dib_09092012

Dibrugarh, Janasadharan

¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ô¬ı± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤‰¬±˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√fl¡ &̘≈*1 √±¬ıœ

ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·À1¬Û1± ¬ıÓ¬«√˜±ÚÕ˘Àfl¡ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, ά◊¬ÛÚ…±¸, ڱȬfl¡, õ∂¬ıg, ˝√√±¸…-¬ı…—· ’±ø√ øˆ¬ißÒ˜œ« ’ÀÚfl¡ Œ˘‡±À1 Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√˜1±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

l Vol.

3rd

l Issue

39

l

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

˜˝√√±Ú·1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓfl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÙŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈ͬ ¬ı±1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [˜˝√√±Ú·1]1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ¤ÀÚ ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ’±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì1 Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¸g±Ú˝√√œÚ ≈√˝◊√ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, ˜ø1·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 øÚÀ¬ı˙1 ’ôL·«Ó¬ Ú·±¬ıg± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˘1¬Û1± ≈√øȬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛±

Ó¬√ôLÓ’±1鬜1 ·±øÙ¬˘øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1鬜1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ı Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ’¸˜fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 16Ê√ÚÕfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ø˙äœ-¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤Àfl¡È¬± ¸≈1Ó¬ ·±À˘ñ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ ’fl¡À̱ Ú±ˆ¬±À¬ı...º ˙øÚ¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ¶ú1Ì ¸≈Ò±fl¡Ffl¡

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±fl¡±˙œ ·—·±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤¯∏±1 ˜1˜1 ˜±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ó‘¬5 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√ 86Ó¬˜ Ê√ijø√Úº øfl¡c ˘é¬ ˘é¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’fl≈¡Fø‰¬ÀM√√ ά◊Ê√±ø1 ø√˚˛± ˜1˜1 õ∂øÓ¸“˝±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÀÓ¬± ¤Ò±øÚ› Úfl¡ø˜˘ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸˝◊√ ’±Àª· ’±1n∏ ά◊Â√±˝√√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬À1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ø¬ıÀÒÃÓ¬ ˝√√í˘ ¸˜¢∂ ’¸˜º ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˝√√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ fl¡˜«¶ö˘œ ¤ø1 ’¸˜Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± 1732 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±˝√√±1Ó¬ ›˘±˘ ’Ê«√≈Ú1 Ù¬ÀȬ±-˘±˝◊√À‰¬k 1À˜˙ √±¸, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±·√˘1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± øÚÊ√ ‚11 ¬Û”√ø˘Óά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±øÊ√1±‡±È¬1 ‚1Ó¬ ’Ê≈√ƒ«Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û”√ø˘Ó¬ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œº 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜fl¡ Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’Ê«√≈ÀÚ

Ê√ijø√ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ¸“±ª1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ÛÓ‘¬1 Ê√ijø√ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬Õ˘ Œ¶ß˝√ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¤Àfl¡¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√ÚÓ1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ¸ij±Ú, ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝±ø11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘º ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÓ¬±1 ø˙äœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1±·±1Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

’±√±˘Ó¬1 ˝√√ô¶À鬬Û

˜±fl≈¡˜Ó¬ Ù¬À1©Ü ·±Î«¬ ¶≈®˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, ˙øÚ¬ı±À1

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ 1±U˘

Œ˜…“ U“ άÚ

¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ 17˙ fl¡˜«œfl¡ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘

¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±Ó¬ ›˘· Œ·Ã1ª1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±é¬œ ’Ê≈√«ÀÚ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øάøÊ√ø¬ÛÀ1 ∆¬ıͬfl¡, Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√√± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1±U˘ ·±gœº ŒÂ√±øÚ˚˛± Ó¬Ú˚˛ 1±UÀ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ :±Ú fl¡1± ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl¡‘Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡± Œ·Ã1ª±øôLÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Ê√ijø√ÚÓ¬ ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 붧ڱ˜ÒÚ… ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡±G±1œí1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬, 4 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬¸˝√√ 12 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

¤fl¡¬ı‰¬Ú

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬-fl¡±G

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

Sunday, 9th September, 2012, Total Pages 12

ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 ’ÀÚfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓÊ√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ¸•x√±˚˛ øÚÀ¬ı«À˙À¯∏ ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬º Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’ÀÚÀfl¡˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1989 ‰¬ÚÓ’±1y Œ˝√√±ª± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ¤ÀÚ ’±Àµ±˘Ú ¤È¬± ¬Û≈Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 39 l Œ√›¬ı±1 l 23 ˆ¬±√, 1934 ˙fl¡ l 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12

fl¡±Ú±˝◊√1 Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±Ó¬ ¤øȬ ø˙q, ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÓŒÓ¬›“ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜À˚˛± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1ø¶öøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·Ófl¡˚˛√œ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ ‰¬µÚ1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¤¬ıƒÂ≈√1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜√˘

¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ˜±Ê√øÚ˙± ∆· ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά±—Ó¬˘-øȬ˘±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¤¬ıƒÂ≈√1

ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø˙ªø¸— Œ˜±Â√±˝√√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, fl¡±Ê√˘·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ≈√˘±1±˚˛ ¬ıÀάˇ± ’±¬ı±√±1œ ’±Ù¬±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‰¬±¬Û±&ø1 øÚª±¸œ ¸≈X ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈˙œ˘ ¬ıËp¡ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¤È¬± √À˘ ˜±Ê√øÚ˙± ’¸» ά◊ÀV˙…À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø˙ªø¸— Œ˜±Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¬ı±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¡ZiZfl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¡ZiZfl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1

¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¡ZiZ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1“±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ’±1鬜› ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ˜±Â√1 ÒÌ«±

¬Û1±·-˝√√Ó¬…±1 ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬√ôLÀ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ‰¬˜≈Õfl¡ ˜±ÀÂ√º ˜±ÀÂ√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡-˝√√Ó¬…± Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú ά◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó댘±Ê√±ø˝√√ø√Úí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±˚˛˝√±Ú Ú±˚˛≈À˜ [23] øÚÊ√1 fl¡±˜ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11¬Û1± ¬ı±¸¶ö±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ 5-6Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 ¤È¬± √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡1±Õfl¡ √˘ÀȬ±Àª Ú±˚˛≈˜1 ›¬Û1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Úfl¡±‰¬11¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 30Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ &ø√¬ı±˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 30Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜±Úfl¡±‰¬11¬Û1± ’˝√√± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’Ҝڶö ¤ ¤Â√-17 ø¬ı2811 Ú•§11 ©Ü±1 ¬ı±Â√‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±ÚªÓ¬± ˆ¬”-˘≈øFÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±ø˝√Ú√œ, ¬Û≈S˝◊√ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ Ê√ij√±Sœfl¡

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë˜˝◊√ ˜ø1À˘ Œ˜±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆ÚÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√¬ı±º øfl¡c ˆ¬≈˘ÀÓ¬± Œ˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ‡¬ı1 øÚø√¬ı±º ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ά±„√√1 ˆ¬≈˘ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√± ˜˝◊√ ˜ø1À˘ Œ˜±1 ¸ôL±Úfl¡ Œ˚Ú ‡¬ı1 øÚø√À˚˛ºíñ ¤˝◊√ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ 90 ÿÒ√ı«1 ¬ı‘X±˝◊√ º ˝√√˚˛, 90 ÿÒ√ı«1 ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ó‘¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œí√ Ú±˜1 ¬Û≈SÊ√ÀÚ√√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı‘X ˜±Ó‘¬fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜ø1·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ¬∏CÀˆ¬1±˝◊√ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 fiÊ√±1œÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Œ¬∏CÀˆ¬1± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¤ÊÚ√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú ˜ø1·“±› øÊ√±˘1 ‚&ª± fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± [60] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±ªøȬ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ≈√ªøÚ Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡Ú1 ¬Û1± ŒÍ¬˘±Ó¬ fl¡øͬ˚˛± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ø√ ∆˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó˜ø1·“±›-Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ÛÔ1 fiÊ√±1œÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’øˆ¬˜≈‡œ

¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Œ¬∏CÀˆ¬1±˝◊√ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ Œ¬∏CÀˆ¬1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… ≈√‚È« ¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘X fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±› ’±øÂ√˘ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø‰¬øȬfl¡œ ¬Ûø1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ≈√,« ¬Ûø1|˜œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

›˘±˘ ›˘±˘ ›˘±˘ ø¬ı√…±Ô«œ1 2013 ‰¬Ú1 HSLC Exam.

1 ¬ı±À¬ı Last Month Preparation & H.S. Final Exam.

1 ¬ı±À¬ı Questions & Answers Bank, 85 ¬Û1± 90% COMMON ¸y±¬ı… øÚø(Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 Class-V to XII ∆˘Àfl¡ Guide & Model Question & HS 1st year Question Bank ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øfl¡Ó¬±¬Û1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¬Û±¬ıº

B.B. Publications, Contact : NECT, Ghy, Ph. : 98647 05008

|ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F1 Ó¬1±Ê√±Ú ·±˚˛Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 1±Àfl¡˙ ·Õ· [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1¬‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀӘȬÀ1À1 ¬Û±Úœ ά◊ͬ±›ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ˆ¬”1±·“±ªÓÊ≈√ª±1 ¬ı‘˝√» ’±D± ά◊»‡±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬±Àª ˜√-Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ11 õ∂‰¬˘Ú ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˆ¬”1·“±› ¬Û“±‰’±ø˘Ó¬ ˜—·˘ ∆˜S Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 &ά±˜ ‚1Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√ » Ê≈√ª±1 ’±D± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÓŒ¸˝◊√ øÚø«√©Ü &ά±˜ ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’˝√√±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ &ά±˜1 Ê≈√ª±1œ¸fl¡˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏^ ¬ıάˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê≈√ª±1 ’±D± ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± 1º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± ø√ÚÊ√±Ú, ά±fl¡ – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, øÊ√˘± – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ’¸˜, ά±fl¡ – 786183Œ˚˛ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚ ’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ÚÊ√±ÚÓ¬ ˆ¬ªÚ Ú— øȬ-8 ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸˜±Ò±Ú1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 42,000.00 Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬˚’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ¬ÛÀé¬ ø√ÚÊ√±ÚÓ¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 Œ˚±·…Ó¬1± øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – Œ|Ìœ ë˝◊√ í, Œfl¡ÀȬ·1œ ë[¤] [i] [‡] ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – [i] ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ [ii] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√º øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Ó¬±ø1‡ – 9 ’À"√√±¬ı1, 20121 15.00 ¬ıÊ√±Õ˘º [1] Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬Õfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¢∂˝√ Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11 ¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸˝√√“±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øÂ√˘— ˜G˘Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±Ú˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬√ άø¬ıvά◊-21621 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ÀȬ± ά¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

DAVP 10102/11/1479/1213

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ıÀ√ ˙ œ ¬ıø˝√ √ © ® ± 1 ’±Àµ±˘Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ˚±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú≈1+¬Û ∆˝√√ Ú≈Àͬ Œ¸˝◊√ ’ÀÚÀfl¡ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô±› √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ¬Û”¬ı«1 ’±Àµ±˘ÚÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±Àª·1¡Z±1±, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’ÀÚfl¡ Œé¬SÓÚ±Ú± õ∂fl¡±11 Sn∏øȬ ‚Ȭ±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú1 ‚±˝◊√ Œˆ¬øÈ˝√√í˘ w±øôL˝√√œÚ Ó¬Ô… ’±1n∏ ’fl¡±È¬… ˚≈øMê√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¤È¬± ¶§26√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ôfl¡±ÀȬ± ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÀȬ± fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ¬’±1n∏ õ∂Ò±Ú fl¡Ô±º Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ∆· ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬±1 ’±·ÀÓø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ Œ˚±ª± 33 ¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√ ¸—¸√Ó¬ Œ˚±ª± 6 Ó¬±ø1À‡ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚øȬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ ˝√√í˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø˚√À1 ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª Â√œ˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ øfl¡˚˛ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√∑ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ª˘ ’Úœ˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸yªÓ¬– ’ø˘ø‡Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı≈Ê√±¬Û1±› Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1‡ÀȬ±1 ’±·ÀÓ¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¶§À√˙œ¶§1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˝√√í˘ øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡1±1 øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√∑ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 õ∂Ô˜ ά◊M√1ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Œ˚ ¶§À√˙œ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˚íÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ª¶ö±› Œ˘±ª± Ú±˝◊√, Ó¬±Ó¬ ¶§À√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 ¬Û±Ô«fl¡… ø¬ı‰¬1±1 õ∂ùü ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬±˘±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ fl¡íÓ¬∑ ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 27 ¬ıÂ√À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊iߜӬ fl¡1± Ú˝√√í˘ ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊øͬ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜øÚ1 ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Œ˚ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÚø«√©Ü Ó¬±ø1‡1 ’±·ÀÓ¬ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ’±˝◊√Ú¸—·Ó’øÒfl¡±1 ø˚√À1 ‰¬1fl¡±11 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q› ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÓ¬± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº

ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 Ȭfl¡±1¬Û1± 12000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÙ¬±Ú – 882271329 9954064483

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√±¸fl¡˘1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ Ê√ij¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± Œfl¡ÀÚˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı∑ Ê√ij¸”ÀS Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û±1¬ÛS ∆˘ Œ¸˝◊√ Œ√˙Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú1 Ê√ij ˝√√˚˛º ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’±Ú ¤È¬± õ∂ùü Ó≈¬ø˘¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œ˚±ª± 27 ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ’ÀÚfl¡ ¸ôL±ÀÚ˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…À˜À1 ø˙鬱-√œé¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ õ∂±˚˛ Ê√œÌ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı∑ Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ ¸˜¸…±1 õ∂ùüÀȬ±› ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¸…± ¤È¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ ŒÚ±À˘±ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˘±À· Œfl¡ª˘ ¸ø√26√±º õ∂¸—·SêÀ˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸˜ô¶ Œ¬ı±Ê√± ’¸˜fl¡ ’fl¡˘˙À1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√±ø· ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·1 ŒÊ√±ª±1 ¬ıg fl¡1± ¸˝√√Ê√¸±Ò… fl¡Ô± Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ø¶ö1 ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì ¬ı± ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ìø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ˜˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì1 √±¬ıœ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œfl¡±ÀÚ› ˘í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ’±Àµ±˘Ú Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ√˙ ¤ø1¬ıÕ˘ fl¡1± √±¬ıœÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √±¬ıœÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» √±¬ıœ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬1fl¡±11 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı± ’Úœ˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”¬ı«1 ’±Àµ±˘Ú1 Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1¬Û1± ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Qº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±Àµ±˘Ú1 ˘é¬… √±ø„√√ Ò1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ù≠í·±ÚÀ¬ı±1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡À˘› Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Œ‡±¬ÛøÚ Œ˘±ª± ͬ±˝◊√ 1¬Û1± Ú±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ıº ˚P fl¡ø1¬ı ¸—‚¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘›º ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰¬1fl¡±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¶§À√˙œ1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«À˚˛± Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ’±1n∏ ˚≈øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¶ö1 √‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ø√›“ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ’¸À˜ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 1Mê√¶ß±Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, Œ·±È¬ ’±1n∏ ˙øMêÀ¬ı±À1› ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 &1n∏Q ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶Û©Ü ¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡1±¸fl¡˘ ’¸˜À1 Œfl¡ª˘ ˙Sn∏ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜QÀ1± ˙Sn∏º

¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı±À1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œfl¡ Ê√·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 √À˘ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ά◊Mê√ ¶ö±Ú ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√Àª ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± ’±1n∏ ·ø1˝√√̱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬µÚ ¬ıËp¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ ˜Laœ Œ¸À˚˛À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤¬ıƒÂ≈√Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˙±øôL ¸˜√˘ Œfl¡±-’øΫ¬ÀÚ˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬Ûœ‰¬√ ¤G fl¡˜≈ÀÚ˘ ˝√√±1˜øÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ó¬˘± Œ˝˜¬ıËÀ˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¬ÛÔ±11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·± ˙±øôL ¸˜√˘Ó¬ õ∂±˚˛ 50 Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ˜Laœ ‰¬µÚ1 ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œ1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊V±˜ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬Û±˙øªfl¡ ’±‰¬1ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√º øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈Úœ˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀӂȬڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ¸ij±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 Ê√¬ÛÚ±˜≈‡Ó˜±Ê√øÚ˙± ˘·Ó¬ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ∆˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 fl¡±˚˛√±À1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœQ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ø˚ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1À˘ ¤˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙±› ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ˘·Ó¬ ¤√˘ ¸±—À·±¬Û±—·fl¡ ∆˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó’¸—˚Ó¬ ∆˝√√ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı±Uª±ø˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœ ∆˝√√ ¤ÀÚ√À1 ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 √À1 ¤È¬± Â√±S ¸—·Í¬Úfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ó¬œá¬ fl¡ø1 Ú≈Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜Laœ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

THE LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA Re: policy no. 441924583 Notice having been given of the loss of policy numbered 441924583 on the life of Rubul Baruah issued by LICI Sivasagar Branch. Duplicate Policy wiil be issued unless objection is lodge with us within one month from this date.

Sd/Divisional Manager Place : Sivasagar (Jrt. Division) Date : 8/9/12

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¡ZiZfl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À1± ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1 ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¸˜”˝√ œ˚˛± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¡ZiZ õ∂¸±1 fl¡1±Ó’Ú≈‚Ȭfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û≈Ú1 ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ Úfl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ά0 ø¸À„√√º 1±Ê√…1 ’±1鬜õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸øij˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά0 ø¸À„√√ ’±1n∏ fl¡˚˛, ë¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ¬ÛÀÔø√ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛ºí ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚà Œ¸Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸±·1œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Ȭ˝√√˘√±1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 47Ó¬˜ ¸øij˘Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√›fl¡ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¢∂±˜œÌ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡øکܬıÀ˘˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬Ô± ’±¬ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±1鬜1 ¸“˝√ ±ø1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 Ò±1̱ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º øά øÊ√ ø¬Û, ’±˝◊√ øÊ√, Œfl¡fœ˚˛ ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’±1鬜 ¸—¶ö±1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 47¸—‡…fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ qfl≈¡1¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ √±ø˚˛Q1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ¤fl¡ Œ¸ª± ¸—¶ö± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıøôL ¤·øÂ√› Ú;ø˘˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1993 ‰¬Ú1 ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl¡‘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ Œ˚Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˆ¬ªÀÚ› ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ¶§±é¬1º ÒÚ… ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚Ú ¸ˆ¬±1 ‹øÓ¬˝√√…º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ Ê√Ú ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¶ú1Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘ ¬Û1˜± ’Ú≈·Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û1˜±1 ’Ú≈·Ó¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±ø˙¸ÒÚ… Œfl¡±ÀÚ± ’‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øfl¡c fl¡±À1±Àª˝◊√ ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬º ø˚ fl¡±G˝◊√ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡À˚˛± qX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸ˆ¬±fl¡ Œ˚Ú ¤fl¡±—˙ ô¶±ªfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±√˙«1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±À1˝◊√ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸≈Òœ ¸˜±ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˚±1˝√√±È1Ê√±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ø˙q ά◊√…±Ú‡Ú ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û±˘Ú Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱں ’ªÀ˙… Œ˚±1˝√√±È¬Óˆ¬”À¬Ûf Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√ijø√ÚøȬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂˜±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙1̱ԫœ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ÚøÔ¬ÛS ÚÔfl¡±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√11 Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√ ÚøÔ¬ÛS ÚÔfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú øÊ√˘±Ó¬ øfl¡˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬”À¬ÛÚ√± ø¬ı˝√√œÚ Ê√ijø√ÚÓ¬ Ê√œªÚ fl¡±˘1 Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì ’±Rœ˚˛-’Ú≈1±·œ1, ˙ø√˚˛±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

˙ø√˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 86 Ó¬˜ Ê√ij ø√ª¸ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙, ’±Ú ≈√‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙

’·¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓí851 ŒÚÓ¬±fl¡ ∆˘ ˜˝√√ôL1√ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ‰¬√±È¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√ôL1 õ∂±øÔ«Qfl¡

Œ˜À˘„√√Ó¬ ¬Û≈S1 õ∂˝√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±ÕÊ√ ¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘øȬÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 1±ÕÊ√ ¬Û≈1̱ ˝√√±Ó¬À‡±˘± ¬ıøô¶1 ŒÈ¬¬Û≈1±˜ ˜±˝√√ø˘ [62] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬Û≈S ¬Û”Ú±Úµ ˜±˝√√ø˘À˚˛ ¤Î¬±˘ Ȭ±À„√√±ÀÚÀ1 ˜”1Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÂ√Ó˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± S꘱» ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1˝◊√ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˜±S ≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± 21 Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ô¬ı± ¸•Û±√fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸ôL±Ú√ Ê√ij ø√À˘ ˚±SœÀ˚˛

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 86Ó¬˜ Ê√ij ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Óø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ √˘- 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

∆Ú˙ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊X±1 Œ¢∂ÀÚÎÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ¬ı±À˘ Ê√ij, ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1 Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡íÓøfl¡ ˝√√˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± øÚ˙±› ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ‚øȬ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√º ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 11.30 ˜±Ú ¬ı±øÊ√ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√1¬Û1± øά˜±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ¤Ú ¤˘-02-ø¬ı2229 ª±¬Û±— Œ¬∏CÀˆ¬˘Â√ Ú±˜1 ∆Ú˙ ¬ı±Â√ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ 1‡±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊X±1 ˝√√í˘ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚάº ŒÓ¬ÀÚÀÓ¤·1±fl¡œ Ú·± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ¬ı±Ô1+∏˜Õ˘ ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˜ø˝√√˘± ’±1鬜À˚˛ ¸ôL±Ú¸yª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ õ∂¸ª Œ¬ı√Ú±Ó¬ Â√ȬƒÙ¬È¬±¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±S 840 Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ˜±ÚÚœ˚˛ ’҅鬱, ¸—˚≈Mê√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜‰«¬±

ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

¿¿fl¡±ôL fl≈¡˜±1 ŒÊ√Ú± ˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La √±ø˚˛Q] ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì

Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛, ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±, ’±ª±¸·‘˝√1 ’ª¶ö± ’±1n∏ Ú·1œ˚˛± ¬ıøô¶1 ›¬Û1Ó¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 69Ó¬˜ ¬Û˚«±˚˛ Ê√1œ¬Û

Œ·±˝√√±ø1 ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú˜≈Ú± Ê√1œ¬Û fl¡±˚«±˘À˚˛ [¤Ú ¤Â√ ¤Â√ ’í] õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú˜≈Ú± Ê√1œ¬Û ¸˜±Ò± fl¡ø1ÀÂ√º 1 Ê≈√˘±˝◊√, 2012 Ó¬±ø1À‡ ’±1y Œ˝√√±ª± 69Ó¬˜ ¬Û˚«±˚˛1 Ê√1œ¬Û1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ ‚11 ¬Û1± ‚À1 ‚À1 ∆· øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√í¬ı – n n n n

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 &̱&Ì ’±1n∏ ά◊»¸, ¬Û˚«±5, ά◊»¸Õ˘ ”√1Q Œ˙ɬ±·±11 ¸≈ø¬ıÒ±, øÚÊ√¶§, ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú, Ú«√˜±1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˜˝√√˚˜±ø‡√ ’±ø√1 ¸˜¸…± ‚1, ˜øÊ√˚˛±1 ·“±ÔøÚ·Ó¬ ’ª¶ö±, øÚ˜«±Ì˚Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıM√√1 ά◊»¸

ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√1œ¬Û1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¸fl¡À˘± ‚1À1 ¬ı±ø¸µ±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 qXÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ‚1À1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ¤Â√ ¤Â√ ’í1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ qX ’±1n∏ ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º

1±©Ü™œ˚˛ Ú˜≈Ú± Ê√1œ¬Û fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˜La̱˘˚˛ www.mospi.nic.in

cmyk

cmyk

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

Ê√œªÚ1 ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√

Ê√ œªÚ1 ¯∏±øͬȬ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı1 ¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 Ê≈√¬Û≈1œÀȬ±1 ø¬ÛÀÚ ‚”ø1 ‰¬±À˘ñ Œ‰¬±Ó¬±˘Óõ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ˜ø1Â√ Œ˜È¬±1ø˘—Àfl¡ ’øÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ˜”1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ø¬ı˜¯∏« ˜≈À‡À1 øÔ˚˛ ø√ Ôfl¡± ’±1n∏ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¬ıÚ±- ˘í1±ÀȬ±1 ˜±fl¡Ê√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘º ø‰¬ôL± øfl¡•§± øfl¡¬ı± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜ ¤È¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ñ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 Œ¸˝◊√ ¸±—‚±øȬfl¡ ¸˜ô¶ ά◊√…˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı˜¯∏« ˜≈‡‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˚Ú ŒÓ¬›“ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ√‡± Ù¬±À˘ ’±&ª±˝◊√ ∆· Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ’±˘1 ¬ı‘XÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1À˘º øͬÀfl¡˝◊√, ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¤‡Ú ø¸ø√Ú±˝◊√ ¬Û≈ª± øÚÊ√1 ‚1À1 √±À¬Û±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√‡± ›1øÌ È¬±øÚ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ 1— ’±1n∏ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜≈‡‡Úº ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1 ˜≈‡º Œ¸Ãµ˚« Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ›1ø̇ÀÚ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Ü1¬Û1± 똔1Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√À˝√√ Œ˜±1 Œ¬ı±ª±1œÊ√Úœ1Øí ¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ”√1 ø√·ôLÕ˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ qÚ±˝◊√ qÚ±˝◊√ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ˘±ø·ÀÂ√ñ ëÓ¬±˝◊√ ˆ¬±À¬ı ¬Û≈∏ª± õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˜˝◊√ øάø„√√ÀȬ±Ó¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±1 ¤Àά±‡1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ·±Ò Œ˜È¬±1ø˘—fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ ø¬ıô¶œÌ« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ¤È¬±1 √À1 1í√Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Ó¬±˝◊√1 fl¡Ô± qÚ± ¤ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± ¤È¬± ¸1n∏ ¬Û“Ê√±º ˝√√íÀ˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±ÀÓ¬ Œ˜±1 ˝√√±Î¬ˇÓ’ªÀ˙…√√ ’¬Û1+¬Û øÚ¸·«-Œ¸Ãµ˚«1 ¬ıÚ ·øÊ√˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ê√±øÚÂ√±º ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’¬Û1+¬Û ∆˝√√ ¬ı≈Ϭˇ±1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±, ŒÓ¬›“1 øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û“Ê√±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˜Ú1 ά◊√…˜-ά◊Â√±˝√√, ŒÓ¬›“1 Úœ˘±, ά0 õ∂±ÌƒøÊ√» ¬ı1± ’±·ÀÓ¬› Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¸Ê√œª ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±ñ ¤˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX ∆˝√√ 1í˘ Œ¸˝◊√ ¬Û“Ê√±ÀȬ±1¬Û1± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œ˜È¬±1ø˘—fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√ Œ˚Ú Œ√Ãø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± Œ‡±ø√Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º ø¸ø√Ú±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˚˜±Ú¬ı±1 ŒÓ¬›“ ˘í1±1 ›¬Û1Ó¬º ŒÓ¬›“ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ ¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ˘· ¬Û±À˘, õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±À1˝◊√ ¬ı≈Ϭˇ±1 ¸√± ά◊»¸±˝√√œ, fl¡±¯∏Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ˘º ≈√À˚˛± ∆· fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ Ó¬·¬ı· ˜ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ·í˘º ’±À¬Û˘ ¤ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘1 Œ¬ı=‡ÚÀÓ¬ ¬ıø˝√√˘ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±À1À1 ¬Ûø1¬ı…±5 ¸1n∏ ͬ±˝◊√ ¤Àά±‡11 ˜±Ê√ÀÓfl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ˜±Ê√Ó¬ Î≈¬¬ı ·í˘º ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈Ϭˇ±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ, ø˚‡Ú Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸1n∏ ˘í1±ÀȬ±1 Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± ˜±Ó¬fl¡ Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ‡ÀÚ± ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Œ˜È¬±1ø˘—fl¡1 fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1˘ø˝√√ øͬfl¡ fl¡±øÊ√˚˛± ’˘¬ÛÀ˝√√ ά±„√√1 ˝√√í¬ı øfl¡Ê√±øÚº øfl¡c ¬ı≈Ϭˇ±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± fl¡1±1 ¸≈1Ó¬ ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ± øÓ¬À1±Ó¬± ¤Ê√Úœ1 fl¡fl¡«˙ ˜±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ıËp¡±G1 é≈¬^ ¸—¶®1Ì Œ˚Ú/ Œ¸˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú1 ¤È¬±º Ê≈√¬Û≈1œÀȬ±1 Œ‰¬±Ó¬±˘1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ fl¡±Àfl¡± fl¡±fl¡ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ˘·ÓŒ√‡± Ú±¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˘í1±ÀȬ±1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±À˘º Ó¬±1 ›“ͬ1 ¸—¬Û‘Mê√ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“ Ȭ±Î¬◊Ú1 Œ¸˝◊√ ’øÒ¬ı±¸œfl¡˘À1± Ê√œªÚº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øͬfl¡ ͬ±fl¡ fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ‚11 ¸˜≈‡1 ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±À1±¬ı±1 ‚11 ·‘ø˝√√ÌœÊ√Úœ1 øfl¡¬ı± Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1À1 ˆ¬” 1±À‡ ŒÓ¬›“º ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˚Ú øÚÊ√1 ∆¸ÀÓøÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ¸±„≈√ ø1 ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“º Œ˜È¬±1ø˘—Àfl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬ı≈Ϭˇ±1 fl¡Ô±À¬ı±À1˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¤Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±˘±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜ÚÀȬ± Ê√ͬ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘ ’±1n∏ ¸˜À˚˛› Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ı‘XÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˜È¬±1ø˘—Àfl¡ ¬ı≈Ϭˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬·¬ı·±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬±1n∏Ì…1 ≈√Ȭ± Œ·±¬ÛÚ Î¬◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘º õ∂Ô˜ ñ ëHis unconquerable interest in life, Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√¬ı«±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ñ ëHe never lost touch with childhoodíº È¬±Î¬◊ÚÕ˘ ˚±¬ı1 ¬Û1Ó¬, ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¬ı±ÀȬ-‚±ÀȬ Ù≈¬ø1¬ı1 ¬Û1Ó¬, ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ Œ˚±ª± ˝√√“±ø˝√√ÀȬ± Ó¬±1 fl¡Ô±À¬ı±1ÀÓ¬± ø¬ı˚˛ø¬Û ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıù´ô¶ ¸—·œ1+À¬Û ’±øÂ√˘ ¬Ûø1˘ñ 댸˝◊√Ê√Úœ ˜± ’±fl¡íØ Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±À1 ŒÓ¬›“1 ’fl¡Ì˜±øÚ Ú±øÓ¬ ˘í1±ÀȬ±, ˚±1 ≈√‰¬fl≈¡À1 ŒÓ¬›“ ¬Û1± fl¡fl¡±1 ˘·Ó¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ºí ¬Û≈Ú1 ά◊˘øȬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ’¬Û±1 ’±ù´˚« ëøfl¡c øfl¡˚˛í∑ Œ˜È¬±1ø˘—fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«1 ø¬ÛÀÚ, ˚±1 õ∂ùüÀ¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û≈Ú1 ëfl¡fl¡±˝◊√ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ ’˝√√ ± ÚÓ≈¬Ú Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?ÚÀȬ± ‰¬±¬ı ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ øÚÊ√À1˝◊√ Œ˝√√À1±ª± ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√, øfl¡c ˜±À˚˛ fl¡˚˛ ŒÓ¬›“ Œ˝√√±ÀÚ± 1±ô¶± ˆ¬≈˘ ∆˙˙ªº ¸√±˚˛ ø˚ ¤ÀÚ√À1 ’¬Û±1 ø¬ı¶ú˚˛ ’±1n∏ fl¡ø1¬ı, Ú˝√√íÀ˘ ¬ı± ·±Î¬ˇœÀ˚˛√ Œ‰¬ø¬Û¬ı, ˜≈ͬÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√í¬ı˝◊√ ¬Û≈˘Àfl¡À1 ˆ¬1± ∆˙˙ª1 ¸±øißÒ…ÀÓ¬˝◊√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡À1, ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±À˚˛ fl¡˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± Œ¬ı±À˘ ¤È¬± ëÙ¬±åI◊≈í fl¡Ô±, ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ϭˇ±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡√À1∑ ¤ÀÚÕfl¡ ˝◊√ø?Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±ÀȬ±, Ê√œªÚ1 ¯∏±øͬȬ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÓÓ¬±Àfl¡± ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬Øí ’Ú·«˘ fl¡Ô± ∆fl¡ Œ˚±ª± ˘í1±ÀȬ±1 ’ª¸±À√ ’±ø˝√√ Œ˜È¬±1ø˘—fl¡fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬1 √À1 Œ˝√√“‰¬± ˜±Ó¬ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±·Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ’Ô‰¬ ø˙˝√√1Ìø¸Mê√ ˜±ø1 Òø1øÂ√˘ø˝√√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ ά◊øͬ˘ñ ëøfl¡c ’±1n∏ ά±„√√1 fl¡Ô± øfl¡ Ê√±Ú±, fl¡fl¡±1 √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ’g ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸˜ô¶ ˘·Ó¬ ˜À˚˛± ˚±˜º ˜±À˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıfl¡ƒ¬ıfl¡ƒ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˝◊√øf˚˛À1 ø˚√À1 ’fl¡˘ ’±„≈√ø˘ ¬ı≈˘±À˚˛˝◊√ ’±‡1À¬ı±1 fl¡fl¡±˝◊√ Œ˜±fl¡ øÚ¬ı˝◊√ øÚ¬ı, ‰¬±˝◊√ Ô±fl¡±ºí ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Œ1±˜±ø=Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬ, Œ˜È¬±1ø˘—Àfl¡ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê≈√¬Û≈1œÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± øÚÀÊ√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ¸˜ô¶ ˝◊√øf˚˛1 ¸±˝√√‰¬˚«Ó›˘±˝◊√ ’˝√√± ˘í1±ÀȬ±1 fl¡fl¡±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘ Ê√œªÚ1 ø¬ÛÀÚ ≈√˝√±Ó¬ Œ˜ø˘ ø√À˘º ¸˜ô¶ ˆ¬˚˛, ’ª¸±√ Œ˜È¬±1ø˘—fl¡1º ¬ı≈Ϭˇ±fl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ Òø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡fl¡ ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ¸À¬Û±Ú1 √À1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬ı˚˛¸ ˆ¬±À˘ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√, ’Ô‰¬ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ±Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±Ê√1¬Û1± ”√1Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ’±fl¡±˙1 ·±Ï¬ˇ Úœ˘ ¸Ê√œªÓ¬± Ô”¬Û ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“ Œ˘ø‡À˘ øͬfl¡ ¤ÀÚ√À1ñ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ·±ø˘-˙¬ÛøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ë’±øÊ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ·Ê«√ÚÀ¬ı±11 ø¬ÛÀÚ ˚ø√ ’±ø˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬±ø‡øÚ ŒÓ¬›“ Œ˚ Œ¬ı‰¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Ì ¬Û±ÀÓ¬±, ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı ˝√√í¬ı Œ˚Ú Ê√œªÚ1 ŒÓ¬›“1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜≈‡‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ø¬ı1˘ ¶£¬”øÓ«¬¬ı±Ê√ ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1‡±ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√±øÚ¬ı± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú ˝√√“±ø˝√√ÀȬ±Àª˝◊√ ∆fl¡ ø√À˚˛ Աά◊fl¡ÀÓ¬º Œ˜È¬±1ø˘—fl¡1 ‰¬fl≈¡Àª fl¡±˜º øfl¡c fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰¬fl≈¡Àª ¬Û1± ˜±SÀfl¡ Œ¸˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ ¬ı˝√√˘ ∆˝√√ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ’Ô‰¬ fl¡±ø‰¬»À˝√√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º ¬ıdÀª› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±Úµfl¡ ≈√&ÀÌ Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ë˜˝◊√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’fl¡Ì˜±Ú øÊ√1±›“ ¬ı≈ø˘ ¬ıø˝√√øÂ√À˘±ºí Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Ÿ¬Ó≈¬1 ˘À· ˘À· 1— ¸˘øÚ fl¡ø1 ø‰¬1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜È¬±1ø˘—fl¡1 fl¡±gÓ¬ Ô¬Ûø1˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√Àά±‡1 ∆˝√√ Ôfl¡± ˙¸…1 ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚÀ¬ı±1, ŒÙ“¬UÊ√±ø˘ ͬ±˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛±, Ê√±øÚÂ√±º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬Û11 ’±1n∏ ¸”˚«±ô¶1 ¸˜˚˛1 ’±fl¡±˙‡Ú, fl¡±¯∏1 ‚11 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡11 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ά◊˜ø˘-Ê√±˜ø˘ ø¬ıÀˆ¬±1 fl¡Ì˜±øÚÀȬ±, Œfl¡Î¬◊ø¬ÛÚ1 fl¡íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Ú, øfl¡c ’±øÊ√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—·Ó¬±ñ øͬfl¡ Ú±øÓ¬ÀȬ± ≈√À˚˛± Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ ˚±˜, ‡1Ò1 Úfl¡ø1À˘ ¬ı±ÀÂ√˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ø¬ıù´±¸ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±À1 Ú±¬Û±˜Õ·, ¬ı≈øÊ√Â√±º Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ¬ı±Â√‡Ú Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬º ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±À¸˝◊√ ˚íÓ¬ 1˚˛ø˝√√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Õ˘ Œ˜È¬±1ø˘—Àfl¡› ¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ Œ˚ ∆˝√√ÀÂ√ ’¬Û±1 Ó¬±1n∏Ì…À1± ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√Øí ˘í1±ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ·í˘º Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ª˙Ó¬– [”√1ˆ¬±¯∏ – 97060-37886]

¸±Ó¬¸1œ

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ ë˝√√ø1 Ú±˜ 1À¸ ∆¬ıfl≈¡F õ∂fl¡±À˙ Œõ∂˜ ’˜‘Ó¬1 Ú√œ ¿˜ôL ˙—fl¡À1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˘ ¬ıÀ˝√√ ¬ıËp¡±Gfl¡ Œˆ¬ø√í ˆ¬±√ ˜±˝√√ ¬ÛøªS ˜±˝√√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ¤fl¡ Ó¬±ø1‡1¬Û1± Œ·±ÀȬ˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ Ú±˜‚1Ó¬ ˝√√ø11 Ú±˜fl¡œM«√ Ú-õ∂¸—· ’±ø√À1 ˜≈‡ø1Ó∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± Ú±˜‚11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√11 Ó¬Ô± ·“±Àª-ˆ¬“”À¤û Ôfl¡± Ú±˜‚1Ó¬ ˝√√ø1 Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1Œ˚Ú ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂±ÌÀfl¡f ∆˝√√ÀÂ√ Ú±˜‚1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙Ç1À√ª1 ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ˜”˘±Ò±1¶§1+¬Û ’±˜±1 ¤˝◊√ Ú±˜‚1º Ú±˜‚1 ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Ô«Ú± ·‘˝√ , Ò˜« ‰¬‰«¬±1 ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ¬ı1Àˆ¬øȬº ¤˝◊√ Ú±˜‚1 ’±1n∏ ¸S¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜-fl¡œM«√ Ú, ∆‰¬Ò… õ∂¸—·, ›Í¬1 õ∂¸—· ’±ø√ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˆ¬fl¡Ó¬-∆¬ı¯ûª Ó¬Ô± ’±˝◊√ ˜±Ó‘¸˜ô¶˝◊√ Ú±˜-fl¡œM«√ Ú fl¡ø1 ˝√√ø1&Ì Ú±˜ ·±˚˛º ë˝√√ø1 fl¡œM«√ Ú1 √À˙±ø√À˙ ˆ¬±ø· ¬Û˘±˚˛ ¬Û±¬Û √À˙±ø√À˙ ˆ¬±ø· Œ˝√√1± ¬Û±˝◊√ À˘ ˆ¬øMê√ Ó¬N ¬ı≈øÊ√ 1±˜ Ú±À˜ fl¡œM«√ Ú± fl¡1± ’±ø˝√√í ˙—fl¡1À√Àª ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Ú±˜1 ˜ø˝√√˜± ø¸“ø‰ø√øÂ√˘º fl‘¡¯û ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘Ò±1¶§1+¬Û ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Ú±˜-fl¡œM«√ Ú1 Ò√ıøÚÀ1 Ú±˜‚À1 Ú±˜‚À1 Œ˚Ú ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ’Ú≈1øÌÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ñ ëø˙À1±ÀÓ¬ Ô±ø¬ÛÀ˘± ˙—fl¡1 ø˙À1±˜øÌ fl¡FÀÓ Ô±ø¬ÛÀ˘± Ú±˜ ˝√√+√˚˛Ó¬ Ô±ø¬ÛÀ˘± ≈√À˚˛±Ê√Ú± &1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±À1± ¬Û±˜º ˆ¬±›Ú±Ó¬ ˙—fl¡1 fl¡œM«√ ÚÓ¬ ˙—fl¡1

¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±G±1œ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ¸À¬Û±Ú1 ’Ú≈á¬±Ú fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ¬ı1 ’¸˜ ˆ¬±ø· È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 ˝√√í˘º 1—˝√√œÚ ˝√√í˘ ¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 ¸±ÀÓ¬±1„√√œ ¸˜i§˚˛1 ¤Ú±Ê√1œº ¶§fl¡œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬·ø1˜±À1 Ú·±ˆ¬”ø˜Ó¬ ∆1 ·í˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøÈ¬Õ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ fl¡ø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 22 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«√ 1895 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ fl¡ø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱں øÚÊ√± ά◊¬Ûø¬ıøÒ ’±1n∏ õ∂Ó¬œÀfl¡À1 fl¡ø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¤fl¡ ¶§Ó¬La ’Ú≈ᬱں õ∂Ó¬œfl¡Ó’¸˜œ˚˛± Ê“√±ø¬Û ’±1n∏ Ú·± ˚±øͬ1 ¸—À˚±Ê√Ú ’¸˜ ’±1n∏ Ú·±ˆ¬”ø˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜i§˚˛ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ∆ˆ¬˚˛±˜Õ˘ ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ú√œ ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜1 ¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«Úº ’ªÀ˙… ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú≈ À ˜±√ Ú ¸±À¬ÛÀéŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ÛάӬ øÚÊ√ õ∂Ó¬œfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬œÀfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f ∆¬Û1±, ˝√√ø1õ∂¸±√ Œ¬Û±‡«± 1±˝◊√1 √À1 ¬ı…øMê√º Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Ú·± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬº fl¡íø˝√√˜±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˘Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıU, ˆ¬±›Ú±, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸, ŒÊ√…±øÓ¬ ø√ª¸, ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª ’±ø√1 √À1 ’Ú≈ᬱں 1994 ‰¬Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏«

ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ

˙—fl¡1 √˙˜1 ¬Û±Ó¬Ó˝√√±Ê√±1œ √˙˜Ó¬ ¬Û±¬ı± ¬ı1·œÓ¬Ó¬Û±¬ı± Œ‡±˘ Ó¬±˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√ 1Ì ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ú±˜-fl¡œM«√ Ú1 ¡Z±1± Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬, ڱȬ-ˆ¬±›Ú±1 ¶⁄©Ü±, ^©Ü± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ’±Ò…±øRfl¡ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±√˙«À1 ’±˜±1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ’±¢∂˝√√œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ øÚÊ√ ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ’Ú≈¬Û˜ ¤˝◊√ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓõ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜-fl¡œM«√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜

18 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 |X±‚«… ñ

õ∂ùü

¬ÛÔ±11 fl¡ø¬ı 1±˜ ·Õ· ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜1 fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬1 ¤øÈÒËn∏ªÓ¬1± ¬ÛÔ±11 fl¡ø¬ı 1±˜ ·Õ·À√ªº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤øȬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±ª±¬Ûiß ¬ı‘˝√ » ’Ú≈á¬±Ú ë¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úíº Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ú±˜1+¬Û1 븘˘˚˛í fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 ά◊À√…±·ÓÊ√ij ˝√√í˘ 1987 ‰¬Ú1 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ë¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Úí1º õ∂˚˛±Ó¬ 1±˜ ·Õ·À√ª õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 1988 ‰¬ÚÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ±11 fl¡ø¬ı 1±˜ ·Õ·À√ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ∆˝√√øÂ√˘º 1932 ‰¬Ú1 20 Ê≈√ÚÓø˙ª¸±·11 øȬ—‡„√√Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1º ø˙ª¸±·1 Œ¸±Ì±1œÀȬ± ¤À‡Ó¬1 ¤‡Ú ‚1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸√¸… ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬1 øÚ˚«±Ó¬Ú Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó¬≈ ¤˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± ‰¬1fl¡±11 øÚø¯∏X ¸—·Í¬Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ø¬ı ¤ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±øÈ«¬1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬› ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√øÂ√˘, ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ √˘1 ¸√¸… ¬ÛÀ√± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¤˝◊√ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œ fl¡fl«¡ÈŒ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 1994 ‰¬Ú1 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±11¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÊ√Ú±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 3 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø√~œ ’±1n∏ 9 Ó¬±ø1À‡ ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ëfl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬í ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ë˜˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡ø¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ¬Û±Ífl¡ø1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÊ√Ú±1 3‡Ú ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡±¬ı…¢∂Lö ’±1n∏ ¤‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±¬ı…¢∂Lö Œfl¡˝◊√ ‡Úñ [1] ˜±øȬ1 ¶§õü, [2] Œ˝√√ ¬Û‘øÔªœ ’ôL1±R±, [3] Œfl¡±˜˘ ·±g±1º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 Ú±˜ 붧õü ˝√√+√˚˛1 Ú√œíº ¤À‡Ó¬1 ø¬ı‡…±Ófl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¬ÛÔ±1, ¤È¬í˜ Œ¬ı±˜±, Ù¬±&Ú, øÚ˜LaÌ, fl¡ø˘fl¡Ó¬±, Ú√œ, ˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬1±˝◊√ , ˜˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡ø¬ı, ˙±›Ì1 Œ˜‚˜≈Mê Úœ˘±√ ’±fl¡±˙, Œ˝√√Ê√±1 ¬ı¸ôL1 ’ÀÚfl¡ Ù≈¬˘, ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì±˘œ fl¡˘˜ ’±ø√º Œ˙À¯∏±Mê fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘› ’Ú≈øÓ¬√ ∆˝√√ÀÂ√ ëA Golden Pení Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1º Ê√±øÓ¬, Œ√˙ Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 Ê√œªôL ¶§±é¬1 ’¸˜-Ú·±ˆ¬”ø˜1 ˙±øôL-

’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¡Z±1± Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ø¬ıÀˆ¬,√ Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±, Ê√±øÓ¬, ’Ê√±øÓ¬1 ∆¬ı¯∏˜…À¬ı±1 ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ Ê√±øÓ¬¸M√√± ø¬ıfl¡±˙ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±˜±1 ¿˜ôL ˙Ç1À√ª1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˝◊√ ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ë˙—fl¡1 ’Ú≈¬Û˜ ˙—fl¡1 øÚ1+ Û˜ øÚÊ√1 &1n∏ Ô±ø¬ÛÀÂ√± ¸Ó¬… ˚≈·1 Ú±˜1 øÚÊ√1± |ªÌ fl¡œM«√ Ú fl¡1± fl¡ø˘Ó¬ ˝√√ø1 Ú±˜ |ªÌ fl¡œM«√ Ú Ú±˜ ’˜‘Ó¬ ¸˜±Úí ·øÓ¬Àfl¡ ˝√√ø1 &Ì Ú±˜ ·±˝◊√ ¬ı± ˝√√ø1 fl¡œM«√ Ú fl¡ø1 ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬1±1 ’±ø˙¸ øÚ˜«±ø˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒ√À1 ¤‡Ú ˙±øôL˜˚˛ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ˘› ’±˝√√fl¡∏º ¸˜±Ê√1 ’gø¬ıù´±¸ fl≈¡-¸—¶®±1, fl≈¡ÚœøÓ¬-w©Ü±‰¬±1, ≈√Ú«œøÓ¬-ø˝√√—¸± ’¸”˚˛± ’±ø√ ”√1 fl¡ø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§Ú fl¡1± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-’±√˙« ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 Ú±˜‚1Ó¬ ˝√√ø1 Ú±˜ ·±˝◊√ ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡À1±º Ò˜« ’±1n∏ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√›“fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√1 ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ˝√√Ó¬…± ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Œ˚Ú ¸≈‡ ˙±øôLÀ˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ¤‡Ú Ò˜«œ˚˛ ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ά◊Àͬ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ë˝√√ø1 Ú±˜ fl¡œM«√ ÚÓ¬ ¬Û±ø˝√√ Œ√˙ fl¡±˘ ¬Û±S øÚ˚˛˜ ¸—˚˜ ¤Àfl¡± ø¬ıøÒ ˝√√ø1Ó¬ ˙1Ì ∆˘˚˛± Œfl¡ª˘ ˝√√ø1 ¬Û±˜ fl¡œM«√ Ú fl¡1ÀôL Œ˝√√±Àª ø¸Xí [”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-53923]

ˆ¬±√˜˝√√œ˚˛± Ú±˜‚11 Ú±˜ ’˜‘Ó¬1 ¬Ú√œ

ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ Ú·±ˆ¬”ø˜1 22Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º Ú·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡íø˝√√˜± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚøȬÀ˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º Œ‰¬Ã¬Û±À˙ 2010 ‰¬Ú1 10·1±fl¡œ Ú·± ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 8 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± fl¡—SêœÈ¬1 ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó·1±fl¡œ ’Ú…±Ú… ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ¬ı1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ’fl¡˘˙1œ˚˛±ˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬Ì ˆ¬ªÚøȬº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 1̃øÊ√» ¬ı1± ø√ ˚ ˛ ± ˝◊ √ À Â√ fl¡íø˝√ √ ˜ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±˝◊√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜˚˛1 ø¬ıøé¬5Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡íø˝√√˜± w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√… fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ú·±ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ªÚøÈ¬Õ˘ ∆·øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡ø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øô¶Q 1鬱1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˘ø•§Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √ ±√ Œ¸±À̱ª±˘, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚøÈ¬Õ˘º ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ SêÀ˜ 1Ê√Ó¬ ˙˜«±, ¬Û1±· ˙˜«±, ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ˆ¬ªÚøȬ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√˚˛ ‰¬µÚ ‰¬±—˜±˝◊√ ’±ø√À˚˛ ¬ıU Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ∆fl¡ ŒÓ¬ÀôL Ú·±ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬øª¯∏…» ¤fl¡ ·í˘ ¬ıU fl¡Ô±º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ˆ¬ªÚøÈ¬Õ˘ Ú±ø˜ ¬ı‘˝√ » õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬Úº ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¶aø¬ı1Ó¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡º fl¡íø˝√√˜±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS Ôfl¡± ¤˜≈øͬ˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¡Z±1± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√+√˚˛1 ’±ª1Ì ∆˝√ √ À Â√ ˆ¬ªÚøȬ1 ›¬Û1Ó¬º ’±1n∏ ’±Àª·1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ófl¡ø˝√√˜±ø¶öÓ¬ ¸œø˜ÓÊ√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛ ± fl¡ø˝√√˜±

Ôfl¡± ’ø¬ı‰¬±1, ’Ú±‰¬±1, Œ˙±¯∏Ì, øڬۜάˇÌ1 ¬ı±‚Ê√1œ Ȭ±øÚ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˜ ·Õ·1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ë¤È¬í˜ Œ¬ı±˜±1í √À1˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ fl¡ø¬ıÊ√Ú±1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬±ø1‡¬ [9 ŒÂ√ÀõI◊•§1]Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ëÊ√±˜≈&ø1 fl¡ø¬ı ˜=1í Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1·±— 댸ά◊Ê√ ¬ıÚ…±í fl¡ø¬ı‰¬Sê1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸øȬ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜ ·Õ·1 ˜±Ú¸ ¬Û≈S¶§1+¬Û ë¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚí ’¸˜1 fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬Õ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ë¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸í õ∂øÓ¬ıÂ√À1˝◊√ ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± qˆ˘é¬Ìº ’¸˜1 fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±¬ı…Ò±1±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ÛÔ±11 fl¡ø¬ı 1±˜ ·Õ·1 ¤˝◊√ 18¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ÓŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 |X±À1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1À˘±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96132-49407]

Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ·“±øͬ1 ÒÀÚÀ1 fl¡1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ¤fl¡˜±S ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œ·Ã1ª, ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¸•Û√øȬfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ˆ¬ªÚøȬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ˝◊√—ø·ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√øȬfl Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ú·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ά◊2‰¬ø˙鬱 ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˘·Ó∆˘ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬ªÚøȬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º fl¡ø˝√√˜±ø¶öÓ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚøȬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ë’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fí ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√›fl¡, ˚±1 ¡Z±1± ’ôLÓ¬– ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ¸À¬Û±Ú1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡º 2009 ‰¬ÚÀÓ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ fl¡ø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± w˜Ì fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬ªÚøȬfl¡ ë’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fíÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Œ‚±¯∏̱1 √À1 ˝√√í˘º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ 117 Ȭ± ¬ıÂ√1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ fl¡1Ìœ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬ªÚøȬ1 ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂À‰¬©Ü± Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ’±1n∏ Ú·±ˆ¬”ø˜1 ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ fl¡íø˝√√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ¸˜˚˛1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

4

¤ø˘ ’±˝√√À˜√ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ·±ˆ¬1n∏º ¤·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú ·±ˆ¬1n∏º ’±˜±1 ≈√À˚˛± ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡ø1 ’±øÚ ‚1 ¸≈˜≈ª±À˘ø˝√√ ˆ¬±˘¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ ø˝√√˚˛± ˆ¬≈fl≈¡ª±˝◊√ fl¡±øµÀ˘±º Œ˜±1 ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Œ˜±fl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ Ó≈¬ø˜ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÚ ¸•x√±˚˛Ó¬∑ ¤Àfl¡‡Ú fl¡“±˝√√œÀÓˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛ ≈√À˚˛± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ¸˘Ú±-¸˘øÚÕfl¡ ø¬ÛÀg fl¡±À¬Û±1 Œfl¡˝◊√À˚±1º ’±˜±1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ’±˝◊√ 1 ¬ˆ¬±¯∏±Ó¬º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± Ù¬±ø˘ ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ fl¡íÈ«¬1¬Û1± ¬ı≈fl≈¡ øÙ¬µ±˝◊√ ’˝√√± ≈√À˚˛± ¬Û≈Sfl¡ Œ˜±1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¸≈øÒÀ˘ ˜±øȬ1 ¬ÛA± Ù¬±ø˘ ˘íø˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜≈‡ Ù¬±ø˘ fl¡À‰¬±Ú Ó¬˝√√“Ó¬ ≈√À˚˛± fl¡±1 ¬Û≈S Œ˜±1 ŒÚ ˜±11∑

¸˝√√˚±Sœ øÚfl≈¡˜øÌ UÀÂ√˝◊√Ú ˜˝◊√ Ó¬±Õ˘Àfl¡ ∆· ’±ÀÂ√± Œ˜±1 ˆ¬ø11 Œ‡±Ê√Ó˚±S± ¬ÛÔÀȬ± ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ qˆ¬±fl¡±—鬜 ’±1n∏ ¬ıg≈¬ı·«1 qÀˆ¬2Â√±˝◊√ Œ˜±1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ø‡øÚ øÚ˙±1 ¤g±1ø‡øÚ ˜˝◊ √’±˘Ù≈¬À˘ ˆ¬1±˝◊√ ∆˘ÀÂ√± Œ˜±1 ¶ú‘øÓ¬1 ŒÊ√±À˘±„√√±ÓŒ˜±1 ˚±S± ¬ÛÔÓ¶ú‘øÓ¬À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ¸˝√√˚±Sœº

Œ¸Ã1ˆ˜‘≈√˘ ¬ı1n∏ª± ¸1±¬Û±Ó¬ ¤Ê√±Î¬◊ø1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ά◊ø1 ·í˘ Œ˜±1 ˜1˜1 fl¡ø¬ıÊ√ÀÚ ˆ¬±˚˛íø˘Ú ¬ıÊ√±˝◊√ øÚ˙±ÀȬ± ά◊Ê√±·À1 1í˘ ¸±·1‡øÚ Œ˝√√ÀÚ± 1„√√± ¸À¬Û±ÚÀÓ¬ ’“±øfl¡À˘ Â√ø¬ı Œ¸µ”1 ¬ı1Ìœ˚˛± ’±fl¡±À˙ ŒÏ¬Ã Œ‡˘± q¬ı ŒÚ±ª±À1 1±øÓ¬ 1±øӌȬ±¬ÛøÚÀÓ¬± Œ‡ø√ Ù≈¬À1 ¸1±¬Û±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¤øȬ Œfl¡±˜˘ 1±· øÚ˙±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-26627]

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¶ö±Ú±ôL1fl¡ ∆˘ ά◊Ê√øÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ 3222 Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ≈√‡Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLÓ¬√√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙œ ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡1fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 80 √˙fl¡Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÀ1 fl¡1± ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Â≈√1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√

1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 28 ‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 36 ‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙ª¸±·1Óø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±Òœfl¡1̇ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 5931Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 2709Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» 2709 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬‡ÚÓ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ Ôfl¡± 3222Ȭ± Œ·±‰¬1 ¤øÓ¬˚˛±› ’˜œ˜±—ø¸Ó∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ õ∂˜±øÌÓŒ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ’˜œ˜±—ø¸ÓŒ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬Û˚±«˚˛SêÀ˜ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Œ˚±À· ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ·±±˘±‚±È¬1 Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ≈√‡Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 SêÀ˜ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì Ú·“±› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Œ·±‰¬1À¬ı±1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÚ ŒÈ¬±·˘fl¡œ

ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 øȬø‚˘ø‚˘øÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÀÌ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ≈√‡Ú øÊ√˘±1 Œ·±‰¬1 øfl¡˜±Ú ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11¬Û1± ¤˝◊√ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¶ö±Ú±ôL1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Úøfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±ª± 22 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√› ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıÚ1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¬ıÚ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰¬≈ fl ¡œ˚˛ ±, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±fl≈¡˜Ó¬ ’¸˜ ¬ıÚ1鬜 õ∂ø˙é¬Ì ˆ¬ªÚ1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜1 ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ¬Û”¬ı«1 ’±›¬Û≈1øÌ ˆ¬ªÚÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ≈ √ ˜ ˝√ √ ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ıÚ1éœ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ı√ … ±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀȬ± 4.68 Œfl¡±øÈȬfl¡±À1 øÚ˜« ± Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ˆ¬ªÚÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ø¬ı ø¬ı Ò1, ’±1 øˆ¬ ¤Â√ fl¡±ÀÚ±ª±1, ’±1 ¤Ú Î≈ ¬ À¬ı, ˚±√ª Œ˜±˝√√Ú fl≈ ¡ ø˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øά·Õ¬ıÓ¬ øfl¡À˙±1œ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤ ’í øά ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ øÚά◊ ˜±Àfl«¡È¬1 ¸˜œ¬Û1 Ê√±˜Ó¬˘±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ∆Ó¬˘Ú·1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øά·Õ¬ı1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˘Î≈¬ Ô±Ú±1 fl¡˜«1Ó¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ˜—·√√˘ ¬ıËp¡1 ŒÊ√…áfl¡Ú…± Ó¬Ô± ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú øά·Õ¬ı1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ø¬ıÓ¬1±˚˛ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂øÓ¬ø√Ú1 √À1 fl¡±ø˘› ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ô1n∏˜Ó¬ ¤‡Ú ·±À˜±‰¬±À1 ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ıÓ¬1±˚˛1 ˜±Ó‘¬ ‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘ ¬ı±Ô1n∏˜1¬Û1± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ˜‘Ó¬ Ê√œfl¡ õ∂Ó¬…éfl¡À1º õ∂øÓ¬Àª˙œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øά·Õ¬ı Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ∆˝√ √ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± ά◊ X ±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1√º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÓ¬1±À˚˛ Œ√ª±˘Ó¬ ¤Î¬±˘ ’±˝◊√ ¬ıËn∏À1 ëëSorry, Maa, Papa, Bye Bye í í ¬ı≈ø˘ ø˘‡±1 ά◊¬Ûø1 ë›˜í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ∆Ô ˚±˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øά·Õ¬ıÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸≈Ò±fl¡F1 87¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ú±1±˚˛ÌÀ√ª Œ·±¶§±˜œ, ’±Ú‡ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 Œfl¡fl¡ fl¡È¬± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√œ˚˛±1œ Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√±, ø˙ª¸±·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf Ú±Ô ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ‡±Ú ¸ø˝√√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ñ1+¬Û±˚‡±˝◊√1n∏øVÚ

’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıU ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 36,849Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ø˙q ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±, ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1, ø˙q1 ›Ê√Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˜±¬Û fl¡1±, ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıU ø˙qÀªº ’—·Úª±Î¬ˇ œ Œfl¡f1 fl¡˜« œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1

’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ø˙qÀª ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‚±˝◊√ Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ø˙q¸fl¡À˘ ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ ˆ¬≈ø· ’˝√√± Œ√‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ fl¡˜œ« ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ≈√·1±fl¡œ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıU Œfl¡fÓ¬ fl¡˜œ« ¬ı± ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡À1º Ù¬˘Óø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU Œfl¡fÓ¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸≈¯˜∏ ‡±√… fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ’±R¸±» fl¡1±À1± ˜≈fl¡ø˘ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

8 ŒÂ√ÀõI◊•§1fl¡ 눔¬À¬Ûf Ê√˚˛ôLœí 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı·Ó¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ø˙ª¸±·1 ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª¸—‚˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø˙ª√í˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˚±Sœ øÚª±¸Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√ijø√Ú1 Œfl¡fl¡ fl¡±ÀÈ1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√œ˚˛± 1œ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√º Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ ŒÓ¬›“ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈˝”√Ó«¬1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’±À¬ıø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ Œfl¡fl¡ fl¡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±˚« ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚÓ¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F1 ’ø1˝√√̱1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1+¬ÛÀfl¡“± ª1 ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ë’¸˜œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊øMê√í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf ˘˝√√fl¡À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øȬ ¬Û”̱«—· õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ·±“› ’=˘Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡ø˜Î¬◊øÚøÈ˝√√˘À¬ı±1 ˆ”¬À¬Ûf ˆ¬ªÚ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ‡±ÀÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1̱ ‰¬ífl¡¬ıÊ√±1 ¬ÛÔÀȬ± ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬

ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œõ∂˜ ·Õ· ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚªgfl¡±1 ‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı±ø1Àfl¡ ë’±1n∏ ¤È¬± ·±Ú1 ά◊√˚í˛ ˙œ¯∏fl« ¡ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø˙äœ ¸˜±‘√Ó¬± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ øSø√˙± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fl¡Fø˙äœ Œ˝√ √ ˜ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ¬ı1±, ø1Ó¬œ˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡1n∏̱ √M√˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ±fl¡ 눔¬À¬Ûf Ê√˚˛ôLœí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±Ó¬ ˆ”¬À¬Ûf ˆ¬ªÚ øÚ˜±«Ì fl¡1±, õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÊ√˘±1 ¸√1Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±1 ¬Û”̱«—· õ∂øÓ¬˜ø” Ó«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸—·œÓ¬ ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¤È¬± ¸—¢∂˝±√ ˘˚˛ øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ınË ·∏ άˇ – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ’±øÊ√ øά¬ıËn·∏ άˇÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± √˘¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıù´¬ıøµÓ¬ ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ

˝√√±Ê√ø1fl¡±1 87¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Úº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé∆fl¡ªM«√ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ά0 ø¬ı ’±1 ’±À•§√fl¡±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√˚˛ôL √±À¸º ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ø¢ü·ˆ¬«± ’¸˜Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±√˙« Ó¬Ô± ·œÀÓ¬À1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ¬ı±Ìœ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ ’fl¡À̱ Ú±ˆ¬±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚÀÚ± Œfl¡±ª±í ¬ı≈ø˘ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡1± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ˆ¬À” ¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 |X±À1 Œ¸“ ± ªÀ1 ¸≈ Ò ±fl¡F·1±fl¡œfl¡º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¸øg˚˛ ± ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¸˝√√±˚˛Óˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ù¬íÀȬ±, ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘1 øˆ¬øά’í ’±ø√ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√˚º˛ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸øij˘Ú1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±Ú≈ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 √±¸, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» √±¸, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜Ú¡Zœ¬Û √±¸Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬ Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Œ‚±‰¬ ˘í¬ıÕ˘ ∆· ŒÊ√í˘ÓŒ¸±˜±˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¢∂±˝√fl√ ¡fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Ú…±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀ1 ¤Ê√Ú ≈ √ Ú « œ øÓ¬¢∂ô¶ ˜≈ ‡ … ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Œˆ¬øȬ Ó¬Ô± Œ‚±‰¬ ∆˘ ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ª ø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¡ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ Ú…±˚˛ ø√˚±˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ∆˘ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¢∂±˝√fl√ ¡1¬Û1±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ‚±‰¬ ∆˘ 1„√√±‚1Ó¬ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜ Úœ˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1º øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¬Ûø(˜ ø˜˘Ú Ú·11 ë˝◊√í ·ø˘1 øÚª±¸œ Úœ˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡±ø˘ Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±11 øÚª±¸œ øÚ1?Ú Œ¬ıø1˚˛± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± Œˆ¬øȬ ˘í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝√◊ ˝√±√ ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Ó¬1±˘œ √±¸1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ø˜˘Ú Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Úœ˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ 5000 Ȭfl¡± Œ‚±‰¬ ˘í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ1?Ú Œ¬ıø1˚˛±1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬1 Úœ˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊Mê√ ÒÚ 1±ø‡ Œˆ¬“øȬ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ1?Ú Œ¬ıø1˚˛±˝◊√ øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Â√ Ú— 837˚121 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’±G±1 ŒÂ√fl¡˙…Ú 7 ’±1 ø‰¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ1?Ú Œ¬ıø1˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ˜±1n∏Ó¬œ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÊ≈¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸± Úfl¡ø1 ’±øʬÛ˚«ôL 1±ø‡ Ô˚˛º fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡º

ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂¬ıMê√±1

Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ’±RÊ√±˝√√1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÚµÚ±Ô ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 Œ√‡± ø√˚˛± Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸5±˝1√√ ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ò« ά◊˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸¬ı«ô¶1ÀÓŒÊ√ ± fl¡±1øÌ Ó≈ ¬ ø˘ ø¬ıÓ¬fl« ¡ 1 ’±ªÓ« ¬ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ √ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ 1 ¬ı3 œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± √ œ øÓ¬˜øÌ ¬ı1±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬1 øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôL1¬ ø¬ı1n∏ À X ¸±ÓŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊˘—· ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ’±ÍŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¸ij≈ ‡ Ó’±RÊ√±˝√√1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 Ó¬œ¬ıË ’Ú≈ À 1±ÒÓ¬ õ∂¬ıMê√ ± ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ M ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬Ó¬±¬ı1

Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ’˝√√± ‰¬±ø1ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ ¬Û≈Ú1 ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ıø˝√ √ ¬ ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±Í¬√ ± Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± Œ¬ıÀ˜Ê√ ± ø˘fl¡ ’±“Ó¬À1±ª±Ó¬¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ|ÌœÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ fl¡1± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛ ¬Û”¬ı«1 45 ø˜øÚȬ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤‚∞I◊±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏ Q õ∂√ ± Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ|̜Ӭ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 45 ø˜øÚȬ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛ ¬ı‘ ø X1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡˜Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ ¬ı‘øX1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘À˚˛

Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ ÚӒ҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˘•§Ú1 fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œfl¡ ’ª·ÓÚfl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ı±√1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ’҅鬷1±fl¡œ1 Œ˚±À·ø√ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±ÚÀ1± ¬ı±1•§±1 ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ¤˝◊ √ À é¬SӒ҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ÛLö ± ˝√ √ ± Ó¬ÓÚ˘íÀ˘ ¬ı≈ ø ˘ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’Ò…é¬1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÀ1± U—fl¡±1 ø√ À Â√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÀÚ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√1·“±ªÓ¬ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø¬Ûfl≈¡˘1

¬ı±µÀ1 ‡±À˘ Œ˜fl≈¡1œ1 ˜±—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√1·“ ±ªÓ¬ı±µ11 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ õ∂±Ìœø¬ıÒ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀȬº ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√1·±“ª 1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œÓ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı±µ1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬±Gª ’ªÌ«Úœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±1œ1 ˘±·øÚ ·Â√1 fl¡ø˘ ¤È¬±› ÚÔfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ˙¸…1 ¬ÛÔ±1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√ ˜˘≈ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬ı±µ11 ά◊¬Û^ª Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú

fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±µ11 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1̺ Œ√1·±“ª Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±µÀ1 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± Œ√1·±“› ‰¬øfl¡˚˛±˘ ·±“› ’=˘Ó¬ ¤È¬± Œ˜fl≈¡1œ ˜±ø1 ¬ı±µ11 √À˘ ˆ¬é¬Ì fl¡1± ’±(˚«Ê√Úfl¡ ‘√˙…˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂Ó¬…é¬√ ˙ « œ fl¡º ά◊ À ~‡… Œ˚ ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À ¬ı« ’=˘ÀȬ±Ó¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı±µ11 ˜±—¸Àˆ¬±Ê√œ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ø˝√√—¸≈fl¡ ‰¬ø1Sfl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 Ú±·ø1fl¡º

˜·1±˝√√±È¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ &1n∏ õ∂ÌøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈· “± ›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶ö±Úœ˚˛ ˜·1˝√√±È¬ ά◊2‰¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ± 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 √À1˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬÓø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈ ¬ ~ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± fl¡ øÚÊ√·‘˝√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ &1n∏ õ∂ÌøÓ:±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ άÀ◊ VÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ ά0 ¸À¬ı¬« Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ1 ’±√˙« ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 øSÚ˚˛Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ˜±ÒªÀ√ ª 1 øÓ¬øÔ Î¬◊ ¬ Û˘À鬬 ¬ıU ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıg Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸øȬ ά◊ ˚√ƒ ±¬ÛÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√±√ ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√˚√ º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ά◊X±1 ˝√√í˘ ’Õ¬ıÒ ’¶aº ¤˝◊√¬ı±1 ά◊X±1 ‰¬˘±˚˛º Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±ø1 Ú•§1 ’±¸Ú1 Ó¬˘Ó©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , 8 ˝√√í˘ ¤È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚάº Ú±·±À˘G1 Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√1¬Û1± ¤È¬± Œ˜±Ú± ά◊X±1 fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ·1±fl¡œ ŒÚ±À˘±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øά˜±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ∆Ú˙ ¬ı±Â√1¬Û1± Œ˜±Ú±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ά±„√√1 ŒÈ¬˜±Ó¬ ¬Ûø˘øÔøÚÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ1 Ê√ij ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊Mê√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ά◊X±1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û-’±1鬜 ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Â√‡Ú ˚±Sœ¸˝√√ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º fl¡1± ø˙é¬fl¡ ø√ ª ¸ Œ˚±ª± ’Òœé¬fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 5ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¢∂ÀÚάÀȬ± 36 Œ˝√√G ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S Œ¢∂ÀÚά ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 ά◊Mê√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ fl¡íÕ˘ Œõ∂1Ì ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬Ú±˝◊√ 1±˜ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√1¬Û1± ˜ø1˚˛øÚ ∆˝√√ øά˜±¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ú ¤˘ 02-ø¬ı 2229 Ú•§˘11 ª±¬Û±— Œ¬∏CÀˆ¬˘ƒÂ√ Ú±˜1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó’±øÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜1 Œ·±˝√√“±√ À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈ ˘ Œ1ÃÙ¬, øÊ√ ˘ ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√À˜Ú ˆ¬A, ’±Â≈√1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬Û«È«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û≈ ˘ fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± , õ∂±Mê√ Ú ’±Â≈ √ 1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ Ó¬±À1 ’±˘˜ ∆˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‹fl¡…, ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 Œˆ¬“øȬÀȬ±fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ∆Â˚˛√ ˜≈¬ı±øÂ√1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ 60 ˝√√±‰¬±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø√˚±˛ ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ fl¡˜«1Ó¬ ’±1鬜 ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬·ªÓ¬œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ø˚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±À˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬ÛÀ1º ’±˜ƒÂ√≈1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡Àä˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚º˛ ë˜≈Â√ø˘˜ ˚˛Ô≈ – Ù¬í1±˜ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ’±Àµ±˘Ú ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˙—fl¡1- ¤À·˝◊Ú©Ü fl¡ø˜Î¬◊ÀÚø˘øÊ√˜, ŒÈ¬1íø1øÊ√˜ ¤G ŒÂ√øά˙…Úí [MYø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±Ê√ ± Ú¬Ûœ11 Œ√ ˙ 1+À¬Û ‹øÓ¬˝√ √ … ˜øGÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 FACTS) Ú±˜1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Óø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ ¸≈ ˙ œ˘ fl≈ ¡ ˜±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ·Õ·À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√ÚÊ√œªÚ1 ˜±Ê√1 ‹fl¡…, ¸•xœøÓ¬, ¸—˝√√øÓ¬, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”Ñ Ó¬Ô± øÚ1À¬Ûé˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤Ú±Ê√1œ øÂ√ø„√√ Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˚±À·˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¤‰¬±˜ ά◊¢∂ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1¸1Ó¬ ¤fl¡ ˙”Ú…Ó¬± ø¬ı1±Ê√˜±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·¶§1+¬Û ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙”Ú…Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øfl¡Â√≈ ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¤øȬ Ú±˜‚1Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

ñŒ√ªøÊ√»

ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤øȬ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Ú•§11¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1, ø˙ª¸±·1 Ú±øÊ√ 1 ±1 Œ˜ÀÊ√ „ √ ± ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ Œ˚±ª± øfl¡Â≈ √ ø √ Ú Òø1 98548-76076 Ú•§1ÀȬ±1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘ ø√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1ÓÊ√ij±©Ü˜œ ¬Û±˘Ú fl¡±1±·±1¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1935 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±11 ¬ıµœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ê√ijøÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ê√ij±©Ü˜œ ά◊¬Û˘Àéfl¡±1±¬ıµœ¸fl¡À˘ fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ˜±˝√√-õ∂¸±√, fl¡˘-fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1 ’±ø√ Ù¬˘˜” À ˘À1 ∆ÚÀ¬ı√ … ’±· ¬ıϬˇ ± ˝◊ √ ¿˜æ±·ªÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1º ˆ¬±·ªÓõ∂øӬᬱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ ά•§1n∏ ·Õ·À˚˛ Ú±˜±‰¬±˚«1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±˜õ∂¸—· fl¡À1º Ú±˜±‰¬±˚«·1±fl¡œfl¡ Ú±˜õ∂¸—·Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 fl¡±1±¬ıµœ ’c √±¸, ø¬ıÀÚ±√ ø¬ıfl¡±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸œ˜ ·Õ·, ÒÚ¬ı1 ·Õ·, ¬ıœÀ1Ú ·Õ·, ‰≈¬Ú± ·Õ· ’±ø√À˚˛º Œ√ª ˆ¬øȬ˜±, ¬ı1·œÓ¬, Œ‚±¯∏± Â√µ, fl¡œÓ«¬Ú ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ú±˜-õ∂¸—· ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ˝√√˚º˛ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’c √±¸ ’±1n∏ ά•1§ n∏ ·Õ·À˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬1 ’ôLÓ¬ fl¡±1±·±11 ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ¬ıµœ¸fl¡À˘ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ø√˝√±Ú±˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ≈ ª ± ¸•x√ ± ˚˛ 1 ¬ıµœ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯û Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±11 ’Òœé¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ˜±˘±fl¡±1, fl¡±1±Ò…錘‚Ú±Ô ·Õ·, ¸˝√√–fl¡±1±Ò…é¬ Œ˝√√˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øÚ1œ˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú·Ìfl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬¸øg 1ø‰¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊¬Ûø¶öÓ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤fl¡˜Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±·¸”S1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√1 ¬˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ªÒ±Ú ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú ’±“Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ˆ¬±ª-ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó¬Ô± ¤1±-Ò1±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘fl¡ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ Ò˜«øÚ1À¬ÛéÓ¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ˜”˘ÀÓ¬ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú

¸˜±Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±˝◊√, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˚≈ª-¸˜±ÀÊ√ ¤fl¡ ‘Ϭˇ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡, ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±Àµ±˘ÀÚ ’¸˜1 øˆ¬iß øÊ√˘± ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1¬Û1± ά◊À~‡À˚±·… ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ’±˙±¬ı…?fl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±Àµ±˘ÀÚ S꘱» ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ 97072-42483 Ú±˝◊√¬ı± 97067-33582 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 똱˝◊ŒÙ¬"√√Â√í1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ‡ø˘˘ øÂ√øVÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

6

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Œ˘ø‡fl¡± Â√±øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’ø•§fl¡±ø·1œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’ø•§fl¡±ø·1œ ¬ı“Ȭ±øȬ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Â√±øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ , ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˘ø‡fl¡± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¸±ÒÚ±1 ¤fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ê≈√«Ú ‰¬f √±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√œªÚ-fl‘¡øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ’±ø√ ø√˙¸˜”˝√ Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø•§fl¡±ø·1œ ¬ı“Ȭ±øȬ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±·√±Ú Úfl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√1 øάø•Û Œ¸±À̱ª±˘ Ú±˜1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± øÚ˚≈øMê√ ’Ú≈¸ø1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ı˝√√±˘œ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ø¬ı˝√√±˘œ ˝√√±È¬À‡±˘± ˘±˝◊√ Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ øάø•Û ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œ ø˙鬱‡G1 ø˜Â√Ú

Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ÀȬÀ1 ά◊˘øȬ˘ ‚1Õ˘

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√À˘ |ø˜fl¡1 ‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±GªÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú, Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛…1Ì… ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√˘±=Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂±À˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ¬ı±ø˘¬Û1±, ‰¬±ø1≈√ª±1, Œ˘±fl¡1±, Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±˜, Œ¸Ú±˝◊√ø˜ø1, Ò”˘±¬Û±≈√—, Ú±˜øÚ·“±›, ¬ı1Ê≈√ø˘, Ó¬±1±Ê≈√ø˘, fl¡Â√±1œ·“±›, ˜˝◊√Ú±Ê≈√ø˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ÒÚ-Ê√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ›À1 øÚ˙±ÀȬ± ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,

Œ˚±ª± øÚ˙±› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1œ1 ·Â√·Â√øÚ ·‰¬øfl¡ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 1Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 7Ȭ± ’±ª±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º øÚ˙±1 ’gfl¡±1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¤ÀÚ Î¬◊¬Û^ªÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√, øȬ— ¬ıÊ√±˝◊√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û≈Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±fl¡ÀȬ±1 ≈√Ȭ± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 |ø˜fl¡1 ≈√Ȭ± ’±ª±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸˜i§˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤Ê√ÀÚ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√ӌӬ›“fl¡ ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡±ÎÚ•§1 18110602904 Ó¬Ô…¸˝√√ √±ø‡˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘±˙ √±À¸ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ø˙鬱1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓøÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Â≈√˝◊√ ‰¬ ’Ùfl¡ø1 Ôí¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙fl¡ ø˜Î¬◊‰≈¬Àª˘ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ø¬ı√…±˘˚˛Óø√˚˛±1 Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¶≈®˘1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√í¬ı ˙1̱ԫœ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ı¯∏˚˛±1 √˘1 ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂˜±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸—¶ö±¬ÛÚ1

’·¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

¬ı—·Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ’¸˜1 ’¬Û˝√√+Ó¬±

¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ Ú±øÂ√˘ ¸g±Ú

Œ˜À˘„√√Ó¬ ¬Û≈S1 õ∂˝√√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬1

ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ Ó¬…±· ¸—‡…±˘‚≈ ø˙鬱ԫœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±Ê√Ò±Úœ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1‡ÀÚ˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ‚±˝◊√Àfl¡fº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ, ø¬ıÀÚù´1 ¬ıËp¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√À˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˜≈‡… õ∂øӬᬱں ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ› ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘Ó¬ ˆ¬˚˛, ˙—fl¡±Ó¸Laô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ›º ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ø˙鬱 Ê√œªÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬ ’±˝◊√ øȬӬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı ŒÈ¬fl¡ ’±1n∏ øάõ≠혱1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜≈Í67·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1º Œ˚±ª± 21 ’±·©Ü1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬Õ˘ ’±·˜Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙˜À˜« ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ˜LaœÀ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ¬ı±—·˘≈1n∏Õ˘ ∆· Â√±S±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ˆ¬˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 øÚ1¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ∆˘ ’˝√√±1 ¬Ûø1ÀªÓ«Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¤¬ı±À1± ø‰¬ôL± Úfl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ÚÔfl¡±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊¬Ûø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ófl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú ’±ø√ fl¡ø1 24 ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú ‚1ˆ¬±1±Õ˘ 1‡± 25Ȭ± Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓfl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˘…±Ì ’±|˜ ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ ˜≈Àͬ›√√ ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ øÈŒ·±¸“±˝◊√·“±› fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ¸—À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«fl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œfl¡•Û±Â√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S 1‡±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ά◊Mê√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ Œ¬ı1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ˜˝√√À˘ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ·‘˝√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¸˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏1« Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √œ‚«¸˜˚˛Õ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±—˙fl¡± fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ϭ±ø˘·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ¬ı1fl¡±µ± – Ò≈¬ı≈1œ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ Ó¬…±· fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1±ª±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¸“Ê√±Ó¬œ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] √˘ÀȬ±fl¡ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸•xøÓ¬ ˙±øôL ‚”ø1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘ øÚÊ√ 31.08-2012 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√ ± Ê√ ± ÚÚœ Ú— ά◊ ¬ Û-˜≈ ‡ … ·‘˝√ Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√˚07˚20121 ø¬ı¬Û1œÀÓÚ±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬ı±Ó«¬±Õ˘À˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ≈√˝◊√ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı¸˝√√ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±º ≈√˝◊√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ øÚ•ß-ά◊ø ~ø‡Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤À˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÚø¬ı√± Ú— Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ¬õ∂fl¡±ø˙ÓŒª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ˜±Ê√¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ˜±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡˜« ˝ ◊ √ ¸” ‰ ¬±˚˛ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤˘ [1] ˝◊√ 11 Œfl¡ øˆ¬ ¬ı± ’øÒfl¡ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓøȬ˚¤˝◊ √ ‰ ƒ øȤ˘˚øÚ˜«±Ì˚ ’ˆ¬±1 Œ˝√√ά Œ¬∏Ckø˜Â√Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜ ’øÓ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 05˚2012˚Œfl¡ ˘±˝◊√Ú fl¡˜«1 Œ˚±·±Ú øé¬õ∂Ó¬±À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö±¬ÛÚ, øȬ ¤'-ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ’±1 ø¬ı ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±ø√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±√±˚˛ fl¡ø˜Â√øÚ—º fl¡ø˜Â√øÚ—º ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ’Ú… ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¸æ√±¬ıÚ± ˚±S±1 √˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡± ¤ø1 ¸fl¡À˘± ά◊ Û-˜≈ ‡ … ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ì± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ SêÀ˜ ˙øôL˚˛±Â√ ‡≈Ê≈√1, ˘±˜øά— ˜±‡Ú ¶§·«œ˚˛±1œ, øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±Ì, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ‡Ëœ©Ü˜ È≈¬Î≈¬, ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí ˝◊√ f ¬ıËp¡ õ∂˜≈À‡… ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ôfl¡± ¸æ√±¬ıÚ± √˘ÀȬ±1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙1 ˘é¬Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Û鬱 ˜±ÀÔ“± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛± [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ’±1y fl¡1±ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸æ√±¬ıÚ± ˚±S± √˘ÀȬ±Àª ˜±Ê√¬Û±1±1¬Û1± ¬ı1fl¡±µ± ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ ¤fl¡±Àά˜œ ά◊2‰¬Ó¬1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚ŒÂ√ÀõI◊•§1˚02 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ıÀ1± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ó¬±ø1‡ 05-09-2012

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤È¬± ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 √À˘ ’±øÊ√ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ≈√Ȭ± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬ÛάӬ ¬ÛªÚ˝√√—¸1 ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’·¬Û ¬Û1± 12 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˚ø√À˝√√ ¬ı±ø˝√√11 øÊ√˘±Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1±¸fl¡˘1 ÚøÔ Ú±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 øȬ ¤ øάӬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º Ú±·ø1fl¡Q√√1 õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˙1̱ԫœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ∆¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ά±©Üø¬ıÚ ˜±˘±&ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ Ôøfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’·¬Û˝◊√ fl¡ø1 ˙1±Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ’ôLÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬ı±˜«±1 ˘·Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±˚˛≈Mê√ ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ’·¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜˝√√ôLfl¡ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± fl¡±À1± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˚≈ªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛÔ ’Ê√˚˛ ¬ı1√Õ˘, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√ ø¬Û øS¬Û±Í¬œ, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1n∏Xº í851 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó«¬±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú ’øÊ√Ó¬ õ∂¸±√ 1±Î¬◊Ó¬, ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ø√˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ˝√√œÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¤Â√ ¤Ú ø¸— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê√˚˛ôL Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 Ú±˜º ¸—À˙±øÒÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’·¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±ø˘«fl¡±1 Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ õ∂øSê˚˛±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 5 Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 21 Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˙¯∏±Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈‡¬Û±S, ¸•Û±√fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ≈√Ȭ± ¬Û√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜˝√√ôL1 뇱‰¬í ˜±Ú≈˝√1+À¬Û √˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜˝√√ôL1¡Z±1± ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’·¬Û1 21 Ê√Úœ˚˛± fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂√œ¬Û ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬õüí, ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ά◊»¬Û˘ √M√, ¬ıœÀ1f ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±, ¸Ó¬…¬ıËÓø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [ŒÊ√…á¬] ’±1n∏ ø˝√√1Ì… Œfl¡“±ª1º fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± ¸±—¸√ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [ŒÊ√…á¬], fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬± ˜˝√√ôL1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı…øMê√º ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±À√ ’±Ú ¸fl¡À˘± í851 ’·¬Û ŒÚÓ¬±º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’·¬Û1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¤fl¡˜±S ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚±˛ 7 Ê√Úœ˚˛± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˘…±Ì ’±|˜ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 Œ‚±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¶ö±Ú ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û±ÀÌù´1 ¬ıÀάˇ±, Ê≈√˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, ’¸˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Â√ø˝√√√˘ ≈ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ’˘fl¡± ˙˜«±, ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˘Ê√±1, 1ÀPù´1 1±˚˛º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ ¤˝◊√ ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸“Ê√±øÓ¬, ¸±¬Ûfl¡±È¬± ¤LöÚœ ¶≈®˘ ¬Û±1±, ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√ôL1 ¸¬ÛÀé¬ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±øȬ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ø¬ı˘±fl¡Àfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ª±¬ı±1œ, ¬ı±˙¬ı±1œ ’±1n∏ ‰≈¬ª1˜±1œ ·“±ª1 180 Ȭ± ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˜˝√√ôLfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˝√‰√“ ¬± ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬Û√ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ “√±ÀȬ±1 √À1 Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√1¡Z±1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 10 Ê√Úœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1 Ó¬±ø˘‡ÚÀÓ¬± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛1‡Ú1 ˜˝√√ôL¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 Ú±À˜˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ Úª √À˘, ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı±Ìœ ‰¬±—˜±˝◊√, ’Ó≈¬˘ ·Õ·, ˙s 1±ˆ¬±, Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ¬ı±¬ı≈1±˜ Œ¬ı, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¬ı˜À˘µ≈ ø¸Úƒ˝√± ’±1n∏ 1±Ê√± Œ¸Ú &5±º √˘1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˘…±Ì ’±|˜ ’¸˜1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1ù´1 ¬ıËp¡, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˆ¬±È¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±Àfl¡˝◊√‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q fl¡ø1ÀÂ√º ¸˝√√ ¸—·Í¬Ú ˜Laœ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬·Ó¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±› fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø¬ı˜˘ 1±˚˛ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› fl¡˘…±Ì ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±U, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1n∏ª±, ’±|˜1 Â√±S±¬ı±¸ õ∂˜≈‡… ø¬ıù´Ú±Ô ڱʫ√±1œ ¸˜øi§ÀÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ qˆ¬±ø˙¸ ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ˝√√˜ôL ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜«œ¸˜”˝√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ø¸À„√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√ij ø√ª¸1 |X±?ø˘ ’±1n∏ ¬ıøôL ¬Û±È¬œ, fl¡•§˘, Ȭ±Àª˘, ø¬ı‰¬Ú± ‰¬±√1, ¬ı±øåI◊, ˜·, Œfl¡È¬ø˘, õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê≈√ ‰¬±UÀª |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ‰¬ø1˚˛±, Â√±øÓ¬, Œfl¡1±˝√√œ, ¬fl¡“±˝√√œ, ¬ı±øÓ¬, ¢≠±‰¬, Ȭ‰«¬, ‰¬±˜≈‰¬, |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ DECLARATIONS ø¸À„√√ 5 ˘±‡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê≈√ ‰¬±UÀª 5 ˘±‡, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 2 ˘±‡, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 2√ √ The 14th June, 2012 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 ˜≈ͬ ¬ı…˚˛1 L.A. Case No. 1/2011 ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± No. R.L.A. 182/2011/15 Whereas it appears to the Govern¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√À˜Ú ˆ¬A, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’˜”˘… ‡±È¬øÚ˚˛±1, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ment of Assam that land is required to be taken by Government at the public expense for a public purpose, viz. for Acqui˜±˝√√±ÀÓ¬±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¬Û≈Ì…õ∂ˆ¬± Œ˜±˝√√Ú, ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˚≈·fl¡±ôL ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 sition of land for improvement of Jorhat -Moriani-Mokokchong Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º in the village of 12 No. Block Jorhat Town Mouza, Nagar ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Road Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú Mahal, Zila : Jorhat, it is hereby declared that for the above 0 ’±·˜øÚ1¬Û1± ’¬Û˝√ √ + Ó˜ø˝√ √ ˘ ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬√ – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 purpose a piece of land more or less 1B- 0K- 7Ls of standard ¤·1±fl¡œ ¬Ûø(˜¬ı—·1 measurement bounded on the 86¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÀȬ± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˜‰¬±1 ˝√√˘Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 BOUNDARY OF LAND Ó≈¬Ù¬±Ú·?1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ˜±øÌfl¡ ¬ı1±˝◊√ º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜À˝√√f Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º øÚ˙± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Block -A Block -B ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √œ¬Û ‡±È¬øÚ˚˛±1 ¸•Û±ø√Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά±– ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±·˜øÚ North - Railway line North - 8392 South -8393 ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘&ø1 South -Sarkari Road East - 8292/Ka, 8293/Ka East 8208/Ka, 8209/Ka, 9231/Ka ø√Ó¬œ˚˛‡G ·“±ª1 ˜ø˝√√˘± West - Sarkari Road West - Sarkari Road ¤·1±fl¡œ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ Block -C Block -D ˜±˝√√1 22 Ó¬±ø1À‡ øÚÊ√ North - 8339 North - 8352 ÒÀ1º ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛΩfl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˘À· ‚11¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ South -8348 South -8339 East - 8353/Ka ˘À· ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ¤ ¤Â√-01 ø¬Û-0424 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í‡ÚÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜¸˝√√ ˜ø1˚˛øÚ1 é≈¬^ ˜øÙ¬Ê≈√øVÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ East - 8334/Ka, 8335/Ka West - Sarkari Road West - Sarkari Road õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ÚœÀ1Ú ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ˝√√±¶ß± ‡±Ó≈¬Ú ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ’±1n∏ ¸≈À1˝◊√˚˛± Œù´‡1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛fl¡ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ fl¡é¬Ó·“±›‡ÚÀ1 ’±ø˜Ú≈1 ˝√√fl¡, Is required within the aforesaid village of 12 No. Block ¸≈˜≈ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê√Úœ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«1Ó¬ ڱ«√ ’Ì≈ ≈√ª1±1 ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈ Œù´‡1 Jorhat Town.

Mines of Coal, Iron, Stone, Slate or other Minerals lying ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ˜ø˝√√˘±¡Z˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º under the land or any particular portion of the land except only øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ› ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ such part of the mines and Minerals as it may be necessary to Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√1 ˘≈—·1±¬ıøô¶ øÚª±¸œ Œ‰¬Ã¬Û±— ˘±˜ƒ˘± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úº ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 dig carry away or use in the construction of the work for the ‰¬±—¬ı±— ø˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú fl¡˜«¸”ÀS ˜ø̬Û≈1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øά˜±¬Û≈11 ¬Û±“‰¬˜±˝◊√˘1 457˚366˚34 Ò±1±Ó¬ øÊ√ Œfl¡ purposed of which the land is being acquired are not needed.

This declaration is made, under the provisions of section ¶§±˜œ1 ‚1Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±—¬ı± ‰¬±— Ú±˜1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜1 ŒÊ√ 206˚12 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 6 of Act. I of 1894, and Section 3, to all whom it may concern. ˘·ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜œ«¸fl¡˘Õ˘ Ú±·±À˘G1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ A plan of the land may be inspected in the office of the 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±ø˜Ú≈1 ˝√√fl¡fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬ1 Ú±˜ Œ¢∂ÀÚάœ ø˘ ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Deputy Commissioner/Collector, Jorhat. in this declaration will be considered to apply to Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ôL±ÚøȬ1 Ú±˜ 댢∂ÀÚάœí 1‡± ¬ı≈ø˘› ¸fl¡À˘±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ’±1鬜1 øÚøù6^ Ó¬±˘±‰¬œ1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ landNothing which is resumble for the said purpose under the terms of ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¤·1±fl¡œ ¸ôL±Ú¸yª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸≈¶ö ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ˜ø1˚˛øÚ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± the lease and which Government elect to resume instead of ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜œ«1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ ˜ø1˚˛øÚ1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º ’øÊ√Ó¬ fl¡œÓ«¬Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ acquiring under the Act. ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± (D. Das) √À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Dy. Secretary to the Govt. of Ó≈ Ù¬±Ú·? ‰¬˝√ √ 1 1 6Ú— ª±Î« ӌȬ¬Û≈1±˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬Û”Ú±Úµ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Assam Revenue & D.M. (L.R.) Ôfl¡± ¤È¬± ‚11¬Û1± ’¬Û˝√ √ + Ó¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±Ó¬ ¤øȘø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º JANASANYOG/1256/12 Department, Dispur Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸ôL±Ú√ Ê√ij ø√À˘

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±Óά◊2‰¬ ø˙鬱1 Â√±S-Â√±Sœ

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – øÚø¬ı√ ± Ú— ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚¬¤˘ ¤˜ øÊ√ - ¤Â√ ø‰¤˘˚Œfl¡ø1À˚˛Ê√˚2012˚12 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˘ ¤˜ øÊ√-¤Â√ ø‰¬ ¤˘ øÊ√ ø‰¬ õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú… ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜« ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ˚¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¬ı± ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ©Ü‰¬Ú ˚˛±Î«¬Ó¤˜ øÊ√˚ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¤Ù¬ ’±11 ¬Û1± Œ1í˘1 Œ˘±øά—, ’±ÚÀ˘±øά„√√Àfl¡ Òø1 Œ¬∏C˘±1˚¬∏C±fl¡1 ¡Z±1± ¬ı√1¬Û≈1-fl≈¡˜±1‚±È¬, fl¡ø1˜·?-˜ø˝√√˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ı±1±˝◊√¢∂±˜-≈√˘«ˆ¬À‰¬1± ‡GÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ˚øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ©Ü‰¬Ú ˚˛±Î«¬1 ¬Û1± 52˚60 Œfl¡ øÊ√ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘, 60 Œfl¡ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√‰ƒ¬ Œ1í˘, ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ SêøÂ√— ’±ø√1 ¬Ûø1¬ı˝√̺ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 2,89,32,859.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,94,670.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬] ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 10-10-20121 ¬Û1± 16-1020121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 19-10-20121 10.00 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›-11, [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-2˚ά◊M√1-¬Û”ª ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Üœ™ Ȭ, õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Èëwww.nfrlyconstruction.orgíŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˜Ê«√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±1 Œ¸±ÌÓ¬ø˘ ·“±ª1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœˆ¬øÓ«¬ ‡±˘Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 32-33 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ıº ¤øȬ fl¡í˘± ˘—À¬Û∞I◊ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

øÒ„√√Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… – Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1±˜¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬˜≈ª±·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ‰¬˜≈ª±·“±› øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ¬Û≈S ˆ¬±¶®1 ¬ı1± [30]˝◊√ øÚÊ√ ‚11 ˝◊√ Úˆ¬±È¬«±1 Œ¬ıȬ±1œ1 ∆¸ÀÓ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ‚øȬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Œ˝√√±ª±Ó’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı1±fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÒ„√√1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬±¶®1 ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ÛPœ¸˝√√ ¤‚±1˜˝√√œ˚˛± ¤øÈfl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’·¬Û1 øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¬ı1±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’·¬Û1 øÒ— ¸ø˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ Ú±ÀÔ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ’‰¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±•§±1¬Û±1± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ¬¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±•§±1¬Û±1± ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â√«1 fl¡±øÊ√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 Ú±•§±1¬Û±1± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±Â√«1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’ôL–fl¡˘˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬

¸=±˘fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ’±Ò± ’—˙ ¤ ¤Ú ¤À˜ ¬ı±¸·‘˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√1 fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 29 ’±·©ÜÓ¬ Ú±Â√«¬ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬ıø√˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 483 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛±

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¡√±¬ıœÓ¬ ‹fl¡… ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±œ ¸˜√˘√

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¤˜ ø‰¬ fl¡À˘Ê1√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Ê√˚˛˚±S± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 1„√√±‚1Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÚfl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1Àά±¬ı± ·“±ªÓ¬ Ê√±Úfl¡œ Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl¡±˜±‡…± Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¸“± ˆ¬ø1‡Ú ˆ¬±À„√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Úfl¡œÀ˚˛ Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§±˜œ˝√√±1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’¬Û1±Ò ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¬ıÚfl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚11 fl¡±À¯∏À1 fl¡±˜±‡…± Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ Î¬◊2‰¬¶§À1 ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1Œ¬ÛȬ±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ 1939 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸˝√√ ˜≈Í’±Í¬È¬± ¬Û√ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜≈ͬ 1382 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Â√Ȭ± ¬ı≈Ô1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1350Ȭ± Œˆ¬±È¬ ∆¬ıÒ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬

·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ŒÓ¬›“ Œ˜±˝√√Ú1 ‚1Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı“±˝√√1 ˜±1œÀ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1± ’¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂±Ì Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œ¸“± ˆ¬ø1‡Ú ˆ¬±À„√√º õ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬”1·“±› Ô±Ú±Ó¬ 42˚12 Ú•§1Ó¬ 447˚341˚325˚307 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1Ê√Úœfl¡±ôL Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜= ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ӭ۱Ȭ±Â√±1fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂±—·ÌÓ’ª¸1õ∂±5 ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±¬Û±˘ ˙˜«±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 øÚø˜«Ó1±˚˛‰¬±˝√√±¬ı 1Ê√Úœfl¡±ôL Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜= ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˜= √±Ó¬± ’ª¸1õ∂±5 ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±¬Û±˘ ˙˜«±˝◊√ ˜±—·ø˘fl¡ õ∂Ô±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’˜”˘… Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬Ûf¬ı~ˆ¬ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1

øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ∆fl¡˘±¸ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜øLaÓ¬ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛ ’±1n∏ ˜= √±Ó¬± Ó¬Ô± ά◊À¡Z±Òfl¡ Œ·±¬Û±˘ ˙˜«±fl¡ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙1±˝◊√, Œ‰¬À˘— ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛøªS ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡˘˜ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Õ˘ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ øȬU øÚª±¸œ ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±, øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚« 1À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ·—·± ˙˜«±˝◊√ ¤øȬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

1˝√√± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ·Î¬ˇ·“±› ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚±ª± 6, 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸˝√√ 4Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ¬ÛªÚ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ [¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡], Œ˜Ã‰≈¬ø˜Ó¬± Œfl“¡±ª1 [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡], ˆ¬±¶®1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√[ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±] ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ Ù≈¬fl¡Ú [˘‚≈ SêœÎ¬ˇ±] ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ’±Â≈√1 ¸˜Ô«ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· [¸˝√√–¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡] ’±1n∏ Ê√±À¬ı√ UÀÂ√˝◊√Ú [Ó¬fl«¡], ’±È¬±Â≈√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Ú [¸˜±Ê√À¸ª±],

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘ ¤˜ øˆ¶≈®˘Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ˙1̱ԫœ1 fl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ø˙qøȬ ˝√√í˘ ’±Â√˜± Œ¬ı&˚˛± Ú±˜1 ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’±Â√±√ ’±˘œº ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜‘Ó¬ ø˙qøȬ1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏Ó« ¬ Œ¬ı—Ó¬˘ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’F±˝◊√¬ı±1œ ·“±›‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸— ’±Â√˜±˝◊√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±¸˝√√ Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û1≈ , 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ıÀ1Ì… ¬ÛøGÓ¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ø√ÚÀȬ± ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 6 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√¬ı±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸˜œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ 5

ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ’±1n∏ |ÀX˚˛ ø˙鬱&1n∏·1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¤ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚º˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙fl« ¡ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl ’ÚôL √±À¸º ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鸘œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Úœ¯∏œ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ·±È¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬

˙±˘¬ı±1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – ˜1±Ì1 ¸˜œ¬Û1 ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1007 Ú— ‡≈˜È¬±˝◊√ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡øÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ‰¬øÚ1±˜ ‰¬±—˜±˝◊√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú √M√˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’ø˜˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˜øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ≈√ª1±˝◊√º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜Úœ¯∏œ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬fl‘øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¡ZÀÊ√Ú √M√˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓÓ¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ‰¬¬ÛÚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˜1±Ì ’=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛˘Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ¬ı±˝◊√˙·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú √M√˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıM√√±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«√Ú± Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«1 ˙˘±· ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 – ˙±˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 5 ¬ŒÂ√ÀõI◊•§Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı√…˘±˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Â√±˚˛±¿ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ¸œ˜± ¬ıÀάˇ±Àªº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ¤fl¡Ó¬±¸ˆ¬±1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1¬ı±È«¬ ø¬ı ˜±1±fl¡, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡Z˚˛ fl¡±À˘Ú ڱʫ√±1œ, ’±˜œ1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û”øÌ«˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±ø√› ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜=¶ö ˝√√í¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú±È˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ڱȬ…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±1 ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸”SÒ±11 øÚÀ¬ı√Ú ë1Ê√±1 Œ√ά◊˘í ˜=¶ö ˝√√í¬ıº 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú ¬ı1± ’±1n∏ ˜≈ÚœÚ ·Õ·1 ≈√‡Ú ڱȬfl¡ øÙ¬˘í¬ı±1œ ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜=¶ö fl¡1±

Œ√ªøÊ√Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú [¬ıø˝√√–Œ‡˘], õ∂̪ Œ1·Ú [&1n ∏SêœÎ¬ˇ±] øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜Ô«ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ıSê˜ ≈√ª1± [ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ’±1n∏ ¬ı1¯∏± ¬ı1± [’±À˘±‰¬Úœ] øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 1+¬Û˜ ·Õ· [ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ’Ú≈Ê√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ [¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡], ’˜‘Ó¬ 1˚˛ [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡], ‰¬±ªø1 ˝◊√Â√˘±˜ [¬ıø˝–À‡˘], ¬Û≈©Û±?ø˘ √M√ [Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ], ø‰¬SÀ˘‡± Ù≈¬fl¡Ú [Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±], ø¬ı˜±Ú fl¡˜«fl¡±1 [¸˜±Ê√À¸ª±] ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±ª±‰¬ ’±˘œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú 4 Ê√Ú õ∂±Ô«œ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

Œ¬ı—Ó¬˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

øÙ¬˘í√¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜1 ڱȬ… ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±1n∏ ڱȬ… ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’±ôLø1fl¡ õ∂˚˛±À¸À1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ë’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Úí1 Œfl¡fœ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú‡Ú ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ·±ˆ¬1n∏Àˆ¬øÈ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ˙±‡±1 ά◊À…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ڱȬ…fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ∆¬ı√… ¬ıάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ ‰¬±U, ’Ú≈¬Û˜ ˜1±Ìfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ô«œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚÌ«˚˛ √±¸, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡Ó¬ 1Mê√±ˆfl≈¡˜±1 √±¸, ¸˜±Ê√À¸ª± ¸•Û±√fl¡Ó¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú øÂ√øVfl¡, ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸•Û±√fl¡Ó¬ ’¬Û”¬ı« Ú±Ô ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌÀfl¡±Í¬± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Úœ˘±øé¬ ˆ¬1±˘œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’Ú…±Ú… õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Óˆ¬±·«ª √±¸, ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡Ó¬ ø˜Ô≈Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡Ó¬ ø¬ı≈√…» Ó¬±˘≈fl¡√±1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Ó¬fl«, Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ Â√±S øÊ√1øÌÀfl¡±Í¬± ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘È¬±1œ õ∂øSê˚˛±À1 ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

·Î¬ˇ·“±›, Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 97.88 ˘±‡1 ¸±˝√√±˚…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓøÚͬ1n∏ª± Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ’˝◊√˘ øάøˆ¬Ê√Ú, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1, &ª±˝√√±È¬œ-ø˙ø˘&ø1 õ∂ά±"√√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸—˝√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 [ŒÚÂ√í] Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸¬ı«˜≈ͬ 97.88 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸¶ö±Ú fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ fl¡±ø˘√ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ∆˝√√ ¤ ‰¬±1Ì, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸=±˘fl¡, ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1, ¬ı1n∏Ì ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸=±˘fl¡, ’¸˜ ’˝◊√˘ øάøˆ¬Ê√Ú, ø¬ı ø¬Û √±¸, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸=±˘fl¡, &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1, ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ¬ı1¬ı1±, ˜˝√√±õ∂¬ı gfl¡ [˜±Úª ¸•Û√], &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1, øõ∂˚˛ˆ¬±¸ Œ√, ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡, ŒÚÂ√í ’øÙ¬‰¬, ¿ øÎ√±¸, ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ı gfl¡, øÊ√ ¤Â√ ø¬Û ¤˘ ’±1n∏ øά·Õ¬ı, &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ά◊Mê√ ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ1±ø˙ õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó&ª±˝√√±È¬œ, øά·Õ¬ı ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¬ıȬø˘— õ≠±∞I◊, ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸øSê˚˛ ŒÚȬªfl«¡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 fl¡±˚«˙œ˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ά◊¬Û±Ê«√Ú, ≈√·«˜ ¶ö±ÚÕ˘ Œ¬Û¬∏C í˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…, SêœÎ¬ˇ±, ¶§±¶ö…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ ¶§±ª˘•§œfl¡1Ì, ø˙鬱 ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±ø√1 √À1 Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚÀ1 ˝◊√ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¸øSê˚˛Ó¬±À1 ˘é¬… ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ά◊»¬Û˘ √±À¸ 873Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 477Ȭ± Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ‡?ÚÀÊ√…±øÓ∆¬ı˙…˝◊√ 783Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ≈√ ¸1fl¡±À1 570Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ∆¬ıÒ Œˆ¬±È’±øÂ√˘ 1353Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ŒÎ¬ø∞I◊ ¬Û±Í¬Àfl¡ 1361Ȭ± ∆¬ıÒ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøÊ√Ó¬ ’±Â≈√ õ∂±Ô«œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ√±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 550Ȭ± Œˆ¬±È¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡—fl¡Ú √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√

˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 븱˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸≈µ1 fl¡1±Ó¬ ڱȬfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√©‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¶‘®øÓ¬À1 ˚≈X fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±À˝◊√ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ڱȬ…

¸øij˘Ú1 ø¬ı·Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸¬ı«À|áڱȬfl¡1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˙±‡±1 øÚÀ¬ı√Ú ë¸1n∏ Œ‰¬±1 ¬ı1 Œ‰¬±1í ڱȬfl¡‡øÚ› ˜=¶ö fl¡1±1 ø√˝√ ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÙ¬˘í¬ı±1œ ڱȬ… ¸˜±Ê√ [øÙ¬Ú±¸] ’±1n∏ ¸˜˚˛ ڱȬ… Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓˆ¬”¤û±1 ë1¸í Ú±˜1 ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› øÙ¬˘í¬ı±1œ› ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±‡1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Â√ø˝√√√ ¬ıœ1±—·Ú± fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ø‰¬fl¡1±Ê√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ 붧À√˙ ¶§Ê√±øÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Ú±ÀȬ± ˜=±˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò… fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl«¡±ø¶öÓ¬ ˜Ò… fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’Ò…é¬ ˜≈fl≈¡µ ˜±Òª ˙˜«± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ √±À¸º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 Œ¬ı±fl¡«± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±øÌfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ¡ZœÀÊ√Ú Ú±ÀÔº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Ò… fl¡±˜¬ÛœÍ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂œøÓ¬ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ªMê√± ø¬ı˜˘ ˜±˘±fl¡1, Œ√¬ıøÊ√» √±¸ ’±1n∏ Ó¬1±ø˘ ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± õ∂œøÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’Ò…é˜≈fl≈¡µ ˜±Òª ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±, ’±Â≈√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬√√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Úª±·Ó¬ ’±√√1øÌ ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± [Œ·±-¬Û”Ê√±] ‰¬ífl¡Ó¬ fl¡±ø˘√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ı1ˆ¬±·1 ¬ı1¬ı1œ ‰¬ífl¡1¬Û1± ¬ı±ø˘À˘Â√± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˚±Sœˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬À•Û± ¤‡Úfl¡ Œ·±-¬Û”Ê√± ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’˝√√± Œ¬∏Cfl¡±1 ¤‡ÀÚ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±ø1 ¬ıU”√1 Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘ÓŒÈ¬À•Û±‡Ú1 ˚±Sœ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± [28], ŒÊ√±Ú˜øÌ ˜Ê≈√˜√±1 [35], Œõ∂˜√± √±¸ [40], 1n∏Ì≈ Œ√ªœ [42], ’?ø˘ ˜Ê≈√˜√±1 [38], ø˝√√˚±˛ ˜Ê≈√˜√±1 [5] ’±1n∏ fl¡1Ì ˜Ê≈√˜√±1 [8] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl¡≈ µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ À1 Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú˜øÌ ˜Ê≈√˜√±11 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ¬∏Cfl¡±1‡Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ”√1 Œ‡ø√ Œ‡ø√ Ê√s fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ˜À˘ø1˚˛±Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬‡≈1±ø√˚±˛ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Œ˜À˘ø1˚˛±Ó˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú [27] øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜À˘ø1˚˛± ’±1n∏ Ȭ±˝◊√Ù¬À˚˛Î¬Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ά◊iÓß ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤È¬± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜˝√√±Ú·1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1fl¡

Ó¬√ôLÓ¬ ’±1鬜1 ·±øÙ¬˘øÓ¬

¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Ó¬±1 Ó¬√ôLÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ∆1 Ôfl¡± fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Â√˚-˛ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ŒÊ√±ª±Ú1 √˘ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¤fl¡ Œ¢∂ÀÚά √ø˘˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ¤fl¡ ά±„√√1 ˙s fl¡ø1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1ÓŒÊ√±ª±Ú1 √˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 8Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˝√√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú 1±Ê√¶±ö Ú1 ˆ¬ª±Úœ ø¸— [35] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡±È¬±1 ø¸—, ’À˙±fl¡ fl¡±µ˝√√±1 ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˝√√Ó¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1, ø1—fl≈¡ ˙˜«±, ø¬ıù´Ú±Ô Œ√ª, ø¬ıڜӬ ˙˜«±, ¸≈¬ıËÓ¬ √±¸, ›˜Ú±Ô ˙˜«±, Œ¬ıÚÂ√± Œ√ªœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Î≈¬˜Î≈¬˜±ÀÓ¬± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û˝√√1±√±1œ ’±1鬜1 √˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±1鬜Àfl¡ Òø1 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

ù´±À˝√√ fl¡±ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± øÚÊ√1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1¬ı±ø˝√√1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Óø√À‡Ã Ú√œ1 ¬Û±11 ∆Ú¸ø·«fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«1 Ò±˝◊√’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’·ÌÚ &̘≈*1 Œ¸±“Ó¬ ∆¬ıÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ’Ú≈À1±Òñ ëÂ√±1, ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1fl¡º øϬø˜fl¡-Ϭ±˜±fl¡Õfl¡ ;ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıøôL·øÂ√Ó¬ õ∂±Ì1 ¸=±1 fl¡1fl¡ºí øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ øÚÊ√1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√fl¡ ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 &ø1-¬ıíͬ± Òø1¬ıÕ˘ fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ &ø1 ¬ıíͬ± Ò1± ¤·1±fl¡œ ¸øͬfl¡ Ú±ª1œ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√˝√◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı˙±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬± Ó¬Ô± ¬ı…øMê√Q ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 Œ˜‚±26√iß fl¡ø1 1‡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ Œ˜‚˜≈Mê√ fl¡1±1 鬘Ӭ± ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª± ¬ı± ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ &ø1 ¬ıíͬ± Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√fl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ˘œ˘±fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚ‰¬ ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂±Ì1 ¸=±1 Œ˚±·±¬ıÕ˘ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛º fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ¬ı…øÔÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û±“‰¬·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º Œ˚±À·Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ≈√˘«ˆ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œõ∂˜ ·Õ·, fl¡˜˘ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø˝√√˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√1 √À1 ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 60 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸ˆ¬±1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ∆¸˜±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ·±øÙ¬˘øÓ¬À˚˛ ¸•xøÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± 191˚2012 Ú•§11 Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸•Û”Ì« ≈√˜±˝√√1 ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ 16Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ¬Û“±‰¬È¬± Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… Ò±1± õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL ∆˝√√ 1˚˛º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚341˚323˚294 ’±1n∏ 354 Ú— Ò±1±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± Ò±1± Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… Ò±1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±À‰¬±È¬± Ò±1±Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ 16Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˝√√í¬ı ¬Û1± ˙±øô¶› ˝√√í˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ò±1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 143Ú— [Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª±] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Â√˜±˝√√1 ŒÊ√í˘ ¬ı± Ê√ø1˜Ú± ¬ı± Ê√ø1˜Ú±-ŒÊí˘ ≈√À˚˛±È¬±, 294Ú— Ò±1±1 [’ù≠œ˘ ˙s õ∂À˚˛±· ¬ı± ·±Ú Œ·±ª±] ’ÒœÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ŒÊí√˘ ¬ı± Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ ŒÊ√í˘, 323Ú— [¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ŒÊ√í˘ ’±1n∏ ¤˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú±, 341Ú— Ò±1±1 [¬ı±Ò± õ∂√±Ú] ’ÒœÚÓ¬ ¤˜±˝√√ ŒÊ√í˘ ’Ô¬ı± ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú±, 354Ú— Ò±1±1 [˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ]1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ŒÊ√í˘ ¬ı± Ê√ø1˜Ú± ’Ô¬ı± ≈√À˚˛±È¬± ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 379 Ú— [‰≈¬ø1] ’±1n∏ 366Ú— [’¬Û˝√√1Ì]1 Ò±1±› õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û˚«±5 õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ 16 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ Ò±1±Ó¬ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ’¸˜fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ Ê√±ø˜ÚÓ¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±ÀȬ±› øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ·±‰¬1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û‘ᬱ1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1 16 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ›¬Û1Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı“Ȭ± ’±˜Í≈¬ ø˙äœ1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√ijø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ |X±?ø˘, ’±Ú fl¡í1¬ı±Óά◊À˜±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂L,ö ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ¬Û±˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıø¬ıÒ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ά0 ˆ¬À” ¬ÛÚ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±Õ˘› ’±· ¬ıϬ±ˇ À˘ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘·º Ê√ijø√Ú Î¬¬◊ Û˘Àé¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¬ ˆ¬À” ¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√˚√ ˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱں ˚íÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛, ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœÊ√ÚÕ˘ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œ¸“±ª1øÌ ’Ú≈ᬱں ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸ ˙ø√˚±˛ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈ᬱں ˝◊√Ù¬±À˘, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ëά◊Vœ¬ÛÚ±í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1º √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1ø¶öÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«√1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ᬠ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ|ᬠ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ά0 ˝√±√ Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚œ˛ ·œÓ¬º 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡› ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=˘fl¡±˘À˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬º ë¶⁄©Ü± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 Œ1±˜LöÚ, ¸≈11 ¸≈¬ı±À¸À1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ ¤¸g…±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜¢∂ fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P ›Ê√±˝◊√ º ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√ÚÀȬ± ë˙±øôL1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ø˙äœ ¸øij˘Úœ ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓfl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÀÚº øÊ√ ¤˘ ø¬Û Â√íø‰¬À˚˛˘ ‰¬±Àfl«¡±˘ ’±1n∏ ŒÊ√ øSêÀ˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˝√√˚˛ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱں ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¸≈“ªø1 õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±· ˘˚˛º ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¸±˜¢∂œº ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ Ú…±¸1 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊À√…±· ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬”À¬ÛÚ√± øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈á¬±Ú – ·Õ·, ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı“Ȭ± ¸˜±øÒÀé¬S1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± – ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ ά◊ƒ√·øÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ’ÀÔ« ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¸—·œÓ¬¸”˚«Ê√Ú1 86Ó¬˜ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÓ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÚÀÊ√˝◊√ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 븘i§˚˛1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘ÚÀ1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 37 Ú•§1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸•x¸±1Ì1 fl¡±À˜ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÀé¬S‡Ú ¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÀé¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏̱1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈&Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› ˙œÀ‚Ë ’±1y ˝√√í¬ıº ¸˜±øÒÀé¬S ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±øÒÀé¬S1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU ˜±øȬ ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øȬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√¬ıº ˚íÓ¬ ¸øijø¬ı©Ü Ô±øfl¡¬ı ¤È¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛, øάøÊ√ÀȬ˘ ’±fl«¡±˝◊√ˆ¬ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1¬Û1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ò«Ú± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij¶ö±Ú ˙ø√˚˛± ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±˚fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 – ˙ø√˚±˛ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˙±øôLøõ∂˚±˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ˜±À˝√√f é¬ÌÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ˙ø√˚±˛ Ó¬º ¤˝◊√Ê√Ú± ˜˝√√±˜Úœ¯∏œ1 Ê√ijˆ¬”ø˜1+À¬Û ˙ø√˚±˛ ¬ı±¸œ ’±øÊ√› Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˙ø√˚±˛ Ó¬ 1926 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§11 ø√Ú± ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ij ø√˚±˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˙ø√˚±˛ ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±õ∂˚±˛ Ì1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√ijø√ª¸ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ˙ø√˚±˛ 1 ‰¬¬Û±À‡±ª± ˜≈fl¡ø˘ ˜=Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊˚ƒ ±¬ÛÚ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√±√ õ∂˚±˛ Ì1 ¬øÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√ij ø√ª¸Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬¬Û±À‡±ª± Ú·11 ˜≈fl¡ø˘ ˜= Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú Œ˘±fl¡±1Ì…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ø√ª¸øȬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬±1y fl¡À1 ά◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøfl¡À˙±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± qˆ¬±1y fl¡À1 ά◊Ê√øÚ ˙ø√˚±˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’·˜ ‰¬f ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ∆˘ ά◊ø˘›ª± ¬ı±À11˝√Ì√ œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˙ø√˚±˛ ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶®ø‘ Ó¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬¬Û±À‡±ª± ˜≈fl¡ø˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬Û˚±S±À1 ˙ø√˚±˛ Ú·1‡ÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Œ¸“±ª1øÌÓ¬ ¬Û√Ò˘ ” ± ø√À˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙ø√˚˛±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˆ¬±·ªÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸—·˜¶ö˘œ 1+¬ÛÓ¬ Ê√Ú±1Ì… ∆˝√√ ¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀȬ±Ó˜˚˛”¯ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜?≈˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±, Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±, ¸≈Úœ˘ Ú±Ô, ˆ¬±·ªÓ¬ ˙˜«± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û≈Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ڱȬ…fl¡±1 ˝√√À1fÚ±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ Ê√˚1˛ ±˜ 1À˜˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜œ«˚˜˛ ±Ì Ò˘±-˙ø√˚±˛ ¸—À˚±·œ √˘—‡Ú ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ¸—·œÓ¬ ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±˝◊√º

¬Û±˝√√±1Ó¬ ›˘±˘ ’Ê«√≈Ú1 Ù¬ÀȬ±-˘±˝◊√À‰¬k ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±» ’Ê«Ú√≈ ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‡¬ı1 ¬ıÚÊ≈√˝√◊1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Œ·±È¬ ‡±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬º ≈√Ȭ± ø√Ú ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡± ’Ê≈Ú√« 1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û”√ø˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± Œ˚±·√˘ ·“±ª1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ˘±˜˝√√¯fl«∏ ¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±øÂ√˘ ’Ê≈Ú√« ¬ı1√Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û”√ø˘Ó¬ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√1 ˘—À¬Û∞I◊1 ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ˜≈À‡À1 Œ˘˘±ªøÓ¬ ’±1n∏ ŒÙ¬Ú ›˘±˝◊√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’Ê≈√Ú« 1 ˜‘Ó¬≈ … ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ê≈Ú√« 1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ‚11 ‰¬±ø¬ı ¬Û”√ø˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±ø√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’Ê≈Ú√« 1 ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1√Õ˘À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 ˜±øȬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¬ı±√ Ú±˝◊√¬ı± Œ˚±·√˘-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ŒÊ√±Ú±˘œ1 ˆ¬±¯∏…ñ 댘±1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ø¸ø√Ú± ˚ø√ øÚ˙± fl¡í1¬ı±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬Ûø1 ‚1Õ˘ ’˝√√±À˝√À√“ Ó¬Ú Œ‰¬±˘±˝√√œÚ Œ√˝√Ó¬ 1„√√± ˜±øȬ ˘±ø· Ô±øfl¡˘À˝√À√“ Ó¬Úº øfl¡c Œ¸˚˛± Œ√‡± Ú·í˘º Ó¬±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øÚ˙±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’±ø˜ ≈√À˚˛± ‚1ÀÓ¬ Ô±Àfl¡± ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±øÊ√˚±˛ ˝√√˚º˛ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“ øÚ˙± ’fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ›˘±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝√√˚À˛ Ó¬± Œ˜±1 ’:±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’Ê«Ú√≈ ¬ı1√Õ˘1 ˜±øÚÀ¬ı·, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ±, ·±Î¬ˇœ1 ˘±˝◊√À‰¬k ’±ø√ Ú±øÊ√1±‡±È¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ê≈Ú√« 1 ˜‘Ó¬≈ … 1˝√√¸…˝◊√ ’±Úø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ê≈Ú√« 1 ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 2 øfl¡.ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬Û±˝√√±1 ¤‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ‡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’Ê≈Ú√« ¬ı1√Õ˘1 Ù¬ÀȬ± ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± 1Ó¬Ú fl¡±Í¬±1fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±ø˘À˚˛˝√◊ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› øÚ˙± Œ˝√±√ ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜 ∆· ¬Û±˝√±√ 11¬Û1± ˜±øÚÀ¬ı·, ’Ê≈Ú«√ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ‰¬±ø1‡Ú Ù¬ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ˘±˝◊√À‰¬k ’±1n∏ ˜±øȬ1 √±·-¬ÛA± Ú•§1 ø˘‡± ¤‡Ú fl¡±·Ê√ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ê≈Ú√« 1 Ù¬ÀȬ± ¤‡Ú ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ’“±ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’Ê≈Ú√« fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√±1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚1ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± ¬Û1˜± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ά◊˘—‚± fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 2013-15 ¬ı¯∏1« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˚ øÓ¬øÚȬ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« √Ù¬± ά◊˘—‚± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜ô¶ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 39, 42 [1] „√√, 42[2] [4], 2 [3] [fl¡] 1, 2, 3, 70 [fl¡], ‡, ·, ‚, „√ ’±ø√ Ò±1±¸˜”˝√ ¶Û©Ü1+¬ÛÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Ò±1± ά◊˘—‚± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú øfl¡˜±Ú øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ’Ú≈À˜˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± 5 Ê√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Ûø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊¬Ûø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«√œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ’¸˜œ˚˛±1 ’±À¬Û±Ú ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚˛˜±ª˘œ ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’øÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˙±‡± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ’√…±ø¬Û Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ«¬Ó” ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±11 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ fl¡±˚«À¬ı±11 Œé¬SÓø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úº 1995 ‰¬Ú1 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı¸•§±√œ 1+¬Û ∆˘ ¬Û1˜±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸≈1鬱 ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˜±Ú-˜˚«±√±Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸ˆ¬±1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸√¸…¬Û√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡øÙ¬ÚÓ¬ ’øôL˜ÀȬ± ·Ê√±˘ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 fl≈¡-fl¡œøÓ«¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¬Û1˜±fl¡ 2002 ‰¬Ú1 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1¬Û1± øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 fl≈¡-fl¡±˚« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ ’‘√˙… ˙øMê√1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú± ë˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡í õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1¬Û1± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ √’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±1 ’ÀÚfl¡ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 2003-05 ¬ı¯∏1« fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 õ∂±Ô«œ ∆˝√√ ¬Û1˜±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ¬Û±˝√√1±˝◊√ Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Û1˜±˝◊√ ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ê√ijø√ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ¸“±ª1Ì Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº fl¡±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±“Ó¬ø1 ·íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ’˙1œ1œ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 Ô±øfl¡¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø˘È¬±À11œ ¤G fl¡±˘Â√±À1˘ Ù¬í1±˜ ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ˘í·í ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˘í·í õ∂dÓ¬ fl¡À1 õ∂ø¸X ø‰¬Sø˙äœ 1¬ıœÚ ¬ıíÀ1º

¸±—¬ı±ø√fl¡-˝√√Ó¬…± ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øfl¡√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊ø‰¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±˚˛≈˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√À˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ú±˚˛≈˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±Úfl¡±‰¬11¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 &ø√¬ı±˘±Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœfl¡ ’ˆ¬±1ÀȬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ ¤È¬±Ó‡≈µ± ˜±ø1 ¬ı±Â√‡Ú ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ¤Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ˚±Sœ ≈√Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ [2˚˛ ‡G] ·“±ª1 fl¡Â√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S fl≈¡1±Ú ’±˘œ [23] ’±1n∏ ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ [Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G] ·“±ª1 ¸±·1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ŒÂ√Ã√± ’±˘œ [25] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚ˝√√ÓŒ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú1 Ú±˜ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 Ù≈¬˘¬ı±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ 5Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û1±·-˝√√Ó¬…±1 ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì, ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±, ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤˘ ø¬Û ¤ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± 1±Ê√…‡Úfl¡ ’˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ˜±Â√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸Ó¬œÔ«˝√◊ ˚ôL1 ˜ôL1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜±Â√1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±ø√Ó¬… ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ¬ıfl≈¡˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Õ˘ ˚ôL1˜ôL1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤fl¡ ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Õ˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ø˘‡± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜√˘ fl¡ø1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ’¢∂¸√1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ÒÌ«± ø√˚±˛ Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˜±Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 1±©Ü¬™ ÛøÓˆ¬ªÚÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ø√~œÓ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ≈√˝◊√ ø˙q1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [5] ’±1n∏ Ú≈1 ’±˘±˜ [8] Ú±˜1 ø˙q ≈√øȬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙q ≈√øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˜±˝◊√fl¡À˚±À· ¸˜¢∂ Ú·±¬ıg± ’=˘Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˘1¬Û±1Óø˙q ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ú≈1 ’±˘˜1 fl¡±À¬Û±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±À˘À1 ø˙q ≈√øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ø˙q ≈√øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘

’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ø¬ıËÀ·Î¬1 ¸√¸… ˜œÚ±é¬œ ÚȬ1±Ê√Úfl¡ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ÚȬ1±Ê√ÀÚ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±U˘ ·±gœ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά w˜Ì ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı‘X ˜±Ó‘¬fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚÀ˚˛˝√◊ qÚ± ∆·ÀÂ√º ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¸g…±1±Ìœ Œ√íº ‚1 øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬º ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ö˘Ú ‚Ȭ± øÚá≈¬1 ¸ôL±ÀÚ ¸g…±1±Ìœ Œ√ífl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œfl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ıU ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˆ¬1¸± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘ Œíº ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ1 ¬Û”Ì« ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√ ¸g…±1±Ìœ1º øÚÀÊ√√ Ú±‡±˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ‡≈ª±˝◊√ ’À˙¯∏ ≈√‡-fl¡©ÜÀ1 ¶§±ª˘•§œ fl¡1± ¸ôL±ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Ú ˜±Ó‘¬1 √À1˝◊√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚá≈¬1 ¸ôL±Ú ¬ı±¬ı≈˘ Œ√íÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ’±˙± Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ·í˘ ¸g…±1±Ìœfl¡º Œfl¡ª˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ’±1n∏ fl¡¬Û±˘Ó¬ ¸ôL±Ú1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˚La̱Ӭ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ¤Ê√Ú ø1'±‰¬±˘Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 Ú±˜øͬfl¡Ú± Œ¸±Ò±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1 øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ˚ø√› øά¬ıËn·∏ άˇ1 Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ı‘X±1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ q|”¯∏ ±∏ fl¡ø1ÀÂ√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ôL±ÀÚ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ·íÀ˘› ¸g…±1±Ìœ Œ√í1 ¬Û≈1øÌ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚá≈¬1 ¸ôL±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ôL±ÀÚ ˜±Ó‘¬fl¡ øÚá≈¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ˝√√íÀ˘› ø˝√√µ≈ ¸g…±1±Ìœfl¡ ’±|˚˛ ø√ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

’±1鬜fl¡ Ó¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’Ê«√≈ÀÚ ’Ê≈√«ÀÚ ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œ˚±·√˘-fl¡±G1 ’±1n∏ ¬ıU ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’±1鬜fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’fl¡À˘ ˘· Òø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Œ·±¬Û±˘ ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’Ê≈√«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ √œ‚«¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ’Ô«±» 6 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± øÚÊ√ ‚11 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ ’Ê«√≈Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜Laœ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠŒ·±¬Û±À˘ ’Ê≈√«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘∑ ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’Ê≈√«ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√øÂ√˘∑ Ó¬√Lö˝◊√ øÚ(˚˛ ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’Ê≈√«Ú1 ˜‘Ó≈¬…Àª Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ø‡øÚ ¸±é¬…√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸±é¬…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±·√˘1 ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬Œ˚±1±¬ı±È¬1 ë¬ı±˝◊√À√ά◊í Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ά◊Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬ ’Ê≈√«Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±·√˘-˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜Laœ ’fl¡Ì1 ¤˝◊√ Úœ1ªÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘1 ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 7ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤fl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬Sê1 Â√SÂ√±˚˛±ÓŒ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 √±¬ıœ fl¡À1 ¸±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬SêÀȬ±1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 1—˝√√±—, ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 √Õ˘, øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ fl¡±1‡, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ, Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜= øά˜1œ˚˛±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øά˜1œ˚˛± ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ√±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± Ê√øάˇÓ¬º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ó¬√ôL Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¬ı…Ô« Ú±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ê≈«Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬√ôL1 ·øÓ¬ ¶öø¬ı1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸fl¡À˘± ¸±é¬…-õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1 ˜”˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ˚±·√˘˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± øά˜1œ˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±√±˘Ó¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¸Ú±-ø¬ÛøȬfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˚˛√œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Õ˘Àfl¡± ¸fl¡œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó1±Ê√…1 fl¡±1±·±1Õ˘ ‡±√… Œ˚±·±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡˜±S fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡À1 Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ fl¡˜ øÚø1‡Ó¬ fl¡±1±·±1¸˜”˝√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¤¬ı±1 øͬfl¡± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ øͬfl¡±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ Ȭfl¡±› ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’—˙¶§1+À¬Û˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬ø˘Ó¬ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡±1±·±1¸˜”˝√Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«Àfl¡ 2012 ¬ı¯∏«1 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛º ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıU ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ Ê√±ÚÚœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıù´øÊ√» Œ‚±¯∏ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Ûq¬ÛøÓ¬ √±¸º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó˜±Â√, ˜±—¸ ’±1n∏ fl¡Ìœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Ûq¬ÛøÓ¬ √±À¸ ¤Àfl¡‡Ú fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√À˚˛º øfl¡c øÚø¬ı√±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ¤˝◊√ øͬfl¡±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÚø¬ı√±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ øÚø1‡ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛± ¬Û±È«¬œÀ˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ fl¡±Ú±˝◊√˘±˘ ’±·1ª±˘±1 Œ˜Â√±Â«√ Œfl¡ ˝◊√ ¤ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ø˙ª ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Œ˜Â√±Â«√ ¤Ú øΤ∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ Ó¬Ô± Œfl¡Î¬◊Ȭ± øͬfl¡±√±1 ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ øÚø¬ı√±Óά◊ø~ø‡Ó¬ øÚø¬ı√± ’Ú≈¸ø1À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ ‡±√…› Œ˚±·±Ú Òø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øڛȬ± õ∂øӬᬱÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 Œ˚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚø¬ı√±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÚø1‡Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ’Ô¬ı± ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÓ¬øڛȬ± ¬Û±È«¬œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«Àfl¡ 2012 ‰¬Ú1 17 ’±·©ÜÓ¤‡Ú Ê√±ÚÚœÀ˚±À· øÓ¬øڛȬ± ¬Û±È«¬œÀfl¡ ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡˚˛√œ1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«Àfl¡ ø¬Û ’±1 ’±˝◊√ ø‰¬ 160˚2006˚ø¬Û øȬ-I˚73 Ú•§11 Œ1øά’í¬ ı±Ó«¬±À˚±À· ø√˚˛± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øڛȬ± õ∂øӬᬱÀÚ ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± fl¡±1±·±1 ’Òœé¬Àfl¡› ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√ ø¬ıù´øÊ√» Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ¬Ûq¬ÛøÓ¬ √±À¸ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıªø1 4231˚2012 Ú•§11 ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ≈√À˚˛± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’˝√√±1 ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ øÚø1‡Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’ôLÓø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ øÚø1‡ ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«Àfl¡ øÓ¬øڛȬ± õ∂øӬᬱÀÚ ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬ ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ•ß øÚø1‡ ά◊À~‡fl¡±1œ ¬Û±È«¬œfl¡ øͬfl¡±1 √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ’Ú≈˜øÓø√˚˛± fl¡±˚« ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ≈√˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ fl¡±ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1À˚˛ &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ŒÊ√ ¤˜ Œfl“¡±ª11 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡±1±·±1 ’Òœé¬fl¡Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 17 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±1±·±1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«Àfl¡ Œ1øά’í ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÓ¬øڛȬ± õ∂øӬᬱÚ1 øÚø¬ı√±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÚø1‡ÀÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ 17˙ fl¡˜«œfl¡ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘ ¸˜¢∂ ˚±S± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√1 Œ1í˘‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ1í˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 02510 Ú•§11 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡ÀÚ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡À1º Œ1í˘‡ÚÓ¬ ˚±S± fl¡1± õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˚±SœÀfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√1 fl¡˜ÚÀÂ√À˘fl¡ ·“±ª1 Œ√Àªf √À˘, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬Û& ’±1n∏ ŒÊ√fl¡œ fl≈¡˜±1 Œ¬Û&º ˚≈ªfl¡SÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìfl¡í fl¡íÀ˘ñ ë’±ø˜ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬±Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤˝◊√ ˚±S±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±ø˜ ˜≈ͬ ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ŒÊ√fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œ¬Û&, Ú±1±˚˛Ì √À˘ ’±1n∏ ˝√√ø˘1±˜ Œ¬Û& ∆·øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ˆ¬˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±ª1 ’±Ú ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ˝√√ø˘1±À˜ ÚÓ≈¬ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡±˜1 ¸g±Ú ø√˚˛±1 ˆ¬1¸± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±ø˝√√˘ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√Ú1¬Û1±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1±1 Œ√ª ¬ı±˝√√±≈√À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 15 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˜1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ√ª ¬ı±˝√√±≈√À1˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ˜”˘ ¬ı…øMê√º ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ŒÚȬªfl«¡ øάÀȬfl¡øȬˆ¬ ¤ÀÊ√kœÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Œ√ª1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛ ¤˚˛± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˚±S±º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬ı±1•§±1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡±˜Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı±˝√√±≈√À1 fl¡˚˛º ¬Û”¬ı«1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·º ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1Àª ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¶≈®È¬, ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ·Ã1Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ¬ı±Ó«¬±º ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ‚”ø1 ’˝√√±¸fl¡À˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ Ó¬Ô± ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ∆· ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Rfl¡ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º Œ1í˘Àª ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı 1±˜fl‘¡¯û˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘‡Ú ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº Œ1í˘‡ÚÓ¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡¸˝√√ ¤È¬± 22 Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ Œ1í˘ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ 22 Ê√Úœ˚˛±, ¸¬ı«˜≈ͬ 44 Ê√Úœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ÀȬ± ˜±˘√±˝√√Ó¬ Ú±ø˜ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√ ’±1 ø¬Û1 √˘ÀȬ± ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ˚±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡ÚÓ¬ 18Ȭ± ù≠œ¬Û±1 ’±1n∏ 6Ȭ± ¸±Ò±1Ì √¬ı± ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ øȬfl¡È¬ √ fl¡±È¬± 525 ·1±fl¡œ ˚±Sœfl¡ SêÀ˜ ù≠œ¬Û±11 Œé¬SÓ¬ 591 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ˚±S±1 Œé¬SÓ¬ 327 Ȭfl¡±Õfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜≈ͬı±1‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ’±ø˝√√ ˚±Sœ¸fl¡˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˚±S±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú

9

¸ˆ¬…Ó¬±1

’¢∂·øÓ¬1 ˘·Ó¬ 1˜Ìœ1 ëÊ√ÚÚœ ¸M√√±fl¡í Œ·Ã1±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı± ‰¬˘±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1˜Ìœfl¡ √‡˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬±·±øÒfl¡±11 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ¤‰¬±˜ ¬Û≈1n∏À¯∏ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¶§±øÒfl¡±1 ’±1n∏ √‡˘ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 Œ‡±˘±‡≈ø˘ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±À˙˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬º Ê√ÚÚœ1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜fl¡±Ó≈√‡√±˚˛fl¡ Ê√øȬ˘ øÚ1ôL1 ¸—¢∂±˜À¬ı±1 øÚ1n∏À¡Z·1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1À˘˝◊√ ˜˜Ó¬±1 õ∂Ó¬œøÓ¬ ¬ıœÊ√ qfl¡±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬Û≈Ú1 fl¡›“ñ ’±ø˜ 1˜Ìœ1 ëÊ√ÚÚœ ¸M√√±í1 fl¡Ô±À˝√√ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√±º fl‘¡øS˜ ¬ı± ’fl‘¡øS˜ ¬ı± 1˝√√¸…˜˚˛-‰¬˘Ú±˜˚˛·ˆ¬œ1Ó¬±˝√√œÚ-’±¶ö±˝√√œÚ Œõ∂˜¸M√√±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º Œ¶ß˝√fl¡±Ó¬1 Ê√ÚÚœ ¸M√√±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı√√ ’±ø˜ ø¬ıø¬ı¬Û≈1Õ˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬≈˜≈øfl¡˚˛±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıø¬ı¬Û≈1Ó¬ ëfl¡Ú…± w”Ìí ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬√ ¬ıU Ê√ÚÚœ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ê√œµ øÊ√˘±1 ø¬ıø¬ı¬Û≈1 Ú±˜1 ¬ı‘˝√» ¢∂±˜œÌ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±˚˛ 25 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± 36Ȭ± øˆ¬iß Ê√±øÓ¬1 Œ·±ÀȬ ¤fl¡ ë˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬í ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ëfl¡Ú…± w”Ìí ˝√√Ó¬…±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıg ˘·±¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬À˚˛√ ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ëfl¡Ú…± w”Ìí ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û=±˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ±

˚íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ú…±w+Ì ˝√√Ó¬…± √GÚœ˚˛ ¸Ó¬fl«¡˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıø¬ı¬Û≈11 뉬1¬Û=í ¸≈Úœ˘ Ê√±·˘±Ú1 ˜˝√√± ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1¬Û1±

m ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ˜±S 150 øfl¡–ø˜– ”√1Ó¬ ø¶öÓ¬ ø¬ıø¬ı¬Û≈1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 Œ¶ß˝√1 ˜Ò…˜øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬”À¬Ûf ø¸—√√ Uά±˝◊√ ø¬ıø¬ı¬Û≈1 ¤À˘fl¡±fl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”À¬Ûf ø¸— Uά±˝◊√ ¤˝◊√

˜Ú≈¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ú±1œ1 ø¶öøÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 Ò˜« ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ Ò˜«˙±¶a‡Ú ˝√√í˘ ë˜Ú≈¶ú‘øÓ¬íº ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‡Ëœ©Üœ˚˛ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ ˙øÓ¬fl¡±˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«¢∂Lö‡Ú ¸•Û”ÌÕ« fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ñ ˜Ú≈¶ú‘øÓ¬1 5˚147 ¶ö±ÚÓ¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¶§±˜œ ˚ø√ ’¸» ˝◊√øf˚˛±¸Mê√1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ά◊M√˜ ‰¬ø1SÀ1± Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û ¬ÛPœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√ªÓ¬± :±Ú fl¡ø1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 5˚150 ¶ö±ÚÓ¬ñ ¬ÛPœ ¸√±˚˛ ˝√√±“ ø˝√√˜‡≈ œ˚˛±, ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 5˚157 ¶ö±ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√26√± fl¡ø1À˘ Ù¬˘-˜”˘Àfl¡ ’±˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 qfl¡±˝◊√-‡œÌ±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ˆ¬≈˘ÀÓ¬± ’±Ú ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±˜ ˜≈‡Õ˘ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º 5˚168 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬ ¬ÛPœ1 ø‰¬Ó¬±√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ı˚˛± fl¡ø1 ·±˝√√¶« …ö Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 9˚81 ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±Ê√œ ¬ÛPœfl¡ ’©Ü˜ ¬ıÂ√1Ó¬, ˚±1 ¸fl¡À˘± ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛPœfl¡ √˙˜ ¬ıÂ√1Ó¬, ø˚ Œfl¡ª˘ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀ˝√√ õ∂¸ª

˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ∆˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓø¬ıø¬ı¬Û≈11 ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ÛÔw©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ’±˝3√±ÀÚ± ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈S1 ˘±˘¸± ’±1n∏ Œ˜±˝Ó¬√√ ø˚ fl¡Ú…±ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬±1 Ù¬˘ ’ªÀ˙… Œˆ¬±· Úfl¡1±Õfl¡ ’ÀÚÀfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ë˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬ífl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ ¬ı± Ú¸…±» fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ’ÀÚfl¡À1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√±ø1˚˛±Ú± 1±Ê√…Ó¬ fl¡Ú…±1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±À¬ı±À1 ø¬ı¬ı±˝√√À˚±·… fl¡Ú…± ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’±øÚ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, ø¬ıø¬ı¬Û≈1ÀÓŒ˝√√ÀÚ± 60 Ê√ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ fl¡Ú…±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı‘X±ª¶ö±Ó¬ ø˚ ’Ú≈ˆ¬ªÓÎ≈¬ø¬ı ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö± ˚±ÀÓ¬ ’±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝√√ ±¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ› ’ªÀ˙… ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø˘—·±Ú≈¬Û±Ó¬ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ˘í1±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ 800 ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› fl¡˜º øfl¡c ø¬ıø¬ı¬Û≈1Óø˚¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸±˝√√¸1 Œ‡±Ê√Ó¬ ˆ¬1 ø√ fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó25 Ȭ± ˘í1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 Ê√ij ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈Úœ˘ Ê√±·ƒ˘±Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ø¬ıø¬ı¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ô¶t Ú˝√√˚˛º ø¬ıø¬ı¬Û≈11 ¸±Ò±1Ì ˜ø˝√√˘±À¬ı±À1˝◊√ ¸≈Úœ˘ Ê√±·ƒ˘±Ú1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 60 ¬ıÂ√1 ·1fl¡± ¬ıU ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ıU Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1› ¬ıMê√¬ı…

1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ˝√√±ø1˚˛±Ú± 1±Ê√…fl¡ ˚ø√ ¬ı‰¬±˝◊√ 1‡±1 ˝◊√26√± ’±ÀÂ√, fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û≈S¸fl¡À˘› ¸—¸±1 fl¡ø1 ¶§ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ Ôfl¡±1

Œ˝√√“¬Û±˝√√ÀȬ± Ô±øfl¡¬ıº 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙œ˘± Œ√ªœÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡-∆ÚøÓ¬fl¡ ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’±ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±1œø1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ¤fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô± 1˜1˜œ˚˛±

≈√Úœ˚˛±‡Ú1 ¬ı±À¬ıº Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’˝√√± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1À˝√√ ˜˚«±√± ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ1 ·±Ó¬ Œ˚Ú ˜±Ó‘¬Q1 ’±À˜Ê√ Ú±Ô±Àfl¡º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¿1±˜ ø¸—˝√√±ø1˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ªfl¡

¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√º ¸˜±Ê√Óά◊26‘√—‡˘Ó¬± ¬ıÀϬˇ±ª± ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜±ôL˘±1Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’Ò–¬ÛÓ¬ÚÀ¬ı±11 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ø‰¬ôL±¸”‰¬œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± ’±· Ú¬ıϬˇ±˝◊√ ‡≈¬ı ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ∆fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˙œ˘± Œ√ªœÀ˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ¤‰¬±˜ √±˘±À˘ ŒÂ√±ª±˘œ øÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ≈√‡œ˚˛± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ú…±˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ’¸˝√√Úœ˚˛ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û˝◊√‰¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1„√√œÌ

¸±1øÔ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÕ˘ Œõ∂1̱ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± ‰¬À˘-¬ıÀ˘ Ù≈√¬‰≈¬˘±˝◊ ŒÂ√±ª±˘œ øfl¡øÚ Œ¬ı±ª±1œ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı± ¬ı—˙ 1鬱1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—‚¬ıXÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Óø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø¬ı¬Û≈11 fl¡˜«¸”‰¬œÀ˚˛ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÀ¬ı±1 ’¸Ù¬˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ¸˜±Ê√À¬ı±1Ó¬ fl¡Ú…± w”Ì1 ’±·˜Úfl¡ ’±ÚÀµÀ1 ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª

ë1+À¬Û øfl¡ fl¡À1 &ÀÌÀ˝√√ ¸—¸±1 Ó¬À1ºí ’Ó¬œÓ¬1 fl¡À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±√˙ ¬ıÂ√1Ó¬, øfl¡c ø˚ øÓ¬À1±Ó¬± √µ1≈ œ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬»é¬Ì±» Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ú≈¸—ø˝√√Ó¬±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ˙˚…±ÀÓ¬± ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œfl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊ √ À ¬ı±11 ά◊ Ò « Ó ¬ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ’±Ò≈ ø Úfl¡ Ú±1œ ¶§ ± Ҝں Ȭ¬Ûƒ À ˘Â√ ˜íˆ¬À˜∞I◊, Ú±1œ˜≈øMê√ ’±Àµ±˘Ú¬ ’±ø√À˚˛ Ú±1œfl¡ ›1øÌ1 ’“±11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔ Œ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ ,¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ‡G ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±1œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±º øfl¡c Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±, √˜Ú ÚœøÓ’Ô¬ı± Ó¬œ˚«fl¡ ‘√ø©Ü1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±Ú Œ|Ìœ1 ’±1n∏ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ Ú±1œÀ˚˛ ¬ı·±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ê√‡˘±∑ ·“±ª1 ’ø˙øé¬Ó¬, ’¬ı˘± Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ∆Ô ¸˜±Ê√1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬, ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ Ú±1œ¸fl¡˘1 fl¡Ô±˝◊√ Œ˘±ª± ˚±›fl¡º ¤›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√À1 ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ’±øÊ√› ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ’ø˘ø‡Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—ø˝√√Ó¬± ˚±1 ÚœøÓ¬À¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1ñ "‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ ˝√√íÀ˘› ¬ÛPœ·1±fl¡œ ‚1n∏ª± fl¡±˜1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡˜«Àé¬S1¬Û1± ¬Ûø1|±ôL ∆˝√√ ‚1 ∆· Œ¬Û±ª± ¬ÛPœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬1 ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¶§±˜œ1 ’øÒfl¡±1º "’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ¬ı± ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ø¬∏C¬Û, ¬Û±È«¬œ, ’øÙ¬‰¬1 fl¡±˜ ‚1Õ˘ ’Ú±, ˆ¬±·1Ó¬ fl¡±Àfl¡± ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ Úfl¡ø1 ‰≈¬¬Û-‰¬±¬Û ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’±ø√ Œfl¡ª˘ ¶§±˜œ1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√…º "¬ÛPœ·1±fl¡œ ¸√±˚˛ ¬ÛøÓ¬Ó¬Õfl¡ øÚ•ß øά¢∂œÒ±1œ ’±1n∏ ¬Û√¬ıœÒ±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀӌӬ›“1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚ± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ë˘±Î¬◊ ¸√±˚˛ ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘Ó¬íº "˜±Ó¬±˘ ¬Û≈1n∏À¯∏ Ú±1œfl¡ ’¬Û˜±Ú, øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¸—¸±1Õ˘ ’˙±øôL ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 øfl¡c Ú±1œ øÚ‰¬±¸Mê√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Ú±1œfl¡ fl¡±øÚfl¡±À¬Û±1 ’±Ê≈√ø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1, ¶§±ÒœÚÓ¬±Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¸…±À¬ı±1 ˘±‚ª ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œ1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø˜øά˚˛± ’±ÀÂ√, ¸≈-¸—·øͬӬ Ê√Ú˜Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸˜-’øÒfl¡±11 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±À1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ¶ö±Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± ø˙鬱1 õ∂‰¬±1, ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¸•x¸±1ÀÌ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘, ’±R·À¬ı«À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ú±1œfl¡ ø˚ ¬ÛÔ1 √1fl¡±1 Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ Œ˜±fl¡˘±¬ı ˘±ø·¬ı Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ά◊ˆ¬À˚˛ ø˜ø˘º ’±Àfl¡Ã ‚1‡Ú ‰¬y±ø˘ 1‡±, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± ’±ø√ fl¡±˜1 ø√˝√± ’±˝◊√Ú fl¡±Ú≈ÀÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝√√ ±˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±˝◊√À˝√√ ¤‡Ú ‚1 ø‰¬øÊ√˘ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¸±ø1fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1±, ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª±, ¬Û±‰¬ø˘ fl≈¡È¬±, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ’±ø√ ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 fl¡±˜1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¸˚˛± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘, ˜˜Ó¬±˜˚˛œ Ú±1œÀ˚˛º ’±Àfl¡Ã, fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸±—‚±øȬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ô¶ ∆˝√√À˚˛± ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ øfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Ó¬±À1± ¤È¬± ø˝√√‰¬±¬Û ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëø˙鬱 ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 Œé¬SÓ¬ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’øÒfl¡±1 ¸˜±Ú, Ó¬Ô±ø¬Û Ú±1œ1 ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í˘ ‚1‡ÚÓ¬º ‚1‡Ú1 ˙±øôL, ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ú±1œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…±1+À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí

m 1øÊ√Ó¬± ˙˜«±

¸˜±Ê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 ¡Z±1±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œŒ¬ı±ª±1œ ¬ı± Ú±1œ1 ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 ˜±, ¬ı1˜±, ‡≈1œ˝√√“Ó¬1 ø√ÚÀÓ¬± fl¡Ô±À¬ı±1 ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˚ñ ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 Ò≈Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚÓ¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ¸—¸±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ √é¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ’fl¡±ø˜˘±-¤À˘Uª± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± ø√˚±˛ ÀȬ± Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±·1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ Œ¸Ãµ˚« ’øˆ¬˘±¯∏œ ˝√√íÀ˘› ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1+¬ÛÓ¬Õfl¡ ø˙䜸≈˘ˆfl¡˜« - ¬ÛÈ≈ ¬ Ó¬±fl¡ Ú±1œ Ê√ œ ªÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı± ˜˚«±√±1+À¬Û &1n∏Q ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√À1± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¸˘øÚ ˝√√í˘ ˜”˘…À¬ı±Òº Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ëά◊Mê√í fl¡Ô±¯∏±1 ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˚≈·ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˘é¬… ¸±ÒÚ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˚≈·º Œ¢≠˜±1 ¸‘ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√fl¡ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ˚≈·º Œ¸˝◊fl√ ¡±1ÀÌ ’¬Û¬” ı« Œ√˝¬√ ı~ªœ1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√±√ ª± Ú±1œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˜fl¡º ¸≈µ1 Œ√˝±√ ¬ı˚˛Àª ’ÀÚfl¡ Ú±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’±(˚«fl¡1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ø√ÀÂ√º ’ÀÚfl¡1 ø˙1ÓøÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚1˛ ˜≈fl¡≈ Ȭº ’Ê«Ú√ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 ˙œ¯∏¶« ±ö Úº ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˚«±√±¬Û”Ì« fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚº ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û˝√œ√ Ú±1œ ’±·¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º øÚÊ√1 1+À¬ÛÀ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬÀˇ Â√º ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸˜±√1 ¬Û±˝◊À√ Â√º ¤˝◊À√ Ȭ± Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º fl¡±1Ì, ˚íÓ¬ Œ¸Ãµ˚«˝√◊ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1 Ó¬±ÀÓ¬˝√◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 fl¡˘±º fl¡˘± ˝√í√ ˘ ’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝…√ º fl¡˘± ’±˜±1 ¸À¬Û±Ú ˚íÓ¬ Ê√œªÚ1 1+¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√˚√ º˛ ·øÓ¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚±˛ Õ˘Àfl¡ Ú±1œ1 Œ¸Ãµ˚« ¬ıÊ√1n∏ª± ¬ÛÌ…Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ú˝√˚√ ,˛ Œ˚øÓ¬˚±˛ Õ˘Àfl¡ 1+¬Û˝√œ√ Ú±1œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙±˘œÚÓ¬±fl¡ ’±‚±Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√fl¡ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ Œõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡ 1+À¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚±˛ Õ˘Àfl¡À˝√√ ¸˜±Ê√1 ˝√+√ »ø¬ÛGfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1 ˜—·˘˜˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í√ ¬ıº Ó¬±Àfl¡ Ú˝√í√ ˘ Ú±1œ Œ¸Ãµ˚«1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ’˙±˘œÚ ¸≈µ1œ1

˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸

¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ıÓ¬±˝√√ Ó¬±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ıø˘ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¬ıU fl¡˜«œÀ˚˛ ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊øͬ ’˝√√± ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 √À1 ¸≈˜Ò≈1 ¸•Û«fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’˝√√ ± ë’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¬ı±√œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬í1 ˝√√±ø1˚˛±Ú± 1±Ê√…1 ’҅鬱 Ê√·˜øÓ¸±—·ª±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º øÚÊ√1 1±Ê√…, ˜±øȬ-‚1 ¤ø1 Œfl¡ª˘ ¸—¸±1 ¤‡Ú fl¡1±1 ˝◊√26√±À1˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ ˚±¬ıÕ· ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘¸fl¡À˘ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤øȬ ¸øͬfl¡, qX ø‰¬ôL±1 ¬ı± ¬Û√À鬬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øά ’±1 Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ ¸≈Úœ˘ Ê√±·˘±Ú1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘› ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬Û=±˚˛Ó¬ ë¬ı1n∏̱í1 õ∂¸—·À1 øά¡ ’±1 Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1911 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ› fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıU fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 24Ȭ±Õfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±11 Ù¬1˜±Ú ʱø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øά ’±11 ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û≈1n∏¯∏1 õ∂±Ò±Ú…Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıø¬ı¬Û≈1Ó˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±øÒfl¡… ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˚±·√±ÀÚ øά ’±1fl¡ ’±˙±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬1 Œ˜±˝√√Ê√±˘ ¬ı± ¸Àij±˝√√ÚÓ¬ ¬Ûø1 ˜˝√√±¬Û=±˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ÚÕ· Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ‰¬˘±˝◊√

Œ˚±ª±1 ¸¬ÛÀé¬ øά ’±À1 ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ëfl¡Ú…± w”Ìí ˝√√Ó¬…± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ô±øfl¡¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ’±1n∏ &1n∏Q ¬ı±øϬˇ ¤fl¡ ·Ì ’±Àµ±˘ÚÕ˘ ·øÓ¬ ˘í¬ıº fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø˜1 ‡±ÀÚ ë¸Ó¬…À˜ª Ê√˚˛ÀÓ¬í ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¡Z±1± ¤fl¡ ·Ò≈1 Ó¬Ô± ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ‰¬‰¬«± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ªõ∂¸”Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±Ê√øÚÓ¬ Ú±Ú±Ú Ó¬Ô… ¬ı± fl¡Ô± Ó¬±Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤‰¬±˜ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡ ˆ¬±¬ı·Ò≈1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ’À˙±fl¡ Œ·˝√√˘È¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ ’±ø˜1 ‡±Ú1 õ∂øÓ¬ Œ‡≈›ª± |X±1 ˜ÀÚ±ˆ¬—·œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂‰¬±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’À˙±fl¡ Œ·˝√√˘È¬ ’±1n∏ ’±ø˜1 ‡±ÀÚ w”Ì ˝√√Ó¬…± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ·˝√√˘ÀȬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬fl”¡À˘ ¬ıí¬ıº ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…± ¬ıg ¸yª Ú˝√√í¬ıº √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ‚Ȭ±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ·˝√√˘È¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 Œ¶ß˝√1 ˜Ò…˜øÌ1+À¬Û ø¬ıø¬ı¬Û≈1 ¸—¬ı±√1 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ ·í˘º ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ ˜˝√√±¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√ÚÚœ ¸M√√±1 Œõ∂øé¬Ó¬ÀÓø¬ıø¬ı¬Û≈1Õ˘ ˆ¬≈˜≈øfl¡˚˛±˝◊√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±º ø¬ıø¬ı¬Û≈1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S Œfl¡ÀÚ Œ¸˚˛± ’±˜±1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛, øfl¡c Ê√ÚÚœ ¸M√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡FÓ¬ ø¬ı¯∏JÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘ÓŒ˝√√±ª± ¤fl¡ fl≈¡-¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ·øϬˇ ά◊ͬ± ø‰¬ôL ±¸”‰¬œÀ˚˛˛ ’±˜±Àfl¡± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872

’¸≈µ1 ˝√√íÀ˘› Œ|ᬠ˜±Úª ¸•Û√1+À¬Û ¬ıøµÓ˝√√˚˛º ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈µ1 ’ÀÚfl¡ Ú±1œ1 ’±øRfl¡ Œ¸Ãµ˚«1 fl¡˘±Rfl¡ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ¸Ãµ˚«1 ˙±ù´Ó¬ 1+¬Ûº ’ÀÚfl¡ ’qªøÚ Ú±1œ1 ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Q1 ¬ı˘Ó˚˙¸…±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ÒÚ±À1¸—¢∂±À˜À1 ¸˜±Ê√1 Œ¬ı±Ò˙øMê√ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√Õ˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜i§˚˛1 Œ¸“Ó≈¬º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚÕfl¡ ˆ¬¬ı± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ëŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸≈µ1, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂˙—ø¸Ó’±1n∏ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’¸≈µ1, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ øÚøµÓ¬ºí ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬ ˙øMê√1 Œ|á¬Q ¬ı± Œ|ᬽ√√œÚÓ¬± øÚÌ«˚˛ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ë÷ù´1fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊M√˜º ¸≈µ1’¸≈µ1 ¸fl¡À˘± Ú±1œ1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’˜”˘…-˜±Úøªfl¡ ’¶a ˝√√í˘ ¸¬ı˘ ¬ı…øMê√Qº ˚œq‡Ëœ©Ü, ·±gœÊ√œ, ’1ø¬ıµ ’±ø√1 √À1 ˜˝√√±R±À˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±øRfl¡ Œ¸Ãµ˚« ¬ı± ¬ı…øMê√Q1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸Ó¬…fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ‰¬±À˘˝◊√ ’±ø˜ Œ√ø‡˜ Œ˚ ’ÀÚfl¡ Ú±1œ1 ¬ı…øMê√Q Ó¬Ô± ’ôL1-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬± ˜La˜≈*√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±11 ’±fl¡±˙ ø¬ı˚˛¬Û± ¸≈11 ˜”26«√Ú±˝◊√ Œ√˝√fl¡ ’øÓ¬Sꘜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ÀÚº ’ôL1-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˜‘  ≈ √ ˜ øÌ ˜˝√ √ ô L ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ¸Ãµ˚« Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬ı…øMê√Q1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ø¬ıù´¬ıøµÓ¬º ˜±˜øÌ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1+¬ÛÀfl¡± Œ‰¬1±˝◊√ ∆· ’±R±1 ¸±ÒÚ±, õ∂À˚˛±· Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª ø˚˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ,√ ¤˝◊√‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸—fl¡œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…øMê√QÀ1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ·í˘º Œ¸Ãµ˚«1 ¸—:±º ¬ı±ø˝√…fl¡Ó¬±À1 Ê√œªÚ ŒÊ√±‡± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Ó¬ ø˚ Œfl¡ª˘ ’Ô«-‡…±øÓ¬-õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√¶Ó§ ¬± ø¬ı¸Ê«√Ú Ú±1œ1 1+¬Û Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ’qªøÚ Ú±1œ ’õ∂±¸—ø·fl¡º øÚµÚœ˚˛º ø√ ı1 fl¡±1ÀÌ ˚≈· ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜”Ó«¬ ∆˝√√ Ú≈Àͬº ¸˜˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸˘øÚ Ú˝√√›fl¡ ˘±À· ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’±ª1ÀÌÀ1 Ú±1œ1 ˜˚«±√± øÚÌ«˚fl˛ ¡±1œ¸fl¡˘1 ¸—fl¡œÌ« ‘√ø©Üˆ¬—·œº õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˚≈À·˝◊√ ¬ı…øMê√Q1 ˚≈·º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ qªøÚ-’qªøÚ Œ¸˝◊√fl¡1±ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸≈µ1 Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’ª:± ’±1n∏ Œù≠¯±∏ Rfl¡ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û õ∂ À Ó¬…fl¡·1±fl¡œ Ú±1œ1 Œé¬SÓ¬ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ¬ı…øMê√Q1 ά◊8˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¬ ’˘—fl¡±1º fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 Ù≈¬À1º ˚íÓ¬ 1+¬Û Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |X±-¸ij±Ú, ’±¢∂˝√-’±¸øMê√, ¤øÓ¬˚˛ ± Œ¸Ãµ˚« Ú±1œ Ê√œªÚ1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ı Œõ∂˜-ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’ôL1—·Ó¬±1 øÚø¬ıάˇ ’±˘±¬Ûº ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±, ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û”Ê√±1œº ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ Œ¸Ãµ˚«1 ’±Ê√ij Œõ∂˜œº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú±˘±À· Œ˚ Ê√œªÚfl¡ ¬ı1Ìœ˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√œªÚ1 ˙±ù´Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛ Œ˚ Ú±1œ1 ¸≈µ1 ˙1œ1Ó¬À˝√√ Œ¸Ãµ˚«1 ¸—:± ’±¬ıXº ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ±› ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡± ά◊¬Û±√±Ú Ú±˝◊√º ’±ø˜ ’±˜±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ôfl¡± ’ˆ¬…ôL1œÌ Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ¸Ãµ˚«1ø˝√√Ó¬ Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ’¸≈µ11 ˜±S± ˜±¬Ûfl¡º ¤ÀÚ w˜±Rfl¡ ˙øMê√1+¬Ûœ ’ø¢üø˙‡±fl¡ √¬Ûƒ√¬ÛƒÕfl¡ ;˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1±, ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’ø¢üø˙‡±1 ˆ¬±¬ıÚ±˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˚˛º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 Œ¸Ãµ˚« ˙±¬ÛÓ¬ ’±˜±1 ’±Rø¬ıù´±¸ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√Q ˙øMê√˙±˘œ ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√ ¶Û‘˝√±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝√√í¬ı ˘±À· qˆ¬—fl¡1º Ú±1œ1 Œ√˝√1 ˘±ªÌ… Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡ Ê√œªÚfl¡ ¸≈µ1 ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œ1 Ê√œªÚ ˚ø√ ¸—¶‘®øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ∆˝√√ ¬ı1Ìœ˚˛ fl¡À1 ¬ı…øMê√Q Ó¬Ô± øÚ–¶§±Ô« fl¡˜«˝√◊º ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯ûÀ˚˛± ∆fl¡ÀÂ√ñ ά◊Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡± √œ‚˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º Ú±1œ1 똱ڪ Ê√œªÚ1 Œ|á¬Q øÚøÌ«Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡˜«1 ¡Z±1±ºí ¬ı±ø˝√√…fl¡ 1+¬ÛÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ ø√·ôL õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√›fl¡º ¸≈-ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ˜±øÊ√«Ó¬ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’±ÀÂ√º øfl¡c 1+¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ¸√±‰¬±1, ˙±˘œÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ˙øMê√À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛, ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò ’Ê«√Ú ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√Q Ó¬Ô± fl¡˜«1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± fl¡1fl¡, Ú±1œ ˝√√í˘¬ ¸‘ø©Ü1 ’ÚôL ά◊»¸º ¬ı…øMê√Q˙±˘œ Ú±1œÀ˚˛ ’˙±ôL-’ø¶ö1 ‰¬À1º 1+¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ ¸±ÒÚ fl¡1± fl¡˜«1 ˚ø√ ¸±˜?¸… Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸≈¶ö-˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ’¸» ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸» ¬ÛÔÕ˘ ›ˆ¬È¬±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ 1+¬Û ˝√√˚˛ ’¸•Û”Ì«º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı…øMê√ ˜±SÀ1√√ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬ı…øMê√Q1 ¬ı˘Ó¬º ¬ı…øMê√Q1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚1‡Ú ¸≈-˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˙1œ1ÀȬ± Ê√ijõ∂±ø5 ¸•Û√º ¤ø√Ú ¤˝◊√ ¸•Û√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˙¯∏ ∆˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê√Q1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ˚±¬ıº øfl¡c ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¸•Û√1 ’±|˚˛Ó¬ ø˚ ’±R±1 ø¶öøÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±R±À˝√√ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú˝√√í¬ı Œ˚ ¬ı…øMê√Q1 õ∂ˆ¬±ª ˚≈·-˚≈·±ôL11 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛º ∆1 ˚±¬ıº ëÚ ˝√√Ú…ÀÓ¬ ˝√√Ú… ˜±ÀÚ ˙1œÀ1íº ˙1œ1 ’“±Ó¬ø1 ·íÀ˘› ’±R± ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬Sø˙äœ ø˘’íÚ±ÀΫ¬± √… øˆ¬økÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ’¸±Ò±1Ì ø‰¬1¶ö±˚˛œº ·øÓ¬Àfl¡ ø˚ Ú±1œ1 ˘ø‡˜œ ’±R±1 ¸±ÒÚ±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ¶Û˙« ¬ı…øMê√Q1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬Û1± ˝√√“±ø˝√√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡À1, ø˚ Ú±1œ1 ’±R±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¬ı…øMê√Q˝◊√ ˙±øôL Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±ÀÓ¬± ’±øÊ√› ’˜1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ú±1œº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-77817 ’±1n∏ ø¶ö1Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ú±1œ Œ√‡±Ó¬

˙±ù´Óõ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıÚµœ˚˛± 1+¬Û

ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ŒÂ√À1Ú±- ’±Ê√±À1—fl¡± øÚά◊˚˛fl«¡, 8 √ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˆ¬”¯∏Ì øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø˙1Ó¬ Œ˘±ª± õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 ¯∏á˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ú fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±11 ’Ò« Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú Â√±1± ¤1±Úœfl¡ 6-1, 6-2Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ø¬ıÊ√˚˛œ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±º Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ’øôL˜ ‰¬±ø11 1ÌÓ¬ ¤È¬± ŒÂ√ȬӬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ¬«ÀÚÀ1 2006¬1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±fl¡ 3-6, 6-2, 6-4Ó¬

õ∂Ô˜ øȬ-20 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ¬ı˘±1n∏Â√1 øˆ¬"√√ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±

’±˚˛±1À˘GÓ¬Õfl¡› øÚ•ß Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± Î≈¬¬ı±˝◊√ , 8 √ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 ªíã« Œ1—øfl¡„√√1 ’±˚˛±1À˘GÓ¬Õfl¡› øÚ•ß ¶ö±Úfl¡ ∆˘ ¤˝◊√˜±˝√√1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ ˚±¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±º Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±ø˘1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ëÂ≈√¬Û±1 ’ˆ¬±1íÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2010 ¸—¶®1ÌÀȬ±1 1±Ì±1 ’±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬±·…˝◊√º øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛± ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘ 2-0Ó¬º ά◊À~‡…, ŒÂ√ÀõI◊•§1 181 ¬Û1± 7 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¿˘—fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¢∂n¬ÛÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’±1n∏ ’±˚˛±1À˘G1 ∆¸ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2009 ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆¸ÀÓ¬º

Œ˜1œfl¡˜, Œ˚±À·ù´1fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 22 ˘±‡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 √ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı'±1 ¤˜ ø‰Œ˜1œfl¡˜ ’±1n∏ ˜~À˚±X± Œ˚±À·ù´1 √M√fl¡ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸—¬ıÒÚ± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ≈√˝◊√ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıfl¡√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ú·√ 22 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤À‡Ú õ∂˙øô¶¬ÛS› ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸˜”˝√1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡1 ’±øÊ√ ’øôL˜ø√Ú± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ Œ˜1œfl¡˜fl¡ ˜ø̬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ õ∂Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜1œfl¡˜ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ’±øÂ√˘º

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬±1Ó’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬ Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ú±˚˛fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úfl¡ ∆˘ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 27 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ √˙À« fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÓøÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’±ø˜ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘øÂ√À˘± – Œ¬ÛÊ√ øÚά◊˚˛fl«¡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ë˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ά±¬ıƒ˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˜˝◊√ ’±1n∏ 1Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘øÂ√À˘±º øfl¡c ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ˜±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¬ıí¬ı ¬ı˱˚˛±Ú ˚≈ȬœÀ˚˛ Ùv¬±øù´— ø˜Î¬íÓ¬ ˚±≈√fl¡1œ Œ‡˘ õ∂√˙«Ì fl¡ø1À˘ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚ‰¬ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1º ά◊À~‡… Œ˚, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ı˱˚˛±Ú ˚≈Ȭœfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡± ˚≈ȬœÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ Œ¬ÛÊ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ’øôL˜ÀȬ± Œ¢∂G Œù≠˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¬ÛÀÊ√ 2006 [˜±øfl«¡Ú √±√˜1 ∆¸ÀÓ¬] ’±1n∏ 2009 [˘≈fl¡±Â√ øά˘±ªœ1 ∆¸ÀÓ¬] ‰¬ÚÓ¬ ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

ô¶t fl¡ø1 ¬Û±À˘ õ∂Ô˜‡Ú øÚά◊˚˛fl«¡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 9-11 ø¬ıÊ√˚˛1 Œ1fl¡Î«¬º Œ˚±·…Ó¬±º ¶úÓ«¬¬ı…, ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÂ√ø˜1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú Â√±1±¬Û투±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ˙øÚ¬ı±11 Œ˜‰¬‡Ú1 Œ˚±À· ŒÂ√ȬӬ fl¡À1 ¸≈µ1 ’±1yø̺ ŒÂ√ȬÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ Â√±øˆ¬«‰¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ıfl¡À˝√√G, Ù¬1À˝√√G ¬Û±øÂ√— ù´È¬º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√Ȭ±Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬ ’øÒfl¡ Sn∏øȬ¬ÛªÚ ’±1n∏ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ’øÒfl¡ ’±Ú٬퉫¬Î¬ ¤1í1º Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú ·1±fl¡œÀ˚˛› Ô±øfl¡¬ı 15Ó¬˜ Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ài§¯Ì∏ Ó¬º ˙øMê√˙±˘œ Â√±øˆ¬«‰¬ ø1Ȭ±Ú«1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜¸‘Ì Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬˘œÀ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Œ¬ıÂ√˘±˝◊√ ÚÓ¬ 1±ø‡ ¸±¬ı…ô¶ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˜±S fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ê√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó1 9 Ȭ± Œ·˜À˝√√º ¤ÀÚ√À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 17 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˝◊√ ά◊ fl¡øÌᬱ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±Ê√±À1—fl¡±1 ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ º

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ À Ó¬± ¤ÀÚfl≈ ¡ ª± ëøSêÀfl¡È¬ ’±˝◊√fl¡Úí ά◊ij≈Mê√ ‰¬±µfl¡ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈ ˜ øÓ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« øÚø√À˘À˝“¬ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘› fl¡ø¬ÛÀ˘ fl¡˚˛º ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ í831 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√•ú√ ’±Ê√±˝√√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡ø¬Û˘ Œ√Àªº ά◊øVÀÚ› ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ’Ú≈1+¬Û ë˝◊√øG˚˛± È≈¬Àάí˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ˚≈ª Ò1ÀÌ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊ij≈Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±(˚« 19 ’Ú”Ò√ı« ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ëÓ≈¬ø˜ ˝◊√˚±˛ Ó¬ øfl¡ fl¡ø1Â√±∑ Ó≈¬ø˜ ˝◊√˚±˛ Õ˘ ’˝√√±1 ά◊ij≈ÀMê√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ë¤í Œfl¡±ÀÚ± √1fl¡±1 Ú±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ fl¡Àͬ±1 √˘ÀÓ¬± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ’Ú±·Ó¬ 20 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ºí ŒÓ¬›“ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±À˝√√À“ Ó¬Ú Î¬◊ij≈Mê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

∆√˜±˘≈1 Ê√˚˛˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ıøάˇÓ¬1±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 24¸—‡…fl¡ ˝√√ø1(f fl¡ø˘Ó¬±-˜øÓ¬1±˜ ›Ê√± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ‚¢∂±¬Û±11 ∆√˜±˘≈ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±Àª ¬ı1ˆ¬±· ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ê√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ fl≈¡˜≈√ ∆√˜±1œ, 1+¬Û± ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1ˆ¬±·1 ∆˝√√ ŒÊ√À˝√√1n∏˘-’±ø˜ÀÚ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø˙鬱ø¬ı√ ‰¬ÀSêù´1 √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ 1±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√Ãø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›˜1 ’±fl¡˜À˘

¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±À˘ ¬Û≈ø˘‰¬-Ȭ±Î¬◊ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’ªÚ˜Ú ˙±‡±1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ·í˘ ˙”Ú…ˆ¬±Àª Eí Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› øÙ¬øÚøÂ√„√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘1 25 ø˜øÚȬӬ Ȭ±Î¬◊Ú1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÊ√fl¡Â√Ú øˆ¬"√√1 ’íÀª Œ˝√√øάÀ„√√À1 ·í˘ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ıÀ˘ õ∂Ô˜ Œ¬Û±©ÜÓ¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˘é¬… w©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√fl¡Â√ÀÚ 36 ø˜øÚȬӬ ˜1± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ·í˘Ú 1é¬fl¡ Œ√À¬ıÚ ˜˝√√ôL˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¸”ÀS ˘œ·1 ¤‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú1 8 ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 7 ¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√˚˛Õ·º

˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘‰¬1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 1Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ ˚≈ȬœÀ˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¢∂GÀù≠˜1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ¬ı¬ı ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ¬ı˱˚˛±ÀÚ ˝◊√ÀG±-Œ‰¬fl¡ ˚≈ȬœÀȬ±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı˱˚˛±Ú ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 6-3, 6-41 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± ˚≈Ȭœ ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰≈¬•§Ú ø√øÂ√˘º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛

21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«-55, 60, 65, 70, 75 ’±1n∏ 75 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√øÚ˚˛1 55, 60, 65, 70, 75, 80 ’±1n∏ 85 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ıÓ« ¬, ˜±©Ü±Â«√ 40-49 ¬ıÂ√1, 49-55 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 55 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ø˜Â√ ’¸˜ ¤È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ·±È¬¸˜”˝√ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û±øÓ¬ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ 98640-60892 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡ ˚≈øȬ

¬Û Â≈√¬Û±1 ’투±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’À©Ü™ø˘˚˛± Œˆ¬øÊ√Ȭ˘±¬Û±±1±Ó¬Œ˘Ã˝√fl¡±˜1+ √ SêœÎ¬ˇ±

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ά±¬ı˘Â√Ó1±Ú±Â«√ ’±¬Û ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓŒ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

ά±¬ı˘Â√Ó¬ ¬ı˱˚˛±Ú ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 ø‡Ó¬±¬Û

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙1 ¬ı±À¬ı ά◊ij≈Mê√fl¡ fl¡ø¬Û˘1 ¬Û1±˜˙«

¬Û±G≈ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ√˝√¿ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±G≈ fl¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 40Ó¬˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ó¬Q±ªÒ±Ú ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÙ¬øÊ√fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬±ø1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ˙±‡±Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ øÂ√øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ’¸˜, Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ’¸˜, ˜±©Ü±Â«√ ø˜©Ü±1 ’¸˜ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ø˜Â√ ’¸˜ ø٬ȬÀÚÂ√ [˜ø˝√√˘±] Ê≈√øÚ˚˛1

cmyk

cmyk

Œ√›¬ı±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· [2012-13] ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 8Ȭ± flv¡±¬ı1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ˘œ·1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓŒ1øάÀ˚˛˘1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡øÙŒ˜·¬ıí [38 ø˜øÚȬ]À˚˛º ˘œ· ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√º Œ√›¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ Ê≈√ø1˚˛± øÚά◊ ø˜˘Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Î≈¬¬ı±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ¸fl¡À˘± Œ1±˜±= ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸øißø¬ı©Ü ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’À©Üø™ ˘˚˛±fl¡ Â≈√¬Û±1 ’투±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 151 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±1n∏ Ú±øÂ√1 Ê√±˜À˙À√ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 45 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1±Ì ’±fl¡˜À˘ 26Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 43 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√› øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’투±1Ó¬ 151 1±Ú fl¡1±Ó¬ Œ˜‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¤fl¡ ’투±1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Â≈√¬Û±1 ’투±1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 11 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ›˜1 ’±fl¡˜˘ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1±7¡¡¡±Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ú ¸—‡…± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 42 1±Ú fl¡À1º

‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó≈√ÒÕÚ1 ¢∂œÚÀ˘G flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 ¢∂œÚÀ˘G flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ≈√ÒÕÚ1 ∆˝√√ ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ 1±¬ı˱˝◊√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ∆˝√√ ø‰¬∞I◊≈ √±À¸ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊À√…±Mê√± ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ¬ı±ø˘¸S1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1‡±˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√± ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¬ı±ø˘¸S1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¸—‚fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 1±˝◊√ÀÚ± flv¡±¬ı ’±1n∏ √±U√œ1 ’±È¬˘±∞I◊± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÙ¬øÊ√fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¸—¶ö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬È¬±¬Û±1± ‰¬±ø1’±ø˘ ≈√·«± ˜øµ1 fl¡˜Àõ≠'Ó’˝√√± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¡Z±√˙ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ˘Ã˝√√ SêœÎ¬ˇ± ˜œÈ¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ıάœ ø¬ıøã—, ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıάœ ø¬ıøã—, Ê≈√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˜±©Ü±Â«√ ˙±‡±Ó˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œˆ¬…Ú≈Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ·±È¬, øÊ√˘± ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˜¸˜”˝√fl¡ 25 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ [9864030209] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œé¬SœÓ¬ Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά˜1œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 18Ó¬˜ ø˙ª1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˚≈√¬ÛøÓ¬ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ ŒÈ¬1Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øά˜1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 9954686226, 98645-46030 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √À˘ 10,001, 1±Ì±Â«√’±¬Û √À˘ 7,001, ˙‘—‡˘±¬ıX √À˘ 2001 ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 1001 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1962 ‰¬ÚÓ·øͬӬ ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı ¤˝◊√À¬ıø˘ 50 ¬ıÂ√1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«fl¡ø1À˘º 9 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§¬ı1Õ˘ 7ø√Ú±˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡Ú ≈√ÒÕÚ Œ‰¬øÚ˜±ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬ı·±¬Û±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’—˙ ˘í¬ı ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¤fl¡±√˙, ≈√ÒÕÚ ˚˛≈Ô flv¡±¬ı, ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 Ù≈¬È¬¬ı˘

√˘, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı [¬Û±∞I◊±Ú, Â√˚˛·“±›], ¸øijø˘Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸—‚ ’±1n∏ ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ıº

∆¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ∆¸øÚfl¡ ¶≈®À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±¬Û ’Ú”Ò√ı-« 14 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√øM√√˙·Î¬ˇ1 Œ·±Àª˘ ¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ∆¸øÚfl¡ ¶≈®˘1 ∆˝√√ Œ‡˘1 65 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ∆√˜±1œÀ˚˛º

˝◊√—À˘G, Ê√±˜«±Úœ, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

˘≈À'˜¬ı±·«1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ·í˘ fl¡ø1 ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ó¬±1fl¡± øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ά◊~±¸, Œ˝√√Úˆ¬±1Ó¬

Œ˝√√Úˆ¬±1, 8 √ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬ƒøÙ¬ã±1 Œ˜Â≈√È’øÊ√À˘ ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ Ù¬±À1± ’±˝◊√À˘G1 ø¬ı1ÀX 3-01 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 2014 fl¡±¬ÛÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¢∂n¬Û 뤽◊√‰ƒ¬√íÓ¬ 19661 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√—À˘ÀG ëø˙qí ˜˘Î¬ˆ¬±fl¡ 5-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂n¬Û ë¤Ù¬í1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ˘≈À'˜¬ı±·«fl¡ 2-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ά± ˜È¬±˝◊√ 13 ø˜øÚȬÀÓ¬ ˘≈À'˜¬ı±·«fl¡ ø√˚˛± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬fl¡ 15 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1̱Àã±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 54 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1ÀȬ± ’±À˝√√ Œ˝√√˘√±1 ¬Ûøô¶·±1 ¬ı≈Ȭ1 ¬Û1±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√—À˘G1 ∆˝√√ 24 ’±1n∏ 25Ó¬˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·í˘ ¶®í1 fl¡1± ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ŒÙˬ—fl¡ Œ˘•Û±À«√ Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1 √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¶®í1 fl¡À1 ’±ÚÀȬ± ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…À1 ˜˘Î¬ˆ¬±fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡1± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜

˝√√Ȭ¶Û±11 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ê√±À˜«˝◊Ú øάÀÙ¬±Àª ¤È¬± ©Ü™±˝◊√fl¡ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬1 ¸˜±ø51 ø√˙Õ˘ ≈√Ȭ± ©Ü™±˝◊√fl¡ ’±À˝√√ SêÀ˜ ŒÊ√˜ƒÂ√ ø˜˘±Ú1 ’±1n∏ ˘±˝◊√È¬Ú Œ¬ı˝◊√ÚÂ√1¬Û1±º ά◊À~‡…, Œª˝◊√Ú 1n∏Úœ ’±1n∏ ¤øG Œfl¡1˘ ë’±‚±Ó¬õ∂±5í1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓÔfl¡±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1˚˛ Ê√√Ê√Â√ÀÚ ŒÎ¬˘œ Œª˘À¬ıfl¡fl¡ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±¸ÚÓ¬ 1±ø‡ øάÀÙ¬±fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬º √˘ÀȬ±Àª ˜„√√˘¬ı±11 Œª•§˘œ1 ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ Ê≈√ø‡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˝√√Úˆ¬±11 ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 28 ø˜øÚȬ1 ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˜ø1˚˛í Œ·±È¬Ê√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜‰¬1 54 ’±1n∏ 72 ø˜øÚȬӬ √˘1 ∆˝√√ ©Ü±™ ˝◊√fl¡ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ’øÊ√À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ¸ij≈‡1¬Û1± ø√˚±˛ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú 2014 ªíã« fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±1±&Àªfl¡ 3-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤À?˘ øά ˜±ø1˚˛±, ·?±À˘± ø˝√√&ª±˝◊√Ú ’±1n∏ Œ˜Â√œ1 √˙Ú« œ˚ Ùˬœ øfl¡fl¡1 ·íÀ˘À1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ’øôL˜ 39 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Û±1±&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ø¬ıÊ√˚º˛

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜ øȬ-20Ó¬ ˝◊√—À˘G1 fl¡±ÀÔ1±˝◊√Ú ¬ıËn∏∞I◊, ˙øÚ¬ı±À1

øÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬ ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ ¤˚˛±1ÀȬ˘ øÊ√ øȬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√1¬Û1±˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œ˚±·√±Úfl¡±1œ √˘¸˜”˝√1 ¬ı…ô¶ ¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ά◊À√…±Mê√± flv¡±¬ı øÊ√ øȬ ø‰¬, Ó≈¬1±1 ˜1˜ ¤Ù¬ ø‰¬ , ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, ¬ı±À1fl≈¡ø1 ¤Ù¬ ø‰¬, ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√, ø¬Û ø‰¬ ¤˜ Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ, ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬, 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—√í, ά±˝◊√Ú±À˜±, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬¬ıv≈íÊ√, 1— √±øÊ√√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±, ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ’±1n∏ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ÀÂ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ [øÚ˙±] ˜1˜ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú 21, 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬ ı˘1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬ ’±1y

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , Œ√›¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±˜Â≈Â≈√fl¡ øÚø¯∏X1 √±¬ıœ ¬ı1À˝√√±˘± Œõ∂Â√ ˝◊√ά◊øÚȬ1 ’±˜ƒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜ ˆ¬”ø˜1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ’±1n∏ ’±˜Â≈√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıgÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ ά◊ Ê √ Ú œ ’¸˜Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ¬ı1À˝√√±˘±ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 28 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜Â≈√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜±1-ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’±˜Â≈√fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ÊÚ±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±˜Â≈√ ·í Œ¬ıfl¡,

¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡, Œ√±¯∏œ ’±˜Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜≈‡± ø¬Ûøg S꘱» ˙±øôLÕ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ’¸˜Ó¬ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ’±1n∏ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’±˜‰≈¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı1À˝√√±˘± Œõ∂Â√ ˝◊√ ά◊øÚÀȬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂√M√ ·ÌÓ¬La1 ’Ó¬f õ∂˝√1œ ¸—¬ı±√fl¡˜œ«fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˜Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, ‹fl¡… ’±1n∏ Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛ ± ˆ¬±Ó‘ ¬ QÀ¬ı±Ò1

¤Ú±Ê√1œ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸±Ó¬1±Ê√ ˜±ø1 ¤fl¡1±Ê√ fl¡ø1 ¬ı1 ’¸˜1 Œˆ¬“øȬ ·ÀϬˇ±Ó¬± ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊1 ø√ÚÓ¬ Œ˜±·˘1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙ¬ ˝◊√‰¬˜±˝◊√˘ ø‰¬øVfl¡1 Œ√˙Àõ∂˜ Ú≈¬ı≈Ê√±, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 øõ∂˚˛ø˙¯∏… ‰¬±µ¸±˝◊√ 1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú±, ’±Ê√±Ú Ù¬øfl¡11 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œõ∂Â√ ˝◊√ ά◊øÚÀȘ±1 ¬ı±øg øͬ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1917 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙

‚Ȭ± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±Ò±1Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÀÊ√±À1 ±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú ˜”˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ’¸˜ ’ø¢ü·ˆ¬«± ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¶§ÀN√√› Œ√±¯∏œfl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À˝√√±˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œˆ¬±fl¡1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤øȬ ø˙q ñõ∂Ìœª

˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘

Œ˜À˘„√√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª

’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ

¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA1¬Û1± ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Úfl¡ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø˙ª¸±·1 ø√‰¬±—˜≈‡ Ê√œ¬Û ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ 47 ‡Ú Ê√œ¬Û, S≈ê˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ ¢∂±˜… ŒÈ¬'œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú 5 ‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±ø˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά◊ª±ø1Â√ ά◊~±˝◊√ 10 1¬Û1± 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±¬ÛøM√√ ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛS ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ¸Lö±1 ¸√¸…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø˙ª¸±·1-ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Úø¬ı˘±fl¡1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¸Lö±ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚

ø˙ª¸±·1-ø√‰¬±—˜≈‡ Ê√œ¬Û ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊ª±ø1Â√ ά◊~±Àfl¡ Òø1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¤‡ÀÚ± ¬ı±˝√√Ú Ú±˝◊√º ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ıÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√˚˛±fl≈¡1 ’±˘œ ¬Û≈S ˝◊√ ¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ¢∂±˜… ŒÈ¬'œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊ª±ø1Â√ ά◊~±1 ¬ÛPœ ’±1 Œ¬ı·˜1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú Ê√œ¬Û ·±Î¬ˇœÀ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ

¸Lö±1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√ ˝◊√26√±À1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ fl¡ø1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ∆˘ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙ª¸±·1-ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ÛøM√√ ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛS ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭfl¡± ¸Lö±1 ¬Û≈“øÊ√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± ¤fl¡ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1-ø√‰¬±—˜≈‡ Ê√œ¬Û ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊ª±ø1Â√ ά◊~±˝◊√ Œ˚±ª± 4 ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·11¬Û1± ’Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¢∂±˜…ÀȬ'œfl¡ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 14 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 Œ˜À˘— ø˝√√µ≈¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓŒfl¡¬ı±øȬ› ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú ‡±˝◊√ ¬ı±1œ1 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˜À˘— ø˝√√µ≈¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 3 Ú•§1 ˘±˝◊√ Ú1 ¸Ú±Ó¬Ú Ó¬±“øÓ¬, ˜ÀÚ˙ Ó¬±“øÓ¬ ’±1n∏ ˜—˘≈ ’±ø˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸Ú±Ó¬Ú ’±1n∏ ˜—˘≈ 1 ¬Ûfl¡œ‚1 ˆ¬„√ √ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ¸√¸…¸fl¡˘ fl¡Ô˜ø¬Û ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜À˘— ø1Ê√±ˆ¬«1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ŒÙ¬‰≈¬ª±˘ Œ˜À˘— ¬ı±·±Ú-˘±ø˝√√—, ¸≈µ1¬Û≈1, Ê√Ó¬fl¡œ˚˛± ’±ø√Ó¬ ˜±ÀÊ√-

¸˜À˚˛ ¬ÛÔ±11 ˙±ø˘À‡øÓ¬ Ó¬Ô± 1ø¬ı ˙¸… ’±1n∏ ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú ‡±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1Û1± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓŒfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± Œ‡√±¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıõ≠ªœ ˚≈ª ˜‰«¬± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜œ« ’=˘øÈ¬Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛ ± ˘Àfl¡˝◊ √ ø Ȭfl¡ ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛ ± ˝√ √ ± Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… Ê√œÀÓ¬Ú Ó¬±“øÓ¬À˚˛º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘é¬…À1 ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘é¬…À1 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√º ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ Œ¬ıøÓ¬˚˛ Ú œ ·“ ± › ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ 2 Ú— Œ¬ıøÓ¬˚˛Úœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√·ôL ¬ı±˝◊√˘≈„√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˙ø√˚˛±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬íÀȬ±¬ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±, ˜ø̯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛± ñõ∂Ìœª Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô±

¬ıÚ·±“› ά◊– ˜±– ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1973 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û”ª ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ·±“› ’=˘Ó¬ Ú±1œ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏ Q ø√ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂øÓ¬¶ö± fl¡ø1øÂ√ ˘ ¬ıÚ·±“ › ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂̪ ›Ê√±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√í¬ı

˘±À· ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰¬ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±, ≈√·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ˙±‡±1 õ∂˙±ôL ˆ¬“1±˘œ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√À1 9.15 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÕ˝√√ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ ÚÕ˘ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬˝√√œÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤ÀÚ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 9.20 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¤˜ ˝◊√ ˙±‡±1 õ∂̪ ›Ê√ ± 1 ˘·ÀÓ¬ 11 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ÒÀÚÀ1 Œ¬ıÓ¬Ú Œˆ¬±· fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ø˙鬱1 Ê√·Ó¬‡Úfl¡ øfl¡˜±Ú ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙

’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó1±Ê√¬ÛÔ, 1±Ê√ұڜӬ ÒÌ«± ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ˘·Ó¬ ‰¬1˜ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Óø¬ı¯∏˚˛º øÚÊ√± √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ Ú≈…ÚÓ¬˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˝√√±Ó¬ÓÚªõ∂Ê√ij øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝◊√ 2Â√±Àfl¡˝◊√ ’±˝◊ √ Ú ¸ÀÊ√ ± ª± ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Óø˙鬱ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı˘¬ı» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ڱȬfl¡1 |ø˜fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸•Ûiß fl¡˜«˙±˘±

‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ·Õ·, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± ˜˜Ó¬± ¬ı1±, ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√ √ Ú ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√À˝√√ù´1 ¬ı1±, õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ’ªÌœ Œ·±˝√√“±˝◊√, Ó≈¬˘¸œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û”Ì« ¬ı1±, ‡≈˜È¬±˝◊√ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬Ú ¸øµÕfl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı1±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ıøÓ¬˚˛Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ ª ±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Œ˚ÃÔ Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¤fl¡ ¬ıœÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙øª1 ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂±˚˛ 350 Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ¬ıœÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊ √ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– ˜≈ ø ˝√ √ fl ¡±ôL Œ¸±À̱ª±˘, ά±– Úœø˘˜ Œfl¡±“ª1, ά±– Ê√˚˛ôL Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ά±– ø¬ı Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ¸˜i§˚˛fl¡ Œ˜˝√√Ó¬±¬ı ά◊øVÚ ’±˝√√À˜Àº ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1œÌ± Œ˜ÀÂ√ º

˚≈ª ˜=1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

˘·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±“Ó¬Ò1± ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊M√1 &1À˚±·Úœ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê√·“±› flv¡±¬ıÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ¸µœ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ˝◊√S걘”˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÈ¬ø1¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ‰¬±øÊ√√± Œ¬ı·˜, ∆‰¬˚˛√ ÚÊ√1n∏˘± ˝◊√À∞I◊Ê√±˜ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıU ¸—‡…Àfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ø‰¬øfl¡»¸± ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 øfl¡1±˝◊√ ’±˘œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, 204 Ú— ·Î¬ˇ fl¡±¯∏1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±˘≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊√ º õ∂ÔÀ˜ øfl¡1±˝◊√ ’±˘œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸¬ı«˜≈ͬ 3 ˘±‡ 28 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√1 ø٬Ȭ± fl¡±øȬ qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‰¬±ø1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’҅鈬ªfl¡±ôL ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±ô¶±, ‚±È¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ˜≈ͬ 40 ‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú ∆˝√√ fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡1±˝◊√ ’±˘œ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 3.5 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’—˙› ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂¸—· SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ øȬ ÚªøÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 9 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬ 204 Ú— ·Î¬ˇfl¡±¯∏1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ∆fl¡˘±˙ ˙˜«±˝◊√º ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ·‘˝√øȬ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ 4.5 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±˘œ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

·Î¬ˇ·±“ªÓ¬¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·Î¬ˇ·±“› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ú≈ Œfl“ ¡ ±ª1 Œ¸±“ ª 1Ìœ ¸À√ à ’¸˜ ’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ 15 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ ë’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӘ˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏±ij±ø¯∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 õ∂ªÓ« ¬ Ú ¤fl¡ ’±R‚±øȬ ø¸X±ôLí ’¸˜œ˚˛ ± ’±1n∏ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ≈ √ À ˚˛ ± Ȭ± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¶ß ± Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß ± Ó¬Àfl¡±M√ √ 1 ˜˝√ √ ˘ ±1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ÛÀé’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 ˆ¬øÓ«˜±‰≈¬˘ 200 Ȭfl¡±º ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ Œ|ᬠ√˘ Ó¬Ú≈ Œfl¡±“ª1 Œ¸±“ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 10,000 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘ ’ÚôL Œfl¡±“ª1 Œ¸±“ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 5000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡ ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝√◊Ú Œ¸±“ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 5000 Ȭfl¡±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡ ø¬ıÓ≈¸øµÕfl¡ Œ¸±“ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 3000 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ᬠӬ±øfl«¡Àfl¡ SêÀ˜ Ú·√ 2000 Ȭfl¡±, 1500 Ȭfl¡± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά0 ¬Û≈Ì…Ò1 ·Õ·, ’Ò…é¬1 ”√1ˆ¬±¯∏ Ú—- 94357-27738] ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl1 ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— 98540-28407 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı˝‘ M√ 1√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜œ« √œÀÚ˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û1À˜ù´1 Ú˘¬ı1œ˚˛±˝◊º√ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬±˘±Ú±Ô Œfl¡±“ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1À˜ù´1 Ú˘¬ı1œ˚˛±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û ∆˘ 26 Ê√Úœ˚˛± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ˙øMê√˙±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± 25 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û”Ì« ¬ı1±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ’±·©ÜÓ¬ fl¡˜±1¬ıg± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±øfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıX ˘Àé¬ù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 8 ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¸≈¸—·øͬӌÂ√ÀõI◊•§1 – ·1n∏Ò1œ˚˛± ø¬ıÕÚ&Ȭœ˚˛± ∆˙À˘Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸Ê√±· ∆˝√√ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛ ’±=ø˘fl¡ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√ Œ¬ı·À˜ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬Û”Ì« ¬ıάˇ±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 10 ’±·©Ü1¬Û1± ¸•xøÓ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛ Ú fl¡1± ’¸—·øͬӬ ’ÀÔ« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ 45 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯√ˆ¬±Àª ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±1 ø√Úœ˚˛± ڱȬ fl¡˜«˙±˘± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ŒÊ√…ᬠ|ø˜fl¡ Ȭ—fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ø¬Ûfl≈¡˜øÌ √M√˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±ÚÓ¬ ’¸—·øͬӬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±˘±‚±ÀÈ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ fl¡˜« ˙ ±˘±Ó¬ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√Ó¬ Ê√˜± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡fl¡ ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ˚±ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ |ø˜fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸—·øͬӬ ŒÚÓ¬± ¬ÛÀΩù´1 ¬ı1±, |˜ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±?˘ ˙˜«±, fl‘¡¯û Ó¬±˜≈˘œ1 Œ˝√√˜ôL ›Ê√±˝◊√ º fl¡˜«˙±˘±1 ’ôLÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜±1¬ıg± fl¡øÚᬠ˘·ÀÓ¬ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜ Œ¬Û¬∏C 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂fl¡ä˝◊√ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ, Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ñø˜∞I◊≈ Œ¸±ÀÚ±ª±˘ ¤‡øÚ ø˙q ڱȬ ’±1n∏ ¤‡øÚ ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜=¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ڱȬ ≈√‡øÚ SêÀ˜ ø˙q ڱȬ ¤fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± -¬ı≈ Ï ¬ˇ œ ’±1n∏ ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 1+¬Û±˘œ˜ ’˝√ √ ± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÕÚ&Ȭœ˚˛± 1±Ê√Uª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙í˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 70 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 31 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓŒõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ı ˘·± ڱȬ… ’±1n∏ ø√fl¡‰≈¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡1±·Î¬ˇ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 5 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 25 ·1±fl¡œ ø˙鬱&1n∏fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˆ¬·±˜≈‡,– Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl≈¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì fl¡À1 ø√fl¡‰≈¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸øȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, – ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ’¢∂Ìœ 0 ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂√ œ ¬Û ·Õ·À˚˛ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ À Ó1±Ò±fl‘ ¡ ¯ûÌ1 õ∂øÓ¬26√ ø ¬ıÓ¬ıøô L ’Ú≈ ø á¬Ófl¡1± ¬ı1fl≈ ¡ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ø˙é¬fl¡ ø√ ª ¸1 ˘·Ó¸—·øÓ1±ø‡ ¤‡Ú ’ô L 1—· ‰¬í1±1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó5 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó˜≈ ‡ … fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬Û≈ ª ± θÀ¬ı« ¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ¸•Û±√ fl ¡ ø˜∞I◊ ≈ ¬ı1¬Û±S˝◊ √ º ڱȬ… õ∂ ; ˘Ú fl¡À1 Â√ ø ˝√ √  √ , ø¬Û˚˛ ø ˘ Ù≈ fl¡Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ ıMê√ ± 1À˜Ú ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ˝√ √ ø 1õ∂¸±√ √ M √ 1 ’±1n∏ ø¬ıù´˜±Ó‘ ˜±√ ± 1 ŒÈ¬À1Â√ ± 1 õ∂øÓ¬Â√ ø ¬ıÓ¶ú‘ ø ÓÓ¬¬Û« Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ õ∂√ ˙ « Ú œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… õ∂˚˛±Ó¬ fl‘¡Óœ¬ ø˙é¬fl¡ ¸1n∏˜˝◊√ Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ÚÀ·f ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ëø¬ı^n˜í Ú±˜1 ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ëά±À˚˛È¬í Œ·±˘±‚±È¬1 ÚªÚ·1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’ôL1—· ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ √M√ 1 ’øÓ¬øÔ ø˝√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª ˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ 鬜À1ù´1 ·Õ·, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ øÓ¬Ó¬±¬ı11 õ∂¬ıMê√± ‡À·Ú ·Õ·À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Œ·±¬Û±˘fl¡ Œ√À¬ıù´1 Ú±Ô, 1±øÊ√…fl¡ Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ˙ù´1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ’±À˝√√±˜, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ά◊»¬Û˘ ¬ı1√Õ˘º ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ 鬜À1ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˙À1±˜øÌ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıº ¬ÛÀÚ±Ê√ √M√ ˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘ÑœÚ±Ô ≈√ª1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜Ó¬˘ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± Ò≈˜-Ò±À˜À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸øȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Óœ¬ ø˙é¬fl¡, ’Ú≈ á ¬±Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¸1n∏˜˝◊√ Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1ÌÓ¬ &1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡À1º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÀÓ¬ ˜±ÀÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı¯∏œ«˚˛±Ú ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Œ¸±À˜ù´1 Œ·±˝√√±“˝◊√ fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘—, ·œÓ¬± ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡À˘ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ :±ÀÚ±√˚˛ Ú±˜1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ø¬ı˜±Ú ·Õ· ’±1n∏ Ò1Ìœ √M√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˙±¶a¸˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¸Ù≈¬“1±, Ê√±ø¬Û, õ∂˜±Ì ¬ÛSÀ1 ’ôL1—· ‰¬í1±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±À¸º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ά◊2‰¬ Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡±1 ø·1œf ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ëø¬ı¯∏±√í Ú±˜1 ¤‡Ú ڱȬÀfl¡± ’˜”˘… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, √œÚ ¬ı1±, õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±, ¸?œª √Õ˘À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú – ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 39, Sunday, 9th September, 2012

RNI R egn. ASS ASS/2010/37046

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

øS¬Û≈1±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√ Ú1 15 ¬ıÂ√1

Â√˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ˜…±√ ’±·1Ó¬˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı˘ª» Ôfl¡± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜…±√ ¬Û≈Ú1 6 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1

·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ø¬Û ¤fl¡ 6 ˜±˝√√ ∆˘ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¸˜i§˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ1

¬Û1±˜˙« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ά◊À~‡…, 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ô˜¬ı±À1 ¬ı±À¬ı øS¬Û≈1±Ó¬ı˘ª» fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ ø˙‡1Ó¬

’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ˚±1 ¸˝√√±˚˛ÓøÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ù≈´È¬ ¤Èƒ¬ Â√±˝◊√Ȭ ª±À1∞I◊ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˜È¬

‰¬œÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ·±ª±1 Œ˘±1 ’±fl¡1 ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø¬ı ù´±˝√√ fl¡ø˜Â√ÀÚ Œ˘±1 ’±fl¡1 ‡ÚÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ·±ª±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø√·•§1 fl¡±˜È¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’±À˜±˘± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√» ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ø©Ü˘ 15±øÚ fl¡ø1 ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜È¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‡øÚ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª ˚≈√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‡øÚ ¸=±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±1 ’±fl¡1 15±øÚ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ’1ø¬ıµ ˘í˘øÚ fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ά◊À~‡…, ˘±À·º ά◊À~‡…, Œ·±ª±1 ‡øÚ¸˜”˝√ ¬ıÚ±=˘, Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˜ÀȬ 2000-2012 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ’±ø√Ó¬ ‰¬ÚÕ˘ ‡øÚ˜Laœ1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ø√·•§1 fl¡±˜È¬

¬Û±Ú±Ê√œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˘±1 ’±fl¡1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬œÚ1 Ú±À˜± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±1 ’±fl¡1 ˆ¬±G±1¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø¬ı ù´±˝√√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓŒ·±ª±1 ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 35000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂Ò±Ú ‡øÚ Ù¬±˜«fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÂ√Â√± Œ·±ª±1 √À1 ¬ı‘˝√» Ú±À˜± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚÕ˘ Œ˘±1 ’±fl¡1 15±øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏

¸ —Àé¬À¬Û...

Eœ˜˘±˝◊√Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ıø˚˛— 787 Eœ˜˘±˝◊√Ú±À1 ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œ1 ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ¶Û˙« fl¡À1ø˝√√º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬1鬱1 ’ôLÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ij1 ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ˙øÚ¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 õ∂Ò±Ú 1±ÚÀªÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ª±È¬±1 Œfl¡ÚÚ ŒÂ√˘≈Ȭ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’ø¢ü* 1“±‰¬œ – Á¡±1‡GÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ 1“±‰¬œ1¬Û1± 110 øfl¡.ø˜. ”√1QÓ’ªø¶öÓ¬ ¬ıífl¡±À1±1 Œfl¡ ¤˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Ú±˜1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ù´±¸-õ∂ù´±¸ ¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’ø¢ü√* Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Ò˜«À^±˝√√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓÒ˜«À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‡Ëœ©Ü±Ú ˚≈ªÓ¬œ ø1˜ù´± ˜±øÂ√˝√fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±1±Ú1 √±˝√À˚±ª± ¬Û‘ᬱ Œ¬ı·Óˆ¬1±˝◊√ ∆Ô Ò˜«À^±˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 16 ’±·©ÜÓ˜±øÂ√˝√ Œ¢∂5±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 1±ª±˘ø¬ÛøG1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀӌӬ›“1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±Ú¬Û≈1 – õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±Ó’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±Ú¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˚˛˘± ˜Laœ ¿õ∂fl¡±˙ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ò«Ú¢ü ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ¤ÀÊ√kœ1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÈ¬'±Â√ÓŒª©Ü Ú±˝◊√˘ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ª±øù´—ȬÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÈ¬'±Â√ 1±Ê√…Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√1¡Z±1± ø¬ı˚˛¬Û± Œª©Ü Ú±˝◊√˘ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› 46Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1 ¸—Sê˜Ì ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ŒÈ¬'±Â√ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ˜≈ͬ ¸—Sê˜Ì1 õ∂±˚˛ 45 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜≈ͬ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ŒÈ¬'±Â√ÀÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈Í1013Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±À1 fl¡À˜› 523Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ øÚά◊À1±˝◊√ÚƒÀˆ¬øÂ√ˆ¬ Œª©Ü Ú±˝◊√˘1¡Z±1±º øÚά◊À1±-˝◊√ÚƒÀˆ¬øÂ√ˆ¬ Œª©Ü Ú±˝◊√˘ ˝√√í˘ Œª©Ü Ú±˝◊√˘ ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ1±·1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 1+¬Û, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ˜±Úª ˙1œ11 ¶ß±˚˛≈Ó¬Lafl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º

ëø˝√√1í˝◊√Úí1 ¸—·œÓ¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡1œÌ±, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

›øάˇ¯∏±Ó¬ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ȭ±˝◊√Ȭ˘±1, fl¡—À¢∂Â√À1± ¤Ê√±˝√√±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ›øάˇ¯∏±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ’±1鬜À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛ Ê√·√œ˙ Ȭ±˝◊√Ȭ˘±1 ’±1n∏ øÚ1?Ú ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Òœfl¡ ¯∏άˇ˚La1 Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓŒfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ √˘ÀȬ±1 fl¡˜«œfl¡ ¬ı¬ı«1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√Ȭ˘±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√Ú±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ 60Ê√Ú ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıU õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

‰¬œÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓøÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 80Õ˘ ¬ı‘øX

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ‰¬œÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ fl¡À˜› 80Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ά◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±Sê±ôL ≈√·«˜ ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ 5.7 õ∂±¬ı˘…1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜Ê√˘œ˚˛± Ó¬Ô± ¸1n∏ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ &˝◊√Á¡Î¬◊ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú±Ú õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ˆ¬ªÚ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’±“Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬œÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒªÚ øÊ√˚˛±¬ı±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ w˜Ì fl¡ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

ëŒfl¡ ø¬ı ø‰¬-6íÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈøÊ√øÚÀ˘ fl¡±ù¨œ11 ˜ÀÚ±ÀÊ√ ˙øÚ¬ı±À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸±é¬1Ó¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙q Â√±S-Â√±Sœ1 ˘1±˘ø1

Œ¸Ú±1 √±ø˚˛Q ¬Û±À˘ Œ√˙ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˜ – Ô±fl¡À1 ˜≈•§±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı±˘ Ô±fl¡À1˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√˙1 Œ¸Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±¬ıº √˘œ˚˛ ˜≈‡¬ÛS ëŒ√±¬Û˝√√1fl¡± Â√±˜ƒÚ±íÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙ÓÔ±fl¡À11 ¸±é¬±»fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ‡GÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º Œ√˙Ó¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ¸fl¡À˘˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ô±fl¡À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚ Œ˜Ã˘¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ 鬘± Úfl¡À1º ø˙ªÀ¸Ú±fl¡ ¤È¬± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û øÚ1¶a ’±1n∏ ’¶a ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ Œ·1n∏ª± øÚ‰¬±Úº

Ó¬Ô±ø¬Û ø˙ªÀ¸Ú± ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 댸ڱ¬ÛøÓ¬í ά◊¬Û±øÒÀ1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ 86 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚº ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ’¸˜1 ¸—‚¯∏1« õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± 11 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ’±Ê√±√ ˜˚˛√±ÚÓά◊ø˘›ª± ¸˜√˘Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±fl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¬Û”À¬ı«› Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ô±fl¡À1˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√±√ ˜˚˛√±Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ 1±Ê√ Ô±fl¡À11 √˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±˝◊√ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ , øfl¡c ¸—¸√1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±·1Ì≈ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

˜≈•±§ ˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚ ’±“ÓÒ1± øȬøˆ¬1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˜·± øÂ√ø1À˚˛˘ ëŒfl¡ÃÚ ¬ıÀÚ·± fl¡Àάˇ±1¬ÛøÓ¬-6í1 õ∂Ô˜ ‡GÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ê√•ú≈1 ¬ı±ø¸µ± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1±˝◊√Ú±˝◊√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ά◊¬Û^ª1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√ij¶ö±Ú fl¡±ù¨œ1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ú±1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¸Ú± ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬1 ’±øÂ√˘º øȬøˆ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˝√√ͬ±» ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¶§·«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 √À1 ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ 1±˝◊√Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±˝◊√Ú±fl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√•ú≈1 Œ‰¬Ã·±˜Ó¬

Ôfl¡± øÚÊ√1 ‚1ÀȬ± õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤È¬± √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√•ú≈Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 1±˝◊√Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Úfl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± ¬Û±˝◊√ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ø˜Ó¬±ˆ¬fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ¸La±¸¬ı±√œ1 ά◊¬Û^ª1 ¬ı±À¬ı 1989 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡±ù¨œ11¬Û1± Ê√•ú≈Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ú±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ê√•ú≈1 ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√º ά◊À~‡…, ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

fl¡±¬ı≈˘ÓŒ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøÚ˝√√Ó¬ 6

fl¡±¬ı≈˘, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ÂÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 fl¡±¬ı≈˘ø¶öÓ˙ù´√1fl¡ Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ¤Ê√Ú Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±Sê˜ÌÀȬ± 1Àfl¡È˘±=±À1À1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±˝√√˜√ ù´±˝√√ ˜±Â≈√√1 ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”øÓ«¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘À鸘¢∂ Œ√˙‡ÚÀÓøÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±Sê˜ÀÌ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º

’¸˜ ‰¬1fl¡±1

Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘·±Î¬ˇœ Ó¬±ø1‡ – 20-09-2012 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± 20-09-2012 Ó¬±ø1À‡ ø¬ı˚˛ø˘ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊˚√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˚±S±fl¡±˘Ó¬ 1ø„√√˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˚±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1í¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ [’±·©Ü, 2012] ¬ı±—·±˘≈1n∏˚Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øȬfl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øȬfl¡È¬ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘Óά◊À~ø‡Ó¬ Ó¬Ô…¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ˙œÀ‚Ë ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø√¬ı ˘·œ˚˛± Ó¬Ô…¸˜”˝√ – [fl¡] Ú±˜ – [‡] ¬ı˚˛¸ [·] ø˘—· – [‚] ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ¬ı±¸¶ö±Ú – [„√√] fl¡˜«¶ö±Ú˚ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜ –

¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 13˚09˚2012

Ê√Ú¸—À˚±·˚2893˚12

ÒËn∏ª ˝√√±Ê√ø1fl¡± ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı, ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora