Dib 08022015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 185 z Œ√›¬ı±1 z 24 ˜±‚√, 1936 ˙fl¡ z 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

185

z

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Sunday, 8th February, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

√¬ı±-˙—‡1 Œ√ª¸≈1Ó¬ ά◊æ√±ø¸ÓÚ1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S &1n∏Ê√Ú±fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± – ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡± Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S1¬Û1± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &1n∏Ê√Ú±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸˜±Ê√‡ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1 Œ√˙‰¬ ˚±fl¡ ’±ø˜ Œ¸±Ì1 ’¸˜, ¬ı1 ’¸˜ ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ø˚‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ ’±√˙« õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1‰¬ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 Œ√˙‡ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘,

Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ø˚ø‡øÚ ’¸˜ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”‡G Δ1ÀÂ√√ Œ¸˝◊√ø‡øÚÓ¬ ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√±, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ‚≈ÀÌ Òø1¬ı ˘±ø·Àº ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª› ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√Àº√ ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙—fl¡1 ¸—‚fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

˜˚˛”1¬Û—‡œ ¬ı±˝√√Ú Δ˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

ø˜Í≈¬˜≈* Œ·±˝√√“±˝◊√ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«1±øÊ√fl¡ ˜”˘ ˜La ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1930 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙øÚÓ’—fl≈¡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıȬ¬ı‘é¬1 ¬Û≈ø˘øȬ ˘˝√√ƒ¬Û˝√ƒ√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’±øÊ√ õ∂fl¡±G ˜˝√√œ1+∏˝√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚º 1±Ê√…1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1

ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Ú1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ1 ¬Û±11 500 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ •°±Ú Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ ˝◊√ øάÀ˚˛ Â√œ˘ fl¡ø1À˘ 100 Œfl¡±øȬ1 ¸•ÛøM

‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ ˜±Ó¬—·, 5 ø√Ú1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Sê˜˙– ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙±˘œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸—º ¸±1√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ’±ø˘¬Û≈11 ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1¬Û1± ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… qfl≈¡1¬ı±À1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ Â√œ˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 Ú˝◊√ά± ’±1n∏ ø√~œÓ¬ Ôfl¡± 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√º ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ Â√œ˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø√~œ1 ά"√√1Â√ Œ˘ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ŒÙv¬È¬, Œ·±˘ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ Ú˝◊√ά±Ó¬ Ôfl¡± ¤˜ ÔËœ ¤˜ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¸„√√1 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Â√œ˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¬Û¸±ø1ÓŒ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Úfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬ ’±¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˝◊√—ø·ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 9 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º 70‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬ÛíÀ˘ ø√À˘ Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙±1 ¬ıÓ¬1±º Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡fÓ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œ·1n∏ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ˙øÚ¬ı±À1

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—fl¡È¬

ڜӬœ˙fl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ۱Ȭڱ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1Ó¬º ¤fl¡ ڱȬfl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ê√ÚÓ¬± √À˘ [˝◊√ά◊] ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡˙1œÚ±Ô øS¬Û±Í¬œfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ ’±1n∏ Œfl¡Ê√ø1ª±˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜1øÌ Ú˝√√˚˛, fl¡Ô±À˝√√ ÒÚ ø¬ı˘±˝◊√ Ò1± ¬Ûø1˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 – ·Õ· ˝◊Î◊¬À1± ¢∂n∏¬Û1 ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‡˘1 1Ìά—fl¡± ©Ü±Ù¬ˆ¬±˘ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈ S õ∂øÓ¬¬ı±√ ’·¬Û1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı« ±‰¬Úfl¡ Δ˘ ˜≈Àͬ› ø‰¬øôLÓ˜≈1¬ı3œfl¡ õ∂±Ì ø√ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ò± ’±1n∏·Õ·º Î◊¬ø¡Z¢üñ˙øÚ¬ı±À1 Ú˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √˘¸˜”˝1√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒÀfl¡ Òø1 ’Ú… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± fl¡˘fl¡±Ó¬±ÓøÚÀÊ√˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¤˝◊ fl¡Ô±º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ø√ ı Ú√ œ ¸—À˚±·Ó’±øÊ√ ø√~œ˚±S±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘¸˜”À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ˆ¬—· fl¡1± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂‰¬±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞ȬӬ Î◊¬M√√1©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ –

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˝◊˚˛±1n∏˝◊—·˜ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤‡Ú ˚≈·Ê√˚˛œ Î◊¬¬ÛÚ…±¸fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ≈√Ȭ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¶§Ú±˜ÒÚ… fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝◊˚˛±1n∏˝◊—·˜ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ≈√Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ fl¡±˚«Ó¬– 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÚÊ√1 õ∂±Ì ø√ ˝√√íÀ˘› Ú√œ ¸—À˚±· Œ1±Ò fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓŒfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ͬø·ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 – ’?Ú

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ëÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡¬ı Ê√±ÀÚº øfl¡c fl¡±˜ Úfl¡À1º ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ͬø·ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± – ’í¬ı±˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜ÀÂ√

Œ˜±√œ1 Œ˜ÃÚÓ¬± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ª±øù´—ȬÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¶§øô¶ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º 댘±√œ1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ’±1n∏ ’±Ú Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª

Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º 븗‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıøÒ«Óø˝√√—¸± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œfl¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú ˘±ø·¬ı∑íñ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜ÀÓ¬, Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ Úœ1ªÓ¬±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú

‡±˜, ø‰¬Ù≈¬„√√1 ÒıøÚÓ˜≈‡ø1Ó¬ ·ÃÊ√±Ú ¬ÛÔ±1 ¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 ·ÃÊ√±Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±[¤¬ıƒÂ≈√]1 47¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ÛÓ¬±fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 7Ȭ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL√ ëøÚ˚˛±í1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 7Ȭ± Œ·±‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ëøÚ˚˛±í1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘º Ó¬√ôL ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

’øˆ¬˚±Ú1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ

2 ¬Û‘ᬱӬ ¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª±fl¡ Δ˘ ’·¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±—˘±„√√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÚÀ1 Œ˚ÃÔ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡–] ’±1n∏ ’±˘Ù¬± [¶§±–]˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ’“±‰¬øÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ›¬Û1Óqfl≈¡1¬ı±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1¬Û1± õ∂±˚˛ 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜…±ÚÀ˜ÃÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˚ÃÔ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL1¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ’±˘Ù¬±-¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤•§≈Â√Ó¬ 10Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ 1‡± ”√1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì &˘œ˚˛±&˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸Ú±1 ’¶aˆ¬±G±1 ˘≈Ȭ1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

øά˜± ˝√√±Â√±›1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˝◊√ øά1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ‰¬±ø1 ¤˝◊√΃¬Â√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˝◊√΃¬Â√ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙1±Ò fl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√1 √À1 ’=˘ÀÓ¬± ¤ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√1 ‰¬1fl¡±1œ 1Mê√ˆ¬±G±√11¬Û1±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±¬ı≈øfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û”¬ı«1 ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√–]1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√º ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ά0 Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά[ŒÊ√–]1 ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…éŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ·±À˘«±Â√±˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡Ê√Úfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ά0 ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬Û?1±¬ıX fl¡1± ¤È¬± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛±, ˙øÚ¬ı±À1

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ª ŒÒ±Úœ1 øÂ√΃¬Úœ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¸≈‡¬ı1º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’Ê«√Ú fl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ªº &1·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸±é¬œÀ˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±À1 Ô±øfl¡À˘› ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úº ë¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ fl¡±ø˘ ’±˜±1 ¸—¸±1 qªøÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±fl¡ ’±1n∏ Œfl“¡‰≈¬ª± ≈√À˚˛± fl≈¡˙À˘ ’±ÀÂ√º fl¡±¯∏Õ˘ Δ· ¤¬ı±1 ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ˜Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ√˙1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√±º Ú˝√√íÀ˘...ºí ñ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬

¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ1 ›Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 3.7 øfl¡.¢∂±.º ¸•Û”Ì« ¶§±¶ö…ª±Ú Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ Ê√ij ø√ ˜±Ó‘¬ ¸±é¬œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’øÓ¬øÔfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ’Òœ1 ’À¬Û鬱À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Δ1ÀÂ√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Õ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ÛÓ‘¬Q ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÒ±Úœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Qº Œ¸À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 ¤øÓ¬˚˛± ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 Ê√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√íÀ˘› ’ôLÓ¬– ˜1˜1 fl¡Ú…±fl¡ ˚ø√ õ∂Ô˜ √˙«ÚÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ά±„√√1 fl‘¡øÓ¬Q øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı±À¬ı∑

cmyk

Ê√˜± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¸≈√ õ∂√±Ú1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± ˝◊Î◊¬À1± ¢∂n∏¬Û1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜”˘ õ∂ª=fl¡ ø¬ıù´øõ∂˚˛ ø·ø1fl¡ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

NOTIFICATION No. GLR (RC) 81/2005/130: Pursuant to the Notification No. GLR (RC)81/2005/124, dtd. 18th December, 2013 and consequent upon the increases in Consumer Price Index for industrial Workers (base 1982=100) from 1107 in December, 2013 to 1139 in June 2014 (P.C. of increase 2.17) the following rates of VDA shall be admissible to the employees/workers engaged in the Private Security Agency Houses.

Category 1. A.S.O. 2. Supervisor 3. Gunman (Armed) 4. Security Guard (Unarmed) 5. Other unskilled Employees

Janasanyog/7719/14

Basic Rs. 300/Rs. 250/Rs. 220/Rs. 180/Rs. 160/-

V.D.A. 2.17 of Rs. 300 = Rs. 6.51 2.17 of Rs. 250 = Rs. 5.43 2.17 of Rs. 220 = Rs. 4.78 2.17 of Rs.180 = Rs. 3.90 2.17 of Rs. 160 = Rs. 3.47

Sd/Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Labour and Employment Department

Advertisement No. 1/2015

Office of the District & Sessions Judge Darrang at Mangaldoi Application are invited for filling up the post of Chowkidar in the Office of the undersigned.

No. of Post 1(One) only All the application must reach within 10 days from the date of publication of Advertisement to the undersigned in the standard form published in Part IX of Assam Gazatte.

1. Required Qualification: a) Read upto Class IX 2. Age Limit: Not less than 18 years and more than 38 years as on 01.01.2015.

District & Sessions Judge Darrang, Mangaldai Janasanyog/7713/14

INFORMA TION WANTED INFORMATION

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó·Õ·À˚˛ ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸˜±5 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚±ÀÓø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, ¤ ø¬Û øά ø‰¤˘1 ’Ò…é¬ Œfl¡ øˆ¬ ˚˛±À¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

÷ |X±?ø˘ ÷ ˜‘Ó≈¬… – 20-01-2014

ORDER BY THE GOVERNOR

˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜≈‡… ˜Laœ1

Ê√ij – 01-05-1939

GOVERNMENT OF ASSAM LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT, LABOUR (RC) BRANCH, ASSAM SACHIVALAYA, DISPUR, GUWAHATI -6

õ∂˚˛±Ó¬ ¬ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«± ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ |X±À1 ¸“≈ªø1ÀÂ√±º Œ˙±fl¡¸ôL5 Ûø1˚˛±˘¬ı·«« ά±ø˘˜œ Œ√ªœ [¬ÛPœ] 1±Ê√œª ˙˜«± [¬Û≈S] ˝◊√1±Úœ ˙˜«± [Œ¬ı±ª±1œ] ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«± ø˜| [Ê√œ] ø¬ı¬Û≈˘ Œ√ªø˜| [ŒÊ“±ª±˝◊√] Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ – Δ¬ıˆ¬ªœ, Ú±À˚˛Â√±, ’øˆ¬˘±¯∏

÷

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Sri Pawan Kr. Sarma (60yrs) The above photograph of Sri Pawan Kr. Sarma (60 yrs),S/0 Gobardhan Sarma of 2B, 5th floor, H/No. 134,Sarajani Apartment, Birubari, under Paltanbazar P.S. who is missing since 22-01-2015 from Rajgarh Road under Paltanbazar P.S. His descriptive roll is given below :Name : Sri Pawan Kr. Sarma Height : 5 feet, 3 inches.

Age : 60 years.

Complexion : White.

Wearing : Check Shirt & Long pent with spectacle.

Nose : Pointed.

Hair : White (Bald).

Request to inform the DCP (Crime), Panbazar on mobile No. 94350-48555 if anybody having information about the missing person.

-sdDy. Commissioner of Police (Crime), Janasanyog/7752/14 Guwahati, Assam

øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈- ‡¬ı1 100 ˙Ó¬±—˙ Œ·1±ø∞I◊ [¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬] Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œÀ˚˛ Ê√±˜«±Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ 20 ø˜ø˘ø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ ά±„√√1 ¬Û±Ô11 ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı [Single/multiple]º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ Head Office

AR CHIT A DIA GNOSTIC ARCHIT CHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat (Dibrugarh)

Branch SANJ AY DR UG , Opp. Astha Hospital, SANJA DRUG Office Dibrugarh, Dutta Pharmacy, More Complex, Jorhat Contact No. 88764-66765, 88764-66784

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595

Ÿ¬Ì 100% LOAN DHAMAKA

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·…1±∞I◊11 ¸˝√√±˚˛Ó˜±S 2Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ŒÙv¬È¬, ‚1, Œ√ ± fl¡±Ú, ø˙鬱, ÚÓ≈ ¬ Ú ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬Û±›fl¡ 50Ì ¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√º ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º 08860421834 08860417446 MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

1±˜¬Û≈1Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Î¬◊X±1, ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±1 ˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 [‰¬√1±˝◊√fl≈¡fl¡±] ¤øȬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11¬Û1± fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Î¬◊X±1 fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Òø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1

1±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ëά±˝◊√˜Ú Œ˜øάÀfl¡˘ ©Üí1í Ú±˜1 ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ά◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 Úªõ∂Ê√ij1 ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤øÈŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ≈√©Ü ‰¬Sêfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ÒÚ ø¬ı˘±˝◊√ Ò1± ¬Ûø1˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈S ¬Ûø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛±›¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Ҝ鬸fl¡À˘ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ1±Ê√…1 35‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 42‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 37Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,748Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 746Ȭ± ª±Î«¬ ¬ı± ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ’·¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ , ’±¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈Í2,901·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 3,022·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 16·1±fl¡œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 105·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡À1º Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 2,901·1±fl¡œº Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 14,84,496·1±fl¡œº øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ E±˝◊√ ŒÎ¬í, ¬ıg Œ‚±¯∏̱ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø√Ú± ’±1n∏ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø√Ú± E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸≈1± ø¬ı˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¬Û≈S Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ¬ø¬ÛÂ√ÓøÚ˙± Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1± ø¬ı˘±˝◊√ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¬Û≈Sº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 6Ú— ª±Î«¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ qª˘± √±¸1 ¬Û≈S fl‘¡¯û √±À¸ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ª±Î«¬ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸≈1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜±Ó‘¬1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸≈1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú±øÊ√1± ’±1鬜 ª±Î«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ fl‘¡¯û √±¸fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·1‡ÚÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1¡ ¸≈1± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ÒÚ ø¬ı˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú, Â√Ê√Úfl¡ ¬ÛUÀ‡√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛¸œ˜± Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ˚ø√› ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’øÓ¸—À·±¬ÛÀÚ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 11 Ú•§1 ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚ ø¬ıÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛUÀ‡√± ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸≈Úœ˘ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¤˝√√±Ê√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√Ú± ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ª±Î«¬¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸… ¤fl¡±—˙ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ«√˘œ˚˛1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬À˘±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’·¬Û √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’·¬Û √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¸—· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬±1Ó¬ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ Δ· ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂‰¬±1Ó¬ ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Ú±¬Û±À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸“˝√ ±ø1º 744Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂±Ô«œ ø√˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ’±˙±¬Û±ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ·í˘º ø˚ ’±˙± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘, √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1˝◊√ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂‰¬±11 ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÚ±1¬Ûí©Ü±1 õ∂dÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√~œ1¬Û1±› ’±øÚøÂ√˘ ˘±‡ ˘±‡ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±, Œ˜±√œ1 ˜≈‡± ’±ø√√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ªº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬Ûø1 ’±ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª±fl¡ Δ˘ 1±Ê√… ά◊M√ ±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ó¬ ˜±S øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛À˝√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±ÓŒ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1À˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±˝√√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± ˝√√ͬ±» Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ ·í˘º ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1, øÚ˚≈øMê√ ¬ıg, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ¬ıg, 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ¬ıg, ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú, ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ı±—˘±À√˙Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı±Â√ Œ¸ª± ’±1y, øˆ¬Â√± ÚœøÓ¬ ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± 6-7 ˜±˝√√ÀÓ¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

NOTICE

¬Û√ ‡±˘œ

Dated Dibrugarh, the 6th February, 2015 Sealed Tender will be received upto 3P.M. (I,S.T.) on 20/02/2015 in the office of the Divisional Forest Officer, Dibrugarh Division and the Chief Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat for sale of Seized Timber Lots & Departmental Operation Lot of volume Fresh Sale 31.1048 of 2014-15 under Dibrugarh Range and Jeypore Range of Dibrugarh Division. The Sale Notice containing the details of the timber lots alongwith terms and conditions of the sale and the Tender Form may be collected from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only and Rs. 5/- (Rupees five) only each respectively, which are not refundable.

Divisional Forest Officer Dibrugarh Division Janasanyog/6488/14

B. Telecom

Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Sms 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È«È¬±˝◊√˜˚Ù≈¬˘ Ȭ±˝◊√˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ª˙…fl¡º 15,000-35,000 Ȭfl¡±Õ˘ ˜±ø˝√√ø˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ùˬœ ¬Û±›fl¡º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ñ

08084952310 LAND & PROPERTY Required land on condition in Guwahati urgently for ownership Flat or Commercial Room in interested land owner Contact: 9706087974

NOTICE INVITING TENDER On event of Model Code of Conduct coming into force due to upcoming municipal elections in Assam, the notice inviting tenders for sale of mahals under Sonitpur East Division, published on dated 22/01/2015 in newspapers stands cancelled and postponed, re-fixed date i.e. 23/02/2015.

Under the provisions of the Assam Minor Mineral Rules 32 (1) and 33(1) of 2013, sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is invited from the intending bidders for grant of mining contract in the following Mahals under Sonitpur East Division.

The tenders for Mining contract shall be received in the office of the undersigned on 23/02/2015 upto 2.30pm (IST). In the event of the office remaining closed on that day for any reason, the next working days shall be the last date for receiving tender. The intending bidders may collect the prescribed tender form from office of the undersigned during working hours on payement of Rs. 100 (Rupees one hundred) only through Treasury Challan for each tender form.

Sl. Area for Mining Minor Mineral Quantity for seven No. Contract years (in m3) 1 Sadharu Ordinary Earth Ordinary Earth 14000

Reserved price per Earnest money (in m3 (in Rs.) Rs.) 37/-

10,000/-

2

Solengi Ordinary Earth

Ordinary Earth

35000

37/-

19,000/-

3

Jiabhorali Sand Mahal

Ordinary Earth

70000

143/-

1,50,000/-

Janasanyog/6482/14

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±

Divisional Forest Officer Sonitpur East Division Biswanath Chariali

ÚÔ« ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œÓ1±Ê√˝√ ’±√±˘ÓÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ı„√√±˝◊·±“› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ò˘±·“±›, Œ√ª±Ú·“±›¬, ¬ı±˙¬ı±1œ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±À¬ı 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚÔ« ¬ı˝◊Ȭ±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¤fl¡ ¢∂±˜œÌ 1±Ê√˝√ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê 1±Ê√˝√ ’±√±˘Ó¬ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ ·“±›¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±˜Ê√±ø1, ¤fl¡‰¬Ú± ¬ÛA±1 ˜…±√œfl¡1Ì, ‡±Ê√±Ú± ’±√±˚˛, Ê√˜±¬ıμœ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 7Ȭ± Œ·±‰¬11 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î¬◊Ȭ1 Ù¬˘Ó¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¬ıU ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±1 Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ÚÚÀfl¡‡±Ó¬±¬ı±1œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜±S ¤È¬± Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Òœ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ Œ·±‰¬1Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ø‰01˚14˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ, ’±1 ø‰¬ 02˚14˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’±1 ø‰¬∏ 03˚14˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œº ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¬ıœ1˘±—¬ı±˝◊√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL˝◊√ ’±Ú Œ˜±1 ˘˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ıœ1˘±—¬ı±˝◊√º ¸•xøÓ¬ 12 ø√Ú1 ëøÚ˚˛±í1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıœ1˘±—¬ı±À˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î¬◊Ȭ1 ’ÒœÚÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± ëøÚ˚˛±í1 øÊ√•ú±Ó’±ÀÂ√º ˜±S ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ7Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± Œfl¡øÓ¬˚˛± √±ø‡˘ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√√Ó¬ Œ·±ÀÈ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì ¸μˆ¬«Ó¬ 4Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± SêÀ˜ ’±1 ø‰¬ 04˚14˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ, ’±1 ø‰05˚14˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ, ’±1 ø‰¬ 06˚14˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’±1 ø‰07˚14˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œº ëøÚ˚˛±í1 ø√~œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı‘˝√ » √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ’¸˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı± ¬Û”¬ı«1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º

˙—fl¡1 ¸—‚fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ· ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ Œ√ø‡À˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú øfl¡∑ ø¬ÛÀÂ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±À1˝◊√ ≈√ˆ¬«±·… ’±˜±1 ˙±¸fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ’±øÊ√ Ú±Ê√±ÀÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ øfl¡∑ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜Õ˘ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±ø˝√√øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏̸˜”˝√ÓŒ˜±√œ1 ’¸˜Àõ∂˜ Œ√ø‡ ‰¬fl¡ ‡±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’¸˜¬ı±¸œº ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛› Œ˜±√œfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜1˜ ø√øÂ√˘º ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘, ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ú‡√¬Û«ÌÓΔ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ Ò±1̱Ӭ Œ˚Ú ’±Î¬◊˘ ˘·±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 ëøˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊íÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ÀÚ± øfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ qÀˆ¬26√±¬ı±Ìœ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸—‚1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ¸˝◊√ ¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ qÀˆ¬26√± ø√¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸≈øÒÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ øfl¡∑ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ’Ú≈·±˜œÀ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱں ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¸˜…fl¡ :±Ú Ú±Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘º ëøˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊íÓ¬ øõ∂ø∞I◊— ø˜Â√ÀȬfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ øfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø√˚˛± ¬ÛS‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡ fl¡í¬ı∑ ¤fl¡ øÚø«√©Ü Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜¸‘√˙ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚fl¡ ¤ÀÚ ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1± Ú±˝◊√ÀÓ¬±∑ ά◊M√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√º Ú·“±ªÓ¬ Êij˘±ˆ¬ fl¡1± |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ú·¤û± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √˘ÀȬ±fl¡ 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ڜӬœ˙fl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—·1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 21Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 7Ê√Ú ˜Laœ1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÁ¡À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ڜӬœ˙¬ÛLöœ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø¬Û Œfl¡ ‰¬±ø˝ ’±1n∏ 1±Êœ√ª1?Ú ø¸À„√√ √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √À˘ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±øÊ√ √À˘ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1 Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊]1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √˘1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ˚±√ª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ 111Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 97Ê√ÀÚ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º 102Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√…¬Û±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—·1 ¬ı±À¬ı ø˚ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1√ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¸X±ôL øfl¡ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±fl¡ Δ˘› ¬Û±È¬Ú±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ¬Û±È¬Ú±1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬º

˘flƒ¡’±¬ÛÓ¬ ’±‰¬±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…

Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±1 ¤Â√ ’±˝◊√ Úœ˘˜øÌ ˜±˘±fl¡±11 ’¢∂œ˜ Ê√±ø˜Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰fl¡À1 &ª˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˘ ¤Â√ Êø√˜11 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ó¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ› √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ¤‡Ú Œ‰¬øÚˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬

√˘·“±ª1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 8 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º øfl¡c 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ Ó¬±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı1 ˘flƒ¡’±¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Úœ˘˜øÌ ˜±˘±fl¡±1 Ú±˜1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Úº ˘fl¡ƒ’±¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±‰¬±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Úœ˘˜øÌ ˜±˘±fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º

cmyk

cmyk

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÓ¬øÚ ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±˘Ù¬±À1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ¬Ûø1˘ ø¬ı¬Û√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôLÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ¤ øά øÊ√ ø¬Û [¤] ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈11 ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı άø¬ıvά◊ øȬ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· 6 ¬Û‘ᬱӬ

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Œ·±˘fl¡·?Ó1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ Òø1À˘ άfl¡±˝◊√Ó˙—fl¡1 ¸—‚1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’øÒÀª˙Ú1 ≈√Ȭ± ‘√˙…º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜√˘1 ø˙äœ1 √˘, ’±Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ˆ¬±¯∏Ì, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ ’±øÊ√ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œ ˜±Ê≈√˘œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ’±1n∏ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ¸≈ 1 鬱1 ø√ ˙ ¬Û˚« ± À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

√1˜˝√√±, øÚ˚≈øMêfl¡ Δ˘ ’¸c©Ü øͬfl¡±øˆ¬øM√√ fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ

¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊ ’‰¬˘±ª¶ö± ¬ı±·ƒ√‰¬±1 ¬ı1ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

›√±˘&ø1Ó¬ ’±È¬fl¡ 3 Œ·±‡«± ά◊¢∂¬ÛLöœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± Œ1±·œÀ˚˛ Ú±¬Û±¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ’±1n∏ ¤•§≈À˘k Œ¸ª±º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª± 18 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¶§±¶ö… fl¡˜«œÀ˚˛ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬º 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê Œ¬Û±ª± ¤˝◊ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·±À˜±‰¬± ø¬ÛÀg±ª±1 ¸˘øÚ √˘œ˚˛ fl¡˜«Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙1 ’±˝3√±Ú ’?Ú1

˜±1̱¶a-&˘œ-¬ı±1n∏√ ά◊X±1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø˘ øÚ˙± ›√±˘&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ›√±˘&ø11 Œ·±˘˜±·“±ª1 ά±ø˘˜ √±¸ [60] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ·±‡«± ø¬Û¬Ûí˘ƒ√Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1±1√√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ øÚ˙± ά±ø˘˜ √±¸1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ø¬ıfl¡±˙ õ∂Ò±Ú ›1ÀÙ¬ ø¬ıøfl¡ [38], Œ˝√√˜ôL ˆ¬A1±˝◊√ ›1ÀÙ¬ Œ˝√√˜ ˙˜«± [35] ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ [30] º ø¬ıfl¡±˙1 ‚1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±À· ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√ffl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ¸±˜¬ı±À1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’ôL ¬ÛÀ1º õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 50 ø˜øÚȬ Ôfl¡±1 ¬Û”À¬ı« õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 15Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 ’øôL˜‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ·±À˜±‰¬± ø¬ÛÀg±ª±Ó¬ ¸˜˚˛1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡À˘± ¸˜±Ê√1 ¸•Û√ ˙øÚ¬ı±À1 ˜ôL¬ı… ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± ¸¸ij±ÀÚ ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…øMê√º ¸˜±Ê√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û√º ñø1À˝√√ø¬ıø˘ÀȬ˙…Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√Ú¸ˆ¬±, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ¸˜√˘ ˚±S±À1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ófl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸¬ı«˙øMê√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ·˝√√¬Û≈11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Â√Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1¬Û1± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 – ø¬ıÊ√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ø˚‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Â√ø˝√√Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ά◊√1 ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¶§1+¬Û ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œˆ¬±È¬±À1 Œ√√ø‡ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√, ¶§26√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ¤‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ(˚˛ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û”¬ı«1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…

ø¬ıÊ√ڜӬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ú¸ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓfl¡±ø˘ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ı¯∏≈û¬Û≈1 ŒÏ¬±˘±Òμ±1 ¬ı±ø¸μ± øÚ˜±˝◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬fl≈¡À˘± Êœ˚˛±Ò˘, fl≈¡˜È¬œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˜1n∏ˆ”¬ø˜ Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝±˝±fl¡±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûq-¬Û鬜1

cmyk

ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ø˜∞I◊≈ √±¸, 7 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬fl≈¡À˘±‡…±Ó¬ Êœ˚˛±Ï¡˘-fl≈¡˜È¬œ˚˛± ˜”˘ ÚœÓ¡ ¤øÓ¡˚˛± ø¡ı¡ÛÀ-’±¡ÛÀ ø¡ı‰¬±ø1À˘› Ú±¡Û±˚˛ ¤È≈¡ø¡Û ¡Û±Úœº ¡ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¡ ¡Û±˝±1-ø˙˘-Ò˘ ˆ¡±ø„ øÚø˜¯∏ÀÓ¡ Δˆ¡˚˛±˜Ó¡ Ó¡±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÒ˜±øÊ1 ‰¡fl≈¡À˘± Êœ˚˛±Ò˘ ÚœÓ¡ ¤øÓ¡˚˛± ‰¡1±˝◊-ø‰¡ø1fl¡øȬ1 ¡ı±À¡ı Δ˝ ¡Ûø1ÀÂ

’øˆ¡˙±¡Û¶§1+¡Ûº Œfl¡ª˘ ¡ı±ø˘ ’±1n∏ ¡ı±ø˘˜˚˛ Δ˝ Ôfl¡±1 ¡ı±À¡ı ˝±˝±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝ ¡Ûø1À ¡ıÚ1œ˚˛±Œ¡Û±˝Úœ˚˛± Êœª-Êc1 ˘·ÀÓ¡ Êœ˚˛±Ò˘ ΔÚ¡Û1œ˚˛± 1±˝◊Ê1º ¡ıí˝±·1 õ∂Ԙʱfl¡ ¡ı1¯∏≈Ì ’±ø˝À˘ ŒÓ¡øÓ¡˚˛±1¡Û1±˝◊ 1±˝◊Ê1 øÚ^±˝1Ì fl¡1± Êœ˚˛±ÒÀ˘ øfl¡˚˛ ¡ı±ø1¯∏±Ó¡ Ó¡±Gª ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤˚˛± 1±˝◊Ê1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ’øôL˜ø√Ú± ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ’±Ú‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±1 ¸˜√˘

’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó˝√√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛fl¡ Ú·“±ªÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ¸±˜ø1 1øfl¡¬ı≈˘

Ú˘¬ı±1œÓ¬ é≈¬t fl¡—À¢∂Â√œ1 Œ1±¯∏Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱Ӭı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ÛÀÚ ø¬ÛøÍø√ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ıé≈¬t fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤˜ ø‰fl¡À˘Ê√Ó¬ Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂¬ıMê√±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú õ∂¬ıMê√±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ’±1n∏ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1ÀÌÀ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±› ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬

1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 7, 9, 14 ’±1n 15Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 2, 3, 4, ’±1n∏ 5Ú— ª±Î«¬ÀÓ¬± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ øÚÊ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Óø¬Û?1±¬ıX ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛±

NOTICE WELFARE OF EX-SERVICEMEN (ARMY, NAVY & AIRFORCE)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜˝√√¬Û1± √·“±› ’±1n∏ ≈√·«±¬Û≈1 ·“±ªÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±¬ÛøÓ¬˚˛± ¬ı±‚ ¤È¬± Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬Û?1±Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ 18 Ȭ±Õfl¡ ·1n∏˜í˝√√ ˜±ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±‚ÀȬ± ¬ıμœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡±øÊ√1„√√± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ √·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ı±‚ÀȬ± Ò1±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û?1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬Û?1±ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˜±˝◊√fl¡œ ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±¬ÛøÓ¬˚˛± ¬ı±‚ÀȬ± ø¬Û?1±¬ıX ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±‚ ø¬Û?1±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı±‚ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡À1± ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ¬ø¬ÛÂ√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

The Govt has released funds for grant of Educational Scholarships to the Widows and the dependents of the Exservicemen for the FY 2014-15.

Eligibility factors for the Scholarship are as under: a) Two dependent children upto the rank of Sub Maj or equiv are eligible for Educational Scholarship, except Hony Commissioned Officers. b) All disabled persons would be given special preference. c) Vocational training in recognized training institution by the Widows and disabled ESM/ dependents would also be eligible.

All Ex-Servicemen/their widows are requested to submit their applications to their respective Zila Sainik Welfare Offices in prescribed application format latest by 1st March 2015. Please contact this office or Zila Sainik Offices for any clarification.

Sd/Cmde K.C. Choudhury, VSM (Retd) Director Directorate of Sainik Welfare, Assam

Janasanyog/7737/14

ORDER BY THE GOVERNOR NOTIFICATION No. PLA 409/2014/52: In exercise of the powers conferred under the section 3 of the Commissions of Inquiry Act, 1952 and in continuation to Govt.

Notification No. PLA 409/2014/24 dtd. 25/09/2014, the Governor of Assam is pleased to extend the term of the One Man Commission of Inquiry headed by Justice (Retd.) B.D. Agarwal, Retd. Judge of the Gauhati High Court, Guwahati inquiring into the circumstances leading to the killingof Priya Basumatary by suspected NDFB extremist on 20.08.2014 in Chirang District for another period of 04 (four) months w.e.f. 25/12/2014 or till the submission of the report whichever is earlier.

Sd/(Mukti Gogoi, IAS) Secretary to the Govt. of Assam Home & Political Janasanyog/7745/14 Department

NOTICE Whereas Government of Assam in the Home & Political Department vide Notification No. PLA 24/2015/2 dated 02/ 02/2015 has entrusted the undersigned to conduct the enquiry into the alleged atrocities on the Media Persons by some police personnel in front of the Latasil Police Station on 31st January, 2015, it is therefore informed for all concerned that the receiving memorandum from any organisation/person and hearing of the alleged incident shall be taken by the undersigned on the date, time and place mentioned below.

Any organisation/individual who intends to submit memorandum on the matter may do so in the office chamber of the undersigned at Assam Secretariat (Civil) Dispur, BlockA, 4th Floor within 7 (seven) days from the date of issue of this notice.

The hearing on the matter shall be taken thereafter on the date, time and place mentioned below: Place of hearing : Conference Hall of Circuit House, Guwahati Date of hearing : 22-02-2015 Time of hearing : 11AM Sd/Additional Chief Secretary to the Govt. of Assam, Education etc.

Department Janasanyog/7723/14

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 1øÓ¬˚˛±√˝√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ≈√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 540 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıø'1˝√√±È¬1 øÚ¬ı±1Ì fl¡˜«fl¡±À1 øÚÊ√1 άø¬ıvά◊ ø¬ı-63-4671 Ú•§11 Œ˜' ø¬Ûfl¡ƒ√’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚÀ1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ 1ά Ú˜±˝◊√ ø√ 1,70,540 Ȭfl¡± Δ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˆ¬±Ú‡ÀÚ 31Ú— ø‰¬˘±1±˚˛ √˘— ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ŒÂÀª ŒÂÀª Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ˆ¬±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÒ“±ª± U¬Û± ¸“Ê≈√ø˘À1 ŒÒ“±ª± Œ‡±ª±¬Û¬ı«› ’Ú…Ó¬˜º Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ¬ı1n∏ª±fl¡ Úμ ·‘˝√ øˆ¬˜≈À‡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1y ˝√√˚˛ 댬ı±fl¡±ˆ¬±›Ú±íº 댬ı±fl¡± ˆ¬±›Ú±íÓ¬ıËÊ√Ò±˜1 Œ·±¬Û ¬ı±˘fl¡-¬ı±ø˘fl¡±¸fl¡À˘ Œ¬ı±fl¡±Ó˘≈Ó≈¬ø1 ¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ˆ¬±›Ú± fl¡1±1 ‘√˙… ’øÓ˜ÚÚ˙œ˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ‡˘± ¬ı±˘fl¡fl¡ ˘ªÌ≈, ˜±‡Ú ø√˚˛± ¬Û¬ı«øȬ› ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯û √˙«Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ¶§·«1 ˝◊√ fÀfl¡ Òø1 Œ√ª-Œ√ªÓ¬±, ¬ıËp¡±-ø˙ª1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯û1 Ú±˜fl¡1Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ˜˝√√±˜±Ú… ··«Ÿ¬ø¯∏ Úμ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ 댬ı±fl¡± ˆ¬±›Ú±íÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ú±˜‚11 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡ª˘ 3-8 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ√ªø˙q¸fl¡˘fl¡À˝√√ Ú„√√ͬ± Δ˝√√ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˆ¬±›Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘±1 ŒÂ√ªÓ¬ ά◊˜˘± ¬Û¬ı«øȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ÚÀμ±»¸ª1 ’±1yøÌ ‚ÀȬº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ ≈√˘«ˆ¬ ¤˝◊√ 뇓άˇ± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±í Œ¬ı±fl¡± ˆ¬±›Ú± ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ Ê√±˘ˆ¬±1œ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’=˘1 fl¡Ìfl¡Ì ø˙q1¬Û1± ’±¬ı±˘ ¬ı‘X ¬ıøÚÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛1 õ∂±ÌÀfl¡f Ê√±˘ˆ¬±1œ ˜˝√√±¬Û≈1œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ”√1”√1øÌ1 ·Àª¯∏fl¡1 ’±·˜Ú ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈”√1 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬¬Û˚«È¬fl¡À1± qˆ¬±·˜Ú ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ 댬ı±fl¡± ˆ¬±›Ú±í1 ¬Û√Ò”ø˘ ¬ıU Œ1±·-¬ı…±øÒÀ1± ˜À˝√√ï∏Òº ˚±fl¡ √˙«fl¡, Δ¬ı¯ûªõ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬·ª±Ú Œ·±¸“±˝◊√ 1 ¬Û√Ò”ø˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 fl¡¬Û±˘ÓøÓ¬˘fl¡1+À¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø¬ıù´±¸˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ¬ı±fl¡± ø¬ÛøgÀ˘ Œ√˝√ 1 ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏ Œ1±· ¬ı…±øÒ, ’¬Û±˚-˛ ’˜—·˘ ¬”√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ÷ù´À1 fl‘¡¬Û± fl¡À1º ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√Ò”ø˘ Œ·±¸“±˝◊1 øÓ¬˘fl¡1+À¬Û ¬ı“±Ê√œ ¬ı± ¸ôL±Ú˝√√œÚ øÓ¬À1±Ó¬±-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¸ôL±Ú Ê√ij ˘¢üÓ¬ ˆ¬·ª±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¶ú1ÌÀ˚±·… õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ¬Û√Ò”ø˘ ¢∂˝√√Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸˜¢∂ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ڱȬøÚÀ˚˛› Œ√‡± ø√À˚˛º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó’¸˜ø¬ı‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜±Ê√Ê√±˘ˆ¬±1œ Δ‰¬Ò… õ∂¸—·œ˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ú±˜‚1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ≈√˘«ˆ¬ ’•°±Ú fl‘¡ø©Ü ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛±º ’ªÀ˙… õ∂‰≈¬1 ·Àª¯∏̱ ¸•§ø˘Ó¬ Ó¬Ô…¸y±1 Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11º ¸øͬfl¡ ˜˚«±√± ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬À1 ¤˝◊√ ¸•Û√1±øÊ√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-66024]

øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊»¸ª 뇓άˇ± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±í ’±1n∏ Ê√±˘ˆ¬±1œ

¸ôL±Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øMê√˜±·«1 ¬ÛøªS ˜±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±º ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ˜±˝√√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ |X±1º ¬ı1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂-ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ¤˝◊√ ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±Õ¬ıfl≈¡Fõ∂˚˛±Ì ‚øȬøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√μ≈ √˙«Ú1 ¸¬ı«À|ᬠ÷ù´1 ˆ¬·ª±Ú ¿¿fl‘¡¯û õ∂ˆ¬≈1 ¤˝◊√ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ’©Ü˜œ øÓ¬øÔ1 ˜±À˝√√fé¬ÌÀÓ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘À1¬Û1± ˆ¬±√ ˜±˝√√ ’øÓ¬Àfl¡ ¬ÛøªSº ’¸˜œ˚˛± ¬ı¯∏«1 Œfl¡À˘G±1, ø˝√√μœ Œfl¡À˘G±1 ÚÓ≈¬¬ı± ˙fl¡, ˙—fl¡1±s ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±√ ˜±˝√√ ’˝√√± ˜±SÀfl¡ ¸˜¢∂ ø˝√√μ≈À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ’¸˜œ˚˛±¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ˆ¬±√ ˜±˝√√ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Ú±˜‚1, fl¡œÓ«¬Ú‚1, ˝√√ø1˜øμ1, Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛ Ó¬Ô± ¸S¬ÛœÍ¬¸˜”˝√ ˆ¬Mê√À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ı˙±˘ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡√±Ó¬ ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ &?ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚº Δ¬ı¯ûªõ∂±Ì ˆ¬Mê√¬ı‘μ˝◊√ ¬ÛøªS ˆ¬±√˜±˝√√1 Œ¸±˜¬ı±1 ’øÓ¬ ˜˝√N¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ø˙ª ’±1±ÒÚ±, Ó¬œÔ« w˜Ì, ¿¿·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±, ¬ı1√± ‰¬Ó≈¬Ô«œ, ˆ¬±^œ ¬Û”øÌ«˜±, ’À‚±1 ‰¬Ó≈¬«√˙œ ¶ß±Ú, ’é¬˚˛± ¶ß±Ú, √√±¬Û1 ˚≈·…√…±, ˜i§ôL1± ¶ß±Ú, ¯∏Ȭ ¬Û=˜œ, fl¡1˜ ¬Û”Ê√±, ¬ı±˜Ú ¡Z±√˙œ ¶ß±Ú ’±ø√ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û≈Ì…Ó¬1± ·—·±¶ß±Ú ’±1n∏ ¿¿ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±, Ê√ij±©Ü˜œ ’±ø√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ˜±˝√√±R… 1鬱 fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± ˙±›Ì1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú Òø1 ˆ¬±√˜±˝√√1 ¸—Sê±øôLÕ˘Àfl¡ ø¬ı˙±˘ fl¡˜«-’“±‰¬øÚÀ1 &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Δ‰¬Ò… õ∂¸—·À1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± ά◊»¸ª ëÊ√±˘ˆ¬±1œí¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ ˘ø‡˜¬Û≈1

øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ë˝√√±¬ı≈—í ’=˘1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Ê√±˘ˆ¬±1œ ¤‡Ú õ∂ø¸X ͬ±˝◊√ º ’±À˝√√±˜ 1±Ê˙±ø¸Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı‘øȬ‰¬ ’±À˜±˘±1 Ê√Ú±Ê√±ÓŒ¬ÛÃ1±øÌfl¡ Ê√±˘¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ± fl¡Ï¬ˇ± ’±1n∏ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ1 ˜Ò…Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 1±˝◊√ Ê√1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ˜±Ê√-Ê√±˘ˆ¬±1œø¶öÓ¬ı1Ú±˜‚1º õ∂±˚˛ 1721 ‰¬Ú1 fl¡±øÓ¬ qflv¡± ¤fl¡±√˙œÓ¬ ˜±›È¬˘ fl¡±Í¬Úœ ’±1n∏ øfl¡Ú± ˜øȬ˚˛±Ó¿¿ Œ·±¬Û±˘ ’±Ó¬±1 ø√ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± Ê√±˘ˆ¬±1œ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Δ‰¬Ò… õ∂¸—·œ˚˛± ¬ı1Ú±˜‚1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¿¿¬ı±¸≈À√ª ÚÀ1±ª± ¸S1 ’øˆ¬iß ’—·¶§1+¬Ûº [Ú±˜‚1ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ 1830 ‰¬ÚÓ¬ ͬ±˝◊√ ¸˘±˝◊√ ¬Û≈Ú–õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º] ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¤˝◊√ Δ‰¬Ò… õ∂¸—·œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û≈ª±, ≈√¬Û1œ˚˛±, ’±À¬ıø˘ ’±1n∏ ·Ò”ø˘ ˝√√ø1Ú±˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±˝◊√ -Œ¬ı±¬Û±˝◊√ -ŒÎ¬fl¡±-Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ ˝√√ø11 |ªÌ-fl¡œÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ’øÓ¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√ij±©Ü˜œ, ¬Û“±‰¬øÓ¬, ÚÀμ±»¸ª, ‡“άˇ± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±, Ê√ij˚±S± ˆ¬±›Ú±, Œ¬ı±fl¡± ˆ¬±›Ú± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ú±˜‚1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˘À· ˘À· Ò”¬Û-√œ¬Û ;˘±˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 Œˆ¬±1Ó¬±˘ õ∂¸—·, ˜ø?1± ‡≈“øȬӬ±˘ õ∂¸—·, ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·, Œ‡±˘ õ∂¸—·, ŒÎ¬1¬Û1œ˚˛± Œ˚±1± õ∂¸—·, ŒÎ¬1¬Û1œ˚˛± ¬ı± ‚±˝◊√ õ∂¸—·, ˘œ˘± ˜±˘±, ¬Û±Í¬ ¬ı± ά◊¬ÛÀ√˙, ø¬ı˚˛ø˘ Œ‡±˘õ∂¸—·, Œ˚±1± õ∂¸—·, Œ‚±¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜, ¸øg˚˛±1 Ó¬±˘-õ∂¸—·, Œ‡±˘ õ∂¸—·, Œ‚±¯∏± õ∂¸—· ’±1n∏ 1±øÓ¬Õ˘ Œ‡±À˘À1 Œ˙¯∏ ¬Û±˘ Œ‡±˘ õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü1 ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜

Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú±º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ˜Ô≈1±1 Œ‚±1 ’gfl¡±1 fl¡±1±·±1Óë¿fl‘¡¯û1 ’±ø¬ı«ˆ¬±ªí Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂Ó¬±¬Ûœ 1±Ê√Ú fl¡—¸1 fl¡±1±·±11 ¡Z±1 Œ‡±˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡˚˛√œ¸fl¡À˘ ˆ¬·ª±Ú1¡Z±1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¡Z±ª˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Úª˜œ øÓ¬øÔÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıμœ¸fl¡À˘ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛ ·fl≈¡˘1 ¬ı≈Ϭˇ± 1Ê√± ÚμÀ√ª1 ‚1Õ˘º øÚ˜øLaÓ¬ ’±˚« ˜≈øÚ, Œ√ªŒ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± Œ˘ÀÓ¬1±-Œ¬ÛÀÓ¬˘±, ‰≈¬ø˘-√±øάˇ-Œ·“±ÀÙ¬À1 ˆ¬1±, √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ¸•§g ÚÔfl¡±Ó¸˜±Ê√1 ‰¬±˘‰¬˘Ú, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬Û±˝√√1±ÓÚμ1Ê√±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ¤fl¡ ά◊M√˜ ¬ı…ª¶ö±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ Ê√˘U ¬ıμœ-’Ú±˚«¸fl¡˘fl¡ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 √±øάˇ-‰≈¬ø˘ é≈¬1±¬ıÕ˘ Δ¬ı√… ’±1n∏ Ú±ø¬ÛÓøÚÀ˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› Œé¬Ã1fl¡˜«Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ú±ø¬ÛÓ¬¸fl¡˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Δ¬ı√…-Ú±ø¬ÛÀӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1¡Z±1± Ú‰≈¬ª±˝◊√ ˆ¬±·1n∏ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ¬ı√…-Ú±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ø˙„√√±¬ı±√Àfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÒ“±ª± Œ¸ªÚ fl¡À1±ª±˝◊√ Œfl“¡‰¬œ, √±, é≈¬1 ’±ø√À1 ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ, Δ¬ı√…˝◊√

¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬M√√1ÌÓ¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 &1n∏Q ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ˆ¬±›Ú± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ·“±›, õ∂øÓ¬‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ú±˜‚1 ’±ÀÂ√ º ’¸˜œ˚˛ ± ¸˜±Ê√ Ú±˜‚1Àfl¡øffl¡ ¸—¶¥ ® øÓ¬À1 ‰¬˝√ √ fl ¡œº Ú±˜‚1¸˜”À˝√√˝◊ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ 1鬱1 Œfl¡f¶ö˘º Î◊¬¬Û±¸Ú± fl¡1±, ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ú±˜-fl¡œM√√«Ú fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬±›Ú±¸¬ı±˝√√1 ø˜˘Ú Œfl¡fº ˝◊˚˛±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ·¤û±˝◊ ˝√√±˝◊-√G, √±˚˛-Ê√·1 ˜œ˜±—¸± fl¡À1º Ú±˜‚1 ¸±é¬±» ÷ù´11 ‚1, ¤˝◊ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¸Ó¬… ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ˝√√˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ Ú±˜‚1 ·¤û± 1±˝◊Ê√1 ø¬ı‰¬±1±˘˚˛º Ú±˜‚1ÀÓ¬˝◊ Ò˜π˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬À1± Î◊¬M√√1Ì ‚øȬÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø¬˝√√Ó¬…1 Ê√Úfl¡º ’¸˜1 Ò˜«, ¸˜±Ê√, ¸—¶¥®øÓ¬, ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±, ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬…-¬ı±√… ¸˜ô¶À1 &1n∏º &1n∏Ê√Ú øÚÀÊ√˝◊ fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1, ¸—·œÓ¬:, ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Ò˜«õ∂ªÓ¬«fl¡, ¬Û1˜ ˆ¬Mê ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡, ’±Ò…±øRfl &1n∏º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«&̱fl¡1º &1n∏Ê√Ú±1 ¸˜ô¶ ’ª√±Ú1 øˆ¬Ó¬1À1 ’—fl¡œ˚˛± ڱȒ±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˆ¬±›Ú± ¸—¶¥®øÓ¬ ’Ú… ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ’ª√±Úº ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ 1‰¬Ú±1 ’±ø˝√√« ¸—¶¥®Ó¬ ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¬˚ø√› ˝◊˚˛±1 fl¡˘±Rfl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡º &1n∏Ê√Ú±1 fl¡˜«1±øÊ√ ’Ú≈fl¡1ÌÒ˜π Ú˝√√˚˛, øÚÊ√¶§ Δ¬ıø˙©Ü…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« , ø˚ÀȬ± ’¸˜1 ˜±øȬӷÊ√±ø˘ Œ˜ø˘ ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ Í¬Ú Òø1 Î◊¬øͬÀÂ√º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ… ø˙äfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˜=ڱȬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡-ڱȬ…º Œ˘±fl¡-ڱȬ… ˜=˝√√œÚ, ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±Ê√1 Ê√Úø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ¬Û”Ê√±¬Û±Ó¬˘ ’±Úøfl¡ ø¬ıUÚ‘Ó¬… ’±ø√ fl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸±1 ¬Û±˚˛, fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ Î◊¬øæ√√ Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˙—fl¡1À√Àª Ò˜π˚˛ Ò±1±Ó¬ ø˚√À1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ^¬ı… ‰¬±Î◊¬˘, ˜&, ¬ı≈Ȭ, ’±√±, fl¡˘, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√À1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª, Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ’Ô‰¬ ‡±√… Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ õ∂¸±√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√À1 ˆ¬±›Ú±1 fl¡˘±Àfl¡Ã˙˘, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ’˘—fl¡±1, ¬ı±√…˚La, Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± ’±ø√Ó¬ Ô˘≈ª± Œ¬ı©ÜøÚ1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô±«» ˙—fl¡1À√ª1 ¬Û”À¬ı«±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±›Ú±1 õ∂‰¬˘Ú Ú±øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¬Û±È¬fl¡œ˚˛ &Ìø¬ıø˙©Ü fl¡˘± ›Ê√±¬Û±ø˘, ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬, Œ√›ÒøÚ Ú±‰¬ ’±ø√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¸À¬ı±1 Ú‘Ó¬…Ó¬ ˝√√ô¶ ˜≈^±, ¬Û√‰¬±ø1fl¡1Ì ’±ø√ ˆ¬±›Ú±1 Ú±‰¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’—· ˙s1¬Û1±˝◊ ’—fl¡ ˙s1 Î◊¬»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊ ’—fl¡œ˚˛± ˙s1 ¸‘ø©Üº ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ Ú‘Ó¬… ¬ı± ÚȬ ˙s1¬Û1± ڱȬ ¬ı± ڱȬfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ’—fl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‘√˙… ¬ÛÀȬÀ1 [¸”SÒ±11 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬] ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¸˜±ø5 ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚º˛ ’ڱάˇ•1§ ¤ÀÚ ‘√˙…¬ÛÀȬ ˆ¬±›Ú±øõ∂˚˛ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘œ,¬ı±˚˛Ú-·±˚˛Ú, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±[ˆ¬±ª1œ˚˛±]fl¡ Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º ’Ô«±» ˆ¬±ª1œ˚˛±, ¬ı±˚˛Ú-·±˚˛Ú, ¸”SÒ±1 ’±1n∏ √˙fl« ¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜G¬Û1 ’øÓ¬øÔº Œ‡±˘, Ó¬±˘, ά¬ı±, fl¡“±˝√√, ‚∞Ȭ±, fl¡±ø˘, ŒÚÀ·1± [Ú±·±1±]º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊Ó¬ ˜‘√— ¬ı± ˜‘—· ’±ø√ ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±√…˚La [˜‘—· ˙—fl¡1À√ª1 ’ª√±Ú Ú˝√√˚]˛ º ˜G¬Û– Ú±˜‚À1˝◊ ˆ¬±›Ú±1 ˜”˘ ˜G¬Ûº Ú±˜‚11 ≈√Ȭ±‡G, ˜øÌfl”¡È¬ ·‘˝√ ’±1n∏ ·±-‚1 ¬ı± 1ˆ¬±‚1º ˝◊˚˛±Àfl¡ ڱȬ‚1 ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±À˚˛ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√Ó¬ ڱȬ-‚1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı± ¬ı±À1±ª±1œ ˆ¬±›Ú±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒÀª˙Ú ¶ö˘œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ˜G¬Û ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˚À˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂√˙«Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±›Ú±˝◊ ˜=Ó¬ Î◊¬Í¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊› ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬M√√ 1̺ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ˜=Ó¬ Î◊¬Í¬± ˆ¬±ª1œ˚˛±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˘± ¸œø˜Ó¬º Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 Î◊¬M√√1Ì ‚øȬÀÂ√º ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±1 ͬ±˝◊Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡

¸≈Ó¬1±˜ √±¸ fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±√…˚La1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√ , Œ˚Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ’±Ú 1+¬Ûº ˝◊√˚˛±fl¡ ’±ø˜ Î◊¬M√√1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¬Û±˝√√1– ˆ¬±›Ú± ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± ’øÚ¬ı±˚«º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö±1 Î◊¬M1Ì ‚øȬÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª1 ¸˜˚˛ ¬ı± ¬Û1ªÓ«¬œ« fl¡±˘Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±øÂ√˘º ˆ¬œ˜fl¡˘ ·Â√1 ˜”Ϭˇ± ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ fl¡±øȬ Ó¬±1 ˜±Ê√1 ’—˙ ¤1n∏ª±˝◊ ¬ı±øÓ¬ı± ‰¬ø1˚˛±1 ¸±Ê√Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±Ó¬ øÓ¬˘, ¸ø1˚˛˝√, ’±Õ1 ‰¬±Î◊¬˘ ΔÔ ‰¬±ø1 Ù¬±À˘ ‰¬±ø1·Â√ ˙ø˘Ó¬± ø√ ¸ø1˚˛˝√ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚º˛ ˝◊˚±˛ fl¡ ›‡ ͬ±˝◊Ó¬ ¬¬ıUª±˝◊ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛ ¬ı± ›˘˜±˝◊ 1‡± ˝√√˚º˛ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂;ø˘Ó¬ ˙ø˘Ó¬±˚≈Mê ¤˝◊ø¬ıÒ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œ‰¬ÃÓ¬1± ¬ı± Œ‰¬ÃÓ¬±1± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¬ı“±˝1 ‰≈¬„√√±Ó¬ ŒÓ¬˘-˙ø˘Ó¬± ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¬Û±˝√√1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±ø1˚˛± ¬ı± Œˆ¬±È¬± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√ÀÊ√fl¡ ˘±˝◊Ȭ1 õ∂‰¬˘Ú ˝√√í˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ 1—-ø¬ı1„√√1 ø¬ıÊ√˘ ≈ œ ¬ı±øÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º

¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡– ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 Œ˘‡øÚ1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ˜≈‡… ‰¬ø1S ¸”SÒ±11 Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ˜±·˘¸fl¡˘1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ qÒ ¬ı·± ŒÔ±1 ˜1± ‰≈¬ø1˚˛±, Œ‰¬Ã·± ‰¬±¬Ûfl¡Ú Œ‰¬±˘± fl¡“fl¡±ø˘ ‰¬±√1, ˜”1Ó¬ ¬Û±&ø1 ’±1n∏ fl¡±g1¬Û1± Δ¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±√1, ·˘Ó¬ ˜≈fl≈¡Ó¬± ˜±˘± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 ¸1n∏ ·“±øͬӬ ¬ı±Ê√≈, fl¡Ì«Ófl≈¡G˘, fl¡¬Û±˘Ó¬ ¬ı·± ŒÙ¬“±È¬ Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜± ‚”1œ ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ڱȬfl¡1 ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1̱ fl¡ø1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º |œfl‘¡¯∏û, 1±˜, Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ, ˝◊f ’±ø√ Œ√ªÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸≈1-Δ√Ó¬…, ˜Laœ, ¬Û±ø1¯∏√, ”√Ó¬, ¬ıUª± ’±ø√1 ¸±Ê-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˙±¶aÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ˜ÀÓ¬ Ò±1̱ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’˘—fl¡±1¸˜”À˝± ‰¬ø1S ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±·±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ¬Û±Â√±Àfl¡˝◊ fl¡ø˘fl¡Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¡Z±1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ˝√√í˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ Œ¸˝◊À¬ı±1 ˜øÌ-˜≈fl¡≈ Ó¬±‡ø‰¬Ófl¡ø1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸‘ø©Ü1 Œ√˙Ó¬ [1±Ê√…] ¸SÚ±˜‚1Àfl¡øffl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ø˙ä Î◊¬À√…±· ·øϬˇ Î◊¬øͬøÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ø˙ä õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±„≈√ø˘1 ˜”1ÓŒ˘ø‡¬ı ¬Û1± ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬ı˚˛Ì-ø˙ä Œfl¡f¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ Î◊¬À√…±· ˘í¬ı ¬Û1±1 ¶ö˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±ª1œ˚˛±1 ¸±-¸“Ê√≈ø˘ –¬ ¬ı“±˝√√1 fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± ·√±, ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ, fl¡±Í¬1 ‡Î¬ˇ·, ˙”˘, ‡±G±, fl≈¡Í¬±1, ˜≈√ƒ·1, ¬ı1‰¬± ’±ø√ ·“±ª1 ø˙äœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˜±˝◊fl¡œ ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊ ˜1±¬Û±Ó¬ ’±ø√À1 ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰≈¬ø˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊À¬ı±À1± ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡±È¬± ø˙ä-Î◊¬À√…±·º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ øÓ¬À1±Ó¬±1 ˆ¬±› ·±¬ıÕ˘ ˘±Ê√ fl¡À1º ¤˝◊

ͬ±˝◊ Œ¬ı±ª±1œ ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛√ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1, ˝◊À˚˛± ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬M√√1̺ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√1 ˆ¬±›Ú±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ˜=, ˜øμ1, 1Ô, Ú±›, ˝√√±Ó¬œ, Œ‚“±1±, ’±fl¡±˙œ ˚±Ú ’±ø√ fl‘¡øS˜ Î◊¬¬Û±À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊˚˛±ÀÓ¬± fl¡ø1fl¡1œ :±Ú ’±1n∏ ø˙ä ΔÚ¬Û≈Ì… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˜≈‡± ¬ı± ŒÂ√± ’±1n∏ ˜≈‡±1 ¬ı…ª˝√√±1 – ¸S ’±1n∏ Ú±˜‚1 ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÂ√±˜≈‡± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ø˙äœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’±¸Ú ’±øÂ√˘º 1±ªÌ ¬ıÒ ˆ¬±›Ú±1 1±ªÌ1 ˜≈‡±, fl≈¡yfl¡Ì«1 ˜≈‡±, fl¡±ø˘˚˛ √˜Ú1 fl¡±˘œ-¸¬Û« ’±ø√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˜≈‡± ¬ı± ŒÂ√±-˜≈‡± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«±Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, ¬Ûø1Àª˙fl¡1 ’ªÀ˝√√˘± ’±ø√ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ø˙䜸fl¡À˘± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√Àº Œ¸À˚˛ Ô˘≈ª± ¸—¶¥®øÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º ˆ¬±ª1œ˚˛± ¸ÀÊ√±ª± ‡øÚfl¡1 õ∂Ô±Ó¬ Œ˘±¬Û ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Ô˘≈ª± Î◊¬¬Û±√±ÀÚÀ1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± 1— Ó≈¬ø˘fl¡±1 ͬ±˝◊Ó¬ 1¸±˚˛øÚfl¡ 1—Ó≈¬ø˘fl¡± õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘› øͬÀfl¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¬ı„√√˘≈ª± ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ó¬± ‡øÚfl¡1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ô˘≈ª± ‡øÚfl¡1fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±À˘º ’±·ÀÓˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊ øÚÀÊ√˝◊ øÚÊ√1 1— õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ·±Ó¬ ‚“ø˝√√øÂ√˘ ¬ı± ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ’“±øfl¡ ø√øÂ√˘, Ú±˝◊¬ı± ‡øÚfl¡1 Œ·±á¬œ ¤È¬± ·øϬˇ Î◊¬øͬøÂ√˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‡øÚfl¡11 Œ¬ÛȬ Î◊¬√— ˝í√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª1 ˆ¬±›Ú± õ∂ªÓ¬«Ú1 ˜≈‡… Î◊¬ÀV˙… ˆ¬øMê õ∂‰¬±1º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ’Ú±‰¬±1 ¬ı…øˆ¬‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ Δ¬ı¯∏ûªœ :±Ú ø√ ’±Ò…±øRfl¡ Î◊¬»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¶®±ø1Ófl¡1±Ó¬ ˆ¬±›Ú±˝◊ ¸Ù¬˘ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ &1n∏Ê√±1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ 6 ‡Ú ڱȬñ ¬ÛPœõ∂¸±√, fl¡±ø˘√˜Ú, Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘, 1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ì, ¬Ûø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ’±1n∏ 1±˜ø¬ıÊ√˚˛ ñڱȬÀfl¡˝◊‡Úfl¡ &1n∏ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ¬ı≈ø˘ ¸˜±√1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ Œ‰¬±1Ò1±, ø¬Û•Û1±-&À‰¬±ª±, Œˆ¬±Ê√Ú-ø¬ı˝√√±1, ˆ”¬ø˜-Œ˘ÀȬ±ª±, √øÒ-˜ÔÚ, ’Ê≈√«Ú-ˆ¬?Ú Â√‡Ú ڱȬfl¡fl¡ Á≈¬˜≈1± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔ1 ˜ÀÓ¬ ˜±ÒªÀ√Àª ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú Ú±ÈëÚ‘ø¸—˝√√˚±S±, Œ·±ªÒ«Ú˚±S± ’±1n∏ 1±˜˚±S±í Ú±À˜ ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±ÒªÀ√ª1 Ú±˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±¸-Á≈¬˜≈1±, Œfl¡±ÀȬ±1± Œ‡˘±, ˆ”¬¯∏Ì-˝√√1Ì, ¬ıp¡±À˜±˝√√Ú Ú±È¬Àfl¡˝◊‡Ú1 1‰¬Ú±ˆ¬—·œ, ’±ø√1¸1 ¬õ∂±Ò±Ú… ’±ø√ &Ì1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øMê fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ fl¡˚˛º &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ¬Û1ªÓ«¬√œ fl¡±˘Ó¬ 1˜±fl¡±ôL ’±Ó¬±1 븅˜ôL ˝√√1Ìí, 1±˜‰¬f ’±Ó¬±1 fl¡—¸¬ıÒ, ’ÚôL 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ Ê√·Ê√œªÚ ’±Ó¬±1 ë’Ê√±ø˜˘ Î◊¬¬Û±‡…±Ú, ’ÚôL ’±Ó¬±1 ë¸Ó¬œ˝√√1Ìí ˆ¬^À√ª [˚≈√À√ª]1 븜Ӭ±˝√√1Ìí ˘ÑœÀ√ª1 ë1±ªÌ ¬ıÒí õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø˘‡fl¡ ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡fl¡±˘ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ø˘‡Àfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊¸˜”˝√ ڱȬfl¡ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ˝í√√À˘› &1n∏ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬÀfl¡˝◊‡Ú1 ’±√1 ¸≈fl¡œ˚˛±º ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬ı±˚˛Ú, ·±˚˛Ú, ¸”SÒ±1, |œfl‘¡¯∏û, |œ1±˜‰¬f, 1±Ò±-1n∏ø%Ìœ, ¸Ó¬…ˆ¬±˜±, Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ ’±ø√ ˆ¬±ª1œ˚˛±˝◊ ¬ıËÓ¬±‰¬±1 fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊ ˆ¬±ª1œ˚˛±fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊ ˆ¬øMê õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¸˜±√1 Œ˜±˘±Ú ¬Û1± Ú±˝◊º ¬ı1= ÚÓ≈¬Ú fl¡˘± Œfl¡Ã˙À˘À1 ø˙䜸fl¡À˘ ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊˚˛±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û≈1±Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ’±ø√1¬Û1± fl¡±ø˝√√Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±äøÚfl¡ ¬ı± ¬ı±ô¶ª fl¡±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ 1ø‰¬ÓڱȬÀfl¡± õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±›Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, √±Ó¬±, √˙«fl¡ ¸fl¡À˘± ÒÚ… Δ˝√√ÀÂ√º ·1n∏Ê√Ú±1 ˆ¬øMê ’±√˙« ë≈√©Üfl¡ √˜Ú ¸ôLfl¡ ¬Û±˘Ú, ’±¸≈ø1fl¡ :±Ú1 ¬ÛÓ¬Ú¬í ’±ø√ :±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±˝◊ ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡Ó¬±1 Œ√±À˘À1 ¬ı±øg 1‡±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡fl¡ ø˙ä õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 ’±ø√ fl¡±1ÌÓ¬ ·“±ª1¬Û1± ”√1ÓÔfl¡±Ê√Úfl¡, ”√1Õ˘ ø¬ı¬ı±˝√√¸”ÀS ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Ê√œ˚˛±1œÀfl¡± ˆ¬±›Ú±˝◊, ڱȬ‚À1, Ú±˜‚À1 ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ¸ª± Œ˘±ª±˝◊ÀÂ√º ˆ¬±›Ú± ¸—¶¥®øÓ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º fl¡±˘1 ·øÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ ¸≈μ11 ¸±ÒÚ± ˝í√√¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ Œ‡±À˘-Ó¬±À˘ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊ Ô±øfl¡¬ı, ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¬ı‰¬Ú, ¬Û˚˛±1, døÓ¬, ø¬ı˘±¬Û, ˜Ò…ª˘œ ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øȬ¬ıº

ø¬ı˝√√˘„√√øÚÀ1 Ó¬La-˜LaÀ1 Ê√±ø1 ’‘√˙… ˙øMê√fl¡ Œ‡√±˝◊√ , ø˙„√√±¬ı±√Àfl¡ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û± ’±ø√ ¬ıÊ√±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜Ú Ê≈√1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¬ıμœ-¬ıÚ¬ı±¸œ Ê√Ú˜fl¡ ¸≈¶öÕfl¡ ·øϬˇ ˜±Úªœ Ê√Ú˜fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú fl¡ø1 ÷ù´1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡ fl‘¡¯û √˙«ÀÚÀ1 ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛±˝◊√ ë‡≈“άˇ± ¬ı1n∏ª± ¬ˆ¬±›Ú±í1 ˜”˘ Ó¬±»¬Û˚«º ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú±1 ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸•Û”Ì« ˆ¬øMê√Ú≈¸±À1 ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬ı± ¬ı‰¬Ú’±‡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‡±˘-Ó¬±˘1 1·1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬±˘Ó¬±˘À1› 1·1 Ó≈¬ø˘ Ú‰≈¬›ª± ˝√√˚˛ ø˙䜸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ ˆ¬±›Ú±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ˆ¬±ª1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ë¬ı1n∏ª±í ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜≈1¬ı3œ Ô±Àfl¡ , ŒÓ¬›“fl¡ ë¬ı1¬ı1n∏ª±í Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±Óõ∂±˚˛ 10˚12Ê√Ú ˆ¬±ª1œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±ø¬ÛÓ¬, Δ¬ı√… ’±1n∏ ¬ı±√Àfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì«¬ Œ˚ Ú±ø¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √±, Œfl¡“‰¬œ, ¬ı±√Àfl¡ ¬ı“±˝√√œ-Œ¬Û“¬Û± , Δ¬ı√…˝◊√ ¤‡Ú ¬Û≈øÔ ’±1n∏ Œ¬ıÊ-Œ¬ıÊ√±ø˘1 ¸“Ê≈√ø1À1 Ê√Ò˘± fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛÀg ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ¬Û±&1œ ˜±ø1 ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1n∏ª±¸fl¡À˘ qfl¡±Ú-Œfl“¡‰¬± fl¡˘¬Û±Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß ·Â√1 ¬Û±Â√Ó¬, Œ‡1 ’±ø√À1 ¸•Û”Ì« ·±, ˆ¬ø1, ˝√√±Ó’±ªø1 ˜”11¬Û1± Œ‡11 √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ Ê“√Ȭ± ¬ıÚ±˝◊√ ›˘˜±˝◊√ ˘˚˛º fl¡˘¬Û±Ó¬1 ø‰¬ø1ø˘˚˛±˝◊√ Œ˘±ª± ¸±Ê√ ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ë¬ı1¬ı1n∏ª±íÀ˚˛± ¤Àfl¡˝◊√ ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ‡1À1 Ê“√Ȭ±Ò±1œ ‰≈¬ø˘ ¸Ê√±˝◊√ ˜”1Ó¬ ¤È¬± Œ·±¬ı1 ‡1±˝√√œ ø¬Ûøg ¤Î¬±˘ ˘±‡≈øÈΔ˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,·“±ª1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Ó¬Õfl¡ ›‡ ’±1n∏ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ë¬ı1¬ı1n∏ª±í ˆ¬±›Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ë¬ı1n∏ª±-¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ í ˘±˝◊√ ‡≈øȬ Òø1 ¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘1

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛±

ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 뇓άˇ± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±íº ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ, ˆ¬øȬ˜±, Á≈¡˜≈1± ’±ø√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤fl¡ ˜ø˝˜±˜øGÓ¬ ¬Û¬ı« Δ˝√√ÀÂ√ 뇓άˇ± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±íº ¿¿À·±¬Û±˘ ’±Ó¬±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ëÊ√ij˚±S±í ڱȬ ’±1n∏ 뇓άˇ± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±í ˆ¬±1ÓÓ¬Ô± ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜‚1 ¬ı± ¸SÓ¬ ˜=¶ö fl¡1±1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√ º øfl¡c ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X, ·Àª¯∏̱1 ¸≈μ1 ¸˜˘ fl‘¡ø©Ü1 ’Ú…Ú… ëÊ√ij˚±S±í ڱȬ ’±1n∏ 뇓άˇ± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±í Œfl¡ª˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜±Ê-Ê√±˘ˆ¬±1œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬À˝√√ ά◊¬Û˘tº ˘≈5¬õ∂±˚˛ ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ ø˚ ¤¬ı±1 Œ√‡± Ú±˝◊√ , ¤ÀÚ õ∂±‰¬œÚ fl‘¡ø©Ü ˚±1 õ∂Ó¬…éfl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ˚≈·˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü1 ’±‰¬˘ Œ¸±ª±√fl¡ÌÀfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ëÊ√ij˚±S±í ڱȬ Ê√ij±©Ü˜œ1 ¬Û”¬ı« øÚ˙±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘, ŒÏ¬±À˘ √·À1, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘ ø¬ı˚˛±Ú±˜ ·±˝◊√ ë¬ı¸≈À√ª-Δ√ªfl¡œ1 qˆø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ëÊ√ij˚±S±í ˆ¬±›Ú±1¡Z±1± ˆ¬·ªÚ± |œfl‘¡¯û1 Œ1±ø˝√√Ìœ Úé¬SÓ¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’©Ü˜œ øÓ¬øÔÓ¬ ¸˜¢∂ Ú±˜‚1 Œ‰¬Ã˝√√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ¬ı1fl“¡±˝√√-ά¬ı±-˙—‡, ˝√√ø1 Ú±˜, Œ‡±˘-õ∂¸—·1 Ò√ıøÚÓ¬ fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ 뇓άˇ± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±íº 1—-1˝˝◊√ ‰¬À1 ¬Û±˘Ú

ΔÚ1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Ú±ª1œ˚˛± õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˘±˝√√Ú ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û±Úœ ˝√√íÀ˘ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜±Â√ ˝√√íÀ˘ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘À˘ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±ª1œ˚˛±˝◊√ Ú±› ¬ı±˚˛ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± ø√ͬfl¡ÀÓ¬± ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ı±ø˘ ˝√√íÀ˘ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œfl¡ª˘ ø˙˘ ˝√√íÀ˘ Ú±ª1œ˚˛±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˆ¬±˘¬Û±˝◊√ Ú±› ¬ı±˚˛˛ Ú±ª1 øͬfl¡Ú± ΔÚ1 Ê√˘√Ê ¬ı≈fl≈¡1 Œ¸Ãμ˚«ÓÚ±ª1œ˚˛±1 øͬfl¡Ú± ΔÚ1 Ê√˘Ê√ ¬ı≈fl≈¡1 õ∂±‰≈¬˚«ÓΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡ qfl¡±À˘ Ú±ª1œ˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡› qfl¡±˚˛ ΔÚ1 øͬfl¡Ú± ¬ı±ø˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±À˘ Ú±ª1 øͬfl¡Ú± ¬ı±ø˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±À˘ Ú±ª1œ˚˛±1 øͬfl¡Ú± ¬ı±ø˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±À˘ ΔÚ1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Ú±ª1œ˚˛±1 ›¬Û„√√± Ê√œªÚ ¬Ûø1w˜Ì Sê˜˙– ø˙˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±ø˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±øȬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û±Úœ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544 21779]

˜±, ŒÓ¬±Õ˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬øÍ1ø?Ó¬ ¬Û±È¬ø·ø1 ˜±, ŒÓ¬±Õ˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ø˘ø‡À˘± ø‰¬øÍ”√1øÌÓ¬ Ôfl¡±1 ¤˚˛±˝◊√ ¤fl¡˜±S ’±À˜Ê√ ø˘ø‡ ø˘ø‡› ˆ¬±·1 Ú±˘±À· ˆ¬±·1n∏ª± Œ√˝√±À1º ˜±, ’±·Ó¬Õfl¡ ˜˝◊√ ’˘¬Û ‡œÌ±˝◊√ÀÂ√± ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬, ˆ¬≈ø·ÀÂ√± 1Mê√˝√œÚÓ¬±ÓÚ±˚±¬ı ˘·± ¬ı±È¬Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√ÀÂ√± ŒÓ¬±1 ’˜Ó¬Óøfl¡ÀÚ± fl¡ø1˜ fl¡À‰¬±Ú ’1Ì…Ó¬À˝√√ ¸≈‡œ ‰¬1±˝◊√ ø˚√À1 ˜±Â√ ¸≈‡œ ø¬ı˘ÓÓ¬1± ¸≈‡œ ’±fl¡±˙Ó¬º ˜±, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜±˝◊√Ú≈Àª ŒÙ¬±Ú Úfl¡À1 Œ˜±fl¡ ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô± Œ¬ı±À˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ‚1ÓÓ¬±˝◊√ ˆ¬±À˘˝◊√ fl¡ø1À˘ øfl¡Ê√±øÚ... ˜±, ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˜±1 ˆ¬±À˘˝◊√ ‡±˝◊√ÀÂ√± øfl¡¬ı± Œ‡±ª± Ú±˝◊√ ¸≈øÒ¬ıÀ˘í Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¤ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬˝◊√ ’±Â√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±ø· ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±, √1¬ıÀ¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±ø¬ı Œ˜±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ˜Ú ˜±ø1 Ú±Ô±øfl¡ø¬ı, ’±ø˜ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÀ˘ÀÚ± ’±˜±1 øfl¡ ’±ÀÂ√ ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±À1± ˜± ’±Ú ¤fl¡ ’±À˜Ê√ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98596-18294]

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√œªÀ|á¬1 ¬ı¬ı«1Ó¬±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¶§1+¬Û ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® ˜˝◊√fl¡œ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ±1 Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—· fl¡±øȬ Δ˘ ˚±˚˛º ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’±Úøfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¬ı«1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú±˝√√1Ù≈¬fl≈¡È¬œÀȬ±1 ˜„√√˝√ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¬ı«1Ó¬±À1 Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ 1±À‡º Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Ûfl¡F1 ø√Õ‰¬Ú·11 Œ·±˝“√±˝◊√fl≈¡ø1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ˜À˝√√ù´1 ¬ı1± Ú±˜1 ¬Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±“‰¬≈ ø1 ΔÔ ˚±˚˛º Ê√‡˜ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡√√Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó›‰¬11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ó¬±À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ˚±øͬŒÊ√±— Δ˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º fl¡±¯∏À1 ¸1n∏ ¤Àά±‡1 ¬ı±“˝√øÚÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡√√¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±— ¬ÛÓ¬±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±Àª õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˚±“øͬ-ŒÊ√±— Δ˘ Œ‡ø√ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÙ¬À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ ›À˘±È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ ˚≈ªÀfl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ±fl¡ ·¬ı± ˜±ø1 Òø1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˚ø√› ’±Sê˜ÌÓ¬ 1ø?Ó¬ ¬ı1±, ¬ı±¸ª1±Ê√ ŒÚ›· ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ı1± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±‚ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤È¬± Œ¬Û±ª±ø˘› ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1 ’±˝3√±Ú √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±˜&ø1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±˜&ø1ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Œfl¡Î¬◊◊√‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸ij±Ú 1鬱1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’·¬Û˝◊√ ’±øÊ√ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¤fl¡ ‘√ø©ÜÚμÚ ¬Ûø1Àª˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜&ø1 Ú·1Ó¬ Œ1˘œ fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 10 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 10 ‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜&ø1Ó’±øÊ√ ≈√Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· ’±˜&ø1¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸˜±·Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ ø√Ú±1 õ∂‰¬±1¸”‰¬œ øˆ¬iß √˘1º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ√1·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ’øôL˜ Â√ø¬ıÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ Œ¬ÛÃ1-Ú·1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬õ∂‰¬±1 øάÀ˜ÃÓ¬ 23 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 5,931 Œˆ¬±È¬±À1

fl¡—À¢∂Â-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊6√±˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ó¬È¬± ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ª±Î«¬1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 Δ· Àˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Õ˝√√ÀÂ√º ¬ª±Àά« ª±ÀΫ¬ √˘œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚±«˘˚˛ ‡≈ø˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’ø˘-·ø˘À˚˛ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ Œ¬ıÚ±1 ’±“ø1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl ¯¡∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ø√ÀÚ1±øÓ¬À˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı±«‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˜≈‡… √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ øάÀ˜ÃÓ¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Õ·ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±ÀÓ¬±·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√“√±√À˚˛ ’±·ôLfl¡ øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œÀ˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±‰¬±˝◊√› √˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±—¸√ Ó¬±‰¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ1 ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œÀ˚˛› ŒÓ¬›“ Œ˝√√1n∏ª± ˜˚«√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬Õ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ1 ¸±Ó¬È¬± ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬˜≈Í 23 ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 5,931

Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯ Œˆ¬±È¬±1∏ 3099 Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 2832 ·1±fl¡œº 1Ú— ª±Î¬«1 ˜≈Í 1,238 Ê√Ú ¬Œˆ¬±È¬±À1 42 Ú— øάÀ˜Ã Ȭ±Î◊¬Ú ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº 2 Ú— ª±Î¬«1 ˜≈ͬ 1119 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 120 Ú— fl≈¡ø‰¬˚˛±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬, 3 Ú— ª±Î¬«1 ˜≈ͬ 877 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øάÀ˜Ã Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬, 4 ’±1n∏ 5 Ú— ª±Î¬«1 SêÀ˜ 805 Ê√Ú ’±1n∏ 748 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ¤Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº 6 Ú— ª±Î¬«1 ˜≈ͬ 458 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 46 Ú— Œfl¡±“ª1 ø√ø˝√√eœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ 7 Ú— ª±Î¬«1 686 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 42 Ú— øάÀ˜Ã Ȭ±Î◊¬Ú ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… À˚ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± À˝√√±ª±1 ¸yªÚ± õ∂fl¡È¬ Õ˝√√ÀÂ√ º ˝◊√Ù¬±À˘ ’·¬Û √À˘› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıø=Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œé¬±ˆ1±Ê√·Î¬ˇ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±G1 ≈√˜±˝√√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬˝◊√ Ú±¬Û±À˘√√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 23 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú 32Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú [18] ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Δ¬ıÊ√Ú±Ô &5± [53] øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ’±Ú 32 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ·‘˝√ √511 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜Ú ’±1n∏ ¬ı·±√±Ó“ ¬Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÀÚ± ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬˝◊√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ

¸±˝√√±˚…º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ‚±¯∏̱˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º øÚ˝√ √ Ó ¬1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘Õ˘ 5 ˘±‡Õfl¡, &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±1n∏ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸fl¡˘Õ˘ 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ·‘˝√ √511 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜LaœÕ˘ ˜≈G±˝◊√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬’±˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Δ1ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º

Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«1 √ø˘Ê√ø˘˚˛±fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMêfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊O±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ Œ¸“±ªÚø˙ø11 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«, ˙øÚ¬ı±À1

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±˝◊√ ¤"√ √ 1881 1 ’ÒœÚÓ¬ ’˝√ √ ± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ıg1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ·˜, ¬Ûø1¯∏  √ , Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº

øάÀ˜ÃÓ¬ 3 ª±Î«¬ÓŒˆ¬±È¬√±Ú ¶öø·ÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚±˛ À · ’˝√ √ ± 9 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øάÀ˜Ã Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚȬ± ª±Î«¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1, ª±Î«Ú— 4, 6 ’±1n∏ 7Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ófl¡ø1ÀÂ√ º øÚÀ« √ ˙ ÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ’±À˚˛±À· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«1 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ’ôLª«Óœ« fl¡±˘œÚ ’±À√˙ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛS1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ª±Î«¬ øÓ¬øÚȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ቬ1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ˚ ø¬ı¬ı√ ˜ ±Ú ª±Î«¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ª±Î«¬Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ ø ¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« 1, 2, 3 ’±1n∏ 5 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ˜ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˘·ÀÓ¬ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ« √ ˙ ø√ À Â√ ˚±ÀÓ¬ ’±À˚˛ ± À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ√1·±“› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú·1Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1 √ø1^ ·±“›¬ı±¸œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ú·11 fl¡1-fl¡±È¬˘ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¬¬Û”¬ı ø˜Â√±˜1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 √øé¬Ì √ø˘Ê√ø˘˚˛± ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈ø« Mê√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ’±ù´±¸ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·±“ ›¬ı±¸œÀ˚˛ 똱ڪ ’øÒfl¡±1í ˆ¬—· fl¡ø1 ·±“ › ¬ı±¸œfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ√1·±“› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

ø√ø˝√√„√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ı±ø˘-¬Û˘À¸À1 Œ˜1±˜øÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ fl¡±˜ ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã Ê√˘¸•Û√ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ’ÒœÚ1 øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’±À˝√√±˜¬ÛÔ±1ø¶öÓø√ø˝√√„√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜±«ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±À˝√√±˜ ¬ÛÔ±1, ø˝√√Õ˘¬ı±˜ ’±1n∏ ˆ¬±Ó¬·±Ê√ ·±“ª1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜ø˝√√˘± ¸˜À¬ıÓ¬ Δ˝√√ ’øÚø«©Ü fl¡±˘Õ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó·±“› øÓ¬øÚ‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡ª˘ ¬ı±ø˘ ¬Û˘À¸À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜±«Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙ª¸±·1ø¶öÓøͬfl¡±√±1 ˜Ó¬ø˘¬ı ’±˘œ1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±À˝√√±˜¬ÛÔ±1 Œ¸±À̱ª±˘œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√±Ú ¬ıάˇ±, ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜±«, Œ·±˝“√±˝◊√ ¬Û≈‡1≈ œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ œ√¬Û—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈‡¬Û±S õ∂œøÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Œ‰¬À˘—, ’øÚ˘ ¬ı1±, ’¬Û”«¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘±È¬ ·±“›¬ı≈Ϭˇ± Ó¬œÔ« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡

¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ øͬfl¡±√±1 ˜Ó¬ø˘¬ı ’±˘œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬– õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øͬfl¡±√±1 ˜Ó¬ø˘¬ı ’±˘œfl¡ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÕ˘ ˜±ÀÓ¬ ˚ø√› øͬfl¡±√±1·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Õ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ’Ú…Ô± 1±˝◊√Ê√1 ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ά◊Xª ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±À˝√√±˜ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ˜Ó¬ø˘¬ı ’±˘œ1 ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‡Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ’±˘œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ˜˝√√ø11 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√ø˝√√„√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ˙˜«±, ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ≈√·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò… Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1

ŒÊ√±Ú ·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ˘±‰¬Ú·±“› ˘±˝◊√ ø¬ı˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±˜1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL±, øάÀ˜Ã ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¤Â√ øά ’í ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√ø˝√√„√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘À¸À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ø˚ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬¬ı˝√√˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ø√ø˝√√„√ 1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂øÓ¬ ¬õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Œ˚√ ’±øÚ¬ı, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º Δ‰¬Ò… Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø√ø˝√√„√ 1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 Œ‡ø˘Œ˜ø˘1 ¸μˆ«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’øôL˜ ø√Ú± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√Ú± ’±øÊ√ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√ø¬ı˘±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ôœ«1 ¸¬ÛÀé¬ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˘¸˜”À˝√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ª±Î«¬¸˜”˝√ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øÚÊ√ øÚÊ√ ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1 Δ· õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±·À¬ı˘± ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ø˙qfl¡ øÚÀ˚˛±·

Œ√1·“±ªÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸˜±·Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ø√Úº ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó≈¬—·Ó¬º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±Ú±Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ‰¬˘± ≈√Úœ«øÓ¬-’øÚ˚˛˜ ’±ø√fl¡ ˜”˘ ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ú± õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀQ› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«1±øÊ√Ó’¸cø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œº ˜±S øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡˜±Ú ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ˙±¸fl¡ √˘1 õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ôfl¡± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ¸fl¡˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬, ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬ ’±1n∏ 9 Ú— ª±Î«¬Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ« Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ’±ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± √‡˘1 Œé¬SÓfl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±È¬ ¸”‰¬˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ø¡ıÀÊø¡Û1 øÚ¡ı«±‰¡Úœ õ∂‰¬±1

ÒÚ1 ø¬ıøÚ˚˛˜ÓÂ√±Sfl¡ øÚÀ˚˛±· ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 7 ŒÙ¡¡¡ıËn∏ª±1œ – ¤˝◊¡ı±1 ¶≈®˘œ˚˛± ±Sfl¡ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1À˘ øÚ¡ı«±‰¡Úœ õ∂‰¡±1Ó¡º Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ Œ¡ÛÃ1 øÚ¡ı±«‰¡Ú1 ¡Ûí©Ü±1 ˘À·±ª±Ó¡ ¤˘ fl¡Ì fl¡Ì ¶≈®˘œ˚˛± ±Sfl¡ ¡ı…ª˝±1 fl¡À1±ª± fl¡±˚«˝◊ ¡ı…±¡Ûfl¡ õ∂øÓ¡øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº õ∂øÓ¡ÊÚ Â±Sfl¡ ¤˙ È¡fl¡±Õfl¡ ˝±øÊ1± ø ¡Ûí©Ü±1 ˘À·±ª±Ó¡ ¡ı…ª˝±1 fl¡À1 5 Ú— ª±Î«¡1 ø¡ıÀÊø¡Û õ∂±Ôœ« ø¡ıÊ˚˛ ¡Û±ÀG˝◊À˚˛º õ∂±˚˛ ¸±Ó¡ ¡ı¡11 ¡Û1± ¡ı±1¡ıÂ1œ˚˛± fl¡Ì fl¡Ì ±Sfl¡ ª±Î«¡ÀÈ¡±1 ø¡ıøˆ¡iß ’=˘Ó¡ ¡Ûí©Ü±1 ˘·±˝◊ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¡ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝˘1 ‰¡fl≈¡ fl¡¡Û±˘Ó¡ ά◊ÀÍ¡º ÒÚ1 ø¡ıøÚ˜˚˛Ó¡ ¤ÀÚÀ1 ¶≈®˘œ˚˛± ±Sfl¡ øÚ¡ı±«‰¡Úœ õ∂‰¡±1Ó¡ ¡ı…ª˝±1 fl¡1± fl¡±˚« øfl¡˜±Ú ¸˜œø‰¡Ú Δ˝À Œ¸˚˛± ø¡ı‰¡±˚« ø¡ı¯∏˚˛ Œˆ¡±È¡±11º

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ›˜-Ù¬± ¬Û”Ê√±1 ¸±˜1øÌ Œ√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 ˜—·˘1 ’ÀÔ« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ √í˘ ¬ı±·±Úø¶öÓ¬ ˘Ñœ øÙ¬ã õ∂±—·ÌÓ¬ Œ√›˙±˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ›˜-Ù¬± ¬Û”Ê√± ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± ¬ı‘˝√» fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬Û≈1n∏¯∏ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ÚÀ1¬Û1± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 Ò˜œ«˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ˜—·˘1 fl¡±˜Ú±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ά◊Mê√ ¬Û”Ê√±Ù¬±“øfl¡ Œ˚±ª±fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά•§1n∏ 1±Ê√Àfl¡±“ªÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Óø‰¬S±—fl¡Ì ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˘øÚÓ¬ ·Õ·À˚˛º ˜ÀÚ±1?Úœ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ 뉬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ’±√˙«1 &1n∏Q ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1

˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ ά◊¬Û±¯∏… Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 ά◊¬Û±¸Ú± ’Ú≈á¬±Ú ë‰¬±˝◊√ Ù¬± ¬Û”Ê√±í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û”Ê√±Ù¬±øfl¡ ¸±Ó¬‡Ú fl¡˘¬ÛÈ≈¬ª±1 Ô±¬ÛÚ± [Œ˜À˝√√„√±] ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 Œ√›Ò±˝◊√ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 Ùˬ±Ú≈1n∏ Œ˘—Î¬Ú [Œ|ᬠŒ√ªÓ¬±], Œ˘—Î¬Ú [¶§·« ’øÒ¬ÛøÓ¬], Œ˘—øÎ¬Ú [¬Û‘øÔªœ ’øÒ¬ÛøÓ¬], Ê√˘øÒ¬ÛøÓ¬ [‡±“›‡±˜], Ê√±Ú Â√±˝◊√ ˝◊√— [ø¬ıù´¬ıËp¡±G ’øÒ¬ÛøÓ¬], ø‰¬È¬ ˘±˜-‰¬±˜ [¸5À˘±fl¡1 ’øÒ¬ÛøÓ¬], Ê√± ø‰¬— Ùˬ± [ø¬ı√…± ’øÒ¬ÛøÓ¬], ˜≈Ó¬fl≈¡˜ Ȭ±˝◊√fl≈¡˜ [’ø¢ü Œ√ªÓ¬±] ¤˝◊√ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡˘ ¬ÛÈ≈¬ª±À1 Ô±¬ÛÚ± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ·±˝√√ø1 [‰¬±ø1Ȭ±], fl≈¡fl≈¡1±, ‰¬±Î¬◊˘, ˘±›¬Û±Úœ [Œ√›1¸], Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, fl≈¡fl≈¡1± fl¡Ìœ, ˝√√±“˝√ fl¡Ìœ, ˜Ò≈ø11 ά±˘ ’±ø√ ø√¬ı… ¸±˜¢∂œÀ1 ά◊Mê√ ¬Û”“Ê√±Ù¬±“øfl¡ ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬Û”Ê√±Ù¬±øfl¡ ˜í˘≈— ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜˝√√Ú-

Œ√›Ò±˝◊√-¬ı±˝◊√˘≈ ¬Ûø1¯∏√1 øȬÀ˘ù´1 ˜˝√√Ú, ¬õ∂À√ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, ˜≈Mê√± ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, Ê√œÀªù´1 Ù≈¬fl¡Ú, ˝√√À1Ú ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ˜±øÌfl¡ ¬ı1n∏ª±, ˘ø˘Ó¬ ˜˝√√Úº ά◊Mê√ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘-Ê√±øÓ¬1 ë¬ı±Ú Œ‰¬—í ’Ô«±» ˜—·˘ Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 √À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜ÀÚ±1?Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øfl¡1Ì ·Õ·, ø˝√√1Ì… Œfl¡±“ªÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 댉¬-1±˝◊√-ά˝◊√í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œõ∂˜ ·Õ·º 788 ¸—‡…fl¡ ¤˝◊√ ›˜ Ù¬± ¬Û”Ê√±Ù¬±øfl¡ 2016 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˘±fl≈¡ª±, ’±˜˘é¬œ Œ√›˙±˘Ó¬ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ E±˝◊√ ŒÎ¬í Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 7 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ√ √ – øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˝ ◊ √ ¤fl¡ øÚÀ« √ ˙ À˚±À· Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ 8, 9 ’±1n∏ 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ E±˝◊√ ŒÎ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈1± ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1ÓøÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ« √ ˙ ’˜±Ú… fl¡ø1À˘ ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú, 1910 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 √GÌœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ì≈ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ì≈ ˆ¬±·ªÓ¬œ [59]1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ˜1±ÌŒÊ√…±øÓ¬¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ±, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜« ‰ ¬±1œ õ∂¬ıœÌ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¬ÛPœ 1±Ì≈ ˆ¬±·ªÓ¬œ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˚fl‘¡Ó¬1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1984 ‰¬ÚÓ¬ ˜1±Ì ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó2004 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 4740 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ë√±Ú˙œ˘í ˙s1 ¶aœ 1+¬Û [4] 2º ¬ı‘M√ 1 õ∂¶ö∏ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±ª1 √“±øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Ûƒ˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ¬ı˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı“±˝√√Ó¬ ‡“±Ê√ fl¡±øȬ Δ˘ fl¡øάˇ ¤È¬±À1¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√…ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ó [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬’±·, õ∂Ô˜ [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú-fl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û√1 Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º øÚ˘±Ê√œ ¬ıÚ [3-2] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ‰¬¬Û1± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º qfl≈¡1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±11 ˜±Ê√1 ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4739

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸±Ó¬˝√√±˘, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º 1n∏˘˜±ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º ά±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈ÊÚ√ , 5º ø1MêÓ¬±√, 6º ˝√±√ ¬ı1≈ n∏fl¡±, 8º 1±©Üœ™ fl¡1Ì, 9º ˜±˘=, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√ά◊ Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√ͬ1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

6

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊-Œ¬Û¬Û±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı:±¬ÛÚ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊ ’‰¬˘±ª¶ö±

õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡À˘± ¸˜±Ê√1 ¸•Û√

’±˝◊Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ˘·± ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øˆ¬øM√√ Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸±˜±Ú… √1˜˝√√±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊ ‰¬±fl¡ø1À1± øÚ1±¬ÛM√√ ±º Ú…±˚… ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊¸fl¡˘ øͬfl¡±øˆ¬øM√√ fl¡ fl¡˜«‰¬±1œº ñ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√ fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â≈√Ȭœ, ¬ıg ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ø˚Ò1ÀÌÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ó¬±fl¡1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 121¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±√±˚˛ ø√˚˛± ÒÚ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊ ˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’±À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊ Ȭfl¡±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø11 ÚœøÓ¬º fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± øÚ˚≈øMê-¬ÛSÓ¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰≈¬øMê Î◊¬À~‡ Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ‰¬Ãø¬ı˙ ‚∞Ȭ±˝◊ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ≈¬ø· ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 Ê√Ú±˝◊ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊ ø¬ıˆ¬±À·‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œº ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¤˜1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 õ∂øÓ¬ ˘±‡Ó¬ 480·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± fl¡ø˜ 300·1±fl¡œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ˝√√±Ê√±1Ó¬ 68Ê√Ú ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± 50Ê√ÚÕ˘ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˚˛± ˜±S øͬfl¡±øˆ¬øM√√ fl¡ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ ά±"√11 867Ȭ±, ’±˚˛≈¸ Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬√±1 52Ȭ±, ŒÎ¬À∞Ȭ˘ Â√±Ê√«Ú1 55Ȭ±, ¤ ¤Ú ¤˜1 1,028Ȭ±, ©Ü±Ù¬ ڱ«√1 217Ȭ±, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 70Ȭ± ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ¤˜Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√ fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜«1Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡À1º 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± ‡G ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’øÚø√«©Üfl¡±˘Õ˘Àfl¡ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±˝◊º

fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ø˙q ¸±1øÔ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Óëά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚí ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¬Û±Í¬ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓø1À˝√√ø¬ıø˘ÀȬ˙…Ú fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Δ˝√√ ¸≈À√˙ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±À˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 101017Ê√Ú ¬ı…øMê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙q ¸±1øÔ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ’±1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÓÔfl¡± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’¸˜1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ˙øÚ¬ı±11 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ 80Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤˜ ø‰¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂¬ıMê√±1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡˘—fl¡ ¸±øÚ ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂¬ıMê√± ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸√¸…±fl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ Ó¬Ô± ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙1œ1Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ Œ˜ÃÚˆ¬±Àª Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ’±‰¬1Ì ˜±S± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œº 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±˝◊√ ¸√1œ ˝√√˚˛ ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 fl¡Ô±º õ∂¬ıMê√± ˜øÌ˙—fl¡1 √±À¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 fl¡Ô± Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 fl≈¡˘√± Œªœ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓÂ√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±Ê√-˜±Ú fl¡±øȬ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√± √˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸1 ’±‰¬1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜øÌ˙—fl¡1 √±À¸ fl¡1± ’±‰¬1̸˜”À˝√√± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂¬ıMê√± ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1fl¡, ’Ò…éõ∂fl¡±˙ ˙˜«± ·í Œ¬ıfl¡, fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬±˜‰¬±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı, Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔº ¸˜√˘ÀȬ±Àª ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ÛÔ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈À‡À1√√ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸˜ÀªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈√M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ ˙˜«± ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂¬ıMê√± ˜øÌ˙—fl¡1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ é≈¬t fl¡—À¢∂Â√œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± fl¡±ø˘ øÚ˙±1º Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ‚À1 ‚À1, Œ√±fl¡±ÀÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±1 ’øôL˜‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 7Ú— ª±Î«¬Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ [¬ı≈¬ı≈˘]1 Δ˝√√ ‚À1 ‚À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‚øȬ˘ ’‚Ȭں ά◊À~‡… Œ˚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıé≈¬t fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚ Ó¬Ô± ˜≈√«±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 7Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜ ‰≈¬¬ı≈ø11 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ò√ıøÚ Ó¬Ô± ù≠í·±Ú ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡ √˘1 Œ‡±√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ¤øÊ√ø¬Û fl¡1±¸fl¡˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û – ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Sê˜˙– ’±¶ö± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±·± Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 &1n∏ Ó¬Ô± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó¬º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıé≈¬t fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ Œ˝√√1n∏ª± ’±¶ö± ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 Ȭ±øÚ«— ¬Û˝◊√∞I◊ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº ¬ı±1Ȭ± ª±Î«¬ ø¬ıø˙©Ü Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ά◊X±1 fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂Â√øȬÊ√ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± õ∂˜±Ì1 Œ˙¯∏ ø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ‰¬˝√√11 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊X±11 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ øflv¡Úø‰¬È¬ ø√ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ò˜«1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˝√√í˘ Î¬◊iß˚˛Úfl¡ Δ˘ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º fl¡—À¢∂Â√1 ’±Àª· Ú±˝◊√º ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª± √À˘ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Úfl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˜ ø¬Û ’±1n∏ ¤˜ ¤˘ ¤¸fl¡À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˜ ø¬Û ¬ı± ¤˜ ¤˘ ¤¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ˝◊√Ȭ± ¤‰¬¬Û1±› ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤øÊ√ø¬Û ¤Àfl¡˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘1 ¤øÊ√ø¬Û¸fl¡˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ’¸˜1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˝√√ ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ±º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±ø˜ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ ά◊»¸ª ¬Û±ÀÓ¬º

’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚÀÊ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δ˙˙ª1 ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀg √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ¬Û±Â√±fl¡º ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª· øÊ√øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝◊√ ø= ˜±øȬ› ¬ı±—˘±À√˙fl¡ øÚø√› ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1À˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±À˘º ø√~œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1 ëøˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊íÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«¬ı±¸œfl¡ ë˝◊√ ø˜À¢∂∞I◊í ’Ô«±» ˆ¬·Úœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛fl¡º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸˜¸…±¸˜”À˝√√ ¬ı1Õfl¡ ¶ö±Ú ¬Û±À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¬‰¬±fl¡ø1 ¬ıgº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û±ˆ¬˘≈øȬÀ˚˛ ¬ÛÓ¬Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛÓ¬Ú ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√ͬfl¡±ø1 ø¸X±ôL˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2016Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˜¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈À1˙∏ ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά√ ¤Ù¬ ’±ø√À˚˛› ’±øÊ√1 Œ˙¯∏1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±1 26Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ 108·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ, øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 10Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ 33 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ, 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 7Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ 28·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 5Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ 18·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…» øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬fl≈¡À˘± Êœ˚˛±Ò˘, fl≈¡˜È¬œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˜1n∏ˆ”¬ø˜ ¡ı±À¡ı Δ˝ ¡ÛÀ1 ˘±‡È¡fl¡œ˚˛± õ∂ùü [∑]º Úfl¡íÀ˘› ˝í¡ı Œfl¡fœ˚˛ Ó¡Ô± 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 Ê˘¸•Û ø¡ıˆ¡±·1 ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊¶§1+¡Û Êœ˚˛±Ò˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝1 øÚ˜«±ÌÓ¡ ‰”¡Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¡˘øÓ¡ ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¡±1 ¡ı±À¡ı ø‰¡1¡ıø˘˚˛± Úœ Δ˝ ¡Ûø1À ʜ˚˛±Ò˘ Úœ‡Úº ’±Ú˝±ÀÓ¡, ’±¡ı1 ¡Û±˝±1Ó¡ ’ø¡ı1Ó¡ ˝±1Ó¡ ·Â-·ÂøÚ fl¡±øÈ¡ ¤fl¡±—˙ ≈©‘®øÓ¡fl¡±1œ1 ’Õ¡ıÒ fl¡±Í¡1 Œ¡ı¡Û±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ÊÚõ∂øÓ¡øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¡ õ∂˙±¸Ú1 Œ·±¡ÛÚ ¡ı≈ʱ¡ı≈øÊ1 ¡ı±À¡ı˝◊ Úœ øÚ˚˛LaÌÓ¡ ø¡ÛøÍ¡ ø ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê1 ÊœªÚ¸•ÛøMfl¡ Δ˘ Œ˝Ó¡±ø˘ Œ‡˘± ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Àʺ ά◊À~‡… Œ˚ ‡1À¶⁄±Ó¡± Êœ˚˛±Ò˘ Úœ‡ÀÚ õ∂ÀÓ¡…fl¡ ¡ıÂÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¡±ø„ øÚÊ1 ¡ÛÂμ ˜ÀÓ¡˝◊ ¸≈“øÓ¡ ¸˘±˝◊ ¡ı±Ú1 Ó¡±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±‡Úfl¡ Ê≈1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝Àº ¤˝◊Àé¡SÓ¡ ’¸˜ ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª-±S ¡Ûø1¯∏1 ¡ı1˘øÚ ’±1n∏ ¡Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ Êœ˚˛±Ò˘ Úœfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¡ıÕ˘ ˝íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ Úœ‡Ú1 ≈À˚˛±¡Û±11 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝ ÚÀª•§1 ˜±˝1 ¡Û1±˝◊ Ó¡Ô± ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ ø¡ı:±Ú¸ijÓ¡ˆ¡±Àª øÚ˜«±Ì1 ¡ı…ª¶ö± ˝±Ó¡Ó¡ ˘í¡ı ˘±ø·¡ı ¡ı≈ø˘ ±¡ıœ Ó≈¡ø˘ ¤˝◊ ±¡ıœ 1±˝◊Ê1 œ‚«øÚœ˚˛± ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡ø˝Ó¡ fl¡À1º ·Ó¡ ¸˜˚˛À¡ı±1Ó¡ 1±˝◊Ê1 ±¡ıœ¸˜”˝1 õ∂øÓ¬ ø¡ıˆ¡±À· fl¡±Ì¸±1 øÚø˚˛±1 ¡ı±À¡ı ’±øÊ Êœ˚˛±Ò˘ ÚœÓ¡ ¡Û±Úœ ÚÔfl¡± ’±1n∏ 1±˝◊ÀÊ› ¤øÓ¡˚˛± ˝±˝±fl¡±1 ˝í¡ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àªº ¤ÀÚ√À1 ‡1±ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÒ˜±øÊ√ ‰¬fl≈¡À˘±¶§1+¬Û Ê√œ˚˛±Ò˘fl¡ ˚ø√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚø«√©Ü ¸≈“øÓ¬À1 ¬Û±Úœ Œ˚±ª±1¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚø√À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’±¬ı1 ¬Û±˝√√±1Óõ∂fl‘¡øÓ¬1 Ò√ı—¸1 ˚: ¬ÛÓ¬± fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ¬Ûq-¬Û鬜, ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬±1fl¡ ’±‡…± õ∂±Mê√Ú √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± 1±˝◊√ Êfl¡À˝√ ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ’±‡…±À1 ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±À˘º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú˝√√˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1À˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ≈¬ª± õ∂‰¬±1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 Ú·1¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, √œ‚«ø√ÚÒø1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬ƒ√fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º

˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± 1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û˚« ± À˘±‰¬Ú±, 11.30 ¬ıÊ√ ± Ó¸S±øÒfl¡±1, √˘-¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ò±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ¤À˘fl¡± ˙±˘˜1±, ‰≈¬Õ˜˜±1œ, √øé¬Ì¬Û±È¬, fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬ ’±ø√ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘ ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¶ö±˚˛œ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ’±È¬fl¡ 3 Œ·±‡«± ›√±˘&ø1Ó¬, Œ˝˜√√ôL1 ‚1 ‡±Î¬◊¬ı±„√√Ó¬ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘1 ‚1 ›√±˘&ø11 Ú˘¬ı±1œÓ¬º Œ˝√√˜ôL1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ≈¬ª± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±1n∏ ˆ≈¬ª± E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú øÂ√˜ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¶a¸˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±|˚˛√±Ó¬± ά±ø˘˜ √±¸Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1À‡±ª±1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ õ∂˙±ôL ¬ÛøG√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˚˛√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ¬ı±1Ì fl¡˜«fl¡±11 ˝√√Ó¬±1¬Û1± Ȭfl¡±1 Œ¬ı·‡Ú fl¡±øϬˇ Δ˘ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÓfl¡˜«fl¡±À1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ 1øÓ¬˚˛±√˝√1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Ì« õ∂¸±√ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓfl¡1± Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡ õ∂˙±ôL ¬ÛøGÓ¬Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıø'1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±Ú≈fl≈¡˜±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ˝√√±ø˜≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 1ø¬ıÊ≈√˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡À1º ›À1ÀȬ± ø√Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ª±Î«¬¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜˝√√±Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±ÚÙ¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛› ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º

’±˘Ù¬±À1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬Û≈1μ1 1±ˆ¬±, 1n∏Ê√Àˆ¬åI◊ 1±ˆ¬± ’±1n 1P± √±¸1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ŒÚÓ¬± øÓ¬øÚÊ√Úº

ø¬ıÊ√ڜӬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì √±À¸ [34] ¤Ê√Ú ·¤û±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Î◊¬√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ø¬ı˚˛ø˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓøÚ˜±˝◊ √±¸ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÚÊ√ÀÚ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì Δ˘ ·“±ªÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ·“±›‡ÚÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Uª±-≈√ª± ˘±À·º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÚ˙±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ˜±˝◊1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

·±À˜±‰¬± ø¬ÛÀg±ª±1 ¸˘øÚ √˘œ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·±À˜±‰¬± ø¬ÛÀg±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˘1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±¶ö± 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚√À1 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÓŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ø¸À„√√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬ı…Mê√¬ı…1 ˜±Ê√Ó¬ ÒÚ…¬ı±√ :√±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬Ûøӌڱ˜˘ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’ôL ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 15Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, øÚ«√˘œ˚˛ ’±ø√1 õ∂±Ôœ«À˚˛ ˜±˝◊√ fl¡À˚±À· Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ôœ«1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ά◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂À˜±√ ’±¸±˜Ó¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ Ú˜±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬Û?1±¬ıX fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ά◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»fl¡ õ∂±ÌøÊ√» ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ Œ‰¬Ó¬Ú±Ú±˙fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 Œfl¡fÕ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œfl¡fÀÓ¬ ’±À ø¬Û?1±¬ıX ¬ı±‚ÀȬ±º

’±À˚˛±·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ õ∂±MêÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂±MêÚ ŒÚÓ¬± Œfl¡ ¤Ú Œ·±ø¬ı쉬±˚«º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±-¬ÛS1 ˝◊- Œ¬Û¬Û±1 ¸—¶®1ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û‘á¬ÀÊ√±1± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ø¬ı쉬±˚«˝◊ ’±øÊ√ ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø√Ú± ¸—¬ı±-√ ¬ÛSÓø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’Ú≈˙±¸Ú ø¬ıøÒ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒQ ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±·fl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡ ¤Ú Œ·±ø¬ı쉬±˚«˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1± õ∂±Ô«œÀfl¡± √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ú”¬Û≈1 ˙˜«±1 ’øˆ¬À˚±·

˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ’±¬Ûfl¡˜«œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√ – ’±¬Û1 Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ú”¬Û≈1 ˙˜«±˝◊º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊øG˚˛± Œ·È¬1 ¸˜œ¬Û1 øõ∂ÀkÂ√ ¬Û±fl¡«Ó¬ ’±øÊ√ ’±¬Û1 ¤fl¡±—˙ Œ¶§2Â√±À¸ªÀfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1

Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±¬Û ¤È¬± ˜ø˝√√˘±ø¬ıÀ1±Òœ √˘º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú±› õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ’±¬Û1 Œ¶§2Â√±À¸ªfl¡fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ú”¬Û≈1 ˙˜«±˝◊ ’±¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ŒÈ¬±·±ø1˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò±:± Î◊¬˘—‚± ø¬ı ¤˝◊‰¬ƒ ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – øÚÀ¯∏Ò±:± ŒÚ›ø‰¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ õ∂¬ıœÌ ˆ¬±˝◊ ŒÈ¬±·±ø1˚˛±º ’±øÊ√ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±·±ø1˚˛±fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º ¬¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈

’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ1Mê±Mê ¬ı±·√±, øÚ˝√√Ó¬ 17

¬ı±·√±√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ‰¬1fl¡±À1 ¤¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ¸±Ò… ’±˝◊Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1Mê±Mê ˝√√í˘ ˝◊1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±·√±√º ’±øÊ√ ¬ı±·√±√1 Ê√±ø√√± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞ȬӬ ¸—‚øȬӌ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 12Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ’±Ú 30Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Ò… ¬ı±·√±√1 ¤fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±·√±√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ¡ZÓø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› ˝◊1±fl¡1 ‰≈¬√øiß ¸La±¸¬ı±√œ ’Ô¬ı± ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ˝◊ ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸La±¸Ê√Ê√«1 ˝◊1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı˘ª» Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±g…± ’±˝◊Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√±˝◊√1 ’±˘ ’±¬ı±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ øÚ˙± ¤˝◊ ¸±Ò… ’±˝◊Ú1 ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸±Ò… ’±˝◊Ú ¬ı±øÓ¬˘1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÀÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 1Mê±Mê ˝√√í˘ ¬ı±·√±√º

øÚÊ√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 109 ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ¸La±¸¬ı±√œ

øÚ˚˛±À˜˝◊, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· øÚÊ√±1 Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ 109Ê√ÚÕfl¡ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ¸La±¸¬ı±√œº qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±À˜ øÚÊ√±1Ó¬ ‰¬À˘±ª± õ∂Ô˜ÀȬ± ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú øÚÊ√±1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı ’±øÙˬfl¡±1 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º øÚÊ√±1 Œ¸Ú±1 õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓfl¡À˜› 109 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

NOTICE INVITING TENDER Sealed bids (Single envelope system) affixing court fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only from the authorized Stockist/ Distributors or authorized dealers are invited for supply of the Laboratory items/ Reagents to the Tezpur Medical College & Hospital, Tezpur for the financial year 2015-16. The list of the items along with detailed terms & conditions may be collected on payment of Rs. 500/- (Non-refundable) only from the office of the Principal cum Chief Superintendent, Tezpur Mecial College & Hospital, Tezpur during office hours, on all working days from 11/02/2015 to 25/02/2015.

Prescribed Tender documents containing Terms and conditions can be downloaded from the websites www.tmcassam.org which should be accompanied by the requisite tender cost of Rs. 500/- Non-Refundable) in the form of demand draft payable at Tezpur in favour of “The Member Secretary SMET, Tezpur Medical College & Hospital, Tezpur” payable at Tezpur.

The tenders are to be submitted to the office of the Principal cum Chief Superintendent, Tezpur Medical College & Hospital, Tezpur during office hours. Last date & time of submission will be on 26/02/2015, 2 P.M. Tenders, will be opened on the same day at 3.00PM in presence of the intending tenderers or their authorised representatives.

Sd/Member Secretary, SMET and Principal cum Chief Superintendent Tezpur Medical College & Janasanyog/6455/14 Hospital, Tezpur

¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı1±È¬ ø˝√√μ≈ ¸˜±ÀÊ√±»¸ªÓ¬ ŒÈ¬±·±ø1˚˛±˝◊ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ øÚÀ¯∏Ò±:± Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÈ¬±·±ø1˚˛±˝◊ ø√~œ1¬Û1± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ŒÎ¬¬Û≈øȬ ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚04˚20141 ¸—Sê±ôLÓ¬ øÚø¬ı√± Ú— – ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚03˚201415˚ŒÂ√ˆ¬fl¡-1—À¬Û± [ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú]1 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚœ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú— 111 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ò±1± – [11] øÚø¬ı√± ¤‡Ú Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜ÓøÚø¬ı√ ± Ú— ά◊ À ~‡ fl¡ø1 Œ1øÊ√ © Ü ± 1 Œ¬Û±©ÜÀ˚±À· ά◊¬Û-˜≈‡… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1ø¶öÓ¬ øͬfl¡Ú±Õ˘ 07-02141 13.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı± Œ¸˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÎ¬¬Û≈ È ¬œ ø‰¬ ˝◊ √ ˝◊ √ ˚ [øÚ˜« ± Ì]˚ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’±1n∏ øά ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ 07.02.20151 13.30 ¬ıÊ√±ÓŒ˜±˝√√1¬ıX fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚø¬ı√± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÚø¬ı√± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı – [11] øÚø¬ı√± Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬, øÚø¬ı√± Ú— ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ1øÊ√©Ü±1 Œ¬Û±©ÜÀ˚±À· ά◊¬Û-˜≈‡… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì], ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ 07-0220151 13.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬Õfl¡ ¬Û˘˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, ¬ı± ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ø‰˝◊√ ˝◊√ ˚ [øÚ˜«±Ì]˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’±1n∏ øά ˝◊√ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚø¬ı√ ± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Ê√ ˜ ± ø√ ¬ ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± 07-02-20151 13.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±˝√√1¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚø¬ı√± ’¢∂±˝√√… fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1± øÚø¬ı√± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÈ¬±fl¡± – ¤˝◊√ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’±1n∏ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 ’±Ú Ó¬Ô…¬Û±øÓ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊¬Û-˜≈‡… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1, ˆ¬øMê√Ú·1--07 ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

SHORT RE-TENDER NOTICE Dated: 27/01/2015 Sealed tender affixing Court fee stamp worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for re-sale of Morabharali Sand, Gravel & Earth Mahal Mining Contract Area will be received upto 3.00 PM (IST) on 20/02/2015 in the office of the undersigned for granting of mining contract as per the provision of Assam Minor Mineral Concession Rule, 2013 in certain specified area of the mahal within the division as per the schedule below. The notice containing the details of the mining contract along with the terms and conditions of the grant may be procured from the office of the D.F.O. Sonitpur West Division, Tezpur during working hours. The tender papers are available on payment of Rs. 100/- (per copy) by Treasury Challan and serially numbered tender papers with specific code will be available on payment of Rs. 100/- per copy by entering in Register.

SCHEDULE Sl. Name of the Mahal in which the mining No. contract will be granted 1 Morabharali Sand, Gravel & Earth Mahal

Janasanyog/6445/14

Name of the Minor minerals Ordinary Sand, Ordinary Clay/ Earth, Gravel

Mining contract period 7 (Seven) years

Divisional Forest Officer Sonitpur West Division Tezpur

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Ò√˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± √˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì1Ó¬ Ê√¬ı fl¡±Î«¬Ò±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œfl¡ 3 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G, ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ê√ø1˜Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛¸œ˜± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚∞I◊± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬¡Zμœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º fl¡±ø˘ 1±Ê√…1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ Ú•§1 ª±Î«¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ±

’ø√√ˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¶≈®˘, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› qfl≈¡1¬ı±À1√ øSÀ¬ıÌœ ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬Û1 ≈√·«± ˜øμ1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¸√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ª±Î¬«ÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Ê≈√ø˘ ¶§·«œ˚˛±ø1À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √À1 &1n∏√±ø˚˛Q

¬ı˝√√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·Óª±Î«¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±ÀÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸ÚÓ¬ıUª± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘œÎ¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚Ú ’Ú≈Ó¬5 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1

øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ÓŒ˝√√±ª± ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ«√˘œ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…øÊ√» ¶§·«œ˚˛±1œ ¬Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø˚ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˝√√±˘± ˜±øȬӬ ‚1 ¸±øÊ√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¬ÛA± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1› ’±Ú ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬˘±˜øά—√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ ˚:Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¬Û”¬ı ά◊√±˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 Â√±√±˜ UÀÂ√˝◊√ Úº ’¸˜ ¬ıÚ ÚœøÓ¬ 18911 ’ÒœÚÓ¬ 24,25,41 Ò±1±Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±√±˜ UÀÂ√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸œ˜±ôLø¶öÓ¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ¬Û˝√√1±‰¬fl¡œ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤øÓ¬˚˛± ’Õ¬ıÒ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘Ó¬1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬, ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ¤‰¬ ˝◊√ ά◊ ¬Û±Í¬±ÀÚº ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ó¬œ1-Ê≈√ª±1 ’±D±º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚ȬڱÀ˚˛ Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 5 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˘—fl¡±Ê√±Ú1 fl¡±¯∏1 ¬Û1± Â√±√±˜ UÀ½◊√ Úfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘±˜øά— Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Œ‰¬&Ú ·Â√ fl¡±øȬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú‡≈øȇG ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ ¬ı1±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú‡≈øȬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1º ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ fl¡ø˜˙…Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‡G ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±U˘ ¬ı1±˝◊√ õ∂˜±Ì ¸˝√√fl¡±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬1 √À1 ’±ø˝√√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√±fl¡±Ú, Œ1Àô¶±1±, fl¡1±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√·1±fl¡œfl¡º ø‰¬ ’±1 18˚2013 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ò±¬ı±, ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ Œfl¡fÀ¬ı±1 ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 Δ˝√√ ¸≈Úœ˘ ‰¬f √±À¸ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀSêÓ¬±fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Ú·√ ÒÚ ¬Û±À˘ ’±Ò± 1±ô¶±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ˘—fl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl≈¡fl≈¡1˜±1± ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ ¬ıU ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±1鬜 øÚÀ¬ı˙1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1 øÚÓ¬…Œ˝√√˜±ø˝√√ øfl¡•§± √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ΔÚø˜øÓ¬fl¡ ‚ȬڱӬ ¬ıÊ√±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ¸±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú‡≈øȬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±U˘ ¬ı1±1 Ú±˝◊√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÊ√±1‡ÚÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ‡≈‰≈¬1±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ˙±˘˜±1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱ1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬Û±1œ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÊ√±1‡ÚÀ1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Ó¬œ1-Ê≈√ª±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±˝◊√Àˆ¬˘œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ’±D±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11¬ Ù≈¬˘øÚ‡±È¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÚ¸—˜G˘1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úº fl¡±ø˘√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 8‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ ά◊Mê√ fl¡±1±·±1Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ‡±√… ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √À˘ fl¡±1±·±1Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± 2.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ˚±·œÀ·±¬Û± ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡±1±·±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬˘±˚˛º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Õfl¡À˚˛ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ı±˘±¬Û±1±1¬Û1± ø˜˘1 ≈√Ȭ± ‰¬fl¡±¸˝√√ ’±À˚˛±À·º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈‡…¶ö±Ú ¶§1+À¬Û √À˘ 25˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1974 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú øÚÊ√À1 2 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¬Û±~œ1Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±À˚˛±À· 1232˚14-15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˝√√ fl¡±Í¬ Ê√s ά◊À~‡…, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, øάÙ≈¬, ˝√√±˜À1Ì, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡ø1 qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‡G øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά S꘱·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’Ê«√Ú fl¡1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬±ø1›È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ófl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˝√√±Ù¬˘—, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 fl¡±1±·±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤Ù¬ √˘1 ˘·ÀÓ¬∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘›º ˘é¬…À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ά◊M√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√…1 fl¡±1±·±1¸˜”˝√ 1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«Àfl¡ 2.5 Œfl¡±øȬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ‰¬±ø1Ȭ± ª±ÀΫ¬À1 ·øͬӬ ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈ͬ 12,221 Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±Î¬◊˘œ Ȭ±Î¬◊Ú Ú·1˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ˚ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 ‰¬±ø1˝√√Úœ˚˛± ¬ı1n∏ª±¬Û±1± √øé¬Ì Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Ó¬ij˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˜Ê√±Ú≈1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Ú-¸S ’±1n∏ fl≈¡˘¬ı±1œÓ¬, ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ 1n∏˜±˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 ≈√Ȭ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈ͬ 26·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡œ Œ˝√√±ª± ¤¸˜˚˛1 ’·¬Û 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı1Ê√±Ú± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜ ’±˝√√À˜√ [‰¬±‰¬±]¤ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡ÀÚ ø¶öøÓÂ√±È¬±1Ê√±Ú±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ , ø¬ıÀÊ√ ø¬Û √˘, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1, Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˚ø√› 2 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√

‡±√… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Õfl¡À˚˛ 2.5 Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ

˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡—À¢∂Â√1 ˘é¬… ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬

¸?œª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÚÕ˘¡ ë1À˜˙ ‰¬f Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±í

Ò≈¬ı≈1œÓŒ‰¬±11 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘fl¡·?, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸•xøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤ øȬ ¤˜ ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 Œ‰¬±À1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ øȬ ¤˜ Œfl¡fÀȬ± ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Óõ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º øÚ˙± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜1 øÚ˚˛˜œ˚˛± w±˜…˜±Ì ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¸ÀN› ¤ÀÚ√À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ˚˛√±Ó¬ Œ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ‰¬˝√√1Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ë1À˜˙ ‰¬f Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¬ı±øfl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±í ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ÚÔ« &ª±˝√√±È¬œ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Ù¬í1±À˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ˜±Ú-¬ÛS, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ Ú·√ 2,001 Ȭfl¡±º Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Ù¬í1±˜1 ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸?œª Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¤˝◊ ˙sÀ¬ı±1 Œ˝√√1±˝◊ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ1 ‰¬ø1S ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ Աά◊øÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¤˝◊ Œé¬S‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ Òø1 ¬1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√ͬ±» ¤˝◊ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝◊ ø¬ı¶ú˚˛±øˆ¬ˆ”¬ÓΔ˝√√ÀÂ√±º ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±, ’±˜±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ˘é¬… fl¡ø1 ˜”1 Ó≈¬ø˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ˝◊2Â√± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, 1±Ê√…1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√·Ó¬‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ø¡ZÒ±ø¬ıˆ¬Mêº ¤‰¬±À˜ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¤˝◊ Œé¬S‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊ Œ√Ãø1ÀÂ√ õ∂±‰≈¬˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬‰¬ ø˚ÀȬ±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1S±Ì1 Î◊¬¬Û±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛, ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬í1±À˜ 1±Ê√…‡ÚÓøÚᬱª±Ú, √±˚˛¬ıX ’±1n∏ Ê√Ú˜≈‡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬«±ÀȬ± ’±ø˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê‰ø˚¸fl¡À˘ Œ˘‡±1¡Z±1± ¤‡Ú øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜ø1·“±ª1 ø˙qø˙äœ1 fl‘¡øÓ¬Q

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¤fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±1 ά◊À√…±·Ó¬ 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ Œ˚±ª± ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±1 36 ¸—‡…fl¡ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜ø1·“±ª1 øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ Œ|áø˙qø˙äœ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜ø1·“±ªÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ˜ø1·“±ª1 Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û1œ˚˛± ڱȬ…√˘1 Δ˝√√ ڱȬ…fl¡±1 鬜À1±√ ŒÎ¬fl¡±1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 븓‰¬± ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡í ڱȬfl¡Ó¬ ë˜˝◊√ Ú±í1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

’±Â≈√ - ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√ª±˝√√1 ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 2014 ¬ı¯∏«1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S¸Lö± ’±1n∏ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S¸Lö± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 86 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûø1› fl¡‰≈¬·“±›, ˆ¬”˜fl¡±, ˜±fl¡È¬±˝◊√ ·“±›,

ŒÂ√1Ù¬±—&ø1, ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±ø√ ’=˘1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬¸fl¡˘fl¡ øÚÀÊ√ Ó¬ƒ√ø¬ı√ Δ˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1± fl¡±˚« ¸“‰¬±Õfl¡ ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸¬ı«¿ ¬Û±Ô«¸±˝√√±, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ’øˆ¬øÊ√» Œ√, ’±˝◊√ Â√± ‡±Ó≈¬Ú, ’Ú≈1±Ò± √±¸ ’±ø√À˚˛º ’˝√ √ ± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜”˘ ¬Û1œé¬±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡‰≈¬·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ø5 ά◊¬Û˘Àéfl¡˜˘Ú±Ô flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸±˜1øÌ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±S ¸Lö±1

‰¬±fl¡˘± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘, 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√, ˝√√±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± ’±ø√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 18 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º øfl¡c 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜, fl¡Ì˜±øÚ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1˝◊√ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ 15 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±fl¡˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÂ√±˝◊√ ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸•Û”Ì« ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ’±øÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ˜±Sº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 15·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ ‡±Ú, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú, ¸˝√√fl¡±1œ Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ÓÊ√±øfl¡1 UÀ½◊√ Ú, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ÓÊ√±˝√√±—·œ1 ’±˘À˜ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘º

√Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± SHORT TENDER NOTICE NO. 05/2014-15

¬ı≈1?œõ∂ø¸X ˜±Òª Ô±ÚÓ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±ÍÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¿¿˜±Òª Ô±Ú√Ó¬ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í’±1n∏ ¬ı…±‡…±Ô˘œ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡¡3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚±√ª ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıœÀ1Ì ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ô±Ú1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øÌfl”¡Èõ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1

¸S±øÒfl¡±1 ¬ı¸ôL Œ√ª˜˝√√ôL˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¬Û”Ì« Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Œ‡±˘-õ∂¸—·Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜±ÒÀª ¬ı1± ˝√√À1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø√·ôL ¬ı1±, ø˜˘Ú ¬ı1± ’±ø√À˚˛º Ú±˜-õ∂¸—·Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú±˜±‰¬±˚« ¬ı¸ôL Œ√ª˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬ÛøªS ¬ı1√Õ˘À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ˜”˘ ’±‰¬±˚« Œ·±˘±¬Û Œ·±˝√√“±˝◊√, ¸˝√√– ’±‰¬±˚«¬ ÛΩfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘, ˝√√1fl¡±ôL Ú±Ô, ÒÀ˜«ù´1 √±¸1¡Z±1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘¸1±1 fl‘¡¯û √±À¸º ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ õ∂˜œ˘± ø˙ø„√√˜±1œ, fl¡±˜¬Û≈1, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ,

˜±Òª¬Û±1±, ·1„√√±’±È¬œ, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 1˝√√±, ¬ı≈fl≈¡˘&ø1, ø¬ıø1„√√±’±È¬œ, ˘—Ê√“±¬Û, ·1n∏‡≈μ±, ˜±ÒÚ ·“±›, ø‰¬Ó¬˘˜±1œ, 1Ê√±·“±›, ‰¬1±˝◊√˝√±·œ, ø‡˘±Úœ, ¬Û±1+˘&ø1, Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ øÒ—·“±›, ‰¬±—‰¬fl¡œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ øSÂ√‡Ú ·“±ª1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1√ ’±·˜Ú ‚ÀȬº ¤˝◊√ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’Ú≈á¬±Ú 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’ø¬ı1±˜ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœ1¡Z±1± ë¸≈˜? 1Ê√±1 Ò˜« ¬Û1œé¬±í Ú±˜1 ¤‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ڱȘ=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº

Sealed tender affixing Non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only eventually to be drawn up in P.W.D. F-2 form are hereby invited from registered contractors of Class -I(C) of Upper Assam Zone and Class II category of Dibrugarh (PHE) Circle and will be received by the undersigned upto 2.00pm on 13.02.2015 for repairing/renovation/construction works under all divisions of Dibrugarh (PHE) Circle. Tenders received will be opened on the same date and hours in presence of the intending tenderers or their authorised agents who like to be present. If the receiving and opening date falls on any holiday tenders will be received and opened on the next working day at the same hours.

The detail particulars may be obtained from the office of the undersigned during office hours on all working day upto 12.02.2015 on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only in cash which is non-refundable.

Tender papers will be issued to those contractors who can prove by documents that he/she/they are financially sound and have executed similar types of work in past to entire satisfaction of the Deptt. The contractors participating in the tender should also provide the list of equipments possessed by them necessary for the work duly certified

by Magistrate/authorised notary. However, the undersigned reserves the right for issue/cancelling the detailed tender paper without showing any cause.

Sd/Superintending Engineeer (PHE) Janasanyog/6373/14 Dibrugarh Circle, Dibrugarh

õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±ø˙¯∏ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬º ¸ˆ¬±ÓÂ√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ά◊¬Ûø1› øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œ ‡Úœf Ú±Ô

¬√ ± ¸À√ À ª ¸±˜1øÌ ¸ˆ¬±Óά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ά±„√ √ 1 ˜±Ú≈ ˝ √ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±ø1 flv ¡ ±ªÓ¬ ’“ ± ø1 ŒÔ±ª± 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈ ¡ 1, ˜˝√ √ ± R± ·±gœ, ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ˜±√ ± 1± ŒÈ¬À1Â√ ± , ŒÚÓ¬±Ê√ œ ¸≈ ˆ ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ’±ø√ 1 Â√ ø ¬ıÀ¬ı±1Õ˘ ’±„≈ √ ø ˘˚˛ ± ˝◊ √ ά◊ » ¸±ø˝√ √ Ó ¬ fl¡À1º

SHORT TENDER NOTICE NIT No. 7 of 2014-15 Sealed tenders affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only on each group are invited by the undersigned from reputed Govt. Licensed Electrical Contractors/Firms. The tenders will be received at the office of the undersigned upto 2.30 pm of 10th February 2015 and will be opened at 2.30pm at the same place and same date in presence of the tenderers or their authorised representatives if any.

Detail specification of the work, terms and condition etc may be collected from the office of the undersigned on written request during office hours on all working days upto 1:00pm of 9th February 2015 on payment of Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only in the form of Indian Postal Order for each group.

GROUP A 1. Name of the Scheme : HATIMURIA DTWS 2. Name of work : HT Electrical Part Work of Hatimuria DTWS under maintenance & repairing for the period Oct/14 to March/15.

3. Approx value of the work : Rs. 4,35,000.00 (Rupees four lakh thirty five thousand five hundred) only.

4. Time & date of closing : 2:00PM of 10th February 2015 5. Time & date of opening : 2:30pm of 10th February 2015 6. Earnest money : 2% of the estimated value of work (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC or any other deserving category as recognised by Govt.)

GROUP B 1. Name of the Scheme : MANIPUR STWS 2. Name of work : LT Electrical Part Work of Manupur STWS under maintenance & repairing for the period Oct/14 to March/15.

3. Approx value of the work : Rs. 2,65,000.00 (Rupees two lakh sixty five thousand) only.

4. Time & date of closing : 2:00PM of 10th February 2015 5. Time & date of opening : 2:30pm of 10th February 2015 6. Earnest money : 2% of the estimated value of work (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC or any other deserving category as recognised by Govt.)

GROUP C 1. Name of the Scheme : DHARAMTUL DTWS 2. Name of work : Fabrication, erection & connection of Mail LT Panel Board suitable for operation of 1x20HP pumpset alongwith supply, laying & connection of LT Power cable under maintenance & repairing for the period Oct/ 14 to March/15.

3. Approx value of the work : Rs. 1,21,000.00 (Rupees one lakh twenty one thousand) only.

4. Time & date of closing : 2:00PM of 10th February 2015 5. Time & date of opening : 2:30pm of 10th February 2015 6. Earnest money : 2% of the estimated value of work (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC or any other deserving category as recognised by Govt.)

GROUP D 1. Name of the Scheme : AUZARIGAON DTWS 2. Name of work : Fabrication, erection & connection of Main LT Panel Board suitable for operation of 1x20HP pumpset alongwith supply, laying & connection of LT Power cable under maintenance & repairing for the period Oct/ 14 to March/15.

3. Approx value of the work : Rs. 1,31,000.00 (Rupees one lakh thirty one thousand) only.

4. Time & date of closing : 2:00PM of 10th February 2015 5. Time & date of opening : 2:30pm of 10th February 2015 6. Earnest money : 2% of the estimated value of work (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC or any other deserving category as recognised by Govt.)

Sd/Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electl. Division Irrigation, Nagaon Janasanyog/6362/14

8

¸—¬ı±

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

√¬ı±-˙—‡1 Œ√ª¸≈1Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬±

õ∂±Ì ø√ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ò± ø√¬ı Ú√œ

ø√~œÓ¬ •°±Ú Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡

ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√±√˘√Ú fl¡ø1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, &1n∏Ê√Ú±fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ø˚ÀȬ± ’øô¶Q, ’¸˜œ˚˛±1 ø˚ÀȬ± ¬Ûø1‰¬˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ Ê√Ú± Ê√·Ó¬&1n∏ ˙—fl¡1À√ª1 ’ø˜˚˛± ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ˜±ÚªÀõ∂˜1 ’±√À˙«À1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√± ’±1n∏ Δ¬ıø˙©Ü… Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ò˜«˜”˘fl¡ ¬ı±ÌœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, &1n∏Ê√Ú±1 ˜˝√√±Ú fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡± ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˚P¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√±˝√√fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¬Û-¬ı±gª1 ’¸œ˜ Ó¬…±· ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜”˘ ˜La1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«˜≈ͬ 48‡Ú øÊ√˘± ˙±‡±1 ’±˝◊√ -¬ı±¬Û-¸˜ô¶1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Δ¬ı¯ûªõ∂±Ì ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø˚√À1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 Úœ˘ ’±fl¡±˙Ó¬ Ò˜«1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ò√ıÊ√± ’±˜±1 &1n∏Ê√Ú±1 õ∂Ó¬œfl¡, Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂Ó¬œfl¡, ˝√√ø1Ú±˜1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª1 ¤fl¡Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√±1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ˜˝√√±¸—fl¡ä ˘›“ Œ˚ &1n∏Ê√Ú±1 ’±Ò…±øRfl¡, ΔÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸“‰¬± ’Ô«Óõ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡ø1 ŒÓ¬1±1 ¬ı±ÌœÀ1 ˜M√√ Δ˝√√ ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√›“º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤‡Ú ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ¬ı1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸é¬˜ ˝√√혺 ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1˜ ¤fl¡ ’fl‘¡øS˜ ˆ¬øMê√¬ı±√1 ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’±Àμ±˘Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±˝◊√ -¬ı±gª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¸1·œ˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ¬Û≈ª±˝◊√ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚÓ¬ ˙œÓ¬ ’±1n∏ fl≈¡“ª˘œ1 ’±26√±√Ú Ù¬±ø˘ ¸”À˚«±√˚˛1 ¬Û”À¬ı« ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ¶ß±Ú fl¡ø1 Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1, Œ‡±˘-Ó¬±˘-√¬ı±-˙—‡ Œ√ª¸≈1Ó¬ ά◊æ√±ø¸∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬Sº ¬Û≈ª±1 õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ú±˜õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Óˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±˝√√±À1À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±º ‘√ø©ÜÚμÚˆ¬±Àª ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜˚˛”1 ø¸—˝√√±¸Ú ’±1n∏ Ú±˜‚11 &1n∏ ’±¸Ú˚≈Mê√ ˜˚˛”1¬Û—‡œ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ˜˚˛”1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ά◊øͬ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±, ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜± Œfl“¡±ªÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± ’˝√√± 25Ê√Úœ˚˛± fl‘¡ø©Ü √˘, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl‘¡ø©Ü √˘, ˝√√ô¶œ ’±1n∏ ‚“ø1˚˛±˘1 ‘√˙…, Ú‘ø¸—˝√√ ’±1n∏ ø˝√√1Ì…fl¡ø˙¬Û≈1 ˚≈X, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Ê√Ê√±˘ˆ¬±1œ1 øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Î¬◊»¸ª ‡“1± ¬ı1n∏ª± ˆ¬±›Ú±, ˜±øȬ1 Œ˘¬ÛÀÚÀ1 Ê√œªôL ˜±ÚªÀ˝√√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø‚˘±˜1±1 ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 ‘√˙…, |ªÌ ˜≈øÚ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, Œ˜±˜±˝◊√ fl¡È¬± ·Î¬ˇ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜≈·± ø˙ä, fl‘¡¯û-’Ê«√≈Ú1 fl≈¡1n∏Àé¬S ˚≈X1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 √‘˙…, ˆ¬œÉ1 ˙1˙˚…±, ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊»¸ª, ·‘ø˝√√Ìœ1 ’±‡˘1 ‘√˙…˝◊√ ø¬ı˜≈* fl¡À1 √˙«fl¡fl¡º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª1 ø˚ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø¸ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı1˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒ√Àª˙Úº øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ˙±‡±1 ˜≈fl¡ø˘ ø√˝√ ±Ú±˜ ’±1n∏ øÔ˚˛ Ú±˜1 ’Ú≈ᬱں ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±, Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ˆ¬±›Ú±› ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—À·À1 ’±1y ˝√√í¬ıº ˜”˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡, Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√, ¬ıøÌ«˘ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1Ì, Ú±˜-õ∂¸—À·À1 ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± Œé¬S1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ˜±Ê√≈˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S Œ‚±¯∏̱1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ë˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸±˜…¬ı±√1 ’±√˙« ˝◊ ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª1 √À1 ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ’±1n∏ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’±Ò…±øRfl¡ Ò˜«&1n∏ ¤˝◊ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ›¬ÛÊ√± Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡, &1n∏Ê√Ú±1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’øÓ¬˙˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úºí ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ1º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯∏ûª1 ¬Û√Ò”ø˘ ø˙1Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ ÒÚ… ’±1n∏ ¬ÛøªS Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛, 똱Ê√≈˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1˜º Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊Õ˘ ˜±Ê√≈˘œ1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ˜La̱˘˚˛1 ¤√˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚ ø˚ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 √1fl¡±1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±Ó¤˝◊ fl‘¡¬Û̱ø˘ Úfl¡À1±ºí ˝◊ø¬ÛÀÚ, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬S ˝√√í¬ı ¬Û1± Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1+À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˚P fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ø√~œÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬·œÓ¬±1 ¬¸±1 ¬ı±Ìœ1 ’±Ò±1Ó¬ ø√˚˛± Ú±øÓ¬√œ‚« ˆ¬±¯∏ÀÌ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛œ ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√ ˝◊ fl¡˚˛, ˙—fl¡1À√ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±√˙«fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ëøÚÎ◊¬Ê√ ˘±˝◊ˆ¬í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Δ‰¬˚˛√ Ê√±ø11 UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1À√Àª ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ¤fl¡ fl¡1±1 ø˚ ˜Ó¬¬ı±√ ’±øÊ√1¬Û1± ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ø¸ ’±øÊ√› õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙q ¬ıMê±1+À¬Û øÓ¬Ó¬±¬ı11 Œ·±¬Ûœ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚøȬ1 ˆ¬±¯∏ÀÌ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡À1 ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯∏ûªfl¡º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ˜Laœ ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øÓ¬À1 ¬ıMê¬ı… 1±ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’Ú≈√±Ú1+À¬Û õ∂√±Ú fl¡À1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àª ¬ıMê¬ı… 1±ø‡ Œ˙¯∏Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚Õ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ¸À√à ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊f fl≈¡˜±1 Â≈√—Sê±—, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±, Œˆ¬¯∏Ê√1P ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ˚≈ª ¬ıMê± õ∂±Ô«Ú± ¬ı1Ó¬±˜≈˘œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó≈¬Ù¬±Ú·?1 ά0 ˝√√ø1 Œ·±¬Û±˘ ˜ø~Àfl¡ ’¸˜1 ¬Ûø1øÒ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜=1 ÚœøÓ¬-’±√˙« Δ˘ Œ˚±ª±1 ’—·œfl¡±1 fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±, Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ’?Ú ¸±ÒøÚ√±1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘, ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜± Œfl¡“±ª1 ’±ø√À˚˛ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Δ˝√√ ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œfl¡º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡1± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÀÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛, ë’¸˜1 ŒÓ¬˘, ‰¬±˝√√, ‰”¬Ìø˙˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±Úœø‡øÚ› ’±˜±1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Úœ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœˆ¬±· Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 qfl¡±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±, ’¸˜1 Ú√œ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœ ’¸˜ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˚ø√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ 12 ˜±À˝√√˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ ¸—À˚±·1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ÛÔ±1Ó¬ 12 ˜±À˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ú√œ ¸—À˚±· ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜fl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡f1√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º Ú√œ ¸—À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1±º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 õ∂±Ì ˚±¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ ¤˝◊√ õ∂fl¡äfl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º Œfl¡f1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä˝◊√ ’¸˜fl¡ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ú¸ ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 Ú√œ ¸—À˚±·œ õ∂fl¡ä1 ø¸X±ôL ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ¸˜”˝√1 ’±¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä Ú±˜Ó¬ ‡1±— ’±1n∏ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ øé¬õ∂ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ¤ÀÊ√G± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬º Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ø¬ı¬Û≈˘ ’Ô«1º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡1 ø˝√√‰¬±¬Û˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ 7-8 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√Ó¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± 1±ô¶± Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 fl¡Ô± ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘1 √ø1^ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û±Úœ Sê˚˛ fl¡1±1 鬘Ӭ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ˜”˘Ó¬– ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ÒÚœ ˜±Ú≈À˝√√À˝√√º ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± fl¡1± Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 õ∂fl¡ä¸˜”˝√ÓŒ˝√√±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û±Úœ Œfl¡ª˘ Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 37‡Ú Ú√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—À˚±· ‚Ȭ±¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡äfl¡ øÓ¬øÚȬ± ‡GÓ¬ ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ õ∂Ô˜, √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä, ø¡ZÓ¬œ˚˛, ø˝√√˜±˘˚˛1 Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡äº ˝◊√˚˛±À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’ª¬ı±ø˝√√fl¡±1 ≈√Ȭ± õ∂fl¡ä ’±ÀÂ√º ¬õ∂Ô˜ÀȬ± ˜±Ú¸-Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏-øÓ¬ô¶±·—·± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Ûœ-øÓ¬ô¶±-Ù¬±1±!¡± [·—·±] õ∂fl¡äº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 37‡Ú Ú√œ õ∂fl¡ä1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂fl¡ä˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ú√œ ¸—À˚±· õ∂fl¡ä1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ Œ¬ı±ª±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1¬Û1±º ¸•Û”Ì« Δ¶§1Ó¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’¸˜fl¡ ¤‡Ú ά◊¬ÛøÚÀª˙ :±Ú fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ ¸—À˚±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂ùü Œ˜±√œÕ˘ñ ’¸˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ, Œfl¡øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√∑ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ŒÚ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬∑ 2014-15 ‰¬ÚÓ’¸˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ Ô±øfl¡À˘› 2030-40 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬Û±Úœ ·—·±Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ·—·± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ‡1±ø˘ ø√ÚÓ¬ ˚ø√ øÚÀ˚˛ Ú√œ qfl¡±˝◊√ ˜ø1 ˚±¬ıº ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ ·—·± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬º ·—·± ’±1n∏ ¸—À˚±·œ Ú√œ ¬ı±Ú ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬Û±Úœ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ ›À˘±È¬±˝◊√ Œ¬ı±ª±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¯∏άˇ˚La Ú±˝◊√ÀÓ¬±∑ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 é¬øÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı∑ ¸À¬ı«±¬Ûø1 Ú√œøÚˆ¬«1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¸±˝√√¸ fl¡íÓ¬Û±À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1∑ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬ıU õ∂±¸—ø·fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂ùü¸˜”˝√1 ά◊M√1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˙¯∏ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶Õfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1¬ı ’¸˜1 ¬Û±Úœº ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛ ˝◊√ ¤fl¡ Ê√œªÚ-˜1Ì ˚≈“Ê√º øÚÀÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº

√˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬ÛíÀ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ[’±¬Û]À˚˛ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘1+À¬Û ¬Û≈Ú1 ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ø√~œÓ¬ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ 9 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øfl¡√À1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√ Œ¸˚˛± ø√~œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ëøÚά◊Ê√ ŒÚ˙…Úí1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ’Ú≈¸ø1 ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 29‡Ú ’±¸Ú, ’±À¬Û 38‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 3‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø‰¬ Œˆ¬±È¬±11 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 27-35‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬Û 31-39‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº ë˝◊√øG˚˛± øÚά◊Êí√1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 17 ‡Ú [±7], ’±À¬Û 53‡Ú [±7] ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ëȬ√±˝◊√˜Â√ Ú±›í1 ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 27‡Ú, ’±À¬Û 41‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø‰¬ Œˆ¬±È¬±11 ’±Ú ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 40Ì, ’±À¬Û 42Ì ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 11Ì Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘¸˜”À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ øÚ1±˙±1 ¬ıÓ¬1± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ά◊»¸±√ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 65 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±À¬Û øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 2013 ‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º ’Ú≈1+¬Û √±¬ıœ fl¡À1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛›º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± ø√~œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ÒÚ ’±1n∏ ¸≈1± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ë¸≈1± ’±1n∏ ÒÚ ø¬ıSêœ fl¡1± ˜±Ú≈˝√fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıº ø˚¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıºí ñ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¶§1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û1 ¸˜Ô«fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±G1 øˆ¬øά’í ŒÓ¬›“ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±· øfl¡c ά◊Mê√ øˆ¬øά’íÓ¬ ¸≈¶Û©Ü Ú˝√í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À¬Û ¤È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ 300 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤fl¡ ø˙鬱 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±À¬Û √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 40‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸y±¬ı… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ Œ¬ı√œ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ›º ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡ø1À˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘

¸1ª Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…Ê√≈ø1 1±©Ü™œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛, ëŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ’±Àª·’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘º Œ¸˚˛± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ√… ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ıÕ˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊ ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬Â√± ÚœøÓ¬ ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˝◊˚˛±Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œ˜±√œ ’±1n∏ 0 fl¡À1º ά ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά[ŒÊ√–]1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1À˘º 똱ø1 Œ¬Û˘±˜í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¸±Ò±- õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜ Òı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬± Ú√œ¬ı±g1 Œ¬Û±Â√± fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ά0 ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û˜≈‡… ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˆ”¬È¬±ÚÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÂ√1-¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˜«±Ì ¬ıg Œ¸Ú±Ò…é¬ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ·±À˘«±Â√±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ˜≈Àͬ› ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά0 Œ√¬ıøÊ√» ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ¬ı1±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛, ëŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ·±À˘«±Â√±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ˜˝◊√ ˜≈Àͬ› ˆ¬˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡1± fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˜±1 √À1 Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜±Ú≈˝√Õ˘ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±À˝√√˝◊√º Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ˚±˜ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ¬ıg ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øά fl¡ø1À˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ fl¡˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ’øÒfl¡ ˝}√±¸ fl¡1± Ú±˝◊º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± Œ˚ ¤È¬± ø˜Ô…±‰¬±1œ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1fl¡1 ¤˝◊√‰ƒ¬ øά[ŒÊ√–]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1¬Û1± Ê√s fl¡1± ÒÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± √˘ Œ¸˚˛± 8 ˜±˝√√ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ¤ÀÚ ¤È¬± √˘1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ Œ¬ıøÂ√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ’±˙± Úfl¡1±˝◊ ˆ¬±˘ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Úº ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ά0 Œ√ªøÊ√» ¬ı1±˝◊√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ¬ı1±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ˜±Úœ Œ˘G±ø1— ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¬ıUø‡øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± øά ¤˝◊√‰ƒøά[ŒÊ√–]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÒÚ1 ˆ¬±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÒÀÚÀ1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ŒÂ√"√1-51¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊Î◊¬À1± ¢∂n∏¬Û1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬G±ø˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ ø¬ıù´øõ∂˚˛˝◊√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó2009 ‰¬ÚÓ¬ øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά[ŒÊ√–]1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ù¬ÀÊ√f Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 øÊ√•ú±1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ˘≈fl¡±˝◊ ’±øÂ√˘º øfl¡c qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±·… Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 1.30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤‡Ú ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœÓ¬ Ù¬ÀÊ√f Œ˝√√±Ê√±À˚˛ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıù´øõ∂˚˛fl¡ øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ Ê√s Δ˝√√øÂ√˘ ÒÚø‡øÚº ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ÒÚ¸˝√√ Ù¬ÀÊ√f Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ ’±È¬fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊À˘flƒ¡CíøÚ' fl¡˜Àõ≠' Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ fl¡±˜1+¬Û1 Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± Ô˚˛º fl¡±˜1+¬Û1 Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± ¤˝◊√ ˘À· ˘À· Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ Î◊¬Mê ˝◊À˘flƒ¡CíøÚ' fl¡˜Àõ≠' ÒÚø‡øÚ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ò…À˜À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ Ô±Ú±ÀÓ¬˝◊ õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √œ‚«ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ıù´øõ∂˚˛Õ˘ ¬ıU¬ı±1 ª±À1∞Ȭ Ê√±ø1 fl¡1± ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ ëøÚ˚˛±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˝◊Î◊¬À1± ¢∂n∏¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊ Ù≈¬1± ø¬ıù´øõ∂˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 õ∂Ô˜± ’¸˜À1± ¬ıU Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊Î◊¬À1± ¬ÛPœ ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸À„√√º ’ªÀ˙… ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂n∏À¬Û ’¸˜-¬ı—·1 Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂±˚˛ 1500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±À˜±˘± ’±1n∏ ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡Î¬±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø√~œ1 ’±À˜±˘±‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ¤˝◊√ ’qˆ¬ ø˜SÓ¬± ø¬ıù´øõ∂˚˛˝◊ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± õ∂ª=Ú±1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ¸±˜¢∂œ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1±1 ˆ≈¬ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ 1±˝◊Ê√1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó¬—· ø¸À„√√ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝◊Î◊¬À1± ¢∂n∏¬Û1 ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl¡« ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ 13 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˆ¬G±ø˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±ø˘¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬Û≈Ú1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÊ√•ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ó¬—· ˙±‡±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ ø¸— ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˆ¬≈ª± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1¬Û1± ˜±Ó¬—· ø¸À„√√ 28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´øõ∂˚˛1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√˚˛ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ˜±Ó¬—· ø¸— ¸•Ûfl«¬Ó¬ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤fl¡±—˙˝◊ ˙œÀ‚Ë õ∂ª=fl¡Ê√Úfl¡ ŒCÚøÊȬ ø1˜±GÓø√~œ1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±1√ ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ŒÊ√1±1¬Û1± ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ø√~œ1 ’±À˜±˘±‰¬SêÀ1 ’qˆ¬ ø˜SÓ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝ √ ˜La̱˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜±Ó¬—· ø¸— Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú1 ά◊¬Û¸Ú±¶ö˘œÓΔ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ’øôL˜ ø√Ú±› Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ˜±√œfl¡ ’õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ’¶aˆ¬±G±1 Ê√s fl¡1±1 ˘é¬…À1 ≈√À˚˛±È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ά◊ÀVø˙… ’í¬ı±˜±˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√øÂ√˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀȬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1 Œ˝√√±ª± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø‰¬ôL±- ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ‰¬‰«¬±À1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ô¶ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ’í¬ı±˜±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÀÚ± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœÀfl¡± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

˝◊√ øά1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

˝◊Î◊¬À1± ¢∂n∏¬Û1 ˜≈1¬ı3œfl¡

‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ ˜±Ó¬—·, 5 ø√Ú1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1

Œ˜±√œ1 Œ˜ÃÚÓ¬± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡

‰¬±—˘±„√√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÚÀ1 Œ˚ÃÔ ’±Sê˜Ì

‡±˜, ø‰¬Ù≈¬„√√1 ÒıøÚÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ·ÃÊ√±Ú ¬ÛÔ±1 Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ¬õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ’±1n∏ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 √1— øÊ√˘±1 ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√¬ı±1œ ’±1n∏ ’ø¬ıˆ¬Mê √1— øÊ√˘±1 ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û≈√1±˜ ¬ıÀάˇ±Àªº ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± 댬ıÃ1˘Ã Œ‰¬1Ù¬±—í [ˆ¬1˘œ¬Û1œ˚˛±] Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ȭ±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı±·ƒ˘±1œÀ˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÓ¬±˘Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø˙鬱, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1í ¸•ÛÀfl¡« ¤‡Ú ˜ÀÚ±1˜ ’±À˘±‰¬Ú-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Î◊¬À¬Ûf Ú±Ô ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±˘fl¡ fl‘¡¯∏ûÀ·±¬Û±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸±—¸√ Î◊¬‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡, C±˝◊À¬ı˘ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œ, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Œ¸Ú±1 1±Ê√Úœ˙ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, õ∂±MêÚ ’±Â≈√ fl¡˜«œ øÚ1?Ú Ú±Ô, ’±Â≈√1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘±, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸¬ı«Ú±˙ ¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓõ∂±flƒ¡õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˝◊—1±Ê√œ1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ‡±˜, ‚ͬ±, Œ¬ı1Ê√±, ø‰¬Ù≈¬„√√1 ÒıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˆ”¬ø˜ ¬Û≈S ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡ø1 ’˝√√± ¸—¢∂±˜1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 Î◊¬‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ú1¸—˝√√±11 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±À˜À1 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ¸yª ¬ı≈ø˘› ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıÌ«±Ï¬… õ∂√˙«Úœ, ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±√˙« ·“±›, ø˜ø‰¬—, ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‰¬±—‚1, ¢∂LöÀ˜˘± ’±ø√À˚˛ ·ÃÊ√±Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú±Ú… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ·ÃÊ√±Ú ¬ÛÔ±11 Œ¸Ãᬪ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡À1º

ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ͬø·ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 – ’?Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 9 ˜±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±ÌÓ’±·-ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬Õ˘ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ› fl¡±øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí ñøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« √≈‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ¬Û√ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü±À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬√√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝◊√ô¶±˝√√±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1√ ’?Ú √M√˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 ø˚ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ 5 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 22Ȭ± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¤È¬±› õ∂˜±Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ù≈¬fl¡ÀÚºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 9 ˜±˝√√Ó¬ ¤È¬fl¡±› ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ‚±ÀȬ±ª±À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ’±·cfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜ Ú˝√√˚˛, fl¡Ô±À˝√√ ˆ¬±˘ – ·Õ· ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1˝◊ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜À˚˛˝◊ øÊ√øfl¡˜º øfl¡c Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±fl¡ Δ˘ ˜˝◊ ë˝◊∞Ȭ±À1À©ÜÀά±í Ú˝√√˚˛º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ‰¬y±ø˘ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤˝◊ø¬ı˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊ ‡¬ıÀ1± 1‡± Ú±˝◊ºí Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±øÊ√ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ø√~œ˚±S±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ˆ¬±˘ fl¡±˜ øfl¡c ¤È¬±› Úfl¡À1º ’±Úøfl¡ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ˝√√Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±√±˘Ó¬Õ˘ ˝◊˚˛±1n∏˝◊—·˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˘˚˛±Â√« ¬ı≈fl¡ ©Ü˘ ’±1n∏ ‰¬f õ∂fl¡±˙Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1960 ‰¬ÚÓ¬ Î◊¬¬ÛÚ…±¸‡Ú õ∂Ô˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘ ˘˚˛±Â√« ¬ı≈fl¡ ©ÜÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Î◊¬¬ÛÚ…±¸‡Ú ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˘˚˛±Â√« ¬ı≈fl¡ ©ÜÀ˘ ¢∂Lö‡Ú 11¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıÈ≈¬¬Û±ÀÓ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˚˛ ‰¬f õ∂fl¡±˙ÀÚº ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ‰¬f õ∂fl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˘˚˛±Â√« ¬ı≈fl¡ ©Ü˘º ˘À· ˘À· õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀȬ± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 35˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1Ú— Œ√ª±Úœ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬f õ∂fl¡±˙fl¡ ¬Û1ªÓ¬«œ øÚÀ√«˙ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL ¬¢∂Lö‡Ú1 õ∂fl¡±˙, õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ ø¬ıSêœ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı 3 ˜±‰¬«Ó¬º ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬f õ∂fl¡±˙1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±ÀÊ√fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛, ë’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı’±˝◊Úœ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊º 2014 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ÛPœ ø¬ıڜӬ± ˆ¬A±‰¬±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¤‡Ú ‰≈¬øMê ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ‰≈¬øMêÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊˚˛1n∏˝◊—·˜, ˜‘Ó≈¬…?˚˛Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“1 ˜≈ͬ 10‡Ú ¢∂Lö1 õ∂fl¡±˙1 √±ø˚˛Q ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ’±ø˜ ¢∂Lö¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊˚˛±1n∏˝◊—·˜ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…?˚˛1 ’±ø˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘‡fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√±º ’±ø˜ ’±˝◊Úø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊º ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘À˝√√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤ÀÚ√À1 ¬ıU õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ‰¬±ø1 ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± fl¡±G˝◊√ ¤¬ıÂ√√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±ôL Œ1±·œ ¤Ê√Ú1 ’±Rœ˚˛1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√΃¬Â√ ’±Sê±ôL ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ√º ¸Àμ¬ı˙Ó¬– ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ1 ŒÓ¬Ê√, Ô≈-Œ‡fl¡±1 ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬ÛÀ1√º ’ªÀ˙… Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√øȬ1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ·øȬˆ¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±Ó’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ Ó¬Ô± √1„√√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√΃¬Â√ Œ1±·œ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊¬Û-fl¡11 Ú±˜Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±Î¬ˇfl¡ ˜±øȬ fl¡ø1, ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ Ô˘≈ ª ± ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√› ëfl‘¡¯∏fl¡í1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øfl¡˘í Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 25 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ά◊¬Û-fl¡11 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÀÚ± ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ Òø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—¢∂±˜fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ 25 ¬Û˝◊‰¬±Õfl¡ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√˚˛±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 1 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’¸˜1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¸¬ı˘ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œfl“¡‰¬±¬ Û±Ó¬1 √±˜ ¸≈-øÚø(Ó¬

ŒÚ±À˝√√±ª±, ˜±øȬ1 ˜…±√œfl¡1Ì ˝◊Ó¬…±ø√ ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–·“±ÔøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ˆ” ¬ Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √ ± Ú˝√ √ ¬Û1±ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ√øÚfl¡¡169 Ȭfl¡±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê ˜Ê√≈ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ·ø1ḗ‡…fl¡ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡˝◊ 10 ø¬ı‚±1 Ó¬˘1 Î◊¬¬Û±ôL Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ¤fl¡˜±S Ê√œøªfl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ¸Lö±˝◊ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛±ˆ¬±Àª ø¸X±ôL Ê√±ø¬Û øÚø√ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±1

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’±·cfl¡ 2015 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚ•ßÓ¬˜ 25 Ȭfl¡± ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 fl‘¡ø¯∏-¸±˜¢∂œ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√í√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ëfl‘¡¯∏fl¡íÀÚ ëÎ◊¬À√…±·œí ¸øͬfl¡ ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ’±øÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸ˆ¬±˝◊ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÀÊ√±À1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Î◊¬À√…±· ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬Ê√Ú ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ Œfl¡“‰¬±¬Û±Ó¬1¬Û1± 25 ¬Û˝◊‰¬±Õfl¡ ø˚ Î◊¬¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ Î◊¬¬Û-fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛± fl¡í˘‚1ø¬ı˘±Àfl¡ ¬ıU ¬Û˝◊‰¬± ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À1

Î◊¬¬Û-fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂±˜±Ì… Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±˚« ’“±‰¬øÚ ¬Û≈Ú1 ¸˝√√Ê√ ¸—¶®±1 ‚Ȭ±˝◊ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛, ’Ú…Ô± Î◊¬¬Û-fl¡1 ¸—·‘˝√ œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ˜±Ú ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀά« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÓ¬øáÔ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ˙¸… ¸≈1鬱 ¸”‰¬…±—fl¡¡ [Plant Protection Code] Ú±À˜À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ÀÂ√, ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊ ˝◊˚˛±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÀÚ ≈√·«˜ ’±1n∏ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ·“±Àª-ˆ”¬À¤û ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ëø¬Ûø¬Ûø‰¬í1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚ¬ı¬Û1± Ú±˝◊º fl¡±ø˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀά« øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ ˚≈ª Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ^¬ı… ¸±˜¢∂œ ’±fl¡±˙˘„∏‚œ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı±Â√ ˆ¬±1± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó2013 ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«1¬Û1± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª 2015Õ˘ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ √±˜¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ ˆ¬±1± ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ·±Î¡ˇœ ‰≈¬ø1

˜≈˜”¯∏≈«¬ ’ª¶ö±Ó ά◊X±1 ‰¡±˘fl¡ ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 7 ŒÙ¡¡¡ıËn∏ª±1œ – 1±Ê…Ó¡ ¡Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝ ά◊øÍ¡À ·±Î¡ˇœÀ‰¬±1 ‰¡Sêº ¤˝◊¡ı±1 ·±Î¡ˇœÀ‰¬±1 ‰¡Sê˝◊ ‰¡±˘fl¡fl¡ ’±˝Ó¡ fl¡ø1 Œ¡Û˘±˝◊ ΔÔ ·í˘ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡º Œ·±˘±‚±È¡1 fl≈¡˜±1¡ÛøAÓ¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¡ ά◊X±1 ˝√√í˘ ·±Î¡ˇœ‰¡±˘fl¡ é¡œÀ1± ±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ¡fl¡±ø˘ ˜„√√˘Õ1¡Û1± Œ˝±Ê±˝◊ Õ ˘ ¡ı≈ ø ˘ ¤‡Ú Â≈ √ ˝ ◊ Ù ƒ ¡ È¡ øΡʱ˚˛ ± 1 ·±Î¡ˇ œ ˆ¡±1±Ó¡ ˘˚˛ øÓ¡øÚÊÚ ¡ı…øMêÀ˚˛º ·±Î¡ˇœ1 ·1±fl¡œ ˜„√√˘Õ1 ’Ê˚˛ Œ‚±¯∏∏1 Â≈√˝◊Ùƒ¡È¡ øΡʱ˚˛ ± 1 ·±Î¡ˇ œ ‡Ú1 ‰¡±˘fl¡ é¡œÀ1± ±¸fl¡ ˆ¡±1±Ó¡œ˚˛± ‰¡SêÀÈ¡±Àª ˜±1Ò1 fl¡ø1 ·±Î¡ˇœ1¡Û1± Œ¡Û˘±˝◊ ·±Î¡ˇœ‡Ú Δ˘ ά◊Ò±› ˝˚˛º ¤‡Ú ¤ ¤Â√ øÈ¡ ø‰¡ ·±Î¡ˇœÓ¡ ’±ø˝ ‰¡±˘fl¡ é¡œÀ1± ±¸ ˜≈ ˜ ” ¯ ∏ ≈ « ’ª¶ö ± Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡1 fl≈¡˜±1¡ÛøAÓ¡ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ‰¡±˘fl¡ÊÚfl¡ Œ·±˘±‚±È¡1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Ó¡ ˆ¡øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√√ – ¸±Ó¬ø¬ıÒ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±μ11 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±¸¶ö±Ú Œ˝√√±À˘±„√√±¬Û±1 ø·¬ıÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó’ªø¶öÓ¬ ø·¬ıÚ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤Â√ øÙ¬‰¬√ ¤G ª±˝◊√ã ˘±˝◊√ÙÂ√±øˆ¬«‰¬√1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ’Ú≈á¬±Ú ’±1Ì…fl¡1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ø·¬ıÚ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ 8 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ ¸—˜G˘1 fl¡˜«1Ó¬ ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√©x±¬Û…õ∂±˚˛ ˝√√À˘Ã ¬ı±μ1 ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, ø˙ª¸±·1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— [¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜], øά˜± ˝√√±‰¬±› [¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜], ˝√√±˜À1Ì, Ú·±“›, √øé¬Ì Ú·±“›, Î≈¬˜Î≈¬˜±, øά·Õ¬ı, fl¡±˜1+¬Û [¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜] ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıÚ1鬜À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬Ûø1˜˘ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±1Ì…fl¡1 ¬ı±μ1fl≈¡˘ ˙±‡±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 ø√˘œ¬Û Œ‰¬√Sœ, Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸—˜±Gø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¶§¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸—˜±Gø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1?Ú fl≈¡˜±1 √±¸, Œ˚±1˝√√±È¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ Ê√˚˛1±˜ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø¬ı:±Úœ ά0 ÷ù´1 ‰¬f ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 õ∂±Ôœ«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά·Õ¬ı, ˜±fl≈¡˜, Â√¬Û±À‡±ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±1 21·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 SêÀ˜ Ê√œªÚfl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¬ı±‰¬±¬ı±¬ı≈ ø¸—, ˜– ‰¬±˘±˜, ¸ÀôL±¯∏ ’±·1ª±˘±, øά·Õ¬ı1 1œ˜± Œ˜‰¬, ˜±fl≈¡˜1 ¬ı±¬ı˘≈ √±¸&5, øfl¡À˙±1 ‰¬μ, Â√¬Û±À‡±ª±1 ø¬ıø¬ÛÚ ·Õ·, ¸≈øÚÊ√±Ú ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, Œ1ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1ø‰¬√± Œ¬ı·˜, Ú≈1Ê√±˝√√±Ú Œ¬ı·˜, Î≈¬˜Î≈¬˜±1 œ√¬Û±ø˘ √±¸, ¸œÀÓ¬f ù´±˝√√, ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 &5±, 1n∏fl¡‰¬±Ú± Œ¬ı·˜, ˜±˜≈√± Œ¬ı·˜, ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜– øÙ¬1n∏Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±“ª1º ά◊ø~ø‡Ó¬ 21 ·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ √À˘ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ëøˆ¬Â√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊2015íÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1Ú ¬ıάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡í ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬Gœ ·Õ·, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈ ¬ı1±, ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘ ’±1n∏ fl¡±Õª˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ õ∂Ù≈¬~ ·Õ· ’±1n∏ Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÚ›À·º Â√ø´˝√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± √œ¬Ûfl¡ ŒÚ›·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±Â≈√1 Œfl¡f fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ≈√˘±˘ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ûø¬ıS Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˙—fl≈¡ ø¸X Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 51Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ô¶t ø√‰¬±—˜≈‡¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·-øͬfl¡±√±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 7 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ø√‰¬±—˜≈‡ ŒÊ√˝◊√˘ ·±“› ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂±˚˛ 48 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Úfl¡1±fl¡ Δ˘ ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬∏Cά ¤G fl¡˜±‰¬« ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÊ√±1 ’=˘1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂±˚˛ 33 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀ鬬øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±Ú øͬfl¡±√±À1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 øͬfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√

¬Û˚«ôL ø√‰¬±—˜≈‡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Õ˝√√ ’±ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 801 √˙fl¡ÀÓ¬ ŒÊ√˝◊√˘ ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ‡±ª± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡ÀÚ± ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ©ÜȬ Œõ≠Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· 15 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ø1ʱˆ¬«±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±› ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝◊√¬Û Œ¬Û±Ó¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬Û?œ˚ˆ¬≈Mê√ ¬ıU ’øˆ¬: øͬfl¡±√±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 Ú·1ÓÔfl¡± ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡ø˜Â√Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚La±fl¡ Œ˝√‰“ ¬± õ∂À˚˛±À·À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±1n∏

’Úøˆ¬: øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√À˚˛±‡Ú ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’¸•Û”Ì« Õ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó≈√À˚˛±È¬± ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 48 ˘±‡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ‡±ª± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ≈√‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ≈√‡ÚÕfl¡ ’±“‰¬øÚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø√‰¬±—˜≈‡1 ¬ı˘˜±, ’±ø˘øÂ√·±, ¬Û˜≈ª±, ŒÊ√˝◊√˘ ·“±›, ‰≈¬˜øÚ ’±1n∏ Œ˘¬Û±˝◊√ ·“±ªÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 15‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À«√øÚfl¡˚≈Mê√ ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ‡±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

5 ¬ıÂ√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ’¸•Û”Ì« fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ

Œ·Ã1œ¸±·1Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬Ûø(˜ Œfl¡“±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·« Ó ¬ ø‰¬ø1¬Û≈ 1 œ˚˛ ± ¬Û±1‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ˝√ √ ø 1˝√ √ 1 Ô±ÚÓ¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ Δ¬ıfl≈¡F1 fl¡äÓ¬1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶a ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¬ı≈ Ò ¬ıάˇ ± fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÚøÊ√» ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜”˝√ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

21 fl¡—À¢∂Â√œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1

fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ˆ¬±1± ¤Àfl¡√À1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˜&ø1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı±Â√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 Δ√øÚfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı±Â√ ˆ¬±1± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ª Â√±S1 ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ˝√√±À˘±ª±øȬ„√√Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¤fl¡ ·Ì¸√√Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√À˘Ã ¬ı±μ1 ¸—1é¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘±

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ¬ˆ¬—·

ø˙ª¸±·1 Ù≈¬À˘ù´1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˚˛≈Ô ˘œ· ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˚˛≈Ô ˘œ· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ¬Û& Ê√ÚÊ√±øÓfl¡˘…±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û”Ú«±—·ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender in prescribed form eventually to be drawn up in A.P.W.D. H/ F-2/K-2 forms affixing Non-refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the registered contractors/ firms of appropriate class of Water Resources Department, Assam for the following works. The tender will be received by the undersigned in his office upto 2.30pm of 18/02/2015 and will be opened on the same date and place at 3.00PM. The tenderer or their authorised agent may remain present at the time of opening of tender if they desire so. If the day fixed for submission of the tender falls on holiday etc. the same will be received on the next working day accordingly.

Detailed N.I.T. specification etc. for the work may be seen in the office of the undersigned and the Asstt. Executive Engineer, K.P.W. Sub-Division, Jorhat during office hours on any working day upto 2.00PM on 18.02.2015.

The tender papers will be supplied by the department on payment of Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only for each group through I.P.O. duly pledge to the Executive Engineer, Upper Assam Investigation W.R. Division, Jorhat and may be obtained from the office of the undersigned upto 2.00 PM on 18/02/ 2015.

1. Name of Scheme: “Immediate measures to restore Bull head No. II from the devastation of river Brahmaputra at Neamati -Dainigaon for the year 2014-15. (under SDRF) 2. Location: Bull Head No. II at Neamati-Dainigaon.

3. Item of works: i) Cleaning Medium jungles. ii) Collection & supply Hand Chiseled Boulder of size 23cm to 30cm (Man size). iii) Preparation of Stack yard of Boulder. vi) Local carriage of boulder. v) Labour charge of dumping boulder in cage.

A) With boat, B) Without boat vi) Supply of ordinary labour. vii) Collection of sand gravel viii) Labour charge for laying Sand Gravel. ix) Earth work in embankment by T.C. in stacking x) Spreading of Earth stack xi) Construction of Temporary Shed.

4. Approximate amount: Rs. 3,17,33,000.00 (Rupees three crores seventeen lakhs thirty three thousand) only in single group.

5. Earnest Money: 2% of each group value (1% in case of SC/ST/OBC/MOBC) 6. Time of completion: 120 (one hundred twenty) days from the date of issue of work order.

Executive Engineer Upper Assam Investigation W.R. Division Janasanyog/6378/14 Jorhat

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1+¬Ûfl¡ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øSø√¬ı ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 27 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± 2009 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÓŒ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓøÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º 3 Œfl¡±øȬ 9 ˘±‡ 34 ˝√√±Ê√±1 2 ˙ 15 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 425 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ± fl¡±˜ ‰¬±ø1¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ‡G ‡GÕfl¡ Œ·Àˆ¬ø˘— fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 2.5 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ıvfl¡ÀȬø¬Û— fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± 16 Ȭ± ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡±˘ˆ¬±È¬«1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 ¤ø1 ø√˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ± Ȭœ˚˛fl¡ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±À˜± ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬ÓøÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ √˘—‡Ú1 fl¡±À˜± ‰¬±ø1¬ıÂ√À1 ’¸•Û”Ì« ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘— ’±øÂ√˘ ˚øÊ√› ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ΔÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±¸1?±˜¸˜”˝√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ˝◊√ ˜±Ú Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1±ÀÓ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤ÀÚ√À1 Δ√øÚfl¡

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øͬfl¡±√±1 ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ˘é¬…Ìœ˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú, ˜La̱˘˚˛1 ¬Û≈ø“ Ê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¸√±¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Àfl¡Ê√Ú øͬfl¡±√±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± fl¡±À˜± ’±Ò1n∏ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡À˜± ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 ¤Àfl¡Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±Ò1n∏ª± fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ øͬfl¡±√±1 ·±•§±1n∏ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ú— ¤ ¤Â√ 2178 Ê√ø1˚˛ÀÓ2010 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 60.18 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 177.27 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ 37 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔ ≈√Ȭ± fl¡±˜ ’±øÊ√ › ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬Ó¬ ’Ú≈ ¬ ÛÀ˚±·œ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º ¤ÀÚ√ À 1 ¸±¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ ≈√Ȭ± øÚ˜«±Ì Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

’±Í¬±¬ı±1œ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÀÔ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı‘˝√M√1 Œ‡±ª±— ’=˘1 ¬ıÊ√±1¸˜±1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Œfl¡f ¶ö±Ú Œ‡±ª±— ‚±È¬Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ’±Í¬±¬ı±1œ ·Î¬ˇˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øȬ—‡— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± Œ‡±ª±—‚±È¬ ¸—À˚±·œ√ ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±¸fl¡À˘ ≈√Àˆ«¬±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ≈√Àˆ«¬±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¸ÀN√√› ¬ÛÔÀȬ±Àª Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL, Œ‡±ª±—‚±È¬1¬Û1± Œ‡±ª±— Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÕ˘› Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¤È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±— ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡±ª±— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝í√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ‡±ª±— ’=˘1 ¬ıÊ√±1-¸˜±1 ’±1n∏ ’Ú≈ á ¬±Ú-õ∂øӬᬱÚ1 Œfl¡f¶§ 1 +¬Û Œ‡±ª±— ‚±È¬1 ˜≈‡… ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓS꘱» Œ√ ± fl¡±Ú¸˜” ˝ √ ¬ıø˝√ √ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬, ¬ÛÔÀȬ± ŒÍ¬fl¡ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±1 ’±˙—fl¡± fl¡1±√ Δ˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ…, Œfl¬ı±È¬±› ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬÓΔ˝√ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¤Ê√ Ú fl¡ Œ√ ø ‡ ’±ÚÊ√ÀÚ› ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı√ ‡ ˘ fl¡ø1 ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√ √ ± fl¡±GÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ À ¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ ¸—·Í¬ÀÚº

øάÀ˜ÃÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øάÀ˜Ã ά◊‰¬‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜À˝√√f Ù≈¬fl¡ÀÚ [85] fl¡±ø˘ ¬Û≈ ª ± øάÀ˜Ã ˜Ò≈ ¬ Û≈ 1 1 ¶§ · ‘ ˝ √ Ó ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜À˝√√f Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL ·Õ·Àfl¡ Òø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±SÂ√ ± Sœ¸fl¡À˘ ˜Ò≈ ¬ Û≈ 1 1 õ∂˚˛ ± Óø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Úù´1 Œ√ ˝ √ Ó ¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈ S Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˝◊ √ ˝ √ – ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı‘øM√√ ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± √1˜˝√√± ¬Û±À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ÒÚ1 Œ˜±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӤÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰« ¬ ± Δ˝√ √ À Â√ º ¸±Ó˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 6000 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜˘±

¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø1∞I◊≈ Œ·±¶§±˜œ, ’øÒ¬ıMê√± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, Ê√˚ô˛ L ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂fl¡±˙ √M√˝√◊ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 Δ˘ ¤È¬± √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ˘≈FÚ1±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸1œ fl¡1±Ó¤˝◊ √ √ ø ¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓŒfl¡¬ı±È¬±› √ ˘ ¬ı±·1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’øÒ¬ıMê√± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±øÚÀÂ√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Úøfl¡ ÒÚ¬ı˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ’øÒ¬ıMê√± ¬Û±ø1ÀÂ√º ø√ÚÓ¬ ÒÌ«± ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ 1±øÓ¬

¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 Δ˝√√ Œ¬Û±©Ü±1 ˜±ø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø1∞I◊≈ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ ÓŒ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ˘≈FÚ1±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ıU ’±Ufl¡±˘ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 Ȭfl¡± ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ Œ¬ÛÃ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Δ˘ ·í˘º ’±øÊ√Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜≈ø‰¬Óõ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø1∞I◊≈ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

cmyk

cmyk

ŒÙˬάø1fl¡ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ¤¸˜˚˛Ó¬ øÚά◊˝◊√˚˛fl«¡1 Œ‰¬À∞C˘ Œ1í˘Àª1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬Û√Ó¬ ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¤¬ı±1 õ∂ùü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ñ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡˜±S ά◊Vœ¬ÛÚ± ø¬ı‰¬±ø1˜º ¸±Ù¬˘…1 Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… ˝√√í˘ Î¬◊Vœ¬ÛÚ±º ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±ô¶ª √é¬Ó¬±, ˙øMê√ ’±1n∏ ¬¬ı≈øX¬ı‘øM√√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« Œ˝√√±ª± ¬ı± ŒÚ±À˝√√±ª± ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ê√Ú Œ˚±·…Ó¬±ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡√ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˚±›fl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˙¯∏ÓŒ√‡± ˚±¬ı ñ ø˚Ê√Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓά◊À√…±·œ ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛ ’±ª˙…y±ªœº ¤øȬ fl¡Ô± Ê√±øÚ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√ ‡≈¬ı ά◊À√…±·œ, ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˙øMê√¸•Ûiß ˝√√íÀ˘› õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 鬘Ӭ±ø¬ıø˙©Ü ’ԉά◊À√…±·˝√√œÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À√…±· øfl¡∑ ά◊À√…±·1 ’Ô« ˝√√í˘ ñ øÚÊ1 fl¡˜«é¬˜Ó¬±1 ›¬Û1Ó¸•Û”Ì« ’±¶ö± 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«Óά◊»¸±À˝√√À1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ÀȬ± ¸±˜±Ú… ¬ı± ’¸±˜±Ú… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œ˚ÀÚ± ˘±ø·¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡©Üfl¡1 ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸˝√√Ê√ ˝√√›fl¡, fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 ˜Úœ¯∏œ 1±˘Ùª±˘Àά± ¤˜±Â«√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ ñ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√» ¬ı± Œ|ᬠfl¡˜« ά◊À√…±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸•Ûiß fl¡1± Ú±˚±˚˛º ø˚Ê√Ú1 fl¡±˜Ó¬ ά◊À√…±· Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬›“1 fl¡±˜Ó¬À˝√√ ά◊Vœ¬ÛÚ± ’±ø˝√√¬ıº ά◊À√…±À· ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊Vœ¬ÛÚ± Ê√ij ø√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡±À˜ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ıº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ·‘ø˝√√Ìœfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛÀé¬ ø˚ Œ¬Û±ª± ¸yª , Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¶§±˜œfl¡ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 fl¡1±1, ŒÓ¬›“1 fl¡±˜Ó¬ ά◊Vœ¬ÛÚ± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œõ∂1̱º Œ¸˚˛± fl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤·1±fl¡œ ’±√˙« ¬Ûø1¬ı±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ó≈¬˘Ú±ø¬ı˝√√œÚº ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı - ά◊À√…±À·˝◊√ ¤fl¡˜±S &Ì, ø˚ ¸˜ô¶ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±˜ÀȬ± ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ¸≈¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó˘é¬… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊Vœ¬ÛÚ± ¸?œªÚœ1 √À1º ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¬ıœÊ√

10

ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ ά◊Vœ¬ÛÚ±À¬ı±Ò fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ≈√«√˚˛ Δ˝√√ ά◊Àͬº fl¡±˜ÀȬ± Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀªÀ· ¬ı±Ò± Ú±˜±ÀÚº ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡

ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ŒÙv¬À' ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö ë√… ¤'±˝◊√ȬÀ˜∞I◊ ’ªƒ øȬø‰¬—íÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ñ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˘±ø¬ı√…± ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬Õfl¡ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ øõ∂˚º˛ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 Œ‡±1±fl¡ ¬Û±›“º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱√±Ú õ∂øSê˚˛± ø˙äœ1 Â√ø¬ı ’“fl¡±, ·±˚˛Àfl¡ ·±Ú Œ·±ª± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡±¬ı… 1‰¬Ú± fl¡1±1 √À1˝◊√º ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±Úμ ¬Û±›“º ¬Û≈ª± ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬ ’¬Û1+¬Û ’±ÚÀμÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜ÚÕ˘ ’±ÀÚ±º øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ Δ√ÚøμÚ ’±¢∂˝√ ¬ıÓ¬«±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·, ˙øMê√ ’Ê√Ú« fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Vœ¬ÛÚ± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¶§±˜œ1 Ê√œªÚÓ¬, ŒÓ¬›“1 fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬

õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬1¬ù´Ú ˜La

cmyk

’¸˜œ˚˛± ˜= ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ

ŒÙ

Ú±1œ – Ó¬…±· ’±1n∏ Œõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡ ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1º ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı ñ ¶§±˜œ1 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊À√…±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı ¶§±˜œ1 ˜±Ê√Óά◊Vœ¬ÛÚ±1 Œ1˙ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±º ‰¬±˘Â«√1 ˜ÀÓ˚ø√À˝√√ øÚÊ√1 fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊»¸≈fl¡ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º 똱Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡±˜ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ά◊√…˜, ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ’±Ú≈·Ó¬… Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±S±Ó¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±¬Û”Ì« ’±øÔ«fl¡ ¬ı± ’±Ò…±øRfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı˝◊√º Œ|ᬠ¬Û≈1©®±1 ŒÓ¬›“ ¬Û±¬ı˝◊√º ¬ıUÓ¬À1 Ò±1̱ ά◊Vœ¬ÛÚ± ‡≈¬ı ά◊2‰¬ √11 Δ¬ı:±øÚfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ÛÔ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±S ¤Î¬ª±Î«¬ øˆ¬"√√À1 Δfl¡ÀÂ√ ñ ëΔ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱Ӭ ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±Ù¬˘…1 ‰¬±ø¬ıfl¡±øͬ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Òœ˙øMê√À1± ’±·Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ¤˝◊√ ά◊Vœ¬ÛÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘

Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬Ô± ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂À¸ÚøÊ√» ¬ı1±º 2005 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ë’±¬ÛÚ ·1œí ˙œ¯∏«fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1± fl¡±1ÀÌ Œ˜±1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¤øȬ ·œÓ¬1 ‘√˙…±—˙Ó¬ ·±˚˛Sœ ˜˝√√ôL1 ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±ÀÊ√˝◊√ Œ˜±fl¡ qª±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ÓΔ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À¸ÚøÊÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Œfl¡À˜1±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√íÀ˘› ¤Ú Œfl¡ õ∂ά±fl¡‰¬Ú Œ˜flƒ√¡’±¬Û1 Œé¬SÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓøÚÀ¬ıø√Ó¬ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëÊ√±Ú˜øÌ ˜˝◊ √ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˜flƒ√¡’±¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1±º 2006í ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬øά’í Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±Úøfl¡ ’Ú≈ á ¬±ÚÕ˘ ·íÀ˘› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˜flƒ√¡’±¬Û fl¡1± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸˜˚˛ÓŒ˜flƒ√¡’±¬Û ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Àfl¡Ã ·1˜ ø√ Ú ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Â√±kSꜘ ’±1n∏ ëŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ í, 댘‚±ø˘,í ë¬Û±˝√√±1œí, ¬Ûø‡˘±í, ͬ±G±1 Œ¬ıË G ÓŒé¬SÓfl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¶ÛíÈ«¬ ù≈´ ˜1˜Ê√±Ú, ë’±˝◊√ ˜øÌ, ë’o1±í, ø¬ı≈√…» ‰¬SêªÓ«¬œ1 ëø1À¬ı±fl¡í, ëÚ±˝◊ √ fl ¡í, ë¤øάά±‰¬í, ë¬Û≈˜±í1 ¬Ûø1Ò±Ú ëÓ≈¬ø˜ Œ¬ıø˘ Ó≈¬ø˜ ŒÊ√±Úí, ë1—í, ë·√±¬Û¬ı«íÀfl¡ Òø1 fl¡À1±º øÊ√ Ú Â√ 1 Œé¬SÓëø˘ª±˝◊ √  √í, Â√±È«¬1 Œé¬SÓŒfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øˆ¬øά’í Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓëŒ1—˘±1í, ë˜≈ Ù ¬øÈ¬í ’±1n∏ ëÙ¬À˜« ˘ í1 Œé¬SÓ¬ ë¤À˘Ú ø‰¬•Û˘ ·Õ·1 ëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ Œfl¡±ª±í ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ‰¬±˘œí ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡À1±º ’±Àfl¡Ã ’±øÊ√ fl¡±ø˘ ¬ıUÓ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ÚÓ≈ Ú ÚÓ≈ Ú Œ¬ıË G 1 ¸±˜¢∂ œ õ∂ ø Ó¬ø√ À Ú ¬ıÊ√ ±1ÓÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ë¬ÛÔ-ά◊¬Û¬ÛÔí1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… ‰≈¬øMê√¬ıX ’±ø˝√ √ À ˚˛ ˝ ◊ √ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ¬ıË G ÀȬ±fl¡ &1n∏Q øÚø√ Δ˝√√ÀÂ√º ˜= Ê√·Ó¬1 ¸≈-¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˜±1 ˆ¬±˘˘·± øfl¡¬ı± Œ¬Û±Â√ ± fl¡ Œ√ ø ‡À˘ Ú±˝◊ √ ¬ı± Œ˜±1 õ∂À¸ÚøÊÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√„≈√ ˘ ŒÔÀ˚˛È¬±1, ¬ı‘챬ıÚ ˙1œ11 Δ¸ÀÓ‡±¬Û Œ‡±ª±Ò1Ì1 ¬Û±À˘ øfl¡øÚ ˘›“º øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˙1œ1ÀȬ±1 õ∂øÓ˜˝◊ √ ‡≈ À ¬ı˝◊ √ ¸À‰¬Ó¬Úº ˜˝◊ √ ø¬ÛÂ√Ó¬ 2015-16 ڱȬ…¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œ˝√√„≈√ ˘ øÚ˚˛ ø ˜ÓÙË œ-Œ˝√ G ¤'±1Â√ ± ˝◊ √ Ê √ fl¡À1±º ’±Ú˝√ √±ÀÓ¬, øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±Ê√ ø 1 ¸˜˚˛ Ó øÚÊ√ 1 ø٬ȬÀÚ‰øͬÀfl¡˝◊ √ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ëŒÙ¬ù´Ú ˜Laí ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…øMê√·ÓøÊ√ ˜ Õ˘ ˚±›“ º ¬Û±Úœ ‡≈ ı√ √ ‡±›“ º ‡±√ …

1 Œé¬SÓ˜Ó¬±˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ŒÙ¬ù´Ú ¬ı≈ø˘À˘ ˜˝◊√ ¬ı≈ÀÊ√± ’±ø˜¯∏-øÚ1±ø˜¯∏ ≈√À˚˛±Ò1Ì1 ‡±√… ‡±›“º ø˚À˚±1 ¸±ÀÊ√ Œ˜±fl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…±˚˛±˜ fl¡ø1À˘ õ∂íøȬÚ1 ’±ª˙…fl¡ qª±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı± ˝√√˚˛ fl¡±1ÀÌ õ∂íøȬÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ‡±›“º Œ˜±1 øõ∂˚˛ ‡±√… ¬ı≈ø˘À˘ ‚1ÀÓ¸±Ê√¸7¡¡¡±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‡±√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Â√1 ŒÊ√±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‡≈Ó≈¬1± ˙±fl¡, ¬ıÚ˙±fl¡ ’±øÀ˝√√ ‡±˝◊√ ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘¬Û±›“º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ê√ijfl¡¡ ¤È¬± fl¡Ô±√√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1˜ñ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√º√ ˜±S Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸Ù¬˘ ˝˚˛º√ ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı±1 ¸˜˚˛ ˘±À·º ˜±S ΔÒ˚« Œ˝√√1n∏ª±¬ı Ú±˘±À·º ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ1 fl¡˜«ÓŒ˜±1 ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı…øMê√Qfl¡ ¸≈μ1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 90850-84875] 1+¬ÛÓ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±À˝√√º ¸±Ò±1ÌÀӌ٬ù´Ú ¬ı≈ø˘À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ fl¡˚˛ ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÙ¬ù´Ú ¬ı≈ø˘À˘ Œ¸˚˛± Ú≈¬ı≈ÀÊ√±, Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¬ı…øMê√Q Ó¬Ô± ˆ¬±¬ıÒ±1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ŒÙ¬ù´ÀÚ˘ƒ ˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â±fl¡ , Œ˚ÀÚñ øÊ√ÚÂ√, øȬ-Â√±È«¬ ’±ø√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘¬Û“±›º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ù¬À˜«˘ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1“±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶ö±Ú-fl¡±˘-¬Û±S Œˆ¬À√ ¸±ÊŒ¬Û±Â√±fl¡ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±Àfl¡Ã ˜˝◊√ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓŒ˜±1 ά◊2‰¬Ó¬± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú ’Ú≈˚±˚˛œ

˜”˘ – ŒÎ¬˘ fl¡±ÀÚ«·œ ’Ú≈¬ı±√ – ≈√·«±õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±À¬Û±Ú±1 ¶§±˜œ1 Ê√œªÚÀÓ¬± øÚ(˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÙˬ—fl¡ Œ¬ıȬ·±11 Ê√œªÚ1 ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ø√˚˛± ˚±›fl¡º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ ñ ë˜˝◊√ 1970 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÂ√¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±1±Rfl¡ Œ1±À· Œ˜±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º Œ˜±fl¡ ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ fl¡±˜ ˜˝◊√ fl¡ø1˜ Ó¬±Ó¬ ά◊Vœ¬ÛÚ± Ϭ±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜ÀÚÊ√±À1 ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˘º Ó¬±Ó¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 175 ά˘±1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¬ı‡«±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±À˝√√fl¡Ó¬ ˜±S 25 ά˘±1À˝√√ ¬Û±›“º ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˘œ·Ó¬ ¤øȬ fl¡±˜ Œ˚±·±1 fl¡ø1À˘±º Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ¬Ûøk˘Àˆ¬øÚ˚˛±Ó¬º ¸±˜±Ú… ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ¸≈‡œ Ú˝√√íÀ˘› ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ Ú¬Ûø1À˘±º ø˚ fl¡±˜ÓŒ˚±· ø√ÀÂ√± Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡±˜Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√í√À˜˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬: ˝√√íÀ˘±º √˝√ø√Ú Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚά◊ Œ˝√√Àˆ¬Ú ¸—¶ö±1¬Û1± øÚ˜LaÌ ¬Û±À˘±º ˜˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ˘íÀ˘± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊Vœ¬ÛÚ±˜˚˛ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1˜º ‘√Ϭˇ Ò±1̱ ’±øÂ√˘ ¤˝◊À√ Ȭ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı Œ˜±1 ¬ı±ø‰Ôfl¡±1 ˜”˘ fl¡Ô±º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’æ≈Óø˙˝√√1Ì ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¶Û˙«˝◊√ Œ˚Ú ˙1œ1

Ó¬Ô± ˜ÚÀȬ±fl¡ Œ√±˘± ø√ ·í˘º ’±˜±1 √˘1 Œ‡˘≈Õª ¸fl¡À˘± ŒÚ ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√ Œ‡˘≈Õª ¸fl¡À˘› ¬Û”Ì« ˙øMê√À1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬1 √˘ÀȬ±Àª øȬøfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˜±1 ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ ˚La1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘º ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±À˘Õ· Œ˚ Œ˜±1 øÚÊ√1 ¸•Û«fl¡ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ Ò±1̱ Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¸fl¡À˘±À1 õ∂˙—¸±ˆ¬±1± ˜ôL¬ı…º ÚÓ≈¬Ú Œ‡˘≈Õª

Œ¬ıȬ·±1 ’¸±Ò±1Ì Î¬◊Vœ¬ÛÚ±˜˚˛, ŒÓ¬›“ √˘1 ’±Ú Œ‡˘≈Õª ¸fl¡˘Àfl¡± ά◊Vœø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±1 ˜Ú ˆ¬ø1 ·í˘ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬ÛøϬˇº ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ ˆ¬±·…1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√À˘º Œ˜±1 ˜±ø˝√√˘œ √1˜˝√√± 25 ά˘±11¬Û1± 125 ά˘±1 ˝√√í˘º ≈√¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ú±˜œ flv¡±¬ı fl¡±øΫ¬ÀÚ˘Ó¸≈À˚±· ¬Û±À˘±º Ó¬±ÀÓ¬± ˜±ø˝√√˘œ ˙Ó¬fl¡1± øS˙ˆ¬±· ¬ı‘øX ¬Û±À˘ √1˜˝√√±º ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√À˘± Œ¸Ãˆ¬±·…1 ˜”˘ fl¡Ô± ά◊√…˜ ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±º ø˜– Œ¬ıȬ·±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬ıÂ√¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 fl¡˜«Ó¬ Œ¸±˜±˘º ŒÓ¬›“ Ù¬±˝◊√Àάø˘È¬œ ø˜Î¬◊‰≈¬Àª˘ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√k≈À1= Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˘º ¤¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ÚÓ¬≈Ú Î¬◊√…À˜

Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¤ø√√Ȭ ¸˜œé¬± ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Ú1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂ø¶öøÓ¬ Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ 鬘Ӭ± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ•ß·±˜œº Œ√‡± ˚±˚˛ ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ Δfl¡À˙±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±1œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı ˘·± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’ÒœÚ, Œ˚êÚÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı˚˛¶® fl¡±˘Ó¬ ¶§±˜œ1 ’±1n∏ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√ ¸ôL±Ú1 ’ÒœÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı± 鬘Ӭ± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ¸±Ê√-Œ¬Û±‰¬±fl¡, ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÀÚ ø˘—·øˆ¬øM√√fl¡ Δ¬ı¯∏˜…Ó¬±À¬ı±1 ’±1n∏ ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıXº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂œøÓ¬À1‡± √M√ ˙øMê√˙±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±,¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√, 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¬Û«√± õ∂Ô± ’±ø√ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Î¬◊√±˝√√1̺ ’ªÀ˙… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± Ú±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ ÷ù´1‰¬f ø¬ı√…±¸±·1, √˚˛±Úμ ¸1¶§Ó¬œ, Œé¬SÀÓ¬± øÚÊ√1 ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 ›¬Û1Ó’±ø√1 ¬√À1 ¬Û≈À1±Ò± ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1, ¸•Û√1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√ÀÚ ¤ÀÚ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ fl≈¡-õ∂Ô±1 Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±Ú øÚ˚˛LaÌ √±¬ıœ fl¡À1º ¬Ûø1˜±Ì S꘱» ’ªÚø˜Ó¬ fl¡À1º Ú±1œ¬ı±√1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ëÚ±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ìí Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡¸˜”À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ò±1̱ÀȬ± õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ú±1œ ø¬ıù´Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì Ú±˜1 ¤˝◊√ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√ÓÒ±1̱ÀȬ±1 Ê√ij ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ 鬘Ӭ± ¬ı± ˜øMê√1º Ú±1œ¬ı±√1¬Û1± Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±1œ ¸˜ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì 1980 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓÊ√Úøõ∂˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ú±1œfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ’ª√˜Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ‰¬œÚ1 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± UNESCO-1 fl¡±˚« ’“±‰¬øÚ1 õ∂Ô˜ ˘é¬…˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 √ø1^Ó¬± øÚ˜«”˘ fl¡1±º ’ªÀ˙… ‚1n∏ª± fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√±, ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±, øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ò±øÚÀ¯∏Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‚11 ‰¬±ø1 Œ¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±ÓÔ±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÓÚ±1œÀ˚˛ ά±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±1, ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û±˝◊√˘È¬, ˜Laœ ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øfl¡˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬QÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 øÚ√˙«Ú1+À¬Û õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 fl¡Ô±Àfl¡

’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ Œ¬ıÂ√¬ı˘ Œ‡˘±1 ¬Û≈1̱ ’øˆ¬:Ó¬± ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ¬ıœ˜± Œé¬S‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ ñ Œ˜±1 øS˙ ¬ıÂ√11 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ˘é¬… fl¡À1± ¤Ê√Ú ø¬ıSê˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√œªÚÓ¬· ά◊Vœ¬ÛÚ±1 øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊Vœ¬ÛÚ±1 øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ø¬ıSê˚˛fl¡±1œ Œ√ά◊˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±› Œ√ø‡ÀÂ√±º ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 Ô±øfl¡À˘ ά◊Vœ¬ÛÚ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡©Ü¸±Ò… ˝√√›fl¡ Œ¸˝◊√ &Ì Ô±øfl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ª˙…y±ªœº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬Ûø1¬ı±À1 ¶§±˜œfl¡ ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±À·±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊Vœ¬ÛÚ±˜˚˛ fl¡±˜Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ø√˚˛fl¡º fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ά◊2‰¬ ø˙é¬±Õ˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±Ú fl‘¡øÓ¬QÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·ÓŒ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸“‰¬± øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Ú±1œ øÚÀ©Ûø¯∏Ó’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬

ø˘—· ¸˜Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√Ò±Úœ Ú·1œ ø√~œ1 ά±ø˜Úœ fl¡±G1 √À1 ‚Ȭڱ, ’±˜±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 Ú±1œ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ õ∂ø¶öøÓ¬1 ¸˜Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› 1±©Ü™¸—‚1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ≈√˙ øÚ˚≈Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ά◊øÚÀÂ√Ù¬1 ˜ÀÓ¬ ¤˙1¬Û1± ¤˙ øÚ˚≈Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Ê√ÚÚ ‚”Ìœ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ˝√√±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ SêÀ˜ 37 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 40 ˙Ó¬±—˙º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’±˝◊√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ˜±Ú≈˝√1 Ò±1̱ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú±1œÓ¬Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√› ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂√±Ú ¸˜±ÀÊ√ 뢱› ¸√±˚˛ ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘Ó¬í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚ ŒÍ¬fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ø‰¬ôL±Ò±1±Àfl¡± ˚ø√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˚±˚˛ Œ˚, ˘±› ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ¬Û±Ó¬Ó¬Õfl¡ ˘±›1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œ¬ıøÂ√ Œ¸˚˛±› Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ’Ô«±» ø˘—·øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú1‡±Õfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ√˙À1± fl¡˘…±Ì ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø˙鬱˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

cmyk

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Òœ1±Ê√, ŒÓ¬øÊ√μ11 ’Ò«˙Ó¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ Œfl¡1±˘±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1Ù¬íÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸À˜º fl¡iß≈11 fl¡íÀÚ±1 ˆ¬±˚˛±˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª 344 1±Ú [157 ’ˆ¬±1] fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘1 197˚41¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 147 1±Ú Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’íÀ¬ÛÚ±1 Òœ1±Ê√ ˚±√Àª 93 [230 ¬ı˘Ó¬ 4‚11], ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ 94 [284 ¬ı˘Ó¬ 4‚9] ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ 45 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œfl¡1±˘±1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±, ø¬Û ’±1 Œõ∂À˜

øÓ¬øÚȬ±Õfl¡, ø¬Û ˝◊√ ά◊ ’Lö±ÀÙ¬ ≈√Ȭ±, Œfl¡ ¤Â√ ˜Úœ¯∏ ’±1n∏ ’±1 øˆŒ·±À˜ÀÊ√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡1±˘±º ’¸˜1 Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 52 1±ÚÀÓ¬ [20 ’ˆ¬±1] ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ¤Ú ¸≈À1fÀÚ 21 1±Ú fl¡ø1 ’1+¬Û √±¸1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1 ¤˜ Ù¬±Ú«±ÀGÊ√ [0], ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú [17] ’±1n∏ Œfl¡ ¤Â√ ˜Úœ¯∏ [0]fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ õ∂œÓ¬˜ √±À¸º ø√Ú±ôLÓ¬ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ 9 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ Œ¬ı¬ıœÀ˚˛ 1 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 292 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± √˘fl¡ ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û±À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ – ¬’øÊ√Ó¬ ª±Àάfl¡±1

˜±À1-øfl¡˜1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¢≠±Â√À·±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À1º Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ˜±À1˝◊√ ’˝√√± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˚˛ ¸ œ øfl¡˜ øÂ√ À ˚˛  « √ 1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√ ¬ Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√ √ í ¬ıº ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¸” S ˝◊ √ ¸√ 1 œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√ √ 1 ’ˆ¬…Ô« Ú ± ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˝√ √ í ¬ı ŒÓ¬›“ 1 ·‘ ˝ ‰¬˝√ √ 1 ά±ÚÀ¬ıv Ú ø¶ö Ó ¬ Sê˜ø˘' ˝√ √ ± ά◊  √ Œ˝√ √ ± ÀȬ˘Ó¬º ¤˝◊ √ ’ˆ¬…Ô« Ú ± ’Ú≈ á ¬±ÚÕ˘ ¬ıÂ√ ± ¬ıÂ√ ± ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¬ıg≈ - ¬ı±gªfl¡À˝√ √ ’±˜La Ì Ê√ Ú ±¬ı ˜±À1-øfl¡À˜º ά◊ À ~‡… Œ˚ 2005 ¬ı¯∏ « 1 ˝◊ √ Î ¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¸˜˚˛ À 1¬Û1± ≈ √ À ˚˛ ± À1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø˝√ √ ˚ ˛ ± -ø√ ˚ ˛ ± -øÚ˚˛ ± ’±1y Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘

˘í1±Ó¬ ’¸˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸À˜ 60 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ 1 ˝◊√ øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ø˜ÀÊ√±1±˜fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’¸˜ √˘1 Δ˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø√À˚˛ ø¬ı¯≈û ¬ı1√Õ˘, ’±√˙« 1˚˛ √±¸ ’±1n∏ ’˜Ú Œ‰¬SœÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˜ø̬Û≈À1 Œ˜‚±˘˚˛fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ȬÀÂ√Ú ¬ı1± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıù´Ú±ÔÚ ¬Û1±ô¶

˘GÚ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ˜·Ú±Â√ fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±Úμº Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±Àάڬı±ÀάÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¢∂—fl¡ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Ú1Àªí1 fl¡±˘«ÀÂ√Ú1 Œfl¡Ã˙˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±ÔÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øȬøfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıù´Ú±ÔÀÚº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± √˘fl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸±˜Ô« ’±ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1º ¤˚˛±˝◊√ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˙˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Qº ¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÊ√Ó¬ ª±Àάfl¡±À1º ëŒÒ±Úœ ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡º fl¡øͬÚÓ¬Õfl¡› fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ΔÒ˚« ¸˝√√fl¡±À1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ Œõ∂1̱ Œ˚±À·±ª±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1ºí ŒÒ±Úœfl¡

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸•x‰¬±1

Î≈¬¬ı±˝◊√, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Óø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´1 ≈√˙‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ªX Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 29Ȭ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œfl¡À˜1± ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ©Ü±1 ¶ÛÈ«¬ÀÂ√ Â√˚˛È¬± ˆ¬±¯∏±, 49 ‡Ú Œ‡˘ ˘±˝◊√ˆ¬ fl¡íˆ¬±À1Ê√ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ”√1√˙«ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜‰¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ıº

Δ˘ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ùv¬í¬Û ù´í ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¸•Û”Ì« ˙øMê√À1 õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√ Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« √˘ ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 ª±Àάfl¡±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÌÓ¬Õfl¡ ø¶ÛÚ ’±Sê˜ÀÌÀ1À˝√√ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ¬ı…Mê√ fl¡À1 ŒÓ¬›“º

ø¶ÛÚ ’±Sê˜Ìfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±˜˙« ˝◊√˚˛±Ú Œ‰¬À¬Û˘1 øÂ√άڜ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˚˛±Ú Œ‰¬À¬ÛÀ˘º ŒÓ¬›“ √˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ø¶ÛÚ±1fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º 눬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜”˘ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø˘—º √˘ÀȬ±Àª ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ 300 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ø¬ı¬Ûé¬fl¡ 3001 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’±À·À˚˛ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı˘±1¸fl¡˘ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ 鬜̺íñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œ‰¬À¬ÛÀ˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1º ·±ˆ¬±¶®±À1› ˘ÀȬ±fl¡ ø¶ÛÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ë1985 ‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ø¶ÛÚÀfl¡ &1n∏Q ø√øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛±› √˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¶ÛÚ±1 ’±ÀÂ√º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘, ’±1 ’øù´ÀÚ ø¶ÛÚ1 ˚±≈√À1 √˘fl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıºíñ Œ‰¬À¬Û˘fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ·±ˆ¬±¶®±À1 fl¡˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 35 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 ÒÚ≈ø¬ı«À√ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ’©Ü˜ ø√Ú1 Œ‡˘Ó¬ ’¸À˜ ’±‰«¬±1œ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ¶§Ì« ’±1n∏ 3Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ø‰¬1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜1

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ·À˝√√˘± ¬ıÀάˇ±, ø¬ıÚ≈˜± ¬ıËp¡, fl¡±ø˜Úœ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’øÚ˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ¶§Ì« øÊ√Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û?±À¬ı 1+¬Û ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√ øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G1 ø˜'ά Ȭœ˜ ˙±‡±Ó¬ ·À˝√√˘±

¬ıÀάˇ±Àª ø˜øÊ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ˜ø̬Û≈À1 ¶§Ì« ’±1n∏ ¬Û?±À¬ı 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú 1±Î¬◊GÓ¬ ’1n∏Ì ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÚ≈˜± ¬ıËp¡˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 1±Ê√…fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡À1º ’©Ü˜ ø√Ú±1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ’¸À˜ ‰¬±ø1Ȭ± ¶§Ì« ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 10Ȭ± ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ª±˝√√1˘±˘, ˙±˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–fl¡À˘Ê√ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’ôL ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1±1 ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıfl¡±˘œ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Ê√ª±˝√√1˘±˘ fl¡À˘Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º Œ‡˘‡ÚÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ fl¡À˘ÀÊ√ ø¬ıfl¡±˘œ fl¡À˘Ê√fl¡ 22-15 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘ÀÊ√ ˙±˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√fl¡ 16-8 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√Ó¬± √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œˆ¬˝√√¬ı±1œ-¬ı1fl≈¡ø1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ø√¬ı±ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 1±Ú«±Â√ ’±¬Û √˘fl¡ √˘fl¡ SêÀ˜ Ú·√ 5,000 ’±1n∏ 3,000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˘¸œÀ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬Ó≈¬Ô« ˚≈ª-õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ ¯∏ᬠ’Ú”Ò√ı« 21 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 16‡Ú øÊ√˘±1 210·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º È≈¬Ú±« À˜∞I◊1 άÀ◊ ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά¬◊ ÛSêœÎ¬±ˇ ¸=±˘fl¡ ˜±˜øÌ ¬Û±À˜«, SêœÎ¬±ˇ ¸—·Í¬fl¡ ¬ıÀ˘f Œ˜±˝√Ú√ ‰¬SêªÓ¬œ« õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ÷˙±ÀôL øÂ√άڜ, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬±1 ÷˙±ôL ˙˜«±fl¡º ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÷˙±ôL1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ø٬ȃ¬ÀÚÂ√1 ¬ı±À¬ı ÷˙±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘› ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º ˚ø√À˝√√ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Òª˘ fl≈¡˘fl¡±øÚ«fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º

’±‰«¬±1œÓ¬ ’¸˜1 ¶§Ì«-¬ıË? Ê√˚˛

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø√¬ı±ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 7

1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª-õ∂¬ıœÌ fl¡±1±ÀȬ ’±1y

ø٬ȬÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô«

øÂ√άڜӬ ’Ú≈˙œ˘Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝◊√ —À˘G1 ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±Ú ’±1n∏ ¬ÛœÈ¬±1 ˜”À1

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬

ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√√ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±Ê√ø1¬Û1± ’±1y Δ˝√√À SÀ˚˛±√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Óø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 7 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ȭ±Î¬◊ÀÚ ÚœÓ¬œÚ √±¸1 33 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 29 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 94 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ıSê˜ Œ‰¬SœÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± , ‰¬f√œ¬Û √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, Â√±À√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Â≈√À˝√√Ú 1˝√√˜±ÀÚ

¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬Û– 31, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 20 ’±1n∏ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±1 ’¬Û– 19 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ 16.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 98 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ ø¬ıSê˜ Œ‰¬SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Úfl¡ ά◊À√…±Mê√± flv¡±¬ıÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º flv¡±¬ıÀȬ±Àª ˜øÓ¬Úfl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ¶ú±1Àfl¡À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά¬◊ Ûø1 10,000 Ȭfl¡± õ∂±√ Ú fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸≈‘√˙… ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈ ˘fl¡±1, ˙øÚ¬ı±À1

’±ôL–˜±Gø˘fl¡ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜Ò…, ά◊M√1 ˜G˘1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜Ò… ’±1n∏ ά◊M√ 1 ˜GÀ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ˜Ò… ˜GÀ˘ √øé¬Ì1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú± 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 211 1±Ú [90 ’ˆ¬±1] fl¡ø1ÀÂ√º √˘1

˚˛±ø˙ ¬Û±ÀG˝◊√ 42 ’±1n∏ ’ø√øÓ¬À˚˛ 43 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Óά◊M√ À1 ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 124 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊ √ ø Ú—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√ º √ ˘ 1 Ó¬±øÚ˚˛ ± ˆ¬±øȬ˚˛ ± ˝◊ √ ¸¬ı« ± øÒfl¡ 41 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ ¬Ûø(À˜ 9 ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ 51 1±Ú [30 ’ˆ¬±1] fl¡ø1ÀÂ√ º

fl¡±1±ÀȬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ø√Ú ¸˘øÚ

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó&ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ¬Û=˜ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± ’±ôL–õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ú”Ò√ı« 16 øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓøSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 30 ’ˆ¬±1Ó9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 148 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1ÓøÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 24 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬Ó¬¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ¸?˚˛ ø¸À„√√ ’¬Û– 74 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘1 ¤øȬ ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ıÀάˇ±À˘G SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú Ê√Ú±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ ¸±Ó¬È¬±

˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ 219 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 191 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’±1n 134 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø1À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 69 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸Ú1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˘Ñœ¬ı±÷ 1±©Ü™œ˚˛

øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 άœÚ ά0 ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÀ1±˝√À√ÌÀ1 SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ±fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ’±1n∏

‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ıÀάˇ±À˘G SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ›√±˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ˝◊√ øGÀÊ√Ú±Â√ Œ·˜ƒÂ√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸À√à ’¸˜ ª±Àά± fl¡±˝◊√ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ª±Àά± fl¡±˝◊√ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì ’=˘1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ ª±Àά± fl¡±˝◊√ fl¡±1±ÀȬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± fl¡±˘±1 Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Œ‰¬Ú‰¬±˝◊√ õ∂̪ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά√˚˛±˜Ó¬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, fl¡˜˘¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ê√ij√±Ó¬± ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈fl¡ø˘ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ó¬Ô± fl¡±˘±1 ’±1n∏ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ ¬Û1œé¬± ¤ÀÚ√À1 ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬Ú‰¬±˝◊√ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 185, Sunday, 8th February, 2015

cmyk

cmyk cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046