dib_09042013

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 244 l ˜„√√˘¬ı±1 l 26 ‰¬íÓ¬, 1934 ˙fl¡ l 9 ¤øõ∂˘, 2013 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

3rd l Issue 244

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ól Tuesday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

9th April, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±À˜±‰¬±À1 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î« ø√~œ1 ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ·˘¬ı¶a Œ·Ã1ª ∆˝√√ øÊ√ø˘øfl¡˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‘√©Ü±ôL ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú ά◊1Ì1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ1 ’øˆ¬Úª õ∂À‰¬©Ü± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 8 ¤øõ∂˘¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊1n∏ª± ˝√√í˘ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú ^íÚº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 fl“¡˝√√1± Œ1?1 ø˜ø˝√√˜≈‡Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ^íÚ1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸Ù¬˘Ó¬±À1

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó’±Úµ1 ¬ıÚ…±

’ÚÂ√±˚˛±¬Û±˜œ, øȬÚ≈ ø˘øȬ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊1Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά 0 Œfl¡ 1±Àfl¡˙, άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά0 ¤ øSê©Ü ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ά0 ’˜‘Ó¬¬ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1

øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ Œ1˜ ø¬Ûfl¡ø©ÜÀ˚˛º ø˜ø˝√√˜≈‡1 √˙«Ú¶ö˘œÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ øÚ˚˛Lafl¡ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡1± ‰¬˘ôL ø‰¬S ά◊¬Ûø¶öÓ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ê≈√ø1‡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ^íÚ Ú±˜1 ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ¤øõ∂˘¬ – ëÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ øͬfl¡±1 øÂ√øGÀfl¡È‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛º øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±fl¡ ∆˘

øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º Ú·“±›˜ø1·“±› øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ 110 Œfl¡±øȬ ¬ı…À˚˛À1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√˝√±·œ1¬Û1± ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ ŒÈ¬±¬Û, ¬ı¸≈g1œ1¬Û1± øfl¡ø˘— fl¡ø¬Û˘œ Ê√—‰¬Ú, ‰¬±¬Û1˜≈‡1¬Û1± ’“±˝√√Ó¬&ø1-’±˜Õ‰¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¸Ú±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬± øÚ˝√√Ó¬

˝√√±ø1˚˛±Ú±ÓŒ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘¬ –

Ê√±˜«±Úœ1 ˜±1̱¶a ά◊X±1

Ú±Úfl¡±, ˜±˝◊√Ú±, ÒËn∏ªfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, Œ‡±ª±—√, 8 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬±˙”Ú… øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±˘Ù¬±º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±˘Ù¬±˙”Ú… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª± øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1√˘ÚœÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÂ√øGÀfl¡È‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± Ê√±˝√√±Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ˜±Â√À‡±ª±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘-˜”˘ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘¬ – ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 鬘± õ∂±Ô«Ú±1 ’±À¬ı√Ú Ù¬±˝◊√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ÚÔí¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±åI◊±˜±Â√ fl¡¬ıœÀ1º ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÕ˘Àfl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 37 øfl¡˘í˜È¬±1 ˜ø1·“√±› ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ 19.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬º Ú·“±› ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1˝√√± ά◊¬Û¸—˜GÀ˘ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Úº 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬Û”¬ı«1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√…1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¬ı¶a¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ø˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± Œ˚Ú ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔÓ¬º fl¡±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ ˚±¬ı ˜±Ê≈√˘œ ˜±Ê≈√˘œ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂ÌøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 8 ¤øõ∂˘ – ë1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 õ∂√˙«Ú õ∂Ó¬…é¬ ˝√√íÀ˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª ˝√√˚˛º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ıé¬Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√… ¸S±Ú≈ᬱÚ, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√·1±fl¡œ1 ’±√˙« 1Ê√ÚÊ√ÀÚ±ª±, ˙±ôL ˜±Ê≈√˘œ1 ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ õ∂˙±øôL ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡À1íñ ˜±Ê≈√˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓάfl¡±˝◊√ÀÓ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ı‘X±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ˜˝√±√Ú·1 ’±1鬜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓøÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ά◊√„√±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ∆Ô ·í˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡º ‚ȬڱÀȬ± ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 ’=˘1º ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ˙ª±ø˘ ˆ¬±G±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’˘fl¡± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬± [79]1 8 ¬Û‘ᬱӬ

qª±˘fl≈¡øÂ√fl¡±G ˜±Úª ’øÒfl¡±11 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙

˝◊√¶®Ú1 ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø√ª¸Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’—˙¢∂˝√Ì, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – Œ¬ıÚ±1¸œ ¬Û±È¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1± qª±˘fl≈¡øÂ√1 øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º qª±˘fl≈¡øÂ√-fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 8 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±G≈1 ’±√˙« ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 Œ1íÀ˘À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ∆· Ôfl¡± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙˜

˘GÚ, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜±·«±À1Ȭ ŒÔ‰¬±11 ˜„√√˘¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÚSœ·1±fl¡œ 1979 ‰¬Ú1¬Û1± 1990 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1975 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÎ¬1 √˙fl¡Ê≈√ø1 ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ1íÀ˘À1 ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ’±‰¬˘ fl¡Ô± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 √œ¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛± ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú±À1 1Ê√ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ¬ıÓ¬1º øfl¡ ·“±›, øfl¡ ‰¬˝√√1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø¬ıUøȬfl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬º ø¬ıUfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜±À1± ø¬ıU ø¬ıU ˘±ø·ÀÂ√ ·±Ó¬...

Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1˘ 1±Ê√Ú±Ô-ŒÊ√Ȭƒ˘œ-¸≈¯∏˜± ¤√˚˛±1ÀªÊ√1 ¤‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡±

Œ|Ìœ1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±Sœ SêÀ˜ √œ¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı‘鬢Ӭ± Œ√ªœ ’±1n∏ Òø1Sœ 1±ˆ¬±º ’±1鬜1 ’±·ÓÂ√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’øÓ¬˜±S± ëfl¡±Ï¬ˇ± ˙±¸Ú1 ˜≈øMê√í ø¬ı‰¬±ø1 ¤ÀÚ√À1 ˘é¬…˝√√œÚˆ¬±Àª ø√~œÕ˘

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ó¬

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÔ‰¬±11 ˜‘Ó≈¬…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¸y±¬ı… ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ≈√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√º ŒÊ√Ȭ

άfl¡±˝◊√Ó¬1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘

¬Û±G≈1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ øÓ¬øÚ Â√±Sœfl¡ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ά◊X±1

ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ø¬ı˜±Ú1 Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì ’Ô«ÚœøÓ¬

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ı¶aø˙ä1 ά◊√…±Ú

ø¬ÛÂ≈√›ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ’±À˚˛±·1 ≈√˘≈fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ˜±Â√À‡±ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

鬘±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ÚÔí¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ô¶1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f

¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ 1±ˆ¬± ˝√ √ ± ‰¬„√ √ 1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ¸œ˜± øÚÒ«±1Ìfl¡ ∆˘ Ê√øȬ˘Ó¬±, Ê≈√ÚÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú

’¸˜ÓÚ±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ú õ∂ª=fl¡

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 √±¬ıœ¬ÛS

Ê√fl¡±˜˘Úfl¡ø1 ¸•Û√ fl ¡ øÚÊ√ 1 ¸•Û√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø‰¬À¬ı ÒÚ ¬Û±˚˛ ˜ø1·“±Àª, Œ¬ıøÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1 fl¡˜ ÒÚ ¬Û±˚˛ Ú·“±Àª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ¤øõ∂˘¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓëŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ú‘Ó¬…-fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œí1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±SœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ëø˘øȬ˘ Œ‰¬•Û ÚÔ« ˝◊√©Ü 2013í Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¢∂G øÙ¬Ú±À˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ Ò√Ú ’±R¸±» fl¡1± ¤fl¡ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ú ≈√©Ü ‰¬Sê1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ø˙ªÚµÚ ˚±√ªfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û ·±À˜±‰¬±‡ÀÚ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 11√√·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ∆¬ı ά◊ø˘›ª± 1455.3 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±˝◊√ ø¬ıù´1 √œ‚«Ó¬˜ ¬ı¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ·œøÚÊ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊2‰¬Ó¬1 ø√À˚˛º ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ’íÀȬ±-¬Û±˝◊√˘È¬ øÂ√À©Ü˜Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡KCí˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ê1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ά◊1Ì1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

n ŒÊ√…±øÓ¬

‡±È¬øÚ˚˛±1

cmyk

40 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ˝√√ͬ±» ’“±Ó¬ø1 ∆·øÂ√˘ ¬ıí˝√√±·œ ’±√1øÌ, ¬ıí˝√√±·œ ¬Û±˝√√1øÌ Ú˝√√íÀ˘ ŒÊ√ͬ1 Œ˙¯∏Ó¬ıí˝√√±· ¬Ú±˜ ø√ ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ¬Û±øÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı...Ø

Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ıÊ√Úº ë’±øÊ√ øÚ˙± ˜˝◊√ ø˘ø‡˜ ≈√‡1 ˙±1œÀ¬ı±1, ¸œ˜±˝√√œÚ ø¬ıÀ26√√ ’±1n∏ ’ÚôL Œ¬ı√Ú±1íñ ¬Û±¬ıÀ˘± ŒÚ1n∏√±1 Ú±˜ Ú≈qÚ± ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÚ±˘±¬ıº Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ ·±ø«√˚˛± ˜±fl≈«¡ÀªÊ√1 ˜ÀÓ¬ ŒÚ1n∏√± ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±1

ø‰¬ø˘1 ˝◊√Â√À˘ ŒÚ¢∂±Ó’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‡µ± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡¬ı1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«À|ᬠfl¡ø¬ıº ¸±·1, ’±fl¡±˙, ¬Û±Úœ, ˜±øȬ ’±Úøfl¡ ¬ıÓ¬±˝√√1 Œ·±Àg±√ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¤ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú fl¡ÀȬ±ª± ¤˝◊√Ê√Ú± fl¡ø¬ı 1973 ‰¬Ú1 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬ø˘Ó¬ ’fl¡¶ú±» øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√øÂ√˘º ¸•Û”Ì« 12 ø√Ú Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1º ά◊»fl¡øFÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏« 1±©Ü™ÀÚÓ¬±º ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛›º 12 ø√Ú1 ˜”1Ó‡¬ı1 ’±ø˝√√øÂ√˘ñ ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬Û‘øÔªœ1 fl¡ø¬ı ŒÚ1n∏√±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ŒÚ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘

9 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±Ú·1œÓ˜”fl¡¬ıøÒ1 fl¡Ú…± ø˙q ά◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ’±Ú ¤øÈøÚÔ1n∏ª± ø˙qº õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜”fl¡¬ıøÒ1 ¤˝◊√ fl¡Ú…± ø˙qøȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˘…±Ìœ ø˙q øÚª±¸Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘√√ ’±ÀÂ√º fl¡˘…±Ìœ øÚª±¸1 Ó¬N±ªÒ±ø˚˛fl¡± õ∂√œ¬Û± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˜Í¬± ¬ı1Ìœ˚˛± ˜”fl¡¬ıøÒ1 ¤˝◊√ fl¡Ú…± ø˙qøȬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±ø˘·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˘…±Ìœ ø˙q øÚª±¸fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ 4 Ù≈¬È¬ 5 ˝◊√ ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 ¤˝◊√ ø˙qøȬ1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ó¬Ô± ˜”fl¡¬ıøÒ1 fl¡Ì˜±øÚøȬÀ˚˛ ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸Ày√ ø¬ı‰¬1± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬N±ªÒ±ø˚˛fl¡± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ˜‚±˘˚˛1 Ù≈¬˘¬ı±1œÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬1 øÓ¬øÚøÀ√Ú Ú±˝◊√ q—-¸”S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 8 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√±˜±˚˛± Ú·11 ¬ı±ø¸µ± Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√± [70]√ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˝√√±˝◊√ 4-5 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ‚11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ÓŒ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ù≈¬˘¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈Ìά±—·± ’=˘Ó¬ 6-7 Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ¸±˝√√±fl¡ Ú˜±˝◊√ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜‘≈√˘±Úµ ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó¬ ¸±˝√√±1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸øͬfl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬ fl¡1±˚˛M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ‚ȬڱÀ1 ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬ øÙ¬1À√±Â√ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ø‰¬˚˛±˘≈fl¡ fl¡±ø˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜±À1±Ù¬ ’±|±ÙUÀÂ√˝◊√ Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 22 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡øکܬı˘ Œ˚±À·Ú Œ¸±À̱ª±À˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡Õ1˚˛øÚ1 ‰≈¬≈√1¬Û≈≈√1 Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬ ø‰¬˚˛±˘≈fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 2006 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ò‘Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ò‘Óάfl¡±˝◊√ Ó¬Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 395˚397 Ú— Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ŒÊí√√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ë¤ø¬Û˘±˝◊√Úí-1 ¬ı=Ú± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – Œ¬ıøÂ√˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø˘ø˜ÀȬά1 ¤ø¬Û˘±˝◊√ Ú Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√±√ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ø¬Û˘±˝◊√ Ú1 ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± 1‡± ÒÚ ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ófl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± Ó¬Ô± ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˆ¬—· fl¡1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√fl¡1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó√˘1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë√˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˙‘—‡˘± Ú±˜±øÚ

&ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ øÚ˙± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 Ê√˜± 1‡± ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‰¬f¬Û≈11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚÀ·Ú Ú±Ô1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬f¬Û≈11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ¬ıg 1±À‡º ¬ÛPœ, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± ¤fl¡ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤ø1 Œ˚±ª± Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º

’±1n∏ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ ’¸Ó¬… fl¡Ô±À1 √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Œé¬SÓ¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 õ∂fl¡±1ôLÀ1 ’±Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò¸•Ûiß Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ‰¬ø1S ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡Ó’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±1¡ Ú±˜ ∆˘ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¸¬ÛÀé’ª¶ö±Ú fl¡1± ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øÚ–À˙¯∏

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º √À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 √˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÕ˘ ˜ÚÓŒ¬ÛÀ˘±ª± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 fl¡±¯∏ÓÔ±øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ∆˘À˝√√ ¸—·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ √À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º √À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øô¶Q Ú±˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √˘œ˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

PUBLIC NOTICE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±› Ê√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤È¬± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 &√±˜1¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ‰¬±À1 ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 71Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ê√Úœ˚˛± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛȬ± ˘Ñœ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1¬Û1± øÚ˙± 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 5 Ê√Ú Œ‰¬±À1 ø¸øg ‡±øµ 71Ȭ± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¤ ¤Â-01 øˆ¬-2661 Ú•§11 Ȭ±È¬±

1.

JANASANYOG/230/13

¬ı±˝√√±≈√1 ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¤ø¬Û˘±˝◊√ÚÓ¬ Ê√˜± 1‡± ÒÀÚÀ1 ¬ıgfl¡Ó¬ Ôfl¡± ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√ ά◊X±1 fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬œÔ« ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓϬø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚÀ·Ú Ú±Ôfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬

ˆ¬—· Œ˝√√±ª± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øô¶Q Ú±˝◊√ – ’·¬Û

FOURTEENTH FINANCE COMMISSION The Fourteenth Finance Commission invites suggestions on issues related to the terms of reference from the members of the general public, Institutions and Organisations.

2. The Fourteenth Finance Commission has been constituted in pursuance of the provisions of the Constitutions of India by the President under the Chairmanship of Dr. Y.V. Reddy, vide a Notification dated 02nd January, 2013. The Commission shall make recommendations covering a period of five years commencing on the 01st April 2015 as to the following matters: i) the distribution between the Union and the States of the net proceeds of taxes which are to be, or may be, divided between them under Chapter -I, Part XII of the Constitution and the allocation between the States of the respective shares of such proceeds; ii) the principles which should govern the grants-in-aid of the revenue of the States out of the Consolidated Fund of India and the sums to be paid to the States which are in need of assistance by way of grants-in-aid of their revenues under Articles 275 of the Constitution for purposes other than those specified in the provisos to clause (1) of the article and iii) the measures needed to augment the Consolidated Fund of a State to supplement the resources of the Panchayats and Municipalities in the State on the basis of the recommendations made by the Finance Commission of the state.

3. The Commission shall review the state of the finance deficit and debt levels of the Union and the States, keeping in view, in particular, the fiscal consolidation roadmap recommendeed by the Thirteenth Finance Commission, and suggest measures for maintaining a stable and sustainable fiscal enviornment consistent with equitable growth including suggestions to amend the Fiscal Responsibility Budget Management Acts currently in force and while doing so, the Commission may consider the effect of the receipts and expenditure in the form of grants for creation of capital assets on the deficits; and the Commission shall also consider and recommend incentives and disincentives for States for observing the obligations laid down in the Fiscal Responsibility Budget Management Acts.

4. In making its recommendations, the Commission shall have regard, among other considerations, to i) the resources of the Central Government, for five years commencing on 1st April 2015, on the basis of levels of taxation and non-tax revenues likely to be reached during 2014-2015. ii) the demands on the resources of the Central Government, in particular, on account of the expenditure on civil administration, defence, internal and border security, debt-servicing and other committed expenditure and liabilities; iii) the resources of the State Governments and the demands on such resources under dif ferent heads, including the impact of debt levels on resource availability in debt stressed states, for the five years commencing on 1st April 2015, on the basis of levels of taxation and non-tax revenues likley to be reached during 2014-15. iv) the objective of not only balancing the receipts and expenditure on revenue account of all the States and the Union, but also generating surpluses for capital investment; v) the taxation efforts of the Central Government and each State Government and the potential for additional resource mobilisation to improve the tax Gross Domestic Product ratio in the case of Union and tax-Gross State Domestic Product ratio in the case of the States; vi) the level of subsidies that are required, having regard to the need for sustainable and inclusive growth, and equitable sharing of subsidies between the Central Government and State Governments; vii) the expenditure on the non-salary component of maintenance and upkeep of capital assets and the non-wage related maintenance expenditure on plan schemes to be completed by 31st March, 2015 and the norms on the basis of which specific amounts are recommended for the maintenance of the capital assets and the manner of monitoring such expenditure; viii) the need for insulating the pricing of public utility services like drinking water, irrigation, power and public transport from policy fluctuations through statutory provisions; ix) the need for making the public sector enterprises competitive and market oriented; listing and disinvestment; and relinquishing of non-priority enterprises; x) the need to balance management of ecology, environment and climate change consistent with sustainable economic development; and xi) the impact of the proposed Goods and Services Tax on the finances of Centre and States and the mechanism for compensation in case of any revenue loss.

5. In making its recommendations on various matters, the Commission shall generally take the base of population figures as of 1971 in all cases where population is a factor for determination of devolution of taxes and duties and grants-in-aid; however, the Commission may also take into account the demographic changes that have taken place subsequent to 1971.

6. The Commission may review the present Public Expenditure Management systems in place including the budgeting and accounting standards and practices; the existing system of classification of receipts and expenditure; linking outlays to outputs and outcomes; best practices within the country and internationally, and make appropriate recommendations thereon.

7. The Commission may review the present arrangements as regards financing of Disaster Management with reference to the funds constituted under the Disaster Management Act, 2005 (53 of 2005), and make appropriate recommendations thereon.

8. The Commission shall indicate the basis on which it has arrived at its findings and make available the State-wise estimates of receipts and expenditure.

9. The Notice as well as relevant material on the previous Finance Commission is available on the website of the Finance Commission http://fincomindia.nic.in 10. The Fiance Commission would encourage suggestions/views from all interested organisations and individuals which may be sent by 30th April, 2013 in any of the following manner: i) By post, addressed to the Secretary, Fourteenth Finance Commission, 19th Floor, Jawahar Vyapar Bhawan, Tolstoy Marg, New Delhi -110001 ii) Through e-mail to: secy-f fc@nic.in iii) Through website http://fincomindia.nic.in by clicking on hyperlink call for suggestions'.

¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 5 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø¬Û˘±˝◊√ Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˜ø1·“±ªÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸√1œ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¤ø¬Û˘±˝◊√ ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 ’ÀÚfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ ‰¬f¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚÀ·Ú Ú±ÀÔ Ê√˜± 1±ø‡øÂ√˘ ’Ò« ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º

LOST I have lost my original Marksheet and Admit Card of HSSLC (Arts) Examination under AHSEC bearing Roll 383, No. 39 held in 2001 Sirajul Hoque Patakata Pt-I, P.O. Bagribari Dist. Dhubri

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

˜í¬ı±˝◊√À˘À1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˜±ø˘fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı±˚˛ÀÚ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ’±À˝√√ ˚ø√› ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˝√√±˘±¬Û±fl¡ø1 ·“±ªÓ¬ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘‡Ú Ê√s fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1 5 Ê√Ú1 2 Ê√Úfl¡À˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1 ≈√Ê√Ú Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [24] ’±1n∏ Ê√±˝√√±Î¬◊øVÚ [19] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø11¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıíÀ˘À1± ø¬Ûflƒ¡’±¬Û Œˆ¬Ú ¤‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬±—¸±ø11 ˘˝√√fl¡1 ‰≈¬¬ı≈1œ øÚ¬ı±¸œ ˆ¬·œ1Ô ˘˝√√fl¡11 Œ·À1Ê√Ó¬ 1±ø‡ ∆ÔøÂ√˘ ¤ ¤Â√ 25 ¤ ø‰¬ 0856 Ú•§11 ¬ıíÀ˘À1± ø¬Ûflƒ¡’±¬Û Œˆ¬Ú‡Úº øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 4-5 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ˘˝√√fl¡11 Œ·À1Ê√1 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ ¬ıíÀ˘À1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√¶ö˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ·˜ ¬Û±˝◊√ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Õ˘ ø¬ÛÂ√ ˘˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±-Œ‰“¬‰¬± ¬ÛÀÔÀ1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˜≈À‡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆˘ ˚±˚˛º Ó¬»˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 ’±1n∏ ‰¬±—¸±ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜fl¡ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±1œ ô¶1Ó˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶§±é¬1˚≈Mê√ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡Ú 1˝√√± fl¡ø¬Û˘œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¸X±ôLfl¡ ¤fl¡ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ø˙鬱1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ˙ ˙ Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸øµ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÊ√ ά◊ͬ± ’¸—‡… ˜±Úø¬ı˝√√œÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1

LOST

LOST

I have lost my appointment letter of Chirakhowa Kandapara ME. Madrasa Teacher post and joining letter also Pather Somithi (F.M.C.) Certificate Arshad Ali S/o. Haji Ismailsk Chirakhowa Part -II

I have lost my H.S.L.C. original pass certificate bearing Roll-D-217, No. 467 of year 1986.

Narjina Begam Bijoynagar Ph. No. 7399469356

ADVERTISEMENT

Applications are invited from the intending candidates in standard form as published in Part IX of the Assam Gazette with photocopies of all testimonials in support of age, education qualification, caste, experience, if any along with 2 (two) copies of recent passport size photographs and application fee of Rs. 30/- for general candidates and Rs. 15/- for SC/ST candidates to be paid through IPO favouring District & Sessions Judge, Nagaon, for filling up 1 post of Process Server in the pay scale of Rs. 5,200-20,200/- and 1 post of Peon in the pay scale of Rs. 456015,000/- under the establishment of District & Sessions Judges, Nagaon.

Minimum educational qualification for the post of Process Server is HSLC pass or ites equivalent as recognised by the Govt and the minimum qualification for the post of Peon is read up to Class VIII. Age limit for both the posts is not below 18 (eighteen) years of age and not more than 38 (thirty eight) years as on 1.4.2013.

Upper age limits will be relaxable by 5 (five) years as per rule in case of reserved categories, condonation of age of candidate will be given as per Govt. Rules.

The Schedule of the examination is as follows: 1. Date of receipt of application is on or before 17.04.2013.

Applications will be accepted during the working hours.

2. List of eligible candidates after scruitiny for written examination will be hanged in the notice board of the of fice of the District & Sessions Judge, Nagaon on 19.04.2013. No individual call letters will be issued to the candidates separately.

3. Written examination (objective type) will be held on 21.04.2013 from 10.00 A.M. ,to 12.00 noon. Venue of the examination will be notified with the list to be hanged on 19.04.2013.

4. Result of candidates found eligible for viva voce will be declared on 24.04.2013 in the notice board of the office of the District & Sessions Judge, Nagaon.

5. Viva Voce/Interview will be held in the office chamber of the District & Sessions Judge, Nagaon on 27.04.13 from 10AM 6. Result of Viva-Voce will be held declared and hanged in the notice board of the of fice of the District & Sessions Judge, Nagaon on 30.04.2013.

N.B.: One candidate can apply for only one post. Candidates are also aksed to submit their contact No. in the application form No. T.A/DA will be provided.

Sd/District & Sessions Judge Nagaon, Assam JANASANYOG/46/13

‰¬±—¸±ø1Ó¬ıÀ˘1í ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±Ú ‰≈¬ø1

In pursuance of the Commissioner, Lower Assam Division, Guwahati letter No. RR-106/2012/5 dtd. 1/02/2013, application in Standard Form as published in the Assam Gazette in part IX are invited from the eligible candidates for filling up 1 (one) no. vacant post of Head Assistant in the office of the Deputy Commissioner, Nalbari in the scale of pay Rs. 5200.00 to 20,200 & Grade pay Rs. 3100/- pm plus other allowances as admissible under Rules.

The applicant must have rendered at least 3 (three) years of continous service as Supervisory Assistant and gathered experiences of working in any branches of the amalgamated Establishment of the Deputy Commissiomners of the State of Assam.

Application stating Age, Educational Qualification from the competent authority and experiences of working in each branch with a period of incumbency supported by attested copies of certificate should reach the of fice of the undersigned on or before 19/04/2013 together with a Treasury Challan of Rs. 5.00 and Rs. 2.50 in case of SC/ST candidates as application fees to be deposited under the Head of Account "2070 Other Administrative Service etc."

Application should be submitted through proper channel and candidates may have to appear before an Interview Board for interview along with original certificates etc at their own expenses as and when called for.

Sd/Deputy Commissioner JANASANYOG/41/13 Nalbari

¬ı±ø˝√√…fl¡ ‰¬˜fl¡øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º øfl¡c ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’±Ú ¤fl¡ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± ’Ú… ’“±‰¬øÚ1 √À1 ëÙv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ õ∂±flƒ¡õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ’¬Û˝√√+ÓÂ√±Sœ Ú±˝√√1˘&ÌÓ¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 8 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 31 øάÀ‰¬•§1ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±¬Û≈˜¬Û±À1 øÊ√˘±1 Ú±˝√√1˘&Ì1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 øάÀ‰¬•§1ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬±1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œøȬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡1 ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±ª1 Ó¬1n∏Ì ‰¬±—˜±˝◊√ 1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬±—˜±À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡± ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı±µ1À√ª± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± fl‘¡¯û±µ≈ Œ√Àª Ú±˝√√1˘&ÌÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’Ó≈¬˘ ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬ı±µ1À√ª± ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±1n∏ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

√øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ√˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓfl¡øÚ˝√√±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 8 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¬ÛÔ-√˘— ’±ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ fl¡øÚ˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øά˜≈-˝√√±ÀÊ√± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S, ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡øÚ˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö± øÊ√µ±¬ı±√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ˜≈«√±¬ı±√, ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± ’=˘1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬¬ÛÔ-√˘— ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1fl¡, 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1À1 øά˜≈-fl¡øÚ˝√√± ’=˘1 õ∂Ó¬…éŒ˚±·±À˚±·-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√M√1 øά˜≈fl¡øÚ˝√√± ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ 1ø„√√˚˛± ¸√11 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±1 ˜±ÀÊ√À1 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 fl¡©Ü¸±Ò… ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓ¬ ’ª¶ö±Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û√˙«Ú ˆ¬1¡Z±Ê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Â√±S ¸Lö±1 ¤øȬ ¸“√ʱӬœ √À˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1ø„√√˚˛±-øά˜≈-˝√√±ÀÊ√± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±øÚfl≈¡øÂ√1 ›‰¬11 ‡1±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ø¬ıfl¡ä √˘— ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú √˘— 2013 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı˝√√˘ fl¡1±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ¶§À1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡øÚ˝√√±-Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±, ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±-¬ı±ø˘¸S-¬ı·˘ƒÂ√À1±Î¬ ¬ÛÔøȬ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜1±˜øÓ fl¡1±, ø˙˜˘≈ª± ø˜˘Ú ‰¬ífl¡1¬Û1± øÚÊ√ ¬ıø1À·±·ŒÎ¬±„√√±¬Û±1 ∆˝√√ fl¡øÚ˝√√±Õ˘ ’˝√√± ¬ÛÔøȬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øÚ˝√√± ‰¬ífl¡1 “√±øÓ¬1 Ê√±ÚÀȬ± ‡Àµ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡øÚ˝√√± Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ˙œÀ‚Ë √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ıg fl¡1±1 U—fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±Â≈√1

1„√√±˘œÀÓ¬± Ú±ø˝√√˘ ¸≈‡¬ı1 ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ÛPœ˝√√ôL± ¶§±˜œ ¸ôL±Ú Ê√ij ø˚˛±Ó¬ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 8 ¤øõ∂˘ – ¶§·œ«˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œõ∂˜/ ’Ô‰¬ ¤˝◊√ Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±À˝√√˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ıº Ê√ij√±Ó¬± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú ¶§±˜œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ º ¸1·œ˚˛ Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ˝◊√˜±Ú ø¬ı¯∏±√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ô¶1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıø˘á¬ ¬¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø‰¬˝ê fl¡1±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1, ’±√11 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬº øfl¡c ≈√·«øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˚¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 20-30 Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øgº ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√ ’=˘1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ’¸±1 ¶§±¶ö…˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱

˜±˜øÌ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂¸”øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 8 ¤øõ∂˘ – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚÀ1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡˜œ«À˚˛

’±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ıU ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ú±˜øÓ‰¬±ø1’±ø˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Àfl¡± ¸ø1 ¸ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ıUÕ˘ ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±√1 Œ¬ı±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø˙ª¸±·11 ø˙ø¬ÛÚœ

ñÚ˜œ

Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ ·—·±1±˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ·—·±1±˜ fl¡í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 12 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ G øȬ—‡±„√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ¸±À̱ª±˘ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏

¸˜ø©Ü1 ‡‰¬1± õ∂fl¡±˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ Úª1P ∆Ó¬˘ Œ·Â√ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜í-¤ ’¸˜1 ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ∆Ó¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’=˘¸˜”˝√1 Ê√ÚÊ√œªÚÀfl¡ Òø1 õ∂±Ìœ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛

Œ‚±¯∏̱1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Ú±¬Û±À˘ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUº ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±ø√1¬ıÕ˘º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ √1˜˝√√±, ¬ıíÚ±Â√√, ¬ı…øMê√·Óά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚ1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘› ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1|ø˜fl¡º ˜≈ͬ1

cmyk

cmyk

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ

ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı“±›ÛLöœ ŒÚÓ¬± ·—·±1±˜ fl¡í˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ Î¬◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı“±›¬ÛLöœ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˙±˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ1˘œÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜ø‰¬— ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ G ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¬ıU ’Ú±-ø˜ø‰¬— ·“±›

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø˙ª¸±·1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘ – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1 Ê√±Ú≈ª±1œ 2013fl¡ øˆ¬øM√ √ ¬ ı¯∏ « ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 8 ¤øõ∂˘ – ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ·±“›¸˜”˝√1 ‡‰¬1± ’øÒ¸”‰¬Ú± 5 ¤øõ∂˘Ó¬ 19951 ’ÒœÚÓ¬ Ò±1± 2, ø¬ıøÒ [øfl¡Î¬◊] ’±1n∏ [˝◊√ά◊] øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 11 Ȭ± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ ¬Ûø1¯∏√ ’±˝◊√ Ú, 19951 ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±À· Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈¸ø1 ø√ø˝√√— ø√‰¬±— ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘ᬱÓ1—‰¬„√ √ œ , ŒÈ¬„√ √ ± ‡±Ó¬, Œ‡À1˜œ˚˛ ± , ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø√ø˝√√— ø√‰¬±— ø˜ø‰¬— fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±ª± ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜·À˘Ã ¬Û≈‡≈1œ, fl¡˜±1·“±›, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ‡±È≈¬ª±, Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±, ˜±Úfl¡È¬±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚¬219˚13

ÒÚ ø√˚˛±1 ˆ¬≈ª±

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±˜±Ê≈√˘œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Ú1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ·±Î¬ˇ œ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-Ê√˚˛¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓõ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ øÚ˙± Ê√˚˛¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ÛÔø¶öÓ¬ Ê√˚˛¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Óõ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±—˜≈‡ Œ˘¬Û±˝◊√ ·±“ª1 ˘é¬œøõ∂˚˛± Œfl¡“±ª1 [19] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Œ˚±ª± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ’√… ¬Ûø1ø˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

Ú˝√√í¬ı ’±¬Û≈øÚ ˘íȬ±1œÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı± ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ˚¤Â√ ¤˜ ¤Â√˚ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÂ√¬Û Ù¬±G ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√∑ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ·ªÚ«11 Ù¬ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œ˘È¬±1 Œ˝√√άӬ ¤È¬± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—˙1 ÒÚ1±ø˙ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ’±˝◊√ øά ’±1n∏ ¬Û±Â√ªíΫ¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ø√ Œ¸˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¤˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬≈ª±, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¬ı± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º = = = = = = =

ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‡…±Ó¬ ¬Ûé¬fl¡ õ∂±1øyfl¡ Ê√˜±˚fl¡ø˜Â√Ú˚˝√√ô¶±ôL1 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ øÚø√¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ ¬ı± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú—˚ø¬ıª1Ì ¬ı± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓfl¡±Àfl¡± õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıº ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√˚¸—¶ö±˚Ú…±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ ¬ı± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√˜± Ú±1±À‡º ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıg≈˚¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡›fl¡º ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂ô¶±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œfl¡±¯∏˚’±Ú ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª»fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±›fl¡º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ˘·’Úƒ fl¡1fl¡º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı... Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡±Àfl¡± ¤ÀÚÀ˚˛ ÒÚ õ∂√±Ú Úfl¡À1º

Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« Ê√±ø1 ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱, ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ˜La̱˘˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬ªÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110001 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.fcamin.nic.in

cmyk

ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊X±1 ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ñÚ˜œ ˘Ñœ ŒÙ“¬‰¬±, Œ¸±˜¬ı±À1

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘˚¤Â√ ¤˜ ¤Â√˚ ŒÙ¬±Ú1 ¡Z±1± õ∂ªø=Ó¬

4 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 9 ¤øõ∂˘¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2013

øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX ’¸˜Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ ‰¬À˘º fl¡©Ü Úfl¡ø1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ȭfl¡± ¬ı± ¸•ÛøM√√ ‚Ȭ±1 ˜Ú Ô±Àfl¡ 1±Ê√…1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√¬ıœ ¬ı± 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À·À1 ÒÚ ‚Ȭ± Œ˘±fl¡À1± 1±Ê√…Ó¬ ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊2‰¬±1̬ Œ˝√√±ª± ëøÂ√øGÀfl¡È¬í ˙s˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì¬ fl¡ø1À˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ∆˝√√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± ˆ¬±· øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˆ¬±· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡À1º fl¡Ìœ, ¬Û±Ì, ˜±Â√, fl¡˚˛˘± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± øÂ√øGÀfl¡È¬1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡√1 ¬ı± ’Ú…±Ú… ø√¬ı ˘·± ˜±‰≈¬˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¶ö±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 fl¡1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬º ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√±˘Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıµœ fl¡ø1 Ô˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ª± ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ø√ ¸±˜¢∂œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Sê˚˛ Úfl¡ø1À˘ ’±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸˚˛± ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ’øÒfl¡ ÒÚ ’Ô«±» ’øÓ¬ø1Mê√ &G±fl¡1 ø√ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı±Ê√± ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ìœ, ¬Û±Ì ’±1n∏ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ≈√©Ü Œ¬ı¬Û±1œ1 ¤È¬± ‰¬Sêfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 Ù¬À˘± 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬fl¡Ìœ, ¬Û±Ì ’±1n∏ ˜±Â√1 √±˜ ˝◊√˚˛±1 ¬ø ÛÂ√ÀÓ¬ ˝}√±¸ ˝√√í˘º ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¶§˝◊√26√±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ¬ıÊ√±1 √±˜ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜Õ˘ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±À˚˛± øÂ√øGÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ¸fl¡À˘ √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÀÌÀ1 ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª±¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œº ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ‰¬Sê˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ¸±˜ø˚˛fl¡ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º √±˘±˘ Œ|Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡± Ê√±¢∂Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı √±˜ ¬ı‘øX ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ˘±Àfl¡± ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ 鬘Ӭ±ª±Ú Œ˘±Àfl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‡≈ø˘ Ó¬±1 ’“±1ÓÔ±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ˜±Ò˜±1 Œ¸±Ò±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬¬ ¬ÒœÀ1-ø¶öÀ1 ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ¬Û1± ¤Àfl¡± ’øÚ©Ü Ú˝√√˚˛º ñ ˘Î«¬ ©Ü±Úø˘

˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ñ 1952 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§1Ó¬ ˜Úœ¯∏œ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëThe only Assamese Scientific mind is deadí. ’Ô«±» ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ∆¬ı:±øÚfl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Óø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚øȬ˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’Ò…é¬ Î¬ 0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬¸ˆ¬±Ó¬ ¤¯∏±1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘ñ ëŒ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ø√~œ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜fl¡é’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¬ı1 ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º ˙œÀ‚Ë ¤·1±fl¡œ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±˝√√fl¡º ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ı ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√›ñ“ 1971 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øfl¡˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘, ˝√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÔ˚˛ øÚø√À˘ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ’Ú±˚˛±À¸ Ê√˚˛œ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø˚·1±fl¡œ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ≈√¬ı±1Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¤¬ı±1 ˜„√√˘Õ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ ’øˆ¬À˘‡ Œˆ¬±È¬ÓÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ∆fl¡√øÂ√˘ ë’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, ¸±—¬ı±ø√fl¡, fl¡√ø¬ı, w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√íø‰¬À˚˛ø˘√©Ü ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú é¬ÌÊ√ij± ˜˝√√» ¬Û≈1n∏¯∏ºí 1957 ‰¬Ú1¬Û1± 1971 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ Œ˚±·…√ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ’Ê«√Ú fl¡1± ø¸—˝√√ øÚÚ±À√À1 ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛± fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ¶ö±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ 1971 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√ ±ª± ‡¬ı1 qøÚ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± Œõ∂˜œÀ˚˛ fl¡±øµøÂ√˘º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’¸˜1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘

ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ˆ¬±¯∏±, fl¡±1Ì ëõ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚«ˆ¬±¯∏±í [Old Indo Aryan Language ] ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ ∆¬ıø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¶‘®Óˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±º ‡Ëœ–¬Û”– õ∂±˚˛ 500 ˙øÓ¬fl¡±˜±ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø˚ ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± [Standard Language] õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬Û±øÌÚœÀ˚˛ ¬ı…±fl¡1Ì1 ¸”SÀ1 ·“±ø͸≈‘√Ϭˇˆ¬±Àª ¬ıgÚ fl¡ø1 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ¸‘ø©Ü- fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚ÀȬ± ˆ¬±¯∏± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ê√•§≈ ¡Zœ¬ÛÓ¬ ëLingua Francaí [¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ø˜ø|Ó¬ fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±] ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√› ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± 1±Ê√ √1¬ı±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ëŒ√ª ˆ¬±¯∏±í 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ñ ø˚ ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬Û”Ì«Ó¬± õ∂±ø51 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ Œ√ªQ ˘±ˆ¬1¡ ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ õ∂±‰¬œÚ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¸fl¡À˘± Œ˜Ãø˘fl¡ ¢∂Lö, Œ¬ı√, Œ¬ı√±ôL, ά◊¬ÛøÚ¯∏√ ’±Úøfl¡ ¿fl‘¡¯û1 ˜≈‡1 ¬ı±Ìœ 뷜Ӭ±í, ¬Û‘øÔªœ1 Œ|ᬠ¢∂Lö ’±ø√ fl¡ø1 1±˜±˚˛Ì ’±1n∏ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú fl¡±¬ı… ≈√‡ÀÚ± ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬À˝√√ 1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ˜”˘ Œˆ¬“øȬ, ˚±fl¡ ∆˘ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ Œ√À˙ Œ√À˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸≈˜˝√√±Ú ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ˜≈* ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 øÚ·”ϬˇÓ¬˜ ’Ȭ˘ Ó¬˘œÓ¬ ’ª·±˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 &1n∏Q õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¶§œfl¡±1 ’±1n∏ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ&1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜”˘ ˆ¬±G±1 ¤fl¡ ¬ı≈ÀÊ√«±ª± ¬Û±(±Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ø¬ıfl¡˘±—· fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ¢∂±¸Óõ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÕ˘ Ò±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± fl¡íÓ¬ Ê√œÚ ˚±¬ı øͬ1±—Õfl¡ Œfl¡±ª± Ȭ±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀ鸗¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ º fl¡±1Ì, õ∂±˚˛À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ ˙s ˙—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±˜”˘œ˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ˙Ó¬±—˙ ˙s˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§1Ò√ıøÚ ’±1n∏ ¬ı…?Ú Ò√ıøÚ1 õ∂fl‘¡øÓ¬, ù´±¸±‚±Ó¬, ¶§1ˆ¬øMê√, ά◊Éœˆ¬ªÚ, Ú±ø¸fl¡…ˆ¬ªÚ ’±ø√ õ∂øSê˚˛±À1 ¸—¶‘®Ó˙sÀ¬ı±À1 Œ˘±ª± Ó¬»¸˜, Ó¬æ√ª ’±ø√ 1+¬Û, Ò√ıøÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÀ√˙œ Ò±1 fl¡1± ˙s¸˜”˝√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ’±ø˜ ˜±S ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1À˝√√ ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√±º ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ó‘¬, ’±Úøfl¡ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ó‘∆˝√√ÀÂ√ñ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±º Œ¸À˚˛ Œ˜'˜”˘±À1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ëSanskrit is the greatest language of the worldí ’±1n∏ ά◊˝◊√ ˘ Î≈¬1±À∞I◊ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ëIndia was the mother of race and sanskrit is the mother of Europe's Languageí.

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¶‘®Óˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ˜≈fl≈¡µ ˙˜«±

¤È¬± ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ &1n∏Q1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√…1 ¬Ûø1¬ı±ø˝√√ÓÒ…±Ú-Ò±1̱fl¡ õ∂fl¡±˙1 ’±ø˝√√˘± ¸¬ı«fl¡±˘ÀÓ¬ ø˚ ’•°±Ú 1+À¬Û ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ1 Ò±1±À1 ∆¬ı ’±ÀÂ√, ø˚ ˆ¬±¯∏± &1n∏ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ &1n∏fl≈¡˘ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜, ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ’Ò…˚˛Ú1 ¸fl¡À˘±Àª øÚ(˚˛ ’±øÊ√› Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ˆ¬±¯∏±1 ¸M√√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À1 ά◊¬ı«1±, ø˚ ¸ˆ¬…Ó¬± ø‰¬1 ’•°±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˆ¬±¯∏±Ófl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ñ ëWithout the

not a language of any Particular sect of creed, it is the language of every Indian' ºí øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú

’”√1√˙«œ ’±1n∏ øÚÊ√¶§ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±√√Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ¬[∑] ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¶≈®˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ëwithout the learning of

study of Sanskrit one cannot become a true Indian and a true learned maní ø˚ÀȬ± ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

sanskrit it is not Possible to decipher the Indian Philosophy of which our culture and heritage are based' (write Petition No 229 of 1998) íº

¬ÛøGÓ¬õ∂¬ı1 Prof. H. H. Wilson-¤ Œ¬ıÚ±1¸ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ’:±Ó¬ Œ˚ ¬ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ÿ¬fl¡ƒÀ¬ı√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ Ú ˜Laœ ά 0 ˆ¬œ˜1±› ø¬ı¯≈û¬Û≈1±Ì ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ Œ˚ ’À•§Î¬√fl¡À1 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú ·ÌÓ¬La1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± fl¡1±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓŒ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú1 ∆fl¡øÂ√˘ñ What is wrong with

ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±À1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1, ˘—À¬Û∞I◊-Â√±È«¬ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ 븗¶‘®Óˆ¬±¯∏±í ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸øµÕfl¡ Œ√ª1 'Naisadha carita' ’±1n∏ 'Setubandha' ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬º Œ˜±˝√√Úœ˚˛ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ :±Ú1 1Pˆ¬±G±1 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±

’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ’:±Ó¬ Œ˚ ¬ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√Ú ˜Laœ ά 0 ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬√fl¡À1 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ What is wrong with sanskrit?

1949 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¸—¸√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¸—¶‘®Óˆ¬±¯∏±Àfl¡˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¸—˚≈Mê√ ¸±—¸√¬ı·«˝◊√º

lated that the funds would be spent to promote the translation of accerbities into sanskrit so as ...' to enable his countrymen to proceed in the convesion of the natives of India to the chiristian Religioní º ¤˝◊√ ’øÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ë Boden Chairí1 õ∂Ô˜ ’Ò…±¬Ûfl¡

&1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ñ ëIt is impossible to conceive of a language so beautifully musical or so magnificently grand as that which contains many of the verses of Bhababhuti and Kalidasa. í ’'ÀÙ¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

õ∂øÓ¬ˆ¬” Ê√±˜«±Úœ1 ¬ÛøGÓ¬ Œ˜'˜”˘±À1 øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ©Ü±˝◊√ ˘Óë˜'˜”˘±1ˆ¬Aí ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ¸•ÛÀfl«¡ ∆fl¡øÂ√˘ ñ ë We find Sanskrit as a perfect literary language and the whole of Sanskrit literature mind, a literature extending over three thousand years and larger than, then the ancient literature of either greece or Roma is more. I belive, than the whole chassical literature of greece and Italy put togetherº ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬õ∂¬ı1

’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª±, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡À˚˛

¸±—¸√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸g±ÚÓfl≈ ¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’Ù≈¬1ôL ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ≈√√«˜Úœ˚˛ ˙øMê√º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ά◊√±M√√ fl¡F1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬1 ≈√À˚˛±¬Û±1 ’±À˘±øάˇÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ¬± ¬¸≈À1f Ú±Ô ø¡ZÀ¬ıœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ëø˝√√ ’˘˜í©Ü øÂ√•§˘±˝◊√ Ê√ά√¬ ’±Â√±˜ ˝◊√ Ú ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊íº ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ú±Ê√±ÀÚº 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘ÚÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√˜±˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬøÂ√˘º ¸±—¸√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì, ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÚ, ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓŒ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡øÂ√˘º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±¸y”Ó¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ò…±Ú-Ò±1̱1º ¤¬ı±1 øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ˜±S ¸±Ó¬˙ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 õ∂‰¬±11 ‡1‰¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ fl¡1± øÚ–¶§±Ô« ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«Ò˜«-øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 øõ∂˚˛¬Û±S fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Àª ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚøÚ˚˛± Œ˝√√“ÀÓ¬Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ‡…±øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª1 ’—˙œ√±1 fl¡ø1 ∆Ô ·í˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Úº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ ˜M√√ ∆˝√√ Ô±øfl¡√› ŒÓ¬›“ ˜≈ͬÀÓ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ øS˙‡Ú ¢∂Lö ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√ñ ø˚ÀȬ± &Ì ’±øÊ√1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 Ú±˝◊√ º 1915 ‰¬Ú1 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±S 61 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 1977 ‰¬Ú1 9 ¤øõ∂˘Ó˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤˜ ¤ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂±À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1º ˜±S øS˙ ¬¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’Ò…é¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı1˘º fl¡±ø¬ı…fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ò±1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ w˜Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± ¤fl¡

was the first to Compose formal Grammer with unbelievable theoritical inside.

õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√µ≈À1 ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¶‘®Ó’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ‡Ëœ©Ü±Ú1 ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ —1±Ê√œº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂˚˛±Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ˜ôL¬ı… õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…ñ ë Sanskrit is

sanskrit?º 1949 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¸—¸√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±Àfl¡˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¸—˚≈Mê√ ¸±—¸√¬ı·«˝◊√ º ˝◊√ —1±Ê√œ 1811 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’±1n∏ ¬ı≈øÊ√ ˝◊√ —À˘G¬ı±¸œ øfl¡c ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ Œ¬ı±ÀάÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’Ô« ’'ÀÙ¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ’±¸Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ÀÓ¬ñ ë His will stipu-

ÚÓ≈¬Ú Ò±1± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ú≈ ¬ı1n∏ª±› ¤·1±fl¡œ ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±øÂ√˘º ’Ú≈ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1À˘±º ¬ÛøÓ¬¬ÛPœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±ÚÀ˝√√ ¬Û±›“º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±-’Ú≈ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Ò…˜ ‡G1 ø¬ıÚøµ√1±˜ ˙˜«± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ÛΩ±À˘±‰¬Úœ Œ√ªœº ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√±˝√√±Ê√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ëŒfl¡±˘í Œfl¡1±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij ˝√√˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬±, ¸˜±À˘±‰¬Ú±, ¬w˜Ìfl¡±ø˝√√Úœ, ’Ú≈¬ı±√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬˜±Ú1 1‰¬Ú±1±øÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1± Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ¢∂Lö Œfl¡˝◊√ ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ ‘The red river and the blue hill’,‘ August revolution in Assam’, ‘Fairs & Festivals of Assam’, ‘Modern Assamese Poetry’, ‘Folk songs of India’ ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º

ë¬ÛÀÂ√±ª±í ’±1n∏ ëÊ√˚˛ôLí Ú±˜1 ≈√‡Ú ’±À˘±‰¬ÚœÀ1± ¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 The Assam Express Ú±˜1 ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬À1± ¸•Û±√fl¡ ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡À˘ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¬ıMê‘√Ó¬± ¤¬ı±1 qøÚÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±¯∏Ì Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU”√1Õ˘ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ Œ˘‡Àfl¡ ˘· ¬Û±›“ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√√ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·±Ú ·±˝◊√ ·±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ’fl¡˘ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚« ’±øÂ√˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±Óø˚˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±Àª˙ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ø¸˜±Ú Ú±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ‡…±øÓ¬˜±Ú ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÂ√—·±¬Û≈1, Ȭ±˝◊√ ª±Ú, ¬ıËp¡À√˙, 1n∏Â√À√˙, ˝◊√ —À˘G-˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘, fl¡À•§±ø√˚˛±, Ô±˝◊√ À˘G ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú 1±©Ü™ w˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ 1±©Ü™À¬ı±1 w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ø‡øÂ√˘º

Œ|Ìœ1 ¬ÛøGÓ¬Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ò…˚˛Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±Úøfl¡ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ’Ò…˚˛Ú øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û±øÌÚœ1 ¬ı…±fl¡1Ìfl¡ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ ø¬ıù´±¸À˚±·…ˆ¬±Àª ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ NASA˝◊√ ¸—¶‘®Óˆ¬±¯∏±fl¡ ComputerÓ¬ artifical language ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±11 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛøÚÚ‰≈¬˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Prof. George Cardona ˝◊√ √˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Panini

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜fl¡— ∆Ú Œ√ø‡À˘±, Ȭ±˝◊√ ª±Ú ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ 1972 ‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±À˚˛± Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ Œ˚±·… ¸ij±Ú ø√À˘º ¸ˆ¬±› ÒÚ… ˝√√í˘º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ ë¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 :±Úœ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚P fl¡1±Ó¬Õfl¡ ≈√‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±ÀÓ¬± ˆ¬±˘º øfl¡Ó¬±À¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ø√·ôL ¬ı˝√√˘ fl¡À1º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±˘Õ˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øfl¡Ó¬±¬Ûfl¡ Ê√œªÚ1 ˘·1œ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ ñ ëŒ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ø˚ ˙”Ú…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı∑ 똘Ӭ±1 ø‰¬øÍ¬í Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¤È¬± fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡ø¬ıÓ¬±º ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıº ’±øÊ√1 ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ Œ˘ø‡fl¡±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ú≈ ¬ı1n∏ª±Õ˘À˚˛± |X± øÚÀ¬ıø√À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-74388]

’±ø˜ fl¡í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√›“ ë¬ı¸≈ÕÒª– fl≈¡Ó≈¬˜‘fl¡˜ƒíñ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´˝◊√ ’±˜±1 fl≈¡Ó≈¬˜ ’±1n∏ ë븬ı«Ò˜« ¸˜– ˆ¬¬ı– Equaltreatment to all religious.

¤˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Àª Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ë˚± ø¬ı√…± ø¬ı˜≈Mê√À˚˛í ø˚ ø¬ı√…±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’Ô«, 鬘Ӭ±, Œˆ¬±·ø¬ı˘±¸1 ¬ıgÚ1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡À1, ¸˝√√Ê√¸1˘ ø¬ı˘±¸˝√√œÚ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘, ¶§Ò˜« ¶§1±Ê√…1 õ∂øÓ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ’±Ú≈·Ó¬…, ’‰¬˘± ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ‰¬1˜ Ó¬…±·1 õ∂¬ı‘øM√√ ·ÀϬˇ, ¤˝◊√ ¸Ó¬… Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√›“fl¡º ë¤ÀÓ¬ÀV˙ õ∂¸”Ó¬¸… ¸fl¡±˙±√¢∂ Ê√ijÚ–º ¶§— ¶§— ‰¬ø1S…— ø˙Àé¬1Ì ¬Û‘øÔ¬ı…±– ¸¬ı«˜±Ú¬ı±–ºº ë’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‰¬ø1S1 ø˙鬱 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıºí [√”1ˆ¬±¯∏ – 99547-03112]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡±Ú ø√À˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’Ó¬f õ∂˝√√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 1Ê√±õ∂Ê√± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’¬Û1±Ò Ó¬Ô± Œ√±¯∏Sn∏øȬÀ¬ı±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˚±fl¡ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓõ∂Ê√±1 ø¬ıù´±¸, ˚±1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓŒ√˙1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ’ôL·«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ∆˝√√ÀÂ√ Â√¬Û± ’±‡11 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√, ˚±1 ¬ı≈fl≈¡Óø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ õ∂øÓ¬ Œ‰¬Ãø¬ı3Â√ ‚∞I◊±1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ά◊À~‡À˚±·… ‚Ȭڱ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 1±Ê√…‡Ú1 Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¸1n∏-¬ı1 È≈¬fl≈¡1± ‡¬ı1À¬ı±À1±º ¤‰¬±˜ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±-√¬ÛS ¬Û≈ª±1

‰¬±˝√√fl¡±¬Û1 ¸íÀÓ¬ Ú±ô¶±1 fl¡À1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬± ‰¬±˚˛ ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛, ’Ô«±» ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ ˚±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚Ú ˝◊√˜±ÀÚ ’±1±˜øõ∂˚˛ ∆˝√√ ø√ÚÀȬ±1 fl¡˜« Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 ’±1y Ú˝√√˚˛º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¬ÛϬˇ±1 Ú±˜ÀÓøfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ˜·Ê≈√fl¡ fl¡©Ü ø√¬ı ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø√Úfl¡ ŒÚ±À‡±ÀÊ√, ø¬ı¬Û1œÀÓø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¸—‡…±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’Úƒ fl¡ø1 ø√ÚÀȬ± ¬ıø˝√√ ˆ¬øª¯∏…» ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‰¬±˜ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬Ô± ˝√√fl¡±11 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√› õ∂Ò±Ú ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¸•Û”Ì« Œ‰¬Ãø¬ı3Â√ ‚∞I◊±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±Ó¬ø1øÚ1ªø26√i߈¬±Àª øÚά◊Ê√ fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œÀ1±, ˚±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝◊√gÚ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ñ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 [1] ˜±Ú≈˝√1 ¬ÛϬˇ±1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, [2] ’Ú…±Ú… ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˚íÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ø˚ Ȭfl¡±1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√¬ı±1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ [3] ø√Úfl¡ ¤Àfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø√ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±11 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±øӌȬø˘øˆ¬˙…ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·± fl¡ø1 Œ‰¬ÀÚ˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ ¬Û±À1º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓŒ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 fl¡Ô±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ø¬ıSêœ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± é≈¬^ øά—øάø„√√, Ú˘¬ı±1œ ¸±˜¢∂œ1 &̱&Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1, ¬ı…ª˝√√±1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10517

˜˜«±øôLfl¡ fl¡Ô± Œ˚±ª± 5 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı±Ìœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬ı√Ú±Ó¬ ¬ı…øÔÓ¬ ˝√√íÀ˘±º ¸√±˚˛ ∆√øÚfl¡ ¸ˆ¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ ¬ÛøϬˇ ’ÀÚfl¡ ¸≈‡-≈√‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1±º øfl¡c fl¡±·Ê√‡Ú1 ë1—ø˜ø˘1 ˝√√“±ø˝√√í1 ¶⁄©Ü± 1—¬ı— ŒÓ¬1±—√ ¤È¬± ø˙À1±Ú±˜±˝◊√ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º Â√±1fl¡ Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œfl¡ ø˙À1±Ú±˜±ÀȬ± ˝√√í˘ ë¤˝◊√ ¬ı±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸ˆ¬±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— Œ˚±À· √±¬ıœ fl¡À1º Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ŒÓ¬1±„√√fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ÒÚ √±¬ıœº øÓ¬øÚ ’¶a Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ fl¡1± √±¬ıœ ¸˜¢∂ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡ Ú˝√√íÀ˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º |ÀX˚˛ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’¶a ’Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Â√±À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ 댘±1 fl¡1fl¡í ø˚ÀȬ± ‚Ȭڱ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú ¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ú±˝◊√ , Œ˜±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±1±í ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˜ôL¬ı…˝◊√ ’±˜±fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√∑ ≈√‡1 ¸—¬ı±√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Úª fl≈ ¡ ˜±1 ˆ¬1±˘œ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ, ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ ’˜”˘… Ϭfl≈ ¡ ª±‡Ú±, ˘ø‡˜¬Û≈ 1 ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± fl¡±ø¬ı«’±—˘„√√1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-66024

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡Õ«√&ø1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 U—fl¡±1

øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

¶ú±1fl¡-¬ÛS Ú˝√√˚˛, ·Ì ’±Àµ±˘ÚÓ¬À˝√√ ·± ˘ø1¬ı ‰¬1fl¡±11 G ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Œ¬ı¬Û±1

’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬ÓÂ√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Óø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡Õ«√&ø1 ’=˘º ø¬ı·Ó¬ 1992 ‰¬Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 10˚12 ‡Ú ·±“› ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ º Œ˚±ª± fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˆ¬”ø˜˝√√œÚº ¤ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸—1øé¬Ó¬ Œ·±-‰¬1Ìœ˚˛± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√À˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡Õ«√&ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±˚˛±˜1œ˚˛± øȬ¬Û≈fl¡ ø˙˜˘≈&ø1 ¬ı<¬Û≈1 ¸S‡ÀÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÓ¬º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì ’±Àµ±˘ÀÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ øͬ1±—

fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ fl¡Õ« √ & ø1 ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ‡À·Ú ˜1±Ì1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø‡˘ ·Õ·º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˘±ª± ’±Àµ±˘Ú1 ·øÓ Ò±1±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú˜Úœ˚˛ ’±‡…± ø√ ’Ú±·Ó¬ fl¡±˘Ó¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊√±M√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ŒÊ√ ± 1√ ± 1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√ √ ˜ Ó¬ Œ¬Û±¯∏ Ì fl¡ø1 fl¡Õ«√&ø1¬ı±¸œfl¡ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±˘œ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬

¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1¬Û1± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ÒÚ ∆˘ Œ¬ı¬Û±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ά◊ Ê ø√Ú ’¸˜1 é≈ ¬ ^ ‰¬±˝√ √ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¬ıȬ˘œÙ¬ øȬ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ‰¬±˝√√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… øÚø√À˘ Ê√Ú˚≈X1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ Œ·±á¬œfl¡ 1±Ê√…1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¤˝◊√Àé¬SÓfl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝√√ Œ·±á¬œ1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ∆˘ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ˘±˝◊√ À‰¬k ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ˚ø√› 25 ¬Û˝◊√ ‰¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√Û±Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˘±¬Û fl¡Õ«√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˜1±ÀÌ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚSœÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˙±‡± ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙œÀ‚Ë øȬÙ≈¬fl¡ ∆Ú1 ¶ö±˚˛œ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1„√√1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ Ú·±˜ Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± Ó¬Ô± ª±fl¡‰≈¬— ’=˘1 ¬Û“˚˛±˘·± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˜í1±¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√± ¤À˘fl¡±ÒœÚ SêÀ˜ Œ√›1Ê√± ’±1n∏ ø√fl¡ƒ ‰≈¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó≈√‡Ú1 ¸œ˜Ú±Ó¬ Ôfl¡± øȬÙ≈¬fl¡ ∆Ú1 ›¬Û11 ¤˝◊√ ¬ı±“˝√1 √˘„√√1 Œ˚±À· ¬Û±1±¬Û±1 Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 ·±“› ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ’À˘‡ ’±“‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì Œ˚ õ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√flƒ¡‰≈¬Û=±˚˛Ó¬1 5 Ú— ª±Î«¬ ’±1n∏ Œ√›1Ê√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 9 Ú— ª±Î«¬1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± øȬÙ≈¬fl¡ ∆Ú‡Ú1 ›¬Û11 √˘—‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±“˝√ -fl¡±Í¬ Ó≈¬ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤Ù¬±À˘ø√ Œ˚ÀÚÕfl¡ √˘—‡Ú1 ¶ö±ø˚˛Q1 ø√˙Ó¬

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ófl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ¤øõ∂˘ – ≈√˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± 똔«√Ú±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä ’±1n∏ õ∂ªg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ªg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ Úª˜1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ë’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıUí ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ ë‡í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ 븱•xøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Â√±S ¸˜±Ê√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±íº ·ä ’±1n∏ õ∂ªg¸˜”˝√ 300 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’˝√√± 25 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˘‡øÚ Œ·±¬Û± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’Ô¬ı± fl‘¡¯û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸•Û±ø√fl¡± ø˙˜˘≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, Œ¬Û±– ’– ø˙˜˘≈ & ø1, ø˙ª¸±·1, ø¬ÛÚ 785686 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 8 ¤øõ∂˘ – ˜≈øMê√À˚±X± õ∂˚˛±Ó¬ fl¡√œ«fl¡ ˜1±— Œé¬S, ¬Ûø(˜ Œ·±À˘±— ŒÈ¬À˜1±Ó≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡, øȬ ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 fl¡±ø˘ ’©Ü ˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸•Ûiß ˝√ √ ˚ ˛ º ’øÒÀª˙Ú‡øÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1fl¡ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘øÚ1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÚfl¡ ‰¬f √±Àªº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Â√ø˝√√√Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¸ij±Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± ’Ú…±Ú… ¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ¸ij±Ú ’±1n∏ fl¡˜˘± ø˜ø1fl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± ¸ij±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú õ∂Àˆ¬√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ø˜Â√À„√√º ëø˜ø1í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√Ê√Ú±fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛º ’øÒÀª˙Ú‡øÚÓ¬ Œ·±À˘±— ŒÈ¬À˜1± ’±=ø˘fl¡ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√…±øÓ¬fl¡ä ˘˝◊√ —, ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û ‰¬±1˝√√, ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ‰¬±1˝√√, ¸•Û±√fl¡ fl¡Ì˘í1± ¬Û±Í¬ø1 ’±1n∏ øȬ ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬ÚÀ1 ¬Û”Ì«±—· ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú‡øÚÓ¬ ˘±˘‰¬f ¬ıøάˇ, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ø‰¬M√√1?Ú √À˘, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¸Ú ˘˝◊√ — ’±1n∏ ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝}√¶§˜…±√œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏À˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 Â√±SÂ√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ˝√√Ê√ª≈ ±¬ıÚ≈ª±, fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘À1± ’±˝√√-˚±˝√√1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ √˘—‡Ú õ∂˙±¸Ú1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ô¶1 ¶ö±Úœ˚˛ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬À1± ’±“‰¬øÚ ¬ıø˝√√ˆ¬≈«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1¬ ¤øȬ ‘√˙… ’Ú… ¤fl¡ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√± ‡1Â√ ’±1n∏ ¬Ûø1|À˜À1 ¬ıÂ√ø1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ √˘—‡Úº ά◊Mê√ √˘—‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ª±fl¡‰≈¬— Ú-’±ø˘1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ‚Ȭ± Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¬ıø˝√√ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ά◊¬ÛÀ1±Mê√ √˘—‡Ú1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·ÀÓ¬ øȬÙ≈¬fl¡ ∆Ú1 ›¬Û11 ¤˝◊√ √˘—‡Ú õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»fl¡±˘œÚ ¶ö±˚˛œ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ¤øõ∂˘ – ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk ≈√Ȭ±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ڱȬøÚ ’±1n∏ 1„√√± ø‰¬ø˘G±11 ’¬ı±Ò ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¤ÀÊ√øk1 ¬Û1±˝◊√ ˜±À˝√√ 8-10 Ȭ±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 Œ˝√√±ÀȬ˘, Õ¬ıÒ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œ-Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√Ó¬ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 1000-1200 Ȭfl¡± ˜”˘…Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘-¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱ¸˜”À˝√√ 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ’¬ı±Ò ¬ı…ª˝√√±À1 ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ø‰¬ø˘G±11 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√ ¸Lö± Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡ Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk1 ¬Û1± ¤È¬± Œ·Â√ ø‰¬ø˘Ìά±1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¸“Ê√±øÓ¬ √À˘ ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ 3-4 ø√Ú ¬Û˚«ôL Ó“¬±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±11 ¬ı…ª˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ›Ê√1- ¤˜ 27, ˝√√íȬ ¤G ¶Û±˝◊√ø‰¬, fl¡±Ù¬±˝◊√ ‰¬±øÙ¬, ¸≈1n∏ø‰¬, ø√í ˜±˝◊√ø©ÜÀfl¡fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±√…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙˜À˜« fl¡ø1¬ıº ˜í¬ı±˝◊√˘1 Ú•§1 9435337707 ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… õ∂Àª˙ ¡Z±1ø¶öÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÚœ ¸˜”˝√ÀÓ¬± ‚1n∏ª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ ¬ı±√ ø√ ≈√˝◊√ -¤fl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚ˚˛˜ ˜±øÙ¬fl¡ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’1n∏gÓ¬œ ‰¬SêªÓ¬œ«fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά dio.dibrugarh@nic.in Ó¬ 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ó¬Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º 1±Â√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸—¬ı±√fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk¸˜”À˝√√ ‚1n∏ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ¤fl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± Ú·1ø¶öÓ¬ ø˙ˆ¬˜ Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬º

Ú±øÊ√1±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±11 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’1n∏gÓ¬œ ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ ÚÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√

’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 8 ¤øõ∂˘ – Œ·Ã1œ¸±·1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö 50 Ú— Ú±˜øÓ‰¬±ø1’±ø˘ ’—·Úª±Î¬ˇ œ Œfl¡f1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ±1 ø˙q¸fl¡˘1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ1 ø¸—˝√√ ˆ¬±· Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı1± ά◊¬Û±øÒ1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1·1±fl¡œ1 ˘· ∆˝√√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, Œ‰¬¬Û±„√√øÚ ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fÀȬ±1 1175895329 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ ÒÚ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 10 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ·Ò”ø˘ ∆·ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ¸1˘-¸˝√ √ Ê √ Œ˝√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√˚˛ ¸≈1± ’±1n∏ ͬ±À˚˛ Ȭ±À˚˛ Ê≈√ª±1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ‰¬fl≈ ¡ Ó¬ Ò” ø ˘ ø√ ’±D±º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ¬Û≈S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1 ¤ø1 ’±Ú1 ‚1Ó¬ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛ ± ’±˝√ √ ± 1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤È¬± ‚Ȭڱ› ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’Õ¬ıÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Ôfl¡± Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÈ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ı fl¡±1œ õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ¬Û≈S1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ·‘˝ √Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√M√1 ˜±˝√√˜1± ’=˘1 fl≈¡µ±1n∏, ¬ı1ø¬ı˘, ¬ı≈ϬˇÀ·±˝√√±“˝◊√ ¬ı±1œ, ¬ıÚ˜±ø˘, Œ‰¬À„√√˘œ˜1± ’±ø√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¸1n∏ ¸1n∏ Œ√±fl¡±Ú1 ˘·ÀÓ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ›

ø¬ıU1 ¬ıÓ¬11 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº ˜U1±˜≈‡Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±

ñ¬ÛªÚ

’¸˜ ∆fl¡ªÓ«¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆fl¡ªÓ«¬ ¸˜±Ê√fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ë’±ø√ ‰¬ø1Ó¬í ¬Û≈øÔ1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸•x√±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… Ò˜«±Ú≈á¬±Ú ¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ˜±˚˛±˜1± ø√ÚÊ√˚˛ ¸S1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¿¿ ’øÚ1n∏XÀ√ª1 ‰¬ø1Ó¬ ’±1n∏ ˜±˚˛±˜1± Œ·±¸“±˝◊√¸fl¡˘1

¬ı—˙±ª˘œí ¬Û≈øÔÓ¬ ∆fl¡ªÓ«¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ’±1n∏ ∆fl¡ªÓ«¬¸fl¡À˘ Œ‰¬1±¬Û [¸≈1±] ‡±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó≈¬26√ ˆ¬±¯∏±À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ∆fl¡ªÓ«¬ ¬Ûø1¯À∏√ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ ∆fl¡ªÓ«¬ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÌ«±

fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊Mê√ ¸S1 Œ·±¸“±˝◊√¸fl¡À˘ 72 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øÔ‡Ú ˙œÀ‚Ë øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ∆fl¡ªÓ«¬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Ú‰¬˘±˝◊√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º

’±˜&ø1Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ú·11 ’±˜&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤È¬± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒfl¡Ãø˙fl¡ ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˙±√ Œí1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’±˜&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤È¬± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˜&ø1Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚º˛ 61 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ‰¬±ø˘’±ø˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øȬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬ Ê√±À„√√±1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º

Œ√1·±“ªÓ¬ ’¸≈¶ö ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± ά◊X±1

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ fl¡±À1„√√1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·Î¬ˇ·±“ª1 fl¡±À1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ’˝√√± 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ˜≈ fl ¡ø˘ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ U“‰¬ø1, ŒÊ√— ø¬ıU, ø˜ø‰¬— ø¬ıU, Œ√ά◊1œ ø¬ıU, ˜ø̬Û≈1œ Ú‘Ó¬…

’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú±øÊ√1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂√ œ ¬Û fl≈ ¡ ˜±1 √ ± À¸ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ’±1n∏ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 fl¡Ú…±fl¡ ©Ü≈Àά∞I◊Â√¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±fl¡ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√› 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘ ¶§Ò1 ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 8 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬À1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Ú±1œfl¡ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√ Ú Ó¬Ô± õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘› Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1¶£¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Ú±1œÊ√øÚÓ’¬Û1±Ò √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘› ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¬ıÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱» Ú±1œ ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓøÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ¤À˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Ú±1œÊ√øÚÓ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±1 ’¬Û1±ÀÒ˝◊√ ’øÒfl¡º øÊ√˘± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1

Œ·±‰¬1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜œ˜±—¸±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸≈”√1 ¬Û1±˝√√Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… ¢∂±˜±=˘1 øÚ–¸˝√√±˚˛ Ó¬Ô± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§Ò1 Ú±À˜À1 ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±|˚˛·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √ø1^ øÚ–¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, õ∂ø˙é¬Ì, ’±˝◊√ Úœ ¸±˝√√±˚… ’±ø√ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬√≈ ¬Ûø1 ¶§Ò1 ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1

¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ øÊ√˘±Ó¬ 6000 Ȭfl¡±1 √1˜˝√√±À1 SêÀ˜ ¤Ê√ÚÕfl¡ ’±ª±ø¸fl¡ ’Ò…é¬ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘1, 5000 Ȭfl¡±À1 ¤Ê√Ú ¸˝√–√ ’Ò…é¬, 4000 Ȭfl¡±À1 ¤·1±fl¡œÕfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œfl¡1±Ìœ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 3000 Ȭfl¡±À1 ¤Ê√Ú ’—˙fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸√1ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±|˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 fl¡íÓ¬ ¤˝◊√ ·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√ 1 ·±“ › , 8 ¤øõ∂˘ – õ∂±˚˛ ≈√©x±¬Û… ∆˝√√ ¬Û1± ≈√Ȭ± ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸≈ ¶ ö ’ª¶ö±Ó¬ Œ√1·±“ªÓ¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√1·±“ª1 fl¡˜±1·±“› ’=˘1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± ≈√Ȭ± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√1·±“ªø¶öÓ¬Ó‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± ≈√Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö ± ¬ÛÚ Œfl¡fÕ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± ≈√Ȭ± ¬Û鬜 ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±

Œ√1·“±ªÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó’¸˝√√±˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – ëά±˝◊√ Úœí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Óø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± Œ√1·“±ª1 ¬ı“±˝√√&ø1 ’=˘Ó¬ ’fl¡äÚœ˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ Œfl¡¬ı±Ê√“±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˙ ˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ’±1鬜1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡± ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡± fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ 1鬱 ¬ÛÀ1º Œ√1·“±› Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ά±˝◊√ Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ά±˝◊√Úœ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡˜˘ ˜1±— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’±Ú Ê√œª1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı√√ ¤›“1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√ø1 ˜øµ1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ı‰¬±1 ‰¬À˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ë’±˝◊√í ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ¸˝√√À˚±·œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚ˙±1 ’±g±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˜˘ ˜1±À„√√ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ˆ¬”Ó¬ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’˙1œ1œ1 ¸g±Ú øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-Ê√—‚À˘, ‡±À˘-ŒÎ¬±À„√√ ‰¬À˘º ·“±›‡Ú1 ’gø¬ıù´±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 10-15 Ȭ± ˆ¬”Ó¬ Ò1± [√±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬]1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˜˘ ˜1±„√√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ø˙鬱-œ√鬱 ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸fl¡À˘± ά◊¬Û˘t ·“±›‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√1·“±› ’±1鬜 ¬ı“±˝√√&ø11 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√ 鬱ôL Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡˜˘ ˜1±„√√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˚±Àfl¡ ˚íÀÓ¬ ¬Û±˚˛√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 √±˘±Í¬œ ∆˘ Œ‡ø√ ’±À˝√√º øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ø˙˘&øȬ›º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Óø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ƒ Œ˝√√À1±∏ª± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ ¸±ø1 ’±À˝√√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 3 Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Lost I have lost my HSLC Admit card Roll B04256 No. 3126 Year of 2004.

Pranjal Loying Vill : Bortika P.O. Bonkuwal Dist. Golaghat-19

˜±Ê≈√˘œ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘

6

9 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1„√√±˘œÀÓ¬± Ú±ø˝√√˘ ¸≈‡¬ı1

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬ÛPœ˝√√ôL± ¶§±˜œ

’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§õü ’±øÂ√˘ ¤ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ıº ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 2005 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸±˜±Ú… ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c 35 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı√Ú±˜1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 5 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛, Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ øfl¡˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

’±À·À˚˛ Ê√Ú± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œõ∂À˜˝◊√ Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬›“º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ø˜∞I◊≈˜øÌ ø˘fl¡‰¬Ú [32]º ‚1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘‡±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1±—‡≈À1±— fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ·±“ªÓ¬º Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ’±À·˝◊√ ø√·ôL ø˘fl¡‰¬Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜¬Û±˙Ó¬ ’±ªX ∆˝√√ ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸±À¬Û±ÀÚÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬Ûø¬ıS ¬ı±Àg±ÚÓ¬ ¬ı±g ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø˜∞I◊≈˜ø̺ øfl¡c ¤˝◊√ Œõ∂˜ ø¬ı¬ı±À˝√√˝◊√ Œ˚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı, Œ¸˚˛± fl¡±˝√√±øÚ› fl¡äÚ± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ø˜∞I◊≈˜øÌÀ˚˛º ¤ø√Ú-≈√ø√Ú fl¡ø1 ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ≈√À˚˛±À1 Ê√œªÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1˘º ø˜∞I◊≈˜øÌÀ˚˛ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œ ø√·ôL˝◊√ ¬ÛPœfl¡ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ¤È¬± ¬ıÂ√1 øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ¬Û±1 ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø˜∞I◊≈˜øÌ1 Ê√œªÚÕ˘º ¸ôL±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ√±¯∏Ó¬ ¶§±˜œ ø√·ôL˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ∆˝√√ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œ ø√·ôL˝◊√ ¤‡Ú Œfl¡±À1À1 ø˜∞I◊≈˜øÌfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˚ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˜∞I◊≈˜øÌÀ˚˛› fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√+√˚˛˝√ œÚ ¶§±˜œfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±Â≈√1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 Â√±øÚ Òø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Œ·±¢∂±À¸ ø·ø˘ ’±øÚÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œfl¡ª˘ ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ1 õ∂øÓ¬ ’¸ij±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ fl¡±˚«º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂±fl¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 鬜õ∂ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ’±Â≈√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ıfl¡±˙ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˙œÀ‚Ë õ∂±fl¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡…˜Laœ-ø˙鬱˜LaœÕ˘ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1fl¡±1œ ô¶1Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜«, Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√ͬfl¡±1œ ’±‡…± ø√ ‰¬1fl¡±1œ ô¶1Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±ø¬ı1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙œÀ‚Ë õ∂±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸“Ê√±øÓ¬ √À˘ Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø˙ª¸±·1 ø˘ø·1œ¬ı±1œ, √œ‚˘ άø1˚˛˘œ, ŒÓ¬˘œ˚˛± ŒÎ¬±„√√±, ·Î¬ˇˆ¬„√√±, øάÀ˜Ã˜≈‡, Ê√Úø˜ø1 ¬ı1·±“›, ø˘ø·1œ¬ı±1œ ¤Ú.ø‰¬., ˜±˜˘ ø˜ø1, Ê√·1±˝√√±ø¬ı, ’±ø˘øÂ√·±, ‰¬1±˝◊√ ¬Û±1, ø‰¬Ó¬˘ Î≈¬ø¬ı, ¬ı˘˜± ø˜ø1, Œ·±¸±“˝◊√ ¬ı±1œ, ’Ù¬˘±, ¬ı˘˜± ∆fl¡ªÓ«¬, ˜ø1‰≈¬È¬œ, Œ‰¬øÚ˜1±, ¤Ê√±1&ø1, Œ˘¬Û±˝◊√ ·±“› ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø˜˘Úfl≈¡1, ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú, √˘¬Û±Úœ, Ȭ—fl¡±fl¡ ¤Ú.ø‰¬., Ú±˝√√1øÚ¬ı±˜, Ò±˝◊√ ¬ı±1œ, 1Ê√±¬ı±1œ, ø√ø˝√√— fl¡˘‚1, ¬ı1&ø1 ¬ıvfl¡, ˘±‰¬Ú, ˘±˝◊√ ø¬ı˘, Œˆ¬fl≈¡ø1 ‰¬±¬Ûø1, ø˜ø1¬ÛÔ±1, øάÀ˜Ã˜≈‡ Œ·±˝√√±“˝◊√ Ó¬Ô± ∆fl¡ªÓ«¬ √˘øÚ ·±“› ø√ø˝√√— ø√‰¬±— ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛N ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ≈√Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂˙±¸ÀÚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ·±“› ’Ú±-ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ·±“›À˝√√º Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ·±“ªÓ¬ ø˜ø‰¬— Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ·±“› Œfl¡˝◊√ ‡ÚÓ15-20 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘ άø1˚˛˘œ, ŒÓ¬˘œ˚˛± ŒÎ¬±„√√±, øάÀ˜Ã˜≈‡, Ê√·1±˝√√±ø¬ı, ’±ø˘øÂ√·±, Œ·±¸±“˝◊√ ¬ı±1œ, ¬ı˘˜± ∆fl¡ªÓ«¬, ˜ø1‰≈¬È¬œ, Œ‰¬øÚ˜1±, ¤Ê√±1&ø1, Œ˘¬Û±˝◊√ ·±“› ’Ú±-ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¶ö˘À˝√√º ¤˝◊√ ·±“› Œfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬, fl¡ø˘Ó¬±, ˜È¬fl¡, ∆fl¡ªÓ«¬, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1À˝√√ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±À˘ Œfl¡˝◊√ ‡Ú ·±“› ’Ú±-ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Úº Ó¬»¸ÀQ› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ·±“› Œfl¡˝◊√ ‡Ú õ∂ô¶±øªÓ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ·±“›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ¸øijø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜=, ¶§±˚˛M√ ˙±¸Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚1±› fl¡À1º ’Ú±-ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡fl¡ øÚÔ1n∏ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ 2005 ‰¬Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˜˜í Ú— ¤Â√.øˆ¬.øά.øÊ√. ˚˛4˚˛ø¬Û.øȬ. 95-2004 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏1 ¸—À˚±Ê√Ú, ¬ı√ø˘fl¡1Ì ’±ø√ ˜Ó¬±˜Ó¬ 10 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¬ÛøM√√ Ó¬Ô± ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”˝√ 19 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ø˝√√— ø√‰¬±— ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛N ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº

Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S ¬ıg fl¡1±1 ά◊øæ√√fl≈¡˘1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ fl¡Ì± ˝√√±“˝√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√Ûø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ∆Ó¬˘ Œé¬S¸˜”À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙s, ¬ı±˚˛≈, Ê√˘ ’±ø√ õ∂”√¯∏ÀÌ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL øÚ√˙«Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰’¸˜ ¸•Û√1 ’Ҝڶö Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬S1 ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¸≈√œ‚« 6 √˙fl¡ Òø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏ÀÌ S꘱i§À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘ Œé¬S ’±1n∏ ¤˘ 1500 ’±1n∏ ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ 900Ú— ‡ÚÚ 1œ· ≈√Ȭ±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂”√¯∏ÀÌ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ Œ√›¬Û±Úœ ¬ıøô¶, ø˜Â√±Ê√±Ú, Ú-¬Û±˜ ¬ı±1n∏ªÓ¬œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·±“› ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤˝◊√ õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ij≈Mê√ ‡ÚÚ 1œ· ≈√Ȭ±1¬Û1± Œ¬Û˘Úœ˚˛± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«˚≈Mê√ Œ·À√1œ, ’˝√√1˝√√ ;ø˘ Ôfl¡± Œ·Â√1 Ê≈√˝◊√ ’±ø√À˚˛ ’=˘¸˜”˝√1 õ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√fl≈¡˘Õ˘ Ê√œªÚ-˜1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1œ·1 Œ·À√1œ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘¸˜”˝√1 ¬Û≈‡≈1œ, Ú√Ú√œ ’±ø√ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ˜»¸…fl≈¡˘ S꘱i§À˚˛ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Ê√Ú·Ì1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡± ¬ıU ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ õ∂”√¯∏Ì õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ¶§±é¬À1À1 ά◊Mê√ 1œ· ≈√Ȭ±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂”√¯∏Ì õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’=˘¸˜”˝√ 1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ˙œÀ‚Ë øÚ·˜1 ά◊Mê√ 1œ· ≈√Ȭ± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ ·—·±1±˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

˜±˜øÌ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1¬Û1±

Œ˜‚± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 8 ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1

˘±fl≈¡ª± ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 3 Œ‰¬±1

’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ø√Ú± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘¬Û±˝◊√ ·±“ª1 1À˜˙ Œfl¡±“ª11 Ê√œÀ˚˛fl¡ ˘é¬œøõ∂˚˛± Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙ª¸±·11 ¬Û≈1̱ ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¸•Ûfl¡π˚˛ ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡ 1Ê√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘Óø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ˘é¬œøõ∂˚˛± ¤˝◊√¬ı±1 ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœº ’±Ú ø√Ú±1 √À1 Œ˚±ª± 2 ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 ‚11¬Û1± fl¡À˘Ê√Õ˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬œøõ∂˚˛± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 ‚11 ˜±Ú≈À˝√√ Œ˘¬Û±˝◊√ ·±“ª1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±fl¡1 ‚1Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º øfl¡c Ó¬±Õ˘Àfl¡± ˘é¬œøõ∂˚˛± ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘± ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 84868-46240 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ú•§1ÀȬ±1 Â≈√˝◊√ȃ¬√‰¬ ’Ù¬ ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬œøõ∂˚˛±1 ˜±fl¡Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ 81431-75864 Ú•§11¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1Ê√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤Àfl¡Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 83990-62304 Ú•§11¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬œøõ∂˚±˛ fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı·± 1„√√1 ¬Û±“‰¬ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 fl¡À˘Ê√1 ¸±Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’¸» ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 94355-16813 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√1±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ ˘±fl≈¡ª±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 2.30¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±fl≈¡ª± ’±1鬜1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ˘±˝√√± Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ Œ˜‚± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— Œfl¡±•Û±Úœ1 ©Üí1 1+˜1¬Û1± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¸—À˚±·œ 17 Ȭ±Õfl¡ Œˆ¬ä ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ˘±fl≈¡ª± ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1± Œ˘±˝√√± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Â-04 ø¬ı-5947 Ú•§1 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±ÚÓ¬ 17 Ȭ±Õfl¡ ˆ¬±˘ƒ¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˘±fl≈¡ª± ‰¬˘± ‰¬±—˜±˝◊√ ·±“ª1 √œ¬Ûfl¡ Ù≈¬fl¡Ú [22], ˜∞I◊≈ Ù≈¬fl¡Ú [23] ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ù´1 ·Õ· [40] ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜1 øÊ√ij±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 55˚13˚379 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±

NOTICE INVITING TENDER

1±ø‡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬±1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ øÚÒ«±ø1Ó¬ √1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı› ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ıø˝√√ ˜≈fl¡ø˘ øÒ!¡±1 ø√À˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ 1Ê√±¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂ùü¬ı±ÀÚÀ1 Ôfl¡± ¸1fl¡± fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ȭœ˚˛fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜ø1˚˛øÚ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛ ¸˜√˘Ó¬º õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± Ê≈√ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ’±Úøfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√˚˛±1 ¬fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º 13 √Ù¬œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 12 ø¬ı‚±Õfl¡ ˜±øȬ1 ¶§N√ õ∂√±Ú, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À˝√√±˘±, Œ¬ıfl¡±Ê√±Ú, 1±˝◊√ √±—Ê≈√ø1, 1Ê√±¬ı±˝√√±1, ·Î¬ˇ±Ê√±Ú, øȬ¬Û≈„√ œ˚˛±, ˝◊√ fl¡1±øÚ Œ¬ı±fl¡±À˝√√±˘± 1„√√±Ê√±Ú, ¬Û±Úœ¬ı±1œ, ‰¬±˜&ø1, ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬±, fl¡˜±1¬ıg± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ˜˝√√¬ıg± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ‰¬±—À‰¬±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ∆¬ı‰¬±˝√√±ø¬ı, ˆ¬·±˜≈‡, Úfl¡Â√±1œ, ‰¬1±˝◊√ , ˘±ø˝√√—, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‰¬±ø1·“±› ø˜ø‰¬— ·“±›, fl¡±Â√˜±1œ, ŒÍ¬„√√±˘¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1 Ó¬»fl¡±˘œÚ¬ ¬ÛA± ø√˚˛±, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’Ú…Àé¬SÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1fl¡1Ì ¬ıg fl¡1±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ú·±1 ’¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1± ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 Ô˘≈ª± 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ √1Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± 1n∏¢üõ∂±˚˛ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√˚˛±, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜”˘… õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ25 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬11 Ó¬»fl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ’±1¬ı±Ú ’=˘Óø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ˜≈1¬ı3œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¸˜ø©Ü1 ‡‰¬1± õ∂fl¡±˙

Sealed quotations affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only (non-refundable) are hereby invited by the undersigned from the reputed manufacturers, accredited agents of manufacturers.

Authorised Dealers, Govt. Registered Firms for supply of the following item.

1. Stationery items 2. Workshop items tools 3. Motor Vehicle items/spare parts Tenders will be received upto 1500hr on 26-04-2013 in the office of the undersigned. The tender will be opened on the same date at 1515hr. If the office remains closed, the tender will be opened on the next working day at the same time and venue. Tender shall be superscripted in red ink with "Quotation against Annual Tender'2013 due on 26.04.2013".

Details of items with technical specifications and other general terms and conditions of the tender may be obtained from the office of the undersigned on any working day during office hours upto 1500hr on 25.04.2013, by submitting a requisition addressed to the undersigned along with Bank Draft of Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only drawn in favour of Director of Police (Commn), Assam Sd/Supdt. of Police (Commn) Assam Ulubari, Guwahati -781007 JANASANYOG/86/13

WANTED

Œfl¡±ÀȬ±˝√√±, Œ‡±ª±— ’±1n∏ ‰¬˝√√1œfl¡È¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±øÊ√ 8 ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1À‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˚ø√ ›Ê√1 ’±¬ÛøM√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¸—øù≠©Ü øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ’˝√√± 23 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø˙q¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 2

’í ø‰¬ ¤Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ˝√√±G±˝◊√ ’±˝◊√ ŒÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1¬Û1± Ê√˚˛¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ õ∂˙±ôL ¸”SÒ1 [45] Œ˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Ú±˝√√1fl¡œ˚˛± ø√˙1¬Û1± ∆· Ôfl¡± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± õ∂˙±ôL ¸”SÒ1fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂˙±ôL ¸”SÒ1º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂˙±ôL ¸”SÒ1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤ ¤Â-06 øά-2503 Ú•§11 ’±˝◊√ÀȬڇÀÚ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛÓ¤‡Ú ˜±1n∏Ó¬œ fl¡±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂˙±ôL˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ – ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ Ù≈¬˘øÚ ’=˘1 ŒÊ√—1±˝◊√ ·Î¬ˇ˜”1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú ’˘¬Û”√1 ’øÓ¬Sꘜ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ù≈¬˘øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ø¬ıÚ±˙ √±¸ Ú±˜1 Â√±S·1±fl¡œfl¡ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙”Ì…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ Œ1‡±˜øÌ √±¸1 ¬Û≈S ’ø¬ıÚ±˙ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 Ú•§1 ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-4295º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±È¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ‰¬±˘fl¡¸˝√√ |ø˜fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ^nÓ¬À¬ı·œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡µ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬

The above is the photograph of Shri Indra Das, @ Runi, S/o Shri Upen Das of V illage - Khehenipara, PS -Baihata Chariali, District - Kamrup (R) who is involved in kidnapping of Smti. Babita Das, Age 26 years, D/o Shri Hari Charan Das of V illage - Hatiyana, P.S. - Kamalpur, District-Kamrup (R) on 13/03/2013 from Village -Hathiyana, PS -Kamalpur.

Please take all out efforts to trace out the wanted person and if apprehended, intimate this office (Kamrup PCR No. 0361-2684402, E-mail -sp-kamrup@assampolice.gov.in) at the earliest for taking follow up action from this end.

This referes to Kamalpur PS Case No. 82/13, U/S 366 IPC, Dated 20/03/2013.

Sd/Superintendent of Police Kamrup, Amingaon

LOOK OUT NOTICE

˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú±˜øÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 8 ¤øõ∂˘ – õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ôLfl«¡µ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ú±øÊ√1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó91 Ú— Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ·Õ·1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡ZiZ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙鬱 ¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«ø˙鬱 ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±é¬1Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c 91 Ú— Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ·Õ·À˚˛ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ Î¬◊ø˘›ª± õ∂-¬ÛSÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√œ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√ÚπøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚ√À1 ≈√ÚπøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ˜±˜øÌ ’±“‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚…1 ’±˙±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˝√√±1±˙±øô¶ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±Ê√±ø˝√√√± Œ¬ı·˜, ’±‰¬˜± Œ¬ı·˜, Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˚ÀÔ©Ü é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú ’ø•§˚˛± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ¬ı±¸ôLœ ‰¬±U Ú±˜1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˘≈·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’Ҝڶö fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ SêÀ˜ 64˚09, 25˚10, 42˚11 ’±1n∏ 41˚11 Ú•§1Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 2011 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ø˙é¬Àfl¡ ˚ø√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ¸øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ≈√ÚπøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜±˝√√Ó¬ ˜±˜øÌ1 ’±“‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ’±‰¬1ÀÌÀ1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ1 ¤ ¤Ú ¤˜·1±fl¡œÀ˚˛ ’±“‰¬øÚ1¬Û1± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c fl≈¡˙˘ ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 Ú±˜øÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡±˘≈·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1Ì≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ1Ì≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά±– ’1n∏Ì ˜˝√√ôLfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ’±“‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’±“‰¬øÚ1 ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1À˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1¬Û1± ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±‰¬1Ì1 fl¡Ô± ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡± :±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±U¸˝√√, ’Ú± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø1À¬Û±È«¬ √±ø‡˘ fl¡1±, ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘, ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± ’±øÓ¬˙˚… ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ øȬ—‡±„√√Ó¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚, ¢∂±˜œÌ |ø˜fl¡ ¸Lö±, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±, õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ« ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± SêÀ˜ ¬ı˘œf ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂√œ¬Û ∆¬ı√…1±˚˛, ¸≈1Ê√ ·Î¬ˇ±˝◊√ Ó¬, ˝√√œ1± Ó“¬±Ó¬œ, ˜±˚˛± ˜≈άˇ±, ˙‰¬œ ˜≈άˇ±, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ıfl¡˘œ˚˛±˘ ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ·—·±1±˜ fl¡í˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂±˜œ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º Úœ˘˜øÌ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ1˘œ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·—·±1±˜ fl¡í˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚÊ√ ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√Ó¬…±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

øȬ—‡±„√√Ó¬ ·—·±1±˜ fl¡í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ñ˜ÀÚ±Ê√

The above is the photograph of Smti Babita Das, Age 26 Years, D/o Shri Hari Charan Das of Village -Hathiyana, PS -Kamalpur, Dist- Kamrup (R) who was suspected to be kidnapped by one Shri Indra Das, @ Runi, S/o Shri Upen Das of Village Khehenipara, PS- Baihata Chariali, DistrictKamrup (R) on 13/03/2013.

The descriptive roll of the missing girl is as follows: 1. Name : Babita Das 2. Complexion : Whitish 3. Age : 26 years 4. Height : Approx 5 Feet 2 Inches 5. Hair : Long 6. Built : Thin 7. Wearing garments : Churidar Kamij Please take all out efforts to trace out the mising girl and if found, intimate this office (Kamrup PCR No. 03612684402, E-mail -sp-kamrup@assampolice.gov.in) at the earliest for taking follow up action from this end. This refers to Kamalpur PS Case No. 82/13, U/S 366 IPC, Dated 20/ 03/2013.

Sd/Superintendent of Police JANASANYOG/211/13 Kamrup, Amingaon

9 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√¬ ¤Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡À˘Ê√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝±Ê√±˝◊√, 8 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ ’ª Â√ø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k ø1Â√±‰¬«√1 ¸˝√√À˚±·Ó’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 18, 19, 20 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤‡øÚ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ∆˝√√ÀÂ√ ëÊ√Ú¸—‡…± Ó¬N1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ªºí ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚1˛ ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¸øijøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˝◊√À¢∂˙…Ú, ŒÎ¬˜¢∂±øÙ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±, ø˙鬱 ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª, ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏± Œ·±á¬œ, ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ›¬Û1ÓŒ·±˘fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ1 õ∂ˆ¬±ªº ˜”˘ ø¬ı¯∏˚1˛ ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚1˛ ›¬Û1Ó·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Àª¯∏̱Ҙ«œ ŒÂ√ø˜Ú±1 Œ¬Û¬Û±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’À¢∂Ú±˝◊√øÊ√— ŒÂ√ÀSêȬ±1œ, øÚ1˜˘ Œ√ªÚ±Ô 9707786725 fl¡ÚÀˆ¬Ú1, ά0 ø¬ı˜±Ú ˆ¬A 9435068018 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ŒÂ√ø˜Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÓ¬øÚ˙ ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘‡± ¸±1±—˙ 10 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ¸•Û”Ì« Œ¬Û¬Û±1 16 ¤øõ∂˘Õ˘ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˝◊√ øÊ√ ¤Â√¬ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ø˙鬱1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À· fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› ø˙鬱 ˜LaœÀ˚˛ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”-¶§·«Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ ¬fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö 10˚15 ‡Ú ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±˘œ [˝◊√ øÊ√ ¤Â√¬] ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Mê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜‰¬Ú1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø·¡ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

ά◊øͬÀÂ√º ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… fl¡±µ≈˘œ˜±1œ, fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬Û˜±1, ¸1˘1 ¸≈“øÓ¬, ¬Û”¬ı ¬Û≈1±Ì fl≈¡ø‰¬˚˛±, ˜Ò… ¬Û≈1±Ì fl≈¡ø‰¬˚˛±, ά◊M√1 ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ·“±›, ¬ı±‚˜±1± ’±‰¬˘¬Û±1± [˝◊√ øÊ√

¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ √’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ·‘˝√Ó¬ ø‰¬ø˘—, 1—, √Ê«√±-ø‡ø1fl¡œÓøڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±˘œ [˝◊√ øÊ√ ¤Â√¬] ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ø‰¬¬ı Ê√ø˜1 ά◊øVÚ, ˝√√±À¬ıÊ√ ά◊øVÚ, ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ‰¬±Ú˜±˜≈√, ¤‰¬]Àfl¡ Òø1 10-15‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ˜≈À√Ê√± Œ¬ı·˜, Ô±1±Ú ˜G˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √˝√ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√, ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 Ú±˜Ófl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ Â√˚˛·“±› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡Ó«¬‘Q õ∂√±Ú fl¡˜«‰¬±1œ,∏ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 fl¡±˜Ó¬ ’±1yøÌÀ1 ¬Û1±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ øڕߘ±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Úœ1ª fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬

ά◊Xª ¬ıÀάˇ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±,√ Œ·±À1ù´1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±„√√1 ά◊M√1±=˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«˝√◊ ’øӬᬠfl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜1 ‘√Ϭˇ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√Ê√Ú ≈√Ò¯« «∏ Œfl¡Î¬±1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ1ر1œÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Ó¬Ô± ø‰¬1±— ’±1鬜1 ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ô±øfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ù≈¬—‡± ڱʫ√±1œ [25] ’±1n∏ ’ø¬ı ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [25] Ú±˜1 ¸˙¶a ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…¡Z˚˛1¬Û1± ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 7 Ê√±“ ˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘, Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓÒ‘Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛1 Ù≈¬—‡±1 ‚1 ˜—À·±ø˘˚˛±Ú ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ’ø¬ı1 ‚1 1n∏ø̇±Ó¬±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√ÓŒ·±È¬1 Ò‘Ó¬ ¸√¸…¡ZÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ1 √À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘ Ò“¬Û±Ó¬˜≈Mê√ ’±˝◊√Ú õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ·±¬ıÒ«Ú±- ’±Úµ¬ıÊ√±1Ó¬ &ȃ¬‡±1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√±

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“ ± ›, 8 ¤øõ∂˘¬ – ˜ø1·“ ± › ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 √ œ ‚« ø √ Ú œ˚˛ ± ≈ √ 1 ª¶ö ± 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ fl¡À1 ’±˜ƒÂ≈√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÚÔfl¡±, Œ1±·œ¸fl¡À˘ õ∂¶⁄±ª, ¬Û±˚˛‡±Ú± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ1±·œ Ôfl¡± ά±„√√1 ª±Î«¬Ó¬ ¤È¬±À˝√√ ˜±S ¬ı±˘ƒ¬ı ;À˘, ø¸À˚˛± ø٬ά◊Ê√ ˝√√íÀ˘ ˘·±›ÀÓ¸5±˝√√ ø√Ú ˘±À· ’±1n∏ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡ ø¬ıfl¡˘º ’±˜ƒÂ≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤˝◊√ ’ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì Ú˝√√À˘ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úµ¬ıÊ√±1, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ’¬Û1±Ò, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ’±ø√1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˚ø√À˝√√ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œ ’±1n∏ õ∂À˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ’±˝◊√ Ú fl¡±·Ê√-fl¡˘˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˝◊√ Ú ¬ı˘¬ı» fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ’±˝◊√ Ú

ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√©®±˚« fl¡1±Ó’øÒfl¡ ά◊√·øÌ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ &Ȭ‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¶§±¶ö… ˜Laœ, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &Ȭ‡± ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸ÀN› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ≈√&Ì √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø˙‡1, ¬ı±˝√√±1, Ó≈¬˘¸œ ’±ø√ &Ȭ‡±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬1

Ê√ÕÚfl¡ ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±À˚˛ ≈√&Ì √±˜Ó¬ 15±øÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ &Ȭ‡±¸˜”˝√ º Ù¬˘Ó¬ Œ·±¬ıÒ«Ú±, ’±Úµ¬ıÊ√±1, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ, fl¡±˘¬Û±Úœ, fl¡±È¬±Á¡±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√ ’±ø√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√ Úfl¡ ¬ı‘X±—&√√ø˘ Œ√‡≈›ª± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘À˝√√ &Ȭ‡± ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√·Î¬ˇ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1.6 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Úfl¡Àä Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ øȬ—‡±„√√1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬Ú1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø√Â√¬Û≈1Ó˜≈‡… ˜Laœ ¬Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ¤Ù’±1 ˝◊√ ά◊

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1+À¬Û ά◊iߜӬ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬±1¬ ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬‘¬ı‘µ˝◊√ øȬ—‡±„√√ ¸˜ø©ÜÓ¤‡Ú ·±˘«Â√ ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ‡˘±-Ò”˘±1 ¬ı±À¬ı ¤‡øÚ ¬Û”Ì«±—· SêœÎ¬ˇ± fl¡˜Àõ≠' øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œfl¡f ¤È¬±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√·Î¬ˇ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ڱ«√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡˜«œ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¶§±¶ö… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û˚«±5

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ∆¬ıͬfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 8 ¤øõ∂˘¬ – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± S꘱Ӭ ¬ı‘øX ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1+À¬Û ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ øÚÊ√1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚√º˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı1±1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ıËp¡1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚√º˛ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ √À˘1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øfl¡ øfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√í˘ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, ·˝√√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸fl¡À˘± ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀȬ±ª± ˜≈G±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚSœ Œ1‡±1±Ìœ ˜≈G±, 1±Ê√·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, øȬ—‡±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬À^ù´1 ·Õ·, 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ ¬ı1±, øȬ—‡±— ¬ıvfl¡ fl¡—[˝◊√ ] fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜√1±Ê Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈˙œ˘ ‰¬±˝√√, ˙˘&ø1 Ȭœ¬Û˜œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬±—˜±˝◊√ º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ ¸˜øi§ÀÓ¬ 61 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ë˙±øôLí Ú±˜1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ1ø?Ó¬

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱 ‡G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 16 Ȭ± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 5 Ȭ± ˜G˘Ó¬ ëø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ fl¡±˚«øˆ¬øM√√fl¡ ø˙fl¡Úí1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ˜G˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙鬱 ‡G1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Ê√˚˛1±˜ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ‰¬•Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√À¬ıø˘ 1025 ·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 52 ·1±fl¡œ ¸˜˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ëõ∂:±¬ıÚí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂±‰¬œ1 õ∂øSfl¡± ¤‡Ú õ∂¬ıMê√± õ∂√œ¬Û √±À¸ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

1„√√±¬Û1± Ú±˜øÚ·“±› 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 8 ¤øõ∂˘¬ – 1„√√±¬Û1± Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ú±˜øÚ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘Àº ·“±›‡ÚÓ¬ 1979 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˜øÚ·“±› ø˜˘Ú ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ú±À˜À1 Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚øȬÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y fl¡1± 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜=Ó25 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 1 ¬ıí˝√√±· ˝◊√—1±Ê√œ

ά◊¬Û˚≈Mê√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û√1 ’±À¬ı√Úfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ’¸cø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜ø1 ˘±È¬1 ˘±È·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ∆˘ Œ·±·±˜≈‡ Ó¬±øÊ√fl¡ ·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬Ó¬ Œ·±·±˜≈‡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ÛS Ú— 25-2012-13˚5 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±·±˜≈‡ ø˜ø1 ˘±È¬1 ’±À¬ı√Ú ˘±È¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26√≈fl õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√ª √À˘ Ú±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ά◊Mê√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÀÓ,¬ 2010 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ√ª √À˘fl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘º Œ√ª √À˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ √¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ·±·±˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±øôL1±˜ √À˘, ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ Œ˚±·±Úµ fl≈¡È≈¬˜Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º

15 ¤øõ∂˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬¬Û«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ √±¸, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√ ± Ó·“±›‡Ú1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ·“±›‡Ú1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œ1±ø˝√√Úœ √±¸ ¬ıÀάˇ±º Ó¬≈√¬Ûø1 16 ¬’±1n∏ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜= ά◊À¡Z√±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øä¸fl¡˘1¡Z±1± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸•xœøÓŒ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ øά ª±˝◊√ 365 1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡À˜ø√ øfl¡„√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡ÃÓ≈ ¬ fl¡ ø˙äœ Î¬◊ 8 ˘ ¬ı1±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˆ¬1˘œ¬Û1œ˚˛± ø¬ıUª± √˘1 ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ˝√√±1‰”¬Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Á≈¡˜≈˝◊√ 1 Ú‘Ó¬… √˘,

fl¡±Õª˜±1œ1 ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… √˘1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú« 1 ˘·ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ ¸≈√œ5 ˆ¬1¡Z±Ê√ ’±1n∏ ’±˝◊√øÚfl¡± fl¡±˙…À¬Û ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜”˘ ˜=Ó¬ ëø˜˘Ú1 Ê√1œí Ú±À˜À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˆ¬Àª˙ ø˜| ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¸±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸±Ù¬˘… ˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√˝√◊ Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª Ú·11 ù¨˙±Ú¬Û±1±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±ªÊ«√Ú± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ≈√·g « ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ fl¡±ø˘ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ø√ª¸1 ˘·Ó¬

¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë˙ø˘Ó¬± ø˙‡±í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ë˙ø˘Ó¬± ø˙‡±í1 ¸ø‰¬¬ı ¬ı1√± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ı¯∏1« 27 ÚÀª•§1Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ø¸X±ôL ˜À˜« ·“±›‡Ú1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬˝√√11 ’±ªÊ«√Ú± Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊¬Û- Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘º Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬˝√√11 ’±ªÊ«√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˜…±√ ά◊fl¡˘± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 fi¯∏Ò Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ò√ı—¸ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ‡±√…¬ıd ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 8 ¤øõ∂˘¬ – Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1Àé¬Sœ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ 1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√ø√˘±¬∏C±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡‘ø¯∏ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡fl¡±Ú fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl≈¡Ó≈¬˜øÌ Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º fl‘¡ø¯∏ õ∂Ò±Ú ¬ı1Àé¬Sœ ’=˘1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Œfl¡fl¡±Ú fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… &˘ù´˝√√Ú±Ê√ ‡±Ú˜, 1±˜¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈øÚf fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¢∂±˜ Œ¸ªfl¡ ÚÀ·Ú ¬ı˜«ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±˜±‡…±¬ı±1œÓŒù´‡ Â√±≈~±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û1≈ √, 8 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡ Â√±≈√~±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±˜±‡…±¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œù´‡ Â√±≈√~± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1996 ‰¬ÚÓøÊ√ ¤˘ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…ÀÚ Œù´‡ Â√±≈√~±Õ˘ ¤˜ ¤˘ fl¡±Í¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘é¬œ¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ √œ‚«ø√Ú ˙˚…±·Ó’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 57 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…±¬Û«Ì, Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ê√˚ˆ˛ ¬”˜ fl¡±˜±‡…±¬ı±1œ1 ˜≈1¬ı3œ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ fl¡±À√1 ‡µfl¡±1, ˘é¬œ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡, ø˙鬱 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø·˚˛±Ê√ά◊øVÚ õ∂˜≈À‡… ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ õ∂˚˛±Ó¬ Œù´‡ Â√±≈√~±1 fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· ڱȬ…Àõ∂˜œ1

ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ëŒÓ¬ÀÊ√ ŒÒ±ª± Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·í ˜=¶ö

¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú Ê√±˘ ŒÚ±È¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ˜ÚÓø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ¬ı± ’øˆ¬À˚±· Ú±Ô±fl¡fl¡, øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø√ÚÀȬ±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ1±·œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˚˛ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬º ˘·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¬ıU ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡º Œ√˙ 1鬱1¡ ¶§±Ô«ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1˘ 24Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¤fl¡ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙º ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ √±Ú ø√˚˛±

¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ¤fl¡±—˙1 ˝√√±Ó¬Ó˜±1̱¶aº Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ∆¸˜±Ú fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡º fl¡Ó«¬¬ı…1 ‡±øÓ¬1Ó¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Œ‰¬Ãø√˙ ά◊M√5, ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1º ¤˝◊√˚±˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 øÚÊ√1 õ∂fl¡‘ Ó¬ 1+¬Û Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ëŒÓ¬ÀÊ√ ŒÒ±ª± Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·í ڱȬfl¡Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ëfl¡Ì«¬Û¬ı«í ˆ¬±›Ú± ˜=¶ö fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√

fl¡±ø˘ õ∂øÔÓ¬˚˙± ڱȬ…ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ά±– ˝√√±√œ Â√±˜Â≈√˘ ’±˘˜ ¬ı1± ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªœ õ∂˚˛±Óά±– ø¬ıù´øÊ√» √M√ √1±˚˛1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ˜=¶ö fl¡À1 ڱȬ…fl¡±1 ά±– √œÀÚ˙ ˙˜«±1 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˚˙¶§œ ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‹ù´˚«… fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ëŒÓ¬ÀÊ√ ŒÒ±ª± Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·í ڱȬfl¡‡øÚº ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸Ó¬… ‚Ȭڱfl¡ ’±˘˜ fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬfl‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ‰¬ø1S ¸”SÒ±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“ÀȬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’Ú…±Ú… ‰¬ø1SÓ¬ ά±– õ∂√œ¬Û Ú±Ô, ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ά±– ¡ZœÀ¬ÛÚ ˜˝√√ôL, ά±– ø¬ÛÚ±fl¡œ 1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±, ά±– ˘Àé¬ù´1 ˆ¬”¤û±, ά±– 1+¬Û˜ Œ¬Û&, ά±– ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬, ά±– 1+¬Û˜ √±¸, ά±–

¬Û˘±˙˜øÌ Œfl¡›“Ȭ, ά±– ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ά±– 1?Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ά±– ¸≈˙±ôL √M√, √ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ά±– ø˝√√1Ì… ¬ı1±, ά±– ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1±, ά±– õ∂˜ÀÔù´1 ¬ı1n∏ª±, ά±– ¸≈À1Ú ·Õ·, ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ¸Ú, ά±– ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬, ά±– 1±ÀÊ√Ú 1˚˛, ά±– ’1n∏Ì fl≈¡˜±1, ά±– 1¬ıœf fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ’±1n∏ ’•§1œ˙∏ ˙˜«±º ’øˆ¬Ú˚˛Ó’Úøˆ¬: ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û”Ì« Œõ∂鬱·‘˝√ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸≈5 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ófl¡À1º Ú±1œ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1±Ì≈ ¬ı1n∏ª±, ’?≈˜øÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’‰«¬Ú± ŒÎ¬fl¡±1 ¸±ªø˘˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ڱȬfl¡‡Úfl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º

8

¸—¬ı±

9 ¤øõ∂˘, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú

·±À˜±‰¬±À1 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬

∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø˜ø˝√˜≈‡1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡.ø˜. ¬ı…±¸1 ¤È¬± ¤À˘fl¡± ¤˙ ø˜. ά◊2‰¬Ó¬±À1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı˜±Ú‡Ú ¬Û±Ó¬˘ Ô±À˜«À˘À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡À˜1±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤È¬± ˜≈ˆ¬œ Œfl¡À˜1±, ¤È¬± ø©Ü˘ Œfl¡À˜1± ’±1n∏ ¤È¬± Ô±˜í Œfl¡À˜1±º ά◊1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˜1±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Õ˘ ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬S¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 11 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Úøfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√ÚÙˬ± Œfl¡À˜1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√ÀÚÀ1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ øÚ1œé¬Ì1 ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œfl¡À˜1± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ øÚ˙±› Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 √±˜ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ά◊1Ì õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø˜ø˝√√˜≈‡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º

ø√~œ1 ˝◊√ øG˚˛± Œ·È¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıù´1 √œ‚«Ó¬˜ ¤˝◊√ ·±À˜±‰¬±‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·±À˜±‰¬±‡Ú õ∂√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·œøÚÊ√ ªíã« Œ1fl¡Î«¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ù¬1‰≈¬Ú± ¬ı±À·« ’¸˜œ˚˛± ·±À˜±‰¬±˝◊√ √œ‚«Ó¬˜ ¬ı¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±˝◊√ 101 ø˜È¬±1 fl¡±À¬Û±1 ∆¬ı ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ˝◊√ øG˚˛± Œ·È¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜≈fl≈¡µ fl¡±˜ ˙˜«±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸À˜ ’±øÊ√ ¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ŒéSÓ¬ Œ1fl¡Î«¬ ·øϬˇÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ º ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ’±Rø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ıº ’±Rø¬ıù´±¸ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡1± ¸yªº ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ’¸˜ ’±1n∏ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬Û±~˜ 1±Ê≈√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±1Ó¬1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú˝√√˚˛ ¸˜≈^Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±1±1 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú”√1 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ≈√·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ·±À˜±‰¬± ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1ªº ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ·Ã1ª ø¬ıù´À·Ã1ª ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ˝√√í˘º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…› ’ª·Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±À˜±˘±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ·±À˜±‰¬± Œ¬ı±ª± 11 ·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœÕ˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√À˚˛º fl¡Ô±› ˜Laœ¡Z˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬› ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜LaœÕ˘ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ø√Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˜˝√√fl≈¡˜±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ 2016 ‰¬ÚÕ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±1œ ô¶1Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 Ò√ı—¸˚: ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ¢∂G øÙ¬Ú±À˘Ó¬ õ∂ÀªÀ˙À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú‘Ó¬…fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª±, Ȭ±˝◊√, fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜˝◊√¬ı— Ú·11 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ∆√˜±1œ1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œ˚˛1œ ’ÚÂ√±˚˛±¬Û±˜œ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡ÚÀ1 √øé¬Ì ŒÈ¬„√√±¬Û±1±1 ¬ı±1Õ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ºí ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± øȬÚ≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ά◊À~‡… Œ˚ ø˘øȬ˘ Œ‰¬•Û 2013 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ’øά˙…Ú ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬˘± ’øά˙…ÚÓ¬ ˜≈ͬ 7400 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª:± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Ú‰¬ø˘¬ıº ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’øά˙…ÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’ÚÂ√±˚˛±¬Û±˜œ ’±1n∏ øȬÚ≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚ øÙ¬{j ©Ü≈øά’íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˘øȬ˘ Œ‰¬•Û ÚÔ«-˝◊√©Ü 20131 Â≈√¬Û±1-36 [1±Î¬◊G]Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ò…˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ÚÂ√±˚˛±¬Û±˜œ ’±1n∏ øȬÚ≈˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ıÀ˘À1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø˘øȬ˘ Œ‰¬•Û1 Ȭ¬Û 18Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘øȬ˘ Œ‰¬•Û1 Œ¢∂G øÙ¬Ú±À˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˘øȬ˘ Œ‰¬•Û1 Œ¢∂G øÙ¬Ú±À˘‡Ú ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’ÚÂ√±˚˛±¬Û±˜œ ’±1n∏ øȬÚ≈˝◊√ ø˘øȬ˘ Œ‰¬•Û ÚÔ« ˝◊√©Ü 20131 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ’ªÓ¬1Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 Œ¢∂G øÙ¬Ú±À˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ÚÂ√±˚˛±¬Û±˜œ ’±1n∏ øȬÚ≈1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ú‘Ó¬…-fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ õ∂˘˚˛ √M√˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά Ó¬Ô± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√1- ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øˆ¬ ¸Ó¬œ˙º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±˝◊√˘È¬1 ø¸X±ôL ¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ÚÂ√±˚˛±¬Û±˜œ ’±1n∏ øȬÚ≈fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Œ¢∂G øÙ¬Ú±À˘Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º qX ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸y±¬ı… ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡Ú 1鬱 ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 øˆ¬ øȬ-øÎø¬ı øÊ√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ’±‰¬˘ ˜±ø˘fl¡ ˝√√í˘ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ º ˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√˚˛Ú ¤øˆ¬À˚˛˙…Ú Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœº ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 9 Ê√Ú ¤fl¡ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±Ú õ∂ª=fl¡ ‰¬Sê1 ¸√¸… ø˙ªÚµÚ ˚±√ªfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤È¬± √À˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ı˜±Ú‡Ú ˆ¬±1±ÓÚ±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ˚±√ª fl‘¡¯û ∆˘øÂ√˘º ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1k1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάӬ ø√˚˛± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLfl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸≈1Ê√fl≈¡G ¤À˘fl¡±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ø˙ªÚµÚ ˚±√ªfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 224 Ê√Úœ˚˛± fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 5 Œ˜í1¬Û1±º fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÚÕ˘ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1Ó¬ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘È¬±1œ øÊ√fl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1¬Û1± 1.34 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ õ∂ª=Ú±˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’¬Û1±Òœ1 √˘ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬Sê1 ˜”˘ ‚±øȬ Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z√±1¶ö ˝√√˚˛º 2003 ‰¬Ú1 8 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸≈1Ê√fl≈¡GÓ¬ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 254Ȭ± ¬Û√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¸√¸… ø˙ªÚµÚ ˚±√ª ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 254Ȭ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 216Ȭ± ¬Û√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸Lö±˝◊√ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜±Â√À‡±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ά◊iß˚˛Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ≈√˘≈1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô…À˝√√ Ê√Ú±˚˛º ˜±Â√À‡±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ά◊iß˚˛Ú ¸Lö±1 ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’˜˘ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú±˝◊√º Â√퉬±˝◊√øȬ ¤"√√1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ÒœÚÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˜±Â√À‡±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1982 ‰¬Ú1 Œ¸ª± ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 õ∂±Ô«œ ’±&ª±˝◊√ ∆· ’˜˘ √±À¸ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ ë’±ø˜ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±›“º ø˚À¬ı±À1 øÂ√øGÀfl¡È¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¶öø·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ≈√˘≈ ’±˝√√À˜À√ ˚ø√ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√1 Ó¬Ô… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡ºí ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜À√ ¬ıø=Ó¬ ¬õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂±Ô«œfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±À˜˘ ø√ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±Â√À‡±ª±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√˘≈ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 20Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜±Â√À‡±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øfl¡˚˛ 19Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· &ª±˝√√±È¬œ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Ù¬˘-˜”˘ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜À√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±Â√, ¬Û±Ì ’±1n∏ fl¡Ìœ1 ¬ı≈ø˘ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬ÓøÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Ê√˚õ˛ ∂fl¡±˙ ˚±√ª ›1ÀÙ¬ Ú±Úfl¡±, fl¡±Ê√˘ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ›1ÀÙ¬ ˜±˝◊√Ú± ¬Û±˘ ’±1n∏ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øfl¡˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√ , 15ÒËnª∏ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ∆‰¬Ò… ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 20 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜 øÊ√•ú±1 ˜…±√ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸±Ó¬ ø√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¢∂±øÒfl¡±1 øfl¡˚˛ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¬ıø=Óõ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg1 ø√Ú ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’±À¬ı√Ú Ú±˜?≈1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ›Àfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º

ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±»

˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı1n∏ÀX

’ÚÂ√±˚˛±¬Û±˜œ, øȬÚ≈ ø˘øȬ˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ø¬ı˜±Ú1 Ê√1n∏1œ

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Œ¢∂5±1

ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬

Ú±Úfl¡±, ˜±˝◊√Ú±, ÒËn∏ªfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘

Ê√±˜«±Úœ1 ˜±1̱¶a ά◊X±1

7 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬±, ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ 34¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±˘Ù¬±1 øÓ¬øڛȬ± Œ·±ÀȬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ø¬ıÀÚ±√ ’¸À˜ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡Ô± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸˜Ô«Ó¬ Œ¬Û±©Ü±1 ’“1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬ı1√˘Úœ, ¸1n∏’±ø˘ ’±1n∏ ¬Û√≈˜øÌÀÓ¬± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ √À˘ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ∆˘ ’±˘Ù¬±1 34¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ¡˚±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ¬Û≈‡≈1œ ¬ı1√˘Úœ ·“±ªÓ¬ ά◊Mê√ √˘øȬÀ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¶£¬”øÓ«¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ øÓ¬Õ˘ Ú·1ø¶öÓ¬ ŒÊ√fl¡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡±ª±— Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó’±˘Ù¬± ¸√¸…¡Z˚˛1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ê√±˜«±Ú ∆¸Ú…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¤˝◊√‰¬ Œfl¡ 33 øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘, ≈√Ȭ± ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚά, øÓ¬øÚȬ± Œ˜·øÊ√Ú, ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 15 Ê√±“ ˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸√¸…¡Z˚˛fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√‰¬ Œfl¡ 33 øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ Œ¸Ú±-’±1鬜 ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂±flƒƒ¡é¬ÌÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 õ∂Àª˙ fl¡1± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸Ú±’±1鬜1 Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı1√˘Úœ, ¬Û≈√˜øÌ ’=˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 5 ŒÊ√fl¡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 √À˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±˘Ù¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1º Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± Œ¬ÛÀ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±˘Ù¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ¬Û≈‡≈1œ ¬ı1√˘Úœ, ¸1n∏’±ø˘ ’±1n∏ ¬Û≈√˜øÌ ˙¸…¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±fl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂ÔÀ˜ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±fl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1º õ∂±˚˛ 15˚20 ø˜øÚȬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸… Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ Ôfl¡±¸1fl¡± ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ıU ˆ¬±ø„√√ øÚ1±¬ÛÀ√ ’±“Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ¸√¸…À˝√√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ø√ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸… Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√‰¬ Œfl¡ 33 øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’¶a-˙¶a› Ê√s fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS› ά◊X±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¬ı1√˘Úœ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ¬Û≈‡≈1œ, ¸1n∏’±ø˘, ¬Û≈√˜øÌ, Œ¬ıÊ√¬ÛÔ±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’±˘Ù¬± ¸√¸… ≈√¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ·±Ó¬ &˘œ ˘·± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ì± ˆ”¬¤û±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¤È¬± √À˘ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…¡Z˚˛1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬Û‘øÔªœ1 fl¡ø¬ı ŒÚ1n∏√±fl¡ Ï≈¬fl¡±˘º ø¬ıù´1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ¤‡Ú Œ√ª±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ‘¬QÓ’±øÂ√˘ ø‰¬ø˘1 øÚá≈¬1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±·±À©Ü± ø¬ÛÀÚ±À‰¬Ó¬º ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ıÊ√Úfl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡Â≈√ ’±À·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ‚±Ó¬fl¡ Œ¬ıÊœ√º ŒÚ1n∏√±1 Œ√˝√1鬜 Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Œ˜Ú≈Àª˘ ’±ø1˚˛±˝◊√ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬±¯∏… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¸¬ı«˝√±1±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ∆¸øÚfl¡1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú·Ì1 fl¡F¶§11+À¬Û ¸˜±‘√Ó¬ ŒÚ1n∏√±1 ¬Û±øÔ«ª ˙1œ1fl¡ qª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø‰¬ø˘1 ˝◊√Â√À˘ ŒÚ¢∂± Ú±˜1 ¡Zœ¬ÛÓ¬º 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ ¸˜±øÒ ‡±øµ¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√À˘ ø‰¬ø˘ õ∂˙±¸Úfl¡º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÚ1n∏√±1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ˝◊√Â√À˘ ŒÚ¢∂±1 ¸˜≈^ά◊M√±˘ Ê√˘1±ø˙À˚˛ ŒÒ±ª±˝◊√ 1‡± ˆ¬”‡G1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±˝√√œÚ ¸˜≈^1 ŒÙ¬øÚ˘ Ê√˘1±ø˙, ·Ê«√Ú˜≈‡1 ά◊¬Ûfl”¡˘1 ¬ıÓ¬1±, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±˝√√±11 Úœ1ª ¬õ∂±‰≈¬˚« ¬Û±¬ıÀ˘± ŒÚ1n∏√±1 ¸‘ø©Ü-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’—· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ijfl¡º 501 √˙fl¡1¬Û1± 701 √˙fl¡Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬‡Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ1 ¸—¬ı±À√√ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚ1n∏√± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 fl¡¬ı1 ‡±øµ¬ı Œ‡±Ê√± ¸—¬ı±À√ ’±øÊ√ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± &1n∏Q˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±

‚1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¤fl¡˜±S ¸±1øÔ Ó¬Ô± fl¡Ú…± ˜±˘øªfl¡± fl¡ø˘Ó¬± [37]fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-˜≈À‡ ¬ı±øg ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˜±˘øªfl¡± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ˜±Ó‘¬1 ˜≈‡-˝√√±Ó¬ ¬ı±øg ˘˚˛º øÚ˙±1 ’gfl¡±1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ŒÎ¬1-≈√˝◊√ ‚∞I◊± ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1 Ó¬…±· fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ√˘ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1, Ú·√ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ¬ı—fl¡1 ÚøÔ¬ÛS ’±ø√ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ά±À˚˛˘ 100Œ˚±À· ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˘À· ˘À· ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜1 √˘ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı‘X±·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡Ú…±fl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ’±ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 37 øfl¡˘íø˜È¬±11 fl¡±˜ ˜ø1·“±› ά◊¬Û-¸—˜GÀ˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÊ√˘±Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ 65 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·“±ªÓ¬Õfl¡ ˜ø1·“±ª1 ’¢∂·øÓfl¡˜º ˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ 45 ˙Ó¬±—˙À˝√√º øfl¡c ¸ø‰¬¬ı 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√›“ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’˘fl¡± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡Ú…± ˜±˘øªfl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S ˜ÀÓ¬, Œ˜˜í Ú— άø¬ıvά◊ ’±1 [ø¬ı øȬ] 47˚2013˚4-¤ ˜À˜« Ú·“±ª1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¶öº øfl¡c άfl¡±˝◊√Ó¬ Œfl¡±Úø√˙1¬Û1± ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ 227.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ¬ı±À¬ı 821.10 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ≈√À˚˛±È¬± ¸—˜G˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜À˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‚1ÀȬ±1 ≈ª√ ±1-ø‡ø1fl¡œ Úˆ¬„√√±Õ˘ ‰¬±˝◊√ « √1 √˘ÀȬ± ¸øg˚˛±À1¬Û1± øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º 1093.34 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈ͬ 2141.44 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› ¸—˜G˘1 ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı‘M ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 396, 397 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ’ÒœÚÓ¬ 65 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ø‰¬¬ı ˙˜«±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ¸˜fl¡é¬ ÒÚÀ˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 23 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘íÀ˘ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±ª1 ’ÒœÚÓ¬ ¸ø‰¬¬ı ˙˜«±1 øÚÊ√± 155˚13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡fl¡ ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 ¸—‡…± ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛ Ú·“±ª1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ øfl¡˚˛ øÚÊ√1 ·‘˝√øÊ√˘±‡Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±Úøfl¡ ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘ ø¸ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ø‰¬¬ı1 ∆¬ı¯∏˜…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú√˙«±À˘ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬±Ú˜±ø1 Ú·“±ª1 ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬ÛøªS ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ ˜±‰«¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± 90 ˘±‡1 ˆ¬±·1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ȭ˝√√˘√±1œ √˘ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ø¸ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ά◊À~‡…, øÚ˝√√ÓÒÚ Ú±¬Û±À˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º ’˘fl¡± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬± &ª±˝√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º

Ê√˘¸•Û√fl¡ øÚÊ√1 ¸•Û√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø‰¬À¬ı

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä1 ά◊√…±Ú 1±Ê√…1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±À· ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø˙ä1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fº ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶aø˙ä ˜La̱˘˚˛Ó¬ õ∂ô¶±ª1 ˘·ÀÓ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÀȬ±1 ’±ø˝√√«› √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 17,43,71,500 Ȭfl¡±› Ò±˚« fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡ø√„œ√√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 12.62 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀéøÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ú ˝◊√ ø‰¬À˚˛ 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ¬ıÊ√±11 ¸˜¸…±ÀȬ± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ 90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤‡Ú ¬ı¶aø˙ä1 ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡fœ˚˛ ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛Ó¬ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÙ¬ù´Ú ŒÈ¬fl¡Ú˘íÊ√œ1 ¤øȬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 õ∂ô¶±Àª± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤È¬± ’±ø˝√√« ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f [6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬] ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¤È¬± øάÊ√±˝◊√Ú ©Ü≈øά’í ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº

ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ ˚±¬ı ˜±Ê≈√˘œ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ˜øÌfl¡±=Ú ¸—À˚±·¶ö˘œÓ¬ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Laœ·1±fl¡œ ’±øÊ√ √ø1˚˛±Î≈¬ø¬ı1 ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ê≈√˘œ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬À1± Œ·Ã1ª1 õ∂Ó¬œfl¡º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Ú1 ¶ö˘œ, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ∆¬ıø‰¬S…fl¡, ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ˙øMê√˙±˘œÕfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬ ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˘˚˛± ˜±≈√1œÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ ¸S1 ’±ø˝√√«1 Ú±˜‚1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º Ù¬ÀȬ± õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂¬ıgfl¡ ø‰¬ ¤˘ ¬ı±˘øÚÀ˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±√1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘˚˛± ˜±≈√1œÀ˚˛ ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü ¸S±øÒfl¡±1¸fl¡˘, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘, ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘, Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜˘fl¡ ø¬ıù´1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸˜√˘ ø¬ıU õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1, øS¬Û≈1±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àªº Ú±·±À˘G1 ø˙äœ√˘1 ¸˜1 Ú‘Ó¬…˝◊√ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û› ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S1 ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú·À̺ ˜±Ê≈√˘œ fl¡±˘Â√±À1˘ Œ˘GÀ¶®¬Û Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’Ôø1Ȭœ1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸øgé¬ÌÓ¬º

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤fl¡˜±S ˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÔ‰¬±11 ˜‘Ó≈¬… fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬øȬˆ¬ ¬Û±È«¬œfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 87 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÔ‰¬±À1 Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ŒÔ‰¬±11 ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ’ª¸±Ú1 ø√˙ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ¸—¶®±1¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˜‡±˝◊√˘ ·¬ı«±À‰¬ˆ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÔ‰¬±À1 ŒÓ¬›“Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ë·¬ı«±À‰¬ˆ¬ Œ˜±1 ’øÓ¬Õfl¡ øõ∂˚˛º ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±íñ 1984 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÔ‰¬±À1 ø¬ıù´1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1í̱㠌1‡±Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ õ∂ùü±Ó¬œÓ¬º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ê√±˜«±Úœ1 ¤fløSfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˘Ã˝√˜±Úªœ·1±fl¡œº 1925 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ¢∂±Lö±˜ Ú±˜1 ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√11 ¤È¬± ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÔ‰¬±À1º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ¤‡Ú Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡º 1¸±˚˛Úø¬ı√…±1 Â√±Sœ ˝√√íÀ˘› fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÔ‰¬±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ Œˆ¬±È¬±À1 ŒÔ‰¬±1fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1979, 1983 ’±1n∏ 1987 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ófl¡ÚÊ√±1Àˆ¬øȬˆ¬ ¬Û±È«¬œ1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡µ˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬ı±À¬ı ŒÔ‰¬±À1 1990 ‰¬ÚÓ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±˜œ ŒÎ¬øÚ‰¬ ŒÔ‰¬±1 ’±1n∏ ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú¡Z˚˛ ˜±fl«¡ ’±1n∏ Œfl¡1˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸≈‡œ ¸—¸±1 ’±øÂ√˘ ŒÔ‰¬±11º 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ŒÔ‰¬±À1 fl¡±ø‰¬»À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˘±ø˜Â√± fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“ 85Ó¬˜ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1n∏ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ŒÂ√∞I◊ ¬Ûí˘ Œfl¡ÀÔÀE˘Ó¬ ¸•Û”Ì« ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ŒÔ‰¬±11 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√-fl¡±G 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚfl¡±˘ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ-fl¡±G1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±˝◊√ 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ¬ıÚ±1¸œ ¬Û±È¬Àfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬Û±È¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ó¬Ô… ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˚˛±À· ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 Ù¬˘ÀÓ¬ ’˜‘Ófl¡±fl¡øÓ¬, ‰¬ø¬ıÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, õ∂̪ ∆¬ı˙…, ˝√√œÀ1Ú ∆¬ı˙…, õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, Œ√ª ŒÎ¬fl¡±, øÊ√Ó≈¬¬ÛÌ Œ√ά◊1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±À˚˛±À· ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ øfl¡˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÓ¬± Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ı˝√√±1Õ˘ ˚±S± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± Œõ∂ø˜fl¡1 ’±˜La̘À˜« ’±øÊ√ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√À˚±À· øÓ¬øÚ› ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±S± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‚11¬Û1± ¶≈®˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ά◊Àͬº Œ1í˘Ó¬ Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¸±Ò±1Ì øȬfl¡È¬ ’±1n∏ ¶≈®˘ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ√ø‡ ’Ú… ˚±Sœ1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ1í˘1¬Û1± øÓ¬øÚ›Àfl¡ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±ÓŒ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√~œ˚±S±1 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¶≈®˘ Œ¬ı·1¬Û1± ’Ú…±Ú… fl¡±À¬Û±1fl¡±øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Òø1Sœ 1±ˆ¬± Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œ¬ı·1¬Û1± ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ÒÚ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 øÊ√•ú±1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º œ√¬Ûø˙‡±1 Â√ΩÀ¬ı˙œ Œõ∂ø˜fl¡ 1n∏¬ı≈˘1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ø√~œÕ˘ ˚±S± fl¡1± ¤˝◊√ Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Œõ∂ø˜fl¡ 1n∏¬ı≈À˘ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º œ√¬Ûø˙‡±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œõ∂ø˜fl¡ 1n∏¬ı≈˘1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¸À¬Û±Ú1 ø√~œ˚±S±1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊√Ȭ±Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ú˝√√í¬ıº ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1Mê√±Mê√ ø˝√√—¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 376 ‡Ú ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 395‡Ú ·“±› ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 fl¡À˜› 100 ‡Ú ·“±ªfl¡ ∆˘À˚˛ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√º 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ·“±› ’ôLˆ«¬≈Mê√ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’1±ˆ¬± ¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√˝√˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ’҅鬺 ˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıº 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ ∆˘ ’±1n∏ ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú ’¸yªõ∂±˚˛ ˚ø√› ˜LaœÊ√Ú1 fl¡Ô±˜À˜« 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˚˛± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Òø1À˘› 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂¸—·º ’±À˚˛±À· ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı 15 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±ø1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú±º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¸±Ó¬ ø√Ú1º ’±ÀÂ√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ 35 ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’Ô«±», 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ÛÂ√›ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± 1±ô¶± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√Ú Ò±˚« fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

鬘±√±Ú1 ’±À¬ı√Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ÚÔí¬ı √øGÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ˙œÀ‚Ë Ù“¬±‰¬œ ø√¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡¬ıœÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’±˝◊√ Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ù“¬±‰¬œ1 ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˚ø√ Ù“¬±‰¬œ1 Ufl≈¡˜ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡¬ıœÀ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√ Ú ˜Laœ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡¬ıœÀ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¸√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±√1±1 ¬Û”¬ı«õ∂døÓ¬1+À¬Û ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂Ò±ÚÓ¬– ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±º ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 õ∂døÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤øȬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ø˙鬱¬ı¯∏«1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤øȬ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…S꘺ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’Ò…˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ÚÔ«-˝◊√©Ü ©Ü±øάÊ√]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜À˚±À· ø¬ıU Ú±‰¬, ø¬ıU Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, Ȭfl¡±, ··Ú±, ¸≈Ó≈¬˘œ ’±ø√ ¬ı±√…-¬ı±√ÚÀ1± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’Ò…˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά◊À˜˙ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ñ ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ«º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ≈√˝◊√ ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: õ∂¸iß ·Õ· ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ŒÚ›·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√ÀÚ± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Œfl¡ª˘ ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1œ Ú‘Ó¬…1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ñ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’Ò…±¬Ûfl¡1¡Z±1±˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¬ıU¬ı±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸“˝√±ø1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±˙±õ∂√ Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÊ√± ¬Û≈“øÊ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

9

9 ¤øõ∂˘√¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªº ø˚ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¶ö±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1 ’=˘Õ˘ øÚ¬ı ¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˜Ô«… Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜

’¸˜ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…º 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘ Œ˜1n∏√Gº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 õ∂øÓ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬

’¸˜ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…º fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˜1n∏√Gº fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ά◊ø‰¬Ó˜”˘…º ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œÀ1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶§øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1º

˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛º ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 fl¡˜Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·À1± ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ø¬ı˘±˝√√œ 40 Ȭfl¡± √1Ó¬

Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¶ö±ÚÓø¬ı˘±˝√√œ ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S 5 Ȭfl¡±Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬Û±‰¬ø˘ Ó¬Ô± ’±Ú fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬

’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓn ¸À¬Û±ÚÀÊ√…±øÓ¬

˜í˝√√1 ·±‡œ11 õ∂øÓˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡À1 ’±fl¡¯∏«Ì ’±ÀÂ√º ·1n∏ ·±‡œ11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜í˝√√1 ·±‡œ1Ó¬ ‰¬ø¬ı«1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛ Â√±Ú±, ø‚“ ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ ˜í˝√√1 ·±‡œ1À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ıøÂ√º

ˆ¬±1Ó¬1 ≈ √* ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±ø‰«¬ ·±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈Ȭø˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√* ά◊»¬Û±√fl¡¸fl¡À˘º ¤¸˜˚˛Ó¬

≈√* ά◊»¬Û±√Ú ’±fl¡¯∏«Ì ’±ÀÂ√º ·1n∏ ·±‡œ11 Ó≈¬˘Ú±Ó˜í˝√√1 ·±‡œ1Ó¬ ‰¬ø¬ı«1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√º Œ¸À˚˛ Â√±Ú±, ø‚“ ’±ø√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ ˜˝√√í1 ·±‡œ1À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ıøÂ√º Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ˜í˝√√1 ·±‡œ11¬Û1± õ∂dÓfl¡1± ∆√À1± ’±√1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ∆·

Ô˘≈ª± Ê√±Ó¬1 ·1n∏, ˜í˝√√1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜í˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈1±˝√√, Ê√±Ùˬ±¬ı±√œ, Œ˜˝√√Â√±Ú± ’±ø√ õ∂Ê√±øÓ¬À˚˛

’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜í˝√√ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ’Ú… ¬ÛÔ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ’±˜±1 Ô˘≈ª± ˜í˝√√1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Œ¸À˚˛ ¸—fl¡1Ì õ∂ʱ√ øÓ¬1 ˜í˝√√1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜í˝√√1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˜í˝ √ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‡“≈øȬӬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú√œ1 ¬Û±11 ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‡≈“øȬÀ¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˜í˝√√1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛º

ˆ¬±˘ ·±‡œ1 ø√À˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™, ø√~œ, &Ê√ƒ1±È¬ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ·±‡œ1 ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ À¬ı±1 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜í˝√√1¬Û1±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜í˝√√1 ·±‡œ11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡À1

˜í˝√√ ¬Û±˘Ú ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ’Ú… ¬ÛÔ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ’±˜±1 Ô˘≈ª± ˜í˝√√1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º

¬Û±‰¬ø˘ ¤øÓ¬˚±˛ ά2◊ ‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 fi¯∏Ò

¬ıœÈ¬

¬ı1n∏ª±

¬ıø˝√√«1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ˜”˘… ’±˜√±øÚ fl¡1± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ ÒÚ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊À√…±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ø¬ı¬ÛÌÚ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÚ˚˛LaœÓ¬ ¬ıÊ√±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ıÊ√±1¸˜”À˝√√ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬ÛÌÚ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1

fl‘¡ø¯∏ ά◊»¸ª ’±1n∏ ¬fl‘¡Û1•Û1±

¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± õ∂ªÌÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ø˚ÀȬ±Àª fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¬ıø˝√√«1±Ê√…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ’¸˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙1 õ∂øÓ¬› ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ‘√ø©Ü ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√ 1±Ê√…˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ø˚ ø¬ıù´ÀÊ√±1± ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº

n ∆˜Sœ Ó¬±˘≈fl¡√±1

ø¯∏ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıUÓfl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 Ê√øάˇÓ¬ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±˝◊√ Ê√œªø¬ıÒ1 ¸≈¶§±¶ö… ¬Û±˘ÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û1•Û1± ’Ó¬œÓ¬1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆Ú1 ¬ı± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Õ˘ ·1n∏ Ê√±fl¡ øÚ ë˘±Î¬◊ ‡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡± ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 ¬ı±øϬˇ ˚±‰¬√ ˜±1 ¸1n∏ ¬ı±À¬Û1 ¸1n∏, Ó¬˝◊√ ˝√√íø¬ı ¬ı1 ¬ı1 ·1n∏í ’±ø√ ·1n∏1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˚±Ê√Ú±À1 ¸fl¡À˘±Àª ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ά◊ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸øg˚˛±Õ˘ ·1n∏1 øάø„√√1 ¬Û≈1øÌ ¬Û‚± ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û‚±À1 ·1n∏fl¡ ¬ıg± ’±1n∏ Ê√±fl¡ ø√ ¤fl¡ ¬Û”¬ı«±Ú≈SêÀ˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û1•Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±øÓ¬ ø¬ıUÀÓ¬± Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‡≈“øȬ ¬Û≈øÓ¬ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıù´±À¸˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¸íÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√ ∆¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ø√˚˛± ¤˝◊√ ‰¬±øfl¡À¬ı±1Ó¬ ¬ıU ˙¸… ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡ ¬Û1n∏ª± ¬ÛÀ1ø˝√√º Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› fl¡œÈ¬ ¬ÛÓ¬—· øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªÀ¬ı±11 ¸íÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1•Û1± Ê√øάˇÓ¬º Œ¸À˚˛ ø¬ıU ¬ı± ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏Àfl¡fœfl¡ Ê√œªÚ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±À˜±˘ ·Â√ Ó¬1± ·Â√1 1‰¬œÀ1 ¬ıg± ˝√√˚˛º Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Ó¬±À˜±˘ ·Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬Û1•Û1± ˜±øÚ ‰¬˘± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡ ά◊»¸Àª ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ê√œªÚ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ’Ó¬œÓ¬ fl‘¡ø¯∏1 ¸íÀÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏˜≈‡œ Ê√œªÚ1 ¸≈1 ¤È¬± ά◊»¸ª¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º

n Ê√œªÚ ¬ı1±

fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú

¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸À¬Û±Ú

¬ıœÈ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û±‰¬ø˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıœÈ¬1 fi¯∏øÒ &ÌÀ¬ı±11 fl¡Ô±

¸± •xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˙øé¬Ó¬

’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚ∑ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ˜˘¬ıÚ«1 ¤√˘ ·Àª¯∏Àfl¡ ¬ıœÈ¬1 fi¯∏øÒ &Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ıœÈ¬1¬Û1± ¬ıU Œ1±· øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˜˘¬ıÚ«1 Œ¬ıfl¡±1 ’±˝◊√ øά ’±˝◊√ ˝√√±È«¬ ’±1n∏ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘ø¬ıÒ1 1¸ ‡±À˘ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıœÈ¬1 1¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øfl¡ Œ˚÷˝◊√ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓŒˆ¬±·± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤ø·˘±‰¬ ¬ıœÈ¬1 1¸ ¬Û±Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˝√ 1 1Mê√‰¬±¬Û ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º 30 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱˝◊√ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıœÈ¬Ó¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√ À¬∏CȬ Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ Œ˜Ã˘ø¬ıÀÒ ˙1œ11 ¬Û±‰¬Ú Ó¬LaÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬∏Cfl¡ ¤ø‰¬Î¬ ά◊»¬Ûiß fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ 1Mê√ Ú˘œÀ¬ı±1 ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡˝√√“Ó¬À1± ˘é¬ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬±Ó¬À˝√√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ’±R±¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ¶§±ª˘•§Ú1 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ±› ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ ·ø̬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¤Ù¬±À˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¤fl¡ Ê√˘ôL ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Àfl¡± ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1

¬ıø1¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Óø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Óõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 ‡≈øȬ-Ú±øȬ¸˜”˝√ ’±“Ó¬1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¸±1ø‡øÚ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 fl‘¡¬Û±‘√ø©ÜÀÓά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±˘≈, 10 ø¬ı‚± ˜È¬1, 20 ø¬ı‚± ˜‰≈¬1, 5 ¤˝◊√À¬ıø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ 10 ø¬ı‚± ˜±øȬӒ=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ’±√˙«ª±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ı‚±Ó¬ ÒÚœ˚˛± ’±1n∏ 5 ø¬ı‚± ˜±øȬÓfl¡1± ’±˘≈1 ¬ıœÊ√ø‡øÚ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ò1± ø√¬ıÕ˘ ˜±Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˘¬ı±1œ ∆˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ, ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¸•x¸±1Ì Œfl¡fÀȬ±Àª ¬Û”¬ı ¬Û±Úœ·“±› Ú˘¬ı±1œ ¸•x¸±1Ì Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Û”¬ı ¬Û±Úœ·“±› ¬ıø1¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ 33 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ôLˆ”«Mê√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‡±ø1Ù¬ ˙¸… ’±1n∏ 1ø¬ı˙¸…1 ά◊¬Ûø1 ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ’±1n∏ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1¬ Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øS˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 1ø?Ó¬ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 18-21 Œ˜±Ú ¬Û˚«ôL Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˙¸…ø‡øÚ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 50 ø¬ı‚± ˜±øȬӸø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 10 ø¬ı‚±

ø¬ı¯∏˚˛± ’˜1 ŒÊ√…±øÓ¬ √±¸, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f, Ú˘¬ı±1œ1 ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 ˜‘≈√˘ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:± SêÀ˜ñ q‰¬œ¬ıËÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, 1ø?Ó¬± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ‰¬±˜Ó¬± fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œÊ√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ’±√˙« ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û”¬ı ¬Û±Úœ·“±› ¬ıø1¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀ1 ’±√˙« ˝√√›fl¡ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98594-61157]

Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√fl¡ ˘±À· Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±

˜ø˝√√˘± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±

5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÓÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬

Ê√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ø√~œ ˜≈•§±˝◊√ , 8 ¤øõ∂˘ – ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÀÂ√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ ô¶t fl¡1±1 ¸—fl¡ä ∆˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ≈√˝◊√ 1±ÚÓ¬º øfl¡c Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ 9 1±Ú1 Ê√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú √˘ÀȬ±1 ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¬ıøȬ„√√1 ø‰¬ôL±º fl¡±1Ì Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1nÀX ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œ¬Û±ª± ëά±fl¡í1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø∞I◊„√ À1± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ õ∂Ô˜ 20 ¬ı˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ¸À˚˛ √˘1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı Œ˚ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± ©Ü™ífl¡ Œõ≠ ≈√À˚˛± Œ‡ø˘¬ı ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-

¬Û±ÀÚ«˘Õ˘ Ê√±ø˜Ú ˜≈•±§ ˝◊√, 8 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú øSêÀfl¡È¬±1 Œª˝◊√Ú ¬Û±ÀÚ«À˘ ˜≈•§±˝◊√1 ¤fl¡ÀÂ√Â√Ú fl¡íÈ«¬Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Ê≈√U1 ’ífl¡Î«¬ÓŒ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ 110 ¢∂±˜ Œfl¡±Àfl¡˝◊√Ú ’±1n∏ ¤˜ øά ¤˜ ¤º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 86 ·1±fl¡œ ëŒ1ˆ¬ ¬Û±È«¬œí1 ’±Úµfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬Û±ÀÚ«˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 1±U˘ ˙˜«±, øȬøˆ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’¬Û”¬ı« ’ø¢üÀ˝√±Sœ, ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 1øfl¡ ¤Â√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ¬ıœÀ¯∏Ì ø¸— Œ¬ı√œ1 ¬Û≈S ’—·√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡Î¬◊Ê√ÀÚ˝◊√ E±· ŒÈ¬©ÜÓ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı…Ô« ù≈´È¬±1 ø¬ıÊ√˚˛

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡1 Ù¬˜« √˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı 38 ¬ı˘1 57 1±ÀÚÀ1 Œ‡˘± ¬ıœ· ø˝√√øȬ— Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1¬Û1± ’±Ú ¤fl¡ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ øÚ— õ∂√˙«Úº ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¡Z˚˛ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«± ’±1n∏ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª› ’±˙± fl¡ø1¬ı Œ¬ıøȬ— Ù¬˜« ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª±1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬Ûøͬ1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ÚÔfl¡± ¿˘—fl¡±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·± ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˜≈•±§ ˝◊√1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Õ˘º ˘·ÀÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX 3321 Œ¶Û˘ ø√˚˛± ˚˙õ∂œ» ¬ı±˜1±1 ¸˝√√À˚±·œ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘ Œ‰¬iß±˝◊√1 29 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 √À1 ¬ıø˘„√√1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬Ó¬

¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√fl¡ ’Ó¬œ¬ı ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤fl¡ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øXfl¡±1œ ø¬ıÊ√˚1˛ º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ˝◊√ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸•Û”Ì« õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± √˘Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’ª:± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¬Û±˝√√ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’íÀ¬ÛÚ±11 Â√˚˛ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Âƒ √1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û“±‰¬ 1±Ú1 ¬Û1±Ê√˚fl˛ ¡º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ά±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ √À˘ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘› ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Âƒ √1 ø¬ı1n∏ÀX ÚȬ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 Œ‡˘± 5 6 ¬ı˘1 771 ˝◊√øÚ—Â√1¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀXº

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 8 ¤øõ∂˘ – øȬ-20 ˙‘—‡˘± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 Â√«√±1 Œ¬ÛÀȬ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓøÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ w˜Ì1Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ 5 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√À˙ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 194 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√±˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 75 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±1˜Úõ∂œÓ¬ Œfl¡Ã11 63 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 49.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 196 1±Ú ¶®íÀ1À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛

Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1ÓÊ√˚˛œ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√

’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜øLaÓÚ˝√√í˘ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¬Û”Ê√±1± ˜≈•±§ ˝◊√, 8 ¤øõ∂˘ – Œ˜‰¬ ø٬ȬÀÚÂ√Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ √ ¬∏CÙ¬œ1 √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜øLaÓ¬ 30 Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œù´ÀȬù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√º Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1ÓŒ¸Ã1±©Ü1™ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”Ê√±1±fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı|±˜º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚά◊Ê√œÀ˘G, ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 Œ|ᬠŒ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘ ˆ¬±ø·øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬º Œ¸À˚˛, ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘

¬Û”Ê√±1±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ 댘±1 ˝√√±Ó¬1 ˆ¬·± ’±„≈√ø˘ ¸•Û”Ì« øͬfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ≈√¸5±˝√√ ¬ı± øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ø√~œ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 øÙ¬øÊ√’í˝◊√ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˘ Œ˚ Œ˜±fl¡ ’øÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ø¬ı|±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤øõ∂˘1 ’øôL˜ ¸5±˝√√ÓŒ˜±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±1 ¬Ûé¬ÓÚ±˝◊√ºí ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±˝√√±ø˘ ŒÈ¬©Ü1 Ú±˚˛fl¡ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œù´ÀȬù´À1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı…, 1998Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤¬ı±À1˝◊√À˝√ 2002Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¿˘—fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·˝◊√˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ – Œ˝√√±ª±˝◊√È˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 8 ¤øõ∂˘ – Â≈√¬Û±1

cmyk

cmyk

9 ¤øõ∂˘ , ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-61 ÚÓ≈¬Ú ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Ê√˚˛Óά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬œÀ˚˛1 ˘œÎ¬±1, Œ√›¬ı±À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 8 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±1 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1fl¡ Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ¬ı±—·±À˘±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1 130 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 46 ’±1n∏ ˜˝◊√ÀÊ√Â√ Œ˝√√Úø1Àfl¡ 44 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ∆˝√√ ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º õ∂Ó≈¬…M√√1Ófl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª› øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1 130 1±Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ‡˘‡Ú Ȭ±˝◊√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ 20 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı±—·±À˘±À1 15 1±ÚÀ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 44 1±Ú ¶®í1 fl¡1± Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 ˝√√Ú≈˜±Ú ø¬ı˝√√±1œº

Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’é¬Ó¬ ŒÂ√À1Ú± øÚά◊˚˛fl«¡, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ’é≈¬J ’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 άø¬ıvά◊ øȬ ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏«1 ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œ1 √‡˘Ó¬ 11,115 ¬Û˝◊√∞I◊ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛1 1±øÂ√˚˛±Ú ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¶ö±Ú1 Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ 10,240 ’±1n∏

9,325 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡º Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˙œ¯∏« 101 ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± ˝√√í˘ñ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±, Œ¬Û±À˘G [6,845], ˘œ Ú±, ‰¬œÚ [5,880], ¤À?ø˘fl¡± fl¡±1¬ı±1, Ê√±˜«±Úœ [5,500] Â√±1± ¤1±Úœ, ˝◊√Ȭ±˘œ [5,405], Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±, Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√… [5,225], Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1, ’À©Ü™ø˘˚˛± [3,790] ’±1n∏ Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ, ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ [3,760]º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±Úœ

Ê√±˘±Ú øȬ Œ©ÜȬÛ1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√±˘±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Óëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ‡˘ ’±øÊ√ ˜È¬fl¡ øȬ Œ©ÜȬ ’±1n∏ Ê√±˘±Ú øȬ Œ©ÜȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Ê√±˘±Ú øȬ Œ©ÜÀȬ ˜È¬fl¡ øÈŒ©ÜȬ √˘fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ê√±˘±Ú øȬ Œ©ÜȬ1 ∆˝√√ ˝◊√ f ˜≈G±, ÒœÀ1Ú fl¡±˘±µœ ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ ˜≈G±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬ı±·˘±1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1¬ıœÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬ı1˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√ Õ˘ &ά˜øÌ«— flv¡±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± øȬ Œ©ÜȬ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±ÚœÀ˚˛ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 fl¡±ø‰¬„√√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤øÂ√˚˛±-›À‰¬øÚ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ Œ‡ø˘¬ıº ’Ú”Ò√ı«-14 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ¬Û1œøé¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬±—ªÚ, 8 ¤øõ∂˘ – ˘GÚ ’ˆ¬±1Ó¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1—øfl¡À„√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±-›À‰¬øÚ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬Û1œøé¬Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ’ø˘ø•Ûfl¡1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ڜӬœÚ ø¸Úƒ˝√±, fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ı¸ôL ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬1n∏fl≈¡ ’±1n∏ ø√~œ1 ¤À˘' ‰¬±˘±—øfl¡À˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ù≈´È¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±À1 Œfl¡±ø1˚˛±Ófl¡ø1ÀÂ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Ó¬Ô± ÚÚ Œõ≠ø˚˛— Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ Œ·1œ ’í Œ¬ıË˝◊√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œøé¬ÀÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 Œ˜øÚ˘±Ó¬ Œ˚±ª± 5’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ªíã« Œfl¡À˜1Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬº 댷˝◊√˘ ∆˝√√ÀÂ√ 9 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 11-15 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ SêÀ˜ ’Ê√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ fl¡±¬Û-’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ ¤øÂ√˚˛± ’Ú”Ò√ı« 14 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±1n∏ fl¡±¬Û1 25 ø˜È¬±1 Œ1ø¬Ûά Ù¬±˚˛±1 ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú, ø˚À˚˛ ’±µ±1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬˚˛±1 Œõ≠í ¤ª±Î«¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬Û©Ü˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó’øÒfl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ¸À˚˛ Â≈√¬Û±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Àά√˘ 1±Î¬◊G1 Œ˚±·…Ó¬± ’ˆ¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˘— fl¡1±1 Ú±¬Û±À˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂døÓ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚«íºñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ Œ¬Û•§± Ó¬±˜±— ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±1n∏ ˝√√±1õ∂œÓ¬ ø¸À„√√º ø¬ıÊ√À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1ÓÂ√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ’±1n∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¸—Àfl¡Ó¬ flv¡±À¬ı Sê±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX 73 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 18˙Ó¬ Œ1±ª±1 ¬ı±—·±À˘±11 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú Ȭ±˝◊√ 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘Óø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬±˜±— ’±1n∏ ˝√√±1õ∂œÀÓ∆˝√√ Œ1±ª±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—Àfl¡Ó¬ flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 25 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óøfl¡Â≈√ ά◊iÓß ¬ ù≈´øȬ— fl¡ø1 ¬Û±˚˛ SêÀ˜ Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± 169 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¸—Àfl¡Ó¬ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ’—q˜±Ú ˙˜«±˝◊√ 82 1±Ú 13˙ ’±1n∏ 16˙ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ∆˝√√øÂ√˘º Â≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1Ó’±1n∏ Ê√˚˛ôLÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ 26 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Sê±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ∆˝√√ Ê√±˜«±Úœ1 øSêø©Ü˚˛±Ú ø1ȬÀÊ√ ¶§Ì« Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ø¬ıSê˜øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Sê±Î¬◊Ú ¬Û√fl¡ Ê˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒ·˝◊√ ˘fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ flv¡±¬ı1 øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±S 96 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË? fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸—Àfl¡Ó¬ flv¡±¬ı1 ’øˆ¬˘±¯∏ √M√ ˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˜ÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ≈√Ȭ± ’øÒfl¡±1 fl¡À1 SêÀ˜ ‰¬œÚ1 Ê√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ¬ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ¸—Àfl¡ÓŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÀÚº ¸ij≈‡Ó¬ Ô˜øfl¡ ˚˛≈Àª˝√√— ø˘ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 flv¡±À¬ı ÚÀª±√˚˛ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ø˘˚˛øÚ√ ¤øfl¡˜Àˆ¬º ŒÙ¬ø˜˘œ ‰¬±Àfl«¡±˘ fl¡±¬Û1 ¬∏CÙ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ·˝◊√ ˘º ˜øÚ«— flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ – ’øô¶Q1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1—Õ√ √·“±› ’¶ö±˚˛œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú1Ú±Ô √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜øÚ«— flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜øÚ«— flv¡±¬ı øÚ˜±Ó¬œÀ˚˛ ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜øÚ«— flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ø‰¬1ÚøÊ√» ¬ı1± ’±1n∏ ø√Ê≈√ ¬ı1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜øÚ«— flv¡±À¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [8], øÚ˜±Ó¬œ √øé¬Ì ˜±Ê≈√˘œ Ô±Ú± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±· ¬ı˜«Ú [0] ’±1n∏ Ê√±Àˆ¬√ ’±‡Ó¬±1 ‡±Úfl¡ [0] øÚά◊ ’À˘«ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı±À¶®È¬ ¬ı˘ È≈¬Ì±«À˜∞I◊1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ÓøÓ¬Ó¬±¬ı1 øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 291 1±Ú [90 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√ Œ‰¬∞I◊±1 ëø¬ıí √À˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡—fl¡Ú √±À¸ 238 ¬ı˘Ó¬ 16Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ øfl¡flƒ¡¬ıø'— ¸—¶ö± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÊ√Ó¬ ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√˚˛À1 ’¬Û– 159 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º [’±fl¡±]1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±À˘«©ÜÚ, 8 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬Û±ø1fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ øȬ- fl¡—fl¡Ú1 ά◊¬Ûø1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ø¬ı¬Û≈˘ √±À¸ 24, ¬ı1n∏Ì &5±˝◊√ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’˝√√± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—¶ö±1 ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÙ¬ø˜˘œ ‰¬±Àfl«¡±˘ fl¡±¬Û1 20 øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 34, ’Ú≈¬Û Œ‚±À¯∏ 20 ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1±˝◊√ 27 1±Ú Œ˚±· fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±fl¡±1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√À˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± Œ1±ø˝√Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√º fl¡±ø˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¸X±Ô« ¤Â√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ¬ÛªÚ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ √œÀÚ˙ ˜±øfl«¡Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ 3-6, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øÊ√ ¤Â ¤ ’Ú”Ò√ı« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ¤øõ∂˘ 6-0, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 14 ’±ôL–øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ 1±U˘ Œfl¡Ãø˙Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬fl¡º ¤˚˛± ø√Â√¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ‰¬±Ú˜±ø1 øSêÀfl¡È¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓøSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 ë¤í √˘fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú±1 Œfl¡ø1˚˛±11 Œfl¡±ø‰¬„√√fl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ‰¬±Ú˜±ø1 Œfl¡±ø‰¬À„√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜1±Ì ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È34 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 49¸—‡…fl¡ øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Ûº øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó21.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’—·ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 32 ’±1n∏ ø˝√√˜±Ú √±¸1 25 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 94 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’˜Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¸—¢∂˝√ fl¡1± 120 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ófl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, fl≈¡Ú±˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ 1±Ê√± Úø¬ı˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ‡È¬‡øȬ ë¤í √À˘ ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œfl¡±ø‰¬— ë¤í √À˘ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ 12.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 98 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˜=fl¡ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 18.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 86 1±Ú fl¡ø1 ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±Ê√± Úø¬ı˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 23, ’˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 19 ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’±Ú‡ÚÓø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 16 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ‰¬±Ú˜±ø11 ’—øfl¡Ó¬ ø¸— ’±1n∏ ’±ø˙¸ Œ‡˘Ó¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã— Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œfl¡±ø‰¬— ëø¬ıí √À˘ &5±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡1± ‡È¬‡øȬ ë¤í √À˘ 27.3 Œ˚±1˝√√±È¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó©Ü ± Ùø1¬ÛíÈ« ±1, 8 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±ø‰¬À„√√ ˘Ó¬±ø˙˘ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº Œ‰¬∞I◊±1fl¡ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ˜À= Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂˜œ˘± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ ˝◊√©ÜŒ˚±1˝√√±ÀȬ 14.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 146 1±Ú ¸—¢∂˝√ Œª©Ü Œfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÀÂ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± fl¡1± 44 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ófl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’Ó¬Ú≈ Œ©Ü ø ά˚˛ ± ˜Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂ Ô ˜ Œ¬ı±fl¡±‡±ÀÓ¬ 12.2 ’ˆ¬±1Ó¬ı1±˝◊√ 55 1±Ú, √˚˛±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 21 ø٬ά◊ ‰ ¬±ø1ø©Ü fl ¡ fl¡±¬Û øȬ-20 ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 1±Ú, &˘±˜ ‡±ÀÚ 17 1±Ú ’±1n∏ øSêÀfl¡ÈÈ≈ Ú« ± À˜∞I◊ 1 ¬Û1ªÓ« œ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º Œ˜fl¡ø˘Ú ·Õ·À˚˛ 12 1±Ú fl¡À1º 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ∆˝√√ øÚ¬ÛÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ õ∂˜œ˘± ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1À„√√ ø¬Û¬ıƒÀfl¡± ˝◊√øG˚˛±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 8 ¤øõ∂˘ – Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¶ÛíÈ«¬Â√ õ∂˜í˙…Ú ¬ıíΫ¬1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¬Ûfl≈¡ ·Õ·À˚˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ 10 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂˜œ˘±˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 øά·Õ¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±1n∏ ¸√±Úµ ·Õ·À˚˛ √≈Ȭ± 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 98 ¶ö±Úœ˚˛ Ê≈√ø¬ı˘œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 33Ó¬˜ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬Û¬ıƒÀfl¡±Àª ’±ôL–˝◊√ά◊øÚȬ ˆ¬˘œ¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’±øÊ√ Œª˚˛ÀÙ¬˚˛±1 Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 88 1±Ú fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜G˘1 Ê√íÀÚ˘ Â√±øˆ¬«‰¬1 ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œfl¡ Œfl¡ ¸øµÕfl¡, ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ [õ∂˙±¸Ú-fl¡˘…±Ì] øfl¡À˙±1 √M√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 145 1±Ú ¸—¢∂˝√ ˝◊√©Ü-Œª©Ü Œfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÀÂ√ 7 ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ά◊¬Û-õ∂¬ıgfl¡ ‰¬±ø¬ıÚ± Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 ∆˝√√ ¸√±Úµ ·Õ· ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ¤Î¬Àˆ¬±Àfl¡Èƒ¬Â√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, Œ·˝◊√˘, ¤Ú ’±1n∏ ¬ıø˘Ú ·Õ· õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ 34 1±Ú, √œ¬Ûø˙‡± ¬ı1±, Ú·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – Á¡±1‡G 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˘í1±1 ˙±‡±1 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±1 √˘fl¡º ¤Î¬Àˆ¬±Àfl¡Èƒ¬À øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±1 ¤˘ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ [¤ ’øά]À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ø¬Ûfl≈¡ ·Õ·À˚˛ 28 1±Ú ’±1n∏ øÚ¬ÛÚ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ¬Û”¬ı ˜G˘ 1±©Üœ™ ˚˛ Â√±¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Á¡±1‡ÀG ›øάˇ¯∏±fl¡ ¸≈Òœ1 ˜≈G±1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Á¡±1‡G1 ∆˝√√ ø√¬ı…± Î≈¬—Î≈¬— ø¬ı˙ ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•1§ ¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ù≈¬fl¡ÀÚ 14 1±Ú fl¡À1º ‡È¬‡øȬ ë¤í Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ’Ú¬ı√… Œ˝√ȃ¬√ø¬∏Cfl¡ [15, 51 ’±1n∏ 62 ø˜.]1 [14 ’±1n∏ 16 ø˜.] ’±1n∏ ø¬ıȬ±Ú Î≈¬—Î≈¬À„√√ [28 ’±1n∏ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ √¸—¢∂˝√ fl¡À1 88 1±Úº ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡≈À˘µ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº √˘1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ˜fl¡ø˘Ú ·Õ·, ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ›øάˇ¯±1 66 ø˜.] ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√©Ü-Œª©Ü Œfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÀÂ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ŒÓ¬˘ √œ¬Ûfl¡ ø¸— ’±1n∏ &˘±˜ ‡±ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝√√fl¡œ ’¸À˜ ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’ø˜Ó¬ øù´1˜±fl¡í [16 ’ôLÓ¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 17.4 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı1n∏Ì ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ø¬ıU ’±1n∏ Á≈¡˜≈˝◊√1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ √˚˛±Úµ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ø˜.]Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊À√Ú ˜≈‡… ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Á¡±1‡G1 √˘ÀȬ±Àª ›øάˇ¯±fl¡ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙˜±·«Õ˘ 1„√√œÚ Œ¬ı˘≈Ú Î¬◊1n∏ª±˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¸—Àfl¡Ó¬ flv¡±¬ı1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

’øÊ√Ó¬ ¬Û±ø1fl¡ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬

øÓ¬Ó¬±¬ı1, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ëø¬ıí Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬

¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±fl¡±1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±

ŒÂ√À1Ú±1 ø‡Ó¬±¬Û

øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀfl¡È¬

ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬„√√1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

˜1±Ì ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬

‡È¬‡øȬ ë¤í Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

˝◊√©Ü-Œª©Ü Œfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√1 Ê√˚˛

øά·Õ¬ıÓ¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

¬Û”¬ı ˜G˘ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡œ

cmyk

cmyk

˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Á¡±1‡G Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

9 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈøȬ˚˛fl¡Ó¬ ëÚ‘Ó¬…±?ø˘í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘

’±˜Õ‰¬Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¸—fl¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª± 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√˙ õ∂¸±√ &5±fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 fl¡ø˜È¬œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1

Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 8 ¤øõ∂˘¬ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬Û±Úœ1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÊÕ˘√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±√¸˜”˝√ qfl¡±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√ø11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ”√Õ11¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±1À·±·, Œ¬ı˘Ó¬˘±, Œ‡±ª±¬Û±1±, ‰¬˝√√1œ, ’±˜Õ‰¬, Úfl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ” √ 1 œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ó¬±1±¬Û±•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬

¤È¬± Ê√±˘≈fl¡1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ Ó¬±1±¬Û±•Û1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ø˙ªfl≈¡G ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¤È¬± õ∂fl¡ä ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Œ˚±À·ø ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú√ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ› ¸•Û”Ì« ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡ä1 ¬Û±˝◊√¬ÛÀ˚±À· ¬Ûø1©®±1 ¬Û±Úœ ’˝√√±1 ¸˘øÚ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ‚±˘± ¬Û±ÚœÀ˝√√ ’±À˝√√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘ÓÓ¬œ¬ıË ¬Û±Úœ1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√À˚˛ ˚ø√› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øά ·“±›¬ıÏ≈ ¬±ˇ ¸Lö±1 ¸íÀÓ¬ ’¸˜ ·“±›¬ıÏ≈ ¬±ˇ ¸Lö±1 ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò

˜±ø˝ø√√˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ’ÒœÚ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıøȬ¤øά ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f 1±À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ fl¡±ø˘√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¶§±fl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıøȬ¤øη“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú øÚø˜À˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ¬ÛÓ¬±fl¡± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøȬ¤øά ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ’ÒœÚ1 øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’˚≈øMê√fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f 1±À˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

1˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 1ÌÔ˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ¤øõ∂˘ –

1˝√√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1ÌÔ˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ [33‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√] 3 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈1 ŒÚÓ‘¬QÓø˙q ¬Û≈ø©Ü ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¬ıµÚ± Œ˜øÒÀfl¡ Òø1 ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ëøÚά◊ø¬∏C‰¬Ú- ø1À‰¬√ø¬ıø˘ÀȬ‰¬Ú Œ‰¬∞I◊±1 [¤Ú ’±1 ø‰¬] 1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¤Ú ’±1 ø‰¬ √À1 ¤È¬± Œfl¡f 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙q¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ø∏Ó¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ1ÌÔ˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1fl¡fl¡-∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬ ø¬Û ø¬Û ¤Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’¸˜1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 ¸˘øÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ øÚ˚˛À˜À1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 2 ¤øõ∂˘Ó¬øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1fl¡fl ’±1n∏ ∆¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√—À˘— ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜—·˘ øÂ√— øȬ˜≈À„√√º

Ê√±À√ø˜fl¡± ’±˙±√œ¬Û 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú 1˝√√±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û”¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—˘¬Û1œ˚˛± Ê√±fl¡1n∏ª±, Œ√ά◊¬ı±ø˘, ø˜˘Ú¬Û≈1, fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±›, ’±√˙« ·“±›, ˙±øôL¬Û≈1, √œ‚˘√ø1 ’±1n∏ ¬ÛU¬Û≈ø1 ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ëÊ√±À√ø˜fl¡± ’±˙±√œ¬Ûí Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’˝√√± 16, 17 ’±1n∏ 18 ¤øõ∂˘ [2, 3, 4 ¬ıí˝√√±·Ó¬] ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 16 ¤øõ∂˘ÓŒ‡˘ÀÒ˜±ø˘, 17 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ¸≈À1 ¸≈À1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ 10 ˝√±√Ê√±1, 6,666 ’±1n∏ 2,222 Ȭfl¡±º øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUfl¡Ú…± ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘ 131 Ȭfl¡±º õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 3,333 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 2,222 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 1,111 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¬ÛSº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚≈√fl¡±ôL Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬¬ÛøªS fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±À˜±˘±¬Û±˜Ó¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√ √ ± ˘˜1±, 8 ¤øõ∂˘¬ – ˘ø‡˜¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±1 fl¡1ṉ¬ı±1œ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˚≈ª Ú·1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡“±ø˝√√¬Û1±, Ú±ø√fl¡±, ¬ı„√√±˘˜1±, øάSê— ·“±›, Œ¸±Ì±1œ ·“±› ’±ø√1 ≈√‡œ˚˛± ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜œÚ Œé¬S ¸˜i§˚˛fl¡ ά◊À¬ÛÚ Œ¬Û&¸˝√√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMêÀ˚˛ ø˜ø˘ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 2012-2013 ¬ı¯∏«1 ¤¤ø‰¬ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Â√ ’±1n∏ ·±˝√ √ ø 1 ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜√, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ’=˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ¸øSê˚˛Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 28 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ’±À˜±˘±¬Û±˜ ·“±ª1¬Û1± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ’±À˜±˘±¬Û±˜ ·“ ±› øÚª±¸œ ˙í˘˜1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Ê√±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¤¤Â-12 ŒÊ√-8288 Ú— ˜È¬1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‚11¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1‚±È’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û˚«ôL ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

∆‰¬Ò…Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1 ¬Û≈‡≈1œ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ’±øÊ√Õ˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ øάSê— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ˚≈ª Ú·1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ˜œÚ Œé¬S ¸˜i§ ˚ ˛ À fl¡ ά◊ M ê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ øάSê— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√fl¡±˝◊√ À¬ÛÀ˘±ª± ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡1 Ú±˜ ¸øiß ø ª©Ü fl¡ø1 øÚÊ√ ± ¬ı¬ıœ˚˛ ± Õfl¡

Ú±˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ’±s≈1 1øÙ¬fl¡1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√˙ õ∂¸±√ &5±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛøÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ú˘±-Ú˜«√± ’±ø√1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√ø1ø˙„√√±, 8 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª±˝◊√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ¢∂±˜±=˘Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ¸ª± ¤¬Û±ø‰¬√ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 √À1 ∆˝√√Àº√ ˚±1 Ù¬˘Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı‘X Œ¬ÛkÚÀfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ì, ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Œ˘Ú-Œ√Ú Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˜”˘Ó¬– ’øÒfl¡º øfl¡c Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬√√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚÓ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û

Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ˚≈ª Ú·1 ’±1n∏ øάSê— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√‡œ˚˛± ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øάSê—√√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤øȬ ˜œÚ¬Û±˘fl¡1 √À˘ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı¯˚˛∏øȬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ˙œÀ‚Ë√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˜œÚ ¸˜i§˚˛fl¡ ά◊À¬ÛÚ Œ¬Û&fl¡ √¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘º

12‡Ú ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú

ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜√˘, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ Œ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±Àı õ∂¬ı˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ √±¬ıœfl¡ ∆˘À˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±ÓŒ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 2006 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡, ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜—·˘‰¬Gœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø√Â√¬Û≈1¶ö Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜±Gø˘fl¡ õ∂¬ıg·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˚˛± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√ø1ø˙„√√±ÓŒ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øgÀ˚˛˝◊√ ˜—·˘‰¬Gœ ¬ıËp¡˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤øȬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝√√ø1ø˙„√√± ¤øȬ ¬ı‘˝√» ’=˘1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ‡±ø˘— ≈√ª±1 ¬Û”¬ı ’—˙1

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 ¤øõ∂˘ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¸À·Ã1Àª 75 ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√, Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ ∆˘ ·øͬӒ±˝3√±˚˛fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Œ˚±·±À˚±·1 Ú•§1 98544-75931º

’˝√√± 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıUª± √˘1 ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ›˘· ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ø¬ıU ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¶§õüÚœ˘ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 Ú·√

ø¸—˝√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±¬ÛÀÚ øÚø¬ı√± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÚø¬ı√±1 ÒÚ 1±Ê√˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˜± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ’±Ò± ÒÚ Ê√˜± fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ•ß ˜±Ú1 ˝◊√ Ȭ±-¬ı±ø˘ø‰¬À˜À∞I◊À1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª Ú˘± øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1

¬ı„√±˘˜1±-øάSê„√√Ó¬ ˜œÚ Œé¬S ¸˜i§˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±·

øÒ„√√Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ— , 8 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√ Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸”˚« fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’˝√√± 15 ¤øõ∂˘ÓøÒ— Ú·1 ’±Í¬·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıU fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸”˚« ¬ı1± ’±1n∏ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø ¬Ûø1Àª˙√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√˙ õ∂¸±√ &5±˝◊√ ªfl«¡ ’Ϋ¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ú·1‡ÚÓ¬ Ú±˜˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬Û≈‡1œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1

41 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 31 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 21 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 Œ|ᬠø¬ıUª± √˘fl¡ 5,000 Ȭfl¡±, Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±fl¡ 3,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠŒ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡fl¡ 2,000 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1±Àfl¡˙ ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡, √˘¸˜”˝√fl¡ 9435739177 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À…√±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œfl¡f¶ö˘º Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ 60 ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 75 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ’±Í¬‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’±À ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 Ô±Ú±, 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ≈√‡Ú Œ˜ÃÊ√±, ¸±Ó¬‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ά◊M√1 ’¸˜, ø¬ıøȬø‰¬, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸±˜ø1 ¬ıÀάˇ± ¬ı…±øõI◊fl¡ fl¡ÚÀˆ¬Ú‰¬Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¤˝◊√ ˝√√ø1ø˙„√√±ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’ôL1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß é≈¬^ ά◊À√…±· ’±ø√À˚˛ ’±øÔ«fl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú √˜«˝√± ’±ø√ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1√√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˝√√ø1ø˙„√√±ÓŒ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 8 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Úª ¸?œªÚœ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ˚±ª± ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú±›Õ¬ı‰¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú±›Õ¬ı‰¬± ’=˘1 76·1±fl¡œ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º Úª ¸?œªÚœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·—·±ÀÊ√…±øÓȬ±À˚˛·±˜1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ŒÊ√…áfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜±ÚÀªf 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ú˙…±˜ √M√˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Úª ¸?œªÚœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ ·Õ·À˚˛ ’“±ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊˜± ·Õ· ’±1n∏ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 8 ¤øõ∂˘ – Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÚÀfl¡Ó¬Ú ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú‡Ú Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘Ó¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ˜±Ó‘ˆ¬±1Ó¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ‰¬f˜± ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘- ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±1y ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ’øÚÓ¬± √M√ 1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈©Û± ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜±Ó‘¬ ˆ¬±1Ó¬œ ¸øij˘Ú‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± Ó¬Ô± Ú˜«±˘ ¶≈®˘, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˘é¬œ Œfl“¡±ªÀ1 ëø˙q1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙Ó˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª± ¬ı‘˝√ » fl¡À˘ª√11 ˜≈ͬ ¬ı±1‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı≈˘≈˜øÌ √M√ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

‰¬1&ª±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ¤øõ∂˘¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1&ª± ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ‰¬1&ª±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú-2012131 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1&ª± ά◊2‰¬ ’±1n∏ ‰¬1&ª± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬1&ª± ά◊2‰ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±øÌfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ı˜˘ √M√ ˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±ÓŒÚ‰¬±Â«√ Œ¬ıfl¡Ú1 ¸√¸… Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1&ª± ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 Œ˚±À·ø√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¸ˆ¬±‡ÀÚ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º

‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

õ∂øÓ¬¬ıgœ ά◊iß˚˛Ú ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ’±·˜øÚ, 8 ¤øõ∂˘ – ’±·˜øÚ ’±=ø˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ ά◊iß˚˛Ú ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘√ fl¡±˘Àά±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò√±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±·˜øÚ ’±=ø˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ ά◊iß˚˛Ú ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ô≈Ú Œ√í, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈˘ ˝√√fl¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ê≈√˘±Ú Ò1, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1995 ‰¬ÚÓ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘› õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

¬Û1± Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸ø˜øÓ¬1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ô≈Ú √M˝◊√ √ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√ øµ1± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıfl¡˘±—· Œ¬ÛkÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ÚøÔ-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıfl¡˘±—· ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± 20 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ø¬ıfl¡˘±—·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 80 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡˘±—·fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˙±˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˙±˘¬ı±1œÓ’˝√√± 17 ’±1n∏ 18 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂døÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬˘Ú1 qˆ¬±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 øÊ√˘±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1963 ‰¬Ú1 18 Œ˜í ø√ÚÀȬ±Ó¬º Œ¸À˚˛ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú1 ¬ıU ‚±È¬ ¬ÛøÓ¬‚±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 50 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ¤˝◊√ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Œõ∂ø˜ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏Ò1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛

’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±˘¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅阱øÌfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈ªÀÚÓ¬± 1˜Ìœ ∆√˜±1œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ fl¡±À˘Ú fl≈¡˜±1 ڱʫ√±1œ, 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıÀάˇ±, √±øÚ1±˜ Ù¬±√±—·±1œ1 ˘·ÀÓ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓøfl¡1̘˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ٬̜Ò1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œfl¡ÀÚø√ 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ ¸˝√√– ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 Ò1ÌœÒ1 ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊œ√˚˛˜±Ú ¬ıÀάˇ± Œ˘‡fl¡ ’±Úµ1±˜ ª±1œfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú √˝√Ê√Úœ˚˛± ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά◊À¬Ûf Œ√ά◊1œº

˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ıÊ√±˘œ1 Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì

¸√… õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±|Ù¬1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1

Œfl¡fÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¡Z¯∏±Rfl¡ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡1± øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ø¬ıÀ¡Z¯∏±Rfl¡ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘À·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ª±Â√ˆ¬± ¬Û±øȬ˘ Ú±˜1 ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡, Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ê√±ø˜ÚÓ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¡Z¯∏±Rfl¡ ˆ¬±¯… õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±åI◊±˜±Â√ fl¡¬ıœ11 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ’hõ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1Õ˘› Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º

¸ —Àé¬À¬Û... ¢˜±Ú ˜≈•§±˝◊√ – 2002 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øÚ26√±˜”˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ 29 ¤øõ∂˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˝√√˘±¶§1+À¬Û ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, 2002 ‰¬ÚÓ¬ Â√˘˜±ÀÚ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ›¬ÛÀ1À1√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

fl¡±1À¬ı±˜± ά±˜±¶®±Â√ – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ·‘˝√˚≈X ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ά±˜±¶®±Â√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ fl¡±1À¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√ø1˚˛±1 1±Ê√Uª± ”√1√˙«ÚÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

’Ú≈¸g±Ú ˝√√—fl¡— – ˝√√—fl¡„√√1 ¤fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¤‡Ú Ê√±¬Û±Ú ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±Ú1 ¤˚˛±1¬ıËœÊ√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ‚ȬڱÀȬ±1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈¸g±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˝√√—fl¡— ø¬ı˜±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Œ√›¬ı±À1 262 ·1±fl¡œ ˚±SœÀ˚˛ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¤˚˛±1¬ıËœÊ√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¤Ê√Ú ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬√˚˛±Ú ’±˝√√Ó∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˚±SœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı˜±ÚÓ¬À˝√√ Ê√±¬Û±ÚÕ˘ ά◊1± ˜±À1º

cmyk

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 244, Tuesday, 9th April, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Œ√˙ Ó¬…±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 8 ¤øõ∂˘ – Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û”¬ı«1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘ Œ√˙‡Ú1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±√±˘ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈Â√±1ÀÙ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±Àfl¡± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ê√±ª±√ ¤Â√ Œ‡±ª±Ê√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ≈√Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˜≈Â√±1ÀÙÊ√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚

˘Â√ ¤À?˘ƒÂ√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¬ıÔ ¬Œ¬ı1Â√

Ó≈¬˘¸œ1±˜ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¬ı±øÓ¬˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó≈¬˘¸œ1±˜ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« Œ·±‰¬1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤Ê√±˝√√±1 Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‚øÚḽ√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı≈øVÚ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ fl¡±1±√G Œˆ¬±·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1ÀȬ± ŒÂ√±˝√√1±¬ı≈øVÚ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« Œ·±‰¬1À1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ø˜Óù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÓ¬1¶®±1 fl¡À1º

¬Û1ªÓ«¬œ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ø˝√√˘±1œÀ˚˛/ ª±øù´—ȬÚ, 8 ¤øõ∂˘¬ – õ∂±Mê√Ú ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ’Ú±·Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ø˝√√˘±1œ1 ¶§±˜œ ø¬ı˘ øflv¡∞I◊ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ˝◊√ —ø·Ó¬Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ øflv¡∞I◊Ú ¢≠íÀ¬ı˘ ˝◊√ øÚø‰¬À˚˛øȬˆ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓø¬ı˘ øflv¡∞I◊ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸y±ªÚ±Àfl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘ øflv¡∞I◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˝√√˘±1œ1 Ú±˜ Ú˘íÀ˘› ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º

˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ Œ˝√√±ª± ¸1˝√√ˆ¬±· ’±À¬ı√ÀÚ˝◊√ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡Ú ¬Û”¬ı«ÀÓøÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈Â√±1ÀÙ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ øÚ1À¬Ûé¬ ø¬ı‰¬±11 ¶§±Ô«Óø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· 1±ª±˘ø¬ÛøG ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±|Ù¬1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1

¬ı±ø˝√√À1› ¬Û”¬ı«1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬1 fl¡Â√1, fl¡1±‰¬œ Ó¬Ô± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛ÀÚ± ¬Û±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· ‡±ø1Ê√ fl¡À1º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˜≈Â√±1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 19991 ¸±˜ø1fl¡ ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» Ó¬Ô± 20071 Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Mê√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓøÚø√À˘º ’ªÀ˙… ø‰¬S˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬Û±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±|ÀÙ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±‡…±Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±·Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛± øÂ√ά◊˘, 8 ¤øõ∂˘ – ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜Laœ 1±˚˛í fl¡±˝◊√ ŒÊ√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™› Ê√øάˇÓ¬

∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˜ø1fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¤Ù¬-16, ø¬ı-26 Œ|Ìœ1 Œ¬ı±˜±1n∏ ø¬ı˜±Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø˜Â√±˝◊√˘¸˜”˝√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ’±˘±!¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 26Ȭ± ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ŒÚÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡˜ Â≈√„√1 Ê√ijø√Ú 15

¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1√ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 øͬfl¡ ’±À· ’±À· ø¬ıÀ√˙œ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ 1±Ê√Ò±Úœ ø¬Û˚˛—·±˚˛— ¤ø1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ ‰¬œÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü¸™ —‚1 ˜≈1¬ı3œ Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÀÚ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ú‚È¬±¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±1Ó˜±›¬ı±√œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ê√±˜≈˝◊√ , 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˝√√±11 Ú'±˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ê√±˜≈˝◊√ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¸˙¶a ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Œfl¡f ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¬ıøάˇ¢∂±˜ ·“±ªÓά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬÓfl¡À1º ’±1鬜 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ¬ıœÀ1f ‰¬±UÀª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 ’±À· ’±À· ø¬ı≈√…» Œfl¡fÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˝◊√ 1鬱 ¬ÛÀ1º

Œ¶Û˝◊√Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ˜±ø^√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¤fl¡ ‘√˙…

øά ¤Â√ ø¬Ûfl¡ ˝√√Ó¬…±

¬Û±˘ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 ˘ÀéƬÃ, 8 ¤øõ∂˘ – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 õ∂Ó¬±¬Û·Î¬ˇ1 fl≈¡µ± ’=˘1 ¬ı±ø˘¬Û≈1 ·“±ª1¬Û1± ’Ê√˚˛ ¬Û±˘ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±˘ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ÚÚƒÀ˝√√ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ¸≈À1˙ ˚±√ªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 2 ˜±‰«¬Ó¸—‚øȬӬ ˚±√ª ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û±˘ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡fl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 ’Ê√˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, øά ¤Â√ ø¬Û ˝√√fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±˘ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ øÊ√Úø¬Û„√√1 √±¬ıœ

¬ı‘øX ¬Û±¬ı ‰¬œÚ1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Œ¬ı±ª±› [‰¬œÚ], 8 ¤øõ∂˘ – ‰¬œÚ1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÊ√ øÊ√Úø¬ÛÀ„√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ˝√√í¬ıº 댬ı±ª±› Ù¬í1±˜ Ù¬1 ¤øÂ√˚±˛ í1 [ø¬ı ¤Ù¬ ¤] 2013 ¬ı¯∏1« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‰¬œÚ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙1 õ∂±˚˛ 30Ȭ± õ∂ø¸X ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬œÚ ¸•xøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ô¶1Ó¬

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ò˜«À^±˝√√ ’±˝◊√ Ú

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬

’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 øڕߘ≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÿÒ√ı«˜≈‡œÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚÓ¬ ¸•xøÓfiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ Ú·1œfl¡1Ì ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 Ó¬Ô… ά◊À√…±·1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯‡GÀfl¡± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ√˙‡ÀÚ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«˜±Ú¸•Ûiß Ó¬Ô± ¸≈√é¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬À˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

˝√√—fl¡—, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± Ò˜«À^±˝√√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´˝◊√‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√º Ò˜« ’Ô¬ı± Ò˜«&1n∏¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜‘Ó≈¬…√G1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ò˜«À^±˝√√ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ’±˝3√±Ú ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ò˜«À^±˝√√œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ ’Ú±1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø˝√√Ù¬±Ê√Ó¬-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´˝◊√‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Ò˜«À^±˝√√1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√Ú‡ÀÚ˝◊√ ˚Àԩܺ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú‡ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚÓ≈¬ÚQ ’Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡…, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ò˜«À^±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡…, ø˝√√Ù¬±Ê√Ó¬-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ò˜«À^±˝√√1 ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º

¸”˚«1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ¶ÛµÚ1 ¸g±Ú øÚά◊˚˛fl«¡, 8 ¤øõ∂˘ – ¸”˚«1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ¶ÛµÚ1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˜Úø¬∏CÀ˚˛˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Úœ ‰¬±¬ı«øÚ›Àª ¸”˚«1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S ¤‡ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ fl¡•ÛÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√¬Û±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ·±øÌøÓ¬fl¡ ’±ø˝√√«1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√+√fl¡•ÛÚ1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¬õ∂øÓ40 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¤˝◊√ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S‡ÀÚ ø√˙ ¸˘øÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ı˙±˘ Œ¸Ã1 fl¡˘—fl¡ ’±1n∏ Œ¸Ã1 ø˙‡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¤˝◊√ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S‡ÀÚ ¸”˚«1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·1 ˙øMê√fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ëŒÍ¬ø˘í ¬Ûøͬ›ª±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸”˚«1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ë’±ø˝√√«í õ∂ô¶Ó¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¸Ã1 fl¡˘—fl¡1 ‰¬Sê1 ¸˜˚˛¸œ˜± 11 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ 뉬Sêí1 ¸˜˚˛¸œ˜± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1&Ì Œ¬ıøÂ√º ˜Úø¬∏CÀ˚˛˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú ¬Û±Ú±Ê√œ, 8 ¤øõ∂˘¬ – Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÕ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ∆· Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1± 9 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸±˜¬ı±À1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…áø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡ ’1n∏Ì Œ√˙±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ˙±‡±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…,

Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 9 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˝√√˘À˜È¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ 5 ‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ√˙±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±øÂ√˘º Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 5 Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1, 3 Ê√ Ú øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ·±ª± ø¬ıfl¡±˙ ¬Û±È«¬œ1º

ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ ¸”˚1« ¸≈Ó¬œ¬ıË Î¬◊8˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛± Ó¬±1Ó¬˜…1 ¸øͬfl¡ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀȬ±À˜øȬfl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√΃¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sꜘ, 101Ȭ± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf