Dib 07112015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 95 z ˙øÚ¬ı±1 z 20 fl¡±øÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 7 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

95

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 7th November, 2015, Total Pages 16+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

õ∂øÓ¬¬ıgœ ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤›“À˘±fl¡À1± ’±ÀÂ√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¤fl¡ ˜Ú, √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1—-ø¬ı1„√√1 ‰¬±øfl¡

õ∂¸—· Œ·±-˜±—¸

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√˚˛ ¬ı“±› √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡

Œ‡±ª±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ

¸•Û±√fl¡1 Œ˜Ê√1¬Û1±

ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

’˘¬ÛÀÓ¬

fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±-˜±—¸1 ¸¬ÛÀ阱Ӭ ˜Ó¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…À1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜”1ÀȬ± fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˜ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜”À1À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘˜ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S øÚ√˙«Ú Ú˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√¬ı ˘±À·, ˝◊√˚˛±fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…À1 ø¬ıù´±¸ ˆ¬—· Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1√ – ø˙À1±Ú±˜ √‡˘1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¶®±1 ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ê√œªÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤‡Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ά◊Xª ¬ı˜«Ú, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜À˝√√f ø¸—, 1±˜˜±Òª

ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ˘é¬… øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± – ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ά◊À¡Z· œ√¬Û±ª˘œÓ¬ ¬Û√fl¡ ‚”1±¬ı õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚÀfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚¬ı±—·±˘≈1n∏, 6 ÚÀª•§1 – ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœfl¡ ’¬Û˜±Ú 1±˜˜±Òª1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± øȬ ¤Â√ ͬ±fl≈¡À1º ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛›º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√íÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘±º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·1n∏ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸˜˘À˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1

ø˝√√μœ˘¬ıœ ŒÚÓ¬±1 Ò‘©ÜÓ¬±/

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜±ÀÚ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ – õ∂≈√…»

˜≈Àfl¡˙ ¸√˝√±˚˛ 1±Ê√…1 ¬Û1ªÓ«¬œ øάøÊø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ’±1鬜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˝√√í¬ı ŒÊ√…á’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˚˛º 30 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ÚÀª•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÓS꘱» ’±¢∂±¸œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√º Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’—fl¡ÀÓ¬˝◊ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ ø√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Ûº ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ 1±Ê√…1 Â√Ȭ± ¬¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ø˙äœ ¸˜±Ê√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±¸, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ^n∏¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊, ¤Â√ ˝◊Î◊¬ ø‰¬ ’±˝◊ ø‰¬1 ŒÚÓ¬± ’±Ê√±˝√√±1 UÀÂ√˝◊Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜-¤˘]1 ŒÚÓ¬± 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±, ¤ ’±˝◊ ¤Ùø¬ı1 1ÀPù´1 ·Õ· ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ø¬Û1 √œÀÚ˙ Ú±Ôfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˜G˘œÀ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˘ øά ø¬Û1 ŒÚÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜±ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ ¬ı± ¤È¬± ά±©Üø¬ıÚ‰¬ ˚íÓ¬ ¸—¸±11 ¸fl¡À˘± ’±ªÊ√«Ú± Œ·±È¬ ‡±˝◊ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ŒÚÓ¬±1 1˜…ˆ”¬ø˜Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ñ’±øÊ√ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È¬«œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊º ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±øÔ«Q1 ’±ù´±¸ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ø˝√√˜ôL1 Úª1P ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˝√√˜ôL1 fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬Ó¬ ’øÚ26√±¸ÀN› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú˘¬ı±1œ1 Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, 1˝√√±1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ó¬±¬ı±1œ1 fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜~±, ˙√œ˚˛±1 ¬ı˘œÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¸˜”˘À= &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙䜸fl¡À˘À˝√√º ø˚¸fl¡À˘ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ √±ƒ√ø1 fl¡±GÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ√˙1 ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 1±˜˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’¸ø˝√√¯≈û fl¡ø1ÀÂ√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±À¸ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Uª± ‡G1 Úª1P õ∂øÓ¬á¬±Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1º qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·ÓÊ≈√˘±˝◊√1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˘±ˆ¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 11 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√-ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛ 4842.02 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ı·Óø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˘±ˆ¬ Δ˝√√øÂ√˘ 5444.89 Œfl¡±øȬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ Œ|á1±Ê√… ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊øG˚˛± È≈¬Àά˝◊ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡˘ ¶§±Ô«¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ≈√˜≈‡œ˚˛± √˘º fl¡Ô± fl¡˚˛ ¤È¬±, fl¡±˜ fl¡À1 ’±Ú ¤È¬±º ¤ÀÚ ¤È¬± √˘Õ˘ ø˚¸fl¡˘ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘± ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏ ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Δ·ÀÂ√º Œ˚±ª±¸fl¡˘À1± ’ª¶ö± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ıøÂ√ ’±˙± fl¡ø1 ˘±ˆÚ±˝◊√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δ¬ı¯ûª Œfl¡±‰¬1º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±11 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôLfl¡ fl¡È¬±é1øfl¡¬ı≈˘1

¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ fl¡ø1¬ı± fl¡±Ê

ø√Â√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸º ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Œ‰¬&Ú fl¡È¬± ‰¬±À˘ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª±˝◊√, fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – 븘±ÀÚ ¸˜±ÀÚ fl¡ø1¬ı± fl¡±Ê....í ñ¤˝◊√ fl¡È¬±é¬ fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø¬ı‰¬1±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ ˜ôL¬ı… ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1ñ ëfl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¬ıU õ∂±Mê√Ú ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Î¬Ú Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘1¬Û1± qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±ø˝√ø√˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’Ú± ˝√√í˘ ë’±G±1ªã« άÚí Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Úfl¡º ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ˜±øÙ¬˚˛± άÚÊ√ÀÚº ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ¤È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜± ˝√√±Â√±›1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± øÚ1?ÚÕ˘ ˜±S 10 ø√Ú1 Ê√±ø˜Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 √– ά◊¢∂¬ÛLö± Ó¬…±· fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√› ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ≈√Ò«¯∏« øΤÂ√ øά ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√º ¤¸˜˚˛Ó¬ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ ¸La±¸1 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√«√ Œ¬∏CøάÀ„√√À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± Ú±¬Û±ÀÓ˜±øfl«¡Ú Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ¬ı≈…1í1 ’Ò…˚˛Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – õ∂¬ı±¸Ó¬ Ô±øfl¡› ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ‰¬À˘ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ‰¬‰«¬±º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ø¬ıUº Œ˝√√“¬Û±À˝√√À1 õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±À˘±‰¬Úœº ¶§À√˙1 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL

¢∂LöÀ˜˘±1 ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‘√Ϭˇ ‹fl¡…1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1º 17¸—‡…fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‘√Ϭˇ ‹fl¡… ’Ú± fl¡±˜ÀȬ± Ê√øȬ˘º øfl¡c ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‹fl¡…1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜ ’±1y fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ‹fl¡…Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1 ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…»

7 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˜˘ø¸— ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ˆ¬±ÀȬ±¬Û±1±

LOST I have lost my HSLC 2007 Marksheet, Admit Card Roll B07-224, No. 0060, Regd No. 07, Roll -0102-00710305, Pass Certificate and H.S. Admit Roll 0703, No. 10083, Regd No. 21-A-046024, B.A. 2012 Marksheet Roll No. 177/0224, Regd. No. 10020308.

Kulen Kujur Vill No. 2 Digholia Bamunbari, Moran

øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬Û±Ì¬ı±1œ õ∂±˝◊√ ˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ø¸— ˜≈Â√±˝√√±1œ [55]1 ’±øÊ√ ά◊2‰¬1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1˜±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

NOTICE INVITING TENDER Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32(1) and 33 (1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for sale of the following Mining Permit Area is hereby fixed on 03/12/2015 upto 3.00P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order.

Sl. Name of the MPA Earnest Stipulated No. Money Quantity 1 DBR/JEYPORE/6 Rs.1,90,000/- 3000m3 of Stone of 2015-17

Janasanyog/3649/15

Sd/Divisional Forest Officer Dibrugarh Division

Assam Apex Weavers & Artisans Co-operative Federation Ltd. Gopinath Bordoloi Road, Ambari Guwahati -781001 (Assam) Ref No.A/180/SYB/2013-14/52

Dated 04-11-2015

INVITATION OF EXPRESSION OF INTEREST (EOI) Expression of Interest are invited from interested Spinning Mill/Yarn Processor/ Dye House/ Silk Exchange for supply of various count of Cotton (Grey, Bleached, Mercerised Bleached, Dyed), Acrylic, Polyester (Staple) & Silk Yarn in Hank form under Setting up of Yarn Bank Scheme.

The offer proposal may be submitted to the office of the Managing Director, ARTFED, G.N.B. Road, Ambari, Guwahati -781001 during office hours on or before 16-112015 with the information: * Rate per Bundle/Kg. * Charges if any (Please Specify) * Mode of payment * Validity of Rate * Time factor The offer letter may also be sent through E-mail: artfed12@gmail.com The undersigned reserved the right to accept/reject any or all without any reason thereof.

This has the reference to earlier advertisement No. A/ 180/SYB/2013-14/35, Dated 11-09-2015.

Managing Director ARTFED, Guwahati -1

¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıw±øôL ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ’ø‰¬˘±À1 ø˙é¬fl¡-’øÒ¬ıMê√±1 √±˘±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ √±˘±ø˘º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ø˙é¬fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øù´1‡Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˝√√±ø˜≈√1 1˝√√˜±Ú ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ’øÒ¬ıMê√± ¤Ê√Ú1 Ú±À˜± ¸±À„±√1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 2015 ‰¬ÚÓ¬ øά ¤˘ ¤Î¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡ø1À˘º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 30Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡

¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±˝◊√fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Ó¬»é¬Ì±» Ó¬√ôL fl¡1±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ’øÒ¬ıMê√± ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±1 ’±˝√√À˜À√ øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“1 ˜À!¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øù´1‡Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ø˙é¬fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ÛÔ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ’¸cø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 6 ÚÀª•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤ÀÊ√∞I◊1+À¬Û fl¡√±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸À√à ø¬ıøȬø‰¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±=ø˘fl¡ Ó¬Ô± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœÓfl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

SHORT TENDER INVITING NOTICE OF 2015-16 Sealed tenders affixing non-refundable Court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending Govt. Registered Contractors in the prescribed Tender form for the following works and will be received & opened by the undersigned on the same date and hours at 2 P.M. (I.S.T.) of 18-11-2015. If the date of opening of the tender falls in holiday due to same unavoidable reason the tender will be opened on the next working day at the same place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents. Tender paper will be issued from the office of the undersigned upto 1pm on 18-112015 by depositing tender fees as mentioned below.

Details of terms and conditions, plan and estimate and other particulars may be seen in the office of the undersigned on or before 18-11-2015 up to 12.00 Noon (I.S.T.).

Sl. Name of Project/ Estimated Amount Earnest Money Time of Cost of Sector No. Works (Rs. in lakh) completion tender paper 1 Natun Jelem Land 3.00 2% for general 30 days Rs. 300.00 Jonai S.C. Reclamation Project caste & 1% for SC/ Range ST/OBC/MOBC All terms & conditions are as per tender paper.

Sd/Divisional Officer Dhemaji-Jonai Soil Conservation Division Silapathar

No. EE(Plan) 143/2015/7

Œ˚ Œfl¡ª˘ øù´1‡Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡±ø˘ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬˝√√œ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 1±˚˛ÀȬ±1 ¤È¬± fl¡¬Ûœ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ øù´1‡Ó¬ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±1 ’±˝√√À˜√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøù´1‡Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±±˘Ó¬1 1±˚˛ÀȬ±1 ¤È¬± fl¡¬Ûœ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 Ó¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ø˘À‡ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú1 ›‰¬1Õ˘ ÚÕ· ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§À1± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Îfl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±Ú ’±Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒ¬ıMê√± øù´1‡Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±1 ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº

≈√fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬Û√Ó¬…±·

No.DMJ/TENDER-1/2015-16/395

Janasanyog/3656/15

Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠڅ±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ Œ·±¶§±˜œfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛º ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 30·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±øÂ√˘ øù´1‡Ó¬ UÀÂ√˝◊√Úº ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√± ’±øÂ√˘ ¤˜ ˝◊√ά◊ ˜G˘º ¤˜ ˝◊√ά◊ ˜G˘1 ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘ ˝√√±ø˜≈√1 1˝√√˜±Ú ’±˝√√À˜√º ¸˜¢∂ Œ·±‰¬1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬Û Œfl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˜ ˝◊√ά◊ ˜GÀ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛

Date: 05-11-2015

e-Tender Notice The Director of Elementary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 invites e-Tendering for the supply of Umbrella to the BPL Girl’s Students of Elementary Schools and Drinking Water Filter to the Elementary Schools from the reputed manufacturer.

To participate in this tender process through e-procurement document bidder should have valid Digital Signature Certificate (DSC) of class -II (minimum) and have to register in the portal https://assamtenders.gov.in by themselves.

The Bidder who have downloaded the tender schedules containing the tender details, terms and conditions, from the website shall submit their tender on-line on the website https://assamtenders.gov.in, with proof of payment of non refundable tender fee of Rs. 1000/- (one thousand) for each tender as demand draft/bankers cheque drawn in favour of Director of Elementary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19, Assam, from any nationalized Bank and payable at Guwahati. The tender should be submitted on-line as per date and time of submission as per prescribed schedule.

The Bidder shall also submit the proof for payment of E.M.D. for Rs. 10.00 lakh for Drinking Water Filter and Rs. 2.00 lakh for Umbrella in the form of Demand Draft/Bankers Cheque drawn in favour of the Director of Elementary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19, Assam from any nationalized Bank payable at Guwahati.

The original Demand Drafts/Bankers Cheque for tender fee and E.M.D. along with the other necessary document should be submitted to the Director of Elementary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19, Assam in a sealed cover on or before the last date and time of submission of tender. The cover should be superscribed with the details of the tender as shown in the above Float.

The work order will be awarded subject to sanction of fund from Administrative Department. Important dates of the tender: Sl. Scheduled Start Date Start Time End Date End Time No. 1 Tender Publishing 07.11.2015 12:00 noon 2 Tender download 09.11.2015 10:00 am 27.11.2015 12.00 noon 3 Pre Bid Meeting 20.11.2015 4:00 pm 4 Bid submission 28.11.2015 11:00 am 28.11.2015 2.00 pm 5 Bid Opening 30.11.2015 3:00 pm Director of Elementary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 reserves the right to change the opening time and date of the tender due to administrative reason by notifying the same on the website. This Department will not be liable for any delay in submission of tenders and system errors (if any).

Sd/Director Elementary Education, Assam Janasanyog/3655/15 Kahilipara, Guwahati -19

˜˜Ó¬±Ê√ ’±˘œ, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˘œ, ¸√¸… ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜øfl¡¬ı ’±˘œ, ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ, ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œ, øÚÊ≈√ ’±˘œ, Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˘œ, ˜‘≈√˘ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±·¬Û≈1, Œ·1n∏ª±, ά◊&ø1 ’±ø√ ˙±‡±1 41Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Δ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤ÀÊ√∞I◊1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ

fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√fl¡ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬º øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX ’±1n∏ ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 øÚÊ√1 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Δ˘ Ôfl¡±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·È¬ÚÀȬ± ø¬ıøȬø‰¬1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

≈√À·«±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ¬Û≈1¶®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 6 ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 27‡Ú ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ≈√À·«±»¸ª ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙‘—‡˘±¬ıX, ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±À1 ≈√À·«±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 2015 ¬ı¯∏«1 ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ øù´√ã ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±1øÓ¬&ø1 ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏

fl¡±Î¬◊1œ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ·ø˜ø1 Œ‰¬∞I◊±À1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1›‡Ú ≈√À·«±»¸ª fl¡ø˜È¬œfl¡ ’˘¬ÛÀÓŒ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úõ∂±5 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ øù´√ã õ∂√±Ú fl¡À1º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ Œ¸±˜ Δfl¡1±˘±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ ˙˜«±˝◊√º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡

1„√√±¬Û1±Óˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 6 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º 1„√√±¬Û1± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±À1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±ø¬ıμ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜‘≈√˘ ˙˜«±, ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡… ˜=˝◊√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓfl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸øȬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚«fl¡±ôL ·Õ·, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ıÀfl¡±1 ˘±˜·“±ªÓ¬ı±—˘±À√˙œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 ÚÀª•§1 – ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±˜·“±ªÓ¬ 1+¬Û Œ˜±˝√√Ú ¬ı˜«Ú [35] Ú±˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡Ê√Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’¬Û¶ö Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 6 ÚÀª•§1 – ˜ø1˚˛øÚ1 ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˜Â√ÀÚ1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø˙é¬Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ fl¡È≈¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û√¶ö fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ú·1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ŒÂ√∞I◊ ¤∞I◊Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 fl¡±Í¬fl¡È¬œ˚˛± ’=˘1 ŒÊ√±Ú ≈√ª1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú ≈√ª1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡È≈¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˘·Ó¬ ’¬Û√¶ö fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈ͬ 44·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 8·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ŒÙ¬˝◊√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ36·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬˝◊√˘ Œ˝√√±ª± 8·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 7·1±fl¡œfl¡ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø©Ü ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ŒÙ¬˝◊√˘ fl¡1±˝◊√ Ô˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ŒÊ√±Ú ≈√ª1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1À˘º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1¬Û1± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ Â√ ± Sœ·1±fl¡œ1 Ú•§ 1 Œ√‡› ≈ ª±1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬¬« Û鬺 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL11 õ∂˜±Ì-¬ÛS Δ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜±fl«¡ù´œÈøÚø√À˘º ’±øÊ√ ˜±fl¡«ù´œÈ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…áø˙é¬fl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡È≈¬ fl¡Ô± qÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û√¶ö fl¡À1º ’±Úøfl¡ Œ‰“¬±‰¬± ˜±ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛÈ¬Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ‡1‰¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø˙鬱ԫœfl¡ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ’±À¬Û±Ú ˜±Ó‘¬fl¡º ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Ê√ijÀ1¬Û1± Δfl¡ ’˝√√± ˜±Ó¬-fl¡Ô±º Œ©ÜȬ±Â√ ø˜˘±¬ıÕ˘ Δ· ¬ıUÊ√ÀÚ ˘±Ê√ fl¡À1 ø¬ıÀ√˙1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ qª˘± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘º Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÂ√iߘ”˘º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ıU ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÀ√˙œ˜≈‡œ ˝√√í˘º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ¬Û±øÓ¬À˘ ‚1º ø¬ıÀ√˙˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛¸—‡…Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡À1 ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸˜‘X Œ√˙ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ‚1 ¬Û±øÓ¬À˘Õ· øÚά◊˚˛fl«¡, ª±øù´—ȬÚ, Â√±ÚÙˬ±øk¶®í, Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± ’±ø√ ‰¬˝√√1Ó¬º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ¬ı≈…1íÀª fl¡1± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ’øÓ¬ ≈√‡Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˜±S 1,305·1±fl¡œº ø¬ıÀ√˙Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 √À1 ¤È¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√º ø˚ø‡øÚ ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬À˝√√ ¸yªº øfl¡c ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ’¸˜œ˚˛±1 ˜±S 1,305·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ‚1Ó˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 400Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬À˝√√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ‰¬À˘º ’¸˜1¬Û1± Δ· ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±¸fl¡À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡í¬ıÕ˘ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ Œ˚ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√À˚˛ Ú±¬Û±¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 6 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ‚1Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬º ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 3.73 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ &Ê√1±È¬œ ’±1n∏ 3.97 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ά◊≈« ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬º ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ú…±Ú… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 8 ˘±‡º ˝◊√ ˚˛±À1 2.57 ˘±À‡ ‚1Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬, 2.53 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û?±¬ıœ ˆ¬±¯∏±Ó¬, 73,690·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±À1±ª±1œ ˆ¬±¯∏±Ó¬, 5,385·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬, 595·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1œ ’Ô«±» Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬º Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 23 Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ ‚1Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 3.74 Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ Œ¶ÛøÚÂ√ ’Ô¬ı± Œ¶ÛøÚÂ√√˜”˘œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ‚1n∏ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú± Œ‚1±› ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 Ú±Ô1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά˘œ Œ√ªœ1 ˜±Ó‘¬ ŒÊ√…±øÓ¬ Œ√ªœ¸˝√√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’˜˘ Ú±Ô1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ά˘œ Œ√ªœ ˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ά˘œ Œ√ªœ1 ˜±Ó‘¬ ŒÊ√…±øÓ¬ Œ√ªœ ’±1n∏ ë‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Êí√1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊˘± Œ√ªœÀ˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ≈√‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 43 ø√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 4 ÚÀª•§1Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ ¬Û±11 ù¨˙±Ú1 fl¡±¯∏1 Ê√˚˛±˘ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê Ê√≈¬Û≈ø1√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›À˘±˜±˝◊ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± fl≈¡˙˘ Ú±Ô1 ¬ÛPœ ά˘œ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±˜œ fl≈¡˙˘ Ú±Ô, Œ√›1 ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ôfl¡ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Î◊¬Mê ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê fl≈¡˙˘ Ú±Ô1 ˆ¬±Ó‘¬ ’˜˘ Ú±Ôfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸≈1鬱 ø√ ’˝√√±1 ‚Ȭڱfl¡ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˜˘ Ú±Ô1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Êí√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Œé¬±øˆ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ëά˘œ Œ√ªœ1 ˝√Ó¬…±1 ˜”˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’˜˘ Ú±Ôfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡í, ëά˘œ Œ√ªœ ˝√√Ó¬…±1 ˚ÀÔ±ø‰¬ÓÓ¬√ôLÀ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡1fl¡í, ë’±1鬜1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ’±1n∏ ’¬Û1±Òœfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1fl¡í, ëά˘œ Œ√ªœ1 fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√º Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1± ¬1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±º Œé¬±øˆ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±1鬜1 √±˘±˘1+¬Ûœ ˆ¬≈ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά˘œ Œ√ªœ1 ˜”˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’˜˘ Ú±Ôfl¡ øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊, ëŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±1n∏ÙUÀÂ√˝◊Ú ’±˝√√À˜√1 ≈√˝◊ Ú•§1œ ˜√ Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ≈√ÚπøÓ¬fl¡±1œ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝◊ÚÙ¬˜«±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’˜˘ Ú±Ôfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊ ŒÚøfl¡∑í ’±ø√ õ∂ùü¬ı±ÀÌÀ1 Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¡’±1n∏ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’˜˘ Ú±Ôfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’˜˘ Ú±Ôfl¡ Œ¢∂5±11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ά˘œ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ά˘œ Œ√ªœ1 ˜±Ó‘¬ ŒÊ√…øÓ¬ Œ√ªœ ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊˘± Œ√ªœÀ˚˛ ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 ά˘œ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl≈¡˙˘ Ú±Ô, ’˜˘ Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±Ô1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±Ú ¤˝◊ ’˜˘ Ú±Ô Î¬˘œ Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ ’˜˘ Ú±Ô1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’˜˘ Ú±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜øCfl¡1 ŒÎ¬›Ú± Î◊¬M√√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±ª±Õ˘ Δ· Œ·±ª±1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±1Ó¬ ë¬ı˚˛í ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ’˜˘ Ú±ÀÔ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ ıÂ√1 fl¡±˘ Œ·±ª±1 ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±1‡ÚÓ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±1‡Ú1 ˜±ø˘fl¡1 ’øÓ¬ ø¬ıù´ô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬˚˛˜±Ú fl¡ø1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ø¬ıÀ˚˛1 ¬ı±1‡Ú1¬Û1± ŒÎ¬1 ˘é¬ Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’˜˘ Ú±ÀÔ øÚÊ√ ‚1 ’øˆ¬˜≈‡œ ˝√√˚˛ ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«º ‚È≈¬ª± ·±“ª1 øÚÊ√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ≈√©®±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊Ê√Ú Î◊¬√G ˚≈ªÀfl¡º ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÓ¬«øfl¡Ó˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¶§˚˛—y≈ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Ê√±˝◊ øÚÊ√1 ¤åÈ¬í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Œõ∂Â√ ø˘ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ¤åÈ¬í ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡, ’˜˘ Ú±ÀÔ ’¸˜1 ¤fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 øÚÊ√Àfl¡ ¶§˚˛—y≈ ŒÚÓ¬± ¸Ê√±˝◊ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±øͬfl¡±√±11¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸•Û√1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ‰¬iß±˝◊Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 11 øfl¡À˙±1œ Î◊¬X±1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√˝◊√ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1√, ø˙ª¸±·1, 6 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ˚±ª±øÚ˙± Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ≈√Ȭ± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ 11·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôLªÓ¬π ø¬ıU¬ı1, ˘ÑœÊ√±Ú, 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ó¬—·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸•xøÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˚˛± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ÓÚ…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±ø˘¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¢∂LöÀ˜˘± ’±1y

ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 ¯∏άˇ˚La

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 ÚÀª•§1 – ë:±ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˙øMê√, ˝◊√˚˛±fl¡ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡ª˘ ¢∂Lö1 Œ˚±À·ø√À˝√√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ‰¬œÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1± ’¶aÀ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¶§ˆ¬”ø˜Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ Œ¬ı±›ª±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬œÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ‰¬œÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±1ÀÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±˝◊√º ˙œÀ‚Ë ëøÚ˚˛±í1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸√±·1¶§1+¬Û ª≈øÔfl¡Ú« Ú±1n∏ÀªÚ±È«¬ª±øÚfl¡ ›1ÀÙ¬ øªø˘ Ú±1íº ¸•xøÓ¬ Œ¬ı—fl¡fl¡1 fl¡±1±·±1ÓÔfl¡± Ú±1í1 õ∂Ó¬…¬ÛÌ«1 ¬ı±À¬ı Ô±˝◊√À˘G1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1ífl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ øÊ√•ú±Ó¬ ¬Û±À˘˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı øfl¡√À1 ‰¬À˘ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÚ1¬Û1± ’¶a Sê˚˛ fl¡ø1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ú±·ƒ˘±1fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ Ú±1í1 ø¬ı1n∏ÀXº 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚøˆ¬øM√√fl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…

1±Ê√…Ó¬ 1 ˘±‡ ø˙q |ø˜fl¡, fl¡˜«˝√œÚ 2 Œfl¡±øȬ

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ø‡˘1 ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø˙鬱 ’±1n∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Ûé¬ Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ¬5 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÔfl¡±¬Û±1±Ó’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛±Õ˘ ˜˝√√±Ú·1 ¸•x¸±1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 õ∂øÓ¬¬ı±√, qfl≈¡1¬ı±À1

1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± ’±Sê±ôL ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± ’±Sê±ôL1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…±º 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 62øÈø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊ ¸—‡…± 133Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ñ¤˝◊ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√˘ƒÔ õ∂íÙ¬±˝◊˘1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1

˝◊øG˚˛±Ú ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Œ¬ÛøάÀ˚˛øCflƒ¡Â√1 ’¸˜ ˙±‡±1 ’Ò…é¬ Î¬±– ·ø1˜± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¸—‡…±1 ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ≈√˙ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ1±·Ó¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± ’±1n∏ fl¡±Ì1 ¸—Sê˜ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ù´±¸õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œfl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’±1鬜1, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 6 ÚÀª•§1 – ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¤øȬ øfl¡À˙±1fl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¸ÀÊ√±ª±1 ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬1±— ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ø¬ı1n∏ÀXº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 9 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸iß…±¸œ¬ı±1œ ·“±ª1 ¸1¬ıÓ¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œ [15]1 Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ë˜Àάø˘È¬œí1 fl¡Ô± Δfl¡ ˜”1-Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 6 ÚÀª•§1 –ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı

ø¬ı‰¬1± ‰¬ø1Sfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹fl¡…˜=˝◊ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬ı„√√˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡øÌ©®Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊-’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±ÌœÀ1 Î◊¬æ√±ø¸Ó¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜˘Ú ¬ı±fl¡ø1 ˜±ÒªÀ√ª fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıøμÓ¬ ·Ìø˙äœ ¬Û˘ 1¬ı‰¬Ú1 ë We are in the same boat brother...í ˙œ¯∏«fl¡ ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 0

’±˘˜Ó¬ ¸≈ Ò ±fl¡F ά ˆ” ¬ À¬ÛÚ

˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øÚÊ√1 fl¡FÓ¬ ·±˝◊øÂ√˘ ë’±ø˜ ¤Àfl¡‡Ú Ú±ªÀ1 ˚±Sœ˚¸˝√√˚±Sœ ¤Àfl¡‡Ú Ú±ªÀ1˚˚ø√ ¸—‚±Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Òı—¸ ˝√√í¬ı˚·¬ı« ’±˜±1 õ∂·øÓ¬í ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬^¬ ı1±-ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ’“±fl¡-¬ı±fl¡1 ë¢∂Lö ¬ı“Ȭ±í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ’“±fl¡¬ı±Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 2015 ¬ı¯∏«1 ë¢∂Lö ¬ı“Ȭ±íº ë1˜… fl¡Ô±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¬ı…—· ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬^ ¬ı1±

븗¢∂±˜œ √ô¶±À¬ıÊ√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

˙œÀ‚Ë ëøÚ˚˛±í1 ˝√√±Ó¬Õ˘ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸√±·1 øªø˘ Ú±1í

¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ’·¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ·±ª±˘¬Û±1±ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

7 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±1n∏ ¢∂Lö1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 6√Ȭ± √˙fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√Àº√ ά◊À~‡… Œ˚ 1935 ‰¬ÚÓ¬ Ȭ—˘±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬Û±ª˘œ1 ≈√‚«È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬±

fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚøˆ¬øM√√fl¡ 2011 ‰¬Ú1 ¸¬ı«À˙¯∏ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ó¬Ô…˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú± Œ‚1±› ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ÚÀª•§1 – ‚È≈¬ª± ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± ά˘œ Œ√ªœfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª fl¡1± ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’˜˘ Ú±Ôfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Úfl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ ’±øÊ√ ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ’˜˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚøμÓ¬± Œfl“¡±ª11 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 ’±√±˘Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øά ’±1 øά ¤1 õ∂fl¡ä ¸=±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 õ∂Ó¬±¬Ûœ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ√ª±Úμ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√·iß±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û1À˘±fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 øÚÊ√1±¬Û≈1 øÚª±¸œ Ê√·iß±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù≈¬˘Ê√±ø11¬ ¬ı±À¬ı ’ø¢ü√*1 ‚Ȭڱ 10√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 √– 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¸—‚øȬÓÊ≈√À˚˛ Œ¬Û±1± ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√1 10-12 ˙Ó¬±—˙˝◊√ √œ¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øfl¡À˙±1 ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓΔ˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ÚÀª•§1 – ëÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸•xœøÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Õ˘ ˜˝√√±Ú·1 ¸•x¸±1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Œ¸±Ì±¬Û≈1- øά˜1œ˚˛± ’=˘Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı ›À˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« ’±˘«Â√ ’±ÀÂ√˜, ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« ¬ı±—ÀÔ ’±ÀÂ√˜, ’±˜ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ¬ı˘œÚ

˙ø√˚˛±Ófl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«fl¡ ¬ı=Ú±

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±S걘 UÀÂ√˝◊√Ú ø˙fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂œøÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 ÚÀª•§1 – ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ófl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± 9 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±, ø˙鬱ø¬ı√, ¸øμÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’҅鬱 õ∂œøÓ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘ ˝◊√ øά ¬ı±˘ƒ¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ˝◊√ ˝◊√1 ¡Z±1± ©Ü±1 Œ˘À¬ı˘˚≈Mê ¤˘ ˝◊√ øά1 ¡Z±1± ’øÒfl¡ 1±ø˝√√ fl¡1fl¡ ¬Û≈1øÌ ˝◊√ÚÀfl¡ÚøάÀ‰¬∞I◊ ¬ı±˘ƒ¬ı1¡Í¬±˝◊Ó¤˘ ˝◊√ øά ¬ı±˘ƒ¬ı ˘·±›fl¡ ø‰¬ ¤Ù¬ ¤˘ ¬ı±˘ƒ¬ıÀ¬ı±1 ¸˘±˝◊ ¤˘ ˝◊√ øά ¬ı±˘ƒ¬ı ˘·±›fl¡

õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 318 Ȭfl¡± 1±ø˝√√ fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 42 Ȭfl¡± 1±ø˝√√ ˝√√˚˛º

õ∂±˚˛ 51.5 Œfl¡øÊ√ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º CO õ∂±˚˛ 6.8 Œfl¡øÊ√ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º

CO2

2

˝◊√ ˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.delp.in ˘· ’Ú fl¡1fl¡ ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

¬ıÂ√Ó¬ fl¡œ ø‰¬Ó¬±À1 Œ√±ô¶ ˝√√˜±À1

’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊Ȭ www.beestarlabel.com ’Ô¬ı± ’±˜±Õ˘ ˝◊-À˜˘ ¬Ûøͬ˚˛±›fl¡ helpdesk@beenet.in ˙øMê√ ¸é¬˜Ó¬± ¬ı≈…1í [ø¬ı ˝◊√ ˝◊√] ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛

©Ü±1 Œ1øȬ— Œ¬Û±˝√√11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ˘≈À˜Ú˚ª±È¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛

ø¬ı≈√…» 1±ø˝√√ fl¡1fl¡, Œ√˙ øÚ˜«±Ì fl¡1fl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬάȬ◊ ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸¬ı«±-ø¬ıÊ√˚˛±

ëëŒfl¡ª˘ Ê√˘¬ı±˚˛≈, ˆ¬±1Ó¬ ø‰¬ ’í ø¬Û-21íí

cmyk

cmyk

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, 4Ô« ˜˝√√˘±, Œ¸ª± ˆ¬ªÚ, ’±1 Œfl¡ ¬Û≈1˜, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110066, ”√1ˆ¬±¯∏ – 011-26179699 [5 ˘±˝◊√Ú] ŒÙ¬' – 011-26178352˚28, Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.beeindia.gov.in

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛

:±Ú1 ¸•x¸±1Ì fl¡±˚« õ∂±1øyfl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¸•Û±ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±˘Sê˜Ó¬ &1n∏-ø˙¯∏… ¬Û1•Û1± ¤È¬± ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ¸˜˚˛1 ŒÚÀ√‡± ‰¬fl¡ø1 ‚”ø1 ‚”ø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ı±ô¶øªfl¡ ‰¬fl¡±1 ά◊Xª ˝√√í˘º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±› õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¤È¬±1¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ά◊ißÓ¬ ô¶1Õ˘ ά◊M√œÌ« ˝√√í˘º ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬› S꘱» Q1±øi§Ó¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Àfl¡Ã ø˘ø¬Û1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± fl¡±˘À1¬Û1± :±Ú1 ¬Ûø1¸œ˜±, ˜±S± ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬À1± ¸˘øÚ ‚øȬ˘º ά◊¬Û˘øt1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ’±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó’±Ò±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ :±Ú1 õ∂¸±1 S꘱» ¬ı±øϬˇ Δ· ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘À˘º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 :±Ú, Ò±1̱ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú1 ά◊»¬ÛøM√√ ’±1n∏ ‰¬‰«¬±1 Œfl¡f1 ¬Û±(±Ó¬… Œ√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙œ˚˛ ø˙鬱1 √˙«Ú, õ∂̱˘œ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±(±Ó¬… ˆ¬±¬ıÒ±1±1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º

7 ÚÀª•§ 4 Ê≈1√Ú, ,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

¢∂LöÀ˜˘± ˙œÓ¬fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ë’Ài§¯∏±í˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙q ¢∂LöÀ˜˘± Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶öö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±º ¤˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ’±Ú ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±º ¢∂LöÀ˜˘± ¤fl¡õ∂fl¡±11 ά◊»¸ªº ˝◊√˚˛±Õ˘ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…À1± Ú±Ú± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ’±À˝√√, ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬À1± ˝√√˚˛ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Ò1Ì1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¢∂Lö øfl¡ÀÚ±Ó¬±1 ¸—‡…± øfl¡˜±Ú ˝√√˚˛ ø¸ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛±º øfl¡Ó¬±¬Û1 ø¬ıSêœ ¸1˝√√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øfl¡c øfl¡ÀÚ±Ó¬±1 ¸—‡…± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂LöÀ˜˘±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ ¬Ûø1¸—‡…± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º Â√¬Û± ˚La ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ1 õ∂ùü ’˝√√±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬ ’±ø√Ó¬ ø˘‡± øfl¡Ó¬±¬Û ˜±Ú≈À˝√√ qøÚøÂ√˘À˝√√ ˜±Sº Œ¸À˚˛ Œ¬ı√¸˜”˝√1 õ∂±‰¬œÚ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë|n∏øÓ¬íº ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ø˚√√‡Ú ¬Û≈øÔ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ¸˝◊√‡Ú ¢∂Lö ˝√√í˘ ëfl¡œÓ¬«√Úíº ëfl¡œÓ¬«√Úí ’±·ÀÓ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ Ú¬ÛøϬˇøÂ√˘º ¸S1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸≈1 ˘·±˝◊√ Œ·±ª± ¬Û√À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ qøÚøÂ√˘ ’±1n∏ ·±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬Û≈øÔ‡ÀÚ Ú±˜ ¬Û±À˘ fl¡œÓ¬«√Úº ’±˜±1 1±Ê√…Õ˘ Â√¬Û± ˚La ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Óøfl¡Ó¬±¬Û øfl¡ÀÚ±Ó¬±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂ªÓ«¬fl¡ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˝√√ø˘1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±Ó¬ ø˚ ≈√‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ øÚÊ√ ‡1‰¬Ó¬ Â√¬Û±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ŒÓ¬›“ ø¬ıSêœ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˜±Sº Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øfl¡Ó¬±¬ÛÀÓ¬± øÚøfl¡øÚøÂÀ√˘˝◊√, ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı›√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ øfl¡øÚ¬ıÕ˘› Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸ˆ¬±Õ˘ ¬Û1œé¬± ë¬Û±Â√í fl¡ø1À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’øˆ¬ˆ¬±ª¸fl¡À˘ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸ôL±ÚÕ˘ ›¬Û1 flv¡±Â√Ó¬ ¬ÛϬˇ± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1¬Û1± øfl¡Ó¬±¬Û ‡≈øÊ√ ’±øÚøÂ√˘º Œ¸˚˛± Ú±¬Û±À˘À˝√√ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1√ øÚÊ√1 ˘í1± ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ ’±øÚ ø√øÂ√˘º ¸ÀôL±¯∏1 fl¡Ô±, ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˚≈· ’±1n∏ Ú±˝◊√º øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ ¬ÛϬˇ± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± SêÀ˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’Ò…˚˛Úõ∂œøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¢∂LöÀ˜˘±ø¬ı˘±Àfl¡º ’±øÊ√√fl¡±ø˘ ¸‰¬1±‰¬1 ˜±Ú≈À˝√√± ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú ˝√√íÀ˘› øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡√ÀÚ, øÚÊ√1 ¸ôL±ÚÀfl¡± øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ ø√À˚˛º ¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛, øȬøˆ¬, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±ø√À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’Ò…˚˛Ú ¶Û‘˝√± ’±·Ó¬Õfl¡ fl¡˜±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘º øfl¡c ˝◊√ qX Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ øȬøˆ¬, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 õ∂‰¬˘Ú ’±˜±Ó¬Õfl¡ ’ÀÚfl¡ Œ¬ıøÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙ÀÓ¬± øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸—‡…± fl¡˜± Ú±˝◊√, ¬ı1— ¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±fl¡ ’±·Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ˝√√±ª± ¢∂LöÀ˜˘±ø¬ı˘±Àfl¡º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

¸˜ô¶ ¬ıƒ√&Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1±¬Û±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ˜˝√√N1 Δ¸ÀÓ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ı¯∏˜ ¸•Ûfl«¡º ñ Â√±1 ª±åI◊±1 ¶®È¬

Knowledge is the power [:±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√ ¬ı± 鬘Ӭ±]º øfl¡c ’±Ú ¤fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Knowledge is fruit of the forbidden tree [:±Ú øÚø¯∏X ¬ı‘é¬1 Ù¬˘]º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√·Ó¬‡Ú ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¸œø˜Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ˝◊√˚˛±À1± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ :±Ú ’±1n∏ Ò±1̱À1 ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚ fl≈¡ø1 Ê√±ÀÚ±∑ :±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ˙øÓ¬fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« √˙fl¡ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø˙鬱1 ’±1n∏ ’ø¬ıÀ¬ıfl¡œ õ∂À˚˛±À· Ú±Ú±õ∂fl¡±1 ø¬ı¬Û√ ¬Ûø1¸1 ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ˚±· ‚±˝◊√Õfl¡ ˜±Úª ’±1n∏ ø¬ı˙‘—‡˘± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡Ô±º ø˙鬱 ’±1n∏ :±Ú1 ¬ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˚≈øMê√1 ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Ù¬˘Óά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±1n∏ ’±Ò±ø1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¤ÀÚ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ŒÙ¬±Ú1 fl¡Ô±˝◊√ Ò1± ˝√√›fl¡º ¤˝◊√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ≈ √ À ˚˛ ± Ȭ± ˚±øLa fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬Û1± ΔÚøÓ¬fl¡-’ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ú≈ ˝ √ 1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ’À˙¯∏ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ ¶§±Ô«õ∂À̱ø√Ó¬ Œé¬SÀÓ¬± :±Ú Δ˝√ √ À Â√ , ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¬Ûfl¡±À1± ‚øȬÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬±º ’±1n∏ ø˙é¬∏±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º fl¡±ÌÓ¬ı…ª˝√ √ + Ó’±˝◊ √ Ûά√ , ¶ú±È« ¬ÀÙ¬±Ú ’±ø√1 ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬Û1˜±Ì≈ Ó¬N ’±1n∏ ¬ı…ª˝√ √ ± À1 ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’fl¡äÚœ˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı:±Ú1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À· ˜±Ú≈˝√1 ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ά◊¬Ûø1 Â√±Sˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˜±Ê√ÀÓ¬± ˙—fl¡±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂̪ ¬ı1n∏ª± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±Àªø·fl¡ ’¸c˘Ú Â√±Ú«ø¬ı˘ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Â≈Ú±ø˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓŒ√‡≈ª±À˘º fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ’±R‚±Ó¬œ õ∂¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¬Û±fl¡Ú±˙fl¡ ^¬ı…˝◊√ S꘱» ¬ıϬˇ±˝◊√ ’Ú± ’±‰¬1ÀÌ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± fl¡Ô±ÀȬ± ¬ıU ‰¬ø‰«¬Óø¬ı¯∏øSê˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡Ú1¬Û1± ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò, Ê√œªÊ√·Ó¬Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’øÚ¬ı±˚« ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±Rœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ó¬Ô± √±˚˛¬ıXÓ¬± ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1 ’“±1Ó¬ ¸—˚˜, √˚˛±-˜˜Ó¬± ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ Œõ∂˜-õ∂œøÓ¬, √˚˛±, fl¡1n∏̱ ’±ø√ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±ø√ õ∂±‰¬œÚ ø˙鬱1 ˆ¬±¬ı±√˙«À¬ı±1 ’Ú±‘√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√Ú Òø1 Ó¬N±√˙«¸˜”˝√fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 ¤fl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸˜”À˝√√ ˜”1 √±ø„√√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ·±g ά◊¬Û˘øt Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø˚ øfl¡ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ Ò±1±ÀȬ± Ú˝√√›fl¡, ¤ÀÚ ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√± øÚ(˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL˝√√œÚ :±Ú-¶Û‘˝√±À1 ’¬Ûø1̱˜√˙«œ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘… ’±1n∏ fl¡˘…±Ì˜≈‡œ ø‰¬ôL± Ò±1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±Ò±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± øSê˚˛±Rfl¡ ˙øMê√À˚˛˝◊√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬ôL± Ò±1±À1 õ∂À˚˛±·, ’øÓ¬ õ∂À˚˛±· ’Ô¬ı± ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬøÂ√˘º øfl¡c ¬Û±(±Ó¬… ø˙鬱 Ù¬˘Ó¬ ¸≈Ù¬˘-fl≈¡Ù¬˘ ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ù¬˘1 ¬ı…ª¶ö± ˜”˘Ó¬– Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ı Ò±1±À1 fl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± õ∂À̱ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ò±1±1 ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¤¯∏±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ñ ¸≈¸˜i§˚˛ ¸Ò±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√1+∏˝√ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘

ø¬ıªÓ«¬ÚÓ¬ ø˙鬱 ’±ø√˜ ¬’ª¶ö±À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓÓ¬Ô± ‚Ȭڱ¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√1 øSê˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´õ∂øÓ¬øSê˚˛±1±øÊ√À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øSê˚˛±¸˜”À˝√√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 :±Ú-¬ı≈øX1 õ∂±1øyfl¡ ¶£¬≈1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚ȬڱSê˜1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1̱˜ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸˜”˝√1 S꘱·Óø¬ıÀù≠¯∏Ì, Ó¬±øNfl¡ ’Ò…˚˛Ú, õ∂̱˘œ¬ıX ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂øSê˚˛±¸˜”À˝√√˝◊√ ø˙鬱1 õ∂±Ôø˜fl¡ ά◊¬Û±√±Ú ¬ı≈ø˘À˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıÀÚ∑ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ø˙À˘ ø˙À˘ ‚“˝√Ú± ‡±˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ√± Ê≈√˝◊√ ’Ô¬ı± ¬ı<¬Û±Ó¬1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ıÚÊ≈√˝◊√Ó¬ ¬Ûø1 ˜1± Ê√c1 ˜„√√˝√1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ :±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı± øfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ’Ú…±Ú…Ê√ÚÕ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’Ô¬ı± Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±, ˜±Â√ Ò1±, Ê√c ¬ıÒ fl¡1± ’±1n∏ ø˙˘1 ’¶a ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œfl¡Ã˙˘À¬ı±À1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1¬Û1± ø˙øfl¡øÂ√˘ñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ø˙鬱1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√1 ά◊¬Û±√±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬ıϬˇ± Œfl¡±ª± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 :±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Ûø1øÒÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ˆ¬ª, Ó¬N ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±ø√1 ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ·Ó˘·±˝◊√ ¸ÀÊ√±ª± fl¡±˚«› ’±1y ˝√√í˘º :±Ú1 ¸•x¸±1Ì fl¡±˚« õ∂±1øyfl¡ fl¡±˘ÓŒ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¸•Û±ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±˘Sê˜Ó¬ &1n∏-ø˙¯∏… ¬Û1•Û1± ¤È¬± ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ¸˜˚˛1 ŒÚÀ√‡± ‰¬fl¡ø1 ‚”ø1 ‚”ø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ô¶øªfl¡ ‰¬fl¡±1 ά◊Xª ˝√√í˘º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±› õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¤È¬±1¬Û1± ˝√√ͬ±ÀӤȬ± ¬Û‘Ôfl¡ ά◊ißÓ¬ ô¶1Õ˘ ά◊M√œÌ« ˝√√í˘º ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬› S꘱» Q1±øi§Ó¬ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Àfl¡Ã ø˘ø¬Û1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± fl¡±˘À1¬Û1± :±Ú1 ¬Ûø1¸œ˜±, ˜±S± ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬À1± ¸˘øÚ ‚øȬ˘º ά◊¬Û˘øt1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ’±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ :±Ú1 õ∂¸±1 S꘱» ¬ı±øϬˇ Δ· ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘À˘º øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 :±Ú, Ò±1̱ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú1 ά◊»¬ÛøM√√ ’±1n∏ ‰¬‰«¬±1 Œfl¡f1 ¬Û±(±Ó¬… Œ√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙œ˚˛ ø˙鬱1 √˙«Ú, õ∂̱˘œ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±(±Ó¬… ˆ¬±¬ıÒ±1±1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ú±Ú±Ò1Ì1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

ÚÔ±Àfl¡º ¤Àfl¡ õ∂±Ì ¸fl¡À˘±ÀÓ¸=±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸˜˜˚«±√±1 õ∂Ó¬œfl¡º ˜˝√√±¸—˝√√øÓ¬1 ø‰¬1ôLÚ õ∂fl¡±À˙± ŒÓ¬›“ÀÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ’‡G ˜˝√√±õ∂fl‘¡øÓ¬À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˙øMê√1+¬Û± ŒÓ¬›“ ˜˝√√±˜±˚˛±º ¤˝◊√ ¬Û1˜ ¸”ÑÓ¬±À1˝◊√ Œ√ªœ ˆ¬±¬ıÚ± fl¡øäÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√ªœ fl¡øäÓ¬ ŒÚ ¬ı±ô¶ªñ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ’±ÀÂ√º ˙±Mê√¸fl¡˘À1˝◊√ ’Ô«±» ˆ¬Mê√¸fl¡˘À1˝◊√ øfl¡Â≈√Àª fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ¤‰¬±˜ ˆ¬Mê√˝√◊ ¸‘ø©Ü1 ’ôL1±˘1 ¬Û1˜ ˙øMê√fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ Œ˚Ú fl¡›“Ó¬±Ê√Úfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ı, ¤ÀÚ ¤fl¡ 1˝√√¸…±Ó¬œÓ¬ Ú±1œ1+À¬Û Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ√ªœ ˜”øÓ«¬1º ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛ ˆ¬øMê√ Ò±1̱1 ˜”˘ÀÓ¬ Œ√ªœ ¤˝◊√ÀȬ± ¸Ó¬…ñ Ò˜«˝√◊À˝√√ ¤‡Ú ˜˝√√±õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±ø√˜ Ò±1̱Ӭ ’±˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¸˜±Ê√ Òø1 Ô±Àfl¡º Ò˜« ’ø¬ı˝√√ÀÚ 0 ¬ı¸≈˜Ó¬œ ¬ı± ’±˝◊√ Òø1Sœ, ¬Û±ø1º ëŒ√ªœí ¢∂Lö1 1‰¬ø˚˛Ó¬± θ˜±Ê√ fl¡íÓ¬∑ Ò˜«˝√◊ Δ˝√√ÀÂ√ Òø1 Ôfl¡±º ø¬ıù´1+¬Ûœ1+À¬Û fl¡øäÓ¬ ˝√√í˘º øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 ˆ¬±¯∏±À1 ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’ªÀ˙… Ò˜«Àˆ¬À√ Œ¬ıÀ˘· fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ë¬Û‘øÔªœ Œ√ªœ, fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¸Ó¬Ó¬±, fl¡˘≈¯Ó∏ ¬±˝√√œÚ, ˝√√íÀ˘› øfl¡c ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘À˘ ˙¸… Œ√ªœ1 ά◊¬Û±¸Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˙‘—‡˘±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚº ÚœøÓ¬’±øÊ√› ø¬ıù´1 Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜« ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√ø˝√í√º øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œ¸˝◊√ ’±ø√˜Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛøGÓ¬1 ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Ê√œªÚº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Ò˜« Ê√œªÚ1 ’—·º Ò˜« ’±Î¬±˜ ’±1n∏ ˝◊√ ˆ¬1 fl¡Ô± Œ√ªœ ≈√·«± Δ˝√√ÀÂ√ 1鬱1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œªÚ¬ıø˝√√ˆ¬«Ó” ¬ ¬ıd ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬- ’øÒᬱSœ, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û≈1n∏¯∏1¬Û1±˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ≈√·«±1+À¬Û ‡…±Ó¬º ’ÚôL ˙øMê√˜˚˛œ ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«À1 Ê√œªÚ ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…º Ú±1œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸‘ø©Ü ˜˝√√±õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ’©Üˆ¬≈Ê√±, ø¬ıø26√iß Œ¬ıÀ˘· 1+¬Û Ú±˝◊√º ˝◊√ ¸˜¢∂fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Ú±˝◊√ º ¸‘ø©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¤fl¡ √˙ˆ¬≈Ê√±, ¡Z±√˙ˆ¬≈Ê√±, øfl¡c ¬Û”Ê√± ¤øÓ¬˚˛± ˙”Ú…º ¤fl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘± ’©Ü±√˙ˆ¬≈Ê√±1+À¬Û› fl¡äÚ± fl¡1± ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¸ôL±Úfl¡ Ê√œªÊ√·Ó¬-Ê√άˇÊ√·ÓΔ˝√√ÀÂ√º √À˙±ø√À˙ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√ √ … fl¡Ó¬±Õ˘ &ø‰Δ·ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√ij ø√ÀÂ√, õ∂±Ì √˙˜˝√√±ø¬ı√…±1 1+¬Û, ŒÓ¬›“À1˝◊√ ˚±øLafl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ø√ÀÂ,√ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Ê√·Ó1+¬Û ¸¬ı±ÀÓ¬º fl¡±˘œ, Ó¬±1±, Ê√ÚÚœº Ê√ÚÚœ ’±1n∏ Ê√ijˆ¬”ø˜› ˜˝√√±ø¬ı√…±, Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1œ, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ Δ· Ô±øfl¡À˘ ¤ø√Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ ¬Û”Ê√± &ø‰¸√±¸‘√˙º ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ú±1œ1 Δˆ¬1ªœ, øÂ√Ú˜ô¶±, ‰¬øGfl¡±, ¬ıÊ√1n∏ª±¸‘√˙ 1—√√-ø¬ı1„√√À1 Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ˜±Ê√Ó¬ Ó¬√±R… ¶ö±¬ÛÚ1 Ò±1±√√À˚˛ ˜±Ó¬—·œ ŒÓ¬›“ ’iß√±, ¬ı1√±, fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl‘¡øS˜ ¬Û”Ê√±À˝√√ ø¬ıù´1 ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶1Àfl¡ Ê√·X±Sœº ¸‘ø©Ü› ŒÓ¬›“, Ô±øfl¡¬ıÕ·º ·øÓ¬ ’±1n∏ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¶öøÓ¬› ŒÓ¬›“, ø¬ıfl¡±À˙± fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¤‰¬±˜ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ˝◊√ 26√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 98641-74388] ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û‘øÔªœfl¡ ˜±Ó‘¬1+À¬Û ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¸˜¢∂º ŒÓ¬›“ ‡GÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

˚±øLafl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬Û”Ê√±

Ê√ijˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 Ê√ij ·“±›‡Ú, øÊ√˘±‡Ú ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ Ê√ij Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 fl¡˜«¸”ÀS ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ ‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ı fl¡±1ÌÓ¬ Œ¬ıÀ˘· ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‰¬±¬ıº ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√ij ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√ ͬ±˝◊√ ‡Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630] ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ Ê√ij ͬ±˝◊√ ‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡› Ê√ij ͬ±˝◊√ ‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·

¬Ûø1ªÓ«¬Ú, fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıõ≠ª, ≈√˝◊√ ø¬ıù´˚≈X ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’¸±˜±Ú… ά◊M√1Ì ’±1n∏ õ∂¸±1ÀÌ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ø¶öøÓ¬˙œ˘ ’ª¶ö±1¬Û1± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ·øÓ¬˙œ˘ ¸y±ªÚ±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±Ú ¤fl¡ øˆ¬iß ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡ø1À˘º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˜±1 Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Œˆ¬øȬÀÓ¬± ¸y±¬ı… ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1+¬Û-’±À˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 Ê√·ÓS꘱» ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ˘º ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1 Δ· Ô±øfl¡˘º ¸fl¡À˘± ¬¬Û≈1̱ ¬ıd ¤¸˜˚˛Ó’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√, ¤ÀÚ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ¬Û≈1̱ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ò±1̱ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ’Ú±√1Ìœ˚˛ ’±1n∏ •°±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬Û≈1̱ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıUõ∂fl¡±11 Úª ά◊¬Û˘t ø¬ı¯∏˚˛-¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ1øά’í Ó¬Ô± ˝◊√À˘"™√í Œ˜·ÀÚøȬʃ√˜ ¸•§gœ˚˛ ¬Û±1±¬Û±1ø¬ı˝√√œÚ ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 Œé¬S‡Ú ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 :±Ú Ò±1̱1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1±Î¬◊‰¬ø1Õfl¡ 1¬ı±È«¬', ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, Œ©Ü˜À‰¬˘, flv¡øÚ— ’±ø√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ά◊æ√±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ‰¬‰«¬±› S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Àfl¡Ã 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˚˛±·, ’¬Ûõ∂À˚˛±· ’Ô¬ı± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ˘·ÀÓ’±˝◊√Ú ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’À˘‡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱

ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±›“ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ¤˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1¸1 S꘱» ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±øfl¡˘, ’±Ú˝√√±ÀÓø˙鬱 ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ¸•§g S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘º Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ øÚ1+¬ÛÚÓ¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•§g ‚Ȭ±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˝√√Ê√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úøˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 &1n∏Q S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘º ¸±ø˝√√Ó¬…, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ˆ¬”À·±˘, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ’Ô¬ı± ¸√±‰¬±1 ¸•§gœ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˚Ú fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘ ’Ô¬ı± fl¡˜±˝◊√ ’Ú± ˝√√í˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1¸˜”À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±À1 Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU fl≈¡õ∂ˆ¬±ª, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ’‚È¬Ú ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¤fl¡ ’Ú≈fl¡” ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√˘, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±ø√ ¸±-¸1?±˜ ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡1̸˜”À˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ’˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±À¬Û± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 鬘Ӭ± 1±À‡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚ(˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1¬ı±È«¬' ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘À¬∏Ck¬ÛíÀÈ«¬˙…Ú ’±ø√1 øÚø‰¬Ú± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸√1œ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸fl¡À˘± :±Ú ’±1n∏ ø˙鬱˝◊√ ˜±ÚªÀfl¡øffl¡, ˜±Úª fl¡˘…±Ì˜≈‡œ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ¸M√√±1 ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬˜≈‡œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±ÚªÓ¬± Ú±˝◊√ø√fl˚˛± ˝√√íÀ˘ :±Ú ’±1n∏ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ ¬ı± øfl¡, ˝◊√˚±˛ 1 ¸M√√±˝◊√ ¬ı± Ô±øfl¡¬ı øfl¡∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 83990-77254]

˜±1±Rfl¡ ¸˜¸…± ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 Œ√˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±˝◊√ SêÀ˜ ˆ¬œ¯∏Ì 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±º ’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 20081¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1,862Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ’hõ∂À√˙Ó¬ 1,065, fl¡Ì«±È¬fl¡Ó371, ¬Û?±¬ıÓ¬ 31 ’±1n∏ Œfl¡1±˘±Ó¬ 11Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ‡±√ ‰¬1fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ˜Ê≈√Ó’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı√ˆ¬« ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ’±R˝√√ÚÚ1 fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ ŒÊ±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ø¢√º Ó¬√±ÚœÚôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÀÚ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø¬ı√ˆ¬«1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·À1√ õ∂√±Ú fl¡1± Ÿ¬Ì Δ˘À˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‰¬1˜ ¬ÛLö±º ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√ÀÓ¬ 70Ê√ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤ÀÚ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‚Ȭڱ Œ˚ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 1 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 ¸≈√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œfl¡ÀÚ ≈√ø(ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√, Ó¬±1 ‡¬ı1 ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 1995 ‰¬Ú1¬Û1± 2006 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º 1998 ‰¬Ú1 ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 20021¬Û1± 2006 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 17,513Ê√ÚÕfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ’±R˝√√Ó¬…±º Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ©Ü±øάÊ√ – ¶≈®˘ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ øά ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª± ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ

Œ√ª±ø˙¸ õ∂Ó¬±¬Û Œ˜±fl¡˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Úªœ˚˛ ¸≈1鬱1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1±› fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’Ó¬…ôL ø‰¬ôLÚœ˚˛º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆfl¡1± 68Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ≈1√ ª¶ö±1 Â√ø¬ı‡ÀÚ ¬ı±1n∏ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øȬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬

Œ¸±Ì&øȬ Ù¬À˘±ª± fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœ ¸√±˚˛ fl¡„√√±˘ Δ˝√√À˚˛ 1˚˛º ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ¬ÛȬ Úˆ¬À1º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√1‡Ú ·“±ª1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ú±˜Ó¬ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ øfl¡øÚ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡

¸¬ı«¶±⁄ ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øΤ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ø˚À¬ı±1 Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ·º Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 12 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S Œ√˙, ˚íÓ¬ √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’Ú±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ Œ|˚˛– ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ¬ı±Ú, ‡1±— õ∂ˆ¬‘øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Ú Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±1 ¸√˚˛ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ √ø1^, ‡±øȬÀ‡±ª± Œ|Ìœ1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ’±˝√√ø1À˚˛˝√◊ ¬ı± fl¡íÓ¬∑ ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1±ø˙ õ∂fl‘¡Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û‘ᬱº ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Δfl¡ Δ·øÂ√˘ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂·øÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡Ô±¯∏±1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ˜‰«¬±1 √À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ú±…˚… ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ±Õ· Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 Ê√Ú¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬ÛÊ√1œ Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¸—‡…± fl¡˜± Ú±˝◊√º ’¸˜ÀÓ¬± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À˝√√ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ fl¡±˚«Àé¬SÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±·…1 ‰¬fl¡ø1 øÚÀÊ√˝√◊ ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·¬ıº

√˘ ŒÚ õ∂±Ô«œ – ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL± ¤Ê√Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ’¸˜Ó¬ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú øȬøˆ¬1 Œ‰¬ÀÚ˘ø¬ı˘±Àfl¡ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˘À· ˘À· Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏…fl¡±11 ¸—‡…±À1± Œ˘‡-ŒÊ√±‡ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øȬøˆ¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± Œ‰¬ÀÚ˘ ’Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± qøÚ Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ Œ˚Ú√ ¸Ó¬…ñ 뤽◊√¬ı±1 ’˜≈fl¡ √À˘˝◊√ øÊ√øfl¡¬ı, ’˜≈fl¡ √˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±˝◊√Ê√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, ’˜≈fl¡ √˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı...ºí Œfl¡±ÀÚ±ª± ¤Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, Œ˝√√ÀÚ± Œ˚±ª±¬ı±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ëÓ¬±‰¬±, ŒÓ¬˘œ, Œ¸±À̱ª±˘ ά◊¬Û±øÒ1 õ∂±Ô«œ øÊ√øfl¡ ’˝√√±ÀȬ± ¤È¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı...íº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˙˜«±, ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ¸±À̱ª±˘ Œfl¡±Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı∑ ˆ¬±¯∏…fl¡±11 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ø¬ıÀù≠¯∏̺ ’±˜±1 √À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜ÚÓ¬ ‡”≈√ªøÚ, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏…fl¡±11 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√í√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ŒÚøfl¡ [ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¤Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± Œ˚±À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ø1¶® Δ˘ ˝√√íÀ˘› ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Ú±˜ÀȬ± ø˘‡±˝◊√ ·í˘, Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘›º]∑ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√ ’±˜±1 √À1 Œˆ¬±È¬± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11, ¬¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˝√√±Ê√± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11, Œˆ¬±È¬±1À¬ı±11 ˜Ú-˜·Ê≈√À¬ı±1 ’fl¡±ø˜˘± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ øfl¡, Œ¬ı˚˛± øfl¡, fl¡±fl¡ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø√À˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘ ˝√√í¬ı, ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ˙øMê√fl¡À̱ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡› øÚÊ√± øÚÊ√± ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ˝◊√˜±Ú ¶Û©Ü Ò±1̱ ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1

’±À·À˚˛√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1, ˝◊√À˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸“±Ô1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡, Œˆ¬±È¬±11 ¬ı≈øX-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±fl¡ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√± øÚÊ√± ά◊ÀV˙… ø¸øX fl¡1±1 ˝◊√ ¤È¬± øfl¡øȬ¬Û∑ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œˆ¬±È¬±1ø¬ı˘±fl¡1 ˜Ú˜·Ê≈√ ø¬ıfl¡˘ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘± ˝√í√¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ¤ÀÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ øÚÊ√1 ˙øMê√ Ó¬Ô± ¸±˜Ô«1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛, ø˚ Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±ÀȬÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√˚˛œ ˝í√√¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± øfl¡c ¤¬ı±À1± ˜ÚÕ˘ Ú±ÀÚº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ õ∂±˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ¸√±˚˛ √˘ÀȬ±ÀªÀ˝√√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˚˛º Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ õ∂±Ô«œÊ√Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡± ’ªfl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛, ø˚ÀȬ± √˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸yªÚ± Œ˚Ú ˜ÀÚ ÒÀ1, Ó¬±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ÀȬ± ˜±ø1 ΔÔ ’±À˝√√º õ∂±Ô«œÊ√Ú Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬, ‡≈Úœ’¬Û1±Òœ, øÚ1é¬1-’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬ÀÚ ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂ùü Ú˝√√˚˛ÀÚ ¤¬ı±À1± Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı… ŒÚ ’±ø˜ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Œˆ¬±È¬ ø√ Ô±øfl¡˜ÀÚ∑ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ± õ∂øÓ¬øÚøÒQø¬ı˝√√œÀÚ˝◊√ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ÀÚ∑ Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬, ‡≈Úœ-’¬Û1±Òœ, øÚ1é¬1-’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚ∑ √˘ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ’±ø˜ Œˆ¬±È¬±1ø¬ı˘±Àfl¡ øͬ1±— fl¡ø1 Ú˘›“, ’±ø˜ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˜, ø˚Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¸»-’±√˙«, ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√¬ıº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂Ò±Ú √˘1 õ∂±Ô«œÀfl¡ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Œˆ¬±È¬ ø Ô±øfl¡˜ÀÚ∑ ¸√±˚˛ ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ˆ¬≈˘Àfl¡˝◊√ fl¡ø1 Ô±øfl¡˜ÀÚ∑ ¤¬ı±À1± ’Ú≈À˙±‰¬Ú±

Ú˝√í√¬ıÀÚ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1∑ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ò±1̱ Ú±˝◊√¬ı± ˜Ú–ô¶N1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˚˛ Ú±˝◊√¬ı± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú±˝◊√¬ı± ¬ÛÂ√μ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± Ô±Àfl¡ÀÚ∑ Œ¸√˚˛± õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 √˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ı, õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ˝√í√¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ¬ıUÀÓ¬± õ∂±Ô«œ ’±Àfl¡Ã √˘ ¬ı±·1±, õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˝◊√À˝√√ √˘ ¸˘øÚ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œ Ú±˝◊√¬ı± õ∂±Ô«œ1 ¸˜ø©ÜÀ1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 √˘ ˝√í√¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ øfl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œfl¡ ’±Ú √˘ø¬ı˘±Àfl¡› ’±ø1 ˘˚˛ ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º øfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 ’±Ú √À˘› ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œÀfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√À˚˛, Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 øÚÊ√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1fl¡À‰¬±Úº ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œ1 ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ ¤È¬± √˘ Œˆ¬±È¬±11 ¬ÛÂ√μ1 √˘ ˝√√íı ¬Û±À1ÀÚ∑ ë1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˙Sn∏-ø˜S ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ŒÚÓ¬±ø¬ı˘±fl¡fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√±º ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Œˆ¬±È¬±1 ¤Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ Œ˚ ’±‚±Ó¬ ø√¬ı ¬Û±À1, ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ ˚ø√ Œ¸À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬±È¬ÀȬ± øÚø√ ø¬ı¬Ûé¬ √˘Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¤Ê√Úfl¡À˝√√ ’±ø˜ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ√À‡±Ú, ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ÀȬ± ¤ÀÚ˝◊√ ’¬Û±Sfl¡ ø√˚˛± Ú˝√√í˘ÀÚ∑ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡À˘ √˘ Ú˝√√˚˛, ¤ÊÚ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œÊ√Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ √˘1 ÚÕ˝√√ ¤Ê√Ú ¸»-øÚᬱª±Ú ŒÚÓ¬± ˝√√›fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡

¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ıº √˘1 Ú±˜ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸» ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√¬ı, Œfl¡ª˘ ¸»-øÚfl¡±-ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ıº ¤Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ÚÕ˘ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝í√√¬ı ŒÚ±ª±À1, ¤ÊÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ¤Ê√Ú ¸±—¸√1¡Z±1± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ˝í√√¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤·±˘ ’¸» ˜±Ú≈˝√1 ¸˜ø©Üfl¡ ’±ø˜ ¤ÀÚÕfl¡ ¸√±À˚˛ ’±˜±fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 øfl¡c ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± √˘fl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¬ı…øMê√Q ‰¬±˝◊√À˝√√ ’±˜±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ˚±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1¬ıº Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ¸fl¡À˘±À1 Ú˜¸… ¬ı…øMê√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ’±ø˜ ’±˜±1 Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘± fl¡—À¢∂Â√œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ øÊ√fl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı, ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬, ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡í¬ı ¬Û1± ‰¬ø˘˝√√± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√íÀ˘ øfl¡Ê√±øÚ ˜øLaQ ¬Û±√À˚˛˝◊√º ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ’±˜±1 ¬ÛÂ√μ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1› 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±, ’Ô‰¬ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ øÊ√fl¡±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘±º ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬1 ˜±˝√√±R…º ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬À˘— Ȭ±È¬± Œ1Ù¬±À1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ‰¬±¬ı≈ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

[”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-40020]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√, Œ√˙ ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬1 ˜”˘ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸•Û√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Ûº fl¡±1Ì Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÓ¬øÚ›À1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œ Ú…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˜±Úª ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱˝◊√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ά◊M√1Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ, ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√1 ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı1„√√øÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˘·-¸—· ¸fl¡À˘±º fl¡ø¬ı ‰¬ffl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±À√Àª 똱Ú≈À˝√√˝◊√ Œ√ª, ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ¸ª˚ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œfl¡ª˚ fl¡1± fl¡1± ¬Û”Ê√± ¬Û±√…-’‚«… Δ˘˚ Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜±Úª Œ√ªí ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ± Δfl¡ Œ˚±ª± Ú±˝◊√∑ ’±Àfl¡Ã, fl¡ø¬ı ‰¬Gœ√±À¸ Œ¸Ã Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ˚±ª±ñ ëqÚ Œ˝√√ ˜±Ú≈¯∏ ˆ¬±˝◊√˚ ¸±¬ı±¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ˜±Ú≈¯∏ ¸Ó¬…˚ Ó¬±˝√√“±1 ά◊¬Û¬ı˛ Œfl¡› Ú±˝◊√í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1ÀÓ¬± ˜±ÚªÀ1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤ÀÚ Œ|á¬Q1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± 똱Ú≈˝√í ’Ô«±» ˜±Úª ¸˜±Ê√, Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ÛÀÂ√, ¸•Û√ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ øÚ(˚˛ øfl¡Â≈√ &ÌÀ1± ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¸•Û√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± &̸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø˙鬱1 ˜±Ò…À˜À1√º ø˙鬱ÀÚ± øfl¡∑ ¤fl¡ fl¡Ô±fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˙鬱 Δ˝√√À ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ , ˚±1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤øȬ ˜±Úª ø˙qÀª õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Δ˘ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚ±¸˜”À˝√√ ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˙q1 ¸y±ªÚ±¸˜”˝√ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ ø˙鬱˝◊√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ά◊À~‡ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ø˙鬱 ˚ø√› ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ’ôL˝√√œÚ õ∂øSê˚˛±, Ó¬Ô±ø¬Û Â√±S±ª¶ö±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱˝◊√À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’Ú≈fl”¡˘ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¤fl¡±ôL ¬ı±>Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√í¬ıº fl¡Ô± ¤¯∏±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ë’±øÊ√1 ø˙qÀª˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1flí ¬ı≈ø˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√±S±ª¶ö±1 ˜±Ò…À˜À1√ ëÚ±·ø1fl¡íÕ˘ ά◊M√1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱º ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸fl¡À˘± ø˜Â√±º ø˙鬱1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ø˙q1, ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ’ôLøÚø˝√√«Ó¬ &Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º õ∂fl¡‘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 ø˙鬱 ¬Û±À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√, Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 븕Û√í ’Ô«±» ˜±Úª ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 똱Ú≈˝√í ’±1n∏ 븕Û√í Œ˝√√±ª±1

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

7 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ¸˜¸…±ñ ¤fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú ø˙鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±› øÚ(˚˛ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº øfl¡c ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’Ó¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓõ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11¬Û1± Œ˚ ¬ıø=ÓΔ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ Ú˝√√˚˛ øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ôfl¡±1 √À1 ¶ö±Úø¬ıÀ˙¯∏Ó¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡À˘ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı…øÓ¬Sê˜ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ¢∂˝√Ìñ Œ¸˚˛± ·“±ªÀ1˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± Ú·1À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1, Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛøªS ¸—ø¬ıÒ√±Ú1 45Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1“±ÀÓ¬ 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ¸œ˜±1 ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ2009 ‰¬Ú1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÀÚ› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸ÀÊ√±À1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø˙q¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±À¬ı±1 ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ˜”˘ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ √±˚˛√±ø˚˛QÀ¬ı±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˜”˘ÀÓ¸—ø¬ıÒ±Ú1 1é¬fl¡ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± Œ√˙1 Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˘é¬…

¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ë’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1í Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Ú±˜øÚ ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± À¸ Ï≈ ¬ øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡±˘1º ’¸˜1 øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1fl¡ Ú1fl¡±¸≈1-ˆ¬·√M√ 1 ¬ı—˙Ò1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ë√ ø ˝√ √ ˚ ˛ ± í ¬ı≈ ø ˘› Œfl¡±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˚ÀÚñ Δ˝√ √ À Â√ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 õ∂±‰¬œÚ Ê√ Ú À·±á¬œº ¤˝◊ √ ë√ ø ˝√ √ ˚ ˛ ± ·±À˜±‰¬±í, ë√ ø ˝√ √ ˚ ˛ ± Œ‰¬À˘—í ’±ø√ º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘Ó¬ ’±ø√ À Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ÛøªS fl¡±˜Ó¬ ’Ú±fl¡È¬± ¤fl¡ ¸øSê˚˛ Δ¬ıø˙©Ü … ˚≈ M ê√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸‘ ø ©Ü fl¡±À¬Û±À1˝◊√ ¬ı…ª˝√√± 1 fl¡1± Δ˝√√ø Â√˘º ˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§˚˛—¸•Û”Ì« ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±ÀȬ±1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı¶a1 ˜”˘º ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ¸fl¡À˘± ŒÚ±ª±˝◊ √ ŒÓ¬±˘Úœ ø¬ı˚˛ ± Ó¬ıd, fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘, ·‘˝√ ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø©ÛÓ¬± Œ˝√√±ª± øÚ˜« ± Ì õ∂±Ì±˘œ, ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ŒÂ√ ± ª±˘œfl¡ ·± Ò≈ › ª±1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√ √ ± 1, fl‘ ¡ ø©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸—¶‘ ® øÓ¬, ‹øÓ¬˝√ √ … -¬Û1•Û1± ’±ø√ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ˝√√˚˛º fl¡ø˘Ó¬±¸˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬± ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ˝ ◊ √ ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 Δ˘øÂ√ ˘ ’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±11 ˚ÀÔ©Ü &1n∏ Q ’±ÀÂ√ º ’±1n∏ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ√ 1 ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±fl¡È¬± ·±À˜±‰¬±, ’Ú±fl¡È¬± ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓŒ‰¬À˘— ’±1n∏ ’Ú±fl¡È¬± Ò” ø Ó¬1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ıU ˝√√˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡Â≈√ ά◊ À ~‡À˚±·… ¬ıd1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’Ú±fl¡È¬± Œ¬ıøÂ√º ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚«1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú fl¡±À¬Û±1í ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú±Ú±Ò1Ì1 ’Ú≈ á ¬±Ú ’±1n∏ ¬Û1•Û1±ÀÓ¬± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬À1± ¤fl¡ ¤˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıUÓά◊ À ~‡À˚±·… ¸•Û√ º ’Ú±fl¡È¬± ˙s1 ’Ô« ŒÊ√ … á¬Ê√ Ú fl¡ ¸ij±Ú Ê√ Ú ±¬ı1 ¬ı±À¬ı› Δ˝√ √ À Â√ Úfl¡È¬± ’Ô« ± » Úfl¡È¬±Õfl¡ Œ¬ı±ª± ’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1 ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 fl¡±À¬Û±1º ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊2‰¬±1Ì1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û=±˜‘Ó¬ ‡≈›ª±1 øfl¡Â≈√ ¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’Ú±fl¡È¬± ¸˜˚˛Ó¬ 뤓ª± fl¡±À¬Û±1í ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ fl¡±À¬Û±1fl¡ ë’±Ú±fl¡±È¬±í, ë’Ú±fl¡±È¬±í, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ÚœøÓ¬º ¤˝◊√ ë¤Ú±fl¡È¬±í ’±ø√ Ú±À˜À1› Ê√ Ú ± ˚±˚˛ º fl¡±À¬Û±1‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ·±Ó¬ ø√˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 뤓ª± ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±À¬Û±1 ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ fl¡±À¬Û±1íº ’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ˚ÀÚñ ˜±fl¡1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸ˆ¬…Ó¬±ÀȬ±1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, fl¡±À¬Û±1‡Ú ¸ôL±Úfl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 Δ¸ÀÓfl¡±À¬Û±1Àfl¡ Ú±øÓ¬À˚˛ fl ¡fl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1 fl¡ø˘Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬Û≈ø©ÛÓ¬± Œ˝√√±ª±1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Ó¬ ¤‡Ú 뤓ª± fl¡±À¬Û±1í Ê√ Ú À·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√ ± À˚˛ › ¬ı…ª˝√ √ ± 1 Δ˘øÂ√˘º ’Ú±fl¡È¬± [Úfl¡È¬±Õfl¡ Œ¬ı±ª±] fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—ø˜|Ì ¬ÛXøÓ¬À1 Œ¬ı±ª± ¸fl¡À˘± fl¡±À¬Û±1Àfl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ë’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1í Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º 뤓ª± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±À¬Û±1í ˝◊√ ˚˛±1 ’±ø√1+¬Ûº ˝◊√ ’øÓά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ¸±Ò±1̈¬±Àª ΔÓ¬˚˛ ± 1 fl¡1± Œfl“ ¡ ‰¬± ¸” Ó ¬±1 ά◊¬Û±√±Ú1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í ˘º ά◊Ê √ø Ú ¬ı·± 1„√√1 ¬ı¶aº 뤓ª± fl¡±À¬Û±1í1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡Â≈√ fl¡˜º ¸˜˚˛1 ’Ú±fl¡È¬± ¬ÛXøÓ¬À1 ·±À˜±‰¬±, Ò” ø Ó¬, Œ¸“ ± Ó¬Ó¬, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬À˘—, Ú±˜‚11 Ô±¬ÛÚ±1 fl¡±À¬Û±1, ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√± ø1fl¡ Œ·±¸“ ± ˝◊ √ √ fl ¡±À¬Û±1 ’±ø√ ΔÓ¬˚˛ ± 1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ë’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1í1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤¬ı±1Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ’±ø˝√√À Â√º ¤ÀÚ fl¡±À¬Û±1À˝√√ ˙±˘Ó¬ ˘·±˝◊√ Œ¬ı±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı¶a ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˘≈5 Œ˝√√±ª±1 fl¡±À¬Û±1‡Ú Δ¬ı ¸•Û”Ì « Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¸—˙À˚˛ ± ’±ø˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¤ÀÚfl≈ ¡ ª± ˙±˘1¬Û1± ¸”Ó¬± ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ¸”Ó¬± ¬ı± Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ¸•Û√1 ¬ı…ª˝√√±1 ˘≈5 ˝√√íÀ˘ fl¡±À¬Û±1‡Ú fl¡È¬± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ø¬ıù´±¸ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 fl¡˜« ø¬ıù´1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’øÓ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1± ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ıº ˝◊√ ø¬ı1˘º Ú±˜‚11 fl¡±À¬Û±1 ΔÓ¬˚˛±1 øÚ(˚˛Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ¬ıËÓ¬ ¬ı± ά◊¬Û¬ı±¸ ø¬ıøÒ qˆ¬˘é¬Ì ˝√ √ í ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±—¶®øÓ¬fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’øÓ¬ ˆ¬øMê√ ’±1n∏ |X±À1 ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¤ÀÚ fl¡±À¬Û±1 Δ¬ı Ú±˜‚1Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ë’Ú±fl¡È¬± fl¡±À¬Û±1í1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì-õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı…ª¶ö± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤Ú fl¡±À¬Û±1 Δ¬ı Ú±˜‚1Õ˘ Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ’±ø˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı1 [√1±] ˘±ˆ[”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707 ]

’±1n∏ ά◊ÀV˙…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øfl¡√À1 ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıø√Ó¬º ¤Àfl¡¬ı±À1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ·“±›À¬ı±11 fl¡Ô± ¬ı±1n∏ Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√, øfl¡c Ú·11 øfl¡˜±Úø‡øÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ·“±›À¬ı±11 ’ª¶ö±›À‰¬±Ú Δ˝√√ÀÂ, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬ÕÔª‰¬º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ø‰¬øfl¡»¸±, ¤È¬± fl¡Ô± ’ªÀ˙… ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø˙鬱 ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ·“±›À¬ı±1 ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙鬱1 ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ·Àgù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‰¬1˜ ά◊ißøÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıù´‡ÚÀfl¡ ¤‡Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ ·“±ªÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‚ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘1 1±ô¶±-‚±È¬, ø˙鬱1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú Œ˚ ’±˙±¬ı…?fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’±ø˘-¬Û”√ø˘À¬ı±11 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 Œ˝√√Ó≈¤˝◊√ fl¡Ô± Œ√±˝√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Œ√˙Ó¬ Ú1œ˚˛± ¬Û±È¬œÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ1±·œfl¡, ¸ôL±Ú¸yª± Ê√Ú¸—‡…± ’Ô«±» ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬À1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ˆ¬±1 ¬ı±øg ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√, øfl¡c Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ Œ√˙1 ¸•Û√ √‘˙…±ª˘œ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…éfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ÚÕ˘ Œfl¡ÀÚ ˆ¬±¬ı ’±À˝√,√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·“±ª1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1, ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘ÓΔ˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ ·“±› ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Óø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø˙q¸fl¡À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ·“±› ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœº ·“±›-Ú·1 ά◊ˆ¬˚˛À1 Â√±S-Â√±Sœ1 øfl¡Â≈√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√À˚˛± ͬ±˝◊√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸˜¸…±› ’±ÀÂ√º ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ·“±› ’=˘1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±À¬ı±1 Ó¬˘Ó¬ ø√˚±˛ 1 √À1 ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ñ [1] ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º Œé¬SÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¬Û‰¬˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ø1¯∏± Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ‡‰¬øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S¸•Û√1º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¤¯∏±ø1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ë’±˜±1 Œ√˙ ëGod made the villages, man made õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬í ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 õ∂‰¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± the townsí ’Ô«±» ·“±›À¬ı±1 ˆ¬·ª±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡Ô±¯∏±1 øfl¡¬ı± ¸“±Ô1 Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À·º fl¡ø1À˘, Ú·1À¬ı±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√º ¤˝◊√ [2] ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±À˚˛± ·“±› õ∂¬ı±√ ¬ı±fl¡…˙±1œÓ¬ ø˚ Ó¬±»¬Û˚«˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¬ı±ô¶ª ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬·ª±Ú ¸‘©Ü [!] ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ·“±›À¬ı±11 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬Õfl¡ ≈√¬Û˝◊√‰¬± ’±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ôfl¡±1 ¬Û1± fl¡˜«Ó¬À˝√√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º √À1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± ëõ∂ÔÀ˜ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡Í¬±, ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˝√√ø1 fl¡Ô±í Œ¬ı±˘± ø√˚˛± Â√ø¬ı‡Ú Œ˚ ˜≈Àͬ˝◊√ ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ˘Àˆ¬ ¬ı≈ø˘ øÚ(˚˛ fl¡Ô±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z-˜Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ø˙鬱1 ˜±Ú≈˝√ ¸‘©Ü Ú·1¸˜”˝√ Œ˚ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸±- ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡ÀÚ› Œ˚ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1˜ ¸≈ø¬ıÒ±1 1˜…ˆ¬”ø˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ, ˝◊√˚˛±Ó¬

¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º [3] ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸±-¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚñ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ¬ı˝√√œ, fl¡˘˜, fl¡±·Ê√, Œ¬Ûø=˘ ’±ø√ ‰¬±ø˝√√√±Ú≈¬Û±ÀÓ¬, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 õ∂±˚˛ˆ¬±· Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ Œ˚±√·±Ú Ú±¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈SêÀ˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜±‰≈¬˘ ’±ø√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜±Úø¸fl¡ ¡ZiZÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¤fl¡±∑ [4] ά◊2‰¬ Œ|̜Ӭ 1±¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’øÚ26√± ¸ÀN› 1±¬Û˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º [5] ø¬ı¯∏˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡1¬Û1± ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ ·“±› ’=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬1 ø˙é¬fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ :±Úø¬Û¬Û±¸≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º [6] ’g ’Ú≈fl¡1Ì1 ’±¬Û√œ˚˛± ¬ı±Â√±øȬ1 õ∂ˆ¬±ª ’Ú…±Ô«Ó¬ ·V±ø˘fl¡± õ∂ª±˝√√ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ õ∂ˆ¬±ª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ú¬Û1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√, Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º [7] ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±ÀÚ ’±øª©®±1 fl¡1± ˜ÀÚ±1?Ú1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ·“±› ’=˘ÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±Àª ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡› Ôfl¡± Ú±˝◊√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¬ı±˝◊√fl¡, ˜í¬ı±˝◊√˘ ≈√©‘®øÓ¬1 fl¡Ô±Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º [8] ¢∂±˜±=˘1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ’Ú≈fl”¡˘ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’ˆ¬±ªº Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±› ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙fl¡Ì ¸±-¸±˜¢∂œÀ¬ı±1À1± ’ˆ¬±ª ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¤ÀÚ Œ˝√±ª±1 Ù¬˘ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œ˚ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 ø√˙Ó¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º [9] ¶§±¶ö… ¸•ÛÀfl«¡ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ·“±› ’=˘Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± Œˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙鬱 Ê√œªÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º

[10] ·“±› ’=˘1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊√±¸œÚÓ¬± ¬ı± ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ÀÚ± øfl¡∑ fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√√À1 ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1¸1Ó¬ Ó¬±À1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±ÚÀ˝√√ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º fl¡Ô± ˝√√í˘, øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡1±1 Œé¬SÓ√±˚˛¬ıXÓ¬±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ÀȬ± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ø√Ú ’±øÊ√ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¸ôL±ÀÚ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ ¸‚ÀÚ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ1±fl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¸øSê˚˛ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬À˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1› ·“±› ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱1 ¬ı±ø>Ó¬ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬Û”1ÌÀÓ¬± ˝◊√gÚ Œ˚±À·±ª± ˝√√í¬ıº õ∂¸—·Ó¬– ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø˙鬱1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙鬱√±Ú1 ˘·Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ú˜¸… ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ øÚᬱ-¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 øÚÊ√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’—·-õ∂Ó¬…—· ¸≈¶ö Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˙1œ1ÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√√À1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 õ∂·øÓ¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˙‡Ú1 ¬ı‘˝√» fl¡À˘ª11 Ê√Ú¸—‡…±À1√√ ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬À1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡±ôL ¬ı±>Úœ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-73602]

^nÓ¬˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±1 ˝√√Ó¬…±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¸±•xøÓ¬fl¡

¸˜˚˛1 ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö±Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ˜±S± fl¡˜±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±øϬˇÀ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘ÚÓ¬ ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±, ’øˆ¬:Ó¬±˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¤ÀÚ ‰¬±˘Ú±˝◊√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’˜”˘… Ê√œªÚ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 Ó¬1n∏Ì ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú1 ˚≈·Ó¬ ’±ø˜ ¬ıUÓ¬ ’±&ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√± ˚ø√› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ ¬ı…ª¶ö± ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ‰≈¬¬ıÕ· ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª± Œ˚ÚÀ˝√√ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˚Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˚ÚÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 :±ÓŒ˚ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ’—·±—·œ fl¡±˜À¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1‰¬±˘Ú±øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q› ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓøÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1¡Z±1± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ≈√‚«È¬Ú±1 ¢∂±øÙ¬fl¡ Œ1‡±Î¬±˘ øÚ(˚˛ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±˜±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ¸˝◊√ fl¡±˜ øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 &ø1ÀÓ¬ ’Ú≈:±¬ÛS1 ÚøÔˆ¬≈Mê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’±À¸“±ª±˝√√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ›¬Û1ø= ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ’˝√«√Ó¬±˝√√œÚ, ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±é¬±»fl¡±1 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıøÒ«Ó˝√√±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±11 ˙Ó¬fl¡1± 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ıº ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±-√±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª±ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1 ≈√‚«È¬Ú±, ’˘¬Û √Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡c ˝√√Ó¬…±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1º ‰¬±˘fl¡1 ’˜ÀÚ±À˚±·œ-Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª±ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬÓ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±À1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ’˜±øÚ˙± Ú˜±˝◊√ ’Ú± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øÚ√±1n∏Ì, ˜˜«±øôLfl¡ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ˜±Ú≈˝√

ά◊√¢∂œª ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 鬘Ӭ± ¬ı± fl¡Ó‘¬«Q ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1 ¬ı± õ∂˙±¸Ú ˚La˝◊√À˝√√ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ˆ¬±Àª fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1¡Z±1± ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√Ó¬…±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡1± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ1±Î¬ Œ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ ¤G ŒÂ√٬Ȭœ ø˚‡Ú ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ˜±˘±fl¡1 øÚ˜«˜ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±11 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ø¬ıÒ±Ú 1‡± Ú±˝◊√º √G1 ø˚ ˚»¸±˜±Ú… ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛±› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˘‚≈º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√º Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘› Ê√ø1˜Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º fl¡±1±¬ı±¸1 ø¬ıÒ±Ú ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛-¸—Àfl¡±‰¬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛-˙—fl¡± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ √±ø˚˛Q˝√√œÚ- Œ¬ı¬ÛÀ1±ª±ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸“±-¬ı“±› Ú±˜±øÚ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª±ˆ¬±Àª ’±·1 ¬ı±˝√√Ú‡Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 Ù¬˘Ó¬ı± ¤˝√√±ÀÓ¬À1 ø©Ü˚˛±ø1— Òø1 ’±Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬¬ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ’Ú…˜Ú¶® Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬º ¬ÛÔÓ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¸—‚øȬÓfl¡1± ≈√‚«È¬Ú± ¬ı± õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ Ú±˜±øÚ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˚˛ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Δ˝√√ ˝◊√À˘ø"™√fl¡ ˘±˝◊√Ȭ1 ‡≈“Ȭ±Ó¬, √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó¬, ·Â√Ó¬ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛ ¬ıU ÒÚ-Ê√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1± ≈√‚«È¬Ú±º ¤ÀÚ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÓ¬

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ëŒ1±ÎŒ¬∏Ck¬ÛíÈ«¬ ¤G ŒÂ√٬Ȭœ 2014í ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ά◊√±G ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ’ôLÓ¬– øfl¡Â≈√ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü √G¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ√±¯∏œ ‰¬±˘Àfl¡ √˝√ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Àfl¡Ã ø˙q ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ fl¡ø1À˘ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı± ¸±Ó¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé’±Ê√œªÚ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚±Ê… ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ‡‰¬√1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ë¬ıgí1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ¸La¶a Δ˝√√ÀÂ√, ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ˘fl¡±˜˝√√œÚ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ’±˜±1 ’±˝◊√Ú1 1é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü øÚ˚˛˜±ª˘œ¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡À1, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±º fl¡±1Ì ¸“‰¬±fl¡ ø˜Â√± ’±1n∏ ø˜Â√±fl¡ ¸“‰¬± fl¡1± ’±˜±1 ’±˝◊√Ú 1鬱fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ’¬Û¬ı±√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ‡‰¬√1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ≈√‚«È¬Ú± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±1 ¬ı±Ó«¬± ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤È¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡, ‰¬±˘fl¡ øÚ(˚˛ ά◊√G, Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ¬ı± √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıUÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘, ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ‰¬±˘Àfl¡± ’±ÀÂ√, ø˚¸fl¡À˘ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Δ√ÚøμÚ øÚÊ√1 fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˆ¬±˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 Œé¬SÓfl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘› ά◊√G ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ’Ú≈:±-¬ÛS ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ fl¡±˜Ó¬ õ∂¬ı‘M√ ˝√√íÀ˘ ≈√‚«È¬Ú± øÚ(˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ’±˝◊√ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛± Œ˚ÀÚñ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±, ¤fl¡ Œ˝√√ά ˘±˝◊√ȬÀ1 ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±, Ȭ±¬Ûø˘˚≈Mê√ ¬ı± ˜…±√ ›fl¡˘± Ȭ±˚˛±À1À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±, ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú±øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 Œé¬SÓ’±1鬜 Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ fl¡Àͬ±1 ˝í√√À˘ ≈√‚«È¬Ú± øÚ(˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜…º

6

7 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±øÊ√1±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ 1.15 Œfl¡±øȬ ’Ú≈√±Úfl¡ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸ˆ¬± ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıg1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6

‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

ÚÀª•§1¬ – ¸≈  √ œ ‚« Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√ 1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ŒÊ“ √ ± 1 ¸˜√ ˘ ¬ı±ø˝√ √ 1 fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘—, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª± ¸˜¸…±, Ú·1±=˘1 Ú˘±-Ú« √ ˜ ±, ¶§±¶ö…À¸ª… ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ Ú±øÊ√ 1 ±1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û fl¡˜« œ ¸fl¡À˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±ø√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ Ó ¬ øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊ Ú , ¬ıÊ√ ± 1 ’±¬ı∞I◊ Ú ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 ÚÀª•§1¬ – ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î◊¬¸fl¡˘1 1±Ê√Qfl¡±˘ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1.15 Œfl¡±øÈȬfl¡± Ú±øÊ√1±Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ’±À¸“±ª±˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√›¬Û±Úœ ø˜Â√±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Î◊¬iß˚Ú˛ ¬Ûø1¯∏À√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ é≈¬X Õ˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 Ú±˜øÓ¬, ø˜Â√±Ê√±Ú, Œ√›¬Û±Úœ, Œ·À˘fl¡œ, ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±ø√ ’=˘1 Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘1 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ √˝√ øfl¡˘íø˜øȬ±1 Õ√‚…«1 ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊ Ê√1±Ê√œÌ« Õ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1

’¸±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 6 ÚÀª•§1¬ – ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ø√˚˛± Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·1 fl≈¡-˙±¸Ú1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı·Ó15 Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’øˆ¬˚ôL±-øͬfl¡±√±À1 Œ·±-¢∂±À¸ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘º Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À˘— ¬ı±·±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜À˘— ø˝√√μ≈¬ı±1œ Δ˝√√ ˜ø1˚˛øÚÕ˘ Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘] õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—¢∂±˜œ ˜=Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√-|ø˜fl¡¸—·Í¬ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ ˜ø1˚˛øÚ È¬±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

¸˜±·Ó¬ ¬Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª

ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œº ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ˜ø˝¯√√∏˜«√Ú1 ’±Úμ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Õ1ÀÂ√ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œÕ˘º √œ¬Û±ª˘œ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱1Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ¸g±ÚœÀ˚˛ Œ‰¬Ãø√˙ ŒÊ√…±øÓᬱ˜Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜‘» ø˙äÀ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡1±¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã1 ¤˝◊√ fl≈¡˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂dÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 35 ˝√√±Ê√±1‡Ú ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡º øάÀ˜Ã fl≈¡˙˘ ¬ÛÔ1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ fl≈¡˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ fl¡˘˝√√ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1øfl¡À˘º ¤˙ ¬ıÂ√À1 ˜‘Ó¬ ø˙ä1 ¬ı˘ÀÓ¬ ¸ôL±Ú ¸ôLøȬfl¡ ¬Û≈1n∏¯±∏ ÚSêÀ˜ ˘±˘Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±˝◊√ qÚ±˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl≈¡˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıÂ√ø1 √œ¬Û±ª˘œ ¸˜˚˛Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˜±øȬ1 ¬Û±S ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ‰¬±ø˘Ó˜È¬11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˝√ ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰¬±øfl¡º fl≈¡˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı‘X-¬ı‘X±, ¬Û≈1n∏¯∏ ˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ø¬ı√…±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º øάÀ˜Ã1 ¤˝◊√ fl≈¡˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬1 ˚±≈√À1 øÚø˜«Ó¬ ¬õ∂±˚˛ 35 ˝√√±Ê√±1 ‰¬±øfl¡À1 √œ¬Û±ª˘œ1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ŒÊ√…±øÓ¬˜˚˛ Õ˝√√ ά◊øͬ¬ı øάÀ˜Ã ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√º

˜U1±˜≈‡Ófl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀÊø¬Û fl¡˜«œ1 fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

Œ˜˘±˜±øȬӬ ˜øμ11 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 6 ÚÀª•§1¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«À˚˛ 鬘Ӭ±1 1±·œÓ¬ ¬ıø˘˚˛±Ú Δ˝√√ Ò˜œ«˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱں ˝√√˚˛, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜˘±˜±øȬӒªø¶öÓ¬ ¤È¬± fl¡±ø˘ ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√ Œ¬ı√‡˘1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜«±Ì1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«À˚˛º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ά◊À~‡… Œ˚, ά◊Mê√ ˜øμ1ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ≈√·«±¬ Û”Ê√±,

˘Ñœ ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±1n∏ ¬ıU ¬Û”Ê√±¬Û±¬ı«Ì ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜øμ1ÀȬ± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±¬ÛøM√√ ¸ÀN√√› Ó¬Ô± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸…› ŒÚ±À˝√√±ª± ’øÚ˘ ø˜Ò«± Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜œ«Ê√ÀÚ ˜øμ1 õ∂±—·Ìfl¡ øÚÊ√ Δ¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˜˘±˜±øÈfl¡Â√±1œ ·±“ª1 ¬ı±ø¸μ± ¤˝◊√Ê√Ú ’øÚ˘ ø˜X«± ›1ÀÙ¬ ‰≈¬Ó≈¬ª± ø˜X«±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıU ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª

’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ı¬Û±1 ‰¬˘±ø ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√Ê√Ú ‰≈¬˘±˝◊√ Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ˜øμ1fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó’±øÊ√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˆ¬±ø·Ó’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘1 ’øÚ˘ ø˜Ò«±1 √À1 ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜˘±˜±øȬ fl¡±˘œ ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·‘˝√1鬜 ¸Lö±Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Óø˙ª¸±·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1

˜U1±˜≈‡1 Œ·˘±ø¬ı˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±

ñ¬ÛªÚ fl¡±˜±Ú

’¸˜fl¡ õ∂ª=Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ø¸ ’±øÊ√ ›À˘±È¬± ‡1Õ˘À˝√√ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í˘º ¤fl¡ ˝◊√ø=› ’¸˜1 ˜±øȬ øÚø√› ¬ı≈ø˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ΔÔ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¬ıg ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±, ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛ ›À˘±È¬± ‡1À˝√√ ˜±ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·±√œ √‡˘1 ¬Û±Â√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó¬«Ú fl¡1±, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ¬ı‘øX fl¡1±, õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±, ’¸˜1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√fl¡1Ì fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1fl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’·¬Û1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ≈√ª1±˝◊√

ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı‰¬1Ì1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡1±, øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ·±√√œ √‡˘1 ¬Û±Â√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ª=Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú±˜1+¬Û1 ¸±1 fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬À˝√√ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À·º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ëõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ Ú±˜1+¬Û1 ¸±1 fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ·±È¬øȬ õ∂ÀÊ√"√ Œˆ¬˘≈À˝√√ 4500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û ’±1n∏ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± √À˘ ¤ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ Ô±À˜«˘ ÿÒ«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬± ˘· fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ¸≈À˚±· ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± õ∂ª=Ú± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ά◊À~‡ fl¡À1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±11 10 Œfl¡±øȬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Û˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ·±Àª˘1 ø¬ı1n∏ÀX √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬À¡Z±ÒÀÚÀ1 ˜‘Ó≈¬…ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 ÚÀª•§1¬ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 Ê√˚˛ √˚±˛ ˘ Œ‡˜fl¡± ˜±Ó‘¬ Œ¸ª± ¸√Ú1 ¸ij≈‡Óø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 똑Ó≈¬… øÊ√Ú±1 ø√Úíº ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ·Ã1ª1 ø√Úº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂øÓ¬˜”øÓ¬√√« øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊ ¶ö±ÚÀÓ¬ ø˙äœ ‰¬μÚ ·Õ·À˚˛ ¢≠±‰¬ Ù¬±˝◊ˆ¬±À1À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±À˘ 10 Ù≈¬È¬ Î◊¬2‰¬Ó¬±1 ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈Ì«±—· õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º 5.20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«ÀȬ± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1

ø˙1±˝◊ Î◊¬¬Ûø˙1±˝◊ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Õ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ”¬À¬ÛÚ √±1 ’±√˙«fl¡ ¬ı±√ ø√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ¬Û±Â√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 48 ‚∞I◊◊± ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ fl¡Ó«¬√¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ’±˙± ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√À˘±º ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ”¬À¬ÛÚ√±1- 옱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıî ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ qøÚ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√À˘±º ˆ”¬À¬ÛÚ√± Ê√Ú·Ì1 ˜±Ú≈˝√, Œ¸À˚˛ 1±˝◊Ê√1 √±Ú¬ı1„√√øÌÀ1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬√√«ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√º ˆ”¬À¬ÛÚ√±˝◊ 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ Î◊¬Â√·±« fl¡ø1 Õ·ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ¬Û1± &Ì ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓˆ”¬À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ÚÀª•§1– ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸Lö ± ˝◊ √ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ √ fl¡Ô±º ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬Ûfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ŒÚ›· ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·1 ¶§±é¬À1À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√ ± ª±Ú1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± õ∂ˆ¬±Ó¬ √ ± ¸, øÊ√Ó≈¬˘ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ , 1ø¬ıøÊ√» ˆ¬”¤û±, Ê√·Ú±Ô

Œfl¡±“ ª À1 ¤fl¡ ≈ √ © Ü ‰¬Sê1 ˘· Δ˝√ √ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊‰¬Ó¬øÚÓ’±Ú ’±Ú ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ‰¬˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓfl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û-õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ÀÂ√º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¸Lö ± 1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ øÚ˜« ˘ ¬ı1n∏ ª ±, ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√fl¡ √œÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ ·Õ·fl¡ ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸Lö±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û√¬ıœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’·¬Û √À˘› ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ˆ¬À¬ıÚ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚Ô¬ÛÀ1±Ú±øô¶ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ˘·ÀÓ¬ fl¡±fl¡Àά±˝√√±, ¬ıËp¡¬Û≈S, ˜í˝√√¬ıg± ’±ø√ ’=˘ÀȬ± √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’˝√√± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ¤À˘fl¡±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ¤‡Ú √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬øÌ Œ¬Û&Àª ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø51 ¡Z±1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬ı˚˛± ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ &Ì ¸±ÒÚ1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬˜Úœ¯∏œ1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ |X± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√¬ıº øÚ˙± ’Ô¬ı± ’gfl¡±1 œ√‚˘œ˚˛± ˝√√¬ı ¬Û±À1 øfl¡c õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√¬ı˝◊ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ıœÀ1f ø˜A±À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1+¬Û± ¬ıάˇ±˝◊ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬˜”øM√√« øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜1±Ì1 ø˙äœ ‰¬μÚ ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ ¸?œª ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Óˆ”¬À¬ÛÚ√±1 √À1 ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ê√œªÚ ÒÚ… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀÊ√f ·Õ·À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ øά¬ıËn∏– ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ Ù¬±˜«±‰¬œ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ Œ·±“˝√±À˚˛º∏

Œ1—˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ófl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·-Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ÀÂ√ ¸1n∏¬ÛÔ±11 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 6 ÚÀª•§1¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬1¬Û1± ¬ı1¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ÛÔÀȬ±Àª ˝√√í˘ Œ1—˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº Œ1—˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ √ √ ·±“Ó¬1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸≈‰¬˘ ˚±S± fl¡1±Ó¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, 2007 ’±1n∏ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±À1‚1œ˚˛±1¬Û1± ˝◊√fl¡1±Ìœ ‰¬±ø1’±ø˘ Δ˝√√ ¬ı1¬ÛÔ±1Õ˘ 9327 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˜øÚ¶aœ ’¬ıƒ 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜À∞I◊ 3,49,49,044 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú

’ªÀ1±ÒÔ˘œÓ¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓȬœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈¬ı±1œ Δ˝√√ ˜ø1˚˛øÚÕ˘ Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L ø˝√ √ μ ≈ ¬ ı±1œ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó fl¡±ø˘À1¬Û1± ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ¸Lö±1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓŒ˜À˘— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ø‰¬À1˝◊√ |ø˜fl¡1 ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±, Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√±˚˛fl¡, ¸±—¸√ Ó¬Ô± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c √œ‚«ø√Ú ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬À1 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˜À˘— ø˝√√μ≈¬ı±1œ Δ˝√√ ˜ø1˚˛øÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 Œ˚±À·ø√ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª± 16 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± Ê√¬ıfl¡±Î«|ø˜fl¡1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ı‘øX fl¡1±, ¸fl¡À˘± ø¬ıfl¡˘±—· Ó¬Ô± ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬Û=Ú ø√˚˛±, ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±ÚÀfl¡ √ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ Œ˜À˘— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’·¬Û-’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡± ˆ¬±›Ú± ©Üø¬ıÀÊ√±Ù¬ øø1¬ÛíÈ« ¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ë’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˚ fl¡1±, 60 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ’±1n∏ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬Û±1¬ÛS

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈ √ ˘ œ, 6 ÚÀª•§1¬ – Œ√ ˙ ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Û”√ø˘º 3 ÚÀª•§1Ó¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ ˜≈‡± ˆ¬±›Ú± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û˚« È ¬fl¡º ˘≈ ˝ ◊ √ Ó ¬1 ¬Û±1Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 È≈¬ø1øÊ√À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸”SÒ±1œ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ √˙ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬…› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱڬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”ÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û˚«È¬fl¡º

√±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øͬfl¡±fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Î◊¬¬Û-øͬfl¡± Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±s≈˘ Œfl¡ø1˜, øÚÓ¬…±Úμ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬±¶®1 ˙˜«±, ¸œ˜±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ‰¬ø˝√√√1≈ 1˝√√˜±Úfl¡ Õ˘ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˜ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Î◊¬Mê Ó¬±ø˘fl¡± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êÕ˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¬ı±ø˘ ø˜ø|Óø˙˘&øȬ¸˜”˝ Î◊¬Í¬±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬Mê √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·À˘fl¡œ ÕÓ¬˘… Œé¬S ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Õ˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˜À˘—-ø˝√√μ≈¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ

øάÀ˜ÃÓ¬ 35 ˜1±Ì˝√√±È¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ‰¬±øfl¡ ¬ıÀÚ±ª±Ó¢∂Lö ά◊»¸ª1 ¬ı…ô¶ ˜‘Ó¬ø˙äœ õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 ÚÀª•§1¬ – Œ¬Û±˝√√11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 6 ÚÀª•§1 – ˜1±Ì˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 11 ÚÀª•§11 ¬Û1± 18 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ı˘·œ˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜1±ÌÓ¬ ¢∂LÀö ˜˘± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ¤˝◊ ¬ ı±1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ í √ ¬ ı˘·œ˚˛ ± ë˜1±Ì˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘± - 2015í-¤ ¬¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ӬN ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, Œ˘‡fl¡, ·äfl¡±1 ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝“√ ±À˚˛º ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Δ˝√ √ À Â√ º ά◊ M ê√ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜1±Ì˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº

’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1.15 Œfl¡±øȬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıøÒ«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂±1øyfl¡ ô¶1ÀÓ¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ√›¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú±Ô≈1±˜ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î◊¬ÀVÀ˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 øÚÓ¬…±Úμ fl¡ø˘Ó¬±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂œøÓ¬ ·Õ·, ˆ¬±¶®1 ˙˜«±, ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±Ê√ ’±˝√√À˜√, ’ø¬ı√ fl¡ø˘Ó¬±, 1Ê√» ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMêÀ˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1±ø˙ ¸øͬfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬øμÀ1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ ¬¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘

ø√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’±ªø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˜øÚ¶aœ ’¬ıƒ 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜À∞I◊ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√À1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ø¬ı fl¡Ú©Ü™±fl¡Â√Ú Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÀÚº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬ı fl¡Ú©Ü™±fl¡Â√Ú Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±À1‚1œ˚˛±1¬Û1± ¬ı1¬ÛÔ±1Õ˘ ¸≈√œ‚« 9327 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ1—˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ¬ÛÔ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √ √ ·±“Ó¬1º

¶úÓ«¬¬ı… Œ˚, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú±fl¡ ά◊˘—‚Ú fl¡ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1—˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ¬ÛÔ1 ˝◊√fl¡1±Ìœ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬ı1¬ÛÔ±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √ √ ·±“Ó¬1º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ √ √ ·±“Ó¬À¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±Ì ¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˜U1±˜≈‡, 6 ÚÀ¬ı•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… ˜U1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ˜Ò… ˜U1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıø1ø= ŒÚ›·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜Ò… ˜U1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ√Àªf ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±À˘º ¸ˆ¬±Ó Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˜±ø˘1±˜ √À˘ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ’±1n∏ √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı… ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ófl¡À1º √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±À˜ù´1 √±¸ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ófl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ¬Û±Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ÛΩ± ¬ı1n∏ª±, ˜Ò… ˜U1± ¬Û=±˚˛Ó¬œ˚˛1±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜Ò… ˜U1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= ŒÚ›À· ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ‰¬f Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˜Ò… ˜U1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4997 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¶§À√˙1 ¬Û1± ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¤·1±fl¡œ õ∂ø¸X Œ˘ø‡fl¡± [4] 2º ¬øÙ¬Ó¬± [3] 3º ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓŒ√˙ [2-2] 4º ’±Ú 1Ê√±1 ’ÒœÚÓÔ±øfl¡ Œ˝√√±ª± 1Ê√± [5] 7º ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊ [4] 10º √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±ÓŒ¬Û±ª±, ŒÚÊø¬ı˝√√œÚ ¤ø¬ıÒ ¤μ≈1Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√c [4] 12º ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡ [5] 14º ¤fl¡ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ ¬ÛXøÓ¬ [4] 15º õ∂±ÌœÀ√˝√1 øά•§±Ì≈ ·Í¬Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ’—˙-ø¬ıÀ˙¯√∏ [4] 17º ¬ı±μ1 [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø¬ıø¶úÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±∏ [4] 3º Ê√œøªfl¡±1 ά◊¬Û±˚˛ ¬ı± ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛± [23] 5º ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ √œ‚˘Õfl¡ fl¡È¬± Â√±˘ [3] 6º ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 1±Ê√Ò±Úœ [4] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 9º ......... ˜À1 Δ1, ˜±Ú≈˝√ ˜À1 Δfl¡ [3] 10º ë:±Úí ˙s1 Œfl¡±˜˘ 1+¬Ûº [3¬] 11º ¬ÛPœ, ¸˝√√Òø˜«Ìœ [3] 13º ŒÓ¬˘ ¬ı± ’±Ú ¬ıd ˆ¬±ø˝√√ ά◊øͬ ¬ıg± Ó¬1¬Û [3] 16º ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1, ˝√√+√˚˛ [5] 17º ıÀάˇ± Ú‘Ó¬…-ø¬ıÀ˙¯ [4] 18º ¬ ≈√fl¡≈ ø1 Œ¯∏±~ [3] 19º Œ¸±Ì1 ˙˘± ¤Î¬±˘Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ fl¡±Ì1 ›¬Û1 ’—˙Ó¬ ø¬Ûg± ’˘—fl¡±1-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 20º ŒÓ¬Ê√1 √À1, ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4996

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıfl¡±¸≈1 2º Ê√¬ı±, 3º fl¡±˜Ó¬±˘, 4º Ù¬±˝◊√∏, 6º ˜±S 7º fl¡±Î¬◊‰¬±ø˘, 9º ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬ, 11º ˙øÚ¬ı1œ˚˛±, 14º ø‰¬ø1fl¡±ø˘, 17º ˜±øÚ˜≈øÚ, 18º ˝◊√μ≈fl¡±ôL, 19º ø˝√√1±¬, 21º ø˝√√˜, 23º ‰¬•Û≈º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º fl¡±Ê√œ, 5º fl¡±Ê≈√ ¬ı±√±˜, 6º ˜±˝◊√fl¡±, 8º Ó¬±•⁄¬ÛS, 10º 1ÌÀfl¡Ã˙˘, 12º ¬Û“‰¬±, 13º ¬Û≈Ó¬˘œ, 15º √¬ıfl¡, 16º ø1¬Û≈, 17º ˜±øÈfl¡˘±˝◊√, 19º ø˝√√˚˛±Ò≈øÚ, 20º ø˘ø˝√√1±, 22º ˜≈‡ ‰¬øffl¡±, 24º fl¡±øÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 6 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸√1 ˜≈Â√˘¬Û≈1ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÙŒÊ√±ª±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈Â√˘¬Û≈1¶ö √˙˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛˛Ú1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈Â√˘¬Û≈1‰¬1±˝◊√˜±1œ ¬ÛÀÔÀ1 ·±1±˜À√ά◊Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓø√ª¸1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Â√-01 ¤ øά-7474 Ú•§11 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 Δ· Ôfl¡±Ó·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈‡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜ø̬Û≈11 ¤Â√ ¸≈1øÊ√» ø¸— Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ¤ Œfl¡-47À1 øÚÊ√1 ˜”1Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª &˘œ fl¡À1º ˜”1Ó¬ ≈√Ȭ± &˘œ ˘±ø· ˘±›À‡±˘± ά◊ø1 Œ˚±ª± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ˘À· ˘À· ˜≈Â√˘¬Û≈1¶ö ά±– 1ø¬ı ¬ıÀάˇ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¬ı1˜±Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 6 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 62Ú— ¬ı1˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡˜«1Ófl¡±À˜ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ [35] Ú±˜1 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·‘˝√1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√ͬ±» ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±Ú ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 fl¡±À˜ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂¶⁄±ª±·±1√Óø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√ ·‘˝√ ¬ı1˜±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡Ó«¬¬ı…ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡±À˜ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ1 øÚÊ√ ·‘˝√ ‡±1n∏ª±Õ˘ Δ· ¬ÛPœ œ√¬Û±˘œ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡¬ı1 ˘˚˛º ¬ı1˜± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ά◊X±1

¬ıø˝√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ¬∏C±fl¡Ó¬ άfl¡±˝◊øÓ¬

·1±fl¡œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜1 Œ˚±-Ê√±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 6 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı1±·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â√≈ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¬ıø1¬Û±1± øÚª±¸œ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸1 ¤ ¤Â√-01 øfl¡Î¬◊-5285 Ú•§11 øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±À¸ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ıÀfl¡±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı1±·“±ªÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øÎ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ı±È¬ Ú±‰¬±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√±¬Û±1±-¬ı±À1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±

˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú1 – ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ÚÀª•§1 – ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬¸±À1 ¤fl¡±—˙1 &G± ŒÈ¬' ¸—¢∂˝√ 1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ‰¬±˘fl¡Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÊ√± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡À˘

’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔÀȬ± Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 ˙±‡±1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ά◊˝◊√ —·±1, Œ¬∏CÀˆ¬˘±1, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√ ·±Î¬ˇœ 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ

fl¡À1º ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ø1˜Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±À˝√√ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬±˘fl¡Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˘À· ˘À· ‰¬±˘fl¡Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡À˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg 1±ø‡ ¬ÛÔÀȬ± Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Óά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˙±˜ fl¡±ÀȬº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˘fl¡Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœ1 Â√œÈ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ˚±Sœ ¬ıU›ª±, ’±1鬜À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1

ø√˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1À‡±ª± ’±ø√ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¸1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡À˘ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬±ø„√√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ 1À‡±ª±, ·±Î¬ˇœ1 ’±¸Ú1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√, ø˙ª¸±·1, 6 ÚÀª•§1¬ – ’¸˜Õ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ˝√√±Î¬«Àª1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ≈√‡Ú C±fl¡Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg±Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ άfl¡±˝◊øÓ¬ ’±1n∏ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓC±fl¡‰¬±˘fl¡ Δfl¡˘±¸ 1Ê√fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ’˝√√± ’±1鬜1 √À˘ ≈√ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø11 øSœ√¬Û ·Õ·, ’±ø√Ó¬… ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬Û≈ø˘¬ı11 ¬Û˘±˙ ¬ı1± ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 È≈¬ø˘1 Ú±Ú≈Ú ‰¬±— Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 øÚª±¸œ ¬ı≈¬ı≈ø˘ ’±˘œ, 1±Ê√≈ ’±˘œ, ŒÎ¬øˆ¬√ ≈√ª1±, ¬ÛÀ1˙ √±¸ ’±1n∏ Â√√1 ’±˘œ Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊Ê√Ú1 ¸g±ÚÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡… Œ˚ 6 ’À"√±¬ı11 øÚ˙± ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ C±fl¡‰¬±˘fl¡ Δfl¡˘±¸ 1Ê√fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– άø¬ıvά◊ ø¬ı-11 ø¬ı-0514 Ú•§11 C±fl¡‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ C±fl¡1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±1é¬œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±› fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÓfl¡ø˘˚˛±¬ı11 ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø1Ê√≈1±Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂±?˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ¬’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ÛÀ1˙ √±¸ ’±1n∏ Â√√1 ’±˘œ ˜≈‡… ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Ó171˚15 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302˚201˚34 Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ø˙ª¸±·11¬Û1± ’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1Õ˘ øÚ˚˛±√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ŒÎ¬1È¬Ú 1ά, ‰¬±ø1˙ Œfl¡øÊ√ ‰¬øȬ ¬ıô¶±1 Œ¬ı· ’±1n∏ ‰¬±ø1˙ Œ¬ı· fl¡±À¬Û±À1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ ˝˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 – ˝√√±¢∂±˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 6 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ’fl¡À˘˝◊√ 16’±¸ÚÓ¬ ˚“≈øÊ√¬ı ’±1n∏ øÚ(˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1º ’±øÊ√ Œˆ¬1·“±ª1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ Œˆ¬1·“±› ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Ȭ—˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ≈√·«± ˜øμ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‡±ø˘— ≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ Ú˝√√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ √À˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¸˜Ô«Ú1 √À1 Ú˝√√˚˛º ‰≈¬øMê√ fl¡ø1À˝√√ ’±Ú √˘fl¡

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ √±›√±›Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú

¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÊ√—1±˝◊√˜≈‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 6 ÚÀª•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÊ√—1±˝◊√ ˜≈‡ Ô±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÏ¬±1±‰¬±˘± ø˜ø‰¬— ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬1±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ø¢√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ΔÒ˚«1 ¬ı±g Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬1±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÊ√—1±˝◊√ ˜≈‡ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˘•ÛȬ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 6 ÚÀª•§1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ©Ü‰¬Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸•Û±ø√fl¡±, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ’±øÙ¬˚˛± ·øÚ ’±˝√√À˜√ [˘≈Ó¬Ù¬±, 50]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ’±øÙ¬˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â,√ Œ¸ª±√˘ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¤fl¡˜±S Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ ¶§±˜œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√ Ú±˝◊√, ’±Úøfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛, 뉬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊iß˚˛ÚÀ¬ı±11 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œº ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› fl¡˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Œˆ¬1·“±› ø¬ıøȬø‰¬ ¸˜ø©Ü1 14Ȭ± õ∂±˝◊√˜±1œ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’ˆ¬±ª- ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ˘˚˛º

ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±51 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

Ú·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ÚœøÓ¬1 ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·º ’±√±˘ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«˙Ú±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘·±˝◊√ ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± øͬfl¡±√±1 õ∂øӬᬱÀÚ Ú·“±ª1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º Œ˜Â√±Â«√ ¬ıÌ«±˘œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ó¬1± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ ’Ú±√±À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö…

¸=±˘Àfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˜Â√±Â«√ ¬ıÌ«±˘œ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√fl¡ Ú·“±ª1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 2002-2003 ¬ı¯∏«Ó¬ øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ øͬfl¡±√±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú fl¡ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜Â√±Â«√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ·±ÌøÚÀfl¡ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¬ı±fl¡œ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ¬ıÂ√À1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ó¬Ô… ’±Àfl¡Ã ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ŒÚÀ√ø‡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ø√ª¸Ó¬ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Œ˜˘±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 6 ÚÀª•§1 – ’¸˜ 1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì‡Ú ¤fl¡ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¶ö±Úœ˚˛ õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈1±·œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ fl¡ø˜1±˜ ˙˜«±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬±1̇ÀÚ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬±1Ì√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ’ø1˝√√̱fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 øÚª±¸œ ¸≈Úœ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛPœ Ê√˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ò1Ìœfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜?≈¬ı±˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øӬӢ鬱øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ Œ·±¬Û±˘ Œfl¡›È¬1 ¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛1¬ Û”√ø˘˜≈‡Ó’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß 18Ȭ± ¬Û√1 9Ȭ±Ó¬ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 Ê√˚˛œ õ∂±Ôœ«, 9Ȭ± ¬Û√Ó¬ 20Ê√Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 2015-16 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 18Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ˜≈ͬ 8Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ õ∂±Ôœ« øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ Úάí1 Œ·˜ƒÂ√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı

Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ôœ«À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Δ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ øÓ¬øÚÊ√Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ≈√Ê√Ú, ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√ÊÚ, ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú, Â√±Sœ fl¡˜Ú 1+˜1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ øÊ√˜Ú±øÂ√˜ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 9Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 20Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±

¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ·øÂ√˘º ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±Â≈√1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª±

ø˙鬱¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ ≈√Ȭ±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«À˝√√ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√Àª øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬±Ó‘¸—·Í¬Ú1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¸íÀÓøˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ’¸cø©ÜÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’±Â≈√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¸˜Ô«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± fl¡±1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬±1Ì‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ √±Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¬Û1˜ ¸ÀôL±¯∏ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø˜1±˜ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl‘¡Ó¬œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± Ó¬Ô± ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Àij±‰¬Úœ Ó¬Ô± ¸≈Ò±fl¡F ø√ª¸1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Óø˜øÊ√¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1øÓŒ‡±√±À˘ ¸—·œÓ¬¸”˚«1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øȬ Î◊¬À2Â√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 6 ÚÀª•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰≈¬˘±˝◊1 ‚±øȬ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±1 ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˘±›À‡±ª±, ’±˜¬ı±·±Ú, ’±˜øÚ, ø‰¬˘±¬ıg± ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ 6Ȭ± ‰≈¬˘±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±√ ˚La, 50 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊, 500 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±√ &άˇ, 35Ȭ± ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬˘±¬ıg±1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˘±›À‡±ª±1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ø¡Z‡øGÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 6 ÚÀª•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¤fl¡Sœfl¡1Ì ˝√√í˘ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [’¸˜] ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [ø¬ı øȬ ¤ øά]º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 øÊ√1øÌ ‰¬í1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬Ú¡Z˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ¤fl¡ Œ˚ÃÔ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ¸˜øÔ«Óø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡˘ñ ‚Ú˙…±˜ √±¸, ˜˝√√ÀÚù´1 1±˚˛, ¬ıÚ˜±˘œ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’¬Û«Ì± √±¸, ‰¬SêÒ1 √±¸ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ[’¸˜]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√À˘±ª±1 ˝◊√ Â√˘±˜, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 [ø¬ı øȬ ¤ øά] ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√¸˝√√ ¸—·Í¬Ú¡Z˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Ó¬Ô± fl¡˜«œ› Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂ô¶±ª˜À˜« ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¡Z˚˛ ¤fl¡S Δ˝√√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ë·Ì ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√í ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó1‡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸—·Í¬Ú¡Z˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙鬱fl¡˜«œ1 ëfl¡˝◊√Ú±Ò1± ‰¬À˘±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 6 ÚÀª•§1 – ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’ÀÔ« ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 4 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ’±ù´±¸ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ 9 ÚÀª•§1Óø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ëfl¡˝◊√Ú±Ò1± ‰¬À˘±í fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œÀ˚˛º √1— øÊ√˘±1 ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√~≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬√1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ø¡Z-ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ˜˝√√ôL

˙ø√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û

ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±ÌœÀ1 Î◊¬æ√±ø¸Ó¬ ˝√√í˘

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚¸fl¡˘ ˙1̱ԫœ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜fl¡ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ &Ê√1±È¬Õ˘Àfl¡ Δ˘ ˚±›fl¡º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±Õ˘ øÚøÚ ’¸˜1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û¬ı ø¬ı‰¬±ø1 Œ˜±√œ1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√Àº√í ñ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 븗¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ« ’øˆ¬ªÓ«¬ÚíÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ˜˝√√ôL˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’¸˜Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ‚”1±˝◊√ ˘í¬ıÀÚ Ú˘˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™‡Ú1 ˘·Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜À˝√√ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ’±Àμ±˘Úfl¡ Δ˘ ¬ıU ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘º ¤‰¬±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛› ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ˚Ô±Ô«Ó¬± 30 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 &1n∏Q ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘À˝√√ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±ÀȬ± ˜”˘Ó¬– Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ˚ø√› Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ºí ˜˝√√ôL˝◊√ ˘·ÀÓ¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ 856·1±fl¡œ Â√ø˝√À√ ø˚ ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú¸…±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 fl¡›“ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì fl¡±·Ê√ Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©ÜÓ‰¬1fl¡±À1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜¬ı±¸œ ¤fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’±1y ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√±˚˛fl¡ 1+¬Û˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 븗¢∂±˜œ √ô¶±À¬ıÊ√í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά0 ά◊M√1± ≈√ª1±˝◊√º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά0 ≈√ª1±˝◊√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ά◊Â√±˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Ú, ˝√√+√˚˛1 ŒÊ√±À1À1 ’¸˜‡Úfl¡ 1¸±Ó¬À˘ Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1 ά0 ά◊M√1± ≈√ª1±˝◊√º ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊√˚˛Ú fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú± ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl¡“±ª1, ’·¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Â√ø˝√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…±¬ÛÌ« fl¡À1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º

√˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ófl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1À˘º √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 fl¡Ô±Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±À˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓŒ˝√√À1±ª± ’øô¶Q1 ¬Û≈Ú1n∏X±1Ó¬ Ú±ø˜ ’±ø√√Ê√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ flv¡œÚ ¬ıíã Œ˝√√±ª± ˙ø√˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±˝√√Ó¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ˙ø√˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√œfl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¬ı1= ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘À1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1¬Û1± Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úº ˙ø√˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙”Ú…1¬Û1± ¤È¬± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Õ˘ ˙ø√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛› ¬ı˘œÚ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜ÚÓ¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸±—À·±¬Û±—·˝◊√ ˙Sn∏1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı˘œÚ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˚±·√±ÚÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸˜Ô«Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı±À¬ı√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı˘œÚ1 ’±˙±ÓŒ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±ÌœÀfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˜˘Ú ¬ı±fl¡ø1 1±À¸±»¸ª1 Ô˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬øȬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ ’—fl¡Ú fl¡À1º 똱ҪÀ√ª fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Úí1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±À¸À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ ˝√√À1ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˜±ÒªÀ√ª fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Ê√≈˘œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ø˙é¬fl¡ Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ˜≈* fl¡À1º ˜±ÒªÀ√ª fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì ¬ı1±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL Ê√œªÚ ‰¬Sê1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øÚÊ√1 fl¡˘˜1¬Û1± ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1±˝◊ ¸≈Ò±fl¡F1 ë¤È≈¬fl≈¡1± ’±˘¸≈ª± Œ˜‚ ˆ¬±ø˝√√ ˚±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ qX 1+¬ÛÓ¬ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±Ó¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡F1 ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¤fl≈¡ø1 ’Ú≈ᬱÀÚ ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂ø¸X fl¡Fø˙äœ fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√ ø¬Û √±¸ ’±1n∏ øÊ√À¬ıf Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂øÓ¬ÒıøÚ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± Œ¸±“ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1 1±·-1±ø·Úœ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û”øÌ«˜± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı„√√±˘œ ¬ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜À˝√√ù´1œ ˆ¬A±‰¬±˚« Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸≈1 Ó¬1—· ¸—·œÓ¬ ¬õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ø‰¬SÀ˘‡± ˜ø˝√√˘± ‰¬í1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıø˝√êø˙‡± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ √˘ ’±1n∏ ˜”2Â√«Ú± ¸—·œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊º ¸øg˚˛± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f Ú±Ô Œfl¡›“Ȭ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·, ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˙äœ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ fl‘¡¯∏û Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√1 √±Ó¬± SêÀ˜ &ÀÌù´1 ˙˜«±, fl¡±ø˘‰¬1Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡Fø˙äœ ŒÊ√ ø¬Û √±¸, fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÊ√À¬ıf Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± ’±Sê±ôL ø˙q1 Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά±– ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√˘ƒÔ õ∂íÙ¬±˝◊˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 1.2 øÚ˚≈Ó¬ ø˙q1 øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± 5.9 øÚ˚≈Ó¬ ø˙q1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊ ˝√√±1 20 ˙Ó¬±—˙º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ø˙q1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ øÚÎ◊¬˜ífl¡íÀfl¡˘ Œ1±· ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ©Ü™¬ÛÀȬ±fl¡ífl¡±Â√ øÚÎ◊¬˜±øÚ Œ¬ıÀ"√ø1˚˛±1¡Z±1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± Œ1±·1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¸—Sê˜Ì, ŒÂ√¬ÛøÂ√Â√, fl¡±Ì1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ¸—Sê˜Ì ’Ô¬ı± Œ¬ıÀ"√ø1˚˛±Ê√øÚÓŒ˜øÚÚʱ˝◊√ øȬÂ√1 √À1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¬ıøÂ√ ;1, fl¡±˝√√, ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏, ‚±˜ ›À˘±ª±, Î◊¬˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±, ͬ±G± ˘·± ’±ø√ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛±1 ˘é¬Ìº ¤'-Œ1í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¤˝◊ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ά±– ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ Œ1±· ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ø∞Ȭ¬ı±˚˛íøȬfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øX, Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú õ∂√±Ú ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ¬ıÊœ√ ¬ıU √±˜œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤¬ı±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙qøȬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö± Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊ ¤ ø¬Û, ’¸˜1 ¸ø‰¬¬ı ά±– 1±¶ß± √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙q1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ıº ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1± ’±1n∏ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛±1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À¯∏ÒÀfl¡˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S Î◊¬¬Û±˚˛º ά±– ’1+¬Û fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊ ¤ ø¬Û1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± ø√ª¸º 12 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıù´Ê√≈ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√ª¸ÀȬ± ’±˝◊ ¤ ø¬Û1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 13, 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1ÓŒÚ΃¬øÙ¬ ˝√√±Î◊¬Â√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ≈√˙Ê√Ú ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ¬ı¯∏«1 øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÚÎ◊¬˜íøÚ˚˛± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê øÓ¬øÚ› ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊øG˚˛±Ú ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ Œ¬ÛøάÀ˚˛øCflƒ¡Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ά±– ·ø1˜± ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ά±– 1±¶ß± √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ’±˝◊ ¤ ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ˜‘≈√¬ÛªÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ‰¬iß±˝◊Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 11

ÚøμÓ¬± Œfl“¡±ª11 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 Œfl¡“±ª11 Ê√œ˚˛1œ ÚøμÓ¬± Œfl“¡±ªÀ1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√øμ1± ù´±˝√√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ά◊À~‡…, õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ Ôfl¡± øά ’±1 øά ¤ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ÚøμÓ¬± Œfl“¡±ª1º ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11¬Û1± 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓŒ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÂ√˘ ÚøμÓ¬± Œfl“¡±ª1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ≈√¬ı±1Õfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1 ˝◊√øμ1± ù´±˝√√1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ÚøμÓ¬± Œfl“¡±ª11 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ’±ù«´±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º ά◊À~‡…, ÚøμÓ¬± Œfl“¡±ªÀ1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·ÓŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º

10√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

fl¡±ø¬ı« ‰¬Ú«±˜ ’±˝√√±øȬ ’±1n∏ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« 1n∏fl¡‰¬±fl¡ ’±ÀÂ√˜1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛± ’=˘Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±À¬ı©ÜÚœ ’=˘ÀȬ±Ó¬ √±˘±˘ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ ˜±øȬ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ¬ÛA± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√˚˛ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ ˜…±√œ fl¡1fl¡, øÊ√ ¤˜ øά ¤ ·í Œ¬ıfl¡, ’fl¡Ì ¬ı1± ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡À1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛º ŒÓ¬Ê√ ø√ ˝√√íÀ˘› Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸•x¸±1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˚ø√ ¸•x¸±1Ì ¬ıg Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 1±©Ü™œ˚˛ ¬‚±˝◊√ ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’±˚˛≈Mê√, ˜Laœ, ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·À˘fl¡œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ 11·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡±˜ ø√˚˛±1 ¬õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤È¬± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬∏ Ú±øÊ√1±, ø¬ıU¬ı1 ’±1n∏ ˘ÑœÊ√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ’±1鬜1’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˜±Ú ˜G˘ [22] ’±1n∏ fl‘¡¯∏û Œ√í [22] Ú±˜1 ≈√Ȭ± ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√Ȭ± ‚1Ó¤‚±1·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ˘≈fl≈¡ª±˝◊ 1±ø‡øÂ√˘º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀfl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-04-3162 Ú•§11 ¤‡Ú Ȭ±È¬± Â≈√˜í› Ê√s fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬X±1 fl¡1± Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘ ¬12 ¬ıÂ√11¬Û1± 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬11 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Î◊¬X±1 fl¡1± øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ øÚÊ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ¬Ûͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬Ûø1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓŒ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ıÒ±1±fl¡ ¸√±˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ø‰¬ôL±˙œ˘ ø˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Óõ∂˚˛±Ó¬ Œ·±¶§±˜œ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ Ê√·iß±Ô Œ·±¶§±˜œº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú…±Ú… Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ·Àª¯∏̱ fl¡±˚«Ó¬ ¢∂Lö±·±11 ¸˜˘¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ù≈¬˘Ê√±ø11¬ ¬ı±À¬ı ’ø¢ü√*1 ‚Ȭڱ

ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 ¯∏άˇ˚La

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˘·Â√ Ù≈¬˘Ê√±ø11¬Û1± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ñ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬ı±Ú« Œfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 24Ê√Úº 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 34, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 40Ȭ±, 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 46Ȭ± ’±1n∏ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√Õ· 43Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬fl¡ø11¬Û1± 15Ê√Ú, ˜±øȬ ‰¬±øfl¡1¬Û1± 7Ê√Ú, ٬ȃ¬fl¡±1¬Û1± 38Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘·Â√1¬Û1± 127Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’ø¢ü√* Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬ı±Ú« Œfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸±Ó¬Ê√Ú Œ1±·œ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1¬Û1± fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· 401¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±À1 Ó¬±À1 ≈√Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú« Œfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”À¬Ûfõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 √À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± √œ¬Û±ª˘œÓ¬ Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± ≈√‚«È¬Ú± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡¬ı±È¬±› ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ, ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±1, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±¸”‰¬fl¡ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ˜Àfl¡˚˛±11 õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√Ú Î¬±– ’ø•§fl¡±õ∂¸±√ ˙˜«±À˚˛± √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±À1 ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 40-50 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ1±·œfl¡ 2-3 ¸5±˝√√ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓÙ¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÂ√˘—, ’±˝◊√Ê√˘, øά˜±¬Û≈1, øά·Õ¬ı, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ 515·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú« ˝◊√ά◊øÚȬӬ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ√ª±˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ú« ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ٬ȃ¬fl¡±, fl¡˘·Â√√, ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó’øÒfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ˜±ø1 Ó¬»é¬Ì±» ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ’Õ¬ıÒ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ Ô±˝◊√ Ú±·ø1fl¡ øªø˘ Ú±1í1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ1ά fl¡Ú«±1 ÚíøȬ‰¬√º ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬± ’Ú…Ó¬˜º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ¶§˚˛y≈ Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤LöÚœ øÂ√˜À1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Ú±1íÀª√√ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ’¶a Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡±ø˝√√Úœº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ŒÊ√1±Ó¬ øÂ√˜À1˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ú±1í1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ’¶a Sê˚˛1 ’±Í¬ ˘±‡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ¤fl¡ ‰≈¬øMê√1 fl¡Ô±º Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú ¶Û± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±1íÀª√√ ’±˘Ù¬±Àfl¡± ’¶a ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± √øé¬Ì ‰¬œÚ1 Œ¬ı˝◊√À˝√√˝◊√ ¬ıμ11¬Û1± ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ’¶a ’±øÚ Ú±1íÀª√ ¬ı±—˘±À√˙1 Ù¬' ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊M√1-¬¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ά◊M√1¬Û”¬ı1 ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ‚±øȬ ά◊À26√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¬ıg ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±1íÀª ‰¬œÚ1¬Û1± ’¶a Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ó¬Ô… Ô±øfl¡À˘› ‰¬œÚ1 Œfl¡±Ú õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¤˝◊√ ’¶a Sê˚˛ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬õ∂±˜±Ì… Ó¬Ô… Ú±˝◊√º 2013 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Ô±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± 58 ¬ı¯∏«œ˚˛ øªø˘ Ú±1ífl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y

‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n ’±ø√¬ı±¸œ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸øijø˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«˝√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸1œ fl¡À1º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘±ª± Œ¸±¬Û±-øϬ˘± ø¶öøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ ÚÓ≈¬Õfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 6 ’±·©ÜÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ø√~œÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˝√√« ’Ô¬ı± ë˜Àάø˘È¬œí ¸˘øÚ fl¡1± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c 1 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ë˜Àάø˘È¬œí ¸μˆ¬«Ó¸≈√M√ 1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘º ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡ 1±Ê√Uª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√À˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ¬Û≈Ú1 ¤˘±øÚ ’±Àμ±√˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«øÚ¬ı«˝√fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 16 ÚÀª•§1Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ’±1n∏ 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜±Ò…À˜ ¢∂Lö1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ˝◊√ ¢∂Lö1 ’±√1 Ú©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ºí Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı©Ü≈1±˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√-¬¬ı≈fl¡1 õ∂±Ò±Ú…Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√-¬ı≈fl¡Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ± ’±1n∏ ¢∂Lö ¤‡Ú ¬ÛϬˇ±1 ˜±Ê√Ó¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¢∂Lö ¤‡Ú ¬ÛøϬˇÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√À˘"™√íÀ˜·ÀÚøȬfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡Ê√Ú Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 125 Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ 15.3 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1À˝√√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±ø˚˛Q fl¡˜º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘‡fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˘‡Àfl¡± fl¡˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’±ø˜ ¤ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˚±ÀÓ¬ øȬøˆ¬1 ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ά0 fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡±‡Ú ¢∂LöÓ¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ Œ·±á¬œº ¢∂Lö˝◊√ Œ˘‡fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±À‡º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ò˜«õ∂‰¬±11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± Δ˘øÂ√˘º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œ 1ø¬ıøÊ√Ó¬± ·Õ· ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øά ’±1 øά ¤1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ά◊»¬Û˘ √À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ë˙sí1 ’Ò…é¬ Î¬◊8˘ ¬Û±›·±À˜ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√º ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ øS˙‡Ú ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±-ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ¤ ¤Â√-17-7025 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò”¬ÛÒ±1±1 ŒÔfl¡±¬Û±1±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ¤È¬±Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‡Úœf Ú±Ô 1±˚˛ [42], ‡±˝◊√1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú ˜G˘ [38], Ê√±ø˝√√≈√˘ 1˝√√˜±Ú [34] ’±1n∏ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú [9] Ú±˜1 ø˙q ¤øȬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı≈øÒÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [50] Ú±˜1 ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú fl¡äÓ¬1n∏ ¸—‚1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈øÒÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±À1 õ∂‰¬G Œ¬ıÀ·À1 ‡≈μ± ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ŒÈ¬—fl¡±11 ‡≈μ±1 Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¬ı≈øÒÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈øÒÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

Ê√·iß±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û1À˘±fl¡

õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬

ø‰¬1±„√√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬˜fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤‡Ú Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 6˜±˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±Ò±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜ø1 ˝√√±ÀÓ¬˜fl¡ ‚1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ÒÀ1º 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‚11¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˝√√±ÀÓ¬˜º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ¤‡Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˝√√±ÀÓ¬˜ ’±˘œÀ˚˛ ŒÊ√˝√±√œ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·“±ª1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ› é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ø‡˘1 ˜ôL¬ı… Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ’ø‡˘ ·Õ·1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛Ó¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ¬ıø˘á¬ ’ª√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û› 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”˝√fl¡ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˘é¬…

1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ë·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±›fl¡ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ¤fl¡ qˆ¬ ¬Û1•Û1±1 õ∂øӬᬱ fl¡1fl¡º ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜±Ê-Ê√œªÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±ÀÚ Œ˚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤·1±fl¡œ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“1 √œ‚«fl¡±˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 õ∂˜±Ì ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Úœ1Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓfl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±GÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˙±˘œÚÓ¬±1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¤˝◊√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±Àͬ±È¬±Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘∑ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±ø˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ Òø1˜ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√ ˜±Ú ÚœøÓ¬˝√√œÚ, ’±√˙«ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ø¸X±ôL ¤È¬± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± Œ¸˝◊√√À1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¤·1±fl¡œ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ ’±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ·Õ·À˚˛ ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±1 õ∂øÓ¬› Ú”…ÚÓ¬˜ |X± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√±˝◊√, ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√1 √À1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Û1œøé¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬È¬±˝◊√ ø√˚˛fl¡¡ ¬ı± øÚø√˚˛fl¡√√ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸Àμ˝√√ Ê√Àij±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˚˛√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¸ ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±ÀÓ¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±˝√√fl¡ ø¬ıw±øôL1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı± øÚø√˚˛±ÀȬ± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸•Û”Ì« øÚÊ√± ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıU ’qˆ¬ fl¡Ô±Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬› ’±ø˜ |X± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ºí

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œ 1±Ê√…‡Ú1 fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ fl¡ø1 ’˝√√± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øʬÛ˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò√1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’ªÀ˙¯∏ÓÚ…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂±Ô«œÀ1˝◊√ øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜±^±Â√±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì ¶≈®˘ ¤˘ ø¬Û, ¤˜ ˝◊√, ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±, ¤˜ øˆ¬, ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±, ˜Àά˘ ¶≈®˘ ’±ø√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ù¬˘±˝◊√Ú ¬ÛXøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±, øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜ø1Ȭ ø˘©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ¸—øù≠©Ü ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬ı±1•§±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¸Lö±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬ ÚÀª•§1Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂œøÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 Δ˝√√ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…±¸fl¡À˘ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±À1 ’±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ’±1øÓ¬ ¬ı1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ˜±Ó‘¬¶§1+¬Û± õ∂œøÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√1øõ∂˚˛± ¬ı±1n∏øfl¡˚˛±˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈˘± ˙˜«± ˆ¬A±‰¬±˚«, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ˙˜«±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏ ˙˜«± ¬Û1±Ê≈√˘œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…± ˜‘̱ø˘Úœ Œ√ªœ, √œø5 ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ õ∂œøÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜±Ó¬—·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ ˜?≈1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±¸•ÛøM√√ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ [˝◊√ øά] Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√1 ¤È¬± ŒÙv¬È¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ’A±ø˘fl¡±º ’±Úøfl¡ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 Δ˝√√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ¬ÛPœ ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸— ’±1n∏ ·±˚˛fl¡ ¸√±Úμ ·Õ· ¤Àfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ 1 ˘±‡ ø˙q |ø˜fl¡, fl¡˜«˝√œÚ 2 Œfl¡±øȉ¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¸Ó¬… Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡˘±‡ ø˙q ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1¬Û1± 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ› ø˙q |ø˜fl¡1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬº ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ά◊Mê√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ ˜≈ͬ 99 ˝√√±Ê√±1 512º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 39,490øȬ ø˙q øÚ1é¬1º ø˘—·øˆ¬øM√√fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ø˝√√‰¬±À¬Û 26,806øȬ ¬ø˙q Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 12,684øȬ ø˙q ˜ø˝√√˘±1º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 3,12,05,576º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 86 ˘±‡ 87 ˝√√±Ê√±1 132º ¬Û≈1n∏¯∏ fl¡˜«œ1 ¸—‡…± 70 ˘±‡ 34 ˝√√±Ê√±1 642 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ1 ¸—‡…± 16 ˘±‡ 52 ˝√√±Ê√±1 481º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈ͬ 32 ˘±‡ 82 ˝√√±Ê√±1 567º 15 ˘±‡ 6 ˝√√±Ê√±1 918Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 17 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 649·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ‡±øȬÀ‡±ª± ¤›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ õ∂Ó¬…é¬√√ fl¡±˜1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜1 ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª± Ó¬Ô± ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 15 ˘±‡ 4 ˝√√±Ê√±1 344 [¬Û≈1n∏¯∏ – 8,67,450 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± – 6,36,894¬]º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1± Ó¬Ô± fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ [ÚÚ-ªfl«¡±1] Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ¬Ûø1¸—‡…± ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1 Œfl¡±øȬ 92 ˘±‡ 35 ˝√√±Ê√±1 886Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±Ê«√Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¸—˝√ˆ¬±À·˝◊√ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘± øfl¡•§± ø˙qº ø˙qÀª fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±˝◊√ fl¡±˜… ˚ø√› ’¸˜Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1 Œfl¡±øȬ 18 ˘±‡ 38 ˝√√±Ê√±1 3·1±fl¡œº øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸—‡… ·±˝√√«¶ö… ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëÚÚ-ªfl«¡±1í ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 73 ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 883Ê√Úº fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø˙q ’±1n∏ ¬ı‘XÀfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬^¬ ı1±-ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ’“±fl¡-¬ı±fl¡1 Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬^ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 60 ¬ıÂ√À1 øÚ1˘¸ˆ¬±Àª ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬± ¶ú±1fl¡º ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜‘øX1 ˘é¬…À1 ’±1n∏ ˆ¬±˘ ¢∂Lö1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊»¸±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1¡ Œ¸Ãø˜S Œ˚±·œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¢∂LöÀé¬S1 ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¢∂Lö1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡, õ∂fl¡±˙fl¡, ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ ˝√√fl¡±1Àfl¡± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±·œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

9

7 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Contd from issue dated 06-11-2015 218

1. NARAYAN CH. SUTRADHAR, S/O, LT. TILAK CH. SUTRADHAR, 2. SMTI. GAURI RANI SUTRADHAR (w), 3. NIHEN (S), 4.

SUCHITRA (D), VILL - SUTAR GAON, PS DABAKA, DIST. NAGAON, ASSAM.

DABAKA

219

SREENATH MALIK S/O SUBAL CH MALIK (2)MINATI MALIK (3) KALI DAS (4)SUTIRANJAN MALIK (5)JUGABALA (6)LAKHI (7) PARBATI (8)SAYA (9)AJIT (10)PUSPA VILL-NO2 BHURBANDHA

RUPAHIHAT

10

220

SMTI BIDUR BALA MAZUMDAR W/O LT. SARAT CH. MAZUMDAR (2) TAPENDRA KR. MAZUMDAR S/O SARAT MAZUMDAR (3) SAKTI KR. MAZUMDAR (4) BAHADUR MAZUMDAR S/O SARAT MAZUM,DAR (5) BHABOTOS MAZUMDAR S/O SARAT MAZUMDAR OF KHRING-KHRING PS KAKI, NAGAON SOFIA KHATOON W/O AYUB ALI (2) AYUB ALI (3)BABOR VILL-SITALMARI PS.JURIA MOJIDA KHATOON W/OAMJAD ALI (2)NUR ISLAM , 3. NURUDDIN (S)VILL-SITALMARI AHINA BEGUM W/O NURUL ISLAM VILLSITALMARI FIROJA KHATOON W/O HAZARAT ALI (2) SAHIDUL ALI (3)MOHIDUL ALI (4) JUBEDA KHATOON (5)ROMISHA KHATOON (6) AMIDA KHATOON VILL-SITALMARI

KAKI

5

221 222 223 224

225 226

227 228

ABDUL KARIM W/O JOSHAN BEGUM, 2.

JUSNA (W), 3.RABJAN, VILL-SITALMARI 1. GOPAL BISWAS, S/O, LT. DURJUDHAN BISWAS, 2. RATI KT. BISWAS (S), 3.

ANIRUDHA (S), 4. NILUMANI (S), VILL RAIKATA, DIST. NAGAON. GITA DAS W/O RATAN DAS VILLMULLAPATTY 1)SRI ABONI DAS S/O ATUL DAS (2) SMTI JYOTSNA DAS (W) (3) SMTI PRAVA DAS (W) (4)SRI PRISHU DAS (S) (5) RATISH DAS (S) (6)KSHITISH DAS (S) (7) BISHU DAS (D) (8) BIMAL DAS (B) (9) MALOTI DAS (D) ALL ARE VILL NA-MATI, PS-DABAKA , NAGAON

4

JURIA

3

JURIA

3

JURIA

2

JURIA

6

JURIA

3

HOJAI

4

NAGAON

1

DABAKA

9

KAYED BANU W/O LT.ABDUL KADIR (2)ABDUL AJID (3)ABDUL SUBHAN (4) JARINA BEGUM VILL- LAHKAR GAON SUBAL BARMAN S/O LT. SUBAL BARMAN (2) SUMATI BARMAN (3) DIBA BARMAN VILLNO3 .DERA PATHAR PS. KAKI

DHING

KAKI

3

231 DAHANANJAY BISWAS S/OLT.GOUR CHANDA BISWAS (2)SURADHANI BISWAS (3)AMAR CH BISWAS VILL-LOAKHARBANDHA

ULUANI

3

229

230

232 1. MUSSTT. JUBEDA KHATOON, W/O LT. TAUJI BEPARI, 2. FALU ALI, 3. JALALUDDIN, VILL- DAKHIN KALADUBA, DIST. NAGAON.

JURIA

233 RUKMINIBALA DEVI W/O SUSIL CH DEV KACHUA NATH (2)GOURIBALA DEV NATH VILLNO1.KACHUWA 234 BUDAT CH. GOSH S/O LT. MAHENDRA CH. JAMUNAMUKH GOSH (2) MRSBANIBALA GOSH W/O BADAL GOSH (3) NIDUBAN GOSH S/O DO- (4) NLOMPI D/O BADAL GOSH (5) MINA GOSH D/O BADAL GOSH (6) BADAL GOSH OF SARU PATHAR 235 HEMALATAKHETRIYA W/O JUGESH KHETRIYA (2)ARUDHANI (3)MADAN (4) SRIDHAN VILL-NO3 DEWAPATHER PS KAKI 236 SMTI BANIBALA GHOSH D/OLT. BIRENDRA GHOSE (2) BADAL (3)NIDUBAN GHOSE (4)ALAMPI GHOSE (5) MOINA GHOSE VILLSARUPATHAR

KAKI

JAMUNAMUKH

4

1

2

6

4

5

237 BINA BALA DAS W/O BIJURAM DAS 2.

BIJURAM DAS (H) 3. LALIT DAS (S)VILLJURPUKHURI PS. LANKA 238 JIBAN KOR S/OLT. KOR (2) BULBULI KAR (3) HIMASRI KAR (4)SUDHANGSU KAR (5) LAKHI KAR (6) SARASWATI KAR VILL-RILWAY COLONY

LANKA

3

HOJAI

6

239 1. MD. NADUR ALI, S/O LT. ABDUL HAKIM, 2.

JAHURA KHATOON (W), 3. NABUL HUSSAIN (S), VILL- HALDHIATI, 240 ASHMA BEGUM W/O NURUL ISLAM (2)ISHA HOQUE ALI VILL-SITALMARI PATHAR PS JURIA 241 ABDUL AZIZ S/OLT. KASIMUDDIN (2)NOOR BANU (3)DULALUDDIN (4)KHUDEJA KHATOON (5) RAMJAN ALI (6)MAJADA KHATOON VILL-BORUN GURI

DABAKA

3

JURIA

2

JURIA

6

242 SRI SUDHANSU RANJAN MAZUMDAR S/O LT. MATHURA MOHAN MAZUMDAR (2)KALPANA RANI (W) (3)TAPAN (S) (4) TARUN (S) (5) RATAN (S) (6) SAPAN MAZUMDAR ALL ARE OF OKSHEK PATHAR

MURAJHAR

243 ABDUL SAMED S/OLT AKTER ALI (20JAHURA KHATOON (3)ABDUL RAHIM (4) ABDUL KARIM (5)MAMATA (6)SEKENDRA ALI (7)ABDUL LATIF VILL-BORPETA

RUPAHIHAT

7

KAMPUR

4

244 NAGENDRA ROY S/OLT. HARENDRA ROY (2)SUDHA RANI (3)KAMAL RAI (4)PARIMAL RAI VILL-KATHIATOLI 245 OHIDUL HUSSAIN S/O ABDUL HAKIM (2)SALIHA@RAHIMA BVEGUM (3)SALEH AHMED (4)MANI BEGUM VILL-HALDHIATI 246 DHANANJOY MANDAL S/O LT. PURNA CH. MANDAL (2) SANDHYA RANI MANDAL (3)DHARMENDRA (4)PRATRIMA (5)MONURANJAN VILL-MISSAMUKH

DABAKA

4

KALIABOR

5

247 PROMILA DUTTA W/O BULU DUTTA ,2. BULU SAMAGURI DUTTA. 3.SWAPAN, 4. ANJALI. 5. NIRMAL, 6.

ANITA, VILL-RAMRAI PATTY 248 MD. IBRAHIM S/O ABDUL HEKIM (2) RUPAHIHAT MONUWARA BEGUM , 3.HANIF ALI,4.

JUBEDA KHATOON,VILL- BORGHAT JAKHALABAND 249 SURJAT ALI S/OLT.SAFIRUDDIN HA (2)FULCHAND BIBI (3)SONA ALI (4)SOFIA BEGUM VILL-PALKHUWA 250 NANI CHANDRA DAS S/OLT. BIRENDRA DAS LANKA 2.MAKHAN 3.CHANA 4. FANI 5.RAJUBALA VILL- NO2.SAMBORIA 251 1. SMTI. KALIDASI DAS, D/O, DINABANDHU LANKA DAS, 2. SRI CHANDU DAS (H), 3. PRADIP (S), 4. SIBANI (D), VILL - NO.2, CHAMBARIA, PS LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. KAMPUR 252 SMTI LAKSHI RANI PAUL D/O SATESH (2) KHILISH CH. PAUL (3) SABITA RANI (D) VILLTUBUKI 253 1) SUKUMAR DAS S/O LT. ROSA RAJ DAS (2) JAMUNAMUKH PRATIMA DAS (W) (3) RAPAN Das (S) (4) BAPAN DAS (S) (5) SUNIL DAS (B) (6) NITAI DAS (B) OF BARJARI MAJGAON 254 ABDUL RAHMAN S/O LT.FAIZUDDIN (2)KHUDEZA KHATOON (3)MOJIBUR RAHMAN (4)AJIBUR RAHMAN VILL255 SITALMARI (1) MONTU DAS S/O LT. KHIRUD DAS (2) BIMALA DAS (3) KISHANA DAS (4) RADHA DAS (5) SACHI DAS VILL- CHARPAR MUKH 256 NONI BORMAN W/O NAGEN BARMAN (20SADHANI BARMAN (3)NIRANJAN (4)ANJALI (5)PRAFULLA (6)SUDISH (7)AMULYA VILL-HASPARA

6

JURIA

6

4

4

5

261 1. MD. NAJIR MIA, S/O, LT. FAZAR ALI, 2.

MANIRA KHATOON (W), 3. NURUL HAQUE (B), 4. MAINUL HAQUE (S), 5. ANUWARA BERGUM (D), VIULL - KAPILI PAR DIST. NAGAON 262 GIYASUDDIN S/OLT. SAMIRUDDIN (2)JUBEDA KHATOON (3)AJATA KHATOON (4)MAJIDA KHATOON (5)JELOTO KHATOON VILL-ROWMARI

LANKA

5

NAGAON

5

263 MAFIZUDDIN S/OLT. JAHED ALI (2)AMINA KHATOON (3)JASEN ALI (4)HUSSAIN ALI (5)ROUSAN ALI (6)AJUFA KHATOON VILLROWMARI

NAGAON

6

264 MOHAMAD ALI S/O LT. MOMTAZ ALI (2) RAHIMA KHATOON (30 ABDUL RAHMNAN (4)MAJIDA KHATOON VILL-KANDHULIGURI PS.NAGAON

NAGAON

4

265 1. UPENDRA BISWAS, S/O, LT. GOKUL BISWAS, 2. SMTI. DIMBESHWARI (W), 3.

RAMESH (S), 4. PRADIP (S), 5. PRABITRA (S), VILL - RAIKATA ISLAMPUR, PS - HOJAI, DIST. NAGAON, ASSAM.

HOJAI

266 BIRASH CH. DAS S/O LT. BIRENDRA DAS (2) SMTI SIBLI BALA DAS (W)(3) SRI BIMAL (S)(4) BISHU (S) (5) JHARONA RANI (D) VILLOKSHEK HATIBANDHA

MURAJHAR

267 RABIA KHATOON W/OMD. SAHAR ALI (2)RAMJAN ALI , 3. SAHAR ALI (H), VILLSITALMARI

JURIA

268 ABDUL HAMID S/O LT. MOTIUR RAHMAN (2)AIJA BIBI (3) NUR ISLAM (4)SIRAJUDDIN (5) MAINUL HOQUE (6) SARIFUDDIN (7)AFJAN (8)ASTA KHATOON (10)NAJUL VILLDARJI BOSTI PS.HOJAI

HOJAI

269 MONMUHAN BISWAS S/O LT HARA GUBINDA (2)SUSAMA (3)HARIDHAR BISAWS (4) LALITMOHAN BISWAS VILL- DHANEKHUWA PS.KALIABOR

KALIABOR

5

5

3

9

4

270 GAURANGA MALAKAR VILL-KHALIHAMARI

SAMAGURI

1

271 ALALUDDIN S/O HASEN ALI (2)JAHERA KHATOON (3) JAMIR HUSSAIN (4) ASHIYA BEGUM (5) AZIMUDDIN VILL-RANGOLU PS. JAMUNAMUKH

JAMUNAMUKH

5

272 BROJENDRA NATH S/OLT. RAJEN NATH (2)PADMA VILL-TITAGURI 273 KASI DAS S/O GANESH DAS (2)BHAIGYA DAS (3)SANDHYA DAS (4)SARUMONI (5)SAMATA VILL-KURIMARI PS.KALIABOR 274 SURESH BARMAN (NAMUSUDRA) S/OLT.KAKHIRAM NAMUSUDRA (2) MILON VILL-BELTOLA 275 RABINDRA GHUSH S/O UMESH GHOSH (20SUBHASINI GHOSE (3)SAHADEV VILLHASPANI SAMUGURI 276 NARAYAN DAS S/OLT.BRINDABAN DAS (2)LAKHIBAALA DAS (3)NIROD DAS (4)DULAL DAS VILL-GERJAIPAM 277 SRI SHYAMAL SAHA S/O LT. BIRENDRA KISHUR SAHA (2) SMTI MINATI RANI SAHA W/O SGYAMAL SAHA (3) ABHIJIT SAHA S/O SHYMAL SAHA (4) KUNULU SAHA D/O SHYAMAL SAHA OF HOJAI TOWN W/NO. 9 NEAR CONTROL GO-DOWN

NAGAON

2

KALIABOR

5

RAHA

2

SAMAGURI

KACHUA

HOJAI

278 1)SURADHANI DEBNATH D/O LT. PRNA CH. DEBNATH (2) HARE KRISHNA (H) (3)JARNA DEBNATH (D) (4) PURNIMA DEBNATH OF HOJAI TOWN, PS-HOJAI, NAGAON

HOJAI

279 SAHAR BANU W/O HASEN ALI (2)RAMJAN ALI (30ABDUL KALAM (4) ABU NASER VILLBALIKATIA 280 SRIMOTI RANJU ARCHARJEE W/O RAMESH ARCHARJEE (2)MUNNA (3)MANI (4)NILA KT. (5)JUMA VILL-NAGENDRA NAGAR 281 AJGOR ALI S/O ABDUL ALI , 2. NURAN NESSA, VILL-GARUMARA PS.SAMUGURI 282 CHINE BALA DEY W/O BHUBAN DEV NATH (2) SANJAY DEV NATH (3)SANJIB DEV NATH (4)BISWAJIT DEV NATH VILL- NIZ DABOKA

JURIA

283 SHAMADESHI BARMAN W/OLT.KHITISH BARMAN (2)GAURANGA BARMAN (3)NITAI BARMAN (4)PREMANANDA BARMAN VILLCHAKITOP

7

4

4

4

4

HOJAI

5

SAMAGURI

3

DABAKA

4

NAGAON

4

284 SMTI. ULUPI DAS, W/O, ABURAM DAS, VILL BAMUNI GAON, PS - KALIABOR, DIST. NAGAON, ASSAM. 285 1. SRI SITU MALAKAR S/O, DHANIRAM MALAKAR, 2. MAYA RANI MALAKAR (W), 3.

SANJOY (S), 4. RANJIT (S), 5. PRADIP (S), 6.

CHANDAN (S), 7. ABANTI (D), 8. ABARGA , VILL - KRISHNA NAGAR, DIST. NAGAON.

KALIABOR

1

LANKA

8

286 1. SMTI. SIBANI BALA DAS,W/O, DHIRENDRA DAS, 2. DHIRENDRA DAS (H), 3. SABITRI DAS (D), VILL - KRISHNA NAGAR, PS - LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM.

LANKA

3

287 SMTI LAKHIBALA DEBI W/O CHANDRA MOHAN DEBNATH (2) SRINARAYAN DEBNATH OF VBORDOLONG

LANKA

2

288 NARAYAN DAS S/O LT MAHESH DAS (2) SARUBALA DAS (3) SUNIL DAS (4) KAJU DAS (5)FALANI DAS VILL-KURIMARI PS.KALIABOR

KALIABOR

5

289 1)SANANDU RANI GOSH, D/O SURENDRA GOSH (2) NALINI (H) (3)RANJIT(S) (4)NIRMAL (S) (5) INDRAJIT (S) (6)RATNAJIT (S) (7) KRISHNA MOHAN (S) (8) NILAMONI (S) (9)SABALI RANI (10)ANITA (D) (11) AJANTA (D) (12)PANIBALA D/O MAHENDRA (13) ASWINI GOSH, S/O PANIBALA GOSH (14) HARANLAL GOSH (S) (15) ATUL GOSH (16) ASTOMI RANI GOSH (D) OF SARU PATHAT, PS- JMK , NAGAON

JAMUNAMUKH

16

290 SMTI HALIMA W/O KARAMOT,VILLCHANDAN PUR 291 1)SMTI BAMIBALA GOSH D/O LT. BIRENDRA CH. GOSH (2) SRI BADAL CH. GOSH (3) NIDUBON (4) MOMPI (D) (5) MONIA (D) VILLSARU PATHAR

HOJAI

1

JAMUNAMUKH

5

6

4

RAHA

5

SAMAGURI

7

257 DHARANI KTR. RAY S/O LT. SARAT RAY (2) GOURANGGA ROY VILL-SITALMARI BILL

JURIA

2

258 JAINAL ALI S/O LT. WAZUDDIN (2)AMINA BEGUM (3)ABDUL REJEK (4)FIROJA BEGUM (5)LATIF ALI (6) ARIBA VILL-DIGHALI ATI

RAHA

6

259 HAIBOTAN NESSA W/OWAJUDDIN (20JAINAL ALI (3)LATIF ALI (4) BAREK ALI (5)KHALEQUE (6)ARAB ALI (7)KIRUN NESSA VILL-DIGHALI ATI

RAHA

7

260 MUSSTT REHATION NESSA W/O LT. ABDUL KHALEK (2) ABDUL (S) (3) UMESH ALI (S) (4) JABESA KHATOON (D)(5) KHALI JAN BEBI (D) VILL- KAPILIPAR

LANKA

5

292 JAHURA KHATOON W/O MIYA HUSSAIN VILLDHING BORI CHAPARI PS JURIA 293 MD.UMED ALI S/O LT RAJAB ALI (2) RAHIMA KHATOON (30MONUDHANI VILL-SITALMARI

JURIA

1

JURIA

2

294 HASNA BEGUM W/O TAJZAN HUSSAIN (2)ABDUL KHAYA (3) NOOR MD.(4)RIJIA BEGUM (5)SARIN BEGUM (6) MONI BEGUM (7) JOYMOTI BEGUM VILL-JOY SAGAR

DABAKA

7

295 CHANDATARA DAS W/O DEBENDRA DAS (20NILOG DAS (3)SWAPAN DAS (4)MORANI DAS VILL-JOYSAGAR PS.KAKI 296 1) SRI PARESH CH. DAS S/O LT. DOPOSH CH. DAS (2) MAIATI BALA DAS W/O PARESH DAS (3) NIKESH CH DAS (4)MIRESH DAS (5) BIRESH CH. DAS (6)NAMITA DAS

KAKI

4

KAKI

7

LANKA

2

DHING

3

HOJAI

7

297 GOURANGA NAMORAY S/O LT NARENDRA CH. ROY (2)BASANTI NAMO ROY VILLPACHIM DABLOONG PS LANKA 298 ABED ALI S/O LT.SADAR ALI (2)MANIKJAN (3)AMENA KHATOON VILL-LALI PATHAR 299 REWATIBALA DAS W/O RABINDRA BALADAS (2) DARIKA MOHAN DAS (3)NIPULIBALA DAS (4)BIPULA BALA DAS (5)MUNABALA DAS (6)LAKHI BALA DAS (7)SARASWATIBALA VILLDHANUHAR BOSTI PS HOJAI

HOJAI

4

301 BASUDEV DAS S/O LT GANESH DAS (20 RAJUNATH DAS (3) BASANTI DAS (4)RAGHUNATH DAS (5)MANGALI DAS (6)SASHIRANI DAS (7) PAMCHAMI DAS (8) MANUJA DAS VILL- KURIMARI PS KALIABOR

KALIABOR

8

302 1. SRI DAYAL CH. BAIN,S/O, LT. MONO BAIN, 2. SUSHMA (W), 3. MANJU (D), 4. GITA (D), 5.

LAKSHI (D), 6. GURU (B), 7. GOBIDA (B), VILL KUMURA KATA, DIST. NAGAON.

HOJAI

7

303 1. MONORANJAN SUTRADHAR, S/O, LT. LOK NATH, 2. UJALA (W), 3. RAKESH (S), 4.

PARESH (S), 5. RAMESH (S), 6. PARMESH (S), 7. SUSAMA (D), 8. SEFALI (D), 9.

GITARANI (D), VILL - PUB DHANIRAM PATHER, DIST. NAGAON.

HOJAI

9

304 YASHIN ALI S/O LT. ABDUL SALAM (2)FAZAR BANU (3)ABDUL KHALIL (4)SAFIA KHATOON (5)HANUFA KHATOON (6)KULSUM (7)MOCHIDA VILL-SILOGANI

NAGAON

7

305 ANIL DAS S/O NARAYAN DAS (2) SINUBALA DAS (3) GUPAL DAS VILL- KARIMARI PS. KALIABOR 306 RABIN DAS S/O BANESH DAS (2)BAKULA DAS (30SWAPAN DAS VILL-KURIMARI PS.KALIABPOR 307 1)SRI TIRTHA MOHAN MAZUMDAR S/O LT. RAJONI MAZUMDAR (2) SMTI SASHI RANI MAZUMDAR (W) (3) KANULAL (S) (4) PRANJAL (S) (5) SWAPNA MAZUMDAR W/O KANU MAZUMDAR OF KHRING-KHRING, PSKAKI, NAGAON

KALIABOR

3

KALIABOR

3

KAKI

5

308 1. GIRINDRA CH. DAS, S/O, LT. NILAMONI DAS, 2. REKHARANI DAS (W), 3. ARUN DAS (S), 4. SABITA DAS (D) 5. SANGITA DAS (D) , VILL - DIMARU PAR, PS - HOJAI, DIST. NAGAON, ASSAM.

HOJAI

5

309 1)RAJMOHAN DAS S/O LT. ASWINI KR. DAS (2) ROMILE BALA DAS (W) (3) MARAN KR. DAS (S) (4) ALORANI DAS (D) (5) ARCHANA DAS(D) OF JOYSAGAR, PS-KAKI, NAGAON

KAKI

5

310 1)SRI SUDHA RANJAN ADHIKARI S/O LT. MOHA NANDA (2) SMTI SARALATA, W/O SUDHAR RANJAN, (3) SRI SUJIT RANJAN (S) (4) RANJIT (S)(5) PONKI RANJAN (6) SMTI BASANTA (D) ALL ARE OF NO.3 DERA PATHAR

KAKI

6

311 SHAHJAMAL (2) KULSUMA BEGUM (3)SUJAB MIYA (4) JAHANARA VILL-TOPOTJURI PS. DABAKA 312 RANJIT SARKAR S/OBISHAMBAR SARKAR (2)RAMANI SARKAR (3)JIBAN SARKAR (4)HEMANTA BALA SARKAR VILLSUTARGAON

DABAKA

4

NAGAON

4

JURIA

3

DHING

4

KAKI

5

JURIA

8

JURIA

2

HOJAI

3

JURIA

4

MURAJHAR

9

321 DHIRENDRA MANDAL S/O LT.BOLORAM MANDAL (2)MADHUBALA MANDAL (3)MONASHA (4)SUDHIR (5)ROHIDAS (6)DILIP (7)BAJAYANTY VILL-BHURBANDHA

RUPAHIHAT

7

322 NAIB ALI S/OLT.SHAMAT ALI (2)ASRAB ALI (3)FAJAR ALI (4) ASHIYA KHATOON (4))SAHARA KHATOON (6)DULAMUDDIN (7)NURJAHA BEGUM (8)NURBANU BEGUM (9)DUNEMA BEGUM (10)ASHMINA BEGUM (11) AMIRJAN BEGUM (12) SAMARAT BANU (13) IDRISH ALI (14)NURSED ALI (15) NUR MAHAMMAD (16)JAHERA BANU (17) NAZRA KHATOON VILL-PACHIM CHATIAN

JURIA

17

323 BINUD SEAL S/OLT SARADA SEAL (2)ARATI SEAL (3)NARAYAN SEAL (4)ANU SEAL (5) PUTUL SEAL (6) MINATI VILL- DAKHIN LASKAR PATHAR

LANKA

6

324 SURJALAL RAI S/O LAKHI RAY (2) BAKUL BALA RAI -W-(2) ASOKJ RAI -S- (3) M RAI -S(4) BIJIT RAI -S- (5) BINTI RAI-D- VILLRAIKATA PS. HOJAI

HOJAI

5

325 GANESH MAZUMDER S/O LT. KRISHNA KT. MAZUMDER (2) PRAMILA MAZUMDER -W-(3) SAJAL MAZUMDER (4) RENU MAZUMDER (5) DAYAPATI MAZUMDER (6)PREMIKA MAZUMDER (7) BADAKH MAZUMDER (8) PUSPARANI MAZUMDER (9) BINUD MUZUMDER VILL- JOY SAGAR PS. KAKI

KAKI

9

DABAKA

5

DABAKA

9

DABAKA

6

329 SARIF UDDIN S/OLT SARAFAT ALI (20 HAYATUL NESSA VILL-MATIKHULA 330 SUJIT CHUDHARI S/O SRI SURESH CHUDHARI VILL-PUTHIMARI 331 1) NARENDRA NAMUSUDRA, S/O LT. BRAJ NAMUSUDRA, 2)SMTI ANITA NAMUSUDRA (W), 3) UTTAM NAMUSUDRA (SON), 4) ARCHANA NAMUSUDRA, VILL- AMBAR GHANIPUR FOREST, DIST. NAGAON, ASSAM 332 1) MD. MUBARAK ALI, S/O LT. UMED ALI, 2) JAYMUN NESSA (W), 3) MD. NUR AHMED (S), 4) SUWAJAN NESSA (D), 5) MAGARUN (D),VILL- OKSEK GAON, PS- MURAJHAR, DIST. NAGAON, ASSAM.

MURAJHAR

2

KAMPUR

1

MURAJHAR

4

MURAJHAR

5

333 ASHINI GHUSH S/O LT. KAMINI KT. GHOSE (2)PARIBALA GHOSE (3)HARENLAL (4)ATUL (5)ASTAMI VILL-SURAPATHAR 334 GOURI DEV NATH W/O SANTOSH DEV NATH (2) SANDIP KR DEB NATH (3)SADIP KR DEB NATH (4)SUPRYA DEV NATH VILL-DHING TOWN STATION ROAD

NAGAON

5

DHING

4

335 SRI KAJAL CH. DAS, S/O LT. NIKUNJA DAS, SMTI TARUBALA DAS (W), DINESH CH. DAS, VILL- HIRA BASTI, DIST. NAGAON, ASSAM.

HOJAI

3

313 MD. KUDDUSH ALI, S/O ABDUL SUBHAN, 2.

REJIA KHATOON, 3. MAJIA KHATOON, VILLWEST CHATIAN, DIST. NAGAON. 314 jatindra dev nath s/o lt gopi mohan dev nath (2)BISWAJIT (ABHIJIT (4)ALPANA VILL-DHING TOWN 315 AMRIT LAL MAJUMDER S/O LT.BECHARAM (2)MARANI BALA (3) RANJIT (4) SUJAL (5) KALANI BALA VILL-KHIRING-KHIRING PS KAKI 316 ABDUL KARIM S/OHASEN ALI (2)JUBEDA KHATOON (3)HUSSAIN ALI (4)A. HAMID (5)A. HUSSAIN (6)MOONTARA BEGUM (7)MOJIDA BEGUM (8)MORJENA BEGUM VILLCHINIMARI 317 ASHA KHATOON W/O A. JABBAR (2) SAJ ALI VILL-CHENIMARI BILL 318 JAGADISH CH. DAS S/O LT. RAMHARI DAS (2)AJUMIL DAS (3)MADAN DAS VILLJAMUHANDAL PS. HOJAI 319 USMAN ALI S/O LT.JAN ALI FAKIR (2) SIKURZAN (3) JAMIRUL ISLAM _4_ HASNA RA BEGUM VILL- SALPARA 320 GUPAL SARKAR S/O LT.SADANANDA SARKAR (2) JOY MALA SARKAR (3) SUDHIIR SARKAR (4)HIMANGSU SARKAR (5)RABINDRA SARKAR (6)DILIP SARKAR (7)SUSITA SARKAR (8) PINKU SARKAR VILLOKSEK HATIBANDHA PS. MURAZHAR

326

4

3

300 DINESH DAS S/O LT.TARANI DAS (2)BISHNA BVALA DAS (3)PIZUZ DAS (4)RABINDRA DAS VILL-DHANUHAR BOSTI PS.HOJAI

KHITISH DAS S/O LT RAMESH DAS (2) PRABASINI DAS (3) BAKUL DAS (4) MUKUL DAS (5) PRITIRANI DAS VILL-NIZ PARAKHUWA

327 SMTI RENUBALA SAHA D/OLT. JAGABANDHU SAHA (2) JUGESH SAHA (3) KHUKAN SAHA (4) NIRMAL SAHA (5) BAPAN RANI SAHA (6) USA RANI SAHA , 7. DIBA RAM, 8. HARA LAL, 9. BABUL, VILLAKASHIGANGA 328 SMTI RANI BISWAS W/O SURENDRA BISWAS (2) SURENDRA BISWAS (3) GUPAL BISWAS, 4. RATUL, 5. ATUL, 6. PUTUL, VILL- NIZ PARAKHUWA

Janasanyog/9021/15

Contd to page 11

10

¸—¬ı±

7 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ‡±ª±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜±ÀÚ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±

ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ˘é¬… øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú

ø√˚˛± ¤È¬± Œˆ¬±Ê√1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ·±-˜±—¸ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘øÂ√˘º ¬Ûø1̱˜Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…› ‚øȬøÂ√˘º ø¬ÛÂ√ÓÙ¬À1ÚøÂ√fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚ Œˆ¬±Ê√1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ·±-˜±—¸ Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ Â√±·˘œ1 ˜±—¸À˝√√º ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ’±Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú Œ√˙1 ¬ı± ¤È¬± ’=˘1 ‡±√…±ˆ¬…±¸∏ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ≈√Ȭ± fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬º ¤È¬± ˝√√í˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡, ’±ÚÀȬ± ¸±˜±øÊ√fl¡º ø˚ ’=˘Ó¬ ¤È¬± õ∂±Ìœ Œ√˙Ê√ Ú˝√√˚˛, ’Ô«±» ’Ú… ͬ±˝◊√1¬Û1± ’Ú± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ õ∂±Ìœ ’=˘ÀȬ±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸‰¬1±‰¬√1 ‡±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Ò1± ˝√√›fl¡, fl≈¡fl≈¡1± Ú±˜1 Ê√œªø¬ıÒº ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ’±˜±1 ¤fl¡ Ô˘≈ª± Ê√œª Δ˝√√ ¬Ûø1À˘› ˝◊√ ˜”˘Ó¬– ¤È¬± ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ õ∂±Ìœº ¬Û±‰«¬œ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜¸fl¡À˘ ¤˝◊√ø¬ıÒ õ∂±Ìœ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±, ˜≈·«œ ¤È¬± ¸—¶‘®Ó¬ ˙s Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¬Û √√¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 ¤È¬± ˙sÀ˝√√º ˝◊√ fl¡flƒ¡ fl¡flƒ¡ fl¡1± Œ√ø‡ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ ÔíÀ˘ fl≈¡fl¡fl≈¡È¬œº ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 fl≈¡fl≈¡1± ˙sÀȬ±º fl≈¡fl≈¡1± ¤fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ Ú±‡±˝◊√øÂ√˘º øÚÊ√1 ’:±ÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸ ‡±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±—¸ fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıÓ‘¬¯û±Ó¬ ¬ıø˜ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±˝◊√º fl≈¡fl≈¡1± ¬ı± fl≈¡fl≈¡1±1 fl¡Ìœ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√º ’Ô«±» fl¡±˘ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àˆ¬À√ ˜±Ú≈˝√1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡± ¸˘øÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 Ÿ¬flƒ¡-Δ¬ıø√fl¡ ¸˜±Ê√‡Ú ’±øÊ√1 √À1 Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ά◊2‰¬‡±¬Û1 ø‰¬fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬Ûq¬Û±˘fl¡ ¸˜±Ê√º ¶ö±˚˛œ fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ˚≈·Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¬Û≈1n∏À¯∏ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘, Ú±1œÀ˚˛ Ù¬˘-Ù≈¬˘ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ·1n∏1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±Ú Ê√c1 √À1˝◊√ ¤È¬± Ê√c ˜±Sº ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˚≈·1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Œ·±-˜±—¸ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’±˘˝√√œfl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ñ 댷±‚Æíº ø˚ ’±˘˝√√œfl¡ Œ·±-˜±—¸À1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œ·±‚ƺ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±ÀÊ√˝◊√ ¤Àfl¡√À1 Ú±Ô±Àfl¡º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Ÿ¬flƒ¡-Δ¬ıø√fl¡ ¸˜±Ê√‡Ú ά◊iߜӬ ˝√√í˘ fi¬ÛøÚÀªø˙∏fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘º ˝√√˘fl¡¯∏«Ì õ∂Ô± ’±1y ˝√√í˘º ˝√√±˘1 ’±øª©®±À1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± ’±^« ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ ’Ô«±» Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ˝√√±˘ ¬ı±¬ı1 ¬ı±À¬ı ·1n1∏ ’±ª˙…fl¡ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ·1n∏fl¡ SêÀ˜ ’±√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ Œ·± ˆ¬é¬Ì ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˙Ó¬¬ÛÓ¬ ¬ı˱p¡ÌÓ¬ [3˚1˚2˚21] ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˆ¬±¬ı¬ı±√œ √±˙«øÚfl¡ ˚±:¬ı{√®…˝◊ Δfl¡ÀÂ√ñ√ 댷±-˜±—¸ ŒÚ±À‡±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘º øfl¡c ˚ø√ Œ¸˝◊√ ˜±—¸ Œfl¡±˜˘ ’Ô«±» ˆ¬±˘Õfl¡ ø¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ˜±—¸ ˜˝◊√ ‡±˜ [’ù≠±ø˜ ¤ª ’˝√√— ’—¸˘— Œ‰¬» ˆ¬ªøÓ¬]ºí õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ·±-˜±—¸ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ôfl¡±1 Ú±Ú± õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º ˙Ó¬¬ÛÓ¬ ¬ı˱p¡ÌÀ1 ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ˚±:¬ı{√®…˝◊√ Œfl¡±ª± ’±ø˜ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ñ ë1Ê√± ’±1n∏ ¬ı˱p¡Ì1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 ¯“∏±Î¬ˇ, ά±„√√1 ˝√√±Ó¬œ, ά±„√√1 Â√±·˘œ ¬ı± ˜À˝√√±é¬— Œ˚ÀÚÕfl¡ 1g± ˝√√˚˛ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ’±øÓ¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ¸±˜ [˜√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬±] Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ºí ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜À˝√√±é¬— ˙s1 ’Ô« ·1n∏ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜Ó¬º ¬ı‘˝√√±1Ì…fl¡ ά◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ [6˚4˚14-18] Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ’iß ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û≈S-fl¡Ú…± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı˝√√˘ ø¬ıª1Ì ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˆ¬±À¬ı Œ˜±1 ¤øȬ ¬Û≈S ˝√√›fl¡, ŒÓ¬ÀôL ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ≈√À˚˛± ¬ı˘Ò ¬ı± ¯“∏±Î¬ˇ·1n∏1 ˜±—¸˚≈Mê√ ’iß 1±øg Ó¬±fl¡ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıº [˜±—¸›√Ú— ¬Û±‰¬ø˚˛Q± ’ù´œ˚˛Ó¬±˜ƒñ fiÀé¬Ú ª± Ÿ¬¯∏Àˆ¬Ú ª±]ºí ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ˚≈· ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ·1n∏1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı±øϬˇ˘º ¬Ûø1̱˜Ó¬ ·1n∏ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø˝√√μ≈1 ¬ÛøªS Ê√cº ¸•xøÓ¬ ¸±˜ôL ˚≈· ’Ó¬œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜, ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 ˚≈·º ¤øÓ¬˚˛± ·1n∏1 õ∂±Ò±Ú… fl¡ø˜ÀÂ√, Ó¬±1 ͬ±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ Œ¬∏C"√√À1º ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øfl¡˝√√1 ˜±—¸ ’±ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ˜Ú Úfl¡À1º ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1, ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±› ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±º ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ˙œÓ¬õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÃX¸fl¡À˘› Œ·±-˜±—¸ ‡±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ·±-˜±—¸ ŒÊ√±1Õfl¡ øÚ¬ı±1Ì fl¡1± ¸yªÀÚ∑ ŒÊ√±1Õfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ò˜«˚≈X1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ·1n∏ª± √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ·1n∏1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛøªS ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±Ú Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ·±-˜±—¸ Ú±‡±¬ıÕ˘ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¤ÀÚ ˜±—¸ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øÒfl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊√º ˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Œfl¡±ª±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ø¬Ûg±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, Œ‡±ª±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡À1 Ôfl¡± √1fl¡±1º Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±1 Œ√À˙ ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø˝√√Ȭ˘±11 Ê√±˜«±Úœ1 √À1 ¤fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ, ŒÙ¬ø‰¬ø‰¬ ‰¬ø1Sº ¸•xøÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø˚ ’Ó¬¬Û±ø˘ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ¤ÀÚ ‰¬ø1S ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ Ê1n∏1œˆ¬±Àª ¸˜±·Ó¬√º

¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά±©Üø¬ıÚ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√fl¡ ø˚√À1 ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ˜≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ˝◊ ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‚“±1±1 Œ˘fl¡±˜ Òø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ¬ı·± ‰¬±Î◊¬˘ Â√øȬ˚˛±˝◊ ø√À˘ fl¡í˘± fl¡±Î◊¬1œ ’±ø˝√√¬ı˝◊º øfl¡c Œ¸˝◊Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ’Ê√«Ú fl¡1± ¸•ÛøM√√¸˜”˝√1 ¸≈1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¸±1√±, ˘≈˝◊ ¬ı±Ê√«±1 ’±ø√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ¸±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ’¬Û˙±¸Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ‰¬ø1S ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ·˜ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ó¬±1 Î◊¬M√√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚù‰¬˚˛ ø√¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Ó¬ 65 ¬ıÂ√11 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Œ˜±˝√√±ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˚√À1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1À˘, ’¸˜ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀéø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ øÚø¬ı«fl¡±1 ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘À˚˛ ά◊¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ò˜« ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œ˙˝Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬ıÊ√1— √À˘º fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 10 ÚÀª•§1Ó¬ øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 265¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø‚øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˚≈øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±øÂ√˘ ø˝√√μø≈ ¬ıÀ1±Òœ ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜Í¬-˜øμ1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú ¬ıœ1 Œ˚±X± ø˝√√‰¬±À¬Û øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Ú±˜ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ά◊¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øȬ¬Û≈1 ˚≈X √é¬Ó¬±fl¡ Ù¬1±‰¬œ ¬ıœ1 ŒÚ¬Ûø˘˚˛Ú Œ¬ı±Ú±¬Û±ÀÈ«¬› õ∂˙—¸± fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡1 ¬ı±À¬ı øȬ¬Û≈ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬Ó≈¬1 ˚≈XÕ˙˘œ1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√øÂ√˘ øȬ¬Û≈ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1º ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬ıÊ√1— √À˘ øfl¡c ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Óø˘ø¬Û¬ıX ¤ÀÚ Ó¬Ô… ¸˜”ø˘ ’±›fl¡±ÌÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸ij±Ú ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœ-ø¬ı:±Úœ1 ¸—‡…±˝◊√ 100Ê√Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬º Œ¸À˚˛ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ú±˚˛fl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ͬ±fl≈¡À1 qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˚ø√ Â≈√¬Û±1 ¬Û±ª±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸≈øÚø(√Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±ø1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø˙鬱 Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘› œ√¬Û±ª˘œ1 ø√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¸Ó¬¬ıœ1 ø¸À„√√ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ œ√¬Û±ª˘œÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û√fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıº

õ∂±øÔ«Q1 ’±ù´±¸ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ø˝√√˜ôL1 Úª1P Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 9Ê√Ú é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√˜ôL1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·√±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1yøÌÀÓ¬ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘1¬Û1± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ ë˝√√±˚˛±1í fl¡ø1 ’Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1¡ ¤Ê√ÚÀfl¡± Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±S ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√1 9Ê√Ú1 Œ˚±·√±ÀÚ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ fl¡À˘¬ı1 ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±S õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ¤Àfl¡√À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸±—¸√1 ‰¬±ø1Ê√ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜˜±Òª ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øgé¬ÌÓ¬ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸√±˚˛ Œ˚±·…Ê√Úfl¡À˝√√ Œ˚±·… ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±˜˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ’±˙±Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ø˚√À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±À˘ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√Àfl¡± ˚ø√ ˆ¬±˘ ø√Ú ˘±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 2016 ‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±˜˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±Ê√˜˘1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√º ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ›‰¬1Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¸√√ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±Àª Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛ÚÓ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ¸˜ø©Ü1 fl¡Ô±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά◊Mê√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˘±·œº ’ªÀ˙… ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’Ô¬ı± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸”SÀȬ±Àªº ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√˝◊√ õ∂±øÔ«Q Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±fl¡ øȬfl¡Èõ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ1 ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 ŒÚø1˜ Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙ø√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 9Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬ÛøgÀ˚˛ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ √˘Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ’±Ú √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˚˛º √À˘ ¸fl¡À˘± ‰¬±˝◊√-ø‰¬øÓ¬À˝√√ øȬfl¡È¬ ø√¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ øȬfl¡È¬ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ø¬ı—¸·øÓ¬ Ú˘·±˚˛º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√º

Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ‹fl¡…Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1 ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı«, Œ√ά◊1œ, ø˜ø‰¬— ’±ø√ ¸•x√±˚˛1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’±Rõ∂øӬᬱ1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¯∏±º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙鬱 ¬Û±¬ı ˘±À·º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏±º ø˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1˝◊√ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ıº øfl¡c 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øfl¡c Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά±– ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¢∂˝√Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± 1+À¬Û √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√ÌÓ¬ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1¶Û11 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ Ú˜Úœ˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±¸¶ö±Úº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¬Û1¶Û1fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ± ŒÚ¬Û±˘œ, ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ √˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ¸ø√26√± Œ√‡ª≈ ±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά±– ¬ı1±˝◊√ ’˜¸ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬Û≈1øÌ ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 Δ·øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÓ¬›“ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º

ø√~œÓ¬ Œ|ᬠ1±Ê√… ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì ˜≈‡… ˜Laœ1 Î◊¬iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øG˚˛± È≈¬Àά˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ|ᬠ1±Ê√… ¬ı“Ȭ± qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’À¬ı1˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝◊øG˚˛± È≈¬Àά ¢∂n∏À¬Û ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ’¸˜ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó¬˘1 ˙±1œÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊¬ı±1 ’¸À˜ Œ|ᬠ1±Ê√… ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·º ˝◊øG˚˛± È≈¬Àά1 Δ˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ŒÚ˘Â√Ú ¢∂n∏¬Û1 ˝◊øGfl¡±Â√ ¤Ú±˘±˝◊øÂ√Â√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê Ú˝√√˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ· – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· ’¸˜1 ¬Û1ªÓ¬«œ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰¬«± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’Ú≈¬Û˚≈Mê ¬ı…øMê ’Ô¬ı± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊fl¡˜±ÀG ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıÓ¬fl¡« ’ôL ¬Û1±√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

ø˝√√μœ˘¬ıœ ŒÚÓ¬±1 Ò‘©ÜÓ¬±/ Ê√ÚÓ¬±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º √±√ƒø1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘ Œ‡ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±ƒ√ø1 fl¡±Gfl¡ øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 √À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Œ√˙¬ı±¸œ1À˝√√ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1ÚÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¬ıU ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ø¢√ ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˜˜±Òª1 ¤˝◊√ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬ıMê√¬ı…fl¡ Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰È¬fl¡±º ñ¤fl¡√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 1±Ê√˝√ 1.1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ 20732 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ˜”˘Ó¬– ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ΔÓ¬˘Àé¬S1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ά◊»¬Û±√Ú øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ 5.36 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ õ∂øӬᬱÚ1 ΔÓ¬˘Àé¬S1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú 5.1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±øϬˇ 0.91 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÚÊ√1 ΔÓ¬˘ Œé¬S1¬Û1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ά◊»¬Û±√Ú 0.5 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ 5356 ø¬ıø˘˚˛Ú øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˝√√À˚±·œ õ∂øӬᬱÚ1 ΔÓ¬˘Àé¬S1¬Û1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ fl¡ø1¬ı± fl¡±Ê ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…1 ά◊M√ 1 ø√¬ıº õ∂±Mê√Ú1 ά◊M√ 1 õ∂±Mê√ÀÚÀ˝√√ ø√¬ıº ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±À¬ı± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ά◊M√ 1 ø√˚˛±1 ¬õ∂ùü Ú≈Àͬºí ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıUÀÓ¤øÓ¬˚˛±› ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛º Œ¸À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 ’±ÀÂ√º ά◊Ȭ ¬Û鬜À˚˛ Ò≈˜≈˝√ ± ’±ø˝√√À˘ ¬ı±ø˘Ó˜”1 &øÊ√ ø√ ˆ¬±À¬ıñ ¬ı±ø‰¬√ ˚±¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬1 ’ª¶ö± ¬ı±ø˘Ó¬ ˜”1 &Ê√± ά◊ȬÛ鬜1 √À1º øfl¡c 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡À˘± ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’˝√√± ŒÎ¬√1˙ ¬ıÂ√1Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ ’¸˜Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ Ú·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ¤ÀÚ√À1 ø√À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√ ˝◊√ √˘1 9Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ı¸—¬ı±√œ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± √˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ˘é¬Ìº fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘ Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ √˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ˙‘—‡ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’±˚˛fl¡1 Ù¬±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ’±˚˛fl¡1 Ù¬±˝◊√ ˘ ‰¬±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº 1±˝◊√ ÀÊ√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˜ÚÓ¬ 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Úºí 9Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˜ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’?Ú √M√ 1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 26 ’±1n∏ 27 ÚÀª•§1Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸fl¡À˘± ô¶11 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂ô¶±øªÓ¬ w˜Ì¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡, ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√ ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ¡Z˚˛ SêÀ˜ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ’øÚ˘ 1±Ê√±, ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, fl¡˘…±Ì ·Õ·, 1±Ê≈√õ∂¸±√ ˙˜«±, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ª1, õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬Ò≈1œ, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œù´˝√√Ú±Ê√ √˚˛±Â√ø˜Ú ˝√√fl¡fl¡ Δ˘ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±· fl¡1± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √±ø„√√ Ò1±1 ˘é¬…À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡˜«¬ÛLö± øÚÒ«±1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ w˜Ì1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸fl¡À˘± ô¶11 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸˜±Àª˙‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ø˙䜸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ¬ı“±› √˘¸˜”˝√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 Œ‚±¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡˚˛ñ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú‰¬ ø˚‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ˚˛› ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Œ√˙À^±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˝√√μ≈1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ ‚‘̱ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±º fl¡±1Ì Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 √±ƒ√ø1ÓŒ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±1 fl¡±äøÚfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√˙Ê√≈ø1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈øMê¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ˜±ÀÊ√À1 ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯∏≈û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬‰¬ ø˚ ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ’±11n ø¬ı:±Úœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√º ’¸˜1 Ê√øȬ˘ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMêÀ¬ı±11 Î◊¬O±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˆ¬±˘ ¬ıMê±À˝√√º øfl¡c fl¡±˜1 ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª1± Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ÚœøÓ¬1 ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ø̘± &˝√√˝◊ fl¡˚˛ñ Œ√˙Ó¬ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øÚfl‘¡©Ü ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œ·±-˜±Ó¬±1 ¸ôL±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˙±¸Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ’¬Û˙øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ò˜«œ˚˛ Î◊¬ij±√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ øfl¡Ú±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 1±Ê√Uª± ‡G1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡˘ ’±‰¬˘ÀÓÊ√±øÓ¬À^±˝√√œÀ˝√√º ø˙鬱ø¬ı√ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Î◊¬Xª ¬ı˜«Ú, ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«± ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±ø¬ıÀ1±Òœ ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ·±˝◊ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 ’ôLÓ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√Ú1¬Û1± Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡˘ ¶§±Ô«¬Û1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Δ¬ı¯ûª Œfl¡±À‰¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ‰¬1fl¡±1º ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√˜‡≈ œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸cø©Ü ø√˚±˛ Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1À˘º Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ˝√√í˘ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘À1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˆ¬±˘ Ú˝√√˚º˛ Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√~œÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜Àάø˘È¬œ1 fl¡Ô± Δfl¡ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 ¬ÛÀ” ¬ı« Œfl¡±‰¬¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ˝√í√ ¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√í√ À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√˚±˛ ˝√í√ ¬ıº ñ¤˝◊√ À√ 1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛ Δ¬ı¯ûª Œfl¡±À‰¬º Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±‰¬ ˜±μ±˝◊√ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˙˙±—fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δ¬ı¯ûª Œfl¡±À‰¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ‰¬±ø1 ÚÀª•§1Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª˜À˜« øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸Lö±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’Ô¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 ÚøÔ¬ÛS ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬Û1±· Œfl¡±‰¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

øά˜± ˝√√±Â√±›1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±

fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √‡˘ fl¡À1º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝√√˚˛ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√º ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 √±ø˚˛Q1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú øά ¤Â√ øά ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊‰‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ˜±S √˝√ ø√ÚÕ˘À˝√√ ¬ı‘øX fl¡À1 ø¬ı Œfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˜±˝√√1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ø¡ZÓœ˚˛¬ı±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√˜±˝√√Õfl¡ ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±ø˜Ú1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ √˝√ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±ø˜Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ëøÚ˚˛±í1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 17 ÚÀª•§1Õ˘À˝√√ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√±ø˜Ú1 fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶®±À1˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı1= øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡À1º ëøÚ˚˛±í1 ˝ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜Ú1 ˜…±√ ¬ı‘øX1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ‡G õ∂‰¬±11 √À1˝◊√ ¤fl¡˜±S ø˙À1±Ú±˜ √‡˘1 ˘é¬…À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸—¶®±1fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√Úº Œfl¡fœ˚˛ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˜±√œ1 √±¬ıœñ 17 ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øά˜± ˝√√±Â√±›1 Œ·±‰¬11 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˚ ’ª¶ö± ’±øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˚˛± ¬ıUø‡øÚ Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√1º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇÀÂ√, ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª õ∂±Mê√Ú ˝◊√ —ø·Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ȭfl¡± ¸≈ø¶ö1 Δ˝√√ÀÂ√ñ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±˚˛ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ά◊øMê√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ˚ ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬ Œ¸˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ø√~œÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ŒÊ√1± ‰¬˘±¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ë˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬í ¸La±¸¬ı±√œ, Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¤—·±Â√ άœÈ¬ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά±Î¬◊À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Ú≈˝√ ˘À·±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û±˘±˜ Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1Ì1 ¬ıU ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚º˛ øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ÛXøÓ¬ ø˚√À1 ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ Ó¬±1¡Z±1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√ ’±¸iߺ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2.45 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ¬Û±˘±˜ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± Œfl¡±Í¬1 ¬ıø˝√√–·˜Ú ¬ÛÔÓ¬ øÚÀ˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± fl¡˜±ÀG±º fl¡±1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡À˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’¸yª ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àª˙ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı±1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S ¤È¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬±È¬±Î«¬ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬1¬Û1± Ú±ø˜À˚˛˝√◊ ’±Àªø·fl¡ Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± 1±Ê√ÀÚ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 ’“±Í≈¬fl¡±øϬˇ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰≈¬•§Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√Úfl¡ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú±1 ¬ı·± ¬ı≈À˘È¬õ∂nÙ∏ Œ˜±√œÀ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ¤À•§ÀÂά√1 ¤‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.48 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √øé¬Ì ø√~œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ øÚ˚˛± fl¡ø1À˘› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± Œ˜±√√œ1 ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı·± ¤À•§ÀÂ√ά√1‡Úfl¡ ’Ú… 6‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¸≈1鬱 ø√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ˚˛± Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬ ’±1n∏ fl¡±¯∏Ó¬ ˚±˚˛ ¤ Œfl¡-471 ø¬∏C·±1Ó¬ ’±„≈√ø˘ ø√ Œ‰¬Ãø√À˙ fl¡Ï¬ˇ± ÚÊ√1 ø√ Œ˚±ª± ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ’±øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸≈øÚ¬Û≈Ì fl¡˜±ÀG±º ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡í11 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ › ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬º ø√~œ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¸≈ø¶ö1 ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀȬ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’øÓ¬ ¸≈√é¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -øάø‰¬ø¬Û ¸?œª ˚±√ª ’±1n∏ ˝◊√kÀ¬Û"√√1¡Z˚˛ ¤˘ ¤˜ ŒÚø· ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± √±¬ıœÀ˚˛ õ∂ùü1 ’ªfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝}√ ±¸ ˆ¬”¯Ì∏ fl¡ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ¸—·øͬӬ ’¬Û1±Ò Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c ‡±√…¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ øÚ˚˛LÌa Ó¬ Œ¬ıÂ√ fl¡±˚«√é¬Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Úfl¡ fl¡íÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıw±øôL1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±À˜ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈›ª±1 fl¡Ô± Œ˚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤È¬± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÀÔÀ1 ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬1 Œ˘±øÒ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı› õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ø˙À1±Ú±˜ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Ú1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜≈‡… √‡˘1 ¤ÀÚ Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û”¬ı«1 ά◊øMê√À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıw±ôL Δ˝√√ ¬ÛÀ1ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±‰¬˘ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ÀÚ∑ ø‰¬ ø¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1 Œ√˙1 ’±˝◊1√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ãø√À˙› øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸˘øÚ ‰¬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘Àfl¡± Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ë˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1¬Û$¡º fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±1±˜œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±Ú1 Œ√±¯∏ Œ‡“±‰¬1± ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¸À‰¬Ó¬Úº 1±©Ü™ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√1 Δ·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 øÚÀ«√˙ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸ ¸≈˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Ê≈√1n∏1œºí ñ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛º øfl¡c ά◊À~‡… Œ˚ 1984 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ Œfl¡Î¬±11 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ˆ¬—· fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™- √é¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˝◊√Ú1 øά¢∂œÒ±1œ ¤˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ø¬ıÀ˙¯∏: Ú±·ø1fl¡1 ¤˝◊√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¸•xøÓ¬ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˝√√±À˚˛ øÚÊ√ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡…±øÓ¬À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 øάÀ‰¬•§1Ó˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜±Ú≈˝√ Œˆ¬±˘ ˚±¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

ø¬ıfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…À1 ø¬ıù´±¸ ˆ¬—· Œ˜±√œ1

’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1

˜≈Àfl¡˙ ¸√˝√±˚˛ 1±Ê√…1 ¬Û1ªÓ«¬œ øάøÊø¬Û

7 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Contd from page 9 336

337

DRUPADIBALA BISWAS W/O, BROJENDRA BISWAS, 2. BRAJENDRA, 3. NIRMAL, VILLSIMALU GURI SUNDAR SAN BISWAS S/OLT.LAKHAN BISWAS (2)MOIMATI (3)BASUDEV VILLPUBSWALONI

KACHUA

3

RUPAHIHAT

3

338 SMTI SARALA GHOSE W/O LT. RAKHAL GHOSE (2) RADHESYAM GHOSE , 3.

BANKIM, 4. KAJAL,VILL-RAIKATA ISLAMPUR

HOJAI

4

339 SRI SUBAL CH. GOSH S/O LT. CHANDRA KT. GOSH (2) KANCHANBALA GOSH (W) (3) SRI NARESH CH. GHOSH (S)(4) RABI CH. GHOS (S) OF MODARTOLI MIKIRGAON

DABAKA

4

340 1.SEPHALI DEBNATH, W/O ARUN DEBNATH, 2. RANJAN DEBNATH, (S), 3. NISHI DEBNATH (S), 4. MITALI VILL- MISSA 341 MD. TALEB HUSSAIN S/O LT. AYANULLAH (2) MUSSTT AFRUN NEHA BEGUM (W) (3) MD. JAKIR HUSSAIN (S) (4) AKMAL (S) (5) EKBUL (S) (6) ANLAD (S) (7) BILAL (S) (8) HALLAN (S)(9) ARPANA BEGUM (10) HASCHINA BEGUM (D) VILL-SUTAR GAON

SAMAGURI

4

DABAKA

10

342 DILIP DHAR S/O LT.SATYANDRA DHAR , 2.

NIRMALI, 3. NIMAI,VILL-LALPATTY 343 1. KAMALA MANDAL, W/O DHANIRAM MANDAL, 2. SHYAMAL MANDAL, 3.

MUNINDRA MANDAL, 4. KRISHNAMONI, 5.

SABITA, VILL- MUWAMARI, DIST. NAGAON.

HOJAI

3

KALIABOR

5

344 SMTI. SUBHA RANI, W/O, HARI KRISHNA, VILL- DHING TOWN. 345 1)SRI TEJU MAZUMDAR S/O LT. HARI KRISHNA MAZUMDAR (2) SMTI PATIMA MAZRUMDAR(W) (3) ANIMA MAZUMDAR(W) OF KHRING KHRING, PS-KAKI, NAGAON

DHING

1

KAKI

3

346 MUSSTT. JELEKA KHATOON, W/O NURUL HOQUE, 2. NURUL HOQUE, 3. RAMJAN, 4.

HAJARAT, 5. FATEMA, 6. KULSUK BIBI, 7.

SALEMA, 8. HAJERA, 9. AMINA, VILL- DAKHIN KALADUBA, DIST. NAGAON.

JURIA

347 1. CHITTARANJAN DAS, S/O, LT. MAHENDRA KR. DAS, 2. SASHI RANI DAS, (W), 3. JADAB DAS, VILL - JOYSAGAR, PS - KAKI, DIST. NAGAON, ASSAM.

KAKI

348 MD. HAKMAT ALI, S/O, LT. ABDUL MAZID, VILL -ROWMARI, PS- NAGAON, DIST. G O BISWAS S/OLT RANJAN BISWAS 349 TARANI (2)MANORANI BISWAS (3) SWAPAN (4) TAPAN (5)NIRMALA SUNDARI VILL-SULUNG 350 1. REJIA KHATOON, W/O MAKBUL HUSSAIN, 2. MAKBUL HUSSAIN, 3. RAFIQUL ISLAM, 4.

MONIRUN NESSA, 5. HAJRA KHATOON, VILLSITALMARI BEEL, DIST. NAGAON.

9

3

NAGAON

1

ULUANI

5

JURIA

5

351 MOINUDDIN S/OLT. SAHAR ALI VILLMUWAMARI 352 1) ANIL DEBNATH S/O SURGA CHARAN DEBNATH (2) AROTI DEBNATH (W) (3) PINTU (S)(4) RINTU (S)(5) TAPSHI (D) (6) TULSHI (D) VILL- GILAGHATIA BOSTI

ULUANI

1

HOJAI

6

353 1. SRI RAMANI SARKAR, S/O, LT. LAKHIDHAR SARKAR, 2. FULMATI DEVI (W), VILL - NO.2, DIFALU BLOCK, PS - KAKI, DIST. NAGAON, ASSAM.

KAKI

2

354 SMTI KANAK PRABHA MANDAL W/O LT. JOGASH MANDAL OF NO.2 SHYANBOSTI 355 BHAIGYESAKR BISWAS S/OLT. JUGAL BISWAS (2)SMTI.KAKALI (3)NIKHIL (4)RANU VILL-MATIKHULA 356 SEFALIRANI DAS D/O SUBESH DAS (2)SATYENDRA DAS (3) ARUN DAS (4) SWAPAN DAS VILL-NAHAR GAON 357 BANCHARAM SARKAR S/OLT RAMMCHANDA SARKAR (2) MAUGLI SARKAR (3)SANJIT (4) RANJIT (5) BISWAJIT (6) ANJALI (7)SALPI VILL -UTTAR GOLAGHATIA GAON

LANKA

1

HOJAI

4

DABAKA

4

HOJAI

7

358 SRI GIRISH MITRA S/O LT MADHU MITRA (2) SUISHMA MITRA (3) BIKASH (4)BISHWAJIT (5)GOURANGA (6)SMTI SRITI MITRA , 7.

GUNJAN, 8. ARCHANA, 9. BANDANA, 10.

HIRANYA, 11. KAILASH, VILL-BISHNUPALLY

HOJAI

359 GOSAI PAUL S/O LT. BUDHAI DAS (2) MILAN BALA DAS (3)PRAFULLA DAS (4)AMAS CH DAS (5)GUPAL CH DAS (6) MONIKA DAS (7) TARANI DAS (8)HARI CH DAS VILL-NAHAR GAON

DABAKA

360 FATIMA KHATOON W/O HAIDAR ALI (2)MAIDAR ALI VILL-NO1 KACHUWA 361 BISHKHABISWAS W/O LT.AHLAD BISWAS (2)RAMAN BISWAS (3)HARAMOHAN BISWAS VILL-NO2.SAMBORIA 362 HARI DAS S/OLT. BUDHEN DAS (2)PUTUL BALA DAS (3)GOSHAI DAS , 4. LAKHI, 5.

SARASATI, 6. JUNU, 7. BINU, 8. BHABANI, VILL-HALDHI ATI

KACHUA

2

HOJAI

3

DABAKA

8

363 HARADHAN DAS S/O LT.DENGA DEV NATH (2)PRIYA BALA DEV NATH (3)SADHAN DEV NATH (4)BOJEN (5)LAKHI (6)PUMLI DEV NATH VILL-NAHAR GAON

DABAKA

364 SANTABALA DAS W/OLT.KAMINI DAS VILLDIMARUPAR 365 SATYA KR. MAJUMDER S/O LT. CHANDRA KR MAJUMDER (2)RATANI BALA MAJUMDER (3) SOMESWAR VILL-JOYSAGAR

369 MUNINDRA CH DUTTA S/OLT.BISHAMBOR DUTTA (2)REKHABALA (3)TULSHIBALA (4)KATARA MOHAN DUTTA VILLTARALONGSHU 370 BIDHUBHUSHAN SARKAR S/O KRISHNA SARKAR (2)ABINASH (3)BIDHAN VILL-UTTAR NAGAR 371 BHUPENDRA KR DAS S/O LT SATISH DAS (2)SUNANDA DAS VILL-JOYSAGAR 372 SAMARTHA BANU W/O D/O LT. UMAR ALI (2) KITAB ALI (3) RAMJAN (4) MARAM (5)JAHUURA (6) SALIMA KHATOON VILL373 NAMATI SUNIL CH RUDRAPAUL S/OLT BAIKUNTHA RUDRAPAUL (2)ANITA BALA VILL-NAHAR GAON 374 NANI GOPAL MANDAL S/O ADHAR MANDAL (2)SURABALA MANDAL (30SUDHIR MANDAL (4) ARUN (5)CHANDAN (6)SITA (7)LAKHI (8) SURESH (9)ROHINI VILL-KAHAR GAON 375 DIJENDRA DAS S/O RAJKUMAR DAS (20BROJENDRA DAS (3)SWJONTI RANI DAS (4)TULANA BALA DAS VILL-RAIKATA ISLAM PUR

11

8

6

HOJAI

1

KAKI

3

366 BHASAN PAUL S/O LT.BAIKUNTHA PAUL HOJAI (2)SEFALIBALA (3)FANIBHUSAN PAUL (4)KUNIRANI PAUL VILL-NAHARGAON 367 HEMALATA PAUL D/O LT SURJA PUAL JAMUNAMUKH (2)SURESH PAUL (3) SATINDRA PAUL (4) MATINDRA PAUL (5)UPENDRA PAUL (6)RABINDRA PAUL (7) KABINDRA PAUL VILLMALJURI 368 RAJENDRA RAI S/O CHASHANI RAI (2)JOSHODA RAI (3)NIKUNJA RAI (4)KAMALA RAI (5)SARALA RAI VILL-PACHIM DABLOONG

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4

7

LANKA

5

KAKI

4

HOJAI

3

379 MUSSTT. MAKLOZA BIBI, W/O, LT. MIRJAN ALI, 2. MUKTARA, 3. AYESHA 4. NUR ISLAM, 5. SUBNAM, VILL - MOWDONGA PATHER, PS MURAJHAR, DIST. NAGAON, ASSAM. 380 BROJOBASHI PAULN S/O KANTI RAM PAUL (2) SMTI SUNTI RANI PAUL (3)RASAMONI PAUL (4)BABUL PAUL (5)MISS PRANATI PAUL VILL-HIRA BOSTI

3

DABAKA

1

HOJAI

5

HOJAI

9

385 CHINTUMONI DEV NATH W/O SADHAN MONI NATH (2) PARESH NATH VILL-SUBHASH NAGAR 386 BASANTI BALA BISWAS W/O SURENDRA BISWAS (2) RANJIT (3) AJIT (4) ABHIJIT (5)MSMTI KALPANA VILL-GANDHIMOIDAN 387 SURABALA DEVI W/OLT.WALRAM DEV NATH (2)SUNIL DEV NATH ,3. PRADIP, 4. SABITA, VILL-NIZ CHAHARIA GAON 388 SATISH DAS @SATISH RAI S/OLT JATIN DAS (2)DRUPATIBALA DAS (3)MANTU (4)PARA (5)KALU (6)SABITRI BALA DAS VILL-SILIGURI

HOJAI

2

HOJAI

5

RAHA

4

HOJAI

6

HOJAI

6

389 NAKULRAM BISWAS S/OLT.BASATA BISWAS (2)PRANATI (3)NIPU (4)DIPALI (5)RUPAHI (6)DIPTI VILL-RAIKATA ISLAM PUR

8

MURAJHAR

6

1

HOJAI

6

MURAJHAR

2

JAMUNAMUKH

3

MURAJHAR

6

MURAJHAR

3

HOJAI

4

433 SITENDRA@JATINDRA DAS S/OLT. LALMOHAN DAS (2)CHANCHALA DAS (3)RATAN DAS (4)MANIK DAS (5)MINA DAS VILL-RAIKATA

HOJAI

5

434 MONTU SARKAR S/O LT.SARAT SARKAR (2)BAKUL RANI SARKAR (3)PANTOSH (4)PORITOSH (5)ANITA (6)NAMITA (7)SANTOSH VILL-KACHARI BORI

HOJAI

7

435 PURNA MANDAL, S/O LT. ANANDA MANDAL, 2 RANGA MANDAL, 3. LAIMON MANDAL, VILLKATIMARI, DIST. NAGAON. 436 BABUL CH DEV NATH S/OLT.HEM CH DEV NATH (2)RADHARANI VILL-NO1 KACHUWA

KALIABOR

3

KACHUA

2

437 GOBINDA DAS S/O BROJA KISHUR DAS (2)BIPULA DAS (3)KHUKAN (4)SARUBALA (5)SUNITA (6)MINATI (7)PADUMI VILL-LAILURI

RUPAHIHAT

7

428 SOIBALENI NAMUSUDRA D/O LT.PRAFULL NAMUSUDRA (2)ABANI VILL-AMBARI FOREST GRANT 429 FATIMA KHATOON D/O MONTAZ ALI (2)MD MAINUDDIN (3)JYOTSHNA KHATOON VILLTUBUKI 430 SAMSUL BEGUM W/OMASHDUR ALI (2)AFIJUR RAHMAN (3)SIRAJUL RAHMAN (4) MAKHEDA RAHMAN (5)FATIMA (6)AYESHA BEGUM VILL-DAKHIN SAMAR ALI 431

MD. NABUL MIYA S/OLT MUSLIM ALI (2) ABU KALAM (3)AMINA KHATOION VILL-UTTAR SAMAR ALI 432 AKALI SARKAR S/O LT ARJUN SARKAR (2)SURABALA (3)PARINDRA (4)MAYARANI VILL-UTTAR RADHA NAGAR

KAKI

4

393 NARAYAN CH SAH S/O LT RADHAPADA SAH (2) KAMALABALA SAH (3)DIPAK KUMAR (4)SABITA RANI (5)KABITA RANI VILLNO2.PIPAL PUKHURI

LANKA

5

438 1. SUNIT CH. RUDRA PAUL, S/O, LT. BAIKUNTHA CH. RUDRA PUAL, 2. SMT. ANITA BALA PAUL (W), VILL - NAHARJAN, DIST. NAGAON.

HOJAI

2

394 PRAFULLA MANDAL S/OLT.PARESH MANDAL (2)SURATHI MANDAL (3)RITA (4)KISHORI (5)PRAHLAD VILL-UTTAR RADHA NAGAR

HOJAI

5

HOJAI

4

395 KALI PASANNA MUDI S/OSITA NATH MUDI (2)USHA RANI MUDI (3) AJIT KR MUDI (4)GUPAL KR MUDI (5)SANJOY MUDI (6) BIRU MUDI (7)KALPANA MUDI (8)MITHU MUDI (9) NIOTI MUDI (10)HARI DAS MUDI VILL-KACHARI GAON

KAMPUR

10

439 SAHADEV SAHA S/O RAJINDRA SAHA,2.

RAJENDRA, 3. DILIP, 4. PRADIP, VILLKALIBARI ROAD 440 MD. AHMED ALI @ JAGADISH S/O SAYED ALI (2) MUSSTT SALAMA KHATOON (3) MOJID (4)KHUDEZA (5)KHUSEDA (6)HUSNARA , 7.

MANUWARA, 8. DILUWARA, 9. RUSTOM, VILLSAHARAN

MURAJHAR

9

KAKI

6

396 SMTI ANJALI PAUL, W/O SHYAMAL PAUL, VILL- GOLAGHATIA BASTI, DIST. NAGAON.

HOJAI

1

397 KALI KR DAS S/OLT. SABHAL DAS (2)PUSPABALA VILLKHRING-KHIRIGN 398 GIRISH MITRA S/OLT.MADHU MITRA (2)SUSUMA MITRA (3)BIKASH MITRA (4)BISWAJIT MITRA (5)GAURANGA MITRA (6)SRITA MITRA VILL-HOJAI TOWN

KAKI

2

5

6

442 MUNINDRA SUTRADHAR S/OLT. MOHI SUTRADHAR (2)RANG BALA SUTRADHAR (3)LIL (4) DILIP (5)SAJAL VILL-PUB DHANIRAM PATHAR

HOJAI

HOJAI

443 KULSAN RAI S/O LT. GOLOK ROI (2)GYANANDA RAI (3)NARAYAN (4)BULARAM (5)SANTI (6)BASANTI (7)KUSUM KUMARI VILLMATIKHOLA

HOJAI

7

3

444 RENUBALA SAHA W/O LT. JUGESH SAHA (2) KHUKAN SAHA (3)NIRMAL SAHA (4) BAPAN RANI SAHA (5)USHA RANI SAHA VILLAKASHIGANGA

DABAKA

5

445 TAPAN CH DAS S/ORAMESH CH DAS (2)UJALA BALA DAS VILL-NO1.SIBPUR 446 GOBINDA BISWAS S/OLT.NADI CH BISWAS (2)SUBHASHI BISWAS VILL-NO1 DERAPATHAR 447 SUMITRABALA PAUL W/O UPENDRA PAUL (2)ANANTA (3)ANATTA VILL- SIMOLUGURI 448 KAMINI KR. MAJIMDER S/OLT.GAURI MAJUMDER (2)MALOTI (3)KHITISH (4)MARAN (5)SADAN (6)NIRMAL (7)RINKU BAL A (8)USHA BALA (9)PATALI (10)MALARANI (11)SANKAR VILL-JOYSAGAR

MURAJHAR

2

KAKI

2

KACHUA

3

KAKI

11

449 1. SRI SUBHASH SEAL, S/O LT. ARJUNESWAR SEAL, 2. SABITRI SEAL, 3.

SUJIT SEAL, 4. ANJANA SEAL, 5. RINKI RANI SEAL, VILL- SARDAR GAON, DIST. NAGAON.

DABAKA

5

450 1. MD. NURUDDIN, S/O, ABDUL MANNAN, 2.

ANUWARA KHATUN, 3. FARUK AHMED (S),4.

HUSSAIN (S),5. NESTUL (D), VILL - DAKHIN SAMARALI, DIST. NAGAON, ASSAM.

MURAJHAR

5

451 TAYAB ALI S/OLT RIYAJ ALI (2)FATIMA KHATOON (3)HANIF ALI (4)ASRAF ALI (5)MD ABDUL (6) MOINUL HOQUE (7)SAMIRUN NESSA VILL-HALDHI ATI

DABAKA

7

KAKI

2

LANKA

6

DABAKA

6

JAMUNAMUKH

2

HOJAI

1

457 1. MAMAN DALU, S/O, SYAM KISHOR DALU, 2. JAYANTI DALU (W), 3. RANJIT (S), 4.

SANJIT (S), VILL - NO.1 DERA PATHAR, DIST. NAGAON.

KAKI

4

399 GIRUINDRA DAS S/OLT. GIRISH DAS (2)LILA HOJAI RANI DAS (3)NAYAN BALA DAS VILLTHIKADARBOSTI 400 NONIGOPALDAS S/OLT CHANDRA KT DAS KAKI (2)SANTA BALADAS (3)ARCHANA BALA DAS VILL-JOY SAGAR LANKA 401 BIRAJ CH. DAS S/OSARDA DAS (2)SURABALA DAS (3)DAYAL DAS (4)SATYA DAS (5)MANUBALA DAS VILL-PUBBHALUKMARI JAMUNAMUKH 402 BUCHAN CH MAJUMDER @DAS S/OLT.DINABANDHU DAS (2)KAJALBALA DAS (3)PINKI DAS VILL-KAHAR GAON JAMUNAMUKH 403 KAJALBALA MAJUMDER D/O KANCHILAL MAJUMDER (2)BACHAN MAJUMDER (3)PINKI (4)PRIYA BALA (5)MANIK (6) KESHAB (7)SWAPAN (8)DIPAK VILL-KAHARGAON 404 HAIDAR ALI S/OLT. HUSSAIN ALI (20AYESHA KHATOON (3)JOYNAL ABEDIN (4)SOFIA KHATOON (5)AFIA KHATOON (6)SOFIA KHATOON VILL-NAHARGAON

DABAKA

405 1. ROBINDRA MAZUMDAR, S/O LT. SURJYA KR., 2. MAROMI (W), 3. HAJURAM (S), 4.

TRAMITA, 5. KANTILAL, 6. BUDHEB, 7. GITA RANI, W/O KANTI, 8. MADHABI, W/O BUDHEB, VILL- KHIRING KHRING, DIST. NAGAON 406 1. USMAN ALI, S/O ABDUL MALLIK, VILLPAKHALI DIST. NAGAON. 407 ANIL CH BHADRA S/O LT. DINESH CH BHADRA (2) JYOSNABALA BHADRA (3)AMALESH KR BHADRA VILL-SUTAR GAON 408 SRI CHANDA DAS S/OLT. NAGAR CH DAS (2)TIRTHBALA (3)ADHIR (4)SUDHIR (5)BINA (6)SIIBANI (7)AMITA VILL-UTTAR MATIKHULA

KAKI

3

5

3

8

6

8

441 1. BIREN CH. DAS, S/O, LT. RADHA KRISHNA DAS, 2. DHANTI DAS (W), 3.JIBAN (S), 4.

SANJIT (S), 5. TULSHI (D), 6. BINDU RANI (D), VILL - JOYSAGAR, DIST. NAGAON.

KACHUA

1

DABAKA

3

HOJAI

7

409 SATISH CH SARKAR S/OLT.RDHA MOHAN SARKAR (2)SARASWATI (3)SATAINYA (4)TAPAN (5)SWAPAN (6)SUDHANGSU (7)BROJEN (8) SADHANA VILL-PUB SALONI

RUPAHIHAT

8

410 CHITTARANJAN DEY S/OLT. RAJ KUMAR DEY (2)KALPANARANI DEY (3)SUKUMAR DEY (4)SUBHAS CH DEY (5)SUNIL CH DEY (6)JAVARANI DEY VILL-MIKIR ATI HOW GAON 411 AKHIL DAS S/O LT.PRANKRISHNA DAS (2)JAGADISH DAS VILL-OKSEK PATHAR 412 PRAMESH DEV NATH S/OKATHIRAM DEV NATH (2)GAURANGA (3)HARADHAN (4)NITYANANDA VILL-GULAGHATIABOSTI 413 SMTI ARUNA PAUL, W/O SUBAL PAUL, VILLGOLAGHATIA BOSTI, DIST. NAGAON.

DABAKA

6

454 TAJINA KHATOON D/O LT TAYAB ALI (2)RASID (3)RAFIQUDDIN (4)RAHIMUDDIN (5)AMINA KHATOON (6)SULEMA KHATOON VILL-NAM DABOKA

MURAJHAR

2

HOJAI

4

455 GUPESH PAUL S/OLT.PORESH (2)SUBHASINI VILL-MALJURI 456 MAKHAN DAS, S/O LT. HARI DAS, VILLSILGURI, DIST. NAGAON.

HOJAI

1

HOJAI

3

4

5

458 1. NOORNIHAR BEGUM, W/O MD. AMAR MIYA, 2. MD. AMAR MIYA (H), 3. SANKAR ALI (S), 4. RAMJAN ALI (S), VILL- HALDHIATI,

DABAKA

HOJAI

MURAJHAR

4

KAKI

4

459 1. AHMED HUSSAIN S/O, LT. MAHABAT ALI, 2. AFUJA BIBI (D), 3.MD. BHUTTU @ GYASUDDIN (S), 4. HASNA BEGUM (D), VILL PUB SAMARALI, DIST. NAGAON.

JAMUNAMUKH

5

HOJAI

1

LANKA

4

418 TUPA MIYA S/OLT.DAYA MIYA ,2. SACHU DABAKA MIA,VILLHALDHI ATI 419 SRI UMESH BISWAS S/O LT. MAHANDRA HOJAI BISWAS (2) MANABALA (W) (3) RADHA KT. (S) VILLDAKHIN JAMUHANDAL HOJAI 420 SAGARIKA SAHAW/O JAGADISHSAHA (2)GUPAL SAHA (3)JOYSREE SAHA (4)BIRAJ SAHA (5)PUNASREESAHA (6)TANUSREE (7)BHOLA (8)UJJAL (9)KRISHNA VILLKALIBARI 421 1. SMT. HEMALATA PAUL, W/O, LT SURESH JAMUNAMUKH PAUL, 2. SAYTENDRA PAUL (S), 3.MATINDRA (S) 4. UPENDRA (S), 5. RABINDRA (S) 6.

KABINDRA (S), VILL - MALJARI, DIST. NAGAON.

2

460 JUGESH DAS, S/O LT. NARESH DAS, VILLRAIKATA ISLAMPUR, DIST. NAGAON. 461 1. SMTI CHARUBALA SEAL, W/O LT. CHANDRA, 2. NARAYAN, 3. NIRANJAN, 4.

SMTI. KALPANA (DAUGHTER- IN-LAW), VILLJURAPUKHURI, DIST. NAGAON.

LANKA

8

9

HOJAI

KALIABOR

392 SUDHANGSU SUTRADHAR S/O ABALY CHARAN SUTRADHAR (2)LAHORIRANI SUTRADHAR (3)SAMIR SUTRADHAR (4)MONIRANI SUTRADHAR VILL-JOYSAGAR

417 ABDUL HUSSAIN S/O ISMAIL ALI (2)MEHRUN NESSA (3)ABDUL HUSSAIN (4)ABDUL HAJI (5)TAIJUL HOQUE VILL-TUBUKIGAON

377 PRAHLAD BHUMIK C/O ADHAS (20KIRAN (3)BIJOY (4)BIPAD(5)SONI (6)UTTAM (7)DILIP (8)MONI VILL-SAUTAL BOSTI 378 1. MD. NURUDDIN, S/O, ABDUL MANNAN, 2.

ANUWARA KHATIIN, 3. FARUK AHMED (S),4.

HUSSAIN (S),5. NESTUL (D), 6. MEHARUN (D), VILL - DAKHIN SAMARALI, PS MURAJHAR, DIST. NAGAON, ASSAM.

3

7

2

10

MURAJHAR

KAKI

416 BIRAGA MAJUMDAR S/OLT. MAJUMDAR (2)KUNTILAL MAJUMDEA (3)GITARANI (4)MARAN VILL-JOYSAGAR

KAKI

1

3

6

376 1. KAMAL KRISHNA DAS,S/O, LT. DINABANDHU DAS,2. BASANTI BALA DAS (W), 3. KHUKAN DAS (S), 4. SWAPAN DAS (S), 5. MANURANJAN DAS (S), 6. BIMAL DAS (S),7. JAN NATH DAS (S), 8. SINRALAL DAS (S) ,9. DIPALI (D), 10. SEWATI (D), VILLJOYSAGAR, P.S- KAKI, DIST. NAGAON, ASSAM.

HOJAI

KAKI

DABAKA

4

424 AJAMIL DAS S/OJOGADISH DAS VILLJAMUHANDAL 425 SAMSUL HOQUE S/O ABDUL RAHMANN (2) SAKINA BEGUM (3)RAMIDA KHATOON VILLDEBASTHAN BAJAR 426 BHARATI BISWSA S/OLT.CHANDRA KT. BISWAS VILL-DEWRI CHILABANDHA 427 MOTILAL BISWAS S/OMONUHAR BISWAS (2)MALOTI BISWAS (3)MONTU BISWAS (4)SANJIT BISWAS (5) SADANANDA BISWAS (6) ADHARI BISAWS VILL-DAKHIN RADHA NAGAR

390 BANESWAR HAJONG S/OLT.MAINATH HAJONG (2)KEROI HAJONG (3)RAJESWAR HAJONG VILL-NO2. DERA PATHAR 391 NONI GOPAL RAI S/O LT. SUBAL RAI (2)KHEMATARA RAI (3)DIPAK (4)RATAN (5)TANKESWAR (6)MALOTI (7)ARATI VILLKHIRING KHIRING

2

HOJAI

5

KACHUA

KAKI

JAMUNAMUKH

HOJAI

5

381 RUSMAT ALI S/OHASEN ALI , 2. HASEN ALI, 3. KULSUMA, VILL-JURERPAR 382 NUR NEHAR BEGUM W/O MD. AMAR MIYA VILL-HALDHIATI 383 1. MENARA SARKAR, D/O, DEURI SARKAR, 2.

HARADHAN (S) 3. BISAMBAR (S), 4.

PUNIRANI (D), 5. BAMPI (D), VILL GANDHIMAIDAN, PS - HOJAI, DIST. NAGAON, ASSAM 384 RAMA KT. DAS S/OUMA CHARAN DAS (2)OMARANI DAS (3)BELARANI (4)RANJIT (50SANJOY (5)ARCHANA (6)RANIBALA (7)BASANTI (8)SADHANA VILL-RAIKATA

414 ARUNA PAUL W/OCH PAUL (2)GOBINDA (3)GOPAL VILL-GULAGHATIABOISTI 415 SUDHIR CH PUL S/OLT. GOISAI CH DAS (2)LAKHIRANI PAUL (3)SUMIT PAUL (4)GUPAL PAUL (5)JHUMKARANI PAUL VILLGULAGHATIABOSTI

HOJAI

MURAJHAR

422 GAMDESHI BISWASW/O MADHAB BISWAS 2.

MADHAB BISWAS, (H), 3. GOPAL (S),VILLUTTAR MATIKHULA 423 NARAYAN CH SILL S/O LT. CHITTAHARAN SHILL (2)MILAN BALA (3)PRADIP (4)DILIP (5)PRABHAT (6) MONIBALA VILLNO2.DERAPATHAR

3

9

6

HOJAI

3

KAKI

7

452 SAKUNTALA MAZUMDER D/O LT. UPENDRA MAZUMDER (2)MANTU MAZUMDER VILL-JOY SAGAR 453 1. DIGENDRA DAS, S/O, LT. BALORAM DAS, 2. SMT. BALA RANI DAS (W), 3. LETON DAS (S), 4. MITHON DAS (S), 5. MENA (D), 6. BENA (D), VILL - NO.1, CHAMBARIA, DIST. NAGAON.

462 1. MD. SUNU MIA @ SUNAHAR ALI, S/O, HAFIJAN MAHAMMAD. 2. AJIBAN NESSA (W), 3. KAMALUDDIN (S), 4. MUSTAFUDDIN (S), 5.

AJADUDDIN (S), 6. ABBAS UDDIN (S), 7.

SAHABUDDIN (S), 8. SURAJA BEGUM (D), VILL - LNAKA ISLAM BASTI, DIST. NAGAON.

The above named persons are untraced declared foreigners. If you come across any one of them or have any informtion about them, please inform in the following numbers:1 Border HQrs Control, Guwahati 0361-2450454 2 S.P (B), Golaghat (office) 03774-285233 3 S.P (B), Golaghat (residence) 03774-284234 4 Dy SP (B), Golaghat 9854822660 5 Golaghat Police Control 03774-285107 Sd/- D. Malakar, APS Supdt. of Police (B) Assam, Guwahati Janasanyog/9021/15

to be contd....

11

¬ı1√Ú«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 15 ’À"√√±¬ı1

12

7 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øάÀ˜ÃÓ¬ıμ≈fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ ˘≈FÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 Œ¬ı˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ˜˝√√±1P ΔÓ¬˘-Œ·Â√ ά◊À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬]1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øάÀÊ√˘À1± Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈øÈ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ øÚÀӬà ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 øάÀÊ√˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜˝√√±1P fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± øάÀÊ√˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±1 ˘·Ó¬ øÚ·˜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ’¸˜ ¸—˜G˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 øάÀÊ√˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øάÀÊ√˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±ÓŒ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Ûø1˜±Ì ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Õ˘

’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ’¸˜ ¸—˜G˘1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¬ Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± øάÀÊ√˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ÀÓ¬ 700 ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1fl¡ Œ¬ıvfl¡-ø˘À©Üά fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Úfl¡ø1 Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬˘ ‡±√¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ˚La¸˜”˝√ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ’øÓ¬fl¡À˜› 65 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øάÀÊ√˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± ά◊Mê√ øάÀÊ√˘ Sê˚˛ fl¡À1º ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ øÚÊ√1 øͬfl¡±√±11 ¡Z±1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Õ˘ Δ√øÚfl¡ 10‡Ú ŒÈ¬—fl¡±À1À1 1.20 ˘±‡ ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 øͬfl¡±√±À1 ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±— ’=˘1 ˝√√ø¬ı¬ıά◊~± ‡±Ú [˝◊√Ú±˜ ‡±Ú] Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-01ø¬ıø‰¬-1265 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚÀ1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı 12 ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1¬Û1± ’±øÚøÂ√˘º ’í ¤Ú øÊ√

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœ ’±Â√±1

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó’±¬ıfl¡±1œ1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 6 ÚÀª•§ 1 – ’¸˜-’1n∏ Ì ±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 ’±¬ıfl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˙1» ø¸Úƒ˝√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÒÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±¬ıfl¡±1œ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ÚÀª•§1 ˜±˝√ √ 1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¬ı‘ ˝ √ » ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ’±¬ıfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√¬º õ∂Ô˜ÀȬ± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Δfl¡˘±¸¬Û≈ 1 , fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ófl¡ø1 1‡± ’1ṉ‰¬˘ õ∂À√ ˙ Óø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¬Û≈ Ú 1 ’Ó¬øfl« ¡ ÀÓ’=˘ÀȬ±1 Ȭ„√√Ú± ø˘È¬— ˘±˝◊√ Ú, Ȭ„√√Ú± ø˜˘Ú¬Û≈1, &˘≈— ˘±˝◊√ Ú, &øȬ¬ı±1œ ˝◊√Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ, ‰≈¬˘±˝◊√ ˜, ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡‰¬±˜±˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ’±¬ıfl¡±1œ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 9Ê√Ú ’±‰¬±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ‰≈¬ø1 ·1n∏1 øÂ√øGÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ‰≈¬ø1 ·1n∏ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ º ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ·1n∏ ¬ı·œø¬ı˘ ‚±ÀȬÀ1 ŒÙ¬1œ1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ˜Ê≈ √ Ó ¬ 1±À‡º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¸‚Ú±˝◊√ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 fl¡1± ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àªº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 1±øÓ¬ ¬∏ C ±fl¡, Œ˜øÊ√ fl ¡ ’±ø√ Ó ¬ Ó≈ ¬ ø˘ ¸1¬ı1±˝√ √ fl¡À1 ·1n∏ ¸ ˜” ˝ √ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 õ∂±flƒ ¡ é¬ÌÓŒfl¡¬ı±È¬±› ‰≈¬ø1 ·1n∏ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 øÚ›“ÀÓ¬ øάÀ˜ÃÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ‰≈¬ø1 ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊Ê√øÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ·1n∏1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√ › øfl¡˚˛ ά◊ ø ‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö ± ’±1鬜À˚˛ Ú˘˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ·1n∏ Œ‰¬±1 ’±1n∏ ‰≈¬ø1 ·1n∏ Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬¬Û1± ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1鬜1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 øfl¡˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1 37 Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Î¬◊‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬± ·1n∏ ‰≈ ¬ ø1 ‰¬SêÀȬ±1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡ø˜Â√Ú1 ˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰≈¬ø1 ·1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±√ ¬∏ C ±fl¡¸˜” ˝ √ Œ˚±ª±Ó¬ ≈ √ ˝ ◊ √ - ¤fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ø‰¬1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ŒÓ¬˘ 1404 Ú•§1 ŒÓ¬˘‡±√Ó¬ ŒÓ¬˘¸˜”˝√ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ŒÈ¬—fl¡±1‰¬±˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ŒÓ¬˘‡±√Ó¬ ŒÓ¬˘¸˜”˝√ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› 7˙ ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘‡±√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√ø¬ı¬ıά◊~± ‡±Ú1 ŒÈ¬—fl¡±1 ‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˘±ÚÓ700 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø˘ø‡À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ‰¬±˘±Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ 700 ø˘È¬±1 ŒÓ¬˘ fl¡˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˘ø‡ 1‡± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı·± õ∂À˘¬Û ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±˝◊√ ’í ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øͬfl¡±√±11 Œfl¡Ã˙˘1 fl¡Ô± Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øͬfl¡±√±1 ˝√√ø¬ı¬ıά◊~± ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ Œ¬ıvfl¡-ø˘À©Üά1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1À˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1¬Û1± øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 700 ø˘È¬±1Õfl¡ øάÀÊ√˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 ¸±•⁄±Ê√…‡Ú1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 6 ÚÀª•§1 – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 177.19 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 U“ø‰¬˚˛±1, ø√À˘ù´1 Ó¬±“Ó¬œ ˜≈«√±¬ı±√, ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ù¬È¬fl¡± Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 5 ÚÀª•§1 – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜¬˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± &√±˜Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ú≈:±-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ٬Ȭfl¡± Ê√˜± 1‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸ÀÚº ‰¬1±˝◊√Àά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ &1ÀÚ˝◊√˘ ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ Œ¸±Ì±ø1, Ú±˜ÀÓ¬±˘±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¶ö±Ú1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ &√±˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ Ù¬È¬fl¡± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ٬Ȭfl¡± Ê√˜± 1‡± Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± &√±˜Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˚˛º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±1n∏ ’Ú≈:±¬ÛS¬ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ٬Ȭfl¡± Ê√˜± 1‡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜± ¬õ∂˙±¸ÀÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

U“ø‰¬˚˛±1, ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ·í Œ¬ıfl¡, Ȭ±˝◊√ ŒÚÓ¬± U“ø‰¬˚˛±1í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¬ıÀÚø√fl¡ Ó¬m, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’˜1√œ¬Û ›1±—, ’˘ ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜≈Mê√± Ò±Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜1±ÌÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ˜≈øMê√1 ’±Àμ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ÚÀª•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ¬ı1ø¬ı˘, ˜1±Ì ø√‡±˘œ ŒÚ¬Û±ø˘ ·±“› ’±1n∏ ˜1±Ì Œ¬ıÊ√1‰≈¬fl¡ ¬ı„√√±˘œ ·±“ªÓ¬ ’±øÊ√ ˜1±Ì ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú ·±“ª1 Â√Ȭ± ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ˜1±Ì ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó≈¬˘Ú Ú1˝√√ ’±1n∏ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ¬ı1ø¬ı˘1 ¬ÛΩœ ·Õ· ’±1n∏ 1n∏¬ıœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜1±Ì ø√‡±˘œ ŒÚ¬Û±ø˘ ·±“ª1 ø˜Ú≈ ŒÂ√Sœ ’±1n∏ fl¡1Ì Ó¬±˜±— ’±1n∏ ˜1±Ì Œ¬ıÊ√1‰≈¬fl¡ ¬ı„√√±˘œ ·±“ª1 fl¡˜˘ ·Õ· ’±1n∏ √œ¬Û± ·Õ·1 ‚1Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬ ’±1n∏ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ˆ¬±øȬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± 1±Ê√Àfl¡±À¯∏ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√˝√ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 6 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¸≈1± ¸≈˘ˆ¬ √1Ó¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ √œ‚« ¸˜˚˛1¬Û1± ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬Û≈Ú1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ› Œ·±˘±‚±È¬1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸±˜±Ú… ¤Àfl¡±È¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸—¬ı±√

˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸—¬ı±√ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡± Â√±øÚ Ò1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11

Ú·1±=˘1 ¸˜œ¬Û1 ˘ªÌ‚±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ√›¬Û±˝√√±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ√›¬Û±˝√√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 6 ÚÀª•§1 – Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·˜±ø1&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö fl¡±Â√˜±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¤‰¬±˜ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ¬Û=±˚˛Ó¬ ª±Î«¬ ¸√¸… ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı õ∂˝¸√√ÚÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Δ√˚˛±— ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ fl¡±Â√˜±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 ’:±ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ª±Î«¬1 ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ŒÈ¬' fl¡±À˘"√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ øfl¡1Ì ø˜Â√ — Ú±˜1 ¬ı…øMê√ Ê √ À Ú ø˜ø˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ √ ø 1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1?Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Δ√˚±˛ — ˜≈øMê√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S± fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±Â√˜±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±Â√˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¸√¸… ·ÀÊ√Ú ·Õ·À˚˛ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ¸±Ì±˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¬Û1± ¬Û±“‰¬ ˝√±√Ê√±1, ŒÈ¬' fl¡±À˘"√√1 øfl¡1Ì ø˜Â√À„√√ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ŒÍ¬„√√±˘ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬1 ˜G˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú1¬Û1± Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øάÀ˜Ã1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ˚≈ª ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øάÀ˜Ã ’=˘1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ Ò̱« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˚±À·ø√ øάÀ˜Ã ’=˘1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û”̱«—· fl¡1±, øάÀ˜Ã ¬Û≈1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·1 ¬ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±1

ø˘Î≈¬Ó¬ &ȃ¬‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ¸—‚±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S fl¡˜«œ1, ’±1鬜1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 6 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ø˘Î≈¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓÒ“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ø¬ıSêœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜fl¡ Œ√ ˙ ‡Ú1 ¤fl¡˜±S Ò“ ¬ Û±Ó¬˜≈ M ê√ 1±Ê√ … ¬ı≈ ø ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±1•§±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ Œ˚ ˜±ÀÔ“± ø˜Ô…±‰¬±11 Ú±˜±ôL1 fl¡Ô±¯∏±1 ¬Û≈Ú1ı±1 √±ø„√√ Òø1À˘ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¤øȬ ˚≈ª ¸—·Í¬ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü 1 ø˘Î≈ ¬ , ¬ı1À·±˘±˝◊ √ , Ê√ ± &Ì ’±ø√ ’=˘ÓÒ“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’¸±1Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡=±1Àfl¡ Òø1 ˜±1±Rfl¡ Œ¬ı˜±11 fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ ø˘Î≈¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚøȬ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˚≈ª-Â√±S˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡˜≈À‡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıfl¡Ó¬±-øάÀ˜Ã ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±ø1¬Û1± ¬ÛÔÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø√Õ1 √˘—√√‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« ˝√√±ø1¬Û1± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ˜˝√√±1±Ìœ, ¬Û±Úœø√ø˝√√— ’±ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ 1 ˆ”¬ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛±, ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√ ’±ø˘ øÚ˜±«Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ√ª¬Û≈1 ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘—√√ øÚ˜±«Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚøμÓ¬± 1˚˛ Œ·±˝√√±“˝◊√ 1 Œ˚±À·ø√ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 6 ÚÀª•§1 – øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø„√√˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓfl¡±Gº ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ≈√·±« ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œ ¸?œª ’±‰¬±˚«1 ·‘˝√ ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¤È¬± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘M« √1 √À˘ ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛ ¬Û±“‰˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œ1 ·‘˝√1¬Û1± øÚ˙± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øάÀ˜ÃÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1œ ¸?œª ’±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ˜±Ê√øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ Ó¬ ≈√ª±1 ’±1n∏ ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√ √ ‰¬±ø1Ê√ Ú œ˚˛ ± άfl¡±˝◊√Ó¬1 ˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡, Ó¬À1±ª±˘, ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¸√¸…fl¡ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±øÚ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ’Ú…Ô± ¬Û”Ê√±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ø√ À ˚˛ º ¸?œª ’±‰¬±˚«1 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂±Ì1 ˙—fl¡±ÓøÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±“‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ≈√¬ı‘«M√1√ √˘ÀȬ±fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±Ó¬¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ 1 ¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛˛º ˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˜ ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ΔÔ ˚±˚˛º ¬Û”Ê√±1œ ¸?œª ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸≈ڜӬ± ’±‰¬±˚«˝◊√ ‚1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 øÚ˙± άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌÀ˜±˝√√Ú Œfl¡±À‰¬ ¬Û”Ê√±1œ1 ·‘˝√Õ˘ Δ· Ó¬√ôL fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

√œ¬Û±ª˘œÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 6 ÚÀª•§1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ √ º √ œ ¬Û±ª˘œ ά◊ ¬ Û˘À鉬˝√ √ 1 ‡Ú1 ¬ı‘ ˝ √ » ¬ı‘ ˝ √ » ’A±ø˘fl¡±¸˜” ˝ √ ÚÓ≈ ¬ Ú 1À„√ √ À 1 øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1—-ø¬ı1„√√1 ˘±˝◊ √ È ¬1 Œ¬Û±˝√ √ 1 Ó¬º ¤Àfl¡√ À 1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ‰¬˝√ √ 1 ‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ À Ú± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ٬Ȭfl¡±’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√ œ ˜Ê≈ √ Ó ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ√œ¬Û±øi§Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 11 ÚÀª•§ 1 Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· Œ¸˝◊√ø√Ú± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª œ¬Û±øi§Ó¬±fl¡ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl≈¡˜±1

ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ıÚ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¬ı√ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl¡œ ŒÚÀ1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ÚÀª•§1 – ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏√±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ù¬À1©Ü±1 ª±Ú ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˝√√˜fl¡±ôL Œfl“¡±ª1 Ú±˜1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø1Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜À˚˛˝√◊ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1996 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Õ« ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ÒÚ1 ¬ıÀ˘À1 ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±ÀÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ 1996 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıU¬ı1 ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 97 ¬‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl“¡±ªÀ1 98 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 1999 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 2005 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1 Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 2008 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œfl“¡±ª11 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ’±À˝√√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1¬Û1±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬

Œfl“¡±ªÀ1 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤Àfl¡È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛ ’Ú… ¶ö±ÚÕ˘º øfl¡c ÒÚ1 ¬ıÀ˘À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ú¬Û‰¬√μ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬ÓŒ˚ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1±˚˛√ ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ù¬À1©Ü±1 ª±Ú ¬Û√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‡1±ø˘1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ ‡ÚÚ ‰¬˘±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıU¬ı1, ‰¬∞I◊fl¡, 1˝√√Õ√’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıU¬ı1 ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊Àͬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 ά◊Ê√±Úº

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ˜±˝√√˜1±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ª ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

ø˘Î≈¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Õ¬ıÒ &ȃ¬‡± √±˝√√, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 ÚÀª•§1¬ – ø˙ª¸±·11 |œ|œ ˙—fl¡1À√ª fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı-1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Óõ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± ’˝√√± 23 ÚÀª•§11¬Û1± 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·± ˜À˝√√±»¸ª‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ¬«ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 1±¸˘œ˘± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±ø˘˜”1 ‰¬±—˜±˝◊ ·±“ª1 ˚≈ª¬ı‘μ1 ¡Z±1± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√í√¬ı ëfl¡—¸ ¬ıÒíº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± ‚À1 ‚À1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œfÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡μ≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œfÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œfl¡μ≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√føÊ√» fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œfÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊√˚˛±‰¬˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸¸…±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡±

˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œ1¬Û1± ˘≈øȬÀ˘ Ú·√ ÒÚ

¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡ø¬ıÓ¬± 1±Ê√&1n∏Àªº ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œfÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Ÿ¬ø¯∏Ó≈¬˘… ¬Û≈1n∏¯∏º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √À1 ’±øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¢∂Lö±·±ø1fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±ø˘·±“› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡μ≈&ø1

˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’Ê√ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡μ≈&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬Û±=Ê√Ú… ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬, ¬ı—˙œÒ1 ¬ı1n∏ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fl¡Ì˜±øÚ Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’±˚˛≈ø¶úÓ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤øȬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚Ó¬œfÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œ˚˛±1œ ¬ıøμÓ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ¤fl¡±¯∏±1 fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡˘…±Ìœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ø¬ıÓ¬± √M√, Œfl¡μ≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ ŒÚ›·Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˙¯∏Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 6 ÚÀª•§1 – ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ˜±˝√√˜1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏1 ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬ÀÊ√±Ó¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’øÚø√«©Üfl¡±˘œÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡À1º ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ˜”˘Ó¬– ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚ1±Ê√ ¬ıg fl¡1fl¡, ˜±˝√√˜1±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬-¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡, ˜±˝√√˜1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜≈√«±¬ı±, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Òœ1±Ê√ √±¸1 ˘·ÀÓ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¸μˆ¬«Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«¬‘ Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ÚÀª•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

˜˝√√±ÀÊ√“±È¬¬ıgÚ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ڜӬœÀ˙˝◊√ ˝√√í¬ı Ú±˚˛fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ øÚˆ«¬˚˛±-fl¡±G

19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 6 ÚÀª•§1 – ’±Àfl¡Ã ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ øÚˆ«¬˚˛±fl¡±Gº ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤‡Ú ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ¤·1±fl¡œ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Ú±ø«√„√1 Â√±Sœ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·±À·±μ±Ú±˝√√±ø˘ Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ Ú˜±˝◊√ ΔÔ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√‚Ú…-fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬Û±¯∏G ≈√Ȭ±fl¡ 1ø¬ı ’±1n∏ ˜?≈Ú±Ô ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±˝◊Õ˘ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘

¬Û±È¬Ú±, 6 ÚÀª•§1 – 12 ’À"±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√›¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ôL ¬Û1± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¤·øÊ√Ȭ ¬ÛíÀ˘ ¤Ú øά ¤ ’±1n∏ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıg1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ ¤·øÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬¬ıgÀÚ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ȭ±˜±Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¤Ú øά ¤fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬¬ıgÚ Ê√˚˛œ

˝√√íÀ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú øˆ¬ ø¬Û ø¸„√√1º ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 øˆ¬ ø¬Û ø¸„√√1 Î◊¬O±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, øˆ¬ ø¬Û ø¸À„√√› ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙«1 Œ·±Î¬ˇ± ¸˜Ô«fl¡ Ú˝√√íÀ˘› ø¸À„√√ 1±Ê√œª ·±gœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÀ1±Òœ ˜‰¬«± ·Í¬Ú ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÀÚÀ1 ¤ÀÚ ˙±¸Ú õ∂̱˘œ1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¸„√√1 √À1 ڜӬœÀ˙› 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ˙Sn∏ ¬ı± ø˜S Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º

˝√√±ø«√fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√–¸—¬ı±√ 45 ø√Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı fl¡±1±·±1ÀÓ¬

Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ;ø˘ Œ˚±ª± Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – ¬Û±øÓ¬√±1 ’±Ú±˜±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ˝√√±ø«√fl Œ¬ÛÀȬ˘1 ¬ı±À¬ı ≈√–¸—¬ı±√º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬÀ˘ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√1È’±1鬜À˚˛ ˝√√±ø«√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ ¤Â√ Œ‡˝√√±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 ¬ı±Ú≈˜±øÔ1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Â≈√1Ȭ ’±1鬜fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 2016 ‰¬Ú1 ¬Û“±‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ø«√fl¡1 Δ˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘º

ë˝◊√ά◊ øÊ √ø‰¬ √‡˘í ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ŒÚȬø¬ı˝√√œÚ ŒÙ¬˘íøù´¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – ŒÚȬø¬ı˝√√œÚ ŒÙ¬˘íøù´¬Û ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’±1y fl¡1± ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰√‡˘ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ¸› ˜±øÚÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √5À1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂¸±1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ≈√ˆ«¬·œ˚˛± øfl¡À˙±1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ‘√˙…˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ê≈√ø1

’±À˜ø1fl¡±1 ’±fl«¡±ÚÂ√±Â√Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 6

øÚά◊˚˛fl«¡, 6 ÚÀª•§1 – ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ’±fl«¡±ÚÂ√±Â√ õ∂À√˙Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú √˘— ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó˝√√˚˛ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ fl“¡≈ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±À1 Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬ ά◊X±1 ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í, ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ

¬ı±—·±˘≈1n∏, 6 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±À1 ø˙q1 ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤ÀÚ øˆ¬øÎ ’í Ê√s Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı fl¡ø¬Û˘ Œ˜±˝√√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬√ôLÓõ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡ø¬Û˘ Œ˜±˝√√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Ù¬±À˜« ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ÿ¬Ì Δ˘ ΔÔ√ÀÂ√º

&˘±˜ ’±˘œ1 ˘ÀéƬÃ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø˙ªÀ¸Ú±1

˝◊√1±fl¡Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ 58Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı±·√±√, 6 ÚÀª•§1 – ¬Œ˚±ª± ¸5±˝√√1¬Û1± ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·√±√ÀÓ¬± ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ 58 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ˜≈‡¬Û±S ’±˝√√À˜√ ’±˘-ø1√±˝◊√ øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√˚˛º ¬ı±·√±√1 Ê√1±Ê√œÌ«õ∂±˚˛ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˝√√1±1 ’±˙—fl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı« ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ˜˝√√±˚√:, ¬Û±È¬Ú±Ó¬

ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ø©Ü— ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ Ù¬±ø√˘ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ˆ¬±· fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜Laœ¬ÛPœ1 fl≈¡-fl¡˜« ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ – Ò1± ¬Ûø1˘ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘›“ÀÓ1n∏, 6 ÚÀª•§1 – ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ¬Ûø1 ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ı±—·±˘≈ ˘›“ÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ¬ÛPœº ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ ’¸ø˝¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˆ¬±· ˆ¬±· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ij˚˛ ø˜Â√ÀÚ ¶§±˜œ ø‰¬ij˚˛1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏±-¬ıÌ«-Ê√√±øÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ Œ√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1À˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ë¬ı¸≈μ±˝◊√ ª± fl≈¡È≈¬•§fl¡˜í [ø¬ıù´ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘] ¬ı±Ó«¬± ø¬ıù´Óõ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ÓΔ¬ıø‰¬S…fl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‰¬ÀÚÀ˘ ‰¬À˘±ª± ø©Ü— ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl≈¡-fl¡˜«º øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’?ÀÚ˚˛±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Δ˘ ’±ÀÂ√º Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¤˝◊√ øˆ¬øά’í˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ¤È¬± fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸±Ó˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜Laœ ’?ÀÚ˚˛±À1 ¬ÛPœfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸˝√√Ê√ ÒÚ ‚øȬ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, Ê√ÚÀ¸ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º

˘ÀéƬÃ, 6 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡ &˘±˜ ’±˘œ1 ˘ÀéƬÃÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± øÓ¬øÚ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ˘ÀéƬà ˜À˝√√±»¸ªÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û±fl¡ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˙ªÀ¸Ú±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈á¬±Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂ô¶±ª ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’±˘œÀ˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û±‰¬±Î¬◊1œÀ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ŒÈ¬ø11¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ ’±1 Œfl¡ ¬Û±‰¬±Î¬◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ √… ¤Ú±Ê«√œ ¤G ø1‰¬±Â«√ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ, ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÈ¬ø11¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡, ¬ı‘øM√√·ÓÓ¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ŒÈ¬ø11 ¸=±˘fl¡ √œÀÚ˙ ¬ı±˜«±fl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬

˝◊Â√À1±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˜„√√˘˚±Ú õ∂À鬬ÛÌ1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ê√·11 ø‰¬fl¡±1...

¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ Œ√ø‡› Sô¶˜±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øÚ˜±ø‡Ó¬º ¤Î¬±˘ ’Ê√·11 ˜≈‡1 ¬Û1± ¬õ∂±Ì Δ˘ Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙˝√√±˝◊√

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ’Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±‰¬±Î¬◊1œfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘› ŒÈ¬ø1À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±Àfl¡º ŒÈ¬ø11 ·ˆ¬øÚ«— ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û±‰¬±Î¬◊1œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 13 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¸˝√√fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬¬Û±‰¬±Î¬◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 6 ÚÀª•§1 – 2014 ‰¬Ú1 Ê√≈Ú ˜±˝√√Ó¬ ˜„√√˘¢∂˝√1 ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì Œé¬SÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1± ˜„√√˘˚±Ú1 Î◊¬»À鬬ÛÌ1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±øÊ√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊Â√1í˝◊ 2013 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó¬ ˜„√√˘˚±Ú ˜˝√√±fl¡±˙∏Õ˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı±—·±˘≈1n1∏ ø˜Â√Ú ’¬Û±À1˙…Ú fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ¤‡Ú fl¡±ø1fl¡1œ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜„√√˘˚±ÀÚ ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√À1 1„√√±¢∂˝√√ÀȬ±1 fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ˝◊Â√1íÕ˘ Ú Ú Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜„√√˘˚±ÀÚ ¤fl¡ Î◊¬¬Û¬ı‘M√ ±fl¡±1 fl¡é¬Ó¬ ˜„√√˘fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡é¬¬ÛÔ ¢∂˝√√ÀȬ±1¬Û1± ¸¬ı«øÚ•ß 311 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ 71,311 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÀ1 ‚”ø1 ’±ÀÂ√º ˜„√√˘˚±Ú Î◊¬»À鬬ÛÌ1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˝◊Â√1í˝◊ ëÙˬ˜ øÙ¬øù´— Œ˝√√…˜À˘È¬ È≈¬ Œ1ά Œõ≠ÀÚȬí Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö› Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1º

cmyk

cmyk

14

ÊÚ¸±Ò±1Ì 7 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

∑

Ê√±øÚ Ô›“ ’±˝√√±

ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛ ∑

fl≈¡˝◊√Ê√ 1º ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Œ¬Û±fl¡ÀȬ±1 Ú±˜ øfl¡∑ 2º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ú±˜ øfl¡∑ 3º ¸¬ı«õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬1 1„√√œÚ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ øfl¡∑ 4º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Sœ Œfl¡±Ú∑ 5º ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 Œ|ᬠfl¡ø¬ı Œfl¡±Ú∑ 6º ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œ Œfl¡˝◊√ Ȭ±∑ 7º ‡±‰¬œ˚˛± 1Ê√±¸fl¡˘1 ά◊¬Û±øÒ øfl¡∑ 8º ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú∑ 9º õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡±Ú∑ 10º ŒÊ√±fl¡1 ˘±˘øȬӬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 Ú±˜ øfl¡∑

ά◊M√ 1¸˜”˝√ 1º ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ ø¬ıȬ˘ 2º ’±˜±Àfl«¡± fl¡˘±Â√ øȬÀȬڱ˜ 3º Œ‡À1øμ 4º 1±Àfl¡˙ ˙˜«± [1984 ‰¬Ú] 5º fl¡ø¬ı1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ 6º 51 Ȭ± 7º ø‰¬À˚˛˜√ 8º Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ 9º ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ 10º ø˝√√À1±øάں

fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ øÚøÓ¬ÀÓ¬ øfl¡˚˛∑ fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±˜øÚ ·Í¬Ú fl¡1± Œfl¡±¯∏À¬ı±1Óøfl¡Î¬◊øÈ¬Ú ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ˜˜Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û±Ô« Ô±Àfl¡ fl¡±1ÀÌ fl¡‰≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û±Úœ ˘±ø· ÚÒÀ1º Œfl¡±¯∏1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ȭíõ≠±Ê√˜ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡±¯∏À¬ı1 Ú±˜1 Œ¬ıÀ1 Œ‚ø1 ÒÀ1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±¯∏À¬ı1 ŒÂ√˘≈˘íÊ√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1¡Z±1± ·øͬӬº øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±¯∏1 Œfl¡±¯∏À¬ı1Ó¬ ŒÂ√˘≈˘íÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡±¯∏1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« øfl¡Â≈√˜±Ú ˘· ˘±ø· Ô±Àfl¡ø˝√√º

’±ø√Ó¬… Œ·±¶§±˜œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

Ê√˚˛± fl¡ø˘Ó¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ı˘Ó¬˘± ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 1932 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ¬ÛøAÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ø¬ı≈√1 fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ‰¬•Û±ª±˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 1948 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º 1952 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1955-56 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ øά¢∂œ ˘±ˆfl¡À1º 1956-57 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 õ∂¬ıMê√± 1+À¬Û ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º 1958 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —À˘GÕ˘ ˚±˚˛º 1961 ‰¬ÚÓ¬ ˘GÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά"√√À1Èøά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘GÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ À•Ûø1À˚˛˘ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± øάõ≠혱 ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ø√ÚÀ1 ¬Û1± ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Â√±11 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ø√˙ÀȬ± ¸“‰¬±˝◊√ ˜Ú fl¡ø1¬ı

ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ’±Ìøªfl¡ ·Í¬Ú, ’Ô«±» ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ’Ì≈À¬ı±11 ·Í¬Ú ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Ú˝√√˚˛º

ŒÓ¬›“1 ’±Ú 1‰¬Ú±¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ Â√˚˛ √˙fl¡1 ·√…, ·ä ’±1n∏ ø˙ä, Œ|ᬠ·ä, ¸±g… w˜Ì, fl¡äÀ˘±fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆfl¡1± ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í [1990], 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±í [1998], ëfl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±í [2000], ë¬ÛΩ¿í [2001], øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± øά ø˘È¬ ά◊¬Û±øÒ Î¬◊À~‡À˚±·…º

0

ά ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˙±ôL-ø˙©Ü, ˝√√+©Ü-¬Û≈©Ü ˜˝√√±≈√©Üí [1979], ë˜1˜1 Œά◊Ó¬±í [1989] ’±ø√º ŒÓ¬›“1 ’±Ú 1‰¬Ú±¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ Â√˚˛ √˙fl¡1 ·√…, ·ä ’±1n∏ ø˙ä, Œ|ᬠ·ä, ¸±g… w˜Ì, fl¡äÀ˘±fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±í [1990], 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±í [1998], ëfl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±í [2000], ë¬ÛΩ¿í [2001], øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± øά ø˘È¬ ά◊¬Û±øÒ Î¬◊À~‡À˚±·…º Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ

˘·œ˚˛±º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û1± ¬Û˝◊√ ‰¬± øÚø¬ı‰¬±ø1, ø¬ÛÓ‘¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ¬ı±1œ1 ’±√±, Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬ø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¤Ê√Ú ’øÓ¬ fl‘¡Ó¬œªôL ¬Û≈1n∏¯∏º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ë’±Ó¬—fl¡1 Œ˙¯∏Ó¬í [1952] Ú±˜1 õ∂Ô˜ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ [ά◊¬ÛÚ…±¸] ’ôL1œ¬Û [1985], 1˜…ˆ¬”ø˜ [1991], ·ä ¸—fl¡˘Ú√√ñ õ∂˝√√1œ [1963], ¬ı‘챬ıÚ [1965], ·˝3√ 1 [1969], Œ¸μ”1 [1971], ˙‘—‡˘ [1975] ’±ø√º

븓Ù≈¬1±í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œÕfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜±øȬÀÓ¬ øÚÊ√1 Ȭfl¡±À1 ë’±À1±˝√√Ìí Ú±˜1 ¤øȬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ õ∂œøÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ë˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬Sí1 õ∂øӬᬱ1 ˘·ÀÓ¬± ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ëõ∂±øôLfl¡í Ú±˜1 ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÀ1± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, ø˙q ¢∂Lö ø˘‡±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˘ø2‰¬S

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı› ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±Èø˘ø‡øÂ√˘º øÚÊ√¶§ fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SڱȬ…, ¸—˘±À¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ñ ¸øg˚˛± 1±·, ’øÚ¬ı«±Ì, ’ø¢ü¶ß±Ú, Œfl¡±˘±˝√√˘, ¸±1øÔ, ’±ªÓ«¬Ú, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ fl¡±˘¸g…± [ø˝√√μœ]º ’ø¢ü¶ß±Ú1 ø‰¬SڱȬ…˝◊√ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ|áø‰¬SڱȬ…1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±º ¸g…±1±·, ’øÚ¬ı«±Ì, Œfl¡±˘±˝√√˘, ¸±1øÔÀ˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1Ê√Ó¬fl¡˜˘ ¬ı“Ȭ±º w±˜…˜±Ì ˜=1 fl¡±1ÀÌ Î¬0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ¶ú1Ìœ˚˛ ڱȬfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ √œÚ¬ıg≈, ¬Û±G≈ø˘ø¬Û, ˙Ó¬±sœ, Úœ˘fl¡_, ¸˜≈^ ˜LöÚ, ’gfl”¡¬Û ’±ø√º ëÊ√œªÚ ¬ı‘M√ í Δ˝√√ÀÂ√ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’±RÊ√œªÚœº ά±À˚˛1œ ø˘‡±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ø˘‡± ŒÓ¬›“1 ’±Ú‡Ú ’±RÊ√œªÚœ Δ˝√√ÀÂ√ñ ëÊ√œªÚ Œ1‡±íº ¤Àfl¡ ’±ø˝«ÀÓ¬ õ∂±øôLfl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ñ 댘±1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô±íº 2003 ‰¬Ú1 13 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ’±√˙« ¬ı…øMê√º z õ∂øÓ¬˜ ˙˜«± ’©Ü˜ Œ|Ìœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

’fl¡øÌ1 ¬Û√…

¬Û≈ª±1 Œ¬Û±˝√√1

Â√ø¬ı ’“fl¡±1 ¸˝√√Ê√ øfl¡øȬ¬Û

Œ‚“±1±

1

2

3

¬ı≈1?œ1 ¬Û‘ᬱ ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ˚ ø·˚˛±Â≈øVÚ ¬ı˘¬ıÚ

1266 ‰¬ÚÓ¤g±1 Ù¬±ø˘ 1í√ ›˘±˘ ¬Û≈ª±1 Ê√±ÚÚœ ø√¬ıÕ˘, ‰¬1±˝◊√À¬ı±À1› ¸±1 ¬Û±À˘ ¸≈1œ˚˛± ·œÓ¬ 1ø‰¬¬ıÕ˘º 1í√1 1˝√√Ì ¬Û±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓά◊˘±˝√√1 Ó¬1øÌ Ú±˝◊ ,√ ô¶t ˝√√í˘ øÚ˙±‰¬1 õ∂±Ìœ1 ·œÓŒ¬Û±˝√√1 ›À˘±ª±1 ¬ıÓ¬1± ¬Û±˝◊√º ’øˆ¬:±Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ‡±Ú±¬Û±1±

·1‡œ˚˛±, ˜±Â√˜1œ˚˛± ›˘±˘ øÚÊ√1 fl¡±˜ÓÊ√±-Ê√˘¬Û±Ú ‡±˝◊√ Ù≈¬˘À¬ı±À1› ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ Ú±ø‰¬ÀÂ√-¬ı±ø·ÀÂ√ ά◊˘±˝√√ÀÓ¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ·±˝◊√º z¬¬1Mê√˜˚˛œ ˙˜«± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

Ú±øÂ√√1n∏øVÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Óø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ ø√~œ1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ1 Δ˙˙ª fl¡±˘Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±˝√√±Î¬◊øVÚº ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˘Ó≈¬»ø˜Â√1 SêœÓ¬√±¸ ’±øÂ√˘º øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˘Ó≈¬»ø˜Â√1 ‰¬ø~˙√Ê√Ú SêœÓ¬√±¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÂ√√1n∏øVÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬˘Ó¬±Ú Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1

È≈¬ ˝◊√ — ¡˘ 1 fl

È≈¬ ˝√◊ È√ ¬

¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı1 fl¡©Ü fl¡ø1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò± fl¡ø1 Œ√˙‡Úfl¡ ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ, Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú, ’±ø˘-¬Û”√ø˘ øÚ˜«±Ì, ø¬ı‰¬±1¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ, ¬ı±øÌÊ√… ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ’±ø√ fl¡˜«1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈1?œø¬ı√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸À˚˛ ø√~œ1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ά◊ͬ± ‰≈¬˘Ó¬±Ú¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ È≈¬˝◊√—fl¡˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±Õfl¡Ó¬ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ó¬±1 fl¡Ô±À¬ı±À1± qøÚ ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À·º È≈¬˝◊√—fl¡˘1 fl¡Ô± qøÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ó¬±1 ˘·1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø˜—fl¡˘º ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ø˜—fl¡À˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ È≈¬˝◊√—fl¡˘˝√√“Ó¬1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¬Û±˚˛Õ·º ˆ¬±Ó¬ ‡±À˚˛√ È≈¬˝◊√—fl¡À˘ ˜±Î¬◊Ô ’À·«ÚÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± øÊ√1øÌ ‰¬í1±ÀȬ±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø˜—fl¡˘ ’˝√√±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡ø˜flƒ¡Â√º ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜—fl¡˘ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘º ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ È≈¬˝◊√—fl¡˘fl¡ ¤È¬± ˆ¬±˘˘·± fl¡±ø˝√√Úœ fl¡í¬ıÕ˘ ø√À˘

4 ¬ı˘¬ıÚ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú :±Úœ Œ˘±fl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¶ö±Ú ø√øÂ√˘º ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ’±ø˜1 ‡|n∏Àfl¡¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡ø¬ı, ¬ÛøGÓ¬, ¸±Ò≈ ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’fl¡˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸», ˜˚«±√±¸•Ûiß ’±1n∏ øÚ©®˘≈¯∏ ‰≈¬˘Ó¬±Úº Œ√˙Ó¬ ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1, ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ‰≈¬˘Ó¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı˘¬ıÚ1 Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Óø¬ıøˆ¬iß ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±ø√À1± õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º

ø˜—fl¡À˘º ’˘¬Û ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 È≈¬˝◊√—fl¡À˘ ø˜—fl¡˘fl¡ ø¬ÛøͬӬ ˘±À˝√√Õfl¡ Ϭøfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˘º Ϭfl¡± ‡±˝◊√ ø˜—fl¡˘1 ‡— ά◊øͬ˘º ø˜—fl¡˘1 ‡— ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø¸ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ñ qÚ± ø˜—fl¡˘, ŒÎ¬øˆ¬√ ’±1n∏ ŒÙ¬∞I◊˜ Ú±˜1 ¬ıg≈ ≈√Ê√ÀÚ ¤¬ı±1 ¤‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· ’±øÂ√˘º ¬ıU”√1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡Ô±ÓŒÙ¬∞I◊˜1 ‡— ά◊ͬ±Ó¬ ŒÎ¬øˆ¬√fl¡ ‰¬ø1˚˛±˝◊√ ø√À˘º ŒÎ¬øˆ¬√1 ø¬ÛÀÂ√ ‡— Ú≈øͬ˘º ’˘¬Û Δ1 ø¸ ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı±ø˘Ó¬ 댘±1 øõ∂˚˛ ¬ıg≈ ŒÙ¬∞I◊À˜ ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ‰¬ø1˚˛±À˘í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ’±Àfl¡Ã ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘º Δ· Δ· ¤˝◊√¬ı±1 ≈√À˚˛± ˜1n∏√…±Ú ¬Û±À˘º ˜1n∏√…±Ú‡ÚÓ¬ øÊ√1±˝◊√-˙Ó¬±˝◊√

¸“±Ô1

[fl¡] ˝◊√ÀȬ± ’±À˝√√ ø¸ÀȬ± ˚±˚˛ fl¡±Õ˘Àfl¡± Ú1˚˛, øȬflƒ¡ øȬflƒ¡ ˙s fl¡À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Úfl¡˚˛º

[‡] øSê— øSê— fl¡ø1 ˜±ÀÓfl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ”√11 ˜±Ú≈˝√ ’±À¬Û±Ú ˝√√˚˛ fl¡¬ÛȬ ‡— ”√1ÀÓ¬ 1˚˛º

[·] ¬ı±‚1 √À1 Ê√“±¬Û ˜±À1 fl≈¡fl≈¡1 Œ˝√√Ú ¬ıÀ˝√√, ø˙˘ Œ˝√√Ú ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘ ¬ÛÀ1 Ó≈¬˘± Œ˝√√Ú ˆ¬±À˝√√º

[‚] ¬ı±‚ Œ˜±1 ˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú ˜±Â√ ‡±›“ ‡≈¬ı, ·±‡œ1 ¬Û±À˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˘±À· ˜±—¸Õ˘› ’±ÀÂ√ Œ˘±ˆ¬º

[„√√] fl¡í˘± fl¡í˘± ‡±√… ‡±›“ ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ ˚±›“, Œ˜±1 Œ¬ÛȬӬ ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√ ¸fl¡À˘± ˆ¬1±˝◊√ øÚ›“º

[‰¬] ”√11 Â√ø¬ı ›‰¬1ÀÓ¬ Œ√‡≈ª±›“ ø¬ı≈√…» ˘±À· Œ˜±fl¡, ·±Ú-¬ı±Ê√Ú± ¸¬ı ›˘±˚˛ ¸≈‡œ ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡

ά◊M√ 1¸˜”˝√ [fl¡] ‚άˇœ, ‚∞I◊±, ø˜øÚȬ, [‡] ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú, [·] Œˆ¬fl≈¡˘œ, [‚] Œ˜fl≈¡1œ, [„√√] fl¡˚˛˘±‰¬±ø˘Ó¬ Œ1í˘ ˝◊√ø?Ú, [‰¬] ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú

Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˝}√√ ¤È¬±Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ıg≈Àª ¸“±ÀÓ¬±1±Ó¬ ˘±ø·˘º ˝√√ͬ±» ŒÎ¬øˆ¬√ ˝}√√1 ¬Û±ÚœÓÎ≈¬ø¬ı¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˘À· ˘À· ŒÙ¬∞I◊À˜ ¸“±Ó≈¬ø1 Ó¬±fl¡ ¬Û±1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’±øÚÀ˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈¶ö Δ˝√√ ŒÎ¬øˆ¬À√ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘ ¤Â√Ȭ±1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ø˘ø‡¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ 댘±1 ¬ıg≈ ŒÙ¬∞I◊À˜ ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1À˘ºí ŒÎ¬øˆ¬√1 fl¡±G Œ√ø‡ ŒÙ¬∞I◊˜ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’˘¬Û ’±·ÀÓ‰¬ø1›ª± fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı±ø˘Ó¬ ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡˚˛¬ı± ø˙˘Ó¬ ø˘ø‡À˘ºø˜—fl¡˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Ó≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÎ¬øˆ¬À√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı±ø˘Ó¬ øÚø˘ø‡ ø˙˘Ó¬ ø˘ø‡À˘º

cmyk

¬Û¬Ûœ Ú±Ô, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øȬ

1±Àfl¡˙ √±¸, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ıÊ√±˘œ

ŒÔÃøfl¡-¬ı±ÀÔú øfl¡ øfl¡ fl¡ø1¬ı, øfl¡ øfl¡ øfl¡øÚ¬ı, ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı, øfl¡ øfl¡ ø¬Ûøgı ¤˝◊À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ø˜—fl≈¡1 ¬Û”Ê√±1 ¤˜±˝√√˜±Ú ’±·1¬Û1±˝◊ ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú±˝◊Ø ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ú±Ú±1„√√œ ˘±˝◊ÀȬÀ1 øÊ√ø˘fl¡-ø˜ø˘fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl“¡fl≈¡ø1ÀȬ± ¬Û±1 Δ˝√√ ø˚‡Ú ¬Û”Ê√± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó&˘¬Ûœ˚˛± ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 √À1 ˘±˝◊ȬÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü fl¡±øϬˇø¢√º øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸±¬Û1 √À1 1√—-ø¬ı1„√√œ ˘±˝◊Ȭº ;˘±-Ú≈˜± ˘±˝◊ȬÀ¬ı±1 ’±·1 ¬Û”Ê√±À¬ı±1ÀÓ¬˝◊ ø˜—fl≈¡Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊ø√ÚÓ¬ ˘±˝◊ȬÀ¬ı±11 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±º Œ·±ÀȬ˝◊ 1±øÓ¬ ˘±˝◊ȬÀ¬ı±11 ’fl¡À̱ ø¬ı|±˜ Ú±˝◊º ø˜—fl≈¡1 Œ√ά◊ Ó¬±fl¡1 ¬Û≈1̱ Œ˜±¬ı±˝◊˘ÀȬ±ÓÔfl¡± ¸1n∏ ˘±˝◊ȬÀȬ±fl¡ ø˜—fl≈¡1 Œ√ά◊ Ó¬±Àfl¡› Œ¸À˚˛ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊º ø˜—fl≈¡› ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ¬Û”Ê√± Œ‰¬±ª±ÀÓ¬˝◊ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ô¶º ¬ı…ô¶ Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ˝√√À1fl¡-1fl¡˜1 ¬ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬ı˘≈Ú, Œ‡˘Ú±, ¬Û≈Ó¬˘± ¤˝◊À¬ı±1 Œ√ø‡À˚˛˝◊ ˆ¬±˘ ˘±ø· ˚±˚˛º ŒÊ√À˘ø¬Û, ‡≈1˜± ¤˝◊À¬ı±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝º◊ Œ‡˘Ú± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1À1˝◊ ˆ¬±˘º ˝◊˝√À“ Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¬Û”Ê√±1 ‡˘±ÀÓ¬˝◊ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø˜—fl≈¡ÀªÀ˝√√ ŒÚ±ª±À1º Œ√ά◊ Ó¬±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ øÚÀ˚˛º ø˜—fl≈¡Àª ’©Ü˜œ1 ø√Ú± ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘1 øÙ¬ãÓŒ˝√√±ª± ¬Û”Ê√±1 ¬Û1± ά±„√√1 ά±„1 Œ¬ı˘≈Ú ’±øÚÀÂ√, ¸±¬Û Œ¬ı˘≈ÀÚ± ’±øÚÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ±º ¬Û”Ê√±1 ¬Û1± ’Ú± Œ¬ı˘≈ÚÀ¬ı±1 ø¬ıÂ√Ú±1 ’±“ͬ≈ ª±-Œ©ÜGÓ¬ ¬ı±øg ΔÔ ø√ÀÂ√º ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ø˜—fl≈¡1 Œ‡˘1 øõ∂˚˛ ˘·1œ˚˛± Œ√ά◊ Ó¬±fl¡1 ¸1n∏

’±Ò≈øÚfl¡ ¸±Ò≈

≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛1 fl¡Ô±º ø˜—fl≈¡1 ˜Ú ¬Û”Ê√±1 ’±ÚμÓ¬

ø˜—fl≈¡1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ±› ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ±1 ˘·Óø˜—fl≈¡Àª ŒÚÀ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ±À1± ø˜—fl≈¡1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø˜—fl≈¡Àª ’±·ÀÓ¬ 1±øÓ¬ 1±øÓ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ±1 ˘±˝◊ȬÀȬ± ;˘±˝◊ ’±g±1Ó¬ ·±Î¬ˇœ fl¡ø1 Œ‡ø˘øÂ√˘º ¤˝◊ø¬ÛÀÚ Ú±Ú± 1„√√1 ¬Û≈Ó¬˘±À¬ı±1 ¬Û±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊˘1 ˘±˝◊ȬÀȬ±› øÚ1¸ øÚ1¸ ˘·± ˝√√í˘º

¬Û”Ê√± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ’±Ò± ˜±À˝√˝◊ ˝√√í˘º ø˜—fl≈¡1 Œ¬ı˘≈Ú√À¬ı±À1± ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ù¬±øȌڱÀ˝√√±ª± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˙¯∏1 ¸±¬Û Œ¬ı˘≈ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ¬ı±˚˛ø≈ ‡øÚ ›˘±˝◊ Δ· Œ¬ı˘≈ÚÀȬ± ˜1ø˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ¸±¬Û Œ¬ı˘≈ÚÀȬ±› Œ˚ ¤˝◊ÀȬ±fl¡ ˜≈À‡À1› Ù≈¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡ fl¡1± ˚±˚˛Ø ø√ÚÀȬ± Ú±˚±˚˛-Ú≈¬Û≈ª±˚˛

Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ø˜—fl≈¡Àª Œ√ά◊ Ó¬±fl¡1¬¬Û≈1̱ ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˘íÀ˘º øfl¡Ó¬±¬Û ŒÔ±ª± ’±˘ø˜1±ÀȬ±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬˘1 E˚˛±1ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ±º ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ø˜—fl≈¡1 ˜ÚÀȬ± ˆ¬±˘ ˘±ø· ·í˘º ø¬ÛÀÂ√ ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ±À˝√√ ’Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ Œ√À‡±ÚØ ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± ’Ú ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ ø˜—fl≈¡1 ‡— Î◊¬øͬ ·í˘º ‡„√√ÀÓ¬ ø˜—fl≈¡Àª ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ±fl¡ Î◊¬ÀVø˙… fl¡íÀ˘ – ŒÓ¬±1 Œ¬ıøÂ√ ¬ı±˝√√±≈√ø1 Δ˝√√ÀÂ√ Úí∑ ’Ú øfl¡˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊∑ – Œ˜±1 ŒÚ± ‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ 1±À‡∑ ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˜±Ú1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘º – ˝√√í¬ı Œ√, ˜í¬ı≈ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú ˝√√ÀÂ√±Ú, õ≠œÊ√... Ú±˝◊, ¬ıU¬Û1 ˚≈“øÊ√› ø˜—fl≈¡Àª ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± ’Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø˜—fl≈¡1 ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛± ˘±ø·˘º ¸“‰¬±˝◊ ø˜—fl≈¡Àª ¬Û”Ê√±1 Œfl¡˝◊ø√ÚÓ¬ Œ¬ı˘≈ÚÀ¬ı±1fl¡ ¬Û±˝◊√ ˜íı±˝◊˘ÀȬ±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Δ·øÂ√˘º fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı 1±øÓ¬ ø˜—fl≈¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±ø˝√√ ·í˘º ¬ø˜—fl≈¡1 ˜±Àfl¡ ø˜—fl≈¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û≈1̱ ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± Œ√ø‡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√À˘º ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± Œ˚ ¬ıUø√Ú ‰¬±Ê«√ øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚÕfl¡ ’Ù¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± ‰¬±Ê√«Ó˘·±˝◊ ÔíÀ˘º ¬Û≈ª± ø˜—fl≈¡Àª ˜í¬ı±˝◊˘ÀȬ± fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’Ú Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬ı1 ’±ÚøμÓ¬ ˝√√í˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ÚÓ≈¬Úfl¡ ¬Û±˝◊ ¬Û≈1øÌfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ŒÚ±À˚±ª±1 õ∂øÓ¬:± fl¡ø1À˘º z¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬

cmyk

’fl¡øÌ1 ¬Û√…

7 ÚÀª•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ≈√ø√ÚÀÓ¬ 22 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú

15

¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« Ò±ª±Ú

’øù´Ú1 ¬ıø˘„√√Ó¬ ø√˙˝√√±1± √– ’±øÙˬfl¡± Œ˜±˝√√±ø˘, 6 ÚÀª•§1 – ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Œ˜±˝√√±ø˘ ŒÈ¬©Ü1 ≈√ø√ÚÀÓ¬ 22Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√º Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ¤ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1S˚˛ ¬’±1 ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 184 1±ÚÓ¬ ¸±˜À1º ø√Ú±ôLÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 125 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 17 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸”ÀS ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ 142 1±Ú1º ø¶ÛÚ±11 ˆ¬”-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±˝√√±ø˘1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¶§±26√μ…À1 Œ‡ø˘ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 100Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 63 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ SêœÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘ [11 1±Ú]º ’ªÀ˙…, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± ëά±fl¡í ¬Û±˚˛ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 105Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 47 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√11 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¬Û”Ê√±1±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 86 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±·ø√Ú±1 ¶®í1 28-21¬Û1± õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ’±øÊ√ Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 √À1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º √˘1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 63 1±Ú fl¡À1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ 43 ’±1n∏ άœÚ ¤˘·±À1 37 1±Ú fl¡À1º ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±1 ’øù´ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±À√Ê√±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øù´Ú1 ¤˚˛± SÀ˚˛±√˙ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘º ^nÓ¬Ó¬˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øù´ÀÚ ’±øÊ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 150 ¸—‡…fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¶®í1 ¬ıíΫˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – 201 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – ¤˘·±1 fl¡È¬ Ê√±Àά√Ê√± ¬ı˘ ’øù´Ú 37, ’±˜˘± ©Ü±•Ûθ±˝√√± ¬ı˘ ’øù´Ú 43, øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ¬ıíã« ø˜| 63, øˆ¬˘±Â√ fl¡È¬ Ê√±Àά√Ê√± ¬ı˘ ’øù´Ú 1, øÙ¬˘±μ±1 fl¡È1±˝√√±ÀÚ ¬ı˘ Ê√±Àά√Ê√± 3, ˝√√±˜«±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ø˜| 7, Œ©Ü˝◊√ Ú ©Ü±•Ûά ¸±˝√√± ¬ı˘ Ê√±Àά√Ê√± 6, 1±¬ı±Î¬± ’¬Û– 1, Ó¬±ø˝√√1 fl¡È¬ ¬Û”Ê√±1± ¬ı˘ ’øù´Ú 4, ’øÓ¬ø1Mê√ 14 , ˜≈ͬ – 184º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-9, 2-9, 3-85, 4-105, 5-107, 6136, 7-170, 8-179, 9-179º ¬ıø˘— – ’øù´Ú 24-5-51-5, ˚±√ª 6-1-12-0, ’±1Ú 8-118-0, Ê√±Àά√Ê√± 18-0-55-3, ø˜| 12-3-35-2º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ – ø¬ıÊ√˚˛ fl¡È¬ ¬Û1ªÓ«¬ ¬ı˘ Ó¬±ø˝√√1 47, Ò±ª±Ú fl¡È¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ¬ı˘ øÙ¬˘±μ±1 0, ¬Û”Ê√±1± Œ¬ıøȬ— 63, Œfl¡±˝√√ø˘ Œ¬ıøȬ— 11, ’øÓ¬ø1Mê√ 4 , ˜≈ͬ 125-2º ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-9, 2-95º ¬ıø˘— – øÙ¬˘±μ±1 7-0-17-1, ˝√√±˜«±1 10-3-28-0, ¤˘·±1 7-1-34-0, Ó¬±ø˝√√1 8-0-331, 1±¬ı±Î¬± 8-5-9-0º

E Œ‡ø˘À˘ ˜≈•§±˝◊√ -ø√~œÀ˚˛

¬Û“±‰¬

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’±1 ’øù´Ú

’øù´Ú1 ^nÓ¬Ó¬˜ 150 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

Œ˜±˝√√±ø˘, 6 ÚÀª•§1 – ŒÈ¬©ÜÓ¬ 150Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ^nÓ¬Ó¬˜ ¬ı˘±11 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ’±1 ’øù´ÀÚº √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX

Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√Ú ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡Ú ’±øÂ√˘ ’øù´Ú1 Œfl¡ø1˚˛±11

29¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Üº øÚÊ√1 29¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’øù´ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡À˘À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ‰¬±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Óø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 70 ø˜øÚȬӬ ŒÙˬάø1fl¡ ø¬Ûfl≈¡ª±ÀÚ±Àª ˜≈•§±˝◊√fl¡ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c Œ˜‰¬1 ˝◊√ÚÊ≈√ø1 Ȭ±˝◊√˜Ó¬ 1ø¬ıÚ ø¸À„√√ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ·íÀ˘À1 ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡À1º ’±øÊ√ E Œ‡˘±1 ¸”ÀS ø√~œÀ˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸—‡…± 14 Δ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ißœÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øÎfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√åI◊À˘fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ1 ¸y±ªÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˚˛ Ê√1n∏1œ ÚÔ«-˝◊√©Ü1º

˝◊√øÚ—Â√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 6 ÚÀª•§1 – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓά◊¬Ûø¬ı©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 556 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ø√Ú±ôLÓ¬ 157 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ øÚ—Â√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√ øÚ—Â√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 399 1±Ú1º Ȭ˜ ˘±Ô±À˜ 47 ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬÀ˘ 23 1±Ú fl¡ø1

’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó’±ÀÂ√ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú [55 1±Ú] ’±1n∏ ø¬ı ŒÊ√ ª±È¬ø˘— [14 1±Ú]º ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√±Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊À√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±˝◊√ 174, ’±Î¬±˜ ˆ¬·ÀÂ√ 83 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 47 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‡±ª±Ê√± ’±·ø√Ú± 102 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 239Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó’±øÂ√˘ 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1º

Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Ûiß

’¸˜1 ¬ıË? Ê√˚˛ S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ê√˚˛ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ’¸˜1 ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀȬ±Àª ¬ıË? ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 4‚100 ø˜È¬±1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√˘ 1œÀ˘Ó¬ ÷˙±Úœ ·Õ·, Œ1øÚÓ¬± ·Õ·, ΔÂ√˚˛√± ’ôL1± ’±1n∏ qˆ¬˘Ñœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1 ·øͬӬ ’¸˜ √˘ÀȬ±Àª ¬ıË?1 ¬¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œ1 50 ø˜È¬±1 ¬ı±È¬±1 Ùv¬±˝◊√Ó¬ ÷˙±Úœ ·Õ·À˚˛ ’±Ú ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 flv¡±¬ı1 ¬ı±À¬ıº ˚íÓ¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 ¤G±1À˘"√√fl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¢∂n¬Û ëŒÊ√í1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√1œ Œfl¡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 ·í˘fl¡ ¤G±1À˘"√√1 ˝◊√ À˜± ¤ÀÊ√fl¡œÀ˘ 72 ø˜øÚȬÓÚ±fl¡‰¬ fl¡À1 ˚ø√› 87 ø˜øÚȬӬ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ˜≈Â√± ŒÎ¬ø•§˘œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± άȫ¬˜±G ’±1n∏ ŒÚ¬Ûí˘œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ· Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ¶®í1˘±˝◊√ Ú1 Ê√À˚˛À1º άȫ¬˜±ÀG ’±Ê√±1¬ı±˝◊√ Ê√±Úœ ¤fl¡±√˙ ¤ÙŒfl¡ fl¡±¬ı±˘±fl¡ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ 4-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÚ¬Ûí˘œÀ˚˛ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ø˜øÊ√À˘Gfl¡ 5-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ

˜À˚˛˝◊√ ø¬ıù´À|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±1 – 1íÚ±Àã± ˜±ø^√, 6 ÚÀª•§1 – ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ’±1n∏ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Œ1fl¡Î«¬ ¸—‡…fl¡ ·í˘ ¶®í1±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ˜ÚÀȬ±Àª ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊˝◊√—·±1Ê√Ú1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú± ø1Ê√øÚÀ˚˛ ˆ¬±·1n∏ª± fl¡ø1ÀÂ√º 1íÚ±Àã±1 ¬ı…øMê√·Óë¬Û1À¬∏C˝◊√Ȭ øÙ¬{jíñ 1íÚ±Àã±-√… ø٬٬±

ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 ˜≈fl¡ø˘1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈Mê√¶§1 õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 ¤fl¡ øÚÊ√± ©Ü±˝◊√˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“À1± ¤È¬± ©Ü±˝◊√˘ ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± øÚÊ√¶§º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ’±˜±fl¡ ø1Ê√øÚÕ˘ ’Ú±¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛± , ø˚ÀȬ± ’±ø˜ ø˙q Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ Œ˜Â√œ ’±1n∏ Œ˜±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 õ∂øÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√ øÚά◊Ê√œÀ˘G1

ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú1 ά◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 6 ÚÀª•§1 – ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘ÀÂ√ 52¸—‡…fl¡ ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬

¬ıv≈Ê√fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øôL˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√˙ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√Ó¬ ¬Û1±ô¶ ŒÙ¬Î¬±1±1

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óڱά±˘-˜±À1-Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ı±‰«¬œ, 6 ÚÀª•§1 – ¤È¬± ¸≈√œ‚«, õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬1 øÂ√Ê√Ú1 flv¡±øôL, ’ª¸±√Ó¬ Œˆ¬±·± õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 7-6, 3-6, 7-61 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıœ· Â√±øˆ¬«— Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Â≈√˝◊√Â√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ±

Â√±øˆ¬«‰¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ , øfl¡c ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Ô˜øfl¡ 1˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ øÚÌ«±˚˛fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√Ȭ1 Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡Ó¬º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√Â√Ú±11 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¤øG ˜±À11 Δ¸ÀÓ¬ ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º ¤È¬± Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ıÀ‰¬±ª± Œ¶ÛÚœ˚˛±√ Ú±√±À˘ 4-6, 7-6, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Œfl¡ˆ¬œÚ ¤G±1Â√Úfl¡º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± õ∂¶ö±Ú1 ≈√ª±1άø˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ˚ÀÔ©Ü ëø1¶®í Δ˘ Œ‡˘± ¤È¬± Ù¬í1À˝√√G ά◊˝◊√Ú±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√Ȭ1 Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡1 5-6Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı‰¬±À˘ Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ±º Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ȬӬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Â√±øˆ¬«‰¬1 ’øÚ(˚˛Ó¬± õ∂fl¡±ø˙À˘› Ùˬ±k1 Ê√±˝◊√˘Â√ øÂ√˜Úfl¡ 63, 7-5Ó¬ ô¶t fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û1 Œ√Ã1Ó¬ Ô±øfl¡˘º Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı Œ˘±Àfl¡˘ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬ√ Â√—·±fl¡ 6-3, 64Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± Ȭ˜±Â√ ¬ı±ø«√Àfl¡º

‘√ø©Üˆ¬—·œº ¬õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1Œfl¡±Ú ’øÒfl¡ ‰¬Ó≈¬1Ø Œfl¡±Ú ’øÒfl¡ ^nÓ¬º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ’—·º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Œ˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’fl¡À̱ ’±‰¬ø1Ó¬ Úfl¡À1, øfl¡c ¤Àfl¡ø‡øÚ fl¡Ô±Àfl¡ ¸√±À˚˛, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1, ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 qøÚ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÓΔ˝√√ÀÂ√± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±·1n∏ª±ºí ά◊À~‡…, ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« 1±Î¬◊˘1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Δ˝√√ ¶®í1 fl¡1± Œ1fl¡Î«¬fl¡ ˆ¬—· fl¡1± 1íÚ±Àã± 82Ȭ± ·íÀ˘À1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬±º

Œ˜±˝√˜˚˛œ 1+¬Û, øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 6 ÚÀª•§1 – ‰¬±˜&ø11 fl¡±Â√‡±˝◊√Ó¬œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±˙œ·Î¬ˇ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ fl‘¡ø¯∏-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê√ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡±Â√‡±˝◊√Ó¬œ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ·À˘1œ1 fl¡±˜ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˘„√√1œÊ√±Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ÚÀª•§1 – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± &̱1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ ’±1n∏ qˆ¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ˘„√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˘„√√1œÊ√±ÀÚ ŒÈ¬„√√±‡±ÈŒ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˘„√√1œÊ√±Ú1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ fl¡±©ÜÈ¬Ú Ó¬õü˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª øάøˆ¬Ê√Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ı˘„√√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œÕ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±ªÓ¬ ’˝√√± 14 ÚÀª•§11¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± √˘ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˜‘∞√¨˚˛ √M√ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˚˛±øÂ√1 ’±˘œ, ø1˚˛±Ú ¬Û1±·, ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸μœ¬Û ¬Û±˘ ˜Ê≈√˜√±1, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ͬ±fl≈¡1œ, Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√Ú, Â≈√Ú≈ fl≈¡˜±1, √±øÚÂ√ ’±˝√√À˜√, ˜≈Mê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıfl¡±˙ ø¸—, øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, 1±Ê√ ’±·1ª±˘, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ¬ı1± ’±1n∏ 1±U˘ ø¸—º Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ø¬ıfl≈¡ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, fl¡±˘±˜ 1±˝◊√Ê√±, ’øˆ¬Úª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˜‡±˝◊√˘ √À˘ ’±1n∏ ˜≈øÊ√¬ı≈1 ’±˘œº

Œ˝√√À˘˜ Ê√˚˛œ

ŒÂ√À1Ú±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˜˝√√±Ú ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ¶§À√˙œ Ó¬±1fl¡± ’±1n∏ ¤¸˜˚˛1 ŒÓ¬›“1 ’Ú-fl¡íÈ«¬Û±È«¬Ú±1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±1 ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘ øÂ√Ê√Ú1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸˜±ø51 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 10Ȭ± ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ’é¬Ó¬ 1±À‡ ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú— Œ1—øfl¡—º ë˝√√˚˛, ˜˝◊√ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√± Œ˚ Â√±øÚ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠ٬˜«Ó¬º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú ’±1n∏ õ∂√˙«ÀÚ± √±ø„√√ Òø1 ’±ÀÂ√ Œ|ᬷ1±fl¡œ1 √À1º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ıg±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂√ø˙«ÀÂ√ ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« Â√μº ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ¤˝◊√ ˙œ¯∏«1 ˙±¸Ú øfl¡Â≈√ œ√‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ıºíñ ˜ôL¬ı… ¤¸˜˚˛1 Â√±øÚ˚˛±1 ø˜'Îά±¬ı˘Â√1 ¸—·œ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1º

ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¸“±ÀÓ¬±1 ˜À¶®±, 6 ÚÀª•§1 – ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Ê≈√À·«Ú flv¡À¬Û Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¶§õü1 Œ√Ã1Ó¬ ŒÓ¬›“1 flv¡±À¬ı ’øôL˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±Ú flv¡±¬ı 1n∏ø¬ıÚ fl¡±Ê√±Úfl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ± ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ· ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ißœÓΔ˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√ Â√ flv¡±¬ı øÂ√˚˛ÚÓ¬Õfl¡ ≈√Ȭ± ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú 1¬ı±ÀÈ«¬± øÙ¬ø˜«ÀÚ±1¬Û1± Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¤À˘fl¡±1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸≈μ1 ¬Û±Â√ ¤È¬±1¬Û1± 1±˝◊√ Ȭ Ù≈¬È¬±À1À1 ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Δ˝√√ ø√˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ·íÀ˘À1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûg±À˘ Ê√«√Ú ˝◊√ À¬ı˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˙±ÀȬ± ’±˙±õ∂√ ’±øÂ√˘

Â√±øÚ˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Qfl¡ õ∂˙—¸± ˆ¬”¬ÛøÓ¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 6 ÚÀª•§1 – ø˜Â√±˜±1œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘Ó¬ Œ˝√√À˘˜ flv¡±¬ı Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓŒ˝√√À˘˜ flv¡±À¬ı ¬ı≈Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø√~œ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ 1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ÚÀª•§1 – ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 15 ÚÀª•§11 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓøSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œº ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 10 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±¬ı˘≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 [94351-12678] Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±¬ı±√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ¢∂±˜… ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 18-20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 12‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 95, Saturday, 7th November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ 15Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙

’±1鬜ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—· Œ‰¬iß±˝◊√, 6 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±^±Ê√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸?˚˛ øfl¯±Ì Œfl¡Ã˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û≈©Û± ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍÓ¬±ø˜˘Ú±Î≈ ˝◊ √ Î ¬◊ ø ÚÙ¬˜« Î Â√±øˆ« ¬ À‰¬Ê√√ ø1S≈ê˝◊√ ȬÀ˜∞I◊ ¬ıíΫ¬ [øȬ ¤Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’±1 ø¬ı]1 Œfl¡ ¬Û‘øÔfl¡± ª±øÂ√Úœ Ú±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 Œ˘±fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√– ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÚ…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ Œfl¡ ¬Û‘øÔfl¡±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀé1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 Œ˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± øȬ ¤Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’±1 ø¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 6 ÚÀª•§1 – ¬ı˱øÊ√˘1 ˜±˝◊√Ú±Â√ Œ·À1˝◊√Ê√ õ∂À√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Úœ√¬ı±g ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 15Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı õ∂±ôL1 õ∂À√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’‚ȬÚ1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL é¬˚˛é¬øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬

Œ√˙‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ‡ÚÚ Œfl¡±•Û±Úœ Œˆ¬˘ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ø¬ıø˘È¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ˘±1 ‡øÚÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±

¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Óø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ¬ı±g ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı±Ú ’±1n∏ ˆ”¬ø˜Ö˘Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ˜ÀÓ¤˝◊√ Ò√ı—¸˘œ˘±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œfl¡¬ı±&À̱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

√øé¬Ì Â≈√√±Ú1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Óø˙q1 õ∂±Ì 1鬱 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¸˜≈^¸‘√˙ ŒÏ¬Ã ά±ª11

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Œ˚êژӬœ ’±˝◊√Ó¬±

29 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œ√ø‡À˘ Ú±øÓ¬1 ˜≈‡

¬ı≈À˚˛ÚÂ√ ’±˚˛±Â«√, 6 ÚÀª•§1 – ¬ˆ¬1-Œ˚êÚÀÓÚ±øÓ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º Œ√˙‡Ú1 Œ˜GÊ√± õ∂À√˙1 Â√±Ú 1±ÀÙ¬˘ ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸μ± ˘≈ø‰¬˚˛± øάÊ√±˚˛±1 ¬Û±©Ü±ÀÚÊ√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ˜±S 29 ¬ıÂ√1º øSÂ√1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’±˝◊√Ó¬± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ˘≈øÂ√˚˛±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı«

ŒÓ¬›“1 14 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸μˆ«¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº 댘±1 ˘í1±˝◊√ ’±·1 √À1 ø¬ı…±˘˚˛Õ˘ Δ· Ô±øfl¡¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˚ ¤øÓ¬˚˛± ¸—¸±1 ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıºí ñøÚÊ√1 ¬Û≈S1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œ˚êژӬœ ’±˝◊√Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛º

Ê≈√¬ı±, 6 ÚÀª•§1 – 1±À‡ ˝√√ø1 ˜±À1 Œfl¡±ÀÚ, ˜±À1 ˝√√ø1 1±À‡ Œfl¡±ÀÚº √øé¬Ì Â≈√√±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˘ ¤øȌӬ1˜˝√√œ˚˛± ø˙q ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º Ú±˝◊√˘≈ Ú±˜1 ø˙qøȬÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Óˆ¬ø1 ’±1n∏ fl¡¬Û±˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ø¢√ ˚ø√› Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ø˙qøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓø˙qøȬÀ˚˛ Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ≈√¬ı±U1 ˜±Ê√ÓŒ¸±˜±˝◊√ ’±øÂ√˘º

˙1œ1Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ ’øÓ¬À¬ı·œ øÊ√ˆ¬±À1 ø‰¬fl¡±1 Ò1±1 Œ‡˘ ¬ıU1+¬Ûœ ø˘Ê√±Î«¬1

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing

cmyk

cmyk

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

cmyk

cmyk

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬