Dib 09042016

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 245 z ˙øÚ¬ı±1 z 26 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 9 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16+4 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

245

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Saturday, 9th April, 2016, Total Pages 16+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

1ø„√√˚˛±-1˝√√±-¸1Àˆ¬±·-˜±ø˘·“±ªÓŒ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±

˜±Ó‘¬1 fl¡±Àμ±Ú ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ – 1±U˘

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ1 õ∂‰¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…± Ò±˜ √˙«Ú fl¡À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±˜±‡…± ˜øμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º Úª1±øS ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˜±‡…± √˙«Ú fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√ªœÕ˘ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±˜±‡…±1 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√ӤȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬1œøÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

Ú˘¬ı±1œ-fl¡˜˘¬Û≈1-√˘·“±ªÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, √˘·“±›, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 √˝√ ˘±‡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıº ñ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓfl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛

√˘·“±ªÓ¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬±¯∏Ì, qfl≈¡1¬ı±À1

¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÕ˘ ’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S¬ ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ √˘·“±ªÓ¬ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√Ê√ÀÚº Ú˘¬ı±1œ1 ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√6≈√… Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±øÊ√ ’ôL ¬Ûø1¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú Œ√ø‡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ – ·Õ· õ∂døÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 523·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ 57Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 35Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ47Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ÀÂ√ 19Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬º 10 ¬Û‘ᬱÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√26≈√…

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Œ‰¬„√√±, Â√˚˛·“±ª1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜±·˜Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 ˜±1±ÔÚ õ∂‰¬±1

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ˜, ’±øÚÀ˜˝◊√

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ Úœ1ª ’±Ê√˜˘

õ∂±Ó¬–fl¡˜« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Δ˘ ¬ı±1±G±Ó¬ıø˝√√øÂ√À˘±À˝√√ ˜±S, ¤ÀÚÀÓ‰¬±—Àfl¡± ’±ø˝√√ ›˘±˘ø˝√√º ¬Ûø1Ò±ÚÓ¬ ¬Û±˚˛Ê√±˜± ’±1n∏ ˝√√±Ófl¡È¬± fl≈¡Ó«¬±º fl¡¬Û±˘Ó¬ ‰¬μÚ1 ŒÙ¬“±È¬º ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ø¸ Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚ˝◊√, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ 1鬱ÀÔ« ’±1n∏ ø√~œ1 ¤fl¡Àfl¡øffl¡Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˜ ¤fl¡±˘1 ’¸˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˜ ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ’±˜±1 Ê√Ú¬ı˘ÒÚ¬ı˘ ≈√À˚˛±È¬± ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ≈√¬ı«˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı√˘±› ¬Û±È«¬œÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Œ‰¬„√√±, Â√˚˛·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸√±˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤ øά ’±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±À˘› ¸±Ò±1Ì Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓõ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±Â√±˜ ˝◊√À˘fl¡‰¬Ú ª±Èƒ¬‰¬√ ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

鬘Ӭ± ¬Û±À˘˝◊√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ’±Àfl¡Ã ’±˜±1 ˜≈‡ÓŒÊ√±Ó¬± ˜±ø1˜ ¬ı≈ø˘ Úfl¡˚˛ÀÓ¬±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ’±›À1±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 fl¡±Í¬·1±Õ˘º ë¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±Â«√í Œfl¡À˘—fl¡±ø1Óø¬ıM√√˜LaœÊ√Ú1 ‚øÚᬠŒ˘±fl¡1 Ú±˜ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’øÓ¬ ø¬ıù´ô¶ ˜LaœÊ√Ú1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛›º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±Â«√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL1¬Û1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – Úª1±øS1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜± fl¡±˜±‡…± Ò±˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˚±ÀÓ¬ ˜± fl¡±˜±‡…±˝◊√ ¸≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜± fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ’±ø˙¸ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√±ÀȬ± ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº ˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ qˆ¬ı≈øX1 ά◊√˚˛ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±ø‡øÚ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø√¬ıº Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ¬¬ı=Ú± ’±1n∏ ’Ú…±˚˛1 ˚±ÀÓ¬ ›1 ¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜± fl¡±˜±‡…±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡1fl¡º 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ëŒÈ¬' Œ˝√√Àˆ¬Úí1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬Û±Ú±˜±1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ√˙1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™ ŒÚÓ¬±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘, ‡…±Ó¬Ú±˜± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛œ, Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÀ√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¶öøÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=1

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȬ ¤ øά¬ı±¸œ1 ˆ¬”ø˜¸˝√√ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1

0

˜=˝◊√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûéõ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˜Àù´1 ’±˘œ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ-¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√À鬬ÛÕ˘ ’øˆ¬ÚμÚ

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¤fl¡øSÓ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – 2√√ ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1À‡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 42·1±fl¡œ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú ’fl¡˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 2016 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ø¬ıw±ôLØ

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı∑ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ √±˘±˘, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ͬ·-õ∂ª=fl¡1 øˆ¬1º Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÀÚ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ŒÊ√±À˘±fl¡±-ŒÊ√±À˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ ‡≈ª±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 175Ê√Úfl¡ ø˙1Àù6√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 √±˜±¶®±Â√¬, 8 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±Ú ¤fl¡ Ú‘˙—¸Ó¬±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ √±˜±¶®±Â√1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± 300Ê√Ú |ø˜fl¡1 175Ê√ÚÀfl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±˘-¬ı±ø√˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø·ôL ’¸˜fl¡ ’˜1 ˜‘Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ ’±˘Ù¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ¤øõ∂˘ – 5 ¤øõ∂˘Ó¸˜Ô«fl¡1 ’±˝3√±Ú ˜±øÚ Δ˘ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ˘ 1±U˘, √˘·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl‘¡¯∏û±˝◊ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬±À1— øÓ¬¬Û ·“±ªÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±ÀÊ√«È¬ ø√·ôL ’¸˜ ›1ÀÙ¬ õ∂√œ¬Û 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø¬ıÚμœ˚˛± ¸≈1Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıU, Ú±˝◊√ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬

48 ‚∞I◊±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ

cmyk

qfl≈¡1¬ı±À1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Óά◊øͬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ÒÚ

˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ Œ¬ÛÀ„√√1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 8 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ıÊ√±Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Ú˘øÚ ·“±› øÚª±¸œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜± fl¡±˜±‡…±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ¸≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡ – ·Õ·

ø˝√√ÀÓ¬˙1 ’øˆ¬À˚±·

≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œ

Œfl¡f1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± – ˜±Àfl¡Ú

¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±Â«√ ø¬ıÓ¬fl«¡ – ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª fl¡—À¢∂Â√-’±¬Û

‰¬±˜&ø1Ó¬ ‚±ÀȬ±ª±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – ëfl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√—1±Ê√fl¡ Œ‡ø√ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ÒœÚ Œ√˙Ó1±˝◊√ÀÊ√ 1Ê√±º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¬ÛøªS ’øÒfl¡±1º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± √˘fl¡ ¬ı± õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛, ø˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡±1ÀÌ-≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡À1º ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡Ú1 ¸—¬ı±√À˜˘

ø¬ıU ¬Û±À˘ø˝√√À˚˛˝◊√, ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Ï≈¬˘œ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – Œ‰¬ÀÚ˝√√1 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬ ø√Úº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU1 ά◊Â√±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ’¸˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√ ”√1-¸≈”√11 ¬Û‡œº ø¬ıÚ±¬ı ¤1± Ú±˝◊√ fl≈¡ø˘ÀȬ±Àªº Ú¬ı¸ôL1 ¬Û1˙Ó¬ Œfl¡±˜˘ fl≈¡“ø˝√√¬Û±ÀÓ¬À1 ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê√ ø¬Ûg± ·Â√-¬ıÚ1 ά±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1± ø√ÀÂ√º ˘À·

˘À· ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ø¬ÛÚœ1 ¬ı…ô¶Ó¬±º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø√Ú± øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıUª±Ú ø√¬ıÕ˘ Ó¬“±Ó¬˙±˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı…ô¶Ó¬±› ¬ı±øϬˇÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ·±À˜±‰¬± Sê˚˛ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ·±À˜±‰¬±1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ·±À˜±‰¬±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ1º øfl¡c √±˜ ¬ı‘øX1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø‰¬√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1ª ·±À˜±‰¬±‡ÀÚ±º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ·±À˜±‰¬±1 ˜”˘… 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±È«¬À٬ά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ øÊ√ √±À¸ ¸√1œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ’±Sê˜Ì

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 10 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±˝◊√ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ά◊ij±õ∂±˚˛ Δ˝√√ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«1 ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛±º 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 1

ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√ÀÓfl¡±øÊ√˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 8 ¤øõ∂˘ – ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ é≈¬t ¤Ê√Ú ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±=ø˘fl¡ ŒÚÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óˆ¬”1±1·Î¬ˇ1 ‰¬1ÌÒ1±Ó¬º Œ˚±ª±øÚ˙±1 ¤˝◊√ ‚ȬڱÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 √˚˛±1±˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

10 ø˜øÚȬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬À1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß

85‡Ú ø¬ı˜±ÚÓ˝√√±˝√√±fl¡±1

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 8 ¤øõ∂˘ – ’±fl¡±˙˜±·«Óά◊ø1 Ôfl¡± 85‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ı˜±Ú˚±Sœ ’±1n∏ fl¡˜«œ1 Ê√œªÚº ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±1 Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

&5˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜˝√√ôLfl¡ Œ·±¬ÛÚ ˜La̱ Œ˜±√œ1Ø

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1º 61Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±1 ’±øÊ√ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊Àͬº ÚÀ1f Œ˜±√œ, 1±U˘ ·±gœ1 √À1 Ó¬±1fl¡± õ∂‰¬±1fl¡1 ˘·ÀÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚≈“Ê√1 Œ˙¯∏

9 ¤øõ∂˘,¬ ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ë¬ı¶a˜í1 ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ

÷ |X±?ø˘ ÷ 똱Ú≈À˝√√ ¬Û≈1øÌ ¬ı¶a Ó¬…±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 √À1 ’±R±À˚˛± Ê√œÌ« ˙1œ1 Ó¬…±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Œ√˝√ Ò±1Ì fl¡À1º ’±R±fl¡ ’¶aÀ1 fl¡±øȬ¬ı ŒÚ±ª±ø1, Ê√≈˝◊À1 ¬Û≈ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ¬Û±ÚœÀ1 øÓ¬˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’Ô¬ı± ¬ıÓ¬±À˝√√› qfl≈¡ª±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¶§·«œ˚˛ ø¬ıˆ¬± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ fl¡ø¬ı1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¤È¬± ø˙ä, Ê√œªÚ1 fl¡øÍ¬Ú ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± øÚÀ˘«±ˆ¬ ˆ¬±¶®˚«º ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ ’øÓ¬ ˙±ôL, Œ¸Ã˜…, øÚÊ√≈«, ’䈬±¯∏œº Œ√ø‡À˘˝◊ |X± Ê√Àijº õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˘· Œ¬Û±ª±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ˜±1 ’±øÊ√› ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬Ó≈¬˘… ¬ı…øMê ¶§·π˚˛ ø¬ıˆ¬± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸√…õ∂˚˛±Ó˜±Ó‘¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ1 √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱Ӭ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ˘· ¬Û±˝◊ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMêfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·Ó’fl‘¡øS˜ ¸•Ûfl¡«, ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ’ôL11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ Œ˜±1 Œ‰¬•§±1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤È¬± Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√º ˜˝◊ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ øÊ√-øά Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı˚˛¸ ¸M√√11 ÿÒı«Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ı˚˛¸¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±Ú±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± Ô±Àfl¡ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’À¶a±¬Û‰¬±1 Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º øfl¡c õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ó‘¬Ó≈¬˘… ø¬ıˆ¬± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í˘º ¬ı1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı˚˛À¸± ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√, ’±˙œ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚfl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º øfl¡c ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬Û≈S, fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡1 ¸±·1ÓŒ¬Û˘±˝◊ ˝◊— 30-3-2016 Ó¬±ø1À‡ 1±øÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ˝◊˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1À˘º Ê√œªÚ ڱȬ1 Œ˙¯∏ 1±ø·Úœ fl¡˘…±Ì ‡1˜±ÚÓÎ◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í˘º ¤øȬ ¸Ù¬˘, ¬Ûø1¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬ˘º ά0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Î◊¬‰≈¬ø¬Û Î◊¬øͬøÂ√À˘±º ŒÓ¬À‡Ó’±øÂ√˘ Œ˜±1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ¸˜¬ı˚˛¸œ˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊ ’±Àªø·fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±øÊ√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√…|±X1 ø√Ú± ˆ¬·ª±Ú1 ‰¬1ÌÓ¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊ÀÂ√± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸Ê√ ¶ö±Úõ∂±ø5 ˝√√›fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ Œ˜±1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ¤˝◊ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ÷ù´À1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ˙øMê ø√˚˛fl¡º ëŒ˙±fl¡ Œ˜±˝√√ ˜˝√√± ¬Û—fl¡˜±ÀÊ√ ’Ê√«≈ÀÚ ˜·Ú Δˆ¬˘± Œ√ø‡ ¬Û1˜ ÷ù´1 Δ√ªfl¡œ Úμ ÚμÚº fl‘¡¬Û±À˚˛ ÷ù´À1 Ó¬N fl¡ø˝√√ Î◊¬X±ø1˘± øÚÊ√ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ Œ˝√√Ú ÷ù´11 ‰¬1ÀÌ Δ˘À˘± ˙1̺ºí ›˜ ˙±øôLº ά±– Œfl¡˙ª±Úμ Œ·±¶§±˜œ Ú·±“›

÷

˜± fl¡±˜±‡…±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ¸≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡ – ·Õ·

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ˜, ’±øÚÀ˜˝◊√

’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±¢∂˝√œ ˝√√›fl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚√À1 ¬ıÂ√ø1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’±À˝√√ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ˚ø√ ’¸˜Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—º ’¸˜1 ˜”˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ù≠í·±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ&Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ø√Ú±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± Œ√˙Ó¬ ø¬ıˆ¬±√fl¡±˜œ ˙øMê√À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ˘º ø˚Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ Œ√˙ ·øϬˇ˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±À1 Œ¸˝◊√Ê√Ú ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸±1√±, ˘≈˝◊√¬ ı±Ê«√ ±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√˜ôLfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’±˚˛√fl¡1 ø¬ıˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÀӬà ˝√√±ª±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ‚1Õ˘ ÒÚ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÊ√1 ‚11¬Û1± Œ¸˝◊√ ÒÚ ø¬ı˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1Ó‰¬fl≈¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º fl¡í1¬Û1± øfl¡˜±Ú ÒÚ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ÛPœ1 ¬ı±˝√√ÚÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œé¬SÓ¬ Ú1˜ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ’±1n∏ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˘· Òø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˘· Ò1±1 ÚøÊ√1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœº Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’¸˜ ’±øÊ√ ¬ıU ά◊ißÓ¬ – ˜≈‡… ˜Laœ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 Ú±˜±1fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“1 &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’¸˜ ¬ıU ά◊ißÓ¬º ø˙鬱, ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¶§±¶ö… ’Ô¬ı± ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’¸˜ ’±· ¬ıϬˇ±º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜ø˘ ’¸˜‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ’·¬Û ¬Û≈Ú1 ¤fl¡˘· Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 ¤Ê√Ú ø˜Â√˘œ˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ŒÓ¬›“ Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬›“ ˜”‡« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸Ê√±· Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø˚ fl¡í¬ı Ó¬±Àfl¡ ˜±øÚ ˘í¬ıº øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl‘¡øÓ¬Q ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ÒÚ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√∑ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÓ¬˚˛± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±œÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ √1√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÚ ø˙fl¡±˝◊√ ø√˚˛± ·œÓ¬ ’±›1±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı± ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ øfl¡ ø√ÀÂ√∑ ¸¬ı«±Úμfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ‡±øÈŒ‡±ª± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 Ù≈¬À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ’¸˜1 øfl¡ ¸ij±Ú 1±ø‡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ˜LaœÀ˚˛ ·Õ·Õ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’¸˜Õ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ı±1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±¸Ú Œ¬ıøÂ√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡1 ˝√√“±ø˝√√ ˝√√ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜±√œ1 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± – ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡Ú ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ“¬±ø1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø√~œ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡Ú1º ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı=Ú± fl¡ø1À˘º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± 12‡ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬1¬Û1± ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ı ’±1 øÊ ¤Ù¬ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤Ú ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± ¬ıg fl¡ø1À˘º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±¶ö… ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’¸˜1 õ∂¸—· √±ø„√√ Òø1 ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˙—fl¡1’±Ê√±Ú1 ¤˝◊√ ø˜˘Úˆ”¬ø˜ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±√ø1 Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œ1í˘ Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ŒSêøάȬ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊ √fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1¬Û1±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘˘±˝◊√Ú, ά±¬ıƒ˘ Œ¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Õ˘ ˜±S 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œˆ¬±È¬ ¸1Àfl¡±ª±º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ≈¬ª± ’±ù´±¸Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚø¬ı‰¬±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ôπ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Õ˘ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜±‰≈¬˘ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜±Àfl¡ÀÚº

˙1Ì Δ˘ ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ˝◊√À˘fl¡‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ˝◊√ô¶±˝√√±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√±º 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±ø˜ øfl¡ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Ó¬±1 ¸—øé¬5 ø¬ıª1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ô¶±˝√√±1‡Ú ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø√À˘±º ’±¬Û≈øÚ ¬ÛøϬˇ ‰¬±¬ıº ñ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±—Àfl¡±Àª ë˝◊√À˘fl¡‰¬Ú1 fl¡±˜ ’±ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ˝◊√ô¶±˝√√±1‡Ú ˜˝◊√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘±º Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±√ñ ’‰¬˜1 ˜1ƒ˜1ƒ ˆ¬±˝◊√À˚˛± fi1 ¬ı˝√√ÀÚ±º 1—·±˘œ ø¬ıU1 qˆ¬ fl¡±˜Ú± Ê√Ú±À˘±º ’±˜±1 ¬Û…±À1 1±Ê√…ÀȬ±Ó¬ ¬ıÂ√1 fl¡œ ¬ıÂ√1 Œfl¡±ÀÚ∏± ¬ı√˘±› ’˝√√± Ú±˝◊√, ˝◊√ Œ˚ÀÚ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ 1fl¡À˜˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˚ø√ ’±˜±fl¡ ˜Ó¬√±Ú fl¡ø1 1±Ê√…ÀȬ±1 ˙±¸Ú1 ˆ¬±1 ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1, Ó¬¬ı ’±ø˜ 1±Ê√…ÀȬ± ¤fl¡√˜ Ú˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˜º ’±ø˜ ø˚ ø˚ ¬ı√˘±› ’±øÚ˜ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í¬ı ¤˝◊√ 1fl¡˜1, [1] 1±Ê√…ÀȬ± ø˚ø¬ı˘±fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡ fl¡˚˛, 1±√Ê√…ÀȬ± Œ˝√√ÀÚ± ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ¸√√±˚˛ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ‰¬—fl¡1À√ά◊Ê√œ1 fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘·º ŒÓ¬›“ÀÓ¬± ’±˜±1 Ò˜«À1 õ∂‰¬±1fl¡º øfl¡c ’±Ê√±Ú ¬Ûœ1ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√1±·Ó¬º ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1 fl¡1± Ò˜«› Œ√±À‰¬±1±º ¤ÀÚ Ò˜«1 õ∂‰¬±1fl¡ 1±Ê√…Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œ√˙Ó¬ ¸•xœøÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø˝√√μ≈¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ø¬ıÀÚ ’±Ú Ò˜«1 Œ˘±fl¡1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ø˚À¬ı±1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡º ø˝√√μ≈¶ö±ÚÓ¬ ø˜SÓ¬± Ô±øfl¡¬ı Œfl¡ª˘ ø˝√√μ≈1 ˜±Ê√Ó¬º 1±Ê√…ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±øÚ˜ ¤˝◊√ 1fl¡À˜À1º [2] 1±Ê√…ÀȬ± ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¤Ê√ÚÀfl¡± Œ‡ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ 1±Ê√…ÀȬ± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…ÀȬ±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1˜º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˝◊√À˘fl¡‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ’±˜±1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ’±˜±1 √˘ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…ÀȬ± ¬ı±—˘±À√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıº øfl¡c Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1› ŒÓ¬›“ ŒÚ±ª±ø1À˘, fl¡±1Ì 1±Ê√…ÀȬ±1 ˙±¸Ú ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬À˘±ª±1 ˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’±ø˜ 1±Ê√…ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˜º ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‡ø√˜ Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±º [3] 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œÀ¬ı±1 Œ‡√±1 ‰≈¬øMê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 √˘Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√± ¤Ê√ÀÚ Δfl¡ÀÂ√, ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√±1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ˝√√í¬ı ˘±À· 1951 ‰¬Úº ’Ô«±» 60-70 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡± ’±ø˜ Œ‡ø√˜, Œ‡ø√˜ ø¸˝√√“Ó¬1 Ú±øÓ¬¬Û≈øÓ¬fl¡º ˚ø√ ˚±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ø˝√√Ȭ˘±11 Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ˝◊√U√œfl¡ fl¡1±1 √À1 ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±ø˜ concentration campÓ¬ ΔÔ ø√˜º ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í¬ı ’±˜±1 ά±„√√1 ¬ı√˘±›º [4] ¬ı±—˘±À√˙œ ˜±ÀÚ ’±˜±1 Ò˜«1 ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ Ú±·ø1fl¡Q√ ø√˜º ’±Úøfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ø˚À¬ı±1 ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ 1±Ê√…ÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ’±ø˜ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1˜º ø˝√√μ≈¸fl¡˘ ø˝√√μ≈¶ö±ÚÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ’±1n∏ fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’˘¬Û Œ¬ıÀ˘· Δ˝√√ ˚±¬ıº ø˝√√μ≈fl¡ 1鬱¡fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº [5] 1±Ê√…ÀȬ±1 ˆ¬±1 ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1À˘ ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ’±ø˜ ¬ı√˘±› ’±øÚ˜º ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˙±Î¬ˇœ-Œ˜À‡˘±‰≈¬ø1√√±1 ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√ ø¬Ûøg¬ı ˘±ø·¬ıº ¶®√±È«¬-Êœ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊ ’±ø√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬Ûøg¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [6] ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±À¬ı±1fl¡ ’±ø˜ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 Œ¬ıøÂ√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ’±ø˜ ά◊»¸±˝√√ ø√˜º ø˝√√μ≈¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±ø˜ ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øfl¡Â≈√ fl¡©Ü ¸˝√√… fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº [7] ’‰¬˜ 1±Ê√…ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 1±Ê√… Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ·±á¬œÀ¬ı±1fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ˜ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬÀ¬ı±1 øfl¡øÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ·±á¬œÀ¬ı±1fl¡ Œ¸˝◊√ ˜±øȬÀ¬ı±1 √±Ú ø√˜º ¤øÓ¬˚˛±1 ‰¬1fl¡±1ÀȬ±Àª Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ≈√«√˙∏±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ± ¸œø˜ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ øfl¡c ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝ ˆ¬±ø¬ı˜º ˜±øȬø¬ı˝√√œÚ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øˆ¬é¬±˝◊√ fl¡À1 ŒÚ ’±R‚±Ó¬œ ˝√√˚˛ ˝√√›fl¡º ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Δ˘ fl¡±øμ Ô±øfl¡À˘ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑√√ [8] ¤øÓ¬˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 Ôfl¡± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ’±ø˜ ø˝√√μ≈ 1±Ê√… õ∂øӬᬱ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Δfl¡ÀÂ√±Àª˝◊√º øfl¡c ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ø˝√√μ≈ ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ø˚À¬ı±1 ø˝√√μ≈, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í¬ı ’±·cfl¡ ø˝√√μ≈ 1±Ê√…1 ˜≈‡… Ú±·ø1fl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈¸fl¡˘ Œ˚ÀÚñ ø˝√√μ≈ Ò˜« Œ˘±ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘, √ø˘Ó¬¸fl¡˘, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ñŒ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í¬ı fl¡˜º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…ˆ¬±1 ¬Û±À˘ ’±1n∏ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1˜º ¤˝◊√‰¬¬ı√ Œ˘±fl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÌ«ø˝√√μ≈1 √À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À· øfl¡˚˛∑ [9] ˆ¬±1Ó¬1 ø˚‡Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú Œ¸˝◊√‡Ú ˜±øÚ ‰¬˘±Ó¬ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√√º Œ¸˝◊√‡Ú √ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ 1ø‰¬ÓŒ˝√√±ª± ¸—ø¬ıÒ±Úº ¸˜ô¶ Œ√˙À1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ˚ø√ ’±ø˜ ¬Û±›“, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ Œ¸˝◊√‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1˜ ’±1n∏ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1˜ ˜Ú≈¬ı±√œ ¸—ø¬ıÒ±Úº ˜Ú≈Àª ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ fl¡Ô± Δfl¡ Δ·ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ ë¬Û≈S±ÀÔ« øSê√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±˚«± ’Ô«±» ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±˚«± ˘±À· Œfl¡ª˘ ¸ôL±Ú1 Ê√ij1 ¬ı±À¬ıº ˜Ú≈1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1˜º [10] ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¸˜±Ê¬ı±√√1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ø˜ ¬Û≈“øÊ√¬ı± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1˜º ø˚¸fl¡˘ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¸˜±Ê√À¸ªœ ’Ô‰¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü, ’±ø˜ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤À¸fl¡± ø˜, fl¡±1Ì ëŒ˚±·… Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1±íº ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ Δ˜˚˛±˝◊√ ¸˜±Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º [11] ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ’Ê√¶⁄ ¬ı√˘±› ’±øÚ¬ı ¬˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ¬‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ’ÀÚfl¡ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ’±ÀÂ√, ¬Û≈1øÌ ˚≈·Ó¬ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬±¬Û±øÓ¬› fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ·ÀÌ˙1 ˜”1Ó¬ Œ˚ ˝√√±Ó¬œ1 q“1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±øÊ√1 ˙˘…ø¬ı√¸fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Ú±1√1 ŒÏ“¬fl¡œ1 √À1 ¸1˘ ’±fl¡±˙œ˚±Ú ’±øÊ√1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±ø˜ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˜º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀÓ¬± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±ø˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1˜º [12] ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S¬ÀÓ¬± ’±ø˜ ¬ı√˘±› ’±øÚ˜º Œfl¡±ÀÚ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ øfl¡ 1±Àg, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˜ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡˜º ø˚¸fl¡À˘ Ê√˚˛ ¿1±˜ ÚÕfl¡ ë’±À˘˝◊√fl≈¡˜ ‰¬±˘±˜í fl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛ Ò√ıøÚ ø˚¸fl¡À˘ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ø˜ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜º ˝◊√ô¶±˝√√±1‡ÚÓ¬ Œ√˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛϬˇ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ¬ıø˜ ¬ıø˜ ˆ¬±¬ı ¤È¬± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ˝◊√ô¶±˝√√±1‡Ú ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ˜˝◊√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬ı±Ô1+˜Ó¬ Œ¸±˜±À˘±º

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ά◊øͬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ÒÚ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Ȭfl¡±1 ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ fl¡ø1À˘º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 13 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ 8 ¬ıÂ√1 ø˜S ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√ Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡À1º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙, ¸˜-’øÒfl¡±11 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¸˜ø¬ıfl¡±˙, ¸˜-’øÒfl¡±11 fl¡Ô± Δfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ú˝√√íÀ˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± ¸±-¸≈ø¬ıÒ√± Ú±¬Û±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ¸˜-’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬1 ˘é¬…À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’=˘ÀȬ±1 14‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬± fl¡1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ıÀάˇ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙±øôL ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛± ’±ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬, ˝◊√ά◊ øÎø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1∏ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]À˚˛√ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸≈Ê√Ú √±À¸ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ¸±˜±˝◊√ ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ Ó≈¬ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Ó≈¬˜≈˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’ôLÓ¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± Ú±Ô [42] Ú±˜1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˆ”¡1±1·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±1±˜ Ú±ÀÔ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ˆ¬ª Ú±Ô Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ª Ú±Ôfl¡ Ú˜±˝◊√ ΔÔ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ˆ¬ª Ú±Ô1 ¬Û≈S˝◊√ √˚˛±1±˜fl¡ ¬ı±È¬Ó¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ øfl¡˚˛ ˝√√±¢∂±˜±1 ¸ˆ¬±Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬ª Ú±Ô1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¬ÛÀ1˙ Ú±Ô ˝√√í˘ ’·¬Û √˘1 ¸˜Ô«fl¡º ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛÀ1À˙ ¤‡Ú √±À1 √˚˛±1±˜ Ú±Ô1 øάø„√√Ó¬ ‚±¬Û ø√À˚˛º ˘À· ˘À· √˚˛±1±˜ Ú±Ô Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º õ∂¬ı˘ 1Mê√é¬1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±˝◊√ √˚˛±1±˜ Ú±Ôfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˚˛±1±˜ Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ÛÀ1˙ Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±›-¬ı±ø˘À¬Û±È¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ø¸—º ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¸„√√fl¡ ø˙˘&øȬÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸À„√√› fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1√º ø˜SÀÊ“√±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡ ¤ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√—¸±Ó¬ ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

1„√ √ ± ˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±À1... ’±˙±1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 fl¡Fø˙äœ ø1˜øÁ¡√˜ ¬ı1¯∏± ’±1n∏ ¬ıÚøÊ√» øõ∂˚˛˜ ø¬ıU ˜=Ó·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· – 98598-43024\ 95089-13152

¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡, ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ qX ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11º ‰¬±˜&ø1Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ÒÚœ Œ|Ìœfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˙—fl¡1’±Ê√±Ú1 ¸•xœøÓ¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘fl¡ Ú¸±» fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸Ó¬ÀÓ¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙ ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√ ˙±¸fl¡1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ øÂ√˘º ‰¬±˜&ø1Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‚±ÀȬ±ª±À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ1fl¡Î«¬ ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üº fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡Fø˙äœ ‰¬±Ê√Ú Ú±˚˛Àfl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά±– ŒÊ√ ø¬Û √±¸ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈˙±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , ¸≈øù¨Ó¬± Œ√ª, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±ø√À˚˛ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º

fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø¬ıÚμœ˚˛± ¸≈1Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸”Ó¬±-ø˙ø¬ÛÚœ1 Œ¬ı±ªÚœ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·±À˜±‰¬±1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±È«¬À٬ά1 ø¬ı¬Û̜Ӭ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÊ√±‡1 ·±À˜±‰¬± 150-200 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±È¬ ¸”Ó¬±1 ·±À˜±‰¬±1 ˜”˘… Δ˝√√ÀÂ√ 400-500 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·±À˜±‰¬± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı±¸ôLœ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ 30 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 120 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ·±À˜±‰¬± ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜ õ∂fl¡±˙fl¡ ’øÚ26≈√fl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ú”…ÚÓ¬˜ 50 Ȭfl¡±1¬Û1± 260 Ȭfl¡±Õ˘ ·±À˜±‰¬± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·±À˜±‰¬±1 ’±fl¡±1, Ù≈¬˘1 ’±fl¡±1, ¸”Ó¬±1 õ∂fl¡±1 ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ·±À˜±‰¬±1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± ·±À˜±‰¬±¸˜”˝√ qª±˘fl≈¡øÂ√, 1±˜ø√˚˛±, Ú˘¬ı±1œ, Â√˚˛·“±› ’±ø√1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú1 ’±˝3√±Ú ø¬ı øȬ ¤ øά¬ı±¸œ Ê√Ú·Ì1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú·Ì1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬Ûø1¯∏À√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± 23‡Ú ’±˝◊√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú1 ¬ı±À√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’±˝◊√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’±˝◊√ÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά [ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1] ’±˝◊√Ú, 2004 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú, 2006 ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ’±˝◊√ÚÀ1± ¬Ûø1¬ÛLöœ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú ≈√‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√Ú ≈√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı øȬ ¤ øά¬ı±¸œ1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1±˝◊√ ø¬ı øȤ øά ¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=˝◊√ ¸1Àˆ¬±·, ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ·ÀÊ√f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ¬ı1˜± ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ’¸œ˜ ˝√√±Â√√±, 1¬ıœf ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ’±˝◊√Ú1 ¸—øù≠©Ü √Ù¬± ˜±øÚ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¬Ûø(˜]Ó¬ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 [¬Û”¬ı]Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡, ø‰¬√˘œÓ¬ 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ ’±1n∏ Â√±¬Û±&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˜=˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜=˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º

ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1fl¡ Δ˘ Úœ1ª ’±Ê√˜˘ ˆ¬≈ª± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©ÜÀȬ± 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± ¸˜ø©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’˜‘Ó¬ ¬ı±√ù´±˝√√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ‰¬„√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ qfl≈¡1 ’±˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ‡±˘±¬ıg±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıU ’“±‰¬øÚº ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Òø1 ø¬ıù´1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ˚≈“Ê√ ø√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ‡±˘±¬ıg±1 ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡º ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ˝◊√Â≈√…fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« Úœ1ª 1±Ê√…1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ Δ˘º ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ê√˜À˘ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡º øÚÊ√1 √œ‚˘œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º õ∂±Ô«œ qfl≈¡1 ’±˘œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Â√˚˛·“±ª1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√Úfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±, ’±˘Ù¬±fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±, fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ¤øÓ¬˚˛± &5˝√√Ó¬…±1 Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó¬≈…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Â√˚˛·“±›¬ı±¸œ1¬Û1± Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±À1º

Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1Ù¬À˜« 2011 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1 Ó≈¬˘Ú±—fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 955·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 99·1±fl¡œ ’Ô«±» ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 10 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 1062·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 72·1±fl¡œ1 ’Ô«±» ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 7 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ1 4 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 37·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 57·1±fl¡œ ’Ô«±» ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 5 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ1 22 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 237·1±fl¡œ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ1 13 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º ˜≈ͬ 955·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 120·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÓ¬ √˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 2011 ‰¬Ú1 9 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı‘øX Δ˝√√ 2016 ‰¬ÚÓ¬ 47 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ 10·1±fl¡œº ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬1 ¸—‡…± 42·1±fl¡œÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 1í˘ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úº 2011 ‰¬Ú1 48 ˙Ó¬±—˙ ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 51 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘Õ·º

ø·ôL ’¸˜fl¡ ’˜1 ˜‘Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ ’±˘Ù¬±1 Œ¸±À̱ª±˘fl¡¡ ë’˜1 ˜‘Ó¬fl¡í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±[¶§±ÒœÚ]˝◊º ¤fl¡ ˝◊-Œ˜˝◊˘ ¬ı±Ó¬«±À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¬ı±Ó¬«±ÀȬ±Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·Í¬Ú1 Œª©Ü±Ú« fl¡˜±GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ¸øÚfl¡ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘— ·“±ª1 Î◊¬À¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S õ∂√œ¬Û Œ¸±À̱ª±˘ ›1ÀÙ¬ ø√·ôL ’¸˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı Â√±ÀÊ√«È¬ Œ˜Ê√1Ê√Úfl¡ ë’˜1 ˜‘Ó¬fl¡í Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 Ê√œªÚ-Œ˚ÃªÚ ø√ ¸—¢∂±˜œ ¶Û‘˝√±fl¡ ˜Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ ø˚ øÚˆ¬“±Ê√ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜1 ’é¬˚˛ Œ¸ÃÒ ·Ï¬ˇ± ’fl≈¡ÀÓ¬±ˆ¬˚˛ ¸˝√√À˚±X±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—·Í¬Úfl¡¬ ø√ Œ˚±ª± ’ª√±Úfl¡ |X±ˆ¬1± fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ’±˘Ù¬±˝◊ ¸≈“ªø1ÀÂ√º

3

cmyk

9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

cmyk cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬ı±˜¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 øfl¡˚˛∑ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

9 ¤øõ∂˘, ¬˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì Î¬◊2‰¬-Úœ‰¬1 ˆ¬±¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±ÀÚ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ˆ¬±· ¸˜±ÀÚ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø√Ú fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ά◊fl¡ø˘˘º ÒÚÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸=˚˛1 ˆ¬±¬ı Œ¸±˜±˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Œˆ¬±·¬ı±√1 õ∂øÓ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜”˘ fl¡±1̺ Ó¬Ô±ø¬Û ¶§±ÒœÚÓ¬±1 øͬfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Ú±øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…øMê√fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ά◊√±1œfl¡1Ì1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ô«·‘ÒÆ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚˜±ÀÚ ¬Û±ø1 ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ÒÚ ¸=˚˛ fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√1 ¸1˝√√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√ À1 ά◊ÀV˙…√º ¬Ûø1̱˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ÔËœ øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, fl¡±˘±˜≈ø√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1ñ ¤˝◊√ √À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú Â√±øÈÒø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’—˙˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬À1 ‚Ȭ± ÒÚ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ õ∂‰≈¬1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√˙œ˚˛ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡í˘± ÒÚ Ôí¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡À¬ı±1Ó¬ , ˚íÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¶Û˙«√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡í˘± ÒÚ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ŒÔ√√±ª±1 ¶ö±Ú ’±øÂ√˘ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 Œ¬ı—fl¡Ó¬º ¸•xøÓÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í˘± ÒÚ 1‡±1 ÚÓ≈¬Ú ¶ö±Ú ›˘±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¬Û±Ú±˜± Œ¬ı—fl¡º õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 fl¡í˘± ÒÚ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ ŒÔ±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 Œ˘±Àfl¡› ¤˝◊√ ÒÚ ŒÔ±ª±1 õ∂˜±Ì ›˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Óά◊À~‡À˚±·… ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±ª±1œ ‹(˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬Úº ’ø˜Ó¬±Àˆ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ ŒÔ±ª±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÀÚÀ˝√√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÓ¬˘Àfl¡ Ó¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c Ó¬±1¬ı±À¬ı øÓ¬˘ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’ø˜Ó¬±ˆ¬fl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1, fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ √‡˘1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ÒÚ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’—·œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¸ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘Õ·º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ’±√±Úœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ≈√À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Ú±˜± Œ¬ı—fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º fl¡í˘± ÒÚ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√˙‡Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ê√±ÀÚ±∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬˙øMê√ õ∂À˚˛±À·À1 ·ÌÓ¬La1 ά◊O±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·ÌÓ¬La1 ’±R± ¬ı±ø˝√√11 Û1± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ñ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±

¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’±1y Δ˝√√ÀÂ√, ø¸ Œ√˙1 ¬ı“±›˙øMê√fl¡ fl¡¬ı1 ‡μ±1 ¤fl¡ ¬ÛÀ1±éõ∂À‰¬©Ü±º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ò±Ú ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ˜˝√√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı˝√√˘ ¬ıÊ√±11 ’±˙±Ó¬º ø˚À˝√√Ó≈fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’±1n∏ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙«1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¬ıμ≈ÓÔ±Àfl¡, Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬ı± ¬ı±˜¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤›“À˘±fl¡1 ’¬Ûõ∂‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± ’ôL Ú±˝◊√ º ¬Û”¬ı«ÀÓ≈√˝◊√ -¤È¬± ¬ı±˜¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ fl¡1± øfl¡Â≈√ ˆ¬≈˘Àfl¡˝◊√ Ó¬±Ó¬ 1˝√√Ì ˘·±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Œ√˙1 ¬ı“±›˙øMê√ÀȬ±fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ, Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ1+À¬Û ¸Ê√±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ˜”À˘±À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ ˝√ “ÀÓά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬ [2016] ¸—‡…±ÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó댬Ûø¬∏C˚˛øȬfl¡ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ùˬ∞I◊, ’¸˜í Ú±˜1 ëŒ√˙Àõ∂ø˜fl¡í ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ˝√√ Ê√Úø√À˚˛fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛√ ø˘‡± ¬ÛS‡ÚÀÓ¬±º ëŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊ífl¡±G1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı±˜¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’øÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 – ëŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊í, ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¯∏άˇ˚La1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ê√˘1 Ú±˜Ó¬ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬fl¡ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1 Ò√ı—¸ fl¡1±, Â≈√øõ∂˜ fl¡íÈ«¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛± Â√±S1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ¬ı“±›¬ÛLöœÀ˚˛ Œ√˙Àõ∂˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑í ¤˝◊√ ŒÍ¬1n∏˝√ œÚ ’øˆ¬À˚±·1 ά◊M√ 1 ¤ÀÚ√À1 ø√¬ı ¬Û±ø1ñ ëŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊í1 ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ’“±1Óø˝√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 Œ˚ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ˚άˇ˚La ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±√ ˚˛± fl≈¡˜±1, ›˜1 ‡±ø˘√ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Œ˚ ˜≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚÀÂ√º ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˚ ¬Û鬬۱øÓ¬Q ’±øÂ√˘, Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¸≈¶ö ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ıÚ± ’±øÊ√ ’±˜±1 øÚø˝√√Ó¬ ’±1n∏ é≈¬^ ¶§±Ô«˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı, ¬Û1˜±Ô«fl¡ øÚÊ√1 øÚø˝√√ÓÓ¬…±·œ¸fl¡˘1 Ó¬…±·˜˚˛ ¬Û1•Û1±fl¡ ”√ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ ¬Û—øfl¡˘ ¶§±Ô«fl¡ õ∂|˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ Œ√˙œ˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬…±·1+¬Ûœ Ê√œªÚ ˝◊√øÓ¬¿ Œ˝√√±ª± ˜”˘…À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊26‘√—‡˘ Œˆ¬±À· Œ¸“±‰¬1± ˘±ø·À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±˜±1 ά◊M√1 ¬¬Û≈1n∏À¯∏ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ1±·1 √À1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ø¬ı˚˛ø¬Û Δ· ’±ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√›fl¡ øfl¡˚˛º ’±˝√√fl¡ñ 1±©Ü™1 fl¡±1ÌÓ¬ Œˆ¬±·fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 Ê√Ú·Ì, ’±ø˜ ’±˜±1 ¶ÛμÚÓ¬, ά◊˙±˝√√Ó¬, 1Àh 1Àh ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ˜≈‡… Ò±1±fl¡ fl¡È¬±1 Œfl¡ª˘ Œ√˙Àfl¡˝◊√ Ò±1Ì fl¡ø1 ˘›“º ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ √±¸ ≈√–¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√, ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ø˚ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜ô¶ Ê√œªÚ ‡È¬±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø√À˚˛, ’ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ Œˆ¬±· Œˆ¬±· fl¡1± ”√Õ11 fl¡Ô±, ›À˘±È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ√˙ ø˚ÀȬ± Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œˆ¬±À·˝◊√ Ê√œªÚfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˙1œ1 Δ˝√√ ˚ø√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¬ÛÀ1 Œ¬ı˜±11 ‚1, ¸—·‘˝√œÓ¬ Œˆ¬±·1 ¸±ÒÀÚ± Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı Œ˚ Ó¬±1¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˙ ˙ Œ˚Ú ˘±À·º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± Œˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬…±· øÚø˝√√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤fl¡ ¸˙Mê√, ¸≈‘√Ϭˇ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ√˙1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œˆ¬øȬ1 ›¬Û1Ó¬ w©Ü±‰¬±1, ’Ú±‰¬±1 ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ά◊“˝◊√ ’±øÊ√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øfl¡˚˛ ˙œÓ¬˘ ’±1n∏ ˙±ôL Δ˝√√ ·í˘∑ ˘±ø· ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ≈¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘ Œ˚Ú ¤È¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ø¸1±-ά◊¬Ûø¸1± ’±øÊ√ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ U1U1Õfl¡ ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı, Ò1±˙±˚˛œ Δ˝√√ 1n∏¢ü Δ˝√√ ·í˘ ŒÚøfl¡∑ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬œ¬ıË ¬Û≈1n∏¯∏±Ô«, Ò”ø˘ Ò”¸ø1Ó¬ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’Ó≈¬…øMê√ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ¸±˝√¸√ ’±1n∏ ’¸œ˜ ¬ı˘-¬ıœ˚« Ú˝√√í¬ı Œ˚ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬-¬Û1±ˆ¬ª ’±1n∏ ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ Δ˝√√ ’±øÊ√ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 Œfl“¡fl≈¡ø1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√± , ˚íÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙ ·í˘∑ ’±øÊ√ ’±ø˜ ’øÓ¬Õfl¡ √œÚ-˝√√œÚ, ¬ı±À¬ı ’±˜±1 é≈¬^ ¶§±Ô« ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’¸˝√√±˚˛, ’¸Mê√ ’±1n∏ ø¬ı¬Ûiß Δ˝√√ ˙øMê√˝√œÚ Δ˝√√ øÚÊ√À1 Œ√˙1 ’¸œ˜ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚±fl¡ fl¡äÚ±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1∏º ¸˜¸…±1±øÊ√1 Œ¬ı±Ê√±1 Ó¬˘Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ‡±˝◊√ ¸À¬ı«±¬Ûø1 Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡À˚˛± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ· ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±Ê√±1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ øÚÊ√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ√˙1 fl¡1n∏Ì ø‰¬»fl¡±1 ’±ø˜ Ó¬˘Ó¬ ’ª˙-ø¬ı¬ı˙ Ê√œªÚfl¡ ‰¬˘±˝◊√ qÚ± Ú±˝◊√, Œ√˙1 ¸ij±Ú ˝√√±øÚ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ Œ√˙Ò˜«1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ’±1n∏ ’±ø˜ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Œ√‡± Ú±˝◊√º øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ø¸1±- ø√À˘±º øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ± Œ√˙ øÚ˜«±Ó¬± ˜˝√√»¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ά◊¬Ûø¸1±Ó¬, ҘڜӬ, ˝◊√˚˛±1 ¶Ûμ√ÚÓ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±fl¡ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˜±Ú õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¸—À¬ıø√Ó¬ Δ˝√√ ¸Ó¬… Œ˚ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬± ’±ø˜ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ÀÂ√º ¸—À¬ı√Ú± ’±1n∏ ˆ¬±¬ıÚ±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Ú©Ü Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜”˘…fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±1n∏ ¸‚ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ú˝√√›“, Ó¬Ô±ø¬Û Œ√˙1 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‚±Ó¬˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬‚±Ó¬ Ú±˝√√fl¡, øÚÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı± ¸˜‘øX, ¸≈‡-˙±øôL ’±ÀÚ› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø˙¬Û±À1 Δ¸ÀÓ¸•§g ¬ıøÓ«¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•§g1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ø¬ıù´±¸ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊øfl¡˚˛ˆ¬±ø˘¬ıÕ˘ fl¡À1± ’±1n∏ ˆ¬1¸± 1±À‡±º ’±Ú1 ¸≈‡Ó, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ά◊ˆ¬±ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1, Ú©Ü› ¸≈‡œ ’±1n∏ ’±Ú1 ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ ˝√√›“º ¤˝◊√ ¸Ê√˘ ¸—À¬ı√Ú±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø√√fl¡˚˛ÀÚ± ˜˝√√»¸fl¡˘ ¸» fl¡˜« ˙øMê√À1 ˝√√í˘ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂˜1 fl¡±1̺ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˙øMê√1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ’±øÊ√ ’±ø˜ øÚÊ√1 Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ’—˙fl¡ ø˙¬Û±1 ø¸=ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ’±ôLø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙ øÚ¬ı«±Ò ·øÓ¬À1 Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ’±øÊ√ Œ√˙Ó¬ ’øÚ˜À˚˛ ‰¬1˜ ø˙‡1Ó¬ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘±ø·À˘ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ øÚÊ«√œª ’±1n∏ ’±ø˜ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬y±ø˘¬ı1 ˝√√í˘, Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√ ’±˜±1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Œ˚Ú Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, øfl¡c Œ√˙1 ¸˜¢∂ ø¬ıfl¡±˙ ¸≈‘√Ϭˇ ’±1n∏ ¸¬ı˘ Œ√˙fl¡ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± fl¡ø1À˝√√ ¤ø1¬ıº ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1+À¬Û› ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 é≈¬^ ¶§±Ô« ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ √±˚˛¬ıXº ¸À¬ı«±¬Ûø1 Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ øÚÊ√1 Œ√˙Ò˜«1 ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ√ø‡À˘ Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√À˘±º øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ± ¸Ó¬… Œ˚ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ıù´±À¸˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 Ú©Ü Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ú˝√√›“, Ó¬Ô±ø¬Û Œ√˙1 ¸˜‘øX, ¸≈‡- øÚ˜«±Ó¬± ˜˝√√»¸fl¡˘fl¡ ˜±ø1 ’Ó¬…±‰¬±1œ, ø˝√√—¸≈fl¡ ’±1n∏ ˙±øôL ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ø√Ú± ’±ø˜ Œ√˙Ò˜« ¬Û±˘Ú ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œÀ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ø¶öÀ¬ı±1 √í˜ ‡≈ª±˝◊√ fl¡ø1˜, Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ’±˜±1 Œ˝√√1n∏›ª± õ∂øӬᬱ, ¸ij±Ú, ΔÔøÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ√ø‡ ˚≈ª± ’ªÓ¬±1œ ˜˝√√» ¬Û≈1n∏¯∏1 ˆ¬”˘≈øFÓ¬ ˚˙ ’±1n∏ ˆ¬¢ü fl¡œøÓ«¬ ¬Û≈Ú1√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝√√+√˚˛ ά◊Ôø˘ ά◊øͬøÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‘√Ϭˇ˜Ú± Δ˝√√ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ Œ√À˙˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜”˘…, ’˜”˘… ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ¸˜ô¶ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1¬Û1± ¸√±˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¸—fl¡ä1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ ’±1n∏ w©ÜÀ¬ı±11 ø¬ıÚ±˙ ¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±ø˜ ¤˝◊√ Œ√˙1 Ê√œøªÓ¬ ’±1n∏ Ê√±¢∂Ó¬ Ê√Ú·Ì ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡ ’ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂Ó≈¬…M√√1 ˘±ø·¬ı, Ê√±·fl¡ ’±1n∏ Ê√·±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ¬ı«±Ò ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ√˙fl¡ S±¸1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ·øÓ¬À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±fl¡fl¡, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1¡Z±1± ¸≈¶ö ø¬ıù´1 ¸¬ı«˜±Ú… ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ Œ√˙ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¶§Ò˜« ’±1n∏ Œ√˙Ò˜«1 ¬Û±˘Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-78163]

ë

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú, ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¬ı…øMê√˜±ÀS˝◊√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› fl¡ø1 ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ù¨œ1Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 Ò±1±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Ó¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’Ó¬…±‰¬±1ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX

Δ˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’fl¡˘ ¬ı“±›¬ÛLöœÀ˚˛˝◊√ øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓˆ¬±1Ó¬fl¡ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1 ø√˚˛±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øÊ√챬ı±√ ’±ø√ ø˚ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ù≠í·±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, ø√øÂ√˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛À˝√√º ˜≈‡± ø¬Ûøg ’˝√√± Œ¸˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ Œ˚ Ú±øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ì øfl¡∑ õ∂˜±Ì Œfl¡±ÀÚ› √±ø„√√ ÚÒø1À˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ &G±¬ı±ø˝√√Úœº Ó¬≈√¬Ûø1 ëøÊ√ øÚά◊Ê√í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıù´√œ¬Ûfl¡1 ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±SÀÚÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ ø˚

fl¡ø˜Î¬◊øÚ©ÜÀfl¡±ñ ø˚¸fl¡˘ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ñ fl¡±1±·±1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ [ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¢∂Lö˚¬Û‘.319]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1935 ‰¬ÚÓ¬ ø¬Û ø‰Œ˚±˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 ά◊Àͬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º 1939 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±˙œÀ˚˛ ¬Û±È«¬œ1 ëNational Frontí Ú±˜1 ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±øÊ√1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Œ|Ìœ ¸—¢∂±˜‡Ú ˝√√í˘ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜‡ÚÀ˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸—¢∂±˜‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ˝√√í˘ ë‚±˝◊√ ‡≈“Ȭ±íº fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÓŒ¸±˜±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬Û±Ú ‰¬f˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ – ëCommunists now worked hard inside the congress. Many occupied official positions inside the congress district and provincial committees, nearly twenty were memberes of the All India Congress committee. During 1936-42, they built up powerful peasant movements in Kerala, Andhra, Bengal and

fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘, ¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Œ√˙À^±ø˝√Ó¬±1 fl¡˘—fl¡1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ ˚≈XÓ¬ ø˝√√ȃ¬˘±1 øÊ√fl¡± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ¬Û√√ø˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Úº Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 øfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Ú Ó¬±fl¡ ’˘¬Û˜±Ú fl¡äÚ± fl¡1fl¡À‰¬±Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰ø¬Û ’±À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL± ’±øÂ√˘ ¸»º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôLÀȬ± ’w±ôL ’±øÂ√˘ Œ¬ı±˘±√ÀȬ± ¸Ó¬…1 ’¬Û˘±¬Û ˝√√í¬ıº øfl¡c ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø˚ fl¡ø1øÂ√˘, ø¸ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1¬Û1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1ÓÔfl¡± Ú±øÂ√˘ Ê√±ÀÚ±Ø ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±Àμ±˘ÀÚ ëø˝√√μ≈ 1±©Ü™í ¸‘ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝√◊ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘ÚÓŒ˚±· ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¬Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ıÀ•§í ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓŒfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ – 븗‚˝◊√ ¸±ªÒ±ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ˙±¸Ú1 øˆ¬√Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1942 ‰¬Ú1 ¬’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’˙±øôLÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó’±ÀÂ√ºí ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡ ë’±1 ¤Â√ ¤Â√í-¤ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ ·øÓ¬Àfl¡ øÚÀÊ√ Œ√˙À^±˝√√œ Δ˝√√ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘fl¡ ŒÊ√±1Ê√¬ı1√øô¶ Œ√˙À^±˝√√œ ¸ÀÊ√±ª±1

S

ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘ øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı‘˝√ » ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬G Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ú±Ó·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘ÀÚ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı±˜¬ÛLöœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬·Ó¬ ø¸„√√1 ’±RÓ¬…±À·˝◊√ Ó¬±1 ά◊8˘ ‘√©Ü±ôLº ˚ø√› ŒÓ¬›“ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 ¸√¸… Ú±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜Ó¬±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıËøȬÂ1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 õ∂˜±Ì ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ 1‰¬Ú±¸˜”À˝√√˝◊√ ø√À˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 õ∂ˆ¬±ª S꘱» ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ¸•Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ õ∂ÔÀ˜ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú qÚ± Δ·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±√ øˆ¬øά’í ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀ˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ı“±› Â√±S ¸—·Í¬Úfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±Óø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 fl¡Ó‘¬«Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±SÀÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ˝√√“Ó¬1 ¤˝◊√ øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸¬Ûé¬Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡À˘ øÔ˚˛ ø√ Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬± fl¡1± Ú±˝◊√ , õ∂fl‘¡Ó¬ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ Œ√˙Àõ∂˜1À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ¬ı“±›¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ – ëŒ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1942 ‰¬Ú1 눬±1ÓÓ¬…±·í ’±Àμ±˘ÚÓ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√fl¡ ÒÀÚ-Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ºí ’Ô«±», fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘ ¬ı± ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛À1¬Û1±˝◊√ Œ√˙À^±˝√√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓø˘5 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘ øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı‘˝√ » ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬G Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ú±Ó¬ ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘ÀÚ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı±˜¬ÛLöœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬·Ó¬ ø¸„√√1 ’±RÓ¬…±À·˝◊√ Ó¬±1 ά◊8˘ ‘√©Ü±ôLº ˚ø√› ŒÓ¬›“ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 ¸√¸… Ú±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜Ó¬±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıËøȬÂ1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 õ∂˜±Ì ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ 1‰¬Ú±¸˜”À˝√√˝◊√ ø√À˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 õ∂ˆ¬±ª S꘱» ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘ÚӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ¸•Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ õ∂ÔÀ˜ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıø26√iß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ’ÀÚfl¡ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±11 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ õ∂‡…±Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı¬Û±Ú ‰¬f1¡Z±1± 1ø‰¬ÓëIndia's Struggle for Independenceí ˙œ¯∏«fl¡ ¸≈ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬º ¢∂Lö‡ÀÚ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± 32Ê√Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œfl¡ 1929 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±1±1n∏X fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıËøȬÂ√

Punjab.í [‹ ¬Û‘– 321]

Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú± ˆ¬±˘ Œ˚ 1921 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂ô¶±ª õ∂ÔÀ˜ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤Ê√Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚÀ©ÜÀ˝√√º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˝√√í˘ Œ˜Ã˘Ú± ˝√√¸ƒ1» Œ˜±˝√√±Úœº ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ ¡Zœ¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡À1º ’fl¡˘ Œ˜±˝√√±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, fl¡—À¢∂Â√1 Ú1˜¬ÛLöœ, ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 Ó¬Ô… ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¸—·Í¬fl¡ ˜≈Ê√Ùƒ¬Ù¬1 ’±˝√√À˜√1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ 눬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ·Î¬ˇ±¬ı˛ õ∂Ô˜ ˚≈·í ˙œ¯∏«fl¡ ¸1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬º [¬Û‘– 17˚32] Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· 1946 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ¬ıμ1Ó¬ ø˚ ëÚ±øªfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√í Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ê√œ˚˛± ¸Ó¬…fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 √À1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Üø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸√±À˚˛˝◊√ õ∂;ø˘ÓΔ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ˘ 1942 ‰¬Ú1 눬±1Ó¬ Ó¬…±·í ’±Àμ±˘Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ë¬Û”Ì« ¶§1±Ê√í1 √±¬ıœÀ1 눬±1Ó¬ Ó¬…±·í ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ø˝√√ȃ¬˘±À1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü Œ√˙ 1±øÂ√˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œÀ˚˛ [ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ] 1±øÂ√˚˛±1 õ∂øÓ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓÊ√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı˝√√Ú fl¡1± ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√1 ˘·Ó¬ ˚≈X1Ó¬ ø˜S¬Ûé¬1 ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ô«±», ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±˚≈X‡Úfl¡ ëÊ√Ú˚≈Xí ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 눬±1Ó¬ Ó¬…±·í ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º 눬±1Ó¬ Ó¬…±·í ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· øÚø√˚˛± ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ√±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√› fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Üø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”À˝√√ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ1+À¬Û fl≈¡»¸± 1Ȭڱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ófl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘ ø˚ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡∑ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1 fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ’fl¡˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Àfl¡± ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±1n∏ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ Œ˚ ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√í-¤ 묈¬±1Ó¬ Ó¬…±·í ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· øÚø√˚˛±1 ø˚ ø¸X±ôL Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Δ˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ˆ¬≈˘º ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√íÀfl¡ Òø1 ’±Ú

T

’øÒfl¡±1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ¸fl¡˘1 Ú±˝◊√º fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ˝√√í˘, 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡À˘ Ó¬±fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ‰¬œÚ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı± øÓ¬¬ı3Ó’øÒfl¡±1fl¡ Δ˘ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤ø¬ıÒ ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1±º õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø˚ 댘flƒ¡À˜±˝√√Ú ˘±˝◊√Úí ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ø¸ ’±øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôLº øÂ√˜˘±Ó¬ 1914 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ, øÓ¬¬ı3Ó¬, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˝√± øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ‰≈¬øMê√Ó¬ ‰¬œÀÚ ‰¬˝√√œ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸ijøÓ¬ Ú±øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬œÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ‰¬Í¬ ¤Ú ˘±˝◊-Œ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏Õ˘ ø√˚˛± ¬ÛSÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ øÂ√˜˘± ‰≈¬øMê√ ¶§±éø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ øÓ¬¬ı3Ó¬œ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√Ó¬ ø√~œÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ÛS1 ˜±Ò…˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸œ˜±À1‡± ø¶ö1 Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ¸œ˜±À1‡±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º [ø¬ı– 1±ˆ¬± 1‰¬Ú±¸y±1˚2˚˛ ‡G ˚¬Û‘– 826] Œ˜fl¡ƒÀ˜±˝√√Ú ¸œ˜±À1‡±˝◊√ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ ‰¬œÀÚ ≈√˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬œÚ1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬œÚ1 ¸ijøÓ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˜flƒ¡À˜±˝√√Ú ˘±˝◊√Ú Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ Δ¬ıÒ Ú˝√√˚º˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¸±é¬… ø√À˚˛ Œ˚ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±¢∂±¸œ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ¬ÛøGÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ ø¸X±ôL ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ fl‘¡¯û Œ˜ÚÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜”‡±« ø˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±1•§±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¸ÀN› ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı¬ÛÀ1±ª±ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ‰¬œÚ1 õ∂±˚˛ √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚ˝√√1n∏Àª ˝◊√˚±˛ 1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ ëForward Policyí [’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ÚœøÓ¬]º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Δ¸Ú… Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı±Ò± õ∂√ ±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√ ˘ º Œ‰¬Ã ¤Ú ˘±˝◊ √ ’±1n∏ ŒÚ˝√ √ 1n∏ 1 ˜±Ê√ Ó Œ˝√ √ ±ª± ¬ÛS±ª˘œÀ˚˛ ¤˝◊ √ ¸Ó¬… fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¬Û±˝√ √ 1 ±˝◊ √ ŒÓ¬±À˘º ’¸˜1 ŒÊ√ … ḱ—¬ı±ø√ fl ¡ ˜‘ Ì ±˘ Ó¬±˘fl¡√ ± 11¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ë1962í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÀÓ¬± ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ë Forward Policy í ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ’ªÀ˙… Ó¬±fl¡ ’±¢∂±¸Ú ¬ı≈ ø ˘ ¶Û©Ü Õ fl¡ ÚÕfl¡ ¤˘±øÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬œÚ± ’±Sê˜Ìfl¡ ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ÀÚ∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√fl¡ fl¡Ô±Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ı¬ı√ ˜ ±Ú ¤fl¡ø‰¬fl¡Ó¬± ˜±øȬ› √ ‡ ˘ Úfl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ÀȬÀ1˝◊√ ‚”ø1 Δ·øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬À˝√√ ¤¬Û√ ¤¬Û√Õfl¡ ‰¬œÚ± ’=˘ √‡˘ fl¡ø1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ

¤fl¡±—˙ ¬ı“ ± ›¬ÛLö œ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ À ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±•⁄ ± Ê√ … ¬ı±√ œ ’±¢∂±¸œ ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬œÚ± fl¡ø˜Î¬◊ øÚ©Ü ¬Û±È« ¬ œ1 ¸¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ˚ ˛ ± ÀȬ± Œ√ ± ¯∏ Ì œ˚˛ fl¡Ô± Ú±øÂ√ ˘ ’±1n∏ Ó¬±1¡Z±1± ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ√ ˙ À^±˝√ √ œ fl¡˜« › fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ º ‰¬œÚ± fl¡ø˜Î¬◊ ø Ú©Ü ¬Û±È« ¬ œfl¡ ¸±•⁄ ± Ê√ … ¬ı±√ œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ, Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Œ¸“ ± ¬ÛLö œ , ø˝√ √ μ ≈ Q ¬ı±√ œ ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¸≈√œ‚«, ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ’±√ √ À ˚˛ ëø¡ZÊ√ ± øÓ¬Ó¬Ní1 øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ À Ȭ± ˝√ √ í ˘ ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸1 ’¬Û¬ı…±‡…±º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¡ZÊ√ ± øÓ¬Ó¬N1 õ∂¬ıMê√ ± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ Ú±øÂ√ ˘ º ’±øÂ√ ˘ ø˝√ √ μ ≈ Q ¬ı±√ 1 õ∂¬ıMê√ ± ¸fl¡˘À˝√ √ º 1924 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√ √ μ ≈ Q ¬ı±√ œ ŒÚÓ¬± ˘±˘± 1±Ê√ ¬ ÛÓ1±À˚˛ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ëø¡ZÊ√ ± øÓ¬Ó¬N1í õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ‰¬±ˆ¬±1fl¡±1, ¬¬ı—øfl¡˜‰¬f Œ‰¬È¬±Ê«√œ, Œ·±˘ƒª±˘fl¡±1, ¬ı±˘ ·—·±Ò1 øÓ¬˘fl¡ ’±ø√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘À˝√ √ ø¡ZÊ√ ± øÓ¬Ó¬NÀȬ±fl¡ ¬Ûø1¬Û≈ ø©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¡Z‡øGÓfl¡1±Ó¬ ¸˝√ √ ±˚˛ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ À ¬ı±11 õ∂‰≈ ¬ 1 õ∂˜±Ì ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸Ó¬ ’±ÀÂ√ º ¶§ ±ÒœÚÓ¬±1 ¬¬Û” ¬ ı« é¬ÌÓ¬ ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ í-¤ ˚ø√ ëø¡ZÊ√ ± øÓ¬Ó¬Ní1 øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ˘·Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√ ˘ , ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ Œ¸˝◊ √ ˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ ӌӬ›“ À ˘±fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬” ø ˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ·Ó¬…ôL1 Ú±øÂ√ ˘ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ëø‰ø¬Û ’±˝◊√ í1 ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ Ú ˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 õ∂˜±Ì Ú±˝◊ √ º ¶§ ± ÒœÚÓ¬±1 ’±·˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ Ó’fl¡˘ ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ í -¤ øfl¡˚˛ , ’±Ú ’±Ú √ ˘ -¸—·Í¬ÀÚ› ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√ Ú fl¡ Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸±Ò…±Ó¬œÓ¬ ¬ı≈ ø ˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√ ˘ º 1946 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ 1 ŒÚ˝√ √ 1 n∏ , Œ¬ÛÀȬ˘ ’±ø√ À ˚˛ › Œ√ ˙ ø¬ıˆ¬±Ê√ Ú ˜±øÚ Δ˘øÂ√ ˘ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√ √ À Â√ Œ˚ ëÊ√ 1 n∏ 1 œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö ± ífl¡ ¬Û” Ì « ¸˜Ô« Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ í -¤º ˝◊ √ ø μ1± ·±gœ1 ëÊ√ 1 n∏ 1 œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö ± ífl¡ ¸˜Ô« Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ ëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ í ¤ Œ˚ ˆ¬≈ ˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ , Ó¬±fl¡ ’±ÚÀ˝√ √ Ú±˘±À· ¬ı“ ±›¬ÛLö œ √ ˘ -¸—·Í¬Ú¬ı…øMê√ À ˚˛ ˝◊ √ øμ1± ·±gœ1 ¤˝◊ √ Δ¶§ 1 ±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ À X õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡±1±¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¸˜¢∂ Ê√ 1 n∏ 1 œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö ± Óëø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ [¤˜]í1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 fl¡˜«œfl¡ ë MISAí ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓŒ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√ í ˘Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ˝◊ √ ø μ1± ·±gœ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ‡≈ ø Ê√ fl¡±1±·±11¬Û1± ¬ı±ø˝√ √ 1 Δ˝√ √ ›˘±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√ ˘ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ë’±1 ¤Â√ ¤Â√í1 √ À 1 ø˝√ √ μ ≈ Q ¬ı±√ œ ¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1øÂ√ ˘ ∑ ë’±1 ¤Â√ ¤Â√ í õ∂Ò±ÀÚ ˝◊ √ ø μ1± ·±gœ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏ Ò ±:± ά◊ Í ¬±˝◊ √ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ ’±1n∏ ˝◊ √ ø μ1±1 fl≈ ¡ ø1√ Ù ¬œ˚˛ ± ’“ ±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ ÌÓ¬ ¸˝√ √ ±˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ø Â√ ˘ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 10˚11˚1976 Ó¬±ø1À‡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂Ò±ÚÊ√ À Ú ˝◊ √ ø μ1± ·±gœÕ˘ øÚ˘« 7¡¡¡ˆ¬±Àª Œfl¡ÀÚ√ À 1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ Ú ±˝◊ √ ˝◊ √ ø μ1±1 ˆ¬øMê√ Ó ·ƒ√·ƒ√ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬±›fl¡ – ëά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú Ú…±˚˛ ± ÒœÀ˙ ’±À¬Û±Ú±1 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÀȬ± Δ¬ıÒ ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±Ó¬ ˜˝◊ √ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ± ºí øfl¡c ’Õ¬ıÒ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÀȬ±fl¡ Δ¬ıÒ ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˝◊√ øμ1± ·±μœÀ˚˛ ø˚ fl¡ø1øÂ√ ˘ , ø¸ ’±øÂ√ ˘ ’·ÌÓ¬±øLa fl ¡º øfl¡c Œ¸˝◊ √ ’·ÌÓ¬±øLa fl ¡ fl¡±˚« 1 ø¬ı1n∏ À X ë’±1 ¤Â√ ¤Â√ í -¤ È≈ ¬ ˙s ¤È¬±› fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ º ø˝√ √ μ ≈ Q ¬ı±√ œ Ó¬Ô± fl¡ø˜Î¬◊ ø Ú©Ü ø ¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ 1 ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ˝√ √ í˘ Ú'±˘¬ı±√ œ ¸fl¡˘ Œ√ ˙ À^±˝√ √ œ ’±øÂ√ ˘ º ¸M√ √ 1 √ ˙ fl¡1 ’±1yøÌÀÓÚ'±˘¬ı±√œ1 fl‘¡¯∏fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ¤ÀÚÀ˚˛ Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ¬ Œ√ ˙ Ó¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ’±Ô« - ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ’ˆ¬≈…O±Ú ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ø¬ı˚˛ ø ¬Û ¬Ûø1øÂ√ ˘ º øfl¡c, Ú'±˘¬ı±√ œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˝√ √ Í ¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ’±1n∏ fl¡±˚« fl ¡˘±À¬Û Œ¸˝◊ √ ’±Àμ±˘ÚÀȬ±1 øÚø« √ © Ü ˘é¬…Ó¬ ά◊ ¬ ÛڜӬ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ øÚø√ À ˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√ √ ± ø1 ë’±1 ¤Â√ ¤Â√ í -¤ ˆ¬±1Ó¬Óø˝√ √ μ ≈ 1±©Ü ™ ·øϬˇ ¬ ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˚ø√ Œ√ ˙ À^±ø˝√ Ó ¬± Ú˝√ √ ˚ ˛ , ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ Ú'±˘¬ı±√ œ ¸fl¡˘fl¡ Œ√ ˙ À^±˝√ √ œ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ ·øÓ¬Àfl¡, fl¡Ô± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl¡1± ¸fl¡À˘± ’¬Û1±Ò fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘1 ›¬Û1ÓÊ√ ± ø¬Û ø√ ¬ ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-26391]

ë

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı¬ı ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

¬Û=˜ ¬Û‘ᬱ

9 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ &Ê√1±È¬1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı¬ı ŒÓ¬Ê√1 ΔÚºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º ’±øÊ√ 41 Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1±Ê√œª 8 ¬Û‘ᬱӬ

1˜±fl¡±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 fl¡±˚«fl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ’±‡…±¬ ’?Ú √M√1

Œ˜±√œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤¬Û˘í |ø˜fl¡1

ø˙©Ü±‰¬±1 Ú±Ê√±ÀÚ ø˝√√˜ôL˝◊ ë·“±›¬ı≈Ϭˇ±í õ∂¸—·Ó¬ ø˝√√˜ôLfl¡ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ø¬ıÊ√ڜӬ Úª ˙1Ìœ˚˛±

˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 ¤øõ∂˘ – ëø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±¢∂±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ Œ˙¯∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ≈√˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√º ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±¸1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ıȬ^ª±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ·±“›¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 õ∂±MêÚ ¸Ó¬œÔ« Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 fl≈¡“ª±¬Û±1Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ fl¡±¯Ó¬ Δ˘ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø˙©Ü±‰¬±1 Ú±Ê√±ÀÚº ¬ıU¬ı{®œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’¸˜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛±1 Œ‰¬øõI◊Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’ø˙©Ü ’±‰¬1ÀÌÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˙©Ü±‰¬±11 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√± ø˝√√˜ôL1 ’±‰¬1Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊ ¤ø√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ·‘˝√˚≈X1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Î◊¬ÀV˙… fl¡ø1 1±Ê√…1 õ∂±MêÚ ø˙鬱˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ ë¬ıi§≈+ ŒÓ¬±˜±1 √À1 Œ˜±1 ά"√À1Ȭ øά¢∂œ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 øfl¡c øÚÊ√± ¬ı…øMêQ ’±1n∏ ¬ı±fl¡ƒ¸—˚˜Ó¬± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ 1— ¸À˘±ª± Œ˘±fl¡ ˜˝◊ Ú˝√√˚˛º Ó≈¬ø˜ ˘≈˝◊Â√ ¬ı±·«±1-¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ¬˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

’¬Ûõ∂‰¬±À1À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ’—fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıȬ^ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 8 ¤øõ∂˘ – õ∂±MêÚ ø˙鬱˜Laœ, ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 Δ˝√√ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıȬ^ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛ ¬ı1±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ Δ˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì·“±›, fl≈“¡Êœ√√±˝√√, Œ·√±¬ı1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ1±Î¬ ù´í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡≈˜È¬±˝◊√Ó ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√, ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1

fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊø¬Û √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Ûõ∂‰¬±À1À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’—fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ë¬ı˱p¡Ìí ¸•x√±˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ˘±˝√√1œ‚±È’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 12Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 81Ú— ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈fl¡œ˚˛± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¬ı±1 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ŒÓ¬„√√±&ø1 ’±1n∏ fl¡±Í¬øÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª±

¸—‚¯∏«Ó¬ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ √˘œ˚˛ ¸—‚¯∏«º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1ˆ¬±·Ó¬ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± Ù¬ø˘˝√√±˜±1œ ·“±ª1 ŒÈ¬„√√ ±&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√±˝◊√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¤fl¡±—˙ ¤ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ά◊É ’±√1øÌ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1, qfl≈¡1¬ı±À1

√1„√√Ó¬ 20111 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√

¤øõ∂˘ – ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ê√ijˆ¬”ø˜ ά◊Ê√±Ú ¬ı1¬ıάˇœÓ¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌU—fl¡±1 ø√À˘ 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó’±Ê√˜˘1 ¸ˆ¬±

Ò”¬Û&ø1Ó¬ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 8 ¤øõ∂˘ – ëø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ø√Â√¬Û≈1 ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ øά 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±øÚÀÂ√ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±S ≈√Ȭ± ø√ÚÀ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ S꘱» ’øÒfl¡ ·1˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œŒ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ øÓ¬ª± ‹fl¡… ˜=1 ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ú±øÊ√1ά◊øVÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ıø˘á¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÀÌ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ≈√&Ì Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’¸˜ÓŒ˝√√±ª± Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1 ’±1n∏∏ ¤ÀÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 Ò±1± ’ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˝√√±Ó¬1 Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊¬ı±1

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ‰¬±¬ıÕ˘ Δ1 Δ1 ˆ¬±·ø1˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ¤øõ∂˘ –¬ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ø˜S √˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‰¬1˜ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜”˘±·“±ª1 ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ’·¬Û1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Â√˚˛·“±ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, qfl≈¡1¬ı±À1

fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ê√˜˘1 ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø11 fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Õ˘ ’±ø˝√√ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˜&ø11 ¸—‡…±˘‚≈

Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â√˜À˘ Œ˜±¶≈®1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±¶≈®1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø11 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 7 ˘±‡ 94 ˝√√±Ê√±1 81Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 40·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬±ø1Ê√Ú1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡˘±˝◊·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ ˜”˘˚≈“Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ˚≈X ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡˘±˝◊·“±› ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 √‡˘ÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√, øÂ√¬Û±Á¬±1 ’±1n∏ √˘·“±› ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ÔôL1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 8 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 È≈¬˜ÚœÓ¬ ’±Ê√˜À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬øfl¡1·?Ó’±Ú ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ê√˜˘1 ˘·Ófl¡ø1˜·? ¸˜ø©Ü1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Óø˝√√˜ôLfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ıUª±¬ıÕ˘ 1±ÊÚœøÓfl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 8 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±À˜ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÊ√˘±¬ı±¸œ√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√ø˝√√√1 Ê√ijˆ¬”ø˜Ó٬̜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÂ√¬Û±Á¬±1, ˜„√√˘Õ√, √˘·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ1Ìά—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡≈˜È¬±˝◊, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı˘œÎ¬◊άӬ Ú˝√√˚˛, Œ·±˘±‚±È¬1 ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1º ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1+¬Ûœ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Úfl¡˘ ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¬ ۱ͬ˙±˘±, 8 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤‚±1 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 42 Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó˜±ÀÔ“± ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 65Ú— fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓøÚ«√˘œ˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 8 ¤øõ∂˘ – 21Ú— ˜±Úfl¡±‰¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1± Œ˝√√ø˘À¬Ûά1 Œ‰¬Ãø√À˙ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1º øfl¡c¬Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Ú±À˝√√ Œ˝√√ Ú±À˝√√º Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√À1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 √˙«Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡±˙ ˜±·«ÓŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ˙s qÚ±1 ˘À· ˘À· ’ªÀ˙… ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó˜”˘±·“±ªÓ¬ ø˜S√˘1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ 몱fl¡ ’ˆ¬±1í ’±Ê√˜˘1 – ø¬ıù´øÊ√» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 ¤øõ∂˘ – 33 Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-’·¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œfl¡ 몱fl¡ ’ˆ¬±1í ø√À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1º fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’±Ê√˜˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¸ˆ¬±¶ö˘œÕ˘ ÚÕ· ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬Ûά1¬Û1±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬õ∂Ò±ÚÊ√Úº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ·±À˜±‰¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ1 Œ˝√√ø˘À¬ÛάӬ ’±Ê√˜˘ ¬ı˝√√± Œ¬ı=‡Ú ¤·1±fl¡œ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ·±À˜±‰¬±À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«Àfl¡± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬1 ά◊¬Û-¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 8 ¤øõ∂˘ – ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±øÊ√ Ú-¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1À˘º ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ê√˘1±ø˙À˚˛ ˜±Ê≈√˘œ- fl¡˜˘±¬ı±1œ1 ‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ά◊¬Û-¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÂ√±ª±

ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚±Sœ1 ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡˜˘±¬ı±1œ-’±ø˘˜”1 ·“±ª1¬Û1± ‰¬±¬Ûø11 ˜±ÀÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ1˝◊√ ˚±Sœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ› ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±Í¬1 √˘— Ôfl¡± √ ’—˙1 ¤ÀÂ√±ª± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√ͬ±» ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1

Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬ıU ˚±Sœ ’±1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… fl¡˜˘±¬ı±1œ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 Œ˘‰¬œÀ˚˛ ˚≈X·øÓ¬Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª± 20 ø˜È¬±1 ’—˙ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı1 ¸˝√√±˚˛ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’±øÊ√1 √À1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”√ø˘ ¬Û±À˘ø˝√√ 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ... ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, qfl≈¡1¬ı±À1

cmyk

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√ ¬ı¬ı31, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 23‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ’˝√√± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜±‰≈¬√˘ 90 ˝√±√Ê√±11¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ¤fl¡ ¬ø¬ı:ø5Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1951 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ”1√˙«œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝√√ͬ±» Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ’˝√√± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˝√√±ø1 ø¬ı˘±À˘ ’-øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ˜=˝◊√

6

9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛

Ó¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛

¬ı…øMê√1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬Ó¬ Œ·±ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˘±¬Û, 8 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¤ø√Ú1¬Û1± Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ó¬±˘±¬Û-ΔÂ√À‡±ª± ’=˘1 Ú√œ-Ú˘±¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú ά◊ͬ± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ º Ó¬±˘±¬Û-ΔÂ√ À ‡±ª± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√±À1 ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë¬Û”À¬ı1n∏Ìí1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ˜œÚ ’±˝◊√Ú 23 [fl¡] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Â1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Ó¬Ô± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ øÚÀ¯∏Ò±:± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ø1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ1 Ú˘±-Ú√œ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1±Ó¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√±˘-’“±Í≈¬ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ¸±-¸1?±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ¤È¬± ˜La̱˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ë¬Û”À¬ı1n∏Ìí-¤ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛± ¬ı±À¬Û±øÓ¬¸±À˝√√±Ú øÓ¬øÚ ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ 1„√√±˘œ ø¬ıUº ¤˝◊√ ø¬ıUøȬ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ·±‡œ1fl¡ Δ˘ ˘≈FÚ1 Ê√±˘ Ó¬ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ·±ª±À˘√√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√1 ·1n∏ ˜í˝√√‡≈øȬ1¬Û1± fl¡±ø˝√ø√˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ŒÙ¬1œÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ¬ı·œø¬ı˘ ‚±ÀȬÀ1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±‡œ1 Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√ø1 ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ·±ª±À˘√√ ¤ÀÚ ≈√˝◊√ Ú•§1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ·±‡œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1

ø˙ª¸±·1Ófl¡Ìœ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·11 ’±·˙±1œ1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ‹fl¡…1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜≈øMê√Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’˝√√± 13 ¤øõ∂˘Ó¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬Û1•Û1±À1 ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¤‡øÚ fl¡Ìœ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˜≈ fl ¡ø˘ ø¬ıU õ∂√ ˙ « Ú 1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±Ì≈ ˜øÊ√μ±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√ √ ˜ ôL ‰¬±—˜±˝◊ √ fl ¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê≈√ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1ø‰¬√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Ìœ ˚≈ “ Ê √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ¬ıÊ√±11 fl≈¡fl≈¡1± fl¡Ìœ, ‚1n∏ª± fl≈¡fl≈¡1± fl¡Ìœ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√ fl¡Ìœ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜≈ͬ Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±1 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « Ó &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Ó’±‰«¬±1œÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ¬’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊ Í ¬± ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÓ¬¬ıœ1±1 ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±ª1 ¸ôL±Ú ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ‰¬±—˜±˝◊ √ 1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ ± , ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√ ± Ú ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± Œfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ˜±Ú ¬ı…øMê√ À fl¡± ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ í ¬ıº ’Ú≈ á ¬±ÚøȬÓø˙ª¸±·11 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 U“‰¬ø1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸øg˚˛ ± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±øȬ ’±˜øLaÓø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô ’±1n∏ Ê√˚˛¿1 ¡Z±1± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1√ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’—˙ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ¸fl¡À˘ 94350-53757, 94350-56908, 9435155399 ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Ê√±øÓ¬-Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¤fl¡±ôL˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‹fl¡…1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Ò˜fl¡ ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL õ∂˙±¸ÀÚ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıUÀÓ¬ ¤ÀÚ fl≈¡-fl¡˜« fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˚±√ª ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ Œ·±ª±À˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ·±‡œ1 Œˆ¬Ê√±˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±˜¬ı√ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬÀ˘ Œ¸˝◊√ Œ·±ª±˘1¬Û1± ·±‡œ1 Œ˘±ª± ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜±·Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·±‡œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±-Ú˘ø1˘ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ·±ª±˘1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÙ¬1œÀ1 ŒÒ˜±øÊ√1 ø√˙1¬Û1± ’Ú± ·1n∏-˜í˝√√ ·±‡œ11 ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 øȬ„√√1 √¬ı±¸˜”˝√ ¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬Ó¬ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±√ª ά◊¬Û±øÒ1 ≈√·1±fl¡œ Œ·±ª±À˘√√ ¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬ÀÓ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¤ø¬ıÒ ¬Û±Î¬◊ά±1 ø˜|Ì fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Õ˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±Î¬◊ά±1 ø√˚˛±1 fl¡±G Ò1± ¬Û1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ·±ª±À˘√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ø˜Í¬±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ Œ·±ª±À˘√√ ¬Û≈ª± ¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬Ó¬ ¬Û±Úœ ø˜|Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙… ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı1¬ÛÔ±11 È≈¬È≈¬ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ›À˘±È¬±˝◊√

ø√À‡Ã˜≈‡Ó¬ ˜Ê≈√ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬√√ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Œ·Ã1œ¸±·1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø√À‡Ã˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±—˙ Ê√¬ıƒfl¡±Ê«√Ò±1œ |ø˜Àfl¡ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« fl¡1± fl¡±˜À1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊M√±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¸—øù≠©Ü ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬1˘≈ª± øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ ø√À‡Ã˜≈‡ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ õ∂±˚˛ 2.13 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı…˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 ¤È¬± fl¡±˜ Œ˚±ª± 2015 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈ͬ 784Ȭ± fl¡˜«ø√Ú1 ά◊Mê√ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì fl¡±˜1 øÚÀ˚˛±øÊ√ÓÊ√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ ˜≈ͬ

ά◊ø¡Z¢ü 22Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ 1,30,928Ȭfl¡±º øfl¡c fl¡±˜ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜Àfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛ ø√À‡Ã˜≈‡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜±øȬ ø√˚˛± fl¡±˜1º Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 74 ˝√√±Ê√±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ı…˚˛1 ά◊Mê√ fl¡±˜ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡À1± ¤È¬fl¡±›

˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˚˛ 22 Ê√Ú Ê¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤¬ıÂ√1Ó¤˙ ø√Ú1 ˆ¬±A± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± fl¡±˜À1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª1±Óø√À‡Ã˜≈‡1 ʬıƒfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±ø1— Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶

ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU1 ’±‡1± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1

ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ‰¬±ø1—, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ‰¬±ø1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Ó¬œ‡±Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± ’±ø˘À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√Àˆ«¬±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 8 øfl¡–ø˜– Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˝◊√˚±˛ 1 ‰¬±ø1— ˜±Ê√·“±› ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·± ’±ø˘1 ¬Û1± ø√fl¡‰≈¬ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıô¶‘Ì« ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡ Ê√Ú±fl¡œÌ« ’=˘ ¸±˜1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂˜≈À‡… ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 fl¡˘‚1, Ò±Ú¬ıÚ± fl¡˘, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ’¸—‡… ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ıÚ≈ª±-˝√√±À˘±ª±-˝√√Ê√≈ª±1 ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± Ó¬Ô± ¸˜œ¬Û1

≈√Àˆ«¬±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÓ¬ ¬ı± ¸g…±1 √À1 ’˘¬Ûœ˚˛± ’±g±1ÀÓ¬± ˝√√±Ó¬ÓŒ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö± 1+À¬Û Ȭ‰«¬ ˘±˝◊√Ȭ ’±ø√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª± ’Ô¬ı±∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÚ‚«±Ó≈√‚È« ¬Ú±Ô˘œ Δ˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’Ú…±Ú… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø√1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈1+¬Û ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± Ô˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˜”1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ˜±Ê√1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡– ø˜– Δ√‚…« 1 ›¬ÛÀ1±Mê√ ’—˙ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı± fl¡1± Ú±˝◊√ ˝◊√ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸—ø˙°©Ü õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ ¸˝√√fl¡±À1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·1Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ 1+À¬Û ˝◊√ ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ŒÒ±√1 ’±ø˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ˜±˝√√˜1± ‡øÚfl¡1 ’=˘1 ≈√˝◊√ ΔÚ ˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ›‰¬1Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡– ø˜– Δ√‚«… ’1n Ú·± ’±ø˘ Ù¬±˘1 ¬Û1±› ˜í˝√√Â√±˘ ·“±ª1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¸˜œ¬Û¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ 800 ø˜. Δ√‚«… ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±º ˜±Ê√1 õ∂±˚˛ 2 øfl¡– ø˜– ’øÒfl¡ Δ√‚…« 1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ’Ó¬…ôL ˆ¬·±-øÂ√·±º õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó’±1n∏ ‡˘±-¬ı˜± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ó¬Ô± ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ SêÀ˜ ≈√1+˝√√ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¢∂±˜…¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂øÓ¬ Œé¬SÀÓ¬ ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü

Œ√1·“±ªÓøfl¡À˙±1œ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 8 ¤øõ∂˘√ – ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ·‘˝√¸˜ø©Ü1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı±Ò Œ√Ã1±R…Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ıÚ±=˘Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1

Ôfl¡± ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚: ’øˆ¬˚±Úº ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸ ˚: ’øˆ¬˚±Úº ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ø˜˘ ‰¬˘±Ó¬ ά◊√ƒ·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 :±Ó¬¸±À1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˜≈Mê√˜ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ù¬±ø˘ Ô±Àfl¡ ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬º Ú±Ù≈¬fl¡ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊, √˘¬ı±·±Ú, Ú±˜‰¬±˝◊√, ·øÂ√fl¡±˘±, ·ø1˚˛±¬ÛÔ±1, fl¡Í¬±˘¬ı±1œ, ˝◊√fl¡1±Úœ, ˜±˝√√˜1± , ‡±˜Ú·“±ª, ø√‰¬±—¬Û±Úœ, ‰¬Ùˬ±˝◊√, Ú±Ù≈¬fl¡, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ, ˆ¬ÀÊ√±, øȬ˚˛fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘º

¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1, ‰¬˘±, ø~œ, ˜±Ú≈˝√˜±ø1Àfl¡ Òø1 Â√˚‡˛ Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ¸•xøÓ¬ øÚ–À˙¯∏ À˝√√±ª± ¬ÛÔÓ¬º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıÚ±=˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Â√ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú±˚˛±À¸ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘1·1±fl¡œ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈¢∂˝√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬ ø˜˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡±Í¬ ø˜˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ ø˜˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıg fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º˛ ’øÓ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√˘ À˚ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ù≈¬fl¡ ¬ıÚ ¸—˜G˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – Œ√1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 2 Ú— ‡fl¡μ&ø1 ·“ ± ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ø¬ı·Ó¬ 30 ˜±‰«¬1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ1¬Û1± øÚ1n∏ À V˙ Δ˝√ √ Ôfl¡±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡F±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‡fl¡μ&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’©Ü˜ Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± √œø5 1ø¬ı√±¸ [13] Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ ά◊Mê√ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ Δ· ’√…±ø¬Û ·‘˝√˜≈‡œ Ú˝√√í˘º ø¬ÛÓ‘¬ 1±Ê≈√ 1ø¬ı√ ± À¸ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 øÚ1n∏ À V˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√1·“±› ’±1鬜fl¡ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡ø1› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ø√¬ıÕ˘ Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ À˘±ª± À√‡± À¬Û±ª± Ú±˝◊√º øfl¡ôL ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Õ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬ ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… À˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Â√S“√±˚˛±ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√ fl¡±øȬ ‡±ô¶±— fl¡ø1 À‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ıÚfl¡˜π, ’±1é¬œÕ˘Àfl¡ À˜±È¬± ’—fl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ À‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ À·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ¤fl¡ &1n∏Q ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Õ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ‰¬fl≈¡ ’±À·ø√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ù¬˘± fl¡±Í¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬Û±1fl¡1±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜 ¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘ ˆ¬±› Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fi¯∏Ò1 ڱȬøÚ ˙ø√˚˛±-Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ Œ1±·œ1 ≈√1ª¶ö± ˚La¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ˘±, 8 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬¬Û±À‡±ª± ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±Ófl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √ø1^ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά±„√√1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Ò˘± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ øÙ¬˘í¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ıU õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò1 ڱȬøÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œÀ˚˛º

Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ˚La¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ú±ø‰«¬— Œ˝√√±˜1 Œ√Ã1±R… S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± ‡GÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ &˘≈— ŒÈ¬À˜1± ·“±› ˆ¬¢ü ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜U1±˜≈‡, 8 ¤øõ∂˘ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl≈¡˜±1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√˝√ ·±“› Ôfl¡± &˘≈— ŒÈ¬À˜1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬º ¤˝◊√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√ fl¡˜˘± ø˜ø11 ›¬ÛÊ√± ·±“› ›¬Û1 ŒÈ¬À˜1±º ›¬Û1 ŒÈ¬À˜1± ·±“ª1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√˝√ ·±“›¸˜”˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’øÓ¬ ≈ √ ‡ ˘·±º &˘≈ — ŒÈ¬À˜1± ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ √˙«Ú Úfl¡ø1À˘ ’Ú≈˜±Ú ’Ô¬ı± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±ÀȬ± Ȭ±Úº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√ fl¡˜˘± ø˜ø11 ›¬ÛÊ√±

·±“›‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ≈√¸ø“≈ Ó¬˜≈‡-&˘≈— ŒÈ¬À˜1±-¬ıø˝√√À‡±ª± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’¸≈ø¬ıÒ√±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√Õ‰¬ ¸≈“øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1fl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’˝√√1˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1Ê√±‚1œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º &˘≈— ŒÈ¬À˜1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ˆ¬1¸±¶ö˘œ ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &˘≈— ŒÈ¬À˜1± ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬

’±ª˙…fl¡œ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ÛÀ1º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ÓÂ√±S1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ù¬˘õ∂¸” ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 &˘≈— ¬Û±Ôø1 ’±1n∏ &˘≈— ¬Û±ø‡ø˘ ¬ı±“˝√ 1 √˘— ≈√‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±“˝√ 1 √˘— ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±“øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º ¤‡Ú ·ÌÓ¬La Œ√˙Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±“øͬ1 Ò√Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä √±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì ·±“›, 8 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬” ø ˜√ ± Ó¬± √ œ ÀÚù´1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ¬Û≈ S õ∂˚˛ ± Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸±“ª1ÌÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ √±Ú¸”ÀS ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú õ∂fl¡ä ¤øȬ fl¡±ø˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡äøȬÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙˘±· ˘˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1 ø˙äœ ¬Û”Ì« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı√±Ú…Ó¬± ¸≈“ªø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ √œÀÚù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ô¶y1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝, Œ¸±Ì±ø1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜=¶ö fl¡1± fl¡±ø˘˚˛ √˜Ú ˆ¬±›Ú±1 ¤fl¡ ‘√˙…, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¬Û”¬ı« øÚ˙±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã1 øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ ’1+¬Û ø√ø˝√√„√œ˚˛±, 1±Ê≈√ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ ˜‘√≈˘ ¬ı1À·±˝√√±˝“ √◊fl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 √À˘ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸?œª ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 10 Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ’±1鬜fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±1鬜1 ¡Z±1± fl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√√1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡

˜±øÌfl¡ ·Õ·À˚˛› ’±1鬜1 øÚø¬ı«‰¬±1 ¬ı¬ı«1Ó¬± ’±√1Ìœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸≈1n∏Ê√ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ’±˜Â≈√1 fl¡ø¬Û˘ ‰¬±˝√√Úœ, ’±È¬±Â≈√1 ø√·ôL ‰¬±—˜±˝◊√ , Œ¸±Ì±ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ √±¸, Œ¸±Ì±ø1 ’±È¬Â√±1 ·ÀÌ˙ Œ·±ª±˘±, ¸—¬ı±√fl¡˜œ« ø√˘œ¬Û 1±Î¬◊Ó¬ ’±ø√À˚˛ øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸≈øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ø̘±˘± Ù≈¬fl¡Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¶ú1±fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

øά·Õ¬ıÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 8 ¤øõ∂˘ – 2011 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ άڱ1 ˜La̱˘˚˛1 ¡Z±1± ˜≈Í32.65 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±˝◊√ øά·Õ¬ıÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§˚˛— ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ò±ÀÚ±ª±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± √5À1 ø‰¬øͬ Ú— ø¬Û øά ø¬Û [ø¬Ûø¬Û] 77˚201˚2010˚37 Ú— ø¬Ûøά˚˛Àά 2011 ‰¬Ú1 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√˚˛± ø‰¬øͬ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øά·Õ¬ı1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ά◊˘≈¬Û ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ΔÚ1 ¬Û±Úœ 22 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚…«1 ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1 ’±øÚ øά·Õ¬ı1 ¬ÛΩÚ±Ô

Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ’¸˜ ŒÓ¬˘ ¸—˜GÀ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ’±ÕϬˇ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬Û±Úœ ¬Ûø1À˙±ÒÚ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±ø˘¬ı±1œ ’±1n∏ øά·Õ¬ı ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√ø¶ÛÀÓ¬˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Â√±¬ı Œ©Ü‰¬√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øά·Õ¬ı Ú·1±=˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1¬ıÂ√1 Òø1 ’±“‰¬øÚ‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±Ó¬ Ú·1‡Ú1 55,000 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸Ó¬…Ó¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ά◊˘≈¬ÛÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ΔÚÓ¬ ¬ı±g ø√ ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì¬ÛS

˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√À‚«±1 ’Ó¬¬ı… ’1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 22 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚…«1 ¬Û±˝◊√¬Û ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±ÀÓ¬± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…Ô«Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜ fl¡±¬ı«Ú ª±È¬±1 ¶§1±Ê√ Œ¬ı±Î«¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ø˚ Ò1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜ Ù¬±˝◊√˘ÀÓ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¶öø¬ı1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Œ¬ı±Î«¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øά·Õ¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß √˘, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 5146 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·±Ó¬ 1„√√±-¬ı1Ìœ˚˛± ’±“‰¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±Â√ [4] 2º øÓ¬À1±Ó¬± [2] 3º √˚˛±˘≈ [4] 4º ’±?±Ó¬ ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¸≈·øg &øȬ [2] 6º øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ ’±ø√1 ¬ı±fl¡ø˘ [2] 7º ø˚ÀȬ± ø˜ø˝√√ ¬ı± øÚfl¡± Ú˝√√˚˛ [4] 9º ŒÊ√±Ó¬± [5] 11º ŒÚª±ø˘ Ù≈¬˘ [5] 14º ¸—˘¢ü, ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 [2Ÿ 2] 17º Œˆ¬±1Àˆ¬±1øÌ [4] 18º ’fl¡¶ú±», ˝√√ͬ±» [4] 19º 1Ê√±1 ’ÒœÚ Œ˘±fl¡∏ [2] 21º øÚô¶t, ·˝√√œÚ√√ [2] 23º ≈√ά±˘ Œ1‡± ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡˜«« [2] 5º 1Ê√±1 ø˘ø·1œ1 √À1 ·˘ÒÚÓø√˚˛± ‰≈¬ø˘1 ·“±øͬ∏ [3Ÿ2] 6º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ øάø„√√1 Œ¬ı±¬ı± Ê√c [3] 8º Ú·1 ¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√1± ͬ±˝◊ [4] 10º ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛√ [5] 12º ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚≈Mê ’±1n∏ ¬Ûøfl¡ ¬Û”“Ê√ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬±À¬Û±1± [2] 13º Ê√œ¬Û Ôfl¡± [3¬] 15º √˙±ªÓ¬±11 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2] 17º ¤ø¬ıÒ Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î◊¬˘ [2Ÿ3] 19º øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±›“Ó¬± [4] 20º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 22º ¬Û”1ͬ ¬ı·± Œfl¡±À˜±1± [5] 24º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5145 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º 1—¬Û≈1, 2º ¸¬ı˘±, 3º ¤1œ¬Û˘≈, 4º ˘˝√√˘˝√√œ˚˛±, 7º Œ¬ıÊ√‚1√, 10º ˆ¬fl¡Ó¬±ø˘, 12º ¬Û1±· Œ˚±·, 14º ø√¬ı±fl¡1, 15º ¬ı±È¬1n∏ª±, 17º ¬ı±fl¡øÚº ¬ÛÔ±ø˘Õfl ¡– 1º 1Mê√1¸, 3º ¤Àfl¡fl¡˘1, 5º ¬ı‰¬±1œ, 6º ¬Û≈ª±À¬ı˘±, 8º ¬Ûø1¬Û±˘fl¡, 9º ‚Ȭfl¡, 10º ˆ¬˚˛±˘, 11º Ô¬Û1√, 13º ‰¬μ≈fl¡, 16º ¬ı±·øÓŒfl¡±¬ı±, 17º ı±ø˘‚±È¬, 18º fl¡È¬fl¡, 19º ··Ú‰¬1, 20º øÚͬ1n∏ª±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 40‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚSê±øôL √˘1 õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚSê±øôL √À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 44 Ú— Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¸≈“øÓ¬1¬Û±Ô±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚSê±øôL √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜±˜≈√1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±s≈˘ fl¡±À√À1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 ’±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê± Ó¬Ô± 44 Ú— Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚSê±øôL √˘1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ˜±˜≈À√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚSê±øôL √˘1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

øõ∂Ê√±˝◊øά—-¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øôL˜ õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 8 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 31 Ú— ø‰¬√˘œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜≈Mê, øÚfl¡± ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬1±— øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± øõ∂Ê√±˝◊øά— , õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Ϭ±ø˘·“±› ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¸ˆ¬±fl¡é’±1n∏ fl¡±Ê√˘·“±› ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ 6 ’±1n∏ 7 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 27 ·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Àfl¡º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˜≈ͬ 1224 ·1±fl¡œ øõ∂Ê√±˝◊øÊ√— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ófl¡±Ê√˘·“±›¶ö Î◊¬À¬Ûf ¬ıËp¡ fl¡À˘Ê√ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝◊ øˆ¬ ¤˜ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øõ∂Ê√±˝◊øά— ’±1n∏ ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

7

˝√√±Ó¬œÒ≈1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÂ√øVfl¡

Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ √1„√√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´-¸¬ı«± ˜±ÚÀªf-Œ¸Ã1ˆ¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ’·¬Û &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’øÚ˘ 1±Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó˜±S øÓ¬øÚ ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ Ê√Úœ˚˛±ø¶öÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ófl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÒœ1±Ê√ Œ√ά◊1œÀ˚˛, ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ê√Úœ˚˛± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±˝◊√ fl¡˚˛,

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬, Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜±ÚÀªf ˙˜«±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 √˘ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬Ó˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ˙±øôL1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜º ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˙±øôL ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ Ò˜«1 Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚÀ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’±ø˜ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¸˚˛±

˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ ‚‘̱ fl¡À1±º øfl¡c ’±À鬬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ø˚ Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬«√±1¸fl¡˘fl¡ ¸•xøÓ¬ øÚ1À¬Ûéø˝√√μ≈ ¸˜±ÀÊ√ ˜±ÚªÓ¬±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ‚‘̱ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˝√√±øÙ¬Ê√ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl≈¡-˙±¸Ú, ≈√Ú«œøÓ¬, ø˜Ô…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚

fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸˜≈^1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û=±˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ Î¬◊O±ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ˜≈‡˜G˘ fl¡í˘± ά±ªÀ1 ’±ªø1 1‡± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ùfl¡˜«œ¸fl¡˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Ê√±À•ú˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’øÒ¬ıMê√± ’±s≈˘ fl¡±˚˛≈˜, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±·œ ’øÒ¬ıMê√ Ú-fl¡—À¢∂Â√œ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬±Èø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 8 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜Laœ øÂ√øVfl ’±˝√√À˜À 28 Ú— Œ·±¸“±˝◊·“±› ø¬ıÒ±¸¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ 40‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√˘ÀȬ±Àª fl¡À˜› 30‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…± ·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ê√˜˘fl¡ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ·±ø˘ ¬Û±À1 ’±1n∏ ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡À1 ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±˚˛1 ¡‡±øÓ¬1Ó¬º ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±·Ó¬œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ÚÔfl¡±Õfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 28 Ú— Œ·±¸“±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ 1ø¬ı˙—fl¡1 fl¡±˙œ Œ1Dœ ’±Ú 1±Ê√…1 Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬ÀV˙… ¤fl¡˜±S ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œˆ¬±È¬ ˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1 ’±˘˜ Œù´À‡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ’¸œ˜ ˝√√±Â√√±1 Ú±˜ ¤¬ı±À1± ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±Èø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ¬ı1·˚˛±1œ, ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±fl¡ø˘˜± ø¬ıø¬ı, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ‡±˝◊1n∏˘ ’±˘˜ ‡μfl¡±1Àfl¡ Òø1 ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙Ó¬±øÒfl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 8 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ’ôL·«Ó¬ ≈√1±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊ øΤ٬ √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ’ôL·«Ó¬ øfl¡Â√˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√1±˜±1œ ª±Î¬«1 ’·¬Û ’±1n∏ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ª±Î¬« ¸√¸… ¬fl≈¡1¬Û±Ú ’±˘œ1 ¸˝√√À˚±·Ófl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ øSÀfl¡±Ìœ˚˛ ˚≈“Ê√ – Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√ õ∂‰¬±1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 ˝◊Î◊¬ øÊ√ ¬ıËp¡1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1 1±Ê√ ¬ı±¬ı31-øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 8 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 55 Ú— ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬‘̘”˘ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ‘√˙…¬ÛÈ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü √‡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘À· ˘À· ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± Œ‡˘º ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ıÂ√À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˝◊˚˛±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’±Úøfl¡ ‚À1 ‚À1 Δ· ¬Û”¬ı«1 ˆ≈¬˘1 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 Œˆ¬±È¬±1 ¬1±˝◊Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ıº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ˜”˘˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œ ˝√√í˘ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±, fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡º øÓ¬øÚ›Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ±1

Œé¬SÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ’—fl¡Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘·±˝◊ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ 55 Ú— ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±1 1,53,788·1±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó80,693Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ’±1n∏ 73,095·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’±ÀÂ√ 206 Ȭ±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 20Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, 27Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ 159Ȭ± Œˆ¬±ÈŒfl¡f ¸±Ò±1Ì ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√±fl¡1 √À1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ – √±˝√√±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 8 ¤øõ∂˘ – 58 Ú— Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ qª±·¬Û≈1 ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ 1¬ıœf¬ı±˘± ø¬ıù´±¸1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ Î◊¬Mê Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 √±˝√√±À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤øÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ŒÊ√±fl¡1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜±˝◊ ŒÊ√±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ Œ‡±ª±1 √À1 ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ ’±ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ√ øfl¡c ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 8 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó˜±ÀÔ“± ≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 55 Ú— ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ, ˙øÚ˚˛±√œ, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, øÚÊ√ ˝√√±ÀÊ√±, ¬ı1Õ•§, ¬ı±·È¬±, ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√, ¬ı±˝√√±Ú±, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, 1±˜ø√˚˛±, √±˜¬Û≈1, Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜À√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±1 Δ˝√√ ˜±1±ÔÚ õ∂‰¬±1 ˝√√±¢∂±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ¤øõ∂˘ – øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘À˘ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± õ∂±˚˛ 4000 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± Œ˝√√ÀÚ± ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚº fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ÀÚ±ÚœÓõ∂±Ô«œ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±1 Δ˝√√ qfl≈¡1¬ı±À1 Δ‡1±¬ı±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭfl¡±1 ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓø¬ıøȬø‰¬À˚˛ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¤¬ıÂ√À1 ¸±˜±Ú… ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± ¤¬ı±1Õ˘› ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1ÀÓ¬± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ŒÈ¬È¬1 ø˙é¬fl¡1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬

ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ øÚÀÊ√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚÊ√1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˆ¬—ø·˜±À1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Δ‡1±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ“√±È¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ Δ·√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 1±Ê√…Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√ øά Ú•§1˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÎ¬1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ·‘˝√ , Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶≈®È¬œ ’±1n∏ ¬ÛA±˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛ÚÀ1± ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘

Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏ÌÓ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± 1À˜˙ √±¸fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¬Û≈Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬ÀÌÀ1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡˘±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ¸øij˘Úœ, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f √±¸, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… Ù≈¬ø˘Ú‰¬Ú ‰¬±U, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ’·¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’ÚôL Ú±1±˚˛Ì ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±¸˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸… Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 8 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√¬Û±1± ’=˘Ó¸øg˚˛± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú Ê√øÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±˜&ø1 Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸≈¬ı˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¸√¸…1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, |œ1±˜¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬1±Ê√ ¬ı±¬ı31 ’±1n∏ õ∂±MêÚ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ 29 Ú— ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¸˜ø©Ü1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ Î◊¬‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡1 Δ˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬ÃÓ¬±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ‚“±1±˜±1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ &ª˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S √˘1 õ∂±Ô«œ ˝◊Î◊øÊ√ ¬ıËp¡1 Δ˝√√ 1±˝◊Ê√1 ›‰¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê √¬ı±¬ı3À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û1± Δ˝√√ ·í˘ øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜S√˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂±MêÚ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ≈√Ȭ± √À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˙±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ø˚ ˙±øôL-¸•xœøÓ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘1¬Û1± ¸±ªÒ±Ú Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √˘º fl¡—À¢∂Â√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ˙±øôL- ¸•xœøÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ˙±øôL, ‹fl¡… ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¶§±Ô«Ófl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜S√˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œª±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û√Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, Œ·±ª±˘¬Û±1, 8 ¤øõ∂˘ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôLfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ¤fl¡Â√Sœ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬Û√Ó¬…±·œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 20 ’±1n∏ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±1±À¬ÛȬ± Ú±˜1 ͬ±˝◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓfl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ õ∂Ò±Ú

˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡ ¸¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±=ø˘fl¡±¬ı±√œ ˙øM긘”˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡ª˘ ˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 20 ’±1n∏ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôLfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ˝√√í˘º fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· Œfl¡ª˘ ˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œª±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¬Û√1¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º

’±øÊ√ ≈√ÒÕÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂‰¬±1

ø˙ª¸±·1Ó˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯∏û±˝◊, 8 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘ ’˝√√± ·±À1±, ¸—‡…±˘‚≈ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œˆ¬±È¬±11 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1,82,345·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬11 ¸—‡…± 39 ˝√±√Ê√±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±À1± Œˆ¬±È¬1 õ∂±˚˛ 22 ˝√√±Ê√±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 47 ˝√±√Ê√±À1±øÒfl¡ 1±ˆ¬± Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 44 ˝√±√Ê√±1º Œ¸˝◊√À1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 17 ˝±√√Ê√±1 ’±1n∏ 11 ˝±√√Ê√±1º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊Õ˘ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ √1˜˝√√±¬ıø=Ó¬ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˜Ê√≈ø1¬ıø=Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« Ú·11 ¬ıíøά— Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ’±&ª±˝◊ Δ· øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆõ∂√˙«Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ 2015 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ 1¬Û1± ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊ ø¬ıÀ鬱ˆfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11 ‡Ú±˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ øά˜1n∏&ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø1—¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂±˚˛ 150·1±fl¡œ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± |ø˜Àfl¡ fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬Û±¬ı ˘·± ˜Ê√≈ø1 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 øͬfl¡±√±À1 ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Ù¬í1 Â√±S±ª±¸1 ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ά±– ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¬ı1n∏ª± 4 Ú— ≈√˜˝√√˘œ˚˛± Â√±S±ª±¸1 Ú-¬Û≈1øÌ ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸øij˘Ú 1 Œ˜íÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ·1fl¡± Â√±S±ª±¸ÀȬ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1959 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±ª±¸ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙

õ∂±MêÚ ’±ª±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ª±¸ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜ ’±1n∏ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıU ’±ª±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚±·±À˚±· ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø˚¸fl¡˘ ’±ª±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±ª±¸œ øÚÓ≈¬˘ ˙˜«±

[ŒÙ¬±Ú Ú— – 87238-45644, ˝◊-Œ˜˝◊˘ – nitul.alabyan@gmail.com ’Ô¬ı± øÚÀ˘±»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± [ŒÙ¬±Ú Ú— – 8399024460, ˝◊-Œ˜˝◊˘ – neal.geogu@gmail.com1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˘·ÀÓ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú1 ¬ı±À¬ı

¸fl¡À˘± ’±ª±¸œ1¬Û1± ’±ª±¸1 ¶ú‘øÓø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Œ˘‡±1 ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ë’±1 ø‰¬ ø‰¬ Ù¬í1í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¬Û√¬ıËÀÊ√ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ¤øõ∂˘√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û=˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’¬Ûõ∂‰¬±À1À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ 몱fl¡

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ø˝√√˜ôLfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± øÚ√«˘œ˚˛

·±ˆ¬1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú ë˜≈Â√˘˜±Úí ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˆ≈¬ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬ ¤fl¡À·±È¬ fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ’¬Ûõ∂‰¬±11 fl¡Ô± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı±Ò·˜… Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ¶§1+¬Û ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Î◊¬√—√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚, ¤˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 õ∂±˚˛ 65 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 75 ˝√±√Ê√±1 ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± 1±Ê√|œ ¬ı1±˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU Œˆ¬±È¬±À1 ¤fl¡˜≈À‡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ¸”ÀS 1±Ê√|œ ¬ı1± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ŒÙ¬"√1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±› ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ªÌõ∂±Ì 1ø¬ı√±À¸ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊ Ù¬±˘1¬Û1±› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº ¤˝◊¸fl¡˘1 Î◊¬¬Ûø1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’1+¬Û ˜˝√√ôLÀ˚˛± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ Ú±ø‰¬1n∏øVÚ ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 Δ˝√√ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ˚ÀÔ©Ü ·Ìøˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Î◊¬ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Úº ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-’·¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê√«±1œÀfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ ¬Ûøªf ŒÎ¬fl¡±˝◊ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡- Œfl¡±À̺ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûøªf ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’·¬Û fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±˝◊Ê√ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’·¬Û √˘1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú √±À¸ ¬Ûøªf ŒÎ¬fl¡±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ ’·¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸› Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±ø1ÀÂ√º ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¸√±˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı√Ú±˜ ·±˝◊ Ù≈¬À1º fl¡—À¢∂Â√ÓÔ±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ ø˝√√˜ôL˝◊ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL˝◊ ˆ¬fl¡Ó¬1 ˜±˘± ø¬Ûøg ˘±ˆ¬ Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ˜”1fl¡Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√º øÚÊ√1 ’øˆ¬ÀÚSœ Ê√œ˚˛1œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬Û±Í¬˙±˘±1 1±Ê√¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√À1 Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1 Ù≈¬1± fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ÒÚ ø¬ıÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ’±˙œ¬ı«±√À˝√√ ø√ÀÂ√º øÚÊ√1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ˜øÒÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ·ø1¬ı1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±Ú ¤Ê√Ú øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’øÒ¬ıMê± Úœø˘˜± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡˜ ¬ı…˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¬õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸•Û”Ì« ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±À1À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡±‰¬, ¬ı˱p¡Ì ’±ø√ ¸•x√±˚˛fl¡ Δ˘ ¤Ù¬±À˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œˆ¬±È¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ 656669·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 44·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±À1 36Ú— ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 91068·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 90998·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ 182066·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 10·1±fl¡œ, 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ95572·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏, 93303·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ 188875·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 13·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1, 38Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 76127·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏, 72505·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ 148632·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 13·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ’±1n∏ 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 70169·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏, 66927·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈Í137096·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 8·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 788Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 36Ú— ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©ÜÓ¬ 222Ȭ±, 37Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ıÓ¬ 222Ȭ±, 38Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ 178Ȭ± ’±1n∏ 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 166Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ’±1n∏ ¤È¬±Õfl¡ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±À1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 øù≠¬Û Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œˆ¬±È¬±À1 Œ¬ı—fl¡ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, ά±fl¡‚1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬, ¤˜ ¤ÚÀ1·± Ê√¬ıfl¡±Î«¬, ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬, Œ¬ÛkÚ fl¡±Î«¬, fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± ¸±—¸À√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ, |˜ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ Œ√‡≈ª±À˘› Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œ√‡≈ª±À˘› Œˆ¬±È¬√√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ’Ô¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¸øSê˚˛ Ôfl¡± 03663-243043 Ú•§1Ó’øˆ¬À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º

ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ’±˝◊√ øȬ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜±‰≈¬˘ 90 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˝◊√ ¤fl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¬ı±À¬ı ’˘œfl¡ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ¬ÛÀϬˇ±ª±ÀȬ±º ˚ø√› ¤Â√ ø‰¬, ¤Â√ øȬ, ˝◊√ άø¬ıvά◊ øά ’±1n∏ ’Ó¬…ôL ≈√‡œ˚˛± ‚11 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜±‰≈¬˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±‰≈¬˘ Œ1˝√√±˝◊√1 ø¸X±ôL ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± Œ√˙1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø˙鬱1 ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ]Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸ôL±Ú ¬ÛϬˇ±ÀȬ± ≈√1n∏˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜À1± ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±ÀȬ± ¤fl¡ ά±„√√1 ¸À¬Û±Úº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˜Ò…ø¬ıMø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº √Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’?Ú √M√˝◊√º √

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı¬ı ŒÓ¬Ê√1 √±¸1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤ øά ø¬Û ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ˜±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ófl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ 1±Ê√œª √±¸fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ 1±Ê√œª √±¸, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√±, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ Œ√ά◊1œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ù¬fl¡1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ‰¬±¬ıÕ˘ Δ1 Δ1 ˆ¬±·ø1˘ 1±˝◊√Ê√ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ıœÀ1f¬õ∂¸±√ Δ¬ı˙… Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº ’·¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ø¸—˝√√˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙… Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬ 鬘±-õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Õfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬Û˝√√1± ø√ ’ÕÒ˚« Δ˝√√ ¬Û1± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ√≈øÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 鬘± õ∂±Ô«Ú±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√À1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√≈˜¬ı±øg ø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏ÀÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± øS˙Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬ı„√√±˝◊·±“› ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ø˚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√±, Œ¸˚˛± ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˚ø√ Œ˚±ª± øS˙Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± øS˙Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜˝◊ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øS˙Ȭ± ¬ıÂ√À1 ˜˝◊ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√±, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬√˘œ1 ¤Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ øÚ(˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊º ¤˝◊ ’øÒfl¡±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› 1±˝◊Ê√1À˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Ê√Ú ÚœøÓ¬˝√√œÚ ¬ı…øMêÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 øfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¬ ¬ı≈ø˘ 32Ú— ¬ı„√√±˝◊·±“› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú-fl¡—À¢∂Â√œ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏ÀÌ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚- Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√íøά«À„√√À1¬ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1À˘º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÊ√±ª±1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ıø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√À1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Î◊¬iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1¬Û1± ¤˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Î◊¬åȬ± ‡≈μ± Ú√œ1 [Á¬˘À‡±ª±] ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û“≈øÊ√ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘±1 Ù¬˘Àfl¡˝◊ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√,√ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ’±Í¬ ˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬√√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά±– 1+¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú Ú•§1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±Í¬ ˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú 20063 Ú•§1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ øά¢∂œÒ±1œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸?œªÚœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά±– 1+¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú•§1ÀȬ±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1 ˆ≈ª± øά¢∂œ1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ÿ¬¯∏ˆ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ≠ÚÀȬ‰¬Ú ˝◊√kÀ¬Û"√√11 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œõ≠ÚÀȬ‰¬Ú ˝◊√kÀ¬Û"√√À1 26 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ˝◊√ô¶±Ù¬± ø√˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ Œ1øÊ√À©Ü™‰¬Ú Ú•§11 õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1+¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±È¬ƒÂ√±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚ ‡≈˜È¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ú±˜±øÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡˜ Ȭfl¡±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ˜±√œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤¬Û˘í |ø˜fl¡1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤¬Û˘í ø˜˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛±1 Œ·Ã1ª ¸˜¬ı±˚˛ ‡G1 ’Ҝڶö ø˜˘ÀȬ±1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√̱ÀÔ« ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ≈√·«± ˝√√±Õ˘À˚˛ ¸ˆ¬±1 õ∂±1øyfl¡ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Ú˝√√í˘ ¤¬Û˘í ø˜˘1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì fl¡ø1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸”‘√Ϭˇfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º

Œ·±˝√√±ø1 ø¬ı˘±À˘ ’-øÓ¬ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ’-øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ÒÚ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ Œ‡±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì, w©Ü±‰¬±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ·±á¬œ·Ó¬ Œˆ¬√ ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ øÓ¬ª± Ê√À·±á¬œ˚˛ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊G√√ ¶§ˆ¬±ª1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ˜±øÙ¬˚˛± fl¡±˚˛√±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ Œ˚ ˜ø1·“±ªÓ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ’±1y ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø1·“±ª1 ’øÓ¬ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’gfl¡±11 ˜±Ê√Õ˘ ŒÔø˘ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÓ¬ª± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˆ¬≈ª± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› Œ·±˝√√±ø1¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙©Ü±‰¬±1 Ú±Ê√±ÀÚ ø˝√√˜ôL˝◊ Ê√±ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊ºí ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˜˝◊ ˚ø√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊ ŒÓ¬ÀôL ¤ø√Ú Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√øÂ√˘±º fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 ø¬ı‰¬±ø1 ’±˜±1 √À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ‚À1 ÒÀ1 Ó≈¬ø˜ Œ˚ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘± Ó¬±fl¡ øfl¡˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘±º ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂¸—·Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡ ‡≈ø˘ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ fl¡íÀ˘ñ ø˝√√˜ôL˝◊ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ê√¶⁄ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±À˘º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıȬ^ª±1 √À1 ’øÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 √À1 ¸» ’±1n∏∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’À2Â√ ø√Ú fl¡íÕ˘ ·í˘º ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıȬ^ª± ¸S, øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡˘¬ı±1œ ¬ı˱p¡Ì·“±›, Œ·√±1¬ıøάˇ, Ê√±˜≈&ø1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ ¬ıȬ^ª±1 ø˝√√μ≈õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√+Ó¬ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ¬ıUø‡øÚ Î◊¬X±1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ıÀ1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Δ˝√√ ˚±¬ıº ‹fl¡…˜= ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 15‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10-12‡Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±¢∂±˜± øfl¡—À˜fl¡±1 Ú˝√√˚˛º øfl¡—À˜fl¡±1 ˝√√í˜ ’±ø˜À˝√√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Ûø1ªÀÓ«Œ1í˘À˚±À· ø˙ø˘&ø1 ¬ı± Ô±˝◊√À˘GÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…

5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ¸˜øÔ«ÓøÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√√À1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˜ø˝√√˘±1œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ 1˝√√˜±Ú, ø¬ıøȬø‰¬1 ø√ø˝√√1±, ˙±˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ó≈¬ø1¬ı±1œ1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤S˚˛ ‚Ú˙…±˜ √±¸, ‰¬SêÒ1 √±¸, ˜À˝√√À˘ù´1 1±˚˛, ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 [¶§Ó¬La] Œ¸Ú±Ò…é¬ 1ø?Ó¬ ¬ı˜«Ú, ‹fl¡…˜=1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ŒÊ√±Ú √±¸¸˝√√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ≈√˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 ¬ıÀfl¡±-’±·øÂ√˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˆ¬±˘≈fl¡‚±È¬±, Â√˜1œ˚˛±, fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 1±—·±¬Û±Úœ, È≈¬¬Û±˜±1œ, ˜±ø˘¬ı±1œ Δ˝√√ Ú·1À¬ı1±Àfl¡ Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±√√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’±Ú ¤·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’øÚ¬ı«±Ì √±À¸ 48Ú— ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡± ‰¬˝√√1 Δ˝√√ ’±·øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ’±1n∏ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ≈√˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ò˜«œ˚˛ ’±Àª· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

Â√ø˝√√√1 Ê√ijˆ¬”ø˜Ó¬ ٬̜1 ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬ı1¬ıάˇœ 1±Ê√Uª± Ú±˜‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´11 Ú±˜ Δ˘ ’±Àª·1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ٬̜Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ˚ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± fl¡±˘±À˜ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ˝◊√˜±Ú ͬø·À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…À1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ˘±ª± ø˝√√˜ôL√ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 fl¡íÓ¬ ’±øÂ√˘∑ ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√À1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘Õ˘ ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» Â√ø˝√√√Õ˘ ˆ¬øMê√ ’±1n∏ |X± ›¬ÛÊ√±1 ’“±1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ √˘Ó¬…±· fl¡1± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 ¸•Û±√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

√1„√√Ó¬ 20111 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√

¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ √˘·“±ªÓ¬ ¬Û”¬ı«1 õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏∏ ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀfl¡˝◊ √À˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¬±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¤˝◊¬ı±1 øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÚμ1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’øôL˜ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’fl¡˘ ø¬ı¸—¬ı±√ÀÓ¬˝◊ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸•Û”Ì« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊ÀÊ√ ’±Àª·fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√ ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÂ√¬Û±Á¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤Àfl¡√À1 √˘·“±ªÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œº √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯√1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏∏ ¶§Ê√Úõ∂œøÓ¬À˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘ÀȬ±1 ¬õ∂øÓ¬ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ ˜øÊ√¬ı≈11 õ∂øÓ¬› Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1º ˚±1 Ù¬˘Ó√˘·“±ª1 ¬ıU ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ¸˜±·À˜ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 ¬Û±~± ˆ¬±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬˚≈X‡ÀÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ë√±˘±˘1±Ê√í1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±1 ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ’ø¬ı1Ó¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı¸ôL √±À¸ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ’±Ê√˜˘1 ¸ˆ¬±

’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬

¸±—¸√ 1±ÀÒ˙…±˜ ø¬ıù´±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±ÓÁ¡±Î¬◊ά±„√√± ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Δ˝√√ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ fl¡ø1˜·?1 ¸±—¸√ 1±ÀÒ˙…±˜ ø¬ıù´±À¸ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 40-50‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ıº

≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ¬Û±1‚±È¬1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û±1‚±È¬ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Õ˘ ≈√‚∞I◊±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÎ¬√1 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ 1±ÊÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛± ˜±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú·“±› øÊ√˘±1 84Ú— ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ¬ıȬ^ª± Œ˜ÃÊ√±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò”¬Û&ø11 Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’±Ê√±À√ ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S Œ˚ÀÚ fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ¬ÛÔ ‡GÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™ÀÓ¬ ÚÔfl¡± ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡ø1 ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ Œfl¡ ‰¬±˜Â≈√˘ ’±˘À˜ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√±√1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ‰¬1fl¡±1, ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’·¬Û1 ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±, ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ú±Ô≈1±˜ ¬ıÀάˇ±Àfl¡ Òø1 15Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ˚ø√› ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… øÚ1?Ú ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’·¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬˜±øȬ-˜≈‡1 ˜±Ó¬ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ’·¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ1˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± øÚ1?Ú ø¸À„√√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙±øôL ’±øÚ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˙±øôLÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˜≈Mê√ ˜ÀÚ Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ’gfl¡±1 ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, õ∂Ó¬±1̱Ӭ ø¸X˝√√ô¶ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ıU¬ı±1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ó¬±1fl¡1 √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˚Ê√Ú ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 12Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¤È¬±ÀÓ¬± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√À˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝1√√ ¸˜-’øÒfl¡±1, ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¸La±¸Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ S±ø˝√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸La±¸1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘› fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ˙øMê√1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıfl¡ä ’·¬Û ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûé¬ÓŒˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ’·¬Û1 ά◊O±ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±øÚÀÂ√ ’±˝√√À˜√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’˝√√1˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ’·¬Û1 õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú˜± 1±Ê√¿ ¬ı1±˝◊√ ¸—À·±¬ÛÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’±„≈√1˘Ó¬±1 ø˙ø¬ı11 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ¡ZœÀ·Ú ‰¬f ¬ı1±1 ¬ÛPœ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± 1±Ê√¿ ¬ı1±˝◊√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU fl¡˜«œ ’±1n∏ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’·¬Û1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ1 Úœ1ª ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Î¬◊O±Ú Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ø˙ø¬ı1º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±„≈√1˘Ó¬± ’±1n∏ Ú±øÊ√1ά◊øVÚ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ fl“¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ê√˜˘1 ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œˆ¬øȬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ‰¬±˜&ø1Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 1+¬Û˝√√œ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸˜ø©Ü1 ¬ıU fl¡˜«œ- ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 fl¡±Õª˜±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±À· fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1±˝◊√ ¬ıU fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ ø¬ı˝√√±11 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜”1fl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˜À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¸˝√√À˚±·œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl¡±Õª˜±1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Í¬ ø˜øÚȬ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 õ∂±Ô«œ Œ˜±¶≈®11 Δ˝√√ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÂ√ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ëfl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√¬ıºí ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ófl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ó¬˘±-‰¬√±ø¬ı Ú˝√√íÀ˘ ø√Â√¬Û≈1Ó‰¬1fl¡±1 Ú˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 õ∂±Ô«œ ¬ıÀ˘±1±˜ Ú±À·± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1+¬Û˝√√œ ¸˜ø©Ü1 ¬ıU fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡Àfl¡± fl¡±Õª˜±1œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±øÊ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±Õª˜±1œ1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸√… fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˙Sn∏º øÚÀÊ√› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤ÀÊ√∞I◊ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ¸≈˙±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊ ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Δ˝√√ ‰¬±˜&ø11 ¬ı±‚¬ı1±ø˘, Œ·g±˘œ, ¸”Ó¬±1·“±›, Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1, fl¡±Õª˜±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ˘±˝√√1œ‚±È’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± ¤ ¤Â√-21 ø‰¬-1101 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ’±À˜±˘, ø¬ı¶≈®È¬ ’±ø√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’Ú±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±¬ıX fl¡À1º ¬∏C±fl¡‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú ’±1n∏ ¬ı±˝◊√fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú Ùv¬±ø˚˛— Œ¶®±ª±Àά ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º Œù´√√‡ ˝◊√ù´«±√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬ı≈¬ı!¡1 õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ ¤Â√ ¤˜ Ê√±˝√√±—·œ1 [’øÒ¬ıMê√±]˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡—À¢∂Â√, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡À˘Ê√, ø˙q˜±1± ¬ı±g fl¡±˜ Œ1±Î¬, ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÕ˘ ŒÈ¬•Ûí1 Â√ø¬ıÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ùv¬¬Û ù´íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª-˜‰¬«±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ˜±øȬ˚˛±1¬Û1± ¤fl¡ Œ1±Î¬ ù´í ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ¤˙ ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸º 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√ø‡ Œ1±Î¬ ù´í ¤ø1 ˜±øȬ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ1±Î¬ ù´í ¸±˜ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 40‡Ú ’±¸Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ±√√ øÚø(Ó¬ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 40‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 84 õ≠±Â√ ø˜Â√Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1 ¸˜Ô«fl¡ Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸› ŒÓ¬›“1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œ ø√˚˛±Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œ ø√˚˛±Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¶§1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ά◊ø˘›ª± Œ1±Î¬ ù´íÓ¬ ¤˙Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ fl¡ ...ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« √◊ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1¬Û1±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 Ó¬N ’±1n∏ ’±√˙« ’Ú≈˚±˚˛œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1¡Z±1± ¬ıU ˜Ó¬ ˘±ˆfl¡1± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ŒÚÓ¬± ¬ı± √˘1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√íÀ˘› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó√±˚˛œ Ô±Àfl¡... Œ√˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√º ¸yª ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ø√ÀÚ1±øÓ¬À˚˛, ø¬ı1±˜˝√√œÚ ¬ı…¶öÓ¬±º ø˝√√‰¬±¬ı øÚfl¡±‰˘±±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1º Ú±Ú± ˜La̱1º ’=À˘ ’=À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 ¸˜˚˛º ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊√ fl¡í1 ˜±Ú≈˝√ fl¡íÕ˘ ˚±˚˛, øfl¡˚˛ ’±À˝√√, ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡ÀÂ√ øfl¡c Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬ÀSêøȬÂ√, Œõ≠ÀȬ± ’±1n∏ ¤ø1©ÜíȬ˘ ’±ø√ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 √À1 ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡À˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø˚À¬ı±1 Ó¬Q ’±1n∏ ˜Ó¬¬ı±√ √±ø„√√ Òø1 Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˜Ó¬¬ı±√ √±ø„√√ Òø1 Δ·ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±‰¬Ú± ¬ı± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 Ê√øάˇ˚˛ÀӤȬ± √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ √˘ ¬ı± ¸—·Í¬Ú øfl¡c Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¸—‡…± ·ø1ᬠŒˆ¬±È¬±11¡Z±1±

˜ÀڱڜӬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √˘1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¬ı± √˘¬ÛøÓ¬ ¬ı±ø‰¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¬ı± √˘¬ÛøÓ¬1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’±Ú ¸√¸fl¡À˘› Œ√˙1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ÛÀÚ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ¸˜¸…±À¬ı±1 ”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±√˙« ’±1n∏ ˜Ó¬¬ı±√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¤ÀÚøfl¡ õ∂À˚˛±ø·fl¡ Ù¬±˘1¬Û1± ø˚À¬ı±1 ‡≈øȬ Ú±øÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Ó¬Q ’±1n∏ ’±√˙« ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√˚˛±fl¡ øÓ¬øÚ ˆ¬±·Óˆ¬·±˝◊√ÀÂ√ñ[1] 1±Ê√Ó¬La ˚íÓ¬ 1Ê√± ¬ı± 1±Ìœ1 ˙±¸Ú ‰¬À˘ [2] ÒÚÓ¬±øLafl¡ ˚íÓ¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ÒÚœÀ|ÌœÀ˚˛ ˙±¸Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ [3] ·ÌÓ¬La ’Ô«±» ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ õ∂fl¡±11 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√

1±Ê√ÚœøÓ¬1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± qÀÚ± ’±˝√√fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ˙±¸Ú ˚Laº ˜±Úª ¸˜±Ê√Óø˙鬱1 õ∂¸±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«Ê√Ú ¶§œfl‘¡Ó¬ ¤È¬± ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¤È¬± √˘-¸—·Í¬Ú √1fl¡±1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À˘˝◊√ ˝√√í˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º ˝◊√—À˘G ˝√√í˘ 1±Ê√Ó¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ά◊√±˝√√1Ì Ó¬±Ó¬ ˚ø√› ¸—¸√œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ‰¬À˘ 1±Ê√…Ó¬ ¸fl¡À˘± &1n∏Q¬Û”Ì« ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± 1Ê√± ¬ı± 1±Ìœ1 ¶§±é¬1 ø¬ıÀÚ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√˚˛º ˝◊√—À˘G1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ıU 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√Ó¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±À˜ø1fl¡±, 1±ø‰¬˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ 1±©Ü™¸˜”˝√Ó¬ ÒÚÓ¬La ˙±¸Ú

’ ‚ Ȭ Ú ÚÊ√1, &1n∏Q, ¸±ªÒ±Úñ ¤˝◊√À¬ı±1 ˙s1 ’±·Ó¬ ’±Àfl¡Ã ëø¬ıÀ˙¯∏í ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˚±˚˛, fl¡±˜1 Ò1Ì-fl¡1Ì ’Ú≈¸ø1º ’ø˙øé¬Ó’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±1¡Z±1± ¸•Û±√√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚ÀÚñ ¤˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬±˜±Àfl¡ ø√À˘±, ˆ¬±˘√À1 ‰¬±¬ı±, ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú Ú˝√√˚˛º fl¡Ô±˜ÀÓ¬ fl¡±˜ Δ˝√√øÂ√˘º √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’¬Û«Ì ’±1n∏ ¬Û±˘Ú ά◊ˆ¬À˚˛ ˜≈‡1 fl¡Ô±1¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¤Àfl¡±ÀÓ¬º ’±øÊ√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ˘±ª±› ˝√√˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…¶ö˘œ› ¸≈1øé¬Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ øÚø(^ ¬Û˝√√1±1 ø√˝√ ± fl¡ø1º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚ÀȬ ’‚Ȭں ¬Û1œé¬±1 ¬õ∂ùüfl¡±fl¡ÓÙ¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±, ¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª±, ¬ı˝√√œ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±, ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ À¬ı±1 ’‚È¬Ú √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’‚È¬Ú ˝√√í¬ı ¬ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡ ‚È¬Ú ¬ı± ‚ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬, ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ô±Àfl¡º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± fl¡±˜ÀȬ± Œfl¡±Ú Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±∑ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ≈√¬ı«‘M√ 1 Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ ŒÚøfl¡∑ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ˚ø√ ø˙鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√1¡Z±1± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ‚ÀȬ, ŒÓ¬ÀôL ¬ı˝√√œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±, ·1n∏Àª Œ‡±ª± fl¡±˚«À¬ı±1 ¸≈1鬱1 Œ¬ıU1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±Ú Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡

9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1 ¬ı±1n∏∑ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó˜”Ò±Ù≈¬È¬± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1¡Z±1±˝◊√ õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡±˜1 ˜”Ò± Ù≈¬ÀȬ±ª± fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ÒÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œfl¡±Ú Œ|Ìœ1, ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡1± ¬ı…øMê√ Œfl¡±Ú Œ|Ìœˆ¬≈Mê√, ¬Û1œé¬± ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡1± ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡±Ú Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ‚øȬӬ, ˆ¬≈ª± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ Œ˘±ª± ¬ı…øMê√ Œfl¡±Ú Œ|Ìœ1, ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û1œé¬±1 Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±˚« Œfl¡±Ú Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘, øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 fl¡±˚« fl¡1± Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬11 ˜±Ú≈À˝√√ ’±Ú1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± fl¡±˜ Œfl¡±Ú Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√∑ fl¡±˜Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, &1n∏Q˝√√œÚÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± Œfl¡±Ú Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑ ¤øÓ¬˚˛± ’Ô«¬Û”Ì« ˙sÀ¬ı±11 ˚Ô±Ô« õ∂À˚˛±· ڂȬ±1 ¬ı± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬À˚˛ ’‚Ȭں ’‚ȬÚÀ¬ı±11 ’ôL1±˘Ó¬ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º øÚ¶§±Ô«, øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, ¸±ªÒ±ÚÓ¬±, √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ˙sÀ¬ı±1 ’±˘—fl¡±ø1fl¡ ˙s ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¶ö±Úõ∂±5 ˝√√í˘º ¬ıU ’‚ȬÚ1 ¸Ó¬…Ó¬± ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√∑ ˜·Ê≈√1 Ö˘Ú Œ˝√√±ª± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˚íÓ¬ ˜·Ê≈√1 ¸≈õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘, Ó¬±Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±Ó’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º

Œ‚±¯∏̱ 븱˜±øÊ√fl¡í ¬Û‘á¬±Õ˘¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬Ú, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ‚Ȭڱ ’±ø√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¬ı± ά◊À~‡ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±¸˜”˝√ ‰≈¬øȬ ˝√√íÀ˘ ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛º ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Õ˘¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 븱˜±øÊ√fl¡í ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21

¬ı…ª¶ö± ‰¬À˘ øfl¡c ˆ¬±1Ó¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, Ê√±¬Û±Ú ˆ¬±11¬ı¯∏« ¤‡Ú ÊÚ¬ıU˘ Œ√˙, ˝◊√˚˛±Ó’±ø√ ¸1n∏ ¸1n∏ 1±©Ü™Ó¬ ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¸•x√±˚˛1 ¬ı¸øÓ¬¶ö±Úº øÓ¬øÚ õ∂fl¡±11 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ¬ı± fl¡ÀFù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ√˙Ófl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˝√√fl¡± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, øfl¡c Ó¬Q ¬ı± ˜Ó¬¬ı±√ ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÒ± Ú‰¬À˘, ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸±˜Ô« ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ¬ıø‰¬ø√Ú øȬøfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ’Ô«±» ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˙±ø¸ÓÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√Ú˜Ó¬1¡Z±1± Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Ó¬Q ’±1n∏ 1±Ê√Ó¬La1¬Û1± ÒÚÓ¬LaÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ øfl¡c ˜±Ó¬ı±√ ’Ú≈˚±˚˛œ ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ø˚ÀȬ± ÒÚÓ¬La Œ¬ıø‰¬√ø√Ú øȬøfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ø¬Û‰¬Õ˘ ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ·ÌÓ¬LaÕ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıø‰¬ ø√Ú øȬøfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ø¸ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û 1±Ê√Ó¬LaÕ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ‰¬Sê±fl¡±1 ø˜ø˘ Δ·ÀÂ√ ’Ô«±» ·ÌÓ¬La ¸fl¡À˘± 1œøÓ¬À√1 ‚”ø1 Ô±Àfl¡º ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ı˚˛± ˙±¸Ú [’±·1 ø√Ú1 ˜Ó¬¬ı±√] ¬ı…ª¶ö±º øfl¡˜±Ú Œ¬ı˚˛±, øfl¡˚˛ Œ¬ı˚˛±, fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1¬Û1±˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ¬ı˚˛± ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı‰¬±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 Ó¬N ’±1n∏ ’±√˙« ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÚ±ª±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡c ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¡Z±1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸˜±Ò±Ú ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ Ú±·ø1fl¡1¡Z±1± ¬ıU˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª, ŒÚÓ¬±-¬ı± √˘1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ√˙1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√íÀ˘› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ΔÚ1±˙… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛œ Ô±Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘› Œ√‡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˚±˚˛ñ ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√Ó¬La ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1Ø ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1n∏ ÒÚÓ¬La¬ı±√œ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 1Ê√±º Œ√˙1 ŒÚÓ¬± ¬ı± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√íÀ˘› ‰¬ø1S› Ô±øfl¡ ˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√‡± ˚±˚˛ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· 1±˝◊√Ê√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√Ó¬La1 √À1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡

¬Û≈1n∏¯∏±Ú≈SêÀ˜ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬÓ1±ø‡¬ı1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ÒÚÓ¬La˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 鬘Ӭ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n Œ·±È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ õ∂fl¡±11 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1À˘ ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± Œ¬ıøÂ√ ¸≈”√1 õ∂¸±1œ, √œ‚«˜…±√œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ά◊2‰¬ Œ|Ìœ1¬Û1± ¸¬ı«øÚ•ß Œ|ÌœÕ˘ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ Ú≈Àͬº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±ø√ &1n∏¸fl¡À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡ ’±1n∏ ’ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı±˙« Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œ¬ıøÂ√

9

ø√ÚÕ˘ ¬ıÓ«¬±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ø˚À¬ı±1 Œ¬Û±Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ˘·±¬ı Òø1¬ıº õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√˙1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÂ√Ó‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øϬ˘±˝◊√ ø√¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± õ∂±˚˛À¬ı±1 ÒÚ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ÚœøÓ¬ ø¬ı1n∏X fl¡Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±À˝√√ ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ˘±ˆ¬¬ı±Ú ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±À1± ά◊ißøÓ¬Ó¬ ˝√√fl¡±-¬ıÒ± Úfl¡À1º ŒÚÓ¬±1 ˘·1¬ ¬Û±ø˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¬ıÓ¬1 ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ¬ı±ø˝√√1Óø˚¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±1ÌÀÓŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√‰¬±˜fl¡ øÚÊ√1 ’±˚˛QÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı› ¬Û±À1 ¬ı± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı› ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˚≈ªfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¯∏άˇ˚La1¬Û1± ¸±ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ú±˜ ¬Û±˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¤Àfl¡±À1 ’ˆ¬±ª Ú±Ô±Àfl¡º ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬, ˜±Ú-¸ij±Ú, ‹(˚«-ø¬ıˆ¬”øÓ¬, øÚ1±¬ÛM√√± Œ¸“±Àª-¬ı“±Àªº Œ¸À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ˆ¬±˘ ¬ı‘øM√√º ¤˝◊√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ ˜˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’ø1˝√√̱ Ê√·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡±À1± ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√º ·ÌÓ¬La ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 fl≈¡Ù¬˘ ’±ø˜ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±, ˝◊√˚˛±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º [˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ¬ı± ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜Ó¬¬ı±√1 fl¡Ô±À˝√√ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º] ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-74416

’¸˜ ˆ¬”ø˜ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ˆ¬±¯∏±1 1Â√œÎ¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ fl¡ø1

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ˝◊√—1±Ê√œ1 ˘·ÀÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 :±Ú

˘í1±ÀȬ±Àª Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˘º ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ë¬ıí1 ¸˘øÚ ëªí, ëÚí1 ¸˘øÚ ëÌí, ‰¬fø¬ıμ≈ øÚø√¬ı˘·œ˚˛±

ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¯∏±1 ·Í¬Ú õ∂̱˘œ Œ√‡≈ª±ÀȬ±º fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û ·Í¬Ú fl¡1± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ¬ı…±fl¡1ÌÓ¬º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 Ó≈¬˘Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Úfl¡

ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ øÓ¬øڛȬ± õ∂̱˘œ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± õ∂̱˘œ ’Ò…˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡ fl¡øÔÓ1+¬Û Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ά◊Ê√øÚ1 Ù¬±À˘ ˜Ò≈ø1˚˛±˜, ’ø˜Ó¬±, Ê√˘fl¡œ˚˛±, ¬Û±Úœø¬Ûͬ±, √˜1±, Œ‰“¬Î¬◊1œ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’±1n∏ S꘱i§À˚˛ ¤˝◊√ ˙s¸˜”˝√fl¡ Ú±˜øÚÓ¬ ¸˝◊√Ùƒ¬1±˜, Δ˜»Ù¬˘, ˆ¬Ê√˘≈fl¡, Œ‡±˘±‰¬±¬Ûø1 ø¬Ûͬ±, √±˜ƒ1± ’±ø√º ¬ı±fl¡…1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±fl¡…1 ·“±ÔøÚ, ¸˜±¸, ˙s ·“±ÔøÚ ¬ı± Ê√È≈¬ª± ͬ±‰¬1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±11 øÚ«√˙Ú ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Œ˘‡±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’©Ü˜-¡Z±√˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ‰¬‰¬«± Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±¯∏±º ˜±Òª fl¡μ˘œÀ˚˛ ¬ı±ø{jfl¡œ1 ¸—¶‘®Ó1±˜±˚˛Ì õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘

’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ŒÓ¬Àª“ õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıñ ø˚À˚˛ ¬ı±ø{jfl¡œ1 ¸—¶‘®Ó¬ 1±˜±˚˛Ì ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ˙—fl¡1À√ª, ˜±ÒªÀ√ª, 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ, fl¡μ˘œ ’±ø√ õ∂±‰¬œÚ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 &ø1 Òø1øÂ√˘º ˝◊√—1±ÀÊ√ ’¸˜œ˚˛±-¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¸—ø˜|Ì ‚ÀȬ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1972 ‰¬Ú1 ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√—1±ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸˘øÚ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú fl¡1± fl¡±1ÀÌ ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì±UøÓ¬1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬Û≈Ú1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø¬ıU, ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ, ø˝√√μœ, ¬ı±—˘± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¯∏±1 1+¬Û ø√ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ ˝√√›fl¡, ø˝√√μœ ˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± Ê√Ú±ÀȬ± ’øÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡Ô±, øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± Ê√±øÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ÚÊÚ±ÀȬ± ’øÓ¬ ˘±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚À˛ Ú∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 84862-22334]

‰¬˚˛øÚfl¡± Œ√ªœ

Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 :±Ú Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ’±Rø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1˜º Ê√±øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸1 ¤Ú±Ê√1œº ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¸˜‘X Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˜±1 ’¸˜ˆ¬”ø˜ Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ˆ¬±¯∏±1 1Â√œÎ¬±À˘º ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¤Ú±Ê√1œ1 1Â√œÎ¬±˘ øÂ√ø„√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıÓ«¡˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 1+¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ¤‰¬±À˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ·“±ª˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√—1±Ê√œ1 √À1 ˆ¬±¯∏± Ê√Ú±ÀȬ± √1fl¡±1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ’±À¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¶§À√˙1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√± Ú1fl¡Õ˘º ’¸˜1 Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º

ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ √±˚˛œ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ŒÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡∑ √±˚˛œ ˝√√˚˛ ’±˜±1 ø‰¬ôL±Ò±1±º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±¬ı Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±ÀÚ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ˆ¬øª¯∏…» ¸˝√√±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛, ˚ø√ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ1 √À1 ˆ¬±¯∏±1 :±Ú Ô±øfl¡À˘À˝√√º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 ¬ıUÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±-˝◊√—1±Ê√œ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı·Ó¬ˆ¬±¯∏ ¬ı≈1?œ1 ’Ò…±˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ 1í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡øÔÓˆ¬±¯∏±ÀȬ±› ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬≈˘Õfl¡ Œfl¡±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ¸—ø˜|Ì ‚Ȭ±˝◊√ Œfl¡±ª± Œ√‡± ˚±˚˛, ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Ûñ 댘±1 ˘±˝◊√Ù¬ı1¬ı±√ Œ1, Œ¬Û¬Û±1Ó¬ Œ˝√√ά˘±˝◊√ÚƒÂ√ øfl¡ ’±ÀÂ√∑ Ó≈¬ø˜ Œfl¡±Ú‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛϬˇ±∑

ͬ±˝◊√Ó¬ ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝√√¸ôL ø‰¬ÚÀȬ±Àª ˙sø¬ı˘±fl¡ qX ά◊2‰¬±1ÌÓ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıUÓ¬ fl¡À˜˝◊√ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝}√¶§ ˝◊√√fl¡±1, ’±1n∏ √œ‚« ÷-fl¡±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ ¤Àfl¡˝◊√ ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1±º ¬ıUÀÓ¬± ˝◊√—1±Ê√œ ˙s ¬ıÓ«¬˜±Ú Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˙s ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ©Ü‰¬Ú, Œfl¡ø1˚˛±1, Œ‰¬À˘?, Ê√˜øÚ, ¬ı˘œÎ¬◊ά√ ’±ø√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±ÚÓø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ñ õ∂̱˘œ¬ıX ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Úfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÌ«Ú±Rfl¡ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ˆ¬±· ’±ÀÂ√º ¬ıÌ«Ú±Rfl¡ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú1 ˜”˘

10

¸—¬ı±

9 ¤øõ∂˘√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ1 õ∂‰¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬

fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√6≈√… Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±

˜± fl¡±˜±‡…±1 ’±ø˙¸∏ ˘˚˛ ŒÓ¬›“º õ∂ÔÀ˜ ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±À1 ’±1y fl¡ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1w˜ÀÌÀ1 ¬Û”Ê√±1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 fl¡±˜±‡…±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙øMê√¬ÛœÍ¬‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊Â√±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ¤¬ı±1 ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ˙øMê√¬ÛœÍ¬Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1º ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ’ôLÓ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ¸fl¡À˘±À1 ’±√1øÌ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S¬-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±√œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1˝√√±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º 1˝√√±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 1ø„√√˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±√œ ’±ø˝√√ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜≈^fl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ˝◊√ø?Ú ˘±À·º Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛, ø√~œÓ¬ Œ˜±1 ˝◊√ø?Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«±Úμ1 ˝◊√ø?Ú ˘·Ó¬ ˘±ø·¬ıº ≈√Ȭ± ˝◊√ø?Ú ¤Àfl¡˘À· ˘· ˘±ø·À˘ ’¸˜fl¡ ≈√«√˙±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1 Úªõ∂Ê√ijº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± ˝◊6≈√… Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¤ÀÊ√G±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º õ∂ÔÀ˜ ø¬ı˙±˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ øÚfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ıfl¡±˙º 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡Ô±› Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ú±fl¡1 ˜≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊ißøÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 1±Ê√…1 øfl¡ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 1±ô¶± ¬ıÚ±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÚøfl¡∑ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ŒÚøfl¡∑ Œ√˙Ê≈√ø1 ¶§26√ ‰¬˝√√11 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª± ˝√√í˘º øfl¡c ’±øÊ√ ≈À‡À1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ 15Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œº ø¬ı˙±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S 1±Ê√…1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Δ·ÀÂ√ ˚ø√› 40 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı, ˘GÚ, ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, Ê√±˜«±Úœ ’±ø√Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˚˛± Œ˜±√œ1 ’±√1øÌ Ú˝√√˚˛º 100 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±√1ø̺ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡fl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ¸—À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 5 Œfl¡±øȬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ¸—À˚±· ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, 60 ¬ıÂ√À1 Œ√˙1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ‰¬y±˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1¬ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡1 √Ê«√± ¬ıg 1‡±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±1√±1 √À1 ø‰¬È¬ Ù¬±G1 ≈√ª±1Ó¬ ŒÈ¬±fl¡1 ˜±ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±À1±¬ı±1 ¬Û≈S1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı, fl¡±À1±¬ı±1 fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸“±ø‰¬ 1‡± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø‰¬È¬ Ù¬±G¸˜”À˝√√º ’±øÊ√ ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú±, ¬ıœ˜± ’±“‰¬øÚ ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸‚Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏« ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ ¬ıí˝√√±· ˜±ÀÔ“± ¤øȬ Ÿ¬Ó≈¬ Ú˝√√˚˛, Ú˝√√˚˛ ˜±ÀÔ“± ¤øȬ ˜±˝√√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ıí˝√√±· 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı« ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡±º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛± – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… qfl≈¡1¬ı±À1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬1˝√√±, ¸1Àˆ¬±·, ˜±ø˘·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂Ô˜‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˜±√œ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1ø„√√˚˛±1 ›‰¬11 Œ‰¬5œ1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ›‰¬√11 ø¬ı˙±˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬º ≈√ø√Ú Òø1 õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¶ö˘œ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ fl¡˜˘¬Û≈1, 1ø„√√˚˛±, ˝√√±ÀÊ√± ’±Úøfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±À1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 55 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡› ’¸˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ 20 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø˚ Ó¬Ô… ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡ª˘ Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± 1±Ê√…¸˜”˝√1 Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘º ˜≈‡… ˜Laœ√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”Ì« ’±ù´±¸ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û”Ì« ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ ø‰¬ ø¬Û ¤˜fl¡ ¬ı±√ ø√ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º Œ¸±À̱ª±À˘ ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±øÒ fl¡˚˛ Œ˚ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 øÓ¬øڛȬ± √˘À1 fl¡˜«œ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙˜«±1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’√…±ø¬Û 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±fl¡ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¤fl¡˜±S Œ˜±√œ1 ˝◊√À˜ÀÊ√˝◊√ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√˚˛1 ˜”˘ ˆ¬1¸± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Úª¬ı¯∏« ’±1n∏ ¬ıí˝√√±· ø¬ı˝√√1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡À1 Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 fl¡Ô±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œ√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ˜±S ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 Δ˘ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˘, ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ Δ· õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øfl¡˚˛ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ø√À˘, ’¸˜ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’¸˜fl¡ ø¬ı˙ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ¬ı±fl¡…› ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ά±„√√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˝√√±Ê√± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±– ¬ı±– ˘íÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º øS˙ Ȭfl¡±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ 69 Ȭfl¡±Ó¬, 22 Ȭfl¡±1 øάÀÊ√˘ 42 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘Ó¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ≈√&Ì √±˜ ¬ı‘øX, ø˙鬱 Œé¬SÓ¬ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú ‰¬˘± 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘± ˘≈FÚ1 fl¡Ô± ’±g±1Ó¬1±ø‡ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± Δfl¡ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ά◊1± ˜±À1 ¸1Àˆ¬±· ’øˆ¬˜≈À‡º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤¬ı±1 ›‰¬11¬Û1± Œ‰¬±ª± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏Ì qÚ±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Ú √˘1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– Œ˜±√œ Œ˜øÊ√Àfl¡ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ øfl¡˜±Ú ”√ 1 ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 ¸˜±·Ó¬ ¤‚±1 ¤øõ∂˘1 Œˆ¬±È¬˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 1˝√√±Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ’˝√√± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂±1yÀÓ¬ ’±·cfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±, ›˘· ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«±ª˘œ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛, 댘±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±ÀÂ√ñ ø¬ıfl¡±˙, ^nÓ¬ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙º ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ S꘱i§À˚˛ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±˝◊√ √ ˝◊√ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ıº ¤˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ºí ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√+√˚˛ ‡≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ’±1n∏ ˜À˚˛± ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1À˜˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¬Û±Úœ1 ˆ¬±G±1 ’±ÀÂ√, øfl¡c ·“±ªÓø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ Ú±˝◊√ º ¬Û˚«±5 ø¬ı≈√…» Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ 15 ¬ıÂ√11 ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 2 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ,√ øfl¡c ’±ø˜ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˜˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ› fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı˝◊√ º ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ø√À˘±ñ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔÀÂ√º øά˜± ˝√√±Â√±› ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 200 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ 375 Œfl¡±øȬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘±º øfl¡c øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ºí ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, Œ·Â√ ¸—À˚±· ’±ø√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛º Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ø¬ıÀ√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±˝◊√ ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛, 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜1 ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã Δ˝√√øÂ√˘, 11 ¤øõ∂˘Ó˜Ò… ’¸˜ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡ Â≈√Ú±ø˜ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸—fl¡ä ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ øάÀ•§ù´1 √±¸, Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, ¬ıȬ^ª±1 ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ª, ‰¬±˜&ø11 øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œ, ’·¬Û1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 õ∂±Ô«œ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 øÓ¬ª± ‹fl¡…˜=1 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜fl¡¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú1 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¬Ûfl¡œ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ·Â√1 ¸—À˚±· ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ø¬ıÊ√≈˘œ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊Ê√fl¡ ëø√˘ª±˘±í¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛, ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˚±fl¡ ø√À˚˛ ’ôL1 ‡≈ø˘ ø√À˚˛º 15 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø√øÂ√˘ øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ 11 ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ¬Ûé¬Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ’ôL1 ‡≈ø˘ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛, 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏« ’±ø˝√√¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜ ÚÓ≈¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ ˝√√í˘ ø¬ıfl¡±˙º Œ˜±1 ¤ÀÊ√G± ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø¬ıfl¡±˙, ŒÓ¬Ê√ ø¬ıfl¡±˙, ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ıfl¡±˙º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 2022 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ √≈&Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡À1º Œ˜±√œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸—fl¡ä ¸˜±Àª˙Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±Í¬È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º

ø˙鬱ø¬ı√-·Àª¯∏fl¡, fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« fl¡±˘¬ı≈ø·«1 ˝√√Ó¬…±, ¬Û≈ÀÚ1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ √±Àˆ¬±˘fl¡±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 ›¬Û1Ó¬ øڬۜάˇÚ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Œ1±ø˝√√ÓŒª˜≈˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜La̱√±Ó¬± ’±1 ¤Â√ ¤À ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸˜”À˘ ά◊À2Â√√ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ά◊¬Ûø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø˚ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ÚœøÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡ø1À˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸Ú1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√À˚˛ ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ê√øȬ˘ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˜”˘ ˘é¬…˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˙±˘ ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ’±1n∏ ŒÚ¬ÛÔ…1¬Û1± ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ¸‰¬˘ 1±ø‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü1 ’À·±‰¬À1 Œ√˙1 ¸•Û√1 ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±º ‡¬ı1 fl¡±·Ê√, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±ø√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¸•Û±√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬LaÀõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˝√√ÀÊ√, ¸Ó¬Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ıfl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± fl¡Ô±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 2√√ ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÚ•⁄ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀȬ± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±À√˙ ¬ı± øÚÀ«√˙ Ú±øÂ√˘º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Ò1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ’¸˜1 ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó¬ ø¬ıw±ôL Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ˙±¸fl¡ ‰¬Sê1 ’Ô«±» ø‰¬Ò±-ø‰¬øÒ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ª¶ö±Ú Δ˘ øÚ1œ˝√√ Ê√Ú·Ìfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ·ø1˝√√̱À˚±·… Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ·ÌÓ¬La 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±ÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏∑ Œ¸˝◊√ÀȬ± ø√˙1¬Û1±› ’±À¬ı√Ú‡Ú ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬ı√Ú‡ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ fl¡1± ’±˝3√±Ú1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬1+À¬Û ά◊Mê√ ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡À˘ ·Ì… fl¡À1º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ófl¡—À¢∂Â√ √˘ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ˙Sn∏ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˙Sn∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™, ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬ õ∂øӬᬱ1 ˝√√Àfl¡ ’˝√√1˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ ˘é¬…fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ˚ ά0 Œ·±˝√√“±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ά◊Mê√ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ Ê√Ú·ÌÕ˘ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¶Û©Ü1+À¬Û øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ·ÌÓ¬La1 ¸—fl¡È¬fl¡±˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ø˚¸fl¡˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√Uª± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ø‰¬øÚ Ô›fl¡ ’±1n∏ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˆ¬±˘√À1 ˘é¬… fl¡1fl¡º ’±ø˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, õ∂fl‘¡Ó·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıõ≠ªœ ·Ì¸—¢∂±˜1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıõ≠ªœ ·Ì¸—¢∂±˜‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ é≈¬^ õ∂˚˛±¸ øfl¡c ’øÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ‚Ȭڱº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘Õ˘ ’±˜±1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±À˘±º ˝◊√øÓ¬ñ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [ø˙ª¸±·1], Δ˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ [&ª±˝√√±È¬œ], ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1n∏ª± [˘ø‡˜¬Û≈1], ‰¬±Ù¬ø1Ú Œ¬ı·˜ [ø˙ª¸±·1], ø¡ZÀÊ√fÚ±1±˚˛Ì ˙˜«± [Ú˘¬ı±1œ], ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡± [&ª±˝√√±È¬œ], ¸œ˜±ôL Œfl¡“±ª1 [ø˙ª¸±·1], Œfl¡Ãø˙fl¡ √±¸ [Œ˚±1˝√√±È¬], ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1n∏ª± √±¸ [Œ˚±1˝√√±È¬], ø˙ªøÊ√» √M√ [Î≈¬˜Î≈¬˜±], fl¡˜˘Ú˚˛Ú ø˜| [Ú˘¬ı±1œ], fl¡—fl¡Ì ŒÎ¬fl¡± [√1— fl¡À˘Ê√], ø¬Û—fl≈¡ ˜≈øMê√˚˛±1 [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], √œø¬Ûfl¡± ˆ¬A±‰¬±˚« [&ª±˝√√±È¬œ], ’±ø¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú [ø˙ª¸±·1], ‰¬μÚ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [ø˙ª¸±·1]º

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¸≈1± ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√Ú± ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú Œ√ø‡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ – ·Õ· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’¸˜1 ˚≈ª ά◊iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı‡Ú Œ√ø‡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 ˙±¸Ú ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¸≈˙±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œflv¡—Î≈¬— ˝◊√—øÓ¬, fl¡˜˘±é¬ Œ√í ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, 1±Ê√√œ¬Û Œ·±ª±˘±1 √À1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˜±√œº Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱, fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√À˙À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ Œ¬Û±Â√±fl¡, ¬ı±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˚±·±Ú, Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ’±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ Œ√ø‡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Úfl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˘øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Úfl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ˚˛±1À˝√√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Àά˘ ¶≈®˘ ¬ıg fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ˜±‰≈¬˘ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ’¸˜ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ŒÚ±ª1± ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√˙Õ˘ Ò±ª˜±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’gfl¡±11¬Û1± 1±Ê√…‡ÀÚ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ’±Àfl¡Ã ’gfl¡±11 ø˙Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«¬Û≈1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı˙±˘ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚÀȬ±Õfl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ı˘˙1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ˝√√ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ’±À√˙«À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú Δ˝√√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜‡ÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’¸˜1 ˙±øôLøõ∂˚˛ Ê√Ú·Ì ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’qˆ¬ ˙øMê√1 ˘·Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ëÒøÚfl¡ Œ|Ìœ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√ Œ√‡≈›ª±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬ø1Sº ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√ø‡À˘º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Ú±Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚, Ò˜«¬≈11 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëÒ˜«¬Û≈11 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸“˝√±ø1À˚˛ Úœ˘˜øÌ1 Ê√˚˛ øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«¬Û≈11 1±˝◊√Ê√ Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ˙±øôLøõ∂˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±øôL ’±1n∏ Ò˜«Ó¬ Ôfl¡± √˘º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ò˜«¬Û≈11¬Û1± Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏√±ø˚˛Q ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤fl¡±˘1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡, ’¸ˆ¬…º ø˝√√˜ôL1 ·±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ’±1n∏ 鬘Ӭ±ø˘o±Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø˝√√˜ôL1 ·±Ó’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı˚˛¸ ˝√√íÀ˘› øÚÊ√Àfl¡ S꘱» ŒÎ¬fl¡± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ø√~œ1 ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ’¸˜ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ’fl¡À˘ ˚≈“øÊ√¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±øÒ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ’±˜±fl¡ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ, ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ Ú±˘±À·º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ≈√‡œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ, Œ1±ªÚœ, Œ¬ı±ªÚœ¸fl¡À˘˝◊√ ’±˜±1 ˜”˘±·±ˆ¬1n∏º ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ Δ˘À˚˛ ’±ø˜ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ò˜«¬Û≈11 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ÓÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂‰¬±1 – qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Â√±¬ı±Ú± ’±fl¡Ó¬±11 Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ú±À˚˛1 ’±˘·± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± – ’±øÊ√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˜G˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§¬ÛÚ ¸±˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˜G˘ ’±ø√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı˚˛± ø√Ú ’±ø˝√√˘º ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ˜˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ıMê√¬ı…ñ 댘±fl¡ ·í ·í fl¡ø1À˘˝◊√ ˜˝◊√ Ú±˚±›“,¡ ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡˜º ˙&ÀÚ ˙±› ø√À˘› ¬ı≈Ϭˇ± ·1n∏ Ú˜À1º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˙±› øÚø√˚˛± øfl¡˚˛ ˜˝◊√ Ú˜À1±, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ŒÎ¬fl¡± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√±º 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√±À¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜Àfl¡± ·Õ·À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ Œ¬ÛÀ„√√1œ Â≈√øÚ ·Î¬ˇ [55]1 ‚1Ó¬ ¤øȬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ‚±Ó¬fl¡1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ ¬ı±øg ˜≈‡Ó¬ Œ‰¬˘íÀȬ¬Û ˜±ø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Â≈√øÚ1 ¬Û≈S Œ√¬ı±1n∏ ·Àάˇ [26] ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ õ∂±Ì 1鬱 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√¬ı±1n∏1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ÛPœ ˘ø‡˜øÌ ·Î¬ˇ [18] ’±1n∏ Â≈√øÚ ·Î¬ˇfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± õ∂±˚˛ 400 ø˜È¬±1 ˜±Ú ”√11 ¤‡Ú øÚÊ√±Ú ¬ÛÔ±1Õ˘ øÚ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Â≈√øÚ ’±1n∏ ˘ø‡˜øÌ1 øÚÔ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ±1 ˝√√±Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±1n∏ ˜≈‡˜G˘Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 Œ‰¬˘íÀȬ¬Û ˜±ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ√¬ı±1n∏fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±Â√± ’±1n∏ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ’±Èƒ¬Â√±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙ ˙ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¢∂5±11 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√¬ı±1n∏1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’Ô«¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 10

‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±˜&ø1 fl¡±Í¬¬Û±1± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸˙¶a ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’˝√√± õ∂±˚˛ 20-25Ê√Úœ˚˛± ¸˙¶a ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˘Gˆ¬G fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’¶a-˙¶aÀ1 ’±Sê˜Ì¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 3Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 7Ê√Úfl¡ Ú·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬±˜&ø11 ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…øMê√ øÊ√Ó≈¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ &G±1±Ê√ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±˜&ø1Ó¬ Δ· ø¬ıøˆ¬iß ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 Œˆ¬±È¬±11 Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӤ˝◊√ ’±Sê˜Ì ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±˜&ø11 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11¬Û1± Δ· Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√À1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬¬Ûø1ÀÂ√º

˜±Ó‘¬1 fl¡±Àμ±Ú ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬

fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¤˙·1±fl¡œÕfl¡ ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊2‰ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ø˚¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıÂ√ø1 ’±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡˜ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 [ø¬ı ø¬Û ¤˘] õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√11 ’±·Ó¬ fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 ’±ªø1 Ò1± ’¸˜Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ˜±Ó‘¬1 SêμÚ ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˚≈ª1±Ê√·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœ1 øÚø‰¬Ú± ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› ·±gœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ˚≈ª ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 Δ˝√√ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˝√√À¯∏«±~±¸ ’±1n∏ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø11 ˜±Ê√Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ø¬ı˜±ÀÚ˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª-’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˘·Ó¬ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±1 øfl¡Â≈√ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬-ÒøÚfl¡ Œ|Ìœfl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1 ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ø1 Ôfl¡± ø¬ı˜±Ú1 Ó¬Ô… ¬Ûø1Àª˙Ú Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤˚˛±1 ·Í¬Ú fl¡À1, øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·Í¬Ú fl¡À1 ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Δ˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘ [¤ øȬ ø‰¬]1 ¬Û«√± ë¬ıvfl¡í Δ˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ fl¡íÓ¬ ·Õ·1 ’±À˜±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±Ó¬ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ø√ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¤Àfl¡± Ó¬Ô… ¤ øȬ ø‰¬À˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ø¬ıfl¡ä Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸øSê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˚˛±› ’fl¡±ø˜˘± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·±gœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√Ú1 ˚±≈√ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ¤ øȬ ø‰¬Ó¬º øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ά◊ø1 Ôfl¡± ø¬ı˝√√±1º ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ 30¬ı±1 Δ·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’¸˜ÀÓ¬± 3-4¬ı±1 85‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ¬Û±˝◊√˘È¬¸fl¡À˘±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ŒÚȬªfl¡« ’±ø˝√√˘ ˚ø√› Œ˜±√œ1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 40‡Ú ’±1n∏ √˝√ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Òø1 ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 30‡Ú¸˝√√ ˜≈ͬ 70‡Ú ’±¸Ú Δ˘ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º 1±U˘ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙1 ’øÒfl¡ ’—˙1 ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬± ¤ øȬ ·±gœÀ˚˛ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø√·ôL ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ1 õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±, Ò˜«¬Û≈11 Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ø‰¬1¬Û1±º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ŒÚȬªfl¡« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ¤ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œˆ¬±È ø√ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±Ú øȬ ø‰¬1 ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ¬ı±1±Ì¸œ, ¬Û±È¬Ú± ’±1n∏ ·˚˛±1 ¤ øȬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ø‰¬À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Δ√ªSêÀ˜ ¸˜ø©Ü1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ Ú‚øȬ˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±À˙ ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˜±=˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ôfl¡± ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡˜±Ú ”√1Q ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ÚÊ√1Ó¬ 1±À‡ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ”√1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ¤ øȬ ø‰¬À˚˛ º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ øȬ ø‰¬ ø¬ıfl¡˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˜˘¬Û≈11 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ÚœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±, Ú˘¬ı±1œ1 ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬º õ∂±˚˛ 30 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±øÒ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬ÛŒfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Ù¬±ø√˘ fl¡À1 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—¶ö± ¤È¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Õ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±˜º ¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±Â«√Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ≈√˝◊√ ˙øMê√1 ˚≈“Ê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ù¬±À˘ ø˚√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÀ1f õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœÀ1 ¸≈-¸•Ûfl«¡º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ø√~œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Œ˜±√œ ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡√À1 ’±ÚÙ¬±À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’?Ú √M√ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ Δ˘ ˜˝◊√ ’±ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˚≈“Ê√ Ú…±˚˛ Œ˘±Àfl¡˙ ˙˜«±º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ‚1 ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ó¬‚11 √À1º ’±1n∏ ’Ú…±˚˛1 ˚≈“Ê√º ø˜Â√± ’±1n∏ ¸“‰¬±1 ˚“≈Ê√º Œ˜±√œÀ˚˛ ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸“‰¬± fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛º Œ¸À˚˛ Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ’fl¡˘ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±À1 ’±ÀÂ√ Œ˘±Àfl¡˙ ˙˜«±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÓ¬›“ ¸“‰¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂ 0 √˝√1˜-˜˝√√1˜º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±Â«√ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡f˝◊√ Ó¬√ôL1 Œ‚±¯∏̱ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ˜„√√˘Õ√1 ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±11 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ά Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡ø1À˘› ŒÓ¬ÀÚ Ó¬√ôL øfl¡˜±Ú øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’?Ú √M√˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸”ÀS˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√˚1˛ ±˜ 1À˜À˙ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛, ëø˚À˝√√Ó¬≈ Ú±˜ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝√◊ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ıg≈, qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı± ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡, Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú±˜1 ¤È¬± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 |ø˜fl¡ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úº √±˜±¶®±Â√1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø‰¬À˜∞I◊ Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± Ó¬√ôLÀ˝√√ øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√í¬ıºí ’±¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ’±qÀÓ¬±À¯∏› ’Ú≈1+¬Û ŒÙ¬"√√1œÀȬ±1¬Û1± |ø˜fl¡ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ≈√ø˜À˚˛1 Ú·11 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛, ëø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊ ŒÙ¬"√√1œÀȬ± ’ªø¶öÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘-’±Â√± ¸˜øÔ«Ó¬ Œ˚±X±À1 Ó≈¬˜≈˘ ˜≈1¬ı3œ¶§1+¬Û ˝√√í˘ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ˘±Àfl¡˙ ˙˜«±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ¸—¶ö±À¬ı±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√øÂÂ√ ¸La±¸¬ı±√œº ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ 300Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı∑í Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ Œ˜±√œ ˜”˘Ó¬– ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ó¬Ô± S±¸ ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1˝◊√ ¬Û̬ıμœ fl¡1± 300Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 175Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±À¬Ûº

85‡Ú ø¬ı˜±ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±Â«√ ø¬ıÓ¬fl«¡

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 175Ê√Úfl¡ ø˙1Àù6√

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ò˜«¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 8 ¤øõ∂˘ – Ò˜«¬Û≈1Ó¬ S꘱» ¸˘øÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 61Ú— Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√º Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú

¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú, ˙—fl¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 1,29,940·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√º Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜Laœ› ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú

¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ‰¬±ø1¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜Laœ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1¬Û1± Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ 1985, 1991[¶§Ó¬La] 1996, ’±1n∏ 2006 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2001 ‰¬Ú ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬

fl¡À1 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø¬ı·Ó2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡À1ñ50,786Ȭ±º ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ 45,455Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡ø1 Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬fÀ˜±˝√√ÀÚ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˝√√±¢∂±˜±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ – Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ŒÎ¬fl¡±

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Œ˚±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øXÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏, ’¸˜√1 ¸√¸… Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ŒÎ¬fl¡±1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 58Ú— Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·±gœ¬ı±1œÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√fl¡

’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± øÊ√ÀÓ¬Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸˜˜˚«±√± ’±1n∏ ¸˜’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11

¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“≈øÊ√1 ÒÀÚÀ1 ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú±√ ’±À¬ıø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±gœ¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˜øÊ√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ √±¸, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À·Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬±˜≈¬Û≈˘¬Û≈1Óø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1ÓøÚ√«˘œ˚˛1 ¬ÛÔ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl¡˜˘¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Δ‰¬˚˛≈√1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˜˘¬Û≈11 ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ÛÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 56Ú— fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øȬfl¡È¬1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 ’±øÂ√˘ 1˝√√˜±Ú øfl¡c Œ˙¯∏Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 1˝√√˜±ÀÚ Δ· øÚ√«˘œ˚˛1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±ÓÚ±À˜º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘˝√√1 Â√ø¬ı Δ˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 Œ¬ı˘Àfl¡±Ì±, ¬ı1·“±›, ˙˘˜±1œ, ø˙„√√±1¬Û±1±, ¬Û±Ú±1±, ø˙ø„√√˜±1œ, øÓ¬Ó¬fl≈¡ø1, fl¡˜±1·“±› ’±ø√Ó¬ ¬ÛÔ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ’Ú≈ißÓΔ˝√√ Ôfl¡± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬¬ÛÔ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˜±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl‘¡¯û±˝◊√, 8 ¤øõ∂˘ – ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÊ√±¢∂Ó¬¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±¢∂Ó¬¬Û±1±1 ¤øȬ ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·Â√Óø‰¬√¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ê√±¢∂Ó¬¬Û±1±1 ˜À˝√√ù´1 ‰¬±˝√√±Úœ [50]1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‚1n∏ª± fl¡μ˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬√ ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1± Ê√s ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 12 fl¡±È «Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝◊√Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øfl¡ø= ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Œ˝√√˜Ô±ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı±μ1À√ª±1¬Û1± Œ¸˝◊√ø√Ú± ’1n∏̱‰¬˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤ ’±1-01 ˝◊√-5436 Ú•§11 ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ 12 fl¡±È «Ú ¸≈1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ı±È¬±‰¬œ¬Û≈1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÚ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈1±¸˝√√ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘1 ¸≈1±1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1 ·˝√√¬Û≈1, ø¬ı˝√√±˘œ, ø¬ıù´Ú±Ô, 1„√√±¬Û1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±ø√Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±È¬±‰¬Ó¬œ¬Û≈1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú± ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±˝◊√ ά◊øͬ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ’Õ¬ıÒ Ò“¬Û±Ó¬

øÂ√¬Û±Á¡±11 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√

¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 8 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ≈ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬1±=˘1 Œˆ¬øȬıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…ÓÊ√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1º fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜-’±˙œ¬ı«±√ ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡

fl¡ø1 Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ √±¬ıœ fl¡À1ñ ’¸˜Ó¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œ ά0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ά0 ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±Óõ∂±Ô«œ ά0 Ê˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 Δ˝√√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œˆ¬øȬıÊ√±1 ‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G, ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬fl‘¬¯û±˝◊√, 8 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª˘±¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gªº ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊¬Û1ÀÓ¬±˘±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú, ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û1ÀÓ¬±˘± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√¬ı±ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±› ά◊Mê√ ’=˘Ó¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ 1±˚˛, 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√-øȬ— ¬ıÊ√±˝◊√, ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ’=˘1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±¸ Ó¬Ô± ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıU Ú±‰¬1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬ıȬ^ª±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 √˘—‚±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√

¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œ ˚“≈Ê≈ª± ’±1n∏ fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ¤øõ∂˘

Ú±¬ı±ø˘fl¡± øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì ø˙ª¸±·11 ˜±˝√√˜1± fl≈¡fl≈¡1˜1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ˜±˝√√˜1±À1 ≈Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·11 ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±ÓŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø˙ª¸±·11 ˘±fl≈¡ª± Ú±˝√√1 ˝√√±ø¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ÛÔÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ Œfl“¡±ª1 [24] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√ -04 ø¬ı-0345 Ú•§11 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±¬ı≈˘ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ fl≈¡y ˆ¬”¤û± Ú±˜1 ¬ıg≈ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈μ± ˜±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ı±¬ı≈˘1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl≈¡y ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº

¸≈1±¬Û±˚˛œÀ˚˛ ;˘±À˘ ·‘˝√ ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø1 ˘±ø˘˜ ‰¬±¬Ûø11 ˚≈ªfl¡ Œ·±ø¬ıÚ ‡±√±À˘ ¸≈1±1 øÚ‰¬±Ó¬ 6 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ‚1ÀȬ± ¸±-¸•ÛøM√√¸˝√√ Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ·±ø¬ıÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

˜ø˝√√˘± ¸g±Ú˝√√œÚ ø˙ª¸±·11 øάÀ˜Ã ¸1n∏Õ√˚˛±1 1ø?Ó¬ ¬ı^±1 ¬ÛPœ Ê√˚˛ôLœ ›1±— ¬ı^± 6 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ 76˚16˚366Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±‚¬ı1ÓÓ‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±˘œ ’±‰¬·À1 øÚÊ√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, ˜øμ˚˛±, ˜±ÀÊ√1‰¬1, fl¡√˜Ó¬˘, 1±˜±¬Û±1±, ά◊øÊ√1À1 ‰¬1, ¬ı±˘±Ê√±Ú, Œ¸±Ì±¬ı±1œ, ‰¬Ó¬˘±, Ê√˚˛¬Û≈1, Ó¬±1±fl¡±øμ, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1‰¬1, Ê√±Î¬◊1œ˜±1œ, ¬ı±‚¬ı1, ά—1±, ¸Sfl¡Ú1±, ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬ıÊ√±1, ˜1± ¬ı±Â√, ˜˝◊√Ú¬ı1œ ’±ø√ ’=˘Ó¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ¬’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Œù´1˜±Ú ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 õ∂øÓ¬› é≈¬t Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬±À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√1 õ∂øÓ¬› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√ ’±fl¡ø¯∏«ÓŒ˝√√±ª± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1, Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˘—fl¡±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 8 ¤øõ∂˘ – 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸˜¢∂ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Sn∏∏øȬ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 ά◊À~‡… Œ˚ ˘—fl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 147Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì õ∂˙±¸ÀÚ± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 ¬õ∂øSê˚˛± ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 85Ȭ± ’±1n∏ ˘±˜øά— Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 62Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f ’±ÀÂ√º ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˘—fl¡± ’=˘ÀÓ¬±º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 øÚˆ¬«À˚˛, ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¬¤Ù¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ˘—fl¡± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ˘—fl¡± ’=˘1 ·“±›, ‰¬˝√√1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ √ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø·1œÚ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

Ê√Úœ˚˛±-¬ı1øˆ¬Í¬±Ófl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı1øˆ¬Í¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˘±fl¡º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú, ’±Ù¬Ê√±˘ &1n∏1 Ù¬“±‰¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ŒÈ¬ø˘Ù¬øÚfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ‚±ÀȬ±ª±À1º ’±s≈˘ ·Ù≈¬11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡±Ú, Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, ˝◊√ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬√√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√Úœ˚˛± fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ 1±Ê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬› ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ê√Úœ˚˛±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ‰¬±¬Û1±, ·øÊ√˚±˛ , ˙œÓ¬ø˘, ¬ˆ¬±Ó¬fl≈¡øÂ√, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ’±ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬Óõ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øά ¤ÙøÊ√챬ı±√, Ó¬˘±-‰¬±ø¬ı øÊ√챬ı±√, ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ øÊ챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1¬ ¸±˝√√¬Û≈1ÓøÚ1ªø26√i߈¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ¤˝◊√ À¬ıø˘ 22 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıUªÓ¬œ,

U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…á¬fl¡øÚá¬1 ’±ø˙¸∏-¸y±¯∏Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±˝√√¬Û≈1ø¶öÓø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¸Ê√œª ’±1n∏ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬

õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂¬ıg, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√ ¬ı± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚfl¡ Œ˘‡± ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ¸˜”˝√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ø˘‰¬1Ì 1±Ê√¬ı—˙œ ’Ô¬ı± ¸•Û±√fl¡ øS√œ¬Û 1?Ú Œ˜øÒ, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì ÚÓ≈¬¬ı± 9859329682 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±øÊ√› Œ˜1±˜øÓ¬ Ú˝√√í˘

˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 8 ¤øõ∂˘ – ≈√ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ ›Ù¬øμ ά◊øÍŒ˝√√±ª± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘≈fl¡1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√œªÚ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ·Î¬ˇ˜”1 Ó¬1±Ê≈√ø˘ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ά◊ij≈Mê√ ’—˙À1 ’˝√√± ¬Û±ÚœÓfl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·± ˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊ij≈Mê√ ’—˙À1√ ¬ı·±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1

Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˘·ÀÓ¬ ‚11 Œˆ¬øȬ¬Û˚«ôL ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜±Â√ Œ¬Û±˝√√± ¬Û≈‡≈1œ, fl“≈¡ª± ’±ø√› ¬ı≈1±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬Û±Úœ1 ô¶1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”À¬ı« ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛± ’—˙¸˜”˝√ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ Ê√˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ˆ¬¢ü ’—˙¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓÚfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡± øÚfl¡± fl¡ø1ÀÂ√º

12

9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ÓÊ√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡Ó¬ õ∂±Ô«œ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Õ˘ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸

Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± , 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√˚˛¬Û1±Ê√˚1˛ ’—fl¡Ó¬º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤È¬± ˜±˝√√ ˙±øôLø¬ı˝√√œÚ ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓõ∂±Ô« œ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓfl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±·1 ”√1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±1y Δ˝√ √ À Â√ ’—fl¡1 ά◊M√11 ¸g±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ83.55 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ¶Û©Ü Ê√Ú±À√˙1 Â√ø¬ı õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‘√˙…¬Ûȸ˘øÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ ÚÀ1Ú Œ¸±À̱ª±˘1 ˜±Ê√ À Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ¢∂±˜±=˘1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’·¬ÛÕ˘ Œˆ¬±È’±·¬ıϬˇ ± ˝◊ √ øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ˚≈ “ Ê √ ‡ Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ø˜SÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ’±ˆ¬±¸ ŒÚ±À¬Û±ª± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ øˆ¤˜Ó¬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ¸g±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıUÊ√ÚÀfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√ À 1 ¤ÀÚ ¸1˝¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘Àfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Óõ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ Úfl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı≈Ȭ±˜Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ‡¬ıÀ1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û õ∂±Ô«œ ÚÀ1Ú Œ¸±À̱ª±˘1 Œ¸Ãˆ¬±·…1 ≈√ª±1 Œ‡±˘ Œ‡±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ79 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±˚˛ 48 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈ ¸ ø1 ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 83 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 √±¬ıœñ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√›¬ı± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û=˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ ÚÀ1Ú Œ¸±À̱ª±À˘› ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…

19 Œ˜íÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊M√1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº

˜±Ê≈√˘œÓõ∂±Ô«œ1 øÚø˜˘± ’—fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

˜±Ê≈√˘œ, 8 ¤øõ∂˘ – 4 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ôœ«¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˙¯∏ ’—fl¡Ó¬º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ø˚À˝√√Ó≈¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ôœ« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ À Ú±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ ˚ ˛ œ Œ˝√ √ ± ª± 1±Ê√ œ ª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±fl¡˜œ«À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ·Ì˙øMê√ √˘1 õ∂±Ôœ« 1ø?Ó¬ √À˘˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√±“ø˝√√ ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ 14 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¸˜ø©Ü À Ȭ±Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√ ˚ ˛ œ ˝√ √ í ¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 õ∂±Ôœ« ¸ fl¡˘ ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ 19 ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ıº ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ ˜±Ê≈√˘œ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ôœ« 1 øˆ¬Ó¬1ÓŒfl¡±ÀÚ ˜±À1 ø¬ıÊ√˚˛1 ˝√√±“ø˝√√ Œ¸˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ¤fl¡ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 8 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘±ø˜˘º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ·±“›, ¬ıÂ√±¬ÛÔ±1, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ¬Û±ˆ¬Ê√±Ú, ¬ı±1˜”1œ˚˛±, Ú±˝√√1¬ı±1œ, fl¡±Â√˜±1œ, Œõ∂˜˝√√1±, ‡±1n∏ª±, ¬Û≈√˜øÚ, Ú·±Ê√ø1, ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œ1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√º ˝◊√˚˛±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Õ˘ Ú±˜¬ı1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ŒÈ¬„√√±Úœ Δ˝√√ ¬Û≈√˜øÚ Δ˝√√

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √G ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Âí ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ŒÓ¬›“ Ê√s fl¡ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Âí√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1 ’±øÚ ŒÔ±ª±

fl¡±Í¬ø˜˘¸˜”˝√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø˜˘1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óά◊Mê√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÕ˘› ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±Í¬ø˜˘¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬ıg Úfl¡ø1À˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¡ı±·ø1 ¡ıÚ±=˘Ó 13 ¤øõ∂˘Ó¡ ¡ıg ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 댘ÀÚÊ√í fl¡ø1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ Êœ¡Û-˝±Ó¡œ ±١±1œ ‡1±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› øÚø¬ı√±fl‘¡Ó¬ ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘ ’±øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ¤˝◊√

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 øÂ√øGÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, Œ·±˘±‚±È¡, 8 ¤øõ∂˘ – Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ø¶öÓ¡ ’¸˜ ¡ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘ [¡Û”¡ı]1 ¡ıÚ ¸—˜G˘ ø¡ı¯∏˚±˛ qˆ¡±ø˙¸ ±À¸ ÊÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıËøȬ 1±Ê¡Ûø1˚˛±˘1 1±Êfl≈¡˜±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 fl¡±øÊ1„± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊…±ÚÕ˘ ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¡ ˘é¡… 1±ø‡ ’˝± 13 ¤øõ∂˘Ó¡ Û˚«È¡fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê1 ¡¡ı±À¡ı fl¡±øÊ1„± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊…±Ú1 ¡ı±·ø1 ¡ıÚ±=˘Ó¡ Êœ¡Û ±١±1œ ’±1n∏ ˝±Ó¡œ ±١±1œ ¡ıg Ô±øfl¡¡ıº ά◊…±Ú1 ¡ı±fl¡œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝Ó¡ Êœ¡Û ±١±1œ1 fl¡±˚«¸‰” ¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˘¸˘øÚ Œ˝±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ ¸˜˚˛À±ª±Ó¡ fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡Õ˘ ¸˝À˚±ø·Ó¡± ’±·¡ıÏ¡ˇ±¡ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Êfl¡ ø¡ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº

¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» øÂ√øGÀfl¡È¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ê√fl¡±˝◊√ ¬ıœÈ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Óø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 9Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘-¬Û˘¸1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡±ª±— ¬ıÚ±=ø˘fl¡

˚ø√› ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Œfl¡±ÀȬ±˝√√±, ’±À‚±Ìœ¬ı±1œ, ø˙˘À¬Û±Ó¬±, ø¬ıg±À˝√√±˘± ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬∏C±fl¡ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘á¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ ¬ıg ˝√√í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀȬ±˝√√±Ó¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√fl¡±˝◊√ ¬ıœÈfl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ˙1±˝◊√‚±È¬, ‡±˜øȬ‚±È¬ ¤À˘fl¡±1¬Û1±› ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÓŒfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 ¬∏C±fl¡ ¬ı±ø˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏«

’Õ¬ıÒ fl¡±˚«º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√Àfl¡±À¯∏› Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÚø¬ı√±fl‘¡Ó¬ ˜˝√√˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±ÀÓ¬± øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±ø˘-¬Û˘¸ ‡ÚÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ıÚ Ò√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±Àª Œfl¡±Ú ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±ø˝√√ø˘ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ò√ı—¸1 ˘±˝◊√ À‰¬= ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ¬œ« õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º

fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘¸˝√√ ¬∏C±fl¡ Ê√s, Œ¢∂5±1 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬˘Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’±øÊ√ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ·À˘fl¡œø¶öÓ¬ άø¬ıvά◊ ’±˝◊√ ø¬ÛÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤ ¤Â√04¤ø‰¬-1100 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 E±˝◊√ˆ¬±1 ø√˘œ¬Û ·Õ·, Œ˝√√øGÀ˜Ú ’øÚ˘ Ú±˚˛fl¡, ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Œ˚±·±˘œ fl¡±˜ fl¡1± 1±Ê≈√ ·Õ·, ø√˘œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ 1n∏Ê≈√ fl¡±˘fl¡ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ø‡øÚ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ ¤ ¤Â√-04¤ø‰¬-1100 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤È¬± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ©Üí11¬Û1± ¸•Û”Ì« Â√œ˘ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— Ôfl¡± 360 Œ¬ı· ›Ê√ÚÓ¬ 9 È¬Ú Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Δ˘ ¬∏C±fl¡‡ÀÚÀ1 2.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·À˘fl¡œ άø¬ıvά◊ ’±˝◊√ ø¬ÛÕ˘ ’±øÚ Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 E±˝◊√ˆ¬±1, Œ˝√√øGÀ˜Ú, Œ˚±·±˘œÀ˚˛ ø˜ø˘ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ¬ı·¸˜”˝√ ‡≈ø˘ ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ȬÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ≈√©Ü‰¬Sê1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú1 E±˝◊√ˆ¬±1, Œ˝√√øGÀ˜Ú, Œ˚±·±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ 50[16]397 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ıí˝√√±·º õ∂¶£¬≈øÓ¬Ó¬ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬À˘ ø√À˘ ¬ı¸ôL1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ U“‰¬ø11 õ∂døÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬1, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 øÚÀ√«˙ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 8 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±Ó¡ ‰¡ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¡Û?œ ά◊iߜӡfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¡ fl¡1±Ó¡ &1n∏Q ’±À1±¡Û fl¡ø1À øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ı̱«˘œ ŒÎ¡fl¡±˝◊ º øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ı̱«˘œ ŒÎ¡fl¡±˝◊ ’±øÊ Î¬◊¡Û±˚˛≈Mê fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ˆ¡±fl¡é¡Ó¡ ’Ú≈øá¬Ó¡ ¤fl¡ ¸ˆ¡±Ó¡ Ú±·ø1fl¡¡Û?œ ά◊iߜӡfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê Û˚±«À˘±‰¡Ú± fl¡ø1 ‰¡1fl¡±1œ ø¡ıˆ¡±·¸˜”˝Ó¡ ‰¡ø˘ Ôfl¡± ÚøÔ1 ¡Û1œé¡Ì1 fl¡±˜, 1±Ê˝ ‰¡Sê ø¡ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¡ Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝Ó¡ ‰¡ø˘ Ôfl¡± ÚøÔ ’ôLˆ≈«¡øMê1 fl¡±˜ ‡1Ó¡fl¡œ˚˛± fl¡ø1¡ıÕ˘ øÚÀ«˙ øÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±Ó¡ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ÂÈ¡± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ÒœÚ1 76È¡± ¤Ú ’±1 ø‰¡ Œ¸ª± Œfl¡f

Œ˚±À· ˘±ˆ¡ fl¡1± Ú±·ø1fl¡¡Û?œ1 õ∂-¡ÛS1 Œé¡Søˆ¡øMfl¡ ¡Û1œé¡Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝Àº 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¡Û?œ ά◊iߜӡfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ’ÒœÚÓ¡ ¡Û1ªÓ¡œ« ¡ÛÀé¡¡Û ø˝‰¡±À¬Û ¸•xøÓ¡ øÊ˘±‡ÚÓ¡ ά◊Mê õ∂-¡ÛS Ó¡Ô± õ∂-¡ÛS1 Δ¸ÀÓ¡ ·±“øÍ¡ ø˚˛± ÚøÔ¸˜”˝ ÂÙ¡È¡Àª1Ó¡ ’ôLˆ≈«¡øMêfl¡1Ì ’±1n∏ Œ¸˝◊¸˜”˝ ¸—øù≠©Ü ‰¡1fl¡±1œ ø¡ıˆ¡±·1 ¡Z±1± ¡Û1œé¡Ì1 fl¡±˜ ‰¡ø˘ ’±À º ’±øÊ1 ¸ˆ¡±Ó¡ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ı̱«˘œ ŒÎ¡fl¡±˝◊ õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ‰¡1fl¡±1œ ø¡ıˆ¡±·fl¡ ÚøÔ ¡Û1œé¡Ì1 fl¡±˜ øé¡õ∂Ó¡1 fl¡ø1¡ıÕ˘ øÚÀ«˙ øÀ˚˛º õ∂À˚˛±ÊÚ ¸±À¡ÛÀé¡ ŒÓ¡›“ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¡Û?œ ά◊iߜӡfl¡1Ì1 Œ·±ÀÈ¡˝◊ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¡±Ó¡ ’øÒfl¡ ‰¡1fl¡±1œ fl¡˜«‰¡±1œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¡ıÕ˘› øÚÀ«˙ øÀ˚˛º

˜≈‡…˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂˙±¸Ú1 fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La ø˙鬱ԫœ1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1

øÚ˜Ú±·Î¬ˇ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡˚˛˘±1 øάÀ¬Û±

øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ øÚ˜Ú±·Î¬ˇ ŒÒ±√ 1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏ Ó Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı‘˝√» Ȭfl¡±À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±1 √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˜Ú±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ˜Ú±·Î¬ˇ, ˝◊√ fl¡1±øÌ, ¤À„√√1±, ˝√√1ÀÒ±ª± ¬Û≈‡≈1œ, ‰¬fl¡œ˚˛ ± ˘ ·±“ ª 1 ·¤û± 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¬ı‘ ˝ √ » Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÓøÚ˜Ú±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıSêœfl¡1, õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊Mê√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì

Ôfl¡± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± ¤¬ı±À1± Úˆ¬¬ı±Õfl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Óø¬ı¯∏±Mê√ fl¡˚˛˘± øάÀ¬Û± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓŒ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ;˘ôL ¸˜¸…±fl¡ ø¬Ûøͬ ø√À˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ÿÒ√ıÓ« ¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û±Àͬfl¡œ

Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1Ó¬ ά◊√„√œ˚˛± ·1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√Uª± ¬ÛÔÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± ά◊√„√œ˚˛± ·1n∏1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±ÈÚ·1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±ÈŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÚ Î¬◊√„√œ˚˛± ·1n∏ ¬Û±Î¬◊GÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ú·11 Œ·±-¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√± ·1n∏ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ¤ø1 øÚø√ øÚÊ√± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı±øg 1‡±1

¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Œ˚±1˝√√±ÈŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ√«˙ ¸ÀN› ø˚À¬ı±1 ·1n∏ ¬ÛÔÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û±Î¬◊GÕ˘ øÚ øÚ˘±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ·1n∏1 ˜±ø˘fl¡fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√±ÚÚœ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 8 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 øÚÀ«√˙Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ ŒÚª±1 ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÚª±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ’±À˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ø˘•§≈Àª Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 ¡Z±1± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®‘ Ó¬ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ˘·Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•§gœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚfl¡ Œ˚±·±À˚±· Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ¤øõ∂˘ – ˜≈‡…˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± 2015 ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ 1 919·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« 3,653·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 52.63 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱Ԝ« ¸ fl¡˘ Δ˝√ √ À Â√ Ú˚˛ Ú ¬ı1±, ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1n∏ ª ±, ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¬ıøμÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ¸≈˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±, øõ∂˚±˛ —fl≈¡ ·Õ·, øõ∂˚˛—fl¡± Ú±Ô, |n∏øÓ¬˜±˘± ¬ı1±, œø√¬Ûfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜˚˛”1¬Û—‡œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÚ˝√√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 3,468Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2,863Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 82.55 ˙Ó¬±—˙º õ∂±˚˛ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘ ˝√√í˘ ø1√œ¬Û ÚμÚ ¬ı1±, ø¸X±Ô« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜Ú±˘œ ¬ı1±, ’ôL1œé¬± ¬ı1±, øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜±˘ø¬ıfl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øȬڱ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’øˆ¬Úª õ∂fl¡±˙ ¬ı1±, fl¡—·ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø1øfl¡1±Ê√ √M√º

õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 8 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ’¸˜1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ș˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 3 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√±Õ˘ ø¬Ûøͬ ’˝◊√˘1 ’˝◊√˘ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ¬Û˝◊√∞I◊1 ά◊ij≈Mê√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“ ± ‰¬’±ø˘, 8 ¤øõ∂˘ – ΔÓ¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 6 Ú•§1Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±ÀÓ¬ ˙—fl¡±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 6 Ú— ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√ Œfl¡f1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ¬Û˝◊√∞I◊1 ›‰¬1Ó¬ ¸—·‘˝√œÓ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ øÚ·«˜Ì Δ˝√√ ø¬ı˚˛ø¬Û Ô±Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’fl¡˜«Ì… ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ¬Û˝◊√∞I◊1¬Û1± øÚ·«˜Ì Δ˝√√ Δ¬ı Ôfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±

¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±ÓÔfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¸—·‘˝√œÓ¬ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ¬Û˝◊√∞I◊ÀȬ± ≈√˝◊√ Ú— ‰¬˘±fl¡È¬øfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ øÚ˙± ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ;ø˘ Ôfl¡± ø‰¬·±À1Ȭ1 È≈¬fl≈¡1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 25 ÚÀª•§11 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ 6 Ú•§1¬ı±¸œfl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 1‡± ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«øȬ1 24 ˜±‰«¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛

9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬Û1± ¬ı±1±Î¬◊ÚœÕ˘ ’˝◊√ ˘1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬ı‘˝√ » ¬Û±˝◊√¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¸—·‘˝√œÓ¬ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ¬Û˝◊√∞I◊1 fl¡±À¯∏ø√ ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 Œ·Â√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û1 ¡Z±1± Ú·1œ1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ’˝◊√˘1 ’í ø‰¬ ¤Â√ øÊ√ ø‰¬ ¤Â√Õ˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıˆ¬±À· Œ·Â√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ’˝◊√˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 1„√√±˘œfl¡ ’±√1±1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 븱Ӭ1±Ê√ ¸±˜ø1 ¤fl¡1±Ê√ fl¡1±í ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¶¥®øÓ¬À1 ø¬ıU ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬ÛÔ±11 ¬Û1± ’¬ÛÓ‘¬Ì¸‘√˙ ’¬Û¸—¶¥®øÓ¬1 Œ¬Û±‡± Î◊¬ˆ¬±ø˘ qX ’±1n∏ õ∂fl¡‘ Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıUfl¡ 1±˝◊Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·, ’Ô±«» 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√ 1 1—¬Û≈1 1„√√±˘œ ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUº fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 8 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’±øÊ√ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ’±øÓ¬fl≈¡øVÚ ’±˝√ √ À ˜√ , ’±˝◊ øfl¡Î◊ ¬ ¤ ø‰¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 øõ∂˚˛À√ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’øÓ¬ Î◊¬ißÓ˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√ ± Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú1 ¸íÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ˜”˘…±—fl¡Ú, øÚ˚˛˜œ˚˛± ’¢∂·øÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘› ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º Î◊ ¬ ¬Û±Ò…é¬ Î¬ 0 ’±øÓ¬fl≈ ¡ øVÚ ’±˝√ √ À ˜À√ fl¡˚˛ ñ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ‹øÓ¬˝√√… ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ øõ∂˚˛À√ª Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ ñ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏ « 1 ¬Û1± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ’±˝◊ ¬ıάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ·Õ·À˚˛ Δ˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡œ ¶§·À« √ά◊ fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 ¬Û1± 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Õ˘ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê Ó¬¬ÛÚ Œ·±˝√“√±À˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ Œfl¡ øÓ¬ª±1œ, ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı≈ÒœÚ Œ√ά◊ 1œ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 11.30

¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˜≈M걬ı UÀÂ√˝À◊ Ú ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë1—¬Û≈11 1—ø˙„√√±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜±« ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÔ˚˛Ú±˜, øÓ¬ª± Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, ø˜Àʱ√ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…, Ê√±“ Ê√œ¬Û1œ˚˛± ø¬ıU, øÚ˜±˝◊Ê√±Ú1 U“‰¬ø1, ¸±Ó¬ˆ¬Úœ ø¬ıUÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙±Õ˘ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚±˛ , Œ√ªøÊ√» ¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬‘& fl¡±˙…¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√¬ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ’±˝◊ ¬ıάˇ±, ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÊ√Ó≈¬ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À·º

øάÀ˜ÃÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ≈√À˚˛±‡Ú Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸˜”˝√ øάÀ˜Ã¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± øάÀ˜Ã Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘‡Ú ’˝√√± 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¬¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 1 Œ˜íÓøάÀ˜Ã1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ¸˜”˝√ øάÀ˜Ã¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øάÀ˜Ã 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ı̱«Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú øάÀ˜Ã1 õ∂døÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±‡Ú Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¸Ù¬˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ øάÀ˜Ã¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

’±Àfl¡Ã ˚≈¢¨-’˚≈¢¨, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±˝√√Ú

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±1 ˙1̱¬Ûiß Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àfl¡Ã ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œ‚±¯∏̱ ˜À˜« Œ¬Û±g1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 1±Ê√ұڜӬ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÀfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¸…±1º Œfl¡±Ú‡Ú ¬ı±˝√√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ΔÔ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±Ú‡Ú Â≈√Ȭœ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1鬜1

˘é¬… ¸La±¸ øÚ˜”«˘...º ˜1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 Œ¸Ú±1 ≈√√«˜Úœ˚˛ ’Ú≈˙œ˘Ú

¬ı±À¬ı ’¸yªº ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ Ê√ÚÓ¬±1 ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À·› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº

ø˙—Ú±¬Û≈1 ˜øμ1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Àª˙1 ’øÒfl¡±1 400 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˘±g≈fl¡˘œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ’ª¸±Ú, ¬ÛøªS Ó¬œÔ«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ú±1œfl≈¡˘1 ¬Û”Ê√± ’±˝√√À˜√Ú·1, 8 ¤øõ∂˘ – ˙øÓ¬fl¡±õ∂±‰¬œÚ øÚ˚˛˜1 Œ¬ıU√√ Œˆ¬ø√ ˙øÚ ø˙—Ú±¬Û≈1 ˜øμ1Ó¬ ’±1±ÒÚ±1 ’øÒfl¡±1 ’Ê√«Ú fl¡ø1À˘ Ú±1œfl≈¡À˘º ø˝√√μ≈Ò˜«œ˚˛ ø√Ú¬Û?œ1 Úª¬ı¯∏«1 Î◊¬¬Û˘é¬…√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ &øάˇ¬Ûάˇª± Î◊¬»¸ª1 fl¡±˘ÀÓ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘ ‡±À˘ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú1 ¡Z±1º ˆ¬”-˜±Ó¬±

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ é≈¬^ ë1±©Ü™í ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ Â√±Ú±, 8 ¤øõ∂˘ – fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√À˘ ¬¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÓŒ˚˛À˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ é≈¬^ ë1±©Ü™í ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ± √‡˘ fl¡ø1 100 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ˘≈Ȭ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬ Œ˚˛À˜øÚ ¬ÛíÈ«¬ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸—‡…± ¬Û“±‰¬ ˘±‡º ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶ÛœÎ¬ Œ¬ı±ÀȬÀ1 øÚ1ôL1 ¬Û˝√√1± ø√ÀÂ√º

ø¬ıËÀ·Î¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú1 √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√1 ¬Û1± ¤˝◊ ¬Ûø1S꘱ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø˙—Ú±¬Û≈1 ˜øμ1Ó¬ Ú±1œ1 õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò±:±1 øÚ˚˛˜ 400 ¬ıÂ√1œ˚˛±º ¤˝◊ ¤˘±i§≈+fl¡˘œ˚˛± ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬ø5 Œ√˙±˝◊ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ’±Àμ±˘Ú

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˘¸—fl¡È¬, ٬άˇÚø¬ıÂ√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√

Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ√˙

øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ¬Û±øÓ¬À˘› ¬Û±Ó¬fl¡ Ú±¬Û±øÓ¬À˘› Ú±˝◊√, ¬Û±Úœ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±

˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

˜≈•§±˝◊√ , 8 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡˘ ˚ø√ ¶ö±Ú±ôLÀ1± fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÂ√1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º Ê√˘1 ڱȬøÚÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ¸±˜Ô«…º ’鬘Ӭ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ٬άˇÚø¬ıÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬

Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±·¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ1¬Û1± Œ‡˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1À˘› ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ú˝√√íÀ˘› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œ˜‰¬ ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ófl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º

¬¬Û?±¬ıÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡Ã˙˘

¶§Ì« ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ò˜«‚Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ ø˝√√μ≈Ò˜«œ1 ø¬ı˘±˝◊√

Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¤ø¬Û˚˛˘± fl¡øÙ¬

¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ıUø√Úœ˚˛± øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øάÎ◊¬1±m±º fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓŒÚÓ¬±Ê√Ú ¬Û≈Ú1±˚˛ øÚ˚≈Mê Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Ûº 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬fl¡1Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇfl¡1Ì1 ˜”˘ Œ˚˛øάÎ◊¬1±m± fl¡A1¬ÛLöœ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜≈‡… ˜øLaQ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º 21 ø√Ú fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± Œ˚˛øάÎ◊¬1±m±˝◊ ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øõ∂˚˛¬Û±S ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º ’ø¢ü¬ı¯∏«œ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Œ˚˛øΤøÓ¬˚˛±› Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mêº øfl¡c ŒÓ¬›“1 fl¡A1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡Ì«±È¬fl¡ÓΔ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

˘GÚ, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡í˘± Ȭfl¡±1 ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬±ø˘fl¡± ë¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±1íÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬∏Ck¬Û±À1kœ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ·íãÚ øˆ¬Â√± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¤ÀÚ ÒÚœ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó62Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓȬ±˚˛±1 ª±Ú ˝◊√ ÚÀˆ¬©Ü1 øˆ¬Â√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙1 ‰¬1˜ ά◊¬Û˝√√±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡ffl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’fl¡±1Ì Î¬◊√…˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¬ıg fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ı1œ Œ√˙‡Ú1 ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ Á¬±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¬ıUª±1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡ffl¡ ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’¬Û˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œfl¡ ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√Ú√ ø¸À„√√º

˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ¸±Ìø¬ı˝√√œÚ &øάˇ¬Ûάˇª± ˜≈•§±˝◊√, 8 ¤øõ∂˘ – ¤˝◊√À¬ıø˘ ¶§Ì«ø¬ı˝√√œÚ ˝√√í˘ &øάˇ¬Ûάˇª± ά◊»¸ªº ø˝√√μ≈ Úª¬ı¯∏«1 ¬ÛøªS ά◊»¸ª1 ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±À˘ Œ¸±Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √œ‚˘œ˚˛± Ò˜«‚ÀȬº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ά◊»¸ª1 ά◊¬Û˘é¬…ÀÓ¬± ά◊Mê√ fl¡±1ÌÀÓ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊~±¸º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ &øάˇ¬Ûάˇª±1 é¬ÌÓ¬ ¶§Ì« Sê˚˛ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úø¬ıù´±¸ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı Úª1±øS1 õ∂Ô˜ ø√ÚÓŒ¸±Ì1 ø¬ı¬Û̜Ӭ øˆ¬1 fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§Ì«1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 38 ø√Ú Ò˜«‚Ȭ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı¬ÛÌœ› ¬ıg fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS é¬ÌÓ¬ ¶§Ì« Sê˚˛1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ’¬Û”Ì« Δ˝√√ 1í˘ ˜˝√√±1±©Ü™¬ı±¸œ1º ’ªÀ˙… Œ¸±Ìø¬ı˝√√œÚ ˝√√íÀ˘ &øάˇ¬Ûάˇª±1 ’±Ú ¬Û1•Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º

ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¸øg, fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ Œ˚˛øά

¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±1fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Œ¬∏Ck¬Û±À1kœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘

’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıíÀ•§ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ¬Û≈1øÌ øÚ˚˛˜ ¬ıÊ√«Ú fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ˜øμ1Ó¬ õ∂Àª˙1 ’øÒfl¡±1 ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬Ûø1S꘱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÀÂ√º

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 8 ¤øõ∂˘ – 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 뉬±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±í ˙œ¯∏«fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤Àfl¡Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ’˜ø1μ1 ø¸À„√√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ëfl¡øÙ¬ ά◊˝◊√ Ô Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Úí ¬ı± ëŒfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±¬Û fl¡øÙ¬íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±1 Ò±1̱ÀȬ± ’±øÂ√˘ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ 1—·¶§±˜œ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú

¶§·«1¬Û1± ‰¬À˘ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 õ∂˙±¸ÚÓ¬La/ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ú 1—·¶§±˜œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1

¬ı±øϬˇÀÂ√ ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬Û, ŒÓ¬À˘—·±Ú±-’hÓ¬ 1111 ˜‘Ó≈¬…

˜±Ê√ÀÓ¬ ˘‚≈ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ – ëŒ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˚˛ ¶§·«1 ¬Û1±ºí ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√º ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ¤Ú ’±1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ

ŒÓ¬›“1 &1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ’±m± ¬Û±˝◊√ øÔ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ˜?≈ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡ Ò±1̱ ’±ÀÂ√º 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1—·¶§±˜œ1 √˘ÀȬ± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±¸˜”À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 16

Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±› øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ é¬≈t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› 1—·¶§±˜œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 8 ¤øõ∂˘ – ¢∂œÉ Ÿ¬Ó≈¬ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √±øé¬Ì±Ó¬…1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±1n∏ ’h õ∂À√˙Óά◊Éõ∂¬ı±˝√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 111Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 66Ê√Ú ’±1n∏ ’h õ∂À√˙Ó¬ 45Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ˜˝√√±¬ı≈¬ıÚ·1 øÊ√˘±Ó¸¬ı«±øÒfl¡ 28Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜√fl¡ øÊ√˘±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¤‚±1Ê√Úº ά◊Éõ∂¬ı±˝√√ÓøÚÊ√±˜±¬ı±√Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú, ‡±˜±˜ ’±1n∏ fl¡ø1˜Ú·1Ó¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡, ’±ø√˘±¬ı±√ ’±1n∏ ª±À1—·˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’±1n∏ ˘±˘À·±μ±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

øÚˆ«¬˚˛±1 ¬ı˘±»fl¡±1œ1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ı ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ øÚˆ«¬˚˛±-fl¡±GÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ Œ√±¯∏œ1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±1±À˜øάfl¡1 Â√±Sœfl¡ 2013 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ó¬Ô± ¬Û±˙øªfl¡

’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Δ·øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 1±˜‰¬fÀÚ ˜≈Àfl¡˙ [29] ’±1n∏ ¬ÛªÚ &5± [22]1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ ø¬ıÚ˚˛ ˙˜«± [23]1 Δ˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ√±¯∏œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛√±Úfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û”Ê√±1 ¸±ÀÊ√±Ú-fl¡±À‰¬±Ú, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ &øάˇ¬Ûάˇª± ά◊»¸ªÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ŒÂ√˘øÙ¬

fl≈¡˝◊√Ê√ 1] 1952 ‰¬ÚÓ¬ fl≈¡˝◊√Ú ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 øÚά◊˚˛fl«¡1¬Û1± Â√±Î¬◊ά±•ÛȬÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·11 õ∂˙±ôL 1+¬Û Œ√ø‡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡±ÚÀȬ± ø¬ı‡…±Ó¬ ·œÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘∑ 2] ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ˜øÌ1P˜1 ëø√˘ ŒÂ√í Ú±˜1 ø˝√√μœ Â√ø¬ı‡Ú1 ëÂ√˘ ŒÂ√“˝◊√˚˛± ŒÂ“√˝◊√˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏∑ 3] ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√1 ø¬ı˚˛±, ¤‡≈√ fl¡fl¡±˝◊√À√Àª ˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1Ó¬ øÚÀÊ√ ø˘ø‡ ·±Ú ¤È¬± ·±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ·œÓ¬ÀȬ± øfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±1n∏∑ 4] ¸øg˚˛±1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¬ı·˘œ ά◊À1...º ¤È¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬º ·œÓ¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘fl¡± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 fl¡FÓ¬ ’±ÀÂ√º ·œÓ¬ÀȬ±1 1‰¬Ú± øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1, ¸≈1 øÊ√ÀÓ¬Ú Œ√ª1º ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ± ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÓõ∂ÔÀ˜ ·±˝◊√øÂ√˘ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ·±ø˚˛fl¡±˝◊√, Œfl¡±Ú ¬ı±1n∏∑

ά◊M√1 – [1] ¸±·1 ¸—·˜Ó[2] ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ë¬Û±ªí Œfl¡ ÚœÀ‰¬ Ê√ißÓ¬ Œ˝√√±·œí ˙±1œÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ά◊≈√« ˆ¬±¯∏±ÓÊ√ißÓ¬ ˜±ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§·«º [3] ¬ı·˘œ ¬ı·± ŒÙ“¬±È¬ ø√ ˚± [4] ˜œÚ±é¬œ Œ√ªœº

˙˜«± ø¬ıø√˙± ˜Ò≈fl¡˘…, Úª˜ Œ|Ìœ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘ fl¡Ú…± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛

¤¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ú·1Ó¬ ø¬ıSꘉ¬Sê Ú±˜1

¬ı1¯∏≈Ì ‚11 ‰¬±˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ¬ÛÀ1 Ȭ¬ÛƒÈ¬¬ÛƒÕfl¡, ˜˝◊√Ú±˝√√“ÀÓ¬ ˘1 ˜±À1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬¬ıÕ˘º ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬À˘ ˜±À˚˛ ·±ø˘ ¬Û±À1, ;1 ˝√√íÀ˘ ¬ı±1n∏ ‰¬±˚˛ ŒÓ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ∑ Œ˜‚1 ·±Ê√øÚ ’±1n∏ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ŒÈ¬±1ÀȬ±1øÚ qøÚ Œ˜±1 ˘±À· ˆ¬˚˛ ’±˝◊√Ó¬±-fl¡fl¡±1 ›¬Û1ÓÔ±Àfl¡± ˜˝◊√ ά◊˜ Δ˘√º z¬¬øÚ˘±é¬œ ˙˜«± ¸5˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

¤Ê√Ú ¸√±·11 ¬ıœ1‰¬Sê Ú±À˜À1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±øÂ√˘º ¬ıœ1‰¬Sê ø˚√À1 1+¬Ûª±Ú ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı≈øX› õ∂¬ı˘ ’±øÂ√˘º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ıœ1‰¬Sê˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¸ øfl¡c ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’øÓ¬ ’¬ı±Ò… ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º ø¸ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¬ı± ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ ¸ij±ÀÚ± Úfl¡ø1øÂ√˘º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ø˚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ ø¸ Ó¬±1 ›À˘±È¬±ÀȬ±À˝√√ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤¬ı±1 ¬ıœ1‰¬Sê˝◊√ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’øÚ26√±¸ÀN› ¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬¶§Ì«¡Zœ¬Û ¬Û±À˘Õ·º ¬¶§Ì«¡Zœ¬ÛÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Ô±øfl¡ ¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 ¬ıUÓ¬ ÒÚ-¸•Û√ Œ·±È¬±À˘º Œ¸˝◊√ ÒÚ-¸•Û√ Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ Œ¬ı±Ê√± ¬ı±øg ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ˝√√í˘º Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıøÌfl¡ ’±øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– Ê√±˝√√±Ê√ ’±ø˝√√ øÚÊ√ Œ√˙1 ¸˜≈^ Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸±·1Ó¬ Ò≈˜≈˝√±-¬ıÓ¬±˝√√ ’±1y ˝√√í˘º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Ê√±˝√√±Ê√ ¸±·11 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ·í˘º ¬ı˚˛¬ıd1 ˘·ÀÓ¬ıøÌfl¡¸fl¡˘À1± ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ˆ¬±·…SêÀ˜ ¬ıœ1‰¬Sêfl¡ ¸±·11 ŒÏ¬ÃÀª ά◊È≈¬ª±˝◊√

ÊÚ¸±Ò±1Ì 9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝◊√ —1±Ê√¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´ÀÓ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ˜±ÚÀ¸À1 Œ√˙À¬ı±1 øÚÊ√1 ˙±¸ÚÕ˘ Δ˘ ’±øÚøÂ√˘º ˝◊√ —1±ÀÊ√ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ√˙À¬ı±11 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ√˙ ’±øÂ√˘ ¶®È¬À˘Gº ¶®È¬À˘G1 ¬ı±ø¸μ± ¶®È¬¸fl¡À˘ ˝◊√ —1±Ê√1 ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ —1±Ê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± øÚÊ√1 Œ√˙ ¶®È¬À˘Gfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˚±˚˛ Ó¬±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ˝◊√ —1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®È¬¸fl¡À˘ ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 Ú±˚˛fl¡ ¬ıœ1 1¬ı±È«¬ ¬ıËn∏‰¬º ˝◊√—1±Ê√1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ˚≈X fl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 1¬ı±È«¬ ¬ıËn∏‰¬1 √˘ÀȬ±À˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1 1¬ı±È«¬ ¬ıËn∏‰˚≈X1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Δ· ¬Û¬ıÓ«¬1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± øÚÊ«√Ú Œ·±˝√√±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˝◊√ —1±Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œˆ¬±fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±·À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Òø1øÂ√˘º ˜±øȬÓ√œ‚˘ ø√ ¬Ûø1˘º Œfl¡øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀ˚˛ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Òø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“ fl¡í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ q˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˚ ¬ıUÓ¸˜˚˛ q˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ± øͬfl¡ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¸±1 ¬Û±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘ &˝√√±ÀȬ±1 ˜≈‡‡Ú ˜fl¡1± Ê√±À˘ Ϭ±øfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“

’±øÚ ¸±·11 ¬Û±1Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ø˝√√º ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬ıœ1‰¬Sê ’:±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¸±·11 ¬Û±1Ó’fl¡˘˙À1 ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ’:±Ú-’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıœ1‰¬Sê˝◊√ ¤È¬± ’±‰¬ø1Ó¬ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˘ñ ¤È¬± Œfl¡È¬Àfl¡È¬Õfl¡ fl¡í˘± Δ√Ó¬…fl¡±˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıœ1‰¬Sêfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-ˆ¬ø1À˚˛ ¬ı±øg ¤‡Ú ¸ˆ¬±Õ˘ Δ˘ ·í˘º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Œ√‡±Ó¬ Δ√Ó¬…1 √À1 ˜±Ú≈˝√ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±À√˙Ó’Ú≈‰¬1¸fl¡À˘ ¬ıœ1‰¬Sêfl¡ ¤È¬± Œ˘±˝√√±1 ‚1Ó¬ıμœ fl¡ø1 ÔíÀ˘Õ·º Œ¸˝◊√ ¬ıμœ·‘˝√1¬Û1±˝◊√ ¬ıœ1‰¬Sê˝◊√ Œ√‡± ¬Û±À˘... ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜”11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤È¬± ’ø¢ü‰¬Sê ‚”ø1¬ıÕ˘ ø√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıœ1‰¬Sê˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ Œfl¡±Ú ’±1n∏ øfl¡ ¬Û±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1Â√±∑ ά◊M√1Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ıøÌfl¡º Œ˜±1 Ú±˜ ‡Î¬ˇ·º ˜˝◊√ ø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬± ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ’¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± qøÚ ¬ıœ1‰¬Sê˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ˜À˚˛± ÒÚ-¸•Û√1 Œ˘±ˆ¬Ó’˝√√—fl¡±1œ Δ˝√√ ¬ø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬±1 ’¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1

˜fl¡1± ¤È¬±1¬Û1± Œõ∂1̱ Œ¬Û±ª± ¬ıœ1Ê√Ú ˜fl¡1±Ê√±˘‡Ú Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜fl¡1±Ê√±˘‡Ú ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ ·í˘ ¤È¬± ˜fl¡1±Õ˘º ø˚ÀȬ± ˜fl¡1±˝◊√ Ê√±˘‡Ú &øͬøÂ√˘ ø¸ ¸”Ó¬± ¤Î¬±˘Ó¬ Òø1 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸”Ó¬±Î¬±˘Ó¬ Òø1 ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ø˚˜±ÀÚ

Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ø¸˜±Ú ¬ı±À1 Ó¬˘Ó¬ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˝◊√ ˜±Ú¬ÛÀ1 øfl¡˜±Ú ¬ı±1 ¸”Ó¬±Î¬±˘ øÂ√ø· ˜±øȬӬ ¸ø1 ¬Ûø1˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ º 1¬ı±È«¬ıËn∏À‰¬ ¸fl¡À˘± ≈√‡-ˆ¬±·1 ¬Û±˝√√ø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ˜fl¡1±ÀȬ±1 fl¡±˚« ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ Œ¬ıÀ‰¬1± ˜fl¡1±ÀȬ±À˚˛√ ’±1n∏ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜fl¡1±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈ÀӬà ά◊¬ÛøÊ√˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» ¤¬ı±1 ˜fl¡1±ÀȬ± ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ·í˘º ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√‡±1 ˘À· ˘À· 1¬ı±È«¬ ¬ıËn∏‰¬1 ¤ÀÚ ˘±ø·˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ˙1œ11 ˜±ÀÊ√ø√ ø¬ı≈√…» õ∂ª±˝√√ ¬¸=±ø1Ó¬ Δ˝√√ ·í˘º Œ˚Ú ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1 ’Ô« ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ıÓ¤Àfl¡ Ê√±À¬Û ¬ı˝√√±1¬Û1± ά◊øͬ˘º ˜fl¡1±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤È¬± ˆ¬±˘ ÚœøÓ¬ø˙鬱 ø√À˘º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı Ú±˘±À·º ¤Àfl¡1±À˝√√ ˘±ø· Ô±øfl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’øÚ¬ı±˚« ’±ø˝√√¬ı˝◊√ º

fl¡Ô±

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ˘À· ˘À· ’ø¢ü‰¬SêÀȬ± ¬ıœ1‰¬Sê1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ‚”ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ‡Î¬ˇ· ¬Û±¬Û˜≈Mê√ Δ˝√√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Δ· ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬ı±Ò… ¸ôL±Ú ˝√√í˘Õ·º

¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û ø√ÀÂ√ñ ëÓ¬˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ-¸•Û√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1íº ˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√±ñ ’øˆ¬˙5 Œ˜±1 Ê√œªÚº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± ÒÚ-¸•Û√ ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘º ˜˝◊√ ¬Û±¬Ûœº Œ˜±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’˘À¬Û±

˝◊√26√± Ú±˝◊√º ø√˚˛± ŒÓ¬±˜±1 ˜”11 Ê≈√˝◊√ ‰¬SêÀȬ± Œ˜±fl¡ ø√˚˛±º ŒÓ¬±˜±1 ¬Û±¬Û ”√1 ˝√√›fl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚Ú ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ˝√√í˘ñ ‡Î¬ˇ· Ó≈¬ø˜ ¬¬Û±¬Û˜≈Mê√ Δ˝√√Â√±º ’ø¢ü‰¬SêÀȬ± ¬ıœ1‰¬Sêfl¡ ø√˚˛±º ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ˘À· ˘À· ’ø¢ü‰¬SêÀȬ± ¬ıœ1‰¬Sê1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ‚”ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º

’¬ı±Ò…

¬ıœ1‰¬Sê1

‡Î¬ˇ· ¬Û±¬Û˜≈Mê√ Δ˝√√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Δ· ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬ı±Ò… ¸ôL±Ú ˝√√í˘Õ·º ’ø¢ü‰¬SêÀȬ± ’±ø˝√√ ¬ıœ1‰¬Sê1 ˜”11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ıœ1‰¬Sê˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ Œ˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û±¬Ûœ¸fl¡˘, ø˚ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ¬Û±¬Û˜≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±, Œ¸˝◊√ ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’ø¢ü‰¬Sê Œ˜±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ‚”ø1 Ô±fl¡fl¡º ˘À· ˘À· ’±fl¡±˙1¬Û1± ¬Û≈©Û ¬ı‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ Δ√ª¬ı±Ìœ qÚ± ·í˘ñ ëŒ˝√√ ¬ıœ1‰¬Sê, ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Ûœ1 õ∂øÓÓ≈¬ø˜ ˝◊√ ˜±Ú √˚˛±˙œ˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜› ¬Û±¬Û˜≈Mê√ ˝√√í˘±ºí ˘À· ˘À· ¬ıœ1‰¬Sê1 ˜”11 ’ø¢ü‰¬SêÀȬ± ’‘√˙… Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ıœ1‰¬Sê ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬ı±Ò… ¸ôL±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ‚1‡ÚÕ˘ ¸≈‡-˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ¬ıœ1‰¬Sê˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ’¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º z¬¬Œ·Ã1œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±

cmyk

fl‘¡øÓ¬Q Œ¬ı√±ôL ø¬ıfl¡±˙ Œ·±¶§±˜œ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Î¬◊fl≈¡øÂ√1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1 øÚ¬ı±¸œ øÚ¬Û≈˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ √œ¬Û±˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Œ¬ı√±ôL ø¬ıfl¡±˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 ¸1˘± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ E±˜± ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1, Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡fl¡ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¬ı√±ôL˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã 2014 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˙q ·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1, Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1, ŒÙ¬À1—·±√±›1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1, ŒÊ√…±øÓ¬fl≈¡øÂ√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬Óõ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã 2015 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1, Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1, Ú1fl¡±¸≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬Û≈1¶®±1, ŒÙ¬À1—·±√±›1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1, ¬ı‘˝√M√1 ŒÊ√…±øÓ¬fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1, ø‰¬√±Úμ ¬1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ı√±ôL˝◊√ ¸≈‡…±øÓ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¶‘®Ó¬ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ø¬Û øÂ-¤Ú ˝◊√ À˚˛[”√1√˙«Ú]’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±· ˘˚˛º z¬¬‰¬μÚ ˙˜«±

ΔÒ˚« Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ Ê√œªÚ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ Â√ø˝√√√ Δ˝√√ ·íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√ —1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıœ1 ›˘±¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ¬ıÂ√1 ˘±ø· ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û˘±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ά◊M√ ˜ fl¡±À˜ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 ˝◊√ —1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜fl¡1±ÀȬ±Àª ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ŒÓ“¬Àª± ¤ø√Ú øÚ(˚˛ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ¬Û≈Ú1 Ê√ij Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 ŒÓ¬›“ &˝√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊V…À˜À1 ŒÓ¬›“ ¶®È¬À˘G1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ø¬ı˙±˘ ˝◊√ —1±Ê√¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1¬ı±È«¬ ¬ıËn∏‰¬1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤È¬± ˜fl¡1±1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œõ∂1̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1¬ı±È«¬ ¬ıËn∏À‰¬ ¶®È¬À˘Gfl¡ ˝◊√ —1±Ê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚≈À· ˚≈À· ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º z¬¬‰¬øÙ¬‡≈1 1˝√√˜±Ú

¬Û≈ª± ¬Û≈ª± Œ¬ıø˘ ά◊√˚˛ ˝√√˚˛ ¬Û”¬ı ’±fl¡±˙Ó¬, ˘À· ˘À· fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ ø√À˘ ά±fl¡ ·‘˝√¶ö1 ‚1Ó¬º ¬ı≈Ȭ˜±˝√√ øÓ¬˚˛±˝◊√ ÔíÀ˘ ‚11 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Ô±¬ÛÚ± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡±gÓ¬ Ú±„√√˘ Δ˘ ›˘±˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘º ˜1̱ ˜±ø1¬ıÕ˘ Ò±Ú Œ˜ø˘ ø√À˘ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬, ‰¬1±˝◊√ Œ‡ø√¬ıÕ˘ 1‡œ˚˛± ¬Û±øÓ¬À˘ ˘&ª±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡º Œ¬ı±ª±1œ-Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ›˘±˘ Ú√œ1 ‚±È¬Õ˘, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ø¬Ûøͬӌ¬ı· Δ˘ ›˘±˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘º z¬ ª±øÊ√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¯∏ᬠŒ|Ìœ, :±ÀÚ±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√

Ó‘¬¯û± Œ√ªœ, ¸5˜ Œ|Ìœ, ’±1 ¤˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶≈®˘

Œ1˝◊√Úœ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, Œ˝√√±˘œ Œ˝±√√˜

¬ıUø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’±1¬ıÓ¬ ˝√√±1n∏˘-’˘-1ø‰¬√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ‡ø˘Ù¬± ’±øÂ√˘º ¸5±˝√√Ó¤Àfl¡±¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±1fl¡é¬Ó¬ ¬ıÀ˝√√º Œ¸˝◊√ø√Ú±› ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±· Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ø√Ú ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ’±˜±Ú ’±1n∏ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√˘º ≈√À˚˛± ‡ø˘Ù¬±1 ›‰¬1Õ˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ øfl¡ ’øˆ¬À˚±· Δ˘ ’±ø˝√√Â√±, Œfl¡±ª±∑í ‡ø˘Ù¬±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±Ú Ú±˜1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘, ëÒ˜«±ªÓ¬±1, øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜ ˜!¡±Õ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ÒÚø‡øÚ ¤È¬± ŒÈ¬˜±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1‡Ú Œfl¡˝◊√Ȭ˜±Ú Ê√˘Ù¬±˝◊√À1 Ϭ±øfl¡ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓÔí¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÈ¬˜±ÀȬ±Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±Â√Ó¬ ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± Œ˚ ÒÚø‡øÚ Œ˜±1 øõ∂˚˛ ¬ıg≈ ’±˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ıøÂ√ øÚ1±¬ÛÀ√ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ Ê√˘Ù¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Δ¸ÀÓ¬ ÒÚø‡øÚ Δ˘ ’±˘œ1 ›‰¬1 ¬Û±À˘±Õ· ’±1n∏ ŒÈ¬˜±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ ˜˝◊√ ˜!¡±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±À˘±º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÈ¬˜±ÀȬ±Ó¬ ¤À˝√√Ê√±1 Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘±∑ ’±˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ ë¤ø√Ú ’±˘œ1 Ê√˘Ù¬±˝◊√ ‡±¬ı1 ˜Ú ·í˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ Œ˜±1 ŒÈ¬˜±ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ê√˘Ù¬±˝◊√ ‡±À˘ ˜˝◊√ øÚ(˚˛ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±›“º ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“ Ê√˘Ù¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ·í˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√ø‡À˘ Œ˚ Ó¬±Ó¬ Ê√˘Ù¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¤À˝√√Ê√±1 Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“

ø¬ı˘øfl¡Â√ ’±1n∏ ’±˜±Ú1 ¸±Ò≈

ŒÈ¬˜±ÀȬ±1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1À¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÈ¬˜±ÀȬ± Ê√˘Ù¬±˝◊√À1 ¬Û”Ì« fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ’±·1 ͬ±˝◊√Ó¬ 1±ø‡À˘º Ó¬±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±ø˝√√À˘± ’±1n∏ ’±˘œ1¬Û1± ŒÈ¬˜±ÀȬ± Œ‡±Ê√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ± ø√À˘º øfl¡c ¬ı±È¬Ó¬ ŒÈ¬˜±ÀȬ± ‡≈ø˘ ˜˝◊√ Œ√‡± ¬Û±›“ Œ˚ Ó¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ Ê√˘Ù¬±˝◊√À˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ‡„√√ÀÓ¬ ’±˘œ1 ‚1Õ˘ Δ· Œ˜±1 Ȭfl¡±ø‡øÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘±, øfl¡c ŒÓ¬›“ ŒÈ¬˜±ÀȬ±Ó¬ Ȭfl¡±

Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ˜˝◊√ ŒÈ¬˜±ÀȬ± ø√˚˛±1¬Û1± Ó¬±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ Ȭfl¡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ê√˘Ù¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ Ú±Ê√±ÀÚº ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ˜±Ó˘·±À˘ñ ë˜˝√√±1±Ê√, ˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ڱʱÀÚ± ŒÈ¬˜±ÀȬ±Óøfl¡ ’±øÂ√˘º ’±˜±ÀÚ ø√ Œ˚±ª±1¬Û1± ˜˝◊√ Ó¬±fl¡ ¶Û˙« fl¡1±

’í ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ ’±˝√√ ±À‰¬±Ú fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√, 1±ø‡Â√± ˝√√ø1ÌœÊ√Úœ, Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬À˘, ά±ªÀ1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Ô˚˛ øfl¡ÀÚ± ˜1˜ÀÓ¬º ’í ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√, ’±˝√√±À‰¬±Ú fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¬ıø˝√√, øÊ√˘ø˜˘ øÊ√˘ø˜˘ Ó¬1±1 øÊ√ø˘fl¡øÚ ‰¬±˝◊√ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡ Ú±˘±À· ’±˜øÚº z¬¬Ó¬Ú≈|œ ¬¬ı1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, :±ÀÚ±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊√ºí ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± qøÚ ‡ø˘Ù¬± ø¬ı¬ı≈øXÓ¬Ûø1˘º fl¡±1Ì õ∂˜±Ì˝√√œÚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ’øÓ¬ fl¡øͬں ‡ø˘Ù¬±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S˝◊√ ¬ıø˝√√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· ø˙øfl¡ ’±øÂ√˘º ‡ø˘Ù¬±˝◊√ 1±Ê√fl≈¡˜±1fl¡ ¸≈øÒÀ˘, ëŒfl¡±ª±À‰¬±Ú 1±Ê√fl≈¡˜±1, ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ øfl¡∑í ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1 ŒÔ±ª± ŒÈ¬˜±ÀȬ± ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1“±, 1±Ê√fl≈¡˜±À1 fl¡íÀ˘º 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ŒÈ¬˜±ÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’˘¬Û ¸˜˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ’±˘œfl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ 뤽◊√ ŒÈ¬˜±ÀȬ± Ó≈¬ø˜ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±˜±ÀÚ ø√ Œ˚±ª±1¬Û1± ¶Û˙« fl¡1± Ú±øÂ√˘±ÀÚ∑í ’±˘œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ ë˝√√˚˛, 1±Ê√fl≈¡˜±1, ˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÈ¬˜±ÀȬ± ¶Û˙« fl¡1± Ú±øÂ√À˘“±ºí 뤛“ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Œ√ά◊Ó¬±, ’±˜±Ú1 fl¡Ô±˝◊√ ¸“‰¬±, fl¡±1Ì ˚ø√ ’±˘œÀ˚˛ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ŒÈ¬˜±ÀȬ± ¶Û˙« fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘Ù¬±˝◊√À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ‰¬±›fl¡ Œ√ά◊Ó¬±, ¤˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸ÀÓ¬Ê√ Ê√˘Ù¬±˝◊√ºí ’±˘œÀ˚˛ ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ò1± ¬Ûø1˘, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ‡ø˘Ù¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ 鬘± ‡≈øÊ√À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡ø˘Ù¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“ ’±˜±Úfl¡ ¤À˝√√Ê√±1 Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1 ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‡ø˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 鬘± fl¡ø1¬ıº ’±˘œÀ˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ ’±˜±Úfl¡ ¤À˝√√Ê√±1 Œ¸±Ì1 Œ˜±˝√√1 ‚”1±˝◊√ ø√À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±ÀÚ ‡ø˘Ù¬±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√À˘º ‡ø˘Ù¬±˝◊√ ’±˜±Úfl¡ fl¡íÀ˘, ÒÚ…¬ı±√ Œ˜±fl¡ Ú˝√√˚,˛ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1fl¡ ø√˚±˛ º ’±øÊ√ ŒÓ¬Àª“˝√◊ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1À˘ºí

cmyk

z¬¬Ú˚˛Ú˜øÌ

cmyk

cmyk

14

9 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15

ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˜≈ø˝√√À˘ Œfl¡È¬1œÚ±˝◊√

’±øÊ√1¬Û1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 9

˜≈•§±˝◊√ , 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı˘œÎ¬◊άœ Ó¬±1fl¡±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¬ıøÌ«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 9 1 ¬ıÌ«±Ï¬… ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱں ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ά◊À¡Z±ÒÚœ

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ‡— ’øù´Ú1 ˜≈•±§ ˝◊√, 8 ¤øõ∂˘ – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Úí ¬ı˘ ø√ Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘› øÚÊ√Àfl¡ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú √˘ 1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊1 Ó¬±1fl¡± ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ øȬ-20 ˘œ·1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó’—˙ ˘í¬ıº ˜≈•±§ ˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ’øù´ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ Úí ¬ı˘ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¬ ’øù´Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øù´ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂ùü¸˜”˝√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¸•ÛÀfl«¡ ¸≈øÒ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ’øù´Ú1 ¬ı˘ÓŒ˘G˘ øÂ√˜ÚÂ√1 Œfl¡‰øÙ¬ã±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ı˘ÀȬ± Úí ¬ı˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÂ√˜ÚÂ√ ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡È¬1œÚ± fl¡±÷Ù¬, ŒÊ√fl≈¡ø˘Ú Ù¬±Ì«±ÀGÊ√, 1̬ıœ1 ø¸„√√1 √À1 ¬ı˘œÎ¬◊άœ Ó¬±1fl¡±˝◊√ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘±

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√

˝◊√ øG˚˛±ÚÀÂ√ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª› Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛º

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√-¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û±øÔ«ª

˜≈•§±˝◊√ , 8 ¤øõ∂˘ – øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øSêÀfl¡È¬1 ’±À˜Ê√Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œº fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úª˜ ¸—¶®1̺ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓŒ¬ÛÂ√±√±1œ øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Úfl¡ Δ˘ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊ij±√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-91 fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú √˘ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1 Ê√±À˚˛∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ 1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√fl¡ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Èø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1À˘› 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1 Ê√±À˚˛∞I◊ ˙øMê√˙±˘œ √˘º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜À˝√f ø¸— ŒÒ±Úœº ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ≈√¬ıÂ√1Õ˘ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ¬Û≈ÀÚÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ≈√¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 ¬Û1± ¬Û≈ÀÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜Úº Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1Â√Ú, Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÀ1 ·øͬӬ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1 Ê√±À˚˛∞I◊fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÀÂ√ ¬ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬¬Û”Ì«˙øMê√À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º¡

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ÚÓ≈¬Ú Ê√±Â«√œ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ Œ·˝◊√ ˘

ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ ¸±˝√¸√ ø√ ˙‰¬œÀÚ fl¡íÀ˘

’±ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤fl¡˜±S ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ øSêÀfl¡È¬1 ÷ù´1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1Ê√Úfl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√±º ø‰¬ôL± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±ø˜ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±À1± ¸˝√√±˚˛

fl¡ø1˜º ‰¬±¬Û1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı±º Œ|á¬ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ºí È≈¬˝◊√Ȭ±11 Œ˚±À·À1 Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1Ó¬ øSêÀfl¡È¬ øfl¡—¬ı√øôLÊ√ÀÚ ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸±˝√√¸ ø√À˚˛º ˙‰¬œÚ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º

¤øÓ¬˚˛±› ˝√√Ó¬±˙± ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ ©Üífl¡Â√1¬

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂Ô˜ ≈√¸5±˝√√ ŒÚÀ‡À˘ ˚≈ªœÀ˚˛

ø¬ÛÓ‘˝√√í¬ı 1±˝◊√Ú± 1±Ê√Àfl¡±È¬, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’˝√√±˜±˝√√Ó¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜±Ê√ÀÓ1±˝◊√Ú± ˝√í√À˘GÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«¸”ÀS øõ∂˚˛—fl¡± ˝√í√À˘G1 ¬ı±ø¸μ±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√íÀ˘GÓ¬ øõ∂˚˛—fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬º

˝√√±˚˛√1±¬ı±, 8 ¤øõ∂˘ – Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ’˘1±Î¬◊G±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¸5±˝√√1 ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¸√…¸˜±5 ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-201 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ Œ·±À1±˝√√±1 Œ˜±À‰¬±fl¡± Œ‡±ª± ’±‚±ÓŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛±› øÚ1±˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÙˬ=±˝◊√ Ê√œÀȬ±Àªº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ȭ˜ ˜≈√œÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ñ 뇬ı1ÀȬ± ¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√íÀ˘± Œ˚ ¸5±˝√√ ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˚≈ª1±Ê√fl¡ √˘Ó¬ Ú±¬Û±˜º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬øÙ¬È˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıºí ’À©Ü™ø˘˚˛±ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ë˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 √À1 ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¬ıÀȬÀ1˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1 Ú˝√√˚˛, ø˜Î¬˘ ’ˆ¬±Â«√1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı˘±À1±º ’'ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ëȬ±À·«È¬í Δ˘øÂ√À˘± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1º Œ¸À˚˛ ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ U√±1 ›¬Û1Ó¬ ’±˜±1 ‘√ø©Ü ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±ºí ά◊À~‡…, 20131 ¬Û1± ˜≈√œ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ìfl¡ flv¡œÚøù´È¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 8 ¤øõ∂˘ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Â√±˝◊√ ά√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά√±Â«1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±ø˝√√˘ ¸fl¡±˝√√ ’±1n∏ ’±Úμº Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1 1+À¬Û ‡…±Ó¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ìfl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û≈Ú1±y1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ øSêÀfl¡Èfl¡±Î¬◊økÀ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú¸”‰¬fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ıø˘— ¤flƒ¡‰¬Ú1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú±øÂ√˘ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1

ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛1 ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬º 27 ¬ı¯∏«œ˚˛ øSøÚ√±ø√˚˛±ÚÊ√Ú Œ˚±ª±¬ıÂ√11 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ’±øÂ√˘ øÚ˘•§ÚÓ¬º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 2014 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘

øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡ø1À˘ñ ë¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì1 ¤flƒ¬‰¬Ú Δ¬ıÒ õ∂˜±øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ øÚø(ÀôL Ú±ø˜¬ı ¬Û±ø1¬ıºí Ú±1±˚˛ÀÌ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œfl¡ø1˚˛±1ÓŒ‡˘± Â√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 21Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 55‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ 77 ’±1n∏ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±ÀÂ√ 40Ȭ± ø‰¬fl¡±1º

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±Ê√±¬ı±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ófl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÚ˘ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó1±Ê√±¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±Ê√±¬ı±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜fl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1±Ê√±¬ı±1œ1 √˘ÀȬ±Ó’±øÂ√˘ Â≈√Ê√±Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ά◊¬Û±¸Ú± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√º

Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈1±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú± fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬӬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1À˘› ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 õ∂œø˜˚˛±1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ù´±˝√√ ’±˘˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ Ô±˝◊√ À˘G1 õ∂ÌøÓ¬¬Û ¬ı≈1±Ú± õ∂Â√±È«¬Â≈√fl¡fl¡ 19-21, 21-14, 21-

141 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ ŒÂ√Ȭ Œ˝√√1n∏ª±À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√À˚˛±È¬± ŒÂ√ȬӬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Ó¬±˝◊√ Ê≈ ø˚˛—º ˝◊√ Ù¬±À˘ Â√±˝◊√ Ú±1 ¸Ó¬œÔ« ø¬Û øˆø¸g≈Àª Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º Ô±˝◊√ À˘G1 1±È¬ù´±Úfl¡ ˝◊√ ∞I◊±ÚÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 7-21-8-21 1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º

E Œ‡ø˘À˘ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ άȬ«˜±G, 8 ¤øõ∂˘ – ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ˚˛≈À·«Ú flv¡À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 √˘ ¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± άȬ«˜±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ· Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ë¤Àªí ·í˘ ¤È¬±À1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ 1-01 E Œ‡ø˘ÀÂ√º άȫ¬˜±G1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’øôL˜ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ flv¡¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± Œª©Ü Ù¬±À˘ÚÀ©Üø√˚˛Ú1 øÚ˙±1 Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ øάˆ¬fl¡ ’ø1øÊ√1 ·íÀ˘À1 ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 √˘ÀȬ±Àª ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – Œ√›¬ı±11 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-201 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±À˘«±Â√ Œ¬ıËÔÀª˝◊√ÀȬ S꘱·Ó‰¬±ø1Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸˜¸—‡…fl¡ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’˘1±Î¬◊G±1 Œ¬ıÚ ©Üífl¡Â√1 ’ôLÀ1 ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ©Üífl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±¬ıø‡øÚ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ñ ë¤ÀÚÀ˝√√Ú ˘±ø·øÂ√˘, Œ˚Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘º ˜ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√˘ñ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ªã« fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ ˝√√±ø1À˘±º ø¬ıù´±À¸± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡ fl¡ø1˜ ¬ı± fl¡í˜ Œ√±ÀÒ±1Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√À˘±º øÚÊ√1 ˆ¬ø11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘º Œ˚Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´‡Ú ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˜±1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ’±1n∏ ˝√√íÀ˘± Ò1±˙±˚˛œº ¸•Û”Ì« Ò√ı—¸1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ˜ÚÀȬ±fl¡ ’±&ø1 Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ˆ¬±˘ fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± Ú±øÂ√˘ºí

1±©Ü™œ˚˛ ά◊ù≈´ÓŒ¬ı√ø¯∏«1 ¬ıË? &ª±˝√ √ ± Ȭœ, 8 ¤øõ∂˘ – ά◊ M √ 1 ±‡G1 ˝√√ø1¡Z±11 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÓ¬?ø˘Ó¬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=√˙ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ά◊ù≈´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ȭ±Î¬◊˘≈ [Ú±—Àfl¡±ª±Ú] ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı√ø¯∏« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øμ1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¯∏áŒ|Ìœ1 Â√±S Œ¬ı√ø¯∏« 1+¬ÛÚ·1 [Ù≈¬À˘ù´1œ ¬ÛÔ]1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœ ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø1Ó≈¬˜øÌ √±¸ ¬ı1n∏ª±1 ¸ôL±Úº

fl¡À1 Œ˜È¬Â√ UÀ˜˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ· ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± ŒÂ√øˆ¬˘±˝◊√ ˘± ˘œ·±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¤ÔÀ˘øȬfl¡ ø¬ı˘¬ı±›fl¡ ’øôL˜ ’±Í¬1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ 2-1Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ëŒÂ√Àfl¡G-Ȭ±˚˛±1í È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓÔfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ¶ÛøÚÂ√ flv¡±¬ı øˆ¬˘±ø1À˚˛À˘› ’øôL˜ ’±Í¬1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸±Ù¬˘…À1 ·‘˝√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¶®±È«¬± õ∂±·fl¡ 2-1Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙¯Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ù´±˜È¬±1 άÀÚȬÀ¶® ¬ı˱·±fl¡ ¤Àfl¡ ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈1n∏˘œ1 ¬ıø˘„√√fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ø·˘øSêÀ©Ü

˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÂ√øˆ¬˘± ’±1n∏ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ø¬ı˘¬ı±›1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

˜≈•§±˝◊√ , 8 ¤øõ∂˘ – Œfl¡ø1˚˛±11 ˙œ¯∏« Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘±11 ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ά◊ͬ± õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ’±Î¬±˜ ø·˘øSêÀ©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1± ¬ı˘±1 ≈√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¿˘—fl¡±Ú ø¶ÛÚ ˚±≈√fl¡1 ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1˘œÒ1Ì ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º õ∂±Mê√Ú ©Ü±•Û±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ©ÜG ˝◊√ Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÓÔfl¡± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ø˙q1 ¤fl¡ ¸˜±˝√√±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙q¸ª1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1± ¬ı˘±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ά◊M√ 1Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˜≈1˘œ ’±1n∏ ˆ¬±7¡¡¡œ1 fl¡ø•§ÀÚ‰¬Úº ˜˝◊√ ˜≈1˘œ1 ’±„≈√ ø˘1 ¸=±˘Úfl¡

Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Δ˝√√ Δ1øÂ√À˘± ’øÚø(Ó¬º ŒÓ¬›“ ¸√±À˚˛˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤Ê√Ú 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±¸‘√˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ºí ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 Ȭ±Ú« ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊kÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬Û1±ˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø·˘øSêÀ©Ü Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˘—fl¡±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˝√√øÂ√˘ ’øÚø(Ó¬, ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘ Â≈√˝◊√ ¬Û ù´È¬1º ë¤È¬± ŒÈ¬©Ü ˝◊√ øÚ—Â√1 fl¡Ô± fl¡›“ñ ø˚ÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√ Â≈√˝◊√ ¬Û ù´È¬ Œ‡ø˘˜ ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÔ1±— fl¡ø1øÂ√À˘±º õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı˘ÓÂ≈√˝◊√ ¬Û fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ˝√√í˘ ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±Ó’±Àfl¡Ã Â≈√˝◊√ ¬Û fl¡ø1À˘±, øfl¡c ¬ı˘ ·í˘ ›¬Û1Õ˘ ’±1n∏ Òø1À˘ Œfl¡‰¬º ø¬ÛÂ√1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â≈√˝◊√ ¬Û fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ≠±•§ Ò1± ¬Ûø1À˘±í ñ¬ıÌ«Ú± ëø·˘œí1º

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 245, Saturday, 9th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’ø¢ü·ˆ«¬± fl¡±ù¨œ1, ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¿Ú·1, 8 ¤øõ∂˘ – ’±Àμ±˘Ú ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ò¯∏«Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ fl¡±ù¨œ11 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ú ’±˝◊√ øȬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1Óø¬ı˝√√±11 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò˜øfl¡ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À1 fl¡±ù¨œ1œ ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Óˆ≈¬ø·ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ’±Ú 1±Ê…Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ë’±˜±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛϬˇ± fl¡±ù¨œ1œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú ¬ıg fl¡ø1 Œ|ÌœÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ô± Ú≈qøÚÀ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ˜±1Ò1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ºí ñ

30 ¤øõ∂˘Óø¬ı¬Û±˙±-fl¡1Ì ø¸— Œ¢∂±ˆ¬±11 ø¬ı˚˛± ˜≈•§±˝◊√, 8 ¤øõ∂˘ – 2015 ‰¬ÚÓø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈ ’±1n∏ fl¡1Ì ø¸— Œ¢∂±ˆ¬±À1 ù≈´øȬ„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡À˘ ˘· ¬Û±À˘º ¤˝◊√ øÚø1ø¬ıø˘ ˜≈˝√”Ó¬« 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ√‡± õ∂Ó¬…éfl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ’ª¸1-ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬ ˚±˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º øfl¡c ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl«¡1 ¸μˆ«¬Ó¬

¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øӬᬱڇÚ1 fl¡±ù¨œ1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±Úμά◊~±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±ù¨œ11 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂øӬᬱڇÚ1 ¸=±˘fl¡ 1Ê√Ó&5±À˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ò˜øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ø¬Ûøάø¬Û- ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ øÚ˜«˘ ø¸À„√√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÓÙ¬ÀȬ±ù´¬Û1 ’ø¬ıù´±¸… ˚±≈√ ‰¬‰«¬±Ó¬ ¢∂±øÙ¬fl¡ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ŒÊ√˜Â√

øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡Â≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬Û±˙± ’±1n∏ fl¡1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¡ZÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬± ¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1 ’˝√ √ ± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ qÀˆ¬2Â√± Ê√Ú±˚˛º ø

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¸±•xøÓ¬fl¡ Ù¬ÀȬ±ù´¬Û1 ‰¬±ø˝√√√± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√º Œ˝√√±ª±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú Ù¬ÀȬ± ¸—˘¢ü fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚«˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Á¬±Î¬ˇ≈ ˜±ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±Àª Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¯¡∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Ú Ù¬ÀȬ±ù´¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ù¬±ø√˘ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ˜±√œ1 ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘1

¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Œ˘±ª± Ù¬ÀȬ±‡Ú Ù¬ÀȬ±ù´¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤øάȬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ÓŒõ∂Â√ ˝◊√ ÚÙ¬À˜«‰¬Ú ¬ı≈…À1±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 鬘±› ‡≈øÊ√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ Ù¬ÀȬ±ù´¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬º ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±ù´¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 1+¬Û ø√˚˛± ¤Ê√Ú ¢∂±øÙ¬fl¡ øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ŒÊ√˜Â√ øÙˬάÀ˜Úº ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± Ù¬ÀȬ±ù´¬Û fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ’˝√√± ’Ú≈À1±Ò ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ù¬ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º

ŒÊ√˜Â√1 Ù¬ÀȬ±ù´¬Û Œ˜øÊ√fl¡

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing