Dib 12022015

¬Û=˜ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 189 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 28 ˜±‚√, 1936 ˙fl¡ z 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

5th

z Issue

189

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Thursday, 12th February, 2015, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÚ1é¬1 S걘ƒ‰¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȸ—·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±ÊÚ, ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ ’Ò…é¬1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ 1±Ê≈√ fl¡±Í¬±1, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«À1 ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú fl¡±ø¬ı« ø¬Û¬Ûí˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…√Ú È¬±˝◊√·±1 ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬

∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a› ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜, Œ¸Ú±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡Î¬±1 , Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡

fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS õ∂√±ÀÚÀ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ Œfl¡Î¬±À1º øfl¡c õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ˜±1̱¶a1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¸˜±ôL1±˘

‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬± øÚ˘œ¬Û ˝◊√—ø˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± øÚ–À˙¯∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û”Ì« 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬº fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬ø1‰˜À˝√√±»¸ª1¬ ¬ı“±˝√√ ¬ıÀ·±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

fl¡±øÊ√1„√√±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˚≈ª ¬ıÚfl¡˜«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ñ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«±˘˚˛Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

35,924Ê√ÀÚ øȬø¬ÛÀ˘ ÚíȬ± ¬ı≈Ȭ±˜

’±˜ ’±√˜œ1 23 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ø˚ ù≠í·±Ú ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ’±›1±˝◊øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À˝√√ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıµ

Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙À1± ’øÒfl¡ ’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º 70Ê√Úœ˚˛± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ 67Ê√Ú ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 23Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ1 ∆¬ıͬfl¡

’¸˜1 ’qˆ˙øMê√fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü 1±©Ü™¬Ûøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ 1±Ê√…1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«fl¡ ∆˘ ’øÓ¬˙˚˛ ά◊ø¡Z¢ü 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œº ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Üfl¡±1œ ’qˆ¬ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 Ú1¸—˝√√±1

’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 õ∂døÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ˆ¬”ø˜ √‡˘º ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Á¡±Î¬ˇ≈

Ú·“±ªÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ˆ¬±·ªÓ¬ ˚±S±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ√˙Ó¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª ’¸˜ÀÓ¬± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˜±1±Rfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬-¤ Œ√˙Ó¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ø√~œ, &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ ’±ø√ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Ó¬Ô± ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ ¬ı± ¤˝◊√‰¬1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ’Ó¬…ôL &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±ÕϬˇ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 øÚø(ÓÓ¬Ô… ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸¬ı«±øÒfl¡ 92Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬1 &Ê√1±È¬Ó¬º √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ŒÓ¬À˘—·±Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 88Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬Û”À¬ı« ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œfl¡ Ó¬±ø26√˘… ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈•§±˝◊√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˜S √˘ ø˙ªÀ¸Ú±À˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±í1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø√~œfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 댘±√œ ŒÏ¬Ãífl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø√~œ ¬Û±À˘Õ· Â≈√Ú±ø˜º ø√~œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» Œfl¡Ê√ø1ª±˘1

ÚÀ1f ˆ¬±˝◊√1 ’˝√√ø˜fl¡±fl¡ øȬmÚœ øÚÎ◊¬˚˛fl¡« Ȭ±˝◊˜Â√1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬

Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸·‘˝√ÓÙ¬˘±Ù¬˘ Œ√ø‡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…± ≈√Ȭ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œº Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√ √˘1 ¸øͬfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ’±Í¬˜±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± Œ1±Ò1 ˜ÀÚ±1˜ ·Õ· ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 fl¡±˚«¬ÛLö±˝◊√ 1±Ê√… fl¡˜«œ1 ˜ÚÕ˘ ˙—fl¡± ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 8 ¬Û‘ᬱӉ¬1fl¡±1fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ˜Laœ,

ª±øù´—ȬÚ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ [’±¬Û]1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ√˙ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± Ú±˝◊, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl¡«Ú

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡1± Ú±˝◊ ˚ø√› øÚÎ◊¬˚˛fl¡« Ȭ±˝◊˜Â√ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ’±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¬Û1±Ê√˚˛í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜±øfl¡«Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‚øȬøÂ√˘ 748 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 U—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó748 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± ˜”11¬Û1±˝◊√ Œ·˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı &1n∏√±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«œ1 fl¡˜«ø¬ı1øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙q ’±øÊ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ˘±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ø˙q1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø˜ øÚ1¸Ú ø√ª¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… fl¡˜«œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ±

‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú± ’±1n∏ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1› 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬

1±ø‡ÀÂ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œº ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 18 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¸√1, ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”˜Ò… ¸±·1Ó¬ 300 Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸ij≈‡Ó130 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±À˘ ڜӬœÀ˙ ¬Û±È¬Ú±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά [ŒÊ√ øά ˝◊Î◊¬]1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±È¬Ú± Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ŒÊ√ øά ˝◊Î◊¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬøÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¬À˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ√«˙ ˜±øÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¸√±˚˛ ˜Ú ˆ¬≈˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œˆ¬±È¬±11

Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜Ó«¬…Õ˘ Ú˜±À˘ Œ˜±√œfl¡

ø√~œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ∆˘ ’¸˜Ó¬ ά◊»¸±˝√√œ ’±¬Û

’±˜øÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÚ˝√√±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œfl¡fœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ øÚ˝√√±˘ ‰¬±Àµ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø11 ’±˜øÚø¶öÓ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ‰¬±Àµ Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ ¬2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ’øÓ¬ı…ô¶Ó¬±À1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º Œ¸˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±¬Û1 67Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬ífl¡ õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú1 ∆˘ ¸øµ˝√√±Ú √±¬ıœ ·Õ·1

’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬

cmyk

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

cmyk

¸ôL±Ú1 Ò1 Á¡±Î¬ˇ≈ Ò1 ˆ¬±˝◊√ Œ˜±√œ ˆ¬±˝◊√1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ·í˘ ø√~œÓ¬ Œ√À‡±Ú ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√...Ø

øÚÓ¬…±ÚµÓ¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1, ’±Sê±ôL 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬±˙±˘±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ù≈¬˘fl¡ø¬ı ’±1n∏ ø¬ı˘±˝√√œ1 ’±?± ‡±˝◊√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ‚ȬڱÀȬ± Œ√›¬ı±11º ¬ıÊ√±˘œ1 øÚÓ¬…±Úµ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ıÚfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 1Ê√Úœ 1˚˛[62]1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¸±À√1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’Ú± Ù≈¬˘fl¡ø¬ı ’±1n∏ ø¬ı˘±˝√√œ1 ’±?± ‡±˝◊√øÂ√˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 øÓ¬øÚ‡Ú Ú±› Î≈¬ø¬ı˘ ø˜Â√±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬

Ó‘¬ø51 ¤À˝√“√±¬Û±/ ’1n∏̱‰¬˘1 ‰¬±—˘±„√√Ó¬ ’±øÊ√1 ¬ı‘X√À˚˛± Œ¸±ª±√ ˘˚˛ Œ˝√√“±fl¡±1

˘GÚ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√ Œ√˙ ¤ø1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Ê√œªÚÀfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±øÙˬfl¡±1 ’øÓ¬fl¡À˜› øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ 4‡Ú Ú±ÀªÀ1 ˝◊√ά◊À1±¬Û ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¬∏CÀÊ√άœ ’±‡…± ø√ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√º 1±©Ü™¸—‚1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ø˘ø¬ı˚˛±1¬Û1± 4 ‡Ú Ú±ªÓ¬ ά◊øͬ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√˚˛±À1 3‡Ú Ú±› ˆ¬”˜Ò… ¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√Ȭ±˘œ1 ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û øÚÊ√1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± 9Ê√Ú õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊X±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬Ûø(˜ ’±øÙˬfl¡±1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±Ú¸fl¡˘ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ¤ÀÚ√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøάí1 ’ˆ¬±Àª ˝√√+√À1±·Ó¬ Œˆ¬±·±˚˛ ø˙qfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ø¬ı˘±˝√√œÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ø¬ı¬Û

øÚά◊Ê√ ¬ı≈…1í√

ˆ¬øª¯∏…» Ó¬Ô± ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±ôL ’±¢∂˝√œ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‡¬ı1º ∆˙˙ªÓ¬ ø˚À¬ı±1 ø˙qÀª ‡±√…õ∂±Ì ë·í ¬ı± øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøάí1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œˆ¬±À·, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√+√À1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÙ¬ÚÀ˘G1 È≈¬fl≈¡« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ·Àª¯∏̱ÀȬ± ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ’Ú…Ó¬˜ ·Àª¯∏fl¡ ˜±fl«¬±Â√

øÙ¬ÚÀ˘G1 È≈¬fl≈¡« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ·Àª¯∏̱Ӭ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Ê≈√˚˛íÚ±˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøάí1 ô¶1 ∆˙˙ªÓfl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® ’ª¶ö±Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˘é¬Ì˝√√œÚ ë¤ÀÔ1íÀ¶®v1íøÂ√Â√í1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¤ÀÔ1íÀ¶®v1íøÂ√Â√í1 ˝√√+√À1±·1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÔ1íÀ¶®v1íøÂ√ÀÂ√˝◊√ fl¡±øΫ¬’투±¶≈®˘±1 Œ1±·1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ˝√√+√À1±·1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡±1fl¡ Œ˚ÀÚ ¬ıv±Î¬ ø˘ø¬Ûά, 1Mê√‰¬±¬Û, Ò”˜¬Û±Ú, Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ˝◊√Ó¬…±ø√1¬Û1± ¶§±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ·Àª¯∏fl¡ Ê≈√˚˛íÚ±˘±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ∆˙˙ªÀÓ¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøάí ô¶11 õ∂±5¬ı˚˛¶® ’ª¶ö±1 Œfl¡1íøȬά ˝◊√ø∞I◊˜± øÔfl¡ÀÚÂ√ [’±˝◊√ ¤˜ øȬ]1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ¤˜ øȬ ¤ÀÔ1íÀ¶®v1íøÂ√Â√í1 ˜±¬Ûfl¡º ·Àª¯∏̱Ӭ 3-1¬Û1± 18 ¬ıÂ√11 2,148Ê√Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±Sœ ά◊X±1

3 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ‰¬±˜&ø1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 1±Ê√…Ó˜±ÚªÀ√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’Ú± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ

3 ÚªÊ√±Ó¬fl¡¸˝√√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ õ∂¸”øÓ¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øÓ¬øÚ ¸√… ÚªÊ√±Ó¬fl¡¸˝√√ õ∂¸”øÓ¬fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˝√√1±˝◊ÀÂ√ Œ˜±1 HSLC ¬ı¯∏«-2010, Roll No-B10-568, No-0222 ’±1n∏ HSSLC ¬ı¯∏« 2013, Roll No-0783, No-10168 Ú•§11 ¤Î¬ø˜È¬, ˜±fl¡«ù´œÈ¬, Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú fl¡±Î¬« ’±1n∏ ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬ Œfl¡˝◊‡Ú Œ˝√√1±˝◊ÀÂ√º

Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1± Œ¸±Ì±ø1 ·“±›, ˜ø1·“±›

¬Û√ ‡±˘œ B. Telecom

Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Sms 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È«È¬±˝◊√˜˚Ù≈¬˘ Ȭ±˝◊√˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ª˙…fl¡º 15,000-35,000 Ȭfl¡±Õ˘ ˜±ø˝√√ø˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ùˬœ ¬Û±›fl¡º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ñ

08084952310

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝Ó¬√1 ’±Rœ˚˛Õ˘ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 12·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û“≈øÊ√1¬Û1± 50 ˝±√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º

√œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ¤øȬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± √œ¬Û1 ø¬ı˘Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¤øȬ ¤˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ˜±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘Õ˘ ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡1 Œ˝“√ ‰¬±Ó¬ ŒÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆· ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ-Ê√±ÚÚœ [Fresh and Re-Sale Notice] ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓÔfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±ô¶± ¬ı˝√√ø˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡È¬± ·Â√1 fl≈¡G± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5fl‘¡Ó¬ fl¡±Í¬1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 16-03-2015 [˝◊√—] Ó¬±ø1‡1 ¬Û≈ª± 10.00 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3.00 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ Œ˘Ù¬±Ù¬±Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÚø¬ı√± Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ-¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ø¬ıSêœ-Ê√±ÚÚœ [Sale Notice] Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·√ 50.00 [¬Û=±˙] Ȭfl¡± ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚6617˚14 Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘ RE-SALE NOTICE Under the provisions of the Assam Minor Mineral Concession rule 32 (1) and 33(1) of 2013 sealed tender affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for resale of the following mining permit areas. The date of receiving tender is hereby fixed on 26.02.2015 upto 3pm (IST) in the office of the undersigned and the tender will open in the same day. The details of the tender paper can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100/- (one hundred) only which is not refundable.

List of Mahals: 1. Desang River Sand Mahal J (Desangpani) 2. Desang River Sand Mahal K (Rangagora ghat) 3. Dikhow River Silt Mahal M (Lahingia ghat) 4. Dikhow River Stone Quarry No. B (VI B).

5. Dikhow River Stone Quarry No. H (Bihubor -1).

6. Jhanji River Stone Quarry No. A (Amguri 1).

Divisional Forest Officer (T) Janasanyog/6610/14 Sivasagar Division, Sivasagar

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 in the prescribed format are invited from the suppliers/firms/dealers for supply of Dietary Items required for the following Group of Jails of Assam for the financial year 2015-16 having two bid system i.e.

Technical Bid and Financial Bid. Group 1 : Central Jail, Jorhat Dist. Jail, Tinsukia, Sadiya, Sivasagar, Sonari, Majuli Open Air Jail, Jorhat.

Group -2 : Central Jail, Nagaon Dist. Jail, Diphu, Morigaon, Hamren, Golaghat, Special Jail, Nagaon.

Group -3 : Central Jail, Guwahati Dist. Jail, Nalbari, Barpeta, Goalpara, Abhayapuri, Kokrajhar, Dhubri.

Group -4 : Central Jail, Tezpur Dist. Jail, Dhemaji, Mangaldoi, Udalguri, Biswanath Chariali, North Lakhimpur.

Group-5 : Central Jail, Silchar Dist. Jail, Hailakandi, Karimganj, Sub-Jail, Haflong The tenders should be deposited in a sealed cover marked as “Tender for Dietary items for the financial year 2015-16” having separate envelopes of “Technical Bid” and “Financial Bid” separately for each Group and placed in the tender box kept at the Office of the Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati.

The tender documents indicating the details of specification of the dietary items, terms and conditions etc. can be obtained from the office of the Inspector General of Prison, Assam, Khanapara, Guwahati during office hours on payment of Rs. 500/ - (Non-refundable) by IPO issued by and drawn in favour of the Inspector General of Prisons, Assam, Guwahati upto 2.00PM on 27.02.2015.

Last date of submission of tender : 02.03.2015 upto 1.00P.M. Date of opening of tenders : 02.03.2015 at 1.30P.M. Sd/Inspector General of Prisons, Assam Khanapara, Guwahati Janasanyog/6576/14

MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595

Ÿ¬Ì 100% LOAN DHAMAKA

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·…1±∞I◊11 ¸˝√√±˚˛Ó˜±S 2Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ŒÙv¬È¬, ‚1, Œ√ ± fl¡±Ú, ø˙鬱, ÚÓ≈ ¬ Ú ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬Û±›fl¡ 50Ì ¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√º ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º 08860421834 08860417446

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ڱ«√-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˆ¬≈ª± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÓÒ≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Óø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ø¬Û Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±øÌfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÙ¬À1±Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ≈√˝◊√

ˆ¬≈ª± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 448˚294˚353˚419˚325˚387˚506 Ò±1±Ó184˚15 Ú•§1À˚±À· ’±Â√±˜ Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±øˆ¬«‰¬√ ¬Û±Â«√Ú ¤G ŒÎ¬À˜Ê√ È≈¬ õ∂¬Û±1Ȭœ ¤"√√, 20111 Ò±1±Ó¬ ¤øÈŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 9Ú— ª±Î«¬1 ø¬ı√…±¬Û±1± ‰¬√±Ê«√ Œ1±Î¬1 ¬ı±ø¸µ√± ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œfl¡¬ı±øÀ√Ú± Òø1 øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’Òœé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ1 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˙1±Ò ¬ÛÓ¬± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘Ó¸—‚øȬӬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Ò√œ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈¡ fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˘À1k ˝◊√—øÓ¬, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 19Ȭ± ª±Î«¬1 ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 4Ȭ± ª±Î«¬1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œˆ¬±È·ÌÚ±º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı 4Ȭ± fl¡é¬Ó¬ 17‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ÓŒˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 1Ú— ·ÌÚ± fl¡é¬Ó¬ 4‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘, 2Ú— fl¡é¬Ó¬ 5‡Ú, 3Ú— fl¡é¬Ó4 ‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ’±1n∏ 4Ú— fl¡é¬Ó¬ 4‡Ú ·ÌÚ± ŒÈ¬¬ı≈˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º LOST I have lost my H.S. Registration Certificate bearing No. 041086 of year 1991-92.

Bikash Aich Rangapara, Sonitpur Assam

øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 H.O. ARCHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat (Dibrugarh) B.O.- SANJAY DRUG, Graham Bazar, Opp Astha Hospital, Dibrugarh, Ph.- 8876466784, 8876466765. (2) Alam Homeo Clinic, Sijubari Chariali, Hatigaon, Guwahati, Ph. 8011149406. (3) Homeo Health Clinic, Kakoti Complex, Amtol, Barpeta, Ph.- 9954478758. (4) Dutta Homeo Pharmacy, more Complex, A.T. Road, Jorhat. Ph.9435052219. (5) Sivasagar Homeo Clinic, BG Road, Near Hotal Sidhartha, Sivasagar. Ph.- 9854249134.

Œfl¡±ÀÚ± ’À¶a±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1¯∏√fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…Óø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘1 ø¬ı1ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¸—˜G˘ÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ ά√±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘±fl¡±1Ì… ’±1Â≈√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, ≈√ÒÕÚ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Â√˚˛·“±› ¬Û±∞I◊±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¬Û=√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√À1± ’©Ü˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬øÔ1 ’±·˜ÚÓ¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S¶ö˘œ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘, ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÓ¬øÔ˙±˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶§õü±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1

øάÀ˜ÃÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±›1± ˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±ø1 øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11¬Û1± øάÀ˜ÃÕ˘ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¶≈®È¬œ ¤‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± øάÀ˜Ã1 õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ô±›1± √˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±ø1 ¤Ê√Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ÛÔ‰¬±ø1Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Ô±›1± √˘ øÚ¬ı±¸œ Ó≈¬˘¸œ ͬ±fl≈¡1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø˝√√˜± 1±ˆ¬±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı√ ’±1Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ 1À˜ÚøÂ√— 1±ˆ¬±˝◊√º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ø¸— ’±1n∏ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±1Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ 1À˜ÚøÂ√— 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±, õ∂√˙«Úœ, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä1 õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øôL˜ ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√ – &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±º ¤fl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ’øÓ¬˙˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛPœ ø˜Ú≈ ¬ıøÌ˚˛±1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—·√±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ’˘¬ÛÀÓ˜≈•±§ ˝◊√Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º øάø„√√1 ˝√√±Î¬ˇÓ¬ &øȬ ά◊ͬ± Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ˜≈•±§ ˝◊√1 fl¡øfl¡˘±À¬ıÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˙1œ1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø¬ıÒ Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ’ªø¶öøÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√˚±˛ ø1¬ÛíÈ«¬ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ1±· ŒÓ¬›“1 Œ√˝√Ó¬ ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ 1+¬ÛÓø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û“≈øÊ√1¬Û1± 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ø¬ı˘±˝√√œÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ø¬ı¬Û øÚ˙±1 ¸“±Ê√Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ¬ıø˜, Œ˙ɬ ’±1n∏ ;1Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ 108 ¤•§≈À˘= Œ¸ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘±1 Â√ø˝√√√ ˜√Ú 1±Î¬◊Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL 1Ê√Úœ 1˚˛fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘º 1Ê√Úœ 1˚˛1 ¬Û≈S ø√·ôL 1˚˛, Œ¬ı±ª±1œ ˝œ√√1±˜øÌ 1˚˛, fl¡Ì˜±øÚ Ú±øÓ¬Úœ ø˝√√˚˛±˜øÌ 1˚˛ ’±1n∏ Ê√œ˚˛1œ ˜øÌfl¡± 1˚˛fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸Ó¬œ˙ ˙˜«± Œ˜˜íø1À˚˛˘ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 1Ê√Úœ 1˚˛1º ά◊À~‡… Œ˚ 1Ê√Úœ 1˚˛1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬Úœ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û±Í¬˙±˘± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¸√¸… ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˚≈ª ¬ıÚfl¡˜«œ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ·“άˇº fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±· Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¤fl¡Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¶ö±Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˜1 ¬Ûø1øÒ ø¬ıô¶‘Ó¬º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ 50 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø√˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ˚≈ª ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˚≈ª ¬ıÚfl¡˜«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·«1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜«√é¬Ó¬±À1± ˙˘±· ˘˚˛º ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø˜Â√±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ ά◊X±1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ Ú·“±ª1 ¬ı±¬ı±Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú [24], ˜˝√√•ú√ ˝√√±ø˜√ [27] ’±1n∏ ‰¬µÚ Úµœ [29]º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˙±˘Ú±1 ˙±˘¬ı±1œ ’=˘1¬Û1± ¤·1±fl¡œ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ‰¬±˜&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ Ó¬Ô± ‡ø˘˘ 1˝√√˜±Ú1 fl¡Ú…± Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜ øÚ˙± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ∆˘ ˚±˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˜Â√± ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ú•§1Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ Ê√±˝◊√˘í ¤‡Ú1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ 130 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±À˘

ø˝√√˜±ø˚˛Ó¬ qSê Î◊¬»¬Û±√Ú Œfl¡f ¬ı±1±À¬ÛȬ±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1ÓŒ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ Â√¬Û± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√˜±ø˚˛Ó¬ qSê Î◊¬»¬Û±√Ú Œfl¡f1 Î◊¬ißÓõ∂Ê√±øÓ¬1 ¯∏±Î¬ˇ·1n∏Àfl¡˝◊Ȭ±1 õ∂¸—·Ó¬ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 1968 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ Œ·±-Î◊¬iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓfl‘¡øS˜ Œ·±-õ∂Ê√ÚÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ qSê Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ißÓ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¯∏±Î¬ˇ·1n∏ ‡±Ú±¬Û±1± Œfl¡fÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 [bio-security] ’ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 2013 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ¬Û1± ø˝√√˜±ø˚˛Ó¬ qSê1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√˜±ø˚˛Ó¬ qSê Î◊¬»¬Û±√Ú Œfl¡fÓ¬ 2004-05 ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 17 ˘±‡ 55 ˝√√±Ê√±1 64Ȭ± ø˝√√˜±ø˚˛Ó¬ qSêÚ˘œ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 7 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 523Ȭ± Œ·±-Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬ıÌ«¸—fl¡1 Œ¬Û±ª±ø˘¸˜”˝√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜”˘…¬ı±Ú ¸•Û√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ·± ’±1n∏ ˜í˝√√ õ∂Ê√ÚÚ õ∂fl¡ä1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±1±À¬ÛȬ±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛqÒÚ ¬Û±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øM긕Ûiß ø˝√√˜±ø˚˛Ó¬ qSê Î◊¬»¬Û±√Ú Œfl¡fÀȬ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ’±1n∏ qSê Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ‡±Ú±¬Û±1±1 Î◊¬ißÓ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¯∏±Î¬ˇ·1n∏Àfl¡˝◊Ȭ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±1±À¬ÛȬ±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¯∏±Î¬ˇ·1n∏Àfl¡˝◊Ȭ±fl¡ ‡±Ú±¬Û±1±¶ö Œfl¡fÓ¬ õ∂Ê√ÚÚ鬘 fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ qSê ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘º ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙1 ¬Û1± ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± Œfl¡føȬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘º ¬ı±1±À¬ÛȬ±1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1±˝◊ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ø˝√√˜±ø˚˛Ó¬ qSê Î◊¬»¬Û±√Ú ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı±1±À¬ÛȬ±1 ¬ÛqÒÚ ¬Û±˜ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ‚“±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±øȬ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ‚“±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ≈¬˘ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊ ø¬ı:ø5ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘º

Ê√Ú¸—À˚±·˚7816˚14

¸=±˘fl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ Œ‰¬Úœfl≈¡øͬ, &ª±˝√√±È¬œ-3

˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√¬ıœ ¤ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ڜӬœ˙¬ÛLöœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±1√ ˚±√ª1 ’±˝√√ı±ÚSêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√ øά ˝◊Î◊¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ˜±øÁ¬1 Î◊¬M√√ 1±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±øÁ¬À˚˛ ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ˜±øÁ¬À˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 ŒÓ¬›“ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˙øMê ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı˝√√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˝√√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊ √±¬ıœÕ˘ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ√«˙Ó¬ ڜӬœ˙1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ŒÊ√ øά ˝◊Î◊¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± øÚ˚≈øMê ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊ øÚ˚≈øMêfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ¬Û±È¬Ú± Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÁ¬fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Î◊¬Mê ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1 Úfl¡1±Õfl¡ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜±øÁ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ŒÊ√ øά ˝◊Î◊¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√ù´1 1ÀÊ√ ¤˝◊ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î◊¬Mê &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ Œ·±‰¬11 ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊ ’±1n∏ ’±Ú √˘1 ¸˜Ô«fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ŒÊ√ øά [˝◊√ ά◊]1 ŒÚÓ¬± ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1º ø¬ı˜±ÀÚÀ1 130Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª± ڜӬœÀ˙ ¬ı±ÀÂ√À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ¸˜Ô«fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’±·Ó¬ 130Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ڜӬœÀ˙ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ŒÓ¬›“1 √±¬ıœ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ڜӬœÀ˙ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º

’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬› ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÚ˝√√±À˘ ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˚ÀÔ©Ü fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±œ1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 ø˚ ¸À¬Û±Ú Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ›‰¬11¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ˚±ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº øÚÊ√ 1±Ê√… 1±Ê√¶ö±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÚ˝√√±À˘ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’“±‰¬øÚ› ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ªÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ› ˙œÀ‚Ë˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øά1 1±øÊ√…fl¡ ¸=±˘fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

cmyk

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÈ¬±·˘fl¡1±Ê√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ’—fl¡ ’±1n∏ ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±· fl¡1±Ó¬º 1±Ê√…1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¸À√à ’¸˜ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√˙ √±À¸ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1¬Û1± ˜1±ÌÓȬ±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú

˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ı ’¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1 ¬Û√ øÙ¬'΃¬ Œ¬Ûí ø˙é¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± Ú±øÊ√1±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ

ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ˘íÀ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 39 ¬ıÂ√À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ Œ√1·“±ª1 fl¡Â√±1œ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙鬱‡G1 ά◊iøß Ó¸±ÒÚ fl¡ø1 ’õ∂±À√ ø ˙fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√1 √À1 Ú Ú ’±“‰¬øÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ

’Ô¬ı± Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ú¢ü ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Œ√1·±“› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ√1·±“› ά◊M√1 ø˙鬱‡G1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√&ø1 fl¡Â√±1œ ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1À˘º 1976 ‰¬ÚÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ’±1y fl¡1± Â√&ø1 fl¡Â√±1œ·±“› õ∂±Ôø˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’¶ö±˚˛œ ’҅鬸fl¡˘1 ¬Û√ ˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӘLaœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸‚Ú±˝◊√ ’Ò…é¬ ¸˘øÚ fl¡1±, ¸‚Ú±˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±, ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ fl¡±G˝◊√ Â√±S-ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ’øӬᬠfl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚÀ√‡≈ª±Õfl¡ ’¸˜1 10Ȭ± ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡f fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Œ˝√√˜‰¬f ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ1 ¤fl¡˜±S ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛±Ú Œfl¡fÀȬ± ¬fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ1 ≈√·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ√ √ – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√ √ 1 1 ˙±øôL¬Û≈ 1 Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√ œ ˚˛ ± Â√±SœÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ·±˘±‚±È¬ ∆√À¢∂±„√√1 ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘¬ı» Œ˝√±ª±Õfl¡ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘±

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 qˆ¬˘Ñœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛ Œ˜í˜ Ú— øÊ√ ø√ ø‰¬˚˝◊√ ¤‰¬ øȬ˚12˚07˚ ø¬Û øȬ˚157 ˜À˜« õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ 157 øÚÀ«√˙ ˜À˜« Ê√œÀÓ¬Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ Â√˚˛·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ’˝√√± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ˘é¬…1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Ȭ±˝◊√ ˜”˘œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√±Ú-õ∂√±Ú ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ˘é¬… ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± Œé¬SÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜Laœfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ

ŒÂ√¬ı±1 fl¡±GÓ¬ Œé¬±ˆ¬

õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±˜&ø1ÓøȬά◊˙…ÚÕ˘ ∆· Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ¸˝√√ Â√±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¸˜¸…±1±øÊ√1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 29 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬ø√√Ô ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¤È¬± ¶ú±È«¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ìõ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ∆1 Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

– Î◊¬2‰¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ¸—·Í¬Ú ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏À√ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ˘·Ó¬ ¤1±¬ı ŒÚ±ª1± ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙鬱˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· 1±øÊ√…fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬

¶§±¶ö… ‡GÓ’‰¬˘±ª¶ö±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’‰¬˘±ª¶ö±º ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ”√1”√1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œº 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜Ò±Ú1 √±¬ıœÓ10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±Àµ±˘ÀÚ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ õ∂¸ª1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙q Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙Ó¬ ˆ¬øMê ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂¸±1 ‚øȬÀÂ√ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…1

ø˜Ó¬ˆ¬±¯ ø√ª¸Ó¬ |n∏øÓ¬ ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚ˇ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ŒÙ¬¬ıËnª±1œ – Õ¬ıø√fl¡ ˚≈ · 1¬Û1± ¬ıÓ¬« ˜ ±ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « Ó ¬ ˆ¬øMê ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ˙±¶a œ ˚˛ Ú‘Ó¬…¸˜”À˝√√ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À∏6 ˆ¬±1Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˙±¶aœ˚˛

S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl , 2009 ‰¬Ú1 ˘ø˘Ó¬ fl¡˘± ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıù´ˆ¬±1Ó¬œ, ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 |n∏øÓ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛º ë’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛± ¸±1¶§ÓÚ…±¸í ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ëά0 ˆ”¬À¬ÛÚ

˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fí1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ¬ıʬı1n∏ ª ± ’±¸Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏1 ¶⁄©Ü±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬1n∏Ì ·Õ·

Ô±ª1‰¬±µ Œ·˝√√˘È¬

¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘

øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈

fl‘¡¯∏Ì ¬Û±˘ &Ê√1

ø¬ıÊ√˚˛ ¸±•Û˘±

’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ

˜±ÚÚœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬±ˇ [¶§Ó¬La √±ø˚˛Q]

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ·‘˝√ ¬Ûø1S꘱

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì

ÚÀ1f Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı

¿Ô±ª1‰¬±µ Œ·˝√√˘È˜±ÚÚœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˜La̱˘˚˛

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – õ∂˙±¸Úœ˚˛ õ∂±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√ª±˝√√1 Ú·1, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œº

¿¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘

¿øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± [¶§Ó¬La √±ø˚˛Q]

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ, ·‘˝√ ¬Ûø1S꘱

¿fl‘¡¯Ì ¬Û±˘ &Ê√1

¿ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±•Û˘±

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì

˜±ÚÚœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì

¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˜La̱˘˚˛ cmyk

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

˜±√fl¡ ^¬ı… ’±1n∏ E±·‰¬ ’±¸øMê√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Ú— –

cmyk

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ˆ¬±

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√4, ¬¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶,ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±ÀÔ“± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ Œ˚ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛±› õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚˜±Ú Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 10 ˙Ó¬±—˙› õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 Ê√Ú·ÀÌ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º ø√~œ1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡ª˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ı˙±˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ˜±S Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ˝◊√˜±Ú ‚‘̱ ’±1n∏ Œé¬±Àˆ¬À1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ’øÓ¬ ø¬ı1˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡ ά±„√√1 ø˙鬱º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ά±„√√1 ά±„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ò±Ú ’øˆ¬À˚±· ˝√√í˘ñ ˆ¬±˘ ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 8 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙…√√ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı 8 ˜±À˝√√˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±√œ1 √À1 ά±„√√1 ά±„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˜ ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1¬Û1± ’øÒfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜ √±¬ıœ fl¡1± Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈û ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©ÜÀ1 ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘› Œˆ¬±È¬±11 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛√±Ú1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˜±√œ1 √À1˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘› ά±„√√1 ά±„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ 20 øfl¡˘íø˘È¬±1¬Û˚«ôL ø¬ıqX ¬Û±Úœ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±À˜˝◊√ øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ø√~œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ı˙±˘ ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘› Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± øÔ˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜±S 8 ˜±˝√ ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ Œ√˙ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√Ó¬fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡øͬں

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 √1fl¡±1 – ¤Ê√Úfl¡ fl¡í¬ıÕ˘, ’±ÚÊ√Úfl¡ qøÚ¬ıÕ˘º ñ Œ˝√√Úƒ1œ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ÔÀ1± [1] ’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú õ∂±‰¬œÚ Œ√˙º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬”ˆ¬±·Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Ò˜«±ª˘•§œ, ø¬ıø‰¬S fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡ Œ˘±fl¡1 ø˜˘Ú1 ‹øÓ¬˝√√… ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ¬ıUQ1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ’±ø˝√√«À˚˛˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Óˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ’Ú…±Ú… ¬ıU õ∂±‰¬œÚ Œ√˙1 √À1˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙ÀÓ¬± ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1 ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ’±ø√˜ ¸±˜…¬ı±√œ ¸˜±Ê√, √±¸ õ∂Ô± õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜±Ê√, ¸±˜ôLœ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ñ ø¬ıù´ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√1 ˙œ¯∏Ó« ¬˜ ô¶1 ∆˝√√ÀÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±º ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸fl¡À˘± ô¶1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√œªôL ·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊¬Û±√±Ú ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—1é¬Ì˙œ˘-ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ά◊¬Û±√±Ú Ú…ô¶¶§±Ô«1 ˙øMê√ Œfl¡Ó¬À¬ı±À1 ¬Ûø1À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1› ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì˙œ˘Ó¬± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ò±1±˝◊√ ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡-’±øÔ«fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’ôL¡Z«iZ, ø¬ıÀ1±Ò ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¬1 Ò±1±› ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀ1±Ò-¸—‚±Ó¬1 ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ’¢∂·øÓ¬1 Ò±1±fl¡ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò±1± ˜±Úª ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ Ò±1±1+À¬Û˝◊√ ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ |˜fl¡±1œ-¸•Û√ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˙±ø¸Ó¬¸fl¡˘1 ’ª√˜ÚÓ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Ê√Ú·ÀÌ˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸—¢∂±˜Ó Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡Œ˙±¯∏fl¡-’ª√˜Úfl¡±1œ ’¬Û˙øMê√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˜±Úª ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ê√±·‘Ó¬ Ê√Ú·ÀÌ, Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı, Ê√Ú·Ì1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 1±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1› ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ò±1±1¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙1 ’Ô¬ı± ’±˜±1 ›¬ÛÊ√± ˜±øȬ ’¸˜1 ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ |˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı“±›-·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√ ¸˜¢∂ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ’±˙±, ¶Û‘˝√±, Ú…±˚… ¶§±Ô« ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ˘·Ó¬ ¸—‚¬ıXº Ú…±˚…, ¶§±Ô«, ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’±˙±¶Û‘˝√± ¸±¬ı…ô¶1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-Ò˜«±ª˘•§œ, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸Ó¬œÔ« Œ˚±X± ¬ı±ø˝√√Úœ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º [2] ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ά◊¬ÛøÚÀªø˙fl¡-¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√1 ’ª√˜Ú1 ¢∂±¸1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬1 Œõ∂1̱À1 Ê√Ú·Ì1 √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ê√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬º Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˜≈øMê√À˚±X±˝◊√ Â√ø˝√√ ¬ı1Ì ’±1n∏ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬Ó¬ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ø√ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸—¢∂±˜Ó’¸˜À1± ¬ıU Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ Œ√˙Àõ∂ø˜Àfl¡ Â√ø˝√√ ∆˝√√

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸—·Í¬Ú1 S꘬ıøÒ«Ó¬ Œ˝√√“‰¬±Óˆ¬±1ÀÓ¬√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±fl¡1Ì ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ‡±√… ¸≈1鬱1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ø√˙1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±(±Ó¬…1 Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¶öÓ¬±ª¶ö± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙¸˜”À˝√√ Œ˚ øÚÊ√1 ¬ıÊ√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±1Ó¬1 ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ά0 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ô˜±Â√ ø‰¬ Œ¶®ø˘„√√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 'Trade is what most of ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ À˝√√ Ó≈¬ø˘À˘º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± Œ√˙1¬Û1± Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı±¬ı√ ›˘±˝◊√ international relations are about. For the Ù¬˘Ó¬ ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬ &ø‰¬ ˚±˚˛º reason trade policy is national security ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ’±˜√±øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ’ø¶ö1 øfl¡•§± policy and an instrument of economic ŒÚ±ª±1±Ó¬ 15±øÚ1 ˜±S± Sê˜˙– ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’ªÚÓ¬ ‚øȬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜≈^± power.' Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Œ˚√±ª± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬È¬± √˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬ø˘Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±˜√±øÚ-¬15±øÚ1 ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ’ªø¶öøÓˆ¬±1¸±˜… , ø˚ÀȬ± ¸±˜¢∂œ ¤øÓ¬˚˛± ëfi¬ÛøÚÀªø˙ífl¡ Ò±1̱À1 ø¬ıÀÒÃÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø√ÌÊ√… ’±1n∏ Œ¸ª±1 Œ√Ú±¬ıÂ√1 ¬15±øÚ ’±˜√±øÚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øÈ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ√˙‡ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ˜«±ÌÊ√±Óø¬ıø˘˚˛Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ıø˘˚˛Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ıø˘˚˛Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Û±›Ú± [recept and ’±1n∏ ˜”˘ÒÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓpayment]1¡Z±1± ¬Ûø1˜±¬Û 2007-08 166 258 -92 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬15±øÚ ’—˙ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ øÚ˜«±ÌÊ√±Ófl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª 2008-09 189 309 -120 ¸±˜¢∂œ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ ø Ó¬fl” ¡ ˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸ij≈‡œÚ 2009-10 182 300 -114 ¸•xøÓ¬ Œ˜±√œÀfl¡øffl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó2010-11 256 383 -127 ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚ˜«±Ì ‡G1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ά˘±11 2011-12 310 500 -190 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ˜±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º 2012-13 307 502 -195 Œfl¡ÀÚ√À1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±ø˜ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘˜∑ ’gˆ¬±Àª 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó2013-14 312 451 -139 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˜≈Mê√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± Œ˚±ª± ø˝√√‰¬±¬Û1 ˆ¬±1¸±˜… ’±øÂ√˘ ≈√Ȭ± √˙fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø˙鬱 õ∂±˚˛ ø¬ıÀ˚˛±· 1 ’±1n∏ 2008˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±∑ ¬ı‘˝√ » ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¸≈¬ı‘˝√ » ’±˜√±øÚ-¬15±øÚ1 ˜”˘… Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± 09 ‰¬ÚÓ¬ -2.31¬Û1± -2.8 ˙Ó¬±—˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± 1„√√± ¤˝◊√ ÀȬ± õ∂˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ˚ø√› 2011-12 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ -4.2 √ø˘‰¬√±À1 ¤fl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ øÚ˜«±Ì ‡G õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬ı±øÌÊ√… Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÀÚ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ -4.8 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1± ˚±¬ıÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√1 15±øÚ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ’±˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ’ªÀ˙… 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√øÂ√˘ -1.7 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸˜˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ˜≈^±1 Œ˚±À·ø√ ˜±S 601¬Û1± 65 ˙Ó¬±—˙ ’±˜√±øÚ ˙Ó¬±—˙º 2013 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± Œ¸À˚˛ Ȭfl¡±1 ’±Rø¬ıù´±¸œˆ¬±Àª ¤fl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘…˜±Ú ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤fl¡ ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 60 鬘Ӭ± ’±˜±1 Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˝√√“‰¬± ¬Û1±1 ¬Ù¬˘Ó¬ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 19 ’±1n∏ 20 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 ˜≈^±˜±Ú1 ˆ¬œ¯∏Ì ’ªÚøÓ¬À˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú, Ê√±˜«±Úœ, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1950 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘…1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ’ªÀ˙… øSê˚˛±-fl¡˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Œ¸À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ά◊¬Ûø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’±˝◊√ øȬ ‡G ’±1n∏ ’Ú±-õ∂ª±¸œ ’Ô«ø¬ı:±Ú1 ¬Û≈À1±Ò± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ê√Ú Œ˜˝◊√ ڱΫ‰¬œÀÚ Î¬◊2‰¬ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ øÚ˜«±ÌÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚ˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Œfl¡˝◊√ Àk ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ The process en15±øÚ1 Œ˚±À·ø√ øÚÊ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º gages all the hidden forces of economic fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ø√˙1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˜±1 ÚœøÓøÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ law on the side of destruction, and does in ’˝√√± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˜«±Ì ‡G1 Œˆ¬øȬÀȬ± ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ‚±øȬ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¶Û©Ü ’±1n∏ ¶§26√ ÚœøÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ a manner without one man in a million able Œ¬Û˘±˝◊√ Àº Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙‡ÀÚ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± to understand it. fiÀ√…±ø·fl¡ ¸±˜¢∂œ 15±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú±˝◊√ º ’±˜√±øÚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1̱˜Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± ˜≈^±1 ˜”˘… ˝◊√ ˚˛±1 Sê˚˛ 鬘Ӭ±1 ‚±øȬ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 15±øÚ ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÀ¬ı±1 ά◊¬Û±√±Ú Œ˚±À·ø√ øÚÌ«˚˛ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ√˙Ó¬ w˜Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ȭfl¡±1 ˜”˘…˜±ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’ªÚøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ√˙1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı± fl¡Ù¬œ1 √±˜ Òø1ÀÂ√º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı±øÌÊ√… ‚±øȬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 1 ά˘±11¬Û1± 1.5 ά˘±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ˚La-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ÿ¬Ì, ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˝◊√ À˚˛±À1±¬Ûœ˚˛±Ú Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√ ά◊À1±º fiÀ√…±ø·fl¡ ¸±˜¢∂œ1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ õ∂øӬᬱÚ, ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·, õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ’Ô‰¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 √±˜ 10 ¬ı± 15 Ȭfl¡±1 fl¡√1±Ó¬ ¤fl¡ ¶§Ó¬La fiÀ√…±ø·fl¡ Œˆ¬øȬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√˜± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±ôL–õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˜”˘ÒÚ ’±ø√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’Ô«±» ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı± fl¡Ù¬œ1 √±˜ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡ √é¬Ó¬±¸•Ûiß fiÀ√…±ø·fl¡ ‡G ¬Û≈“øÊ√À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 5 &Ì Œ¬ıøÂ√º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ÿ¬Ì √œ‚«ø√Ú ·íÀ˘ ¬ıÊ√±11¬¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√±À1 ¤Àfl¡±È¬± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ 15±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈Ó¬ ’±1n∏ ˜”˘¸˝√√ ’øÒfl¡ ˜≈^±1 ˚Ô±Ô«Ó¬± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1990 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬Ûø1˜±Ì1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±À1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Úª… ά◊√±1¬ı±√œ √˙«Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó’±1y Œ˝√√±ª± ά◊√±1œfl¡1Ì ’Ô«¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ 15±øÚ ¬ı±øÌÊ√…1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ’±˜√±øÚ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì

ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ı√À√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ˜”˘…˜±Ú

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘ , ˚íÓ¬ ˜≈Mê√ ¬ı±øÌÊ√…1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ¬ı‘˝√ » ’±˜√±øÚÀ˚˛ Œ√˙1 ¬ı±øÌÊ√… ‚±øÈ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 2011-12, 2012-13 ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬√√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 155 ø¬ıø˘˚˛Ú, 170 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±1n∏ 168 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º Œ¸˝◊√ √À1 Œ¸±Ì ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ˜”˘… ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 62 ø¬ıø˘˚˛Ú, 56 ø¬ıø˘˚˛Ú ’±1n∏ 33 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º Œ¸À˚˛ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¸±˜¢∂œ Œˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ˙øMê√ ¸•Û√1¡Z±1± ø¬ıfl¡ä ά◊¬Û±˚˛√ ά◊æ√±ªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú, ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… õ∂;˘fl¡, ¬ı˱øÊ√˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ Ô±Ú˘ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙¸… ’±ø√1¬Û1± õ∂;˘fl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 ά◊¬Ûø1 Úªœfl¡1ÌÀ˚±·… ˙øMê√ Œ˚ÀÚñ ¬ı±˚˛≈, Œ¸Ã1 ’±1n∏ ¬ı±˚˛í˜±Â√ ’±ø√1 Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬ÀÚ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂øSê˚˛± ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú ’±1n∏ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸•Û√1 Œ˚±À·ø√ õ∂;˘fl¡ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË ‰¬±ø˝√√√± ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2013-14 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬ø˘Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û1 ‚±øȬÀ˚˛ ¤fl¡ ¢∂˝√ ÌÀ˚±·…˝√√œÚ ô¶1Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±Ì ’±˜√±øÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸±Ì ’±˜√±øÚ1 ˜”˘… 60 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11¬Û1± 33 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˜√±øÚ ˝}√ ±¸fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ıø˘á¬ ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øÌÊ√… ‚±øȬ ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1ÀÓ¬√√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Œ‡±ª± ŒÓ¬˘ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 18 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú ¬˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Œ‡±ª± ŒÓ¬˘1 60 ˙Ó¬±—˙ ’±˜√±øÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜√±øÚ1 ¬ı±¬ı√ 2011-12 ‰¬ÚÓ¬ 8.5 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 46 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, 2012-13 ‰¬ÚÓ10.1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú1 fl¡±1ÀÌ 51 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2013-14 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬¬Û˚«ôL 9.1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ȬÚ1 ¬ı±À¬ı 51 ˝√√±Ê√±1 700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ•ß q{√® ˝√√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜√±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸À¬ı«±2‰¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊À√…±·¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˜±1 ’±˜√±øÚ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ’±Rø¬ıÒ√ı—¸œÀ˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬÀ ,√ ˚±1¬ı±À¬ı ’±˜±1 ‚1n∏ª± ά◊À√…±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ‡G1 Úª1P1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√ˆ¬œ ˝◊√ À˘ø"™√ Àfl¡˘ ø˘ø˜ÀȬά1 øÚø‰¬Ú± ‚1n∏ª± ˙øMê√ øÚ˜«±Ìfl¡±1fl¡ ά◊À√…±· ’±øÊ√ ‰¬œÚ1 ’±ø˝√√˘± øÚ˜«±Ì ά◊À√…±·1¡Z±1± ’¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±˜±1 Œ√ ˙ 1 ‚1n∏ ª ± ά◊ À √ … ±·¸˜” ˝ √ fl ¡ ¸≈ 1 鬱 ’±1n∏ ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√ ± 1Ó¬ ¬ıÊ√ ± 1 √ ‡ ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± √ é ¬Ó¬± ’±˝√ √ 1 Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì ’±1n∏ fl¡±˚« fl ¡1œfl¡1Ì1 ‘ √ Ï ¬ˇ Ó ¬±1 ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1˜º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-34902]

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, õ∂Ê√±Ó¬±øLafl¡·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ˜≈øMê√À˚±X±˝◊√ ¬ıU ≈√‡-fl¡©Ü ¸ø˝√√ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜fl¡ ˜˝√√N õ∂√±Ú fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸—¢∂±˜œ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ’ø¬ı‰¬˘ Ò±1±1+À¬Û ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œ√˙fl¡˜«œ¸fl¡À˘› Ó≈¬ø˘ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 Ú…±˚… ¶§±Ô« ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱À1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ‚±˝◊√ ‚±˝◊√ ˙±¸fl¡-Œ˙±¯∏fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ¬Û“√≈øÊ√1 ¸˝√√À˚±·œ ‰¬SêÀ¬ı±11 ¢∂±¸1¬Û1± ¸˜±Ê√ ˜≈øMê√1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ô¶11 Œ|Ìœ-¸—¢∂±˜, ·Ì ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ø¬ıfl¡ä ˙øMê√ ø¬ıfl¡˙±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ√˙1 ¸ij≈‡Ó’±øÊ√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸fl¡-Œ˙±¯∏fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§1±Ê√1 Ò√ıøÚ Ó≈¬ø˘ |ø˜fl¡fl‘¡¯∏fl¡, ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª-Â√±S, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ˜Ò… ô¶11 Ê√Ú·Ìfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì Ê√±·1Ì ¸—¢∂±˜1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La¬ı±√œ ˜Ó¬±ª˘•§œ ˙øMê√1 ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ’¢∂·±˜œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’¢∂·±˜œ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸Ú˜≈Mê√ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬, Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˙±¯∏̘≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬, Œˆ¬±fl¡Œ1±·-’ø˙鬱, ’:Ó¬±, ≈√‡-√ø1^Ó¬± ˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬, ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı:±Ú, :±Ú·ø1˜±, fl¡±ø1fl¡1œ õ∂˚≈øMê√, ά◊æ√±ªÚœ¸•Ûiß õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙, fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸•Û√ ¸‘ø©Ü1 ¸˜‘X˙±˘œ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸fl¡-Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 ë’Ú≈¢∂˝√ õ∂±Ô«œí, ë’Ú≈·±˜œí ’±1n∏ ˜Ò…˚≈·1 ¸±˜ôLœ˚˛ Ò…±Ú-Ò±1̱À1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¸•x√±˚˛, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ¬ıÌ«Àˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·˝◊√Ú±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˙øMê,√ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 1é¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı Œ‡±ÀÊ√ ·ÌÀ˙±¯∏Ì, ’ª√˜Úº Œ¸À˚˛ ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ õ∂·øÓ¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱¸•Ûiß ˙øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸—1é¬Ì˙œ˘-ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 1é¬fl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ˜Ó¬Ûø1À¬Û±¯∏Ì fl¡1± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ò±1±1 ˜Ó¬±√˙«1 ø¬ıÀ1±Òœ¸—‚±Ó¬ ˙±ø¸Ó¬ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√…À¬ı±1Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q, ¶§±ÒœÚ ’±øÔ«fl¡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì, Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡-·ÌÓ¬±øLafl¡ ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸ÃÒ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ŒÊ“√±ÈøÚ1À¬Ûé¬ ¶§±ÒœÚ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì1 õ∂ùüÓø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ˜Ó¬ ø¬ıÀ1±ÀÒ› Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÚ…±¸1 õ∂øSê˚˛±Ó1±©Ü™ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1ÌÚœøÓ¬, 1Ì Œfl¡Ã˙˘1 õ∂ùü˝◊√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±flƒ¡-¶§±ÒœÚ ’±1n∏ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘1 ŒÙ“√UÊ√±ø˘ fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ õ∂ùüÓ¬

Œˆ¬±À·ù´1 √M√ Œ√˙1 øˆ¬iß 1±Ê√…1 ¸±˜ôLœ˚˛ ˙±¸fl¡¬ı·«, ’±Ï¬…ªôL ‰¬Sê, Ê√ø˜√±1œ Ê√±√·œ√±1¸fl¡˘1 Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 ŒÓ¬±¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Ò˜«±gÓ¬±, Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬, ¬ıÌ« Œˆ¬√1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√í¸˝√√ ˚±fl¡ √øé¬Ì¬ÛLöœ ˜Ó¬±√˙«1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸—‚ ’±1n∏ ¶§Ó¬La ¬Û±È«¬œ1 √À1 √˘¸—·Í¬Ú fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ Ú…ô¶ ¶§±Ô« 1鬱1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±flƒ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§˚—˛ Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ëø˝√√µ≈1±©Ü™í ’±1n∏ Ê√±˜±»-˝◊√˝◊√Â√˘±˜œ¸fl¡À˘ ë˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Üí™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·Í¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ¤ÀÚ Ò˜«1 Ò√±1̱ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú¬ı±√œ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡¬ı·«˝√◊ ¤‡Ú Œ√˙fl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±À˜À1 ≈√‡Ú Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ 1±©Ü1™ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸Ú ˆ¬±1 ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ·í˘º [3] ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ‹fl¡…1 ’±Ò±1Óˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ·Í¬Ú ˝√√í˘º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ˜Ó¬-¬ÛÔ ¬ıUÀÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘› ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬± ·Ì¬ Ûø1¯∏À√ 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜≈‡¬ıgÓ¬ ¶Û©Ü Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ë’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂Ê√±Ó¬La1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ1, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ˜Ó¬-õ∂fl¡±˙, ø¬ıù´±¸, ά◊¬Û±¸Ú±-’±1±ÒÚ± fl¡1±Ó¶§±ÒœÚÓ¬±, ¸fl¡À˘±À1 ¸˜˜˚«±√±, ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¸˜Ó¬±, ¬ı…øMê√1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±Ó¬ ’—·œfl¡±1¬ıX ∆˝√√ÀÂ√±ºí ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ά◊Mê√ ’—·œfl¡±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ’—·œfl¡±11+À¬Û˝◊√ ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ˝◊√ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1“±ºø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À ¤ø1 Œ˚±ª± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬1±©Ü™ ˙øMê√À˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±˜±øÊ√fl- ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬ıU ø√˙Ó¬ √Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ˘±-Ó¬œ‡±, ŒÓ¬˘ ’±ø√ ¬ı‘˝√» ø˙ä-ά◊À√…±· ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ Œ√˙¸˜”˝√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ1í˘-

Ê√±˝√√±Ê√, ø¬ı˜±Ú, fl¡˚˛˘± ’±ø√ ‡G1 ø˙丘”˝√ 1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√ ¬ı‘øX fl¡1±› ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡, ¬ıœ˜± ’±ø√ ˜”˘ ˜”˘ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 Œé¬SÀÓ¬± ¸±˜ôLœ˚˛ ˆ¬”ø˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√ø˜√±1œ ά◊À26√√, 1±˚˛Ó¬1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱, fl‘¡ø¯∏ ¬ıÚ≈ª±, ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ÚœøÓ¬, ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ’±˝◊√Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ô¶1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™ ˙øMê√fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı“±›-·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, ˙øMê√-¬ı…øMê√1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú, ·Ì ¸—¢∂±˜, ·Ì Ê√±·1Ì1 ¸Ê±· Ê√Ú˜ÀÓ¬º ’±ôLÊ√«±øÓfl¡ Œé¬SÀÓ¬± ŒÊ“√±È¬øÚ1À¬Ûé¬ ¶§±ÒœÚ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Úª… ¶§±ÒœÚ Œ√˙ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸ij±Ú1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙1+À¬Û˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ 1±©Ü™ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º [4] ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, øÚ•ß ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı‘øM√√Ê√œªœ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛±1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ˙±¸Ú1 ¶Û©ÜÓ¬– ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ Ê√Ú˜≈‡œ ÚœøÓ¬, ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ 1±©Ü™ ˙øMê√1 Œ˝√√±“ U“√fl¡±ø¬Û‰¬˘± ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’ª¶ö±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…¬ıX’ø¬ı‰¬˘ ·Ì Ê√±·1Ì1 ≈√¬ı«˘Ó¬±À˚˛± Œ√˙Ó¬ Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 ˙øMê√À¬ı±1fl¡ Œ|Ìœ ¶§±Ô« ¸—˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø√˙¸˜”˝√ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ÒøÚfl¡-¬ıøÌfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ’±1n∏ 1±©Ü™ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ-¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√1 ˘·ÓS꘱i§À˚˛ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™ ˙øMê√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√26√± ˙øMê√ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ά◊À~‡À˚±·… ø√˙º ¬ı1 ¬ı1 ÒøÚfl¡-¬ıøÌfl¡ Œ|Ìœ1 ŒÓ¬±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±1 ˙±¸fl Œ|ÌœÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬1 ’ªÒ±ø1Ó¬ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó’—·1±Ê√…À¬ı±11 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸˜±ÚÓ¬± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’—·1±Ê√…¸˜”˝√1 ‡øÚÊ√, ¬ıÚÊ√, Ê√˘, ˆ¬”ø˜ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√1 Œé¬SÓŒ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ1 ’±ø˝√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’—·1±Ê√…¸˜”˝√1 ’øÒ¬ı±¸œ Ê√±øÓ¬,

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú…±˚…1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1ÀÌÀ1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˙±¸fl¡¬ı·«1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜ÚÓ¬ õ∂‰¬G Œé¬±ˆ¬ ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ô¶1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û-’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√› ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ˙±ø¸Ó¬-Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ó¬ Ê√Ú˜ÚÓ¬ ¬ıøҫӌ鬱ˆ¬fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, é≈¬^ é≈¬^ Ê√±Ó¬-¬ıÌ«, ’±Úøfl¡ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ÒÚ ¬ı˘, ¬ı±U ¬ıÀ˘À1 Œ˚ÀÚÀÓÀÚ 1±©Ü™ 鬘Ӭ±1 ’—·À¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡ ‰¬SêÀ¬ı±À1 ’øˆ¬¸øg ‰¬˘±À˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ≈√¬ı‘«M√±˚˛Ú1 õ∂øSê˚˛±› ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ ’¬Û˙øMê√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ø¬ıù´˘¢üœ ¬Û≈“øÊ√1 ŒÓ¬±¯Ì, ’±Ô«1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬, ø¬ıù´À¬ı—fl¡, ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬, ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸Lö±1 Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 Ò…±Ú-Ò±1̱À1 ¬Û≈©Ü ¬Û±ø¬ıvfl¡-õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û1 Ú±˜Ó¬ Úª…ά◊√±1œfl¡1Ì1 ÚœøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±©Ü™ÚœøÓ¬1+À¬Û õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ÚœøÓ¬Àfl¡ ^nÓ¬Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± õ∂Ó¬…é¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 |ø˜fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ fl¡øÍ¬Ú ¸—¢∂±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√ ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”-¸•ÛøM√√ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ò…±À√˙1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ¸±1øÔ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√˙Ó¬ Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂‰¬±1 ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬-õ∂Ê√±Ó¬±øLafl¡í Œ√˙‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ√˙1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬-·ÌÓ¬±øLafl¡ Ê√Ú·Ì1 ¸ij≈‡Ó¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ·ÌÓ¬±øLafl¡õ∂Ê√±Ó¬La1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤˝◊√ 1±©Ü™‡ÚÓ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙, ø¬ıù´±¸, ά◊¬Û±¸Ú±, ’±1±ÒÚ± fl¡1±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¸fl¡À˘±À1 ¸˜˜˚«±√±, ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¸˜Ó¬±, ¬ı…øMê√1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±Ó’—·œfl¡±1¬ıX Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬-·ÌÓ¬±øLafl¡õ∂·øÓ¬¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú, ˙øMê√-¬ı…øMê√ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸—‚¬ıX Œ˝√√±ª± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂±flƒ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ëø˝√√µ≈1±©Ü™í ’±1n∏ Ê√±˜±»-˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜œ¸fl¡À˘ ë˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™í ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·Í¬Ú1 ¸¬ÛÀé’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ¤ÀÚ Ò˜«1 Ò√±1̱ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú¬ı±√œ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡¬ı·«˝◊√ ¤‡Ú Œ√˙fl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±À˜À1 ≈√‡Ú Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ 1±©Ü™1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸Ú ˆ¬±1 ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ·í˘º [5] Œ√˙1 ’—· 1±Ê√… ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂ùü øfl¡Â≈√˜±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ√œ‚«ø√Ú øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 õ∂ùüÓ¬ ’¸˜±ÚÓ¬± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ^nÓø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ά◊iߜӬfl¡1Ì, ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¬ıø˝√√©®1ÌÓ¬ ^nÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, 1±Ê√…¸˜”˝√1 ‰¬±ø1¸œ˜± ¸≈1øé¬Ó¬fl¡1Ì, ø¬ıÓ«¬øfl¡ÓÚ√œ¬ı±g1 õ∂ùüÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¸˜±Ò±Ú, ’øÒ¬ı±¸œ Ú±·ø1fl¡1 Œˆ¬±· √‡˘œ ˜±øȬ1 ¬ıµ¬ıøô¶, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜±Ò…˜Ó¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ [ø¡ZÓ¬œ˚˛] ‰¬1fl¡±À1 Œ√‡› ≈ ª±1 √À1˝◊√ Œ˜±√œ1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1› Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Û±˘ÚÓ¬ ≈√Ó¬˘œ˚˛± ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÓÊ√˘ø¸=Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬, ¬ıU˜≈‡œ Ú√œ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓÚœøÓ¬1 ¢∂˝√Ì ’±1n∏ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¶§±Ô«˜≈‡œ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ ’ª¶ö±ÚÓ¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 ˙±¸fl¡¬ı·«˝◊√ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ˜≈‡œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ’—˙1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú…±˚… ¶§±Ô« ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂·øÓ¬¬ı±√œ-·ÌÓ¬±øLafl¡, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´±¸œ √˘, ¸—·Í¬Ú, ˙øMê√¬ı…øMê√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’¸˜1 õ∂·øÓ¬˙œ˘-·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, ˙øMê√¬ı…øMê√¸˜”˝√ ‹fl¡…¬ıX Œ˝ª± ά◊ø‰¬Ó¬º √ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94015-34968]

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·11 Ú±˜√±— Ú√œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì √˘— øÚ˜«±Ì1 ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“›, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ë1„√√±¬Û±Úœ1 ∆Úí 1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ú±˜√±— Ú√œ1 ¬Û±Úœ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Óõ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ∆Ú1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·±À˘G1 Ú·±¬Û±˝√√±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú√œ‡ÀÚ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ·±“ª1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ˙˘&ø1,

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˝√√±˝◊√ø¢∂ÎøάÀÊ√˘1 ŒÈ¬—øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±≈√1œ ·“ ± ªÓ¬ ŒÊ√ À ÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√ ± 1, &ª±˝√√±È¬œ [¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Ú Â√±øˆ«√‰¬] øάÀ1"√ √ 1 [’¬Û±À1˙…√ Ú ]1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ √ ˝ √ øfl¡˘íø˘È¬±1 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˝√√±˝◊√ ø¢∂ά øάÀÊ√˘1 ŒÈ¬—øfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± √˘¸—·Í¬Ú1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ó¬fl¡œ˚˛±, Ú±Ô·±“›, Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛±, ˆ¬fl¡Ó¬·±“›, fl¡±˘≈·±“›, Ù≈¬˘øÚ¬ı±1œ, ¬ı±“˝√ ¬ı±1œøȬ—, ¬ı˱p¡Ì ·±“›, ˆ¬1˘≈ª±, øÓ¬øÚfl≈¡1œ˚˛±, fl“¡Í¬±˘¬ı1œ˚˛±, Œ√ª±˘˚˛ ·±˚˛Ú, ∆fl¡ªÓ«¬, ˜·1±˝√√±È¬, ·Î¬ˇfl¡±¯∏1œ˚˛±, Ú±˜øÓ¬˜≈‡Àfl¡ Òø1 Ú√œ‡Ú1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ∆√ÚøµÚ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ά◊»¸1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ 1+À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 ∆Ú1 ¬Û±Úœ ÷¯∏» ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı1Ì1 Ó¬Ô± fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ∆˝√√ ¬Û1±Ó∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜ÀÊ√—·±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ Ú±˜√±— ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √˘—‡Ú1 ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡1± øEø˘„√√1 Œ˘ÀÓ¬1± ’±ªÊ«√Ú± ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ∆Ú‡Ú1 Ú±˜øÚ ’—˙ õ∂”√ø¯∏Ó∆˝√ √ ∆Ú¬Û1œ˚˛ ± 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º

ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸±é¬±» ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 [2005-06] fl≈¡ø1Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜La œ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Œ¸±Ì±ø1ø¶ö Ó ¬ øÚÊ√ ± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ë’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ]-2011, ¸—À˙±øÒÓ¬ ’±˝◊√ Ú2012 ’±1n∏ 2013í1 ’±Ò±1Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ófl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ‰¬ø˘Ó2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ’±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±

¬Û≈ Ú 1œé¬Ì fl¡±˚« ’ø‰¬À1˝◊ √ ¸•Û” Ì « fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ’±1n∏ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—¶ö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ‰¬ø1S ·Õ· ’±1n∏

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±ù´±¸ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏ õ∂¸±√ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√ ’øÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ·±À˜±‰¬±À1 ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú-2011, ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬fl¡1Ì1¬Û1± √˝√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ fl¡˜« 1 Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘fl¡À˝√ √ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ 2005-06 ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ ¶§œfl‘¡Ó¬

ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ 2005-06 ¬ı¯∏«Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ¤Ê√Úœ˚˛± ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√ À ˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊ √ ’Ú≈ S êÀ˜ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√˝◊√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ø√Õ1-1±„√√˘œ¬ı±¸œ1

øȬ—‡±„√√1 ø˙äœ √˘1 ¸±Ù¬˘… Á≈¡˜≈˝◊√ 1-ø¬ı˚˛±Ú±À˜ ˜≈ø˝√√À˘ Œ¬ıÀ1˘œ¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√1¬Û1± Œ˚±ª± 20 Ê√Úœ˚˛± ø˙äœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¬ıÀ1ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± √˙˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1 ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ 25Ó¬˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ ø¬Ûͬ±&øȬ1 ø˙é¬fl¡ Ê≈√Àª˘ fl¡µ≈˘±Ú±, Œfl¡µ≈&ø1 ˘—Õ¬ı1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜œ« ¸≈Úœ˘ fl¡1n∏ª±, ’±À˘±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ √œ¬Û˜ Œ√ ’±ø√1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ Œ˚±ª± 20 Ê√ Ú œ˚˛ ± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡

√˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ ¬ıÀ1ø˘ÓÁ≈¡˜≈˝◊√ 1, ø¬ı˚˛±Ú±˜, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ … 1¬Û1± ’˝√ √ ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚, ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 14‡Ú 1±Ê√…1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™ ˝◊√ 1±Ì, ¬ı±—˘±À√˙, Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ı1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 26-30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 |n∏øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í30·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬˘±

˜±˝√√˜1±1 1±Ê√|œ1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó … ¸ˆ¬±˝◊√ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ 1±øÊ…fl¡øˆ¬øM√√Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û±G≈ ø ˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜±˝√ √ ˜ 1±1 1±Ê√ ¿ ¬ı1À·±˝“ √ ± √ À ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜±˝√√˜1± ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±øÚÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ó¬Ô± ˜±˝√ √ ˜ 1± ˜˝√ √ ± ø¬ı…±˘˚˛ 1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡äÚ± ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± 1±Ê√ ¿ À˚˛ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« › 1±øÊ…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈ 1 ¶®±1 ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1øȬ 1±Ê√¿fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó … ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±·±Ú1 ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… Œ¬Û˘±˝◊√ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ∆Ú1 ˜±Â√ Ò1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ∆Ú1 ¬Û±Úœ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ˜»¸…fl≈¡˘1 ’øÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜ÀÊ√„√ ± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓÔfl¡± ŒSêÂ√±1 ø˜˘ÀȬ±1 Ò”ø˘1 õ∂”√¯∏ÀÌ› ∆Ú‡Ú1 ˜»¸…fl≈¡˘1 ’øÚ©Ü ¸±øÒÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ú±˜√±— ∆Ú õ∂”¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 |˜ √±ÀÚÀ1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¤øȬ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘±¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú, ¤ÀÊ√∞I◊¸˜”˝√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¤Àfl¡√À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ê√Úø˝√√Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÓŒ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ Œ‰¬1¬Û±˝◊√ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ˜±øÌfl¡ √À˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ w˜Ì

¶§øô¶1 øÚù´±¸ 1±˝◊√ Ê√1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√À˘ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚº Ù¬˘Ó¬ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤·1±fl¡œ √G±Òœ˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ˜±øÌfl¡ ø˜ø˘1 Œ√±fl¡±ÚÓÓ¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈ª± ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤ÀÊ√øk› ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì Œ˘±fl¡fl¡ ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸ÀÚ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ Œ‰¬À1¬Û±˝◊ √ ·±“ › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 7.30 Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 20 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 7 Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ 3 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı 35 Œfl¡øÊ√À˝√√ ¬Û±¬ı ˘±À·º øfl¡c ά◊Mê√ Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ 30 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘À˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬Ó¬ 35 Œfl¡øÊ√ ¬ı≈ø˘ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡À1º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±øÌfl¡ ø˜ø˘fl¡

1±˝◊√Ê√1 ÒÚ-|À˜À1 Œ˜±˘±Ú ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¸±·1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú ¸˜ø©Ü1 ˜·1±˝√√±È¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Úfl¡È¬± ’±ø˘ ’±1n∏ ά±Î¬◊øfl¡ ’±ø˘ ¸—À˚±·œ Œ˜±˘±Ú ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀȬ± ˜·1±˝√√±È¬ ‰¬±—˜±˝◊√ ·±“ª1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 ÒÚ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± |˜√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ˜·1±˝√√±È¬ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡˜«‰¬±1œ

fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø˙ª¸±·1Õ˘ ’˝√√± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Úfl¡È¬± ’±ø˘ ’±1n∏ ά±Î¬◊øfl¡ ’±ø˘ ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 800 ø˜È¬±1 ∆√‚…«1 Œ˜±˘±Ú ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀȬ±1 250 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀ‰¬±ª± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ˜·1±˝√√±È¬ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛± ¬ÛÔÀȬ± øÚ√√Ê√1

·±“øͬ1 õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 ÒÚ ‡1Â√ fl¡1±1 ˘·ÀÓÂ√±S-Â√±Sœ, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ Œ·±È∆˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±1, ø‰¬¬Û1±— ’±1n∏ ‰¬±„√√œ ∆˘ 15 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±ÕϬˇ˙ ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ’À˙¯∏ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1, 2 ’±1n∏ 7 Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬

ø√ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±ø· ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·±“›‡Ú1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ‰¬f ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±, ø‰¬fl¡Ì ¬ı1n∏ª±, ÚÀ1Ú ¬ı1n∏ª±, ’ÚôL ¬ı1n∏ª±, ˝√√À1Ú ¬ı1n∏ª±, õ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª±, ¬ı¸ôL ¬ı1n∏ª±, Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±, ˜±øÌfl¡ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı˜˘ ¬ı1n∏ª±, ¬Û≈ø˘Ú ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı± Œ˝√√Ê√±1 ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√ ˜…±ø√ ¬ÛA±1 ˜±øÈŒ˜±˘±Ú ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √±Ú fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ø˙ª¸±·1Ó¬ ˝√√À1fl‘¡¯û ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1¡Z±1± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

∆Â√À‡±ª±-Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ±1Óé¬øÓ¬¢∂ô¶1 ŒÓ¬˘‡±√ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆Â√À‡±ª±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ∆Â√À‡±ª±1 Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ±1 ·±“› ’±1n∏ øÚ—Â√œ Œ¸±Ì±ø1 ·“ ±ªÓ¬ ’ªø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ¤˘ ’í ø‰¬- ¤˜ Œfl¡ ø¬ı ’±1n∏ ¤˘ ’í ø‰¬- øȬ ¤' Ú±˜1 ŒÓ¬˘‡±√ ≈√Ȭ±1¬Û1± ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ, ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ’±˝√√1Ì1 fl¡±˜ ’=˘ÀȬ±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬˘‡±√ Ôfl¡± ͬ±˝◊√1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬˘‡±√1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√ › ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ fl¡Ó‘ ¬ « Û é¬˝◊ √ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ √±¬ıœ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˚ÃÔ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊Mê√ ∆Ó¬˘‡±√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ’±˝√√1Ì1 fl¡±˜ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ¤˘

’í ø‰¬- øȬ ø‰¬, ¤˜ Œfl¡ ø¬ı, øȬ ¤' ’±1n∏ ¤˜ Œfl¡ ¤ ¤À˘fl¡±1 Œ¸±Ì±ø1 ¬ÛÔ±1 ·±“›, fl¡±fl¡ Œ¸±Ì±ø1 ·±“› ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— Œ˜À·˘± ·±“›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, ¤˘ ’í ø‰¬- øȬ ¤' ’±1n∏ ¤˘ ’í ø‰¬- ¤˜ Œfl¡ ø¬ı ‡±√1¬Û1± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú-’±˝√√1Ì fl¡À1±ÀÓ√±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂√”¯∏Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, fl¡±fl¡Ê√±Ú Ú˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸≈-˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— Œ˜À·˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˘ ’í ø‰¬- ¤˜ ’±1 ¤ ‡±√1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±1 ø¬ı øȬ ŒÙ¬øk— ø√˚˛±Ó¬ ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√c ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬˘1 ‡ÚÚ, ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ’±˝√√1Ì ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸≈ø1˚˛± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú1 ’øˆ¬À˚±· Â√±S ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øάÀ˜Ã ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó’±Í¬±¬ı±1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈ √ Ú œ« ø Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±Í¬±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±ø1Ù¬ 1˝√√˜±ÀÚº fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√

ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ≈√‡œ˚˛± √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ·‘˝√ ¸˜”˝√ Ó¤‰¬±˜ √±˘±˘ øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√ Ȭ±, ¬ı±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ √±˘±˘

øͬfl¡±√±1fl¡ ˙œÀ‚Ë √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊ Ó ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 ¸fl¡À˘± ˝◊ √ ø µ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ·‘˝√ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ À˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’Ú…Ô± õ∂±Ôø˜fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±ø1Ù1˝√√˜±ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

øάÀ˜Ã˜≈‡Ó¬ ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±øÊ√1±Ó¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜ø1˚˛± [˜≈Â√˘˜±Ú] ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊ ¬ À√ … ±·Ó¬ ‰¬Ó≈ ¬ « √ ˙ øS¬ı±ø¯∏ « fl ¡ 1±øÊ√ … fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú‡øÚ ’˝√√± 14 ’±1n∏ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 øάÀ˜Ã˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı Œ˘±ª± Õ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’øÒÀ¬ı˙Ú‡øÚÓ¬ ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú, ø˙鬱, ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Õ·ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ˝◊˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø√‰¬±— Ò±˝◊’±ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¸˜”˝√œ˚˛± øÊ√˚˛±1» ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¶§2Â√Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı øάÀ˜Ã˜≈‡ Î◊¬2‰¬ ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ ˝◊˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√ ٬̜Ò1 Œ˚˛˝◊ÀÚº ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Ûø¬ıS ø˜ø˘À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ¸ˆ¬±‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜1 ·Õ·À˚˛º ¤˝◊ ≈√˝◊ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ Œ1É¬Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚, fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ó‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª± ¸À√à ’¸˜ ’Ú…±Ú… ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜ø1˚˛± [˜≈Â√˘˜±Ú] ¸Lö±‡Ú ˆ≈¬ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ’±Ú ¤È¬± ˜ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸Lö±˝◊ 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ÕÔÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ˜ø1˚˛ ± ¸˜±ÀÊ√ Œfl¡±Ú‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛1 ’À¬Û鬱Ӭº ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± ’±ÚÀȬ± ¸Lö±˝◊ ¸ˆ¬±˝◊¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ά±„√√1 ’¶a Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬Ô…ø‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±˝ê≈ ¬ı1n∏ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸—¶‘®øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’Ú≈ˆ¬ª, ¤È¬± ¶§ˆ¬±ªº ø˚ ¶§ˆ¬±Àª ’±˜±fl¡ Œ¸Ãµ˚«…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬º ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ ø˚À¬ı±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±, ø¬ıÀ¬ıfl¡1 √1fl¡±1 Œ¸˝◊√ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 &ø11 ¸˜˘ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ fl¡˘± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈ˆ¬ª Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¸˜±Ê√‡Ú ¸≈¶ö ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ ª ±1º ’±øÊ√À1Û1± Œ˚±1˝√±È¬1 ¿¿ ¬ÛœÓ¬±•§ 1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…ø‰¬S ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ÛΩ¿ ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈¶ö ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

˜Ú1 ŒÊ√±1Ó¬Õfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ŒÊ√±1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤‡Ú ‚1, ¸˜±Ê√ ¸≈ ¶ ö ˝√ √ í ¬ı ’±1n∏ ¤˝◊ √ ˙øMê√ ˙ ±˘œ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±À˝√ √ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1±À˝√√º ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ÛϬˇ±qÚ± fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1 ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Â√퉬√±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ øµ1± ·±gœ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 ’±È«¬Â√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ·œÓ¬-˜±Ó¬-ڱȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√√ ·Ï¬ˇ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸é¬˜ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√º ’±ø˜ ø˚ fl¡±˜ fl¡À1± Ó¬±1 ≈√Ȭ± ø√˙ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ˚ÀÚ Œ¸Ãµ˚«… ’±1n∏

fl≈¡»ø‰¬Ó¬º ˚ø√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ê√Úfl¡ fl¡±˜ÀȬ±1 Œ¸Ãµ˚«…1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1± ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˝√√í¬ı fl¡˘±º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚ø√ fl≈¡»ø‰¬Ó¬ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬¬ı±˝◊√ ŒÓ¬±À˘± ˝◊√ fl¡˘± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı Úªõ∂Ê√ij1 ≈√˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ú±·±À˘G1 ˚˛±¬Û±—·±1n∏ ˘±—fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ‰≈¬øÙ¬ ˘±Ê≈√fl¡ ά±˘ø˜˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¸√±˚˛ ’±˜±1 Œ‰¬Ãø√˙1 ¸˜˘fl¡ ∆˘ ’Ô¬ı± øÚÊ√1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ‰¬˘ø2‰¬S ’Ô¬ı± Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓŒ√ ˙ -ø¬ıÀ√ ˙ 1 ˜≈ Í ¬ 17‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√ ø ˙« Ó ¬ ˝√ √ í ¬ıº ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y ¬ıË±Ô Î¬◊˝◊√ Ô ˘±˝◊√ Ù¬ Ó¬Ô…ø‰¬SÀ1º

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 11 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬Û=˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 2014 ¬ı¯∏1« ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± 7 ’±1n∏ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ÛÂ√ª≈ ±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏1« øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±1•§±1 ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ôπ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1Àº

˙s-˙‘—‡˘ – 4744 2

1

5 6

ά◊¬Û±øÒ ¸˘øÚ ˜˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±√±˘Ó¬1 ÚȬ±1œ˚±À· Œ˜±1 Ú±˜ ø·Ó¬±˘œ √±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø·Ó¬±˘œ ¬ıÀάˇ± fl¡ø1À˘±º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ˜˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û±øÒÀ1 ¬Ûø1ø‰¬Ó˝√√혺 ø·Ó¬±˘œ ¬ıÀάˇ± ø‰¬—˘œÊ√±Ú ·“±› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

8

7

ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë¸”˚« fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√ 1¬Û”¬ı ø‰¬ ¤Ú ’±˝◊√ 1 ¸˝√√À˚±·ÓÚ±øÊ√1±1 ‰”¬ÌÀ¬Û±1± ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸”˚« fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL øȬ¬Û˜œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ø˙ø¬ı11 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬ ¤Ú ’±˝◊√ 1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˜±ÚÀ¬ıf Œ¸±À̱ª±˘, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¶§¬ÛÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úª Œ¸ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸”˚« fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«¬ÛLö±fl¡ ά◊É õ∂˙—¸± fl¡À1º ¬ıv±Î¬ ¢∂n¬Û, ŒÓ¬Ê√1 ‰¬±¬Û, ˝√√+√ø¬ÛG, ˙1œ11 ¬Û±Úœ, ˝√√±Î¬ˇ1 Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜-’±˝◊√ 1Ì ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 70 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ˘˚˛º ø˙ø¬ı11 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¸”˚« fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬‘& Ù≈¬fl¡ÀÚº

4

3

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·1±1 √“±øÓ¬ [4] 2º ˆ¬‘Ó¬… [3] 3º ‚‘̱√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± ‡G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ά◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º øάø„√√Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1∏∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬˛ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ Ù¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û±“‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øͬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øȬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚfl¡œ˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4743

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ά◊˝◊√‚”1, 2º ¬ÛÈ≈¬Ó¬±, 3º ø¬ıø¬ÛÚ, 4º Ú±›˙±˘¬, 8º 1˜±, 10º ·øÓ¬À1±Ò, 12º 1¸±Ó¬˘, 14º Ó¬±˘, 16º ‰¬±¬ı, 19º ’—·Ú±, 20º 1˜√, 22º ¬ıfl¡±¸≈1, 24º ˜˘˚˛±√, 25º ‰¬±˜‰¬±º ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ά◊¢∂Ó¬¬Û, 3º ø¬ıfl¡ø‰¬Ú±, 5º È≈¬¬Ûœ Ê√±ø¬Û, 6º ¬ıÓ¬±, 7º Ú1, 9º 1·, 11º ˜±1˘, 13º øÓ¬À1±Ó¬±, 15º ¬Û“‰¬±, 17º ˘Ó¬±¬, 18º ¬ı1Ó¬, 19º ’Ò1√, 21º ˘¬ı, 23º ˜˜, 25º ‰¬±øfl¡, 26º ˘˜±˘˜, 27º Ú±˝◊√ø¬Û˚˛±√, 28º ‰¬±˜œfl¡1º

6

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú

˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ı ’¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1 ¬Û√

ø˜Ó¬ˆ¬±¯ ø√ª¸Ó¬ |n∏øÓ¬ ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛

¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√À1 ˜±S 2500 Ȭfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ øÙ¬'ά Œ¬Ûí ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ’Ô«±» 15,500 Ȭfl¡±Õfl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¸fl¡À˘± øÚÀ«√˙Ú± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1476 Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’í ø¬ı ø¬ı øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂Ô˜ ¶ú±È«¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˙˘±· ˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ Œ√ªøÊ√Ó¬ ˙˜«± Œ√ªøÊ√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬ı1ͬ±fl≈¡11 õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú±È«¬ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√ø˙«fl¡± ŒÊ√…±»¶ß±1±Ìœ ¬ı˜«ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ 1ù¨œ ¬ı1±˝◊√ ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º

ά0 ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 77 ¸—‡…fl¡ Êijø√Ú1 ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ëø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ø√ª¸í Ó¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ 눬±1Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… – Ó¬±øNfl¡ ’±1n∏ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ’±Ò±1í ˙œ¯∏«fl¡ ˜”˘ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 |n∏øÓ¬ ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚, õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ‚±˝◊Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Í¬È¬± ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… ˜øµ1 ’±1n∏ 1Ê√±‚11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊ Ú‘Ó¬…¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ¬Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…¸˜”˝1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√fl¡ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¤˝◊ Ú‘Ó¬…¸˜”˝√À1± ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ qX 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√1 Ú‘Ó¬…fl¡ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ ’±1n∏ ˜=Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1, 1+ø%Ìœ Œ√ªœ, Œ˜Î¬±˜ Œ˜Úfl¡±, ˝◊f±Ìœ 1˝√√˜±Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊øG˚˛±Ú ø¬Û¬Ûí˘‰¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ¤Â√í¬ø‰¬À˚˛˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±˝◊ ø¬Û øȬ ¤í 1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ά0 ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬfl¡Ó¬ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¬ı…ª˝√√±11 √À1 Œ√˙1 ¬ıUÀȬ± 1±Ê√…Ó ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ¶ö±Úœ˚˛ ڱȬfl¡Ó¬ Ú‘Ó¬…¸˜”˝√1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ú‘Ó¬…ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÀÊí11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Õ¬ıø√fl¡ ˚≈· Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˙±¶aœ˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡-Ú‘Ó¬…¸˜”˝√1 Õ¬ıø˙©Ü…, ˆ¬±ª-1¸1 ¸•Ûfl¡« ’±ø√1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Œfl¡ª˘ ’¸˜À1˝◊ Ú˝√√˚˛ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê1 Êijø√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸“‰¬±˝√◊ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À∏6 ¬ı≈ø˘› ¬ı—·œ˚˛ ˘˘Ú± Ó¬Ô± ˜ø̬Û≈1œ Ú‘Ó¬…ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡µ¬Û« ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌ ˝√√˚˛ ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Â√±S ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı1·œÀÓ¬À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± Ú…±¸1 √±Ó¬± ˘±ªÌ… ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıUÊ√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê, &Ú˜≈*Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±¸˝√√ ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ ∏6±S-∏6±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¸±1¶§Ó¬ Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¬À1 ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά– ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±1 ÊœªÚ-fl‘¬Ó¬œ ¸•Ûfl«œ˚˛¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ, Œ¬ıʬı1n∏ª± ’±¸Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±, fl¡ø¬ı Ó¬Ô± Ú…±¸1 ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸… ά0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Êø1fl¡±˝√◊º ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 Ú…±¸1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡ ’Ê˚˛ fl≈¬˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊º ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˝◊ ëø˜Ó¬ˆ¬±¯∏í ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÊ√˝√±-Ú¬Û˜± ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1 ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¤˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü ë’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸í Ú±˜1 ¢∂Lö‡øÚ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ø˙q ’—|n∏Ó¬± ’±˘Ù≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊ Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ëø˜Ó¬ˆ¬±¯í 1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˜Ã‰≈¬˜œ √M√˝◊ ëø˜Ó¬ˆ¬±¯∏í ¬Û±Í fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡± ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 1+¬ÛÀ˘‡± ¬ı1¬ı1± √±¸ ’±1n∏ ¸eœ¬ı‘µ˝◊ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’Ú≈ᬱÀÚ ø˜Ó¬ˆ¬±¯∏ ø√ª¸1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝√◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ά0 ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¤‡øÚ ¬Û±È¬ ˜≈·±1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√À1À1 ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬À˘—, ·±À˜±∏6± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ŒÈ¬±1±, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ø¬ıøˆ¬ißÎ◊¬¬Û˝√√±À1À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ά– ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡± ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ’Ò…˚˛Ú Àfl¡f, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ë¬ÛÔ±1í, ¡Ú‘Ó¬…ø˙äœ 1+¬ÛÀ˘‡± ¬ı1¬ı1± √±¸Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ &̘≈*˝√◊ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ·Ú ˙˝√◊fl¡œ˚˛±fl¡¡77 ¸—‡…fl¡ ›¬Ûʱ ø√Ú1 ›˘· ÊÚ±˚˛º

ø˙鬱˜Laœfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ flv¡±øÂ√Àfl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ˜?≈1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙ ’øÒfl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¸˝√√–õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’Ò…é¬, Î◊¬¬Ûƒ±Ò…é¬1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ¬√±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ¬Û√ ëÚÚ Œˆ¬Àfl¡‰¬Úí1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ, øÓ¬øÚ˙ ø√Ú1 ø˘ˆ¤ÚÀfl¡Â√À˜∞I◊◊1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡ ¬Û√ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¶ú±1fl¡¬-ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Õ˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Œõ∂1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Õ˝√√ Ú±ø‰¬1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ¬ÛøªS ¬õ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬…Sê˜, ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ, ’±√˙« õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸±˜¢∂œ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ŒÂ√¬ı±fl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ˘íÀ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸≈√œ‚« 39 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÚÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 ¬Û±ÚœÓ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 40 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1ªÓ¬œ Œ˜±˝√√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ1 ˜1˜1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙鬱√±Ú1 √À1 ¬ÛøªS fl¡˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ √±À¸› ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø√À˙ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ·±“›‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú Ú±˘±À· ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¡ZÀ˚˛› ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡ø1º ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÂ√¬ı±1 fl¡±GÓ¬ Œé¬±ˆ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜À˝√√±√˚˛1Œ˚±À·ø√ ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ‰¬˝√√œ ˚≈Mê√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ŒÂ√¬ı±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜1 ≈√Ȭ±˜±Ú Œfl¡f ¬Û≈Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› ˜±Ê≈√˘œ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±1 ˝Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· ŒÂ√¬ı±, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡føȬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—¸ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂¸ª fl¡±˚« ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ ›Í¬1 ˝√√±Ê√±1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø11 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ ’±1y fl¡1± ¤˝◊ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¤ ¤Ú ¤˜, øÊ√ ¤Ú ¤˜, Œ˘ªÀ1Ȭ±1œ ŒÈ¬fl¡ƒøÚø‰¬˚˛±Ú, ¬Ù¬±˜±«ø‰¬©Ü ’±ø√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’±“‰¬øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ¤˝◊ ¬’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸“˝√±ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‡G, øÊ√˘± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚±«˚˛1 fl¡±˚±«˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚±«˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±˙± fl¡˜π¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘1 ¬Û1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«…¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±˝√√Ó¬±¬ı Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – 1±©Üòœ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ fl¡˜π1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬Ó’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ø˙ª¸±·11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ‰¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Œ¸±Ì±ø11 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±› ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√Ó¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ¶§±¶ö…fl¡˜πÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜π¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡√√¬ı±√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ Œ˘±fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ¸˝√√ ά◊2‰¬¬ı·«1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚±«±˘˚˛1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 5 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤Îƒ¡ø˜È¬ fl¡±Î«˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√œª Œ‰¬Sœ Ú±˜1 Œ˜Ò±¬ıœ Â√±SÊ√Ú ¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó≈√À˚˛±Àfl¡ øÚ˘•§Ú1 √À1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú – Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±¬ı≈ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± õ∂øSê˚˛± ¸”‰¬±1n∏ 1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¬ı±√ Œ˜˘ÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1 ’±1n∏ 2 Ú— fl¡é¬Ó¬ 10 ‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 22Ȭ± ª±Î«¬ ’±1n∏ 3 Ú— fl¡é¬ÓSê˜ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±ø1Ȭ±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 8Ȭ± ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 8 ‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ¤˜ ˜ø̈¬ißÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬ı…ª¶ö ± › fl¡Èƒ ¬ fl¡È¬œ˚˛ ± fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÔ1 ø˜˘Ú Ú·11¬Û1± Œ‰¬Ãøfl¡øά—·œ ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√ ± ª± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÈ¬±·˘fl¡1±Ê√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øÚÊ√ ¶§±Ô«¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú˜≈‡œ ’±“‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ Ê√œªôL 1+¬ÛÓfl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªº ‰¬±fl¡ø1¸˜”˝À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ¬Û√¸˜”˝√ øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±˚˛œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ’ª¸11 ˘À· ˘À· ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı˘≈ø5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˘±ø˝√√Ó¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√˙ √±À¸º ˚ø√ ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL 2020 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œfl¡ª˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚ^±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ√±˝√√±ø1 ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÿÒ«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—À˚±· Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¶öø·Ó¬±À√˙, ¬Û≈Ú1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ fl≈¡√øȬ˘ ‰¬Sê˝◊√ ¸Lö±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸Lö±˝◊√ 1Ê√±‚À1› ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸Lö±1 ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘√√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˝√√± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ’±À˘±‰¬Ú± Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√íÀ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ˇôL± õ∂Ó¬±¬Û ¬Û±Sfl¡ ¬õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±S1 ¸˘øÚ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ŒÈ¬±·˘fl¡œ ø˝√√Ȭ˘±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√Â√˘±˜1 ¸˘øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤È¬± ’±“‰¬øÚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√ √ ˜ 1±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2016 ‰¬Ú1 ¬Û” À ¬ı« Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√ È ¬± Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 √ ± ¬ıœÓŒÊ√ ± 1√ ± 1 ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±˝√ √ ˜ 1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ 10 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ ˜±˝√ √ ˜ 1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¤˝◊ √ &1n∏ Q ¬Û” Ì « ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ’±È¬±Â≈ √ 1 ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øS√ œ ¬Û Œfl“ ¡ ±ª11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Â√ È ¬± Ê√ Ú À·±á¬œfl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬1 ˜˚« ± √ ± õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¤‡Ú Ê√ Ú Ê√ ± øÓ1±Ê√ … 1+À¬Û Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±, ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ« ¬ ø‰¬˝ê¸˜” ˝ √ 1 ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ« Ú fl¡1±, ¸La ± ¸¬ı±√ øÚ˜” « ˘ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±, ¬ıø˝√ √ 1 ±·Ó¬ ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ˝◊√ Ú±1 ˘±˝◊√ Ú ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ ª ±1 øÚ˚≈ ø Mê√ 1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±, ¬ı‘ ˝ √ » Ú√ œ ¬ı±g1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ é≈ ¬ ^ ¬ı±g1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±, ø¬ıÀ√ ˙ œ ¸˜¸…±1 ¶ö ± ˚˛ œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü ™ œ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊ i ß œ Ó¬ fl¡1±1 √ ± ¬ıœÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ˜±˝√ √ ˜ 1± ¸˜ø©Ü 1 ˜≈ Í ¬ ŒÓ¬1‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ’±È¬±Â≈ √ 1 ˜≈ ‡ … ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ Ȭ±˝◊ √ ’±À˝√ √ ± ˜fl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡1± ¬Û˚« ô L 鬱ôL Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ Ú œøÓ¬ ¬Ûø1˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ø√ À ˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬±Â≈ √ 1 øÊ√ ˘ ± ¸•Û±√ fl ¡ ø˘È≈ ¬ ˘ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ , ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√ fl ¡¡Z˚˛ ø√ ˘ œ¬Û ·Õ· ’±1n∏ ˜±Ú¸ ¸øµÕfl¡, øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 鬜À1±√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ À˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√ √ ˜ ôL ·Õ· ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± Ú±øÊ√1±1 ¤‡Ú ·“±›

‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Â√±Sœ Úœ˝√√±ø1fl¡± ¬ı1±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˙±øôL¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Õ˘ ‰¬±ø1ø√Ú Ôfl¡± ¬Û”À¬ı« øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1˜¬ÛLö± ¬ı±øÂ√¬ ˘íÀ˘, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı› ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 ∆˝√√ 1í˘º ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ø˘ø‡ ∆Ô ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±1Ì ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ fl¡øÚᬠˆ¬¢üœ ‰¬±øÚfl¡ ˜1˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ’±˝√√Ó¬ Â√±S ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±11 2 Ú— ·gfl¡Õ1 ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’‚Ȭں ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂¶⁄±ª·±11 Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ’±˝√√Ó¬ Â√±Sº ’±˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ ˘±È≈¬ ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S ˘±È≈¬Àª ¸˜Úœ˚˛±1 ¸íÀÓ¬ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ õ∂¶⁄±ª·±11 Œ√ª±˘Ó¬ ¬ı·±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ Â√±SÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1

’±øÊ√1¬Û1± ˜1±ÌÓ¬ Ȭ±˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 [˜1±Ì ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬] ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά0 √˚˛±Úµ ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ À˚˛ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜1±ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 34 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈≈√1 ˜±›˘≈„√ 1¬Û1± ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊Ó1±Ê√Ò±Úœ ¬ÛÓ¬± õ∂Ô˜Ê√Ú ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸±Ó¬ 1±Ê√ ˜±ø1 ¤fl¡1±Ê√ fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ø˚√À1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸˜i§˚˛1 ¸—fl¡È¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ‹fl¡… ’È≈¬È¬ 1‡±À1± ¤fl¡ ά◊ÀV˙… ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±“Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√… ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1, Ô±˝◊√À˘G1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ√› ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ȭ±˝◊√ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëȬ±˝◊√ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… 1鬱Ӭ ˜ø˝√√˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê, Ȭ±˝◊√ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜”˘ ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√À˝√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±›À1Ú Œ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±ÚøÙ¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ ¬ÛøGÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙ÚÓø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ˚˛ ‡±√…-Œ˜˘±, ŒÎ¬1˙À1± ’øÒfl¡ ¢∂LöÀ˜˘±, õ∂√˙«Úœ ’±ø√ ¸•Û”Ì« õ∂døÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±˜&ø1Ó¬ øȬά◊˙…ÚÕ˘ ∆· Â√±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ ’±˜&ø11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1ÀȬ± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ, Â√±˚˛± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1øù¨À1‡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± øȬά◊˙…Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ‚11¬Û1± ’±˜&ø1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ Â√±S ≈√·1±fl¡œ ‚1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øȬά◊˙…Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡±ø˘ ≈√˝◊√ ·1±fl¡œ Â√±Sœ øȬά◊˙…Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 ¸˜˚˛ ¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

SHORT TENDER INVITING NOTICE NO. 3 OF 2014-15 Sealed tenders affixing non-refundable Court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in one group are hereby invited from the intending Govt. Registered Contractors in the prescribed Tender form for the following works and will be received & opening by the undersigned on the same date and hours at 2 P.M. (I.S.T.) of 18.02.2015. If the date of opening of the tender falls in holiday due to same unavoidable reason, the tender will be opened on the next working day at the same place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents. Tender paper will be issued from the office of the undersigned upto 12 P.M. on 18.02.2015 by depositing tender fees as mentioned below.

Details of terms and conditions, plan and estimate and other particulars may be seen in the office of the undersigned on or before 18.02.2015 upto 12.00Noon (IST) The tender have been called as per allocation of fund from the Govt. and the work order will be issued subject to receiving the sanction from the Govt.

Sl. Group No. No. 1 (A)

2

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± Œfl¡f øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ıÚ≈ª±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚ȬڱӬ ˜ø1˚˛øÚ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ˜˝√√˘±1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√À˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‚∞I◊œ˚˛± ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ1 Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙y≈ ¬Û±˘, ø˙鬱ø¬ı√ ˜ø1˚˛øÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’1n∏Ì Œ¬ı1œ˚˛±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø√À¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜ø1˚˛øÚ ˝◊√Œ˜øά˚˛± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬SêÀ˜Ú ·Õ·, ˜ø1˚˛øÚ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f √M√ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø1› ’±Â≈√, ’±È¬Â√±, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬±Â≈√, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬, ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ˜±À1±ª±1œ ¸˜±Ê√, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜= ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

(B)

Name of Project/ Works

Estimated Earnest money amount (Rs. in Lakh) T.S.P. 2% for general Sarupam Hajong Land 5.00 caste & 1% for Reclamation & Water SC/ST/OBC/ Distribution MOBC. S.C.S.P. Bhairabpur Archigarh 10.00 -doLand Reclamation & Water Distribution

Time of completion

Cost of tender paper

30 days

500/-

30 days

500/-

Sector

Remark

i/c Likabali Ind. Acctt.

Center Silapathar S.C. Range

The undersigned does not bind himself to accept the lowest tender and also reserve the right to reject any or all the tenders without assigning any reason thereof.

The SNIT with form part of the contract agreement.

Sd/Dhemaji -Jonai Soil Conservation Division Janasanyog/6606/14 Silapathar

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 11 ŒÙ¬¬ıË n∏ ª ±1œ√ √ – ø¬ı√ ≈ … Ó¬1 Œ¬Û±˝√ √ 1 Ú¬Û1± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ¤‡Ú ·“±›º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı≈ ¬ …Ó¬1 Œ¬Û±˝√ √ 1 º Ó¬1n∏ Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ø¯∏ Ó ¬ ’¸˜ ά◊ ¬ Û˘≈ „ √ ± fl¡1± Ú±øÊ√ 1 ±1 øÚfl¡È¬ªÓ« ¬ œ Ú±˜øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± ·“ ± ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊ √ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ά◊ißÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¸˜¸…±˝◊√ À˚˛± ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡º ˜” ˘ ÀÓ¬ ¬ıË ± p¡Ì ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ¬ı±¸ fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ À Ê√ õ∂˙±¸Ú ˚La 1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√ √ øÚÀÊ√ ˝ ◊ √ ·“ ± ›‡Ú1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸” ˚ « 1 Œ¬Û±˝√ √ 1 Ú¬Û1± ˙˜« ± ‰≈ ¬ fl¡ Ú±À˜À1º ·“ ± ›‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˜Ò±¬ıœ Â√ ± SÂ√ ± SœÀ˚˛ øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√ √ 1 Ó¬ ’Ò…˚˛ Ú fl¡ø1À˚˛ ˝ ◊ √ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊ i ß Ó ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√ ˙ « Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ ª ± ¬ı“ È ¬±1 Œ˘¬ÛȬ¬Ûº øfl¡c ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı√ ≈ … Ó¬1 ¬ı…ª¶ö ± ÚÔfl¡± Œ˝√ √ Ó ≈ ¬ Àfl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ô«˝√ œÚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±º ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ ª ¬ıË Ó ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏ ˚˛ À Ȭ±1 fl¡±Ì¸±1 ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±ª˘œ1 ’ôL Ú¬Ûø1˘º ˜±S õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√ 1 ¬Û” À ¬ı« ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ øȬά◊Àª˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œ¸˚˛± ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈  √ ± Ú ¬ı≈ ø ˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ º ¤fl¡˜±S ¬ıË ± p¡Ì ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé˝◊ √ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡Õ˘ ø¬ÛøÍø√ À Â√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ ø ˘› ˜≈ fl ¡ø˘Õfl¡À˚˛ õ∂ùü fl¡À1 é≈ ¬ t ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ∆· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈ √ … Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Ù≈ ¬ fl¡Ú ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¬ı·« 1 ∆¸ÀÓ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˜&ø1ø¶öÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ’=˘ÀȬ±Óø¬ı≈ √ … » Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊ 2 ‰¬¬Û√ ¶ ö ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı≈ √ … Ó¬1 ‡≈ “ È ¬±1 ¬ı±¬ı√ ·“ ± ›¬ı±¸œÀ˚˛ 8500 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ À ˘À˝√ √ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Û±¬ı ∆˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

CORRIGENDUM It is for general information to all concerned that, the short N.I.T. called vide this office N.I.T. No. NIT-5/DH/2014-15 for the scheme, “Immediate measures to Jiadhal L/B embankment from Basin to Railway line for 2014-15 (Breach closing at Barman Gaon) under S.D.R.F.”, the amount for the said NIT has been wrongly quoted is now been corrected to Rs. 4,22,22,398.00 (Rupees four crore twenty two lakh twenty two thousand three hundred ninety eight) only.

The item No. 9 for supply of empty cement bags is now taken from the N.I.T. All other terms and conditions will remain same.

Sd/Executive Engineer Janasanyog/6590/14 Dhemaji W.R. Division, Dhemaji

NOTICE INVITING TENDER Sealed Tender/Quotation affixing court fee stamp(s) of Rs. 8.25/- (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the original Marine Engine manufacturer or their experienced authorized Dealer for supply of Marine Diesel Engines with compatible Gear Box & accessories etc. of the following specification and delivery at Silchar, under PLAN works of the year 2014-15 of Inland Water Transport Directorate, Assam.

1. Description of Engine: Supply/Purchase of Marine Diesel Engines developing 27 Ps @ 2700 RPM coupled with properly Matching 2:1 Gear Box fitted with 12 volt electric starting system with all necessary standard accessories.

Qnty: 19 (Nineteen) Nos. Detailed particulars of the Tender/quotation along with terms & conditions may please be obtained from the office of the undersigned on all working days during office hours on payment of Rs. 1000/- (Rupees one thousand) only which is nonrefundable.

The tenders/ quotations will be received by the undersigned upto 2.00PM on 2nd March 2015 and will be opened on the same date at 3.30 PM in presence of tenderer/quotationer or their authorised representative.

Director IWT Assam Ulubari, Guwahati -7 Janasanyog/6599/14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±Ê√¬ı fl¡±1¬ı±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl¡≈˘ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±À˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜”˝√ fl¡±˜ ‚11¬Û1±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ √1˜˝√√± ∆˘ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ª ¸Lö±1 ¸•Û±À√fl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó¬Ô… ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ª ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡1 Ó¬Ô…

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ 1±˜fl‘¡¯û ˜øµ11 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒÊ√…±øÓ¬ Ú·1Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¿¿ 1±˜fl‘¡¯û ˜øµ11 qˆ¬¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú ά◊»¸ª 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª±|˜ fl‘¡¯û±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 Œ¬ı±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øµ11 qˆ¬¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú Ó¬Ô± ¿¿ ͬ±fl≈¡11 õ∂øÓ¬fl‘¡Ó¬œ õ∂øӬᬱ fl¡±˚« ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ¬ı˘≈άˇ ˜Í¬ ¬∏C±©Üœ 1±˜fl‘¡¯û ˜È¬1 ˜˝√√±1±Ê√ ¿˜»¶§±˜œÓ¬N ø¬ı√…±ÚµÊ√œÀ˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬øMê√·œÓ¬ ’±1n∏ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ͬ±fl≈¡1, ˜±, ¶§±˜œÊ√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡Ó¬œ1 ∆¸ÀÓŒ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±˜fl‘¡¯û ˜ÍÓ¬Ô± ø˜Â√Ú1 ¸iß…±¸œ¸fl¡˘ ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¿¿ 1±˜fl‘¡¯û fl¡Ô±˜‘Ó¬ ¬Û±Í¬º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±˜-˚: ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«¸ˆ¬±º ¿˜»¶§±˜œ Ó¬Nø¬ı√±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ò˜«¸ˆ¬±Ó¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˜‚±˘˚˛ Œ‰¬1±¬Û≈?œ1 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¶§±˜œ ¸≈˜Ú¸±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±Ê√, øÂ√˘„√√1 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¶§±˜œ ’‰≈¬…ÀÓ¬˙±ÚµÊ√œ, ˜˝√√±1±Ê√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¶§±˜œ ¸¬ı«ø¬ı√±ÚµÊ√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı¶a ’±1n∏ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıU Ê√ÚÀ¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ Â√±øÚ ¬Û1± Œ1±·œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1, √ôL… Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈Ìœ øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ ¬ı±˜≈Ìœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√, √ôL… Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ıø˙©Ü √ôL… ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡Z˚˛ ά±– ˝√√+ø¯∏øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά±– ˜≈Ú˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ά±– ø¬ıø1ø= ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά±– √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ά±– ’Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú·“±ª1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ’±1n∏ Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± fl¡1± ˝√√˚˛º

’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√Ó¬ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡À1º Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À˝√√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011-12 ‰¬Ú1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ȭ±Ú·“±› ’±1n∏ fl≈¡˜±1·±Ó¬œÓ¬ 52 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ˜±øȬӬ 1¬ı1 ·Â√ Œ1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó2,425Ȭ±Õfl¡ 1¬ı1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À˝√√ fl¡1± ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓÓ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1¬ı1 ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ‘√©Ü±ôL¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸≈‡‰¬11 ‡ø˘‰¬±˜±1œ ‰¬1Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±

¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Ú√œ1 fl¡±À¯∏À1 ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˜≈fl≈¡˘ 1±À˚˛ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 28, 29 Ó¬±ø1‡Ó’±ø˝√√ 2-1 ø√Ú Ô±øfl¡ øÚÊ√± ‚1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11

¬ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl¡≈˘ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ª ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬fl¡œ√±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜”˘…ª±Ú Ù¬±˝◊√ ˘ Ó¬Ô± ÚøÔ-¬ÛS Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜≈fl≈¡˘ 1±˚˛1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ øÚ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈fl≈¡˘ 1±À˚˛ ¸5±˝√√1 5 ø√ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈fl≈¡˘ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Ó¬Ô± ¬ı√ø˘ ’±ø√ ˙±øô¶ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ√ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ≈√·«± √˘„√√fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’“±˝√√Ó¬&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ Ôfl¡± ¬ÛÔ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ≈√·«± √˘— Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¬ıάˇœ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’˝√√±-Œ˚±ª±

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±Œ˚±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√¬º Ê√±·œÀ1±Î¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘À˚˛› ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 Œ˜ÃÚÓ¬±

’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«√À˚˛± ¬ı1¬ıάˇœ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1¬ıάˇœ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√·«± √˘„√√1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ≈√·«± √˘„√√fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜ fl¡˜œ«1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ›√±˘&ø1Ó¬

Œ¬ÛÀfl¡È¬ ’±ø˝√√˘, ¤Î¬ø˜È¬À˝√√ Ú±ø˝√√˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ º 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Àª˙-¬ÛSfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı„√√±˘˜1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ√Ã˘Ó¬¬Û≈1 ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙-¬ÛS ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ÓŒfl¡fÀȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ º ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊Mê√ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ¤Â√ ˝◊√ ά◊

¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ√Ã˘Ó¬¬Û≈1 ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬øÚÀͬ„√√œ˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙-¬ÛSÀ˝√√ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ¤fl¡±Àά˜œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 58·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¤‡ÀÚ± õ∂Àª˙-¬ÛS ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ º õ∂Àª˙-¬ÛSÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘À· ˘À· ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂Àª˙¬ÛSÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√ij-Ó¬±ø1‡À1± ¬ıU Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 ÚÀ1f ’1ø¬ıµÕ˘ ’øˆ¬ÚµÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úµ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±, Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1±, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√~œ1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX√ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]º fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¬ı1À‚±˘± 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˙øÚ ˜øµ11 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ– ¸√…-’Ú≈øá¬Ó¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ı1˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1±Ê√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ˝◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±À1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º 16 ¬ıÂ√1 Òø1 ø√~œ1 ˙±¸Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û”¬ı«1 ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸˜≈ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈…M√√1 ø√˚˛±1

˘·ÀÓ¬ ˜±S 8 ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ ’±Ry1œ ∆˝√√ Ê√Ú¸—À˚±· Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸Ó¬fl¡«-¸Ê√±· ˆ”¬ø˜fl¡±˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±˝√√œÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√Õ˘ ¤fl¡ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û1 √À1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ø˚ ˙øMêÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬӬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‹fl¡…¬ıX ˙øMêÀ1 ’¸˜1 ¬õ∂øÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ’ª:± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

‚¢∂±¬Û±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú

¬ÛÂ√1œ˚˛±Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ı—˙1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ’±øÊ√ ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı 18·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8,955·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 ‰¬±ø1 ª±Î«¬1 18·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ˜≈ͬ √˝√ Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ·‘˝√ 1鬜, ’±1鬜 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

∆˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘º 1, 2 ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬ÓøÚ«√˘œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜±Ê√ÓøSÀfl¡±Ìœ˚˛± ˚≈“Ê√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ √G±Òœ˙ øÙ¬1À^ɬ ’±˘˜ Œù´˝◊√ À‡

fl¡±˜, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚1Ó‰”¬Ì1ˆ¬±1 ’¬Û«Ì, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ Ú±˜‚11¬Û1± ¸ˆ¬±‚1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¶ö±¬ÛÚ, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±ÓÓ¬œÔ«˚±Sœfl¡ ø¸Ò± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1˝√√±È¬œ1 ¸˜”˝√ œ˚˛± øÔ˚˛Ú±˜, ¬ı1·œÓ¬, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ øÚ˜øLaÓ¬ Ú±˜-√˘1 Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—·, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì,

¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏ ¬ıœ1¬ı≈X≈ ˆ¬·Ó¬1 Ê√˚˛ôLœ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ά◊1±› ¸•x√±˚˛1 ¬ıœ1¬ı≈X≈ ˆ¬·Ó¬ Ú±˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬± øõ∂˚˛À˘±fl¡Ê√ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ά◊8˘ ¬ı…øMê√Q √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ˝√√Àfl¡ ¬ıœ1 ˚≈“Ê√±1n∏·1±fl¡œ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ˝±√√Ê√±1 ø¬ıÊ√±1 ά◊1±› ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ ø¬ıËøȬÂø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ õ∂±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ά◊1±›¸fl¡˘1 ¬ıœ1 ˚≈“Ê√±1n∏ ¬ı≈X≈ ˆ¬·Ó¬fl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 223¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ’¸˜ fl≈¡Î≈¬fl¡ [ά◊1±›] ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±

¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl≈¡Î≈¬fl¡ [ά◊1±›] ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬√±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ¬ı±Î¬ˇ±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÊ√Ú1 Ê√˚˛ôLœ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1À˜˙ Ó¬m ’±1n∏ ˜‘̱˘ fl≈¡Ê≈√1fl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √√±ø˚˛Q ø√ 11Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…¸√¸…±¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√1 ˝√√Àfl¡ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±¸fl¡˘1 Ê√˚˛ôLœ Ó¬Ô± ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 fl¡±ø˝√√Úœ, Úªõ∂Ê√ijfl¡ :±Ó¬ fl¡À1±ª± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ ¬ı±Î¬ˇ±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜ø1Â√±Â√1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± ¢≠íÀ¬ı˘ Œ1˝◊√ Ú ıí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ó¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó∆˙øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ˜ø1Â√±Â√1 ¢≠íÀ¬ı˘ Œ1˝◊√ Ú¬ıí ’±1n∏ ’¸˜1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¶öÓ¬ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ˜ø1˚˛˜ ’±Ê√˜˘ ªíÀ˜Ú Â√±À˚˛√ k ¤G ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘íÊ√œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ∆˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ø1Â√±Â√1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊ÀÚ¶®í1 øÚÀ√˙«fl¡ ’±1˜≈·˜Ú ¬Û1q1À˜Úº 눬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ˜ø1Â√±Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ø˙鬱1 Œé¬SÓ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ø˙鬱 ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ά0 1±Ê√ ø¬ı ø‰¬øVfl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 ˜±Úfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·À˘ ’±ø˜ øÚfl¡È¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ , ø˚‡ÀÚ ø¬ıù´fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº ë1n∏˘ ’¬ıƒ øȬ‰¬±1 ˝◊√ Ú Œ˜∞I◊ø1— ø٬ά◊‰¬±1 ˝◊√ øG˚˛±Ú ø˘Î«¬±Â√í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Â√±‰¬«√ Â√±fl«¡ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ¸˜i§˚˛fl¡ ÚȬ1±ÊÚ ·ÀÌ˙, Œfl¡±Î«¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ Â√±fl«¡ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√˜±—q √±Àª ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ˜øÌ1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ά◊¬Ûø1 ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ‡Â√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó’±Ê√˜˘ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ 70 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √G±Òœ˙ Œù´˝◊√À‡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙… 4Ú— ª±Î«¬1 ‡±øfl¡˘±˜±1œÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl¡˘±¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§ 2 Â√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Â√ ± S fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√ ± Sά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ’—˙¶§1+À¬Û Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 Â√±S fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬: ¬ı…øMê1¡Z±1± ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Â√±S fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ë˙øÚ¬ı1œ˚˛± ‰¬í1±í1 Î◊¬À√…±·Ó21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ¸S1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1¡Z±1± Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı˝√√±1, Á≈¡˜≈1± ¬Ûø1Àª˙Ú, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 11 ¬ı1ø¬ı¯≈û ’±Ó¬±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸øg˚˛± 6 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ √˝√Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ø¸Ò± ø¬ıÓ¬1Ì Œ¸±˜¬ı±À1√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ’øôL˜ ø√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊ ø ~ø‡Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±‚11¬Û1± ˜”˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√ø1‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ·1n∏ª± ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ’±Ú˚˛Ú ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 50 ¬ıÂ√1 Œˆ¬±È¬√ ± Ú1 ˝√ √ ± 1 75.7 ˙Ó¬±—˙º ˜Ò…˝√√±È¬œ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1¡Z±1± 1±˜ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ 20, 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Ó˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂  √ , ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û, ø¬ıÊ√˚˛ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ¤fl¡±—˙ øÓ¬øÚø√ Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı±È¬1 ڱȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛¸˝√√ ˜≈ͬ 33Ê√Ú Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˝√√ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ¬ıάˇ±-≈√À·«ù´1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊À√ ¬ıø˘ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ fl¡˜«¸”ÀS ¬ı±˚˛ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‹øÓ¬˝√…˜øGÓ¬ √øé¬Ìfl≈¡˘œ˚˛± ¬ı1ø¬ı¯≈û ’±Ó¬±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ√øé¬Ìfl≈¡˘œ˚˛± ¿¿ ¬ı1ø¬ı¯≈û ’±Ó¬±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¸ˆ¬± 18, 19, 20 ’±1n∏ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸S¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó‰¬±ø1˝√√±È¬œ 1±˝◊√ Ê√1¡Z±1± ¬Û“±‰¬øÚ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’ÒœÚ1 ‚¢∂±¬Û±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‚¢∂±¬Û±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ëøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±í1 ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 12Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ·‘˝√ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 1— ˘À·±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸1˘± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

øÒ„√√ÓŒˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 75.7 ˙Ó¬±—˙

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…, fl¡±Í¬1 ‰¬fl¡œ, ’±Ú±1¸, ŒÍ¬±fl¡1 ∆¸ÀÓfl¡˘·Â√,∏ fl¡±¬Û-Œõ≠Ȭ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Â√±øÓ¬ ∆˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙, ’¸˜1 ¤‡Ú Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜±Úø‰¬S, ¸“Ù≈¬1±, Ò±Ú √±˝◊ Ôfl¡± √±ªÚœ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜≈Õ√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√√º

Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ı±¸ fl¡1± Œ·1n∏ª± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√≈fl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 10 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Õ˘ Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¬ı≈ÀÒfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±, ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ˘‡± Œõ∂1Ì1 øͬfl¡Ú± – ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ˜±1Ù¬» – ø˝√√˜±^œ ’Ù¬ƒÀÂ√Ȭ, ά◊√˚˛ Ú·1, ª±Î«¬ Ú— – 6, ˜ø1·“±›, emailhimadri1977@yahoo.com

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√˚˛√±˜ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˙¸…1 ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ√˙1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√©Ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, Œ‡˘±-Ò”˘± ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, fl¡˘±fl‘¡ø©Ü, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√ ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬±—˘±— ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛√±˜

¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ√ά◊1œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√˚˛√±˜ ˜À˝√√±»¸ª ¸•xøÓ∆ˆ¬˚˛±˜1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ÀÓ¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Ú±˜øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬√Ó¬ Ê√˚˛√±˜ ˜À˝√√±»¸ª ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√À˙ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˜ø1øάSê— Œˆ¬˘œ Œé¬SÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ά◊À√…±Mê√± ∆˝√√ÀÂ√ Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±

¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√˚˛√±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl‘¡ø©Ü ¸•Û±√fl¡ øõ∂˚˛¬ı1 Œ√ά◊1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ√ά◊1œ ¸—¶‘®øÓ¬, 1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡1±1 ›¬Û1ÓÊ√˚˛√±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Œ√ά◊1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±˙±

fl¡1±Ò1ÀÌ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏À√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ ¸≈˙‘—‡˘ ¬ı…ª¶ö±, ˘·ÀÓÊ√ÚÀ√·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ‡±Ê√± fl‘¡ø√©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ‡˘±-Ò”˘±, ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±ø√1 ¬ı±ø˝√√À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±›¬Û≈1øÌ ¸—¶‘®øÓ¬, ·œÓ¬˜±Ó¬fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

8

¸—¬ı±

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¸√±˚˛ ˜Ú ˆ¬≈˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œˆ¬±È¬±11 Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÏ¬ÃÓ¬Õfl¡ Â≈√Ú±˜œ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√˙±˘œº ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˜ôL¬ı…1 ø¶öøÓø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈‡¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ1 ø¬ı¬Û˚«˚˛º ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±øÊfl¡±ø˘ ø√~œÓ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ŒÓ¬›“1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıËp¡±¶a fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˝√√˘º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˚±≈√Àª› fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ºí ñ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˘é¬… fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ñ ëŒfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛ºí ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡È”¬øMê√ fl¡À1 븱˜Ú±íÓ¬√√º

øÚ1é¬1 S걘ƒ‰¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˜”1 fl¡±À˜±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’±1鬜1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ’Ò…é¬ √Úø1 S걘ƒ‰¬± ›1ÀÙ¬ øÂ√— ˝√√±À=˝◊√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸À¬ı«¸¬ı«± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ¤Àfl¡˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬ıU ø√Ú Òø1 ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 fl¡±ø¬ı« 1—Â√í¬ÛœÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± άfl¡˜fl¡± ’±1鬜-Œ¸Ú±-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 άfl¡˜fl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±1À‡±ª± ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ’Ò…é¬ √Úø1 S걘ƒ‰¬±fl¡º S걘ƒ‰¬±1 øÊ√•ú±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊ 22 ø¬Û©Ü˘ [Ô±˝◊√À˘GÓ¬ øÚø˜«Ó¬] ¤È¬±, ¸øSê˚˛ &˘œ 10Ȭ±, Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œ˘È¬±1 Œ¬Ûά, Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬, ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ, 10‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î«¬¸˝√√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛSº øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ S걘ƒ‰¬±fl¡ άfl¡˜fl¡± Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’Ò…é¬ √Úø1 S걘ƒ‰¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂ÔÀ˜ fl¡±ø¬ı« ˘—ø1 ¤Ú ø‰¬ ø˝√√˘ƒÂ√, ø˘¬ı±À1˙…√Ú Ùˬ∞I◊ ’Ô«±» Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ Ú±˜1 ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1 √Úø1 S걘ƒ‰¬± ›1ÀÙ¬ øÂ√—˝√√±À=˝◊√º ¸•xøÓ¬ ’Ò…é¬ ¬Û√ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± S걘ƒ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ √Úø1 S걘ƒ‰¬±˝◊√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬӌ˚±· ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ’Ò…é¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ √Úø1 S걘ƒ‰¬±1 ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬± ˙”Ú…º ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸À¬ı«¸¬ı«± S걘ƒ‰¬±˝◊√ ’±Ú Œfl¡Î¬±1 ¬ı± ŒÚÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º S걘ƒ‰¬±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ıU Œfl¡Î¬±1 ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ Œ¸Ú±’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈1øÌ 13Ê√Ú ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú 8Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ∆˘ 21Ê√Úœ˚˛± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œ·±ÈS걘ƒ‰¬±1 ¸¬ÛÀé¬ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 20Ê√Úœ˚˛± Œfl¡Î¬±1¸˝√√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±È¬1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀÂ√ ŒÓ¬1±— Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº S걘ƒ‰¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ·±È¬ÀȬ±1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 10Ȭ± ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, Ù≈¬˘øÚ, άfl¡˜fl¡±, ŒÎ¬Ú·“±›, ¬Û±1À‡±ª± ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ √Úø1 S걘Â√± Œ·±È¬1 Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1¬ Œfl¡Î¬±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˚˛± ¬ıÀÂ√ ŒÓ¬1±— Œ·±È¬1 Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ Œfl¡Î¬±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ √Úø1 S걘ƒ‰¬± Œ·±ÀȬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 3 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º √Úø1 S걘ƒ‰¬± Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ªÊ√±1n∏ ˝√√±ÚÊ√±À„√√ ¸•xøÓ¬ άfl¡˜fl¡± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤ÀÂ√ Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1± ‰≈¬øMê√1 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ¸À¬Û±Ú 244 [fl¡] ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ S걘ƒ‰¬±˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊‡Ú Ô±Ú±1 ’±1鬜, Œ¸Ú±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¸©Ü˜ ∆˝√√ ’±À ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸—øù≠©Ü ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√íÀ˘› ’Ò…é¬ √Úø1 S걘ƒ‰¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘… ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜≈*ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø√~œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û”Ì« 1±Ê√…1 ˜˚«±√±

3 ÚªÊ√±Ó¬fl¡¸˝√√ Œ‡ø√

fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˙˚˛±˘˜±1œ ·“±ª1 ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ÛPœ Ù≈¬˘˜øÓ¬ Œ¬ı·À˜ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø˙q Ê√ij ø√À˚˛º øfl¡c ÚªÊ√±Ó¬fl¡ øÓ¬øÚøȬ ≈¬ı«˘ ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡˜ ›Ê√Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˜±˝√√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ øÓ¬øÚøȬfl¡ Œ¬ı¬ıœ Œfl¡˚˛±1 ˝◊√ά◊øÚȬӬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˜±˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û“±‰ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¤·1±fl¡œ Ú±À«√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ∆˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ &ø‰¬ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ, ڱ«√¸fl¡˘1 Ò˜«‚Ȭ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬˝√√œ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øfl¡c ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‰¬˝√√œ ˘íÀ˘› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ¤˜±˝√√ ¸•Û”Ì« Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º øfl¡c øÚ˙± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Óά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ øÓ¬øÚ ÚªÊ√±Ó¬fl¡¸˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ &ø‰¬ ’±À˝√√º ˜„√√˘Õ√1¬Û1± √˘·“±ªÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ ¤È¬± øÊ√1øÌ ‰¬í1±Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙±ÀȬ± fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¸ôL±Ú¸˝√√ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ’±√1øÌ ·±Î¬ˇœÀ1 ‚1Ó¬ ∆Ô ’˝√√±1 øÚ˚˛˜ ˚ø√› ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ¸ª± õ∂√±Ú ”√Õ11 fl¡Ô±. ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±› Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛› ¤Àfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±, fi¯∏Ò Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL˜À˜« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜Ó«¬…Õ˘ Ú˜±À˘ ¤˘±øÚ ¸Ù¬˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±fl¡±˙Ó¬ Î◊¬øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø√~œÓ’±¬Û1 ø¬ıÊ√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜Ó¬«…Õ˘ Ú˜±˝◊ ’±øÚÀ˘º ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛1 Ò±1±˝◊ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘ ’õ∂øÓ¬À1±Ò…º øfl¡c ’±À¬Û ¤˝◊ Ò±1̱fl¡ ˆ≈¬˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì Úfl¡À1 ˚ø√› ˜≈‡…Ó¬– ¤˝◊ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸¬ı«ÀS ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÕ˘ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ’±Ú ≈√‡Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ª±øù´—È¬Ú ¬Ûí©Ü ’±1n∏ √… ª±˘©Ü™œÈ¬ Ê√±ÀÚ«˘ÀÓ¬± Œ˜±√œ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±Ó¬ø1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛ÓŒ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 8 ˜±˝Ó¬√√ Œ˜±√œfl¡ ∆˘ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙±ˆ¬—· Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘º

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‚øȬøÂ√˘ 748

’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛±1 ˜”1Ó˜±Ò˜±1 ˜1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚø√›“º 2011-12 ’±1n∏ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 7116.48 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‰”¬Ì Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 48 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ©Ü±1 ¤¢∂í ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ‰¬±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Ê√±˜ ’±˘œ ‡Gfl¡±1 ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ‰”¬Ì Œ˚±·±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰”¬Ì Œ˚±·±Ú øÚø√˚˛±Õfl¡ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¤È¬± ά◊À√…±·1¬Û1± ¸±˜±Ú… ‰”¬Ì Sê˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰”¬Ì Ê√±·œÀ1±Î¬ fl¡±·Ê√ fl¡˘1¬Û1± ¬ıøÊ«√Ó¬ ‰”¬Ì¸‘√˙ ^¬ı…1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊Àª ’±1 øȬ ’±˝◊√À˚±À· ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ‰”¬Ì Œ˚±·±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ø¬ı øÊ√ ’±1 ˝◊√ ’±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ŒÓ¬›“1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±·ñ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ∆fl¡˘±¸ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ 700 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊Àª ø‰¬ ’±˝◊√ øάӬ Œ·±‰¬1 [Ú— 56˚14] Ó¬ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ Ú‚øȬ˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ∆fl¡˘±¸ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜˝√√•ú√ ˜±Ê√±˜ ’±˘œ ‡Gfl¡±1, ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±, ˜Ò≈¸”√Ú ù´±˝√√œÀ˚˛ ¤˝◊√ 748 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ÚÓ≈¬Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1˜º

·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ Ó¬Ô± ’±¬Û1 ’±Ú ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø√~œfl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø√~œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬Û ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜Úœ¯∏ ø‰¬Â√íø√˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√fl¡ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛±Õ˘ ˜Úœ¯∏ ø‰¬Âíø√˚˛±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±ø˘—·Ú fl¡ø1 ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ≈√‡Ú ¢∂Lö› ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ Ó¬˘¬ı fl¡ø1 ’±ÀÚº Œfl¡øÊ√1ª±À˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±¬Û1 ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ‚±¯∏̱-¬ÛS Ê√˜± ø√ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡˙…Ú Œõ≠Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±¬ıº ’±iß± ˝√√±Ê√±1Àfl¡± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ŒÊ√√ Œfl¡ÀȬ·í1œ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ø√~œ1 ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ Ôfl¡± ŒÙv¬È¬1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ 50Ê√Ú fl¡øکܬı˘, √˝√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ’±1n∏ √˝√Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¤˝◊√ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± √±Ú Œ˘±ª± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 4Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± 50 ˘±‡Õfl¡ ˜≈ͬ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±Ú Œ‰¬fl¡À˚±À· ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓfl¡1 Ù“¬±øfl¡ ¸•§gœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±¬ÛÕ˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘› ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ Ê√±ÚÚœ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œ·±‰¬1º ’±¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ 44Ê√Ú Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º

’±˜ ’±√˜œ1 23 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ›Ê√Ú fl¡˜ Ôfl¡± ÚªÊ√±Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡é¬1¬Û1± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡é¬ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«œ1¡Z±1±º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ڱ«√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó∆Ú˙ √±ø˚˛Q ’±1n∏ Ó¬»fl¡±˘œÚ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«œ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ’±øÊ√ ’Ó¬ ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛fl¡1Ì, Œ¢∂ά Œ¬Ûí, ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬, ¢∂n¬Û ˝◊√k≈À1k, õ∂¸”øÓ¬fl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ, √1˜˝√√± ¬ı‘øX1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±·À1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú·í˘º fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó˜Laœ1 ˘·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ú˘íÀ˘ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˜„√√˘Õ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ fl¡˜«œ1 ’±Àµ±˘Ú, ά◊M√±˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 – ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙1+À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¬±1ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1 ¤Ú ø¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ õ∂±—·ÌÓfl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙ ∆˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠-fl¡±Î«¬ ∆˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± øÊ√˘± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ê√˘ ÚµœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 õ∂døÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ıÀ˚˛ ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Ú øά ¤Ùø¬ıÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈Àͬ› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘‰¬ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘›º ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 23 øάÀ‰¬•§1ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬ Ò≈˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ë’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î¬◊È¬í ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX 4Ȭ± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ëøÚ˚˛±ífl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ëøÚ˚˛±í1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜, Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˜øÔ—·±, ‡≈À1Ú, ¬ıœ1˘±—¬ı±˝◊√ ’±ø√1 √À1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ëøÚ˚˛±í1 √À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ŒÊ√1±Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ˆ¬”ø˜Àfl¡øffl¡º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱӌfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø˘—fl¡À˜Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ê√‚Ú… ’±Sê˜ÌÓ65Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 18Ȭ± ø˙qº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡1± ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜‡Ú ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ëøÚ˚˛±í1 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º

˝◊À˘flƒ¡˙…Ú ¬ı≈ȬÂ√ ¤G ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1Ù¬˜«Â√1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 70Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√1 44Ê√ÀÚ˝◊ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓõ∂±Ô«œº ˝◊Ù¬±À˘, ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡À˝√√ ø√~œ ø¬ı√Ò±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±¬Û1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 2008 ‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ·Àάˇ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬ ˝√√í˘ 55 ˙Ó¬±—˙º ˜„√√˘¬ı±À1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬Û1 õ∂fl¡±˙ Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚº Œ√ά◊ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬1 71 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˝◊Ù¬±À˘, ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 35,924Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ÚíȬ± ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛøÂ√˘º ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ˝◊ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ÚíȬ± ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛÀ˘ ˜±øȬ’˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1,102Ê√ÀÚ ÚíȬ± ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Ó¬ ’Ú≈¬Û˚≈Mê ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±À˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ʱ˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± õ∂øÓ¬À1±ÒÀ1± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 90Â√10 ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ›‰¬1ÀÓ¬± 1500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ’¸À˜ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±Â√˘±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ˆ¬”˜Ò… ¸±·1Ó¬ 300 Œ˘±fl¡1

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˆ¬”˜Ò… ¸±·1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ’øÓ¬fl¡À˜› 3,500 ’±øÙˬfl¡±Ú õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬”˜Ò… ¸±·11¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 2 ˘±‡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œº ¤ÀÚ√À1 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëø¬∏CȬÚí Ú±À˜À1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ¤˝◊√¬ı±11 ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛º ’Ú±·Óø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™¸—‚À˚˛± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøάí1 ’ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 30-45 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ√‡± ·í˘ ø˚¸fl¡˘ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ˙1œ1Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøάí1 ڱȬøÚ ‚øȬøÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® ’ª¶ö±Ó’±˝◊√ ¤˜ øȬ1 ø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ô¶1Ó¬º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ øflv¡øÚÀfl¡˘ ¤Gíøflv¡Úí˘íÊœ√ ¤G Œ˜È¬±¬ıø˘Êƒ√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·Àª¯∏̱Ӭ ø˚ Ò1ÀÌ˝◊√ ’Ò…˚˛Ú ‰¬À˘±ª± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ˚ø√À˝√√ ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ¶§±¶ö… ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøÎ¬í¸˜‘X ‡±√… Ó¬Ô± ‡±√…1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ‡≈›ª± ’±1y fl¡1fl¡º

ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬ífl¡ ∆˘ ¸øµ˝√√±Ú Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ

˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±—¸À√ ø√~œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 70‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆfl¡1±ÀȬ±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ øfl¡√À1 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± fl¡ø˜ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 9 ˜±À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«±-’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ˚±¬ı Ò1±Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ ø‰¬øôLÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ù´À˜Ò Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ø√~œ1 Ù¬˘±Ù¬À˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜Ó¬ √˘ÀȬ±1 ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÀÚ Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬, ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, √±˜¬ı‘øX ’±ø√1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 9 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ά◊ Ȭ±Ú« ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ ¸˝√√ÀÊ√ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸yª ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘√√ ’±˝√fl¡ ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˜ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø√~œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜fl¡ ∆˘› Î◊¬»¸±˝√√œ ’±¬Û 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø√~œ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ı ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¬Û1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ’±˙±¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº √˘ÀȬ±1 ø¬ıù´±¸ñ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’¸˜ÀÓ¬± ø√~œ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ıº 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ø¬ıfl¡ä ˝√√í¬ı ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œº ø√~œÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª 67‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ Î◊¬Í¬± ’±¬Û1 ∆˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛, ëŒ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±˝◊ Œ√‡≈ª±˝◊ ø√À˘ Œ˚ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø√Ú Î◊¬fl¡ø˘˘º ø√~œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1 ˝◊˚˛±Àfl¡± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, Ò˜«œ˚˛ Î◊¬ij±√Ú±À1 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ø√ÀÚ± Î◊¬fl¡ø˘ÀÂ√º w©Ü±‰¬±1Ó¬ øάø„√√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±Ó¬ ∆· Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±1-õ∂Ó¬±1̱1 õ∂Ó¬œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø√~œ1 Ê√Ú·ÀÌ√√ ø˚ ø˙鬱 ø√À˘, Œ¸˝◊ ø˙鬱 ’¸˜ÀÓ¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ˝√√›fl¡ ≈√À˚˛±È¬± √˘º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ıº w©Ü±‰¬±1œ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡˜±S ø¬ıfl¡ä ˝√√í¬ı ’±¬Ûºí ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¸±Ê√≈º Œ¸À˚˛À˝√√ ’˝√√± Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëø˜Â√Ú ø¬ıô¶±1í1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏1+À¬Û 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈ѱøÓ¬¸”Ñ ’Ò…˚˛Ú-øÚ1œé¬Ì, ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±, 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ¬ı˘Ó¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ ¤˝◊ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ ˜Àά˘Àfl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜ÀÓ¬± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê ¬ı‘øX Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 븕۔̫ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¶§2Â√Ó¬±À1 ’±¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√ ¬ı± ·øϬˇ Î◊¬øͬ¬ıº Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈¸—¶¥®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ˜=˝◊ ˝√√í˘ ’±¬Ûº ’¸˜1 ¬ı±Ú, ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±ø√ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬Û1 øÚÊ√¶§ Ò±1̱ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸≈¶Û©Ü, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¸˜±Ò±Ú ¸”S ∆˘ ’±¬Û Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıºí ’ªÀ˙…, 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ√˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊ Œ¸˚˛± ¤˝◊¬Û˚«ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ≈√˝◊-¤ø√ÚÀÓ¬ ¤˝◊ ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S øÊ√ø∞Ȭ ·Õ·, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ά0 ¬ÛΩ¬Û±øÌÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ’±¬Û1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ ά◊O±ÚÓ¬ ˜Ú ø¬ÛÂ√ø˘ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ø√~œÓ¬ ’±¬Û1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ά◊O±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À1 ˜Ú ø¬ÛÂ√ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˝◊√—ø·Óø√À˚˛º ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ√˙Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ú±Ú± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú± ˝√√í˘º øfl¡c ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1˜≈Mê√ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œ√±˝√√±À1º ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú qˆ¬ ø‰¬ôLfl¡1+À¬Û ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±¬Ûfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, 댘±1 ˜Ú-’±R± ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û1 ˘·Ó¬º ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓfl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıºí Œù´1˜±Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’ôLÓ¬– ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ø√~œ1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ ά◊O±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬º øÚfl¡± ˆ¬±ª˜”øÓ«¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1+À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ’±¬Ûfl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± √˘¸˜”˝√1 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√√À1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä1 ¸g±Ú fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º

’¸˜1 ’qˆ¬ ˙øMê√fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü 1±©Ü™¬ÛøÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±À¬ı ˆ¬±¯∏Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’¸˜1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…¬ı¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’øÓ¬˙˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± ’qˆ¬ ˙øMê√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú·Ì1 Ú…±˚… ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıÀ¡Z¯∏ Ó¬Ô± ‚‘̱ ˆ¬±¬ı ø¬ı˚˛ø¬Û¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 ≈√ø√Úœ˚˛±√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ¯∏ᬠ’Ú≈À26√√ˆ¬≈Mê√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Úº √1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜¸˝√√ Œ˜‚±˘˚˛, ø˜Àʱ1±˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±ø¶öÓ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô±› ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¸øij˘ÚÓ¬ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±, õ∂˙±¸øÚfl¡, ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 鬘Ӭ± ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±øÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¯∏ᬠ’Ú≈À26√√ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øX fl¡1±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±› ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ‡GÓ¬ Ôfl¡± ¸y±ªÚ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ, ø¬ıM√√˜Laœ, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ, άíÚ±1 ˜Laœ, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜Laœ ’±1n∏ øÚøÈ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…鬛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛º

Œ√˙Ó¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Àª õ∂±≈√ˆ«¬±ª Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ˝◊√ ø∞I◊À¢∂ÀȬά øάøˆ¬Ê√Ú Â√±øˆ¬«À˘= õ∂À¢∂˜1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬ ’±·ÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ¬ı± Œ1±· Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1+À¬Û√√ Â√±øˆ¬«À˘= øÂ√À©Ü˜ ¬ı± øÚ1œé¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« ¸©Ü˜ ’±1n∏ Ó¬»¬Û1 fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ºí ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰¬1 ¤Ú11 √À1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı± Œ1±· ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÕ˘ Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ò1± ¬Û1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Óø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡é¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜”˘Ó¬– ·±˝√√ø11¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±· ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ Õ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº Ó¬œ¬ıË ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏, ·±1 ø¬ı¯∏, øάø„√√ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±, ·±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±, ˆ¬±·1 ˘·± ’±ø√ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘é¬Ìº ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬¸‘√˙ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ø˙ª¸±·11 ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘1 7‡Ú ·“±ªÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·±˝√√ø1 ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö±À1 ·±˝√√ø1 ¬Û±˘ÀÚÀ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡1± √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘1 Œ˘¬Û±˝◊√ ·“±›, ŒÊ√±˘±È≈¬ø¬Û, ŒÊ√˝◊√ ˘ ·“±›, ’±Ê√±1&ø1, ø˘ø·1œ¬ı±1œ, ¬Û˜≈ª± ·“±›, ‰≈¬˜øÚ ·“±ª1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·±˝√√ø11 ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º fl¡±ø˘› ’±Ê√±1&ø1 ·“±ªÓ¬ Ȭ±À˚˛ Î◊¬¬Û±øÒ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ≈√Ȭ± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·±˝√√ø11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘Ó¬ ¤È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œfl¡f ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡•Û±Î¬◊G±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±˝√√1 ¤È¬± ø√ÚÀ˝√√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûq Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘1 ·“±›À¬ı±1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡•Û±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ 2-3‡Ú ·“±› ‚”ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡•Û±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ·±˝√√ø1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜ø1ÀÂ√ Ó¬±1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·±˝√√ø1 ˜1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡•Û±Î¬◊G±À1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡•Û±Î¬◊G±1Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø√‰¬±—˜≈‡ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡•Û±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ˆ≈¬ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôLÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ·±˝√√ø11 õ∂¶⁄±ª ’±1n∏ ¬Û±˚˛‡±Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ˚≈&Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√ Ú Ùv≈¬¸‘√˙ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛¬Û±1 ¸y±ªÚ±Àfl¡± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· Ù¬“±øfl¡Ù≈¬fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

9

˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 øÚÀ«√˙

Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±ø˘È¬œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˘À· ˘À· Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Œfl¡ø1˚˛±11 &1n∏Q ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1› ˝√√ø¶ÛÓ¬±ø˘È¬œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬Sfl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü Œé¬S¸˜”À˝√√ ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô± ˘À· ˘À·˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙鬱1 &1n∏Q ’±1n∏ ¤˝◊√ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±ø˝√√√±º ø¬ı·ÓŒfl¡√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√ø¶ÛÓ¬±ø˘È¬œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±À· 20 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ø˙鬱 ¢∂˝√√ Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 Ú Ú ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ó¬Ô± ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ ’¬Û±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ñ ëSky is the limití fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ Ó¬Ô± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 ά◊√…˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º øÚÊ√1 &Ì1 ¬ı˘Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‡GÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√fl¡±ø˘ Œfl¡ª˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı± Œ1Àô¶“±1±ÀÓ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ Ú Ú Œfl¡ø1˚˛±11 ≈√ª±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 øάõ≠혱 ’Ô¬ı± øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡À˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ‡G ∆˝√√ÀÂ√ñ ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÂ√, fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1, ø¬ı ø¬Û ’í, Œfl¡ø¬Û’í, Œ1í˘Àª , Œ¬ı—fl¡, ø˜ø˘ÀȬ1œ, ù´ø¬Û— Œfl¡±•Û±Úœ flv¡±¬ı Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, S≈ê˝◊√ Ê√ ˘±˝◊√ ÚƒÂ√, fl¡±©Ü˜±1 Œfl¡˚˛±1, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√ø¶ÛÓ¬±ø˘È¬œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±À· 20 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ø˙鬱 ¢∂˝√√ Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 Ú Ú ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º

˜ø˝√√˘± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬S¸˜”˝√ Óø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø˘—· ∆¬ı¯∏˜… ’±1n∏ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰ø˙鬱1 ’Ú≈¶ö±Ú¸˜”˝√ fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø‰«¬È¬œ ¢∂±∞I◊ fl¡ø˜‰¬Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛º ’±À˚˛±·ÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ‡ÚÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¬ÛÊ√ Œ‡±˘±À1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ ˚˙¬Û±˘ ¤Â√ ¸±g≈Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸—øù≠©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜”1¬ı3œÀ˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ù¬À1©Ü ˘Ê√, Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√, Œ˝√√±À©Ü˘, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±ø√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙鬱 ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙鬱‡G˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±Ò√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆiß ’±·˙±1œ1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± øά√¢∂œ, øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱, ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øάõ≠혱, ¤¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ’±1n∏ Â√˜±˝√√1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ fl¡í«√ õ∂√±Ú flø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§œfl‘¬øÓ¬õ∂±5 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 øά¢∂œ˚øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô¬ı± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 fl¡í«√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1À± Œ˚ ø˙鬱·Ó’˝√√«Ó¬± Ó¬Ô± √é¬Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’Ô¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ‰¬±fl¡ø11¡Z±1± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c, ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±ø˝√√À1› ¸1n∏-¬ı1 ά◊À√…±· ·øϬˇ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 øÚÀÊ√ Ê√œøªfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±1› ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ¸1n∏-¬ı1 ά◊À√…±· ·øϬˇ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1› ¸ij±Úœ˚˛ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ Œ˚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘íÀ˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ Œfl¡±ÀÚ› ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 100 ˙Ó¬±—˙ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸c©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÌÀ¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√í˘ñ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸˝√√fl¡˜«œÕ˘ ¸c©Ü Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ¸c©Ü Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˝◊√Ó¬…±ø√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ø˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇfl¡ ˘±ø·À˘, Ó¬±ÀÓ¬ ˜Úfl¡±Ì ø√ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˆ¬±˘ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀÓ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ø˚ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±˚˛, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’¸˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… fl¡1±¸fl¡˘fl¡ Ú±‰¬±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘À1 ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‡GÀÓ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡ ‘ø√©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± ¬ıUÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡1±¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘±À1 √é¬Ó¬± Ôfl¡±

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

‰¬±fl¡ø11 ø¬ıfl¡ä ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ‡GÓ¬ ¸»ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀ¬ı±11 ά◊¬Ûø1› 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ fl¡ø1 Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡À¬ı±11 ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ά◊ø‰¬Ó’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ú˝√√˚º˛ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√í˘ ñ 1±©Ü™œ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À√…±·œ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ·˜, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˘‚≈ ά◊À√…±· ø¬ıfl¡±˙ ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±Ô«fl¡…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ Œ¬ı—fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ˘‚≈ ά◊À√…±· øÚ·˜, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√±º ά◊À√…±·œ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ ά◊iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Ô«fl¡À¬ı±1 ˝√√í˘ ñ ά◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ Ÿ¬Ì ’±1n∏ øÚÀÊ√ Ê√œøªfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· øÚ·˜, ŒÚάƒøÙ¬, ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ·˜, øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ¬Û±À1º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ·˜, ’¸˜ ˘‚≈ ά◊À√…±· ά◊¬Û±Ê«√Ú ¸œø˜Ó¬ øfl¡c ά◊À√…±·œ1 øÚ·˜, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜, Ú˝√√˚˛º ά◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ø˚˜±ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ˚P fl¡À1 ø¸˜±ÀÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ’±ø√º Œ¸˝◊√√À1 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ı‘øX ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡ Œ˚ÀÚ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ¤˘±˝√√±¬ı±√ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡, ’h Œ¬ı—fl¡, Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¬ıÀ1±Î¬±, Œ¬ı—fl¡ ¸√±˚˛ ¸œ˜±1 ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˜˝√√±1±©Ü™, fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡, ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡í¬ÛÀ1‰¬Ú Œ¬ı—fl¡, Œ‰¬À∞C˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÎ¬Ú± ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡, ˝◊√øG˚˛±Ú ›ˆ¬±øÂ√˚˛±Â√ Œ¬ı—fl¡, øfl¡c ¬Û±?±ª ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡, ¬Û±?±ª ¤G ø¸µ Œ¬ı—fl¡, ø‰¬øGÀfl¡È¬ Œ¬ı—fl¡, ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ’ø1À˚˛ÀKI◊˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ fl¡˜±«‰¬, ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡, ø¬ıÊ√˚˛± Œ¬ı—fl¡ ’±ø√1 øÚÊ√± øÚÊ√± øfl¡Â≈√˜±Ú Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¸±˝√√±˚« ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¬ı± ά◊À√…±· ·øϬˇ¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í˘ ñ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±˝◊√º 1º 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 Ù¬±À˘ fl¡±˜ 2º ’±˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¤Ê√Ú 3º ø‰¬À¬ÛÈfl¡˜«‰¬±1œ ˜±ÀÔ“±Ú, øfl¡c ά◊À√…±·œ ¤Ê√Ú ˜±ø˘fl¡º 4º øÚȬÀfl¡± ˜±ø˘fl¡1 ¬Û√˜˚«±√± ¸√±˚˛ ›¬Û1Ó¬º ά◊À√…±·œ 5º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊À√…±·œ ø¬ıfl¡±˙ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ’ª¸1 Ú˘íÀ˘ ’±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ 6º ’±˝◊√øά˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√º ’ª¸1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“ ά◊À√…±·1 ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ˜±ø˘fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ά◊À√…±· ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚœ Œ˝√√±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸» ¬Û±À1º ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊¬Û±À˚˛À1 ά◊À√…±· ·øϬˇ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ÒÚœ ˝√√í˘ñ ‰¬fl¡œ, ŒÈ¬¬ı≈˘, ˜≈Ϭˇ±, Â√íÙ¬±ÀÂ√Ȭ, ø¬ıÂ√Ú±, Œ˝√√±ª± ¸yªº ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øάˆ¬±Ú, ’±˘ƒÚ±, ’±˘ø˜1±, øȬ øˆ¬ Œ©ÜG, Ùv¬±ª±1øÚø«√©Ü fl¡˜« ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡ øfl¡c ά◊À√…±·œ¸fl¡˘1 Œ©ÜG, Œ˜·±øÊ√Ú-Œ©ÜG, Ȭ±¬ı-Œ©ÜG, Ê√±¬ı1 Œé¬SÓ¬ fl¡˜«1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ¸œ˜± Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±À¶®È¬, 1+˜ øάˆ¬±˝◊√ά±1, 1+˜ ¬Û±øÈ«¬‰¬Ú, Ú±Ô±Àfl¡º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Œ¬ıÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¬, Á≈¡√˘Ú±, ŒÈ¬¬ı≈˘-Œ˘•Û, Œ¬ÛÚÀ©ÜG, ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ŒÚ ά◊À√…±· Ù¬≈˘√±Úœ, ˙1±˝◊√, Ù≈¬˘±˜ Ê√“±ø¬Û, ‚11 Ú˜≈Ú±, ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı…øMê√·Ó‰¬1±˝◊√-Ê√c ’±ø√1 Ú˜≈Ú±, ¬ı“±˝√√1 ˜≈Ϭˇ±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ fl¡Ô±º ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡±, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, ª±˘ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ¬ı± ά◊À√…±· ·øϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ˝√√ø„√√—, Ò”¬Û√±øÚ, È≈¬fl≈¡1œ, ‡1±˝√√œ, ¬Û±ø‰¬, ά˘±, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¸±˝√√±˚« ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡±—, Ê√±Õfl¡, Œ‰¬¬Û±, Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ¬ı±À¬ı ά◊‚±, ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ Œ‰¬À1fl¡œ, ά±„√√˜±1œ ’±ø√º

fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 õ∂ùüfl¡±fl¡ÓŒfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıΫ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’±·Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº øõ∂¬ıΫ¬1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 Ò1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º¬ Û”¬ı«1 ë’¬ıÀÊ√ø"√√ˆ¬ Ȭ±˝◊√ ¬Ûí õ∂ùü¸˜”˝√ 1 ¸˘øÚ ø¬ıª1̘”˘fl¡ õ∂ùü1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœÓ¬ ¬ıÌ«Ú±Ò˜«œ õ∂ùü1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1 ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ Ú•§1œ˚˛± õ∂ùü1 ¸—‡…± fl¡˜±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬Û”¬ı«¬ı—· 31 Ȭ± õ∂ùü ¤˝◊√¬ı±1 27 Ȭ± ∆˘ ˝}√±¸ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1 Ú•§1 ’±1n∏ ≈√˝√◊ Ú•§1 ø¬ıø˙©Ü õ∂ùü1 ¸—‡…± õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ 10 Ȭ±1 ¬Û1± 5 Ȭ±Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 øÚ•ß ˜Ò…˜œ˚˛± õ∂√˙«Ú1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıUÀÓ¬ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±· Ó¬Ô± Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù≈¬˘ ¬ı±ø·‰¬± ’±ø√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± ø√˝√±¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 fl¡íÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡Ô± ÚÊ√Ú± Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 Œ¬Û±ª± fl¡±1ÀÌ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±11¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘1 1n∏ø%Ìœ ·“±ª1 ˜≈fl≈¡µ ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ë¢∂œÌÂ√í1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· [ŒÙ¬±Ú – 094351-40115, 09435080338 ’±1n∏ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ –

ά◊À√…±·œ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 Ù¬±À˘ fl¡±˜ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˜±ÀÔ“±Ú, øfl¡c ά◊À√…±·œ ¤Ê√Ú ˜±ø˘fl¡º ˜±ø˘fl¡1 ¬Û√˜˚«±√± ¸√±˚˛ ›¬Û1Ó¬º ά◊À√…±·œ ¤Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ’ª¸1 Ú˘íÀ˘ ’±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’ª¸1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“ ά◊À√…±·1 ˜±ø˘fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚœ Œ˝√√±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸» ά◊¬Û±À˚˛À1 ά◊À√…±· ·øϬˇ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ÒÚœ Œ˝√√±ª± ¸yªº ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü fl¡˜« ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡ øfl¡c ά◊À√…±·œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ fl¡˜«1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ŒÚ ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±º

greensagrihorti@gmail.com] fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À…√±·, Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù≈¬˘ ¬ı±ø·‰¬± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø√˝√±¬Û1±˜˙«› ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡À1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆfl¡1± 1n∏˘œ ˆ¬”¤û±˝◊√º 1n∏˘œ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ÷ù´1 ‰¬f ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ø√˙ÀȬ± Œ‰¬±ª±-Œ˜˘± fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± Œ˚ Œ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˚˛ ¬ı± ¬ıUÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ˆ¬±˘ ˘·± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±ø¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À√…±· Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√í˘ ñ ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1, Ú±‰¬«±1œ, ’¸˜œ˚˛± ·˝√√̱ ø¬ıSêœ1 õ∂øӬᬱÚ, ˙±1œ1 Ù¬˘ƒÂ√, 1n∏˜±˘ õ∂dÓ¬, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú, øȬøˆ¬ Œ˜1±˜øÓ¬, fl≈¡fl≈¡1± Ù¬±˜«, Â√±·˘œ Ù¬±˜«, ·1n∏ Ù¬±˜«, fl≈¡fl≈¡1 Œ¬Û±ª±˘œ ø¬ıSêœ Œfl¡f, fl≈¡ø1˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬, øfl¡Ó¬±¬Û, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ ¬ıg±, ˜±Â√1 ¤fl≈¡ø1˚˛±˜, Œfl¡È¬±ø1— Â√±øˆ¬«‰¬, ˜È¬1 E±˝◊√øˆ¬— ¶≈®˘, Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘—, ¶≈®˘ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ¤•§Ë˝◊√ά±1œ, ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1 ’±1n∏ ·±1n∏, ¬Û≈Ó¬˘± øÚ˜«±Ì, ¬ı≈fl¡ ¬ı±˝◊√øG, Ù¬ÀȬ±À©ÜÈ’±1n∏ Œ˘ø˜ÀÚ˙…Ú, øά øȬ ø¬Û, øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬—, Œ¬∏CÀˆ¬˘ ¤ÀÊ√øk, ¬Û˚«È¬Ú Œ¸ª± Œfl¡f, ˆ¬±1±Ó·±Î¬ˇœ ø√˚˛±, Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ά◊À√…±·, ’±‰¬±1 ’±1n∏ Ê√±˜-ŒÊ√˘œ õ∂dÓ¬, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ‡øÓ¬, Ù≈¬˘1 ¬ı±ø·‰¬±, ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ά◊À√…±·, ·±‡œ11¬Û1± ∆Ó¬˚˛±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ, Ù¬±©Ü Ù≈¬Î¬ Œ1Àô¶“±1±, ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊‰¬, ˜1±¬Û±ÀȬÀ1 ∆Ó¬˚˛±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ, ’±˝◊√‰¬Sꜘ, Œ¬ıfl¡±1œ, ø¬Ûͬ± ’±1n∏ ˘±Î¬ˇ≈ õ∂dÓ¬, ŒSꉬ, Â√ø¬ı ’“fl¡± ¶≈®˘, ·±Ú1 ¶≈®˘ ’±ø√º

’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√«1±Ê√…Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó∆˝√√ ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 fl¡±˜ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√±¸fl¡À˘ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˘øÚ øÚÊ√ 1±Ê√…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘±Ê√-¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˜À¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª› Œ˚ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ’¸˜1 Â√±S-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬À¬ı±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ≈√Ȭ± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıví·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤È¬± ˝√√í˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ë¸ø˜Ò±Úíº ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü ¸≈øÒ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œª¬ı‰¬±˝◊√ȬÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ùü1 ά◊M√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ÚøȬ ˝√√í˘ ë‰¬±fl¡ø1íº ë‰¬±fl¡ø1íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‰¬±fl¡ø11 ø¬ı:±¬ÛÚÀ¬ı±1, ø˚À¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√-¬ÛS, ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚÊ√¶§ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ¬ı±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˘¬ıÀÒ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıví·øȬ1 øͬfl¡Ú± ˝√√í˘ http:// careerquips.blogspot.inº ˝◊√˚±˛ Óø¬ıøˆ¬iß ‰¬±fl¡ø1 Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı:±¬ÛÚ, ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ˘±À· Ó¬Ô± ’±ø˝√√« õ∂ùüÀ¬ı±1 ά◊¬Û˘øt fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±˜±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±Ú [09435188630]Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

cmyk

cmyk

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

2015 ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬1 ¸”‰¬œ ø√Ú

Œ˜‰¬

14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 1 ˜±‰«1 ˜±‰«3 ˜±‰«4 ˜±‰«4 ˜±‰«5 ˜±‰«6 ˜±‰«7 ˜±‰«7 ˜±‰«8 ˜±‰«8 ˜±‰«9 ˜±‰«10 ˜±‰«11 ˜±‰«12 ˜±‰«13 ˜±‰«13 ˜±‰«14 ˜±‰«14 ˜±‰«15 ˜±‰«15 ˜±‰«¬

øÚά◊Ê√œÀ˘G-¿˘—fl¡± ‡Ë±˝◊√©Ü‰¬±‰«’À©Ü™ø˘˚˛±-˝◊√—À˘G Œ˜˘¬ıíÚ« √– ’±øÙˬfl¡±-øÊ√•§±¬ıíÀª Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤øάÀ˘˝◊√Î’±˚˛±1À˘G-Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ŒÚ˘Â√Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G-¶®È¬À˘G Î≈¬ÀÚøÎ¬Ú ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú-˝◊√—À˘G Œfl¡ÚÀ¬ı1± ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√-øÊ√•§±¬ıíÀª ŒÚ˘Â√Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G-˝◊√—À˘G Œªø˘—È¬Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ‡Ë±˝◊√©Ü‰¬±‰«’À©Ü™ø˘˚˛±-¬ı±—˘±À√˙ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú-¿˘—fl¡± Î≈¬ÀÚøÎ¬Ú ˆ¬±1Ó¬-√– ’±øÙˬfl¡± Œ˜˘¬ıíÚ« ˝◊√—À˘G-¶®È¬À˘G ‡Ë±˝◊√©Ü‰¬±‰«Œª©Ü ˝◊√øGÊ√-øÊ√•§±¬ıíÀª Œfl¡ÚÀ¬ı1± ’±˚˛±1À˘G-˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú-¶®È¬À˘G Î≈¬ÀÚøÎ¬Ú ¬ı±—˘±À√˙-¿˘—fl¡± Œ˜˘¬ıíÚ« √– ’±øÙˬfl¡±-Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øÂ√άڜ øÚά◊Ê√œÀ˘G-’À©Ü™ø˘˚˛± ’ífl¡À˘G ˆ¬±1Ó¬-˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ ¬Û±Ô« ˝◊√—À˘G-¿˘—fl¡± Œªø˘—È¬Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-øÊ√•§±¬ıíÀª ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ’±˚˛±1À˘G-√– ’±øÙˬfl¡± Œfl¡ÚÀ¬ı1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ ŒÚø¬ÛÀ˚˛1 ’À©Ü™ø˘˚˛±-’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¬Û±Ô« ¬ı±—˘±À√˙-¶®È¬À˘G ŒÚ˘Â√Ú ˆ¬±1Ó¬-Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¬Û±Ô« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-√– ’±øÙˬfl¡± ’ífl¡À˘G ’±˚˛±1À˘G-øÊ√•§±¬ıíÀª Œ˝√√±¬ı±È«øÚά◊Ê√œÀ˘G-’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ŒÚø¬ÛÀ˚˛1 ’À©Ü™ø˘˚˛±-¿˘—fl¡± øÂ√άڜ ˝◊√—À˘G-¬ı±—˘±À√˙ ¤øάÀ˘˝◊√Έ¬±1Ó¬-’±˚˛±1À˘G Œ˝√√ø˜åI◊Ú ¶®È¬À˘G-¿˘—fl¡± Œ˝√√±¬ı±È«√– ’±øÙˬfl¡±-˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ Œªø˘—È¬Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G-¬ı±—˘±À√˙ Œ˝√√ø˜åI◊Ú ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú-˝◊√—À˘G øÂ√άڜ ˆ¬±1Ó¬-øÊ√•§±¬ıíÀª ’ífl¡À˘G ’À©Ü™ø˘˚˛±-¶®È¬À˘G Œ˝√√±¬ı±È«˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√-Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ŒÚø¬ÛÀ˚˛1 ’±˚˛±1À˘G-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤øάÀ˘˝◊√ά

3.30 9.00 6.30 9.00 3.30 3.30 9.00 3.30 6.30 3.30 9.00 3.30 9.00 3.30 9.00 9.00 3.30 9.00 9.00 6.30 12.00 3.30 9.00 9.00 6.30 12.00 3.30 12.00 6.30 9.00 3.30 9.00 9.00 6.30 9.00 6.30 6.30 9.00 6.30 9.00 3.30 9.00

18 ˜±‰«19 ˜±‰«20 ˜±‰«21 ˜±‰«¬

õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ øÂ√άڜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Œ˜˘¬ıíÚ« Ó‘¬Ó¬œ˚˛˛Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¤øάÀ˘˝◊√Ή¬Ó≈¬Ô« Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œªø˘—ȬÚ

9.00 9.00 9.00 6.30

24 ˜±‰«26 ˜±‰«¬

õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

’ífl¡À˘G øÂ√άڜ

6.30 9.00

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

Œ˜˘¬ıíÚ« 9.00

29 ˜±‰«¬

¶ö±Ú

¸˜˚˛

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬1 ≈√øȬ Œ¶ß¬Ûƒù´È¬º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ≈√1ôL øÙ¬øã—, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√fl¡

ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Œ˜˘¬ıíÚ«, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’À©Ü™ø˘˚˛±, øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¿˘—fl¡±º Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1ù´±˝√√œfl¡ 188 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓSê±˝◊√©Ü‰¬±Â«√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√√«±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 134 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√άڜӬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√—À˘Gfl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ Œ‚±¯∏̱

¿˘—fl¡±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ øÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬ÓøÊ√•§±¬ıíÀª˝◊√ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¿˘—fl¡±fl¡ ¸±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1ù´±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1√√ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl¡« 64, ’±1Ú øÙ¬Àk 61, ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 59 ’±1n∏ Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√˘œÀ˚˛ 46 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 304 1±Ú fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¢∂· Œ‰¬À¬Û˘1º 눬±1Ó¬fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±1Ó¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ √˘º √˘ÀȬ±Àª ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÓ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸√±˚˛ Œ¬ıÀ˘·º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ˙øMê√fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘¸˜”À˝√√ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıíñ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 ¤¸˜˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸˜±·Óø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º 댘±fl¡ ¬Û鬬۱øÓ¬Q fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ˜±1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÓ¬›“º

¬Ûø(˜-˜Ò… ˜G˘1 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú [58.1 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı ˜GÀ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 74 1±Ú [40 ’ˆ¬±1]fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ E ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±ø˘·“±ª1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜Ò… ˜GÀ˘ ά◊M√1 ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó˜”˘…ª±Ú 127 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

fl¡±ø˘1 141-51¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ˜Ò… ˜GÀ˘ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 181 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± ά◊M√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó214 1±Ú [80.3 ’ˆ¬±1] fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 √œø5À˚˛ 89 1±ÚÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ’±1n∏ 1±ø˙ fl¡±ÀÚ±øÊ√˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀÈ¬Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ó¬±˘Àfl¡±È¬1± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 18-20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ fl¡±1±ÀȬ ¸—¶ö± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤fl¡˜±S fl¡±1±ÀȬ ¸—·Í¬Ú fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 2015 ¬ı¯∏«1 øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊fl¡±˝◊√ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 ¬Û1± ’˝√√± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 13 Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ √˘øȬ ά◊fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ √˘ÀȬ± [¬Û≈1n∏¯∏] ∆˙À˘Ú ˙˜«±, ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±, ˜‘≈√¬ÛªÚ √M√ , ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«± ’±1n∏ øfl¡À˙±1 Œfl“¡±ª1º [˜ø˝√√˘±] øõ∂˚˛—fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ√ªœfl¡± ¬ı˜«Ú, fl¡˜˘± ¬ı1± ’±1n∏ ˜œ1± fl¡±fl«¡œº 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏—, ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ‰¬±› [õ∂ø˙é¬fl¡], ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±— [Œ˜ÀÚÊ√±1]º ’¸˜ √˘ÀȬ±1 õ∂døÓ¬ ø˙ø¬ı1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ¬Û1± õ∂ø˙é¬fl¡ 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏— ’±1n∏ 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊fl¡±1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1øȬ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº

˜±Gø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬1 ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

ά◊ù≈´Ó¬ ¬ıË? øÊ√øÚÀ˘ ’¸˜1 ¬ÛøΩÚœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ά◊ù≈´ Œ‡˘≈Õª ¬ÛøΩÚœ ڱʫ√±1œÀ˚˛ 35¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛøΩÚœÀ˚˛

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ù≈´ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ˜ø˝√√˘± ‰¬±— fl≈¡ª±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û√fl¡ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ¶§õü± Œ√ªœÀ˚˛ ¶§Ì« ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙1

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ˙‰¬œÚ1 Œ¬ıøȬ— øȬ¬ÛƒÂ√ Œ˜˘¬ıíÚ«, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ –

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ – Œ¢∂· Œ‰¬À¬Û˘

’±ôL–˜±Gø˘fl¡ ’Ú”Ò√ı«-19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬Ûø(˜ ˜G˘ ’±1n∏ ˜Ò… ˜GÀ˘ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ ’Ú”Ò√ı«-19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ SêÀ˜ ¬Û”¬ı ’±1n∏ ά◊M√1 ˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘ 3 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø(À˜ fl¡±ø˘1 270-3 ¶®í1˘±˝◊√ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı ˜GÀ˘ 120 1±ÚÓ¬

õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±ø˜1ù´±˝√√œÀ˚˛ 116 1±ÚÓ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÂÚ√1 66, Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 59, 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 41 ’±1n∏ Ú±Ô±Ú Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜1 33 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 331 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± 197 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 80 ’±1n∏ Œˆ¬1ÚÚ øÙ¬˘±G±À1 57 1±Ú fl¡À1º

øfl¡øª ¬ı˘±1 Œ¬∏C∞I◊ ¬ıÀåI◊ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG ŒÊ√± 1n∏Ȭ1 85 ’±1n∏ Œ·1œ Œ¬ıÀ˘k1 57 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 250 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘ ˝√√fl¡1 91, ›˜1 ’±fl¡˜˘1 65 ’±1n∏ Œ˝√√ø1Â√ ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘1 33 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±˝◊√ 279 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˜±Â√±fl¡±Îƒ¬Ê√±1 ’¬Û– 117, Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘11 63 ’±1n∏ “√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 51 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

¬Û”1¬ıœÀ˚˛ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’¸À˜ Â√Ȭ± ¶§Ì«, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈Í19Ȭ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ά±˚˛˜G ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ÚªÀÊ√…±øÓ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø˘‰¬1Ó’Ú≈øá¬Óø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˜±ª±˜±1œ ά±˚˛˜G ¸—‚˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά±˚˛˜G ¸—‚˝◊√

¬ı1˘±˝√√ ˆ¬˘œ¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸”ÀS ά±˚˛˜G flv¡±À¬ı ¬Û1˜±Úµ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ¬ı1˘±˝√√ flv¡±À¬ı ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 fl¡˜˘ √±À¸º

õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ófl¡±˘≈·“±› ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˝√√“±˝√√‰¬1± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó˝√√“±˝√√‰¬1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ófl¡±˘≈·“±› Œ‰¬˜Úœ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¬Û±Ú± ·Õ·À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’øÙ¬‰¬±1 flv¡±¬ı, ø˙ª¸±·1 ø‰¬˘ÀEÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1, ˝√√“±˝√√‰¬1± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸Lö±1 Œ‰¬˜Úœ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ø¢√º Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡±˘≈·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 Œ‡˘≈Õª √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√º

’±øÊ√1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ ¤1 ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ófl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı 1øù¨¬ı±˘± Ó¬±˜≈˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊º 12Ȭ± flv¡±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó˜˝√√±1±Ú± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡ flv¡±À¬ı ¤Â√ øÊ√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ [¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±] ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ [12.30 ¬ıÊ√±] Œ¸±Ú±¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ˝√√í¬ı 1 ˜±‰«¬Ó¬º

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 ά◊Ê√ø˘˘ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ flv¡±fl«¡

·í˘ ¬Û±À˘ Œ¬ı˘íÀȬ˘œÀ˚˛ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ·í˘ ¬Û±À˘ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Ù¬1±‰¬œ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˜±ø1’í Œ¬ı˘íÀȬ˘œÀ˚˛º ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ 3-2 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ı˘íÀȬ˘œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±Ê√±1 ˜±fl«¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÊ√1±ÀΫ¬› ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˘íÀȬ˘œ1 ¤˝◊√ÀȬ± ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂Ô˜ ·í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˘˝◊√À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√À˚˛À1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛ ’±À«√Ú±˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±À«√Ú±À˘ Œ˘˝◊√À‰¬©Ü±1fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±ø˘1 ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±˘ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤©ÜÚ øˆ¬˘±fl¡ 2-0 ’±1n∏ fl≈¡˝◊√k ¬Û±fl«¡ Œ1?±À«√ Â√±G±1À˘Gfl¡ ¸˜¸—‡…fl¡ ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıøÈ„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º 댬ı·œ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊øk ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±Ô« ’±1n∏ ¬ıËœÂ√À¬ıÚº ¸1n∏ ˆ¬≈À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±ÓŒ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±1n∏ ¬ı˘±11 ά◊ˆ¬˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˚ø√À˝√√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√ÀÚ Œ¬Û‰¬ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊kÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬ı˘±11 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√˚˛ ’ª˙…y±ªœºíñ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ∆˝√√ øÚÊ√1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ô¶yÓ¬ ø˘‡± Œ˘‡± ¤È¬±Ó¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ¤Àfl¡√À1 øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ıÓ¬±˝√√1 Œ¬ı· ’±1n∏ ø√˙fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 2011 ¬ı¯∏1« ø¬ıù´fl¡±¬ÛÊ√˚˛œ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±À1º

ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 ·í˘1é¬fl¡1 fl¡±À¯∏À1 ¬ı˘ ŒÚÈ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ÀÂ√ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Œ¬ı˘íÀȬ˘œÀ˚˛

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬

ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± SÀ˚˛±√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øÓ¬˚˛± ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø‰¬È¬œÀ˚˛ ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú flv¡±¬ıfl¡ 25 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 189 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 43, Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ 29 ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 27 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂±ÌøÊ√» √±À¸ ‰¬±ø1Ȭ±

’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ·˚˛±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ›Ê√±1 64 [48 ¬ı˘Ó¬, 4‚7, 6‚3] ’±1n∏ ˘ÑÌ ø˙flƒ¡√±11 49 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Óø1ˆ¬±11±˝◊√ ÀÚ 28 ’ˆ¬±1Ó¬ 164 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º ø‰¬È¬œ1 ø¬ıSê˜ Œ‰¬SœÀ˚˛ Â√Ȭ±, Â√±ø√fl¡ ˝◊√ ˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 1±Ê√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È ˘˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø¬ıSê˜ Œ‰¬SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº fl¡±˝◊√ Õ˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ŒÙ¬øk„√√Ó¬ 1+¬ÛÊ√˚˛œ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ªœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛Úœ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜ø1˚˛øÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø1˚˛Úœ øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Óά˘øÙ¬Ú flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά˘øÙ¬Ú flv¡±À¬ı ø˙ª¬Û≈1 ë¤í √˘fl¡ ˜±S 5 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ά˘øÙ¬ÀÚ 24.2 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 92 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ 22 1±Ú ’±À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àªº √˘1 ∆˝√√ ˜±S ≈√Ê√Ú

˜ø1˚˛Úœ øSêÀfl¡È¬¬ ˘œ· Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚÀ˝√√ √˝√fl¡1 ‚11 ¸—‡…± ¶Û˙« fl¡À1º ·ÀÌ˙ ˙˜«±˝◊√ 16 1±Ú fl¡À1 ’±1n∏ fl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 11 1±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø‰¬S± Œ‰¬√SœÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±, √œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ŒÈ¬flƒ¡ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˙ª¬Û≈1 87 1±ÚÀÓ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √˘1 1ø¬ı Á¡±˝◊√ 32 1±Ú fl¡À1º ¸?œª √±À¸ 10 1±Ú ¸—¢∂˝√

fl¡À1º ά˘øÙ¬Ú1 ’ªÚœ fl¡g˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’ªÚœ fl¡g Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙ª¬Û≈11 ø‰¬S± Œ‰¬Sœ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ª¬Û≈11 ŒÊ√±Ú± Ó“¬±Ó¬œ Œ|ᬠ¬ı˘±1 ’±1n∏ ø‰¬S± Œ‰¬SœÀ˚˛ Œ|ጬıȃ¬Â√À˜Ú1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά˘øÙ¬Ú1 ˜≈Ú≈ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘œ·1 ¤fl¡˜±S Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú ’±1n∏ ά◊√˚˛¬Û≈1 ¤fl¡±√˙1 ø¬ıA≈1 &5±˝◊√ ¤fl¡˜±S ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜ø1˚˛Úœ øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ά˘øÙ¬Ú1 √˘ÀȬ±

cmyk

cmyk

ø˙ª¬Û≈1fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά˘øÙ¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ê√1±Ê√œÌ« È≈¬¬Û±˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√¬ Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸—˜G˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’Ҝڶö Œ¸±ÌÓ¬˘œÈ≈¬¬Û±˜±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1¬Û1± È≈¬¬Û±˜±1œ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸ij≈À‡ø√ Œ˚±ª± ¬ıÊ√±1¸—˘¢ü ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ ’±1n∏ 

√œø‚1¬Û±1Ó¬ ˝√√ø1 ˜øµ11 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – √1— øÊ√˘±1 ¿¿˝√√ø1 ˜øµ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √œø‚1¬Û±1 ¿¿˝√√ø1 ˜øµ11 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«√œ¬Û õ∂;˘Ú fl¡À1 ˝√√ø1 ˜øµ11 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬•Û±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ fl¡À1 SêÀ˜ ¬ı1¸S1 Ȭ—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ¬ıœÀ1Ú √M√ ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ∆¬ı˙…˝◊√º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’±˚˛Ó¬œ1 √À˘ Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡À1, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˝√√ø1 ˜øµ11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√, ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ w±˜…˜±Ì ڱȬ… √˘ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡À1 √œø‚1¬Û±1 ¿¿˝√√ø1 ˜øµ11 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

‡±˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ˘·ÀÓŒ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ≈√1+˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±À1 ¶≈®˘˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’˝√√±Œ˚±ª±√√Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±ÓøÚ1±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜ø1øάSê— Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ Ê√˚˛√±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱Ӭ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«-ø˙fl¡Ú ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜Â√Ú √±¬ıœ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚfl¡± ’±1n∏ Ê√ڷ̘≈‡œ ¶§26√ ÚœøÓ¬À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬

øÚfl¡± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú·Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ·±ÌøÚfl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ·±ÌøÚfl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±À˜±˘± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì øͬfl¡± Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ¤È¬± ’¸» ‰¬Sê˝◊√ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶≈®˘ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’¸»

‰¬Sê1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú 2015 ‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±˝√√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ÀÒ«fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì √ø1^ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«Àfl¡ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1Àº Ù¬˘Ó¬ √ø1^ Â√±S-

fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ·±ÌøÚÀfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡fl¡ 15-20 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1À˝√√ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙fl¡Ú-ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸¬ı«ø˙鬱 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¬ÛÀ鬺

Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Œ˜±1±Á¡±1 ˙±‡±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜±1±Á¡±1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¸—·øͬӬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙±‡±ÀȬ±Ó¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sê˝◊√ ‰¬1˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ˆ¬≈ª± ÚøÔÀ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬1 Ÿ¬Ì1 ÒÚ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ˜±1±Á¡±1 ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ά◊»¸ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜±1±Á¡±1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±º ˙±‡±ÀȬ±Àª Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸øSê˚˛ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ø˜øÓ¬1±ø˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ófl‘¡¯∏Àfl¡ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ ˙±‡±

Ú·“±› ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 19Ó¬˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ øȬU1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊ø˘›ª± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ øfl¡À˙±1 ¬Û±Í¬fl¡

ø¬ı ø‰¬ ¤˜ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙äfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…ÓSê˜˙– ¸—fl¡È¬1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± ¬Û±È¬-˜≈·± ¬ı¶afl¡ ø¬ı ø‰¬ ¤˜ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ı¶aÚ·√1œ qª±˘fl≈¡øÂ√¬ı±¸œÕ˘ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¤˜ øˆ¬ Œ1±Î¤À˘fl¡±1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬·ª±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1¬Û1± øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 Œ˘±À1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ Ó“¬±Ó¬˙±˘º

Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤ÀÚ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«Àfl¡ 150-250 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛±, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ø˙ª¸±·1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1

∆˜1±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ˆ¬≈ª± ÚøÔÀ1 ˘≈FÚ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± – ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı√1n∏Ê √Ê√±˜±Ú ’±‡Ó¬±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı±˝√√±1n∏˘ ά◊˘≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜”˝√ ¸√¸…1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı ˜≈Mê√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ά◊˘≈˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı√1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú ’±‡Ó¬±1fl¡ ¸•Û±√fl¡, ù´ø1Ù≈¬˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ’±ø1Ù¬ ά◊Ê√ Ê√±˜±Úfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡, ÚøÂ√√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ó¬±ø1fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 11Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±À˘ ¬ıø¬ıÚ ¬ıÓ¬± Œ˜ø‰¬Ú, Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó˜U1± Ù≈¬1±¬ı ¬Û1± ˚“Ó¬1 ’±ø√º ’±Ò≈øÚfl¡ Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ [‰¬±ø1‡ÚÓ¬] ¤fl¡ ø˜øÚȬӬ ‰¬±ø1 ˝◊√ø=Õfl¡ fl¡±À¬Û±1 ¬ıí¬ı ¬Û±À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 96 ˝◊√ø=1 ά◊fl¡± fl¡±À¬Û±1 ¬ıí¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±À· ˜±S 30 ø˜øÚȬº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬·ª±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ›‰¬1Ó¬ ’±ø˝√√« ø¬ı‰¬±ø1

Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±ø˝√√«1 ’Ú≈˜øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˙œÀ‚Ë ¬ıÊ√±1Õ˘ ø¬ı ø‰¤˜ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ¤˜ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ¤‡Ú1 √±˜ õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ó“¬±Ó¬˙±À˘ ø˙ø¬ÛÚœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±1 ά◊»¬Û±√Ú ˜±S±øÒfl¡Ò1ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙äœÊ√Ú ’±˙±¬ı±√œº ˆ¬·ª±Ú ˜˝√√ôL1 ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±Óqª±˘fl≈¡øÂ√¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ¤˜ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆfl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˆ¬·ª±Ú ˜˝√√ôLfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬À¬ı˙ √±¸, ˚±√ª Œ˜øÒ ’±1n∏ ˚±√ª √±À¸º

11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ú·“±› ø‰¬˝√√11 ά‰¬Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓÚ·“±› ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 28¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¿¿Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 127¸—‡…fl¡ Ê√Àij√√±»¸ª ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˝√√–õ∂øÓ¬Ÿ¬øQfl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı˱p¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó˜±—·ø˘fl¡ Ú˝√√ª», õ∂Ó≈¬…¯∏Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ¬Û≈ª± 5.53 ¬ıÊ√±Óõ∂±Ó¬–fl¡±˘œÚ ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, õ∂̱˜, Ò˜«¢∂Lö±ø√ ¬Û±Í¬º 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9.50 ¬ıÊ√±Õ˘ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱں ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Úµ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸ª±º ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘ fl¡œÓ«¬Úº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√√±1¬Û1± Ò˜«¸ˆ¬±º Ò˜«¸ˆ¬±Ó’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ 똱ڪ Ê√œªÚfl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¿¿Í¬±fl≈¡11 ’±√˙« ¢∂˝√√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±íº ¸øg˚˛± 5.09 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸g…±fl¡±˘œÚ ø¬ıÚøÓõ∂±Ô«Ú±, õ∂̱˜, Ò˜«¢∂Lö±ø√ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ1 ø˜ø˘ ˆ¬≈ª± ÚøÔ¬ÛSÀ1 Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˚˛√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ÚøÔ-¬ÛS1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Óά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ÿ¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ôfl¡± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ‰¬Sê1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘º √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±¬ÛøM√√ ÚÔfl¡± õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˆ¬”ø˜ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» fl¡ø˜Â√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15-20 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º 351¬Û1± 50 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ÒÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬SêÀȬ±Àª Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±11 øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂dÓ¬

fl¡ø1ø√√Â√˘ ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛSº ’±Úøfl¡ Ê√±˘ ÚøÔ¬ÛSÓ¬ ˆ¬≈ª± ¶§±é¬1 fl¡ø1 Ÿ¬Ì1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¸—˘¢ü fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬Ì Úfl¡1±Õfl¡ ˜?≈1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ÿ¬Ì ˜?≈1 fl¡1± ¤ÀÚ ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯À∏fl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¸øSê˚˛ ά◊Mê√ ‰¬SêÀȬ±Àª Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ Ê√Ú¬ÛøÓ¬ 15-20Ȭ±Õfl¡ Ÿ¬Ì1 ÒÚ Ó≈¬ø˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸øSê˚˛ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sê1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±ÀȬ±Ó¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Ù¬±˝◊√˘ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¸—·øͬӤÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLSêÀ˜ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± ’±ÚƒÙ¬1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√ÀÚ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 Œ√›¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úœ˘¬ı±·±Úø¶öÓÚœ˘¬ı±·±Ú ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ≈√ø√Úœ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± ’±ÚÙ¬1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±ÚÙ¬À1º ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±1 øÚ˚˛Lafl¡ øÙ¬À1±∏Ê√ ’±˝√√À˜√ ˘¶®À1º ’±ÚÙ¬1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ˜ô¶±fl¡ ’±ÚÙ¬11 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸˜±Ê√1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ‰¬fl≈¡1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 øÚø˜ÀM√√ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı…±¬Ûœ 12Ȭ± ¤ÀÚ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Úœ˘¬ı±·±Úά¬ıfl¡± ’±ø√ ’=˘1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ Œ1±·1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ‰¬˙ƒ˜±, √1¬ı ’±ø√ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±ÚÙ¬1 ٬ά◊ÀG‰¬Ú1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ øÊ√˘± Œ˝√√˘ƒÔ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ [¤Ú ø¬Û ø‰¬ ø¬ı]1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ˝◊√ˆ¬± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ά±– ¬Û~ªœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 √À˘ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ’±ÚƒÙ¬1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 øÚ˚˛Lafl¡ øÙ¬À1±Ê√ ’±˝√√À˜√ ˘¶®1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬‡1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˘¶®À1º

¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸Lö± Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ õ∂À˜±√ ‰¬f √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¤‡Ú Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά 0 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f √ ± À¸º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’Ò…é¬1+À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡ ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl≈¡À˘f Œªø˜|˝◊√º ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1

’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 √±¸, Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ά±– ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ √±À¸º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’¸˜ Œ¸Ú±1 ά◊¬Û-˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ√ Î ¬◊ 1 œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ ’±1n ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ , õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¸¬ı˘ ˚≈ ø Mê√ ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ 1±øÌ˚˛± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ ˝√√œÚ±é¬œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛

¶ö ± Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 &ª±˝√ √ ± Ȭœ õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ŒÂ√˝√Ú±Ê√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ √˝√ ˝±√√Ê√±1, ¸±Ó¬ ˝±√√Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Ò1±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬À˚±·œ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ˙˘±· ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ‰¬f √±¸1 ¬ÛPœ ˜?≈¬ı±˘± √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±, Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓõ∂˙—¸±-¬ÛS¸˜”˝√ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë&øάˇ ¬ı±ÀÔà ’±Ù¬±Ó¬í1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó¬«

ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¡Z±√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±ø˘·“±› ’øÒÀª˙‡Ú 20-22 ˜±‰«¬Ó¬ 1Ê√±˝√√±Î¬◊˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œõ∂鬱·‘˝√1 1±˚˛¬ı±˝√√±≈√1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±Èfl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√Àªf ‰¬f ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÚœÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ø¬ı¬Û≈˘ ≈√ª1±, ’¸œ˜ õ∂fl¡±˙ √M√, ˜‘≈√¬ÛªÚ ŒÊ√±Ú, ˘é¬œ˜±˝◊√ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬À¬ıÚ ¬Û”Ê√±1œ, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±¸, ά◊˜±Úµ ŒÚ›·fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡, Ê≈√˘ ‡±Î¬◊G, ˜‘≈√˘ 1˝√√˜±Ú, ¸≈À¬ı±Ò ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı1±fl¡ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’Ê√ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±, ø˙q-Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 ˆ¬±›Ú±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ˜≈‡¬ÛS fl¡±¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬Àfl¡ Òø1 √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1 ˜±‰«¬Ó1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 20 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı˘±˝◊√ ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’Ò…˚˛Ú-‰¬Sê1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 õ∂Ò˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’flv¡±ôL ¸˜±Ê√À¸øªfl¡±1+À¬Û 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓÊ√fl¡±˝◊√ ¬ıÚ ∆fl¡ªÓ«¬ ·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬”¯∏Ì √±À¸ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√ ·“±ª1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ≈√À˘ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√ ·“±ª1 õ∂√œ¬Û ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ø¬ı√…±À1‡± ¸—‚, ¬Û≈1øÌ ¬ı˘±˝◊√ ÚÀÊ√±ª±Ú ¸—‚, Ú¬Û±˜ Ô±Ú ·“±›, Ú¬Û±˜ Ô±Ú ·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ Ó¬Ô± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú Ô˘œÓ¬ ά◊ÀM√√±˘fl¡, ˜≈‡… Ó¬¬Û«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… √˘œÚ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’—·-¬ı¶a, ¶ú±1fl¡ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 Ê√ij˘¢ü1 Œõ∂1̱ √±Ó¬±S˚˛ 1Ê√Úœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ÚÀ·Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜√Ú ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó|X±‚«… øÚÀ¬ı√Ú±ÀÔ« õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡… ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘µfl¡

’—·¬ı¶a, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1?≈˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ’±À˘±fl¡¸g±ÚœÀ˚˛ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’flv¡±ôL ¸˜±Ê√À¸øªfl¡±1+À¬Û 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ±ÀÔ« ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ˜”˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ’±·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±Úµ ¬ı1˜≈Õ√1 ø˘ø‡Ó¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ¬Û±Ífl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1

¬ı˘±˝◊√ ¬ı±¸œ1 ∆˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ’—·-¬ı¶a õ∂√±ÀÚÀ1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú Â√±S √œ¬Û±—fl¡1 √±¸, ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ≈√˘«ˆ¬ fl¡Â√±1œ, õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ ‰¬˚˛øÚfl¡± Œ¸±À̱ª±˘ õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ Ó¬Ô± &Ì¢∂±˝√√œ Œ˘±Àfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1?≈˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Œ˘‡±À1 ¸˜‘X ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö ë˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øά ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸≈√øé¬Ì± √±¸ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

ø˙é¬fl¡ ٬̜ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 øÊ√Ó≈¬1?Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸”SÒ±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±˘±¬Û ¸•Ûiß fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ ¬ı¸ôL Œ·±¶§±˜œ, ¸≈øé¬Ì± √±¸ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ’±˘±¬ÛÓ¬ ¸˜œ1Ì √±¸, ¬ı√Ú Œ¸±À̱ª±˘ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ë’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±^«ˆ¬”ø˜ ø√ª¸í1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¡ZÀ˚˛ ’±^«ˆ¬”ø˜ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…¸˜‘X ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… 1¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ÔÀfl¡ù´1 Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’—·-¬ı¶a ’±1n∏ ¶ú±1fl¡ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˙øÚ¬ı±À1 ø˜ÀÊ√±1±˜øS¬Û≈1±Õ˘ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ’±·1Ó¬˘±, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’±˝◊√√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 øS¬Û≈1± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1 w˜Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ õ∂ÔÀ˜ ˝◊√•£¬˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ’±S걘 ˝◊√¬ıí¬ıœ ø¸„√√À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√í¬ıº ˝◊√•£¬˘1¬Û1± ’±·1Ó¬˘±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘ Ô±Ú˝√√±ª˘±À1 ∆¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ø˜ÀÊ√±1±˜1¬Û1± ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± ø1˚˛±— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ± w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Ô±Ú±Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ√˘ÀȬ±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÀ1Ú ¬ı±ø˘˚˛±fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø˘˚˛±1 ·‘˝√1 fl¡±¯∏1 ¤È¬± &√±˜1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1±1 ¬ıȬ˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı±ø˘˚˛±fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ı ¤Â√ ¬ı±ø26√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±ø˘˚˛±fl¡ ˜±øÓ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 5th, Issue No. 189, Thursday, 12th February, 2015

cmyk

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˙øMê ¬ı±øϬˇÀÂ√ ŒÊ√˝√ ±√œ1 – ’±À˜ø1fl¡± ª±øù´—ȬÚ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”À˝√√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± øÚÊ√1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ S꘱i§À˚˛ ’“±Ó¬À1±ª±1 ˘À· ˘À· ¸La±¸ø¬ıÒ√ıô¶ Œ√˙‡Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı

Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ’±˝◊√ ¤ ø¬ı¯∏˚˛±1º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 &5‰¬1 ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ Œfl¡f1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈1¬ı3œ 1¬ı±È«¬ Œ¢∂øÚ˚˛±11 ¸fl¡œ˚˛øÚñ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√

Ôfl¡± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¢∂øÚ˚˛±À1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√À˝√√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬ı± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú

Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ Œ¸√√˚˛± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¢∂øÚ˚˛±11 ˜ÀÓ¬, Ó¬±ø˘¬ı±Úœ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡ ˜Ó¬±√˙«1 ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª±ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√øfl¡ Ú±À˝√√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 9˚111 ’±SêÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1

Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ˙±¸Ú ά◊Ù¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø(˜1 ø˜S ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ¢∂øÚ˚˛±1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö 뤽◊√Aœ ¤˝◊√Ȭ ŒÎ¬˝◊√Ê√ È≈¬ fl¡±µ±˝√√±1ºí

õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú Á¡±1‡G ø¬ıfl¡±˙ ˜‰¬«±1 6 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø√~œÓ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ’±ø˝√√˘ Á¡±1‡G1¬Û1±º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Á¡±1‡G ø¬ıfl¡±˙ ˜‰«¬±1 8Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6 Ê√ÀÚ˝◊√ √˘ ¬ı±·ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ø√~œÓ¬ Á¡±1‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ 1‚≈¬ı1 √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬

Œ˚±·√±Ú fl¡À1 Á¡±1‡G ø¬ıfl¡±˙ ˜‰«¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº Á¡±1‡GÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±11 ¸≈ø¶ö1Ó¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ‰¬©Ü±À1 ¤√√˚˛± ’—˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚

¸√…¸˜±5 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ81‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 38‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸≈À√˙ ˜±˝√√±Ó≈¬1 ¤ ŒÊ√ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º Á¡±1‡G ø¬ıfl¡±˙ ˜‰«¬±1 6Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ˜‰«¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 48Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊À¬ı11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ¤¬ÛƒÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊À¬ı1 ŒÈ¬ø'1 øˆ¬Ó¬1Ó¬¡ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬÓÒ¯∏Ì« fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬˝√√1ÀÓ¬ øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ά◊À¬ı1 ŒÈ¬ø' fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ¤¬ÛƒÂ√ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À¬ı1 ˝◊√øG˚˛± ¤¬ÛƒÂ√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ¸ª±1 ’ÒœÚӌӬ›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø'¸˜”˝√ӤȬ± 댬ÛøÚfl¡ ¬ı±È¬Úí ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û√Ó¬¬Û1±

˚±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ø¬ı¬Û√1 Ê√±ÚÚœ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Â√ ’í ¤Â√ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ά◊À¬ı1 ŒÈ¬ø' fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ùˬ±k, Œ¶Û˝◊√Ú ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±ÀÓ¬± øÚø¯∏Xfl¡1Ì Î¬◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¸±Ú˜1 5 ˘±‡1 ˝√√œ1±1 ŒÚfl¡À˘Â√ ‰≈¬ø1

˜≈•§±˝◊, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œ‰¬±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¸±Ú˜ fl¡±¬Û≈1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈•§±˝◊ø¶öÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ˝√√œ1±1 ŒÚfl¡À˘Â√º ŒÚfl¡À˘Â√ά±˘1 √±˜ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘› ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 4

ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±È¬«œÕ˘ ŒÚfl¡À˘Â√ά±˘ ŒÓ¬›“ ø¬Ûøg ∆·øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±Àfl¡Ã ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±›ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ŒÚfl¡À˘Â√ά±˘ ¸√±˚˛ ŒÔ±ª± ͬ±˝◊Ó¬ Ú±˝◊º ¬ıU ø¬ı‰¬±1Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÈŒ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º

¸≈Úµ± ¬Û≈©®1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ‡±ø1Ê√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¸≈Úµ± ¬Û≈©®1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL øfl¡ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º ë¤ø∞I◊ fl¡1±¬Û˙…Ú Ù¬∞I◊í Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Úº Ú…±˚˛±Òœ˙ øÊ√ Œ1±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 ¤Â√ ¤G˘í1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ófl¡˚˛ Œ˚ Ó¬√ôL ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ó¬√ôLÓ¬ ’Ú±˝√√fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ’±À¬ı√Ú [ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘] ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ó¬√ôLÓ¬ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ó¬√ôL˝◊√ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan