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ‡¬ı1 Ú±1±À‡ ¬ı± ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¸•xøÓ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘1 √±˜ 147 ά˘±1Õ˘ Î◊¬øͬøÂ√˘º Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘1 √±˜ 59 ά˘±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬ÛCí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 õ∂øÓø˘È¬±1Ó¬ √±˜ SêÀ˜ 40 ’±1n∏ 30 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤˝◊ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ¸±˜±Ú… ˜±S √±˜À˝√√ fl¡˜±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝◊ øfl¡øô¶ÓŒ¬ÛCí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ›¬Û1Ó’±¬ıfl¡±1œ q{® ¬ı‘øX fl¡ø1 õ∂±˚˛ 15000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘¬ õ∂øÓø˘È¬±1Ó¬ 1.50 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1ÓŒ¬ÛCí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ SêÀ˜ 2.25 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬ı± ¬ı‘øX ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ŒÓ¬˘1 Î◊¬»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ø¬ıù´1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ Œ√˙À¬ı±1 ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜À¬ı±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛ÓŒ√‡±Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬˘1 Î◊¬»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX, ’±ÚÙ¬±À˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı, ˝◊1±Ú, ˝◊1±fl¡, Œˆ¬øÚÊ√≈À˚˛˘±¸˝√√ ŒÓ¬˘ 15±øÚfl¡±1œ Œ√˙À¬ı±À1˝◊ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´1 õ∂Ò±Ú ŒÓ¬˘

øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Œ˙¯∏ õ∂¸—· Ú˝√√˚˛ , &1n∏Ê√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¸—¬Û‘Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√À˙˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂¸—· Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜”˘Ó¬– &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈ᬱڈ¬±À· &1n∏Ê√Ú±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıø˙©ÜÓ¬±fl¡ ’Ú… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ø√˙1 √œÚÓ¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ’±øÂ√˘ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈fl≈¡˘1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ú±μøÚfl¡Ó¬±1 ˜”˘ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘ ˜Ò…˚≈·1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ŒÓ¬1±1 ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø√˙ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬|X±1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú… øfl¡•§± ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±∑ ˜≈‡…Ó¬– ¿˜ôL &1Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ’±1n∏ ¸•x¸±ø1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˜±Ê√Ó ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√1¬ ¬Û±Ô«fl¡… øÚ1+¬ÛÌ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ıw±È¬1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤fl¡ ά◊√±1 ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈Mê√

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œˆ¬±È¬ ø√˜, õ∂±Ô«œ Ú±¬ı±ÀÂ√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı±øÂ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±11 ›‰¬1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ıÓ¬1º ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1Ó1±ÕÊ√ÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡ ’—˙1 fl¡˜«œÀ˚˛ √À˘ ¬ı±øÂ√ ø√˚˛± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÊ√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ Œ˚±·… õ∂±Ô« Ú±¬Û±À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√Ê√Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√ Ú±·ø1fl¡Q1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ¸˘øÚ ˝√√í˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ øÚÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˘À‰¬±ª±Ó¬ı…øMê√·Ó¬, ’“±‰¬¬ı±¬ı, ˚±Ó¬±˚˛Ó¬, Œ¬ı˘ÈŒ¬Û¬Û±1, ·ÌÚ±Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘º Úª·øͬӬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ófl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ¸œø˜Ó¬º øÊ√˘± ¸√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± fl¡±ø˘˚˛ÚÓ¬ øÚ˚˛± ’øˆ¬: fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q1 ø¸—˝√√ ˆ¬±·º ¬Û=±˚˛Ó¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜«‰¬±1œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 9 Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ‚Ȭڱº Úª·øͬӬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 76 Ú— ø¬ıù´Ú±Ô, 77 Ú— ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ 78 Ú— ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 9 Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡f ¸˜”˝√ÓøÚ˚˛±ø1Õfl¡, øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±11 ˘·Ó˜Ò…õ∂±‰¬…1 ¬ıU Œ√˙1 ¡ZiZ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜±S ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÀÓ¬˝◊ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’íÀ¬Ûfl¡1√ ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú ’ÀÚfl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘±˝◊Ȭ ŒÂ√G, Œù´˘, ’À˚˛˘ ŒÂG ’±1n∏ Ȭ±1 ŒÂ√G1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ Î◊¬ißÓ¬ õ∂˚≈øMê1¡Z±1± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú Î◊¬À~‡À˚±·… ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ıÓ¬«˜±Ú ’±À˜ø1fl¡± ’fl¡˘ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√ ˜ ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ Œ√À˙˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı‘˝√M√ ˜ ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ›º ’íÀ¬Ûfl¡1 Œ√˙À¬ı±1 ’±1n∏ ’íÀ¬Ûfl¡1 ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ¬ı:±øÚfl¡

Œ¬ıøÂ√ ¬ıϬˇ± Ú±˝◊º Î◊¬Mê ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’ÀÚfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚfl¡±1œ Œ√˙À¬ı±À1 15±øÚfl¡±1œ Œ√˙ ¬ı± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ ¬ı± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒSêÓ¬± Œ√˙À¬ı±1fl¡À˝√√ 15±øÚfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±À˘› Î◊¬»¬Û±√Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ¬ı± Œ˚±·±Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸±˝√√À¸± Úfl¡À1 ŒÓ¬˘ 15±øÚfl¡±1œ Œ√˙À¬ı±À1 ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±11 ’—˙ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸1 fl¡±1Ì Î◊¬»¬Û±√Ú

¬ı‘øX, Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX, ‰¬±ø˝√√√± ¬˝}√±¸ ŒÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬ÀV˙…, Œ¸˝◊ 1˝√√¸…ÀȬ± Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ‰¬±ø˝√√√±-Œ˚±·±Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸”S1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜±øfl¡«Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ¯∏άˇ˚La1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√±øÔ˚˛±1 ’±øÂ√˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸fl¡1̺ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬»¸ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬˘ 15±øÚ1 ÒÚº ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¸‘ø©Ü1 ¯∏άˇ˚Lafl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú Δ√øÚfl¡ 20 ˘±‡ Œ¬ıÀ1˘1¬Û1± ¬ı‘øX fl¡ø1 1 Œfl¡±øȬ Œ¬ıÀ1˘ fl¡ø1 ŒÓ¬˘1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¬º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √1 õ∂øÓŒ¬ıÀ1˘Ó¬ 32 ά˘±11¬Û1± 10 ά˘±1Õ˘ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬¬õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 6 ά˘±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıi§≈+ Œ√˙ Ó¬Ô± ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ŒÓ¬˘1 ø¬ıSêœ1 é¬øÓ’±Úˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±1 ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ıº ˝◊˚˛±1 Ù¬˘ÓŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛ÈŒ√˙1 ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛȬˆ”¬ø˜ ΔÓ¬˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊ÀȬ± ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º ¤˝◊¬ı±À1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1

¸¬ı«ø√˙1 √œÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√–¸˜˚˛1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ’¸˜Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º

Î◊¬»¬Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ŒÓ¬˘ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±øª©®±1 ’±1n∏ õ∂˚≈øMê1 15±øÚfl¡±1œº ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±1fl¡ Î◊¬ißøÓ¬, ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊˘ ø˙äÓΔ˘À˚˛˝◊√ ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√ ë’íÀ¬Ûfl¡í ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˝◊ø?Ú1 ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬˘ [’À·«Ú±˝◊ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ √… Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ¬ı…ª˝√√±11 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX Δ˝√√ ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ ¤'¬ÛíøÈ«¬— fl¡±ø∞CÊ√]º õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬Û±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬˘1 ø¬ıfl¡ä ˙øMê, Œ˚ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Ã1˙øMê, ¬ı±˚˛≈˙øMê, ¸˜≈^1 ŒÏ¬Ã, ¤Ô±Ú˘, ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¤˝◊¸˜”˝√ Œ√˙1 ŒÓ¬˘ Œ˜Ô±Ú˘ ˝◊Ó¬…±ø√› Î◊¬»¬Û±√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊ ŒÓ¬˘1 ¤›“À˘±Àfl¡˝◊ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ˜±ø˘fl¡º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ŒÓ¬˘À¬ı±11 ‰¬±ø˝√√√± ‡≈¬ı

’ôL1±˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ˜˝√√À˘º 1980 √˙fl¡Ó¬ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˘é¬… ˝√√í˘ 1n∏øÂ√˚˛±, ˝◊1±Ú ’±1n∏ Œˆ¬øÚÊ√≈À˚˛˘±º 1n∏øÂ√˚˛± ˚ø√› ¸•Û”Ì« ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙, øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± Ú±ÀȬ± ¬ı± ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¬ıU Œ√˙1 ¤fl¡ Ú•§1 ¬˙Sn∏º ¬ıU ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1› 1n∏øÂ√˚˛±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¬ı˙ fl¡1±¬ı ¬Û1± ¬Ú±˝◊º ŒÓ¬˘1 √±˜ fl¡˜±˝◊ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ˝}√±¸ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ‰¬˘±˝◊ Ô±øfl¡À˘ 1n∏øÂ√˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ˝√√í¬ıº ˝◊1±Úfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ·Àª¯∏̱1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˝◊1±Ú1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1˚˛±fl¡ ¬¬Û√±ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œˆ¬ÀÚÊ√≈À˚˛˘±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ŒÓ¬˘ 15±øÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œˆ¬øÚÊ√≈À˚˛˘±1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±√˙«1 ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÚœøÓ¬Óø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀ˝ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡±√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˚˛ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√ ±¸1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√ ±¸ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˝}√ ±¸ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¶§±Ô« øfl¡˜±Úø‡øÚ ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û”1 ˝√√í¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ¬ÛCí˘1 √±˜ øÚ˚˛La̘≈Mê fl¡ø1 ¬ıÊ√±1 ˙øMê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√À˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ fl¡˜ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± ٬Ȭfl¡±¬ı±Ê√ ¬ıU1±©Üœ™ ˚˛ øÚ·˜À¬ı±À1 Œ˝√√±1À˝√√±1Õfl¡ ¡ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1› Œ¬ÛCí˘- øάÀÊ√˘1 √±˜ Î◊¬2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ıϬˇ±˝◊ ø√¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Ó¬Ô± 1±Ê√¸±˝√√±˚…˝√√œÚ Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ıÊ√±1 ˙øMêÀ˚˛ øfl¡ Ò1ÀÌ ¬ı‘øX fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÀ˚˛±· fl¡1± ë’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±1í õ∂˙±¸Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı± Œfl¡±Ìœ˚˛±Õfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡˜« ˆ¬±À· ˆ¬±À· Œ‰¬±ª± ø‰¬Ó¬± fl¡1± ˝√√˚˛ºøÚ¬ı«±‰¬Ú ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±, Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’±‰¬¬ı±¬ı ¸±˜¢∂œ, Œ¬ıåI◊, ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 ڱȬøÚ ˝√√íÀ˘ Ô˘ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ø1Ȭ±øÚ« ø¬ı¯∏˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÊ√±·±1 fl¡ø1 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ë’±‰¬¬ı±¬ı Œfl¡±¯∏í1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ’±ø˜ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± Œfl¡fŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Δ˘ Δ· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√± Δ˘ ‚≈ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ı1·±— Œfl¡f1 ¬Û”¬ı ¬’—˙Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬Ú±øfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ÀȬ± ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ, ¸˜±Ê√À¸‰¬Ó¬Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±ø˜ ¸•Û±√Ú, fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚“±›ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ˘· fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±À¬ı ¬ı±Ò± Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ê√Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Û1±Ó¬ ˝√√“±ø˝√√À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ÚÚ˜±Õfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ¬ı±È¬ ø√À˘ÀÚ Ú±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ‰¬˜≈ ά◊M√1 ø√À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø¯∏‰¬1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¤Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± ˜ÀÓ¬ Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ôfl¡± Œfl¡fÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±ÈøÚø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ¬ı˘È¬

Œ¬Û¬Û±1Ó¬ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 ¢∂˝√Ì Œ¬ı˘È¬ı±fl¡1Ó¬º ’±øÊ√1 √À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ˝◊√ øˆ¤˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±˜±Ú… ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛˘˚˛Ó¬ ’±øÊ«√ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±fl¡ Œ¬ı˘È¬1 Œ˚±À·ø√ ëNone of the aboveí ’Ô«±» ŒÚ±È¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂¬ıÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À·º ø˚ÀȬ± fl¡˜«1 ¡Z±1±˝◊√ ¤Ê√Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 27 Œ‰¬ÀõI◊•§1 Ó¬±ø1À‡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±˜±Ú… ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤È¬± 1±˚˛ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ [˝◊√ øˆ¤˜] ëŒÚ±È¬±í ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬ı≈Ó¬±˜ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±À1 õ∂±Ô«œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ëŒÚ±È¬±í ¬ı≈Ȭ±˜ÀȬ± øȬø¬Û¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ˜˝√√±˜±Ú… ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ Œˆ¬±È¬±11 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓøÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡±Ó¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ˜˚«±√± 1‡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± ¸˜˚˛ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√À鬬ۺ ˘·ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¸≈À˚±·… fl¡˜«é¬˜ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ √À˘ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±À1± Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±ÓŒ¸˝◊√ÀȬ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂±øÔQ ø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±¸Ú± fl¡ø1À˘±º

¬Û≈√˜ fl≈¡˜±1 √±¸ ”√1ˆ¬±¯∏ – 94356-42832

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±ø˜ Œ¬ı±˘±1 ’Ô«˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ŒÓ¬1±1 ëøÚ1+¬Û˜í ’ªø¶öøÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚ1+¬Û˜ &1n∏Ê√ÀÚ øÚ1+¬Û˜ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1鬱 Ê√±øÓ¬ ¤È¬± øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ê√±øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·À˚˛ ŒÓ¬1±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ øÚ˜«±Ì1 Ú…ô¶ ¶§±Ô«˝◊√ &1n∏Ê√Ú±fl¡ Œõ∂ø1Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 Δ·øÂ√˘º ’±˙«1 ¤ÀÚ ‘√©Ü±ôLÀ1 ’±ø˜ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’±˚˛Ó¬Ú1 ësankarsimí ¬ı± ˙—fl¡1¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı õ∂øӬᬱ Ú±øÂ√˘, ¬Ûø1¬Û$¡ ’Ài§¯∏ÀÌÀ1À˝√√ ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú ŒÚ±ª±À1“±ÀÚ∑ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c &1n∏Ê√Ú±1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ªÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˜≈‡…Ó¬– ¿˜ôL &1Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ’±1n∏ ¸•x¸±ø1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì õ∂¸—·¸˜”˝√ ÀÓ¬± Úªõ∂Ê√ij1 fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±ÊÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ &1n∏Ê√Ú±fl¡ Δ˘ ’ÀÚfl¡ ø‰¬ôL±1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˜±Ê√Ó ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√1¬ ¬Û±Ô«fl¡… øÚ1+¬ÛÌ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ’ªfl¡±˙ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ&1n∏Ê√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜ ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ıw±È¬1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤fl¡ ά◊√±1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈Mê√ ˜Ú1 ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1 ·1±fl¡œ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú±1 ¬ı…øMê√Q Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜Úô¶N ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 L± ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¤fl¡˜±S ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú±μøÚfl¡˜≈Mê√Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ ø‰¬ôÚªõ∂Ê√ ij˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÓ¬1±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÀfl¡± øÚø(Ó¬ ø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ &1n∏Ê√Ú± ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¬ı˙±˘ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 1±Ê√¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› 1±Ê√˙øMê√, ’±˚˛Ó¬ÚÓ¬Õfl¡ ë˙—fl¡1¬ı±√í1 ’±˚˛Ó¬ÀÚÀ˝√√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸˜±Ê√ ø¸X ’±øÂ√˘º ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ø˘’íڱΫ¬1 √À1 Renais鬘Ӭ±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıù´±¸ 1‡± Ú±øÂ√˘º 1Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±ÀȬ± sance ¬ı± ÚªÊ√±·1Ì &1n∏Ê√Ú±1¡Z±1± ¸yª Δ˝√√ ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı˱p¡Ì ¸•x√±˚˛fl¡ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ Ú≈øͬÀ˘› &1n∏Ê√Ú± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ’Ú… ¤fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±, 1±Ê√ ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ø‰¬ôL±Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1±º ’ªÀ˙… ø¬ıù´ ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬1± fl≈¡¸≈˜˜±˘± Â√ÀμÀ1 ë1±˜ øÚ1?Ú˚¬ÛøÓ¬fl¡ ˆ¬?Úí √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ1 Ò±1̱ÀȬ± ø¬ıw±øôLfl¡1º ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ &1n∏Ê√Ú±1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ¸˜¢∂ ˜æ√±·ªÓ¬˜ ¬ı± ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶afl¡ ë˝√√±Ó¬œ õ∂Ê√ij ’±1n∏ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL ”√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱 Ó¬Ô± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ıÒ«Ú± Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡1 ˜±ø1 ˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˆ¬À1±ª±í ‘√©Ü±ôLÀ1 ˚≈·1 ë¬ı≈X˙øMê√í õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 Œ¬ı√±ôL √˙«Ú1 ’Ú… ¤fl¡ ø√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÊ√1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 |œ˜ôL &1n∏Ê√Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±ø˜ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1ÀÓ¬ ë¸ø˝√√Ó¬í Œé¬SÓ¬ ’À˘‡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ ø¸ø√Ú± ø·1œ˙ fl¡Ú±ÀΫ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ &1n∏Ê√ÀÚ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √±˚˛¬ıXÓ¬±1 Œ˚Ú ’ôL Ú±˝◊√º ˙—fl¡1œ Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì ¤˝◊√ ë¸ø˝√√Ó¬í Œ‰¬Ó¬Ú±1¬Û1±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ˙øMê√ fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•Û”Ì« ’Ô«Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤¸˜˚˛1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√˙øMê√1 Δ˝√√ Ú≈Àͬº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ëfl‘¡¯ûQí ’±˝√√1ÀÌÀ1 ڱȬ…fl¡±1ºí ·ˆ¬œ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ˜±ÀÊ√ø√À˝√√ øÚ(˚˛ Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ºñ øfl¡c ëqÚ qÚ Œ1 qÚ˚Δ¬ı1œ øÚÊ√1 ¤fl¡ ¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡ ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c Œfl¡ª˘ õ∂˜±Ì±í1 ’¬Ûø1¸œ˜ ¸ø˝√√Ó¬ ˙øMê√ ˚≈·Ê√˚˛œ Δ˝√√ ø‰¬1˚≈·1 fl¡‘¯û ˜±ÀÚ ë¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡í ñ All attractionº øÚÊ√1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ˚Ô±À˚±·… ’±fl¡¯∏«Ì Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√ Ê√œªÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±À1 븬ı«±fl¡¯∏«fl¡í Δ˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ø¬ıô¶‘øÓ¬ ¸±ÒÚ ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ ˝◊√ À¬ı±11 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ¸ø˝√√Ó¬ ˙øMê√fl¡ ëfl¡√1í fl¡ø1¬ı Ú˝√√˚˛º øÚ¶§±Ô«1+¬ÛÓ¬ ¸˜±Ê√ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ fl¡1±ÀȬ±Àª Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 Œfl¡±ÚÀȬ± Ê√±øÚÀ˘› ˝◊√ ˚˛±1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸Ãμ˚« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡ ¶§1+¬Û øÚÊ√1 ’±˚˛M√±ÒœÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± 1+¬Û ’±ø˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1˜ Œ¸˚˛± øfl¡c ¸√±˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚøfl¡ ˝◊√ À¬ı±1fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈ø˘ ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬº ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡ ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ¤‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ’Ú≈¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±À˙± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±1 ¤˝◊√ ¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ Δ˙˘œ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¿˜ôL &1n∏Ê√ÀÚ Ê√±øÚøÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ø˙ä ˙øMê√1 ø¬ıø˙©ÜÓ¬±1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ øÚÊ√1 ’±˚˛M√1 ·Àª¯∏̱À1 ¸˜˚˛1 øÚ¢∂í ˝◊√ —1±Ê√œ Δ˙˘œ1 √À1 ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¬Û±1 ˜ø˝√√˜±1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ø˙ä ˙øMê√À1 ¬ı± ¸ø˝√√Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ¸ôL±Ú˝√√“ÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Δ˙˘œ1 ˝◊√ —1±Ê√œ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ú≈øͬÀ˘ ’±ø˜ &1n∏Ê√Ú±1 ˙øMê√À1 Δ¬ı¯ûª ˚≈·1 ’Õ¬ı¯ûª fl¡ø¬ı ¬ÛœÓ¬±•§1fl¡ ›¬Û1ÀÓ¬ ˚≈·1 ’ÚÚ… ’øˆ¬Ò±, ˚±S± øfl¡•§± Ò±1̱1 ø√˙ÀȬ± ø¬ı˙±˘ ¸‘ø©Üfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ë’±À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ë˙±Mê√ ø¸ Ó¬±˜ø¸fl¡í ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜‚1 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˘±fl¡...Ó¬±fl¡ Œ√‡˝√√, qÚ˝√√... øÚôLÀ1 ˝√√ø1 Œ¬ı±˘í1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤È¬± ˚≈·1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¤˝◊√ ˜±ÀÊ√À1 ø˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 댘±À1 Ê√œªÚÀ1 ¸‡± fl‘¡¯ûí ˝◊√ —1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√ ˚ø√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’ª¶ö±Ú ’±øÊ√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚø(Ó¬1+¬ÛÓ¬ 븬ı«±Ò≈øÚfl¡í ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂¸±1Ó¬±Õ˘ ¤ø1 Δ˙˘œ1 Δ˝√√ ά◊Àͬ, ŒÓ¬ÀôL &1n∏Ê√Ú±1 ˆ¬±¯∏1 fl¡±ø˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂±˚˛ ø√À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸y±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±Ò·˜… Δ˝√√ Ú≈øͬ¬ıº ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1À¸À1 ŒÓ¬1±1 ëfl¡œÓ«¬Ú-Œ‚±¯∏±í 1ø‰¬Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±fl¡ &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ |ªÌ fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÊ√1 ’¬Û±1 ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ø‰¬M √ ˝√ 1Ì fl¡ø1¬ı ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø¬ı:±Ú õ∂Ê√ij1 ¸ôL±Ú˝√√“Ó¬1¡Z±1±À˝√√ ˝◊√ À¬ı±11 ˚Ô±À˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¬Û1± ˆ¬±¯∏±-Â√μ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Ú¬ı… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c õ∂¬ıœÌ¸fl¡À˘ Úªõ∂Ê√ij1 ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√1 ’1n∏ø‰¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijÀȬ±Àª Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò1Ì ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ëø‰¬M√√ ˝√√1Ìí Ú±μøÚfl¡ ’ªø¶öøÓ¬ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ [style] ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ·ø1˜± ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ˚Ô±Ô«Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º ø‰¬M√√ ˝√√1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤‰¬±˜ Ú¸…±» fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ˜≈‡…Ó¬˜ ‰¬ø1S ¤ø√Ú õ∂ùü ˝√√í¬ıñ ëÊ√˚˛ &1n∏ ˙—fl¡1í ˜±ÀÚ øfl¡∑ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√ ≈√À‚«±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ú≈øͬ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’±Ò…±øRfl¡ ¬ÛÔ ¤È¬±1 ë&1n∏í1 ˜±Ê√1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ı1˘º ¬ı±À¬ı ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú Œ˚Ú ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ά◊¬Û±√±Ú 1ø˝√√Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú± ˚≈À·±M√√11 ¸±Òfl¡ ’±øÂ√˘º ˜Ò…˚≈·1 ¤fl¡ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ 댉¬Ó¬Ú±íº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√·Ó¬ õ∂¸±1 ¸yª fl¡ø1 Δ˝√√À˚˛± ŒÓ¬1± ˜Ò…˚≈·œ˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±ÀȬ±Àª Œ˚Ú ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1±º ëÊ√·Ó¬&1n∏í1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¸±ÒÚ ø·Ê«√± √‡˘ ’±1n∏ fl¡¬ı˘1¬Û1± 1±©Ü™fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ’¸±Ò±1Ì ¸˝√√À˚±·º ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±ø˜ ¤fl¡ ø˜Í¬± ’˝√√—fl¡±À1À1 ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ˚≈øMê√ ¤‰¬±˜ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú ¸•xøÓ¬ ≈√˝◊√ ¡ZiZ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¤fl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı˙±˘ ¸‘ø©Ü1 ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’±ÀÂ√ ˜±Òª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·À¬ı±11 ’Ô« ¬ı≈øÊ√øÂ√˘º Ù¬˘ÓŒ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 |ÀX˚˛ ¬Û1•Û1±º øfl¡c ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ŒÓ¬1±˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±fl¡ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¤fl¡fl¡ √é¬Ó¬±À1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ò…˚≈·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜±ÒÀª±M√√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬Û1•Û1±ÒÚ… Δ˝√√ øÚÊ√1 ά◊√±1Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸˜˚˛1 ’À˙¯∏ ˙”Ú…Ó¬±˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 ˜±Ê√1 õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚ±fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±fl¡ ˙1Ì øÚø√˚˛±ÀȬ± Œ˚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¿˜ôL Ú¸…±» fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±fl¡ Ú¸…±» ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±í˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú &1n∏Ê√Ú±1 ˜±Ê√1 ø¬ı˙±˘ øˆ¬øM√√ÀȬ± ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡1±ÀȬ±Àª Œ˚Ú ’±˜±1 Ò˜« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÒªÀ√Àª ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú±fl¡ 븬ı«&̱fl¡1í [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554] ˜Ú1 ·1±fl¡œ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú±1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú±μøÚfl¡˜≈Mê√Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÓ¬1±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÀfl¡± øÚø(Óø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡∑

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª Δ˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Ê√øÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ’·¬Û1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ fl¡Úˆ¬˚˛ ¬ÛÔÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª√±˝√√ fl¡ø1 ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl¡±“ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ëø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√ 1 œ ˝√ √ ± Ó¬ÓŒ˘±ª±À1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ øÚ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡À1º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤øÓ¬˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤È¬± ø¬ıù´±¸‚±È¬fl¡ √˘ ’±‡…± ø√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘1 1— ‰¬±˝◊√ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl¡±“ªÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ øά¬ıËn·∏ άˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œ ‰¬±ø1’±ø˘ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¤˝◊√ ’¬Û˜±Ú ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œ ‰¬±ø1’±ø˘º ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛º

ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ—‡±„√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øȬ—‡±„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º øȬ—‡±— ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À˚˛ fl¡1˜± ˆ¬ªÚ1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú±Ú ù≠í·±Ú ø√ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı, ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙œ Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·í Œ¬ıfl¡, ¸¬ı«±Úμ

Œ¸±À̱ª±˘ U“ø‰¬˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û U“ø‰¬˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ øÊ√챬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· 1„√√± ¬ıÚøÚ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ;ø˘ Â√±˝◊√ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÍ¬˘±-ŒÍ¬ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ıvfl¡

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√» ø˘ø·1±˝◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜1±ÌÓ¬ Œ˜±√œ-¸¬ı«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±ÌÀÓ¬± ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±˝√√˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ≈√ª1± ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S õ∂√œ¬Û Œ¸Ú

˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«À˚˛ ˜1±Ìø¶öÓ˜±˝√√˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√˚±S± fl¡ø1 ˜1±Ì Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ 댘±√œ ‰¬1fl¡±1 øÚ¬Û±Ó˚±›fl¡, ’¸˜ ˆ¬±1Ó¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·, ’¸˜œ˚˛±fl¡

ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª± fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ ’¸˜1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤fl¡˜±S Œfl¡fœ˚˛˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Œ¸±Ì±ø1Ó&5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ¸±Ì±ø11 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ¬ı±Î¬◊ø˘¬Û≈‡1≈ œÓ¬ &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓøÚ˙± Œ¸Ú±1 Ó¬±Gªº 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ˜øÊ√˚˛± ‡±øμ ›À1 øÚ˙± ‰¬˘±À˘ ’øˆ¬˚±Úº 5 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Δ˘ ·í˘ ‰¬±Î¬◊øÚÕ˘º øfl¡c Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ı‰¬1±˜ÀÓ¬ ¬Û±À˘ÀÚ Œ¸˝◊√ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœº Œ¸±Ì±ø11 øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 4 Ú— ˘±˝◊√ÚÓ¬ ‚øȬ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙± ¤˝◊√ ‚Ȭڱº õ∂√œ¬Û Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ÛΩ ¬Û±øÌfl¡± Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ÒÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±Óõ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ Ȭfl¡±1 ¸g±ÚÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±ø·‰¬±1 ˘±˝◊√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 &5ÒÚ1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂√œ¬Û ¬Û±øÌfl¡±1 ‚11 ˜øÊ√˚˛± ‡μ±1 ˘·ÀÓø¬ı‰¬Ú± ¬Û±øÓ¬, ¬ı˚˛-¬ıd ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ›À1 øÚ˙± &5ÒÚ1 ¸g±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ± ÒÚ Î¬◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙ª˚±S±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, Œ˙˝√√1 Â√ø¬ıÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ√1·“±ªÓ¸g±Ú˝√√œÚ √1±, ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ√1·“±ª1 ŒÚÀ‚ø1øȬ— fl¡˘…±Ì Ú·11 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚ˙±¬Û˚«ôL √1± ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL √1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√1·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı¬ı±˝√ √ ’Ú≈ á ¬±Ú ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬Û1•Û1± ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ fl¡Ú…±fl¡ ¸Ê√ ± ˝◊ √ - ¬Û1±˝◊ √ 1ˆ¬±Ó¬ø˘Ó¬ ¬ıUª±˝◊ √ ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ı˚˛±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·… Œ˚ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û˚«ôL fl¡Ú…±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √1± ’±ø˝√√ ŒÚ¬Û±À˘ fl¡Ú…±·‘˝√º √1±-fl¡˝◊√Ú± ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ¸ijøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú¬ı±1 øͬfl¡ fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 √1± ˙±øôL¬Û≈11 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡Ú…± fl¡ø¬ıÓ¬± 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡íÈ«¬ Œ˜À1ÀÊ√± Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ø¬ı¬Û≈ ˘ ά◊ » ¸±˝√ √ - ά◊ V œ¬ÛÚ±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ √1± ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Œ√1·±“ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ú…±·‘˝√Ó¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸

’±˝√√Ó¬ 3

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øά¬ıËn·∏ άˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘øô¶ÓøȬ˜Ú± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ Ú Œ˘±fl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡1n∏̱ ·Õ·, ˝◊√f ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ ≈√ª1± Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ı·Óøfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1¬Û1± ’=˘ÀȬ±ÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬ı±À‚ ¸ij≈‡Ó¬Û±˚˛ ά◊Mê√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÀfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø√~œ¬ı±¸œ1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊√„√ ±À˘ ‰¬ø1S – ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬1 1±Ê√Qfl¡±˘À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø√~œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ¤fl¡ ά◊¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√~œ1¬Û1± ˘±>Ú±¬ı=Ú± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊M√ 1-¬Û”À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±Ú ¤Àfl¡± ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√ ô¶±˝√√±1Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ëø¬Û¬Ûí˘Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 ø¬Û‰¬ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊í [ø¬Ûø‰¬ø¬Ûøά]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œfl¡±“ªÀ1 ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚, ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ˜≈‡±

ø¬Ûøg Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±“ªÀ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√μ≈, ø˝√√μœ ’±1n∏ ø˝√√μ≈¶ö±ÀÚ˝◊√ Œ˚ ¤fl¡˜±S ˘é¬… Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ë’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œí1 ¬ı…±fl¡1Ì ¬ı…±‡…± Ó¬Ô± Â√¬Û±˙±˘1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ˝√√±¸…fl¡1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ë˝√√˚˛ UÊ≈√1í ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡

‰¬±¬ı≈ª±Ó’ª¶ö±Ú ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1

¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬Ûø‰¬ø¬Ûøά1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚, ø√~œ1 ˜Â√Ú√Ó¬ ¬ı˝√√± ¤ÀÚÒ1Ì1 ŒÙ¬ø‰¬©Ü ‰¬ø1S1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1‡Ú qXˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤‡Ú Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±G-:±Ú˝√√œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œfl¡±“ªÀ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Œ˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ªÂ√±S ¸øij˘Ú1 ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±¬ı≈ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±—·ÌÓøÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì fl¡1± ’±1n∏ ˜È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘ÓÓ¬Ô± ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ’±‡…± ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±1 Œ√1·“±ªÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 10 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 46 Ê√Ú õ∂±Ôœ«1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√¶§ ª±Î«¬1 ‚À1 ‚À1 Δ· Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ√1·“±› Ȭ±Î¬◊Ú1 ’±ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂Ó¬œfl¡¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1¬Ûí©Ü±1, ˝√√øΫ¬— ’±ø√À1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ√ª±˘, Œ√±fl¡±Ú, ˘±˝◊√ȬÛí©Ü, ·Â√-·Â√øÚ, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±1±G±Ó¬ ’±“ø1 ¤fl¡ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡À˘› Œ√1·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıU Œfl¡À˘—fl¡±ø1-≈√Úœ«øÓ¬ ˝◊√26≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√1·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ij±Úœ˚˛ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬ÀȬ±

ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈√¬ı«˘ õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂±Ôœ« 1œÓ¬± Ú±ÀÔ √‡˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ·˝◊√Ú± Δ˘ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ά◊ˆ¬˚˛ √À˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜±˝◊√fl¡ ¬ı±øg øÚÊ√± √˘1 õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡ Ó¬œéƬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ¸≈˘ˆ¬ Œ‚±¯∏̱À1 Œ√1·“±› Ȭ±Î¬◊Ú Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ø˙äœ ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¬ÛÔ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëøˆ¬Ê√Ú Î≈¬˜Î≈¬˜±íÓ¬ ¤˙ Œfl¡±øȬ1 ŒÈ¬±¬Û Ú·1¬ı±¸œÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ √˝√ Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 ‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 Ê√˚˛˚±S± ’é≈¬J 1‡±1 ¬Û±Â√Ó’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜≈‡Ó¬ ëøˆ¬Ê√Ú Î≈¬˜Î≈¬˜±í ¤˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¸‚Ú±˝◊√ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Ú·1‡Ú1 √˝√ Ȭ± ª±Î«¬1 õ∂±Ôœ« ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1‡Ú1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 Î≈¬˜Î≈¬˜± Ú·1fl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±fl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜”˘ ˝◊√ 26≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1

Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ À˚˛± q˝◊√ -¬ıø˝√√ ŒÚÔ±øfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, õ∂±Mê√Ú ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ‰¬˘±ø˝√√ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ Ú·1‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸˜≈‡Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û1¶ÛÀ1 Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘ ¬ Q˝◊ √ õ∂±Ôœ« ’±1n∏ ¸˜Ô« fl ¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ » ¸±ø˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜±Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Óõ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˙œÓ¬˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡±˚«

‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ¸√… ˆ¬—· Œ˝√√±ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’·¬Û˝◊√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú √‡˘Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ¸˜”ø˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±Ó¬ Ú·1‡ÚÓ√˘ÀȬ±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √À˘ øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ôœ« õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Ôœ« fl¡±À1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 19 ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ôœ«À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ √˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ‚±˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ôœ« ¸—øù≠©Ü √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÙ¬"√√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ ¬ıg1 √±¬ıœ

ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜Ô«fl¡1, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û Ò“¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ &ȃ√¬‡±, Ê√«√± ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ øÚø¯∏Xº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ øÚø¯∏X1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ≈√Úœ«øÓ¬1 ˆ¬”-¶§·« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ñ¬Û1±· :±Ó¬¸±À1˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ¸±˜¢∂œ1 õ∂‰¬˘Ú

Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√+√˚˛±Úμ ˜1±Ì, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, øά·Õ¬ı ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªÚ±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ‰¬±¬ı≈ª± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ √±¸, ˜ÀÚ±Ê√ ά◊1±À„√√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¶ú±1fl¡¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜LaœÕ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ô±Ú± ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚÕ˘ ‰¬fl≈¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˙ø√˚˛± ’±1鬜 øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¤Â√ ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ√±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜‰¬Ú±À1Ȭ√√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±1鬜 øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ’±1鬜 øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Ó¬Ô± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±1鬜 øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü

’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬Õfl¡ fl¡ø˜‰¬Ú1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ˙ø√˚˛± ’±1鬜 øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜Ó¬À˝√√ ˙ø√˚˛± ’±1鬜 øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬Û˚«±5 ’±1鬜1 øÚÀ˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ1± øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬Û≈1øÌ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Úª·øͬӬ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1

’ˆ¬±ª1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬ ø˘5 ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Úª·øͬӒ±1鬜 øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú Ô±Ú±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 22 ˘±‡ Ȭfl¡±1 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1¬Û1± √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 øˆ¬Ó¬1 ˜˝√√˘ÀÓ¬˝◊√ &ʬı ά◊øͬÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4739 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º 1±øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ... ¬ı±˚˛, ø√ÚÓ˝√√íÀ˘ ¤˝√√±À˘± Ú±˝◊ [4] 2º ¬ı“±„√√ ’±ø√1 ø˜ø˝√√, Œ·±È¬± ¸1n∏ fl¡±øͬ [3] 3º 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ [4] 4º õ∂fl¡±G ˙1œ11√ [5] 7º fl¡±·Ê√Ó¬ ’“±‰¬ Ȭ±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬1 ‚”1Ìœ˚˛± √œ‚˘ ˜±ø1 [4] 10º Œ¬ı˚˛± ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 [4] 12º ’ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 fl¡±˜ [5] 14º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ê√ø1 ·Â√ [4] 15º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ [4] 17º ¬ı·± Ê√≈˘œ˚˛±

© ÒÚôLø1 Ò±Ó≈¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ’ø¬ıfl¡˘∏√ [4] 3º ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú ·øÌÓ¬: [5] 5º ˙”Ú…Ó¬±√ [3] 6º ¤ø¬ıÒ Œfl¡“‰≈¬ [4] 8º 1±©Ü™ ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì [5] 9º Ù≈¬˘øÚ [3] 10º fl‘¡¯∏û1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3¬] 11º ¤ø¬ıÒ Ê√c [3] 13º ¤ø¬ıÒ √± [2-1] 16º ˜±Ó‘¬ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ÛÓ‘¬ [5] 17º ¬Û1fl¡±˘ ¸•§gœ˚˛ [4] 18º ͬ1„√√±, ’ª˙ [3] 19º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¬ı±‚ [2-3] 20º 1±Ê√¸ˆ¬± [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4738

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø˙1˝√√œÚ, 2º ¬ÛÌ, 3º fl¡˘˜˘, 4º ·˘±, 6º ø‡˘±√, 7º Ú›Œ1±Ê√, 9º ˜±øȬ-fl¡˘±˝◊, 11º ¬Û±Ó¬-·±ˆ¬1n∏, 14º Ó¬±˜œ‚1±, 17º ¬˝√√±˝◊Ó¬±˘, 18º ø˜ø‰¬fl¡øÚ, 19º ¸Ó¬, 21º øÊ√Ó¬, 23º 鬘±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡¬Û«±, 5º 1é¬Ì˙œ˘√, 6º ø‡˘±Ú¬, 8º ˜ø̘±˘±√, 10º Ú·1¬Û±˘, 12º ø˝√√À1±, 13º ‰¬±fl¡1, 15º ά◊·±1, 16º ˜œÚ, 17º ¬˝√√±˝◊Î◊¬1n∏ø˜, 19º ¸1n∏ ’±˝◊√ , 20º 1±øÊ√Ó¬, 22º Ó¬±»é¬øÌfl¡, 24º ‡±˘º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ”√1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ŒÂ√¬ı± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ë’±˜±fl¡ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ˘±ø·¬ı˝◊, ŒÂ√¬ı±1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡1fl¡, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÂ√¬ı±1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ’ªÀ˙…, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÂ√¬ı±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ·È¬1 Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ·È¬1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸—·œÓ¬± √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«1 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ”√1 fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, Œ‡ø˘À˜ø˘¸˜”˝√1 Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1±, ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Ó¬Ô± Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø˜ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ’±˜±1 √±¬ıœfl¡ Œfl¡±ÀÚ› &1Q ø√˚˛± Ú±˝◊º ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 10 ˝±√√Ê√±1Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1鬱ԫœ1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬« Sn∏øȬ¬Û”Ì«º ¬Û1œé¬±1 ≈√¸5±˝√√1 ’±·ÓŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±G˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±˝◊ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú±Ú± Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 Œ√±¯∏œfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞Ȭ± Òø1 ˜”˘ Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’Ò…é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±¬ı qX ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ – ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¤Î¬ø˜È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬Ó¬ ˆ¬≈˘ Δ1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª qÒÀ1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qÒ1øÌ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¤Î¬ø˜Èfl¡±Î«¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ŒÂ√¬ı±fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√íÚÓ¬ ˆ¬±· fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¤ÀÚ Sn∏øȬ Δ1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˆ¬≈˘ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qÒÀ1±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 10-11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1À˜ ŒÂ√¬ı±1 ¸˜¢∂ fl¡˜«fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÂ√¬ı±1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ ’Ô¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡À˝√√ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ Δ1 ˚±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ ’Ô¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ˆ¬≈˘Õfl¡ Â√¬Û± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸˜”˝√ qÒÀ1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬≈˘Õfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±ÀΫ¬± ˆ¬≈˘Õfl¡À˚˛ Â√¬Û± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú˘±˝◊√Ú Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú˘±˝◊√Ú Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ 100Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ¸øͬfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1± Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬±˘ Ùˬœ Ú•§1 1800-3453711 ’Ô¬ı± 0361-2550330 ’±1n∏ 0361-2550371 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, www.seba.assam.gov.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Î¬ø˜È¬Ó¬ Î◊¬À~‡ Ú±˝◊ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ê√ij1 ‰¬Ú-Ó¬±ø1‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ¬ı˚˛¸ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊¬ı±1 Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡º ŒÂ√¬ı±˝◊ ¤˝◊√¬ı±1 ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÂ√¬ı±˝◊ ¤˝◊¬ı±1 ¬Ûø1鬱ԫœÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ Ê√ij1 ‰¬Ú-Ó¬±ø1‡ Î◊¬À~‡ ÚÔfl¡± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Õ˘ ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±˝◊ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Ó¬Ô…º ¤˝◊√ ¤Î¬ø˜È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊ ø˙鬱ԫœfl¡ Δ˘ ‰¬À˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ŒÈ¬±·˘fl¡œ1±Ê√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú±˜1 ˘·Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 øÚø˜˘±, Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ ˆ≈¬˘Õfl¡ Â√¬Û± fl¡1± ’±ø√√ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÂ√¬ı±˝◊ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡À1± fl¡˜ ¸˜˚˛ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱ԫœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¤Î¬ø˜ÀÈ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº

˜‘Ó≈¬…?˚˛fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤ÀÂ√økÀ˚˛˘ Â√±øˆ¬«À√‰¬Ê√ Œ˜˝◊√ÚÀȬÀÚk [’±Â√±˜] ¤"√√, 19801 ’ÒœÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±·cfl¡ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚ õ∂±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚӤȬ± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬Àª˙ ‰¬f 1±˚˛ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê √¤Ê√ÀÚ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 øͬfl¡Ú± ˘é¬œ¬Û≈1, ’±À˜±˘±¬ÛAœ, ª±Î«¬ Ú— ≈√˝◊√, ά±fl¡‚1 ˘é¬œ¬Û≈1º ¤Àfl¡ øͬfl¡Ú±1¬Û1± ˆ¬Àª˙ ‰¬f 1±˚˛ ¬ı˜«Ú1 ¬ÛPœ œ√¬Û±˘œ ¬ı˜«Ú ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Óõ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À1 ˆ¬Àª˙ ‰¬f 1±˚˛ ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ¬ıø¬ıÓ¬± 1˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±˜œ-¶aœ ’±1n∏ fl¡Ú…±˝◊√ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ª±Î«¬1 øÓ¬øÚȬ±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√ÀȬ± ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙±ñ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¤Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±ÚÊ√ÀÚ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 1+¬ÛÓÔ±øfl¡ ˘é¬œ¬Û≈11 ά◊iß˚˛Ú øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıº

√˘ ¸˘øÚ fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ‰¬˜fl¡

Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±1‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±, ø˙äœ-’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜= ¸˘øÚ fl¡1± ŒÚÓ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÀÌ S꘱» ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±=ø˘fl¡±¬ı±√1 øÚ‰¬±Ú ά◊1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q1 √˘ ¬ı≈ø˘ ˙±›¬Û±Óø√˚˛± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1 ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±11¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ø˙äœ-’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√ÀÌ ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸¬ı«SÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√± Òø1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 øÚ1n∏ ¬ı˜«Ú1 Δ˝√√ Ù¬À1©Ü Œ1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ ’·¬ÛÓ’±øÂ√À˘± ¸“‰¬± , øfl¡c ’·¬Û˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±Ê˜˘1 ŒÚ&1Ó¬ Òø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1À˘±º øÚÀÊ√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Â√¬Û± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±G ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ø˚ø‡øÚ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±› Ú˝√√˚˛º Ù¬±G ø√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1, Œfl¡fÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1, Œ¸À˚˛ Ù¬±G ø1ø˘Ê√ fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ˜±1º ˜±S Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ıíΫ¬‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡1fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸•xøÓ¬ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Ú˜±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 ˜˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸±é¬œº ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ¬ıø˝√√ ¤˝◊√‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√±º øõ∂ø∞I◊— ø˜Â√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1±1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øõ∂∞I◊ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 12 Ȭ± ª±Î«¬ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ˆ¬fl¡Ó¬-’±˝◊√-¬ı±¬Û¸fl¡˘1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÕ˘º Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√ Ê√˚˛&1n∏ ˙—fl¡1 ¬ı±ÌœÀ1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˙1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÀ1 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¿˜ôL ˙—fl¡1-˜±Òª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸±øÊ√ Œ˚±ª± ¬ı1 ’¸˜‡øÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò˜«1 Ú±˜Ó¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 ’±ÀÂ√‰¬ ˚±1 ’±ø˜ ¤fl¡˘· Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙—fl¡1-˜±Òª1 Œ√˙Ó¬ ·ÀÌ˙, ˝√√Ú≈˜±ÚÀ1± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 84¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø˙ªõ∂¸±√ ·Õ· ¸•Û±ø√Ó¬ 6˙ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÓ≈¬ø˜ ø¸ ¸≈˝√+√ ’±R± øõ∂˚˛Ó¬˜í ˙œ¯«√fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô… Œ˘‡± ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 √˙«Ú-fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜‘X ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ¤fl¡ Ê√œªôL √ø˘˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±‡…± ø√À˚˛º ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ’˜”˘… √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙« ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÀÚfl¡ ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ÀȬ± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’±Ò…±øRfl¡-Ó¬±øNfl¡, √±˙«øÚfl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ &Ì1±øÊ√fl¡ ˙‘—‡ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√À1± ’±ÀÂ√ ’øÓ¬Àfl¡ ·Ò≈1 √±ø˚˛Qº ά◊¬Û±‰¬±˚« ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, &1n∏Ê√Ú±1 ’±Ò…±øRfl¡ ’±√˙«, ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…fl¡ √±ø„√√ Òø1 ¸•xœøÓ¬À1 Ê√·ÓøÊ√øÚ¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &1n∏Ê√Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡√√ &1n∏Ê√Ú± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c &1n∏Ê√Ú±1 √À1 ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˜±Ú ø¬ı1˘ 1+¬ÛÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ëøÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜, ’¸˜í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &1n∏Ê√Ú± ø¬ıù´1 ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√Q1 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±ô¶±-¬Û”√ø˘, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, Œ˚±·±À˚±·, Œ1í˘·±Î¬ˇœ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’±øÊ√1 ¬Û1± ˙ ˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√1 ¬ÛøGÀÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜±ÒªÀ√ª1 ¬Û≈øô¶fl¡± Ê√œªfl¡±ôL Ú±Ô1 ë˝√√˘Ò1 ˆ¬”¤û±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬í, ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√˝◊√ ëÒÀ˜«ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬í, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ë˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª 1ø‰¬Ó¬ ˆ¬øȬ˜±í, ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√ ë¬ÛøGÓ¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 1‰¬Ú±ª˘œí, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ø‡˘1?Ú √M√, ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö-¬Û≈øô¶fl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ø‡˘1?Ú √M√˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1 ’±√À˙«À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÀÚ˝◊√ &1n∏Ê√Ú±fl¡√√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±1À¬ı±ÀÒÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú± fl¡øÉÚfl¡±À˘›√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ë˜øÌfl¡±=Úí1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·fÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¸˜œ1 fl≈¡˜±1 √±¸, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Úº ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ά0 ›˜õ∂fl¡±˙ ˆ¬±1Ó¬œ, ά±– Úªfl‘¡¯û 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√º ’±øÊ√ øÚ˙± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜í˝√√‚≈ø˘ ‰¬±¬Ûø11 Ù¬±È¬ø¬ıU õ∂√˙«Ú, ø√˝√±Ú±˜, Ú±˜-õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’ÀÚfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˆ¬±›Ú±˝◊√ ˜≈* fl¡À1 ˘é¬±øÒfl¡fl¡º

ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 U—fl¡±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡“±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=√√º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˜˝√√Ú, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl¡“±ª1, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡“±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ΔSÀ˘±fl¡…

1±˚˛, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 1ø?Ó¬ ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«’ªÀ1±Ò, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, 5 ˜±‰«¬Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú, 9 ˜±‰«¬Ó¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1n∏ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬ 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ¤˙ ‚∞I◊œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

ά◊√≈ø˘-˜≈≈√ø˘ ¸”˚« ¬Û±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ˝◊√À˘±1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˙œÒ±˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸”˚« ¬Û±˝√√±1 ˜˝√√±¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛøªS ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ø¬ı¯≈û˚: Œ˜˘±-˜À˝√√±»¸ªº ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃÒ ’±1n∏ ΔÊ√Ú øSÒ˜«1 ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œ ¸”˚« ¬Û±˝√√±11 Œ˜˘±-˜À˝√√±»¸ªÓø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 √À1 ’±øÊ√› √˙«Ú±Ô«œ1 ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸”À˚«±√˚˛1¬Û1± ø¬ı¯≈û˚:, ¸”˚« Ú±1±˚˛ÌÀ√ª1 ¬Û”Ê√±, ¡Z±√˙ ˆ¬”Ê√±1 ¬Û”Ê√±, ˜˝√√±¬ıœ1 ˝√√Ú≈˜±Ú1 ¬Û”Ê√±, ø˙ª ¬Û”Ê√± Ó¬Ô± ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‚±1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Úº 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± Ú±Ú± Œ¬ı˙-ˆ¬”¯∏±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Δ˝√√ ¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬œÔ«Àé¬S‡Ú1 ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± Œ˜˘±Ó¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û ˚: ¸˜±¬ÛÚ1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡Ô±Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ¸À˜fl¡± ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ Œ¬ıø˘ ¬ıÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü Ù¬1fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬± Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± Œ˜˘±˜À˝√√±»¸ª1 ’±Í¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

‰¬ø˘ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˜¬ı±1œÕ˘ ’±øÚ 20161 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª Ú-ά◊√…˜1 ¬ıø˝–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±, ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª± ’±ø√ õ∂Ò±Ú ˝◊√Â≈√…¸˜”˝√ Δ˘ ’·¬Û˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀ˘º √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«À1 Ôfl¡± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…, ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ¸À¬Û±Ú1 √À1 ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 √˘ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ¸√˘¬ıÀ˘ √˘Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±˙±1 Œ1„√√ø̺ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√º ¸fl¡À˘±Àª ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± √˘Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ±Àª √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±√ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ú-1+¬ÛÓ¬ ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ‰”¬Ì-ŒÓ¬˘ ¸±øÚ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚Ú Úfl¡˝◊√Ú±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±fl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¬ı¯∏«1+À¬Û Δ˘ÀÂ√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’·¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√ Œfl¡¬ı±˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±˜≈&ø1-‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ¸˜¢∂ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’·¬Û ¸˜Ô«Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚº ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÏ¬±À˘-√·À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√ø1 ’Ú±ÀȬ±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ √˘„√√1¬Û1± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 ’±ÀÚ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ’·¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ26√±fl‘¡Óˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ ø˚ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ø˚ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸≈‡-≈√‡1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓø‰¬1Ê√œªÚ ŒÓ¬›“ ˘·1œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˚≈ª ŒÚÓ¬± øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı„√√±·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚ ’·¬Û √˘fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂±ÌªôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±ÚÀfl¡øffl¡ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 19‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬº

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘1

’±Ê√˜˘1 ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜Ô…±‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ά◊À~‡… Œ˚ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά

With a view of upgrading the Assam Survey & Settlement Training Centre as Centre of Excellence and for bringing about improvement in its functioning & support facilities to cater to changing concept & challenges of Land Management, the Commissioner of Land Records invites tender for selection of consultants for preparation DPR for upgradation of Assam Survey & Settlement Training Centre.

The details tender document is posted on the website of Assam Government http:// online.assam.gov.in may be downloaded. The hard copy of the same is also available in the office address given below: Commissioner of Land Records and Surveys, Assam Rajah Bhawan Rupnagar, Guwahati -781032 (Assam) e-mail id: dlrs.assam@gmail.com Phone No. 0361-2452854 The tender forms shall be submitted with all required details in sealed envelope through speed post/registered post or delivered by hand superscribing “Tender for preparation of DPR for upgradation of Assam Survey & Settlement Training Centre (ASSTC) as Centre of Excellence.

The tender shall be submitted to the above address within 10:30 hrs on 21.02.2015. The tender shall be opened the same day.

After preliminary scrutiny the eligible firm/institution/ organisation will be requested to make Power Point Presentation.

Mere submission of tender will not confer applicants any right for receiving or carrying out the tendered job. The Commissioner of Land Records reserves the right to accept/ reject one or all tenders or stop the process of approval at any state at its sole direction without assigning any reasons and shall bear no liability whatsoever consequent upon such decision.

Sd/Commissioner, Land Records & Surveys, Assam, Rupnagar, Guwahati -40 Janasanyog/6420/14

¤Ù¬ √˘fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√À˚˛º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓÚ±˝◊√º ¬ı√1n∏øVÀÚ ø¬ı˙±˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ø˜Ô…±‰¬±1œ1 √˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¤È¬± fl¡Ô±› ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ’˝√√± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û±¬ıº øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ıά◊øVÚ Œ˜±~±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸ˆ¬±Õ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±√ø1ÀÂ√ ’?Ú √M√, 1±Ú± Œ·±¶§±˜œfl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

NOTICE INVITING EXPRESSION OF INTEREST The Director of Sericulture, Assam invites separate sealed expression of Interest from the reputed Govt. Registered and Experience Architectural Farms for consultancy services to conduct Engineering Survey and subsequently submission of Geo Technical Report on the Site for Construction of the buildings/ Work preparation of DPR, Site Plan, Structural & Architectural Drawing & Design along with soil testing report, Detailed Estimate, Report etc.

Sl. No. 1

2

3

TENDER NOTICE

˜≈·± fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬ıí˝◊√ ά◊ø˘›ª± ë&̘±˘±í1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

¬ÛΩfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ õ∂døÓ¬

Œ˘±fl¡±1Ì… ¸1˘± ¬ÛÔ±1

Item Description

Estimated cost in Lakhs

Location

Remark

Construction of Office of the Assistant Director of Barpeta Town Sericulture, Barpeta at Barpeta for the year 2014-15 Rs. 1,70,81,511/under State Plan.

Construction of Office of the Assistant Director of Jorhat Town Sericulture, Jorhat along with Jorhat Joint Director of Rs. 2,33,09,140/Sericulture, Jorhat, Assam at Jorhat for the year of 201415 under State Plan.

Construction of Sericulture Museum at Khanapara Muga Rs. 99,40,000/- Khanapara Basic Muga Firm for 2013-14 under State Plan Firm Guwahati -22

Interested parties/ firms are requested to submit their expression of interest in Plain paper upto 1.00 PM on 13.02.2015 to the undersigned positively in sealed Envelope with non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only will be opened on the same date at 2.00PM in presence of Parties or their representative.

Consultant Firms/Parties are also requested to furnish attested copies of their Certificate of registration, credentials, experience, PAN, Card, VAT Registration, TAX return etc. Rate should be quoted on flat amount considering the estimated value of project cost against each work.

Sd/Director Janasanyog/6403/14 Sericulture, Assam, Guwahati -22

RE-SALE NOTICE Dtd. Nagaon, the 02/02/2015 It is notified for general information of all concerned that sealed tender in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, is hereby invited for operation of the following Sand Permit Area under Nagaon Division, proposed for Re-sale for the time period as shown against the Sand Permit Area as per provision of AMMC Rules/2013 The tenders will be received on 24/02/2015 upto 3PM (IST) and if the office does not function on the aforesaid date for any unforeseen reason, then the tender will be received on the next office working day upto the same time. The intending tenderer is requested to collect the tender Form & details Re-sale Notice dtd. 02/02/2015 on or before 24/02/2015 within the all office working day on payment of Rs. 100/- (one hundred) only, through the Treasury Challan against the Sand Permit Area, which is non-refundable.

The terms and conditions of the sale of the Sand Permit Area is remain the same which was published on 19/08/2013 in the detailed Sale Notice which may be seen in the office of the undersigned during office hours on any office working day.

The undersigned reserves the right to withdraw the sand permit area from sale at any time without assigning any reason thereof.

Sl. No.

Name of the Sand Permit Area

Quantity

Govt. value Earnest (in Rs.) money (in Rs.)

Period of operation

Govt. Reserve Price (per m3)

1

Nakhola Beat Sand Permit Area No. 3 (Rev. Portion) (under Morigaon Range)

2.600m3

4,42,000/-

2015-17

Rs. 170/-

Janasanyog/6404/14

50,000/-

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±-øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú˘¬ı±1œÓ¬ 18870 ’±1n∏ øȬUÓ¬ 3702 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 16 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ S꘱» ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œõ∂ø©ÜÊ√ 1鬱1 ˚≈“Ê√, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘ ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±› ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·ÓΔ˘ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ - ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÚ˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙˜À˜« Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±√ À˚˛± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡À1º ŒÊ“√±1 ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º

Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± ˜±ø· ‰¬˝√1√ ‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 18870 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 12 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ 3702 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 4Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 27Ȭ± ’±1n∏ øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 1Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¢∂˝√Ì Œfl¡f Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚±˛ À1 81Ú— Œfl¡fÓ¬ 337 Ê√Ú ’±1n∏ 84Ú— Œfl¡fÓ¬ 798 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº 2Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 82Ú— Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œfl¡fÓ¬ 707 Ê√Ú ’±1n∏ 83Ú— ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± fl¡À˘Ê√ Œfl¡fÓ¬ 627Ê√Ú ’±1n∏ 85Ú— Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œfl¡fÓ¬ 584 Ê√Úº 3Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f ˝√√í¬ı ¤˜ ¤Ú ø‰¬ fl¡À˘Ê√Ó¬º 87Ú— Œfl¡fÓ¬ 704 Ê√Ú ’±1n∏ 88Ú— Œfl¡fÓ¬ 641Ê√Úº 4Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ó¬±¬Û Ú±1±˚˛Ì ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 92Ú— Œfl¡fÓ¬ 924Ê√Ú ’±1n∏ 93Ú— Œfl¡fÓ844Ê√Úº 5Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Ù¬øfl¡1ÀÓ¬±˘± Œ˜±Mê√±¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈È√ ¬± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝Ì√ ˝√í√ ¬ıº 94Ú— Œfl¡fÓ¬ 687Ê√Ú ’±1n∏ 95Ú— Œfl¡fÓ636Ê√Úº 6Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 96Ú— ¤Â√ ’±1 øÎΔÊ√Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 749Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº 7Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 89Ú— ¤˜ ¤Ú ø‰¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œfl¡fÓ¬ 548Ê√Ú, 90Ú— ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± fl¡À˘Ê√ Œfl¡fÓ¬ 556 Ê√Ú ’±1n∏ 91Ú— ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œfl¡fÓ¬ 891 Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬±√ Ú fl¡ø1¬ıº 8Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 97Ú— Ú˘¬ı±1œ Œ˜±Mê√±¬ı Œfl¡fÓ¬ 654 Ê√Ú ’±1n∏ 98Ú— Ú˘¬ı±1œ Œ˜±Mê√±¬ı Œfl¡fÓ¬ 635 Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº 9Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 99Ú— Œ¸±Ì¬Û1≈ Ú˜˙”^– ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œfl¡fÓ¬ 659Ê√Ú, 100Ú— ˝√√ø1Ê√Ú ø˙q ø˝√√μœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œfl¡fÓ¬ 593 Ê√Ú ’±1n∏ 101Ú— Ú˜˙”^– ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ 440Ê√ÀÚ

Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 10Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 102Ú— ¬Û≈©Ûfl¡¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œfl¡fÓ¬ 820Ê√Ú ’±1n∏ 103Ú— Œfl¡fÓ¬ 711Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 11Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó≈√Ȭ± SêÀ˜ 104Ú— Œfl¡fÓ¬ 913Ê√Ú, 106Ú— Œfl¡fÓ¬ 669 Ê√Ú ’±1n∏ 105Ú— Ú˘¬ı±1œ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ 685Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 12Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 107Ú— ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ 1029Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬±ø1Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 4Ú— Œfl¡fÓ¬ 804Ê√Ú, 5Ú— Œfl¡fÓ927Ê√Ú, 6Ú— Œfl¡fÓ¬ 1068Ê√Ú ’±1n∏ 7Ú— Œfl¡fÓ¬ 903Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜≈ÍŒˆ¬±È¬±11 9758Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 9112 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 2000 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 1702 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±ôL–·“±ÔøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øS˙√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 6 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸±Ù¬˘…1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓŒ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√¬ı ˘·± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˝√√í˘ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ [Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬] ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Òœé¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸¬ı«±Úμ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 8 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ú±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά±– Œ√ªøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ’±ø˜Ú≈1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ά±– ˚±√Àªf fl¡ø˘Ó¬±˝◊√À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±·˘fl¡œ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¸˘øÚ

’±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ı‘˝√M√1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 √ø1^ Œ1±·œÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œ1±·œ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ŒE‰¬±1Ê√ÀÚ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ú fl¡±Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ¸¬ı«±Úμ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»˘±˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ø˚¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜« ¸•Û±√Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√

õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·ÓÂ√˚˛-¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±‰¬˘ÀÓŒ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±À˝√√-ˆ¬“±ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øS˙√‡Ú ø¬ıÂ√Ú± ¬Û±ø1¬ıÕ˘À˚˛ ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› øS˙√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ¬Û±˝√√ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√Ê1 √õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ› ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±1 ¬ı1fl≈¡fl≈¡1œ˚˛±Ó¬ √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó’±‡…± ¤fl¡ ’¬ı±ø=Ó¬ ˆ¬≈˘ – ¸¬ı«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸¬ı«S ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬ÀÚ é¬˜± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˚˛± ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 鬘± ø¬ı‰¬±À1º ¸˜±·Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 √˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¤˝◊√ √À1 øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 14Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜À∞I◊ ’±Ú ¤fl¡ ’¶§øô¶1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶Û©Üœfl¡1ÀÌÀ1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò≈¬ı≈1œ ¬Û”¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸—fl¡ä¬ıXº ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1 ¸ø˜øÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±ø˝√√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜‘·±—· ¬ı˜«Ú, ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Ú·1‡Ú1 Œˆ¬±È¬±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øfl¡√À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¯∏…fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

˘±—ø˝√√Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±‡Ú1 ˘±—ø˝√√ÚÓ2011 ‰¬ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œ‰¬˘±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˘±—ø˝√√Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙q ëfl¡í Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 106 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 7 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˙1» ¬ıËp¡˝◊√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±—ø˝√√Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬӬ±º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙1» ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± Œ¸À˚˛ Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±—ø˝√√Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˘±—ø˝√√Ú ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬˝◊√ ’Ú±·Ó¬ øÚÀ¬ı±1 Œ˜±1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ‰¬˘±¬ı1 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˘·ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ñ Œ‰¬˘±ª1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ Ú±Ô, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜1fl¡±ôL ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ÚÀμù´1 øÚ˜«˘œ˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ≈√˜øÌ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ ¬Û±Í¬fl¡, ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-’±¬Ûfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øˆ¬Ê√√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ëõ∂±·ÀÊ√…±øÓfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬í, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÚᬱª±Ú ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± 1±˜ fl≈¡˜±1 √±À¸º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬-˘±ø=Ó¬-¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸±Ò±1Ì :±Úfl¡ÌÀ1± ’ˆ¬±ªº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘± ‡≈øÊ√ õ∂±˚˛ø(M√√ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ’±ø˝√√ Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 Δfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜≈˘À= ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gÀ1± õ∂fl¡±1ôLÀ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 鬘± Ú≈‡ø≈ Ê√À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ˙Ó¬¬ı¯∏«¬Û”øÓ«øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±: 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¤˘¬ı±È«’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 ¸±Ò±1Ì ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ˙Ó¬¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 븱ұ1Ì ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úñ ˝◊√ ˚˛±1 Œˆ¬øȬ Ó¬Ô± ¸±•xøÓ¬fl¡ Ò±1±í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√~œ, ˚±√ª¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ’øÓ¬ fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂ø¸øX ’Ê«√± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· Ó¬Ô± ’˝◊√ ˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Óõ∂Ô˜ ø√Ú±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’˜À1fÚ±Ô

Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ”√1¬ıœé¬Ì1 ’±øª©®±À1 Œfl¡¬Û˘±1, fl¡¬Û±1øÚfl¡±‰¬ ’±ø√ ø¬ı:±Úœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚά◊ȬÚÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ø˚ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± ¬ıËp¡±G Ó¬N1 ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö±Ú Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÊ√ ø¬Û ¤Â√ [¢≠íÀ¬ı˘ ¬ÛøÊ√Â√øÚ— øÂ√À©Ü˜] Ú±˜1 ˚LaÀȬ± ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ëŒfl¡±ª±∞I◊±˜ Ê√·Ó¬ Ó¬Ô± Œ¬Û±˝√√1í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˜”˘ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ά0 Œ·Ã1±—·Ò1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œfl¡±ª±∞I◊±˜ Ê√·Ó¬‡ÚÓ’±‰¬ø1Ó¬ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂˚≈øMê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œfl¡±ª±∞I◊±˜ ¬ı˘ø¬ı√…±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 fl‘¡øÓ¬Q ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıù´1 ¬ı±ø¸μ± Δ˝√√› ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ø¬ıù´‡Ú Œ˚ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ı˜œ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ¸±˜1øÌÓŒfl¡±ª±∞I◊±˜ Ê√·Ó¬1 Ò±1̱1 ˘·Ó¬ Œ¬ıÃX √˙«Ú1 øfl¡Â≈√ ¸±‘√˙…1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 õ∂Ô˜ ≈√ø√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ [&ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈ø¬ıÚ˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ [˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ά0 ¸≈¬ıø√Ó¬… ˆ¬A±‰¬±˚« [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ], ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤ Œfl¡ Œ¸Ú [’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ √±¸&5 [ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬Û ¤Ú ŒÎ¬fl¡± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡˘…±Ìœ ¬ı1n∏ª± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛] ’±ø√À˚˛ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ά◊¬Ûø1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú Ó¬Ô± ¬ıËp¡±G Ó¬N1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”Ó¬N Ó¬Ô± ˆ¬”À·±˘ ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ø¸X±Ô« fl≈¡˜±1 ˘±ø˝√√1œÀ˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ·Ò”ø˘ Œ˚±1˝√√±Èø¬ı:±Ú Œfl¡f Ó¬Ô± Ó¬±1fl¡±·‘˝√ 1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ά0 õ∂̪ÀÊ√…±øÓŒ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±fl¡±˙ øÚ1œé¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ”√1¬ıœé¬Ì ˚La ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ øfl¡√À1 ’±fl¡±˙1 Ó¬1± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’¸˜ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôL˜À˜« 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˝√√±Î¬◊˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1

11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸ø√Ú±1 ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ ‡À·fÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ò1ÌœÒ1 √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ıÓ« ¬ÀÁ¡±1±, 6 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’±˘˜·? ’=˘1 ˜È¬1 Œ˜fl¡±øÚfl¡ ˜≈Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡ [27]fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˜≈Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√˚˛± Œ·±‰¬1˜À˜« ’±øÊ√Ê≈√˘ 1˝√√˜±Ú [28] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Œ‡±1±‚±È‡±˜±1 øÚª±¸œ Ú›Àù´1 ’±˘œ ˜≈øk1 ¬Û≈S ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œù´‡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ≈√˝√◊ ¸˝√√À˚±·œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 fl¡μ˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¤ øȬ ¤˜ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ√, 6 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1Ó1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤øȬ ¤ øȤ˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 15Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȤ˜Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±11 √˘ ¤È¬± õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ›1±„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1 ›¬Û11 ’—˙ÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ 1 ˘±‡ 62 ˝√√±Ê√±1 700 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’Ê√±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˜¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬¬ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±¬ ñ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±Èø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ’Ê√±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=±˙ ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé12, 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ø¬ıù´±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜±À1±˝√√1 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

fl¡ø1¬ı ’Ê√±·Î¬ˇ Ú±˜‚11 Œ√ά◊1œ 1ø¬ı1±˜ ¬ı1±˝◊√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ’Ê√±·Î¬ˇ ·“±ª1 Ú±˜‚1œ˚˛± ¸”˚«fl¡±ôL √±À¸º ¬Û≈ª± 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒˆ¬±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√, ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ √±Ó¬± øÚ1?Ú ¬ıάˇ± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝√◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÓ¬±1Ì Î¬◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ’Ê√±·Î¬ˇ ·“±ª1 ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ά•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«ÌÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬fl¡¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰¬f √±À¸ ’±1n∏

9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙˙œfl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ’±‰¬±˚«1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ|X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1ˆ¬≈fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ1±¬Ûfl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈√±˜± Δfl¡1œº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÚ±√ Œ·±Àάˇº 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı

¬ıœÀ1Ú ‰¬f Ú±Ô, ø˙é¬fl¡ ¬Û”¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Óë¢∂±˜±=˘1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛í ˙œ¯∏fl« ¡ Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬Û”Ìõ« ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬øGÀ˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ’±‡…±› øfl¡˚˛ ø√¬ı∑

’1n∏̱‰¬˘√Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ·Õ·1

’¸˜ Â√±S ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±À√√ ’±øÊ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ Δ˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˜±fl¡ õ∂¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘› øfl¡˚˛ fl¡í¬ı∑ ñ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂ùü› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ1 õ∂ùüñ ëŒ√˙1 1±Ê√ұڜӬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ fl¡í¬ı ŒÚøfl¡ ’±¬Û≈øÚ ¬Ûø(˜¬ı—· øfl¡•§± &Ê√1±È¬ øfl¡•§± ø¬ı˝√√±1 øfl¡•§± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘∑í ’±Â√±√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √±¬ıœñ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í ’±‡…± ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 øfl¡•§± ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ 鬘± ‡≈øÊ√À˘ Ú˝√√í¬ı, Œ√˙1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‡±√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ˝√√±Ó¬À˚√±1 fl¡ø1 鬘± ø¬ı‰¬√±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±Â√±√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ¸—˝√√øÓ¬ √À˙«±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√~œÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬Û˚«ôL ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 269Ȭ± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ά0 ˝√√À1Ú √±À¸ 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ 1±Ê√…1 24,230Ȭ± ¬ı≈ÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±˜±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Ú≈‡ø≈ Ê√À˘º ¬ı1— Œfl¡fœ˚˛ √±√±ø·ø1À1 ’鬘̜˚˛ ˆ¬≈˘ ¤È¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì Â√¬Û±1 ˆ¬≈˘1 √À1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ά◊˘±˝◊√ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±À˝√√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Ú Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ’±R¸ij±Ú1 õ∂ùü ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø√~œ1 ›‰¬1ÓøÚ˘«7¡¡¡√ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± Òø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± Œ¬Û±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ’±R¸ij±Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’鬘Ӭ± õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬œ˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·, øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ ·Õ·, ø˙ª¸±·1Ó¬ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˘≈-‰≈¬…Ú ˙…±˜ Œ·±˝√±√“ ˝◊√, Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, Ȭœ˚˛fl¡, Ú-fl¡Â√±1œ, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˜ø1·“±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S¬ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ øÊ√˘±√√Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈¶Û©Ü ά◊M√1 Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ ¸øij˘Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬1±fl¡ Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 øͬfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ Ú·“±ª1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùüÓ¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ ˝√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚±˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ˘·± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘± ‡≈øÊ√ÀÂ√ºí Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±ªÓ«ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¸—1é¬Ì1 Œé¬S¬Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶Û©Ü ά◊M√1 øÚø√ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√±√“ ˝◊√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸±—¸√1 ˘·Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±ÀȬ±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ 1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… Ú√œ¸˜”˝√1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √˝√ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º

‚øȬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±G1 √±ø˚˛Q ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±ø¶öÓ¬ ø√ÚÊ√±Ú Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1¬Û1± Œ¸Ú±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ ’1n∏̱‰¬˘ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ¬Û±˝◊ ¡Z…Ô«˝√œÚ ˆ¬±¯∏±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q fl¡˜º ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ√‡± Ú±˚±˚˛ºí ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê fl¡À1ñ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡ffl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ÚÓ¬Õfl¡ ’¸˜1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ’øÓ¬Àfl¡ Ê√øȬ˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±Ú1 õ∂ˆ¬±ª é¬Ì¶ö±˚˛œ, ˝◊√˚±˛ 1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø˚ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Ó¬±fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± fl¡øͬں ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 4 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬfl¡±ø˘ Œ˝√√1n∏ª±À˘º õ∂øÓ¬ıÂ√À1 8000 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ¬ı±1•§±1 ’±˝√√ı±Ú, ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú ¸ÀN› ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊º ≈√À˚«±· ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤È¬±fl¡› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú±˝◊º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂ùüñ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤ÀÚfl≈¡ª± ŒÚøfl¡ ¬‡˝√√Úœ˚˛±1 Ê√øȬ˘Ó¬± Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬ Ú±˝◊, ˜±S ’¸˜Ó¬À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·± ˘1± Ú±˝◊∑ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±˝√√ı±Ú, Œ˝√‰√“ ¬± ø√˚±˛ ¸ÀN› ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬fl¡±› Ò±˚« Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î◊¬É± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú± Î◊¬√„√±˝◊ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø˚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ˝√√í˘, Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ Ê√±ø· Î◊¬øͬ˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœø¬ı¯∏˚±˛ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊ ·í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√À˘º øfl¡c Œ¸˝◊ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ˝√√í˘, øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ’¸À˜ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘ºí ˜=Ó¬ Î◊¬¬Ûø¬ı©Ü ≈√˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊ ˆ¬±¯∏Ì øÚ(≈¬Û Δ˝√√ qøÚ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Î◊¬¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡˘º ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 Î◊¬É±ˆ¬1± ˜ôL¬ı…ñ ë¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ’¸˜1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Î◊¬»¸ªº Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ11 √À1 ¬ı±Ú ’¸˜Ó¬ ¤¬ı±1 øfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1¬Û˚«ôL ’±À˝√√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯ˆ”¬ø˜ Ú©Ü ˝√√˚,˛ ˙ ˙ ˜±Ú≈˝√ ˜À1º øfl¡c Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı±Ú ¤¬ı±1 ’±ø˝√√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Î◊¬S±ª˘ ˝√√í˘ºí ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¬ı©Ü Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíά«1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œfl¡f˝◊ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíά« ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√, ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ¬ıíά« ·Í¬Ú fl¡ø1À˘˝◊ Ú˝√√í¬ı, ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱, ˜±Úª ¸•Û√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÊ√√±1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊À¬ı±1 fl¡íÓ¬∑ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 Î◊¬M√√1¬‘ ¬Û”¬ı1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡ª˘ ‰¬œÚ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ú˝√√˚,˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙, ˆ”¬È¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬› ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ª±È¬±1 Œù´˚±˛ ø1— ¤ø¢∂À˜∞Ȭ ¬ı± ¬Û±Úœ1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1 ‰≈¬øMêÓ¬ Î◊¬À√…±· ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√ı√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜, Î◊¬M1√ -¬Û¬” ı1 Î◊¬iøß Ó¬1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ’Ú≈±√ Ú õ∂±√ ÚÓ¬ fl¡±¬ÛÌ« … fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬Àͬº ˝◊˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Î◊¬iß˚Ú˛ Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬± Î◊¬√„√±˝◊ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëάíÚ±1 ˜LaœÀ˚˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Î◊¬ißøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± fl¡íÀ˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ¬Û≈ø“ Ê√ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜˝◊ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ±ºí

ʱøÓ¡À^±˝œ 1±ÀÊ√Ú ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡fl¡ ˝Í¡±» ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝ Œ‰¡±fl¡± ˆ¡±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1ø¢º ¤˝◊ ¡ı±Ó¡ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±˝◊fl¡ ʱøÓ¡À^±˝œ ’±‡…± øÀ˚˛º ά◊À~‡…, ±S ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àª ¤fl¡ Œõ∂ ø¡ı¡ı‘øÓ¡Ó¡ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 øÚ¡ı«±‰¡Úœ õ∂‰¡±1 ‰¡˘±¡ıÕ˘ ’±ø˝ ø¡ıÀÊø¡Û ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±À˚˛ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¸±—¡ı±øfl¡1 ˘·Ó¡ Ó¡fl«¡˚≈XÓ¡ ø˘5 Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¡± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Δ˘ fl¡1± fl¡È≈˜ôL¡ı…1 ø¡ı1n∏ÀX Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ˘·ÀÓ¡ Œ˙˝√√Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ø¡ıÀÊø¡Û ‰¡1fl¡±À1 ¢∂˝Ì fl¡1± Œfl¡¡ı±È¡±› ’¸˜ø¡ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¡Û1 ø¡ı¯∏À˚˛ ø¡ıÀÊø¡Û ˘1 ¤ÊÚ ¸±—¸ ˝íÀ˘› ¤ÊÚ ’¸˜œ˚˛± ø˝‰¡±À¡Û ŒÓ¡›“1 ø¶öøÓ¡1 ø¡ı¯∏À˚˛ ¸±—¡ı±øÀfl¡ ʱøÚ¡ı ø¡ı‰¡1±Ó¡ ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡-ø¡ıøfl¡ Œ˝1n∏ª±˝◊ ’¸˜1 õ∂øÓ¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ fi¡ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¡±1 ›fl¡±˘øÓ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ Δ· ø˚˛± ˜ôL¡ı…fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ õ∂œ¡Û ·Õ·, œ¡Û—fl¡1 ¡ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œfl¡˙ª ¡ı1±, ¸•Û±fl¡ ¸˜≈8˘ M˝◊ Ó¡œ¡ıË ˆ¡±¯∏±À1 ·ø1˝Ì± øÀº ±S ˜≈øMê1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¡øÚfl¡ ¸•Û±fl¡ ø¡ı≈…» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¤˚˛± ¸±—¸·1±fl¡œ1 ʱøÓ¡À^±ø˝Ó¡±1 ¡Ûø1‰¡˚˛ ’±1n∏ øÚfl‘¡©Ü 1±ÊÚœøÓ¡À1 願ӡ±1 Œ˘±ˆ¡Ó¡ ’g ˜±Ú≈˝1 ¡ıUª±ø˘ ¡ı≈ø˘ ’±‡…± øÀº ˘·ÀÓ¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¡ıÀÊø¡Û ˘1 fi¡ÛøÚÀªø˙fl¡ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ›‰¡1Ó¡ ’±R¸˜¡Û«Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ʱӡœ˚˛ Œ‰¡Ó¡Ú±fl¡ Ê˘±?ø˘ ø Œfl¡ª˘ 願ӡ±1 Œ˘±ˆ¡Ó¡ ’¸˜1 855·1±fl¡œ Â√ø˝fl¡ ά◊¡Û˘≈„± fl¡ø1 ’¸˜1 ¤ÊÚ ŒÊá¡ ¸±—¸ ø˝‰¡±À¡Û ’¸˜¡ı±¸œ1 ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ ¸—¢∂±˜œ ¸M±fl¡ ‰¡1˜ Œˆ¡„≈‰¡±ø˘ fl¡1± fl¡±˚« ’øÓ¡Õfl¡ ≈ˆ¡«±·…ÊÚfl¡ ’±1n∏ ¸¡ı«ÀS øÚμÚœ˚˛ ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¡ıÀÊø¡Û ˘1 ’¸˜ø¡ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ¡ı‘˝»Úœ ¡ı±g1 ¸¡ÛÀé¡ ›fl¡±˘øÓ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ Δ· ¸±—¸ Œ·±˝“±À˚˛ ’¸˜1 ˆ¡øª¯∏…Ó¡1 ¡ı‘˝M1 ¶§±Ô«Ó¬ Úœ¡ı±g1 ø¡ı¡ÛÀé¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ’¸˜¡ı±¸œÀ˚˛ ’¡ı…±˝Ó¡ 1‡± ’¸˜1 ¸•Û 1顱1 ¸—¢∂±˜‡Úfl¡ Δ˘ È≈¡˘≈„± ˜ôL¡ı… fl¡1±1¡Û1± ˆ¡øª¯…∏ÀÓ¡ ø¡ı1Ó¡ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛º ’¸˜ Ó¡Ô± ά◊M1-¡Û”¡ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¡ıÀ˙œ ¸Àʱª±, ’¸˜1 ˜±øÈ¡ ¡ı±—˘±À˙fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø˚˛±, ’¸˜1 ¸•Û ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ˘±ª± ¡ı‘˝» Úœ¡ı±g ’±1n∏ Úœ ¸—À˚±· ’“±‰¡øÚ1 ø¡ı¡ÛÀé¡ 1±©Ü1™ ›‰¡1Ó¡ ëÈ≈¡í ˙s ¤È¡±› ά◊2‰¡±1Ì fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±1± ’±R¸˜¡Û«Ìfl¡±1œ, øˆ¡1n∏ Ó¡Ô±fl¡ø∏ÔÓ¡ ¤ÀÚ ÊÚõ∂øÓ¡øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜¡ı±¸œfl¡ ‚‘̱À1 ›¡Û‰¡±˚˛ Œ¡Û˘±¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛ ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àªº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡Ú1 õ∂‰¡±1 ‰¡˘±¡ıÕ˘ ’±ø˝ ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±À˚˛ ø¡ıÀÊø¡Û1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ ¤‡Ú ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¡± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¡ı1n∏ÀX fl¡È≈¬ ˜ôL¡ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 855·1±fl¡œ Â√ø˝ Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’¸À˜ øfl¡ ¡Û±À˘, ¡ıU ¸˜˚˛ Ú©Ü ˝í˘, Úœ¡ı±g1 Œé¡SÓ¡ Œfl¡ª˘ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú ø˚˛± Ú±˝◊, 26È¡± ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡ÀÚ› ¸˜Ô«Ú øÀ ’±ø√ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛À˝ Úœ¡ı±g1 Œé¡SÓ¡ 1˝¸…ÊÚfl¡ ˆ”¡ø˜fl¡± ¢∂˝Ì fl¡ø1ÀÂ, ±S ¸Lö±˝◊ ¸—¡ı±À˜˘ ¡Û±øÓ¡ Úœ¡ı±g1 ¸˜Ô«Ú ÊÚ±˝◊À ’±1n∏ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ëΡ±¡ı˘ ˝◊ά◊ È¡±Ú«í ˜±ø1¡ı ’±ø ¡ıU Ò1Ì1 ø¡ıÓ¡øfl«¡Ó¡ ˜ôL¡ı… fl¡ø1ø¢º 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±˝◊1 ¤ÀÚ ˜ôL¡ı…1 ø¡ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡Œ¡Û±Ú± ¡ı1±, ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸•Û±fl¡ 1Ó¡Ú ±› ’±1n∏ õ∂‰¡±1 ¸•Û±fl¡ õ∂¡ıœÌ ±À¸› ¤fl¡ Œõ∂ ø¡ı¡ı‘øÓ¡1 Êø1˚˛ÀÓ¡ fl¡ÀÍ¡±1 ˆ¡±¯∏±À1 ·ø1˝Ì± ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¡ ˆ¡øª¯…∏ÀÓ¡ ¸±—¸·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ ˜ôL¡ı…1¡Û1± ø¡ı1Ó¡ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛º

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± 100Ȭ± Œ¬ı±˜± ’¸˜Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘

27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ≈√Ò¯« «∏ ¸La±¸¬ı±√œ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º√ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ ¬Ûfl¡±˘±·œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı—· ˜Î≈¬˘1¬Û1± ¤˝◊√ Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ 100Ȭ± Œ¬ı±˜±1 √˝√Ȭ± Œ¬ı±˜± Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ1 Ú≈1Ê√±˜±˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ Ôí¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú≈1Ê√±˜±˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1鬜1¬Û1± Œ¬∏CÚøÊȬ ø1˜±GÓ¬ Ù≈¬˘¬ı1fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˚˛√º ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’±1鬜À˚˛ √˝√ ø√Ú1 øÊ√•ú±ÓΔ˘ÀÂ√ Ò‘Ó¬ Ù≈¬˘¬ı1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜1 ¸La±¸¬ı±√œ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛±1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¸La±¸¬ı±√œ Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Ú1 Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√œÚ1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜fl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√œÚ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Œ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ ’¸˜1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1¬Û1± ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ≈√Ò¯« «∏ ¸La±¸¬ı±√œ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˜Î≈¬˘1¬Û1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ ’¸˜Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« ≈√˝√◊ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±Ú1 ‡±·Î¬ˇ±·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ëøÚ˚˛±í˝◊√ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ’¸˜1 Â√±˝√√±Ú≈1¸˝√√ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬ı±fl¡œ Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Ò‘Ó¬ Ù≈¬˘¬ı1fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º

ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ·˝◊√˘Ó¬ Ó¬˘± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ Œ·˝◊√˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â√±, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ·˝◊√˘1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªÀ1±Ò-ÒÌ«±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±˝◊√, ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œfl¡“±ª1, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ˚±√ª ·Õ·, ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« 1±Ê√Àfl¡“±ª1, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ˘±‰¬Ú ˙…±˜, Œ·˝◊√˘ ˜Ê√√1≈ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û ¸øμÕfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ·˝◊√˘1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Úfl¡ Œ·˝◊√˘1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ1±Ò-ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± Œ·˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ʱø√Ú¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·˝◊√˘ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±˚˛œ Ó¬Ô± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±Ú õ∂fl¡äÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓõ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Δ√øÚfl¡ 80-100 È¬Ú ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¬ıȃ¬ø˘— õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ õ∂±˚˛ 2,30,000Ȭ± 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ª ‚øȬ¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·˝◊√À˘ ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡1±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸1ª Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±ª±˝√√Ú1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÊ√±Ú ˜±˘±fl¡±1 Ú±˜1 øÔÀ˚˛È¬±11 ˘±˝◊√ÚÀ˜ÚÊ√ÀÚº ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˜±ø˘¬Û±1± øÚª±¸œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±S Â√˜±˝√√ ’±·ÀÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ÛPœ¸˝√√ ˜±Ó‘¬, ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ ’±1n∏ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ 1±˚˛1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º

ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y ·±ø˚˛fl¡± Œ|˚˛±1 Ê√˚˛ fl¡1± Œ|˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ˆ¬Àª± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ|˚˛±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ñ 뤽◊√ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬ı1 ’±¢∂˝√œ ’±øÂ√À˘±ºí ά◊À~‡… Œ˚ 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ|˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU Ê√Úøõ∂˚√˛ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F ø√˚±˛ Œ|˚˛± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ·±ø˚˛fl¡±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ë’±øÂ√øfl¡-2í Â√ø¬ıÓ¬ Œ|˚˛±˝◊√ fl¡F øÚ·À1±ª± ·œÓ¬¸˜”À˝√√± ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û≈Ú1 Œ˜±√œfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ ·±gœÊ√œÀfl¡± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘À˝√À√“ Ó¬Úºí ñ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› ’í¬ı±˜±1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√ұڜӬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œ˚±ª± Â√˜±˝√√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øάÀ‰¬•§1-Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 5Ȭ±Õfl¡ ø·Ê«√±‚1 ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ª±øù´—ȬÚÓ1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıU‰¬ø‰«¬Óˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ’øôL˜ ø√Ú±› ¸•Û”Ì« ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’í¬ı±˜±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓÒ˜«œ˚˛ ’¸ø˝√¯û≈ Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’í¬ı±˜±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ Â√ΩÀ¬ı˙œ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¬ı≈ø˘À˚˛ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ªÀ˙… Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’í¬ı±˜±˝◊√ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’Ô«¬Û”Ì« øȬmÚœ ø√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’í¬ı±˜±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±·… õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√˚±˛ 1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ Œõ∂˚±˛ 1 Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√º ˝◊√À˚˛˝√◊ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1̺ ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬1 øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1959 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1º ≈√˝√◊¤È¬± ¬ı…øÓ¬SêÀ˜ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ˜±√œfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ [’±¬Û]1 ˜≈1¬ı3œ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’í¬ı±˜±˝◊√ øfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ıg≈ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛› Œ˜±√œfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ¸≈À˚±· ŒÚø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˚ ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’¸ø˝√√¯û≈ , Ó¬±1 ά◊˜±Ú ˝√√˚À˛ Ó¬± ’í¬ı±˜±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’ôL1—· ‰¬±˝√√À˜˘ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ øÓ¬√ª±1œÀ˚˛º

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¤fl¡±—˙fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘¸‘√˙ ¤˝◊ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊ ˝◊—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ Œ¶§2Â√±‰¬±1œˆ¬±Àª √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ëøõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√í1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’ÀÚÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡±—˙fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ √˘Ó¬…±·, ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê1√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞ȬӬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓõ∂fl¡±˙1¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ¸ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ù´í fl¡Ê√ ø√˚˛± ¬ı± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ±À˝√√ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œÀ1 ø¬ı¬Û√, Œ¸˝◊ fl¡Ô± Œ˚Ú ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡±À˜-fl¡±ÀÊ√ ’±Ú¸fl¡˘Àfl¡± Ê√Ú±˚˛ ø√À˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ˚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙ø˜Ó¬fl¡ ˜≈•§±˝◊√ÀÓ¬± Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Ê√±À˚˛√ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ≈√Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂˙ø˜ÓÔfl¡± ŒÙv¬È¬1 fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√Õ˘ ’±ø˝√√ 1±øÓ¬ õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙ø˜Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘º õ∂˙ø˜Ó¬1 ‡≈1œÀ˚˛fl¡ ŒÊ√±Ú±˘œ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú õ∂ø¸X ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ˘±fl¡º ø˙äœ1 ˜Ú ¸√±À˚˛ ¬ÛøªS Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂±¬Û… ÒÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√À1 ¤Ê√Ú ¸˝–√√ø˙äœfl¡ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙䜘Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 √À1 ¤Ê√Ú ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı 38 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı1 ¤È¬± ά±„√√1 ’—fl¡1 ÒÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜1¬Û1± øÚÊ√fl¡, øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª± õ∂˙ø˜Ó¬1 ¬ı±À¬ı 38 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¬ıUÓ¬º Ó¬±Àfl¡ øÚø√ &G±ø˜1 ’±|À˚˛À1 ˜±1-ø¬ÛÈfl¡ø1 Œfl¡ª˘ õ∂˙ø˜Ó¬Àfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± Ú±˝◊,√ õ∂˙ø˜Ó¬1 √À1 ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıU ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ1 ’±˙± ’±1n∏ ˜Ú ’±1n∏ ’±Àª·fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±11 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√±1 øˆ¬øM√√Ó‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ õ∂˙ø˜Ó¬º øfl¡c ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±À1 õ∂˙ø˜Ó¬fl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂˙ø˜Ó¬1 ’¸≈‡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√øÂ√˘ õ∂ø¸X ø˙äœÊ√Úº 2√√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 õ∂˙ø˜Ó√1¬ı±11 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Ú±¬Û±˝◊√ ‚”ø1 ’±À˝√√º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ 1±øÓ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±11 ¬Û≈S Ê√±À˚˛À√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ õ∂˙ø˜Ó¬1 øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’±ø˝√√ õ∂˙ø˜Ó¬ Ôfl¡± ŒÙv¬È¬1 fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙ø˜Ó¬ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡ø1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø˙äœÊ√ÀÚ ¬Û≈S Ê√±À˚˛√ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ¬ıg≈ øÚ˙±ôL ø¸— ’±1n∏ ˜˝√√øÂ√Ú ‡±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó˝√√fl¡œ ø©ÜÀfl¡À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙œ« ˚˛ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó¬≈ ø1-¬Û≈Ó¬≈ ø1 Œ˝√√±ª± õ∂˙ø˜Ó¬fl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±•§ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ø˙äœfl¡ ¤ÀÚ√À1 õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂˙ø˜Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 õ∂̜Ӭ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈S1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˙ø˜Ó¬1 ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø1Á≈¡˜ 1±Ì± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

’±øÊ√ ø√~œÕ˘ ·Õ· fl¡Ô±º Î◊¬À~‡… Œ˚ 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏1« ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ &1n∏Q¬Û”̺« ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√›¬ı±11 Î◊¬Mê Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ëøÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡í1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü, fl‘¡ø¯∏‡G ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓŒ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜≈‡… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’1ø¬ıμ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜, ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ√ª1˚˛ ’±1n∏ øˆŒfl¡ ¶§1¸Ó¬, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Ê√˚ô˛ L ø¸Úƒ˝√±, ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜Laœ 1±› ˝◊føÊ√» ø¸—, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 õ∂±MêÚ ·ªÚ«1 ø¬ı˜˘ Ê√±˘±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¬ıœ1 Œ·±fl¡Ì«, ’À˙±fl¡ &˘±øȬ ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ øÚøȬ ’±À˚˛±·º

’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ¸ij±Ú1 ˚≈“Ê√ Œ˜±√œ1 Δ˘ øˆ¬Ó¬ø1 ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±˝3√±Úfl¡ ëÙ¬ÀÓ¬±ª±í ’±‡…± ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¤ÀÚ Ò1Ì1 Ù¬ÀÓ¬±ª±1 øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 qX Ù¬˘±Ù¬˘ ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ø√¬ıºí Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë’±ø˜ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±fl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø√~œÓ¬ Ê√˚œ˛ fl¡ø1¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˙øÚ¬ı±À1 ’±1y ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 õ∂±Ôœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø√~œÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 15 ¬ıÂ√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2013Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ˘± œø√é¬Ó‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 49 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±Ó√œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊fl¡ Δ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô± ’¸˜ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ άfl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’Ô«±» ëø¬ıÀ√˙œí ’±‡…± ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’±·ø√Ú± ø√~œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ Δ˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’±qÀÓ¬±À¯∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±Ú ά◊»¸1¬Û1± ÒÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬ ’±À¬Û ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÓ¬Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Ú1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø√~œÓ¬ ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±À·À1 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº

¬ıËp¡¬Û≈S qfl¡±˝◊ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±˜ Δ˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ &1nÓ¬1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¤øȬ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬»¸Ó¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœˆ¬±· ’±ÚÙ¬±À˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Î◊¬iß˚Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±˝√√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 714 øfl¡˘íø˜È¬±11 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Î◊¬iß˚Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬ÛÕÚø¬ı˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± ·1±‡˝√Ú√ œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ ¬ı±˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±˜ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1˘≈˝Ó◊ ¬1 ›¬Û1Ó¬ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 Ú√œ‡Ú ¬ıÀ‰¬±ª±1 Î◊¬¬Û±˚˛ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬Û-ΔÚ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊ÀÓ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê√ø≈ 1 ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q õ∂±√ Ú fl¡À1º ’ø‰¬À1˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬»¸ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬œÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı± øÚ˜«±Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œ1 ‰¬œÚ± ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√À1˝◊ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬fl¡±1ÀÌ ’±ôLø1fl¡± Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı‰¬±› Ú±˜1 ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛, ¬ıËp¡¬Û≈S ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡ ˜ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸≈Ê√˘±-¸≈Ù¬˘± ’¸˜‡Ú ¤ø√Ú ˜1n∏ˆ¬” ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ¸fl¡À˘± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø√˙ÀȬ±Àª˝◊ ˝√√í˘ ‰¬œÚ, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡-¬∏C±fl¡1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚˜Ê√ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ˚˜Ê√ ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ¤Â√ ŒÊ√√ ¤Â√ Ú±˜1 ˚˛±˜±˝√√± Œfl¡±•Û±Úœ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÀ1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-07 ø‰¬-4209 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ¸ij≈‡1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬∏C±fl¡, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¸íÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* 1

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ú·1‡ÚÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ú·11 ≈√˝√◊ Ú— ª±Î«¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıfl¡±˙ Ú·À1± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú±øÂ√˘º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9.15 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ ª±Î«¬ÀȬ±ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œõ∂Â√ ·œã1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱں ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙± ·±Î¬ˇœ1 Œ·À1Ê√ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º Œ·À1Ê√ÀȬ±1 1±˜ÀÊ√˙ 1±˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 3‡ÚÕfl¡ ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1, ¤‡Ú øÊ√¬ÛƒÂ√œ, ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ ¤‡Ú Œˆ¬Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√À˚˛ ¸˜¢∂ Œ·À1Ê√ÀȬ± ’±ªø1 Òø1øÂ√˘º ø¬ı≈√…Ó¬1 ù´√Ȭ« ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 30 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤È¬fl¡œ˚˛± ‰¬±Î◊¬˘ ø√ Œ√‡≈ª±›fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡º ¤˝◊ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚ1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ˚ø√À˝√√ ’øÚ˚˛˜1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¸—øù≠©Ü Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº ñqfl≈¡1¬ı±À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝º◊ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 14Ú— ¬ª±Î¬«1 ˜±Â√1˝√√±È¬ 1—·˜=Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ √M√˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊ øÚ√˘ « œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±¸fl¡˘fl¡ 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± √˘fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˜«œ1 ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± ŒÚÓ¬±˝◊ Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√ ø˚ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬± Δ˝√√ ¬ıø˝√√À˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, øÚÊ√1 ·“±ª1 Î◊¬iß˚Ú˛ Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡À1º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡±˜ Úfl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸√±˚˛ ›À˘±È¬± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊º ≈√‡œ˚˛±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊º ˚ø√ ≈√‡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˝◊2Â√± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤È¬fl¡œ˚˛± ‰¬±Î◊¬˘ ø√ Œ√‡ª≈ ±›fl¡º √M√˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜ ¸•ÛÀfl¡« Ó¬Ô… ˜≈‡¶ö fl¡ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙&Ú1 √À1 ˜1±˙ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± √˘º Œfl¡ª˘ Œ¬ı˚˛±À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º Î◊¬iß˚Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ Ú¬ÛÀ1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’?Ú √M√˝◊ 21-23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ Ú·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± √øÒ ¬ı±ø1Àfl¡› ’—˙ ˘˚˛º

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˜U1±˜≈‡¬ı±¸œ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ·Ì˙øMê√-ø˜ø‰¬— ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ˜U1±˜≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜U1±˜≈‡ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˜U1±˜≈‡ õ∂±Ô«ø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ˜U1±˜≈‡¬ı±¸œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±

ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ1 ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√ √ ± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ1¬Û1± ¤Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ Ò±˜Ò”ø˘ ·“±ª1 Œ˚±À·Ú ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬Û≈S 1À˜Ú ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±[25] Ú±˜1 ˜”fl¡ø¬ıÒ1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú √˝√ø√Ú Òø1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1±√√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬„√ √ ± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ √ º √ ø 1^ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¤˝◊ √ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 9957126379 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˜&ø1ÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ø¬Û?1±¬ıX Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 6 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ√ √ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 Ê“±Ê√œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ¬ı1n∏ª± ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬ı±À‚ ¬Û±“‰¬È¬± ·1n∏, ≈√Ȭ± Â√±·˘œ1 ˘·ÀÓ˝√√±“˝√-fl≈¡fl≈¡1± ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±‚1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜&ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± ø¬Û?1± ά◊Mê√ ’=˘Ó¬Û±øÓ¬ 1±À‡º 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ Â√Ù≈¬È¬ Δ√‚« ’±1n∏ õ∂±˚˛ Â√¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ ˜ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ¸•xøÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ± ’±˜&ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊ √ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘Ó’±1n∏ ¬ı±‚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û≈Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬Û?1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚ¬ı±«‰¬Úœ ˝◊ √ ô ¶±˝√ √ ± 1Ó¬ ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı±« = ˘1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬ø˝√ √ Ó ¬ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ À X ¸¬ı« S ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ 1 ŒÊ√ ± ª±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± øάÀ˜Ã1 ˜±Ê√ ˜ øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ ’±Â≈ √ 1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Â√±Sfl¡˜œ«¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈√±«¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈√±¬« ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 øάÀ˜Ã1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¬ı—fl≈¡ª±˘ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¬ı—fl≈¡ª±˘ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ·Ì˙øMê√ ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÛΩfl¡±ôL ˘˝◊√— ’±1n∏ ¸À√à ø˜ø‰¬— ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’Ô«±» øȬ ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’ø√øÓ¬ ˜1±À„√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜U1±˜≈‡ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡

ά±– Œ˝√√˜ôL ¬ı1±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘º ¤‡Ú é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· Úfl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜U1±˜≈‡¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ≈√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ øάÀ˜Ã ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬

Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê

fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√/

Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1

’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±, øά·Õ¬ı, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ1±Ê√…Ê≈√ø1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±ÒœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ú·1 øά·Õ¬ıÀÓ¬± øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àͬ±È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ [¤˜]Œfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ª±Î«¬1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ά◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛·±Ú ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ˜±√œ1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Û1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ˜≈ͬ 14,980 Ȭ± Œˆ¬±È¬±11 ¡Z±1± 8 Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ôœ«

øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±øÊ√ ’±˜&ø1Ó¬ ¤·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± 2 Ú— ª±Î«¬1¬Û1± ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬± ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜øÔ«Ó¬ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬ ’±√˙« ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√1 ¸ij±Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ≈√Ȭ± ª±Î«¬Óø‰¬ø¬Û¤˜1 õ∂±Ôœ«À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,6 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« øÔ˚˛ fl¡À1±ª±˝◊√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ófl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« ¬ı¸ôL õ∂Ò±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ« Œ·ÃÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ôfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ê√Ú±¬ı Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º ª±Î«¬ÀȬ±Ó˜≈ͬ 1074 Ȭ± Œˆ¬±È¬±À1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Ôœ«Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡±ÀÓ¬± ‡±È¬±—º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ¸≈√œ5 √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û≈Ú1 ª±Î«¬ÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÓŒ·1n∏ª± √˘1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 õ∂±Ôœ« |ªÌ fl≈¡˜±1 ¬ı±˜«±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ò≈1+¬Ûº ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬ÀȬ±1 ˜≈ͬ 1746 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Ôœ«Ê√Ú Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·1

¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ª±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√œ, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ôfl¡±, ˙±ôL, ˜‘≈√, fl¡À˜«±»¸±˝√√œ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¶®1 Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ, ¬ı±„√√±˘œˆ¬±¯∏œ Œˆ¬±È¬±À1À1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ôœ« ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ &5±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂±Ôœ«1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ª±Î«¬ÀȬ±1¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ’øÊ√Ó¬ fl¡1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ¶§¬ÛÚ Œ√ªÚ±ÀÔ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ôœ«Ê√Úfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘ÓøÓ¬øڛȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ˙±¸fl¡ √˘1 õ∂±Ôœ«Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1ÈΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’Ú…±Ú… ¬Û±“‰¬È¬± √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ«·1±fl¡œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜1 ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ øÚø(˝ê ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ Œ˘±Àfl¡› ¤ÀÚ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓø‰¬˝ê øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡±G˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø√flƒ¡‰≈¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‡˜Õ√ ¬Û≈‡≈1œ1 Œé¬SÓ¬º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛

¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± Ò√ı—¸ Úfl¡ø1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à Ӭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø√flƒ¡‰≈¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Úœ ˜±Î¬◊Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ‡˜Õ√ ¬Û≈‡≈1œ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ˘íÀ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 39 ¬ıÂ√À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ fl¡Â√±1œ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 U—fl¡±1 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙鬱‡G1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’õ∂±À√ø˙fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√1 √À1 Ú Ú ’±“‰¬øÚ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ú¢ü ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Œ√1·±“› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ√1·±“› ά◊M√1 ø˙鬱‡G1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√&ø1 fl¡Â√±1œ ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1À˘º 1976 ‰¬ÚÀÓ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ’±1y fl¡1± Â√&ø1 fl¡Â√±1œ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1

’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸≈√œ‚« 39 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÚÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±˝“ √ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 40 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1ªÓ¬œ Œ˜±˝√√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ1 ˜1˜1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱√±Ú1 √À1 ¬ÛøªS fl¡˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ √±À¸› ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø√À˙ ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ

¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú… ŒÚ˘±À· ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¡ZÀ˚˛› ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡ø1º ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬Û” À ¬ı« ά◊ M ê√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¸˜”˝√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜±˝√√˜1±1 fl¡‰≈¬˜±ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

¬Ûø(˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬Ûø(˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ ’±¬ı∞I◊Ú1 ά◊¬Ûø1 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏ÀÌÀ1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸•xœøÓ¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜±˝√√˜1± fl¡‰≈¬˜±ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl¡‰≈¬˜±ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’1+¬Û √M√ ˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜±˝√ √ ˜ 1± ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ˙1» ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±

’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙œ˘ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÎ¬±˜1 √˘— ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø˜˘±1±˜ √M√ , fl¡‰≈¬˜±ø1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ŒÚ±˜˘ ˆ¬±·ªÓ¬œ, 1±„√√˘œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’ø˜˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, ø˜˘Ú·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÚSœ ŒÊ√…±»¶ß± ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıMê√± ’1n∏̱ ¬ı1n∏ª± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘À„√√1œ-‰¬˝√√1œfl¡È¬± ¬ÛÔ

’±Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª±fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ

¬ı1À˝√√±˘±1¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıg fl¡1±Ó¬ ’±1鬜fl¡ õ∂˙—¸±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 Œ˘À„√√1œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¬72 ‡Ú ·“±ªÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓŒ˘À„√√1œ ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜”˘ ¬ÛÔ ˝√√í˘ Œ˘À„√√1œ, ‰¬˝√√1œfl¡È¬± ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±À‚±Ìœ¬ı±1œ ˙˘&ø1 ¬ÛÔº ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ¸íÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ2006-08 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’øÓ¬ øڕ߈¬±Àª ¬ÛÔ ≈√Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤ø1 Δ· ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔ1˜±Ê√Ó¬ √·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˘À„√√1œ¬ı±¸œÀ˚˛ 7 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Q1 ¬ı±˜≈̬ı±1œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ 30 ø˜øÚȬÀ1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ÛÔ

≈√Ȭ± ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘À„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« ¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ’±øʬÛ˚«ôL øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈G±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó‰¬˘ôL ¬ı±Â√1¬Û1± ˚±Sœ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛› ¬ÛÔ1 -·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ±‰¬±1œfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ;˘±fl¡˘± ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1¬ ≈√1ª¶ö± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ, ¬ı1¬ı±˜, ŒÍ¬„√√±˘, Ú±‰¬Úœ, øά¬ıËn∏ª±˘, Œ˜Â√À˘Ã, ˆ¬1±˘œ ’±ø√ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö±› ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ ·“±ª1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıU ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√› Ú¬Ûø1˘ ¤È¬±› ø˙˘&øȬº øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¬ıU ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˘«ˆ¬±È¬º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘À„√√1œ ¸fl¡À˘± ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȘøLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı1À˝√√±˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ı1À˝√√±˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Â≈√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔSÀ˘±fl¡… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ¬Û±Í¬Àfl¡ Â√ø˝√ Ó¬¬Û«Ì1 ’ôLÓ¬ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±ÓŒ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê ¸μˆ«¬Ó¬ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±Â≈√1 ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±Ù¬±1 1˝√√˜±Ú, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√˘ ‡±Î¬◊G, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ó¬≈ ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡ø¬ı ø√¬Û±—fl¡ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò≈˚« ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ 6 ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˝√√ 36 Ê√Úœ˚˛± ¬ı1À˝√√±˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ı1À˝√√±˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬±ø1’±ø˘ øÚª±¸œ ø¬ıÀÚ±√ ù´±˝√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“1 õ≠±ø©Üfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Óά±¬ı˘&øȬ Œ‡˘± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ı1À˝√√±˘± ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±Ò± ‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1 Δ√øÚfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± &¬Û≈Ó¬ ¶ö±Ú1 ¤˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘‡Ú 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊À‰Â√√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓά◊Mê√ Œ‡˘‡ÀÚ ŒÍ¬˘± ‰¬±˘fl¡, ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡, Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı1À˝√ √ ± ˘± ’±1鬜1 ¬Û√ À 鬬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˙—¸± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘1 109 ¸—‡…fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ¸•Ûiß øάÀ˜ÃÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ√1·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

1±Ê√Uª± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ õ∂˙±¸Ú1

õ∂±Ô«œÀ1 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈á¬±Ú È¬œ˚˛fl¡Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬº ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ« Œ˘±Àfl¡ù´1œ √±¸ ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« ά◊ø˜«˘± √±¸, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ôœ« ø√¬Û≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ά◊»¬Û˘ ˙˜«± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« 1øÙ¬fl¡ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û õ∂±Ôœ« ˜±Òªœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ’Ú±ø˜fl¡± √±¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 2006 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜1±Ì ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 9 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜1±Ì1 ¤fl¡ Ú— Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ 1?≈ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± ¬ıάˇ±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸øg˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 109 ¸—‡…fl¡ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¬ı1À˜˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Œ˜˘1 ά◊À√…±Mê√± ¬ı±Â√± ¬ı1±˝◊√º Δ¬ıͬfl¡‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ˝√√Àfl¡ ˜ÀÚ±À˚±À·À1

fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜±Ó‘¬¸fl¡˘Àfl¡± øÚÊ√1 ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… Ó¬Ô± ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂¬ıœÌ Œfl¡±“ª1, Œˆ¬±À·ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1?Ú Œ¸±À̱ª±˘, Úœ˘fl¡±ôL ·Õ·, Œ√À¬ıÚ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1?≈ ¬ıάˇ±˝◊√º ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬Û≈øÚÓ¬ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ’ôL1± ˘ø¬ı¬ı±, ¬ı¯∏«± ¬Ûø1˚˛±1, fl≈¡˜fl≈¡˜ ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±ø˝√√Ú ’±¬ı1±À1º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’1n∏ø̘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ·Õ·, ¸Ó¬…Ú±Ô ˙˜«±, ¬Û±Ô« Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ √œ¬Û≈ ˜˝√√ÀÚº Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Δ¬ıͬfl¡‡Ú 1¸±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˜±˝√√Ú˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Â√± ¬ı1±˝◊√º ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 Œ˙¯∏ Ó ¬ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸˜±ø5 ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ‰¬±¬ı≈ ª ± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸˜±·ÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ôœ«À1 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 Ȭœ˚˛fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ¤˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 Ȭœ˚˛fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±ª1 ø1Ê≈√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 18 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«1 15 ·1±fl¡œ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1

ø˙äœ ‹fl¡…˜= ·Í¬Ú

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ√1·“±› Ò1˜˙±˘±Ó¬ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ëŒ√1·±“› ¸øijø˘Óø˙äœ ‹fl¡…˜=í Ú±À˜À1 ¤øȬ ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸”1n∏˚√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú ˝√√˚˛º

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ« Œ˘±Àfl¡ù´1œ √±¸ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ« ’Ú±ø˜fl¡± √±¸ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’·¬Û √ ˘ 1 õ∂±Ôœ« ˜±Òªœ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«À˚˛ fl¡±ø˘ Ȭœ˚˛fl¡ Ú·11 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ȭœ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˚±¬ı Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± fl¡øͬÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø√Õ1-1±„√√˘œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ά±¬ı˘ &øȬ1√ Œ¬ı˝√√±º ’±1鬜1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó 1„√√±¬ı±˜, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, ø√øõ≠— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1, ˝√√±Ó¬œ¬ıg±, 1—ÀÂ√±ª±˘, ‡±˜Ú 1—ÀÂ√±ª±˘ ¬ÛÔ± ’±ø√ ’=˘Ó¬

’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Î¬±¬ı˘ &øȬ1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±˝◊√˛ ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚11¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 Â√±SÀ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ÚÕ· ά±¬ı˘ &øȬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ1 Œ‡˘Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ Δ˘ Œ‡˘1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√˜1± ’=˘¸˜”˝√1 ’ø˘-·ø˘1 ¬Û±Ì &˜øȬ, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê≈√ª± ’±1n∏ ¸≈1±√1 Œ¬ı˝√√±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

’fl¡øÌ1 Â√ø¬ı

˜1˜À¬ı±1 ˘í¬ı±º ’±˙± fl¡À1± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ fl≈¡˙À˘ ’±Â√±º ¬ÛϬˇ±-qÚ± øͬÀfl¡ ͬ±Àfl¡ fl¡ø1 ’±Â√±ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±∑ Œ‡˘±-Ò≈˘±, ·±ÚÀ·±ª±, øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±, Â√ø¬ı ’“fl¡± ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı±∑ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±˜¸˜”À˝√√ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˜ÚÓ¬ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±Úμ˝◊√ Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸1n∏À1 ¬Û1± ¤ÀÚ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıíø1— ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±˜ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ q˝◊√-¬ıø˝√√ fl¡È¬±˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø√ÚÀ¬ı±1 Ú±˚±˚˛-Ú≈¬Û≈ª±˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±˜Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ¸˚˛± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ Ê√±Ú±º ¤˝◊√ ˙sÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ë˝√√í¬ıœíº ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ¤È¬± ˆ¬±˘ ˘·± ë˝√√í¬ıœí1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±º ˝◊√À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ :±Ú ¬ı‘øXÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ qøÚÂ√±º ˝◊√ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıœº ø¬ÛÀÂ√ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√í¬ıœ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ìœ øÚ(˚˛ ¬ÛøϬˇÂ√±º ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ±È¬ ¬ı≈fl¡Ó¬ È≈¬øfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±1±º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ¸˜”À˝√√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı±º ’±˙± fl¡À1± fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı±º ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√± Œ√˝◊√º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬-2015 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜

’±˜1 fl¡Ô± ’±˜ ’±˜ ’±˜ ¬Ûfl¡± ¬Ûfl¡± ’±˜ ’±˝√√±1 ˜±˝√√ ’±ø˝√√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˜º fl¡fl¡±˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıUÀÊ√±¬Û± ’±˜º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±ÀÓ˘±ø·ÀÂ√ ά±˘ ˆ¬ø1 ˆ¬ø1, ˝√√±fl≈¡øȬ ˘·±˝◊√ ¬Û±ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ fl¡±˜º ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Œ√À‡±Ú ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’±˜ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ÛÀÂ√ ¬ıU¬ ¬ıU¬ √±˜º ¤ø√Ú Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ fl¡ø1À˘ øfl¡ Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡øÚ ’±øÚÀ˘ ¤À¸±¬Û± ’±˜º ¬Ûfl¡± ¬Ûfl¡± 1„√√± 1„√√± ˜±À˚˛ ø√À˘ fl¡±øÈŒõ≠ȬӬ ¸Ê√±˝◊√º ‡±¬ıÕ˘ Δ˘ ŒÈ¬„√√± ¬Û±˝◊√ ø√À˘± ˜≈‡ ø¬ıfl¡È¬±˝◊√º z¬¬fl‘¡Ó¬±?ø˘ fl¡±˙…¬Û ¸5˜ Œ|Ìœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

¸“±Ô1 n

¸±·11 ŒÏ¬Ã ¬Û¬ı«Ó¬1 Œ˜Ã fl¡fl¡±À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÚà ’±ÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ó¬Ê√Úœ Œ¬ıÃ

o

1Ê√±1 Ê√œÀ˚˛Àfl¡ fl¡±À¬Û±1 ¬ı˚˛ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ √ø˝√√ Ô˚˛º

p

1Ê√±1 ‰¬±˘ÚœÓ¬ ‚Ú ‚Ú ·“±øÍÓ¬±fl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ˘±Í¬œ

q

Œ˘Ã&øȬ Œ˘Ã Ù¬±˘ Œ¬ıÀ„√√Ú±ÀȬ± ‰¬±ø1Ù¬±˘ Œ¸±˜±˘ fl¡±fl¡Ó¬œ ›˘±¬ı Œfl¡±Ú fl¡±˘∑

r

Œfl¡flƒ¡ fl¡À1, fl≈¡flƒ¡ fl¡À1 Î≈¬ø˘ Œ˚Ú ˜≈‡ fl¡À1

s

’±˜ Ó¬˘1 ¬Û±Úœ ‰¬±˜ Ó¬À˘ ˚±˚˛ ŒÒ±¬ı±˝◊√ ŒÒ±ª± fl¡±À¬Û±1‡Ú ‡˜ƒ‡˜±˝◊√ ˚±˚˛º ø˘øfl¡ ø˘øfl¡ øά˜1n∏ ø‰¬øfl¡ ø‰¬øfl¡ ¬Û±Ó¬ı±˝◊√˘≈— ¬ı±¬ıø1 ›Í¬1 ˝√√±Ó¬

ά◊ M √1 ¸ ˜” ˝√√

n ¬ı“±˝√√·±Ê√ o ¬Ê√±ø¬Û p ¬fl¡˘¬Û±Ó¬1 ͬ±ø1 q fl¡¬ı1 ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ r ≈√ª±1 s Ó¬±˘ t ¬Œ¬ıÓ¬

t

1±˜±˚˛Ì ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø1S 븜Ӭ±íº ¸œÓ¬± ’±øÂ√˘ Ê√Úfl¡ 1Ê√±1 ¬Û±ø˘Ó¬± fl¡Ú…±º ¤ø√Ú ˚:ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Ê√Úfl¡ 1Ê√±˝◊√ Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈Ó¸œÓ¬±fl¡ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ú…±1 √À1 ˘±˘Ú¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ’À˚±Ò…±1 1Ê√± √˙1Ô1 ¬Û≈S ¿1±˜‰¬f˝◊√ ë˝√√1ÒÚ≈í ˆ¬±ø„√√ ¸œÓ¬±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º √˙1Ô 1Ê√± ¬ı≈Ϭˇ± Δ˝√√ ’˝√√±Ó1±Ê√…ˆ¬±1 1±˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡ø1 1±˜fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡À1º 1±Ê√’øˆ¬À¯∏fl¡1 ø√Ú± Δfl¡Àfl¡˚˛œ1 fl≈¡-˜La̱ӬÛø1 1±À˜ Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ıÚ¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·± ˝√√í˘º Δfl¡Àfl¡˚˛œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ˆ¬1Ó¬ 1Ê√± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ˆ¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˜”ø˘ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ 1Ê√± ÚÕ˝√√ 1±˜1 ¬Û±≈√fl¡±À˚√±1 ø¸—˝√√±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ΔÔ 1±˜1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1±À˜ ˆ¬±˚«± ¸œÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ˘ÑÌfl¡ Δ˘ ¬ıÚÕ˘ ·í˘º 1±˜ ¬ıÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˙1Ô 1Ê√±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º 1±À˜ ¬Û=ªÓ¬œ ¬ıÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¬Û=ªÓ¬œ ¬ıÚÓ¬ Ôfl¡±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√± 1±ªÀÌ ¸œÓ¬±fl¡ ˝√√1Ì fl¡ø1 ˘—fl¡±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¸œÓ¬±fl¡ øÚ 1±ªÀÌ ’À˙±fl¡ ¬ıÚÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 Œ˙±fl¡Ó¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¤ø1 ø√À˘º ¸œÓ¬± ˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˜-˘ÑÌ1 ¸≈‡ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±μ11 1Ê√± ¸≈¢∂œª1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘º ¬ı±ø˘fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 1±À˜ ¸≈¢∂œªfl¡ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬À˘º ¬ı±μ1 Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸œÓ¬± ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘˘º ¸±·1Ó¬ Œ¸Ó≈¬ ¬ı±øg ¬ı±μÀ1 ˘—fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º 1±ªÌ1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬œ¯∏ÀÌ 1±˜1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ˚±· ø√À˘º 1±˜-1±ªÌ1 Ó≈¬˜≈˘ ˚≈X ’±1y ˝√√í˘º 1ÌÓ¬ 1±ªÌ ¸¬ı—À˙ Ò√ı—¸ ˝√√í˘º 1±À˜ ø˜S ø¬ıˆ¬œ¯∏Ìfl¡ ˘—fl¡±1 1Ê√± ¬Û±øÓ¬À˘º ¸œÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±À˜ ¸œÓ¬±1 ’ø¢ü ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘º ¸œÓ¬±˝◊√ Û1œé¬±Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¸Ó¬œQ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ıÚÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˜, ˘ÑÌ ’±1n∏ ¸œÓ¬± ’À˚±Ò…±Õ˘ ’±ø˝√√˘º ’À˚±Ò…±¬ı±¸œÀ˚˛ 1±˜1 ’±·˜ÚÓ¬ ¬ı1 ’±Úμ ¬Û±À˘º 1±À˜ 1±Ê√…ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂Ê√±1 ˜—·˘1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸≈‡ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ øÚøȬøfl¡˘º

ëŒ˝√√ ’±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œ, Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±˘±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±º ˜˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1±ºí ˜±Ó‘¬1+¬ÛœÚœ ¬ı¸≈˜Ó¬œÀ˚˛ ¸œÓ¬±1 ≈√‡Ó¬ ≈√ø‡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 Ù¬“±ÈŒ˜ø˘À˘ ’±1n∏ ¸œÓ¬± Œ¸˝◊√ Ù¬“±È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º

¸œÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂Ê√±˝◊√ ¸œÓ¬±1 ≈√Ú«±˜ 1ø‰¬¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ 1±é¬¸ 1±ªÌ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±˚«±fl¡ 1±À˜√√ ¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸œÓ¬±1 ’¬Û˚˙ø¬ı˘±fl¡ 1±˜1 fl¡±ÌÀÓ¬± ¬Ûø1˘º 1±À˜ ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ¸œÓ¬±fl¡ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡ø1À˘º 1±À˜ ˆ¬±À˚˛fl¡ ˘ÑÌ1 ˘·Ó¬ ¸œÓ¬±fl¡ Ó¬À¬Û±¬ıÚ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘º ˘ÑÀÌ ¸œÓ¬±fl¡ ’fl¡À˘ ¬ıÚÓ¬ ΔÔ ’±ø˝√√˘º ¸œÓ¬±1 ≈√‡Ó¬ ¬ıÚøÚ1 ·Â√-˘Ó¬±À˚˛± fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±ø{jfl¡œ ˜≈øÚÀ˚˛ ¸œÓ¬±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±|˜Õ˘ Δ˘ ·í˘º Ó¬±ÀÓ¬ ¸œÓ¬±1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 Ê√ij ˝√√˚˛ñ ˘ª ’±1n∏ fl≈¡˙º ˜≈øÚÀ˚˛ ˘ªfl≈¡˙fl¡ Ú±Ú± ø¬ı√…± ø˙fl¡±À˘º ¤ø√Ú 1±À˜ õ∂Ê√±1 ¸≈‡ ’±1n∏ ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ë’ù´À˜Ò ˚:í

¬Û±øÓ¬À˘º ’ù´À˜Ò ˚:1 Œ‚“±1± ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø1 ø√À˘º 1±˜1 Δ¸Ú…-¸±˜ôL ¸fl¡À˘± Œ‚“±1±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ¬ı±ø{jfl¡œ1 ’±|˜ ¬Û±À˘Õ·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬

˜≈øÚ fl¡í1¬ı±Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ˘ª-fl≈¡˙˝◊√ Œ‚“±1±ÀȬ± Œ√ø‡ ’±|˜Ó¬ ¬ı±øg ÔíÀ˘º

Δ¸Ú…-¸±˜ôLÀ¬ı±À1 Œ‚“±1± ¬ı±øg ŒÔ±ª±Ó¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˘ª-fl≈¡˙1 ˚≈X ’±1y ˝√√í˘º ˘ª-fl≈¡˙˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ ˘ÑÌ, ˆ¬1Ó¬, ˙Sn∏‚Æfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ 1±˜1 ¸fl¡À˘± Δ¸Ú…-¸±˜ôLfl¡ ˜±ø1 Œ˙¯∏Ó˝√√Ú≈˜±Úfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-˜≈À‡ ¬ı±øg ÔíÀ˘º ¸œÓ¬±˝◊√ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¸œÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˚≈X1 fl¡Ô± ’fl¡À̱ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ º ˝√√Ú≈˜±Ú1 fl¡Ô± ¸œÓ¬±˝◊√ ˘ª-fl≈¡˙fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ˚:1 Œ‚“±1± ¬ı±øg 1‡±, 1±˜˘ÑÌfl¡ ¬ıÒ fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜±fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡íÀ˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±G Œ√ø‡-qøÚ ¸œÓ¬±˝◊√ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸œÓ¬±√√À˚˛± øÚÊ√1 Ê√œªÚ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ›˘±˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ¬ı±ø{jfl¡œ ˜≈øÚ ’±ø˝√√ Ó¬¬Û¸…±1 ¬ı˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º Œ‚“±1± Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’À˚±Ò…±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘º ˘ª-fl≈¡˙Àfl¡± ’À˚±Ò…±Õ˘ ’±øÚÀ˘º ˚: Œ˙¯∏ ˝√√í˘º õ∂Ê√±1¡Z±1± ¸œÓ¬±1 ¬ı√Ú±˜ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±À˜ ¸œÓ¬±1 ¬Û≈Ú1 ’ø¢ü ¬Û1œé¬∏± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º øfl¡c ≈√ø‡Úœ ¸œÓ¬±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL ÚÕ˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ófl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√ ’±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œ, Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±˘±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±º ˜˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1±ºí ˜±Ó‘¬1+¬ÛœÚœ ¬ı¸≈˜Ó¬œÀ˚˛ ¸œÓ¬±1 ≈√‡Ó¬ ≈√ø‡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 Ù¬“±È¬ Œ˜ø˘À˘ ’±1n∏ ¸œÓ¬± Œ¸˝◊√ Ù¬“±È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º

Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂ø¸X ¬ı…øMê√1 ‰¬˜≈ ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±˜¶§±˜œ Œˆ¬—fl¡È¬1˜Ú [Ê√ij – 4 øάÀ‰¬•§1, 1910] – ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ’±˝◊√Úø¬ı√, ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¸≈√é¬ õ∂˙±¸fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ[1987-92] ’±1n∏ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ [1984-87] 1±U˘ ¸—fl‘¡Ó¬…±˚˛Ú [1893-1963] – ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 Œ˘‡fl¡º 눬˘·± Œ¸ ·—·±í, 똱ڪ ¸˜±Ê√í, 댘1œ Ê√œªÚ˚±S±í ’±ø√ ¢∂Lö1 1‰¬ø˚˛Ó¬±º ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1 [Ê√ij – 1929] – fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S1 ŒÚ¬ÛÔ… ·±ø˚˛fl¡±º ˜±S 13 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S1 ŒÚ¬ÛÔ… ·±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙äœ Ê√ œ ªÚ ’±1y fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ 30,000 Œ1± ’øÒfl¡ ·œÓ·±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ fl¡À1º 1989 ‰¬ÚÓ¬ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬º ˘±˘± 1±Ê√¬ÛÓ¬ 1±˚˛ [1865-1928] – ¬Û?±¬ı Œfl¡˙1œ Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬º Œ√ ˙ Àõ∂ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏º

˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ [1904-11 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1966] – ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ [196466]º ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º 1966 ‰¬ÚÓ¬ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª 눬±1Ó¬1Pí ˘±ˆ¬º ø˙ª±Ê√œ [1627-1680] – ˜±1±Í¬± ¬ıœ1 ¸•⁄±È¬º Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ fi1—·ÀÊ√Àª› ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º 1674 ‰¬ÚÓ¬ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì ’±1n∏ Â√S¬ÛøÓά◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú [1592-1666] – Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬º 1592 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ijº ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√ œ ªÚ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ÛPœ ˜˜Ó¬±Ê√ 1 ¶ú‘ ø Ó¬ÓÓ¬±Ê√˜˝√√˘ øÚ˜«±Ì fl¡À1º Œù´1 ù´±˝√√ – ’±Ù¬·±Ú ŒÚÓ¬±º U˜±˚˛≈Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø√~œ1 ¸•⁄±È¬ ˝√√˚˛º ’±√˙« õ∂˙±¸fl¡º Œ‚“±1±À1 ά±fl¡À¸ª± õ∂‰¬˘Ú fl¡À1º Œ¬Ûù´±ª11¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ¢∂G ¬∏C±—fl¡ Œ1±Î¬

z Ò‘øÓ¬ø¶úÓ¬± ¬ı˜«Ú, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

z øÚ˙± fl≈¡˜±1œ, ¸5˜ Œ|Ìœ, Â√±Ú Â√±˝◊√ Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘

ø˙ª±Ê√œ

øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 1486 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ’±1n∏ 1545 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…º ˙…±˜ Œ¬ıÀÚ·±˘ [Ê√ij – 1934] – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ë’±ÀSê±˙í, 눬±1Ó¬ ¤fl¡ Œ‡±Ê√í, ë¸≈1Ê√ fl¡± ¸“±Ó¬ª± Œ‚“±Î¬ˇ±í ’±ø√ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ øȬ øˆ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ¸Ó¬…øÊ√ » 1±˚˛ [1921-1992] – ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º 1992 ‰¬ÚÓ¬ 눬±1Ó¬1Pí ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¶®±1 ¬ı“Ȭ± [1991] ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Â√ø¬ı – ë¬ÛÀÔ1 ¬Û“±‰¬±ø˘í, 뉬±1n∏˘Ó¬±í, ë’¬Û1±øÊ√Ó¬±í ’±ø√º ˙‰¬œÚ ŒÈ¬G≈˘fl¡±1 [Ê√ij – 1973] – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õªº ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 1±Ú fl¡1± ¸¬ı«fl¡øÚᬠŒ‡˘≈Õª [19 ¬ıÂ√1Ó¬]º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡º ¸•Û”Ì« Ú±˜ ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÈ¬G≈˘fl¡±1º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 20,000 1±Ú fl¡1± õ∂Ô˜ Œ‡˘≈Õªº

˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1

z ˙Ó¬ø1ø=

’±‰¬±˚«, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àάø˜

˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ

cmyk

Œ¬ı±

¬ÛÀ√ª Ú±˜1 ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± ‚11 ˘í1± ’±øÂ√˘º Ó¬±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ÛϬˇ± ˜ÚÓÚ±Ô±øfl¡øÂ√˘º ø˙é¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ı±¬ÛÀ√ªfl¡ õ∂ùü Œ¸±ÀÒ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ø˙é¬Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙é¬Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜±ÀÊ√-˜±ÀÊ√ ø˙é¬fl¡1¬Û1± øÓ¬1¶®±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘› Œ¬ı±¬ÛÀ√ªfl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ı≈ø˘ ͬ±A±-˜¶®1± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª˝√√±À1 Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ê√ij±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ø¸ ¤È¬± Ê√Ò±˜”‡« ’±1n∏ ˜μ¬ı≈øX1 ˘í1±º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı√…± ø˙鬱 ˘±ˆfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√

Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 ¬ı1 ø¬Û˚˛±˝√√ ˘±ø·˘º Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡ª“ ± ¤È¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ1í˘º fl≈¡“ª±1 ¬Û±1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ·“±ª1 øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡À˘ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√À1 ¤·1±fl¡œfl¡ ¬Û±Úœ ‡≈øÊ√À˘º ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 fl≈¡“ª±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ø˙˘À¬ı±1Õ˘ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘º ø˙˘ø¬ı˘±fl¡ fl≈¡“ª±1 1‰¬œÓ¬ ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ é¬˚˛ Δ·øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙˘À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬Ú ¬ıø˝√√ Δ·øÂ√˘º Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ¬Û±Úœ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œfl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ ëø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤˚˛± øfl¡˝√√1 ø‰¬Ú∑í ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 õ∂ùü qøÚ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ Œ˝√í√1± ¬ı≈¬ı«fl¡, ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±› Ú±Ê√±Ú± ŒÚ∑ fl≈¡“ª±1

¬Û±Úœ ŒÓ¬±À˘±ÀÓ¬ 1‰¬œÀ1 ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ø˙˘À¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú ¬ıø˝√√ Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 ¬Û1± ¤ÀÚ Î¬◊M√1 qøÚ Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡±À˘º Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı Òø1À˘ñ 1‰¬œ1 ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ˚ø√ ø˙À˘± é¬˚˛ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜À˚˛± øÚÊ√1 Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¡Z±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1± Œ√À‡±Úº ˜ÚÕ˘ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ¬ı±¬ÛÀª ’±Àfl¡Ã ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√˘º ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ &1n∏1 ‰¬1ÌÓ¬ Òø1 fl¡íÀ˘ñ &1n∏À√ª, ’±øÊ√1¬Û1± ˜˝◊√ ¤˘±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√˜º ¬Û±Í¬À¬ı±1 ˜≈‡¶ö fl¡ø1˜ ˘·ÀÓ¬ ø˘‡±1 ’ˆ¬…±À¸± fl¡ø1˜º Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 fl¡Ô± qøÚ &1n∏ õ∂¸iß ˝√√í˘º &1n∏Àª Œ¬ı±¬ÛÀ√ªfl¡ ‰¬1Ì1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ¸±¬ıøȬ Òø1À˘º

zøÊ√·1œ

√±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ ’±È«¬Â√ ¤G fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±Àάø˜

cmyk

¸±Ò≈˚‚“À˝√√±ÀÓ¬ ‚“À˝√√±ÀÓ¬ ø˙À˘± é¬˚˛ ˚±˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’±˚˛±1À˘G1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ¶ÛœÎ¬©Ü±1 Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ø1Â√ ¬ı˘±1fl¡ øȬ¬ÛƒÂ√ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 221‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡ø˘ 380Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

’±‚±Ó¬Ê√Ê«√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±Ó¬ Œª—‰¬1fl¡±11 ’±(˚« ˜≈•§±˝◊√ , 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¤fl¡±øÒfl¡ ’±‚√±Ó¬Ê√Ê«√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û Œª—‰¬1fl¡±À1º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤¸˜˚˛1 ’Ò…é¬ Œª—‰¬1fl¡±À1 ’±‚±Ó¬Ê√Ê«√1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 √˘ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬

øÙ¬ø'—˜≈Mê√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √±¬ıœ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1

øÂ√άڜ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıËȬ ˘œ√√

ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± øȬ-20

’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬, ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ڜ΃¬Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± øȬ-20 ø√¬ı±-ΔÚ˙ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √… ’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı ’±1n∏ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 15 ’±1n∏ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ ˘±˚˛k ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 151 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±È«’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Ò‘øÓ¬˜±Ú ŒÎ¬fl¡±1 41, ˜‘∞√¨˚˛ ˘˝√√fl¡11 23 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 152 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ 137 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ1 Úª 1À˚˛ 53 ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 35 1±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˘ÑÌ øÂ√fl¡√±11 ’¬Û– 101, øSÚ±Ô 1±›1 30 ’±1n∏ 1±Ê√± ¤Ú ˝◊√Â√˘±˜1 25 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 195 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˘±˚˛k ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı 44 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 õ∂˙±ôL ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ fl¡Ì fl≈¡˜±1 ›1±À„√√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√± ¤Ú ˝◊√Â√˘±À˜ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

·í˘ƒÙ¬Ó¬ 1œÓ¬±˜øÌ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1œÓ¬±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øά·Õ¬ıÓ¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 37 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ·í˘ƒÙ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ1—øfl¡— Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√GœÀfl¡¬Û 21º ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά◊¬Û˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [øÚ1±¬ÛM√√±, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı] ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœº

øÂ√άڜ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ÓŒ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í¬ıº Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ 1øÚ ŒÙv¬Ú·±ÀÚº ëõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚfl¡± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√±ºíñ ŒÙv¬Ú·±ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ˆ¬±˘¸fl¡˘Àfl¡± Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ Ê√±˘Ó¬ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ˆ¬±˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘À1±º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸—¶Û˙«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— ’±1n∏ ¶ÛÈøÙ¬ø'À„√√ øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬ÓŒ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝ √ √ í ¬ ı ˘ · œ ˚ ˛ ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬º

fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Úø٬Ȭ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ’±Ú ¬ÛÔ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ÷˙±ôL ˙˜«±, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 √À1 ’±Úø٬Ȍ‡˘≈Õª ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1

fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œª—‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1ø? øSêÀfl¡È¬ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˚≈ª1±Ê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÓ¬

õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÀÚ fl¡íÀ˘

ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÀÚº 눬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˜‰¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜˝√√±¸˜1 ¸‘√˙º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬

¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¤‡ÀÚ± Œ‡˘Ó¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±À1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í¬ıíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó’±ÀÂ√º ¤ÀÚé¬SÓ¬ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘À˘ ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√‡‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘›

¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 192 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ øÚfl¡í˘±Â√1 Δ˝√√ 1±Ê√± ¬Û±ÀG ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚfl¡í˘±Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ 37 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È˝√√˚˛º √˘1 ø‰¬M√√1?Ú õ∂¸±À√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 12 1±Ú fl¡À1º ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú1 ˝√√±˝◊√ √1 ˝◊√ Â√˘±À˜ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø‰¬ij˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 73 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸— [24 1±Ú]º Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 187 Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ √˘œ˚˛ 99 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [38 1±Ú], ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸ [19 1±Ú] ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«± [14 1±Ú]fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸À˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ [’Ú”Ò√ı« 14] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ¬Û?±ªfl¡ 7-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±À˜ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡ 5-0·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ øȬ-20 øSêÀfl¡ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˜˝√√±˜±˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓŒ˜±˝√√Ú˘±˘ ’±1n∏ ¸≈·Ú‰¬±μ ΔÊ√Ú Œ¸“±ª1Ìœ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˝√ Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ 99540-39213 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ 1±À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ Ô±—Ó¬± ¸˜1fl¡˘±

9 ¬Û√fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ÛøGÀ‰¬1œÓ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 21¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ô±—Ó¬± ¸˜1fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± Œ¸±Ì, øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û ’±1n∏ 4Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ √˘1 Δ˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1Ó¬ Œ¸±Ì, ¬¸≈1˚√ 1±À˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ¸±Ì, ’ø¬Û«Ó¬± ˙˜«±˝◊√ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 39 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1+¬Û, ø‰¬—˜˚˛ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1+¬Û, Œ˜ø1Ú± ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 48 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ 1+¬Û, ˜≈ ‰ ¬Ó¬±Ú Œ‰¬SœÀ˚˛ Â√ ± ¬ı-Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 45 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ ¬ıË ? , √ œ ¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ Œ·±˝√ √ “ ± √ À ˚˛ øÂ√ ø Ú˚˛ 1 56 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ ¬ıË ? , √ œ ÀÚ˙ ø¸Úƒ ˝ √ ± ˝◊ √ øÂ√ ø Ú˚˛ 1 65 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ıË ? ’±1n∏ ¸≈ 1 ˚√ 1±À˚˛ øÂ√ ø Ú˚˛ 1 60 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ Ô±—˘˜ ‰¬±¬ÛȬ±Ó¬ıË ? 1 ¬Û√ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ fl¡À1º √ ˘ ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√ ˘ ¤˘ 1±Ê≈ √ ø¸Úƒ ˝ √ ± ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√ ± 1 ’±øÂ√ ˘ ά◊ ˜ ±fl¡±ôL ˙˜« ± º

˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı˘±1 Œ¬ıÚ ©Üífl¡ƒÂ√1 ’Ú≈˙œ˘Ú

cmyk

ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û, 15 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ ’ˆ¬±1’˘Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ¬ı1n∏ª± ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 √˘ÀȬ±Àª √˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ø˙ª¸±·1À1 Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1±˝◊√ 20 ø˜È¬±1Ó1+¬Û, 15 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ ’ˆ¬±1’˘ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û, ’ø1μ˜ ·Õ·À˚˛ 15 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË? ’±1n∏ ’ˆ¬±1’˘ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’—fl≈¡1 √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ·¸ø˝√√ÀÓ√˘ÀȬ±Àª √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±Àfl¡Ã 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ¤˜ fl¡±=Ú ·Õ·À˚˛ 30 ø˜È¬±1Ó¬ Œ¸±Ì, 20 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û, ’ˆ¬±1’˘Ó¬ 1+¬Û, ¤ √M√˝◊√ 30 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û,’ˆ¬±1’˘Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬√ ø‰¬Ê√± ‰¬±ø¬ıËÚ ’±1n∏ ‘√ø©Ü ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√¸ø˝√√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª √˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ˙±‡±Ó1ø‰¬≈√~± ’±˘œÀ˚˛ 30 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË?√1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬1?œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’˜‘Ó¬ ¬Û±À˚˛— ¸ø˝√√ÀÓ√˘ÀȬ±Àª √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‡ø˘ Œfl¡1±˘±1 ¬ı˘±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò ·ÀϬˇº ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡1±˘±1 Œfl¡ ˜Úœ¯∏, 1±˝◊√Ù¬œ Œ·±À˜Ê√, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«± ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œõ∂À˜ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Úfl¡-’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬fl¡˘±‚±È¬ÓŒ˚±· fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬fl¡˘±‚±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±· ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¬Û1± Â√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Œ˚±· fl¡˜«˙±˘± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘ÀȬ±1 ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ø˙q, Œ‰¬˜Úœ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’±ÀÂ√ ˙—fl¡1 Œ√ªÚ±Ô, ›˜õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ›˜õ∂¸±√ ’±ø√º ‰¬fl¡˘±‚±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 霬À1±√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1± ¸˝√√À˚±·œ1+À¬Û Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±ôL–fl¡À˘Ê√ fl¡±¬ı±√œ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬

1±øÊ√…fl¡ ’±‰«¬±1œÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±1n∏ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±‰«¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø˙ª¸±·À1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’ÚÚ…± ·Õ·À˚˛ 20 ø˜È¬±1Ó¬ Œ¸±Ì, 15 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË?, ’투±1 ’˘ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡, ·±·«œ ¬ı1±˝◊√ 20 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË?, 15 ø˜È¬±1ÓŒ¸±Ì ’±1n∏ ’ˆ¬±1’˘ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ ˜?≈ø1˜± ·Õ·À˚˛ 20

÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ≈√À˚˛±Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº Œ˝√√˜ø©Ü™„√ 1 ¸˜¸…±ÓŒˆ¬±·± ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Â√œ˜±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1› fl¡±˝◊√ Õ˘ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ÷˙±ôL, Ê√±À√Ê√±, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√ÀÓø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1º Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ˚ø√› ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±À1±·…1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ÷˙±ÀôL ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ÷˙±ÀôL ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı˘±À1º

õ∂Ô˜ ø√Ú± ’¸˜1 197˚4 ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–õ∂øÓ¬á¬±Ú [’Ú”Ò√ı« -16] øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ ÀÚ øÚfl¡í˘±Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 155 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ ÀÚ øÚø‡˘ ¬ı±‰¬√Ù¬í11 81 ’±1n∏ qˆ¬˜ √±¸1 31 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬Û”¬ı«1 ø¬ıù´fl¡±¬Û¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… øSêÀfl¡È¬1 ÷ù´1‡…±Ó˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11º ë20151 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±º øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ¸±˘¸˘øÚÀ˚˛› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø˘È¬ƒ˘ ˜±©Ü±1Ê√ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬›“º 뤽◊√ ¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ıU ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ıº ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ qˆ¬fl¡±˜Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıíñ ˙‰¬œÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±øÂ√˘ ˜±©Ü±1-¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úº

÷˙±ôL Ê√±À√Ê√±1 ’±øÊ√ ¬Û1œé¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ –

Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ—, ¬ı…Ô« ¬Û~ª-·fl≈¡˘

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘

ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÀÚº ά◊Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬º

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ – ˙‰¬œÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º fl¡iß≈1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ’¸À˜ ø√Ú±ôLÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 197 1±Ú

’±ôL– õ∂øÓ¬á¬±Ú øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qfl≈¡1¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬, ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬

˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ëø¬ıù´fl¡±¬Û ¤‡Ú Œ¬ıÀ˘· È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ¬ı˚˛± Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˜±1 ˜ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ıíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œª—‰¬1fl¡±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–fl¡À˘Ê√ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ˘í1±1 Â√Ȭ± √˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 øÓ¬øÚȬ± √À˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡À1º fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈˘ ˝√√Àfl Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˘í1±1 fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± fl¡À˘Ê√, ˙±˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√, ø¬ıfl¡±˘œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ŒÊ√ ¤Ú ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘ÀÊ√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ ˙±˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√1 ŒÂ√±ª±˘œ √À˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

˝◊√ —À˘G ˘±˚˛k1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 άœÚ ¤˘·±1

¬ıÀάˇ±À˘G Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Ó17Ȭ± Œ¸±ÀÌÀ1 Œ|ᬠøÂ√øfl¡˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’˘ ¬ıÀάˇ±À˘G Ȭ±Î¬◊Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 21 ¸—‡…fl¡ øfl¡Î¬◊ø1ø· ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˜ƒÀÂ√ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ øÂ√øfl¡À˜ 17Ȭ± Œ¸±Ì, 11Ȭ± 1+¬Û, 14Ȭ± ¬ıË?À1 Œ|ᬠ√˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬1±À„√√ ÚȬ± Œ¸±Ì, 10Ȭ± 1+¬Û, 14Ȭ± ¬ıË?À1 1±Ú±Â«√¬ ’±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ÚȬ± Œ¸±Ì ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË? ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±˝◊√ ÚȬ± Œ¸±Ì, Â√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?, ›√±˘&ø1À˚˛ ’±Í¬È¬± Œ¸±Ì, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?, ·±À1± ø˝√√˘ƒÀÂ√ ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√À„√√ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì, ¸±Ó¬È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 15Ȭ± ¬ıË?, Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË?, ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ¤È¬± Œ¸±Ì, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û, ˘ø‡˜¬Û≈À1 Â√Ȭ± Œ¸±Ì ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬¬ıË? ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ê√ø±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ’±˘±1œ ·˚˛±1œÀ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú fl¡À1º Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±·1 ëflv¡±¬ı ø˝√√À~±˘í1 ά◊À√…±·Ó fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Δ¡ZÓ¬ ˙±‡±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸1Àˆ¬±·1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± 1±Ú±‰«¬’±¬Û √˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı SêÀ˜ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ú·√ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± √˘¸˜”˝fl¡√√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊À√…±Mê√± flv¡±¬ı ø˝√√À~±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ˘±»¬Û˘ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 9954346617Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛QÓ¬ Œ¬ıËȬ ˘œ

cmyk

cmyk

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 ÷ù´11 fl¡±¯∏Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ıº ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú±«√Ú1 ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬ı‘μ˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬·ª±Ú1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ÷ù´À1˝◊√ Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏±º ’±øÊ√ øÚÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl‘¡¯ûÚ·11 ¤È¬± &1n∏¡Z±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œº &1n∏¡Z±1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ 몱À˝√√ &1n∏í1 ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¬ı‘μfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜”˝√œ˚˛± Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 1n∏øȬ› Œ¬ıÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1, ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ &1n∏¡Z±1 ¤fl¡±fl¡±1 fl¡À1 ’±¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û1√ õ∂±Ô«œ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ·œÓ¬±1 ¤È¬± Œù≠±fl¡1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ Ù¬˘±Ù¬˘ ÷ù´11 ›¬Û1Ó¤ø1 √˘œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øfl¡1Ì Œ¬ı√œfl¡ ¬ÛUÀ‡√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ fl‘¡¯ûÚ·1 ¸˜ø©Ü1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ‡±Ê≈√ø1 ‡±Â√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ÚœøÓ¬ ø¬ı1n∏X ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› Œ¬ı√œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¬ı√œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ fl‘¡¯ûÚ·1 ¸˜ø©Ü1 ’±¬Û õ∂±Ô«œ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı±)±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’Ú≈˙±¸Ú ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º Œ¬ı√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬ıø1 Òø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛º

ø√~œÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 õ∂døÓ¬

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 184, Saturday, 7th February, 2015

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 70

Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√ø1˚˛±1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓŒ˚±ª± øÚ˙± ά±˜±Â√fl¡±‰¬√Ó¬ ø˙q¸˝√√ 70 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ë√… øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±Àˆ«È¬í1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬÂ√í Ú±˜1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±

˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˜«œÀ˚˛ ά±˜±Â√fl¡±‰¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± 1Àfl¡È’±Sê˜ÌÓ¬ √˝√ Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ‚±øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 Œ·±˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±1øȬ ø˙q› ’±ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1

¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±¬Û˚«ôL ˝◊©Ü±Ì« ‚ά◊Ȭ± Ú±˜1 øÊ√˘±‡ÚÓ60Ȭ±Õfl¡ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±˜±Â√fl¡±‰¬fl¡ ¤È¬± ø˜ø˘È¬±1œ Ê√íÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Sê˜Ì1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÂ√ø1˚˛±Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ U—fl¡±1 ø√À˚˛√º

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Û±˝◊√˘È¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡

˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©Ü√Ȭ1 ‚±øȬÓÊ√Ϋ¬±Ú1 ’±Sê˜Ì ’±•ú±Ú, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ‚±øȬӬ õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ Ê√Ϋ¬±Ú1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ˜±ª±Ô ’±˘ fl¡±Â√±À˚˛Â√À¬ı˝√√ Ú±˜1 Ê√Ϋ¬±Ú1 ¬Û̬ıμœ ¬Û±˝◊√ ˘È¬Ê√Úfl¡ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ê√œªÀôL √±˝√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‚±øȬÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ê√Ϋ¬±Ú1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ŒÎ¬˝◊√ 1 ’±˘ Ê√í1 Ú±˜1 õ∂À√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Â√±Î¬◊Úœ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1À¬ı±1º ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± 1±!¡±‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ õ∂À√˙‡ÚÓ¬ Ê√Ϋ¬±Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 √˝√ ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±ÀÚ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¬Û±˝◊√ ˘È¬ fl¡±Â√±À˚˛Â√À¬ı˝√√fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˜”ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ÊΫ¬±Ú1 1Ê√± ’±s≈˘±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬Û±˝◊√ ˘È¬Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±˝◊√ ˘È¬ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ Ê√Ϋ¬±Ú1 1Ê√±˝◊√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±ÀÚ õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ‚±øȬÀ¬ı±1 ¬Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √ ± ˜ 5 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ õ∂øÓŒ¬ıÀ1˘Ó¬ 3390.55 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 √±˜ ’±øÂ√˘ 3390.55 Ȭfl¡±º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ Œõ≠øÚ— ¤G ¤Ú±˘±˝◊√øÂ√Â√ Œ‰¬À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά˘±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 52.89 ά˘±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn±∏ 1œÓ˝◊√˚˛±1 √±˜ 54.97 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˝√√˚˛º ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøÚ˜˚˛ ô¶1Ó¬ 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓõ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜”˘… 61.87 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ˜”˘… ’±øÂ√˘ 61.68 Ȭfl¡±º

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ√Â√Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ‰¬±fl«¡

ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˝◊√—ø·Ó¬

¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝√í¬ı ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭӌfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ñ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛, 뉬1fl¡±À1 √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì1 ÒÀÚÀ1 fl¡±˜ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¬ÛÂ√μ Úfl¡À1ºí ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ò±11 Œ¬ı±Ê√± ¤ø1 ΔÔ ˚±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓÚ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 Ò±11 Œ¬ı±Ê√± ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˘øÚ Ò±11 Œ¬ı±Ê√± fl¡˜±¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı…˚˛¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ˝◊√ —ø·Óø√À˚˛º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó˜±˝√√ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ¸˝◊√ ÚœøÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ‚±øȉ¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 4.1 ˙Ó¬±—˙ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√

’í¬ı±˜±fl¡ ‰¬œÚ1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ

√±˘±˝◊√ ˘±˜±À1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ˜±ÀÚ ¬Û±È¬Ú±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√±11 ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]ÓÊ≈√˝◊√À1 Œ‡˘± ø¬ı¸—¬ı±À√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜≈1¬ı3œ ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¬À˚˛º ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ø˙ø¬ı11 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÁ¬À˚˛ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÒfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸”S ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ø˙ø¬ı11 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ’Ò…é˙±1√ ˚±√Àª ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ¸fl¡˘1 Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÁ¬À˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±1√ ˚±√Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¬fl¡ ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜LaœÀ˚˛º

ª±øù´—ȬÚ, 6 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øÓ¬ı√ ı Ó¬1 ’±Ò…±øRfl¡ ŒÚÓ¬± √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ 눬±˘ ¬ıg≈í ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ ‰¬œÚ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±º √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ’±øÓ¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ’í¬ı±˜±fl¡ ’±øÊ√ ‰¬œÚ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÓ¬¬ı√ıøÓ¬˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’í¬ı±˜±˝◊√ Ê≈√˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ1 ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ‰¬œÚ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö± øÊ√Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ª±øù´—ȬÚÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ 눬±˘ ¬ıg≈í ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ ˚ ˛ ± fl¡±˚« ˝ ◊ √ ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±¶ö±Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan