Dib 09022015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 186 z Œ¸±˜¬ı±1 z 25 ˜±‚√, 1936 ˙fl¡ z 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

186

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Monday, 9th February, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 12 ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬∏C±fl¡Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ‰”¬‰≈«¡Õ˜ ˝√√í˘ Î¬◊˝◊√—·±1

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1±Ê√¬ÛÔ1 “¬±øÓ¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ¢∂LöÀ˜˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸˜œ¬Û1 ˘Ó¬±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó12Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 3Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¤ ¤Â√ 05 ø‰¬ -

1714 Ú•§11 ά◊˝◊√—·±1‡ÀÚ ¤Ú ¤˘ 04 øά2847 Ú•§11 ¤‡Ú Œ˘±˝√√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡Óõ∂‰¬G ‡≈µ± ˜±À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊˝◊√—·±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ 12Ê√Ú ’±À1±˝√√œ1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ 3Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ά◊˝◊√—·±1‡ÀÚ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 Ù¬±À˘ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ’¶Û©Ü

Ú·“±ªÀÓ¬± ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊‰¬È¬øÚ

¶§26√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂Ò±Ú ˜Laœ1, ·Õ· ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˜±√œ1 õ∂˙—¸±

’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ò±1̱ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± øÚøÈ’±À˚˛±·1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ø¬ı˘≈ø5 Ú‚ÀȬ±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú 20121¬Û1± 2017Õ˘Àfl¡ ¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ò±1̱1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 2014‰¬Ú1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚøȬ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊˙…Ú Ù¬1 Œ¬∏CkÙ¬ø˜«— ˝◊√ øG˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ 1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ∆¬ıͬfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º øÚøȬ ’±À˚˛±·Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸˜”˝√ 1

Œ·±˘±‚±È¬1 Œ˚±·Úœ˚˛± ·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±

¤Àfl¡˘À· ;ø˘˘ 5‡Ú ø‰¬Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ√1·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬±ø1‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…±º ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1¬Û1± ¬ı‘X-¬ı‘X±Õ˘Àfl¡ ’±øÊ√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı±fl¡1n∏Xº Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ˜≈‡Õ˘ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡1n∏Ì ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√Ê√ÀÚø¸Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±À˘˝◊√ fl¡±Àµ±ÚÓˆ¬±ø· ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˜≈ͬÀÓ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ’=˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚø¯∏X ë’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘í

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Ȭ±ø˘ÀȬ±À¬Û±˘± ∆˘ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…1 35‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 42‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 37Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚÀ˚˛±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«Úœ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˆ¬±· ˘í¬ı ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G, ‰¬œÚ, ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸Ày√ ø√À˘˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œÕ˘ 1 ˘±‡, ¬ÛÀ√±ißøÓfl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√›¬ı±À1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› w˜Ì fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ·“±› w˜Ì fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÕ˘ 1±›Ú± ø¬ı¯∏˚˛±

Œ√›¬ı±11 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡ø¯∏ ˙¸…1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬¬Û˚«ôL fl‘¡ø¯∏‡G1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì-ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜= ¬ı± ¬ıÊ√±1 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«Úœ- 2015º ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ó¬—·1 ¸•ÛøM√√1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚±Ú ’¸≈¶öÓ¬±1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙œ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√1 ά◊»¸1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1¬Û1± Œ˘±ª± 28 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ¸•ÛøM√√1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Ó¬±À1± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ‡…±øÓ¬ Œfl¡±Ú∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±1√±- fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸— Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√µ≈1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√º ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 ¬ı1‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√f ø¸— ¬Û—fl¡Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˝√√µ≈1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚, ’±Í¬È¬± ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯ûfl¡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Í¬ ¸ôL±Ú ∆√ªfl¡œÀ˚˛ Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ , ·øÓ¬Àfl¡ ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

&Ê√1±È¬ÓŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 71Õ˘ ¬ı‘øX

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &Ê√1±È¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ¸La±¸º ˙øÚ¬ı±À1 ’±1n∏ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ÓŒ1±·ø¬ıÒ1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√Õ· 71º ëfl¡±ø˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 5Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú fl¡2‰¬ ’=˘1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 3Ê√Ú ’±˝√√À˜√±¬ı±√, ’±À•⁄ø˘ ’±1n∏ Â≈√1±È¬1ºíñ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙Ú Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó√•ÛÓ¬œ ø˙ª¸±·1ÓÚª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé S[Ϭfl≈¡ª±‡Ú±], 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±øÊ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±ø√Õ˘Àfl¡ õ∂ª±ø˝√√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ≈√‚«È¬Ú±

˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 14 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 fl¡±Àµ±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ŒÊ√˝√±√œ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôLfl¡ Œ¬∏CÚøÊ√Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Óõ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ fl¡µ˘

ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¸ø˜øÓ¬

ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚÀ1 1±Ê√…¬Û±˘1 ∆¬ıͬfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôL Œ¬∏CÚøÊ√Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√±˜±Ó¬-÷-˝◊√Â√˘±˜œ, Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈√±ø˝√√√œÚ ’±ø√À˚˛º ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ø˙ª¬ı±1œ Œ1±Î¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙±øôL1 ¬ı±ÌœÀ1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 븘±Ê√Ó˙±øôL Ú±Ô±øfl¡À˘ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ’¸yªº fl¡±1Ì ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±Ú ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√±fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±Ê√…Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıñ ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’1n∏̱‰¬˘1 øÚø‰¬ ¤˘±˝◊√Ȭ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¡Z±1fl¡± ’±‡…± ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¯∏±~Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ ˝√√“±ø˝√-√ ¶£¬”øÓ«¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬±1± fl¡ø1 Œ˘±ª± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú ˚ø√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú1 ¸—‚1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡º ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1¬Û1± qÀˆ¬26√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Ê√±˜±Ó¬-÷-˝◊√Â√˘±˜œ1

õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜‘Ó≈¬…Àª fl¡±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±ÀÓ¬, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ &1n∏ÀÙ¬˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ı øȤ øά1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ’√…±ø¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø√ÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±, Œ1í˘œ, ÒÌ«±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ 1Ú— ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±1Ȭ± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ñ 7Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜, 8Ú— √Ó¬˜±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø¬ıøˆ¬iß Â√±S 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü- ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıfl¡±˙1 ø¸X±ôL ¬Ûø1¯∏√1 Œ√ª√M√ 1±ˆ¬±, ’±ø·˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ∆ˆ¬¯∏‡≈˘œø¶öÓ¬ õ∂¸i߬۱˜ Œé SÓ¬ ¬Û1ø˝√√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 32 ¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øά ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±À˜º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ıÊ√±Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ fl¡±˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÀάˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı√ıœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√œÀªù´1 Œfl¡±À‰¬º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√±ø¤û, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 √À1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ø√˚˛±ÀȬ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±111 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl¡«Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMê Á¡±Î¬ˇ≈

˙øMê Œ˚±·±Úfl¡±1œ ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¸≈1鬱 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1˜±Ì≈ õ∂fl¡äÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ‚øȬÀ˘ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜±Ì≈ ˝◊gÚ Œ˚±·Úœ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˜ø1fl¡± √±˚˛¬ıX Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊ ‰¬Ó¬« ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡À˚˛ ˆ¬±1Ó¬˜±øfl¡«Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMêfl¡ Œ˙¯∏ 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√í˘º ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ∆ˆ¬¯∏‡≈˘œÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øˆ¬À∞I◊Ê√ fl¡±1 Œ1˘œ, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ·ÃÊ√±Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚ

cmyk

1±

’±ø˜ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 Á¡±Î¬ˇ≈ ˜±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø√~œÓ¬ ’±‰¬˘ Á¡±Î¬ˇ≈ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘À˝√√ ˜±ø1À˘...ØØØ

√œ¬Û1?Ú ‰¬˜≈ª±

Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’Úœ˝√√±1 ¬ıÀ¬ı Sê˜˙– Ò√ı—¸1 ø√À˙√√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·º ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1±øÊ√1 õ∂̱˘œ¬ıX ’Ú≈¸g±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙1 ˘é¬…À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸•xøÓ¬

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ı˙±˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜À˘À1 ¸˜‘X ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó2800‡Ú ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬1 ¬Û≈øÔ, 21389‡Ú Â√¬Û± ¬Û≈øÔ, øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û, ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ≈√˘«ˆ¬ ’±1n∏ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬Û≈øÔ ’±ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±ø˜«Ê ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó’±1n∏ Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬Ó¬ ø˘‡± ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1P˜±˘±, ¬Û±Gªœ ·œÓ¬±, ¸¬ı«Ê√±˚˛ fl¡¬ı‰¬, ø‰¬øfl¡»¸± ¸—ø˝√√Ó¬±, Œ‚“±1± øÚ√±Ú, Œ˙Ú

‰¬1±˝◊√1 ’¸≈‡ ’±ø√º øfl¡c ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ·Àª¯∏̱1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À·º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ıU ¬Û≈øÔ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ·Àª¯∏̱1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·1 ¸—·‘˝√œÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ¬Û≈øÔ ëøάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√Ê√í fl¡1± √1fl¡±1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± 86

¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ëøάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√Ê√í fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 ¸—1é¬Ì1 ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¸—·‘˝√œÓ¬ Œ¸±Ì, 1+¬Û ’±1n∏ Ó¬±˜1 380Ȭ± ˜≈^± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 fl¡±˜±‡…±1 ¬ıÀ1±√±õ∂¸±√ ˙˜«±1 ‚11¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√ ’±1n∏ Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√1 ø√Ú1 2Ȭ± Œ¸±Ì1 ˜≈^± ’±ÀÂ√º ’±Ú ’±Ú ˜≈^±¸˜”˝√ ’±À˝√√±˜ 1Ê√± 1n∏^ø¸—˝√√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

√±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ–À˙¯∏1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬-Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬1 ¬Û≈øÔ

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ‚±¯∏̱ Ó¬Ô± Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó’¬ı±ÀÒ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«ÓÒ≈¬Û≈1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ù≈¬˘ ¬ı±¸ôLœ Œ√ªœ1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Û±˘ Œ√ªÚ±ÀÔ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬Û≈1œ ·“±ªÓ¬ Ò≈¬Û≈1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ÚøÔ¬ÛSÀ1 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆfl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Û±˘ Œ√ªÚ±ÀÔ

øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› √œ¬Ûfl¡ √±¸, ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ’±1n∏ 1À˜Ú √±¸1¬Û1± 2 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ›Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– Œ˜˜í Ú— ˝◊√ø¬Ûøά˚121˚05˚ø¬ÛøȬ˚-92 ø‰¬øͬÀ˚±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± fl¡±˘Ó¬ ø˝√√µœ

ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜, 1À˜Ú √±¸ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸˜ô¶ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ·±¬Û±˘ Œ√ªÚ±Ô1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬1 Ȭfl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıU ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú – 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√

˜ÔÚ&ø1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 1Ìø˙„√√±

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊˝◊√—·±1‡Ú

Ÿ¬Ì

¬Û√ ‡±˘œ

100% LOAN DHAMAKA

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·…1±∞I◊11 ¸˝√√±˚˛Ó˜±S 2Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ŒÙv¬È¬, ‚1, Œ√ ± fl¡±Ú, ø˙鬱, ÚÓ≈ ¬ Ú ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬Û±›fl¡ 50Ì ¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√º ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º 08860421834 08860417446

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595 MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

B. Telecom

Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Sms 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È«È¬±˝◊√˜˚Ù≈¬˘ Ȭ±˝◊√˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ª˙…fl¡º 15,000-35,000 Ȭfl¡±Õ˘ ˜±ø˝√√ø˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ùˬœ ¬Û±›fl¡º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ñ

08084952310 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±¬ı«˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ¡Z±1± fl¡1± ˝√√˚˛ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ∆¬ı√… [ά±–] ŒÊ√, ’±˝√√À˜√ Œ1øÊ√À¬∏C˙…Ú Ú•§1 [109861] ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ &5À1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœ ≈√˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈1n∏¯∏1 – Ò±Ó≈¬ø¬ıfl¡±1, qSêfl¡œÈÚÔfl¡±, ’fl¡±˘ ¬ıœ˚«Ö˘Ú, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜‘·œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¬ı…±øÒº ˜ø˝√ √ ˘ ±1 – ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ¸˜¸…±, ≈ √ * é¬1Ì1 ¸˜¸…±, õ∂√ 1 [ø˘Î¬◊fl¡ø1˚˛±], ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ά◊¬ı«1Ó¬±˝√√œÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ¢∂˝√Ìœ Œ¬ı˜±11 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ¬Û±Ô1 [¬ı‘!¡ ¬ı± ·í˘¬ıv±Î¬±1Ó¬ Œ˝√√±ª±], Œ·ø©Ü™fl¡, ’˙«À1±·, ‰¬˜«À1±· [‡1, Œù´Ó¬, fl≈¡á¬], ¤fl¡øÊ√˜±, ¬ı·± ¬√±·, ·À̱ø1˚˛±, Œfl¡±á¬¬ıXÓ¬±, Œfl¡Â≈√˜≈1œ˚˛±, Œ1±·1 ’¬Û±À1˙…Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±º Vist : Dibrugarh : 1 to 7 Naharkatia : 8 to 13 Jorhat : 15 to 20 of every month Contact : 99542-22868

¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ¸“Ù≈¬1±1 ά◊À√…±·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı‘øM√√¸˜”˝√ ’±øÊ√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸“Ù≈¬1±1 ¸•Û±√fl¡ 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸“Ù≈¬1±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˆ¬Àªf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡ ’ø•§fl¡±¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¢∂n¬Û ë¤í, ëø¬ıí ’±1n∏ ëø‰¬í1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ¤˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±1 Ê√˘¬Û±øÚ¸˝√√ ¬ı‘øM√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ά0 fl≈¡À˘f ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ٬̜f fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’±Ò…±¬Û¡Z˚˛ ά0 Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø1, Ú±Ê√˜± ˜≈‡±Ê√œ« , ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ¬ÛÀ1˙ ∆¬ı˙…, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ø‰¬¬ı Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… √˘œ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¸˜Ô«Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˙ Ú•§1 ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜±‡Ú ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˚˛º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ıȬӬ˘± ‰¬ífl¡Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜±‡Ú ¶§·«œ˚˛±1œ1 ’±˝3√±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬±º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊ Ûø¶öøÓ¬Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√À1Ú 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜±‡Ú ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜±‡Ú ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë√œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¸œ˜±˝√√œÚ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’øÒÀfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ≈√Ú«œøÓ¬- w©Ü±‰¬±1Ó¬ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ‚‘̱ fl¡1± ˝√í˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜±ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ’Ô«±» Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±1̱ fl¡ø1À˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ ¸≈¶ö¸¬ı˘ ˆ¬±˘ ÚœøÓ¬º ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Œ√˙fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ÚœøÓ¬ ˝√√í˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ºí ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Ó¬Ô± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«1 ø¬ıøȬø‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ Ú-¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ¬ı ’±Ú ¤È¬± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’¸˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı1±fl¡-¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜1 ¸˜i§˚˛1 ¬ıÌ«˜˚˛ ¬ıÓ¬1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, SêœÎ¬ˇ±1 ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√º 1fl¡À˘G ø˜øά˚˛± ¤G fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú õ∂±– ø˘–1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1

ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± Œ√›¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ·ÀÌ˙&ø1ø¶öÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙fl¡, ’Ú≈á¬±Ú õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±ø√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±Õ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜≈‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ά◊Â√±˝√√ ’±1n∏ ’±˙±1 Œ1„√√øÚº ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 õ∂øÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±º Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ˝√√±1Ó¬ ’±À¬ı√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬1+¬ÛÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ìº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬

1 1

2

Approx Value of Works (In Rs.) 3

Bid Security

Cost of Bidding Document

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1‚1¸‘√˙ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [øÊ√ ¤Â√ ’±˝◊√]1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ‰≈¬øMê√› ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”Ó¬N ’±1n∏ ‡øÚ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ëøÊ√ ¤Â√ ’±˝◊√í-¤

‰≈¬øMê√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ófl¡±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˝√√±1 øfl¡˜±Ú, Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬”Ó¬±øNfl¡ ·Í¬Ú ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓˆ¬”-ø¬ı:±Úœ ¤Â√ ø¬Û ˆ≈ Ȭœ˚˛± ’±1n∏ ¤˜ ¤Â√ ø¸„√√1

˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º ˜”˘Ó¬– ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1¬ 1Ú— ¬ı1¬ÛÔ±1, 2Ú— ¬ı1¬ÛÔ±1, 1Ú— ‰¬±›1±—, 3 Ú— ‰¬±›1±—√√, 1Ú— ˘é¬œÁ¬1± ’±1n∏ 2Ú— ˘é¬œÁ¬1± Ú±À˜À1 ’‡…±Ó¬ ·±“›Àfl¡˝◊‡ÚÓ¤˝◊ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√ Î◊¬ˆ¬˚˛¬Û鬽◊ ˚ÀÔ©Ü é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’Ô¬ı± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ”1 fl¡1±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ë˝◊fl¡í øÂ√À©Ü˜ ˝◊øG˚˛±í Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ë’¸˜ ˝√√±Ó¬œ õ∂ÀÊ√"√í1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√› ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬Mê ’=˘Ó¬

10-12 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û—& ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ë’¸˜ ˝√√±Ó¬œ õ∂ÀÊ√"√í1 Œ¸Ã1˙øMê ‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ı1 õ∂fl¡ä˝◊ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ”1 fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ·¤û±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± øÚ1±¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬› fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ë˝◊fl¡í øÂ√À©Ü˜ ˝◊øG˚˛±í Ú±˜1 ¤˝◊ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ã1˙øMê ‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ı1, Ê√˘fl¡œ˚˛± ¸Ú± 1Â√œ1 Œ¬ı1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ¸Ã1˙øMê ‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ı1 õ∂fl¡äÓ¤Ú±1Ê√±˝◊˚±1, Œ¸Ã1˙øMêÒ±1fl¡ Œ¬ÛÀÚ˘, ‰¬±Ê√« fl¡KC˘±1, 12 ˆ¬íåȬ1 Œ¬ıȬ±1œ, ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı<¬Û±Ó¬1 ø√˙ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La , ˆ”¬-¸—À˚±Ê√Ú ¬ı…ª¶ö±, fl¡±Í¬ ¬ı± ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ±Ó¬ ¬ı±øg 1‡± ˝◊ÚƒÂ≈√À˘È¬11 ˜±ÀÊ√À1 Ȭڱ Ò±Ó≈¬1 Ó¬“±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±ø˝√√˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ı± ‚1-¬ı±1œ ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊ Œ¸Ã1˙øMê ‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ı1

¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬ Î◊¬2‰¬ ˆ¬ÀåȬÊ√1 ø¬ı≈√…» é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ¶ÛµÚ1 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ ¬ı± ’±Ú Ê√œª-Êcfl¡ ¸ø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ù´fl¡ ø√ ¸œ˜± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ø¬ı≈…» ¶ÛµÚ ’øÓ¬ Î◊¬2‰¬ ˆ¬ÀåȬÊ√1 ’Ô‰¬ fl¡˜ ¤ø•Û˚˛±11 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊ ù´Àfl¡ ’±‚±Ó¬ ¬ı± ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ 5Ȭ± Œ¬ı1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ 2 ‡Ú ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 12 ‡Ú Î◊¬¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^¬Û1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ë˝◊fl¡í øÂ√À©Ü˜ ˝◊øG˚˛±í Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬1 ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√ √œ‚« ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Î◊¬Í¬±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œº ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊ fl¡±Í¬1 ‡≈“Ȭ±¸˜”˝√1 ¶ö±ÚÓ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú

Class-1 (A,B , C) & Class-II

Value of work is approximate only & Tender value may differ for which no claim will be entertained.

Application for issue of bidding documents should have to be submitted to the office of the undersigned on or before 10 - 02 - 2015 during office hour on payment of a non-refundable amount indicated in the table above in the form of, Banker Cheque, Demand Draft of any Nationalized Bank Pledged in favour of "Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund" A/C 10566991479.

Details may be seen at the office of the undersigned during office hours w.e.f. 10-02-2015 to 13-02-2015.

Sd/- (M.CHOUDHURY) Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati-1

Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤È¬± √À˘ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º øÊ√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬”- ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ ¤ øˆ¬ ¸Ó¬… fl≈¡˜±11 fl¡±ø1fl¡1œ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ õ∂fl¡äÀ1± fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ’¸˜œ˚˛±-˜ø̬Û≈1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±1±˜ ˝◊√¬ı≈—˝√√˘ ø¸—˝√√fl¡ 2014 ¬ı¯∏1« ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 ¬ı“Ȭ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú1 ¢∂Lö ë‹øÓ¬˝√√…1 ’±À˘±fl¡Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸˜±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬í ’±1n∏ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1±1 ë·±˚˛Ú ø¬ı√…±1 øÊ√ø˘fl¡øÚí Ú±˜1 ≈√‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ÛÓ¬fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Œõ∂鬱·‘˝√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˘±˜øά— ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙œ˘ √M√˝◊√ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 øÚªøÚø˜«Ófl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά0 fl¡±1±˜ ˝◊√¬ı≈—˝√√˘ ø¸—˝√√fl¡ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√±“ ˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛ ’Ҝڶö ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À˘˙…Ú1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 ø1øÊ√’íÀÚ˘ ά±˝◊√À1"√√1 ˙—fl¡1õ∂¸±√ fl¡±fl¡øÓ¬ı1±1¡Z±1± ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 ¬ı“Ȭ±1 Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤‡Ú ¶ú±1fl¡, Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú1 ë‹øÓ¬˝√√…1 ’±À˘±fl¡Ó¬ı…øMê√ ¸˜±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬í ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø1øÊ√’íÀÚ˘ ά±˝◊√À1"√√1 ˙—fl¡1õ∂¸±√ fl¡±fl¡øÓ¬ı1±˝◊√º ’±Ú‡Ú ¢∂Lö ë·±˚˛Ú ø¬ı√…±1 øÊ√ø˘fl¡øÚí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚±˛ 1±ÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ fl¡±1±˜ ˝◊√¬ı≈—˝√√˘ ø¸—˝√√˝◊√ ’¸˜1 ˜˝√√±Ú &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Óά◊Â√ø·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ˜±Ê√Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œõ∂1̱ Œ˚±·±¬ıº

ø¬ıÊ√ڜӬ ë˝◊fl¡í øÂ√À©Ü˜ ˝◊øG˚˛±í˝◊ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±

Period of Eligibility for Completion submission of Bid 6 7

4 5 For General Category, PROVIDING 500 KVA TRANSFORMER 30 Rs.58, 950.00.

WITH MAIN CONTROL PANEL AT Rs. 29,47,508.00 For SC/ST/OBC/ Rs. 1,000.00 (THIRTY) GAUHATI HIGH COURT, GUWAHATI -1.

Days MOBC Rs. 29,475.00

Janasanyog/6463/14

øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ñ ëÚÓ≈¬Ú ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 ˝√√˚˛ºíñ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı¬ıËÓ¬ ¬ı1±, fl≈¡˜≈√ √±¸, ø1Ó≈¬ø¶úÚ ˙˜«±, Œ¸Ã1ˆ¬õ∂±Ì ¬ı1±, ù´±ø˝√√≈√˘ ˜øÊ√√ [fl¡±Ê≈√]1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠ¸—¬ı±√fl¡˜«œº

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˆ¬”Ó¬±øNfl¡ ’Ò…˚˛Ú ’±1y Œ¬ıfl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati-1 on behalf of Governor of Assam invites Bid from registered Class - II & Class I (A,B,C) Electrical Contractor under APWD for the year 2014 -15 for the work mentioned in the table below :

Name of Works

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±ø¶öÓ¬ ø˙ª ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ˜øµ11¬Û1± ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ˜øµ11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¤È¬± ˜±˝◊√ fl¡1 ¬ı', ¤È¬± ˜±˝◊√ SêíÙ¬Ú, ≈√Ȭ± ø¬ÛÓ¬˘1 fl¡˘˝√√, øÓ¬øÚȬ± ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ıøôL À©ÜG ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ‰≈¬ø1fl¡±˚«1 ¬Û”À¬ı« ˜øµ11 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘ fl¡±øȬ ˜øµ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~fl¡… Œ˚ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 ά◊Mê√ ˜øµ11¬Û1± ¤È¬± ø¬ÛÓ¬˘1 fl¡˘˝√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º

’ø‰¬À1˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ 1fl¡À˘G ø˜øά˚˛±1 ëøÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘í1

PRESS NOTICE Sl. No.

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙ª ˜øµ1Ó¬ ‰≈¬ø1

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊Â√±˝√√, ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒÀfl¡ ø√À˘ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 &˝◊√À˘Ê√± ·“±ªÀfl¡ Òø1 7‡Ú ·“±› ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡ÓÊ√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ± ¬ıÂ√À1 &˝◊√À˘Ê√± ·“±ª1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ‰¬1‰¬1œ˚˛±, fl¡±˜±1¬Û±1±, ¬ı1ά±—·±, ø˜øÚø‰¬√˜˘± ’±1n∏ ‡±È¬±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ, ˜Â√øÊ√√-˜±^±Â√± ’±ø√ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ófl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ‡1±— ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± &˝◊√À˘Ê√± ·“±ª1 ¬Ûø(˜ ’—˙Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ &˝◊√À˘Ê√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ú±øÊ«√˜± ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬ı“±˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸≈‘√ø©Ü fl¡±˜Ú± fl¡ø1 &˝◊√À˘Ê√±, fl¡±˜±1¬Û±1± ‰¬1‰¬1œ˚˛±, ø˜øÚø‰¬˜˘±, ¬ı1ά±—·±, ‡±È¬±fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1)

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ’˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ófl¡ø1À˘› 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±fl¡ øÚ«√˘œ˚˛1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘À˘ √˘1 ŒÚÓ¬±- ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º

ά0 fl¡±1±˜ ˝◊√¬ı≈—˝√√˘ ø¸—˝Õ˘ ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 ¬ı“Ȭ±

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ≈√Ȭ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±ø˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±È¬±˝◊√‡±1Ó¬ ˜±øȬ¬Û≈Ó¬± ¸S1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ¸˜±1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ı1·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ê√, ¬ı≈Ϭœˇ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜, ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ˙1Ì Ú±˜ Ò˜«1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ¸S ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’±øÊ√ ·œÓ¬±ˆ¬±·ªÓ¬ ∆˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¤fl¡ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ˜±È¬±˝◊√‡±1 ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Òœ1Ú ˜˝√√ôL ’øÒ√fl¡±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶úøÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Úø˘Úœ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¤fl¡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ÒÚ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ∆· 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ‡√± ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜±À‚«ø1Ȭ± Ȭ±Î¬◊Ú ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ’±ø√¬ı±¸œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜±À‚«ø1Ȭ± fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·ÓŒ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1˝√√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó’ªø¶öÓ¬ ¬Û=≈‚±È¬1 ¬˘±˘ø˜˘1 ›‰¬√1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ õ∂fl¡±˙ ¬ı±¸√Ù¬1 [26] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√11 9Ú— ª±Î«¬1 ·±Î¬ˇœ‡±Ú± Œ1±Î¬1 ˝√√ø1Ê√Ú fl¡í˘Úœ1 ÚÀ1˙ ¬ı±¸Ù¬11 ¬Û≈S õ∂fl¡±˙ ¬ı±¸Ù¬À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 fl¡±Ú≈¬ı±1œÕ˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ŒéSÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±¬ı√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø√¬ı ˘·± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ¤ÀÊ√±¬Û± ά±„√√1 Ó¬±À˜±˘ ·Â√1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ˘±À· 3,400 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸1n∏ Ó¬±À˜±˘ ·Â√1 √±˜ 1,700 Ȭfl¡±º øfl¡c é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ά±„√√1 Ó¬±À˜±˘1 ŒéSÓ¬ 600 Ȭfl¡±, ˜Ê√˘œ˚˛± Ó¬±À˜±˘1 ŒéSÓ¬ 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸1n∏ Ó¬±À˜±˘√1 ŒéSÓ¬ 400

Ȭfl¡±º ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1̱fl¡ ∆˘ 52Ú— [ø¬ı] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜=1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¸√¸…˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıËά·Ê√ õ∂fl¡äÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÊ√±¬Û± ά±„√√1 Ó¬±À˜±˘ ·Â√1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 3,400 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸1n∏ Ó¬±À˜±˘ ·Â√1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1,700 Ȭfl¡±Õfl¡º øfl¡c ’±˜±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S 500 Ȭfl¡±Õfl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 2 ˘±‡1¬Û1± 8 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡º øfl¡c øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S 17 ˝√√±Ê√±1

Ȭfl¡±1¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡±º ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 2Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± Á¡±1‡G1 ¬ıÀ·±Î¬1 øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1º ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ1 ¬ı±À¬ı 1894 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1, 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ¸1n∏ ¸1n∏ Œ√±fl¡±Ú, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ˆ¬„√√±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡ä ͬ±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, 52Ú— [ø¬ı] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 fl¡±Ú≈¬ı±1œÕ˘º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1 Ó¬±Gª Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±·, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©Ü ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı‘˝√» ˆ¬”-‡G ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’ªø˙©Ü ˆ¬”-‡G øÚÊ√1 √‡˘Õ˘

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ Œfl¡¬ı±È¬±› ‰≈¬˘±˝◊√1 ø¬ıSêœ Œfl¡f ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 500 ø˘È¬±1À1± ’øÒfl¡ ¸≈1±√ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ ‰¬˝√√11 1Ú— ª±Î«¬1 ‡±Ó¬±¬ı±1œÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ‰¬˘±˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ ¸•xøÓ¬ 72 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¤øÈ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ ˜‘Ó¬À√˝√º 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±˚˛ 70¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X·1±fl¡œfl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√-qflv¡±˝◊√1 Œ˜±˝√√Ú Œˆ¬±‰¬ÀȬ˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı…øMê√Ê√Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¬-¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈©ÛÒ1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1¬Û1± ø˙ª¸±·11 fl¡±Ú≈¬ı±1œÕ˘ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ

E±˝◊√ ŒÎ¬ Ú˜Ú± ª±˝◊√Ú ù´¬Û Â√œ˘ ˝√√í˘ Ú˘¬ı±1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 8

¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√,

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±øÊ√ 33 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 12,759 Œˆ¬±È¬±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – fl¡±˝◊Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 33·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 12,759·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ13Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊ ˙±1œ ¬Û±øÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı Ú·1‡Ú1 Œˆ¬±È¬±À1º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ Î◊¬iߜӬ ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 12Ȭ±Õfl¡ ª±Î¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂‰¬±1 ¸±˜ø1 Œ·±¬ÛÚˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡ ’—˙¢∂˝√ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√øȬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡—À¢∂Â√ Î◊¬ˆ¬À˚˛ ŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘› ¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬±È¬±À1

›Í¬1 ˜±˝◊√˘Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± √˘ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¸y±¬ı… øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ›Í¬1 ˜±˝◊√˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡º ª±Àά« ª±Àά« ¸•§gœ˚˛, ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-ˆ¬±˝◊1 ø‰¬Ú±øfl¡À1 Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’·¬Û˝◊ ¤˝◊¬ı±1 Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙øMê˙±˘œ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±1 ˘À· ˘À· øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î◊¬˘ ˘·±˝◊ÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 9‡Ú ’±¸ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛± ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’Ú≈1+¬Û √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øÚÌ«˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 fl¡ø1¬ı Œfl¡±Ú √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’ôL ¬Û1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ-fl¡íÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ &̱·“Ô± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 19Ȭ± ª±Î«¬1

˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’fl¡±¬ıøô¶1 ˘ÑÌ Ú±˚˛fl¡ [58] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-2768 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øµ›ª±Ó¬ Ú±˚˛fl¡ ¬ıU ”√Õ1Ó ¬6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝√√±øÚ¬ı ’±‚±Ó¬

√˘·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˘é¬œ √M√1 ά◊∏¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ√√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¤øȬ ∆˝√√ ·íÀ˘ Ó¬±1 ’±˘˜ ∆˘ õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ ’±Ú ¤È¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡1± ’±Úøfl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 1— ¸Ú± ’±ø√ fl¡±˚«

¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú·± ≈√¬ı«M√˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ¤È¬± ’—˙Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±·±À˘G1 ά◊ª±˜±fl¡±˜¬ıøô¶1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¸˙¶a Ú·± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’±Í¬À‡˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø˘¬Û1±-Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı±øg ÔíÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√

√˘·“±ªÓ¬ ŒÊ√˝√±√œfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√˚˛±1 ’—·œfl¡±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ¤‡Ú ¸˜i§˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˘·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±Ê√ ø¸—, ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏ô¶˜ ’±˘œ,

øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±¢∂±¸œ Ú·± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’±Í¬À‡˘ ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÀÌÀ1 ά◊Mê√ ˆ¬”-‡G √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Óά◊À26√ø√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜1 ά◊Mê√ ˆ¬”-‡GÓ¬

¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 19Ȭ±ÀÓ¬, ’·¬Û˝◊√ 10Ȭ± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 11 ª±Î«¬Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤È¬± ª±Î«¬Ó¬ ’±1n∏ 57 ·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸fl¡À˘± ª±Î«¬ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¬ı±ø˘fl¡ø1˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ¬∏C"√√1 ¤‡ÀÚ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ¸?˚˛ √M√ [21]fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Úº ¸•xøÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò±1±¬Û≈1Ó¬ ŒÈ¬•Ûí-øÎ’±˝◊√1 ‡≈µ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1œ1 Ò±1±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó9 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘œ¬ı±1œ1¬Û1± ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬- 7534 Ú•§11 ŒÈ¬•ÛíÀ1 ’±Ê√±1±Õ˘ ŒÓ¬±˘Úœ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬- 9404 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˜À˝√√f øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí¸ø˝√√ÀÓ˚±Sœ¸fl¡À˘± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˚˛± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

˚±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ øˆ¬ øά ø¬Û ¸Ê√±· Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ’—·œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ŒÊ√˝√±√œfl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1±, ’±˜±1 ·“±›, ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ- Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ŒÊ√˝√±√œfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√›“º

·Õ1˜±1œÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ·Õ1˜±1œ1 øˆ¬Ó¬1≈√ª±1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬ ¤øȬ ø˙q1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ- È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1≈√ª±1 øÚª±¸œ Ê√˚˛±Ú ’±˘œ1 ‚1Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ú√œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ˜±øÓ¬1±˜ ‰¬11 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª

¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1˘ ˝◊√øGfl¡±, Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤fl¡ Úª√•ÛÓ¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬

cmyk

øάÀ˜ÃÓ¬ fl¡íÀ˘ fl¡˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… øάÀ˜Ã ’±Í¬±¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ À˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Àfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 À˜øÒ1 Õ¸ÀÓ¬ øάÀ˜Ã1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 À˝√√±ª± ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡˚˛ À˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜fl¡ øȬ˘ øȬ˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø√˙Õ˘ Àͬø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√±À˚˛ ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˝√√Ê√ ¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ͬ· õ∂ª=Ú±À1 Àˆ¬±È¬ Õ˘ 1±Ê√·±√œ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆfl¡1± 67 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘ÀéøÊ√˘±øˆ¬M√√fl¡ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ø˝√√µ≈ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¸øij˘ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ‰¬f 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊M√1 ’¸˜ õ∂±ôL1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ‰¬±µ Ê√œ Ú±˝√√±È¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·± ˜±Ó¬± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ø˝√√µ≈ ¤fl¡Sœfl¡1Ì, ø¬ıù´˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯≈û ˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√

ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¤Ú øÊ√ ’í1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±G øÚÓ¬…±ÚµÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—·Í¬Ú1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± õ∂·øÓ¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙qfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚˛±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸… ’±øÊ√ ¬ıÊ√±˘œ1 øÚÓ¬…±ÚµÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬ÓŒ¢∂5±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙qfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂·øÓ¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÚÓ¬…±Úµ1

fl¡±˘øÊ√1±¬Û±1±1 ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡fÕ˘ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙qfl¡ øÂ√Ȭ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º ˜±˜‰¬, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ Ù¬À˚˛Î¬1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± √˘ÀȬ±Àª ˜±ÀÔ“± ¤·1±fl¡œ ڱ«√fl¡ ∆˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÓŒ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤‡Ú Œ¬Ûά Ô±Àfl¡ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 ά◊À~‡ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˙±fl¡˜«œfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ø√ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά1n∏ª±ÓÒ≈¬ı≈1œÓ¬ ¬Û“±‰≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øϬˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚≈“Ê√ 206 Ê√Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 206 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ, Œ·Ã1œ¬Û≈1, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ ˚Ô±SêÀ˜ 55, 22, 75, 40 ’±1n∏ 14 ·1±fl¡œº Ò≈¬ı≈1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ≈√·1±fl¡œ, øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚ ·1±fl¡œ, ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚ ·1±fl¡œ, ¬Û“±‰Ú— ª±Î«¬Ó¬ ≈√·1±fl¡œ, Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά1n∏ª±1 1±—‰¬±¬Û±1±Ófl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¬ÛÔ ’±&ø‰Òø1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ’±À1±˝√√œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó∆fl¡˝√√±È¬œ ·“±› øÚª±¸œ 1ÌøÊ√» ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1 ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Î◊¬√±1¬ı±√œ Ò√˜«&1n∏ – ά0 ά•§1n∏ Ú±Ô

øÊ√øfl¡1-¬ı1·œÀÓ¬À1 Ê√œ¬Û±˘ ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1 ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø11¬Û1± øÙ¬À1±Ê√ ‡±Ú, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±1±ÀÚ-Œ¬Û±1±ÀÚ ¤Àfl¡Àfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı≈øÊ√¬ı± ˜˝√√ôL1 Œ˘±fl¡, ¤˝◊ ≈√Úœ˚˛±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√˝◊À¬ıÀ˙ ˜≈øÂ√«À√ ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÓ¬±fl¡, ¬ı≈øÊ√¬ı± ˜˝√√ôL1 Œ˘±fl¡º ˜˝√√±˜±Úª ˝√√Ê√1Ó¬ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ¤˝◊ õ∂‡…±Ó¬ øÊ√øfl¡1 Ù¬±øfl¡À1 ’±øÊ√ Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í˘ ¬ı1˘≈˝◊Ó¬1 √øé¬Ì¬¬Û±1 ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1º fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±1» ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬ißõ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬Û1±› ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚øȬ˘ ’±Ê√±Ú ¬Ù¬fl¡œ11 ¸˜±øÒ¶ö˘œ ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ¬ıÌ«¬ı±√1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ˜Ú1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1

ˆ¬Mê˝◊ Œ√±ª± ˘À˘ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11º ¬Ûœ1·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜˝√√±¬ı±Ìœº ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÚ1n∏XÀ√ª ’±¸Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά•§1n∏ Ú±ÀÔ ˜˝√√±˜±Úª ˝√√Ê√1Ó¬ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈”√1 ¬ı±·√±√1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ øÚÊ√1 ’ôL1-’±R±fl¡ ¤fl¡±RÀ¬ı±Ò fl¡ø1 ’±Ê√±Ú ¬ÛœÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó ø¬ı˘±˝◊ ∆·øÂ√˘¬ ˝◊Â√˘±˜1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Ìœø¬ı˘±fl¡º ø¬ıËøȬÂ√ ø˜Â√ÀÚ1œ1 √À1 ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œÀ1± ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ø˜Â√ÀÚ1œº ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏± ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘

’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜« õ∂ªÓ¬√√«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ Œ˘±ª± ∆¬ı¯∏ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±1 ’±ø˝√√«À1 øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±ø1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1± ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 øÊ√øfl¡1 ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±À‚±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU·œÓ¬1 ’ªø¶öøÓ¬1 ›˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊º ’Ò…±¬Ûfl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œÀ1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘·Óˆ¬Mê ’Ú± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·Ó¬ ’±øÚøÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ˝◊Â√˘±˜1 ÚœøÓ¬-’±√˙«, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±º ¸» ’±1n∏ øÚfl¡±ˆ¬±Àª Ò˜«1 :±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ1fl¡ ¸•xœøÓ¬1 ˜˝√√±˜±Úª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜« õ∂‰¬±1

fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊Â√˘±˜1 ¬ı±Ìœ¸˜”˝√¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«¬ı±√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œÀ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ˙øÓ¬fl¡±Ê√≈ø1 ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ Ò±1± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˙øMê˙±˘œ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√±øfl¡1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈M걬ı UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë¸í1±&ø11 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œˆ¬±È¬±1fl¡ ÒÚ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ∆· ’¬Û√¶ö ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª4±1œ√Ê≈, √Ú¬Œ¸±˜¬ı±1, , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…± ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú, ¬ıg≈-¬ı±gª, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬Àª˝◊√ Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈À˝√√ ¸—¢∂±˜ fl¡1±À1± ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˝√√¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’øÓ¬ øÚ–¸˝√√±˚˛À¬ı±Ò fl¡1± ≈√¬ı«˘ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸y±ªÚ±1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ú1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤ÀÚ ¬ÛÔÕ˘ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ÀªÀ˙± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 fl¡±1fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º S꘱i§À˚˛ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ Œfl¡ª˘ Œ˚±·…Ê√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸y±ªÚ±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬øᬠԱøfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Œ¬Û±ª± ’¸˝√√Úœ˚˛ ˚La̱1¬Û1± øÚô¶±1 Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı± ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¸˝√√Úœ˚˛ øÚ–¸—·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ’±R‚±Ó¬œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬± ˚≈ª‰¬±˜ ¬ı± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ÚÕ·øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√√ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’¬Û±1 ¸y±ªÚ± ∆˘ Ê√ij˘±ˆfl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ˚ø√ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±·«Ó¬, ŒÓ¬ÀôL ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ÊÀ√Ú øÚ(˚˛ ’±Ú ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±·«Ó¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊,√ ¸˜±ÀÊ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˜±Ê√1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œõ∂˜ ˜±Ú≈˝√1 ¤fl¡ ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Úª Ê√œªÚÓ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œõ∂À˜ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’g Œõ∂À˜ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ø¬ı¯∏˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À1± ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚√À1 ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’øÓ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œfl¡±˜˘ ˜Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œõ∂˜1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ øÚ˜«˜ ¬ı±ô¶ª1 ˆ¬±1¸±˜… 1‡±ÀȬ± ’¸yª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¸˜±Ê√1 øÚ(˚˛ ¬ıU fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ê√ij ø√˚±˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±Ù¬˘… ¬ı± ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˜ÀÚ ˆ¬±1¸±˜… 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± Œõ∂À˜√√ Œ˚ Ê√œªÚ1 ’Ô« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡ ¬ı± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’±ôLø1fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬1 ’Ô« ø¬ı˙±˘º ¸y±ªÚ± ’¬Û±1, õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊√˚˛ ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¸≈1n∏¯1∏ º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘øtÀ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

ŒSê±Ò ˜±Ú≈˝√1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏º ŒSê±Ò fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ ˚≈X1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ¬ ı±˝◊√À¬ı˘

1948 ‰¬Ú1 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ·±gœÊ√œ1 øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÒÚÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´ ô¶øyÓ¬º õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸1˝√√¸—‡…fl¡À1 ˆ¬±Ó¬1 øÚø¯∏X ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Œ‰¬Ãfl¡± ;˘± Ú±øÂ√˘º ¶§±Ò√œÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¸‘ø©Ü, Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’±˜±1 ά±„√√1 fl¡fl¡±˝◊√À√Àª Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±1 ˜≈‰≈¬˘≈fl¡± ø√ 1¬ıœfÚ±Ô1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú± Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ∆˝√ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√øÂ√˘º 1±Ê√ …

1+À¬Û Ó≈ ø˘ Ò1± &Ê√ 1 ±ÈÒ˜« œ ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ά◊¬Û¬ı±À¸ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ’±øÊ√› Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ·±gœÊ√œ1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤›“À˘±fl¡1 ‚‘̱-ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1949ÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1±ª±˝◊√ ∆˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú±1 ≈√‡Ú Ù¬ÀȬ±› Ó¬œ¬ıË1¬Û1± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸—¢∂±˜œ ë¬ıœ1 ¸±ˆ¬±1fl¡±1í ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± ¤›“À˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓfl¡fl¡±˝◊√À√Àª Œ¬ı1Ó¬ ’“±ø1 ∆ÔøÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ ά◊¢∂ ø˝√√µ≈¬ı±√œ˝√√“ÀÓ¬ ·±gœÊ√œfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ø˝√√µ≈ Ú±·ø1fl¡1+À¬Û ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬—· fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±-fl¡Fø˙äœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜˝◊√ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ø¬ıÒ√ı—¸œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ë... ø√~œ Ú·1œ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Úª·øͬӬ ŒÚ˝√√1n∏ ¸±ˆ¬±1fl¡±À1 ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ Ôfl¡± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, ‚‘̱-ø¬ıÀ¡Z¯∏1 1±„√˘œ Œ˙±Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬±ø· ˚±˚˛, Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¶§1±©Ü™ ˜Laœ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì Úfl¡1±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜Ó¬±√˙«, fl¡˜«- ¬ı±Ó¬±ª1Ì Œ√˙1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±1n∏ Ú±˝◊√í ·œÓ¬øȬÀ˚˛ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ ˜≈‰≈¬˘≈fl¡± ø˘ø‡ ø√ ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜≈Â√ø˘˜ ’“±‰¬øÚ ˜±øÚ ‰¬˘± ¬ı…øMê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ıUÓ¬Àfl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√øÂ√˘º ·±gœÊ√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±1œ ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ˘œ·1 ø¡ZÊ√±øÓ¬ Ó¬N1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸±ˆ¬±1±fl¡±1, ¤›“À˘±fl¡1 ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ õ∂øӬᬱ1 fl¡±˜Ó¬ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂˙±¸ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ√ ÀÂ√ Ú±˜1 ά◊¢∂ ø˝√√µ≈¬ı±√œ fl¡ø1øÂ√˘ñ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ıù´ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√, ’±1∏ ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø¡ZÊ√±øÓ¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±À¬ı ^nÓ¬Ó¬±À1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¤Ê√ÀÚº ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜·Ê≈√1 ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¤fl¡fl¡ ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú±Ô≈1±˜fl¡ ’Ú…Ó¬˜ |X±ˆ¬±Ê√Ú ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤›“1 ˜”øÓ«¬ Ú±Ô≈1±˜fl¡ ’Ú…Ó¬˜ |X±ˆ¬±Ê√Ú ø¸X±ôLÀ1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ·±gœÊ√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·±gœ ˜”øÓ«¬1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¤›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú˜±Ú¸fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶§1+À¬Û± ¸—¢∂±À˜À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, 1 ˜”øÓ«¬ ·±gœ ˜”øÓ«¬1 ¸˜±ÀÚ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ·ÌÓ¬La ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ˜±ÚªÓ¬±1 ˙Sn∏, øÚÊ√ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¤›“ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¸˜±ÀÚ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¤›“À˘±Àfl¡ ø˝√√µ- ˜≈Â√ø˘˜ ‹fl¡…1 õ∂Ó¬œfl¡º ’‡G ·±1 ¬ıÀ˘À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙fl¡ ’ª√ø˜Ó¬ fl¡1±, 1±©Ü™¸—‚1 ˚≈øMê√¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙«Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ Ê√Ú˜±Ú¸fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓˆ¬±1Ó¬fl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ¶§1+À¬Û± ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı fl¡ø1 Œ˚±ª± ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™õ∂Ò±Ú ’í¬ı±˜±1 √À1 ‚‘øÌÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂Ò±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¬ÛÀ鬛 ŒÓ¬›“ ˘±ø·¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±˜LaÌ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œ√˙1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÂ√˘º ˘±ø·À˘ øÊ√iß± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·ÌÓ¬La ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ˜±ÚªÓ¬±1 ˙Sn∏, ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√fl¡, Ó¬Ô±ø¬Û Œ√˙‡Ú ˆ¬±· øÚÊ√ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ·±1 ¬ıÀ˘À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c ’±1n∏ õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ø˚ ø˝√√—¸±-ά◊ijM√√ ¬Ûø1Àª˙1 Ó¬N õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√˙ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 Œ√˙fl¡ ’ª√ø˜Ó¬ fl¡1±, 1±©Ü™¸—‚1 ˚≈øMê√¬Û”Ì« 鬘Ӭ±1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ά◊S±ª˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ë’±ª±Ê√í Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’¬Ûø1¸œ˜ ¸•Û√ ¬’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±˜˙«Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˝√√À˚±X±¸fl¡˘ ŒÓ¬›“1 ¸≈¬Û1±˜˙« ˜±øÚ¬ıÕ˘ ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸¬ı«À˙¯∏ Ó¬Ô± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø˝√√µ≈ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Œ˚±ª± ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™õ∂Ò±Ú ’í¬ı±˜±1 √À1 õ∂dÓ¬ Ú˝√√í˘º ø¬ıˆ¬±ÊÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¶§˚˛— ·±gœÊ√œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº 1±©Ü™Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡1±1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂˚˛±¸ ά◊¬Ûø1 ˘±‡ ˘±‡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¸√¸…˝◊√ ¸≈√œ‚« ‚‘øÌÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂Ò±Ú ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±À√À˙ ’±øÊ√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’±Ú ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø√Ú Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±˜LaÌ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œ√˙1 1+¬Û ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ√˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜1¬Û1± ø¬ıù´ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÙ¬ø‰¬©Ü Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ¬Ûø1|˜ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡˘fl¡Ó¬±, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡øÂ√˘º ˜≈ÀÂ√±ø˘øÚ1 ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ√˙Àõ∂ø˜Àfl¡ ¤ÀÚ øÚµÚœ˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ıœˆ¬»¸ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± 1925Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤À ¶§±ÒœÚÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«-’“±‰¬øÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂À˚˛±· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ fl¡Ó‘¬«Q1 fl¡Ô± ¬ÛÀ√ fl¡±˜1 ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1± ¸—¢∂±˜Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ˙Ó¬fl¡1± 31ˆ¬±· ¬ÛÀ√ õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±ÚÀÓ¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±À1 fl¡˘—fl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±gœÊ√œ ’±Sê±ôL ¤›“À˘±Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˜±√œ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±g1 Ê√Ú¶§±Ô«1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1¬ı±1À¬ı±11 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√ õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±À1 ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ fl¡±˜1 ¸fl¡À˘± qˆ¬¬ı≈øX1 ˜±Ú≈À˝√√ ά◊»¸ªÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±· Ú˘íÀ˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸—‚ õ∂øӬᬱ1 fl¡±˜Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¸˜¢∂ Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√í¬ı ¸•xœøÓ¬1 ¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¬ı±11 Ó¬±øNfl¡ ŒÚÓ¬± øˆ¬ øά ¸±ˆ¬±1fl¡±1 Œ√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘À˝√√ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ [ ’±µ±˜±ÚÓ¬ ¬ıµœ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—‚ fl¡ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º ¤›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1|˜ Œ¸“±ª1± ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıº ’±1 ¤Â√ ¤Â√] ’±ø√À˚˛ Ó¬œ¬ıË ‚‘̱ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±À1 ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ’±øÊ√ ’±Sê±ôLº ’±√˙« ’±1n∏ ˜”˘… Œ˚ ¸”ÀÓ¬-˜”À˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı, ˝◊√

¸Ó¬… Ò˜«± ·±gœÊ√œ

¸˜˚˛1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú – fl¡±˜ ’±1n∏ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏± ˚≈· ¬ıUÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ √˙fl¡Ó¬ Ê√·Ó¬‡Ú ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ø˚˜±Ú ¸˘øÚ ˝√√í˘, ø¸˜±Ú ¸˘øÚ ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛1¬Û1±› Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Ú±˘±À·º õ∂fl‘¡øÓ¬ Ê√·Ó¬À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¤È¬± fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ŒÊ√±Ú-Œ¬ıø˘ ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√, ø¬ı˙±˘ ø¬ıù´¬ıËp¡±G øÚÊ√1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ø˚ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ø¸ ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Ô±¯∏±1 fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤Àfl¡ ˝√√íÀ˘› ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ·Ï¬ˇ-·øÓ¬ øfl¡c ¬ıUÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Œ|á¬Ó¬˜ &Ì1 ¬ı˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±1ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬ ø√ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√·Ó¬1 øˆ¬Ó¬1 ¬ı± ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ñ Œ¸˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± øÚÀÊ√À˝√√ ∆fl¡ Œ˘±ª± fl¡Ô±º ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ ¬ı± Œ˜Ã˜±ø‡ ¬ı± ’±Ú ¸˝√√¶⁄-Œfl¡±øÈÊ√œª˝◊√ ø˚ øÚ‡≈“Ȭ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« fl¡À1, Ó¬±fl¡ øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ’±Úfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì Úfl¡1±Õfl¡ fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œªÀ|ᬠ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ Ê√±øÚ¬ıº ¸‘ø©Ü1 Ú±Ú± fl¡Ô± ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ¬ıÀ„√√Ú± ·Â√Ó¬ ø¬ı˘±˝√√œ, ’±˜ ·Â√Ó¬ ˜Ò≈ø1’±˜ ˘·±¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª ¤Àfl¡± Œ|á¬Ó¬± õ∂˜±Ì Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º ’±Ú1 fl¡±˜Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ó¬±1 ’øôL˜ÀȬ± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú Î¬È¬ fl¡˜ ’±1n∏ õ∂øSê˚˛±1 ¶§26√Ó¬± ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ¬ı± õ∂ª±¸œ¸fl¡À˘› ¤ÀÚ ¸—¶‘®øÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬… øfl¡•§± 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Úfl¡ ∆˘ ˜±Ú≈˝√1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Úª-õ∂Ê√ij√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó’±¢∂˝√ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º ¸˜À˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜˘ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º ¸˜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ·Ò≈1 ¬ı“Ȭ± Œfl¡±ÀÚ± ’‡…±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ, 1±øÊ√…fl¡, Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 1±©Ü™œ˚˛, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“Ȭ±, ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º Ù¬˘ÓŒÙ¬˘íøù´¬Û, ¶®í˘±1øù´¬Û ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±À1˝◊√ ˜˚«±√± ˝}√±¸ fl¡1± ¬ıUÊ√ÀÚ ’±&ª±¬ıÕ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ı±È¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıº ø√Úfl¡ø√ÀÚ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±, ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√, ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ·íÀ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± ’±ø√1 ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±˜Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡±À˘±‰¬±Õfl¡ Ê√Ú±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Õ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı√√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı ’qˆ¬ıUÀÓ¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈À˝√√› øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ øfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ·øϬˇ ά◊ͬ±ÀȬ± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ∆˝√√ øfl¡ ¬ı“Ȭ±, Œfl¡±Ú ¸—¶ö±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡À1, Œfl¡±Ú ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ øÚÊ√1 ¬ı“Ȭ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…, Œ¬ıÃøXfl¡ ˜”˘… ‰¬‰«¬± ’±1n∏ fl¡˜«À1 ’ø1˝√√̱ øfl¡˜±Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ Œ˚±À·±ª±Ê√ÚÕ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± Œõ∂1̱ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±fl¡ ¸±˜ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˚±À·±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±› ’±ø˜ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú Î¬È¬ fl¡˜ Ò1Ì1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸À˚˛ ’Ú±˝√√”ӤȬ± Ó¬Ô… øˆ¬øM√√Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±1y fl¡ø1À˘ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı¬ Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±fl¡ ¶§26√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬˚˛, ¬ı“Ȭ±1 ά◊ÀV˙…, ¬ı“Ȭ± fl¡±fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø√˚±˛ ˝√√˚,˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±1y ˝√√˚,˛ Ó¬±ø˘fl¡±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ˜ÀڱڜӒ±À¬ı√Ú-˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂øSê˚˛±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏, ¤˝◊√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±, ’±À¬ı√fl¡1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡˜±Ú Ê√œªÚ Ó¬Ô± fl¡˜«¬Û?œ1 1±Ê√Uª±fl¡1Ì, Ú•§1 ¬ı± &1n∏Q ’±ø√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’Ú˘±˝◊√Ú ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú Î¬È¬ fl¡˜Ó¬ SêœÎ¬ˇ±, ’Ô¬ı± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬ı± ¸˜œé¬±˜”˘fl¡ ø٬θ—¶‘®øÓ¬, ø˙鬱, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ∆˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√Àfl¡± &1n∏Q ø√ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú Œé¬SÓ¬ fl¡1± fl¡±˜ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’±· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√Ú Î¬È¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±, ŒÙ¬˘íøù´¬Û, fl¡˜1 √À1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜œé¬± ¶®í˘±1øù´¬Û ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬À˘±ª±Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¸˜˘ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ¬Û±ø1¬ıº Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ø√˚˛± ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬

˜±Ú≈˝√1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡À|Ìœ 눬±˘í ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±·¶ö±Ú ø√À˚˛º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ˆ¬±˘ &̺ ˆ¬±˘fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘À˘À˝√√ ’±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙«1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±·Õ˘ ∆· Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¸±¬Û1 Ò≈Úœ˚˛± ˙1œ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√˘±˝√√˘ Ôfl¡±1 √À1 ’±˜±1 ø¬ı1±È¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øfl¡Â≈√˜±ÚÀ1± ˜ÚÓ¬ ¬ı± ˙1œ1Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı1 ¬ı≈øXÀ1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±À‡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ Ú¬Û1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ŒÙ¬“±‰¬Õfl¡ ά◊Àͬº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ¬ı˘ø¬ıSê˜ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1n∏^˜”øÓ«¬ ÒÀ1º ŒÚ±ª±À1º ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ Úfl¡1±Õfl¡ ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ’±Ú ø˚À¬ı±1 ‰¬˜fl¡ ˘À·±ª± fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øfl¡˜±Ú ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ ¬ı± øÚ1¬ıøÒ ˜˝√√±fl¡±À˘ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 :±Ú1 ¬ı˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√1 ¸¬ı«Ú±˙ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 √À1 fl¡±À˜± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±˝◊√ÀÂ√±Àª˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1 √À1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬˘1 ‡±¬Û1

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ &1n∏Q øÚø√›“ øfl¡˚˛

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

1±Ê√Uª± Ê√œªÚÓ¬ Œ¸˚˛± fl¡˘±-

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ ¬ı“Ȭ±1 ˜˚«±√± ˝√√ÚÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1± [¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ˜˝√√˘1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1±] ˜≈Mê√ fl¡1±ÀȬ± øfl¡Â≈√”√1 ¸yª ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±À·º ˚íÀÓ¬˝◊√ ¬Œ·±¬ÛÚ, Ó¬íÀÓ¬˝◊√ ¬Û±¬Û ¬ı≈ø˘ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º &ÌœÊ√Ú1 &Ì1 ˙˘±· Œ˘±ª± ¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀôL Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂ùü˝◊√ ¬ı± fl¡íÓ¬∑ ø¬ı‰¬±1fl¡Ê≈√1œ ’±ø√1 Ú±˜ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı± ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ı:ø51 ∆¸ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı“Ȭ± õ∂±¬ÛÀfl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±Ú ˜ÀÚ±ÚœÓõ∂±Ô«œÓ¬Õfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±˝◊√ Œ˙¯∏ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱1 Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±˜ø1 ˘íÀ˘ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Úfl¡ ∆˘ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¸≈1n∏„√± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡ø‡øÚ fl¡Ô± 1±©Üœ™ ˚˛, ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı“Ȭ± Ó¬Ô± Œõ∂1̱˜”˘fl¡ ¸ij±Ú ’Ô¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√…º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜, ø¬ıøˆ¬iß Ú…±¸, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ ¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜=1 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬfl¡ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú Î¬È¬ fl¡˜1 √À1 Ó¬Ô…¬Û”Ì« Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭº ¸À‰¬Ó¬Ú-Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ fl¡Ô±À¬ı±1 &1n∏Q ø√À˘ ¤ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛±À¬ı±11¬Û1± ø¬ıÓ¬fl«¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ’±&ª±¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±À·±ª±1 ˜˝√√» ά◊ÀV˙…Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı√√º ’Ê√˚˛ ˘±˘ √M√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99692-21381]

’¸˜1 ø˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ≈√1ª¶ö±, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À1± ¤Àfl¡ ≈√1ª¶ö±, Œfl¡ª˘ ’±Ú1 ’±·Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ Ô±øfl¡À˘ ¬ˆ¬±¯∏± ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ’øô¶Q ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤¬ı±1Õ˘ ¬ı±1n∏ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ∑ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√¶§ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1¬ õ∂øÓ¸Ê√±·-¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ÛϬˇ±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· õ∂‰¬ø˘Óø¬ı:±¬ÛÚ, ¬Ûí©Ü±1, ˝√í√øΫ¬— ’±ø√Ó¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ 1±Ê√…1 ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘› &1n∏Q ø√˚˛±fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ Œfl¡±Ú √±˚˛œ ¬ı±1n∏∑ ’±ø˜ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’±ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ ˆ¬±¯∏±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ‡≈¬ı Ò≈Úœ˚˛± ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±›, fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ Ú¬ÛϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± øÚø˙fl¡±˚˛, Œfl¡ª˘ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶≈®˘õ∂øӬᬱÚ1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q, ˆ¬±¬ıÒ±1±˝◊√ ’±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ∆˝√√ øÚÀÊ√ ˘±Ê√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ øÚÊ√1 ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚÀÊ√ &1n∏Q ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q, Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛, 1±Ê√…1 Œ·Ã1ª, ά◊ißøÓ¬1 ø˙¬Û±, ’±RÀ·Ã1ª, ˜˚«±√±À1 ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±í ¬ı≈ø˘ ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, ø˙ª¸±·1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 8403055830]

˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Úœ1Àª ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ú≈¸g±Ú-·Àª¯∏̱˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜±Ú≈˝√1+À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘›, fl¡í1¬ı±Óά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª±1 ˆ¬˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± ˝√√í¬ı∑ ëÊ√œªÀ|á¬í ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘› ‰¬fl≈¡ ø√¬ı1 ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡À|Ìœ 눬±˘í ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±·¶ö±Ú ø√À˚˛º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± ˆ¬±˘ &̺ ˆ¬±˘fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘À˘À˝√√ ’±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙«1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±·Õ˘ ∆· Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¸±¬Û1 Ò≈Úœ˚˛± ˙1œ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√˘±˝√√˘ Ôfl¡±1 √À1 ’±˜±1 ø¬ı1±È¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øfl¡Â≈√˜±ÚÀ1± ˜ÚÓ¬ ¬ı± ˙1œ1Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı1 ¬ı≈øXÀ1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±À‡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ Ú¬Û1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ŒÙ¬“±‰¬Õfl¡ ά◊Àͬº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ¬ı˘-ø¬ıSê˜ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1n∏^˜”øÓ«¬ ÒÀ1º ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıU õ∂fl¡±11 ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√©Ü√·±¬ı±Ê√ ˜±Ú≈À˝√√± Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘À1± ’±Àfl¡Ã ¬ıUÀÓ¬ıU ˙œ¯∏« ’±¸ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ë˝√√±Ó¬œÀ1± ø¬Û‰¬À˘ ¬Û±›, ¸7¡¡¡ÚÀ1± ¬ı≈À1 Ú±›í1 Ù¬˜≈«˘±Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√›fl¡ ¬ı± øÚÊ√1 ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı± ’¬Ûfl¡˜« fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Ûfl¡˜«1 Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ÀȬ± Úfl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√ 1í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡Ø ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Ê≈√À˚˛ ¬Û≈ø1 øÚfl¡± fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1S±Ì ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸Ê√ ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ ¬ı± ¬ÛÔ øÚ«√˙Ú fl¡1±ÀȬ± ˆ¬œÉ1+¬Ûœ ¸˜±Ê√1 fl¡Ó«¬¬ı…º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˚≈À· ˚≈À· ’±˜±1 ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡Ô±Ófl¡Ô± ›˘±˚˛º ¬ı±‚ ¬ı± ø¸—˝√√˝◊√ ¬ı± ’±Ú ˜±—¸Àˆ¬±Ê√œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√œª˝◊√ ’±Ó≈¬1Ó¬ ¬Ûø1À˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‚“±˝√√ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ıº ’Ê≈√«Ú-fl¡Ì«1 √À1 ˆ¬±˘ Œ˚±X±˝◊√ fl‘¡¯û1 √À1 ëά◊ÀV˙…-¸±Òfl¡í ø¬ı1±È¬Û≈1n∏¯1∏ ά◊¬ÛÀ√˙ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú…±˚˛ fl¡ø1 ˙Sn∏ øÚÒÚ Úfl¡À1, ˘±À· 1ÌÓ¬ øÚÊ√À1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√›fl¡º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, Ê√øȬ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·ÀÓ¬± ’±øÊ√› 1±øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈X ¶öø·ÓÔ±Àfl¡º Ê√±¬Û±Ú1 Ú±·±Â√±øfl¡ ’±1n∏ ø˝√√À1±øÂ√˜±Ó¬ ’±Úøªfl¡ Œ¬ı±˜± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜À˚˛± øÚ˙± Ú±øÂ√˘, ø√ÚÀ˝√√ ’±øÂ√˘º øÚ˚˛˜ øÚ˚˛À˜˝◊√º ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 ø¬ıª1Ì ø√ ’±ø˜ÀÚ± øfl¡ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡›“º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±Ú± ø¬ı¸—·øÓŒ√ø‡¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Œ˚øÚÀ˚˛˝◊√ ‰¬±›“ ŒÓ¬øÚÀ˚˛˝◊√ Œ√‡± ¬Û±›“ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊XÓ¬ ’±‰¬1̺ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜Ó¬À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ’±ÚÀÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈· ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜Ó¬ ø˚ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 Œ‰¬±fl¡ÀȬ± ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ¸1n∏1¬Û1± ά±„√√1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ø˚¸fl¡˘ ¸—˚Ó¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› Ó¬±1 Ú±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜1 ëø¶öÓ¬õ∂:í ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘±

fl¡Ô±˝◊√ -fl¡±À˜ Ú1fl¡Õ˘ ¸1øfl¡ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡± ’±øÊ√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 øfl¡ ø˙øé¬Ó˜±Ú≈˝√ À˝√√Ø fl≈¡1n∏Àé¬S ˚≈X ·Ò”ø˘ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÀӬà ¬ıg ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ˜˝√√± ’˝√√—fl¡±1œ ≈√À˚«±ÒÚ ˚≈øÒøá¬1fl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘› Œ¬ı±À˘ ë¬ıÀ1 ˆ¬±˝◊√ Ú˜¶®±1í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡À˝√√ fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬Û1•Û1± õ∂Ô˜ ’¸˜1¬Û1±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ˜≈‡1 ˜±Ó¬¯∏±1, ’±˜±1 øÚÊ√1 ’±‰¬1Ì Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 ’±Úfl¡ øfl¡ ø˙fl¡±¬ı Œ‡±ÀÊ√±∑ ’±˜±1 ά◊M√ 1 ¬Û≈1n∏À¯∏ ’±˜±1¬Û1± ¤Àfl¡± øÚø˙Àfl¡ ŒÚøfl¡∑ ‡— Œ¸˝◊√ ÀȬ± ά◊øͬÀ˘ Ó¬±fl¡ ˆ¬^ ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√›“ øfl¡˚˛∑ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø˚ fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡À1“± øfl¡˚˛, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… Ú˝√√íÀ˘› ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’±‰¬1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ’ˆ¬^±ø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά±„√√1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Œ¸˚˛± ’¢∂˝√Ìœ˚˛º õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ øͬfl¡ ∆˝√√ ∆˘À˝√√ ’±Úfl¡ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ Œfl¡±ª± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ¸1n∏ ˜±Ú≈À˝√√› Ê√Ú± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı1 ¬ı1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ÚÊ√Ú±ÀȬ± ¬ı1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±Ø ’¸˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ú±Ú± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ø·ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1¬Û1± ø¬ÛgÚ-ά◊1ÌÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚQ ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ, ˘GÚ, øÚά◊˚˛fl«¡ ˚íÀÓ¬˝◊√ ø˚ ÚÓ≈¬Ú1 ë˝√√±ª±í ∆¬ıÀÂ√, Œ¸˝◊√ ë˝√√±ª±í˝◊√ ’¸˜1 Ú·1Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±À√› Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡À¬ı±1ÀÓ¬± õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª Œfl¡±¬ı±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¸ø˝√√¬ı ¬Û±ø1À˘› fl¡±À¬Û±1 øÚø¬Ûg± ’±1n∏ ø√ÚÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘œÚ Œ˚±ª± ’±˜±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ‰¬±˜1 ά◊æ√G±ø˘ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ√˙‡Ú1 ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ‡…±øÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬S Ó¬±1fl¡±¸fl¡À˘± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡˘±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…øˆ¬‰¬±1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ¸˜±Ê√ ˚±˚˛ ˚±˚˛ Œ˝√√Ú ∆·ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¬ı˙…±¬ı‘øM√√ÓÒ1± ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ’±ø˜ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡›“∑ fl¡˘±1 Ú±˜Ó¬ Œ√˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 fl¡˘±fl¡±1ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 Œ‚±1 ˙Sn∏º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ˚ø√ Œ¸˚˛± ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈˝√1 ά◊»¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º ø˚ Œ¬ıøÂ√ ›¬Û1Õ˘ ά◊Àͬ, ø¸À˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±˝√√Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıØ ˜±Ú≈˝√ ˜˝√√±fl¡±˙Ó‚”ø1 Ù≈¬ø1À˘›, ¤ø√Ú ¬Û‘øÔªœÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡¬ı Œ‡±ÀÊ√ ø¸À˝√√ ≈√À¬ı«±Ò…º ’¸˜Ó¬ ˘é¬-Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√ø‡øÚ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘-øÚˆ¬“±Ê√ ˜±Ú≈˝√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ˘˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Ú1 √˚˛±Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Ó¬±1 fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±R¸ij±Ú ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√ Œ˚ ÒÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±1 ˜”˘ Ú˝√√˚˛º ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈˝√ À˝√√ Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬S꘺ Œ¸˝◊√ ˜≈øͬ ˜±Ú≈À˝√√ ˘é¬-Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 øÚø‰¬Ú± ˆ¬±› ø√À˚˛, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 √À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ√ ·íÀ˘ ÷¯∏«±Ó¬ øÔÀ1À1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡¬ı± ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘, ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ ˆ¬≈˘ ˝√√À˚˛˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜Ú± Ú˝√√˚˛, ˜≈À‡À1 Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1, √“±ÓøÚfl¡È¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’|±¬ı… ·±ø˘À¬ı±1 fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS ø˘ø‡ øÚÊ√1 Œ|á¬Q õ∂˜±Ì fl¡À1º ˆ¬≈˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±·ÀÓ¬› ∆fl¡ÀÂ√±, ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø˝√√—¶⁄ 1+¬ÛÀȬ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬^ ˆ¬±¯∏±Óˆ¬≈˘1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ŒÊ√±1√±1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º øfl¡c ˆ¬^ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ó¬…±· fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬±¯∏±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ıËp¡±¶aÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ ’Ú≈Ê√¸fl¡˘fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 ’¸» ¬ÛÀÔø√ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ÀȬ± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ’ôLÓ¬– Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛ ˆ¬±¬ı ¸√±˚˛ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÓŒ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ√ √ – fl¡±ø˘ øÚ˙± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ˘±˝√√± Œ‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ‰¬±1±— &“˝◊√ Ê√±Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘≈¬Û±1±1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ± SêÀ˜ ¬ı1&ø1 fl¡íÈ«¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 õ∂√œ¬Û ·Õ·1 ¬Û≈S ’ÚôL ·Õ·, ڇ˱˝◊√ ·“±ª1 ≈√˘fl≈ ¡ ŒÚ›·1 ¬Û≈S Ê≈√Ú≈ ŒÚ›· ›1ÀÙ¬ 1∞I◊≈, ¬ı±˘≈¬Û±1±1 ˜ÚÂ√Ú ‡±ø1˚˛±1 ¬Û≈S ’øÊ√Ó¬ ‡±ø1˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝√√œ1n∏ ¬Ûø¬ıS Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S ˜À˝√√˙ Œ·±˝√√±˝◊√º fl¡±˘≈¬Û±1±1 ø1Ó≈Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˘≈¬Û±1±1 ¤È¬± Œ·Â√ ŒÙ¬"√√1œÓ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˜ø‰¬Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

˜ø1˚˛øÚ1 5 ª±Î«¬Ó¬ 20 õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ˜ø1˚˛øÚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜ø1˚˛øÚª±¸œ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ¬Û“±‰¬È¬± ª±Î¬«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈ͬ 20 ·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Í20Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ¸±Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˜≈Í13,075·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 6.758·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 6,317 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ó¬ 4,142 ·1±fl¡œ, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ 1740 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬Û“ ± ‰¬ Ú— ª±Î« ¬ Ó2,256 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ õ∂±Ô«œ øÚø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±Ô«œ ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ófl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ Ó¬¬ÛÚ Œ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˙y≈ ¬Û±˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ √œ¬Û±„√√1 fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ıfl¡ √M√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø1Ê≈√˜øÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛± √±¸, fl¡—À¢∂Â√1 1+¬Û± ¬Û±Í¬fl¡, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¶§õü± Œ√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√ø¬ı ·Õ· ’±1n∏ ‰¬fÚ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ Ú— ª±Î« ¬ Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1+¬Û± ‰¬SêªÓ«¬œ, fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¯∏± ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√±À˚˛Sœ ∆fl¡1œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·±˚˛Sœ ‰¬SêªÓ«¬œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÚ±øÊ√Ó¬ ø˜S, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˙—fl¡1 ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¶§¬ÛÚ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û¬Û ø¬ıù´õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıÌ«±˘œ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ √œ¬Û± Œ√ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˜ø‰¬ø˜’±È¬œ õ∂±– ø¬ı–1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 8 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ√ √ – ˜U1±˜≈ ‡ 1 ø˜ø‰¬ø˜’±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈ ¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÈ¬Èø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ’Ú… ¶≈®˘1¬Û1± ’±øÚ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙鬱fl¡ fl¡˜ Ôfl¡±Ó¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ·íÀ˘ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬º Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º

˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ fl¡—À¢∂Â√1

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ ∆˘ ·ôL¬ı… ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±

’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±-Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1,24,145 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√√ – fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘±‡Úø¶öÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 1,24,145 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±Ôœ«1 ˆ¬±·…º øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ÀÔ« ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ’±øÊ√1¬Û1± ¸±Ê≈√ ˝√√í˘ 720 ·1±fl¡œ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 22 Ȭ± ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 118 Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 97,601 ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 49,491 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏

Œ√1·“±ª1 10 ª±Î«¬Ó¬ ˜1̬ÛÌ ˚≈“Ê√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ Œ√1·“±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı±˝◊√fl¡-·±Î¬ˇœÀ1 ¬ı‘˝√» ¸˜√˘ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±˘ ‰¬˘±˚˛º ¸¬ı«˜≈ͬ 97 ˝√√±Ê√±1 266 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± Œ√1·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 10Ȭ± ª±Î«¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¸˜√˘ ˚±S±Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Ú·1‡Ú ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œÀ˚˛› ˆ¬±· Œ˘±ª± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ √M√, Œ¬ı√±ôL ¬ı1±, ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì, ˜‘̱˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘º ¤Àfl¡√À˘ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˙œ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˆ¬1±˘œ, Œˆ¬±˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 Œ√1·“±› Ú·1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± øά Œfl¡ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œˆ¬±˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ’˝◊√ ˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˘±˝√√øȬ ŒÓ¬˘ øά¬ÛíÓ¬ ¸˜√˘fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±›ÀÓ¬ ˜˚˛”1 Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œÊ√ÀÚ ’·¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜±1̱¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’·¬Û √À˘ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’·¬Û ‰¬±˝√√ Œfl¡±À¯∏ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, √˘¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ &G±ø·ø1fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

48,110 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 4 Ȭ± ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 8 Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 5592 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1º Œ¸˝◊√ √À1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 4 Ȭ± ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 18 Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ 12,012 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú±˜1+¬Û Ú·1 fl¡ø˜øÓ¬1 8 Ȭ± ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 16 Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ 8940 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±Ôœ«1 ˆ¬±·…º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ø√Ú ’±øÂ√˘º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œˆ¬±È¬√±Ú

õ∂øSê˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜› ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ , øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ ˚±ÀÓøÚ¬ı« ± ‰¬Úœ õ∂øSê˚˛ ± Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ i j±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊ √ ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√Uª± ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 22 Ȭ± ª±Î«¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘1 õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬ÛÀ1 14 Ȭ± ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬Û≈M√ ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬øȬfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ıø¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ’±¸iß ¬Û1±Ê√˚˛1 ˝√√Ó¬±˙±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ¬Û˘±˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ø√˚˛± √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ù≠í·±Ú ø√˚˛±

’±˜&ø1ÓøάÀ˜ÃÓ¬ Œ˜±√œ1 ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ ø ˘›ª± øˆ¬Ê√ Ú Î¬fl≈ ¡ À˜∞I◊ Ó ¬ ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı±« = ˘fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±˝√√±“˝◊√¬Û≈‡≈1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ÀªÚ Œ¸±À̱ª±˘, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈‡¬ÛS õ∂œøÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ‡øÚfl¡1, õ∂À˜±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ·±˝√√±“˝◊√¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… Úµ ¸øµÕfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜fl¡ ’Ú≈ õ ∂Àª˙ ¸Ê√ ± À˘ ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ , ¸¬ı±« Ú µ Œ¸±À̱ª±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Œ·±˝√√±“˝◊√ ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬

¬ı±-ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ·1n∏ª± √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά·Õ¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈ͬ 8Ȭ± ª±Î«¬fl¡ ∆˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸±˜1øÌ ø√Ú± øÚÊ√ øÚÊ√ ª±Î«¬Ó¬ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓŒˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 1 Ú—, 2 Ú—, 3 Ú—, 4 Ú— ’±1n∏ 5 Ú— ª±Î¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬ÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¸≈À‡Ú ¸±˝√√±1 ¬Ûé¬ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± øfl¡À˙±1 ‰¬Àµ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬

Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√±ÀÓ¬, 5 Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ ˜ø˝√√˘±1 ˜œÚ±é¬œ Œˆ¬Ãø˜fl¡ ŒªÚ±Ô ’±1n∏ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂œøÓ¬ Œ‡1n∏ª±11 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ˚≈“Ê√‡Ú ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º 6 Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ ¬Û”1ªœ ¬ı1± √±¸1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 7 Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ ø˘é¬œ √±¸ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ô«œ ø˙õ∂± ˜ø~fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ά◊¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ı˜± Œ˜À‰fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±Ófl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º 8 Ú— ª±Î«¬ÀȬ±ÓŒ·1n∏ª± √˘1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ¬ıøôL Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ·œÓ¬ Œ‰¬Sœfl¡ ¸±˜¢∂œfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸Ó¬

˘í¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ 1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ ¬ı¸ôL õ∂Ò±Ú ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2 Ú— ª±Î«¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ô«œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ ¸≈√œ5 √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º Ú·1‡Úfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1± ¸», øÚᬱª±Ú øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·1‡Ú1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˜øÔ«Ó¬ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œˆ¬±È¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Œ˜±√œ1 ŒÏ¬Ã Œ¬ı±ª±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ò≈1+¬Ûº ¤øÓ¬˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ Ê√Ú±¬ı fl¡±1 ˆ¬±·…Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 8 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ’±˜&ø1 6 Ú— ª±Î« ¬ 1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ&1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±˜&ø1 Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 fl¡äÚ± ·Õ· fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚1-≈√ª±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘ º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö ± Ó’±˜&ø1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ√ª±˘ ¬Û±1 ∆˝√√ ¤È¬± ¬ı±À‚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜”1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±‚Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ·±gœ ø˜Ò«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±˜1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±˜&ø1 fl¡À˘Ê√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬ı±‚ÀȬ± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬-fl¡±Ì, øάø„√√Ó¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜&ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó |øfl¡˜Ê√Ú¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ√º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘ ˙Ó¬±øÒfl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√À‡Ã˜≈‡ ά◊√˚˛¬Û≈1 ·±“ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 [80] fl¡±ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘ ˝ √√Ó¬ ά◊ 2 ‰1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¯∏±øͬ √˙fl¡ÀÓ¬˝◊√ ’—fl¡1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

¬ÛÔ ’ªÀ1±ÀÒÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤È¬± ª±Î«¬1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 19 Ú— ª±Î«¬1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1¬Û≈˘Ó¤ øȬ Œ1±Î¬ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Óõ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ¤ øȬ Œ1±ÀάÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 19 Ú— ª±Î¬«1 ’ôL·«Ó¬

‰¬±ÕµÀȬÀfl¡˘± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± õ∂±˚˛ 230 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈ « M ê√ Ú˝√ √ í ˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ √ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘· ÒÀ1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ÀÂ√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ Ú ±˚˛ º ’ªÀ1±Ò1 ¬Û±Â√ Ó ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜œ1Ì ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√˚±˛ Ó¬ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± øÊ√˚˛±1Ó¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ’?Ú √M√1, Œ√›¬ı±À1 ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

˙s-˙‘—‡˘ – 4741

¬ıÚfl¡1± ø˙qfl¡ ’˝◊√˘1 ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ

øά·Õ¬ıÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±1œ-ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ∆Ó¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ıÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ÛPœ-¶§±˜œÀ˚˛ ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øά·Õ¬ı ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 øÚª±¸œ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂¬ıœÌ 1˚˛ ›1ÀÙ¬ Ú≈¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ÛPœ ·œøÓ¬˜øÌ 1À˚˛ øÚÊ√± ‚1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1 ’˝√√± ’Ê≈√«Ú ˜”άˇ±1 Â√˚˛¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈ ˜”άˇ±fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¤¬ıÂ√À1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±ø¸µ±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘øȬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 1˚˛ √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª ø˙q ’Ê≈√«Úfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ú±˜Ó·±Ó¬ ·1˜ ¬Û±Úœ, ·1˜ ‰¬±˜≈‰¬, Œ˝√√Ó¬± ˘·±˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1-Œ‚±‰¬± Œ˙±Ò±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√±¯∏œ 1˚˛ √•ÛÓ¬œÀȬ±fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·

fl¡À1º √•ÛÓ¬œÀȬ±1 ¤ÀÚ ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’Ê≈√«Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ øά·Õ¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ê≈√«Úfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øά·Õ¬ı Ô±Ú±Ó¬ õ∂¬ıœÌ 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX 25˚2015 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 1980 ‰¬Ú1 ø˙q ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 344˚325 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 õ∂¬ıœÌ 1˚˛fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ˘±ø˘&άˇ1 Œ¬ı˝√√± Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·-õ∂˙±¸Ú1

Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓé¬ÀôLfl¡ øÊ√1øÌ ’±1鬜1, Œ√›¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø√Õ1-1±„√√˘œ, 8 ÀÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1±, Œ‰¬À„√√˘œ˜1±, ¬ø√‰¬±—¬Û±Úœ, fl¡‰≈¬˜±1œ, 1„√√±¬ı±˜, 1±˜Ú·1, Ê√Ê√˘œ, Œ√ά◊‚1œ˚˛±,¬ ıÚ˜±˘œ, 1—ÀÂ√±ª±˘, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˘±ø˘ &11 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¬ı‘ ˝ √ M 1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊ √ ‡ Ú Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ÛU ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˘±ø˘&άˇ 1 ¸˜” ˝ √ ¤fl¡±—˙ ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂˝√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ Õ˝√√ ¬Ûø1Àº øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬,˘±ø˘&άˇ1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø˜Â√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ˜˝√√fl≈¡˜± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ˘±ø˘&11 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ‰¬Ùˬ±˝◊√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÕÚfl¡ &5±1 Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√Ú1 &√±˜Ó¬ ¬ı‘» ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ø˘&1 ’±1n∏ ø٬Ȭøfl¡1œ ά◊X±1 Õ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ˘±ø˘&1 ’±1n∏ ø٬Ȭøfl¡1œ¸˜”˝√ Ê√s Úfl¡1±Õfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜˝√√±Ú ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ 1±Ê√Q fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√‡œ˚˛± √ø1^ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Â√˙ ¬ıÂ√1 ’±À˝√√±À˜ 1±Ê√Q fl¡1± 1±Ê√Ò±Úœ ø˙ª¸±·11 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˆ”¬ø˜¬ÛA± Ú±˝◊√º ˜±øȬ¬ÛA± ÚÔfl¡± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMêfl¡√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 1—· ˜=Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜‚Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛º Œ˜øÒÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸eÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ÀÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ”¬ø˜¬ÛA± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±, Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ŒÚ±ª1±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª1±,

’·¬Û √˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Àfl¡È¬± ¸≈1ÀÓ’øˆ¬À˚±· ’Ú± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 Â√ ø ¬ı‡Ú õ∂‰¬±1 ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ê√˘Ê√˘¬ÛȬ ¬ÛȬÕfl¡ ¸≈¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡ ˙”Ú… ∆˝√√ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± fl¡±˚«fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ’±‡…± ø√ À Â√ º ˜≈ ‡ ¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı Ú·1¬ı±¸œfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àª√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ‰¬±˝√√1 ά◊ø‰¬Ó√±˜ ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê“¬ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ √˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àµ±˘Ú Úfl¡À1, ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡1± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’±Àµ±˘Ú fl¡ À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 67 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˆ”¬ø˜¬ÛA± Ú±˝◊√, ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈√œ‚« ø√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡1±, Ú√œ¬ı±g ˝√√í¬ı ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1

fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ› ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı1= ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√ 1 -¬Û”¬ı±«=˘fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±‡…± ø√À˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ͬ· õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Àfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˘¶®1, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸?˚˛ fl‘¡¯û Ó¬±“Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘±‰¬Ú ˙…±˜ Œ·±˝√√±“˝◊√ Àfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘±¬Û˚±«˚˛1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ’±ø˝√ √ ¬ ı ¬ı≈ ø ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±Í¬±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’Ê√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ’ø‡˘fl¡ ŒÚÀ√ø‡ ’¸cø©ÜÀ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º

2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¶§±¶ö… [4] 2º ’±‡1 ˘·± ø˙˘ ¬ı± fl¡±Í¬1 ¸1n∏ ¬Û±È¬ [2] 3º Œ√ª±˘˚˛1 ˜±˘± ·±ÀÔ±Ó¬±∏ [4] 4º ¤ø¬ıÒ ¬Û±S ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 6º ·Â√1 &øȬ [2] 7º ¸±˜”ø˝√√fl¡, 1±øÊ√ ¸•Ûfl¡π˚˛∏ [4] 9º fl¡¬Û±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ͬ±˝◊ [5] 11º ¢∂˝√ -Úé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ‚1 [2-3] 14º ≈√ª±1 ¬ı±fl¡‰¬ ’±ø√ ¬ıg fl¡1± ˚Ó¬Ú [4] 17º ˜Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬Ûg± ‡±1n∏ [4] 18º ˜±Ú± fl¡1± ¬ı± &À‰¬±ª± fl¡±˜ [4] 19º ¬ı1 fl¡˜ [2] 21º fl¡±˜ fl¡À1±Ó¬± [2] 23º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡–

3º ¬Ú±ª1 &ø1˚˛±˘ [2] 5º Ò≈ÀÚ±ÀÓ¬ Î◊¬Ù¬ø1 ¬Û1± Ó≈¬˘± [32] 6º Ù¬±¬ÛÀ1 Œ‡±ª±, ‡˝√√Ȭ± [3] 8º ‰¬fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˚˛±¸ÀÓ¬ ·Ò≈1 ¬ıd Ȭڱ-Œ˜˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La [4] 10º ‰¬±˜øÚ ˜±1 [5] 12º ø˝√√µ≈ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ ¤È¬± ¢∂˝√√ [2] 13º ¸1n∏ Ê√1œ [3¬] 15º ¬Û±Úœ1 ›¬Û1À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± ¬Û1n∏ª±∏ [3] 16º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º øÚµ± ’±1n∏ ˙±›“ [2-3] 19º ¸—·œÓ¬1 ¸±Ó¬È¬± ¸≈1 [4] 20º ¤È¬±1 ¸˘øÚ ’±Ú ¤È¬±√ [3] 22º ∆¬ı¯∏ûª ¸S¸˜”˝√ 1 ¤Ê√Ú ‚±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± [5] 24º ˜≈‡« Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1± Ó¬±ø2Â√˘…¸”‰¬fl¡ ¸À•§±ÒÚ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4740

øÔ˚˛Õfl¡– 1º √±Ú˙œ˘±, 2º ¬ı…±¸, 3º ’¸˜Ó¬±, 4º ¬ı±1, 6º ø¬ıÓ¬, 7º øÓ¬Ó¬±˜1±, 9º fl¡øکܬı˘, 11º ˘¬Û˘¬ÛøÚ, 14º ¬ı˘ª±Ú√, 17º fl¡1Ó¬±˘, 18º øÚ‡1‰¬œ, 19º ˙1√, 21º øÊ√Ú, 23º fl¡Fº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ’¢∂√, 5º Ú¤û ¸˜±¸√, 6º ø¬ı1øÓ¬√√¬, 8º ˜1fl¡Ó¬, 10º ˘±Ê√≈fl¡œ ˘Ó¬±, 12º ‡±˜¬, 13º ¬ı©ÜÚ, 15º ø¬ı˘˚˛¬, 16º ˘√±, 17º fl¡˘˜˘øÚ, 19º ˙øÚ¬ı±1, 20º ÚøÊ√1√, 22º Ó¬±˘≈fl¡√±1, 24º Œ‡±˘º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÊ√øfl¡1-¬ı1·œÀÓ¬À1 Ê√œ¬Û±˘ ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1

Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ Ò≈¬ı≈1œÓ¬

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1 Ó¬±Gª

’±Ê√±Úí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ¢∂Lö‡Ú ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√¬ı1 Ê√œªÚ-√˙«Ú±ª˘œ, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±, ¬ı…øMêQ, ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤‡Ú ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√¬ı1 ¸˜±øÒÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı‰¬1±ø‡øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1, ˜ÚÓ˙±øôL ¬Û±˝◊º Œ¸À˚˛ ˜˝◊ ’Ó¬œÊ√À1 Û1± ¬Ûœ1·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝◊ Œ√±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ¬Ûœ1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±1 Œ√±ª± ¸√±˚˛ fl¡¬ı≈˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√¬ı1 √1·±˝√√‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó˜˝◊ Œ˜±1¡Z±1± ¸yª Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ı1˘≈˝◊Ó¬1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”«¬ı ¸—ø˜|̺ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ˝◊ ¤fl¡ ˜˝√√±õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ıάˇ±˝◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˝◊Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÊ√øfl¡1 ·Àªø¯∏fl¡± Ó¬Ô± &1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê√± Œ¬ı·˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˙ª¸±·1 ¸√1 fl¡±Ê√œ ∆‰¬˚˛√ ’±˝√√˜√ fl¡¬ıœ1, ’±Ê√±Ú Ù¬øfl¡11 ¬ı—˙Ò1 Ó¬Ô± øÂ√˘— fl¡À˘Ê√1 Î◊¬øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±MêÚ õ∂¬ıMê± Î¬0 ’±À˚˛Â√± ’±|Ù¬ ’±˝√√À˜√, ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˙…¬Û Ê√≈˙œ¬Û≈1±, Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√˜˘ ’±˘œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A˘º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò√˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀÊ√±ª± Œ√±ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÊ√øfl¡1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ &1n∏ ˝√√±øÙ¬Ê√± Œ¬ı·˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ˝√√˜ ·Õ·º

’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ˙—fl¡1 ¬ı±¸Ù¬11 ˘·Ó¬ Œ¬∏C"√√À1À1 ·±˝ø√√1 Òø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¸˝√√¬Û±Í¬œ ˙—fl¡1 ¬ı±¸Ù¬À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Œ˜˘± ˜˚˛√±Ú1¬Û1± õ∂fl¡±˙fl¡ õ∂±˚˛ 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˚±·˜±˚˛± ‚±È¬ÓÚ˜±˝◊√ ø√ ’±À˝√√º õ∂±˚˛ 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1éœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œ√›¬Û±Úœ1 ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ˆ¬”-‡G1 fl¡±¯∏À1 ¤È¬± ’—˙1 ¬ıÚ±=˘ fl¡±øÈ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ά◊Mê√ ’—˙À1√ Ȭ˝√√˘Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ά◊Mê√ ’—˙Ó¬ ŒÒ“±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤Ê√ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ı ’í ø¬Û ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬Û“±‰¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ 206 Ê√Ú1

¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, ’±Í¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ, 9 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬, √˝√ Ú•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬, ¤‚±1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ‰¬±ø1, ¬ı±1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ≈√˝◊√ , ŒÓ¬1 Ú•§1Ó¬ ‰¬±ø1, ∆‰¬Ò… Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬, Œ¬Û±g1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚ ’±1n∏ Œ¯∏±~ Ú— ª±Î«¬Ó‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 46,471·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 53 Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 23,611 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 22,860·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ª±Î«¬¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‚±1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 5,569·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Í¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 1339 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ ›Í¬1Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ18,533·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 22 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 9,473Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 9060·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ª±Î«¬1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ó¬ 3,937 ·1±fl¡œ, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ 6492 ·1±fl¡œ, øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ 2904 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ 6000 Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ó¬ Â√·1±fl¡œ, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ, øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ Â√·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ Â√˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ, øÓ¬øÚ ª±Î«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ, ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, ¬Û“±‰Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, Â√˚˛ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ, ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ, ’±Í¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ, 9 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ, √˝√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ, ¤‚±1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ, ¬ı±1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ≈√·1±fl¡œ, ŒÓ¬1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ’±1n∏ ∆‰¬Ò… Ú•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 25,568 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 23 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±À1 ‰¬±¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 18Ȭ± Œfl¡fÓ¬ 14,245 Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº

Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ø˝√√µ≈1 Œ·± ˜±Ó¬±fl¡ ¤fl¡±—˙ Ò˜«œ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ øÚµ± fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± ¶§±˜œ ∆fl¡ ¬ı~ Ú±ÀÔº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√µ≈ Ê√±øÓ1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ø˝√√µ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 fl≈¡-¸—¶®±1¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø˝√√µ≈ Ê√±øÓ¬ÀȬ± ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸•Û”Ì« 1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬1 ˘·ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò˜«œ˚˛ ˜”˘…ª±Ú Ò˜«¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—¶‘®Óˆ¬±¯∏±Ó¬ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¶§¬ÛÚ ˜≈‡±Ê«√œ, Œ·Ãάˇœ˚˛ ˜Í¬1 ˆ¬øMê√ Œ¬ı√±ôL ∆¬ı¯ûª ˜˝√√±1±Ê√, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡1 ¸˝√–√ Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂˜≈‡ ˆ¬ª 1?Ú 1±˚˛, ¬ıÊ√1— √˘1 &ª±˝√√±È¬œ-fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œé¬Sœ˚˛ ¸—À˚±Ê√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ‰¬±U, ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıˆ¬±· õ∂˜≈‡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı±ø˘¬Û1±-Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±√fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Œ¬Û±g1 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√À¬ı±À1 ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÚ±ø˜ õ∂±À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸ø˝√√ÀÓ¬ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 øÊ√ øȬ ø¬ı ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Œ˝√√¬Ûœ fl¡ÚÀˆ¬∞I◊ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡1 øÊ√ øȬ ø¬ı ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œº øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√1n∏ª± ¬ıøµ˝√√±Ú± ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈ Œù´‡ [30] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ¢≠˜±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡ÀÚÀ1 ‰¬˝√√1‡Ú1 øÊ√ øȬ ø¬ı ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-0496 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯«Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ù¨˙±Ú ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝√√±øÚ¬ı ’±‚±Ó’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1Ú— ª±Î«¬Ó¬ 5·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 2 Ú•§1Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ, 3 Ú•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 4Ú— ª±Î«¬Ó¬ √˝√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º 5Ú— ª±Î«¬Ó¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 6 Ú— ª±Î«¬Ó¬ Â√·1±fl¡œ, 7Ú— ª±Î«¬Ó¬ Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º 8Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ú·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬, 9Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, 10 Ú— ª±Î«¬Ó¬ Â√˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 11Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√, 12Ú— ª±Î«¬Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ, 13Ú— ª±Î«¬Ó¬ Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 14Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√, 15Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 16Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬, 17 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ, 18Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ 19 Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â,√ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ1 ˜”˘ ˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√√Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±—, ˜1±Ì ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Ûø(˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 45 ‡Ú ·“±ª1 ≈√À˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 1,500 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊ø‰¬Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ1 ’±=ø˘fl¡, ˜˝√√fl≈¡˜±, øÊ√˘± ¬Û˚±«˚˛1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ·Í¬Ú fl¡1±1 À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û, ¬ı±“›¬ÛLöœ¸˜”˝√fl¡ ˘·Ó¬ Õ˘ ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ Ó¬Ô± √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 20.21 ’±1n∏ 22 Ó¬±ø1À‡ ø√Õ1 1±„√√˘œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Àfl¡fœ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıÓ¬— ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› À˜øÒÀ˚˛ ¸—¬ı±√˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

E±˝◊√ ŒÎ¬í Ú˜Ú± ª±˝◊√Ú ù´¬Û Â√œ˘ ‰¬˝√√11 ¤˘ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ø¬Û ¤Ú ø‰¬ Œ1±Î¬, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¬ÛÔ, ¬ı±øÓ¬1±˜ ¬ÛÔ, ¤Ú ø‰¬ Œ1±Î¬, ˝√√ø1Ê√Ú fl¡í˘Úœ, Ò˜Ò˜± ¬ÛÔ ’±ø√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1Õ√ø‰¬˘± ª±˝◊√Ú ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ª±˝◊√Ú ù´À¬Û± Â√œ˘ fl¡À1º ά◊À~‡…, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ’±À1±˝√√œÊ√Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-6148 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ¬∏C"√√1‡ÀÚ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ú- 0792 Ú•§11 fl¡ø1ù¨± ¬ı±˝◊√fl¡‡Úfl¡ õ∂‰¬G ‡≈µ± ˜1±Ó¸?˚˛ √M√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ é≈¬t ∆˝√√ Œ¬∏C"√√1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˘±˝◊√Ȭ1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ 1Â√œ ’±1n∏ &̱À1 ¬ı±øg ˙±øô¶ ø¬ıÀ˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √± ’±1n∏ ˘±Í¬œ ∆˘ Œ¬∏C"√√1‡Ú1 ¬ıU ’—˙ ‰¬”Ì«±fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬∏C"√√1‡Ú Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1鬜fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

ø¬ı˚˛± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ø˙q1 ¬Û≈S Ê√±ø˜1n∏˘ ˝√√fl¡ [5] Ú±˜1 ø˙qøȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± Ê√±ø˜1n∏˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÓŒ‰¬ÀG˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ›‰¬11 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Óø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Ú±˜-øͬfl¡Ú± ÚÊ√Ú± ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±˘±˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√º 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛ ŒÚ±˘±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

Ò±1±¬Û≈1Ó¬ ŒÈ¬•Ûí-øά ’±˝◊√1 ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±Ê√±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› øÚÀ1±√ ¬Û±1ø¬ıÚ Ú±˜1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Â√˚˛Ê√Úfl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø‡˘± Œ˜øÒ [21], Ê√˚˛˜Ó¬œ ∆¬ı˙… [30], ˜˚˛øôL ˘±˝√√± [25], fl¡äÚ± √±¸ [30], ¬ı≈˘≈ ∆¬ı˙… [40], fl¡1¬ıœ fl¡ø˘Ó¬± [25], qª˘± ∆¬ı˙… [40] ’±1n∏ 1n∏¬ıœ ∆¬ı˙… [30]º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‚1 √˘œ¬ı±1œÓ¬º fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’±Ê√±1± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

øά1n∏ª±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ ø¬ı˚˛±1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ 1±˜¬Û≈1 ø√˙1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øά1n∏ª±1 1±—‰¬±¬Û±1±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ı±È¬ ’±&ø‰¬ Òø1 ¤ ¤Â√-01 ø¬ı øÊ√-9593 Ú•§11 ø˝√1íÀ˝√√±G± Œ¢≠˜±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ’±À1±˝√√œ·1±fl¡œ1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚ± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ÌøÊ√» ¬ı˜«ÀÚ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ∆˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ’±˙±fl¡˜«œÀ˚˛º øÚÓ¬…±Úµ1 ’±øÊ√ ¬ıUÀÓ¬± ø˙qfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÂ√Ȭ± ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…fl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û1ªÓ«¬œ ∆˝√√ S꘱» ˝◊√ Œ¶⁄±Ó¬ø¶§Úœ ∆Ú1 √À1 ø‰¬1 ¬ıø˝ê˜±Ú ∆˝√√ Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ñ¤˝◊√ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ¬ı…Mê√¬ı… ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ ŒéS¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú1 Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜‡Úfl¡ Œfl¡ª˘ ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ Òø1 Ú±1±ø‡ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙鬱 ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ŒéS‡ÚÀfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±˜ø1 ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊M√1Ì ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±·1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«˜…±√œ ’±1n∏ ˝}√¶⁄˜…±√œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ˜ÚÚ˙œ˘ ¬ıMê‘√Ó¬±À1 ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1 ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1 ’¸˜1 Ó¬±˝√√±øÚ1 ˙—fl¡1-˜±Òª1 ˆ¬øMê√¬ı±√1 ¬Ûø1Àª˙ ø√Úfl¡ø√ÀÚ •°±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬œ ¬Û≈ª±˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡, ¬ÛøªS ˜ÀÚÀ1 õ∂ˆ¬±Ó¬œ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬ı1·œÓ¬1 ¸≈˘ø˘Ó¬ 1±·, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Û鬜1 fl¡˘fl¡˘øÚÀ1 ø√ÚÀȬ±1 qˆ¬±1yøÌ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ¬ı‘˝√» ’¸˜‡Ú ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ¸—‚±Ó’±ø√À1 ø√Ú1 ’±1yøÌ ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙—fl¡11 Œ√˙Ó’¬Û˙øMê√À˚˛ ø¬ıÀˆ¬√1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙—fl¡11 ’ø˝√√—¸±1 Œõ∂˜-¸˜i§˚˛1 ¬ı±ÌœÀ1 Ó¬±fl¡ øÚÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’¸˜1 ˜±Úª√1√œ ‡øÚfl¡1, √±˙«øÚfl¡, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏1 214Ȭ± &Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¬Û√±øÒfl¡±1 fl¡˜˘±fl¡±ôL ·Õ·, ø¬ıø¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛± ≈√˘«ˆ¬ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ˜øÌ1±˜ √±¸, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¬Û√±øÒfl¡±1 õ∂À˜±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¸±Ì±1±˜ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ-¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ø√À˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú1 ¬Û≈ª±˝◊√ õ∂±Ó¬– õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚øÚ¬ı«±˝√fl¡√ ∆¬ıͬfl¡, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± Ú±˜-¸˜±À1±˝Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø˙q, ’±˝◊√˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· Œ‡±˘-Ó¬±˘, ˙—‡Ò√ıøÚ1 ˘˝√√1Ó¬ Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ ŒéS ’±øÊ√› ˝√√ø1Ú±À˜ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓŒfl¡fœ˚˛ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜”˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’?Ú ¸±ÒøÚ√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ-Œ˘‡fl¡, ¸À¬ı«ù´1 ¸”Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ ¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ŒÚ›·, fl≈¡˙˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı≈¬ı≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡1n∏̱fl‘¡¯û Ú±ÀÔ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈¬ı…Mê¬ı…√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1 fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú±- ¸ˆ¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ‰¬±ø1ø√Ú1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÓ¬ ≈√‡ ˜ÀÚÀ1 ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ 84 ¸—‡…fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’øÒÀª˙Úfl¡º ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«, ∆‰¬Ó¬Ú…1+¬Ûœ ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª1 ά◊Â√±˝√√1 Ò˘Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬1±1 ø˙¯∏… ø˝√√‰¬±À¬Û ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¸≈”√1 ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ’±ø˝√√ ά0 ˝√√ø1 Œ·±¬Û±˘ ˜ø~fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó≈¬Ù¬±Ú·? øÊ√˘± Ú±À˜À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙Ú ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 85 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø˙ª¸±·1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ·Í¬Ú ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û, õ∂À˜±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û- ¬Û√±øÒfl¡±1, ˜øÌfl¡±=Úfl¡ ¸•Û±√fl¡, ‡À·fÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡À˜«±…˜œ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 25 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ, ¸˜±·Ó¬ ¸˜˚˛, øȬ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ·øϬˇÀˇ ˘ ’øˆ¬À˘‡ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ, ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ∆ˆ¬˚˛±˜Õ˘Àfl¡ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª, ’±˝◊√-˜±Ó‘¬À˚˛ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ˝√√ø1Ú±˜1 1+¬Û1À¸ ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±1 ≈√À˚˛±¬Û±1º Ï≈fl≈¡ª±‡Ú± Ú·11¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡– ø˜– ¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¸1˘±¬ÛÔ±11 Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ ŒéSÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«ÚœÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 ’±øÂ√˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡º ά◊À~‡…, ¸≈”√1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1, Á¡±1‡G, ø˙ø˘&ø11¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± fl¡À˜› 600‡Ú ø¬ı¬Û̜Ӭ ’±øÂ√˘ ’ÀÚfl¡ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂Lö1 ¸˜±˝√√±1º 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl≈¡ø1Ȭ±Õfl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙Ú, ¬Ûø1Àª˙fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö ø¬ıSêœ õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ 25 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıÚ˘Ó¬±, ’¸˜ ¬ı≈fl¡ ©Ü™±©Ü, ©Ü≈Àά∞I◊ Œ©Ü±1, ¬Û”¬ı«±=˘ õ∂fl¡±˙Ú, ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú, ¬ı±Ìœ ˜øµ1 ’±ø√ ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸˜±·˜ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø˚√˜±Ú¸—‡…fl¡ ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ı¬Û̜Ӭ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘, ŒSêÓ¬±1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…˝◊√ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı¬ÛÌœÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂Löº ¤˝◊√ ¢∂Löø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó’±øÂ√˘ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Ò˜«œ˚˛, ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ õ∂¬ıg ’±1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬Û≈øÔº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 øȬ¬ ’±1 ø¬Û, ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸˜±·Ó¬ ¸˜˚˛, ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ø¬ıSêœ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıSêœ õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ 8 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ı¬ÛÌœ, õ∂√˙«Úœ1¡Z±1Õ˘ Œ¸±À˜±ª± ŒÓ¬±1Ì ’±1n∏ ¡Z±1Ó¬ øȬfl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¢∂Lö ¬Ûø1Àª˙fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ 1±˝◊√Ê, Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1n∏ÀV˙ ¸1˘±¬ÛÔ±11¬Û1± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ – ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84 ¸—‡…fl¡ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’øÒÀª˙ÀÚ ¤fl¡ ’Ú… ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬¬Û≈Ì… ˆ¬”ø˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ Ò˜«1 ¬ı±ÌœÀ1 ˝√√ø1Ú±˜1 ’ø˜˚˛± Ò√ıøÚÓ¬ Œ˚Ú ‰¬±ø1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÚÀÒ±ª± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ∆¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√í˘º ¤Ù¬±À˘ ’±ÚÀµ±~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±¬Û¬ı±gª-’±˝◊√ ¸˜ô¶˝◊√ ά◊Â√±˝√√1 Ò˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl‘¡ø©Üfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ •⁄œ˚˛˜±Ì fl¡ø1À˘ ’·ÌÚ ˆ¬fl¡Ó¬-1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’ÀÚfl¡ ≈√‡-≈√«√˙± ’±1n∏ fl¡©ÜÀ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’øÓ¬Sꘜ ¸≈”√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ√1·“±ª1 ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ’˝√√± 15Ê√Úœ˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬1 √˘øȬÀ˚˛ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˝√√¬“ Û±˝√√1 ‚1‡ÚÕ˘º ¤fl¡ ’fl¡äÌœ˚˛, ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¬ı±gª¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈‡œ ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘µ1 ·±Î¬ˇœ√‡Ú ∆· Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ 12Ê√ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ∆¬ı¯ûª¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÀfl¡± Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ’·ÌÚ ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª1 ‰¬fl≈¡À1 ∆¬ı ’±ø˝√√˘ ‰¬fl≈¡À˘±º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊Â√±˝√√1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1± ¸˜øi§ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬÀfl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤˘±Úœ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˙±fl¡õ∂±Ô«Ú±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±À˚±À· õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û√±øÒfl¡±À1 ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 Œ˙±fl¡¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ¸≈√1” Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±1¬Û1± ’˝√√± ¸≈fl¡≈ ˜±1 Œ√ά◊1œ1 ¬Û≈S ¬Û±¬Û≈˜øÌ Œ√ά◊1œ [17]1 fl¡±ø˘ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº fl¡±ø˘À1¬Û1± ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ά◊X±1 fl¡À1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ∆˘ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ ά◊Àͬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜±ÊÓ¬º øfl¡c ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬Û±¬Û≈˜øÌ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªfl¡ √À˘ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò1 Â√ø¬ı √±ø„√√ ÒÀ1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬º ¤Àfl¡√À1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’˝√√± ø‰¬˚˛±Ú øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√ø1˚˛± Ô±Ú±1 ·1‡1±˜1 ¬Û≈S ’øÚ˘ ‰¬±U Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˝√√±øÓ¬˚˛±˘œ øÚ˜«˘ õ∂±Ôø˜fl¡1 Úfl≈¡˘ ‰¬±—˜±˝◊√ [70] Ú±˜1 ¬ı‘X Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ± fl¡±ø˘À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ά◊»fl¡øFÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬fl¡Ó¬1 ·1˜ õ∂¸±√1 Œ˝√√Ó¬≈ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˘±ø· Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ˜”1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ fl¡µ˘ 9Ú— ¬ıÚ1·“±›, 10Ú— Œ√ª1·“±›, 11Ú— ¬ı“±›‡≈—¢∂œ, 12Ú— Â√±˘±fl¡±øȬ, 2Ú— &˜±, 3Ú— ¿1±˜¬Û≈1, 4Ú— ˚˜≈√ª±1, 5Ú— ˙1±˝◊√ø¬ı˘, 6Ú— fl¡‰≈¬·“±› ’±1n∏ 1Ú— ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1¬Û1± ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 39·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 1Ú— ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰·1±fl¡œ, 2Ú— &˜±Ó¬ ¤·1±fl¡œ, 3Ú— ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ 3·1±fl¡œ, 4Ú— ˚˜≈√ª±1Ó¬ 3·1±fl¡œ, 5Ú— ˙1±˝◊√ø¬ı˘Ó5·1±fl¡œ, 6Ú— fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ, 7Ú— Ù¬ø1fl¡±¢∂±˜Ó¬ 7·1±fl¡œ, 8Ú— √Ó¬˜±Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ, 9Ú— ¬ıÚ1·“±ªÓ≈√·1±fl¡œ, 10Ú— Œ√ª1·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ, 11Ú— ¬ı“±›‡≈—¢∂œÓ¬ 4·1±fl¡œ ’±1n∏ 12Ú— Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©ÜÓ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò√±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ıÚ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ1·“±› ¸˜ø©Ü1 1±Ê√œª ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜±˘Ó¬œ1±Ìœ ڱʫ√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ1›À1ª± Ú±øÊ«˝√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚˜≈√1±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤À˘f ڱʫ√±1œ ’±1n∏ øȬÀfl¡f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ¬õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬¬Û1± ¬øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÕfl¡ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, &˜± ¸˜ø©Ü1 1ø˝√√f ¬ıËp¡1 ø¬ı1n∏ÀX√√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ˜±ÀÔ“± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø√À˚˛ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√,√ ¬ı1— õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˝√√Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ øÚÊ√ ˙øMê√ õ∂√˙«ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±Ú·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±, ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±ÀȬ± ’±1n∏ Œ˝√√Ê√±1 Œ˝√√Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À‚±ø¯∏Ó¬ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ1·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±Ú ¤·1±fl¡œ √±¬ıœ√±1 1±Ê√œª ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ øÚÊ√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ’±Â√±, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıøȬø‰¬ Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’±À¬ıÃÙ¬, 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡«± ¸øij˘Ú, ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±, ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±, ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ’±Úƒ˘±, ’±·ƒÂ≈,√ ¬ıœ1‰¬± fl¡˜±ÀG± Ù¬‰«¬, ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 90Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¬ıÚ1·“±› ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 1±Ê√œª ¬ıËp¡˝◊√ ¸√1 ‰¬˝√√1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√œª ¬ıËp¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 , ˚íÓ¬ ’±Â√±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√œª ¬ıËp¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√œª ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÚ1·“±› ¸˜ø©Ü1 265‡Ú ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 212‡Ú ·“±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ê√Ú·Ì ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“1¬ ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“Àfl¡ øȬfl¡È¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 7 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıMê√±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ √±¬ıœ√±1 Œ17¡¡¡±fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıMê√±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ&Ì Œ¬ıøÂ√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ17¡¡¡±fl¡ ’±˘œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ıMê√±1 ’±˘œ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ› ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’Ô«±» ¬ıÀάˇ±À˘G ø√ª¸1 ø√Ú± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œÕfl¡ ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˚ø√› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±À˘ ’˝◊√ Ú √˘1 øȬfl¡È¬ ∆˘ ˝√√íÀ˘› øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˙±øôL1 ¬ı±ÌœÀ1 ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ¬ı—ø·˚˛± ȬÀ˘±˜1º ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 47¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ȬÀ˘±À˜ ’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±ôL1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ª=Ú±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú≈ fl≈¡˜±1 ڱʫ√±1œ1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯À∏ÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÃÌ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛º ڱʫ√±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óø¬ıøˆ¬ißÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ¸yª ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ¤¬ıƒÂ≈√Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1, ø˙鬱, ˆ¬±¯∏± ’±ø√1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±, ¤˜±Î¬◊ Ê√˝√˘±Î¬◊ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÊ≈√ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±1Ú±˝◊√, ¬∏CÙ¬œ, ù´˘, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ·±À1±, øÚø‰¬, ŒÚ¬Û±˘œ, fl¡Â√±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·ÃÊ√ÃÚ Ù¬ÃÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±Àª ’¶a ’±1n∏ ø˝√√—¸±À1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ¤¬ıƒÂ≈√Àª õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˚≈ªfl¡fl¡ ∆˘ ˙±øôL ¬ı±ø˝√√Úœ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 √œ‚« ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ò…À˜À1 ’Ú±·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œ¸±˜±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸‰” ¬œÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√√–fl¡±˚« ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ·Í¬Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Ó¬œ¬ıË ·Ì’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡À1 ‹fl¡…ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ¬ı-’±˝◊√Úœ ’¶a ’±1n∏ ø˝√√—¸±˜≈Mê√ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊√≈ø˘-˜≈√≈ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±‡«± Ê√Ú ˜≈øMê√ ˜‰«¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1 ø¬Û Œª˝◊√¬ı±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√1, ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±—, 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 qSêø¸— 1±ˆ¬±, ‡Úœf 1±ˆ¬±, Œ·±‡«± Ê√Ú ˜≈øMê√ ˜‰«¬±1 √±øÊ«√ø˘„√√1 1À˜˙ &1n∏—, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ ‰¬±=±1±—, ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ·—·±Ò1 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, øÊ√ øȬ ¤1 Œ¬ı•§± Œ‰¬ø1—, øÊ√ ŒÊ√ ¤˜ ¤˜1 ¸≈fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 1ø¬ıf ¬ı¸≈, ’±·ƒÂ√1≈ ’Ê≈Ú√« ŒÂ√Sœ, Œ·±¬Û±˘ ŒÂ√Sœ õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡√√¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±ª± 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘À1= ˝◊√Ê√˘±ø1fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸˜1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡, Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ·ÀÌ˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

14 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±Àµ±Ú

∆˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 72 ¸—‡…fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÕ˘º ¤˚˛± 2003 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º ˝√√˚˛ 2003 ¬ı¯∏«1 ¤‚±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±11¬Û1± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 72 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ¤øȬ ˆ¬fl¡Ó¬1 √˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 73 ¸—‡…fl¡ √1— øÊ√˘± [¬ı„√√˘±·Î¬ˇ Œ·±ø¬ıµ’±Ó¬± Œé¬S] ’øÒÀª˙Úfl¡¡º ˝◊√ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±Úµ1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˚Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ›˘È¬-¬Û±˘È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¯∏±~Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡ÚÓ¬ Œ˚±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ 800 fl¡±1 ˆ¬±1± fl¡ø1 ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √˘ÀȬ±º ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¶‘®Ó¬ ˙±‡±1 ¸√¸… ¬ı±¬Û≈øÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±, ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸√¸… ø√¬ı±fl¡1 ŒÎ¬fl¡±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ øÊ√˘±1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˚±S± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â≈√˜í‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√±Ú˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛±, Ú‘À¬ÛÚ ˜˝√√ôL ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡º ’·± -ø¬ÛÂ√±Õfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœº øfl¡c ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1‡Úº øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ‰≈¬‰”¬«Õ˜ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ fl¡±1‡Úº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¬ı±¬Û≈øÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ øÓ¬˘fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ê√œªÚ 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√˚˛1±˜ Ú±Ô, ˝√√À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ø√¬ı±fl¡1 ŒÎ¬fl¡±1º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˆ¬fl¡Ó¬1 ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡1n∏̈¬±Àª ¬ı±1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ‡¬ıÀ1 ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œfl¡º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸≈“ªø1 ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘ ¸—‚1 ¤fl¡øÚᬠfl¡˜«œ ¬ı±¬Û≈øÓ¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± Úˆ¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊√ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± Œ¸ª± √˘1 fl¡˜«œ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± fl¡íÀ˘ ’±øÊ√1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ 2003 ¬ı¯∏«1 ’øˆ¬˙5 ¤‚±1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ 1í˘ 387.63 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂ø˙é¬Ì-¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö± øȬ—‡±—¬ı±¸œ1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú, ˙øÚ¬ı±À1

Œ·Ã1œ¸±·1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˘±øÚ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸…± ’?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Œ1‡±˜øÌ ¬ıάˇ±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬Û≈1©®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙±‡±ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±Ê “ √œ ¬ı˘˜œ˚˛± Ú-¬Û≈‡1≈ œ ˜Ê√˘0œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’?Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ëά ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ò…˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ú±1œí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1©®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ ‰¬±ø1— ˙˙œÒ1 Ù≈¬fl¡Ú ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¸˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1‡±˜øÌ ¬ıάˇ±˝◊√ ë˙1»‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ·äÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1©®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡…, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ¡Z±1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±˘±øÚ› ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1©‘®Ó’?Ú± ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Œ1‡±˜øÌ ¬ıάˇ±˝◊√ ¤˝◊¬√ ı±À1± ά◊M1√ ̘≈‡œ ¸±Ù¬˘…1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ¬ı‘˝√M√1 Œ·Ã1œ¸±·1¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ 912 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ E±˝◊√ ŒÎ¬ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 8 ŒÙ¡¡¡ıËn∏ª±1œ – ’˝± 9 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¡1 øÚ¡ı±«‰¡Ú1 øÚ, 12 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı Œˆ¡±È¡ ·ÌÚ±º ¤˝◊ ≈À˚˛± øÚÀÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Œ·±˘±‚±È¡ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡± ’±1n∏ Œ1·±“› Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±, ¸1n∏¡ÛÔ±1, ¡ı1¡ÛÔ±1 ’±1n∏ Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¡1 ’ÒœÚ1 ¤À˘fl¡±Ó¡ ¸≈1± ø¡ıøSê fl¡1±1 Œé¡SÓ¡ øÚÀ¯∏Ò±:± ʱ1œ fl¡ø1À Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚº 9 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ øÊ˘±‡Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¡ıg ø˝‰¡±À¡Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ¤Ú.’±˝◊.¤". 1981 ’ÒœÚÓ¡ ά◊Mê øÚÀÈ¡±Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 fl¡±˚±«˘˚˛ ¸˜”˝ ¡ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¡ 1±ÊUª± ‡G fl¡±˚±«˘˚˛, øÚ·˜, ¡Ûø1¯∏, Œ¡ı—fl¡, ø˙顱 ’±1n∏ ¡ı±øÌøÊ…fl¡ õ∂øÓ¡á¡±Ú ¸˜”˝ ¡ıg Ô±øfl¡¡ı ¡ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 Œõ∂ ø¡ı¡ı‘Ó¡Ó¡ õ∂fl¡±˙º

’±ø˘ ’±À˚˛√ ø˘·±„√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ’±ø˘ ’±À˚˛ ø˘·±— ø√ÚÀȬ± ŒÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’˝√√± Ù¬±&Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Õ‰¬ ∆Ú1 ¬Û±1Ó&˘≈— ŒÈ¬À˜1± ‘√1¬ı‘ fl¡Ã¬ı±— ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ 1ø?Ó¬ ˘˝◊√ „√ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¸±Ì˜øÌ ˘˝◊√ „√ fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ ’±1n∏ ¤‡±¬Û ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸À¬Û±Ú1 ’±“‰¬øÚ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛± ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±À˝√√ Œfl¡ª˘ ’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡F, ¸—·œÓ¬¸”˚«, ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¤fl¡ ¸≈µ1 ¸—·œÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 54.75 Œfl¡±øÈȬfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1

’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ø˙äœ1 ¡Z±1± ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ijøÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ 57 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ¢∂±˜œÌ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ˝√√ÀÓ¬±ª±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘±1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 124.83 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœ1 Ê√ij øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 19 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±√˙« ¢∂±˜œÌ ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡1 ¡Z±1± ’±Ò±1ø˙˘¶⁄ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ70 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 153.30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 19 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√˘ ¸—1é¬Ì ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶§·«À√ά◊

1n∏^ ø¸—˝√√ ’±√˙« ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬ı±À¬ı 25 ˘±‡Õfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 54.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˙q ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø˙q Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂fl¡ä ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ √˝√ ‡ÚÕfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ù¬˘-˜”˘1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ’±“‰¬øÚ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øµ1± ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ øÚ¬ıÚ≈ª± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’±“‰¬øÚ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±ª ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

±ªÓ¬ ’±Â≈√1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡± ·ÌŒ√¶§1·“±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 1±˝◊√Ê ¶§±Ô«Ó¬ ¸±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓŒ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1± Ê√±ø1 fl¡1± ’±øÊ√1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ 1±˚˛√±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¤˘ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸±1 ά◊À√…±·1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˘±& Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± 1±˚˛√±ÀÚ ¸±1 Ú·1œ¬ı±¸œfl¡ ά◊~±ø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸À√à Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√1·“±› Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ√1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ·Ì¶§±é¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±, ¸fl¡À˘± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ’±1n∏ ·“άˇÀfl¡ Òø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¸Ú± øÚÀ˚˛±· fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ø√·ôL Ú±Ô, Œ√1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘± øÂ√øVøfl¡ ’±ø√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø˙鬱Ԝ«1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ŒÂ√¬ı±1 Œ˝√√Ó¬±ø˘

˜1±ÌÓ¬ ø˙ª1±øS1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ά◊À√…±· øÓ¬øڛȬ±1 [ø¬ı øˆ¬ ¤Ùø‰¬ ¤˘˚¤ ø¬Û ¤˘˚Ó¬±¬Û ø¬ı≈ √ … » Œfl¡f] ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ú±˜1+¬Û Ú·1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ∆˘ Ú±˜1+¬Û¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸¬ÛÀé¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡1± 1±˚˛√±ÀÚ Î¬◊À√…±· Ú·1œ¬ı±¸œÕ˘ ¸≈¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1 fl¡±1‡±Ú±1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±ª±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±“Ê√œ˜≈‡, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÂ√¬ı±1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¶§1+¬Û ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Ûø1鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬Ó¬º ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬Ó¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ Ê√ij1 Ó¬±ø1‡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ‡GÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-

·‘˝√Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1±˝◊√ ˘±˝◊√Ȭ, ¬Û±Úœ, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±ø√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¸±1 ά◊À√…±·Ó¬1 ¸•ÛøM√√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¸•ÛøM√√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√ √ ¬Û1±Ó¬ ά◊ À √ … ±·ÀȬ±1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ó¬Ô± Ú±˜1+¬Û1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¸≈1鬱1

˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ øÚÀ˚˛±· õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì ¬ÛS ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ˜ø¬∏ C fl¡1 ¤Îƒ ¬ ø˜È¬ fl¡±Î« ¬ ÀȬ±Àfl¡ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… õ∂˜±Ì ¬ÛS ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜” ˘ fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ÀȬ±fl¡ ¬ı˚˛¸1 ˜±¬Ûfl¡±øÍø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÂ√¬ı±˝◊√

ø˙鬱Ԝ« ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û±„√ √ Ó Œ¬Û˘±˝◊√ , Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬Ó¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ Ê√ i j1 Ó¬±ø1‡º ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ Ȭœ˚˛fl¡ ¸ ˜ ø © Ü 1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¶≈®˘1 ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 ¤Î¬ƒø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√ij1

¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√ij1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

Ó¬±ø1‡ ά◊À~‡ Ôfl¡± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓøfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1 Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú fl¡±Î«¬Ó¬ Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ1øÊ√©Ü±1 Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ø˙鬱Ԝ«1 ¤Îƒ¬ø˜È¬ ’±1n∏ Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú fl¡±Î«¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ Ó¬±Ó¬ ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡ ¸≈¶Û©Ü ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ˚±ª± 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡Â√±1œ˝√√±È’=˘1 Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˚˛Ê√ flv¡±ª1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1979 ‰¬ÚÓõ∂øӬᬱ fl¡1± ¤˝◊√ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡˘1 øÚÊ√± ’Ô« ’±1n∏ øÚÊ√± |À˜À1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ ¤È¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl≈¡˘Ò1 ¬ı±˝√√±≈√À1 ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø1 fl¡À1º flv¡±¬ıÀȬ±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ά◊Mê√ ø√Ú± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± flv¡±¬ı1 ¶ö±˚˛œ

Œ√1·“±ªÓ¬ ø˙äœ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

√ø1^ ø˙qfl¡ ¸±˝√√±˚…

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬‰¬±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˚ ’√ … ¬Ûø1ø˜Ó¤È¬fl¡±› ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈  √ ± Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± Ê√ œ ªÚÀÊ√ … ±øÓ¬ ¬ı˚˛ Ê √ flv ¡ ±¬ı1 øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ≈√Ȭ± ˙øMê√˙±˘œ SêœÎ¬ˇ± √˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º flv¡±¬ıÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Óά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¸≈fl¡˜« fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ√˙1 Ú±·ø1Àfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘ ¸≈-Ú±·ø1fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±ÀÓ¬± fl¡Ó«¬¬ı…º ’±˝◊√Ú ˜±øÚ ‰¬˘± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡1±1 ¡Z±1± Ú±·ø1Àfl¡ øÚÊ√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√·1±fl¡œÀ1± øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 √À1˝◊√ ’øÓ¬ ¸•xøÓø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó’Ú…±Ú… ’±˝◊√Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’˜±Ú… fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 fl¡í˘± 1„√√1 ’±˝◊√Ú± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú±Ófl¡í˘± õ∂À˘¬Û ˘À·±ª± øÚø¯∏Xº øfl¡c ø˙ª¸±·11

’ÀÚfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀÓ¬ fl¡í˘± ¢≠±Â√ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º Œ˝√√ά ˘±˝◊√Ȭ1 ›¬Û11 ’—˙Ó¬ øfl¡c fl¡í˘± 1— Œfl¡±ÀÚ› Ú±¸±ÀÚ/ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ú•§1 Ù¬˘fl¡ ’±“ø1 1‡±ÀȬ± ’±˝◊√Úœ øÚ˚˛˜º øfl¡c ’øÒ‡ ˆ¬±· ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ú•§1 Ù¬˘fl¡1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1n∏ ¬Û±ø1À˘ ‰¬±ø1Ê√Ú Î¬◊øͬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊»¸±˝√√º ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±˝√√ÚÀÓ¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ ˚≈ªÓ¬œ ’Ú±˚˛±À¸ ά◊øͬ Ù≈¬À1º ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ·1±fl¡œ ’±1n∏ ‰¬±˘Àfl¡ Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±ÀȬ±› ¤fl¡ Ò1Ì1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚/˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√Úœ ÚøÔ¬ÛS Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1±

’øÒfl¡ˆ¬±À· Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬ÛÀgº ’±1鬜1 ¬ıU Œfl¡˝◊√‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÀÓ¬± Ú•§1 Ù¬˘fl¡ ÚÔfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘À1± ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ú•§1 Ù¬˘fl¡ ˘À·±ª± Ú±˝◊√º Œ˝√√˘À˜È¬ ø¬Ûg±ÀÓ¬± ¤˘±˝√√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ√‡±Ó¬ ¸1n∏ øfl¡c √1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛ ’˜±Ú… fl¡1±ÀȬ±ÓŒ˚Ú Ú±·ø1fl¡1 ¤fl¡ Ò1Ì1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ¸≈˘ˆ’±‰¬1ÌÀ˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡/ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¸—‡…± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú± õ∂ªÌ øÊ√˘± Œfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º Œ˚±ª± 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX1 ¬Ûø1¸—‡…±1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 26 ˙Ó¬±—˙º

’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱

’±˝◊˘±˜≈‡Ó1±¸ ˜À˝√√±»¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¸˜”˝√ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓŒ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ¬ÛS ˜À˜« ¤˝◊√ Â≈√Ȭœ1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√ ‰ ¬±—˜≈ ‡ , 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ– ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± ’±˝◊˘±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ |œ fl‘¡¯∏û 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˝◊˘±˜≈‡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜=Ó¬ Ù¬±&Ì1 ¬Û”øÌ«À˝√√±˘œ Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 20 ’±1n∏ 21 Ù¬±&ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 |œ |œ fl‘¡¯∏û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªˆ¬±·œ Î◊¬√ƒ˚±¬Û fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± Õ˝√√ÀÂ√º ’©Ü√˙ ¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ ¤˝◊ ¬Ûø¬ıS ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜”øMê˚≈X± ¬ı1n∏f õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Õ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜π ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ıı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜, ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Õ˘ ¤‡øÚ ˙øMê˙±˘œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√±˘œ Î◊¬»¸ª1 ¤˝◊ ≈√ø√Úœ˚˛± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªˆ¬±ø·1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓÒ˜«õ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ø˙ª¸±·11 ¸í1±&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’Ê√±Ú ¬Ûœ1 √1·±˝√√ ù´1œÙ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√ 1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı

Œˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ ’˝√ √ ± ¬ı…øMê√ À ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ’±À˚˛ ± ·1 ¡Z±1± õ∂√ ± Ú fl¡1± Ù¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î« ¬ , ¬Û±1¬ÛS, E±˝◊ √ ø ˆ¬— ˘±˝◊ √ À ‰¬=, Œ¬ÛÚ fl¡±Î« ¬ , ‰¬±fl¡ø11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS, Œ¬Û=Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS, ˜±øȬ ¬ÛA± ¬ı± ˆ¬” ø ˜ 1±Ê√ ˝ √ Ê√ ˜ ± ø√ ˚ ˛ ± 1ø‰¬√ Ó¬Ô± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡1 ’±√ ± ˚˛ 1 1ø‰¬√ õ∂√ ˙ « Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û øÚÊ√ 1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±ÌÀÓ¬± ø˝√√µ≈Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’˝√√± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª1±øS ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜1±Ì¶ö ø˙ª ˜øµ1¸˜”˝√ ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜1±Ì 1±Ìœ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ø˙ª ˜øµ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10.42 ¬ıÊ√±1¬Û1± 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8.35 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıù´1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ø˙ªfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬Mê√·Ì1 ά¬◊ Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√±√ ˚˛- ¸˝√À√ ˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸?œª ¬ı˜«ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜1±Ì ͬ±fl≈¡1œ¬ı±1œ¶ö ø˙ª ˜øµ1ÀÓ¬± ˜˝√±√ ’±Î¬•ˇ 1§ À1 ¿¿ ø˙ª1±øS ¬ÛÊ ” ±√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊Ù√ ¬±À˘, øÓ¬Õ˘ Ú·1, Œ‡±ª±— ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘1 ø˙ª ˜øµ1ÀȬ± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª1±øS ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÀÓ¬À1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ√1·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸¬ı«±Úœ ˜Ê≈√˜√±À1º Ô…±˘±À¸ø˜˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL √ø1^ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ√1·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º ë¬ıÀµ ˜±Ó¬1˜í ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı, Œ¶ßÀ˝√√˝◊√ ’±˜±1 ’±ø√ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ’Ô« ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ√1·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ∆˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¡ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÈ¬À•Û± ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂Àª˙ ¤ÊÚœ˚˛± Ó¡ôL ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 √˘ ’±À˚˛±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ûø1À¬ı˙ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·ÓŒ˚±ª± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Û√˚±S± ’±1y fl¡1± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1À¬ı˙ ¸≈1鬱 √˘øȬfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1À¬ı˙ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ªÀ√Ã˘1 õ∂±eÚÓ¬ ¬Û√˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ’±√1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈ô¶±Ù¬± ‡±ÀÚ ’±Ó¬Ò1± ’ÚᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø√˘œ¬Û ˆ”¬ø˜fl¡, ˜±Úª Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√˙ √±¸, ÚÊ√1n∏˘ ‡±Ú, ø¬ıù´øÊ√» ˙˜±« ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ¤‡ÚÕfl¡ ·±À˜±Â√±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝√√eœ˚˛±˝◊ ¬Û√˚±S±fl¡±1œ ¸fl¡˘1 Î◊¬ÀV˙… fl¡ø1 ¬ıMê¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊ ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û√˚±S±fl¡±1œ ¸fl¡˘fl¡ qˆ¬fl¡±˜Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 SêÀ˜, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û1±Ê√ ¬ı1n∏ª±, õ∂±MêÚ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ú± ‡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø˙ª¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ø˜ÀÊ√±1±˜, øÂ√øfl¡˜ ’±1n∏ ’¸˜Àfl¡ Òø1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ33 Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌøȬӬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÚ›À· õ∂ø˙é¬ÌøȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó’±·¬ıϬˇ ± ˝◊ √ Ê√ Ú ±˚˛ Œ˚ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ ’±“ ‰ ¬øÚ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì1 Ê√ø1˚˛Ó¬À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¤ Œfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ ’±ôLø1fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌøȬ1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ Œ˚ õ∂ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’±“ ‰ ¬øÚ1 ‰¬1Ê√ ø ˜Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡±øÈ«¬fl¡ ‰¬±¬Ûø1 ∆˘ w˜Ì fl¡À1º õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ± õ∂±5 ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±· ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ¸1˘ ¬ı…Mê√¬ı…

’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û±À˚˛À„√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛±¬ı±¸œfl¡ 20 ŒÊ√±¬Û±Õfl¡ Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ 1n∏¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¬Û±À˚˛À„√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ∆Ê√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ›¬Û1Óõ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌøȬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 ά◊M√1¬Û”¬ı ø˙鬱 ¸•x¸±1Ì õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸Ê√œª ¬ı1n∏ª±˝◊√º

¬ı±≈√ø˘¬Û±1Óø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ÛÔ±1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ 1±À˜ù´1 fl≈¡˜«œ1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ’˘¬ÛÀÓ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ œ ªÚ1 ¸µˆ¬« Ó ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·, ø¬ı˜˘ ’±·1ª±˘±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬øȬfl¡ ·Õ·À˚˛º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ë˜œÈ¬ √… Œõ∂Â√í1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú Œõ∂Â√ ·œÀã Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± S꘱» &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 5 ’±1n∏ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√

’Ú≈ᬱÀÚ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ëfl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ú·1‡Ú1 √±ø˚˛Qí, ëŒ˚±·… õ∂±Ôœ«1 ¸g±Ú fl¡1fl¡í ’±˝3√±ÀÚÀ1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¬Û±“‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ≈√˝◊√ Ú— ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø‰¬ø¬Û’±˝◊√ ¤˜ õ∂±Ôœ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôœ«1 ¬ı±À√ õ∂±˚˛

¸—‡…fl¡ õ∂±Ôœ«À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ·Ò≈1-¬Û±Ó¬˘ õ∂ùü1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ùü1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œõ∂Â√ ·œã1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒQ1 Œ√Ã1Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¬ı≈øX˜M√√±1 ∆√Ú…Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤fl¡ ¸œø˜Ó¬ ’±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸1˝√√¸—‡…fl¡ õ∂±Ôœ«À˚˛ fl¡1-fl¡±È¬˘ ¸—¢∂˝√Àfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ Ú·1‡Úfl¡

¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL± Œ˚ ¬Û¬ı«Ó¬1¬ fl¡±Â√ fl¡Ìœ ¸‘√˙ ˝√√í¬ı ø¸› ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ øÚÊ√ √‡˘Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ õ∂±Ôœ« õ∂Àé¬¬Û fl¡1± 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û”¬ı«ˆ¬—· ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú·1‡ÚÀÓø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

qÚ±øÚ ©Ü±Ù¡ ø1¡ÛíÈ¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 8 ŒÙ¡¡¡ıËn∏ª±1œ – ø¡ı·Ó¡ 20 ’±·©ÜÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ Ú·1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ±“øÓ¡ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¡ ’±1é¡œ1 ¡Z±1± &˘œ‰¡±˘Ú±1 ‚È¡Ú±1 Ó¡ôL1 ¡ı±À¡ı ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¡ı.ø¡Û. fl¡È¡fl¡œ1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ·øÍ¡Ó¡ ¤ÊÚœ˚˛± Ó¡ôL ’±À˚˛±À· ’˝± 14,15 ’±1n∏ 16 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ Œ·±˘±‚±È¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ’±ªÓ«¡ ˆ¡ªÚÓ¡ qÚ±øÚ ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº ¤ÊÚœ˚˛± Ó¡ôL ’±À˚˛±À· øÚÒ±«ø1Ó¡ øÚÀfl¡˝◊È¡±Ó¡ ¡Û≈ª± ˝ ¡ıʱ1 ¡Û1± ø¡ı˚˛ø˘ 4-30 ¡ıʱ ¡¡Û˚«ôL ¤˝◊ qÚ±øÚ ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº ’±¢∂˝œ ¡ı…øMê ¡ı± ˘¸—·Í¡ÀÚ qÚ±øÚ fl¡±˘Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡ ¸±é¡… õ∂±Ú fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº

øάÀ˜ÃÓˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ√ √ – øάÀ˜Ã ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ˆ¬œ˜À¬Û±ª± ’=˘1 ≈ √ ˝ ◊ √ Ú— ¤1±˘Ó¬˘œ ·±“ › ¬ı±¸œ1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’˝√ √ ± √ ˝ √ ˜±‰« ¬ 1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√ Ú œ˚˛ ± Õfl¡ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ≈ √ ˝ ◊ √ Ú— ¤1±˘Ó¬˘œ Ú±˜‚1Ó¬ ’ø¬ı1Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º Ò˜œ« ˚ ˛ ’Ú≈ á ¬±ÚøȬ ¸Ù¬˘ ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√ Œ˚±ª± 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±À·Ú √ M √ fl ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√ √ ˜ Œfl¡±“ ª 1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ˆ¬1˘≈ ª ±fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 õ∂Ô˜ ø√ Ú ± Ò˜« Ò Ê√ ± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˆ¬±·ªÓw˜Ì, Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√±“À˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’øôL˜ ø√Ú± øÚ˙±Õ˘ ë˝√√ø1˝√√1 ˚≈Xí ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

8

¸—¬ı±

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ’¶Û©Ü

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸Ày√ ø√À˘˝◊√

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«Úœ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±

˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1¬Û1± Œ¬∏CkÙ¬ø˜«— ˝◊√ øG˚˛±1 ¤ÀÊ√G± ¬ı± fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œù≠±·±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ë’±˜±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜±S± ’øÒfl¡ ›¬Û1Õ˘ øÚ˚˛±ºí õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬fl¡¡ ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ‰¬√±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √ø1^Ó¬± ”√1 fl¡1± ˘é¬… Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıM√√ √511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚøȬ ’±À˚˛±·fl¡ øÓ¬øÚȬ± ά◊¬Û-Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 66 ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1± ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı øÚøÈ’±À˚˛±À· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ˝√√í¬ı ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú1¡Z±1± ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ¸≈‡˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ∆¬ıͬfl¡Ó1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±·1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì ’±1n∏ fl‘¡ø¯1∏ ø¬ıfl¡±˙ ’Ú…Ó¬˜º 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±› øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬…º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚ± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚø«©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ 2019 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’1ø¬ıµ Œ¬ÛÚ±·íø1˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’ªÀ˙… øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¬¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¶ö±ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± øÚøȬ ’±À˚˛±À· ’¸˜1 √À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘À˘º ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 24 ¬Û‘ᬱ1 ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ õ∂ô¶±ªÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ 463541 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Î¬ˇ ’±˚˛ 74920 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬ ¬Û±Ô«fl¡… ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ø˙q ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶§±¶ö… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚøȬfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±·1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˜˝√√±1±©Ü™, &Ê√1±È¬1 √À1 fiÀ√…±ø·fl¡ 1±Ê√…¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ’¸˜1 √À1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√ 1±Ê√…¸˜”˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú Œ˜fl¡ ˝◊√ øG˚˛± Œfl¡À•Û˝◊√ Ú, Œ¬ıȬœ ¬ı‰¬±› Œ¬ıȬœ ¬ÛϬˇ±›, ¶ú±È«¬ø‰¬È¬œ, 2022 ‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ‚1, øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ¸=˚˛ Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√ÀÓ¬˝◊√ øÚøÈ’±À˚˛±À· &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ªÀ˙… 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ∆˘ Œ˜±√œ1 ŒÂ√Àˆ¬Ú Œ1‰¬ fl¡í‰«¬1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ øÚøȬ ’±À˚˛±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Œfl¡1±˘±, ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚøȬ ’±À˚˛±À· 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º

¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 14Ȭ± ø˙ø¬ıÀ1± w˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˚ø√À˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ò1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ú·√ ¬Û≈1¶®±11 ˘·ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛÀ√±ißøÓ¬› ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ, ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G, ˝◊√Ȭ±˘œ, ¬ı±—˘±À√˙, fl¡±Ú±Î¬±, ŒÚ¬Û±˘, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, 1±øÂ√˚˛±, Œ¬Û±À˘G, Ȭ±˝◊√ª±Ú ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú ¤˝◊√ ¬ı±1‡Ú ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™À˚˛± ’—˙ ˘í¬ıº fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÚ1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı 25 Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘º Œ√›¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈11 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡ø1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ’øÒfl¡ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡G1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ∆¸ÀÓfl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú˙¸… õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1 ’—˙¢∂˝√À√ÌÀ1 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔᬠά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıºíñ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ 70‡Ú 1±©Ü™œ˚˛, 320‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 25‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ıº ˙±fl¡- ¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘, Ù≈¬˘-&{j ’±ø√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˙¸…1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ˚La¬Û±øÓ¬ õ∂√˙«Ú-ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 3000 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±¬ıº õ∂√˙«Úœ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê, fl‘¡ø¯∏ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˜±Ê√Óø¬ıÊ√ÀÚÂ√ È≈¬ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ø˜È¬ ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ È≈¬ Ù¬±˜«±Â«√ ø˜È¬, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ È≈¬ fl¡˜Ú ¬Û±Â«√Ú ø˜È¬ ’±ø√› ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊√…±Ú˙¸…±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯˜Laœ 1±Ò±À˜±˝√√Ú ø¸À„√√› ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±À˘G1 1±©Ü™”√Ó¬ Ȭ˜±Â√ ˘≈fl¡±‰¬Ê≈√fl¡, ŒÚ¬Û±˘1 1±©Ü™”√Ó¬ fl‘¡¯ûõ∂¸±√ Ò±fl¡±˘, ˜…±Ú˜±11 ˜±G˘˚˛ ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ ˝◊√ά◊ ø˜∞I◊ Ô±ÀÚ› ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º õ∂√˙«Úœ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂˙«øÚÓ¬ ˆ¬±· ˘›“Ó¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ|á¬Ê√Úfl¡ Ú·Ó¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±¬ı√ 25 ˝√√±Ê√±1 ’Ô«±» 1 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ˜LaœÊ√ÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¶Û©Ü ’±1n∏ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ά◊M√1ñ ë¬Û±ª±1 øȬ˘±1 Ú±¬Û±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±fl¡ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ø√˚˛fl¡, õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜º √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıºí ¤˝◊√Àé S¬ÓŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 12

›˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±˝√√±˝◊√ ά◊˝◊√—·±11 ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ά◊˝◊√—·±1‡ÀÚ 16Ê√Ú ’±À1±˝√√œfl¡ ∆˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬1 ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ1 ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1±, Œ˚±·øÚ˚˛±1 ÚÚœ ¬ı1±, õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1±, 1n∏Ì≈ ¬ı1±, õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±, ˘ø˘Ó¬ ¬ı1±, 1±—Ϭ±˘œ ·“±ª1 ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝√√±ø¬ı˚˛±˘ ·“±ª1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ÒÀÚù´1 ¬ı1±, ¸”˚« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±˘Úœ ¬ı1± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜«œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ˜œ1± ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÈ≈¬ ¬ı±ÕϬˇº &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl±ª±ø˘ Œ˘±ª± 12Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1¡Z±1± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˙5 ά◊˝◊√—·±1‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÈ≈¬ ¬ı±ÕϬˇ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜«œ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˝√√ ά◊˝◊√—·±1‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊˝◊√—·±1‡Ú1 ’±1n∏ ¤È¬± ˆ¬±1± ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª±1 ¤˝◊√ ˆ¬±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊˝◊√—·±1‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊˝◊√—·±1‡Ú1 ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘ ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ 5‡Ú ·“±ª1¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˙—fl¡1 ¸—‚1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ∆· ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˘Ó¬±¬ı±1œÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜‘ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1¡Z±1± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊˝◊√—·±1‡ÚÓ¬ ’˝√√± ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ1 1±—Ϭ±˘œ ·“±ª1 ≈√* √M√˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ∆√¬ı…SêÀ˜ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±º ˜‘ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛ Œ˘±Àfl¡› ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ Ô±Ú±Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ά◊¬Ûø1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙ÚÔ˘œÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 1,748Ȭ±º fl¡±˝◊√Õ˘ ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı± øfl¡¬ı± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 746Ȭ± ª±Î«¬ ¬ı± ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’·¬Û, ’±¬Û, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√[¤˜] ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 2,901 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 3,022 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 16·1±fl¡œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 105 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º Ó¬±Àfl¡ ∆˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 2,901 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ˜≈ͬ 14,84,496 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚø¯∏X ë’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘í 1±Ê√…Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡±, ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’Ô¬ı± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ø¬ı˘±Àfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø¬ı:±¬ÛÚº ¤ ø‰¬ ø‰¬ 10˚2014˚ø¬Û ø¬Û 1˚76Ú— øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 243 ŒÊ√√ ¤ √Ù¬± ’±1n∏ ø1Àõ∂ÀÊ√ÚÀȬøȬˆ¬ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ¤"√√ 1951 ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘ ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ øÚø¯∏X fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±11 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ø¬ı˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¬ı±¬ı√ 37 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˘é¬…À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛˜ÀÓ’±À˚˛±À· ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1,748Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 25Ì Œfl¡f˝◊√ À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…1 32‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 42‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ 746Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ 14,84,496 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ª±Î«¬1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ıº 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘¸‘√˙ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı – √±¬ıœ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 √±¬ıœñ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ± ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› √‘Ϭˇø¬ıù´±¸œ ˆ¬A±‰¬±˚«º Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 댬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ú·1, ‰¬˝√√1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø˚Ò1Ì1 ¸“˝√ ±ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±, Ó¬±fl¡ Œ√ø‡ ’±ø˜ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º √˘ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√ ’Ó¬…ôL ’±˙±¬ı±√œº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚√À1 ’±˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√À˘, Œ¸˝◊√ √À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÓøÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±ºí ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜À∞I◊ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1À˘º fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ ø˚ ˆ¬≈˘ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÕ˘Àfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± ‡≈øÊ√À˘º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ√À1 ’±ø˜ 1±ÊUª±Õfl¡ 鬘± Œ‡±Ê√±ÀȬ± øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬Û±À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ’±Ú √À˘ ˝√√±Ê√±1 ˆ¬≈˘ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’±˜±1 ˆ¬≈˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± Œ‡±Ê√±1 ¸» ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤·øÊ√Ȭ ¬ÛíÀ˘ fl¡±˝◊√ Õ˘1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1À˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ’Ó¬…ôL ’±˙±¬ı±√œ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë√˘1 fl¡˜«œ1¬Û1± ø˚ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’±˜±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±˝◊√ Ê√1 ¸“˝√ ±ø1 ’±øÂ√˘ ’±˙±¬ı…?fl¡√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ª±Î«¬ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ø˚¸˜”˝√ ª±Î«¬Ó¬ õ∂±Ô«œ ø√ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ª±Î«¬¸˜”˝√ Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬±1̱, õ∂ª=Ú±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıºí

¤Àfl¡˘À· ;ø˘˘ 5‡Ú ø‰¬Ó¬± ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ fl¡±Àµ±Ú ’±1n∏ fl¡±Àµ±Úº ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·Úœ˚˛±, ŒÊ√˘˜øÌ, 1±—Ϭ±˘œ ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı˚˛±˘ ·“±ª1 12Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 fl¡1n∏Ì ‡¬ı1ÀȬ± ¬Û±˝◊√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· ø√Â√¬Û≈11¬Û1± Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ·“±›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬º ˜Laœ·1±fl¡œ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱӘ‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬ˘º ‰¬±ø1‡Ú ·“±ª1 ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√Õ˘ ∆· ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±·Úœ˚˛± ·“±ª1 ¸1˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ;ø˘˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ø‰¬Ó¬± , ˚íÓøÊ√˘±‡Ú1 ’Ê√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· Œfl¡ª˘ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ Ó≈¬ø˘À˘º ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ÀÓøÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸1˘± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸1˘±¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı±1Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±øÊ√1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± fl¡1n∏Ì ‚ȬڱӬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚSœ ά◊¬Û±¸Ú± ·Õ·, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«œ¬1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√ªøÊ√» ¬ı1±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 71Õ˘ ¬ı‘øX

ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 70Ê√Ú Œ˘±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ1±·ø¬ıÀÒ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡2‰¬ øÊ√˘±Ó¬º øÊ√˘±‡ÚÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 199Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ 1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 25 Ê√Ú1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ øÊ√˘±‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 105Ê√Ú ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 13Ê√Ú ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Sê±ôL Œ1±·œÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ڜӬœÚ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√ øÊ√˘±1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &Ê√1±È¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¶±ö Ú, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙ÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv¬≈ Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛fl¡

˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ŒÊ√˝√±√œ

Ê√ij ø√¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√µ≈ ¸—‡…±·ø1ᬠ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˜-˘ÑÌ1 ˚ø√ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ øfl¡˚˛ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú·“±› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡ÀÊ√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√µ≈1¬Û1± ’±Ú Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ø˝√√µ≈ Ò˜«Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ıº Ò˜«±ôLfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊,√ ‚11 ˜±Ú≈˝√fl¡ ‚1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı˝◊√º ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±ÀȬ± Œ√˙1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛º ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’—˙ Œ˘±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı˙±˘ ø˝√√µ≈ ¸øij˘Ú ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±ÀÊ√f ø¸— ¬Û—fl¡ÀÊ√ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø11 ø¬ı¬Û1œÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√1À˝√√ Œ‡±1±fl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı…Mê√¬ı…fl¡ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±—˘±À√˙1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœº ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸À„√√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬ø1٬ά◊øVÚ [32] ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√ù´±˝√√œ øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸µ±º ‰¬ø1٬ά◊øVÚ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ¤fl¡±—˙ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ¬ı±˜±-¬ı±1n∏√ ’±1n∏ ’¶a-˙¶a ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôLÀ1 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÊ√˝√±√œÕ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡± ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1¬Û1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø1٬ά◊øVÚ1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ¤Â√ ’±˝◊√ øȬ, ¤Ú ’±˝◊√ øȬ ’±ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¤È¬± √À˘ ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ’¸˜-ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôL1 110 ˜±˝◊√˘ ’=˘ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸œ˜±ôL ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√À˚˛˝◊√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ ’±1鬜1 øÊ•ú±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬ø1٬ά◊øVÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜º ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

√±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ–À˙¯∏1

˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¡Z±1fl¡± ’±‡…± ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1

ø˙ªø¸—˝√√, ¬ı11Ê√± Ù≈¬À˘ù´1œ, õ∂˜M√√ ø¸—˝√√, 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√, Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√, ˜˝√√±˜øÓ¬ ’±fl¡¬ı1, fi1—ÀÊ√¬ı, Ù¬±1n∏fl¡ø‰¬˚˛±1 ’±1n∏ ’±˝√√˜√ ù´±˝√√ ¬ı±˝√√±≈√11 ø√Ú1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı˘ ¬ı˜«Ú, ˘Ñœ ø¸—˝√√, Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√, √1„√√œ 1Ê√± ‰¬fÚ±1±˚˛Ì ’±ø√ 1Ê√±¸fl¡˘1 16‡Ú Ó¬±•⁄ø˘ø¬Û ¸—·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1928 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 1936 ‰¬ÚÕ˘ ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ά0 ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ øÚ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˚Ó¬Ú ’±1n∏ Ú©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1‡± ¬Û≈øÔø¬ı˘±fl¡ Œ√ø‡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡˜«¬ÛLö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ 1±Ò±fl¡±ôL ¸øµÕfl¡À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ˜˝√√» ά◊ÀV˙…À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬»¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸S±øÒfl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Â√±S ¸Lö±, Ú±·ø1fl¡ ˜=, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¶ö±˚˛œ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—À˚±·œ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¡Z±1fl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬¬ÛøªS ˆ¬”ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ˘˚˛º ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜±Ê≈√˘œ Œ˜±1 ’øÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1, ¬ıU ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’˝√√±1 Œ˝“√ ¬Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√À˘±, ¬ıU ≈√‡- fl¡©ÜÀ1 ’±ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ˜˝◊√ ¸c©Ü ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˜±Ê√≈˘œ1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, Ò˜« ‰¬‰«¬±, ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘1 Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú, ’±Ò…øRfl¡ ‰¬‰«¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ò±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ˙±˘˜1±, ‰≈¬Õ˜˜±1œ¸ √øé¬Ì¬Û±È¬¸ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬ ’±ø√ ’=˘ Ú±ÀªÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√ 1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…õ∂¸±√ Ó¬±6√± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ¸—· ø√À˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó˜Laœ·1±fl¡œ ˘ø‡˜¬Û≈1 ∆˝√√ ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıº

1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü- ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º 1±ˆ¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±1 fl‘¡ø©Ü,∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸˜ô¶ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±1 ¬ıU ¢∂Lö ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ˜ø˘Ú± Œ√ªœ 1±ˆ¬±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡1 Ú±Ô, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’˜1 ø¸— Œfl¡±‰¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê√ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ı±¬ı≈˘ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˚Ó¬œf 1±ˆ¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 21 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¸ø˜øÓ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’¸œ˜ ˙øMê√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«1º 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√Ó√ ¬… ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬ ı·«, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝1√ fl¡Ó‘¬« Ûé¬, Œ¬ı—fl¡1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ ’±1n∏ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ , ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó1±Ê√…‡Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ’±˜±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı Ù≈¬øȬ ά◊Àͬ Œ˚Ú ’±˜±1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊º√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˙øMê√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü1™ +À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘1 ˜ôL¬ı…ñ ë¸fl¡À˘±Àª ˚ø√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ’±ø˜ ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘À˚˛± ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂¸±11 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1 ŒÓ¬›“º ø˙鬱, øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ˙øMê√ ‡G1 ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√í√ À˘ Œ√˙ ¬ı± Ê√±øÓŒfl¡øÓ¬˚±˛ › ’±· Ú±¬ı±ÀϬˇ ¬ıø≈ ˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝1√ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ∆˘ ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√í√ ¬ı, ø˚‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ∆¬ıͬfl¡ õ∂øÓ¬ ˜±˝√À√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ıº

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Óά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ·“±ª1 ˘é¬…Ò1 1±À˚˛› Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ø√Ú ˝√√í¬ıº øÚÊ√1 ¤ ¤Â√ 16-7525 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˝◊√øGfl¡± øˆ¬©Ü± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬ÛPœ¸˝√ ∆· ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·“±› ¤‡Ú1 ’±Rœ˚˛ ¤‚1Óø¬ı¬ı±˝√√1 øÚ˚˛LÀa ̱ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘ ˘é¬…ÒÀ1º ø¬ı˚˛±1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬ÛPœ ¸≈¬ÛÌ«± 1±˚˛ [23]1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˚±S± fl¡À1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ‡Úº Ù¬˘Ó¬ √•ÛÓ¬√œÀȬ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ’±Ò± Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ √•ÛÓ¬œÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˙øMê Œ˚±·±Úfl¡±1œ ø¬ıÀ√˙œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º Œ√›¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ıø‘ Ó√ ¬Ó¬ ¤˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¬ıø‘ Ó¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝1√ ¬ı±À¬ı ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê Œ˚±·±Ú Ò1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÚÀfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˝√√í¬ı¬Û1± ≈√‚È« ¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ¤ÀÚ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ√˙œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚº ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˜±øfl¡«Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ˘GÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Óø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ë¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1¬Û1± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ’±˝◊Ú ø‰¬øˆ¬˘ ˘±À˚˛ø¬ıø˘È¬œ Ù¬1 øÚÎ◊¬øflv¡À˚˛1 ŒÎ¬À˜ÀÊ√Â√í ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ¤˘ ¤Ú øά ’Ú≈˚±˚˛œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‚È« ¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂øӬᬱں ¤˝◊ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê Œ˚±·±Ú Ò1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıºíñ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√À1 Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀ√˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˙øMê Œ˚±·±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ˝◊øG˚˛± øÚÎ◊¬øflv¡À˚˛1 ˝◊kÀ≈ 1k ¬Û≈˘ Ú±˜1 ¤øȬ ¸—¶ö± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl¡«Ú ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMê1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Œ¸˝◊À¬ı±1fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ˝◊Ù¬±À˘, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ√À1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‰≈¬øMê1 Ú±˜Ó¬ ’í¬ı±˜±1 ¸fl¡À˘± ‰¬Ó¬« ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ Œ√˙Ê√≈ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±Ó¬—·1 ¸•ÛøM√√1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀȬ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸±1√±1 ˜≈1¬ı√ıœ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ ŒÊ√1± ’±1n∏ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Œ˝√√“‰¬±Ó˜±Ó¬—· ø¸— ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬¡ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ’¸≈¶öÓ¬±1 ڱȬfl¡ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ Ú±È¬Àfl¡À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¸À„√√ ’±ø˘¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± 13 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û“±‰ø√Ú1¬ ı±À¬ı ’±√±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀȬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ŒÊ√1± fl¡±˚« ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜±Ó¬—·1 Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏1 ŒéSÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 300 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Â√œ˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√~œ1 ά"√√1Â√ Œ˘Ú1 ≈√Ȭ± ø¬ı˘±¸œ ŒÙv¬È¬, Œ·±˘ ˜±Àfl«¡È¬1 ≈√Ȭ± õ∂±¸±À√±¬Û˜ ¬ı±¸·‘˝√ , Ú˚˛√±1 ¤˜ ÔËœ ¤˜ Ú±˜1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’A±ø˘fl¡±, ø¬ıøˆ¬iß øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘, Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ¤¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ˜˝√√˘ ‰¬À˘±ª± ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú øfl¡√À1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ’Ú≈¸g±Ú ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ‡…±øÓ¬ Œfl¡±Ú∑ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‡…±øÓ¬ ‰¬«√±Ú± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œº ˜±Ó¬—·1 ∆¸ÀÓ¬ “√±ÀȬ±1 √À1 ˘±ø· Ôfl¡± ‡…±øÓÚ±˜1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¸—¬ı±√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±À˝√√ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ˝√√±øÊ√1 ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Ê√Úº ˘·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œº Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 6¬ı±1Õfl¡ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜±Ó¬—·fl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Â√åI◊À˘fl¡Ó¬ ¬Û±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂ùü Œ¸±ÀÒº øfl¡c ˜±Ó¬—·1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ó¬—· ø¸— Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ˘À· ˘À· 1˝√√¸…˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±› ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº øÚÊ√Àfl¡ ‡…±øÓ¬ ‰¬«√±Ú± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó¬—·˝◊√ ø˘‡± ¤‡Ú ¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø‰ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘— fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘ ‡…±øÓ¬fl¡ ˜±Ó¬—·1 ’±˝◊√ Úœ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ‡…±øÓ¬1 뇅±øÓ¬í Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¸±Ò±1Ì ø1ø‰¬õI◊˙…íøÚ©Ü1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ά◊O±Ú ¸±1√±-fl¡±GÀ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ‚øÚᬠŒ√ª˚±Úœ ˜≈‡±Ê«√œ1 Œ˘‡œ˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û?±¬ıœ ˜”˘1 ˚≈ªÓ¬œ ‡…±øÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sœº Œfl¡±•Û±Úœ1 ø1ø‰¬õI◊˙…íøÚ©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ‡…±øÓ¬1 ˜Àάø˘„√√1 õ∂øÓ¬› ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ’±ÀÂ√º ˜Àάø˘„√√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ‡…±øÓ¬1 ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬º 鬘Ӭ±ÓÚ±Ô±øfl¡À˘› ø√~œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ‡…±øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡ ˚ÀÔ©Ü ‚øÚᬠ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ó¬—·1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ “√±ÀȬ±1 √À1 ˘±ø· Ôfl¡± ‡…±øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸À¬Û±Ú Â√ø¬ı1 Ú±ø˚˛fl¡± Œ˝√√±ª±º ‰¬Ó≈¬1 ˜±Ó¬—·˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘Àfl¡ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Â√ø¬ı1 Ú±ø˚˛fl¡± fl¡1±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ øÚÊ√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±À‡º ≈√À˚˛±À1 ¸•Ûfl«¡ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’±·¬ıϬˇ±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√À˚˛ ˜±Ó¬—·1 õ∂±Mê√Ú ¬ÛPœ ˜ÀÚ±1?Ú± ø¸—º ˜±Ó¬—·-˜ÀÚ±1?Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ‡…±øÓ¬1 ¬Û±øÌ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ’±˝◊√ Úœ ¬ı±Ò±º ø¬ÛÀÂ√ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1‡±ÀȬ±› fl¡øͬں Œ¸À˚˛ ˜±Ó¬—·˝◊√ &¬Û≈ÀÓ¬ øÔ1±— fl¡ø1À˘ ‡…±øÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 Ú±ø˚˛fl¡± fl¡1±º fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ˜±Ó¬—·˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ’¸˜1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬º 똘Ӭ±Ê√í1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¸˝√√“±ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√√ Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜±Ó¬—·˝◊√ ∆¸˜±Ú fl¡1±˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬1 ¬Û≈1øÌ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ˜±Ó¬—· ø¸À„√√ Â√ø¬ı ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Ȭ±øÚ Ò1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·Õ· ˜±øôL ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ˜±Ó¬—·˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛ Â√ø¬ı1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ‡…±øÓ¬ ‰¬«√±Ú±1 ∆¸ÀÓ¬º ˜±S 22 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‡…±øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 블˚« – √… ¬Û±ª±1í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√√À̱ ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ’±ÀÂ√ ά◊»¬Û˘ √±¸º ˜ÚÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ô±øfl¡À˘› ’øˆ¬Ú˚˛1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡± ‡…±øÓ¬À˚˛ 블˚« – √…± ¬Û±ª±1íÓ¬ ‡˘Ú±˚˛fl¡1 ˙˚…±¸—·œøÚ1 ¸1n∏ ‘√˙… ¤È¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Â√ø¬ı‡Ú1 ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬Û√º ˜±Ó¬—·1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ά◊O±Ú Œ˝√√±ª± ‡…±øÓ¬ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√ À1"√√À1Ȭ1 ÚÊ√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‡…±øÓ¬fl¡ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√ À1"√√À1Ȭ1 [˝◊√ øά] fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Â√ø¬ı1 ˜≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı1 Ú±ø˚˛fl¡± ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÀÓ¬ ‡˘Ú±ø˚˛fl¡± ∆˝√√ ¬Û1± ‡…±øÓ¬fl¡ ˝◊√ øάÀ˚˛ ŒÊ√1± fl¡ø1À˘ ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’ªÀ˙… ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 Œ‡±ª±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚, ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œfl¡±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ó¬—· ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜ ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛, ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ’±‰¬±˚«˝◊√ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ù≈¬˘ ¬ı±¸ôLœ Œ√ªœ1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Û±˘ Œ√ªÚ±Ô ά◊øͬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÀÊ√˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ∆˝√ √˘≈FÚÓ¬

‰¬±˜Ó¬±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ˝◊√ÀÎ¬Ú Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1 9 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÊ√:±¸ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Úª˜ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ 20Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1 9·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√:±¸ Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Úª˜ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 20·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ÀÎ¬Ú Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 9·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√í˘ SêÀ˜ √œ¬Û±—fl¡1 √M√ [Ó‘¬Ó¬œ˚˛], ˜‘·±—fl¡ Œ·±¶§±˜œ [¬Û=˜], ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [¯∏á¬], Ó‘¬¯û± ¬ı˜«Ú [¸5˜], ˜ø~fl¡± ˆ¬A [Úª˜], ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± [√˙˜], Ò≈Ú≈ø¶úÓ¬± ¬ı˜«Ú [15 ˜], ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [16 ˜] ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ ˙˜«± [18 ˜]º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ1Ú— Ò≈¬ı≈1œ ·“±ªÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ¶§œfl‘¡Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ Œ√‡≈ª±˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¶§±˜œ Œ·±¬Û±˘ Œ√ªÚ±ÀÔ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§œfl‘¡Ó¬õ∂±5 ÚøÔ-¬ÛS Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘≈FÚÓÚ±ø˜ ¬ÛÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˚íÓ¬ ¤Ê√Ú ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ √œ¬Ûfl¡ √±¸, ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜ ’±1n∏ 1À˜Ú √±¸1¬Û1± ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 2

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰ ∆˘ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÂ√±˝◊√ Ú1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸µˆ¬«Ó¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›

øÊ√˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ Ê√±ø˘˚˛±øÓÓ¬Ô± Œ‡ø˘À˜ø˘ Ó¬Ô… ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1+¬Ûœ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œ·±¬Û±˘ Œ√ªÚ±Ô1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬√ôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

˝◊√gÚ1 √±˜ fl¡ø˜˘, ·±Î¬ˇœˆ¬±1±À˝√√ Úfl¡ø˜˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √±˜ı‘øX ‚øȬøÂ√˘ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1gÚ Œ·Â√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ S꘱» ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı±1 ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ≈√Ȭ± ˜±˝√√ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ ’fl¡äÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛

ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ S꘱i§À˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœˆ¬±1± ¤øÓ¬˚˛±› ˝}√ ±¸ fl¡1± Ú±˝◊√ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬Ûø˝√√˘± ˆ¬±·ÓŒ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ·±Î¬ˇœˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ ¬øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 ’ø‰¬˘± ∆˘√ ·±Î¬ˇœˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1± ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√’±ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ıUø‡øÚ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±º ’fl¡˘ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ› Úœ1Àª Ôfl¡±À˝√√ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤ÀÚ ¤øȬ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û Úfl¡1±Ó’±ù´˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º fl¡±1Ì ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11

·±Î¬ˇœ ÚÓ≈¬¬ı± øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ·“±øͬ1 ÒÚ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó˜±øÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ·±Î¬ˇœˆ¬±1± ˝}√ ±¸1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±ù´˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·±Î¬ˇœˆ¬±1± ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀȬ± Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ıUø‡øÚ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ·±Î¬ˇœˆ¬±1± ˝}√ ±¸ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º

˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…√Ú1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬fl¡ ¤fl¡Sœfl¡1Ì, Ú…±˚… õ∂±¬Û… √±¬ıœ, ˆ¬”ø˜¬ÛAÚ¸˝√√ ’±Ú ’±Ú ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¸≈¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ¶§ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ ˜˚«±√± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±À¸À1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Úº ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ófl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˜˝√√±Ú õ∂À‰¬©Ü±À1 Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Â√±1œ ¸˜±Ê√1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ √±˘øÂ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜ø˝√√øÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·±•§±1n∏ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø¬ÛÚ ·˚˛±1œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˘ø˘Ó¬ıËp¡, ’øÚ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜≈Ô≈1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, fl¡Â√±1œ ¸˜±Ê√, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ≈√˘±1±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±√, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±Ù¬±√, õ∂±˝◊√˜±1œ øȬ‰¬±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, ≈√˘±1±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ’±¬ı±√±1œ ’±Ù¬±√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıÀάˇ± ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1À˜f ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øάÀ•§ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±√˘ ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬Û”Ì« ø¬ÛȬ±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1ø¬ı Œ˜À˝√√˘±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Â≈√¬ıÚ ·˚˛±1œfl¡ ˜≈‡¬ÛS, ˜√±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û˜≈‡¬Û±S, fl¡±=±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, øÚ˜«˘ ¬ı±1œfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øÒÀª˙ÀÚ ’±øÚÀ˘ ¸±Ù¬˘…1 ¬ıÓ¬1±

&̘±˘± ¬ıÂ√√± ø˙äœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬±Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ’flv¡±ôL ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ ‘√Ϭˇ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º øÚÊ√1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ fl¡˜«, Ó¬…±· fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˘é¬…¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±À˘ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º 80 Ù≈¬È¬ ∆√‚…« 1 &̘±˘± ¬Û≈øÔ‡Ú ’øÓ¬ øÚ‡“Ó√≈ ¬ˆ¬±Àª ∆¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ˜1±ÌÀÓ¬ &̘±˘±‡Ú fl¡±˘øÊ√˘± ¬¸SÓά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤‡Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ Œõ≠Ȭ٬˜«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øS¸5øÓ¬Ó¬˜ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÀÓ¬ ˆ¬±·… ά◊√˚˛ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1º ’øÓfl¡©ÜÀ1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ≈√1ôL Œ˝√¬√“ Û±˝√√ ¬ı±øg ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ &̘±˘±‡Ú ∆˘ ’±øÚøÂ√˘ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 õ∂√˙Ú« œÕ˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1

õ∂√˙Ú« œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˘±‡ ˘±‡ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ &̘±˘±‡ÀÚº ˆ¬øMê√ ˆ¬±¬ıÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¸fl¡À˘±À1 ˜”1 Œ√±“ ‡±˝◊√ ∆·øÂ√˘ &̘±˘±‡Ú Œ√ø‡º ¶§‰¬Àé¬Û≈øÔ‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˘±øÚ øÚøÂ√„√± Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıøÂ√˘ ’±1n∏ √˙Ú« ±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±ÀȬ±º ’ªÀ˙¯∏Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ ¸≈‡¬ı1ÀȬ±º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±› ˘±ˆfl¡ø1À˘ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Ûº ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…›º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ &̘±˘±‡Ú Ó“¬±Ó¬Ó¬ ¬ı›“ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Ú˜±˝√√ ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘º 2013 ‰¬Ú1 22 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 14 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ŒÓ¬›“ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 &̘±˘±‡Ú 80 Ù≈¬È¬ ∆√‚…« À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º

Ò1˜Ó≈¬˘1 ø¬ı¯≈û ˜øµ1Ó¬ ¤‡Ú¡ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬« ñ Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛

¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 Ú·“±› ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú øÊ√˘± ˙±‡±1 ¬Û±˘Ú±˜ ’øÒÀª˙Ú ˜fl«¡Ê ø¬ı√…±˘˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ˜fl«¡Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬ Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ˝√√ô¶ø˙ä ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú ø˙äÓ¬ ¬Û±1√˙«œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı˚˛Ú ø˙ä õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± 12·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 fl¡±À1— ˝◊√—øÓ¬ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±‰¬±¬Ûœ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ Œ¬ıø¬ÛÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜fl¡«Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬ Œ˝√√±Ê√±√À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˜fl«¡Ê√ ˜ø˝√√˘± ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Úœ˘¬ı±·±Ú ’±1n∏ ά—øfl¡ ·“±› Œfl¡f1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬

¬ı¯∏«Ó¬ 28·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 Ó¬Â√ø˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜≈Ú˜≈Ú √±¸ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 [˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª] ˝√√±Ù¬Â√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜±øÊ«√˚˛± Ú±Ê√ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜fl«¡Ê√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1ø‰¬√ ’±˝√√˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˚˛Ú ø˙ä ’±1n∏ ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¬Û±1√˙«œ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜fl«¡Ê√ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ fl¡À˘Ê√1 Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1‰¬Ú±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ [·±gœ √˙«Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛] ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±√˙« ˜fl«¡Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ, ŒÈ¬—·±&ø11 Â√±Sœ ˜±‰≈¬√± Œ¬ı·À˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± Úª˜ Œ|ÌœÕ˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´Ó¬ ·±gœ ’±√˙1« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 [˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª] Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√±√ ˜fl«¡Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ, &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±S øÊ√ù´±Ú ù´ø1Ù¬ ’±1n∏ ˜fl«¡Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬, Ú‡≈ø“ Ȭ1 Â√±Sœ ÚÊ√ø˜Ú ŒÚ˝√√±À1º ¤Àfl¡√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ 1‰¬Ú±Ó¬ ˜fl«¡Ê≈√˘ ˜±ø1ÙŒ˝√√±Ê√±˝◊√1 Â√±S ’±ø√˘ Œfl¡ÃÂ√À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√, ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 79¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ Ò˜«¸ˆ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø˝√√˘± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬fl¡Ó’±√1øÌ ’±1n∏ ¸g…±-õ∂¸—·À1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 qˆ¬±1y ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’Ì≈1±˜ √±À¸º 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘± Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 ¸øij˘Ú, Ú·“±› øÊ√˘± ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ˜±Ó‘¬À¸ª± ¸˜±Ê√1 ¸øij˘Ú ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øij˘Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ √±À¸º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ê√¬Û, Ê√˘À˚±·, Ó¬1n∏Ì ø¬ı√…±Ô«œ ¸˜±Ê√1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ‡±˘-õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3

¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±‰¬±˚« ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û±‰¬±˚« fl≈¡À˙ù´1 √±¸1¡Z±1± ’±‰¬±˚« õ∂̱˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ά◊M√˜ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û±‰¬±˚« ’Ì≈1±˜ √±¸ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚ ‰¬f fl¡±fl¡øÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸˜±Ê√1 ’Ò…é¬ ¸±Ò≈‰¬1Ì √±¸ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı fl¡Ì« √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, &̘±˘± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Œ‡±˘-õ∂¸—·1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜1 qˆ¬±1y ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙1Ì-ˆ¬Ê√Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1ÀÌÀ1 ά◊Mê√ ¬Û±˘Ú±˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ‡È¬1± ¸S1 Œ·±ø¬ıµ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ√, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ‡È¬1± ¸S1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸¬ı«Ê√Ú¬ıøµÓ¬ ¸ôL ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ¬Û±È¬À1 ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ˘‰¬±Àfl¡±Ìœ˚˛± ¿¿À·±ø¬ıµ ’±Ó¬±1 ’±øªˆ¬«±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ά◊¬Û- ˜À˝√√±»¸ª Œ·±ø¬ıµ Ê√˚˛ôLœ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‡È¬1± ¸SÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û√Ó¬ ˝◊√Àµù´1 Œ¬Û&, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜‰¬√ ’±1n∏ ÚÚƒ ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚÓ¬…± √M√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 15·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬µøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤‰¬È¬±1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

Ê√˚˛ôL ¬Û±È¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤‰¬È¬±1 qfl≈¡1¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ¤‰¬È¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ø1Ó≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛ôL ¬Û±È¬1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1Ó≈¬˘ ·Õ·À˚˛ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡Z√iZœ õ∂±Ô«œ ˜ÀÚ± ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì

ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˙±˘ ø˝√√µ≈ ¸øij˘Ú1 ‘√˙…, 1ø„√√˚˛±Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ˜˝√√ôL˝◊√, Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ‰¬ø1Ó¬ ¬Û±Í¬, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˚˛fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜ôL ø¬ıÊ√˚˛ ˜˝√√ôL˝◊√º õ∂±Mê√Ú

¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1n∏¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸≈g1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º

È≈¬ Û±˜±1œÓõ∂øÓ¬¬ıgœ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±·Óqfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√√±1¬Û1± È≈¬¬Û±˜±1œ é≈¬^ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø√˘œ¬Û √±¸, ’ø¬ıÚ±˙ fl≈¡˜±1, øάÀ•§ù´1 √±¸ ’±1n∏ ’ÚôL √±¸ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ŒÊ√…ᬬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıfl¡˘±—· Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ÒÀ1º

ά٬˘±·Î¬ˇ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ , 8 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ά٬˘±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Üˆ™ ¬±¯∏± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ 1±˜ õ∂fl¡±˙ ˚±√Àª ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê√fl¡≈ ˜±1 ˆ¬Mê√˝√◊º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√ Œfl¡“fl¡≈ ø1Ê√±ÚÓ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˙鬱Ú≈1±·œ 1±ÀÊf õ∂¸±√1 ˘·ÀÓά٬˘±·Î¬ˇ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ õ∂¸±√1 ˆ¬”ø˜fl¡±, ’¬Ûø1¸œ˜ Ó¬…±·-fl¡©Ü ’±1n∏ :±Ú1 ŒÊ√ά◊øÓ¬À1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ¸≈ª“ ø1 ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ŒÓ¬±˘Ú ¬ı1±, ’1+¬Û ‡±Î¬◊G, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1‡± ¬Û±˝◊√fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÒÀÚù´1 Ó“¬±Ó¬œ, ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Ó“¬±Ó¬œ, ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úµ˘±˘ õ∂Ò±Ú, ¸?˚˛ Ó“¬±Ó¬œ õ∂˜≈‡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ¤˘ ø¬Û-¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ¬ı…øMê√-’Ú≈ᬱÀÚ ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, Ù≈¬˘1 ŒÓ¬±1±À1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 1ø?» ¬ıÀάˇ±, ˙œ˘Ò1 ¬ı±·√˘, ¸¬ıËÓ¬œ ’±Ú‰¬±1œ, ’±Èƒ¬Â√±1 Œ˚±·œ1±˜ ¬Û±øÚfl¡±, 1Ú√œ¬Û ¤!¡±, ¸≈ڜӬ± Ó“¬±Ó¬œ, fl≈¡˙ Ó“¬±Ó¬œ, ‰¬±ÚÀfl¡± øÓ¬)± õ∂˜À≈ ‡… ’=˘ÀȬ±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…-fiÀ√…±ø·fl¡ Œ˜˘± øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤øÂ√˚˛±Ú Œ√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¤‡Ú ’¢∂Ìœ 15±øÚfl¡±1œ Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ^nÓø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¤fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√¶§1+¬Û Ô±˝◊√À˘G ˝√√í¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ Œ˜˘±1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ìº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… √511 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√G±©Ü™œ ¤G fl¡˜±‰«¬ ’¬ıƒ ÚÔ«-˝◊√©Ü±Ú« ø1øÊ√˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ëÙ¬±˝◊√Ú±1í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¬ÛÌœ, ∆√øÚfl¡ 25,000À1± ’øÒfl¡ √˙«fl¡ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Â√±fl«¡, ¤øÂ˚˛±Ú Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ’±˝◊√ ¤˜1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ άÊ√Ú ¸√¸… 1±©Ü™˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ¤¸5±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˜…±Ú˜±1, ŒÚ¬Û±˘, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏

Ô±˝◊√À˘ÀG ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜˘±1 ¸˝√√À˚±·œ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ˜…±Ú˜±1, ¸˝√√À˚±·œ 1±Ê√… ˝√√í˘ Œ˜‚±˘˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± ά◊À√…±· Œ˜˘±1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ·í˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1, ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÓ¬ &Ì·Ó˜±Ú õ∂√±Ú ’±1n∏ ά◊À√…±·˙œ˘Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±º ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±, 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±È˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜˘± ¤fl¡ ¸¬ı«±Rfl¡ ˜=1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œé¬S¸˜”˝√ ˝√√í˘ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡Â√ƒ, ø˙鬱, øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ŒÓ¬˘, Œ·Â√, õ≠±ø©Üfl¡, ¢∂œÚ ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘Ê√œ, ‰¬±˝√√, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊√…±ÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ, ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì,

¬Ûq¬Û±˘Ú, ¶§±¶ö… ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬±, ’±‰¬¬ı±¬ı, ·‘˝√ ¸√7¡¡¡±, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬, ¬ı˚˛Ú, ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±ø√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±ø√fl¡ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¬ÛÌœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ø√Ú± ˚≈ª‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·˙œ˘Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ, Ÿ¬Ì Œ˜˘±, ¬ı‘øM√√·Óõ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ˜øÊ√fl¡ ù´í, ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œÕ˘ w˜Ì ’±ø√ 1—-ø¬ı1„√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± õ∂±˚˛ 80Ê√Ú ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘≈Õª1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤ø√Úœ˚˛± õ∂œøÓ¬ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘1 Ú±˜fl¡1Ì ø√ÀÂ√ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ’±˜La̘”˘fl¡ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘ 2015º

cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

≈√˙ ¬ıÂ√À1 Ò…±Ú˜¢ü ¸iß…±¸œ Â√±˝◊À¬ıø1˚˛±Ú Ȭ±˝◊˜ƒÂ√ Ú±˜1 ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ Ò…±Ú˜¢ü ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬é≈¬·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ÛœÓ¬¬ ¬ı¶aº Œ¬ıÃX ¸iß…±¸œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øˆ¬é≈¬·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Ò…±ÚÓ¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 Î◊¬X«1 ¤fl¡ ’ª¶ö± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

200 ¬ıÂ√1 Òø1 Ò…±ÚÓ¬ ˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú

Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊ øˆ¬é≈¬Ê√Úfl¡ ˜—À·±ø˘˚˛±1 Â√—ø·ÀÚ± ‡±˝◊1‡±Ú ¬¬õ∂À√˙1 ¤È¬± &˝√√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ò…±Ú˜¢ü ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú‘Ó¬Qø¬ı√¸fl¡À˘ øˆ¬é≈¬·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ≈√˙ ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º Â√±˝◊À¬ıø1˚˛±Ú Ȭ±˝◊˜ƒÂ√ Ú±˜1 ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ Ò…±Ú˜¢ü ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬é≈¬·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ÛœÓ¬¬ ¬ı¶aº Œ¬ıÃX ¸iß…±¸œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øˆ¬é≈¬·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Ò…±ÚÓ¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 Î◊¬X«1 ¤fl¡ ’ª¶ö± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ëÒ…±Ú1 ˙œ¯∏« ’ª¶ö±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±

Ú˝√√˚˛º ˚ø√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ÛΩ±¸ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ò…±ÚÓ¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª¶ö± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄ ¬ıÂ√1 ˜‘Ó≈¬…ø¬ı˝√√œÚ ˆ¬±Àª Ò…±ÚÀÓ¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸±˜Ô« ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊ ˜˝√√±Ú øˆ¬é≈¬·1±fl¡œÀ˚˛› ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬¸fl¡˘1 Ò…±Ú ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œfl¡1øÊ√ÀÚº ¤˚˛± Œ¬ıÃXQ õ∂±ø51 Œ˙¯∏ ô¶1 ¬¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ò…±Ú˜¢ü ¤˝◊ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬Ê√Úfl¡ &˝√√±ÀȬ±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ¤Ú˝√√Ȭ1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú

Œ˘±Àfl¡º ’ø¶ö ‰¬˜«¸±1 똱˜œíÀȬ±fl¡ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ˘≈fl≈¡ª±˝◊ 1±À‡ ’±1n∏ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’±1鬜 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ëøˆ¬é≈¬í·1±fl¡œ1 똱˜œíÀȬ± ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬∞Ȭ±1 ’¬ı Ù¬À1økfl¡ ¤'¬Û±È¬«±˝◊Ê√1 Ó¬Q±¬ıÒ±ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬À1økfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ 똱˜œíÀȬ± ¡Z±√˙ ¬Û±øGÀȬ± Œ˝√√À•§± ˘±˜± √±˙œ √ÀÊ«± ˝◊øȬø·˘ˆ¬ [1852-1927]1 &1n∏1∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˝√√À•§± ˘±˜±Àfl¡± ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıUø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¤È¬± &˝√√±Ó¬ Ò…±Ú˜¢ü ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

˜±

¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ·“±›‡Ú Œ¶Û˝◊ Ú 1 ˘Â√ ·±˝◊ ˘ Â√ Ú±˜1 ·±“›‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Úµ1 ¸œ˜± Ú±˝◊º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸≈√œ‚« 45 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ·“±›‡Ú1 ¤˝◊ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˚˛øCÊ√ ’±1n∏ ’±˝◊fl¡±1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¶Û˝◊Ú1 ¤˝◊ ·±“ª‡Ú ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ·±“› ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬º ·±“ª‡ÚÓ¬ 1968 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øȬ› ¸ôL±Ú1 Ê√ij Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ·Î¬ˇ ¬ı˚˛¸ 60º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˚˛øCÊ√ ’±1n∏ ’±˝◊fl¡±11 ¸—¸±1Õ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¸√¸…1 ’±øªˆ¬«±¬ı Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ¸˜¢∂ ·±“ › ‡ÚÀÓ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º

˝◊√Ȭ± ¸—¢∂˝√ ¤

¬ı

i§≈+Q1 ¸—:± øfl¡ Œ¸˚˛± ¤Àfl¡ ’±¯∏±1ÀÓ¬ Œfl¡±ª±ÀÓ¬± øfl¡˜±Ú fl¡øÍ¬Ú Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬√±˝√√1Ì ‰¬œÚ1 ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1º Œ√˙‡Ú1 Ȭ—ø˘— ¬õ∂À√˙1 øȬ˚˛±ÚøÊ√—À·± ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¤˝◊ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª Œ˚±ª± ‰¬±ø1¬ıÂ√1 Òø1¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı±‚1 ·Î¬ˇ±˘Ó¬º ·Î¬ˇ±˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±‚º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±‚ ≈√Ȭ±˝◊ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±fl¡ ¤ø√ÀÚ± ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±‚ ≈√Ȭ±À1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ¬ıi§≈+Q ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ·±Ï¬ˇ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ øÓ¬øÚ› ¤Àfl¡˘À· ‡±˚˛, ¤Àfl¡˘À· Œ˙±Àª ’±1n∏ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡À1º ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±ø˘ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı±‚ ≈√Ȭ± ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±fl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¸1n∏À1¬Û1± Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıi§≈+Q ·±Ï¬ˇ ∆˝√√ Î◊¬Àͬº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Uª±— Ú±˜1 fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±fl¡ Uª±Ú ’±1n∏ ȬÚȬ— Ú±˜1 ¬ı±‚ ≈√Ȭ±1¬Û1± ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 1±À‡ ŒÓ¬ÀôL ø¸“˝√ ÓøÓ¬øڛȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±˝◊ Œ¸˝◊ø√Ú± Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± Úfl¡ø1 ·Î¬ˇ±˘1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ ’±˜Ú-øÊ√˜ÚÕfl¡ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˘· fl¡ø1 ø√˚˛±Óø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ˜≈À‡À1 ¤È¬±˝◊ ’±ÚÀȬ±fl¡ ˜1˜ ˚±À‰¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ’±·1 √À1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ’±1n∏ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º

fl≈¡fl≈¡1 ’±1n∏ ¬ı±‚1 ¬ıg≈Q

cmyk

fl¡øÙ¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¸fl¡À˘±Õ˘ ‰¬±˝◊ ˝√√±“ø˝√√À˝√√ ’±ÀÂ√º ‘√˙… Œ√ø‡ ¸fl¡À˘± ’¬ı±fl¡º Ú˝√√í¬ıÀÚ± øfl¡˚˛∑ fl¡øÙ¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ø¬ıËÈ¬Ú Î¬±˜± Ê√±ÀLöº Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡øÙ¬ÚÀȬ± ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡¬ı1¶ö±ÚÕ˘º fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ fl¡øÙ¬ÚÀȬ± Ú˜±˝◊ ŒÔ±ª±1 ˘À· ˘À· ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤øȬ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º Œ˘±fl¡Ê√ À Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˘ Œ˚ ˙sÀȬ± fl¡øÙ¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ¸˝◊ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˘À· ˘À· fl¡øÙ¬ÚÀȬ± Œ‡±˘± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬íº Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡˘1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ø√ÚÀ¬ı±1 Ú±˚±˚˛-Ú≈¬Û≈ª±˝◊√ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ’±1n∏ÀÚ± øfl¡˜±Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı∑ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œõ∂˜±©Û√fl¡ ˆ¬±˘À1± ˆ¬±˘ ¤È¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘º ¬ı˘œÎ¬◊άÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√º ’±˜±1 øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬ífl¡ ∆˘ ά◊Ô¬ÛÔ¬Û ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡È¬±¬ı Œ¸˚˛± ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› Úˆ¬¬ı± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œõ∂˜±©Û√¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±øÊ√1 ëÓ¬Ô…ø¬ıø‰¬S±íÓ¬ı˘œÎ¬◊άӬ Œˆ¬À˘KI◊±˝◊√Ú ŒÎ¬ë1 Œfl¡ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±À1 ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¸ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í˘ñ ø¬ı· ‰¬±1õ∂±˝◊√Ê√ – ¤ÀÚ ¤È¬± ¶ö±ÚÕ˘ ’±¬Û≈øÚ Œõ∂˜±©Û√fl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1 ø˚‡Ú ͬ±˝◊√1 Ú±˜ qøÚÀ˘˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛Ê√Ú ’±‰¬ø1ÓÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1¬ıº ë¬ıÂ√Ú± ¤ ˝√√±øÂ√ÀÚ±í Â√ø¬ı‡ÚÓ1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈À1 √œø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡Ìfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‰¬±1õ∂±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ø√ÀÂ√º ø1˜íȬ Œ1±˜±k – 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±›fl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ’±·ÀÓ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ò1ÌÀ1 Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1fl¡º ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú Â√ø¬ıÓ’±˜œ1 ‡±ÀÚ õ∂œøÓ¬ øÊ√KI◊±fl¡ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1øά’í Œ1±ø˜’í – ¤Ù¬ ¤˜ Œ1øά’íÕ˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÓŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛Ê√ÀÚ Œ1øά’í qÚ±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ ’±1 ŒÊ√fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±›fl¡º Â√±˘±˜ Ú˜Àô¶Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œfl¡Ã˙À˘˝◊√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√˝◊√Ù¬ ’±˘œ ‡±ÀÚº

Œ√˙‡Ú1 Ȭ—ø˘— ¬õ∂À√˙1 øȬ˚˛±ÚøÊ√—À·± ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¤˝◊ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª Œ˚±ª± ‰¬±ø1¬ıÂ√1 Òø1¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı±‚1 ·Î¬ˇ±˘Ó¬º ·Î¬ˇ±˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±‚º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±‚ ≈√Ȭ±˝◊ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±fl¡ ¤ø√ÀÚ± ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

˝√√íø¬ı ·1±fl¡œ ø¬ıËøȬÂ√ Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ŒÚ˝◊˘ ø¬ıËȬ˘À¬ı—fl¡º Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±Ú √˝√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¤Àfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬˝√√íø¬ı1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ¬ı…øÓ¬S꘺ ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√íø¬ıÀȬ±ÀÚ± øfl¡∑ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√íø¬ıÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊Ȭ± ¸—¢∂˝√º ά±fl¡ øȬfl¡È¸—¢∂˝√ fl¡1± Œ˘±fl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊Ȭ± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ıËȬ˘À¬ı—fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬¬ıÒ ˜±ÀÚº ø¬ıËȬ˘À¬ı—fl¡1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı˚˛¸ 78 ¬ıÂ√1º ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ õ∂±‰¬œÚ ˝◊Ȭ±1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛPœÀ˚˛› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ùˬ±kÕ˘ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ó¬1˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤È¬± Ù¬1±‰¬œ ˝◊Ȭ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚøÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˝◊Ȭ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˝◊Ȭ±1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ¸±Ó¬1˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊Ȭ±› ’±ÀÂ√º

365 ø√Ú1 ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√ Œõ∂˜1 ø√Ú

˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º fl¡øÙ¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¸fl¡À˘±Õ˘ ‰¬±˝◊ ˝√√±“ø˝√√À˝√√ ’±ÀÂ√º ‘√˙… Œ√ø‡ ¸fl¡À˘± ’¬ı±fl¡º Ú˝√√í¬ıÀÚ± øfl¡˚˛∑ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡ ≈√1±À1±·…

Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊ q˝◊ ˝√√±ø“ ˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 ∆·øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ’±øÊ√ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ˝√√ͬ±» ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ¸≈¶Àö ˘±fl¡1 √À1 fl¡øÙ¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ø“ ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√±ÀLö˝º◊ 댘±1 ·±ÀȬ± Sê˜˙– ˆ¬±˘ ˘±ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝◊ ¤Àfl¡± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 √À1 ¸≈¶ö ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√±ºíñ ¤˝◊¬ı≈ø˘ ∆fl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡øÙ¬ÚÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡¬ı1¶ö±Ú‡ÚÓ¬ Î◊¬ Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡1˜√Ú« fl¡ø1À˘º

˜√ ‡±˝◊ ˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡1±1 ’Ê√¶⁄ Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…éfl¡ø1ÀÂ√±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ŒÈ¬“È≈¬Õ˘Àfl¡ ˜√ ·˘±Òfl¡1Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ ˜±Ê√øÚ˙± ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ∆· Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀÓ¬ ˘±— ‡±˝◊ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã fl¡±fl¡ øfl¡

fl¡Ô± fl¡í¬ı ›˘±˝◊øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜√ ‡±˝◊ øÚ‰¬±Ó¬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª1± ∆˝√√ ¬ıUÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˆ≈¬˘ Ú•§1 ά±À˚˛˘ fl¡À1, ø‰¬Ú±øfl¡Ê√ÚÀfl¡± ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ øfl¡ Úfl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸≈1±1 1±·œ1

¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± 1+¬Û Œ√‡± ∆·ÀÂ√ È≈¬˝◊Ȭ±1ÀȬ±º ˜±1fl¡±Â√ Œ¢∂ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ øÚ‰¬±Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª1± ∆˝√√ øÚÊ√1 È≈¬˝◊ȬÀÓ¬ øÚÀÊ√ ø1õ≠±˝◊ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜øÚȬÀÓ¬ ˜±1fl¡±Â√1 ¤˝◊ fl¡˜«-fl¡±G˝◊ È≈¬˝◊Ȭ±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 È≈¬˝◊ȬÀÓ¬ fl¡1± ø1õ≠±˝◊À˚˛ 16 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø1-È≈¬˝◊Ȭ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıËøȬÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡± ∆·ÀÂ√º

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬

˜±Ó¬˘±ø˜ S

¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ øfl¡ Úfl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸≈1±1 1±·œ1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± 1+¬Û Œ√‡± ∆·ÀÂ√ È≈¬˝◊Ȭ±1ÀȬ±º ˜±1fl¡±Â√ Œ¢∂ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ øÚ‰¬±Ó¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª1± ∆˝√√ øÚÊ√1 È≈¬˝◊ȬÀÓ¬ øÚÀÊ√ ø1õ≠±˝◊ fl¡ø1ÀÂ√º

T

Ò”˜¬Û±Ú Œ˚ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø√~œÓø‰¬·±À1Ȭ Uø¬ÛÀÂ√ ¤È¬± fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛...

‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‚“ø1˚˛±˘fl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ˜‘Ó≈…1 ≈√ª±1άø˘1¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ó¬±fl¡1º ¤ÀÚ Ó¬±fl¡1 Œ|ÌœÀȬ±1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚˛≈ª±Ú Œ·À˘1±Úº ¤˝◊Ê√Ú Ù¬1±‰¬œ Œ˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ Ê√±À˘À1 ˜±Â√ Ò1±Ó¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊ ƒ‚ȬÚÀȬ±º ∆Ú1 ¬Û±Úœ ˚≈“ªø˘1¬Û1± ˝√√ͬ±» ¤øȬ ‚“ø1˚˛±˘ Î◊¬øͬ ’±ø˝√√ Œ·À˘1±Úfl¡ ˜”1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º øfl¡c

Œ·À˘1±Ú ’±øÂ√˘ ’Ú… Ò±Ó≈¬1 ˜±Ú≈˝√º ˜”1 Ù¬±øȬ ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˆ¬˚˛ Ú±‡±À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¸±˝√ √ ¸ À1 ‚“ ø 1˚˛ ± ˘ÀȬ±fl¡ Î◊ ¬ ¬Û˚≈ « ¬ Ûø1 ‚≈ ø ‰¬˚˛ ± ˝◊ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º ¡¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘ÀȬ± ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˝◊˜±Ú ø¬ı˙±˘fl¡±1 Ê√cÀȬ±fl¡ ‡±˘œ ˝√ √ ± ÀÓ¬À1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ≈√ª±1Ê√ø˘1¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑

cmyk

¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√

Ú≈˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡ Ê√œª1 ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√∑ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ¤˝◊ õ∂ùü fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬¬Û1±˝◊ Î◊¬M√√1Ó¬ fl¡í¬ı ¬ı±µ1º ø¬ÛÀÂ√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±µ1Ó¬Õfl¡À˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ıøÂ√ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤øȬ Ê√œª1À˝√√º ’±˝◊’íª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤√˘ ·Àª¯∏Àfl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ∆¸ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊1º ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀȬ±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊1 ˜·Ê√≈ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê√≈1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ò1Ì Œ˝√√±ÀÚ± õ∂±˚˛ ¤Àfl¡º ·Àª¯∏̱ÀȬ±ÓŒ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±1 ‰¬1±À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 √À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú±À˜± ø√¬ı Ê√±ÀÚº ë¬Û±1 ‰¬1±˝◊1 ¤È¬± Ê√±fl¡fl¡ ’±ø˜ 128 ‡Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ø√øÂ√À˘±º ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ˜±Úª ø˙q1 √À1 ø¸“˝√ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊‡Ú Ù¬ÀȬ±Àfl¡ ø¬ÛÂ√1 ¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1øÂ√˘º íñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ·Àª¯∏̱ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ’±Ú ‰¬1±˝◊1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊1 ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê ’øÓ¬ õ∂‡1º Œ¸À˚˛ ø¸˝“√ÀÓ¬ ¬ıU ”√1-”√1øÌÕ˘ ·íÀ˘› øÚÊ√1 ·1±fl¡œ1 ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Úøfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±1 ‰¬1±À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ˜±øfl¡«Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øͬÀ1± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±√±Ú-¬õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û±1 ‰¬1±À˚˛ ø‰¬øͬ1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı-·œøÓ¬fl¡±1 1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬ÀȬ± ˝◊˚˛±1 ˝◊—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ ë¬Û±11 ¬Û±ø‡Ó¬ ø˘ø‡ ø√À˘± Ù≈¬˘±˜ ø‰¬øͬ‡øÚ˚ Ê√Ú±›“ ¬ı≈ø˘ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ø¬ıU1 ›˘·øÚíº

¬ı˘œÎ¬◊ά ©Ü±˝◊√˘ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í

2 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

˜”˘ ¤fl¡±√˙ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬ ŒÒ±Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú¬ı1— flv¡±¬ı ’±1n∏ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±À¬ı 22¸—‡…fl¡ ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ øȬ-20 ø√¬ı±-∆Ú˙ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È« ±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÚª1À„√√ ’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±1n∏ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 13 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±ø˘1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±È«¬ ’¬ı øSêÀfl¡ÀȬ 81 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÚª1À„√√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ 174 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 161 1±Ú fl¡À1º

¤øάÀ˘˝◊√ ά, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝√√±˝◊√ ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜”˘ ¤fl¡±√˙ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÔ—fl¡-ŒÈ¬—fl¡º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º 뤽◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √˘ ·Í¬ÚÓ¬ ¸˜¸…± ’±ø˝√√ Ú¬Û1± Ú˝√√˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ ˆ¬±˘ Œ‡À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı˘±11 õ∂√˙«Ú Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ıø˘— ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘, Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§11¬Û1±˝◊√ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√‡± ¬Ú±˝◊√ øάÀÙ¬øG— ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àªº ’±øÊ√› ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 371 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’˝√√± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ’±øÊ√1 ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±Ú Œ¬ıøÂ√ ^nÓ¬∑ Œ˙¯∏ 1鬱1 ¬’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ı…Ô« ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±

õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ÀÓ¬±√√ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1ÓŒ˜'Àª˘-ª±Ú«±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ¬ı˘±1 ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« Œfl¡±˝√√ø˘ ¤øάÀ˘˝◊√ ά, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ÚÀª•§11¬Û1±˝◊√ Ê√˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 106 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ õ∂√˙«ÀÚ ’Ú≈1±·œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤øάÀ˘˝◊√ ά ’Àˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 372 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ 45.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 265 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 52Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 66, ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 71Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 59 ’±1n∏ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬À˚˛ 42Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 53 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˜±S 18 1±ÚÀ˝√√ fl¡À1º ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± [8 1±Ú], ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± [9] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜Àk øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡, ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√Ú ’±1n∏ ŒÊ√±Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊À√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 371 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ˜±S 57 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’±Í¬È¬± øÂ√'±À1À1 122 1±Ú fl¡À1º ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1› 83Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 14Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 104 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1À˘› ‡1‰¬œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±1 ˙Ó¬fl¡ – õ∂œÓ¬˜1 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 78 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º fl¡iß1≈ 1 fl¡íÀÚ±1 ˆ¬±˚˛±˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Œfl¡1±˘±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 266 1±ÚÓ¬ [97.1 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ˙Ó¬1±Ú ·ÀϬˇ ’ø˜Ó¬ı±˜«±˝◊√º fl¡±ø˘ 9 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±

Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ˜≈ͬ 263 ¬ı˘Ó¬ 19Ȭ± ¬‰¬±ø1 ’±1n∏ 4Ȭ± Â√˚˛À1 142 1±Ú1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ √˘fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ¬ı±˜«±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ Œ¬ı¬ıœÀ˚˛ 32 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÓŒfl¡1±˘±˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ‰¬±ø1Ȭ±, ∆Â√˚˛√ ˜˝√•úÀ√ øÓ¬øÚȬ±, ’1+¬Û √±¸

’±1n∏ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ’¸À˜ ø¬ıÚ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó26 1±Ú [10 ’ˆ¬±1] fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 15 ’±1n∏ fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 11 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø√Ú ’±1n∏ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸À˜ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 104 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

¤øάÀ˘˝◊√ άӬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ

¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôL–¸—·Í¬Ú øSêÀfl¡È¬

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬

øS1—· ŒÂ√ø˜Ó¬

ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 9Ȭ± √˘fl¡ ∆˘ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ëÚfl¡ ’±Î¬◊È¬í ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôL–¸—·Í¬Ú øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øS1—· flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¸±Ó¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± õ∂±1øyfl¡ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ͬ±fl≈¡1 ¬ıÊ√±11 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ flv¡±¬ıfl¡ 120 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ øS1—·˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ 6Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 195 ¬1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸≈µ1 ¶®í1Ó¬ ¬Û±Ô«øÊ√» √±À¸ 45, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı±˚˛ÀÚ 44 ’±1n∏ Œ˜˝√√Ó¬±¬ı Ê√±˜±À˘ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 44 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ∆¡Z¬Û±˚˛Ú √±À¸ 26 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 196 1±Ú1 fl¡øÍ¬Ú ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ flv¡±À¬ı Œ¬ıȬ Òø1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ 15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 75 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ô¶t ∆˝√√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ 13 ’±1n∏ ά◊√œ5 √±À¸ 13 1±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øS1—·1 ∆˝√√ øÚ¬Û±—fl¡1 √±¸, ˜ÀÚ±Ê√ ¬Û±Í¬fl¡, ¬Û±Ô«øÊ√» √±¸ Ó¬Ô± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı±˚˛ÀÚ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øS1—· øSêÀfl¡È¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ 1±˝◊√ÀÚ± flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ıº √˘ÀȬ±Àª 116 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Úª1— flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√Ê√1 65, ¸À?à ¬ıË?1 50 ’±1n∏ ’1ø˜µ1 ø¸— ’À¬ı1˚˛1 45 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1

¬ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 236 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ±, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ˜∞I◊≈ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Úª1À„√√ 31.1 ’ˆ¬±1Ó120 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬È◊ ¬ ˝√˚√ º˛ √˘1 √œ¬ÛÀÓ¬˙ ¸±˝√±√ ˝◊√ 32 ’±1n∏ Œ1±ø˝√Ó√ ¬ ˙˜«±˝◊√ 29 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1 øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ø1˚˛±Ú øά ¬Û1±· ’±1n∏ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

÷˙±ôL1 ¶ö±ÚÓŒ˜±ø˝√√Ó¬fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˜≈•§±˝◊√ , 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±‚±Ó¬õ∂±5 ÷˙±ôL ˙˜«±1 ¶ö±ÚÓˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 Œ˜±ø˝√√ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓŒ‡˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ¬©Ü1 ¸˜˚˛Ó¬ ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ’“±Í≈¬Ó’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ ÷˙±ôLfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ø٬ȬÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˜±ø˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 12‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 10Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√

Œ‰¬˘øÂ√1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ¤©ÜÚ øˆ¬~±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸”ÀS ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı…ªÒ±Ú 7 ∆˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X √˘ÀȬ±Àªº Œ‰¬˘øÂ√1 ∆˝√√ ˝◊√ÀÎ¬Ú Œ˝√√Ê√±Î«¬ ’±1n∏ ¬ı˱øÚù≠±ˆ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ˝√√±˘ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 ’±À«√Ú±˘fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˜Â≈√Ȭ ’øÊ√˘1 ·íÀ˘À1 ’±À«√Ú±À˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˝√√1œ Œfl¡Ú1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ȬÀÈ¬Ú˝√√±À˜ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ’±1n∏ ¤ˆ¬±1ȬÀÚ ·í˘˙”Ú… E Œ‡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘± ˘œ·±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Óø1À˚˛˘ ˜±ø^√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ∆˝√√ øÔ˚˛±À·±, Â√í˘ øÚ&ÀªÊ√, ¤∞I◊Úœ ø¢∂Ê√À˜Ú ’±1n∏ ˜±ø1˚˛í Œ˜&Ê≈√øfl¡À‰¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘1 ˙±1œø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú

¤øάÀ˘˝◊√ άӬ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

fl¡1±‰¬œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’˘1±Î¬◊G±1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√º ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˘1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√√fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√ÀÚ˝◊√ √ ‡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1º

’±ôL–˜±Gø˘fl¡ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

3 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ¬Û±À˘ ˜Ò…-ά◊M√À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˜Ò… ’±1n∏ ά◊M√1 ˜GÀ˘ 3 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜Ò… ˜GÀ˘ √øé¬Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ E Œ‡À˘º Œ˜‰¬ E ˝√√íÀ˘› õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ò… ˜GÀ˘ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜Ò…˜GÀ˘ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 221 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √øé¬ÀÌ 120 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 44 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÓŒ˜‰¬ E ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı¯∏«±¬Û±1±

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëfl¡1n∏̱ұ1±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 8Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 õ∂±˚˛ 118·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ ŒÎ¬ø©ÜÀÚ˙…Ú, ˜Ú ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, ø˙q ¸±1øÔ, ¸˝√√±ø˚˛fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ ¬ıv±˝◊√G ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¸1¶§Ó¬œ ¬ı±·Ò√ıøÚ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ’±˙±√œ¬Û ’±1n∏ øˆ¬ ’±1 ø‰¬º ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 50 ’±1n∏ 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, 1œÀ˘ Œ√Ã1, ¬ı‰¬œ ’±1n∏ Â√Ùƒ¬È¬ ¬ı˘ ÔËí ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡1n∏̱ұ1±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚø˙Ú±Ô ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1¬ıάˇœ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl≈¡ø‰¬˚˛±Á¡±1 Œ1É≈¬˜œ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒÎ¬Ãfl¡± ·˚˛±1œ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı1¬ıάˇœÀ˚˛ fl¡Õ«√&ø1fl¡¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬Î¬ fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˘±1n∏Â√1

ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± øˆ¬"√√íø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝◊√Â√˘±˜ Ú·11 øȬ ’±˝◊√ øά ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÈ¬—1œ¬Û±11 ˝√√±Ê√œ ’±s≈˘ ‡±ø˘fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙ Úfl¡ƒ-’±Î¬◊Ȭ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ √˘¸˜”˝√fl¡ 96782-27505, 98594-18177 ’±1n∏ 99577-92835 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øȬ ’±˝◊√ øά1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ fl¡±˝◊√˚˛≈À˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û √˘fl¡ Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏CÙ¬œÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª-õ∂¬ıœÌ ά◊fl¡± fl¡±1±ÀȬ ¬Û”Ì«·øӬөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øȬ øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬Ó≈¬Ô« ˚≈ª-õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ 21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ fl≈¡ø˜ÀÈ˝◊√Àˆ¬∞I◊¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡õ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¬Û√fl¡¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Â√±˝◊√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ô˜

¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 10 ¬ıÂ√1 [˘í1±] - øÚ˝√√±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± 30 øfl¡– [Œ˚±1˝√√±È¬], Ÿ¬35 øfl¡– ’±¯∏«±√ ’±˝√√À˜√ [‰¬1±˝◊√À√ά◊], ’Ú”Ò√ı« 35 øfl¡– - Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ [‰¬1±˝◊√À√ά◊] , [ŒÂ√±ª±˘œ Ÿ 25 øfl¡– Ó¬±˜±iß± √±¸ [fl¡±Â√±1]º 11 ¬ıÂ√1 [˘í1±] – 35 øfl¡– - ÚÀ1±M√√˜ Œ·±ª±˘± [øÓ¬Ó¬±¬ı1], ’Ú”Ò√ı« 35 øfl¡– - øÊ√Ó¬±˜‘Ófl¡±˙…¬Û [&ª±–], Ÿ 40 øfl¡– - Ò‘øÓ¬˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œ˚±1˝√√±È¬] , [ŒÂ√±ª±˘œ] 30 øfl¡– ’Ú”Ò√ı« 1̱ Œ√ªœ [&ª±˝√√±È¬œ]º 12 ¬ıÂ√1 [˘í1±] -

35 øfl¡– - ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ Œfl“¡±ª1 [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], ’Ú”Ò√ı« 40 øfl¡– ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±Ú fl¡±˙…¬Û [&ª±˝√√±È¬œ], Ÿ 45 øfl¡– - ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ [&ª±˝√√±È¬œ] , [ŒÂ√±ª±˘œ] ’Ú”Ò√ı« 32 Ê√˚¿ ˛ √±¸ [&ª±˝√√±È¬œ], 32 øfl¡– ’±fl¡±—鬱 fl¡µ˘œ ¬Û±Í¬fl¡ [Œ˚±1˝√√±È¬]º 13 ¬ıÂ√1 [˘í1±] 40 øfl¡– - ø√øé¬Óøõ∂˚˜˛ ¬Û1±˙1 [&ª±˝√√±È¬œ], ’Ú”Ò√ı« 45 øfl¡– ’øˆ¬õ∂˚˛ 1±˚˛ [&ª±˝√√±È¬œ], Ÿ 50 øfl¡– - øõ∂˚±˛ Ú≈Ê√ √M√ [&ª±˝√√±È¬œ]º [ŒÂ√±ª±˘œ] - 37 øfl¡– Œ˜˝√√Ú±Ê√ ˚˛±Â√ø˜Ú [Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1], ’Ú”Ò√ı« 37 øfl¡– ¤ÚÀÊ√ø¬ı ‰¬±fl¡˜± [&ª±˝√√±È¬œ]º

cmyk

ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı±Î¬ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬1 Œ√›¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ά◊M√À1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 124 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Ûø(˜ ˜GÀ˘ 55 1±ÚÀÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Óά◊M√À1 3 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 147 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Ûø(˜1 ¸ij≈‡Ó¬ 217 1±Ú1 ˘é¬… ¬ı±øg ø√À˚˛º ¬Ûø(À˜ 8 ά◊˝√À◊ fl¡È¬Ó82 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚º˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘ÀÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 115 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Úø‡øÚ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ø¬ı ¬¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 √˘ÀȬ±

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ë’¬Û±À1˙…Ú ¸æ√±ªÚ±í ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 67Ú— ø٬㠌1øÊ√À˜∞Ȭ1 Ú±›Ê√±Ú ’±1n∏ ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± Œfl¡•Û1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ 31 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±˜&ø11 ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ √˘øȬfl¡¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ √˘1 ∆˝√√ ø1¬Û≈?˚˛ Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ 2Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ‰¬±—˜±À˚˛ 1Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±˜&ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘1 ∆˝√√ Œ√ªøÊ√Ó¬ı1n∏ª±˝◊ 1Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·11 Ê√˚¸˛ ±·1ø¶öÓŒ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1, øÚÓ¬±˝◊ Ú±›Ê√±Ú1 Œ˜Ê√1 ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

Œ‰¬iß±˝◊√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Óø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± ≈√˝◊√ ˜±‰«¬ÓŒ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º

ŒÂ√ø˜Ó¬ Úª1—ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú

cmyk

cmyk

9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 186, Monday, 9th February, 2015

∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ø¶öøÓ¬ Œ·±¬ÛÚ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˙øMê õ∂√˙«Ú1 U—fl¡±1 – ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂døÓ¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11

˜±øÁ¬À˚˛ ŒÚÀ1 ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ú±› ¬ı≈ø1À˘› øȬ„√√1¬Û1± Ú±Ú±À˜ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¬À˚˛º ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÊ√ øÎ[˝◊Î◊¬]1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˜±øÁ¬º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ √À˘ ø¬ıfl¡ä

Œ˜±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±11 ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÊ√ øά [˝◊Î◊¬]1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 √˘œ˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡ Ú±Ô øS¬Û±Í¬œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˜±øÁ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ú±› Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î≈¬ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÁ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±» ¸µˆ¬«ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú˝√√˚˛, ÚœøÓ¬ ’±À˚˛±· ¸µˆ¬«Ó¬À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬Àª“˝◊ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıº ˜±øÁ¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«¸”1œ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1Ó¬Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡±1 ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« ¤øMê˚˛±1 ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√À˘ ¸˝√√À˚±·1 ’±ù´±¸

fl¡í˘±ÒÚ1 Ó¬Ô… ø√¬ı Â≈√˝Ê ◊ √±1À˘ÀG ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Óø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘ÀGº Œ√›¬ı±À1 Œ√˙‡ÀÚ fl¡í˘± ÒÚ ¸µˆ¬«Óˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ëÚœøÓ¬·Ófl¡±1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√±ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚

¬ıø˘øˆ¬˚˛±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø˙äœ1 fl¡±¬ÛíÀ1˘ Ú‘Ó¬…

ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±˜±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1 ¬Û1ªÓ¬«œ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ∆˘ &̱·“Ô± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º &̱·“Ô± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ 67 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√~œÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜œé¬±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±˘fl¡ ‰¬±Úfl¡…º ‰¬±Úfl¡…1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1, 48‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê ˝√√í¬ıº 22‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬ1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¤˝◊ ¸˜œé¬±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº

øÚ–¸—· ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√ – √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÓS꘱» ’fl¡˘˙1œ˚˛± Œ√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛ ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸—¬ı±√¬ÛS˝◊º ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú È≈¬Àάí Ú±˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛS‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø1Ù¬ øÚÊ√±ø˜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ô¶yÓø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Óø¬ıù´˜±Ú1 ŒÚÓ¬±¬ı·«˝◊ ’±ø˝√√ Œ√˙‡Úfl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œfl¡ª˘ ˆ≈¬˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡±ù¨œ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚≈X1 ø¬ıfl¡ä ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡ø1 ø√~œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

‡ÚÚÓ¬ ›˘±˘ 62Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√

fl¡˘ø•§˚˛±Ó¬ ·Ìfl¡¬ı1√√ Î◊¬X±1 ¬ıÀ·±È¬±, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – fl¡˘ø•§˚˛±1 √øé¬Ì¬Ûø(˜ ’=˘1 ¤fl¡ ·Ìfl¡¬ı11¬Û1± 62Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·Ìfl¡¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬íÚ«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Î≈¬ª±Î¬«í ˜ø∞ȬÀ˘ ˝◊fl≈¡ÀªÎ¬í1 ¸œ˜±ôL1 Ú±ø1ÀÚ± õ∂À√˙1 ¤fl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·Ìfl¡¬ı1ÀȬ±1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˘ø•§˚˛±1 ¤È¬íÚ«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ fl¡±˚«±˘˚˛, Ú±ø1ÀÚ±1 õ∂±ôLœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, Œ1ά SêíÂ√ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˘œÀ·˘ Œ˜øάø‰¬Ú ¸—¶ö±º ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ 20001¬Û1± 2005 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±ø1ÀÚ± ’±1n∏ fl¡˘ø•§˚˛±1 ’Ú…±Ú… ’=˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘Gfl¡ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˚˛± ¤fl¡±ôL˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ø¬ı1nX ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ√˙‡ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±1•§±1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶§Ó¬La

õ∂˜±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™‡Ú1 Œ¬ı—fl¡ÓÒÚ Ê√˜± 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 Ú±˜-Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓøfl¡Â≈√ ¸Ù¬˘Ó¬±› ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬ø˘À˚˛ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ø¬ıM√√˜Laœ ˝◊√Àˆ¬ø˘Ú ά◊˝◊√ά˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ά±ˆ¬Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ªã«˝◊√fl¡Úø˜fl¡ Ù¬í1±˜1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø‰¬-295 ø¬ı˜±Ú

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ’±√±˘Ó¬1 Œ1˝√√±˝◊ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 2012 ‰¬Ú1 & Ê √ 1 ± È ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛSÓ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ø¶öøÓŒ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ¸˝◊¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜øÌÚ·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√±ø‡˘ fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¬ ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˜±√œÀ˚˛ ˚À˙±√±À¬ıÚfl¡ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓˆ≈¬˘ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛1 fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘ øÚ˙±ôL ¬ı±˜«± Ú±˜1 ’±¬Û1 ¸√¸…Ê√Úº ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú &Ê√1±È¬1 ¢∂±˜… ’±√±˘ÀÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ˜ÀÓ¬, ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛSÓ¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ø¶öøÓ¬ Î◊¬À~‡ Úfl¡1±ÀȬ± õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¤˝◊ ¸µˆ¬«ÓøÚ˙±ôL ¬ı±˜«±˝◊ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 5

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’ø‰¬À1˝◊ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬-295 1‰¬√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Úº ¸•xøÓ¬ 1‰¬√ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± 56 ¤w ø¬ı˜±ÚÀ¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ø¬ı˜±ÚÀ¬ı±11 ͬ±˝◊Ó¬ ø‰¬-295 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ ø‰¬-295 ø¬ı˜±Ú Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± øÚø¬ı√± ’±¬ı∞È¬Ú ø√¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊ ¸µˆ¬Ó« ¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º

’±˘±¶®±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡fl≈¡11 Œù≠Ê√ ·±Î¬ˇœ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

˘GÚ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’±À˜ø1fl¡±1 ’±È¬˘±∞Ȭ± ’=˘1 Œ˜G·˘±Â√ øˆ¬˘±1 Cœ ‰¬±fl¡«˘Ó¬ Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√øȬ ø˙q ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ’±ª±¸1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬X±1 fl¡À1º ά·˘±Â√ fl¡±Î◊¬ø∞Ȭ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ ŒÎ¬øÚÀ˚˛À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ¬Ûø(˜ ’±È¬˘±∞Ȭ±1 ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ‚1ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√øȬ ¸ôL±Úfl¡ &˘œ˚˛±˚˛º ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√› &˘œ˚˛±˝◊ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º &˘œ1 ˙s qøÚ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊ ’˝√√± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÊ√ÀÚ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11 ·ø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ø˙qÀfl¡˝◊øȬfl¡ &˘œ˚˛±˝◊øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 √±¬ıœ

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ŒÈ¬±·±ø1˚˛±1 Ô±1n∏1 øÚÀ√±« ¯∏, Î≈¬ ı±˝◊1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸≈Úµ±1 ‚±Ó¬fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂‰¬±1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – øÚÀ¯∏Ò±:± ’˜±Ú… fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬±·±ø1˚˛±1 ˆ¬±¯∏Ì ¸•x‰¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡À1º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê ¤˜ ¤Ú Œ1DœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ŒÈ¬±·±ø1˚˛±1 ˆ¬±¯∏Ì Œfl¡±ÀÚ± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±øÊ√1¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ø¬ı1±È¬ ø˝√√µ≈ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊‚∞Ȭ±˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜

’±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÈ¬±·±ø1˚˛±1 õ∂Àª˙Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏À√ 51¬Û1± 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬Û˚«ôL ¬ı±—·±˘≈1n∏ӌȬ±·±ø1˚˛±1 õ∂Àª˙Ó¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚÀ¯∏Ò±:± Î◊¬Í¬±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝√√ı±ÀÚ± Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¸≈Úµ± ¬Û≈©®1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, Î≈¬¬ı±˝◊ Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ¸≈Úµ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙˙œ Ô±1n∏1 ¸•Û”Ì« øÚÀ√«±¯∏º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ’±·øÚ˙± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¸≈Úµ± ¬Û≈©®1fl¡ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±»

fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀӂȬڱÀȬ±1 ¤˝◊ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1±› Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±—fl¡À˘ù´1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ô±1n∏À1 ¸≈Úµ±1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı± fl¡À1±ª± Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ˜≈1¬ııœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 40Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œfl¡ Ú'±˘¬ı±√œ ’±‡…± ø√À˚˛º

˝◊Î◊¬ÀSê˝◊ÚÓ¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ

’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ıø˝√√¬ı 4 1±©Ü™1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ

˝√√±˝◊ȬœÓ¬ ˜≈‡± ø¬Ûøg ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ˝√√í¬ı ø˙q |˜ ’±˝◊Ú – ¸Ó¬…±Ô«œ ˘GÚ, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ˝√√í¬ı ¸—¸√ÓÎ◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙q ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ∆fl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√·«Óø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Î◊¬À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬Û1œé¬± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê fl¡À1º 61 ¬ıÂ√1œ˚˛±

¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ø˙q |˜ [øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛±˜fl¡] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¢∂±˝√√… ˝√√íÀ˘ 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸¬Û˚«ôL ø˙qfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 |˜Ó’±1n∏ 18 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL øfl¡À˙±1fl¡ fl¡Àͬ±1 |˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀÓ¬± øÚø¯∏X ˝√√í¬ıº ¸Ó¬…±Ô«œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬, Œ¬ıȬœ ¬ı‰¬±›, Œ¬ıȬœ ¬ÛϬˇ±› ’±ø√ ’“±‰¬øÚ1 ŒÓ¬›“ õ∂˙—¸± fl¡À1º

fl¡œÀ˚˛ˆ¬, 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¸—‚¯∏«Ê√Ê√«1 ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬±ø1 1±©Ü™º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÓŒ¬ı˘±1n∏Â√1 1±Ê√Ò±Úœ ø˜Ú¶®ÓÊ√±˜«±Úœ, Ùˬ±k, 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜Ú¶®Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬¬Ûø1Î◊¬Mê 1±©Ü™Àfl¡˝◊‡Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øÈ¬Ú ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ¬ÛCí ¬Ûí1íÀ‰¬—Àfl¡±Àª ¤Àfl¡‡Ú Œ˜Ê√Ó¬ı˝√√±1 ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1n∏Â√ ¸˜Ô«fl¡ ø¬ıø2Â√ißÓ¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı ˝◊Î◊¬ÀSê˝◊Ú1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚¯∏«1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ˘é¬…À1 ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±˘±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±‡Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬À=˘1 ¤À?˘œ ˜±Àfl¡«À˘º ŒÓ¬›“ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ˜À¶®±Ó1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÚfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan