Dib 07062016

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 302 z ˜„√√˘¬ı±1 z 24 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ z 7 Ê≈√Ú, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

302

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Óz

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Tuesday, 7th June, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ı„√√±˝◊·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 1 ˝±√√Ê√±1 Œ˜·±ª±Èø¬ı≈√…»˙øMê ’±øÚ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸¬ı«±fl¡ ’±˝√√ı±Ú ’ø‡˘1

ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓfl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ

˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, Œ¸±˜¬ı±À1

1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ¬ÛPœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü±

Œ¸±Ì±¬Û≈1ÓŒ¢∂5±1 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 ¬ÛPœ 1œÓ¬± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√˘

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬Ûøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œº &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·Ó¬ ‚øÚḕÛfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¤‡Ú Δ¬ıͬÀfl¡ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œfl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ¸ˆ¬±, √˘Ó¬ ¤˘±·œ ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ¬ı‘챬ıÚ

’Ó≈¬À˘ ŒÚÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¤fl¡ ¬ı…øMê√, ¤fl¡ ¬Û√ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓŒ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê√≈Ú – ¸±1√± ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Ó¬Ô± fl¡±1±¬ıμœ õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ ¸fl¡±˝√√ øÚø√À˘ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ıËÓ¬1 ¸˜˚˛

˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ Ú±¬Û±˚˛ õ∂±ÌøÊ√ÀÓŒfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ŒÊí√˘1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±

Œ˜Ò± ø˙鬱ԫœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL1

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 – ˚≈ª-Â√±S ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√≈Ú¬ – ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ¸˝√√ ˜Laœ¬ı·«˝◊√ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ’¸cø©Ü – ¬ı±d˙±¶a1 ˜ÀÓ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¤˜ 5Ú— ’±ª±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬Û1•Û1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜S√˘1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ò˜«-fl¡˜«Ó¬º ¸¬ı«±Úμ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬À˝√√1œ [¬Û≈ª±] 3.00 ¬ıÊ√± ˝◊√Ù¬Ó¬±1 [¸øg˚˛±] 6.15 ¬ıÊ√±

˜øLaQ Δ˘À˝√√ ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡±À˘ õ∂˜œ˘±1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¬ı√‡˘

’±øÊ√À1¬Û1± Œ1±Ê√±

Ê√±ø˜Ú Ú±¬Û±À˘ ˜±Ó¬—·˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√≈Ú¬ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±, ˙œÀ‚Ë ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±, Ô˘≈ª± 1±˝◊Ê√1 ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±, ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœÓŒ¸±˜¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 8 ¬Û‘ᬱӬı‘˝√ » ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ΔÒ˚«, ¸—˚˜, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¤˝◊√ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ 뉬¬ı±˝√√ ‰¬±À√fl¡í1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ’±fl¡±˙Ó¬ 1˜Ê√±Ú1 ŒÊ√±Ú Œ√‡±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıËÓ’±1y ˝√√í¬ıº ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıËÓ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±1¬ıœ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ1±Ê√± ΔÒ˚« ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡º ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¸”˚«±ô¶ Œ˚±ª±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡Ó¬ ¬Û±Úœ ¤È≈¬ø¬Û øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ¬ıÚˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ø˚ø‡øÚ ’—˙ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 fl¡À˘¬ı1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˚ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬À˝√√ Œ¬ı√‡˘ ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’—˙ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’—˙Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊À26√√ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˚ø√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı√‡˘ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ¤˘±øÚ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√Óά0 ˝œ√√À1Ú Œ·±˝√“√±˝◊

’¸˜1 Ê√˘¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f1 ‰¬fl≈¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê√≈Ú¬ – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó˙1±˝◊√-ΔÚÀ¬ı√… ’Ó≈¬˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Ê≈√Ú – ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√ √øÊ√˘± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó¬œÔ«¶ö±Ú ’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ˙1±˝◊√ΔÚÀ¬ı√… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜≈8˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

&Ê√1±È¬Ó’±|˚˛ ø√˚˛fl¡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ‰¬˘ôL±¬Û±1±1¬Û1± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘¬ı, 6 Ê≈√Ú – ë’À˚±Ò…±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱÓõ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ-¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Â≈√1, Œ¸±˜¬ı±À1

fl¡í˘± ÒÚfl¡ Δ˘ ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˜±√œ1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¸±˜ø1À˘ √±ø˚˛Q ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 õ∂¸—· ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ’±¬ı˝√√±ª± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ά◊ø1˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÕ˘ Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ w˜Ìfl¡±˘ÀÓ¬ Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1‡± fl¡í˘± ÒÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˜ÀÚ±Ê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ¬Û≈ÀÚ, 6 Ê≈√Ú – ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S ŒÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ’¸˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ‚øÚᬠŒ¸√√˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀ1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’˝√√± ˜ÀÚ±Ê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÀ1± √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ÀÚ ø¬ı2‰¬√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıU ’±˙± fl¡1± Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Ê√œªfl≈¡˘1 õ∂øÓ¬À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡º õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬˘±¬ıg ‚1Ó¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±Ó«¬Ú±√, ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…±

ë’±1Ì…fl¡í1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øˆ¬˚±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [75]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ¬ÛPœ ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬˘±¬ıg Œfl¡±Í¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬fl¡ EíÚ ’±Sê˜Ì1 U—fl¡±1 ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1

cmyk

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1¡Z±1± ø¬ıù´ ¸La±¸¬ı±√œ1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓŒ¬Û±ª± ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œÀ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ¤fl¡±—˙ ·“±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˜”11 ˜”˘… 10 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 Ò±˚« fl¡1± ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¬ ’±Sê˜Ì

fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ EíÚ ŒÓ¬›“ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ŒÊ√ ˝◊√ά◊ øάÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLÓëŒ˘Ê√±1 ª±˘í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√À˚«±·À1 ¸˝√√±ª¶ö±Úº ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ê≈√˘œ1 ·¤û±˝◊√ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÃfl¡±, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ú√œ¡Zœ¬Û1 øÚͬ1n∏ª± ¬Ûø1˚˛±˘

cmyk

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 6 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬fl¡ Â√±1‡±1 fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ¬Û1fl¡±á¬± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œÀ√º 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª± [ŒÊ√ ˝◊√ά◊ øά]1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ EíÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì1 U—fl¡±1

7 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¸±¬Û±Ò1±1 ’±Ó¬—fl¡ – fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, ¬ı±ø˘¸S, 6 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜ÀÓ¬ Œ¸±¬Û±Ò1±, ŒÊ√˝√ ±√œ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√˘± ˆ¬”Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸Laô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1ø¶öÓÊ√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓfl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ófl¡1± Œ¸±¬Û±Ò1±, ø¬ÛÂ√˘± ˆ¬”Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√˝√ ±√œ1 ’±øªˆ¬«±ª ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ’¬Ûõ∂‰¬±11

Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¤fl¡±—˙ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˘±fl¡, Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡ ¬ı± ’±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ά◊À26√ø√Ó¬ Δ˝√√ ’Ú±˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1-Ù≈¬1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·±

¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ 25 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 øÊ√Ó¬ÀÊ√…±øÓÕ˘ ’±À1±˝√√Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ø˙é¬Àfl¡ ˘ø1√„√± ’±1n∏ fl≈¡˜˘œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1 ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’¬Û”¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√, Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 6 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±À1±˝√√Ì ’±øÈ«¬©Ü ·œã1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijøÚ√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª1 MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ά◊∏√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«œ øÊ√Ó¬ÀÊ√…±øӬ۱Ȭø·ø1Õ˘ 2015-16 ¬ı¯«√1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’±À1±˝√√Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À1±˝√√Ì ’±øȬ©Ü« ·œã1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔ ¬ÛSÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯«1 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Ê≈√Ú – ¸≈√œ‚« õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 ¬Û√ÀȬ± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ’˝√√± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡11± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó˜≈Mê√±¬Û≈11 ¬Û±øÓ¬√1— ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡± [45]1 Œ˚±ª±øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 2Ú— Œ˘±‰¬1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û±øÓ¬√1— ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 fl¡±˜ fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬- ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√À·±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1¬Û1± ¸“˝±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˝√√ø√˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡

ø‰¬1±„√√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıÊ√Úœ1 ≈√˝◊√ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S øÊ√˘± ¸√1ø¶öÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±› ά◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ıËp¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ^nÓ¬À¬ı·œ ¤ ¤Â-√ 26 ø‰¬1027 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í ¤‡ÀÚ ¤ ¤Â√-26-0647 Ú•§11 øȬ øˆ¬ ¤Â ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ø1—·Â√±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [24] ’±1n∏ ‰¬ø¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [50] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ϭ±ø˘·“±› ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ^nÓ¬À¬ı·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡Ú ¬ı±¸≈·“±ª1 øÚø‰¬Ú±¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ1¬Û1±¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ ˝◊√ ¤Â√ ŒÊ√√, øÂ√˘—- 7930111 ¬ı±À¬ı

øÚø¬ı√± ¤Ú ’±˝◊√ øȬ Ú— – 89529˚øȬ ˝◊√ ŒÊ√√ [¤Ú]˚˝◊√ 8 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘, Œ¶xά ÷·˘ Ù¬˘Â√ øÂ√˘—-793011 Œ˚˛ ëŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 7004 ˝◊√ ¤˜ ˝◊√ ø¬ı ¤Ú [¬Û˚«±˚˛-I] 1 ¬ı±À¬ı ’í øȬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú1 ¬ı…ª¶ö±1í ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 950.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ 24 ˜±˝√√º ’±¢∂˝√ œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ È'www.eprocuremes.gov.in' ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º øÚø¬ı√± ˝◊√ -ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√± √±¬ıœ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√± √±¬ıœÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˙√ øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ ¢ ∂˝√ √ fl¡ø1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ ‰¬±›fl¡º øÚø¬ı√ ± 1 Ó¬Ô…¬Û±øÓwww.eprocurement.gov.in ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡- 0364-2537640º DAVP 10102/11/0701/1617

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ ˝◊√ ¤Â√ ŒÊ√√, øÂ√˘—- 7930111 ¬ı±À¬ı

øÚø¬ı√± ¤Ú ’±˝◊√ øȬ Ú— – 89530˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˜˚˝◊√ 8 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘, Œ¶xά ÷·˘ Ù¬˘Â√ øÂ√˘—-793011 Œ˚˛ ëø˜Â√±˜±1œÓ¬ [¬Û˚«±˚˛-II] ÓŒÊ√ ø‰¬ ’í˚ ¬ı± ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú1 ¸—À˚±Ê√Ú˚ø¬ıfl¡äfl¡1Ìí1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√ À˘"™í√ øÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜” ˘ … – 907.50 ˘±‡ Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ 24 ˜±˝√ √ º ’±¢∂˝√ √ œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ 'www.eprocuremes.gov.in' ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º øÚø¬ı√± ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√± √±¬ıœ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȉ¬±›fl¡º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ www.eprocurement.gov.in ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡0364-2537640º DAVP 10102/11/0702/1617

øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1ÌÓ¬ ˆ¬≈ø· ø√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¶§±¶ö… ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ fl¡é¬1¬Û1± Œfl¡ø¬ıÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊-¤È¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÊ√…ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’±q-’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˝◊√ã Œ¬ıË˝◊√Ú Œ©Ü™±fl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¶ß±˚˛≈À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¤È¬± √À˘ ˙øÚ¬ı±11¬Û1± Œ¸±˜¬ı±1Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ fl¡é¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˘·ÀÓŒ·±¶§±˜œÀõ∂˜œ¸fl¡À˘› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˙œÀ‚Ë ’±q’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø¬ÛÂ√Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬±˘±1±˜ ¬ı±Ù¬Ú± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˙± ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ¸øͬfl¡ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸‘©Ü ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Àfl¡ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚº ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ı√…˘˚˛‡ÚÓ¬ 1992 ‰¬Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’Ó¬ø√ÀÚ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ø‰¬ôL±1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› øÚá≈¬1 øÚ˚˛øÓ¬À˚˛› Œ¸˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

¤Ù¬±À˘ ø˝√√—¸±, ’±ÚÙ¬±À˘ Δ˜Sœ

¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜øLaQ ø√˚˛±1 √±¬ıœ øȬøˆ¬ õ∂øάά◊‰¬±Â«√ ·œã1

’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜øLaQ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øȬøˆ¬ õ∂øάά◊‰¬±Â«√ ·œÀ㺠Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ·œã ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·œã1 Δ˝√√ ˚˙¶§œ Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ø√ÚÀ1¬Û1± ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú…±Ú… ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1› ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÕ˘ ¬ıU ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ˝√√ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ø√À˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ά◊À√…±·ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q ¬Û±À˘ ¯∏±øͬ ÿÒ√ı«1 ø˙䜸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¬ıÓ«¬˜±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙䜸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø˙äœÀ1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛º Â√ø¬ı, ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Õ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬¬ıϬˇ±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± ø˙䜸fl¡˘1 Œ˙¯∏1 ¸˜˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı› ’Ô«1 ’ˆ¬±ª ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¬Û±À˘ ø˙äœ1 ¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√, Ù≈¬À˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛√ øȬøˆ¬ õ∂øάά◊‰¬±Â«√ ·œÀ㺠¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√ø¬ı ’±1n∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Ê≈√Ú – ¤Ù¬±À˘ Δ¬ıø1Ó¬±º ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı õ∂Ó¬…é¬ ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬º ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˙Sn∏1+À¬Û ·Ì… fl¡1± ’1n∏̱‰¬˘œ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔº ˙±˜≈fl¡Ê≈√ø˘1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘ ’øˆ¬˜≈‡œ Ú˜«1± ¬ÛÔøȬӬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 Œ˘±Àfl¡ |˜√±Ú fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘-Ù≈¬˘¬ı±1œ Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÓÊ√1n∏1œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ά◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ fl¡±À˜— √À˘1 øÚÀ«√˙ÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬±1±˜ øÚ˚˛±1œ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬Û±Õˆ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 √˝√Ȭ± ª±Î«¬1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ 15 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı˝√√±˘œÓ¤fl¡±—˙ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√Ó¬º ’±øÊ√ ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» Աά◊ÀÂ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Աά◊ÀÂ√ÀÚ Î¬◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡º ά◊À~‡… Œ˚

¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Աά◊ÀÂ√ÀÚ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ¬Û√ÀȬ± √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Աά◊ÀÂ√Ú1 ¬Û√Ó¬…±· ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 30Ê√Ú ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ 19Ê√Ú ¸√¸…1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬

¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Աά◊ÀÂ√Ú ¬ı±ø˝√√Úœº Œ˙¯∏ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Աά◊ÀÂ√ÀÚ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÚø(Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±ôL ª±ø1Â√± ’Ô¬ı± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº

Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ Ú˘í¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±1鬜õ∂˙±¸Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√˝√

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı Ó¬±ø1‡ – 7 Ê≈√Ú, 2016ºº ˜„√√˘¬ı±1 – Œ˜¯∏ – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ø˜ø|Ó¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ≈√ø√Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıg≈fl¡ Δ˘ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜ ¸•ÛÀfl«¡ Ò±1̱ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ‚11 ά◊M√1-¬Û”¬ı ø√˙1 Œ√ª±˘Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 Â√ø¬ı ’“±ø1 ø√˚˛fl¡º qˆ¬ 1— 1„√√±, qˆ¬ ¸—‡…± - 4º ¬ı‘¯∏ – ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º w˜Ì1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ˚±S± qˆ¬º Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜±Ú≈˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬Û”¬ı ø√˙1 Œ√ª±˘Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸”À˚«±√˚˛1 Â√ø¬ı fl¡äÚ± fl¡1fl¡º qˆ1—-Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±, qˆ¬ ¸—‡…± -6º ø˜Í≈¬Ú – fl¡˜«Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œ˚±·º ˙±1œø1fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛1 ‡¬ıÀ1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸≈‡œ fl¡ø1¬ıº ˚±S± Œ˚±· ˜—·˘˜˚˛º Œõ∂˜fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ŒÈ¬¬ı≈˘1 ¶ö±Ú ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±Í¬±1 ¬Û”¬ı ø√À˙ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√À˚˛ ¬Û”¬ı ø√˙Õ˘ Δ˘ ’±Úfl¡º qˆ¬ 1—-¬ı·±, qˆ¬ ¸—‡…±-10º fl¡fl«¡È¬ – fl¡˜«Ó¬, ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Œ˚±·±À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛Óά◊ißøÓ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˚±S± Œ˚±·Ó¬ ¬ı±Ò±º ø¬ı√…±Ó¬ Œ‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√ª±1 ¬ı± ø‡ø1fl¡œÓ¬ Ôfl¡± 1„√√± ¬Û«√± ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º qˆ1—-1„√√±, qˆ¬ ¸—‡…±-12º ø¸—˝√√ – ’±¬Û≈øÚ ¸±ªÒ±Ú ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 ¬Ûé¬ÓÔ±øfl¡¬ıº Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 √fl«¡±1º ¸•ÛøM√1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘1 ͬ±ø1 Ôí¬ı ¬Û±À1º qˆ¬ 1— fl¡˘±, qˆ¬ ¸—‡…±-7º fl¡Ú…± – øÚÊ√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ’±RÀfl¡øffl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº √±˜œ ¬ıd Œ˝√√À1±ª±1 ¸y±ªÚ±º ˚±S± Œ˚±· qˆ¬º ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 ˚±¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‚11 √øé¬Ì ø√À˙ Ȭ±¬ıÓ¬ Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û≈ø˘ 1n∏À˘ ø√ÚÀȬ± qˆ¬ ˝√√í¬ıº qˆ¬ 1—-˝√√±˘Òœ˚˛±, qˆ¬ ¸—‡…± -6º Ó≈¬˘± – ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ÚÓ≈¬Ú Œõ∂˜1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √±•ÛÓ¬…Ó¸≈‡1 Œ˚±·º ’Ó¬œÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ≈√‡ ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’fl¡±1ÌÓ¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Eø˚˛— 1+˜ÓŒ¸˝◊√Ê√œ˚˛± ¬Û«√± ˘·±›fl¡º qˆ¬ 1—-˝√√±˘Òœ˚˛±, qˆ¬ ¸—‡…±-10º ¬ı‘ø(fl¡ – ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº w˜Ì1 ¸y±ªÚ± ˚Àԩܺ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œõ∂˜Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸y±ªÚ±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√11 1— ÷¯∏» ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±1n∏ Ù≈¬˘ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘º qˆ¬ 1— -1„√√±, qˆ¬ ¸—‡…± -8º ÒÚ≈ – ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˚˙õ∂±ø51 Œ˚±·º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ø˙鬱Ӭ ά◊ißøÓ¬1 Œ˚±·º ˚±S± qˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Eø˚˛— 1+˜1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬ Ôí¬ı ¬Û±À1º qˆ¬ 1—-Úœ˘±, qˆ¬ ¸—‡…±-20º ˜fl¡1 – Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œõ∂˜ÓÓ¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Úº √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ˜±Ó‘¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸˜¸…±1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 Úé¬S Œfl¡±ÌÓ¬ ¸1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ fl¡±‰¬1 ø·˘±‰¬Óø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ͬ±G± ¬Û±Úœ 1±ø‡ Ôí¬ıº qˆ¬ 1—-¬ı·±, qˆ¬ ¸—‡…±-4º fl≈¡y – ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬…±À¸ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º w˜Ì1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ’±øÔ«fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº ¸ôL±Ú1 qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√ ’±ø√ “√± √œ‚˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º qˆ¬ 1—-Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, qˆ¬ ¸—‡…± -11º ˜œÚ – ’±À¬Û±Ú±1 √œ‚« õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº √±˜œ ¬ıdfl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±À√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ qˆ¬º √±•ÛÓ¬…Ófl¡˘˝√√º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±˚˛≈Àfl¡±ÌÓ¬ Â≈√1œ-fl¡È¬±1œ ¤‡Ú 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º qˆ¬ 1—-1„√√±, qˆ¬ ¸—‡…±-14º fl¡±˘±ôL1

˙s-˙‘—‡˘ – 5203 2

1

Advanced Certificate Course in French (Equivalent to A2 Level European Framework) (Courses Approved by Cotton College State University)

Course Duration: 6 months each Eligibility criteria: Certificate Course in French & German : 10+2 level.

Advanced Certificate Course in French: Certificate in French from any Institute

Contact: Foreign Language Programme Unit Entrepreneurship Development Cell (EDC) Bhuban Ram Das Bhawan

COTTON COLLEGE, GUWAHATI-1 Phone & Fax : 0361-2606610, e-mail: edc_fbsp@rediffmail.com

Last Date of Admission: 30 June, 2016 Classes start from: 05 August, 2016 Janasanyog/979/16

2 classes per week for each course (Total contact hours 80) Class timing: 4-6pm Course fee: Rs. 5000/- for each course

4

3

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

(Equivalent to A1 Level European Framework)

&

¬ı±d ¬Û1±˜˙«

1±ø˙Ù¬˘

ADMISSION NO TICE OT

Certificate Course in French & German

‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ¸—øù≠©Ü 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·±Ó¬ 1„√√±-¬ı1Ìœ˚˛± ’±“‰¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ [4] 2º øÓ¬À1±Ó¬± [2] 3º √˚˛±˘≈ [4] 4º ’±?±Ó¬ ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¸≈·øg &øȬ [2] 6º øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı˝√√œ ’±ø√1 ¬ı±fl¡ø˘ [2] 7º ø˚ÀȬ± ø˜ø˝√√ ¬ı± øÚfl¡± Ú˝√√˚˛ [4] 9º ŒÊ√“±Ó¬± [5] 11º ŒÚª±ø˘ Ù≈¬˘ [5] 14º ¸—˘¢ü [2-2] 17º Œˆ¬±1Àˆ¬±1øÌ [4] 18º ’fl¡¶ú±», ˝√√ͬ±» [4] 19º 1Ê√±1 ’ÒœÚ Œ˘±fl¡∏ [2] 21º øÚô¶¬t, ·˝√√œÚ√√ [2] 23º ≈√ά±˘ Œ1‡± ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª± ͬ±˝◊ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡ø1¬ı˘·± fl¡˜«« [2] 5º ·˘ÒÚÓ¬ ø√˚˛± ‰≈¬ø˘1 ·±øͬ∏ [3 - 2] 6º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ øάø„√√1 Œ¬ı±¬ı± Ê√c [3] 8º Ú·1 ¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√1± ͬ±˝◊ [4] 10º ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛√ [5] 12º ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚≈Mê ’±1n∏ ¬Ûøfl¡ ¬Û”“Ê√ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬±À¬Û±1± [2] 13º Ê√œ¬Û Ôfl¡± [3¬] 15º √˙±ªÓ¬±11 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2] 17º ¤ø¬ıÒ ‰¬±Î◊¬˘ [2-3] 19º øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±›Ó¬± [4] 20º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 22º ¬Û”1ͬ ¬ı·± Œfl¡±À˜±1± [5] 24º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5202 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ò≈˜Ò±˜ 2º 1Ê√fl¡ 3º Ò¬Û‰¬±ø˘ 4º ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì 7º øÚ˙±√˘ 10º 1ø˝√√˜˘± 12º 1˜1˜øÌ 14º ¤fl¡˜Ú 15º ÒÚ?˚˛ 17º ·1˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ò≈1g1 3º ÒÚ±øÒ¬ÛøÓ¬ 5º Ê√1œ¬Û 6º Ò±˜øÚfl¡ 8º ‰¬±¬Ûø1˚˛±˘ 9º √Ú≈Ê√ 10º 1ÌÚ 11º ˜1˘ 13º ‡1±ø˝ 16º ˜1̱øôLfl¡ 17º ·˘±¬ı±Ú 18º ˜Ê√≈1 19º ˜øÌfl¡±=Ú 20º ˜1n∏øõ∂˚˛˛º

cmyk

cmyk

¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ú±˜ÓÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 6 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¤‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ·Ìõ∂˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó1ø„√√˚˛±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±1√√ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 1ø„√√˚˛±¶ö õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f Ú±˜Ó¬À˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

7 Ê≈√Ú√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

’¸˜Ó¬ ˚ѱ Œ1±·1 ÚÓ≈¬Ú √1¬ı 댬ı√±fl≈¡ø˘Úí ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬¬1 ’Ò…é¬ Î¬±– ’Ó¬œfÚ±Ô ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– 1øÔÚ ˆ¬”¤û±1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ, Œ¸±˜¬ı±À1

Ú·±1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ά◊M√5 ¸œ˜±ôL ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ëÚ±˝◊√ Ê≈√—í Ú±˜fl¡1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ1 ¸˜œ¬Û1 ’¸˜1 ˆ¬”‡GÓ¬ 1987 ‰¬ÚÀÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± 1200 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı1Ù≈¬fl¡Ú Ú±À˜À1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¸≈√œ‚« 29 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ˆ¬”-‡GÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë fl¡˜±1fl≈¡øÂ√Ó’øˆ¬ÚμÚ ¢∂˝√Ì ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ¸±˜¢∂œ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊2‰¬Ó¬1fl‘¡øÓ¬Q1˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘±1 õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 1+¬Ûø˙‡±1 ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1, Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ‘√˙… ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜Óά◊X±1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› w˜Ì Œ¸±À̱ª±˘1 Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ ë’±Â≈√í1 øȬU1 ¸Àg˘œ·“±ªÓ¬ Ó¬±Gª ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 Ê√Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’=˘ÀȬ±1 Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊X±1 ‡·«

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ ’±1鬜1 Ê√±˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 Ê≈√Ú – ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‡·«¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1 Ú±˜ ø˙ª˘±˘ ˚±√ª ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˚±√ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 øά˜1n∏&ø1 ’±1n∏ ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ›‰¬11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬÓ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 6 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜ø©Ü ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gªº ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±øȬfl¡±ø˘º ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˙˘˜1±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√ø«√Ú1 ¬ıÓ¬1±º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ˙˘˜1±¬ı±¸œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˘±˝◊√ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú Œ˘±1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Ó“¬±1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL Œfl“¡±ª1¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¤˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 4 Ê≈√Ú1 øÚ˙± fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı1¬ı≈fl¡œ˚˛±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ˜≈fl≈¡˘ ˜±˘±fl¡1 ’±1n∏ ˝√√±Â√˜Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú√œ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚¯∏« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡“±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 Úfl¡È¬±øÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø√À‡Ã ΔÚ1 ˜±øȬ˚˛± ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜±øȬ˚˛± ‚±ÀȬø√ Ú±ÀªÀ1 Ú√œ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± ˙˙±—fl¡ ¸≈˜Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11, Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬

Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¬Û?œˆ¬≈Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡º øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓfl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øÒfl¡ ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ Ê√±ø·11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ

ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¸±—¸√ ŒÓ¬˘œ1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛

øÒ„√√Ó¬ Œ¸ª± Œfl¡f1 fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 6 Ê≈√Ú – ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛

Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˝◊√‰¬√ Œfl¡ Ê√±ø·11 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 6 Ê≈√Ú – ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ øάø1˚˛±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬Û≈1øÌ øάø1˚˛±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ1±‰¬Ú ˜≈G± [33] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜·Ê≈√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó’±‚±Ó¬õ∂±5 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÀȬ±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¸=±˘fl¡ ٬̜f øÊ√≈√À„√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬ªÚÀȬ±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ú±1œ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±1 fl¡±G

¬Û1œé¬± ¸—¶‘®Ó¬1, Ú•§1 ’±ø˝√√˘ ø˝√√μœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 6 Ê≈√Ú – ¬Û1œé¬± ø√À˘ ¸—¶‘®Ó¬1, ø¬ÛÀÂ√ Ú•§1À˝√√ ’±ø˝√√˘ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1º ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ©ÜȬÀ٬ά1 øˆ¬ ’±1 ¤Â√ Œ˘±ª± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˆ¬±A± øÚø√À˘ ‰¬1fl¡±À1

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – Œ©ÜȬÀ٬ά1 Œ¶§26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±M√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ˆ¬—· fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·º 2014

‰¬ÚÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¸ÀN› ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±M√√±¸˜”˝√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊2‰6 ¬Û‘ᬱӬ

‡±√… øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√≈Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÌøÚfl¡ ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘±˘Ú ˜≈ø‡˚˛± [57]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Î◊¬2‰1Mꉬ±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 Ú·11 Ô±Ú±˜≈‡ ’=˘ øÚª±¸œ ˜≈ø‡˚˛± ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ’±1n∏ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬÛ≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ŒÓ¬›“ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ô±Ú±˜≈‡ ù¨˙±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ’=˘1 1±øÊ√…fl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11 ≈√Ò«¯∏« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 6 Ê≈√Ú – Úª·øͬӬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’±√±¬ı±1œø¶öÓ’±√˙« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬ı1Àé¬SœÀÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Óø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 ≈√¬ı‘«M√1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ë¤ø˜øÚøȬÊ√ 7 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’¸±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓø¬ıÀ√˙1¬Û1± fl¡í˘±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬

fl¡ø˜È¬œí‡Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ıÀÚ∑ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±11 √À1 ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀ1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸≈À˚±·¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ¸≈‡-¶§±26√μ… ¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤‡Ú øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ë¤ø˜øÚøȬÊ√ fl¡ø˜È¬œí [Amenities Committee] Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’±˝√√fl¡, ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’˘¬Û ’±À˘±‰¬Ú±Àfl¡ fl¡À1± ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1ÀÚ± fl¡±˜ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1∑ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Ê√±ÀÚ Œ˚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ô¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÀ˚±À· ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ıø˝√√, øÚÊ√1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√˚º˛ ¬ı1— Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’˜”˘… Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±À1À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˜±S

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ά◊2‰˝√√±1Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±ÚøÚÀ˝√√ ˘í¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ˜±ÚøÚfl¡Ì ø√˚˛± ’Ô¬ı± Œ˘±ª±1 Ú±˜Óø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ë·“Àάˇ ŒÚ±À‰¬±¬ı±˚˛, øfl¡c Œ‰¬À˘øfl¡ ˝√±Î¬ˇ ά◊ø˘˚˛±˚˛í Ù¬˜”«˘± ˚±ÀÓõ∂À˚˛±· Úfl¡À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬› Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº

¬Û“±‰¬øȬ ¬ıÂ√1 ’ôL ¬Ûø1À˘ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬øȬıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û“±‰¬øȬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, Ú±¬Û±À˘ øfl¡•§± ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ¸≈‡-¶§±26√μ…, ’øÒÀª˙Ú-ˆ¬±A± ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸ij±Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 √1˜˝√√±¸˝√√fl¡±À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± 1±Ê√… Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’Ô‰¬ ¤ÀÚ Œ˝√√Ú ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º øÚø1‡Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˆ¬±A± ’Ô¬ı± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡√À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ¬ÛkÚ ’±˜‘Ó¬≈ … ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˜±ÚøÚ ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ’Ô«±» ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Òø1À˘±º ¬ı1— ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±˜±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ øfl¡•§± ¢∂±˜œÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √À1 1±Ê√… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± ’Ô¬ı± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ √1˜˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡•§± ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘À1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ˜±ÚøÚ ’Ô¬ı± ë’íÚ±À1ø1˚˛±˜íÀ˝√√ ˜±ø˝√ø√˘ ά◊À~‡ Ú±Ô±Àfl¡º Œfl¡ª˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·, øfl¡c Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Δ˘À˚˛ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ’ª¸1fl¡±˘œÚ ˆ¬±A± ’Ô«±» ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ÛkÚ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˙fl¡Ó¬ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√±, Œ¬ÛkÚ ’±ø√ ˘±À·º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ’ªÀ˙… ’±√±˚˛ Δ˘ Ô±Àfl¡º ˜”˘…¸”‰¬œ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± √1˜˝√√± ¬ıíΫ¬ ’±ø√Õ˘Àfl¡± ά◊Mê√ ’˝√√± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œ˚ÀÚñ ë¤ø˜øÚøȬÊ√ fl¡ø˜È¬œí‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬À¬Û˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Δ√øÚfl¡ Úfl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˆ¬±A±, w˜Ì ˆ¬±A±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú, ‰¬ø1S Ê√Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 Œ1í˘, ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸≈ø¬ıÒ±, ¤Ê√Ú ¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı1— fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√fl¡±À1 ’±ª±¸ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘À¬ı±1ÓÒÚ˜≈‡œÀ˝√√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ±Àfl¡ ¸±„≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±Œˆ¬˜ø‡øÚÀÓ¬± ¬ı±øϬˇ ˚±À˚˛˝◊√º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±Ô±Àfl¡º ¬Ûø1ªÓ« Ú ˝√ √ ˚ ˛ º 1±©Ü ™ ˆ¬±¬ı ’ÀÒ±·øÓ˝√ í √ À ˘ ø¬ıÀ√ ˙ œ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤øȬ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1-fl¡±È¬À˘À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˜±ÀÔ±Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ófl¡˜˘ ‰¬f ¬ı±˚˛Ú ¸M√√±, 1±©Ü™ ˆ¬±¬ı Ê√±ø·À˘ ¶§À√˙œ 1±Ê√… ¬ı…ª¶ö±º fl¡ø1À˘º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…S꘱Ú≈¸±À1 ¤Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈“øÊ√› S꘱i§À˚˛ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ÛkÚ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1ø˝√√Ó˝◊√Â√˘±˜œ-˝◊√—1±Ê√œ ˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ 1±©Ü™ ˆ¬±¬ı Ò√ı—¸ ø‰¬ ’±1 øȬ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ‰¬Sêº ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ Ê√Ú ·Ì ˜Úº ˜˝◊√ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ’ø¶úÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó˝√√í˘º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛ôL±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™√ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±·… ø¬ıÒ±Ó¬±º Ÿ¬À¢´√1¬Û1± ά◊¬ÛøÚ¯∏√ Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ’±ø˜ ˜≈ ‡ … ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«Ò√ıÊ√±, 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ fl¡±˘, ¬Û≈1±Ì fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1‰¬Ú± ˝√√±1 ˜±ÀÚº 1±©Ü™ 1±Ê√˙øMê√À1 Ú‰¬À˘º ά0 ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜±ÚøÚÀ˝√√ ˘í¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ˜±ÚøÚfl¡Ì ø√˚˛± Œ¬ı±Ê√±¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤Ú ø‰¬ ’±1 øȬ1 ¸5˜ ’À•§Î¬√fl¡À1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ 눬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û1¶Û11 fl¡1± ¸˜¢∂ Œ˘±fl¡1 ˜—·˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜˝◊√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± Œ˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓŒ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± 1±©Üœ™ ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± fl¡À1, øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±À1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û1˜ ¸M√√± ’‘√˙…º Ó¬±1 ¬ı…Mê√ 1+¬Û ¸—¸±1º ø˜SÀÊ“ √ ± Ȭ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊Mê√ ë·“Àάˇ ŒÚ±À‰¬±¬ı±˚˛, øfl¡c Œ‰¬À˘øfl¡ ˝√±Î¬ˇ ’Ò…±˚˛ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ê√ij 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ø˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1±©Ü™ ¸M√√±, Ó¬±1 ¬ı…Mê√ 1+¬Û 1±©Ü™1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡º ë¤ø˜øÚøȬÊ√ fl¡ø˜È¬œí‡Ú1 ά◊ø˘˚˛±˚˛í Ù¬˜”˘ « ± ˚±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡À1, Ó¬±1 õ∂Ó¬œÀfl¡À1 ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝±√√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™ˆ¬±·º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ Œ˘‡œ˚˛± ¸Ú±Ó¬Úºí ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f˝◊√ ë’±Úμ ˜Í¬íÓÚ±˜Ó¤fl¡ ‘ √ © Ü ± ô L ˜” ˘ fl¡ õ∂ ø Ó¬› Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ÛÌ… ^¬ı…1 √À1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıU ë¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜í ø˘ø‡ÀÂ√º ë¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜í 1±©Ü™ Ÿ¬ø¯∏À˚˛ Ò1Ìœfl¡ ˜± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¬ı√Ó¬ 1±©Ü™ ˙s ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ıÕ˘ ¤øȬ ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº 1±©Ü™œ˚˛¬ı±√œ ˆ¬”˜G˘fl‘¡Ó¬ ÚœøÓ¬1+À¬Û Ê√Ú˜ ø√¬ıÕ˘ Ò˜øÚ1 1Mê√ ¶ÛμÚ¶§1+¬Ûº fl¡—À¢∂Â√1 ’øÒÀª˙Ú ø¬ı√…˜±Úº Œ√ªÓ¬±À˚˛± ø˚ Ò1Ìœ1 1±©Ü™ ·œÓ¬ ·±˝◊√ÀÂ,√ ¬Û1±˜˙« ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÀÔ« √±ø„√√ Δ˘ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬, 1±©Ü™Ò√ıÊ√±, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈©Û, [1896]Ó¬ ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ± Œ·±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ë¬ıÀμ Œ¸˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 88118-23183] 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û鬜1 √À1 ¶§À√˙œ ’±¢∂˝√ 1±©Ü™¬ı±√œ ’±øÔ«fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˜±Ó¬1˜í ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1±©Ü™·œÓ¬º øfl¡c Ó¬La ¶ö±¬ÛÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˘fl¡Ó¬± ’øÒÀª˙ÚÕ˘ [1911] ’˝√√± 1±©Ü™¬ı±√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1ø̺ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸À¬Û±Ú1 ˆ¬±1Óø¬ıËøȬÂ√ ˜˝√√±1±Ê√ ¬Û=˜ Ê√Ê«√1 ¶§±·Ó¬Ó¬ Œ·±ª± Œ¬Û±¬Û1 ¬ÛøªS 1±Ê√… ’±øÂ√˘º ˝◊√—À˘G1 ’©Ü˜ ·±gœ1 ¸À¬Û±Ú1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º Δ˝√√øÂ√˘ñ ëÊ√Ú ·Ì ˜Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ Œ˝√√í ¤˝◊√ Œ˝√√Úƒ1œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±¬Û ’±1n∏ Œ¶ÛøÚÂ√ ’±˜«Î¬±1 ˆ¬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ 1±©Ü1™ ¬Ûø1ªÀÓ«·œÓ¬ÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1¡Z±1± [24 Ê√±Ú≈ª±1œ ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√—À˘GÓ¬ ¶§1±Ê√1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ, ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ, Ò˜«±ôL1fl¡1ÌÓ[1953] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú1 ˚≈XÓ¬ Ê√±˜«±ÚœÀÓ¬± Úª ά◊O±Ú1 [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜œ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò±- ’±Àμ±˘Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬº ’©Ü™œ˚˛± ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«Sê˜ ë¬ıÀμ ø¬ıø‚øÚ1 ˜≈Mê√ ˆ¬”‡G Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛À¬Ûº ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˜±Ó¬1˜í1 ·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬”‡G Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« Ê√œªÚ √˙«Úº ¸1˘± Œ√ªœÀ˚˛ Œ·±ª± ëÚÀ˜± ø˝√√μ≈ô¶±Úí-¤À1 1±©Ü™¬ı±√ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™¬ı±√1 Œ˘‡œ˚˛± ÚÕ˝√√ ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G, 1±øÂ√˚˛±, Ê√±˜«±Úœ1 √À1 ¸˜±5 ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¬Û=˜ Œé¬S¬ı±√ ’±øÂ√˘º fl¡±˘« ˜±'« 1±©Ü™¬ı±√1 ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú˜ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂ô¶±ª Ú±˝◊√¬ı± Ê√Ê«√1 ¸ijÚ±ÀÔ« fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1¬ıœf Ú±Ôfl¡ ·œÓ’±øÂ√˘º 1890 ‰¬ÚÕ˘ Ê√±˜«±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ ¸—ø¬ıÒ±Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬ ’Ê√ij±º ˆ¬±1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊√ά◊Ú±øΫ¬fl¡ øȬά◊È¬Ú Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¬ı±¸¶ö±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1¬ıœf ͬ±fl≈¡À1 ˜±ÀÔ±Ú ¤‡Ú 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ Œ√˙ Ê√Ú ·Ì ˜Ú ø˘À‡º 1911 ‰¬Ú1 28 øάÀ‰¬•§1 ’±øÂ√˘º Ê√±˜«±Ú Œ1±˜±Ú¸fl¡˘1 ’ÒœÚ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 62.79̺ Ó¬±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¤fl¡ ·˝√√Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸M√√±º Ó¬±ø1‡1 댩ÜȬÂ√À˜ÚíÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Ê√±˜«±Ú 1±©Ü™¬ı±√1 Ê√ij√±Ó¬±º ŒÊ√˝◊√Ȭ± ˝√√1άÀ√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ 88,849·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœº ’±˜±1 Œ√˙ ’±1n∏ 1±Ê√…¸M√√± ¬ı±ø˝√√11 ¬ıd, øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ø˚ ˝√√›fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±˝◊√ ë¬ıÀμ ë’±˝◊√øά˚˛±Ê√ ’Ú øÙ¬À˘±Â√íÙ¬œ ’¬ıƒ Œ˜Ú fl¡±˝◊√Gí fl¡í¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙鬱ԫœ ¸M√√± ’±ôLø1fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈·ˆ¬œ1º Œ˚Ú ˙1œ1 ˜±Ó¬1˜ífl¡ ά◊2‰¬ ¶ö±Ú øÚø√À˘º ë¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜íÓ1748 ‰¬ÚÓ¬ ø˘À‡º ˝√√1ά11 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ Œ˚Ú ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±›“º ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ ’±1n∏ õ∂±Ìº Œ√˙ ‘√˙…˜±Ú, õ∂±Ì ’‘√˙…º 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤øȬ ’±R± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜”˘À1 1±©Ü™ Ê√œªÚ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ıU fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ¤˝◊√ ¸M√√±1 õ∂±Ô«Ú±˜”˘fl¡ fl¡±¬ı… ’øˆ¬¬ı…øMê√º 1±©Ü™Ò√ıʱ√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º ¤√√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬º ˝√√1ά11 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈Ê√˘± ¸≈Ù¬˘±, qw ŒÊ√…»¶ß± ’±1n∏ Δ˝√√À˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ’ª√±Ú Œ˚±À·±ª± ¬ıU ¬ı…øMê√fl¡ ’±ø˜ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¤˝◊√ ¸M√√±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈©Û fl¡˜˘ ’±R± õ∂‰¬±À1À1˝◊√ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ Úª Ê√±·1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈˜Ò≈1ˆ¬±ø¯∏Ìœº ŒÂfl≈¡˘±1 ¬ÛLöœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±›“º ¤˝◊√ ¸M√√±1 ¬Û”Ê√± ˆ¬±¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û鬜 ˜í1± ¤˝◊√ ¸M√√±1 ŒÊ√±˝√√±Ú øÙ¬À©Ü ë¤ÀEÂ√Ê√ È≈¬ ŒÚ‰¬ÚíÓ¬ Ê√±˜«±Ú1 Ê√œªÚ ˜”øÓ«¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛, ø˚¸fl¡À˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó‰¬1˜ Ú‘Ó¬… ’øˆ¬¬ı…øMê√º ¿fl‘¡¯û˝◊√ ’Ê≈√«Úfl¡ ˆ¬·¬ı√ Ò√ıÊ√±1 õ∂øÓ¬› fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√í˘º ’±R± ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL ø√À˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ õ∂ Ô ˜ ø¬ı˙Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬, 232 ø˙鬱ԫœfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ¢≠íÀ¬ı˘, ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ ’±fl¡±˙1 ˙s, Œ¬ı√Ó¬ fi˜, ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’±R±º ˆ¬·¬ı√ Ò√ıÊ√ 1±˜ fl¡Ô±Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘, ¶≈ ® ˘ ø¬ı˘±Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÀϬˇ±ª±1 ø˚ õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì Œ¬ÛÃ1n∏¯∏, ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸≈·g, Ê√˘Ó¬ 1¸ ’±1n∏ ’ø¢üÓ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl‘¡¯û-’Ê≈√«Ú1 1ÔÓ¬ ’±øÂ√˘, Â√S¬ÛøÓŒ˝√√À·À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ø¬ı‰¬±1 ø√ ¸˜‘X fl¡À1º fl¡À1“ ± ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˚Ú Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL Δ˘ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ‰¬˜fl¡º ˘é¬, ¶§±˜œ, ¸±é¬œ, ˙1Ì ’±1n∏ ø˜Sºí ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡±1¸fl¡À˘ ’Ú≈1+¬Û ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘‡±1 ø˙ª±Ê√œ ’±1n∏ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û1 Œ·Ã1ª1 õ∂Ó¬œfl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˘˚˛ Œ˚Úº ˜˝◊√ ¬Û1˜ ¸M√√±À¬ı±Òfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¸M√√±˝◊√ ¤ÀÚ ’±øÂ√˘, øfl¡c ’±øÊ√ Œ¸˝◊√‡Ú Ò√ıÊ ŒÂfl≈¡˘±ø1Ȭœ1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ [1795-1886]º ¤˝◊√√À1√ ’¸˜Óø˚À¬ı±1 ’±ô L –1±©Ü ™ œ ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Q¬ ¬¬ø˚À˝√√Ó≈¬ ·Àª¯∏̱·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 ˚ÀÔ©Ü ÒÚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ˜LaÀ1 ά◊¡Z≈X Δ˝√√ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¸Ú±Ó¬Ú 1±©Ü™∏º fl¡±˘¢∂±¸Ó¬º 1±©Ü™œ˚˛ ·œÓ¬ Œ√˙1 ¶ÛμÚ¶§1+¬Ûº 1±˝◊√Ú ˜˝√√±¸—‚ [1806] ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º 34‡Ú ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ˜±‰≈ ˘ ’±ª±ø¸fl¡1 ¬Û“ ± ‰˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’Ô«±» ˜±À˝√√fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ÒÚ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1±¬ı ˘±ø·¬ı ø‰¬ôL±À1º ¸—·œÓ¬Ó¬ ¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜º Ù≈¬˘Ó¬ fl¡˜˘º ¬Û鬜ÓøS1—·± ¶§±øˆ¬Ú±1 õ∂Ó¬œfl¡, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú 1±©Ü™˝◊√ Ê√±˜«±Ú ˜˝√√±¸—‚ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬Û=ø˘˙ ˝√ √ ± Ê√ ± 1º ’Ú±ª±¸œ ˝√ √ í À˘ Ó¬±1 ’±Ò±, ’ø¬ıù´±¸… ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬…, Œ√‡≈›ª±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡º ¤√˚˛± øfl¡ Œ˚ 1±Ê√… Œé¬S1¡Z±1± ˜˝√√±¸—‚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ ñ ˘Î«¬ 1±√±1Ù¬íΫ¬ ˜í1±º Ò√ıÊ√±Ó¬ ‰¬Sê˚≈Mê√ øS1—·±º ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ˜˝◊√ ’±˜±1 ’¸˜Ó¤˝◊ √ À ¬ı±1 ¶≈ ® ˘ Ó¬ÛϬˇ ≈ ª ±¬ı ¬Û1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Úº õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êÓ¬ ˜˝◊√ ’À˙±fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±fl¡±À˘ ’±øÂ√˘º 1±Ê√± ’±1n∏ 1±Ê√… ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡±1œº ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¶≈®˘À¬ı±À1 ’±˜±1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±1 ø˚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√í¬ı∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı∑ ’±˜±1 ’øÒfl¡±—˙ ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ, Œ˚±·±À˚±·, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬ±˘˚˛1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √Ú fl¡1± Â√1Ù¬1±Ê√1 ¶≈®˘‡ÚÕ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜˝√√±1±©Ü1™ Œ˜˘‚±È¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øS˙Ȭ± ¬ıÂ√1 fl¡±˚«1Ó¬ Œ|̜Ӭ 1,000 ’øÒfl¡, 1,500 ’øÒfl¡ ˜Ò… fl≈¡À¬Û±ø¯∏Ó¬ ‰¬1fl¡±1-¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· fl≈¡À¬Û±¯∏Ìfl¡ ¬ı·«œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ø˙q1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ê« ˙—fl¡1À√ª, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’±ø√ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó댇±Ê√í Ú±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔª‰¬º ¸≈Òœ1 1?ÀÚ ¬ı…Mê√ ˚P Œ˘±ª± ”√11 fl¡Ô±, ø˙q1 Œ˜À˘ø1˚˛± ¬ı± Ê√øG‰¬√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±˘‚11 Ó¬œ¬ıË fl≈¡À¬Û±ø¯∏Ó¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¸˜¢∂ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬Û˚˛±˘·± ’Ê√¶⁄ ø˙q 1,728, ˜Ò…˜ fl≈¡À¬Û±ø¯∏Ó¬1 ¸—‡…± 8318À1± õ∂ªÌÓ¬± ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±ÀȬ±› ’±˜±1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Ê√Ú·ÀÌ øÚ(˚˛ ’±˙± ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬, √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıøô¶ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö±À1 Œ˜˘‚±È¬Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ø˙q ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ’øÒfl¡ [1 ¬ıÂ√11¬Û1± 6 ¬ıÂ√11 ’±˚˛≈¸]º 21 ø√Úœ˚˛± Úfl¡À1º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¶≈®˘1 ¤fl¡ ·øG1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, ˚±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ ¤À˘fl¡±1 ø˙q˜‘Ó≈¬…1 ¤fl¡ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 øÚ√±1n∏Ì ¸Ó¬…1 ø‰¬‡±˘√±1± ’±1n∏ Ò±1±Ìœ1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± Œ¬Û±¯∏fl¡ ’±˝√√±1, ë¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fí˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ø˙q Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ’±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ı± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ø¬ı·Ó¬ 20Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ’øÓ¬ √ø1^fl¡ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 35 øfl¡˘í¢∂±˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±À¬ı±À1 ¸•Û”Ì« øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˙q ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Ó¬±Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛϬˇ±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ ˚±¬ıÀÚ∑ fl≈¡À¬Û±¯∏ÌÀÓ¬ 10 ˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ ø˙q˜‘Ó¬≈ …1 Ó¬Ô… ά◊X±1 ˙¯∏… õ∂√±Ú, ¬ıœÊ√ õ∂√±Ú ’±ø√ ¸”‰¬œ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊X±11 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 446øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ [¬Û±˘‚1 ά˝√√±Ú≈ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬ ¸≈μ1º ’±Ò≈øÚfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1, ¬ı±À¶®È¬ ¬ı˘, ŒÈ¬øÚÂ√, ˘Ú ŒÈ¬øÚÂ√, Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛±› ’Ê√¶⁄ ¬Û˚˛±˘·± ø˙q ¸˜¢∂ ¸”‰¬œ 댘˘‚±È¬ Œ¬ÛȬ±Ú«1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±˘‚1, ø¬ıS꘷άˇ, ª±Î¬± ’±ø√Ó¬ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f Œ˜±‡±Î¬ˇ± ¤À˘fl¡±1]º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’±ø√¬ı±¸œ ¤À˘fl¡±1 Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘, ˝√√«√ 1±˝◊√øά—, Œ˝√˘œÀ¬Ûά, Œ‰¬À∞C˘ ¤ ø‰¬, ’Ó¬…±Ò≈√øÚfl¡ ά±˝◊√øÚ— ˜‘Ó≈¬… fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬ÛÀ1± ¬ÛÀ1± ’ª¶ö±º ’Ú…±Ú… ¬ı…±øÒ¢∂ô¶ øfl¡c ≈√‡1 ¬fl¡Ô± ’±ø√¬ı±¸œ ’øÒfl¡ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘› fi¯∏Ò ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı·Ó¬ 7 ¬ıÂ√11 Ó¬Ô…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±Ó¬ 2,18,676øÈ˝√√˘, ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¤ÀÚ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ıÕ˘ Œ˜Ò±Ó¬Õfl¡ ’Ô«1 ø˙q1 ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√, ˜≈ͬÀÓ¬ 댇±Ê√í1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‡±√… Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±Õ· Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘, ¸—¶ö±À¬ı±À1À˝√√ fl¡1±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl≈¡À¬Û±ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬- ø˙q fl≈¡À¬Û±¯∏Ì1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÓ¬ ›Ê√Ú fl¡˜, Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 22 ¬ıÂ√À1 ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø˚ ‰¬1fl¡±À1 ˜±˝Ê√±Ó¬œ˚˛, Œ‚“U Ó¬Ô± Œ‡±ª± ŒÓ¬˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ˜±Ó‘¬1 √±ø˚˛Q Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—¶ö±À¬ı±À1 ¬Û˚˛±˘·± ø˙qÀ¬ı±À1, ’ø¶ö‰¬˜« ˜±Ó‘¬À¬ı±À1 ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ŒÊ√±1À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ˘±À·º √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Ú±Ô±fl¡fl¡, Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ, Œ1±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ’øÓ’±1n∏ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Â√ø¬ıfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 Œ˜Ò±fl¡ Δ˘ ø˚À˚˛ ø˙鬱fl¡ ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡, ˜Ê√≈√1 ¬ı± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ ≈√‡√±˚˛fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ øÚ˚˛± ¤˝◊√ Ê√Ê«√1 ¸˜±Ê√À¬ı±11 ·íÀ˘ ø¬ı√ˆ¬«1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±, ’Ú±˝√√±1Ê√øÚÓ¬ Œ1±·, ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÌ…1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±ø¬ı«fl¡ ¸—¶®±1fl¡±˜œ Ù¬˘õ∂¸” ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ’±ø√¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ‡±√… ¸˜¸…±, õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’±›fl¡±Ì ô¶øyÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±, ˝√√+√À1±· ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘ ÚÔfl¡± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÀÚ∑ ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√À¬ı±1Ó¬ ø˙q1 똑Ó≈¬…Ú±√í ¤fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·, ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ˝√√í¬ı ˘·±º ¬Û±˘‚11 ¬ı‘˝√» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ı√ˆ¬« ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Úñ ¤˝◊√ÀȬ±› ˚íÓ¬ ¬ÛÌ… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œ√ø‡¬ı ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±Ó¬Õfl¡ ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ Œ˜±‡±Î¬ˇ± ’=˘Ó¬ 41‡Ú ¢∂±˜ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 Â√ø¬ıº ’Ô‰¬ ˜˝√√±1±©Ü™ Â√±S-Â√ø˙鬱fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚È¬Ú±Õ˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ±SœÀ˚˛ ˜±‰≈¬˘ Œ¬ıøÂ√ ø√À˚˛, ø˙鬱fl¡ ¬ÛÌ… fl¡ø1 ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈ’±ø√¬ı±¸œ ¤À˘fl¡±1 Œõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˚≈øMê√ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ú±˝◊√º ¸≈√œ‚« fl¡±˘1 ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 51øȬ fiÀ√…±ø·fl¡ ‰¬˝√√1-Ú·1Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ÀÚÓ¬±1 ’Ô« ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ø˙鬱ӬÕfl¡ ø˙鬱1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ¬ ≈√·˜« Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±À¬ı±1Õ˘ ¬ı=Ú±1 Œ˜1 Ê√±˘‡Ú ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ˜1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Ó¬œ¬ıË fl≈¡À¬Û±ø¯∏Ó¬1 ’±1n∏ ˜Ò… fl≈¡À¬Û±ø¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ ˙Ê√Úfl¡ ¸˜‘øX õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ά◊¬Û1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√ ø˙鬱fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ÛÌ…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1› ¤Àfl¡ ’±‰¬1ÌÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 fl¡ø1 Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√ Œ‰¬˝◊√ Œ‰¬˝◊√ fl¡1± ¶§±¶ö… Œ¸ª± Ú±¬Û±˚˛º øfl¡c ¸¬ı« ø¬ıfl¡±˙1 õ∂ùüÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëø˙ªÀ¸Ú±í ¬ı± ë˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì õ∂‰¬±1 fl¡1±À¬ı±1, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ √1√œ ¸—¶ö±˝◊√ ¬Û±1±- ’±ø√¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ’˝√√± Ú±˝◊√, ¸˜¢∂ √ø1^ ˝√√˚˛º Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, ’±‰¬±1 ’±‰¬1Ì ˚íÓ¬ ˜”˘…˝√√œÚ, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 õ∂¸—· ’±øÚÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ’Ú±˝√√±1Ê√øÚÓ¬ Œ¸Ú±íÀ˚˛± ¤˝◊√ À¬ı±1 ø√˙fl¡ Δ˘ ˜≈‡1 Ú˝√√˚˛º ά◊ø~ø‡Ó¬ ŒÚ±ª±1±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡1±ø‡øÚ ¸“‰¬±À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·±º Œ|ÌœÀȬ±Àª˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¸Ã ¶≈®˘À¬ı±À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1¬Û1± ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Œ√‡≈ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ ’±ÀÂ√∑ fl¡±1ÌÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ø˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…±1 ≈√˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘, √˘ÀÚÓ¬± ¬ı± fl¡˜«œ-¸√¸…˝◊√ Œfl¡ª˘ ’Ô‰¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, ˜Ò…˜¬ı·«œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À1 ø¸ø√Ú± Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ› ¬ı±øϬˇ ά◊¢∂-’¸ø˝√√¯≈û Ò±1±1 ˆ¬±¯∏…À1 ¤fl¡ ’øˆ¬Ê√±øÓ¬fl¡ ø·Ê√ƒø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘1 øÚÊ√± ë¬Û±˘‚11 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ª¶ö±í-ë¬Û±˘‚11 ¬ıœˆ¬»¸ Â√ø¬ıí ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Œ¸˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜≈•§±˝◊√, ¬Û≈ÀÚ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√ˆ¬«1 ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 øÚÊ√± ¶§˚˛—À¸ªœ ¸—¶ö±À¬ı±1 Œfl¡ª˘ Œ¢≠˜±1¸¬ı«¶§ ¤fl¡ ’±ø√ Ú±À˜À1 Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ’±fl¡±˙‰≈¬•§œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬…±˙±fl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜”˘ Â√ø¬ı‡Ú Ú˝√√˚˛º 1993 ‰¬Ú1¬Û1± 2015Õ˘ fl‘¡¯∏fl¡, ¸˜¸…±ÊÊ«√1 |ø˜fl¡ Ó¬Ô± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘À˝√√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1-≈√¬ı±1 ¸±1 ¬Û±˚˛º ÒÚœ 1±Ê√ÀÚÓ¬±1 w˜Ì ¸”‰¬œ ‰¬ø1 Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ˘±ˆ¬ ¤Àfl¡± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ øfl¡˜±Úø‡øÚ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˚ø√ ˆ¬±À¬ıñ Œ˜±1 fl¡±˘¬ıøÒ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û˚˛±˘·±, ¸—S걘fl¡ Œ1±· ’±ø√Ó¬ ø˚˜±Ú ’Ú±˝√√±1Ê√øÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ1±·-¬ı…±øÒfl¡ Δ˘ øfl¡c Œ|Ìœfl¡ ¸±„≈√ ø1, 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√, Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˜±Ú ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ø¬ı¬ı±˝√√-¸ôL±Ú¸ôL±Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ’±ø˜ ø˙q˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ‚øȬ˘, Ó¬±Ó¬ Œ˜˘‚±ÀȬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Ô±flƒ¡À1 1±Ê√ÀÚÓ¬±¸fl¡˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰≈¬¬Û‰¬±¬Ûº ˜˝√√±Ú·1- ¤Àfl¡±È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛º ¬Ûø1¬ı±1 øÚÀ˚˛±Ê√Ú, ¶§±¶ö…ª±Ú ˜±Ó¬±-ø¬ÛÓ¬±1 ¸À¬Û±ÚÀ˝√√ ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ÀÚfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Δ˝√√ Δ‰¬ ‰¬˝√√1Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬Ê√±øÓ¬fl¡ ’ªÀ˙… Ȭ±È¬± Œ·±á¬œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’g |X±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ˘·±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜˘‚±È¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂À˘¬Û Δ˘ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ¸˚˛±º fl¡Ô± qÚ± ˚±˚˛º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ó¬La-˜La1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ˆ¬±¬ıfl¡ Ê√œªÚ1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±˝◊√ Œ˙¯∏ ¬Û1œé¬± Ú˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 ¬ıU ¬ÛÔ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ‡±√… ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ √ø1^ ά◊X±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸”‰¬œ-¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º fl¡±1 Œ1˘œ ¬ı± ’±Ú ’±Ú ’øˆ¬Ê√±øÓ¬fl¡ ˜˚«±√± õ∂fl¡±˙1 ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ ’±R±1 ¬Û”Ê√± fl¡À1, Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˚˛±˘·± ¬ı±fl¡œº ’Ú≈M√ œÌ«¸fl¡À˘› Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1fl¡º ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¸”‰¬œÓ¬ ë¢∂±˜ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ıU ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ Δ˝√√ Δ‰¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı˘±¸œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¸˝◊√ ά◊À√…±· Œ·±á¬œ1 ø˙qÀ¬ı±11 ˜‘Ó≈¬…Ú±√º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¤˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fí ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ‡±√… õ∂dÓ¬ ’±ø√Ó¬ ˘À·±ª±1 Œ¬ı˘±› ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ ë¬Û±øfl¡ô¶±Úí, øÚÊ√± øÚÊ√± ¸—¶ö±À¬ı±À1 fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 √ø1^ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¸˜¸…± Œ¸±ª±√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ıU Œ˚Ú fl¡øͬÚ, Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ¶≈®˘‡Ú1 ¸¬ı«é¬Ì ‰¬fl≈¡ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’˜1±ªÓ¬œ øÊ√˘±1 ë¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·±˚˛fl¡í, 븱•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…í ø˝√√Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 Œ˚±Ê√Ú ”√1Ó¬º 1˝√√¸…˜˚˛º Œ˜˘‚±È¬, ¬Û±˘‚1, ø¬ıS꘷άˇ, ª±Î¬±, Ò±1̱ 1±ÀÊ√˙ fl¡±fl¡øÓ¬1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√ÀÓ¬f ΔÊ√Ú1, Ú±˜ Ú±˘±μ± ø‰¬‡±˘√±1± ’±1n∏ Ò±1±Ìœ1 ˜‘Ó¬≈ … ¸—‡…±› ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝◊√ Ó¬…±ø√Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜˘‚±È¬, ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ˜±‡±Î¬ˇ±, Ò±1±Ìœ, ’˜1±ªÓ¬œ, ά˝√√±Ú≈ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ¤˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ, ˚íÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊MœÌ«¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øÓ¬«√ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¸Ó¬…º ·øÓ¬Àfl¡ 댇±Ê√íÀfl¡ Δ˘ ¬ıU ¸—¶ö±˝◊√ ¸¬ı«S Œ˜˘‚±È¬1 ’˜1±ªÓ¬œ, Ò±1±Ìœ ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ¤˝◊√ ø˙qÀ¬ı±11 ˆ¬˚˛—fl¡1 Â√ø¬ı ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…À1± ”√1ªÓ«¬œ ≈√·«˜ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’fl¡˘ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬ øfl¡˚˛, ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ«¸fl¡˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± Œ¬ÛȬ±Ú« õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√Ê«√1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ’±˝√√±1-¬ÛÔ…À1± ¬ı…ª¶ö± ’=˘Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡˜, fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ¬ıøÂ√º øfl¡c ø˙鬱1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√›fl¡º ¤fl¡ άÊ√Ú ·“±› ¸±˜ø1 ¸≈Òœ1 1?Ú Œ˚±˙œÀ˚˛ Ê√1œ¬Û ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c fl¡1± Œ√‡± Ú±˚˚±˚˛º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜‘Ó≈¬…Ú±√ ’±¬Û≈øÚ qøÚ¬ı˝◊√º fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872] ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’øÓ¬ Ó¬œ¬ıË fl≈¡À¬Û±¯∏Ì1 ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±1 øfl¡Â≈√ ¸√¸…˝◊√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ øfl¡Â≈√ ¸—¶ö±˝◊√À˝√√ Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ˘·ÀÓ¬

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ø˚√À1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ øÚÊ√1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ıÌ«Ú± ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ıø˘á¬ ¬¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡Õ˘ ø˚ Ò1Ì1 Ê√άˇÓ¬± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¢∂˝√ Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’˘À¬Û± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘› fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ”√1Q ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓøÚø¬ıάˇÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¿˘—fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ‰¬œÀÚ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√˜À˜« ¿˘—fl¡±1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√±•§±ÚÀȬ±È¬± ¬ıμ11 øÚ˚˛LaÌ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ø√˙ÀȬ± ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™˝◊√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ¤ÀÚ ¤fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ≈√¬ıÂ√1Ó¬ 41¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬Õ˘ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 5‡Ú Œ√˙ w˜Ì1 ¸”‰¬œ Δ˘ Œ˜±√œ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓŒ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ øÚø˜«ÓŒfl¡¬ı±È¬±› ’±ôL–·“±ÔøÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º øfl¡c õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ŒÚøfl¡∑ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸±Ô«fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ√˙‡ÚÓˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘› ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ›À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı› ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ w˜ÌÀÓ¬ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘GÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√˜± 1‡± fl¡í˘±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±˙± øÊ√ø˘fl¡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º fl¡í˘±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G ‰¬1fl¡±1À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ù¬˘õ∂¸” ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˆ¬≈˘±¬ıÕ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ά±„√√1 ά±„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬±ˆÎ¬◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì Œ˚ Ú‚øȬ¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º

ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±

1±©Ü™œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ Ê√˘±?ø˘

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

fl≈¡À¬Û±¯∏Ì1 ˜‘Ó≈¬…Ú±√ ’±1n∏ Œ˜˘‚±È¬...

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, õ∂Ô˜ ø¬ı˙Ȭ± ¶ö±Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·

7 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ά±˘ ø¬ıg± fl¡1± Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª1¡Z±1±› ¤ÀÚ ˘é¬Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘é¬ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıg± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±· ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±11 Œé¬SÓ¬ ά±˘À¬ı±1 fl¡±øȬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı1ά’í ø˜|Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº

˚ø√À˝√√ ŒÚ˜≈ Œ‡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¶ö±Úœ˚˛ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬¸˜”˝√ Œ1±ª± ’—˙ – fl¡±øȬ—Â√, ˘œÙ¬-¬ı±Î¬ fl¡±øȬ—Â√, Œ˘˚˛±ø1— Œ1±ª±1 ¸˜˚˛ – ˜±‰«¬-¤øõ∂˘ ¬ı…ªÒ±Ú – 3ø˜. ‚ 3ø˜. õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú – ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±øȬ1¬Û1± 60 Œ‰¬.ø˜. ›¬Û1Õ˘ fl¡±¯∏1œ˚˛± ά±˘À¬ı±1 fl¡±øȬ Œ¬Û±˘±¬ı ˘±À·º Œ¬ı˜±1œ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ά±˘À¬ı±1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±øȬÀ˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ù¬˘ ÒÀ1º ¸±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ñ ˝◊√ά◊ø1˚˛± Â≈√¬Û±1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 300 ¢∂±˜ 625 ¢∂±˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 600 ¢∂±˜ 1250 ¢∂±˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 990 ¢∂±˜ 1875 ¢∂±˜ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ıÂ√1 1320 ¢∂±˜ 2500 ¢∂±˜

¤˝◊√ ¸±1 ¸˜±ÀÚ ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ¤ˆ¬±· ˜±‰«¬-¤øõ∂˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û=˜ ¬ıÂ√11 ŒÊ√±‡Ó¬ ¸±1 ø√¬ı ˘±À·º ά◊»¬Û±√Ú – õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√1¬Û1± õ∂±˚˛ 1500º ˙¸… 1鬱 fl¡] ø¬ıg± fl¡1± Œ¬Û±fl¡ – ¬¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ ˜±øȬ1 ›‰¬1Ó·±-·Â√Ó¬ ø¬ıg± fl¡ø1 ›¬Û1 Ù¬±˘Õ˘ Ú©Ü fl¡À1º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ˜±‰«¬¤øõ∂˘Ó¬ ˜”˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1 Ù¬˘À¬ı±1 Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛȬ±Â√ Û‰¬Ú ¸±1 ’±1y fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ 1é¬Ì±Rfl¡ 242 ¢∂±˜ 5 Œfl¡.øÊ√.

484¢∂±˜ 10Œfl¡.øÊ.√ 726 ¢∂±˜ 15 Œfl¡.øÊ√.

968 ¢∂±˜ 20 Œfl¡.øÊ.

¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬øˆ¬Ú 4 ø˜. ø˘. ¬ı± fl≈¡˝◊√Úƒ˘Ù¬‰¬ 4 ø˜. ø˘.1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡.øÊ.√ ‰”¬Ì ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ·Â√1 &ø11¬Û1± ¤fl¡ ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ˜±‰¬«-¤øõ∂˘ ˜±˝√√Óõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¬Û±fl¡1 ø¬ıg± Œ√‡± ¬Û±À˘ fl¡¬Û±˝√√ ¬ı± fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ú≈ˆ¬±Ú [7 ø˜. ø˘. ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬] ¬ı± ά±˝◊√˜±˝◊√SêÌ [5 ø˜. ø˘. ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬] ¬ı± Œfl¡1±ø‰¬Ú-øάÀÊ√˘Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ø¬ıg±1 ˜≈‡‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Sê±ôL ά±˘À¬ı±1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡±øȬ ¬Û≈øÓ¬ı± ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ‡] ά±˘ ø¬ıg± fl¡1± Œ¬Û±fl¡ – ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ›À˘±ª± ά±˘À¬ı±1 Ú©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1œ ά±˘À¬ı±1 fl¡±øȬ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú≈ˆ¬±Ú ¬ı± ά±˝◊√˜±˝◊√SêÚ [4 ø˜. ø˘. ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√] Œ¶xí fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¶xí ’øÓfl¡À˜› øÓ¬øÚȬ± 20 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 fl¡ø1¬ıº

1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ófl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı±1±fl¡¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ√˙1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ˜œÚ ø˙鬱 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓŒ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’¢∂Ìœ ˜œÚ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ, ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’¢∂Ìœ ˜œÚ¬Û±˘fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˜œÚ ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜œÚ ø˙鬱 õ∂øÓᬱÚ1 [¸˜Ó≈¬˘… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛] õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ¤Â√ øά øS¬Û±Í¬œ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ˜œÚ ø¬ı:±Úœ¡Z˚˛ ά0 øˆ¬ øˆ¬ ‰≈¬&ÌÚ ’±1n∏ ά0 ø¬ı Œfl¡ ‰¬±Àμ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ’ôLÓ댘±ª± ˜±Â√ ¬Û±˘Ú ’±1n∏ Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Úí ˙œ¯«fl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡ä1 fl¡±Í¬±À˜± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œé¬SÓ¬ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜±ª± ˜±Â√ ¬Û±˘Ú1 fl¡˜«¬Û?œ ά◊æ√±ªÚœ fl¡±˜ fl¡±Ê√fl¡ ¸1˘œfl¡‘Ó¬ ’±1n∏ ˜±Úfl‘¡Óά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ Œ˜±ª± ˜±Â√ ¬Û±˘Ú ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¤˘±Úœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’ôLÀ«√˙œ˚˛ ˜œÚ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά0 øˆ¬ ’±1 ¸≈À1À˙ ’±1yøÌ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ¸˜˘ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1¬Û1± ˜œÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √GÒ1 ˙˜«±, 1˝√√±ø¶öÓ¬ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ [ŒÊ√…á¬] ά0 ¸±1√±fl¡±ôL ˆ¬±·ªÓ¬œ, Ȭ±È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ˜œÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡S˚˛ õ∂√œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

·] ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª± Œ¬Û±fl¡ – ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±˜˘ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı± Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º 1·1 ¬ı± ˜±˘±øÔ˚˛Ú [2.0 ø˜. ø˘. ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√] ¬ı± Ú≈ˆ¬±Ú ά±˝◊√˜±˝◊√SêÚ [4.0 ø˜. ø˘. ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊√] Œ¶xí fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¶x ’øÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ¬ı±1 fl¡ø1¬ı 7 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1º ‚] Ù¬˘1 1¸ Œ˙±˝√√± Œ¬Û±fl¡ – ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ Ù¬˘1 1¸ qø˝√√ Ù¬˘ÀȬ± ’Õ¬ÛÌÓ¬ ’ª¶ö±Ó¸1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ø‰¬ [1.0 ø˜. ø˘. ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬]1 ˘·Ó¬ ˘±ø˘ [¤fl¡ Œfl¡.øÊ√.] ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶xí fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º [„√] &ø1 ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±1 – ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Â√1 &ø1Ó¬ ˚±ÀÓ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 ˘é¬Ì Œ‡± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ·Â√1 &ø1Ó10 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı1ά’í ˜˘À˜À1 Œ˘ø¬Û ø√¬ı ˘±À·º ‰¬] ’±· ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓŒ¬ı˜±1º ά±˘ ø¬ıg± fl¡1± Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª1¡Z±1±› ¤ÀÚ ˘é¬Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘é¬ÌÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıg± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤˝◊√ÀȬ± Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±· ¬Û‰¬±

Œ¬ı˜±11 Œé¬SÓ¬ ά±˘À¬ı±1 fl¡±øȬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı1ά’í ø˜|Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº Â√] Œfl¡À1±Ì Œ¬ı˜±1 – Œ¬ı˜±À1 ’±SêôL ά±˘ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 fl¡±øȬ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈ø˘ Œ¬Û˘±¬ıº 1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ı1øά’í ø˜|Ì ¬ı± Œ¬∏CÀõI◊±˜±˝◊√ø‰¬Ú [0.1 ø˜ ¢∂±˜ ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬] Ÿ¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ' [3 ¢∂±˜ ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬] Œ¶xí fl¡ø1¬ıº ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ‡Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬Û1±˜˙« – fl¡] ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Â√1 ¬ı±À¬ı øÊ√— ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ˜Ã˘º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±1 ¸±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó›À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√—fl¡ Â√±˘À٬Ȭ [6 ¢∂±˜ ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ1 ˝√√±1Ó¬] ¬ı± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± øÊ√—fl¡ Ôfl¡± ¬Û√±Ô« õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ‡] ·Â√1 &ø1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛Õ˘ Δ1 Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±À·º

·] ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸±1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‚] Œ¬ı˜±1œ, ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ά◊¬Ûø1Õfl¡ Ôfl¡± ά±˘À¬ı±1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±øȬ Ô±øfl¡¬ıº√ „√√] ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ’±1n∏ Œ¬ı˜±1¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

˜œÚ ¸=±˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú

1±Ê√…1 ˜œÚ ¸=±˘fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ √À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬f¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Â√ ‚±È’±1n∏ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡fÓ¬ ’¸˜ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøÒ ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıøȬø‰¬ Ó¬Ô± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈Ȭœ˚˛± ˜œÚ ¸=±˘fl¡ 1?Ú fl≈¡˜±1 ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û1 øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøÊ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ά0 1À˜f ‰¬f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛

’±Ê√·1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˆ¬À¬ıÚ 1±ˆ¬±À1 ·øͬÓ√˘ÀȬ±À˚˛ ˝√√±Ê√—√¬ıøάˇ ά±fl¡ Œfl¡fÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ø¬ıøÒ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ’Ú± ˜±Â√ Ê√s fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±À˚˛ ‰¬f¬Û≈11 Œ·±ªÒ«Ú ˜±Â√ ‚±È¬ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜˝√√˘√±1, ˜±Â≈√Õª ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±¸˜”˝√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡ÚÓÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜œÚ ¸=±˘Àfl¡ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’ª·Ófl¡À1º

¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ij1 ¶§±Ô«ÀÓ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøÒ¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˜±øÚ ˜»¸…fl≈¡˘1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøÒøÚø¯∏Xˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± Œfl√√¬ı±‡ÀÚ± Ê√±˘ Ê√s fl¡ø1 ø¬ıÀSêÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª±˜À˜«, ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ’±˝◊√Ú1 fl¡±Í¬±À˜±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À·› ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¤fl¡±ôL˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ’±ø√ Ô±øfl¡À˘ 0361-2545104 Ú•§1Ó¬ ’ª·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ Ò±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡1± ˙¸… Δ˝√√ÀÂ√ ¸ø1˚˛˝√º ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡˜ ø√ÚÓ¬, fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ fl¡˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏

Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡√ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸ø1˚˛˝√

¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓŒ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ñ Ȭíø1˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√º Ȭíø1˚˛± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸ø1˚˛˝√1 ·Â√À¬ı±1 ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ 10-15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‰¬¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬1 ¸ø1˚˛˝√1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜ ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±› fl¡˜º Ȭíø1˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√À¬ı±1 ›‡, ά±˘-¬Û±Ó¬À¬ı±1 ά±„√√1, øÔ˚˛ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú Œ¬ıøÂ√º 1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√1 Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√º

’¸˜Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ñ Ȭíø1˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√º Ȭíø1˚˛± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸ø1˚˛˝√1 ·Â√À¬ı±1 ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ 10-15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬1 ¸ø1˚˛˝√1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡˜ ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±› fl¡˜º Ȭíø1˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√À¬ı±1 ›‡, ά±˘¬Û±Ó¬À¬ı±1 ά±„√√1, øÔ˚˛ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú Œ¬ıøÂ√º 1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√1 Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√º

¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ¸ø1˚˛˝√ ø¸“‰¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ˝√√í˘ fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√ [15 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 15 ÚÀª•§1¬Û˚«ôL]º ͬ±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±À‚±Ì ˜±˝√√ÀÓ¬± ¸ø1˚˛˝√ ø¸“‰¬± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û˘˜Õfl¡ ø¸“‰¬± ˙¸…Ó¬ Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛ ’±1n∏ ˜±øȬ ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1.0-1.5 øfl¡˘í¢∂±˜ ¸ø1˚˛˝√ ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊M√˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ıœÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬Û˘¸≈ª± ¬ı±ø˘‰“¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬıœÊ√ Œ˙±ÒÚ – ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº øÚ¬ı«±ø‰¬Óά±Î¬◊Úœ ø˜˘øάά◊ ’±1n∏ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ 1±©Ü ’±ø√ ˜±øȬά1± 4-5 ¬ı±1 ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ‰¬˝√√ fl¡ø1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11¬Û1± ¸ø1˚˛˝√ά1±fl¡ 1鬱 Δ˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√Ó¬ 6 ¢∂±˜ ¤õ∂íÚ Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ 35 άø¬ıvά◊ ¤Â√ fi¯∏Ò ˙¸…˚ ø¸“‰¬± fl‘¡ø¯∏ fl¡±˘ ά◊»¬Û±√Ú ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˆ¬±˘Õfl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√ Ê√±Ó¬1 Ú±˜ ¸˜˚˛ [ø√Ú] [Œ˜±Ú˚ø¬ı‚±] [˙Ó¬fl¡1±] Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Ȭíø1˚˛± ’À"√√±¬ı11 90-95 3-4 44.60ˆ¬±· ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì ¤˜-27 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¬ – ¬Û1± ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 1.5 È¬Ú ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂Ô˜ ÚÀª•§11 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª± ¸˜˚˛Ó˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º øȬ ¤Â√-29 ‹ 85-90 ‹ 44.0ˆ¬±· Œ˙¯∏1¬ı±1 ˝√√±˘ ¬ı±›“ÀÓøȬ ¤Â√-36 ‹ 90-95 ‹ 42-44ˆ¬±· Ê√˘ø¸=Ú fl¡1± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬӬ ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 18 øȬ ¤Â√-38 ‹ ‹ ‹ 44.46ˆ¬±· øfl¡˘í¢∂±˜ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 33 øȬ ¤Â√-46 ‹ 85-90 ‹ 45-45 ˆ¬±· øfl¡˘í¢∂±˜ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ 9 1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√ øfl¡˘í¢∂±˜ ø˜Î¬◊À1Ȭ ’¬ıƒ øȬ ¤˜√-2 ‹ 105-115 4-5.5 36-40ˆ¬±· ¬ÛȬ±Â√ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º øȬ ¤˜√-4 ‹ 105-115 ‹ ‹ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1¯∏≈ÌøÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı1n∏̱ ‹ 110-120 ‹ ‹ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬӬ

ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 12 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 30 øfl¡˘í¢∂±˜ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ 3 øfl¡˘í¢∂±˜ ø˜Î¬◊À1Ȭ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸ø1˚˛˝√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜±øȬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ¬ı1±' [¸≈ª·±] ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú – ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ’±À· ’±À· ¬ı± ŒÂ“√˝◊√ Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¤¬ı±1 Ê√˘ø¸=Ú fl¡1± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¬ıøÂ√ qfl¡±Ú ˜±øȬӬ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ Ê√˘ø¸=Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ – õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ &øȬ ø¸“‰¬±1 20-25 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¬ı±1 ·øÊ√ ά◊ͬ± ¬ıÚ-¬ı±Ó¬À¬ı±1 øÚ1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ˙¸… 1鬱 – Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡, ù´Ùv¬±˝◊√ ’±1n∏ q“1 Œ¬Û±fl¡1 ά◊¬Û^ª Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ – ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛, Ù≈¬˘ ’±1n∏ ŒÂ“√˝◊√À¬ı±1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸ø1 ˚±˚˛º Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ŒÂ“√˝◊√ ÚÒÀ1º q“1 Œ¬Û±fl¡ – q“1 Œ¬Û±fl¡1 ¬Û˘≈À¬ı±1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸ø1˚˛˝√ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ fl≈¡˜˘œ˚˛± ’—˙ ‡±˚˛ ’±1n∏ ·±·Â√1 &ø1ÀÓ¬ fl¡±øȬ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± – – Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡1¬Û1± ˙¸…ά1± ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º – Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ ’±1n∏ ù´Ùv¬±˝◊√ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ø‰¬ fi¯∏Ò ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈À‰¬À1 ¤‰¬±˜≈‰¬ õ∂øÓ¬ 20 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı± 1·1 ≈√‰¬±˜≈‰¬ õ∂øÓ¬ 10 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º – ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1 ’±Í¬±˚≈Mê√ fl¡±·Ê√1 Ù¬±μ

fl¡ø1› Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º – &ø1 Œ¬Û±fl¡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ˜±˘±øÔ˚˛Ú 5 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Î¬◊ά±1 ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 2.5-3.0 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ˜±øȬÓõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ1±· øÚ˚˛LaÌ ’±åI◊±1ÀÚø1˚˛± ¬ıv±˝◊√Ȭ – ¤˝◊√ Œ1±·1¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ·Â√1 ά±˘, ¬Û±Ó¬, ŒÂ“√˝◊√ ’±ø√Ó¬ ˜≈·± ¬ı± ŒÒ“±ª± ¬ı1Ìœ˚˛± √±· ¬Ûø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø‰¬ ˚±˚˛º √±·À¬ı±1 ‹fl¡Àfl¡øffl¡ ¬ı˘˚˛±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ Δ· Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±Sê±ôL ’—˙ÀȬ±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Œˆ¬“fl≈¡1ø¬ıÒ ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˜±øȬӬ ¸≈5 ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬fl¡±1 – ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 15-20 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±˝◊√ÀÔÚ ¤˜45 ¬ı± ά±˝◊√ÀÔÚ ŒÊ√ά-75 ¬ı± ¬ıv±˝◊√Ȭ'-50 Ú±˜1 √1¬ı õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 2 ¢∂±˜ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ 2-4¬ı±1 Œ‡øӬά1±Ó¬ Œ¶x fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ 1±©Ü – Œ1±·±Sê±ôL ¬Û±Ó¬À¬ı±11 Ó¬˘Ù¬±À˘ ¬ı·± Ó¬1¬Û ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ά±˘ ’±1n∏ Ù≈¬À˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ˘˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘·ÀÓ¬ ά±Î¬◊øÚ ø˜˘øάά◊ Ú±˜1 ’±Ú ¤ø¬ıÒ Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓŒ1±·1 ¤fl¡øSÓ¬ ’±Sê˜Ì ˝√√íÀ˘ ¸ø1˚˛˝√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¬õ∂øÓ¬fl¡±1 – Œˆ¬“fl≈¡1ø¬ıÀÒ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ’¬ÛÓ‘¬ÌÀ¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Œ‡øӬά1± ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡ÌÕfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º – ˝◊√Àμ±øÙ¬˘ ¤˜-45 √1¬ı 2 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı± ¬ıv±˝◊√Ȭ'-50 √1¬ı 3 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 10 ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ¶x fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı – ♦ ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œ˜Ã-¬Û±˘Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¸ø1˚˛˝√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ♦ ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øӬά1±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ Ù≈¬˘Ó¬ ¬Û1± Œ˜Ã-˜±ø‡ ’±ø√ ά◊¬Ûfl¡±1œ fl¡œÈ¬ Ò√ı—¸ Ú˝√√˚˛º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 Ê≈√Ú√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬≈ª± ÚøÔÀ1 ˘≈Ȭ, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˝√√1n∏ª±À˘ 1±Ê√˝√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú·±1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ά◊M√5 ¸œ˜±ôL ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ‰¬±˝√À‡øÓ¬ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì1 ø¬ı ø‰¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú Ú·±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ëÚ±˝◊√ Ê≈√—í Ú±˜fl¡1ÌÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1À˘º Ú·±1 ˆ¬±¯∏±ÓëÚ±˝◊√ Ê≈√—í ˙s1 ’Ô« ˝√√í˘ ë˜±Ó‘¬íº ’Ô«±» ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ’±1y fl¡1± ë¬ı1Ù≈¬fl¡Úí Ú±˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Ú·±˝◊√ ëÚ±˝◊√ Ê≈√—í fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú Ú±·±À˘G1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ Ú±øÊ√1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ëÚ±˝◊√ Ê≈√—í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 Ú·±˝◊√ ’±¢∂±¸Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º øfl¡c ë¬ı1Ù≈¬fl¡Úí Ú±˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú Ú±·±À˘G1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ Δ˝√√ ëÚ±˝◊√ Ê≈√—í Ú±˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ Ú·±1 ά◊¬Û^ª, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±G1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±·±À˘G1 ¤Ú±øfl¡¬ıøô¶1 Ú·±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 1±Ê√˝√ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ’±¢∂±¸œ Ú·±˝◊√ ë¬ı1Ù≈¬fl¡Úí ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú±˜ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ëÚ±˝◊√ Ê≈√—í Ú±˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1À˘º Ú·±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ Ê≈√— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸˝√√ 270Ê√Ú |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ Ú±1 Œ˘G ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±1 ’¸˜1 ˆ¬”-‡GÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ U—fl¡±1 ø√ ’˝√√±ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˝◊√ Ê≈√— ¬ı±ø·‰¬±1 ¸œ˜±Ó¬ ’Ô¬ı± ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬ÛÔ ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√ √ í À˘› ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ Ú·±fl¡ ¸≈ ø ÒÀ˝√ √ ¬ÛÔ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú˘± ¤È¬± ‡±Àμ“±ÀÓ¬ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˝◊√ õ∂±Ì1é¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ıˆ¬±À· 1987 ‰¬ÚÀÓ¬ 1200 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ1 ¬Û”¬ı√øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú Ú·±˝◊√ ëÚ±˝◊√ Ê≈√—í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±À¸À1 õ∂ˆ¬≈Q ‰¬˘±˝◊√ Ú±·±À˘G1 ˆ¬”-‡G1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√√ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ 1200 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Ú·±˝◊√ ’±¢∂±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ Ò√ı—¸˚: ‰¬˘±˝◊√ ’±ø√√˝√ ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ˙œÀ‚Ë ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ά◊Mê√ ˆ¬”-‡G Ú±·±À˘G1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1±ÓøÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ά◊¬Ûø1 ’±ø˜Ú·“±ª1 ›‰¬11 ’±:±Í≈¬ø1ÓŒ1í˘Àª Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ-˘±˜øά— Δ¡ZÓŒ1í˘¬ÛÔ1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ˘±˜øά—-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√1œ¬Û ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ1í˘ÀªÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√±ø·À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚±Sœ1 øˆ¬1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 8 Ê√≈ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı„√√±˝◊·“±› w˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› –¬ 8 Ê√≈ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› w˜Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸•Ûfl¡«1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÚ≈ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ Î◊¬ÀV˙… Δ˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› w˜Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ˜Ò… ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊‡Ú1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Óˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ’Õ¬ıÒ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ, øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ E±·ƒÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò, ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏À˚˛∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊ø√Ú ˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ w˜Ì fl¡ø1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¸±—¸√ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ˘º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ά◊Mê√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Â√±Sœ¸fl¡À˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ٬̜f øÊ√≈√À„√√ ·‘˝√ øȬ1 øÚ˜«±ÌÕ˙˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¤˝◊√ ·‘˝√ øȬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 ø˚¸fl¡À˘ fl¡©Ü, Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±øȬfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √é¬Ó¬±¸•Ûiß fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…øMê√ 2020-30 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓõ∂±˚˛ ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ ˜˝√±√À√À˙º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…éά0 ø√˘œ¬Û ˆ¬”¤û±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’Ò…±¬Ûfl¡¡Z˚˛ ’øÚ1n∏X √M√ ’±1n∏ Ó¬±ø1À„√√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈Ú±Ô ¬ı1¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ø√Úº ’øÓ¬ ¸≈μ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ˆ¬ªÚøȬ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 뉬±˝◊√ ø∞I◊˚˛±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¸±øÒÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜Ó¬º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø˚À˚˛ ŒÙ¬1 ˜1±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Δ˘ ˚±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± õ∂±‰¬œÚº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±&ª±˝◊√ Ú·íÀ˘ ø¬ı˘≈ø51 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡¬ÛÀȬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¸±—¸√ ŒÓ¬˘œ1 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ٬̜f øÊ√≈√„√ fl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛º ’±øÊ√ ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸À˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ê√Ú √é¬ Ó¬Ô± fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜fl¡ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˜±˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ıU √1fl¡±1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ ¸≈“ªø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıU øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬± ’±øÊ√› Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸‚Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô«Ó¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√ ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡˜±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˝√√1˘≈fl¡œ 50 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±Í¬

fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ˝√√±Â√˜Ó¬1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ıU Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Ê≈√Ú – ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«˘±Ó¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ 50 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡±Í¬º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˘≈FÚ fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±˘œ1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ øÚø¬ı√±fl¡±1œ ˜˘˚˛ √±¸ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ÓÊ√Ú±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˘È¬¸˜”˝√ Ê√ÕÚfl¡ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ÚøÔø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸ij±Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛS Ê√˜± ø√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˘˚˛ √±¸ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√¬ı˱˝√√œ˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ’¸˜1 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸≈¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ·Â√¸˜”˝√1 fl≈¡G±fl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 8 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ ˘≈FÚ1 ‚Ȭڱº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ë˘È¬í ¬Û±¬ıÕ˘ øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√øÂ√˘ ˜˘˚˛ ’±1n∏ õ∂fl¡±À˙º ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙, Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ø¬Û øά-21, ¤Â√ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ Ú±·±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ¬ı˘œÚ fl≈¡˜±1 ø¬ı-26, ø¬Û ø¬ı-53, ø¬Û ø¬ı-43, ø¬Û ø¬ı-12, 13, 5, 26, Œfl“¡±ªÀ1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº 08, ¤Â√ ø¬ı-43, 73, 80, 81, 86, 82, 89 ’±1n∏ ø¬Û

’±øÊ√ ë’±Â≈√í1 ø¬ıÀ˙¯∏

¬Û1œé¬± ¸—¶‘®Ó¬1, Ú•§1 ’±ø˝√√˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√¬ı±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú¬ı˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √1„√√1 ¤Ê√Ú Â√±Sº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ’=˘1 1„√√±˜±øȬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ øÚª±¸œ ˙˙œf ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œ√ªœ1 ¸ôL±Ú øSÀ˘±Àfl¡˙ ’±‰¬±˚«º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ øSÀ˘±Àfl¡˙1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ˝√√“±˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ó¬À˝√√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Â√±SÊ√Úº fl¡±1Ì ¸—¶‘®Óø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱¢∂˝√ Ì1 ˘é¬… ¬ı±øg Œ˘±ª± Â√±SÊ√Ú1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓÚ±˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊À~‡º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1À˝√√ ’±ÀÂ√ ά◊À~‡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Úº fl¡±1Ì ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜˝√√ø¯∏« Œ¬ı√ ø¬ı:±Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1¬Û1±› ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ¤fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ó≈¬26√ fl¡ø1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÂ√¬ı±Õ˘ ¤ø1 ø√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘√À1 ˆ¬≈Àfl¡˝◊√ Ú±¬Û±˚˛√ ŒÂ√¬ı± ¸•Ûfl«¡Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 Ê√œªÚ1 ¤È¬± ’˜”˘… ø˙鬱¬ı¯∏« Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 qÒ1øÌ fl¡À1˜±ÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ά◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ø√Ú øÚ˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº

Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’ª˜±ÚÚ± ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈˜Ú ˙…±˜1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Gø˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±, ‚1 ˆ¬±1± ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±M√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÓÚ…±˚˛±˘À˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±M√√±¸˜”˝√ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c øÓ¬øÚ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Óά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º øfl¡c ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√ ±ÀÓ¬À1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±M√√±¸˜”˝√ 1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 11 Œfl¡±øȬ 22 ˘±‡ Ȭfl¡±º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 Œ·±· ·“±ª1 Ù¬ø1√ fl¡±Ê√œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ά◊Mê√ fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ øfl¡Â≈√ ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÚøÊ√» √±¸fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ·Ìõ∂˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Í¬·¬ı±Ê√À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Ò‘Ó¬ Ù¬ø1√ fl¡±Ê√œÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘, fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ±¬ı± fl¡±fl¡Ó’Ô¬ı± Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ÒÚ ˘≈Ȭ±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂˝√√±1Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ù¬ø1√ fl¡±Ê√œ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’±˘˝√√œº

ø¬ı-68 Ú•§11 fl¡±Í¬1 ë˘È¬íÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ˘È¬ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√ÕÚfl¡ ˝◊√¬ı˱˝√√œÀ˜ ¬Û”¬ı«1 ‚øÚá¬Ó¬±1 ¸”ÀS ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√˝√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√¬ı˱˝√√œÀ˜ ë˘È¬í¸˜”˝√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ‰¬√˜øÊ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˘˚˛ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√˜± ø√˚˛± Œ¬ı—fl¡1 ÚøÔ-¬ÛS ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤¬Û˝◊√‰¬± Úˆ¬1±Õfl¡ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1¬Û1± ˝√√1˘≈fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 50 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡±Í¬1 ë˘È¬íº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜˘˚˛ √±¸ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 50 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡±Í¬1 ë˘È¬í ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¤˜ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ Œ1±·œ ’g Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ

˙¬ÛÓ¬Ú±˜±-Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’Ô«±» ¤˜ ¤˜ ø‰¤˝◊√‰¬Ó¬ 9Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 27 ÚÀª•§1Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ÀȬÀ1"√√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ‘√ø©Ü˙øMê√ Œ˝√√1n∏›ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡1± Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈˜Ú ˙…±˜1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӌ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 õ∂±Ô«Ú±À1 132˚2016 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1

˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡1± Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’˝√√± ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓÓ¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1± Œ1±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1±·œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸≈¶ö Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√¢±À˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬√√À˚˛± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ͬ±˝◊√1 Ú±˜À˝√√, Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ

øά˜1œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±1ƒø¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˝√√À˚±·œ ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1ø¶öÓ¬ øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˚±·√˘1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 Â√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’¬Û1±Òœ ’±øÊ√› ø‰¬Ú±Mê√ Ú˝√√í˘º ¤‡Ú ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˜Ó¬±ø¶öÓ¬ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1ÀPù´1 1±˝√√±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±1ƒø¬ı ¬ı±—Àͬ ’±ÀÂ√˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ‰¬Ú Sê˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚

fl¡±1ƒø¬ı Ê√±øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±1ƒø¬ı Ê√±øÓ¬fl¡ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ’±1n∏ fl¡±1ƒø¬ı Ê√±øÓ¬ Ú±À˜À1 ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 1—˝√√±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ú±À˜ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ˆ¬±¯∏±, øÚÊ√± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü Ú±˝◊√º ’±˜ƒø1 ¤‡Ú ͬ±˝◊√1 Ú±˜À˝√√º ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±À1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ øά˜1œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ øά˜1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±À˚˛± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 ≈√¬ı‘«M√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıÚ±fl¡±1ÌÓ¬ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚ˙± fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÓ¬

¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙˘˜1±1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º SêÀ˜ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ˝◊√f fl¡ø˘Ó¬±, Úfl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 Œˆ¬øȬ-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬º Ú·“±ª1 ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˙¯∏ ’±|˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú øȬڬ۱Ȭ1 ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ1 Δ¸ÀÓά◊ø1˚˛±·“±ª1¬Û1± Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤ ¤Â√-02 ø‰¬-6721 Ú•§11 ¸˝√±√ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜≈‡… ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜Laœ1 Œ˚±À·ø√ ¤È≈¬fl≈¡1± ’±|˚˛¶ö˘œ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±Úøfl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˙ ˙ ’ÒœÚLö ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ıíÀΫ¬º ˜±Ê≈√˘œfl¡ Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‰¬Sê õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¶§õü± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıíΫ¬fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ¶§ õ ü±1 ‚1 øά˜1n∏ & ø11 ’±˜Ó¬˘±Ó¬º ≈ √ ‚ ±È¬Ú± ¸—‚øȬÓ1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ¸ª± Œfl¡f1 fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓøȬU1 ¸Àg˘œ ·“±ªÓ¬ ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 Ó¬±Gª Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü fl¡À1 ˚ø√› øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ‰¬Sê õ∂fl¡ä fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸Àg˘œ õ∂ ± ˚˛ 4.30 ¬ıÊ√ ± ÓÚ·“ ± › ¸√ 1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ô L ·« Ó ø¬ı1˝√ √ Œ¬ıÀ¬ıÊ√ œ ˚˛ ± 1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ·“±ª1 ¬ı1¬ÛœÓ¬ ‰≈¬¬ı≈ø1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±Õ˘ ¸•xøÓ¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬º √øé¬Ì fl¡í˘Î≈¬ª± ·“±ª1 ¬ıø˘fl¡È¬œ˚˛± [¬Ûø(˜ ’—˙]ø¶öÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı ’˝√√± õ∂¬ı±˝√√˜±Ú ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œÀ˚˛ ¬ı1¬ÛœÓ¬ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¤˜”11¬Û1± ‡˝√√±˝◊√ Œ·±ÀȬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ëfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡íάí ÚœøÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬…±¸Ó¬… ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÚÀÂ√º øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√ø‡À˘ ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬1 Œ˚Ú ˘±ø·¬ı ˚ø√› Ú√œ‡Ú1 fl¡±˘1+À¬Û ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ1+¬ÛÌ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂√M√ ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı1˝√√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±º ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ·¤û±fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬º ¬ı±ø1¯∏± øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 1˝√√± ø√˙1¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ’˝√√± ¤‡Ú ’±1鬜 Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ·¤û± fl‘¡¯∏fl¡1 øÚ^±˝√√1Ì Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ ø‰¬ôL± øÚ˙±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ó¬Ô± øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤‰¬fl¡íȬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡fl¡ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡Úº ·“±›¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ≈√–ø‰¬ôL±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ά◊2‰¬ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±1-√± ’±ø√ Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú√œ‡Úfl¡ Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÒ— Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡È¬˝√√&ø1 [¬Ûø(˜ ’—˙]ø¶öÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f1 fl¡˜«œ, Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Ú √G±Òœ˙fl¡ 1˝√√±Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1 ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú, øÚ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ øÒ— ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÒ„√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ’±1鬜1 ¤ ¤Â√-30-7629 Ú•§11 ¤Â√fl¡íȬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ú·“±ª1¬Û1± Δ· Ú√œ‡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ˜”˘¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ·‘˝√¶ö1 ¬Û”√ø˘˜≈‡1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02 ¤Ú- 6379 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 ¤ø1 ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ ¤È¬±º ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊»¬Û˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º øfl¡c Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √±¸ [16] Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ˜1Ìfl¡ ˙1Ì ø√ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ά◊»¬Û˘ √±À¸ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊ Ó¬fl¡«-ø¬ıÓ¬fl«¬ fl¡ø1 Ú√œ ‚±È¬ÀȬ±1 ‚±È≈¬Õª1 ¬Û≈S ø1Ó≈¬ 1?Ú ·Õ·À˚˛ √±À1 Î◊¬¬Û˚≈«¬Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ˙˙±—fl¡ ¸≈˜Ú1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±U &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’˝◊√ ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜≈G±1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê ø1Ó≈¬ 1?Ú ·Õ· ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 |ø˜fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√± ’±ª±¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’¬Û1±Òœ, ¤˜ ’±˝◊ ¬ıάˇ± ¬ÛÔ øÚª±¸œ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ù´±˝√√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜1±Ì ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú1 ’ôL·«Ó¬ √√·±ª1 ¬ı±˝◊√ È≈¬ Œfl¡ Ò±¬ı±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ’±1鬜 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈1øÌ øάø1˚˛±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÓŒ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ά◊¬Û- ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ΔÚ˙ Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜1 √À˘ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… ˜˝√√1œ ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ¬ÛÌøÊ√» ≈√ª1± ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜1 ¤˝◊ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤‡Ú Œ˚±À‰¬Ù¬ Œˆ¬—1±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡1 ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂√±Ú fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ ‡·«¸˝√√ Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú ¬ıÚ ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Ê√s fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜≈G±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… ˜˝√√1œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛º ‡·«ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡˝√√«ÀȬ±1 461˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˚±À‰¬√Ù¬fl¡ √±ø˚˛QÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º √±˜ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±› ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬

ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬

Ú√œ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚¯∏«

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬

Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ

7 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓÔ±Ú±Ó¬ ά◊X±1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’À26√ ø√Ú1 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱&1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡Àͬ±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 6 Ê≈√Ú – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ‡±√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜≈ø˘ ø¬ıù´±¸, ’±¶ö± Ú±˝◊ √ ø fl¡˚˛ ± Δ˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡ ŒÚøfl¡, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ ø ˘› õ∂ùü Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ˝◊√Ù¬±À˘, Ô±Ú±Ó¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 Δ¸ÀÓ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± qøÚ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ˘ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, ‡È¬‡È¬œ, fl¡íø˝√√˜± ’±1n∏ øά˜±¬Û≈1 ’±ø√Ó¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ˝√√ø1‰¬±μ &5±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ ¤Ú¤˘07-ø‰¬-6527 ˆ¬≈ª± Ú•§1Àõ≠Ȭ ˘·± ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬ı±fl¡±Ê√ ± Ú ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓά◊X±1 fl¡À1º Œ‰¬±1 ˝√√ø1‰¬±Àμ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÀ˘1í‡Ú ¤øÂ√˚˛±Ú ˝√√±˝◊√ Àªí1 Ù≈¬˘¬ı±1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 10 ¤øõ∂˘Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√ s fl¡ø1øÂ√ ˘ º ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ‰¬±1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ Úfl¡ø1À˘º ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±À˝√ √ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬ı±fl¡±Ê√ ± Ú ’±1鬜√À˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ ŒÓ¬ÀôL ’±1鬜1 ›¬Û1Ó’±1n∏ øfl¡ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ú±·ø1Àfl¡ Œé¬±ˆ¬ ά◊ Ê √ ± ø1ÀÂ√ º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ’±1n∏ øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Õ˘ ≈√Ú«±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 Ê≈√Ú – S꘱» Œ˚Ú ‰¬1fl¡±1œ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ 1±Ê√…1 Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬øª¯∏…»º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±ø˝√ø√˘ 8000

Ȭfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 15,500 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1±

¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ ÚªøÚ˚≈Mê√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 6 Ê≈√Ú – ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q Δ˘ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ¸˜ø©Ü Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ fl¡±ø˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±·ø11 ’±ôL–øÊ√˘± ¸œ˜±ôL1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸≈¸ø7¡¡¡ÓøÊ√¬ÛÂ√œÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÕ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº ¬ı±·ø11¬Û1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ¸≈√œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ͬ±À˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˜±À‚«ø1Ȭ±Óø¬Û?1±¬ıX ¬ıÚ1Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 6 Ê≈√Ú – øά·Õ¬ı ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬Ûø(˜ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Ú±˜√±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıÚ1Ê√± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬Û?1±¬ıX ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 29 Œ˜í1¬Û1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó·1n∏-Â√±·˘œ ˜±ø1 ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬Û?1±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ÀȬ±º

ͬ±À˚˛ ø√˚˛± ’±√1øÌ ŒÓ¬±1ÌÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬Û1•Û1±·ÓøÚ˚˛À˜À1 ’±√1øÌ ’±1n∏ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√√À1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸˜√À˘À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±º ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ê√œÀªù´1 ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ·±À˜±‰¬±, ¶ú±1fl¡, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ¸—¬ıÒ«Ú±-

¬ÛSÀ1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ά◊M√1Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÓ¬›“ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ|ᬠڷ11 ¤‡Ú fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀfl¡± qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ U—fl¡±1 ’±È¬±Â≈√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì-˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 [’±È¬±Â≈√] ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

øSø√¬Û Œfl“¡±ª1, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ·Õ·À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬√±ø‡˘ fl¡À1º ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˘‚≈ ’±1n∏ &1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 øÚø¬ı√±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬

øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 øÚø¬ı√±1 Àé¬SÓ¬¬¬õ∂±1øyfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬¬ÛS, ·±Î¬ˇœ1 õ∂±1øyfl¡ ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ’±1n∏ ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 ’±À1±¬Û fl¡1± ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¶öøÓ1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1nÀX ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

˙í˘&ø1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ1 Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±

ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 6 Ê≈√Ú – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˙í˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±“‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 Ú±˜øÓ¬˚˛±˘, Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛±, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ‰¬fl¡ø˘˚˛±˘, øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘, fl¡±˘≈·“±ªÀfl¡ ¸±˜ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ª¸±·11 ¸—˜G˘1 ’ôL·« Ó ¬ Œ˘±Ì¬Û≈ 1 œ˚˛ ± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡À˝√√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±“‰¬øÚ1

¬Û±Úœ ¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œ ¬Û±˝◊ √ ¬ Ûø¬ı˘±fl¡ Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« Δ˝√ √ Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ·±“›¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙í˘&ø1, ¬ı·œ√í˘, Œ√ª±˘˚˛ ·±˚˛Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚÀ1± Ó¬^n¬Û ’ª¶ö±º ¤Àfl¡√À1˝◊√ Œ˚±ª± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ú±˜øÓ¬1 ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ Œ‡Ê≈√ø1Ó¬˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±Ú ≈√‡Ú ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ 80 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ¸1˝√¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 15 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˜ øά Œfl¡ øÊ√ fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√

‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú õ∂˙±¸Ú-Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬1 ¸1¬ı1˝√√œ ©Ü±Œ¬ı√ Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 Ê≈Ú – ’fl¡Ó‘«¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ª±Î«¬√Ó¬ 19 Ê√≈Ú¬Û˚«ôL Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ 1±Àfl¡˙ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ’±fl¡±˙œ ≈√ª1±, 7 ’±1n∏ ¸—¶ö ± ø¬ÛÓ¬ Œ√ ± fl¡±Ú¸˜” ˝ √ 1 ¬Û1± ¬Û√ ¬ ÛÔ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±‡Ó¬±1 ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ Œ‰¬Sœ, Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Û¬ÛÔÓŒ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± Ó¬Ô± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª fl¡1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ 9 ’±1n∏ 13Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Œ√ª±UøÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ’±fl¡±˙œ ¡— ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 5, 12, 14 ’±1n∏ 15Ú— ª±Î«¬1 ≈√ª1± Ó¬Ô± 18 ’±1n∏ 19Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Œ√ª±UøÓ¬ ¬ı1±, ˜1±ÌÓ¬ Œ˙±fl¡ ¬Û±øfl« õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±À¬ı ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡±fl¡Ó¬œ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ’±fl¡±˙œ ≈ √ ª 1±1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 Ê≈√Ú – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘ [70]1 Œ˚±ª± 4 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± 5.59 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ı˘±˝◊ø√ ¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝Ó√ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ¬ı‘˝√M√1 ¬ı˘±˝◊√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸íÀÓ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάӡ ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√› Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂˚±˛ Óˆ¬À” ¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı±¸·‘˝Ó√ ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά2◊ ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1, Â√±S-Â√±Sœ, Ú-¬Û±˜ Ô±Ú ÚªÀÊ√ … ±øÓ¬ ¸—‚, ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, Ú-¬ı˘±˝◊√ ø¬ı√…±À1‡± ¸—‚, õ∂√œ¬Û ¬Û≈øÔ ˆ¬“1±˘1 ¸˜”˝√ ¸√¸…¬ı‘μ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ ’±øÊ√ õ∂˚˛ ± Ó¬ ¸˜±Ê√ ø ˝√ √ Õ Ó¬¯∏ œ Ê√ Ú 1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ¸˜À¬ı√ Ú ± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¸˜˚˛ Ó ¬ õ∂˚˛ ± ÓŒ¸±À̱ª±À˘ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛√ º

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 √é¬ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’À26√ ø√Ú ’˝√√±1 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú±·Ó¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ’øˆ¬˚±Úº ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ√˘¸˜”À˝√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ª±Î« ¬ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ¬ ıUÀÓ¬± ’fl¡Ó‘«¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√ fl¡À1º

1±Àfl¡˙ Œ‰¬Sœ, 1, 2, 3, 4, 6, 16 ’±1n∏ 17Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± [¸—˘¢ü]¡Z˚˛ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±‡Ó¬±1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ√ª±UøÓ¬ ¬ı1±, 10 ’±1n∏ 11 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√fl¡±1œ

’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙¸fl¡À˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ’øˆ¬˚±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Ú˘±Ó’±¬ıX ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ά◊X±1

·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì, Ȭœ˚˛fl¡Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 6 Ê≈√Ú – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øά٬˘≈ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÓøÚ˙± ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜Àfl¡ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û≈ª± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ά◊X±1fl¡±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±øȇ±øμ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸±› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±˝√√Ó˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ÓŒÊ√…±øÓ¬1 Ê√ij¶ö±Ú 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓÓ¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√ij¶ö±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1+¬ÛÀfl¡±“ª11 Ê√ij¶ö±Ú Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± S꘱i§À˚˛ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜œ« Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡À1º Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓÔfl¡± ’±ª±¸√ ¸•xøÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı≈ø˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ¸fl¡À˘º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤fl¡±—˙˝◊√º ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¸—1é¬Ì fl¡1fl¡, ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚ± ø√À˚˛ 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º ÒÌ«±1 ’ôLÓά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ ı‘øX ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›À˘±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ó¬Ô… øÚø√À˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ‡±√… › Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·ø√ ø√¬ı ˘·± Ó¬Ô…1 ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˝√√μ≈ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø˝√√μ≈ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸≈øÊ√Ó¬ 1˚˛, ˘±˘Ú ‰¬±˝√√±Úœ ’±1n∏ 1Ó¬Ú ø¸À„√√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‡±√… › Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‡±√…

¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‡±√… › Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸øͬfl¡ ά◊M√1 õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1

¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ¸±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ’±˘≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈ 983 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 1800 Ȭfl¡±Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 18˙ Ȭfl¡±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √11 ’±˘≈ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ 24-25 Ȭfl¡± √1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˘≈1 ø¬ıSêœÓ¬ ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ-·±Î¬ˇœ1 õ∂”√¯∏Ì øÚ·«˜Ì1 ¬Û1œé¬±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û√¬ÛÔ1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 Ê≈√Ú – õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¢∂±˝√√±˜ ¬ıÊ√±1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ·±Î¬ˇœ1 øÚ·«˜Ì ¬Û1œé¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¤˝◊√‰ƒ¬ Œfl¡ ˙˜«±, ŒÊ√ Œfl¡ ·Õ· ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¢∂±˝√√±˜ ¬ıÊ√±1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

ˆ¬±1õ∂±5 ¸˝√√– ’Ò…é¬ Î¬◊»¬Û˘± ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±Úfl¡È¬± Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ’ÀȬ± ¬Ûø˘Î¬◊‰¬Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 õ∂√¯” Ì∏ øÚ·«˜Ì ¬Û1œé¬± fl¡À1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«, ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì, Ê√œª-Ê√c1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı±¸¶ö±Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √ ˙ ˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬Û“ ± ‰¬È¬± √ À ˘ fl≈ ¡ ˝◊ √ Ê √

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ά◊»¬Û˘± ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıMê√± Ú˚˛Ú Œ˜øÒ, õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÚ… Ê√ª-Ê√c1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ õ∂√”¯Ì∏ øÚ˚˛LÌa 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ÛΩ± Œ·±˝√√“±À˚˛ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ά◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±Ó¬ ¬ÛøϬˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ 82Ì øάÀ˜Ã1 1ø¬ıÚ±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 Ê≈√Ú – √ø1^Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√„√±1 ˝í√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ øάÀ˜Ã1 fl¡øfl¡˘±˜±1œ Œ√ά◊1œ ·±“ª1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±Sœ 1ø¬ıÚ± Œ√ά◊1œÀ˚˛º ά◊1n∏‡± ¬¬Û“Ê√±Ó¬ ’øÓ¬ ≈√‡-fl¡©ÜÀ1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ 1ø¬ıÚ±˝◊√ ¬Û±Úœø√ø˝√√— fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 82 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡øfl¡˘±˜±1œ Œ√ά◊1œ ·±“ª1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± √˚˛±1±˜ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ’?Ú± Œ√ά◊1œ1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± 1ø¬ıÚ± Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 ¤Ò±øÚ ¸˝√√±˚˛ Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 89, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 87, ¸˜±Ê√Ó¬NÓ¬ 85, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ77 ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 75 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈ͬ 413 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1ø¬ıÚ± Œ√ά◊1œÀ˚˛ ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 65 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ«

Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜Ê√1 Δ˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ 1ø¬ıÚ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ“¬›1 √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·º Œ¸À˚˛ ˝◊√26≈√fl¡ ˝√√+√˚ª±Ú Œ˘±fl¡fl¡ 1ø¬ıÚ± Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ 8812938603 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 øάÀ˜Ã ˙±‡±1 33939323023 Ú•§1Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó’Ò…±ø¬Ûfl¡±1 ˝√√Ó¬…±

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 6 Ê≈√Ú – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±˜&ø1 ‡±Ó¬1 1œÌ± ‰¬±—˜±˝◊√ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊ √ ’±øÊ√ Œ¬Û±g1 ø√ÀÚ˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ’íÓ¬ø√ÀÚ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œ1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§ 1 +¬Û ά◊  √ „ √ ± ˝◊ √ ø√ À Â√ º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø√Ú1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ·±˚˛Sœ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘…±Ì fl≈ ¡ ˜±1 ·Õ·À˚˛ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ≈√˝◊ ¤ø√ÚÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ ø˜Ô…±‰¬±1Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ¸Àμ˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡√fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚˆ¬«1À˚±·… õ∂˜±Ì ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¤ÀÚ øÚÀ«√±¯∏ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øÓ¬áΔ˝√√ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ª˘ Â√±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˘ õ∂À˚˛ ± À·À1 Œ√ ± ¯∏ Ê√ ± ø¬Û ø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1À˝√√ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜˘±˜±øȬ ’=˘1 ’±Ù¬‰¬±Ú± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ’ôL–¸N± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓά◊ X ±1 Œ˝√ √ ± ª±1 ‚Ȭڱ1 1˝√ √ ¸ … ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

¬Û±Ì ø¬ıSêœÀ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬Û”øÌ«˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊, 6 Ê√≈Ú – Œ˜Ò±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œ˚ ¬ı…ô¶ fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ Œ˝√√„√±1 ˝√í√¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ‡≈˜È¬±˝◊1 ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˜Ò±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬À1 ¬ıÀÚ±ª± ¬Û±Ì ¬ıÓ¬«˜±Ú ‡≈˜È¬±˝◊Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ¶≥®˘1 ˘·ÀÓø¬ÛÓ‘ ¬ 1 Œ√ ± fl¡±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ‰¬˜fl¡ Œ√ ‡ ≈ ª ±˝◊ ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ 1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ Ú Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈ ¡ ÓøÊ√ø˘øfl¡ Î◊¬øͬ˘ ¬Û”øÌ«˜± 1±Ê√¬Û≈ÓÚ±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œº ¬Œ·±˘±‚±ÈøÊ√ ˘ ±1 ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ ˝√ √ ± ˘øÒ¬ı±1œ1 ¬Û” ø Ì« ˜ ± 1±Ê√ ¬ Û≈ Ó ¬ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸1n∏ ¤‡Ú ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·ÓøÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl¡«¸˝√√ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√ ‡≈˜È¬±˝◊ ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘’±Ú fl¡í1±¬ı±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ¬Û”øÌ«˜±˝◊ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± fl¡±˜Ó¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ Œ√±fl¡±ÚÓ¬º ¤˝◊·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ¬ıÀÚ±ª± ¬Û±Ì ‡≈˜È¬±˝◊ ’=˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√Úøõ∂˚º˛ ‡≈˜È¬±˝◊ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÓÎ◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊¬ı±1 ¤fl¡±√˙ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ı ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬˝◊º ‡≈˜È¬±˝◊ı±¸œ1 ’±˙± ¤˝◊·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Ó’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬øª¯…∏ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í√¬ıº

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 Ê≈√Ú√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√±ø˜Ú Ú±¬Û±À˘ ˜±Ó¬—·˝◊√

&Ê√1±È¬Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛fl¡ ø¬ıÀ√˙œfl¡

fl“¡¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘º õ∂ÔÀ˜ √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±œ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸—¢∂±˜œ Ê√ÚÓ¬±˝◊ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ 1±˝◊Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’øÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ’±1n∏ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈…» õ∂fl¡äÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¶ö±ÚÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±Ú ’fl¡±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±ø˝√Ó√« ¬ ¬ıg±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û ’í ø‰¬À˚˛ øÚø√©« ܈¬±Àª ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÎ¬˜ øάÊ√±˝◊Ú ø1øˆ¬Î◊¬ Œ¬ÛÀÚ˘1 ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±g1 ·Í¬ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±› Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œˆ¬øȬ1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ˆ”¬fl¡•ÛÚÊ√øÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¤ÀÚ ¸±˘¸˘øÚ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˚«±˚˛1 Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’øÚ(˚˛Ó¬± Δ1 Δ·øÂ√˘º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚º˛ ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ‰¬±=˘…fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊º ’ø‡˘1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ ø√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ é≈¬^ Ê√˘ø¬ı√…≈ » õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıfl¡ä Î◊¬»¸1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±À̱ª±À˘ ˚ø√ ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˜±S ¤È¬fl¡±Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√˚±˛ ¬ı„√√±˝◊·±“ › Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ Î◊¬»¬Û±√Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ˝±√√Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»˙øMê ’±øÚ Œ√‡ª≈ ±›fl¡º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Δ√øÚfl¡ 13˙ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»˙øMê1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› 650 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»˙øMê1 ’ˆ¬±ªº Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊ 1±Ê√…‡Úfl¡ ø√¬ı ˜±S 25 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»˙øMêº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˚ø√ ¬ı„√√±˝◊·±“ › Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı≈√…»˙øMê ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ ’ˆ¬±ª ”√1 ˝√√í¬ıº ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘±, ‰”¬Ìø˙˘, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ˆ”¬È¬±Ú1 ø˚À¬ı±1 Ú√œ¬ı±Àg ’¸˜Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±, ‰¬œÚÓ¬ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÀg±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú√œ˜G˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ Δ˘› ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˝√√œÚÀάøϬˇ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·‰¬ Œ¸˚˛± ø˝√√μÀ≈ ª˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊ ˝√√›fl¡º ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Œfl¡±ÀÚ› Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMêÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü¸™ ˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¸—øù≠©Ü Œ√˙‡Úfl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Úfl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ¸À‰¬©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ø‡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 ’ÀÚfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ’¸˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ‡±øȬÀ‡±ª± ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î◊¬˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø1 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’ø‡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î◊¬˘1 √±˜ ‰¬±ø1 Ȭfl¡± fl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚±˛ ¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î◊¬˘1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¬Û±˚˛ ˜±S 3.5 øfl¡˘í1¬Û1± 4 øfl¡˘í¢∂±˜º ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Ú±˘±À·º ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊ Î◊¬ø‰¬Ó¬ øÚø1‡ ’±1n∏ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ‰¬±Î◊¬˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ≈√Úœ« øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ›˘±˝◊ fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’ø‡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ’ø‡˘1 ˜ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL1 √À1 √±˘±˘ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙± fl¡ø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊º ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 √±˘±˘1+À¬Û ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±˘±˘1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±11 ¤˝√±√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√±« 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…øMêÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 øfl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø˚ Œù´Ó¬¬ÛS ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± ¬ıUÓ¬ ø˜Â√± fl¡Ô± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ô˘≈ª± 1±˝◊Ê√1 ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ªfl¡ ø‰¬1±„√√Ó¬ ø˚ 3,800 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ ’±¬ı∞È¬Ú ø√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Ô˘≈ª± ˆ”¬ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ı±1 ø¬ı‚±Õfl¡ ˜±øȬ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±˜À√ª1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±‰¬±˚« ¬ı±˘±fl‘¡¯∏ûÀÚ Œ√›¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˜Ê√±« Ó¬ 300 ø¬ı‚± ’±1n∏ ¬ı1˜±Ó¬ 600 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø¬ı‰¬±ø1 ø˚ ’±øÊ√« √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê√ø≈ 1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬Û±ª±1 ø¢∂Àά fl‘¡¯∏fl¡1 ø˚ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±MêÚ ¸±—¸√ Â√±Ú‰≈¬˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œÀ˚˛› ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂±MêÚ ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬Û1± ’=À˘À1 Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 Δ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏ÀXº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø(˜1 1±Ê√…1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 Δ˘ Δ·ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά±„√√1 ά±„√√1 ˜˘ ¬ıÀÚ±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ’±˝◊Ú ¬ıÚ±˝◊ÀÂ√, ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ ¸˝√√ÀÊ√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂fl¡‘ Ó¬¬ÛÀéŒfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ıfl¡±˙À˝√√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√˙1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±˜º √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞Ȭ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ά◊¬Ûø1ά◊Mê √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ˜≈Mê± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL, ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø1¡fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√≈ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø√ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ø¸„√√1 ’ôLª«Ó¬π Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ªfl¡±˙fl¡±˘œÚ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¸„√√fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬± Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ √˝√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˘ˆ¬±1 ŒCkÀõ≠KI◊1 ˜…±√ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ˚≈øMêÀ1 ’ø¬ı˘À•§ ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ø¸À„√√ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ^n∏Ó¬ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘› ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ø¸„√√1 ¤˝◊ ˚≈øMê ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸±1√± ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Δ˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó¬—· ø¸—√ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ø¸—√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±ø˘¬Û≈1 ŒÊ√í˘Ó¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¸•Û”Ì« ˙±ôLº ¸˜¢∂ 1±©ÜÀ™ Ó¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏˝« √◊ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌ˝◊√ ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 Â√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ‚≈ÀÌ Òø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˙øMê√Àfl¡˝◊√ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ‰¬˘ôL±¬Û±1±ÓŒ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’qˆ¬ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ˘· ˘±ø· 27Ȭ± ˝√√í˘º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ò…˚˛Ú1Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈fl¡” ˘ ¬Ûø1Àª˙ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓø˚¸fl¡À˘ ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 ¬ı± ’±Ò±ÀÓ¬ ¤ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈μ1 ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚˜±Ú ø˙øé¬Ó¬-’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 √±ø˚˛Q ’¸À˜ ø˚ ˘íÀ˘ ˘íÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛º 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˝√√μÀ≈ ª˝◊√ ˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ͬ±˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸À˜ ¬ıUÓ¬ 1±ø‡À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˚ø√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √1√ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√ &Ê√1±È¬, ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ 1±‡fl¡º ‰¬˘ôL±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ ¸•xøÓ¬ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± ’±1n∏ Œ√˙œ¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± ’±1n∏ Œ√˙œ¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√ӤȬ± ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œº Ó¬»¸ÀN› ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1, ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±ø√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ¸ˆ¬±‡ÚÓ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±, ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ 1˚˛, ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ˜√±ø˝√, ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, ¸À√à ’¸˜ ˝√√±Ê√— Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√—, ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« √±¸, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚Ú˛ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… 1±˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê√˘ ≈ 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÒ√Àª˙Ú1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 눬”ø˜¬Û≈Sí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ‰¬˘ôL±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ √˝√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

’¸˜1 Ê√˘¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ¬˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√±“ À˚˛º fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« ÚÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡˝◊‡Ú ˜≈À‡À1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê±1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ Òø1 ά0 Œ·±˝√±√“ À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì Úfl¡À1º Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊ ¸√±À˚˛ ˚≈Ê “ √ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡Ffl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˘±ˆ¬Ú, ’¬Ûõ∂‰¬±À1 øÚ1¶a fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó‰¬˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±¬ı≈ ˜±Ú≈˝√ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ø¬ı¸Ê√Ú« ø√øÂ√˘ ˆ”¬ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘º ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√¬Û˚«ôL &1n∏Q øÚø√À˘º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± 22Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˝◊˚±˛ 1 ;˘ôL Î◊¬√±˝√1√ ̺ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ’¸˜fl¡ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü1™ ¬õ∂Ò±Ú ˘é¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¸•Û√ ˘≈FÚº ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú±fl¡ ≈ˆ√ ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊ ˜≈˝√Ó” ¬«ÀÓ¬ √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ø√ øÊ√˘±1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ˜≈˝√Ó” ¬«ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ıº ¤ÀÚ Òı—¸fl¡±1œ Ú√œ¬ı±g1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ø‡˘?œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˚ø√ ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊‡Ú ø‡˘?œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚º˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Δ· ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤øÓ¬˚˛± Ú√œ¬ı±g1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά0 Œ·±˝“√±˝◊1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡˝◊‡Ú ˜≈À‡À1 fl¡Ô± fl¡˚˛∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬√fl¡À·È¬ ¬ıg fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ¬ı≈øXÊ√œªœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬√fl¡À·È¬ ¬ıg fl¡ø1À˘ ˚ø√› 10-12Ȭfl¡œ˚˛± ’±˘≈1 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 20-25 Ȭfl¡± ˝√√í˘º ¬Û“ø≈ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ¬ı‘˝√» ˜≈Ú±Ù¬± ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚±˛ ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜˝√√±1±©Ü,™ ø¬ı√ˆ¬«Ó¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ¤‰¬√±˜ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ 1 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ø√ÀÂ√ ˚ø√› ‚”1±˝◊ ø√˚±˛ 1 Ú±˜ Œ˘±ª± Ú±˝◊º ¸±¬Û1 Œ˚ÀÚ ¸1n∏-¬ı1 Ú±˝◊, ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 √˘Àfl¡± ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ú˝√√˚,˛ ¤˝◊¸fl¡˘ øÚ–¬ı≈øXÊ√œªœÀ˝√√º ’±Àª·Ê√œªœ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊¸fl¡À˘ 1±˝◊Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› &1n∏Q øÚø√À˚˛º ø˚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√˝√±√Ê√±1 Œ˜·±ª±Èø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√Ú1 ˘é¬… Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊˚±˛ 1¬Û1± ’¸À˜ ¬Û±¬ı ˜±S 25 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»º 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Δ√øÚfl¡ 8˙ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê1 ’ˆ¬±ªº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 25 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» fl¡±1 Ú±fl¡Ó¬ ø√¬ı∑ ñά0 Œ·±˝√±√“ À˚˛ fl¡˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤¸˜˚˛ÓÚ√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀé¬ Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ªfl¡ 3 ˝√±√Ê√±1 800 ø¬ı‚± ˜±øȬ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀfl¡± øÚμ± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸∏± Úfl¡ø1 øÚÊ√1 √±¬ıœÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

’Ó≈¬À˘ ŒÚÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’ªÀ˙… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√Úº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√ √˘Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ’é≈¬J 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Û1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 ¬ı…øMê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’Ô¬ı± Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√º ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ’·¬Û1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’øÓ¬ ¸1˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±› ’È≈¬È¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’Ó≈¬˘-Œfl¡˙ª ˚≈øȬÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ √˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡º ˜˝√√ôL ˘¬ıœ1 ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ é≈¬J ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝√√ôL ˘¬ıœ1 ¬Û“±‰¬-Â√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˜˝√√ôL1 ’Ú≈·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’Ô¬ı± Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ı√Ú±˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝Ì√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√˚√ º˛ ŒÓ¬øÓ¬˚±˛ ¤˝◊√ ˘¬ıœÀȬ±Àª ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ √˘1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ÛȬˆ¬ø” ˜Ó¬ ¤øÓ¬˚±˛ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ Δ˘ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Δ˝√À√ Â√º

’±Í¬À‡˘œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ˙1±˝◊√-ΔÚÀ¬ı√… ’Ó≈¬˘1 ’±·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ 12 ˜±À˝√√˝√◊ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡1±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬1 √-¬ı1±˝√√œ ·“±ª1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚ø˛ ˝√√º ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ’·¬Û1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·‘˝√ ’=˘1 ˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘± ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“±√ Ȭ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ≈Ú√ œ« øÓ¬˜M≈ ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œÀfl¡± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±ª±˘±, √≈ fl≈¡˜±1 √M√ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø˜SÀÊ“±√ Ȭ1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ά0 ˜‘˘

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ¢∂5±1 5

Œ‰¬©Ü± fl¡1± 5 ≈√¬ı‘M« √fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± 4 Ê≈√Ú1 ø√Ú± 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬ÛPœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Δ· Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01 øά ¤Â√-3206 Ú•§11 Â≈√˝√Ù◊ ¬ƒ Ȭ ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ ’˝√√± 5 ≈√¬ı«M√˝√◊ Œ¸±Ì±¬Û≈11¬Û1± Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ≈√¬ı«M‘ √1 √˘ÀȬ±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬ÛPœ·1±fl¡œ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀȬ±1 ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1¸˝√√ ø√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« &ª±˝√√±È¬œ1 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ 5 ≈√¬ı‘M« √1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±À‡º Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«M‘ √Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Δ· 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø˚ ·“άˇ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±˝√√±1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± 100ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬fl¡À·È¬ ¬ıg ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Ù¬±À˘ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§˚˛— ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¤À˘fl¡±ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ı√‡˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛º

ˆ¬±1Ó¬fl¡ EíÚ ’±Sê˜Ì1 U—fl¡±1 øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± S꘱i§À˚˛ ≈√1+˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚÀÊ√ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ŒÊ√ ˝◊√ά◊ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œÀ√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘ w˜Ì fl¡À1º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√ø√Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 10‡Ú ·“±ªÓ¬ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ EíÀÚÀ1 øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 U˜øfl¡ ø√À˚˛ Â√˚˛œÀ√º

fl¡í˘± ÒÚfl¡ Δ˘ ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œé¬SÓ¬ ëfl¡—øSêȬí ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 fl¡í˘± ÒÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G w˜Ì ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± Â≈√˝◊√Â√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘, ¤fl¡ ’±˙±1 ¸=±1 Δ˝√√øÂ√˘ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’ôL ¬Û1±1 ¬ÛÔÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Â≈√˝◊√Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√±˝√√±Ú ¶ßœˆ¬±1 ’±•ú±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 ¬ı±ø˝√√À1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤Àfl¡± ŒÚ±˘±˘º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡±ª± ˝√√í˘ñ fl¡í˘± ÒÚ ’±1n∏ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ õ∂¸—·ÀȬ±Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ Œ√˙1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ¬ÛÂ√μ Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G w˜Ìfl¡±˘Ó¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Â≈√˝◊√Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ’ªfl¡±˙ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡c fl¡í˘± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü ø¸X±ôL Ú˝√√í˘º

fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˜ÀÚ±Ê√ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú±› Ê√Ú±˚˛º ¬¬Û≈ÀÚ1 ¤‡Ú Â√٬ȃ¬Àª1 Ù¬±˜«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙˜À˜«˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·± √±ø‡˘ fl¡À1 fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√º Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ÀÚÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬º ˝√√±¸…¬ı√ÀÚ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ÀÚÕ˘ ’˝√√± ù´±˝√√fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Δ· ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±é¬±» fl¡À1º ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘± ŒÂ√˘øÙ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡À1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Â√٬ȃ¬Àª1 fl¡˜«œÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ˙±ôLÚ≈ Œ·±˝√√“±˝◊√, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ1 Ú±˜À˝√√ ¬ı±Â√øÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º √˘Ó¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ ÚÓ≈¬Ú ˚ø√› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·Ó¬ ¸≈¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¸≈¸˜i§˚˛ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 √˘1 øÚᬱª±Ú ŒÚÓ¬±√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤fl¡ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˜øLaQ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ ¬Û≈Ú1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c 1Ê√±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ√À‡ ˚±fl¡ ÚœøÓ¬À1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ ά◊øͬ˘ ¬ı±Â√øÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 20 Ê≈√Ú1¬Û1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º

Ó¬˘±¬ıg ‚1Ó¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø¢ü√* Δ˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬˘±¬ıg Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ Ó¬˘± ˘·±À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± ≈√‚«È¬Ú± ŒÚ ¸•ÛøM√√Àfl¡øffl¡ fl¡±1ÌÓ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜, Sê±˝◊√ ˜ ¬ı˱=1 √À˘ ‚Ȭڱ¶öœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¤È¬± √À˘› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬Û≈1̱ ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚LaÓ¬ ù´È«‰¬±øfl«¡È¬ Δ˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√› Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤G ¤Â√íø‰¬√À˚˛Èƒ¬Â√ Ú±À˜À1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 20‡Ú Œ√±fl¡±Ú Ôfl¡± Â√±˝◊√ ˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√Ó¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 ‚ȬڱӬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚«±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø¬ıù´øÊ√» 1˚˛ [32]1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ø¬ıù´øÊ√» 1˚˛ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±Àfl¡± ¸Àμ˝√√Ó¬ Δ˘ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Â√±˝◊√ ˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Ôfl¡± ëøÚά◊ 1À˚˛˘ Œ˝√√˚˛±1 Œªøˆ¬— Œ‰¬∞I◊±1í1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1鬜1 ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛1œ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸”ÀS ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ Ô±Àfl¡º ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ÒÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬√ôL˝◊√ À˝√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 – ˚≈ª-Â√±S ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Œ√›¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àªº ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü1™ ¬Û1± ’˝√√± ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê1 ’ª˜±ÚÚ± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±ÀȬ± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê ˚±ÀÓ¬ Î◊¬˘—‚± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸“ʱӬœ √˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ 1971 ‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1951 ‰¬Ú Ú±·ø1fl¡Q1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ˝√√í¬ı ˘±À·º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡1± √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬ıMê¬ı… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬±˘≈fl¡√±À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Ê√øȬ˘Ó¬± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤‡Ú øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√À1 fl¡ø˝√√˜±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬ªÚÀȬ± ¸—1é¬Ì, ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· ¶ö±¬ÛÚ, Œ¬ı—fl¡‡GÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê, Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ Œ1í˘Àª ø1S≈ê˝◊ȬÀ˜∞Ȭ ¬¬ıíά« ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø˝√√11 ¤Ê√Ú √é¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMêfl¡ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê, ¸1n∏À¬ÛȬ±1 Ú±˝√√1fl¡± ¬ÛÔ±11 472 ø¬ı‚± ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú±˜Ó¬ ‡À·«ù´1 Ú·1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ1?±1 fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Ûø1¯∏À√ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó¬≈ ˘ √M√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ıËÓ¬1 ¸˜˚˛ fl¡1± Œ1±Ê√± ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ıËÓ¬º ˜±Ê√øÚ˙± 댉¬˝ƒ√1œí ‡±˝◊√ ¸øg˚˛± ë˝◊√Ù¬Ó¬±1í fl¡1± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ1±Ê√± Ó¬…±· ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ fl¡±˜, ŒSê±Ò õ∂¬ı‘øM√√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ú•⁄Ó¬±1 ø˙鬱 ø√˚±˛ Œ1±Ê√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıÚ˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø√À˚˛ ¸Ó¬…À¬ı±Òfl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ¬Û±Ú±˝√√±1, ¸˝√√¬ı±¸, fl≈¡‘ø√©Ü, fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Œ1±Ê√± ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ˝√√í¬ıº õ∂‰¬G ¢∂œÉ˝◊√ √˝√± 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±1 ¬ıËÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’¸˜Ó¬ 15.30 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6.15 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ 15 ø˜øÚȬ¬Û˚«ôL øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œ¸˚˛± ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˝◊√—˘GÓ¬ Œ1±Ê√±1 ¬ıËÓ¬1 ¸˜˚˛ 19 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL ˝√√í¬ıº ¸≈√œ‚« 33 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—˘GÓ¬ Œ1±Ê√√±1 ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ ¢∂œÉ˝◊√ √˝√± ’±1n∏ 1í√1 ‡±›“ ‡±›“ ˜”øÓ«¬À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡1± ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√º ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» √±À¸ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 24 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±Ú± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ 28 Œ˜íÓ1±Ê√…1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» √±À¸ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± Ó¬Ô± fl¡±äøÚfl¡º ≈√˘±˘ ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬ Œ‡±√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1 Œ√ø‡ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» 23 Œ˜íÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ &1n∏1 ’±ø˙¸∏ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ú-¸SÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ø√Ú± Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 24 Œ˜íÓ¬ øÚø«√©Ü fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚º˛ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬≈ª± ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ٬Ȭ±ø˙˘ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ Ú±¬Û±˚˛ õ∂±ÌøÊ√ÀÓŒfl¡øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±øÊ√› Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 Úfl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜ÚøÊ√» ˆ¬”¤û±1 ’±√±˘ÀÓŒ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 16 Ê≈√Ú Ò±˚« fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±1鬜fl¡ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±¬ı±À1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±˙± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛À1± ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ·ˆ¬«¬Û±Ófl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ¸˝√√ ˜Laœ¬ı·«˝◊√ Œ¸±À̱ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 fl¡±˜ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º 24 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ› ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ø√Ú-¬ı±1-Úé¬S¬ ‰¬±˝◊√ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√˝√◊ Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˜ 14Ú— ˜Laœ1 ’±ª±¸Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤˝◊√Ê√Ú ˜Laœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Ê√ÀÚ± ˜Laœ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’ªÀ˙… ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ø˝√√« ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ¤˜ 4Ú— Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À1± ¢∂˝√-Úé¬S¬ øÚø˜˘±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜Laœ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Õ· Ú±˝◊√º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Û鬱1Ó¬ qˆ¬ ø√ÚÕ˘º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ¤˜ 1 ’±1n∏ ¤˜ 2 Œfl¡±Í¬± ≈√Ȭ± &1n∏Ê√œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˜ 6Ú— ’±ª±¸ÀȬ±º ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1̱ Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˜ 5Ú— ’±ª±¸ÀȬ± ¬ÛÂ√μ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ’±ª±¸1 ¸g±ÚÓ¬º ˜˝√√ôL1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¬ı±d˙±¶a1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤˜ 5Ú— ’±ª±¸ÀȬ± ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’±ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ˜LaœÊ√Ú1 ’±ª±¸ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¤˜ 1 ’±1n∏ ¤˜ 2 ’±ª±¸ ≈√Ȭ±¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ¤˜ 3, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¤˜ 4, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ ¤˜ 5, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤˜ 6, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¤˜ 7, ø1˝√√Ì Δ√˜±1œfl¡ ¤˜ 8, ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…fl¡ ¤˜ 13, 1ø?Ó¬ √M√fl¡ ¤˜ 14, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ ¤˜ 15 ’±1n∏ Úª fl≈¡˜±1 √À˘fl¡ ¤˜ 16 Ú•§1 ’±ª±¸ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’±¬ı±¸ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘› ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 13Ú— ’±ª±¸ÀȬ± ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Àªº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ 13Ú— ’±ª±¸ÀȬ± ¬ı±d˙±¶a1 ˜ÀÓ¬ ˜—·˘Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚º˛ ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤˝◊√ ڱȬfl¡ Œ√ø‡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º

ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜±1±Rfl¡ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ Ú√œÓ¬ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± Œ˝√√±ª± õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º õ∂fl¡äÀȬ± ’±1y Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±øÊ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ« Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ fl¡1fl¡, Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ŒSêfl¡±1 ¤G ¬Ûíø˘˜±1 ø˘ø˜ÀȬÎfl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1¬Û1± ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… Œ‰“¬‰¬± ΔÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±Â≈√ fl¡˜œ«¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1¬Û1± øfl¡√À1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ˜≈Mê√ Ú˘±À1 Œ‰“¬‰¬± ΔÚÕ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıô¶±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11¬Û1± Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…˝◊√ Œ‰“¬‰¬± ΔÚ1 ¬Û±Úœ, ˜±øÈ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíÀΫ¬› ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıíÀΫfl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± ø√øÂ√˘ ˚ø√› &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ S꘱i§À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ õ∂”√¯∏̺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ Œ√ÀªÚ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√1 √À1 ’øˆ¬: ¬Û±1√˙«œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ô˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ ø˝√√μœ ˘¬ıœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú… õ∂±ôLÕ˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ¬Û√¸˜”˝√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º

7 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±øȬÀ˘ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏1 ˙ ˙ ·Â√ – Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìõ∂døÓŒ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 6 Ê≈√Ú – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊æ√Ȭ fl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 6 Ê≈√Ú – ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ıÚÒ√ı—¸1 √À1 Â√ø¬ıº ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±˝3√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˙ ˙ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·Â√º fl¡±Í¬1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Ô¬ı± ¬ıÚÒ√ı—¸fl¡±1œ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Â√ fl¡È¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·Â√¸˜”˝√ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬ÓŒ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ˜±ø˘·±“ª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›À˘±ª± ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ “±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± ·Â√ fl¡È¬±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º øÚÀ«√˙ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 √±“øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ·Â√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ˜ø1˚˛øÚ-Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘¬ÛÔ1 √±“øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» ·Â√1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏-¸1n∏ ·Â√À¬ı±À1± fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘’±ø˘1 √±“øÓ¬1 ·Â√À¬ı±À1± fl¡±øÈŒ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±ÀÊ√±¬Û±› õ∂fl¡±G ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ≈√ÀÊ√±¬Û±˜±Ú ·ÀÂ√› 1鬱 Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 √“±øÓ¬Ó¬

Ôfl¡± ·Â√¸˜”À˝√√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ·Â√¸˜”˝√ fl¡È¬±1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º ¬ıÂ√1 Œ‰¬À1fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± ¤ÀÚ ·Â√Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚÓ¬ ¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·À1 Ó¬˘1 ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜±øÚ¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓøÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚- Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 √±“øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ·Â√À¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱº ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê≈√1n∏1œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ ·Â√ fl¡±øȬÀ˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘1 ˜±øȬ1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ·Â√-·Â√øÚÀ˝√√ fl¡±øȬ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö±º Ó¬œéƬ 1í√Ó¬

Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ı¯∏«±1Ì…Óø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ¤˝◊√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Úª·øͬӬ ˜= ëÊ√˚˛¬Û≈1 ¢∂œÚ ·±Î«¬í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ófl¡±ø˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıÚ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±1 ¡Z±1± õ∂Ô˜ÀȬ± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ± ¶ö ± Úœ˚˛ ø˙q1±˜ ·Õ·, Ÿ¬Ó≈ ¬ 1±Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘ Ó¬Ô± ¢∂œÚ ·±Î«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ά◊8˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, Œ√ªøÊ√» Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸√¸…¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸±Ù¬˘… ˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø√ÚÀȬ± Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ·Â√1 Â√±“ÓøÊ√1±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ·Â√¸˜”˝√ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ·Â√1 Â√“ ± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º fl¡äÚ± fl¡1fl¡À‰¬±Ú- √œ‚˘œ˚˛± Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú1 √“±øÓ¬Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û±› ·Â√ Ú±˝◊√ º ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ı≈ø˘ Ú±˜ Ôfl¡± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‘√˙… fl¡äÚ±À1± ’À·±‰¬1º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ1í˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı√±Ú…Ó¬±Ó¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ‘√˙… ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í˘º Œ1í˘˚±Sœ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1í˘’±ø˘1 √±“øÓ¬1 ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1À˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬±› ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ Úfl¡ø1À˘º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ¬Û±ø1Ó¬…Mê√ ˜±øȬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 √À1 ø√ÚÀ¬ı±1Óõ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì fl¡1± ’Ô¬ı± ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¤ÀÚ ¬ıÚÒ√ı—¸ fl¡±˚« øÚÓ¬±ôL˝◊√ ·ø1˝√√̱À˚±·…º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ’1Ì…˜±Úª ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1 ’—˙¢∂˝√Ì fi¯∏øÒ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ø˙鬱1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı±Ò…˜”˘fl¡ fl¡1± ’±1n∏ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ :±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ’±˙± fl¡À1 ’1Ì…˜±Úª ¬ÛΩ¿ ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√º Œ1„√√øÌ, ¤øȬ ’±˙±, Ú±˜1 ¤øȬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı¯∏«±1Ì… ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱÚÓ¤˝◊ √ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬Û±À˚˛ À„√√º ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Óˆ¬±¯∏ Ì Ó¬ ¬Û±À˚˛ „ 1 ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ¸±1n∏ª± :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 Â√±SÂ√ ± Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊ À √ Ê √ º ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º

¬Û±À˚˛ „ √ 1 ’Ú≈ À õ∂1̱Ӭ Œ1„√ √ ø Ì Ú±˜1 Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√À1¬Û1± 250‡Ú Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 20Ȭ±Õfl¡ fi¯∏øÒ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 √À1 ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜œ« Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ øÊ√ Ó ≈ fl¡ø˘Ó¬±1 ë¬ÛΩ¿ ˚±√ª ¬Û±À˚˛ — í Ú±˜1 ’1Ì… ˜±Úª·1±fl¡œ1 Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1972 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ’1Ì…˜±Úª·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı¯∏«±1Ì… õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ’±1 ¤Â√ ø‰¬ Ê√ ˚ ˛ 1 ±Ê√ , Ÿ¬À¯∏ ù ´1 ˙˜« ± Àfl¡ õ∂˜≈ ‡ … fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸ø˜øÓ¬1 Ó¬˝√√ø‰¬˘ õ∂ˆ¬±1œ ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±Òª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬À˘ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 21 Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ √ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ ˆ¬” À ¬ÛÚ ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈fl≈¡È¬ ˜˝√√ôLfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ô±ÀÚù´1 ŒÚ›·, øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ &Ìœf Ú±Ô ˙˜«±, Œ·±¬Û±˘ ¸”SÒ1, fl¡±øôLÀ√ªœ, ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1± ’±ø√ ¬ıUÊ√ À Ú ˆ¬±¯∏ Ì Ó¬ Œ˚±· ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏ Q ø√ À ˚˛ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈ √ ø 1 ¬Û±ø˘Ó¬ Œ˚±· ø√ ª ¸ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±ø˚˛Ófl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Œ˚±· ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1

Ϭ˘±¬Û±1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú õ∂øÓ¡ÊÚ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤Àʱ¬Û±Õfl¡ ·Â¡Û≈ø˘ Œ1±¡ÛÌ-õ∂øÓ¡Û±˘Ú1 ±ø˚˛Q ˘í¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 6 Ê≈√Ú – ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 1—¬ı— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ϭ˘±¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±øÊ√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±1Ì…fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ :±Ú¡Zœ¬Û ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±ø√1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1—¬ı— ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1n∏ø˝√√Ó˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜‘≈√˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’˜”˘… √M√ ˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ øÓ¬Ó¬±1±˜ √±¸, ˜1ø„√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ÛΩfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˙±øˆ¬Ó¬˜±Ú ø¬ı©Ü, ¬ıøfl¡˚˛±˘ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√À˚˛› ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 6 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±fl¡ Œ¸Î¬◊Ê ’±1n∏ ¸≈μ11+À¡Û ·øÏ¡ˇ ÀÓ¡±˘±1 ¡ı±À¡ı õ∂øÓ¡ÊÚ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¤Àfl¡±È¡±Õfl¡ ·Â¡Û≈ø˘ Œ1±¡ÛÌ ’±1n∏ Ó¡±1 õ∂øÓ¡¡Û±˘Ú1 ±ø˚˛Q ¡ı˝Ú1 ¡ı±À¡ı ’±· ¡ı±øÏ¡ˇ ’±ø˝¡ıÕ˘ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ı̱«˘œ ŒÎ¡fl¡±˝◊ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ø¡ıù´ ¡Ûø1À¡ı˙ øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡… ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± fl¡±1±·±1 õ∂±—·ÌÓ¡Œ·±˘±‚±È¡ Ù¡±Î¬◊ÀG‰¬ÀÚ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¤fl¡ ά◊  …±Ú˙¸… Œ1±¡ÛÌ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¡œ1 qˆ¡±1y fl¡ø1 ά◊¡Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤‡Ú õ∂±fl‘¡øÓ¡fl¡ ¸•Û1±øÊÀ1 ¡Ûø1¡Û”Ì« 1±Ê… ¡ı≈ø˘ ʱÀÚ± ˚ø› ¡ıÓ«¡˜±Ú À˙1 ’Ú…±Ú…

1±Ê…1 Ó≈¡˘Ú±Ó¡ ’¸˜Ó¡ ¡Œ¸Î¬◊Ê ’±ª1Ì1 ¡Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ˝}±¸ ¡Û±˝◊Àº ¤Àfl¡À1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±ÀÓ¡± ¡Œ¸Î¬◊Ê ’±ª1Ì1 ¡Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ˝}±¸ ¡Û±˝◊Àº Œ¸À˚˛À˝ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ˘±‡Úfl¡ Œ¸Î¬◊Ê ’±1n∏ ¸≈ μ 1 fl¡ø1 ŒÓ¡±˘±1 ¡ı±À¡ı øÊ˘±‡Ú1 ˜≈ Í ¡ ˝˘±‡ ÊÚ¸—‡…±1 ¸˜±Ú≈¡Û±øÓ¡fl¡ ˝±1Ó¡ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ1 ¤fl¡ ¡ÛÀé¡¡Û ˝±Ó¡Ó¡ Δ˘Àº ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¤˝◊ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¡œ1 qˆ¡±1y Δ˝Àº øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊ ά◊À…±·Ó¡ øÊ˘±‡Ú1 õ∂øÓ¡·1±fl¡œ ¡Ú±·ø1fl¡1 ¸˝À˚±ø·Ó¡± fl¡±˜Ú±

fl¡ø1 øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê¡ ıÌ«±˘œ ŒÎ¡fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ›“Œ˘±Àfl¡ ˚ø ¤Àfl¡±È¡±Õfl¡ ·Â¡Û≈ø˘ Œ1±¡ÛÌ fl¡ø1 ¡Û≈ø˘ÀÈ¡± Ρ±„1-œ‚˘ fl¡1±1 ±ø˚˛Q ˘˚˛, ŒÓ¡ÀôL øÊ˘±‡Ú Œ¸Î¬◊Ê ’±1n∏ ¸≈μ1 fl¡ø1 ŒÓ¡±˘±ÀȬ±¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝Ê Δ˝ ¡Ûø1¡ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ ø¡ıù´ ¡Ûø1Àª˙ øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡… Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 ¡Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ‰¡±Ù¡ ø‰¡fl≈¡ÌÓ¡± Œfl¡±¯∏1 ά◊À…±·Ó¡ ø˜Â±˜1± ‰¡±˝ ¡ı±·±Ú1 ’ôL«·Ó¡ fl¡1n∏̱øÈ¡„ ˙±‡±Ó¡ 2200È¡± Ù¡˘-˜”˘1 ·Â¡Û≈ø˘ Œ1±¡ÛÌ1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º fl¡1n∏̱øÈ¡„ ¡ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ±S-±Sœ ’±1n∏ ¡ı±·±Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘› ά◊ M ê fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¡œÓ¡ ¡Û” Ì « ¸˝À˚±ø·Ó¡± ’±·¡ıÏ¡ˇ ± ˚˛ º fl¡1n∏̱øÈ¡„ ¡ı±ø·‰¡± fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡1 ¸˝fl¡±1œ Œ˜ÀÚʱ1 ¡1¡ı±«È¡ È¡mí1 ¸˝À˚±ø·Ó¡±1 ¡ı±À¡ı ¸Ù¡˘ Œ˝±ª± ¤˝◊ ·Â¡Û≈ø˘ Œ1±¡ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ’øÓ¡ø1Mê ά◊¡Û±˚˛≈Mê Œ¸±Ì±1±˜ ‡øÚfl¡1 ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¡±À˘ ’±øÊ ø¡ıù´ ¡Ûø1Àª˙ øª¸ ά◊¡Û˘Àé¡… ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘˚˛, ˜˝fl≈¡˜±øÒ¡ÛøÓ¡, ‰¡Sê ø¡ı¯∏˚˛±, øÊ˘± ·‘˝1é¡œ ¡ı±ø˝Úœ, øÊ˘± ¡Ûø1¡ı˝Ì ø¡ı¯∏˚˛±, õ∂”¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¡Ûø1¯∏, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¡ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛, õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ·±“› ¡Û=±˚˛Ó¡1 fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‰¡Ã˝Àfl¡ Òø1 ø¡ıøˆ¡iß ‰¡1fl¡±1œ

fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¡Ã˝,∏ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ Œ‰¡Ã˝Ó¡ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ fl¡1± ˝˚˛º ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«˙˜À˜« ’±øÊ øÊ˘±‡Ú1 ’±Í¡È¡± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1±¡˝˚˛º Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ¡Û”¡ı ά◊iß˚˛Ú ‡G, ¡Û≈˜øÌ1 ’ôL·«Ó¡ ˘±ø‰¡Ó¡ øÊ1øÌ ‰¡í1±Ó¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¡ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘À˚˛ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¤fl¡ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ øÊ˘± ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê ‡øÚf Œ‰¡ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˆ¡±1õ∂±5 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¡ı¯∏˚˛± ø¡ıÀ¡ıfl¡±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¡Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º ø¡ıù´ ¡Ûø1À¡ª˙ øª¸1 Δ¸ÀÓ¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ¡Ûø1¡ı˝Ì ø¡ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ˜È¡1 ¡Ûø1¡ı˝Ì ø¡ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ú١퉫¡À˜∞I◊ ¡Ûø1˙«Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¡ Ú·11 ¤À1„±¡Û±1± ¤À˘fl¡±Ó¡¡ ·Ò≈1 ’±1n∏ ˘‚≈ ˚±Ú-¡ı±˝Ú1 õ∂”¯∏̘≈Mê õ∂˜±Ì-¡ÛS ¡Û1œé¡± fl¡À1º ¤Àfl¡À1 ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ õ∂”¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¡Ûø1¯∏À› Œfl¡¡ı±È¡±› Œ¶§2±À¸ªœ ¸—·Í¡Ú1 Δ¸ÀÓ¡ ø˜ø˘ Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¡ ‰¡±Ù¡±˝◊ ’øˆ¡˚±Ú, ·Â¡Û≈ø˘ Œ1±¡ÛÌ, ±S-±Sœ1 ˜±ÊÓ¡ fl≈¡˝◊Ê ’±1n∏ ø‰¡S±—fl¡Ì õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ’±1n∏ ¤fl¡ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÀfl¡ Òø1 Œfl¡ı±È¡±› fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡À1º

ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ 1+À¬Ûù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˙˚…±˙±˚˛œ ø˙äœ Œ¬Û=Ú, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 Ê≈√Ú – Œ√1·“±› ø˜Â√±˜1±1 ¬ıe±˘·“±› øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Ó¬Ô± ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ, Œ‡±˘¬ı±√fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1+À¬Ûù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙˚…±˙±˚˛œº 4 Œ˜íÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˙1œ11 ¬ı“±›Ù¬±˘1 ’—˙ ’fl¡±ø˜˘± Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ˜·Ê≈√1 ’Ó¬…øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˙˚…«±˙˚˛œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ›Ê√± ø˙äœÊ√ÀÚ ø¬ı‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì

ø√˝√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fi¯∏øÒ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 6 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ê√±Ú ’=˘ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√ ± ά◊ À √ … ±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ ª ¸ ά◊ ¬ Û˘À颱˝√√Õ√·Î¬ˇ ø√˝√ ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜”˘ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ qwøÊ√ Ó ¬ √ M √ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Òª ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, ¸?œª ˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√ √ ± ÈŒõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ øÚ˜, ’±˜˘ø‡Àfl¡ Òø1 fi¯∏øÒ &Ì˚≈Mê√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º

·ø̬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ øÚˆ¬“±Ê√ ø˙äœ1 ’±√1 ÚÔfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ø˙äœ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±øÊ√› ¤Àfl¡˝◊√ ≈√1ª¶ö±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ø˙äœ Œ¬Û=Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¯∏±øͬά◊Ò√ı«1 1+À¬Ûù´1 ›Ê√±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ø˙äœ Œ¬Û=Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√1·±“ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ √ À Ê√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬ıe±˘·±› ¬ı1Ú±˜‚1, Δ√˚˛eœ˚˛± &ª±˘ Ú±˜‚1, ‰¬1±˝◊√·±“› Ú±˜‚1, fl≈¡˜±1 ·±“› Ú±˜‚1, ø˙„√√1±Ê√±Ú Ú±˜‚1, ‡±È¬Úœ˚˛± ·±“› Ú±˜‚1, Δ√ ˚ ˛ e œ˚˛ ± ·“ ± › Ú±˜‚1, Œ·±˘±‚±ÈŒ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± Ú±˜‚1, ˜1„√√œ Ú±˜‚1, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ

ø¬ı¯≈û¬Û≈1 Ú±˜‚1 ’±ø√Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± 1±Ê√Uª± ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙äœ ¬1+À¬Ûù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸—‡… Ú±˜‚11 ¬ı±À¬ı ø¸—˝√√±¸Ú, ˜˚˛”1±¸Ú, ·1n∏άˇ±¸Ú ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ıU ˜Í¬-˜øμ1Ó¬ ø˙ª˜”øÓ«¬, ø¬ı¯≈û˜”øÓ«¬, Ê√˚˛-ø¬ıÊ√˚˛, ˙—fl¡1-˜±ÒªÀ√ª1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈√é’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ˜”øÓ«¬-’±¸Ú-ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ó¬± ›Ê√± ø˙äœÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛPœ ’±1n∏ 13¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸˝√¬ ¤fl¡ ’¸˝√√±˚˛ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ ¸√±˙˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ Œ√1·“±› ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 20187014793 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1À˚±À· ’±1n∏ 9859459711 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬Ûø1Àª˙ ¸—1鬬Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Œ·±˘±‚±È¬ ’±Â≈√1, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

fl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª± ‡Ú±˜≈‡1 ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±

¸˜±Ê√fl¡˜œ«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 6 Ê≈√Ú – fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ıÚ·±“› øÚª±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ˜±øÌfl¡ √M√ [89]1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ij√±Ó¬± Ó¬Ô± ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜« õ ∂±Ì ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±fl¡Ê√±Ú fl‘¡ø©Ü Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· Δ˘øÂ√˘º ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜±øÌfl¡ √M√ 1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıU &̘≈ * ¬ı…øMê√ À ˚˛ ŒÓ¬›“ 1 ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±fl¡Ê√±Ú fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÚ·±“› ˚≈ªfl¡ ¸—‚, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ¬Û”Ê√± ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X± &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1±1 fl¡˜±1·“±ªÓ¡ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ij ˙Ó¬¬ıø¯∏«fl¡œ – ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 6 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§ ± ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ ˜≈øMê√À˚±X±, ø˙鬱&1n∏, ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬±›‡±ÈŒ˜ÃÊ√±1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı±˜fl≈¡fl≈¡1±À‰¬±ª± ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1± Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±fl¡Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œ1 ¬Û≈S 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f ¬ı1±1 ’flv¡±ôL ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ fl¡±fl¡Ê√ ± Ú fl¡‘ ø ©ÜÀfl¡f õ∂±—·ÌÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú øÚ΃¬Â√1 ¸=±˘fl¡ ø·1œÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ˙±‡±

Œ˚±1˝√√±È¬ √À˝√√±È¬œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ õ∂√±Ú

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸•Û±√fl¡ Â√±˝◊√ ≈√˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬ÀȬ±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓøÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜À˘— ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ õ∂˚˛ ± Ó¬ ¸˜±Ê√ fl ¡˜œ« , ¤fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ« &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1±1 &Ì·Ó¬ ’±√ ˙ « 1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 √Õ˘À˚˛ ˜≈øMê√À˚±X±

¬ı1±1 ¸±øiß Ò …1 fl¡Ô± ά◊ À ~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Óø˙鬱ø¬ı√, Œ˘‡fl¡ ø˝√√À˜Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ¬ıMê‘ √ Ó ¬± ’±·¬ıÀϬˇ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡Ê√ ± Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1√Õ˘, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ı1±, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 ¬ı1±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¤˙·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ˜≈ ø Mê√ À ˚±X±1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ 1±Ê√ U ª± ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¸ˆ¬±1 ά◊À~‡À˚±·… fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ÚôL Ó¬±˜”˘œ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸øμÕfl¡1 ¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó˜≈øMê√À˚±X± &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1±1 ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö‡Ú ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√À¬ıÚ Ó¬±Â√±˝◊√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 6 Ê≈Ú – Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ ˜˝fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 fl¡˜±1·“±› Ô±Ú±1 ά◊À…±·Ó¡ fl¡˜±1·“±› Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸˝À˚±·Ó¡ fl¡˜±1·±“› Ô±Ú± õ∂±—·ÌÓ¡ ¸…À‚±ø¯∏Ó¡ ˝±˝◊¶≈®˘ ø˙顱ôL ¡Û1œé¡±1 Ù¡˘±Ù¡˘Ó¡ ¡ı‘˝M1 fl¡˜±1·“±› ’=˘1 ¡ı1n∏ª± Ó¡±˜≈˘œ¡ÛÔ±1 øÚª±¸œ fl‘¡ø¯∏ ø¡ıˆ¡±·1 ¡Ûø1˙«fl¡ ø¡ı˜±Ú 1±ÊÀ‡±ª± ’±1n∏ fl¡˜±1·“±› ˜U1± ά◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛ 1 ¸˝fl¡±1œ ø˙é¡˚˛ S œ ¡ıøôL M 1±ÊÀ‡±ª±1 fl¡øÚᡱ fl¡Ú…± Ó¡Ô± Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ ‡Ëœ©ÜÀÊ…±øÓ¡ ˝±˝◊¶≈®˘1 ±Sœ, ά◊œ˚˛˜±Ú ¸—·œÓ¡ ø˙äœ øõ∂˚˛±é¡œ 1±ÊÀ‡±ª±˝◊ ¸¡ı«˜≈Í¡ 576 Ú•§1 ˘±ˆ¡ fl¡ø1 1±Ê…‡Ú1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ ˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¡±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øIˇ˚˛±˝◊ ’Ú±Ó¡ ’±øÊ Œ˜Ò±ªœ ±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ø¡ı¡Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÚ±˚˛º ¤˝◊ ά◊Û˘Àé¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¸ˆ¡±Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Q fl¡À1 fl¡˜±1·“±› Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ‰¡f Ù≈¡fl¡ÀÚº ά◊À˙… ¡ı±‡…± fl¡À1 Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡ ˜±ø˘1˜± À˘À˚˛º ¸ˆ¡±Ó¡ Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ ˜˝fl≈¡˜±1 ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± ’ø˘øμÓ¡± ·Õ· ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ·±yœ˚«¡Û””Ì« ¡ıMê¡ı… õ∂±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ øõ∂˚˛±é¡œ1 ¤˝◊ ¸Ù¡˘Ó¡±1 ˚±S±1 ˚±ÀÓ¡ ·øÓ¡ 1n∏X Ú˝˚˛ Ó¡±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º fl¡˜±1·±“› ’±1é¡œ Ô±Ú±1

ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ά◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ¸˝fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡ ˜À˝Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, fl¡˜±1·±“› Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ά◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œ¡ıøÚ Œ·±ª˘± ’±ø ¡ıUÀfl¡˝◊ÊÚ ø¡ıø˙©Ü ¡ı…øMêÀ˚˛ ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º ¸ˆ¡±Ó¡ øõ∂˚˛±é¡œfl¡ ά◊À…±M걸fl¡À˘ Ù≈¡˘±˜ ·±À˜±‰¡±, ʱø¡Û, ¢∂Lö1 ŒÈ¡±À¡Û±˘±, ’øˆ¡ÚμÚ-¡ÛS õ∂±Ú fl¡À1º ¸ˆ¡±Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ôfl¡± øõ∂˚˛ ± é¡œ1 ø¡ÛÓ‘ ¡ -˜±Ó‘ ¡ Àfl¡± ¸—¬ıÒ« Ú ± ÊÚ±˚˛ ά◊À…±Mê± ¸ø˜øÓ¡À˚˛º ά◊À~‡… øõ∂˚˛±é¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛ ± Ó¡ 92, ˝◊ — 1±ÊœÓ¡ 99, ·øÌÓ¡Ó¡ 99, ¸±Ò±1Ì ø¡ı:±ÚÓ¡ 94, ¸˜±Ê ø¡ı:±ÚÓ¡ 97 ’±1n∏ ‹ø2Âfl¡ ·øÌÓ¡Ó¡ 95 Ú•§ 1 ˘±ˆ¡ fl¡À1º øõ∂˚˛ ± é¡œ ˆ¡±¯∏ Ì Ó¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¸Ù¡˘Ó¡±1 ¡ı±À¡ı ˆ¡·ª±Ú, ø¡ÛÓ‘ ¡ -˜±Ó‘ ¡ , ˆ¡¢üœ, ø¡ı…±˘˚˛ 1 ø˙é¡fl¡ -ø˙é¡˚˛ S œ1 ˘·ÀÓ¡ ›‰¡1-‰≈¡¡ı≈1œ˚˛±fl¡ ’±ÊœªÚ ¡Û±˝ø1¡ı ŒÚ±ª±À1º ˘·ÀÓ¡ Œ˜Ò±ªœ ±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¡øª¯∏ … ÀÓ ¡¤·1±fl¡œ ˆ¡±˘ Ú±·ø1fl¡ Œ˝±ª±1 ¸À¡Û±Ú 1‰¡±1 ˘·ÀÓ¡ ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ ’øˆ¡˚ôL± Δ˝ Œ˙, 1±Ê… Ó¡Ô± ¸˜±Ê1 Œ¸ª± fl¡1±1 ≈¡ı«±˝ Œ˝“¡Û±˝ Δ˙˙ª1¡Û1± ¡¸±ø‰¡ 1‡± ¡ı≈ø˘› ‘IˇÓ¡±À1 fl¡˚˛º

’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬± ŒÚ›ø‰¬√ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1 5 ø˙鬱ԫœ1 ¸±Ù¬˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 6 Ê√≈Ú – Î◊¬2‰¬±fl¡±—鬱 ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬± Ô±øfl¡À˘ √ø1^Ó¬±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˚ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±“‰¬·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1 2Ú— ¬Û≈√˜øÚ ·“±ª1 ’—fl≈¡1 ¬ıάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ·±“ª1 ˘œ˘±fl¡±ôL Œ¸±À̱ª±À˘ ©Ü±1 ˜±fl¡« ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’—fl≈¡1 ¬ıάˇ±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ıÀ√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±Ó¬fl¡±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ √±À˜±√1 ¬ıάˇ± ’±1n∏ 1n∏Ì≈ ¬ıάˇ±1 ˜≈‡Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘±º ˜±S ≈√ø¬ı‚± ˜±øȬÀÓŒ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ó¬Ô± ø√Ú-¬˝√√±øÊ√1± fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬Û≈S1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±ÚøμÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˝√√Ó¬±˙±˝◊ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… ’—fl≈¡1 ¬ıάˇ±˝◊ Œ√±¬ÛøÚ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 80, ˝◊—1±Ê√œÓ¬ 86, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 90, ˆ”¬À·±˘Ó¬ 87, ø¬ı:±ÚÓ¬ 72 ’±1n∏ ·øÌÓ¬Ó¬ 55 Ú•§1À1 78.3 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’—fl≈¡À1 ¤˝◊ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈øȬ·Î¬ˇ ’±√˙« ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈ ·Õ· Ó¬Ô± Œ√±¬ÛøÚ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ |X±À1 ¸“≈ªÀ1º ’—fl≈¡À1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú

fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± ’—fl≈¡11 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’—fl≈¡11 ¬ı±À˚˛fl¡ ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ıάˇ±˝◊ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛±ÓŒ˘È¬±1¸˝√√ 68.5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬˝√√˚˛º ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚ Œfl¡ª˘ Û≈Sfl¡À˝√√ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º fl¡Ú…±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’¸˝√√±˚˛ Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ¬¬ı… Œ˚ ‰¬√˚˛øÚfl¡± ¬ıάˇ±˝◊ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ˜Ò±ªœ Â√ ± Sœ·1±fl¡œ1 Î◊ ¬ 2‰¬ ø˙鬱1 ¸À¬Û±Ú ¬Û” 1 Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√1¬Û1¬± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬,√ ˘œ˘±fl¡±ôL Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Ó80, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 80, ·øÌÓ¬Ó¬ 83, ˝◊—1±Ê√œÓ¬ 72, ø˝√√μœÓ¬ 71, ø¬ı:±ÚÓ70 ¸˝√√ 76% ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚœ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˘œ˘±fl¡±ôL1 ˜±Ó‘¬ 1+¬Û± Œ¸±À̱ª±˘ ¤·1±fl¡œ ’±˙± fl¡˜π Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ õ∂À˜±√ Œ¸±À̱ª±˘ ¤Ê√Ú ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±fl¡º ¬Û≈S1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬

˜±Ó‘ 1+¬Û± Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ ˜˝◊ ’±ÚøμÓ¬º ¬Û≈S1 ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ò±Î◊¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√À˘±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙± ¬ıUÀ√ø1 Δ˘Àfl¡ ¬Û≈S1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√À˘±º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ˘œ˘±fl¡±ôL1 ‚1Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Î◊¬¬Û˚≈Mê ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=1 ’ˆ¬±ªº ’ˆ¬±Àª Ê√≈1n∏˘± fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜› Ó¬±fl¡1º ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øȬӬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ ˘œ˘±fl¡±ôL˝◊ ’±øÊ√1 ¤˝◊ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ·±“ªÀ1 ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡1± SêÀ˜ øÚª±1Ì Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬Û≈©Û± Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÊ…√ᬠ¬Û≈S ¸±·1 Œ¸±À̱ª±˘ Ó¬Ô± Î◊¬˜± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ¶ú‘øÓ‰≈¬Ó¬œ˚˛±› øȬ¬Û ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ ¬Û±Úœø√ø˝√√— Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ «œÌ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœø√ø˝√√— Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ√ª˚±Úœ ·Õ·, ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂:±Ú Ù≈¬fl¡Ú Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 õ∂À‰¬©Ü± ˙˘±À·º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ˘œ˘±fl¡±ôL, ¸±·1 ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ øάÀ˜Ã Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ¶úÓ¬¬«ı… Œ˚ ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√+√˚˛ª±Ú ¬ı…øMê ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑

cmyk

cmyk

10

7 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ – Ê√±˜±˝◊√fl¡±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

ά◊1n∏&Àªfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬˜fl¡ Œ˜ø'Àfl¡±1 Œ¢≠ÚÀά˘, 6 Ê≈√Ú – Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡ Δ˘ Œ˜‰¬1 øfl¡fl¡-’Ù¬1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ é¬Ì1 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸—¶®1Ì1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ôLÕ˘Àfl¡ ≈√À˚˛± √À˘ 10 Ê√ÀÚÀ1 Œ‡ø˘ Œ˜ø'Àfl¡±Àª ά◊1n∏&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±À˘ 3-11 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ Úº √œ‚˘œ˚˛± U˝◊√ ÀÂ√˘Õ˘Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ Œ1±ª± ’±ø1ÀÊ√±Ú±1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ Ù¬øÚ' Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˜ø'Àfl¡±Àª ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ¸—¢∂±˜Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¤˘ˆ¬±À1± Œ¬ÛÀ11±1¬Û1± ¬Û±˚˛ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øôL˜ é¬Ì1 ©Ü™±˝◊√ fl¡ ≈√Ȭ± ’±À˝√√ SêÀ˜ñ 1±Ù¬± ˜±fl≈¡«ÀªÊ√ ’±1n∏ Œ˝√√"√ 1 Œ˝√√À11±1¬Û1±º ά◊1n∏&Àª1 Δ˝√√ øÚ‰≈¬fl¡øÚ˜”˘fl¡ ©Ü™±˝◊√ fl¡ÀȬ± ’±À˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øάÀ˚˛À·± ·±øάÚ1

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±À˜Ê√ Δ˘ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’Ú≈1±·œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 Ê√≈Ú –¬ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG Œ¸±Ì±˝◊√‚≈ø˘1 άڬı¶®í ¶≈®˘fl¡ 32 1±ÚÓ¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó&1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±À1 ¤Ú ’í ¤Â√fl¡ 101 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 95 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ άڬı¶®íÀª 63 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√ӌ٬˚˛±1œÀ˘G1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ø1»ª±À˘ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± Œfl¡ÃÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ ÒÚ?˚˛ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ &1n∏fl¡≈ ˘ ¢∂±˜±À1 Ò‘øÓ¬˜±Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 53 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó128 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Ú ’í ¤Â√ 27 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º Ò‘øÓ¬˜±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º 1±U˘ ’±˘œÀ˚˛ ˘±ˆfl¡À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1À˘ ’±À¬ı√Ú

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶§õüˆ¬—· ¸≈˙œ˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ≈√¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ˜Àάø˘©Ü Œ1©Ü˘±1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±11 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í1 Œ˜È¬Ó¬ Ú˜±1 ¶§õüˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º 74 øfl¡˘í¢∂±˜ Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ˙±‡±1 Ùˬœ©Ü±˝◊√˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ‡˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸≈˙œÀ˘ ø√~œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˜˝√√±˜±Ú… Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ë¬∏C±À˚˛˘í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1fl¡º øfl¡c ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±Ó¸fl¡À˘± ’±˙± ‰”¬1˜±1 ˝√√í˘ ëŒ¢∂¬Û˘±1íÊ√Ú1º Ú…±˚˛˜”øÓ«˜ÚÀ˜±˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ëøfl¡—¬ı√øôL Œ1©Ü˘±1í, øfl¡c Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1

Ú±1ø¸— ¬Û=˜ ˚±√ªfl¡ Δ˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸≈˙œÀ˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ëøÂ√À˘fl¡‰¬Ú ¬∏C±À˚˛˘í1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±˝◊√fl¡íÈ«¬‡ÀÚ Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ ø¸„√√Õ˘ õ∂ùü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤‡Ú ˆ¬≈ª± ë¤øÙ¬Àάøˆ¬È¬í ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıØ fl¡íÀÈ«˘·ÀÓ¬ ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ¬∏C±À˚˛˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ1©Ü˘±1¸fl¡˘ ’±‚±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˝√√±Ê√±11 ’øÒfl¡ √˙«Àfl¡ √˘ÀȬ±fl¡ ά◊¯û ’±√1øÌÀ1 ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ1 Δ˝√√ ¶®í1 fl¡À1 ¤ø˜˘ Ù¬±Â«√¬ı±·«, ø˜fl¡±˘ ˘±ø©Ü· ’±1n∏ Ê√Ú ·±˝◊√ÀάøȬÀ˚˛º ¸˜±ø51 ¬Û”À¬ı« ’±Ò±‚∞I◊± 10 Ê√ÀÚÀ1 Œ‡˘± Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ø1˚˛±1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ñ ˚˛≈Ú ø¬ıȬ-·±1±˜ ’±1n∏ Â≈√fl¡ ø˝√√˚˛≈Ú-Ê≈√ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ά◊À1±1 ¢∂n¬Û ëøάíÓ¬ Ôfl¡± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± √˘ ˝√√í˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Ú, SêíÀªø‰¬˚˛± ’±1n∏ Ó≈¬1¶®º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±ø¬ı«˚˛±1

Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘± 1-11 E1 Œ˜‰¬1 ’±‚±ÀÓ¬À1 ˝◊√ά◊À1± 20161 ¬ı±À¬ı ’øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ 1±øÂ√˚˛±1 ˝√√íøã— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˝◊√·1 ŒÎ¬øÚÂ√ˆ¬º 1±øÂ√˚˛±1 Δ˝√√ 85 Ó¬˜ ø˜øÚȬӒ±1ÀȬ˜ øÊ√˚˛≈¬ı±˝◊√ ¶®í1 fl¡ø1À˘› øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±ø¬ı«˚˛±1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ’±À˝√√ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ø˜¬∏Cíøˆ¬‰¬1¬Û1±º øÚ˙±ÀȬ±1 ’øôL˜‡Ú Œõ∂ø"√√‰¬ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ¬ı≈1±fl¡ ø˚˛˘˜±√1 ·íÀ˘À1 Ó≈¬1¶®˝◊√ ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√, 6 Ê≈√Ú – ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ißœÓ˝√√í˘ Œ¶ÛøÚÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ·±ø¬ı«Ú ˜≈&1n∏Ê√±º ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√ Œ1—øfl¡„√√ÓŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈&1n∏Ê√±º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜≈&1n∏Ê√±˝◊√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®± ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±11 ¤È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Î¬ª±Ú¶®± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ’±1n∏ fl¡±¬ı«±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û ¬Û=˜ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӌ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡± ¤È¬± ¶ö±Ú ’ªÚø˜ÓΔ˝√√ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ¬ı±¬Û±iß± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ¤ øȬ ø¬Û ά±¬ı˘ƒÂ√ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« √˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±√ √˙˜ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ’±˝◊√Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ÛÊ√fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œ¬ÛÊ√1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶§õü Ò”ø˘¸±» Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ’øÒfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬fl¡ Œ˘±ª±ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±1±&ø1ÓÙ≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ˘±›Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ1 ’Ú≈˙œ˘Ú, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ 1íø˚˛„√Õ˘ ø˙ª¸±·11 4 Œ‡˘≈Õª

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√≈Ú –¬Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤˜ ¤Â√ ’±1 1íø˚˛— ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 8 Ê√≈Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·± 19 Ó¬˜ƒ Â√±¬ı Ê√≈øÚ˚˛1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ Œ‰¬À˘?±1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ 1íø˚˛— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ √˘1 Δ˝√√ õ∂±˚˛ 36Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊˚˛±À1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙ª¸±·11 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ñ ¸≈√˙«Ú Œfl¡“±ª1, qˆ¬˜õ∂œÓ¬ı1À·±˝√“√±˝◊, Î◊¬√˚˛±ø√Ó¬… ¬ı1± ’±1n∏ ’•§ø1˙ ¬ı1À·±˝“√±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 6 Ê≈√Ú – Ê√±1±&ø11 Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 Ê≈√ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ı 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±1±&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√í¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Àº√ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 84740-50115 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À…√±Mê√± ¸Lö±ÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤fl≈¡ÀªøȬfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 Œ‡˘≈Õª, Œ√›¬ı±À1

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡

1ø¬ı ˙±¶aœ1 õ∂±øÔ«Q ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ˙±¶aœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˙±¶aœÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ’øôL˜ ø√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 10 Ê≈√Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸μœ¬Û ¬Û±øȬÀ˘ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ˜≈&1n∏Ê√±

˝◊√ά◊À1± ª±˜«’±¬ÛÓ¬ Â≈√˝√◊ÀάÚ1 Ê√˚˛ ©Ü±fl¡˝√√˜, 6 Ê≈√Ú – Â≈√˝◊√ÀάÀÚ ˝◊√ά◊À1± 20161 õ∂døÓ¬1 ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ ’±Ú‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Œ√˙ Œª˘Â√fl¡ 3-01 ¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’±Ú ¤‡Ú ª±˜«’±¬ÛÓ¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√… √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√Â√ ¤fl¡±√˙1 ¬ı±À¬ı ’±Úμ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜¸‘Ì Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’±1n∏ Œ1fl¡Î¬« ·í˘¶®í1±1 Êv√±È¬±Ú ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜íøˆ¬‰¬1 ›¬Û1Ó¬º 37

¬ı˘ Δ˘ ’±&ª±˝◊√ÀÂ√ Ê√±È¬±Ú ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜íøˆ¬À‰¬

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬∏CÙ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ ·±ø¬ı«Ú ˜≈&1n∏Ê√±˝◊√

116 1±ÚÓ¬ Ô˜øfl¡˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√

’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛Ó¬ ά◊Ê√ø˘˘ ˘±˚˛Ú, Ê√±•Û± ·±À˚˛Ú±, 6 Ê≈√Ú – ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú ’±1n∏ ’±√±˜ Ê√±•Û±1 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º ·±À˚˛Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√fl¡ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ı±Ú±Â√¸˝√√ 5 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œfl¡—À·1n∏

√˘ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 117 1±Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 25.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ ª±Ú«±À1 55 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±˝◊√ 27 1±Ú fl¡À1º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ìº ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˘±˚˛Ú ’±1n∏ Ê√±•Û±1 é≈¬1Ò±1

¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ 116 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√øÂ√˘º √˘1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 22 1±Ú fl¡À1 Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«ÀÂ√º ˘±˚˛Ú ’±1n∏ Ê√±•Û±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œ˜‰¬Ó¬ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± Ú±Ô±Ú ˘±˚˛ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º

ø˜Â√±˜±1œÓÎ◊¬ù´≈1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 6 Ê√≈Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ·1n∏¬ıg±ø¶öÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓfl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√ Ó¬ Î◊¬ù´≈ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘± Î◊¬ù´≈ ¸—¶ö±1 ’ôLˆ≈¬«Mê ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬ù´≈ ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 4 Ê√≈ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬øÓ¬˚˛±, Ê√±˜≈&ø1, U¢∂±Ê√≈ø˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, Œ1ر1œ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ 100·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ Î◊¬ù´≈ ¸—¶ö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√fl¡¬ı ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Œ˜Àά˘ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶¥®Ó¬ fl¡À1º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬ù´≈ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Ìfl¡ ¬ıÀάˇ±, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬ù´≈ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÛªÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø˘•§≈ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬ù´≈ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ñ ·Ìfl¡ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ÛªÚ ¬ıÀάˇ±Àªº

’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú1 ά◊~±¸

ø˙ª¸±·1Ó√¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 6 Ê√≈Ú – Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ √¬ı± Œ‡˘1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ø˙ª¸±·1 Œ‰¬Â√√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 75Ê√Ú Â√±S¬-Â√±Sœfl¡¬ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‰¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mꈬ±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Î◊¬ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1Àº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Ú‘À¬Ûf fl≈¡˜±1 ˙˜«±, õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ‰¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±1Ó˙˜«±˝◊ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1› 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ø¬ı«È¬±1 ¶§1±Ê√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊, 1±©Ü™œ˚˛ ’±ø¬ı«È¬±1 ˜±øÌfl¡ √M√ ˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 õ∂ø˙é¬Ì øÀ˚˛º

16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀÊ√μ11 ¤øÂ√˚˛± ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ’˝√√± 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ªã« ¬ıø'— ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú1 ¤øÂ√˚˛± ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸„√√1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı õ∂±Mê√Ú ˝◊ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡1œ ˝√√í¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ø1„√√Ó¬ Ú˜± 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ·±ÀȬ˝◊√ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÈÊ√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Úfl¡-’±Î¬◊ÀȬÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝√√í¬Û1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√ 30Ȭ± ¬ı±Î¬◊Ȭ1º ˝◊√˚˛±À1 23Ȭ±Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√

Úfl¡’±Î¬◊Ȭº ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÕ˘ Œ√˙±ôL1 Œ˝√√±ª± ˝√√í¬Û ˝√√í˘ Î¬ø¬ıvά◊ ø¬ı ø‰¬ ø˜Î¬˘Àª˝◊√Ȭ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√μ11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ά◊ißœÓΔ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ›¬Û11 øάøˆ¬Ê√Ú Â≈√¬Û±1 ø˜Î¬˘Àª˝◊√È¬Õ˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÀÚ ˜‘≈√ ˆ¬±¯∏±À1 ’±Ú ¤fl¡ Úfl¡’±Î¬◊Ȭ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl≈¡˝◊√ÚÂ√À¬ı1œ õ∂ÀÙ¬‰¬ÚÂ√1 Ùˬ±økÂ√ ª±À1˘1 ˜ÀÓ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡, Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı 1í¬ı ˘±ø·¬ı 10˜ 1±Î¬◊GÕ˘Àfl¡º Ù¬±˝◊√Ȭ‡Ú ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬1 √±˜ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 10001¬Û1± 15,000 Ȭfl¡±Õ˘º

cmyk

ŒÙ¬˚±˛ 1œÀ˘G, &1n∏fl≈¡˘1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬

Œ˝√√ά±1À˚±À·º 16 ø˜øÚȬ1 ·í˘ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸cø©Ü ˘øˆ¬øÂ√˘ ¤È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ √‡˘ fl¡1±1º øfl¡fl¡-’Ù¬1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˘±˝◊√ Ú-’±¬ÛÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ ά◊1n∏&Àª1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬ı±øÊ√¬ı ¬ı≈ø˘º øfl¡c Œ©Üøά˚˛±˜ 1Ê√ÚÊ√Ú±À˘ ø‰¬ø˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1º ’ªÀ˙… Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’øÚ26√±fl‘¡Óˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Œ‰¬ø∞I◊Ú±ø1’í ’À·«Ú±˝◊√ Ê√±À«√ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ôLÕ˘Àfl¡ 10 Ê√ÀÚÀ1 Œ‡˘± Ê√±˜±˝◊√ fl¡±fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±˝◊√ º ø‰¬fl¡±À·±1 Œ·˜‡ÚÓ¬ ά◊˝◊√ øÚ— ©Ü™±˝◊√ fl¡ÀȬ± 16Ó¬˜ƒ ø˜øÚȬӬ ø√À˚˛ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ˜±øÈ«¬ÀÚÀÊ√º

7 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸Ù¬˘Ó¬±

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ‡μfl¡±1¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√-˝√√±˝◊˜±^±Â√±1 ˆ¬”ø˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 Ê≈√Ú – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸√…À‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏1« ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Óø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏1« fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¸¬ı«˜Í≈ 207·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó202·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√˚±˛ À1 21·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 107 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 74·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó’±˜ƒÂ≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’=˘ÀȬ±1 129·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬, fl≈¡˜±1·? øά—øά„√√± ’±1n∏ fl¡±˜±Úά±—·± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ√≈1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ”1±ø¶öÓøά—øά„√√±-¿Ú·1 ¸S ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ’=˘ÀȬ±1 129·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ-’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¸√… ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈ͬ 8·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ·œÓ¬±-Œfl¡±1±Ú ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Úœ1ª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ – Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ˙±‡±1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ê√Úœ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‡μfl¡±1¬Û±1±ø¶öÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ˆ¬”ø˜ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √‡˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±^±Â√± ≈√‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1 Ê≈√ÚÓ¬

Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ ¸±øÊ√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ’±1n∏ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ˜±Ê√Óά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¶öø·Ó1±À‡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‡μfl¡±1¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√

fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˜±^±Â√±1 ¬ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˚±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±^±Â√± ≈√‡Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú – ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˜±ÀÂ√ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸1n∏-¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ‰¬±˘±Úœ ˜±ÀÂ√ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 Ô˘≈ª± ˜±Â√À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1À˘› ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ’±·Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ôfl¡± ‡±˘, ø¬ı˘, ¬Û≈‡1≈ œ, Î≈¬ø¬ı, ΔÚ, Ê√±Ú-Ê≈√ø1√, Ê√˘±˙˚˛ ’±øÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ ’øÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±øÂ√˘º øfl¡c ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜±Â√À¬ı±1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1À˚˛˝◊√ Δ·ÀÂ√

ˆ¬±À„√√±Ú, Œ˜±ª±, ‡ø˘˝√√Ú±, ¬Û≈øͬ, Ú±1, ¬ı±Ó¬, ¬Û±ˆ¬, fl¡1øÓ¬, ά“ø1fl¡Ú±, Œ‡±¬Û±, ¤À˘„√√œ, Œ‰¬À„√√˘œ, ·Õ1, ¬ıøȬ˚˛Ú±, ˙í˘, fl¡±Õª, fl¡±μ≈˘œ, Œ·√À·√œ, ø˙„√√1œ, ¬Û±øȬ˜”Ó¬±, Œ‰¬À˘fl¡Ì±, ŒÏ¬±˘¬ı±˝◊√, ˜±&1, ‰¬μ±, fl≈¡ø˝√√, ‡±Õ˘ˆ¬±ø„√,√ fl¡øfl¡˘±√±1 ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â√1 Œ¸±ª±√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ‡±˘, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ‡˘‡˘±˝◊√ Ôfl¡± Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√À¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘≈5 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1øé¬ÓÊ√˘±˙˚˛À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬› ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±fl¡1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡

’¸˜Ó¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√ ≈√˘«ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’hõ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—·, ˜Ò…õ∂À√˙, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√1¬Û1± ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√± ‰¬±˘±Úœ ˜±ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ Œ˝√√˘±1À„√√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜œÚ¬Û±˘Àfl¡ ¸•xøÓ¬ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 øȬ˘ø¬Û˚˛±, Ô±˝◊√À˘G ˜±&1, ¬Û±—·±Â√, ø¬ı· Œ˝√√ά, Ê√±¬Û±Úœ fl¡±Õª ’±ø√1 √À1 ¬ı±ø˝√√11 ˜±Â√À¬ı±1À˝√√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ’øô¶Q1 õ∂øÓÓ¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ øÚø¯∏X ¤˝◊√ ˜±Â√¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√À¬ı±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˘≈5 Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±˙—fl¡±

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ’øÓ¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1997 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 7[1] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± Ó¬±ø1‡1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ 7 Œ‰¬. ø˜. ¬ı±1˚14 Œ‰¬. ø˜. ¬ı±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û±˝√√1 Œ¬ı1Ê√±˘, Ù“¬±‰¬œÊ√±˘, ˜˝√√±Ê√±˘Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√±˘ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ¤fl¡ Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı±1˚2 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı±11 fl¡˜ ¬Û±˝√√1 ’“±Í≈¬ª±Ê√±˘ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±1 øÚø¯∏Xº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ˜í1¬Û1± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡Õ˘ Œ1Ã, ø˜ø1fl¡±, ø‰¬Ó¬˘, fl¡ø˘˚˛±Ê√1±, ‡ø1˚˛±,

¬ø¬Ûøͬ˚˛±, ŒÏ“¬fl¡1, fl≈¡øϬˇ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ Ò1± ¸fl¡À˘± ˜±Â√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜œÚ ˜˝√√˘Ó˜1±ÀȬ± ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ GÚœ˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÀ¬ı±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜œÚ ’±˝◊√Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Ò±1±˜ÀÓ¬ 1 ’±·©Ü1¬Û1± 31 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√1 10 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 Δ√‚«…Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ˜±Â√ Ò1± ¬ı± Œ‡±ª±ÀȬ± ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏Xº ’±Úøfl¡ 1 Œ˜í1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ‡±˘, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œ, Î≈¬ø¬ı, ¸1n∏ ΔÚ ¬ı± ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ 7 ¬ı·«À√‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ Ù“¬±fl¡1 ’¶ö±ª1 ¬ı±g ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˜±Â√ Ò1±ÀȬ± ˜œÚ ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡Ô±º ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¤˝◊√ ˜œÚ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú

ˆ¬—·fl¡±1œfl¡ √G±Òœ˙, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ά◊2‰¬Û√¬ıœÒ±1œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÀ¬ı±11 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ˜œÚ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¬ı‘øXÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˜œÚ ά◊»¬Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜»¸… ¬Û±˘fl¡fl¡ Ô˘≈ª± ˜±Â√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ı—˙ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú øÚ˜«±Ì Œfl¡ffl¡ Δ˘ ¯∏άˇ˚La 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Ê≈√Ú – ¬ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ù¨˙±Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ [Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬] ’±1n∏ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Ó¬±À1 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªœ

¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊Mê√ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ1±ø˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ù¨˙±Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º øfl¡c ¬ıËp¡¬Û≈S1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ ά◊Mê√ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸μˆ¬«Óø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ‡1±ø˘Ó¬ ù¨˙±Ú1 fl¡±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À·

¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸•Û±√fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤fl¡ ˘¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±À1À1 ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Úfl¡ø1 ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô ’=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Δ˘ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ά◊√…±Ú, 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1 ’±ø√À1± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸≈μ1œø√˚˛± ¸SÓ¬ ’‡G ¬Û±˘Ú±˜ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 6 Ê≈√Ú – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 14 ¬ıÂ√1 6 ˜±˝√√ øÚª±¸ ¶ö±Ú Ó¬Ô± &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈μ1œø√˚˛± ¸SÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ’±ø˝√√«À1 10, 11 ’±1n∏ 12 Ê≈√ÚÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±˘Ú±˜ˆ¬±· ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—·1 ‘√˙…

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 6 Ê√≈Ú – ëø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬À˚˛ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± Ê√±øÓ¬ ’±g±1 Œfl¡±Í¬±1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±1n∏ ¬ı¬ı«1º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±1n∏ ¬ı¬ı«1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙鬱1 øÚÓ¬±ôL˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ø˚ ø˙鬱˝◊ ¤ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1ºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ˝√√±Î◊¬˘œ1 ˝◊Ȭ±1øˆ¬È¬± ¬ıvfl¡ ‰¬ífl¡ø¶öÓ¬ Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ√ª±Ú ÚÊ√1n∏˘ fl¡±ø√11º ¸√…À‚±ø¯∏Ó˝√√±˝◊¶®≥ ˘-˝√√±˝◊˜±^±Â√± ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√œÌ« ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ√›¬ı±À1√ Â√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Â√±¬ı˘±˝◊˜

¤fl¡±Àά˜œ1 ’҅鬱 Ê√±ø˜˘± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘-˝√√±˝◊˜±^±Â√± ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± Î◊¬M√√œÌ« ˜≈ͬ 210·1±fl¡œ ø˙鬱Ôπfl¡ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓÂ√±¬ı˘±˝◊˜ ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊À¬ıø˘ ’ªÓ¬œÌ« ˜≈ͬ 83·1±fl¡œ ø˙鬱Ôπ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—‰¬Ú, √˝√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1¸˝√√ ˜≈ͬ 74·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 8·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚº

Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 6 Ê≈√Ú – ¬ı‘˝√ M√ 1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1˜± ¸—fl≈¡˘1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f

’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˜˝√√±Úμ ≈√ª1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¶®±1 ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ø√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ2005 ‰¬ÚÓ¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q

øÚÀfl¡Ó¬Ú1¬Û1± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ά"√√À1Ȭ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøÊ√Ó¬± ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı1˜± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Î≈¬˜≈Úœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ô˜Ú± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ˜≈Â√˘¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ŒÒ˜±øÊ√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ŒÒ˜±øÊ√, 6 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡, ¬ı1√˘øÚ, ŒÒ˜±øÊ√, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ŒÊ√±Ú±˝◊√, ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ú¬Û±˜ – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¤À˘fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’Ò…é’±s≈˘ ·øÌÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ÛÂ√ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

1±˝◊√√„√œ˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± – 1±Ê√…1

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±1 Ú¸S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, õ∂±Ó¬–¸ˆ¬± ’±1n∏ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ¬Û±Í¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬±1 ˘é¬…À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú, ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√ÚœÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë˝◊√©Ü-Œª©Ü ˘±˝◊√Ù¬ Œfl¡˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœí1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ, ø¬ıÊ√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ øfl¡Î¬ ŒªÎ¬± Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 fl¡“ͬ±˘&ø1

’±1n∏ Œ¬ıøÂ√˜±1œÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

øȬUÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, øȬU1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± øȬU ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ófl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ı˝√√±˘œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘± – ¬ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 Ú·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¤˘±øÚ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚º˛

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√ √ ± Ê√ ± ˝◊ √ – ¬ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ ª ¸ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ Œ˝√ √ ± Ê√ ± ˝◊ √

øÊ√ ˘ ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö ± ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·Â√ ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸‘ø©Ü 1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ √ ø é¬Ì Ú·“ ± › ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·« Ó ¤À˘fl¡±¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ 20 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ·Â√ ¬ Û≈ ø ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – ¬¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÀÓ¬± Œ√›¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 1±„√√˘≈ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏ ’±1n∏ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ º 1±„√√˘≈1 ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ 1±„√√˘≈ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

Œˆ¬1·“±ªÓ¬

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±› – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ√›¬ı±À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˝√√À˚±·Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ófl¡˘±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª fl¡1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1¡Z±1± ’±1y ˝√√˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ± – ¸1n∏À¬ÛȬ±ÓŒ√›¬ı±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ ø¬ı:±Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œ, fl¡œÓ«¬Ú ‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ˜=, ¸‘ø©Ü, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ ’±ø√1 ‹fl¡…¬ıX ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬

Ú·1À¬ı1±Ó¬

˜±Ê≈√˘œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± Ú·1À¬ı1± ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± Ú·1À¬ı1± ˝◊√ øμ1± ˆ¬ªÚ, Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1 – ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±±ø‡ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± Œ√›¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸S1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸S1 Δ¬ı¯ûª¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 6 Ê≈√Ú – ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ˜ø1·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ√›¬ı±À1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú ˜ø1·“±› Ú·1 Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¸˝◊√ø√Ú± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˝√√±È¬ õ∂±—·ÌÓ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ú‰≈¬1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˜˘Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ıô¶Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¶§1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôLfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÀ˘Ú ‰¬f √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ˜ø1·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ Δ˘ ά◊M√5 √±ƒ√ø1 ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 9 ˜±˝√√

˘ÀéƬÃ, 6 Ê≈√Ú – Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛Î¬√±1 ø¬ıÂ√˝√ ±1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√˚˛º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸øg˚˛±1 ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1鬜õ∂˙±¸Úº ’±‡˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 9 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ƒ√ø1Ó¬ ’±øÊ√ 144 Ò±1± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√Ú¸˜±·˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıg 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, 1±©Ü™¬ı±√œ õ∂Ó¬±¬Û Œ¸Ú±, Œ·±1鬱 √˘ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˚≈ª ¬ı±ø˝√√Úœ Ú±˜1 ¤fl¡±—˙ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’=˘ÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1 õ∂À√˙ õ∂±À√ø˙fl¡ ¸±˜ø1fl¡ fl¡ÚÀ©Ü¬ı≈À˘1œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˚±ª± Œ√›¬ı±11¬Û1± Ó¬˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 302, Tuesday, 7th June, 2016

Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√À˘ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬À„√√

¬Û±È¬Ú±, 6 Ê≈√Ú – Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±11 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˜ ¤˘ ø‰¬ ˜ÀÚ±1˜± Œ√ªœº ¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ’øÓ¬Sê˜1 ¬ı±À¬ı Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚±Ó¬fl¡ ¬Û≈S1 ˜±Ó‘¬fl¡ ’±øÊ√ ¬Û±È¬Ú± ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Ê√±ø˜ÚÓ˜≈Mê√ ˜ÀÚ±1˜±

cmyk

cmyk

12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı˜≈‡ fl¡1± ˜ÀÚ±1˜±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊Àª √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ófl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈S1 Â√±S ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸ø1 ø√~œ1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’Ôø1Ȭœfl¡ ˚˜≈Ú± Ú√œ1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 4.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ë¬Ûø1Àª˙ é¬øÓ¬¬Û”1Ìí ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬À„√√º ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11 ’Ҝڶö ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ªã« fl¡±˘‰¬±À1˘ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı‘˝√ » ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˚˜≈Ú±1 Ó¬œ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ øά˜±G E±Ù¬Èƒ¬À˚±À· Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øά øά ¤fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º

Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, 6 Ê≈√Ú – ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì ¶§±˜œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±øÊ√ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ ¬Û“±‰¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·±gœ øÓ¬√˘ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬Û±Ífl¡1±˚˛ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ëάڱã &˘¬ı±·«1 ‚±Ó¬fl¡fl¡ ˙±øô¶1 õ∂døÓ¬∏C±•Û Ȭ˚˛À˘È¬ Œ¬Û¬Û±1í Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 6 Ê≈√Ú – ‰¬œÚ Œ√À˙ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˜ô¶ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 ˘±ˆ¬±—˙ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±À•Û ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±•Û1 Ú±˜Ó¬ Ȭ˚˛À˘ÈŒ¬Û¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Δ˘ÀÂ√ ‰¬œÚ± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√º ¬ıU¬ı{√®œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ‰≈¬„√√± ‰¬±˝◊√ Œ¸±¬Û± ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¬∏C±•Û1 ˜≈‡±ª˚˛¬ı˚≈Mê√ Ȭ˚˛À˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬∏C±•Û1 ˆ¬±¯∏…1 Œ¬Û±È¬fl¡¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ȭ˚˛À˘È¬ Œ¬Û¬Û±1¸˜”˝√Ó¬ ëά±•Û ά◊˝◊√Ô ¬∏C±•Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ù≠í·±ÀÚ± ¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬∏C±•Û1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬¬ı…øMê√ Œ˚ÀÚ ˝“√˝√±, fl¡μ±, ›“ͬ ŒÊ√±„√√± fl¡ø1 Ôfl¡± ’±ø√ ˜≈‡±ª˚˛¬ı ¸øißøª©Ü Ȭ˚˛À˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 6 Ê≈√Ú – ˙œÀ‚Ë &˘¬ı±·« Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 Ú1À˜Ò1 Ê√·1œ˚˛±1 ˙±øô¶ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı 24Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±˝√√À˜√±¬ı±√1

ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 9 Ê≈√ÚÓ¬ ˙±øô¶1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ 1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√¸˝√√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬1˜ Ê√‚Ú… ‚ȬڱӬ Ê√·1œ˚˛±1 ·ø1ᬈ¬±À·˝◊√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º

Ú¢ü Δ˝√√ ø¬ıù´ ˙±øôL fl¡±˜Ú± ¬ı·íȬ±, 6 Ê≈√Ú – ˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 Ú¢ü ˝√√í˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ú±·ø1fl¡º ˝√√±Î¬ˇfl“¬À¬Û±ª± ˙œÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡˘ø•§˚˛±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı¶a ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Δ˜Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ˜±øfl«¡Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 Œ¶Ûk±1 øȬά◊øÚÀfl¡º ø¶ö1ø‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú¢üÓ¬±fl¡ ø˙äÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡1± øȬά◊øÚfl¡1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ fl¡˘ø•§˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı·íȬ±Ó¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ Â√˚˛ ¸˝¶⁄±øÒfl¡ Ú±·ø1fl¡º

˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ˝√√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Ê≈√Ú – ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Ó≈¬1 Œ˝√√fl¡±À1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 øÚÊ√À1˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ˝√√fl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô…1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±ª±1˜±˝◊√Ú È¬œ˜ Ú±˜1 Œ˝√√fl¡±1 ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ ø¬Û∞I◊±À1©Ü Ú±˜1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ˝√√fl¡ fl¡1±

¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Œ˝√√fl¡±1 ¢∂n¬ÛÀȬ±1 È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¸•xøÓøÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ˝√√fl¡ fl¡1±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±ª±1 ˜±˝◊√Ú È¬œ˜1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ø‰¬ ˝◊√ ’í·1±fl¡œ1 ø˘—Àfl¡øÎ¬Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¬Û±Â√ªÎ«¬ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ê≈√fl¡±1¬ı±À·« Œfl¡√√¬ı±È¬±› Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Û±Â√ªÎ«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˝√√fl¡±1 ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡À1º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing