Dib 12082015 by Jansadharan Assam

¯∏á¬ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 12 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 26 ˙±›Ì, 1937 ˙ﬂ¡ z 12 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

Wednesday, 12th August, 2015, Total Pages 16

ø˝√√µ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ’±Â≈√À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œfl¡f1

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

ø√~œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ø‰¬√√±Úµ ˙˝◊√ ﬂ¡œ˚˛±

’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Œfl¡fº ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ √˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

¬Û≈Ú1 ¸≈ﬂ¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¤¬ıÂ≈√1

ø√~œÓ¬ ¸¬ı«±1 ˜LaÌ±Ó¬ ¸˜≈8˘1 ŒÂ√ø˜Ú±1

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¸¬ı«±1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ˝√√Í¬±» ø√~œÓ¬ ’±Â≈√1 1±Ê√Ú±Ôﬂ¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – 15 ’±·©Ü1 ’±À·À˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡f˝◊√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1 ø¸X±ôL Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤¬ıÂ≈√Àª Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ’¶aº ëŒÚ˙…√ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ¶ú˘ Œ©ÜÈ¬ÀÂ√í ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸1n∏ 1±Ê√…1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ú≈Ò±ªÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√√ ’±øÊ√ Œfl¡ffl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˜±¬ı±˘±—fl¡±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√…1 õ∂¸—·Ó¬ ‰¬±ø1˘±øÚ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ∆˘ ¸•Û”Ì« ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√øÂ√Â√1 Ê√±˘ ’¸˜Ó¬

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ﬂ≈¡‰¬ﬂ¡±ª±Ê√

Œ˜·œ – 640 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜1 ˚≈ªfl¡Õ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸La±¸¬ı±√œ1 Œfl¡±øÈ¬1 Œ·±‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü√ – Œ˜·œÀfl¡

Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œﬂ¡À˝√√ ﬂ¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü √– ˜Ò…õ∂±‰¬…1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡‘©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√ È¬ ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ífl¡º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ øÂ√Â√ 1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ë¬ıg≈Qí 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸√ÚÓ¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬

¬Û”¬ı«1 ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ ﬂ¡ø1øÂ√˘ ŒÈ¬È¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬

·1˜À1± ˜Ê√± ’±ÀÂ√..., ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘1 Ù¬ÀÈ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü √– ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ò≈¬ı≈1œ, Ú·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«Ó¬ ¬Û√±‚±Ó¬

4 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± Î¬Ú¬ı¶®í1 ¤È¬± õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Òı—¸ fl¡ø1 ˆ¬1˘≈Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± 4·1±fl¡œ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜„√√˘¬ı±À1

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√/

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø¬ıÀ1±ÒœÀ1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬‰«¬±¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ıƒ ’Î«¬±1À˚±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ò… ’=˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ 4 ˙Ó¬±øÒﬂ¡ ø˙é¬ﬂ¡ øÚ˚≈øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ’±·©Ü – ‰¬ø˘Ó¬ ’±·©Ü ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ’“±Ó¬ Òø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡1± ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø1ÀÈ¬Ú˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıU fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1› øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, øÎ¬ ¤˘ øÎ¬› 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÚ‰¬À˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¬Ûø1Sê˜± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ê«√±1 ŒÚ ¬ı±·«±1/ ˜Ú1˜≈fl≈¡È¬fl¡Ô± Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˘±‰¬œ ’±1é¬œ1

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Ûƒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıøÒ ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œfl¡±1±˜ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ÔËœ ˘±˝◊√Ú U˝◊√¬Ûƒ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±ª±

õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı± ˘·±¬ı ¬ı≈ø˘ [Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±1] ’±˙—fl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¸—Sê±ôLÀÓ¬± ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± fl¡Ô±À˝√√ ˜ÚÕ˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸√ÚÓ¬ ¸≈1±fl¡ ∆˘ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ˜√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Œˆ¬Ê√±˘ ˜√ fl¡íÓ¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛∑ Œfl¡±ÀÚ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Œˆ¬Ê√±˘ ˜√¬Ø ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡fl¡ ∆˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬À˘ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ 1¸±˘ ’±À˘±‰¬Ú±º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ 1±Ê√…Ó¬ ˜√1 ˆ¬≈ª± ¬Û±ø˜«È¬1 Ú±˜Ó¬ fl¡À˜› ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œˆ¬Ê√±˘ ˜√1 Œ¬ı˝√√±º ¤˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± ﬂ¡1 ø¬ıÀÒ˚˛ﬂ¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚÀ˝√√ ˝√√í˘

ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1› ¸—¸√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±· Ú±¬ı±øÏ¬ˇ˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·± ‰≈¬øMê√ – ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÊ√È¬˘œ1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – Ú·± ‰≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡—À¢∂Â√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ õ∂ÔÀ˜ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˙ª¸±·1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

õ∂Ìª ·Õ·1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü – ø˙é¬±˜LaœÀfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ó‘¬ ’¸≈¶ö øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’±˝√√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Î¬◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ’±·©Ü – ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ó‘¬ ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±1 ŒÊ√1±˝◊√ ·“±› øÚª±¸œ 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜ø˘fl¡œ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ’±·©Ü √– ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ Î¬±˝◊√Úœ1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±G1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Î¬◊¬Ûfl¡F1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı“±˝√√Ù¬˘± ÒÚ‡≈Õ˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¤‚1 ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬ı±√1 ¸”ÀS ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

˝√√±˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±/ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı“±˝√√Ù¬˘±Ó¬ ˜±Ó‘¬-ﬂ¡Ú…±ﬂ¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ õ∂˝√√±1

12 ’±·©Ü◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ›“˜– ·—·±˚˛ Ú˜ –

÷ |X±?ø˘˚øÚ˜LaÌ ÷ |X±ˆ¬±Ê√ÀÚ¯∏≈, øÚ˚˛øÓ¬1 ¸Ó¬…fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙±›Ì ˜±˝√√1 14 Ó¬±ø1‡, ˝◊√— 31˚07˚2015 qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˜±1 ¬Û1˜ ’±1±Ò… ¶§±˜œ˚ ’±˜±1 Œ√Î¬◊Ó¬± 1±˜‰¬1Ì 1±˚˛ ¶§·«·±˜œ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ˙±fl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ¸≈˝√+√˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ¶§·«œ˚˛ 1±˜‰¬1Ì 1±˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ’±øÊ√ ˝◊√— 12˚08˚2015 Ó¬±ø1‡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±√…|±XÕ˘ ¸±√À1À1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘±º ’±˙± fl¡À1± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 ¸ôL±ø¬ÛÓ¬ ˜ÚÓ¬ ˙±b√LÚ± Œ˚±·±¬ıº ˝◊√øÓ¬’±√… |±X1 ¶ö±Ú

÷ Î¬◊¬Û1Ó¬˘±, ø¬ıøÊ√Úœ¬Û±1± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú – ≈√ÒÕÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ”√1ˆ¬±¯∏ – 9854807668 9678332231

Œ˙±ﬂ¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ı·« ¿˜Ó¬œ Î¬◊ø˜«˘± ¬ı±˘± 1±˚˛ [¬ÛPœ] ¿ø√¬ı±ﬂ¡1 1±˚˛ [¬Û≈S] ¿Ê√·√œ˙ 1±˚˛ [¬Û≈S] ¿ÒÀÚù´1 1±˚˛ [¬Û≈S]

Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ∆¬ıÒ õ∂øSê˚˛± ’Ú≈¸1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø˙˘‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±¬ıXfl¡1Ì Œfl¡fÓ¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Œfl¡ffl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¸—øù≠©Ü ¸—˜G˘ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸˜¢∂ ’øˆ¬À˚±· Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√1œ1 ’Ú≈:±-ÛS1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À· – ˜≈‡… ˜Laœ

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ø˙ä, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ øÚÊ√1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ øÚÊ√± ŒÙ¬"√√1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»fl¡±À˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1

¸˜˚˛Ó¬ Ò±Úfl¡˘1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ò±Úfl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Àª Î¬◊Ê≈√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√√Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¤øÈ¬ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊√·øÚ Œ˚±À·±ª± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏

≈√˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ’±·©Ü √– 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡œ˚˛± ‰”¬Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ≈√·1±fl¡œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¸1¬¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˝√√fl¡±1œ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 Ó¬Ô± ©Üí1fl¡œ¬Û±1 ÒÀ˜«ù´1 ·Õ· ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ˜≈fl¡≈ ˘ √M√º

≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Ì Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ 60 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±ÚÚœ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ [ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±], ’¸˜, &ª±˝√√±È¬œ, fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Àfl¡ [ø‰¬ ¤G ¤ øÊ√] ëõ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíÎ«¬, ’¸˜ [PCBA]1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÊ√±1 ø√ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ’ªÚøÓ¬í ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ 2015-16 Ó¬ ¤È¬± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± [PA] ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ’±¬Û≈øÚ ¬Û±Úœ˚¬ı±˚˛≈˚Œ¬ÛÃ1 Œ·±È¬± ’±ªÊ«√Ú± [MSW] ˚∆Ê√ª Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ’±ªÊ«√Ú± [BMW)˚Œ¬ıÈ¬±1œ ’±ªÊ«√Ú±˚ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’±ªÊ«√Ú± ˚ õ≠±ø©Üfl¡ ’±ªÊ«√Ú± ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¬ı…±‚±Ó¬ fl¡1± ˙s õ∂”√¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˚ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡¬ı± Ê√Ú±¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’Ú≈¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂ùü˜±˘± Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.agasm.cag.gov.in Ó¬ ‰¬±›fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈øÚø«√©Ü ¬Û1±˜˙«1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1± |ùü˜±˘±¸˜”˝√ 21-08-2015 ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ’±˜±Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ’±˜±1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± [PA]1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º

˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – aganassam@cag.gov.in øÍ¬fl¡Ú± – Î¬◊¬Û-˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ [’±1 ¤Â√] ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ [ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±], ’¸˜, ∆˜√±˜·“±›, Œ¬ı˘Ó¬˘±, &ª±˝√√±È¬œ- 781029 1 fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊¬Û-˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ [’±1 ¤Â√] ŒÙ¬' Ú— – 0361-2300817 Ê√Ú¸—À˚±·˚6014˚15 GOVERNMENT OF ASSAM OFFICE OF THE COMMISSIONER OF EXCISE : ASSAM: GUWAHATI No.I-4/2015-16/11

Dt. Guwahati, the 11th August, 2015

The following schedule has been fixed in Roll No. wise for viva Voce Test for recruitment to the post of Excise Constable w.e.f. 17th August/2015. The call letters to the eligible candidates as mentioned in our advertisement pubslihed in news paper dated 31st July/2015, have already been issued, accordingly. The candidates who fails to receive call letters in time, may collect duplicate copies of call letters from the office of the Commissioner of Excise, Assam, Housefed complex, Dispur, Guwahati -781006. The duplicate copies will be issued w.e.f. 14th August, 2015 during office hours. Candidates will have to produce their earlier call letters, issued for Physical Fitness Test, in original, before collecting duplicate copies. SCHEDULE FOR VIVA-VOCE TEST

Janasanyog/5974/15

Commissioner of Excise, Assam Housefed Complex, Dispur, Guwahati-6

¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 65 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ø˙äfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡fl¡ ’˝√√± ¤fl¡ ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‰¬±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œfl¡fœ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬ ø1õ∂À‰¬√øÂ√— ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ˜Laœ

ADVERTISEMENT NATIONAL TALENT SEARCH EXAMINATION (NTS) FOR (CLASS -X) 2015-16 Applications are invited from the intending students studying in Class -X (Ten) for the Stale Level National Talent Search Examination (NTS)-2015-16. About the Scheme (NTS): National Talent Search Scheme is a flagship activity of National council of Educational Research & Training (NCERT). The purpose of the scheme is to identify the talented students and nurture their talent on the basis of examination conducted. Scholarship will be awarded as per NCERT Rules. Scholarship: About One thousand scholarships are awarded for different stages of education as follows: a) Scholarship of Rs. 1250/- per month for Class XI to XII. b) Scholarship of Rs. 2000/- per month for Undergraduate and Post Graduates. c) Amount of Scholarship for Ph.D. be fixed in accordance with the UGC norms. Reservation: 15% for students belonging to the SC Category, 7.5% for students belonging to the ST category and 3% for Physically challenged Group of students. Selection: There will be two stage selection process for award of scholarship. Stage -1, Selection will be done by State/UTs and those who qualify Stage -I, will be eligible to appear for Stage -II examination, conducted by NCERT. Qualifying Marks: Qualifying marks for candidates from General category is 40% in each paper and for candidates from SC, ST, PH is 35% in each paper. Eligibility: Students of Class -X studying in Government, Local Body, Govt. Aided, Private Schools are eligible to appear for Stage -I examination. Application Form: Students may visit our website www.madhyamik.in for online submission of application which will be available from 15th August, 2015, 11.00A.M. Examination Centre: Stage-I NTS Examination will be held at almost all the District Headquarters. However centre of examination may be increased or dec reased by the authority depending upon the number of candidates for the Examination from the District. Important Dates: 1. Last date of submission of Application Form : 15th September, 2015 upto 5.00PM. 2. Examination Date : 8th November, 2015 (Sunday) Admit Card: The Admit Card for the candidate will be available online. The candidate may download his/her admit card by putting his/her application number or user name on or after 30th October, 2015. If any candidate fails to submit required information or deposit required fee, their application will be rejected and no admit card will issued against them. Rate of Examination Fee: Rs. 150/- per student of General Category Rs. 100/- per student of SC/ST Category How to deposit fee: For online submission of application, the candidates have to deposit fee in any SBI Branch by e-challan generated by Online Portal. In case any confusion, the students may contact the Liaison Officer (Ms. M. Hojai) Jt. D.S.E. over telephone number is 0361-2381657 (O) during working hours Helpline No. 09769199421 (Monday to Saturday: 10AM to 6PM) Director of Secondary Education Assam, Kahilipara, Guwahati-19 Janasanyog/5943/15

ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 16 ’±·©Ü1 ¬Û1± 15 ÚÀª•§1Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’±¢∂˝√œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸5±˝√√1 õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’±¢∂˝√œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±·ªÓ¬õ∂±Ì ≈√ª1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±¶ö Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ [ŒÙ¬±Ú Ú— 0361-2363258]Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬ ‰¬±˝√√1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚ1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Úfl¡ø1À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ø˙ä1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈ ’±1n∏ ’±1 øÈ¬ øÊ√µ±˘, Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√, ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡, È¬œ ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

6 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı Ò≈¬ı≈1œÙ≈¬˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ √˘—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1¬, 11 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ-Ù≈¬˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ÚœøÓ¬Ú ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ fl¡ø1˜·?1 ¸±—¸√ 1±ÀÒ˙…±˜ ø¬ıù´±¸fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜À˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ-Ù≈¬˘¬ı±1œ √˘— øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øSê˚˛± ˙œÀ‚Ë ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¤fl¡˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú Ú±˜1 ¤øÈ¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı…˚˛ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 6,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Ù≈¬˘¬ı±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬ı√1Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√ø1˙ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ’±·©Ü – ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ÊÈ¬œ˚˛± øÚª±¸œ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê ˝√√ø1˙ Œ·±¶§±˜œ1 ’±øÊ√ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º √œ‚«ø√Ú1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 72 ¬ıÂ√1º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈√é¬Ó¬±À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√ø1˙ Œ·±¶§±˜œ ’±˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, ·ÀÌ˙&ø1 ’±ø√ ’=˘1 Ú±Ú± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ˝√√ø1˙ Œ·±¶§±˜œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ø¬ı˚˛ø˘ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÊ√…á¬¬Û≈S ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±¶§±˜œ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«À˚˛± ˜‘Ó¬fl¡Õ˘ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

¬Û≈Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¤¬ıÂ≈√1 ’±˜±1 ¬ıUÀÓ¬± ’±˙± ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıÂ≈√Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√fl¡ ’±ø˜ ¬ıU¬ı±1 ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º ëøfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±1n∏ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡±º 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˜íñ Œfl¡ffl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¬ıÂ≈√ Ó¬Ô± ¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚÓ‘¬Q1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬ı±1•§±1 Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸yªº ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ’±À˜±˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ‹fl¡…˜= ëŒÚ˙…√ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ¶ú˘ Œ©ÜÈ¬ÀÂ√í fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 1ÌÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl¡À˜› fl≈¡ø1Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û”Ì« ‰¬√±—˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜À1¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 øÚø‰¬√Ú± ¤‡Ú ¬ı‘˝√» 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú øÎ¬ øÓ¬ª±1œ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ŒÓ¬›“1 ·‘˝√øÊ√˘±‡ÀÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 80Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√º øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ¤¬ı±À1± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øfl¡˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ‰¬±—˜±˝◊√ ’±øÊ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬√±—˜±1 ˚≈øMê√ñ ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…Ó¬ õ∂˙±¸Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ‰¬µÚ ø˜S› ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√…1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ ¬ıU ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 øÚø‰¬√Ú± ¸1n∏ 1±Ê√…1 √±¬ıœfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ±√º ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸1n∏ 1±Ê√…1 øfl¡Â≈√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ë¤Î¬ˆ¬±ÀKI◊Ê√í ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚÊ√± øÚÊ√± √±¬ıœÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬±˝◊√ Î¬◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ëŒÚ˙…√ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ¬ ¶ú˘ Œ©ÜÈ¬Â√í1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡, ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÓ¬ &1n∏Q ¸˝√fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø˚ ˘é¬…À1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸≈fl¡œ˚˛± ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ŒÓ¬À˘—·±Ú± Ê√˝◊√KI◊ ¤fl¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ›Â√˜±øÚ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤˜ fl¡í√±µ1À˜ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’Ò…é¬Ó¬± fl¡À1º ¤¬ıÂ≈√1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± √˘¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˝√√í˘ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ê√˝◊√KI◊ ¤fl¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜KI◊, fl≈¡øfl¡ Œ©ÜÈ¬ øÎ¬˜±G fl¡ø˜È¬œ, Ê√±fl¡±Â√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·±‡«± ¬Ûø1¯∏√, ˝◊√øGÀÊ√øÚ˚˛±Â√ ø¬Û¬Û˘Â√ ÙË¬KI◊ ’¬ıƒ øS¬Û≈1±, ø¬ı√ˆ¬« 1±Ê√… ’±·øÒ, øÎ¬˜±‰¬√± ø¬Û¬Û˘Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊√¸fl¡˘ √˘-¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…˜= ŒÚ˙…√ÀÚ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ¶ú˘ Œ©ÜÈ¬Â√º

cmyk

˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±Õ˘ ¸±˝√√±˚…

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

fl¡‰≈¬·“±ª1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 11 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±˝◊√Â≈√&1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ≈√˝◊√ ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚È¬Ú±1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±Òœ˙ ˜±Òª õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

12 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬± ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú

¸√ÚÓ¬ ¶Û©Ü ﬂ¡ø1 ø√À˘ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛

’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› Î¬◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬º õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1, ’±Ú‡ÚÓ¬ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ«fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±, ˜„√√˘¬ı±À1

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬øÚ˜±1œ ’±1n∏ ¬ı1±ø˘˜±1œ1¬Û1± ≈√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 fl¡Ô± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ¶§˚˛— 1±Ê√˝√ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê≈√Àª˘-¸¬ı«±ﬂ¡ ø˜Ô…±‰¬±1œ ’±‡…± ˙—ﬂ¡1À√ª ¬ı“È¬±

¬ı1±√¬Û±ÀG, ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ¸ˆ¬±1 ’øˆ¬ÚµÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2011 ¬ı¯∏«1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“È¬± ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬, Œ√˙1 Ú±È¬…˜=1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1984 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…1 78,438 ¬ı·« ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Î¬◊X±1Ó¬ øﬂ¡–ø˜– ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±È¬±Â≈√1

’—øﬂ¡Ó¬± ˝√√Ó¬…±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 √ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±1¬ıœ ø¬ı¯∏˚˛ õ∂ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü √– 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˘ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸À√Ã È¬±˝◊√

’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ [’±È¬±Â≈√]º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬Ûí«È«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ’±·©Ü – 4 ’±·©ÜÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ fl¡±ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ‡≈Ú‰¬±1¬Û1± 12 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±øÊ√1„√√±1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛±˝◊√ Î¬◊À26√√Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬-fl¡±G1 ¤¬ıÂ√1 é≈¬^ Î¬◊À√…±· ’±øÊ√› ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ ¶öø·Ó¬±À√˙ é≈¬^ Î¬◊À√…±· ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±· ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’¸˜1 é≈¬^ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ Î¬◊À√…±· ¸Lö±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 11 ’±·©Ü – 2014 ‰¬Ú1 12 ’±·©Ü, ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ı±øÊ√øÂ√˘º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬ ¸œ˜±ôL1 ø¬ı ŒÂ√"√1Ó¬ ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ Ú·± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬ıµ≈fl¡º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 Œé¬±ˆ¬

¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡±-Œ˚±·±Ú ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡ ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ √1√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ ‰¬±fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü – Œ˜‰¬±Â« ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˘ø˜ÀÈ¬Î Õ˘ øfl¡˚˛ ˝◊˜±Ú √1√ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡1∑ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˆ¬”Ó¬/ øÚ˙± øÚ^±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ﬂ¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘

ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û¸±1Ì ’±1n∏ ¤ ø‰¬ ¤fl¡ Î¬◊X±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ÒÌ«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 11 ’±·©Ü – 2013 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ 20111 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 10 ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˘øÚ 7 ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 Œ¸˝◊√‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Î¬◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 ≈√È¬± ¬ıÂ√1 Î¬◊fl¡ø˘ ·í˘ ˚ø√› 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1¡ ¬Û√¸˜”˝√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 11 ’±·©Ü – fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√È¬± ’=˘1 358È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ«√˙Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 ˙±˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ’±·©Ü√ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬”Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı·1œÀÊ√„√Ó¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıœ1±-ˆ¬”Ó¬º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’˙±øôL ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º ˆ¬”Ó¬1 Î¬◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±º Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û±“‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı·1œÀÊ√— ’=˘1 ŒÊ√±Ú±˘œ ·Õ· Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’˙±øôL ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıœ1±ˆ¬”ÀÓ¬º 2014 ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ õ∂Ô˜ ˆ¬”Ó¬1 Î¬◊¬Û^ªº õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ø√Ú ’˙±øôLÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ

ﬂ‘¡ø¯∏˜Laœ1 ·‘˝√øÊ√˘±Ó¬ Ò±Ú ŒÚ ¬ÛÓ¬±Ú∑ ø˜Í≈¬˜≈* Œ·±˝√√“±˝◊√

’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ ø¬ıÙ¬˘º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˚

¬ıÌ«¸—fl¡1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ‡øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ÛÓ¬±ÚÀ˝√√ ¬Û±À˘º fl¡Ô±ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ¸“‰¬±∑ ¸“‰¬±À˚˛˝◊√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ÛÓ¬±ÚÀ˝√√ ø√À˘ ŒÚøfl¡∑ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ Ò±Ú-¬ÛÓ¬±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øﬂ¡À˙±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 11 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±º Ú·1À¬ı1±1 Ê√±˜˘±˝◊√1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ı˘±»ﬂ¡±1

’¬Û1±Òœ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 11 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö Ù≈¬˘¸≈µ1œ1 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ©Û±¬Û Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı≈Ò≈øÚ ˜±Á≈¡ª±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı√Ú ˜≈Î¬ˇ± [30]1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 11 ’±·©Ü – ¬ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√ , ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Œ˚ÃÔ Î◊¬À√…±·Ó¬ 16 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

16 ’±·©ÜÓ¬ ’±Sê±Â≈√[ø¬ı]1 ﬂ¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ﬂ¡

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ≈√ÚπøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1˝◊ ˚íÓ¬ ÚœøÓ¬ 12 ’±·©Ü 4 Ê≈√Ú√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ø˜Â√Ú 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀÈ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ëø¬ı ø¬ı ø‰¬í1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ë¤•§±˚˛±1 ’¬ıƒ øÙ¬À˚˛1 – ˝◊√ ÚÂ√±˝◊√ Î¬ √… ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ëø¬ı ø¬ı ø‰¬í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤øGÎ¬◊ ˝√√‰¬Àfl¡ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ øÂ√Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬Ûø(À˜ Œ¶Û˝◊√ Ú1¬Û1± ¬Û”À¬ı ‰¬œÚÕ˘Àfl¡ ù´ø1˚˛± ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ‡ø˘Ù¬± 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬Àfl¡± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ’¬ıƒ ˝◊√ 1±fl¡ ¤G øÂ√ø1˚˛± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıº ëø¬ı ø¬ı ø‰¬í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¢∂LöÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Œ√±˝√√ ±˝◊√ ø√ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡ª˘ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’fl¡äÚœ˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 ¸√¸… ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 200 Œfl¡±øÈ¬ ¬Û±Î¬◊G ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ÒÚ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ø√˚˛± Ó¬Ô…Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ıU ø¬ıËøÈ¬Â√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙1Àù6√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±˝◊øÂ√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛÌ¬ıµœ fl¡ø1 øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ √±¸œ ’±1n∏ Œ˚ÃÚfl¡˜«œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ˚ÃÚ é≈¬Ò± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Àfl¡± ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ‚È¬Ú± ¬ı± Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¢∂LöÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˘ fl¡±˚˛√√ ±, ˘¶®1 ˝◊√ ∆Ó¬√√¬ı±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Úõ∂Ò±Ú ’=˘ Œ˝√√±ª± ¸”ÀS˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…fl¡ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 1ø„√√˚˛±1 1±Ê≈√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘¶®1 ˝◊√ ∆Ó¬¬ı±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl”¡È¬±‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Î¬◊¢∂ ø˝√√µ≈¬ı±√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊O±ÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ Î¬◊»¸±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±¬ıº Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’±1 ’±1 ¤ÀÂ√ Î¬◊¢∂ ø˝√√µ≈¬ı±√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”˝√ ¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S¸˜”À˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø˝√√µ≈ Î¬◊¢∂¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Î¬◊¢∂¬ı±√1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˙‡, ∆Ê√Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬ˆ¬±˘

’Ú≈fl¡1ÀÌ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ñ ¬ˆ¬ÀåI◊˚˛±1

≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±-¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊À¬ı±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡À1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀÈ¬±Àfl¡ Œfl¡Ã˙˘1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘˝◊ ’±˜±1 1±Ê√…1 ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡±˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À√Àª Œfl¡ª˘ ’øˆ¬À˚±· Úfl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì ø√À˘ ŒÓ¬›“ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Ê√±ÀÚ± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Õfl¡ õ∂˜±Ì 1±ø‡ ’¬Ûfl¡˜« fl¡ø1¬ı∑ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√ÀÚ› ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘˝◊ õ∂˜±øÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊2Â√± fl¡ø1À˘˝◊ ‰¬1fl¡±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±11 õ∂˜±Ì ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘›ª± ø¬ıÀ˙¯∏ È¬±Ú fl¡±˜ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¬ı1˜”1œ˚˛± ’±1n∏ ¸˜Ô«Àfl¡˝◊ ˝◊˚˛±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˘5 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¸øÍ¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 ’¬Ûfl¡˜« øÚÀÊ√ ŒÚÀ√À‡˝◊√, Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙ ¬Û±À˘À˝√√ Ó¬√ôL1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±À1 ‰¬1fl¡±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¸1˝√√Àé¬SÀÓ¬ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î◊¬Í¬± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸Ó¬…Ó¬…± ¸•Û”Ì« ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸fl¡À˘±Àª øÚ1À¬Ûé¬ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 fl¡±˜fl¡±ÀÊ√± Œ˚ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ñ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¤fl¡±øÒfl¡ Œé¬SÀÓ¬ ¬Û±˝◊ Ôfl¡± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¸±˝√√À¸˝◊ ’øÒfl¡Ó¬«±˝◊ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê1 fl¡Ô±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·1 ˆ¬±À˘˜±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ é¬˜Ó¬±ª±Ú 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª √œ‚˘œ˚˛± ∆˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê ¸±ø1 Œ˚±ª±1 ¤fl¡±øÒfl¡ Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ¤Ê√Ú ˜≈1¬ııœ [¸√…õ∂±MêÚ] ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±˝◊ ¤˝◊ ¸—¶ö±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Úœ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÀÚ˝◊ ¬Û”¬ı«1 Œ·Ã1ª-¸Ó¬Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yªº ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ‚øÈ¬ Ôfl¡± ’¬Ûfl¡˜«À¬ı±1 øÚ˜«”˘À˝√√ Ú±˘±À· øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¸Ó¬Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± 1±Ê√…Œfl¡f ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ııœÀ¬ı±11 ’fl¡äÚœ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 fl¡Ô± Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ Œ√˙1 ·ø1˜± ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¸1˝√√¸—‡…fl¡1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S› fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¤˝◊‡Ú Œ√À˙˝◊ ø¬ıù´Ó¬ Î◊¬2‰¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±À˙˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊º ’±˜±1 Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœÀ˚˛ ’¬Ûfl¡˜«À¬ı±1Àfl¡ ¸≈fl¡˜« ¬ı≈ø˘ ¬ı≈fl≈¡ øÙ¬µ±˝◊ ‚”ø1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ú˘¬ı±1œ1 ¬Ê√±Ú«±˘ ¤•Ûíø1˚˛±˜1 øÍ¬fl¡ ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ı˝√√± ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÊ√±Ó¬±1 ø˜¶aœÊ√Ú1 Ó¬±Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 ¬Ûø˘‰¬ fl¡ø1¬ı ø√ ∆1 ’±øÂ√À˘± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛º øfl¡Â≈ ’“±Ó¬1Ó¬ Ê≈√˜ ¬ı±øg fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± fl¡±À1±¬ı±fl¡ Î¬◊ÀVø˙… Œfl¡±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú Î¬◊¬Û˘≈„√ ±¸”‰¬fl¡ fl¡Ô± qøÚ Œfl¡±ÀÚÀÚ± fl¡±fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡˚˛ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ‰¬fl≈¡ ‚”1±À˘±º ˜±Ú≈˝√ Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ Ù≈¬‰¬Ù¬±‰¬ fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ ë... øfl¡˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ‡±Ê √fl¡±øÏ¬ˇ Ù≈¬À1º √±˜œ ˜±Ú≈˝√ ˚ø√ √±˜œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ‚”ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±ø˜ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ‚1 ¬ı±øg, ·±Î¬ˇœÓ¬ ‚”ø1º ˝◊√ ˜±Ú Ú±˜ qÚ± ¤˝◊√ Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˘±Ê√-‰¬1˜ Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬À1∑ √±˜œ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg±, √±˜œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ‚”1± Ù≈¬1± fl¡1±, ‰¬±˘ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ √À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ Î¬±„√√ 1-Ú±˜œ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ¬ı, ·Ì… fl¡ø1¬ıº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 Ù≈¬ø1À˘ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ú±˜œ√±˜œ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¸ij±Ú fl¡ø1À˘› ’±ø˜ ø¬ÛÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… Úfl¡À1± ¤ÀÚ√À1 Ù≈¬1±¸fl¡˘fl¡º ˝◊√ ˜±Ú Ú±˜ qÚ± Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ¤˝◊√ Ê√ÚÀ˝√√ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ Ê√Ú ¤ÀÚ√À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 Ù≈¬1± ˜±Ú˝√√fl¡ÀÚ± øfl¡˚˛ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ˝◊√ ˜±Ú Î¬±„√√1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ¸ij±Ú fl¡À1À˝√√∑í

˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±√√ ‰¬fl≈¡ ¬‚”1±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘± Œ¸˚˛± Œfl¡±Ú Ê√±ÀÚÀÚ∑ Œ¸˚˛± ¬ıø1á¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¤·1±fl¡œ ’¸˜ Œ·Ã1ªº ø¸ø√Ú± ŒÓ¬À‡Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ’¸≈¶ö ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˘·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı˚˛¸œ˚˛±, øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Ù¬±À˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ‡±Ê √fl¡±øÏ¬ˇº ’±À˝“¡√±ÀÓ¬ Ê√±Ú«±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ∆1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √˝√ È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ≈√‡Ú√ ø√ ¬ÛÍ¬±˝◊√ øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ø√¬ı ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı—fl¡1 ø¬ÛÀÚ 1±›Ú± ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡±ÀÌÀ1 øÍ¬fl¡˜ÀÓ¬ Ú≈qÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ”√1Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1¬Û1± √˝√ È¬fl¡œ˚˛± ≈√‡Ú ∆˘ Ê√±Ú«±˘Ó¬ ø√¬ı ’˝√√± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ”√1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ Ê≈√˜ ¬ı±øg√ Ôfl¡±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±À1 Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ô±ø‡øÚÀ˚˛ Œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœfl¡ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ ˜˝√√±˜”‡«À1 ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¤‡Ú øÚfl‘¡©Ü ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô± ¤˝◊√ À˝√√ Œ˚ ¤˝◊√ ø˚Àfl¡˝◊√ È¬± ¤ÀÚ√À1 ˆ¬¬ı± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±ø˜ ë˜˝√√±˜”‡«í ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±, ø¸˝√√“Ó¬1 Ò…±Ú-Ò±1Ì± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±ÀÚ± øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ’¸˜Ó¬

Ò…±Ú-Ò±1Ì± ¬Û‘Ôfl¡∑ ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª øÚÊ√1 øÚfl‘¡©Ü Ò±1Ì± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±À¬ı Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡±—˙À1 Ò…±Ú-Ò±1Ì± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ √º ¤›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ŒÊ√±À‡ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± ø√˚˛± ‚1, È¬fl¡±, ¸•ÛøM√√, ·±Î¬ˇœÀfl¡ Òø1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø¬ı‰¬±ø√1-‡≈“‰¬ø1 ‰¬±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌÀ1 øfl¡Â≈√ ¸•ÛøM√√ Œ·±È¬±˝◊√ ë‰¬±˘í ø√˚˛±ø¬ıÒ1 ˝√√±¸…fl¡1 fl¡±˚« fl¡À1±Ó¬±ø‡øÚfl¡À˝√√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√Ò±˜”‡« ˝√√íÀ˘› :±Úœ, √±˜œ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¸ø√Ú± Œ√‡±Ê√Ú1 √À1 ø¬ı:, Ú±˜œ-√±˜œ ˜±Ú≈À˝√√› ˚ø√ ’±√˙«·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜œ‰¬œÚˆ¬±Àª Ôfl¡±1 ˜˝√√±Ú fl¡±˚« fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø¸˝“√ ÀÓ¬ Ó¬±1 ˜”˘…À¬ı±Ò Ú≈¬ı≈øÊ√ ¤˚˛± ’é¬˜Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ˜˝√√±˜”‡«±ø˜ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı:, ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ’±√˙«, Œ|á¬Q, ˜˝√√N õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜˝√√±Ú fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜˝√√±˜”‡«˝√“ Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÈ¬ ’±‰¬Uª± ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’±‰¬Uª± ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 &1n∏Q øÚø√˚˛± ¤ÀÚ ¸±¸•ÛøM√√, ·±Î¬ˇœÀ1 ‰¬±˘ ø√˚˛±, ’±Úfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ‰¬˘±˝◊√ 1‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øfl¡Â≈√˜±Ú1 Œ√Ã1±R…1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ’Ô‰¬¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬Ò1Ì1 ø˚À¬ı±1 Ó≈¬26√ ¬ıd¸±˜¢∂œfl¡ ∆˘ ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡±—˙

Ù≈¬1± Œ√ø‡À˘ ¤›“À˘±fl¡ øfl¡ Ò±Ó≈¬À1 ·Ï¬ˇ± ¬ı≈øÊ√¬ı˝◊ ŒÚ±ª±ø1º ¸≈µ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ‰¬À˝√√1±1 ¸≈¯∏˜±-¬ı¸≈g1±-¶ú‘øÓ¬ ’±ø√ ¬ı…øMêQ¸•Ûiß ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl≈¡fl¡˜«Ó¬ ø˘5 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘Àfl¡ È¬±Úº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ¤ÀÚ øÚ˘«7¡¡¡Ò1Ì1 ’¬Ûfl¡˜«1 fl¡±ø˝√√Úœ ›˘±˝◊ ¬Û1± ’±1n∏ øÚÀÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ŒÚ1±ÀÈ¬±º ¬ı¸≈g1±˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡À1 ‰¬±›“ ¬ı≈ø˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıø‰¬SØ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊À¬ı±1

é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ õ∂˙±¸Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆fl¡øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸Ãø¸ø√Ú± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ øÚfl¡± ’±1n∏ ¸» fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f-1±Ê√…À¬ı±11 ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ, ¤˜ ø¬Û, ¤˜ ¤˘ ¤, ’±À˜±˘±1 w©Ü±‰¬±1-≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜Ò…õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ› ¤ÀÚ fl≈¡fl¡˜«1¬Û1± ˜≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ıÓ¬1± ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«S ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Ûfl¡˜« Ï¬±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‚È¬±˝◊√ Œ˚±ª± Ê√‚Ú…

fl¡±˜1 øÍ¬fl¡± ’±√±øÚ ’±ø√1 √À1 ÒÚªô¶fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø√ ø√√˚˛±ÀÈ¬±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ˜Laœ-’±À˜±˘±˝◊√ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ÚÕ˘ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±ÀÈ¬±Àfl¡ ¸”À‰¬±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˚≈øMê√˝√œÚ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“1 øÚfl¡± fl¡±˚«é¬˜ ‰¬1fl¡±11 ¤À˚˛˝◊√ ¶§1+¬Û ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıù´±˚˛Ú ’±1n∏ Î¬◊√±1œfl¡1ÀÌ ¸•Û√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ∆¬ı¯∏˜… ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ¬ı‘øX fl¡1± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬

’¬Ûfl¡˜« ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ˜˝√√œ˚˛±Ú 1+¬Û ø√¬ı Œ‡±Ê√±ÀÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊ ø¬ıø‰¬Sº ˝◊˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ‰¬˘± Ú·√1 Œ˘ÚÀ√Ú ¤›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ Òø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±˝◊ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ø√˙Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±, ˜˜Ó¬±, ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡1± ’¬Ûfl¡˜«1 Î◊¬À~‡ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛøGÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±Ú ŒÚÓ¬± ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 ø√ÚÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊ Ô±øfl¡øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂¸—·Ó¬ ∆fl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ø¬ı‰¬±1À¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ú≈¸g±Ú1 fl¡±˚«1 ø¬ı˘•§ ˝√√íÀ˘˝◊ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¸±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸≈1n∏„√± Î◊¬ø˘˚˛±¬ı1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±, fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡˝◊È¬±˜±Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1ñ 2 øÊ√ Œ¶Ûfl¡C±˜, fl¡˚˛˘± ’±¬ı∞È¬Ú, ’±√˙« ’±¬ı±¸Ú, ’Õ¬ıÒ ‡øÚ, ŒÂ√±˝√√1±¬ı Î◊¬øVÚ Œù´‡ ˆ≈¬ª± ¸—‚¯∏«, ’±1n∏ø‰¬ ˝√√Ó¬…±, ¸Ó¬…˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ›˜ õ∂fl¡±˙ Œ‰¬ÃÓ¬±˘± Œ·±‰¬1, ŒÓ¬˘·œ Œ·±‰¬1, ¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˜Laœ, ¤˜ ¤˘, ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú≈¸g±Ú1 √±ø˚˛Q› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ√˙1±Ê√… ‰¬À˘±ª± ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ¸¬ı1 ¸œ˜±˝√√œÚ ’¬Ûfl¡˜«˝◊ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º 1±Ê√…À¬ı±11 øÊ√˘±-·“±ªÕ˘Àfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊, ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊, ¬ı1— ’ÀÒ±·øÓ¬À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±À1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1

fl¡±˚«˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡-’±Ó¬—øfl¡Ó¬Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ¬¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, ˜Laœ, ’±À˜±˘±, ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ∆˘ ∆· ≈√‡œ˚˛± Œ˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬› ∆˝√√ÀÂ√º ‰≈¬øMê√1 ˜±Ò…À˜À1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬ÀÚ

¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú ’±Ú Œ√˙1 ’ª¶ö±› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¤˝◊√ fl≈¡¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÀÓ¬± ŒÚ±ª±À1˝◊√, øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ı› ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ ˜≈Ú±Ù¬±Àfl¡ ÚœøÓ¬ ˜Ú± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ¬ıœÊ√ øÚø˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ¸≈1n∏„√± ¬Û±À˘˝◊√ ˝◊√ ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Î¬◊√±1¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ˆ¬˚˛±Úfl¡1+À¬Û ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 90 √˙fl¡1¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ‚È¬±1

˜≈ﬂ≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚«

˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı…ô¶Ó¬±, õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ú±˜œ-√±˜œ, ˜˝√√±Ú õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¬ıd1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı: ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ”√1Q 1ø‡ ‰¬˘±1 ø¸X±ôL ∆˘À˝√√ øÚÊ√1 &Ì-√é¬Ó¬± ’±1n∏ ’±√˙«À1 øÚÊ√1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ1 Œ¸˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ›À1ÀÈ¬± Ê√œªÚ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊2‰¬±√˙«Ú1 Œ˜±˘ ¬ı≈Ê√±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’˜”˘… ¸±Ô«fl¡Ó¬± Î¬◊Mê√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1º ’¸˜Ó¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ëŒ√‡≈ª±¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıí ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±Ò±1Ì Ò±1Ì±º ·øÓ¬Àfl¡ ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûfl¡±˚« fl¡ø1 È¬fl¡± Œ·±È¬±˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡, ·±Î¬ˇœ, ‚1Ó¬ ’±‰¬¬ı±¬ı, øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ‰¬˝◊√ Ú, ‰¬±È«¬1 ¬ı≈È¬±˜ ‡≈˘± 1±ø‡ √±˜œ ¬Û±1øÙ¬Î¬◊˜ ˘À·±ª±, ¬Û±ø1À˘ ¤È¬± ¬fl≈¡fl≈¡1 øfl¡øÚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı˘øfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±Ì Œ‚±˘± fl¡1± Ó¬Ô± øˆ¬iß ¬Û±È¬«œ fl¡1±, ˜√…¬Û±Ú fl¡1±, ˝◊√‚1fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˚‚À1 ¸•ÛøM√√ ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±ø√À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±Úfl¡ ëŒ√‡≈›ª±í ˜˝√√±’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¤ÀÚ øÚ(˚˛Õfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜1 ¤øÓ¬˚˛± 80 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√ 1 Ò…±Ú-Ò±1Ì± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ë¤ø‰¬ˆ¬À˜∞I◊í ŒÊ√±‡±1 ¤À˚˛˝◊√ ëøÚ˘±Ê√ Ó¬1œfl¡±íº ¤ÀÚ øÚfl‘¡©ÜÒ1Ì1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ·±ÀÓ¬ ’±ø˜ ŒÍ¬fl¡± ‡±˝◊√ ø˚À˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ øfl¡ øfl¡ &Ì, √é¬Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜Ô« Ô±øfl¡À˘ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ Ú±Ê√±ÀÚ˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜Ó¬ ’˜”˘… &Ì, Î¬◊2‰¬±√˙«1 ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˜±˘ Ú≈¬ı≈øÊ√ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1±ø¬ıÒ1 ˜˝√√±˜”‡«1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’¬ı±Ò 1±Ê√Q ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ÛøÓ¬Ó¬, 1n∏¢ü ¸˜±Ê√Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ’¸ij±Ú fl¡ø1 ˜”‡«fl¡ ’±√1±1 ˜˝√√±˜”‡«±ø˜À˚˛ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º Î¬ 0 ˜øÌ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‚øÈ¬ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜« øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±©Ü™ÀÓ¬± Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±11 ¬ı±È¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ √fl¡Ô± ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ’¬Ûfl¡˜«1¡Z±1± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ qÒ1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ|Ìœ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ∆1À˚˛ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ√˙ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 Œ√‡± ø√˚˛±ÀÈ¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¬Ûfl¡˜« fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙À¬ı±11 √À1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ¤›“À˘±fl¡ ¸—À˙±øÒÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ¸±˜…¬ı±√œ ¸˜±ÊÓ¬√ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ’±ø√ ˝√√˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜, fl¡±1Ì ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±1À1˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸≈¸˜˚˛ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±ø˝√√«1 Œ√˙ ‰¬œÚ, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, øfl¡Î¬◊¬ı± ’±ø√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ- w©Ü±‰¬±1 ¸•Û”Ì« øÚ˜”«˘ Ú˝√√íÀ˘› øÚ˚˛øLaÓ¬º ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ ˙±ø¸Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 fl¡ø1› ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸±ø1 Œ˚±ª±1 ¸˝√√Ê√ Î¬◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ Œ√˙Ó¬ ’¬Û1±Òœ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶À1 ¬√øGÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ 1±©Ü™1 ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±Òœ1 ¸øÍ¬√fl¡ ø¬ı‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± 1±˝◊√Ê√1 øfl¡˜±Ú ›‰¬1‰¬¬Û± Ó¬±1 Ú˜≈Ú± ¬ı“±›˜‰«¬±˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ı“±›¬ÛLöœ¸fl¡˘ é¬˜Ó¬±Õ˘ ∆·À˚˛± ëø˚À˚˛ ˘—fl¡±Õ˘ õ∂±˚˛, ø¸À˚˛ 1±ªÌ ˝√√˚˛í Œ¬ı±˘± ’±5¬ı±fl¡… ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1˜≈Mê√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±º ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙±˘œ ˙øMê√À˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’¬Ûõ∂‰¬±11 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±À1 ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜±Ê√1 ˙Sn∏ ¸Ê√±¬ı ‡≈øÊ√À˘› Œfl¡ª˘ ¤›“À˘±fl¡1 Z±1±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡œ ¸˜‘øX˙±˘œ ¸˜±Ê√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√ Ò≈1n∏¬Ûº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913]

¶§À·±á¬œ˚˛ ¬õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl ¡¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚˜±Úø¬ı˘±fl¡ é≈¬^ ’Ô¬ı± ¬ı‘˝√» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ˚≈X, ø¬ıõ≠ª∏ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±À1 ø¸—˝ˆ¬±·1 ¤Ù¬ √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘√√ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ôL1±˘Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±1ÌÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¶§À·±á¬œ˚˛ õ∂œøÓ¬º ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ √˘fl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√˜ ¬ıÚ… Ê√œªÚ ¸±˜ø1 ˜±Úª Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡Ó¬±1¬Û1± Œé¬S‡Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤ ˝◊√ Î¬◊ ¸±˜±øÊ√fl¡ Êœ√ªÚÕ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬…Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 øÎ¬ ¤ÀÙ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˚˛ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø√À˙À1 Ò±ª˜±Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¶§À·±á¬œ ¬ı± ’±Rœ˚˛fl¡ ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±∏Òœ √˘1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ’¸˜1 ˜≈‡… 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’˝√√1˝√√ ˚“≈Ê√-¬ı±·1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ˜LaœÊ√ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· Sê˜±i§À˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√±øÓ¬, ˜±øÈ¬, ø˙¬Û±, ˆ¬±¯∏±ó¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±È¬ ˘íÀ˘º øfl¡c ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ø˚˜±Ú 1— Ú¸˘±›fl¡ øfl¡˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√«√˙± øfl¡ ˝√√í¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ø‰¬ôL±˝◊√ ¸˜±ÀÚ 1— ¸˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±øÊ√›º ¤fl¡ø¬ı—˙ Œ¸√√˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ˚ø√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÀÌ Œ¸√˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙øÓ¬fl¡±1 ¸≈¸ˆ¬… ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ Î¬◊M√ 1Ìfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ’±1n∏ Œ˙Ã˚«ó¬ıœ˚«1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ∆˝√√À˚˛± ’±ø˜ ¶§Ê√Úóõ∂œøÓ¬ ’±1n∏ Œ·±á¬œ·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¬¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬ó ø¬ıù´1 ¸˜”˝√ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝√+√˚˛Ó¬ Í¬±˝◊√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1= Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ˜±1 ¬ı±øg ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıÀˆ¬√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ øÍ¬˚˛ Ú˝í√√À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ˜±Úø‰¬S ‡øGÓ¬ ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√,√ ’Ô‰¬ ¬ıÀ‰¬±ª±˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˜±1 Œ‰¬Ó¬Ú± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±¢∂Ó¬Œ˝√√±ª± ...Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√‡±Ó¬ ¸˝√√Ê√ Œ˚Ú ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ é¬˜Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±˝◊√º ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ¸˜¢∂ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± øÚø(˝ê ˘·± ‘√˙…¬ÛÈ¬1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ˘≈fl¡±˝◊√ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ’·¬Û˝◊√ ≈√È¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl¡±˘ é¬˜Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜¸…± Ô±Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú Î¬◊M√1 ŒÚ±À˘±ª± fl¡±˚« ’¸˜ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§À·±á¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 Ê√øÈ¬˘ ¸˜œfl¡1Ìº ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ı1 ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1¬Û1± Ù¬±øÈ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ øÚ(˚˛ Ú˝√√í˘À˝“ÀÓ¬Úº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± Ú±·±À˘G, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜ÀÊ√±1±˜Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√ ˙1 ¸œ˜±ôL ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±¸˜”˝√À1± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º Ó¬Ô±ø¬Û é¬±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ Ú˝√√í˘º ’¸˜ Ò±1±º ¶§À·±á¬œ1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú ’ôL Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡ √œ‚«ø√Ú1 ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Ì« ˝√√í˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•Û” ·Í¬Ú ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂Ó¬±1Ì±1 √ø˘˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ ¶§±˚˛M√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√—¸±-õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ’¸˜ ’±Àµ±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬… ˙±¸Ú ’Ô¬ı± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… √ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…Àfl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¶§À·±á¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±¬ı±Ú˘Ó¬ ’¸˜ Sê˜±»¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ˜”˘ ø√˙¸˜”˝√ Ó¬±ø·√±˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ¬ıÒ…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º... Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√‡±Ó¬ ¸˝√√Ê√ Œ˚Ú ˘·± Ú˝√√í˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ∆˝√√øÂ√˘ ‘√˙…¬ÛÈ¬1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øô¶Q 1é¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Î¬◊M√ 1 ŒÚ±À˘±ª± Ê√øÈ¬˘ ¸˜œfl¡1Ìº ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı, øfl¡c ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ˝◊√ ˆ≈¬˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±¸˜”˝√ À1± ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ’±øÂ√˘¬¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ı1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º Œ˚±ª± ≈√È¬± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√—¸±-õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘Ó¬ ’¸˜ Sê˜±»¬ ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸1 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıÒ…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ,√ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1¬Û1± ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˝√√±ª± ’¬ı±Ò fl¡±1 øfl¡ ˘±ˆ¬ ∆˝√√ÀÂ√∑ øÚ(Ó¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ Ú√œ1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1ø¬ı˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º √±˘±˘1+¬Ûœ ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ø√Ú ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«11 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’”√1√ø˙«Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ·±á¬œó¸—‚¯«∏1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1˜ ≈√ˆ«¬±·… fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ, ‚1ó≈√ª±1 ’±1n∏ ¸±ó¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘˝◊√ √±˚˛œ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô«1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡¬ı Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ;À˘ ’¸˜º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ¸•xøÓ¬ 1±©Üòœ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ øÚ1±¬ÛÀ√ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸˝√√Ê√- ’±ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ÀÓ¬ Û≈Ú1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ¸1˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 ¬ıœÊ√ ˜·Ê≈√Àª ˜·Ê≈√Àª ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˘À·‰¬œ Î¬√±È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıUÊ√ÀÚ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ¸—Sêø˜Ó¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡± ¬ı≈øÊ√ ‡±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ ŒÚ±À¬Û±ª± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ‚È¬±¸fl¡˘1 Ó¬Ô…ó¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ∆¸øÚfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1√ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àªº ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø√ÀÚ ø√ÀÚ º √±˘±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸—‚¯∏1« ’ôL1±˘Ó¬ ø˚À˚˛˝√◊ fl¡±1Ì ˘≈fl¡±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡, ¸¬ı«¶¬§ Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 19711 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸√±˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àª·1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡À˘› ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√À˘-¬ıÀ˘óŒfl¡Ã˙À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±Õ˘ ¸√±À˚˛˝√◊ ¬ıU ¬Û˘˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› ¤fl¡ ¸¬ı˘ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±∏Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¤ÀÚ √˘¸˜”À˝√√› ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1 ¬¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ Úfl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ‚Úœˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬, ø¬ıÀ^±˝√√1 Ú±˜Ó¬, é¬≈^ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ˝◊√˚±˛ 1¬Û1± Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1S±Ì1 ’±˜±1 ¤fl¡ ˜±S Î¬◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ¸•xœøÓ¬1 ¸“±Àfl¡±Î¬±˘ ¬Û≈Ú1 ¬ıUÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜fl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ 1— ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±º Œ‰¬±ª± Œ‚±1˙Sn∏À¬ı±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¬ı…ª¶ö±À1 ‰¬1˜ ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—‚¯∏« fl¡±À1±À1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜Õ˘ ˙±øôL fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˙±øôL Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı, ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô±√√ ¸≈À˚±·ó¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸—‚¯∏«À¬ı±11 ’ôL1±˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬ø1SÀ¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ;˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± Ó¬Ô± Ò˜«fl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-60543]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ø˝√√µ≈Q¬ı±√1 Ê√ij-˝◊øÓ¬˝√√±¸ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœfl¡ Œ¸±Òfl¡,

Â√±ˆ¬±1fl¡±À1 ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ëŒfl¡±ÀÚ± õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¡ZÊ√±øÓ¬ Ó¬N1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ëø˝√√µ≈í Ê√±øÓ¬1 ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1± Ú±˝◊, fl¡±1Ì ¤˝◊¸fl¡˘1 fl¡ø1øÂ√˘í∑ Ó¬»é¬Ì±» Î◊¬M√√1 ’±ø˝√√¬ı, ë˜˝√√•ú√ ’±˘œ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ øÊ√iß±˝◊ºí ¤˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ qX Î◊¬Mê ¢∂LÓö ¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ’±· ‡≈˙ªôL ø¸— Ú˝√√˚˛º ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ñ ëø˝√√µ≈¸fl¡˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬, ¬Û‘Ôfl¡ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ øfl¡c ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘ øˆ¬ øÎ¬ Â√±ˆ¬±1fl¡±À1À˝√√º Â√±ˆ¬±1fl¡±À1˝◊ ¬Û±øÂ√√¸« fl¡˘ ¸•x√±˚˛ ¬ı± ¸—‡…±·Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈À˝√√º 1923 ‰¬ÚÓ¬ ëø˝√√µ≈Qí ˙sÀÈ¬± ¸‘ø©Ü fl¡À1, ŒÓ¬›“1 ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡À˘ Œ˜±·˘ 1±Ê√˙±¸Ú1 ¬ÛÓ¬Ú ‚È¬±˝◊ ¤Àfl¡ Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬º ’Ú…±Ú… ø˝√√µ≈ ŒÚÓ¬±, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±•⁄±Ê√… õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ ø¡ZÊ√±øÓ¬ Ó¬N1 ¸”S ˜±øÚ ∆˘øÂ√˘, ø˝√√µ≈ ¬Û‘Ôfl¡Q¬ı±√œ ˙øMêÀ˚˛ ¬Û±Ó¬±˘œ ·—·±1 √À1 ∆¬ı

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Î¬±– ˜≈ÚøÊ√, Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√µ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı…, ˘±˘± ˘±Ê√¬ÛÓ¬ 1±˚˛, ˆ¬±˝◊ ¬Û1˜±Úµ ’±1n∏ ¶§±˜œ |X±Úµ1 Ú±˜ Î◊¬À~‡À˚±·…º ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı±—˘± Œ˘‡fl¡ ¬ı—øfl¡˜‰¬f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±À˚˛› ¤˝◊ Ó¬N ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ëø˝√√µ≈Qí Ú±˜1 ¢∂LöÓ¬ Â√±ˆ¬±1fl¡±À1 ø˝√√µ¸≈ fl¡˘fl¡ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏À« fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ Î◊¬¬Û±¸…ˆ”¬ø˜1+À¬Û ˜±øÚ ˘˚˛º ø˝√√µ¸≈ fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙‡, ∆Ê√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸±„≈√ø1 ∆˘øÂ√˘, ø˚À˝√√Ó¬≈ ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ò˜«1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c

12 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

˚±¬ı ÒÀ1º ¤˝◊ ˙øMêÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Î◊¬O±Ú¬ı±√œ ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˆ≈¬˘1¬Û1± ˙øMê ¸=˚˛ fl¡À1º ˚≈XÀé¬SÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±, ˜Í¬-˜øµ1 Òı—¸ fl¡1±, øÊ√øÊ√˚˛± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± ’±ø√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˜≈Â√˘˜±Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø˝√√µ≈ Œ˚±X±¸fl¡˘ Œ˚ÀÚñ ¬Û‘Tœ1±Ê√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, &1n∏ Œ·±øªµ ø¸— ’±1n∏ ø˙ª±Ê√œfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ fl¡1±

õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˆ≈¬˘À1 ¸—À˙±ÒÚœ ‚È¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø˚√À1 ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√À1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ˘º ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ø˝√√µ˝≈ ◊ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯1∏ ‹øÓ¬˝√√…Àfl¡ ’Ô«±» ø˝√√µ≈Q¬ı±√fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±ÚÀ1± ’øÒfl¡±—˙˝◊ Òø1 ∆˘øÂ√˘ Œ˚ ø˝√√µõ≈ ∂Ò±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊˚±˛ 1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ’‡G ˆ¬±1Ó¬ ≈ˆ¬±· ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« ◊ øÚÊ√Àfl¡ ¤‡Ú ø˝√√µ1≈ ±©Ü™ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Ú, ø˚À˝√√Ó¬≈ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ˙Ó¬fl¡1± ’±˙œˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊ ø˝√√µº≈ Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊˚±˛ 1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¸fl¡À˘± 1±©Ü˝™ ◊ øÚÊ√Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ 1±©Ü1™ +À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ñ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ [¬Û±øfl¡ô¶±Ú], Œ¬ıÃX [|œ˘—fl¡± ’±1n∏¬ ı±˜«±] ’±1n∏ ø˝√√µ≈ [ŒÚ¬Û±˘]º øfl¡c ·±gœ, ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ’±Ê√±√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« ◊ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ñ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«˝√◊ øÚÊ√Àfl¡ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ , ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±À˚˛˝◊ ¸˜’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊ ˜˝√√±Ú ’±√˙«fl¡ ’±øÊ√ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏1 ø√ÚÓ¬ ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Â√±ˆ¬±1fl¡±11 ø˝√√µQ≈ ¬ı±√1 ¸”S1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±, Ê√Ú¸—‚, ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ ¬ıÊ√1— √˘ ’±ø√À˚˛ ˙øMê ¸=˚˛ fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Â√øÊ√√ Òı—¸ fl¡ø1, ø·Ê√±« ;˘±˝◊ ø√, ¬Û±≈√1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ˙øMêÀ˚˛ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛1 ‰¬√±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ˙øMêÀ˚˛˝◊ ’±øÊ√ Œ√˙1 ˙±¸Úfl¡Ó¬«±º øfl¡c ˝◊˝√“Ó¬1 ø√ÀÚ± ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« ◊ ˚ø√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıøÓ¬« Ô±Àfl¡, Î◊¬ißøÓ¬1 Î◊¬2‰¬ ø˙‡1Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ’‡GÓ¬± 1é¬± fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊ øÚÊ√Àfl¡ ¤‡Ú ø˝√√µ≈1±©Ü™ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˙Ó¬fl¡1± ’±˙œˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊ ø˝√√µ≈º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊˚˛±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¸fl¡À˘± 1±©Ü™˝◊ øÚÊ√Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ 1±©Ü™1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ñ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ [¬Û±øfl¡ô¶±Ú], Œ¬ıÃX [|œ˘—fl¡± ’±1n∏¬ ı±˜«±] ’±1n∏ ø˝√√µ≈ [ŒÚ¬Û±˘]º øfl¡c ·±gœ, ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ’±Ê√±√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ’±√˙« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ñ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ , ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±À˚˛˝◊ ¸˜’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊ ˜˝√√±Ú ’±√˙fl« ¡ ’±øÊ√ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏1 ø√ÚÓ¬ ø˝√√µQ≈ ¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Ú1¬Û1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ¬ıœÀ1f õ∂fl¡±À˙ ŒÓ¬›“1 ëHindutva Demystifiedí ¢∂LöÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√, ëø¬ıÚ±˚˛fl¡ √±À˜±√1 Â√±ˆ¬±1fl¡±À1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ’±1n∏ Œ˝√√Î¬À·±ª±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˝√√µ≈Q1 ¸”S, ø˚ ¸”S ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√˙«1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬, Œ¸˝◊ ø˝√√µ≈Q1 ˘·Ó¬ ’±‰¬˘, ˜˝√√±Ú ø˝√√µ≈ Ò˜«1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊º ø˝√√µ≈Q1 ¤˝◊ ¸”S fl‘¡øS˜, øÚÊ√1 ˝◊2Â√±Ú≈˚±˚˛œ ¸‘ø©Ü fl¡1±, ’¬ı±ô¶ªº ø˝√√µ≈Q1 ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¸”S ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Â√±ˆ¬±1fl¡±À1 ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’-ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ ’¶aÀ˝√√ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√º [‡≈˙¬ıôL ø¸— ˆ¬±1Ó¬1 ¤·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ‡≈UÓ¬œ˚˛± fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“1 ‡…±øÓ¬ ’±ÀÂ√º]

¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ›Ê√± ø·ø1fl¡±ôL ˜˝√√ôL ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√ ¸S1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±øÊ√1 √À1 õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ &Ìœ ø˙äœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 õ∂‰¬±11 fl¡±1ÀÌ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 |ªÌœ¸S1 ø·ø1fl¡±ôL ˜˝√√ôL ’Ú…Ó¬˜º 1627 ˙fl¡Ó¬ 1Ê√± 1n∏^ø¸—˝√√˝◊√ fl¡Ú…±fl≈¡Ê√1¬Û1± ¿¬ÛøÓ¬ |ªÌœ Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡±˚˛¶ö Œ˘±fl¡fl¡ ÒÀ˜«±M√√1 ø√ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˙—fl¡1-˜±Òª1 ¬Û1ªÓ«¬œ Ò˜«&1n∏ ¬ı—˙œÀ·±¬Û±˘À√ª1 ’±:±¬Û1 ¤˝◊√ ¬ÛøÓ¬ |ªÌœÀ˚˛˝◊√ ø·ø1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ’±ø√¬Û≈1n∏¯∏ ’Ô«±» Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1Ú±øÓ¬ ˜˝√√ôLº ¤˝◊√ |ªÌœ ¸SÀÓ¬˝◊√ 1909 ‰¬Ú1 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜˝√√ôL1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±˘1 ¶≈®˘ ¬ÛøGÓ¬ ˜˝√√ôL1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√Î¬◊fl¡±ôL ˜˝√√ôL ’±øÂ√˘ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈√˜œ Œ√ªœ ’±øÂ√˘ ˜˝√√ôL ˝√√ø1ˆ¬øMê√¬Û1±˚˛Ì± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˆ¬±¬ı1 ˜±Ó‘¬º ’±√˙«ª±Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ’Ú≈˙±¸Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 ¸1˘Ó¬±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ∆˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬, ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ√˙ Œ¸ª±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¤Ê√Ú fl‘¡Ó œª±Ú√√ Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¤Àfl¡1±À˝√√ √˝√ ¬ıÂ√1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸±øißÒ…Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı…øMê√ Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√±øÚøÂ√À˘±º 1920 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1 1927 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜±˝◊√Ú1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1930 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1˜±˝√√ ¸˜˚˛ fl¡±1±¬ı±¸ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1932 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±øÚ—˝√√±˜ ‰¬±fl≈¡«˘±1 ’Ú≈˚±˚˛œ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1934 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√ôLÀ√Àª ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› 1942 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º ¬ıUø√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ø√ÚÀ¬ı±11

√1˜˝√√±› Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º 1944 ‰¬ÚÓ¬ Ú˜«±˘ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1y fl¡À1º ¸≈√œ‚« 38 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 1972 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ’ª¸1 ¬Û±˚˛º ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 38 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘› ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ¤Ê√Ú fl¡œøÓ«¬˜M√√ Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ’±·¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ’ªfl¡±˙ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Ú ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√ôL ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ√Î¬◊fl¡±ôL ˜˝√√ôL ‚1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± ¬Û1•Û1±˝◊√ ˜˝√√ôLÀ√ª1 ø˙äœ ˜Ú ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤¸˜˚˛1 øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ·˝√√Ú‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ 1+¬ÛÚ±1±˚˛Ì [‡≈µ±˜1±] ¸S1 ˜À˝√√˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ¸±øißÒ…˝◊ ˜˝√√ôL1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶®øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’¢∂¸1√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘º ¤¬ı±1 ˜À˝√√˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1À1 Œ¬Û±1±Àˆ¬È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ·ÀÌ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ≈√À˚˛±Ê√Ú ›Ê√± ¬ı±˚˛Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±Ê√Ú±1 Œ¬ı±˘1 Ú±˜˜±S ˝◊Ù¬±˘ ø¸Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÎ¬ø„√√1¬Û1± Œ‡±˘ √ø˘˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘º Œ‡±˘ √ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊ Œ‡±˘ Ó≈¬ø˘ ∆˘ qXˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¬¬ı±Ê√Ú±‡Ú ¬ıÊ√±˝◊ qÀÚ±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ›Ê√± ¬ı±˚˛Ú1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√øÂ√˘º 1972 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôLfl¡ ŒÙ¬˘íøù´¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ·Àª¯∏Ì±1 fl¡±˜ ’ôL fl¡ø1 ·Àª¯∏Ì±1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ë¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 Ó¬±˘ [˜Ò… ’¸˜]í Ú±˜ ø√ ˝◊˚˛±1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Î¬0 ŒÚ›·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ’ôLˆ¬«≈Mê ¬ı1·œÓ¬ ·Àª¯∏Ì± ¸ø˜øÓ¬1 ¶§1À1‡±Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ 6È¬± ¬ı1·œÓ¬1 ¶§1ø˘ø¬Û fl¡1±Ó¬ ˜˝√√ôL1 ¬ı1„√√øÌ Î◊¬À~‡À˚±·…º Ú±È¬…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ˜Ú

Œ1ªÓ¬ ‰¬f ˜˝√√ôL

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë|œ|œ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij ˚±S±í Ú±È¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˜=¶ö fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò˜« ¸—¬ı±√, Ú1fl¡±¸≈1 ¬ıÒ, ∆¬ıfl≈ F õ∂˚˛±Ì, ø˙˘±ø√Ó¬… ¬ıÒ, õ∂ª±¸ ˚±S± ’±ø√ Ú±È¬ ¤Àfl¡ ’±ø˝√√«ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜=¶ö fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬N·Ò≈1 õ∂¬ıg-¬Û±øÓ¬› ø˘ø‡øÂ√˘º 1970 ‰¬ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± ·œÓ¬, ¬ı±√… ’±1n∏ Ú‘Ó¬… ’±ø√1 ·Àª¯∏Ì± ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê1±©Ü™ ø˜øÂ√·±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤øÂ√˚˛±Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ·Àª¯∏Ì± ˙±‡±1 ’Ò…±¬Ûfl¡-·Àª¯∏fl¡ Î¬0 Ù¬±ø˘« ø1‰¬˜Ú ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊1 ˜±·« ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ Œfl¡±Í¬±1œ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’±1n∏ Œ‰¬±-˜≈‡±1 ¬ı…ª˝√√±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸S ¸—‚1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ë1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ìí ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ˚±˚˛º ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬¸˜”˝√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ˜˝√√ôLÀ√ª ’±¬ıX Ú±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¸—¶¥®øÓ¬¸˜”˝√ õ∂‰¬±11 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊øÂ√˘º 1952 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸ª±¢∂±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬± ¸øij˘ÚÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl‘¡¯∏ûÚ±‰¬, Œ‚±¯∏± ŒÒ˜±ø˘, ¸”SÚ±‰¬ ’±1n∏ øÚÊ√˝√ ±ÀÓ¬ ëŒ¬ı±˘í ø√ ÚÈ¬± Œ‡±˘ ¤Àfl¡˘À· ¸—·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«fl¡1 ’Ú≈À1±ÒSêÀ˜ ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 øÚÀ√«˙SêÀ˜ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸ª±¢∂±˜1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1¬Û1± ¬ı1·œÓ¬, Ú±˜ õ∂¸—·, ’—fl¡œ˚˛± Ú±È¬1 ’øˆ¬À˚±Ê√Ú± ’±ø√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ›À1ÀÈ¬± Ê√œªÚ ¸Sœ˚˛± ·œÓ¬, ¬ı±√…, Ú‘Ó¬…, Ú±È¬, ˆ¬±›Ú± ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1, ’—fl¡œ˚˛± Ú±È¬1 ’±ø˝√√«À1 Ú±È¬ ø˘ø‡ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1, ’¸˜1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜1 ¸S ¸—‚, ˙—fl¡1 ¸—‚ ’±ø√1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± ∆˘, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ˜=Ó¬ fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√, Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ Ó¬±˜¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬1 ¬Û”Ê√±1œÊ√Ú 1980 ‰¬Ú1 ’À"√±¬ı1Ó¬ ∆¬ıfl≈¡FÒ±˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º

ëﬂ¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¤·1±ﬂ¡œ ˜ø˝√√˘±í ¸µˆ¬«Ó¬

2 ’±·©Ü1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ëŒfl¡Àfl¡± Î¬±„√√1œ˚˛±1 ’æ≈√Ó¬ ¬ıœ1Qí Ú±˜1 ¤øÈ¬ ¬Û≈1øÌ [õ∂±˚˛ 100 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ1¬Û1± ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±] ¤øÈ¬ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√íÀ˘±º fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ú±À˜À1 fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì fl¡ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸•Û±√Àfl¡ ¤È¬± ˜˝√ √ » fl¡±˜ ¸≈¬ıËÓ¬± ¬ı1n∏ª± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√1 ˚≈·1 Œ˘‡fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚ› ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ëø˜&Àª˘ øÎ¬ ‰¬±Àˆ¬«ÚøÈ¬Â√í1 ëÎ¬Ú fl≈¡˝◊Ê√È¬í Ú±˜1 ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ‰¬˜≈ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ ëŒfl¡Àfl¡± Î¬±„√√1œ˚˛±1 ’æ≈√Ó¬ ¬ıœ1Qíº Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±R’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ ø˜Â√± ·¬ı«À1 ›Ù¬øµ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ø˘‡± ¤‡Ú ø¬ı^”¬Û±Rfl¡ Î¬◊¬ÛÚ…±¸º Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ ‡Ú ø¬ı^”¬Û±Rfl¡ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ˝◊√ —1±Ê√ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ú≈¬ı±ø√fl¡±1 ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬º Ó¬±˝√√±øÚ1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˜±S ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ fl¡Ú…±fl¡±˘ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ∆˝√√ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 Ó¬œéÆ¬Òœ Â√±S, √øé¬Ì &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’±˜1„√√± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 ¬Û≈S Î¬◊˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬º õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœÀ˚˛ 15˚16 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ë∆Ú¬ı√…í Ú±˜1 ¤‡Ú ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ˜±ø˝√ø√˘ ’±À˘±‰¬Úœ ø˘ø‡ Î¬◊ø˘›ª±1 ’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÓ¬›“ ø˘‡± ’±Ú ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ·ä, fl¡±ø˝√√Úœ ’±ø√ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœÀ˚˛ ë¤Â√1±Ê√í Ú±˜1 ¬ı±√…˚La ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘, ·±Ú ·±˝◊√øÂ√˘, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…1 ’øÓ¬ ¸≈µ1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¶≈®˘Õ˘ ∆· ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘, øfl¡c ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ij√±Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬±, ¶≈®˘Ó¬ ¶®±Î¬◊ø∞I◊— ø˙é¬± ø√˚˛±1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ’±1n∏ ’±1y fl¡À1“±Ó¬±, ‰¬˘ôL ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Ê√ij√±Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ŒÊ√…á¬ fl¡Ú…± ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 Â≈√¬Ûø1À∞I◊ÀÎ¬∞I◊ ∆˝√√ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ|á¬ Ú˜«±˘ ¶≈®˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ú˜«±˘ ¶≈®˘ ’±øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fº Ú˜«±˘ ¶≈®˘1 Â√±S¸fl¡˘ ’¸˜1 ¸≈√é¬ ’±1n∏ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¶≥®˘ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Î◊¬8˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤·1±fl¡œ Î◊¬8˘ ø˙é¬fl¡ 1P ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±˙œÚ±Ô ¬ı˜«Úº ø˙é¬±&1n∏ fl¡±˙œÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 Ó¬N±ªÒÚ±Ó¬ ‚1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’¸˜œ˚˛±, ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ¸—¶¥®Ó¬ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘º ø˙é¬±&1n∏ fl¡±˙œÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ø¬ÛÓ‘¬ ø˙é¬±ø¬ı√ Î◊¬√±1˜Ú± ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¸≈·‘ø˝√√Ìœ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1œ Œ·±¶§±˜œ1¬Û1± ø˙qfl¡±˘1¬Û1±˝◊ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±, ‚1n∏ª± fl¡±˜, 1g±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ëõ∂øÓ¬ˆ¬±í ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤Â√1±Ê√√ ¬ıÊ√±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±√…˚La ¬ıÀÊ√±ª±Ó¬ øÚ¬Û≈Ì ’±øÂ√˘º ¸≈µ1 ·±Ú ¬·±˝◊øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 1g±-¬ıÏ¬ˇ± ¸•§gœ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û Œ¬ı±Òfl¡À1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Ó¬±¬Û ø˘‡±1 fl¡Ô±º õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊ ˜±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ˆ¬≈¬ıÀÚù´1œ Œ·±¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ëŒ‡±ª±-Œ¬ı±ª±í Ú±À˜À1 ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– Œ¸˝◊ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Â√¬Û± ∆˝√√ ›˘±˝◊øÂ√˘º fl¡±˘1 fl≈¡øÈ¬˘ ·øÓ¬Ó¬ ˜±S 21 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ≈√È¬± ¸ôL±Ú ¤ø1 ¤˝◊·1±fl¡œ ¸yªÚ±¬Û”Ì« ˜ø˝√√˘± ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊ ·í˘º ∆Ô ·í˘ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡øÚá¬ fl¡Ú…±fl¡º Œ¸˝◊ ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝√√±˘ fl¡fl¡±fl¡ ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ’±˝◊Ó¬±fl¡ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1œ Œ·±¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬±„√√1 ∆˝√√ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚º ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S õ∂˚˛±Ó¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ Œ·±¶§±˜œ &ª±˝√√±È¬œ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 øõ∂øk¬Û±˘ ∆˝√√ ˝◊˝√ Ê√œªÚ ¸±˜À1º fl¡Ú…± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œøªÓ¬ ’±1n∏∏ ˜±Ó‘¬1 √À1˝◊√ ø˘‡±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œº ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…, w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ, ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ¬ı±—˘± øfl¡Ó¬±¬Û1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ’±øÊ√› ¬Û≈1øÌ ¶ú‘øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊ ˜±S 21 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ∆˝√√ ‚1 ¸—¸±1 fl¡ø1, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij ø√ ø˚ ø¬ıÀ√…±»¸±˝√√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Ú±1œ ’±øÂ√˘, ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø˙é¬±, ’±√˙« ’±1n∏ ø˙é¬±&1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±˙œÚ±Ô ¬ı˜«Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±√˙« ’±1n∏ ø˙é¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ·1±fl¡œ ˝√í√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º 1932 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Î◊¬˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ’ø•§fl¡± Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œº ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ¸≈·‘ø˝√Ìœ, Œ¶ß˝√˜˚˛œ ’±1n∏ &ÌªÓ¬œ ’±øÂ√˘º ’ø•§fl¡± Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± ˝◊øµ1± Œ·±¶§±˜œ, Ó¬Ô± ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’fl¡˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬À1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±Ó¬1± ∆˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ ’±øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·… Œ˚ ŒÓ¬›“ 2011 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝◊˝√Ê√·Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¤‡Ú Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ˝√√í˘ ø˙é¬±º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ,√ Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± Î◊¬ißÓ¬º ˝◊—À˘G, ’±À˜ø1fl¡± ’±ø√ Œ√˙Ó¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√, Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊À¬ı±1 Œ√˙ Î◊¬ißÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ›‰¬11 ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, Œfl¡±ø1˚˛± ’±ø√ Œ√˙Ó¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü, Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¤˝◊À¬ı±1 Œ√À˙ Î◊¬ißøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ø˙é¬±‡GÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1952-53 ‰¬Ú1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’±À˚˛±·1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’±ø√ ’“±‰¬øÚ ø˙é¬±‡GÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙ ˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø˙é¬±‡GÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˜±ÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ø˙é¬±‡G1 ’ª¶ö± ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ ø˙é¬± ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ ∆˘øÂ√˘º fl¡±˚« Œé¬SÓ¬ øfl¡c ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± øÚ(˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√À1 Œfl¡À1±Ì ˝√√í¬ıº ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙qÀª õ∂±fl¡ƒõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙é¬± ¸±˜À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡À1º ¤È¬± ¬ı≈Ê√Ú ’—˙˝◊√ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1±˝◊ ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡À1º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚,˛ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Ú˝√√˚º˛ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙q ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛±¸fl¡˘1 ’Úœ˝√√±1 ’ôL1±˘Ó¬ øÚ(˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ø˚ÀÈ¬± ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ fl¡±1ÀÌ ø˙é¬±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ù¬˘ªÓ¬œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª± ø˙q¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‰¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò±1Ì±Ó¬ ø˙é¬±Ó¬Õfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¬ı‘øM√ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Ê√œøªfl¡±1 ¬ı‘øM√√ 1 ˘·Ó¬ ø˙é¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊º ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ’±Ú ¤‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı, ø˚‡Ú ¸˜±Ê√1 ’±›ˆ¬±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬11¬Û1± ’“±Ó¬ø1

ø˙é¬±Ô«œ-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˚±¬ıº Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˚ ¬ı‘øM√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ø˙é¬±˝◊ Œ˚ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò±1Ì± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô¬ı± ’±Ú1 ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¤˝◊¸fl¡˘ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬… ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 Ò±1Ì± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Ú1 ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ‡¬ı1 ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ¤È¬± õ∂Ê√ijfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’iß, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±ÀÚÀ1 Ú±1±À‡, ¶≥®˘Õ˘ øfl¡˚˛ Œ˚±ª± Ú±˝◊ Ó¬±1 ∆fl¡øÙ¬˚˛» Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚø¬ı‰¬±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˙é¬±1 ˜˜« Î◊¬¬Û˘øt ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡À˙±1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ª¶ö±õ∂±5 ˝√√˚˛º øfl¡À˙±1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’‚1œ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘˜≈1œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ø¬ı‰¬±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±ÀÍ¬± ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ’ø˙øé¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1± Œfl¡±ÀÚ± &1Q Ú±˝◊, ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙q1 ∆˙˙ªÀÓ¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’Úœ˝√√± Ê√Àijº ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±Àg±Ú1¬Û1± ˜≈øMê ø¬ı‰¬±À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙qfl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıd1 ŒÚ±ª±À1º ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ ˜ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸Ê√±· Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ˆ¬±¬ı1 Ê√ij ˝√√˚˛, Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¸1n∏¸≈1± øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡À˙±À1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Ú±À˜º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√À|Ìœ˜±Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙qÀª øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ø√ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ÛÏ¬ˇ± ¸±˜À1, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ¬ÛÏ¬ˇ± ¸±˜À1º ¬ÛÏ¬ˇ± Ê√œªÚ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙qÀª ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± øfl¡¬ı±Õfl¡ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ¬ÛÏ¬ˇ± Ê√œªÚ ¸˜±5 fl¡À1º ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú… ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’:Ó¬±º ¤˝◊¸fl¡˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡Ó‘¬«fl¡±˚«˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı…øMê1 ¸ôL±Ú1 ¸—‡…±› ¤fl¡±øÒfl¡º Œ‡±ª±-ø¬Ûg±1 Œ˚±·±1 ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√›fl¡ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¬ÛÏ¬ˇ± Ê√œªÚ1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 fl¡˜« ø√¬ı ŒÚ±ª1± ¤˝◊¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ’±Í¬-√˝√ ¬ıÂ√1 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¸1n∏¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛, fl¡±Í¬ø˜¶aœ, ˝√í√À˘˝◊ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ øÚÊ√1 ‚11 fl¡±˜Ó¬ ¬Ûfl¡±ø˜¶aœ ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·±˝◊ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú1 ‚1Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚÓ¬ ’˘¬Û ¬Û˝◊‰¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚÓ¬ Œ√‡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˘í1± ’±1n∏ Ú·1- ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ øfl¡c øÚÊ√1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬1 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬˝√√11 ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡˘1 Œfl“¡‰≈¬ª± 1‡± ÚÓ≈¬¬ı± ˘±‰¬øÚ-¬Û±‰¬øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√À˚˛º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙q øÚÀ˚˛±· ˝√√˚˛º fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11¬Û1± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ÛÏ¬ˇ± Ê√œªÚ1 ¸±˜1øÌ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı± ’äø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ Ú˝√√˚º˛ ˜±À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1¬Û1±˝◊ ø˙é¬± Ê√œªÚ1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±11 ø˙é¬±1 õ∂Ò±Ú ’ôL1±˝◊√ ¸˜±ø5 fl¡À1º Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ø˙é¬± ¸˜±5 ˝√√í˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ fl¡1± ¬ıUÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ∆√Ú…º ¤˝◊√ ÀÈ¬±› øÍ¬fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¤1±1 ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡±1Ì ¤˝◊¸fl¡˘ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1±› ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ ¸≈‡…±øÓ¬À1 øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’ø˙øé¬Ó¬º õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬± ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«Ó¬ ¸˜±5 fl¡À1 ˚ø√› ∆˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ø˙é¬±1 Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ¤Àfl¡± Î◊¬ª±ø√˝√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ıgÀfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ¤˝◊¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÀÊ√› ¸ôL±Úfl¡ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’:Ó¬±, ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û±Í¬Sê˜1 fl¡±1ÀÌ› ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Î¬◊√±˝√√1Ì ¬Û±Í¬fl¡1 :±Ó¬±ÀÔ« Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û±Í¬Sê˜Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ¬ıÌ«˜±˘±, ªÎ¬«√ ø˜øÚ— ’±ø√ ø˙øfl¡¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜ÀÚ±À˚±·œ Â√±S¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˝◊√—1±Ê√œ øfl¡˚˛, ø˝√√µœ, ¸—¶‘®Ó¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ’Ú±˚˛±À¸ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c ø˚ø¬ı˘±fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂À˝√√˝√◊ Ú±˝◊√, ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ¤fl¡˜±S ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 fl¡±1ÀÌ, ŒÓ¬ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± ø˙fl¡± ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› Œ˜Ò±ªœ ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˚±·œ Â√±S¸fl¡˘fl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√À˚˛º ˜ÀÚ±À˚±·œ ’±1n∏ Œ˜Ò±ªœ Â√±S¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛±1 ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±SÂ±Sœ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛º ’˜ÀÚ±À˚±·œ ’±1n∏ fl¡˜ Œ˜Ò±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ø˙é¬fl¡1 ¬ÛÀé¬› ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛, ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û“ø‰¬˙-øS˙Ê√Úfl¡ ø˙fl¡±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ’±‡1Àfl¡˝◊√ È¬±Àfl¡ Œ√‡±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ıÌ« ø˙Àfl¡±ª±ÀÓ¬± ’¬ı±ôL1º ’fl¡˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ¬ı± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙øfl¡¬ı˘·± ˝√√íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö± Ú˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’ôLÓ¬– Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú±˚˛±À¸ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ 1±©ÜÀ™ ¬ı±11 Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ’ôL1±˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±¯∏± Œ˚ ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Î¬◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√ª±1Î¬√ø˘ ·‰¬√øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ıUÓ¬ øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡ ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√ ’±ø√ Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ fl¡˜«1Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ ø˝√√µœ fl¡í¬ı ¬Û±À1, ˝◊√—1±Ê√œ fl¡í¬ı ¬Û±À1º ‰¬œÚ1 1±©Ü™”√Ó¬ ¬ı± Ê√±¬Û±Ú1 1±©Ü™”√ÀÓ¬ øÚÊ√ Œ√˙Ó¬

ø˝√√µœ ø˙øfl¡ Ú±À˝√√, øfl¡c ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ø˝√√µœ fl¡í¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Â√±S1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±ø√1 ¬ıUÀÓ¬± ¬Û±ÀÍ¬˝◊√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ’‰¬˘º ¸±Ò±1Ì Â√±S1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ¬ı±Ê√±À˝√√º ¸±Ò±1Ì Â√±S˝◊√ ¸—‡…±1 Œ˚±· ø¬ıÀ˚˛±·, ¬Û”1Ì, ˝√√1Ì Ê√±øÚÀ˘˝◊√ ˚ÀÔ©Üº øfl¡c ·øÌÓ¬Ó¬ ¤˘ÀÊ¬ıË±, ¸˜œfl¡1Ì, Ê√…±ø˜øÓ¬, øSÀfl¡±Ì±ø˜øS ’±ø√ ’ôLˆ≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚Ê√Ú Â±S˝◊√ Î¬◊2‰¬ ¬ı± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ¤È¬± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ø˚À¬ı±1 Â√±S1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ø¬ı‰¬1± Â√±S˝◊√ ·øÌÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡c ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ø¬ı‰¬1±Ê√ÀÚ ·øÌÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı∑ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ·øÌÓ¬ Ú¬ÛÏ¬ˇ± ¤Ê√Ú Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ È¬Ú-fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘1¬Û1± ¬Û=±˙ ¢∂±˜1 √±˜ ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1, ·øÌÓ¬1 Î¬◊2‰¬ øÎ¢∂œ Ôfl¡±Ê√Ú1À˝√√ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√ À 1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú” … ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ø ‡øÚÀ˝√ √ ¬Û±Í¬…¬Û≈ ø ÔÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙é¬±Ó¬Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ ø˚À¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±¬ı1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ÛÔ ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˚ø√ øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘Ó¬± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±1 ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆· ’±Ò±ÀÓ¬ ø˙é¬± Ê√œªÚ1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚È¬±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Ú˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ ˙Ó¬±—˙ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ ¬ı± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø˙é¬± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-35139]

12 ’±·©Ü, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’Ú±ø˜ø‰¬— ’=˘1 ø¬ı˘ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬«≈øMê√

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ’¬ı±Ò ¬ıÚ Ò√ı—¸˚:

¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 11 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√1 Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 Œ√1·±“ª ’ÒœÚ¶ö ¬ı±ø˘ÀÎ¬±ª± ’±1n∏ Ê√1±&ø1 ·±“ª1 ˜Ò…¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’˝√√Ê√±øÓ ø¬ı˘‡Ú øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¯∏Î¬ˇ˚LaÀ1 ’Ú±ø˜ø‰¬— ¤À˘fl¡±1 ø¬ı˘‡Ú ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊M√1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 7-8‡Ú ¬ıÊ√±1-‚±È¬1 ¤‡ÀÚ± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Úfl¡ø1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ÚÀfl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ≈√Úœ«øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡Í¬±› ø˜ø‰¬— ¸•x√±˚˛1 ˆ¬”ø˜ ÚÔfl¡± ¤À˘fl¡±1 ’˝√√Ê√±øÓ¬ ø¬ı˘‡Ú øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ı˘‡Ú ’ªø¶öÓ¬ ’=˘øÈ¬ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±À1± √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±ø˜ø‰¬— ·±“›¸˜”˝√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 11 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ Ú·1‡Ú1 4Ú— ª±Î«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± 12 ŒÊ√±¬Û± ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øÈ¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ò≈1g1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı˘·±“› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ·˘±ø¬ı˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√‚∞I◊±Ê≈√ø1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıÚ Ò√ı—¸fl¡±1œ

∆˙À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ∆˙À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ fl¡È¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ˜±Ê√ Ó ¬ 1˝√ √ ¸ …1 ’±ªÓ« ¬ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§ ˚ ˛ — ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ó¬Ô± ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ ∆˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬

¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ﬂ¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ø˘ﬂ¡‰¬Ú

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ’±·©Ü√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±˜øÓ¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡±fl¡øÓ¬ ·±“ª1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘˝√√± [73] Œ˚±ª± 4 ’±·©Ü1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘¶ö ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ‰¬¬Û±„√√øÚ ˙±‡±Õ˘ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡í˘± 1„√√1 Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ¬ı·± 1„√√1 Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú±˜øÓ¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬±¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√ Ú 1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ ¶ö ± Úœ˚˛ ’±1é¬œ ’Ô¬ı± 9706651148 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√œª fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ Ò≈1g1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’±·Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ∆˙À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ’±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ·Â√ fl¡È¬±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬˚˛±1À˜Ú·1±fl¡œfl¡ ¸≈1é¬±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·11 4Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Í¬ 12 ŒÊ√±¬Û± ˜”˘…ª±Ú ·Â√ ≈ √ ¬ ı‘ « M √ À È¬±Àª fl¡±øÈ¬ øÚ˚˛ ± ¸µˆ¬« Ó ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ øÚ1?Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±ÔÀ1À1 ﬂ¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¤øÈ¬ ¬ÛÔ1 ‘√˙…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ’±·©Ü√ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 Ê√ ± &Ì1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ ˆ¬” À ¬ÛÚ ø˘fl¡‰¬Ú Ú±˜1 õ∂±˚˛ 50¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ¬ı…øMê√ Ê √ Ú º ‰¬±˝◊ √ À fl¡À˘À1 õ∂±˚˛ 265 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı±È¬fl≈ ¡ ø1 ¬ı±˝◊√ ˙±øôL1 ¬ı±Ó« ¬ ± ∆˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôL ø√ À ˙ 1±›Ú± ˝√ √ ˚ ˛ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ±1 Ê√ ± &Ì1¬Û1± ¬Û±È¬fl¡±˝◊ √ ’±1n∏ Œ˚±ª± Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ ˜±˝√ √ Ó ¬ Œ‰¬iß ± ˝◊ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ªíã« Œ1fl¡Î« ¬ ŒÙ¬ø©Ü À ˆ¬˘Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¤‚∞I◊ ± Ó¬ 50 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı±È¬ Œ˝√ √ À G˘ ÚÒ1±Õfl¡ ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ ‰¬˘±˝◊ √ ˝◊ √ ø G˚˛ ± ¬ı≈ fl ƒ ¡ ‰¬ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î« ¬ Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈ « ø Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√ √ 1 Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ˚≈ ª ˜=1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ˙˘±· Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˜‘  ≈ √ ˘ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 ¢∂œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬ √‡˘1 õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ« Ú ±-ÛSÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 11 ’±·©Ü√ – ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ &G±ø·ø1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡± ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ’±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı11 ’±1é¬œº Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ú-’±ø˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±1é¬œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø1˚˛øÚ1 øÚÎ¬◊ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ø˜ø‰¬— ·±“ª1 ø¬ı˜±Ú fl¡±«√— Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ‚1Õ˘ ¤‡Ú ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±ÀÚÀ1 ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl≈¡fl≈¡1± ’±øÚøÂ√˘º ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÚ˙± 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú’±ø˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±√˙« ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ˘≈È¬Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± √À˘ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±·Ê√-¬ÛS øÍ¬Àfl¡-Í¬±Àfl¡ ¬Û±˚˛º øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± Ê√œªôL Ê√œª øÚ˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘±˝◊√ ˆ¬ ©Üfl¡ ¬Û±ø˜«È¬ ø¬ı‰¬±À1º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¬Û±ø˜«È¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬

Œ¸±Ì±ø11 Ò±¬ı±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√1 Œ¬ı˝√√± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√ √ ˜ 1±, 11 ’±·©Ü √ – ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Œ¸±Ì±ø1 Ó¬Ô± fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ1 ’±ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊ ø Í¬ÀÂ√ Ò±¬ı±1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√ 1 Œ¬ı˝√ √ ± º Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊ Í ¬± Ò±¬ı±Ó¬ ¸≈ ˘ ˆ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈ 1 ±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√ √ ± º Œfl¡ª˘ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ø˙˜˘≈ & ø1 ø√ ˙ 1¬Û1± ’±ø˝√ √ À ˘ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ŒÒ±√ 1 ’±ø˘1 ≈ √ À ˚˛ ± fl¡±À¯∏ ’øÒfl¡±—˙ ¶ö ± ÚÀÓ¬ Ò±¬ı±1 Ú±˜Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊ Í ¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ±1 ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√ ± fl¡±Ú¸˜” ˝ √ ¸≈ ˘ ˆ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¬Û≈ ª ± ˆ¬±·Ó¬ ¸1n∏ - ¬ı1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1˝◊ √ √ ¤˝◊ √ Œ√ ± fl¡±Ú¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¸˜±·˜ ‚ÀÈ¬º ˜≈ M ê√ ˜ ÀÚ ¤ÀÚ√ À 1 Ò±¬ı±1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ√ ± fl¡±Ú¸˜” ˝ √ ¬ı‘ ø X Œ¬Û±ª±1 ¬Û±Â√ À Ó¬± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± õ∂˙±¸Ú, ’±1é¬œÀ˚˛ › ‰¬fl≈ ¡ ˜≈  √ ± fl≈ ¡ ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œfl√ √ ¬ ı±‡ÀÚ± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ Ò±¬ı± Ó¬Ô± Œ√ ± fl¡±ÚÓ¬ ¸˝√ √ Ê √ ˘ ˆ¬… ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈ 1 ± Ó¬Ô± Œ√ ˙ œ ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ º ˚±1¬ı±À¬ı ¸√ 1 Ú·1œ Œ¸±Ì±ø1 Ó¬Ô± fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ1 ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ ˘ 1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ¸√ 1 Ú·1œ Œ¸±Ì±ø1 ¤øÓ¬˚˛ ± fl¡ø˜Â√ Ú À˘±ˆ¬œ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±1n∏ ’±1é¬œ, ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏ « ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ±1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√ √ ± ª±ÀÓ¬± ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚« 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¸√ 1 Ú·1œ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊ Í ¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸ ˜” ˝ √ ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√ √ Ó ¬ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±Ì±ø11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ øÊ√ ˘ ± Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl ¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

ŒÓ¬›“1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡±«√À„√√ Œ¸˝◊√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˘≈È¬Ù≈¬1 1˝√√˜±ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1 Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√Úfl¡ fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬À˝√√ 1é¬± ¬ÛÀ1º ‰¬fl≈¡, ¬ı≈fl≈¡, ˜”1, Œ¬ÛÈ¬, ø¬ÛøÍ¬ ’±ø√ ¬ıU Í¬±˝◊√ Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸—‚1 ¸√¸…, Ó¬Ô± ¬ı±‚À‰¬±— ¬ıvfl¡ ’±R-¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ı˜±Ú fl¡±«√— Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¸—‚1 Ù¬±˘1¬Û1±› ˜ø1˚˛øÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø˘ 1±øÓ¬º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’˜ÚøÊ√» Œfl¡Ã1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ‚È¬ÚÀÈ¬±Àª ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±

ADVERTISEMENT NATIONAL MEANS CUM-MERIT SCHOLARSHIP EXAMINATION NMMS 2015-2016 FOR (CLASS-VIII) Applications are invited from the eligible and intending students studying in class VIII for National Means-Cum-Merit Scholarship Scheme [NMMS-2015-16]. About the Scheme [NMMS] Under this Scheme Scholarship is awarded to benefit the children of weaker sections of the society. The scholarship is paid to the students till they complete their studies up to class XII i.e. for a maximum period of 4 years @ Rs. 500 /- (Five Hundred) per month. Terms & Conditions :(a) The students studying in Govt. School/ Local Body School/ Govt. aided Schools are only eligible for NMMS Examination, (b) The Parent’s/ Guardian’s income should not exceed Rs. 1.5 lacs per annum. (c) The students should have at least 55% marks in class VII. Selection Test for NMMS A written examination will be held for selection of candidates under the NMMS Scheme. Application Form :Students can submit application for NMMS Examination both in OFFLINE and ONLINE. For offline submission, application form can be collected from the office of the concern Inspector of Schools during the office period i.e. from 10.00 a.m. to 5.00 p.m. within 15th August to 15th September 2015. For ONLINE submission, student can visit our website www.madhvamik.in for details. Examination Centre:NMMS Examination will be held at almost all the District Headquarters. However centre of examination may be increased or decreased by the authority depending upon the number of candidates for the Examination from the District. Important Dates:1. Last date for submission of application for both OFFLINE & ONLINE is on 15th September/2015. 2. Date of Examination is on 8th November/2015. (Sunday) Admit Card:Admit Card for the candidate will be available online. The candidate may download his/her admit card by putting his/her application number or user name on or after 30th October’ 2015. If any candidate fails to submit required information or deposit required fee, their application will be rejected and no admit card will issued against them. Rate of Examination Fee:Rs.150/- per student of General Category. Rs.100/- per student of SC/ST Category. How to deposit fee :- For OFFLINE submission of application, the examination fee shall have to be deposited in the Bank A/C given below and the original receipt of pay -in-slip must be enclosed with the application. Name and style of current A/C “National Talent Search Examination” Account No. 30294941517 Bank SBI, Kahilipara Branch. Application fee deposited/sent by other way shall not be entertained. In case of ONLINE submission of application, the candidates have to deposit fee in any SBI Branch by e-challan generated by ONLINE PORTAL. How to submit the application Form:For offline : Application must be submitted to the following address : Application for NMMS Examination “Office of the Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati , PIN781019”. In case any confusion, students may contact the Liaison Officer (Ms. M.Hojai) Jt. D.S.E. over telephone number 0361-2381657(0) during working hours. Helpline No.09769199421 (Monday to Saturday: 10 A.M to 6 P.M.)

Janasanyog/5949/15

Director of Secondary Education, Assam Kahilipara, Guwahati- 781019

ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ó≈¬ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±“˝◊√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Óœ¬ √À˘› fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ˘· fl¡ø1 ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Œfl¡ÃÀ1 ‚È¬Ú±1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ¸•xøÓ¬

Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ’±1é¬œÀ˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±1Ò1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‡±√ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &G±1+¬Ûœ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬, ˜≈‡… ˜Laœ-·‘˝√ ˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ø√À˘º

Î¬±˝◊√Úœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

Œ√1·“±›, 11 ’±·©Ü – ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√ÚÀÓ¬± ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±˝◊√Úœ1 Ò±1Ì± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’gø¬ıù´±¸¸˜”À˝√√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂·øÓ¬1 Â√ø¬ı‡Ú Ò”¸1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 8 ’±·©ÜÓ¬ Œ√1·“±› ¬ı“±˝√√&ø1Ó¬ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜”˘Ó¬– Î¬±˝◊√ Úœ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı“±˝√√&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ ¬Û”Ê√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜ fl≈ ¡ ˜±1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ‰¬Sê ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±øÚfl¡ Œ·±¶§±˜œ, ’øÒ¬ıMê√± õ∂√≈…» ˜±Òª √M√, Œ√1·“±› ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ¸‰¬f √±¸, Œ1ÀÚÂ√±1 ’Ò…é¬ ø1¬Û≈˘ √M√ , ·“±›1é¬œ1 ‰¬Sê ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ì √ M √ ’±ø√ À ˚˛ Î¬±˝◊ √ Ú œ ¸•Ûfl« ¡ œ˚˛ ’gø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ≈ √ ¬ ıÂ√ 1 ¬Û” À ¬ı« Î¬◊ M ê√ ’=˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬±˝◊√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˘5 ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ’±1n∏ Î¬◊ À M√ √ ø Ê√ Ó ¬ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±1é¬œ› ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

˜1±ÌÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ’±·©Ü√ – ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì Ù¬øÈ¬fl¡±À‰¬±ª± ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ˚˛±1 õ∂˚˛±Ó¬ ‡À·Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬Û≈S fl‘¡¯∏fl¡ 1ø?» ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [52]˝◊√ fl¡±ø˘ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¶ß±Ú±·±1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1ø?Ó¬1 ¬ÛPœ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬“”˝◊√ 1n∏¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ˜1±Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ò…˚˛ Ú 1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛ º 1ø?Ó¬1 ŒÊ√ … á¬ ¬Û≈ S ŒÊ√ … ±øÓ¬É˚˛ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± ˝◊ √ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√ √ ¶ß ± Ú±·±1Ó¬ ˝√ √ ± Ó¬-ˆ¬ø1 Ò≈ ¬ ıÕ˘ ˚±›“À Ó¬ ø¬ÛÓ‘ ¬ fl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜1±Ì ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À È¬± Î¬◊ X ±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√ √ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡ø1ÀÂ√ º fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡Ê√ À Ú øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√ √ Ó ¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√¬ ˘íÀ˘ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º SHORT QUOTATIONS NOTICE

’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±À1±ª±1œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìﬂ¡±1œ ˜ø˝√√˘±1 ¤ﬂ¡±—˙

Ù¬ÀÈ¬± – ‡±˝◊√1n∏øVÚ

ADVERTISEMENT Applications are invited in prescribed form of application as published in Assam Gazette Part -IX from the intending candidates for recruitment to the following Grade -III posts under the Directorate of Inland Water Transport, Assam, Ulubari, Guwahati -7

Sl. No.

Name of the post

Junior Assistant (H.Q.) 1

Junior Assistant (Dist.)

Total Cetegory of post No. of as per roster for posts reservation UR-5 Nos. 9 ST(P)-1No. SC-1 No. OBC/MOBC-1

Machinist

Fitter Helper

UR-7 Nos. ST(P)-1No. SC-1 No. ST(H)- 1 No. OBC/MOBC-2

UR-1 No. ST(P)-1No.

UR-4 Nos. ST(P)-1No. SC-1 No. OBC/MOBC-2

Scale of pay

Rs. 5200 20200/- with Grade pay of Rs. 2400/-

Rs. 5200 20200/- with Grade pay of Rs. 2200/-

Rs. 5200 20200/- with Grade pay of Rs. 2200/Rs. 5200 20200/- with Grade pay of Rs. 2100/-

Minimum Educational qualification & other requisite qualification HSSLC passed or equivalent with Diploma in Type Writting both in English & Assamese having minimum speed of 40 words per minute in English & 30 words per minute in Assamese. Computer application knowledge is preferable. HSLC passed or equivalent with Diploma in Type writing both in English & Assamese having minimum speed of 40 words per minute in English & 30 words per minute in Assamese. Computer application knowledge is preferable. Certificate course in Machinist from ITI or equivalent from Govt. recognized Institute. Certificate course in Machinist from ITI or equivalent from Govt. recognized Institute.

TERMS & CONDITIONS: 1. The candidates must be an Indian citizen as defined it Article 5-8 of the Constitution of India. 2. The candidates must have registered their names in the Employment Exchange and the Registration No. & Date with the name of Employment Exchange must be reflected in their applications. 3. The candidates already is service should apply through proper channel. 4. The candidates must not be less than 18 years or more than 38 years of age as on 01.01.2015. The upper age limit is relaxable as per norms. 5. The application with attested copies of all testimonials regarding qualification, Age proof, Caste, Employment Exchange Registration Card etc. along with 3 (three) copies of recent passport size photograph duly signed by the candidate will be received on or before 31.08.2015. 6. The candidate Technically/professionally qualified applied for the post of Junior Assistant, their Applications will summarily rejected. 7. A written Test will be held for 100 marks for 3 (three) hours duration in respect of all Cadre posts. 8. Successfully candidates in written test will be called for Viva-Voce. The practical test will also be held for the post of Junior Assistant. 9. The date of written Examination will be mentioned in the calling letters to be issued to the candidates. 10. A self addressed envelope of size 10”x4.5” affixing postal stamp of Rs. 5.00 (five) must be enclosed with the applications. 11. No TA/DA will be admissible for attending test/interview. 12. The application with testimonials & self addressed envelope should be put inside a sealed envelope. 13. The Name of post applied for must be mentioned on the Top of the envelope containing the application. 14. Incomplete applications summarily be rejected. 15. Canvassing directly or indirectly shall disqualify a candidate. 16. Applications received after the scheduled date will not be accepted. 17. Numbers of post/Roster Reservation may likely vary. Director Inland Water Transport, Assam Janasanyog/5973/15 Ulubari, Guwahati -7

Sealed quotation affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the eligible reputed Manufacturers/Dealers/Authorized Distributors/ Agents for supply of various Milk Testing equipments and other accessories Under Integrated Support Services for Creation of Milk Surplus district- Barpeta, Sadiya Subdivision and Women empowerment programme at Hajo, Kamrup (R) under Annual Plan for the year 2015-16 by the Directorate of Dairy Dev. Assam, Khanapara, Guwahati -22 and will be received by the office of the undersigned upto 14.00 hours of 26.08.2015 and will be opened on the same date at 14.30 hours in presence of attending quotationer or their authorized representative. Prospective bidders may obtain the Particulars of items and the Bidding Documents from the Dairy Dev. Assam, Khanapara, Guwahati -22 during the office hours on all working days from 13.08.2015 to 25.08.2015 by paying Rs. 100.00 in cash draft in favour of Director Dairy Development, Assam, Khanapara, Guwahati- 22. Sd/Director Dairy Development, Assam Khanapara, Guwahati- 22 Janasanyog/2442/15

˙s-˙‘—‡˘ – 4914 2

6 8

9 12

13 14

17 19

24 øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬, ø˙˘ ’±ø√À1 ø¬ıø‰¬S ∆˙˘œÓ¬ ¬ıd øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 2º 1„√√± 1„√√1 ¬ı± 1„√√± 1— [2] 3º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤øÈ¬ Ú'± ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [3-2] 14º ˘ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øÍ¬À1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º õ∂±‰¬œÚ Î¬◊√˚˛¬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√…1 ˜˝√√±1Ê√±1 Î¬◊¬Û±øÒ ∏

© ÒÚôLø1 [2] 23º ¬ÛøÓ¬ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬fl¡±À1— , õ∂±¸±√ , ¬ı1 Î¬±„√√1Õfl¡ ¸Ê√± ¬Ûfl¡œ‚1 [2] 5º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ’±1n∏ ‰≈¬øÈ¬ ˜±1Ì±¶a [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏-˜≈≈øÚ1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ‚11 Œ¬ı11 ‡¬ı≈ª± Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬øÈ¬ ‡≈“øÈ¬ [3¬] 15º ˜≈øÍ¬Õfl¡ ¬ıg± ‰≈¬“ª1œ ¬ÛU1 ŒÚÊ√1 ŒÚ±˜ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ˜±Ú1 Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂Ê√±1 ¬Û˘±˚˛Ú [2-3] 24º ˆ≈¬1 [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4913 øÔ˚˛Õfl¡– 1º Î¬◊˝√‚◊ 1” , 2º ¬ÛÈ≈¬Ó¬±, 3º ø¬ıø¬ÛÚ, 4º Ú±›˙±˘¬, 8º 1˜±, 10º ·øÓ¬À1±Ò, 12º 1¸±Ó¬˘, 14º Ó¬±˘, 16º ‰¬±¬ı, 19º ’—·Ú±, 20º 1˜√, 22º ¬ıfl¡±¸≈1, 24º ˜˘˚˛±√, 25º ‰¬±˜‰¬±º ¬ ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Î¬◊¢∂Ó¬¬Û, 3º ø¬ıfl¡ø‰¬Ú±, 5º È≈¬¬Ûœ Ê√±ø¬Û, 6º ¬ıÓ¬±, 7º Ú1, 9º 1·, 11º ˜±1˘, 13º øÓ¬À1±Ó¬±, 15º ¬Û“‰¬±, 17º ˘Ó¬±¬, 18º ¬ı1Ó¬, 19º ’Ò1√, 21º ˘¬ı, 23º ˜˜, 25º ‰¬±øfl¡, 26º ˘˜±˘˜, 27º Ú±˝◊√ø¬Û˚˛±√, 28º ‰¬±˜œfl¡1º

12 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ,

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

11 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘Àª ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±È¬Úœ¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√ √ ± È¬-˜ø1˚˛ ø Ú Œ1í˘¬ÛÔ1 82˚1-2 ‡≈ “ È ¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û≈ ª ± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬X ◊ ±1 ˝√√˚º˛ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ Œ√˝√1 ’—·-õ∂Ó¬…—· È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 ∆˝√√ ’íÓ¬Ó¬íÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛgÚÓ¬ fl¡í˘± ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ ŒÚˆ¬œ ¬ı≈v Œ·?œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘Àª ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 1±˚˛ 1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ Œ˚±ª± Œ1í˘ ’±1é¬œ1 √À˘ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ’±·©Ü – Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔº Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬Û˚«ôL 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1¬Û1± Œ‡±ª±— ’±1n∏ øÎ¬À˜Ã1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ¬Û˚«ôL 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜1ÌÙ¬±µ¸‘√˙º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¸—˜G˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√ › Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì«

‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ È¬±¬Ûø˘ ˜±ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª¬Û1 ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ò… Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±À1± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

È¬œ˚˛ﬂ¡Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ

˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡, 11 ’±·©Ü – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡1 Ê“√±Ê√œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±fl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú

ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 11 ’±·©Ü√ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ¬Û√ 50 ˙Ó¬±—˙ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1±, ’˝◊√˘1 ˘±ˆ¬1 2 ˙Ó¬±—˙ ’˝◊√˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±, øÎ¬¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú ’±1n∏ ˜±&ø1

˜Ó¬±¬Û≈— ø¬ı˘Ó¬ ’˝◊√˘1 Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ¬ıg fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Úfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡1

˜˝√√Ú, ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˘±Àfl¡Ú ˜˝√√ÀÚ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±» fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S ˝√√±øÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’˝◊√˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Ú˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ∆fl¡ ¬Û√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬Û”Ì« ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 11 ’±·©Ü – ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬Mê√fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√Àª ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± È¬œ˚˛fl¡1 ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1º 18 ’±·©Ü1¬Û1± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª √˙«Ú±Ô«œ1

¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1Ú±˜‚11 Œ‰¬Ã˝√√√, Œ¬ı1Ó¬ ‰”¬Ì-ŒÓ¬˘ ¸±øÚ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1450 ˙fl¡Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√Àª ø√˝√± ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ‰¬1Ì ŒÒ±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·Â√1 ˜”Ï¬ˇ±ˆ¬±· ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 √˙«Ú±Ô«œ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬øMê√õ∂±Ì

1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√À1± ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸˜¢∂ ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸©Ü˜ ’±1é¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ ª ¸Õ˘ ˜±Ê√ Ó ¬ ˜±S øÓ¬øÚÈ¬± ø√ Ú º fl” ¡ È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸©Ü˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œº øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬, Œ¬ı±fl¡±Ô± ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸√1Àfl¡ Òø1 Œ‰¬Ãø√À˙ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œº øÊ√˘±‡Ú1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘ ‡±√¸˜”˝√Ó¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœº øÊ√˘±‡Ú1 Ú±·±À˘G ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¢∂ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¬ı±ø˝√√Úœ›º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’±Â≈√1

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Œ‡±ª±— ’±=ø˘ﬂ¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ, ˜„√√˘¬ı±À1

’˝◊√ ˘1 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û√ Ô˘≈ª±Õ˘ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ

fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ê“√±Ê√œ1 ¬Û1± ˝√√“±˝√√‰¬í1±, ø˜Ò±‡±È¬, Œ¸±Ì±ø1 ·“±›, fl¡±fl¡Ê√±Ú, ‰¬È¬±˝◊√ , Œ‰¬øÚÊ√±Ú ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬¸˜”˝√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ È¬œ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√º È¬œ˚˛fl¡ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ È¬œ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±À˚±À·√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À·√ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ﬂ”¡È¬±‚±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ’±·©Ü – ˜1±Ì1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Ú·1Õ˘Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√ √ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈ √ À ˆ¬« ± · ˆ¬≈ø ·ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº ˜1±Ì-Œ‡±ª±„√√1¬Û1± Œ1±·œfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÕ˘ ¤‚∞I◊± ¬ı±È¬ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 3-4 ‚∞I◊±º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±√ ¬ ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ’“ ± Àfl¡±ª±˘œ ˘í¬ı˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ‰¬øÚ˜±ø1Õ˘Àfl¡ ¸—˚≈ M ê√ ¬Û≈ 1 øÌ 37Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¶≈®˘-

fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√È¬± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ Œ‡±ª±— ’±Í¬±¬ı±1œ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, Œ‡±ª±—fl¡±Ú≈¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ 1±—‰¬±˘œ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡±ª±— ’±1n∏ ˜1±Ì¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√ Ú -øÚÀ¬ı√ Ú fl¡ø1 ’˝√ √ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬

’±øÊ√ ¸Lö±˝◊√ ˜1±Ì ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’—fl≈¡1 ˆ¬1±˘œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 19 ’±·©Ü Ó ¬ Œ‡±ª±„√ √ Ó ¬ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º

ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¬ı±˝◊√ﬂ¡ Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú

‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ ﬂ¡¸˝√√ Œ¢∂5±1 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±À1 ‰¬±˘fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 ø¬ıU¬ı1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ıU¬ı1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ Ú±·±À˘G1 ¬Û±Ì¬ı±1œ Ú±˜1 Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ˘·ÀÓ¬ Ú•§1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 220 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¸≈Úœ˘ √±¸, Œ·±¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø1˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¬ı±˝◊√ fl¡, ·±Î¬ˇ œ ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1 ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸La ± ¸ ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ√ › ¬ı±À1 ø¬ıU¬ı1 ø˙˘øÚ1 ø‰¬øVfl¡ ’±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± ø˙fl¡ø˘ ø‰¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˘fl¡ ˆ¬±ø„√√ ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ¬Û±˘Â√±˘ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ú±·±À˘G1 Ú±ø·Úœ˜1±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ø¬ıU¬ı1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±·±À˘G1 Ú±ø·Úœ˜1±1¬Û1± ≈√Ò«¯∏« ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1 øÓ¬øÚÈ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı±‚1 ¸La±¸ ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…» é≈¬t ·¤û±

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø¬Û?1±¬ıX õ∂ﬂ¡±G ø‰¬Ó¬±¬ı±‚, ˜„√√˘¬ı±À1

øÎ¬À˜Ã1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 11 ’±·©Ü – øÎ¬À˜ÃÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±1 øfl¡Â≈√ø√Ú øô¶ø˜Ó ¬Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 9 ’±·©Ü1 øÚ˙± øÎ¬À˜Ã Ô±Ú±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤‡Ú ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ øÎ¬À˜Ã Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ ˜íÀÎ¬˘ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘1¬Û1± ¤È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ŒÂ√È¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛º ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬À˜Ã Ô±Ú±˝◊√ › ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬Ô± ¬Û˝√√1± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ øÎ¬À˜Ã1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬± 1?≈ Ù≈¬fl¡ÀÚ øÎ¬À˜Ã Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ‰¬±1Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¸˜±Êfl¡˜π ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·11 ¸˜±Ê ÊœªÚ1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ˜ø˝˘± Ó¡Ô± ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê1 õ∂±MêÚ Î¬◊ ¡ Û±Ò…é¡±, Ú±1œ¡ı±œ ’±Àµ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ ŒÚSœ ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ 15 ’±·©ÜÓ¡ 1±ÊUª± ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÀÚ±ª±1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ∆˝ÀÂº ø˙ª¸±·11 ’¢∂Ìœ Œ¡ı‰¡1fl¡±1œ Œ¶§2Â±À¸ªœ ¸—¶ö± ëŒÂ¡Ûí1 Î¬◊À…±·Ó¡ Œ¸˝◊øÚ± ø¡ı˚˛ø˘ ≈˝◊ ¡ıÊ±1¡Û1± ø˙ª¸±·1 ŒÂ±ª±˘œ fl¡À˘Ê1 Œõ∂é¡±·‘˝Ó¡ Î¬◊Mê ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¡±Ú1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ∆˝ÀÂº ø˙ª¸±·11 ¸±˜±øÊfl¡, ∆˙øé¡fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ Î¬◊M1Ì1 ¡ı±À¡ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝± ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¡ Œ¸˝◊øÚ± ’ôL1—· ’±˘±¡Û ’±1n∏ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡Sê› ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 ¸±˜±øÊfl¡, ∆˙øé¡fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ Î¬◊M1Ì1 ¡ı±À¡ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝± ¤·1±fl¡œ ¡ı…øMêfl¡ õ∂øÓ¡¡ıÂÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¡± øª¸1 øÚ± ëŒÂÀ¡Ûí ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝Ì fl¡ø1ÀÂº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 11 ’±·©Ü – Â√˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¬ıfl≈¡˘Úœ ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±À‚ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ 2Ú— ¬ıfl≈¡˘Úœ ·“±ªÓ¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¬ı±‚ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊  √ … Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±À‚ ·1n∏-Â√±·˘œÀfl¡ Òø1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ˆ¬é¬Ì fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ 10Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±Ú±ªÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 1 Ú— ¬ıfl≈¡˘Úœ ·“±ªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±‚ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬ı±‚ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±øÍ¬-ŒÊ√±— ∆˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ı±‚ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1é¬œ1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±‚ Òø1¬ıÕ˘ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ø¬Û?1± Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬Û?1±Ó¬ ’±¬ıX õ∂fl¡±G ø‰¬Ó¬±¬ı±‚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±‚ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‚±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˘ÑœÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬Û?1±ªX fl¡ø1À˘ ¤È¬± õ∂fl¡±G ø‰¬Ó¬±¬ı±‚º ¬ı±‚ÀÈ¬±Àª ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’±À˙-

¬Û±À˙ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ·1n∏, Â√±·˘œ øÚÒÚ fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª±øÚ˙± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø¬Û?1±ªX fl¡À1 õ∂fl¡±G ø‰¬Ó¬±¬ı±‚ÀÈ¬±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ ’±ø˝√√ ø‰¬Ó¬±¬ı±‚ÀÈ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

fl¡±ÕÚ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ˜„√√˘¬ı±À1

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ’±·©Ü – õ∂øÓ¬á¬±1 45È¬± Œ·Ã1Àª±8˘ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 9 ’±·©ÜÓ¬ flv¡±¬ı1 ·‘˝√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Â√ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º √M√˝◊√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’øÚ˘ Œ¬Û±D±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¶ú1øÌfl¡± flv¡±¬ı1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ õ∂˜≈À‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» ‰¬f ŒÚ›·, Ú¬ı±¬ı ø˜∞I◊≈ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˘Ñœfl¡±ôL ˜øÊ√µ±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º flv¡±¬ı1 ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ¸Ã1ˆ¬ ≈√ª1± ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ ˙˜«±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ √Ó¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±Ê≈√˘œ1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 11 ’±·©Ü – ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±À¬ı±1 Œ˚Ú ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ 1í˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 69 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜Laœ-’±À˜±˘±˝◊√º ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’˝√√± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜±Ê≈√˘œ1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ‡1‰¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±»

fl¡ø1 11 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¸≈1é¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ˙±˘˜1± fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬Àfl¡ Òø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±›

Ú±Â«√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±1n∏Õfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø·¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√ √ ± ª± ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ¸˜” ˝ √ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ø˝-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙˘˜1± øÚ˜±øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬1œ Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ 11 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±Â≈√1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 ¸≈1é¬± ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± Î¬◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬Û˚«±5 Î¬±Mê√1

Ú±øÊ√1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ’±·©Ü√ – ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±øÊ√1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 Ú±øÊ√ 1 ±1 ‰” ¬ ÌÀ¬Û±1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ SêÀ˜ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡œ ·Õ· Ú±˜1 ≈ √ Ê √ Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ‰”¬ÌÀ¬Û±1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ˜≈‡±˜≈ø‡ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ú±øÊ√1± 1±øÊ√…fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Úfl¡ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√ √  √ Î¬◊ M √ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø'ÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ª Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ Ô˚˛ º ¬ı±1•§ ± 1 1±˝◊ √ À Ê 108√ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬± Ó¬fl« ¡ ˚≈ X Ó¬ ø˘5 ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ Ó ¬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Úfl¡ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ıfl¡œ ·Õ· [24] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬ı‘X± øÚ˝√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ﬂ≈“¡ø˝ ’Ú≈á¡±Ú1 ’±À˚˛±ÊÚ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤ﬂ¡±—˙ õ∂øÓ¬øÚøÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’±˝3±ÚSêÀ˜ 15 ’±·©ÜÓ¡ Œ¡ıÓ¡¡ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ø˙q¸fl¡˘1 ˘·Ó¡ fl≈“¡ø˝ ’Ú≈á¡±Ú1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1ÀÂº Œ¡ıÓ¡¡ı±1œ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ Œ¸˝◊øÚ± øÚ1 10 ¡ıÊ±1¡Û1± ˝í¡ı ˘·± Î¬◊Mê ’Ú≈á¡±ÚÓ¡ 14 ¡ıÂ1 ’Ú”Ò√ı«1 ø˙q¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº ˙±‡± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸•Û±fl¡ ˜‘Ó≈¡˘ Œ‰¡øÓ¡˚˛±

¡Û±È¡À1 Ê±øÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, ’—˙¢∂˝Ìfl¡±1œ ø˙q¸fl¡À˘ ø¡ıU·œÓ¡, ø¡ı˚˛±Ú±˜, ’±˝◊Ú±˜, Ò±˝◊Ú±˜, øÊøfl¡1, Á≈¡˜≈1, øÚ‰≈¡fl¡øÚ ·œÓ¡, ‹øÚÓ¡˜, ¡ı1·œÓ¡, Œ˘±fl¡ ¡ı±… ¡ı±Ú, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¡…, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¡…, fl¡ø¡ıÓ¡± ’±¡ı‘øM, ¸±Ò≈Àfl¡±ª± ’±1n∏ ¡ıÀ1Ì… ¡ı…øMê¸fl¡˘ ¸µˆ«¡Ó¡ ¡ıM‘êÓ¡± õ∂±Ú fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº ˘·ÀÓ¡ Î¬◊À…±Mê±¸fl¡À˘ ŒÊ…±øÓ¡¸—·œÓ¡, ø¡ı¯û≈¸—·œÓ¡ ’±1n∏ ˆ”¡À¡Ûf ¸—·œÓ¡1 ¤‡Ú õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±› ’±À˚˛±ÊÚ fl¡ø1ÀÂº

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√ÚÎ¬í1 ¶ÛíÈ«¬ fl¡˜Àõ≠' ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ’±·©Ü – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1Sê˜± ˜LaÌ±˘˚˛1 ’±1¬ı±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√ÚÙË¬±©Ü™±fl¡‰¬± ¶®œ˜1 ’ÒœÚÓ¬ Â√˚˛ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ıU˜≈‡œ ˝◊√ÚÎ¬í1 SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä ¤È¬± 19 ’±·©ÜÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˘í1±1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1Sê˜± √511 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú

ŒÚ˙…ÀÚ˘ õ∂ÀÊ√"√ fl¡Ú©Ü±™ fl¡˙…¬Ú fl¡í¬Û«À1˙…Ú ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀV˙… øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˘í1±1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˙—fl¡1 1˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ˚±·±Úµ Œ˙ÚÀ‰¬√±ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

˚≈ª ŒÚÓ¬± ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’ø˜˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡, Â√±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·« ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ’±·©Ü – øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ 1 ¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-06 ˝◊ √ - 5135 Ú•§ 1 1 Œ‰¬∞Cí‡ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±¸˝√√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ øÊ√1øÌ ∆˘ Ôfl¡± ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ± Õfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ’±·©Ü√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

1±Ê√…1 78,438 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ¬ı˜«ÀÚº ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸√Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬”ø˜ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıíÀÎ«¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø˚˜±Ú õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”ø˜ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıíÀÎ«¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 32È¬± õ∂ô¶±ªº øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 102È¬± õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˚ÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º 2006 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ù¬±˝◊√˘ ’±øÊ√› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıíÎ«¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ’øÒøÚ˚˛˜ 1884, ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ 19891 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛAÚ1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 78,438 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ˆ¬”ø˜ ¸•ÛøM√√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º

fl¡‰≈¬·“±ª1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± ¬ı1n∏ª±fl¡ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± √G±Òœ˙ ˜±Òª õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬√ôL ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±ª± Ù¬˘±Ù¬˘ ˜À˜« ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıÃÙ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸√1 ‰¬˝√√11 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±À¬ıÃÙ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º Ò¯∏«Ìfl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸√1 ‰¬˝√√1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıÃÀÙ¬ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√À˚˛º ’±À¬ıÃÙ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜Ó¬ ·“±ªÓ¬ ∆· Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚È¬Ú± ’øÓ¬ Ê√‚Ú…Ó¬˜ ‚È¬Ú± ’±1n∏ ¤˚˛± ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡˘—fl¡º Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’±À¬ıÃÙ¬ é¬±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±À¬ıÃÀÙ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘, ’Ô«±» 12 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ¤¬ıÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıÂ≈√Àªº øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıÍ¬fl¡ ˜À˜« ’±1n∏ √G±Òœ˙ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¤¬ıÂ≈√Àª ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜øÊ√» Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 9 ’±·©Ü1 øÚ˙± Œ¸Ú±1 ˜˝◊√Ú±&ø1ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ›‰¬11 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¶≈®˘‡Ú1 ¬ı±1±G±Ó¬ Ó¬±À1 ≈√Ê√Ú Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º 8˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ 68˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ’±·©Ü1 ø¬ı˚˛ø˘ 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıËp¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º fl¡‰≈¬·“±ª1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± Ú¸…±» fl¡ø1À˘ Œ¸Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ô±˝◊√ Â√±&ø1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1= ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Œ¸Ú±1 ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ›À˘±È¬±˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±1 Œ1Î¬ ˝√√Ú« øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ ¸≈ÚœÓ¬ øÚÎ¬◊È¬ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, 9 ’±·©Ü1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øÎ¬ˇ·“±› ’±1n∏ Ô±˝◊√ Â√±&ø1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± √˘ÀÈ¬±Àª øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±› Ó¬…±· fl¡À1º ‚À1 ‚À1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú±-ŒÊ√±ª±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 10 ’±·©ÜÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸Ú±1 √˝√ Ú— ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ≈√˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ 68˚15 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂±1øyfl¡ ¬õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÓ¬— ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıÀ1È¬1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯ûÀ˚˛› ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·fl¡ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡˘À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·“±› Ó¬…±· fl¡1± Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±ÀÈ¬± ’±(˚«Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º

Ê≈√Àª˘-¸¬ı«±fl¡ ø˜Ô…±‰¬±1œ ’±‡…± Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±‡…± ø√ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Ê≈√Àª˘ ’í1±À˜ ’¸˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ’±È¬±Â≈√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’±øÊ√ ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªfl¡±ôL ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë’±˜±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˘±ø·¬ı˝◊√í ëÚ ¤Â√ øÈ¬ Úí Œ1©Üí, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ó¬±1Ì± Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ≈√¬Û1œ˚˛± √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√√Ù¬œ˚˛± ¤‡Ú √±¬ıœ-¬ÛS› õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2015 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚« ¬ıÒ«ÚÀ1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº

fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ·‘˝√øÊ√˘±Ó¬ Ò±Ú ŒÚ ¬ÛÓ¬±Ú∑ fl¡ø1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡, ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ√±¯∏ ø√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ·“±ªÕ˘ ∆· Ò±Ú-¬ÛÓ¬±Ú1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚Ú ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ‡Ú øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ Ó¬±fl¡ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘±1 Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º fl¡±1Ì fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ·‘˝√ øÊ√˘± Ú·“±›º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊√ Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ÛÓ¬±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ‡Ú Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸Ù¬˘ ŒÚ ø¬ıÙ¬˘, Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡í1 ¬Û1± ’±1y fl¡À1± ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ê√±øÚ¬ı1 ˜Ú ·í˘, Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øfl¡˜±Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊M√ 1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı Œfl¡ª˘ Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛À˝√√º Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 ‘√ø©Ü ¬Ûø1˘º ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘º Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ò±Ú1 ¸˘øÚ ¬ÛÓ¬±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Œ¸˝◊√ Ú·¤û± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œ¸±2‰¬±1 Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ º ˆ¬±˘√À1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ Â√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛÓ¬±ÚÀ˝√√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1±Ó¬±Ê√Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’“±‰¬øÚ‡Úº øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ’±Ú ¤È¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1¬Û1±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô… ˘íÀ˘±º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 52È¬± Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Í¬±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 Ó¬±ø˘fl¡± ∆˘ fl¡±˜Ó¬ ˘±ø·À˘±º ¸fl¡À˘±À¬ı±1Õ˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…Àfl¡± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ÀÂ,√ Ù¬±øfl¡› ø√¬ı ¬Û±À1º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Í¬±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÕÚ1 ·±˚˛Ú·“±›, fl¡±fl¡œ ¬ı≈1±·“±›, ‰¬±¬Û1˜≈‡ ·Î¬ˇ˜±ø1, 1˝√√± Œ˜±˘±Úfl¡±È¬±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ˙1±·“±›, Œ1—À¬ı— ·—·±ø√‰¬±, ‰¬±˜&ø1 ¬ıËp¡‰¬±1œ ¬ÛÔ±1, ˝√√±È¬¬ı1 ˝√√±Ó¬œ¬ıg±, Ê√‡˘±¬ıg± 1±„˘≈ ’±ø√Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 31 Œ˜±Ú ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 13 Œ˜±Ú Ò±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘±º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Î¬◊ÀV˙…1 fl¡Ô±º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Î¬◊ÀV˙…˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚íÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»¸±˝√√ ø√˚˛±ÀÈ¬±º fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Ò±1Ì± ˝√√í˘º øfl¡c ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ¬ÛÓ¬±Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬±, øfl¡˚˛ ˝◊√ ˜±Ú ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±º Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ú·¤û± fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ÛÓ¬±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ Ôfl¡± Œ¸˝◊√ Î¬◊ø1˚˛±·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û±À˘±Õ· ¬ÛÓ¬±Ú ‰¬±¬ıÕ˘º ˝√√˚˛, ‚11 fl¡±¯∏1 ¤øÈ¬ øÈ¬Ú¬Û±È¬1 ‚1Ó¬ ¬ÛÓ¬±ÚÀ¬ı±1 Œ·±È¬±˝◊√ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ› øfl¡˜±Ú fl¡©ÜÀ1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ıÌ«±¬ı Òø1À˘º Œ¬ı˚˛± ˘±ø·˘º Ó¬±1 Ù¬˘ Œ˚ ¬ÛÓ¬±ÚÀ˝√√ ¬Û±À˘ Ó¬±Àfl¡± fl¡íÀ˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1‡Ú ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘±º ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 ¬ÛÔ±1 ¤‡Ú Œ√‡≈ª±À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ‡øÓ¬ ’±1y ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º fl‘¡¯∏ fl ¡Ê√ À Ú fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ |±X fl¡ø1 ∆fl¡ ·í˘ ¬ıU fl¡Ô±º ¬Û≈Ú1 ¬ÛÓ¬±Úø‡øÚ1 ›‰¬1 ¬Û±À˘±ø˝√√º ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ˚ø√ ¸fl¡À˘± ¬ÛÓ¬±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ¬ÛÓ¬±Úø‡øÚ fl¡˜ fl¡˜ ˘±ø·˘º ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘±º ˜±ÀÔ“ ± ¸≈ ø ÒÀ˘±, ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛÓ¬±ÚÀ¬ı±1 Ò±Ú·Â√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊ √ Œ√ ø ‡øÂ√ ˘ ÀÚº fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡Ê√ À Ú ˜” 1 ≈ √ ø ¬Û˚˛ ± À˘º ŒÓ¬ÀôL Œ˜ø‰¬√ Ú ø√ ¬ÛÓ¬±ÚÀ¬ı±1 ˜1Ì± ˜±ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ˝◊ √ ˜ ±Ú ¬Û˝◊ √ ‰ ¬± ‡1‰¬ øfl¡˚˛ fl¡ø1À˘º fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡Ê√ Ú 1¬Û1± Î¬◊ M √ 1 Ú±ø˝√ √ ˘ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸” S 1¬Û1± ·˜ ¬Û±À˘± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡Ê√ Ú Ôfl¡± Œ¸˝◊ √ ’“ ± ‰¬øÚ fl¡1± Â√ Ê √ Ú œ˚˛ ± Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ¬Û≈ Ú 1 Œ¸˝◊ √ ¤Àfl¡ Œ‡øÓ¬˜±øÈ¬ÀÓ¬ Agriculture University Frontline Demonstration1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ ø ¬ıÒ± ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œ‡øÓ¬ ’±1y› fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊ √ Â√ Ê √ Ú fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡fl¡ ¬ı…øMê√ · Ó¬ˆ¬±Àª fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± fl‘ ¡ ø¯∏ Ÿ¬ÀÌ± Œfl¡˝◊ √ ˜ ±˝√ √ ˜ ±Ú ¬Û” À ¬ı« ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¤È¬± fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ¬ÛÓ¬±ÀÚ ‰¬±À· fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡·1±fl¡œ1 ˜Ú Œ¬ı˚˛ ± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ , ¬Û±˝√ √ ø 1À˘º fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ Œ√ ‡ ± ‘ √ ˙ …ÀÈ¬±› ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√ √ ˘ º ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ø¬ı1n∏ À X Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√ √ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ó¬±˘-Ù¬±˘ ˘À·±ª±Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬/ ¤˝◊ √ ≈ √ ‡ Ê√ Ú fl¡ ’±1n∏ ¸Àµ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√ √ À 1 ¬ı±fl¡œ ’“ ± ‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ Ì Œ˝√ √ ± ª± ¶ö ± ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±ÀÚ ¶ö ± Ú Ú±¬Û±À˘º ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ≈ √ ˝ ◊ √ - ¤È¬± ¶ö ± Ú ÚÔfl¡±› Ú˝√ √ ˚ ˛ º ˚íÓ¬ ø˚˜±Ú Ò±Ú ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√ ˘ , ø¸˜±Ú Ú±¬Û±À˘º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 fl¡±1ÀÌ± Ê√ ± øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√ À ˘±º Œ˜±˜±˝◊ √ Ó¬±˜≈ ˘ œ ¬ı1¬ı1n∏ ª ± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ¬ıg≈ ’“ ± ‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ˚íÓ¬ fl‘ ¡ ¯∏ À fl¡ ¤È¬± Œ‡øÓ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ’Ô« ˝√ √ í ˘ Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡1± ¤À˘fl¡±À¬ı±11 fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ·±gœÀ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ‡øÓ¬Î¬1±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1¬Û1± ¬ı±ø‰¬√ ¬ ıÕ˘ fi¯∏ Ò Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Ê≈√Ú ˜±˝√√1 25 ø√ À Ú˝◊ √ ¬ı1¯∏ ≈ Ì ∆˝√ √ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fi¯∏ Ò Œ¶xí fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¸≈ Ù ¬˘ Ú±¬Û±À˘ ¤fl¡±—˙ fl‘ ¡ ¯∏ À fl¡º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, fl‘ ¡ ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ·“ ± › ¬Û˚« ± ˚˛ 1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜« œ 1 ·±øÙ¬˘øÓ¬› ÚÔfl¡± Ú˝√ √ ˚ ˛ º øfl¡c ¤˝◊ √ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸±˜ø1› Ú·“ ± ªÓ¬ Œ˜±˜±˝◊ √ Ó¬±˜≈ ˘ œ ¬ı1¬ı1n∏ ª ± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ¬ıg≈ ’“ ± ‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ 1±˝◊ √ À Ê√ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ ·ÀÎ¬ˇ 25 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú ¬Û±À˘º Ú·“±› øÊ√˘±1 52È¬± Í¬±˝◊ √ Ó ¬ 1+¬Û±ø˚˛ Ó ¬ ’±‰“ ¬ øÚÀ˚˛ ¤˝◊ √ Â√ ø ¬ıÀfl¡˝◊ √ √ ± ø„√ √ Òø1À˘º

’¬Û1±Òœ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ øÊ√ÚøÊ√˚˛± Î¬◊M√ ±˘ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ 8 ’±·©Ü1 ¸øg˚˛± ‚11¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ¸?˚˛ ’±1n∏ 1œÓ¬± ˜±Á≈¡ª±11 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¬ı≈Ò≈øÚ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ Œ‰¬±Ó¬±˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 9 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± Î¬◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬fl¡ ’±øÊ√Õ˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1é¬œº ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÊ√ÚøÊ√˚˛± 1—·˜=Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı√Ú ˜≈Î¬ˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, ˝√√Ó¬…±-¬ı˘±»fl¡±1 ¬ıg fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ø√ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±È¬ﬂ¡ ≈√˝◊√

’±øÊ√› ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ ‰¬1ﬂ¡±1œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı±—˘À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ1 fl¡“fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±¬ı ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘±˝√√1œ‚±È¬1 Œ‰¬øÚ˜±1œ1¬Û1± Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ˆ¬”1±·“±ª1 ¬ı1±ø˘˜±1œ1¬Û1± Œ·±¬Û±˘ ˜G˘ Ú±˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘ ˜ø1·“±ª1 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1n∏ô¶˜ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤øÓ¬˚˛±› 12Ê√ÚÕfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±√±˘ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¸œ˜±ôL1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ ≈√˝◊√ Â√±S Î¬◊X±11 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±› ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡•ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ú·± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛, ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœº õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 Œ√Ãø1øÂ√˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘º ¬ı¬ı«1 Ú·±˝◊√ ø¬ı ŒÂ√"√1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ 16‡ÚÕfl¡ ·“±ª1 726È¬± ‚1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±Ó¬ 15Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ıUÊ√Úº ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘Õ· ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ¸•Û”Ì« ¤¬ıÂ√1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¸œ˜±ôLÕ˘ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙º ˆ¬˚˛-’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜- Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ø¬ı ŒÂ√"√11 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º ø˚ ≈√Ê√Ú ¸œ˜±ôL1 Â√±S1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 fl¡±G, Œ¸˝◊√ ≈√˝◊√ Â√±S ’Ê√˚˛ ·Î¬ˇ ’±1n∏ øÙ¬˘‰¬Ú fl≈¡Ê≈√11 ’±øÊ√› ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬ øˆ¬1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ¬Û±˝ø1√À˘ Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬-fl¡±G1 fl¡Ô±º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL› ¤À‡±ÀÊ√± ’±· Ú±¬ı±øÏ¬ˇ˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û±1 ˝√√í˘ ¤È¬± ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ¤¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊ø1˚˛±˜‚±È¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’·¬Û, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â√±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œº øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú± √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ ¬Û±ø1¬ıÀÚ ˜ø‰¬√¬ı ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡À˘±º Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¸œ˜±ôLÕ˘ ¶ö±˚˛œ ˙±øôLº

qª±˘ﬂ≈¡øÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬

1‰¬ø˚˛Ó¬± ¤˜ ¤˘ ¬ı1±√¬Û±ÀG ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ˆ¬±1õ∂±5 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ√ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±-√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Î◊¬M√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 õ∂øÓ¬ ¤˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√-·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÚÕ˘ ’±Î◊¬Úœ’±È¬œ ¸S1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏Ì± ¬ı“È¬± Ú…±À¸ 2014 ¬ı¯∏«1 ë|œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏Ì± ¬ı“È¬±í õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬ Î¬0 ¬ı˜«ÀÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ¤˚˛± ’Ú≈¬Û˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊ ø¬ı:ø5Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√Ú fl¡ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÊ√-Œ¬ıÊ√±ø˘, Ó¬La-˜La fl¡ø1 ˙±ôL fl¡À1 ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 3 Ê≈√Ú1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√˚˛ ¬ıœ1±-ˆ¬”Ó¬1 Î¬◊¬Û^ªº ‚1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1, ’±˘ƒÚ±, ¬Û«√±, ’±˘˜±ø1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1, øÎ¬ˆ¬±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1 ’±ø√À¬ı±1 øÚÀÊ øÚÀÊ√˝◊√ ;ø˘ ˚±˚˛º ‚11 øÈ¬Ú¬Û±È¬1 ›¬Û1Ó¬ ø˙˘ √ø˘˚˛±˚˛√º ŒÊ√±Ú±˘œ ·Õ· Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1› √ø˘˚˛±˚˛√º ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ 1n∏^±é¬ ˜øÌº ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 È¬±È¬± Â≈√˜í‡ÚÓ¬ √±1 ‚±¬Û, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ÀÓ¬± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˚˛√º Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜Ó¬ ‚11 ¬ı±1±G±Ó¬ 1‡± õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˘È¬±1 ›Ê√Ú1 E±˜ÀÈ¬± ¬ı·1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ øÎ¬ÀÊ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√±Ú±˘œ ·Õ· Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S Î¬◊¬Û¬ıÚ ·Õ·› ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ‚È¬Ú± ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıœ1±-ˆ¬”Ó¬1 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±È¬, ˜≈·± ’±ø√ ˜”˘…ª±Ú fl¡±À¬Û±11 ˘·ÀÓ¬ ˙±Î¬ˇœ, ’“±Í≈¬ª±, ¬ıv±Î¬◊Ê√ ’±ø√À¬ı±1 Œ‰¬±fl¡± Œ¬ıvÀÎ¬À1 fl¡±øÈ¬› Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¸•ÛøM√√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÀÓ¬Ã ¤ÀÚ√À1 ¬ıœ1±-ˆ¬”ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ Ù≈¬1± Ê√œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ Ú±øÓ¬À˚˛fl¡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ŒÊ√±Ú±˘œ ·Õ·1 ˜±Ó‘¬À1± fl¡±À¬Û±1 ;ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ, È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡± Í¬±˝◊√Ó¬À˝√√ 1±À‡ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√ ’“±Ó¬ø1 ·íÀ˘˝◊√ ;ø˘ ˚±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ıøôL ·øÂ√ ŒÚ±À˜±ª±˝◊√ ø√À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àªº 1±gÚœ˙±˘Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ·Â√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±› ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àªº ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıœ1±-ˆ¬”Ó¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·±“›¬ı±¸œ› Sô¶˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’Ú±-’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 é≈¬^ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√ Sê˜±i§À˚˛ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Î¬◊À√…±·¸˜”˝√1º ’Ô‰¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ‰¬±fl¡ø1 øÚø√À˚˛, ¬ı1— ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± 1±Ê√¸±˝√√±˚…Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬fl≈¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 √M√˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ ¬ıg fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Î¬◊À√…±· ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ øõ∂Ù¬±À1ÚøÂ√À˚˛˘ ©Üí1Â√ ¬Û±À‰«¬Ê√ ¤"√√ 1989 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ é≈¬^ Î¬◊À√…±· ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ó¬±1 øÚ˚˛˜¸˜”˝√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’¸˜1 é≈¬^ Î¬◊À√…±·œ¸fl¡˘1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± é≈¬^ Î¬◊À√…±·œ1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÓ¬ 25 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ıU é≈¬^ Î¬◊À√…±· ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√› Ô˘≈ª± Î¬◊À√…±·œ1 ¬Û1± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ Ú‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ é≈¬^ Î¬◊À√…±·œ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ª±øÊ√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ·“±›‡ÚÀ1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ‰¬À˘±ª± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ú·1À¬ı1± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ê√±˝√√±1 ±√ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ Ú·1À¬ı1± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

16 ’±·©ÜÓ¬ ’±Sê±Â≈√[ø¬ı]1

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º ˙—fl¡1-˜±Òª ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ¬ı„√√±˝◊·±“ › ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ôfl¡± Ê√ø≈ Ú˚˛1 fl¡À˘Ê√ ˙—fl¡1-˜±Òª ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú 8 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˙—fl¡1-˜±Òª ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ˜≈1¬ııœ Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøQÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıœ1Á¬1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜≈fl≈¡µ ˙˜«± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬ıœÀ1Ú ¬Û±È¬ø·ø1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ Ú-¬Û≈1øÌ fl¡F ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Fø˙äœ ø¬ı≈…√» 1±˚˛, ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌfl¡…, ˜œÚ± Ú±Ô, ’øˆ¬øÊ√» 1±˚˛1 ¸—·œÀÓ¬ Œ|±Ó¬± 1±˝◊Ê√fl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º

’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¸X±ôL ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ øÎ¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’±1¬ıœ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± Ó¬Ô± ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± õ∂±øÒfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú 19771 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡À˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÕ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º 1977 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ øfl¡Â≈√ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ’ª¶ö±Ó¬ 1984 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 ’ÒœÚÕ˘ ’±À˝√√º 1991 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øfl¡Â≈√¸—fl¡…fl¡ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±^±Â√±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1¬ıœ ¬Û√ ø˙é¬fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú 2011 ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ 12-13 ’ÒœÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÕ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±^±Â√±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 ˙±˘¬ı±1œ1 ˜øÌ1n∏Ê√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ˝√√Í¬±» ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øÈ¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Î¬◊Í¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˜±S ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ’±Ò±‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬Û˘˜ fl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜øÌ1n∏Ê√ ’±˘œ1 ‚1ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜øÌ1n∏Ê√ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±Ó¬ 1±øg Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øÈ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ¸±˜¢∂œ1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

¬ı1±√¬Û±ÀG, ŒÎ¬ﬂ¡±Õ˘ ¸ˆ¬±1

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·… ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˚Ú √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊Mê√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ·±È¬ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚº ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı±1•§±1 ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø√˜ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬±fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê-√¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±À1± ’±Õ¸ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ˜=˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…1 fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˝√√ ˜≈Í¬ 410‡Ú ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº

¬ÛªÚ˝√√—¸1 Î¬◊X±1Ó¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ øÚ˘·1 øÈ¬˜‰¬±Ó¬ Î¬◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±˝◊√Úífl≈¡˘±1Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Î¬◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Úº ‚Ú Ê√—‚À˘À1 ’±ª1± ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˆ¬”ø˜‡GÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ Î¬◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11¬Û1±› ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬ı±Ò±º ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Î¬íøÙ¬Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ Î¬◊X±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± øÈ¬1±¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û±˝◊√˘È¬ SêÀ˜ Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú ¤˜ ¤Â√ ¬ıË±1 ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú 1±Ê√œª ˝√√‰¬fl¡È¬ Ê√œªôL ŒÚ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘› Î¬◊√¢∂œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂˙±¸Úº ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ¬Û±˝◊√˘È¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂˙±¸ÀÚº ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú ’Ó¬…ôL ≈√·«˜ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊X±1fl¡±1œ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 Ê√œªÀÚ± ’Ó¬…ôL ˜”˘…ª±Ú ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¶Û©Ü ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 4 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 8.55 ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Î¬íøÙ¬Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚº ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ‡≈Ú‰¬±Õ˘º ¬Û≈ª± 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡≈Ú‰¬±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ øÈ¬1±¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œÀ˚˛º Œ˚±˙œ1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˘—øÎ¬—º ˘—øÎ¬„√√Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· Î¬◊1± ˜1±1 é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1¸˝√√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ¬Û±˝◊√˘È¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1› 5 ’±·©Ü1¬Û1± Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬ÛÀÎ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ Î¬◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ¬ı±Ó¬ø1 Ú¸…±» ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 øÚ1n∏ÀV˙1 ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ Ú±Ú±Ú ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ’1n∏Ì±‰¬˘1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1À˜˙ ŒÚ·œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ŒÚ·œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ó¬…ôL ≈√·«˜ ¤À˘fl¡± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı˘•§ ‚øÈ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±˙± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ øÈ¬˜‰¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ó¬Ô± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ≈√‚«È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚ·œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ› ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡±-Œ˚±·±Ú ¸ø˜øÓ¬Õ˘ √1√ Œ˚±·±Ú Òø1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊ øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± √1À√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ’±1n∏ øÈ¬ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± Ú±˝◊º ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú≈:±-¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úº ’Ô‰¬ ¤˝◊ ’±À¬ı√ÚÀfl¡± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬Àfl¡º ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’Úœ˝√√±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ¤‡Ú Â√ø¬ıÀ˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1 ø√À˘ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¬¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø˚À¬ı±1 ø¬Û øÎ ¬¤Â√ ’±1n∏ øÈ¬ ø¬Û øÎ¬ ¤Â ¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ Î◊¬ÀM√√±˘Ú ¬ıg ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ˘≈FÀÚ± ¬ıg ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¬Û1± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±ª±Ú ∆˝√√ ’˝√√± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À· Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤‰¬±˜ øÍ¬fl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ·˝◊Ú± ∆˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±1 Â√ø¬¬ı‡Ú ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ·Õ·À˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ‰¬øÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˜í1±¬ıÊ√±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1, Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡, Œ√±¬Û√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ˜– ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ¬Û±g1 ˜±‰«¬Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 1±˝◊Ê√1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Õfl¡˙ ˜±‰¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¸=±˘fl¡˜G˘œfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡À1º 23 ˜±‰¬«, 2015Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡˜G˘œÀ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˜– ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ øÚÀ√«˙1 ’“±Ó¬ Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ 16 Ê√≈ÚÓ¬ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤Â√ øˆ¬ ¤Â√ ¤˘ 41˚2009˚348 Ú•§11 ¤˝◊ ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ’±1n∏ øÈ¬ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú-¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ı—fl¡ Œ¬ıÀ˘=1 ¬Ûø1˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊ ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú1 ˝◊2Â√± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊ Œ¸˚˛±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ¬ÛS1 Î◊¬M√√1Ó¬ 22 Ê√≈ÚÓ¬ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ’±1n∏ øÈ¬ ø¬Û øÎ¬ ¤Â√ ¸±˜¢∂œ ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊º ¤˝◊ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Î◊¬Mê ¸˜¬ı±˚˛1¬Û1± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 øÚÒ«±ø1Ó¬ √1Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ¸˜¬ı±˚˛1 ¤ÀÊ√À∞È¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜ ˆ¬ø1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1¬Û1± ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú-¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 11,28,832 È¬fl¡± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊ ¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈:±¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¸≈·˜ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡º

fl¡±øÊ√1„√√±1 Î¬◊À26√√Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ˜À˜« Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 10 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 7 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊À26√√1 øÚÀ«˙Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊À26√√ ˝√√í¬ı ˘·± ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± Œ¬ı√‡˘ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ˜‘Ì±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 √øé¬Ì ø√À˙√ Œ˚±ª± 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ë¤øÚÀ˜˘ fl¡íø1Î¬1í1¬Û1± 358È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, 12 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±µ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1 ‰¬±— ¬Û±˘À‡±ª±1 358È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ·ÀÓ¬±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊À26√√1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Ù¬±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±À¬ı√Ú ˜À˜« Î¬◊2‰¬Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 7 ’±·©ÜÓ¬ 10 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À26√√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ √˝√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ˆ¬”ø˜1 õ∂˜±Ì-¬ÛS &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¶öø·Ó¬±À√˙Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√˝√◊ ’=˘1 1±˝◊√Ê√º fl≈¡Í¬1œ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˜ÀÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬ øÚª±¸œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜‘Ì±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡±øÊ√1„√√± ¸•§gœ˚˛ :±Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±¬ıÀ˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±µ1Î≈¬ø¬ı ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ì±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡˜«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊ 1±˝◊Ê√1 ¤˝◊ ≈√Àˆ¬«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±· fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·À1¬Û1± ¤˝◊ ’=˘Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ≈√‡œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø2Â√˘… fl¡À1 ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬Mê ˆ”¬ø˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Î◊¬Mê ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ 1960 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±ÀÈ¬± øfl¡√À1 ˚≈øMê¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 1±˝◊ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√±ø¬ı1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±ÀÈ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√± ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› 1±˝◊ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 12 ’±·©Ü, ¬ı≈Ò¬ı±1 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ﬂ¡íÓ¬ Œﬂ¡øÓ¬˚˛±

¬ı±Ó¬ø1 ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬

Œﬂ¡ÀÚÕﬂ¡

ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú øfl¡ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú·íÀ˘› ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—¬ı±√1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ ˙Sn∏1 ’±Sê˜Ì ¬ı± ’±·˜Ú1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊—ø·Ó¬1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı…øMêÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ›‡ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ Î◊¬øÍ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ø1— ˜±ø1 ’ÚøÓ¬ ”√1Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œÕ˘ ˙Sn∏ ’˝√√±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1Ê√± ¬ı± ’±Ú ˜≈ø‡˚˛±˘ Œ˘±fl¡1 w˜Ì1 ¬ı±Ó¬ø1, 1Ê√±1 ’±À√˙ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê1 Ê√ij, ˜‘Ó≈¬… ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMêfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø11 Ê√±ÚÚœ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬ı…øMêÀ˚˛ ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊ ·±“Àª ·±“Àª ŒÓ¬ÀÚ øÚÀ√«˙ ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¬Ù≈¬ø1øÂ√˘º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú

õ∂±‰¬œÚ Œ1±˜Ó¬ Ê√≈ø˘˚˛±Â√ ø‰¬Ê√±11 1±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤‡Ú

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±-√¬ÛS ’±1y ¬˝√√˚˛ 1780 ‰¬Ú1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ¸—¬ı±-¬ÛS‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëŒ¬ı—·˘ Œ·ÀÊ√È¬í ¬ı± ëŒfl¡˘fl¡±È¬± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Î¬ˆ¬±1È¬±˝◊Ê√±1íº ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¤˝◊ ¸±ø√Úœ˚˛± ¸—¬ı±-√¬ÛS‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘ ŒÊ√˜Â√ ’±·©Ü±Â√ ø˝√√øfl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝◊—1±Ê√º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Œ¸À˚˛ ëø˝√√øfl¡Ê√ Œ·ÀÊ√È¬í Ú±À˜À1› Ê√Ú± ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜ ¸—¬ı±-√¬ÛS‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëø√fl¡ √˙«Úíº ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜ ¸—¬ı±-√¬ÛS‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëø√fl¡ √˙«Úíº ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¤˝◊‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ 1818 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¸—¬ı±√-¬ÛS‡Ú ˝√√í˘ &Ê√1±È¬œ ˆ¬±¯∏±1 ∆√øÚfl¡ ¸—¬ı±-√¬ÛS ëŒ¬ı±•§±˝◊ ¸˜±‰¬±1íº 1822 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1857√√‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ·øÓ¬Ò±1± ’±·À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¸•§gœ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √±√±ˆ¬±˝◊ ŒÚÃ1Êœ√À˚˛

Œ¬Û±g1

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS

ë1n∏ô¶ ·Ù¬Ó¬1í ’±1n∏ ¸≈À1f Ú±Ô Œ¬ıÚ±Ê√πÀ˚˛ ëŒ¬ı—·˘œí Ú±À˜À1 ≈√‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 1919 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ë˝◊˚˛— ˝◊øG˚˛±í fl¡±fl¡Ó¬º ˝◊˚˛±1 ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡1˜ ‰¬“±√ ·±gœº øfl¡c ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Â√¬Û±˙±˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¬Û±Ó¬ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±˘ ·—·±Ò1 øÓ¬˘fl¡º ŒÓ¬›“ ëŒfl¡˙1œí ’±1n∏ ë˜˝√√±1±Aí Ú±˜1 ˜±1±Í¬œ ˆ¬±¯∏±1 fl¡±fl¡Ó¬ ≈√‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1878 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ëø˝√√µ≈íº 1861 ‰¬ÚÓ¬ ëÈ¬±˝◊˜Â√ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±í õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º 1938 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1±ãíº

∆ﬂ¡ À˙± 1 ·ä

Á¡±Î¬ˇ≈1 Œﬂ¡±¬ıÓ¬ ˆ¬”Ó¬ ¬Û˘±˘

Î¬◊øÍ¬˘º ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡ÀÓ¬ ¬ÛøGÓ¬ÚœÀ˚˛ ’±·ø¬ÛÂ√ Ú±ˆ¬±ø¬ı Á¡±Î¬ˇ≈À1 ¬ÛøGÓ¬fl¡ ‡≈¬ı Œfl¡±¬ı±À˘º ø¸˝√√“Ó¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¤Î¬±˘ øÚ˜·Â√ ’±øÂ√˘º ¬ÛøGÀÓ¬› ¬ÛøGÓ¬Úœ1 ˜±11 Œfl¡±¬ıÓ¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û˘±˘º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ¬ÛøGÓ¬Úœ1 ‡— Úfl¡ø˜˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛøGÓ¬ÚœÀ˚˛ ‡„√√1 Œfl¡±¬ıÓ¬ øÚ˜·Â√Î¬±˘ÀÓ¬ Á¡±Î¬ˇ≈À1 ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ Œfl¡±¬ı˜±Ú ø√À˘º Œ¸˝◊√ øÚ˜·Â√Î¬±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Àfl¡Ã ¤È¬± ˆ¬”Ó¬º ¬ÛøGÓ¬Úœ1 Á¡±Î¬ˇ≈1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ˆ¬”Ó¬ÀÈ¬± Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˘º ˆ¬”Ó¬ÀÈ¬±Àª› ¬ÛøGÓ¬1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1¬ı Òø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛøGÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’˝√√± Œ˚Ú Œ√ø‡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ Œ√Ãø1¬ı Òø1À˘º ˆ¬”Ó¬ÀÈ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ÛøGÓ¬1 ›‰¬1 ¬Û±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ÛøGÓ¬ ∆1 ·í˘º ˆ¬”ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ ˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ıñ ¬ÛøGÓ¬º ˜√√À˚˛± Á¡±Î¬ˇ≈ª±˘œ1 Œfl¡±¬ı1 ˆ¬˚˛Ó¬À˝√√ ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º ¬ı˘fl¡ ’±ø˜ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ˚±›“º 1±ô¶±Ó¬ ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ÛøGÀÓ¬ øÚÊ√1 øÚÒ«Úœ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ∆fl¡ ·í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬”ÀÓ¬ ¬ÛøGÓ¬fl¡ ÒÚœ fl¡1±1 Î¬◊¬Û±˝◊√

ëÁ¡±Î¬ˇ≈1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ˆ¬”Ó¬ ¬Û˘±˘íñ ·äøÈ¬ ø˝√√µœ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 õ∂ø¸X ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·—·±õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ø˘‡± ëõ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡˝√√±¬ıÀÓ¬± fl¡œ fl¡˝Úœ˚˛±í1 ’Ú≈¬ı±√º

ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˆ¬”ÀÓ¬ ÒÚœ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ˘í1±1 ·±Ó¬ ˘øy¬ı ’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ÛøGÀÓ¬ ø˜Â√±› Ê√1±-Ù“≈¬fl¡± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±fl¡ ˆ¬”ÀÓ¬ ¤1± ø√¬ıº ¤ÀÚ√À1 ¬ÛøGÀÓ¬ ‡≈¬ı È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√í˘ øfl¡ñ ¬ÛøGÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚœ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1ÀÚ± øfl¡ Ê√±ÀÚ ¬ÛøGÀÓ¬ Œ˚ Œ¬ıÊ√±ø˘ fl¡±˜ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ˆ¬”ÀÓ¬À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√Ú ˆ¬”ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ ¬ÛøGÓ¬Ê√√œ, ’±¬Û≈øÚ ¬ıUÓ¬ È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√, ’±øÊ√ ˜˝◊√ 1Ê√±1 ˘í1±1 ·±Ó¬ ˘øy˜º ’±¬Û≈øÚ øfl¡c Ó¬±Õ˘ Ú±˚±¬ıº ’ªÀ˙… ¬ÛøGÀÓ¬ ¤ÀÚ› ˆ¬”Ó¬ ’±1n∏ 1Ê√±fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û› ˆ¬”Ó¬1 fl¡Ô± ˜±øÚ ˘íÀ˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ U˘¶ö”˘ ˘±ø·˘ Œ˚ñ 1Ê√±1 ˘í1±fl¡ ˆ¬”ÀÓ¬ ˘øyÀÂ√º øfl¡˜±Ú Œ˚ Œ¬ıÊ√ ’±ø˝√√˘, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ¬ıÀÊ√ ˆ¬”Ó¬ Œ‡ø√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˙¯∏Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¬ÛøGÓ¬1 ‡¬ı1 1Ê√±fl¡ Ê√Ú±À˘º 1Ê√±√À˚˛± Ó¬»é¬Ì±» ∆¸Ú… ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬fl¡ Òø1 ’±øÚÀ˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àfl¡Ã ˆ¬”ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ÛøGÓ¬fl¡ Œ√ø‡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡„√√ÀÓ¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˆ¬”ÀÓ¬ ¬ÛøGÓ¬fl¡ fl¡íÀ˘ñ ’±¬Û≈øÚ ˜±Ú± fl¡1± ¸ÀN› ˝◊√˚˛±Õ˘ øfl¡˚˛ ’±ø˝√√˘∑ ¬ÛøGÀÓ¬› ¸±˝√√À¸À1 fl¡íÀ˘ñ ’¸c©Ü ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ˆ¬±˝◊√º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ fl¡Ô± ¤È¬± fl¡í¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøGÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ fl¡íÀ˘ñ qÚ± Á¡±Î¬ˇ≈ª±˘œÊ√Úœ Œ˝√√ÀÚ± ˝◊√˚˛±Õ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√º ë’±À1 ¬ı±¬ÛÀ1íñ Ó¬±Àfl¡ qøÚ ˆ¬”ÀÓ¬ Ó¬±1¬Û1±› ¬Û˘±˘º ˆ¬”ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Á¡±Î¬ˇ≈1 Œfl¡±¬ıfl¡ ¬ı1 ˆ¬˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı 1Ê√±1 ˘í1±1 ·±1¬Û1±› ¤1± ø√À˘ñ ˆ¬”ÀÓ¬º ‰¬±Ú˜±ø1, øÚÊ√1±¬Û±1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-12092

1?≈¿ ¬ı˜«Ú

¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝√√±˘ ¬ÛøGÓ¬-¬ÛøGÓ¬Úœ ’±øÂ√˘º ø¸˝√√“Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı1 ≈√‡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ›‰¬1À1 ¬Û±Í¬˙±˘± ¤‡ÚÓ¬ ¬ÛøGÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±Í¬˙±˘±‡Ú1 √1˜˝√√±- ¬Û±øÓ¬ ¬ı1 fl¡˜ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛøGÓ¬1 √1˜˝√√±1 ¬Û˝◊√‰¬±À1 ¸—¸±1‡Ú È≈¬fl¡È¬±fl¡Õfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛøGÓ¬Úœ ’±øÂ√˘ ‡≈¬ı ‡„√√±˘º ¤ø√Ú ¬ÛøGÀÓ¬ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 ’˝√√± Œ√ø‡ ¬ÛøGÓ¬Úœ1 ‡≈¬ı ‡— 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890

cmyk

˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 ˝◊ø?Ú

ø¬ıù´Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˜±È¬1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ’±1±˜œ ’±1n∏ Œ¬ı·œ ¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ’Ô«Ó¬ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜È¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ˝◊√gÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˜ÀÓ¬ ’±·Õ˘ ¬ı± ø¬ÛÂ√Õ˘ ’·±-ø¬ÛÂ√± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1770 ‰¬ÚÓ¬ Ù¬1±‰¬œ Œ√˙1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˆ¬±¬Û ˙øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√º 1830 ‰¬Ú1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ˘GÚ ’±1n∏ ø¬ıù´1 Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ¬ı±©Ûœ˚˛ ˚±Ú1 õ∂‰¬˘Ú ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±ÚÀ¬ı±1fl¡ ø©Ü˜±1 Ú±À˜À1 Ê√Ú± ∆·øÂ√˘º 1834 ‰¬ÚÓ¬ ø©Ü˜±11 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘GÚ1 ‰¬1fl¡±À1 Œ1±Î¬ ˘Àfl¡±˜øÈ¬˜ ’±˝◊√Ú

õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1º 1851 ‰¬ÚÓ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤˜ ©ÜíÀ˜ Œ·Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ¤È¬± ˝◊√ø?Ú ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º 1860 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˝◊√ø?ÚÀÈ¬± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ˝◊√ø?ÚÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ 1864 ‰¬ÚÓ¬ ÙË¬±Àkº ÙË¬±k1 Œ¬ı±√· Œ1±‰¬±Â√fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√ø?Ú1 Î¬◊æ√±ªfl¡º 1864 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¤Ú Î¬◊˝◊√Â√ ’íÀÈ¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˘±?± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ› ¤È¬± ˝◊√ø?Ú Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 1888 ‰¬ÚÓ¬ ÙË¬±kÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º 1891 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˘«‰¬ ˝◊√- Ù¬±—fl¡ Î≈¬ø¬ıÀ˚˛ ’±Ú ¤‡Ú ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º 1896 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1

õ∂‰¬˘Ú ˝◊√˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú±øÂ√˘º 1896 ‰¬Ú1 16 ÚÀª•§1Ó¬ ˘GÚÓ¬ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Ú±1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ∆˝√√øÂ√˘º 1908 ‰¬ÚÓ¬ ŒÙ¬±ÀÎ«¬ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ú˜≈Ú±ÀÈ¬± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 √±˜ ’±øÂ√˘ 850 Î¬˘±1º 1899 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ øÙ¬À˚˛È¬ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1908 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˜±ø‰«¬øÎ¬Ê√√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì fl¡À1º 1908 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ 345ø¬ıÒ ˜ÀÎ¬˘1 ·±Î¬ˇœ ›˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø‰«¬øÎ¬Ê√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 √±˜ ’±øÂ√˘ 1800 Î¬˘±1º ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ Œ¬Û¬∏Cí˘ ˝◊√ø?Ú1 fl¡±˚«õ∂Ì±˘œfl¡ ©Üfl™ ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ©Üfl™ ¡À¬ı±1 Ù¬1©Üfl¡ ˝◊√ø?Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˝◊√ø?Ú1¡Z±1±˝◊√ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º

Â√¬Û±˙±˘1 ’±·˜Ú

˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˝◊Î◊¬À1±¬ÛÓ¬ Â√¬Û±˙±˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ‰¬œÚ±¸fl¡À˘ ˝◊˚˛±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ Â√¬Û± ¬ı…ª¶ö± Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º Â√¬Û± ¬ı…ª¶ö± Î◊¬æ√±ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¯∏á¬√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ˝◊Î◊¬À1±¬ÛÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±À1º õ∂ÔÀ˜ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ó¬«±¢∂Lö, ¬ı±Ó¬« ± ¬ÛS, ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û≈ ø ô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊À¬ı±1Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ ø Â√ ˘ º 1560 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ ± ˜« ± Úœ ’±1n∏ Â≈√˝◊Ê√±1À˘G1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ú·11¬Û1± Sêø˜fl¡ Ú•§1 ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛøSfl¡± ›˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬, Â√¬Û±˙±˘Ó¬ Â√¬Û± Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√ - ¬ÛS‡Ú ∆˝√ √ À Â√ 1605 ‰¬ÚÓ¬ ¤À∞È¬±ª±¬Û« 1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë Nieume Tijdingheuí ˚ø√› 1513 ‰¬ÚÓ¬ ë√… øCÎ◊¬ ¤Úfl¡±Î◊¬∞È¬±1 ’¬ıƒ √… Œ¬ıÈ¬˘ ’¬ıƒ Ùv¬ÀÎ¬Ú øÙ¬ãí Ú±˜1 ëøÚÎ◊¬Ê√ ¬ı≈fl¡Ó¬í ¸¬ı«õ∂Ô˜ ë˚≈X1 fl¡±ø˝√√Úœí õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º øfl¡c ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡, 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ∆√ Ú øµÚ ‚È¬Ú±¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√-¬ÛS‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ 1609 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë¤øˆ¬Â√ ± ø1À˘˙…Ú ’√ ± 1 ŒÊ√ È≈ ¬ —í Ú±˜1 ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡Úº ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬

õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ÛÔ õ∂√ ˙ « fl ¡ Ê√ ± ˜« ± Úœ1 Œ¸˝◊ fl¡±fl¡Ó¬¸˜” ˝ √ 1 õ∂‰¬˘Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c 1645 ‰¬ÚÀÓ¬ Â≈ √ ˝ ◊ À Î¬Ú1 ë1À˚˛ ˘ Â≈ √ ˝ ◊ ø Î¬Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ’¬ıƒ Œ˘È¬±Â«√í-¤ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ëŒ¬Û±©Ü ’‰¬ ˝◊Úø1fl¡Â√ øÈ¬Î¬øÚ—·±1í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1618 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√À˘G1 ’±˜©Ü±1Î¬±˜1¬Û1± ˝◊—1±Ê√œ, Ù¬1±‰¬œ, Î¬±‰¬ ’±1n∏ Ê√±˜«±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ˝◊—À˘GÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1 1621 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˝◊—À˘GÓ¬ ¤ø‡˘± fl¡±·Ê√1 ëfl¡À1À∞È¬±í Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º 1622 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊—À˘GÓ¬ ë√… Î◊¬˝◊fl¡ø˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±À1º 1660 ‰¬Ú1¬Û1± ˝◊ — À˘GÓ¬ øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± Õfl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂‰¬˘Ú ’±1y ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ ’©Ü±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1±À˝√º Œ¸˝◊ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ 1702 ‰¬Ú1 11 ˜±‰¬«Ó¬ ˝◊—À˘GÓ¬ õ∂Ô˜ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º fl¡±fl¡Ó¬fl¡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë√… ŒÎ¬˝◊√˘œ fl¡±À1∞È¬íº fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂fl¡±˙fl¡ ’±øÂ√˘ ¤ÀÎ¬±ª±Î¬« ˜±À˘È¬º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë¬Û±ø¬ıvfl¡ ’fl¡±1ÚÀ‰¬Â√ ¬ıíÔ Ù¬À1˝◊Ú ¤G Î¬À˜ø©Üfl¡íº 1±øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√-¬ÛS õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘ 1703 ‰¬ÚÓ¬º

¤˘- øÚÀÚ± ¤˘-øÚÀÚ±

˝√√í˘ ¤Ê√±fl¡ Òı—¸±Rfl¡, Î◊¬M√√5 ¬ıÓ¬±˝√√º õ∂±˚˛ 31¬Û1± 7 ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤˘-øÚÀÚ±1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛º õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¸±˜≈ø^fl¡ Ê√œª1 ˜‘Ó≈¬…À˚˛˝◊ ˝√√í˘ ¤˘- øÚÀÚ±1 ’±·˜Ú1 ’±·Ê√±ÚÚœº ¤˘- øÚÀÚ±1 ’±·˜Ú ˝√√íÀ˘ ¬ı±˚˛≈1 ’±^Ó¬± fl¡ø˜ ∆· qfl¡±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º qfl¡±Ú ¬ı±˚˛≈ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ Î◊¬M√√5 ∆˝√√ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˝√√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˘-øÚÀÚ±À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±·±¸11 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ Œ√˙À¬ı±11 Ê√˘¬ı±˚˛≈fl¡ ø¬ı¯∏˜ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º qfl¡±Ú ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ¬ıøÒ«Ó¬ Ó¬±¬Û˜±S±˝◊ ¬ıÚÊ√≈˝◊1 √À1 0 ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ¤˘øÚÀÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1997-98 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ıÚÊ√≈˝◊ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ 23,000 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˘-øÚÀÚ±fl¡ ¤È¬± ¸±˜≈ø^fl¡ Î◊¬¯∏û Œ¸“±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¬Û1n∏ ’±1n∏ ˝◊fl¡≈ ÀªÎ¬11 fl¡±¯∏1 õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·À1ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± ·1˜ ¬Û±Úœ1 ŒÍ¬fl¡ Œ¸“±Ó¬º ë¤˘- øÚÀÚ±í ˙sÀÈ¬±1 ’Ô« ˝√√í˘ ëø˙q ˚œqíº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı1ø√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ fl¡±1ÀÌ ˝◊˚˛±fl¡ ¤˝◊ Ú±˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˘- øÚÀÚ±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 Ê√˘¬ı±˚˛≈fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ¤˘-øÚÀÚ±1 Î◊¬»¬ÛøM√√1 ∆¸ÀÓ¬ √øé¬Ìœ˚˛ Œ√±˘Ú Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ¬Ûø1‚È¬Ú± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊ ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœ1 √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«1 õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ›¬Û11 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ‚È¬± ¤È¬± ≈√˜≈‡œ˚˛± ¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú õ∂øSê˚˛±º √øé¬Ìœ˚˛ Œ√±˘ÚÓ¬, ¬Û”¬ı õ∂˙±ôLÓ¬ ¬ı±˚˛≈1 ‰¬±¬Û ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘, ¸≈”1 õ∂˙±ôL-ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ¬ı±˚˛≈1 ‰¬±¬Û fl¡À˜ ’±1n∏ ¬Û”¬ı õ∂˙±ôLÓ¬ ¬ı±˚˛≈1 ‰¬±¬Û fl¡ø˜À˘, ¸≈”√1 õ∂˙±ôL-ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ¬ı±˚˛≈1 ‰¬±¬Û ¬ı±ÀÏ¬ˇº ˝◊˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√1ÀÈ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø(˜1¬Û1± ¬Û”¬ıÕ˘ ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Œ¬Û1n∏-˝◊fl≈¡ÀªÎ¬11 fl¡±À¯∏ø√ ·1˜ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ı ¤˘-øÚÀÚ±1 Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¬Û1n∏ Î◊¬¬Ûfl”¡˘1¬Û1± ¤˝◊ Î◊¬¯∏û Œ¸“±Ó¬ÀÈ¬±1 ¸=±˘Ú øÍ¬fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ’±&ª±˝◊ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Î◊¬¯∏û ¸±˜≈ø^fl¡ Œ¸“±Ó¬1 ¸—¶Û˙«Ó¬ ¸˜≈^¬Û‘á¬1 ›¬Û11

ô¶1À¬ı±À1± Î◊¬M√√5 ∆˝√√ ’±À˝√√º ¤˘-øÚÀÚ± ’±1n∏ √øé¬Ìœ˚˛ Œ√±˘Úfl¡ ¤Àfl¡˘À· ë¤˘-øÚÀÚ± √øé¬Ìœ˚˛ Œ√±˘Úí ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ë¤ÚÀÂ√±í [ENSO, El Nino Southern Oscillation] ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˘ øÚÀÚ±1 ¤È¬± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûø1‚È¬Ú± ˝√√í˘ ˘± øÚÚ± [La Nina]º ¤˝◊ ¬Ûø1‚È¬Ú±Ó¬ Î◊¬M√√±¬ÛÚ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 Î◊¬¬Ûfl”¡˘1 ¬Ûø(˜ ’—˙Ó¬ ¸±·11 ¬Û±Úœ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬“‰¬± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ó¬±Ó¬ Î◊¬2‰¬ ‰¬±¬Û ˜G˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ø¬ÛÀÚ Œ¸À˜fl¡± ¸±·1œ˚˛ ¬ıÓ¬±˝√√ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú±˝◊¬ı± ’øÓ¬˜±S± ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤˘-øÚÀÚ±1 √À1 Ê√˘¬ı±˚˛≈˜G˘œ˚˛ ¬Ûø1‚È¬Ú± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬Ú±Mê ∆˝√√øÂ√˘ 1941 ‰¬ÚÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˆ¬±À˘˜±Ú ¤˘-øÚÀÚ±1 ‚È¬Ú± ø¬ıù´1 ¬ı≈fl≈¡À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ˆ¬±ªœ ’±1n∏ ø¬ıÒı—¸œ ¤˘- øÚÀÚ±À¬ı±11 ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ñ 1951-52, 1957-58, 196566, 1972-73, 1979-80, 1986-88, 199798 ˝◊Ó¬…±ø√º ¤˝◊ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¤˘-øÚÀÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√fl¡ Œ√‡± ∆·øÂ√˘ øÚÓ¬±ôL˝◊ ≈√¬ı«˘ 1+¬ÛÓ¬º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S±øÒfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ∆·øÂ√˘º ¤˘-øÚÀÚ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ ‡1±—, ≈√øˆ¬«é¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, Ò≈˜≈˝√±, ¬ıÚÊ√≈˝◊ ’±ø√ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˝◊ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ Î◊¬ˆ¬˚˛ Œé¬SÀfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˘-øÚÀÚ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±·1œ˚˛ ¬Û±Úœ1 Î◊¬¯∏ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂¬ı±˘1 ø¬ı1?Ú ‚ÀÈ¬ [Coral bleaching]º ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ 120 øÚ˚≈Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı±˘ õ∂±‰¬œ11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±1 ¤˘- øÚÀÚ±1 fl¡±˘Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂¬ı±˘ Òı—¸ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˘øÚÀÚ±1 õ∂ˆ¬±ª ’Ó¬…øÒfl¡ ’±1n∏ ¸‚ÀÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î¬◊Éœˆ¬ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜≈^¬Û‘á¬1 Î◊¬¯∏ûÓ¬± ¬ı‘øXº 2014-151 ¤˘-øÚÀÚ± ’Ó¬…ôL õ∂ˆ¬±ªœ ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±øfl¡«Ú ¬ıÓ¬1 øÚ1œé¬Ì Œfl¡f˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 ¤‡Ú fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú ’±1n∏ √ø1^ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º

Î¬ 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª±

cmyk

1536 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ Œˆ¬øÚÂ√ ‰¬˝√√11¬Û1±› ¤fl¡Ò1Ì1 ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëNotiziescritteí ¬’Ô«±» ø˘ø‡Ó¬ Ê√±ÚÚœº ¤˝◊ Ê√±ÚÚœ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊È¬±˘œ1 ˜≈^±1 ¤fl¡ Œ·ÀÊ√È¬± ø√¬ı ¬˘±ø·øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸—¬ı±-√¬ÛS1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ ëŒ·ÀÊ√È¬í ˙sÀÈ¬± ˚≈Mê ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ëŒ·ÀÊ√È¬í ¬ı≈ø˘À˘ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏Ì± ¬ı± øÚÀ√«˙-¬ÛSÀfl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ‰¬œÚ1 Ó¬±— ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ ëøÓ¬

¬Û±›í ’Ô«±» √1¬ı±11 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı± 1±Ê√¸ˆ¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ı±Ó¬«±¬ÛS1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸•⁄±È¬1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ¤˝◊ ¬ı±Ó¬«±¬ÛS˝◊ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√À1 ¤˝◊‡Ú ¬ı±Ó¬«±¬ÛS 900 ‡Ëœ©Ü±s ˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ëøÓ¬ ¬Û±›íÀfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—¬ı±√¬ÛS1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ’±1yøÌ ‚øÈ¬øÂ√˘ ¯∏á¬√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•§gœ˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1› ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊ Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±11 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ¬

øÊ√:±¸±

ø˘ø‡Ó¬ Ê√±ÚÚœ

¬ı±Ó¬«±¬ÛSÀfl¡˝◊ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ø‰¬Ê√±11 ˙±¸Úfl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±˜Ó¬ ¤"√± øÎ¬Î◊¬1Ì± Ú±˜1 ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏Ì± õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤"√± øÎ¬Î◊¬1Ì±1 ’Ô« ’±øÂ√˘ ø√ÚÀÈ¬±1 ‚È¬Ú±º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 59 ‰¬ÚÓ¬ ›À˘±ª± ë¤"√± øÂ√Ú±È¬±Â√íÓ¬ øÂ√ÀÚÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl¡«À¬ı±11 ¸±1±—˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈‰¬˘ Í¬±˝◊Ó¬ õ∂±‰¬œ11 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊ø¬ı˘±fl¡ ¤Í¬± ø√ ˘À·±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ¬ıøÂ√fl¡±˘ Ú‰¬ø˘˘º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±ø¬ı˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝◊˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Ê√ Ú ±ÀÈ¬±Ó¬ ’±¬ÛøM√ √ fl¡ø1øÂ√ ˘ ’±1n∏ ¤˝◊  √ À 1 ¬ı±Ó¬ø1 ø√ ˚ ˛ ± ¬ı≈À˘øÈ¬Úø¬ı˘±Àfl¡± ¬ıg fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ¬ıÂ√ 1 1 ’±·ÀÓ¬ ˝◊ ø Ê√ õ I◊ 1 1Ê√ ± Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¤À˜ÚÀ˝√√ÀÈ¬±À¬Û Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1, ‚È¬Ú±ª˘œ Ê√Ú±˝◊ ¸—¬ı±√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬Ô± ¬Û˚«±5 Ó¬Ô… Ú±˝◊º

¸—¬ı±

12 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√ ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1é¬œ-fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬-øÓ¬øÚ øÊ√˘±1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¶§26√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· 2014 ‰¬Ú1 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 ¡Z±1± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú•§11 ˘·ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’í ¤˜ ’±1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±¬ ˚±ÀÓ¬ ¶§26√ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ øˆ¬øÎ¬’í Œ1fl¡øÎ«¬„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±˝◊√Ú 2007 ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸fl¡À˘± ’1±Ê√fl¡Ó‘¬Q« fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1é¬œ øÚ˚≈øMê√ ¬ıíÎ«¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· 2014 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ˜À˜« Î¬◊Mê√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1é¬œ øÚ˚≈øMê√ ¬ıíÎ«¬fl¡ 6,748È¬± ¤ ø¬ı fl¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ıíÀÎ«¬ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 2014 ¬ı¯∏1« 24 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ’Ù¬˘±˝◊√Ú Œ˚±À· ’±À¬ı√Ú ’±˝3√±Ú fl¡À1º øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√À¬ı±1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 Ê√Ú¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ 3,11,198‡Ú ’±À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ıíÀÎ«¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛, ˚íÓ¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂˚ø≈ Mê√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¤˜¬∏CÚ1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ˚±ÀÓ¬ ¶§26√ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıíÀÎ«¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ øÚÀ«√˙ ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Œõ∂1Ì fl¡À1, ˚±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√˚√ º˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ≈È√ ¬± ô¶1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√ø√ Â√˘º ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˝√√±˜·±Î«¬, ¤Ú ø‰¬ ø‰¬, Œ‡˘≈Õª ’Ô¬ı± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 :±Ú Ôfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 15¬Ú•§1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 25 Ú•§1 ’±1n∏ ˜±øåI◊¬Û≈˘ ‰¬˚˛√‰¬√ fl≈¡Àª˙…Ú ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏Cfl¡ ’±˝◊√ÀÎ¬ÚøÈ¬È¬œøÙ¬Àfl¡‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛± øˆ¬øÎ¬’í Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ‰¬˝œ√ øÚø«©√ Ü õ∂-¬ÛSÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± ˝◊À√ ˆ¬∞I◊1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘±ª± ∆˝√ø√ Â√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1 Ê√Ú±˝◊√ ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ø√ÚÀÈ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª± Ú•§1 Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬Ô… ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ¤Â√ øÈ¬ ’±1n∏ ø¬Û øÈ¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√ ¤Â√ øÈ¬ ’±1n∏ ø¬Û ˝◊√ øÈ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡±‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ ‡±˘œ ¬Û√1 5 &Ì ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± 2015 ‰¬Ú1 28 Ê≈√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’í ¤˜ ’±1 øÂ√È¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜1 25‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÈ¬ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú qX Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P1 Sn∏øÈ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√À¬ı±11 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú qX Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ, Ú·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ øˆ¬øÊ√À˘k ¤G ¤ø∞I◊-fl¡í1±¬Û‰¬Ú1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡Ô± Ò1± ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± √Õfl¡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ˝√˚√ º˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı1≈ œ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ Œ·±ÀÈ¬˝À√◊ fl¡˝◊È√ ¬± Œfl¡fÀÓ¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ’øÚ˚˛˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¤ ø¬Û øÈ¬ ¤Ù¬ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 Œfl¡fÓ¬ øfl¡Â≈√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ò1± ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 Ó¬√ôL ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈µ1˜fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Î¬◊M√1 ’¸˜ ’±˚˛M≈ ê√ ø¬ı ’±1 ˙…±˜˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ•ßô¶11 fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡ ˙±‡±fl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝√√±ø¬ı˘√±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ˝√˜√ ôL ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, ˆ¬ªfl¡±ôL ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, fl¡˜˘ ˝√±√ Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘-˝√±√ ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸1fl¡±1Àfl¡± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ó¬≈¬√ Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ≈·√ 1±fl¡œ ˜ø˝√˘ √ ±, ø˙˘‰¬1Ó¬ ¤˜¬∏CÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘, Ï¬±ø˘·“±› ’±1n∏ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·ø√ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 ¤‡Ú qX Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ï¬ˇõ∂øÓ¬:º Œ¸À˚˛ Î¬◊Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¤‡Ú qX Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº

¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ 4 ˙Ó¬±øÒﬂ¡ ø˙é¬ﬂ¡ øÚ˚≈øMê√

˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ŒÈ¬È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøÒ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìˆ« ¬±Àª ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’±øÊ√ ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ Œ√‡± ø√˚±˛ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˜ôL¬ı…ñ ë¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜À˚˛˝√◊ Œ√±¯∏œº ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±ø˜À˚˛˝√◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø√øÂ√À˘±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˚˜±Ú ‡±˘œ ¬Û√ ’±øÂ√˘ ø¸˜±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬À˝√√ ’±ø˜ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√˜±Úø‡øÚ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘ºí ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± Ó¬œéÆ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚfl≈¡ª± ‰¬1fl¡±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±øÂ√À˘±º õ∂±¬Û… ¬Û≈ø“ Ê√ø‡øÚ› ’±˜±fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˚ø√ ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ıg fl¡ø1 1±À‡, ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±ø1˜ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬˘1 1À˚˛˘È¬œ1 ¬Û˝◊√‰¬±ø‡øÚ› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ºí ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı±1•§±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ÀÓ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ø¬ı˘±fl¡1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘ øfl¡˚˛∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¶§¬ÛÚ fl¡11 ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬≈˘ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚º˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± øÍ¬fl¡-Í¬±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·À˚˛› ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ø˚À˝√√Ó¬≈ ’Ó¬…ôL ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘1¬Û1± ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤‡Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¬ıU˘±—À˙ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸√ÚÓ¬ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ó¬ 5,049‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1,753‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1,474‡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2,585‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 3,023‡Ú Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 10 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 94‡Ú ’±1n∏ 7 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± 410‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 8 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’˝√√± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ˙œÀ‚Ë fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√1 3,331Ê√Ú1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ≈√À˚˛±‡Ú ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÓ¬øÚ ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸—¸√1 ¬ı¯∏±« fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘± Ú±˝◊√º ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ SêÀ˜ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’‰¬˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ fl¡ø1› ¬ı…Ô« ∆˝√√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±·Ó¬œ˚˛± Î¬◊˜-‚±˜ øÚø√˚±˛ Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸√ÚÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 [øÊ√ ¤Â√ øÈ¬] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú [122Ó¬˜ ¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2014‡Ú Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ õ∂ô¶±ªÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ø√˙Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘, ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı± ’±˝◊√Ú‡Ú ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√Ú1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√, ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ’±1n∏ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ ¸5±À˝√√ ’‰¬˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒÀª˙Ú Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S øÓ¬øÚÈ¬± øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ Î¬◊À~‡ ÚÔfl¡± ¸ÀN› fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ú¸-¸ôL±Ú¶§1+¬Û ¤‡Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙…, ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙À˘ ¤Àfl¡±Àª õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˜Laœ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√ 1±Ê√…¸ˆ¬± Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ’±Ú ’±Ú √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘›º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÌÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸≈1n∏„√± Ú±Ô±øfl¡˘º ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√ ’Ò…é¬1 Œ˜Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ U˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ¸±—¸√¸fl¡À˘›º ’Ò…é¬± ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊É±À1 ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1À˘› ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1› fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±À¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ∆˘ÀÂ√º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø¬ıÀ1±ÒœÀ1± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ’ÀÒ«µ≈ Œ√í, Î¬±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ’·¬Û1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1ø?» √±¸ ’±ø√À˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·À˚˛› ¸√ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘› ø√~œÓ¬ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ˜±øÈ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›È¬± ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ó‘¬ ’¸≈¶ö ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ¸?œªÚœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶Óö ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Î¬◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ Œ˘±ª±Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±1n∏ fl¡Ù¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√˚±˛ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ¸?œªÚœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √À˘ ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Î¬◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸≈¶ö ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬ ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ÛÀ1˙-˜±Ó‘¬ ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±fl¡ 2010 ‰¬Ú1 25 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Î¬±À˚˛1œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˘±˝◊√Ù¬ ˘±˝◊√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈√œ‚« õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ù´±¸õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈S ¬ÛÀ1À˙ ’±1y fl¡1± ¸˙¶a ø¬ıõ≠ª‡ÚÓ¬ ¬ıU Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±º Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¬Û≈SÀfl¡±º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˙± fl¡À1ñ ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙ ¤ø√Ú ˙±øôL1 õ∂øSê˚˛±Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ’¸≈¶ö ø˜ø˘fl¡œ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ’±˙± ¬Û≈S˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑

Œ˜·œ – 640 Œﬂ¡±øÈ¬1 Œ·±‰¬1

’±˝◊√øÂ√Â√1 Ê√±˘ ’¸˜Ó¬

˜LaÌ±˘À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚø¯∏X Œ˜·œ1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÚ‰¬À˘ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 640 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø¬ı¬ı±√ ˜œ˜±—¸± ’±À˚˛±· [‰¬˜≈Õfl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬]Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¤À˚˛ õ∂Ô˜º øÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û≈1øÌ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ‚È¬Ú±º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂ª=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1 ¸—øù≠©Ü ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±˝◊√Ú‡Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ŒÚ‰¬À˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√À˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±À·º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÚ‰¬À˘1 ¡Z±1± õ∂dÓ¬ ëŒ˜·œí ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√º

¬Û±ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ¬ıg≈Q ·±Ï¬ˇ ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˘· fl¡ø1 ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ˚≈ªfl¡1 ¬Û1± Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Õ˘ Œ¸˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ È¬fl¡± ˆ¬1±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚È¬Ú± ¤È¬± Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ÒÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıg≈Q ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˚≈ªfl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛ ’±1n∏ È¬fl¡± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±À1 ’¸˜1 ˚≈ªfl¡fl¡ ÒÚ ø√˚˛± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸ôL±ÀÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¬ı·« Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±ñ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ‘√ø©Ü 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜= ˝◊√Î¬◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±À1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 1ø„√√˚˛±1 ’±s≈1 Œ1øfl¡¬ı ‡±Ú ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√Àª fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê≈√1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê≈√1 ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ¤˚˛± ≈√©Ü‰¬Sê1 ˆ¬≈ª± ‡¬ı1 ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù¬ÀÈ¬± 1±Ê≈√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±Ê≈√1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ fl¡±ø˘˜ ‡±ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S˝◊√ ˚ø√À˝√√ ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 Ê√±ø˜Ú ’±øÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±1é¬œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬º 14 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ‰¬±ø1›·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊ø√Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±√±˘ÀÓ¬º Î◊¬À~‡…, 8 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Î¬Ú¬ı¶®í1 ¤È¬± õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Òı—¸ fl¡ø1 ˆ¬1˘≈ ∆ÚÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊º Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«ÀÈ¬± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊ø√Ú± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ù“¡±‰¬œ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± ¸≈ÚœÓ¬± ø¬ı˘¬ı±1œ˚˛± [40], ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’øÚ˙ ø¬ı˘¬ı±1œ˚˛± [43], 1±Ê√≈ õ∂¸±√ &5± [39] ’±1n∏ 1±Ê√≈ 1˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±, ’±1é¬œfl¡ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ø√Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø√1Ê√ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ˝◊˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 Œfl¡Â√ Î¬±À˚˛1œ ø¬ı‰¬±À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º 14 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º

ø√~œÓ¬ ¸¬ı«±1 ˜LaÌ±Ó¬ ¸˜≈8˘1 ŒÂ√ø˜Ú±1

4 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 Ê√±ø˜Ú Ú±ﬂ¡‰¬

Ú·± ‰≈¬øMê√ – ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 fl¡Ô± ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛º ŒÊ√È¬˘œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸Ó¬… ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ú·± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√fl¡ ˚ø√ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛√ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·±À˘GÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛º Œ¸À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬› ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ÛøM√√ Ê√Ú±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬øMê√‡Ú ’gfl¡±1Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√ Ú±·±À˘G1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√…√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·±À˘G1 ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı, øfl¡c ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº

¸√ÚÓ¬ ¸≈1±fl¡ ∆˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¡Z±1± fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜fl¡Î≈¬Àª˘ Ú±•§±1 ª±Ú Œ¬ıËG1 ≈√È¬± ¬ıÈ¬˘ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¬ıÈ¬˘1 Œ˘À¬ı˘ ≈√È¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂ùüñ ë˜˝◊√ÀÓ¬± ˜√ Ú±‡±›“, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸±ª±√1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ±, ≈√À˚˛±È¬± ¬ıÈ¬À˘˝◊√ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± Œˆ¬Ê√±˘ ¬ıÈ¬˘º Œfl¡±ÚÀÈ¬± ’±‰¬˘, Œfl¡±ÚÀÈ¬± Úfl¡˘, Œ¸˚˛± Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ ›˘±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ Œ˚ Œˆ¬Ê√±˘ ˜√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üºí ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 Î¬◊M√1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬Ê√±˘ ˜√ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ¬Û±ø˜«È¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√˝√ 800 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ˆ¬±¯∏…ñ ë˜√ ˜À˚˛± Ú±‡±›“, ·øÓ¬Àfl¡ ’±‰¬˘-Úfl¡˘1 ¬Û±Ô«fl¡… ˜À˚˛± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬±˝√√±À¬ı ˜√ ‡±˚˛ ŒÚ Ú±‡±˚˛ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±, Œ¬ı±Ò fl¡À1± Ú±‡±˚˛º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ˜√1 ˆ¬≈ª± ¬Û±ø˜«È¬ ¬ı± Œˆ¬Ê√±˘ ˜√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú È¬œ˜ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ È¬œÀ˜ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1ºí

ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 √˘1 ˜≈‡… ¸À‰¬Ó¬fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸√ÚÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ õ∂Ô± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 9‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸√ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡¸˜”˝√ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸√ÚÓ¬ Œfl¡±1±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 U˝◊√¬Ûƒ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜øµ1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 Ï¬±fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ˚±À· ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚øÚá¬ ¸”S˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±Ú ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’Ú…Ô± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ¬«Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì±Ó¬À˝√√ ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ ˝√√Í¬±» ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì fl¡1±ÀÈ¬± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚øÚá¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¸√ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√º

õ∂Ìª ·Õ·1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› 1,530·1±fl¡œ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·1 ¬ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚº ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚ1¬Û1± ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±“˝√œ-¬ı±øÈ¬ ∆˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‰¬˝√√11 Œ1Î¬SêÂ√ Œ1±Î¬Ó¬º Œ1Î¬SêÂ√ Œ1±Î¬ø¶öÓö ¬ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ë’±˜±fl¡ ˆ¬±Ó¬ ø√˚fl˛ ¡í, ë’±ø˜ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Œ·±“˝√±˝◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÚ›À· fl¡˚˛ñ ëø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√˚·˛ 1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊º fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚ^± ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ fl“¡±˝√œ√ -¬ı±øÈ¬ ¬ıÊ√±˝◊ ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬1± ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√±º ∆‰¬Ò…¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙é¬±√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¬Û±g1·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬^ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ø“ Ê√ ’±ÀÂºí √G±Òœ˙·1±fl¡œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÚ›À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊‡ÀÚ˝◊ ’øôL˜ ¶ú±1fl¡-¬ÛSº ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ fl¡ ‰¬1˜¸œ˜± Ò±˚« fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬Û±“‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’Ò«« Î◊¬˘—· õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±È¬±Â≈1√ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊› ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√˚±˛ Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 41 ˜±À˝√√ Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?√Ú √M1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ˆ¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ∆· õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Î◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±11 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ È¬±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â±S ¸Lö±, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛º

¤˝◊√ ’±ù´±¸ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1º 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 fl¡Úø©ÜøÈ¬Î¬◊˙…√Ú flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√Â√…≈ , õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±1n∏ õ∂À˚˛±·í ˙œ¯∏fl« ¡ ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ŒÚfœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ fl¡±˜ ˝√√íÀ˘› ¬ıUÓ¬ fl¡±˜ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬, Ú±Ú± Í¬±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’øÓ¬˙˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¸•Û”Ì« 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸•Û”Ì« Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 15 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ 30 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ’¸˜ ’—˙ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij‡≈ œÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ø¸À„√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øÚÊ√1 ’¸˜Àõ∂˜1 Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ 14 ˜±˝√√Ó¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 ·‘˝√1±Ê√… Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸±Ó¬¬ı±1 ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXºí Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ Î¬◊ÀVø˙… fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ’øôL˜‡Ú øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ›¬Û1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ’±Ú ¤‡Ú øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’øô¶Q Œ˝√√1n∏›ª±1 ˙—fl¡± ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±øÈ¬ Œ˝√√1n›∏ª±1 ˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±-fl¡ª‰¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, ’¸˜1 ’øô¶Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë˘±ø· Ô±øfl¡À˘ ˜±ø‡À˚˛› Ú±‡±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıºí Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ’Ò…±¬Ûfl¡ ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√, ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜1 ≈√˝√◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±1n∏ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛› ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’¸˜ ¸S ¸=±˘Ú± fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1À˜˙ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝“√±À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ Î¬íÚ±1 ˜Laœ ¬ıœÀ1f ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·, Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚º˛ ˝◊√ Œ√˙1 ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œ1±Î¬À˜¬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˚≈øMê√˚M≈ ê√Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’±À˘±‰¬fl¡ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±˘œ √˘1 ŒÚÓ¬± ¸≈‡À√ª ø¸— øÒÚ‰¬±˝◊√ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 √˘1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚœøÓ¬Ú Œ·±‡À˘˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¤fl¡Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚ1ôL1 Œ˝√‰√“ ¬± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¬Û”Ì« 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 20 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 õ∂Ô˜ ¸SÓ¬ ŒÚÂ√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜≈Àª˘ Œ√›1±, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ê√˚ô˛ L 1—ø¬ÛÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ¸S &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬0 ø˙‡1 ˙˜«±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸SÓ¬ ˆ¬±¬ı± ¤È¬ø˜fl¡ ø1Â√±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ’±Â≈√1 ¤¸˜˚˛1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Î¬0 ˝√√˘Ò1 ˙˜«±, ¤¬ıÂ≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± 1ÌÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œ ’±ø√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 ˝◊√—ø·Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ‡±√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’¸˜ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±·ø1fl¡Q Ó¬Ô± ’øÒfl¡±1 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê1√ 1+¬Û±˚˛Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 √À1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ‰≈¬øMê√-¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ 1±Ê√Ú±ÀÔ õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√—ø·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìº« ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˜LaÌ±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ’±Â≈√Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√µ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’±Â≈√À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 1±Ê√Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂¸—·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1› ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë˝√√˚À˛ Ó¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ’ª·Ó¬ºí ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ˜≈‡Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ 1±Ê√Ú±ÀÔ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1±fl¡Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶1 fl¡Ô±› 1±Ê√Ú±ÀÔ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡?œ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø˚ õ∂øSê˚˛±À1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 1±Ê√Ú±Ô1 ¬Û≈Ú1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…ñ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈1é¬± ø√¬ıÕ˘ √±˚˛¬ıXº

¬ı±Ê«√±1 ŒÚ ¬ı±·«±1/ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˜ÀÈ¬± ˘≈˝◊√‰¬ ¬ı±·«±1 ŒÚ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 ŒÚ Œ¬ıÀ˘· øfl¡¬ı±Ø ¤˝◊√ÀÈ¬± Œ˜fl¡Î¬Ú±ãí1 ¬ı±·«±1ÀÈ¬±1 √À1 ‡±¬ı ¬Û1± Î¬±„√√1 ¤È¬± ¬ı±·«±1 ŒÚ ¬ı±Ê«√±1 Œ¬Û˝◊√∞I◊Â√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ë¬ı±˝√√±ø1 øÎ¬ª±À1± Œ˜˝◊√Ú ˘·±ÀÚ ª±˘± ŒÚ1íÀ˘fl¡í 1„√√1 ¬ı±Ê«√±1∑∑ ø˚ÀÈ¬±Àª˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ’±ø˜ õ∂Ô˜ ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 Ú±˜ qøÚøÂ√À˘± ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ’±À·À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ √œÀÚ˙ ∆¬ı˙…˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¬ıU Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬1˘≈ ∆Ú1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ıU Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 Ê√Ú qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 Ú±˜ÀÈ¬± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±À˝√√º Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜˝√√À˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÎ¬ ø¬Û ’±1 [detailed project report] õ∂døÓ¬1 øÍ¬fl¡±ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1¬Û1± øÚ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˘≈˝◊√‰¬ ¬ı±Ê«√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û”Ì« ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊√Úœ øSê˚˛±fl¡˘±¬Û ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¡Ô±º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛, ¤ø√Ú ¤˝◊√ÀÈ¬± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ë¬ı±·«±1íÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ ‡±À˘Ø ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 õ∂Ô˜ Œ˘‡± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ú±˜ÀÈ¬± Â√¬Û± ’±‡1Ó¬ fl¡˘±À1 ¬ı·±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡±1 ’Ú≈ˆ¬ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ¸≈µ1 ˝◊√—1±Ê√œ fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘ fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 26 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ë¬ı≈Ò¬ı±1í ¸±5±ø˝√√fl¡1 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÚÊ√1 Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œ√ø‡º ’Ú… ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘, õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛±, Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª± ë¬Û1±·√±íº Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤√√˚˛± ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ëõ∂Ô˜ Œ˘‡±í1 √À1˝◊√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø˘ø‡ ÚÔfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˘‡± fl¡±˜ÀÈ¬± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚º˛ ¬ıU ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ¸y±¬ı… ˙s1 ˜±Ê√1¬Û1± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôLÚ1 fl¡¯∏«Ìº ÙË¬±økÂ√ Œ¬ıfl¡ÀÚ ∆fl¡ Œ˚±ª±1 √À1 ’Ò…˚˛ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1, ø˘‡ÀÚ fl¡À1 ¸øÍ¬fl¡/ ø˘‡Ú1 ’ˆ¬…±À¸À˝√√ ø˘‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ √‡˘ ’±ÀÚº ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ú-Œ˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Ô±Àfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û1±· √±¸1 √À1 qˆ¬±fl¡±—é¬œ ¸•Û±√fl¡1º Œ¸À˚˛ Ú-ø˙fl¡±1n∏¸fl¡˘fl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¤‡Ú ˜= õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√øÂ√˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ’±·Õ˘ ø˘ø‡ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1Ì±º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Î¬ø˜Â√Ú ∆˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ˘· ÒÀ1“±ÀÓ¬ Œ˜±1 Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬:Ó¬±ø‡øÚ qøÚ ø˘ø‡ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ˜G˘ fl¡ø˜Â√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ∆˝√√-∆‰¬ ˘±ø· ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚÀfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ø˘ø‡ Î¬◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ë¬ı≈Ò¬ı±1í1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…±Ó¬ ëø√~œ1¬Û1± ˜≈fl≈¡È¬À˘±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úí 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±Ó¬ ˜”˘ õ∂¬ıg 1+¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ñ ˚ÀÔ©Ü ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ø‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬/ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤Àfl¡± ø˘‡± ¬ı± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬¬Û≈Ú1 1994 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Õ˘ Ôfl¡±Õfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg≈ Œ˝√√˜‰¬f √À˘fl¡ ˘· ¬Û±›“º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±˘ fl¡ø¬ı ’±1n∏ Œ˘‡fl¡1+À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ë1—‚1í ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıg≈ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ Œfl¡±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ fl¡1± ˜øÌ1P˜1 Â√ø¬ı ëŒ1±Ê√±í1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡˝◊√¬Û‘á¬±˜±Ú ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±À˘±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±1 ’Úˆ¬…±¸Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘‡±Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… fl¡˜±Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1, øfl¡Â≈√ ¬ı±fl¡… ·“±ÔøÚ Œ¬Û±Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√˚˛±À˘º ’±Ú ˝√√›fl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Àª Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ëÚ±˜ ÚÔfl¡±í Œ˘‡Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 øfl¡Â≈√ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬±Àª ‡˘fl¡øÚ ˘·±˝◊√øÂ√˘º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ·√± ’±øÊ√ √˝√ø√Ú˜±Ú1 ’±À·À˚˛ ’±˜±1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø˝√√1Ì… Ú±ÀÔ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√1Ì…1 ∆¸ÀÓ¬› ¬ıU ¬ıÂ√1 Œ˚±·±À˚±· Ú±øÂ√˘ñ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ¤ø"√√øˆ¬È¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1º ’Ú…±Ú fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡Ô± Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ˜˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛º ë˜˝◊√ õ∂±˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ÛÀÏ¬ˇ±í ¬ı≈ø˘ ¬ıg≈Àª ¬Û≈Ú1 Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡íÀ˘, ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˘‡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√À¬ı±11 ˚ÀÔ©Ü õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√/ ¤˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ‚È¬Ú±ª˘œ1 ¬ıÌ«Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊æ√ª ø‰¬ôL±Àfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1ºí øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±º ¸±Ò±1Ì ë˝√√ø¬ıí ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•Û”Ì« ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ Œ˘‡Ú1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸±˝◊√ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

˝√√±˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±/ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı“±˝√√Ù¬˘±Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬ı±øg 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ-Ê√ø‡Úœ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±fl¡ ’±1n∏ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ ¬ı±øg 1‡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı1¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı“±˝√√Ù¬˘± ÒÚ‡≈Õ˘1 ø1—fl≈¡ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ·“±›‡ÚÀ1 ˆ¬À^ù´1 √À˘1 ¤ÀÎ¬±‡1 ˜±øÈ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 √‡˘Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬À√ù´1 √À˘˝◊√ ˜±øÈ¬ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø1—fl≈¡ ¬ı1±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ø1—fl≈¡ ¬ı1±1 ¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬À√ù´À1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 ’±1n∏ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± fl¡È¬±fl¡øÈ¬ ˘·±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø1—fl≈¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ øÚ ˆ¬À√ù´11 ‚11 Œ·±˝√√±ø˘1 ‡≈“È¬±Ó¬ ¬ı±øg Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘¬ı±1œ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬À√√ù´11 ‚11¬Û1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ‰¬±fl¡± ’¶a Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ˆ¬”ø˜Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±À˝√√º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛› ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º

12 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ‚¢∂± ∆Ú1 √˘—√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· – øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 11 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ªÊ√±ªfl≈¡øÂ√1 ‚¢∂± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘„√√1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 15˚20 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√±ªÊ√±ªfl≈¡øÂ√, 1±˜¬Û≈1, ’±Ê√·Î¬ˇ±, |œ¬Û≈1, Úœ˘¬Û≈1, ø√˝√ Ê√±1œ, Ê√≈&1fl≈¡“øÂ√, øˆ¬Í¬±, ¬ı1±ÀÊ√±˘, ¸±˝√√±Ú, fl¡“˝√ ±1ÀÓ¬±˘±,

˜Ê√≈˜ÀÓ¬±˘±, Œ¬Û±Ú1 fl¡±Î◊¬Úœ˚˛± ’±ø√ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ¤˝◊ √˘—‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ˚LaÌ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2014 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ‚¢∂± Ú√œ1 ¤˝◊ ¸1n∏ Ù≈¬È¬¬ıËœÊ√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ’ôLÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ‰¬±ø1 ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û=±˙

˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ≈√˝◊ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¶≥®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ˚LaÌ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ù≈¬È¬¬ıËœÊ√‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÈ¬± ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± 8.50 ˘±‡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬±

1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ √˘—‡Ú1 ¤˝◊ ’ª¶ö± ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ≈√·«øÓ¬1 fl¡Ô± ¬ıøÎ¬ˇÀ·±·-¬ıÚˆ¬±· ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘—‡Ú1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1±ÀÊ√±˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

·ÌÓ¬±øLaﬂ¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—ﬂ¡±1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ øÎ¬À˜Ã1 ¬Û±À˘—·œ¬ fl¡Â√±1œ ¬ÛÔ±1-Ò≈µ±1˜≈‡ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡√˚« 1+¬Ûñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 11 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ 35 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊Ê√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬±˜±1˝√√±È¬fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« Â‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬fl¡ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl¡≈ ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸√11¬Û1± ¬ıU ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ˘±‡ √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡º 73 ‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±›

¸•§ø˘Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ 12 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, øÓ¬øÚÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü, ≈√‡Ú ’±1é¬œ Ô±Ú±, ≈√È¬± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛, øÓ¬øÚ‡Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ, ¤È¬± Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±› ˜?≈1œ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ≈√È¬± ¤ øÊ√ øˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±, ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¤‡Ú fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û“±‰¬‡Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Â√‡Ú Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√‡Ú øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±^±Â√±1 ˘·ÀÓ¬

¬ıU¸—‡…fl¡ ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ≈√È¬± ¬Ûø1√√˙«Ú ¬ı„√√˘± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Â√‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1 ’±ÀÂ√º Î◊¬Mê ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ õ∂˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±˜±1˝√√±È¬fl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ∆˜1±¬ı±1œÓ√√ ¤ øÈ¬ ¤˜1¬Û1± ›˘±˘ Úfl¡˘¬ Û“±‰¬˙È¬fl¡œ˚˛± ‰≈¬Ú±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 11 ’±·©Ü – Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙…±˜±¬Û~œ1¬Û1± ¤Ê√Ú fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1é¬œº Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1Ê√Ú Ó¬¬ÛÚ ˜Ê√˜≈ √±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø˙˘ˆ¬±„√√±1 ’±˝◊øÎ¬˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Œ˜±¬ı±˝◊˘ ø1‰¬±Ê√« fl¡±Î¬« ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬¬ÛÚ ˜Ê√˜≈ √±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ’±·©ÜÓ¬√ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¤È¬± √À˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, ø1‰¬±Ê√« fl¡±Î¬«¸˝√√ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ ‚11 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 11 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ¶ö Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜1¬Û1± Œ√›¬ı±À1 ¢∂±˝√√fl¡ ¤Ê√ÀÚ È¬fl¡± Î¬◊ÀÍ¬±ª±Ó¬ ¤È¬± Úfl¡˘ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ›À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜±Â√±øVfl¡ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¢∂±˝√√fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤ øÈ¬ ¤˜1¬Û1± 3658 Œ¬∏CÚÀÊ√fl¡Â√Ú Ú•§11 Œ˚±À·ø√ 20 È¬±

500 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬À1 ˜≈Í¬ 10,000È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ˘À· ˘À·˝◊√ ŒÚ±È¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±Ó¬ 20È¬± ŒÚ±È¬1 ¤‡Ú ŒÚ±È¬ Úfl¡˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Î¬◊Mê√ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±1¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Úfl¡˘ ŒÚ±È¬ ›À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±˜Ó¬±-Ú˘¬ı±1œ-¸ÀÔ«¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬Û~± ¬ÛÔ ¬øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 11 ’±·©Ü – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û ‰¬±˜Ó¬±-Ú˘¬ı±1œ¸ÀÔ«¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ¬Û~± ¬ÛÔÀÈ¬± Ê√ø˝√-√‡ø˝√√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê1√, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ø1√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, õ∂˙±¸Ú, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√, √˘¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ ¬ı±1•§±1 ’±Àª√Ú-øÚÀª√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±Ú¸±1 Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ,

˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±, Ú˘¬ı±1œ, ¸ÀÔ«¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬Û~±¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬±˜Ó¬± ¬ı±ø˘¬ÛÔ±1 ‰¬fl¡Ó¬ ¬Û~±¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√-¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ, ¬ıU ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÚÀ1 õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶öø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√ √±¸, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¶aœ ˙øMê√ Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Œ¸±ÌÓ¬˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± 11 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ 7 ’±·©Ü1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜‰≈¬˘ ’±˘˜, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊Ú, ¸˝√√ – ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ıÎ◊¬˘ UÀÂ√˝◊Ú, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ø˝√1 Î◊¬øVÚ, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ Œ˜˝√√ø√ ’±˘˜, Ó¬fl¡« ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¸•Û±√fl¡ ˝√√±1n∏Ú±˘ 1ø‰¬√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ øÊ√˚˛±Î◊¬1 1˝√√˜±Úfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º

¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¬Û~± ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 Ò˜«¬Û≈11 ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø1œ√¬Û ¬ı˜«Ú, ’øÚÀ˜˙ ¬ı˜«Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡- ¬ÛS‡Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶öø˘ÀÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sêø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±øÚÙ¬ Ú≈1±ÚœÀ˚˛º

108 Œ¸ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 11 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰≈¬Ú±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º õ∂±5… Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 ¬ı±1±G±Ó¬ õ∂¸ª Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ 108 ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ’±øÂ√˘ 108 Œ¸ª±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡¬ ¬Û”¬ı«1 ’‚È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬5 ˝√√˚˛ ’±1n ‰≈¬Ú±1œ ’=˘1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ 108 ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ 1P ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 108 ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ Œ¸ª±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ù¬±1n∏‡ ’±˝√√À˜√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ‰≈¬Ú±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜iß±Ù¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ≈√·1±fl¡œ Ú±Â«√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√¸˜”˝√ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ 1P ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ˙œÀ‚Ë˝√◊ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ô¶±ª ∆˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ‰≈¬Ú±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ 1P ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 108 ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬±– ’±Â√±√ Î¬◊~±˝√√, ˜iß±Ù¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı, ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, 1øÊ√√Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¸±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸˜i§˚˛fl¡ Ù¬±1n∏‡ ’±˝√√À˜√, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂˜À≈ ‡… ·Ì… ˜±Ú… Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

’±·˜øÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ·1n∏¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡ ﬂ¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ñ ˙…±˜˘ ‰¬f 1±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 11 ’±·©Ü – 19 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 11Ú— ŒÊ√±Úø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ œ√¬Û±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¤‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±—Í¬±˝◊·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜= ’±1n∏ ’·¬Ûfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√Î◊¬1œÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ 11Ú— ŒÊ√±Úø¬ı˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÚœÓ¬± ∆√˜±1œ, øÓ¬ª±

fl≈¡˙ÀÒ±ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈ÒÕÚ, 11 ’±·©Ü – ¸•Û”Ì« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ‰¬Sê±ôLÀ1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl≈¡˙ÀÒ±ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ‡Gfl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√ fl¡ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀÈ¬±ª±1 ’Ê√≈˝√ ±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ fl≈¡˙ÀÒ±ª± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 1±˝◊ÀÊ√ ·ø1˝√√Ì± ø√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√ÒÕÚ1 Ê√Ú˜øµ1 õ∂—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl≈¡˙ÀÒ±ª± Î◊¬iß˚˛Ú ‡G ø¬ı˘≈5 fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊ÀÊ√ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬:±¬ıX Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√ÒÕÚ Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ‡±‡˘±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±1y

Œ˝±√√ª± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ÀªÚ ∆√˜±1œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡˙ÀÒ±ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú ‡Gfl¡ ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 ’±“1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√º

Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Ê√˚˛1±˜ Œ√Î◊¬1œ, øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ È≈¬È≈¬ ∆√˜±1œ ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ √œ¬Û±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛1±˜ Œ√Î¬◊1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬Mê øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ, øÊ√˘± ¸√¸…± √˜˚˛ôLœ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı¸ôL ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ›¬Ûø1 õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¬Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıõ≠ª ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 11 ’±·©Ü – ¬Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ√›¬ı±À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¯∏á¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ∆¬ı˙…˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’Ó≈¬˘ ‰¬f Ú±ÀÔ, õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ÒœÀ1Ú ∆¬ı˙…1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Úº ¬ıMê√±1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ŒÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±¸º 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21 Ê√Úœ˚˛Õfl¡ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±¬ÛÚ ˙˜«±fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√˜‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1øÌ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“È¬± ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ê√Úœ˚˛±, 11 ’±·©Ü – ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ¸˝◊ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ·“±ª1 Úªøfl¡1Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±|¬ı ’±˘œ ˆ”¬¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±À˜ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √GœÚ±Ô ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ1 ’±˘œ› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|¬ı ’±˘œ ˆ”¬¤û±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊¬ıË±ø˝√√˜ ’±˘œ ‡±Úfl¡ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 33Ê√Úœ˚˛± fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 11 ’±·©Ü – ’¸˜ ˙øMê ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1„√√±¬Û1±¬ı±ø˘¬Û1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀ1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜±1±¬ı±1œ- ‡±·ø1 ˘±˝◊Ú1 ¬ıøÚ¬Û±‰¬ ›1±— [35] Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ¤‡Ú ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆·

Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ 1„√ √ ± ¬Û1± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1„√√±¬Û±1±1¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 12 ¤ 5426 Ú•§11 ¤‡Ú C±Àfl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ›1±„√√fl¡ ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1±Ê¡ÛÔÓ¡ ˜±Â Òø1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±˝◊Ê1

∆¡ıÍ¡±˘±—Âí-fl¡±˜¡Û≈1 ¬ÛÔ1 ø¡ıÒıô¶ ¡1+¬Û ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¡ıÍ¡±˘±—Âí, 11 ’±·©Ü – 1˝± ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ø¡Û˚≈¯∏ ˝±Êø1fl¡±˝◊ øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¸˜˚˛Ó¡ ·1n∏¡ı±È¡ Œ˜ÃÊ±1 ˜”˘ ¡ÛÔ ∆¡ıÍ¡±˘±—Âí-fl¡±˜¡Û≈1 ¸—À˚±·œ 26 øfl¡˘íø˜È¡±1 ¡ÛÔÀÈ¡± øÚ˜±«Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡ øøÂ˘ ˚ø› ’±øÊ› Œ¸˝◊ õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ∆¡ıÍ¡±˘±—Âí-fl¡±˜¡Û≈1 ¸—À˚±·œ 26 øfl¡˘íø˜È¡±1 ¡ÛÔ1 Œ˙±‰¡Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¡ı±À¡ı˝◊ 1Ê±·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ¡ÛÔ1 ›¡Û1Ó¡ Ôfl¡± ¡Û≈‡≈1œ¸‘˙ ·“±Ó¡Ó¡ Ê±˘- Êfl¡±˝◊ ∆˘

1±˝◊ÀÊ Œ√›¬ı±À1 ˜±Â ˜±ø1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º ¡ıÓ«¡˜±Ú1 ‰¡1fl¡±1‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒÙ¡“±À¡Û±˘± ¶§1+¡Û Î¬◊„±˝◊ 1±˝◊ÀÊ fl¡ø1ÀÂ ¤˝◊ õ∂øÓ¡¡ı±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø¡ı« ’±—˘—-Ú·±“› øÊ˘± ¸—À˚±·œ ∆¡ıÍ¡±˘±—Âí- fl¡±˜¡Û≈1 ¸—À˚±·œ ¤˚˛± ¤È¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¡ˇfl¡±õI◊±Úœ ¡ÛÔº øfl¡c ¤˝◊ ¡ÛÔÀÈ¡±1 ¡Û≈‡≈1œ¸‘˙ ·“±Ó¡1 ¡ı±À¡ı˝◊ √œ‚« øÚ Òø1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˚˜1 ˚±Ó¡Ú±¡ˆ≈¡ø· ’±ø˝ÀÂº ¸•xøÓ¡ ¡ÛÔÀÈ¡±1 ’øô¶Q Ú±˝◊fl¡œ˚˛± Œ˝±ª±1 Î¬◊¡ÛSê˜ ∆˝ÀÂº ¤ÀÚ ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¡ÛÔÀÈ¡±1 ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¡ fl¡1±1

¡ı±À¡ı˝◊ Œ›¡ı±À1 1Ê±·±“ª1 1±˝◊ÀÊ ’øˆ¡Úª õ∂øÓ¡¡ı± ¸±¡ı…ô¶ fl¡À1º ’±Úøfl¡ 1±˝◊ÀÊ ¡ÛÔ1 ›¡Û1ÀÓ¡ ¤øÈ¡ é≈¡^ ˜œÚ ¡Û±˘Ú Œfl¡f ‡≈ø˘ õ∂øÓ¡¡ı± Ó¡œ¡ıËÓ¡1 fl¡ø1 ŒÓ¡±À˘º ‰¡1fl¡±À1 Ó¡Ô± ·Î¡ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¡ıˆ¡±À· ˙œÀ‚Ë ¡ÛÔÀÈ¡± Œ˜1±˜øÓ¡ Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ 2016 1 øÚ¡ı±«‰¡ÚÓ¡ õ∂øÓ¡¡ı±œ 1±˝◊ÀÊ ¤ø˙fl¡øÚ ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı Ó¡œ¡ıË U—fl¡±1 øÀÂº õ∂øÓ¡¡ı±œ 1±˝◊ÀÊ ·Î¡ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’ÊôL± ŒÚ›·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¡ıÒ±˚˛fl¡ ø¡Û˚≈¯∏ ˝±Êø1fl¡± ’±1n∏ ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±˝◊√ 1 ø¡ı1n∏ÀX õ∂øÓ¡¡ı± ˜≈‡1 ∆˝ ¡ÛÀ1º

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ﬂ¡±˜¬Û≈1Ó¬¬ñ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ı1À¬ÛÈ¬±1 Ò±Ú¬ı±g±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 11 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò±Ú¬ı±g±Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¤øÈ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ò±Ú¬ı±g± 1±ô¶±Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú˜±Ú ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊ ¸≈1±¬Û±Ú√, ¬ˆ¬±— Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜±Ê√øÚ˙± ¬ı±ÀÈ¬À1 ÒÚ-Œ¸±Ì¸˝√√ ∆· Ôfl¡± Ê√≈À˚˛˘±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛º Î◊¬Mê Î¬fl¡±˝◊øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√≈À˚˛˘±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ‚11¬Û1± Òø1 ’±øÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º Î¬fl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Ú1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜í¬ı±˝◊˘ÀÈ¬± Î◊¬X±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ’√…±ø¬Û Œ¸±Ì ’±1n∏ È¬fl¡±ø‡øÚ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ√ Î¬fl¡±˝◊Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ø¬ı‰¬±1fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 Ò±Ú¬ı±g± ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1-‰¬±¬Ûø11¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Î◊¬øÍ¬ ’±ø˝√√ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸Àµ˝√√˚≈Mê Ú±·ø1fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1é¬±ÀÔ« Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ 1±˝◊√ÀÊ√√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡‰¬1±fl¡ ∆˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 11 ’±·©Ü – Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ‡‰¬1±fl¡ ∆˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 9 ’±·©Ü Œ¸˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ˙±˘˜±1œ fl¡˘…±Ì¬Û≈1ø¶öÓ¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß-√˘¸—·Í¬Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ¬õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡‰¬1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡‰¬1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ’±1n∏ fl≈“¡Ê√ÀÒ±ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G [Ê√ÚÊ√±øÓ¬]1 ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ fl¡ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’øô¶Q Ú¸…±» fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÒ!¡±1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú±È¬ ﬂ¡˜«˙±˘±1 ’ôLÓ¬ ø˙q¸ﬂ¡˘1¡Z±1± Ú±È¬ ˜=¶ö1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬-¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ñ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± ¬ı1√±˜±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ‡≈1˜≈Ê√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl“≈¡Ê√ÀÒ±ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡Gfl¡ ø¬ı˘≈ø5 fl¡ø1 Ê√À˘ù´1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ·Ã1Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ê√±˜Ó¬ øfl¡˚˛ Œ˘±ª± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü fl¡À1º ’±Úøfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡‰¬1±Ó¬ ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’gˆ¬±Àª ‰¬˝√√œ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± 1±˝◊√ ÀÊ√ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·ˆ¬œ1 ¯Î¬ˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ≈√©Ü ‰¬Sê1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º øfl¡c ¤˝◊ õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ·¤û±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊Õfl¡ ’äø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√¸1˘ ·¤û±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±Ò·˜…Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¤˝◊ ¬õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı Ê√Ú± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±fl≈¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMêÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ≈√©Ü ‰¬SêÀÈ¬±Àª

’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 7 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1± 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸Lö±, ’±Â±, ’±È¬ƒÂ√±, ¤¬ıÂ≈√, ’±·Â≈√ ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ¬fl¡À1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’—fl≈¡1 √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±˜À‡˚˛±˘œ Ó¬Ô± ’˘¬ÛÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ’±˝3√ ±˚˛Àfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ ÚÊÀÚ±ª±Õfl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ÚøÔ- ¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‹fl¡…˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‡±˜À‡˚˛±˘œ¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˝√√˘ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˙øMê√˙±˘œÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¤fl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ1 ¸1˘Ó¬± Ó¬Ô± øÚ1é¬1Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ¸—¢∂À˝√√À1 ’¬ı±ÀÒ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, fl¡±Â√˜±1œ ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊ ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ∆˘ ¬ıø˝√√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Œ¬ı˝√√± øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡±—˙ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ª1 ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 150-300 È¬fl¡±¬Û˚«ôL ’±√±˚˛

≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 11 ’±·©Ü – ¬¤fl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡˜«œ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ 8 ’±·©ÜÓ¬ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú1 Ú±˜ fl¡±øÓ¬1±˜ ŒÎ¬fl¡±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√õ∂±— ·“±ª1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±øÓ¬1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ’fl¡±˘˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’ª¸11 ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡ø1 Î◊¬Mê ≈√©Ü ‰¬SêÀÈ¬±Àª ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˘≈FÚ1±Ê√º ˝◊Ù¬±À˘, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√1 Ú±˜ÀÓ¬± ·¤û±˝◊√ ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº ’±Úøfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Î◊¬Mê ’Ô«À˘±ˆ¬œ ≈√©Ü ‰¬SêÀÈ¬±Àª ·¤û±∏fl¡ Í¬·±˝◊ ’øÓ¬ø1Mê ÚøÔ¬ÛS1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ¤˝◊À¬ı±1 ÚøÔ-¬ÛS Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ıÀµ±¬ıøô¶À1 ’±Àfl¡Ã ’øÓ¬ø1Mê ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ò≈1g1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…±¬Ûfl¡

ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 11 ’±·©Ü – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 7 ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ø˙˜˘≈&ø11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝◊È¬±‡≈ø˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Î◊¬ÀVÀ˙… 9 ’±·©ÜÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±

˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Î¬◊X±1 7 ’±·©ÜÓ¬√√ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’¸˜- ’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√1¬Û1± ¤ ¤Â√- 12 ¤˝◊√‰ƒ¬-5342 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º ‡Ú±˜≈‡ ¬ı±ø˘·“±ª1 ø˙ª± ¬Û±À˚˛— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Î¬◊Mê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 Ò±ø1fl¡±øÈ¬1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛1 ‚11¬Û1± ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º

¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±˜Õ‰¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 11 ’±·©Ü – 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ 9 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ 25 Ú— ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¸¬ÛÀé¬ ’±˜Õ‰¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÙ¬È¬± fl¡±øÈ¬ qˆ¬±1y fl¡À1º Œ¬ı˘Ó¬˘±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂ˆ”¬Ó¬ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ’ª√±Ú1 ¤øÈ¬ ‰¬˜≈ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√

Òø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 19 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√Ú√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ˝√√±È¬¬ı1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬^ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬M√√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛› ‰¬˜≈ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ì≈˜±˝◊ ŒÈ¬1±Ì¬Ûœ, ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± fl¡Úfl¡˘±˘ 1±ˆ¬±, ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ œ√¬Û±˘œ Œ√Î¬◊ 1œ, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Úª √±¸ õ∂˜À≈ ‡… ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, ¸˜Ô«fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’¸˜1 ˚≈·^©Ü±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì±ÀÔ« 9 ’±·©ÜÓ¬√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ˙±‡±fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛœÓ¬±•§1 Ú±Ô1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ú±Ô1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˙˜±«˝◊ 1924 ‰¬Ú1 14 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ‰¬±ÙË¬±˝◊ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ 1997 ‰¬Ú1 6 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚È¬± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˚≈·^©Ü± ¤˝◊ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸‘ø©Ü1±øÊ√1

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘õ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø¬ıô¶Ó¥ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ Î◊¬Mê ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬ı1Ó¬˘± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜≈Úœf Œfl¡“±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ Œfl¡“±ª1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ·Õ·fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ı±1‡Ú Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˝√√ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ‰¬±ø1≈√ª±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±, ‰¬±ø1≈√ª±1, Œ˘±fl¡1±, ‡Ú±˜≈‡, ›Í¬1˜±˝◊√˘Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸1n∏¬ı1 ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤È¬± Œ‰¬±1fl¡ 7 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ [26] Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀÈ¬±Àª ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 [õ∂˝√±1 fl¡ø1] ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1ÀÈ¬± ¬ı1‚±È¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¤‰¬±˜ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1fl¡±1œ ÚøÔ ¬õ∂√±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·¤û±fl¡º fl¡±ÀÊ√˝◊, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU Ú±·ø1Àfl¡ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ’±˘˜ ∆˘ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·¤û±1¬Û1± ¤˝◊√À1 ’¬ı±ÀÒ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú·¤û± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬º

Î◊¬√±˝√√1ÀÌÀ1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º 1941 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ∆˘ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬± ¸˜±¬ÛÌ fl¡ø1 ëø˝√√Î◊¬˜±1 ¤G Œ‰¬È¬±˚˛±1 ˝◊Ú ’±Â√±ø˜Ê√ ø˘È¬±À1‰¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 Î¬"√À1È¬ øÎ¬¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚« ’¸˜1 ’øô¶Q 1é¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±À¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊øµ1± ·±gœfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’øÓ¬ fl¡±¯∏1¬Û1± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œfl¡ÀÚ√À1 øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¸1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ˙˜±«˝◊ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂Ô˜ Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ë1±Ê√¬ÛÀÔ ø1ø„√√˚˛±˝◊í1 ˘·ÀÓ¬ ë˝◊˚˛±1n∏e˜í, ë˜‘Ó≈¬…?˚˛íÀfl¡ Òø1 15‡Ú Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 Ó¬Ô… ¸1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±Ó¬

¸˜±Ê√¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ 1?Ú ˜˝√√ôL1 ·œÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡ø¬ı ’˘fl¡ ˙˜«±1 Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˚≈·Ê√˚˛œ fl¡ø¬ıÓ¬± ëø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˜±Ú 1±øÓ¬....í1 ’±¬ı‘øM√√, ¬ıøôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂˙±ôL Ú±Ô1 ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜≈‡1 Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê±1 ’±¸Ú1¬Û1± Ú±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ë˜‘Ó≈¬…?˚˛í Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1n∏e˜ Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ Úfl¡1±À˝√“√ÀÓ¬ÀÚ± ¤˝◊ ≈√‡Ú Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊ ’¸˜1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|á¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘À˝“√ ÀÓ¬Úº 1?Ú Ú±Ô ’±1n∏ ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 15·1±fl¡œ Â√±Sœ1

’±1yøÌ ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔ› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊˚˛±1 ’±À·À˚˛ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ¬ı“±˝¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬ ˙˜«±˝◊º Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì √±À¸º ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜π Œfl¡˙ª ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 |œfl¡±ôL 1±ÀÊ√±ª±1, Œ·±¬Ûœ ˜±˝±√Ó≈¬ ’±1n∏ ø¬õ∂˚˛fl¡±ôL ŒÚ›À·º ¤˝◊ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ø˙˝√√± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜-fl¡œÓ¬«ÀÚ¬¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Úœ˘fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, Ô±Ú≈1±˜ ˙˜«± ’±1n∏ øÊ√˘±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 11 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« ¸Lö±1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± 9 ’±·©Ü1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±˘ -Ù¬±˘±˝√√ ˜ÀÎ¬˘ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± 10˚3˚2015 Ó¬±ø1À‡ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊M√ œÌ« õ∂±˚˛ 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˜±˝√√±•ú√ ’±Ù¬Ê√±˘, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ù´øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ¸±– ¸•Û±√fl¡ Î¬◊¬ı±˝◊√ ≈√~±˝√√ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ Sê±˜≈˘ ˝√√fl¡ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı¯∏√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 3È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂ô¶±ªÀfl¡˝◊√ È¬± SêÀ˜ñ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬˜±^±Â√± ŒÈÈ¬ Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôLˆ≈√«Mê√ ˜±^±Â√± Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À· ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ«1 ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜…±√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ≈√¬ıÂ√1, ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œfl¡ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜…±√ ’øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·º

ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ’øˆ¬˚ôL±1 ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 11 ’±·©Ü – ¤ ¤Â√ ˝◊ ø¬ı1 Œ¬ÛkÚ±1 ˆ¬ªÚ, Â√˚˛˜±˝◊˘Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜ ˙±‡±1 ’±˝√√ı±ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ı˘-2014 ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ 8 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ˝◊ø?Úœ˚˛±Â√« ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’±1n∏ ’±Â√±˜ Œ©ÜÈ¬ ¬Û±ª±1 ªfl¡«±Â√« ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÚÀ1± õ∂øÓ¬øÚøÒ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˝◊∞I◊ fl¡±Î◊¬øk˘ ’¬ıƒ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÚÂ√1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ˙Ó¬?œ» √±À¸ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˘-2014 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı≈√…» ‡G1 ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ≈ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡1±1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¤fl¡À‰¬øÈ¬˚˛± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ø¬ı≈√…» Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı˘ Î◊¬O±¬ÛÚ1 ø√Ú±˝◊ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Ò˜«‚È¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ˝√√í¬ı˘·± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬˚ôL± ¸Lö±1¬Û1± ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ Òø1 ’Ú≈Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı≈√…» [¸—À˙±ÒÚœ] ø¬ı˘-2014 ¸—¸√Ó¬ ¬Û±Â√ ˝√√íÀ˘˝◊ ø¬ı≈√…» ‡GÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚È¬±˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬1± √±À˜ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√≈1n∏˘± fl¡ø1¬ıº ’±Â√±˜ Œ©ÜÈ¬ ¬Û±ª±1 ªfl¡«±Â√« ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¬Ûé¬1¬Û1± Î◊¬¬Û-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œÀÚ˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“¬1 ¬ıMê¬ı…Ó¬ ‹fl¡…¬ıX ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…¬Ú ’ª ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊ø?Úœ˚˛±Â√«1¬Û1± Ê√˚˛ôL √±À¸› ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ø˙‡± ˆ¬A±‰¬±˚«, fl≈¡˜≈√ ˙˜«± ’±1n∏ &ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜G˘œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ‰¬Ú√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

√1„√√Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 11 ’±·©Ü – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ø√¬Ûœ˘±1 ’¢∂Ìœ õ∂øÓ¬á¬±Ú Â√±˚˛± õ∂fl¡±˙ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Î◊¬¬Û˘Àé¬ 13 ’±·©ÜÓ¬ ëÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ’Ú≈á¬±Ú‡Ú ë¤Ú ’±1 øÎ¬ ¤Â√ íÊ√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±˚˛± õ∂fl¡±˙ÀÚ ¤˝◊À¬ıø˘ ¸À√Ã √1— øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ó¬fl¡«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ëŒ√˙1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬ißøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÓ¬Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’ø1˝√√Ì±

’øÒfl¡íº Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 1501È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1001 È¬fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 501 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±øÈ¬Õfl¡ CÙ¬œ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º 13 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ √1— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜ √1„√√Ó¬ ëÂ√±˚˛±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ¬« ˜±‰¬≈√˘ 51 È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±˚˛± õ∂fl¡±˙Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸ÀÓ¬…f fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ¸—¬ı±√±Ó¬±fl¡ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

≈√ÒÕÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ øÓ¬ô¶± ø¸Ó¬˘ª±Î¬ˇ1 ˜≈•§±˝◊√, 11 ’±·©Ü – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ øÓ¬ô¶± ø¸Ó¬˘ª±Î¬ˇ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛøÓ¬ Ê√±Àˆ¬√ ’±ÚÀµ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıíÀ•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜‘≈√˘ ˆ¬±È¬fl¡±˘1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ 20,000 È¬fl¡±1 ¬ıG1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬1±1 ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… fl¡À1º øÓ¬ô¶± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º 1±˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ˆ¬^ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸fl¡À˘±Àª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¤ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±¬ı Ú±˘±À·º

Ê√±¬Û±ÀÚ ¸øSê˚˛ fl¡ø1À˘ ŒÂ√G±˝◊√ ø1À˚˛"√1 È¬øfl¡’í, 11 ’±·©Ü – ˙øÓ¬fl¡±ÀÈ¬±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ù≈¬fl≈¡øù´˜±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ’ôLÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤È¬± ø1À˚˛"√1 ¸øSê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º È¬øfl¡’í1¬Û1± ¤À˝Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ŒÂ√G±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√Î¬◊øÈ¬ø˘È¬œ fl≈¡…ù≈´ ˝◊√À˘ø"™√ fl¡ ¬Û±ª±1 Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¤È¬± ø1À˚˛"√1 ’±øÊ√ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øSê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√

˜≈•§±˝◊√, 11 ’±·©Ü – ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 Ù“¬±‰¬œfl¡ ’˚Ô± õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œfl¡f1 é¬˜Ó¬±øÒø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¤˜ ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ 1±Ê√

Ô±flƒ¡À1˝◊√º Ô±ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ 47 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1øÌ ¬ıg≈ Âø√˘˜ ‡±Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ ˚˛±fl≈¡¬ı1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ô±flƒ¡À1˝◊√1 ˜ÀÓ¬ Â√˘˜±Ú ¤Ê√Ú ˜øô¶©®˝√œÚ Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ú¬ÛÀÏ¬ˇ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±Õfl¡ È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Ô±flƒ¡À1˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√˘˜±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√È¬ ¤G 1±Ú Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√À˚˛º

ø1À˚˛"√1ÀÈ¬± ’±øÊ√ øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±1Õ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√í¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ˆ”¬ø˜fl¡•Û ’±1n∏ Â≈√Ú±ø˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù≈¬fl≈¡øù´˜±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¶ç¡œ˚˛ ø¬ıøfl¡1Ì ∆˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 øøÂ√˘º

Ù≈¬fl≈¡øù´˜±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¶ç¡œ˚˛ ø¬ıøfl¡1Ì1 ˙—fl¡±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› øÚÊ√ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Úø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ê√±¬Û±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸y±¬ı… ŒÓ¬Ê√¶ç¡œ˚˛Ó¬± øÚ·˜«Ú õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ

20161 ˜±‰«¬-¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸≈1é¬± ¸øij˘Ú ª±øù´—È¬Ú, 11 ’±·©Ü – ’˝√√± ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬-¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸≈1é¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜‡Ú ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº 31 ˜±‰«¬ ’±1n∏ ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ˝◊√Î¬◊À1øÌ˚˛±˜1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡˜ fl¡1±,

Œ˚±À·f ˚±√ª1 Œ¢∂5±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬˘ Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘

Ù≈¬ﬂ≈¡øù´˜± Œ¬∏CÀÊ√Î¬œ1 4 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ¬Û±1˜±Ìøªﬂ¡ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú

˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¢∂5±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˜˘Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬±1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«±1Ó¬ Œ˚±À·f ˚±√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 90Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛

Œ¢∂5±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ 1n∏©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ1¬Û1± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬ÀÈ¬± È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬

õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ Œ˚±À·µ1 ˚±√ª1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬Mê√ ¸•Ûfl«¡ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸ÀN› ’±øÊ√ ’±¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ·1±fl¡œÀ˚˛ √˘1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˚±√ªfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ø˙øÔ˘ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜ÀÓ¬, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 19 Ú— √Ù¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡À1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÌ«±¶ö˘œ1¬Û1± Œ‰“¡±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬, √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜˘√ Î¬◊ø˘›ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬1 107 ’±1n∏ 157 Ú— √Ù¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ˚±√ª ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¢∂5±1 fl¡±˚« Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚±√ª ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¢∂5±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º

1965 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±ﬂ¡ ˚≈X1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1, Ê√•ú≈Ó¬

˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ ˆ¬≈ø· ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 √ø˘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ’±RÊ√±˝√√ ≈√¬ı«‘M√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘1 ’±·˜Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Â√±—&1 ’=˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛ ’±1é¬œº Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ˙1œ11 70˙Ó¬±—˙ √* Œ˝√√±ª± √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1

¬ı±—·±˘≈1n∏1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı‘˝√» ’±Ú±Àfl¡±G± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 11 ’±·©Ü – ‚“ø1˚˛±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘˝√»fl¡±˚˛ ’±Ú±Àfl¡±G±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1 ¤È¬± Œ·±ÀÈ¬ Œ·±ÀÈ¬ ø·ø˘¬ıÕ˘ Ò1± õ∂fl¡±G ¸±¬ÛÎ¬±˘ Œ√ø‡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˆ¬˚˛Ó¬ Sô¶˜±Ú ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‘√˙…ÀÈ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤È¬± ø˙äfl¡˜«À˝√√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ÛÔÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ1 ŒÎ¬±„√√±Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ¸Ê√œª ø˙äfl¡˜«À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±˘± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ¬ı±√˘ Ú?≈µ± ¶§±˜œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ1 ·“±Ó¬Ó¬ ’±Ú±Àfl¡±G± ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚº Ú±•ú± ¬ı±—·±˘≈1n∏ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬À1˝◊√ Ú·1‡Ú1 Ú«√˜±1 ’±1n∏ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ Ê√±˜ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ‡G1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1, ¬¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ª±øù´—È¬Ú øÎ¬ø‰¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸øij˘Ú ≈√‡Ú ∆˝√√øÂ√˘ SêÀ˜ 2012 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√Î¬◊˘Ó¬ ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ √… Œ˝√√·Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øˆ¬˚≈Mê√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√À1"√√À1ÀÈ¬ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 5 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±¸˜”˝√1 Ó¬√ôL1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ 2010 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ˘GÚÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂº ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘À˚˛ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√—·±¬Û≈11 ¤˜ ¤Â√ ¤˜ ’±1n∏ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√ øÊ√ Œ˜øÎ¬˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º

’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·ÀÓ¬À1 Ê√±Í¬ ˚≈ªﬂ¡1 ’±øÓ¬˙˚…

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 11 ’±·©Ü – ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ √˘1 ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø√Ú Òø1 ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z«iZÓ¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ·±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º Î¬◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˙øÚ¬ı±11 ø√Ú±˝◊√

˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1

’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√±Í¬ ¸•x√±˚˛1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı±È¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıÌ«Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀé¬ ’¸yª ¬ı≈ø˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

≈√˝◊√ ˙Sn∏1 ø˜˘ÚÓ¬ ˙—øﬂ¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

ëŒ¬ıË˝◊√Ú ŒÎ¬Ôí ˚≈ªfl¡1 ’—· 6 Œ1±·œ1 ˙1œ1Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ øÔ1n∏ªÚLö¬Û≈1˜, 11 ’±·©Ü√¬ – Œfl¡1±˘±1 ’±˘¬Û≈Á¡±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ëŒ¬ıË˝◊√ Ú ŒÎ¬Ôí Œ˝√√±ª± 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ìª1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ Œfl¡1±˘± ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ’øÓ¬ fl¡À˜› Â√Ê√Ú Œ1±·œ1 ˙1œ1Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ì˚˛1 ˝√√+√ø¬ÛG ’±1n∏ ˝“¡√±›Ù¬“±› ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 Œfl¡±ø‰¬1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ù¬íøÈ«¬Â√ ˜±˘±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’—· ≈√È¬± ¸—À1±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’—· ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘1 Ú±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂Ìª1 ’—·¸˜”˝√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˘fl¡ Œù´±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ø‰¬ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 34 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ 25 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ’—· ‰¬±ø1 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ìª1 ‡±√…Ú˘œ, fl¡íøÚ«˚˛± ’±1n∏ øfl¡Îƒ¬Úœ Œfl¡1±˘±1 Œ1±·œfl¡ √±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ìª1 ëŒ¬ıË˝◊√ Ú ŒÎ¬Ôí1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S1 ’—·√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º

’±iß±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜≈•§±˝◊√, 11 ’±·©Ü – ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘À1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ Úfl¡ø1À˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛS˝◊√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸±Ó¬ ’±·©ÜÓ¬ ø˘‡± ¬ÛS‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı±fl¡… ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡À˘ ˝√√±Ê√±À11 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ÀÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ÚÀ1f √±ÀÒ±˘fl¡±11 √À1˝◊√ √˙± ˝√√í¬ıº ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝√√À˜√Ú·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 506 Ú— √Ù¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜˜Ó¬±-Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘1 ∆Ú˙Àˆ¬±Ê√

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 11 ’±·©Ü – ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ¤ﬂ¡

Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˙Sn∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬±1 ¤˝◊√ ø˜˘Úfl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« Ú±Ô ø¸À„√√ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ˜˜Ó¬±fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜˘Ú1 øfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¶§˚˛— ˆ¬·ª±ÀÚ› ˆ¬øª¯∏…» ¬ı±Ìœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˜˜Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ∆· ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬fl¡ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ã˝√√±«√…˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜≈˝√ ”Ó«¬, ﬂ¡±ù¨œ11 ¬Û≈˘ª±˜± øÊ√˘±Ó¬, ˜„√√˘¬ı±À1

ëŒù´±À˘í1 40 ¬ıÂ√1 ¤øÓ¬˚˛±› Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±¸ôLœ-·¬ı√ı1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√ij ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡Ô±Â√ø¬ıº ¬˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ øfl¡c ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Â√ø¬ıÀ˚˛ õ∂Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ij Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1À˜˙ øÂ√øm1 Â√ø¬ı ëŒù´±À˘í õ∂Ô˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 1975 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬º ‰¬±ø1 √˙fl¡¬Û”À¬ı« Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øÈ¬— ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œù´±À˘1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‘√˙…˝◊√ Ê√œªôL 1+¬Û ˘˚˛ √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬º Â√ø¬ı‡ÀÚ Œ˚±ª± 40È¬± ¬ıÂ√1

’±À˘±‰¬Ú±1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ‰¬ø1S1 ¸˜±˝√√±À1À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 Ê√˚˛, ø¬ı1n∏, ¬ı±¸ôLœ ’±1n∏ ·¬ı√ı1 ¤øÓ¬˚˛±› Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬ø1Sº Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸1 ¬Ûø1¸œ˜±º ëŒù´±À˘í ¸µˆ«¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı2‰¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜±Ó‘¬1 ·ˆ«¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú õ∂Ô˜¬ı±1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Ú±Àˆ¬√fl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ëøÚ˚˛±í1 øÊ√•ú±Õ˘ Ê√•ú≈, 11 ’±·©Ü – Î¬◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√ ˚˛±fl≈¡¬ıfl¡ ’±øÊ√ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ëøÚ˚˛±í1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¸g…± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√•ú≈Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚ˚˛±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±Àª ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¤‚±1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk cmyk

Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±Õ˘ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – 2016 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±1 õ∂fl¡±˙ Ú±ÚÊ√±m±˝◊√º ’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±Ú1 ·±¬ı±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û ù≈´øÈ¬„√√1 50 ø˜È¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬Û©Ü˘ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡À˘À1 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±ÚÊ√±m±˝◊√ ø1’í1 øÈ¬fl¡È¬ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ø1’í1 øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±ÚÊ√±m± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¯∏á¬ ù≈´È¬±1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√ÀÎ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ê≈√ÀÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ÚÔ«-˝◊√©Ü ·±˘«Â√ ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ 21-23 ’±·©ÜÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ˝◊√ÚÎ¬í1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√ÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ¸fl¡À˘± øÊ√˘± Ê≈√ÀÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À√Ã ’¸˜ Ê≈√ÀÎ¬± ¸Lö±1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ √±¸1 [98640-46538] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 45¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 23 ’±·©ÜÓ¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äø¶öÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ¸Lö±ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ¸ÀÚº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸ij±Ú ¤˝◊√¬ı±1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ı ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÕ˘º ’ªÀ˙… Œ˚ ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ø˜'Î¬ ¬Î¬±¬ı˘ƒÂ√ [’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ, 2009], [ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ, 2012], [˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ, 2014] ’±1n∏ ¤È¬± ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 [Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú, 2015] Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1 ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS Â√±øÚ˚˛±

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¬ı±ª±1œ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ø˙1 Î¬◊2‰¬ fl¡1±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û˝◊√ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±øÚ˚˛±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸ij±Ú Œ‡˘1P ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ‡˘1P ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘1P ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Â√±øÚ˚˛± ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õªº Œ¬ÛÀÊ√ 1996-97 ‰¬ÚÓ¬ Œ‡˘1P ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘À˚˛ Â√±øÚ˚˛±1 Ú±˜ Œ‡˘1P ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

˙±1œø1ﬂ¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√

Œfl¡±˝√√ø˘1 Ù¬˜«”˘± – ¬5 ¬ı˘±1 ‘ 20 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ·˘, 11 ’±·©Ü – 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ª¸±Ú ‚ÀÈ¬±ª±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±1 ˜±øÈ¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡1±1 22 ¬ıÂ√1 ∆˝√√ÀÂ√º 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1Î¬◊øVÚ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª ¡Zœ¬Û 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ˜±øÈ¬Ó¬ Œ‡˘± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª 22 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘—fl¡± Ê√˚˛1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ŒÈ¬©Ü1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¤˚˛± ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¬Û”Ì«±—· ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√À˚˛À1 ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈À˚±À·± ¬Û±¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¿˘—fl¡± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Â√µÓ¬ Ú±˝◊√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± 1-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¿˘—fl¡± õ∂‰¬G ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı˘±À1À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œfl¡±˝√√ø˘1 √±¬ıœ ñ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı˘±À1 ø¬ı˙È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙…, ¬ı1¯∏≈ÀÌ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¬ıø‚øÚ ‚ÀÈ¬±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±ÀÚº¬

˝√√ﬂ¡œ ˙‘—‡˘±

Œ¶Û˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬

1íÊ√±Â«√ ﬂ¡±¬ÛÓ¬ ŒÂ√ø¬ıÚ ø˘øÂ√øﬂ¡1 ø1È¬±Ú«

Œˆ¬Ú±Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ø˘øÂ√øfl¡1 È¬1À∞I◊±, 11 ’±·©Ü – ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û≈Ú±1y1 Œ¸±˜¬ı±11 1íÊ√±Â«√ fl¡±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ŒÂ√ø¬ıÚ ø˘øÂ√øfl¡À˚˛ Œˆ¬Ú±Â Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ø˘øÂ√øfl¡À˚˛ ¬Û±À˘ 6-0, 6-31 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Úº Ê√±˜«±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ 14˙ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œfl¡ ô¶t fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 66 ø˜øÚÈ¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ’±·©Ü – ˝◊√Î¬◊À1±¬Û w˜Ì1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√˚1˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √À˘ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 Œ¶Û˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±∞I◊ øfl¡Î¬◊·±È«¬ ŒÎ¬ Œˆ¬˘±Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ 4-11 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º 10 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ·‘˝√ √˘ÀÈ¬±Àª ø√˚±˛ ©Ü±™ ˝◊√Àfl¡À1 ¬õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±11 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀ1 1-01 ¶®í1Ó¬º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ¤Â√ øˆ¬ ¸≈Úœ˘1 ¤fl¡ √˙Ú« œ˚˛ ·íÀ˘À1 ¬Û±˚˛ ¸˜Ó¬±º ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√‰¬ƒ Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü˜1 √˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ 101 Œ¶Û˝◊√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˚≈À“ Ê√ ’±1n∏ ˝√√±Ù¬È¬±˝◊√˜Ó¬ ¶®í1 ∆˝√√ 1˚˛ 1-1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú √˘ÀÈ¬± ëø1Sê¬Ûí ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±øåI◊ fl¡Ú«±11 ·íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ 2-11º ¤˝◊√ ¶®íÀ1À1 √˘ ≈√È¬± ‰¬Ó≈¬Ô« Œfl¡±ª±È«¬±1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±Í¬¬ı±11 ¬Û”¬ı«1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œ˜ÀÎ¬˘ ø¬ıÊ√˚œ˛ À˚˛ ’±Ú ≈√È¬± ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡ Œˆ¬Ú≈…ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√Ú ¬Û≈Ú1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

ø¬ıù´ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

ø¸g≈-¿fl¡±ôL1 Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√±fl¡±È«¬±, 11 ’±·©Ü – ≈√¬ı±11 ¬ıË? Œ˜À√ø˘©Ü ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ øfl¡√±•§œ ¿fl¡±ÀôL Œ¬Û±ª± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¶§±√1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ê√À˚˛À1 ªíã« Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º 11˙ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 2013 ’±1n∏ 2014 ¸—¶®1Ì1 ¬ıË? Œ˜ÀÎ¬˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ø¸g≈Àª fl¡íÈ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 √é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸”Ñ ø√˙ Î¬◊Ê√±ø1 ø√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ø˘ÀÚ

Ê√±Â«√ÀÙ¬åI◊1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±À˘ øÓ¬øÚÈ¬± Œ·˜1 11-21, 21-17, 21-161 Ê√˚˛º ªíã« Œ1—øfl¡„√√1 13˙ ¶ö±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ’øôL˜ÀÈ¬± øÂ√Ê√Ú ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬±ø¬Û¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ|á¬ Ù¬˜«º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ë¬ı±˝◊√ í Œ¬Û±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘˚˛ 50 ø˜øÚÈ¬º Œfl¡±ª±È«¬±1

Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ˜‰¬√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 ªíã« Ú±•§±1 ª±Ú ˘œ Á≈¡Àª1n∏˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıù´ Ú— 3 ¿fl¡±ÀôL øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 24 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ù¬±ø1˜±Úfl¡ ô¶t fl¡À1 21-10, 21-13Ó¬º ˝◊√øG˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√˚œ˛ Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ È¬±˝◊√À¬Û˝◊√1 ù≈´ ŒÊ√√Ú ˝√√±›1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

Œ˜˘¬ıíÚ«, 11 ’±·©Ü – ¤ÀÂ√Ê√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı w˜ÌÓ¬ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S-Ê√œ˚˛1œ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘º ˝◊√—À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ˚ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¬Ûø1˚˛±À˘ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±À˚±·fl¡ Œ‡˘ ’±1n∏ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± È¬±øÚ ’±øÚÀÂ√ ’±À˜±√-õ∂À˜±√Õ˘Ø Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√¬ı±Ê√©ÜÚ ’±1n∏ Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ Œ¬ıøÈ¬À„√√À1 ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 √˘ÀÈ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡ø1À˘ ’±R¸˜¬Û«ÌØ flv¡±Àfl«¡ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– é≈¬1Ò±1 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬˝◊√˘œ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬1 fl¡ø˘˜øÚ©Ü Œ1À¬ıfl¡± Î¬◊˝◊√˘Â√Ú1 õ∂øÓ¬º Ê√ÚÂ√ÀÚ Œ1À¬ıfl¡±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˘·Ó¬ øÚ˚˛±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬ı±ôL1 fl¡Ô±Ó¬ ˜”1 ‚À˜±ª±Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˜«Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ø‡øÚfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ Ê√œ˚˛1œfl¡ ˘· Òø1À˘˝◊√ ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬õ∂±Mê√Ú ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛±Ú ø˝√√˘œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1Ê√ÀÚ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤ÀÂ√Ê√1 ¤fl¡ ø¸X±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ √À˘ w˜ÌÓ¬ ¬Û±È«¬Ú±1fl¡ ¸—·œ fl¡1±ÀÓ¬± ¸˜œ‰¬œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±Ø ’ªÀ˙… flv¡±Àfl«¡ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıøÈ¬— ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ √˘1 ≈√«√˙±Ó¬ ’Ù≈¬1ôL ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ› ’fl¡¬ÛÀÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˆ¬≈˘1¬Û1± ø˙é¬± Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√Ø

¤˝◊√¬ı±11 Œ¬ÛÊ√1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ¸—·œ ˜±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 11 ’±·©Ü – õ∂±Mê√Ú Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤øG ˜±À1 ˝√√í¬ı ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 101¸—‡…fl¡ Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ¸—·œº ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©Ü11 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ø¬ıø26√iß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ˜±À1fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÀÊ√º ˜±À11 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ¬ı±øg Œ¬ÛÊ√1 õ∂Ô˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˝√√í¬ı ˜ø∞C˘ ˜±©Ü±Â«√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Œ¬ÛÀÊ√ ˜±À11 ’±·Õ˘Àfl¡ 100·1±fl¡œ øˆ¬iß ¸—·œ1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝øÂ√˘º ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|á¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏: Œ¬ÛÀÊ√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 16È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˘Ê√˘œ1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 11 ’±·©Ü – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1øÌ Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘1¬Û1± Ê√ ˘ Ê√ ˘ œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ ± ¸—¶ö ± ˝◊ √ ¸•Û” Ì « ¬Û˝◊ √ ∞ I◊ ’Ê« √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√ ˘ Ê√ ˘ œÀ˚˛ ˜„√ √ ˘ Õ√ ¬ıv ≈ - ¬ı±Î« ¬ fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ √ ˘ 1 ∆˝√ √ Œ¬ı√ ¬ ıË Ó ¬ fl≈ ¡ ˜±À1 ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√ À ˚˛ º ˜ø˝√√˘±1 ª±È¬±1 ¬Û˘íÓ¬ ¶§Ì« Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ √˘ÀÈ¬±1 Î¬◊~±¸

ø¬ıﬂ¡±˙-Œ·ÃÓ¬˜1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¸˜ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1

¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ 1±øÊ√…ﬂ¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀÈ¬±

¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘

cmyk

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¤fl¡±√˙ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀÈ¬±Àª È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬¬ıv≈íÊ√ √˘fl¡º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ˜‰¬‡Ú1 È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ∆˝√√ ’±ÚÂ√±1n∏˘ ˜≈˘±, ¸?˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¬ıõ≠ª fl≈¡G≈, 1±Àfl¡˙ √±¸ ’±1n∏ Î¬±Î¬◊·± ¬ıËp¡˝◊√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¬Û≈ø˘‰¬1 fl≈¡˙ 1±ˆ¬±, fl¡±Ê√±˝◊√ ÀÊ√fl¡ 1—À˜˝◊√ , ¤˜ Ú±—ÕÔ¬ı± ø¸—˝√√ ’±1n∏ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˜±Â√˘±˝◊√ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ ˜1± ù´È¬ ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬∏CÙ¬œ√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÊ√ ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬ÛÀ1˙ √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˙ 1±ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“È¬± [Ú·√ 5000 È¬fl¡±]º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ’¬Û¸±1Ì ’±1n∏ ¸Lö±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ 6080·1±fl¡œ ¸√¸… ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ·±È¬ ‡±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶

fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ·Â√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬È¬±˙œ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ 24Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ 1±Ê√ ˙˜«±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜ fl≈¡˜±1 Î¬◊Ê√œ1, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øS˙”˘

˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ Ú±Ô, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Œfl¡“±ªÀ1› ¬ˆ¬±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊Ê√œÀ1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’¬Û¸±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1 Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 11 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ1Î¬ ˝√Ú« øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 ¸5˜ ø‰¬‡˘±˝◊√ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëø‰¬1±— Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û2015í1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú 13 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±› ¶ÛÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ‡≈—¢∂œ— ’±1n∏ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘±‡Úfl¡ ˜≈Í¬ 6È¬± Ê√íÚÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 64È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ’±·©Ü – 35¸—‡…fl¡ Œfl¡1±˘± 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ú·√ ÒÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ Â√±S ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì1 1±øÊ√…fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±

¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±› ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ’¸À˜ 9È¬± ¶§Ì«, 5È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 11È¬± ¬ıË?¸˝√ 25È¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ ¶§ Ì « Ê √ ˚ ˛ œ À˚˛ 5˘±‡, 1+¬ÛÊ√ ˚ ˛ œ À˚˛ 3˘±‡ ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 2 ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ ¬Û±¬ıº ’ªÀ˙… √ ˘ ·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√ fl ¡Ê√ ˚ ˛ œ ¸fl¡˘fl¡ ÒÚ1±ø˙ ¸˜±ÀÚ ˆ¬·±˝◊ √ ø√ ¬ ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ¬Û≈ 1 ¶®±11 ¬ı±¬ı√ 82 ˘±‡ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º

’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö ± ˝◊ √ ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ ¬Û” À ¬ı« Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1± ’Ú≈ ˚ ±˚˛ œ ¶§ Ì « Ê √ ˚ ˛ œ Œ‡˘≈ Õ ª¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊ √ Ù ¬±À˘, Î¬±– øÈ¬ ’±› Ù≈ ¬ È¬¬ı˘ È≈ ¬ Ú« ± À˜∞I◊ Ó ¬ 1±Ú±Â« √ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê« √ Ú fl¡1± ’¸˜ √ ˘ 1 Œ‡˘≈ Õ ª¸fl¡˘Àfl¡± 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 Ú·√ ÒÚÀ1 ¬Û≈ 1 ¶‘ ® Ó¬ fl¡ø1¬ıº √ ˘ ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı 4 ˘±‡ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º √ ˘ 1 20Ê√ Ú Ù≈ ¬ È¬¬ı˘±À1 20 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 È¬fl¡±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±11 ÒÚ ¬Û±¬ıº

’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬

ﬂ≈¡˜±1 Â√±—·±ﬂ¡±1±

cmyk

ø1’íÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± õ∂ﬂ¡±˙ Ú±ÚÊ√±m±1

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 12, Wednesday, 12th August, 2015

cmyk

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

, 11 ’±·©Ü√¬ – Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ Œ√‡± ˚±¬ı ˆ”¬ø˜fl¡•Û õ∂øÓ¬À1±Òœ 1±Ê√Uª± ‰¬±øÊ√«— Œ©Ü‰¬Úº ˆ”¬ø˜fl¡•Û È¬øfl¡’í 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˘±˝◊È¬¬Ûí©ÜÀ¬ı±1ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬±øÊ√«— Œ©Ü‰¬Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊˚˛±1 ˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ È¬øfl¡’í Œ˜Cí¬Ûø˘È¬±Ú ‰¬1fl¡±À1º ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬Û±˝◊ ˘±˝◊È¬¬Ûí©ÜÀ¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1ªÀ˙-¬ı±gª Œ¸Ã1˙øMê ‰¬±ø˘Ó¬ ¤˘ ˝◊ øÎ¬ ©Ü™œÈ¬˘±˝◊È¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‰¬±øÊ√«— ‰¬±øÊ√«— Œ©Ü‰¬Ú Œ©Ü‰¬Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√íº ’˝√√± ’À"√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊ õ∂fl¡ä ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

Ú√œ1 ¬ı≈ﬂ≈¡À˚˛ø√ 1„√√± ‰¬œÚ1 1±Ê√¬ÛÔ...

Ú√œ1 ›¬ÛÀ1À1 Ú˝√√˚˛, Ú√œ1 ¬¬ı≈fl≈¡À˚˛ø√ 7 ˜±˝◊√˘ ∆√‚«…1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ 1„√√± ‰¬œÀÚº øÁ¡—‰¬±Ú Ú±˜1 Í¬±˝◊√‡ÚÓ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±(˚«fl¡1 √˘—¸‘√˙ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬õ∂˚≈øMê√1 ø√˙Ó¬ Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ’±·¬ ¬ıÏ¬ˇ± Œ√˙‡ÀÚ ˜±S øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡À1 ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º ¸•xøÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ √˘—¸‘√˙ ¤˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÀÈ¬±

˜±Ó‘¬1 ˝√√+√˚˛ ¬ı±gªœ1 ¸ôL±Úfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú ŒÊ√øÂ√fl¡±1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 1Ì‰¬Gœ ˜± fl¡±˘œ/ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 11 ’±·©Ü√¬ – ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜± fl¡±˘œ/ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡1 ¸≈Î¬◊2‰¬ ¤•Û±˚˛±1 Œ©ÜÈ¬ ø¬ıøã„√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜± fl¡±˘œ1 1Ì‰¬Gœ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬√ÀÈ¬± øÎ¬˜±˝◊√Ú fl¡ø1ÀÂ√

øÚÎ◊¬˚fl˛ ¡«, 11 ’±·©Ü – ˜±Ó‘¬1 ˝√√+√˚˛ Œfl¡±˜˘ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜±ÀÚº Ó¬±Àfl¡˝◊ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±À˘ ¤·1±fl¡œ ’±Ò≈øÚfl¡± ˜±Ó‘¬À˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¬ÛøÚÀÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛±1 ŒÊ√øÂ√fl¡± ¤øÚ fl¡À˘øA Ú±˜1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’±ÀÂ√ 16 ˜˝√√œ˚˛± ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Úº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øõ∂˚˛ ¬ı±gªœ ¤·1±fl¡œÀ1± ’±ÀÂ√

¤øÈ¬ 18 ˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úº øfl¡c ŒÊ√øÂ√fl¡±1 ¤˝◊ ¬ı±gªœ·1±fl¡œ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô«º ¸ôL±ÚøÈ¬ Ê√ij1 ¬Û“±‰¬˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸Új≈‡œÚ ˝√√˚˛ ŒÊ√øÂ√fl¡±1 ¬ı±gªœ·1±fl¡œº Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±gªœ1 ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡√À1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ŒÊ√øÂ√fl¡±˝◊º ø¬ÛÂ√Õ˘ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 √À1 ¬ı±gªœ1 ¸ôL±ÚøÈ¬Àfl¡± ô¶Ú¬Û±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ŒÊ√øÂ√fl¡±˝◊º ø√Ú ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ øÚÊ√ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±gªœ1 ¸ôL±Úfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊ Ôfl¡± Ù¬ÀÈ¬± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√øÂ√fl¡±1 Â√ø¬ı‡ÀÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…› ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º

&·˘1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¬Û√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆˙˙ªÓ¬ ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘ øÈ¬øˆ¬ ª±øù´—È¬Ú, 11 ’±·©Ü√¬ – &·˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± [ø‰¬ ˝◊√ ’í] ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ &·˘ õ∂Î¬±√"√ Â√1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸≈µ1 ø¬Û‰¬±˝◊√ fl¡ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ‡Î¬ˇ·¬Û≈11 Â√±S, ¬ıÓ«¬˜±Ú 43 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø¬Û‰¬±˝◊√ 1 ¤˝◊√ Î¬◊O±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬œ ø‰¬ÀÚ˜±1 √À1º Œ¸±Ì-1+¬Û1 ‰¬±˜≈‰¬ ˜≈‡Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Î¬±„√√1-√œ‚˘ ∆˝√√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√√ ø¬Û‰¬±˝◊√ º ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ÀÂ√± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ∆˙˙ª1 ŒÎ¬›Ú± ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ıUø√Ú ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Úº øfl¡c fl¡ÀÍ¬±1 ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 ¬ı˘Ó¬ &·˘1 √À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº

õ∂‡…±Ó¬ ˆ¬±¶®˚«ø˙äœ ¤ø`ò¬Î¬◊ Ê√ÚíÀÂ√º ø˙äœÊ√ÀÚ õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ’¬ı±Ò õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸˚:1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√ ø√¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬1+¬Ûœ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1Ì‰¬Gœ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À√ Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àfl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤•Û±˚˛±1 Œ©ÜÈ¬ ø¬ıøã„√√Ó¬ ˜± fl¡±˘œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ø˙äœ Ê√íÚÀÂ√º

Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan