dib_09032013

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 214 l ˙øÚ¬ı±1 l 25 Ù¬±&Ú√, 1934 ˙fl¡ l 9 ˜±‰«¬, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 214

l

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 9th March, 2013, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

152 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1¬ı±Ó¬ø1 3 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò±

ø¬ı¸—¬ı± – fl¡Àͬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±Àˆ¬√1 ¸˝√√À˚±·œ ¸√¸… ¬Û√ fl¡Ó«¬Ú, ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö±

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±Àˆ¬√fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂Ô˜ ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±Àˆ¬√ ˝◊√ Â√˘±˜º øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¸—¬ı±√1 Ê≈√À˚˛ √ø˝√√ÀÂ√ ’·¬ÛÀfl¡± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 Œfl¡¬ı±ÊÀ√Ú› Œ˚±· ø√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Àfl¡± ˆ¬±˘√À1 ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬Û√Ó¬…±·, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ’¸˝√√À˚±· ’±ø√À˚˛ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±

’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂fl¡È¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜¬ı±1œÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Q ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’—fl¡º ˜”˘Ó¬– ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ’±˘·±¬Û≈11 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂√˙«Ú ’øÓ¬˙˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± ¬∆˝√√ÀÂ√ ’·¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ øȬfl¡± ∆˘ õ∂±Ì ·í˘ ø˙q1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Óø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ˜±‰«¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒø√·1Ì ‚øȬ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ 1±Ê√…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ¬Û‘ᬱ1 ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıËÀ·Î¬1 ∆¬ıͬfl¡

·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ∆˘ÀÂ√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±

’±Ê√˜˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı 1øfl¡¬ı≈À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1 Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1 Œ1±ÒÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±À˝√,√ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 ά◊¬Û-’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¤‡Ú ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸˜i§˚˛1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸•§gœ˚˛ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ÛXøÓ¬ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ ¬ıU ø¬ı¸—¬ı±√œ

˜LaœÀ1 Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Ûé¬ ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 ¬ı±¸·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ∆¬ıͬfl¡Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¤¬ıƒÂ≈√1

Úí ŒÈ¬Úƒ˙…ÚØ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1¬Û1± ’˝√√± ≈√·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ ’±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ ˜≈‡… ˜Laœ, qfl≈¡1¬ı±À1

ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ˘±©ÜÀ·È¬

¶§øô¶Ó¬ ’±1鬜

ø¬ı¸—¬ı±√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘í¬ı fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ˜±‰«¬ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬1 ’=˘, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ŒÈ¬È¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±º fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√“±Ê√œ˜≈‡Ó¬

Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ø˝√√˜ôL1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬, ¬ı=Ú±1 Œé¬±ˆ¬Ó¬ ’ÀÚfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 øÊ√µ±¬ı±√-˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂±À˚˛ ά◊M√±˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ÒÌ«±, Ò˜«‚Ȭ fl¡1±ÀȬ± ø‰¬1 ¬Ûø1ø‰¬Ó‘√˙…º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜1œø‰¬fl¡± Ê“√±Ê√œ˜≈‡1¬Û1± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Ê√œªÚÓ¬º ¬ı±ø1¯∏± ‚11 ‰¬±À˘ ¬Û±Úœfl¡È¬± ¬ı‘˝√» ∆Ú¬Û1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªº ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ-˜1Ì1 ¸˜¸…±Ó¬

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º Œfl¡¬ı±˜±˝◊√˘ ¬Û˚«ôL ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Úœº øfl¡˚˛ÀÚ± ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ fl¡±˚«Ó¬– ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ˜1œø‰¬fl¡±º ¬ı±ø1¯∏± ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˜˝√√±¬ı±U ¤øÓ¬˚˛± ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ ¤øȬ Œ¬ı±ªÓ¬œ ¸≈“øÓ¬º ø˚

¸≈“øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ó¬±1 ¬Û±11 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’鬘º ¤˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê“√±Ê√œ˜≈‡ ’=˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ıº ˚íÓ¤øÓ¬˚˛± Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ’±Í¬‡Ú ∆Ú¬Û1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı…

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úª ’øÒfl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø¬ı¸—¬ı±√ ¸•Ûfl«¡ÓøÚ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1±º ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ˜Laœ ˙˜«± fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ ’¸ij±Ú øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ˚±øLafl¡Ó¬±À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı˘ƒ‰¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘œ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ë˙øÚ¬ı1œ˚˛±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±ÌÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú, Ê√Ú¸±Ò√±1Ì1 fl¡˘…±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¸—¬ı±√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÀÚ±À˚±·

Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó√˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸—‚±Ó¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±À˙ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ1 10,000 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú±¬Û±À˘ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ

¸√ÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ

Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ¯∏άˇ˚La fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡˘‰¬œ ∆˘ ˚±›“ ’í 1‰¬fl¡œ ¬ı±˝◊√º Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê“±Ê√œ˜≈‡1¬Û1± ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

ø˝√√˜˚≈·/ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓά◊¯ûÓ¬±1 Ó¬±1Ó¬˜…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ – Œ˚±ª± 4000 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 8 ˜±‰«¬ – Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú øÚÀӬà ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ·Àάˇ 52 øά¢∂œ Ê√±˝√√ ∆· Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø∞I◊À¢∂ά ¬Û˚«ôL ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬º ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 fl¡±1Ì ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸±˜±Ú… ¤‡Ú ‰¬√±ø˘1 Ó¬˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˜1 ˜±Úª¸‘©Ü ¸˜¸…±1

8 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬±1 ’±R¸˜¬Û«Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a¸˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˝◊√ ÚƒÀˆ¬©Ü

&ȃ¬‡± øÚø¯∏X∑ ˝◊√˜±Ú ˝◊√ÚƒÀˆ¬©Ü fl¡ø1À˘±, ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 øfl¡ fl¡ø1Â√...ØØØ

5 ¤Ú øά ¤Ùø¬ı Œ¢∂5±1

¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ·Àª¯∏̱Ӭ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 12 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Àª¯∏̱Ӭ ’À1·±Ú Œ©ÜȬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì 8 ’±˘Ù¬±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰« ¬– ø¬ıù´ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√Ú±˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Ú ¤fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1

fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˙±

fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ‚”ø1 ’˝√√± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ø√~œ1 ˜±Ú¸ ¸À1±¬ı1 ¬Û±fl«¡1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¬ı…øMê√Q1 ’±Rø¬ıù´±À¸ ˝√√Ó¬±˙± ”√1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı

ë˜˝◊√ ŒÊ√Â√ø˜ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√±í ˜„√√˘Õ√Ó¬ ŒÊ√Â√ø˜Ú

õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ˜„√√˘Õ√, 8 ˜±‰«¬ – 븘À˚˛ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸—¸±1œ fl¡ø1À˘˚’¸≈À‡ Œ˜±fl¡ Ò1±˙±˚˛œ˚˝√√+√˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±› Œõ∂ø˜fl¡˚ŒÓ¬±˜±1 Œ¸˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡ ‰¬fl≈¡˚≈√ø1˚Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1±1 ’¬Û1±ÒÀÓ¬˝◊˚√ ˜˝◊√ ¬ı±1n∏ ’±øÊ√ ·‘˝√¬ıµœ ŒÚøfl¡∑í ¬Û±øÔ«ª ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˚La̱fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ñ ˜ÚÓ¬Õfl¡ ˙1œ1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ÿÒ√ı«Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ flv¡±ôL ŒÚ±À˝√√±ª±, ’¸±Ò±1Ì ’±R¬ı˘1 ’øÒfl¡±1œ ˜„√√˘Õ√1 ŒÊ√Â√ø˜Ú ’±1± Œ¬ı·À˜ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸º ˜„√√˘Õ√ ˝√√±Î¬◊˘œ¬Û≈1 øÚª±¸œ ŒÊ√Â√ø˜Ú ’±1± Œ¬ı·˜1 ¬Û±øÔ«ª ˙1œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – fl¡Àͬ±1 ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ˝◊√øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó’±øÔ«fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1Àfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±È¬«±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Œõ∂˜± Ê√˚˛fl≈¡˜±À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œõ∂˜±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬ÛϬˇ±1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬± ’±1n∏ ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º Œ˜±1 ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜±À˚˛√ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‚1n∏ª± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

√ø1^Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œõ∂˜±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œõ∂˜±

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 8 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ∆Ú1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ øÚ˙± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±ˆ¬±¬Û±1±Ó¬ ¤øȬ ø˙q1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸øSê˚˛ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı…ô¶ ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’±1n∏ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ’Ú± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ¸—¬ı±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

9 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

NOTICE The following candidates who have appeared for interview in different categories of posts for appointment are adjudged as eligible as given below: 1. CRAFT INSTRUCTOR (CARPENTRY) : Eligible for appointment Roll No.: INST 11 Shri Shyamal Phukan (OBC) C/o Sri Nandra Lachit Village: Betbari, Mithapukhuri P.O: Mithapukhuri, Dist. Sivasagar 2. PHARMACIST: Eligible for appointment GENERAL 1. Roll No.: PH 181 Sahidul Islam C/o Abdul Malek Opp. Assam Agro Industries House No. 43, Panjabari Road P.O.: Khanapara, Guwahati -22 2. Roll No.: PH-306 Salem Md. Sanowar Islam Late Reazuddin Ahmed Vill: Kismat Moinbari P.O: Moinbari, P.S. Kalachia Dist. Barpeta-781321 3. Roll No. PH-353 Paragjyoti Kalita C/o Sri Prabhat Ch. Kalita Regional College of Nursing Qr. No.6 Narakashall Hill P.O. Indrapur Guwahati -32 RESERVED FOR SC 4. Roll No. PH-209 Utpal Das Vill & P.O.: Kulhati P.S. Hajo, Dist. Kamrup 3. JUNIOR ASSISTANT (DISTRICT) 1. Roll No. JAD -14 2. Roll No. JAD -93 3. Roll No. JAD -162 4. Roll No. JAD -194 (STP) 5. Roll No. JAD -200 They are to appear for Type Test and Viva-Voce on the 18th March 2013 in the office of the undersigned from 9 A.M. 4. Junior Assistant (Headquarter) (Unreserved) 1. Roll No. AHQ-46 2. Roll No. AHQ-57 3. Roll No. AHQ-163 4. Roll No. AHQ-211 5. Roll No. AHQ-265 6. Roll No. AHQ-303 7. Roll No. AHQ-309 8. Roll No. AHQ-562 9. Roll No. CHQ-89 10. Roll No. EHQ-18 11. Roll No. GHQ-2 12. Roll No. GHQ-3 13. Roll No. GHQ-23 14. Roll No. GHQ-37 15. Roll No. VHQ-6 16. Roll No. VHQ-8 17. Roll No. WHQ-1 18. Roll No. XHQ-90 For Reserved Categories (OBC) 1. Roll No. AHQ-18 2. Roll No. AHQ-485 3. Roll No. BHQ-3 4. Roll No. FHQ-91 5. Roll No. HHQ-3 They are to appear for Type Test and Viva-Voce on the 19th March, 2013, in the office of the undersigned from 9 a.m.

5. Assistant Jailor (Female) For General Categories 1. Roll No. AJF-16 2. Roll No. AJF-21 3. Roll No. AJF-142 4. Roll No. AJF-161 5. Roll No. AJF-222 6. Roll No. AJF-248 7. Roll No. AJF-288 8. Roll No. AJF-302 9. Roll No. AJF-337 10. Roll No. AJF-344 For Reserved Categories ST (P) 1. Roll No. AJF-23 2. Roll No. AJF-160 They are to appear in the Physical Test of 5 Km walk in 1(one) hour on 17th March 2013 at Central Jail, Guwahati, Sarusajai campus and should appear at 9 a.m. positively.

The successfull candidates for the Physical Fitness Test shall have to appear in the Viva-Voce on 18th March 2013 at 1 p.m. in the office of the undersigned.

JANASANYOG/5840/12

Inspector General of Prisons, Assam, Guwahati

ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬ ¤ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘-Œ˘±˝√√±1 ŒÎ¬•ÛÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 8 ˜±‰«¬¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1º ¬Û”À¬ı« ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬ1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬ ¤ø1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘±

Ú±øÊ√1±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ˜±‰«¬¬ – Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ1í˘Àª √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ø¶öÓ¬ fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ1í˘Àª √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±ÓÚ±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ı·œ˘ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ·fl≈¡˘ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 fl¡Ú…± ˜œÚ±é¬œ ˆ¬±·ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬À√˝√1 ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±øÊ√1±1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

˘±˘≈fl¡Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 8 ˜±‰«¬¬ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ·ÀÌ˙ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º άø¬ıvά◊ ø¬ı74 ¤Ú-7932 ¬ı±˝◊√ fl¡1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ˘±˘≈fl¡ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ù¬±˘1¬Û1± ¤Â√ ˜Àά˘1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ [¤ ¤Â√-11 ø¬ı-3193] øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ Ú±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ«¬œ [50] øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘ÓÚ±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ«¬œ1 ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙ø˘&ø1Ó¬º

LOST I have lost my HSSLC Certificate Roll- 0611, No10310 year of 2009.

Anjan Saikia Jagi Bhakat Gaon, Jagiroad, Morigaon

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ø˜˘ ’±1n∏ Œ˘±˝√√± ŒÎ¬•Û1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜À˚˛º Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1—, ø√À‡Ã˜≈‡ ’±ø√ ’=˘Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 ø˜˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1¬Û1± ø√À‡Ã˜≈‡ ∆˝√√ ø˙ª¸±·1Õ˘ fl¡øϬˇ›ª± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1, Œ·Ã1œ¸±·11 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˘±˝√√± ŒÎ¬•Û1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡À1À¬Û˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº õ∂±5

¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±˝√√± ¬Û±˝◊√ ¬Û¸˜”˝√ ¤˝◊√ ŒÎ¬•Û¸˜”˝√ Óøfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√“±Ê√œ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛øȬ ø˜Ó¬˜±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 341 ’±1n∏ 323 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ·±˚˛Ú ά◊¬Û±øÒ1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 ’ÒœÚ1 Ò±1±Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ˜±˝√√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜1 fl¡˜«fl¡±G Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ·Ã1œ¸±·11 ˜±ÀÊ√À1 ∆· Ê√“±Ê√œ √˘„√√1 ¸œ˜±Ó¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ1

˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±À˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ øÚ˚˛˜ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ıU ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√± ≈√‚«È¬Ú±1 ¤fl¡ ˜”˘ fl¡±1̺ øfl¡c fl¡Ó«¬¬ı…Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ À¬ı±1Õ˘ ˜Ú-fl¡±Ì ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±ÊÀ√Ú øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«¸˜”˝√ fl¡ ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ‰¬±fl¡ø1, Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 8 ˜±‰«¬¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1ˆ¬±·1 ’±ø1fl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜”1fl¡Ó¬ ¬ı‡«±ô¶ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1989 ‰¬ÚÓά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ ∆¬ı˙…fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶

fl¡À1º 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Ê√±ø˘˚˛±øÓÒ1± ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ó¬Ô… √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¸ÀN› ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 1995 ‰¬Ú1 5 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1Ê√Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά◊Mê√ ¬ı¯∏«1 18 ’±·©ÜÓø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ø˙é¬fl¡ ∆¬ı˙…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 25

˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ø˙é¬fl¡1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆¬ı˙…˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ [øάø©Ü—‰¬Ú]1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ Ó¬√ôL ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ∆¬ı˙…˝◊√ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ ∆¬ı˙…fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ˜ø1·“±› Ô±Ú±Ó¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ˜±‰«¬¬ – √˝√ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ√˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û‰¬øÓ¬˚˛±1 ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˝√√œ1±1 [ø¸—] fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ÒÌ«± ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ√˝√Ó¬

Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ˝√√œ1±fl¡ ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±ÓøÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ø˝√√1Ì…fl¡ ‚1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ø˝√√1Ì…˝◊√ Œ√˝√Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ√±¯∏œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1

√±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø˝√√1Ì…1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬Û‰¬øÓ¬˚˛±1 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÌ«± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1+¬Ûøfl¡À˙±1 ¸øµÕfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√±¯∏œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó‰≈¬˘±˝◊√¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√ √ ± , 8 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1˜≈ ‡ Œ1í˘ Ê√ — ‰¬ÚÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Óά◊Ê√øÚ˜≈ª± &ª±˝√√±È¬œ-˘±˜øά— ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬øÚ˙ ø˘È¬±1 ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ Ê√ s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸” S 1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ά◊ M ê√ ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ ø ‡øÚ Ê√ s fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’À˙±fl¡ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıÀάˇ ± Ú±˜1 ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ ¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œ ≈ √ Ê √ Ú fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±Ê√ø11¬Û1± ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ø‡øÚ ˘±Î¬◊√ ¬Û±Úœ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1Õ˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÚøÂ√ ˘ º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÚÀӬà ¤ÀÚ√ À 1 ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ ¸1¬ı1±˝√ √ ˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊ √ ˚ ˛ ± fl¡ ¬ı±Ò± ø√ ¬ ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º

Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ∆Ú˙ ¬ı±Â√ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶, ’±˝√√Ó¬ 20 ø˝√√˜˚≈·/ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ά◊¯ûÓ¬±1 Ó¬±1Ó¬˜…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò”¬ÛÒ1±, 8 ˜±‰«¬¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1±ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¤‡Ú ∆Ú˙ ¬ı±Â√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ fl≈¡ø1Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡Ú ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·Ã1œ¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-10 ø¬ı-1718 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡ÀÚ Ò”¬ÛÒ1±-fl¡øÚ˚˛±¬Û±1±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 20 ·1±fl¡œÕfl¡ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Â√‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ øÚ˙± ŒÎ¬1 ‚∞I◊±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ &ª±˝√√±È¬œ-Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙…, ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò”¬ÛÒ1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ø¬ı1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 1—Ê≈√ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

√1„√√1 øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ˜±‰«¬¬ – ¸À√à √1— øÊ√˘± øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜ øÚø√ ˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜±ø1 ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±˜ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ı˘1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡˜˘ ‰¬f Œ˜øÒ [55]1 Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Â√˚˛ ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ Œ˚±ª±1 ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ófl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ˝◊√ ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ÛPœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂‰¬G ·1˜ ¬Ûø1Àª˙º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ø˝√√˜˚≈·º ø˝√√˜˚≈·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ά◊M√ 1 ’Ò«À·±˘±Ò«Ó¬ ¬Û1± ¸”˚«1 Ó¬±¬Û1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚øȬøÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¸˘øÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1, ø˝√√˜õ∂¬ı±˝√√ ·ø˘ Ê√œªfl≈¡˘1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± 8000 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ º ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ∆˝√√ ά◊¯ûÓ¬± ˝}√ ±¸ ’±1n∏ ’±Àfl¡Ã ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1‚Ȭڱfl¡ ˝√√í˘íÀfl¡√Ú ’±‡…± ø√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ñ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX› ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚ȬڱÀ1 ’—˙º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ’íÊ√Ú ô¶1 Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1À√˘º ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ∆˝√√ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˝√√˜˚≈· ¸‘ø©Ü1 ¸y±ªÚ±› Œ√‡± ø√ÀÂ√º

ë˜˝◊√ ŒÊ√Â√ø˜ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√±í ø¬ı·Ó¬ 16 ¬ıÂ√À1 S꘱» ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÀӬà ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ ’±R¬ı˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıø‰¬S ¬Û‘øÔªœ1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ˚La̱Ê√˚˛œ ∆˝√√ ŒÊ√Â√ø˜ÀÚ Œfl¡ª˘ ˝√√“±ø˝√√ÀÂ√º ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ±Õfl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ fl¡ø¬ıÓ¬±º ¤fl¡˜±S ˆ¬¢üœ Ú±Ê√ø˜Ú±1± Œ¬ı·˜fl¡ |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ø√ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚ1 øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ’øˆ¬:Ó¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ë˜˝◊√ ŒÊ√Â√ø˜ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√±í Ú±˜1 216 ¬Û‘ᬱ1 ’±RÊ√œªÚœº 1996 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√º Œ¸“±-˝√√±Ó¬1 Ӭʫ√Úœ ’±„≈√ ø˘ÀȬ±Ó¬ ¸±˜±Ú… ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√Â√ø˜ÀÚº Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˚Ú ’±1yø̺ 2002 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√Â√ø˜Ú ’±1± Œ¬ı·˜ ˙˚…±˙±˚˛œ ˝√√˚˛ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±º ’±¬Û≈øÚ ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√í¬ı, ø¬ı·Ó¬ 7 ¬ıÂ√À1 ˚La̱fl¡±Ó¬1 ˙1œ1ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1+À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÊÂ√ø˜Ú ëŒ˘È¬±À1˘ ¶®í1±øÂ√Â√í Ú±˜1 ¤fl¡ ≈√ 1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLº ¤Àfl¡˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√øfl¡—ÀÂ√ U˝◊√ ˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 55 ¬ıÂ√À1 ø¬ı:±Ú1 Ú Ú ’±øª©®±À1À1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡1±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ŒÊÂ√ø˜ÀÚ› ø¬ıfl¡˘ ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ qª±˝◊√ ∆ÔÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÚÚ˙œ˘ ¢∂Lö-fl¡ø¬ıÓ¬±º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√1√ ¸±øißÒ…˝◊√ ŒÊ√Â√ø˜Úfl¡ ø√ÀÂ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜º ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ø˜Í¬± ˝√√“±ø˝√√À1 øÚÀӬà ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ± fl¡1± ŒÊ√Â√ø˜ÀÚ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ qÀ˚˛˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸º ¸±é¬… ∆˝√√ 1í˘ ë˜„√√˘Õ√˚˛±Úí ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Ú±Ê√ø˜Ú±1±fl¡ |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ø√ ŒÊ√Â√ø˜ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ë¤ø√Ú1 ά±À˚˛1œíº ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸√… ¸˜±5 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¸”Sfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 õ∂¬ı˘ ’±R¬ı˘1 ’øÒfl¡±1œ ŒÊ√Â√ø˜Ú ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬfl¡º ¢∂Lö-fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıgÀ1 ά◊¬Û‰¬±›fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ñ Ó¬±À1˝◊√ qˆ¬fl¡±˜Ú±º

√ø1^Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œõ∂˜±1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ˜˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√±º ‰¬±È¬«±Î«¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… øfl¡˚˛ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ Œõ∂˜±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c Œ˜±1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±À˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ ø‰¬ ¤fl¡ øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘±º ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡ ¸√±À˚˛√ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œõ∂˜±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œfl¡ª˘ ø‰¬ ¤ Ú˝√√˚˛, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı√√ ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸ Ê√1n∏1œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬› ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ø‰¬ ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛϬˇ±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ífl¡ ŒÈ¬©Ü1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ∆√øÚfl¡ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œõ∂˜±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º Œõ∂˜±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±Rø¬ıù´±¸ Ô±øfl¡À˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ’¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˜±Â√Àά±Àª &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±1œ ø√ª¸ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡ª˘ ’±Í¬ ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± Ú˝√√˚˛, ¬ıÂ√11 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ø√Ú Ú±1œ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí Œõ∂˜±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œõ∂˜±1 ˆ¬±Ó‘¬ ÒÚ1±Ê√ Ê√˚˛fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ıU√ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√À˘±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œõ∂˜±˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œõ∂˜±fl¡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı“Ȭ± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1 Œ˙ͬ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÓ’±øÈ«¬fl¡˘øù´¬Û fl¡ø1 ’±ÀÂ√±, ˚í1¬Û1± ˜±À˝√√ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 6000 ˜±Ú Ȭfl¡± ¬Û±›“º ¤˝◊√ ÒÀÚ ’±˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ [Ê√˚˛fl≈¡˜±1 Œ¬Û1n∏˜˘] ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1|˜ fl¡ø1øÂ√˘º ÒÚ1±ÀÊ√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ≈√À˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ‡1‰¬√ ˚ÀÔ©Ü 1±ø˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º øÚÊ√1 ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ÒÚ1±ÀÊ√ fl¡˚˛ñ Œõ∂˜± ¤øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡± ∆˝√ √·í˘º Ó¬±˝◊√ Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ’±øÈ«¬fl¡˘øù´¬Û ’ôL ¬Ûø1À˘ ’±ø˜ ˆ¬±˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1˜º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ ¤ ¬Û1œé¬±ÓÒÚ1±Àʱ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œõ∂˜± ’±1n∏ ÒÚ1±Ê√1 ˜±Ó‘¬ ø˘—·±¶ú±˘ Ê√˚˛fl≈¡˜±À1 ≈√À˚˛± ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ˜±1 fl¡©Ü ¸±Ô«fl¡ Œ˝√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ øfl¡˜±Ú ¸≈‡œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡…, Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı…øÓ¬SêÀ˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œõ∂˜±, ÒÚ1±Ê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤ ’±˝◊√ , &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±À¬ı1œ ˆ¬”¤û±, øά ª±˝◊√ 3651 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¡Zœ¬Û±øi§Ó¬± Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, ’±Â√±˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…é¬ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sê˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸ÃÀ˜Ú ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 눬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ú±1œí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ˜±‰«¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√·«±¬ı±1œ Œ1í˘Àª fl¡˘øÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ¸Ó¬…øÊ√» Œ¸Ú Ú±˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘Àª ªífl¡±Â«√1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ‚11 ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ1í˘Àª Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸Ó¬…øÊ√» Œ¸Ú1 ¬Ûø1¬ı±1 ’±1n∏ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ÛPœ-¬Û≈S ‚1Ó¬ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸Ó¬…øÊ√» Œ¸ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

152 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¸√ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ – ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ˜±‰«¬¬ – ˙œÀ‚Ë ¸≈‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ¤ÚƒÀ1·± |ø˜Àfl¡º ¤ÀÚ |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G q ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø√À˚˛ Œ1±·œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS

¤È¬± ¬Û√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚfl¡± Ó¬Ô± ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ Ú±øÊ√ 1 ± Ú·1ø¶ö Ó ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√ √ ± ˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡±

ø√ÀÂ√º ’øÓ¬ ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó2011 ¬ı¯∏«1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±–

õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œfl¡±“ªÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Œ¶§2Â√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ú±fl¡‰Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛPœ Ê≈√1œ Œfl¡±“ª1fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

fl¡À1±ª±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√˚˛ ά±– õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œfl¡±“ª1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±˙± fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ά±– õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œfl¡±“ª1fl¡ ’øÓ¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL¬ ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ6 ¬Û‘ᬱӬ

16 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±À˘ ˚≈ª Â√±S˝◊√ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı…øMê√1 ˆ¬±¯∏… ’¸˜1 ë˜≈‡… ˜Laœ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘í

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 Ó¬Ô…˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂À¬ı˙fl¡±1œÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œº fl¡±˜ fl¡1±1 ’ø‰¬˘±À1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ ¬ıU ¤ÀÚ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ø˚ Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√

¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± 3 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¸œ˜±ôL ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± 16 Ê√Ú ¤ÀÚ Ú±·ø1Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ∆√øÚfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±·˜Ú Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ú±1œ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 ¸˜√˘, qfl≈¡1¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊Ê√øÚ1 ‚±˝◊√¬ÛÔ

ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√-˚≈ª ˜=1

Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡í˘± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ù¬1fl¡±øȬ— ˙±‡±Ó¬ ¤‡øÚ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜G˘ Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ˜±‰«¬ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1¬Û1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 8 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ S꘱i§À˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 ¸øij˘ÚœÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…1+À¬Û õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 √±À¸ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ1 Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 2012øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√œ˚˛1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ˆ¬¢ü ’ª¶ö±˝◊√ ¶§±˜œ, ˙U1 ’±1n∏ ˙±UÀªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬1 ¶§±˜œ·‘˝√1 6 ¬Û‘ᬱÓ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 8 ˜±‰«¬ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º Ó¬»¸ÀQ› ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶

¸˜±·Ó¬ ø˙ª1±øSº ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬Ó¬ ’øôL˜ ¬Û1˙ ‡øÚfl¡11

13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√±, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 ¬ıÀfl¡˚˛± ø¬ı˘1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…Ê√ÀÚ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± Œfl¡±¯∏±·±11 ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ 4581 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ‰¬±fl¡ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ˜±‰«¬ – 33 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö… ’±1n∏ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ 1983 ‰¬ÚÀ1¬Û1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø=Ó¬ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö…fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ¶§±¶ö…

4 Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 8 ˜±‰«¬ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˘Î≈’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·« Ó ¬ ø˘Î≈ ø¬ı1˘±À·È¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øȬ1 Ó¬À˘À1 Œ˚±ª± Œ·Â√1 ¬Û±˝◊√¬Û ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜œ«¸fl¡˘º fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± 1—¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’1n∏̱ ¬ı1n∏ª± ˜1±Ì1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… ’øÒfl¡±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡…

õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 Œé¬±ˆ¬

¸—À˙±øÒÓ¬ıœ˜± ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ˜±‰«¬ – ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Óõ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’¸c©Ü ∆˝√√ ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ’±˝◊√Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1À1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡ ’˝√ √ « Ó ¬± ¸•Ûiß ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ˜±‰«¬ – ¸˜¢∂ Œ√ ˙ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö ± , ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, ’±˙±fl¡˜œ«, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜œ« ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú ’±1n∏ ¸À√ à ’¸˜ Œ¸±ÀÚ±ª±˘ fl¡Â√±1œ Ú±1œ ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈˘Î¬íÊ√±1 ˘·±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À26√√ Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ˜±‰«¬ – ¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ıœ˜± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2008 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıœ˜±‡GÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1˜±Ì 49 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ’øˆ¬fl¡Ó«¬± ¸—¶ö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ’øˆ¬fl¡Ó«¬±¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 22 ˜±‰«¬Ó¬ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛ 4 ˘é¬±øÒfl¡ ’øˆ¬fl¡Ó¬«±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ˜±‰«¬ – øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1 ’±·ÀÓ¬ Ú±øÊ√ 1 ± ’±À˜±˘±¬ÛøA ¬ı1 Ú±˜‚1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ∆fl¡ªÓ«¬ ¸˜±Ê√1¡Z±1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’øˆ¬fl¡Ó«¬± ¸—¶ö±1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√ √ Œ˚±ª± ¸5±˝√ √ À Ê√ ± 1± Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˜G˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 4 ˘é¬±øÒfl¡ ’øˆ¬fl¡Ó«¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¿˜ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’øˆ¬fl¡Ó«¬± ¸—¶ö±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—˜G˘1¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’Ҝڶö ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øˆ¬fl¡Ó«¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸”À˚«±√˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±˝◊√ ¸˝√√À˚±· ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ¸—¶ö±1 Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬ ˜±Gø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊Mê√ fl¡˚˛ Œ˚ 1956 ‰¬ÚÀÓ¬ 5 Œfl¡±øȬ ˜”˘ÒÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸”À˚«±√˚˛ ˙±‡±1 Œ˚±À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± 6 ¬Û‘ᬱӌ˝√√˜‰¬f √±¸, Œ1±ø˝√√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 8 ˜±‰«¬ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±˝◊√ Àª øÚ˜« ± Ìfl¡±1œ ¸—¶ö ± Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü±fl¡˙…Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ Ò±1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¸—ᬱÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1

√±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√±ø˜Ú ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬

fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…ÚÀȬ±1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√ÕÚfl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ¤‡Ú Ò±¬ı±1 ¸ij≈‡Ó¬ 1˚˛ º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙¬Û“ø‰¬˙√ Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Óø˙˘ Œ˚±·±Úfl¡ ∆˘ Ó¬fl¡±« Ó¬fl¡πÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Ó¬fl¡±« Ó¬fl¡œ« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú1 fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ˜±Ó‘¬1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß, qfl≈¡1¬ı±À1

ñõ∂Ìœª

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1À – ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·11 ¬ı±˝◊√˘≈— ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ’Ê≈√«Ú&ø11 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬1n∏Ì ¸—‚ ø1øά— flv¡±¬ıÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ’±1n∏ Œfl¡k±1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬±Ú≈

¸—ᬱÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ Ê√ÕÚfl¡ ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Óά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬

fl¡ø˜Â√Ú ∆˘ ¸≈1±√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¸˝√√À˚±· ’±¬ıfl¡±1œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 8 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒ±µ±‰¬±˜ Ê√±˜≈&ø1 ¬ÛÔ1 ’±À˙-¬Û±À˙ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˆ¬±øȬº ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛±, ‰¬±—¬Û≈˘, 1Ó¬Ú¬Û≈1, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, Ó¬±˜≈˘œ·±“›, Œ˝√√1À˝√√1œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú±1œ ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ¸5±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˜≈˝√”«Ó¬ ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ëÚ±1œ ø√ª¸í Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤È¬± ø√ª¸ ¬ÛÓ¬±ÀÓ¬± ¸ˆ¬… fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªõ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ¬ÛÀÔ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬…ôL ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ ¤˝◊√ ‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÚ˙± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

˜…±√ ά◊fl¡˘± fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’¸≈¶ö Â√±Sœ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…À˜˘± cmyk

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 4

©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ˜±‰«¬ – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…À˜˘±º Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…À˜˘±Ó¬ fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ‡±√…À˜˘±Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı Ȭ±˝◊√ ‡±˜øÓ¬, Ȭ±˝◊√ Ù¬±Àfl¡, Ȭ±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬Ú, Ȭ±˝◊√ ‡±˜˚˛±—, Ȭ±˝◊√ Ó≈¬1n∏—, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, Ȭ±˝◊√ ˘±›, Ȭ±˝◊√ ‡≈˜, Ȭ±˝◊√ ¬Û≈˝◊√, Ȭ±˝◊√ ¬Û±ø˝√√˝◊√, Ȭ±˝◊√ ŒÊ√±¬ı±—√√ ’±ø√1 ˘·ÀÓøÓ¬¬ı3Ó¬-¬ı˜œ« Ú‘À·±á¬œ1 Œ√ά◊1œ, ¬ı1±˝√√œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˜1±Ì, ’±˘¬Û±˝◊√Ú ’±1n∏

¬ıÀάˇ±, fl¡Â√±1œ, øÓ¬ª±, ˜±1, øά˜±‰¬±, ·±À1±, Œfl¡±‰¬, 1±ˆ¬±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, ∆fl¡ªÓ«¬ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ‡±√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬Û±Úœ˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ˚±À·fÚ±Ô Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ‡±√…À˜˘±‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‡±√… ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø‰¬—À٬à 1Ê√± 1±Ê√fl≈¡˜±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤¸5±À˝√√ Ú˝√√í˘ Ó¬√ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì1 ¬Û±˘ Œ˜øάÀfl¡˘ ©Üí11¬Û1± Œ˚±ª± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ˜…±√ ›fl¡˘± fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 øÊ√˜ø˘ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL qX Ó¬√ôL Ú˝√√í˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

cmyk

ø˘Î≈¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1

Œ˚ 1983 ‰¬Ú1¬Û1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¸—‡…± 4,581 ·1±fl¡œº Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 137 ·1±fl¡œ, ø˙ª¸±·1Ó¬ 215 ·1±fl¡œ, Œ·±˘±‚±È¬1 136 ·1±fl¡œ, øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ 45 ·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ 4,581 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ’±1yøÌÀÓ¬ 50 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ 100 Ȭfl¡±, ¬Û≈Ú1 2005 ‰¬ÚÓ50 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 100 Ȭfl¡±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 8 ˜±‰«– Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 ˜±Ê√ ˜ øÊ√ ˚ ˛ ± Ó’ªø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ¬ı1¬ÛÔ±1 ˙±‡±Ó¤Ê√ Ú ‰¬Ó≈ ¬ Ô« À |Ìœ1 fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˙˜« ± ά◊ ¬ Û±øÒ1 ά◊ M ê√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·11 ¬ı±À¬ı Ú·1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±º 1994 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ·“±› ’=˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ˙±¸Úfl¡ ˜≈ͬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı…ª¶ö±Óõ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± [ˆ¬±· fl¡1±] ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬Ó’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√º õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú øÊ√˘±Àfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ‡GÓ¬ ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡GÀfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±› ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±› ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡˘¬Ûœ˚˛± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√1 ¬Û˚«±˚˛1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Ú…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡Gfl¡Õ˘ ¤Àfl¡±‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡± ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 31 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± ¸√¸… Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤Ê√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤›“À1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤‡Ú ¢∂±˜… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1, øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú, ’“±‰¬øÚ ˚≈&ÀÓ¬±ª±1¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ·“±ª1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1, ¶§±¶ö… Œ¸ª±, fl¡‘ø¯∏, ø˙鬱, ¬Ûq¬Û±˘Ú, Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±, ¸˜¬ı±˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú± fl¡À1º ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ˜”˘ fl¡±1fl¡º õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 鬘Ӭ± ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±· ˆ¬±· ∆˘ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‡G ά◊iß˚˛Ú ô¶1Ó¬ 201¬Û1± 60 ‡Ú ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1¬Û1± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸œø˜Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤Ê√Ú ’Ò…é¬ ¬ı± Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú fl¡±˚«¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ø¬ıfl¡±˙, ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ˜?≈1œ ’±1n∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±ø√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ñ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 73 Ó¬˜ ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«ª˘œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú Ê•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1, Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú±·±À˘G1 ¬ı±ø˝√√À1 1±Ê√… ¶§±˚˛M√ ¤À˘fl¡±Ó˝◊√˚±˛ 1 fl¡±˚«±ª˘œ ø¬ıøÒ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

õ∂±Ô«œ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜±1 õ∂ùüº ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ √˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Ûø(˜ ’¸˜Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ά◊O±ÀÚ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛Ø ¤˚˛± Ê√±ÀÚ± ·ÌÓ¬La1 ˜”˘˜LaØ Ê√±ÀÚ±‰¬± ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡˝◊ 鬘Ӭ± ’±1n∏ ÒÚ1 ˘±˘¸±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ‚”ø1ÀÂ√º ˝◊√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±Ê√… ¬ı± 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› ˜—·˘˜˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ, ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1œ, 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ √˘œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘À˝√√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ˜”˘… ŒÚÀ˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√, øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ‰¬Ãø√À˙ fl¡ø˘1 ˜±˚˛± ’±1n∏ Â√˘Ú±˜˚˛œ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ Œ˘±fl¡1 ˚≈À· ˚≈À· ’ªÓ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√1 ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Õ˘º ¤˝◊√ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıø√Ó¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ô«±» ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ› ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛ ¬ı± Ó¬‘̘”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˙±¸Ú fl¡±˚« ‰¬˘±˚˛º øfl¡c 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√±ø¬Û ø√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1Ì, ¸œ˜± øÚÒ«±1ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıU¬ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√Àº ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg, ÒÌ«±, ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Ó¬±Ó¬ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ’=˘1 qˆ¬±fl¡±—鬜 Œ˘±fl¡, √˘¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ’±›fl¡±Ì ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√1 ˝√√Ó¬…±˚: ’Ú≈øá¬Ó˝√√í˘º√√ ¤øÓ¬˚˛± ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ‰≈¬øMê√‡Ú ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±Ù¬“±øfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·œ˚˛±º ¤˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ’±À˚˛±À· ¤øÓ¬˚˛± 17 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά±„√√1œ˚˛±1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˜…±√ Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸ÀN› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˚ ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±À˘ ˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú·ÀÌ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·-Œ√Àª 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬√ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¸X±ôLÀȬ±fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¸—·Í¬À¬ı±À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«·Õ· ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ ’¬ı˘•§Ú fl¡ø1 ŒÊ√±1 ¬Û”¬ı«fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√±ø¬Û ø√À˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¬Ûø1¯∏À√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú±‡Ú Ê√ÚÓ¬± ¸±g… ’±˝◊√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚ1œ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1y fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ øÚø¬ı«¬ı‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˜≈ͬ 24 Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º &˘œ¬ı¯∏«Ì, fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ¬ı± ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú Ò1Ì1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬ÛLö±› øÚ(˚˛ ˘í¬ı ¬Û1± ·í˘À˝“√ ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘›

õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˝√√í¬ı ’±1n∏ 5 ¬ıÂ√1 fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 21 ¬ıÂ√11 Ú±·ø1fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’±˝◊√Ú‡Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò”…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ıÀάˇ±À˘G ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À√ 21 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±øÔ«Q1 ¸—fl¡È¬, Ó¬fl«¡ø¬ıÓ¬fl«¡, ˜±1ø¬ÛȬ, ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì ’±ø√ ’qˆ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±5 ∆˝√√ ˚±˚˛º 鬘Ӭ± ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 Ú±˜Óõ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬, ø‡˚˛˘±-ø‡˚˛ø˘, ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√˚˛√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ’±À¸“±ª±˝√√ ’±1n∏ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 õ∂±Ô«œ ¬Û√ Œ¬Û±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 50 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬ÀÌÀ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±Ó¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ øfl¡ Ó¬±1 ˆ¬” ÚÊ√Ú±, Ú±˜ÀȬ±› ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±, ‰¬˝√√œ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±, ˜≈‡… ˜Laœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ú±˜ ÚÊ√Ú± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1√ñ ¤fl¡˜±S ÒÚ¬ı˘1 ¬ı±À¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ √˘ ¬ı± Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 ¸À¬Û±Ú, ¢∂±˜ ¶§1±Ê√1 ¸À¬Û±Ú fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ fl¡í˘±ÒÚ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ã1±¸fl¡À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬, ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛¸˜”˝√fl¡º øfl¡c ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ¸Ê√±·ÀÚ∑ ¤˝◊√ Œ¬ıø˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬˘±Ù¬À˘ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛∑ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸≈¶ö Œ√˙ˆ¬±ª±¬Ûiß Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıÀfl¡À1 Œˆ¬±Èø√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1

Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« ’˜±Úªœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¶öøÓ¸˘±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’=˘Ó¬ ‚Ȭ± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘õ∂¸”∏ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝√√Ó¬…±˚:1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬ÀÚ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1Àº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜‘Ó≈¬… ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜¢∂ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±ø˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’√…ø¬Û ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‚Ȭڱ1 ‰¬1 Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±1n∏ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ·±À1± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬√√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1¬ı±1œ, ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬” 1‡± ˜˝√√˘1 ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√› 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬ıœÊ√ Œ1±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’øÒfl¡ Œ‰¬±fl¡± √‘ø©Ü Ú±1±ø‡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√ ˝√√ͬ±» ά◊flƒ¡ ø√ ά◊ͬ±À1± ¸yªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ø‡˘?œ˚˛± Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±1, ’Ú±‰¬±1 ’±ø√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ¤fl¡ øÚfl¡± ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ¸˜’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ë’ø˝√√—¸±˝◊√ ¬Û1˜ Ò˜«í ¤˝◊√ ˜˝√√±˜LaÀ1 ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ Ó¬Ô± ’¸˜1 ‹fl¡…, ¸—˝√√øÓ¬, ˙±øôL 1鬱 fl¡ø1 ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ 댘1± ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±Úí ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ˙ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ Ò±ø¬ıÓ¬ fl¡1± ˝√√›fl¡ñ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡ ’±˜±1 ˜Laº

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úñ ¤øȬ ‘√ø©Ü¬Û±Ó9 ˜±‰«¬, ¬˙øÚı±1, 2013

ø¬ı¸—¬ı±√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ’ø1˚˛±’ø1 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 õ∂øÓ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl ˆ¬±Àª ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ˚ø√› 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú1 õ∂Ò±Úº ’Ú…±Ú… ˜Laœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 √±ø˚˛Q Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœº ˜≈‡… ˜Laœ1 ›¬Û1Ó’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√Ó’ø¶ö1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú-ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ’¸˜Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ˙±¸Ú √‡˘ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ ¸˘øÚ1 ø˚ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê,√ Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±˙±õ∂√ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, ¬Û=±˚˛Ó¬ , ’±Úøfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ú±˝◊√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 12 ¬ıÂ√1 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ¬ı± ≈√Ú«œøÓ¬ ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ’˝√√±1 ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√, ø˚ ’øˆ¬À˚±·fl¡ øˆ¬øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1ÓÓ¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· Ú±˝◊√ º Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…±Ú… ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G ¸À¬ı«±2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ŒÏ¬Ã õ∂¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√ ÀÊ√ Œ¬ı±Ò·˜…º √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·› ¤ÀÚ√À1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ’±„≈√ ø˘ ŒÈ“¬±ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ √˘º ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀGº ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ˜≈‡… ˜Laœ› ¸˘øÚ Úfl¡À1º fl¡±À1±¬ı±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’Ô¬ı± ¯∏άˇ˚LaÓø¬ı¸—¬ı±À√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀ˘› 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Úº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± ¬¬¬¬¬Ê√ÚÚœfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 õ∂¸”øÓ¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛, ¸˜¢∂ ˜±Ó‘¬Ê√±øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬ı≈Ê√±˚˛º n

ñ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈

¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√…º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¬Û=±˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬, øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ fl¡˜«Àé¬Sºí ˝◊√ ¤fl¡ ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ά◊øMê√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±À˝√√ ˜±ÀÔ±Úº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬œ ¬ı…ª¶ö± ¸≈fl¡˘À˜ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1

Ó¬À1Ì ¬ıÀάˇ± 40 Ú— √Ù¬± ’Ú≈˚±˚˛œ 1±©Ü™1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Õ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¸˜”˝√œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º 1946 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏À ø¬ı øÊ√ Œ˜˝√√Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 øά¬ ø‰¬ øˆ¬ ø¬Û1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ‰≈¬¬Û±ø1∏˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ¸˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚÓ¬1¬Ûœ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ [1] ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, [2] ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÓ¬1¬Ûœ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ñ ’¸˜, 1±Ê√¶ö±Ú ’±ø√Ó¬ 1969 ‰¬ÚÓfl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’hõ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, &Ê√1±È¬, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—· ’±ø√ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Ó‚±˝◊√Õfl¡ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ·“±› ’±1n∏ Ú·1 ’=˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ1¡Z±1± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ¡Z±1±˝◊ √ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¸˜±Ò±Ú fl¡1±

¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√, øfl¡c ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± õ∂¸—·Ó¬ Œ¸˝◊√ ˚≈øMê√1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… Œ√‡± ·í˘º ˝√√Àfl¡ ø¬ı˝√√Àfl¡ ¢∂Lö ø˘ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—‡…± ¬ıÀϬˇ±ª± ’À˚±·… ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Œ¬Û=Ú ¬Û±¬ı Ú±˘±À·º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±1 Œé¬SÓ’±Àfl¡Ã ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬, ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬, ¬ıUÀÓ¬± Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡ø1À˘º ˝◊√ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¤·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ Œ˘ø‡fl¡±fl¡ ¤˝◊√ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬√1± Œ˚Ú ¬fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬¬Û‘ᬱӬ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¤fl¡ qˆ¸ij±ÀÚÀ1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ˘é¬Ìº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ˘±ø·˘º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ’øˆ¬: ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı±˝◊√À√Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ≈√‡ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ú˝√√˚˛, ά◊2‰¬˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı± ¸˜±À˘‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ˆ¬±˘1 ¤‡ÀÚ˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡ Œ¬Û=Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¬ı±1n∏ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˆ¬±˘º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ’1n∏gÓ¬œ ’±˜±1 √‘ø©ÜÓ¬ ‰¬µÚ± Œ˘‡± Œ˘‡øÚÀȬ± ¬ÛøϬˇ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇÀÂ√ÀÚ∑ ˚ø√ 1À˚˛ õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö ø˘ø‡À˚˛˝◊√ Œ·±¶§±˜œ1 ë¬Û±È¬fl¡±˝◊√1 ˝◊√¬Û±À1 ≈√¯∏±1œ˜±Ú fl¡Ô± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˜Ú ¬ÛøϬˇÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√‡ÀÚ ¬ı≈fl¡±11 √À1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆŒ˜±1 Œ√˙í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú fl¡ø1À˘±º ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬Û=Ú1 øfl¡˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘ fl¡À1ÀÚ∑ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±À1± ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“¬ ø˚ Ò1Ì1 Ó¬±1 fl¡±1̸˜”˝√ ’±˜±fl¡ Ù¬±˘1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ¸øͬfl¡ ¬ı±Â√øÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ’Ú≈À1±Òñ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ’±· Ê√ÀÚ±ª± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º Œ˚ ÚÓ≈¬Ú Ó¬1n∏ÌœÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±11 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±ø˜› Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ õ∂Ô˜‡Ú ¢∂LöÀÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¤fl¡˜Ó¬º ˝◊√˜±Ú ¸≈µ1 ¬Û1±˜˙« ¸±ÒÚ±À1 ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘º ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡fl¡ ø√˚˛± ˜ÚÚ˙œ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √ø˘˘, ø˚‡Ú ¢∂Lö√ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’1ø¬ıµ ’±ø√·±, ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Œ˚Úº õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ Ú¬ıœÚ ‰¬±˜fl¡ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˜±Ê√‡Ú1 Á≈¡•Û± ˘±ø˝√√άˇœ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ õ∂Ô˜‡Ú ø√˝√±, ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸•Ûfl¡«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ’±˜±fl¡ ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘ øÚ(˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘ ≈√À‡± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ1n∏»¸±À˝√√± Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 fl¡©Ü ’±1n∏ ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ’?ø˘ ˜˝√√ôL ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı“Ȭ± ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±˝◊√ Œ˚±·…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡c Ú·“±› ’ôLÓ¬– ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¬ı±Â√øÚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1¶®±11 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú1 Œé¬SÓ” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 94352-52642 Úfl¡ø1 븱ø˝√√Ó¬…í ¬ı±Â√øÚ ’±˙±Ó¬ ø˘‡± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ø˚ Œfl¡˝◊√ Ȭ± ˚≈øMê√ ’±·

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú

’¸˜1 Ú±1œ˙øMê√1 õ∂øÓ¬ˆ¬” ˝◊√øµ1± ø˜ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Ú±1œ1 fl¡˜«é¬Ó¬±, ¸±˝√√¸, Œ√˙Àõ∂˜, ά◊√±1Ó¬± ’±ø√1 õ∂fl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ¸±˝√√¸1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ ¬ıU ˚≈·1¬Û1±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏, fl¡Úfl¡˘Ó¬±, Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ, ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ ’±ø√1 Ú±˜ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¸√±˚˛ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√øµ1± ø˜ø1 Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√·˜« ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ͬ±˝◊√ ŒÚÙ¬±Ó¬ [¬ıÓ«¬˜±Ú ’1n∏̱‰¬˘] ø˙鬱 õ∂¸±11 fl¡±1ÀÌ ø˚ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ |X±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡º ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ fl¡1± ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« õ∂À‰¬©Ü±, ’√˜… ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ fl¡À˜«±√…˜ ¸“‰¬±Õfl¡ ά◊À~‡À˚±·…º ˝◊√øµ1± ø˜ø11 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1910 ‰¬ÚÓ¬º ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ˜±fl¡ Ï≈¬fl¡≈ª± ø˜ø1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓά±„√√1-√œ‚˘ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡˜«¸”ÀS øÂ√˘„√√Óø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬ı˱p¡ ·±˘«Â√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶®øȬÂ√ ‰¬±Â«√¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙鬱 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡ ˜˝√√œ‰¬f ø˜ø11 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√œ‰¬f ø˜ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√œ‰¬f ø˜ø1À˚˛˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…fl¡ õ∂Ô˜ ø¬ıù´1 ‘√ø©ÜÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º ˜±S ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚ ¬Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øµ1± ø˜ø11 Ê√œªÚÕ˘ ∆¬ıÒ¬ı… Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬± ¸—¸±1‡ÚÕ˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸—¸±1‡Ú ∆˘ ¬ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚº ∆¬ıÒ¬ı…1 ˚La̱À1 ˜ÚÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ Œ˜Î¬±˜ ˜À∞I◊ù´1œ1 ¤øȬ Â√˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ¬Û±À˘Õ·º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤È¬± ¬ı‘øM√√› ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“ ø¬ı˘±Ó¬Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ ¶®È¬À˘G1 ¤øάڬı1± ˝◊ά◊øÚˆ¬±ø‰¬«È¬œÓø¬ı ¤Î¬ƒ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ∆·øÂ√˘º ø¬ı˘±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’'Ù¬íΫ¬Ó¬ ¤È¬± øÓøÚ˜˝√√œ˚˛± ‰¬˜≈ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘› ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ≈√¬ıÂ√1 ø¬ı˘±Ó¬1 ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÙ¬±1 ’Ô«±» ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL õ∂À√˙1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ª±fl¡±1 ‰¬±˝√√±À¬ı ŒÚÙ¬±1 ø˙鬱

’ÚƒÊ√≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√±À1 ¬Û±˝√√±À1 ‚”ø1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ’ôL1—· ŒÚÙ¬± ’øÓ¬ ≈√·«˜ ͬ±˝◊√º Ó¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 fl¡±1ÀÌ fl¡1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Ú ¸“‰¬±Õfl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ ’±1n∏ Œõ∂1̱√±˚˛fl¡º fl¡©Ü¸ø˝√¯≈û ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëø√ÀÚ √˝√ø˙鬱 ø¬ı¯˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ õ∂Ô˜À1¬Û1±˝◊√ ¬ı±1 ˜±˝◊√˘ ¬ı±È¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ≈√·«˜ ˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± ˚ÀÔ©Ü fl¡À©ÜÀ1 ŒÚÙ¬±Ó¬ ø˙鬱1 Œˆ¬øȬ ¬ı±øgøÂ√˘º ø·ø1¬ÛÔ ’øÓ¬Sêø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ∆¬ı ¤˝◊√ ŒÚÙ¬±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙º Œ¸˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ∆Úø¬ı˘±fl¡ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ ¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 1947 ‰¬ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Œ¸˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ¬Û±1 ∆˝√√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·“±›À¬ı±1Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± Œ‚“±1±Ó¬ ά◊øͬ, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ά◊øͬ ¬Û±¬ıÕ· Ú±øÂ√˘º ¸1n∏ ¸1n∏ ˘≈—˘≈„√œ˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 ’±Ò± ·±Î¬ˇœÀ1, ˘±À· ·ôL¬ı…¶ö±Úº ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ¸√±˚˛ √± ¬ı± fl≈¡Í¬±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆˘À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ’Ȭ¬ı… ’1Ì… ¬Û±1 ∆˝,√√ ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øµ1± ø˜ø1À˚˛ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ¬ıÓ¬±˝√√-Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬ı±·ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øÍ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√·˜« ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ͬ±˝◊√ ¬Û1± ·Â√ fl¡±øȬ ∆˘ ¬ı±È˝√√±ø¬ıÓ¬˘œ˚˛± ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± ’Ȭ¬ı… ŒÚÙ¬±Ó¬ [¬ıÓ«¬˜±Ú ’1n∏̱‰¬˘] ø˙鬱 ¬Û±˝√√±1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˝√√±ø¬ıÓ¬ ˝√√±ø¬ı fl¡±øȬ ¬ı±Èõ∂¸±11 fl¡±1ÀÌ ø˚ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ :±Ú ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘, ¸±¬Û, ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ fl¡1± fl¡©Ü ¸“‰¬±Õfl¡ ˜í˝√√, ŒÊ√±fl¡, Œ¬Û±fl¡’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±º ¬Û1n∏ª±1 ¬ı±Ò±ÀÓ¬± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˘·ÀÓŒÚÙ¬±1 fl¡±˜-fl¡±ÊÀ¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊√ºí ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂ ø Ó¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ |X±À1 ¶§ œ fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ fl¡1±ÀȬ± ’±ª˙…fl¡º ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ˙ø√˚˛±Ó¬ ’øÙ¬‰¬ ¬ÛÓ¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ˝√√±1 ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ fl¡1± Ú˜Ú± ø˜ø1À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙ø√˚˛±Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı fl¡˜«Àõ∂1̱ ’øÒfl¡ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« õ∂À‰¬©Ü±, ’√˜… ˜ÀÚ±¬ı˘ ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ı…Mê√ ’±1n∏ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ fl¡À˜«±√…˜ ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ fl¡À1º øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ά◊À~‡À˚±·…º Œ˜ø‰¬Ú Ú±ÀªÀ1º ˝◊√˜±Ú ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± ¸—fl¡ä1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√íÀ˘› ˙ø√˚˛±‡ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ‚Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 Œõ∂1̱ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¸˜±·˜ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ Œ˚ ˙ø√˚˛±ÓøÚᬱÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ’ø˙øé¬ÓÔ±øfl¡À˘À˝√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ø˙鬱1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª±, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± Œ¸ª± ’±· ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ˆ¬±˘À√1 ¬ı≈øÊ√ ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘ ά◊øͬ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˙ø√˚˛±˝◊√ ά◊M√˜ ͬ±˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±øÓ¬, ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ó¬±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ 1957 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡ø1øÂ√˘º ø˜ø11 Œõ∂1̱ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚᬱÀ1 ŒÚÙ¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ ’¸˜1 Œ¬Û±©Ü Œ¢∂Ê≈√ÀªÈø˙鬱√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√‡Ú1 Ú±Ú± Œ¬∏C˝◊√øÚ— fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜ ’Ò…é¬ ∆˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬Óø√˙Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˙ø√˚˛±1 Œ¸˝◊√ Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ ø˙é¬fl¡1 Œ¬∏C˝◊√øÚ— fl¡À˘Ê√ ’±1y ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÚÊ«√ÚÓ¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡˜« fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“ ŒÚÙ¬± ¤ø1¬ı ˘·± ’“±‰¬øÚ ∆˘ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ñ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ¤fl¡ õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¢∂œÉ, ¬ı¯∏«±, ˙œÓ¬ ¤Àfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œ1 øÚÊ√¶§ Ú±˜±øÚ ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬¬ı1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ·“±› ø¬ı‰¬±ø1 ¤Àfl¡± ˆ¬±¯∏± Ú±øÂ√˘, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß Œ√±ª±Ú1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ√±ª±Ú¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬˘Ú fl¡1±Ó¬ ø˙鬱√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱1 õ∂¸±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√Ã˘Ó¬1±˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÚÙ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√√˘ Œfl¡ ¤˘ Œ˜˝√√Ó¬±º ŒÓ¬›“ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±Ó&1n∏Q ø√À˘º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±ø¬Û ø√˚˛±Ó¬ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡À1“±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øµ1± ø˜ø1À˚˛ ¬ıU ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¬ÛÓ¬± ø˙鬱 ¸S‡Ú ’±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ øÚÀÊ√ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸cø©Ü Ú±¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ˝◊√ô¶Ù¬± ø√À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜˝√√Ó¬±˝◊√ ø˜ø1fl¡ øÂ√˘„√√1 ‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚‡Ú ˙ø√˚˛± ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú, ˚±1 1±ô¶±-‚±È¬, ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√, ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛, ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ’±Àªø·fl¡ ¸•§g, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ Ôfl¡±ÓŒÓ¬›“ ˜1˜1 ŒÚÙ¬±fl¡ ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± 62 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡˜±S ø˙鬱1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 fl¡˜«√é¬Ó¬± ’±1n∏ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ, ø˚ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛± øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ÚÔfl¡± ͬ±˝◊√Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√¶§ ¬ı…øMê√QÀ1 õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ŒÚÙ¬±1 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø˙鬱1 Œõ∂À˜À1 ¬ı±øg ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 Œ˚±·¸”S ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ˝√√+˚˛√—·˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ó¬…ôL ¸±˝√√¸œ Ú˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ’±øÂ√˘º ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚ±À¬Û±ª± ŒÚÙ¬±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ√ø‡À˘ ’±Sê˜Ì Ú±˝◊√¬ı± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı·± ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1Õfl¡ fl¡±øȬ Ú√œÓ¬ ά◊È≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ∆˝√√ ø˚ ŒÚøfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏› ’±&ª±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1± ŒÚÙ¬±Ó¬ 1±øÓ¬-ø√Ú ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ò…±Ú ø√ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˚˛¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Ú±1œ1 fl¡À˜«±√…˜ ’±˜±1 Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ∆˝√√ 1›fl¡º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬˝◊√ ¶§õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±1œ ˝◊√øµ1± ø˜ø1Õ˘ Ô±øfl¡˘ ’±˜±1 ¸|X õ∂̱˜º

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙ª¸±·Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ıÀÚ

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1Õ˘ ’Õ˝√√Ó≈¬fl¡ √1√ øȬ—‡±„√√Ó¬ Ú±1œ ø√ª¸1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—

fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ø˙é¬fl¡ ˜1±ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ˜±‰«¬ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1±1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø√Õ1 ÚÓ≈¬Ú ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ά◊√˚˛¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜ Ú·1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¸±Ù¬˘…1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¤ø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø˙ª¸±·1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ˘≈fl≈¡›ª±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˘¸•Û√1 ø˙ª¸±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı1¬ı±¬ı≈1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ø˜ø˘À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈‡… ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±1œ1º ø¬ıøˆ¬iß øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Óõ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘º ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ øͬfl¡±√±1 ˝√√í˘ ˜˝√√±¬ıœ1 õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±º ˆ¬≈ª± ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1¬Û1±

ø¬ı˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¤˝◊√·1±fl¡œ øͬfl¡±√±1fl¡ ø˙ª¸±·1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±ø1 ø√À˚˛ 1„√√± √ø˘‰¬±º ¤˝◊√ 1„√√± √ø˘‰¬±1 ’±øÓ¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±¬ıœ1 õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ø˙ª¸±·1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ≈√˝√±ÀÓ¬À1 ‰¬˘±À˘ ‰¬1fl¡±À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ1 ˘≈FÚº øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø√ͬfl¡ õ∂¸±√ ˙˜«± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤Â√ øά ’í ˙…±˜˘ √±¸&5±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ‡øÚf ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬¬Û≈ 1 ±˜ ø˜ø˘À˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±1 ˝√√í˘ ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚÊ√± ‚1ÀÓ¬ õ∂dÓ¬

fl¡À1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Úº Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸” S 1¬Û1± Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú ’±·1ª±˘±1 ¬Û1±˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ˚ø√ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú Sê˚˛ Úfl¡ø1 ’±Ú1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Úfl¡ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬À˚˛ ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±1 ˘·ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘·Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±·1ª±˘±˝◊√ ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ÓøÊ’í fl¡±À¬Û«È¬ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ê√˜ fl¡À1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø√ͬfl¡ õ∂¸±√ ˙˜«± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤Â√ øά ’í ˙…±˜˘ √±¸&5±,

fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ‡øÚf ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ø˜ø˘1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡1 ¤‡Ú ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘ 10 Œfl¡±øȬ 76 ˘±‡ Ȭfl¡±1º ø√‰¬±—˜≈‡1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ’Ù¬˘± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ˆ¬±Àª ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ͬ±˝◊ √ ¸ ˜” ˝ √ Ó ¬ øÊ√ ’ í fl¡±À¬Û« È ¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı…ª¶ö ± ’±øÂ√ ˘ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÊ√’í fl¡±À¬Û«È¬1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú ø√˚˛± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1̬ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ 7 Œfl¡±øȬ 76 ˘±‡ Ȭfl¡±º øÊ√’í fl¡±À¬Û«È¬1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øͬfl¡±√±1 ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ‰¬˘±À˘ ˝◊√ 26√±Ú≈˚±˚˛œ ˘≈FÚº øÓ¬øÚÀfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7˚8 ‡Ú øÊ√’í fl¡±À¬Û«È¬ ¬Û±ø1À˚˛˝√◊ ¸˜≈√±˝◊√ ÒÚÓ¬ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡ø1À˘ ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√º

˜±Ê≈√˘œ ˜À˝√√±»¸ª1 ±Ê√Ú øÙ¬ø1„√√øÓ¬1¬Û1± ‡±Gª √±˝√ q √¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ 4 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Ê√Ú’±À˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 8

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±“‰¬’±ø˘1 ŒÚ¬Û±˘œ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Œ˙ͬœ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ŒÊ√ ¤Â√ Œ¬∏Cøά— Ú±˜1 õ≠±˝◊√ά◊ά Œ·±√±˜Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ·±√±˜ÀȬ±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ fl¡±¯∏1 ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ‚À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11

˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ Œ¬∏Cøά— Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± ’ø¢üfl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈›ª±Ó¬ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘ ∆√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¸±-¸•ÛøM√√1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√ ¤Â√ Œ¬∏Cøά— Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ fl¡±¯∏1 ’±À˙±fl¡ ø¸„√√1 ¤È¬± ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ù´±˝√√1 ≈√Ȭ± ‚11 ¸±-¸•ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 øfl¡Â≈√ ’—˙ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±G1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1

’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√ ¤Â√ Œ¬∏Cøά— Ú±˜1 ¤˝◊√ õ≠±˝◊√ά◊ά Œ·±√±˜Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø¶Ûø1Ȭ Ԝڱ1 ’±ø√1 √À1 ¬Û±Ó¬˘ √±˝√√… ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ø˚ÀȬ± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’ø¢üfl¡±G1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§M√±øÒfl¡±1œ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Œ˙ͬœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶⁄œÎ¬Ó¬ Ê≈√˝◊√1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ ά◊Mê√ ‡±Gª √±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬

’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ˜±‰«¬ – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Uø‰¬˚˛±1, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1fl¡, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡1fl¡, ’±Â≈√ ˘— ø˘ˆ’±ø√ Œõ≠fl¡±Î«¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ’¸˜ ¸•Û√ Ú±øÊ√1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√Àª Ú±øÊ√1±ø¶öÓ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì Úfl¡1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ·±¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ ¸•§g Ôfl¡± 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√› ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô±

øÊ√˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıÚ ·Õ·, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ¬ı±1•§±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸1ª ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Â≈√Àª ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Â≈√Àª ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ͬ±˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’¸˜ ¸•Û√ Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚ø√ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Óά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘·±“›, 8 ˜±‰«– &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Úfl¡ ¬ı≈…1í1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡ø˜È¬1 Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ά◊ ¬ ÛÀˆ¬±Mê√ ± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝˚˛º Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± fl¡±Èƒ√Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬¬Î¬◊ ¬ ÛÀˆ¬±Mê√ ± ¸fl¡˘fl¡ õ∂±˜±øÌfl¡1Ì ’±“ ‰ ¬øÚ1 ¸•ÛÀfl« ¡ ¸Ê√ ± ·Ó¬±˜” ˘ fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Úª ¬ı≈ … 1í1 &ª±˝√ √ ± Ȭœø¶ö Ó ¬ ¸=±˘fl¡ ¬Û¬ıÚ fl¡±ÕÚÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ fl¡±È¬ƒ  √ 1 ¸≈ ˜ ô L √ ± À¸ ø¬ı¯˚˛ ¬ ıd ¸•ÛÀfl« ¡ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÀȬ±Ó¬ 60·1±fl¡œ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊ √ 1 õ∂ ø ˙鬱Ԝ« À ˚˛ ’—˙ ¢∂ ˝ √ Ì fl¡À1º

¬ıœ˜± ‡G1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝◊√ø=›À1k ¤À˜GÀ˜∞I◊ ø¬ı˘-20081 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıœ˜± fl¡˜œ«1 ÒÌ«±, ø˙ª¸±·1Ó¬

˝◊√ø=›À1k ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏ά˚ˇ La 22 ˜±‰«¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – ë˝◊√ø=›À1k ¤À˜GÀ˜∞I◊ ø¬ı˘-2008í1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±ÀÓ¬± ˘±˝◊√ Ù˝◊√ø=›À1k ¤ÀÊ√∞I◊ ŒÙ¬Î¬±À1Â√Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡˜« ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Sê±ôLÀ1 ˝◊√ =≈À1k ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊¬Ûø1 ø1øÚά◊Àª˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ˝√√±1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ =≈À1k ¤ÀÊ√∞I◊ ŒÙ¬Î¬±À1Â√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˜« ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 22 ˜±‰«¬ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

’Õ¬ıÒ &ȃ¬‡±1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬˚±Ú

ñõ∂Ìœª

¬ı±Ú±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ¸fl¡±˝√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 8 ˜±‰«¬ – ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬Û±“‰¬‡Ú fl‘¡¯∏fl¡ fl¡ø˜Èœfl¡ ·ˆ¬œ1 Ú˘œ Ú±√1 30 Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛√º fl¡±ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√˚˛ôL ¬ı1±˝◊√ º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√ ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛ ≈ M ê√ √ ± À˜±√ 1 ¬ı˜« Ú º ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø˜Èœ¸˜”˝√ fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ‡1±— õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl‘¡ø¯∏Àé¬S¸˜”˝√ Ó¬ fl¡ø˜Èœ¬1 ’Ҝڶö ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˙¸…Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±“‰¬øÚ‡Ú Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 8 ˜±‰«¬ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1„√√±˜±øȬÛÔøȬ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬ÛÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ’=˘øȬ1 ¤fl¡˜±S &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔøȬ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 97 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œøª

˙s-˙‘—‡˘-4076

ø˙鬱 ¢∂˝√ √ Ì ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ’=˘Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·±“ª1 ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ˚ õ∂˝√√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ Œ¸˚˛ ± ¤fl¡ ά◊ » fl‘ ¡ ©Ü ά◊  √ ± ˝√ √ 1 ̺ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ˜La œ ·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊ √ ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ º

ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ’=˘Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ·±“› ¬ı±¸œÀ˚˛º ’=˘øȬ1 Ê√ 1±&ø1, ›¬Û1 ŒÈ¬À˜1±, fl¡Õ1˚˛ Ú œ ’±ø√ ·±“ › ¸˜” ˝ √ 1 Ê√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊ 2 ‰¬

7 9

10 14 16

1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ± 20 ˝√√±Ê√±1, ∆Ú˙ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ± 3 ˝√√±Ê√±1, Œ˜øÊ√fl¡ ’±¶ö±ÚÀȬ± 5 ˝√√±Ê√±1, Œ˜' øά ’±˝◊√ -¤ ø‰’±¶ö±ÚÀȬ± 3 ˝√√±Ê√±1, ø1'±-ŒÍ¬˘± ’±¶ö±ÚÀȬ± 3 ˝√√±Ê√±1, ’Ȭíø1'± ’±¶ö±ÚÀȬ± 5 ˝√√±Ê√±1, ά◊˝◊√—·±1 ’±¶ö±ÚÀȬ± 20 ˝√√±Ê√±1, ˜1±Ì-¬ıÚ˜±˘œ ¬ÛÔ1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ± 5 ˝√√±Ê√±1, Œ˜øÊ√fl¡-Œ˜'-¤ ø‰¬ ’±¶ö±ÚÀȬ± 3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜≈ͬ 69 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ’±¶ö±ÀÚ ˜1±Ì Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜1±Ì ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ’±¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Úœ1ª ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’±˙œ¯∏ÒÚ… ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı±Â√, ά◊˝◊√—·±1, Œ˜øÊ√fl¡, ’È¬í ’±ø√ ’±¶ö±Ú ˙œÀ‚Ë ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±, ˜1±Ì Ú·1Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘

ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ά◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ’±Â≈√1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ά◊À26√√ fl¡À1 ˚ø√› ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ¬Û≈Ú1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±·Ó¬ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø‡˜œ √M√˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘, ’Õ¬ıÒ ’±¶ö±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√±“˝√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¸fl¡À˘± ’ÚœøÓ¬Àfl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˘≈FÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 3 ’±·©ÜÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜1±Ì Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ’±Â≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ’Õ¬ıÒ fl¡1 ¸—¢∂˝√ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˘ ¬ı‘˝√M√1 ˜1±Ì¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª õ∂˙±¸Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¤fl¡ ‰¬1˜ ¬ÛSÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√Ê√1Ó’±Ê√±Ú ¬Ûœ11 øÊ√øfl¡11 ¸µˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ά◊"√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±, ˜±˝◊√À¬ı˘±1 ¿&1n∏ ’±|˜1 õ∂ˆ¬≈ Œ¬Û±Ú± 1±Ê√Àfl¡±“ª1 ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ø√¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√øfl¡1 ¸±Òfl¡ Œfl¡ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸≈11 øÊ√øfl¡11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰≈¬øÙ¬ ¸±Òfl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1 ‰¬±˝√√±À¬ı Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ò1ÀÌ ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ ¬Û≈1ø̉¬±˜

4

8 11

12

13

15 17

20

18 21

22

23 24

25

26

27

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˚≈ªÂ√±S1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ˜±‰« ¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ Ú— Œ˙ÚÀ‰¬±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸œ˜±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚ1?Ú ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±ø‰¬˜, øÚfl≈¡? Œ˜øÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıfl≈¡˘¬ıÚ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œfl¡ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì √1·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 10 ˜±‰«¬1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 뉬±ø˘Â√±í ά◊¬Û˘Àé¬

3 6

¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

19

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü øÊ√øfl¡1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œfl¡ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸±ø˝√√Ó¬… Ê√ · Ó¬1 ’¬Û” 1 Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±ÒÀfl¡ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ’˝√√± 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øÊ√øfl¡1 ¸±Òfl¡1 뉬±ø˘Â√±í ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√„√ øÚfl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ê√±Ú¬Ûœ1

2

5

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±¶ö±Ú ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ˘é¬… Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ˜1±Ì-Œ¸±Ì±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 õ∂±˚˛ ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’±¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬≈«Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø‡˜œ √M√˝◊√ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 11 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º Ê√±ÚڜӬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ˜1±Ì Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1

˘·ÀÓ¬ ˙¸…ˆ¬”ø˜fl¡ ’±¬ı±√œ Úfl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ÿ¬Ó≈’Ú≈˚±˚˛œ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1ø¬ı ˙¸…Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬“øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ¿1±˜ ‰¬±¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬, ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ Ê√fl¡±˝◊√À¬ı±ª± ¸ø˜øÓ¬, ¤fl¡ Ú— ø¬ı ˜í˝√√‡≈“øȬ¬ ·Î¬ˇ˜”1 ¸ø˜øÓ¬, ¤fl¡ Ú— ¬ı1·¤û±, ≈√˝◊√ Ú— 1„√±‰¬±“˝√œ1 ¬ı±¬ı√ 30 Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ 69 Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ˜˝√√fl≈¡˜± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’À¬ı±Ò ¬ı1±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ¸Ã1ˆ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

1

Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘øȬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√

˜±‰«¬ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸˜i§ ˚ ˛ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ∆¬ı¯ûª ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—ø˜|Ì, ∆¬ıø‰¬S…¬Û” Ì « õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙, Ó¬±ÀÓ¬±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸S¸˜”˝√Ó¬ Ô≈¬Û ‡±˝◊ √ Ôfl¡± ˜˝√ √ ± ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸—¶‘®øÓ¬, fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, 1Ê√ ± ø√ Ú œ˚˛ ± ¸±-¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸±“ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬“1±˘¶§1+¬Û Ú√œ¡Zœ¬Û ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı1˘º ˜±Ê≈√˘œ1 ˜≈‡±ø˙ä, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û1•Û1±, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬, ’±˝◊√ Ú±˜, ø¬ıUÚ±˜, ‡±√… õ∂̱˘œ, ¸±Ê√-¬Û±1, ¬ı±√…˚La, ˜‘Ó¬ø˙ä ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸±˜ø1 ∆˘ ’˝√√± 1, 2 ’±1n∏ 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ·Î¬ˇ˜”1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé·Î¬ˇ˜”1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˘˚˛± ˜±≈√1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙äœ1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÊ√øfl¡11 ¬Û≈1øÌ ¸≈1¸˜”˝√ ¸˚Ó¬ÀÚ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’±Ê√±Ú Ù¬øfl¡11¡Z±1± ¸‘©Ü ’±Í¬fl≈¡ø1 øÊ√øfl¡11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ Œfl¡ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ 80 Ȭ± øÊ√øfl¡1 ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 41 Ȭ± øÊ√øfl¡1 ¬Û≈1øÌ ¸≈À1À1 ø¬ıqX 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚±˛ Ó¬ Œfl¡ø1˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ˙¯∏ |X±?˘œ Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜fl¡ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ‰¬±Ó¬±˘ [4] 2º ’øˆ¬˜±Ú [2] 3º é¬œÌ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ [2] 4º ¬ı±U Ê√±øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ˜±Â√ [4] 8º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ [4] 9º ¸±˝√√¸œ [4] 10º ¤˙ ˝√√±Ê√±1 [2] 12º ·ÌÚ± [2] 13º ·g¸Õ1 [4] 15º Œ√ª-Œ√ªœ1 Ú±˜ ø˘‡± Ôfl¡± ·±Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±À¬Û±1 [4] 16º fl¡˜«, fl¡±Ê√ [2] 18º ¸”˚« [2] 20º ’Ô«√G [4] 22º ¤ø¬ıÒ Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√ø1Ì [4] 25º fl≈¡ø1 ø√ô¶± fl¡±·Ê√ [2] 26º Œ˜±˝√√, ˜˜Ó¬± [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’—·œ-ˆ¬—·œÀ1 fl¡1± ø¬ı^n¬Û [4] 5º Œ¬ı“fl¡±, ¬ıSê [4] 6º ¸—¶®1Ì [4] 7º ¬ı˱p¡Ì [2] 9º ¤ø¬ıÒ Ó¬ø˘ Œ‰¬À¬ÛȬ± Œ˜˘±ø˝√√ ˜±øȬ1 ˜˘± [4] 11º ¸˝√√À˚±· fl¡1, ˘· ˝√√ [3-2] 14º ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıÓ¬1 [3] 17º ‚“ø1˚˛±˘ [3] 19º Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ª± [5] 21º ¤fl¡ Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ Œ1±· [4] 23º ˜±Â√ [2] 24º Ó¬˘˜≈‡ fl¡ø1 ˜±øȬӬ ¬Û1± fl¡±˚« [4] 26º ˜Ó¬± ˝√√±Ó¬œ [4] 27º ˜1·-¸—Sê±ôLœ˚˛, ≈√©x±¬Û…

[4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4075 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’ø˝√√ 2º ˙˜Ú 3º ¸≈Ò± 4º ˆ¬Ó¬1± 5º ø˜Ê√1±¬ı 6º õ∂±À√ø˙fl¡ 8º Ó¬—˘øÓ¬ 9º ’Ú±˝√√fl¡ 12º fl¡±ø˜Úœ 14º ‰¬Àf±¬Û˘ 16º 1˜±¬ÛøÓ17º ø˘ø¬Û 18º fl¡˝◊√Ú± 20º ÚÊ√1√ 21º ˜‘Ó¬ 22º Ú√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’—˙ 3º ¸≈˘ˆ¬ 5º ø˜ø˝√√ 7º ÚÚÀ√fl¡ 8º Ó¬1± 10º ¬ı˝◊√Ú± 11º fl¡—fl¡±˘ 13º ˝√√ø√‰¬ 15º ø˜øÓ¬1 17º ø˘fl¡ 18º fl¡ø¬Û 19º ¬ÛAÚ 21º ˜‘̱˘ 22º ÚøÓ¬ 23º Ú±ø¬ÛÓ¬ 24º 1‰¬√º l Ê√.¬Û±.

6

9 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤È¬± ¬Û√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ·À˘fl¡œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜≈ø¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ά±– Â√±˘˜±Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú±fl¡ Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡˜œ«-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√-fl¡˜«‰¬±1œ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Â√±˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Àfl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ά±– Â√±˘˜±Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’˜‘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1‡±˚˛º ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’˜‘Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂˙±¸Úœ˚˛ˆ¬±Àª ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛QÓ¬ Ú…ô¶ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡˜œ« ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœÀfl¡± ŒÚ›‰¬± ø√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά±– Â√±˘˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±fl¡ Ú±øÊ√1±ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ÀÂ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ 1+¬ÛÓ¬ 1‡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’øÓ¬ ‚øÚáά±– õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œfl¡±“ªÀ1 Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚«õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ1±·œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5… Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά±– õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œfl¡±“ªÀ1 [¬Û?œ˚˛Ú Ú— 9892] øÚÊ√± Œ¬ÛάӬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓÚ±øÊ√1± Ú·11 ¤·1±fl¡œ 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¤‡øÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø˚‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ1±·œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸¬ı˘ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚfl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡› ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø˝√√Ó¬1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά±– õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œfl¡±“ªÀ1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ˜±ø1 Œ1±·œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú Ó¬Ô± ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ıô¶ ά◊Ê√øÚ1 ‚±˝◊√¬ÛÔ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Ê√1±Ê√œÌ« 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸—À˚±·œ ˝√√±Ó¬œ’±ø˘1¬Û1± 1˝√√˜1œ˚˛±Õ˘ ˜”˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ‰¬±¬ı≈ª±1 ˝√√±Ó¬œ’±ø˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˜≈«√±¬ı±√, Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓfl¡1fl¡, ’Ê√ôL± ŒÚ›· ˜≈√«±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”À¬ı«› ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸—À˚±·œ ˝√√±Ó¬œ’±ø˘1¬Û1± 1˝√√˜1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜”˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˚±1Ù¬˘Óqfl≈¡1¬ı±À1 ¬Ûø1¯∏À√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Œ˚±À·À1√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˚≈·˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ:±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚˛±1 ¬ø ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±1n∏ ’øÒfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› øfl¡Â√≈ø√Ú1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¸Ó¬…øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± ¬ıU ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸Ó¬…øÊ√ÀÓ¬ ‚11 ≈√ª±1 ŒÚ±À‡±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø‡ø1fl¡œ1 Ù¬±À fl¡À1 Œ‰¬±ª±Ó¬ ¸Ó¬…øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜±øȬӬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬ı·± fl¡±À¬Û±1 ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜 ’±ø˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1±

ø¬ıù´Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ˙±fl¡±¬ı˝√√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±Ê√Àfl¡˝◊√ fl¡˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏À¯∏ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ øÚÊ√1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˆ¬±˘º ¸‘ø©Ü1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈1n∏¯∏ Œ|̜ӬÕfl¡ Ú±1œ ˙øMê√ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¶aœ ˜fl¡1± ά±„√√1, ¬ı±‚Ó¬Õfl¡ ¬ı±ø‚Úœ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œº ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏ Œ|Ìœ1 ˙øMê√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ªœ ≈√·±« 1 10 ‡Ú ˝√√±Ó¬1 ˙øMê√1 fl¡Ô± ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±1œfl¡ ’¬ı˘± ¬ı≈ø˘ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯À∏ |Ìœ ¸√±˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œº Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1, ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1À˘ ˚≈À· ˚≈À· Ú±1œÊ√±øÓ¬ ˘±ø>Ó¬± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û≈1n∏¯1∏ ’Ó¬…±‰¬±1fl¡ Œfl¡¬ı˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˝√√… fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı, ˝√√±Ó¬œ› ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ øfl¡c ˜·Ê≈√1 ˙øMê√ fl¡˜º Œ¸À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú±1œÀ˚˛ Œ√ªœ ≈·√ ±« 1 √˝√‡Ú ˝√√±Ó¬1 ˙øMê√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1fl¡ ˜˚«±√± ¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Ú±1œ Ú±Ê√±ø·À˘ ’¸À˜± Ú±Ê√±À·, ’¸˜œ˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ¸±1 ¬Û±À˘À˝√√ ’¸À˜± ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚ¬ıgfl¡±1, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Œ1Ì≈˜±˘± ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·±“ªÓ¬ ›1øÌ1 Ó¬˘1 Œ¸±Ì¬Û±˝√√œ˝“Ó¬fl¡ ’±fl¡±˙ Œ√‡ª≈ ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±1œ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡äÚ± ‰¬±›˘±1 √À1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬fÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ıU Ú±1œ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˘±ø>Ó¬± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά±ø˜Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±GÓ¬ ø˘5 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ú1¬Ûq˝√Ó√“ ¬fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 Ú±1œÀ˚˛˝√◊ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ Ú±1œ ø√ª¸ ¬Û±øÓ¬À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Ú±1œÀfl¡˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1Ì≈˜±˘± ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ¶§ÌÀ« Ê√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı1¬ı1±˝◊√ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ˜˝√√±¬ı…±øÒ Œfl¡k±À1 ˆ¬˚˛±ª ˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±1 ά◊À√…±·Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ë√œ¬Ûø˙‡±í Œfl¡k±1 Œfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡k±1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˚Ô±¸yª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÀÚ ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 Ê√ij ø√˚±˛ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 2200 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˆ¬±1Ó¬1 40 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ Ò“¬Û±Ó¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶§ÌÀ« Ê√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ˘é¬Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸•ÛÀfl«¡› ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º

ø¬ı‰¬±Ú— ø‰¬—ÀÙ¬ÃÀ˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬√ Œ¸±Ì±1±˜ ‡øÚfl¡À1º ¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√“±˝◊√¬ı1n∏ª±˝◊√º ’˝√√± 10 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 12 ¬¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü õ∂±¬ıgfl¡ ά±– ’øÊ√Ó¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ë˘≈fl¡˘±› ¬ı± ˘±›¬Û±Úœ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±í ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıø˙©Ü ά◊øæ√√ ø¬ı:±Úœ, ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·, ë¬Û1•Û1±·Ó¬ Ó¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 ‡±√… ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ıÀÚï∏øÒ &̱&Ìí ¸•ÛÀfl«¡ Œˆ¬¯∏Ê√1P ά0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡1, 댬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Ó¬±˝◊√¸fl¡˘1 ‡±√…±ˆ¬…±¸í ¸•ÛÀfl«¡ ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˘ø˘Ó¬ ˙…±˜ ’±1n∏ ë’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ¬ıÃXÒ˜«œ Ȭ±˝◊√¸fl¡˘1 ¸±Ê√¬Û±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1¬ı1± ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ıøôL1±Ìœ ·Õ· Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ¸g…±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ά◊¬Û-’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂ª±¸œ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‡±√…1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ‡±√…À˜˘±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1, ¢∂Lö ’±ø√1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛› ’—˙ ˘í¬ıº ¤˝◊√ ‡±√…À˜˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±“˝√, fl≈¡fl≈¡1±, ·±˝√√ø11 ˜±—¸ ’±1n∏ ˜±Â√1 ŒÈ¬„√√± ’±?±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜±Â√1 ø¬ÛøȬfl¡± ’±1n∏ qfl¡øÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1˝√√œ ’±1n∏ ¸±Ê√¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ‡±√…À˜˘±Ô˘œÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±11 õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ;ø˘ Â√±“˝◊√ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬˝◊√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡± ’ø¢üÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

Â√±Sfl¡ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√√±1

4 Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ¤fl¡ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜√˘øȬÀ˚˛ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘ ¬ÛÔ ∆˝√√ ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œÓ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜√˘øȬӬ ’—˙ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱 ’±ø√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œõ≠-fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ù≠í·±ÀÚ± ø√À˚˛º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬^±ªÓ¬œ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡1 Œ˘Ú±À√Ú± fl¡±˜Ó¬ ˚±›ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ˙±‡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ˙˜«± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬ª… ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 fl¡±Gfl¡±1‡±Ú± Œ√ø‡-qøÚ› ·±g±1œ1 ˆ¬±› Òø1 ’˝√√±Ó¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ‰¬Ó≈¬Ô«À|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ

ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 304 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸1n∏À1¬Û1± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ‡≈1±fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 Ê√œ˚˛1œ ŒÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œ˚±ª± 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ≈˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’±√˙« Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ‡≈1±fl¡ ά◊˜±fl¡±ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‚11¬Û1±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√ 1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1&ø1 fl¡íÈ«¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 øÚª±¸œ ø¬ıÚµ ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬ª√± ·Õ·1 ¬Û≈S ø¬ıSê˜ ·Õ·À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˚˛ø˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±ôL1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ›˜ fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…√Ú 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÚ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§±˜œ ø¬ıSê˜ ·Õ·, ˙U1 ø¬ıÚµ ·Õ· ’±1n∏ ˙±U ˆ¬ª√± Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ŒE˝◊√Ú1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ ¸œ˜±ôL ’±1鬜fl¡ ·Õ·À˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 S꘱i§À˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1y fl¡À1º ŒÊ√…±øÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Â√˜±˝√√ 1945 Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı‘øX Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±1 Â√˜±˝√√1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ó¬ øÚ˚˛± ø¬ı‰¬Ú±‡Ú1 ¸±˜±Ú… ø¬ıÊ≈√øÓ¬fl¡ ∆˘À˚˛ Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 fl¡±G˝◊√ Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ø˜¶aœ øÚ ø¬ıÂ√Ú±‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬Û˚«ôL fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ÒÚ-˜±øȬ, ·±Î¬ˇœ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈Ú1 ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÊ√…±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ‚”1±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡ ‚”1±˝◊√ Ú¬Ûͬ±À˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒ¸±Ì±ø1 ˙±‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ± ά◊»Àfl¡±‰¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÊ√…øÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ¤‡Ú ¸1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 √1˜˝√√± ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˚˛º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø‡ø1øfl¡Ó¬ ¬ı±øg ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ•ßÓ¬˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ¸“˝√±ø1À1± ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜 Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ·±À˜±‰¬±‡Ú fl¡±øȬ ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı‰¬Ú±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 Œ˚ Œ¸±Ì±ø1 ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 Œfl¡¬ı±˙ ø˙é¬Àfl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬À˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ‰¬1˜ ’Ú…±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± 25 ’±1n∏ 26 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± ¬Û”À¬ı« 20 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’Ú…Ô± ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡Ú± ˜±øȬÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±Â≈√, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’±Àµ±˘Ú1 √À1 fl¡Àͬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø√‰¬±—¬Û1œ˚˛± ¸øij˘œÓ¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

16 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡√ ¬Ú±·ø1fl¡fl¡

√1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ 4581 ¶§±¶ö…fl¡˜œ«1

2009 ‰¬Ú1 1 Œ˜í1¬Û1± 900 Ȭfl¡±Õ˘ √1˜˝√√± ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 2010 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡À˚±À· 3000 Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö…fl¡˜œ«¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 2012 ¬ı¯∏1« 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡À1º Ó¬±1 ¬Û±Â√À1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¶§±¶ö… fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ˘· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı˘ ’±ù´±¸1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±øÚÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö…fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ ¤ ˚20˚453˚2012 Ú•§11 Ù¬±˝◊√˘ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛M≈ ê√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø˝√√˜±—q ¬ı1±, øÊ√˘± ¸•Û±ø√fl¡± ’1n∏̱ √M√, ˘ø鬘± ·Õ·, Œ˝√√˜√± ŒÚ›·, ø√¬Û±˘œ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û± ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú ¶§±¶ö…fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ÒÌ«±, ’Ú˙Ú, Ó¬˘±¬ıg1 √À1 Ê√—·œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± ¶§±¶ö… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Œ1í˘Àªí fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡í˘± ø√ª¸ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªø¯∏« Œ˜±˝√√Ú ŒÚ›·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÓŒ1í˘Àªí fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘Àªí Œfl¡±ª±È«¬±1¸˜”˝√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, Œ1í˘Àªí ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fi¯∏Ò ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±, ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ1í˘ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1±, Œ1í˘Àªí |ø˜fl¡1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø«√©Ü fl¡1±, ¤Ú. ø¬Û. ¤Â√. ¬ıg fl¡1± ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 13 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ Œ1í˘ õ∂¬ıgfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º

¸—À˙±øÒÓ¬ ¬ıœ˜± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı±øÓ¬˘1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ’±1 øά ¤1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 2011-12 ¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ ¬Ûø˘ø‰¬ ø¬ıSê˚˛ 3,57,51,000º ˜≈ͬ øõ∂ø˜˚˛±˜ 202889.24 ˘±‡º ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1278278 Ê√Ú ’øˆ¬fl¡Ó«¬±1 Œ˚±À·À1√ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈≈ͬ ’±˚˛1 98 ˙Ó¬±—˙ ¸—·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¸—À˙±øÒÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ 23,58,885 Ê√Ú ’øˆ¬fl¡Ó«¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ˜”˘ ˘é¬… ¬Ûø1˚˛±˘ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, 1956 ‰¬ÚÀ1¬Û1± 3 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ıœ˜±1 Œé¬SÓ¬ ˜±ÀÔ± ˜‘Ó≈¬…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ∆˘À˚˛˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ıœ˜±1±ø˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±øÒÓ¬ıœ˜± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2008 1 ëflv¡íÊ√ 58í1 Œ˚±À·ø√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıœ˜±1 ¸˜˚˛¸œ˜± 3-5 ¬ıÂ√1 fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±øÚÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ ’±1 øά ¤1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œflv¡˝◊√˜ Œ¬ÛÀ˜∞I◊ 97.42 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1› ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ øÚ©ÛøM√√ Œfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1.20 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±S 26 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À˝√√ ¬ıœ˜±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 74 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙ ·±“ª1 ¬ı±ø¸µ±º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıœ˜± Ò±1fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL fl¡1±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚȬ, Œù≠Ȭ, ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά øά¢∂œÒ±1œ ’Ô¬ı± 2009 ‰¬Ú1 10 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ’±·ÀÓ¬ ¤˜ øÙøά¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ Ó¬ ÚÚ ŒÂ√—ù´Ú ¬Û√Ó¬ fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2009 ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ’±(˚«fl¡1ˆ¬±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ Ó¬ 13-14 ¬ıÂ√1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡c ’øÓ¬ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√Ô« ˜?≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı1 ¬ı±À¬ı 90856-28795, 995496054 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ª¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ó¬±Gª ˜±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ √í˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ª¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜±1-ø¬ÛȬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú± Ê√ÕÚfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‚Ȭڱ1 ¸µ«ˆ¬Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1 øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛º Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜Ò…ô¶Ó¬±fl¡±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√± ¬ı≈øÊ√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛±Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ‚Ȭڱ1 ¸µˆ«¬Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰≈¬fl¡±˜Ù¬± ¬ıάˇ±,ø√·ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ À¸±Ì±1±˜ À‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ 08˚˛13 Ú— Œ·±‰¬1Ó¬ 341˚294˚˛325˚˛506˚˛341˛ Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊Mê√ ø√Ú± Àfl¡±ÀÚ± ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ú±øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘ Àfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˚˛± ¤fl¡ fl¡Ú©Ü±fl¡˙…ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±À1±¬ı±1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡ ¸≈S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø˙˘ Œ˚±·±Úfl¡ ∆˘ ά◊Mê√ ø√Ú± ¤fl¡±—˙ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¶§±Ô«À˘±øˆŒ˘±fl¡1 ¬ÛÀ1±‰¬Ú±Ó¬ ά◊Mê√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¬Û±Ú¬ÛøȬ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Ú©Ü±fl¡˙…ÚÀȬ±Àª ’±1y1¬Û1±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘À1 ¬ÛÔ øÚ˜±«Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ º

152 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1

¤˝◊√ ¸•§gœ˚˛ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ fl¡±Î«¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· øÓ¬øÚȬ± Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬Àº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±À˝√√, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º |ø˜fl¡fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ¬∏CkÙ¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö±º ¸√ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ø¸X±ôLÀ˚±À· ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 152 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡±Ê√Ú ¤ÚƒÀ1·± |ø˜Àfl¡ 136 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡ø˜Â√Ú ∆˘ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û‰¬±˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ¬ÛϬˇ± Ó¬Ô± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±ªfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¸≈1±√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À2Â√√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±À· Œ¸˝◊√ ¸≈1±√1 ‚±øȬ¸˜”˝√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¤¸5±À˝√√ Ú˝√√í˘ Ó¬√ôL ’Ú≈¸ø1 ≈√˝√◊ Ú— ¸1n∏¬ÛÔ±1 øÚª±¸œ ˝◊√Ú±˜”˘ 1˝√√˜±Ú1 fl¡Ú…± øÊ√˜ø˘ Œ¬ı·˜ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±À˝√√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ1ªfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˘ø‡ ø√˚˛± ëø˘ˆ¬í√1 ø‰¬1±¬Ûí Ú±˜1 fi¯∏ÒÀȬ± Œ¸ªÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’øÒfl¡ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘ ά◊‡ø˝√√ ά◊Àͬº ø¬ÛÂ√Ó¬ fi¯∏Òø¬ıÒ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ fi¯∏Ò1 fl¡íˆ¬±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ø˘‡± fi¯∏Ò1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ú… fi¯∏Ò Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ fi¯∏Ò1 Ú±À˜± Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜1±Ì1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—‚Í¬Ú ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fi¯∏ÒÀȬ±1 ˜…±√ ά◊fl¡˘±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ ˜1±Ì1 ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ± øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1±À‡º ˘·ÀÓ¬ fi¯∏√ ¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fi¯∏Ò õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ¬Û±˘, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂√œ¬Û ø√ø˝√√„√œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ’±˙±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜1 ¶§±¶ö…˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Â√±Sœ1 Ê√œªÚ Ó¬Ô± ˜±Úª ¸•Û±√fl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fi¯∏Ò1 õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ 4

‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊Mê√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸”À˚«±√˚˛ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ∆¬ı¯ûª ¸˜±Ê√ Ú±˜1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 8 ˜±‰«¬ – ¤‰¬±ø11 ’±·Ó¬ ø¬ı√…± fl¡Ô±ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2009 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 17 Ú— √Ù¬±1 [fl¡] ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ∆√ø˝√√fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı± ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ [‡] ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬ÀÚ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√À˘ ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±fl¡ø11 Œ¸ª± ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ÚÀfl¡± ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‡1±·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 Ú±˜øÓ¬˚˛±˘ ˘±ø‰¬Ó¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Úfl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ˜±1-ø¬ÛȬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú±˜√„√ œ˚˛± ·±“ª1 fl¡˜˘ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±1 ¬Û≈S ˆ¬±¶®1 ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ˘±ø‰¬Ó¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±Sº Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ø¬Ûø1˚˛Î¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬1 ëfl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û±Í¬1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ’±1n∏ ¸≈-¸ôL±Ú ˙s ≈√Ȭ± ¬ÛøϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ [ÚÀ1Ú] ¬ıάˇ±˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ˝√√±Ó’±1n∏ ø¬ÛøͬӬ ¬ı±“˝√1 Œ·±È¬± ˜±ø1 ¤Î¬±À˘À1 &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ˜ø1˚˛±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 flv¡±Â√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 ˜±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ fl¡±øµ Ôfl¡± ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1n∏ Â√±SÊ√Ú1 ’ª¶ö± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıάˇ± ά◊√±øÒÒ±1œ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ’ª·Ófl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±øÚfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œ|Ìœ¸˜”˝√ ¸‰¬1±‰¬1ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â≈√Ȭœ1 ¬Û±Â√Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ‚1Õ˘ ∆· ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ;1ø¬ı¯∏Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡±˘≈·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˝◊√ Â√±SÊ√Úfl¡ ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Œ˚±À·ø√ ø˙qÀfl¡øffl¡ ’±1n∏ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ õ∂øSê˚˛±1 øSê˚˛±-fl¡˘±¬Û1 ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ø˙q1 ˜ÚÓ¬ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˆ¬±ª <±·Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ø˙qÀª ˚±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛ ¬ı± ά◊»fl¡F±À1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Â√±Sfl¡ ¤‰¬±ø1 ’±·Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º Ó¬±À1±¬Ûø1 ø˙é¬Àfl¡ ∆√ø˝√√fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± ¤˝◊√ Â√±SÊ√Úfl¡ ¸˝√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±SÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√ȬœÕ˘Àfl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘√º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± ά◊Mê√ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Â√±SÊ√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¸±ø1 ˚±˚˛º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 8 ˜±‰«¬ – ˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±˝◊√ qSê¬ı±À1 Ú·1‡Ú1 ’ø˘À˚-·ø˘À˚˛ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√ͬ±À» ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÀÒ±√1 ’±ø˘1 ’±À˙ ¬Û±À˙ Ôfl¡± ¸1n∏ ¬ı1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˝√√ͬ±À» À¸±Ì±ø1 À¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ÀÊ√ø‰¬ø¬ı1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˆ¬±ø„√√ À¬Û˘±˚˛º øfl¡c Àfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Õ˝√ √ À Â√ º Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ÛÔ1 ¬Û√¬ÛÔÕ˘Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ›¬Û1ÓŒfl¡±ÀÚ± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬˘±˝◊√ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±fl¡ ∆˘ À¸±Ì±ø1 Ú·1ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º Form No. : 8

De-U/S 6 Act I of 1894 and Sec 3, Clause ACT XVIII OF 1885 (See Paragraph 26) No. RLA 344/2012/5 dtd. 27.11.2012. Whereas it appears to the Governor of Assam that land is required to be taken by the Government at the Public Expense ONGCL, Sivasagar for a public purpose viz for Drill Site No. CHAO in the village Haluwa Bhakat Gaon of Mouza Meteka Bongaon Zilla Sivasagar, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land measuring more or less 17 (seventeen) Bighas 4 (Four) Kathas 14 (Fourteen) Less as of standard measurement bounded on the :North : Dag No. 39, 38, 37, 36, 48 South : By Gaon Road, Dag No. 92, 91Ka, 41Ka, 42Ka, 43Ka, 44, 45Ka, 46Ka East : By Dag No. 68, 48, 36, 37, 38 West : By Dag No. 92, 39, 38, 37 & 36 is required within the aforesaid village of Haluwa Bhakat Gaon Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of work for the purpose of which the land is being acquired are not needed.

This declaration is made under the provision of section 6 of Act. I of 1894 and section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885 to all whom it may concern.

A plan of land may be inspected in the office of the Collector Dibrugarh District Dibrugarh. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumable for the said purpose under the terms of the lease and which State Government elect to resume instead of acquiring under the Act. JANASANYOG/4535/12

Dy. Secretary to the Govt. of Assam in the Revenue Department

9 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ά◊À√…±· 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ˜±‰«¬√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÎ¬fl¡±1·“±ª1 ¬Û≈øͬ‡±øȬ1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ëÚÔ«-˝◊√©Ü ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√í Ú±˜1 ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œº ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ά◊À√…±·ÀȬ±ÓŒfl¡“‰¬± ¸±˜¢∂œø‡øÚ ·˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ ¸≈˙œ˘ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√˚√˛º 2006 ‰¬ÚÓõ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ Œ√ÀªÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ &ά±˜ ‚1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜1 ά◊À√…±·º ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1±

1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 24 ’±1n∏ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ë˝◊√Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤Ê√√ ¤ È≈¬˘ Ù¬í1 ˝◊√ ˜¬Û±ª±1À˜∞I◊ ¤G√ ¤˜õ≠À˚˛ø¬ıø˘È¬œ ’¬ıƒ 1n∏À1˘ ªÀ˜Ú ˝◊√Ú ¤Ú-˝◊√ ˝◊√øG˚˛±í ¤˝◊√ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¸˜˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ˜”˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 1˝√√± ˙±‡±˝◊√ º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸˜i§˚˛fl¡, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± 1œÓ¬± ¬ı1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Û1± øÚÒ«±ø1Óø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 3000 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ·Àª¯∏̱¬ÛS1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·Àª¯∏̱¬ÛS1 ¸±1±—˙ 300 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 1˝√√±, Ú·“±›, ø¬ÛÚ-782103 øͬfl¡Ú±Ó25 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜”˘ ·Àª¯∏̱-¬ÛS 24 ’±1n∏ 25 ¤øõ∂˘1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ø√Ú± Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó’øÒfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ 94356-51832, 94355-50317 Ú•§1Ó¬ ’Ô¬ı± 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚ·«Ó¬ ŒÒ“±ª± ’±1n∏ Œ·±g˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±˝◊√Ê√1 ’±Àª√Ú-øÚÀ¬ı√Úfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ Ó¬√±ÚœôLÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1±ª± ¸ÀN√√› õ∂˙±¸ÀÚ› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ∆˘À˚˛± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡±1Ì Î¬◊À√…±·ÀȬ±1 ¸ij≈‡ÓÔfl¡± Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤Ú ’í ø‰¬ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±

ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ˜”˘ÀÓŒfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·˘±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ¬Û˘Úœ˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıg ¬ıȬ˘1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ά◊À√…±·ÀȬ±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘Ó¬ ά◊À√…±· ·øϬˇ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú±1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø√À˘ Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬fl¡º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ∆˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊À√…±·ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û≈øͬ‡±øȬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±ø¬ı˝√√œÚ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ù¨˙±Ú ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 8 ˜±‰« ¬– ˆ¬±1Ó¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ҝڶö Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó’ªø¶öÓ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ڱȬøÚ ’±1n∏ ø√ÚÀȬ±1 ¸1˝√√ø‡øÚ ¸˜À˚˛ Sn∏øȬ¬Û”Ì« Œ¸ª±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ŒÊ√±À˘±fl¡± ŒÊ√±À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓϬfl≈¡ª±‡Ú± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡øÚᬠfl¡±ø1fl¡1œ øÚ1œé¬fl¡ ¬ı±¸≈À√ª Œ√í, fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ò1 ¸øµÕfl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛±√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±·±˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ά◊¬Û1ø=ˆ¬±Àª Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭ±ª±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ≈√Ȭ± ˝◊√ø?Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±À1 ¤È¬± ˝◊√ø?Ú ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊Mê√ ø¬ıfl¡˘ ˝◊√ø?ÚÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÓøÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ ˜±À˝√√ 400-450 ø˘È¬±1 ¬Û˚«ôL øάÀÊ√˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√

Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸“≈ªø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1ÓŒ˝√√±˜·±Î«¬·1±fl¡œÀ˚˛› øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡˜« ¤ø1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±˜ øÚÀӬà ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘G ˘±˝◊√Ú1 õ∂±˚˛ 800·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ Œ˝√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘G ˘±˝◊√Ú1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ∆˝√√ ˜±S 46·1±fl¡œÀ˝√√ ’±ÀÂ√Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ¬Û±©Ü Œ¬Û˝◊√΢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı˘1 ÒÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± fl¡±˚«±˘˚˛ÓÊ√˜± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±Ú± ’±Õ˝√√ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¸≈”√1 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1ÀȬ± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Ȭ±ª±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÚȬªfl«¡ Œ¸ª± ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Óø√Úfl¡ø√ÀÚ Ï¬fl≈¡ª±‡±Ú±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± øڕߘ≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬… ‚∞I◊±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’øÓ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û1≈ Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ¸˝√ √˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 8 ˜±‰« ¬– fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ı≈Ò¬ı±À1√ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê ¤øÈ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛ÓÊ√øάˇÓ¬ ‰¬SêøȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ófl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡1¬Û1± õ∂±˚˛ 23 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±˘ÀڱȬ ’±1n∏ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ [Ú— ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√ά◊3797] Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬SêÀȬ±Àª 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 똱 fl¡±˘œí Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √À˘ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± ‰¬SêÀȬ±1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı1¬ı±1œ1 ø˜Ú≈ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÓÚ˘¬ı±1œ1 ‰≈¬ø˜ ˙˜«± ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ˜±˜≈ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’ªÀ˙… ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓŒ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊ √˚≈ªÓ¬œ1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓŒ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√fl¡Ô± õ∂fl¡±1ÀôL ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê√s Œ˝√√±ª± Ê√±˘ÀڱȬø‡øÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 fl≈¡ª±1¬Û≈11¬Û1± fl¡˜˘¬Û≈1Õ˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ø˙˘±fl≈¡øȬӬ Ê√±Õfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ·˝◊√Ú± ∆˘ 17 ø√Ú ¬ıg Ô±øfl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 8 ˜±‰«¬ – Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√ 17 ø√Ú Òø1 ¬ıg Ô±øfl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝√◊-‰¬±ø1Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı± øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q› ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ø√Ú ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÎ¬'-Œ¬ık ÚÔfl¡±Ó¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ≈√˝√◊-‰¬±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±› ŒÎ¬'-Œ¬ık ’±øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¤ÀÚ ≈√˝√◊-‰¬±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱº øfl¡c

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 8 ˜±‰«¬ – ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óø¬ıµ≈fl≈¡ø11 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬº ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ¤fl¡ Ú— ˆ¬±G±11 Ê√±ø˝√√≈√˘1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˜±øÌfl¡¬Û≈1Õ˘ ¬Û˘±˚˛ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’±1鬜À˚˛ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬˘±√√˝√√± ‰¬ífl¡Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º

√øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø11 Ú˜±øȬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±

ø˙鬱ø¬ı√ ˘ø˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ˜±‰«¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ øÚª±¸œ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸±˜¬ı±À1√√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬¡ fl¡±1ÌÓŒ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº 82 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂øӬᬱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸±˜±øÊ√fl¡∆˙øé¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸±øißÒ…Ó¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ë’±øÊ√1 ’¸˜í, ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í, ëÚÓ≈¬Ú ∆√øÚfl¡íÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø‰¬ôL±·Ò≈1 õ∂¬ıg, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, Œ˘‡fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘ø˘Ó‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ Ó¬1n∏Ì ¸—‚, fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙q ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓfl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬1 ¸˜˚˛Óõ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú¸˝√√ ’±Rœ˚˛ fl≈¡È≈¬•§fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

ˆ¬·√± √˘„√√1 ¬ı±À¬ı Ú1fl¡ ˚La̱Ӭ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ¬ıø1¬ıÊ√±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 8 ˜±‰«¬ – ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø√˙ÀȬ±º øÒ—-Œ¬ı‰¬±˜±1œ-Ê√±Ê√ø1 ∆˝√√ Ú·“±› ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’=˘ÓÔfl¡± fl¡±Í¬1 ˆ¬·± √˘—‡ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡ÓÂ√ø¬ı‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬fl¡1± 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú [Œ¬Û±Ú±˜±Â√1 ¬ı…ª¶ö±] ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√– 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û

ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ¬ıø1¬ıÊ√±1Õ˘º øfl¡c ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 ≈√¬ı«˘ √˘„√1 ›¬ÛÀ1À1 ø‰¬À˜∞I◊ ˆ¬øÓ«¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ √˘— ˆ¬±ø„√√ ¬∏C±fl¡¸˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ά◊Mê√ ’=˘1 ˜≈‡… ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ˆ¬„√√± √˘„√√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸“±Àfl¡±1 ›¬ÛÀ1À1 ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬±Ô«œ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º Ù¬˘Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·±Ó¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Úœ1ª Ú·“±› ·Î¬flˇ ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·

¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¶≈®À˘± ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ¶≈®˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ŒÎ¬'-Œ¬ık øÚøÚ˚˛±Õfl¡ 2-4 ø˙é¬fl¡ √±ø˚˛Q1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 17 ø√Ú ¬Û˚«ôL ¶≈®˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ¸±Ò√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 fi&ø1 ¬Û±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Ô±øfl¡˘ 17 ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Û1± 2-3 Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û1œé¬± ˝√√í˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘› ¶≈®˘ ¬ıg ø√ ‚1Ó¬ øÊ√1øÌ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˘±˝√√1œ‚±È¬ÀÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ŒÎ¬'-Œ¬ık ’±ø√› øÚ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ 17 ø√ÀÚ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

1±Ê√·Î¬ˇ1 ’±øÊ√Ê√¬ı±·Ó¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬∏C±fl¡‡Ú ñ ˜ÀÚ±Ê√

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ò˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò˜«˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«˙±˘± ¬ıÊ√±11 Ù¬˚˛Ê√±˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ë’Ù¬ÀÂ√Ȭ øõ∂ø∞I◊—í Ó¬Ô± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 8 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ’fl¡¶ú±ÀÓÊ√±˝√√ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√À˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓŒ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¬ıU ¸±-¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ø˙鬱 ‡G1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â√≈ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˘·ÀÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø11 Ú˜±øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÚø√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º Œ√1·“±› Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 15-16 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø11 ‰¬1±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1 ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ¤˝◊√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ¬ı1±˝◊√º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂Ò±Ú ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ˝◊√26√± ’Ú≈¸ø1 Œ‡À√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº 1±gÚœÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±Ó¬ 1g±› ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‘√ø©ÜÓ’¬Û1±Òº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œÓ¬ ø¬ı˝√√ ø√ 1g±1 ˝√√±¸…fl¡1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±gøÚ1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚±˛ 6-7 ·1±fl¡œ 1±gøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1± 1±gœÚ1 ¸—‡…± 8-10 ·1±fl¡œº Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ 1±gÚœ1 ÒÚ ’±R¸±» ’±ø√ ¬ıU ’øˆ¬À˚±·fl¡¡ Œfl¡f fl¡ø1 é≈¬t ’±1n∏ ’øÓ¬á1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ¸˜”˝√œ˚˛± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1 Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬˘± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º é≈¬t 1±˝◊√Ê√ ø¬ı√…±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Â√±S-Â√±Sœ, ·Àª¯∏fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√±Ú

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ∆Ê√ª-¸—1é¬Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ Òø1Sœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬La1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ñ ëά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√ª ¬Û≈Ú– ¸—¶ö±¬ÛÚºí ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¸¬ı«˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı∏º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬La ’±1n∏ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬SÓ¬±, Ú√œ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛, ∆Ê√øªfl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬, ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì,

˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√c1 ¸—‚±Ó¬, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ∆Ê√ª¬Û˚«È¬Ú, ∆Ê√ª-¸—1é¬ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±, ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê˝◊√ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ∆Ê√ª-¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’Ô¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó35 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡1± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ·Àª¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú 30 ˜±‰¬«1¬Û1± 10 ¤øõ∂˘1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬Û±Ífl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 ¸±1±—˙ Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 21 ˜±‰«¬ ’±1n∏ ˜”˘ ·Àª¯∏̱-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ √˝√ ¤øõ∂˘º ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œõ∂鬱·‘˝√Ó’±À˘±‰¬Ú±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26√≈…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ά0 õ∂√œ¬Û ˙˜«± [ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864031327, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – [sharmapcc@gmail.com] ’Ô¬ı± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ŒÙ¬±Ú Ú— 98541-09101, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – [ churamonisaikiadebate@gmail.com]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ó¬fl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˙±‡±1 ¸•Û±√Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚-˛ ¬ÛS ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 8 ˜±‰«¬ – ‰≈¬øõ∂˜ fl¡íÈ«¬1 øÚÀ«√˙˜ÀÓø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬±-˙±øôL¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‡≈—ø¢∂— ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓÔfl¡± 30 ‡Ú øά˘±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ·“±› ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ Ù¬˜« Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Ù¬˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬ÀȬ± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤‡ÚÕfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ˚±ÀÓ¬ ·“±ª1 ¤Ê√ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ò Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1n∏Ìœ‡±Ó¬± ˙±øôL¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Ufl≈¡˜ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS1 ά◊¬Ûø1 ·“±Àª ·“±Àª Ê√Ú·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ‡≈—ø¢∂—Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Sê˜øÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √±À˜±Ò1 √±˝√√±À˘º ¸ˆ¬±Ó¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‡˘± õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÈ¬Ú Î≈¬¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ’±¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı1√±Î¬◊ ˜≈Â√±˝√√±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‡≈—¢∂œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‡≈—ø¢∂— ¤À˘fl¡±Ó¬ 6-14 ¬ı¯∏«1 E¬Û ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± Â√±S¸fl¡˘1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í100·1±fl¡œ E¬Û ’±Î¬◊ÈÂ√±S¸fl¡˘fl¡ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ‡≈—ø¢∂— fl¡˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√±S1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ 195·1±fl¡œ Â√±S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 100·1±fl¡œ Â√±S ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó˜±‰«¬1 ¬Û1± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜i§˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ E¬Û ’±Î¬◊Ȭ Ôfl¡± 6-14 ¬ıÂ√1 Â√±S¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜G˘1 ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˜±Ú¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 16 ’±1n∏ 17 ˜±‰«¬Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û≈À˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛœÚ ˜˝√√ôLfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±√1øÌ

¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ·±gœˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜±Gø˘fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 16 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı fl¡±˜¬ÛœÍ˜G˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1±˝◊√º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL1—· Œ√ά◊1œ [øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙äœ], Ú¬ıœÚ ’±˘±¬Ûº ’Ú≈á¬±Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı fl¡±˜¬ÛœÍ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¬Û±˘± ˆ¬±›Ú± ø˙äœ] ’±1n∏ ˜G˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªfl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º Úø˘1±˜ ¬ı1± [’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ]º ’Ú≈ᬱÚÓ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬øȬfl¡ Ú±Ô, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ ˙˜«±˝◊√º 17 ˜±‰¬«1 ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ˜≈fl¡±øˆ¬Ú˚˛ ¸=±˘fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±À¸º ¸øg˚˛± Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˝√√í¬ı fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ¸—˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√í¬ı ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ SêÀ˜ñ Ú±ø√1±˜ fl¡1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

8

¸—¬ı±

9 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø¬ı¸—¬ı± – fl¡Àͬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±ÌÓ¬À˝√√

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬

¸˝√√À˚±·œ ¬¬Û√ ’±øÊ√ ‡±ø1Ê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Úœ √˘1 ¸˝√√À˚±·œ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±Àˆ¬√ ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸•Û”Ì« øÚÊ√¶§ ¤ø"√√˚˛±11 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1y fl¡1± ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀȬ±ª± ˜≈G± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±, ¤ÀȬ±ª± ˜≈G± ’±ø√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ¤fl¡˜±S ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±À˙˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸Ù¬˘ ˜Laœ¸ˆ¬± ¤‡Úfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±1y fl¡1± ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√À˚˛ ’ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º Œ˚±ª± ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ñ ëø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 Œ˙¯∏1 ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ˜≈‡… ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ˘·± ¸˜˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√√1 ¬ıø˝–õ∂fl¡±À˙ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ¬ı± ¸—øù≠©Ü ¬Û鬸˜”À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ 1±Ê√Àfl¡±¯∏ ˘≈FÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚÀÓ¬± ¸≈À˚±· ˘í¬ı ¬Û±À1ºí ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì, ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ê√øάˇÓfl¡Ô±Ó¬À˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó√˘, ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙±¸Ú1 ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ê√Úøõ∂˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±1y fl¡1± ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œº ø¬ı¸—¬ı±√Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œé¬±ˆ¬1 ’±øÊ√ ¬ıø˝õ∂fl« ¡±˙ ‚øȬ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó˜±Ê√·“±› Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ı¸—¬ı±√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ˜≈«√±¬ı±√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈1ÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¶öøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ŒÓ¬±˘-¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ√˘ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ‚øȬÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬±º 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX 鬘Ӭ±ø˘o≈, ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1‡± ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ’±„≈√ø˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø˚‡Ú fl¡“±˝√√œÀÓ¬ ‡±˚˛, Œ¸˝◊√ fl“¡±˝√√œÀÓ¬ ˜˘Ó¬…±· fl¡1± ’ø¬ıù´±¸œ fl¡—À¢∂Â√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ú±fl¡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1SÀ1 øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜≈‡… ˜Laœø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ’ˆ¬œ©Ü ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±„≈√ø˘1 ͬ“±1Ó¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√ Ó¬Ô± ∆Ó¬˘˜«√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û~ª Œ˘±‰¬ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1fl¡º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX ’±1n∏ ˜Laœfl¡ ∆Ó¬˘˜«√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÀ1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX› Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì ‚øȬÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1º ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱, ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 1‡± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜Laœ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 “√±ÀȬ±Àfl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ø˜Ô…±‰¬±1œ ˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ 13 Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ñ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ √±¬ıœ ’±øÂ√˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ Â√ø˝√√√ Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸À¬Û±Úfl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ Â√ø˝√√√ Ú·1œ 1+À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛À˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ¬ÛÔÀ1± ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤ÀÚ ¬ı√±Ú…Ó¬± ≈√ø√ÚÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¶öøÓ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬º ¸√… ¸˜±5 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ øfl¡˚˛ ¬Û±˝√√ø1À˘ ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛º

Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ø˝√√˜ôL1

fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò±

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¸—¬ı±√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û1± ˜±Ò√…˜Ó¬ Ú±øÚ¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡¬ı± ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ Ô±øfl¡À˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±, √˘œ˚˛ ˜= ¬ı± √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±Àˆ¬√ ˜LaœÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜Laœ ø˝√√˜ôLº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡±˝◊√Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¸øg˚˛± ø√~œÕ˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ 1±›Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ øÚÀÊ√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, 1±˜¬Û≈1 – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± 1±›Ú± ˝√√˚˛ ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ά0 ˙˜«±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôí¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ø˙鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ Î¬◊‰¬È¬øÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1y fl¡1± ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó˜~ ¬ı1n∏ª±√√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸íÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ñ ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸1ª ¬ı…Mê√¬ı… ¬’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ∆·ÀÂ√ ‚1n∏ª± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¸Ó¬… ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’¬Û¸±1Ì ¬ı± øÚ˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± √±·œ ’¬Û1±Òœ1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±é¬1 fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˜’í ø¬Û ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø˙鬱˜Laœ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg ¬Û”1Ì Î¬ 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‡…± ø√ ά◊Mê√ ø¸X±ôL1¡Z±1±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙鬱˜Laœfl¡ ¤ÀÚ Úœ‰¬ ¯∏άˇ˚La ’±˝√√À˜À√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±Ú ¤√√˚˛± ≈√˝◊√ , øÓ¬øÚ, ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¤¬ıƒÂ≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘ Ú±˝◊√¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‰¬±ø1 Ú•§1 ŒÚÓ¬±1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬ ¬ı± ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸1ª ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’±Ú ¤¬ıƒÂ≈√Àª ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1 ’=˘, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ˜Laœ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√Àª ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ˚±S±fl¡ ∆˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Óø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À˝√√ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡Ê≈√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ÚÔfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’ª˘•§ÀÚÀ1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚Lafl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª fl¡±˝√√±øÚ› ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˜’í ø¬Û ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊O√±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…Ô± ‰¬1fl¡±À1 øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡À1º ø¸ø√Ú± øÚ˙±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀȬ±ª± ˜≈G± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶§±é¬1 ø√À˚˛º øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˘ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ø˙ø¬ı1 ¸À˘±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 58 ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸˜¢∂ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ’±Ú ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱª˘œ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ªÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±1n∏ ŒÙ¬'À˚±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±øÊ√ ¶§±é¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ¶§±é¬1 õ∂√±Ú Úfl¡À1 ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú˜Úœ˚˛ ¸≈1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊ɱ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÚµ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘œ˚˛ ˜=Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú˜Úœ˚˛ ¸≈1º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¶§±é¬1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Õ·1 ά◊M√ 1¸”1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø√Â√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ú≈˜±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º Œfl¡ª˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ1 ˘·ÀÓ¬ ¸y±¬ı… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ ˙ ˙ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀô¶Ê√, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√ Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß Úœ1ªÓ¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ ∆˘ ø√Â√¬Û≈11 1±Ê√ÚœøÓ¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊M√±˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬ øfl¡˚˛ ˙±ôL∑ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ¸fl¡À˘± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘ ŒÚøfl¡∑ ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û=˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚ˜±›˜±› ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ˘±©ÜÀ·È¬º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’˝√√± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±Ô±øfl¡À˘› ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ 1‡± Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ∆√øÚfl¡ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¬Û≈ª± 6 ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ 121 Ê√ÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 ø√ Ô±Àfl¡º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÀӬà ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ά◊˘—‚Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· fl¡±˜1+¬Û ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝ 1 Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ 10 Ê√ÚÕfl¡ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√ øÊ√˘± [˜˝√±Ú·1]1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸Ú1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±› ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¤À˚˛ 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ÚÔfl¡± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ , ’±1鬜¸fl¡À˘ ˙±øôLÀ1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˆ¬1˘≈ ∆ÚÓ¬ıø˝√√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛøϬˇÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ ’±Rœ˚˛À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ˙±ôL ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…鸕۱√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√Ú±˚˛ñ ëÒÌ«±-Ò˜«‚Ȭ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı1 ˙±øôL fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬1˘≈ ∆Ú1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√±ÀÚÀÚ∑í ’ªÀ˙… ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ø√Â√¬Û≈11 ·1˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‡¬ı1 ¸‚ÀÚ ∆˘ ’±ÀÂ√º ά◊X±1 fl¡ø1 ¤‡Ú Œ¬ı˘ƒ‰¬±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¤È¬± õ≠±ø©Üfl¡1 Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬À1±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ’Ó¬…ôL ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¤øÈÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤˝◊√√À1 Œ¬ı˘ƒ‰¬±À1 √±ø„√√ õ≠±ø©Üfl¡1 Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬À1±ª± ¤È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ŒÚÓ‘¬Q ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 851¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ ά◊øͬ ’˝√√±1 fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ˚ÀÔ©Ü ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 fl¡Ô± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó˜˝√√ôL1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ 655˚24˚12-13 Ú•§11 ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸‚Ú ‰¬‰«¬± ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√˚˛ ˜±‰«¬Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ±Àª fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [˜˝√√±Ú·1] ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 4-7 Ê√Ú √G±Òœ˙1¡Z±1± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸√¸…˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ˜˝√√ôL1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤˝◊√¸fl¡˘ 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1 øÚª±¸œ ¸±·ø1fl¡± ¬ı1± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ŒÓ¬1 ¸√¸…˝◊√ ˚ø√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 √À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛Õfl¡ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SœÀ˚˛ ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√í˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬Û√Ó¬…±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’øÒfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬±¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ √˘1 1±˚˛ ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√ ’±À˚˛±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À·À˚˛ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’¶a Œ˘±ª±À1± ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¸±·ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ˜±Êˆ¬±·Ó¬ ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 ¤Ù¬ ø‰¬ıÚfl¡˜«œ1º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ô±Ú± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√±ø˜Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ¤È¬± 6-7 Ù≈¬È¬ √í ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√í˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 √œ‚« õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ 1972 ‰¬Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ’¶a Œ˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬Ê√Ú1 ˙±øô¶ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ ˙±øô¶Õ˘ ˚≈“Ê√ ø√ ˝√√±1 ˜±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ 369˚24˚12-13 Ú•§11 ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ˚ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤ Œfl¡- 47, ¤ Œfl¡- 561 √À1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶aÀ1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊Ú ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ·“άˇ1 ø¬Û˚˛˘ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˜‘ÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ÀÓ¬ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±ÒÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ·±øÙ¬˘øÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± Œ˚ ¸˝√√ÀÊ√ Ú˝√√í¬ı, fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˝◊√—ø·ÀÓ¬± ø√À˚˛ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˜LaœÊ√Ú1 ά◊M√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√ ˝◊√26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊˘—‚Ú1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· 1±Ê√…Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ıgÓ¬Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ [¬ÛÔ]1 ¤fl¡ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 √1˜˝√√±1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı fl¡˚˛ñ ë’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˝◊√˜±Ú ά◊ø¡Z¢ü, ŒÓ¬ÀôL øÚÊ√1 ¬Û1±˜˙« ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚø√À˚˛ øfl¡˚˛∑ ˜˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±À˚˛±À· øÚÊ√ 1±˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø1Ê√±˝◊√Ú ø√À˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı∑ 1±ô¶± ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º Ú±¬Û±˚˛º ˜˝◊√ ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡˜ºí

ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¤¬ıƒÂ≈√1

ø¬ı¸—¬ı±√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘í¬ı

˜LaœÀ1 Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±À˚±·

¶§øô¶Ó¬ ’±1鬜

ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ ’¸ij±Ú

ø¬ı¸—¬ı±√1 Ê≈√À˚˛ √ø˝√√ÀÂ√ ’·¬ÛÀfl¡±

’±Ê√˜˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı 1øfl¡¬ı≈À˘

‰¬1fl¡±1œ øȬfl¡± ∆˘ õ∂±Ì ·í˘ ø˙q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 1±ˆ¬±¬Û±1±1 ˝√√À1ù´1 1±ˆ¬±1 ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± 1±ˆ¬±fl¡ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ‡·1¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø¬ı ø‰¬ øÊ√, øά ø¬Û øȬ ’±1n∏ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√1 øÓ¬øÚȬ± øȬfl¡± ø√˚˛± ˝√√˚˛º øȬfl¡± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸øg˚˛±1¬Û1± ø˙qøȬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙qøȬ1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˙± ¬ı±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øȬfl¡± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ1 ¤È¬± √˘ ø˙qøȬ1 ·‘˝√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘ÀȬ±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ø˙qøȬ1 ·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ¤Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ø˙qøȬ1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ 鬱ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ √˘ÀȬ±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø√˚˛± õ∂±Ì√±ø˚˛Úœ øȬfl¡± õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1

’˝√√± ≈√Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’ù≠œ˘ fl¡Ô±À1 ’øӬᬠfl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ ‰¬˘ôL ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡1±ÓŒfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±11 øÚ˙±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ’±1鬜À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˘é¬… Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“fl¡ ·ˆ¬œ1 øÚ˙± ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ’fl¡À˘ w˜Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

8 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬±1 ’±R¸˜¬Û«Ì

¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ’±Í¬·1±fl¡œ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’±·Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√©Ü±Ú« Œ1?1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û‘øÔ¬Û±˘ ø¸—, ’©Ü˜ ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ø‰¬ ’í fl≈¡˘¬ıœ1 ø¸—, 68 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ı¯∏˚±˛ , 210 Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1¸˜”˝√ SêÀ˜ ˙ø√˚˛± ¬ı‰¬±·±“ª1 ’ø˜˚˛ ·Õ·1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ· ›1ÀÙ¬ fl¡±ÀÚ± ›1ÀÙ¬ ø˜∞I◊≈ ’¸˜ , 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˜∞I◊≈Àª ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Œ˘k fl¡¬Û«íÀ1˘1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º øά·Õ¬ı Ú±øÊ√1±øȬ— Ó¬±˜≈˘œ ·±“ª1 ˘À•§ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S √œÀ¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ 1±Ê√± ’¸˜ , 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’¶a õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¬ÛÀ„√√1œ 2 Ú— Œ˝√√±À˘±— Œ¬ı±fl¡±¬ÛÔ±11 ÚÀ·Ú √À˝√√±È¬œ˚˛±1 ¬Û≈S ˜±øÌfl¡ √À˝√√±È¬œ˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ˜‚±Ú ’¸˜ , 2011 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ˜‚±ÀÚ ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ Œ˜Â√±·±“ª1 ø¬ı˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S Ê√˚˛ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ Ê√˚˛ ’¸˜ , 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ê√À˚˛ ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝√√±“˝√‡±Ó¬œ ŒÈ¬„√√±¬Û±Úœ ·±“ª1 ø˙ª ˜1±Ì1 ¬Û≈S ¬ı≈˘Ú ˜1±Ì ›1ÀÙ¬ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ’¸À˜ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’¶a õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º øά˜1n∏À˝√√±˘± ·±“ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ÒÀÚù´1 ˜1±Ì1 ¬Û≈S 1±∞I◊≈ ˜1±Ì ›1ÀÙ¬ ’¸œ˜ ’¸À˜ 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º ‰¬±¬ı≈ª± ŒÊ√1±˝◊√ ·±“ª1 Œ˘±˘±˜Ú Œ·±˝√√±“˝◊√1 ¬Û≈S øÚÊ≈√ Œ·±˝√√±“˝◊√ ›1ÀÙ’±gœ ’¸À˜ 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º ˘é¬œ¬ÛÔ±1 Œ√›‚1œ˚˛±1 Œ˚±·Úµ ‰¬±—˜±˝◊√1 ¬Û≈S Œ˝√√˜fl¡±ôL ‰¬±—˜±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ˚Ó¬œÚ ‡øÚfl¡1 , ˚Ó¬œÀÚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ SêÀ˜ ¬ı1À˝√√±˘± ø˜˘Ú¬Û≈11 õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ÒÚœ˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ fl¡±=±, 1 Ú— ¬ı1À˝√√±„√√1 Ó≈¬À¯∏ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S ÒËÀ˜Ú Œ¸±À̱ª±˘ ›1ÀÙ¬ Ê√±•§± ’±1n∏ Ó¬1±Ìœ ·±“ª1 ø¬ÛÀ˘ù´1 ˜1±Ì1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ ˜1±Ì ›1ÀÙ¬ 1ø¬ıfl¡±º ’±Í¬ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ 4 Ȭ± ¤ Œfl¡ 81 1±˝◊√Ù¬˘, 4 Ȭ± ¤ Œfl¡ 811 Œ˜·øÊ√Ú, ¤È¬± øÊ√2 ¤Â√ ¤˘ ’±1, ¤È¬± øÊ√ 2 ¤Â√ ¤˘ ’±1 Œ˜·øÊ√Ú, ≈√Ȭ± 7.65 ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± 7.65 ø¬Û©Ü˘1 Œ˜·øÊ√Ú, 25 1±Î¬◊G 7.65 ø¬Û©Ü˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ, 30 1±Î¬◊G 7.62‚37 ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 ¸øSê˚˛ &˘œ, 5 1±Î¬◊G 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ, 7 Ȭ± ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚά, 12 Ȭ± ¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚά, ’±1 øά ¤' 6 Œfl¡øÊ√, øȬ ¤Ú øȬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 500 ¢∂±˜, øÊ√À˘øÈ¬Ú ¢∂œÚ 5 Œ¬ÛÀfl¡È¬, øÊ√À˘øÈ¬Ú Œ1ά 5 Œ¬ÛÀfl¡È¬, Œ˘˜Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¤À˚±1 Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÀÊ√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ Ò1± ø√ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ∆˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸Ú±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√˚˛ôL ¸±1øÔ ¬ı1± ’±1n∏ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˚≈·fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬Ó¬ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ’¶a¸˝√√ Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±øÚ ’±øÊ√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±˚˛º

5 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ¢∂5±1

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Œ·±ÀȬ ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ 1±Î¬◊G &˘œ› Ê√s fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ SêÀ˜ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ·ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ Œ˘„√√1± [29], ¸?œª ¶§·«œ˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ 1ÌÊ√±˘ [23], øÊ√Ó¬≈ ¬ıÀάˇ± [29], ø˜Ô≈˚±˛ ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [28], ø¬ıÊ√˚˛ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ [29] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…˝◊√ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œ›º ¤˝◊√ ¸≈µ1œ ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıȬ˘ flv¡í1Ù¬í˜ ’±1n∏ ¤‡Ú ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·±1 fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1¬Û1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Œ·±ÀȬ ’±øÊ√ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Œ·±ÀȬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¤ ¤Â√- 01 ø‰¬ ø‰¬-0006 Ú•§11 ¤‡Ú ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ¸—:±˝√√œÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1‡± ¤È¬± flv¡í1Ù¬í˜1 ¬ıȬÀ˘± Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Œ·±ÀȬ ¬Û≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±È¬ÀȬ±1 ˚≈ªÓ¬œ ¸√¸…±·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ ’¬Û1±Òœ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ȭ±À·«È¬ øÚÒ«±1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±À1± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸√ÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ˙¸…ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ∆· Œ¬ÛȬ1 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì ’±1n∏ ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬Ù¬ÀȬ±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ‰¬˝√√1-Ú·1Ó¬ ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸La±À¸ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ªø˙©Ü ˆ¬”ø˜ˆ¬±· ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º √˝√ ˝√√±Ê√±1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬, fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ˚La ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÕ˘ ’Òœ1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ≈√·«Ó¬ Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ1˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ò‘Ó¬1±©Ü™ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ¤˝◊√ √ø1^ ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸”Ó¬±, fl¡•§˘, øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±˚˛ ¸1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ≈√√«˙±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÕ˘ ’—&ᬠõ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Úœ1ª √˙fl« ¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤˝◊√ ≈√«√˙±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ Œfl¡ª˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Ò…é¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª √˝√ ˝√√±Ê√±1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√1ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±Ê≈√˘œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÊ√1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ ¤fl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ·“±ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ‰¬˘±˝◊√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±fl¡ ¬Û1œé¬±·±11 ø·øÚø¬Û· ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º √˝√ ˝√√±Ê√±1Ȭ± ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬11 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡1± Ú±˝◊√º 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˙±˘˜±1±1 37Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 16 ø¬ı‚± ˜±øȬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸√¸…˝◊√ 2008 ¬ı¯∏À« Ó¬ ¬ÛUÀ‡√± ¬Û±˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1±º ’√…±ø¬Û ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± 1±˝◊√ÀÊ√ 99 Ú— ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜1œø‰¬fl¡± ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¬ıU ”√1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Úœº ¬ı±ø1¯∏± ¸±·1¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Û1± ∆Ú‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈ª±˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±1-¬ı±øåI◊ ∆˘ ˚±S± fl¡À1 ¬Û±Úœ1 ¸g±ÚÓ¬º ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û±Úœ1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ∆· ¬ı±ø˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬ ‡±øµ ¸g±Ú fl¡À1 ¬Û±Úœº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ Œ˜ÃÊ√±1 Ê√“±Ê√œ˜≈‡ ’=˘1 Ê√¬Û— ·“±›, ¬ı1˜Ô±ø1, øÓ¬øÚ‚1œ˚˛±, ‰≈¬‰¬±¬ı±È¬, ˙&̬۱1±, ›¬Û1 ˙&̬۱1±, ø˜ø˘·“±›ñ ¤˝◊√ ¸±ÀÓ¬±‡Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ Ê√œªÚº ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ˜1̬ÛÌ ˚≈“Ê√Ó¬º ¸±Ó¬‡Ú ·“±ª1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S øÓ¬øÚȬ± √˜fl¡˘º Ó¬±1 ¬ı±À√ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±º Ù¬˘Óø˜ø‰¬√— Ê√Ú¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˘≈˝√◊Ó¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øµ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ø¬ıfl¡ä ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Ê“√±Ê√œ ∆Ú1 ¸—·˜¶ö˘1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√ø¬ı«¯˝∏ √ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚº Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 25 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ’øÓ¬˙˚˛ ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1 ∆˝√√ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ Ê√¬Û± ·“±ª1 Ú±˜‚1œ˚˛± fl≈¡˙1±˜ Ȭ±√À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ’±ø˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ √˜fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú ø√À˘± ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˝√√í¬ı ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˘ø‡ øȬά◊¬ıÀª˘ ¤È¬±1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ fl¡ø1 ø√¬ıº ¤ÀÚ√À1 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ø˜ø‰¬√— ¬ı…øMê√Ê√ÀÚº ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± øȬά◊¬ıÀª˘1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ 1±ÀÊ√Ú Œ¬Û&À1± ‚1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±Ú ά◊iß˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÒ„√√Ó¬ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ŒÙ¬1œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ˜±‰«¬ – 1958 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±•Û±Úœ SêÀ˜ ά◊»¬Û±√Ú, ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ‡GÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ¶§Ó¬La Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 ’±1n∏ 21

Œ‰¬•±§ Â√¬« ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Œ·±˘±‚±ÈÚ·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ˜±‰«– fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ˜À˝√√ù´1œ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ Œ‰¬•§±Â√¬« ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜ Œ‰¬•§±Â√«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙…±˜˘ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ˙…±˜˘ √±¸, Œ·ÃÓ¬˜ √M√, ¸ÀôL±¯∏ ¬Û‘Ô±Úœ, ’1+¬Û¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ŒÊ√ͬ˜˘ ‰¬µfl¡ ’±1n∏ ’ÚÚ… ˜±Òª ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Œ√ªøÊ√» Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ’±˝◊√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ê√˚˛ ŒÈ¬±Î¬œ, ’À˙±fl¡ √M√, Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ıœ1¬ı˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ &5±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú, ’‰≈¬…» √M√, Œ√ªøÊ√» fl¡È¬fl¡œ, ≈√À·«˙ &5±, ˜Úœ¯∏ ˜À˝√√ù´1œ, ¸≈Úœ˘ ø¬ıiß±Úœfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, øÚ1?Ú ¬ı±Î¬◊1œ, ˝√√À1Ú √±¸, Ê√˚˛ôL √M√, 1±˜fl¡˜˘ ø¸—, ˜ÚøÊ√» ø¸— ’À1±1±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜ÀÚ±Ê√ ∆Ê√Úfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’¸˜ Œ‰¬•§±Â√«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Œ·±˘±‚±ÈÚ·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Sê±Â≈√1 ÒÌ«±, õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 ˜±‰«¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӘ„√√˘¬ı±À1 ’±Sê±Â≈√Àª ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√Àª ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˆ¬±1Ó¬ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± 4 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL ˜À˜« Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸—˜G˘1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬± fl¡ø1 ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı¶ö ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 8 ˜±‰«¬ – Ú·“ ± › øÊ√˘±1 øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛º øÊ√˘± fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡-1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂¬ı=Ú± fl¡ø1 øÒ— ¬ıÊ√±11 ’øÒfl¡±—˙ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’¬ı±ÀÒ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¶ßfl¡ƒÂ√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ^¬ı…1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ√˙Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ófl¡1 [Œˆ¬È¬] õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Sê˚˛ fl¡ø1 1±Ê√…1 fl¡1 ø¬ıSêœ Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˝◊√ Œ|Ìœ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓøÊ√˘±1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±ÀȬ± ø‰¬¬ÛƒÂ√¬, ‰¬flƒ√À˘È¬ ’±ø√ ø˙q1 ‡±√…1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Úfl¡˘1 ¤˝◊√ ≈√ÚœøÓ«¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ fl¡í˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± ‡≈‰≈¬1± ‰¬˘±˚˛ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ∆˘ ¸˜¢∂ õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú øÒ— ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q1 ά◊ø~ø‡Ó¬ Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊¬Ûø‰¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Úfl¡˘ 1±˝◊ √ Ê√ õ∂ªø=Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬√ √ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˙ø˘&ø1 ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊√±¸œÚÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡11 ’—˙ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1 Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ’Ô¬ı± ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛œ˜˝√√À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÓÚfl¡˘ ¸±˜¢∂œ1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1‡Ú øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Óõ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úfl¡˘ ŒÂ√•Û≈, ¬Û±Î¬◊√±1, ·±-ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú, ŒÚ˝◊√ ˘ ¬Ûø˘‰¬1 ˘·ÀÓ¬

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 8 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 8 ˜±‰«¬ – ¬ı±¸≈·±“ ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ø˙ª1±øS ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 24 ¬Û”Ê√±-Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆Ú1 ¬Û±11 ¬Û”¬ı Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 24 Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl”¡˙«±fl¡±øȬ ·“±ª1 ø˙ª-¬Û±ª«Ó¬œ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 ˜±‰«¬Ó¬ 240 Ê√Ú ª±Î«¬ ¸√¸…fl¡ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙ª1±øS ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜œÚ ¸•x¸±1Ì ø√Ú± ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øµ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¸1fl¡±À1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±√√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ≈√À˚˛±ø√Ú±˝◊√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1±˚˛º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ά◊¬Û¬Û”Ê√±-Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜øÊ√— ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·±˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡±˘Ó¬ 2˚3 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’=˘øȬ1 Ê√À1 ·“±›, 2Ú— ˝√√ø1·“±›, ˘±˘È¬±1œ, ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ˙±fl¡±øÓ¬·“±›, ˆ¬”Ȭœ˚˛± ¬Û±1±, ¬ı±˘±·“±›, Â√±˘±fl¡±øȬ ’±ø√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀfl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˙ª ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ø˙ª1±øS1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º fl¡±Í¬øÚ, Ò≈˜fl≈¡1±, Ó≈¬˘¸œ¬ıάˇœ, ¬ı±ø˘Àά±—·±, ¬Û±ˆ¬fl¡±øȬ, ˘±˝√√1œ‚±È¬, Ò”¬Û&ø1, ’˜1±&ø1, fl¡Â√±ø1¬ıάˇœ, Œ¬ı±ª±˘&ø1, Ú·±¬ıg±, ¬ı1Â√˘±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√˜±1±, ŒÈ¬„√√±&ø1, Ê√1œ¬ı1, fl≈¡˙Ó¬˘œ, ˘±Î¬◊ˆ¬≈1n∏„√ ±, ˆ¬”1±·“±›, ¬ı1Àά±¬ı±È≈¬¬Û, ¬ı1±ø˘˜±1œ, ˝√√˚˛¬ı1·“±›, 1Ê√±·±ÀÒ±ª±, øÚÊ√ Œ·1n∏ª± õ∂˜≈À‡… 24 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ 10 ˜±‰«¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Ífl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 17 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬À1

·øͬӬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 15 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√ ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± Ê≈√ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ √‡˘1 ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ¬Û˚«±5 ’±¸Ú ÚÔfl¡±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó√‡˘Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸…1 øÓ¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√À˘ √‡À˘À1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û”¬ı¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 8 ˜±‰«¬ – ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’ÀÔ« ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1·“±› ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’±˝√√3±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û”¬ı¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤øȬ 1±Ê√Uª± 1—·˜= ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±Í¬±˘œ ˚≈Mê√ ¤È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ¸√¸… ˝◊√ffl¡±ôL ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˙ª±˘œ Œ√ªœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1—·˜=Ó˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˙ª±˘œ Œ√ªœÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ά◊Àij±‰¬Úœ

ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ 10 Ê√Ú ¬ı±Î«¬ ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 4 ‡Ú, ’·¬Û˝◊√ 5 ‡Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ 1 ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝◊√f1fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±Àª ’·¬Û √˘1 ŒÚ±˜˘ ∆√˜±1œ1 ˘·Ó¬ 5 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˘‡Úœ Ú±ÀÔ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… Ê√±Ú≈fl¡± ŒÚª±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¸√¸… ’±1n∏ ·“±› ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı1·“±› ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ‰¬À1ÀÌ ’“±Ó¬ Ò√1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À¬ÛÚ √±¸ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√Ê√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1˝√√± ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ˜±‰«¬ – 1988 ‰¬Ú1 7 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√± ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º Ó¬≈√¬Û˘Àéfl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓõ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±¬ı±Î«¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˙±‡±1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ÚÚ˙œ˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

’Ò…é¬ Î¬0 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’±√˙«¬ı±√, õ∂fl‘¡øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±·¬ı±√ ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛Ó˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ ά±– ’±1 ¤Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 25 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰õ∂˙—¸± fl¡À1º õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ¸—‡…±·Ó¬ˆ¬±Àª ¸1n∏ ˝√√íÀ˘› õ∂‰≈¬1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ά◊»fl‘¡©Ü ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…

fl¡À1º ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± fl‘¡ø¯∏‡G1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ άœÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸˝√√À˚±·œ άœÚ ά0 fl¡˜À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±ÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬, 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… ’±ø√› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

Ú·“±ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ∆¬ıͬfl¡ Œ˘‡fl¡ Œ·±˘±¬Û Ú±Ô1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 8 ˜±‰«¬ – Ú·“±ª1 ’¢∂Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ú·“±ª1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡1 115 ¸—‡…fl¡ ∆¬ıͬfl¡‡Ú Œ˚±ª± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬Sê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡1 ’±√1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬Sê1 ¬Û”¬ı«ªÓ¬œ ∆¬ıͬfl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Ífl¡À1 ‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ˜≈Õ√À˚˛º Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡ Œ·±˘±¬Û Ú±Ô1 ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ Î¬◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Sê1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ fl≈¡˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ’?Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±1, øfl¡1Ì ˆ¬”¤û±, õ∂Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±, ˜?≈˘± ¬ı1n∏ª± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‚Ú˙…±˜ Ê√˝◊√‰¬œ, ά◊»¬Û˘

¬ı1±, 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1˚˛±˜ Ú¬ıœÚ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡ø¬ı, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Œ˜±À˝√√±1±˜ ¬ı1±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ˜À˝√√f ¬ı1±˝◊√ ¤øÈfl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ˜≈Õ√À˚˛ ¤øȬ ·ä ¬Û±Ífl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ú·¤û±√√ Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ¬ı‘øXÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬Sê1 ¸•Û±√Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜”˝√ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œfl¡ ‰¬Sê1 ¬Û1ªÓ«¬œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√¬º

15 ˜±‰«¬1¬Û1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙« ¸À1±·Ófl¡ø1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√, ’¸˜1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±øÓ¬Ô…Óø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Ûø¬ıS ·Gfl¡œ Œé¬SÓ¬ ’˝√√± 15 ˜±‰¬«1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø‰¬M√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, fl≈¡˙˘ ‰¬f

¬ı±ÕϬˇfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 ∆¬ı¯ûªõ∂±Ì ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘µfl¡ ’±ø1¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1, ˜”˘ ˜G¬Û ’±ø√ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 15 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 4 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬ÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ, õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıͬfl¡, ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú ’±1n∏

˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 16 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, [ά◊ÀM√√±˘fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1±, 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ’±˝◊√˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¬ıøôL õ∂;˘Ú [¸øg˚˛±] ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ 17 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈7¡¡¡˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, ¸±—¸√ Œ˚±À‰¬ÙÓ¬m, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1̃øÊ√» √M√ ’±ø√À˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¤Ú ¤ÙŒ1í˘Àª ˜Ê√√≈1 ˝◊√άø◊ Ú˚˛Ú1 ˚≈ª ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 8 ˜±‰«¬ – ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1 ˚≈ª ’±˝3√ ±˚˛fl¡1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¶ö ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 5 ˜±‰«¬Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Àª˙ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸˜±Àª˙Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Œ1í˘Àª Œ˜ÚƒÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜– 1±‡±˘ √±¸ &5˝◊√ º ˘±˜øά— ˜Ê√≈√1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ˚≈¢¨ ¸•Û±√fl¡ õ∂˘˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸•Û±√fl¡ ¸≈˝√ ±¸ √±¸ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸˜±Àª˙Ó¬ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, Œ¬∏Cfl¡˜…±Ú fl¡ø˜È¬œ1 ø1À¬Û±È«fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Óø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊œ˚˛± Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ1í˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±, ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±, ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Ò1±, LARGESS ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓøÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø˘ø‡Ó¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±ø√ Ú √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’øôL˜‡Ú øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜…¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±À˜± ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±·˜øÚ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡±·?Óø˜Í¬±¬Û±ÚœÓ¬ ø˜Í¬± ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ [ά◊iß˚˛Ú] ’±1 ¬ı˜«ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜”1¬ı3œ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡¯∏±Ú ŒSêøάÈfl¡±Î«¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ˘À˝√√˜ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ø˘Î¬ øÊ√˘± õ∂ªgfl¡ [¤˘ øΤ˜] ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ º

˜„√√˘Õ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ˜±‰«¬ – √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÓÔfl¡± õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸øͬfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ1ά ˝√√Ú« ø¬ıËÀ¢∂Àά ’¬Û±À1˙…Ú ¸√ƒˆ¬±ªÚ±1 ’ÒœÚÓ¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ Œ˚±ª± 5 Ó¬±ø1À‡ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ 2 ø٬㠌1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡˜±ÀG∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ 1±Ê√œª ø¸—, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÊ√»˜˘ √À˘, ø˙鬱ø¬ı√ ά 0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ˆ¬œ UÀÂ√˝◊√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ1ά ˝√√Ú« ø¬ıËÀ¢∂άfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ1¡Z±1± õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº

SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl≈¡À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ˜±‰«¬ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ Œ˘±ª SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl≈¡À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 ’=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú -õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ¸1¬ı1˝√√œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…ÓÊ√±Ê√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ Œ√ª ¬ı1√Õ˘, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û ¬Û±Í¬fl¡, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˙˜«± ¬ı˱√±Â«√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø1∞I◊≈ ˙˜«±, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ¬ıÀάˇ±, Ê√±Ê√ø11 :±Ú¬ÛœÍ¬ Œ©Ü±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 ˜˝√√ôL, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸±1—· ˆ¬”¤û±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± øÓ¬ª± ŒÚÓ¬± 1À˜˙ ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, Ê√±Ê√ø1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¬ÛϬˇ≈Õª ‰¬1±, øSêÀ˚˛˙…Ú flv¡±¬ı, Ú·“±› øÊ√˘± ‰¬íÙ¬ƒÈ¬ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±, ¸‘ø©Ü, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸˜±Ê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ıU ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ëøfl¡ÎƒŒªÎ¬±í ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 8 ˜±‰«– ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 ά◊¬Ûø1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ‡˘±-Ò”˘±1 ˜±Ò…À˜À1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ˜±Ú¸À1 ¬ı±ø˘¬Û1± ¤ ø¬Û √M√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ëøfl¡Î¬ ŒªÎ¬±í Ú±˜1 ø˙鬱 ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά◊»¬Û˘ √±À¸º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 4 Ó¬±ø1À‡ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‚Ú˙…±˜ Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ‹(˚« fl¡±fl¡øÓ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ø˘ø¬Ûfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º øfl¡Î¬ƒ Œ¬ıά±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ ˜±Àfl« ¡ øȬ— Œ˜ÀÚÊ√ ± 1 ’±ÀÚ±ª±1 ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±1n∏ øÚÓ¬± √ M √ ˝ ◊ º √ ¤˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±ÚÓø˙q¸fl¡˘1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ [¤˘] õ∂fl¡äZ±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ú±øÊ√1±Ó¬

˜±Ú¸≈ õ∂œÓ¬˜ fl¡±˙…¬Û, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√ √ “ fl ¡º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Óˆ¬≈˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ¬ÛϬˇ±-qÚ± øͬfl¡˜ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Â√±1-¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¬ı± ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ·±ø˘ ¬Û±À1, ˝√√˚˛ÀÚ∑ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ‚1Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ·±ø˘ qøÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√کܱ˝◊√ Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 1±©Ü™ ¬ ÛøÓ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ê√œªÚÓ¬ ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛ ¤¬ı±1 ˆ¬≈˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ά±„√√11¬Û1± ·±ø˘ qøÚ¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ø Â√ ˘º ø¬ı:±Úœ ’±˝◊√ Ú ©Ü±˝◊√ Ú fl¡ ’±Àfl¡Ã ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ë·1n∏ í 1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈ ¬ ˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ë·1n∏íÀȬ±Àª ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í˘Õ· ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœº ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡Àfl¡± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Â√±1-¬ı±˝◊√ À√ά◊, ˜±-Œ√ά◊Ó¬± ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…á¬Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±ø˘ ø√ÀÂ√ ¬¬ı± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˆ¬≈˘À¬ı±1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ’±·¬ıϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ı± Œ˚ ¤ø√Ú ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¸Ù¬˘ ∆˝√√Â√±˝◊√ º ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ√˝◊√ º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

˜≈fl¡Ó¬±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸≈1øÊ√» ¤fl¡±Àά˜œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ

¸

1n∏, ˜1˜˘·± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœº ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ’±√À1À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡ø1À˘º ˝√√ͬ±» ¤È¬± Œ¬ı˜±1Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª± ˝√√í˘º ’±1n∏ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ‘√ø©Ü ˙øMê√1 ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ ’±1n∏ ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œ¬ı±¬ı±, fl¡˘± ’±1n∏ ’g ˝√√í˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 7 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬ı±À¬Ûfl¡˜±Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬: ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û±À˘º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ˜kø٬㠉¬±˘ƒøˆ¬˚˛±Úº ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì« ’g Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ’g1 ø¬ı√…±˘Ó¬ ø˙鬱 ∆˘√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’ÀÚfl¡ ∆ÒÀ˚«À1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó ¶Û˙« fl¡ø1, ’g1 fl¡±1ÀÌ ›À˘±ª± 댬ıË˝◊√ ˘í ¬ÛXøÓ¬À1 ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Œ¬ıË˝◊√ ˘ ø˙fl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1ÀÌÀ1 øÚø˜«Ó¬ Ȭ±˝◊√ ¬Û 1±˝◊√ Ȭ±1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ¬Û Ü

l Ú±ÀȬ± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ª±øù´—ȬÚÓ¬ 1949 ‰¬Ú1 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, fl¡±Ú±Î¬±, ¬ÛÈ≈¬«·±˘, ŒÎ¬Ú˜±fl«¡, Ùˬ±k, ’±˝◊√ ‰¬À˘G, ˝◊√ Ȭ±˘œ, ˘±À'˜¬ı±·«, Ú1Àª, ŒÚά√√±1À˘GÂ√, Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Ú±ÀȬ± [North Atlantic Treaty Organisation,¸—Àé¬À¬Û NATO ] ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¢∂œ‰¬, Œ¶Û˝◊√ Ú, Ó≈¬1¶® ’±1n∏ Ê√ ± ˜« ± Úœ ˝◊√ ˚˛±1 ¸√¸… ˝√√˚˛º 1999 ‰¬ÚÓŒ¬Û±À˘G, ˝√√±—À·1œ ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…˝◊√ Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±Ó˝◊√ ˚˛±1 ¸√¸… ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· 19º ¬Û≈ Ú 1 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±, ¤À©Ü±øÚ˚˛±, ˘±È¬±øˆ¬˚˛±, ø˘Ô≈ª±øÚ˚˛±, Œ1±˜±øÚ˚˛±, Œù≠±ˆ¬±øfl¡˚˛±, ’±1n∏ Œù≠±Àˆ¬øÚ˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±ÓŒ˚±· ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±ÀȬ±1 ¸√¸… ¸—‡…± 28º Ú±ÀȬ± ‰≈¬øMê√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ√˙¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙…º ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ¬ıËn∏ÀÂ√˘Â√Ó¬º

9 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡ ˝◊√Ȭ±˜±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶öö±

Ó¬± Œ˜Ã˜±ø‡ø¬ı˘±fl¡ ŒÒ±√1 ¬Û‰¬˘±º ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¸±Í¬Ú Ú±˝◊√ º ˜±˝◊√ fl¡œ Œ˜Ã˜±ø‡ø¬ı˘±fl¡ ˝√√íÀ˘ ¬ı1 fl¡±ø˜˘±º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± fl¡±˜ fl¡À1, ˜Ó¬±ø¬ı˘±Àfl¡ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ‡±˚˛º ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ˜±˝◊√ fl¡œ Œ˜Ãø¬ı˘±Àfl¡ Ù≈¬˘1 Œ˜Ã Œ·±È¬±˝◊√ Œ·±È¬±˝◊√ ¤‡Ú ¬ı1 ά±„√√1 Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¸±øÊ√À˘º ŒÈ¬±¬Û ŒÈ¬±¬ÛÕfl¡ Œ˜Ã1À¸À1 ˆ¬1± Œ˜Ã‰¬±fl¡‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘Àfl¡± ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± ˝√√í˘º Œ˜Ã‰¬±fl¡‡Ú ¸Ê√± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜Ó¬± Œ˜Ã˜±ø‡À˚˛ ¬ı≈fl≈¡ Ù≈¬˘±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ñ 뤽◊√ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ’±ø˜ ¸±øÊ√À˘±º ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ ’±˜±1À˝√√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±Ú fl¡±Àfl¡± ’±ø˜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚø√›“íº ø¸˝√√“Ó¬1 ŒÓ¬ÀÚ Î¬±—Àfl¡±¬Û ˜1± fl¡Ô± qøÚ ˜±˝◊√ fl¡œ Œ˜Ã˜±ø‡ø¬ı˘±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ 댘ɬ±fl¡ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±À˘± ’±ø˜º ¤øÓ¬˚˛± ·1±fl¡œ ˝√√íø˘ ’¸±Í¬Úœ˚˛± Ó¬˝√√“Ó¬∑ ˆ¬±À˘ ˆ¬±À˘ ’“±Ó¬ø1 ˚±˝√√“fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ¬Û‰¬øÓø√˜ºí ˜Ó¬± Œ˜Ã˜±ø‡À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë˝◊√ –, ˜±˝◊√ fl¡œ Œfl¡˝◊√ Ê√Úœ1 fl¡Ô± qÚ±º ø¸˝√√“ÀÓ¬› ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ ‰¬±fl¡ ¤È¬± ¸±øÊ√¬ı Ê√±ÀÚØ Ê√Ú± ˝√√íÀ˘ Ó¬˝√√“ÀÓ¬˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±Ê√¬Û±È¬ ‡±ø˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØí ¤˝◊√ √À1 fl¡±øÊ√˚˛± ¬ı±øϬˇ ·í˘º ˜Ó¬± Œ˜Ã˜±ø‡ ’±1n∏ ˜±˝◊√ fl¡œ Œ˜Ã˜±ø‡ ≈√À˚˛±√Ù¬±À˘˝◊√ √˘ ˙fl¡Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˜Ã˜±ø‡1 1±Ìœ1 ›‰¬1Õ˘ Œ·±‰¬1 ∆˘ ·í˘º 1±ÌœÀ˚˛ Œ·±‰¬1‡Ú ˆ¬±ø„√√ øÚø√À˘ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º Œ˜Ã˜±ø‡1 1±ÌœÊ√Úœ ¬ı1

˜1˜˘·±

ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ

l fl¡˜ÚÀª˘Ô ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡˜ÚÀª˘Ôfl¡ ëø¬ıËøȬÂ√ fl¡˜ÚÀª˘Ô ’¬ıƒ ŒÚ‰¬ÚÂ√ [British Commonwealth of Nations] Œ¬ı±˘± ∆˝√√øÂ√˘º 54 ‡Ú Œ√˙1 ¸√¸…À1 ˝◊√ ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—·Í¬Úº ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…1 ’ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√˙º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˜ÚÀª˘Ô1 ¸√¸… ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô… ’±ø√1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú, ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√ ‡Ú Œ√À˙ ø¸‡Ú Œ√˙Õ˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º fl¡˜ÚÀª˘Ô1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˘GÚÓ¬º õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¸√¸… 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘Ô1 ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ√˙À¬ı±11 ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’Ô«, ø˙鬱, ’±˝◊√ Ú, ¶§±¶ö… ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º l Â√±fl«¡ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ¸±Ó¬‡Ú Œ√˙ñ ˆ¬±1Ó¬, ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, ¿˘—fl¡±, ˜±˘¡Zœ¬Û ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˘· ˘±ø· 1985 ‰¬ÚÓ¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛± ˜±Gø˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1¯∏√ [ South Assia Assocition for Regional Co-operation, ¸—Àé¬À¬Û SAARC] ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡… ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ Œ√˙À¬ı±11 ¸±Ò±1Ì ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ – √ø1^Ó¬±, øÚ1é¬1Ó¬±, ’¬Û≈ø©Üfl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¶§±¶ö…, 1n∏¢üÓ¬± ’±ø√ ”√1 fl¡1±º ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬º

˜Ó¬± ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡œ Œ˜Ã˜±ø‡ ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈ ¬ı≈øX˜Ó¬œº ŒÓ¬›“ Œ˜Ã˜±ø‡1 1±ÌœÊ√œªÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘œ˚˛± ÚÕ˝√√ Œ·±‰¬1 qøÚ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ≈√À˚˛± ¬Ûé¬Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø√À˘º ˜Ó¬± Œ˜Ã˜±ø‡À˚˛ fl¡íÀ˘ñ 댘ɬ±fl¡‡Ú ’±ø˜ ¸±øÊ√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±ø˜À˝√√ ¬Û±¬ı ˘±À·ºí ˜±˝◊√ fl¡œ Œ˜Ã˜±ø‡À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ëø¸˝√√“ÀÓ¬ ø˜Â√± fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¸±øÊ√ÀÂ√± ’±ø˜º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ ’±Ú fl¡±À1± ˆ¬±· Ú±˝◊√ ºí 1±ÌœÀ˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 fl¡Ô± qøÚ ·˝√√œÚ±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 댷±‰¬1ÀȬ± ’˘¬Û ·˝√√œÚ ø¬ıÒÀ1˝◊√ º Ó¬»é¬Ì±» ˜˝◊√ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜˝◊√ ¤È¬± ¬Û1œé¬± ˘í˜º Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘ ‰¬±˝◊√ À˝√√ ˜˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¸X±ôL fl¡ø1 ø√¬ı

fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º fl¡Ô± fl¡›“Ó¬±1 ›“ͬ ’±1n∏ fl¡FÓ’±„≈√ ø˘À1 Â≈√˝◊√ Ô±øfl¡, fl¡›“Ó¬±˝◊√ øfl¡ ∆fl¡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±1 ά◊¬Û±À˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1À˘º Œ˙¯∏Õ˘ øÚÀÊ√ ˆ¬¬ı± ˙sÀ¬ı±1 Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘À˚˛± ø˙øfl¡À˘º ŒÓ¬›“ 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ ˘·±À˘º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±, ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±„≈√ ø˘À1 ¶Û˙« fl¡ø1 ∆fl¡ ·í˘º ŒÓ¬›“ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√À˘Ú Œfl¡˘±1º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸À¬ı«±M√√˜ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±Ú ëŒõ∂ø‰¬ÀάøkÀ˚˛˘ ¤ª±Î«¬ Ù¬1 øÙˬά˜í ŒÓ¬›“fl¡ ø√øÂ√˘º Œ˝√√À˘Ú Œfl¡˘±1 Œ˘ø‡fl¡±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’gfl¡ ø˙鬱 ’±ø√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü±º øÚÊ√1 ’gÓ¬± ’±1n∏ ¬ıøÒ1Ó¬±1 ˘·Ó¬ ˚“√≈øÊ√ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡˘Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶Û‘˝√ ±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

[ά◊»¸ – ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±]

Â≈√˝◊√Ȭœ UÀÂ√¬˝◊√Ú, ¸≈1øÊ√» ¤fl¡±Àά˜œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ

ø‰¬ÀÚ˜±1 fl≈¡˝◊√Ê√ Ü

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ 1„√√œÚ Â√ø¬ı øfl¡∑ Œ˜±√œ1 ëÁ¡±kœ øfl¡ 1±Ìœíº

l ŒÂ√±1±¬ı

Ü

’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ·±Ú Ôfl¡± Â√ø¬ı‡Ú øfl¡∑ 37 Ȭ± ·±Ú ’±ÀÂ√º

l ˝◊√f¸ˆ¬±,

Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆfl¡1± õ∂Ô˜ ø˙äœ Œfl¡±Ú∑ l Ú±ø·«Â√ √M√ ˝◊√ 1958 ‰¬ÚÓ¬ 똱√±1 ˝◊√ øG˚˛±í Â√ø¬ı‡ÚÓfl¡±˘«ˆ¬œÀˆ¬1œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ü ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬õ∂Ô˜ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ ≈√Ȭ±1 Ú±˜ øfl¡∑ l ¤˘øÙ¬Ú©ÜíÚ ø¬Ûfl¡ƒ‰¬±1 Œ¬ÛÀ˘‰¬, fl¡˘fl¡Ó¬±, 1904 ‰¬Ú ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıÊ≈√˘œ, 1935 ‰¬Úº Ü Œfl¡±Ú‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛∑ l ø˝√√˜±—q 1˚˛1 Â√ø¬ı 뢱˝◊√ Ȭ ’¬ıƒ ¤øÂ√˚˛±í 1926 ‰¬Úº

l Ú˚˛ÚøÊ√» Œfl“¡±ª1, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ø˙ª¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√˚˛¸±·1

øfl 1ƒø·Ê√ô¶±Ú

˜±øȬfl¡±ø˘ – 1,98,394 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2010] – 55.50 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2007] – 98.7 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – øfl¡1ƒø·Ê√, 1±øÂ√˚˛±Ú Ò˜« – ˝◊√ Â√˘±˜ 1±Ê√Ò±Úœ – ø¬ıù´Àfl¡fl¡ ˜≈^ – ŒÂ√±˜ [ Som)

fl¡±È¬±1

˜±øȬfl¡±ø˘ – 11,437 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2011] – 16.99 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 93.1 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ’±1¬ıœ, ˝◊√—1±Ê√œ Ò˜« – ˝◊√ Â√˘±˜ 1±Ê√Ò±Úœ – ŒÎ¬±˝√√± ˜≈^± – ø1˚˛±˘

Ü

˜±øȬfl¡±ø˘ – 1,10,860 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2010] – 1 Œfl¡±øȬ 12 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 99.8 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – Œ¶ÛøÚ‰Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – ˝√√±ˆ¬±Ú± ˜≈^± – Œ¬ÛÀÂ√±

fl≈¡Àª˝◊√Ȭ

Œfl¡øÚ˚˛±

˜±øȬfl¡±ø˘ – 5,82,646 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2010] – 4 Œfl¡±øȬ 8 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 73.6 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ˝◊√—1±Ê√œ, ŒÂ√±ª±ø˝√√ø˘ Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú, ˝◊√Â√˘±˜, ά◊¬ÛÊ√±Ó¬œ˚˛ Ò˜« 1±Ê√Ò±Úœ – Ú±˝◊√ À1±ø¬ı ˜≈^± – Œfl¡øÚ˚˛± øù´ø˘— Ü

øfl¡Î¬◊¬ı±

¸5˜ Œ|Ìœ ¤‰¬ ¤Ù¬ ¤‰¬ ¶≈®˘, ŒÒ˜±øÊ√

˜±øȬfl¡±ø˘ – 17,818 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2011] – 35.66 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 94.5 ˙Ó¬±—˙ ¬ˆ¬±¯∏± – ’±1¬ıœ, ˝◊√—1±Ê√œ Ò˜« – ˝◊√ Â√˘±˜ 1±Ê√Ò±Úœ – fl≈¡Àª˝◊√Ȭ ø‰¬øȘ≈^± – fl≈¡Àª˝◊√Ȭœ øάڱ1

5

Ü

ø˝√√˜±¿ √M√

Ü

Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ√˙1 ‰¬˜≈ ø¬ıª1Ì Ü

cmyk

¬Û±ø1˜ºí Œ˜Ã˜±ø‡ø¬ı˘±Àfl¡ øfl¡ ¬Û1œé¬± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ Ó¬˝“√ ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘· ≈√‡Ú Œ˜Ã‰¬±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸±øÊ√ ’±Úº ¤‡Ú ˜Ó¬± Œ˜Ãø¬ı˘±Àfl¡ ¸±øÊ√ø¬ı ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±˝◊√ fl¡œ Œ˜Ãø¬ı˘±Àfl¡ ¸±øÊ√ø¬ıº ø˚‡Ú Œ˜Ã‰¬±fl¡1 Œ˜Ã ’±1n∏ Œfl¡±¯∏ø¬ı˘±fl¡1 Ó¬˝√√“ÀÓ¬ ¬·Â√Ó¬ ¸Ê√± Œ˜Ã‰¬±fl¡‡Ú1 ˘·Ó¬ ø˜˘ Œ√‡± ¬Û±›“ Œ¸˝◊√ ¬Ûé¬À1˝◊√ Ê√˚˛ ˝√√í¬ıºí 1±Ìœ1 ˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª qøÚ ˜±˝◊√ fl¡œ Œ˜Ã˜±ø‡ø¬ı˘±fl¡ Ó¬»é¬Ì±» ÚÓ≈¬Ú Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í˘, øfl¡c ˜Ó¬± Œ˜Ãø¬ı˘±fl¡1 Œ¸À˜Ú±À¸À˜øÚ ˘±ø·˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ˜±øôL Ú˝√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±√ Œ˚ ø¬ı√…± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº 1±ÌœÀ˚˛ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 fl¡íÀ˘ ñ ë¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜˝◊√ fl¡í¬ı˝◊√ Ú±˘±À·º øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ Œfl¡±ÀÚ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¸±øÊ√¬ı Ê√±ÀÚ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ Œ˜Ã‰¬±fl¡‡Ú ¸±øÊ√øÂ√˘º ˜±˝◊√ fl¡œ Œ˜Ã˜±ø‡ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ Œ˜Ã‰¬±fl¡‡Ú ¬Û±¬ıº ˜Ó¬±ø¬ı˘±fl¡1 Ó¬±Ó¬ ¤Àfl¡± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ºí Ù¬˘ Œ√ø‡À˘˝◊√ ·Â√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛, ’¸±1 √¬Û«1 ˘±ˆ¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º

l Œ1άSêÂ√ ˚≈XÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆¸øÚfl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ≈1±À1±·… Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˘±fl¡Õ˘ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1863 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√ ¤˝◊√‰¬ ά≈Ú±∞I◊1¡Z±1± Œ1άSêÂ√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜À1± Ó¬√±1fl¡ fl¡À1º 1917, 1944 ’±1n∏ 1963 ‰¬ÚÓ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¬ 100Œ1± ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ1άSêÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’±ÀÂ√º

l ¤˜ƒÀÚø©Ü ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ 1961 ‰¬Ú1 28 Œ˜íÓ¬ ·øͬӬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ˜±Úª ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¸—·Í¬Úº ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˘GÚÓ¬º 1977 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Úfl¡ ÚíÀ¬ı˘ ˙±øôL ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 150 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√˙1 30 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¸√¸…º

fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú

˜±øȬfl¡±ø˘ – 27,17,428 ¬¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 1 Œfl¡±øȬ 68 ˘±‡ ¡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2007] – 99.5 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – fl¡±Ê√±‡, 1±øÂ√˚˛±Ú Ò˜« – ˝◊√Â√˘±˜, ‡Ëœ©Ü±Ú 1±Ê√Ò±Úœ – ’±©Ü±Ú± ˜≈^± – ŒÈ¬—À·

Ü

¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Û±Ô«fl¡… Ô±øfl¡À˘› ¸˜”˝√œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±ÀÚ± ’±˝√√± ñ

l ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú 1994 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√fl¡Úø˜fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü [EEC], ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œfl¡±˘ ¤G ø©Ü˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚøȬ [ECSC] ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ¤È¬íø˜fl¡ ¤Ú±Ê«œ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚøȬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ·øͬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸√¸… 1±©Ü™¸˜”˝√ ˝√√í˘ – ’ø©Ü™˚˛±, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, ŒÎ¬Ú˜±fl«¡, øÙ¬ÚÀ˘G, Ùˬ±k, Ê√±˜«±Úœ, ¢∂œÂ√, ’±˚˛±1À˘G, ˝◊√Ȭ±˘œ, ˘±À'˜¬ı±·«, ŒÚά±1À˘GÂ√, ¬ÛÈ≈¬«·±˘, Œ¶Û˝◊√Ú, Â≈√˝◊√ÀάÚ, ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈Mê√1±©Ü™, Œ¬Û±À˘G, ‰¬±˝◊√õ∂±Â√, Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…, ¤À©Ü±øÚ˚˛±, ˝√√±—À·1œ, ˘±È¬±øˆ¬˚˛±, ø˘Ô≈ª±øÚ˚˛±, ˜±åI◊±, Œù≠±ˆ¬±øfl¡˚˛± ’±1n∏ Œù≠±ˆ¬±øÚ˚˛±º ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ√˙¸˜”˝√1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…± 3.2 Œfl¡±øȬº ¤˝◊√ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¤À˘fl¡±º ¸•xøÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚøÈŒ¬ı±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√˙ 27 ‡Úº

l ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı1 ’ÀÔ« øˆ¬À˚˛Ú±1 ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜≈1¬ı3œ Ê√í˝√√±Ú ¶®í¬ı±11 ά◊À√…±·Ó¬ øˆ¬À˚˛Ú±Ó¬ 1923 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ˝√√˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ¸—·Í¬Ú ¬ı± ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘º ˝◊√∞I◊±1Ûí˘ [INTERPOL] Ú±˜ÀȬ± International ’±1n∏ Police ¤˝◊√ ˙s ≈√Ȭ±1 ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓÙˬ±k1 ø˘’í ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 190 ‡Ú Œ√˙ ˝◊√∞I◊±1 Ûí˘1 ¸√¸…º

˜

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

øflø1¬ı±øȬ

˜±øȬfl¡±ø˘ – 861 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2012] – 1,03,000 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 – 94 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – ˝◊√—1±Ê√œ, ’±˝◊√-øfl¡ø1¬ı±øÈÒ˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú, ¬ı±˝√√±˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ – Ȭ±1±›ª± ˜≈^± – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ά˘±1

Ü

Œfl¡À˜1n∏Ì

˜±øȬfl¡±ø˘ – 4,75,442 ¬ı·« øfl¡– ø˜– Ê√Ú¸—‡…± [2011] – 1 Œfl¡±øȬ 94 ˘±‡ ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 [2009] – 67.9 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±¯∏± – Ù¬1±‰¬œ, ˝◊√—1±Ê√œ Ò˜« – ‡Ëœ©Ü±Ú, ˝◊√Â√˘±˜, õ∂fl‘¡øÓ¬ ά◊¬Û±¸Ú± 1±Ê√Ò±Úœ – ˝◊√˚˛±Î¬◊ÀG ˜≈^± – ø‰¬ ¤Ù¬ ¤ ÙË“¬±

cmyk

cmyk

10

cmyk

cmyk

9 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”¬ı ˜G˘1 ’Ú≈˙œ˘Ú

E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√µ1/ Œ√›Ò1 ¬∏CÙ¬œ – &ª±˝√√±È¬œÕ˘

¬Û±øȬ˚˛±˘±, 8 ˜±‰¬«– ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√1 √À1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸—º ¬Û?±¬ı ’±1鬜 ¸”S˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û?±¬ı1 ˜˝√√±ø˘ øÊ√˘±1 ¤Ú ’±1 ’±˝◊1 ¤È¬± ‚11Û1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 130 Œfl¡±øȬ √±˜1 26 øfl¡.¢∂±. ø˝√√1í˝◊Ú Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ‚1ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ∆1 ’±øÂ√˘º ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸„√√1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‚ȬڱÀȬ±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˝√√1í˝◊Ú Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı'±1Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•Ûfl¡« Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ú ’±1 ’±˝◊ ’Ú≈¬Û ø¸„√√fl¡ ’±ø˜ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ‚1ÀȬ±1 ¸˜≈‡Ó¬ ¬ø¬ıÀÊ√µ11 ·±Î¬ˇœ‡Ú øfl¡√À1 Ó¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√± ˚ø√› õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¬ı'±1Ê√Ú ˝◊˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ˘≈øÒ˚˛±Ú±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬¬Û?±¬ı ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ¤Ú ’±1 ’±˝◊1 Î◊¬Mê ‚1ÀȬ±1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬ıi§≈+¸˝√√ ¤·1±fl¡œ fl¡±Ú±Î¬±1 Œ˘±fl¡fl Ú·√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸— Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘› flv¡œÚø‰¬È¬ ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û?±¬ı ’±1鬜º

’±ø˝√√¬ı ˚≈ª1±Ê√, 1±˝◊√Ú±, ·yœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – Œ√›Ò1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı ˜G˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡-Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û”¬ı ˜G˘1 √˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ ∆˘ ά◊»¸±˝√√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›Ò1 ¬∏CÙ¬œ1

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û”¬ı ˜GÀ˘ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √øé¬Ì ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸øg˚˛± √øé¬Ì ˜G˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ √˘1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸… ¬Û±¬ıø˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ¬Ûœ˚˛¯≈ ∏ ‰¬±›˘±, ˝◊√ά◊‰¬≈ Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ’•§±øÓ1±˚˛≈Î≈¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±1fl¡±º

Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ª±fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚÂ√

øάÊ≈√-;±˘± ˚≈øȬ1 ’¢∂·øÓ¬ n ø¸g≈, Ê√˚˛1±˜1 õ∂¶ö±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – øfl¡—¬ı√øôL ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ª±fl¡±1 ˝◊√ ά◊øÚÂ√fl¡ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ‰¬ø˘ÓøÂ√Ê√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±øÊ√Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20111 ˜Ò…ˆ¬±·Õ˘ ˝◊√ ά◊øÚÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 87 ŒÈ¬©ÜÓ¬ 373Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ¬ı˘±1Ê√ÀÚ 262 ¤ø√Úœ˚˛±ÓŒ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ√Q fl¡ø1 416Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1Àº

’˘ ˝◊√—À˘G1 Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 8 ˜±‰«¬ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 Œ¬ı˘±ø¬∏C' ˜±Ú≈¬Û≈øÓ¬fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1 ’˘ ˝◊√—À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úάí1 ¤À1Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ 34 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜ÓŒ¬ı˘±ø¬∏C'1 ø¬ı1nÀX Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 21-16, 21-11º fl¡±˝◊√Õ˘1 ’øôL˜ ’±Í¬1 1ÌÓ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬¬Ûé˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚõ∂±5 øù´øÁ¡˚˛±Ú ª±—º Œ˜‰¬‡ÚÓ22 ¬ıÂ√1œ˚˛±·1±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ô±øfl¡À˘ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸≈µ1 Œõ≠‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ Œ¶úø‰¬„√√1 ˘·ÀӌӬ›“1 ŒÚȬ Œõ≠ ’±øÂ√˘ ’Ó¬œª √˙«Úœ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊√œ˚˛˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±˜«±Ú Ê≈√ø˘˚˛±Úœ Œù´—fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ ± Œ¸ª±, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 8 ˜±‰« ¬ – ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˚±À·Ú Œ·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ Œ¸“ ± ª1Ìœ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ º ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬ÓŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ √ ˘ ÀȬ±Àª øά¬ıË n ∏ · άˇ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊ ± 1fl¡ 10 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1±Ê√ œ ª ¬ı1À·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ , ø¬ı¯≈ û ‰¬SêªÓ« ¬ œ ’±1n∏ Ê√ ˚ ˛ ô L ¬ı1˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊√ º 10 ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó≈√˘œ˚˛±Ê√±ÀÚ Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

1±Î¬◊G øÂ√'øȬÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 59 ø˜øÚȬ1 fl¡øÍ¬Ú õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Œ¸Ã1Àˆ¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ά±À˚˛øÚøÂ√˚˛±Â√ Œ˝√√˚˛˜ 1n∏˜¬ı±fl¡±fl¡ 10-21, 2114, 24-22Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 øȬÀ˚˛Ú ø˜Ú &À˚˛Úº ’ªÀ˙… ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±À˜ ‰¬œÚ1 ŒÊ√— ø˜— ª±„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 21-15, 18-21, 10-21Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˜'ƒÎά±¬ı˘ƒÂ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ øˆ¬ ø√άÊ≈√ ’±1n∏ ;±˘± &A±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 ¬ÛœÈ¬±1 fl¡±Â√¬ı±˚˛±1 ’±1n∏ ˝◊√Â√±À¬ı˘ ˝√√±È«¬ø1fl¡fl¡ 21-9, 21-17Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øÈ’é¬˚˛ Œ√ª±˘fl¡±1-õ∂±√Ú…± ·±√À1 ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì Œfl¡±Ú±-’øù´Úœ Œ¬Û±iß±m±º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı Œ˜±˝√√±ø˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜±˝√√±ø˘, 8 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ø¬Ûȃ¬‰¬1 ‰¬ø1S Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬Õfl¡ ¬ıU øˆ¬iߺ ¬Û?±¬ı øSêÀfl¡È¸Lö±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ √±¬ıœº 댘±˝√√±ø˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ¬Û˚«±˚˛1 øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬Û ø‰¬ ¤ ¢∂±Î¬◊G1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ‰¬ø1S Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√í¬ıº ’Ô«±» ˝◊√ ˚˛±1 ø¬Ûȃ¬‰¬√‡Úfl¡ ≈√À˚˛± √À˘˝◊√ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ¬Û±ª±1 √À1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’±˙± Úfl¡1±˝◊√ Œ|˚˛ºíñ ˜ôL¬ı…

¬Û?±¬ı øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ø‰¬¬ı ¤˜ ø¬Û ¬Û±Gª1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ˝√√í˘ ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º ˚íÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Óø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛøgÀ˘ ¤fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1n∏ 135 1±ÚÓ¬º ˚íÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬ø˘˘ ‚1n∏ª± √˘1 ø¶ÛÚ±11º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’Ò…é¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ıf±À˚˛± õ∂Ó¬…˚˛ ¸˝√√fl¡±À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÈ¬fl¡øÚfl¡1 ø√˙1¬Û1± ¬Û”Ì«±—·Ó¬±õ∂±5Ê√ÀÚ ¤˝◊√ 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬ÛÓ¬ ø‰¬ôL±øi§ÓŒ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√, ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ¶ÛíøÈ«¬— ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

õ∂Ô˜ ø√Ú± ¿˘—fl¡±1 361˚3 ·±À˘, 8 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 361 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 142 ’±1n∏ ˘±ø˝√√1n∏ øÔ1n∏˜±øißÀ˚˛ 74 [ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ] 1±Ú1 ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 226 ¬ı˘Ó¬ 16 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡À˘º

n

∆˝√√ 4,00,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê õ∂œø˜˚˛±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀȬ±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ø¬ıù´ Ú— 16 ø¸g≈fl¡ 39 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√±˜«±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ô¶t fl¡À1 17-21, 14-21Ó¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√≈ø˘˚˛±Úœ1 Œ¶úÂ√ ’±1n∏ ŒÚȬ Œõ≠ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÓ¬Õfl¡ ¬ıU ά◊ißÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ ù´±È¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 ŒÊ√Ú ˝√√±› ù≈´fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬ ô¶t fl¡ø1 øÂ√—·˘ƒÂ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 Úª˜ Œ1—øfl¡„√√1 fl¡±˙…À¬Û õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 43 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 2117, 21-181 ¶®í1Ó¬º ’±øÊ√ øÚ˙±1 Œ˜‰¬Ófl¡±˙…À¬Û ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Œfl¡øÚø‰¬ÀȬÀ·±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G Œ‡ø˘ ˜”˘ ^Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı±˜«±˝◊√À˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1

˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú ’±1n∏ øά˜≈Ô fl¡1n∏̱1ÀP˝◊√ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 114 1±Ú Œ˚±· ø√ ¿˘—fl¡±fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ õ∂√±Ú fl¡À1º ø√˘ù´±ÀÚ 54 ’±1n∏ fl¡1n∏̱1ÀP˝◊√ 41 1±ÚÕfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√ ø√Ú±ôLÓ¬ øÔ1n∏˜±øiß1 ∆¸ÀÓ¬ı…øMê√·Ó¬ 25 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ŒÂ√±˝√√±· ·±Ê√œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˚˛º

1±Î¬±1 Ù¬íΫ¬1 ˙Ó¬Àfl¡À1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¬ı‘˝√» ’¢∂·øÓøÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú1 E±˝◊√ˆ¬

Î≈¬ÀÚøάÚ, 8 ˜±‰«¬ – ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ Œ˝√√ø˜˙ 1±Î¬±1 Ù¬íΫ¬1 √˙«Úœ˚˛ 171 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG õ∂Ô˜ ŒÈ©ÜÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ 235 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ —À˘G1 167 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘1 131˚0 1¬Û1± ’±øÊ√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 402 1±Ú ¸—À¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’íÀ¬ÛÚ±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ˝◊√•£¬˘1 1±Î¬±1 Ù¬íÀΫ¬ 217Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 22Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ’ˆ¬±1 fl¡±—ÀÊ√˝◊√¬ı±„√√Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ¸Ê√±˚˛º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ø¬ÛȬ±1 ∆˝√√ÀÂ√ ·ªÚ«1 fl¡±¬Û ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬˘È¬ÀÚ 169 ¬ı˘Ó¬ 55 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËGÚ ¬Û˘í È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 44 ’±1n∏ 1n∏‰¬ ˜±øÈ«¬ÀÚ 17 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ —À˘G1 ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± n Œ˝√√ø˜˙ 1±Î¬±1 Ù¬íΫˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˘í ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ∆˝√√ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀά ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øά ¤Â√ ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 15Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√, 8 ˜±‰«¬ – ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 ·±À1Ô Œ¬ı˘, ø·˘øÙ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ͬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 ’±1n∏ Œ‰¬˘Â√œÀ˚˛ Ê√À˚˛À1 ’¢∂·øÓ¬ øÂ√&Ϋ¬Â√Ú ’±1n∏ Ê√±Ú ˆ¬±ÀȬ±À˚ÀÚº ’±Ú‡Ú Œ‡˘ÓÂ√Ȭ± √À˘º ’˝√√± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¶Û±À«√ ˙øMê√˙±˘œ Œ‰¬˘Â√œÀ˚˛ ø©Üª±Î«¬ ¬ı≈‡±À1©Üfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±Úfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 1˘ 1±ÀÂ√¶≈®Àªº

˝◊√•£¬˘Ó¬ ¬Û˘í È≈¬Ú«±À˜∞I◊

ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜, Œ‰¬˘øÂ√1 Ê√˚˛

¤øÂ√˚˛±Ú ‰¬±˝◊√øflv¡—

Œª1±1 ¬ıË?

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú ‰¬±˝◊√ øflv¡— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û, 2013Ó˜ø˝√√˘±1 Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 500 ø˜È¬±1 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ√ª1±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ‰¬±˝◊√ øflv¡— ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ√À˙ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û√fl¡º Œ√ª1±˝◊√ 500 ø˜È¬±1 Ȭ±˝◊√ ˜ ¬∏C±À˚˛˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ƒÂ√ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 37.841 ŒÂ√Àfl¡Gº ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ¶§Ì« ’±1n∏ 1+¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ Œfl¡ø1˚˛±1 Ê√±— ˚˛Ú˝√√œ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊ √ 1 ˚˛ ≈ øù´Î¬◊ Œ‰¬À„√ √ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 37.159 ’±1n∏ 37.834 ŒÂ√Àfl¡GÕfl¡º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‰¬ø•Û˚˛ Ú øù´¬ÛÀȬ±1 ≈ √ ˝ ◊ √ øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝◊√ øGøˆ¬Ê≈√Àª˘ ¬Û±1Â≈√˝◊√ ȬӬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ ù ´ÚøÊ√ » Œfl¡ÃÀ1 ¬ıË ? 1 ¬Û√ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ fl¡ø1øÂ√ ˘ º

Œ√›Ò1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û”¬ı ˜G˘ √˘1 ’Ú≈˙œ˘Ú, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Œ¸ª±·fl¡ ¸˜Ô«Ú ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜӌӬ›“fl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1º ëøÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ø˚ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Ó¬±Ó¬ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º Œ¸ª±À· øÚÊ√1 fl¡˜«1 Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› Œ˜±˝√√±ø˘ ŒÈ¬©ÜÓ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ’±1n∏ ¤øȬ ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úºíñ ·±ˆ¬±¶®±À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸ª±À· ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˘é¬…À1 fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’øôL˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘1¬Û1± Œ¸ª±·fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

‰¬1±˝◊√À√ά◊1 169 1±Ú

√œ¬Ûø˙‡± ¬ı1±, Ú·“±›, 8 ˜±‰«¬ – ˝◊√ ˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û ëøάí1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Ê√1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ √À˘ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈÒø1 ˝√√1ø˜Ó¬ ø¸— Â√±g≈1 48, ˜≈øÊ√¬ı≈1 ’±˘œ1 30, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 21 ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı±ø˘1 20 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 67.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 169 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ∆˝√√ √˚˛±˘fl‘¡¯û √M√ ˝◊√ 56 1±ÚÓ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ˝◊√Â√øȬ˚˛±fl¡ ’±˘œÀ˚˛› 39 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ √À˘ Œ¬ıȬ Òø1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ˙¯∏Õ˘ 24 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 112 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ √˘Õ˘ ø1ÀȬÂ√ ¬Û±À˘ 28, ˝◊√ ÚøȬ˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 18, ·œÓ¬±Ô« ¬ı1√Õ˘À˚˛ 15 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø√Ú±ôLÓøÓ¬˘1±Ê√ ˚±√Àª 35 ’±1n∏ √˚˛±˘fl‘¡¯û √M√ ˝◊√ 12 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡— ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬¬Úª±1n∏Ì flv¡±¬ı ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1ÀÓÎ≈¬¬ı±˝◊√ , 8 ˜±‰«¬ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ1—øfl¡„√√Ó’ø‰¬À1˝◊√ ˙œ¯∏«¶ö±Ú1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬º Œ√›¬ı±11¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ά◊Mê√ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±ù´ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏›ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙‘—‡˘±ÀȬ± 4-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ófl¡ø1À˘ ˝◊√—À˘Gfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı õ∂øȬ˚˛±Ê√ √˘ÀȬ±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ˜±‰«¬ – ¬Û“±‰¬ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Úª±1n∏ÀÌ õ∂Ô˜ÀÓ¬Úª±1n∏Ì flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ Œ¬ıȬ Òø1 Œ¸±Ì ’±˘œ1 50 1±Ú, ÒÚøÊ√ÓøÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 28¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 27 1±Ú, ’Ú≈1±· Ó¬±˘≈fl¡√±11 18 1±Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 17 1±Ú1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ë‡í √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±ª±È«¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 142 1±Ú Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ 1ø„√√˚±˛ ˝◊√ ‰¬µÚ ¬ıÀάˇ±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 64 ’±1n∏ ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘œ1 24 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤‡Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ Úª±1n∏Ì øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ flv¡±À¬ı 1ø„√√˚±˛ 1 ¤Ú øȬ Œ1±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 137 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

‡È¬‡øȬ ëø¬ıí1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ˜±‰«¬ – ˜1±Ì SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ˜±‰«¬1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜1±Ì ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ ‡È¬‡øȬ ëø¬ıí √À˘ 35 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ—

fl¡1± ‡È¬‡øȬ ëø¬ıíÀ˚˛ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸—¢∂˝√ fl¡À1 184 1±Úº ‡È¬‡øȬ ëø¬ıí1 ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ 77 ’±1n∏ ¸≈1Ê√ ŒÚª±À1 51 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ø¬ıSê˜ Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ·Õ·À˚˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 28.4 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 149 1±ÚÀ˝√√

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ‰¬˜1±Ê√ ¬Û±À˘ 65, ˆ≈¬˜Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ 35 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ·Õ· [¸≈˜Ú]À˚˛ 17 1±Ú fl¡À1º ‡È¬‡øȬ1 ëø¬ıí1 ∆˝√√ ¸˜œ1 Œ˜À‰¬ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ¸≈1Ê√ ŒÚª±À1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ô±¬Û±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 9 ˜±‰«¬Ó¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı ’±1n∏ øÚά◊ ˝◊√À˘À„√√ ©Ü±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·±˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ Œ¬ı˘±1n∏Â√1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±fl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ˜±‰«¬ – ˘±˚˛ÚƒÂ√ flv¡±¬ı ’¬ıƒ√ &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˜1+¬Û±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸—¶ö±1 ¸—À˚±·Ó’˝√√± 18-23 ¤øõ∂˘Ó¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ŒÓ¬1±¬ÛLö ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜¸—‡…fl¡ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÙ¬Àά Œ1øȬ— √¬ı± È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ˜≈Í4,50,000 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¸•§ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬

68 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓøÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı˙·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1º Œ˝√√±ÀȬ˘ øfl¡1Ì¿Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ Œ‡˜fl¡±˝◊√º ˜≈ͬ 10Ȭ± 1±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¤fl¡ ˘±‡, ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ú·√ ÒÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1, ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ √˝√ ˝√√±Ê√±1, ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ Ú ˝√√±Ê√±1, ¸5˜ ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1, ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1, Úª˜ ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1

’±1n∏ √˙˜1¬Û1± øS˙Ó¬˜ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ’Ò…é¬, ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ, Œ˜Â√±Â«√ ø¬ı Œfl¡ ˝√√±Î«¬ÀªÂ«√, Œ‡˜fl¡± ˝√√±Î¬◊Â√, ¤Â√ ’±1 ø‰¬ ø¬ı Œ1±Î¬, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ-781001 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

cmyk

cmyk

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±Ó¬œ˚˛± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ √¬ı±

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 214, Saturday, 9th March, 2013

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ w+Ì1 ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 21 ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±Ê√À˜11 √1·±˝√√ ù´1œÙ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ ˜≈•§±˝◊√ , 8 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± w+Ì1 ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úº w+Ì1 ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1¯∏À√ [¤˜ ¤˜ ø‰¬] ’˘¬ÛÀÓ¬21 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ófl¡À1º w+Ì1 ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ·ˆ¬«¬Û±Ó‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ º ˜˝√ √ ± 1±©Ü ™ 1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂±À˚˛˝√◊ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ‚øȬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊Ê √ Ú√ fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë ˝ ◊ √ ŒÓ¬›“ À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ À X› ’Ú≈¸g±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±º ˜˝√√±1±©Ü1™ ª±Ò«±, ˚±ªÓ¬˜˘, ¬ıœÎ¬, ¬Û≈ÀÚ, Ê√˘·“±›, ’±˝√√À˜√Ú·1, ‰¬±—˘œ, ‰¬±È¬±1± ’±1n∏ ‰¬í˘±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« w+Ì1 ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ ‚ȬڱӬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±ø1˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G Œ‰¬∞I◊±1 Â√œ˘ fl¡ø1øÂ√˘º

Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±À1 ‰¬±ø˘Ó¬ ά±fl¡‚1 ˜≈fl¡ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – qfl≈¡1¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˜ø˝√√˘± ά±fl¡‚1 ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ά±fl¡‚11 ¤Àfl¡ ˙±‡± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ’±1n∏ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘ÀéŒ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˜ø˝√√˘± ά±fl¡‚1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά±fl¡‚11 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˙±‡±ÀȬ± ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ˜ø˝√ √ ˘ ± fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά±fl¡‚1Ó¬ ά◊¬Û˘t ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ά±fl¡‚1ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡…, Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ‰¬1fl¡±À1 ’À"√√±¬ı11 Œ˙¯∏1ø¬ÛÀÚ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ¬ı—Àfl¡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œ·±¬ÛœÚ±ÀÔ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜¬∏Cí ‰¬˝√√1Ó¤ÀÚ ¤fl¡ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ , Œ‰¬iß±˝◊√ , ‰¬Gœ·Î¬ˇ, ˘ÀéƬÃ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı ’±|Ù¬1 õ∂±Ô«Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ’±Ê√À˜1 ù´1œÙ¬1 Ò˜«œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ‡±Ê√± ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ø‰¬øô¶1 ‰≈¬√Ù¬œ √1·±˝√√Óõ∂±Ô«Ú± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±|Ù¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· Ú¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ê√À˜1 ù´1œÙ¬

√1·±˝√√1 Œ√ª±Ú Ê√˝◊√ Ú≈˘ ’±À¬ıø√Ú ’±˘œ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú øfl¡˚˛ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ˜±ÀÚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ø˙1Àù6√ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Ú1

¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ’¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ w˜ÌÓ˙øÚ¬ı±À1 ’±Ê√À˜1 √1·±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ w˜Ì Úfl¡À1º

’ªÀ˙…, ¬ıø˝√√–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√ ’±Ê√À˜11 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±˜¬ı±· Œ¬ÛÀ˘Â√Ó¬ ’±|Ù¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂œøÓ¬ Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 9 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±Ê√À˜1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı

’±1é¬œÕ˘ ø˙˘ øÚÀ鬬Û, ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·

fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¿Ú·1, 8 ˜±‰«¬ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ 1±Ê√Ò±Úœ ¿Ú·1Àfl¡ Òø1 fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂Ò±Ú Ú·1˜˝√√±Ú·1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ê√øÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… Ú·1-

˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√ 1 fl¡±ù¨œ11 ¬ı±1±˜≈~± Ú·1Ó’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 ˜±‰«¬1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˝√√—¸±Rfl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±g… ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡

’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ı±1±˜≈~±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ˙‘—‡˘± ˆ¬—·fl¡±1œ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¿Ú·11 Ê√±fl≈¡1± ’=˘Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘ √ø˘›ª±1 ά◊¬Ûø1 √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈˘ª±˜±Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ϋ¬±ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ˘±ÀάÚ1 ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡ ª±øù´—ȬÚ, 8 ˜±‰«¬ – ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚȬªfl«¡ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ‰≈¬À˘˜±Ú ’±¬ı≈ ·±˝◊√Ôfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú ˝√√í˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ õ∂˚˛±Ó¬ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡º Ê√Ϋ¬±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ·±˝◊√Ôfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤‡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ·±˝◊√Ô1 ø¬ı‰¬±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜±øfl«¡Ú ’øÒ¬ıMê√± ˜±˝◊√Àfl¡˘ 1íÀÊ√ÚƒÂ√±Ùƒ¬ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸La±¸¬ı±√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸yªÓ¬– ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…√G ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ·±˝◊√Ôfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú øÂ√ÀÚȬ1¡Z˚˛ ø˘GƒÀÂ√ ¢∂±˝√√±˜ ’±1n∏ Œfl¡˘œ ’±˚˛íÀȬ˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ·±˝◊√Ôfl¡ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı øÚά◊˚˛fl«¡Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ˝√√í˘ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¤˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√26√±1 ø¬ıÀ1±Òœº ¢∂±˝√√±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬ÀȬ±ª± Ó¬Ô± 9˚111 √À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ·±˝◊√Ô ˝√√í˘ ˙Sn∏¬Ûé¬1 Œ˚±X± ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı øÚά◊˚fl˛ ¡« Õ˘ ’Ú±1 ¸˘øÚ ’øÒfl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Î¬◊¬ı±1 &ª±∞I◊±Ú±À˜± Œ¬ıíÓ’ªø¶öÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘À˝√√ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ·±˝◊√Ôfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚά◊ ’±À˜ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚº ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ªíã« Œ¬∏CÎŒ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ Œ¬Û∞I◊±·ÚÓ¬ 9˚11Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ·±˝◊√ÀÔ± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø√~œ1 ˜ø˝√√˘±1 ’Ú≈ˆ¬ª

1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ ’¸≈1øé¬ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬ – ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ ø√~œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ’¸≈1øé¬Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø√~œ1 õ∂øÓ¬ √˝√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 9 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’¸≈1øé¬Ó¬º ø√~œ1 ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˝◊√-Ó¬‘Ó¬œ˚˛±—˙˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1, ˚íÓ¬ Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 √À1 ø¬ı˚˛¸¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ø√~œ1 ’±Ò±¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ Œ˚ ‚1Ó¬ ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¤fl¡±—˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Úº Ȭ±˝◊√˜ƒÂ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø√~œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

ŒÊ√ÀÚˆ¬± ˜È¬1 ù´íÓ¬ Ù¬'ª±À·ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª√±Ú ¤' ¤˘-1 , õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ˝◊√gÚÓ¬ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı 111 øfl¡˘íø˜È¬±1

’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤Àfl¡ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√Õ˘ ›ˆ¬øÓ¬¬ıº

˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±1 ’±ù´±¸ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 8 ˜±‰«¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ(˚˛Ó¬± ø√À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡…, ˜±‰«¬1 16 Ó¬±ø1À‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’Ú±·Ó¬ ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ√˙‡Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ’±Â√Ù¬±fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ fl¡±˚˛±ÚœÀ˚˛ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ Ù¬‡1n∏øVÚ øÊ√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±é¬±» fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ò“¬Û±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ¸˜Ô«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ˜±‰«¬¬ – ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌÀfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ‰¬Ú√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜La̱˘À˚˛ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡À˘± Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ¬ı‘øX Ó¬Ô± ëø‰¬Ú ŒÈ¬'í ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡11¬Û1± õ∂±ø5 ÒÚ1±ø˙ Ò“¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1 ¸”˚«1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ά◊ͬ± Œ¸Ã1 Ò≈˜≈˝√±1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙… Ò1± ¬Ûø1˘ Ú±Â√±1 Â√í˘±1 ά±˝◊√ÀÚø˜' ’¬ıƒÊ√±Àˆ«¬È¬1œ1 Œfl¡À˜1±Ó¬

øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 10 ˘±‡ ˆ¬·Úœ˚˛± – 1±©Ü™¸—‚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 8 ˜±‰« ¬– ˚≈Xø¬ıÒ√ıô¶ øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Ó¬Ô± ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± √˝√ ˘±‡ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º 1±©Ü™¸—‚1 ˙1̱ԫœ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˙1̱ԫœ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ¤∞I◊øÚ’í &ÀȬ1±ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸˜”˝√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™˝◊√ ·‘˝√˚≈X1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ 1±©Ü™¸˜”˝√ÓÔfl¡± ’±À˚˛±·1 Œé¬S fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ÀȬ1±ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ √˝√ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú, ’±Ú Œfl¡¬ı±˘±‡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÂ√ø1˚˛± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¸—fl¡È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ó·Ì ’ˆ¬≈…»O±Ú ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚1 ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ’ˆ¬≈…»O±Ú1 Ù¬˘Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 70 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ø¬ı1Ó¬ ø˝√√—¸±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Ú·1-˜˝√√±Ú·1 Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÂ√ø1˚˛±Ú Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º &ÀȬ1±ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˙1̱ԫœ1 ¸—‡…± ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙ øÂ√ø1˚˛±Ú Œ˘±fl¡ Œ˘¬ı±ÚÚ, Ê√ά«±√Ú, Ó≈¬1¶®, ˝◊√ 1±fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ øÊ√5Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ’±Ò±˝◊√ ˝√√í˘ ø˙q ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙qÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬11 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í˘ 11 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1º

2020 ¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√± fl¡Ú…± ø˙q1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ı 140 øÚ˚≈Ó¬Õ˘

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 47Ì

ª±øù´—ȬÚ, 8 ˜±‰«¬ – 2011 ’±1n∏ 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 140 øÚ˚≈Ó¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡Ú± ¸ôL±Ú ø˙q fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıº 1±©Ü™¸—‚1 Ê√Ú¸—‡…± ¬Û≈“øÊ√ [˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤Ù¬ ø¬Û ¤]-¤ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Ûø1¸—‡…±Õ˘ Œ‰¬±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL 14.2 øÚ˚≈Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qÀª ¬ıÂ√ø1 ¬ı± 39 ˝√√±Ê√±À1 ∆√øÚfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 140 øÚ˚≈Ó¬ fl¡Ú…±˝◊√ 18 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 50

øÚ˚≈ÀÓ¬ 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX ˝√√˚˛º fl¡Ú…± ø˙q¸fl¡À˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¤ÀÚ ∆¬ı¯∏˜…1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ø˙q ø¬ı¬ı±˝√√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Œ˝√√±ª± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ˚≈ª Ê√Ú¸—‡…± ¸•x¸±1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¸…±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 Ú±˝◊√ Ê√±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 75

˙Ó¬±—˙, ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 66 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 47 ˙Ó¬±—˙º

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf