Dib 08102015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 67 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 20 ’±ø˝√√Ú, 1937 ˙fl¡ z 8 ’À"√√±¬ı1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

˙1», Δ˙˙ª ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘

√±√ø1-fl¡±G – Œ˜±√œ1 Œ˜ÃÚÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±1 ˜Ê√¬ı≈Ófl¡1fl¡ – õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘› Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± √±√ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ √±√ø1 ‚Ȭڱ1 ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸˝√√Ú˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 10 ¬Û‘ᬱӬ

6th

z Issue

67

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Thursday, 8th October, 2015, Total Pages 16

Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ı˜±Ú Sê˚˛Ó¬ ¬ı±Ò±

’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Õ˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√±¬ı1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1¡ 댘fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±ífl¡ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ’Ó≈¬…»¸±À˝√√ ø¬ı¬Û√ÓŒ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡º 1962 ‰¬Ú1 ‰¬œÚ± ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı«˘Ó¬˜ ø¶öøÓ¬Ó’±ÀÂ√ ¤¸˜˚˛ Ó ¬ ˙Sn∏ 1 S±¸1 fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±º ¤Ù¬±À˘ ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’˝√√1˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ˙øMê ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 ˜ÀÚ±1?Ú±

ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±

¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – fl¡—À¢∂Â√

fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ı±Ê√± ¬ı± ¸˜¸…± :±Ú Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂±¸œ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ·1n∏ª± ’±√˙«1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 7 ¸±—¸√fl¡ ø√~œÓ¸1ª ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±Ó¬·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±øÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬±Ófl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Ûiߺ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ÀȬ±1

Δ‰¬Ò… ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

¤Ú ø¬ı øȬ1 ¸=±˘fl¡√fl¡ Δ˘ ’±¬ÛøM√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√±¬ı1 – Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø√À˘ Œ√˙1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂ø¸X fl¡Ô±ø˙äœ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛º Œ√˙1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S… Ó¬Ô± ¬ıU˜±øSfl¡ ¸˜±Ê√ ·“±ÔøÚfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡f1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘

’¸˜œ˚˛±1 Ê√±·1ÌÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√

¬ı&˘±˜±1œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘íÀ˘ ·Ê√1±ÀÊ√

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ›ˆ¬Ó¬±À˘ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛›

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±Àfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡ ˙—fl¡1 √±À¸ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӸ—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚

¸≈1±1 1±ø·Óά◊V±˜ Ú‘Ó¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

˙1» ’±ø˝√√˘º ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı˘≈fl¡±Ó¬ ¬ı± ˘±ø· Ú±ø‰¬ÀÂ√ fl“¡Uª±˝◊√

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡ ˙—fl¡1 √±¸1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ά◊2‰ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±ÌÀfl¡f øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ıUª±ø˘fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1À˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ’À"√±¬ı1 – ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1¬Û1± ÒÚ Δ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ¤Ú ˝◊ øȬøˆ¬ ’±1n∏ Ùˬø∞Ȭ˚˛±1 øȬøˆ¬1 õ∂±MêÚ ˜≈ 1 ¬ııœ ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸—º Œfl¡¬ı±‚∞Ȭ±ÀÊ√±1± ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ ø‰ø¬ı ’±À˚˛ ’±øÊ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

z Vol.

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ √±¸fl¡ ’±øÊ√ Δ‰¬Ò… ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1鬜1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸±—¸√ øÚ˜±ÀÓ’±ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±˚±¬ıÕ˘ Δ¸˜±Ú fl¡1±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¸À√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ŒÈ¬ø˘fl¡˜Õ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ’À"√±¬ı1 – Î◊¬M√√1¬Û” ¬ ı« ± =˘Ó¬ ˜í¬ı±˝◊ ˘ Œ¸ª±1 ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂ˆ¬±1œ ˙—fl¡1 √±¸

άíÚ±1 ˜Laœfl¡ Œù´Ó¬¬ÛS √±¬ıœ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ øfl¡˜±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 √– άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ άíÚ±11 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ÒÚ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙1 øfl¡˜±Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1fl¡º Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ά0 øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√øfl¡— – Ó¬√ôL ’±1y

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 6 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛkÚ±1, ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ÛkÚ±1 ’±1n∏ ’±Ú Œ¬ÛkÚ±1õ∂±5¸fl¡˘À1± ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…±fl¡1Ìø¬ı˝√√œÚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±

2

¸?œª fl≈¡˜±1 ˙˜«± ͬ±fl≈¡1

015-16 1?œ øÂ√Ê√Ú1 ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±1 øSêÀfl¡ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ·í˘º Œ˚±ª±¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ë¤í ¢∂n¬ÛÕ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊iߜӌ˝√√±ª± ’¸À˜ Œ˚±·… õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºº Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬Û1± ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬ ø¶ÛÚ±1 ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓø√˚˛± ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ¶ÛÀ˘À1 ·‘˝√1±Ê√…‡ÀÚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¤Ù¬ fl¡±¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

Ó¬Ô… Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 √±¬ıœ ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±ÀÚ, fl¡í1¬Û1± ’¸˜1 √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Œ˝√√fl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ëfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝◊√˜±1ÀÊ√kœ Œ1Â√¬ÛÚƒÂ√í ‰¬˜≈Õfl¡ 뉬±1í1 √À˘ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ˝√√fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ˝√√fl¡ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˝√√fl¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ 6 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬

˜Â√˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ’À"√±¬ı1 – ÚÓ≈¬Ú ø√ ~ œ1 Ó¬…±·1±Ê√ Œ©Üøά˚˛ ± ˜Ó’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊ ø‰¬ ¤Ùfl¡±¬Û Œfl¡1˜ Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬Ûº ’±À˚˛ ± Ê√ fl ¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ı±—˘±À√˙, |œ˘—fl¡±, ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü™, ˜±˘¡Zœ¬Û, Ùˬ±k, 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú‘Ó¬…-¬ÛȬœ˚˛¸œ ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±1 ø¬ıÀ˚˛±·

ø¬ıÊ√√˚˛±1 ‚øÚᬠŒÚÓ¬± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 √– 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Úœ‰¬ fl¡±˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¬ıU ŒÚÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› 1Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬≈Q Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜≈Mê√ ˜ÀÚ ‚”ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬G±ø˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – õ∂‡…±Ó¬ Ú‘Ó¬…-¬ÛȬœ˚˛¸œ, ë¬ÛΩ¿í ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œø¶öÓøÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 70 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√˝√±Î¬ˇ1 &1n∏Ó¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ 100 Œfl¡±øÈ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1fl¡ – ˜±ø˘fl¡ ¸—¶ö± Ȭ±È≈¬1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ˘é¬…º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ë√… ŒÎ¬øˆ¬˘Â√ ¬∏C±À˚˛—·˘ƒí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ ˜±ø˘fl¡fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’˘ ’±Â√±˜ ˝√√±˚˛±1ƒÎŒˆ¬ø˝√√flƒ¡˘Â√ ’íÚ±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Üfl¡˝√√í˜, 7 ’À"√√±¬ı1 – øά ¤Ú ¤ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1¬Û1± Œfl¡±À¯∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1鬱 fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Ú ·Àª¯∏fl¡Õ˘ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ȭ˜±Â√ ø˘G±˘, ¬Ûí˘ ˜øE‡ ’±1n∏ ’±øÊ√Ê√ Œ‰¬—fl¡±À1 ¸≈√œ‚« ·Àª¯∏̱1¡Z±1± ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±¯∏À¬ı±À1 Ú©Ü Œ˝√√±ª± øά ¤Ú ¤ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚø1fl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Àª¯∏̱1¬Û1± ¸Ê√œª Œfl¡±¯∏1 ’±‰¬1Ì ¸μˆ¬«Óõ∂±1øyfl¡ :±Ú ’±˝√1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±øª©®±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 øά ¤Ú ¤fl¡ ˝◊√ά◊ øˆ2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ø˘G±˘, ˜øE‡ ’±1n∏ Œ‰¬—fl¡±1

cmyk

cmyk

øά ¤Ú ¤1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ø¬ı:±ÚœÕ˘ 1¸±˚˛Ú1 ÚíÀ¬ı˘

8 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MOOR TI MOORTI

Ÿ¬Ì

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here

Loan! Loan!! Loan!!!

AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ê√±ÚÚœ [¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬ ’±1n∏ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı] 1±Ê√…1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˚Ô±˚Ô ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [Œ1&À˘‰¬Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊] ’±˝◊√Ú, 2006 ’±1n∏ ’¸˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [Œ1&À˘‰¬Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊] ø¬ıø√Ò, 2007 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Àfl¡ Òø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬˚¬Û?œ˚˛Ú˚õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛SêÀ˜ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ Î¬◊Mê√ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬˚¬Û?œ˚˛Ú˚õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ¸—øù≠©Ü ’±˝◊√ Ú˚øÚ˚˛˜±ª˘œ ’±ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 website www.madhyamik.in Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ø˚¸˜” À ˝√ √ ¤øÓ¬˚˛ ± › õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬˚¬Û?œ˚˛Ú˚õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”˝√fl¡ øÚÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡˚øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬˚¬Û?œ˚˛Ú˚õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂-¬ÛS ˝◊√Ó¬…±ø√1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡˚øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬¬ı± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 website www.madhyamik.in ¬Û1± download fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊Mê√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ˜±‰≈¬˘¸˝√√ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸”‰¬œ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡

¬Û˘˜Õfl¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 Ê√ø1˜Ú± 31-10-2015 Δ˘Àfl¡ Ê√ø1˜Ú± Ú±˝◊√ 01-11-2015 1¬Û1± 15-11-2015 Δ˘Àfl¡ 25,000 Ȭfl¡± 16-11-2015 1¬Û1± 30-11-2015 Δ˘Àfl¡ 50,000 Ȭfl¡± 01-12-2015 1¬Û1± 15-12-2015 Δ˘Àfl¡ 2,00,000 Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¸fl¡À˘± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ¬Û?œ˚˛ Ú ˆ¬≈ M ê√ Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡º ¬Û?œ˚˛ Ú ˆ¬≈ M ê√ ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ŒéS¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±ø˘fl¡˚¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬ ’±ø√ À ˚˛ √ ± ˚˛ ª X Δ˝√ √ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¸—øù≠©Ü ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

Ê√Ú¸—À˚±· ˚8196˚15

¶§±– ¸ø‰¬¬ı, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí11 ά◊À26√√fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ Ó¬Ô… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± ¸—˘¢ü Œ√›À‰¬±1 ‰¬±— ’±1n∏ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1ά1í1¬Û1± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± S꘱» Ê√øȬ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó√±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…1 ¸—·øÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊À26√√1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ Ò”¸1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›À‰¬±1 ‰¬±— ≈√‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±›À˝√√º ¤Àfl¡‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√

ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ – ‹fl¡…˜= ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [Œ¸ª± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú-20111 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1õ∂±5 ’±1n∏ ¸≈ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· õ∂±˚˛ 1500 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘ÀÂ√º ñfl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ıœÊ√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÒ˜±øÊ√ ¸√11 ¬Û1± ø‰¬ø‰¬¬ı1·±“› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚ˘‡ ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘Àfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ Œ¸ª± ˝√√ͬ±» ¬ıg Œ˝√√±ª±ÓÓ¬œ¬ıË ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬Ì ¬ı‰¬±› ¸—‚¯∏« ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¢∂±˜… ¬ı±Â√ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√‡Ú ‰¬±ø1˜±˝√√ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Œ˚±À·ø√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘„√√œ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 Œ√ªøÊ√» ‰¬±—˜±√√À˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 1 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂Ô˜ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡1±ÀȬ±Àª é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚ˘‡¬ı±¸œfl¡º øÚ˘‡

NAME CHANGE My actual and correct name is Sibrul Islam instead of Sibrul Hoque that declared vide an affidavit before the Notary at Bilasipara on 24.09.2015.

Sibrul Islam S/o Jobed Ali Kaimari, Dhubri

As per decision of Tender Committee, the Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad Assam invited bids afresh affixing non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only to be eventually drawn up in PWD F2 Form for the works under 13th Finance Commission Award 2014 as mentioned in the Table below, from the registered contractors under PWD (Building) in appropriate category as mentioned in the Table. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 05/10/2015 to 15/10/2015 during office hours.

1

Name of work

Approx. Bid value Rs.

Bid Security Rs. 2% for 1% for General Reserved Category Category

‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’Ú≈˜øÓ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚±˛ 1 øfl¡¬ı± ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‹fl¡…˜=˝◊√º ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ Œ˚±·…¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√¬ÛS õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º

ŒÒ˜±øÊ√-øÚ˘‡ ¢∂±˜… ¬ı±Â√ Œ¸ª± ¬ıg

SHORT NOTICE INVITING TENDER NO. MZP.759/2014-15/ 51, Dated 05-10-2015

Package No.

¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ Ó¬Ô…À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬º ’±øÊ√ ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı-Œ√›À‰¬±1 ‰¬±„√√fl¡ Δ˘ ¤È¬± ø¶ö1 ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 qfl≈¡1¬ı±À1 qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ’=˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±øÊ√1„√√±1 ’±Ú ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı õ∂˙±¸ÀÚº ά◊À~‡…, fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—√√ ø‰¬fl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± 1œÓ¬± ¬ıÀάˇ± ¬ı1±˝◊√º

Cost of bidding Time of document (Non- Completion refundable)

Construction of Multi 1,22,56,000.00 2,45,120.00 1,22,560.00 12 2000.00 Purpose Hall for AP for (Twelve) Mayong Block Months Class of Bidders : I (A,B) 2. The bid/tender will be received up to 2:00PM of 15/10/2015 at the office of the undersigned and the same will be opened on the same day at 3:00PM in presence of the bidders or their authorized agents who like to be present.

3. No tender will be accepted unless tender are duly purchased from the office of the undersigned.

Detailed tender papers may be purchased on application, from the office of the undersigned during office hours on all working days upto 2:00PM of 15/10/2015 on payment of the requisite fee as mentioned in the Table above in the form of Cash or Demand Draft of any Schedule Bank pledged in favour of the Chief Executive Officer, Morigaon Zila Parishad and payable at Morigaon.

4. Those who have already submitted tender earlier in response to NIT Vide No. MZP.759/2014-15, dated 01.07.15 and desires to submit tender afresh, they need not pay for the cost of tender papers again.

5. Qualified and intending bidders are to furnish self attested copies of up to date Registration Certificate of PWD (Building), VAT Registration Certificate, up to date VAT Clearance Certificate, up to date Income Tax Clearance Certificate, PAN Card, Completion Certificate of similar nature of work along with work order, Annual Turn -Over Certificate from CA, valid Labour License, valid license for AntiTermite and Electrical works (or tie-up arrangement with such license holder for carrying out the AntiTermite and Electrical Works). Original Registration Certificate must have to be produced by the successful bidder signing the Tender Agreement.

6. Bids/ Tenders must be accompanied by Bid Security/Earnest Money of the amount specified in the Table above, drawn in favour of the Chief Executive Officer, Morigaon Zila Parishad in the form of Demand Draft/Call Deposit. Tender without earnest money will be sumarily rejected. ST/SC/OBC/ MOBC/UGE/UDE bidders shall have to furnish authentic Caste Certificate/Valid Certificate of Degree or diploma from competent authority to avail themselves of 1% EM, if the tender can not be received and opened in the due date owing to some available reasons or holidays etc., the same will be received and opened on the next working day at the same time and place.

7. Sealed Bids/Tenders must be delivered to the Chief Executive Office, Morigaon Zilla Parishad on or before 2:00PM of 15/10/2015 in his office. The name of the work with Package No. must be super scribed on the cover containing the bid/tender.

8. Prospective bidders should inspect the site and details of the project at any suitable date before submission of Bid/Tender, with due permission of the Chief Executive Office, Morigaon Zilla Parishad.

9. Prospective Bidders are also to fulfill the condition that they must have already completed at least one Similar Nature of Work having value not less that 40% of the approximate bid value as shown in the Table above. Completion Certificate along with Work Order from competent authority must be submitted along with their Bid/Tender. The completion certificate must amongst other things, contain the information of Date of Commencement, Date of Completion and final Bill Value of the work already completed. Original Completion Certificate must have to be produced by the successful bidder before signing the Tender Agreement. The Completion Certificate should be strictly on Similar Nature of work.

10. Bid/Tender is to be submitted separately for each Group.

11. The undersigned reserves the right to issue the tender papers to the intending Bidders and to accept or reject any or all tender without assinging any reason thereof. In respect of acceptance of bids for awarding the contract, the decision of the Tender Committee shall be final and binding. In case the evaluated bid amounts are found equal, preference will be given to the bidder having more experience on similar nature of work executed/completed earlier.

12. If selected contractor does not start the work within the period then his bid security/EM@Rs. 2% will be forefeited, and the work will allotted to the next bidder as per procedure.

13. The successful bidder should deposit 10% security money before starting the work.

14. Bidders must quote rates considering the latest Govt. Order/Circular/Notification on VAT. 15. This Notice inviting Bid/Tender will form a part of the Contract Agreement.

16. Payment will be made subject to the availability of fund under the appropriate head of account.

Sd/Chief Executive Officer Janasanyog/1596/15 Zilla Parishad, Morigaon

’=˘1 ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú1 Œ¸ª±1 Œ˚±À·ø√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˘‡ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±¬Ûœ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸=±˘fl¡Õ˘ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 øÚ˘‡1 ¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı±Â√‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡ ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√ ¬ı±Â√‡Ú Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1é¬Ì ¬ı‰¬±› ¸—‚¯∏« ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜ õ∂À√˙ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı fl‘¡¯û √±À¸º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˘‡ ’=˘Õ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’Ú…Ô± Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ŒÙ¬±Ú-˝◊√Ú ’øˆ¬˜Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙ä1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı ¬Û1± ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡äÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ|±Ó¬±fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’˝√√± ’±Í¬ ’À"√√±¬ı1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ‰¬±À1 Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ŒÙ¬±Ú-˝◊√Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1º ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±¢∂˝√œ Œ|±Ó¬±˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ˚±À· Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 ≈√Ȭ± ˝√√í˘ 0361-2881876 ’±1n∏ 03612662325º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂À˚±Ê√Ú± ‰¬SêÒ1 ¬ıÀάˇ±1º

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜≈Â√±ø¬ı1n∏˘ ˝√√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ˜±ø˘fl¡fl¡ õ∂±¬Û… ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊¬Û±Ê√«Ú1 ˘é¬…À1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ø˝√ø√˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıμªøô¶À1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±¬Û… ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 √1˜˝√√± ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Ÿ¬Ì1 øfl¡øô¶ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ¬ı—fl¡1 øfl¡øô¶ ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¬ı±fl¡œÊ±˝◊√ Œ·±‰¬11 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ÒÚ¸˜”˝√ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±ù´±¸ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ≈√Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ 25‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 3.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ 40‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ 2.50 Œfl¡±øȬ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ 25‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı±√ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ, √1— øÊ√˘±Ó¬ 12‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ 1 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±¬ı√ õ∂±˚˛ ˘±‡1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ˜±ø˘fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› Â√˜±˝√√1 ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ¸—¶ö±√ ’±˝◊√Ú1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº

øά ¤Ú ¤1 ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ ø¬ı:±ÚœÕ˘ ø¬ıøfl¡1Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊¬Û±√±ÀÚ Ú©Ü fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œfl¡±¯∏¸˜”À˝√√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬› fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’±Sê˜Ì1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ¤È¬± øά ¤Ú ¤ ’Ì≈ ‡≈¬ı ’ø¶ö1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¤È¬± Œfl¡±¯∏1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º ¬Û”À¬ı« ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øά ¤Ú ¤ ø¶ö1 ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ø˘G±˘-˜øE‡Œ‰¬—fl¡±11 ·Àª¯∏̱˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 ˙1œ11 ’±Ìøªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ øά ¤Ú ¤1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ˙1œ11 ŒÊ√ÀÚø1fl¡ Œ˜ÀȬø1À˚˛˘¸˜”˝√Ó1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ ¬ÛXøÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Â≈√˝◊√ÀάÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ȭ˜±Â√ ø˘G±À˘ øÚÊ√ Œ√˙ÀÓ¬ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1981 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¢∂Èø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÕ˘ ά◊1± ˜±À1 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ˝√√±È«¬Ù¬Î«¬ù´±˚˛±1ø¶öÓ¬ Ùˬ±økÂ√ øSêÊ√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¤G Œflv¡1 ˝√√˘ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 1¸±˚˛Ú1 ÚíÀ¬ı˘ Ê√˚˛ fl¡1± ’±Ú·1±fl¡œ 1¸±˚˛Úø¬ı√ ¬Û˘ ˜øE‡1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚά◊ Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬º ¸•xøÓ¬ ˜øEÀ‡ ά±1˝√√±˜1 ˝√√±ª±Î«ø˝√√ά◊Ê√ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¤G øάά◊fl¡ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ¶≈®˘ ’¬ıƒ Œ˜øάø‰¬ÚÓ¬ ·Àª¯∏̱ fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó≈¬1¶®ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±øÊ√Ê√ Œ‰¬√—fl¡±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 Ú±·ø1fl¡Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«Ȭœ ’¬ıƒ ÚÔ« Œfl¡1íø˘Ú±Ó·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ı…±fl¡1Ìø¬ı˝√√œÚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ 3 ¬Û˝◊√∞I◊º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡Ó¬º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 ‰¬±ø1›È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ¤¸˜˚˛1 ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡º ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ’øôL˜‡Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√·1œ˚˛± ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± ø√ÚÀ1 ¬Û1± ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ 1±Ê√Uª± √˙«Úº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±·… ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 √1¬ı±11 Ó¬Ê≈√«Ó¬º ø¬ıfl¡±˙1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬±1 øfl¡˜±Ú ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√í˘, ø¸ ¸˝√√ÀÊ˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛/ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˝◊√‰¬± øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¸Lö±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¤È¬± Ȭfl¡±› Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ÛS1 ¡Z±1± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú 댉¬fl¡¬íÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ¸—øù≠©Ü ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˘±Ê√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤ ø‰¬ ¤1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ¸—·Í¬fl¡, Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’Ú≈1±·œ1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ñ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı‰¬±1-‰¬í1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡˜«1 ¬Û1± ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1±ø˙1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ’øôL˜¬ı±1 06-03-2011Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ, ¸—À˚±Ê√Úœ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú constitution ˜À˜«ñ ACA1 General Body ˝√√í¬ı Supreme Authority. Ò±1± 12.c viiÓ¬ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ bodyÀȬ± √±˚˛¬ıX Ô±øfl¡¬ıñ for appointment of auditors– external and internal. ’±Àfl¡Ã C ivÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ General Body 鬘Ӭ±˙œ˘ñ to pass the audited statement of accounts of the ACA as presented by Hony. Treasurer and approved by the Governing Body.

¤˝◊√ø‡øÚ ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˘ ’øάȬ1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Ûfl¡ ¤‡Ú ‰¬±È¬«±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ Ù¬±˜«1 ¡Z±1± ’øάȬ fl¡1±˝◊√ ¬ı≈fl¡ Ù¬±˜«Ó¬ 1±ø‡ Ô˚˛º Ù¬±˜«‡ÀÚ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø ¤ ø‰¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 ‰¬˝√√œ Ôfl¡± ˆ¬±Î¬◊‰¬±1À¬ı±1 ‰¬±˝◊√ õ≠±Â√-˜±˝◊√Ú±Â√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀ¬ı±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚñ 18 jÓ¬ ¶Û©Ü øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√ñ ø¬ıM√√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú ˝√√í¬ı 5Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Δ˘º ø¬ıM√√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡˜«¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡ÀÚ fl¡˚˛ñ To be chaired by President or his nominee and Hon’y Secretary shall be the Ex-Officio member and Treasurer will be the convenor.

Finance Sub-Committee shall verify all book of accounts of the association prior to sending to the auditor.

Finance Sub-Committee shall be responsible to the Governing Body.

Budget, Expenditure ’±ø√fl¡ Finance Sub-CommitteeÀ˚˛ check fl¡ø1 Governing BodyÕ˘ ¬Ûͬ±¬ı ’±1n∏ Governing BodyÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ General BodyÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» Governing BodyÀ˚˛ pass fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

¸Lö±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙1 ¸¬ı«S :±Ú Ôfl¡± ¬ı…øMê√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú ¸•Û±√fl¡1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, ø¸ ˝√√í˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…/ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 Œ˘‡±Óø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô…, ‡øÓ¬˚˛±Úfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94358-17887]

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó˝◊√-ŒÈ¬G±11 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘…

Sê– Ú— fl¡˜«1 Ú±˜ – [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] [fl¡] ŒÈ¬—·±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬√ øȬ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ 68.00 ˘±‡ Ȭfl¡± Ó¬√±1fl¡œ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¤˝◊√ ‰¬√ øȬ ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ’í ¤˝◊√ ‰¬√ ˘±˝◊√Ú˚˝◊√ά◊ øÊ√ Œfl¡¬ı˘1 Œ˜1±˜øÓ¬˚ Ó¬√±1fl¡œfl¡1̺ [‡] ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√‰¬√ øȬ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˜1±˜øÓ¬º 47.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [·] ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¤˝◊√‰¬√ øȬ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˜1±˜øÓ¬º 45.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [‚] Ȭ±ª±„√√1 ¤˝◊√‰¬√ øȬ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˜1±˜øÓ¬º 48.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [„√√] 1ø√√„√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√‰¬ øȬ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ˜1±˜øÓ¬º 35 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.inº ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.in ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚√√±¬ıœ√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ õ∂ô¶±ª˚√±¬ıœÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.in ‰¬±›fl¡º DAVP 10102/11/2339/1516 GUWAHATI BIOTECH PARK Technology Complex, IIT Guwahati, Guwahati -781039 Website:www.guwahatibiotechpark.com, Tel: 0361-2690227/228/229 Email: info2ghp@guwahatibiotechpark.com, Fax:0361-2690227 No. GBPIC/3.3.1/2015-16/2854

Dated: 06-10-2015

Ready to use Modular Laboratory Space on Lease Guwahati Biotech Park (GBP) is leasing out the state-of the art modular laboratories for promoting business and industry oriented research and development in Biotechnology and related areas. Individuals/entities can submit proposals under the thrust areas of Healthcare and Pharmaceuticals, Agro-biotechnology, Industrial biotechnology & Bioinformatics. Services on equipments of Central Analytical Instrumentation Facility, Bioprospecting Facility, Micropropagation Facility, Medicinal Plant Extraction Facility and Herbal Extraction Facility are also available on pay and use basis. Detail is available in www.guwahatibiotechpark.com/ business/ partners. The duly filled in proposals in the form of a Request for Proposal (RFP) can be submitted to “The Chief Executive Officer, Guwahati Biotech Park, Technology Complex, IIT Guwahati, Assam” India.

Sd/(Shri Vinod Seshan IAS) Chief Executive Officer Janasanyog/1609/15

’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Œ˘‡fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ õ∂˚˛±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’À"√±¬ı1 – ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±, ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, Ó≈¬˘¸œ √±¸ ’±ø√ ¬Û≈À1±∏Ò± ø˙äœ1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¤¸˜˚˛1 ¬ıø˘á’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ’±øÊ√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.45 ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±ø1fl¡± ‰≈¬¬ı≈ø11 øÚÊ ·‘˝√ Ó¬ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ’±˝√√À˜√1 ‚1ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¸˝√– √’øˆ¬Ú˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ڱȬfl¡ÀÓ¬ ¶aœ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1 ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 ˘·Ó뉬±˝√√Ê√±˝√√±Úí ڱȬfl¡ÓÊ√±˝√√±Ú±1±1 ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ˜≈* fl¡ø1øÂ√˘º 1928 ‰¬Ú1 1 ˜±‰¬«ÓÊ√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂¬ıœÌ ڱȬ…fl¡±1 ’±˝√√À˜À√ 댘À‚ Ϭfl¡± ’±fl¡±˙í, 븜˜±ôL1 ¬ı≈fl≈¡ÓŒÒ“±ª± ’±1n∏ ·Ê√«Úí Ú±˜1 ≈√‡Ú ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1986Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±˝√√À˜À√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö› 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√±fl¡ Œ¢∂5±1

cmyk

cmyk

ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

’±ø·˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ·Ê√1±Ê√1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1fl¡ Δ˘ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ó¬±˘Ù¬±˘ ˘·±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ øfl¡√À1 Ú±·ø1fl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¤fl¡ øÚ√˙«Ú ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±˝◊√Ú1 1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±√À˚˛± Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÀ√˙œ1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

8 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, ’±ø·˚˛±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ’À"√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±‰¬±„√√1 6Ú— ˘±˝◊√ Ú1 1±ÀÊ√˙ ŒÓ¬˘œ [26] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ1 Òı—¸˘œ˘±1¬Û1± øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±ÀÊ√˙fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1Ó¬ &1n∏Q ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜±Ê√1 ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëÓ¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005í ˙œ¯∏«fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ ’±‰¬¬ı±¬ı ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛ Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ŒÚÓ¬±˝◊√

¤Â√ ø‰¬-¤Â√ øȬ1 ¸—1øé¬Óø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ

‹fl¡…˜=1 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 7 ’À"√√±¬ı1 – 1ÌÀé¬SÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ Î¬¬ıfl¡±1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1º ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ Î¬◊M√5 ˝√√˚˛ ά¬ıfl¡±º ά¬ıfl¡±1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡ ’±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˘±˜øά— 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 7 ’À"√±¬ı1 – ë’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1øé¬Ó¬ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ 16 ’À"√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊ ˆ¬±¯∏… ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1º ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 ’Ú…Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊X±1 ˜±1̱¶a ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’À"√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê√ ≈ ø ˘1 ’Ҝڶö Ô±›˘± Œ‰¬∞Ȭ±11¬Û1± ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] ¬ÛLöœ1 ¸√¸… ¸?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ Ȭ±1Ê√±Ú ›1ÀÙ¬ ‰¬±›Ê√±Úfl¡ ’±È¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚÓ¬± ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ 1ø‰¬øÂ√˘ ¬ı≈¬ı≈Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1ø‰¬øÂ√˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Ó¬Ô± ‰≈¬√¬Û±ø1 øfl¡˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı¶a˝◊√ ’¸˜1 ¬Û±È¬-˜≈·±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±À˘› qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó¬“±Ó¬˙±˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô˘≈ª± Œ¬ı±ªÚœ

Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶a1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¸—fl¡È¬ ’±øÚÀÂ√ ¬Û±È¬-˜≈·±1

cmyk

Œfl¡f1 õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±Sê±Â≈√1 ¸—¬ı±√À˜˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı¶aø˙äº ≈√·«± ¬Û”Ê√±Õ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óqª±˘fl≈¡øÂ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬Û±È¬-˜≈·±1 ¬ıÊ√±1‡Ú

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ùø¬ı Œ¢∂5±1

S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ˜μ± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø˙ø¬ÛÚœ, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶aº ά◊À~‡… Œ˚

qª±˘fl≈¡øÂ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬Û±È¬-˜≈·± fl¡±À¬Û±11 ø¬ıSêœ-øÂ√Ê√Ú ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ±º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ≈√·«± ¬Û”√Ê√± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬ıí˝√√±· ø¬ıUº qª±˘fl≈¡øÂ√1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ-ø˙ø¬ÛÚœ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê ά◊»‡±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ1?±1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Û1± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÊ√Ú1 Ú±˜ Ê√œ˚˛±¬ı≈1 1˝√√˜±Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚«±Ó¬Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ÒÚø˙ø11 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬Û±ÌÊ√±Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œ Â√±Sœº õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÓŒ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±11¬Û1± 9Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙±1√œ˚˛ ¸y±¯∏ÌÀ1ñ

’±È«¬À٬ά1... ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘± í15-16 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø√˙ø¬ÛÚœ1 ˝√√±ÀÓ¬À¬ı±ª± ¬ı¶a ¸y±11 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú Ó¬±ø1‡ – ˝◊√— 8 1¬Û1± 21 ’À"√√±¬ı1, 2015 Δ˘º ¶ö±Ú – ¿¿ ¬Û=˜œ Œ√ά◊˘ ¬ÛÔ±1, ¬Û“±‰¬≈√ª±1, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê, ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ 11 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬º

cmyk

ά±k ˝◊√øG˚˛± ά±kÓ¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂̜Ӭ± ¶§·«œ˚˛±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±À1ù´1Ó¬ õ∂̜Ӭ±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜√˘

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ øfl¡ √˙± ‰¬ø˘À∏6 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√Ó√ ¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 8 ’À"√√±¬ı1,4 ¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶, ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S… Òı—¸˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…1 Òı—¸˚:Ó¬ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì1« +À¬Û Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú… fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸•Û”Ì« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√˙1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ’±·˙±1œ1 Œ˘‡Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊ ø√À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·˘ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊ ø√À˘ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ‹øÓ¬˝√√…1 Δ¸ÀÓ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ˝◊˚±˛ 1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘‡fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊ ø√˚±˛ ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜‘≈√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıU ͬ±˝◊Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊ Œ¬ıøÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ˘‡fl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ Ó≈¬2Â√-Ó¬±ø2Â√˘… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±À1ñ Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“ ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡ ø√ÀÂ√º Œ˘‡fl¡ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 1±Ê√Uª± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓŒ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì qøÚ ˝√√¯∏«ÒıøÚ ø√˚˛± ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 Î◊¬√±˝√√1À̱ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬÓÎ◊¬√±M√√ fl¡ÀF ø‰¬M√√ ‰¬=˘ fl¡1± ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¬ı±ø¢¨Ó¬±1 õ∂√˙«Úœ ¬ÛÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 Δ¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ø¬ı¯∏˚˛ÓŒ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¬ıUÀÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÂ√˝√·˘ ˝√√í˘ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Ê√≈ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±À˚˛˝◊ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊øμ1± ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1-¬ÛS ø˘ø‡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÂ√˝√·˘fl¡ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊ ˚Àԩܺ øfl¡c Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚ ¸˘Ú±¸˘øÚÕfl¡ ≈√Ȭ± ‰¬ø1S Δ˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1 ˝◊ø¬Ûøͬø¸ø¬Ûøͬ ñ˚±1 ¤ø¬ÛÀÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Úø¬ÛÀÚ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡äÚ±õ∂¸”Ó¬ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ¸¬ı˘ ˚≈øMê √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬ıg≈Q1

¸fl¡À˘± ˆ¬±¬ıÚ±, ˝◊√26√±, ’±˙± Úœ1Àª ’±1n∏ ’À‚±ø¯∏Ó’±ÚÀμÀ1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜±ÀÚ ˆ¬±· ˝√√˚˛º ñ ‡ø˘˘ øÊ√¬ı˱Ú

˝√◊—1±Êœ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1fl¡ 1‚≈˜1± ¬ı± 1‚≈˜˘±1 ˘·Ó¬ ø1Àʱª± ˝√√˚˛º 1‚≈˜˘±1 õ∂Àfl¡±¬Û fl¡ø˜À∏6 ŒÚ ı±øϬˇÀ∏6∑ ’ªÀ˙… ¤¬Û±∏ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± ʱ˘≈fl¡1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶§À√˙ø˝√√ÕÓ¬¯∏œÀ˚˛ 1‚≈˜˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 fl‘¬Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·À∏6º qˆ¬-’qˆ¬1 ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ˙œÓ¬˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤‡Ú ‰¬ø˘ ’±À∏6º ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ [˝√◊—1±Êœ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±] ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝√◊—1±Êœ ˜±Ò…À˜ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± fl¡˜±˝√◊ ’±øÚÀ∏6 , ˝√◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡∏6≈√¸—‡…fl¡ ¶§À√√˙Àõ∂˜œ1 ¸ôL±Úfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ‰¬‰¬«± ’¬ı…±˝√√Ó1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À∏6 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ˜ÚÓ¬ ’±˙± ˆ¬—· fl¡ø1À∏6º ø¬ı√…±˘˚˛ ’±À∏6, ø˙fl¡±1n∏ Ú±˝√◊, ø˙fl¡±1n∏ ’±À∏6, ø˙é¬fl¡ Ú±˝√◊, ø˙é¬fl¡ ’±À∏6, ø˙fl¡±1n∏ Ú±˝√◊, ø˙é¬fl¡-ø˙fl¡±1n∏ √≈À˚˛±È¬±˝√◊ ’±À∏6 øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 ‚1 Ú±˝√◊ , ’±ø√º ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ‰¬ø‰¬«Ó¬ fl¡Ô± ¤˚˛±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝√◊ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√◊—1±Êœ ˜±Ò…˜1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ıÀ˙°¯∏Ì ¤øÓ¬˚˛± ’±À1±·… ŒÚ±À˝√√±ª± Œ¬ı˜±11 √À1 ˘±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝√◊ ¤¸˜˚˛1¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, Œ1øά’í, √”1√˙«Ú ’±ø√Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’ÔÀ˘ Œ˚±ª± Œ˚Ú ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛º Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬‰¬«±1 Òœ1 ·øÓ¬ ’±1n∏ 1ʱ‚1œ˚˛± &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú±˝√◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ øÚÊ1 ¸ôL±Úfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı øÚ˙± ¬Û1 ø√˚˛± ’fl¡˘ ˝√◊—1±Êœ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… øϬø˜fl¡-Ϭ±˜±fl¡Õfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 øfl¡∏6≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ &1n∏Q Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·À∏6º ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ʱӬœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı˝√◊ ˘±ø·¬ıº ˝√◊—1±Êœ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ø‰¬Ú±øfl¡À1 ¬ıUÀÓ¬± Ú Ú ø˙fl¡±1n∏fl ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ì1¬Û1±¡√”1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√À∏6 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij1¬Z±1±˝√◊ ¸˜±Ê1 Ò1Ì-fl¡1Ì fl≈¬˘ø¯∏Ófl¡ø1À∏6º Δ¬ı√≈…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜À¬ı±1Ó¬ Ú±Ú± ˆ≈¬˘1 ˜±ÀÊÀ1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· ¸‚Ú±˝√◊ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ’√…±ø¬Û ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±ÊÓ¬ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝√◊º 1±©Üòœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 1±©Üœ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Ûø1‰¬˚˛11 ‰¬±ÀÚøfl¡º

˝√◊—1±Êœ ˆ¬±¯∏± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˙s ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±1 ’±R ¸—À˚±·1 ˜±Ò…˜º ¤ÀÚ Ò±1̱ ˙sÀ1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝√◊ ø√À˚˛º ʱӬœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê˜±Úº ‡±øȬÀ‡±ª± øÚ1é¬1 Ê·±˝√◊ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ø˙鬱˝√◊ Œ˝√√ øÚÊ1 ˝√√±˘≈ª±-˝√√Ê≈ª±1 ˜≈‡ÀÓ¬± ˆ¬±¯∏±fl¡ Êœ˚˛±˝√◊ fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 √±¸ 1±ø‡¬ıº ø˚À˚˛ øÚÊ1 ¸‚Ú±˝√◊ ˝√◊—1±Êœ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜fl¡ |X± ʱӬœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ʱÀÚ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±-fl¡±G˝√◊ ø‚̱¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±˜±1 ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1¸1 ¸œø˜Ó¬ ‰¬‰¬«± ˙Ó¬fl¡1± øfl¡˜±ÚÊÚ1 ˜±ÊÓ¬ ˝√√˚˛∑ fl¡ø1À∏6º ø˝√√μœ ¬ı± ˝√◊—1±ÊœÓ¬ √≈˝√◊ øfl¡À˙±À1 Œ¸˝√◊ fl¡Ô± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¬Û±‡± Œ˜˘± fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ˜±ÊÓ¬ √≈˝√◊Ò1Ì1 fl¡Ô± Ô±Àfl¡º ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1±˝√◊ ·˜¬ Û±¬ı ¬Û±ø1º

’¸˜œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˝í√√À˘› ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¬Û±1· Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˝√√μœ ¬ı± ˝√◊—1±Êœ fl¡íÀ˘ ˜±Ú ά◊ißÓ ¬¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±À1± õ∂ªÌÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ √≈ÊÚ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ…á¬˝√◊ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À∏6 ëŒ˝√√1± ’±ø˜ √≈À˚˛±ÊÀÚ fl¡±˝√◊Õ˘ ¬Û≈ª± ˜øÚ«„√ÀÓ¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ¬Û≈ª± ’±1n∏ ˜øÚ«— ¸˜±Ô«fl¡º ˝√◊—1±Êœ Œfl¡±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±˝√◊ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À∏6º ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡± ’±1n∏ fl¡í¬ı ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± &̺ øfl¡c ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ˝√◊—1±Êœ ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±À· ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±R¬Ûø1‰¬˚˛Õ˘ ¸—fl¡È¬ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ∏6º ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Â√±S-∏6±SœÀ˚˛ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˆ¬±¯∏±1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ÛϬˇ± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√Ê Δ˝√√ ¬Û1± ø˝√√μœ ¬ı± ˝√◊—1±ÊœÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬ , fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ’¸˜œ˚˛± ˙sˆ¬±G±1 ¸œø˜Ó¬ ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˝í√√À˘› ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¬Û±1· Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˝√√μœ ¬ı± ˝√◊—1±Êœ fl¡íÀ˘ ˜±Ú ά◊ißÓ ¬¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±À1± õ∂ªÌÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ √≈ÊÚ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ…á¬˝√◊ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À∏6 ëŒ˝√√1± ’±ø˜ √≈À˚˛±ÊÀÚ fl¡±˝√◊Õ˘ ¬Û≈ª± ˜øÚ«„√ÀÓ¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ¬Û≈ª± ’±1n∏ ˜øÚ«— ¸˜±Ô«fl¡º ˝√◊—1±Êœ Œfl¡±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±˝√◊ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À∏6º ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡± ’±1n∏ fl¡í¬ı ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± &̺ øfl¡c ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ˝√◊—1±Êœ ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±À· ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±R¬Ûø1‰¬˚˛Õ˘ ¸—fl¡È˜±øÓ’±øÚÀ∏6º ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬∏6±S-∏6±SœÀ˚˛ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˆ¬±¯∏±1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ı±ø˝√√…fl¡ õ∂ˆ¬±Àª øÚÊ1 ˆ¬±¯∏±fl¡ Ϭ±øfl¡ Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ1 ˆ¬±¯∏±1

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±À˘±‰¬Úœ, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ Êœ˚˛±˝√◊ 1‡±Ó¬ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1À∏6º ø˚¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Œ˜±˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±˝√◊, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏±1 ˜1˜Ó¬ ¬ı≈1 Δ· Ô±Àfl¡º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıd¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¤ø√Ú fl¡ø˜ ˚±¬ıº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇÀ˘› ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú˝√í√¬ıº ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, Œ˘±fl¡±‰¬±1, ¬Û1•Û1±, ’±√˙« ’±ø√1 ·ˆ¬œ1 ¸•§g Œ¸±˜±˝√◊ Ô±Àfl¡º ’±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ø˚˜±ÀÚ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ø˚À˚˛˝√◊ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“ Ê·Ó¬ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜—·˘ ø‰¬ôL± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ˝√◊—À˘GÓ¬ ¬ı¸øÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-Œ¬∏Cfl¡±11 Œ√Ã1±R… ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ’±1n∏ Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√ fl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX ’±1n∏ øÚ1±¬Û√Ê√Úfl¡ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬∏œÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ’±1n∏ ÚøÔ¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ÛÔÓ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’˝√√± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬fl¡±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-Œ¬∏Cfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ά◊¬Û˘øt fl¡À1±º Ó¬»¸ÀN› ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√ ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ‰¬fl¡¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 350‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√ ˜±ø˘fl¡‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ‰¬fl¡±¬ıg1 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú ÚÊ√ÀÚ±ª± &ª±˝√√±È¬œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±˝◊√ 300‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√ ˜˝√√±Ú·1œÓ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√ ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‰¬fl¡±¬ıg ø¬ıÙ¬˘ fl¡1±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 õ∂˙±¸ÚÀfl¡ Òø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ÒÚ…¬ı±√1 Œ˚±·…º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√Œ¬∏Cfl¡±11 Œ√Ã1±R…1 Ù¬˘Ó˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÊ√Ú

Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬1Ê√œªÚ ¬Û—& Δ˝√√ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˚Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬±À„√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸‰¬1±‰¬1 fl¡ø1 ’˝√√± øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’fl¡˘ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡ø1À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬È¬œ¬ı±Â√Œ¬∏Cfl¡±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¬ı±˝√√Úfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ’±·øÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ÚÕ· ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¬ Ú˜±˝◊√ ø√ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ·ôL¬ı… ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ w±˜…˜±Ì øÚ1œé¬Ì Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡Ó’±Ú ¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√ fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¬ıU˘±—À˙ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ˚ø√› ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√ fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ÚÚœ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ,√ Ó¬»¸ÀN› õ∂˙±¸Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı˘ª» fl¡1±ÓŒ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-Œ¬∏Cfl¡±11 ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’±1鬜-’±À˜±˘±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ˜”Ò±Ù≈¬È¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ı±˝√√Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÕ˘

Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊ÀȬ±› õ∂ùü1 Î◊¬√˚˛ ˝√√˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¸“‰¬± ’Ô«Óõ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±∑ øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√¸˜”˝√ 1 Œ√Ã1±R… Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˘±øÚ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1 øÚÀ√«˙Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˙‘—‡˘±¬ıX ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 100·1±fl¡œ ŒCøÙ¬fl¡ ·±˝◊ά øÚÀ˚˛±· fl¡1±º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂±˚˛ 10 ˜±˝√√ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± ¤˝◊ ¸fl¡À˘± øÚÀ√«˙Ú± Ù¬±˝◊˘ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ fl¡±˚«Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±À· ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊Ú ’±1n∏ ’øÒøÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-ŒCfl¡±1, ŒÙ¬˚˛±1 ŒÈ¬ø' ’±ø√Ó¬ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó˚±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬±1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Δ¬ıÒ øȬfl¡È¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ’±1n∏ Î◊¬Mê ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ˚±Sœ1¬Û1± ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øȬfl¡Èõ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘, ’Ú…Ô± ˚±Sœ Ó¬Ô± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±˝√√Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1¬Û1± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ’ª·Ófl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øȬfl¡È¬ ŒÚ±À˘±ª± ˚±Sœ Ó¬Ô± øȬfl¡È¬ øÚø√˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1¬Û1± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√¸˜”À˝√√ ø˚À¬ı±1 øȬfl¡È¬ øÚø√«©Ü ˆ¬±1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˚±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1, ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œ¸˝◊À¬ı±1 ˜”˘…˝√√œÚº øfl¡˚˛ÀÚ± øȬfl¡È¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sêø˜fl¡ Ú•§1 ’±1n∏ w˜Ì fl¡1± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√‡Ú1 Ú•§1 Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ øȬfl¡È¬À¬ı±1Ó¬ øÚø√«©Ü ˆ¬±1±1 ¬Ûø1˜±Ì1 Î◊¬¬Ûø1 Sêø˜fl¡ Ú•§1 Ó¬Ô± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-ŒCfl¡±1¸˜”˝√1 Ú•§1 Ôfl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊ÀȬ± Ò≈1n∏¬Û Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-ŒCfl¡±11 Œ√Ã1±R… Œ1±Ò Ó¬Ô± Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ’fl¡˘ õ∂˙±¸Ú¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1¡Z±1± ¸yª Ú˝√√˚˛º õ∂√œ¬Û fl¡±fl¡øÓÚª¢∂˝√√ ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 90853-12264]

˜±Ú≈˝√ 1 Œ√±¯∏ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸yª ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’ª¶ö±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ‰¬‰¬«± Δ˝√ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê1±ÊœÌ« 1+¬ÛÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√í¬ıº ’Ô«±» ’±˜±1¬Z±1±˝√◊ ’±ø˜À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ù¨˙±Ú ˚±S±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬˝√√í¬ıº ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, Œ˘±fl¡±‰¬±1, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±ø√ ·ˆœ1ˆ¬±Àª ÊøάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ø√˙ ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ø˙q1 õ∂±Ôø˜fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì1 ˜±Ò…˜ ¸√±˚˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ fl¡±À1± ø¬Z˜ÓÔ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¬ı≈ʱ¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˙q1 :±Ú ’Ài§¯∏Ì1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ¬ı± õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1º ˘í1±Œ∏6±ª±˘œÀ˚˛ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˆ¬±¯∏± ÚÊÚ±Õfl¡ Ôfl¡±ÀȬ± Œ·Ã1ª ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1fl¡º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ øÚÊÀfl¡ ¸—˘¢ü

fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± :±Ú1 ’±ª˙…fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈ʱ˝√◊ ø√˚˛fl¡º Œ√˙, ʱøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 |X± ’±À∏6, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ôLÓ¬– Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚø√¬ıº øÚÊ1 ˘í1±Œ∏6±ª±˘œfl¡ ¸≈ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À1 Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ¸˝√◊ÀȬ±Àª Œ˙¯∏ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij˝√◊ Œ√˙1 √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± fl¡±˜Ó¬À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ± √1fl¡±1º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬±∏¯∏± fl¡í¬ı ÚÊÚ±, ø˘ø‡¬ı ÚÊÚ±, ¬ÛøϬˇ¬ı ÚÊÚ± ¬ı± ˚ø√À˝√√ ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú Œé¬SÓ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±À˘› Œ√˙, ʱøÓ¬, õ∂±Ì1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±Ì ¬ÛÔ±1Ó¤›“À˘±Àfl¡ øÚ©x±Ì-øÚ©xˆ¬ Δ˝√√ ø√Ú øÚ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ√À1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛¸—‡…fl¡ ¤È¬± ‰¬±À˜ ’±RÀfl¡øffl¡ õ∂±Ì-õ∂±‰≈¬˚«À1 ÊœªÚ ά◊ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˝√◊2Â√± Ô±øfl¡À˘› Œ˝√„√±11+À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ˆ¬±¯∏±-¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶®‘øÓ¬1 ’:±ÚÓ¬± ’±1n∏ ¤˝√◊ÀȬ± ‰¬±À˜ ’Ú±˚˛±À¸ øÚÊ1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÊÓ¬1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıº ’±øÊ ’¸˜ÀÓÚ˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê…ÀÓ¤ÀÚÒ1Ì1 √≈Ȭ± Œ˜1n∏1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√À∏6º ¤È¬± ‰¬±À˜ ’gˆ¬±Àª ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À∏6 ¬Û±(±Ó¬… ˘±˝√√-ø¬ı˘±¸√Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ‰¬±À˜ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡˜ ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Êœ˚˛±˝√◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂±ÀÌ õ∂ÀÌ fl¡1± Œ‰¬©Ü±º ’±˜±1 õ∂fl‘¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ZÓ¬œ˚˛ ‰¬±˜1À˝√√º ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝√◊1 Œ¬ı˙ ¸±øÊ ‚”ø1 Ù≈¬ø1À˘› ‚1‰¬œ˚˛± ‰¬1±˝√◊1 ˜±Ó¬Ó¬À˝√√ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˚˛º ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ·“άˇ ’±˜±1 ¶ö±˚˛œ ¬Ûø1‰¬˚˛º ¶ö±ø˚˛Q &ÀÌ ˚í1¬Û1± ·Ê±ø˘ Œ˜ø˘À∏6, Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:ÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú ÚÔfl¡ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¬±ÊÚfl¡ Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ Δ˘ ˘í1± ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝√◊ ø√¬ı1 ˝√√í˘º ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛·Ó¬ ’øô¶Qfl¡ ¸Êœª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜1 ˜±ÊÓ¬ ¸Ê±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 √±ø˚˛Q õ∂øÓ¬ÊÚ ’¸˜œ˚˛±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº [√ ” 1 ˆ¬±¯∏ – 99542-18601]

ÚœøÓ¬˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’¸˝√√±˚˛ Ê√ÚÓ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’„√√˝√ œ-¬ı„√√˝√ œ1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±Ú·1œÓõ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-Œ¬∏Cfl¡±1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ fl‘¡øS˜ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√Œ¬∏Cfl¡±1¸˜”˝√ 1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ˚±Sœ1 ’¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ w+∏Àé¬¬Û Úfl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó’±¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-Œ¬∏Cfl¡±1 ¬ıU¸˜˚˛ ˚±Sœ1 ’À¬Û鬱Ӭ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±¶ö±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚íÀÓ¬ Ó¬ÀÓ¬ ˚±Sœ ά◊Àͬ±ª±ÚÀ˜±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬õ∂Ò±Ú ¬ÛÔÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1±Ê√Uª± ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˚ÀÚñ Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1 ’±ø1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 øfl¡Â≈√˜±Ú √±˘±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ›¬Û1ø= ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‰¬±˘Àfl¡ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√-Œ¬∏Cfl¡±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±Ê√Uª± ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 Â√Ȭ± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±, Œfl¡±Ú ¸—¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡˜±Ú‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œfl¡±Ú ¬ÛÔÓ¬ øfl¡˜±Ú‡Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ’±ø√1 ‡±øÓ¬˚˛±Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú Ôfl¡± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√√¸˜”˝√ fl¡ ’±˝◊Ú-fl¡±Ú≈Ú Ó¬Ô± øÚ˚˛˜-˙‘—‡˘± ˜±øÚ ‰¬˘±1 øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ¸—¶ö±fl¡ ¤È¬± ¸—˝√√Ó¸—¶ö±1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1, ˚±ÀÓ¬ ˚±Sœ1 ¶§±Ô«Óø‰¬È¬œ¬ı±Â√¸˜”˝√ 1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√1øÌ

fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± √•ÛÓ¬œ√1 ˘í1±Œ∏6±ª±˘œÀ˚˛ Êij1¬Û1±˝√◊ ˚ø√ ˝√◊—1±Êœ ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡ ¬ı± fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ ŒÓ¬ÀÚ ˘í1±Œ∏6±ª±˘œ1 Œ√˙˜±Ó‘¬1 fl¡Ô± ˜ÚÓŒ¬Û˘±¬ıÀÚ∑ ø˙鬱 ¬Û1•Û1±˝√◊ ø˙¬Û±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊√·øÚ ˚ø√ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡, ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ Œ√˙˜±Ó‘¬1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˝√◊º ’ªÀ˙… ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸˘øÚ øÚ(˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊M√ À1±M√√1 õ∂·øÓ¬ õ∂Ô˜ ‰¬Ó¬« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±∏>Úœ˚˛º

Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ≈√À˚«±· ˘¢ü ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ, ø¬ıù´±¸, Œ√˙±RÀ¬ı±Ò ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓøfl¡ ¤fl¡ øÚá≈¬1 Œ¸˚˛± Œ˚Ú ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬º Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ º 鬘Ӭ± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 øÚ˜«±Ó¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡, õ∂ª=fl¡, ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡±G±1œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛

¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬À˘˝◊√ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ 1˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√À˚˛˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ Ú±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘1 Ú±˜Ó¬ ’fl¡Ô… ˚≈øMê√, øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬˝√√œÚ fl¡Ô±˝◊√ õ∂”√ø¯∏Ó¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ò√ı—¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ º ø˝√√˜ôL, õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˚ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Úªõ∂Ê√ij1 Œõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ’±øÊ√ ·Õ·fl¡ fl¡˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 Ú±˚˛fl ¬ı≈ø˘º ˝◊√ ˚˛±1

’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ø˚À¬ı±À1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˜”˘…À¬ı±Ò, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 √À1 ˙sÀ¬ı±1fl¡º ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 øÚ˘7¡¡«¡ ¬ı±fl¡˚≈X˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˘7¡¡¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ≈√1±fl¡±—鬱˝◊√ 1±Ê√…‡Ú fl¡í1¬Û1± fl¡íÕ˘ Δ˘ ·í˘ Œ¸˚˛± Œ˚Ú ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º Ú√œ¬ı±g, ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…ÓŒ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚø¬ı«fl¡±1 √˘-¸—·Í¬Úº ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ò”“ªø˘-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1√√ Ó¬±Gª, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ìº ¤˝◊√ À¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±˜øÚ fl¡1± Ú±˝◊√ √˘¸—·Í¬Úfl¡º ø˙鬱, ¶§±¶ö…1 ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±, ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ¤˝◊√ À¬ı±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ¸±—‚±øÓ¬fl¡Ò1ÀÌÀ1 Œ˜ÃÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±º ¸fl¡À˘±Àfl¡ 鬘Ӭ± ˘±À·º øfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ, øfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±˝◊√

’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¸•Û”Ì« qX ¬¬ı± ’±ø˜ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸˜Ô«Àfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ø˝√√˜ôL˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ √À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLfl¡ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı…Ô« ˜≈‡… ˜Laœ ’±‡…± ø√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ¸Ù¬˘ ¸±—¸√ ŒÚøfl¡∑ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ¸Ù¬˘ ŒÚ ø¬ıÙ¬˘ Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡í¬ı Ú±˘±À·º 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡íÓΔ·øÂ√˘ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ’¸˜ Œõ∂˜∑ Œfl¡f˝◊ ’¸˜Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬, ’¸˜1 ‰¬±˝√-ŒÓ¬˘1 ’øÒfl¡±1 ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡íÓΔ·øÂ√˘ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±∑ ’¸˜1 ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’¸˜Õ˘ Ú˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡˚˛ 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ Œ¬Û±Ú fl¡ø1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊∑ ˝◊˚˛±1 Î◊¬M√√ 1 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1¬ı∑ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ŒÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±·… ¸“ø¬Û ø√˚˛± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊∑

fl‘¡¯û ˆ¬”¤û±

Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙Sn∏Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ˜≈‡±1 ’“±11 ˜≈‡±‡Ú ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1˝◊ ø‰¬øÚ ΔÔ√√ ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˜˝√√ôL˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ˜˝√√ôL˝◊ Œ˚ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√… ˙±¸Ú fl¡ø1› ¤È¬±› ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º Œ¸˝◊ ˜˝√√ôL˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸Ó¬œÔ«fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤‡Ú ˜= ‡≈ø˘ ¬Û≈Ú1 ˘í1±ŒÒ˜±ø˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¸˜”˝√ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 fl≈¡fl¡±˚«1 Ϭ±fl¡øÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡±˘ ‡±˝◊ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱-õ∂ª=Ú± fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ¸—‡…± Δfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘À˝√√ ‹fl¡…¬ıX Ú˝√√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ’±øÊ√1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ø˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛fl¡ ·±À˜±‰¬√± ø¬Ûg±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú±¬ÛS ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ÚœøÓ¬∑ ’±Â≈√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö± Œ√ø‡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ ¬ı≈fl≈¡ ø¬ı√±ø1 Œ˚±ª± ’ª¶ö± ‰¬√±Õ· Œfl¡±ÀÚ› fl¡±˝√√±øÚ› fl¡äÚ±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±˝√√ø1À˘º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ŒÊ√“±1 ¸˜√˘, ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√, ≈√‚∞I◊± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¤È¬± Ò”¸1 ˆ¬øª¯∏…» Δ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø√~œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚ ’¸˜ Œ˙±ø¯∏Ó¬øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’¸˜ Œ˚ ˘≈FÚ1 Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ› Ú±ˆ¬±À¬ıº √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± ø˙é¬fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±, √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ø√~œ1 ¬ı=Ú±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó˜Ó¬±1 ¸±˝√√¸ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ fl¡±À1±À1º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬øȬÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…º ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ› 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± Úœ1Àª Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ √˘¸—·Í¬Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıÀÚ∑ ’±˜±1 ¬Û”Ì« ø¬ıù´±¸ñ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±ø1¬ıº 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ ’±Àfl¡Ã õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98646-20184]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

8 ’À"√√±¬ı1, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‹øÓ¬˝√√… ’ÚôLfl¡±˘ Òø1 Δ¬ı ’±ÀÂ√ fl¡ø¬Û˘œº øÚ1ªøÒ ¤˝◊√ Ú√œº ¬ı‘˝√M√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡ø¬Û˘œ1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ 1+¬Û Œ√ø‡ ˜≈* Δ˝√√ÀÂ√±º õ∂·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ê√˘Ò±1, ٬Ȭ٬Ȭœ˚˛±, ¬ıU Ó¬˘œÕ˘Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª±º ¬ı1 ά◊√±1 ’±1n∏ ˜˜Ó¬±˜˚˛œ Œ˚Ú ˘±À· fl¡ø¬Û˘œ1 ¤˝◊√ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬, õ∂26√iß ˆ¬—ø·˜±º ˜±Ó‘¬1 ‰¬±√11 ’“±‰¬˘1¬Û1± ά◊ø1 ’˝√√± ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ·±g Œ˚Ú ›¬Ûø„√ Ù≈¬À1 fl¡ø¬Û˘œ1√ ¬Û±À1 ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ·±g ’±1n∏ ˜˜Ó¬±˜˚˛œ õ∂|˚˛1 ’±ª±˝√√ÚœÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú õ∂±˚˛ 2 ¸˝√√¶⁄±sÀ1± ’±·ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±ø¬ı ˆ¬±ø„√√ Ú·1 ·øϬˇøÂ√˘ fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬º ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¸≈ά◊2‰˜øμ11 ‰”¬Î¬ˇ±º ά◊M√1 fl¡±Â√±11 ¬Û±¬ı«Ó¬… ø˙‡11 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡ø¬Û˘œ ø√fl¡À‰¬Ã ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ ‡±‰¬œ ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬Û±˝√√±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡ø¬Û˘œ ¤Ê√Úœ ¬Û”Ì« Œ˚êڱ ¬Û±˝√√±1œ ·±ˆ¬1n∏ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 ¬ıμÚ± ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ·œÓ¬Ó¬ ¸≈1 Ϭ±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬Û±˝√√±1œ ’±ø˘—·Ú øÂ√iß fl¡ø1 fl¡ø¬Û˘œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Ó¬, ¸•Û”Ì« ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· 1+À¬ÛÀ1º Œ˚êÚ1 ÿÒ√ı«Ó‰¬±=˘… ’±1n∏ ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—ø·˜± Ú±˝◊√, Ó¬±1 ¸˘øÚ ¸À¶ß˝√ ’±ª±˝√√Úœ ˜≈^±À1 fl¡ø¬Û˘œ Δ1 ’±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸≈”√11 ’±˜LaÌ Δ˘º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ fl¡ø¬Û˘œ1 ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬1+¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˜± Ú±˝◊√, Œfl¡±ÀÚ± Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º Ú·“±ª1 ¬ı‘˝√M√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ά¬ıfl¡±, ˘—fl¡± ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂ª±ø˝√√ÓΔ˝√√ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ›‰¬11 ˝√√±Ó¬œ˜≈‡Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ˘· ˘±ø·ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ 1+¬Û˝√√œ ΔÚ fl¡˘„√√1 ¸íÀÓ¬º Œ√ªfl¡±ôLÚªfl¡±ôL1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ø‰¬1Àõ∂±8˘, ø‰¬1¬ıøμÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ Ê√˘Ò±1 fl¡˘—º fl¡ø¬Û˘œ ˝√√±Ó¬œ˜≈‡Ó¬ fl¡˘„√√1 ˘·ÓŒfl¡ª˘ ˘· ˘·±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸•Û”Ì« ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Δ· Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¶§fl¡œ˚˛ ’øô¶Q Ú±˝◊√º fl¡˘„√√1 ¸íÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Úœ1Àª ¸˜ø¬Û«Ó¬ fl¡ø1 ‰¬f¬Û≈11 ›‰¬11 fl¡±Ê√˘œ‰¬fl¡œ1 fl¡˘—˜≈‡Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ÓŒ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√, ø‰¬1fl¡±˘Õ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Óˆ¬”‡Gfl¡ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û Ú±À˜À1 Ê√Ú± Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·˜ ¬Û±˝◊√ &5 ¸•⁄±È¸˜≈^&51 ¤˘±˝√√¬ı±√ ô¶y ø˘‡Ú1¡Z±1±º ‰¬Ó≈¬Ô« ˙Ó¬±sœ1 fl¡Ô± Œ¸˚˛±º ¤˘±˝√√¬ı±√ ô¶y ø˘‡ÚÓ¬ 븘ӬȬ άª±fl¡ fl¡±˜1+¬Û ŒÚ¬Û±˘, fl¡1ø̬Û≈1 ’±ø√ õ∂±ôLœ˚˛ Ú‘¬ÛøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıÌ«Ú±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ëfl¡±˜1+¬Ûí Ú±˜1 ˙sÀȬ±Àª ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡Óõ∂±‰¬œÚ Ó¬Ô…º ‰¬Ó≈¬Ô« ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ÀÓ’¸˜ ¬ı± fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ø˙˘±ø˘ø¬Û ’Ô¬ı± ô¶yø˘‡øÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 &5 ¸±•⁄±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±ôLœ˚˛ 1±Ê√… ’±øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ άª±fl¡º Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ άª±fl¡Ø ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ õ∂PÓ¬Nø¬ıÒ¸fl¡À˘ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 άªfl¡± ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”À˝√√˝◊√ Œ¸˝◊√ ά¬ıfl¡± 1±Ê√…, ˚±1 ά◊À~‡ ¤˘±˝√√¬ı±√ ô¶yø˘‡ÚÓõ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ‡±ø√ÓΔ˝√√øÂ√˘, &5 ¸±•⁄±Ê√…1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±ôLœ˚˛ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˝√√˚˛ fl¡ø¬Û˘œ1 ¸±1n∏ª± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÓ¬˝◊√ ’—fl≈¡ø1ÓΔ˝√√øÂ√˘, ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Ÿ¬X Δ˝√√øÂ√˘ άª±fl¡ Ú±˜1 ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ 1±Ê√…‡Úº ˚±1 ¸˜‘øX ’±1n∏ ¬Û1±Sê˜1 Œ˘‡ ˘í¬ıÕ˘ ¸≈”√1 ‰¬œÚ Œ√˙1¬Û1±› ”√Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ 428 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬º ëάª±fl¡í Ú±˜1 ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıSê˜˙±˘œ 1±Ê√…‡Ú ‡≈¬ı ¸yª ‡Ëœ©Ü±s ¬Û=˜ ˙Ó¬±sœ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıøÓ«¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı˜«Ú ¬ı—˙œ˚˛ 1Ê√±¸fl¡˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±1n∏ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ’øô¶Q SêÀ˜ ˘≈5 ˝√√í˘º fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øÚø˜«Ó‹øÓ¬˝√√…fl¡ ˜”˘Ó¬– &5¸fl¡˘1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«-¬Û=˜ ˙Ó¬±sœ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛1 ’©Ü˜-√˙˜ ˙Ó¬±sœ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 άªfl¡± ‰¬˝√√1Àfl¡˝◊√ õ∂±‰¬œÚ άª±fl¡ 1±Ê√…1 ’øˆ¬Àfl¡f ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø˜øfl¡1’±È¬œ Ú±˜1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú‡ÀÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±‰¬œÚ ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚«1 ¸g±Ú ø√À˚˛º ’¸˜ õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸—1øé¬ÓŒé¬S ø˜øfl¡1’±È¬œÓ¬ õ∂±fl¡ƒ-’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ øÚ˜«±ÌÕ˙˘œ1 ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚«1 øÚ√˙«Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂±‰¬œÚ άªfl¡±1 &5 ¸±•⁄±Ê√…1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά¬ıfl¡±1 ø˙äfl¡œøÓ¬«Ó¬ &5

õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±¬ı«Ú ŒÎ¬øȬ— ¬ı± ’±Ú øÚˆ¬«1À˚±·… ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± ø˜øfl¡1’±È¬œ1 ‹øÓ¬˝√√…1 fl¡±˘ øÚ1+¬ÛÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øÚ˜«±ÌÕ˙˘œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ˜øμ11 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &5 õ∂ˆ¬±ª ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ√‡± ˚±˚˛º ø˜øfl¡1’±È¬œ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı Œfl¡±ÌÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ıȬ¬ı‘鬽◊√ õ∂±˚˛ ø·ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸1n∏ ˜øμ1ÀȬ±1 ·ˆ¬«·‘˝√ ø˙À˘À1 øÚø˜«Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±Óõ∂øӬᬱ fl¡1± ø˙ªø˘—· Œ˚±Úœø¬Ûͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Œˆ¬øȬÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜øμ1ÀȬ±1 ’±ÚÀ¬ı±1 ’—˙ ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·ˆ¬«·‘√˝√1 ’±1n∏ ¸—˘¢ü ¸1n∏ ˜G¬ÛÀȬ±1 Œ√ª±˘ ˝◊√Ȭ±À1 ¸Ê√± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıȬÀÊ√±¬Û±1 ô¶y˜”˘1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ√ª±˘˚˛1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜øμ1ÀȬ±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ õ∂ùüÓ¬±øNfl¡ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±À˘ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ªÀ˙¯∏1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ¬ıU ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º ¤˝◊√ ˜øμ11 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏1 ά◊¬Ûø1 ø˜øfl¡1’±È¬œ1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1 ˜±Ê√Óά◊X±1 Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ±˜±Ú ø˙˘1 ˜”øÓ«¬Ó¬ &5 fl¡˘±1 øÚ√˙«Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜øfl¡1’±È¬œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬

¸—1øé¬Ó¬ ¤È¬± Ú±1œ ˜”øÓ«¬Ó¬ &5 ø˙ä fl¡1± ¶Û©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓø˜øfl¡1’±È¬œ w˜Ì fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤fl¡ Œfl¡ ¸1¶§Ó¬œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, fl¡˘± ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 1¬ıœÚ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˜øfl¡1’±È¬œ1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ˜øμ11 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ’±1n∏ ø˙˘1 ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ &5Õ˙˘œ1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜øfl¡1’±È¬œ1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ˆ¬¢üô¶”¬Û ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ‡Ëœ©Ü±s ’©Ü˜-√˙˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 8Ȭ± ¬¬ı‘˝√» ˜±øȬ1 øϬ¬Û ’±1n∏ 9Ȭ± ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl‘¡øÓ¬1 øϬ¬Û ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ øϬ۸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏1+À¬Û ¸˜±øÒ¶ö Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’À˘‡ ¶ö±¬ÛÓ¬…ˆ¬±¶®˚«∏º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜±øȬÓø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø˙˘1 ˜øμ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˚ÀÚñ ô¶y˜”˘, ô¶y˙œ¯∏«, ˆ¬¢üô¶y, ¡Z±1˙±‡±, ’±‡˘fl¡±, fl¡±1n∏fl¡±˚« ‡ø‰¬Ó¬ ø˙˘1 ‰¬øÓ¬, Œ√ª-Œ√ªœ, øfl¡iß1øfl¡iß1œ, Ú1-Ú±1œ1 ˜”øÓ«¬, ˜±øȬ1 ¬Û±S1 È≈¬fl≈¡1±º õ∂±‰¬œÚ άª±fl¡ 1±Ê√…1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ø˜øfl¡1’±È¬œÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±‰¬œÚ &5 ˆ¬±¶®˚« ’±1n∏ ¶ö±¬Û…Ó¬1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬S¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ˜Í¬1¬ı±1œ, ˜˝√√±À√ά◊˙±˘, fl¡±Õª˜±1œ, Œ˜Ãά—·±, ª±À1À·À√—, ø˙ª¬Û≈1, ·Â√Ó¬˘, ’±fl¡±˙œ·—·±, Œfl¡μ≈&ø1, Œ√ª¶ö±Ú, ’±˜Ó¬˘±, Œ·±˝√√“±˝◊√Ê≈√ø1, ¬ı¸≈g1œ, Œ¬ı±μ≈1±, 1±Ê√¬ı±1œ, ¸—‡±À√ªœ ’±1n∏ ÚÚ±Ô, ¤˝◊√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬S¸˜”˝√ ’¸˜ õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ø˝ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 7 øfl¡.ø˜. ά◊M√1-¬Û”À¬ı Œ˚±·œÊ√±Ú Ú±˜1 ¤È¬± ˜1±¸≈“øÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡ø¬Û˘œ1 õ∂±‰¬œÚ ¤È¬± Ê√˘À¶⁄±Ó¬, ·øÓ¬ ¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¤È¬± ˜1±¸≈“øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚±·œÊ√±Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Œfl¡√¬ı±È¬±› õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬S ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±·œÊ√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡À~±ø˘Ó¬ Ó¬1—· Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ õ∂ª˝√√˜±Ú Ê˘Ò±1, øfl¡c ¤ø√Ú ¤˝◊√ Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ά◊2‰¬√±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬ı√Ò√ıøÚ, ˙—‡Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡ø¬Û˘œ1 1+¬Û˝√√œ ¬ı≈fl¡≈ ÓŒÊ√±Ú ά◊øͬøÂ√˘, Œ¬ıø˘ Î≈¬ø¬ıøÂ√˘º fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‹øÓ¬˝√√… Œ˚Ú ¤˝◊√ ˜1± fl¡ø¬Û˘œ, Œ˚±·œÊ√±Ú1 ¬Û±1Ó¬ Ô”¬Û ‡±˝◊√À˝√√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ Ú±˜À¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√í¬ıñ 1±Ê√¬ı±1œ, ¸—‡±À√ªœ, Œfl¡μ≈&ø1, ø˙ª¬Û≈1 Ú-Ú±Ô ’±ø√√º 1±Ê√¬ı±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 6 øfl¡. ø˜. ά◊M√1Õ˘ ¤˝◊√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú1 ’ªø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ø˙˘ ’±1n∏ ˝◊√Ȭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˜øμ11 ’ªÀ˙¯∏ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜ õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚȬ± ˜øμ1 ¸≈μ1Õfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ 5Ȭ± ˜±Ú øϬ¬Û¸‘√˙ ¶ö±ÚÓ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜øμ11 Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ’±Ú ’—˙ ά◊X±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸—1é¬Ì fl¡1± ˜øμ1¸˜”˝√1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜øμ1ÀȬ±1 ·ˆ¬«·‘˝√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ά◊˜±-˜À˝√√ù´11

Ú±Úμ…¸≈μ1 ø˙˘1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¢∂ ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÓ¬…1 fl¡±1n∏fl¡±˚«º øÚ˜«±ÌÕ˙˘œ1 ø√˙1¬Û1± 1±Ê√¬ı±1œ õ∂PÓ¬±øNfl¡¡ Œé¬S ‡Ëœ©Üœ˚˛ Úª˜-√˙˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Òø1¬ı ¬Û±ø1º ¸—‡±À√ªœ – 1±Ê√¬ı±1œ õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬S1¬Û1± ά◊M√1 ø√À˙ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±Ú ·íÀ˘˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜‘X õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö˘œñ ¸—‡±À√ªœº Œé¬S‡Ú Œ˚±·œÊ√±Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘·±º ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı‘˝√» ˜±øȬ1 øϬ¬Û1 ›¬Û1Óø˙À˘À1 øÚø˜«Ó¬ ˜øμ11 ’ªÀ˙¯∏ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Ú‡Ú1 ¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÓ¬ Ôfl¡± øϬ¬ÛÀȬ± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1º Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˜øμ11 Œˆ¬øȤøÓ¬˚˛±› ’é¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜øμ1ÀȬ±1 ·ˆ¬«·‘˝√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊¬Û±¸… Œ√ªÓ¬±1 ˜”øÓ«¬1 Œ¬ıø√fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› ˚Ô±¶ö±ÚÀÓ’±ÀÂ√º ’˘—fl¡±1 ‡ø‰¬Ó¬ ¡Z±1˙±‡±, ¡Z±1¬Û±˘fl¡, ¡Z±1¬Û±ø˘fl¡±, fl¡œøÓ«¬˜≈‡, ’±‡˘fl¡± ‚Ȭ, fl¡±1n∏fl¡±˚« ‡ø‰¬Ó¬ ô¶y, ô¶y˜”˘ ’±ø√ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙ª¬Û≈1 – Œ˚±·œÊ√±Ú1 ’±ÚÀȬ±

õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˜øμ1ÀȬ±1 Œˆ¬øÈ’±1n∏ Œ√ª±˘1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜øμ1ÀȬ±1 ·ˆ¬«·‘˝√ ’±1n∏ ˜G¬Ûñ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º Ú-Ú±Ô õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬S – ˜1±fl¡ø¬Û˘œ, Œ˚±·œÊ√±Ú1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˜‘X ’±1n∏ Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ‹øÓ¬˝√√… Œé¬Sº ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸≈¸ijÓ¬, ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬S ø¬ı1˘º ëÚ-Ú±Ôí Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ˝◊√ Ú·1±fl¡œ Ú±Ô ¬ı± õ∂ˆ¬≈1 ¬ı¸øÓ¬¶ö±Úº ¤˝◊√ Ú±Ô ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ¶§˚˛— ø˙ªº õ∂±˚˛ 25 ø¬ı‚±˜±Ú ˜±øȬӬ ¬ı…±5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ú-Ú±Ô1 øÚø˜«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…º ˚ø√› Ú-Ú±Ô Ú±˜, Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Í¬È¬± ˜øμ11À˝√√ ’ªÀ˙¯∏ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤È¬± ˜øμ11 ’øô¶Q ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡¬ı± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı˘≈5 ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú-Ú±Ô1 ’±Í¬È¬± ˜øμ11 ’ªÀ˙¯∏ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı“±›˙±1œÓ5Ȭ± ˜øμ1 ’±1n∏ Œ¸“±-˙±1œÓ¬ 3Ȭ± ˜øμ11 ’ªø¶öøÓ¬º ¤È¬± ˜øμ11¬Û1± ’±ÚÀȬ± ˜øμ11 ˜±Ê√Ó¬ øÚø«√©Ü ”√1Q ’±øÂ√˘º ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˝◊√Ȭ±À1 øÚø˜«Ó¬ Œ√ª±˘˚˛1 ’ªÀ˙¯∏ Œ¬Û±ª±

˜øμ1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8Ȭ±Õfl¡ ø˙ª ˜øμ1 Ôfl¡±1 ά◊√±˝√√1Ì ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬SÓ¬ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± Ú-Ú±Ô ‹øÓ¬˝√√…Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ Œ˘‡Ó˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…øÓ¬S꘺ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡˘±fl¡œøÓ«¬1 ¬ı±À¬ı› Ú-Ú±Ô õ∂ø¸Xº Ú-Ú±Ô1 ≈√Ȭ± ˜øμ11 ·ˆ¬«·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√11 Œ√ª±˘Ó¬ ¸—˘¢ü ¶ö±¬ÛøÓ¬…fl¡ Œ‡±˘Ó¬ ø‰¬S±Ò«¸•§ø˘ÓŒ¬Û±1±˜±øȬ1 Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± ’±ÀÂ√º ¬ı“±›˙±1œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˜øμ11 ·ˆ¬«·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√11 Œ√ª±˘1 øÓ¬øÚÙ¬±À˘ ˜±øȬ1¬Û1± ¬3 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ¬ı·«±fl‘¡øÓ¬1 ¶ö±¬ÛøÓ¬…fl¡ Œ‡±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ¬Û±1±˜±øȬ1 Ù¬˘Àfl¡À1 ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÚμÚ Ù¬˘fl¡¸˜”˝√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·˝◊√ ˚‘√©Ü¬ı±√œ ø‰¬S±Ò«À1 Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1±˝◊√, ·Â√-˘øÓ¬fl¡± ¤˝◊√ ø‰¬S±Ò«À¬ı±11 ˜”˘ ά◊¬Û¬Û±√…º Ê√œªÊ√c1 ø‰¬S±Ò«À¬ı±1 õ∂±˚˛ ’±Î¬ˇ•§1ø¬ı˝√√œÚ, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Ó¬ ¬ı±ô¶ª1 ¸±√‘˙… ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¬ıd ’±˚˛Ó¬Ú øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰¬©Ü± Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1±˝◊√1 ø‰¬S±Ò«À¬ı±1ÓŒ√˝√±ª˚˛¬ı1 ·øÓ¬˜˚˛ ’±1n∏ Â√À챬ıX ˆ¬—·œ õ∂26√iˆß ¬±Àª øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√μ≈1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ, Ú1-Ú±1œ ’±ø√1 ø‰¬S±Ò« fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶ö±ø¬ÛÓ¬…fl¡ Œ‡±˘À¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᱠfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±1Ó¬ ¸—‡±À√ªœ1¬Û1± ¸±˜±Ú… ά◊Ê√øÚÕ˘ ø˙ª¬Û≈1 ‹øÓ¬˝√…Àé¬Sº ˝◊√˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜øμ11 ’ªÀ˙¯∏ ˜±øȬ1 øϬ¬ÛÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂̱˘œ¬ıX ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±À˘ Úª˜-√˙˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ¬ıU Ó¬Ô… ά◊X±1 ˝√√í¬ıº Œfl¡μ≈&ø1 – ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± ø˙ª ˜øμ11 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ’±øÂ√˘º ’¸˜

Δ·ÀÂ√º Ú-Ú±Ô1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜øμÀ1˝◊√ ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ·ˆ¬«·‘˝√ ’±1n∏ ˜G¬Ûº ˜øμ1 Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ›¬Û11 ’—˙ Œ¬Û±1± ˝◊√Ȭ±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ¡Z±1˙±‡±, ¡Z±1ø˙˘±, ‰¬øÓ¬, ‡≈“Ȭ± ’±ø√1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ø˙˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜G¬ÛÀ¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙˘1 ô¶y ’±1n∏ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’—·À¬ı±1 Œ√‡± ˚±˚˛º ¤Àfl¡È¬±

Ú-Ú±Ô1 Œ¸“±-˙±1œ ˜øμ11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±1 ·ˆ¬«·‘˝√ ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¶ö±¬ÛøÓ¬…fl¡ Œ‡±˘Ó¬ Œ¬Û±1±˜±øȬ1 Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬S±Ò«À¬ı±À1± õ∂Ô˜ÀȬ±1 √À1 ø˙ä&̘øGÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ, Ú1-Ú±1œ, fl¡œøÓ«¬˜≈‡, fl¡˘±¬ı‘é¬, ¬Û≈√˜ ¬Ù≈¬˘ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚªøÊ√» Œ√ά◊1œ

Œ√ª-Œ√ªœ1 ø‰¬S±Ò«À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Óά◊˜±-˜À˝√√ù´1, ø¬ı¯≈û1 ¬ı1±˝√√ ’ªÓ¬±1, ¸”˚«, ·Ê√-ˆ¬√…±˘ ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˜øμ11 ¶ö±¬ÛøÓ¬…fl¡ Œ‡±˘Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± fl¡˘±¸ijÓø‰¬S±Ò«¸˜”À˝√√ Ú-Ú±Ô1 øÚø˜«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘fl¡¸˜”˝√ 1 ¸“±‰¬1 øÚ˜«±ÌÕ˙˘œ1¬Û1± ¤˝◊√ À¬ı±1 &5˚≈·1 ø¬ÛÂ√1 ˝√í¬ı Œ˚Ú ˘±À·º Œ¬ı±Òfl¡À1± ’©Ü˜-Úª˜ ˙øÓ¬fl¡± ˜±Ú1 ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¤ÀÚ ø‰¬S±Ò«¸•§ø˘ÓŒ¬Û±1±˜±øȬ1 Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± ˜øμ11 ’ªÀ˙¯∏ ’øÓ¬ ø¬ı1˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά±fl¡±˝◊√ √˘, ŒÎ¬fl¡ÀÒ±ª±, 1˝√√˜ÓøȬ˘± ’±ø√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ø‰¬S±Ò«¸•§ø˘ÓŒ¬Û±1±˜±øȬ1 Ù¬˘fl¡, ˝◊√ Ȭ± ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±¬ÛøÓ¬…fl¡ Œ‡±˘Ó¬ ¸—˘¢ü ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ª˘ Ú-Ú±Ô1 ˜øμ1 ≈√Ȭ±Ó¬À˝√√ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊2‰¬√ ø‰¬S±Ò«¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛ÀÚ ’¸˜1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ·Àª¯∏̱Ӭ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’¸˜1

’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸˜‘X õ∂PÓ¬±øNfl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Úº ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Ô”¬Û ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤ÀÚ øÚø˜«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ά◊√±˝√√1Ì ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ı1˘º øfl¡c fl¡ø¬Û˘œ-˚˜≈Ú± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˝◊√ ·Àª¯∏fl¡¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± ¸≈Òœ ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü õ∂PÓ¬Nø¬ı√ 1±Ê√À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, fl¡±˜1+¬Û ’Ú≈¸g±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‘History and culture of Assam’ ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂LöÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√¤Àfl¡ ø˘‡± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‹ù´˚«˙±˘œ øÚø˜«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…À¬ı±11 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜ õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó’±˜Ó¬˘± õ∂PÓ¬±øNfl¡ Œé¬SÓ¬ ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√ Ȭ±À1 øÚø˜«Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1, ø˙˘1 ‡È¬‡øȬ, ˝◊√ Ȭ±À1 øÚø˜«Ó¬ ˜øμ11 ·ˆ¬«·‘˝√ 1 Œˆ¬øȬ ’±ø√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓø˜øfl¡1’±È¬œ, Œ·±˝√√“±˝◊√ Ê≈√ø1, Œ√ª¶ö±Ú, Œ¬ı±μ≈1±, 1±Ê√¬ı±1œ, ¸—‡±À√ªœ ’±ø√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂̱˘œ¬ıX ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±À˘ õ∂±‰¬œÚ άªfl¡±1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈Sê˜ øÚÌ«˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 70860-08565]

’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ ¶⁄©Ü± øÚøÒ Œ˘ø¬ı Ù¬±1Àª˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± Ú±Ô±Ú ¬ı˱Î◊¬Ú ’±1n∏ ˜±˝◊˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú¸˝√√ ø˜Â√Ú1 ’¸˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ øÚøÒ Œ˘ø¬ı Ù¬±1Àª˘fl¡ ¤Àfl¡˘À· øS˜”øÓ¬« ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊ Œ˘‡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ øÚøÒ1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÈ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚøÒ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1823 ‰¬ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ 1852 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¸—‡…±1 ë’1n∏ÀÚ±√˝◊íÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂñ√ ë¤ÀÚÕfl¡ ’±ø˜ fl¡˘—·¬Û≈1Ó¬ Ù≈¬ø1 ¤È¬±˝◊ 19 Ó¬±ø1À‡ Ó¬±1¬Û1± ¤À¬ı˘±1 Î◊¬Ê√øÚ Œ˝√√±’± ·˝√√¬Û≈1 Ú±À˜ Œ˜±1 Ê√Ú˜ ͬ±˝◊Õ˘ ·íÀ˘±ºí 10 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ øÚøÒ ‚±È¬˜±Î◊¬1± Δ˝√√øÂ√˘º ø˜Â√ÀÚ1œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1øÌ Ú±˜ ’±øÂ√˘ øÚøÒ1±˜ Œfl¡›“Ȭº ˙ø√˚˛±Óø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÚøÒ1 ˘í1±ø˘ fl¡±˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˱Î◊¬Ú1 Œ˘‡±Ó¬ Î◊¬À~‡, ë’¸˜œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Î◊¬À~‡À˚±·… ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó˚ÀÔ©Ü ˝◊—1±Ê√œ :±ÀÚ± ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ºí ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ ø˜Â√Ú Œfl¡f ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1“±ÀÓ¬ øÚøÒ› ˘·ÀÓ¬ Δ·øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√¬Û±‡±Ú±1 fl¡±À˜± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¶§2Â√±˝◊ 1841 ‰¬Ú1 13 Ê√≈ÚÓ¬ ¬ı˱Î◊¬Ú1 Ò˜«œ˚˛ Î◊¬¬ÛÀ√˙ ’±1n∏ ¬ıËÚƒÂ√Ú1¡Z±1± ¬ı≈Ϭˇœø√˝√— Ú√œÓ¬ Î≈¬¬ı Δ˘ ‡Ëœ©Ü Ò˜«Ó√œøé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 √d1 ’Ú≈˚±˚˛œ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˘ø¬ı Ù¬±1Àª˘ Ú±˜ ø√À˚˛º ëŒ˘ø¬ıí ˜±ÀÚ ë’±¸Mêí ¬ı± 븗˚≈Mêí ¤È¬± ¬ı±˝◊À¬ı˘ÓÎ◊¬À~‡ Ôfl¡± Ú±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´±¸œfl¡ ¬ı±˝◊À¬ı˘1 Ú±˜ ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˜Â√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±À˜À1› Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ëŒ˘ø¬ı Ù¬±1Àª˘í Ú±À˜ ¬ıí©ÜÚ Ú·11 ¤Ê√Ú ¬Û±©Ü1 Ó¬Ô± ø˜Â√Ú1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ± Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ¬ı± ¸˘øÚ ˝√√í˘ Œ¸˝◊ÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı› ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜”˘ Ú±˜ ëøÚøÒí 1±ø‡ ë1±˜í1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ëŒ˘ø¬ı Ù¬±1Àª˘í Œ˚±· ø√À˚˛º 1847 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±ø¬ı Ô≈fl≈¡ Ú±À˜ ¤·1±fl¡œ ’±À˝√√±˜ fl¡Ú…±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˝√√˚˛º øfl¡c 1851 ‰¬Ú1 2 ¤øõ∂˘Ó¬ Ô≈fl≈¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚøÒÀ˚˛ 1853 ‰¬Ú1 8 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ˝◊˘±˝◊Ê√± Ú±ø‰¬˜øÚ ª±Î¬«fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º øÚøÒ fl¡±˜Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘º ø˙ª¸±·1ÓÔfl¡± Œ¬ıøõI◊©Ü˜G˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1851 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¸˝√√fl¡±1œ ÒÀ˜«±¬ÛÀ√˙ fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈øMê ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1 ø˜Â√Ú Œfl¡fÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±ÀªÀ1 ’±1n∏ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Õ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı˱Î◊¬Ú1 ¤fl¡±ôL ‚øÚᬠ’±1n∏ ø¬ıù´ô¶ ¸˝√√fl¡±1œ ’±øÂ√˘º 1836 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊—1±Ê√ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ øÚ˚˛˜

’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡

ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 1846 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 ¸—‡…±Ó¬ ëøõ∂øôL— Œõ∂‰¬1 ø¬ı¬ı1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ŒÓ¬›“ Â√¬Û±˙±˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ øÚøÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚøÒ ’±øÂ√˘ Ú±1œ ø˙鬱1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡º fl¡ø1À˘ Œ˚ ’¸˜1 ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±À˝√√ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¤øȬ ˜±ÀÔ±Ú Œ√±ª±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±1 Î◊¬¬Û-ˆ¬±¯∏±º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú¸˝√√ ≈√˝◊-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À√ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±—˘± õ∂ªÓ¬«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘º ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘ øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘± õ∂ªÓ¬«Ú1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı √œ‚«fl¡±˘œÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı˱Î◊¬Ú ’±1n∏ ’±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˘·ÓøÚøÒÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠø˜Â√ÀÚ1œ ø˚Ê√ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸—¢∂±˜Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊ Ú˜¸… ¬ı…øMê ˜±˝◊˘Â√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ˘·Ó›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ë’¸ø˜˚˛± ’±1n∏ ˝◊—1±øÊ√ ’øˆ¬Ò±Úí1 [1867] ¬ı±À¬ı øÚøÒÀ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ˙s ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú Â√À¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øÚøÒÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√fl¡¶§1+À¬Û fl¡œøÓ¬« 1±ø‡ Δ·ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ¬ı±˝◊À¬ı˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±ÓøÚøÒ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ’±øÂ√˘º ¬ı±˝◊À¬ı˘ ëõ∂Ô˜ ‰¬˜≈Àª˘í, ëø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬˜≈Àª˘í, ëõ∂Ô˜ 1Ê√±ªø˘í ’±1n∏ ëø¡ZÓ¬œ˚˛ 1Ê√±ªø˘í Ú±˜1 ¬Û≈ô¶fl¡Àfl¡˝◊‡Ú ŒÓ¬›“ ˝◊—1±Ê√œ1¬Û1± ¸1˘ ’±1n∏ qª˘± ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º øÚøÒÀ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬øMꘔ˘fl¡ ·œÓ1‰¬±1 Î◊¬¬Ûø1 1850 ‰¬ÚÓ¬ ë‡Ëœ©Üœ˚˛ Ò˜«·œÓ¬í øfl¡Ó¬±¬Û ¬Û≈Ú1 ¸—¶®1Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ¤fl¡øά«˚˛±Ú ¬ı±√… ¬ıÀÊ√±ª±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ øÚ¬Û≈Ì ’±øÂ√˘º 1854 ‰¬Ú1 Ê√≈Ú ˜±˝√√Ó¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ëø·Ó¬í Ú±˜1

·œÓ¬1 ¤Ù¬±øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ ë¸fl¡À˘± ø‰¬ÀÓ¬ døÓ¬ ·±˜ Œ˝√√ ¬Û1˜ ˝◊√¶§1 ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜, Δ˝√√ õ∂ˆ¬≈1 øSê¬Û±Ó¬ ˝√√ø¸«Ó¬ ˜Ú ˜˝◊√ ¬ıÚ«±˜ ŒÓ¬›“1 Ê√¸ &Ì øfl¡Ó«¬Úºí øÚøÒÀ˚˛ 1‰¬± ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± 22Ȭ± ·œÓ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬1+¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ø·Ê«√±¸˜”˝√Ó¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚøÒ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊ÀÚ 1846 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ø˜Â√Ó¬ ˜≈ø^Óõ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√-¬ÛS ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 ˘·Ó‚øÚᬈ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 1861 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸øSê˚˛ Œ˘‡fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√-¬ÛS‡ÀÚ ø˜Â√ÀÚ1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬À˚±À· ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… √±ø„√√ Òø1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¸—¢∂±˜Óø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ¸—·‘˝√œÓ¬ ¬Û‘ᬱ¸˜”˝√1 Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ øÚøÒÀ˚˛ ø˘‡±º øÚøÒ1 Œ˘‡±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë˜Ò≈ 1¸í, ë¸≈¬ı≈øÒ ¬ı‰¬Úí, 댘±‰¬±1 ø¬ı¬ı1Ìí ’±ø√ ·ä ëø¬ıÚ˝◊√ ¬ı‰¬Úí, ¶§1·1 ø¬ı¬ı1Ìí, ëÚ1fl¡1 ø¬ı¬ı1Ìí ’±ø√ fl¡ø¬ıÓ¬±, ëø·Ó¬í, ë÷ù´11 ˜øμ1Õ˘ ˚±›“í, ëõ∂ˆ¬≈ ’±ø˜ ˜˝±√√¬Û±¬Ûœí ’±ø√ ·œÓ¬ ’±1n∏ ëø˝√g≈¶ö±Ú1 ¬ı≈1ø?í, ë·Ê√øÚÚ1 1Ê√±í, ëÊ√—ø·‰¬ ‡±1 1±Ê√…1 ø¬ı¬ı1Ìí ’±ø√ ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ Œ˘‡± ά◊À~‡Úœ˚˛º ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±ø¬ı˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…› ’±øÂ√˘º øÚøÒ1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ Δ¬ıø˙©Ü… Δ˝√√ÀÂ√ ˜‘Ó≈¬…À˘‡º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˚«± ’±ø¬ı Ô≈fl≈¡ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀ1± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚœ ¸•ÛÀfl«¡ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í√1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—‡…±Ó¬ ø˘ø‡øÂ√˘º øÚøÒ1 fl¡ø¬ıÓ¬±ø¬ı˘±fl¡ Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø˜˘ ’±ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1851 ‰¬Ú1

ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√íÓ¬ ëÚ1fl¡1 ø¬ı¬ı1Ìí Ú±À˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√˘ñ ¬Û±¬ÛÀÓ¬ Ú1Àfl¡ Ê√±˝◊√, ’ÚôL Ê√±Ó¬Ú± ¬Û±˝◊√, Œ¸˝◊√ ≈√À‡ ˜ÀÊ√ ¸¬ı«fl¡±˘, ¬Û±¬Û fl¡À˜« ˜˝√√± ˆ¬±1, ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ó¬±1, ¬Û±¬Û fl¡À˜« Ú1fl¡1 Ê√±˘º ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡¶§1+À¬Û øÚøÒÀ˚˛ fl¡±øÚ Œ‡±ª±1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬±, Ú±1œ ø˙é¬∏±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸¬ÛÀ鬛 ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1øÂ√˘º øÚøÒÀ˚˛˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ Â√¬Û±˙±˘Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Â√À¬Û±ª± ˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í1 1846 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 ¸—‡…±Ó¬ ëøõ∂øôL— Œõ∂‰¬1 ø¬ı¬ı1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ŒÓ¬›“ Â√¬Û±˙±˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ¤˝◊√ fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ øÚøÒfl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚøÒ ’±øÂ√˘ Ú±1œ ø˙鬱1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¢∂Lö ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡± ’±øÂ√˘º øÚøÒÀ˚˛ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ë¬ı±ø˝√√À1 1—‰¬— øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬1œí ’±1n∏ ëfl¡±Úœ˚˛± fl¡œÓ«¬Úí [1861] Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û ≈√‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1867 ‰¬Ú1 ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√ í1 ¤øõ∂˘1 ¸—‡…±Ó¬ ø˘ø‡øÂ√˘º 1865 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ø˜Â√Ú Œõ∂Â√1¬Û1± ά◊ø˘›ª± 눬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Úí Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ øÚøÒ1 ’Ú¬ı√… ’ª√±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ë¬Û√±Ô« ø¬ı√…±1 ¸±1í Ú±À˜ øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ˚≈&Ó¬±˝◊√øÂ√˘ , ø˚‡Ú ø˜Â√ÀÚ1œ ˝◊√ άø¬ıvά◊ flv¡±Àfl«¡ 1874 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º øÚøÒÀ˚˛ ˚≈√1±˜ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±1 ’±ø˝√√«Ó¬ı˱ά◊ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸1˘œfl‘¡Ó¬ ¬ıÌ«ø¬ıÚ…±¸ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬œ˚˛± ¬ÛXøÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÓŒÓ¬›“1 Œ‚±1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡…› Δ˝√√øÂ√˘º øÚøÒÀ˚˛ ø˙鬱 ø√›“ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘, ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¤Ê√Ú ’¸ø˜˚˛±˝◊√ Δfl¡À‰¬√±íº ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1øMê√1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›À· øÚøÒfl¡ ë’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·√… õ∂ªÓ«¬Ú1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú Œ˝√√±Ó¬±í ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ëfl¡ø¬ı, ¸≈À˘‡fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√ fl¡±˜Ó¬ ¸≈√é¬í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º øÚøÒ ¬ıUø√Ú fl¡Ù¬ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º 1873 ‰¬Ú1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ 50 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±ÀÚÀ1 øÚøÒ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

6

8 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 fl¡˜«œ1 ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıÚ˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸˜√ ˘ Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 7 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – ’¸˜

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« 104Ú— Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œø˙鬱ø¬ı√ ˝√√1fl¡±ôL ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√˜ ù´±˝√√, øÊ√ÀÓ¬Ú Ù≈¬fl¡Ú, Ó¬1n∏ ·Õ·, ά◊À¬ÛÚ ‰¬±Ufl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú¬ı±¬ı Œ1øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√ Ó ¬, ¬ıø√ Î ¬◊ 1 1øÂ√  √ , ø¬ıÊ≈ √ ’±·1ª±˘±, ˜±Ò≈ ˚ « ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬, 1?Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈ô¶fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡ø1 18Ê√Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ 11Ê√Úfl¡ ¶ö±˚˛œ ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸…-¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Ú±øÊ√1± ¤˜ ø‰¬ fl¡±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ ¬ı1± ’±1n∏ øÚ1n∏ √±¸ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ ª ¬ıË Ó ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì Ê√ Ú ·Ì1 ˘·ÀÓ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ú±˜Î¬±— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡˜±S ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ú±˜Î¬±— ¬ıÚ±=˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¬ı√‡˘œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬Ûø(˜õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶ö Ó ¬ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘‡Ú ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ fl¡±Í¬¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝◊√ ˚˛±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘‡øÚ Ò√ı—¸Ó¬ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ Œfl¡˝◊ √ È ¬±˜±Ú ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜À˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÀӬà ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸˚:º

Ó¬»¸ÀN› øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘‡Ú 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’ÀÔ« ëŒ√ª±‰¬±ø˘ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤øȬ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ1鬜 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı1˜”1œ˚˛± ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√˝◊√ -¤øȬ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜ Œ˚ÀÚ Ú±Â«√±1œ-·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’±ø√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓά◊√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú… ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¤fl¡±—˙ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊Ú Î¬◊˘—‚±fl¡±1œ Ú±·ø1fl¡1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±GÓ¬ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚±fl¡±1œ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜È¬11¡Z±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ú·1‡Ú1 ª±Î«¬¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˝√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¬Û” À ¬ı« Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝◊√ Úø¬ı1n∏X ¤˝◊√ fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ Ú ±˝◊ √ fl¡±ø˘ øȬ—‡±— ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜√ ˘ fl¡±1œÀ˚˛ ˝√ √ ± ÀÓ¬ ˝√ √ ± ÀÓŒõ≠ífl¡±Î«¬ Δ˘ ¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜, ≈√Ú«œøÓ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó≈√Ú«œøÓ¬1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓÓ¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ’“ ± ‰¬øÚ¸˜” ˝ √ fl ¡ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓÊ√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰« ¬ ±1 1±øÊ√ … fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√ œ õ≠≈ 1 ?Ú ˙˜« ± 1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ ˚≈1œ˚˛± Ô±Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Àª øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú

Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ÛÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀӬà Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ±=˘‡Úº ’√ … ±ø¬Û øfl¡c ˝◊ √ ø ¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ fl¡Ì« ¬ Û±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊ √ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ‡±ª±— ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛ Ó ¬ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ fl≈ ¡ ͬ±11 Ú±˘ ‚” 1 ±¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚÊ√¶§ ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’ÀÔ« ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ò1±¬Ûá‘ ¬fl¡ ø‰¬1À¸Î¬Ê ◊ √ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ıÚ ø√ª¸, ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ø√ª¸ ’±ø√ Ú±Ú±Ú ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÀÚÀ1 ¬ıÚÒ√ı—¸ Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸øgé¬ÌÓ¬ øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜Î¬±— ¬ıÚ±=˘1 ’øô¶Q 1í¬ıÕ·ÀÚ∑

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬Û±øfl«¡— fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ‘√˙…

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Úfl¡È¬± ŒÈ¬¬Û1 ·“±›ø¶öÓÚ±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±Ê√¬Û±1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ¤‡øÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ø¬ıˆ¬± Ù¬±ÀȬ±ª±˘œÀ˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±˝√√Ú Œ¸±À̱ª±˘, ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ Œ˜Â√, ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏Ò1 Œ¸±À̱ª±˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Œ¸±À̱ª±˘, 1ø?ÓŒ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√˚˛ôL Œ¸±À̱ª±˘, ˘ø˘Ó¬± Œ¸±À̱ª±˘, ˝◊√øμ1± Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÀÚ±√ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√À˚˛ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı1¬ı1n∏ª± ˜G˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±˝◊√ øά¬ıËn·∏ άˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÀÚ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 é¬øÓ¬¬Û”1̱ÀÔ« é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ’-fl¡±ø1fl¡1œ ’˝√Ó√« ¬±¸•Ûiß ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’·¬Û√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±, ’¬ı±Ò ≈√Úœ«øÓ¬, ’Ú…±˚˛, ’¬Û˙±¸Ú, ø˜Ô…±‰¬±11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’±·Ó1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±øÊ√1±

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±øÊ√1± Ú·1ø¶öÓ¬ ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ıÓ¬ ’˝√√± 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó’·¬Û1 Ú±øÊ√1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜≈‡… ˜Laœ1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1¬Û1± 75·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤È¬± Œ·±È¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1¬Û1± 35 ·1±fl¡œ Â√±S ’±1n∏ 40 ·1±fl¡œ Â√±Sœ1 Œ·±È¬ÀȬ±1 ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [ά◊iß˚˛Ú] ŒÎ¬øˆ¬√ øȬ˜≈À„√√º qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ’¬Û«± ¬ı±·˘±1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 6 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 8 ’À"√√±¬ı1Õ˘ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±11 ›‰¬1±›‰¬ø1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ± 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 ’À"√√ ±¬ı1√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±“ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 151 Ú— ˙±øôL¬Û≈1 ¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ìÎ◊¬»¸±˝√î√ Ú±˜1 ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 61 Ó¬˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√ √ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ÛΩ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ Úª fl≈¡˜±1 ˜±˘±fl¡±À1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙ 1±˝◊Ê√fl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ ’±1n∏ ˜í˝√√1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√ ˚ ˛ ± Meloxcam1 ¬Ûø1ªÓ¬« Dicofnace ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±Àª ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Meloxcam fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·1n∏-˜í˝√√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√À˘ Œ¸˝◊ ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√ ˙&Ì, ÷·˘ ’±ø√ ‰¬1±À˚˛ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ˘±ø˘&άˇ1 ’Õ¬ıÒ√ Œ¬ı˝√√± fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ – Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±Õ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 :±ÀÓ¬-’:±ÀÓ¬ ’±1n∏ √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘±ø˘&άˇ1 ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±º ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 :±Ó¬¸±À1 Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« ’=˘¸˜”˝√Õ˘ ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ‚1ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ø¬ı¬ÛÌœ õ∂øSê˚˛±› ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√¸˜”˝√ ά◊»¬Û±√Ú1 ˜”˘ &ø1ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˘±ø˘&άˇ1 ¸≈˘ˆ¬ ά◊¬Û˘tº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√› ˙ ˙ Ȭ± ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øȬӬ Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’øÓ¬ ‚ÚÊ√—‚˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±√˜±Ú ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º Ú±øÊ√1± Ú·11 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ &άˇ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 7 ’À"√±¬ı1 – ‰¬1±˝√◊À√ά◊ øÊ˘±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸øSê˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú ‰¬1±˝√◊À√ά◊ Œõ∂∏6 ¢∂œã1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¤˝√◊¬ı±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œõ∂∏ 6 flv ¡ ±¬ı1 ’±˝3 √ ± ÚSêÀ˜ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ˜±Ê˜øÊ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º ’˝√√± 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı˘·± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œ¶ß˝√˘Ó¬± ’±È¬« ¶≈®˘Ó¤‡Ú 1±ÊUª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ‰¬1±˝√◊À√ά◊ Œõ∂∏6 ¢∂œã1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı¬ıœ˚˛±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¬ıUÀfl¡˝√◊Ȭ± ∏6±S ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı¬ıœ˚˛±, ¸”SÒ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ øSêÀfl¡Èflv¡±ª1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝√◊ÊÚ, ¸˜±Ê ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Úø˘Úœ ’±˝√◊À√ά◊fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏¬ Œfl¡˙ª ·Õ·fl¡ ˜”‡… ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸¬ı˘

ά◊  √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˝√ √ ˚ ˛ º Úø˘Úœ ’±˝√ ◊ À √ Î ¬◊ 1 ¸ˆ¬±ÀÚSœQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬1±˝√◊À√ά◊ Œõ∂∏6 ¢∂œã1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’√ 1 øÌ ÊÚ±˝√ ◊ ¬ıMê¬ı… 1±À‡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¸”SÒ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ˜”‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’1n∏Ì ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛ › ¸˜±Êfl¡˜π ¬Û±ù´«ÀÊ…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú,ø˙é¬fl¡ › ¸˜±Êfl¡˜«œ ¬Û≈¶ÛÀÊ…±øÓ·Õ· ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ øÊ˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± Úø˘Úœ ’±˝√ ◊ À √ Î ¬◊ À ªº ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1±˝√ ◊ À √ Î ¬◊ Œõ∂∏ 6 ¢∂œã1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« ¬ı1±, ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸?œª ·Õ·, ¸•Û±√ fl ¡ ’1+¬Û ø√ ø ˝√ √ „√ œ ˚˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 œ√ ø ˘¬Û 1±Î¬◊Ó¬, Œ·ÃÓ¬˜ ·Õ·, ¸≈Úμ ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡˙ª ·Õ·À˚˛ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Œõ∂∏6 flv¡±¬ı1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ 1±Êœª fl¡ø˘Ó¬±˝√◊º

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUª±ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 – øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øȬ—‡±— ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıˆ¬±À· ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ¸±1 Ú·1œ Ú±˜1+¬ÛÕ˘ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√·Î¬ˇ 1„√√±¬ıÚøÚ Δ˝√√ ˙˘&ø1 ¬ÛÔ, ˙˘&ø1-øȬ—‡±— ¬ÛÔ, ŒÙ¬ÀȬ„√√œ¬ı1-˙˘&ø1 ¬ÛÔ, ˙˘&ø1Œ˘À„√ √ 1 œ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö ± ø√ Ú fl¡ø√ À Ú Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« Δ˝√ √ ¬Û1±ÓŒ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛ ±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ò˜Ú-˙±˘˜±ø1 ¬ÛÔ, øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± Ò˜Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔø¬ı˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 Úœ˘˜øÌ ¬ı±˝√√øÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› Úœ˘˜øÌ1¬Û1± ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ø√Õ1 Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò«øÚø˜«ÓΔ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ΔÚ‡Ú1 √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√

1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úœ˜˘ø˜ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¸±À¬Û‡±È¬œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±1 ’ª¶ö±› ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸—À˚±·œ ’±øÊ√Ê√¬ı±· 1Ó¬Ú¬Û≈1 ˜≈Ϭˇ±·Ê√±ø˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÒ±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œfl¡ øȬ—‡±„√√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ø√ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔø¬ı˘±fl¡1 ¬Û≈Ú– øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ øȬ—‡±—, 1±Ê√·Î¬ˇ, Œ˘À„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 È≈ ¬ È≈ ¬ ˜øÌ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±11 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¯∏ᬠ¬Û˚«±˚˛Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± øÚ˚≈øMê√1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ øÚ˚≈ ø Mê√ õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘› ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√À˜˘ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜Â√±·Î¬ˇ 7 ’À"√√±¬ı1√√ – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√1 øfl¡√À1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ ’±·Ó¬ 1±ø‡ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıøˆ¬iß ’¢∂Ìœ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·1ø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ…˜øμ11 õ∂±—·ÌÓ¬ 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı˙±˘ 1±˝◊√Ê√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ 1±˝◊√ Ê√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1

ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±È¬±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’±È¬Â√±, Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘—, 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ 1±˝◊√ Ê√À˜˘ ¸˜”˝√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’=˘ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ Ȭ±˝√◊ ¬ÛøGÓ¬ ŒÓ¬„√±˝√◊ ˜˝√√Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 7 ’À"√±¬ı1 – ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ¬ø¬ÛÓ‘¬ Û≈1n∏¯∏ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝√◊ 1228 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ õ∂±˚˛ Ú ˝±√√ʱ1 Œ˘±fl¡1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜√À˘À1 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¬ıËp¬¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ øÚÊ1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ Œ˜È¬˜1± ¸y±1 ˘·Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ø∏6˘º ˝√◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √≈·1±fl¡œ ˜Laœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜øi§ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ÛøGÓ¬ Œ|Ìœ1 ˜-∏6±˜, ˜-∏6±˝√◊, ˜-õ≠„√1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±, ά±-ά±„√1œ˚˛±Àfl¡± ˘·Ó¬ Δ˘ ’±øÚø∏6˘º ˝√◊˚˛±1 Δ¸ÀÓøÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤È¬± fl¡±Ê≈ª± Δ¸Ú…√À˘± ’±ø˝√√ø6∏ ˘º ˘·Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ÛøGÓ¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı≈1?œ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±, ŒÊ…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰¬«±, Œ√˙1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı 1±Êfl¡œ˚˛ ¬Û”ʱ Œ¸ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ :±Ú‰¬‰¬«±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ÊøάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬±›Ù¬±¸fl¡˘fl¡ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙«› ø√ø∏6˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 뉬±˜-˜-˜≈…—í ’Ô«±» øÓ¬øÚ Œ√˙1 øÓ¬øÚ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¬øÓ¬ ø√ø∏6˘º Œ¸˝√◊ øÓ¬øÚ Œ|Ìœ ¬ÛøGÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ’±ø∏6˘ õ∂‡…±Ó¬ Ȭ±˝√◊ ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Ȭ±˝√◊-

¸˜À˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’øô¶Q 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 ˚ø√› Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ’±Àfl¡Ã ¸øSê˚˛ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º fl¡ø˜Â√ Ú Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ˘±ø˘&άˇ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ά◊√·øÚ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ Œ·À˘fl¡œ ’=˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ı˚˛±À·±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ·À˘fl¡œ ’=˘ÓÔfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√ 1¬Û1± ’Ú± fl¡ø˜Â√Ú1 ˆ¬±· ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±À˚˛ Ú±øÊ√ 1 ± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Õ ˘ Ó¬“±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À‰Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ı±1•§±1 Ú±øÊ√1±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·À˘fl¡œÕ˘ ˘±ø˘&άˇ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√ › ’±1鬜1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊ √ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º ˘±ø˘&άˇ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ÛqÒÚfl¡ ‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡Ú ¸±Ò±1Ì ˘±ø˘&άˇ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±ÀÂ√ øfl¡c øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±ø˘&άˇ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·À˘fl¡œ ’=˘1 ‰¬1±˝◊√ ¸Ê√œ˚˛±, ø˙ø„√√ø¬ı˘, Œ√›¬Û±Úœ, ’±Í¬À‡˘, ˘ÑœÊ√±Ú, Ú…±˚˛Ê≈√— ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, ˜1±Ì ·±“ªÓ¬ ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·ÀÓ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·À˘fl¡œÓÔfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œfl¡•Û1 ¸ij≈À‡ø√À˚˛˝◊√ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ ˜√ ΔÓ¬˚˛ ± 1 fl¡ø1 ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ Œ·À˘fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« ’=˘¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¤fl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ·À˘fl¡œ1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ, Ú±˜‚1 ’±ø√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜√1 ‚±øȬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜±ÀÊ√

Œõ∂Â√ ·œã1 ø¬Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

ø¬ıÒ√ıô¶ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√˘±-fl¡˘± øȬ—‡±—¬ı±¸œ1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√ · άˇ , 7 ’À"√ √ ± ¬ı1√ √ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 119Ú— øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˜«±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬¢üõ∂±˚˛ Œ˚ Ó¬±Ó¬ ø˚Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ¢∂±˜±=˘ ø√ ~ œ¬ı±1œ1¬Û1± ˜1±Ì Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 6 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ¬ıU ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ø√ ~ œ¬ı±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ø√~œ¬ı±1œ ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Õ˘Àfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ º øȬ—‡±„√ √ 1 ¬Û1± ¸±1 Ú·1œ Ú±˜1+¬Û Œ1˘ Œ©Ü‰¬√ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Ú±˜1+¬Û-

Œ¸˝◊ ¬Û鬜¸˜”˝√1 ˜‘Ó≈¬… ’øÚ¬ı±˚«º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˙&Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ¬1±˝◊Ê√1 Î◊¬ÀVÀ˙ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ‡1±ø˘ fl¡±˘ ¸˜±·Ó¬, ¤˝◊ ¸˜˚ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊ ’±ø˝√√ ¤˝◊ ’=˘1 Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıU Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±1n∏ Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬ ‰¬1±˝◊ ø¬ı˘±fl¡ øÚÒÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊ ‰¬1±˝◊ Œ¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ øÚÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ øÚÀӬà ¸Ó¬«fl¡Ó¬±À1 ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡Ó¬ √±À¸ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ı1À·±“˝√±˝◊, ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ ¬¬ÛÀΩù´1 ·Õ·, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ·Ì… ˜±Ú… ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬± ˜˝√√Úº ά◊À~‡… Œ˚ 1715 ‡‘–Ó¬ Êij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝√◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Ȭ±˝√◊ ¬ÛøGÓ¬1 øÓ¬øÚ˙¬ı∏61œ˚˛± ÊijÊ˚˛ôLœ1 ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ Œ˚±ª± 27 Œ∏6ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊ÊøÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ1 ¸˜œ¬Û1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± Œ√›˙±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂fl¡ä1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚-ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯∏Ó¬Õfl¡ ’ôLÓ¬– ¤˙ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 1795 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ≈√‡Ú Ȭ±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Úº Ó¬±À1˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü Ȭ±˝√◊ ¬ÛøGÓ¬ ά±˜‰¬±› ŒÓ¬„√√±˝◊√ ˜˝√√Ú1º ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ˚±S±1 qˆ¬±1y 1900 ‰¬ÚÓ¬ Δ˝øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡À˘ Ú˝√√í¬ı, 1795 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’Ô¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ¬¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú‰¬±› ˜ÀÚ±1?Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚-ë Ȭ±˝√◊ ¬ÛøGÓ¬ ŒÈ¬„√√±˝◊√ ˜˝√√Ú õ∂Ô˜·1±fl¡œ

’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± Œ˝√√˚˛ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛ºí ¸À√à ’¸˜ ˜˝√√Ú-Œ√›Ò±˝√◊-¬ı±˝√◊˘≈— ¬ÛøGÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜Ãʱ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀʱ1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ˚±≈√‚11 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±› :±Ú±Úμ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ˙1» ‰¬f ŒÚ›·, ¬Û±È¬¸±“Àfl¡± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ªMê√± ŒÊ√±Ú± Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ó¬±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬ ÚμÚ±Ô Œ√›Ò±˝◊√ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ëŒÈ¬„√√±˝◊√ ˜˝√√Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıÈ“¬±í õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ˘ÑœÚμÚ ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ¬ı±˝◊√˘≈— Ù≈¬fl¡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…± Ù≈¬fl¡ÀÚº

˙s-˙‘—‡˘ – 4969 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡–

1º ’±‚±Ó¬õ∂±5 [4] 2º ˘&ª± [3] 3º ˝◊Â√˘±˜œ˚˛ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˜±˝√√ [4] 4º ˆ¬±˘ ¬Û1±˜˙« [5] 7º ø¬ıÊ√≈˘œ [4] 10º ¬ı—˙1 &1n∏ [4] 12º ¬ı±ø˘ ˝√√±“˝√ [5] 14º fl¡í˘± Ê√±˜≈ [4] 15º Ê√≈ø¬ıÚ ·±·«1 ·œÓ¬1 ¤øȬ ¤˘¬ı±˜ [4] 17º 1À¸À1 ˆ¬1¬Û”1 [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ·±1n∏∏√ [4] 3º ’øÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ [5] 5º Œfl¡1±˝œ√√ [3] 6º ˝√√±Ó¬1 ’±‡1∏ [4] 8º ‰¬f [5] 9º õ∂øÓ¬øÚøÒ [3] 10º fl¡˘…±Ì, ˜—·˘ [3¬] 11º ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡˘ [3] 13º ¬ŒÈ¬„√√1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¤ø¬ıÒ Ê√c ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º õ∂˝√√1œ [5] 17º ø˜ø˝√√ fl¡±øͬÀ1 ¸Ê√± Ê√±ø¬Û [4] 18º ‡—, Ê√“fl¡ [3] 19º ¬’±R ¸—˚˜1 ’ˆ¬±ª [5] 20º ’øÓ¬˙˚˛ ˜≈*fl¡1Ì [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4968

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˝◊ô¶±˝√√±1, 2º Ó¬¬ı˘±, 3º ˜≈·± Œ‰¬±—, 4º fl¡Ô± Œ‰¬±À¬ı±ª±, 7º ø·1˝√√±ø¬ı, 10º Œ¬Û±1±·±˜, 12º fl¡¬Ûfl¡¬ÛøÚ√, 14º ˜±1øfl¡˘¡, 15º ˝√√Ú≈˜±Ú, 17º ¬fl¡±Ó¬1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˝◊˜±1Ó¬, 3º ˜≈Uø√ fl¡1±, 5º ¬ı1·±, 6º ˝√√±Î¬ˇø·˘±, 8º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±¡, 9º ˝√√±„√√1, 10º Œ¬Û±ª±˘, 11º ¸≈-fl¡ø¬ı√, 13º ’fl¡1±, 16º ¬ı±fl¡ ‰¬Ó≈¬1, 17º ¬fl¡±˜ÀÒÚ≈, 18º øfl¡1±Ó¬, 19º fl¡øکܬı˘, 20º 1¸‚Úº

8 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ øάÀ˜Ã

¬Û≈ø˘¬ı1 Ô±Ú± Œ‚1±› 1±˝◊√ Ê√1

·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¶≈®È¬±1 ’±À1±˝√√œ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 7 ’À"√√±¬ı1 – øάÀ˜Ã Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ˜≈‡œ ¤ ¤Â√-06 Œfl¡-0053 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¤ ¤Â√-04 ¤-3886 Ú•§11 ¶≈®È¬±1‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±˜≈̬ı±1œ1 ˝◊√≈√˘ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Úº ’±˝√√Ó¬ ˝◊√≈√˘ ’±˘œfl¡ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛

˜Ô≈1±¬Û≈1ÓŒ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ¶§±˜œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ŒÈ¬„√ √ ± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¬Û¬ı«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 10Ú— ˘±˝◊√Ú1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ 4 ’À"√√±¬ı1Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ¬Û¬ı«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 10Ú— ˘±˝◊ √ Ú øÚª±¸œ &Ì Œ·±ª±˘±1 ¬Û≈S ¬ıœÀ1 Œ·±ª±˘±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚˛À˜À1 ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 √œ‚˘œ¬ı±1œ1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ·“±ª1 õ∂ø˜˘± Œ·±ª±˘±fl¡ ø¬ı˚˛±√ fl¡1±˚˛º ø¬ı˚˛±√1 Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¸±1 øͬÀfl¡˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¸1n∏-¸≈1±∏ fl¡±øÊ√˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶§ ± ˜œ-¶a œ 1 ˜±Ê√1 fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ά±„√√1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ’±øÂ√˘º 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂ø˜˘±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± √1˜˝√√± Δ˘ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √1˜˝√√±1 Ȭfl¡±fl¡ Δ˘ ¶§±˜œ ¬ıœÀ1Ú1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÓ¬ õ∂ø˜˘±˝◊√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ ø ˘ Δfl¡ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√ › ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö ± Ó¬ fl¡±ø˘ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıœÀ1Ú1 fl¡fl¡±À˚˛ fl ¡ ¬ı±¬ı˘≈ Œ·±ª±˘±˝◊ √ ˜Ô≈ 1 ±¬Û≈ 1 Ô±Ú±Ó¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ıœÀ1Úfl¡ øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ 1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊí√ ˘ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±À‚«ø1Ȭ±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ^¬ı…¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX Ó¬Ô± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ¶ö ø ¬ı1 Œ˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ øά·Õ¬ı ˜G˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 fl¡˜« fl ¡Ó« ¬ ±˝◊ √ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡˜±S ·±√ œ 1鬱1 ¶§ ± Ô« Ó ¸” Ó ¬±-fl¡•§ ˘ 1 1±Ê√ Ú œøÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ À X ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º Œfl¡í¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ¤Ù¬±À˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ Ê√Ú·Ì, ’±ÚÙ¬±À˘ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¬ı˚˛¬ıd1 ‰¬1± √±À˜ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜±ÀÔ“± fl¡•§˘ ’±1n∏ ¸”Ó¬± ø¬ıÀ˘±ª± 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 ’±‡1± ’¬ı…±˝√ √ Ó 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˜±À‚« ø 1Ȭ±1 Œˆ¬øÚ˚˛ ± 1ø˜˘ ¬ıÊ√ ± 11¬Û1± 38Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ¬ı‘˝√» Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º

Œ˘±Àfl¡ øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√≈√˘1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ øάÀ˜Ã1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝◊√≈√˘ ’±˘œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˝◊√≈√˘ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ’=˘ÀȬ±Óø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ô±›1±1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’=˘º ˘À· ˘À· é≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛÔ1 ¬Û1±

¬ı·1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√≈√˘ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊±¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› øάÀ˜Ã1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚøμÓ¬± 1˚˛ Œ·±˝“¡√±˝◊√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬À˝√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±¬, ˜1±Ì, 7 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì ÚÓ≈¬Ú Ú·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 6Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜˘Ú Ú·1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√ά◊-4313 Ú•§11 ˜ø˝√√f Ê√±˝◊√˘í‡Úfl¡ Œ‰¬¬ÛÚ1 ˙˘&ø1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-04 ¤Ú-6457

Ú•§11 Ȭ±È¬± ŒÊ√Ȭ ¤' ¤‡ÀÚ ¸ij≈‡1 Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±ø1 Ê√±˝◊√ ˘í‡Úfl¡ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 ‡±ÕªÓ¬ ¬ı·1±˚˛º ˚±1 Ù¬˘ÓÊ√±˝◊√˘í‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˜˘Ú Ú·11 ø˙Àªù´1 fl≈¡˘œ [53], fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ fl≈¡˘œ [50], ¬Û≈©Û±?ø˘ fl≈¡˘œ [30], ø¬ıõ≠ª √M√ [28] ’±1n∏ √≈˘œ˚˛±Ê√±Ú Ú±›˙˘œ˚˛±1 ˜≈Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¯∏ᬜ1 Œ¬ı√œÓ¬ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì

Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ ø ˘¬ı1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’¸±˜±øÊ√ fl ¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ø˘˝√√1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û≈ø˘¬ı1 Ô±Ú±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ıU ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11 Œ˜ÀȬfl¡±1 ¬ı±ø¸μ± Δ˙À˘Ú ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ˆ¬±1± Δ˘ Ôfl¡± ¬Û≈ø˘¬ı11 ¬ı±˜≈Ì ·“±ª1 ‚1ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘› ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±Õ˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¬Ûfl¡˜« Ó ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ¶ö ± Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ‚1ÀȬ±1¬Û1± fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ø¬ı√…±˘˚˛- ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ √øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬ÛÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¸±Ò±1Ì √ø1^ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø√·ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1992 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˜¢∂ ø‰¬ø1˙øȬfl¡± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬1 õ∂‰¬G ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±›, ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±·‘˝√ , ά±fl¡‚1, ¬ıÊ√±1·‘˝√ , Ú±˜‚1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í˘

˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡c ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í˘º 2007 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ 64 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛± fl¡˜±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ıøÂ√À˝√√ ˝√√í˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø1 ’=˘ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂˙±¸Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˚ø√› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ·±˘±‚±È˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ıÊ≈˘œ Œ¸ª± ’±ø√ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸•xøÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√

S±ø˝√ √ ˜Ò≈ ¸ ”  √ Ú Œ¸“±ª1±˝◊ √ À Â√ º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√ √ Ó ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ √ Ê √ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ·“±øͬ1 ÒÀÚÀ1 ¬ı“±À˝√√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜Ó˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œ√1·“±ª1¬Û1± √øé¬Ì ˜±Ê≈√˘œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö ± 1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ¤Àfl¡√ À 1 ‰¬fl¡˘± ’±1n∏ ˆ¬œ˜¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¤fl¡˜±S øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ√‡± Œ¬Û√±ª± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˜Â√ Ú ˝◊√fÒÚ≈Â√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘

ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 ’Ú˙Ú ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˜Â√Ú ˝◊√fÒÚ≈Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙Ó¬ ¬ıÂ√ø1 05 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 18.3 ˘±‡ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±·Ó¬º ¤ÀÚ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¸—‡…± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì« øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ëø˜Â√Ú ˝◊√fÒÚ≈Â√í Ú±˜1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙qfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ’±øÊ√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ¬ÛªÌ ¶§Ì«fl¡±À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ȭœfl¡±fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ȭœfl¡± ø√›“ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚøÈø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øȬ ø˙q ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡±1¬Û1±

fl¡1n∏̱øȬ— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ı±‚1 ¸La±¸

¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ Ȭœfl¡± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˚¸fl¡˘ ø˙q Ȭœfl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙qfl¡ ëø˜Â√Ú ˝◊√fÒÚ≈Â√í1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ¬Û≈ ª ± 9.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ‰¬±μ˜±ø1 ‚±È¬1¬Û1± ¤˝◊ √ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ά±– ¬ÛªÌ ¶§Ì«fl¡±À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ√˘1¬Û1± ¤¸5±˝√√ ’±1n∏ 7 ÚÀª•§11¬Û1± ¤¸5±˝√√ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ø˙q¸fl¡˘fl¡º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±ø1, ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¸•Û”Ì« Ȭœfl¡±fl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ø˙q¸fl¡˘fl¡À˝√√ ëø˜Â√Ú ˝◊√ fÒÚ≈Â√í1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬À¯∏√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 ’À"√ ± ¬ı1 – ’¸˜Ó¬ ø˝√ √ μ ≈ ˙1̱Ôπ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏ À √ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√ ˘ ± Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ≈ M ê fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸ij≈ ‡ Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √˝√ ‚∞Ȭœ˚˛±

’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ’øÒ¸”‰¬Ú±˝◊ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ’±˙—fl¡± Ú≈ ˝ ◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ’øÒ¸”‰¬Ú± ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬øÒfl¡ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±À1±

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl ·Ì ¶§±é¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ª¸±·1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ √˝√ ‚∞Ȭœ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Œ√ªøÊ√» √M√˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 25 ’À"√±¬ı1ÓÎ◊¬Mê ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬Û≈√˜øÌ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬, ¬Û≈ø˘¬ı1 ’±1n∏ Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º fl¡Â√±1œ˝√√±È¬1 Œ¬ı±¬Û±1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL ± ŒÚ›À· ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡

ά◊ÀVø˙… ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…› õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ª±øȬ— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± 1+¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıˆ¬± ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, øÊ√ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈√˜øÌ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±¬, Œ˜˘±˜1±, 7 ’À"√√±¬ı1 – ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜1±ø¶öÓ¬ fl¡1n∏̱øȬ— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ≈ √ ˜ ±˝√ √ Òø1 ¬ı±‚1 ¸La ± ¸ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ôfl¡±Ó’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ^±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±À‚ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ù´˝√√œ√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸”Ó¬±fl¡˘1 õ∂±˚˛ 600 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘ ˆ¬ø1 ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı±‚1 ˘·ÀÓ’±Ú ¬ıÚ… Ê√ œ ª-Ê√ c 1 ¬ı±¸¶ö ± ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¬ı±À‚ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏Â√±·˘œ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˙œÀ‚Ë√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 øÚ¬ı±« ‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√˚˛º 435·1±fl¡œ ¸√¸…±À1 ·øͬӬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 15Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı 35·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º 435·1±fl¡œ ¸√¸…1 372·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚ fl¡1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ SêÀ˜ñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈Òfl¡1Ì Œfl¡Ê√ø1ª±˘, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøȬfl¡ Œ√ª, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 √M√, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ˘˝√√fl¡1, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ÚÀÓ¬±¯∏ √M√ , ¸√¸… SêÀ˜ ø¬ı ¤˘ ’±·1ª±˘±, ˘œ˘± ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ø¬ıÀÚ±√ ˙˜«±, ˚≈·˜±˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, ά◊˜«œ˘± ¬ı±˜«±, ˆ¬ª±Úœ ˙˜«±, ’Ê√˚˛ ø¸—, ’˜1ÀÊ√…±øÓͬ±fl≈¡1œ˚˛±, 1±Ê√¿ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Ó“¬±Ó¬œº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ë√˙«fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ˜=Ó¬ ڱȬfl¡ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˙«fl¡¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ˜˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ø˚ ¸—·œÓ¬ ¬ı±øÊ√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸—·œÀÓ¬± Œ˜±1 ڱȬfl¡‡Ú1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1±º ڱȬfl¡ ¤‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó√˙«fl¡¸fl¡˘À1± ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ºíñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’±‡1± ‚1 ڱȬ… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ’±1n∏ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ë¶aœ-¬ÛSí ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚSœ, ڱȬ

¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸œ˜± ø¬ıù´±À¸º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¶§-¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ë¶aœ-¬ÛSí ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’±ø˝√√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ë’±‡1± ‚À1í ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸œ˜± ø¬ıù´±À¸º ’±‡1± ‚11 ˜”˘ ¬ı…øMê√ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¬Û≈Ú1 ڱȬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±‡1± ‚11 ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’Ê√ôL ± ڱȬ…À·±á¬œ1 Δ˝√√ õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛

ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸œ˜± ø¬ıù´±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±‡1± ‚1 ڱȬ… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ά◊Mê√ ˜=ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ø˙äœ Œ¸Ã1ˆ¬ ≈√ª1±, ά◊√œ˚˛˜±Ú ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂±?˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªœ øÚ˜«˘ ‰¬±À˝√√ª±˘±, ˝√√ô¶ø˙äœ õ∂±?˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡í√·1±fl¡œÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ڱȬ õ∂√˙«Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø˙äœ, ¸±—¬ı±ø√Àfl¡À1 ¤fl¡ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ á ¬±Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øôL˜ ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√1±Ê√œÌ« Œ‰¬“‰≈¬‚±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ

Œ·±˘±‚±È¬ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú

øάÀ˜ÃÓ¬ Ù¬í1À˘Ú ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 7 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜« ± ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√ √ ± ª±1 ά◊ ¬ Ûø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ˜Ã ’=˘ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √˝√ ¬ıÂ√À1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√1œ¬Û, ŒÊ√±‡-˜±¬Û, é¬øÓ¬¢∂ô¶1 Ó¬±ø˘fl¡± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˆ”¬ø˜¬ÛA±√±1¸fl¡˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ı±¸¶ö±Ú¸˜”˝√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√

Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ¬ı…ª¸±˚˛ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±Â≈1 õ∂±Mê√Ú√ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ Ȭœ˚˛fl¡1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú, ø¸—˝√√ ˚≈ªfl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¸—˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˝√“√±˝√√‰¬í1±1¬Û1± ŒÊ√À˘„√√œÈ≈¬¬Û ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 22 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ± ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛÔ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÂ√±ª± ¤ÀÂ√±ª±Õfl¡ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ1¬Û1± ŒÊ√À˘„√√œÈ≈¬¬ÛÕ˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’±øÊ√› ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ÕÚfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬·±˜≈‡1¬Û1± ŒÊ√À˘„√√œÈ≈¬¬ÛÕ˘ 11 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√

¬ÛÔÀȬ± ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√ » ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1À̺ ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬·±˜≈‡, ‡Ú±˜≈‡, ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ, ŒÊ√À˘„√√œÈ≈¬¬Û ’=˘1¬Û1± øÚÀӬà ˙ ˙ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˜øÊ√fl¡, ’È¬í ’±ø√ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì« Ó¬Ô± Œ¬ı˚˛± ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜«Ô…¬ıÒ«fl¡ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1± ¬ıÚ±˝◊√ ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ, ˆ¬·±˜≈‡ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 3 Œfl¡±øÈ56 ˘±‡ 81 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıÚ±˝◊√1¬Û1± ø‰¬ôL±˜ø̷άˇÕ˘ 9.7 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛

’À"√ √ ± ¬ı1 – øά¬ıË n ∏ · άˇ 1 ‡ø˘˝√√±˜±1œø¶öÓ¬ ¬ı±˘… ˆ¬ªÚÓ¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Úª·øͬӬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ˚≈ª ¸—·Í¬Ú, ˚≈ª ˜‰« ¬ ±1 ÚÓ≈ ¬ Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… √œ¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œ ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ √˘1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈ ª ˜‰« ¬ ±1 ÚªøÚ˚≈ M ê√ ¬Û” Ì « ± —· ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ √ M √ , ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡¡Z˚˛ ŒÊ√±ÚøȬ ·Õ·, ø1ø√¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡±¯∏ ± Ò…é¬ ˆ¬±¶®1 Œ√ Î ¬◊ 1 œ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ’±Ú ’±Í¬È¬± Œfl¡±¯∏1 √ ± ø˚˛ Q SêÀ˜ 鬜À1±√ fl≈ ¡ ˜±1 ŒÚ›·, ˘é¬œ ‰¬±Î¬◊√±—, ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ’Ê≈√«Ú ˝√√1˘±˘fl¡±, ά◊Vœ¬ÛÚ ≈√ª1±, ≈√˘«ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øÚ˘ ˜±Sê±1œ ’±1n∏ ‰¬ø˜Î¬◊˘ Œù´‡fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±˝√√Ú± ¬ı±ø˘fl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘

’±Â≈√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ˘Ê√±˝◊√ fl¡í˘±À‡±ª± ’=˘1 õ∂±˚˛ 50‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œ‰¬“‰≈¬‚±È¬ ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡√ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘Ê√±˝◊√1 fl¡í˘±À‡±ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» ø√ø˝√√„√œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ŒÚ›À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬‰≈¬“‚±È¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬¬ 20 ’±·©Ü ’±1n∏ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º

˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 7

1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 Ê√·≈√ª±À1ø√ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª± ¬ÛÔÓ¬ ‰¬fl¡± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛ ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’·¬Û1 ’±À˜±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±Ê√À‡±ª±1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√√Ú± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ά◊ ¬ Û˘Àé’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ Δ˝√ √ À Â√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 20161 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Óø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ı±˘… ˆ¬ªÚ1 øSÚ˚˛ Ú ÀÊ√ … ±øÓ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂Ô˜, ¬ı±˝√√Ú± ά◊2‰˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√Ó≈˙˜«± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‡Ë±˝◊√ ©Ü øfl¡— ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó‰¬±ø1·±“ › ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ά◊¬Û±¸Ú± √M√ õ∂Ô˜, ¬ı±˝√√Ú± ¬ı±˘… ˆ¬ªÚ1 ¸≈√˙Ú« ± ˆ¬1±˘œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú± ¬ı±˘… ˆ¬ªÚ1 ¬Û=˜œ √M√˝◊√ Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¶ö ± Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, õ∂Àùü±M√ √ 1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡μ≈&ø1 Œ1¬ıfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ õ∂Ô˜, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‡Ë±˝◊√©Ü øfl¡— ¶≈®˘1 √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1Ó¬ &1n∏Q ·Õ·1

¤Â√ ø‰¬-¤Â√ øȬ1 ¸—1øé¬Ó¬

fl¡˜«˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˚±ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ’øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¤ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√… ˚íÓ2002 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ú…ô¶ ¶§±Ô« ÚÔfl¡±, Ê√ÚÀ¸ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ Ê√ÚÀ¸ª±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±À1± õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛ ’Ô¬ı± fl¡±À1± ¬Ûé¬ ÚÕ˘ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§Ê√Úõ∂œøÓ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√-·ªÀÚ«k1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ·ÌÓ¬La1 ø˙¬Û± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± ’±˙±¬ı…?Ú ø√˙ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˙±˘¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La1 ˘é¬Ìº Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ Ú‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ó¬¬ıgfl¡Ó¬± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈1n∏„√ ±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§2Â√√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… Ó¬Ô± ’±˚˛≈Mê√ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤Â√ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ 10 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ’±˝◊√ Ú‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ’±ø˝√√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ìº ø˚À¬ı±1 1±Ê√…˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±˝◊√ Ú‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¸˜¸…±À¬ı±1 16 ’±1n∏ 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±, Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ õ∂ÀÙ¬Â√1 ¤˜ ¿Ò1 ’±‰¬±˚˛≈˘≈, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√, ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…, ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¤Â√ ø¬Û ’±˝◊√ ’í√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±À·º

’¢∂Ìœ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜fl≈¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀª•§ 1 ˜±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 113‡Ú fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÚȬ, Œù≠Ȭ ’±1n∏ ά"√À1Ȭ øά¢∂œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± 168·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√ Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√ fl¡ ø˙é¬fl¡Àfl¡± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊Ú õ∂ªÓ¬«Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÚ±’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡Ô±› Î◊¬À~‡ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±MêÚ ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó¬«± ά0 ٬̜f øÊ√Î≈¬—, øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıfl≈¡˘ ‰¬f ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±fl¡ Œ¢∂5±1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬º ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ fl¡1± ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 Ú±˜ ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘˜º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙˙œf ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ’±‡Ó¬±1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶§À√˙œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±À˚˛Ù¬ ˆ¬±Ú≈ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ 1±˚˛1 fl¡ø¬Û Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ’±‡Ó¬±1 ’±˘œ Ú±˜1 ø¬ıÀ√˙œÊ√Ú1 Ú±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÂ√˚˛Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÚÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘˜fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√± ‡≈1ÀÂ√√1 ‚1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1Ó¬º ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1056\15 US-468\420\34 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ’øÒ¬ıMê√±1 fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±1 fl¡±Î¬◊økÀ˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛±Á¬±11 ¬ı‘X ø¬ıÊ√±1 ¬ıÀάˇ± [Œí√] ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ˝√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ 40-50Ȭ±˜±Ú ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±-’ø·˚˛± ¬ÛÔ1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 11 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬åȬ1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤Î¬±˘ ˙±˘·Â√ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 √“±Ó¬ ’±1n∏ q“1 Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡±øȬ Δ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ± ¬õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÀÓ¬ ŒÊ√ø‰¬ø¬ıÀ1 ·±Ó¬ ‡±øμ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ά¬ıfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡˘ ‰¬ø˘1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˜øά— flv¡±¬ı1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ1Ù¬±1œ1 ¤È¬± ø¸X±ôL ’˜±Ú… fl¡ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 Œ‡˘‡Ú ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √˙«fl¡1 ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜”˝√ √˙«fl¡ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ √˙«Àfl¡ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¬ÛÔ±11 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ¬ı1± ’±1n∏ ¬Ûí©Ü±1¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º √˙«fl¡1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’±1n∏ Œ1Ù¬±1œº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬± ‡G˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ √˙«fl¡º ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 fl¡˜«œ1 √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˝◊√ Ú투± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ¤È¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ·˜ ¬Û±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àfl¡± ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ‡¬ı1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˜øάÀfl¡˘ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˝◊√ Ú투± ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±é¬¸˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 Ô±›˘± Œ‰¬∞Ȭ±1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î◊¬2‰¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ŒÎ¬GÀ¢∂ÀÚά Î◊¬X±1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ√˙Óõ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡1± 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶a1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¸—fl¡È¬ ’±øÚÀÂ√ øÂ√Ê√ÚÕ˘ ’øÒfl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√ ‰¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ¬ıÂ√11 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˜±˝√√ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√ Ê√˜± 1±À‡º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±È¬ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ ’±ø˝√√ Ê√˜± ŒÔ√±ª± fl¡±À¬Û±1¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ófl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¬Û±È¬- ˜≈·±1 ˙±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü˜±Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÂ√˘„√√Õ˘ ‡±‰¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û1•Û1± fl¡±À¬Û±1 ëÒ±1±í, 뇱‰¬œ˚˛± Œ˝√√˜À‰¬—í ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¸±Ê√ qª±˘fl≈¡øÂ√1¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œ qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú˘¬ı±1œ, ø˜Ê«√±, Ú·“±›, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¸ÀÔ«¬ı±1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø1√ ¬Û±Èfl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶aÀ1 ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡±À¬Û±1 øfl¡Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶a1 ¬ıÊ√±1 1˜1˜œ˚˛±º ˝◊√ ˚˛±À1± fl¡±1Ì ≈√Ȭ±º ¤È¬± ˝√√í˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡±À¬Û±1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÚ±1¸œ fl¡±À¬Û±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛±º Œ√ø‡À˘˝◊√ ¬ÛÂ√μ Úfl¡1±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ˜±S±øÒfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…À1 1„√√œÚ fl¡1± Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶a1 øάÊ√±˝◊√ Ú¸˜”À˝√√± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶a1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶aÀfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ø˝√√‰¬±À¬Û Sê˚˛ fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˜ fl¡˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡±À¬Û±11 &̱&Ì ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ¬ıÚ±1¸œ fl¡±À¬Û±1 Sê˚˛ fl¡À1º ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡±À¬Û±1 Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±√ ø√ Œ¬ıÚ±1¸œ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Œ˘‡œ˚˛± ˙±Î¬ˇœ, ’±1n∏ øÂ√˘„√√ÀÓ¬± qª±˘fl≈¡øÂ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ëÒ±1±í, ëŒ˝√√˜À‰¬—í ’±ø√1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÚ±1¸œ ¬ı¶a õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡±À¬Û±11 ¬ıÊ√±1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı¶aø˙äÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ˝√ô¶Ó“¬±Ó¬¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬ÛøϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ ø˙äÕ˘ fl¡±˘ Ò≈˜≈˝√ ± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó“¬±Ó¬ ø˙ä Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ÒÚ ‚øÈø˙äÀȬ±fl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘À˝√√ ø√ÀÂ√º

fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ¤ ø¬Û ’±11 √˘ÀȬ±Àª fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Ê√œ˚˛±¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Ê√œ˚˛±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ‚1 fl¡‰≈¬ª±1 ˝√√±Ó¬œ‡“≈øȬӬº Ê√œ˚˛±¬ı≈11 ø¬ı1n∏ÀX ’Õ¬ıÒ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤Àfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Ê√œ˚˛±¬ı≈1 fl¡‰≈¬ª±1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ŒÚÓ¬± ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ ¬ı≈¬ı≈ Œfl“¡±ª1 ›1ÀÙ¬ ø¬ıÀÚ±√ ·Õ·À˚˛º ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 √À˘ ‰¬À˘±ª± ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈¬ı≈Àªº ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Ȭ±À·«È¬ Δ˘øÂ√˘ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ øfl¡˘±1 ¬ı≈¬ı≈Àªº ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈¬ı≈Àª ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÀÊ√Ú ·Õ·, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±, ¬ı…ª¸±˚˛œ Δfl¡˘±¸ ø√ÀÚfl¡±ø1˚˛±, ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Òœ1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı≈¬ı≈Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı≈¬ı≈Àª ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ ˚ø√› øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈¬ı≈1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ά◊X±1 ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ı≈¬ı≈fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Òœ1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¬ı≈¬ı≈fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

‹fl¡…˜=1 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 15Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Â√±S, fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…˜=1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ¯∏άˇ˚La Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 14 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ÛÔ ¸ˆ¬±, ¬ı±È¬1 ڱȒ±1n∏ Œ·±˝√√±ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ 1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 √À1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ ¸æ√±¬ı ’±1n∏ ø˜˘±õ∂œøÓ¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú Ú±˝◊√ ÒÚ¿ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±1

√1„√√Ó¬ ά◊»‡±Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ¬ı‘˝√» ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 7 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 Ò”˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ëŒù´‡ E±·ƒÂ√ øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ1í Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ÀÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ˚˚≈Mê√ ^¬ı… ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± ’¸» ‰¬Sê˝◊√ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ ^¬ı…1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ò”˘± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± 617 ¬ıÈ¬Ú ‰¬±˝◊√fl¡í¬∏Cø¬Ûfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò”˘± Ô±Ú±Ó¬ 22 ¤Ú øά ø¬Û ¤Â√1 ’ÒœÚÓ494˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ’¸» ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úñ ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ1 Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡± [21], ¬Û±Úœ˚˛±‡±Ó¬1 Ú≈1 ’±˘˜ [18] ’±1n∏ ‰¬±À√fl¡ ’±˘œ [32], øÚÊ√ ˙…±˜¬ı±1œ1 Œù´‡ ’±Â√±≈√~±˝√√ [30] ’±1n∏

Œ˚±·œ¬Û±1±1 ’±Ú‰¬±1œ ’±˘˜ [28]º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜„√√˘Õ√1 ˜Ò≈¬ıÚ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 fl¡±G˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓŒ˝√√±ÀȬ˘ ˜Ò≈¬ıÚÓ¬ 5 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˜±fl¡Ú Œ√ªœÀ˚˛ ≈√˝◊√ ’±Rœ˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ 103 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±ÀȬ± ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬ø¬ı˘1¬Û1± øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜„√√˘Õ√1 ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ø‡ø1fl¡œÓÚ±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ø‡ø˘1 ¬ı…ª¶ö±º ˚±1 ¸≈À˚±· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œ‰¬±À1º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø‡ø1fl¡œÀ1 õ∂Àª˙ fl¡1± Œ‰¬±À1 ˜±fl¡Ú Œ√ªœ1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1¸˝√√ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛ Ú·√ ’±Í˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ì, άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 ’À"√±¬ı1 – ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ”¬ø˜fl¡± Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«, ÒÚ1 Œ¬ı· Ôø¬Û˚˛±˝◊ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ, ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘, ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ, ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ› S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬º ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÀÒ˝◊ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡1± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬Ô± Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡À1 õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬˝◊ ˆ¬ø1 Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 √±ø˚˛QÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Ôfl¡±1¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Û1± ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡˜«Í¬ ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰¬˝√√1±=˘1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜 ˙œ¯∏« ˜˝√√À˘ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ, Ê√≈ª±1 ’±D± Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœ1 ˘·Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√ √’˝√√± ¤fl¡±—˙fl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÔ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÚ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıÓ«˜±Ú ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· Œ˚ ’¬Û1±Òœ1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø˙ª¸±·1

‰¬˝√√1Ó¬ ¸˙¶a øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ fl¡í˘± ’±˝◊Ú±1 ·±Î¬ˇœÀ1 øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈-øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬Û±Úœ1 ˜È¬1 ‰≈¬ø1, Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø1, ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ¬ ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ’=˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 fl¡±1¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1¬√À1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊º ¤fl¡±—˙ Ó¬˘1 ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’¬Û1±Òœ1 Δ¸ÀÓø˜øÓ¬1±ø˘1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1n∏ ’±¶ö±˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊ ≈√‡ÚÕfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 Î◊¬¬Ûfl F ’=˘1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ άfl¡±˝◊øÓ1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û±Úœ1 ˜È¬1 ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 768˚15 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 461˚380 Ò±1±Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1Ó¬ ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜1 ¸˝√√fl¡±1œ Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Úªfl≈¡˜±1 √±¸1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ıøfl¡ ‰¬±—˜±˝◊ ’±1n∏ Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ≈√ª1œ Ú±˜1 ≈√Ȭ± Œ‰¬±1fl¡ fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±1¬Û1± øÓ¬øڛȬ± ¬Û±Úœ ˜È¬1 Î◊¬X±1 fl¡À1 ˚ø√› √œ‚«ø√ÀÚ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±Úœ ˜È¬1 Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± fl¡•Û˜±Ú 1±˝◊Ê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√11 Î◊¬¬Ûfl¡F √ø1fl¡±¬Û±1Ú±›Ê√±Ú ·“±ª1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Œ¯∏±~¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 956˚˛15 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366[¤] Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’—q˜±Ú ¬ı1± Ú±˜1 ¤È¬± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜·«Ó¬ ;À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜·«Ó¬ 1‡± Œ√ª ¬ı1± Ú±˜1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±¬ı11 ˘·Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ;˘±˝◊√ √ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˘±˘≈fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ 15 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ø√˚˛±1 √±¬ıœ1 Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈MêÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

SHORT SALE NOTICE It is for general information of all concerned that sealed tender in prescribed form affixing non refundable Court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, is hereby invited from the intending tenderer for sale of unclaimed seized Stone/Sand Gravel & Sand Lots under Kathiatoli Range, Kathiatoli of the Nagaon Forest Division, Nagaon as per provision of the AMMC Rules, 2013.

The tender will be received upto 3PM (IST) on 27/10/2015 in the office of the Divisional Forest Officer, Nagaon Division, Nagaon. If the office does not function of the above mention date for any unforeseen reason, the tender will be received upto the same time on the next office working day.

The detailed particulars may be seen in the detail tender notice dtd. 06/10/2015, which may be collected from the office of the undersigned during office hours alongwith tender Form of all the Office working days on or before 27/10/2015, on payment of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only, through Treasury Challan against the each lots which is non refundable.

The undersigned reserves the right to withdraw/cancel the unclaimed seized Stone Lots from sale at any time without assigning any reason thereof.

DETAILED PARTICULARS OF UNCLAIMED SEIZED STONE/ SAND GRAVEL MATERIALS

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘¬Û±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 ÒÚ¿ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜À˝√√˙ Œ˘±˝√√±11 ¬ÛPœ 1øù¨Ú± [fl¡μ¬Û±Ú] Œ˘±˝√√±1 [25] Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜À˝√√˙ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ1 fl¡±˜Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¸øg˚˛± fl¡±˜1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛPœfl¡ ‚1Ó¬ ŒÚÀ√ø‡ ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˘±˘¬Û±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 66 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 99574-68352 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

SHORT RE-SALE NOTICE It is for general information of all concerned that under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32(I) & 33(I) 2013, sealed tenders affixing Court fee Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for 2nd Re-Sale of the following River Sand Mahals under Goalpara Forest Division are hereby invited. The date of receiving of tender has been fixed on 17th November/2015 upto 3.00P.M. (IST). In case, the office remains closed on that day for any reason, the next working day shall be fixed as date of receiving of tender. The intending tenderer may collect the detail of Sale Notice from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only (for each tender form) in the Form of Treasury Challan.

Sl. Name of Range Name of Mahals No. (Mining Contract) 1 2 3 1 Central Range, Krishnai Balbala River Sand Mahal Sd/Divisional Forest Officer Janasanyog/3290/15 Goalpara Division

Janasanyog/3296/15

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division Nagaon

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

8 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ fl¡ø1˜∑ ëÓ≈¬ø˜ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±Ò±1¶§1+¬Ûº øfl¡c ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˆ¬±ø¬ıÂ√±∑íñ ¤˝◊ õ∂ùüÀȬ±Àª˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ˘±ˆ¬ ˜±ÀÚ˝◊ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ëÎ◊¬2‰¬ ø˙鬱í1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ’Ô« øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒÀ˘ øfl¡c Î◊¬M√√1ÀȬ± ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ˘·Ò1ÀÌÀ˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤Ê√Ú ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ’±1n∏ ’˙±øôLfl¡1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸≈øÚø√«©Ü ø¬ı¯∏˚˛Ó¬, õ∂ùüº õ∂ùüfl¡Ó¬«±Ê√ÀÚ ¤˝◊ÀȬ± Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱¸˜”˝√1 ’±›ˆ¬±› ˝◊˚˛±1 Î◊¬M√√1 Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ˘í1±ÀȬ± ¬ı± ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊ Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1ÓÚ±Ô±Àfl¡º ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ·Àª¯∏fl¡, ø¬ı:±Úœ ¬ı± fl¡ø1À˝√√ Œ¸˝◊ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ ø˚ ø˚ Ó¬N Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√, ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÔ«fl¡ ¶§2Â√˘Ó¬±, ‚1n∏ª± Ó¬±1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¬Ûø1Àª˙, ø˙鬱ԫœ·1±fl¡œ1 ˝◊2Â√±-’øÚ2Â√±, ¸˜˘ :±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚÀÊ√ Ó¬±1 qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı± ¸˜±Ê√1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1± Ó¬Ô± ·ˆ¬œ1Ó¬1 ˜ôL¬ı…, ≈√‚«È¬Ú±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ¸—À˚±· ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ fl¡1±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ¤˝◊À¬ı±1 fl¡±1Àfl¡ ’±˜±1 ¬ıU ëÎ◊¬2‰¬ ø˙é¬±íº Œ¸˝◊ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 ø˙鬱ԫœ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊ ¤È¬± ˜±S ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊2Â≈√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚ø√› Œ˘±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛ñ ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı õ∂±5 Ê√œªÚ ¸˘±˝◊ ø√˚˛±1 ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œ ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±À1º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± ά"√À1Ȭ ¬ı± ø¬Û ¤˝◊‰¬ƒ øά øά¢∂œ1 ¬ı±À¬ı Â√±SœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊ ¤È¬± Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊ ˚≈&Ó¬º ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Ú¸øͬfl¡ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL˝◊ õ∂Ê√ij1 ’Úœ˝√±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º fl¡±1Ì Œ¸˝◊ø‡øÚÀ˚˛˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±1Ì, ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÃøȬ˘…, ’±˚«ˆ¬A,

S

Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛, ˚±fl¡ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊ Œ¬Û±ª± ’¸yªº ‡≈¬ı ¬ı±ô¶øªfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ±˝◊ 1±ô¶± Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ñ 1] Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ’±1n∏ 2] fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’Ài§¯∏Ì fl¡1±º ¤˝◊ ≈√˝◊ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú ≈√˝◊-¤fl¡ 1±ô¶± ¸√±À˚˛˝◊ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡, ø˚ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ, øfl¡c ¸≈1n∏‰¬œ¬Û”Ì« ¤øȬ Ê√œªÚ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛÔ1 Î◊¬√±˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¬ı± ¸˜±Ê√À¸ª±1 Ú±˜Ó¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª Ê√œªÚ Î◊¬»¸ø·«Ó¬ fl¡1±º ¤˝◊Ò1Ì1 ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı Œ‡±Ê√± ŒÎ¬fl¡± ˘í1± ¬ı± ŒÎ¬Àfl¡1œ ŒÂ√±ª±˘œ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ Ú±À˚˛˝◊ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1, ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±√ ø√ ά◊Mê ≈√øȬ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛˝◊ ¤˝◊ Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ Ô”˘˜”˘Õfl¡ øfl¡Â≈√ ’±˘‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1˜º ëÎ◊¬2‰¬ ø˙é¬±í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊ ’±˜±1 ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ1 fl¡Ô±˝◊ ˜”˘Ó¬– ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¤È¬± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı

1±˜±Ú≈Ê√Ú, ø‰¬ øˆ¬ 1˜Ú1 √À1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Óø¬ı:±Úœ1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ ˚≈·±ôLfl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú ’±˜±1 Œ√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬˝◊ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Ê√˘¬Û±øÚ¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ·Àª¯∏fl¡-ø˙鬫±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øÚÊ√1 ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ·Àª¯∏̱1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 √À1 Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±› ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·, ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ’Ô¬ı± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœÊ√ÀÚ ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı˝◊√ ≈√Ȭ± øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ά◊¬Û˘tº ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ√˙¸˜”˝√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸˜≈√±˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ‡1‰¬-¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛À1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√Ò1Ì1 ‡¬ı1À¬ı±1 ’Ô«±»º Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛Óøfl¡ øfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1, ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√, Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√, øfl¡ øfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±¬ı ¬Û±À1ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ±À1 Œfl¡ª˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√’±À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…› ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’±˜±1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ ˝√√Ó¬±˙± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó’˜”˘fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˜ fl¡›“ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ±

’¸˜Ó ’¸˜Ó·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ø˙鬱

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά"√√À1Ȭ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1999 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ø˙鬱 Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S1 ¬ı±À¬ı› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓά"√√À1Ȭ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y ˝√√˚˛º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı øÚ•ßÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, Ê√œªø¬ı√…±˚ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ıíΫ¬ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ñ - ‡±√… ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü -˜±Úª ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ’Ò…˚˛Ú - ¬Ûø1˚˛±˘ ¸•Û√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± - ¬ı¶a ’±1n∏ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ 1+¬Û±—fl¡Ú ø¬ıˆ¬±· - ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ¸—À˚±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ά◊Mê√ ¬Û“±À‰¬±È¬± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 2003

¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ˚±·±1 fl¡1±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¤È¬± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¬ı˚˛¸ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı± ’±Ú øÚÀ˚˛±· ¬ı±-¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•§gœ˚˛ øÚÀ˚˛±· ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı‰¬±1 Œ˘±ª±º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ά◊¬Û˘t ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜˝◊√ ˜±S ≈√Ȭ±˜±Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√±, ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œ˚±À·À1√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß øÚÀ˚˛±· ø¬ı:±¬ÛÚ¸˜”˝√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º

˚ø√› Δ˙øé¬fl¡ ¬ıÂ√11 Œfl¡±ÀÚ± 1±ø˝√√ Ú˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√11 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ¬ øά, ø¬ı ŒÈ¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ŒÈ¬fl¡, ¶ß±Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, ø¬ı ¤1 ˘·Óø¬ı ¤Î¬ ’±ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛

·±˝√√¶« …ö ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ˘é¬… ˝√√í˘ ‚1 ¤‡Úfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬¬ÛXøÓ¬À1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¤fl¡ õ∂±‰≈¬˚«¬Û”Ì« Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚÓ¬ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ :±Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂À˚˛±·1 Ê√øάˇ˚À˛ Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1973 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√‡Ú ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜ ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú1 øά¢∂œ õ∂√±Úfl¡±1œ ’Ú≈ᬱں õ∂ÔÀ˜ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜À1 Œfl¡ª˘ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˙鬱1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬±

Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬± ¬ı± Ó¬±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱¬ı¯∏«1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ ¬Û1œé¬± [10Ÿ¬2]Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬á¬±Ú [ICAR]1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó[2Ÿ¬2] ¬Û±Í¬…SêÀ˜À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά0 ø˜Ú±ˆ¬«± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª± õ∂Ô˜ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…À˜À1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ø¬ÛÂ√1 ŒÎ¬1¬ıÂ√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙鬱 ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂√±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±¬Û-¬ÛÂ√μ ’Ú≈¸±À1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ø˙鬱 ˜”˘Ó¬– ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ

ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ’±ÀÂ,√ ˜±ÀÔ“± ŒÓ¬›“ ˝√√˚À˛ Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ê√Ú± Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˚±·…Ó¬±ø‡øÚ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ Œfl¡ª˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1À˝√√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ÀȬ± ˆ¬≈˘º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àμ±˘Ú ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1± Œ˚ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’Ô‰¬ Œ√˙1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø˝√√ ’±˜±1 ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ø˝√√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø˜ øÚÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ÀÚ∑ ¤˝◊√ÀȬ± Ê√±øÚ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö± [Public Sector Undertaking] ¬ı± ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√À1 ¤Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı± ’±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√ÀÓ¬ ’±˜±1 ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˘í1± ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› ¬ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ŒÎ¬fl¡±ŒÎ¬Àfl¡1œÀ˚˛› ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’ôLÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˜±1 ¬ıU ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı± ’±Úøfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ˝◊√ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ¬Û˚«±5 Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ¬ıg≈¬ı·«1 Δ¸ÀÓ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¬ı± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó’ôLÓ¬– ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì :±Ú, ¸±Ò±1Ì ¸Ê√±·Ó¬±, ¸±—ø‡…fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ¸é¬˜Ó¬±, ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX1 鬘Ӭ± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¶≈®˘œ˚˛± ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡˝◊√ Ê√1n∏1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ NET\SLET ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ά◊M√˜º ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±øÂ√ Δ˘ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶ß±Ó¬fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ˙¯∏1 ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·“±ªÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 :±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±º ¤˝◊√ ≈√˜˝√√œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓfl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û“±À‰¬±È¬± Œ¬ÛÂ√±√±1œ ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤Àfl¡±È¬± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√1 õ∂ø˙é¬ÌÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ӷ߱ӬÀfl¡±M√√1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·±˝√√«¶ö… ø¬ı:±Ú ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Œ˚ÀÚñ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¶§±¶ö…, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú, ø˙鬱 ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬√iß ¬Û√¬ıœÓ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º [ø¬ıfl¡±˙ ø¬Ûøά˚˛±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬]

T

Œ¸˝◊√√À1 ø¬ı:±Ú ¬ı± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı GATE Ú±˜1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú•§1 ’Ê«√Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’˝√√«Ó¬± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬GATE Û1œé¬±1 Ú•§11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıU Ú±˜œ-√±˜œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¸—¶ö±˝◊√ ¬ıU ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏Àfl¡À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂±¸—ø·fl¡ ¸˜˘ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ˚±·±1 fl¡1±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¤È¬± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ø˙鬱ԫœ¸À¬ı ¬ı˚˛¸ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ά◊ø‰¬Ó¬º øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı± ’±Ú øÚÀ˚˛±· ¬ı±-¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•§gœ˚˛ øÚÀ˚˛±· ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı‰¬±1 Œ˘±ª±º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ά◊¬Û˘t ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜˝◊√ ˜±S ≈√Ȭ±˜±Ú Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√±, ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œ˚±À·À1√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß øÚÀ˚˛±· ø¬ı:±¬ÛÚ¸˜”˝√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˚˛±

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝◊√ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡À˝√√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…±ÀȬ±fl¡ ά◊2‰¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ø˚√À1 ¤È¬± ˜”˘ √±ø˚˛Q, Œ¸˝◊√√À1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª±ÀȬ±› ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¤fl¡ õ∂±1øyfl¡ fl¡Ó¬«¬ı…º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ’“±Í≈¬1 ˜”1Ó¬ Œ¸±Ì ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ› Ú±¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì Œ˜ø˘ ¸√±¸©Ü˜ Δ˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ά◊2‰¬ ¬Û√¬ıœÀ1˝◊√ ¬ı± øÚ•ß ¬Û√¬ıœ1 ˝√√›fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ ͬ±˝◊√À1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ’±À¬ı√Ú fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¤È¬± ’¬Ûø1˝√√±˚« fl¡˜« Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ø√Ú fl¡¬Û±˘Ó¬ ø˘‡± Ô±Àfl¡º ˜±ÀÔ“± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±1 Ú˜Ú± ¤È¬± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı, ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ΔÒ˚«º Œfl¡±Ú ø√Ú± ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±·…1 ≈√ª±1 Œ‡±˘ ‡±˝◊√ ¬˚±¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ı˚˛¸ ˆ¬±øȬ ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Ú±‰¬±˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú øfl¡¬ı± ά◊¬Û±À˚˛À1› ’±˜±1 Ê√œªÚ

fl¡] ¸≈μ1Õfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…øMê√·ÓŒfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Ó¬±1 Œ˚±À·À1√› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¶§26√˘ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±ø√º ‰¬±fl¡ø1Ó¬ fl¡©Ü Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±Àfl¡Ã fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’Ài§¯∏Ìfl¡ ’±˜±1 ¬ıU ¤À˘Uª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜Ú Œfl“¡±‰¬±˚˛º ’±ø˜ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¤˝◊√ÀȬ±› ‰¬±¬ı ¬˘±ø·¬ı Œ˚ fl¡©Ü ø˚√À1 Œ¬ıøÂ√, õ∂Ô˜ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 øfl¡c ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, √1˜˝√√±-¬Û±øÓ¬› ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ò… ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤Ê√Ú ’Ài§¯∏̺ ˜Ò… ø˙øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬÀˆ¬˝◊√ ˚ø√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¶ß±Ó¬fl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ‰¬ø~Â√-¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡˘1 fl¡Ô±˝◊√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√±À1 ¤Ê√Ú ø1øÊ√’íÀÚ˘

˝√√í˘ñ

www.sarkarinaukriblog.com ‡] www.sakori.org [·] www.esinaki.blogspot.in [‚] www.employmentnews.gov.in

¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈·Ó¬ øȬfl¡È¬ ¤ÀÊ√∞Ȭ ¤È¬± Î◊¬À~‡À˚±·… Œfl¡ø1˚˛±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øȬfl¡È¤ÀÊ√∞Ȭ¸fl¡À˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ¬ı±Â√ Œ©Ü‰¬Ú ’±ø√1 øȬfl¡È¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øȬfl¡È¬ ¤ÀÊ√∞Ȭ1 fl¡±˜ ˝√√í˘ øȬfl¡È¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± √é¬Ó¬±, ø¬ıSêœ fl¡1± ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡— Ú≈ͬ± ’±ø√º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1±º fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ øȬfl¡È¬1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬, ˝◊˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√œÈ¬1 0 ¤À1?À˜∞Ȭ1¬Û1± ά ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ øάõ≠˜± ¬ı± ¶ß±Ó¬fl¡ Î◊¬1±Ê√±˝√√±Ê√, ŒC˝◊Ú Ó¬Ô± ¬ı±Â√ ˚±S±1 ¸˜˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¸”‰¬œÕ˘Àfl¡º øȬfl¡È¬ ¤ÀÊ√∞Ȭ1 fl¡±˜ÀȬ± ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚º˛ øȬfl¡È¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± øÚø√«©Ü ø˙鬱·Ó’˝√√Ó« ¬± Ú±˘±À·, øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú &Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ñ Jiwaji University (http:// ˘±ø·¬ıº Œ˚ÀÚñ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¸≈μ1 Œ˚±·±À˚±· √é¬Ó¬±, ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 www.jiwaji.edu)

Œ˜ÀÚÊ√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1, ˝◊√ø=ά◊À1k ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√ÀÚ˝◊√ 6-7 ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¬ı…øMê√·ÓŒfl¡±•Û±Úœ ¬ı± Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±11 ¬Û√ qªøÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ› ˚ø√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œé¬Sœ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬± Œ·±È¬±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤˜ ø¬ı ¤ øά¢∂œÒ±1œ ¤Ê√Ú1 ¸˜fl¡é¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øˆ¬: Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±11 õ∂˜±Ì ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œfl¡ª˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ά◊ÀV˙… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 Ù¬±˘1Û1± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1À˘ øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ‰¬±fl¡ø1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡Ø øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’Úœ˝√√±À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¸”Ñ, ˘‚≈ ’±1n∏ ˜Ò…˜ ά◊À√…±· ˜La̱˘˚˛1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˙±‡±ÀȬ±Àª› ¬ıÂ√11 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ≈√˝◊√-¤È¬± ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝√√í˘ñ ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú, ˝◊√À˘ø"™√Àfl¡˘ ª±˝◊√ø1—, ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¸1?±˜1 Œ˜1±˜øÓ¬, ø‰¬˘±˝◊√, ¤•Ë§˝◊√ά±1œ, Ê√±˜-ŒÊ√˘œ-’±‰¬±1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì, fl¡±Í¬Ù≈¬˘± Œ‡øÓ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1-˝√√±Î«¬Àª1 ’±ø√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÀ¬ı±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı± ’øÓfl¡˜ ‡1‰¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘¬Û±øÚ› õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¸øͬfl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛› ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ú Ú fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ıœÊ√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì¸˜”˝√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˆ¬±˘√À1 ˘í¬ı Ê√±øÚÀ˘ ’±˜±1 ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÚÀÊ√ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ’±Ú √À˝√√±Ê√ÚÀfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬ ø¸øX ˘±ˆÚfl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ë˜˝◊√ øfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±í fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ë’±ÀÚ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıí fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√›“º ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı±√˙«1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡±1Ì ¤›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’Ú¬ı1Ó¬ ¤È¬± ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√“√fl¡± ˆ¬±À¬ı øSê˚˛± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜ÚÀȬ± Ó¬±1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ¤1±˝◊√À˝√√ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ȭfl¡± ‚Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤Ê√Ú ’øˆ¬: ¬ı± ¬Û±Õfl¡Ó¬ fl¡˜«œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±ñ Ó¬±1À˝√√ ˆ¬±¬ıÚ±-ø‰¬ôL± Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±º ˚ø√À˝√√ øÚ˚˛±ø1 ’±1n∏ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ fl¡±À˜˝◊√ ¤ø√Ú ’±˜±fl¡ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˘ø‡øÚ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº [ø¬ıfl¡±˙ ø¬Ûøά˚˛±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ , ¸•Û±ø√Ó¬]

øȬfl¡È¬ ¤ÀÊ√∞ÈPondicherry University (http://www.pondiuni.edu.in Indira Gandhi Institute of Aeronautics (http:/ www.igiaindia.in) Indira Gandhi National Open University (http:// ignou.ac.in/ignou/aboutignou/ school/sovet/programmes/detail/260/2 ’±ø√º

[”1√ ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

10

¸—¬ı±

8 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Õ˘

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ›ˆ¬Ó¬±À˘

’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1À˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√

¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ11+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 댘fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±í ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜±S±øÒfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±˝◊º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙øMê ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 Ùˬ±k1 ά±Â√åȬ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú ¤Â√ ¤1¬Û1± 36‡Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬Ê√±‰¬ ˘±˝◊Èfl¡À•§È¬ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬ıËÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± Δ¡ZÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ 45Ȭ± Ù¬±˝◊Ȭ±1 Œ¶®±ª±EÚ1 √1fl¡±1º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 ’±ÀÂ√ 35Ȭ± Œ¶®±ª±EÚÀ˝√√º ˝◊Ù¬±À˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˚≈·1 ø˜·-21 ˚≈X ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√1 ˜…±√ Î◊¬fl¡ø˘¬ıÕ˘ Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¤˝◊À¬ı±1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú ¸—À˚±Ê√Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ 2022 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ëÙ¬±˝◊Ȭ±1 Œ¶®±ª±EÚí1 ¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· 25Ȭ±º ¬õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ õ∂±˚˛ ’±Ò±Õ˘ ’±ªÚø˜Ó˝√√í¬ı ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˙øMêº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊ ά±Â√åȬ ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú ¤Â√ ¤1¬Û1± 36‡Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 44‡Ú 1±ÀÙ¬˘ ø˜øά˚˛±˜ ˜±øåȬ1í˘ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Ùˬ±k w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά√±Â√åȬ1 36‡Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±11 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 44‡Ú 1±ÀÙ¬˘ ø˜øά˚˛±˜ ˜±øåȬ1í˘ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬ ¬ı±À√˝◊, 36‡Ú ά√±Â√åȬ1 ˚≈X ø¬ı˜±Ú Sê˚˛À1± ˝◊2Â√± Ú±˝◊ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11º ’Ô«1 ’ˆ¬±ª1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˘±˝◊Èfl¡À•§È¬ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬ ŒÓ¬Ê√±‰¬1 Î◊¬ißÓ¬ õ∂fl¡±1 ŒÓ¬Ê√±‰¬ ˜±fl¡« 1 ¤ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√º øfl¡c Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ õ∂øÓ¬1鬱 ·Àª¯∏̱ ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ’±1 øά ’í˝◊ ø¬ı·Ó¬ 32 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬Ê√±‰¬ ˘±˝◊Èfl¡À•§È¬ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬ Sn∏øȬ˝√√œÚˆ¬±Àª ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬Ê√±‰¬ ˚≈X ø¬ı˜±Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ˘é¬… ’±øÂ√˘ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√±‰¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c 2015 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ¸˝◊ ¸≈ø√Ú Ú±ø˝√√˘º ’±Úøfl¡ 20161 ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬Ê√±‰¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈Àͬº 32 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ¤‡ÚÀ˝√√ ˚≈X ø¬ı˜±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√±‰¬1 øÚ˜«±Ó¬±˝◊º ¤Ê√Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ëŒ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ˜±S ¤˘ ø‰¬ ¤ ’±˜±fl¡ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊‡Ú1 Î◊¬1Ì ¬Û1œé¬±› ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ fl¡±·Ê√-¬ÛSÀ˝√√ ø√À˘º ’±ø˜ øfl¡c ¤‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 Œ¶®±ª±EÚ Ú‰¬˘±›“ºí ’±Ú ¤fl¡ Î◊¬À~‡À˚±·… ø√˙, Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±Ó¬1 ø‰¬ ¤ øÊ√À˚˛ ˘±˝◊Ȭ fl¡À•§È¬ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È[¤˘ ø‰¬ ¤] õ∂fl¡ä ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 53Ȭ± 뇱˜À‡˚˛±ø˘í Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ø‰¬ ¤ øÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚˛±1 Œ˘‡œ˚˛± ¬Û±Ó¬˘ Ú˝√√˚˛ ø¬ı˜±Ú‡Úº ø˚˜±Ú ˘±À· Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˝◊gÚ ˜Ê√≈Ó¬ 1‡± 鬘Ӭ± ’±1n∏ ·øÓ¬À¬ı· fl¡˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬› Ú˝√√˚˛º ø‰¬ ¤ øÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ Δ˘ õ∂ùüø‰¬˝√ê1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô± õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı 32 ¬ıÂ√1 ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ 댘fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±í1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ŒÓ¬Ê√±‰¬ ˜±fl¡« 1¤ ˚≈X ø¬ı˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê1 ¬ı±À¬ı ’“±Àfl¡±1À·±Ê√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸c©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±º ’±Úøfl¡ õ∂±MêÚ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ¤˚˛±1 ˜±ù´«±˘ [’ª¸1õ∂±5] ¤˜ ˜±ÀÔ¶§1ÀÌ› ˘±˝◊Ȭ fl¡À•§È¬ ¤˚˛±1Sê±Ùƒ¬È¬fl¡ 똅±√ ›fl¡˘±í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¤˝◊ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ ˝}√¶§ ”√1QÀˆ¬√œ, ø˚À¬ı±11 ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ˚≈X1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú±˝◊º 1±ÀÙ¬˘ ˚≈X ø¬ı˜±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬Ê√±‰¬fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂¸—·Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ¤˚˛±1 ˜±ù«´±˘Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±À¬Û˘1 ˘·Ó¬ fl¡˜˘±fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ¬

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬√ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·˘ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛º ˘ø˘Ó¬ fl¡˘± ’fl¡±Àά˜œ1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬ ¬ı±Ê√ À ¬Û˚˛ œ À˚˛ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“ È ¬± ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø√ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ 븱ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ºí Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 Î◊¬√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ¸≈À˘ø‡fl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡± fl¡È¬±éfl¡À1º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ˘ø˘Ó¬ fl¡˘± ’fl¡±Àά˜œfl¡ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ øÚÀ˘, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ C±©ÜÓ¬ ¤·1±fl¡œ ëÚ±˜ Ú≈qÚ± ¬ı…øMêífl¡ ’Ò…é¬ ¬Û±øÓ¬À˘, ¬Û≈ÀÚ1 øÙ¬{√j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬1 ’Ò…é¬Û√Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√ ¬ıUª±À˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ C±©Ü1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√Ó¬ ëÚ±˜ Ú≈qÚ± ¬ı…øMêífl¡ ¬ıUª±À˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˘ø‡fl¡± 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÓ¬«˜±Ú øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂±MêÚ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¬ÛPœº ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬ÛPœ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤Ú ø¬ı øȬ1 ’Ò…é¬ ¬Û√ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ˘ø˘Ó¬ fl¡˘± ’fl¡±Àά˜œ1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛º

’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛ ’¸˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ¸±Ì1 ’¸˜ Úfl¡À1º fl¡Àͬ±1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± øfl¡ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ˙1̱ԫœ õ∂¸—·Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ ˚ø√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ’±|˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ˙1̱ԫœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚ø√ øfl¡¬ı± ø¬ıÀ1±Ò ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àª ¬ıø˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ò±Ú ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ √±À¸ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Œ·±-˝√√Ó¬…± øÚø¯∏X ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂¸—·fl¡ Δ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¬Û1±˜˙« ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¬Û”À¬ı«› ¬Û1±˜˙« ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 18Ȭ± ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’ø‡˘ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√, ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ, ø¬ı:±Ú ˆ¬±1Ó¬œ, ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ, ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, Œ¸ª± ¬ˆ¬±1Ó¬œ, ¸é¬˜, ˘‚≈ ά◊À√…±· ˆ¬±1Ó¬œ, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√±¸—‚, ’øÒ¬ıMê√± ¬Ûø1¯∏√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê≈√1 ¸—‚, 1±©Ü™À¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÊ√1— √˘, ≈√·«± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø√ ¸øSê˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬ÚÕ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±Àfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ά◊À~‡… Œ˚ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¤¸˜˚˛1 ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√˝◊√ é≈¬^ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1fl¡ – õ∂̪

fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ 6 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛±

¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı±Ú‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 119 ˙Ó¬±—˙ ¬˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ¬ı‘øX1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Δ‰¬Ò… ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ά◊fl¡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±·cfl¡ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±¸…˜≈À‡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¢∂5±11 ڱȬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Â√˜±˝√√ ¬Û˘±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 √±√ø1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±1 ά◊1±¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈Sº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ¸±—¸√-ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡, ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˜ôL¬ı…À1 ’˙±øôL ’øÒfl¡ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘, ’Ô‰¬ ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ Œ˜ÃÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’øÒfl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸˝√√Ú˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜≈‡Ó¬±1 ’±¬ı3±‰¬ Úflƒ¡øˆ¬, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ø√˚˛± õ∂±˚˛ 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√˙1 ’‡GÓ¬± 1鬱Ӭ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º √±√ø11 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ õ∂ø¸X Œ˘‡Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±1¸˜”˝√ ≈√¬ı«˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ëΔ¬ıø‰¬S…, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ ’±Ò±1¸˜”˝√1 ‡˝√√Úœ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ñ1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ˜”˘ ’±Ò±1¸˜”À˝√√˝◊√ ’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬± Œfl¡¬ı±˙øÓ¬fl¡±Ê≈√ø1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıU õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ˘º øfl¡c ¬ıø˝√√–˙Sn∏1 ’±¢∂±¸Ú, ¸≈√œ‚« ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ¤˝◊√ ˜”˘ ’±Ò√±1¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ˚ø√ ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1±À‡±, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ·ÌÓ¬La1 ά◊O±Ú Œfl¡±ÀÚ› 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û √±√ø11 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1¬Û1± ’±ù´±¸ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·À̺ øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ıº |œÒ1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ √¤˝◊ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ¸ª± Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜í¬ı±˝◊˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸±1√±1 Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 Ó¬√ôL ˜Lö1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±1 Ȭ±ª±1¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊ Œ¢∂5±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÀÚ±1?Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¢∂5±1 øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ıÕ˘› ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ˙±ôLÚ≈ Œ‚±¯∏fl¡º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸— øÚÀ√«˙Ú± ø√ÀÂ√ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ȭ±ª±1¸˜”˝√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ÛPœ ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜ô¶ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¤‡Ú ‰≈¬øMêÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º 42 fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ô¬ı± Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓŒfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊ ‰≈¬øMê ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¤øȬ Œ‰¬ÀÚ˘ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˜ÀÚ±1?Ú±1º ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıˆ¬±À· ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı Ùˬø∞Ȭ˚˛±1 øȬøˆ¬ Ú±˜1 Œ¸˝◊ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¸•x‰¬±1 ¬ıg fl¡À1º ¸≈√œ5 Œ¸Ú ˘±ø·¬ıº Î◊¬À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜í¬ı±˝◊˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ê√ÀÒŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø˘‡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸À„√√ ‰≈¬øMê ˜ÀÓ¬ fl¡Ô± ˜ÀÒ È¬±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±·˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Ú±1±ø‡À˘º ø˚ Ȭfl¡± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜ÀÚ±1?Ú±˝◊ ¸±1√±1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1¡Z±1± fl¡±˜ fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊, ›À˘±È¬±˝◊ Ú±Ú± Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 88˚13 Ò1Ì1 ‰¬±¬Û ø√ ’øÓ¬ø1Mꈬ±Àª ÒÚ ¸1fl¡±˝◊øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú ˆ¬±1±, ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ÒÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈√œ5˝◊ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ’±À¬ı√Ú‡Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘ ˜ÀÚ±1?Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ¸≈√œ51 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œ‰¬±1fl¡ Œ˜±À1 Œ¬Û±ª± ’ª¶ö±º ø˝√√‰¬±¬Û-¬ıø˝√√ˆ«”¬Ó¬ˆ¬±Àª qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡À1º √œ‚«ø√ÀÚ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óõ∂±˚˛ 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸1Àfl¡±ª± ˜ÀÚ±1?Ú±˝◊ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¸≈√œ5 Œ¸Ú ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1± Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¬Û鬸˜”˝√ 1 ¬ıMê¬ı… qÀÚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øͬӬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øMê ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸„√√fl¡ 2014 ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ’±√±˘ÀÓ¬º ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚº ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˜ÀÚ±1?Ú±fl¡ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª±1 ˜±Ú ’øÓ¬ øÚ•ß·±˜œ ø√˚˛± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Ùˬø∞Ȭ˚˛±1 øȬøˆ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Î◊¬O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—À˚±· ø¬ıø2Â√iß Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤˝◊ ’=˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º ‚1 ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬ ø¬ı Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱº ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√åȬÀ˘fl¡ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ÚøÔ¬ÛS Δ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¤˝◊ Ê√øȬ˘Ó¬± ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±1?Ú±fl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ 5.30 ‚∞Ȭ± ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±Ó¬—·1 õ∂±MêÚ ¬ÛPœÀ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¸≈√œ5˜ÀÚ±1?Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ 1À˜˙√ ·±gœfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ó¬—· ø¸— ’±1n∏ ¸√±Úμ ·Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˙±ôLÚ≈ Œ‚±À¯∏ õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±º ¸≈√œ5fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ“¬±ø1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ 1200 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ˘≈FÚfl¡±1œ ¸≈√œ5À˚˛± ’±·-ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± Sê˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸•xøÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Î◊¬Mê Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊ ˙±ôLÚ≈Àª ø¬ıSêœ1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 1.30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 Ô±Ú±ÓΔ˘øÂ√˘º ˙±ôLÚ≈Àª ¸±1√±1¬Û1± ˜≈ͬ 330 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˜ÀÚ±1?Ú± ¤Ê√±˝√√±1 ±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú ’¬ıƒ ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 Â√åȬÀ˘fl¡±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ø‰¬˘ÀEÚ Ùˬ˜ ŒÂ√'≈Àª˘ ’ÀÙ¬ÀkÊ√ ’±˝◊√Ú-20121 8Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓfl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Ó¬±¬Û¸ ¬Û±˘º ¬ÛPœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸±—¸√Ê√Úfl¡ 172˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬μÚ ¬ı˜«Ú ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˘ÚÀ√Ú1 Ú±˜1 ¬ı˘±»fl¡±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ¬ı±À¬ı Ó¬±¬Û¸ ¬Û±˘fl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤È¬± √À˘ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ1 ¬ı±ø¸μ± ‰¬μÚ ¬ı˜«ÀÚ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¸√Ê√Ú1 √øé¬Ì fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬ıU ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±¬Û¸ ¬Û±˘ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ øÚÊ√1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ√«˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 ¸±—¸√Ê√Ú ˘±ÀÊ√-’¬Û˜±ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1¬Û1± fl¡Ô±ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê±fl¡ Δ˘ Â√åȬÀ˘fl¡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı…øMê·Ó¬ ’øÒ¬ıMê±1 õ∂Àª˙Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú 1±À‡ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸≈¶öÓ¬±˝◊√ ø‰¬ôL±Ófl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ó¬±¬Û¸ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê Œ·ÃÓ¬˜ Œ¬Û˘±˚˛º ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ˜±Ó‘¬fl¡ ’:±ÀÓ¬ 1±ø‡ fl≈¡G≈, ø˙ª˜˚˛ √M√ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ¸±˝√√± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±¬Û¸Àfl¡± ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ‚11 fl¡±¯∏À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ›‰¬1Ó¬ ’¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¸”S˝◊ Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú±1 Œ¢∂5±À1 ’¸˜1 ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡À˙±1œ1 fl¡Ô± qøÚ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1˜±˝√√1 ’ôL–¸N±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı˘±»fl¡±11 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√Àfl¡˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±À· ë’íø'Â√-2015í1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡À1± fl¡Ì«À·±‰¬1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˘•ÛȬÛø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡¶§1+¬Û ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ˜±øÓ¬ ’Ú√√± ø˙äœ1 ¬Û±(±Ó¬… ‰¬μÚ ¬ı˜«Ú1 ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¸—·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶§ä¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‰¬μÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ú±Ô±øfl¡ ˜±Ê√øÚ˙± ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±, ˜±1- ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¬¸≈¬ı±√ÀÓø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº ’±Úøfl¡ ά◊√G ¸≈1±˜M√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1œ ‰¬μÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Ú±Ú± ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœº ¸øg˚˛±1¬Û1± ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ √˘1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıUª±ø˘˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¸≈1±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì1 Ù¬˘Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ’±√¬ı-fl¡±˚˛√±À1 øfl¡˚˛ ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ’Ò…˚˛Ú ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±ÌŒfl¡fÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¸=±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú±˜œ-√±˜œ ¸—·œÓ¬ Œ¬ıG ˜±øÓ¬ ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ά◊2‰¬ ¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶§1Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√ø¯∏ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜LaœÊ√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 900 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ÀÓ¬± ë’íø'Â√í1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸≈1±¬Û±˚˛œ Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… ¤fl¡˜±S √±ø˚˛Q ˝√√í˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√Ȭ± fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü1 ’±‡1± ‰¬˘±À˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±‰¬±˚« Ó¬Ô± 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ √±ø„√√ Òø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ¤˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√˝◊√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ’ÀÔ«º øfl¡c ø‰¬ ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÓ¬ 1998-19991¬Û1± 2015-16 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ’±˝3√±Ú Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬± Œ˚Ú fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡±—˙ ά◊√G Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ø√˚˛± 2629.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 83.37Ì ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 2192.40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œfl¡ffl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘º ˜≈ͬ 619Ȭ± õ∂fl¡ä1 373Ȭ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 246Ȭ±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓëÙ¬±˝◊√Ê√˘ 1337¤í ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√fl¡±À1 øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˜≈ͬ 66‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 41196.90 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜≈Í¸μˆ¬«Ó¬ ¸Àμ˝√√ Δ1 Δ·ÀÂ√º Œ˝√√øfl¡„√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡› ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡±G 30814.72 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ó¬√ôL˝◊√À˝√√ Œ˝√√fl¡±11 õ∂fl‘¡Ó¬ Œfl¡ffl¡ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±Úø¬ÛÀÚ Œ˝√√fl¡ Œ˝√√±ª± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÙ¬1À˜øȬ' ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ άíÚ±11 ’ÒœÚÀÓ¬± ¬Û≈“øÊ√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Œ‰¬∞I◊±1 ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 ŒÊ√…ᬠfl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ø√·ôL ¬ı˜«Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ Œ˝√√fl¡ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¸—‡…± 15Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√fl¡±À1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱÀȬ±À˝√√ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√øfl¡„√√1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…1 ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 뉬±1í1 √À˘ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚᬠάíÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬1 øÚÊ√± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜La̱˘À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1±ø˙1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ‡¬ı1 ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº

ŒÈ¬ø˘fl¡˜Õ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 ˜ÀÚ±1?Ú±

ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û

¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ά◊V±˜ Ú‘Ó¬…

άíÚ±1 ˜Laœfl¡ Œù´Ó¬¬ÛS √±¬ıœ

Œ˝√√øfl¡— – Ó¬√ôL ’±1y

’¸˜œ˚˛±1 Ê√±·1ÌÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 øÚ1ôL1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘º ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 Œˆ¬±È¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Œ¸À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û‘Ôfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÒfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± ’±√˙«1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ø¬ıÓ¬fl¡«, ¸—¬ı±√À˜˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 øÚ¬ıg ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ Œ˚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Œfl¡ª˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√ÚÊ√±·1Ìfl¡ Ó¬1˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±› ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – fl¡—À¢∂Â√ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ª11º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± ˝√√±Ê√±1Ȭ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ≈√‡ ˘·±Õfl¡ ¬ı…Ô«º ¬ı1— ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬Õfl¡ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ¬ıU&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÚȬªfl«¡1 Œ¸ª±ÀȬ±Àª ˆ¬±˘√À1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚÀÊ√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬º ’¸˜Ó¬ ø˚Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ¸±øÊ√øÂ√˘ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Ú˚˛Ú1 ˜ø̺ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±, Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ·±-˜±—¸ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈û ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Œ·±-˜±—¸fl¡ Δ˘ √±√ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1¡Z±1± Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ Œ·±-˜±—¸fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬øfl«¬Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚSœ ¸±Ò√ıœ õ∂±‰¬œÀ˚˛› Œ·±-˜±—¸ ¢∂˝√Ìfl¡√±1œfl¡ √±√ø1 fl¡±G1 √À1 ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ√˙Ó¬ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤ÀÚ ‚‘̱1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ¬ÛøGÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±øÊ√ fl¡ø¬ı¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıMê√¬ı…À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª ø√~œ1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘√º ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ¬ı‘øX1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À‡±¬Û ›¬Û1Õ˘ Δ· ’¸˜Ó¬ Œ·±-˜±—¸ ’±1n∏ ·±˝√√ø1 ˜±—¸1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıÀˆ¬√1 ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘ Úfl¡1± ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø˝√√μ≈1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ¬ı‘øX1À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤˝◊√ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’¸˜Ó’˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º

ø√~œÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Ù¬ fl¡±¬Û Â≈√˝◊Ê√±1À˘GÀfl¡ Òø1 9‡Ú Œ√˙1 90·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞Ȭ‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº È≈¬Ú«±À˜∞Ȭ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊ Œfl¡1˜1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘fl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 Œ‡˘Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡1˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ¤Â√ ¬ıøÂ√1, ŒÊ√…ᬠÎ◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Œ√ª˚±Úœ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 7 ¸±—¸√fl¡ ø√~œÓ¬ ¸1ª ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘

Δ¸˜±Ú fl¡À1±ª±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ø√~œÓ¬ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1Àfl¡ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ø√~œÓ¬ ‰≈¬¬Û Δ˝√√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Óø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’·¬Û1 ≈√·1±fl¡œ ¸±—¸√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¸—¸√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛› ’±øÊ√Õ˘ ¸—¸√Ó¬ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ˜Ó¬± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú≈qøÚÀ˘º Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL˝◊√ Œfl¡ª˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«Àfl¡± ’±øÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚‡Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡1± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÀ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 똄√√˘¬ı±À1 ’±ø˜ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜œ ˜= ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ô˘≈ª± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, ’?Ú ˙˜«±, ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, ά0 ŒÚÂ√±1 ’±˝√√À˜√, ά0 ÚªÚœ˘ ¬ı1n∏ª±, ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı±øfl«¡õ∂¸±√ ŒÓ¬À˘—·±, ø¬ıÊ≈√ ‡±Ú, ’ÀÒ«μ≈ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬Û1±Ì Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±º

Ú‘Ó¬…-¬ÛȬœ˚˛¸œ ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±1 ø¬ıÀ˚˛±· Ú‘Ó¬…-¬ÛȬœ˚˛¸œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û鬱‚±Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º 2003 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘GÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Δ·√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Û˚˛≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±À˘ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ ¬Û鬱‚±Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø√~œ1 Œ˜' ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜, fl¡Ôfl¡, ˜ø̬Û≈1œ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± Ú‘Ó¬…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º 1954 ‰¬Ú1 23 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬À˚˛ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2002 ¬ı¯∏«Ó¬ ë¬ÛΩ¿í ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı“Ȭ±, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± ’ø•§fl¡±ø·1œ ¬ı“Ȭ±, ø˙äœ ø√ª¸1 ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ø√~œÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ú‘Ó¬…±Ú≈1±·√√œfl¡ Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1988 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬Û≈©Û±?ø˘ fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œ Úªfl¡˜˘ ˆ¬”¤û±, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸—·œÓ¬± ˆ¬”¤û± Œ˜˝√√Ó¬±, 1œÓ¬± ˆ¬”¤û± ¬ıÀ˝√√Ê√± ’±1n∏ ¬ıøÚÓ¬± ˆ¬”¤û± Ú±·¬Û±˘¸˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø√~œø¶öÓ¬ ¸Ó¬… ù¨˙±ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ &̘≈*˝◊√º ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 õ∂‡…±Ó¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ, ·Àªø¯∏fl¡±, ¬ë¬ÛΩ¿í ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬± ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 Ú‘Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú‘Ó¬… ø˙鬱Ӭ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±ÀÚÀ1 Úªõ∂Ê√ij1 ¬ıU ¸≈√é¬ Ú‘Ó¬…ø˙äœ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·í˘º ’±˜±1 ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û≈©Û± ˆ¬”¤û±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º

11

8 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú

øͬfl¡±√±11 ¬Û˘±˚˛Ú – ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊ÀÂ√ 1±˝◊Ê√fl¡

¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg ø˙„√√1œ-ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚº ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ’±¬ıø∞ȬӬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚø√˚˛±Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ 1±˝◊Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘ÓÓ≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œ-ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1

1±˚˛1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 9 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ± ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 ø‰¬ ø‰¬ Œ¬Ûˆ¬±1 ¬ıvfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ õ∂Ô˜ª¶ö±Ó¬ øͬÀfl¡˝◊ ‰¬À˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ¸±Ó¬-’±Í˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ 6 ˜±˝√√ Òø1 ¤˝◊ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ øͬfl¡±√±À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒıô¶

’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 øͬfl¡±√±À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n-∏¬ı1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ¤˝◊ ¬ÛÔÀ1 ø˙„√√1œ1 |œ|œ&À5ù´1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘ ’±À˝√√º ˝◊Ù¬±À˘, 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¸—À˚±·œ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘-ø˙„√√1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6 ˜±˝√√ Òø1 øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1Â√˘±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Àӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ øÚμ±

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡1± øͬfl¡±√±11 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±√±1fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë˝◊ ¤˝◊ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ı±Ê√±1 ˙±‡±Ó¬ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘±¬Û1± ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±Ê√±1 ˙±‡±Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝À√√fl¡ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1

ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±·

ø˙ø„√√˜±1œ-¬ÛÂ√1œ˚˛± ø˜˘Ú¬Û≈1 ά◊¬Û-¬ÛÔÀȬ±À1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬¬’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ√ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·√±1¬ıøάˇÓ¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 7 ’À"√±¬ı1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û”¬ı ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±ø¬ıˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Óø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘ Œ·√±1¬ıøάˇÓ¬ Ôfl¡± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl‘¡ø©Ü Œfl¡fÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘fl¡ SêÀ˜ Ú·√ 7001 Ȭfl¡±, 5001 Ȭfl¡±, 3001 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2001 Ȭfl¡±¸ø˝√√ÀÓ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ|áÚ±˜Ó¬œfl¡ Ú·√ 1001 Ȭfl¡±, Œ|ᬠڱ·±1± ’±1n∏ Œ|á‡≈˘œ˚˛±fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ Ú·√ 501 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ÚøÚ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”À˝√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9401210980, 94018-74343, 98595-67130 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ’À"√√±¬ı1√√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º 435·1±fl¡œ ¸√¸…À1 ·øͬӬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 15Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 30·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1√º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1, õ∂À˜±√ ¬ı1±, ¬¬ı≈Òfl¡1Ì Œfl¡Ê√ø1ª±˘, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±1øÓ¬ ˙˜«±, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¬ÛøȬfl¡ Œ√ª, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 √M√, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´øÊ√» õ∂¸±√, ¸?œª ˘˝√√fl¡1, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜•Ûœ √M√ øSÒ≈1œ ’±1n∏ ˜ÚÀÓ¬±¯∏ √M√, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ά◊Ò√ı«1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± 5·1±fl¡œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı SêÀ˜ √˜˚˛ôLœ ·Õ·, ˚≈·˜±˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά◊ø˜«˘± ¬ı±˜«±, ¬ı±¬Ûœ Œ√ª, ¬ı±Ú≈ª±1œ˘±˘ ’±·1ª±˘±, ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1

˙˜«±, ø¬ıËÀÊ√˙ ø˜|, Œ√ª±˙œ¯∏ ø˜|, ¬ı≈ÒœÚ±Ô õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, ˘œ˘± ά◊¬Û±Ò…±˚˛, 1±Ê√±1±˜ ¬ı±˜«±, ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ¸±Ó¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ’±s≈˘ ˘øȬ٬, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 ˚±√ª, ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ø¸—, ˆ¬ª±Úœ ˙˜«±, ¬ıôLœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± √±¸, ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úÓ¬± ¬Û±S ’±1n∏ 1±Ê√|œ ø¬ıù´±¸, ¤¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ¤Ê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ˜≈iß± fl≈¡˜±1 ø¸—, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ó“¬±Óœ¬ ’±1n∏ ¸≈˜Ú 1˚˛1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 15Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±È¬√±Ú ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√º 435·1±fl¡œ ¸√¸…1 372·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈øÊ√Ó¬ 1˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

15Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 30·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Úfl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú 10 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘øÊ√»¬ √M√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√øfl¡À˙±1 õ∂¸±√ ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ, ·“±Àª-ˆ¬”À¤û“ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 30‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ·Ì ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˚≈ª-±S ¬Ûø1¯∏√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘øÊ√»¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë’¸˜¬ı±¸œ1 ˚≈øMê√, ’±Àª· ’±1n∏

Ó¬…±·fl¡ Ó≈¬26√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ά◊Mê√ Ê√±øÓø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ô«˝√œÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë’¸˜‡Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº í

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 7 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1Ì1 Ú±˜Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı1Àé¬Sœ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¸ˆ¬±˜±1œ¶ö Œˆ¬˘±‡±˝◊√øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±À¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ά◊iߜӬfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó2009-10 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…-

˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά0 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√˝◊√ º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À¬ı«ù´1 √±À¸ ¸=±˘Ú± fl¡1± ëά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±›“í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¬ıÓ«¬˜±Ú Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ¶§26√±À¸ªœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά0 ’Ú≈1±Ò± √M√ 1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ά0 ¬ı±1œf fl≈¡˜±1

¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ú±Î≈¬˜Ó¬À˘¬ı Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± fl≈¡˜≈√ ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂¶⁄±ª±·±11 Ú±˜Ó¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± 1.25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀéøÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂¶⁄±ª±·±1ÀȬ±ÀÓ¬± ¬Û±˘˜1± ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬≈ª± Ú±˜ ¸øißøª©ÜÀ1 ¸—‡…± ¬ıÀϬˇ±ª±, ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ’øÚ˚˛˜, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘

’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ¬ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠŒ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ά±– ¬ı˜«Ú1 fl‘¡¬Û±‘√ø©ÜÀÓ¬ Ú±Î≈¬˜Ó¬À˘¬ı √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸±Ú¬Û±1±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô… Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ú¬Û±1±Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 6·1±fl¡œ Â√±Sœ õ∂±Ô«Ú± øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·±˚˛Sœ ˜˝√√ôL, ¶§±·Ó¬± Œ˙ͬ, ¬Û~ªœ fl¡ø˘Ó¬±, Ó‘¬ø¯∏Ó¬± Œ˙ͬ ’±1n∏ ’Ú≈¯∏± ˜˚˛Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ëfl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô… Œfl¡fí ¤øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ìœ ¬ıvfl¡1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» 1—ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¡ZÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ fl“¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ά◊√…±Ú˙¸… ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ fl¡À˜ ά0 øÚ1n∏¬Û˜ ·Õ· ¬ı1n∏ª±, ά0 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ˙˜«±, ά0 õ∂±?˘ ¬ı1±, ά0 ’±˚˛≈¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ά0 øÚ˜«˘ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ά0 Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı±ÀȬ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡À1º

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ú±›À˝√√±˘œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± 6 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

›1±„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘± ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 7 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± Œ1ÃÓ¬± ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬

Œ1ÃÓ¬± ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±ÀÓ¬ 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ øÚø˘˜± Œ√ªœ ø¬ıø˙©Ü ’øÓøÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

:±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 7 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸˜±Ê√À¸ªœ ¸—·Í¬Ú :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º 3 ’±1n∏ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø˙ä¢∂±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√º 3 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ά0 ù´±˜œ˜ ’±‡È¬±À1º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1

Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±ÓŒ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı ≈Ȭ± fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜±S ¤È¬± fl¡±Î¬◊∞I◊±1 Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√›¬ı±À1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ± ¬ıg Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± Œ¸±˜¬ı±À1 ˚ÀÔ©Ü ¬¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ø¬ıfl¡˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȸ˜˚˛ ¢∂±˝À√fl¡√ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¢∂±˝√√Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√ø1˘±˘ ¬ı±˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸ø¬ıÓ¬± 1±˚˛ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ˝√√ø1˘±˘ ¬ı±˚˛Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸Ó¬…Ú±Ô √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 17Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬± ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÚœÀ˜±˝√√Ú √±¸1 Ú±˜Óά◊»¸·«± fl¡À1º

˙˜«± ’±1n∏ ά0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙äœ fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ë·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ¤¸g…±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 4 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜±Òªœ Œ˜øÒÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˜œ˜ ’±‡È¬±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘¬¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ‰¬í1±

ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ≈√˘±˘ 1˚˛, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√ ˜ƒÂ√1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f ’¸˜1 ¸=±˘fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ıËp¡, Ê√Úø˙é¬Ú ¸—¶ö± fl¡±˜1+¬Û1 ¸=±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Δ√¬Ûάˇ±Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú 댩ܬÛí1¡Z±1± ·øͬӬ ˜±˚˛— õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ø˙é¬fl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó2 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ά◊˘˝√√ ˜±˘À˝√√À1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈Úœf Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ëõ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœí ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 60·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 40·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜øÊ√√ ’±˘œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±“Ó¬ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ fl‘¡Ó«œfl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 7 ’À"√±¬ı1

¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓÙ¬˘˜”˘ ’±1n∏ fi¯∏øÒ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±11 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬11 √ ͬ±˝◊√Ó¬ ˜±øȬˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ˜øÊ√˚±˛ ‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂¬ıœÌ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ñ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√Ó¬ ¬1— ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸Lö±˝◊√ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·11 ˆ¬≈ªÚ ‰¬f ·Õ· ¬ÛÔ øÚª±¸œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ÛªÚ ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ≈√˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√·«± ¬Û”Ê√±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·11 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸fl¡À˘±√√ ≈√·«±¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜±Ê√ÓøÚ1±¬ÛM√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ά◊»¸ª1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ú·1Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±, ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ¬Û”Ê√±1 Œ¬ÛÀG˘, Œ˜˘±-¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±,ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ø¬ıfl¡ä ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±, ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ¬Û±øfl«¡—, ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ¬ıÀÊ√±ª± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

√±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, fi¯∏Ò, ·±Î¬ˇœˆ¬±Î¬ˇ±, ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘, Œ·Â√1 ˜±‰≈¬˘, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ’±ø√1 √±˜¬ı‘øX ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f1±Ê√… ≈√À˚˛± ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1¬ ˜”˘…¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Î◊¬M√√1 ø‚˘±Á¬±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Î◊¬M√√ 1 ø‚˘±Á¬±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 85 ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±1œ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Î◊¬Mê ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ¬Û”¬ı«1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, Â≈√À˘˜±Ú ’±˘œ, Œ¸±À˜Ê√ Î◊¬øVÚ, Œ‰¬±1˝√√±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√±øÊ√¬Û±1±Δ˜1±˜±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ øˆ¬øM√√ Ó¬ ·øͬӤÀÊ√∞Ȭ ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ôL±Ê√ ’±˘œ, Î◊¬¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±À¬ıÊ√ Î◊¬øVÚ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø·˚˛±Â√ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1

˝√√±›1±‚±È¬Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1Ó¬ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 147¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸øȬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˚˜≈Ú± ¢∂n¬Û1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…éŒ√ά◊1œ Œ˘fl¡ÀÔ˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ˝√√±›1±‚±È¬ Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓÁ¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝√√±›1±‚±ÈÚ·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û±Ò…é’À˙±fl¡ ˝√√±‰¬Ú≈, ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 1Ó¬Ú ¸±˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˚˜≈Ú± ¢∂n¬Û1 [øȬøˆ¬] ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± ˜?≈ ¬ı1±À˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

85 ˘é¬ Ȭfl¡±1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 516 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î◊¬˘, 296 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ø¬ıø¬Û¤˘ ‰¬±Î◊¬˘, 185.50 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ¤ ¤ ª±˝◊ ‰¬±Î◊¬˘, 332.20 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ¤˜ ¤˜ ¤ ¤Â√ ª±˝◊ ‰¬±Î◊¬˘ ’±1n∏ 360 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ’±È¬± ¬Û±˚˛º øfl¡c ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î◊¬˘1 ‰¬1fl¡±1œ √1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 8.70 Ȭfl¡± ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 9.10 Ȭfl¡±1 1øÂ√√ fl¡È¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√«ˆ”¬Ó¬ˆ¬±Àª ¸”˘ˆ¬˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1¬Û1± 10.30 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıø¬Û¤˘ ‰¬±Î◊¬˘1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ √1 5.65 Ȭfl¡± ˚ø√› 1øÂ√√Ó¬ 6.20 ’±1n∏ ’±√±˚˛ ˘˚˛ 6.60 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ¤

ª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ √1 3 Ȭfl¡± ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ È¬fl¡±À1 1øÂ√√ fl¡±øȬ ’±√±˚˛ ˘˚˛ 3.60 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡1Â√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ √1Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ’±√±˚˛Õ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˜ ¤˜ ¤ ¤Â√ ª±˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ1661·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜±˝√√Ó16 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˜±S 5.900 øfl¡–¢∂±˜À˝√√ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±È¬±1

ø˝μ≈ Ò˜«1 ¡Ûø1‰¡À˚˛À1 Ú±1œ ¸1¡ı1±˝1 ’øˆ¡À˚±· ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ÛPœ1 ¤Ê±˝±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı¬ı±˝√√1 32 ¬ıÂ√1√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛPœfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ͬ±˝◊√ Àˆ¬À√ ¬Œ¬ıÀ˘· ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 ’±Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ√ά◊1œfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ√ά◊1œfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ Â√±˘±˜º õ∂±˚˛ 55 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛPœfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±s≈˘ Â√±˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ√ά◊1œfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 Â√¬ı≈ÀÊ√±Ú ŒÚÂ√± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬

ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ¬Û”À¬ı«’±s≈˘ Â√±˘±˜ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª± ·±“ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1¬Û1± ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ øÚÊ√1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓŒ√ά◊1œfl≈¡øÂ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˘Ñœ1gÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ øÚÊ√1 ¬ÛPœ1 ’À·±‰¬À1 fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ª=Ú±˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ÛPœ Â√¬ı≈ÀÊ√±Ú ŒÚÂ√±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º Â√¬ı≈ÀÊ√±Ú ŒÚÂ√±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl«¡ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ÛPœÀ˚˛º Â√¬ı≈ÀÊ√±Ú ŒÚÂ√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±

’Ú≈¸ø1, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±s≈˘ Â√±˘±À˜ øÚÊ√Àfl¡ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò-Œ¬Û±‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛPœ Â√¬ı≈ÀÊ√±Ú ŒÚÂ√±1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ ˝√√˚˛ ¶§±˜œ ’±s≈˘ Â√±˘±˜º ¬ÛPœfl¡ Ù¬±“øfl¡ ø√ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±s≈˘ Â√±˘À˜ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-01 ¤Ú-5447 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 Δ¸ÀÓ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 84868-91169 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛPœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Â√¬ı≈ÀÊ√±Ú ŒÚÂ√±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±s≈˘ Â√±˘±˜ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ·Õ1˜±1œ1 Œ‰¬ÃÓ¬±1±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ñ Ê√ø˜1

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬

‹øÓ¬˝√…˜øGÓ˜±ø˘fl≈¡øÂ√ ˙…±˜1±˚˛ ¸S1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 ¬Û√Ó¬…±· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì Œfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬Û—fl≈¡ ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ1ÃÓ¬± ¬ıvfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ &5±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ¸±À̱ª±˘, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‰¬μÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈1±˜ ¬ı±·˘±1œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ≈√˙Ê√Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬Û—fl≈¡ ¬ıÀάˇ±Àª ˜„√√˘¬ı±À1√ ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± √˘ÀȬ±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‡…± ø√ ¬ıÀάˇ±Àª √˘ÀȬ±1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÀάˇ±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ıU øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ıÀάˇ±˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 7 ’À"√±√ ¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ √±¬ÛøÚ¬ıάœˇ ’=˘1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬˘fl≈ ¡±&ø1 ·“±ªÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤Ú Œ1·±1 Œ˚±À·À1√ 1±Ê√Uª± ¬Û‡≈ 1≈ œ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ άi◊ ˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘˜”˘1 ¬ıé‘ ¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˆ¬˘fl≈ ¡±&ø1 ·“±ª1 √øé¬Ì ø√˙1 ¬ıÚ±=˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± õ∂±˚˛ 4 ø¬ı‚± ˜±øȬӤ˝◊√ 1±Ê√Uª± ¬Û‡≈ 1≈ œÀȬ± ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û‡≈ 1≈ œ1 Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂±˚˛ 10 ø¬ı‚± 1±Ê√Uª± ˆ¬ø” ˜ ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡±˘œ

ˆ¬ø” ˜ÀÓ¬˝√◊ Ù¬˘˜”˘1 ¬ıé‘ ¬À1±¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√À√ Â√º √±¬ÛøÚ¬ıάœˇ ’=˘1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬˘fl≈ ¡±&ø11 ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ¬Û‡≈ 1≈ œ ’±1n∏ ¸—˘¢ü ˆ¬ø” ˜Ó¬ ¬ıé‘ ¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ άi◊ ˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜±˚˛— άi◊ ˚ß Ú˛ ‡G˝◊√ √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¸√¸…± ŒÊ√…±»¶ß± √Õ˘fl¡ 9 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ άi◊ ˚ß Ú˛ fl¡±˚« ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·À1√ Œ˝√±√ ª± ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Ê√¬ıfl¡±Î¬« Ôfl¡±¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√í√ ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√À√ Â√º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıÊ√ڜӬ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±¬, 7 ’À"√√±¬ı1 – ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¸˜ø©Ü ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈‡… Œfl¡f ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1Àé¬Sœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬1¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú, ¬ı±Ú√‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ”√1 fl¡1±, ¬ı1Àé¬Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ”1 fl¡1±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1±, ø˙鬱-¶§±¶ö… ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜±øÌfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙±ôLÚ≈ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œé¬SÀÓ¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ √1 7.34 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1øÂ√√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 9.50 Ȭfl¡±, øfl¡c ¤ÀÊ√∞I◊ ¸fl¡˘1¬Û1± ’±√±˚˛ ˘˚˛ 10.50 Ȭfl¡±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı·Ó‰¬±ø1¬ıÂ√À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ õ∂±˚ 85˛ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ŒÊ√…á¬fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡øÚᬠø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 øfl¡√À1 øÚ˚≈øMê√ ø√ ŒÈ¬±‚˘·œ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±„√√1 ø¬ıÊ√ڜӬ ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± 20 ’À"√√±¬ı1Õ˘ 15 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ı¶aÀ˜˘±º ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı˱ÀÙ¬√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ’±˚˛M≈ ê√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı¶aÀ˜˘±º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜˘±‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸, ¬ı˱ÀÙ¬√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤Ú ¤Ú 1±Ú± ¬Û±È¬ø·ø1, ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ ڱʫ√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ˜ÀڱڜӬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¸ø¬ıÓ¬± 1ø¬ı√±¸, ø¬ıÊ√Úœ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ¤Ú ¤Ú 1±Ì± ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 35 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¶aÀ˜˘±Ó1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1, ¬Ûø(˜¬ı—·, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, fl¡±ù¨œ1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 52‡Ú ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¬ı˱ÀÙ¬À√ ˜≈ͬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈøS˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıSêœ1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1¬ı1œÓ¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú ’±ø˝√√« Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 õ∂døÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˙±‡± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 2 ’À"√√±¬ı1 ø√Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ Ú¬Û≈1øÌ ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ø√Ú± ·Í¬Ú fl¡1± ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ› fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø·ø1Ò1 ˜˝√√ôL, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±Ô ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ά±– ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± ˜±1±fl¡, õ∂øÌÓ¬± √±¸, ˜±Úª Œ˜øÒ ’±ø√ ¸fl¡À˘ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì

fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±, Œ˝√√1•§ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÊ√Ó¬ √M√, ø˘ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√œÀÓ¬Ú √±¸, Ú1Ú±Ô ˙˜«± fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±øÌfl¡ ˙˜«±, 1±˜fl‘¡¯û ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø√˝√± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘ ¸—·Í¬Ú ¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ú±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± ˜±1±fl¡fl¡º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

˝√√˘&ø1 ÊÚʱøÓ¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 7 ’À"√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıfl¡Ó¬± ’±1n∏ ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜Ãʱ1 Δ˙øé¬fl¡ Ê·Ó¬‡ÚÕ˘ ’Ú¬ı√… ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝√◊ ’˝√√± ˝√√˘&ø1 ÊÚʱøÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ·Ã1Àª±7¡¡¬˘ 50 Ȭ± ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡ø1À∏6º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 50 Ȭ± ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡1±1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯«∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı¯«∏ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 25 ’À"√±¬ı1Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡øÚ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-

õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ¸˝√√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬¬¬ÛS Δ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± ˆ¬ª ˜˝√√Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± warming-It's effects on inhabitation, The man, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·, ŒÙ¬±Ú-98646-14633 Ú±˝◊√¬ı± you admire most, Travelling : As a part of edu- Œ1ªfl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ , ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± cation. 1‰¬Ú±¸˜”˝√ õ∂±˚˛ 500 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıˆ¬±·, ŒÙ¬±Ú-87538-27951 º

Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ≈√À˚˛±È¬± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¸±y±¬ı… ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘- ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ’±Úμ, ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§õü^©Ü± ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ’¸˜1 fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘- Global

√1„√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ˜±ø˘fl≈¡øÂ√ ˙…±˜1±˚˛ ¸S1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙…±˜1±˚˛ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓŒfl¡˙ª ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¸S1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸S1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊º ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˙ª ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ”¬ªÀÚù´1 ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø·ø1f ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˙øMê˙±˘œ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ø√ÚÀÓõ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ¸S‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡˜«¬ÛLö± Ó¬Ô± ·øÓ¬˙œ˘ 1+¬Û ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó’Ò…±¬Ûfl¡ ٬̜Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ˜˝√√±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú ˙˜«±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√˜ôL ¬ı˜«Ú, Ó¬±ø1Ìœ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √1—, 7 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 ¬ı1ÀͬÀfl¡¬ı±1±¬ıœ, 1±˜·“±›, fl≈¡˜±1¬Û±1± ’±1n∏ øÚÊ√1„√√±˜±øȬ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘fl¡Õ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 33Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…1 ’±√±Úõ∂√±Ú Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙« õ∂√±ÀÚ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 33Ê√Úœ˚˛± ø˙鬱ԫœ1 Œ·±ÀȬ øˆ¬iß øÓ¬øÔ, ø√ª¸fl¡ Δ˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ ø˙鬱ԫœ1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸±„≈√ø1 Δ˘ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¸√ø1 fl¡1± ˜ÀÓ¬, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ófl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ1 √˘ÀȬ±1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı1ÀͬÀfl¡1±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬ı1ÀͬÀfl¡1±¬ı±1œ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡øͬ˚˛±Ó¬ø˘1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±, ¬Û≈ø˘¬ı±1œ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø˙鬱ԫœ, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2

’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ˜„√√˘Õ√1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ øˆ¬iß ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬Ûø1À¬ı˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ¸μˆ¬«ÀȬ± ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı1ÀͬÀfl¡1±¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı·±˜≈‡ Ú±˜‚1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Ú±ø1fl¡˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ˚ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛±› √˘ÀȬ±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± 1±˜·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡º ø¬ıù´ Ú±ø1fl¡˘ ø√ªÀ¸± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜„√√˘Õ√ fl≈¡˜±1¬Û±1± ·“±ªÀȬ± fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô… Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¤‡Ú¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ± ά◊ÀV√À˙… Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı:±Ú ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ·øͬӬ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ Œfl¡f1 ά◊∏À√…±·Ó¬ ¬ı1¬ı1œ1 ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜= ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ1 ά±– √œÚ˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡f1¬Û1± ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ˜≈Í64·1±fl¡œ ø˙q ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜˝√√±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı:±Ú ’±ø˝√√« øÚ˜«±Ì ˙±‡±Ó¬ 1±Ê√ √±¸ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂Ô˜, ˜‘ij˚˛œ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¬1±‰¬ø˜Ú ˝√√Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓÓ¬»fl¡±˘œÚ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√ ø¶ÛÓ¬± ˙˜«±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±©Ü±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Δ˜ÀS˚˛œ ˜Ò≈ø˘fl¡± ’±1n∏ ˝√√+øQfl¡ Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¸=±˘fl¡ ¬Û‘øTˆ¬”¯∏Ì ŒÎ¬fl¡±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 2530 ¬ıÂ√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ú˝√√í˘

11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸—·øͬӬ |ø˜fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 25-30 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘1 ¸œø˜Ó¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sêø˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˘±·œ ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1fl¡º õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ 3 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ ’¸—·øͬӬ |ø˜fl¡1 ¬ıUÊ√ÀÚ Ê√œªÚ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ‡¬ıÀ1› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯˚˛±¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛ÓŒ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… √±¬ıœ1 õ∂døÓ¬À1 ¸øijø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı≈…» ø¬ıÓ¬1fl¡¸fl¡˘º 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1fl¡1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1Ì, Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±À¬ı ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 6 Ȭfl¡± fl¡1Ì, ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1fl¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬ø¬ı¯∏…Ó¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¸˜”˝√ Δ¬ı≈√…»øÓ¬fl ά◊¬Û¸—˜G˘1 ø¬ı˘ ø¬ıÓ¬1fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø(Ófl¡1Ì1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ 96138-15145, 8822649431¬ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ 1˜Ìœ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˆ¬À¬ıf fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ

’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó16 Œ˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘±À˘ Œ˜±√œÀ˚˛

¬Û±È¬Ú±, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÓŒ¯∏±~À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1À˘º ø¬ı˝√√±11 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÕ˘ ‰¬±ø1 ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÓ¬øÚ‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤À˚±11 ø¬ÛÂ√Ó’±ÚÀ˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘º ¤¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛±, ¤¬ı±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, ’±Ú ¤¬ı±1 Úœ˘±, ’±Àfl¡Ã Œ·±˘¬Ûœ˚˛±...º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ¬ı·± Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À√ ’±Ú 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ øfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ¤fl¡˜±S ÒÚœ ¬ı± Â≈√…Ȭ-¬ı≈Ȭ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 Â≈√…Ȭ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Â≈√…Ȭ-¬ı≈Ȭ1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Â≈√…Ȭ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ 1±UÀ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˜±√œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¬ı± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡± Ù¬ÀȬ± Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±UÀ˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂˜ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ 1.25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ√˙Ó¬ Œ·±˜±—¸fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 1±UÀ˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¬ıgÚ1 ’—˙œ√±1 √˘ ˚ø√› 1±U˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªº

√±√ø1-fl¡±G

ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G – ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œfl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıª1Ì Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊fl¡ ’Ú≈˜øÓø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – Î◊¬M√√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 √±√ø1-fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡ffl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √511 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ˝◊˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıª1Ì ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡1± √±√ø1fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ õ∂˜”˘…1 ’ªé¬˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ø¬ıÀ1±Òœ √˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Œ√˙1 ¸•xœøÓ¬1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ¤fl¡±—˙ ’¬Û˙øMêfl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 Î◊¬1± ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı √±√ø11 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜˝√√•ú√ ˝◊‡˘±Àfl¡ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√ , 7 ’À"√√±¬ı1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ, ŒÓ¬›“1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±˚˛fl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 19 ’À"√√±¬ı1¬Û˚«ôL ø‰ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ f±Ìœ ’±1n∏ ¸?œª ‡±iß±1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡±1±·±1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ŒÊ√1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±¬ÛøM√√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˙…±˜ 1±˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ º ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ŒÊ√1± Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ›¬Û1ÀÓøÚˆ«¬1˙œ˘ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº

ά◊M√1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¿Ú·1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√ 1 fl¡±ù¨œ11 ¬ı±øμ¬Û≈1±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±˘Ó¬±ÀÙ¬ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1 ·±˜ ’=˘1 &G √øé¬Ì± ·“±ªÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“Õ˘ &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÓ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±˘ Ó¬±Ù¬fl¡ Œ¸Ú±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¢∂œÚ ¬ø∏C◊√ø¬ıά◊ÀÚ˘1 õ∂ùü

Œ˜±√œ1 ·—·± ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡∑ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ·—·± ΔÚ ¬Ûø1©®1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ·—·± ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂| ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÊ√…áø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¢∂œÚ ø¬∏Cø√√¬ıά◊ÀÚÀ˘º ·—·±1 ¬Ûø1©®1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ·—·± ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ȭfl¡± øfl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1

fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ qfl≈¡1¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ø¬∏Cø√√¬ıά◊ÀÚÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬øÚ1 fl¡˘ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú õ∂”√ø¯∏Ó¬ ά◊À√…±·fl¡ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂”√ø¯∏Ó¬ ά◊¬Û-ΔÚ¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬∏Cø√¬ıά◊ÀÚÀ˘º

‰¬œÚÓ¬ ˆ¬±ø·√˘ fl“¡±‰¬1 √˘— Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 7 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬œÚÓ¬ 3450 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±ÓøÚø˜«Ó¬ fl“¡±‰¬1 √˘„√√Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬Û˚«È¬fl¡ √˘—√√‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˘œ ά— Œ˝√√˝◊√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ˘œÀ˚˛ ‰¬œÚ± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Àά± fl¡ø1ÀÂ√º 댘±1 ˆ¬ø1 ≈√‡ÀÚ Ó¬±ÓŒÊ√±1Õfl¡ Œ˝√“√‰¬± ø√À˘ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬Ûø1À˘±À˝√“√ÀÓ¬Úº Ù¬±È¬ÀȬ± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ˜˝◊√ ø‰¬¤ûø1øÂ√À˘±º Œ˜±fl¡ Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬¤ûø1 øÚ1±¬Û√ ”√1QÕ˘ Œ√Ãø1øÂ√˘ºí ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬œÚ± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Ù¬±È¬ &1n∏Ó¬1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«È¬fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ©Üœ˘1 ·Ò≈1 ¸±˜¢∂œ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ŒÊ√±1Õfl¡ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ı±À¬ı √˘—‡ÚÓ¸±˜±Ú…Õfl¡ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º

13

õ∂±MêÚ øSêÀfl¡È¬±1 ø¸X≈ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ÚªÀÊ√±» ø¸— ø¸X≈fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¸X≈Àª È≈¬˝◊√Ȭ±1Ófl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ҘڜӬ ¤È¬± ŒÈ¬˜≈Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ø¸X≈Àª ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±› È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1º ø¸X≈1 ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬±1 ά◊M√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º Œ˜±√œ1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ά◊M√1Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛, √±ø√1-fl¡±GÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˜±√œ1 ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 Œé¬SÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ø˝√√Ó¬fl¡±1œ Ú˝√√˚˛º

96 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±À˚˛± Ú±¬Û±À˘ ‰¬±fl¡ø1

‚1n∏ª± ø˝√√—¸±1 Œ·±‰¬1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ ø√~œ1 ˚≈ªfl¡

Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¬Û±À˘ Ê√±ø˜Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 96 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ¬Δ˝√√ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1º 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘ø˘Ófl≈¡˜±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Î¬◊M√ 1œ˚˛ Œ1í˘Àª1 ¢∂n¬Û øά1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ÚÕ˝√√ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô…1 ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±È¬ ’Ù¬ Ú•§1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√1¡Z±1± ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀ1±√± ˝√√±Î¬◊Â√ø¶öÓ¬ ά◊M√ 1œ˚˛ Œ1í˘Àª fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√Uª± Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 qÚ±øÚ ’±¬Ûœ˘1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Ù¬±©Ü« ¤ø¬ÛÀ˘È¬ ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú ’Ôø1ȬœÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú õ∂√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, 10 ’±·©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ’íÀª ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ fl≈¡˜±À1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Úfl¡˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂˜±Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¸•ÛøM√√ ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±˝◊øÂ√Â√1 10√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀª ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘ ’í¬ı±˜±fl¡ ά±˜±¶®±Â√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 ˆ‘¬Ó¬… ’±‡…± ø√ÀÂ√ ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤øÈøˆ¬øά’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’í¬ı±˜±fl¡ ø˙1Àù6√À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ 1Àfl¡È¬ õ∂À¬Û˘ƒÎ¬ Œ¢∂ÀÚά ¤È¬±1 fl¡±¯∏ÓøÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤øȬ 10¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qº ø˙qÀȬ±Àª Œ¸“±˝√√±Ó¬1 Ӭʫ√Úœ ’±„≈√ ø˘ ’±fl¡±˙Õ˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ’í¬ı±˜±fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ëŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊ͬ± ’±1n∏ ‡ø˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Œ˘ÀÓ¬1± ˜”1ÀȬ± fl¡±øÈŒ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ øÊ√øÊ√˚˛± [Ò˜«œ˚˛ fl¡1] õ∂√±Ú fl¡1±ºí Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ø˙qÀȬ±Àª ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú± Œõ∂1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø‰¬1fl¡±˘ ¸À¬Û±Ú Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øˆ¬øά’íÀȬ±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ¬Û±1 Δ˝√√ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±˝◊√øÂ√Â√ ŒÊ√˝√±√œ ˝◊√ά◊À1±¬Û ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ά◊À~‡… fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’±¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œ1 Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø√~œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¬ÛPœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±1 Œ·±‰¬1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Œ1±¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î◊¬2‰Ó¬Ô± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡1± ’±·Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√~œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘1 ’øÓ¬ø1Mê ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÚ˘ fl≈¡˜±À1 ˆ¬±1Ó¬œ1 Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ê√±ø˜Ú1 ‰≈¬øMꘔ˘… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙ ¤ø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Œª˝◊√øÂ√1 ˆ¬±Ó‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ¬Û±È¬Ú±, 7 ’À"√√±¬ı1 – øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ˜Ê√ø˘Â√-¤˝◊√ÀA˝√√±Î¬-ά◊˘-˜≈Â√ø˘˜œÚ [¤ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜]1 ˜≈1¬ı√ıœ ’±Â√±≈ø√ VÚ Œª˝◊ø√ Â√1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±fl¡¬ı1 ά◊øVÚfl¡ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øfl¯±Ì·?1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ê√œª 1?ÀÚº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ’±fl¡¬ı1 ά◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±‰¬±Ò˜Ú Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤À˜ Â√‡Ú ’±¸ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊ ¤Â√fl¡ ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛ ¬Û√±Ô« ø¬ıSêœ1 Œ‰¬©Ü± ø‰¬øÂ√Ú±Î◊¬, 7 ’À"√±¬ı1 – 1øÂ√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√˚≈Mê ˘¬ıœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ’±˝◊ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ Œõ∂Â√1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊ ˘¬ıœ¸˜”À˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˜±1±Rfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± 4 Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛º ¶ú±·˘±1¸fl¡˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, øÚÎ◊¬Ê√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 Œfl¡ øÊ√ ø¬ı Ú±˜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±ÀȬ±1 Î◊¬M√√1¸”1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜±˘Àά±„√√± Ú±˜1 é≈¬^ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸±˜¢∂œ1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ’Ú± ¤˝◊ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a¸˜”˝√ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1 øÚø(˝ê fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œº

¬ı±À‚ 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ø¬ÛÂ√ ˘íÀ˘ ø¬ı· ø¬ı1

˜≈•§±˝◊√ , 7 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ù´±À˝√√Úù´√±˝√√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Úº ŒÓ¬›“ ˚íÕ˘Àfl¡ ˚±˚˛, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ’Ú≈¸1Ì fl¡À1 øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ˝◊√ ˜±Ú øˆ¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˚±· ˝√√í˘ ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬ı±‚º øÙ{j ø‰¬È¬œÓ¬ 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ù´√±À˝√√Úù´√±˝√√fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˘ ’1Ì…1 ù´±À˝√√Úù´√±À˝√√º Œ˙¯∏Ó¬ ¸?˚˛ ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı· ø¬ıÀ˚˛ ¤‡Ú Â√±Ù¬±ø1Óά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı±‚ÀȬ±Àª Ô˜øfl¡

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1˚˛º ¤˝◊√ ’±(˚«fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ±› ’±¬ÛÀ˘±Îfl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…±‚Ë ¸—1é¬Ì õ∂fl¡ä1 ¤À•§ÀÂ√ά11 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı· ø¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±‚ ’±1n∏ ø¸—˝√√1 Â√ø¬ı Ôfl¡± ≈√‡Ú ¬ı±Â√1 ˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬ı±Â√ ≈√‡ÀÚ ¸?˚˛ ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊À√…±ÚÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ıº

√±√ø1Ó¬ ¸±Òıœ õ∂±‰¬œ1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚSœ ¸±Ò√ıœ õ∂±‰¬œfl¡ ’±øÊ√ √±√ø11 ø¬ı¸±√± ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛º ¤Ê√Ú ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ·±-¬ıÒ1 ’øˆ¬À˚±·Ó·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ·Ì õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ ¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌÓ1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ‘¬·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±1鬜1 ¬ı±Ò√±Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸±Ò√ıœ õ∂±‰¬œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, 1±Ê√…‡Ú1 ˜Laœ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ √±√ø1-fl¡±G ¸μˆ¬«Ó1±©Ü™¸—‚Õ˘ ø˘‡± ¬ÛS˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ √±√ø1ÓŒ·±-¬ıÒ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ø√ª¸1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√, ·±øÊ√˚˛±¬ı±√1 ø˝√√μÚÓ¬

cmyk

cmyk

8 ’À"√√±¬ı1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

14

ëë

Ûø‡˘± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ˜±S ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±Ó¬À˝√√ ¬Ûø‡˘± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ¸≈Î◊¬2‰¬ ˙‘—·1¬Û1± Œ˜1n∏1 Œ‰¬“‰¬± ’=˘ÀÓ¬± ˝◊˝√ “Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÊ√≈ø1 Ôfl¡± ¤˝◊ Ê√œªø¬ıÒ1 ˝◊øÓ¬˝√√±À¸± ¬ıU ¬Û≈1ø̺ ˝◊˝√ “Ó¬1 Ê√œª±ù¨ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 56 ø˜ø˘˚˛Ú ¬ıÂ√11 ’±·1 ’Ô«±» Œ¬Ûø˘’íø‰¬Ú (Palaeocene) ˚≈·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

ø‰¬fl¡ø˜fl¡

¬Ûø‡˘± Ò1± Œ˚ øÚø√˚˛±

øÚô¶tÓ¬±Ó¬ ¬Û鬜1 ¬Û≈ª± ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1±˝◊√ Œ¬ı˘fl¡ÚœÓ¬ ‰¬1±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı 1‡± ¬Û±Úœ1 Ó¬±˘‡Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬1±˝◊√ 1 ¸1n∏ ˜±Ó¬ ¤È¬± fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1˘º ¸±ªÒ±ÀÚ ¬Û«√±1 Ù“¬±Àfl¡À1 Ê≈√ø˜ ‰¬±˝◊√ Œ√À‡± ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1±˝◊√ º ¤Àfl¡¬ı±À1 õ∂Ô˜ Œ√‡± ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ ’±˜±1 Ô±˘‡ÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ’˝√√± ‘√˙… Œ√ø‡ ˜ÚÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª1± ’±ÚÀμÀ1

¬ÛÀ1º ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ ¬ı1 Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1º ¬ı1 ά◊√…À˜À1 fl¡±˜À¬ı±1 fl¡À1º ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊√ 1 øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘íÀ˘±º ø√~œ, ’±¢∂± ’±1n∏ Ê√˚˛¬Û≈11 ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬1±˝◊√ Ú±˜1 ¸˜1 ø¸À„√√ ø˘‡± ˝◊√ —1±Ê√œ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 Ù¬ÀȬ± ¬Û±À˘± [Garden Birds of Delhi, Agra and Jaipur by Samar Singh]º Ù¬ÀȬ±‡ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ± ¤È¬±

·±˜ƒ˘±Ó¬ ά◊øͬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ˝◊√ —1±Ê√œ Ú±˜ 0

ά ¸ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª±

Orienta white eye ¬ı± Indian White eyeº Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Zosterops palpebrosusº ¸1n∏ Ê√±fl¡Ó¬ ˝◊√ ˝√ “Ó¬ ‚”ø1

cmyk

Ù≈¬À1º ¬Ù≈¬˘1 1¸1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ¸1n∏ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·› ‡±˚˛º ¬ı¸ôL fl¡±˘ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 Œ˚±1 ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛, ˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ -’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ‰¬À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜±øÓ¬

ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ Δ˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œ‰¬±ª±Ó¬ ˘±ø·À˘±ñ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ‰¬1±˝◊√ ≈√Ȭ± ¤Àfl¡˘À· Ô±˘‡ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ά◊˘±À˝√√À1 ·± Ò≈˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±Úœ Ô±˘‡Ú1¬Û1± øÂ√øȬøfl¡ Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ ¸1n∏ñ 10 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1˜±Úº ’±˜±1 ‚Úø‰¬ø1fl¡±1 √À1º ·±ÀȬ± ¬¬Û”1ͬ, ¶§±¶ö…ª±Úº ·±1 1—ÀȬ± Œ˚ ˝◊√ ˜±Ú ˜1˜ ˘·±Ø ·±ÀȬ±1 ›¬Û1ˆ¬±· Œfl¡±˜˘ ˝√√±˘Ò√œ˚˛±, fl¡˘·Â√1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œfl¡±˜˘ ¬Û±Ó¬ø‡˘±1 √À1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˝√√±˘Òœ˚˛±º Œ¬ÛȬ1 Ù¬±˘1 1— ŒÒ“±ª±¬ı1Ì1 ¬ı·±º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”1Ìœ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ¬ı·±ø‡øÚ ”√11¬Û1±˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬

íí

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬Ûø‡˘±˝◊ Œ¸À˜fl¡± ͬ±˝◊, Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√ ’±ø√1¬Û1± ˙fl¡«1± ¬Û±˚˛, øfl¡c øfl¡Â≈√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±fl¡ Â√íøά˚˛±˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ , ø˚ÀȬ± Œfl¡ª˘ Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√À˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈˝√ 1 ·±Ó¬Ûø‡˘± ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ‚±˜Ó˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Â√íøά˚˛±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Ûø‡˘±fl¡ Δ˘ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ Œfl¡ª˘ Œ˚ ’±˜±1 ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ , Œ1±˜±Ú, ¢∂œ‰¬, Ê√ ± ¬Û±Ú ’±ø√Ó¬ ¬Ûø‡˘±fl¡ ˜±Úª-’±R± ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ø˚À¬ı±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√œøªÓ¬ ¬ı± ˜‘Ó¬ı…øMê1º Ê√±¬Û±Ú1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, ¬Ûø‡˘± ˚ø√ ’øÓ¬øÔ˙±˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ·‘˝√ ¶ö˝◊ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’øÓ¬øÔÊ√Ú ’±ø˝√√¬ıº ø‰¬Sfl¡˘± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø‡˘±fl¡ Δ˘ Ú±Ú± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º õ∂±‰¬œÚ ˝◊øÊ√õI◊Ó¬ õ∂±˚˛ 3500 ¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1±˝◊ ¬Ûø‡˘±1 ø‰¬Sfl¡˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂±‰¬œÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıUÀÓ¬± ˜øμ1, ’A±ø˘fl¡±, ’±ø√Ó¬ ¬Ûø‡˘±1 1„√√-ø¬ı1„√√œ ø‰¬S Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Œ√‡± ·˝√√Ú±1 Ú'±, ’±äÚ±, ’±fl¡¯«∏Ìœ˚˛ ¬ıd ’±ø√Ó¬Ûø‡˘±1 ø‰¬S ø¬ı√…˜±Úº ¬Ûø‡˘± ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√ÓÊ√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ŒÚÚíÀȬfl¡Ú˘Ê√œ1 √À1 õ∂˚≈øMêø¬ı√…±ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1

ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ˙œÓ¬˘ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Î◊¬øæ√√1 õ∂Ê√ÚÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬Ûø‡˘±˝◊ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¬Ûø‡˘±1 ¸—‡…±› ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1º Œ¸˝◊ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Ûø‡˘±1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±Ó¬«±º ˚ø√ ¤˝◊ ¬Ûø‡˘±1 ¬Ûø1˜±Ì ˙”Ú… Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ ’=˘Ó¬ õ∂Ê√ÚÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ù≈¬˘1¬Û1± Ù¬˘ ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ^n∏Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Î◊¬M√√ ±¬Û ¬ıϬˇ±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬ø˝√√˜¬ı±˝√√À¬ı±1 ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬1 Û±√À√˙Ó¬ ¬ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ’±ø˜ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Óõ∂”√¯∏̘≈Mê fl¡ø1 ¬Ûø‡˘±1 √À1 ¬ÛÓ¬—·À¬ı±1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96136-96146]

Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ ¸≈1鬱1 ¸˜˚˛ ¸˜±·ÓÊ√ ˘ Œfl¡ ø˘ Ô±Àfl¡º ˜Ó¬±ÀȬ±1 ˜±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1 qª˘± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˝√ “Ó¬fl¡ ø˝√√μœÓ¬ ¬ı±¬ıÚ± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ1 ’¸˜œ˚˛± Ú±˜ÀȬ± Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı·± ‰¬fl≈¡1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬1±˝◊√ ¬ı≈ø˘ÀÂ√±º ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÀÒ ¸≈μ1Õfl¡ &“øͬ fl¡±¬Û1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º ·Â√1 ŒÙ¬À1„√√øÌ1¬Û1± ¬¬ı±˝√√ÀȬ± ›˘˜±˝◊√ ¬1±À‡º ˜Ó¬±-˜±˝◊√ fl¡œ ≈√À˚˛± ¸˜±ÀÚ Œ¬Û±ª±ø˘ Ó≈¬ø˘Ó¬±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡À1º ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÂ√øfl¡˜, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÂ√øfl¡˜, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ά◊Ú±Ú õ∂À√˙ÀÓ¬± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œ√‡±1 √À1 ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒfl¡ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Ô±˘Ó¬ ·± ŒÒ±ª± Œ√ø‡À˘±º ’±˜±1 Œ˙ª±ø˘ ’±1n∏ fl¡1ªœ ·Â√ÀÓ¬± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¸1n∏ Ê√±fl¡Ó¬ Œ√‡± ¬Û±À˘±º ˝◊√˝√“Ó¬1 Ú±˜ ’±˜±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ‰¬1±˝◊√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˜ÚÀȬ± ’±ÚμÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-19012]

¬Û‘øÔªœ , ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Ò≈Úœ˚˛± ¤øȬ ¢∂˝√ º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø¸μ± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ øÚ(˚˛Õfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Úº Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±ª1Ì, Úœ˘ Ê√˘1±ø˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œª1 ’øô¶Q Ôfl¡± ¤˝◊√ ¢∂˝√ ÀȬ±1 ’Ȭ˘ ·˝3√ 1Ó¬ Œ˚Ú Ú±Ú± 1˝√√¸… øÚø˝√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 1˝√√¸…˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸Ãμ˚« ’øÒfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± õ∂ùüº ¤˝◊√ õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘º Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ1 ¸≈1鬱º øfl¡c øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ¸≈1鬱1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í˘∑ øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ˚Ú ø√ÀÚ ø√ÀÚ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Úº ¤ø√Ú ¸˜¢∂ Ê√œªfl≈¡˘1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±Í¬·1±ÓŒ˚Ú øͬ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë:±Úœí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ 똱Ú≈˝√ í Ú±˜1 Ê√œªø¬ıÀÒº ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±À˘ øÚ(˚˛ ¤˚˛±˝◊√ ά◊¬Û˘øt ˝√√í¬ı Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ¸≈1鬱 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡˜«fl¡±G1¡Z±1±√√º ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±øÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ìœfl≈¡À˘˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ º ’±øÚÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ’±ª1Ì Sê˜˝}√ ±¸˜±Ú, ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√1 ’±26√±√Ú, ˘·Ó¬ fl¡Ó¬ øfl¡∑ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜”11 ›¬Û1Ó¬º ¸Ê√±· ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı øÚÊ√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º øÚÊ√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ1 ¸≈1鬱 øÚø(Ófl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 fl¡1± ˚±›fl¡º ¬Û‘øÔªœ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√˙1 ›¬Û1Óõ∂ À Ó¬…fl¡Ê√ Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˚ø√ ¤Àfl¡±ÀÊ√±¬Û±Õfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬Û±À1±º ˘í¬ı ¬Û±À1± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1±Àª, Œ¸˚˛ ± ˝◊ √ ˚Àԩܺ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬Û√À鬬ۺ Ó¬±À1˝◊√ øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¯∏ñ ’1Ì…1 Œ˚Ú ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√í¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± – ˘·ÀÓ¬ ë·Â√ Ú±fl¡±ÀȬ±í ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øӌӬÀÚ ¸—fl¡ä› ˘›fl¡ ’±˜±1 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Ûø1Àª˙ ¸fl¡À˘±Àªº øfl¡˚˛ÀÚ±, ·ÀÂ√˝◊√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ’øÓfl¡ø1¬ı ¬1鬱 ¬Û‘øÔªœfl¡º õ∂À˚˛±Ê√Úº øÚÊ√1 ‚11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ1 Œõ∂˜ – ˜±Úª-¬ıÚ…õ∂ ±Ìœ1 ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1‡± ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Qº ˜±Ê√ 1 ¸—‚±Ó¬Û‘ ø Ôªœ1 ¸≈ 1 鬱1 ¬ı±À¬ı ˜≈ Àͬ˝◊√ Ê√±¬ı11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± 1±ô¶±Ó¬ Ú˝√˚˛, ά±©Üø¬ıÚÓ˝◊ √ ø Ó¬¬ı±‰¬fl¡ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√›fl¡º ¤È¬± ‰≈¬¬ı≈ø11¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬øª¯∏…» õ∂±Ìœfl≈¡˘ ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 √±ø˚˛Q› ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1Ó¬º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂Ê√ijÀ˚˛± ˜≈Mê√ ¬ı±˚˛≈ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ – ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ó¬Ô± ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ1 Œõ∂˜ õ∂¸±ø1Ófl¡ø1 ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ëΔÚ¸ø·«fl¡í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± ¬ı±ø¸μ± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Û1¶Û11 ¸≈ 1 鬱 ‘Ϭˇ fl¡1± ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 ˝√√›fl¡º øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ΔÚ¸ø·«fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ¢∂œÚ ø˜Â√Ú– fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 ’Ô¬ı± ¸fl¡À˘±Àª ˘√ √›fl¡ ë¢∂œÚ ratul.talukdar@rediffmail.comÓ¬ ˝◊√ø˜Â√Úíº ’Ô«±» Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡

¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± õ∂ùüº ¤˝◊√ õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘º Œ¸Î¬◊Ê√œ Ò1Ìœ1 ¸≈1鬱º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡1±1 ˘é¬… ¸fl¡À˘±Àª Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ¸≈1鬱› ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ’±26√±√Úfl¡º õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ˘é¬… 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±È¬±À˚˛ ¤Ê√Ú ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ1 √À1˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø¬ıº ¤˚˛±˝◊√ ¸˜˚˛1 √±¬ıœº

cmyk

’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 56 ¬Û‘øÔªœ1 ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¤˝◊ õ∂±Ìœø¬ıÒ ø˜ø˘˚˛Ú ¬ıÂ√11 ’±·1 ’Ô«±» Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÓ¬—· Œ|Ìœ1 Œ˘ø¬Ûά¬ÛÀȬ1± Œ¬Ûø˘’íø‰¬Ú (Lepidoptera) ¬ı·«1 ’ôL«¬·Ó¬º ¬Ûø‡˘± (Palaeocene) ˚≈·À1 Œ¬Û±ª± Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±˘¸≈ª± ¤fl¡ ’ª√±Úº ˝◊˚˛±1 Δ·ÀÂ√º ≈√‡Ú ’øÓ¬ Í≈¬Ú≈fl¡± ¬Û±ø‡ Ô±Àfl¡, ø˚ ≈√Ȭ± ¬Û±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı¸ôL ’±1n∏ ¢∂œÉ Ÿ¬Ó≈¬Ó˝◊˚˛±1 ’øÓ¬ Œ˘Ufl¡± ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ¤˝◊ Œ√˝√ ÀȬ±Ó¬ ¸—˚≈Mê Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ± Ê√œªø¬ıÒ1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈¸ ¬Ûø‡˘±1 ¬Û±ø‡1 1„√√1 ¬¬ıÌ«Ú± ¤¸5±˝√√1¬Û1± ¤¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ø√˚˛±ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù≈¬˘1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¤˝◊ ¬Û±ø‡ ˘·Ó¬ ¸•Û«fl¡ Ôfl¡± ¤˝◊ Ê√œªø¬ıÒ1 øˆ¬iß1„√√œº ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬8˘ 1„√√1 ¸—ø˜|Ì1 Ê√œªÚfl¡±˘ ‰¬±ø1Ȭ± ô¶1Ó¬ ˆ¬À·±ª± Δ˝√√ÀÂñ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛±, Úœ˘±, ¬ı·±, ˜≈·±, fl¡Ìœ, ¬Û˘≈ (Caterpillar), Œ˘È¬± &˘¬Ûœ˚˛±, ˝√√±˘Òœ˚˛±, fl¡í˘±, 1„√√±, (Pupa), ’±1n∏ õ∂±5¬ı˚˛¶®º õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Úœ ŒÒ“±ª±¬ı1Ìœ˚˛± ’±ø√ ’Ô«±» õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˚Ú ˜±˝◊fl¡œ ¬Ûø‡˘±˝◊ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˙1¬Û1± ¸fl¡À˘± 1À„√√˝◊ ¤˝◊ Ê√œªø¬ıÒÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ¤˝◊ ≈√˙Õ˘ fl¡Ìœ ø√À˚˛º ’±Ú ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ¬Û±ø‡À¬ı±1 õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ˚Ú Œfl¡ª˘ ‰¬±¬ıÕ˘À˝√√ fl¡Ìœ1 √À1 ¤˝◊ ¬Ûø‡˘±1 fl¡Ìœ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ‰≈¬¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬Û±ø‡À¬ı±1 ά±Í¬ Œ‡±˘± ¤È¬± Ô±Àfl¡º ¤˝◊ fl¡ÌœÀ¬ı±1 ·Â√1 ’øÓ¬ Í≈¬Ú≈fl¡± ’Ô«±» ‰≈¬À˘˝◊ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ¬Û±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’±Í¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˘±ø· Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º ˝◊¬˝√√“Ó¬1 ¬Û±ø‡ÓÒÀ1, ø˚ÀȬ± ’±Í¬± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ È¬±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬fl≈¡¸‘√˙ Ù≈¬È¬Ù≈¬È¬œ˚˛± ¸±Ê√ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√‡± Â√Àͬ„√√œ˚˛± ¤˝◊ ¬ˆ¬—&1 Ê√œªø¬ıÒ1 ˜”˘ ‡±√… ˚±˚˛, ø˚À˚˛ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡1±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬˘1 Œ˜Ã, Ù¬˘1 1¸ ’±ø√º ˝◊˝√ “Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙Sn∏1¬Û1± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ı‰¬√±˝◊ 1±À‡º √œ‚˘ q— ≈√ά±À˘ :±ÀÚøf˚˛1 fl¡±˜ fl¡À1º ¬Ûø‡˘± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ˜±S ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±√ ˘í¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±Ó¬Õfl¡ ¬Ûø‡˘±1 ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±Ó¬À˝√√ ¬Ûø‡˘± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¶§±√ Œ˘±ª± 鬘Ӭ± õ∂±˚˛ 200 &Ì ’øÒfl¡º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ¸≈Î◊¬2‰¬ ˙‘—·1¬Û1± ¬Ûø‡˘±1 ‘√ø©Ü ’øÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒ˜1n∏1 Œ‰¬“‰¬± ’=˘ÀÓ¬± ˝◊˝√ “Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº ˝◊˝√ “Ó¬ ¸”˚«1 ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√ Ìœ˚˛± 1øù¨Õ˘ ’øÓ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÊ√≈ø1 Ôfl¡± ¤˝◊ Ê√œªø¬ıÒ1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø‡˘±1 ˝◊øÓ¬˝√√±À¸± ¬ıU ¬Û≈1ø̺ ˝◊˝√ “Ó¬1 Ê√œª±ù¨ |ªÀÌøf˚˛› ø¬ı√…˜±Ú ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ

¬Ûø‡˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ı·«1 ¬ÛÓ¬—·º

Î◊¬“˝◊ø‰¬ø1—·±1 √À1 ˙s› ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Ûø‡˘±˝◊ Œfl¡ª˘ ¬Û≈ª±1 Œfl¡±˜˘ 1í√Ó¬À˝√√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1 ˚ø√› 1±øÓ¬ Ù≈¬1± ¬Ûø‡˘±› ’±ÀÂ√º ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ˝◊˝√ “Ó¬1 ¬¬Û±ø‡1 ŒÊ√±1 fl¡ø˜ ’±À˝√√º ¤¬ı±1 Ú©Ü ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ ¬Û±ø‡ ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 Ú≈Àͬº ¬Ûø‡˘±1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ıU ”√1-”√1øÌ Í¬±˝◊Õ˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬ÓŒ˜ø'fl¡í1¬Û1± Î◊¬M√√ 1 ø√˙Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂¬ıËÊ√Ú ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ Î◊¬¬Û˜˝√√±À√˙1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂¬ıËÊ√Ú ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¬Ûø‡˘± ’Ò«-q©® (Semi-arid) ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1 , ˚íÓ¬ õ∂Ê√ÚÚ1 ¸˜˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊ fl¡˜º Œ˘±fl¡fl¡Ô± ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸Ó¬Ûø‡˘±1 ¶ö±Ú ˚ÀÔ©Ü Î◊¬ißÓ¬º ¬Ûø‡˘± ¬ı± õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚«1 ˘·Ó›Ó¬À¬Û±Ó¬ˆ¬±Àª ¸±„≈√ 1± ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√1 1ˆ¬± ¬ı± ’±äÚ±Ó¬Ûø‡˘±1 Ú'± ’“fl¡± ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ ø¬ı¬ı±˝√√À˚±·… ˘í1± ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ1 ·±Ó¬Ûø‡˘± ¬Ûø1À˘ Œ¸˝◊ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸˜±·Ó¬º ’ªÀ˙…, Δ¬ı:±Úœfl¡¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ·±Ó¬ÀÚ± ¬Ûø‡˘± øfl¡˚˛ ¬ÛÀ1, Ó¬±1 ¤È¬± Î◊¬»fl‘¡©Ü ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¬Ûø‡˘± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬—·fl¡ ˙øMê ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˙fl¡«1± ’±1n∏ Â√íøά˚˛±˜1

ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 ¸˜±˝√√±À1 Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º ø˙äœ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø‡˘±fl¡ Δ˘ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ’ôL Ú±˝◊º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√± ¤˝◊ ¬Ûø‡˘±À¬ı±11 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ÀÚ± ˆ”¬ø˜fl¡± øfl¡∑ ˝◊ Ú˝√í√À˘ÀÚ± ’±˜±1 øfl¡ ’¬Ûfl¡±1 ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1˜ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬¬Û±√±ÚÀfl¡ ’fl¡±1ÌÓ¬ ¸‘ø©Ü Úfl¡1±1 √À1, ¬Ûø‡˘±Àfl¡± Œfl¡ª˘ ˝◊˚˛±1 Œ¸Ãμ˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊º

8 ’À"√√±¬ı1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15

’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’øôL˜ øȬ-20 flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û1 ˘é¬… √– ’±øÙˬfl¡±1

¸ij±Ú 1鬱1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ø¬ıSê˜ 1±ÀԱάˇ1 Δ¸ÀÓ¬ Ȭœ˜ ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ, ŒÒ±Úœ ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±À˘±‰¬Ú±

ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ‡À·Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬1n∏˘Ó¬± √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚ·±øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ ŒÙ¬À1—·± flv¡±¬ı ø¬ıÊ√Úœfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¤Ùø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

fl¡±1±ÀȬ1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ά◊À√…±·ÓŒ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘1 ¬Û1± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ófl≈¡ø˜ÀȬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ fl¡±˝◊√ 1 Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ øά¢∂œ ¬Û1œé¬±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 50Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±1±ÀȬ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 [fl¡±˝◊√ ] ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl≈¡ø˜ÀȬ õ∂ø˙é¬fl¡ ˆ¬1Ó¬ ˙˜«±˝◊√ º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 7 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¸±Ó¬ ’±1n∏ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ¸—¶®1Ì1 ŒEøÂ√— 1+˜1 ˜±˝◊√GÀÂ√Ȭ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚº 200 1±Ú1 ˘é¬…Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ øȬ-20ÓŒ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘ ¬ı˘±1fl¡º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú1 Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬±1 92Ó¬ ’˘ ’±Î¬◊ȬӬ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ ˝√√í˘ ¬ı±flƒ¡1n∏Xº ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 øÚ©xˆ√˘ÀÚÓ‘¬Qº Ó¬Ô±ø¬Û √˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˝3√±Ú ’±ÀÂ√ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ¤fl¡ Ê√À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı øȬ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ¸—‚¬ıX õ∂À‰¬©Ü±1 ’ˆ¬±ªº Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸Ó¬œÔ«˝◊√º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œfl¡ª˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ 27 ¬ı˘Ó¬ 43 1±ÀÚÀ1º 15.3 ’ˆ¬±11 160-21 ¬Û1± 20 ’ˆ¬±1Ó¸˜Ô« ˝√√í˘ ˜±S 199-51 ¶®í1fl¡ øÔ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘º 1±Ú¸—‡…±ÀȬ±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡1± õ∂√˙«ÚÓ¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ¬ı±À√ ’±Ú¸fl¡˘ ¬ı˘±1 ˝√√í˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì õ∂fl¡±11º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘1 ˆ¬±·…ÓÚ±øÂ√˘ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1Àfl¡± ¤Àfl¡Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ¤È¬± õ≠±•§

Œ˘· ø¬ıÙ¬í1 ø√˚˛± Ú˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’é¬1, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬1 Â√œ˜±1 ¤Â√ ’1ø¬ıμ1 ˘±˝◊√Ú, Œ˘—Ô ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º Ò1˜˙±˘±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ø¬ÛÂ√1 fl¡È¬fl¡Ó¬ ˆ¬≈˘ ©Ü™ífl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ 1±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ˜ÚÓ¬ Ò1± ¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±À˘ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ 1±Ú¸—‡…±ÀȬ±º ’øù´Ú [3-24]1 ¬ı±À√ ’±Ú ¬ı˘±1¸fl¡À˘± ˝√√í˘ õ∂ˆ¬±ªø¬ı˝√√œÚº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ √˘ÀȬ± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤fl¡øSÓ¬ õ∂À‰¬©Ü±1 ’ˆ¬±ªÓ¬º ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ¶®í1 3 ’±1n∏ 11˝◊√ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚfl¡ ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬Û±À1 Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’íÀ¬ÛøÚ— ¬Û±È¬«Ú±1 Œ˝√√±ª±1Ø ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’•§±øÓ1±˚˛≈Î≈¬1 ¶ö±Ú ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Õ˘› Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ 1±˝√√±ÀÚ1Ø ’±ÚÀȬ± ¸±˘¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’˘1±Î¬◊G±1 ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√Ø ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ¶ö±Ú Œ˝√√1±¬ı ¬Û±À1 ’ø˜Ó¬ ø˜|Õ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓS꘱·Ó¬ ≈√Ȭ± Ê√À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…±º fl¡È¬fl¡Ó¬ ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã— ’±øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ˚íÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘1 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ’±øÂ√˘ ¬Û1œé¬±·±ø1fl¡ ¸”ÑÓ¬±1º ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡À˘› ø√˚˛± Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 õ∂√˙«ÀÚ ŒEøÂ√— 1+˜fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÂ√ø1Ê√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± õ∂øȬ˚˛±ÀÊ√ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜±À‰«¬∞I◊ øά ˘±—·œ ’Ô¬ı± Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ¤Î¬œ ˘œfl¡ Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ˘í¬ıÕ˘º

1ø? ¬∏CÙ¬œ, Œ|á¬ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 ø√¬ı 1±Ê√¶ö±ÀÚ

’±Rø¬ıù´±¸œ ’¸˜fl¡ ˘±À· ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ 1ø? øÂ√Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜”˘…ª±Ú 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡± ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı¬ÛÀ鬛 ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√¢∂œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜”˘ ¤fl¡±√˙ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’¸À˜ fl¡±˝◊√Õ˘ 2Ê√Ú Œ¬Û‰¬±1 ’±1n∏ 3Ê√Ú ø¶ÛÚ±À1À1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ¸Ú» fl≈¡˜±À1º √˘1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬

õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ √˘Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ’Ô¬ı± ¬ı˘±1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸ª± ¬Û≈ª±À˝√√ ‡±È¬±— ˝√√í¬ıº ά◊˝◊√Àfl¡ÈΔ˘› ¸c©Ü õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úº ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’¸˜1 ¬ı˘±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl≈¡˜±1 ’±˙±¬ı±√œº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı¬ÛÀ錘‰¬1 ¬Û1± 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬: ø¶ÛÚ±1 ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√1 ˘·ÀÓά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ Δ˘øÂ√˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±º ’ªÀ˙… ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú

[’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¬ı±√ ø√] ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘1 ˜≈‡… Œ¬Û‰¬±1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√μ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÀÚ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ ’¸˜fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø˜Ú±ø1˚˛± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ’ø˜Ó¬ ’±Â√±ª±˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡ Δ˘ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬±¬Û˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡ ’±Â√±ª±˝◊√ ø√~œ1

ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± √˘ÀȬ±Àfl¡˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú˜±¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œ|á¬ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úº √˘ÀȬ± ‚±˝◊√Õfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Ú±ø1˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıڜӬ Â√±À'Ú±, õ∂Ì˚˛ ˙˜«±, 1±ÀÊ√˙ ø¬ı¯û˚˛√, √œé¬±ôL ˚˛±·øÚfl¡, ’—øfl¡Ó˘±˜±, ¬Û≈ڜӬ ˚±√ª, Ú±Ô≈ ø¸—, √œ¬Ûfl¡ ‰¬±˝√√±1 ’±1n∏ ’øÚÀfl¡Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 Œ‡˘≈Õª1 ›¬Û1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬: Œ‡˘≈Õª 1¬ıœÚ ø¬ıÀ©Ü ø˝√√˜±‰¬˘Õ˘ ’±1n∏ Œ¬Û‰¬±1 ¬Û—fl¡Ê√ ø¸— ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±Ê√¶ö±ÀÚ ¤‰¬±˜ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1˝◊√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 1ø? øSêÀfl¡È¬±1√√

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± ¤1± Ú±˝◊√ ˚≈ª1±ÀÊ√ ˜≈•§±˝◊√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘Àfl¡ ˜Ú ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ˚±¬ı ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ øSêÀfl¡ÀȬ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘±º Œ¸À˚˛ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ øSêÀfl¡È¬fl¡ ŒÚÀ1 20111 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ëøSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º Δ˙˙ª1 ¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√º Œ¸À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‡ø˘ ˆ¬±˘ ˘±ø· Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ‡ø˘ ˚±˜íñ ˜ôL¬ı… ˚≈ª1±Ê√1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¤¸˜˚˛1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¬˚≈ª1±ÀÊ√ ’ªÀ˙… Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± ’√…±ø¬Û Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¶≈®˘ øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ófl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò√ı« 16 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛΩ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸g±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ¤ø'À˘=1 [¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±] ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ô¶±Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˝√√¬Ûœ ˜À∞I◊Â√í1œ1 [11.30 ¬ıÊ√±] ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ó¬1̜Ӭ Ù≈¬È¬¬ı˘

’±øÊ√ ¸˜≈‡-¸˜1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ú-ø√~œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬1Ìœ ’±ø1˜M√√ ˆ¬ªÚ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl‘¡¯û-Œ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 11 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”˝√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ˙œ˘ ’Ô¬ı± 9859530284, 98642-22591 w±˜…ˆ¬±¯∏ Œ˚±À· ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

E Œ‡ø˘À˘ Œ·±ª±-fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ Ù¬±È¬1ά±, 7 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘À˘º Ù¬±È¬1ά±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±1±È¬± ˝◊√Ê≈√ø˜1 ·íÀ˘À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 81

ø˜øÚȬӬ øfl¡Ú±Ú ’±˘À˜˝◊√ά±˝◊√ Œ·±ª±1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı1øÓ¬Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ≈√¬ı«˘ øÙ¬øÚøÂ√„√1 ¬ı±À¬ı ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√√ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ùø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

36¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘

ÚªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 ’À"√√±¬ı1 – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 36¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL øù´ã ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª±¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’˝◊√ ˘ ˝◊√øG˚˛± ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÀÚ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ &ª±˝√√±È¬œfl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó¬

’±˝◊√ ø‰¬ ¤Ù¬ fl¡±¬Û Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Δ¸ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√±1±&ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 7 ’À"√√±¬ı1 – øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ øÂ√˜±fl≈¡øÂ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 20¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G Œ·À˘∞I◊Â√ ·íã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±1±&ø1 øÊ√ ø¬ı ¤ÀÙ¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±1±&ø1À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 7 ’À"√√±¬ı1 – ά◊»Àfl¡±‰¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó˝√√í˘ ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ± Ê√˚˛œ õ∂±Mê√Ú ¬ıø'— Ó¬±1fl¡± Ê√˚˛ ˆ¬·ª±Úº ø˝√√Â√±1 ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ê√˚˛ ˆ¬·ª±ÀÚ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 fl¡øکܬı˘ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘øÂ√˘º Ê≈√ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¬ıø'— Ó¬±1fl¡± Ê√˚˛ ˆ¬·ª±Úfl¡ ø˝√√Â√±1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º

Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ˜øG˘± 1—À˜˝◊√ , ø˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±, Œ·À1˜Â√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø˙q1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Ú¬ıœÚ 1±ˆ¬±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ˆ¬±Ú˘±˘ Ê≈√ø√fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ˜”˘… 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˘±˘Î≈¬U˜±˝◊√ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˜‰¬±—˘±˝◊√ Ú±˝◊√ ˜1± ù´È¬ÀȬ± ’˝◊√ ˘1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ’1+¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1º 10 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛±√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¬ÛÀéÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 7 ’À"√√±¬ı1 – 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œ‚“±1±˜±1œÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ‰¬˘ôL Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‚“±1±˜±1œ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰“¬‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ’±1n∏ ¬ıȬ±¬ı±1œ ¤fl¡±√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ıËp¡˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó1-1 ·í˘Ó¬ E Œ˝√√±ª±ÓȬ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬ıȬ±¬ı±1œ ¤fl¡±√˙ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

ά◊À¬ÛÚ ¬ıËp¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

øÚ˘ø•§Ó¬ Ê√˚˛ ˆ¬·ª±Ú

¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘1 ’¢∂·øÓ¬

Œ‚“±1±˜±1œÓÙ≈¬È¬¬ı˘ ¬’±1y

’ª¸1-ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬

¬ıø˘—

Œ·±ª±

’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 7 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ›√±˘&ø1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¶§Ì«fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ófl“¬±ø˝√√¬ı±1œ flv¡±À¬ı ’±ø√¬ı±¸œ fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘ÓøÚά◊ ˜Àά˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı Δ‡1±¬ı±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¤Ú ¤Â√ ¤ Ù≈¬È¬ ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 7 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬Û±Í¬±·±1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øάÀ˜Ã Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤À˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 5-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘, ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ˝√√ ’¬Û«Ì Œ√ά◊1œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø‰¬1 Δ˝√√ øȬ—fl≈¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ¤ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±À¬ı ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º

’±1 øÊ√ ø¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı±1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ1 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 18-23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1 øÊ√ ¤Â√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’íÀ¬ÛÚ Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’¸˜ √¬ı± flv¡±¬ı1 ¶ÛíȬ«Â√ õ∂À˜±˙…Ú ¤Ú øÊ√ ’í ’é¬˚˛À˜ ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶≈®˘‡Ú1 ’҅鬱 Ó¬Ô± ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’҅鬱 ’Ú≈ˆ¬± Œ·±Àª˘,

’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬1¡Z±Ê√, ’¸˜ √¬ı± flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚμÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸√1œ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¿˘—fl¡±, ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂±˚˛ 400 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈ͬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ô±øfl¡¬ı 5,01,500 Ȭfl¡±º Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±, 1±Ú±À«√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô«˝◊√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏

¬Û=À˜ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«˜≈Í58Ȭ± ¬Û≈1¶®±1 Ô±øfl¡¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ√˙1 3Ê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±1 ¤Ú ¿Ú±Ô, 1±Àfl¡˙ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ ’±1n∏ ¸˜œÀ1 ˆ¬±· ˘í¬ıº ˜≈‡… ’ø¬ı«È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1n∏ª±º ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 98644-43051 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ 11 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ 2015 fl¡˜ÚÀª˘Ô √¬ı±Ó¬

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛±Ú ˚˛≈Ô √¬ı±Ó¬ 1+¬Û Ê√˚˛œ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡± Â√±ø˝√√˘ Œ√ífl¡ ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±˝◊√ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±ø˝√√À˘ ’˝√√± 24 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 6 ÚÀª•§1Õ˘ ¢∂œ‰¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ˚˛≈Ô √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓŒ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√±¬ı¯∏«Ó’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò√ı« 25 1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 67, Thursday, 8th October, 2015

cmyk

cmyk cmyk

16

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046