Dib 13042016

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ qÀˆ¬26√±À1...

¸?œªÚœ ˝√ø¶ÛÀÓ¬˘ SANJIVANI HOSPITAL

A.T. Road, Tarajan, Jorhat

¤ øȬ Œ1±Î¬, Ó¬1±Ê√±Ú, Œ˚±1˝√√±ÈPh. (0376) 2301490, 98646-25284 e-mail : sanjivanijorhat@rediffmail.com

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 249 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 30 ‰¬íÓ¬, 1937 ˙fl¡ z 13 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

249

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓWednesday, 13th April, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øfl¡ø‰¬˜ øfl¡ø‰¬˜ ˆ¬±¬ıÚ±...Ø Œ‰¬Ú±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱...

Œˆ¬±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú ø¬ıUfl¡ ’±√1±1 ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬

1„√√±˘œ1 ά◊Â√±˝Óø¬ı˘œÚ 1±Ê√… ’±Rø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ¬ıU¬ı{√®œ ŒÚÓ¬±1

’øˆ¬À˘‡/

øÚ«√˘œ˚˛À1 Œ˚±·±À˚±· ø˝√√˜ôL1

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 87.30Ì

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1º ’¸˜Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡±Ú √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ı 19 Œ˜í1 Œˆ¬±È·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ¬õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ &̱·“Ô±º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø˜Â√Ú-841 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√

fl¡Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ά◊Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c Œ¸±˜¬ı±11 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ 1Ì øÊ√Àfl¡±ª±1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¶§˚˛y≈ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±ÀȬ± Œ√ø‡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÚ 1±˜ ˜øμ1/ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸À¬Û±ÚÀȬ±Àª˝◊√ ¤À·±1ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±À˘±...

ø¬ıU1 ø√Ú1 ø‰¬ôL± – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸•Û±√fl¡1 Œ˜Ê√1¬Û1±

ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

Œ˚±ª± ˜±˝√√À‰¬À1fl¡ Òø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˙sÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ˙sÀȬ± qøÚÀ˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı1Mê√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√’±¯∏±1 fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ, ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-˚±S±, ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±› ¸˘øÚ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 ˝◊√26√±’øÚ26√±1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ øÚˆ¬«1 Úfl¡À1, fl¡ø1À˘› ø¸ ’±fl¡±˙˘—‚œ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± √À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ı ‡≈øÊ√À˘ Ó¬±1 Ò1Ì ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11 ˝√√˚˛ñ õ∂·øÓ¬˜≈‡œ ’±1n∏ ¬Û(±√˜≈‡œº ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√‡Ú ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘ ø¸ ˝√√˚˛ õ∂·øÓ¬˜≈‡œ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ’±Ú¬Û±Àfl¡ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıg1 Ê√±ÚÚœ

1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√ ¬ÛϬˇ≈Õª, ø¬ıÓ¬1fl¡, ø¬ı:±¬ÛÚ√±Ó¬±, qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˘·ÀÓ¬√ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±ôLø1fl¡ õ∂œøÓ’±1n∏ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ 13 ’±1n∏ 14 ¤øõ∂˘ [2016]Ó¬ ’±˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…± ’˝√√± 16 ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ñ fl¡±˚«±Ò…é¬

Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±Àfl¡ Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± 1±˜Í¬·Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ¤Ù¬±À˘ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒéSÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˙øMê√Àfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1± ’±ø√ ëõ∂·øÓ¬˙œ˘í ù≠í·±Ú, ’±ÚÙ¬±À˘ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1˝◊√ ≈√˝◊√ fl≈¡˘ 1鬱 fl¡ø1 ˙±¸ÚÓ¬La ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ø¬ıÀ√˙1¬Û1± fl¡í˘± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±, øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’±ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±- ˆ¬“±ø1À˘˝◊√, øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± Â√˘±ø˝√√ fl¡Ô±À1 Œˆ¬±˘ øÚ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˘√í˘ ˆ¬±ø„√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – Œ˘Ãø˝√√Ó¬…1 ¬ı˝√√˘ ¬Û±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ά◊Â√±˝√√1 Ò˘º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ¬õ∂±‰≈¬˚«1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˝√“√¬Û±˝√√1 1„√√±˘œ ø¬ıUº fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬íÓ¬1 Œ√±˜±˝√œ√º ’Ô«±» ·1n∏ ø¬ıUº ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û¬ı« ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˝√√± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ‚11 ¬ÛqÒÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒÀ1 ŒÚ±ª±˝◊√-Ò≈ª±˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·1n∏ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ˚±·±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’À¬Û鬱 37 ø√Ú1 ©Ü™— 1+˜Ó¬ ’±¬ıX õ∂±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ 37 ø√Ú1 ’À¬Û鬱º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ©Ü™— 1+˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıμœ 1,062·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…º ’˝√√± 19 Œ˜íÓ·ÌÚ± fl¡1± ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬º ’Ú±·Ó¬ 5 ¸5±˝√√ ‰¬1˜ ά◊»fl¡F±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√º ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ fl¡±1 Œˆ¬±ÈŒfl¡±ÀÚ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±À‰¬À1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸˜˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Ü™— 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıí˝√√±· ˜±ÀÔ“± ¤øȬ Ÿ¬Ó≈¬ Ú˝√√˚.˛ .. ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – ë¬ıí˝√√±· ¤øȬ ˜±ÀÔ“± Ÿ¬Ó≈¬ Ú˝√√˚˛, Ú˝√√˚˛ ¬ıí˝√√±· ¤øȬ ˜±˝√√, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√ ’±˚˛≈¸ Œ1‡±...ºí ¬ı≈Ò¬ı±11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú, Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıUº ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ıí˝√√±·1 Œ√±˜±˝√√œ, ’Ô«±» ·1n∏ ø¬ıUº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Œfl¡À˘G±1Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¤øÈÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ’±·˜øÚÓ˜1˜-Œ‰¬ÀÚÀ˝√√À1 ¸˜‘øX˙±˘œ ˝√√í¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ÛÀ„√√1œ-fl¡±G – ’±øÊ√› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 12 ¤øõ∂˘ – Œ¬ÛÀ„√√1œ-fl¡±Gfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸¬ı«S ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓfl¡±ø˘ Œfl¡√√¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±

˘Gˆ¬G fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ˆ¬íÀåI◊Ê√ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1 øÂ√ø·√√ 11Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 21Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±È¬Â√± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀȬ±

¬Û≈ª±À1¬Û1± 48 ‚∞I◊œ˚˛± øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¤fl¡õ∂fl¡±1 ô¶t fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Â√± ’±1n∏ ’±È¬Â√±1 fl¡˜«œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıU1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡1 ≈√1ª¶ö± – Œfl¡ffl¡ ˆ¬»«¸Ú± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ‡1±„√√fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√fl¡ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Õ˘Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1

·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1, ø˝√√˜ôLfl¡ flv¡œÚø‰¬È¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡È¬-ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜fl¡ ’±√1øÌ ¸¬ÛPœfl¡ ·Õ·1, ˜„√√˘¬ı±À1

¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚±˛ ˜±Â√1 Ê√ø≈ Ó˘íÀ˘ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√ •ÛÓ¬œÀ˚˛√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 12 ¤øõ∂˘ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±ø˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú fl¡±øÊ√1„√√± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ˚≈ª1±Ê√ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œfl¡ÀÔø1Úfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ıU, ¬ı±·1n∏•§±, Á¬≈˜≈˝◊1 ’±1n∏ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…À1 ’±√À1º ¤ø˙„œ√√˚˛± ·“άˇ1 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ ø1ø·—/ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 øά˜1œ˚˛±ÓŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø1ø·— fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜, øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Ûíø˘— ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ¬Û≈Ú1 õ∂ùü1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±ø5 ‚Ȭ± ≈√À˚˛±È¬± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

27 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 12 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Œ√ά◊fl≈¡1±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±º fl¡±ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝◊√ øˆ¤˜ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚøÔ Ê√˜± ø√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±Â√ ¤‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±º Ù¬˘Ó¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 27Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ· &ª±˝√√±È¬œÓ¬, ¸¬ı«± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬, ’Ó≈¬˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¤øÓ¬˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıU1 ά◊Â√±˝√√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, Œ1˘œ ’±ø√À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª

Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL, ’Ô«±» ’˝√√± 19

Œ˜íÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ÀÚ± øfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œˆ¬±È¬ Œ˙¯∏, ŒÚÓ¬±-õ∂±Ô«œ ¬ı…ô¶ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıUÓ¬

13 ¤øõ∂˘,¬ ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Ûø(˜ √1„√√ÓÒ≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 12 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ√1„√√1 ¬Ûø(˜ ’=˘1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªfl¡ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ fl“¡¬Û±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¬Ûø(˜ √1„√√1 Œˆ¬1n∏ª±, UÀÂ√˝◊√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1, ø¬ı˝√√±˝◊√·“±›, √ø·˚˛±¬Û±1±, ø√¬Ûœ˘±, ≈√Úœ, ’±Àg1œ‚±È¬, 1±˝◊√Ê√‚±È¬, ¬ı±˜≈ÌÁ¡±1, ŒÈ¬À„√√1±, ‡È¬1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ‚1-≈√ª±1 ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ‚1À¬ı±11 øȬڬ۱ȬӬ Ù≈¬È¬± ˝√√˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¬é¬ÌÓ¬ ¤ÀÚ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¬Ûø(˜ √1—¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º

›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± Œ√ø‡› øÚ˜±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬ÛéÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 12 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê√¬ı±Èõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ›1±— ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø√˚˛± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Δ¶§1±‰¬±1œ ‰¬ø1S ¬Û≈Ú1 ά◊√— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 8 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙é¬fl¡Ê√Ú1

¬Û±Ú±1±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 47Ú— ¬Û±Ú±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’©Ü±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±Ú±1± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ :±ÚÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ó≈¬˘ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±ÚÀªf √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 12 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œ˜ÃÊ√±1 ’Ҝڶö ¬Û≈1±Ì ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û1±Ì·“±› øÚª±¸œ ’˜1 ’±˘œ [48] Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Óø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’˜1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’˜1 ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ’˜1 ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬

NAME CHANGE My son’s actual and correct name is Sri Bhargav Rajan instead of Sri Bhargav Nath, this declared vide an affidavit sworn before the Notary at Morigaon on 26/10/2009.

Deben Chandra Nath (Father) Sankardev Nagar Morigaon, Assam

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 12 ¤øõ∂˘ – 1895 ‰¬Ú1 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ˘±À˝√√±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¶§À√˙œ Œ¬ı—fl¡ ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡ [ø¬Û ¤Ú ø¬ı]-¤ ’±øÊ√ 122¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡À1º 40 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 1˝√√± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬Û ¤Ú ø¬ı [˘±ˆ¬˘œ] ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1˝√√± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˝ √ ·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ¶≈®˘À¬ı·, ¬ı˝√√œ, Â√±øȬ ’±1n∏ fl¡˘˜-Œ¬Ûø=˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ 1˝√√± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 1˝√√± ˙±‡±1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ’˘Àfl¡˙ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛º

ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’—&áõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊Àͬº ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1gÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ1 ¸≈√M√ 1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˚ø√› ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘, øfl¡c 1gÚ1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚø‡øÚ fl¡íÕ˘ ˚±¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ›1±— ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ ø¬ıUÚ‘Ó¬…À1 1„√√±˘œfl¡ ’±√ø1À˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±À1

ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 – Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 12 ¤øõ∂˘ – ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¤fl¡ ’¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±˝√√œÚ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ˜±Ò…˜ÀȬ±Àfl¡˝◊√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÓÚ≈√ª±11 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ú≈√ª±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ Ú±˜1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1

¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ù≠œ˘, ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ49˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˚ÀȬ± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ú±˜ Ú≈√ª±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1

Œ¸˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± Ú≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓÚ≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬œ˜˘±˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈˜øÌ Ú±Ô1 ¶§±é¬ø1Ó¬ Ú≈√ª±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶Û©Üœfl¡1ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ëÚ≈√ª±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œí Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø˜È¬œ Ú±˝◊√ º √˘ÀȬ±1 ø˚‡Ú fl¡ø˜È¬œ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‡Ú1 Ú±˜ Ú≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Δ˝√√ÀÂ√ Naduar BccÀ˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú≈√ª±1 ¬ıvfl¡

√±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıU1 ˜±√fl¡Ó¬±

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√±˘œ1 ά◊Â√±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 12 ¤øõ∂˘ – õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ΔÔ ·í˘º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ øfl¡•§± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜˝√√±1Ì1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 øÚÊ√ √˘1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·¤û±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘, õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ 5 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ1„√√±˘œ1 ά◊Â√±˝√√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜‚ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ø˜˘Ú Δ˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙¸… ¸yª± fl¡1± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ≈√‡-Δ√Ú…, Œ˙±fl¡-¸ôL±¬Û ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ˜Ú-õ∂±Ì Ϭ±ø˘ 1„√√1 ’±ÚμÓ¬ ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¸“≈øÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUÀª ’±˜±fl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg Ê√·Ó¬¸ˆ¬±Ó¬

ø¬ıø˙©ÜÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’±À¬ı√ÚÓ’˝√√± ¬ıí˝√√±À· ‰¬˝√√± Ê√œªÚÓ¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√˚˛√±˚˛º øfl¡c ¸•xøÓ¬ 1„√√±˘œ1 ά◊Â√±˝√√ Ó¬Ô± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ˜±√fl¡Ó¬± Œ˚Ú •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«‰¬Úœ ¬ıÓ¬±À˝√√ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ øÚÓ¬…√ ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1¬Û1± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÕ˘Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıøÌ˚˛±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó‰¬±Î¬◊˘, ˜‰≈¬1, ˜&, 1˝√√1 √±˝◊√˘, Œ‰¬øÚ, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ’±È¬±, ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ 10 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 √±˜1 Œé¬SÓ¬ øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø©Üfl¡±1 ˘·±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó√±˜ ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ͬ·-õ∂ª=Ú±À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± √±˜ ¬ı‘øX1 Ê≈√À˚˛ •°±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1„√√±˘œ1 ά◊Â√±˝√√fl¡º

√1„√√1 ≈√˝◊√ Â√±SÀÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 12 ¤øõ∂˘ – √1„√√1 ≈√˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’ª˜±ÚÚ± ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¬Û±Ôø1‚±È’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ŒÎ¬fl¡±º ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√

ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ≈√˝◊√ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬Û±Ôø1‚±È¬ ˙±‡± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ Œfl¡¬ı±˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√·1±fl¡œ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √1—√√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˘íÀ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLº ˝◊√Ù¬±À˘, √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬Û±Ôø1‚±È’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡È¬± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üœfl¡1ÌÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸•ÛÀfl«¡ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶Û©Üœfl¡1ÌÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ú≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ˚ø√ Ú≈√ª±1 fl¡—À¢∂Â√

fl¡ø˜È¬œ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜ Δ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ˜˚«±√± ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 Sê±˝◊√ ˜ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡ÓÓ¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˜≈À‡… Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 Sê±˝◊√ ˜1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶Ó‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ø1ø·—/ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’fl¡Ì ¬ı1±1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱӷˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’fl¡˘ ø√Â√¬Û≈1ÀÓÚ˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ º fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú ˚Lafl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø1ø·— fl¡À1º ¬Û1±Ê√˚˛1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ˚±1±¬ı±È’=˘1 ’±˜ÀÙ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˙±1œ1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¬õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÙŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬±1 ¬Û1± Œ‡ø ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø1ø·— fl¡1±√Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ¬ı1±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ ‚ÀȬ ¬ı±À1±‚1œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 Œ¬ıøÂ√fl¡ ¶≈®˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬º ¤˝◊√ Œfl¡føȬӬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 SêÀ˜ ˜≈Àfl¡±À˘˙ ’±˘œ Sê. Ú—- 85, 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú Sê. Ú- 161, ‰¬±ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú Sê. Ú— 11651 Ú±˜1 Œˆ¬±È¬ ’Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ ø¬ı: ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø1ø·— ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øõ∂Ê√±˝◊√øά— ’øÙ¬‰¬±1 õ∂À¸ÚøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜˜ Δ˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Ûíø˘— ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ˘œÚ± √À˘˝◊√ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬∞I◊±11 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ≈√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ1±Ê√…1 ’Ú… õ∂±ôL1 √À1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 292, 293, 294 ’±1n∏ 295 Ú•§11 ¬ı“±›, ˜Ò… ’±1n∏ Œ¸“± ˙±‡±Ó¬ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ¸≈μ1ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 294 Ú•§1 ˙±‡±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û1± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œˆ¬±È¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 7˜±Ú ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ˜˜ ;˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø1˚˛±’ø1 ˘±À·º ˝◊√˚˛±Õfl¡ Δ˘ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡fÀȬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ë’±Â√±˜ Ȭfl¡Â√í1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ëõ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜Âí√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ √±¸ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝◊√SêíÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS‡ÀÚ± fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛fl¡ ¤˝◊√√À1 ø‰’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øά˜1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ Œ˚±1±¬ı±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1 øά˜1œ˚˛± ’±1n∏ Œ˚±1±¬ı√√±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıU1 ø√Ú1 ø‰¬ôL± – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

1„√√±˘œ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ·±À˜±‰¬±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1, ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œÓ¬

Œ¬ÛÀ„√√1œ-fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ ø¬ı1Â√± fl¡˜±ÀG±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 12 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ø¬ı1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ’Ò…é¬ ≈√·±« ˝√√±Â√√±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ٬퉬«1 ’Ò…é¬ ≈√·±« ˝√√±Â√√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1

‚Ȭڱ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝√√±Â√√±˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝√√±Â√√±˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ √˝√ ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ٬퉫¬1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º

ø‰¬ôL±fl¡ ˜Ò…˚≈·1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ Δ˘ ˚±˚˛, ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û≈1øÌ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ‚Ȭ±˚˛ ø¸ ˝√√í˘ ¬Û(±√˜≈‡œ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Δfl¡ÀÂ√± Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-‰¬˚«±1, ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ø˚ Ò1ÀÌ ø¬ÛøgøÂ√˘, ‡±˝◊√øÂ√˘, ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ ’±ø˜ øÚø¬ÛÀg±, Ú±‡±›“, ø‰¬ôL± Úfl¡À1±º ø¬ıU1 fl¡Ô±Àfl¡ Ò1± ˚±›fl¡º ¤fl¡±˘Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬, ·Â√1 Ó¬˘Ó¬º ø¬ıU1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ‹fÊ√±ø˘fl¡ [Œ˜øÊ√Àfl¡˘]º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˚À¬ı±1 Œ˚ÃÚ ’±‰¬±11 Œ·±g ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˜”˘Ó¬– Œ˚ÃÚ±fl¡±—鬱 Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ Òø1Sœfl¡ ά◊¬ı«1± fl¡ø1 ˙¸…1 Ù¬‰¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±º Œ¸À˚˛ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±· ¬Û˚«ôL ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ò±1̱À¬ı±1 ’±øÊ√ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’ª√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Óø¬ıU Ú±Ú±À‰¬º ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜=Ó¬º ¸•xøÓ¬ ø¬ıU1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡±˘Ó¬ ø¬ıU ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ãμ˚« 1¸À¬ı±Ò1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±Ó¬ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıU ¬ÛÌ…±ø˚˛Ó¬ [commodified] fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU˘±—À˙ ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ øÚ(˚˛ qˆ¬ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ’±øÊ√1 ά◊√±1œfl¡1Ì1 ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÌ…œfl¡1Ì1 ¤˝◊√ õ∂¬ı‘øM√√fl¡ Œ1±Ò fl¡1± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø¬ıU ά◊»¸ªÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıUª± ø˙䜸fl¡˘1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√√±fl¡1 ¬Û1•Û1±ÀÚ± øfl¡∑ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ø˚ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±øÊ√ ’ôLø˝√√«Ó¬º Œ‰¬Ã ¬ı± ‰¬±¬Ûfl¡Ú ’±øÊ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ øÚø¬ÛÀgº ’¸˜1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬Ûg± ø˚ Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±ø˜ Â√ø¬ıÓ¬ Œ√‡± ¬Û±›“, Œ¸˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±øÊ√ ’±1n∏ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œ¬Û±Â√√±fl¡ ¸•§Àg› ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±·ÀÓ¬ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˜ÔøÚ ˜±ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±øÊ√ ’±1n∏ ø¬Ûg± Œ√‡± Ú±˚±˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1œ˚˛± ’=˘Ó¬º ˚±fl¡ ’±øÊ√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√√±fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡›“, Œ¸˝◊√ Œ¬Û±Â√±Àfl¡± øÚˆ¬“±Ê√ ’¸˜œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ÀÚ∑ Œ˜À‡˘± ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙sÀȬ±Àª ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬1 댘‡˘±í ˙s1¬Û1±º øfl¡c ‰¬±√1 ¤È¬± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø˝√√μœ ˙sº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıv±Î¬◊Ê√, Œ¬ÛøȬÀfl¡±È¬, Œ¬ıøÂ√˚˛±1ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ˙s ˝◊√—1±Ê√œº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±øÚøÂ√˘ Ù¬1±‰¬œ Œ√˙1¬Û1±º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±Àfl¡˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡Ô± ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±ø√fl¡ Δ˘ Œfl¡±Ï¬ˇ√±˜≈ͬœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜=Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± ø˙äœÀ˚˛ ø¬Ûg± Œ¬Û±Â√±fl¡1 õ∂Ò±Ú ‰¬Ó«¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˜±S ˙±˘œÚÓ¬±-1n∏ø‰¬¬Û”Ì«Ó¬±º ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀȬ± øÚˆ¬“±Ê√ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô± , Œ¬Û±Â√±fl¡ Ú˝√√˚˛º Δfl¡À˙±1 ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ qÚ± ë¿420í Ú±˜1 ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 ¤È¬± ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ 댘1± ŒÊ√±Ó¬± Œ˝√√ Ê√±¬Û±Úœ, ¬ÛȬ˘≈— ˝◊√—ø˘Â√ô¶±Úœ, ¬Û1ÀȬ ˘±˘ Ȭ¬Ûœ 1n∏Â√œ, øÙ¬1 øˆ¬ ø√˘ Œ˝√√ ø˝√√μ≈ô¶±Úœºí ˝◊√˚˛±1 ¸±∏1±Ô« ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ ø˚ Œ¬Û±Â√±Àfl¡˝◊√ øÚø¬Ûgfl¡ øfl¡˚˛, ˜ÚÀȬ± øÚˆ¬“±Ê√ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û≈Ú1 fl¡›“, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º ˝◊√˚˛±fl¡ ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˚ø√ ¬Û(±√˜≈‡œ ˝√√˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚ø√ Œˆ¬±È¬±fl¡±—鬱1 ’Ú… ¤fl¡ Ú±˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı±>± Úfl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ÓŒ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ άfl¡±˝◊√øÓ¬

1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ qÀˆ¬26√±À1...

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’ÀȬ± ¤ø'Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÎAUTO AXIS PVT. LTD.

øάø„√√Ó¬ ¬ıøͬ1 ‚±¬Û, øÚÀ˘ Œ‰¬˝◊√Ú

Commercial Vehicle Dealer

Ȭ±È¬± fl¡˜±ø‰¬«À˚˛˘ ·±Î¬ˇœ ø¬ıÀSêÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤·1±fl¡œ 78 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±fl¡ ¬ıøͬÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º άfl¡±˝◊√Ó¬1+¬Ûœ ≈√¬ı‘«M√1 ¬ıøͬ1 ‚±¬ÛÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı‘X±·1±fl¡œ Ó¬1n∏˘Ó¬± ˜±˘±fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, 8 ¬Û‘ᬱӬ

13 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

¤ øȬ Œ1±Î¬, ‰¬±¬Ûfl¡È¬±, Œ˚±1˝√√±È¬- 785006 ŒÙ¬±Ú Ú— – [0376] 2394370, 2394380

ø˙鬱ԫœ1 Â√±S¬ı‘øM√√1 ÒÚ ¬ıg1 ¯∏άˇ˚La Œfl¡f1 ¸¬ı«±Úμfl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ Â√±S ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˙”Ú… ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˙鬱fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 Â√±S ¬ı‘øM√√1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Â√±S ˜≈øMê√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 2014-15 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√Ó≈¬fl¡± ŒÊ√Ó≈¬fl¡± ≈√˝√±Ó¬Ó¬ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±.../ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√±˘œÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±ÚœÀ˚˛ ≈√˝√±Ó¬ ¸Ê√±À˘ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 Œ¬ı±À˘À1, øάÀ˜ÃÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 12 ¤øõ∂˘ – ¸1Àˆ¬±·1 Â√±Ù¬±fl¡±˜±11 ¤øÈŒˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1

¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¬õ∂˝√±1ÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±s≈1 1ø˙√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬˜Ê√±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬

’±øÊ√ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡±1∑ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’—fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1, ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√1 15 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ˘À„√√1œ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã ¸—‚±Ó˝√√ô¶œ-˜±Ú≈˝√ 1 ¤Ê√Ú1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›fl¡±È¬±, 12 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”Ȭ±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê√øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜1±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ŒéSÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ ø˜ø˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˜S ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √±¬ıœ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ‰¬1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ √±¬ıœ ‰¬±¬Û±&ø1

¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’±Ê√¬ı ‚Ȭڱ

¤È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø·˘ ¤‡Ú ¸—¸±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 12 ¤øõ∂˘ – ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬±ø„√√˘ ¤‡Ú ¸—¸±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˙s ˝√√í˘ ë¬Ûø1ªÓ¬«Úíº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 ¬ı±øϬˇ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±

6 ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˘±Î¬◊·“±›º ø¬ı ø¬Û ¤Ùfl¡˜«œ1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ 6Ê√ÚÕfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬ı1˘±Î¬◊·“±› ˝◊√ ά◊øÚȬ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡˜«œ ø1—‡±˜ ¬ıËp¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ÛÀ„√√1œ fl¡±GÓ¬ ’±˝√√Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ˜„√√˘¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

‰¬œÚ± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘, ·±˜‡±1n∏∏À1 ’±ø˝√√˘ ø¬ıU1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 1鬱 fl¡ø1¬ıÀÚ ’¸˜1 ø¬ıUfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Àͬ±1 |˜ ¸•xøÓ¬ Úfl¡ø1À˘› ˝√√í¬ıº ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 Œ˘‡œ˚˛± fl‘¡øS˜ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘tº õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™ 1„√√± ‰¬œÚ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¢∂±¸Ó¬ ¬ıμœ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√¬Û√ ¸±˜¢∂œº ’ø¬ıfl¡˘ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·±˜‡±1n∏ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ1¬Û1±º ¸ô¶± ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ¤øõ∂˘ – ë¬Û±˝√√±1 ¬ı·√±˝◊√ ¬ı·±˝◊√ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ’±øÚÀ˘± ŒÓ¬±˜±À1 Œ‡±¬Û±Ó¬ &“øÊ√ ø√˜ ¬ı≈ø˘í ¬Û±Uª±˘ ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√±1 ¬ı&ª±ÀÓ¬± ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˜º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±˝√√±11 fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘› ø¬ıUª±

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸≈¶ö ¬Û1•Û1± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

13 ¤øõ∂˘, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¬ıí˝√√±·1 ¸—fl¡ä ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Úœ1Àª˝◊√ 1„√√±˘œ1 ’±·˜Ú ˝√√í˘º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬Û”¬ı«1 √À1 ø¬ıU1 õ∂døÓ¬1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¶§fl¡œ˚˛ 1+¬Û ’±1n∏ ˜±Ò≈˚«À1 ¬ıí˝√√±· ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú-õ∂±Ì 1ø„˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘, ë¬ıí˝√√±· ˜±ÀÔ“± ¤øȬ Ÿ¬Ó≈Ú˝√√˚˛, Ú˝√√˚˛ ¬ıí˝√√±· ¤øȬ ˜±˝√√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√ ’±˚˛≈¸À1‡±º ·ÌÊ√œªÚ1 ˝◊√ ¸±˝√√...ºí ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±·1 ¸•Ûfl«¡º ¬ıí˝√√±·fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡À˘G±11 ¬Û±Ó¬Õ˘ ‰¬±¬ı Ú±˘±À·º fl¡±Àfl¡± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ıí˝√√±·1 ’±·˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ Ú ¸±ÀÊ√À1, Ú 1+À¬ÛÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ıí˝√√±·1 ·ø1˜± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı1¯∏≈̬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√ ŒÚ±ª±˝◊√-Ò≈ª±˝◊√ ¸Ê√œª fl¡1± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛, ·Â√1 Ú ¬Û±Ó¬1 Œ¸Î¬◊ÀÊ√ ¬ıí˝√√±·fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º Ÿ¬Ó≈¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˚˛ ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬÀ˚˛›º fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 Œ˜Ã-¬ı1¯∏± ˜±ÀÓ¬ıí˝√√±·1 ŒÊ√ά◊øÓ¬ ‰¬1±˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ø¬ıÚμœ˚˛± 1+¬Û õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıí˝√√±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ì1 ’±À¬Û±Úº ¬ıí˝√√±·1 1„√√±˘œ ø¬ıUÀÓ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ-¸—¢∂±˜Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈õ∂±øÌÓfl¡À1º Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªº ˝◊√ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 ά◊»¸ªº ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ˜˝√√±˜La ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ é≈¬^ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ò˜«, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ’±˘˜Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ıí˝√√±À·˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ‚‘ÌÚœ˚˛ ¯∏άˇ˚La Ú±˙ fl¡ø1 ¸æ√±ª ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUÀª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬, ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‹fl¡…, ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ’—· ’fl¡±ø˜˘± ˝√í√À˘ ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—fl¡ä ˘íÀ˘À˝√√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸ij±Ú ’±1n∏ ·ø1˜± ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸fl¡À˘± ø¬ıÀˆ¬√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√Àfl¡ øfl¡Â≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıí˝√√±À·˝◊√ ά◊M√˜ ¸˜˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¸•Û”Ì«

·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’ÚôL Œ˙±ˆ¬±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬, ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø√ÚÓ¬ ¤ø√Ú ø¬ıU1 ñ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º

1鬱 fl¡À1± ’±˝√√fl¡

1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡1± ¸≈μ1 ¬Û1•Û1±ÀȬ±Àª ˝√í˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU1 ø√Ú±‡Ú ë¸1n∏Àª ά±„√√1fl¡ Œ¸ª± fl¡1± ’±1n∏ ά±„√√À1 ¸1n∏fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛±í 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’øÓά±„√√1 ¸≈¶ö ø˙©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ¸≈μ1-¸≈¶ö ¬Û1•Û1±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ øfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, øfl¡ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Õ˘Àfl¡ ¸1n∏Àª ˜±fl¡-Œά◊Ó¬±fl¡1, ŒÊ√…áŒ˘±fl¡1 ˝√√±fl¡-¬ı‰¬Ú, ¬Û1±˜˙« ¸√±˚˛ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠŒ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 √À1 ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈√¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú ¸≈˙‘—‡˘-fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸1n∏Àª ά±„√√1fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±, ˜±øÚ ‰¬˘± ’±1n∏ ά±„√√À1› ¸1n∏fl¡ ¸≈√¬ÛÀ√˙, øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ÚœøÓ¬ fl¡ø˘1 ˚≈·Ó¬ ’±fl¡±˙fl≈¡¸≈˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl≈¡¬Ûø1ÌøÓ¬¶§1+À¬Û ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊26√‘—‡˘ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ˜±Ê√ ¬Û±ÚœÓ¬ È≈¬˘≈—-ˆ¬≈È≈¬—Õfl¡ ‰¬˘± Ú±ª1 √À1 ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¸À˝√√±√1 ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√-ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡È¬±-˜1±, ¡ZiZ‡ø1˚˛±À˘ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÀÓ¬± Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬, ¸—fl¡È¬, ¸—˙À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±1 √À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ά◊¬Û-√˘1 ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, fl¡˜«œ, ˜±øÙ¬˚˛±, &5‚±Ó¬fl¡, ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Œ¸˝◊√ ¸≈¶ö ¬Û1•Û1±ø‡øÚ ˜ø¯∏˜”1 Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı Òø1ÀÂ√º ø¬ıU ά◊»¸ªfl¡ ·“±ª1 ¬ÛÔ±11 ·Â√1 Ó¬˘1¬Û1± ‰¬˝√√1Ú·11 fl‘¡øS˜ ˜=Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√11 ˘±˝√√-ø¬ı˘±¸ ˜=Õ˘ fl‘¡øS˜Ó¬±À1 ø¬ıU ’±øÚ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˝√√±Àάˇø˝√√˜Ê≈√Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ’±˜±1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡fl¡ ’±ôLø1fl¡ ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú, w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ fl¡1± ’±1n∏ ¸ij±Ú Œ√‡≈ª± ˜±Úªœ˚˛ &Ìø‡øÚ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¬ı…øMê·Ó¬ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸˜±Ê√1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ¤fl¡√ fl¡Ô±Ó¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‡¬ı1 øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ √‡±øμ¬ı Òø1ÀÂ√±˝√√“fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıU1 ø√Ú± ¸1n∏Àª ά±„√√1fl¡ ’±1n∏ ά±„√√À1 ¸1n∏fl¡ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸ij±Ú-Œ¸ª± fl¡1± 1œøÓ¬ÀȬ± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’øÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·√º ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ’—·±—·œˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’±Ú ¤È¬± ¸≈¶ö ’±1n∏ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 øÚ«√˙Ú ˝√√í˘ ø¬ıU1 ø√Ú± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ¬ıg≈-¬ı±gª, ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ˜±øÓ’±øÚ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬ ‡≈›ª± Ú±˝◊√¬ı± ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú, Δ√-

1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ø‰¬1±, ø¬Ûͬ± ‡≈›ª±1 ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ¬ıg≈-¬ı±gª ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ø¬ıUª±Ú [Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±] ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ˜1˜ ˚‰¬± 1œøÓ¬-ÚœøÓ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À· ’±À· ¸”Ó¬± fl¡±øȬ, Ó¬“±Ó¬Ó¬ ø¬ıUª±Ú Δ¬ı√ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± fl¡Ô± ø¬ıU ·œÓ¬À¬ı±11¬Û1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıÀάˇ± Δ¬ı‰¬±& ·œÓ¬ÀÓ¬± øÂ√‡˘±-·±ˆ¬1n∏Àª ŒÂ√—¢∂±-ŒÎ¬fl¡±Õ˘ Ê√œªÚ1 ˘·1œø˝√‰¬√±À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˝“¬¬Û±˝√√1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û Ù≈¬˘±˜ Ù¬±ø˘ [Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±] ˚‰¬±1 ·œÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ’±˜±1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ά◊Mê√ ¸≈μ1 ¬Û1•Û1± ’±ø˜ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¤ø1√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√±˝√√“fl¡º ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ó¬“±Ó¬ Œ¬ı±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸26√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±fl¡ ˜˚«±√± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1º ÒÀÚÊ√ÀÚ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± 鬘Ӭ±ª±Ú Œ|ÌœÀȬ±Àª ¬ıÊ√±11¬Û1± ø¬ı˘±¸œ fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û ¶§-Ê√±øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬“±Ó¬Ó¬ Δ¬ı√√ ά◊ø˘›ª± ø¬ıUª±Ú fl¡±À¬Û±1fl¡±øÚÀ¬ı±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√À¬ı±À1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ˜±Ú-˜˚«±√± ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Ú±‡±˚˛º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ qÚ± ˚±˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıUª±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ˜±^±Ê√ [Œ‰¬iß±˝◊√]1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˜˘1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø˜Â√±› Ú˝√√˚˛º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’øÓ’±√11 ¬ıd ø¬ıUª±Ú‡øÚ ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§, ¬ıg≈-¬ı±gªfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ø˚ ¸≈μ1 ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ,√ Ó¬±fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸≈μ1 ¬Û1•Û1±À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛› ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚«1¡Z±1± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√√œªÚ ’±Úμ˜˚˛, ˜Ò≈˜˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˜1˜1 ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±-¬Û1±1 ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡,

¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ Ó¬±À1˝◊√ ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ Œ¬ı±ª± Ó¬“±Ó¬1 fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ’±Àμ±˘ÀÚ± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú±‡Ú ·1n∏-˜í˝√√fl¡ ·± Ò≈›ª±1 ø˚ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Û1•Û1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…˜±Ú Ó¬±fl¡ ≈√&Ì ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± 댷±-¬Û”Ê√±í ·1n∏ ø¬ıUÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±øLafl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˚≈·ÀÓ¬± ’±øÊ√› ·1n∏˝√±˘ÀȬ±Àª ’±˜±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ|Ìœ1 ¬Û1˜ ¬ıg≈ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛqÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±À1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1±ª± ’±1n∏ ’øÓ¬˜±S± fl¡±˜ fl¡À1±ª±, ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± õ∂ªÓ«¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ·±˝◊√·1n∏1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜±Úª Ê√œªÚ1 ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¬ıd ·±‡œ11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”À1±ª± ’±1n∏ ¬ı˘Ò√ ·1n∏1¡Z±1± Œ‡øÓ¬ fl¡1±, ·±Î¬ˇœ Ȭڱ1 ø˚ ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˚˛, ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ·1n∏-˜í˝√√1 ˜—·˘±ÀÔ« ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√ÚÀȬ± ’±·Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Œ·±¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Ó¬1 õ∂±Ìœ Ó¬Ô± Ê√œª-Ê√c1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ˜±Úª Ê√œªÚ1 fl¡±1ÀÌ øfl¡˜±Ú ’±ª˙…fl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ˚±ª± 50 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸˜1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª ·“±ª1 ¬ÛÔ±11, ·Â√1 Ó¬˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ‰¬˝√√1-Ú·11 ˜=1 ø¬ıUÕ˘ Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ˜=1 ø¬ıUÀª ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ õ∂√˙«Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛

¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUÀ1 fl¡Ô±... ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıí˝√√±·Ó¬ õ∂fl‘¬øÓ¬1 ’±˜”˘ Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√˚˛º ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¤fl¡ õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ˝√◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Àμ±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝√◊ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ·∏6-·∏6øÚ, ‰¬1±˝√◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ, ’±fl¡±˙, ¬ıÓ¬±˝√√, ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, Êœª-Êc1 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú1 ‰¬˜fl¡øÚ ¬ÛÀ1º ˜±Ú≈˝√1 ˝√+√˚˛Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± 1„œ√Ú ¸À¬Û±Ú1 √≈ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛ ë¬ı¸ôLí Ú±˜1 ¸y±ªÚ±˜˚˛œ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬º ¬ı˚˛¸1 ’“±1-Œ¬ı1 ·∏‰¬√øfl¡ ά◊˘±˝√√Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝√◊ ά◊Àͬ ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± ÊœªÚ1 Œ‰¬Ó¬Ú±º ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ˚±S±Ó¬ Œ‡±Ê Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ά◊√¢∂œª Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ï≈¬˘œ˚˛±-Ú±‰¬Úœ, Ó¬±˘≈ª±, Ȭfl¡±, ˜í˝√√1 ø˙„√1 Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈1œ˚˛± ˜±ÀÓ¬¬¬1ÊÚÊÚ±˝√◊ ·∏61 Ó¬˘, ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1, ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜=-ø¬ıU ’±ø√º ˝√◊ ¤fl¡ õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ ’Ô¬ı± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˙œ˘ Œ˘±fl¡fl‘¬ø©Üº õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ¸fl¡À˘± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√˚˛º ˜±øȬ1 ¸—¶Û˙« Ôfl¡± ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬1ø‰¬Ú±øfl¡ ø¬ıUº ¬ıí˝√√±·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¬øÓ¬À1± ˙±1œø1fl¡- ˜±Úø¸fl¡ ¸˘øÚ ˝í√√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±√11 ø¬ıUfl¡ Δ˘ √1-√±˜ ’±1n∏ ’øˆ¬Ê±Ó¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ıUfl¡ ¬ıʱ1Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê1 ˜Ú ·Ò≈1 Δ˝√√ ÛÀ1º ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘± ¬ÛÓ¬±1 Êø1˚˛ÀÓ¬ √≈Ȭ± ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ñ õ∂Ô˜, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıU1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂fl‘¬øÓ¬1 ¸•Ûfl¡« Œ˝√√1n∏ª±¬ı ’±1n∏ ø¬ZÓ¬œ˚˛, ø¬ıUfl¡ ’±Ú ÒËn∏¬Ûœ√ fl¡˘±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±º ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıUfl¡ Δ˘ õ∂±À˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˝√◊‰¬±øÓ¬-ø¬ı‰¬±øÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¸˜˚˛À∏6±ª±ÀÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ1 ¸˜˚˛1 ø¬ıU1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± √1fl¡±1º Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏À∏¯∏ øÚ(˚˛ ˝√√±Õ˚˛-ø¬ıÕ˚˛ fl¡ø1ø∏6˘º ø¬ıU ’Ú≈ᬱڡ Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª±, ¬ıÊ1n∏ª±, ø¬ıÊÓ¬1œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂±À˚˛ qÚ± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’øˆ¬õ∂±˚˛ Œ¬ıø∏6Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬¬Û±˚˛º fl‘¬ø©Ü1¬Û1± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ªÀ˘±fl¡ÚÓ¬ ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬ÚQ Ô±Àfl¡º ø¬ıU fl‘¬ø©Ü1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝√◊º fl‘¬ø¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±ÊÓ¬ ø¬ıU ¬Û1•Û1± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl‘¬ø©Ü1 ˘·Ó¬ ÊøάˇÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¸±˜¢∂œ1 ͬ±˝√◊Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˚La-¬Û±øÓ¬ ›À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ͬ±˝√◊ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ıd·Ó¬ ’±1n∏ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œ1 ¸˘øÚ Δ˝√√À∏6º fl‘¬ø¯∏1 ˘·Ó¬ ÊøάˇÓ˝√√±˘, ·1n∏, ˜1̱, fl¡Í¬œ˚˛±, fl¡±ø‰¬, ά◊‡Ú±, ø¸“‰¬Úœ ’±ø√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˚Ó¬Ú1 ∏¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬-Û±øÓ¬À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚÀ∏6º fl‘¬ø©Ü1 ÚÓ≈¬ÚQ˝√◊ ˚ø√ ¸—¶‘®øÓ¬, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ʱӬœ˚˛ ¸±Ê ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˜=Ó¬ ø¬ıU1 ’Ú≈ᬱÚ1ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¬ıÀ˜Ê±ø˘ Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ Ûø1ªÓ¬«Ú ¸˜˚˛1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜˚˛1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¸˘øÚ Δ˝√√À∏6º ¸—¶‘®øÓ¬1 1+¬Û±ôL1fl¡ ’±ø˜ √≈Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±À1±º ’±ôL–õ∂fl‘¬øÓ¬ ¬ı± ¬ıø˝√√–õ∂fl‘¬øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√í√¬ı ¬Û±À1º Ú˝√í√À˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—:±1 fl¡Ô± øfl¡√À1 ˆ¬¬ı± ˚±¬ı∑ ø¬ıU1 ’±ôL– ’±1n∏¬ ¬ıø˝√√–õ∂fl‘¬øÓ¬1 Ò1Ì-fl¡1Ì ÒËn∏ªfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬¸—¶‘®øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˜≈‡œ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıUfl¡ ¤‰¬±À˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 ˘·Ó‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ˜Ú Œ˜ø˘À∏6 ŒÚøfl¡∑ ’¸˜1 ø¬ıU ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊M√1Ì1 õ∂øÓ¬ˆ”¬º øfl¡¬ı± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¬ı± ’±ôL–¸—À˚±· ˝√í√¬ıÕ˘ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˜±Ú…Ó¬± ˘±ø·¬ıº ˜= ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 ’ôL1±˘Ó¬ ø¬ıU1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ŒÚ ˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸±Ê¬Û±1fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√À∏6º ’±øÊfl¡±ø˘ ¸±Ê-¬Û±1fl¡ Δ˘ ¬ı1 Œ¬ıø∏6 Δ˝√√-

fl≈¬˙˘ fl≈¬˜±1 √±¸ Δ‰¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ˜= ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝√◊˜±ÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ fl¡˘±-fl≈¬˙˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¬Û—˘±˝√◊ fl¡1±1 √À1 ŒÒÀ˜˘œ˚˛± fl≈¬‰¬fl¡±ª±Ê Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ˜≈‡ ‰≈¬¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ¸—¶‘®øÓ¬ ŒÊ±1 fl¡ø1 ¸˘øÚ fl¡1± ¬ıd Ú˝√√˚˛º Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ˘±À·∑ øfl¡ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘∑ ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 Ú±øÓ¬√”11¬Û1± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1∑ ø¬ıUfl¡ Δ˘ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ʱӬœ˚˛ Δ‰¬Ó¬Ú… ˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ø∏6˘, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—˙˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝√◊ ’±À鬬Û, ˝√√±-¬U˜øÚ˚˛±˝√√, Œ¬ıø∏6ø√Ú Ú±Ô±øfl¡˘º ¤È¬± ¸˜˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡-∏6±√√S ά◊ˆ¬˚˛À1 ¸±Ê¬Û±11 ∏6ø¬ı‡Ú ˜ÚÓ¬Ûø1À˘ øfl¡—¬ı√øôL1 øÚø‰¬Ú± ˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± Œõ∂鬱¬ÛȬ ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ ˝√√í˘º øÊÚƒ∏6 Œ¬Û∞I◊ ø¬Ûg± ø˙é¬fl¡1¬Z±1± ø˙鬱 õ∂√±ÚÓŒ¬ıÃøXfl ’ªé¬˚˛ ¬ı≈ø˘À˘ ˆ≈¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√fl¡˜«œ Δ˝√√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1˚˛± ¬Ûø1ø˝√√Óø˙é¬Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬õ∂˚≈øMê1 õ∂±Ôø˜fl¡ :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı fl‘¬¬Û̱ø˘ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±ÊÀ1 Ú Ú ˆ¬±¬ıÚ± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó± ¸—À1±¬ÛÌ ˝√√˚˛º ø˚À˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¶§œfl‘¬øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º øfl¡c ¸˜±Ê, ¸—¶‘®øÓ¬, 1±ÊÚœøÓ¬1 ’Ò…ª¸±˚˛ ¸˘øÚ Δ˝√√ Δ·À˚˛ ’±À∏6º ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸”S ˜ÀÓ븗¶‘®øÓ¬ Œ¬ı±ª“Ó¬œ ΔÚ1 √À1 Œ¸“±Ó¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ¬Û±1 ˆ¬±À„√,¬ Û˘¸ ¬ÛÀ1 ˝√◊Ó¬…±ø√º ά◊¬ÛÚ…±¸1 ά◊¬ÛÚ…±À¸±¬Û˜ ¸˜±ÊÀÓ¬±¬ ’±ôL– ’±1n∏ ¬ıø˝√√–õ∂fl‘¬øÓ¬ Ò±1̱ Ôfl¡± ’¸yª Ú˝√√˚˛º ’±ôL–õ∂fl‘¬øÓ¬1 ¸˜±ÀÊ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± øÚø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¬ıø˝√√–õ∂fl‘¬øÓ¬À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡ ’±√ø1 ˘˚˛º øfl¡c √≈À˚˛± õ∂fl‘¬øÓ¬À1 &1n∏Q ’±À∏6º Œ˚ÀÚ√À1 ÒËn∏¬Û√œ Ò±1± Ú˝√í√À˘ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ú¬ı… ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±√1 ¸√±˚˛ õ∂Ô˜Ó¬ øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú1¬Û1±˝√◊ ʱø1-ŒÊ±fl¡±ø1 ÒËn∏¬Û√œ1 ˜±Ú…Ó¬± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ¸√±À˚˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√À∏6º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıU ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸øgé¬Ì1 Œ¬ıUÓ¬ Œ¸±˜±˝√◊ ¬Ûø1À∏6º Œ¬ıø∏6ˆ¬±· ¬ı…øMêÀ˚˛ ¸˜±Ê1 ¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡ ’±√1øÌ ÊÚ±˚˛º ˝√◊˚˛±À1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Êij ’±1n∏ øfl¡∏6≈√¸—‡…fl¡ ¸—¶®±1˜≈Mê Œ˘±fl¡ Ô±Àfl¡º ¸˜±Ê1 Œ¬ıø∏6ˆ¬±· ıÀ˚˛±ÀÊá¬

Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Û1•Û1±fl¡ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝œ√√Úˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√…º ø¬ıUfl¡ ø¬ıÊÓ¬1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ú¤ûÔ«fl¡ ø‰¬ôL±À¬ı±1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ ø¬ıU1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˜≈‡œ ·øÓ¬1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±À˝√√ ˚≈&Ó¬º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ1±Ò fl¡1± ˙øMê ˜±Ú≈˝√1 Ú±˝√◊º øfl¡∏6≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¶öø¬ı1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÀ˝√√ ¬Û±ø1º ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘ ¸˜±ÊÓ¬ ¸±√˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝√◊¸fl¡˘1 ’¬ıÓ¬«˜±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√ ά◊øͬ¬ı˝√◊º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˚ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, Œ¸˚˛± Ê˘ƒÊ˘ƒ-¬ÛȬƒ¬ÛȬƒº ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡1±¸fl¡À˘ ø¬ıU1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ûø1ªÓ¬«Ú˜≈‡œ ŒÏ¬ÃÓ¬ ø¬ıU øfl¡•§± ’±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡¡ ά◊¬Ûfl¡1Ì1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú1√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ(˚˛ ͬ±˝√◊ ¬ Û±˚˛º ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıU ’±ø˝√√À˘ ¸—¬ı±- ÛS, ’±À˘±‰¬Úœ, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±À鬬Û, ˝√√±-U˜øÚ˚˛±˝√√, fl¡È≈¸˜±À˘±‰¬Ú±, ¸—fl¡È¬Ó¬ ø¬ıU, ø¬ıU1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±, ά◊√G ˚≈¬ıfl¡1 ά◊æG±ø˘, ø¬ıU1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’ªÓ¬±1̱ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º ø¬ıU1 ø√Ú1 ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ʱӬœ˚˛ ø¬ıU1 õ∂±Ì ˚±›“ ˚±›“ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ Œ‡±ª± ø‰¬ôL±1 õ∂fl¡±À˙ øfl¡¬ı± Ù¬˘õ∂¸”Ó¬± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı±º fl¡±1Ì ¤˝√◊ ¬Û‘øÔªœ, Êœªfl≈¬˘,¬ ¬ıËp¬±G1 é≈¬^±ôL ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ıÀ˘±¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı≈øX ˜±ÀÚ ø¬ıU1 ø√Ú1 ø‰¬ôL± ø˘ø‡À˘ Ó¬±Ó¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˝√◊º ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUÓ¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ· ˘í1±Œ∏6±ª±˘œ¸˜øi§ÀÓ¬ ¬ı±√…˚La Δ˘ ˘≈fl¡±˝√◊-‰≈¬1Õfl¡ ø¬ıU ˜±ø1ø∏6˘º ø¬Û∏6Ó¬ Œ√ø‡À˘± ¤˝√◊À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜1 ˘í1±-Œ∏6±ª±˘œ1 ˜±ÊÓø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±√ ¬Ûø1˘ , øfl¡c Ó¬±À1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’±Ú 1fl¡À˜ 1—-1˝˝√◊√‰¬ fl¡1±¬’±1y ˝√√í˘º Œ¸˝√◊ ¬ı≈ø˘ ø¬ıU1 √À1 ’±Ú ά◊»¸ªÀ¬ı±1 ‰¬ø˘À˚˛ Ô±øfl¡˘º Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àé¬¬Û fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ıU Œ˝√√ÀÚ± Ú·1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Œˆ¬±ÊÚø¬ı˘±¸1 ¸—¶‘®øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º ø¬ıU Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú·11 ά◊»¸ª Ú±ø∏6˘ ¬ı± Ú·11 ¸‘ø©Ü1 ’±·À1¬Û1± ø¬ıU ’±ø∏6˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Δfl¡ø∏6˘ñ ø¬ıU ’±ø√˜ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¬ı«1 Ú±‰¬-·±Ú1¬ ¤fl¡ Ú±˜±ôL1º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ’±ø√˜ ’ª¶ö±1 ά◊M√1ÀÌ ˝√√í˘ ’±ø∏Ê1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ’±ø√˜ ’ª¶ö±1 ø¬ıU ’±øÊ1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Úº Œ¸˝√◊ ¬ı≈ø˘ ø¬ıU øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝√◊º Ú·1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, Ú·11 ¬ı±ø¸μ±˝√◊ ø¬ıU ¬Û±øÓ¬À˘ Ú·1 ı±ø¸μ±fl¡ ˙˘±· Œ˘±ª±ÀȬ±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬±1 ¸˘øÚ ˝√◊ÀȬ±¬ ¬ı± ø¸ÀȬ± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘¬ ¬ı± ŒÊ±1 fl¡ø1 ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊ º Δ¬ı√≈…øÓ¬Ú Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ˜±Úª ¸ˆ¬√…Ó¬±1 ’±˙œ¬ı«±√ ŒÚ ’øˆ¬˙±¬Û∑ ’øˆ¬˙±¬Û ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ê·Ó¬¬’±&ª±˝√◊ Œ˚±ª± Ú±˝√◊º Δ¬ı:±øÚfl¡ õ∂·øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˝√◊˜±Ú ≈√¬ı«˘ Œ˚ ˜í¬ı±˝√◊˘ÀȬ± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ˘·Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ά◊√±¸œÚˆ¬±Àª¬ ¸˜˚˛ Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬˝√√˚˛º ø¬ıU› ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Ϭ±À¬Û Ϭ±À¬Û ’±&ª±˝√◊ Δ·À∏6º ø˚ø√Ú±˝√◊ ˘Ó¬±ø˙˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ô˜ ˜=Óø¬ıU1 ’±·˜Ú Δ˝√√ø∏6˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ø¬ıU1 Úªœfl¡1Ì Δ˝√√ø∏6˘º ’±øÊ› ˜±Ú≈˝√1 ÊœªÚ Ò±1Ì1 Ϭ±À¬Û Ϭ±À¬Û ø¬ıU ¸˘øÚ Δ˝√√À˚˛ ’±À∏6º Ú Ú 1+¬ÛÓ¬ Δ¬ı√≈…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıU õ∂Ó¬…éfl¡ø1À˚˛ ’±À∏6±º ø¬ıU 1±Ìœ, ø¬ıU fl≈¬“ª1œ, ø¬ıU ¸•⁄±:œ ’±ø√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¤fl¡ Ú±˜±ôL1º ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—:± ’Ú≈¸ø1À˚˛ ø¬ıU ¸˘øÚ Δ˝√√À∏6º ø¬ıU1 ά◊»¬ÛøM√√, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Ó≈¬˘Ú± Ô±øfl¡¬ı˝√◊º [√”1ˆ¬±¯∏ – 99542-18601]

¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı«, ·±À1±, Œ√ά◊1œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, øÓ¬ª±, øά˜±‰¬√±, ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙äœ √˘À¬ı±1fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı«, øά˜±‰¬√±, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ·±À1±¸fl¡À˘› ¬ı≈1?œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±

ø√ÚÀ1¬Û1± ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıU øÚÊ√± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıU1 ¶⁄©Ü± ’±1n∏ ^©Ü± ˝◊√˚˛±1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√˝◊√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıUÕ˘ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’À˘‡ ’ª√±Ú ’±1n∏ ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±1n∏ ¸˜˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıUÚ±‰¬1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ øÚˆ¬“±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıU1 ø√ÚÓ¬ ¬Û”Ì«±—· ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂√˙«Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¡Z±1± ¤È¬± Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ’±Ú Œ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√±Ú-õ∂√±Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓŒ√‡±Ó¬ ’qªøÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘ Ú±Ô±øfl¡À˘› Ú˝√√í¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ά◊Mê√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡À1±ª±ÀȬ± ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, Ó¬±Õ˘À˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‘√ø©Ü 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ë¬ı±1Õ√øÂ√‡˘±í Ú‘Ó¬…˝◊√ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜=Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ’Ê√«Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¸ij±Ú õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 Œ¸˝◊√√À1 1„√√±˘œ ø¬ıUÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ά◊»¸ªÓ¬ ¬ı˝√√˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ Œ‡±˘± ˜Ú Δ˘ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜±øȬ Ù≈¬øȬ ›À˘±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡À1±ª±, ¸ij±Ú fl¡1±, õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıñ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œÀ¬ı±À1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√1¬Û1± ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡ ’±˙± fl¡À1±º ¸˜˚˛ ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸˜±Ê√, õ∂fl‘¡øÓ¬1º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ø¬ıUÕ˘Àfl¡± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’ø¬ıù´±¸, ¬ıø=Ó¬, ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ø¬ıUÀȬ± ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√œªÚœ ˙øMê√ ˝√√˚˛, ’±˚˛≈¸À1‡± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ø¬ıUÀÓ¬ õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√í¬ı ˘±À· ¸fl¡À˘± ¶§±Ô«1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 Œ√ª±˘ ˆ¬±ø„√√ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡, ˝◊√ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø¸ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±˜…-Δ˜Sœ, ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜-˜˚«±√± õ∂√±ÀÚÀ1 Ú Δfl¡ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ 1—ø¬ı1„√√1 ˜±Úª Ù≈¬˘øÚ ·øϬˇ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±¸ ˘›“º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ù≈¬˘1 &ø1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√›“º ŒÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ú√Ú-¬ı√Ú, ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛±- ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Ê√±øÓ¬©®±1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 76700-01654]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ıU1 ¸¬ı«±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÀȬ±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ Ô±øfl¡¬ıÕ·ÀÚ∑ ’±˜±1 ø¬ıUª±¸fl¡À˘ ’±›À1±ª± ¤Àfl¡Ù¬±øfl¡ ø¬ıUÀfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±›1±¬ıÕ˘ ˜Ú Δ·ÀÂ√ñ ’øÓ¬Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ˜≈·±À1 ˜U1± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ˜±Àfl¡± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȌڬ۱øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±Àfl¡±º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøÈÚ±¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı˙±˘ ’—˙ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊¬ı«1Ô˘œ ’¸˜œ ’±˝◊√ ñ ˆ¬±1Ó¬˜±Ó‘¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ëÚ≈˜˘œ Ê√œíº ’˝√√øÚ«À˙ ά±Í¬, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ’±¬ı‘Ó¬ ’±˝◊√ ·1±fl¡œ øˆ¬iß Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ øˆ¬iß ¸•ÛÀ√À1 ‰¬˝√√fl¡œ Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘› ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡±‰¬±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬ø1 Ô±øfl¡À˘› ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÚÓ¬ fl≈¡ø˘1 ˜±Ó¬øÈqÚ±1 ˘À· ˘À· Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¬ıí˝√√±·œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ¬ıÂ√11 |˜, flv¡±øôL øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ”√1 Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±À·º ŒÏ¬±˘ÀȬ±1 ˜±ÓqøÚÀ˘˝◊√ ˝√√í˘ñ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˝√√±Ó¬1

¬ıÚ ¤ø1 1—˜ÀÚÀ1 ’±Ú √˝√ Ê√Ú1 ˘· ˘±À·Õ· ¤Ù¬±øfl¡ ø¬ıU ·±¬ıÕ˘, ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘º ¤fl¡±˘1 ·Â√ Ó¬˘1 ø¬ıU‡Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œ·±È¬ ‡±À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬íÓ¬¬ıí˝√√±·1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ·1n∏ ø¬ıU, ¤fl¡ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU, ≈√˝◊√ ¬ıí˝√√±·Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ø¬ıUñ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Û1•Û1±ÀÓ¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ¸±Ó¬ ø√ÚÕ˘ ø¬ıU ¬Û±øÓ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡±‰¬±À1À1 ¬Û”Ì« ø¬ıU1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıU·œÓ¬¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıUÀª ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±˙±-’±fl¡±—鬱, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱, Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı˘-¬ı≈øX-¸±˝√√¸ ¸fl¡À˘± ø√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏Àª Ú©Ü fl¡ø1¬ı ˚±ÀÓ¬ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì ¸Ê√±· 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ø¬ıUfl¡ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√±fl¡±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ Ò≈1n∏Ûº ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˜±øȬ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 √ø˘˘ Δ˝√√

Ôfl¡± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸•Û√ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıU·œÓ¬À¬ı±1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±√…¸˜”˝√ fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬ÛÌ… ø‰¬ôL±1 ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬fl≈¡ 1‡±ÀȬ± √±ø˚˛Q1 fl¡Ô± ˝√√í¬ıº ø¬ıU ·Â√1 Ó¬˘1¬Û1± ˜=Õ˘ ·í˘º ø¬ıU Ú·1-‰¬˝√√1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ÚÓ≈¬Ú ø√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ’±ø˝√√ÀÂ,√ ’±ø˝√√¬ı˝◊√ º øfl¡c ’±˜±1 ¶ö±˚˛œ ¸•Û√ø‡øÚ Ú©Ü fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› ’ÀÚfl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X-¬ı‘X± ’±ÀÂ√, fl¡fl¡±-’±˝◊√ Ó¬± ’±ÀÂ√, ø˚ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› ¤È¬± qøÚÀ˘ 1í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˝√√fl¡ ø¬ıUfl¡ ’±ø˜ ¶§1+¬ÛÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡À1±˝√“√fl¡ ’±ø˜ ˆ¬±˘ ’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˜º ¸¬ı«±Ò≈øÚfl¡ ’±¸≈ø1fl¡ 1+¬Û ¤È¬±˝◊√ ø¬ıU√fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ó«¬¬ı… ˝√√í¬ıº ˝◊√ fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ fl¡1± ’¸ˆ¬…±ø˘ ’±1n∏ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ’Ó¬¬Û±ø˘À¬ı±1 ’±øÊ√ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıUª±ø˘À¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ øÚ˙± ≈√¬Û1Õ˘ 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸1n∏-ά±„√√1 ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Úfl¡ Œ˝√√„√±1 ø√ ‰¬±μ± ŒÓ¬±˘± ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ‰¬˝◊√

ëø¬ıUí ά◊»¸ªÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¸˜˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı1 Œ˝“√¬Û±˝√√1º ’Ú±ø√fl¡±˘À1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú-õ∂±Ì Ú±ø‰Î¬◊Àͬ, ά◊˘±˝√√-’±Úμ˝◊√ ÚÒ1± ˝√√˚˛º Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı¸ôL1 ’±·˜ÀÚ ø‰¬1ø¬ıÚμœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú¸±Ê√ ø¬ÛÀg±ª±1 √À1 ’¸˜œ˚˛±À˚˛± ¬Û≈1øÌfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ÚÓ≈¬Úfl¡ ’±√ø1 ˘˚˛º fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ¸≈˘ø˘Ófl¡F˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1Ó¬ ’± √±√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ Ú±˝√√1, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ, fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 ¸≈¬ı±À¸ ’¸˜œ˚˛±1 Œ√˝√-˜Ú ø˙˝√√ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıU ˜±ÀÚ˝◊√ ’±Úμ-ά◊˘±˝√√, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, w±Ó‘¬Q¬ıg≈Q1 ά◊»¸º 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…, ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıUøȬ1 ˘·Ó¬ ’¸˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜, Ò˜«-¬ıÌ«-Ê√±øÓ Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ¸•Ûfl«¡ øÚø¬ıάˇ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıUfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ªº ’Ô«±» ø¬ıU1 ¸•Ûfl«¡ ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬º ¸˜¸…±¬ıU˘ ’¸˜1 ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√, Œ¬Û±ª±ŒÚ±À¬Û±ª±, ¸≈‡-≈√‡À¬ı±1 ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıUøȬ1 Δ¸ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıU1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¸˜˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıU1 ˜1˜Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√+√˚˛Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√, ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó’±˜Í≈¬ ø¬ıUøȬÀ˚˛› ¶§fl¡œ˚˛ 1+¬Û ¸˘±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚQfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ¸˜˚˛ ·øÓ¬˙œ˘º ¤˝◊√ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±Ó¬ ¸˜±Ê√1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1±, Ê√œªÚ-Ò±1Ì1 õ∂øSê˚˛±À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÚ¬ı±˚«º ¤˝◊√ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ’±˜±1 ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛› øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬Óøfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ά◊¬Û±√±ÀÚ ø˚√À1 Sê˜˙– ø¬ıU1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡±‰¬±1 ¬ı± ¬Û1•Û1±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı… Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘ ø¬ıU ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡±‰¬±1 ’±1n∏ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü ’±Ò±ø1ÓÚ‘Ó¬…-·œÓ¬1 fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıU1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Œ√˙-fl¡±˘-¬Û±SÀˆ¬À√ ¸˜øÔ«ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ø√Ú ’±øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıUfl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤‰¬±˜ 1é¬Ì˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ ˙°œ˘-’˙°œ˘1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ 1±Î¬◊ø‰¬ Ê≈√ø1øÂ√˘ ¸˜±Ê√ &ø‰¬˘ ¬ı≈ø˘º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ø¬ıUÀª ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ¸•xøÓ¬ ø¬ıU ¸¬ı«Ê√Ú¶§œfl‘¡Ó1±©Üòœ˚˛ ˜˚«±√±õ∂±5 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬º ¬ı1— ’±ôL–1±©Üòœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ø¬ıU ¸¬ı«¸˜±‘√Ó¬º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ Ú·1œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıU1 ·±Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ÚÀȬ± ’“±À‰¬±1 ¬Ûø1¬ıÕ˘ ÒÀ1, ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ Ú·1Àfl¡øffl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±Àª

¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ U“‰¬ø1 Œ·±ª±1 ø¬ı˜˘ Â√ø¬ı‡Ú ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ’±øÊ√1¬Û1± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ √˙fl¡1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˘ ¬Û≈ª±Õ˘ ·“±Àª ·“±Àª U“‰¬ø1 ·±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±˝◊√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·“±ªÓ¬ U“‰¬ø1 Œ·±ª± ¬Û1•Û1±ÀȬ± Ó¬±fl¡1œ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º U“‰¬ø1› ¤øÓ¬˚˛± ˜=˜≈‡œ ˝√√í˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ ˝√√í˘º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ U“‰¬ø1 ’±ø˘¬ı±È¬1¬Û1± ά±-ά±„√√1œ˚˛± Œ‰¬±Ó¬±˘, ά±-ά±„√√1œ˚˛±1 ‚11¬Û1± ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡1 ‚1 Δ˝√√ ‰¬˝√√1˜≈‡œ ˝√√í˘º ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¤ø1 U“‰¬ø1

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ U“‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘ fl‘¡øS˜Ó¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ fl‘¡øS˜ Œ‰¬±Ó¬±˘Ófl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± U“‰¬ø1 √˘fl¡ ˜=Ó¬ U“‰¬ø1 Œ·±ª±1 ø˚ õ∂ªÌÓ¬±, ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ U“‰¬ø11 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º U“‰¬ø11 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø˚ ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙…, ø˚ ¬Û1˜±Úμ, Œ¸˚˛± ‰¬˝√√11 ©Ü≈øά’íÓ¬ Ú±˝◊√º U“‰¬ø1-¬ı¸ÀôL±»ª1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±—·ø˘fl¡ ’±1n∏ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’Ú≈ᬱں ø˚ ’Ú≈ᬱÀÚ õ∂øÓ¬‚1 ·‘˝√¶öfl¡ ø˝√√˚˛± ά◊Ê√±ø1, ˜”11 ‰≈¬ø˘ øÂ√ø„√√ fl≈¡˙˘-˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜≈Mê√ø‰¬ÀM√√ ·‘˝√¶öfl¡ ÒÚ-Ò±Ú, ¸±¸•ÛøM√√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛, 1—- ŒÒ˜±ø˘ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ U“‰¬ø11 ¬Ûø1Àª˙Ú1 Δ¬ıø˙©Ü…Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ U“‰¬ø1 √À˘ ·‘˝√¶ö1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛˝◊√ ëÊ√˚˛ ’í ˝√√ø1 Œ¬ı±˘±, Ê√˚˛ ’í 1±˜ Œ¬ı±˘±íÀ1 ’±1±Ò… Œ√ª-Œ√ªœ1 Ú±˜1 U“‰¬ø1 Ê≈√À1º U“‰¬ø11 õ∂Ô˜ˆ¬±·ÓŒ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ά◊¬Û±‡…±Ú, Œ√˝√ø¬ı‰¬±1, ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œ‚±¯∏± ¬Û√ Œ·±ª±ÀȬ± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ√˝√ø¬ı‰¬±1 Ó¬Ô± ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı1 Œ‚±¯∏±Ù¬±øfl¡ ›Ê√±Ê√ÀÚ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛, ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ø˘¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬‰¬±ø1, ¬ı±Ê√Ú± ¬ıÊ√±˝◊√ Œ‚1 ø√ ø√ ¬Û√ ‰¬±˘ÚÀ1 Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ·±˚˛ñ ë1±Ò±˝◊√ Œ¬ı±À˘ fl¡±Ú±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬Û±1 fl¡1±º ¤ø1 ˚˜≈Ú±1 Ê√˘ ‹ Œ·±ø¬ıμ±˝◊√ 1±˜ºº fl‘¡¯û±˝◊√ ˜”1ÀÓ¬ ¬ıfl≈¡˘Ù≈¬˘ ¤¬Û±ø˝√√º øÚ˚˛1 ¬Û±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ‹

5

ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À¬ı±1 Œ˚Ú S꘱i§À˚˛ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıU1 ¸≈Ê√˘±-¸≈Ù¬˘± 1+¬Û-Œ¸Ãμ˚« Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıUfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸≈¶ö ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ ˜±Úø¸fl¡ ø√˙ÀȬ±fl¡ øÚfl¡± fl¡1±1 ’ÀÔ« õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú˜≈‡œ ø¬ıU ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± ¢∂±˜±=˘Õ˘ ¬ı±È¬ Œ¬Û±Ú±À˘º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì ¤1±¬Û1˘œ˚˛± ˝√√í˘º ¬ı1¬ÛÔ±11 ˚≈1œ˚˛± ’“±˝√√Ó¬1 Ó¬˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ‰¬˝√√11 1—‰¬„√√œ˚˛± ˜=Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ’¬Ûø‰¬ôL± ’±1n∏ ’g ’Ú≈fl¡1ÀÌ &1n∏Q ˘øˆ¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˜˚«±√±1 Œˆ¬øȬÀȬ±Ó¬, ·ø1˜±¬Û≈©Ü ¸—¶‘®øÓ¬1 Œˆ¬øȬÀȬ±Ó¬ Œfl¡Ì± ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¬Ûø(˜œ˚˛± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬÀ˚˛ Ú±μøÚfl¡ Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˘Í¬„√√± 1+¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˘±ø·˘º Œˆ¬±·¬ı±√¬ıd¬ı±√1 ’“±À‰¬±1Ó¬ 1„√√±˘œ1 Ê√œ¬Û±˘ 1+¬ÛøȬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ√‡± Δ·ÀÂ√, ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl≈¡ø˘Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø˜Í¬± ø¬ıÚøÚ, ·Â√-ø¬ıø1‡1 fl≈¡“ø˝√√¬Û±ÀÓ¬ ø¬ıU ’˝√√±1 ¬ıÓ¬1± øÚø√À˚˛º ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1± ø√À˚˛ ëÊ√±Ú˜øÌí, ë’?Ú±í, ëŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√í1 √À1 ˙ ˙ ø¬ıU·œÓ¬1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ ’±1n∏ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı1 øάøÊ√ÀȬ˘ ø¬ıU·œÓ¬1 ¸≈1∏Ó¬À˝√√º ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏« ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ ¤˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±À1 ¬Û±ø‰ˆ¬≈˘ ’±1n∏ Ó¬1˘ ·œÓ¬-˜±Ó¬, ˝√√±¸…-¬ı…—·À1 ˆ¬1± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ’˜±øÊ«√Ó¬ ¸±Ê√¬Û±À1À1 ¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ¤‰¬±˜ ’¸» Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıU1 øˆ¬øά’í Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’±˚˛≈¸À1‡± ø¬ıU ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıU1 ø√Ú± ‰¬±√11 ˆ“¬±Ê√Ó˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ¬Û±Úœ ’Ú±1 Â√À˘À1¬ΔÚ1 ‚±È¬Õ˘ Δ· ˜Ú1 ’±À¬Û±Ú Œ‰¬Ú±˝◊√øȬfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˙Ó¬¶§õü1 √œ‚-¬ı±øÌÀ1 Œ¬ı±ª± Œ‰¬ÀÚ˝√√œ1 Œ˝“√¬Û±˝√√1 ø¬ıUª±Ú‡ÀÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˜±^±Ê√1 fl¡È¬Ú ø˜˘1¬Û1± ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ’±ø˝√√ Ù¬±&Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1-Ú·11 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ flv¡Ô

√À1 øÚ˘«7¡¡¬ ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡˜«¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıUfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ¤fl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈1¶®±1 ¬ı± Ȭfl¡± Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ fl“¡fl¡±˘ Ú≈‚”1±˚˛, Ï≈¬˘œ˚˛±1 ŒÏ¬±˘ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ά◊æG±ø˘ ‰¬À˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±¬ı±ÀÊ√, Œ¬Û“¬Û±øȬÀ˚˛› õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Ú≈Àͬº Œfl¡ª˘ ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ŒÙv¬È¬, ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1, ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’¸˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û±È¬-˜≈·±1 ŒÂ√Ȭ, ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊¬Û˝√√±1 ëø¬ıUÀ˜˘±í ¬ÛÓ¬±1 ø˚ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ’øÓ¬Õfl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëø¬ıU ’±√1øÌí, ø¬ıU1 ¤øÚ˙±í, ëø¬ıU ø¬ı√±˚˛í, ë¬ıí˝√√±·œ ¸˜±À1±˝√√í õ∂ˆ‘¬øÓ¬ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ŒÊ√ͬ-’±˝√√±1 ˜±˝√√¬Û˚«ôL ’¸˜1 ·“±›-ˆ”“¬˝◊√, Ú·1-‰¬˝√√1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˜= ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ , ˚íÓ¬ ø¬ıU ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¶§ä¬ı¸Ú±-’ҫά◊˘—· ˚≈ªÓ¬œ1 Ú±À‰¬±Ú1 ŒÂ√ªÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±√¬ı-fl¡±˚˛√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëά˘œ ά˘œíÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√1n∏ª± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱں 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Î¬ˇˆ¬·± |˜1 ÒÀÚÀ1 ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ ˆ¬G ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’¬Û¸—¶‘®øÓ’±1n∏ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı± ·“±›‡Ú1 ά◊ø͸±˜¢∂œ ’±ø√1 ¶§õüÓ¬ ¬ıø˘˚˛± Δ˝√√ ¸•Û”Ì« ’˝√√± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø‡øÚfl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¬Ûø1Àª˙Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’“±Ó¬11¬Û1± ¬Ù¬±&Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ ’±‡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú±˜œ-√±˜œ Ê√Úøõ∂˚˛ [∑] ë’±øÈ«¬©Üífl¡ ¬ÛÀ1 ø¬ıUª± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± 1±Ê√… ’¸˜Ó¬ ø¬ıU1 fl¡1±À˘À˝√√ ø¬ıUÀ˜˘±1 ˜±Ú ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıí˝√√±·1 ’±1yøÌ1¬Û1± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ·œÓ¬-˜±Ó¬1 Ú”…ÚÓ¬˜ :±ÀÚ± ÚÔfl¡±, ’±˝√√±1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«S ˘±‡ ˘±‡ ¤‡Ú-≈√‡Ú Œfl¡ÀÂ√Ȭ ¬ı± ø‰¬øά, øˆ¬ø‰¬øά fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ 댘Ãfl≈¡“ª1œí, fl¡±fl¡Ó¬, øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ø¬ıUfl≈¡“ª1œí, ø¬ıU¸•⁄±:œí ’±ø√1 √À1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 Œ˘À¬ı˘ ˘À·±ª± ¤ÀÚ ¬ıU ¬Û±¬ıÓ’ÚÔ«fl¡ Œ˘À¬ı˘ ˜1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’øõ∂˚˛ ·Ê√± ëø˙äœíÀ˚˛ øÚ˙± ¤≈√¬Û1Ó¬ ˜=Ó¬ ά◊øÍ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¸fl¡À˘± ¤Â√±ø1, ·œÓ¤fl¡±—˙Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ı‰¬1±Ó¬Õfl¡ ø¬ı‰¬±1fl¡1 Ú±·±›“ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ø¬ı‰¬±ø1 ø˚Ò1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1 , ˜˚«±√±, ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 ¤ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëø¬ıUÀ˜˘±íÀ¬ı±1Óø˙äœ1 ˘À· ˘À· ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜=1

ø˝√√˜±—q 1̃Ê√Ú ˆ”¬¤û± ©Üí1 ¬ı± ù´ø¬Û— ˜˘1 ù´íÀfl¡Â√Ó¬ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«√Ú fl¡À1ø˝√√º ‰¬íÓ¬1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ ·1n∏1 ¬Û‚±, Ó¬1±¬Û±Ó¬, √œ‚˘øÓ¬, ˜±ø‡˚˛Ó¬œ ·Â√1 ͬ±˘ ’±ø√ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ¬ı¬Û±1œº ’±øÊ√ ‰¬íÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÏ¬“fl¡œ1 ¬Û‘øÔªœ fl“¡À¬Û±ª±

˜±Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ Œfl¡±À¬ı±ª± ·‘ø˝√√Ìœ˝“√ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡øÚ ’Ú± Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±1 Œ1άœÀ˜ÎŒ¬ÛÀfl¡ÀȬÀ¬ı±À1˝◊√ ¬Û11 ø¬Ûͬ±À1 ø¬ıU ¬Û±ÀÓ¬º ¬ıUÀÓ댩ÜG±Î«¬ ¬ı± Œ©ÜȬ±Â√ Œ˜À∞I◊˝◊√Úí fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜œ˚˛± ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1©Ü≈À1∞I◊1 Ú±Ú±ø¬ıÒ ¸≈¶§±≈√ ø˜Í¬±˝◊√, ¬ı≈øμ˚˛±ˆ≈¬øÊ√˚˛± ’±ø√À1˝◊√ ø¬ıU1Àfl¡˝◊√ø√Ú ’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘Œ¬Û“¬Û±1 ˜±Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı1¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 ˚≈1œ˚˛± ’“±˝√√Ó¬1 Ó¬˘Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˚±¬ı ˘±À· 1—-ø¬ı1„√√1 Œ¬Û±˝√√À1 ’±ª1± øÚ˙±1 ˜=1 fl¡±¯∏Õ˘, Ó¬˘Õ˘ , ˚íÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 Ú±˜Ó¬

˘±› fl≈¡È¬— fl≈¡È¬— Œ¬ıÀ„√√Ú± fl≈¡È¬— fl≈¡È¬— Œ·±ø¬ıμ±˝◊√ 1±˜ººí U“‰¬ø11 ¤˝◊√ ’—˙ ¸•Û”Ì« Œ√˝√ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ıÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ò±˝◊√ ˆ¬·ª±Ú1+¬Ûœ fl¡±Ú±˝◊√fl¡ ¸—¸±11+¬Ûœ Ê√˘ˆ¬1± ˚˜≈Ú± ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û—øMê√ÀȬ±Àª ’±˜±1 õ∂Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1

˜±˚˛±-Œ˜±À˝√√À1 ˆ¬1± ¸—¸±1 ¸±·11¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ë˚˜≈Ú±-Ê√˘í õ∂Ó¬œfl¡œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëfl‘¡¯û±˝◊√ ˜”1ÀÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬˘ ¤¬Û±ø˝√√˚øÚ˚˛1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘í Œ¬ı±˘± ¬Û√Ù¬±øfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¬ı± ¬ı¸ÀôL±»¸ª1 fl¡±˘Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 fl¡Ô±Àfl¡ ‰¬˝√√± fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡Ù¬±øfl¡ ¬Û√1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl‘¡¯∏fl¡-‰¬˝√√±Àfl¡ Òø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Œ¸Ãμ˚« ¬ı± ¸≈μ11 ¸±ÒÚ± fl¡1±1 ø˚ õ∂fl‘¡øÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ıÓ¬1±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 U“‰¬ø1Ó¬ Œ˚ U“‰¬ø1À˚±1±˝◊√ ·‘˝√¶ö ‚1fl¡ U“‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ê√1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, &1n∏ø˙¯∏…, ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª, ˝◊√©Ü Œ√ª-Œ√ªœfl¡ Ú±˜¶ú1Ì, ¬Û1Ê√Ú˜-¤˝◊√Ê√Ú˜, ¸1·Ú1fl¡ ’±ø√1 ø˚ ˜˝√√±R…1 ø√˙À¬ı±1 øÚÀ•ß±ø˘ø‡Ó¬ Œ‚±¯∏±Ù¬±øfl¡ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊˜±Ú ¶Û©Üñ ë&1n∏Àfl¡± fl¡ø1¬ı± √±Ú Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬± ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ fl¡ø1¬ı± √±Úº ¤ÀÚ√À1 U“‰¬ø1 Œ˚±1±˝◊√ ·‘˝√¶ö1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ò…±øRfl¡ ¸—ø¬ÛMê√ Œ‚±¯∏±-¬Û√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ·‘˝√¶ö˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˙1±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ U“‰¬ø1 Œ˚±1±º U“‰¬ø1 Œ˚±1±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ·‘˝√¶ö˝◊√ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒÒÀ˜˘œ˚˛± U“‰¬ø1 ø¬ıU Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ·‘˝√¶öfl¡ U“‰¬ø1 Œ˚±1±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ U“‰¬ø1 Œ˚±1±˝◊√ ·‘˝√¶ö1 Œ‰¬±Ó¬±˘1 ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ø¬ıø¬ıÒ Œ˚±1± Ú±˜ ø√À˚˛ñ

1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡± 뇓≈øȬÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı øÊ√¤û± ¸˜Úœ˚˛± ‡≈“øȬÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı øÊ√¤û±º Ó¬˘Õ˘ ˜”1Õfl¡ &ø̬ı Ú±˘±À· ˙1±˝◊√‡Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±ºí Úfl¡íÀ˘ Ú˝√√˚˛ Œ˚ U“‰¬ø11 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ &1n∏-ˆ¬fl¡Ó¬, Œ√ª-Œ√ªœ, ¸˜±Ê√1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, Œ˘±fl¡±‰¬±1, Ê√Ú±‰¬±11, ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ U“‰¬ø1 Œ‚±¯∏±¬Û√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ U“‰¬ø1 Œ˚±1±˝◊√ ·‘˝√¶ö1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±À1 ˜±ÀÚ øÚ˜˘±ÚμÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ·‘˝√¶ö ‚1 ˚ø√ ¸±ø˜Î¬±Í¬ ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ‰¬±fl¡ø1- ¬ı±fl¡ø1 ¬ı± Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± U“‰¬ø1 Œ·±ª±1 ‰¬À˘À1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ Œfl¡˝◊√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡± U“‰¬ø1 √˘ÀȬ±fl¡ ˘±À·º Ó¬±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ Œ·±ª± qÚ± ˚±˚˛ñ ëø˜Õͬ øȬ„√√1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Ȭfl¡± ’±ÀÂ√ ≈√˝±√√Ê√±1 ’±˜±Àfl¡± ¤˝√±√Ê√±1 ø√˚˛± ’íÀ·±ø¬ıμ±˝◊√ 1±˜ºí ’±Àfl¡Ã ·±˚˛ñ 뢱› fl≈¡È¬— fl≈¡È¬—, Œ¬ıÀ„√√Ú± fl≈¡È¬— fl≈¡È¬—,¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± øÚø√˚˛± ˜±ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± Ú≈ͬ—ºí ¤˝◊√ Ù“¬±øfl¡ U“‰¬ø11 ¬Ûø1ªÀÓ«Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¤Àfl¡ ’Ô«Ó¬ Œ·±ª± U“‰¬ø1ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ë¬ı1À1 Ϭ¬Û˘± ¬Û±Ó¬ ¸˜Úœ˚˛± ¬ı1À1 Ϭ¬Û˘± ¬Û±Ó1+¬Û1 ‰¬fl¡˘ ŒÚ¬Û±›“ ¤˜±ÀÚ ˙1±˝◊√Õ˘ ŒÚÀ˜À˘± ˝√√±Ó¬º U“‰¬ø1 ˘À·±ª± ›Ê√±·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ¬ı± ¸‘Ê√Úœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º fl¡±1Ì U“‰¬ø1 ·±¬ıÕ˘ Δ· ·‘˝√¶ö1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬Ûø1Àª˙fl¡ Δ˘ Ó¬±»é¬øÚfl¡ˆ¬±Àª Â√À챬ıXˆ¬±Àª U“‰¬ø1 Ù“¬±øfl¡ 1‰¬Ú± fl¡À1 Œ˚ Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ‰¬˝√√± fl¡ø¬ı1 ¬ı±À√ ˝√√˚˛ÀÓ¬±¬ı± ’±Ú fl¡±À1±Àª ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓά◊Ú≈fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ·‘˝√¶ö1 ¬Û1± fl≈¡È¬1œ, fl≈¡È¬1œ 1+¬Û1 ‰¬fl¡˘ ’Ô«±»

ø‰¬fl¡± 1+¬Û ¬Û“±‰¬ ø¸øfl¡, ’Ô¬ı± 16 ’Ú± Œ¬Û±ª±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ U“‰¬ø1 Œ˚±1± ¸cø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·‘˝√¶öfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ ·‘˝√¶ö1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±1 Œ‰¬ÀÚ˝√√1, ’±√11 ˝√√“±‰¬øÓ¬ Œ‰¬À˘— ø¬ıUª±Ú‡Ú øÚø√À˚˛ ˜±ÀÚ ·‘˝√¶ö˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˙1±˝◊√Õ˘ ˝√√±ÓŒÚ±À˜À˘± ¬ı≈ø˘ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ Ê≈√À1º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ·‘˝√¶ö˝◊√ U“‰¬ø1À˚±1±1 ˜ÀÚ Œ‡±ª±Õfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¸±˜¢∂œ ·‘˝√¶ö˝◊√ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÒÀ˜˘œ˚˛± U“‰¬ø1 ˘·±¬ıÕ˘-·±¬ıÕ˘ ŒÚÀ1º ¤È¬± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ øfl¡˜±ÚȬ± ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı1 Œ‚±¯∏±-¬Û√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıÌ«Ú± ¬ı± ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬ıÌ«Ú± Œ·±ª±1 Œé¬SÓ¬ 2 ¬ı± 1 Œ‚±¯∏± ¬Û√ ¬Ûø1Àª˙ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒÒÀ˜˘œ˚˛± ø¬ıUÚ±˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±ÀȬ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ú±˜ ø√ ·‘˝√¶ö1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±·1 1—-ŒÒ˜±ø˘Ó’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º U“‰¬ø1 ·±›“ÀÓ·±›“ÀÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û U“‰¬ø11 ’ôL Ú˝√√˚˛º øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± U“‰¬ø1 Ó¬Ô± Œ˚±1±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ·±˝◊√ ˚±˚˛ ‰¬˝√√± ø˙䜸fl¡À˘ñ 댉¬±Ó¬±˘1 ˜1n∏ª± Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓqfl¡±˘ U“‰¬ø1 ·±›“ÀÓ1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘ºí ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ U“‰¬ø1À˚±1±ÀȬ±Àª ·‘˝√¶ö1 Δ¸ÀÓ¬

U“‰¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ø¬ıU1 ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıí˝√√±·1 ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬fl¡˘, 1+¬Û1 ‰¬fl¡˘, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ø¬ıUª±Ú, ˝√√“±‰¬øÓΔ˘ Œ˚ ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¡Z±1± ¸—·øͬӬ U“‰¬ø1À˚±1±˝◊√ √˘ Ú±¬ı±Àg Ó¬±Àfl¡± U“‰¬ø11 Œ˚±1±Ú±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ·‘˝√¶öfl¡ Δfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ Œ˚ Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬±Ó¬±fl¡ ¬ıȬ±, ˙1±˝◊√, Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì ’Ô¬ı± ¤¯∏±ø1 ˜±Ó¬, ¤¯∏±ø1 ¬ı±fl¡…¬ı‰¬Ú1 ˜”˘… Œ˚ Œ¸±Ì-1+¬ÛÓ¬Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 &ÀÌ ’øÒfl¡, Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¸±˜1øÌ1 Ù¬±À˘ ·±˚˛ñ 똱Àfl¡± ¬Û≈√˜œ Ê√œÀ˚˛Àfl¡± ¬Û≈√˜œ ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈√˜1 ‰¬fl¡±º ŒÓ¬±˜±1 ÒÀÚÀ1 øfl¡ÀÚ± √í˘ ¬ıg±˝◊√ ˚±˜ ¬ı‰¬ÀÚ˝◊√ ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±ºí ¤ÀÚ√À1 U“‰¬ø11 ø¬ıøˆ¬iß Œ‚±¯∏±¬Û√, Œ˚±1±Ú±˜, õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬ıÌ«Ú±, fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«, ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡±‰¬±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ U“‰¬ø1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜ÀÚ±1˜ ’Ú≈ᬱں ˝◊√˚˛±1 1œøÓ¬·Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 Ù“¬ø˝√√˚˛±À˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ıU1 ø¬ıÚμœ˚˛± 1+¬Û, ’¸˜1 ·Â√¬ıÚ-˘øÓ¬fl¡±, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ, ÒÚŒ√Ã˘Ó¬, ¬ı¶a±ø√1 ’Ú≈¬Û˜ ά◊√±˝√√1̺ U“‰¬ø1Ó¬ Ú±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 Œ˚ÃÚ·gœ õ∂Ó¬œfl¡œ ¬ı…ª˝√√±1º Ú±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 Œõ∂˜1 ¬Û”¬ı«1±·º Ú±˝◊√ õ∂Ì˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1˝√√ ·±Ô±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ U“‰¬ø11 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‚±¯∏±¬Û√, Œ˚±1±Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±Ò…±øRfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±º ’±ÀÂ√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ fl≈¡˙˘-˜—·˘1 ¬ı±Ó«¬±º ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ·±˝◊√ ˚±›“ U“‰¬ø1 ñ ëÚ‚1 ‹ ¬Û≈1øÌ fl¡±ø˜ U“‰¬ø1 ·±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±ø˜ºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 96136-64097]

ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…ª¶ö± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ’±øÊ√ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Óø¬ıUÀ˜˘± ¤‡Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘±Ê√-˜±Ú fl¡±øȬ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 [Œfl¡±•Û±Úœ] ›‰¬1Ó’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı [¶ÛÚÂ√í1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘] ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ıÂ√11¬Û1± Œ√ø‡ ’˝√√± ¤ÀÚÒ1Ì1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Œ˚ ø¬ıU1Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‰¬À˘º ’Ú…±Ú… ’=˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤Àfl¡±‡Ú 뉬1fl¡±1œí ¸≈1±1 ø¬ı¬Û̜ӤȬ± øÚ˙±Ó¬ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ¸≈1±√ ø¬ıSêœ1 Œ1fl¡ÀΫ¬± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¸≈1±1 Œ˚±·±1 Ú˝√√íÀ˘ Œ˚Ú ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√±º ¤˚˛± øfl¡˝√√1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡-¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı1 ˝√√í˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À¬ı±1 Œ˚Ú S꘱i§À˚˛ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıU1 ¸≈Ê√˘±-¸≈Ù¬˘± 1+¬ÛŒ¸Ãμ˚« Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Óø¬ıUfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1n∏ ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸≈¶ö ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ ˜±Úø¸fl¡ ø√˙ÀȬ±fl¡ øÚfl¡± fl¡1±1 ’ÀÔ« õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Ú±˘±ø·¬ı ø¬ıU1 ’ôLøÚ«ø˝√√ÓÓ¬±»¬Û˚«˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 √±À¬Û±Ìº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ıU1 ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÚμœ˚˛± 1+¬ÛøȬ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1•Û1±·Ó1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… 1鬱Ӭ øÚ(˚˛ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜º ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ø√˙À¬ı±À1 ˆ¬¬ı±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Úμ1 ¤Àfl¡Î¬±˘ ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg Œ¬Û˘±›fl¡º ”√1ˆ¬±¯∏ – 70351-77212˚84864-000157]

1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ¸±Ó¬˙±fl¡œ ’¬Û«Ì± fl¡ø˘Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…À1 ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬˝√√± Ê√œªÚ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜‘øX-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ά◊»¸ª ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ’Ô¬ı± ¬1„√√±˘œ ø¬ıU ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ά◊»¸ªº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, Œ˘±fl¡ ¬Û1•Û1±, Ó¬“±Ó¬ ˙±˘1 ø¬ıª1Ì, ø¬ı¬ı±˝√√, ά◊»¸ª, Ú√-Ú√œ, ¬Û¬ı«Ó¬-¬Û±˝√√±11 ά◊¬Ûø1 ·Â√-˘øÓ¬fl¡±› ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬œÚ±¸fl¡˘1 √À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√œª-Ê√c1 Ú±À˜À1 ¸±Ó¬ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¸±Ó¬ø¬ıU ˝√√í˘ ·1n∏ ø¬ıU, Œ·±¸“±˝◊√ ø¬ıU, ¸±Ó¬ ø¬ıU, Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ø¬ıU, 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ Œ‰¬1± ø¬ıUº ¸±Ó¬ ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıU1 ¸±˜1øÌ ¬Û¬ı« ’±1n∏∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø¬ıUfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±Ó¬ ø¬ıU1 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸±Ó¬˙±fl¡œ Œ‡±ª±1 øÚ˚˛˜ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 븱ÀÓ¬øÓ¬Ó¬±, ¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ø¬Ûͬ±í fl¡Ô±¯∏±À1 ˙±fl¡1 ¬ı…ª˝√√±11 &1n∏Q ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ó¬ ø¬ıUÓ¬ ˙±fl¡ Œ‡±ª± ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬˙±fl¡œ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬˙±fl¡œ ˙sÀȬ±Àª ˜”˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ø¬ıÒ ˙±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¸±Ó¬ø¬ıÒ ˙±fl¡ ˝√√í˘ñfl¡˘À˜Ã, ŒÈ¬À„√√‰¬œ, ‡≈Ó¬1± ˜±øÚ˜≈øÚ, ˆ¬Í≈¬ª±, ŒÚÀͬ„√√± ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬fl¡˝◊√‰¬±º ¸±Ó¬ ˙±fl¡ ŒÓ¬±˘± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ Œ˘±fl¡ ά◊»¸ªº ·“±ª1 ·±ˆ¬1n∏ ¬ı± øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡À˘ ·œÓ¬ ·±˝◊√ ·±˝◊√ ˙±fl¡ ŒÓ¬±˘± õ∂Ô±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√ ˘ º ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, ¬ıÀάˇ± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ √1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ·œÓ¬1 õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ¸±Ó¬ ø¬ıU1 ø√Ú±‡Ú ¤˝◊√ ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ͬ±˝◊√ Àˆ¬À√ ¤˝◊√ ¸±Ó¬˙±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ó¬˙ø¬ıÒ ˙±fl¡, ¸±Ó¬fl≈¡ø1 ˙±fl¡, ¤˙ ¸±Ó¬ø¬ıÒ ˙±fl¡Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ¤˙ ¤ø¬ıÒ ˙±Àfl¡À1 ’±?± Œ‡±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ¬Û1•Û11±º ¤˙ ¤ø¬ıÒ ˙±Àfl¡À1 ’±?± ‡±À˘ ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú ˆ¬±À˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Õ˘ øÚÀ1±·œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ õ∂‰¬ø˘Ó’±ÀÂ√º ͬ±˝◊√ Àˆ¬À√ ˙±fl¡À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ú±À˜À1› Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˙ ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ ˝√√í˘ñ 1º ¸1n∏ ˜±øÚ˜≈øÚ, 2º ¬ı1 ˜±øÚ˜≈øÚ, 3º ˜±øȬfl“¡±≈√ø1, 4º ˘±˝◊√Ê√±¬ıø1, 5º ˜Â√μ1œ, 6º Œfl¡“À˝√√1±Ê√, 7º fl¡ÀÚÃÀÚê±, 8º qfl¡˘øÓ¬, 9º ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±˘øÓ¬, 10º Ó¬—˘øÓ¬, 11º Œˆ¬±˜˘øÓ¬, 12º Œfl¡À1˘±˘øÓ¬, 13º ¬ı1ÀȬÀ„√√‰¬œ, 14º ¸1n∏ÀȬÀ„√√‰¬œ, 15º ˙ø˘fl¡‰≈¬, 16º ›˘fl¡‰≈¬, 17º √ø˝√√fl¡‰≈¬, 18º ŒÓ¬˘œfl¡‰≈¬, 19º ¬Û±Úœfl¡‰≈¬, 20º ˘1¬ı1n∏ª±, 21º øȬfl¡øÚ¬ı1n∏ª±, 22º ¬ıÚÊ√±˘≈fl¡, 23º ¬ıÚøÓ¬˚“˛˝√, 24º ¬ıÚ‡≈Ó¬1±, 25º øÓ¬Ó¬±Àfl¡À1˘±, 26º ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘±, 27º ˘±‰¬fl¡ø‰¬, 28º ¬ı1À¬ıÀ„√√Ú±, 29º ‡±1n∏ª±À¬ıÀ„√√Ú±, 30º Œfl¡±È¬±ø˝√√À¬ıÀ„√√Ú±, 31º ø˜Í¬±˜1±, 32º øÓ¬Ó¬±˜1±, 33º ŒÈ¬„√√±˜1±, 34º Œ‰¬—˜1±, 35º Ú1ø¸—˝√√, 36º ˆ¬±Ó¬À˜ÀȬfl¡±, 37º ¬ı1¬Û”Õ1, 38º Œˆ¬√±˝◊√˘Ó¬±, 39º øÓ¬Ó¬±Ù≈¬˘, 40º Œ˘À˝√√øÓ¬, 41º øÊ√˘ø˜˘, 42º ‰≈¬øȬ˚˛±˘Ù¬±, 43º Ó¬1±·Ê√±ø˘, 44º Œ√±À1±Ì ¬ıÚ, 45º øÓ¬Ó¬±¬ı±˝√√fl¡, 46º Œ˜‰¬±øfl¡ Œ˜ÀÊ√„√±, 47º ŒÚÙ¬±Ù≈¬, 48º Œˆ¬“fl≈¡1œ, 49º ¬Ûø√Ú±, 50º ά◊1˝√√œ, 51º ˝√√±Ó¬œÎ¬◊1˝√√œ, 52º ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±, 53º fl¡À¬ÛÃÀÏ“¬fl¡œ˚˛±, 54º ˆ¬”Ó¬˜”˘±, 55º Œ¬ıÓ¬·±Ê√, 56º fiÀȬ„√√±, 57º Ú˘ÀȬ„√√±, 58º 1„√√±˘±›, 59º Ê√±øÓ¬˘±›, 60º ˜±Í≈¬fl¡Í≈¬fl¡±, 61º ¬ı±‚’“±À‰¬±1±, 62º ˜Ò≈À¸±À˘—, 63º ≈√¬Û1ÀȬ„√√±, 64º ˆ¬œ˜1±Ê√ ¬ıÚ, 65º ø¬ı˝√√˘„√√Úœ, 64º fl¡˘À˜Ã, 67º ˜ÀÚ±ª±, 68º ˝√√“±ø‰¬˚˛Ó¬œ, 69º ¬ıÚ Ó≈¬˘¸œ, 70º ˘±˝◊√, 71º ˘Ù¬±, 72º ¬Û±À˘—, 73º ¬ı±¬ıø1, 74º ‰≈¬fl¡±, 75º ¬ı≈fl¡œ˘Ó¬±, 76º Œˆ¬À¬ı˘œ˘Ó¬±, 77º ˜”˘±, 78º ŒÏ¬1n∏ª±, 79º Œ˜À˜Ò≈ ¬ı± ÒøÚ˚˛± ˙±fl¡, 80º ¬ı±ø˘ ¬ı±¬ıø1, 81º ˜±˘Àˆ¬±· ¬ıÚ, 82º Ò“¬Û±Ó¬øÓ¬Ó¬±, 83º ˜˝√√±øÚ˜, 84º ¬ı1ø¬ı˘±˝√√œ, 85º ¸1n∏ ø¬ı˘±˝√√œ, 86º ¬Û±øÓ¬À¸±μ±, 87º ˜Ê√, 88º ˜√±1, 89º ˜Ò≈ø1, 90º fl¡È¬±1œ ά¬ı≈ª± ˜±˝√√, 91º ŒÊ√È≈¬ø˘¬Ûfl¡±, 92º fl¡±Í¬’±˘≈, 93º ”√¬ıø1, 98º ¬ı¬ı‰¬± ¬ıÚ, 95º Úœ˘fl¡F, 96º ¤Î¬˘œ˚˛± fl¡‰≈¬, 97º Ê√±˘≈fl¡, 98º ¬ı˝√√«˜Ô≈ø1, 100º Ù≈¬È¬fl¡˘±, 101º ˜±ÕÒ˘Ó¬±º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªÀȬ±Õ˘ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıU1 Œ˘Ãøfl¡fl¡Ó¬± Ó¬Ô± Œ˘±fl¡±‰¬±1¸˜”À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡… ’±1n∏ ¤Ú±Ê√1œ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸±Ó¬ø¬ıU ’±1n∏ ¸±Ó¬˙±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 84866-23008]

6

13 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Δ√øÚfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ¸“±ø‰¬ – fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±1鬜-¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 12 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸“±ø‰¬ fl¡±ÍŒ‰¬±11 ¸La±¸º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛±, ‰¬±—¬Û≈˘, 1Ó¬Ú¬Û≈1, Ó¬±˜≈˘œ·“±› ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√Óõ∂ÔÀ˜ øÊ√˘±‡Ú1 Œ√1·“±›, Ú±˝√√1øÌ, Œ˜1±¬Û±Úœ ’±ø√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¤‰¬±˜ √±˘±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸“±ø‰¬ ·Â√ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— ¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ ø ͬÀÂ√ º ¤˝◊ √ fl¡˜¬ı˚˛ ¸ œ˚˛ ± ˚≈ ª fl¡ ‰¬±À˜

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ø¬ıUª± ¸±ÀÊ√À1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’±‡1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¸“±ø‰¬ ·Â√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— ¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±—¬Û≈˘ ·“±ªÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ¸“±ø‰¬ ·Â√ Δ√øÚfl¡ 15-20 ŒÊ√±¬Û±Õfl¡ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ’=˘1 ’±Ú ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œ1 ¸“±ø‰¬·Â√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ√øÚfl¡ ά◊Mê√ ’=˘1¬Û1± ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— ¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤Ê√ÀÚ± ¸“±ø‰¬ Œ‰¬±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ó¬Ô± ¬ı1¬ÛÔ±1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1¬Û1± 3-4 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı«

¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ Ù¬±—Â√íÀª ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ Ò√ı—¸ fl¡1± Ó¬Ô± ·Â√ fl¡È¬±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸“±ø‰¬ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±À˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¸“±ø‰fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˜√, ˆ¬±—, fl¡±øÚ ’±ø√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛¸˜”À˝√√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ √é¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Ú1 Ê√±˜≈&ø1Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1, õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¡ıí˝±·œ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 12 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ fl¡˜±1¬ıg± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü – Ó¡œ¡ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ˝±˜Õ¡Û1œ˚˛± Ú±1œ ¸≈1顱 ¸ø˜øÓ¡1 Ê√’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈ √ ø √ Ú ˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1øÌ Δ˙øé¬fl¡ √ “ ± øÓ¬fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± fl¡±¬ı1n∏ ·“±ªÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√ √ ± ª± Úª·øͬӬ ’¸˜ ¸≈ 1 鬱 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ˜≈&ø1, 12 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ˜˝˘ÀȬ±1 50 ø˜È¡±1 ’“±Ó¡1Ó¡ ’±À ʱ˜≈&ø1 ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ fl¡Ó‘¡«¡Ûé¡˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝±ø1 ÊÀÚ±ª± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ Úí˝˘

ʱ˜≈&ø1Ó¡ ˜1 ˜˝˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ fl¡1±1 ±¡ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ˜≈&ø1, 12 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 Ù¡1fl¡±øÈ¡„√√1 ¸˜œ¡Û1 Ù¡±ÀÈ¡±ª±˘ ·±“ª1 ˚≈ªfl¡¡ı‘μ1 ά◊À…±·Ó¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ 1 Ú— Ù¡±ÀÈ¡±ª±˘ ·±“ª1 ø˜˘ÚÀÊ…±øÓ¡ ¡Û≈ ø Ôˆ¡“ 1 ±˘1 õ∂±—·ÌÓ¡ ¤fl¡ ¡ı…øÓ¡Sꘈ¡±Àª ¡Ûø˝˘± ¡ıí˝±·1 øÚ± øÚÀʱ1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¡ıí˝±·œ ’±1øÌ Î¬◊ » ¸¡ª1 ’±À˚˛ ± ÊÚ fl¡ø1Àº fl¡±˚«¸‰” ¡œ ’Ú≈¸ø1 ¡Û≈ª± ¸±Ó¡ ¡ıʱӡ ¡ÛÓ¡±fl¡± ά◊ÀM±˘Ú, ¶ú‘øÓ¡ Ó¡¡Û«Ì, ¡ıøôL õ∂Ê˘Ú, ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ, ¡ı±À11˝Ìœ˚˛ ± ¸±—¶‘ ® øÓ¡fl¡ Œ˙±ˆ¡±˚±S±, ø¡ıøˆ¡iß õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ˘·ÀÓ¡ ¸øg˚˛± ¡Û“±‰¬ ¡ıʱ1¡Û1± ¶ö ± Úœ˚˛ ø˙äœ ’±1n∏ ’±˜øLa Ó ¡ ø˙äœ1¡Z±1± ¡ıÌ« ± I… ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±À˚˛ ± ÊÚ fl¡ø1Àº Œ¸À˚˛ À ˝ ά◊ M ê øÚ± ¸˜” ˝ ’=˘¡ı±¸œ1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡, ø˝±¡Û1±˜˙«, ¸˝±˚˛- ¸˝À˚±ø·Ó¡± fl¡±˜Ú± fl¡ø1À ά◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡À˚˛º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 12 ¤øõ∂˘ – fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ˜±˝◊√Ô— ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ¬ı1n∏ª± [50]1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√ · ÓÚ±ø« √ — À˝√ √ ± ˜Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸g…± fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Œ‰¬À˘—&ø11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…ÓøÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¸˜¢∂ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‚˘±Ò±1œ Œ˜Ãʱ1 ’ôL·«Ó¡ ʱ˜≈&ø1 ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ʱ˜≈&ø1 ˜Ò… ¶ö±ÚÓ¡ Ó¡Ô± ʱ˜≈&ø1 ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¡ Ôfl¡± ʱ˜≈&ø1 ˜1 ˜˝˘ ¸≈œ‚« øÚ Òø1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ fl¡ø1¡ı ˘±À· ¡ı≈ø˘ ʱ˜≈&ø1 Œõ∂ flv¡±¡ı ’±1n∏ ˝±˜Õ¡Û1œ˚˛± Ú±1œ ¸≈1顱 ¸ø˜øÓ¡À˚˛ œ«‚øÚ Òø1 ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝ø¢ Œ¸˝◊ ˜À˜« ‰¡ø˘Ó¡ ˜±˝ÀÓ¡ ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¡Ûé¡˝◊ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡ øø¢ ˚ø› ά◊Mê õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡ Ù≈¡È≈¡fl¡±1 ŒÙ¡ÚÓ¡ ¡Ûø1ÌÓ¡ Œ˝±ª± ¡ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1À ˝±˜Õ¡Û1œ˚˛± Ú±1œ ¸≈1顱 ¸ø˜øÓ¡À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ʱ˜≈&ø1 ˜1 ˜˝˘Ó¡ ¸≈œ‚« øÚ Òø1 Δ˙øé¡fl¡, ¸±˜±øÊfl¡, Ò˜œ«˚˛ ¡Ûø1Àª˙ ø¡ıÚ©Ü fl¡1±˝◊ Ú˝˚˛ ¤˝◊

ø¡ı…±˘˚˛, ʱ˜≈&ø1 ˜Ò… ˝◊—1±Êœ ø¡ı…±˘˚˛, ʱ˜≈&ø1 ’±˙« ø¡ı…±¡ÛœÍ¡ ,ʱ˜≈&ø1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ʱӡœ˚˛ ø¡ı…±˘˚˛, ʱ˜≈&ø1 ¡ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊—1±Êœ ø¡ı…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¡ ˘±ø· ’±À ¡ıU ’Ú≈ᡱÚ-õ∂øӡᡱں ά◊Mê ˜˝˘1 ¸ij≈À‡ø ’˝±-Œ˚±ª± fl¡À1 ø¡ı…±˘˚˛ ¸ ˜”˝ 1 ±S-±Sœ ’±1n∏ ø˙é¡fl¡-ø˙é¡˚˛ S œ¸fl¡˘º ’øÓ¡Õfl¡ ÊÚ¸˜±·˜1 ¤À˘fl¡± ¤˝◊ ˜˝˘1 fl¡±1ÀÌ˝◊ ø¡ıøˆ¡iß ¸˜˚˛Ó¡ ¡ZiZ-fl¡±øÊ˚˛± ’±ø Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ¡ıUÊÚ1 ¡Ûø1˚˛±˘1 ¡ı±À¡ı Ú±ø˜ ’±ø˝À Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ø¡ıøˆ¡iß ¸˜˚˛Ó¡ ʱ˜≈&ø11 ¸À‰¡Ó¡Ú 1±˝◊Ê, ˘-¸—·Í¡ÀÚ ˜˝˘ÀȬ± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ fl¡ø1¡ı ˘±À· ¡ı≈ø˘ ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝Àº øfl¡c ά◊Mê ±¡ıœ1 õ∂øÓ¡

¡ı1= ¡Û≈Ú1 ˜Laœ ’ÊôL± ŒÚ›·1 ¤ÊÚ ‚øÚᬠfl¡—À¢∂Âœfl¡ ˜˝˘ÀȬ± ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı ¤È¡± ‰¡Sê ά◊øÍ¡¡Ûø1 ˘±ø·Àº ¤˝◊ ˜˝˘ ¡Û≈Ú1 ʱ˜≈&ø1Ó¡ 1‡±1 ¡ı±À¡ı ¤ÊÚ ø˙é¡Àfl¡ ά◊øÍ¡¡Ûø1 ˘·±1 ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1À ø¡ıøˆ¡iß ˘-¸—·Í¡Ú Ó¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Àʺ ’±Ú˝±ÀÓ¡, ’ø‰¡À1˝◊ ˚ø ʱ˜≈&ø1 ˜1 ˜˝˘ÀȬ± ʱ˜≈&ø11 ¡Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ Úfl¡À1 21 ¤øõ∂˘1¡Û1± Ó¡œ¡ıË ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 øÀ ʱ˜≈&ø1 Œõ∂ flv¡±¡ı ’±1n∏ ˝±˜Õ¡Û1œ˚˛± Ú±1œ ¸≈1顱 ¸ø˜øÓ¡À˚˛º ˝◊Ù¡±À˘, ˜˝˘ÀȬ± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ fl¡1±1 ±¡ıœÓ¡ ’±øÊ ¡Û≈ Ú 1 øÊ˘± ά◊ ¡ Û±˚≈ ˛ M êfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¡ÛS õ∂±Ú fl¡ø1À ˝±˜Õ¡Û1œ˚˛± Ú±1œ ¸≈1顱 ¸ø˜øÓ¡À˚˛º

¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı1± ›1ÀÙ¬ 1±¬ı≈˘ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±øÚ1 ¤Ê√Ú ¸√ ¸ …1 ¶§ œ fl¡±À1±∏ ø Mê√ 1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ √ ¬ı±¸·‘ ˝ √ 1 ¬Û1± ¶§ ˚ ˛ y ≈ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ¸øμÕfl¡ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1√Õ˘ [50]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚˛ º Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡fl¡ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ øÚÊ√1 øÊ√•ú±» 1±ø‡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ√‡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˚Ú ˘·± ’¸˜ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û≈ ø ˘-Œ¬Û±‡± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√ ˘ ±Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú1 ’±˝3√±Ú

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

9 ˜±À˝√√ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ 180 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 12 ¤øõ∂˘ – 2015 ‰¬Ú1 Ê≈ √ Ú -Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ - ŒÂ√ À õI◊ • § 1 ˜±˝√ √ Ó ¬ ¶ö ± ˚˛ œ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ Œ1øά’í¢∂±˜±1, ŒÈ¬fl¡øÚøÂ√˚˛±Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1, ø¬Û˚˛Ú, ›Àªã±1, ˜±˘œ, ˘Hœ, Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ’±1n∏ 125 ·1±fl¡œ ڱ«√Àfl¡ Ò√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√ÓŒ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

√1˜˝√√± ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ˘±À· ά◊Mê√ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Ê√˜± øÚø√˚˛±Óø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± √1˜˝√√± ’Ú≈À˜±√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ’±√11 1„√√±˘œ ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±À1±ª±1œ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—· ¶≈®˘Õ˘ ’±˘ø˜1± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±À1 √˝√ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˚«fl¡±˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 12 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜˚«±√± 1鬱 ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ¤‡Ú ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıø˘˚˛±‚±È¬ ’=˘Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ıø˘˚˛±‚±È¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˙ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÚ≈ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ œ√ø¬Ûfl¡± √±¸fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 31Ê√Úœ˚˛± ¬ıø˘˚˛±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÚÀ·Ú √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚«õ∂¸±√ √±¸ ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ √±¸, ¸√¸… ø¬ıù´øÊ√» √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ fl‘¡¯û Ó“¬±Ó¬œ1 ¬Û√Ó¬…±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 ¤øõ∂˘ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸?˚˛fl‘¡¯û Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬º ’ø‡˘ ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ı·ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘

õ∂‰¬±1 ¬ÛS Â√¬Û± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸?˚˛ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’ø‡˘ ·Õ·1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‰¬fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˘≈‡≈1±¸Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¸X±ôL ˜À˜« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ øÓ¬øÚ› √˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1

fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ øÊ√fl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡± Œ˘±ª± Œ√ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸?À˚˛ ”√1√˙«œ, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±À1 ¸—·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’˝√√± Œ˜í ø√ª¸Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸—·Í¬Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’Ê√˚˛ Ú±1fl¡, 1À˜˙ Ú±Ô, õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó¬±Â√± ’±1n∏ ˝√√Ú≈ fl¡˜«fl¡±À1› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ¢∂±˜… ¸=˚˛fl¡±1œ Ó≈¬ø1-ø˜Ò«± ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 12 ¤øõ∂˘ – fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’1n∏ À ̱√ ˚ ˛ Œfl¡f1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ Œfl¡f1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ œ√¬Û±—fl¡1 ˆ¬”¤û±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¢∂±˜… ¸=˚˛fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√-·ˆ¬Ú«À˜∞I◊ Â√±øˆ¬«‰Œ‰¬∞I◊ ± 11 ¶®œ˜1 ’ôL·« Ó ¬ fl¡˜Ú Â√ ± øˆ¬« ‰ ¬ Œ‰¬∞I◊ ± 11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸=˚˛fl¡±1œ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸≈1鬱 Ù¬±G1 ’ÒœÚÓ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ 50·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡f1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 12 ¤øõ∂˘ – øάÀ˜Ã fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à ’¸˜ Ó≈¬ø1-ø˜Ò«± ¸˜±Ê√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¶§Q±øÒfl¡±1œ œ√¬Û±—fl¡1 ˆ¬”¤û±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1+¬Û±˝◊√ 1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±˝√√ ø˙ä1 Œ˚±À·ø√ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀ¬ıfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡, fl¡Õ«√&ø11 õ∂±?˘ ˜1±Ì ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√±øÓ¬ Ó≈¬ø1-ø˜Ò«± ¸˜±ÀÊ√ Î≈ ¬ ˜Î≈ ¬ ˜±1 ’øÊ√ Ó ¬ õ∂¸±√ ø¸—˝√ √ 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ¤˝◊ √ ¸˜±Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1981 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√ij ø˚˛± ¸À√à ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸•Ûfl«¡1鬜 ˜Laœ1 ’¸˜ Ó≈¬ø1-ø˜Ò«± ¸˜±Ê√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú±¬¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸=˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±À1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª ø˜Ò«±˝◊√ º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’±1n∏ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Ó≈¬ø1-ø˜Ò«± ¸˜±Ê√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 øάÀ˜ÃÓ ¤fl¡ ¬ı̱«Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±¬Û±˘ Ó≈¬ø1, 1±Ê≈√ ø˜Ò«±, ÒœÀ1Ú ø˜Ò«±1 ’±1n∏ 1Ó¬Ú ø˜Ò«±1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬1Ì ø˜Ò«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ μøÊÓ¬ ø˜Ò«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ø˙ª ø˜Ò«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˜≈ fl ¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ Ó≈¬ø1 √±¸, øάÀ˜Ã ’=˘1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ¬ı…øMê√ Œ·Ã1±—· ‰¬±›1±, ’ÚôL ‰¬±›1± ’±ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Ó≈¬ø1 ¸˜±Ê√1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 12 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 6 ’±1n∏ 7 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±ø˘õ∂¸±√ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ 1±Ì± ‡±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¯∏≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±ôL ¬ı1À·“±˝√√±˝◊fl¡ ¸•Û±√fl Ó¬Ô± õ∂ªÌ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 51 Ê√Úœ˚˛± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˝√√± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ú˜≈‡ fl≈¡fl≈¡1±¬Û˝√√œ˚˛± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıUÚ±‰¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Àfù´1 ¬ı1±Õ˘ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¡, 12 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 fl¡±fl¡Àά±„√√± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊ √ À fù´1 ¬ı1±1 71¸—‡…fl¡ Ê√ i j ø√ ª ¸ 6 ¤øõ∂˘Ófl≈¡fl≈¡1±¬Û≈˝√ œ˚˛±ø¶öÓ¬ ·±“ª1 øÚÊ√±¬ ¬ı±¸·‘˝√ ¬ ë’øˆ¬:±Ú øÚ¬ı«±¸íÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 뛬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘·í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√œªÚ1 ¸±Ó¬È¬± √˙fl¡ ¬Û±1 fl¡ø1 ’©Ü˜ √˙fl¡Ó¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª±1 qˆ¬é¬ÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸M√√À1±Ò√ı«1 ’±Í¬ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ øõ∂˚˛1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛÀΩù´1 ¬ı1±, √œÚ ¬ı1±, Úμ ¬ı1±, Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ˝√√œ1±Ú±Ô ¬ı1±˝◊ ’±Í¬ ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜—·˘±‰¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 &˘øȬ ˙˜«± ¬ı1√Õ˘À˚˛º Ó¬Ú˚˛± ¬ı1±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú

fl¡1± ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ëfl¡±fl¡Àά±„√√±1 fl¡±¬ı… ‰¬‰¬±«1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±˘±¬Û ·Õ·À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈À1fÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø·1œ˙ √M√˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 fl¡±¬ı… ‰¬‰¬±«1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ë˜≈ÚœÚ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±íõ∂±5 ’¸˜1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’øÊ»¬ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û≈ÀÌ…ù´1 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ·ÀÌ˙ ‰¬f fl¡Â√±1œ, ¬ıøôL ˆ¬”¤û±, ø¬ı˜˘± √M√, ¬¬ıμÚ± √M√, ˜±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ≈√˘≈˜øÌ √M√¬ı1±, ’1n∏̱ ͬ±fl≈¡1, ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, Ê√˚˛ôL ˜±Òª ˜1±—, øÚ¬ÛÚ ˘˝◊√—, ¬ıœÀ1Ú ˘˝◊√—, Œ1±Ì±À㱠Ȭ±˝◊√ά, ’—fl≈¡1À√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√ªøÊ√» ø¬ı˘≈, ¡√œ¬Û Œ˝√√ø©Ü— ¬ıø1, √±À˜±√1 ¬ı1n∏ª±, &˘øȬ ˙˜«± ¬ı1√Õ˘, ø·1œ˙ √M√,

Ù≈¬À˘Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡, øÚ¬ıgfl¡±1¬ 鬜À1±√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, Ù¬1fl¡±øȬ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’˜”˘… fl≈¡˜±1 ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ˝◊√Àfù´1 ¬ı1± Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àéõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ Ù≈¬fl¡ÀÚº ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Àfù´1 ¬ı1±1 ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1± ’±1n∏ ˝◊√Àfù´1 ¬ı1±˝◊√ fl¡±fl¡Àά±„√√± ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√Àfù´1 ¬ı1±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ˝√√œÀ1Ú Ó¬±˜≈˘œ, ’¸œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±fl¡Àά±„√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 12 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 Ô±Ú±˜≈‡ ’=˘1 7 Ú— ª±Î¬« øÚª±¸œ ’±ø˜Ú± Œ¬ı·˜ [62] ›1ÀÙ¬ ’±ø˜Ú± ¬ı±˝◊øȬ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ’±ø˜Ú± Œ¬ı·À˜ ˜‘ Ó ≈ … 1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ √±˘-√ø1^fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√ “ ± ¬ÛÀ1º &̘≈*¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· ’øôL˜ |X± Ê√Ú±˝◊Õ·º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ √1¬ı±1 øÙ¬ã fl¡¬ı1¶ö±ÚӌӬ›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø˜Ú± Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’±À˘±fl¡ ¸—‚, Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Âø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø1Ù≈¬˘ ’±˘˜ ’±1n∏ ¸‘Ê√Úœ ¸±ø˝√√Ó¬…¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈M걬ı UÀÂ√˝◊ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 12 ¤øõ∂˘ – ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±Ó‘¬fl¡F fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±˝◊ √ ¸˜” ˝ √ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊ √ Ê √ Õ ˘ ’¸˜1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜i§˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ¶§1+¬Û ¸±Ó¬ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ·±á¬œ·ÓŒˆ¬√ ± Àˆ¬√ ¬Û±˝√ √ ø 1 ¸≈ μ 1 ’¸˜1 Δ¬ıø˙©Ü … ø‰¬1À¸Î¬◊ Ê √ fl¡ø1 1‡±1 ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬« Ó ¬ fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜≈ ‡ … ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸˜i§˚˛1 ¤Ú±Ê√1œ ¤˝◊√ ¸±Ó¬ ø¬ıUÓ¬ ‰¬íÓ¬ ø¬ıU, ·1n∏ ø¬ıU, ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU, fl≈¡È≈¬˜ ø¬ıU, Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ø¬ıU, Œ˜˘± ø¬ıU ’±1n∏ Œ‰¬1± ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±˝◊√ ’¸˜1 Œ¸±Ì±˘œ ¬Û1•Û1±1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ı õ∂¶£¬”øȬӬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏ ± -ˆ¬±¯∏ œ fl¡, Ê√ ± øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛1 ¸˜i§˚˛ ˆ¬”ø˜ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ Ú À·±á¬œ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, 1œøÓ¬ÚœøÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ø√ ¸˜¢∂ fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬…Ó¬± ¬Û≈Ú1n∏X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 5150 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ¬Û“ø‰¬Â√ øάÀ‰¬•§1Óά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√ijøÓ¬øÔ [4] 2º õ∂øÓ¬:±∏ [2] 3º ŒÈ¬±¬ÛøÚ, Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√ ’±ø√Ó¬ø¬ıÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± [4] 4º fl¡F ¬ı± ˜±Ó¬ [2] 6º Œ‰¬À¬ÛȬ±, ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ ¬ıdfl¡ øÚø«√©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ó¬…˚˛ [2] 7º ø¬ıᬱ-˜”SÀ1 ¬Û”Ì« ’Ó¬…ôL Œ˘ÀÓ¬1± ͬ±˝◊√ [4] 9º ˜±øȬ-˜±˝√√ [2-3] 11º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ [2-3] 14º Ó¬•§≈ [4] 17º 1˝√√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‡øÚÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ÷¯∏» ˝“√±ø˝√√ [4] 19º ¬˜±øȬ1 ¸±1 [2] 21º Ê√˚˛∏ [2] 23º ¸˜˚˛ [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬õ∂Ô˜¬ı±1 Œ¬ı±ª± ˝√√±˘ [2] 5º ÚÓ≈¬Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ [5] 6º ›¬Û11 ˆ“¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı‘M√±fl¡±1 ·“±ÔøÚ [3] 8º Ê√1œÀ1 ¸œ Œ˘±ª± 1P, ¬ı±‡1 ’±ø√1 ˜±˘± [4] 10º Ú·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± Œ˘±fl¡ [5] 12º ‡±¬ı1 ˝◊2Â√± [2] 13º ˘&ª± [3¬] 15º Ó¬À1±ª±˘ [3] 16º 1±ø˙‰¬Sê1 ¤È¬± 1±ø˙ [2] 17º U˘¶ö≤˘ [5] 19º Ú±˝√√1À1 fl¡ø˘, ¬Û±ÀÓ¬ ...

[4] 20º Œ˙±øˆ¬Ó¬ [3] 22º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1∏ [5] 24º Ê√±˘ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5149

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬√±Úμ, 2º øÚ˘˚˛, 3º Δ¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º Δ¬ıͬfl¡‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º Δ¬ıfl≈¡F√, 13º ‡1±—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1—‚1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

’øˆ¡À˘‡/ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ’ˆ¡±ªÚœ˚˛ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 12 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¡œ˚˛ ¡Û˚±«˚Ó˛ ¡ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¡Ó¡ øÚ¡ı±«‰¡ÚÓ¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±Ó¡ ’øˆ¡À˘‡ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝˚˛º ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÚ¡ı±«‰¡Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 6Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¡ fl¡±ø˘ 88.48 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ˝˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ¡ıʱ˘œ øÚ¡ı±«‰¡Úœ øÊ˘±1 ’ôL·«Ó¡ ˆ¡ª±Úœ¡Û≈1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ 83 ˙Ó¡±—˙ ’±1n∏ ¡Û±È¡±Â±1fl≈¡ø ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ 81 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¬±È¬±Ú ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÚ¡ı±«‰¡Úœ øÊ√˘±1 6Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 9,92,065º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 5,18,303 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 4,73,762º ¡ıʱ˘œ øÚ¡ı±«‰¡Úœ øÊ˘±1 ’ôL·«Ó¡ ˆ¡ª±Úœ¡Û≈1 ’±1n∏ ¡Û±È¡±Â±1fl≈¡ø ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 2,56,110º ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÚ¡ı±«‰¡Úœ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 40 Ú— ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¡ fl¡±ø˘ 86.62 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ˝˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 1,94,489º

˝◊˚±˛ 1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¬Û≈1n∏¯ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…±∏ 10,2133 ’±1n∏ ˜ø˝˘± Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 92,356º ¤Àfl¡√À1 43 Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±ø˘ 89.95 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ˝˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11

70,582º 46 Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±ø˘ 88.31 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ˝˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 1,74,910º ˝◊˚±˛ À1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 91,805 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…±

¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 1,29,049º ˝◊˚±˛ À1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¡Û≈1n∏¯∏ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 67,142 ’±1n∏ ˜ø˝˘± Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 61,907º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¡Ó¡ øÚ¡ı±«‰¡ÚÓ¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1¬ ¸1Àˆ¡±·, ÊÚœ˚˛±, ¡ı±‚¡ı1, Œ‰¡„±, ¸1n∏Àé¡Sœ, ˆ¡ª±Úœ¡Û≈1 ¡Û±È¡±Â±1fl≈¡ø ’±1n∏ ¡ı1À¡ÛÈ¡± [¸1] ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 72 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¡¡ZøiZÓ¡±Ó¡ ’ªÓ¡œÌ« ˝˚˛º ˝◊˚±˛ À1 øˆ¡Ó¡1Ó ¸1Àˆ¡±· ¸˜ø©ÜÓ¡¡ 2·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ‰¡„± ’±1n∏ ÊÚœ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¡ 1 ·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝˘± õ∂±Ô«œ ’±Àº ¸˜ø©Ü ’Ú≈¸ø1 ı1À¡ÛÈ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ õ∂øÓ¡¡ZiZœ õ∂±Ôœ«1 ¸—‡…± 7·1±fl¡œ, Œ‰¡„± ¸˜ø©ÜÓ¡ õ∂øÓ¡ZiZœ õ∂±Ôœ«1 ¸—‡…± 5·1±fl¡œ, ¸1Àˆ¡±· ¸˜ø©ÜÓ¡ õ∂øÓ¡¡ZiZœ õ∂±Ôœ«1 ¸—‡…± 14·1±fl¡œ, ı±‚¡ı1 ¸˜ø©ÜÓ¡¡ õ∂øÓ¡¡ZiZœ õ∂±Ôœ«1 ¸—‡…± 9·1±fl¡œ, ¸1n∏Àé¡Sœ ¸˜ø©ÜÓ¡¡ õ∂øÓ¡¡ZiZœ õ∂±Ôœ«1 ¸—‡…± 11·1±fl¡œ, ˆ¡ª±Úœ¡Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¡ õ∂øÓ¡¡ZiZœ õ∂±Ôœ«1 ¸—‡…± 12·1±fl¡œ, ¡Û±È¡±Â±1fl≈¡ø ¸˜ø©ÜÓ¡ õ∂øÓ¡¡ZiZœ õ∂±Ôœ«1 ¸—‡…± 8·1±fl¡œ ’±1n∏ ÊÚœ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¡¡ õ∂øÓ¡¡ZiZœ õ∂±Ôœ«1 ¸—‡…± 6·1±fl¡œº

Œˆ¡±È¡±Ú1 ˝±1 88.48 ˙Ó¡±—˙

1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ı± ˘±ø·º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂√˙«Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1

¬ı1˜±-¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ÓŒfl¡±ÀÚ ˜±ø1¬ı Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 12 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1˜± ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±ÓŒfl¡±ÀÚ ˘í¬ı ø¬ıÊ√˚˛1 Œ¸±ª±√ñ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶º ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ¬ı1˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡fl¡ ’¬ıÀάˇ± ‹fl¡…˜=1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª√√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ

¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 12 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 ¬ı˱p¡Ì¬ÛøA1 ¸Ú±Ó¬Ú Ú±˜‚1Ó¬ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 39¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øÈfl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Δ¬ıø√fl¡ ˜LaÀ1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1±ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… fl¡±˜±‡…± ˙˜±«˝◊º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ 1P˜øÌ ˙˜±«˝◊ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¸˝– ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ÀªÚ ‰¬SêªÓ¬πÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ú±˜-fl¡œÓ¬«Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’¸˜ ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 ø√Ú¬Û?œ Œfl¡À˘G±1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀÓ¬˝◊ ¬Û1ªÓ¬π õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘Àfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú Δ¬ıø√fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘±1 Œ˚±À·ø√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚±«˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±Ó·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª√√ ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 Œˆ¬øȬ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ‹fl¡…˜= ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’·¬Û1 ¬Ûø¬ıf ŒÎ¬fl¡± ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœº ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬º

¸—‡…± 1,80,608º ˝◊˚±˛ 1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¬Û≈1n∏¯ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…±∏ 93,205 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 87,403º 44 Ú— Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±ø˘ 88.72 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ¸•Ûiß ˝˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 1,73,326º ˝◊√˚˛±1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¬Û≈1n∏¯ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…±∏ 91,131 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 82,195º 5,828Ȭ± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1º 45 Ú— ¬ı±‚¬ı1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ fl¡±ø˘ 87.76 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ˝˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…±¬ 1,46,357º ˝◊˚±˛ À1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¬Û≈1n∏¯ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…±∏ 75,775 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…±

√1„√√Ó¬ ¬ı‘øX Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ, 12 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ‰¬±ø1›È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √1„√√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 79.35 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ú ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ ˝√√˚˛Õ· 88.24 ˙Ó¬±—˙º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ıø˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ fl¡˘±˝◊√ ·“±ªÓ79.69 ’±1n∏ 85.97 ˙Ó¬±—˙, øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ 75.73 ’±1n∏ 86.09 ˙Ó¬±—˙, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 77.24 ’±1n∏ 88.61 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ √˘·“±ªÓ¬ 84.77 ’±1n∏ 91.42 [¸¬ı«±øÒfl¡] ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√À¬ıø˘ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 6,26,108Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬¬ıμœ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 øÓ¬øÚ ¸˜ø©Ü1 25 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 12 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±ø˘ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ 86.06 ˙Ó¬±—˙, ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ 84.23 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˘±˜øά„√√Ó¬ 86 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü fl¡±1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛ Œ¸˚˛± 19 Œ˜í1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘À˝√√ øÚø(Ófl¡ø1¬ı ˚ø√› õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√ÓÙ¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ª ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ÒÚœ1±˜ Աά◊À‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 2 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ˝◊√øˆ¬¤˜Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 266Ȭ± Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œˆ¬±È¬√±Ú1

83,105º 47 Ú— Œ‰¬„√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±ø˘ 89.50 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ˝˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡ ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 1,22,375º ˝◊˚˛±À1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ 64,254Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 58,121·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1º ˝◊ø¡ÛÀÚ¡ ¡ıʱ˘œ øÚ¡ı±«‰¡Úœ øÊ˘±1 ’ôL·«Ó¡ ˆ¡ª±Úœ¡Û≈1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ fl¡±ø˘ 83 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ˝˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¡±Ó¡¡ ˜≈Í¡ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 1,27,061 º ˝◊˚±˛ À1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¡Û≈1n∏¯∏ Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 66,069 ’±1n∏ ˜ø˝˘± Œˆ¡±È¡±11 ¸—‡…± 60,992º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ¡Û±È¡±Â±1fl≈¡ø ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©ÜÓ¡ fl¡±ø˘ 81 ˙Ó¡±—˙ ˝±1Ó¡ Œˆ¡±È¡±Ú ˝˚˛º

˝√√±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú Ò”¸1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊ά◊√ øά ¤Ù¬1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˘±˜øά— ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“≈Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ŒÚS1?Ú ˜˝√ôL, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˙¬ı≈ ø˜|± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 õ∂±Ô«œ ¶§¬ÛÚ fl¡1Àfl¡ Òø1 øÚ«√˘œ˚˛¸˝√√ 6 ·1±fl¡œ ¬õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ˝◊√øˆ¬¤˜Ó¬ ¬ıμœº ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 229Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘ øÓ¬øÚȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±Î¬◊∞I◊-ά±Î¬◊Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 86 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡±1 ˆ¬±·… Ù≈¬ø˘¬ı Œ¸˚˛± Ù¬˘±Ù¬À˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬˚ø√› ˚“≈Ê√‡Ú øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º Ò”¸1 Δ˝√√ ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¶§¬ÛÚ fl¡1 ¬Û≈Ú1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¸˜ø©ÜÀȬ± øÚÊ√1 øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˚“≈Ê√ ˝√√í¬ı ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ê√˜˘-Ó¬Ú˚˛ ¬’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 202Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ 84.23 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 14·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœº ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øSÀfl¡±Ìœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ˘é¬Ì Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜”˘ ˚“≈Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ıøÂ√1n∏øVÚ ˘¶®1 ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜±Ê√Ó¬º ¬ıU Œˆ¬±È¬±À1 Œfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬, fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Œ·±¬ÛÚ 1‡±Ó¬ ¬ı± ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˚“≈Ê√‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

øȬ˚˛fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, ˜„√√˘¬ı±À1

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ˜‘Ó¬ ˘Ó¬±˜±fl¡ø1 Â√˚˛·“±ªfl¡ Δ˘ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 ’±˙±¬ı±√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 12 ¤øõ∂˘ – Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ±˜1+¬Û1 ¬Û1± Œ¸±Ì±ø1 ’øˆ¬˜≈‡œ ŒÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬ ˘Ó¬±˜±fl¡ø1 ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±Àfl¡ ø√~œ‚±È¬1 ›‰¬1Ó¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬ ˘Ó¬±˜±fl¡ø1 ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ú±˜1+¬Û¶ö ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜‘Ó¬ ¬ı±‚ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± Ê√˚˛¬Û≈1 ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸˜œ¬Û¶ö Ê√˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±˝◊√fl¡œ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± øÚ˙± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ ›‡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ¬ı±‚1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± Ê√˚˛¬Û≈1 ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¸»fl¡±1 fl¡À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ıfl¡ Δ˘ ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Œˆ¬±È¬±1

˜í˝√√1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ Œ¬Û“¬Û± ¬ıÀÊ√±ª±1 ’±‡1±, øÚ˜±˝◊√Ê√±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬

¬Û”Ê√±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, ø˙ª¸±·1, 12 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ‡±È¬¬ÛÔ±1 ’=˘1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê ˝√√ø1√±¸ Œ√ªÚ±Ô1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4.20 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ1 ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√ø1À√ª Ú±Ô1

˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 70 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊˝√-¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝√√ø1√±¸ Œ√ªÚ±Ô ø˙ª¸±·1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬ø~˙ ¬¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 ¤øõ∂˘ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÓÊ√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œfl¡±Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡íÓøfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ’—fl¡º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 13·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±¸, fl¡—À¢∂Â√1 ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ¤’±˝◊√˝◊√ά◊øά¤Ù¬1 Â√±ø√√ ˜Ê≈√˜√±1, ¤Úø¬Ûø¬Û1 ¬Û≈Ú˜ ‰¬±μ ˙˜«±, ¤Úø‰¬ø¬Û1 fl¡øÙ¬˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˘¬ı±È«¬ ˜±1±fl¡ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜

UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ı˜˘ 1˚˛, Œ˜˝√√¬ı≈¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ÚÀ1Ú ˙—fl¡1 1±ˆ¬±, ˜≈Ê√±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ‰¬À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈Í1,88,875·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 ¬Û≈1n∏¯∏ 95,572Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± 93,303·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó˜≈ͬ 1,70,961·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 86,213Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 84,748 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 90.52 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ84.38 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±Èõ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 86.6 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

’±·¬ıÀϬˇ±ª± 13·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˜Ô«fl¡ ¤Úø¬Ûø¬Û1 õ∂±Ô«œ ¬Û≈Ú˜ ‰¬±μ ˙˜«±1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ¤’±˝◊√˝◊√ά◊øά¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±È¬-¬ıÊ√±À1, Œ√±fl¡±ÀÚ-Œ¬Û±˝√√±À1 ’—fl¡ ø˜˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±¸1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û1± ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ·±À1±, ˝√√±Ê√—, 1±ˆ¬± ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1

¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘› ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤’±˝◊√˝√◊ά◊øά¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¤fl¡À‰¬øȬ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’øÒfl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±11 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ ˆ¬—· ‚øȬÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ΔÔ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’ø˙øé¬ÓŒ˘±Àfl¡› ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 65Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 61Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’ôL ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈ª±1 ¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 89.10 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 1 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1 ˘±‡ 48 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ 59.60 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ 89.10 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ª Œˆ¬±È¬±11 ’—˙ ¢∂˝√Ì ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬±√±Ú1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈XÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√√±À1-Œfl¡±Ú øÊ√Àfl¡ ’À¬Û鬱 ˜±ÀÔ“± 19 Œ˜íÕ˘º

¬ı¸ôL1 ¬ı± ˘±ø· Î◊¬»¸ª˜≈‡1 ø˙ª¸±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 ¤øõ∂˘ – ë¬ıí˝√√±· ˜±ÀÔ“± ¤øȬ Ÿ¬Ó≈¬ Ú˝√√˚˛, ¬Ú˝√√˚˛ ¬ıí˝√√±· ¤øȘ±˝√√...í ñ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 ¬fl¡ø˘À˚˛ ¬’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√À˚˛ ¬ıí˝√√±·1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1±º ¬Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ıí˝√√±·Õ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1ÀÓ¬± 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬Û±1ˆ¬„√√± Î◊¬Â√±˝√√º Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì-ø¬ıÊ√≈˘œ ŒÏ¬À1fl¡øÚ ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬Â√±˝√√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˚øÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ¬ıÓ¬1 ¸±˜±Ú… Ù¬1fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ø¬ıU¬ıø˘˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˘-√í˘ ˆ¬±ø„√√ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ô±Ú±˜≈‡1 ø√À‡ÃÚ√œ1 ‚±È¬Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ·1n∏ ø¬ıU ¤˝◊¬ı±À1± ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1 Ú·√√11 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·1n∏ ø¬ıU Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘ ø√À‡ÃÚ√œ1 ‚±È¬Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛¬õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˚±øLafl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¤˝◊ ¬Û1•Û1±fl¡ Òø1 1‡±1 Î◊¬ÀV˙…À1 ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ˚≈ª ¸—‚ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ·1n∏fl¡ ·± ŒÒ±ª± ¬Û¬ı« õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø√À‡Ã1 ¬Û±1Ó¬ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈›ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ, Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı‘˝√M√1 Ô±Ú±˜≈‡ ’=˘1 Δ√fl¡˘eœ˚˛± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡1 ¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±Õ˘Àfl¡, ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Û1± ¬ı‘X±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ø√À‡ÃÚ√œ1 ‚±È¬Ó¬ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈›ª±1 ¬Û”À¬ı« ·“±ª1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ…√á¬Ê√Ú±˝◊ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡ø1 ·1n∏fl¡ ·± Ò≈›ª± ’±1y fl¡À1º ø√À‡ÃÚ√œ1 ‚±È¬Ó¬ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ¬Û±˘Ú fl¡1± ·1n∏fl¡ ·± Ò≈›ª± ˜ÀÚ±1˜

Ú±μøÚfl¡ ‘√˙…˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·11 õ∂fl¡‘ øÓ¬1 1˜…ˆ”¬ø˜ 1+À¬Û ‡…±Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡ÀÓ¬± ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø√‰¬±—¬Û1œ˚˛± ˚≈ª ¸—‚1 Î◊¬À√…±·Ó¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ·1n∏ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·1n∏ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü-¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Î◊¬√…˜œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘º ˝◊Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’Ú± ø‰¬1±-ø¬Ûͬ±, ¸±μ˝√√-Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈, U1n∏˜ ’±ø√ Ê√˘¬Û±Ú1 Œ¬ÛÀfl¡ÀȬÀ1 ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Î◊¬¬Ûø‰¬ ¬¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±Àfl¡Ã ·±À˜±‰¬√±1 ’¶ö±˚˛œ ø¬ı¬ÛÌœ› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıø‚ÆÓ¬ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ 1±ø‡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıU1 fl¡˜«˙±˘±º øÚ˙±1 øÚô¶tÓ¬± ˆ¬±ø„√√ÀÂ√ ŒÏ¬±˘Œ¬Û“¬Û±-··Ú±1 ˜±ÀÓ¬º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˝√√11 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ú±‰¬Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±‡1±º ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß

¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±À˚˛±Ê√ÚÀ1± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú Ô˘≈ª± ¸±¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± ¬ıdÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1±ÀȬ± ¤fl¡ Ò1Ì1 Î◊¬»¸±˝√√À1 ’—˙1 √À1 ’±1n∏ ’±Úμ1 ¬ıÓ¬1±1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬¬ õ≠±ø©Üfl¡1 fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘, ≈√·≈√·œ, Œfl¡1n∏˜øÌ-Ô≈ø1˚˛±˝◊ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ô˘≈ª± ø˙äfl¡˘±fl¡ Î◊¬À¬Û鬱 fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± Œ˚Ú ø¬ıUfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤˝◊ ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ıÂ√11 ’±√11 ø¬ıUøȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡, ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ıÊ√±11 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ø¬ıUøȬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó’Ô«1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı±1 Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμ-Î◊¬»¸ª1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬

ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¤Àfl¡±øȬ fl¡±À¬Û±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1&Ì ¬Û˚«ôL √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √ø1^‰¬±˜ 1±˝◊ÀÊ√ øÚÊ√1 ˜1˜1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Δ˘› Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıÀ•§, &Ê√1±È¬1 ø˜˘1 fl¡±À¬Û±1-·±À˜±‰¬±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı±ª± ¬Ô˘≈ª± ¬ı¶a ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·11 1±Ê√’±ø˘1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı˝√√± ¸ô¶œ˚˛± fl¡˘fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÀfl¡ √ø1^‰¬±˜ 1±˝◊ÀÊ√ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ Œ˚±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊¬ı±1 1„√√±˘œ ø¬ıU Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıU ¸øij˘Ú¸˜”˝√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ √˝√ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ıÊ√±1º Δ√1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘ Δ˘ ˚≈ªfl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙鬱ԫœ1 Â√±S¬ı‘øM√√1 ÒÚ ¬ıg1 ¯∏άˇ˚La Œfl¡f1 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Â√±S ¬ı‘øM√√ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœ ’±Ú ¸fl¡À˘± Ê√Ú¬Û±øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Â√±S ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬Ó≈¬Ô« ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Â√±S ¬ı‘øM√√ ˘±ˆfl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú ¬ı‘øM√√¸˜”À˝√√± ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬±› ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø˙鬱‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝}√±¸ fl¡ø1 ά◊2‰ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ˜1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıËÓ√M√˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓõ∂±Ô«œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ ¤ÀÚ√À1 õ∂ª=Ú± fl¡1±1 fl¡±1Ì 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬1fl¡±1 fl¡±1∑ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’—fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ÚÀ1f Œ˜±√œ, 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ø˜S √˘ øÓ¬øÚȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘À1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 43‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤÀÙ¬ 12-13 ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ 71 ¬Û1± 9‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıº øÓ¬øڛȬ± √À˘ ø˜ø˘ ø√Â√¬Û≈1Ó‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ≈√˝◊√-¤‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ 451 ¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛› 30-35 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚSœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ø¡ZiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂±˚˛ 14 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ‹fl¡…˜= ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ≈√‡Ú˜±ÚÕfl¡ ’±¸ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 √±¬ıœñ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±Ú √À˘ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 Œfl¡±Ú √˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ¸¬ı«S ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, ¬Û±ÌÓ¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡º

’±Àfl¡Ã ¸—‚±Ó¬ ˝√√ô¶œ-˜±Ú≈˝√1 ¬Û±˝√√±11 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^ªº ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú ’±ø√ ‡±˝◊√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ȭø˝√√˘— fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ√›‰≈¬„√√± ·“±ªÓ¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝± ¤øȬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1± Œ√›‰≈¬„√√± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± fl¡±˝◊√ Ȭ±1±˜ ¬ıÀάˇ± [65] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ‰¬Ú‰¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ± [55]˝◊√ øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ≈√À˚˛±Àfl¡º ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ·‰¬√fl¡±1 Ù¬˘ÓŒ‰¬Ú‰¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Ȭ±1±˜ ¬ıÀάˇ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ıÀάˇ±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˙±˝◊√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·“±ª‡Ú1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀȬ±Àª fl‘¡¯û ŒÚª±1, 1±˝◊√ fl¡±?±, ‡œÓ¬œ˙ ¸1fl¡±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1, Ó¬±À˜±˘ ·Â√, Ú±ø1fl¡˘ ·Â√, ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú, Ú±ø1fl¡˘ ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ‡±˝◊√ ¬ı1Ú√œ ¬ı·±˜±øȬ1 ø√À˙ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬º

˜±Ê√øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜1±1 ’¸À˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˝√√+»ø¬ÛG√¶§1+¬Û U“‰¬ø1, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ ŒÊ√— ø¬ıUfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¡1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±fl¡¿ Ê√˚˛fl¡±ôL ·øg˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1œfl¡ ¸˜-’øÒfl¡±1, ¸˜-˜˚«±√± ’±1n∏ |X± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√º Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü1 ¶§õü^©Ü± Ó¬Ô± ¶§õüº ø¬ıU ˜1± 1—-1+¬ÛÓ¬ Ú±1œ1 ¶ö±Ú ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·Õ˘Àfl¡± Ô±øfl¡¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 Ú±μøÚfl¡ 1+¬Û ’øÓø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıU˜=¸˜”˝√ Ó¬ U“‰¬ø1, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ ŒÊ√— ø¬ıU1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡√À1 ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıU1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬√√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıU ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—fl‘¡øÓ¬ , fl¡±À1± Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ Ú˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·øg˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ø¬ıU ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ’Ú≈ᬱں ø¬ıU ¸≈1鬱 ˜±ÀÚ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ŒÂ√›, ‰¬±¬Û1 Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ú±‰¬-¬ı±· ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ˆ¬≈˘º ø¬ıU1 ¸≈1鬱 ˜±ÀÚ ’¸˜1 ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈1鬱, ø¬ıU1 ¸≈1鬱 ˜±ÀÚ ’¸˜1 ’øô¶Q1 ¸≈1鬱º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±¢∂±¸Ú1 ¬Û1± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‰¬±˘±-‰≈¬ø1˚˛±, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¸±Ê√¬Û±1-’˘—fl¡±1 õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜Ó Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡¬ı±√… øÚ˜«±Ì1 õ∂fl¡ä ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

6 ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì

[18, ¬Û”¬ı ˜±Sê±], ¸≈˜ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [18, ˜‡Ú±&ø1], ø¬ı1±È¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [21, ¬ı1˘±Î¬◊·“±›], Œ·Ã˜¶⁄±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [19, √øé¬Ì ¬ı1˘±Î¬◊·“±›], Œ˜Ãfl¡Ô±— ˜≈Â√±˝√√±1œ [19, ˜±Sê±] ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ÛÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [23, ¬ı1˘Î¬◊·“±›]º ά◊À~‡…, Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˘±Î¬◊·“±› ˝◊√ ά◊øÚȬ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ≈√˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ ø¬ı1±È¬ ’±1n∏ Œ·Ã˜¶⁄±À„√√ ¬ı1˘±Î¬◊·“±› ¬ıÊ√±1Õ˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ø¬ıÊ√Úœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¸ÀôL±¯∏ ‡±fl¡˘±1œ1 ¸˜Ô«fl¡ ø¬ı1±È¬ ’±1n∏ Œ·Ã˜¶⁄±À„√√ ¤ ¤Â√ 28-8836 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ¡Z˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ¡Z˚˛1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚȬ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ, ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡ÀȬ¬Û±À1 ø1—‡±˜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ é≈¬t ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û ¸˜Ô«Àfl¡ ¤ ¤Â√-26¤-0262 Ú•§11 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ1 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-26-8462 Ú•§11 ¤‡Ú ¶≈®È¬œÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’˝√√± 4Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ˘1±-Ϭ¬Û1± fl¡À1±ÀÓ¬ ¸≈˜ôL, Œ˜Ãfl¡Ô±— ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ÛÚ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ıÀ˘1í ’±1n∏ ¶≈®È¬œ‡Ú ¬ı1˘±Î¬◊·“±› øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ ’˜‘Ó¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±˝√√Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÊ√Úœ1 Œ˘‰¬œ˚˛±·“±› ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ø1—‡±˜fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

13 ¤øõ∂˘√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 12 ¤øõ∂˘ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 øÂ√·± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’—˙ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì… Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’”√1√˙«œ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ Ú·11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ √˘¬Û±, øÂ√Ó¬ø˘˚˛±, 1+¬Û˝√√œ˜≈‡, ˙±˜≈fl¡Ê√±Ú, ‡Ú±˜≈‡, øάÀ˜Ã1&ø1, ø√À‡Ã˜≈‡ ¬ı1‰≈¬˜øÚ, ¬ı‘˝√ M√ 1 ø√‰¬±—˜≈‡, ø√‰¬±—Ò±˝◊√ ’±ø˘ ’±1n∏ ‡±ÀȬ±ª±˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ √œ‚«¬ÛÔ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ê√˘¸•Û√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ’±1鬜1 fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜøÚ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬ ø‡Ê√Ú≈1 ’±˘œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À•§±øÒ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1

¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˜«Ì… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÓøÊ√˘±‡Ú1 fl¡±À¯∏ø√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ø√À‡Ã˜≈‡1 ά◊¬ÛÕÚ1 øÂ√·± ’±1n∏ ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê≈√ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ¸—·Í¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ fl‘¡¯û Ó“¬±Ó¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈√˜øÌ ¬ı1±À˚˛± ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1± Ê√˘¸•Û√

ø¬ıˆ¬±·fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˆ¬ø√˚˛±‚±È¬1¬Û1± ˜fl¡±˘øÚ Ú‡1n∏Õ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√·± ’—˙¸˜”˝√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ˆ¬ø√˚˛±‚±È¬1¬Û1± ‡Ú±˜≈‡Õ˘ ø˜È¬— Ú√œ1 ≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜±«Ì fl¡1±, ¬Ûø(˜ ¬Û±Ú±ø√ø˝√√„√1 √˘¬Û±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±, ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Óø√ø˝√√„√1¬Û1± ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 7 √Ù¬œ˚˛± ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√˘¸•Û√ ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚ôL±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

1„√√±˘œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¤˚≈· ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ Ê√ ± ˝√ √ ± Ê√ Î ≈ ı ±1 øı Ò√ ı ô ¶ √ ˘ — ¸±Ê≈√ Œ·±ª±˘¬Û±1±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 12 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø˘ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜±˚˛±Ê√±˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Œ1±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ·±Ó¬ Œ˚Ú ’±øÊ√ õ∂ˆ¬±Ó¬1 ¬Û1±˝◊√ ˘±ø·˘ ¬ı¸ôL1 ¬ı±º ¸fl¡À˘±Àª fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ê√±øÓ¬1 √±À¬Û±Ì ¶§1+¬Û ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬Ó¬º ’±øÊ√ ά◊1n∏fl¡±º fl¡±˝◊√Õ˘ ·1n∏ ø¬ıUº ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±À˚˛± øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ‡±˘-ø¬ı˘-Ú√œ-¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·±-Ò≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˚±-Ê√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚˘øÓ¬, ˜±ø‡˚˛Ó¬œÀfl¡ Òø1 ·1n∏ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˘±›-Œ¬ıÀ„√√Ú± Œ˚±·±1 fl¡1±1 ¬ı…ô¶Ó¬± øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√ø‡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ȭ±Úº Ú-¬Û‚± õ∂dÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ˜±S 1±øÓ¬ÀȬ± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ’À¬Û鬱º ¤Àfl¡√À1

Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ ¸fl¡À˘±À1± ·±Ó¬ Ó¬1øÌ Ú±˝◊√º ‚1-≈√ª±1 ‰¬±Ù¬± fl¡1±, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± fl¡±˜Ó¬ ¬Û≈ª±1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı…ô¶ øÊ√˘±‡Ú1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 Œ√˝√Ó¬ Œ˚Ú ≈√‡ˆ¬±·1 Ú±˝◊√º ’Ó¬œÓ¬1 √À1 ¸•xøÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ-Ê√œ˚˛1œŒ¬ı±ª±1œ1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂døÓ¬Ó¬ õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±1 ’ˆ¬±ªº fl¡±1Ì ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXº ’±·ÀÓ¬ ø˚ ˜≈ͬ± ¸”Ó¬± ‰¬ø~˙ Ȭfl¡±Ó¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 √±˜ ¤øÓ¬˚˛± ¸M√√1-’±˙œ Ȭfl¡±º ’±Ú øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1± ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øXº øfl¡c ø¬ıU Œ˚ ’±˜±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Úº Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±-ø¬ı¬ÛøM√√À˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ˜±√fl¡Ó¬± •°±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö± Ó¬Ô± ø¬ıù´±À¸À1 ˜Ó¬ ø√À˘ ŒÚ˝√√1n∏ 1±ˆ¬±˝◊√º ø¬ıU ¸“‰¬±˝◊√ ’±Úμœ˚˛± ø¬ıU øÚ(˚˛ ø¬ıÚμœ˚˛±º

˝√√±¬Û±˜±1± fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ˚˛ ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ’¸˜œ˚˛±1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘º √1— øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ¬ıÊ√±1ÀÓ¬ ¬Ûq¬Û±˘fl¡, fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚˘øÓ¬, ˜Í¬±, ˜±ø‡˚˛Ó¬œ, fl¡±Ê√±˘ Œ·Ã1œ1 ’±ø√ ¬ÛqÒÚ Ò≈ª±¬ıÕ˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1fl¡ ’±√1±1

Œ˚±-Ê√±Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝√√±¬Û±˜±1± fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ ¸ø˜øÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU 13-14 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û±˜1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ø¬ÛÓ¬±•§1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¸ø˝√√Ó¬…, ·œÓ¬-˜±Ó¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ú¬Û±˜, 12 ¤øõ∂˘ – ¬ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ√±˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«ÓÊ√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı± ‰¬1·“±›º ·“±›‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¤1±¸≈“øÓ¬À1 ’±&1±º ·“±›‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ≈√‡Ú fl¡±Í¬1 √˘—º 2004 ¬ı¯∏«ÓÊ√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤˚≈· ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı±¬ı±¸œÀ˚˛ √˘— øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1¬Û1± ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘º Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı± ·“±›‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûø(˜ ø√˙1 ¬Û1n∏ª±, ¬Û1˜±˝◊√&ø˘ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘, Ú¬Û±˜ ¤À˘fl¡±Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜≈¬ı±È¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› √˘— ≈√‡Ú øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ”√1 ¬ı±È¬ ‚”ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜Ù¬±˘1 √˘—‡Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ú¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Î¬◊øk˘À1 ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1„√√øÚ Ó≈¬ø˘ √˘„√√1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ‰¬±—√¬Û±øÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı“±˝√√1 ‰¬±„√√1 ›¬ÛÀ1ø√À˚˛˝◊√ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û1n∏ª±, ¬Û1˜±˝◊√&ø˘, Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı±1¬Û1± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¤À˘fl¡±1 ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡ø1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı± ·“±›‡Ú1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø˚·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı±¬ı±¸œ ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√ÓŒ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ άfl¡±˝◊√øÓfl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬ı±ÀÚfl≈¡øÂ√1 ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ‚11 Ò±Ú fl≈¡È¬±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±ÀÒº ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ± ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ¸±˜±˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıøͬÀ1 øfl¡¬ı± fl¡±øȬ Ôfl¡±1 ¬Û1± ά◊øͬ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ıøͬ‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ øάø„√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Úά±˘ ’“±Ê≈√ø1 øÂ√ø„√√ ˘˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜”1Ó¬ õ∂‰¬G ‚±¬Û ˜±À1º ˘À· ˘À· ¬ı‘X±·1±fl¡œ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’˝√√±1 ’±À·À˚˛ ≈√¬ı‘«M√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Ó¬±1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓÚ˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ À¬ıø˘1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 94 Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡fÓ¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒÂ≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àªº ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±s≈1 1ø˙√ Ú±˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıø˙ᬠŒ√ª ˙˜«± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡± [80] ¬ı‘X±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 32 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜1 ø¬ÛÂ√Ó¸S±øÒfl¡±1 ÚªøÊ√» √±¸ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Úª¬ı¯∏«1 ø√Ú¬Û?œ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº øÚ˝√√Ó¬ 1ø˙√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ’±s≈1 1ø˙√fl¡ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤øȬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛± ’±ø√1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ˜≈«√±¬ı±,√ ’±s≈1 1ø˙√fl¡ Â√ø˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚≈ª ˜=˝◊√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Â√±Ù¬±fl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº

ø¬ıUÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ÛÌ Œ˘±ª±1 ’±˝3√±Ú ˚≈ª-˜=1

˜„√√˘Õ√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11¬Û1± Δ· Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú øȬøˆ¬ ¤Â√ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â-13-1638 Ú•§11 ¤ ø‰¬ ˝◊√ ˆ¬±Ú ¤‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± [fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±] øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [38] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬œÚ± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘, ·±˜‡±1n∏∏À1 ’±ø˝√√˘ ø¬ıU1

¤È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø·˘ ¤‡Ú

ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ¤¬Û±fl¡À‰¬±Ú Ú±ø‰¬¬ı1 ˜Ú ø¬ıUª± Ú±‰¬øÚ1º Œ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±1 ù≠í·±Ú Œfl¡ª˘ ˝√√øΫ¬„√√Ó¬º Ô˘≈ª± ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√·øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıU1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ’±-’˘—fl¡±À1± ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 √‡˘Ó¬º ˜±S ø¬ıU·œÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ù¬±øfl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı±√…˚La¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ˚ ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚ±› õ∂fl¡È¬º ŒÊ√±Úø¬ıø1, ˜±√ø˘, Œfl¡1n∏, Ô≈1œ˚˛± ’±ø√1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ¬ıU ·¤û±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬ıU ¸±˜¢∂œ1 ’±˜√±øÚ ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡˜ ˚ø√› ’±øÊ√ ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±› ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œÀfl¡ Sê˚˛ fl¡À1 ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª, Œ√ª±˘œ, Ù¬±fl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˘≈FÚ1 ‰¬Sê±ôLº Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ά◊¡Z≈X Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± Ú±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏X±‰¬1̺ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÊ√ÀÚ˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ıUÕ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ±11¬Û1± ˜=Õ˘ ø¬ıUÀª ˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ø¬ıU1 ¸±˜¢∂œ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª fl¡±1‡±Ú±ÓøÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıº

fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı±øϬˇ˘ ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬‰«¬±º ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ Ô±Ú¬ı±Ú ˝√√í˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 2 Ú— ’±√±Àˆ¬øȬ ·“±ª1 ¤‡Ú ¸—¸±1º ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 1 Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2 Ú— ’±√±Àˆ¬øȬ ·“±ª1 ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±1n∏ ø√À˘±ª±1± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸≈‡1 ¸—¸±1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ Œfl¡À1±Ì ˘±ø·˘ Œˆ¬±È¬˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¶§±˜œÀ˚˛ U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛPœfl¡ Œˆ¬±Èfl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬1 ø‰¬ÚÓ¬ ø√¬ıÕ˘, øfl¡c ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬1 ͬ±˝◊√Ó¬Û≈√˜Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˘± ¬ı≈ø˘ ¶§±˜œfl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ ‡„√√ Ó¬ Δ˝√√ ’ø¢ü˙˜«± ’±˝◊√Ú≈øVÀÚ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ø√À˘±ª±1±fl¡ Ó¬±˘±fl¡ ø√À˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬±ø„√√˘ ¤‡Ú ¸—¸±1º ¤˝◊√ ¸—¬ı±À√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘Ó¤fl¡ ’±À˜±√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ÛÌ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ º ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏« ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ˚≈ª ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ ¬Œ˚ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸≈”1õ∂¸±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ˝√√Àfl¡ Œ˘±ª± ά◊À√…±·1 ¬õ∂øÓ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ø˚¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı:±¬ÛÚ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ Ú±˜Ù¬˘fl¡, õ∂‰¬±1 Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±

ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø˚¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚« fl¡1± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚≈ª ˜=1 ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øÓ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ √±˚˛¬ıX ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛, ø¬ıUÓ¬˘œ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ô˘œÕ˘ ¬¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸≈1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ı1„√√øÚ ø√˚˛±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸≈1±1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 ¤øõ∂˘ – ©Ü™—1+˜Ó¬ ¬ıμœ Ú·“±ª1 51Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…º 19 Œ˜íÕ˘Àfl¡ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ©Ü™—1+˜1 ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı 51Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…º fl¡±ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 87.59 ˙Ó¬±—˙ À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¸±Ó¬È¬± ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±1

11,54,414Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10,11,557 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1∑ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√ÓŒˆ¬±È¬±√±Ú1 ˝√√±1 ¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ 1˝√√±Ó¬ 85.54 ˙Ó¬±—˙, øÒ„√√Ó¬ 92.01 ˙Ó¬±—˙, ¬ıȬ^ª±Ó¬ 87.40 ˙Ó¬±—˙, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ 91.05 ˙Ó¬±—˙, Ú·“±› ¸√1Ó¬ 84.27 ˙Ó¬±—˙, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ 83.87 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 88.67 ˙Ó¬±—˙º

Ú·“±ªÓ¬ 87.59 ˙Ó¬±—˙1 Œˆ¬±È¬√±Ú

13 ¤øõ∂˘¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

øfl¡Ó¬±¬Û1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ófl¡±˜ fl¡ø1 ø√˚˛± ˘í1±Ê√Ú ˘í1±Ê√Ú ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Êij Δ˝√√øÂ√˘º ˜±fl¡Œά◊Ó¬±fl¡ øÚ1é¬1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˘í1±Ê√Úfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊ƒ√·øÚ ø√øÂ√˘º ’±øÔ«fl¡ ≈√ 1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˘í1±Ê√ÀÚ ¸1n∏ÀÓŒά◊Ó¬±fl¡1 ˘·Ó˝√√±ø¬ıÓ¬ fl¡±Í¬ Ù¬˘±1 √À1 ‰¬øÙ¬‡≈1 1˝√√˜±Ú fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜Àfl¡ Òø1 Ú±Ú±Ú fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ·“±ª1 ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ¬ÛϬˇ±- qÚ± fl¡ø1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˘í1±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬Ó¬± &Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸1n∏À1¬Û1± ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú±Ú øfl¡Ó¬±¬Û ’±Ú1¬Û1± ‡≈øÊ√ ’±øÚ ¬ÛøϬˇ :±Ú1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√±√Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚœ ¬ÛøϬˇ ˘í1±Ê√ÀÚ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ê√œªÚœ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˘í1±Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’¬Û±1 ¬Œõ∂1̱ ø√øÂ√˘º ˘í1±Ê√ÀÚ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¤ø√Ú ·˜ ¬Û±À˘ Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈˝√ ¤‚1Ó¬ Ê√Ê«√ ª±øù´—ȬÚ1 Ê√œªÚœ‡Ú ’±ÀÂ√º ˘í1±Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˜±1 ‚11 ˝◊√ ˜±Ú ›‰¬1ÀÓ¬ Ê√Ê«√ ª±øù´—ȬÚ1 Ê√œªÚœ‡Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¸ Ú¬ÛøϬˇ¬ı ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ›‰¬11 ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈˝√ ‚11¬Û1± 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

ë˜ÀÚ

øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Δ˘ ˘í1±ÀȬ± ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ›‰¬1 ¬Û±À˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ·1øÊ√ ά◊øͬ˘º ˘í1±Ê√Úfl¡ ø˚˝√√Àfl¡-øÓ¬˝√√Àfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘º ’¸±ªÒ±Ú, √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ, ˚Ò±˜”‡« ˝◊√ Ó¬…±ø√ Δfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘º ˘í1±Ê√Ú ˆ¬˚˛Ó¬ fl“¡ø¬Û¬ı Òø1À˘º ø¸ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ Δfl¡ 鬘±› ‡≈øÊ√À˘ øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú é¬±ôL Ú˝√√í˘º ˘í1±Ê√ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 √±˜ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ˚±1 ‡±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ø¸ √±˜ ø√¬ı fl¡í1¬Û1±º

‡≈øÊ√ ’±øÚÀ˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇ Œ˙¯∏ fl¡ø1 1±øÓ¬ ŒÈ¬¬ı≈˘1 ›‰¬1Ó¬ ΔÔ ˘í1±Ê√Ú q˝◊√ ¬Ûø1˘º 1±øÓ¬ Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì ¬ı1 ŒÊ√±À1À1 ¬Ûø1øÂ√˘º ˘í1±Ê√Ú1 ‚1ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı 1±øÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÓ¬˘º ¬Û≈ª± ά◊øͬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Œ√ø‡ ˘í1±Ê√Ú1 ¬ı1 ø‰¬ôL± ˝√√í˘º ¬Û±ÚœÓøÓ¬øÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ›Ù¬øμ ά◊øͬÀÂ√º ˘í1±Ê√ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Ê≈√˝◊√ Ó¬ Œ¸øfl¡À˘, 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±À˘ øfl¡c øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’±·1 √À1 Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ˘í1±Ê√ÀÚ fl¡Ô±ÀȬ± ˜±fl¡1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øͬfl¡ fl¡ø1À˘ Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 √±˜ ø√˚˛±1 ¸±˜Ô« ø¸˝√√“Ó¬1 Ú±˝◊√ ø˚À˝√Ó≈¬ ˘í1±Ê√ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ‚1Ó¬ fl¡±˜Àfl¡ fl¡ø1 ø√¬ıº øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Δ˘ ˘í1±ÀȬ± ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ›‰¬1 ¬Û±À˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ·1øÊ√ ά◊øͬ˘º ˘í1±Ê√Úfl¡ ø˚˝√√Àfl¡-øÓ¬˝√√Àfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘º ’¸±ªÒ±Ú,

’±˘≈ ø‰¬¬ÛƒÂ√1

’ ¬Ûfl¡±ø1Ó¬±

Œ‡±ÀÊ√ 1Ê√± ˝√√í¬ı ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ‡≈øÊ√ ‡±¬ıíº ¤˝◊√ Ù¬fl¡1±øȬ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ë˜ÀÚ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ 1Ê√±, ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ¸Ê√±íº ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡… ˙±1œ Œ˜±1 Œé¬SÓ¸≈μ1ˆ¬±Àª ‡±ÀȬº ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ ˘·±À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈øÊ√À˘± Œ˚ ˜˝◊√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Â√±S ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ± Œ·1± ˜±ø1À˘±º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ø¬Û ˝◊√ά◊ ¬Û±Í¬…Sê˜ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í¬ı ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ˜˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ø¬ıÒ±Ó¬±1 ë¸Ê√±í [√G] ˆ¬≈ø·À˘±º fl¡˘± ˙±‡±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 ˘øÊ√„√ÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√À˘±º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ± ˘øÊ√— ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√, ˜≈ͬÀÓ¬ øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ¬ı√ø˘ fl¡À1±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Δ· Δ· ¤È¬± ¬ı„√√±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ¬Û±›“Õ·º ’±ø˜ ≈√Ê√Ú, ≈√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ‚1 ˆ¬±1± Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√º fl¡À˘Ê√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬º ˆ¬±1±‚1 øͬfl¡ fl¡1± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ¶≈®˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠÂ√±Sfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ˘· ¬Û±›“ ’±1n∏ Œ˜±fl¡ Œ√ø‡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡Ô±› ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ˘À· ˘À· ‚11 ˜±ø˘fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 1±‡fl¡ ¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘º ˜±ø˘Àfl¡› ˜±øôL Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˜ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬±Õ˘ ˚±›“º ¤ÀÚÕfl¡ √˝√-¬ı±1 ø√Ú˜±Ú ·í˘º qøÚÀ˘± Œ˚ ’±˜±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…áÂ√±S1 ’¸≈‡º ¤ø√Ú ›‰¬1ÀÓ¬ Δ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı≈Ϭˇ±¬ı≈Ϭˇœ Œ¬ı˜±1œfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú± ¤È¬± ˘í1±1 ˘·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏º ø¬ÛÂ√Ó¬ qøÚÀ˘± Œ˚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œ¬ı˜±1œfl¡ q|+∏¯∏±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˝√√º Œ¬ı˜±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜ Ó¬±Õ˘ Ú±˚±›“º øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘º ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚøÂ√À˘± Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ ¬ı„√√±˘œ ’±1n∏ ø˚Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±˝◊√ ˘í1±Ê√Ú1 Œõ∂˚˛¸œº Œ¬ı˜±1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1¬Û1±˝◊√ fi¯∏Ò ’±1n∏ ¬Û±Úœ- ≈√øÚ √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’±ø˜› ø√ ’±À˝√√±º ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠÂ√±SÊ√Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ôfl¡±1¬Û1±˝◊√ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ’ôL1—·Ó¬± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¸ø‡1±˜ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ˜±1 Œ|ÌœÀ1 ¤Ê√Ú ˘í1±1 ˘·Ó¸‡œ ¬Û±øÓ¬˜ ¬ı≈ø˘ ¸‡œ ¸‡œ ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÓ¬±º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·… Œ˚ ’±˜±1 ¸‡œ ¬ÛÓ¬± Ú˝√√í˘º ’±˜±1 ¸‡œ ¬ÛÓ¬± Ú˝√√í˘ ˚ø√› ’±˜±1 ’ôL1—·Ó¬± Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ Ò1ÀÌ˝◊√ ˜±øÓ¬ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛±› Œ√‡± ¸±é¬±» ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˜±ÀÓ¬º ¤˝◊√ ŒÊ√…ᬠÂ√±SÊ√ÀÚ ¸√±˚˛ Œ˜±fl¡ ›‰¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±À1, ˜˝◊√ Œ˝√√±ÀÚ± ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· Ú˝√√íÀ˘ ·œÓ¬1 fl¡ø˘ ·±˝◊√ qÚ±¬ı ˘±À·º Œ˜±1 fl¡Ô± ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¸≈1 ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ¬ı˜±1Ó¬ ¬Û1± Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¸√±˚˛ Œ˜±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±1n∏ fl¡˚˛ ·±Ú Ú±·±À˘› Œ˚Ú ¸“U≈ ø1 ¬˜±ø1 ·œÓ¬1 fl¡ø˘ qÚ±˚˛º Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ‚11 ˜±ø˘fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ› qøÚÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ˜±fl¡ ˜Ó¬± ˜˝◊√ Ú≈qøÚÀ˘ Œ˜±fl¡ Ê√Ú±˚˛ø˝√√ Œ˚ ¸‡œÀ˚˛ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜1˜ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’±À¬Û±Ú ˆ¬±À¬ı Œ˜±fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˜±1œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º ’±˜±1 ’±È¬±˝◊√À1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√±“ ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±·1 √À1 ˝√√±“ ø˝√√-ŒÒ˜±ø˘ ’±1y ˝√√í˘º ’±ø˜›

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

√±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ, ˚Ò± ˜”‡« ˝◊√ Ó¬…±ø√ Δfl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘º ˘í1±Ê√Ú ˆ¬˚˛Ófl“¡ø¬Û¬ı Òø1À˘º ø¸ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ Δfl¡ 鬘±› ‡≈øÊ√À˘ øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û› ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú é¬±ôL Ú˝√√í˘º ˘í1±Ê√ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 √±˜ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 fl¡íÀ˘ Œ˚ ˚±1 ‡±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ø¸ √±˜ ø√¬ı fl¡í1¬Û1±º √ø1^Ó¬±fl¡ Δ˘ fl¡1± ά◊¬Û˘≈„√ ± ‰¬1˜ ¸œ˜± Œ¬Û±ª±Ó˘í1±Ê√ÀÚ é¬±ôL Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡±øμ fl¡±øμ fl¡íÀ˘ Œ˚ Ó¬±1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 √±˜ ø√˚˛±1 ¸±˜Ô« Ú±˝◊√ ¸“‰¬± øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¸ fl¡±˜ fl¡ø1 ø√¬ıº ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ fl¡Ô±¯∏±1 qøÚ ˆ¬±À˘ ¬Û±À˘º Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ ¬Û±˚˛º ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ’±Úμ ˜ÀÚ fl¡íÀ˘, ëŒÓ¬ÀôL ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ó¬±Àfl¡ ˝√√›fl¡º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ŒÓ¬±˜±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¬Û±˝◊√ ·í˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ ˝◊√ ˚˛±1 √±˜1 ¸˜±Ú fl¡±˜ Œ˜±fl¡ fl¡ø1 ø√¬ı±ºí fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜º ˘í1±Ê√Ú Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˘±ø· ·í˘º Œfl¡±˜˘¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸±Ò≈ ˘í1±Ê√Úfl¡ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ø‰¬¬ÛƒÂ√ ‡±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ·±Ò1 √À1 ‡È¬±À˘ ’±1n∏ Œ‡øÓ‰¬À¬Û±ª± ˝√í√˘Ó¬ ˘í1±Ê√Úfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ø√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º Ó¬˘1 fl¡Ô±ø‡øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

›Ê√Ú ¬ı‘øX – ’±˘≈ ø‰¬¬ÛÂÓ¬√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡˘ø1 ’±1n∏ ‰¬ø¬ı«1 ˜±S± ’øÒfl¡ Ô±Àfl¡, ø˚ÀȬ±1¬Û1± ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ›Ê√Ú ¬ı‘øX ˝√√˚˛º 15 1¬Û1± 20‡Ú ’±˘≈ ø‰¬¬ÛÂÓ¬√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 10 ¢∂±˜ ‰¬ø¬ı« ’±1n∏ 154 Œfl¡˘ø1 Ô±Àfl¡º 2011 ‰¬ÚӤȬ± ·Àª¯∏̱Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ 1 ’±Î¬◊= ¬ÛÀȬȬí ø‰¬¬ÛÂ√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ‡±À˘ 4 ¬ıÂ√1Ó¬ 1.69 ¬Û±Î¬◊G ›Ê√Ú ¬ı±ÀϬˇº ˙1œ11 ›Ê√Ú ’±1n∏ ¬ÛÀȬȬí ø‰¬¬ÛÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ’±Ú ‰¬ø¬ı«Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ’øÒfl¡ ›Ê√ÀÚ ˜Ò≈À˜˝√√, ˝√√+√À1±· ¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 Œfl¡k±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº fl¡˜ ¬Û≈ø©Ü – ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ø‰¬¬ÛÂ√ õ∂øÓ¬ø√Ú1 ’±˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øißøª©Ü fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø˚˜±Ú ¬Û≈ø©Ü ¬Û±¬ı ˘±À· ø¸˜±Ú Ú±¬Û±¬ıº ø‰¬¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ø˜Ú±À1˘ Ô±Àfl¡º ø‰¬¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬˜±S± ‰¬ø¬ı« Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±fl ‡±À˘ Œ¬ÛȬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˆ¬À1

’±1n∏ ’±Ú ’±˝√√±11 õ∂øÓ¬ ’Àˆ¬±fl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’±˝√√±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Û≈ø©Ü¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ó¬±1 ͬ±˝◊√ ø‰¬¬ÛÀÂ√ ˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈À·º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 ¸˜¸…± ø‰¬¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ Â√íøά˚˛±˜ Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ά◊2‰1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Cardiovascular ¶§±¶ö…Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√+√ø¬ÛG1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±√· Ôfl¡± ø¸1±Î¬◊¬Ûø¸1±ø¬ı˘±fl¡1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ˝√√+√À1±·, Œ©Ü™±fl¡, ˝√√+√˚La ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ øfl¡Î¬Úœ ’¸≈‡1 ¸y±ªÚ± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ’±Î¬◊=Ó¬ ’±˘≈ ø‰¬¬ÛÂ√Ó¬ 120-180 ¢∂±˜ Â√íøά˚˛±˜˚≈Mê√ øÚ˜‡ Ô±Àfl¡º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı± øfl¡Î¬Úœ1

˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú

õ∂fl¡±À˙… Œ¸˝◊√ ·±ˆ¬1n∏Ê√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 fl¡Ô±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±À˘±, ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬À‡ÀÓøÚÀÊ√˝◊√ fl¡íÀ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˚˛± Ú˝√√í¬ı fl¡È«¬ Œ˜ø1Ê√À˝√√ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚÕfl¡ ’±˜±1 ø√ÚÀ¬ı±1 Δ· Ô±øfl¡˘º ŒÓ›“1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±1 ˆ¬±› ¬ı± Œ1±˘ øfl¡c ’±·1 √À1˝◊√ Ô±øfl¡˘º fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ·œÓ¬1 fl¡ø˘ &Ì&À̱ª±º Ó¬±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ˜±fl¡ ά±„√√1 ¤È¬± fl¡Ô± fl¡íÀ˘º fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ Œ˜±1 ø˘‡± øfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ø√¬ı ˘±À·º fl¡Ô±ÀȬ± qøÚ ˜˝◊√ ¬ı1 ˘±Ê√Ó¬ ¬Ûø1À˘± øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ fl¡Ô± fl¡±À1±¬ı±1¬Û1± qøÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Ú±øÂ√À˘±º Œ˜±1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ fl¡íÀ˘±ñ Œ˜±1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ˝√√±Ó¬ Ú±˝◊√ ˜±ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√º Œ˜±1 ά◊M√1 qøÚ øÚ1±˙ ÚÕ˝√√ Δfl¡øÂ√˘ñ ¤˝√√ øfl¡˚˛ Ú±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ ˝√√˚˛ ’±ÀÂ√ øfl¡c Œ˜±1 ˆ¬±¬ıÚ±ÀȬ± ˝√√í˘ ¶≈®˘1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ›À˘±ª±ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ÒÓ¬«√¬ı… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀôL ’±1n∏ øfl¡ ’±ÀÂ√ Œ˜±fl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º Œ˚À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ≈√‡Ú˜±Ú ¶≈®˘1 ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Óë1+¬Û˜í Ú±˜1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ëŒõ∂˜1 Œ¶®‰¬í ¬ı≈ø˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˘‡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘±º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¬ÛøϬˇ ‰¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ Ú±Ú±Ò1ÀÌ Î¬◊»¸±˝√√ ø√À˘º ‡≈¬ı ˆ¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø˘ø‡ Ô±øfl¡¬ı±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ˆ¬±˘ øfl¡ Œ¬ı˚˛± Œ˜±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Ó¬ ’˝√√±˝◊√ Ú±øÂ√˘, ˚ø√› ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œõ∂1̱ Œ√ø‡ ˆ¬±¬ı Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ˜—·˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ëfl¡ø•ÛøȬ‰¬Ú Â√±fl¡ÀÂ√Â√í ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ 1‰¬Ú± ø˘‡±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘º ˜˝◊√ øÚÀÊ√› Œ¸˝◊√‡Ú1 ¢∂±˝√√fl¡ ’±øÂ√À˘±º ‚11 ˜±ø˘fl¡ ’Ô«±» ά±„√√1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± Ú±˝◊√º Ó¬˘Ó¬ ¸1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ≈√Ê√Ú ’±˜±Ó¬Õfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1À˝√√ ά±„√√1 ˝√√í¬ıº fl¡øÚá¬Ê√ÀÚ øά ø‰¬ ’øÙ¬‰¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά±„√√1 ¬Û√Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˚˛º ’±ø˜ ’±È¬±√√À˚˛ ¤Àfl¡‡Ú ‚11 √À1 ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 Ô±Àfl¡±º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡À1 ¬ı≈Ϭˇœ ˜±Àfl¡º ’±˝◊√Ó¬±1

fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø√Ú1 ø√ Úø˘ø¬Û

“√±Ó¬ Ú±˝◊√ Œ¸±˘±º ˜±ø˘fl¡1 ≈√Ê√Úœ ˆ¬±ø·Ú ŒÂ√±ª±˘œº ‚11 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º Ó¬±˝√√±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı≈Ϭˇœfl¡ Ú±Ú± fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚±˚˛, ’±Úøfl¡ ‚11 ˜±ø˘Àfl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ‡±ª± ‡1‰¬ ’±ø√ ø√ ø√À˚˛º ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c ’±˝◊√Ó¬±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ Œ˜±fl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ ’±1n∏ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˝√√-¬Û±Úœ ø√ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ¤ÀÚÕfl¡ ≈√ø√Ú˜±Ú ˆ¬±Ó¬¬Û±Úœ› ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√Ó¬±1 ˜1˜ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœ› Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º Ó¬±˝◊√˝√À“ Ó¬ ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ1 √À1˝◊√ ˜±Ú-¸ij±Ú ’±1n∏ ˜1˜ fl¡À1º Œ˜±1 ·œÓ¬ Œ·±ª± qøÚÀ˚˛ Ó¬±˝◊√˝√“ÀÓøÚÀÊ√› &Ì &̱˚˛ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤È¬± ·œÓ¬1 fl¡ø˘ qÚ±˝◊√ Œ˜±fl¡ Œ¸±ÀÒñ ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Ú ¬ı˝◊√1 [Œ¬ı±˘Â√ø¬ı] √±√±∑ ˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ø˜Â√√±˝◊√ ¤È¬± ¬ı˝◊1 Ú±˜ fl¡›“º Ó¬±˝◊˝√“Ó¬1 ’±‰¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 ‡≈Î◊¬¬ı ˜±øÊ√«Ó¬º Œ˜±1 ø¬Ûg±-Î◊¬1± ’±1n∏∏ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 1±ø‡øÂ√˘ ’±Úøfl¡ Œ˘ÀÓ¬1± fl¡±À¬Û±1- fl¡±øÚ Ô±øfl¡À˘ Ò≈˝◊ ø√›“ ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊À¬ı±1 øfl¡c ˜˝◊ ø√˚˛± Ú±øÂ√À˘±º ¸1n∏Ê√Úœ Œ¬ıÂ√ ˜1˜

fl¡ÀFù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ

˘·± Δ˝√√ Î◊¬øͬøÂ√˘º Ó¬±˝◊ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ Œ˚Ú Œ˜±1 ø¬ÛøͬӬ Î◊¬øͬ¬ıº ˜À˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ fl¡›“ -‰¬±›“ ‰¬±›“ ¤˝◊ø¬ÛÀÚ ’±˝√√ Œ˜±1 ·±˘Ó‡Ê√≈ª±˝◊ÀÂ√ ‰¬±À‰¬±Ú øfl¡ ›˘±˝◊ÀÂ√º ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ Ó¬±˝◊ fl¡˚˛- ¬ıËÚÀ˝√√º ˜˝◊ fl¡›“ ¬Ûøfl¡ÀÂ√ ˚ø√ ‰¬±Î◊¬˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛±º Ó¬±˝◊ ˘±À˝√√Õfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˜˝◊ fl¡›“ ŒÓ¬Ê√ ¬ıg Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˘±À˝√√Õfl¡ øȬø¬Û Ôfl¡±º Ó¬±˝◊ ˘±À˝√√Õfl¡ øȬø¬Û Ô±Àfl¡º Ó¬±˝◊1 ˘±ø˝√√ ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙ ¬Û±˝◊ ˜˝◊ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ô±øfl¡øÂ√À˘±º ¤˝◊ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊˜±Ú ˜Ò≈1 ø˜˘±-õ∂œøÓ¬ Œ√ø‡ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ õ∂fl¡±À˙… Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊Ó¬±1 ˜ôL¬ı…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘±Ê√ Œ¬ı±Ò Úfl¡ø1 Î◊¬M√√1 ø√øÂ√À˘±’±˝◊Ó¬±, ’±ø˜ ˝√√À˘± C±˝◊À¬ı˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¬ı„√√±˘œ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ¬ı≈ϬˇœÀ˚˛ ˝√√“±ø˝√√ ˝√“±ø˝√√ fl¡˚˛- Œõ∂˜ ˝í√√À˘˝◊ ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô± Ú±À˝√√ ¬ı± Ê√±Ó¬-fl≈¡˘1 fl¡Ô± Ú±À˝√√º ¬ı≈Ϭˇœ1 Î◊¬M√√1 qøÚ ˜˝◊ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡º ¬ı≈Ϭˇœ› ¬ıU fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ’±˝◊Ó¬±1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœ1 ¸±é¬±Ó¬Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ ·øÓ¬Àfl¡ ø¸˝√√“ÀÓ¬› ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º øfl¡c Œ˜±1 ¸•§g Œ·±ÀȬ˝◊ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±·1 √À1˝◊ Ô±øfl¡˘º Œ˜±1 ŒÊ√…ᬠÂ√±SÊ√Ú øά¢∂œ› ¬ÛÀϬˇ ’±1n∏∏ ‰¬±fl¡ø1› fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤Ê√Ú ¬ıi§+≈ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¸√±˚˛ ˝◊—1±Ê√œÓ¬ ¬fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’˘¬Û ·1˜±-·1˜œ› ˝√√˚˛º Œ¸˝◊À¬ı±1 qøÚ ’±ø˜ ¤Àfl¡± Òø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘± Œfl¡ª˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘± Œ˚ Œ¸˝◊ ·±ˆ¬1n∏Ê√Úœ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√À˘± øÚ(˚˛ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 fl¡Ô±˝◊ ¬Û±ÀÓ¬º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ’±ø˜ ŒÊ√…ᬠÂ√±S1 ’øÙ¬‰¬Õ˘ Δ· ‰¬±˝◊ ’±À˝√√± øfl¡c Œ√À‡± ¸√±˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Õ˘ øfl¡c ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 qÀˆ¬2Â√± ˜ÀÓ¬ ˜˝◊ ·œøÓ¬fl¡±1 ¬ı± ¸≈1fl¡±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤˝◊À¬ı±1 ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ŒÓ¬›“À1˝◊ ’Ú≈Àõ∂1̱Ӭ Œ˝√√±ª±º ¬˝√√˚˛, Œ¸˝◊ Œfl¡˝◊ø√ÚÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬ ˚±˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú± ’±øÂ√˘ ¬ıg ¬ı±1º ¶≥®˘œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ ¤˝◊ ˘øÊ√— ¬Û±˚˛ø˝√√º ˜˝◊ ˘øÊ√„√1 ͬ±˝◊√Àά±‡11 Ú±˜ Δfl¡øÂ√À˘± øfl¡c ˜±ø˘fl¡1 ‚11 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘±º øÚÊ√1 ˘·Ó¬ ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸1n∏ ˆ¬±˝◊øȬº ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊ ‡≈μ± ˜±ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ Œõ∂˜ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ øfl¡ ¬ıd ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ≈√Ȭ± ˙s1 ’øÒfl¡±1 Ó¬±˝◊ Œ˜±1¬Û1± ¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸“‰¬± fl¡Ô±, ˜˝◊ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√À˘±º 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±˜±1 ˘øÊ√— ·øÓ¬Àfl¡ 1±ô¶±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±˝◊˝√Ó“ ¬fl¡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À· ˜˝◊ øÚÀÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›“º ˘øÊ√„√Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±À˚˛˝◊ Î◊¬‡˘-˜±‡˘º ˜±ø˘fl¡1 ≈√À˚˛±Ê√Úœ ˆ¬±ø·Ú ’±1n∏ ’±˘˝√√œ1 √˘º ŒÊ√…ᬠÂ√±SÊ√ÀÚ ’±·À1¬Û1±

˘í1±Ê√ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Δ˘ ‚1Õ˘ ¬Û1˜ ’±ÚμÀ1 ά◊ˆ¬øÓ¬˘, fl¡±1Ì Ù¬È¬±-øÂ√„√ ± ˝√√íÀ˘› Ó¬±1 øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ˝√√í˘º ¤˝◊√ √À1 ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 √±˜ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ø√˚˛± ˘í1±Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤¸˜˚˛1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±¬ı˱˝√√±˜ ø˘—fl¡Úº ’¸≈‡ Ô±øfl¡À˘ ¤ø√ÚÓ¬ 1500 ø˜– ¢∂±˜1 ’øÒfl¡ øÚ˜‡ ‡±¬ı Ú±˘±À·, ˚íÓ¬ Â√íøά˚˛±˜ Ô±Àfl¡º øfl¡c 2010 ‰¬Ú1 Dietary Guidelines for Americans1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ Œ‡±ª± ø‰¬¬ÛÂ√1¬Û1± Œ¬Û±ª± øÚ˜‡1 ˜±S±˝◊√ 2300 ø˜– ¢∂±˜1 ’øÒfl¡ ¬Û±1 fl¡À1º ¸±Ò±1Ì øÚ‡ÚÓ¬ Â√íøά˚˛±˜ ’±1n∏ flv¡ø1Ì Ú±˜1 ≈√Ȭ± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡º ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ fl¡À˘©Ü1˘ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ø‰¬¬ÛÂ√ ‡±À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ·±Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ı ’øÒfl¡ fl¡À˘©Ü1˘º ø‰¬¬ÛÂ√1 ‰¬ø¬ı«Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ fl¡À˘©Ü1˘ ø˚ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’øÓé¬øÓ¬fl¡±1fl¡º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø‰¬¬ÛÂ√Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‰¬ø¬ı«Ódeep fry fl¡1± ˝√√˚˛ ø˚ ¸‘ø©Ü fl¡À1 trans fatº ‡±¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ¸±ª±√ ˚ø√› ˝◊√ ¤fl¡ ˙1œ1Ó¬ øÊ√Ú ŒÚ±À˚±ª± ‰¬ø¬ı«, ø˚ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ fl¡À˘©Ü1˘1 ˜±S± ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ Circulation Ú±˜1 Ê√±ÀÚ«˘‡ÚÓ¬º ˚íÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˙1œ1Ó¬ 1Mê√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ trans fat Œ·±È¬ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ LDL Cholesterol ¬ı±øϬˇ Δ· Coronary heart disease 1 ¸y±ªÚ±fl¡ ¬ı‘øX fl¡À1º [1 ’±Î¬◊= ‘ 28.34952 ¢∂±˜] [1 ¬Û±Î¬◊G ‘ 453.59237 ¢∂±˜] ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º Ú±Ú±Ò1Ì1 fl¡Ô±-¬ı√√Ó¬1± ˝√›“º ‚11 ˜±√ø˘Àfl¡› Œ˚±· ø√À˘ ’±1n∏ øÚÀ√«˙ ø√À˘ Œ˚ ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊ Œ˚±·±1 fl¡1±º fl¡±¬Û-Œõ≠Ȉ¬±ø·Úœ˝√√“ÀÓ¬ ’±øÚ ø√À˘, Œ˜±1 ’±˘˝√√œÀ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±À˘ ’±1n∏ ˜˝◊ ˜±ø˘fl¡1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Δ˘ ø˜Í¬±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ›˘±À˘±º ’ªÀ˙… ŒÊ√…áÂ√±S ¤Ê√Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ Ȭfl¡± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√í˘º ˜˝◊ ’±ø˝√√ ¬Û±›“ ˜±ÀÚ Œ√ø‡À˘± Œ˜±1 1+˜1 øˆ¬Ó¬11 fl¡±À¬Û±Ú-fl¡±øÚ ¬ı˚˛-¬ıd Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√º¬ Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ˜˝◊ ¬ı‡±øÚ fl¡íÀ˘±ñ ¬ı±– ¬ı±– ˝◊˜±Ú ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ Ôfl¡± ˘í1± ˜±Ú≈˝√1 ¶§ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ ’±Ò± ‚∞Ȭ± ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˙‘—‡˘ ˝√√í¬ıº ŒÊ√…ᬠÂ√±SÊ√ÀÚ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊ ˜±Ó¬¯∏±1 ø√ fl¡í1¬ı±Õ˘ ›˘±˝◊ ·í˘º ˆ¬±ø·Ú ≈√Ê√ÚœÀ˚˛ ‰¬±˝√√ Ú±‡±À˘, Œfl¡ª˘ ø˜Í¬±˝◊ ‡±À˘º ø¸“˝√Ó¬ fl¡±¬Û-Œõ≠Ȭ Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ˘±ø· ·í˘º ’±ø˜ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Ú±Ú± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡À˘±º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜˝◊ ø˚ÀȬ± fl¡Ô±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬˚˛ fl¡ø1 ’±øÂ√À˘± Œ¸˚˛±˝◊ ‚øȬ˘-ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ¤˝◊ √Ê ≈ √Úœ1 ˘·Ó¬ ˝◊˜±Ú ˝√√ø˘·ø˘ øfl¡˝√√1∑ ˜˝◊ fl¡íÀ˘± ¤˝◊ ≈√Ê√Úœ ˜±ø˘fl¡1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’˝√√± Œ√ø‡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±˜±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•§g Ú±˝◊º Ó¬±˝◊ ‰≈¬¬Û Δ˝√√ ·í˘º ‰≈¬¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈‡‡Ú Î◊¬8˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À˚˛Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Δfl¡øÂ√˘ñ ŒÒ» ø˜˘±-ø˜Â√± ˝√√í˘ Œ˚øÚ¬ı± ŒÓ¬±˜±1 Ó¬±ÀÓ¬ øfl¡ é¬øÓ¬º Ó¬±˝◊ øÚ1n∏M√1º ˜˝◊ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±Ó¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ·íÀ˘±º Œ√ø‡À˘± Ó¬±À˚˛± Œ˜±1 ø¬ÛÂ√ ˘íÀ˘ ’±1n∏ fl¡À˘ñ ¬ıU ø√Ú ’±˜±1 Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊, ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı øfl¡cº ˆ¬±˘ ˘·±¬ıÕ˘ ˜˝◊ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘±º øͬfl¡ ’±ÀÂ√ ˚±˜ ¬ı±1nº ¤ÀÚÀÓ¬ ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊øȬ› ›˘±˝◊ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ 1±ô¶±Õ˘ ›˘±˝◊ ’±À˝√√º ¬ıU ”√1Õ˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘±º¤˝◊À¬ı±1 Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬±º ˆ¬±˝◊-ˆ¬Úœ1 √À1 ¬ı± ’±Rœ˚˛- ¶§Ê√Ú1 √À1 ¸•§g 1±ø‡ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√À˘±º fl¡±À1±¬ı±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±˙±-’±fl¡±—鬱, ˜1˜-Œ¶ß˝√ ¬ı± ø¬ıù´±¸ Ê√ij±˝◊øÂ√À˘± Ó¬±fl¡ ˜˝◊ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ˜˝◊ ’±Ú1 ˜Ú1 fl¡Ô± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘± ˚ø√› øÚÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ Î◊¬ij±√Ú±1¬Û1± øÚÊ√fl¡ ¬ı‰¬±˝◊ 1±ø‡øÂ√À˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜˝◊ ’±ø˝√√øÂ√À˘± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œ¸À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√À˘±º fl¡±1Ì ˜˝◊ Ê√±ÀÚ± Œ˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘, ’±Rœ˚˛¸fl¡˘, ¬ıi§≈+-¬ı±gª ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛±¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜1˜ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ˜˝◊ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± fl¡1± Ú±˝◊º ¸yª ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‘√Ϭˇ ˆ¬±¬ıÚ±˝◊ Œ˜±fl¡ ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ øÚˆ¬«œfl¡ Δ¸øÚfl¡1 √À1 Ê√œªÚ˚≈XÓ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±˝¸√√ ø√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ’±Ú1¬Û1± ˆ¬˚˛ ¬ı± ·?Ú± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

10

¸—¬ı±

13 ¤øõ∂˘√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1„√√±˘œ1 ά◊Â√±˝Ó¬ ø¬ı˘œÚ 1±Ê√… ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈ª±Õ˘ ˜±ÀÔ“±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ê≈≈ø1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı 1„√√±˘œ ø¬ıUº õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ 1„√√±˘œ1 ’±Úμ˝◊√ Œ√±˘± ø√À˚˛º ¬ı1·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±1 ˙¬ı√Ó¬ ˜≈‡1 ˝√√˚˛ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıU ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ 1„√√±˘œ1 ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊~±¸Ó¬ ˚øÓ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11¬Û1± ’±“Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±ôL˜ÀÚ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ά◊Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ’Ô¬ı± ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1„√√±˘œfl¡ ’±√1±1 ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Úº fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√ Ú±-˜±˝◊√ Úœ˝√√“Ó¬1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ ’Ô¬ı± ¬ı‘XÊ√ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± 1„√√±˘œ1 1„√√Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛±º ¬ıÊ√±1Ó¬ øˆ¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1º ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ·±À˜±‰¬±1º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ 1„√√±˘œ1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú ø¬ıUøȬfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√ ¬Û√ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Ú±˝◊√ º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ 1„√√±˘œfl¡ ’±√1±1 ¬˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Úº fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 Ú±˜œ-√±˜œ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙äœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡fl¡ Δ˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 √À1 ø˙äœÀ˚˛ ø¬ıU ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º ˚±fl¡ Δ˘ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl« ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬ÀÓ¬±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ø˙äœfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±À˘º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√À˚˛ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œfl¡È¬º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı‘˝√ M√1√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—˝√√øÓ¬fl¡ ¸≈¶ö 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÌ ˘˚˛ õ∂œøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ·‘˝√ ¶ö1 ¬Û”√ø˘ÓU“‰¬ø1 fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ ¬Û1•Û1±º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ U“‰¬ø1 ¬Û1•Û1± ά◊øͬ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUº øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆΔ˝√√ÀÂ√ ø¬ıU1 ø‰¬1±, ø¬Ûͬ±, Δ√, Sꜘ1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸±˜¢∂œº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıU1 ø¬ıø¬ıÒ ¸y±1º fl¡—øSêȬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ·1n∏1 ¬Û‚±º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ø˙¬Û±º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¤˝◊√ qˆ¬é¬ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√À1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±Úfl¡ ¸≈‡, ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ıÓ¬1±º 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ¸À¬ı«±M√√˜ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Úª¬ı¯∏«˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚÕ˘ ’øÒfl¡ ¸≈‡-¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’?Ú √M√ 1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± 1„√√ ±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ º 1„√√±˘œ1 ¤˝◊√ ’±Úμ˝◊√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ŒSê±Ò, ø˝√√—¸± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±˜œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ Ê√±˝√√ ø√ ¤‡Ú ˙±ôL-Œ¸Ã˜…, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬Ô± ‹fl¡…¬ıX ’¸˜ øÚ˜«±Ì1 ˝√√Àfl¡ ¸—fl¡ä ˘í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√ ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 qÀˆ¬26√± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1„√√±˘œ1 ’±Úμ˝◊√ ¸˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±Úfl¡ ˙±øôL, ¸•xœøÓ¬, ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Òº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ıU ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ôLø1fl¡ ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√±¬ı±ÌœÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÀÚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÕ˘ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬√ ’±1n∏ ’±Úμ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 Ó¬Ô± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμά◊˘±À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√ÚÕ˘ ¸≈‡, ˙±øôL, ¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıUÀª ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ˚˛± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ì1 ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÚ 1±˜ ˜øμ1/ ¬ı±À¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± õ∂Ò±Ú ˝◊√6≈√… Δ˝√√ÀÂ√ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ìº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤˝◊√ ˝◊√ 6≈√…1 ŒÏ¬ÃÀÓ¬ 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜≈‡Ó¬ ’±Õ‡ Ù≈¬È¬± ø√ Ù≈¬øȬøÂ√˘ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º øfl¡c Œ√˙1 Ê√øȬ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì Œ˚ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ëfl¡í1 ˝◊√Â≈√…íÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏À√± ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±1 ˜ôL¬ı…Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ ’±ø˜ ø‰¬øôLÓ¬ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘› ¤Àfl¡ ¸≈1ÀÓëø‰¬øôLÓ¬í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√› Œ˜±√œfl¡ Δ˘ øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±˝◊√ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1À˘º ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ ŒÊ√±1Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı˝◊√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸—¸√1 ¡Z±1± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√Ó¬ ’±˝◊√Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ 1987 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂ô¶±ª Δ˘øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… Œ˚ ’±R¸cø©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¶Û©Üº 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 鬘Ӭ± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı∑ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ √Δfl¡ÀÂ√ñ ≈√˝◊√ ¸√Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ¬ ˝√√íÀ˘› 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì ’±˝◊√Ú ·‘˝√œÓfl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˚˛±› Œ˚ ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Üº Œ√˙Ó¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 √À1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ¸—¸√1 ≈√˝◊√ ¸√Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’¸yªº õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ ˚ø√› Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ’±˙± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡, 1±˜ ˜øμ1fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ1 Œ˝“√±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘±Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘À1± ΔÒ˚«1 ¬ı±g øϬ˘± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚±˛ ˜±Â√1 Ê√ø≈ Ó¬ ˘íÀ˘ ø¬ıËøȬÂ√ ¬Û‘øÔªœ-ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬:Ó¬± ¸=˚˛ fl¡1±1 Î◊¬ÀV˙…À1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ˚≈ª1±Ê√ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œfl¡ÀÔø1Ú ø˜Î¬˘È¬ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ê√≈øÓ¬ ˘íÀ˘ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ‡±√…-¸y±11º ’¸˜ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ø¬ıËøȬÂ√ √•ÛÓ¬œ√√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊ ¸√¸… ˚≈ª1±Ê√ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œfl¡ÀÔø1Ú ø˜Î¬˘È¬Ú [Œfl¡È¬]fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ√«˙Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ô˘≈ª± ‡±√…-¸y±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ‰≈¬„√√±ø¬Ûͬ±, Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈, øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈, Δ√, ¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ˜±Â√ ’±ø√º ¤˝◊ Ô˘≈ª± ‡±√… ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒCí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±À˜±˘1 Ϭ“fl≈¡ª±º ’¸˜1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√√•ÛÓ¬œ√√º ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ¸√¸…1 ’¸˜ ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ’ªÀ˙… ø¬ıËøȬÂ√ √•ÛÓ¬œ√1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¬Û=±˙Ê√Úœ˚˛± √˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø˘Ó¬ ·Õ· Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬M√√1 ’¸˜ ¸—˜G˘1 ’±˚˛≈Mê ˙—fl¡1 õ∂¸±√ Úμœ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘˚˛± ˜±V≈1œ, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê± ¬Û1±˙11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˚≈ª1±Ê√ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œfl¡ÀÔø1Ú ø˜Î¬˘È¬Ú [Œfl¡È¬]fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ˜±Â√1 Ê√≈øÓ¬ ˘˚˛ ø¬ıËøȬÂ√ •ÛÓ¬œ√√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¬ıËøȬÂ√ ’±1鬜, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√ ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ √•ÛÓ¬œ√√ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±˝◊ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 1‡± ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú fl¡±øÊ√1„√√± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øÚ˙±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± øά٬˘≈ ø1ˆ¬±1 ˘íÊ√Ó¬ fl¡È¬±¬ıº ¸øg˚˛± Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·ÀÓ¬± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº øÚ˙± øά٬˘≈ ø1ˆ¬±1 ˘íÊ√ÀÓ¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±À1± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’Ú… ¬ı…øMêÀ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6‡Ú Ê√œ¬Û ·±Î¬ˇœ Δ˘ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº ø¬ıËøȬÂ√ √•ÛÓ¬œ√√ À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Â√±Ù¬±1œ› fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬√…±Ú ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±À1 fl¡±øÊ√1„√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˘±¬Ûº 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸±˜ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ˘· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMêÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı± Ù¬ÀȬ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ øά٬˘≈ ø1ˆ¬±1 ˘íÊ√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√ø√Ú±, ’Ô±«» 13 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜±=˘ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¬Û≈Ú1¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº Î◊¬Mê ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊ ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜±Î◊¬Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ øά٬˘≈ ø1ˆ¬±1 ˘íÊ√Õ˘ Î◊¬˘øȬ ’±ø˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1‡±1 Î◊¬ÀV˙…À1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Ù¬ÀȬ± ˘í¬ıº 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øά٬˘≈ ø1ˆ¬±1 ˘íÊ√1 ¬Û1± ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº 8.15 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ø¬ıËøȬÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊ w˜Ì¸”‰¬œfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡È¬-Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö± ø¬ıËøȬÂ√ ¬Û≈ø˘‰¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ‰¬y±ø˘¬ıº ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Œ¸˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± øÚÀ√«˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ˚≈ª1±Ê√ Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ¬ÛPœ Œfl¡ÀÔø1Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ Ú¬ÛÀ1º

’À¬Û鬱 37 ø√Ú1

Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 87.30Ì

1+˜Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬√Ú¸˜”˝√º ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ó¬f ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ıg fl≈¡Í¬1œÓ¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ’Ú±·Ó¬ 5 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛÈøÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜¸˜”˝√º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˚±ÀÓ¬ ©Ü™— 1+˜ÓÔfl¡± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ 鬘Ӭ±1 õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ó¬1Óø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√11 ¶ç¡œÚÓ¬ øˆ¬Ó¬11 ‘√˙… Œ√‡≈›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ©Ü™— 1+˜1 Ó¬N±ªÒ±Ú ˘í¬ıº

ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 84.72 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ˝√√±1 ’¸˜1 ŒéSÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 82.20 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 87.03 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º 2011 ‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 76.05 ˙Ó¬±—˙º ˜≈Í61Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ÌÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 93.53 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¤˝◊√ ˝√√±1 ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±À1 ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˙˘‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓŒˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ 75.05 ˙Ó¬±—˙º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ñ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ 93.37 ˙Ó¬±—˙, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ 93.19 ˙Ó¬±—˙, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 88.04 ˙Ó¬±—˙, Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 89.73 ˙Ó¬±—˙, Œ·±˘fl¡·?Ó91.19 ˙Ó¬±—˙, ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 93.07 ˙Ó¬±—˙, ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 90.41 ˙Ó¬±—˙, Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ 85.37 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜Ó¬ 88.05 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ıÓ¬ 83.76 ˙Ó¬±—˙, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 86.57 ˙Ó¬±—˙, ø¬ıÊ√ڜӬ 88.69 ˙Ó¬±—˙, ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 90.47 ˙Ó¬±—˙, √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 90.90 ˙Ó¬±—˙, ≈√ÒÕÚÓ¬ 87.86 ˙Ó¬±—˙, ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 90.52 ˙Ó¬±—˙, ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 91.60 ˙Ó¬±—˙, ¸1Àˆ¬±·Ó¬ 86.62 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 89.92 ˙Ó¬±—˙, Ê√Úœ˚˛±Ó¬ 88.72 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±‚¬ı1Ó¬ 87.72 ˙Ó¬±—˙, ¸1n∏ÀéSœÓ¬ 88.31 ˙Ó¬±—˙, Œ‰¬„√√±Ó89.50 ˙Ó¬±—˙, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 86.40 ˙Ó¬±—˙, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ 80.60 ˙Ó¬±—˙, ¬ıÀfl¡±Ó¬ 89.08 ˙Ó¬±—˙, Â√˚˛·“±ªÓ90.58 ˙Ó¬±—˙, ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ 87.85 ˙Ó¬±—˙, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ 87.25 ˙Ó¬±—˙, fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ 85.72 ˙Ó¬±—˙, 1ø„√√˚˛±Ó¬ 84.47 ˙Ó¬±—˙, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ 85.18 ˙Ó¬±—˙, ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 80.09 ˙Ó¬±—˙, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 79.21 ˙Ó¬±—˙, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÓ81.24 ˙Ó¬±—˙, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 86.85 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1ÀéSœÓ¬ 88.78 ˙Ó¬±—˙, Ò˜«¬Û≈1Ó¬ 85.08 ˙Ó¬±—˙, fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ 85.97 ˙Ó¬±—˙, øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ 86.05 ˙Ó¬±—˙, ˜„√√˘Õ√Ó¬ 88.61 ˙Ó¬±—˙, √˘·“±ªÓ¬ 91.42 ˙Ó¬±—˙, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ 85.33 ˙Ó¬±—˙, ˜ø1·“±ªÓ¬ 84.93 ˙Ó¬±—˙, ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 87.18 ˙Ó¬±—˙, 1˝√√±Ó¬ 85.54 ˙Ó¬±—˙, øÒ„√√Ó¬ 92.01 ˙Ó¬±—˙, ¬ıȬ^ª±Ó¬ 87.40 ˙Ó¬±—˙, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ 90.05 ˙Ó¬±—˙, Ú·“±ªÓ¬ 84.27 ˙Ó¬±—˙, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ 83.87 ˙Ó¬±—˙, ‰¬±˜&ø1Ó88.67 ˙Ó¬±—˙, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ 85.72 ˙Ó¬±—˙, ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ 84.23 ˙Ó¬±—˙, Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ 86.06 ˙Ó¬±—˙, ˘±˜øά„√√Ó85.84 ˙Ó¬±—˙, ø‰¬√√˘œÓ¬ 82.63 ˙Ó¬±—˙, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ 82.75 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1˜±Ó¬ 81.99 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Â√˚˛·“±ªÓ¬ 83.17 ˙Ó¬±—˙º Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ’“±1Ó¬ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÀª øSê˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘› øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’Ú… Ò1ÀÌ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± õ∂±1øyfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ’“±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ õ∂‰¬±1, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±, Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ŒÚ±À¸±À˜±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±øÀ˚˛√ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ı‘øX1 ˜”˘ fl¡±1̺

øÚ«√˘œ˚˛À1 Œ˚±·±À˚±· ø˝√√˜ôL1 ø˜SÀÊ√“±ÀȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘º Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸y±¬ı… ø¬ıÊ√˚˛1 ’±˙± õ∂fl¡È¬ Œ˝√√±ª± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ά◊¬Û˝√√±À1± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª¬’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ øÚÊ√¶§Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ 댘ÀÚÊ√ ˜±©Ü±1í ø˝√√˜ôL˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¤fl¡ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±1 ¬ı±À¬ı ’qˆ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø √¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√√À1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œˆ¬øȬ øfl¡˜±Ú ȬÚøfl¡˚˛±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ õ∂‰¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1±ÀȬ± ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±Ê√±1Ȭ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ±fl¡ øfl¡˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¶ö±Ó¬ Ú˘√íÀ˘ Œ¸˚˛±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ &1n∏Q øÚø√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±˚˛fl¡ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ø˝√√˜ôL˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı 19 Œ˜íÓ¬À˝√√º

·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø˚ Ò1Ì1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ’±À˚˛±À· ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Œfl¡±˜˘ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œé¬SÓ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ˜øμÀ1 ˜øμÀ1 Œ¸ª± Δ˘ Ù≈¬1± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±À˚˛±À· ¸•Û”Ì« ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÌÀ˝√√ Œ√‡≈ª±À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø√~œÓ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ Œ¬ı±À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬ı1— ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛À˝√√ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1À¬Ûé¬ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ øȬ ¤ Œ˙¯∏À̺ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬À˘± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü± Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› qˆ¬ ˘é¬Ì ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

fl‘¡¯∏fl¡1 ≈√1ª¶ö± – Œfl¡ffl¡ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› Œfl¡ffl¡ õ∂ùü fl¡À1 ¸À¬ı«±2‰ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11À˝√√ √±ø˚˛Qº Œfl¡f1 Δ˝√√ ¤øά‰¬ÀÚ˘ Â√ø˘ø‰¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬Û ¤Â√ Ú1ø¸—˝√√˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡±È¬± ’=˘fl¡ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‡1±— ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡f1 ¤ÀÚ ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› Œfl¡f˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ά◊Mê√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1ÀÓ¬± ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’±ÀÚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚº ë’±ø˜ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıºí ñ’±√±˘Ó¬fl¡ ¤˝◊√ √À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚº ’ªÀ˙… ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡f1 ’±Ú ’“±‰¬øÚ1 √À1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‡1±À„√√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Úfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± 12,230 Œfl¡±øÈȬfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¸À¬ı«±2‰¬ ’±√±˘Ó¬1 ˆ¬»«¸Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜1±Ê√ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—Àfl¡À1 ˆ¬øÓ«¬ ¤‡Ú Œ1í˘ ‡1±À„√√ √ø˝√√ øÚ˚˛± ˘±È≈¬1 ’±1n∏ ˜±1±Ôª±Î¬ˇ±Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘› ø√~œ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 2 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ˘±È≈¬1 ’±1n∏ ˜±1±Ôª±Î¬ˇ±Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 10 ˘±‡ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬ Œ˙¯∏, ŒÚÓ¬±-õ∂±Ô«œ ¬ı…ô¶ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡Ú ø¬ıU ά◊»¸ªÀÓ¬± ·Õ·À˚˛ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıU1 ≈√Ȭ± ø√Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡È¬±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱӬ ˝√√Ó¬±˝√√ÓŒ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Δ· ø¬ıU1 ≈√ø√Ú fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ º √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ’ôLӌӬ›“ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ õ∂Ò±Ú ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÕ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¸˜ø©ÜÕ˘ Ú±À˝√,√ ŒÓ¬ÀôL ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±Ê√˜˘ ά◊1± ˜±ø1¬ı Î≈¬¬ı±˝◊√ Õ˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ Ó¬Ô± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±º ’˝√√± 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¸√œ˚˛ ¶ö±˚˛œ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıU1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ñ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 √À1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√±º

¬ıí˝√√±· ˜±ÀÔ“± ¤øȬ Ÿ¬Ó≈¬ Ú˝√√˚.˛ .. õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±º ·Â√-¬ıÚ, ˘øÓ¬fl¡±-õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘º ¬ıí˝√√±·1 ’±·˜øÚÀ˚˛ ’±øÚ ø√ÀÂ√ ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ¸±Ì&øȬ ø¸“‰¬±1 ¬ıÓ¬1±º ¬ı1Õ√ø‰¬˘±À˚˛± ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ’±·Ê√±ÚÚœº ά◊Ê√øÚ1 ¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±, ··Ú±, ø¬ıUÚ±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘º ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏, Œ‰¬˜Úœ˚˛±, ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ıí˝√√±·Ó¬ ¤¬Û±fl¡ Ú±ø‰¬¬ı ˜Ú-õ∂±Ì Ϭ±ø˘º ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸fl¡À˘± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—øSêȬ1 ˜˝√√±Ú·1œ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=±˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıU ¸øij˘Úœº ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÓ¬˝◊√˙‡Ú ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ1 ·øͬӬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√º ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı 1„√√±˘œ ¬ı± ¬ıí˝√√±· ø¬ıUº ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ø¬ıU˜= &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˘…±Ì ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıU1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø¬ı˙ ˘±‡º ŒÓ¬1 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı 65¸—‡…fl¡ ø¬ıU ¸øij˘Úœº ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√í¬ı ø¬ıU ¸•⁄±:œ ’±1n∏ ø¬ıU1±Ìœº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıU ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚø¯∏X fl¡1± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øij˘Úœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ‰¬±Ú˜±ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬11 ¬Û1± Œ¬Û±g1 ¤øõ∂˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 55¸—‡…fl¡ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœº ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 151 ¬Û1± 16 ˘±‡ Ȭfl¡±º fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸øij˘Úœ1 ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√í¬ı ’¸˜ ø¬ıUªÓ¬œ, ’¸˜ ø¬ıUª±, ŒÊ√…ᬠø¬ıU Ú±‰¬Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Œ˜Ã‰≈¬˜œ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ, √œé≈¬, ¸œ˜±ôL Œ˙‡1, Ó¬1n∏˘Ó¬± fl≈¡È≈¬˜º ˝◊√Ù¬±À˘ 53¸—‡…fl¡ Ú≈Ú˜±øȬ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 9 ˘±‡ Ȭfl¡±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬1 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± Œ¯∏±~ ¤øõ∂˘Õ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¸øij˘Úœº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ı ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ, √œé≈¬, ¬ı±¬ı≈1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Ú¬ıœÚ ø˙äœÀ˚˛º ¸øij˘Úœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·±¬Û±˘ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡·œÓ¬-Ú‘Ó¬…fl¡ qX 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº øÚ˜øLaÓ¬ fl¡Fø˙䜸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘, ¬ıÀfl¡±1 1±ˆ¬± Ú‘Ó¬…, 鬜À1±√ ‡±‡˘±1œ1 ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸±Ó¬·“±ª1 ˝√√±Ê√— Ú‘Ó¬…› ˝√√í¬ı ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ìº 30¸—‡…fl¡ ‡±1‚≈ø˘ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 101 ¬Û1± 12 ˘±‡ Ȭfl¡±º fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıUº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú≈Ú˜±øȬ ø¬ıU1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒ˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√Î¬í˘ ‡…±Ó¬ ø˙äœ Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 131 ¬Û1± 16 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˝√√í¬ı øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıU ¸øij˘Úœº õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıUÓ¬ ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı øˆ¬Ó¬±˘œ √±¸, ’¬Û”¬ı« Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, √œé≈¬, ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±Í¬±1º Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÊ√—ø¬ıU, U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıU1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıU1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, Ê√œÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ ˆ¬‘& fl¡±˙…¬Û1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıU fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜ ˚ø√› ¬ıU ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıUº Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬӬ ’±À¬Û±Ú ·“±ª1 ‚1‡ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU1 ’±À˜Ê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√º ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ·1n∏fl¡ ·± Ò≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬Û1•Û1±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıUº ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1˝◊√ ¬ıí˝√√±· ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡±, Œ¸À˚˛ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1› õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘º

Œ¬ÛÀ„√√1œ-fl¡±G – ’±øÊ√› ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, ¬ı±˝√√±≈√1 ‰¬±ø1’±ø˘, ˜±fl≈¡˜, Î≈¬˜Î≈¬˜±, øά·Õ¬ı, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±ø√Ó¬ ’±Â√±-’±È¬Â√±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1ÀÓ¬± ø¬ıU1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘, ≈√·«±¬ı±1œÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1 ’±˝◊√ Ú± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º Ó¬±Gª ¸‘ø©Üfl¡±1œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±ÚœÀfl¡± õ∂˝√√±1 fl¡À1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó’±Â√±-’±È¬Â√±1 √˘ÀȬ±Àª ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 Œ‡ø√ ˚±˚˛º Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± øÊ√ ¤Ú ø¬ı ¬ÛÀÔÀ1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±È¬Â√±1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ˙±˜ fl¡±ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ’±Â≈√, ’±È¬±Â≈√, ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö± ’±ø√À˚˛º Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¬ÛÀ„√√1œ1 ‚Ȭڱfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıU1 ø√ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1„√√±˘œfl¡ fl¡„√√±˘œ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Â√±-’±È¬Â√±˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 48 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 12 ‚∞I◊±Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘1 ˜±Ê√øÚ˙± Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Ú˘Úœ·“±ªÓ¬ ‰≈¬øÚ ·Î¬ˇ ’±1n∏ ˘ø‡˜øÌ ·Î¬ˇfl¡ ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ 1±˝◊√ Ê√1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 7 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ·gœ ˜1±Ì, 1À˜˙ ˜1±Ì ’±1n∏ ¬ÛøªS ˜1±ÀÌ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±, 1±ÊUª± Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚±øͬ, ÒÚ≈-fl“¬±Î¬ˇ Δ˘ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 Ô±Ú± ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1¬Û1± ’¶a-˙¶a fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜1 &˘œÓ¬ Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±À¯∏ø√ Œ˚±ª± ˝√√±˝◊√ ˆ¬íÀåI◊Ê√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 øÂ√ø·√ ¬Û1±Ó¬ ¤‚±1Ê√Ú |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ SêÀ˜ ¸?˚˛ ø¸— [13], ¸œÓ¬±˜øÌ ·Î¬ˇ [26], ø¬ı˝√√±øÚ ≈√·«± [36], Ó¬±1± ˝√√±À˘±ª± [22], ‰≈¬ÀÓ¬˘±˘ ·Î¬ˇ [25], ’øÚÓ¬± √±¸ [27], ¬Û”øÌ«˜± Ó“¬±Ó¬œ [42], √œ¬Ûfl¡ Ú±˚˛fl¡ [35], ø¬ı˝√√±˘œ ›1±—, ‰¬˚˛øÚfl¡± ˘‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ &1Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’±Â√± ’±1n∏ ’±È¬Â√±˝◊√ fl¡1± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¬ÛÀ„√√1œ-fl¡±G – ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ·ø1˝√√̱ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ú±˜Ó’±1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ø˚ fl¡±G1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¤˚˛± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ô±Ú±1 ¸ij≈À‡À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 11 øfl¡À˘± ˆ¬íåI◊1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√ø· õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ 31Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬±À1 11Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛, ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏À˝√√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¶§˚˛— ¤˝◊√¸fl¡˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’±1鬜1 ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±Gfl¡ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬1?Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

27 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±˝√√Ó¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Â√‡Ú1 ¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ √±ø˚˛QÓ¬ Ú…ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ù¬Ê√±˘ ’±˘œ, Ú≈1 ˜˝√√•ú√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝◊√˜±Ú ’±˘œ, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f Œ‚±¯∏, ˝√√±˚˛±√ ’±˘œ, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, U˜±˚˛≈Ú ‡±Ú, ’±¬ı≈ ¬ı!¡11 øÂ√øVfl¡, ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, ‡μfl¡±1 ˜˜À1Ê√ ’±˝√√À˜√, ¸≈1n∏Ê√ ’±˘œ, ˘é¬Ì ‰¬f Œ‚±¯∏, ‡˝◊√˜≈øVÚ ø˙fl¡√±1, ˙±øfl¡¬ı ’±˘œ, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜, Ù¬À˚˛Ê√ ά◊øVÚ, ’±s≈˘ 1ø˝√√˜, ’±s≈˘ Œ17¡¡¡±fl¡, ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, Ú±ÀÂ√1 ’±˘œ, ’±s≈Â√ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ Ê√U1 ‡±Úº ˝◊√˚˛±À1 ’±Ù¬Ê√±˘ ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL 1˝√√±1 ø˜Â√±˜±1œ ø˙鬱-˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ‡±ª±¬Û±Úœ-ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √‰¬±¬Û1˜≈‡, 12 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ õ∂˜œ˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2Ú— ø˜Â√±˜±1œ ·“±›‡Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±√˙« ·“±› Œ˚±Ê√Ú±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Óõ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬøÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 80 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘¸˜”˝√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±√˙« ·“±› Œ˚±Ê√Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı±È¬-¬ÛÔ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’Ú±˜˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±

Œ¸ª± ’±ø√ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’“±‰¬øÚ ¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ 2Ú— ø˜Â√±˜±1œ ·“±ªÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±, ’ªÀ˝√√ø˘Ó·“±›‡Ú ’±√˙« ·“±› Œ˚±Ê√Ú±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ ˜≈͘±øȬ-fl¡±ø˘ 2,606 ø¬ı‚±, Ê√Ú¸—‡…± 1,387Ê√Ú, ¸±é¬1Ó¬±1 ¸—‡…± 812ÊÚ, ø¬ı√…±˘˚˛ 5‡√Ú, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¬ÛÔ1 Δ√‚«… 11 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı≈ø˘ Ù¬˘fl¡ ¤‡Ú ’“±ø1À˚˛ ’±√˙« ·“±ª1 Ú±˜Ó¬ √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘ 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±√˙« ·“±› ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 2Ú—

ø˜Â√±˜±1œ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı±À√˝◊,√ ¸•xøÓ¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6Ȭ± ‰≈¬¬ı≈ø1 Ôfl¡± ·“±›‡Ú1 ≈√Ȭ± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬À˝√√ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±À1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±º ·“±›‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› õ∂±˚˛ 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ˘±›¬Û±Úœ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı ˘±À·º ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ 1Ú˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¸fl¡À˘± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÓ¬– Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ø1¯∏± Œfl¡ª˘ Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 1Ú— ø˜Â√±˜±1œ ¸—À˚±·œ ˜œÚ± ¬ıÊ√±1 ‚±È¬Ó¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ú±ÀªÀ1˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±√˙« ·“±ª1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·“±›¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Óø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 88.69 ˙Ó¬±—˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√Úœ, 12 ¤øõ∂˘ – 33Ú— ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 88.69 ˙Ó¬±—˙º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 191Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ˜≈ͬ 1,34,032 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 88.69 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1040Ú— ’±˘≈‡≈μ± ˝◊√ øμ1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√ Ì Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 98.01 ˙Ó¬±—˙À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 76.51 ˙Ó¬±—˙À1 ¸¬ı«øÚ•ß Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡fÀȬ± ˝√√í˘ 269Ú— ˜±Sê± √˝√ ˘±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [2 Ú— Œfl¡±Í¬±]º

1„√√±˘œ ø¬ıU1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

ø¬ıU ¬Û±À˘ø˝√√... ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ú˘¬ı±1œ1 ·‘ø˝√√Ìœñø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ Δ· ø¬ıù´Ú±Ô1 ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ, ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ Δ· øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 Ê√±À¬Ûìı±1œ ¬¬Û±˜¬ıøô¶1 õ∂ √√±√ ˜≈1± [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± Ù¬±fl≈¡ª±1 ¬Û”À¬ı« ‚1Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬ õ∂ √ ±√º ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ø¬ıfl¡±˙ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 fl¡±˘ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ˝√√±›1±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ’ªÀ˙… ¸≈¶ö ˙1œÀ1 ø¬ıfl¡±˙ ‚1 ¬Û±À˘Õ· ˚ø√› õ∂ √√±√1 ¸g±Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?1 Œ¬Û©Ü±1‚±È¬Ó’À˙±fl¡±©Ü˜œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 ·—·±Ò1 ΔÚ1 ø‰¬˘±1±˚˛ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ó¬Ô± Œ¬Û©Ü±1‚±È¬Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 7 ¬ıí˝√√±·Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√º 7 ø√Ú¬ı…±¬Ûœ ‰¬˘± Œ˜˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ¬ı±À¬ı ’øÚ˘ õ∂Ò±Úœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚˛À√ª 1±˚˛fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ≈√˘±˘ ‰¬f 1±˚˛fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˚Ó¬œfÚ±Ô õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« 1±˚˛fl¡ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıU fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 12 ¤øõ∂˘ – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ÚȬ1±Ê√ fl¡˘± Œfl¡f1 ά◊À√…±·Óqª±˘fl≈¡øÂ√1 ÷ù´1 ¿¿ ˝√√±È¬œ¸S õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ √˝√ø√Úœ˚˛± ø¬ıUÚ‘Ó¬… ’±1n∏ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡˜«˙±˘±1 Œ√›¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ¸Î¬◊Ê√œ ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ fl¡Úfl¡˘Ó¬± √±À¸ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, ¬ı1·œÓ¬, ¬ıÚ·œÓ¬, ˆ¬±øȬ˚˛±ø˘ ·œÓ¬ ’±ø√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıU·œÓ¬, ø¬ıUÚ‘Ó¬…1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡ √œÀÚ˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ1˙ ˙˜«±˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«˙±˘±Ó75·1±fl¡œ ø˙q-øfl¡À˙±1 ’±1n∏ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂ √√±√1 ¸g±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Óø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛPœ 1n∏ø%Ìœº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 Œ˝√√±Ê√± ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÓøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘ˆ¬± ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂ √√±√º ’Ô¬ı± Œ1í˘Ó¬ øȬfl¡È¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˚±S± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜1 ˙±øô¶À1± ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À1› Œ˚±·±À˚±·1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º

ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 18 ¤øõ∂˘Õ˘ Â√ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜«, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√, ’±√˙« Ú±·ø1fl¡, fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ø¬ıU U“‰¬ø1-ŒÊ√— ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú Ó¬Ô± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ’‰≈¬…Ó˘˝√√fl¡11 ¬Û±Í¬˙±˘±1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ«À1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıUªÓ¬œ Ó¬Ô± ¸1n∏Õ√ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 17 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º 18 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë‡ø1fl¡±Ê“√±˝◊√ í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ¬ı1˘±fl¡±˝◊√ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 1+¬Û˝√√œ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±fl¡

ø‰¬S±—fl¡Ì-’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬ıÀfl¡±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ¤øõ∂˘ – ¬ıÀfl¡±1 ·±gœ Δ˜√±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±Ú ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› 48¸—‡…fl¡ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂¬ıœÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 51Ê√Úœ˚˛± ά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 ’±1n∏ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ì, fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ø¬ıU ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯¡∏«Ì

Œ˜Ã‰¬˜ ·Õ·1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıU U‰¬ø1 √˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 15 ¤øõ∂˘ ’Ô«±» ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì ’±1n∏ ø‰¬S fl¡˜«˙±˘±, ’±¬ı‘øM√√, ˜≈fl¡ø˘ Œˆ¬fl¡Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘·ÀÓø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±√¸fl¡À˘º

¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 12 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø‰¬Sø˙ä õ∂√˙«Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ªœ1 ’±˜LaÌ ’±1n∏ ’øÒ¬ı±¸ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ø¬ı˜˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ‰¬μÚ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ’±Ú‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û≈1øÌ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸5˜œ ¬Û”Ê√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, Œ√ªœ ¬ıμÚ±, ›Ê√±¬Û±ø˘, ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘, 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ Ú±Ô1 Ú±·±1± Ú±˜, 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√±Úª˜œ ¬Û”Ê√± Ó¬Ô± 1±˜ Úª˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚≈·˘ ¸—fl¡œÓ«¬Ú, Œ˝√√±˜-˚:, ø√˝√±Ú±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘, ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±, ø˝√√1Ì… Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú±·±1± Ú±˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 16 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√ªœ1 ø¬ı¸Ê«√Ú, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬Û”Ê√±, ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s

’±˜&ø1Ó¬ øfl¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙ ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ·“±ª1 ‰¬μÚ ·Õ·1 ¬Û≈S Δfl¡˘±¸ ·Õ· [15] ’±1n∏ 1À˜Ú ¬ı1±1 ¬Û≈S ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1± [14] 10 ¤øõ∂˘1 ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±fl¡ƒ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 øfl¡À˙±1 øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±˜&ø1 Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1 ≈√Ê√Ú1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 80112-12398 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì ø˙ª¸±·11 ø√‰¬±—˜≈‡ Œ‰¬±˜øÚ ·“±ª1 ά◊˜±1±˜ Ȭ±À˚˛1 fl¡Ú…±, Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ 1+¬Û±˘œ Ȭ±À˚˛fl¡ 10 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ ‚11 ›‰¬11 ˜Ô±Î¬◊ø11¬Û1±√√ ¤‡Ú ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√‰¬±—˜≈‡ ’±1鬜À˚˛ 244˚16 Ú•§1Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º

&ª±fl≈¡øÂ√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ¤øõ∂˘ – &ª±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ 15 ¤øõ∂˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±fl≈¡øÂ√1 √M√ √‰≈¬¬ı≈ø1Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ú±Ó¬Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’˜˘ √M√, ˜ÀÚ±Ê√ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 12 ¤øõ∂˘

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1-fl¡±Ú≈¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± √˝√ ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± ’±1n∏ fl¡1 Ù“¬±øfl¡1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1¬Û1± Œ¸±Ì±ø1 Δ˝√√ Ú±·±À˘GÕ˘ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤ ¤Â√ 01- øά øÎ8538, ¤ ¤Â√ 01 øÊ√ ø‰¬ 3533, ¤ ¤Â√ 01- øÊ√ ø‰¬ 3124 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 25 ¤ ø‰¬ 1425 Ú•§11 ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ¤‡Ú √˘— ˆ¬±ø„√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚ˙±˝◊√ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó1‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 fl¡1 ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Úº

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ1„√√±˘œ ø¬ıU

Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ˙±1œ ¬ÛÓ¬±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√√, 12 ¤øõ∂˘ – ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘± 14 ’±1n∏ 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı 7‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…éΔ˙À˘Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’À˙±fl¡±©Ü˜œ Œ˜˘±1 14 ¤øõ∂˘Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 ¸±Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜±Òª, Œfl¡√±1, fl¡±À˜ù´1, ·ÀÌ˙, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø¸ÀXù´1, ¬ı—˙11 ˆ¬≈—À·ù´1 ’±1n∏ ¬ı±˜≈μœ1 Ò±À1ù´1 ˜øμ11 ø¬ı¢∂˝√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¢∂˝√¸˜”˝√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ò≈ª±˝◊√ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˜˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı˝√√±1, ÚU1, Á¡±1n∏, ŒÔÀfl¡1± ŒÈ¬„√√±, ŒÓ“¬ÀÓ¬˘œ, ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±1 ¸±˜¢∂œ ‡±√…¸±˜¢∂œ, Ó¬1˜≈Ê√ ’±ø√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¸˜œ˚˛±

˜±˝√√1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡À˘G±1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œfl¡± Œ˜˘±Ó¬ øfl¡Ú±ÀȬ± ¤fl¡ ¬Û1•Û1±º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7.30¬¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¢∂˝√1 Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜˘± ’±1y, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ [Œ·±˝√√“±˝◊√] √˙«Úº øÚ˙± 9.30 ¬˚±S±øˆ¬Ú˚˛º 15 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±ÓŒ˜˘±1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’À˙±fl¡±©Ü˜œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Rœ˚˛1 ’ø¶ö ¬¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¬ı—˙1 Â√±S ¸Lö±1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı—˙1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1„√√±˘œ ø¬ıUº ¸À√à ¬ı—˙1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú √±À¸º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√

Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı˘Ò ·1n∏1 Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’Ò…é˜ÀÚ±1?Ú Δ¬ı˙…˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√¬ı±fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ 1n∏¬ı≈˘õ∂œÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˜Â√ ø˜Ó¬±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±SÀÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±¸, ø1—fl≈¡ Ú±Ô, 1±Ê√fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ÒÚ?˚˛ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ó≈¬˘ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±—fl¡ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ÚÀª±√˚˛ fl‘¡ø©Ü Œfl¡f ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±Ú 14, 15 ’±1n∏ 20 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬±1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ñ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª±1¬Û1± SêÀ˜ñ Œˆ¬˙Â√Ú, fl≈¡˝◊√ Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√ Ó¬± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ıU ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ˚˛ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÓ≈¬˘ √M√ fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’˜À1˙ √M√ ’±1n∏ ¬ıÚøÊ√» √M√ fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ó“¬±Ó¬˙±˘ ·“±ªÓ¬ ’‡G ˝√√ø1Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú

fl¡˘1 ˆ¬”À1À1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘ø√˚˛± ΔÚ ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø˜Â√±˜±1œ, 12 ¤øõ∂˘ – ¬¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±˝√√±1 ’=˘1¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 Ó¬“±Ó¬˙±˘ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ά◊¬Ûø1 ‚1-Œˆ¬øȬ¸˜”˝√ ά◊Â√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı ˘±À· ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ‡1À¶⁄±Ó¬± Ú√œ‡Ú1

¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ 14 ’±1n∏ 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’‡G ¬˝√√ø1Ú±˜- fl¡œÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó“¬±Ó¬˙±˘ ·“±ª1 ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¿¿ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ’‡G ˝√√ø1Ú±˜-¸—fl¡œÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ά◊¬Ûø1

ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡œÓ¬«Ú √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘±, ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸-fl¡œÓ«¬Úº 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’‡G ˝√√ø1Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 qˆ¬±1y, ’±Í¬ ¬ıÊ√±ÓŒ˝√√±˜˚:, ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ Ò˜«-’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

12

13 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬ıU1 ›˘· ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ ’±˜1ø˘ ŒÈ¬±¬Û1 √±˜ ά◊øͬ˘ 1,200 Ȭfl¡±Õ˘ – Œ‰¬Ãø√À˙ ά◊Â√±˝√√1 Ò˘

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ √±˜ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 12 ¤øõ∂˘ – õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˘íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Ûº ¬Û≈ Ú 1 ’±ø˝√ √ ˘ ¬ıí˝√ √ ± ·º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê√ º õ∂fl‘ ¡ øÓ¬1 Œ√ ˝ √ Ó ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¬ıœÊ√1 ’—fl≈¡1̺ Ò1±Õ˘ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ Ò≈˝◊√ -¬Û‡±ø˘ øÚ˜«˘ fl¡ø1À˘ Ò1Ìœº ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯« ∏ ’±1n∏ 1„√ ± ˘œ ø¬ıUfl¡ ’±√ ø 1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈ √ ¸fl¡À˘±º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 √ À 1 ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1˜ ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±Â√±fl¡º Ò1±Õ˘ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ Ò≈˝◊√ ¬Û‡±ø˘ Ò1Ìœfl¡ øÚ˜«˘ fl¡1±1 √À1 ¬ı¸ôL˝◊√ ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˝√+√˚˛ øÚ˜« ˘ ’±1n∏ ¸Ê√ œ √ ª fl¡1fl¡º ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’¸”˚˛±, ’õ∂œøÓ¬, ’˙±øôL Ú±˙ Δ˝√√ ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·Ï¬ˇ ˘›fl¡º ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈ Õ fl¡ ’±¬Ûƒ fl ≈ ¡ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜Ã‰¬˜ÀÊ√ … ±øÓ¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯«∏ ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ¤øõ∂˘ – ë’±øÊ√ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±˚fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıU1 ˆ¬≈1n∏fl¡±, ’í ’±˝◊√Ó¬±, ·±À˜±‰¬± fl¡±øȬ¬ı1 ˝√√í˘˚¬Û≈ª±ÀÓ¬ ά◊øͬ Δ˘˚·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±˜Õ·íñ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚÀÓ¬± Δ¬ı√ÀÂ√ ά◊Â√±˝√√1 Ò˘º ¸±˜¢∂œ1 ‰¬í1± √±˜ ¸ÀN› 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ·1n∏ ø¬ıUº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Û±Úœ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± ‡±˘-ø¬ı˘¸˜”˝√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·1n∏ ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±1øÔ ˜±ø‡˚˛Ó¬œ, ŒÔÀfl¡1± ’±ø√1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡

ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬

ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√…

1鬱 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 12 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±1 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ Œõ∂Â√ ·œã1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü… ’È≈¬È¬ 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ó¬±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU¬ıø˘˚˛± 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ¬ÛøªS ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸—¬ı±√ À ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıUÕ˘ ’˝√ √ ± ’øÓ¬ ˜±S±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÀȬ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıU1 ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…fl¡ &1n∏Q ø√ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıU ¸≈1鬱1 øÚ˚˛˜±ª˘œ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬íÓ¬1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ 1 ë˜≈ fl ¡ø˘ ø¬ıUí ’±1n∏ ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√ √ 1 ¬Û1± ’±1n∏ Ê√ Ú À·±á¬œÀˆ¬À√ ¶§ fl ¡œ˚˛ ˆ ¬±Àª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˜±—·ø˘fl¡ U“ ‰ ¬ø1 ¬Ûø1À¬ı˙Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬¬Û‘ Ô Àfl¡ ¬Û‘ Ô Àfl¡ ’Ú≈ ø á¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊À¬ÛÚ ŒÚ›·, ˜≈ø˝√√Ò1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˝◊√Àfù´1 ¬ı1±, ά◊M√˜ ·Õ·, ’fl¡Ì ‰¬f ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÊ√±1ÀÓ¬ ¤È¬± ŒÔÀfl¡1±1 √±˜ 10 Ȭfl¡±, ¤Î¬±˘ ˜±ø‡˚˛Ó¬œ1 √±˜ 15 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œfl¡À1˘±, Œ¬ıÀ„√√Ú±, Ê√±øÓ¬˘±Î¬◊, ˝√√±˘øÒ ’±ø ¸±˜¢∂œ1 √±À˜± ¬ı‘øX ˝√√í˘ ˚ø√› ‚1Õ˘ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬√ ’±˜1ø˘ ŒÈ¬±¬Û1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Úº ’±˜1ø˘ ŒÈ¬±¬Û1 Ê≈√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘› ŒÈ¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˜1ø˘ ŒÈ¬±¬Û1 √±˜ 1,000-1,200 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬í1± √±˜ ŒÚ›ø‰¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡±1Ì, 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ Δ¬ıÀÂ√ ά◊Â√±˝√√1 Ò˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊1n∏fl¡±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıUfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡±À¬Û±11 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ù´ø¬Û— ˜˘¸˜”˝√ Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı1ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ù´ø¬Û— ˜˘¸˜”˝√ Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’±¢∂˝√√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±—¸1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œfl¡¬ı±˙ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡√ ¬ı± ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıU1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø¬ıU Œ¬ÛÀG˘¸˜”˝√ Ò≈˜≈˝√ ±¬ıÓ¬±À˝√√ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ ˜Ê¬ı≈Ó¬Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı≈√…Ó¬1 ’¶ö±˚˛œ

¸—À˚±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ‘√ø©Ü ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¶ö˘œÓ¬ fl¡À˜› 30Ê√ÚÕfl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıU ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˚Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¬ÛÀG˘ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜˘±˜±øȬӬ ¬ø¬Ûͬ±&ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜ø˝√√˘±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıU1 ø¬Ûͬ±-ÛÚ± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Û ¢∂±˝√√fl¡1, ˜„√√˘¬ı±À1

fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı˝√√«˜Ô≈ø1, ŒÔÀ1Ê≈√

Ê√˚˛¬Û≈1Ó’±Â≈√1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬

ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ¸˘øÚ Œ˜À˝√√μœ ¸±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 øˆ¬1

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 12 ¤øõ∂˘ – Ê√˚¬˛ Û≈1∏ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√˚˛¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó17 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛¬Û≈1 ˙±‡± Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ √ œ ¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ Ȭ±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈øá¬Ó˝√ √ í ¬ıº 10 ¬ıÊ√ ± Ó¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘Õ˘ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ¸ª± ’±1n∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUº ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’±Â≈ √ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ’øÚ˘ ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

ø˙äœ Ó¬Ô± √˙«fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¶ö˘œ¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1957 ‰¬Ú1 fl¡ø¬Û1±˝◊√ Ȭ ¤"√√ ’Ú≈¸ø1, õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¬Û±1Ù¬1À˜k ˘±˝◊√ À‰¬= ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ øÚ˜øLafl¡ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ’˙±˘œÚ ·œÓ¬ı± Ú‘Ó¬… ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜« ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ·œÓ¬, ˜±Ó¬ı± ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 Œ˝√√䢱˝◊√ Ú 70860-96450, 98540-87260 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ

U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 Δ˘ ˝√√íÀ˘› ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘ Œˆ¬±È¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√ÀÌÀ1 Œõ∂Ã8˘ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı¸ôL1 é¬ÌÓ¬ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Ú-1+¬ÛÓά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ ‹øÓ¬˝√√…1 ’±ª1̺ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈ À fl¡±˜˘ ’±ª1ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ¬Û±ª± ¬Ûø1Àª˙Óø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ qªøÚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±√fl¡Ó¬±˝◊√ ˜Ú-õ∂±Ì ˝√√ø1 øÚÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1º Ú-1+¬ÛÓ¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ˜Ú1 1„√√œ˚˛±˘ ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˚Ú ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬º ¸1n∏ ¸1n∏ 1„√√œ˚˛±˘ fl≈¡“ø˝√√¬Û±ÀÓ¬À1 ˆ¬1n∏Ì Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±ÀÊ√±¬Û±›º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˝√√«˜Ô≈ø1, ŒÔÀ1Ê≈√, ø¬Û¬Ûø˘, Œfl¡˝√√±1±Ê√, ˜Ò≈ø11 ’±·1 √À1 Œ¸Î¬◊Ê√ ά◊¬Ûfl¡1̺ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Î¬◊1n∏fl¡±1 ıÊ√±1Ó¬ ¤Í¬± Δ√, ’±˜1ø˘ ŒÈ¬±¬Û Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ’À¬Û鬱Ӭ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ

Ô˘≈ª± fi¯∏øÒ ·Â√-¬ıÀÚÀ1, Ù≈¬˘-˘Ó¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸±ÒÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬Û1•Û1±À1 ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ø¬ıUfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÊ√Ó≈¬fl¡± Œ˘±ª± õ∂Ô±˝◊√º ŒÊ√Ó≈¬fl¡±√À˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√±º Œ¸À˚˛ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÓŒÊ√Ó≈¬fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ ¬ı≈À˘±ª± ’±1n∏ ¬ı˝√√«˜Ô≈ø1À1 ›“ͬ 1„√√± fl¡1± ÚœøÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1•Û1± ¬ı± Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂Ô˜ø√Ú± ·1n∏ ø¬ıUÓ¬ ŒÊ√Ó≈¬fl¡± ˘íÀ˘ ¬ıÂ√1ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 √À1 1„√√œÌ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ø¬ıU Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ά◊M√±ª˘ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±‰¬øÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±˝◊√ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˚˛º ¬ı˝√√«˜Ô≈ø1, ŒÔÀ1Ê≈√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˘±ª± ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 1„√√1 fl¡Ô±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ·±“ªÓ¬ ά◊Õˆ¬Ú√œÕfl¡ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±ÀȬ±

¬ı±À√˝◊√ ά◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1 Œ√‡± Ú·í˘ ¬ı˝√√«˜Ô≈ø1, ŒÔÀ1Ê≈√, ø¬Û¬Ûø˘ ’±ø√º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ά◊1n∏fl¡± ˝√√±È¬Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔ ‚”ø1 ·í˘º ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ¶ö±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± Œ˜À˝√√μœÀ˚˛ ¬ıÂ√11 ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ’øô¶Q ø¬ı√…˜±Ú Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√„√± Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸˜”˝√ ά◊¬Ûfl¡1Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ 1„√√œÌÕfl¡ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ŒÊ√Ó≈¬fl¡±º Œ¸À˚˛ ¬ı±Ò… Δ˝√√À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ¸˘øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˜À˝√√μœº ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ŒÊ√Ó≈¬fl¡± Œ˘±ª± õ∂Ô±º ¬ıí˝√√±·Ó¬ı˝√√«˜Ô≈ø1, ŒÔÀ1Ê≈√, ø¬Û¬Ûø˘ Ú˝√√íÀ˘ Ô±øfl¡¬ı Ê√±ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 √À1 ·1n∏ ø¬ıU1 øÚ˙± Œ˘±ª± ŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ˜±√fl¡Ó¬±º

Œ˜À˘„√√Ó¬ fl≈“¡ª±Ó¬Ûø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 12 ¤øõ∂˘ – ˘±˝√√ÕÊ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ fl≈¡ª“ ±Ó¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˜À˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±—À‰¬±ª± ¬ıøô¶1 øÊ√Ó≈¬ ˆ¬Mê√± Ú±˜1 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤È¬± ά◊ij≈Mê√ fl≈¡“ª±Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬Û±Â√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› fl≈¡“ª±1 ·ˆ¬œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl≈¡“ª±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ¬ÛÀ„√√1œ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, Œ˙¯∏√1 Â√ø¬ıÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ˜„√√˘¬ı±À1

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤À˘ ¤ø1ÀÂ√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ

ø¬ı¯∏±Mê√ ˜±ÀÂ√À1 ˆ¬ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ıÊ√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ¤øõ∂˘ – ø¬ı¯∏±Mê√ ˜±ÀÂ√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œ‰“¬‰¬± Ú√œº ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ά◊Mê√ Ú√œ1 ˜±Â√ øά¬ıË n ∏ · άˇ ‰¬˝√ √ 1 ‡ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ’À˙±øÒÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Ó¬1˘ ¬Û√±Ô« ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1 Œ‰“¬‰¬± Ú√œÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ø¬ı¯∏±Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ Ú√œ1 ˜±Â√ ø¬ı¯∏±Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 õ∂øÓ¬› õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ·Â√

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 12 ¤øõ∂˘ – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’=˘1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‰≈¬ø1-fl¡±Gº ø¬ı·Ó¬ıÂ√11 √À1 ’±Î¬ˇ•1§ ¬Û”̈« ¬±Àª ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚ô˛ Lœ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± øÚ˙± Œ‰¬±À1 Δ˘ ˚±˚˛ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—Àfl¡Ó¬Ò√ıøÚ õ∂√±Ú fl¡1± ‚∞I◊±ÀȬ±º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÚ˙± Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ‰¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11 ¸1n∏ Œ·È¬ ˆ¬±ø„√√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Ôfl¡± ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬Ã˚«-fl¡±G ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√º√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸—‚øȬӉ≈¬ø1 fl¡±G˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸•Û√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1¬Û1± øÚ·«˜Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ Œ‰“¬‰¬± ΔÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’ø¬ı1±˜ˆ¬±Àª Ú√œ‡ÚÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Ó¬1˘ ¬Û√±Ô« Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ú√œ‡ÀÚ˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜»¸…Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı1±ø˘, fl≈¡øϬˇ õ∂ˆ¬‘øÓ˜±Â√1 Œfl¡øÊ√ 600-800 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º øfl¡c ’øÓ¸•xøÓ¬ Ú√œ‡Ú ø¬ı¯∏±Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ Ú√œ1

¸fl¡À˘± ˜±Â√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√·«g˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸?œª ‰¬±—˜±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı ø‰ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏±Mê√ Ó¬1˘ ¬Û√ ± Ô« Œ‰¬“‰ ¬± ΔÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ‰“¬‰¬± ΔÚ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ˜»¸…Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÌ±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

‰≈¬„√√±Ê√±Ú1¬Û1± ’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ˝√√À1Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏¬ÛÔ±1, 12 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ·±Î¬ˇ œ À‰¬±1-‰¬Sêº ’±øÊ√ ø√ Ú Ó˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‰≈¬„√√±Ê√±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú±›Ê√±Ú1 ˜1±Ê√±Ú ·“±ª1¬Û1± ¤È¬± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜1±Ê√±Ú ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√˘œ1±˜ ¬Û±È¬11 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’±1鬜1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ˝√√À1Ú ¬Û±È¬1fl¡ [30] øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı«› ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±√À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11¬Û1± ¬ı±˝◊√ fl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡À1 ¤˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜í©Ü ª±À∞I◊ά√ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ˝√√À1Ú ¬Û±È¬1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1±1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ’±øÊ√ ‰≈ ¬ „√ √ ± Ê√ ± Ú ’±1鬜À˚˛ ά◊ M ê√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1鬜1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±ø1„√√Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ1 ’“±‰¬øÚ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ·¤û±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 12 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1„√√1 Œfl¡f¶ö˘Ó¬ 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂±˚˛ 910‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 ¤øȬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 2-2 øfl¡ ø˜ ¬ı…±¸±Ò« ŒÊ√±1± ¤À˘fl¡±1 ¢∂±˜…±=˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ˘±˝√√±1 ‡“≈Ȭ±¸˝√√ ø1Ê√±ˆ«¬±11 Ú±˜Ó¬ ¸≈ά◊2‰¬ ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’“±‰¬¬ı±¬ı, ¸±-¸“Ê≈√ø˘¸˝√√ ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Œ˘±1 ¬Û±˝◊√ ¬Û ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ŒÈ¬¬Û¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö±À1

Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1S꘱Ӭ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 Œfl¡Ã˙˘˚≈Mê√ ¸±-¸1?±˜Àfl¡ Òø1 õ≠±ø©Üfl¡1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸√…˝√√ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‰¬±ø1— ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˜È¬1 Ó¬Ô± ˚LaÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óõ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ ≈√Àˆ«¬±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“ ± ‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’øÒ·‘ ˝ √ œ Ó¬ ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S 16 Œ˘‰¬±

Œ˝√√±ª±À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˜È¬1ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1˜±Ú ”√1Ó¬ ˜È¬1 ¬ıUª±˝◊√ √œ‚«ø√Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıfl¡˘ ’ª¶ö±Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˚LaÀȬ± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±˘ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˚La ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’√…±ø¬Û øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘ÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ı‘˝√ √±fl¡±1 ø1Ê√±ˆ«¬±1 Ó¬Ô± ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡ÀȬ±1 ’ª¶ö±› S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 12 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏ Ì ±‰¬˘ õ∂À√ ˙ 1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Œ˜ÃÊ√± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘Óά◊ À ͬº Œfl¡¬ı±√ ˙ fl¡ Ê≈ √ ø 1 ¤˝◊ √ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º 1±ô¶±-‚±È¬, √˘—, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, fl‘¡ø¯∏, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬, Œ˚±·±À˚±·, ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ ø 1 ¸˜¸…±˝◊ √ ¢∂±¸ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ˜ÃÊ√ ± ¬ı±¸œ1 Œ˜1n∏  √ G ˆ¬±ø„√ √ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1̶ö˘œ ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±1 õ∂Ò±ÚÕfl¡ 1±ô¶±-√˘„√√1 ¸˜¸…±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ˜≈Àͬ˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ¶ö ± Úœ˚˛ √ ˘ -¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ › fl¡±˚« fl ¡1œ Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ ¬ı˘œá¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ¶§1+¬Û ¸˜¸…± ¸¬ı«S :±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±1ÀÌ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈-‰¬Sê˝◊√ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ’: ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤‰¬±˜1 ˜±Ê√Õ˘ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ fl¡±øÚ Œ˜ø˘ ø√ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ’±¸Mê√ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ’Ô«±» ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıUÓ¬1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1¬ı·«Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’¸±Ò≈ - ‰¬Sê1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ’±1鬜1 ›‰¬1Ó˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡1±˚˛M√ Úfl¡ø1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˚Ú ˜≈Mê√ ˘±˝◊√À‰¬=À˝√√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˝◊√øÊ√ ˜±Úœ1 ¬ÛøÓ¬ Œ˘±ˆ¬ ¬ı±øϬˇ ˝√√Ó¬…±-’¬Û˝√√1Ì1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º

˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛ ± 1 ¬ı±À¬Û±øÓ¬¸±À˝√ √ ± Ú 1„√ √ ± ˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜≈  √ ø ˘˜ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Mê√±¬ı ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√À1 ¸fl¡À˘±Õ˘ ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé˜È¬fl¡ ˚≈ ª -Â√ ± S ¸øij˘Ú, Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª ¬Ûø1¯∏  √ , Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¸øij˘Ú ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ’¸˜œ¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ Œfl“¡±ª1¬Û≈1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 12 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œ1±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ≈¬ªÀÚù´1 ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √M√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂¬ı±˘ fl≈¡˜±1 √M√, ˜∞I◊≈ ‰¬±Ufl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 U“‰¬ø1 √˘ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬

U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Óõ∂ø˙øé¬Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛±-Ú±‰¬øÚÀ1± ø¬ıU õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠø¬ıUª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Â√±S ŒÚÓ¬±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±1n∏√œ¬Û √M√˝◊√º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ê≈√ø1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±Ê√ √•ÛÓ¬œ1 ¸ij±ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√

ÚÓ≈¬Ú ø~œ1 ¤È¬± ø˙q·‘˝√Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬, ’±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œfl¡È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ø¬ıËÀȬÚ1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œfl¡È¬1 ¸ij±Ú±ÀÔ« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø√~œ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œfl¡È¬fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±À˜ Úœ˘± 1„√√1 Â≈√…ȬÛø1Ò±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¶§1+À¬Û È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 1±Ìœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ij±Ú±ÀÔ«

Œˆ¬±Ê√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√fl¡œ˚˛ √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ÀÂ√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˜1 ŒÊ√±ª±Ú ŒÊ√…±øÓ¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·±gœ ¶ú‘øÓ¬Ó˜˝√√±R± ·±gœÀfl¡± ¶ú1Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ú ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 90¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√Ê«√ ’±1n∏ ¤‚±1 ˜˝√√œ˚˛± ‰¬±À˘øȬfl¡ õ∂±¸±√ÀÓ¬ ΔÔ ’±ø˝√√ÀÂ√º

øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±ÚøÊ√ ˘ ’±˝√√À˜√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Œ√˙1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊ √ ˝√ √ Ó ¬…±1 fl¡±1Ì ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˜≈•§±˝◊√ , 12 ¤øõ∂˘ – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº √øé¬1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ·˝√√Ú± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±UÀ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ·˝√√Ú±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ’±À1±¬Û fl¡1± fl¡±˚« é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¯∏άˇ˚Laø¬ıÀ˙¯∏º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ¸±Ì1

‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸ÀôL±ø˘Ó¬ fl¡1±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙1 √À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øÒ¬ıMê√±1 √À1À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬-Â√Ê√Ú ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ Δ˘ Œ√˙1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ fl¡±øϬˇ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ·˝√Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ q{√® ’±À1±¬Û fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ ‰¬1fl¡±À1 ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ ˜±‰«¬1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 fl¡±À˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±UÀ˘º

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¶§Ì«ø˙äœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ 1±U˘ ·±gœ

Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ, Ú±·¬Û≈1Ó¬

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 12 ¤øõ∂˘ – √ø˘Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º √ø˘Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1

Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¶Û©Ü Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±SÊ√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬

1±Ê√±1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ øÚμ± fl¡À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√± Œª˜≈˘± ¤õ≠±˝◊√ά øÊ√’í˘íÊ√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œº ά◊À~‡… Œ˚

Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±˘±˜1 ˜øμ11 ’ø¢üfl¡±G

‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¬ øÊ√Úø¬Û„√√1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 12 ¤øõ∂˘ – Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±˘±˜1 ˜øμ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 110Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÁøÊ√Úø¬ÛÀ„√√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±ÓøÊ√Úø¬ÛÀ„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ˜øμ1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√ÀÂ√º

‰¬œÚ±¸fl¡˘1 Δ˝√√ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ¬∏CÀÊ√øά1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… õ∂±Ô«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ı±˜±1 øÙ¬ø1„√√øÓ√혱˝◊√ ŒÔ±ª± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À· ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ√˙fl¡ |X± fl¡1±ÀȬ± ’±~± ¬ı± ˆ¬·ª±Úfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ – Ê√—

ˆ”¬¬Û±˘, 12 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı±˝◊√fl¡±1 ¬ıœÌ≈ ¬Û±ø˘ª±˘1 ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±˝◊√fl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ıø√˙± øÊ√˘±1 ¤È¬± ¢∂±˜… ¬ÛÀÔÀ1 ŒÓ¬›“1 ˝√√±˘œ ŒÎ¬øˆ¬√‰¬Ú ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√˙ w˜ÌÓ›À˘±ª± ’±ÚÊ√Ú ¬ı±˝◊√ fl¡±1 √œÀ¬Û˙ Ó¬ÚªÀ1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜Ò…õ∂À√˙1 ·…±1Â√¬Û≈1 Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬± Ê√øȬ˘ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ø˘ª±À˘ ˝√√ͬ±» øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡±È¬ª±˘ Œ©Ü‰¬Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ø√~œ1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 Ú±Ê√œª Ê√„√1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ’±~± ¬ı± ˆ¬·ª±Úfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1± ’±1n∏ Œ√˙fl¡ |X fl¡1± ≈√À˚˛±È¬± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸À·ÃÀ1Àª 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬ fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 ¬Û鬬۱øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…øMê√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ë˝◊√øG˚˛± È≈¬Àάí1 ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Ê√À„√√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, Ê√„√1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛ ù≠í·±Ú øÚø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ1 Œ˘À¬ı˘ ˘À·±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º

Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√Ó¬ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√ ±1fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¸—‚fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸…

1±©Ü™˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıg≈ 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¬Ù¬±À˘ ‰¬œÚ1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœfl¡ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó23Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

fl¡±Í¬˜±G≈, 12 ¤øõ∂˘ – ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¤È¬± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡1± ¤‡Ú ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ 23Ê√Ú ˚±Sœ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Œ‡±È¬±— øÊ√˘±1¬Û1± fl¡±Í¬˜±G≈ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√‡ÚÓø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ˚±Sœ ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±Â√‡Ú1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Óά◊X±1 fl¡1±› ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 31Ê√Ú ˚±Sœfl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÊ√ÀÚ±1, 12 ¤øõ∂˘ – ëøÚ˚˛±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ó¬±ÚøÊ√˘ ’±˝√√À˜√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¡ZÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 fl¡±1̺ ø1˚˛±Ú ’±1n∏ Ê≈√Ú±˝◊√ √ Ú±˜1 ≈√˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø1˚˛±Ú ’±1n∏ Ê≈√Ú±˝◊√ À√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±1Ì Ú±Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸c©Ü Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˜≈øÚÀ1À˝√√ ˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ıº Ê≈√Ú±˝◊√ √ Ú±˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±1 Ó¬±ÚøÊ√˘ ’±˝√√À˜√1 Δ¸ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘º ¤fl¡±˜±S ¬ıg≈Q1 ‡±øÓ¬1Ó¬À˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ø¸ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı˚˛±1 ’ˆ¬…Ô«Ú±1¬Û1± ά◊ˆ¬øȬ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ 3 ¤øõ∂˘Ó˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ı±˝◊√fl¡±11 ˜‘Ó≈¬…

’±Ê√ ˝√±1fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ŒÊ√ ˝◊√ ¤˜1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√˝◊√ Â√-¤-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√ ±1fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ŒÊ√-˝◊√ -¤˜1 ˜≈‡¬ÛS ë’±˘ fl¡±˘±˜íÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬œÚfl¡ ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡¬ÛS‡Ú1 ¤È¬± õ∂¬ıgÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±~±˝◊√ ’±Ê√˝√ ±1fl¡ 1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡… fl¡1±

Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± ø√˚˛± Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒfl¡Ê√ø1ª±À˘ Â√±SÊ√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ά◊2‰¬ øά¢∂œÒ±1œ Â√±SÊ√Úfl¡ øڕ߬ı·«1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ˚≈øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬˜”˘fl¡ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú1À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√±fl¡ ‰¬±fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1˚˛±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤È¬± ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û≈Ú˜ ¬ı±Ê√ª±

Ô±ÀÚ1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ô±ÀÚ, 12 ¤øõ∂˘ – ¬ı˚˛Ú ά◊À√…±·1 ‰¬˝√√1 øˆ¬ª±øμÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıøã„√√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ø¬ı˙Ê√Ú ’±ª±¸œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıøã„√√ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê≈√˝◊√ 1 ¸—¶Û˙«1¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡ ø¬ıøã—ÀȬ±1

‰¬±√Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˜ ˜ø?˘ Ú±˜1 øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± ˆ¬ªÚÀȬ±1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± &√±˜‚1ÀȬ±Ó¬ 1‡± ¬ı˚˛ Ú ˚f-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊ √ g ÚÓ’ø¢ü¸—À˚±· ‚Ȭ±Ó¬ ά◊ M ê√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º øˆ¬ª±øμ-øÚÊ√ ± ˜¬Û≈ 1

·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸” S Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ’±˜ ˜ø?˘ Ú±˜1 ˆ¬ªÚÀȬ± ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 Ú·“ ± › Ú±˜1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ªø¶ö Ó ¬º fl¡˘…±Ì, Ô±ÀÚ ’±1n∏ øˆ¬ª±øμ1 Œfl¡√ ¬ ı±‡ÀÚ± ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ·±Î¬ˇ œ À˚˛ Œfl¡¬ı±‚∞I◊ ± ÀÊ√ ± 1± õ∂À‰¬©Ü ± 1

ø¬ÛÂ√ Ó ¬ Ê≈ √ ˝ ◊ √ øÚ˚˛ L a Ì Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈ ª ± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√ ± Ó¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√ √ Ó ¬±˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ ’±1n∏ ’±¬ıX Δ˝√ √ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ X±1fl¡1±œ ¬ı±ø˝√ √ Ú œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈ø1é¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º

1Ê√Úœfl¡±ôL-øõ∂˚˛—fl¡±-ά◊ø√ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛΩ ¬ı“Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ’Ú±1•§1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛΩ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬±ø˜˘ Â√ø¬ı1 Ó¬±1fl¡± 1Ê√Úœfl¡±ôL, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ SêÀ˜ñ ’Ê√˚˛ Œ√ª·Ú ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ŒÂ√±õ∂±, Œõ≠À¬ıfl¡ ·±˚˛fl¡ ά◊ø√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì, ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ˜≈ ‡ ±Ê« √ œ À˚˛ ¤˝◊ √ ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1±©Ü™ ¬ ÛøÓ¬À˚˛ ˝◊ √ ˚˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ fl ¡ ¬ÛΩ ø¬ıˆ” ¬ ¯∏ Ì , ’±Í¬Ê√ Ú fl¡ ¬ÛΩ ˆ” ¬ ¯∏ Ì ’±1n∏ 43Ê√ Ú fl¡ ¬ÛΩ¿ ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º

winter-festive

2015

13 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 , øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

cmyk

cmyk

LFW

14

ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ˝√√Àˆ¡˘ƒÂ√1 ˘≈FÚ ¸±˜¢∂œ1 ˜±Úfl¡ Δ˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√Àˆ¬˘ƒÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ıÊ√±1Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ŒSêÓ¬±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú Î¬◊¬Ûfl¡1Ì øÚ˜«±Ì1 Œé¬S‡ÚÓ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√Àˆ¬˘ƒÀÂ√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«S꘺ Ó¬√±Ú≈¸ø1, õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±

ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˝√√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˝√√Àˆ¬˘ƒÂ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊¬Û˘tº Ó¬≈√¬Ûø1

’±Ú õ∂øӬᬱÚ1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ά◊¬Ûfl¡1À̱ ¸•xøÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ú1º øfl¡c øÚÊ√± ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú ’±ÚÓ¬Õfl¡ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˝√√Àˆ¬˘ƒÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1

’¸yªº ¤Àfl¡√À1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¸—¶®1Ì 3.94 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ȭ±È¬± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‚±øȬ1 Œ˚±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª øȬÀ˚˛·í1 √±˜ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1, øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 √±˜º

˝√√ͬ±ÀÓ¬ 350 ¬Û˝◊√∞I◊ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˝√√í˘ ŒÂ√ÚÀÂ√'

Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±(˚«fl¡1 ά◊O±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬˜≈‡œ ˚±S± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Ã‰¬≈˜œÀ˚˛º ’±Ú¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ√˙¬ı±¸œ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1˝√√1+¬Û ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸Ê√œª Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ√˙1 fl¡‘ø¯∏ˆ¬”ø˜º ø“√1±˘Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬ÛÔ±À1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±¬ıº ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ¤˝◊√ ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ÒÚ±Rfl¡ ’¢∂·øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬º ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ø˝√√μœ ˝√√±È«¬À˘GÓ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó≈√À˚«±·fl¡¬ıø˘Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıM√√Ó¬La ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øͬfl¡ ø√À˙À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ÛÔ±1 ˙¸…˙…±˜˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±À1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ ’±(˚«fl¡1 ά◊O±Úº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ 350 ¬Û˝◊√∞I◊ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˝√√í˘ ŒÂ√ÚÀÂ√'º ¤Àfl¡√À1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ıÓ¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ øÚÙƒ¬øȬ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 qˆ¬ ø√Úº

Œ1˝√√±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝√√±1, ¶§Ì« ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ˜≈•§±˝◊√, 12 ¤øõ∂˘ – √œ‚˘œ˚˛± ’‰¬˘±ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ Œ‡±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¶§Ì« ø¬ı¬ÛÌœ1 ≈√ª±1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ fl¡11 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øfl¡c ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ’øˆ¬˚±Úº Ó¬√±Ú≈¸ø1, Œ√˙1

¸fl¡À˘± Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Œ1˝√√±˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¸•xøÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√, ø√~œ ’±ø√Ó¬ ’˘—fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ’Ù¬±11 ¬ı…ª¶ö± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…ÀÓ¬ ¶§Ì« Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ŒSêÓ¬±˝◊√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ø¬ıSê˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬ÀȬº ¸¬ı«ô¶11 øˆ¬ißÀ√˙œ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√26√À¬ıfl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ √¬Ûƒ√¬ÛƒøÚº ¸•xøÓ¬ ˜±1n∏øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 54 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬1 ø¬ıSꜺ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ·±Î¬ˇœ‡Ú Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 50 ˘±‡ ŒSêÓ¬±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ 17, Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 10 ’±1n∏ ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ 19 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıSêœ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¶§õü1 ¬ı±˝√√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ˘é¬…À1 ˙œÀ‚Ë ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜±1n∏øÓ¬À˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˝◊√·ƒøÚÂ√ Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıÀ˘Úí ’±1 ¤Â√ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ˝◊√øG·í1 Δ√øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± 14,999Óø˘Ú투1 Œ˘¬ÛȬ¬Û

&ª±˝√√±È¬œ, 12 ¤øõ∂˘ – fl¡˜ ‡1‰¬œ ’±1n∏ ¸˜˚˛˜±øÙ¬fl¡ Œ¸ª± õ∂√±ÀÚÀ1 Œ√˙Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√ øG·íÀª 7 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ‚1n∏ª± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ’ÚÚ… ’øˆ¬:Ó¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ Δ√øÚfl¡ ’ø¬ı1Ó¬ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ øG·íÀª &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘› Δ√øÚfl¡ ’ø¬ı1Óø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ø¬ı˜±ÀÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Δ√øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝◊√ øG·í1 ’Ò…é¬ ’±ø√Ó¬… Œ‚±À¯∏ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ë¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˜±Ú ≈√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ ÚÕÔ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 ˝◊√ øG·í1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ÀÂ√

¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’±1n∏ S꘬ıøÒ«Ó˚±Sœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 ¸•x¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˜±Ú ≈√‡ÀÚ ’±˜±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı˝√√Ú¸±Ò… ˜”˘…ÀÓø¬ı˜±Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıºí

Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡1 4-øÊ√ ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú ˝◊˘≈·± ’±fl¡« ά◊À¬ı11 ˆ¬±1± ˝}√±¸ ª±Ú-Œ©Ü¬Û ¶SêœÌ ’Ú ˘øfl¡— fl¡˘ƒÂ√ ø¬Ûfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øõ≠Àfl¡‰¬Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, ŒÂ√˘ƒøÙ¬ øflv¡fl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ ά±È¬± ¬ı‘øX øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê·Ó¤m ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 5Ȭ± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· øÙ¬—·±1øõ∂∞Ȭ ’±1n∏ fl¡˜±GÂ√1 ¬ı±À¬ı fl¡ÚøÙ¬·±1

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊˘≈·± ’±fl¡« ¤H˚˛Î¬ Ù¬1 ªfl¡« ¸˜Ô«Ú1¡Z±1± ˝◊Úø¬ıåȬ, ø˚ ¬ıøÒ«Ó¬ ’±˝◊ øȬ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ø¬ıÎ◊¬Î¬ fl¡À•ÛøȬø¬ıø˘È¬œ˚≈Mêº ˝◊˘≈·± ’±fl¡« øù≠fl¡, ˝◊Î◊¬øÚ ¬ıάœ øάÊ√±˝◊Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 4.7 ˝◊ø=1 ¶SêœÌ ’±1n∏ 2.5 άœfl¡ Œª‰¬«1 ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¤˝◊‰ƒøά ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ øάÂ√ À õ≠ ˆ¬±˘ ŒÎ¬ ˘±˝◊ È ø1Àάø¬ıø˘È¬œ ’±1n∏ ø¬ıô¶¥Ó¬ øˆ¬Î◊¬˝◊√— ¤—·˘ƒÂ√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±Ó¬ ¤˘˝◊øά ŒÙvÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ 8 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ ø1À˚˛1 Œfl¡À˜1± ’±1n∏ 5 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 Ùˬ∞ÈŒfl¡À˜1± ’±ÀÂ√º ˝◊˘≈·± ’±fl¡« ¤H˚˛Î¬ 5.1 ˘˘œ¬Û¬ÛÓ¬ ‰¬À˘º ¤˝◊ ’±fl¡« 1.2 ø··±˝√√±È¬«Ê√ Œfl¡±ª±Î¬fl¡í1 Œfl¡±ª±˘fl¡˜ Œ¶ß¬ÛÀE·ÚÓ¬ ‰¬À˘º ˝◊˚˛±Ó¬ 2 øÊ√ø¬ı Œ1˜ ’±1n∏ 16 øÊ√ø¬ı ˝◊∞Ȭ±1ÀÚ˘ Œ˜˜1œ ’±ÀÂ,√ ø˚ 32 øÊ√ø¬ıÕ˘ õ∂¸±1À˚±·…º 1À˚˛˘ ·íãÓ¬ Î◊¬¬Û˘t ¤˝◊ Î≈¬Àª˘ øÂ√˜1 ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú ’øõI◊˜±˝◊Ê√ά ¬Û±ª±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 Δ¸ÀÓ¬ 1500 ¤˜¤ ¤˝◊‰ƒ¬ Œ¬ıȬ±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˝√√º ˝◊˚˛±1 √±˜ 12,490 Ȭfl¡±º

˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ Uª±Àª˝◊√1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ ª±È¬Â√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡˘ E¬Û1 ‡1‰¬

Úí˜≈1±1 ‰¬±È¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y√

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ˜μ±ª¶ö±1 ’±˙—fl¡±Ó‰¬±È¬±˝◊√ 1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Úí˜≈1±˝◊√ º ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ’¢∂Ìœ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˙œÀ‚Ë ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı õ∂±˚˛ 600 fl¡˜«‰¬±1œfl¡º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Õ˘ ¬ı±øÌÊ√… ¸•x¸±1ÌÓ¬ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‰¬√±È¬±˝◊√1√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˙œÀ‚Ë fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Úí˜≈1± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀÓ¬± é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ Uª±Àª˝◊√1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ ª±È¬Â√º Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1„√√Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√±Ó¬ ‚άˇœÀȬ±1 √±˜ 22,999 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ 1.4 ˝◊√ø=1 Ȭ±26√ ŒÂ√ÚøÂ√øȬˆ¬ øάÂ√Àõ≠º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ißÓ¬Ò1Ì1 ø©ÜÀ˘À1 ‚άˇœÀȬ±1 øڕ߈¬±· øÚø˜«Ó¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı øÚ˚˛±˜fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˜Ú±º fl¡˘ E¬Û1 ¸˜¸…±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√1¸—À˚±· øÚ˚˛±˜fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – 14,999 Ȭfl¡±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Œ˘¬ÛȬ¬Ûº Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ø˘Ú투˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ø√˚˛± Œ¬Ûά-100 ¤Â√ ά◊˝◊√`¬íÊ√ 10 Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘º ˜Ò…ø¬ıM√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ øά øάÂ√Àõ≠1 ’±fl¡±1 11.6 ˝◊√ø=º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ õ∂À‰¬Â√1º 2 øÊ√ø¬ı Œ1˜ ’±1n∏ ˜±˝◊√Sêí ¤Â√ øÎfl¡±Î«¬1 ¬ı…ª¶ö±› ¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ±1 Œ¬ıȬ±1œÀ˚˛ 8 ‚∞I◊±¬Û˚«ôL fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡˘À· ø˘Ú투 ŒÙ¬¬ı Ú±˜1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º 6.98 ˝◊√ø=1 øάÂ√Àõ≠1 ¸“Ê≈√ø˘ø¬ıÒ1 √±˜ 11,999 Ȭfl¡±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1Óˆ¬±1±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À¬ıÀ1º Œ1øά’í ŒÈ¬ø' Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝◊√Úάí1, Ú±·¬Û≈1, Œ˚±Ò¬Û≈1, ά◊√˚˛¬Û≈1, øˆ¬Ê√±· ’±ø√ ‰¬˝√√1Ó¬ ˆ¬±1± fl¡˜±˝◊√ÀÂ√ 22 ˙Ó¬±—˙Õ˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’±Í¬ Ȭfl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 7 Ȭfl¡±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ά◊À¬ı11 ˚±SœÀ˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÈ¬ø' Œ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’í˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Î¬◊À¬ıÀ1º

Ê√ÚÓ¬±1 ÒÚ ’±˜±fl¡¡Ú±˘±À· øfl¡c ’Ô«1±ø˙ ¸=˚˛Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡ ¸1¸ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1±Ê√Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – Ê√ÚÓ¬±1 ÒÚ 1‚≈1±˜ 1±Ê√Úfl¡ Ú±˘±À·º ˜±S õ∂ª=fl¡1¬Û1± õ∂Ó¬±ø1ÓŒ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú±·ø1Àfl¡ ’Ô«1±ø˙ ¸=˚˛ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸1¸ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1Ê√Ú1º Œ√˙1 ˙œ¯∏« ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ Δ˘ õ∂ª=Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√˜± ¬Û≈“øÊ√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ¤ øȬ ¤˜1 Ú•§1 ø¬ı‰¬±ø1 Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬ıÓ«¬˜±Ú øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂ª=fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ˚ø√ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ fl¡˘ E¬Û1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“fl¡ ¸—À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øӬᬱÀÚ ¤È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√

ά±Èƒ¬Â√≈Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ fl¡˘À·È¬ Â≈√¬Û±1 ŒÙv¬'œ1 ¤À•§Â√±Î¬√1 ø¬ı1±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ1øά·í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – øSêÀfl¡È¬±1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ˝√√í¬ı fl¡˘À·È¬ ¬Û±˜íø˘ˆ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡˘À·È¬ Â≈√¬Û±1 ŒÙv¬'œ È≈¬Ô¬ı˱Â√1 ÚÓ≈¬Ú ¤À•§Â√±Î¬√1º fl¡˘À·È¬Û±˜íø˘ˆ¬ [˝◊øG˚˛±] ø˘ø˜ÀȬά1 ˜±Àfl¡«øȬ„√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¤ø1fl¡ Ê√±•§±ÀȬ« fl¡˚˛ñëfl¡˘À·È¬ Â≈√¬Û±1 ŒÙv¬'œ È≈¬Ô¬ı˱Â√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ı©Ü ŒÂ√ø˘— ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± È≈¬Ô¬ı˱Â√√º øÚÊ√1 Ú˜Úœ˚˛ øάø„√√ ’±1n∏ øÊ√ˆ¬± flv¡œÚ±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˘À·ÈÂ≈√¬Û±1 ŒÙv¬'œ È≈¬Ô¬ı˱Â√ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±Mê±fl¡ Î◊¬M√√˜ flv¡œøÚ— ’Ú≈ˆ¬ª ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠøSêÀfl¡È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ øÚÊ√fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú˜Úœ˚˛Ó¬± øSêÀfl¡È¬ ©Ü™ífl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛º Œ¸À˚˛, ˝◊ fl¡˘À·È¬ Â≈√¬Û±1 ŒÙv¬'œ1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬11 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«À|á¬ºí ˆ¬±1Ó¬1 øȬ-20 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛√ fl¡˚˛ñ ëfl¡˘À·È¬1 √À1 Œ¬ıËG1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ˜˝◊ ¬ı±˘…fl¡±˘À1¬Û1± fl¡˘À·È¬1 ¸±˜¢∂œ1 ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ά±„√√1 Δ˝√√ÀÂ√±º øSêÀfl¡È¬±11 1+¬ÛÓŒ˜±1 ˆ≈¬ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˜Úœ˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± Ê√1n∏1œº øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 fl¡˘À·È¬ Â≈√¬Û±1 ŒÙv¬'œ È≈¬Ô¬ı˱Â√ øÚÊ√1 Ú˜Úœ˚˛ øάø„√√ ’±1n∏∏ øÊ√ˆ¬±1 flv¡œÚ±11¡Z±1± ˜ø¶®˘ ’—˙ÀÓ¬± Î◊¬M√√˜ ‰¬±Ù¬± fl¡À1º Ú˜Úœ˚˛Ó¬± ¤ÀÚ &Ì, ø˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˜˝◊ ˝◊˚˛±fl¡ ¬ıUÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º Œ¸À˚˛ ˜˝◊ Œ¬ıËG1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ¬Û1ø˝√√1¬Û1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Úº ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ˘é¬…À1 ά±Èƒ¬Â√≈Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ1øά·í Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‡Úº õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¤' ù´1+˜ √±˜ ˝√√í¬ı 2.5-4.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ1øά·íÓ¬ ’±ÀÂ√ ά◊8˘ Œ˝√√άÀ˘•Û, ˘·ÀÓ¬ ¬ı±•Û±À1± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 3 ø‰¬ø˘G±11 Œ¬Û¬∏Cí˘ ˝◊√ø?Ú ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛º

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ, 12 ¤øõ∂˘ – Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ˝◊øG˚˛±˝◊ ¬õ∂Ô˜ ¤˝◊‰ƒ¬ øά ’±˝◊√ø¬Û ¤Â√ øάÂ√Àõ≠ ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú √… ˝◊˘≈·± ’±fl¡« ˜≈fl¡ø˘1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ 4 øÊ√ ˜í¬ı±˝◊˘ Î◊¬¬Ûfl¡1ÌÓ¬ øÙ¬—·±1 øõ∂∞Ȭ ŒÂ√k11 Δ¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√, ø˚

Œé¬SÀÓ¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú Ú±Ú±ø¬ıÒ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ1 √±À˜± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√Àˆ¬˘ƒÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ŒÙ¬Ú ’±1n∏ ’±Ú ά◊¬Ûfl¡1Ì1 Œé¬SÓ’íø1À˚˛∞I◊, Δ‡È¬±Ú ¬ı± ÿ¯∏±1 √À1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıU ”√1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¸±˜¢∂œ øÚ•ß ˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ ø˜Ô…± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˝√√Àˆ¬˘ƒÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛1 ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1À˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº

54Ì ¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ıSêœÀ1 ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬1 ’øˆ¬À˘‡

˙œÀ‚Ë √±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı Ȭ±È¬± øȬÀ˚˛·í1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √±˜ ¬ı±øϬˇ¬ı øȬÀ˚˛·í1º Ȭ±È¬±1 ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 √±˜ ¬ı‘øX ’øÚ¬ı±˚«º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«±Ìfl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 3.20 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ øȬÀ˚˛·í1 Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¸—¶®1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ±

fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˝√√Àˆ¬˘ƒÂ√1 ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ ˚La, ˝◊√ Úˆ¬±È¬«±1 ’±ø√1 √±˜ ’±Ú õ∂øӬᬱÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ 2,000 Ȭfl¡± Œ¬ıøÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl≈¡˘ ¤˚˛±1 Ú±˜1 ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ ˚La1 √±˜ õ∂±˚˛ 11 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º øfl¡c ’±Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¤Àfl¡ ˜±Ú1 ά◊¬Ûfl¡1Ì ˚ÀÔ©Ü øÚ•ß ˝√√±1ÀÓά◊¬Û˘tº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˝√√Àˆ¬˘ƒÀÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Â≈√˝◊√ ‰¬1 √±˜ fl¡À˜› 130 Ȭfl¡±º ¤˘ ˝◊√ øά ’±1n∏ ø‰¬ ¤Ù¬ ¤˘ ¬ı±{√¬ı1

13 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

15

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬

’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ

˝◊√¬Ûí, 12 ¤øõ∂˘ – √˜Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬±1ÀÓ’±Ê√˘±Ú ù´±˝√√ fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 1±Î¬◊G 1ø¬ıÚ ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 5-1 ·í˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘º ˝◊√¬ÛíÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸ij±Úœ˚˛ ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸≈ÚœÀ˘ ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Úõ∂œÓø¸—, Ó¬˘øªμ1 ø¸— ’±1n∏ 1+ø¬Ûμ1 ¬Û±˘ ø¸À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±1yøÚÀ1¬Û1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ˜Úõ∂œÀÓ¬º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

ø¬ıÒ√ı—¸œ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√-Œfl¡±˝√√ø˘

1À˚˛˘ Œ‰¬√À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 227

¬ı±—·±˘≈1n∏√, 12 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 91 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ά◊Ê√ø˘˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ≈√˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’±øÊ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 227 1±Ú fl¡À1º øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ ¤fl¡ 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 42Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ Â√Ȭ± øÂ√'±À1À1 82 1±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ fl¡À1 75 1±Úº ŒÓ¬›“1 51Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏

øÓ¬øÚȬ± øÂ√'±1º øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 157 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ≈√À˚˛± ’·± ø¬ÛÂ√±Õfl¡ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 1±Ú1 ·øÓ¬ ˝}√±¸ Ú˝√√í˘º Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ’±Í¬È¬± ¬ı˘Ó¬ 19 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú ‰ ±=˘… Â√1Ù¬1±Ê√ ‡±ÀÚ ˜±S √˝√Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 35 1±ÚÓ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Δ˝√√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¬Û‰¬±1 ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã„√√1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º

’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ˝√√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ 1Ù¬±ÀÚ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› √˘ÀȬ±1 Œ˙¯∏ 1鬱 Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ê√˚˛º õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±¬Û±Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Óˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±Ú±Î¬±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ’±1Ú øÙ¬k, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬ ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ¬ıíΫ¬1

Â√±˝◊√Ú±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

ø¬Ûȃ¬‰¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ê√˘1±ø˙ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 12 ¤øõ∂˘ – Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ’±øÊ√À1¬Û1± øÂ√—·±¬Û≈1 ø‰¬È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√—·±¬Û≈1 ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ’˘ ˝◊—À˘G Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀ1¬Û1± ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ Ôfl¡± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚±˛ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı|±˜1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôLº Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıù´ Ú— ’±Í¬ ·1±fl¡œ 26¡¤øõ∂˘1¬Û1± 1¡Œ˜íÕ˘ ‰¬œÚ1 ˚˛˝≈ √±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤øÂ√˚±˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ¸√1œ fl¡ø1 Â√±˝◊√Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√±1¬ıœ1 ø¸— ŒÚ˝√√ª±À˘ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ Œõ∂flƒ¬øȬ√‰¬1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 12 ¤øõ∂˘ – ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1¬Û1± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬¸˜”˝√fl¡ ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ øÚ˚˛±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√À鬬ۺ ¬ıíÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ √ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬¸˜”˝√1 ø¬ÛȬƒ‰¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+ÓŒ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√˘1ø˙fl¡ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı Ú«√˜±1 ¬Û±Úœfl¡ ¬Ûø1©®1Ì [¬∏C±˝◊√À˜∞I◊]º øSêÀfl¡È¬

¬ıíÀΫ¬ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÙˬk±˝◊√Ê√œ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚ›‡Ú Œ˜‰Ú±·¬Û≈11¬Û1± øÚ˚˛±1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, 9 ‡Ú Œ˜‰¬ ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’±1n∏ 8‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈•§±˝◊√Ó¬º Ê√±ø©Ü‰¬ øˆ¬ ¤˜ fl¡±Ú±Àά√ ’±1n∏ Ê√±ø©Ü‰¬ ¤˜ ¤Â√ fl¡±1øÚÀfl¡À1 ·øͬӬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±¸Úfl¡ ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± 1±ø˙fl¡ √±√±˝◊√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¬ıíΫ¬1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ 1À˚˛˘ Œª©Ü±Ú« ˝◊√øG˚˛± Ȭ±Ù«¬ flv¡±¬ıfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±˘Ñœ Œ1Â√fl¡í‰«¬Ó¬ Ôfl¡± ëøÂ√ÀªÊ√ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊

Œõ≠∞I◊í1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœø‡øÚ1 Œ˚±·±Ú Ò1fl¡º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ √±√±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ ë’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬—fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1±º 1À˚˛˘ Œª©Ü±Ú« ˝◊√øG˚˛± Ȭ±Ù«¬ flv¡±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸±Ó¬1¬Û1± ’±Í¬ ŒÈ¬—fl¡±1 ëÂ√œÀªÊ√ ø¬∏CÀȬ√ ª±È¬±1í ’±˜±fl¡ ά◊¬Û˘¬ıX fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«, ¬ıíÀΫ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Úª˜ øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓfl¡íÈ«¬1¬Û1± Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ õ∂±1øyfl¡ ¸fl¡±˝√√º

’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1

øSêÀfl¡È¬±1fl¡ Œ√˙±ôL1 ’fl¡À˘G, 12 ¤øõ∂˘ – ªfl«¡ øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¸5±˝√√ fl¡±1±·±1ÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬±1 ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú 1íÊ√fl¡ øÚά◊Ê√œÀ˘G1¬Û1± Œ√˙±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 19‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰’±1n∏ 27‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± 44 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 1íÀÊ√ 20111¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ’±øÂ√˘º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 ªfl«¡ øˆ¬Â√± ’±øÂ√˘ ’fl¡À˘G ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡º ŒÓ¬›“1 øˆ¬Â√±1 ˜…±√ 2012Ó¬ ά◊fl¡ø˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’fl¡À˘G ¶≈®˘Âƒ √fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ’±1n∏ 2014Ó¬ ¬Û±˚˛ Œ√˙±ôL11 øÚÀ«√˙º 4 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ’fl¡À˘G øάø©Ü™"√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±øÂ√˘ ’fl¡À˘G1 ˜±Î¬◊∞I◊ ˝◊√ÀÎ¬Ú øõ∂Ê√ÚÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“ øÚά◊Ê√œÀ˘GÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ˙¯∏ õ∂±Ô«Ú± ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó1íÀÊ√ ’fl¡À˘GÓ¬ Ê√±˜±˝◊√fl¡± ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√º

Œ˜±˝√√±ø˘, 12 ¤øõ∂˘ – ¬Û?±¬ı øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ıf± Œ©Üøά˚˛±˜, Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó&Ê√1±È¬ ˘±˚˛ÚÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ıfl¡ ¬Û“±‰Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 1621 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú˜± √˘ÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Úø‡øÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 17.4 ’ˆ¬±1Ó¬º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±1Ú øÙ¬Àk 47Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 74 1±Ú ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 26Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 41Ó¬ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Δ˝√√ 1˚˛º

300 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 flv¡±¬ıÓ¬ Œ¬ıËÀˆ¬±

’±øÊ√1 Œ‡˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¶ö±Ú – fl¡˘fl¡±Ó¬± ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 300 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı˘±11 Œ·Ã1ª ’Ê«Ú fl¡ø1À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àªº øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-91 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 1+¬ÛÓ300¸—‡…fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀÓ¬± √‡˘ fl¡À1

&Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¬ÛÂ√±√±1œ øȬ-20 Œ˜‰¬ ø˜˘±˝◊√ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 300 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ¬ıËÀˆ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊263√ø¸Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıËÀˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 292‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ 302Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıËÀˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ’±ÀÂ√ SêÀ˜ñ ¿˘—fl¡±1 ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±

’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚˛±øÂ√1 ’±1±Ù¬Ó¬º ˜±ø˘—·±˝◊√ 221‡Ú øȬ-20Ó¬ 299Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1±Ù¬ÀÈ217‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ 277Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 øˆ¬Ó¬1Ó˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ 1ø¬ı ‰¬fÚ ’øù´Úº ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ 180‡Ú øȬ-20Ó¬ 189Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ μ11 õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1À˚˛1 ˘GÚ, 12 ¤øõ∂˘ – Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø1„√√Ó¤˝◊√¬Û˚«ôL ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Δ˝√√ Œ1±ª± ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ’øˆ¬: ¬ı'±1 Œ1±ª± ˜±øÓ¬˚˛±Ê√ 1À˚˛11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 30 ¤øõ∂˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸À„√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‡˘± øÓ¬øÚ›‡Ú Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ı±Î¬◊ȬӬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ù¬1±‰¬œ ¬ı'±1 1À˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1À˚˛À1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL 44‡Ú ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 14‡Ú Œ˜‰¬ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±ø˘—·±1 ›¬Û1Ó¬ é≈¬J ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡Èfl¡˘À•§±, 12 ¤øõ∂˘ – ø٬ȬÀÚÂ√Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¶ÛœÎ¬©Ü±1 ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ÛÂ√±√±1œ øȬ-20 ˘œ· ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬º é≈¬t ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡ÀȬ Œ¸À˚˛ ˜±ø˘—·±fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓøÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ë’±˜±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±ø˘—·± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚ø√ ŒÓ¬›“ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÓŒÓ¬›“fl¡ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1ºí ñ ¤˝◊√√À1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1 ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬1 ˜≈1¬ı3œ øÓ¬˘—·± Â≈√˜±øÔ¬Û±˘±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±Í≈¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ˜±ø˘—·±˝◊√ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì«¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±‚±Ó¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÓŒ‡ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬≈√1ôL / Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±

ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Õ˘ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘¸˜”˝√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˘…±Ì ¸Lö±˝◊√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜≈√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√» ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬fl¡±› ¬ı…˚˛

Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬, ¤˝◊√ ø¬ıU ¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬Û≈ÀӬà ˘·± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√ÈøÚÒ«±1Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1øÌ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘¸˜”˝√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˘≈5õ∂±˚˛ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¤øÂ√˚˛±Ú Ȭ±˝◊À√ fl¡±ª±ÚÀά±Õ˘ ’¸˜1 Ȭ±øÂ√ Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ √1 Œ˜øÚ˘±Ó¬ 18-20 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 22¸—‡…fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 Ȭ±øÂ√Ú Œ¬ı·À˜º Ȭ±øÂ√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 57 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ȭ±øÂ√ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚƒÂ√ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û

’±øÊ√ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√- fl¡˘fl¡±Ó¬± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 12 ¤øõ∂˘ – õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-91

˘é¬…À1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰ ‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıËν√√±À· ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘— õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ì1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˙øMê√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÌ Œ‡˘±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º

Ê√øȬ˘ ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL ˝◊√—ø˘Â√ øSêÀfl¡È¬±1 ŒÈ¬˝◊√˘1 ˘GÚ, 12 ¤øõ∂˘ – &1n∏Ó¬1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÈ¬˝◊√˘1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’fl¡±˘ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Ú±øȬ—˝√√±˜ù´±˚˛±11 øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓŒ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’¸≈‡ ¸±˜±Ú… ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬˝◊√˘1 &1n∏Ó¬1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú±øȬ—˝√√±˜ù´±˚˛±1 flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÈ¬˝◊√˘11 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÈ¬˝◊√˘11 ˝√√+√À1±·1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝◊√—À˘G1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸Ó¬œÔ«fl¡ ˜˜«±˝√√Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ŒÈ¬˝◊√˘À1 ˝◊√—À˘G1 Δ˝√ 27‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 9‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√√º

¬˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1

¬Û≈1n∏¯∏1 øSêÀfl¡È˘œ·Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√

¤øÂ√ ˚˛±Ú ˚˛≈Ô √¬ı±

ø¬ıvÊ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ 1+¬Û Â√±ø˝√˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú √¬ı± Œ‡˘≈Õª Â√±ø˝√√˘ Œ√í˝◊√ ˜—À·±ø˘˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú ˚˛≈Ô √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø¬ıvÊ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 8 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 ˜”˘ 1±Î¬◊G1 ¯∏ᬠ1±Î¬◊G ¬Û˚«ôL 3.5 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Úº ¢∂n¬ÛÓ¬ Â√±ø˝√√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±Ú 11Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ’ªø˙©Ü øÓ¬øÚȬ± 1±Î¬◊GÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı Â√±ø˝√√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıº

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ± ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±ÀÂ√«› Ê√˚˛1 Ò±1± ’é≈¬J 1‡±1

ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 √˙«Úœ˚˛ ù´È¬, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈1n∏¯∏1 øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬ ’—˙ Δ˘ ÚøÊ√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º Ú±˜ Ê√±˝êªœ ¬ı1±º Ê√±˝êªœÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ ëø‰¬í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó’1n∏À̱√˚˛ flv¡±¬ıfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ‰¬ø˘˝√√± Œ˘Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀ錘‰¬‡ÚÓ¬ Ê√±˝êªœÀ˚˛ øÓ¬øÚ ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡ø1 15 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˘œ·Ó¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙ Œ˘±ª±1 ÚøÊ√1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¸øißøª©Ü ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ú±À˜±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’¸˜ √˘fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ê√±˝êªœÀ˚˛ ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± √˘1 Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÀÔ“± øSêÀfl¡È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, Ê√±˝êªœ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±•Û±˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ’øˆ¬À¯fl¡ ‚øȬÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øSêÀfl¡È¬ ˘œ·Ó¬º ¸√…¸˜±5 ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú1 ˘œ·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˝êªœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ëø‰¬í ˘œ·À1± Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±˝êªœ ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ øÚª±¸œ ˜À˝√√f Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ˜±˝◊√ Ú≈ ¬ı1±1 Ê√œ˚˛1œº

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 249, Wednesday, 13th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

16

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

¬ÛÓ¬?ø˘1 õ∂ά±"√√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±¸fl¡˘ Œ√˙À^±˝√√œ/

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ¤øõ∂˘ – ’±¬Û≈øÚ Œ√˙ˆ¬Mê√ ˝√√˚˛ ŒÚ∑ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ øfl¡øÚ¬ı ˘±ø·¬ı 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘1 ¸±˜¢∂œº ¬ÛÓ¬?ø˘1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º Œ¸˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·&1n∏Ê√Ú1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı:±¬ÛÚ1 øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±º øfl¡c ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ± øfl¡∑ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ÛÓ¬?ø˘1 √ôL fl¡±øôL È≈¬ÔÀ¬Û©Ü1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ’±ÀÂ√ ¤˝◊√√À1ñ ëŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Œ√˙ˆ¬Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 √À1, Œ√±fl¡±Úœ ’±1n∏ ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ˝√√+√˚˛Ó¬ÛÓ¬?ø˘1 ¸±˜¢∂œfl¡ ¶ö±Ú ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ› ¸—˚≈Mê√ ˝√√›fl¡ ’±1n∏ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1fl¡º fl¡±1Ì, ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¬ÛÓ¬?ø˘1 ¸±˜¢∂œÀfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˜±1 õ∂ά±"√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˜˝√√±R± ·±gœ, ˆ¬·Ó¬ ø¸— ’±1n∏ 1±˜õ∂¸±√ ø¬ıÂ√ø˜˘±1 ¶§õü ¬Û”Ì« ˝√√í¬ı, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¶§À√˙œ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘íº ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Î¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊√øÊ√— Œ©ÜG±Î«¬ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± [¤ ¤Â√ ø‰¬ ’±˝◊√]1 ›‰¬1Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ÛÓ¬?ø˘1 õ∂ά±"√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±-Úfl¡1±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬á ¬±ÚÀȬ±Àª Œ√˙Àõ∂˜fl¡ Ê√øάˇÓfl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ÛÓ¬?ø˘1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙À^±˝√√œ ’±‡…± ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing