Dib 09092015

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 39 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 22 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

39

z

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 9th September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¸≈Ò±fl¡F1 ’±√À˙«À1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1 øÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘±ø·¬ı ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ – ¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ 198 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˜= ˜≈fl¡ø˘

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬ ·±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ 1øfl¡¬ı≈À˘, Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ¸≈“ªø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬Û±À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 – ’±‰¬±˚«, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’¸˜ ‰≈¬øMê√ Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡Ô± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıºí ñ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ º ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡f˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’fl¡˘ ø˝√√μ≈Àª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ’Ú±-˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ Ú±·ø1fl¡Q ¬Û±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’˜≈Â√˘˜±Ú ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì Œfl¡f1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±˝√√ ø¬ıÀSêÓ¬± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1º ˜˝√√±Ú·1œÓ˜„√√˘¬ı±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’˝◊˘1 ø‰¡ ¤˜ øΡ

1+¡Ûø˙‡±fl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú, 8 ŒÂÀõI◊•§1 – ø¡ıÓ¡fl«¡1 ’±ªÓ«¡Ó¡ Œ¸±˜±˝◊√ ¡Û1± ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȡΡ1 ˙œ¯∏« ¡Û ’Ò…é¡ Ó¡Ô± ¡Ûø1‰¡±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¡Û1 ¡ı±À¡ı fl¡±˝◊Õ˘ ¡Û≈Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˙±ôLÚ≈-ø¬ıÊ√˚˛-1+¬Û˜, 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«

¸¬ı«±Úμfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø1¬Û≈Ú1

1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 õ∂±¬Û… ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±Úfl¡

0

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Úœ1ª ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά ¸˜≈8˘ ©Ü±Ù¬¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ

¸≈Ò±fl¡F1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2016 øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÊ√fl¡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¸√… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«˝◊√ ø¬ı˙±˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óά◊Mê√ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ô±›1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¤ø1¬ı ë√±√±í˝◊√/ 9 ¸Ó¬œÔ«fl¡ √˘øÚÓ¬ Œ¬Û±Ú± Œ˜˘± ø√ Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø˝√√˜ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ŒÓ¬˘-¬Û±Úœ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ˆ¬œo± ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ‚À1 ‚À1º 9Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ ¸Ó¬œÔ«Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

25 ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’¸À˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡˘±¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬º ñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S, Œ·Â√1 ˆ¬±G±1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ·ÀÓ¬±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·1º 2014 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ¸1ª Δ˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˝√√ͬ±» ¸˘øÚfl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø¬ÛȬ±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ øÚ˜±Ó¬ ˜±ø1˚˛±

˜±ø1˚˛±

Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ø√¬ı Ê√±ø˜Ú Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ù´œÚ± Ú…±˚˛ ±˘˚˛1 1±˚˛

‰”¬Ì ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸?œª

˜≈•§±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸?œª ‡±iß±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ‡±iß±1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 √˘-¸—·Í¬Ú, ˜„√√˘¬ı±À1 ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» ’±1n∏ ’ø‡˘1 ¸—¬ı±√À˜˘

Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ1 õ∂øÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÎ◊¬ ı„√√±˝◊·“±ª1 Œ1í˘Àª fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

’±˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬øÚÎ◊ı„√√±˝◊·±“ªø¶öÓ¬ Œ1í˘Àª fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ õ∂‰¬G ˙sÀ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚ȬڱӬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ1í˘Àª 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ·1n∏ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ;˘±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘fl¡·? ’±1n∏ ’±·˜øÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ √¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 ά◊M√11±˝◊√¬Û≈11 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ·1n∏ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú é≈¬t 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1鬜1 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤øÓ¬˚˛ ± Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±

ø¬ı√±˝◊√1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú

¤˝◊√Ê√Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÂ√±øÚ˚˛±, Œ˜±√œÕ˘ ¬ıU ”√1...ØØØ

1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 õ∂±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL˝◊√ ø√¬ı±¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√

ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’ø‡˘1, ’±Â≈√fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬

ø¬ÛȬ±1-˝◊√f±Ìœ ˜≈•§±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Àfl¡˙ ˜±ø1˚˛±fl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û√Ó¬…±· 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ’±Â≈√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ’øÒfl¡ ˚√±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤˝√±√Ê√±1·1±fl¡œ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Ó¬Ô± ’¸≈¶ö ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 198Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ’±“‰¬øÚ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ıμ±¬Û±1±Ó¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ 1P ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ø¬ı√±˝◊ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ¬ı±Ô± ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˜” 1 1 fl¡±À˜±1ø̶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ ≈√˝◊ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬√±, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√·«˜

’±RÊ√±˝√√ ø√¬ı fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡/

¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚÒÚ˚: ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’˘ ’±Î◊¬È¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙鬱˜Laœ1 ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó7 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 1±Ê√…1 ¸√… õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ 134‡Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı±øÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº Œ˚±ª± ¢∂Lö±·±ø1fl¡¸fl¡À˘ ’±1y fl¡1± Œ|Ìœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±Àfl¡± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 628Ê√Úº ¬ıÊ«√Ú ’±1n∏ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 ø˝√√—·ø˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 660Ê√Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ñ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ 10 ¬Û‘ᬱӬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ófl¡1±Ó¬ ’¸˜Ô«Ó¬± ’±1n∏ ‡1±„√√1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬- ‚øȬÀÂ√ ¬ıœÎ¬ [179Ȭ±] øÊ√˘±Ó¬º 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ|Ìœ ¬ıÊ«√ÚÓé¬øÓ¬ ø˙鬱ԫœ1

fi1—·±¬ı±√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ù¬±À˘ Ò±11 Œ¬ı±Ê√±, ’±ÚÙ¬±À˘ ‡1±„√√1 Œfl¡±¬ı ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜±1Ôª±Î¬ˇ± ’=˘1 32Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘º ‡1±À„√√ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 fl‘¡¯∏Àfl¡

cmyk

cmyk

¤¸5±˝√√Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 32 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MISSING PERSON

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ı√±˝◊√1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 The above is photograph of Smti Parbati Acharjya (25 Years), W/oSri Nirmal Acharjya, Vill- Bhanga Mandir, P.S. Dhekiajuli, Dist. Sonitpur who is missing since 25-07-2015 while she was on her way home from Kalaigaon.

This refers to Kalaigaon P.S. GDE No. 114, Dtd. 05/08/2015 and this office Man Missing Register Entry No. 43 (B)-99/15, Dtd. 08/08/2015 Descriptive Roll of the Missing Person: 1. Complexion Fair 2. Age 25 Years 3. Height 5 Feet 4. Hair Black & Long 5. Built Healthy 6. Wearing apparel Saree 7. Language known Assamese & Bengali All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action.

8134852559/9859427622 (Cell phone).

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam Janasanyog/7402/15

MISSING PERSON

The above is photograph of Miss Namita Skanda (25 Years), D/ o- Lt. Damodar Skanda, Vill- Kalikhola, P.S. Dimakuchi, Dist. Udalguri who is missing since 03-08-2015 from her house.

This refers to Dimakuchi P.S. GDE No.98, Dtd. 05/08/2015 and this office Man Missing Register Entry No. 43 (B)-101/15, Dtd. 07/ 08/2015 Descriptive Roll of the Missing Person: 1. Complexion Fair 2. Age 25 Years 3. Built Medium 4. Wearing apparel Pink colour churider 5. Language known Assamese & Oria All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action. 8134852559/9859427622 (Cell phone).

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam Janasanyog/7393/15

MISSING PERSON

The above is photograph of Babul Ghosh (25 Years), S/o- Sri Mantu Ghosh, Vill- Panery, P.S. Panery, Dist. Udalguri who is missing since 2207-2015 after he left Bangalore for his home at Panery This refers to Panery P.S. MMRE No. 20, Dtd. 11/08/2015 and this office Man Missing Register Entry No. 43 (B)-105/15, Dtd. 10/08/2015 Descriptive Roll of the Missing Person: 1. Complexion Wheatish 2. Age 25 Years 3. Height 5.2 Feet 4. Built Medium 5. Hair Black & Curly 6. Language known Assamese & Bengali 7. Wearing apparel Long pant & shirt All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action.

8134852559/9859427622 (Cell phone).

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam Janasanyog/7404/15

SRIMANTA SANKARADEVA UNIVERSITY OF HEALTH SCIENCES NARAKASUR HILLTOP, BHANGAGARH, GUWAHATI -32

EDUCATIONAL NOTICE ADMISSION INTO M.Sc. NURSING COURSE IN THE REGIONAL COLLEGE OF NURSING GUWAHATI, FOR THE SESSION 2015 Applications are invited from candidates intending to undergo M.Sc. (Nursing) Courses in the Regional College of Nursing, Guwahati, for the session 2015 in prescribed form to be obtained from the Office of the Principal, Regional College of Nursing, Guwahati from 10th September, 2015 to 17th September, 2015 during office hours on deposition of Rs. 200/ - (Rupees two hundred) only in the form of Bank Draft/Banker’s Cheque drawn in favour of “Srimanta Sankaradeva University of Health Sciences” payable at “SBI, GMC Branch, Guwahati”.

The last date of submission of filled in Application Form at the Office ofthe Principal, Regional College of Nursing, Guwahati is 18th September, 2015 (upto 4.15PM).

An amount of Rs. 4800/- (Rupees four thousand eight hundred) only shall have to be paid in the form of Bank Draft/ Banker’s Cheque drawn in favour of “Srimanta Sankaradeva University of Health Sciences” payable at “SBI, GMC Branch, Guwahati” as Examination Fees and shall have to be submitted along with the Application Form.

The Entrance Examination is going to be held on 04-102015 (Sunday) at Regional College of Nursing, Guwahati, from 10AM to 1PM. The Entrance Examination shall consist of 100 Multiple Choice Question.

Applicants or their duly authorized persons will have to collect the Admit Cards from the Office of the Principal Regional College of Nursing, Guwahati on 1st October, 2015 during office hours.

Eligibility Criteria: The eligibility criteria for the said course are as follows: 1. Candidates who pass B.Sc. Nursing degree or equivalent from Regional College of Nursing of the state of Assam or any other University recognized by Indian Nursing Council.

2. The candidate must be a citizen of India.

3. The candidate must be a Permanent Resident of Assam.

This will not be applicable for son/daughter/husband/wife of employees of Govt. of Assam.

4. Have R.N./R.M. or equivalent certificate with State Nursing Council.

5. The candidate must have minimum 1(one) year of work experience after Basic B.Sc. Nursing or, minimum 1 (one) year work experience prior or after Post Basic B.Sc. Nursing.

6. Must have secured minimum of 55% aggregate marks in B.Sc. Nursing/B.Sc. Hons. Nursing/Post Basic B.Sc. Nursing and there will be 5% relaxation of marks for SC/ ST candidates.

7. In case of N.E.C. candidates the Permanent Resident Certificate of Assam will not be required. The Application form must be forwarded by the Secretary/ Authorized Representative of N.E.C. and should also authenticate the caste of the candidate. They will also be required to appear in the Entrance Examination.

The distribution and reservation of seats shall be according to the directives of the Government of Assam. Admission shall be made by DME, Assam.

Sd/Controller of Examinations Srimanta Sankaradeva University of Health Science Janasanyog/7434/15

’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-¸√¸… Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±, Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬ıUÀÓŒ¸Ú±-’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ø√ Ê√œªÚ 1鬱 fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU Œfl¡Î¬±11 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ Î◊¬X±1 fl¡À1º ’˘ ’±Î◊¬È¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 fl¡“fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙øMê˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı ¸±›1±˝◊¢∂±, ·‘˝√ ¸•Û±√fl¡ øά Œ1¬ı·Ú, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊ ¸≈˘≈—√, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı Δ·˜±˝◊˘≈¸˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’˘ ’±Î◊¬È¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±©Ü™ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈ͬÀÓŒ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ø¬ı√±˝◊ ’±1n∏ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ¬ı±Ô±˝◊ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬√±, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ͬ±˝◊ ¸˘±˝◊ ¸˘±˝◊ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±] ά±– ¬¤˘ ’±1 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÊ√ ø¬ı√±˝◊ ’±1n∏ ¬ı±Ô±1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 ≈√·«˜ Ê√—‚˘ÓŒ¸Ú±˝◊ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôL ’=˘ ø¬ı√ ø¬ı√±˝◊ ’±1n∏ ¬ı±Ô±1 ¸y±¬ı… ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œÓ¬ ˜È¬«±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ≈√˝◊ ŒÚÓ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÊ√› ˜±Ú±˝√√ ¸—1øé¬Ó¤À˘fl¡±1 qfl¡±ÚÊ√±Ú, ˝√√±fl≈¡ª± ’±ø√ ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl¡ [’±˝◊Ú-˙‘—‡˘±] ά±– ¤˘ ’±1 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√±˝◊ ’±1n∏ ¬ı±Ô±˝◊ 8-10Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¸1n∏ Œ·±ÈΔ˘ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ͬ±˝◊ ¸˘±˝◊ ¸˘±˝◊ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º

’±˝√√Ó¬ 4

fl¡˜«‰¬±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±1‡±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ¤È¬± ˚La Œ1í˘1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬G ˙sÀ1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¸—˝√√, ¸ÀÓ¬…Ú ø¸—˝√√, õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√í ˜G˘fl¡ ¤•§≈À˘=1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡¬˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˆ¬øÓ¬« ˜±‰≈¬˘fl¡ Δ˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¸—˝√√ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û √±¸fl¡ ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸“±-˝√√±Ó¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø¸—˝√√fl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ Œ1í˘ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·øÚ˚˛±À1 ’øÓ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º MARBLE MOOR TI MOORTI

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’±˘œ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 64 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú [Ú— 5317˚2015]1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±ÚÚœ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 07-09-2015 Ó¬±ø1À‡ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙˜À˜« Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ’˝√√± 10-09-2015 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø1‡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ò…é1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1鬜 øÚ˚≈øMê√ ¬ıíΫ¬, ’¸˜ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸˙¶a ˙±‡±] ’¸˜, ά◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-7

Ê√Ú¸—À˚±·˚7453˚15

˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˝√√ͬ±» ¸˘øÚfl¡ Δ˘ 1˝√√¸… fl¡1± ˜±ø1˚˛±fl¡√√ ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˝√√±˜·±Î«¬1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±˝√√À˜√ Ê√±Àˆ¬À√º Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓøfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜±ø1˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜±ø1˚˛±fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬¸˝√√ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ1 ˜±Ê√ÀÓ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜±ø1˚˛±fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸≈√é¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¶§±˜œ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±ø1˚˛±1 ¬Û≈1øÌ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙À¬ı±1fl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’±›fl¡±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛȬ±1 ’±1n∏ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ¬Û“≈øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 ÒÚ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˜±ø1˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ ’±›fl¡±Ì fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ÛȬ±1fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ’±˝√√À˜√ Ê√±Àˆ¬À√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ófl¡˚˛ Œ˚ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ±

¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLÓ¸•Û”Ì« ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf Ù¬1Úø¬ı‰¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1fl¡ ¸˜±Ú ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 ¸˘øÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ øfl¡˚˛ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±Úøfl¡ øÚÀÊ√ ŒÊ√1± ¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ˘ Ó¬±fl¡ Δ˘› ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øȬmÚœ ø√øÂ√˘º Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±ø1˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜±ø1˚˛±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √±ø˚˛Q ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ù´œÚ± ¬ı1± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±ø1˚˛±fl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚø(Óõ∂˜±Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±fl¡ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜±ø1˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’øÓ¬ ø¬ıù´ô¶ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 [¤ øȬ ¤Â√]¬Û1±º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ¬ı√ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘› ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ Ê√±Àˆ¬À√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ù´œÚ± ¬ı1± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ øé¬õ∂Ó¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ø1˚˛±fl¡ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Àˆ¬√1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ø1˚˛±Ó¬Õfl¡ ŒÊ√…ᬠŒ˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±Àˆ¬À√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ê√±Àˆ¬√1 ‰¬±fl¡ø1Ê√œªÚ øάÀ‰¬•§11 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ıº

ø˝√√˜ôL˝◊√ ø√¬ı±¶§¡Z±1±õŒ˝√ü√±ª±Œ√ ø‡ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ 20161

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛º ’±øÊ√ øάÀ˜ÃÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬±«˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«˝◊√ Ô±›1±Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı±¶§õü Œ√‡≈ª±˝◊√ ·í˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ¤ø√Ú ˜±S Ô±›1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı Œ¸˚˛± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’鬘Ӭ±1À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º ŒÓ¬›“ ¤¬ı±À1± Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Ô±›1±Ó¬ Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì«1+À¬Û :±Ó¬º Ô±›1±Ó¬ Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı Œ¸˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸≈˙±ôL˝◊√ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ÚÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øȬfl¡È¬1 ’±˙±Ó¬ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√±√≈˘…˜±Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ ÚÕ˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ √˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ’±√˙«·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±Àfl¡± fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ·1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«˝◊√ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ˝√√˚˛, ø˚ ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸≈˙±ôL˝◊√ fl¡˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ¬ı±1Ê√ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ±Àª› Ó¬1n∏Ì ·Õ·1

øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 129Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı±«eœÌ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ˚ Ê√˚œ˛ fl¡1±¬ı Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˝√√˜ôL1 ø˜Â√Ú901 õ∂Ô˜‡Ú ’±¸Ú Ô±›1± ¬ı≈ø˘ ø˝˜ôL˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±›1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ôœ« ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ı‰¬é¬Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«˝◊√ øfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 1±˝◊√‰¬±˝◊√ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ±eÚÓ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬˜≈fl¡ø˘ ˜=1 øÙ¬Ó¬± fl¡±øȬ qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Óά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» Œfl“¡±ªÀ1º øάÀ˜Ã ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 SêÀ˜ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±b√LÚ± ¬ı1À·±˝√√±˝“ √,◊ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ÚøμÓ¬± 1˚˛ Œ·±˝√±√“ √À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı…

1±À‡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±b√LÚ± ¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√, øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Œ√í ’±1n∏ øάÀ˜Ã ’=˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛º ˜= ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º

¬ÛÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôLÀ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 69‡Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ Œé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙ ΔÓ¬˘Àé¬S˝◊√ ’¸˜1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±—˘±À√˙-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’¸À˜ 25 ˘±‡ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘˜ºí ŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ø˚ ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’±ø˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘˜º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 ŒÓ¬˘ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ ¸˝√√… Úfl¡À1±º ŒÓ¬Ê√ ø√ ˝√√íÀ˘› ’±ø˜ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±˜º ¸—·Í¬Ú1 Œ˙¯∏1Ê√Ú ¸√¸… Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√Í√ ¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√í√ ¬ıº ø¬ıÀ√˙œ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ¬õ∂±√ Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı±« Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뤸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¬ıø≈ ˘ Œfl¡±ª± ¸¬ı±« Úμ√ Œ¸±À̱ª±˘ ¤øÓ¬˚±˛ øÚ˜±Ó¬ øfl¡˚˛∑ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Δ˘À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ˚ø√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ Œ¬ı±Ê√± Œfl¡ª˘ ’¸À˜ øfl¡˚˛ ˘í¬ı ˘±À·∑ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√…˝◊√ ¤˝◊√ ˙1̱ԫœ ˆ¬·±˝◊√ ˘›fl¡ºí ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±Ó¬ Œfl¡f˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡f1 ÒÚfl¡ øÚÊ√1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ ÒÚ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ Œfl¡f˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√…Àfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ø˚Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ù¨œ1fl¡ ¤˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√À˘, ø¬ı˝√√±11 ¬ı±À¬ı 1.5 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√À˘, Œ¸˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ¤Àfl¡± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ø√˚˛fl¡º ¸±1√±1¬Û1± ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÀÚ Δ˘øÂ√˘ 25 ˘±‡ – ’ø‡˘

븘≈8˘ ˆ¬A˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜±Ú±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ’¸˜fl¡ ø¬ıSêœ1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ȭfl¡± ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÂ√ Δ˘ÀÂ√º ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò±˜±Ò1±Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ· øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ê√˚·˛ ±Ú ·±˝◊, 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ¬ıø˘√±Úfl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÚÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 fl¡Ô± Δfl¡º ¤øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ± ’±1n∏ ˜øLaQ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ√Ãø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘º ¤˚˛±˝◊ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡ø1 ’˝√√± ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1Sº ’¸˜1 ¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ˚±¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±Ó¬º Œfl¡f˝◊ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˜ÃÚº fl¡±1Ì ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ 1nX ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬ø1Ó¬ Ú¬Ûø1À˘ ¤˝◊ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ¬ı±ø‰˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áÂ√±S ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 븱1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Û1± ˙—fl¡1Ó¬¬ÛÚfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò±˜± Òø1ÀÂ√º 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±1√±1 ¬Û1± ˜≈ͬ 10‡Ú Œ‰¬flƒ¡ Δ˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂ˆ≈¬Q ˘±ø·¬ı˝◊ ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« √¬Ûƒ√¬Û±˝◊ Ôfl¡± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÕ˘ ·í˘∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 øͬfl¡± Δ˘ ΔÔøÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±Ú ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±Ó¬º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√Àˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˝◊˜±Ú ø√ÀÚº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§1+¬Û õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º

25 ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’¸À˜

1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 õ∂±¬Û… ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±Úfl¡ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú-¸±˝√√±˚… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1,655 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ À1 1,400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú, Ê≈√˘±˝◊√, ’±·©Ü ˜±˝√√ÓŒ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 2,534.15 Œfl¡±øÈȬfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 380 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±Ú1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S 207 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ 380 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ 207 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S 80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1À˝√√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬ı±Ú-¸±˝√√±˚… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ 80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 õ∂øÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’Úœ˝√√±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸±˝√√±˚… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø˚ ˜±˝√√œ’±˝◊√ ‘√ø©Ü ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ·±fl¡±Èø˜Â√± fl¡Ô±À1 ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú-¸±˝√√±˚…1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 380 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 207 Œfl¡±øȬ1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚ø√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú-¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1,655 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜Õ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀôL fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø‰¬øͬ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ñ ˚ø√ ŒÓ¬›“ Œ¸±À̱ª±À˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± 1,655 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸√1œ fl¡1fl¡º ˚ø√ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÓÓ¬Ô… 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 鬘± Œ‡±Ê√fl¡ ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 õ∂øÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ˚ø√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’¸˜1 19‡Ú øÊ√˘±ÓŒ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú, ˚íÓ¬ 16 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√, 1±ô¶±-√˘— ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀÂ√, Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± ˜‘Ó¬≈ … Δ˝√√ÀÂ√, ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— øfl¡˚˛ ’˝√√± Ú±˝◊√∑ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛±

·±gœ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±˝√√Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ, ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ 6 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ú·“±›, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ≈·«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±¬ı√ 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛± ¸ÀN› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤fl¡ Ȭfl¡±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡•§˘, Œ¸Ã1˙øMꉬ±ø˘Ó¬√ ˘±˝◊√Ȭ, ˜‘Ó¬ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û1± ·± ¤1± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 Δ√øÚfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø¬ıª1Ì Œfl¡ffl¡ Ê√Ú±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø¬ıª1Ì ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1±¬Ûø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¸˜±5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL é¬˚˛é¬øÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ¸ÀN› ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÚø√˚±˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1œ˝√√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸À˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ ’¸˜1 õ∂øÓÔfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1fl¡º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ·1n∏ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ;˘±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±Úøfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ˚±ª±øÚ˙±› ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜Ú¸± ˜øμ1ÀȬ±1 √±Úˆ¬±G±11 ›¬Û1Ó¬ ’:±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ·±-˜±—¸1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¤È¬± ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬øͬ1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√‡Ú fl¡±·Ê√ ΔÔ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 U˘¶ö”˘ ˘·±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Óé≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬∏C±fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Ê√s fl¡ø1 ¤ ¤Â√-17ø¬ı-4986 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± ·1n∏ Ú˜±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-17ø¬ı--4861 ’±1n∏ ¤

¤Â√-01¤Ù¬ø‰¬-1186 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬∏C±fl¡‡Ú ;˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·±˘fl¡·? ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œÚ √±¸ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 15 ø˜øÚȬ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˚˛√ ˚ø√› ¬∏C±fl¡‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ ˜øμ1ÀȬ±1 ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’:±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ·±-˜±—¸ ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√¬ı±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» ‡øÚfl¡À1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’±1鬜1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√ÓÚªÊ√±Ó¬fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …

ø˜Ô…±‰¬±1 Ò1± ¬Ûø1˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√ij1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘íÀ˘ ¤øȬ Œ√ªø˙qÀªº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ’±Úøfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ Ú±˜ÀȬ±›º ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê√ij1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√À˘ Œ√ªø˙qÀȬ±Àªº ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ¬Û≈1̱ øÊ√ øÊ√ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ õ∂̪ ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ√›¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√˚˛·“±ª1 Ê√±˜¬ı±1œÓ¬ ¸≈1± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±˚˛íÀfl¡˜ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø˜Ô…±‰¬±1 ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±˜¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¸≈1± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ’Ú…Ó¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·

ø˘Î≈¬Ó¬ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±È¬fl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø˘Î≈¬ ¬ıÊ√±11 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ Œfl¡Î¬±1Ê√Úº ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± 35 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1 Ú±˜ ˘— Œ˘±Àª ‰¬±—fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙q ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F1 89¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ¤˝◊√ ‘√˙… ˜„√√˘Õ√1 ‡±È¬Úœ˚˛±¬Û±1± ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1Ó¬, ˜„√√˘¬ı±À1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ’±·˜Ú ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˜±˚˛—-Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ø˙q¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’Ú± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¤Ê√Úfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒڜӬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬—˜1± ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±øÊ√ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√À1Ú ¬ıÀάˇ± [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·1n∏ª±’±È¬œ Œ‰¬—˜1± Ê√±ÚÓ¬

ø˙q ¸La±¸¬ı±√ ¸•ÛÀfl«¡ ·Àª¯∏̱ ¸—·œÓ¬± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ ά"√√À1Ȭ

˜1±¬Û±È¬1 Ê√±· ‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ¸“±ÀÓ¬ ¬ıU ”√1Õ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ’±ù´±¸

øÂ√·√± ˜Ô±Î◊¬ø11 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıø1„√√±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ˜Ô±Î◊¬ø11 ¬ı±g øÂ√ø· ¬ı1˘≈˝◊Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øÒ„√√Ó¬ ’±øÊ√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 Δ¸ÀÓ’˝√√± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±˚˛≈Mê Ó¬Ô± ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ ŒÓ¬ª±1œ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı Œ˜±˝√√Ú ¬ıÀάˇ±, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¤˝◊‰¬ƒ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 √˘ÀȬ±Àª øÒ— 1±Ê√˝√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±˝◊√À˝√√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ά◊ÀV˙… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸≈À1Ú ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈1ÀÓ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 눬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜=íº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Δ¬ıÒ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’˝√√± ’˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ’±øÊ√ ¸±Ó¬È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√Ȭ±ÀÓ¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘º ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±Ì˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óÿ¯∏±¬ı±˜Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÊ√…ሬ±Ó‘¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıøάˇÀ·±·- ¬ıÚˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 13Ú— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ‚¢∂±¬Û±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜= ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±Ê√…Ê≈√ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬œ·?Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡À˘ ø¬ı øά ’ífl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸º ø√ª¸øȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 219Ȭ± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ 198‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ˘é¬œ·?Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚø˜«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 õ∂døÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬iß˚˛Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±Ì1 ø¬ı|±˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1, ˜„√√˘¬ı±À1

˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 øˆ¬øÊ√À˘k1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤¸˜˚˛1 õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ,

øÒ„√√1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±À1

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂˝√√±1 ø˙é¬fl¡1

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û¬Û˘¬ı±1œ¶ö Ê√Úfl¡˘…±Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ˚˛±fl¡ Δ˘ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Œ˜±˘±Ú¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø˙ø„√√˜±1œ ¬ı„√√±˘œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√ 1 ø‰¬1±Ê√≈ø˘ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±È¬±Â≈√Ó¬ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬

ëõ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸•Û√1±øÊ√1 ¸—1é¬ÌÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’—˙ ¢∂˝√√Ìí ’Ú≈ᬱÚ, 2015 [˝◊√— 10-09-2015 1¬Û1± 12-09-2015 Δ˘]

qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ

cmyk

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ˚≈ª-Â√±S1

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸˙¶a fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˙qfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ¸—·œÓ¬± 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œº ŒÓ¬›“1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ñ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

cmyk

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø˙U ÚÔfl¡±1 ’±Ê√¬ı Ó¬Ô…

10-09-2015 – ¬Û≈ª± 11.00 ¬ıÊ√± fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛, ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ- 781001 ºº ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔºº ¿˚≈Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜ ºº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔºº ¿˜Ó¬œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ˜±ÚÚœ˚˛± ˜Laœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ ‹øÓ¬˝√√…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ¶§±é¬1 [ά0 ø√¬ÛœÀ1‡± fl≈¡ø˘] ¸=±ø˘fl¡±, õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜ Ê√Ú¸—À˚±·˚7442˚15 ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ- 781001

ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬±Â√≈1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±-√¬ÛSÀÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ’±øÊ√ ’±È¬±Â≈√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 ¯∏άˇ˚La

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜=Õ˘ ’±„≈√ø˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1fl¡ Δ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜=1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ √±›1±› øά ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜≈ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê1 Œ¬ı˝√√±º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡± ’±1n∏ ’±1鬜1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1

Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

GOVERNMENT OF ASSAM OFFICE OF THE DIRECTOR OF AYUSH (AYURVEDA, YOGA & NATUROPATHY, UNANI, SIDDHA, AND HOMOEOPATHY) BASISTHA ROAD, BANPHOOL NAGAR PATH, H.NO. 1 (NEAR HOUSEFED) DISPUR, GUWAHATI-781006

NOTICE In pursuance to the direction of Central Council of Indian medicine (CCIM), the following Registered Ayurvedic Medical Practitioners of Assam State Council of Indian Medicine, are hereby requested to submit the required information in prescribed format along with all necessary documents to the Registrar, Assam State Council of Indian Medicine, Office of the Directorate of AYUSH, Assam, House No. 1, Banphool Nagar Path (Near Housefed) Basistha Road, Dispur, Guwahati -6 on or before 30/10/2015.

Sl. Registration Name No. No. 1 0301 Dr. Tapapriya Das 2 0385 Dr. Laisk Ram Inaoche Singh 3 0386 Dr. Loukrhk Pam Bimola Chanu 4 0467 Dr. Rajesh Kr. Gupta 5 0484 Dr. Ram Ch. Yadav 6 0485 Dr. Sakahica Dkhar 7 0514 Dr. Handaka Rymbai 8 0516 Dr. Billion Basumatary 9 0517 Dr. Kaushal Kr. Gupta 10 0518 Dr. Montu Sarmah 11 0572 Dr. Mebalah Shedap 12 0573 Dr. Ganesh Prasad Gupta 13 0574 Dr. Ranbir Kr. Paswan 14 0594 Dr. Ram Ch. Yadav 15 0595 Dr. Medari Pasi 16 0596 Dr. Yoolang Sumer 17 0597 Dr. Lasubon Challan 18 0631 Dr. Ramashraya Prasad 19 0637 Dr. Carmelo Dhar 20 0638 Dr. Riwasa Kynjin 21 0650 Dr. Neelam No Cheep 22 0652 Dr. Darishipara Sutnga 23 0655 Dr. Md. Rakhibul Islam

Sl. No. 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

Registration No. 0656 0657 0659 0663 0691 0713 0714 0715 0716 0717 0741 0742 0746 0762 0765 0769 0771 0831 0836 0837 0849 0850

Name Dr. Prasenjit Nandi Dr. Felicia Marbaniang Dr. Prashanta Kr. Das Dr. Ranadhir Pal Dr. Prachi Vishwakarma Dr. Chatan Lowang Dr. Jilina Mangang Dr. Namgey Rakpa Dhipo Dr. Ash Kr. Chauhan Dr. Abhilash Mohanty Dr. Lipika Routary Dr. Jyotiranjan Parida Dr. Zehirul Islam Dr. Sakhila Khatun Dr. Sanjay Kr. Gupta Dr. Ranvijay Dr. Krishnajina Das Dr. Shantanu Deb Dr. Shyam Manohar Verma Dr. Rakhi Singha Dr. Shreelogna Bose Dr. Mesing Pertin

FORMAT (FORM FOR UPDATING THE REGISTRATION) 1. Name (Block Letter) : 2. Father’s name : 3. Present Address : 4. Permanent Address : (Self attested Xerox copy of the Permanent Resident certificate should be submitted) 5. Name of the Degree/Diploma: (BAMS/DAMS or others equivalent course as applicable) (Self attested Xerox copy of pass Certificate of the relevant Degree/Diploma should be submitted) 6. Year of completion of the degree/Diploma or others equivalent Course of Ayurveda as applicable: 7. Name of the institute : 8. Name of the affiliating university: 9. Registration number of State Council of Indian Medicine, Assam: (Self attested Xerox copy of Registration certificate should be submitted) 10. E-mail : 11. Contact number (Mobile) : The fact stated above is true to the best of my knowledge and belief. In case of any false statement, I am liable to any action as per rule.

Signature Sd/- Registrar Assam State Council of Indian Medicine Janasanyog/7421/15

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ú·“±ª1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ

4 ¸—1é¬Ì1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬ¬ı ¸˜øi§Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛Qø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√μ≈Q1 1±·œ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ √1±‰¬˘ÀÓŒ√˙1 fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛∑ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ-¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Ú ˜±1Ù¬» Úª… ά◊√±1Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Œ√˙1 ˜±øÈ¬Õ˘ ’±√ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ëά◊iß˚˛Úí ëά◊iß˚˛Úí fl¡ø1 Œ√˙1 ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œÀ¬ı±11 ά◊ißøÓ¬ ·Ê√·Ê√œ˚˛± 9 ŒÂ√À4õI◊Ê≈•§1√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014 fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ ¬Û1˜ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸Ó¬…fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˝√√μ≈ 1±©Ü™1 ˆ¬±¬ıÚ±º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¸Ó¬…˝◊√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬, ŒÓ¬˘ø‡øÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ’±1n∏ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√ ˘·±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ± ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ά◊˘˝√√1¬ıœf fl≈¡˜±1 √±¸ Ô±øfl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬Û≈“øÊ√1 ˜±ø˘fl¡1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1œ ˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’¶a-˙¶aÀ¬ı±11 øÚø¬ı«‚Æ ø¬ıSêœÓ¬º ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¤˝◊√ ø˙äœÊ√Úfl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ ¶ú1Ì fl¡ø1À˘º fl¡Ì ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıø˘¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√1 ά◊8˘ fl¡1± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜≈* fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı≈øX˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ¬ıÂ√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂¬ı˘ Â√±øȬÀ˚˛ ˜”1fl¡Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ø‰¬ôL±-¬ı≈øXfl¡ Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘fl¡Ô±º ¤ÀÚ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 ’±√˙«˝√œÚ, ’±ù´ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√À1± ¤fl¡±—˙˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ñ ’±– 1鬱º fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±›1±À˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ fl¡íÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘·±¬ıÕ· Ó¬±1 ¸y±¬ı… Â√ø¬ı ¤‡Ú fl¡1±ÀȬ± ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·øÓ¬0 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ±˝◊√, ŒÏ¬±À˘-√√·À1 ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ø˝√√μ≈1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸≈5 Δ˝√√ Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•xøÓ¬› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±Õ· Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂‰¬±11 ø√˝√± fl¡ø1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ά◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“±›- õ∂fl¡‘øÓ¬ ¸•§Àg ·ø˜-ø¬ÛøȬ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ıdøÚᬠø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± º fl¡—À¢∂Â√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û1 øfl¡ ˝√√í¬ı, ¸g±ÀÚ± ¬Û±À˘º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª› ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√ÚÀȬ± ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ά◊ißøÓ¬1 ¤È¬± õ∂øSê˚˛± 1‰¬Ú±1 Œ˝√√Ó≈¬ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ˚Ú ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıù´±˚˛Ú Ú·1 ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤ ’±˝◊ √ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ıÀÚ Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ qˆ¬¬ı≈øX1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ ø‰¬ôL±- ˜±1Ù¬» Úª… ά◊√±1Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬-ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±· ‚Ȭ±¬ı ’±1n∏ fl¡±fl¡ ˜Ú–¬Û”Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ˙±¯∏ÌÒ˜«œ √±Úªœ˚˛ 1+¬ÛÀȬ±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’±1n∏ ¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬, Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù‡G¸˜”˝√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±À˜À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊√…±Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª±ÀȬ± Ȭ±Úº fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ ’Ó≈¬…»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸≈‰¬˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ôL˝√√œÚ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¤fl¡±ñ ’±ø√fl¡ Δ˘› ·ˆ¬œ1 øfl¡c ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ õ∂±ÌȬ±øfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊À¡Z·-ά◊»fl¡F± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜=1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í˘º 1±Ê√…‡Ú1 219Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˘1¬Û1± ¬ı“±›¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸—¢∂±˜œ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 180Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ø¬ı≈√…», ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, fl¡˜« ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı¬Ûiߺ Œ¸À˚˛ Ó¬±1 ·˜-·øÓ¬ Œ˘±ª±À1± ¸˜˚˛ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, ¬ıÊ√1— √˘, ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ, Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ ¸—¢∂±˜1 ¸—¶ö±Ú˝√√œÚÓ¬±, √±˜¬ı‘øX, ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸˜±·Ó¬º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±ø√ ¬ıUÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Úº ø˝√√μ≈fl¡ Œ¬ıøÂ√ ø˝√√μ≈, Ò±1±ÀȬ±Àª ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸√±À˚˛ ¤È¬± ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬˜= 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ Œé¬SÀÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø? Ê√œªÚ ¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸œ˜±˝√√œÚ õ∂Ò±Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Úfl¡ Œ¬ıøÂ√ ‡Ëœ©Ü±Ú ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1, ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ıU fl¡±À˜˝◊√ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1, ͬ·-õ∂ª=Ú±, ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 øfl¡c fl¡—À¢∂Â√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘-Ù¬±˘ [’±√√Ú Ò˜«1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√¬ı±] ˝√√í¬ıÕ˘ øÚ1ôL1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ı˘•§ ¬Û—øfl¡˘Ó¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±1n∏ ˘À·±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û› Œ˚ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß Ò˜«1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ¤1±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· 2014 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏«, ‚‘̱-ø¬ıÀ¡Z¯∏, ø˝√√—¸±-øÊ√‚±—¸±1 Œ√˙1 ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ õ∂¬ı±˝√√1¬Û1±˝◊√ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√μ≈ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬, ¸˜±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱1 ˝√√Àfl¡ ’±¸iß ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬ Ò√ıøÚÓ¬ |˜Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬Û≈“øÊ√1 ˜±ø˘fl¡-fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 Ò˜«1 ·√±Î¬±˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¤fl¡±—˙ ø˙äœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ 219Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸À‰¬Ó¬Ú, ’: ’Ô‰¬ ˙±øôLøõ∂˚˛ ¤fl¡ ’±ø˙¸ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1鬱fl¡ª‰¬º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì- Œ˜±~±-˜±Ó¬¬ı31-Œ˜Ã˘¬ıœ› ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÙ¬11 ¬ı—˙ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘1 fl¡©Ü, Ó¬…±· ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ú‘øÓ¬˜= ’±Ò±1ø˙˘± fl¡ø1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ø¬ı1±È¬ ’—˙ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬œÓ¬-¸Laô¶º Œfl¡ª˘ ˆ¬≈ª±- ˜≈øMê√ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«ø¬ıÀ1±Òœ Ò˜«œ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àª·-ά◊26√±¸Ó¬ ¬¸Ó¬ÀÓ¬ ·± ά◊ͬ±ø‡øÚfl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‹fl¡… Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ¸˝√√Ú˙œ˘ ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª ˝√√í˘∑ ’Ô«±» ‰¬1fl¡±À1 Â√˘Ú±, Ù¬øμ-øÙ¬øfl¡11 ù´±¸1n∏Xfl¡1 Ò”Ó«¬±ø˘ ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±øˆ¬øM√√fl¡ ø˝√√μ≈Q1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıÀ˝√√ô¶Ó¬ ¬Û1˜ ¸≈‡-¸ÀôL±¯∏ ˘ˆ¬±1 ’±ù´±À¸À1 ¸©Ü˜ fl¡ø1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú-Œ¬ÛȬ± Ӭʫ √ Ú -·Ê√ « Ú À¬ı±À1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√ œ ªÚ1 ˜Ú≈ ¯ ∏ …

Q˝√ √ œ Ú ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏ « 1 õ∂ ø ÓøÚᬱ˙œ˘Ó¬± Ó≈ ø˘¬ıÕ˘ ’À˝√ √ ± ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ± Ô« fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ëÓ¬ø1À˘ ˝◊ √  √ ˘ ±˜, ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ-’±À˜±˘±˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª fl¡˘…±Ìfl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ˝√√í¬ı ˜±Úª ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±1±ÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1±˙± ¬Û”1Ì1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘±º ˜ø1À˘ Œ¬ıÀ˝√√ô¶íØ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±À˜± ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ø‰¬øÚ Î¬◊ø˘›ª±1 ¬ı±È¬ÀȬ± ŒÒ“±ª±26√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ¤˝◊√ ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±ø˝√√¬ı Ò1± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ˙±øôL- ˜≈Mê ¬ıÊ√±1-øÚ˚˛øLaÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˙±¯∏ÌÒ˜«œ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±·¬Û±˙1¬Û1± Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ŒÓ¬±˘±º ± Ê√±øÓ¬ ¸M√√±Àfl¡ Òø1 Œ√‡≈›ª± ¸ij±Ú øÚ(˚˛ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı1˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± ¸•xœøÓ¬1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 Œ˝√√Ó≈¬, 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ˜ÚÓ¬ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ˆ¬±¬ı Ê√À·±ª±ÀȬ± ˝√√í¬ı ‚±˝◊ ¬Û±ÀÔ˚˛º ¸—fl¡œÌ« Ò˜«œ˚˛, Œ·±á¬œ·Ó¬ ø¬ıù´1¬ı‘˝é≈√» ¬^’¸˜œ˚˛ é≈ ^ Ê√±øÓ¬ ¸M√√±À¬ı±1fl¡ ±¬Û±øÊ√«Ó¬ ¸˜øi§Ó¬ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ Ó¬Ô± ’±1n∏ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬øˆ¬øM√√ fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL1 √±¬ı±Ú˘ ;˘±˝◊ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛À1 ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø√ÚÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· 180‡Ú ¶ú‘øÓ¬˜=1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı fl¡À©Ü Ò√ ı —¸1 ·1±˝√ √ Ó ¬ÛøÓ¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚœ1 ˜Ú≈¯∏…QÀ¬ı±Ò1 ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 √é¬ ’±1n∏ fl¡Ô±-‰¬˝√√fl¡œ ¬ı≈ø˘ ›Ù¬øμ Î◊¬Í¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡, 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ’±1n∏ ¸•Û√ ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ¸fl¡À˘± ¬Û1±ÀȬ± øÚ(˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÓÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±S ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·À¬ı±À1› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±fl¡ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ê√Úø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸≈À˚±·¸g±Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 õ∂À1±‰¬√Ú±Ó¬ Î◊¬øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±·-¸Ó¬fl¡« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ıÀ챪ô¶ ¬Ûfl¡± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ’Ú˘±˝◊√Ú, ˜í¬ı±˝◊√˘, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¤fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ fl¡±fl¡ ¸—fl¡œÌ« Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ıÚ±Ó¬ ˜√˜M√√ ¬ı≈ø˘ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂¬ı˘ Â√±øȬӬ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ˜—·˘ ’±1n∏ ˙±øôL1 øÚø˜ÀM√√ Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±ø√ ø¬ı:±Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ 1±Ê√…‡Ú1 ‹fl¡… ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô±ÀȬ±º ¤ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß ‹fl¡…1 ¬ı±Àg±Úfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’ª√±ÚÀ¬ı±11 õ∂À˚˛±· ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒ Œé¬S‡ÀÚ± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜—·˘À¬ı±Ò1 Œõ∂1̱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø˝√√μ≈- ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ øÚfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±˝√√œÚ ¸±˜ôL¬ı±√1 Ò˜«œ˚˛ ŒÚ±ª±1± ¬ı±ô ¶ ªº √ ¬ı±ô¶ªÓ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ √±Ú fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˙‡-‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX-ΔÊ√Ú ’±ø√ øˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘0 ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¸˝◊ ¤fl¡±—˙1 ø‰¬M√√ ˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ı1±È¬±fl¡±1 Œ˘±fl¡1 õ∂˚˛±¸ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡-Ò˜«œ˚˛ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº ’Ô‰¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 Œ√Ã1±R…Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¤˝◊√ ¸˜±øÒ Œé¬S‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ ø¬ıù´±¸1 ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±º Ó¬±1 Œˆ¬øȬӬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı1±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±√ø1 Œ˘±ª±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡˜±Ú øÚfl¡± Œ¸“±ª1± ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1 |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ø‰¬ôL±-¬ı≈øX fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜≈Mê ¬ıÊ√±1Àfl¡øffl¡ Œˆ¬±·¬ı±√œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ó¬Ô± ˜±Úªœ˚˛ Ó¬±fl¡ ٬Ȭ٬Ȭœ˚˛±Õfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά0 ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıw±ôLº ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1, Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±ø¬ıÀ1±Òœ √±Úªœ˚˛ 1+¬ÛÀȬ±fl¡ ¸¬ı«¢∂±¸œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√À‚«±1 õ∂˚˛±¸ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ ø˚ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’±1n∏ ¸ij±Ú ˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß ¬ı1 ‚1ÀȬ±º Ó¬±fl¡√ ¬Ûø1 ˚±¬ı øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ√Ò±1 ≈Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ‡±√ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1± ’±1n∏ ‹fl¡…1 ˚Ô±Ô« fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ·ø1¬ı, ¸•§˘˝√√œÚ ¬ı‘˝√» |˜Ê√œªœ ’—˙ÀȬ±Àª ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±Óõ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√±, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 õ∂±¬Û…º ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1‡± ’±1n∏ Ó¬±1 ’±·-ø¬ÛÂ√ ˆ¬±ø¬ı ¸•xøÓ¬ ’øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ëSaga of Scams in ¬Û≈ø©Ü ¸±ÒÚ1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ Â√ȬƒÙ¬È¬±¬ı Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬Õfl¡ ’ˆ¬≈…√˚˛ ‚ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÀÚ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±ÀȬ± Congress Ruleí [fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸ÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Â√˘±˝√√œ ’±À˚˛±Ê√Úº ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1œ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ1 ¸•Û√ ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√º ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ qˆ¬¬ı≈øX¸•Ûiß ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1˜ fl¡±ø˝√√Úœ] ˙œ¯∏«fl¡ õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡±Ó¬ ά0 ˙˜«±1 Ú±˜ ˘≈FÚ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜Ò… ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡À·±á¬œÀ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Ê√·Ó¬‡Ú1 ëά◊iß˚˛Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬Ú±øfl¡› ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…º Œ¸˝◊√ø√˙Ó¬ ˚Ô±Ô« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜« Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ˘≈˝◊√ ¬ı±·«±11 ά◊»Àfl¡±‰¬1 õ∂±‰¬…Ó¬ ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬í1 ˚≈·¬Û» ’±øªˆ¬”«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ¬ı±È¬ÀȬ±Ó¸˜±Ê√¸‘©Ü Œ|Ìœ Œ˙±¯∏Ì1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ¶§±Ô«ÀÓ’±ø˜ ¤˝◊√ ø˙äœÊ√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Œfl¡±ÀÚ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±¬ı«Ê√øÚfl¡ ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ŒÓ“¬Àª± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‡¬ı1 1À̱ij√Ú± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√œ ø˝√√μ≈ Œ|Ìœ ’˝√ √ 1 ˝√ √ ¸±1-¬Û±Úœ ø√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± 0 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±À˜À1 ¬ÛøÓ¬˚˛ Ú Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά ˙˜«± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ø¬ÛȬøÚ¸‘√˙ 1+¬ÛÀȬ±1 ’±Ò±1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˝√√μ≈ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 Ê√ ± øÓ’±1n∏ ¸˜øi§Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ·˜ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√±1 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ˚≈˚≈»¸≈ Ù¬øμ-øÙ¬øfl¡1 ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1fl¡äÚ±º ’±ø˝√ √ ı Ò1± ø√ÚÓ¬ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ·Ã1ª Δ˝√√ ¬Û1± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˚ø√ 42 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘À· ˘À· ’¸˜ ˆ¬”‡GÓ¬ ¸Ó¬…˚≈·1 ’ªÓ¬±1̱ ˝√√í¬ıñ ¬ıÊ√±1-øÚ˚˛øLaÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±È¬ÀȬ± ˚ø√ øfl¡˝√ √¬ı±˝◊√ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ø¸ ˆ¬±1Ó¬1P ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì Ú1˜øÚÀ‰¬ Ȭ˘øfl¡¬ı˝◊√ ¬Û1± ¸fl¡À˘± ˜˝√√» ¸‘ø©ÜÀfl¡ ¬ÛÌ…Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı Δ˝√ √ À Â√ ˜≈ M ê ¬ıÊ√ ±1-øÚ˚˛øLaÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ˆ¬±1Ó¬1P ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ Ú±˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ó¬…˚≈· ’˝√√±1 ¬ıÓ¬1± ø√ Òø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1¬ıœfÚ±Ôfl¡ ¤Ù¬±À˘ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√μ≈Qº ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øˆ¬Ó¬À1 øˆ¬Ó¬À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ‰¬±˜1 ‘√ø©Ü ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’¸˜ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡—À¢∂Â√, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ fl¡±øϬˇÀÂ√ñ ˝√√›fl¡ ŒÓ¬› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙—fl¡1-˜±Òª- ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√, ’±ÚÙ¬±À˘ Ê√øάˇÓ¬º ’±˙± fl¡À1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ˜˘-ø˜øȬ„√√Ó¬ ’±Ê√±Ú-Ù¬øfl¡1-ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈ûÀª ·Ï¬ˇ ø√ ΔÔ Œ˚±ª± 1¬ıœfÚ±Ôø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√ ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ÀX øÚ1ªø2Â√iß ¸—¢∂±˜, ·ÌÓ¬La 1鬱 ’±1n∏ Ó¬±1 ¸≈¶ö ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ’±1n∏ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı√±Ú…Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’Úøˆ¬Àõ∂Ó¬¬ Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬±1 ά◊æ√ª ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1√º ¤Ù¬±À˘ ø¬ı1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¸—¢∂±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 √˘ ¸˘øÚ1 ŒÊ√±ª±1 ¤È¬±› ’±ø˝√√ÀÂ√º ·±˚˛fl¡-ø˙äœ- ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ õ∂¬ıœÌ ëά◊iß˚˛Úí1 &Ê√1±È¬ ’±ø˝√√«1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1P ¸ij±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˙±øô L ¬Û” Ì « ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ø‰¬S±øˆ¬ÀÚÓ¬±1 √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ√ª1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬, ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±1, ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ Œ‡±√ ’¬Ûø1˝√ √ ± ˚« º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ıø˘ÀÂ√, Ó¬±1 ¤Â√±øȬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ¬ı≈øX˜±Ú ’±1n∏ ¸≈√é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡í ¤·1±fl¡œfl¡ÀÓ¬± &Ê√1±È¬ÀÓ¬ ·“±› ’±1n∏ Ú·1 ’=˘ ·ø1¬ı ’—˙1 fl≈¡˘±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl ¡ Ó¬Ô± Ó¬±1 Î◊¬»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±fl¡ ˘±ø·ÀÂ√º øȬøˆ¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ó¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±11 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˝√√μ≈Q ¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± Œ˝√√±ª± ≈√‡ ’±1n∏ ’·ÌÚ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 Q¬¬¬¬õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‰¬1ƒfl¡±Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 1‡±Óõ∂Ò±Ú ¬ı±Ò± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø√˝√±› fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙À¸ª± Ê√ÚÀ¸ª±Ó¬Õfl¡, Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ô± fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚÓ¬±1 ˜˜«À¬ı√Ú±˝◊√ &Ê√1±È¬1 ˜±øȬӘ≈ M ê ¬ıÊ√ ± 1 ÚœøÓ¬1 ¸¬ı«¢∂±¸œ ’±À˚˛±Ê√Úº ø˝√√μ≈, ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì Œ¬ıÀ·À1 ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº ˜—·˘ ø‰¬ôL±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ, ’Ò…˚˛Ú˙œ˘, ø‰¬ôL±˙œ˘, ¬Ûø1› Ú¬Û1± ’±1n∏ fl“¡¬ÛøÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 ·¬ÛÓ¬ ›Ù¬øμ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈  √ ˘ ˜±Ú, ø˙‡-‡Ë œ ©Ü ±Ú, Œ¬ıÃX-ΔÊ√Ú ’±ø√ ñ ˘≈˝◊√ Œfl¡1˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ê«√Ú fl¡1± ‰¬˜fl¡fl¡ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸˜¸…±Àfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ó¬˘-›¬Û1 fl¡ø1¬ı Ê√Ú± ά◊iß˚˛Ú1 ¶§1+¬Û Œ‡±√ &Ê√1±È¬1 ˜±È¬ÀÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ’±À¬Û±Ú ¸‘ø©Ü˙œ˘ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 ¶§2Â√μ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±È¬ 1n∏X fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√¶§ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±ÀÚ ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü ÒÀ1“±Ó¬±› Ú±˝◊√, fl¡›“Ó¬±› Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√œªÚfl¡ ÒÀ˜«±ij√Ú±À1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√À˘˝◊ ·ÌÓ¬La1 fl¡ø1ÀÂ√ º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÀÚ˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚ Ò≈1g1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ê√≈˜≈øÒÀȬ±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú 1±©Üòœ˚˛ ά◊√…±Ú ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´ÀÊ√±1± ‡…±øÓ¬ Ôfl¡± Î◊¬2‰¬-Úœ‰¬1 Œˆ¬√±-Œˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±õ∂˘˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√±1ó ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√M√˜ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ’±øÊ√ ’±À¬Û±Ú ¸—¶¥®øÓ¬ ‰¬‰¬«±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸˜Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ÓΔˆ¬˚˛±˜ ¸fl¡À˘± ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√√º ’¸˝√√±˚˛ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú1 ø˚ Î◊¬Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸±¬ı«Ê√øÚfl¡ ˜±Úªœ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’±˘±˝◊√ó’±Ô±øÚ, ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÊ√±1± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß ‹fl¡…1 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ,√ ø¸√ ˜1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« ’¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø√À˚˛, øfl¡c Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸√±˚˛ ά◊»¸ªÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊»¸ª ’1n∏ Ì ¬ı1n∏ ª ± ͬ±Ú-¬ı±Ú Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤˝◊ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ¸˜øi§Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛˝◊√ Δ˝√√ Ô±Àflº ’±ø˝√√À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¸Ê√œª ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ 1+¬ÛÓ¬ ’±&ª±˝◊ ¬ıÚ…±Ó« fl¡ ά◊ À Vø˙… ø¬ı¬ı‘ ø Óø√ ˚ ˛ ± 1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬„√√±1 ’±Ó«¬Ú±√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙¯∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Δ· fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıÊ√±1-øÚ˚˛øLaÓ¬ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±|˚˛¶ö˘ ‚1‡ÀÚ± ¤¬ı≈fl≈¡ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ı±Ú √À1 ¸±˜±Ú… ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ’±È¬±-˜≈øάˇ ’±ø√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊ 1±Ê√ΔÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬º øfl¡c ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡À1º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ¸fl¡À˘± ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øÈ’±À˝√√˝◊√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı±Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’±À¬Û±Ú ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚« Ó ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ √ Δ·ÀÂ√º ‰¬ø1›Ù¬±À˘ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ά◊øͬÀº ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ¬ıÚ…±Ó«¬¬¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı±˝ƒ√ ¬ı±˝ƒ√ ˘˚˛ ’±1n∏ 1鬱 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ¶§ ± ÒœÚÓ¬±1 Â√ È ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜‘Ó¬≈…1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±Ó¬ ¬ÛíÊ√ ø√ ¸ô¶œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Î◊¬ij±√Ú±˝◊ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ √˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜º ¸ij≈‡Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ˙”Ú…Ó¬± ’±1n∏ ˙”Ú…Ó¬±º Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1› ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸±˜±Ú…› Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¤˝◊ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú ¸øgé¬ÌÓ¬ı±Ú ¸˜¸…±˝◊√ ’±øÊ√› 1±©Üòœ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡ó≈√«√˙± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øfl¡˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı ’¸˜Õ˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ά◊»¸ª ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘ ¸˜¸…± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¶§ œ fl‘ ¡ øÓÚ±¬Û±À˘º ˆ¬±¯∏±1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±øϬˇÀ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¤fl¡ ¬ı˝√√˘ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¤˚˛± øÚ(˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’ª˘•§Ú Œ˙¯∏ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ Δ· øˆ¬é¬±1œfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’Ô«±» ’¸˜1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±1n∏ ”√1√ø˙«Ó¬±1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¬ı√Ú±øflv¡©Ü ˜≈‡À¬ı±1ÓÊ√˘¸•Û√ Ú±˜1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓø√˚˛±1 √À1 ≈√˝◊√-¤¬Û√ ¸±˜¢∂œ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ’±1n∏ ‹fl¡… ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂·øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ıÊ√±1’ˆ¬±ªº ’±øÊ√› ¸—¸Õ˘¸œ˜±˝√√œÚ ≈√‡1 Â√±˚˛± Â√ø¬ıº ≈√‡œ˚˛±1 ≈√‡ Œ˚Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ı±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ‚“ø1˚˛±˘1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊ Ô˘≈ª± ¸≈¶ö-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√… ¸¬ı«Ê√Ú¢∂˝√ÌÀ˚±·… ŒÚÓ¬± fl¡±˝√√±øÚ› ’ôL Ú¬Ûø1¬ı˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ıU ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡¬ıº ¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À¬ı±1fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 ’¸˜1¬Û1± ¤Ê√ÀÚ± Œ˚±ª± Ú±˝◊√, õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˚ø√› ˜±Úª¸‘©Ü fl‘¡øS˜ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤Ê√Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ‡1 ¤Î¬±À˘± ø˚√À1 ’ª˘•§Ú ”√1øˆ¬¸øgfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√ ø˚ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ ¸—¸√1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ÀÚÀ1› ’¸˜1 ¬ıU ‰¬˝√√1óÚ·1fl¡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ≈√‡-≈√«√˙±Õ˘ ¤Àfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˚Ú ˘±À·, ¤Àfl¡√À1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¬ı±À¬ı› 1+¬Û±ôL11 ¬ıdøÚᬠø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±À¬ı±1fl¡ ·ø˜-ø¬ÛøȬ Œ‰¬±ª±1 ¸√¸…˝◊√ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı± qøÚ¬ıº Ê√˘±fl¡˘± Œ‡±ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ú±ø˝√√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÓŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø√˚˛± ¸±˜±Ú… ά◊¬Û˝√√±À1± ‹ù´˚« Œ˚Ú ¸˜˚˛1 ¬Û”Ì«Ó¬±õ∂±ø5 ‚øȬÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¤˚˛ ± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈ √ ˆ « ±·…º Œ˝√ √ ˜ ¬ı1n∏ ª ±1 ‰¬1fl¡±11 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊ √ øÚÀ˚˛ ˝ ◊ √ ’±ÀÂ√ º 1±Ê√ … ‡Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1˜ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ˘±À·º ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ˙øM긘”˝√ 1 ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸À˜ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ’±øÊ√› ¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀ˘º ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ŒÒ˜±øÊ√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ õ∂±Ì ·ƒ·ƒ√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˜≈Mê ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Àº ’±Úøfl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘º ø√~œóø√Â√¬Û≈11 øÚø˘«5 ˆ”¬ø˜fl¡±ÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Ú±›, fl¡˘1 ˆ”¬1Ó¬ıÊ√±1 ÚœøÓ¬À˚˛ Ê√ÚÊ√œªÚ ≈√ø¬ı«¸∏˝√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¤‡Ú Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√…º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı˝√√˘±˝◊√ Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ά◊øͬ Ê√œªÚ1 ’ÚÚ… ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ·1±˝√√1¬Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 Œ‡˘Ó’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±ø1¯∏± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ΔÚóά◊¬ÛÕÚ ŒÙ¬ÀÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ √±˜œ ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√‡Ú Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸—¢∂±˜1 Ò±1± ¸•xøÓ¬› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ’±Õ˘ó’±Ô±øÚ ≈√&ÌÕ˘ ¬¬ı‘øX ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ά◊Ù¬øμ ά◊øͬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ‰¬À˘º ¬ı±ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±- Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√øȬ˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ¬Û±˝◊√Àº ¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˆ”¬ø˜Ö˘Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˆ”¬ø˜fl¡± fl¡À1 º ¤√√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ¬≈Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, øfl¡c fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·…Àfl¡˝◊√ ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ôfl¡±ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ·ÌÓ¬±øLa fl¡ ˙øMê1 ›‰¬1 ¸•Ûfl¡«˝◊À˝√√ øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±GÀª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‡±¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ √˘‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±ÀȬ± fl¡˜±¬ı1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 Ȭfl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±1±Ê√…‡Ú1 √˝√ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ø¬ı˘±˝◊ -ø¬ı¬ÛøM√√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ¸Ã˝√√±√«…-¸•xœøÓ¬1 Ú±˝◊√, ø¬Ûøg¬ıÕ˘ Ú±˝◊√, ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√ ‰¬fl≈¡1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú ΔÓ¬˚˛±1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ¸z±ôL ¶≈®˘Ó˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Ú©Ü ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Ê√±Ó¬’±·ÀÓ¬ õ∂±Ì1 ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡, ’±Ú fl¡í1¬ı±Ófl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q Úfl¡ø1À˘º ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ¬ÛϬˇ±˚˛√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ Δ˝√√ÀÂ√º¬ ıÚ…±Ó«¬1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 qøÚ¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±ÓÒ˜« 1 ’À˝√ √Ó≈¬fl¡ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’±Àfl¡Ã ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı‰¬√±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√˝◊√ ά◊øȬ ˜≈Àͬ˝◊√ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1óø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ¸±˜ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡› fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±À˜± ¬ı±ø1¯∏± ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±1y fl¡À1º w˜Ì fl¡À1º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ … ‡Ú ˜≈ M ê fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ Δ·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º øfl¡ Œ˚ ˜˜«±øôLfl¡, ˝√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª± ˆ¬“±ø1¬ı ¬Û±ø1º Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ’À˘‡ ¸•ÛøM√√º ¬ıÚ…±Ó«¬1 ø¬ı¸—¬ı±√ øÚ˜”«˘ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ Œ¯∏±~1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ·±Î¬ˇ ± ø˜¸y” Ó Œˆ¬√ ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚È¬Ú±Ø Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀfl¡˝◊√Ȭ±› ¬1鬱 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ Ú±˜1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø˝√√˚˛±ˆ¬„√√± fl¡±Àμ±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ôL1 ·˘±¬ı ¬ı±À¬ı ·±√œ √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1±º ¤Ù¬±À˘ ’±1n∏ ¸≈ ¶ ö Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¬ı1 Œõ∂1̱fl¡ ¸?œøªÓ¬ fl¡ø1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡ø˜Â√Ú1 fl¡ø1¬ı¬ Û1± Ú±˝◊√º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ˙¯∏ ’±|˚˛¶ö˘ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¤˜≈øͬ ’iß ’±1n∏ ¤¬Û√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˝√ √ μ ≈ ˜≈  √ ˘ ˜±Ú, ø˙‡-‡Ë œ ©Ü ± Ú, Œ¬ıÃX-ΔÊ√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÚ…±Ó«’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ º ˘±‡¬ÛøÓ¬óŒfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Û=±˙√ ˙Ó¬±—˙À1± ¬¬ı¶a ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ó«¬Ú±√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¸fl¡À˘± Ò˜« À 1 qˆ¬¬ı≈ ø X¸•Ûiß ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú√ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ¸¡Z…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ≈√Ȭ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ fl≈¡øȬ˘ ø‰¬ô L ±ø¬ı√ , ¬ı≈ ø XÊ√ œ ªœ Ó¬Ô± |ø˜fl¡-fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡, ˜Ò…ø¬ıM√ √ -øÚ•ß Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ’¸˜fl¡ Œ√˙1 ’±Ú Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±Ê√…‡Ú1 ˜”˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±À˘À˝“√ÀÓ¬Úº Δ˝√√ ’±ø˝√√Àº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ˜Ò…ø¬ıM√ √ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ‹fl¡…1 ˝√ √ ± Ó›¬Û1Õ˘ Ó≈ ø˘ Òø1¬ı 1±Ê√…1 √À1 &1n∏Q ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸˜¸…± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ1 ‰¬1˜ ≈√ˆ«¬±·… ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ˘±ø·¬ıº ˜≈ M ê ¬ıÊ√ ± 1-øÚ˚˛ ø La Ó ‰” άˇ ± ô L Œ˙±¯∏ Ì Ò˜«œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸•Û√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ øÚ–À˙¯∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀ˘º ˝√√±Ê√±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ¸», √é¬ ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ıÚ…±Ó«¬1 Ú±Ê√˘óÚ±Ô˘ ’ª¶ö±1 Œ¬ı±Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±Ò≈ ø Úfl¡Ó¬±1 Ú±·¬Û±˙1¬Û1± Ê√ Ú Ê√ œ ªÚfl¡ Î◊ X±1 fl¡ø1ÀÂ,√ øfl¡c ’¸˜fl¡ øfl¡¬ı± ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘º Œ˚±ª± Â√Ȭ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ’Ô¬ı± Ê√˘¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıMê√‘Ó¬±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ Ú À·±á¬œÀ¬ı±11 ˜ÚÓ’±¶ö ± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 Ù≈¬1±¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±À1º õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú Œfl¡fœ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ¬ıUÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ ·í˘º √511 ˜Laœ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸±—¸√1 ˆ¬±¬ı Ê√À·±ª±ÀȬ± ˝√√í¬ı ‚±˝◊ ¬Û±ÀÔ˚˛º ¸—fl¡œÌ« Ò˜«œ˚˛, ’±ù´±À¸˝◊√ ø√ ’±ø˝√√À˘º ¸˜¸…±ÀȬ±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± øÚ(˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’”√1√ø˙«Ó¬±À1 ˆ”¬ø˜fl¡±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¬ıÚ…±Ó«¬1 ‰¬fl≈¡À˘±Àª Œ·±á¬œ·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬øˆ¬øM√√ fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±˜±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıUÓ¬ øÚÀÂ,√ øfl¡c Ó¬±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, øfl¡c ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂‰≈¬1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡øÍ¬Ú ’ôL1 ·˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’˙±øôL1 √±¬ı±Ú˘ ;˘±˝◊ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛À1 ¬ı‘˝√ » ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±˜±fl¡ ¸±˜±Ú…› ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ¬ı±Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ”√1√ø˙«Ó¬±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’øô¶Q˝√√œÚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √±˚˛¬ıX˝√√œÚ õ∂˙±¸ÀÚ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 √é¬ ’±1n∏ fl¡Ô±-‰¬˝√√fl¡œ ¬ı≈ø˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø√~œ1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¸…±ÀȬ± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√Àº ’Ô«±» ¬ı±ÀÚ± Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ›Ù¬øμ Î◊¬Í¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡, 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√26√≈…, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1À1 ’±1n∏ Œ‚±¯∏̱› ¤¬ıÂ√1Õ˘ ’ôL ¬ÛÀ1º ¬ÛLö±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ˜”˘ ‰¬ø1S ˝√√í˘ ¸≈À˚±·¸g±Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 õ∂À1±‰¬√Ú±Ó¬ Î◊¬øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ’¸˜fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘±À·, ø¬ı¬Û√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√í˘º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı±Úø¬ıÒô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±·-¸Ó¬fl¡« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊·øÚ˜”˘fl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√À˚˛˝◊√ ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±Ú ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…, Œ¬ÛÀfl¡Ê√, øÚ1±¬ÛM√√±, ά◊X±1 ’±ø√1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±º 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ fl¡˘…±Ì fl¡±À1±À1 ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂¬ı˘ Â√±øȬÓ√±ø˚˛Q ¸±˜À1º øfl¡c ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øڬۜάˇÚ fl¡±˜… ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ Ó¬±1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ˆ¬±·…fl¡ øÒ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 Δ¸ÀÓ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ˜—·˘ ’±1n∏ ˙±øôL1 øÚø˜ÀM√√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˜ø˘ ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬À˘º ¸˝±√√ª¶ö±Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ’√é¬Ó¬± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò¸•Ûiß ‰¬1fl¡±1-’±À˜±˘±-õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ≈√«√˙±1 ˜”˘ fl¡±1̺ 1ÌÀé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±flƒ¡˚≈X˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ øͬfl¡±√±1‹fl¡…1 ¬ı±Àg±Úfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øͬfl¡±√±11 fl¡±1ÀÌ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¤È¬± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸—¬ı±-¬ÛS1 ø˙À1±Ú±˜¬Û˚«ôL √‡˘ fl¡À1º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ«¬±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ø˜ø˘ ˆ≈¬ª± ø¬ıÀ˘À1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-60543] [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-48800]

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1-øÚ˚˛øLaÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı¬Û√

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¬ıÚ…±Ó«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˝√√Ê√˚±Sœ Œ√‡± ¬Û±À˘˝◊√ ·œøÓ¬fl¡±1 Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı1 ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ¤È¬±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·œÓ¬1 fl¡ø˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ñ ë¬Ûø¬ıS ˝√√Ê√Õ˘ øÚ˚˛Ó¬ fl¡ø1, Ú¬ıœÊ√œ1 ø√ª±Ú± ›˘±À˘ ’±øÊ√º ø√˘Ó¬ fl¡±¬ı± ù´1œÙ¬, ˜≈‡Ó¬ Œfl¡±1±Ì1 ’±˚˛±Ó¬, ë˝√√Ê√ ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡1± ˜≈Ú±Ê√±Ó¬ºí ˝√√Ê√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬Û=˜ ô¶y ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝√√Ê√ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± ñ ˜!¡±1 fl¡±¬ı±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ıù´ ëŒ˝√√ ’±~±˝√√, ˜˝◊√ Œ˜±1 ˜Ú1 fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú±, ¸øij˘Úº ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√, ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’±~±˝◊√ ˜˝√√±Ú ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ’Ô«±» ˜‘Ó≈¬…1 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√ Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√ ¬ı˱˝√√œ˜ ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Ó¬…±· [’±–] fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ê√1 fl¡ø1 ¬Ûø¬ıS ˜!¡±Ó¬ Δ· ˝√√Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø¬ıS ¬ı±øgÀ˘±º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ [’±~±fl¡] ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œfl¡±1±ÀÌ fl¡˚˛º 똱Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ê√1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ’˜”˘… ¬ı±ÌœÀ1 ¸˜‘X Œfl¡±1±Ìfl¡ ø√˚˛±º ø¸˝√√“Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ, ά◊Ȭ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º Œ˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Ó≈¬ø˜ [’±~±˝√√] ’Ú…±Ú… ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1 ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ø¸˝√√“ÀÓ¬ fl¡˘…±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øÚø«√©Ü ø√ÚÀ¬ı±1Ó’±~±˝√√fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıº [Œfl¡±1±Ì ñ 22 –27]ºí ¬Ûø¬ıS Œfl¡±1±ÌÓ¬ ’±Àfl¡Ã Δfl¡ÀÂ√ ñ 똱Ú≈˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±1 ˝√√Ê√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±˜Ô« ’±ÀÂ√, ’±~±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“ Œ˚Ú Ó¬±Õ˘ Δ· ˝√√Ê√¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º [Œfl¡±1±Ì 3 Â√ 9597]º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, 20 ’±·©Ü1¬Û1± ˝√√Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ˜ø√Ú±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¸—‡…± 4,014 Ê√Úº Ó¬±À1 ’¸˜1 3,799ÊÚ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, ˜√ø̬Û≈11 ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¸—‡…± 215 Ê√Úº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Óø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ø¬ıÒ ¢∂œÌ Œ|Ìœ ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ’±øÊ√Ê√œ˚˛± Œ|Ìœº ¢∂œÌ Œ|Ìœ1 ˝√√Ê√ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 2 ˘±‡ 13 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±11 øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±·ÓÊ√˜± ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√Ê√œ˚˛± Œ|Ìœ1 ˝√√Ê√ ˚±Sœ¸fl¡À˘ 1 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œfl¡ª˘ Ó≈¬ø˜º ŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈¢∂˝√√Ó¬ ˚ø√ ˝√√Ê√ fl¡ø1 Ê√˜± ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√[˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± øÚÊ√1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˜ÀÓ¬]º ’±Àfl¡Ã ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı√±˚˛ ¬Û1Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óõ∂øÓ¬Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√˜± Ȭfl¡±1 ¬¸Ê√¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ú˝›“º ’±~±˝√√ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û1± 2,100 ø1À˚˛˘ ’±1ª ˜≈^± ˝√√±Ó¬ ‡1‰¬1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬: Δ˝√√ 1íÀ˘±º ˜±S Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø1À˚˛˘1 ˜”˘… ˝√√Ê√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı±º ¤˚˛±˝◊√ Œ˜±1 õ∂±Ô«Ú±ºí øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±Ó¬ 17 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬1 ˜”˘… ø√¬ı ¤˝◊√ ˜”˘…1 Ó¬±1Ó¬˜… ˝√√˚˛º ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ√‡± ˚±˚˛, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√Ê√ ¬Ûø¬ıS 1˜Ê√±Ú ÷√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1

˝◊√Â√˘±˜1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˝√√Ê√ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±ˆ¬ ’±1n∏ Œ˜±˝√√ Ú±˜1 ¬1±é¬¸ ≈√Ȭ±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª±, ’±Úfl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1±, ˜±øȬ1 ¸œ˜± ŒÍ¬˘± ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ¬ıU ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¸Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜1 ’±·Ó’±˘˝√√±Ê√ ø˘ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√› ˝√√Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏

˘±À·º øÚÊ√1 ¬Ûø¬ıS ˜ÚÕ˘ ¬Ûø¬ıSˆ¬±ÀªÀ1 ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√ :±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±º ˆ¬·ª±Ú ¬ı± ’±~±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡˜«À˝√√ ¬ÛÂ√μ fl¡À1º ¸Ê√ fl¡˜«1 Ù¬˘ ¸√±˚˛ ø˜Í¬±º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ’±1ªÕ˘ Δ· ˝√√Ê√ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√Óά◊øͬÀ˘˝◊√ õ∂±˚˛ 5 ‚∞I◊± ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1ª Œ√˙Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1¬ı±À¬ı ˝√√Ê√ ˚±SœÊ√Ú ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º ’±·1 ø√ÚÓ¬

fl¡ø1 ¤Î¬Ú ‚±È¬Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ 15 1 ¬Û1± 16 ø√Úº ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1˝◊√ ¬ı˚˛¸ 60 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 90 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚11 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø¬ıS ’ôL11 ¬ı‘X¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º fl¡1¬ı±Ó¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ˚ø√ ¬Û±¬Û fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√

...ÛøªS 1˜Ê√±Ú ÷√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± ñ ëŒ˝√√ ’±~±˝√√, ˜˝◊√ Œ˜±1 ˜Ú1 fl¡±˜Ú±¬ı±¸Ú±, Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√, ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘ ¸fl¡À˘± ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ’Ô«±» ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ÛøªS ˜!¡±Ó¬ Δ· ˝√√Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú ¬ı±øgÀ˘±º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ [’±~±fl¡] ø¬ıù´±¸ fl¡À1± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ’˜”˘… ¬ı±ÌœÀ1 ¸˜‘X Œfl¡±1±Úfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º Œ˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Ó≈¬ø˜ [’±~±˝√√] Œfl¡ª˘ Ó≈¬ø˜º... Ò˜«¢∂LöÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 √À1 ¸1n-∏¸≈1± ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ ø˘ø‡À˘ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± Œ˚Ú Ú±˘±ø·¬ı ŒÚ∑ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¸≈”√1 ¬Û¬ı«Ó¬Δˆ¬˚˛±˜ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ó¬œÔ« fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œÔ« fl¡ø1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÓÚ±˜1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±øÒ ø˘‡± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˝√√Ê√ fl¡1± ¬ı± Ó¬œÔ« fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í¬ı

˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˝√√Ê√ ˚±SœÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ1íÀ˘À1 ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ Δ· Ê√±˝√√±Ê√Óά◊øͬ ’±1ª ¸±·À1À1 Δ· ’±1ª Œ√˙1 ¤ÀÎ¬Ú Ú±˜1 Ê√±˝√√±Ê√ ‚±È¬Ó¬ ά◊øͬ øÚø«√©Ü ˝√√Ê√ fl¡1±1 ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’±1ª ¸±·11 ˜±ÀÊ√À1 Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ 13 ø√Úº øfl¡c ¸±·1œ˚˛ Ò≈˜≈˝√ ± ’±ø√1 ˜≈‡±˜≈‡œ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ê√˘¬ÛÔ Œ‰¬±ª± ’øÓ¬Sê˜

Ê√œªÚ1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√œªÚ1

¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø˙qfl¡±˘Ó’±√…&1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±, Â√±S±ª¶ö±Óø˙鬱&1n∏1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √œé¬±&1n∏1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ√ªÓ¬±¸‘√˙ &1n∏1 fl¡Ô± ά◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ ëø¬ÛÓ‘¬ Œ√À¬ı± ˆ¬ª, ˜±Ó‘¬ Œ√À¬ı± ˆ¬ª, ’±‰¬±˚« Œ√À¬ı± ˆ¬ª, ’øÓ¬øÔ Œ√À¬ı± ˆ¬ªíº ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ø˙qøõ∂˚˛ ¬ÛøGÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª Δfl¡øÂ√˘ñ ëYou are the budding hope of Indiaí ’Ô«±» ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˙±1 fl¡ø˘ºí ¤˝◊√ ’±˙±1 fl¡ø˘ ø˙q¸fl¡À˘˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» Œ√˙1 Ò1Ìœ¶§1+¬Ûº ø˙q¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±ÀÂ√º ¬Û≈ø˘ÀÓά◊¬Û˚≈Mê√ ¸±1-¬Û±Úœ ø√À˘À˝√√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜˝√√œ1+˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Úœ, ø˙q ˜Ú–ô¶Nø¬ı√¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø˙q¸fl¡˘1 ˜Ú–ô¶N ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ñëø˙q¸fl¡˘ ˝√√í˘ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ıÓ¬±À˝√√ Ú¬Û1˙± ˜Ú1 ¤Ò±øÚ fl¡ø˘, ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ Œ√‡± ’Ê√¶⁄ ø¬ı¶ú˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 1øù¨Ó¬ ˚±1 ¬Û±¬Ûø1 ¤¬Û±˝√√ ¤¬Û±˝√√Õfl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ’±˘Ù≈¬˘ Ê√·Ó¬ , ˚íÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√, ˚íÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı±Ê√± Ú±˝◊√, ˚íÓ¬ ’¸—˘¢ü fl¡äÚ±˝◊√ 1+¬Û øÊ√˘ø˜˘, Œ¸±Ì øÊ√˘ø˜˘ Δ˝√√ Ú±À‰¬ , ˚íÓ¬ 1í√-¬ı1¯∏≈Ì Œ√ø‡À˘˝◊√ ‡1± ø˙˚˛±À˘ ø¬ı˚˛± ¬Û±ÀÓ¬, ‚Úø‰¬ø1fl¡±˝◊√ Ó¬±À˜±˘ fl¡±ÀȬ... ’±øÀ˚˛ ø˙q˜Úº fl¡äÚ±õ∂‡1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ø˙q¸fl¡˘1 ˜Ú ’øÓ¬ Œfl¡±˜˘º ¤˝◊√ øÚ©Û±¬Û ¬ÛøªS ø˙q¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ fl¡˘≈¯∏Ó¬±1 ¬Û1˙ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±ÀȬÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø˙é¬fl¡ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ õ∂Ô˜ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1± ’±√…&1n∏ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ¬ı± ‚1‡ÀÚº ˜Úœ¯∏œ¸fl¡À˘ Δfl¡ Δ·ÀÂñ ëMother is the first teacher and home is the first school of children.í ‚1‡Ú ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø˚ ’±√˙«À1 ¸ôL±Úfl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡À1, Ê√œªÚ ¬ÛÔÓ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛, Œ¸˝◊√ ’±√˙«˝◊√ ¸˜±Ê√Óõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ‚1‡ÚÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ¬ıœÀÊ√ ø˚Ò1Ì1 ¸±1-¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ Ù≈¬À˘-Ù¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ø¬ı˘±¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊ͬ±1¬Û1± øÚ˙± ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª±Õ˘ ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ “√±1 √À1 ˘±ø· Ôfl¡± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈fl¡Ô±, ¸≈ø‰¬ôL±, ’±‰¬±1, 1œøÓ¬ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¸ôL±Úfl¡ Ê√œªÚ ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ø˙鬱 √±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ıd¬ı±√œ ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ Ó¬±Î¬ˇÚ±˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÚӤȬ± ά◊26‘√—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º øȬøˆ¬, ¬ı±˝◊√ fl¡,

˜í¬ı±˝◊√ ˘, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±ø√1 fl≈¡õ∂ˆ¬±Àª ¸ôL±Úfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ :±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂√±Ú ’±Ú ¤‡Ú Ê√·Ó¬Õ˘ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıdÀ¬ı±11 qˆ¬ fl¡À1“±Ó¬±º Â√±S-Â√±Sœfl¡ :±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂√±Ú ø√˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’qˆ¬ õ∂ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œ¸À˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬…±·œ, ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬¸fl¡˘ ’Ò…˚˛Ú˙œ˘, ’Ú≈¸øg»¸≈, fl¡Ó¬«¬ı…¬Û1±˚˛Ì, ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ÛÓ¬‘- Î◊¬√±1, øÚᬱª±Ú ’±1n∏ ’ôL‘√«ø©Ü¸•Ûiß ¬ı…øMêº ˜±Ó‘¬1 Ê√œªÚ1 ¸±ÒÚ±, ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± Œ¬ı√, Î◊¬¬ÛøÚ¯∏√Àfl¡ ’±ø√ ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ À˝√√ ¤˝◊√ ø˙qfl¡ fl¡ø1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ ˆ ¬ … Ó ¬ ± Ó ˜˝√√±˜±Úª1+À¬Û ¸‘ø©Ü ¬ı1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø˙鬱&1n∏ ¸ fl¡˘Àfl¡˝◊ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙q¸fl¡˘ ’Ú≈fl¡1Ì øõ∂˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ¸¬ı«À|ᬠ’±¸Ú ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øõ∂˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ‡øÚfl¡1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸», øÚfl¡± ‰¬ø1S1 ’±√˙« ø‰¬1Ú˜¸…º ¸˜±Ê√1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û ¤˝◊ √±ø„√√ Ò1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ·ø˝√√«Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 :±Ú, ·ø1˜±, ø‰¬ôL±, Ò±1̱, fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬Û1øÚμ±,¬Û1‰¬‰¬«± fl¡1± ’±√˙« ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı…øÚᬱ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˙±¶aÀȬ± ’±ÀÂ√ñ ëÓ≈¬ø˜-’±ø˜ fl¡À1± ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 Œˆ¬øȬº ¬ı“±˝√√1 Œfl¡±˜˘ ¤Â√±ø1 ˚ø√ ·1ø˝√√Ó¬ fl¡˜«º ¬Û±Â√1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ˜±øÚÀ¬ıfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˆ¬“±Ê√ ø√¬ı ¬Û±ø1, ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± Ò˜«ººí ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Î◊¬»¸±˝√√ õ∂√±Ú ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊ ø¬ı√…±˜øμ1Ó¬º fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’qˆ¬ ˙øMêÀ˚˛ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬1 ’±|˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ õ∂Ô˜ ˚±ÀÓ¬ ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ·±˝◊ά ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂ˆ¬±Àª Ó¬±1¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¸Ê√±· Ôfl¡± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ø˙q¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¬ıÌ«˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±√˙« ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ Î◊¬»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı &1n∏ ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ Δ˙˙ªÀÓ¬ ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &Ì1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± fl¡±˘±À˜ ëŒÓ¬Ê√¶§œ ˜Úí ¢∂LöÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÀÚ

븘±Ê√1 Î◊¬M√√ À1±M√√ 1 ¿¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± √1fl¡±1œ fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ¸•Û√ ¬ı‘øX ¬ı± Î◊¬»¬Û±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜‘øX ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ΔÚøÓ¬fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 Î◊¬»fl¡¯« ¸±ÒÚ fl¡1±º ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬±1 ¸—À˚±· ¸±ÒÀÚ 1±©Ü™fl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸˜‘X ’±1n∏ ˙øMê˙±˘œ fl¡À1ºí Œ√˙1 ˜±Úª ¸•Û√ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø‰¬Sº Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬M√√ 1ÌÓ¬ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 :±Ú ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘º ‚1‡Ú1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±|˚˛1¬Û1± ø˙q¸fl¡˘ ’±Ú ’±|˚˛·‘˝√ Óõ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛º ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ± fl¡±1‡±Ú±¸‘√˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ø√˙ øÚÌ«˚˛ ˝√√˚˛º ø˙q¸fl¡˘1 :±Ú ’±À˘±fl¡1 ¬ıøôL·øÂ√ ˝◊˚˛±ÀÓ¬˝◊ õ∂;ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊ ’±À˘±Àfl¡˝◊ ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√1+À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

Δfl¡øÂ√˘ñ ëø˚Ê√Ú1 ’±‰¬±1- ¬ı…ª˝√√±1 ’±√˙«Úœ˚˛ ’Ô¬ı± ’±‰¬1Ì ˆ¬±˘, ŒÓ¬Àª“˝◊ ’±‰¬±˚«º ŒÓ¬›“ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸√±‰¬±1œ ’±1n∏ ø˙©Ü±‰¬±11 ’±√˙«¶§1+¬Ûº ŒÓ¬›“ √˚˛±, ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏˝√ œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¡Z≈X fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ &̸˜”À˝√√À1 ’˘—fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±SÂ√±Sœfl¡ qX ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıºí Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜Ú-õ∂±Ì Î◊¬»¸√·«± fl¡1± ø˜Â√±˝◊˘ ˜±Úª fl¡±˘±˜À√Àª ëŒÓ¬Ê√¶§œ ˜Úí ¢∂LöÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±√˙« ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ 댘±fl¡ ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬¬ı˚˛¸1 ø˙q ø√˚˛±, ¸±Ó¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬·ª±Ú ¬ı± ‰¬˚˛Ó¬±ÀÚ ¤˝◊ ø˙qøȬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡ ˚ø√ ¤˝◊·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 √À1 Ó¬…±·œ ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı…¬Û1±˚˛Ì ˝√√˚˛, ¸˜±Ê√‡Ú øÚ(˚˛ ’øÒfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ ˝√√í¬ıº ëTeacher is the builder of nation.í fl¡Ô±¯∏±11

¸Ó¬…Ó¬± ø‰¬1ø√Ú Î◊¬Ê√ø˘ Ô±øfl¡¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊ÚÀ√Àª Δfl¡ Œ˚±ª± ëø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊ ˝√√í˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±·… øÚ˜«±Ó¬±íñ fl¡Ô±¯∏±1 ’øÓ¬ ¬ı±ô¶ªº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˜±Úª ¸•Û√1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ Ê√±øÓ¬1 Î◊¬ißøÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı… ’øÓ¬ ˜˝√√±Ú ’±1n∏ ¬ÛøªSº Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ø√Ú±‡ÀÚ± Ÿ¬ø¯∏Ó≈¬˘… ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ øÚÊ√Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, ø˜Â√±˝◊˘ ˜±Úª ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ˜˝√N¬Û”Ì«º ëø˙鬱1 ˘é¬… ˙±1œø1fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ô¬ı± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú˝√√˚˛, ˝◊˚˛±1 Î◊¬ÀV˙… ˝√√í˘ ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ˜±Ú≈˝√ ¸‘ø©Ü fl¡1±íñ √±˙«øÚfl¡, ¬ÛøGÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ1 ˜˝√√±Ú ¬ı±Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ1 ¸g±ÚÓ√œé¬±&1n∏1 ˆ”¬ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”Ì«º √œé¬±&1n∏Àª ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤È¬± qX ¬ÛÔ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º ’±Ò…±øRfl¡ :±ÀÚ˝◊ ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ˜”˘ ˙øMêº ˆ¬·ª±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú1¡Z±1± Œ√˙, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ’±À¬Û±Ú± ’±¬Û≈øÚ Œõ∂˜ ’±1n∏ ·¬ı«1 ˆ¬±¬ı ά◊¬ÛÀÊ√º ˚±fl¡ &1n∏ ˆ¬Ê√± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» ¬Û1˜¬ıËp¡ :±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ¤Ê√Ú ’¸» Œ˘±Àfl¡± ¸» ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˙±¶aÓά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ Ú±1√ ’±1n∏ ¬ıËp¡±1 ›‰¬1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ 1P±fl¡1 √¸≈… ˜˝√√ø¯∏« ¬ı±ø{jfl¡œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯û1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª± ’Ê«√≈ÀÚ ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯û ά◊Xª1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡, ¤fl¡˘¬ı…1 &1n∏ √øé¬Ì±, ˜±ÒªÀ√ª1 Ó¬…±·-ˆ¬øMê ’±ø√À˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ ‰¬±ÀÚøfl¡ 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ˜Ú1 ¸˜ô¶ ¸—˙˚˛ ’±1n∏ ’gfl¡±1 ”√1 fl¡ø1øÂ√˘ øÚ1é¬1 &1n∏ 1±˜fl‘¡¯û ¬Û1˜˝√√—¸˝◊√ º ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 õ∂˜”˘…À¬ı±Ò, ˜±Úø¸fl¡ ≈√‡-˙±øôL ’±Ò…±øRfl¡ :±ÀÚ ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ &1n∏¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ëTeachers are born, not made.í ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡±Ê√Ú ˜˝√√±Ú Ê√ij·Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ Ò1±Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛º ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û, ¬ı≈X, ˚œq, ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª, ¬Û1˜˝√√—¸, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1, ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ’±ø√ Ê√ij·Ó¬ ø˙é¬fl¡º ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 √À1 ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ¬ÛøGÓÊ√ij·Ó¬ ø˙é¬fl¡º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú &1n∏¸fl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ¸±ÒÚ±1¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ :±Ú ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø˙鬱&1n∏, √œé¬±&1n∏˝◊√ ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ê√œªÚ ¸≈μ1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜˝√√±Ú &1n∏¸fl¡˘1 Ÿ¬Ì qÊ√±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-91351]

¬Û±¬Û ˝√√Ê√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˜±‰¬Ú fl¡ø1 ’±À˝√√± ’±1n∏ ˚ø√ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1± ˜!¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√“›fl¡º Œ¬ıÀ˝√√ô¶Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤È¬± ø√˙Ó¬ ˚ø√ ‰¬±›“ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√‡± ¬Û±˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…˝◊√ ˝√√Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 ¸ij±ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˚˛º ø˚ Ú˝√√›“fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜≈À‡À1 qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√Ê√ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±1ª ¸±·11 ˜±ÀÊ√À1 ’±1ª Œ√˙Õ˘ øÚ˚˛± ’±1n∏ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 3‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¤‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë’±fl¡¬ı1íº ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¸±Ò≈Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ά◊1± Ê√±˝√√±ÀÊ√ ˝√√Ê√ ˚±Sœ¸fl¡˘1 Δ√ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ fl¡©ÜÀ¬ı±1 ¬ıUø‡øÚ ˘±‚ª fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 ’¬Û¬ı…˚˛À¬ı±À1± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±Sœ·1±fl¡œ1 øÚÊ√1 ¬Ûø1¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±ÚÀfl¡± ˝√√Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1ª Œ√˙Õ˘ øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ ’±Úμ1 fl¡Ô± øfl¡¬ı± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ¤˝◊√ ˝√√Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ˜±ÀÔ“± Ȭfl¡±º øfl¡c ˝◊√Â√˘±˜1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˝√√Ê√ ˝√√í˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝√√1±˜ ¬ıg±1 fl¡Ô±Õ˘ ’±À˝√√±º ’±ø√ÀÓ¬ ø˚ ¸fl¡˘ ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ Ê√±˝√√±ÀÊ√1 ˝√√Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ¤ÀÎ¬Ú ‚±È¬ÀÓ¬ ¤˝√√1±˜ ¬ı±øgøÂ√˘, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 ˝√√Ê√ ˚±Sœ ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛, ά◊1± Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ˝√√Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸fl¡˘1 øÚø«√©Ü ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ fl¡˜ ˘±À·º ¤ÀÓ¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± øÊ√V±Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√Ê√ ˚±Sœ ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¤˝√√1±˜ ¬ı±øg¬ı ˘±À·º ’±Àfl¡Ã ø˚ ¸fl¡À˘ ˜ø√Ú±Õ˘ ά◊1± Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 ˚±¬ı, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ Ê≈√˘ƒ Ê≈√À˘˝◊√Ù¬± Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˝√√1±˜ ¬ı±øg¬ıº fl¡±1Ì Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [√–] Ê≈√˘ƒ Ê≈√À˘˝◊√Ù¬± Ú±˜1 ͬ±˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˝√√Ê√¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝√√1±˜ ¬ı±øgøÂ√˘º ˝√√√œÂ√±Ó¬ [¬ı≈‡±1œ-˜≈Â√ø˘˜] Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë˝√√ÀÊ√˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S ’Ú≈ᬱÚ, ø˚ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜ô¶ ¬Û±¬Û ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ø√À˚˛ºí øfl¡c Œ√‡± ˚±˚˛ ˝√√ÀÊ√

5

¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Óˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ˆ¬±¬ı Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 fl˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙À¬ı±1 Ê√Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√˚˛º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˝√√Ê√˚±SœÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ ˜≈Ú±Ê√±Ó¬ [õ∂±Ô«Ú±] fl¡À1º ø¸Ù¬±À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸fl¡À˘ fl¡±˜, ŒSê±Ò, Œ˘±ˆ¬, Œ˜±˝√√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’˜1 Ú±Ô, ˝√√ø1¡Z±1, Δ¬ı¯≈ûÀ√ªœ ˜øμ1, fl¡±˜±‡…± ’±ø√1 √À1 Ò˜«œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ Ó¬œÔ« w˜ÌÓ¬ ˚±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬œÔ« ˚±SœÀ1± ˜ÚÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ά◊ÀV˙…-Œ√˙Õ˘ ˙±øôL ‚”ø1 ’±˝√√fl¡, Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜—·˘ ˝√√›fl¡, ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ’±ø˜ ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√Ê√ ˚±Sœ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’±1ªÕ˘ Δ·À˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ά◊ÀV˙… ’ôL1Ó¬ Δ˘ ¤fl¡ ¬Ûø¬ıS ˝√√+√À˚˛À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¬Ûø¬ıS ˝√√+√˚˛ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬œÔ« ¶ö±ÚÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1º øfl¡c ˙±øôL fl¡íÓ¬∑ Œ√˙Ó¬ õ∂øÓŒ‰¬Àfl¡GÓ¬ ’‚È¬Ú ‚øȬÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì, fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«À¬ı±À1 ¸˜±Ê√ÓŒ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ¬ı± ’±~± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˜ ŒÚøfl¡∑ ˆ¬·ª±Ú ¬ı± ’±~± ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˙øMê√ ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√1 ø¬ı:±ÀÚ ˜1± ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ√˙Ó˙±øôL ø¬ı1±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ’±ø˜ ˚ø√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰±›“ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1˜ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1º ’±ø˜ ¸√±˚˛ øÚÊ√fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡±º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ [√–] › ˝√√Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝√√Ê√ fl¡ø1› ¸˜±Ê√ ¸—À˙±ÒÚ1 fl¡±˜ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ø˚‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±, fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ¶ö±Ú Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¸Ù¬±À˘ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œÀ1› Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª› ¤‡Ú ¸≈¶ö Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ¬ıU fl¡©Ü1 ¸ij≈ø‡Ú ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ øÚÊ√1 ¶§±Ô«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¤‡Ú, qX ¸˜±Ê√ ˚íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ı ø˝√√—¸±, ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì1 √À1 Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±1º øfl¡c Œ√‡± ˇ˚±˚˛ ’±øÊ√1 ˝√√Ê√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√ øÚÊ√ fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› Ó¬œÔ« w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ øÚÊ√Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±À‡º ά◊ÀV˙…, ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¶§·¬« ı±¸œ ¬ı± Œ¬ıÀ˝√√ô¶±¬ı±¸œ ˝√√˚º˛ ’±ø˜ ˆ¬±Àª±, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√±Ê√œÊ√Ú ’±1n∏ ø˝√√μÒ≈ ˜«1 Ó¬œÔ« fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±À˚˛˝√◊ ¬Ûø¬ıSº ŒÓ¬À‡Ó¬ ¸fl¡˘1 Œ√˝√-˜Ú ¬Ûø¬ıSº ˝√+√ √˚Ó˛ ¬ ˙”Ú… ˜±ÀÚ± ¬Û±¬Û1 Œ¬ı±Ê√± Ú±˝◊º√ Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À“√±, ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û”Ì…ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ·“±› ’±1n∏ Ú·11 ¸˜±Ê√Ó¬ Δ· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ :±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√ ˚ø√ fl¡˚˛, ˆ¬·ª±Ú ¬ı± ’±~±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜« ¬Û≈øÔfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ Úfl¡1±1 ¬Ûø1̱˜ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ˚ø√ fl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√ ø¬ı˘±fl¡Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√±√ 1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝1√ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø“ ˝√√ 1‡± fl≈¡-fl¡˜« ø¬ı˘±fl¡1 ’ª¸±Ú ‚øȬ¬ı ’±1n∏ Œ√˙Õ˘ S꘱i§À˚˛ ˙±øôL1 õ∂¬Û±Ó¬ ¬ı¬ıÕ˘ Òø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø‰¬ôL± ˝√˚√ ˛ ¬ıμ≈fl¡ ¬ı±1n∏,√ ŒÊí√˘ ’±1n∏ Ù“¬±‰¬œ1 1Â√œÎ¬±À˘ ¸˜±Ê√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√À˝√√ Œ√˙Ó¬ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ¸‘ø©Ü Ú˝√˚√ º˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓÚ˝√˚√ ˛ Ê√±ÀÚ±∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-32482]

ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G – øfl¡Â≈√ ’Ú≈ˆ¬ª ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ1 fl¡±ø˝√√Úœ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸“‰¬±˝◊ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√íÀ˘±º ’±˜±1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√ ¸—¬ı±√-¬ÛSÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± øȬøˆ¬ÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡, Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±øÂ√À˘± ’±1n∏ qÚ±› Ú±øÂ√À˘±º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· Œfl¡±ÀÚ± fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡1 fl¡±äøÚfl¡ Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˘œÎ◊¬Î¬√1 fl¡Ô±Â√ø¬ıÀÓ¬± ’±ø˜ ¤ÀÚ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¬ÛϬˇ± ¬ı± Œ√‡±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1º Œ¬ı˚˛± ˘±ø·ÀÂ√ Œ¸˝◊ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıñ ø˚·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ Ó¬±˝◊À1˝◊ ’±À¬Û±Ú ˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬, ø˚ ˜±Ó‘¬À˚˛ √˝√ ˜±˝√√ √˝ √ø√Ú øÚÊ√1 ·ˆ¬«Ó¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ¤ø√Ú Ê√ij ø√øÂ√˘ Ó¬±˝◊fl¡º ˝◊f±Ìœ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ øÚÊ√1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 Î◊¬Àͬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ’Ó¬…ôL ÒÚÀ˘±ˆ¬œ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬±fl¡±—鬜 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏ ∑ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ÒÚ1 ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±1n∏ Ú±˜-˚˙ õ∂‰¬±11 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÚÊ√ 1 1+¬ÛŒ˚êÚÀfl¡ ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¸±Ó¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˜”˘…À¬ı±Ò, ¸˜±Ê√1 ˜±Ú-¸ij±Ú ’±ø√ ø˚√À1 ø¬ı¸Ê√«Ú ø√¬ı Òø1ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’¬ı±fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ø˚Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√ij ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊ ø¬ÛÓ‘¬Ê√Ú ‰¬1˜ ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ¬ı…øMêº ù´œÚ± ¬ı1± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊˘ ¬ı1±fl¡ Ê√ij ø√˚˛± ø¸X±Ô« √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ø¸˝√√“Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˚ø√ ≈√À˚˛±Àfl¡± ø¬ÛÓ‘¬Q1 ˜1˜1 ¬ı±Àg±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ’±ªø1-¸±˜ø1 1±ø‡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ù´œÚ±1 √À1 ¤·1±fl¡œ ˜1˜ ˘·± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ Ú±˜1 Î◊¬2‰¬±fl¡±— 鬜 ÒÚ-¸•ÛøM√√ À˘±ˆ¬œ fl¡˘—øfl¡Ó¬ Ú±1œÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ø˚ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ê√˘±˝√√Ó¬Û≈Ìœ Œ˜˘± ø√À˚˛ Œ¸˝◊ ø¬ÛÓ‘¬ øfl¡˜±Ú øÚá≈¬1 ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¬ı˝√√˘±˝◊ Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛º ø¸X±Ô« √±¸fl¡ õ∂Ó¬±Î¬ˇÚ± fl¡ø1 ˝◊f±ÌœÀ˚˛ ø¸X±Ô«1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±Ô«˝◊ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ≈√Ȭ±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Q √±¬ıœ fl¡ø1 ’±˝◊Ú1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ÛÓ‘¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ fl¡íÀ˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ˝◊f±Ìœ1 ¶§±˜œ ø¸X±Ô«˝◊ ¤Ê√Úœ fl¡±˘-Ú±ø·Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ≈√øȬ ¸ôL±Úfl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Qfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 øÚÀÊ√› ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ˝√√í˘ øfl¡, øÚÊ√1 ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1 ¸ôL±Ú ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À1˝◊ ˜±Ó‘¬ ˝◊f±ÌœÀ˚˛º ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ù´œÚ± ¬ı1± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ø˚˜±Ú Ê√·1œ˚˛±, ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¸X±Ô« √±À¸± øfl¡c ø¸˜±ÀÚ˝◊ Ê√·1œ˚˛±º ˝◊f±Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ˝◊f±Ìœ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ ˜±Úª ˜ÀÚ±˝√√1 1±˚˛1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ·±ÀȬ˝◊ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±ÀȬ˝◊ ø¬ıù´1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘º øfl¡c ø¸X±Ô« √±À¸ ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊˘fl¡ Ê√ij ø√ ø¸˝√√“Ó¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Àfl¡± ’±˝◊Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± Ú±1œÊ√œªÚfl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡ø1 ¸ôL±Úfl¡ ’±˘±˝◊-’±Ô±øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√+√˚˛˝√œÚ Œ˘±fl¡À¬ı±11 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

6

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò√¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√ 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝√◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 U—fl¡±1 ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ‰¬¬ÛÚ-‰”¬ÌÀ¬Û±1±-‰¬Ùˬ±˝√◊ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 8 Œ∏6ÀõI◊•§1 – ά◊ÊøÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ˜±˝√√˜1±, ˜1±Ì ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 1±˝√◊Ê1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û Œ‰¬¬ÛÚ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ-‰¬±Ùˬ±˝√◊, Œ‰¬¬ÛÚ-øȬÙ≈¬fl¡ ÊÊ˘œ ¬Û≈‡≈1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀfl¡˝√◊Ȭ± √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽√◊ ά◊¬Û˚≈Mê Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝√◊ÀÊ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√À∏6º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· [¬ÛÔ] Œ¸±Ì±ø1 ¸—˜G˘1 ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓÚ1fl¡fl≈¬GÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀfl¡˝√◊Ȭ±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸√‘˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 √≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀ∏6º¬Î¬◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀfl¡˝√◊Ȭ± ά◊¬Û˚≈Mê Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬¸À√à Ȭ±˝√◊ ’±À˝√√±˜ ∏6±S ¸Lö±1 Œ‰¬¬ÛÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œ‰¬¬ÛÚ ’±=ø˘fl¡ ∏6±S ¸Lö±, ’¸˜ ‰¬±˝√√ ÊÚʱøÓ¬ ∏6±S ¸Lö±, ¬ı±„√±˘œ ˚≈ª ∏6±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S1

Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ-¬ı¸ôL √±¸1 õ∂øÓ¬fl¡‘ øÓ¬ √±˝ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1– ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬√À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Àfl¡± Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡1± é¬øÓ¬1 Î◊¬¬Û˚≈Mê Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Î◊ ¬ X±1 Úfl¡1± Ó¬Ô± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mꈬ±Àª ¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±ÚSêÀ˜ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º

’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 ≈√À˚«±·1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ ˜≈  √ « ± ¬ı±√ ÒıøÚÀ1 Î◊ ¬ M√ √ ± ˘ fl¡À1 ø˙ª¸±·1º õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ Ù¬ø1√ ˝◊Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ Œ¬ıÀÚÀȬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊Ê√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚ ˆ¬±Àª Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ‰¬¬ÛÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ , ’¸˜ ʱӬœ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ∏6±S ¬Ûø1¯∏√ Œ‰¬¬ÛÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê±Ó¬œ˚˛ √˘¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ¸±—¸√ , ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ó¬Ô± ˜±˝√√˜1±, ˜1±Ì ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝√◊·1±fl¡œfl¡ ¬ı±1•§±1 ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª √±¬ıœ ÊÚ±˝√◊ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¬ı±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6 ˚ø√› ’±øʬÛ˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û鬽√◊ ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝√◊Àfl¡Î¬◊Ȭ± ¬ÛÔ1 ¸—À˚±·œ ø√Õ1 Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö ± Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √ ˘ —Àfl¡˝√ ◊ ‡ Ú1 øÚ˜« ± Ìfl¡±˚« ¸—ø˙° © Ü øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’Ó¬…ôL ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝√◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√À∏6º ά◊À~‡… Œ˚ øÚÀӬà ˙ ˙ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬˜ ¬ÛÔÀfl¡˝√◊Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Õ1 Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—Àfl¡˝√◊‡Ú

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂±MêÚ Â√±S

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – øÚø‡˘ ˆ¬±1ÓÂ√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ÚÀ1f Œ˜±√ œ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛ ± Õfl¡ Œ√˙1 69‡Ú ’˝◊ ˘ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Î◊ ¬ »¬Û±√ Ú ˙œ˘ ÕÓ¬˘ Œé¬S¸˜” ˝ √ ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La ˜ ” ˘ fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ ÛøÓŒ·±á¬œfl¡ øÚ˘±˜ fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ ’±øÊ õ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œ¬ÛCíø˘˚˛ ± ˜ ˜La œ ÒÀ˜« f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √ ± ˝√ √ fl¡À1º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚ Î◊ ¬ Mê 69‡Ú ÕÓ¬˘ Œé¬S øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ÕÓ¬˘ Œé¬S˝◊ ’¸˜1º ’¸˜1 ¤˝◊ ÕÓ¬˘ Œé¬S¸˜” ˝ √ 1鬱 fl¡1± ¶§ ± Ô« Ó ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ -¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊ Ê √ fl ¡ ˘·Ó¬ Õ˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ Ó ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±øÊ√ Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ ø√ À ˚˛ º ˘·ÀÓ¬ Œ√ ˙ 1 1±Ê√ U ª± ¸•Û√ ¸ ˜” ˝ √ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Œ¬ıÀ¬Û1n∏ ª ± ’±1n∏ ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ ÛøÓ¬ õ∂œøÓ¬ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Î◊ ¬ ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 ÚÀ1f Œ˜±√ œ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ√ ˙ 1 Ê√ Ú ·ÀÌ õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ªÂ√±S ¸øij˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û±“ ‰ ¬’±ø˘, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 √ – Œ√ ˙ 1 ≈ √ È ¬±Õfl¡ ˘±ˆ¬Ê√ Ú fl¡ ΔÓ¬˘ ά◊ À √ … ±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊ √ ˘ ˝◊ √ ø G˚˛ ± ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √ œ ‚« ø √ Ú 1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La ˜ ” ˘ fl¡ fl¡±˚« 1 ¡Z±1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈ √ È ¬± Ò√ ı —¸ fl¡1± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸À√ à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ ª Â√ ± S ¸øij˘Ú1º Œ˚±ª± 2 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ fl ¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’˝◊ √ ˘ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈ Í ¬ 69 ‡Ú ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ Œé¬S øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ À ˜±√ Ú Ê√ À Ú±ª± fl¡±˚« fl ¡ ¸À√ à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ ª -Â√ ± S ¸øij˘ÀÚ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ ˆ ¬” ø Ó¬fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√ √ ± ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê√ · Ó¬ ‡Gfl¡ ø¬ıSêœ1 ø˚ ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ù¬˘Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±1 Δ¸ÀÓ¬ÛÀ1±é¬-õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√ ø άˇ Ó ¬ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Œ˘±fl¡ ’Ú…±Ú… ¬ı…ª¸±˚˛ , ¬ı±øÌÊ√ … ’±1n∏ ˆ¬øȬ˚˛ Ú œ ά◊ À √ … ±·¸˜” À ˝√ √ ± ¤˝◊ √ ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La 1 ¬ıø˘ ˝√ √ í ¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§ ± Ô« 1 ¬Ûø1¬ÛLö œ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜È¬fl¡ ˚≈ ª -Â√ ± S ¸øij˘ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ’Ú…Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§ ± Ô« ¸≈ 1 鬱1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ À X ¸À√ à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ ª -Â√ ± S ¸øij˘ÀÚ õ∂¬ı˘ ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ ¬ı≈ ˘ ¬ı≈ ˘ ŒÚ›À· Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬1 ¡Z±1± ’ª·Ó¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ΔÓ¬˘Ú·1œ1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ ø ˘ ¤fl¡ ά◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ˝√ √ ˚ ˛ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’À26 √ø√Ú1 ˆ¬≈ª± ¸À¬Û±ÀÚÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ√˙1 69‡Ú 1±Ê√Uª± ΔÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ Œé¬Sº ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø11 ΔÓ¬˘Àé¬S‡Ú fl¡±Ú±Î¬±1 Œfl¡ÀÚ1í Œfl¡±•Û±Úœfl¡ 99 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˘œÊ√Ó¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬Û1± Œfl¡ÀÚ1íÀª ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ŒÓ¬˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 Œ˝√√±Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±À1 ¬Û1± Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ·±á¬œ1 ¶§±Ô«1 1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√± ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·ÀÓ¬±ª±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ √5À1 Œ√˙1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œé¬S ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 õ∂Àª˙1 ≈√ª±1

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜øÔ« Ó ¬ õ∂±Ôœ« 1 ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú -¬ÛSÓø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ Δfl¡ øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ˜ÀÚ±Ú˚˛ Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±

˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œ√˙1 ˜≈ͬ 69Ȭ± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√Àé¬Sfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓøÚ˘±˜1 Œ˚±À· ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ά◊À√…±·ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1ÓÂ√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ’±1n∏ õ∂Ò±Ú˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù¬≈ ~ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡≈ μ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Œ√1·“±ªÓ¬ άfl¡±˝◊√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›,

8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√1·“±ª1 8 Ú— ª±Î«¬1 Œˆ¬±˘± ˙˜«± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ófl¡±ø˘ øÚ˙± ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ıg±, Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ≈ √ ª ±1 ‡≈ ø ˘ øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±¬ı Œ‡±ÀÊ“√±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø‰¬¤û1 ¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±˘± ˙˜«±1 ‚1Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± õ∂¬ıMê√± ˜‘∞√¨˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…éά 0 ’˜‘ Ó ¬ fl≈ ¡ ˜±1 ·Õ· ’±1n∏ øÚ¬ı« ± ‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú, ÒÌ«±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø‰¬Ú±Ó¬˘œÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 √ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ø‰¬Ú±Ó¬˘œÓ¬ Ó¬1n∏ Ì ÀÊ√ … ±øÓ¬ ά◊  √ ˚ ˛ ± ‰¬˘ ø˙äœ ¸˜±Ê√ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’±1n∏ ø‰¬Ú±Ó¬˘œ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º 14, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÔ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ÀÌ…ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÔ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û≈ÀÌ…ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¶ö1 ø‰¬SÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ê√œÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊√º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’±˜øLaÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ1±øÓ¬Õ˘ ·±“ª1 ˚≈ªfl¡¬ı‘μ¸fl¡˘1¡Z±1± ¤‡Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊ • § 1 – ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊ ¬ 2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈ ‡ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 1994 ¬ı¯∏«1 õ∂±MêÚ Â√±S¸fl¡˘1 ¬Û≈ Ú –ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√ 24 ’À"√±¬ı1Ó¬ ’±À˚˛ ± Ê√Ú fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√º 26 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±ÓŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û˘ fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ ± fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Õ˘ ¤‡Ú 24Ê√ Ú œ˚˛ ± Î◊ ¬ √ ƒ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂±MêÚ ø˙鬱&1n∏fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ˝◊˝√ ¸—¸±11 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ıi§≈+fl¡ ¶ú1Ì ’±1n∏ ¤‡Ú ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø√ ˝ √ ± fl¡1± Õ˝√ √ À Â√ º ¸˜±À1±˝√ √ ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝√√ı±Ú fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó1994 ¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘± õ∂±MêÚ Â√±Sfl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬Û‘øÔªœ fl¡ø¬ı fl¡±˘≈·“±ª1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß 1±˜’±øÊ√ ·Õ·1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ˙˘&ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡±˘≈·±“› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √œ‚«˜…±√œ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ıfl¡ä ¸g±Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 Sn∏øȬ¬Û”Ì« ’±1n∏ ’±ªø∞I◊ÓÒÚ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√À1„√√± Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±¬ı√ 3 Œfl¡±øȬ 60 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ’±“‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛, ˘é¬œ¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ

‰¬±Ù¬±˝◊√ 1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˝√√1˘≈fl¡œ, ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’øÚ˚˛˜1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø˘, ά±Î¬◊øfl¡ ’±ø˘, ¬ı1¬Û±S ’±ø˘1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±ø√1 ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ, ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Ú˘±-Ú«√˜±1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú øÚ˜«±Ì, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ øÚ˜«±Ì, Œ‡˘±-Ò”˘±1 Œé¬S‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ’±ø√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬” ¤ û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ù≈ ¬ ~ Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ±fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ√ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ √ M √ fl ¡ ¸•Û±√ fl ¡ 1+À¬Û Δ˘ ˙˘&ø1 ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬ ¤À˘fl¡± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1

¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ¤˝◊ √ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± &1n∏ Q ¬Û” Ì « ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛ Ó ¬‡Ú1 ’ôL·« Ó ¬ 10 Ȭ± ª±Î« √ 1 õ∂øÓ¬ÀȬ± &1n∏ Q ¬Û” Ì « ¸˜¸…± ¸±—¸√ , ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó1+¬Û±ø˚˛ Ó ¬ Δ˝√ √ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ˜” ˘ …±˚˛ Ú 1 ¸μˆ¬« Ó ¬ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ŒÊ√ … áÚ±·ø1fl¡ ¸Lö ± ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√ Ú ¸•Û±√ fl ¡ õ∂Ù≈ ¬ ~ Ù≈ ¬ fl¡Ú, ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¸Lö ± 1 õ∂±Mê√ Ú ¸•Û±√ fl ¡ õ∂Ù≈ ¬ ~ Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ±, ’±Â≈ √ ŒÚÓ¬± ¸≈ ˆ ¬±¯∏ √ ± ¸, ¸˜±Ê√ fl ¡˜œ« Œ√ ª ÀÊ√ … ±øÓ¬ √ M √ , ø√ · ôL √ M √ , 1À˜Ú ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛±, ˜≈ÚœÚ √M√ , 1Ê√Ó¬ √M√ , Ó¬¬ÛÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

AUCTION NOTICE

·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 57 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈ & ø1, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 √ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·Î¬ˇ·±“› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 57 Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬Û≈Ì…Ò1 ·Õ·À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√ À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ò…é¬ Î¬0 ¬Û≈Ì…Ò1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ά◊æ√±ªfl¡ ά0 ά◊Xª ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊æ√±ªÚœ ˚La¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ ·Õ· ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó2015 ¬ı¯∏«1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 Œ|ᬠ¶ß±Ó¬fl¡ SêÀ˜ √œ¬Ûø˙‡± ¸øμÕfl¡, ø‰¬ø˜ ·Õ· ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1œfl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 ’øˆ¬À˚±· Â√±S ˜≈øMê√1

ΔÓ¬˘-Œ·Â√Àé¬S øÚ˘±˜ – ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœŒ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘ øÓ¬ √±˝√√

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Úfl¡1± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝√◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 9 Œ∏6ÀõI◊•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±∏6≈√, ’±È¬±∏6≈√, ‰¬±˝√√ ÊÚʱøÓ∏6±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝√◊Ȭ± ʱӬœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝√◊Ê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝√◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝√◊À∏6º ’±øÊ ¸øg˚˛± ‰¬1±˝√◊À√ά◊ ˜˝√√fl≈¬˜± ∏6±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1˙ Œ˙ÚÀ∏6±ª± ’±1n∏ ’±È¬±∏6≈√ Œ‰¬¬ÛÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± √˚˛±Úμ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 9 Œ∏6ÀõI◊•§11 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝√◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ 뉬1˜ ¬ÛSíÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√À∏6º ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ά◊ø~ø‡Ó¬ÛÔÀfl¡˝√◊Ȭ± ά◊¬Û˚≈Mê Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√◊˚˛±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ê—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝√◊ ø√À∏6º

ø˙ª¸±·11 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡

’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ıg1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±, ‰≈¬˘±˝◊√ -˜√1 õ∂‰¬˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ªfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂‰¬˘Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊;˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±, &Ȭ‡± ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º NOTICE INVITING TENDER RE-SALE

Under the provisions of the Assam Minor Mineral Rules 32 (1) and 33 (1) of 2013, sealed tenders affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is invited from the intending bidder for grant of mining contract in the following Mahals under Sonitpur East Division.

The tenders for Mining contract shall be received in the office of the undersigned on 01/10/2015 upto 3.00PM (IST). In the event of office remaining closed on that day for any reason, the next working days shall be the last date for receiving tender. The intending bidders may collect the prescribed tender form from office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100 (Rupees one hundred) only through Treasury Challan for each tender form.

Sl. Minor Quantity for seven Reserved price per Earnest Money Area for Mining Contract No. Mineral years (in m3) m3 (in Rs.) (in Rs.) 1 Borgang Sand Gravel Mahal No. 3 Sand 10500 143 70,000 Gravel 10500 198 2 Sadharu Ordinary Earth Mahal Ordinary 5250 37 3,000 Earth Sd/- Divisional Forest Officer Sonitpur East Division Janasanyog/2862/15 Biswanath Chariali

It is for general information that the following condemned vehicles will sold in auction by sealed tender on 14/09/2015 at 2.00pm at O/o Supdt. of Police, Kamrup, Amingaon Campus (Conference Hall) as per terms & condition laid down below: 1. The intending tenderers are hereby requested to submit their quotations affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only.

2. The intending bidders will have to deposit an amount of Rs. 10,000/- (Rupees ten thousand) only as Bank draft in favour of Supdt. of Police, Kamrup, Amingaon alongwith the quotation, which will be returned to the bidders after completion of auction process.

3. Successful bidders shall have to deposit the sale value in advance to the undersigned on the same day before lifting condemned vehicles at his own cost and risk within 2 (two) days.

4. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all without assigning any reason thereof.

LIST OF VEHICLES: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21

22.

AS-30/0732 (GYPSY) AS-30/2186 (GYPSY) 23.

AS-30/2332 (GYPSY) AS-30/0897 (GYPSY) 24.

AS-30/1549 (GYPSY) AS-30/1964 (GYPSY) 25.

AS-30/0975 (GYPSY) AS-30/0963 (GYPSY) 26.

AS-30/2726 (GYPSY) AS-30/2732 (GYPSY) 27.

AS-30/1917 (GYPSY) 28.

AS-30/2432 (JEEP) 29.

AS-30/2531 (JEEP) 30 AS-30/2579 (CABKING) 31.

AS-30/1269 (407 Truck) AS-30/3356 (TVS M/Cycle) 32.

AS-30/3355 (TVS M/Cycle) 33.

AS-30/3424 (TVS M/Cycle) 34.

AS-30/3425 (TVS M/Cycle) 35.

AS-30/3359 (TVS M/Cycle) 36.

AS-30/3362 (TVS M/Cycle) 37.

Janasanyog/2874/15

AS-30/3361 (TVS M/ Cycle) AS-30/3429 (TVS M/ Cycle) AS-30/2225 (YAMAHA/ Cycle) AS-30/2888 (BULLET M/ Cycle) AS-30/2891 (BULLET M/ Cycle) AS-30/2892 (BULLET) AS-30/2894 (BULLET) AS-30/2896 (BULLET) AS-30/2897 (BULLET) AS-30/2898 (BULLET) AS-30/2901 (BULLET) AS-30/2902 (BULLET) AS-30/2905 (BULLET) AS-30/2906 (BULLET) AS-30/2907 (BULLET) AS-30/2903 (BULLET)

Sd/Superintendent of Police Kamrup, Amingaon

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ fl¡ø¬ı 1±˜ ·Õ·1 Œ¸“±ª1Ìœ ø√ª¸øȬ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¸±1Ú·1œ Ú±˜1+¬ÛÓ¬º Ú±˜1+¬Û ¸˜˘˚˛ fl¡ø¬ı ‰¬Sê, Ú±˜1+¬Û ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±¬ı…fl¡±ÚÚ1 ¸˝√√À˚±·ÓÚ±˜1+¬Û ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø√ª¸øȬ ά◊Mê√ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ú±˜1+¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌfl¡±ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚÊ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚº ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± 1±Ê√œª ¬ı1±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Œõ∂˜ ·Õ·, Ê≈√ø˘˚˛±Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ά0 ˜±øÚfl¡ ·Õ·º fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛º ëÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ º

˙s-˙‘—‡˘ – 4941 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¤ø¬ıÒ Ó¬ø˘ Œ‰¬À¬ÛȬ± Œ˜˘±ø˝√√ ˜±øȬ1 ˜˘± [4] 2º ¬ı‘M√ 1 õ∂¶ö∏ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±ª1 √±øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Û˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ¬ı˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı“±˝√√Ó¬ ‡“±Ê√ fl¡±øÈΔ˘ fl¡øάˇ ¤È¬±À1¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ¤¬ı±1Ó¬ fl¡±gÓ¬ øÚ¬ı ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜≈ͬ± [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬’±·, õ∂Ô˜ [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Ú-fl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û√1 Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º øÚ˘±Ê√œ ¬ıÚ [3-2] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ‰¬¬Û1± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º qfl≈¡1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±11 ˜±Ê√1 ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º ¤ø¬ıÒ ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4940

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ê√fl¡˜fl¡, 2º Ó¬±˝◊, 3º ˝√√1Ó¬±˘, 4º Ò±1, 6º Ó¬1±, 7º ¬ÛÀ1±ª±Ú±, 9º ¬Û≈1n∏¯∏fl¡±1, 11º ‰¬Ó≈¬1±ÚÚ, 14º ΔÚ¸ø·«fl¡, 17º Ú1¬ÛøÓ¬, 18º ‰¬Ó≈¬1Ó¬±, 19º ¬ı1, 21º ˜±˝√√, 23º ·Ê√±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˝√√Ê√, 5º fl¡˘±˝◊-‡±√1, 6º Ó¬1¬Û¬, 8º Ó¬±Ú¬Û≈1±, 10º fl¡Úfl¡±‰¬˘, 12º ˝√√±ª±, 13º ø¬ı¯∏˜, 15º ¬ı1±˝√√, 16º ¸Ó¬±, 17º Ú1 ˜øÚ‰¬, 19º ¬ıÚ-fl¡1, 20º fl¡˜±1, 22º ¬Û˚˛·•§1, 24º fl¡±øÓ¬º

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Óõ∂˝√√+Ó¬ ¬ı‘X± ¬ı1¬ı1n∏ª± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1

‰¬1fl¡±11 fl¡±˜fl¡ õ∂˙—¸± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈ ¬ , 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜±À‚« ø 1Ȭ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Óõ∂˝√+Ó¬ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 3Ú— ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı‘X±˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬œ˜ fl¡˜«fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀXº 1 Ú— ˘±Ê≈√˜1 Œ1Ì≈¬ı±˘± Úμœ Ú±˜1 ¬ı‘ X ±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1 ¸˜¸…±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’˝√ √ ± 1 ¸˜˚˛ À Ó˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√ √ ± 1 fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó’øˆ¬À˚±· √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÚ˚« ± Ó¬Ú ’±1n∏ ¸≈ 1 鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ á ¬±Ú Ó¬Ô± √ ˘ ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ À Ó¬ ¤·1±fl¡œ 85 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÍ¬— √±ø„√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸c©Ü Δ˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º øfl¡c Œfl¡±Ú ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡∑ ŒÓ¬›“ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ¸Ó¬ÀÓ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’˝√√± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú

Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤˝◊√ ˜=øȬ1¡Z±1± ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÚ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜=øÈά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œ˜˝√√ø√ ’±˘˜ ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û±˘Ú ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœÊ√Úfl¡ &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ê√œªÚ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ˜±≈˝√ Δ˝√√ fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬À1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì ø√ Œ˚±ª± ø˙䜷1±fl¡œ1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡À1 &̘≈*¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=À1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 8 Ȭ± ¬ıvfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˜=1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜=ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ê√ i jø√ Ú º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ À Ó¬± ·±yœ˚«¬Û”̈« ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ŒÊ√ ø¬Û √±À¸› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’·¬Û1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬ÓÚªÊ√±Ó¬fl¡ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1 ¸˜œ¬Û1 ø˙ª ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Óø˙q ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ fl¡Ú…± ø˙qøȬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ó’±1鬜À˚˛ ø˙qøȬfl¡ Œ˚±1˝√√±ÈŒ˜øάÀfl¡˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛ ˚ø√ › ¬Û±Â√ Ó ¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙qøȬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡±Gfl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡˘7¡¡¡± Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙qøȬ Œ¸˝◊√ ¶ö ± ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ ΔÔ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıˆ¬±À· ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1¬ı1n∏ª± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ˜=øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛º ˜=øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜±øÁ¡À˚˛ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¡Z±1± ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¤fl¡ ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜=øȬÀ˚˛ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ijfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¶öøÓ¬

·œÀÓ¬À1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ |X±?ø˘ ø˙äœ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

Œ¸±Ì±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ ø˙鬱˜Laœ1

˜1±ÌÓ¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√œªÚÓ¬±1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ 115Ú— ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 Œ‡±ª±— ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’Ҝڶö øÓ¬Õ˘ Ú·1ÀÓ¬± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±ª∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 115 Ú— ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±À1 ˙Ó¬fl¡1± 10 ˙Ó¬±—¸ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ øÓ¬Õ˘ Ú·1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú‡Ú ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊øͬÀÂ√º ø¬ıù´¬ı1Ì… ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ1鬱ÀÔ« ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘

Œ·±˘±‚±È¬1 8 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±Í¬È¬± ά◊iß˚˛˚˛Ú ‡GÓ¬ ’±øÊ√ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÀÌ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 ’±Í¬È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G ˙œÓ¬˘¬ÛÔ±11 √øé¬Ì ¬Û”¬ı fl¡±fl¡Àά±„√√±, √é¬Ì ά◊iß˚˛Ú ‡G ¸1n∏¬ÛÔ±11 ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈√˜øÌ1

Œ·±˘±‚±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬Ûø(˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬Û”¬ı ˜U1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ά◊M√1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ√1·“±ª1 ˜Ò… ø˜Â√±˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, Œfl¡fœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡G, fl“¡Í¬±˘&ø11 ά◊M√1 √øé¬Ì ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ˜1ø„√√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ˘ÀȬfl≈¡Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ·˜±ø1&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‰¬±›√±—¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1n∏˘ ˝√√Àfl¡º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡G, fl¡“ͬ±˘&ø11 ά◊M√1 √øé¬Ì ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Í¬±˘&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘±

Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 8 Œ∏6ÀõI◊•1§ – ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’øÒÚ1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¬ı1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±Ú≈øá¬øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊ÀX±ÒÚ fl¡À1 1±Ê…1 ø˙鬱 ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º’±øÊ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·∏‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= qˆ¬ ά◊ÀX±ÒÚ fl¡1±1 ¬Û±∏6ÀÓ¬˝√◊ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬±Ú≈ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1

ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡± fl¡À1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‡G ά◊iß˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1±Êœª Ô±¬Û±˝√◊º ¸ˆ¬±Ó‰¬1±˝√À◊ √ά◊ ˜˝√√fl¬≈ ˜±1 ˜˝√√fl¬≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±ÀÔ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 ÊœªÚœ ¸•Û«Àfl¡ ‰¬˜” ¬ıMê¬ı… √±ø„√ Ò1±1 ¬Û±∏6ÀÓ¬˝√◊ 1±Ê…1 ø˙鬱 ˜Laœ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 Êij ø√ÚÀȬ± |X±À1 Œ¸“±ª1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ÊÚœøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊø¬Û ·˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀÊø¬Û˜≈‡œ ˚±S±˝◊√ fl¡—À¢∂6∏ √˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊø¬Û˜≈‡œ

ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂∏6 √˘Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝√◊À∏6 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜=ÀȬ± øÚ˜±«Ì1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬˜= ¬Û≈Ú1 øÚ˜±«Ì1 √±¬ıœ ÊÚ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 ¤˝√◊ ˜≈fl¡ø˘ ˜=ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ¬Û±˝√◊ø∏6˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Û≈S ˆ¬±¶®1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 º ¤˝√Ê ◊ Ú ’Úøˆ¬: øͬfl¡±√±À1 øÚÊ1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝√◊ ’¸˜1 1±˝√Ê ◊ 1 ¬ı≈fl¬≈ 1 ’±À¬Û±Ú ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ øÚ˜±«Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ’±ªKI◊Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ÒÀÚ± ’±R±¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl≈¬F±À¬ı±Ò Úfl¡1±Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√À∏6º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl‘¡øS˜ ’—· øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ¸—À1±¬ÛÌ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬ı1±˝√√œ¬ı±1œÓ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

Â√±S ˜≈øMê√1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ‡G ά◊ i ß ˚ ˛ Ú fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ’ÒœÚ1 ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ª±Î« ¬ Œ˜•§ ± 11 ‰” ¬ άˇ ± ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘± fl¡˘± ‡±¬ı ˘·± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ŒÒ±√ 1 ’±ø˘1¬Û1± ¬ı‰¬±˙˚˛ fl ¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛ 5 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√ ± ª± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸˜±ôL ·Õ· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √M√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¸“±ø‰¬ ¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¸“±ø‰ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¬ÛÔÀȬ± ˚ø√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˜&ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î¬◊¬Û -¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ‡À·Ú ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ¤È¬± ˆ¬„√√± ¬Û≈˘1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û≈˘ÀȬ± 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√1Ì…˜˚˛œ ¬ı1±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ù´1 Œ√ά◊1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 ά◊M√1 ά◊iß˚˛Ú ‡G, Œ√1·“±ª1 ˜Ò… ø˜Â√±˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√1Ì…˜˚˛œ ¬ı1±˝◊√º ¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈√˜øÌ1 Œ·±˘±‚±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ì ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú, Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ò…é¬ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓŒfl¡Î¬◊Ȭ± ‡GÀÓ¬ ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜= øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±Ì¬Û≈11 fl‘¡øS˜ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 12 ’±1n∏ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓfl‘¡øS˜ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘À·±ª±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Õ˘

fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈ À ‡ øÒ!¡±1 ø√ À Â√ º ¸≈ Ò ±fl¡F1 ˜≈ fl ¡ø˘ ˜=ÀȬ± øfl¡˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú¸±√±1Ì1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ˜=ÀȬ± øÚ˜« ± Ì1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬Õ˘ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ÚÀ·Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜=ÀȬ± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ qˆ¬ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ √ À Ȭ± ¸˜˚˛ Ó ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ’±1n∏ øÚÀÊ√› ¸˜±Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Δ· ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ õ∂øÓ¬˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø√‰¬±—¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı|±˜¬Û≈1ÀÓ¬± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜=ÀȬ±º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 40 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û11 ’鬘Ӭ±1 õ∂˜±Ì ¬ÛS, ’±˚˛1 õ∂˜±Ì ¬ÛS, ’±ª±ø¸fl¡ õ∂˜±Ì ¬ÛS ¬ı± ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂˜±Ì ¬ÛS ’±1n∏ ≈√fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸≈Ò±fl¡F Ó≈¬ø˜ ’˜1º Ê√ij ø√ª¸Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘, ˜„√√˘¬ı±À1 øάÀ˜Ã, ø˙ª¸±·1Ó¬

¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú

Ȭœ˚˛fl¡ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈Ò±fl¡F1 89¸—‡…fl¡ ά◊¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…

187Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±1˝√√±È¬1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ’ôL·«Ó¬ ≈√Ȭ± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=øȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı˘±˝◊√ ›Ê√±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ· Ú‘Ó¬… ø˙äœ ’±˝◊√ ˜øÌ ·Õ·, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ªÓ¬ ¬ı1n∏ª±, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚øÓ¬Ú ·Õ·, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL Œ¸±˘±—fl¡œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Ò… Œ˚±1˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G ø‰¬¬Û±˝√√œ Œ‡±˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜‚±˝◊√ ›Ê√± fl¡˘±Àfl¡f1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1√Õ˘ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ’±È¬±Â≈√1

Œ√1·“±ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ŒÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·±“ª1 Œ©ÜÂ√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úº øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ‰¬˘±À˘ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úº Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ√1·±“› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂±˚˛ 30 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú, 20 Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ‰¬˘±˝◊√ ά◊À26√√ ‰¬˘±À˘º ά◊Mê√ ’=˘1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ·‘˝√ ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚Õ˛ ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Œ1˘ ˘±˝◊√Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¤˙ ø¬ı˙ Ù≈¬È¬Õfl¡ ά◊À26√√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ıU ¬ı…øMê√ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÀÔ± ˜ø¯∏˜”1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À26√√1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘Õ˘ Ê√±ÚøÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡1±

Ú±øÂ√˘º ά◊À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Œ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±È¬1 ¸”S¬Û±ÀÓ¬± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ 1é¬Ì±-Œ¬ıé¬Ì ø√˚˛±fl¡ Δ˘À˚˛± ¸—‚±È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊À26√√ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ ø‡˘?œ˚˛± ≈√‡œ˚˛± √ø1^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√¸fl¡˘ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ1˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚ø√ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˘é¬ ˘é Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Œ©ÜÂ√ÚÀȬ± ˝√√±˝◊√ Œõ≠Ȭ٬˜« Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«º ’±øÊ√ ’±È¬±Â≈√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ Ú±øÊ√1± Ú·11 ¤˜ ø‰flv¡±ª1 ¸ij≈‡Ó¬ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú±øÊ√1±1 Ê√1±Ê√œÌ« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˜Ìœ ’±ø˘, ŒÒ±√1 ’±ø˘Àfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ¸˜”˝√

øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·±“Ó¬Õ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚±La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œÀ˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘ Œ√˙1 Úª1P Œfl¡±•Û±Úœ ‡…±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√› Ú±øÊ√1±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ı±1•§±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±Â≈√Àª ’±øÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1

¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸ij≈≈‡Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ôfl¡± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±1n∏ ˜1ÌÙ¬±G¸‘√˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ȬÀfl¡Ã ’±ø˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±Î¬œ ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 Ú±øÊ√1±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˙œÀ‚Ë Ú±øÊ√1±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’±È¬±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±

Ó¬¬ÛÚøÊ√»¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ’±È¬±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’±øÊ√ ’ôL ¬Ûø1˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊ õ∂±Ôπ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’ø1˚˛±’ø1º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ôπ Ó¬¬ÛÚøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±À1˝◊ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 29 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1

Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬¬ÛÚøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 29 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û±Â√Ó¬ Ó¬¬ÛÚøÊ√Ó¬1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡Zμœ fl¡±˙…¬Û ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 √À˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ Ó¬¬ÛÚøÊ√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 369 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˙…¬Û ¬ı1±˝◊√ 365 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 √±¬ıœ Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1˝◊√ ’ø¬ıÀ26√Ò… ’—· – ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ΔÓ¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ıÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ΔÓ¬˘Ú·1œ øά·Õ¬ı1 ˜≈˘œ˚˛±¬ı±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬ÚÀ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±—, ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√¯∏« ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ù´˝√√œ√¸fl¡˘fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±„√√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’±1y ˝√√˚˛º Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘1±Ê√

Œ‰¬√SœÀ˚˛ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û ˆ¬”ÀÊ√À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ˝√√¯∏« ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√SœÀ˚˛º ’¸˜ÓÔfl¡± Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± ˜˝√√±Ú Ó¬…±·1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± Œ¸±“ª1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 26 Ȭ± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜=Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1

Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1˝◊√ ’ø¬ıÀ26√… ’—· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ·±‡«±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ˜1±Ì, ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˜≈øÚ˙ Ó¬±˜±—, ¸À√à ’¸˜ øά˜±‰¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ ˝√√±øÙ¬˘±, ¸À√à Ȭ¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«± Œfl¡±“ª1, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… ¬ıUÀfl¡˝◊√øȬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±‡«±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭíø1À˚˛˘ ¤Îƒ¬ø˜øÚÀ©Ü™Â√Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ Ó¬±˜±— ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À•§±øÒ ˜”˘Ó¬– 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ± ‰¬ÀÓ«¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øάÀ˜ÃÓ’±È¬±Â≈√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ÛqÀ‡±ª± ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±eÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˘œ˘± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏  √ ’¸˜1 ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1À·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ , ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬ ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ Δ˙À˘Ú ‰¬±—˜±˝◊√À˚˛ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ¬›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ ± ˚˛ º ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ˜À˜«¬ 1±Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ÚôL ·Õ·fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¤∞I◊Úœ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬1?œª Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 71 Ê√Úœ˚˛± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜≈fl¡ø˘

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¤Ê√Úfl¡

˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ı¸—¬ı±√ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 Œ˚±ª± 2Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¬Û±M√√± Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’˝√√± ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÓ¬± Œ˚ ˘¬ıœ-1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ √˘1 ¬Û≈1̱ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±1√ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’·¬Û √˘1 Úª √À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1Àº√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘› ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôLfl¡ øÊ√fl¡±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 ¬Û±— ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘› √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚœ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬t õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘±1 Ù¬˘fl¡ ¬Û˚«ôL ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º é≈¬t Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±, øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º é≈¬t Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ ŒÚ±À¬Û±Ó¬±Õfl¡ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1ˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’±Ú≈ᬱÚøfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú‡Úº ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Àé¬Sœ1 Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬±, ˜Ò≈¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 40 Ú— ŒÎ¬˝√√1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 22Ú— √øé¬ÌÀé¬Sœ, ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ≈√˝◊√ Ú— ‡±È¬± ’±1n∏ øȬU1 46Ú— Ú±˜¬ı1ˆ¬±· ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ’±øÊ√ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱» ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 80 ˙Ó¬±—˙ ¤À˘fl¡± ’±øÊ√› Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Ê√øȬ˘ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Î≈¬fl¡ ø¬ı˘1¬Û1± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±˜≈˘œÀά±¬ı±, ˝√√“±˝√√‰¬1±, ¬Û±·˘±Àά±¬ı±, È≈¬¬Û˘≈— ’±1n∏ ˚≈·√˘ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú ’±1n∏ ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ø˙ø¬ı1Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ıÚfl¡˜«œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª ˜≈G±fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±À˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À¬Û±ª± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ófl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜±Ò±Ú1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı±ÚÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûfl¡1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¸Ò±&ø1 ·“±ª1 ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ [65] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¸Ò±&ø1 ·“±ª1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û±ÚœÓ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Àfl¡˘œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±Àfl¡˘œ ·“±ª1 ø¬ıù´Ú±Ô 1±˚˛1 fl¡Ú…± ¸≈ø¶úÓ¬± 1±˚˛ [9] ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±S·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Â√˜1œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø˙U ÚÔfl¡±1 ’±Ê√¬ı Ó¬Ô… ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 Ê√±˜¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¸≈1± ά◊»¬Û±√Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 14 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À√…±·ÀȬ±ÓΔ√øÚfl¡ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ¬ıȬ˘ ¸≈1± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıº ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡ÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂ô¶±øªÓά◊À√…±·ÀȬ±1 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, ˜±øȬ, ά◊øæ√√, Ê√œª-Ê√c, ˜±Ú≈˝√ ’±ø√1 ›¬Û1Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ª1 ŒÊ√ ¤˜ ˝◊√ ŒÚȬ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ Ú±˜1 ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ò…˚˛Ú fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú1¬Û1± 5 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈SÓø˙U Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &1·“±ª1 ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ò…˚˛ÀÚ˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì Î¬◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1± 1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÀ1 Δ¬ı Δ·ÀÂ√ fl¡˘˝√√œ ΔÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ fl¡˘˝√√œ ΔÚ ø˙U1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂ô¶±øªÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1± ‰¬±ø1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ò‡≈1œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘º √˝√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛-¸±Ó¬‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘À¬ı±1fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ά◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1± 10-12 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±∞I◊±Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬À˝√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ ¸≈1± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Úœ ˚≈“Ê√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬±˝◊√À˝√√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı ά◊ÀV˙… ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ√ά◊1œ ·“±› ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜= ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ú±È¬…fl¡±1- ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¡Z±Òfl¡ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜=1 Œ˚±À·ø√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ڱȬ… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº ¤‡Ú ˜=1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª ’±øÊ√1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ”√1 fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ڱȬ… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸Ú1¬Û1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 198‡Ú ˜=1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±À1 ’¸˜ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø˜˘Ú¬Û≈1 ¬ı1Ó¬˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜=‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬±Ó‘¬ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˜=¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÚø«©Ü ¬ıMê√±-ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸≈À1Ú ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ˜= Ò≈˜Ò±À˜À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 √±ø˚˛Q 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜=¸˜”˝√ Ó¬ ڱȬ…‰¬‰«¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬± ˝√√íÀ˘À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ά◊ÀV˙… ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬›“ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º fl¡ø¬Û˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ – ¸—·œÓ¬¸”˚«, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø¬Û˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä Ú±Ô ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊…±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± Ú±Ô ˜øμ11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±ÀÔ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ø˙¬ı±˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡À1º fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – ¸—‡…±˘‚≈-¸—‡…±&1n∏Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡± fl¡‰≈¬ª±Ó¬º fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√ÚÕ˘ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬ª±Ó¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ÚÀ1˙ Œ√ªÚ±ÀÔº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¬ıÌ≈ ’±˝√√À˜√, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ì≈˜±˝◊√ ŒÈ¬1̬ۜ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¸≈‡˜±˝◊√ ¬ıÀάˇ±, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ ø˙äœ ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ˘±›À‡±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 219Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì1 õ∂fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ij ø√ª¸øȬÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜= øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ij ø√ª¸øȬÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·Ì1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1-¸≈1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ º ø˙äœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘› ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ø˙äœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜= øÚ˜«±ÌÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜=1 Ê√ø1˚˛ÀÓÔ˘≈ª± ¸—·œÓ¬‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı±øÊ√˚˛± ·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ij ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, ‰¬±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˝√√1fl¡±ôL ¬ı1±, ‰¬±˜&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ·±˘±¬Û ‰¬f ¬ı1±, ‰¬±˜&ø1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˆ¬^ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±øÂ√˚˛±·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¤ Œ˜±~±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸≈Ò±fl¡F1 fl¡±˘Ê√˚˛œ Œfl¡¬ı±È¬±› ·œÓ¬ ø˙äœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘, ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Úªõ∂Ê√ij1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú fl≈¡˙˘œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˜¬ı±·±Ú ¬Û”¬ı ŒÂ√±ª±˘ÚœÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…ø˙äœ fl¡±Ú≈ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ º 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ Î◊¬√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Î◊¬iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ Î◊¬À√…±· ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±ÀÓ¬± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸øȬ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1„√√±¬Û1± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1Ìœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ҝڶö ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¡±Ó¬œÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘˘ ‰¬f ·Õ·À˚˛º øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ˙˜«±˝◊ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜=Ó¬ ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬øȬ ¸˜ÀªÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó¬“±Ó¬œ, øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ·Õ·, ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1„√√±¬Û1± ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ ø¸Úƒ˝√±√Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1¡Z±1± ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ Ê√ijø√Ú1 õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ’±øÊ√ ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø¬ıù´Ú±Ô ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘U·“±ªÓ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º fl¡μ¬Û« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Œ·±¬Û±Ú Á¡±˝◊√ º ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ ’˜1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’øô¶Q ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸√ õ∂À‰¬©Ü±À1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙˘±· ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ı øά ’í ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬”¤û±, ø˙äœ ’¸œ˜ ŒÎ¬±¢∂±, Œ˚±À·Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ÚÀ·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊M√ ˜ √±Ò1±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ≈¬ª± ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√ √¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ≈¬ª± øÚ˚≈øMê1 Œ¬ı˝√√± Œ‡±˘± ‰¬SêÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¤˝◊¬Û˚«ôL Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±˝◊ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ˘ø‡˜¬Û≈1ÓÓ¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӈ≈¬ª± øÚ˚≈øMê ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±˝◊º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡fl¡ fl¡±ø˘ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±˝◊º Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±ø˘À˚˛˝◊ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ’±s≈˘ Â√√±M√√±1º ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ·Õ· ’±1n∏ Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±› &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«1¬Û1± Œ˝√√±ª± øÚ˚≈øMê ¬ı√ø˘1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2010 ¬ı¯∏«1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1n∏ Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 20Ê√Úfl¡ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬøÂ√˘º ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œfl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ’±Ú øÊ√˘±1¬Û1± ¬ı√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊ øÚ˚≈øMê ø√øÂ√˘º

˘é¬œ·?Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡ Òø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ› ˘é¬œ·?1 Î◊¬Mê ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º øfl¡c ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1y ˝√√˚˛ Î◊¬M√√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬…˝√√œ1± √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1Ó¬ ŒÊ√±Ó¬± ø¬ÛøgÀ˚˛ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊ Î◊¬Àͬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√º 1±˝◊ÀÊ√ ˝◊˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˚˛ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤fl¡ Î◊¬M√√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜=‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¸•ÛÀfl¡« Ú±Ú± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º 1±˝◊ÀÊ√ ˜= øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙q ¸La±¸¬ı±√ ¸•ÛÀfl«¡ 'An Analysis on the Rights of the Children in Armes Conflict Situation with Special Reference to Child Soldiers of the North Eastern States of Assam, Manipur and Nagaland.' &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 qw˜ 1±Ê√À‡±ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚӌӬ›“ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—·œÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬Ùˬ±˝◊√ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ‡˜±ªÓ¬œ ˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡Ú…±º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œ¶ö ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¸—·œÓ¬±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˘‡±Œ˜˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 븱—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˘ÑÌÀ1‡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÀÚ› ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·œÓ¬± Î≈¬˜Î≈¬˜±1 õ∂˚˛±Ó¬ √œÀÚ˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ·Ã1œ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœº

’±È¬±Â≈√Ó¬ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬√ÀȬ±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 9 ’±1n∏ 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ¸√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·± ’±È¬±Â≈1√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Úfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ’˚≈øMê√fl¡1 ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 25 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±≈√˘œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˙¯∏1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±ÓŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ø˘Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , ¬ı≈øÒÚ ·Õ· ’±1n∏ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂˜±Ì Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ ŒÒ˜±øÊ√ ’±È¬±Â≈√Àªº Œfl¡±ÀÚ± ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√ÓΔ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ Ù≈¬1± ¬ı≈øÒÚ ·Õ·fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıw±øôL ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’±øÚ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ Ú˝√√í¬ıÕ˘√ ’±È¬±Â≈√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg±1 ’øˆ¬¸øgÀ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜=Õ˘ ’±„≈√ø˘

√‡Ú±fl¡ ¬Û±È¬±øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√º ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ≈√Ê√ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ˆ≈¡Q ø¬ıô¶±11 øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ڱʫ√±1œÀ˚˛º Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ øÚÊ√± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 √‡Ú± Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Ò±1 fl¡ø1 ø¬Ûg±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ú±˝◊√º ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˝3√±˚˛fl¡¡Z˚˛fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¬Û11 ¸±-¸•ÛøM√√, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ õ∂±fl¡Õ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ά◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±ø¸μ±º ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜≈ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√› ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø¸ øÚμ± ’±1n∏ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ øÚμÚœ˚˛ ¬ı±fl¡… ’±1n∏ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ Œ¬Û±g1 ‰¬Sê1 ’ôLˆ¬«≈Mê ˘˝√√fl¡1·“±›, ·±˚˛Ú·“±›, øÚÊ√ øÒ—, fl¡±Ê√˘œ¬ÛÔ±1, ¬ı1ø¬ı˘, ˜í˝√√‡≈“øȬ ’±ø√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸•ÛÀfl¡« Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıø1„√√±¬ı±1œÓ¬ øÂ√·± ˜Ô±Î◊¬ø1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ú±ÀªÀ1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ˘˝√√fl¡1·“±ª1 ¬ıÚ…±Ó¬«1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ıø1„√√±¬ı±1œÓ¬ ø˙˘‚±È¬ˆ”¬1±·“±› ¸—À˚±·œ ø˝√√Õ˘‡≈μ± ˜Ô±Î◊¬ø11 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ’—˙1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 26‡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‚1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1Ú— øÙ¬Úø¬ı1¬ıøô¶Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·“±ª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¯∏±øͬ ˝±√√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î◊¬ißøÓ¬ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡Î¬±1Ê√ÀÚ ø˘Î≈¬, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’=˘Ó¬ ÒÚ√±¬ıœÀ1 S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ…±Sê±ôL øÚÊ√ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

øÂ√·√± ˜Ô±Î◊¬ø11 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë

ø˘Î≈¬Ó¬ ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±È¬fl¡

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙q ’±À˚˛±·1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À·º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±À˚˛±À· ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ø˙q1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±À· ¸√±˚˛√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 1n∏̘≈ œ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ó¬Ô± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˙q fl¡˘…±Ì ’±À˚˛±·Õ˘Àfl¡± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 ‚11 ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜1± fl¡±˜1+¬Û ’±1鬜À˚˛ øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√-¬ı·1±˝◊√ øÚ ¬ıœ1Q õ∂√˙Ú« fl¡1± ’±1鬜1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øfl¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜1±Ì˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ÿ¯∏±¬ı±˜1 ÒÚ?˚˛ ¬Û±À˚˛fl¡1 ¬ı1¬Û≈S Ó¬Ô± ¸1n∏¬Û≈S ≈√À˚˛± ÿ¯∏±¬ı±˜Ó¬ ¬ı˝√√± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± ≈√À˚˛± ‚1Õ˘ ‚”1±1 ¬ÛÔÓ¬ ‚1n∏ª± ˜±øȬ-¬ı±1œ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ?˚˛ ¬Û±À˚˛fl¡1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û≈S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 Ó¬1n∏Ì ¬Û±À˚˛fl¡ [47]fl¡ ŒÓ¬›“À1˝◊√ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘Œ·±ø¬ıÚ ¬Û±À˚˛fl¡ [35]-¤ ¤‡Ú Œ‰¬±fl¡± √±À1 ˜”1Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ‚ø¬Û›ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬1n∏Ì ¬Û±À˚˛fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ … ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±˝◊øÂ√˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœfl¡º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂̪1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1øÂ√˘º ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ú ŒÊ√ ¬ı1±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ø˙qøȬ1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√ͬ±» ;1 Î◊¬Àͬº øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ;1 ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ;11 õ∂Àfl¡±¬Û S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ø˙qøȬ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº øfl¡c ;11 Î◊¬Û˙˜ Ú‚øȬ˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚÀȬ±Àª Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬º ˝◊Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ±√ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú 0 ¸≈Ò±fl¡F ά ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ’±øÊ√ Ú·“±ªÀÓ¬± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› ¸√1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ú·“±ª1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıøôL õ∂Ê√˘Ú, ¬Û≈©Û ’¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœÊ√Ú±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø‰¬M√√ ˜˝√√ôL, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø¬ıÓ¬Ú ˙˜«±, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º Ú·“±ª1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± ø˙äœÊ√Ú±1 Ê√ijø√ÚÀȬ± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ˚˛±fl¡ Δ˘ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ é≈¬t 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±Ê√≈ø˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±ø‡ Î◊¬M√√ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±Ê√≈ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ˜±˘±Ú¬Û≈‡≈1œ ·“±› øÚª±¸œ Ê√œªÚ Ú±˝√√±1 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±·1±fl¡œÀ˚˛ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˜„√√˘Õ√1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±Ê√≈ø˘ Œ‰¬∞Ȭ±1Ó¬ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜ øÚÊ√ ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚ1n∏øV√√©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§1Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Õ˘ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±øfl¡ Ú•§11¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘ ÒÀ1 øfl¡˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú1 ¸—À˚±· fl¡±øȬ ø√À˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î◊¬X±11 ’±˙±À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Œfl¡ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬1±Ê√≈ø˘À1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ø˙ø„√√˜±1œ Œfl¡±‰¬·“±ª1 ’±s≈˘1 ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±˘ ’±˘œÀ˚˛ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊ fl¡í1¬ı±Õ˘ ¬Û˘≈ª±˝◊ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸‚ÀÚ ‚øȬ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’±Â≈√, ’±È¬Â√±, ’±Â√±, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø‰¬1±Ê√≈ø˘ Œ‰¬∞Ȭ±1Ó1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Î◊¬M√√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î¬« Δ˘ ’¬Û˙øMê Uø‰¬˚˛±1, ’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±À·, Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ√±¯∏œfl¡ 48 ‚∞Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ 1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıSêœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’±¬ıø∞I◊ÓȬfl¡± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¶≈®˘1 ˜≈ͬ Â√±S-Â√±Sœ 85Ê√Ú fl¡±·ÀÊ√-¬fl¡˘À˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ 35-40 Ê√Ú ˜±Ú ˝√√í¬ıº ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 øÚÊ√1 Ê√œ˚˛1œ Ú±Â√ø˜Ú± Ú±˝◊√‰Œ¬ı·˜ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±fl¡ ¬1±gÚœ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊Mê√ ¶≈®˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±˘œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ õ∂‰¬Gˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ·Ê√±1œfl¡±øμ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝Ì√√± ø√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ Ò˜«øˆ¬øM√√ Óˆ¬±· fl¡ø1 ø˚ ¸•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±ÓŒ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¸√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’Ú…Ô± ’¸˜Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸±—¸Àfl˝◊Ê√Ú Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ø˚ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘Ò1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» √M√ ˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ˚≈ª-Â√±S1 Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1À˘º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬Ûø1¯∏À√º

cmyk

cmyk

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬ı≈Ò¬ı±1 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

¸—·1 õ∂ˆ¬±ª ’Ú≈¬ı±√ ·ä

Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˆ¬±ÀȬà Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 ˜±S ≈√Ȭ± ˆ¬ÀȬÃÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±ÀȬÃÀfl¡ ’±Àfl¡Ã Œ¬ıÀ˘· Œ¬ı˘À· ¸Ê√±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±ÀȬà ≈√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1ӤȬ± ˆ¬±ÀȬÃ1 √±˜ ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬ı±ÀȬÃ1 √±˜ ’±øÂ√˘ ˜±S ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±º Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ ˆ¬±ÀȬà ≈√Ȭ± Œ¬ıø‰¬¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 1±ô¶±À1 Δ· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊ 1±ô¶±ÀȬ±À1 ’±Àfl¡Ã 1Ê√±› Δ· ’±øÂ√˘º 1Ê√±˝◊ ˆ¬±ÀȬà Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 ˜±Ó¬ qøÚ ›‰¬1Õ˘ ˜±øÓ¬ ¸≈øÒÀ˘ñ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±ÀȬÃ1 ˜±Ê√Ó¬ √±˜1 ˝◊˜±Ú ¬Û±Ô«fl¡… øfl¡˚˛∑ Œ¬ı¬Û1œÊ√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ˜˝√√±1±Ê√º ˆ¬±ÀȬà ≈√Ȭ± øfl¡Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡Ô±À¬ı±1 ·˜ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±ÀȬà ¤Àfl¡˘À· øfl¡øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı¬Û±1œÊ√Ú1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ 1Ê√±˝◊ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±ÀȬà øfl¡øÚÀ˘ ’±1n∏ 1±Ê√ õ∂¸±√Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√˘º 1±øÓ¬ q¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ 1Ê√±˝◊ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡œ˚˛± ˆ¬±ÀȬÃÀȬ± 1Ê√±˝◊ ŒÓ¬›“1 ˜Laœfl¡ Œ¸˝◊ ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±:± ˜”1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1±ø‡À˘º ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª 1±Ê√ Œ˙±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˜Ò≈1 ¸≈À1À1 ø√À˘º ¬Û“±‰¬˙Ȭfl¡œ˚˛± ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± ¸≈μ1-¸≈μ1 ˆ¬Ê√Ú qÚ±À˘º ˆ¬±ÀȬÃ1 ˆ¬Ê√Ú-qøÚ qøÚ 1Ê√±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ·˜ ¬Û±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˜ 1Ê√±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë˜˝√√±1±Ê√, ’±ø˝√√˘º 1±øÓ¬¬Û≈ª± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª 1Ê√±fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±1 ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ Ú±˝◊º ø¸ Œ˜±À1˝◊ ¬ˆ¬±˝◊ºí Ê√·±À˘ ’±1n∏ 1±˜-1±˜ fl¡ø1 1±˜±˚˛Ì1 ‰¬±ø1 ’Ò…±˚˛ fl¡±ø˝√√Úœ ˜˝◊ ¬ıËp¡Ì ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±øÂ√À˘±º qÚ±À˘º Ó¬±Àfl¡ qøÚ 1Ê√± ¬ı1 ’±ÚøμÓ¬ ˝√√í˘º À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√Ú±˝◊ ¬Û”Ê√±1?≈¿ ¬ı˜«Ú ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú 1Ê√±˝◊ ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ˜”1 ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ Ú±˜-fl¡œÓ¬«Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1±ø‡À˘º Œ¸˝◊ ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª øfl¡c 1Ê√±fl¡ ˆ¬Ê√Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±˝◊ ø˙øfl¡À˘±º Œ˜±1 Ú≈qÚ±À˘º 1Ê√±˝◊ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª ‰¬±À· 1±øÓ¬¬Û≈ª±À˝√√ ˆ¬Ê√Ú qÚ±¬ıº ’±ÚÀȬ± ˆ¬±˝◊ ˜√¬Ûœ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊ øfl¡c 1±øÓ¬¬Û≈ª± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª Œ¬ı˚˛±-Œ¬ı˚˛± ˙s ˜±Ú≈˝√‚11 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√Ú±˝◊ ˜√ ‡±˝◊ ‚1Õ˘ ˚±˚˛ øfl¡Â≈√˜±ÚÀ˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º Ó¬±Àfl¡ qøÚ 1Ê√±1 ¬ı1 ‡— Î◊¬øͬ˘º ’±1n∏ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ Œ¬ı˚˛±Œ¬ı˚˛± ˙ÀsÀ1 ·±ø˘ ¬Û±À1º Œ¸˝◊fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊ ...ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡Ú 1Ê√±˝◊ ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ˜”1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1±ø‡À˘º ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª Œ¬ı˚˛± ˙sÀ¬ı±1 ø˙øfl¡øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊ Œ¸˝◊ ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª øfl¡c 1Ê√±fl¡ ˆ¬Ê√Ú Ú≈qÚ±À˘º 1Ê√±˝◊ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸—·1À˝√√ õ∂ˆ¬±ªº ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±fl¡ ˜±ø1¬ı ‰¬±À· 1±øÓ¬¬Û≈ª±À˝√√ ˆ¬Ê√Ú qÚ±¬ıº øfl¡c 1±øÓ¬¬Û≈ª± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª Ú±˘±À·º fl¡±1Ì Ó¬±1 ·±Ó¬ Œfl¡ÀÚ± Œ√±¯∏ Ú±˝◊º ±˝◊ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Œ¬ı˚˛±-Œ¬ı˚˛± ˙s øfl¡Â≈√˜±ÚÀ˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º Ó¬±Àfl¡ qøÚ 1Ê√±1 ¬ı1 ‡— ˝√√±ø¬ıÓ¬1Ê√¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜Laœfl¡ ’±À√˙ ø√À˘º Î◊¬øͬ˘º 1Ê√±˝◊ ŒÓ¬›“1 ˜Laœfl¡ Œ¸˝◊ ˆ¬±ÀȬÃÀȬ±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±:± ø√À˘... [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-12092]

¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ø¬ıø‰¬S ‚Ȭڱ1±øÊ√ Δ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c1 ø¬ıø‰¬S ’±‰¬1ÀÌ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝√√±À‰¬±Ú ’±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıø‰¬S Ê√œª ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 ø¬ıø‰¬S fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’±ˆ¬±¸∏ ˘›“ ñ fl¡] Œ¢∂ Œ˝√√±Àª˘1 ¬Ûø1w˜Ì – Œ¢∂ Œ˝√√±Àª˘ñ Ú±˜1 ¬Û1±˝◊√ Òø1¬ı ¬Û±ø1 ˝◊√ øÓ¬ø˜˜±Â√1 ¤ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬º ¤˝◊√ Œ¢∂ Œ˝√√±Àª˘1 ¬Ûø1w˜Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜º Œ¢∂ Œ˝√√±ÀªÀ˘ ·1˜1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ófl≈¡À˜1n∏1 Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’Ô«±» Ê≈√Ú1¬Û1± ’À"√√±¬ı1Õ˘ ˝◊√ ˝√ “Ó¬À¬ı±À1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ ‡±√… ’±˝√√1Ì fl¡À1º ’À"√√±¬ı11 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ˝◊√ ˝√ “Ó¬À¬ı±1 ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛ 9,500 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ‚∞I◊±Ó¬ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ Δ√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 145 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 Œ¢∂ Œ˝√√±Àª˘1 Ê√±Àfl¡º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˝√ “Ó¬À¬ı±À1 øÚÊ√1 ˘é¬…¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‡] ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ øÙ¬Â√¬ – ά◊ø1¬ı ¬Û1± ˜±Â√1 õ∂Ê√±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√ øÙ¬Â√º ¤˝◊√ ˜±Â√ø¬ıÒ1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±—¸À¬Û˙œ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıfl¡ø˙Ó¬, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ˜±Â√ø¬ıÒ1 ά◊1±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ά◊1±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ’˘¬Û Œ√Ãø1 ˘˚˛º ˜±Â√ø¬ıÀÒ ¬Û±Úœ1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˘¬Û ”√1 ά◊ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º ·] ¬Û±G± – ¬Û‘øÔªœ1 ’øÓÊ√Úøõ∂˚˛ Ê√cÀ¬ı±11 ’Ú…Ó¬˜º ≈ˆ√ ¬±« ·…Ê√Úfl¡ˆ¬±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜1˜˘·± Ê√cø¬ıÒº Œfl¡ª˘ ‰¬œÚÓ¬À˝√√ Œ¬Û±ª± Ê√±˚˛±∞I◊ ¬Û±G± ¬ı±¸ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ª, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’1Ì…Ó¬ ˜±S 1600 Ȭ±˜±ÚÀ˝√√ ¬Û±G± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√Õ·º άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ ¤ ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬¬Û1± Ê√cø¬ıÒ1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ‚] ά◊1Ìœ˚˛± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª± – õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ 43 ø¬ıÒ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª± ’±ÀÂ√, ˚±fl¡ ά◊1Ìœ˚˛± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ ˝√ “Ó¬À¬ı±À1 ¤Î¬±˘ ·Â√1 ¬Û1± ’±Ú ¤Î¬±˘ ·Â√Õ˘ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√“±¬Û ˜±À1º Ê√“±¬Û ˜±ø1À˚˛˝◊√ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ‰¬±ø1›‡Ú ŒÍ¬— Œ˜ø˘ ø√À˚˛º ¬Û±ø‡1 √À1 ’±fl¡±11 Â√±˘‡Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê“√±¬Û ˜±À1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±√√À˚˛ ά◊1±1 √À1 ˘±À·º

cmyk

Ê√œªÊ√c1 ø¬ıø‰¬S ’±‰¬1Ì

¬ıœ1¬ı˘1 ¸±Ò≈

¬ı±√ù´±˝√√ ’±fl¡¬ı11 ˜1˜ ’±1n∏ ’±Õ¸ ¬Û±˝◊ ¬ıœ1¬ıÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡À1, ’±fl¡¬ı11 ˜±Ú-¸ij±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Ò”ø˘¸±» Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ‚ȬڱÀÓ’±fl¡¬ı1 ¬ıœ1¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ¬ıœ1¬ı˘fl¡ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√fl¡±À1— Ó¬…±· fl¡1±1 øÚÀ√«˙ ø√À˘ ˘·ÀÓ ’±À√˙ ø√À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√˜˝√√˘Ó¬ ’±1n∏ õ∂Àª˙ Úfl¡À1º ¬ı±√ù´±˝√√1 øÚÀ√«˙ ¬Û±˝◊ ¬ıœ1¬ıÀ˘ ≈√‡˜ÀÚ 1±Ê√õ∂±¸±√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ·í˘ fl¡Ô± &ø‰¬˘º ¬ı±√ù´±À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¬ıœ1¬ı˘ ’±Àfl¡Ã Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Ú±˝◊º ¬ıœ1¬ı˘1 Œ√‡±-Œ√ø‡ Ú±˝◊º Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ·í˘º ˜±˝√√ ¬Û±1 ˝√í˘º ¬ıœ1¬ı˘ Ú±˝◊º 1±Ê√Ò±ÚœÀÓ¬± ¬ıœ1¬ı˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ŒÚÀø‡À˘º ’±fl¡¬ı11 ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛±› ˘±ø·˘º fl¡íÓ¬ÀÚ± ·í˘ ¬ıœ1¬ı˘∑ ¬ıUÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1À˘º Ú±˝◊, ¬ıœ1¬ı˘1 Œ√‡±-Œ√ø‡ Ú±˝◊º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıœ1¬ı˘1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±fl¡¬ıÀ1 ¤È¬± ¬ı≈øÒ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¤fl¡ ’±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º ¬ı±ù´±˝√√1 ’±À√˙ ¬Û±˝◊ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ¬ı±√ù´±˝√√1 ’±À√˙ñ ’Ú±·Ó¬ √˝√Ȭ± ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ ŒÓ¬›“1 1±Ê√¸ˆ¬±Õ˘ Â√±˚˛±1 ˜±Ò…À˜À1 ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˚˛ Ú±À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ı ˙±øô¶º ø˚À˚˛ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û±¬ı ¬Û≈1¶®±1º

1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ› ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤˝◊ÀȬ± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’±À˙º Â√±˚˛±1 ˜±Ò…À˜À1 1±Ê√¸ˆ¬±Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·∑ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± Ó¬» Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 9Ȭ± ø√Ú ¬ı±·ø1˘º 1±Ê¸ˆ¬±Õ˘ øfl¡c¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ú±ø˝√√˘º ¬ı±√ù´±˝√√ ’±fl¡¬ıÀ1± ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√í˘º ’±ÀÀ√˙± ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±À√˙ Î◊¬Í¬±À˚˛± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±À√˙˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œÀfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ÀȬ± ’¸yª fl¡Ô±º ¬ı±√ù´±À˝√√± ø¬ıÀ˜±1Ó¬Ûø1˘º ¬ı±√ù´±˝√√1 ˆ¬˚˛Ó¬ õ∂Ê√±·À̱ ø¬ıÀ˜±1Ó¬º √˙˜ ø√ÚÀȬ± ’±ø˝√√ ¬Û±À˘º ¬ı±√ù´±˝√√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√, Ò˜« ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¬ı±√ù´±À˝√√ ¤È¬± fl¡±G ˘é¬… fl¡ø1À˘º Œfl¡˝◊ÊÚ√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ŒÓ¬›“1 1±Ê√¸ˆ¬±Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬±À˚˛ ˜”1Ó¬ ¤‡Ú ‡±È¬ ά±ø„√√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı±√ù´±À˝√√ fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ Ê√±˝√√±¬Û±Ú±, ’±À¬Û±Ú±1 øÚÀ√«˙ ˜ÀÓ¬˝◊ ’±ø˜ ‡±È¬1 Â√“±1 ˜±Ò…À˜À1 ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√À˘±º Ê√±˝√±√¬Û±Ú±˝◊ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘, ¤˚˛± ¬ıœ1¬ı˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú1 ¬ı≈øX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¬ıœ1¬ıÀ˘˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ÀÂ√º ¬ı±√ù´±˝√√ ’±fl¡¬ı1 ÚÕÔ ’±ÚøμÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¬Û≈1¶¥®Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ‰¬ôL1œ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ø√À˘ ¬ıœ1¬ı˘fl¡ 1±Ê√¸ˆ¬±Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±1 ¬ı±À¬ıº

¬ı≈øÒ˚˛fl¡ õ∂±Ìœ

¬Û‘øÔªœÓ¬ ’fl¡˘ ˜±Ú≈À˝˝◊√ Œ˚ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ê√cÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡º ¬ı±fl¡œ Ê√cÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 √À1 ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ Ú˝√√íÀ˘› ø¸˝√√“Ó¬À¬ı±1 øfl¡c ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜·Ê√≈˝√œÚ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√cÀ1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± øÚÊ√¶§ &Ì Ó¬Ô± ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü… Ô±Àfl¡º Œˆ¬Î¬ˇ± Â√±·˘œ1¬Û1± ˝√√±Ó¬œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ê√cÀ1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±À1 Ê√cÀȬ± ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±˝±√√À‰¬±Ú ‰¬±›“ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ õ∂±Ìœfl¡ñ 10] ’À"√±¬Û±Â√ – ¸±·1Ó1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ ÚÔfl¡± ¸fl¡À˘± Ê√œªÊ√c1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À"√±¬Û±Â√À1 ˜·Ê√≈ ’˘¬Û ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ˝◊˝√ “Ó¬À¬ı±À1 ¤fl¡ ø˜øÚȬӬÕfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 Œ√˝√ 1 ¬ı1Ì ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’À"√±¬Û±ÀÂ√ fl¡øÍ¬Ú ¸˜¸…±› ¸˝√√Ê√ÀÓ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1√¬ı ¬Û±À1º 9] Œfl¡Àfl¡«È≈¬ª± – Œ√‡±ÓŒfl¡Àfl¡«È≈¬ª± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ’fl¡Ì˜±Úº øfl¡c ˝◊˝√“Ó¬1 ˜·Ê√≈ ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı±º Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ·Â√-·Â√øÚ, ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ’±ø√ Œ√ø‡À˘˝◊ ˝◊˝“√Ó¬À¬ı±À1 øÚÊ√1 ‚1 ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1º 8] ·±˝√√ø1 – ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ‚1‰¬œ˚˛± Ê√c ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ø√ ˚ÀÔ©Ü ¶ú±È¬« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ·±˝√√ø1º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œÓ¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√ ·±˝√√ø1º ˝◊˝√“Ó¬À¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø˜ø˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º 7] fl≈¡fl≈¡1 – fl≈¡fl≈¡1 ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬ıi§≈+º fl≈¡fl≈¡À1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’Ú… Êc1 ˜≈‡±ª˚˛ª1 ø‰¬Ú 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ˝◊˝√“Ó¬À¬ı±À1± ¬ı1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˝√√˚˛º ø˝√√—¸±¬Û1±˚˛Ì Ó¬Ô± Ê√œªÚfl¡±˘Ó’±‚±Ó¬ ø√˚˛±Ê√Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1 ŒÚ±À˚±ª± ø¬ıÒ1 ˝√√˚˛º 6] fl¡±Î◊¬1œ – ¬Û鬜 Ê√·Ó¬1 fl¡±Î◊¬1œ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡º ’±Úø¬ıÒ ¬Û鬜 ˆ¬±ÀȬú ˝◊˝√“ÀÓ¬ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±› ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ú±À˝√√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl≈˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊ ˘í¬ı ¬Û±À1º 5] Œˆ¬Î¬ˇ± – ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345 1234567890123456789012345

:±Ú ˆ¬±G±1

˝√√± ª± ˜˝√√˘

Œˆ¬Î¬ˇ± Â√±·˘œ1 Œ˝√√ÀÚ± ¤ÀÚ ¬ı≈øX˜M√√ ± ’±ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ’±˜±1 fl¡äÚ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º Œˆ¬Î¬ˇ± Â√±·˘œÀ1± Ê√c ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡±ª˚˛ª ø‰¬Ú±1 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 Œ·±È¬1 Œˆ¬Î¬ˇ± ¤Ê√Úœ Œ˝√√1±˝◊ ˚±˚˛ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ·˜ ¬Û±˚˛º 4] ˆ¬±ÀȬà – ¸fl¡À˘± ‰¬1±˝◊1 øˆ¬Ó¬1Óˆ¬±ÀȬÃÀȬ±Àª˝◊ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øõ∂˚˛ Ó¬Ô± Œ√‡±ÀÓ¬± Ò≈Úœ˚˛±º ˆ¬±ÀȬà ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ó¬ Úfl¡˘ fl¡ø1¬ı¬Û1± 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ıº ¬ı±fl¡œ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ Ê√c1 √À1 ˆ¬±ÀȬÃÀ1± ¶ú‘øÓ¬˙øMê õ∂‡1 ’±1n∏ ˝◊˝√“ÀÓÊ√øȬ˘ √¸˜¸…±À1± ¸˜±Ò±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1º 3] ά˘øÙ¬Ú – ¬ıíάœ ˜±Â√ ’±1n∏ ˜·Ê√≈1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ õ∂±Ìœ Ê√·Ó¬Ó¬ ά˘øÙ¬ÚÀ1 ˜·Ê√≈ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1º ά˘øÙ¬Ú1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú Δ¬ıø˙©Ü…, ˝◊˝√“Ó¬À¬ı±11 Œ˚±·±À˚±·1 Î◊¬2‰¬ Œfl¡Ã˙˘º ά˘øÙ¬ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± ’±˝◊Ú±Ó¬ ‰¬±À˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±À1º 2] ˝√√±Ó¬œ – ˝√√±Ó¬œ1 ˜·Ê√≈1 ¸•Û”Ì« ’±fl¡±11 ¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı Û±ø1º ˝◊˝√“Ó¬À¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√˝◊ ¤È¬± ˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ, õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ·±È¬1 ’±Ú ¸√¸…fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚº ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œfl¡ :±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º 1] ·ø1˘± ’±1n∏ ø‰¬•Û±?œ – ˜±Ú≈˝√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ Ê√c ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ·ø1˘± Ó¬Ô± ø‰¬•Û±?œº ’Ú… Ê√cÓ¬Õfl¡ ˝◊˝√“Ó¬1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ˝◊˝√“ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ Ê√øȬ˘ fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊˝√“Ó¬fl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 ¬ı…ª˝√√±1 ø˙fl¡±¬ı ¬Û±ø1, ·±øÌøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±

¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ø˙fl¡±¬ı ¬Û±ø1º Œ√‡±Ó˜±Ú≈˝√1 √À1 ¤˝◊ Ê√cÀ¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√1 √À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º

˝√√±ª± ˜˝√√˘, ’Ô«±» 댬ÛÀ˘‰¬ ’¬ıƒ Î◊¬˝◊GÂ√í ¬ı± 댬ÛÀ˘‰¬ ’¬ıƒ ¬ıËœÊ√í 1±Ê√¶ö±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Ê√˚˛¬Û≈11 ¤È¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’A±ø˘fl¡±º 1798 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±1±Ê√± ‰¬±ª±˝◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸À„√√ ˝√√±ª± ˜˝√√˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ˜˝√√˘ÀȬ±1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˘±˘‰¬±μ ›ô¶±À√º ˆ¬·ª±Ú |œfl‘¡¯∏û1 ø˙11 ˜≈fl≈¡È¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± øÚ˜««±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ√‡±Ó¬ ¤˝◊ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ¤È¬± ¬Û“±‰¬˜˝√√˘œ˚˛± Œ˜Ã‰¬±fl¡ Œ˚ÀÚ± ˘±À·º ˜˝√√˘ÀȬ±1 ¸1n∏ ¸1n∏ ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±À1À1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√11 Ê√·Ó¬‡Ú √˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û√«±1 ’“±1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±1 Ó¬Ô± ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ¤ÀÚ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±À1À1 ¬ıÓ¬±˝√√ ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª± fl¡ø1 Î◊¬»fl¡È¬ ·1˜1 ø√ÚÀÓ¬± ¤À˘fl¡±ÀȬ± ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º 1„√√± ’±1n∏ &˘¬Ûœ˚˛± ¬ı±ø˘˜±øȬÀ1 øÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ± fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª± ¸”˚«1 1øù¨Ó¬ Î◊¬æ√±ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ‘√˙… ‰¬±¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜ ˝√√˚˛º

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

¤‡Ú Ê√—‚˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬fl¡±1œÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûq ø‰¬fl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ - ø‰¬ø1fl¡øȬÀfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√øÂ√˘º fl¡±¯∏1 Ê√—‚˘‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø‰¬fl¡±11 Ô˘œº øfl¡c ¤ø√Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ø‰¬fl¡±1 ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬fl¡±1 Ú±¬Û±À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±·À1ŒÊ√±·À1 ’±ø˝√√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√˘º ˝√√ͬ±ÀÓø‰¬fl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ ¤øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1˘º ‰¬1±˝◊√ ÀȬ± Œ√ø‡¡ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ 1í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ± Òø1À˘º ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±Àª ¬ıUÓ¬ fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í˘º √ά◊¬Û±˚ˇ±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Úœ1Àª Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó¬ ˘·±À˘, Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Œ˜±fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± √fl¡í˜º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Ȭ± qøÚÀ˘ ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ ¸˘øÚ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ó≈¬ø˜ ¤Ê√Ú Î¬±„√√1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı±º ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±1 fl¡Ô± qøÚ ø‰¬fl¡±1œ1 ˜ÚÓ¬ ˘±˘¸±1 Ê√ij ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±fl¡ Ê√±˘1 ¬Û1± √˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˘º

‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬fl¡±1œ

fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ë˝√√±˚˛º Œ˜±1 ¸¬ı«Ú±˙ ˝√√í˘, ˜˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±Àª√√ Ê“√±¬Û ˜±ø1 ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ı“±›˝√√±Ó¬1 ›¬Û1ÓøÚÀÊ√˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±À˘±ºí Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±Àª√√ ¬ıø˝√√˘ ’±1n∏ õ∂Ô˜ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ëø˚ fl¡Ô± ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ 똔‡«, ˜˝◊√ ¤˝◊√ ˜±S ø˚ fl¡Ô± ŒÓ¬±˜±fl¡ ’¸yª, ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ı±º fl¡íÀ˘“±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Ó≈¬ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ˘é¬… Úfl¡ø1˘±º ˘±ø·À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛∑í ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±Àª Ê√“±¬Û ˜±ø1 Δ· ·Â√1 ά±˘ Œ˜±1 ›Ê√Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜±S ¬Û“±‰¬˙ ¢∂±˜, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ˜±1 Œ¬ÛȬӬ ’±Ò± øfl¡˘í ˝√√œ1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±øfl¡¬ı∑í ¤È¬±Ó¬ ¬ıø˝√√˘Õ· ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ë˚ø√ ‰¬1±˝◊√ 1 fl¡Ô± qøÚ Œ˚Ú ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ øfl¡¬ı± øfl¡¬ı± ¬ıd ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛, ˜Ú¬ıÚ Î¬±Î¬◊fl¡± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º fl¡±øμ¬ıÕ˘ ¤ø1 ŒÓ¬›“ ‰¬1±˝◊√ fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±·…fl¡ Œ√±¯∏ ø√ Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘º ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±Àª Ú±˝◊√ ºí Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ fl¡íÀ˘, ëŒ˚øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q˝◊√ øÚø√˘±, ŒÓ¬ÀôL Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡Ô± Δfl¡ øfl¡ ˘±ˆ¬º ˜À˚˛± ›‡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ıø˝√√˘Õ·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ë¤øÓ¬˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√± Œ˚ Œfl¡±ª±Ê√ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œfl¡±ª±1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ’øôL˜ fl¡Ô±ÀȬ± Œfl¡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± &¬Û≈Ófl¡Ô± fl¡›“ qÚ±º Œ˜±1 Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ò± øfl¡˘í ˝√√œ1± ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ fl¡Ô±ÀȬ± qÚ±Ê√ÀÚ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Δfl¡À˚˛˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ÀȬ± ά◊ø1 ’±ÀÂ√º Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˘±‡¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı &ø‰¬ ·í˘º ¬Û±ø1˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ‰¬1±˝◊√ 1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛

cmyk

1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901 1234567890123456789012345678901212345678901

10 √Ȭ±

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

10

¸—¬ı±

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬Û±À˘

Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ø√¬ı

Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·ºí Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º ‰≈¬øMê√‡Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ò±1̱ ¸˘øÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 fl¡Ô±› ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√˚º˛ ˘·ÀÓ¬ ø˚¸˜”˝√ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬ÀÚ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…¬Û±À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Δ˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝√◊ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±À1± 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝√◊ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡f˝◊√ ø√˚±˛ ÒÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ ¤fl¡˜Ó¬º ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı±Ú øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˜º ˘·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚«˜…±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ˝√√›fl¡º fl¡±1Ì õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ± ¸øͬfl¡ Ú˝√√˚º˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±Ú Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2015-16 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı 460 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤Â√ øά ’±1 Ù¬±GÓ¬ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 230 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±fl¡œ ÒÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’fl¡˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò…±Ú≈¸ø1 ¸±˝√√±˚… ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ ¬ÛS ø˘ø‡ÀÂ√±º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˘·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º ˚±ÀÓø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¤È¬fl¡±-≈√Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈ø“ Ê√Õ˘ ÒÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚº õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈ø“ Ê√› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝√◊ ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√6√…≈ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ¬ Œfl¡f1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ô±øfl¡ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ‰¬±˝◊√ ‰¬±›fl¡ øfl¡ øfl¡ é¬øÓΔ˝√√ÀÂ√ºí ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝√◊º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 580.99 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡f˝◊√ ø√˚±˛ ÒÚ1 120 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡˜ ˝√√˚º˛ fl¡±1Ì Œfl¡f˝◊√ 460 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±ô¶±-‚±È¬1 ¬ı±À¬ı 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 257 Œfl¡±øȬ, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı .10 Œfl¡±øȬ, Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 22.05 Œfl¡±øȬ, ¸•Û”Ì« Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 30.61 Œfl¡±øȬ, ¸±˜±Ú… é¬øÓ¬¢∂ô¶ ‚11 ¬ı±À¬ı 8.71 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 231.88 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Ê√œª-Ê√c1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 610.14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚íÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ŒéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˙œÀ‚Ë Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ 2014 ‰¬Ú1 13 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˝√√μ,≈ ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú, ø˙‡ ’±1n∏ ¬Û±ø«√ Ò˜«1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±Ó¬ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬Î¬ˇ±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ &5± ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ’Ú±˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ۺ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºí ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ [ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙] ’±˝◊√Ú, 1920 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ’±˝◊√Ú, 19461 ’ÒœÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± øÚ˚˛˜±ª˘œ ’±1n∏ øÚÀ«√˙1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· ’Ó¬…øÒfl¡ ά◊263√ø¸Ó¬ Δ˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øάÀȬÚ˙…√Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó’˝√√± ¤fl¡±—˙ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ú…±˚…Ó¬± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ õ∂øSê˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ø¸X±ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 Ú…±˚…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÊ√˚˛ &5±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Ú…±˚˛±˘À˚˛º ñ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ |œÒ1 1±Àªº øÚÀ√«˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ fl¡Ô±› Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Δ˘À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ˜ôL¬ı… 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡ª˘ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œé¬SÀÓÚ˝√√˚˛, øÚ•ß ’±√±˘Ó¬¸˜”˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊ øÚÀ√«˙Ú± ˙œÀ‚Ë õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙Ú±ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 øé¬õ∂ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê±·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡À˘ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ Ê√±ø˜Ú ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ŒÚ Ú±˚±˚˛ Œ¸˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 õ∂ùü˝◊ Ú±À˝√,√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê±·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ¸À¬ı«¸¬ı«± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±‡Ú1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓÎ◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊ ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıM걺 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡ ˚±¬ıº

ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ¬±ø¯∏fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ø¬ı˘≈5 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ·Ì ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’—˙ Δ˘ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÀ1˝◊√ Ù¬‰¬˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø˝√√μ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”‡GÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1± ¸˜”˝√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√ fl¡íÕ˘ ·í˘∑ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ó¬√±ÚœôLÚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§À√˙œ1 ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈X‡Ú ’±øÊ√ ˆ¬G±ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı1±1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±Ê√‡Ú Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¶Û©Ü ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ¬ÛøªS ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ¬ı1= Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•xœøÓ¬Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’±øÚ¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¯∏άˇ˚LaÀfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’·¬Û˝◊√ øÚø√À˚˛º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±À1± ¤È¬± ¸œ˜± Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂fl¡‘ Óά◊M√1¸”1œÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡1±1 fl≈¡-’øˆ¬¸øgÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¸¬ı«Ú±˙œ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú·“±ÔøÚÀÓ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú, 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬1 Ó¬…±· Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œ1 1鬱fl¡ª‰¬ ¶§1+¬Û ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜”˘…˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˘·Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ˚≈øMê√ ’±1n∏ ’±Àª· Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 ˚≈øMê√, ’±Àª· ’±1n∏ Ó¬…±·fl¡ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ò˜«œ˚˛ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÀfl¡ ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ıº 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ά◊˘—‚Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø˝√√μÀ≈ ª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øô¶Q1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì Œfl¡f1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ‡±Î¬◊ÀG fl¡˚˛ñ ëÚ±Ú± ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜Õ˘Àfl¡ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ’Ô‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ˜≈1¬ı3œø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‡±Î¬◊ÀG fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˙œ¯∏« ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√1 ά◊i˚ß Ú˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸yª Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ˜±Ú ø√Úfl¡ø√ÀÚ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‡±Î¬◊ÀG fl¡˚˛ Œ˚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· õ∂ÔÀ˜º ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˘±˜1 ø√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± øÚ˘±˜ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ¤È¬± ¬õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±ª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊i˚ß Ú˛ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡±1Ì ’¸˜1 ˜≈ͬ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 33 ˙Ó¬±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û ‡±Î¬◊ÀG fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚fl˛ ¡º ˘·ÀÓ¬ fl≈¡øȬ1 ø˙äÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1fl¡º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ά◊i˚ß Ú˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√1 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 20 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‡±Î¬◊ÀG ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº

Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸?œª ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜1¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‡±iß±1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‡±iß±fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú… ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 √À1˝◊√ ‡±iß±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±› Œ¸±˜¬ı±À1 ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Úfl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ øÚÀ˚˛º øÊ√•ú± ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Úfl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ’±È¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ‡±iß±1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡1 Ô±Ú±1¬Û1± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±√±˘ÀÓ¬º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‡±iß±Àfl¡± ’±√±˘ÀÓ¬ 21 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˜˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ – ‡±iß± ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸?œª ‡±iß±fl¡ øÚøÂ√˘ Ó¬√ôL1 øfl¡Â≈√ ‡≈øȬ-Ú±øȬ ˜±ø1¬ıÕ˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±iß±˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 øά¬Û±1‰¬±1 ˘±Î¬◊?Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ¸?œª ‡±iß±À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡1± ‡±iß±˝◊√ ˜±ÀÔ“± Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˜˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±... øfl¡c ˜˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1˜ºí ø˚À˝√√Ó≈¬ ‚ȬڱÀȬ± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡ø1À˘º

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¤ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‚1Õ˘ Δ˘ Δ· ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √˘øÚÓŒ¬Û±Ú± Œ˜˘± ø√ Œ˜ø˘ ΔÔ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ı…ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‚À1 ‚À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œ√‡± ·í˘ Ú·“±ª1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ‚1Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸±—¸√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ˆ¬ø1 øÚø√˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ˚ ¬ı1Ù¬ ·À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ±1 ˘À· ˘À· √˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛›º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ 댬ıËfl¡Ù¬±©Üí fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√ Œ˚ ¬ı1Ù¬ ·À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ fl¡±À1± ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ú·“±ª1 øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±Úøfl¡ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» Úfl¡ø1À˘º Ô±›1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ õ∂Àª˙ fl¡À1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ‚1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¸˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº

Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 ’±Ò±1ø˙˘±À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬ı±fl¡œº ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ά◊»Ù¬≈ø~Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ò…±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬ÚÀ˝√√ ¬ıg ˝√√í˘, øfl¡c Ú±·ø1fl¡Q øÚø(Ó¬ Ú˝√√í˘º Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¬ıU ”√1Ó¬º øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˜≈øMê√¬ÛÔ ’±1n∏ øά Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ú…±˚… õ∂±ø51 ’øÒfl¡±À1± fl¡KI◊fl¡˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¬Ûø1©®±1 ˝√√í˘ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ŒÚ›‰¬± ø√ ¤˚˛± U1˜≈1Õfl¡ Œ˘±ª± ø¸X±ôLº ˙Sn∏1±©Ü™À˚˛± Ê√œªÚ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 17 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ¤˚˛± Œ˚Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û Ú˝√√˚,˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ˜ÀÓ¬ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ˝◊√˚±˛ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘À˝√√ ¸±Ô«fl¡Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú-ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡1 ŒéSÓ¬ øfl¡ ÚœøÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ŒéSÀÓ¬± ¸˜‘√ø©Ü ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¡Z±1± ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± Ú˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Óø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’¬Ûø1¬Û$¡ ŒÚÓ¬±1 ¡Z±1± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√ÓΔ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ fl¡1± ‰≈¬øMê√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’õ∂±¸—ø·fl¡º ’±Î¬◊ȬÀάÀȬά Δ˝√√ ·í˘º ø˚‡Ú ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 27 ¬ıÂ√1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘, ŒÓ¬ÀÚ ‰≈¬øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± fl¡íÓ¬∑ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˚¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1+¡Ûø˙‡±fl¡ Δ˘ Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¸±é¡±»fl¡±1 ’Ú≈øá¡Ó¡ ¡˝í¡ıº ¤˝◊¡ı±1 ¸±é¡±»fl¡±1Ó¡ ¡Û”¡ı«ÀÓ¡ ά◊MœÌ« Œ˝±ª± ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝˘± ø¡ı¯∏˚˛± 1+¡Ûø˙‡± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¡ı1±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 8·1±fl¡œ õ∂±Ôπ ’ªÓ¡œÌ« ¡˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¡Û”¡ı«1 ’˝◊˘1 ’Ò…é¡ ¤Â Œfl¡ ¿¡ı±ô¶ª1 fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝±ª±1 ¡¡Û”À¡ı« ¡Û±ø¡ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊Ê øÂÀ˘flƒ¡‰¡Ú ¡ıíÀΫ¡ ¤˝◊ ¡Û1 ¡ı±À¡ı ¸±é¡±»fl¡±1 ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1ø¢º ¤˝◊ ¸±é¡±»fl¡±1Ó¡ ’˝◊˘1 ø¡ıM ø¡ıˆ¡±·1 ¸=±˘fl¡ ¡ÛÓ¡ Ôfl¡± 1+¡Ûø˙‡± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¡ı1± ¡Û1ªÓ¡π ø‰¡ ¤˜ øΡ 1+À¡Û øÚ¡ı«±ø‰¡Ó¡ Δ˝ø¢ ˚ø› ±ø˚˛Q ¢∂˝Ì1 õ∂±˚˛ ˝ øÚ ¡Û”À¡ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊ øÚ˚≈øMê ¡ı±øÓ¡˘ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈È¡œ˚˛± ¸ø‰¡¡ı ˝◊ά◊ Œfl¡ ø¸„fl¡ ˆ¡±1õ∂±5 ’Ò…é¡ Ó¡Ô± ¡Ûø1‰¡±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝‰¡±À¡Û øÚ˚≈øMê õ∂±Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±11 ¤˝◊ ’¸˜œ˚˛±ø¡ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 Ó¡œ¡ıË ø¡ıÀ1±øÒÓ¡± fl¡ø1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¡ õ∂±˚˛À¡ı±1 ¸—·Í¡ÀÚ ‰¡1fl¡±11 ø¡ı1n∏ÀX õ∂øÓ¡¡ı±œ fl¡±˚«¸”‰¡œ ¢∂˝Ì fl¡ø1ø¢º ¸˜¢∂ 1±Ê…Ê≈ø1 1+¡Ûø˙‡± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¡ı1±1 ¸¡ÛÀé¡ ÊÚ˜Ó¡ ·Í¡Ú Δ˝ø¢º ’˝◊˘1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ ʱøÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, ¤˝◊¡ı±À1± ’±È¡±˝◊Àfl¡˝◊ÊÚ õ∂±ÔπÓ¬Õfl¡ ˙œ¯∏«Ó¡ ’±À ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¡ı1±º Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f1¡Û1± Œ¸Î¬◊Ê ¸—Àfl¡Ó¡ ˘±ˆ¡ fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡À˝ ¤˝◊¡ı±1 1+¡Ûø˙‡± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¡ı1±˝◊ ¡Û≈Ú1 ’Ò…é¡ Ó¡Ô± ¡Ûø1‰¡±˘Ú ¸=±˘fl ¡Û1 ¡ı±À¡ı õ∂±øÔ«Q ’±·¡ıÏ¡ˇ±˝◊À ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ı ¡Û1± Δ·Àº ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡Ú1 õ∂øÓ¡ ˘é¡… 1±ø‡ Œfl¡f1 ø¡ıÀÊø¡Û ŒÚÓ‘¡Q±ÒœÚ ‰¡1fl¡±1‡ÀÚ 1+¡Ûø˙‡± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¡ı1±Àfl¡ øÚ˚≈øMê ø˚˛±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝˚˛º

¤¸5±˝√√Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 32 fl‘¡¯∏fl¡1

›‰¬±˜±¬ı±√Ó¬ 103Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˘±È≈¬1Ó¬ 64Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ñ ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ø¬ı¯∏˜º õ∂ˆ¬±øÚ ’±1n∏ ŒÚÀμ√ Ú±˜1 øÊ√˘± ≈√‡ÀÚ± ‡1±„√√1 ¡Z±1± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚÀμ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 115Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º fi1—·±¬ı±√ øÊ√˘±ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡±Ó¬À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ÀÂ√º ˜±1Ôª±Î¬ˇ± ’=˘ÀȬ± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı1¯∏≈Ì Ú±ø˝√√À˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Àfl¡ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fi1—·±¬ı±√1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ˜ÀÚ±ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±øÊ√Ê√ ’±˝√√À˜√ fl¡±√1œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ëfl¡±Î¬◊Àkø˘„√√í1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—‡…± ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±˝◊√ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀȬ± ø¬ıù´ ’±R˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Ò ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±RÊ√±˝√√ ø√¬ı fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡/ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂L±ö ·±ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Úª ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 ¡Z±1± 2010 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1 ¬ı± ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 134‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂L±ö ·±ø1fl¡1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÓ¬ 55 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ’Ú≈À˜±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı=Ú±Óé≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1± fl¡Ô± Ú≈qÀÚ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ’±RÊ√±˝√√ ø√¬ıº Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜˜«À¬ı√Ú±Àfl¡± ˚≈øMê√À1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡1±ÀȬ± õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¬ı1±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜Ó¬ 198 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˜= ˜≈fl¡ø˘

˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ¸¬ı«Ê√Ú øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˚À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¤·1±fl¡œ ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±√˙« Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’ôL1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì ¸=±1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±√À˙«À1 ’±øÊ√1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1 øÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘±ø·¬ıº ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤‡Ú ¸˜‘øX˙±˘œ ’¸˜ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ıÀfl¡±1 ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙äœ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Ûº ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ø˙äœÊ√Ú1 ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú ø˙äœÊ√Ú±1 ¤fl¡ ’±˙± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ø¬ıˆ¬±À· Ò±˚« fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙äœÊ√Ú1 Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ıvfl¡-ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜=Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø˙äœÀ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√‡Ú ˜= ˝√√í¬ı ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜=º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√À鬬Ûfl¡ √˘˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Δ· ¸˝√√À˚±· fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸≈Ò±fl¡F1 w±Ó‘¬ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ˜= ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ”√1√˙«œ õ∂√Àé¬À¬Û ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±øÊ√ Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ø˙äœ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙äœÊ√Ú1 Ê√ijø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂±ÌªôL Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 ˜Ú1 ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±À√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ‹fl¡…-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˙äœÊ√Ú1 Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡F1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1-Ú±˜Ó¬œÓ¬ ≈√Ȭ±‡ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ ’?Ú √M√-ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, ø√À‡Ã˜≈‡ – ë’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Δ˝√√ÀÂ√ºíñ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ ·‘˝√¸˜ø©Ü ’±˜&ø1Ó¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ≈√‡ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º Œ·Ã1œ¸±·1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ·Ã1œ¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ º ¸≈Ò±fl¡F1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±, ¸≈Ò±fl¡F1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ øÙ¬Ó¬± fl¡±øȘ≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±‚« ’¬Û«ÀÌÀ1 |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸˜±Ê√fl¡˜π ¸≈À1˙ ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ø¬ıfl¡˘ fl¡F1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’¸˜ 1P1 Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ کܱ˘øÊ√fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊ ˜=‡Ú ˆ¬±˘Õfl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 ·œÓ¬-˜±Ó¬À¬ı±1 ‰¬‰¬«±1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó˜±S fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ¬ıœ1-¬ıœ1±eÚ±¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ¸√±˚˛ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± 127‡Ú ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√Ú±fl¡ ¶ú1Ì fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’±Úμ1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1 ’?Ú √M√ ˝◊º ø˙äœ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıάˇ±˝◊ ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ı ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ¤øȬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ˜‘·±—fl¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±“Ó¬ Ò1± Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±ÓŒ·Ã1œ¸±·1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ·Õ·, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬1±˘œ, ’±˜&ø11 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈ ¬ıάˇ±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬Û≈1n∏øÊ√» ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜&ø1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜Ó¬œ’±ø˘ Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê, ø˙äœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú·“±ª1 18Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±øÊ√ Ú·“±ªÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 18Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1, ά◊ø1˚˛±·“±›, Ú-¸S, ˜√±1Ó¬ø˘, ˝◊√Ȭ±À‡±˘±, ¬ı·1œ&ø1, 1±Ò±Ú·1, Ê≈√1œ˚˛±, ø˙˘‚±È¬, fl¡‰≈¬ª±, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, ’±˜¬ı±·±Ú, √øé¬Ì ˘±˜øά—, 1Ú— fl“¡±fl¡œ, ¬Û±Úœ·“±›, Œ√›Ò1, œ√‚˘œ’±È¬œ, Œ¬ı˘&ø1Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Úº Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœÊ√Ú1 Ê√ijø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 198Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¸≈Ò±fl¡F1 ≈√‡ÚÕfl¡ ˜= 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1 – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ≈√‡ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˜= 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ’±Â≈√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1º 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ’¸˜Óõ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒø·1Ì Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 √À1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ’¸˜1¬Û1± ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¸—·Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡Ô± Δfl¡À˚˛ øÚÊ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øô¶Q ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ1ª Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸» ¸±˝√√¸ ŒÚÀ√‡≈ª±À˘ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˙1̱¬Ûiß Œ˝√√±ª± ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ¸ø˝√√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ1Àª Ôfl¡± fl¡±G˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˝√√±ÀÓ¬±1±º ’ªÀ˙… øÓ¬øÚ ø√ÚÀÓ¬± Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ù¬±À˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÏ¬Ã ά◊ͬ±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÌÓ¬ ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Ú1˜ ¸≈1Ó¬ ¤È¬± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±À¸ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜À˜« 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜1 √À1 ¸1n∏ 1±Ê√…˝◊√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ú˘˚˛ºí Œfl¡f˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Â≈√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡ª˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ë’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± ø¸X±ôL ’¸˜fl¡ Ê√±ø¬Û ø√À˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛLö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıºí ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± øfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 – ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬À¬Û ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Óø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º 1920 ‰¬Ú1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ’±˝◊√Ú [ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙] ’±1n∏ 1946 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ºí ˘·ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ‚≈Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Àfl¡± Ú¸…±» fl¡ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ’¸˜Ó¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬À˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ø¬Û˚˛˘Ó¬º 19711 ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ’¸˜Ó¬ 60.89 ˙Ó¬±—˙ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ 19.80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı„√√±˘œˆ¬±¯∏œ ’±øÂ√˘º øfl¡c 1991 ‰¬ÚÓ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 57.81 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 21.67 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ¬ı„√√±˘œˆ¬±¯∏œº ¤Àfl¡√À1 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 48.80 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 27.54 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ 2011 ‰¬Ú1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 42 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı„√√±˘œˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 32 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıºí ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’√œ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» 1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛, fl¡±1Ì ø√~œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚº

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚø¬ı«fl¡±1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±-‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±

1ø„√√˚˛±Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1Àô¶±1“± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¤fl¡±—˙ ¸ô¶œ˚˛±ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ¬ı± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘› ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 øÚ•ßÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ &1n∏Q

õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒfl¡¸—‡… Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“± ’¬Ûø1©®±1, ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1› ¤ÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1Àô¶±1“±¸˜”˝√Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂¶⁄±ª·±1-Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± Œ1Àô¶±1“±À¬ı±1Ó¬ &Ì·Ó¬ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü˚≈Mê√ ‡±√… õ∂dÓ¬ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘é¬…À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡±1œ ¸±-

¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øڕߘ±Ú1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ≈√˝◊√-¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± Œ1Àô¶±1“±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±·À1 Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬˝√√1 ‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± Œ1Àô¶±1“±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ Œfl¡ª˘ ¤fl¡±—˙ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ’±˙± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ fl¡1 ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡

Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú ¬ı˘¬ı» Úfl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘ -Œ1Àô¶±1“± Œ‡±˘±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±À1± ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò±1Ì1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ‡±√… ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø˙é¬fl¡fl¡ Â√±S ¸Ê√±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» &øÚ˚˛±˘&ø1 øÊ√ Œfl¡ ¤1±ø¬ıfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 &øÚ˚˛±˘&ø1 øÊ√ Œfl¡ ¤1±ø¬ıfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’¸˜ ˜±^±Â√± Œ¬ı±Î«¬1 ¸=±˘fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± fl¡±˚«˝◊√ ø˙鬱 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±fl¡¬ı1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ 7·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ˆ¬≈ª± Â√±S ¸Ê√±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±SœÀ1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’Ó¬…±øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬

Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 Ó¬Ô…À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’҅鬷1±fl¡œ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√Ú«œÓ¬1 Ó¬Ô…¸˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˜±^±Â√± Œ¬ı±Î«¬1 ¸=±˘fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1˝√√¸…¸Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’҅鬷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±1鬜À˚˛ 1100˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚420˚406˚294˚506˚468 Ò±1±Ó’҅鬷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ√›¬ı±À1 ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó˘·ÀÓ¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ 17 ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’҅鬷1±fl¡œ1 ·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±À˚˛± øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±1鬜À˚˛ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ ¤·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ fl¡˜«1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¸≈À1Ú Œ√Î◊¬1œÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÒ˜±øÊ√1 ø‰¬ø‰¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú Œ√Î◊¬1œfl¡ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1ӌҘ±øÊ√ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î◊¬À√…±·Ó’Ú≈øá¬Óø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº 1984 ‰¬ÚÀÓø‰¬ø‰¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸≈À1Ú Œ√Î◊¬1œ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡Ò±À1 fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œº 1982 ‰¬ÚÀÓ1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ø¬ı˙±1√ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± ¸≈À1Ú Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ ëŒÎ◊¬1œ ¸—¶¥®øÓ¬1 ’±ˆ¬±¸ í ’±1n∏ ë’±˝√√ı±Úí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ¤‡ÀÚ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ëŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¸“±Ô1í, ëø˙q ¸±Ò≈ fl¡Ô±í ’±1n∏ ëŒ√Î◊¬1œ¸fl¡˘1 ‡±√… ¸y±1Ó¬ ¬ı≈øX1 Ê√≈øÓ¬í ’±ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º Œ√Î◊¬1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ¸≈À1Ú Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø‰¬ø‰‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ√›¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬8˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ Ê√1n∏1œ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ú¸ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√√À1Ú ·Õ· ’±1n∏ fl¡äÀÊ√…±øÓ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¤Õfl¡˙ Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¶®1 ¬ı1À·±˝“√±˝◊fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œ˙¯∏ӌҘ±øÊ1√ ¬ı±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘ôL ¸˜¸…±1 ¸μˆ¬«Óø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ¸øμÕfl¡, ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚Ó¬œÚ ˘±˝√√Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÓ¬øÚÀͬ„√√œ˚˛±Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√ √ ¬ Û≈ 1 œ˚˛ ± , 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øÓ¬øÚÀͬ„√√œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ë’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ø˙鬱, ¸—¶®‘øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬í ˙œ¯∏ « fl ¡ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±s≈ ˘ ‡±À˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά◊ X ª ˆ¬1±˘œ, ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ‡À·Ú ·Õ·, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±?√√±ª √À˘, ’¸˜1 ’±1鬜1 ¸˙¶a ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ ¬ Û ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ΔÂ√˚˛ √ ’±Ó¬±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, ڱȬ…fl¡±1 Œ¸ª¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± fl¡Ú…± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…é¬ ø√ ˘ œ¬Û ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ’±ø√ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬SêÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü Â√±S, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ ÚÀ1±M√√˜ Œ√ά◊1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

√1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬

ø¬ı˝√√±˘œ1 ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜

¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ‡ø˝√√˘ ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ø¬ı˝√√±˘œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬Í¬± ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı1·±—ø¶öÓ¬ 30‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚, ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±1n∏ Î◊¬¬Û˚≈Mꈬ±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ øÚø√˚˛±Õfl¡ õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö… ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊ 1±Ê√Uª± ˆ¬±À¬ı ¶§±¶ö…1 Ê√˚˛ÀϬ±˘ ¬ıÊ√±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ’“±ˆ≈¬ª± ˆ¬1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º fl¡±˚«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊

Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1 ‡ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ı√±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬ÚÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¬¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 ’±ø˙¸∏¬Û≈©Ü øͬfl¡±√±À1 Î◊¬Mê√¬ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊Ê1 ’±¬ÛøM√√ Ôfl¡±1 ¸ÀQ› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 Œ˘±˝√√±1 ¬ıœ˜1 Δ¸ÀÓ¬ 60 Ù≈¬È√œ‚˘ ’—˙ ¤È¬± ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 100 Ù≈¬ÈΔ√‚«1 Œ¬ı1 ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ¸yªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë˝◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±1 fl¡ä^n˜ ¤fl¡±Àά˜œ1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, 1„√√±¬Û1±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1„√√±¬Û1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡ä^n˜ ¤fl¡±Àά˜œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Úª±·Ó’±√1øÌ ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…éά0 õ∂√œ¬Û √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ Ó¬1n∏Ì √M√ ˘˝√√fl¡1, øfl¡À˙±1 Ú±Ô, 1±˜‰¬f Œ√, õ∂À˜±√ fl¡È¬fl¡œ, 1„√√±¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ΔSÀ˘±fl¡… Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’—fl≈¬1∏ ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸=±ø˘fl¡± Ê√˚˛± √±¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ¬ı…øMê√À˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Úœ˘˜øÌ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·

›√±˘&ø1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡

ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı √À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1-Œˆ¬1·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸˜¢∂ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1˜ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÎø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬Ûø‰¬øά’±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œ [˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û]1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸—‚Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±ÓŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ñ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ·ÌÓ¬La ¸≈1øé¬ÓÚ˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ¬ıÂ√À1 ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œ√ ˝√√±¢∂±˜±1 Ê√‚Ú…

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1

¬ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ‘√˙…

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ª ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¿ ¿ ˙—fl¡1À√ª ˜øμ1, qª±˘fl≈¡øÂ√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 22ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 Ê√Àij±»¸ª Î◊¬¬Û˘Àé¬ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Óÿ¯∏± fl¡œM√√«Úº 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú, 8 ¬ıÊ√±ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úº ¤˝◊ ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ı 1±Ê√¬ÛÔ1 õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ‰¬ífl¡¸˜”˝√Ó¬º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡¬Û±S ¿˜ôL ˙—fl¡1 õ∂fl¡±˙ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˜”˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬

Œ˙±ˆ¬±˚±S±º øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡“±ø˝√√·—·± ڱȬ… ¸˜±Ê√, ¬ıø1˝√√±È¬ ø˜Ê√«±1¡Z±1± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛º 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ÿ¯∏± fl¡œM√√«Úº 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂¸—·, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¡fl≈¡˘Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1Ó¬ ¸˜√˘ ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ¬√«Úº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿ ¿ ˙—fl¡1À√ª ˜øμ1Ófl‘¡¯∏ûÚ‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¿ ¿ ˙—fl¡1À√ª ˜øμ11¡Z±1± ’—fl¡œ˚˛± ڱȬfl¡ ë1Ê√± ˝√√ø1˙‰¬fí õ∂√˙«Úº 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬¬Û≈ª± ÿ¯∏± fl¡œÓ¬«Úº 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊¸fl¡˘1 Ú±˜- õ∂¸—·, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊¸fl¡˘1 ¸˜√˘ ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ¬«Úº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±º 10 ¬ıÊ√±Ó˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ¬«Ú, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1̺ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬

Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± 92¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı±Î◊¬¸œ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú·“±›1 ¸˝√√–’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬·√œ¬Û ¬ı±˚˛ÀÚº øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø¬ı√…±¸±·11 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱں fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı fl‘¡ø©Ü ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 √±À¸º 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ÿ¯∏± fl¡œÓ¬«Úº 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—·º 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¤fl¡ ˙1Ì ˝√√ø1-Ú±˜ Ò˜«1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ¬Ûø1S꘱í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔº

’±ª˙…fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÎø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œº ¤˝◊√ ¬Û±È«¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œ Ê√ÚÓ¬± ¬¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º w˜Ì ¬ı±·˘±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Δ√˜±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ 1¬ıœf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Œ˙‡1 ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 76Ê√Úœ˚˛± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [õ∂]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤¬ıƒÂ√1≈ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ√1≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1?˚˛ ¬ıÀάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ȭ—˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 134‡Ú øά¢∂œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸√…õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ’Ú…±Ú… øά¢∂œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ȭ±Î¬◊Ú fl¡À˘Ê√, ¬Û”¬ı«±=˘ fl¡À˘Ê√, ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1 fl¡À˘Ê√, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ŒÂ±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±ÂÀ√‡±ª± øά¢∂œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸˜”˝√œ˚˛± ø¸X±ôL ˜À˜« ¬Û≈Ú1 Œ¸±˜¬ı±1√1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±˜±˝√√1, ’Ô«±» 12 ’±·©Ü1¬Û1± 22 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ’±G±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˝◊√Î’±1n∏ øάÂ√Àfl¡±ª±ø˘Ù¬±˝◊√ά ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º

¬ı±ÀÚ› •°±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Ú√œ¡Zœ¬Û1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬±º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ ˜±Ê≈√˘œfl¡ ˜±Úø‰¬S1¬Û1± ‰¬˜≈ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓøÚÊ√Àfl¡ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¤È¬±˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡ √±ø„√√ Ò1±º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˜±Ê√≈˘œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú± ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1

·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±1À1¬Û1± √˝√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1n∏Ì ¬ı1±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ·“±ª1 ˚≈ª ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈ √M√˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±1 ¬õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø?Ó¬ ’¸˜ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ı1√Õ˘ Ú·1 øÚª±¸œ ¬¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…±øMê Úœ˘˜øÌ ¬ı1n∏ª±1[82 ] Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ø¬ı˚˛ø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1Õ˘ Ú·1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ŒÚ˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Ì Ê√±·1Ì ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

’øÒÀª˙Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ ª Â√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ Ú 1 Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ȭ—˘± ’˜‘Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ı±„√ √ ± ˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ Ú 1 Ȭ—˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜˘˚˛ fl≈¡˜±1 ˘±ø˝√√άˇœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓŒ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úœ ˝√√ø1˙ 1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ª, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ fl¡˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û˘ ¸1fl¡±À1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó1±Ê√…‡Ú1 ø˝√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ŒÎ¬ÀÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜ÀÓ¬± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√ √ μ ≈ ¬ı±„√ √ ± ˘œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ≈√1ª¶ö± – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 Œ˘±ª± ¸À¬ı«ù´1-¸≈Úμ1 fl¡Ô±À1... Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ 23 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙鬱&1n∏1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıøάˇÀ·±·-¬ıÚˆ¬±· ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Óø√˝√ Ê√±1œ [˜Ê≈√˜ÀÓ¬±˘±]Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 1988 ‰¬ÚÀÓ¬

¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø˜˘Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘º 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¸À¬ı«ù´1 ˜Ê≈√˜√±À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º ¶≈®˘1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 Œ˚±·±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ¸≈√œ‚« 23 ¬ıÂ√À1 ¤È¬fl¡±› Œ¬ıÓ¬Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« 23Ȭ± ¬ı¸ôL ¬ıU Â√±S-Â√±Sœfl¡

ø˙鬱√±Ú fl¡ø1À˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ê≈√˜√±11 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˘‡±-Œ˜˘±1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸À¬ı«ù´1 ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔÀfl¡ Òø1 20‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¢∂Lö¸˜”˝√

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ 5 ŒÂÀ√õI◊•§11 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Óø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ øÚ˜LaÌ ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 √À1 ˜˝√√±Ú ’±1n∏ ¬ÛøªS fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¤ÀÚ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± ø˙鬱‡GÀ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ·“±› ø˜˘Ú

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈Úμ √±¸À1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Ô±øÓ¬fl≈¡øÂ√ ·“±› øÚª±¸œ ¸≈Úμ √±¸ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 1980 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 2010 ‰¬ÚÓ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√Ú ø˙鬱&1n∏1 ’ª¶ö±› ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ¸±˜±Ú… Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1

Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú ø˙鬱&1n∏Àfl¡± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±À˘º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Òœ1¡Z±1± ˘≈øFÓ¬ ø˙ª¸±·11 Ú±·ø1fl¡ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸øSê˚˛ ¤ øȬ ¤˜1 ÒÚ fl¡Ï¬ˇ± ‰¬Sê Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ‰¬1±=˘Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û

ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ

Œ¬ıfl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œά◊˘œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1498Ú— Œ√ά◊˘œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ά◊˘œ¬Û±1± ’±˝◊√ Â√1± ¬Û±1±ø¶öÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f ΔÚ1 ¸—˝√√±1œ Ó¬±GªÓ¬ ʱ˝√√ Œ˚±ª±1 ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ΔÚ¬Û1œ˚˛± Œfl√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1≈√ª±1√√ ˆ¬±ø„√√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ˜˜«±øôLfl¡ ‘√˙… ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ΔÚ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜”˝√ Ófl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ά◊ͬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ Â√1± ¬Û±1± ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√ ø˜È¬±1˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ¸—˝√√±1œ 1+À¬Û ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±› ¢∂±¸ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú

¬ı·1œ¬ı±1œÓ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò, é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ

¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·‘˝√ ˝√ œÚ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¸˜”À˝±√√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Óø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó˜·Ú Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡˜±S ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1 ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‡μfl¡±1¬Û±1±¶ö ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ 1±ô¶± ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˘í¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

1˝√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓø˝√√˜ôL-¬Ûœ˚≈¯∏√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤˝◊¬ı±11 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, øȬ¬Ûfl¡±˝◊ ’±1n∏ Œ·Ã1±— ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º Î◊¬Mê ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓŒ¸±˜¬ı±À1 Ú±À˚˛1 ’±˘·± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º √±¬ıœ ¬ÛSÓ¬ Ú±À˚˛1 ’±˘·± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‡Ú1 ˜±Â√±ÀÚ1 ’±˘·±, fl¡±Ê√±˝◊ fl¡±È¬±, Â√ª±¬Û±Ó¬± ’±1n∏ ˜±˚˛±1‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ 200 ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ œÚ Δ˝√√ fl¡1n∏Ì Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±, ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±, ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¬¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1› Ú±À˚˛1 ’±˘·± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊ ‡˝√√Úœ˚˛± ¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊ ˚±ÀÓé¬øÓ¬ ¬Û≈1Ì1 ¬Û1± ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±Ú ø¬ıÒıô¶ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¸±˚˛±1 ‰¬1 øÚÀÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg±1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Δ˘ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü 1˝√√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡±√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1˝√√±1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸±˜¬ı±À1√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1º ¬Ûœ˚≈À¯∏ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1˝√√±1 ¸1±·“±ªÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˜≈«√±¬ı±√, õ∂Ó¬±1fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Uø‰¬˚˛±1, ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± õ∂ª=fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˜≈«√±¬ı±√, ¬Ûœ˚≈¯∏1 √±˘±˘1±Ê√ Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏1 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸±˜¬ı±À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ŒÔÀfl¡1± Œ·È¬1¬Û1±˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Ú ¤Â√ ª±˝◊√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡º ¬ı±¸·‘˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ¤Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± Ú·í˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸øSê˚˛ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±Òœ1 ¬ıøÒ«Ó¬ ’¬Ûfl¡˜«1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤øȬ ŒÙ¬±Úfl¡˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1 fl¡˘fl¡Ó«¬±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ fl¡˚˛ñ ë’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ı—fl¡ ¤ øȬ ¤˜‡Ú ¬ıvfl¡ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ñ ˚ø√À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸øSê˚˛ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ‡Ú Â√˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ¬ıvfl¡ Δ˝√√ ˚±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¤øȬ ¤˜1 Ú•§1 ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1ÀȬ± fl¡›fl¡À‰¬±ÚØí ’ÀÚfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· ¤ øȬ

¤˜ Ú•§1, ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 ŒÙ¬±Ú fl¡À1±Ó¬±Ê√Úfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ŒÙ¬±Úfl¡Ó«¬± õ∂ª=fl¡1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˘≈øFÓ¬ ˝√√í˘º ø˙ª¸±·1 Ú·1ӌӬ˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ 1˝√√˜±Ú ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√Ê-¸1˘ ¬ı…øMêÀ˚˛√ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂ª=fl¡1 Ù¬±μÓ¬ ¬Ûø1 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ŒÓ¬›“ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ά◊¬Ûø1 ˙˜«± ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1± 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ŒÓ¬›“1 ’:±ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±fl¡œ ŒÙ¬±Úfl¡Ó«¬± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ø˙ª¸±·11 ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ’Ú≈1+¬Û ŒÙ¬±Úfl¡˘ ¤È¬± ’±À˝√√ 86768-95218 Ú•§1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1¬Û1±º

ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’ø‰¬Ú±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ¤ øȬ ¤˜ ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§11 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡À1º øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ª=fl¡1 Ù¬±μÓ¬ ˆ¬ø1 øÚø√ Œ·±¬ÛÚ ¸—‡…± ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ õ∂ª=fl¡ ‰¬Sê1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡1± ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±Òœ1 ‰¬Sê 1±©Ü™Ê≈√ø1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚȬªfl«¡ ø√~œ1¬Û1± øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ øÂ√˜À¬ı±1 ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G ’±ø√ 1±Ê√…1º øfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ ˘≈Ȭ

fl¡À1 Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ø‰¬ ’±˝◊√ øά ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ¤‡Ú øÂ√˜ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıÀ˜±1Ó¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œÀfl¡ Òø1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ ŒÚȬªfl«¡ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬¬Û鬽◊√ ¸˜”˝√ ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ ’ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡í˘±1fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± fl¡Ô± ÚÊ√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤ÀÚ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ Œfl¡fÂ√±Sœfl¡ø1’¬Û˝√·Î¬ˇ√1øÌfl¡Â√·±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˆ¬√œ˚˛±¬ı±ÀÚ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈‡øÚ^±Ó˜¢ü Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ’±˜Â≈√Àªº ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ÒÚ-Ê√ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√·«Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª1± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ, ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±2Â√±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±˜Â≈√º

’±˜Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 31 Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ÛΩø¬ı˘Ó¬ ’±˜Â≈√1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬ı±Ú

’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œfl¡f1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©Ü ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ Δ˘ ŒÈ¬±fl¡± ‚ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˚˛ ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±Ò√Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ’±Úøfl¡ ≈√·Ó« Ê√Ú·Ì1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸» ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÚøÛάˇœÓ¬fl¡ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÀ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Óø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±˜Â≈√Àª 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙À˘±ª± øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±ø·˚˛± ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó·Î¬ˇøÂ√·±1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜˝√√‚≈ø˘ ·“±ª1 ’±˝◊√ Ú≈˘ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ·Î¬ˇøÂ√·± ·“±ª1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔ1¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ«¬fl¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚ±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ ¤È¬± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˙±˜ fl¡±ÀȬº ’¬Û˝√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ √˚±ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬1+¬Û Ú˘˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛1¬Û1± ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ˘ 14Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡, ’±¬ı≈Â˚˛œ√ √, 1ÀPù´1 ¬Û±À˚˛—, õ∂√œ¬Û Ú1˝√√, ˘Àé¬ù´1 Ú1˝√√, ’±fl¡¬ı1 fl¡±ø√1 õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

õ∂±Mê√Ú ¬Û±ø1¯∏√1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡fl¡ 1±Ê√Ó¬La ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ÒÚ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ &G±1±Ê√ ’±1n∏ 1Ê√±1 ˙±¸Ú ’Ô«±» 1±Ê√Ó¬La ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 Ó¬Ô± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬˜À˜« ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø¸X±ôLfl¡¡ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 √±√±ø·ø1 Ó¬Ô± Ò˜øfl¡À1˝◊√ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ó¬Ô± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±˘¬ı±1œ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬…±· fl¡ø1 Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û [˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ ¬Û±È«¬œ]Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 1ø?Ó¬ Œ‡1fl¡È¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬

1ø?Ó¬ Œ‡1fl¡È¬±1œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛› Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 1ø?ÓŒ‡1fl¡È¬±1œfl¡ ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ófl¡1± ≈√Úœ« øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬¬Û˚«ôL øÚø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ¸±˜¬ı±À1 Œ‡1fl¡È¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øfl¡ ≈√Úœ« øÓΔ˝√√øÂ√˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 10‡Ú øˆ¬ø‰¬øάø‰¬ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ª

ø˜Â√±˜±1œ1 1±˝◊ÀÊ√ ‚”1±˝◊ ¬Û±À˘ Œ¸Ú±˝◊ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˆ”¬ø˜ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√ ± ˜±1œ, 8 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ±1 ø˜Â√ ± ˜±1œÓ¬ 1±˝◊ Ê √ 1 ˜…±√ œ ¬ÛA±1 ˆ”¬ø˜ø‡øÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 879 ¤ ¤Â√ ø‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ ± Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Î◊¬Mê ˆ”¬ø˜ÓŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ˝√√±ø¬ı Ê√—‚˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ é≈¬t Õ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL Ó¬Ô± 1±˝◊Ê√1 ˜…±√œ ¬ÛA± ˆ”¬ø˜ Œ¸Ú±˝◊ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ‚Ȭڱ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 30 ’±·©ÜÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±À·

˚≈Ȭœ˚˛± ˆ¬±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Õ˝√√ ˆ”¬ø˜ø‡øÚ ŒÊ√±‡-˜±‡ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1962 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬œÚ1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± SêÀ˜ fl≈ ¡ øÚ1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 6ø¬ı‚± 1fl¡Í¬± 16Œ˘‰¬±, Ó¬1n∏Ì Œfl¡“±‰¬1 2ø¬ı‚± 4fl¡Í¬±, Œ·±˘±¬Û ¬ı1±1 2ø¬ı‚± 4fl¡Í¬± 16Œ˘‰¬±, ˆ¬ª1±˜ Œfl¡“±‰¬1 1ø¬ı‚± 2fl¡Í¬± 5Œ˘‰¬±, ¬ı±¬Û≈1±˜ Œfl¡“±‰¬1 2ø¬ı‚± 3fl¡Í¬± 9Œ˘‰¬± ’±1n∏ Œ¸±À˜ù´1 Œfl¡›“Ȭ1 1ø¬ı‚± 15Œ˘‰¬± ˜…±√œ ¬ÛA±1 ˆ”¬ø˜ø‡øÚ ø˘Ê√Ó¬ Õ˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ıÂ√ø1 ‡±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ 11 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ù¬‰¬˘1 Ú±˜Ó¬ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√˚˛±1 ‰≈¬øMê¬ÛS fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸Ú±˝◊ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó1±˝◊Ê√1 ˆ”¬ø˜ø‡øÚ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¬ı√ ‡ ˘ fl¡ø1 Œ¸Ú±1 879 ¤ ¤Â√ ø‰¬

Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜« ± Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√1œ¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ø√¬Û±ôL1 Œ‰¬˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ’˝√ √ ± 6 Ê√ Ú œ˚˛ ± √ ˘ ’±1n∏ ¤Â√ ø‰Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡±˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1 Úfl≈¡˘ ˚±√ª Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ”¬ø˜ø‡øÚ ŒÊ√±‡-˜±‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ¸Ú±1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊ Ê √ 1 ˆ”¬ø˜ø‡øÚ 1±˝◊Ê√fl¡ ‚”1±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ·“ ± ›‡Ú1 ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊Ê√ ’±ÚμÓ¬ Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ Õ˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ”¬ø˜ø‡øÚ ŒÊ√±‡-˜±‡ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘±È˜G˘ õ∂À˜±√ Δ√˜±1œ, ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯√1 ¸√¸… 1Ôœf Œ√í, ’±Â≈√1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± ¬Û1±· Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Œ˜‚±˘˚˛ ø¬Û‰¬ Ù¬í1±˜1 ’±˝3√ ±ÚÓŒ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¡Z±1± ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú± ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ıÚ±1, fl¡±È≈¬«ÚÕ˘ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1 Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝√√±È¬

ø˙ø„√√˜±1œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±À¬ı√ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ø√~œ1 ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‚øÚá˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± √˘ÓÔ±øfl¡¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… Úfl¡1±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ø¬Û‰¬ Ù¬í1±˜1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜øÌ1n∏11 Ê√±˜±Ú ˜øÌ, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-

˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±˚˛˜ ’±˝√√À˜À√› Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 27 ’±·©ÜÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ŒÊ√±1ά±—„√√± ·“±ª1 ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˙‡fl¡ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ Δ˘› ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√√ ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú’±Ê√˜À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‡±1√±— ’=˘Ó¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 30˚35 Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ 7 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ± Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ‡±1√±„√√1 ˝√√±Ê√—¬Û±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√±Ê√—, ¸≈Òœ1 ˝√√±Ê√„√Àfl¡ Òø1 7 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÓÔfl¡± Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘ ’±ø√ ‡±˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıÚ…±Ó«¬1 ≈√«√˙± – ø‰¬1±„√√Ó˜Laœ ά◊˜±-¬ı¸ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘ÓŒ˘±fl¡ ≈√√«˙±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì é≈¬t Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ ≈√√«˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¸˘øÚ ŒÚÓ¬±-˜LaœÀ˚˛ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ıÚ…±Ó«¬ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ó¬Ô± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¸•xøÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S

¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ√≈ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬ı±¸≈·“±ªÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıÚ…±Ó«¬√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø√Ú1 12

¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ Δ˘ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Uø‰¬˚˛±1, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˜œÚ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Á¡±À1±¬ıάˇœÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı¯∏«1 Â√±S SêÀ˜ fl≈¡˘√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±fl¡±˙ ˙…±˜, ’Ú≈¬Û˜ √±¸ ’±1n∏ ø¬ÛÚ±fl¡ õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl“¡±ø˝√√fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ά◊√…±Ú ˙¯∏… ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S¸fl¡˘1 ¢∂±˜… fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Á¡±À1±¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øάÀ•§ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, Ê√œÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±, 1¬ıœÚ √±¸ ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ì √±À¸º Â√±S Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸fl¡ ¸≈Òœ ¸˜±ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡À1º

¬ı1Àé¬Sœ1 1±˜¬Û≈1 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1, ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬1 ø¸X±ôL ë˝√√±ª±¬ı±Ê√í õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1

˜≈•§±˝◊√Ó¬ 425 Œfl¡±øÈȬfl¡œ˚˛± ¬ı±—À˘± Sê˚˛ fl≈¡˜±1 ø¬ı1˘±1 ˜≈•§±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈•§±˝◊√1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı±—À˘±1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜±1 ˜—·˘˜ ø¬ı1˘±º ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˘±˜Ó¬ 425 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó˜±˘±¬ı±1 ø˝√√˘ø¶öÓ¬ Ê√øÓ¬˚˛± ˝√√±Î¬◊Â√ Sê˚˛ fl¡À1 ø¬ı1˘±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ı1˘±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ‚1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı1˘± ø˝√√˘Â√1 ¶§Q ŒÓ¬›“ Ê√˚˛ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1950 ‰¬ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√˝◊√ ˜˝√√˘œ˚˛± ¬ı±—À˘±ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ¤˜ ø¬Û Ê√ø1˚˛± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’—˙ ¬Û≈Î≈¬˜Ê√œ ¬Û±•Û ¤G Œ¬Û¬Û±1 ø˜˘ƒÂ√ ø˘ø˜ÀȬά1 ·1±fl¡œ ’1n∏Ì ’±1n∏ ˙…±˜ Ê√øÓ¬˚˛±º ¸¬ı«˜≈ͬ 17,150 ¬ı·«Ù≈¬È¬ ¬Ûø1¸11 ¸•ÛøM√√ˆ¬±· ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬ ¬ı±·ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ˘±˜1 ÒÚ1±ø˙1 ¬Ûø1˜±Ì ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬ˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ë¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1ÓŒ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˚˛ ë˝√√±ª±¬ı±øÊ√í1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘íñ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛±1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œ1 ø¶öøÓ¬ÀÚ± øfl¡ Œ¸˚˛±˝◊√ Ò”¸∏1, ø¬ıw±øôLfl¡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ ˘é¬… fl¡ø1

Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˘‡±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ë’Ô«ÚœøÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú˝√√±ÀÓøÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ÿÒ√ı«·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘

Â√±·˘œ1 ˜±—¸ øÚø¯∏Xfl¡1Ìfl¡ Δ˘ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜≈•§±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈•§±˝◊√ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª Œ¸Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ ΔÊ√Ú Ò˜«1 ë¬Û1˚˛≈˙±Úí Ú±˜1 ¬ıËÓ¬1 ¬ı±À¬ı 10,13,17 ’±1n∏ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±·˘œ1 ˜±—¸ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ’ÒœÚ1 Â√±·˘œ1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ øÚø¯∏Xfl¡1ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ø˙ª Œ¸Ú±1 ¸?˚˛ 1±Î¬◊ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 85 ˙Ó¬±—˙ ˘±fl¡ ’±ø˜¯∏º Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ‡±¬ı, ˝◊√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1± Ú±˝◊√º ¬ıÀ•§ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ ¤˝◊√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ¬Û1ªÓ«¬œ 10 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Òø1ÀÂ√íñ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓøÚÒ«±1fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛±

·±gœ1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡È¬±é¬ñ 뉬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ô¬ı± 댘fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±í1 √À1 ù≠í·±Ú1 fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ ŒÚøfl¡ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Àfl¡± Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1ñ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 √˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¸˜±Àª˙1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ¸˜±ÀªÀ˙√√˝◊√ ¬õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ÚœøÓ¬Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ’±˜±1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±À1 øÚ1±¬ÛM√√±¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Δ˘ Ù¬˘õ∂¸”, ¶ö±˚˛œ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚Ú øͬÀfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡ ŒÚ± fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛˝◊√ ˝◊√Ù¬±À˘ Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ª±øù´—ȬÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ± ¸•x√±˚˛ Œ¬ÛÀȬ˘1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’±1é¬Ì √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡1± ’±Àμ±˘Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ fl¡±fl¡ÀÓ¬º ˜„√√˘¬ı±11 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 √±¬ıœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 25 ’±·©ÜÓ¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı‘˝√» Œ1˘œÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛1º ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜±√œ øÚÊ√ 1±Ê√…À1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˜±√œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¬¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚº

Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ÒÚ≈¯∏ ¬ı1ÀÓ¬±¬Û ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Ó¬

›øάˇ¯∏±1 Œfl¡f¬Û±1± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’‚ȬÚ

4 ˜±˝√√Ó¬ 151 ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ õ∂±Ì

Œfl¡f¬Û±1±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ›øάˇ¯∏±1 Œfl¡f¬Û±1±1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶Û±Ó¬±˘1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±À1º ˝◊√Úø©ÜøȬά◊˙…ÀÚ˘ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ¬ı± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø˙q Ê√ij ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±ôL–·“±ÔøÚº Œ˚±ª± ¤øõ∂˘1¬Û1± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ›øάˇ¯∏±1 ¶§˚˛— ¶§±¶ö…˜Laœ ’Ó¬Ú≈ ¸¬ı∏…¸±‰¬œ Ú±˚˛fl¡1 ¸˜ø©Ü1 Œfl¡f¬Û±1± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó151øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ›øάˇ¯∏±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙qÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 38 Ȭ±Õfl¡ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 5,615Ȭ±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À√› 128Ȭ± ø˙q ‚1Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú

˝◊√øÊ√5Ó¬ ˜ø«√1 29 ¸˜Ô«fl¡ øÚ˝√√Ó¬

fl¡±˝◊√À1±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√øÊ√51 ÚÔ« øÂ√Ú±˝◊√Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¸Ú±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˝◊√øÊ√5œ˚˛ Œ¸Ú± fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ù¬±, Œù´˝◊√˜ ;±À˚˛√ ’±1n∏ ’±˘ ’±ø1ù´ Ú±˜1 ‰¬˝√√1Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 29 Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœº ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ± Ò√ı—¸ fl¡À1 Œ¸Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ øÊ√51 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓŒ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ά◊¬Û^ª ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX

¬Û±˚˛º 2013 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˜ø«√1 ά◊O±¬ÛÚ ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Sê˜ÌÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 600À1± ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ‚1¸˜”À˝√√± Ò√ı—¸ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚1À¬ı±11 ¬ıUÓ¬ÀÓ¬ ·±Ê√± ø©Ü™¬Û ¸—À˚±·œ ¸≈1—· ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º

븬ı«Ú±˙œí ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√/ ’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±ø·˘ ˝√√±˝◊√Eø˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 150 ˚±Sœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú1 ¬ı˚˛¸ øfl¡˜±Ú ¬ı±1n∏∑ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ 15 ¬ıÂ√1 ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ 21 ¬¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ı˜±Úº ¤˚˛±1¬ı±Â√ ¤-320 Ú±˜1 ø¬ı˜±Úø¬ıÒ ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı˜±øÚfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Úfl¡ 븬ı«Ú±˙œ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬¸•Ûiß ø¬ı˜±Úí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±ÓŒ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 150Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœº ‡±Ê≈√1±À˝√√± ¬ı±1±Ì¸œ Δ˝√√ ø√~œÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˝√√±˝◊√Eø˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1¬Û1± Ê≈√˘œ˚˛± ¬Û√±Ô« øÚ·«Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º

fl¡±1±ÀȬ õ∂ø˙øé¬Óøfl¡À˙±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬Û˘±˚˛Ú ˚≈ªfl¡1

&Ê√1±È¬1 ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¸—fl¡È¬

Œ¬ÛÀȬ˘ ’±Àμ±˘Ú Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú – øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√

˘é¬…Àˆ¬√1 鬘Ӭ± ¬ıÙ¬í«√Ó¬Õfl¡› 11 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıøÂ√

Ê√¬ı˘¬Û≈1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1987 ‰¬Ú1 ¬ıÙ¬í«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Ó¬ 155 ø˜ø˜1 Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¬ı1ÀÓ¬±¬Û ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÙ¬í«√ ø¬ıÓ«¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝Ú√√œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı1ÀÓ¬±¬Û ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 28 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 Œ¸Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ëŒ√˙œ ¬ıÙ¬í«√í Ú±À˜À1 ‡…±ÓÔ˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ÒÚ≈¯∏ Ú±˜1 ¬ı1ÀȬ±¬Ûº Ê√¬ı˘¬Û≈11 ·±Ú Œfl¡ø1À˚˛Ê√ ŒÙ¬"√√1œ1 ŒÊ√…ᬠ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤Ú Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ 45 Œfl¡ø˘¬ı±1˚≈Mê√ ά◊ißÓõ∂˚≈øMê√1 ¬ı1ÀÓ¬±¬Ûø¬ıÒ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1ÀȬ±¬Ûø¬ıÒ1 ˘é¬…Àˆ¬√ ”√1Q 38 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √±˜ 14 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¬ıÙ¬í«√ ¬ı1ÀÓ¬±¬Û1 ¸±˜Ô«… 27 øfl¡˘íø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ÒÚ≈¯∏1 ¸±˜Ô«… ¬ıÙ¬í«√Ó¬Õfl¡ 11 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÒfl¡º

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀfl¡˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ˝√√Àfl¡˝◊√ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬À˚˛ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ά◊¬Û-¸ˆ¬±±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º 17 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√±¬ıÂ√1 ˝√√í¬ıº √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬1 Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û1± ¶Û©Ü ˝√√˚˛, 1±U˘ ·±gœ1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¸øͬfl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬À√√˝√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

√±øG˚±S± ¸μˆ«¬Ó¬ ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘1 ¸—¬ı±√À˜˘, ˜„√√˘¬ı±À1

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª± ’±À˜±˘±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ‰¬±fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ø¬ıÀ√˙ ¬w˜ÌÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬º ‰¬1fl¡±À1 ø¶ö1 fl¡1± ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤˜±˝√√ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ¬ı± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ√˙Ó’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Â≈√Ȭœ ¤Àfl¡Ò±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¤ø√ÀÚ± Œ¬ıøÂ√ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1 ‰¬±fl¡ø1º

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ‰¬±fl¡ø1 Â≈√1±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¬ı±Ú±Â√√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÙ¬À˚˛È¬ ·±Î¬ˇœ, ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ·˝√√Ú± ø√˚˛± &Ê√1±È¬1 ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¸—fl¡ÈÚ±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’øÓ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ‰¬œÚ1¬Û1±˝◊√ ’±À˝√√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’Ϋ¬±1º øfl¡c ‰¬œÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡ÀȬ ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1±Ó&Ê√1±È¬1 ˝√√œ1± ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¸—fl¡ÀȬ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬fl¡Ó«¬Ú1 √À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ‡GÓ¬ 5,000 Œ˘±Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘Àfl¡ Œõ∂˚˛¸œ1 3 ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…±

¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˜±Ú øÚfl‘¡©Ü fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ˝◊√ 26√±Ó¬ ¬ı±È¬1 fl“¡±˝◊√ Ȭ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬±˝√√œ˜ ¬ı±˝◊√ · Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬÓfl¡À1º ˝◊√ À˘ø"™√ ø‰¬˚˛±Ú1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı±˝◊√ À· ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 SêÀ˜ ’±Í¬, Â√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ôL±Ú Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±Ó¬ ¬ı±˝◊√ À· ’±Ú ¬ÛLö± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ø˙qÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬ Ôfl¡±

Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø√ ø˙qÀfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı±˝◊√ À·º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Œfl¡ øÊ√ ˝√√±ø˘ Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±˝◊√ · ’±1n∏ Ú±ø·Ú± Œ¬ı·˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º Ú±ø·Ú±1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ ˚±˚˛Õ·º 27 ’±·©Ü1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙qÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¸±Ò±À¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ¬ı±˝◊√ ·1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º

‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ŒÂ√±Úœ-ŒÂ√˘Ê√±˝◊√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øg ø√À˘ ¸˜˚˛¸œ˜± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬ıμœ ≈√˝◊√ ŒÚSœ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±Úœ ’±1n∏ fl≈¡˜±1œ ŒÂ√˘Ê√±º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚSœÀ˚˛ 20141 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±¸·‘˝√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· ’±√±˘Ó¬º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√˝◊√ ŒÚSœfl¡ ‚1 ¤ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º fl≈¡˜±1œ ŒÂ√˘Ê√±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±·ÀÓ¬ ’±1n∏ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±Úœfl¡ √˝√ ’À"√√±¬ı11 ’±·ÀÓ¬ ‚1 ¤ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø√~œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º

¬ı1±¸±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙Ó¬ Ú±1œø¬ıÀ1±Òœ ’¬Û1±Ò1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±À1 ά◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤È¬± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 øÚ√˙«ÀÚ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ά◊M√11 ˜Ò…¢∂±˜ Ú±˜1 ¤È¬± ’=˘Ó¬ Ò¯∏«Ì ’±1n∏ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ΔÚø˜øM√√fl¡ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1 ¸±ø1 Ú·í˘ ≈√¬ı«‘M√º 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¸øg˚˛± ’fl¡À˘ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√Ê√Ú ¸≈1±˜M√√ Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡í√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±1±ÀȬ1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ı√…±1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±· ‚Ȭ±˚˛ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ‰¬1-øfl¡˘-ˆ≈¬fl≈¡À1 1Mê√±Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ¤ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ≈√˝◊√ ¬Û±¯∏Gº

·ÀÌ˙‰¬Ó≈¬Ô«œ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙äœÀ˚˛ ’øôL˜ ¬Û1˙ ø√ÀÂ√ ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬Ó¬, ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬

¤Àfl¡1±À˝√√ 22 ø√Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ·˜ Œ‡ø˘ 1n∏Â√ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬…

˜À¶®±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ·˜1 ’±¸øMê√À˚˛ ¤øȬ 1n∏Â√ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… ˜Ó¬± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±S±øÒfl¡ Œ·ÀÊ√Ȭ ’±fl¯∏«Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊√„√±˝◊√

ø√ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 ¬ı±Â√Àfl¡±1ÀȬ±©Ü±Ú1 ά◊‰¬±˘œ ‰¬˝√√11 1n∏©Ü˜ Ú±˜1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« 22 ø√Ú Òø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Œ·˜ Œ‡˘±1 Ù¬˘Ó˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˆ¬ø1 ˆ„√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‚1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ øάÀÙ¬= ’¬ıƒ √… ¤Úø‰¬À˚˛∞I◊Â√í Ú±˜1 øõ∂˚˛ Œ·˜ÀȬ± ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡±ª± ’±1n∏ Œ˙±ª±Ó¬ Ú±˜˜±S ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Œ·˜ Œ‡ø˘À˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘ 1n∏©ÜÀ˜º ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ø√ÀÚ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ‚∞I◊±Õfl¡

¤Àfl¡1±À˝√√ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1ÓŒ·í˜ Œ‡ø˘øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 2,000 ‚∞I◊± Œfl¡ª˘ Œ·˜ Œ‡ø˘À˚˛ ¬Û±1 fl¡À1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚº øÚ˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1n∏©Ü˜1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± fl¡œ ¬ıíΫ¬ ‰¬À˘±ª±1 ˙s ’˝√√± ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±› ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

winter-festive

2015

cmyk

cmyk

LFW

14

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’˜‘Ó¬, ‰¬&Ú±, Œ¸±Ì±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ¬ı…ª¸±˚˛

¬¬ıË˝◊√˘±1 ¬Û±˘ÀÚÀ1 ˘±ˆ¬ª±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˜±Ú1 ˆ¬±1± ˝}√ ±¸1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛± ˝◊√ øG˚˛±º øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±fl¡±˙œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ά◊1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˜±S 890 Ȭfl¡±ÀÓ¬º ‚1n∏ª± ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú

˚±S±1 Œé¬SÓ¬ øȬfl¡È¬1 √±˜ ¸˜±Ú fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛± ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ’ªÀ˙… Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú øÚø«√©Ü ’±fl¡±˙œ ¬ÛÔÓ¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¤˝◊√ √±˜º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¸˜˚˛Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√̺

˜”˘…˜±Ú ¸±˜±Ú… ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX

Ȭfl¡±1 8 ¬Û˝◊√‰¬± ά◊O±Ú

õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ fl≈¡fl≈¡1± Œ¬Û±ª±ø˘1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰≈¬øMê√¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬Û±ª±ø˘1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 √±Ú± ’±1n∏ √1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl≈¡fl≈¡1± ˜ø1À˘› Œ˘±fl¡‰¬±Ú Ú˝√√˚˛ Ù¬±˜« Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1º Œfl¡ª˘ õ∂˜±Ì ø√À˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ fl≈¡fl≈¡1± Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡Ó¬º ¬ıÊ√±1 √±˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À· ‰≈¬øMê√¬ıX ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ± ¬ıË˝◊√ ˘±1 ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ıÚ≈ª±º

¬≈√–¶§õü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¸±˜±Ú… ¸fl¡±˝√√

¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˝}±¸ 25 ˝√√±Ê√±11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˜≈•§±˝◊√ , 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±øÌÊ√…1 ’øÒ¬ÛøÓ¬ Œ√ªÓ¬±1 ¸≈‘√ø©Ü ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬º ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ªÚ˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈•§±˝◊√ 1 √±˘±˘©Ü™œÈ¬1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¸±˜±Ú… ¸fl¡±˝√√º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø˘Ó¬Õfl¡ 118 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ÿÒ√ı«Ó¬º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±øÊ√1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ’ª¶ö±Ú ˝√√í˘ 25,012.18º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ٬Ȭœ1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ 38.35 ¬Û˝◊∞I◊ ά◊O±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸”‰¬fl¡±—fl¡˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 7,597 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ά◊O±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ά◊O±Ú ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Àfl¡º ø¬ÛÀÂ,√ ¤˝◊√ ά◊O±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸≈øÚø«√©Ü ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬º

˜≈•§±˝◊√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ’ôLÓ¬ ά◊˙±˝√√ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ȭfl¡±˝◊√º ’±øÊ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ¬Û˝◊√‰¬±1 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√ Ȭfl¡±1º ‰¬œÚ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ Δ˝√√ ¬Û1± ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ’±øÊ√1 ˜”˘…˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 66.74º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ά◊O±Ú1 Ò±1± ¸±˜ø˚˛fl¡À˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Ȭfl¡±º øfl¡˚˛ÀÚ± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜1 S꘱·Ó¬ ’ªÚ˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó&1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά˘±11º

¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ

¤˘ øÊ√1 ≈√ø¬Ûøͬ˚˛± ’íÀ˘Î¬ øȬøˆÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ’íÀ˘Î¬ øȬøˆ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˘ øÊ√À˚˛º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ øȬøˆ¬À˚˛ ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1º ≈√ø¬Ûøͬ˚˛± ¶ç¡œÚ1 õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘1 √±˜ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√ÚÕfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˘ øÊ√À˚˛º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÀȬ±1 ¶ç¡œÚ1 ’±fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ 65 ˝◊√ø=º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ı…ª˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ±º

¤¬Ûí˘1 ¤Hí˚˛ÎŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« øÚά◊˚˛fl«¡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Hí˚˛ÎŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ÛíÀ˘º ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ˘é¬… fl¡ø1 ¤¬ÛíÀ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¤Hí˚˛Î¬√ øȬøˆ¬1 √±˜ ’±1y ˝√√í¬ı 150 ˜±øfl«¡Ú ά˘±11¬Û1±º ø¬ıù´1 ’¢∂Ìœ Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸“Ê√ø≈ ˘ ¸˜‘X Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸‘√˙ ¸≈ø¬ıÒ±À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±Úœ1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó‚±øȬ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬º Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ¸øÚfl¡1 Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 16,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ˚±1¬ı±À¬ı ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√í¬ı õ∂ˆ¬±ªº ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ˚ø√ ’íÀ1±¬Û ÚœøÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì 40,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

øÂ√˘—, 8 ŒÂÀõI◊•§1 – Ȭ±È¬± ˜È¬ÀÂ√« ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙Ê√≈ø1 Ú 1+¬ÛÓ¬ ˝◊˚˛±1 ø¬Ûfl¡-’±¬Û C±fl¡ ¤Â√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1 ø√ À Â√ º ¶ú±È¬« ’±1n∏ ¶ú˘ ø¬Ûfl¡-’±¬Û C±fl¡‡Ú1 Ú±˜ 1‡± Δ˝√ √ À Â√ Ȭ±È¬± ¤Â√ Œ˜·±º 27 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•§±˝◊Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 ŒÚ˙…ÀÚ˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« 1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã Ȭ±È¬±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı Â≈√˜íº ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú 2017 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı Œ˘G 1투±11 õ∂˚ø≈ Mê√º Â≈√˜í ·íã ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ìº

Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 ˙øMê√˙±˘œ Œfl¡À˜1±º ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 Œ¬ıȬ±1œ Œ¬ıfl¡’±¬Û Δ˝√√ÀÂ√ fl¡À˜› 30 ‚∞I◊±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˜íÀȬ±1˘±˝◊√ º

Â√íڱȬ±1 ¤Â√ ¤Ù¬ Œ1?1 ‚άˇœ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 8 ŒÂÀõI◊ • § 1 – Ȭ±˝◊ È ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‚άˇœ Œ¬ıËG Â√íڱȬ±1 Â≈√¬Û±1 Ù¬±˝◊À¬ıË [¤Â√ ¤Ù¬] Œ1?1 ‚άˇ œ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¤Â√ ¤Ù¬ Œ1?1 ‚άˇ œ ø¬ıÒ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ıËGÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ˘í·í › Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ȭ±˝◊Ȭ±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ›ª±È¬ƒÂ ’±1n∏ ¤À‰¬Â√í1œ ˙±‡±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ 1ø¬ı fl¡±ôL ’±1n∏ ˜≈‡… ˜±Àfl¡«øȬ—√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈¬Û«Ì± ø˜S Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

cmyk

Œ¸±Ì1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 25,020 Ȭfl¡±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 24 Œfl¡À1ÈŒ¸±Ì1 10 ¢∂±˜1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 26,730 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ‰¬˝√√11 Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

¤fl¡

˘˝√√˜±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡—·Ú± 1±Ì±ªÈ¬

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 8 ŒÂÀõI◊ • § 1 – ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝◊fl¡øÚfl¡ ø¬ıÎ◊¬È¬œ Œ¬ıËG Œ˘flƒ¡ø˜À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬˝◊ÚȬ±1 ŒÙ¬ù´Ú Î◊¬˝◊fl¡ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ 20151º ¤˝◊ ˜À˝√ √ ± »¸ª1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø√ ~ œ1 ˚˙¶§ œ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√ ± ˝◊ Ú ±1 Ú•⁄ Ó ¬± Œ˚±ø‰¬¬Û≈1±˝◊º ¤˝◊ ˜À˝√√±»¸ªÀÓŒ˘flƒ¡ø˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶®Ú Œfl¡˚˛±1 õ∂ά±"√√¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ú•⁄Ó¬±1 Ú Ú øάÊ√ ± ˝◊ Ú À¬ı±À1± ˜À˝√ √ ± »¸ªÓ√˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú•⁄Ó¬± Œ˚±ø‰¬¬Û≈1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘flƒ¡ø˜1 õ∂ά±"√√1 Δ¸ÀÓ1øÊ√ Ó ¬± ‡≈ ª ±˝◊ õ∂dÓ¬ fl¡1± øάÊ√±˝◊Ú¸˜”À˝√√ √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√ÀÊ√ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

Ú±˜±ø˜ ·—·±Õ˘ √±Ú ’˜‘Ó¬±Úμ˜˚˛œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·—·± ¬Ûø1©®1Ì ’“±‰¬øÚÕ˘ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˜±Ó¬± ’˜‘Ó¬± Úμ˜˚˛œÀ˚˛º ˆ¬Mê√1 √±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆfl¡1± ÒÚ1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ŒÓ¬›“ Ú±˜±ø˜ ·—·± ¬Ûø1fl¡äÚ±Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ÒÚ1±ø˙º

Œ√˙1 ˝√√œ1±1 ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛, fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬±È¬±˝◊1 ø¸X±ôL Â≈√1±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ø¢√ Œ√˙1 ˝√√œ1±1 ¬ıÊ√±À1º ˚±1¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬1 Â≈√1±È¬ ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¬ı±Ú±‰¬√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœº øfl¡c ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ√˙1 ˝√√œ1±1 ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ˝√√œ1± ά◊À√…±·1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ˜μ±ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬œÚÕ˘ ˝√√œ1± 15±øÚ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬±È¬±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√œ1± ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Â≈√1±È¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øӬᬱÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±› ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘flƒ¡ø˜ ŒÙ¬ù´Ú Î◊¬˝◊fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú Ú•⁄Ó¬± Œ˚±ø‰¬¬Û≈1±1

¬ıÊ√±1Ó¬ √˝√ ¢∂±˜ 22 Œfl¡À1Ȭ Œ¸±Ì1 √±˜ 25,020 Ȭfl¡± &ª±˝√√±È¬œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’±Àfl¡Ã ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì1 ¬ıÊ√±1Ó¬º ø¬ı·Ó¸5±˝√√Ó¬ ¶§Ì1« √±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ øڕߘ‡≈ œ Ò±1±º ’±øÊ√ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 10 ¢∂±˜ 22 Œfl¡À1Ȭ

˘Úƒ  √ fl¡1± ˝√√˚˛ º ÚÓ≈ ¬ Ú ø¬Ûfl¡’±¬ÛÀˆ¬Ú‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Q1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂ√ Â≈ √ À¬Ûø1˚˛ 1 ¬Û±Ù¬« 1 À˜k, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ øάÊ√±˝◊Ú, ©Ü™— Œfl¡ø¬ıÚ, ¤fl¡ È¬Ú ›Ê√Ú fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ¬ı ¬Û1± ¸é¬˜Ó¬± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊˚˛±1 ¤' Â√í1+˜ √±˜ 4.5 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˘·ÀÓ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ±º

Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·íã

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡1± ¸ÀN› ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øڕߘ≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl õ∂·øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ø¬ıù´ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ù¬í1±˜1º ø¬ıÀù≠¯∏̘À˜« Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¸•xøÓ¬ 7 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡À˚˛± fl¡˜º õ∂±˚˛ 38‡Ú ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·øÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˘À˝√√˜œ˚˛±º ¤˝◊√ ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ≈√À˚«±· øÚ‚«±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº

Œ˘G 1투±1 ˜≈fl¡ø˘¬

¤Â√ Œ˜·± ø¬Ûfl¡-’±¬Û ¬∏C±fl¡

˜íÀȬ± ¤' Œõ≠ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜íÀȬ± ¤' Œõ≠ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ø¬ıSêœ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ˜íÀȬ±1˘±˝◊√º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡À˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘tº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 21

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ıÊ√±1Óά◊¬Û˘t ˝√√í˘ ŒÂ√˜Â√±— Œ·À˘'œ ŒÚ±È¬ 5º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ø¬ıSêœ ’ªÀ˙… 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1±À˝√√ ’±1y ˝√√í¬ıº 32 øÊ√ ø¬ı ˜Àά˘1 Œ·À˘'œ ŒÚ±È¬ 51 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 53,900 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ıȬ±1œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 Œ1˜1 ¬Ûø1˜±À̱ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ Œ˘G 1투±1º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ¸˜‘X ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ¬Û¬ı«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1À˘ ‚±øȬ ˝√√í¬ı 1±Ê√Àfl¡±¯∏1

’íÀ1±¬Û õ∂ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó˝√√í¬ı 16,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± é¬øÓ¬

ŒÂ√˜Â√±„√√1 Œ·À˘'œ ŒÚ±È¬ 5

ø¬ıù´ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ù¬í1±˜1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì

ά◊M√1±‡G1 Œ‡øȬ‡Ú ·“±ª1 fl¡±ø˝√√Úœ

·¤û± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú õ∂øÓ¬ˆ¬± fl‘¡¯û±˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ1 Œ˜±˝√√ ¤ø1 ·¤û± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó˚≈ªÓ¬œº ŒÓ¬›“1 Ú±˜ õ∂øÓ¬ˆ¬± fl‘¡¯û±˚˛±º ¬ı±øÌÊ√…1 ά◊2‰¬ øά¢∂œÒ±1œ õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± Œ·±˘fl¡œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Â√٬ȃ¬Àª1 ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ı…ô¶ ά◊M√1±‡G1 Œ‡øȬ‡Ú Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ·¤û± ˜ø˝√√˘±fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ Δ˙˘œº ¬Û≈ª±ÀÓ˙˚…± Ó¬…±· fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ Œ˚±·±¸Ú1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 õ∂ø˙é¬Ìº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı˚˛ÚÀfl¡

Òø1 Ú±Ú± ¬Ûø1S꘱ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı› õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊ √ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ıÊ√±1º

cmyk

890 Ȭfl¡±ÀÓ¸yª ˝√√í¬ı ø¬ı˜±Ú ˚±S±

&ª±˝√√±È¬œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ Í¬Ú Òø1 ά◊øͬøÂ√˘ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬Ò1ÀÌÀ1 fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1ªøÓ«¬Óõ∂fl¡±À1À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ¬ı¬Û±1º ’˜‘Ó¬, ‰¬&Ú±, Œ¸±Ì± ’±ø√ õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡fl≈¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ıË˝◊√ ˘±1 ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê√«Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛLö± ¸≈fl¡œ˚˛±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚº ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√±Õfl¡ Ù¬±˜« øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

15

cmyk

cmyk

9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±1-˝√√±À˘¬Û

˜±À1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¤G±1Â√Ú1 ˝◊√1±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2018 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬Û1±Ê√À˚˛ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡º ¢∂n¬Û ëøάí1 ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¿fl¡±øôL1±ˆ¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˝◊√1±ÀÚº ˙øMê√˙±˘œ ˝◊√1±Ú1 ’±Sê˜ÌÓˆ¬±1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ˝◊√ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 29 ø˜øÚȬӬ ˝◊√ 1±Ú1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ’±Ê√˜±Î¬◊ÀÚº Œ‡˘1 46 ø˜øÚȬӬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤f±ø1fl¡ ŒÈ¬˝◊√ ˜±Î¬◊ø1˚˛±Ú ’±1n∏ 49 ø˜øÚȬӬ Œ˜˝√√√œ ŒÈ¬À1˜œÀ˚˛ ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛º

’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ıv≈íÊ√1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ √À˘ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ 5-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û± ¤Ùø‰¬fl¡º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 Δ˝√√ ¸?˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ [2, 19, 76 ø˜–] ’Ê«√Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ø√À˚˛ ˜±˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [66 ø˜–] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˙ 1±ˆ¬±˝◊√ [78 ø˜–]º

øÚά◊˚fl˛ ¡« , 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1íÊ√±1 ŒÙ¬√±1±À1 ¬ıœ· Â√±øˆ¬«— ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√Ú ˝◊√Â√Ú±1fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ùv¬±øÂ√— ˜œÎ¬Â√1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ¢∂GÀù≠˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú

øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ’±Ú ¤‡Ú ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ 15˙ ¬ı±Â√øÚ1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Œfl¡ˆ¬œÚ ¤G±1Â√ÀÚ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ¤øG ˜±À11 ø¬ı1n∏ÀX 7-6, 6-3, 6-7, 7-61 ë’±¬ÛÀÂ√Ȭí ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 1+¬ÛÓ¬ ¤G±1Â√ÀÚ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ Œ¢∂GÀù≠˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1˘ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 10Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± 0-15 Œ˜‰¬1 ’øˆ¬À˘‡º 2012 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±À11 18Ȭ± S꘱·Ó¬ Œ¢∂GÀù≠˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ√Ã11 ’ôL Œ¬ÛÀ˘ª± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±ÚÊ√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡±º ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â≈√˝◊√Â√ ª±›ø1—fl¡±˝◊√ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú Î¬Ú±ã ˝◊√˚˛„√1 ¶§õü1 Œ√Ã11 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û±À˘ 6-4, 1-6, 6-3, 6-41 ø¬ıÊ√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 17Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ˜≈fl≈¡È¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÙ¬√±1±À1 13˙ ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√Â√Ú±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 7-6, 7-6, 7-51 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ≈√˝◊√ ‚∞I◊± 39 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√˚˛ Ù≈¬È¬ 10 ˝◊√ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 ’±À˜ø1fl¡±ÚÊ√Ú1 Â√±øˆ¬«‰¬ ¤¬ı±À1˝◊√ Œ¬ıËífl¡ ˝√√˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÂ√Ȭ1 12˙ Œ·˜Ó¬º √˙˜ Œ·˜ÀÓ¬± ŒÙ¬√±1±À11 0-40Ó¬

ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜Ó˜≈‡±˜≈ø‡ Œ¬ÛÊ√-Œ¬ı±¬Û±iß± øÚά◊˚˛fl«¡, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√…ᬠŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬ıÂ√11 ’øôL˜ Œ¢∂GÀù≠˜‡Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√ Â√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ¤È¬±› ŒÂ√Ȭ ŒÚÀ‡˘±Õfl¡ Ê√˚˛œ

˝√√˚˛º Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ˚≈øȬ øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û ’±1n∏ ˝√√ø1˚˛± Ȭ±fl¡±›1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øȬÀȬ± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û1 ¸—·œ ˚˛≈—-Á¡±Ú ù´±ÀÚ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û1 Â≈√-Œª˝◊√ ’±1n∏ øÙ¬ÚÀ˘G1 Œ˝√√Ú1œ fl¡ø∞I◊ÀÚÚfl¡ 7-6, 5-7, 13111 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ √¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ 1Ȭ±1œ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 15Ê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˝◊√À˘± Œ1øȬ—õ∂±5 Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ 65Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ë¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÂ√ÀLöøȬfl¡ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ’±1n∏ ˘Ú ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬ øÚ˜«±Ì, ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘1 ά◊iߜӬfl¡1Ì, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 ˝√√˘1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ©Üøά˚˛±˜ ¤‡Ú ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ √˙«fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1ÀÌ SêœÎ¬ˇ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ’±˚˛ ¬ı‘øX› fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ SêœÎ¬ˇ± õ∂ø˙é¬Ì, ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±ÓSêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ øÓ¬ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıíΫ¬1 ’±Ú Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Ê√±1±Ófl¡±1±ÀȬ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ¶®íȬÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡1± Ê√±˜«±Úœ1 Ô˜±Â√ ˜”˘±1fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

˝◊√ά◊À1± Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘-Œ¬Û±À˘G1 Ê√˚˛

Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ø√À˙ Ê√±˜«±Úœ ¢≠±Â√À·±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ô˜±Â√ ˜”˘±11 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ·í˘1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ëÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘ ¬Û±Â√í1 ¸≈¬ı±√ÓÊ√±˜«±ÚœÀ˚˛ ¶®È¬À˘Gfl¡ 3-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ά◊À1± 20161 ˜”˘ ¬Û¬ı«1 Œ˚±·…Ó¬±1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂n¬Û ëøάí1 ˙œ¯∏« ≈√˝◊√ √˘1 ¸˜±ø51 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛˛Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˜¸—‡…fl¡ 19 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ’±ÀÂ√ øÊ√¬ı˱åI◊±1fl¡ 8-1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± Œ¬Û±À˘Gº 17 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛1 ’±˚˛±1À˘ÀG Ê√øÊ«√˚˛±fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 19

’±&ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¬ıËfl¡ÀȬ± ¬Û±¬ıº øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œÀȬ±Ó¬ ’ôL ˝√√˚˛ ˝◊√Â√Ú±11 108Ȭ± S꘱·Ó¬ Â√±øˆ¬«‰1鬱1 Ò±1±º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 1n∏˜±øÚ˚˛±Ú øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘À¬Û ¸±˜±Ú… ά◊1n∏1 ø¬ı¯∏1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ’¸˝√√Úœ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¬ıœ· ø˝√√øȬ— Ê√±˜«±Ú ŒÂ√ø¬ıÚ ø˘ø‰¬øfl¡fl¡ 6-7, 7-5, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± 23 ¬ıÂ√1œ˚˛±·1±fl¡œ ˝√√í˘ 19971 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¬Û˚«ôL ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˝◊√ø1Ú± ø¶Û1ø˘˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ 1n∏˜±øÚ˚˛±Úº ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ŒÙv¬øˆ¬˚˛± Œ¬Ûiß±A±˝◊√ 20111 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˜±Lö± ©ÜÂ√±1fl¡ [’À©Üø™ ˘˚˛±] 6-4, 6-4Ó¬ ô¶t fl¡ø1 S꘱·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 20011 √±Ê√± Œ¬ı√±Úˆ¬±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ά±¬ı˘ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ŒÊ√±˝√√±iß± fl¡∞I◊±fl¡ 7-5, 6-3Ó¬ ô¶t fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˆ¬±1ˆ¬±1± Œ˘¬ÛÀÂ√—Àfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 6-3, 6-41 ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¬Û˝◊√ ∞I◊õ∂±5 Ê√øÊ«√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Ê√øfl¡˜ ˘í1 Ê√±˜«±Úœº ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶®È¬À˘ÀG Œ˜È¬Â√ UÀ˜˘Â√1 ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ©Ü™±˝◊√ fl¡ ø√À˚˛ ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ˜fl¡ ’±Ô«±À1º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ªã« fl¡±¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±À˘G1 Δ˝√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 1¬ı±È«¬ ø˘˚˛±ÀG±-ª¶®œ, fl¡±ø˜˘ ¢∂ø‰¬øfl¡ ’±1n∏ ’±À1fl¡ ø˜ø˘Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚÊ√ ¢∂n¬ÛÓ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± 1n∏˜±øÚ˚˛±˝◊√ ·‘˝√ Œ˜‰¬Ó¢∂œ‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ·í˘˙”Ú… E Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó’±˚˛±1À˘ÀG Ê√øÊ«√˚˛±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¢∂n¬Û ëøάí1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 Œõ≠’Ù¬1 ø√¸Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º Ú«√±Ú« ’±˚˛±1À˘ÀG ˝√√±—À·1œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1-11 E Œ‡ø˘ ¢∂n¬Û ë¤Ù¬í1¬Û1± Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ©ÜÀ¬ÛÊ√ Ȭ±˝◊√˜1 Œ˝√√ά±À1À1 øάÀÙ¬G±1 ø˜&Àª˘ Œˆ¬À˘±ÀÂ√±Àª ø√˚˛± ·íÀ˘À1 ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ’±˘À¬ıøÚ˚˛±fl¡ 1-0Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¢∂n¬Û ë’±˝◊√í1 ’±˙±fl¡ ¸Ê√œª 1±ø‡À˘º øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÙ¬ÚÀ˘ÀG Ù¬±1±› ’±˝◊√À˘Gfl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À˜«øÚ˚˛±˝◊√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Δ¸ÀÓ¬ 0-01 E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’±Ê√±1±1 1±Ê√Ò1 ¬ıάˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ fl¡±1±ÀȬ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ Œ¬ıåI◊í1 ¬Û1œé¬± [øfl¡Î¬◊ Œ¢∂øά—] ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ άíÊ√ ’±Ê√±1± ’±1n∏ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Â√ άíÊ√ ¬Û±G≈1 õ∂±˚˛ 50·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± fl¡±1±ÀȬfl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¬ıåI◊í1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘ñ øÚᬱ ˝√√±Õ˘, øÚ˝√√±˘œ ˜Ò≈fl¡˘…, fl¡±¬ı…|n∏øÓ¬ ˙˜«±, ¬ıøμÓ¬± Œ˚±˙œ, Â√±˜ÀÂ√1 ’±˘œ, ’Ú≈1Ì ¬ı1n∏ª±, Ê≈√Ú˜øÌ Œ˜øÒ, ’Ú≈øÊ√» √±¸, ά◊7¡¡¡˚˛Ú ˝√√±Õ˘ [4Ô« øfl¡Î¬◊], ’1ṉˆ¬ı1±, Œfl¡Ãdˆ¬ fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…, ά◊8˘ √±¸ [5˜ øfl¡Î¬◊], øÚøfl¡Ó¬± √±¸, ˝√√1ù´±˝◊√Ú Ú—À˜˝◊√fl¡±¬Û±˜, ·ø1˜± ‰¬ø˘˝√√±, ΔÊ√¯ûª √±¸, øÚø˝√√Ó¬± ¬Û±˘, ŒÚ˝√√ø1» ¬Û±˘ [6ᬠøfl¡Î¬◊], ’ø1øÊ√» fl¡±˙…¬Û, Â√ø¬ıÚ Δ√˜±1œ, Ù¬±1ø√Ú ’±˘œ, ¬ı1¯∏±1±Ìœ √±¸, ˜±Úª Δ¬ı˙…, 1∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘, ’Ú…ù´Ú ¬ı1n∏ª± [7˜ øfl¡Î¬◊], ’øˆ¬À˙¯∏ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˙ª± Δ¬ı√…, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’ø1μ˜ 1±ˆ¬± [Úª˜ øfl¡Î¬◊]º

&ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸±˜±Ú… ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ·—·±˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøÂ√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘1 67 ø˜øÚȬӬ ·—·±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ˘±˘˜±‰¬Uª±Ú±˝◊√ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1 ˚ø√› Ȭ±Î¬◊Ú1 ·í˘1é¬fl¡ ’ø˜Ó¬ Œ˘±ÀÒ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı˘ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ 1鬱 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Úœ ˘±˘ø1ÚÊ≈√ª±˘±˝◊√ ˜1± øÙˬ øfl¡flƒ¡ Ȭ±Î¬◊Ú1 ·í˘¬ı±1Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Ù≈¬È¬¬ı˘

cmyk

’øôL˜ ’±Í¬Óø˝√√—1œÊ√±Ú-Œ‡±ª±— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 28 ¸—‡…fl¡ ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√—1œÊ√±ÀÚ ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ˜‰¬‡Ú Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1ÀÓ¬± 2-2 ·í˘ÓE Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬ÔÓ¬ ø˝√√—1œÊ√±Ú Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’±Ú ¤‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡±ª±À„√√ fiÙ≈¬˘œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ¸≈ø˜Ó¬ ‰¬±ªø‰¬À˚˛º

1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬ı±ø·‰¬±1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ – 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√Àά◊ øÊ√˘± ’±ôL–flv¡±¬ı ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬ı±ø·‰¬± Eœ˜Â√ flv¡±À¬ı ¬ı1±˝√√œ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 1Ó¬Ú¬Û≈11 Δ˝√√ ÒËn∏ª ‡±‡˘±1œ, ˘±Ê√ø1 øÓ¬fl¡œ« ’±1n∏ Œ√ª1±Ê√ Ú±˚˛Àfl¡ ¬¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1±˝√√œ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˝√√ ø¬ıù´ fl¡˜«fl¡±À1 ¬¤È¬± ·í˘À˝√√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘ – øȬ˚˛fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓflv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ Œ¸±Ì±˘œ¬Û±˜ ¸øijø˘Ó¬˚≈ªfl¡ ¸—‚º

’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ‰¬±fl¡

Â√±—·±fl¡±1±1 ’Ú¬ı√… 166

˘GÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘› Œ¬ıøȬ„√√1 Œ‰¬±fl¡ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¿˘—fl¡±1 õ∂¬ı±√õ∂Ó¬œ˜ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1± Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√ —À˘G1 ¤‡Ú ‚1n∏ª± ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 Œ˜‰¬Ó¬ ’Ú¬ı√… ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬº 1À˚˛˘ ˘GÚ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±¬Û1 Œ¸±˜¬ı±À1 ˘GÚ1 Œfl¡øÚ—È¬Ú ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±À11 Δ˝√√ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 166 1±Ú1 ά◊8˘ ˝◊√ øÚ—Â√ ¤øÈά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ Â√±À1˝◊√ ÚøȬ—˝√√±˜ù´±˚˛±1fl¡ 4 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√±—·±fl¡±1±1 138Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 13Ȭ± √˙«Úœ˚˛ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±—·±fl¡±1±1 ˙Ó¬Àfl¡À1 Â√±À1˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 300 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ÚøȬ—˝√√±˜ù´±˚˛±À1 ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 296 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’Ú¬ı√… ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ Œ˚±·…ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚÀ‡ø˘À˘› ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛ – ù´±˝√√ø1˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± ŒÚÀ‡ø˘À˘› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬1 ¤Àfl¡± ˝√√±øÚ Ú˝√√˚˛º ¬¬ı1— ¬Û”À¬ı« Œ˚ÀÚ√À1 ’±øÂ√˘, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬º ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬ [ø¬Û ø‰¬ ø¬ı]1 ˜≈1¬ı3œ ù´±˝√√ø1˚˛±1 ‡±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±‡Ú øSêÀfl¡È¬ 1±©Ü™˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1± 2023 ‰¬ÚÕ˘ ˜≈ͬ Â√‡Ú ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± Œ‡ø˘¬ıº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶À鬬Û1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±¬ı ¬Û1±

Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬Õ˘ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸≈√M√1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ù´±˝√√ø1˚˛±1 ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú fl¡1± ‰≈¬øMê√fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 눬±1ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ˝◊√26√± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ Œ˚ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ŒÚÀ‡˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ù´±˝√√ø1˚˛±1 ‡±Ú1º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛS1 ά◊M√1 øÚø√À˘ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±· Ú¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ı±1•§±1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ø‰¬ ø¬ıfl¡ Œ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘

˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 14 ¸—‡…fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœÀ˚˛ Ê√˘Ê√˘œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ1 Δ˝√√ ¡Zœ¬Û ¬ıÀάˇ±˝◊√ ≈√·í˘ ’±1n∏ øÚ˜«˘ ¬ıÀάˇ±, fl¡˜˘ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘ – ˜≈Õ√¬ıάˇœ ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ¬ıÚ±˜ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ë‡í √˘º

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú õ∂Ô˜À1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊Àͬº ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 ˜±ÀÔ“± 24 ø˜øÚȬÀÓ’í˘±øÚ 1±Ú Œ˚±À‰¬√ÀÙ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« Δ˘Ó¬—¬ı±˜ ¬ıißœ ø¸À„√√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 Œ˚±À‰¬ÀÙ¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘1é¬fl¡ õ∂˘˚˛ √M√

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±√

1±Ê√¶ö±Úœ-Œ1øάÀ˚˛˘1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ˜„√√˘¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ1±Ê√¶ö±ÚœÀ˚˛ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Úœ1 Δ˝√√ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬Û±È¬1 ’±1n∏ øõ∂k ¬ı1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1+¬Û˝√√œ ’±=ø˘fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ≈√·«± ¬ıÀάˇ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 ¤‰¬±˜ õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ó¬Ô± Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡˜«œ1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù≈¬È¬¬ı˘fl¡ Œ˝√√À1±ª± ‹øÓ¬˝√√… ¬Û≈Ú1n∏X±11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ÚªÓ¬˜ õ∂˚˛±¸ ¬ı1À¬ÛȬ± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œº ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1

≈√·«± ¬ıÀάˇ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œº ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ≈√·«± ¬ıÀάˇ±Àª ¤fl¡±Àά˜œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœfÚ±Ô √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬˜≈ ¸ˆ¬±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ê√·» 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1

’øÒ¬ıMê√± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, 똱 ¬Û1±Ì Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 ’Ò…é¬ øÂ√Àfl¡μ±1 ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Óõ∂ø˙é¬fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬˘·ÀÓ¬ Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ≈√·«± ¬ıÀάˇ±fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±Àά˜œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 70·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº

øÊ√ øȬ ø‰¬ ¢∂“±-øõ∂ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı √¬ı± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ øÊ√ øȬ ø‰¬ ¢∂±“ -øõ∂ 2015º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú”Ò√ı« 9 ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

fl¡˜±‰«¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ – 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘ÀÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘ÀÊ√ ø√À‡Ã˜≈‡ fl¡À˘Ê√fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Œfl¡ Œfl¡ ¬Û±øÓ¬ø1 ’±1n∏ ˜≈Ú≈ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º¬Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Óø√À‡Ã˜≈‡ fl¡À˘Ê√1 Δ˝√√ ’Ê√˚˛ Ȭ±À˚˛ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 º

Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 øÚά◊Ê√ ¬ı≈À˘øÈ¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± øÚά◊Ê√ ¬ı≈À˘øÈ¬Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ√1 11.30 ¬ıÊ√±Ó’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı≈À˘øÈ¬Ú‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√º

cmyk

ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 39, Wednesday, 9th September, 2015

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

øÂ√ø1˚˛±1 ˆ¬·Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ©Üœˆ¬ Ê√¬ıƒÂ√1 ø¬ÛÓ‘‰¬‰«¬±Ó¬ ¤¬Û˘í1 ¸˝√√–õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˜1˜1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± fl≈¡fl≈¡11 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 Œ‡˘ ¤Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ˚≈ªfl¡1

Uøάڜ Œ‡ø˘ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱

˘GÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˚±≈√fl¡1 Œ˝√√1œ Uøάڜ1 √À1 ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ Œ‡˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬Ûø1˘ ©Ü±∞I◊ ˜±©Ü±1 ¤∞I◊Úœ ø¬ıËȬÚ1º ¬Ûø(˜ ˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 ¤˝◊√ ©Ü±∞I◊ ˜±©Ü±1Ê√ÀÚ ¬ıgÚ ˜≈øMê√1 ˚±≈√À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Uøάڜfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˜±øȬ1 Ó¬˘1 ·“±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œ‡˘ Œ√‡≈›ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡¬ı1¸‘√˙ ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˜±øȬº √˙«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ ˚±≈√1 ¬ıÀ˘À1 ·“±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ë˜˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±1 ˜‘Ó≈¬…Õ˘ Œfl¡˝◊√ÀÂ√Àfl¡G˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜±øȬÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ Œ˝√“√ø‰¬√ Òø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡Ã˙À˘ fl¡±˜ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ºíñ ø¬ıËȬÀÚ ¤˝◊√√À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡À1 øÚÊ√1 ˆ¬˚˛˘·± ’øˆ¬:Ó¬±º

Δ¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬› ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ˙—fl¡± ”√1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˜±√œ

’ø¶ö1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ¬ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬1 ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±1n∏ ‰¬œÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—fl¡È¬1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ø‰¬ôL±˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸—¶®±11 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸—fl¡È¬ ’±¸iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬√Õfl¡ ÒÚ±Ò… ¬ı…øMê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±Úœ1 ˘·ÀÓ’±·˙±1œ1

ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ› ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 Œ‰©Ü± fl¡À1º ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’ø¶ö1Ó¬± é¬Ì¶ö±˚˛œ¡ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1

˜Ò…-¬Û”¬ıÓ¬ Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª ά±˜±¶®±Â√, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò…-¬Û”¬ı1 Œfl¡¬íı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬º Œ¸±˜¬ı±À1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓŒ˘¬ı±ÚÚ, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘, Ó≈¬1¶®Õ˘› ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º Œ˘¬ı±ÚÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘ÓŒ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬Ó≈¬1¶®ÀÓ¬± Ò”ø˘1 Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘¬ı±ÚÚÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ù´±¸- õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı±À·«Ú, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú1Àª1 øÔ˚˛ ·1±Ó¬ Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ±1 Â√‡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ øSêø©Ü fl¡±Ù¬fl¡±˘øάÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ú1Àª1 ¬ı±À·«Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ øSêø©Ü Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1˝◊√ øÔ˚˛ ·1±1¬Û1± ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ ≈√ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‡…±Ó¬ ¤˝◊√ øÔ˚˛ ·1±Óõ∂±À˚˛ ¤ÀÚ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Ú1Àª1 ¤˝◊√ øÔ˚˛ ·1±ÀȬ±Õ˘ ’˝√√±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√Ò1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ 73Ȭ± ‚1

¬ı˘≈fl¡± ø˙äÀ1 ’±˚˛˘±ÚÕ˘ |X±?ø˘ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú¬ı±¸œ1

øÔ˚˛ ·1±Ó¬ Ù¬ÀȬ± ά◊øͬ¬ıÕ˘ Δ· ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬…

¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± ’±˙—fl¡± ”√1 ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚÓø˚ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘±ˆ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 Œ‰©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ º ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ Œ˜Ã‰≈¬˜œfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ’±˙—fl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¬Û鬬۱øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˘GÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 ¤Ê√Ú ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˙1̱ԫœ1 ¬Û≈S fl¡Ì˜±øÚ ’±˚˛˘±Ú fl≈¡ø«√Â√1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Àª ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙À1 Ú±·ø1fl¡1 ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸Ê√Ê«√1 Œ√˙‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬·Úœ˚˛± ¸ôL±Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Âíø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬º ˆ¬±˘ ø√Ú1 ’±˙±Ó¬ 1950 ‰¬ÚÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¬Û≈S ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ¤¬Û˘í Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸˝√√– õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ©Üœˆ¬ Ê√¬ıÂ√º ’±˚˛˘±Ú fl≈¡ø«√Â√1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 Δ¬ı˙±‘√˙…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÂ√ø1˚˛±˜”˘1 Ê√¬ıÂ√fl¡ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√œªÚ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ÛȬ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ‚Ȭ± Ê√¬ıÂ√1 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÌ«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº ’±˝◊√ Ù¬íÚ1 ¶⁄©Ü±·1±fl¡œ1 ’ª√±ÀÚ ø¬ıù´1 ’±˝◊√ øÈŒé¬S‡Ú1 ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˚˛˘±Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… øÂ√ø1˚˛±1 ˆ¬·Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û”¬ı« ¸•Ûfl«¡1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± Ê√¬ıÂ√fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ’±Ú ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º Ê√¬ıÂ√1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÓŒù´˚˛±1 fl¡À1 ŒÈ¬fl¡-¤∞I◊±1øõ∂Ú±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ·±˘À¬ıË˝◊√ÀÔº ·±˘À¬ıË˝◊√Ô1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ·‘˝√˚≈X1 Ù¬˘Ó¬ ’±˚˛˘±Ú fl≈¡ø«√Â√1 √À1 øÂ√ø1˚˛±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙q1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ Ê√œªÚ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’ª¸±Ú ‚øȬÀÂ√º

·±Ê√±, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó≈¬1¶®1 ¸˜≈^ Ó¬œ1Ó¬ ¤øȬ ø˙qÀª fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚ȬڱӬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓŒ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ¸fl¡À˘± ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˝◊√˘±Ú fl≈¡ø«√ Ú±˜1 fl¡Ì˜±øÚÀȬ±fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·±Ê√± ©Ü™œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ¬ı˘≈fl¡± ø˙䜸fl¡À˘ ¬ı±ø˘1 ˆ¬±¶®˚« ·ÀϬˇº ø˙qøȬ1 øÚÔ1 Œ√˝√ ø˚√À1 ¸˜≈^ Ó¬œ1Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ı±ø˘À1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¸Ê√± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±ø˘1 ˆ¬±¶®˚«À1 ø˙qøȬfl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

˝◊√ Ȭ±Ú·1, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬º 73Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ ¬ı±Ú1 ÒÀ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˜øÚ ø√¬ı±— ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ≈√‡Ú ·“±ª1 103Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú¬Û≈˜ ·“±ª1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—øfl¡ ¬ı±Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓŒ˘±fl¡˘±— ·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ ¤‡Ú ›˘˜± √˘— Ò√ı—¸õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú¬Û≈˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ›Ù¬øμ ’±À˝√√ Œ˚˛±˜À·± Ú√œº Ú√œ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø˘À1±À˜±¬ı± ’=˘Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl≈¡•§≈ ·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˜±˝√√±ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 52Ȭ± ‚1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º

1±øÂ√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ê√ÚÊ√œªÚ... ¬õ∂‰¬G ˙œÓ¬1Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ·± ŒÒ±ª±1 ’øˆ¬Úª ά◊¬Û±˚˛

’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ≈√1ª¶ö±fl¡ Δ˘ ¬ı…øÔÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú ˘GÚ, 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛ ‰¬±˝√√1 ¬Û(±√¬ÛȬ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Ú±˜œ-√±˜œ Œ¬ıËG1 Œfl¡í√√¬ı±È¬±› ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœfl¡º ø¬Û øÊ√ øȬ ¬ÛÂ√, ŒÈ¬È¬ø˘Â√ ’±1n∏ È≈¬˝◊√øÚ— Ú±˜1 ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‰¬±˝√√ õ∂ô¶Ó¬fl¡1ÌÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡Àͬ±1 |˜1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ø˙˚˛ø1 ά◊øͬÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø¬ı ø‰¬Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘

ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ëø¬ı ø¬ı ø‰¬À˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚ ‰¬±˝√√ ¬Û±Ú fl¡ø1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú¬ı±¸œÀ˚˛ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ˚˛ø¬ıÒ1 ¬Û(±√¬ÛȬ1 ’ªÌ«Úœ˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’—·œfl¡±1¬ıXºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˘GÚø¶öÓ’±·˙±1œ1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 67Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ’±øÊ√› Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜”˘ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ’ª¶ö±1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’¸±Ò… ¸±ÒÚ1 Œ‰¬©Ü±, ¬ı1ÀÙϬfl¡± ¬Û¬ı«Ó¬1 ø˙‡1Ó‡±˘œ ·±À1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan