dib_13052013 by Jansadharan Assam

’±øÊ√ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ë¬ıv≈ ¬ı≈ﬂ¡í øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûiß

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 276 l Œ¸±˜¬ı±1 l 29 ¬ıí˝√√±·, 1935 ˙ﬂ¡ l 13 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Dibrugarh, Janasadharan

l Vol.

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

3rd l Issue 276 l Monday, 13th May, 2013, Total Pages 12

¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´ø1Ù¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÒÚªôL Ú±ª±Ê√1 Ú±˝◊√ øfl¡/ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 12 Œ˜í¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±˚˛ ø√˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· [¤Ú]1 ŒÚÓ¬± Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ ø˜¤û± ˜˝√√•ú√ Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ù´ø1Ù¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1990 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬º 1993 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê1√√ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¡Z˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± [¬Ûø(˜] ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ŒÊ√±V±À1› ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ŒÚÓ¬±Àfl¡ √˘Õ˘ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¡ZœÀ¬ÛÚ Ó“¬±Ó¬œ õ∂Ô˜ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 øÈ¬fl¡È¬ÀÓ¬˝◊√ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√º ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ˝√√í¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ·±ÀÈ¬±ª± ¸±-¸•ÛøM√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’±R¸±» fl¡1± ÒÀÚÀ1 Œ·±ÀÈ¬±ª± ¸±-¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±Â√±˜ õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú ’¬ı ˝◊√ ∞I◊±À1©Ü ’¬ıƒ øÎ¬¬ÛíøÊ√È¬±Â«√ [˝◊√ Ú Ù¬±˝◊√ ÀÚÚø‰¬À˚˛˘ ¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞I◊] ¤"√√, 20001 ’ÒœÚÓ¬

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√œªÚ ¸≈1é¬± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 Ôfl¡± ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√ Úœ ¬Û√Àé¬¬Û1 õ∂døÓ¬› ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡—À¢∂Â√1 4√Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ – ø¬ıÀ1±ÒœÀ1± Œ·±¬ÛÚ 1ÌÀfl¡Ã˙˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊»fl¡F± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 30 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸Ú1 õ∂Ô˜ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º Œ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 12Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 12Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬”¬Û±˘, 12 Œ˜í – ¸Ó¬Ó¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬º Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıSêœ fl¡1± ¤Ê√Ú ˝√√fl¡±À1 ¸Ó¬Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± ¸ij±Úº ¤˝◊√ ¸ij±Ú 1±U˘ ·±gœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø√À˘ ˜Ò…õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±U˘ ·±gœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±º ¤¸˜˚˛Ó¬ √˘1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 Ú˜± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 ¸íÀÓ¬ √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’·¬Û ŒÚÓ¬± ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸ˆ¬±, Œ√›¬ı±À1

Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ ¸˜Ô«ﬂ¡1 õ∂øÓ¬ Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬

˝√√ﬂ¡±11 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ 1±UÀ˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ’±√ª±øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í¬ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ¡ZœÀ¬ÛÚ Ó“¬±Ó¬œ1 ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú

272 ‡Ú ’±¸Ú1 130 ‡ÚÓ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 12 Œ˜í¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í˘ Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1º ˙øÚ¬ı±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ù´ø1Ù¬1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· [¤Ú]-¤ 130‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 272‡Ú ’±¸Ú˚≈Mê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤À‰¬•§˘œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˜1±Ì ‡±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-÷-˝◊√Ú‰¬±Ù¬ √À˘ 33‡Ú ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±˜ – 5 È¬ﬂ¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 12 Œ˜í¬ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ1 ’¸˜ w˜Ìfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√… õ∂˙±¸Úº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬»¬Û1 ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˆ¬1¸∏± ø¬ı¸—¬ı±√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – ¸˜±·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬± ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Œﬂ¡±ÀÚ± ’—ﬂ¡ Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√¢∂œª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

∆√øÚfl¡ 8 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ 12Ê√Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

Œ˜1±ÕÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª±1 ¬ø√À˙ ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ñ¸≈Úœ˘ ¬ı1±

¬ıËp¡¬Û≈S øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 Œ˚ÃÔ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√1 Œ‚±¯∏Ì± ‰¬≈1±È¬ [&Ê√1±È¬]1¬Û1± 1œ˜± ˙˜«±, 12 Œ˜í – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÀÚ Œ˚ÃÔ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬œÚ w˜Ì fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Â√˘˜Ú ‡≈1øÂ√À√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ¬ı¶aÚ·1œ ‰¬≈1±È¬1 ø¬ÛøÎ¬˝◊Î¬◊ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘Ú1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ w˜Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ¬ı±g1 õ∂¸—·À˚˛± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬œÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – 1í√-¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¤‡Ú øfl¡Ú±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊À¡Z·1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ’¸Ó¬fl«¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú, fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±˝◊√¬ı± øÚÊ√ ·‘˝√À1 Œ‰¬Ã˝√√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√1¬Û1± Î¬◊Ò±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ·±Î¬ˇœ‡Úº ¸˝√√Ê√ ÒÚ ‚È¬±1 ˘±˘¸±Ó¬

¤‰¬±À˜ Œ˘±ª± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1, ˚íÓ¬ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±, Ó¬√ôL ’±1y ˝√√˚˛ ˜±ÀÚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±ø1¸œ˜±˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛ ¤ÀÚ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœº ¬ıUÀéSÓ¬ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1¡Z±1± ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬º ¤˝◊√√À1 1±Ê√…Ó¬ øfl¡˜±Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚÀÚ∑ õ∂±5 Ó¬Ô… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Ó‘¬ ø√ª¸Ó¬ ¤‡Ú Ù¬ÀÈ¬±

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıg ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√˜±˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ‰¬1±Î¬◊·œ øÎ¬À¬Û±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ø˜˝√√˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ Î≈¬ø¬ı˘ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±ˆ¬± 15 ‡Ú ŒÚÃﬂ¡±, ˝√√±‰¬√„√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’¸yª 11 ‡Ú Î¬◊X±1 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ

ø‰¬È¬ Ù¬±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 12 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Ò≈¬ı≈1œ1 ø˙q˜±1±Ó¬ 13‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ŒÚÃfl¡± ’±1n∏ 2‡Ú ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÚÃfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±» Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø˙q˜±1± ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı11 ›‰¬11 Œfl¡±fl¡1±Î¬±—·± ‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ 15 ‡Ú ŒÚÃfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í¬ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊økÀ˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ·±À1± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ·“±› ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬ø˝√√Ó¬‰¬Ú ‰¬±—˜±˝◊√ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±¸˝√√ ˜±Ó‘¬1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ø‰¬È¬ Ù¬±G1 ø˝√√‰¬±¬Û qøÚ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±À‰«¬À∞I◊Ê√ ˆ¬±˘ Ú˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Â√±1fl¡ ∆fl¡ ¸±1√±1 øÚø‰¬Ú± ¤È¬±Àfl¡ Œ‡±À˘± ŒÚøfl¡...Ø

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 12 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘±1È¬±1œÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±¸˝√√ ˜±Ó‘¬1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈Ó¬˘±1È¬±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˝◊√øÂ√˜Ú ŒÚÂ√± [40]¸˝√√ ≈√˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˘Ù¬± ¸√¸… √œ¬Û±—ﬂ¡1 ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±1 ’±√…|±X ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬, Œ√›¬ı±À1 ñõ∂Ìœª

Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı…ô¶ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¸yªÓ¬– ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±ø˚˛Q

˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤fl¡ ’±øRfl¡ ¸ij±Úº ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 ¤fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬

1œøÓ¬º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı¬Û≈˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˙ªÀ√˝√ÀÈ¬±Ó¬ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±

ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œfl¡±ÀÚ› 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

˜±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ı∑

13 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 øÎ¬õ≠í˜± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û1œé¬±1 fl¡±fl¡Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ õ∂fl¡±˙

’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 Œ˜í – ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 øÎ¬õ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤˘±·œ fl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚªøÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øÎ¬õ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜

’±1y fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤˝◊√ ˜À˜« ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Í¬±˝◊√1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜À˜«˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò√…˜À1± øfl¡Ó¬±¬Û Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 30 Œ˜í1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1

øÎ¬õ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 øÍ¬fl¡ ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ kkhsou.inÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏1« õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œfl¡ª˘ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬À˝√√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1

fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±˝3√±Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸øij˘Ú1 øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚È¬± ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sfl¡ Œ¬ıÊ√1 Ê√1±-Ù≈¬fl¡± ñ ˜ÀÚ±Ê√

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ı‘X1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±ø˘¬ı±1œ ·“±ª1 &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

˜1ÕÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘≈ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ›˜1 ’±˘œ ’±1n∏ Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ ¤Â√- 01 ¤ ø¬ı-5263 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-29670 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈µ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ›˜1 ’±˘œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

fl¡˘— ∆ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 Œ˜í – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√± ‰¬fl¡œÓ¬ fl¡˘— Ú√œ1¬Û1± ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Ú√œ1 ˜±Ê√1 ¤Î¬±˘ ŒÊ√„√Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ 1˝√√± ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 23 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·, ŒÈ¬È¬ ’±ø√Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œ, ˘±˝√√ø1‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 90 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø1·“±› Î¬±À˚˛È¬Ó¬ ˜≈Í¬ 100 ·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 øÎ¬õ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø˙é¬ø˚˛Sœﬂ¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˘±À· ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ‡±˘œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜1 ≈√‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤Ê√Ú Œ˚±·… õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√Ã ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘ÀÚº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 25È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 30 ˘é¬À1± ’øÒfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ‡±˘œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√‡Ú ’±¸Ú1 ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øij˘Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙±-’±fl¡±—é¬±fl¡ Œ√˙1 Î¬◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¤fl¡ ¸≈À˚±· õ∂√±ÀÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±1 Ú±˜ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘1 ¤Ê√Ú øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œ Î¬0 ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øij˘ÚÀ˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1

’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ ¬ı“È¬± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±˝◊√ -¸ø˜øÓ¬À˚˛ ∆fl¡ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚá¬±ª±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬0 ’ø˜˚˛ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ı“È¬±1 Ú±˜Ó¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸ijøÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬œ ¸±ÒÚœ Ú…±¸1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±fl¡ ∆˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·GœÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˚«±√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±± Ú±¬Û±À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±Í¬‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘Ó¬ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¸˜ø©Ü øÚÒ«±1Ì õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˜ø‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±› fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛º

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 12 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Î¬±ø˘˜¬ı±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À1˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙—fl¡1 √±À¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 354˚511˚506 Ò±1±Ó¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ 10 Œ˜íÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 92˚13Ú— Œ·±‰¬1À˚±À· Ú·“±› ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ≈√ø√Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¤øÈ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜Õ‰¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙—fl¡1 √±À¸ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±ªÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ı˝√√±·1¬Û1± Ò±1±¸∏±À1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ, ˜±ø˘¬ı±1œ, ˜øµ1±, ¤Ú ø‰¬ Ê√±›fl¡±È¬± ø√˚˛±, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬œ˙˘±, fl¡1±˝◊√ø¬ı˘, ˘±1n∏ª±Ê√±Ú, Ó¬±˜≈˘ø√ ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ê√±˜˘±˝◊√, fl¡˘…±Ì ¬Û≈1, ø¬ÛÊ≈√¬Û±1±, ˜øµ1±, Œ˝√√Àfl¡1± ¬Û˘±˝√√1È¬±1œ ’±ø√ √í ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝◊√ø1Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√º ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˙ ˙ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˝◊√ø1, ˜1±¬Û±È¬ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘, ¸˜ø©Ü ≈√È¬±1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 8 fl¡˜«‰¬±1œ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 12 Œ˜í – Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ø¬ıˆ¬±·1 8·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±˝◊√Ú1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ø√Ú1 ’±√±˘Ó¬ ˝√√˘œ ŒÎ¬í fl¡íÈ¬« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Ò√œ˙ ø¬ı ø¬Û fl¡È¬fl¡œ, Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±Ú‰¬±1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ˝√√˘œ ŒÎ¬í fl¡íÈ¬«Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ‰¬˜Ú Œ¬Û±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 10·1±fl¡œ

¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·í˘ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ1 fl¡˜«‰¬√±1œÀ˚˛ È¬fl¡± ∆˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ ˘˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1é¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÕ˘

Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√1n∏1œ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ˚≈√˘±˘ ø¸Úƒ˝√±, Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıù´øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¸˜œ1Ì ¬Û”Ê√±1œ, ¬Û±Ô« ·Õ·, ¸≈À1˙ ‰¬±—˜±˝◊√, ’Ó≈¬˘ ·Õ·, ˜À˝√√f ¬ı1±fl¡ 7Ú— ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ú…±ø˚˛fl¡ ¬√G±Òœ˙·1±fl¡œ1 ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˆ¬≈ª± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜˝≈ √± ’±1n∏ ¬ı1¯∏À≈ Ì ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 12 Œ˜í – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 Œ˘—øÈ¬øÂ√„√ ± ’=˘1 1±˜¬Û≈1, &˝◊√˜±1±, ø‰¬ø˜Ú±, ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±, ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘—øÈ¬øÂ√„√ ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¸1n∏ÀÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬ı±ø˘˚˛±Ê√±1, 1±Ê√±¬Û≈‡1≈ œ, ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø‡ø√1 Û≈‡1≈ œ, Úø˝√√1±, Ù≈¬È≈¬1œ fl≈¡fl≈¡1˜±1±, Â√˚·˛ ±“ ›, ¬ı±˜≈Ìœ·“±›, Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬≈ª± ¬ıø1√√˝√±È¬, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ø˜Ê«√± ’±ø√ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıU ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıU ·Â√-·Â√øÚ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚º˛ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˘—øÈ¬øÂ√„√ √± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ Ú±˜1 ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø˜Ê√±Ú≈1 ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡Â√ Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’Ê√˚˛ ˙˜«± [24] ’±1n∏ ˆ¬œ˜ ¸±˝√√± [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ù¬±˝◊√ Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊Mê√ È¬fl¡± ˘À· ˘À· ø¬ı‰¬±À1º Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ø√¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 12 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˆ¬≈ª± fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú ø‰¬√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø˙fl¡S±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú1 ¸±Ê√-¬Û±1 Œ√ø‡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± qøÚ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˙fl¡S± ˙í˘˜±ø1 øÚª±¸œ ø¬ı‰¬1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀÈ¬± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ˜≈øÚf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [35] ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ Œ˘—øÈ¬øÂ√„√ ± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 fl¡±ø˙fl¡S± ¬ıÊ√±11 ø¬ÛÀÚ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ fl¡±ø˙fl¡S± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Ûø(˜ ø¬ÛÀÚ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√Ú ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√ À˘"™√í√øÚfl¡Â√1 ¬Û±•Û1 ›‰¬1Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û-22 øÈ¬-3811 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡±¯∏Ó¬ Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’‰≈¬…Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± [37] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬ı±·ø1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ø¬ıÒô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’‰≈¬…Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÚÀfl¡± Œ˝√ø‰¬ ÒÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ò≈˜˝≈ √±-¬ı1¯∏Ì≈ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó À√˝√ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÂ√√˘œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˜≈øÚf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚøÈ¬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú ¤ø1 Œ˚±ª± ˜≈øÚf1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬√˘œ Ô±Ú±Õ˘¬ ’Ú± ˝√√˚˛º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ú±·ø1ﬂ¡ ¸ˆ¬±

1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚La Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚±˛ , 12 Œ˜í – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛± ›1 ¬Ûø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚±˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ª±À˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· 1ø„√√˚±˛ Œ1í˘ ¸—˜G˘1 ¸œ˜± ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¯∏Î¬ˇ˚La õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± øÎ¬ø„√√Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ŒéSÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ˜±Gø˘fl¡

fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ‰¬Sê˝◊√ 1ø„√√˚±˛ ¸—˜G˘1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± ’±ø√ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú Ôfl¡± Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± fl¡±øÈ¬ øÚ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1Ó¬

¸—À˚±Ê√Ú fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√À˜˘ Â√ø˝√√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« fl≈¡˙˘ Ú·1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ˜1±Ì ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ 78 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ‚±Ó¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±1 ˜±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±À˘±fl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¬ÛPœ õ∂ø˜˘± ¬ı±˘± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡øÚá¬ ¬Û≈S Î¬◊»¬Û˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¸íÀÓ¬ fl≈¡˙˘ Ú·1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜1±Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø˙ª¸±·1Õ˘ ‚1n∏ª± fl¡±˜Ó¬ ∆·øÂ√˘º ‚”ø1 ’±ø˝√√ ˜±fl¡fl¡ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜”1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬¬ fl¡1±1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±1 ‰≈¬fl¡Ó¬ ¤‡Ú fl¡È¬±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚11 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œÀÓ¬ ‚±Ó¬Àfl¡ ˝√√±Ó¬ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬Û≈S Î¬◊»¬ÛÀ˘ ¸øg˚˛± 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± õ∂ø˜˘± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“¬√±√ À˚˛ ˜1±Ì ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1+À¬Û ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔ ’˝√√± Œ√‡± ÚÕ·øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ, øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝√√±À1±¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√˘Ò1 √±¸ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˝◊√È¬±ˆ¬√√±È¬±1 ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘¬ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˘≈øÈ¬À˘ ¬Û“±‰¬˙ Œﬂ¡±øÈ¬À1± ’øÒﬂ¡ 13 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

˜ø1˚˛øÚ1 ¤ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ ñø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, 12 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˘≈øÈ¬À˘ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡±º Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬˝√√1, ·“±› ’=˘1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ı˙±˘ ÒÚ 1±ø˙ ∆˘ Î¬◊Ò±› ˝√√í˘ √˝√È¬±À1± ’øÒfl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Úº øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’ôLÒ«±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ G ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ

Ê“√±Ê√œÓ¬ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±1yÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª G ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Œ˜í – Œˆ¬±·Õ√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±1yÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙±˘˜1±1 ¬ı1À˜1 ˆ¬Mê√±·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊M√1-¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’—˙Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÂ√·± ’—˙˝◊√ø√ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ 10 ‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±·Õ√1 ¬Û±Úœ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡±Ó¬ ¸•Û”Ì« ’—˙ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±ÀÚ

Ó¬±Gª 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ é¬˚˛é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º Œfl¡ª˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ÀÚ øÂ√·± ’—˙ÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√› ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 Œˆ¬±·Õ√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˙±˘˜1± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬Û±1√ ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı˚˛¬ıd ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬±·Õ√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˘ Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±1 øÂ√·± ’—˙ÀÈ¬±ÀÓ¬ Œˆ¬±·Õ√ ∆Úfl¡ Œˆ¬±· ø√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙¯∏ ’ˆ¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±˝√√1ﬂ¡È¬œ˚˛±Ó¬ ÷·˘ Î¬◊X±1 ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ ˜‘Ó≈¬…

Úfl¡Â√±1œÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 12 Œ˜í – ˜ø1˚˛ ø Ú1 ¸˜œ¬Û1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ‚È¬Ú±˝◊ √ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‚È¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¬ı±À¬Ûfl¡1º Ú±ø·ÚœÊ√ ± Ú ø˙ª¬Û≈ 1 ’=˘Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬Û& Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±1é¬œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬Û&1 [40] ’±¬Û≈fl¡ ’±› Œ¬Û& Ú±˜1 õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡µÀ˘˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜G˘ ’Ó¬¬Û±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 12 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√ ˘ ±1 øÈ¬—‡±— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ¸±¬Ûﬂ“¡±˝◊√È¬ ‚“±ø˝√√ ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ õ∂ﬂ¡±G ŒÙ¬“È¬œ

¸±¬Û1 √—˙ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q¸˝√√ ¤·1±ﬂ¡œ ˜±Ó‘¬1 ﬂ¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 Â√±S˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Ú±˜‚11 ‰¬±ø1À¬ı1 ø√ø˝√√—øfl¡Ú±1 ÚÀMê√ ·“±ª1¬Û1± Œ√ªøÊ√» Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 12 Œ˜í – ¸œ˜± ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú·±-’¸˜œ˚˛±1 ¸—‚±Ó¬, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ’±ø√ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√À˝√√ , ø˚ ¸˜”À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˙±øôLøõ∂˚˛ Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘fl¡º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‚È¬Ú±¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú·±-

’¸˜œ˚˛±1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±ÚÎ¬±˘ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ø√ø˝√√—øfl¡Ú±1 ÚÀMê√ ·“±›‡ÀÚº ¶ú1Ìœ˚˛ Œ˚ ˜”˘Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 øÈ¬1±¬Û øÊ√˘±1 Ú±˜‰¬±— ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ¤˝◊√ ·“±ª1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«¸”1œ¸fl¡˘ 1700 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¶ö±˚˛œ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

&·˘Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’Ò…˚˛Ú ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ &Ì√œ¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ó¬Ô± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˜‘≈√˘ ¬ı1√Õ˘1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬ 0 ˜‘≈√˘ ¬ı1√Õ˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬øÓ¬ ·±gœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ó¬± Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ &·˘Ó¬ Ó¬±ø˜˘ ŒÓ¬À˘&, ø˝√√µœ, ˜±1±Í¬œ-¬ı±—˘± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±¯∏± Î¬◊¬Û˘t ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬› ¸—À˚±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ·±gœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸—À˚±· 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±1 ¸˜±øÒÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 |X«±‚…

Úœ1ª õ∂˙±¸Ú G ˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙é¬± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Ú ŒÒ“±ª± ‰¬±„√√Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√Õ·º ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2009 1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ’ª¶ö±ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡ ˚ø√› ˜±À‚«ø1È¬± Ú·1Àfl¡ Òø1 ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√ · Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 õ∂Àª˙¡Z±À1± õ∂±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ˘±ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√

˜±À‚«ø1È¬± Ú·11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±À‚«ø1È¬± Ú·11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’ôL1 ø¬ÛÂ√1 Â≈√È¬œ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ¬ı±˝◊√fl¡1 øˆ¬À1 ’±Úøfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˚±Ú-¬ı±˝√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Àfl¡± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ‚È¬Ú± ∆√øÚfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 1Mê√øÊ√Ó¬1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 12 Œ˜í – ¤fl¡Í¬± ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±øÈ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÈ¬ ‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ 1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤È¬± ˜Ò…ø¬ıM√ √ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√È¬± Œ˚ øfl¡˜±Ú Î¬±„√√1 ¸À¬Û±Ú ˝◊√˚˛±fl¡ ˜±ÀÔ“± ˜±À˝√√fl¡1 ’ôLÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± √1˜˝√√±ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±À˝√√ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıU ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤fl¡Í¬± ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ˜±øÈ¬ ŒÎ¬±‡1Ó¬ ‚1ÀÈ¬± ¸±øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1Õ·º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬Û1± ‚1ÀÈ¬±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒ˘œ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 12 Œ˜í – ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ‰¬±ÀÊ√∞I◊ Œ˜Ê√1 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙ¬ ø√¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’±øÊ√ Ê√ij¶ö˘œ ‰¬±¬ı≈ª±1 Œ¬ıÓ¬˜˘± ·“±ªÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈1Ù≈¬˘øÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ¶§±˜œ ø‰¬øﬂ¡»¸±ÒœÚ

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈1Ù≈¬˘øÚ, 12 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ ¸—˜G˘ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’ôL·«Ó¬ ˜≈1Ù≈¬˘øÚ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ¤À˘fl¡±˚≈Mê√ Ú±˝√√1‰¬˘±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±ø1ÀÈ¬˘± fl≈¡Ê≈√1 [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜±Ê√øÚ˙± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 &ø1¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı – ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 12 Œ˜í – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡ª˘ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œ1 Ú±˜Ù¬˘fl¡, ‰¬±˝◊√Ú ¬ıíÎ«¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚˛±1 &ø1 fl¡íÓ¬ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ø1˚˛øÚ1 ¸˜œ¬Û1 Úfl¡Â√±1œ1 Úª-ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬

˜≈‡… ’øÓ¬øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡Ô±ø˙äœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ú˝√√íÀ˘› ‰¬ø˘¬ı, øfl¡c ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± Ú˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıñ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À¬ı±1 ’±ø˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ıº Úfl¡Â√±1œÕ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ Úfl¡Â√±1œ¬ı±¸œ1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±fl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√ ‰¬1˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø√˚˛fl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 12 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏ Ì ±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ ¤À˘fl¡±1 √ ± “ ø Ó¬fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ø˘Î≈ ¬ , ˜±À‚« ø 1È¬± Ê√ ± &Ì ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ fl¡±øÚ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜±1±Rfl¡ E±·ƒÂ√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Ó¬Ô± ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 fl¡ÀÍ¬±1 døÓ¬Àfl¡± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl≈¡‡…±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1È¬±, 12 Œ˜í – ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009 1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊˘—‚Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜Àfl¡À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1À˘› øfl¡c ˜±À‚«ø1È¬± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√ · Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÈ¬±

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ E±·ƒÂ√-ﬂ¡±øÚ1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√±

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

ˆ¬±¯∏± õ∂˚≈øMê√ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·±gœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ı1n∏ª±, 12 Œ˜í – ’ø‰¬À1˝◊√ &&˘ ‰¬±‰«¬Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ñ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 &·˘ ˝◊√øG˚˛±1 øÚÎ¬◊ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ õ∂Ò±Ú Œ·ÃÓ¬˜ ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏± õ∂˚≈øMê√ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚«1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ·‘˝√ Ó¬ 10 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬ 0 fl¡µ¬Û«fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ¬Û?œ˚˛fl¡ Î¬0 ˜‘Ì±À˘f Ú±1±˚˛Ì √M√Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬±¯∏± õ∂˚≈øMê√ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±

ñ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ﬂ¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

Ú·±-’¸˜œ˚˛±1 ¸•xœøÓ¬1 ‰¬±ÀÚøﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 12 Œ˜í – øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±À˘„√√œ Œ fl¡‰≈¬ªÚœ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡±ø˘ Œ˙±fl¡±¬ı˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ‰≈¬ø1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û±À˘„√√œ Œfl¡‰≈¬ªÚœ1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1 ¬Û1± øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÓ¬ ¤1±˘Ó¬˘œÓ¬ ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ √Œfl¡‰≈¬ªÚœ ·±“ª1 &ÀÌù´1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¬ÛPœ ¬Ù¬±&Úœ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±º Œfl¡‰≈¬ªøÚ øÚª±¸œ ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ‚1Ó¬ Àfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ &ÀÌù´1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¬Û≈S¸˝√√ øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ À˘±Àfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 10 Œ˜í øÚ˙± øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ˆ¬±·Ó¬ øÎ¬À˜Ã Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Õ˝√√øÂ√˘ø˝√√ &ÀÌù´1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¬ÛPœ Ù¬±&Úœ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±º ‰≈¬ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û≈Sfl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±Ò≈¬ı±√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì ¤ﬂ¡±—˙1

cmyk

fl¡À¬ÛÃ‰¬1±˝◊√ ‡≈√ ‰¬±Î¬◊˘ ‡±ø˝√˚√ Î¬◊˜øÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚±˜...

¸—‚±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ó¬…±˙±1 ¸¬ı˘ Œ‡±Ê√

øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 12 Œ˜í – Ê√˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡“ª1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ ÷·˘ ‰¬1±˝◊√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª± ø˙é¬±&1n∏ ¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±À˘ ¬ÛÔ

ø√À‡Ã ∆ÚÓ¬ ˚≈ªﬂ¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 12 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 Ú·11 ¤Ê√Ú Â√±S ’±øÊ√ Ê“√±Ê√œ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬± ‚È¬Ú±˝◊√ ’±˜&ø1 Ú·1Ó¬ Œ˙±ﬂ¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√¸ﬂ¡˘ ø˙é¬Àﬂ¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ˜±Úª ¸•Û√ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœ ¸≈‡…±øÓ¬À1

Úfl¡Â√±1œ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Úª-ø¬ıfl¡±˙ ¸—‚1 √À1 ¸1n∏ ¸1n∏ ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±À1 ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ’Ú≈á¬±ÀÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1√± ·Õ· ¬ı1±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ñõ∂Ìœª

OFFICE OF THE SENIOR SUPERINTENDENT OF POLICE : CITY GUWAHATI Press Release :Diversions and regulations of Vehicular Movement in connection with the visit of the Hon'ble President of India to Guwahati on 13th and 14th May, 2013. During the movement of the Hon’ble President of India, the movement of the vehicles will be regulated from 12.00 noon onwards on 13.05.2013 and 7.30 am onwards on 14.05.2013 to ensure safety of general public, particularly the vulnerable road users like children, students, women, senior citizens, differently abled persons other vehicle users, the VVIP and other dignitaries on the roads. Regulation of vehicles shall be as follows: 1) The entire stretch of the road from the LGBI Airport (Technical area) via National Highway 37, D.G. Road (Jalukbari to Bharalumukh), M.G. Road (Bharalumukh to Raj Bhawan), A.T. Road (from Paltanbazar to Bharalumukh) and Pandu Maligaon Road (Maligaon Chariali to Pandu College) shall be No Parking Zones. 2) Movement of goods carrying vehicles shall be regulated and restricted on the above roads. 3) No slow moving vehicles like rickshaws, horse drawn carts or bullock carts shall be allowed to move through D.G. Road, M.G. Road and PanduMaligaon Road. 4) All commercial vehicles - goods carrying vehicles and passenger vehicles like city buses coming from Dispur, Paltanbazar, Chandmari, District Library side towards Garpandu shall be diverted via A.T. Road and shall not be allowed to take right turn and move via M.L.N. Road during the movement of the VVIP. (Action: In Charges, Traffic, Panbazar and Paltanbazar PSs). 5) The passenger vehicles like city buses coming from Jalukbari, Adabari side shall be regulated at Adabari with. minimum inconvenience to the commuters during the journey of the VVIP and VIPs. (Action: In Charge, Traffic, Jalukbari PS) 6) No vehicles shall be allowed to park in front of Judges field on M.G. Road. 7) No inter district buses shall be allowed to enter into the city through Jalukbari Rotary and instead, diverted to ISBT. (Action: In Charge, Traffic, Jalukbari OP) 8) No goods carrying vehicles shall be allowed to ply or park on D.G. Road, M.G. Road, A.K. Deb Road, A.K. Azad Road, T.R.P. Road and Lakhigoli. Sd/Email: sp-trafficghty@assampolice.gov.in Bibekananda Das sptrafficguwahati@gmail.com Superintendent of Police (Traffic) City Guwahati Janasanyog/1575/13

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ò¬Û≈1, 12 Œ˜í – ëÒ±Ú ¬ÛÀfl¡ ˜±ÀÚ È≈¬øÚ1 ˜1Ìíñ ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± õ∂¬ı‰¬Ú Ù¬±øfl¡ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ·±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‡±øÈ¬ÀÂ√º

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø‰¬√È¬ Ù¬±G, øÂ√øGÀfl¡È¬, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1 ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì 13 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013

’¸˜1

¸˜±Ê Ê√œªÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜º ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ¬1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 ’±·˜ÀÚ ’¸˜Õ˘ ¬ı1¯∏≈Ì fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ˚ø√› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Î¬◊¬Û¸±·1œ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Ûø1‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 5 Ê≈√Ú1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜Õ˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘› ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 5 Ê≈√Ú1¬Û1±˝◊√ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı±˚˛≈1 ’±·˜Ú1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ø√À˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¬ıÓ¬11 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ó¬±1Ó¬˜… ‚øÈ¬ÀÂ√º ‡1±„√√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î¬◊¯ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¬Ûø1‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂Ò±Ú ≈√È¬± ‡≈“È¬±˝◊√ ˝√√í˘ Ò±Ú ’±1n∏ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬º Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ≈√À˚˛±ø¬ıÀÒ˝◊√ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¸øÍ¬fl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı1¯∏≈Ì Ú˝√√íÀ˘ ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Ú˝√√íÀ˘ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Ò±Ú1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ò±Ú1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ Œ¬Û√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜1 78 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Ò±Ú1 Î¬◊»¬Û±√Ú ’±˙±Ú≈1+¬Û ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡1±„√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏Àfl¡ ˆ¬”·ˆ¬«1 ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… Î¬◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1º Ú√œ1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸•Ûiß fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Ó¬1±— Ú√œ1 ¬Û±1 ¬ı±øg Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı≈fl≈¡ Sê˜±i§À˚˛ ¬ı±˜ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√, 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’Ô¬ı± Î¬◊»¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ò≈˜≈˝√ ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ∆· ≈√À˚˛±È¬± Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÓ¬11 ’±·Ê√±ÚÚœ ∆˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸√√˚˛± fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º fl‘¡¯∏Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± Œ¬Û˘±¬ı ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏¬ı ¬ı± ’±Ú ’±Ú fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬, 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı±Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± √±ø˚˛Qº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Ú√œ1 ·øÓ¬ Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ ˚±¬ı ’Ô¬ı± Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û±1 ˆ¬„√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ˝◊√ÀÈ¬±Àª ø¸ÀÈ¬±1 ·±Õ˘ √±ø˚˛Q ¤ø1 ø√ fl‘¡¯∏fl¡1 ≈√Àˆ¬«±· ’±1n∏ ≈√1ª¶ö± ”√11¬Û1± ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’Ô¬ı± ’±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚øÚá¬ øÍ¬fl¡±√±1-¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß √˘ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ú ¬ı± Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú1 ’±·Ó¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬¬¬¬’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¸—˝√√±¸Ú √‡˘ ﬂ¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˚≈øMê√ ≈√ª±À1ø√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˚˛º ñ ’í Œ˝√√Úø1

’¸˜ 1±Ê√…fl¡ ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÂ√øGÀfl¡È¬, ø‰¬√È¬ Ù¬±G1 ¸˜¸…±˝◊√ ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√º Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1 ø‰¬fl¡ƒø‰¬øfl¡˚˛± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬À˘fl¡œ ¬ı±Ú ˜±ø1 Úfl¡˘ ’±-’˘—fl¡±1 ø√ ’±ÀÚ ’±-’˘—fl¡±1 ∆˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±Ê√± Œ|ÌœÀ˚˛º ’±’˘—fl¡±1À¬ı±1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ø‰¬fl¡ƒø‰¬øfl¡˚˛± fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ Î¬◊¬Û±˚˛ Ôfl¡± ¸ÀN› ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬ı¬Û±1œ1 fl¡Ô±Ó¬À˝√√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆· ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±Ú ’Ô« ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√í¬ı› ¬Û±À1º Œ¸±Ì±1œ1 ›‰¬1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ fl¡±˚«ø¸øX fl¡1±1 ˆ¬±¬ıõ∂ªÌÓ¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˘±ˆ¬Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’—fl¡À˝√√ Î¬±„√√1 ˝√√˚˛º ø‰¬È¬ Ù¬±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º ˝√√íÀ˘› qÚ±˜ÀÓ¬ ¤&ÌÓ¬ ≈√&Ú Œ¬Û±ª±1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ ’Ô«±» ˆ¬øª¯∏… øÚøÒ1 √À1 √1˜˝√√±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ Ê√˜± 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ø‰¬ø¬Û¤Ù¬ ˜±ÀÚ Contributary provedent Fund ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¤˙ È¬fl¡± Ê√˜± fl¡ø1À˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ’±1n∏ ¤˙ È¬fl¡± Ê√˜± ˝√√˚˛º øÂ√È¬Ù¬±GÀÈ¬±› ŒÓ¬ÀÚ Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±À·º ˝◊√ —1±Ê√œ Cheat ˙s1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√Í¬À·±ª±, õ∂ª=Ú± fl¡1±º ˙sÀÈ¬±1 ’Ô« Œ˚ÀÚ Ó¬±1 fl¡±1n∏-fl¡±˚«› ŒÓ¬ÀÚº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¸±1√± ø‰¬È¬ Ù¬±G õ∂¬ı=Àfl¡ ’¸˜1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ ≈‡œ˚˛±fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Uª±≈√ª± ˘±ø·˘º ’±‰¬˘ ˜±ø˘fl¡ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˘º ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ø‰¬È¬ Ù¬±G1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Ûø(˜ ¬ı—·ÀÈ¬± ’±øÂ√˘º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı—· ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸Úfl¡ fl¡±ù¨œ11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÓ¬ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º fl¡±1Ì ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘∑ ¸≈√œ5 Œ¸Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Œ˚ ø‰¬È¬ Ù¬±G1 ˘·Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ¸ÀÚ˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1¬Û1± ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ¬ıU ¬Û‘á¬±1 ø‰¬øÍ¬1 Œ˚±À·º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ø‰¬øÍ¬‡Ú øfl¡˚˛ ø˘ø‡Â√˘º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·1±fl¡œ ¸±—¸√, ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ, ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡1¬Û1± ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ˜±Ò…˜1 ˜±ø˘fl¡1 Ú±À˜± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ¶§˝◊√26√±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘ ŒÚ fl¡±À1±¬ı±1 ¬õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı± ¬ı≈øX1 ˜ÀÓ¬À˝√√ ø˘ø‡øÂ√˘∑ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1 ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ˚ø√ øÚ1À¬Ûé¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± Œ·±‰¬11 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±ÚÚœ˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ¶§Ó¬La1œ˚˛± ¸Lö± ˝√√íÀ˘›

··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±

¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 fl¡±1Ì¬ı˙Ó¬– ˜±ÚÚœ˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ‰¬1fl¡±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ˜Î¬±À˜ 300 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ¸Àµ˝√√ fl¡À1 Œ˚ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ¬ÛSÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Ó¬‘Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¸±1√± ø‰¬È¬ Ù¬±G1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ôL¬ı…À¬ı±1 ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¤¬ı±1 fl¡˚˛ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡˚˛ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1¬Û1±›√√ È¬fl¡± ˘˚˛, fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1±› ˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬È¬ Ù¬±G1¬Û1±› ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √À1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ≈√‡œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 È¬fl¡±À¬ı±1 ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸•Û”Ì« Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıUÓ¬ Í¬·¬ı±Ê√√œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¬ıU¬ ıÂ√1 Òø1 ¸Sêœ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬±› Ò1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ú˜≈Ú±, ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ª=Àfl¡ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ¤ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øSê˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± √œ‚˘œ˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ øfl¡ fl¡˚˛ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Úø¬ı˘±fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¸˜œø‰¬Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª± fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ÚÕ· Î¬±fl¡‚1, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ È¬fl¡± Ê√˜± fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ˜ÀÓ¬ ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1À˘ ¸±1√± Œfl¡±•Û±Úœ1 √À1 ’ª¶ö± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬

ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ôL˝√√œÚÓ¬± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ w˜±Rfl¡ ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 Ó¬±ø·√±˝◊√ ¤fl¡ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Î¬◊¬Ûfl¡1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√¡ fl¡À1º Ò…±Ú-Ò±1Ì±1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬±, ¤ÀÚøfl¡ ˜±Úªœ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬ Œõ∂±øÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ëøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±í˝◊√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ õ∂¸—·fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊ij±√õ∂±˚˛ ’¶§øô¶ ¸•xøÓ¬ ’õ∂ª±˝√√˜±Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ ¶§1+¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ Ò±1Ì± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ôL˝√√œÚÓ¬±1 ÒËn∏¬Û√œ Ò±1Ì±ÀÈ¬±1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 ’1n∏ø‰¬fl¡1 Ó¬fl«¡À1 ø˚ ëø¬ıw±øôL ˚≈·í ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸˜±Ê√ ˚±S±1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ˜±Ú Ó¬Ô± ’˝√√—fl¡±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Î¬◊X±11 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¢∂±˜À¬ı±À1 ø¬ıõ≠ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√, ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ª1 ’Ô«˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ’Ài§¯∏Ì1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˚≈·Ê√˚˛œ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÈ¬À1 ’˝√√± ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… º fl¡±1Ì, ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¸Ó¬…1 Ò±1Ì±ÀÈ¬±› ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ø¬ıU ˜=Ó¬ ø˝√√µœ ·œÓ¬ Œ·±ª± ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ õ∂¸—· ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±1n∏ 1n∏ø‰¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√1 ¬ıUÊ√Ú1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıÒ±Ó¬±Ø ¤ÀÓ¬Àfl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ˚≈øMê√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±1 ¡Z±1±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ò±1Ì±1 ›1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡±1Ì, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡Ó‘¬«Q Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙äœ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’Ú≈1±·

˜ÀÚ±Ê√ fl≈ ˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¶§-’±øÊ«√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˚˛± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡Ó‘¬«Q1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø˙äœ1 ø¬ıw±øôLfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˙‘—‡˘± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıU øfl¡ ’±1n∏ Œ¸˚˛± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ1¬Û1± ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¤ÀÚøfl¡

fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˘±Ê√1 ¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡Ø ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±À· ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± Œ|ÌœÀÈ¬±1¡ ¸—:± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª ¤È¬±1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬, ¸fl¡À˘±À1 ’—˙¢∂˝√Ì1 õ∂¸—·ÀÈ¬±À˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ªÀÈ¬±Ó¬ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ ¸•Û±√ÀÚÀ1À˝√√ ¸˜¢∂ Î¬◊»¸ªÀÈ¬± ’Ú≈À˜˚˛ ’±1n∏ ¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º øfl¡c Î¬◊»¸ª

’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ·œÀÓ¬˝◊√ ø¬ıU ˜= ¬ı± ø¬ıU ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ Ú˝√√˚˛º ø¬ıU ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ëø¬ıUí1 ¶§œfl‘¡Ó¬ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√À˝√√ õ∂√ø˙«Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’Ú… ’Ô«Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬õ∂√ø˙«Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡, ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ ˚Ô±Ô« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √˙«fl¡-Œ|±Ó¬± ∆˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ’—˙˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ø¬ıU Ú±‰¬, ø¬ıU Ú±˜ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·

¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸ô¶œ˚˛± ’±Úµ1 ¶§±Ô«Ó¬ ˚ø√ ’Ú… Î¬◊¬Û±√±Ú ¬ı± ˜±Ò…˜1¬ ’±˜√±øÚ ‚È¬±¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’Ô«Ó¬ Î¬◊»¸ªÀÈ¬± ¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¤˝◊√ÀÈ¬±› Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ øÚø«√©Ü Î¬◊»¸ªÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”Ì«Ó¬± ¬ı± ¬Ûø1¬Û”Ì« Ó‘¬ø5 Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú… Î¬◊¬Û±√±Ú ¸—øù≠©Ü fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂øSê˚˛±1 ’Ò…˚˛Ú1

’±·ˆ¬±· ∆˘ ’ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¸≈¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˚±ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ˙Ú‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ø˚À˚˛˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±Ô±fl¡fl¡, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’±˜±1 ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸±1√±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’Ó¬¬Û±ø˘À˚˛› Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò√±1Ì ˜±ÀÚ ¸fl¡À˘±

Œ|ÌœÀfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚¸fl¡˘ ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ∆·ÀÂ√±º fl¡±1Ì, ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸±Ì1 √±˜ √˝√ Œfl¡À1È¬Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√íÀ˘› Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Œ¸±Ì Sê˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œ¸˝◊√ È¬fl¡±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±À˘ √˝√ ˜±˝√√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸±Ì1 √±˜ ˝√√Í¬±» ˝}√±¸ ¬Û±À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸±Ì±1œ1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¢∂±˝√√fl¡1 Î¬◊»¬Û±Ó¬Ó¬ Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ˆ¬À˚˛˝◊√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± ’±˜±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ øÈ¬øˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ Œ√‡± ’±1n∏ qÚ± fl¡Ô±À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√±º ’±‰¬˘ fl¡Ô±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ’±ø˝√√À˘±º øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’±‰¬˘ ’Ô« Ú±Ê√±øÚÀ˘› fl¡›“ Œ˚ ø‰¬øGÀfl¡È¬ ˜±ÀÚ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 √±˘±˘ ¬ı± ˜Ò…Àˆ¬±·œº ¤˝◊√ Œ|ÌœÀ˚˛ 1‚≈˜˘±1 √À1 ’±Ú1 ˜”1Ó¬ fl“¡Í¬±˘ ˆ¬±ø„√√ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1, ˙±fl¡-¬Û±Â√ø˘1¬Û1± ¬ı±—˘±¬ÛøÈ¬, fl¡Ìœ ’±ø√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ &G±ø·ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ˜±Â√1 √±˜ ˚ø√ ¤fl¡ øfl¡˘íÓ¬ 200 È¬fl¡± ˝√√˚˛ ø‰¬øGÀfl¡È¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±Â√1 ¬∏C±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ √±√±ø·ø1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 250 È¬fl¡± √1Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜ø˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 280 ¬ı± 300 È¬fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˜˝√√±Ê√Ú¸fl¡˘ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ øÂ√¬øGÀfl¡È¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ øÈ¬øˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±À¬Û± ˜1fl¡ ˘±Í¬œ› Ú±ˆ¬±·fl¡ ¬ı≈øXÀ1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±11 ˜±Â√1 ø¬ı‡…±Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±11 ’øÓ¬øÔ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø‰¬øGÀfl¡È¬ ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬¬ı± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ø¸øX, ¬ı±È¬Ó¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ ø˙äœ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ê√ij·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’ÀÚÀfl¡ Œfl¡±ª± fl¡±À1± fl¡Ô±Õ˘ fl¡±Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±ôL˜ÀÚ qøÚÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀÈ¬±› ¸“‰¬± Œ˚ Ê√ij·Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂øÓ¬ˆ¬± Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¸≈µ1Õfl¡ ’“±øfl¡ ø√À˚˛º ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ’flv¡±ôL ¸±ÒÚ±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˝√√fl¡ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ”√1 ’±fl¡±˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÚÊ√± ¬ÛÂ√µ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œé¬SÓ¬, Œ˚ÀÚñ Ú‘Ó¬…, ¤‡Ú Â√ø¬ı ’“±Àfl¡º Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·œÓ¬, Â√ø¬ı, ’øˆ¬Ú˚˛, ¬ı±√… ’±ø√Ó¬ ¬ı≈»¬ÛøM√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıSêœ Ú˝√√˚˛º øfl¡c øÚÊ√1 ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ÛÂ√¬µ˜ÀÓ¬ ’“fl¡± Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ Œ˚ ø˙äœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙äœÊ√Ú1 ¸˜¢∂ ¸M√√±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√À˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 øfl¡Â≈√ ¬ı…øMê√ [˚±fl¡ ’±ø˜ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ¸˝◊√ Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ ø˙äœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±] Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙äœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√±˚˛ Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ, Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ‘√˙…˝◊√ øfl¡Â√≈˜±Ú fl¡Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ’±√1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√À˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º 1˚˛º ø√~œ1 ˝◊√øG˚˛± Œ·íÈ¬1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√ ø˙äœÊ√ÀÚ ’±Ú1 ‚“±˝√√øÚ ¬ı± ¬Û√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±Ú1 Â√ø¬ı Â√ø¬ı ’“±øfl¡ Œ¬ÛÈ¬1 é≈¬Ò√± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ’“±øfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó¬˜≈øÍ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ¸˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ‰¬Ãø‡Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛±, øfl¡c õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˜±S ø˙äœÊ√Ú1 ’—fl¡Ú é¬˜Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± ø˙äœÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡ ¤ø√Ú ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ fl¡ø1 ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√1 Â√ø¬ı ¤‡Ú ›‰¬11¬Û1± ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√À˘±º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú È¬fl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ∆˘ ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙±Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Â√ø¬ı‡Ú Œ¬Ûø=À˘À1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¤‡Ú ¸≈µ1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ÀÂ√º ’“±øfl¡ Î¬◊øÍ¬ ø˙äœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ’“±øfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’¬Û1+¬Û ¸‘ø©Ü Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú ’øÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıUª±˝◊√ ∆˘ Â√ø¬ı‡Ú ’“±øfl¡ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ Ê√≈˜ ¬ı±øg ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ˚Ú ¤fl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ø√ ø√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¤¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬S˙±˘±º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± ∆˘ ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Â√ø¬ı‡Ú Ù¬±ø˘ fl¡˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˙äœÊ√Ú1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øÚÊ√1 ¸‘ø©Üfl¡ Œ¸˝◊√√À1 Ù¬±ø˘ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‰¬±˝◊√ ø˙äœÊ√ÀÚ øfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡› ∆fl¡ ø√À˚˛º øfl¡c ø˙äœÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡±1 ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√∑

¶§±Ô«Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˚ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«±À1 ø¬ıUÀª ¤fl¡ ¬Ûø1¬Û”Ì« ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¬Û”Ì« ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±1 ’Ô«˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜, ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı øfl¡•§± √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”À˝√√À1 ëø¬ıUí ¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ëÎ¬◊»¸ªí1 Ò±1Ì±ÀÈ¬±Àª ø¬ıUfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—ø˜|Ì1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ô¶1 ’øÓ¬Sê˜œ ø¬ıUÀª ¶§fl¡œ˚˛ 1+¬Û ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl Ó¬±Ó¬ ø¬ıUÀª ¤fl¡ ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ë¸—ø˜|Ìí õ∂¸—·ÀÈ¬±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ’±1yÌœ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ëø¬ıU1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±í, ¤ÀÚøfl¡ ë¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±ífl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ëø¬ıù´±˚˛Ú ˚≈·í1 ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Úº ¤ÀÚ ø˙äœÀ˚˛ ¸—ø˜|Ì1 ¤fl¡ øÚø(Ó¬ √˙«Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬Ûø1¬Û”Ì« ¸—ø˜|Ì1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚ ¸—ø˜|Ì1 õ∂À˚˛±Ê√ÚœÓ¬± ¤fl¡ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ Ò±1Ì±, Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ :±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıUÀ1 ¸—øù≠©Ü ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ fl¡ ∆˘ Œ¬ı¬Û±1 fl¡ø1À˘› ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ¸√±˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸M√√±¬ıøÊ√«Ó¬º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ øfl¡•§± ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ø¬ıù´±¸œº ¤ÀÚ ‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ıUfl¡ ë˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…1 ¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıº ’¸˜œ˚˛± ë’±Ò≈øÚfl¡ ·±Úí ø¬ıU ˜=Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬À˘ ø¬ıU1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬±Àfl¡± ’¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¬ÛÀ1˙

¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ª˘ ø˝√√µœ ·±Ú ¬ı± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘› ŒÓ¬›“1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ø˙äœ1 ’Ú≈·Ó¬¸fl¡À˘ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·±Ú1 Ò±1Ì±ÀÈ¬±1 ¸íÀÓ¬ ø˝√√µœ ·±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø˝√√µœ ·±Ú ŒÚ±ª±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚ø√ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ˜”˘Ó¬– ë·±Úí1 ¬Ûø1Àª˙Ú ¬ıg fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Úº ’ªÀ˙… øÚ1À¬Ûé¬ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ˚ ¬ı1n∏ª±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛-√±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¤fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ÛXøÓ¬Ú≈¸1Ì õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, øfl¡c ø˙äœ1 √y¸≈˘ˆ¬ fl¡Ô±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬Û≈1¶®±1, Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ ø˙äœ Œ˜Ò±˝√√œÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜À˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q Ò±1Ì±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“À1 ¸—øù≠©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂ùüÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¬ı±ôL1 ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø¬ıU Œ˚øÓ¬˚˛± ˜= ø¬ıUÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡ª˘ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıUfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¸y±ªÚ±› ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ‰¬SêÕ˘ ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ëø¬ıUí ø˚À¬ı±1 Î¬◊¬Ûfl¡1Ì ∆˘ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘, ø¸À¬ı±À1› ¸˜±Ê√1 Ê√œªÚ ˚±S±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1ÀÌ ¤˝◊√ õ∂¸—· ^nÓ¬Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«ÀS Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√ÚÊ√œªÚ1 Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ Â√ø¬ı‡Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

’±ÀÂ√ fl¡Ì± ø¬ıøÒ1 √À1 ˜±Â√, fl¡Ìœ, ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú fl¡ø˜øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 √À1 √±˜ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ˘·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ˙±øôL1é¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì, ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ˙±øôL ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…˝◊√ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ‘√˙… ¬ı…øMê√·Ó¬ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ Â√ø¬ı¸˝√√ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±˜±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡Ô±¯∏±1 ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ ë¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 øÚÀÓ¬Ã õ∂‰¬±1 ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸“‰¬± ˚ø√ õ∂˜±Ì¸˝√√ ’±˜±fl¡ ø√˚˛fl¡º ¸“‰¬±-ø˜Â√± ’±˝◊√ÀÚÀ˝√√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıºí ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬À˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙±¶a1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÀÈ¬± Œ˝√√ÀÚ± fl¡ø˘ ˚≈·º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ˚≈·º fl¡±À1±¬ı±1 ˜ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·º Î¬◊√G Î¬◊Ó¬Ú≈ª± ¤À¸±¬Û± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡1±1 ˚≈·º ¶§ä ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 1±øÓ¬ ¤È¬± ¬ıÊ√±Õ˘ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Î¬◊V±˜ Ú‘Ó¬…Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˚≈·º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ’±Ò≈øÚfl¡ Œõ∂˜1 ’øˆ¬¸±1 ˚≈· ¬ı≈ø˘› ˆ¬±À¬ıº ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬º ’±ø˜ Ò…±ÚÀ˚±À· Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·ÀÈ¬± ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1º õ∂Ô˜ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊√G Î¬◊Ó¬Ú≈ª± ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡±1ÀÌ ëŒõ∂˜1 ˚≈·º Œõ∂˜Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√íÀ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ‰≈¬ø1fl¡±‚±È¬ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˚≈·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ë≈√Ú«œøÓ¬1í ˚≈·º ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ¸¬ı«ÀS ø¬ı1∏±Ê√√˜±Úº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ¬ÛøªS ø¬ıˆ¬±·1 ·Àª¯∏Ì±·±1ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡1±Ó¬ ¤Àfl¡1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øÎ¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1› ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√1± ÒÚ ‚È¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜Laœ1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ 10 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ 90 ˘±‡ ’±·ÒÚ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl≈¡ ‰¬1˝√√±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤Àfl¡¯∏±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ë≈√Úœ« øÓ¬í1 1±Ê√Ò±Úœ Œ√˙1 ¬ı±ø¸µ±º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 Œ·Ã1ª Œ˚ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø¸µ±Ó¬Õfl¡ ’±ø˜ ¸≈‡œ ’±1n∏ ’¬Û±1 ¸≈‡ ’±Úµ1 ¸±·1Ó¬ Î¬◊øÈ¬ ˆ¬±ø˝√√À˚˛˝√◊ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1˜º ¶§·1« Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ¬Û1œ1 √À1 Ú±ø‰¬-¬ı±ø· ø‰¬1ø√Ú ¸≈‡±ÚµÓ¬ Ê√œªÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ’±˜±1 ˘é¬…º ø˙äœÊ√ÀÚ ’“fl¡± Â√ø¬ı‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ø˙äœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı…ô¶ ¬’±ø˘¬ı±È¬ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 1„√√± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ˘±˝◊√È¬ÀÈ¬± ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ˜È¬1À¬ı±1 ’±ø˝√√ ˘±øÚ ¬Û±øÓ¬ ∆1 ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ˜È¬11 ˆ¬œ11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤‡Ú ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜ ¬ı± ¤È¬± ŒÏ¬±˘ fl¡±gÓ¬ ›À˘±˜±˝◊√ ∆˘ ’g ø˙äœÊ√Ú ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√º ¤Ê√Úœ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø˙äœÊ√Úfl¡ øˆ¬11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀFÀ1 ˜±S ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ·±˚˛ ¤È¬± ¸≈˜Ò≈1 ·œÓ¬º ¸√±˚˛ ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ Œ·±ª± Œ¸˝◊√ ø˙äœÊ√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±˚˛ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 õ∂À√˙1, øÚÊ√1 fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ¤È¬±º ŒÓ¬›“1 fl¡F1 Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ÀÈ¬±Àª Œfl¡˝◊√Ê√Ú Œ|±Ó¬±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ŒÓ¬›“ Ú±Ê√±ÀÚº øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ÀÈ¬±Àª Œ˚ ø˙äœÊ√Ú1 øÚÊ√1 ¸˜¢∂ ¸M√√±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ¬Û˘±˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’Ú± Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ≈√È¬fl¡±-¬Û“±‰¬ È¬fl¡± ø√À˚˛, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· øÚø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ ø˙äœº ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ›¬Û1‡±¬Û1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± ø˙äœÊ√Ú ’±øÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √±¸ ∆˝√√ ¸•§˘˝√√œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’Ô«±ˆ¬±ªÓ¬ ’±Ó≈¬1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Üfl¡ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 fl¡Ffl¡ ¤À¸±¬Û± ’é¬˜ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√“±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“ ¶§œfl‘¡øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙äœ1 ’±Ó≈¬1Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ıUÓ¬ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√À˚˛º õ∂øÓ¬˜ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± 1±Ê√¬Û≈1 Œ1±Î¬, ø√~œ ”√1ˆ¬±¯∏ – Ÿ¬9198710-18874

’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ¸¬ı«S ’±1n∏ ^nÓ¬Ó¬1 ∆˝√√ Ú≈Í¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌ Â√ø¬ı‡Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¸˝√√ ±˚˛fl¡ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√¬ı Œ˚ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ Â√ø¬ı‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˜º ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 Œfl¡ª˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ õ∂√˙«Ú1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ëø¬ıUí Ú±˝◊√, ø¬ıU1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±ÀÂ√ õ∂¸—·ÀÈ¬±Àª ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ë˚˛± ’±˘œí qøÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª± √˙«fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬1ÀÌ õ∂˜±Ì Úfl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Úº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’±‰¬1ÀÌ˝◊√ ø¬ıU1 ¬Û”Ì« ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1ÀÌ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ øÚÊ√1 ’Õ˙äœfl¡ ¸≈¬ı±√Ó¬ [ŒÚ fl≈¡¬ı±√Ó¬Ø] ¤˝◊√ Î¬◊ij±√õ∂±˚˛¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ øÚø(Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ªífl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡1 Ê√ÚÊ√œªÚ, õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±-˜±øÈ¬À1 ¬Û≈©Ü ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±¬Û˚«ôL ø¬ıô¶‘øÓ¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ëø¬ıUí1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ‰≈¬Ù¬œ ¬ı± ‰≈¬Ù¬œ¬ı±√1 ¶Û˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı± ø˝√√µœfl¡ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± Œ¬ı±À˘±ª±1 Ê√¬ı1√ô¶œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Î¬◊ij±√õ∂±˚˛ ø˙äœfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı¬Û1± √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ª±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ˚Ô±Ô« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙äœ¸ª1 Î¬◊ij±√õ∂±˚˛ ’ª¶ö± ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ú±˜Ò±1œ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª1 ˚Ô±Ô« ˙øMê√ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘± 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554]

13 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘≈FÚ

4 Ê√Úﬂ¡ ﬂ¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Œ˜í – ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û±˘‰¬ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 4 Ê√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂ªø=Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± Œ·±‰¬11 ∆fl¡ÀÚ± ∆fl¡ Ô±øfl¡À˘ ›1Àfl¡ Ú¬ÛÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıUÀ1 fl¡Ô±...º Úfl¡Â√±1œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ø¬ıU ¸øij˘Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Œ˜±ø˝√√À˘ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œfl¡

Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¸?≈ ¬ı1n∏ª±

¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ‰¬‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 12 Œ˜í – ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ¤Ê√Ú ˆ¬G ¶§±˜œº Œ˘À¬ÛÈ¬fl¡È¬±1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± Î¬◊˝◊√ —·±11 Œ˝√√øGÀ˜Õ˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 1+¬Ûfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ ›1ÀÙ¬ ¸?≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ Ú±Â«√fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬º øÚÊ√Àfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘À¬ÛÈ¬fl¡È¬±Ó¬ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ øÍ¬fl¡±√±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± , 12 Œ˜í – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« Ó¬Ô± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ ∆fl¡ªÓ«¬ ·±“ªÓ¬ Œ˚±ª± 8 Œ˜í1 ¸øg˚˛± ¬ı< ¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± 8 Œ˜í1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8.25 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û≈1øÌ ∆fl¡ªÓ«¬ ·±“ª1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬À^ù´1 √±¸1 ¬Û≈S√ ø˙q1±˜ √±À¸ [45] Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11¬Û1± ¬ıÊ√±1¸˜±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±˝√√±1 ¬Û±˝◊√ ¬Û √˘—‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı<¬¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜±øÈ¬Ó¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ˚LaÌ±Ó¬ Â√È¬ƒ Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ø˙q1±˜fl¡ ¤fl¡±—˙ ·±“ › ¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ø˙q1±˜fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú-fl¡˝◊√ Ú±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±Â«Ê √ √ÚœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ¶§±˜œ Œ√ªÓ¬±fl¡º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ø√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ ¸≈µ1 Ô≈˘ôL1 Œ‰¬À˝√√1±1 õ∂ª=fl¡ ¶§±˜œ ¸?≈ ¬ı1n∏ª± ›1ÀÙ¬ 1+¬Ûfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1é¬œÀ˚˛ qfl≈ ¡ 1¬ı±À1 ’±È¬fl¡ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øÍ¬fl¡±√±11 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ Œ¬Û±ª± ·í˘ Î¬◊ ˝ ◊ √ — ·±11 ¤Ê√ Ú Œ˝√ √ ø GÀ˜Ú

ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ¤Â√ øÎ¬ ’í1 ¬Û≈S 1+¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ ø√˚˛± ¶§ œ fl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı1n∏ ª ± Î¬◊ ¬ Û±øÒÒ±1œ Ú±Â√« ·1±fl¡œ¸˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ª=Àfl¡º õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Ú·√ õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ¸1fl¡±˝◊√ øÚÀ˚˛ ¸?≈ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º øÚÀÓ¬Ã ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤fl¡±—˙ õ∂ª=Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ-Œ¬ı±ª±1œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

øˆ¬øM√√Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˆ¬±¶®1 Ó¬±˜≈˘œ, Ú·“±ª1 ÒœÀ1Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ê“√±Ê√œ1 ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ √M√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ Ê√˜±ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡À1º

’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 12 Œ˜í – Œ√1·“±ª1 √±Ò1± ˙—fl¡1À√ª Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ¬ ı·« 1 ¬Û√ 1 øÚ˚≈ ø Mê√ Ó ¬ ’øÚ˚˛ ˜ Œ˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ˜±S ¬Û√Ó¬ ˜≈Í¬ 61·1±fl¡œ õ∂±Ôœ«1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˚±·… õ∂±Ôœ«fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ ¬ı±Â√ ø Ú fl¡À1 øÚ¬ı« ± ‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ º 2012 ‰¬Ú1 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± Úµ ¬ı1± Ú±˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·« fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¬Û≈S ø¬ıÀÚ±√fl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ 1±˝◊ √ À Ê√ 7 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ Ó ≈ ¬ ˘ 1±Ê√ À ‡±ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√ √ Ó ¬… ¤‡Ú ˜±˝√√Ó¬ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚø˘«51 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡õ∂±˚˛ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬ÛS Œ˚±À· ¤˝◊ √ øÚ˚≈ ø Mê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ ¸≈À1Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¬‚”ø1 ’±ø˝√√ ‚11 √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ∆˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º fl¡±1Ì ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö ± 1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1 Ê√œøªÓ¬fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 12 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ı1Î≈¬˜‰¬±-Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 E±·ƒÂ√, fl¡±øÚ, ‰≈¬˘±˝◊√ ’±ø√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛À1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1˝√√˜1œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı1Î≈¬˜‰¬±-Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘1 Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± Úªõ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1Î≈¬˜‰¬±,

Œ¬ÛÀ„√√1œ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ À Ú±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ ∆˘ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±Ú ’±1n∏ È¬Àfl¡Ã¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√, E±·ƒÂ√, fl¡±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸≈1±√1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ˆ¬±øÈ¬ ˆ¬±ø„√ √ ‰≈ ¬ 1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±ÌÓ¬ Òø1 Î¬◊Í¬±-¬ı˝√√± fl¡À1±ª±˚˛º

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±ﬂ¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 12 Œ˜í – ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ó¬…±¬ÛÌ« ‰≈¬øMê√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…±¬ÛÌ«1 ¸y±ªÚ± ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ˝√√±ª± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 80 ÿÒ√ı«1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¬¬Û≈Ú1 øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¸±é¬±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±È¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸≈À1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±˘Ù¬±‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂¸—·Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˆ¬±Ó‘¬À¶ß˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú

˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¤¬ı±1 Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 õ∂ª˘ ˝◊√ 26√± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ ¸≈À1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1n∏·œ˚˛± Œ√˝√ ±À1 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈ ¬ Û Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± fl¡ ¬ı±—˘±À√ ˙ 1¬Û1± õ∂Ó¬…±¬ÛÌ« 1 fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ À √ … ±· ŒÚ±À˘±ª±1 õ∂¬ı˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ ¸≈À1Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2007 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 ¸La±¸

Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 12 Œ˜í – ‰¬±¬ı≈ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ∆SÀ˘±fl¡… √±¸fl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ flv¡±¬ı1¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√À1±Ê√ √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 12 Œ˜í – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ Œ‰¬±11 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±˝◊√fl¡, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Õ˘Àfl¡ ‰≈¬1 fl¡ø1 ∆˘ ∆·ÀÂ√º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·11 ø¬ıø¬ıÊ√±Ú1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú Œ·È¬ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ·È¬1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ·Â√ ¤ÀÊkœ1 ¤‡Ú øÎ¬ ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¤ÀÊ√kœ1¬Û1±˝◊√ øÚ˙± ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 fl¡1¬ı±Ó¬ Ú˝√√˚˛ fl¡1¬ı±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ’Ô¬ı± ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ú·1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ 1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı±ø1¯∏± ¬ıÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯ ∏øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú¸≈g±Ú fl¡ø1 ¤È¬± Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±1ÀÈ¬±1¬Û1± ñ¬ÛªÚ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Î¬◊»‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1 ‰¬±¬ı≈ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ¶§1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜‘≈√¬ÛªÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±øfl¡¬ıº

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸˜±Ê√ ø¬ıﬂ¡±˙ ˜=1 ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¬Û√Àé¬¬Û

˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¬ıÊ√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±˝◊√À√Î¬◊ ¬ıÊ√±1‡Ú fl¡±ø˘ Ò˜œ«˚˛ õ∂Ô± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ √ ¬ıÊ√ ± 1‡Ú ’˝√ √ ± 26 Œ˜íÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¸˜±Ê√ ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ˙…±˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬,¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬Û1± õ∂±˚˛ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ¸øµÕfl¡ ·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı˙±˘ ’±fl¡±1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 4.5

¬ı¶aÀ˜˘±Ó¬ ø¬ıSêœ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 12 Œ˜í¬ – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¬Û±“ ‰ ¬’±ø˘ø¶ö Ó ¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 1 Œ˜í1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√ô¶Ó¬±“Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘±Ó¬ ‰¬œÚ Œ√˙ ’±1n∏ ˚La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 10 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˜˘±Ó¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ Œ‰¬•§±‰«¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Œ·±˘±‚±È¬ ˙±‡± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º Ú±˜ ÚÔfl¡± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ú≈:±¬ÛS ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ^±À˝√√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı…±ø5 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ˘œÊ√Ó¬ ∆˘ 120 È¬± ©Üí˘˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1‡Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¢∂±˜… 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 30 ‡Ú ·“±ª1 ¸—·˜¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı± ˜Ò…˜ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¬ıÊ√±11 ¶ö±ÚÕ˘ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ õ∂Àª˙ ¬ÛÀÔÀ1 õ∂Àª˙1 ¸≈ ø ¬ıÒ± ’±ÀÂ√ º ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 ¬Û1± ·íÀ˘ fl≈ ¡ ˜±1øÌøÂ√ · ± øÓ¬øÚ’±ø˘ ∆˝√√ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1 √œ‚˘± ·“±Àªø√, ·√±¬Û±øÌ øÓ¬øÚ’±ø˘ ∆˝√√ ’±1n∏ Ê√±ø˜1± øÓ¬øÚ’±ø˘ ∆˝√√ ’±˝◊√À√Î¬◊ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ıÊ√±1‡ÚÕ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸˜¢∂ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±¬ı√ 14.5 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ˙…±˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√…-¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬ı¶a, ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬ƒ¬ı±¬ı ’±1n∏ Ô˘≈ª± ‡±√…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú Œ1∞I◊À≈ 1∞I◊1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡

¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ©Üí˘Ó¬ ˜≈Í¬ 1200 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ˚ø√› õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙…±˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… øÚø1‡Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√í√ ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ¸5±˝√√1 Œfl¡ª˘ ˙øÚ¬ı±1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± 1‡± ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ¬ıÊ√±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÊ√±1‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô˘≈ª± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ˝√√í˘...º ˜U1±˜≈‡Ó¬ Ú±„√√˘ ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ fl‘¡¯∏fl¡, Œ√›¬ı±À1 ¸—·œÓ¬, fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ˜= ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ô˘≈ª± ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±ﬂ¡

ø˙˜˘≈&ø1¬ı±¸œ1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ Œ‰¬±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 12 Œ˜í – ¸≈√œ‚« ’±ÕÏ¬ˇ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œé¬S‡Ú1 Î¬◊8˘ Úé¬S, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ∆√øÚfl¡ ’¸˜, ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˆ¬·±˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬·±˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’¶ö±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·fl≈¡˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤√˘ Œ‰¬±À1 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡1 øÚ^±˝√√1Ì ø˙˜˘≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ø˜øÎ¬˚˛± ¬∏C±©Ü1 Ò1Ìœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±11 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª1± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±˝√√± ŒÎ¬•Ûí1 ˜±ø˘Àfl¡ ŒÍ¬˘±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˘±˝√√±1 ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛøÍ¬›ª± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂¬ıœÌ Ôfl¡± ¬ı≈1?œõ∂ø¸X Ú±˝√√1 ’±˘œ ‡øÚfl¡1 ·“±ªÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø√Ú- Œ˘±fl¡Àfl¡± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª1± ∆˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ¶ö ÚÔfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•Û”Ì« Úœ1ªº ø˙˜˘≈&ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı˚˛¬ıd øÚ Ó¬ø˝√√˘— ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·“±›‡ÚÓ¬ øÚ˙± øÚ˙± øˆ¬ øÎ¬ ’±1é¬œ1 ¤À˘Uª± Ó¬Ô± Œ¬ı¬Û1n∏ª± ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« Œ˙±fl¡¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀ˚˛ Ó¬˝√√˘√±1œ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬±À1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œfl¡ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜ﬂ¡±Ó¬ ’±1é¬œ

˙s-˙‘—‡˘-4137 1

’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 Œˆ¬±·¬Û1±¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±À˝√√±ª±˘, 12 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√Uª± ‡G1 ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±·¬Û±1±Ó¬ 90 √˙fl¡1 ¬Û1± ŒÓ¬˘‡±√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤È¬± ˝◊√ ø¬Û ¤Â√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ ø‰¬ ¤Â√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ∆Ó¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ø˚√À1

’=˘ÀÈ¬±1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊√‚±È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ¬õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œˆ¬±·¬Û±1± ∆Ó¬˘Àé¬S ·Ì¶§±Ô« ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ·Ì ¶§±Ô« ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√ ’=˘ÀÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝◊√˘ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’˝◊√˘ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬˝◊√ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ’˝√√± 27 Œ˜í1¬Û1± Œˆ¬±·¬Û±1±

∆Ó¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡ÚÚ, Î¬◊ƒ‚√ ±È¬Ú fl¡±˚«Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± Œˆ¬±·¬Û±1± ∆Ó¬˘Àé¬S ·Ì ¶§±Ô ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√º ·Ì¶§±Ô« ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚ1ôL1 √M√ ¶§±1øé¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±ª± 8 Œ˜íÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ’±ª±ø¸fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ˘±À˝√√±ª±˘ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øÎ¬ Œfl¡ øÎ¬ fl¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬1 øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂±˚˛ 50 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˆ¬ªÚ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√±À©Ü˘ øÚ˜«±ÀÌ± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øS˜”øÓ«¬ SêÀ˜ ÚÀ1Ì ˙˜«±, fl¡˜˘ ≈√ª1± ’±1n∏ ˝√√1fl¡±ôL ˜˝√√ôL1 Ù¬±˝◊√¬ı±11 ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ’±ªé¬ ˜”øÓ«¬ 6 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬À1 øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÚ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ∆Ó¬˘ø‰¬S1 Î¬◊¬Ûø1 350 ¬Û‘á¬±ÀÊ√±1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 fl¡±À˜± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬

’±·¬ıÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡µ˘œ ’±1n∏ Î¬0 ‰¬Gœ‰¬1Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ˜±Ú ø¬ıø˙©Üˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª±1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 10 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±À1 40 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂‰¬±1 Ê√Ú¸—À˚±· Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ÀÊ√È¬ øÚÒ«±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’1n∏Ì ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˜≈‡…

¸•Û±√fl¡ Î¬0 1ø?Ó¬ ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡ Î¬0 1±Ê√œª ¬ı1Í¬±fl≈¡1 õ∂˜≈À‡… õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ø¬ıø1øk fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¶úÓ¬« ¬ ı… Œ˚ ˜˝√√±’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± √±Ú¬ı1„√√øÌ ’±˝3√±Ú fl¡ø1 Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± 31342452517 Ú•§11 ·ÀãÚ Ê≈√ø¬ı˘œ Ù¬±G øÎ¬ Œfl¡ øˆ¬ fl¡À˘Ê√, Œ√1·“±› ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

8 9

13 14

17 18

19 21

20 23

∆Ó¬˘Àé¬S ¤À˘ﬂ¡±1 Î¬◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬ÛøÍ¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 12 Œ˜í – õ∂øÓ¬á¬±1 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú 2014 ¬ı¯∏«1 30, 31 Ê√±Ú≈ª±1œ ’±1n∏ 1, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬0 1ø?Ó¬ ¬ı1√Õ˘ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Î¬0 1±Ê√œª ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˜”˘ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 21 ‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂døÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√ Ú ¸—À˚±· Î¬◊ ¬ Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√ √ f Ú±Ô

Œ√1·“±ª1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ∆˝√√-∆‰¬, ·GÀ·±˘ [2] 2º ˜í1± ‰¬1±˝◊√ [3] 3º ˆ¬¢ü±—˙1 ¸1n∏ ’—fl¡ÀÈ¬± [2] 4º ¬ı±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ fl¡1± ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Ûfl¡± ¤ø¬ıÒ Ò±Ú [2] 6º ’±ÀÚ ’±·ÀÓ¬ Úfl¡ø1À˘ øÚÀÊ√ ¤Àfl¡± Úfl¡1± [5] 7º ˙±fl¡1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Í¬±˝◊√ [3] 9º Œ¸±Ì1 ˜≈^± [2] 10º Â√±·˘œ [2] 12º ø˚ ˆ¬”Ó¬-ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±ÀÚ [5] 13º ¤Àfl¡ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± [2] 15º ’±Í¬ ˝√√±Ó¬ ∆√‚«…1 ˜±ø1 [2] 16º ‰¬±fl¡1 [3] 19º ¬‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 20º Œ‡±ª±1 ˝◊√26√± [2] 22º fl¡˘ ·Â√ [2] 23º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± [2] 24º Ó¬±À˜±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬± ¬ı± Ó¬±1 ¬Û±Ó¬ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˝√√+√˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ [3] 4º Œ‡±√±, ˆ¬·ª±Ú [2] 5º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ¸1n∏ fi¯∏øÒ ˘Ó¬± ¬ıÚ [5] 7º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ˜±Ó‘¬ [2] 8º ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛ [2] 9º ¬Û¬ı«Ó¬ [2] 10º ˙Sn∏ [2] 11º ˆ¬±Ó¬1 ˜±Î¬ˇ [3] 13º ˝√√±Ó¬œ [2] 14º ‰¬±ø1‡Ú ˘±˝√√œ ¬Û±ø‡À1 ¤ø¬ıÒ √œ‚˘œ˚˛± ¬ÛÓ¬—· [2] 15º ∆ÚÓ¬ ˜±Â√ Ò1± Œ˘±fl¡ [4] 17º Ù≈¬˘1 ¬Û±ø˝√√ [2] 18º Ê≈√¬Û≈ø1 [2] 20º ¬ı·˘œ ¬ı“±˝√√ [2] 21º ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√› ø˚ ø¬Û˙±‰¬1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡À1 [5] 24º Œ·±¬ı1 ’±ø√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‡1±ø˝√√ [2] 25º fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ˘À·±ª± 1— [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4136 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Î¬◊ø1˚˛±˜ 2º ¬ı±˜ 3º ˝√√œ1± 4º ’Ú≈¬ı±√ 8º fl≈¡1—· 9º ’±·-ˆ¬±· 10º ˘¬Û± 12º ¬ı¯∏« 13º ˘ø1˚˛ø˘ 15º Œ˘ÚÀ√Ú 16º ·‘˝√ 18º √˝√±∏ 20º ø1˝√√±-Ò1 22º Ê√±˝“√±¬ÛÚ± 25º fl¡±¬Û 26º ˙±˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º ¬ı±1˜±˝√√œ 5º ’ø1µ˜√ 6º 1±˜±Ú≈Ê√ 7º ˆ¬≈fl≈¡√ 9º ’±˜-˙”˘ 11º 1√-¬ı√˘ 14º ¬Û±À˘— 17º Ú·√ 19º ·ø1˝√√Ì±-Œ√ 21º ˝√√±ø˘-Ê√±ø˘ 23º Ú¬ı… 24º ’±Òø˘fl¡± 26º ˙±˘¬ÛøÓ¬ 27º ¬Û˚˛˜±˘º l Ê√.¬Û±.

13 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡1 ø¬ıÕ˘

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ E±·ƒÂ√-ﬂ¡±øÚ1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√±

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˘≈øÈ¬À˘ ¬Û“±‰¬˙

’Ú±Ó¬ÚÓ¬ ¬Ûø1 Î¬◊¬Û±ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘1± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ë’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√ Ú 2012 ‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˚±fl¡ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ Œ˚±À· Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øfl¡c ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ√ø‡º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜¢∂ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ≈√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¤‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¬Û“±‰¬‡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ≈√‡Ú Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 41 ‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬Û≈Ú1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜À˚˛ fl¡í¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬ıg 1±ø‡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±À·±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ¬Û1± √1˜˝√√± ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û“±‰¬˜±˝√√ ’ôL ¬Ûø1¬ı ˝√√í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± √1˜˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ øÚ˚≈øMê√¬ÛS ¸˜”˝√ › ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 øfl¡Â≈√ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› Î¬◊Ê√øÚ1Ù¬±À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œ1Ì ’±˝◊√ Ú‡ÀÚ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± √˝√ ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ fl¡1± Ù¬˘Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ˜”1Ó¬ ¸1· ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ˚Ú ˝√√í˘º fl¡±1Ì 1994 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¤fl¡˜±S ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ıg 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 fl¡±˜ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 2015-16 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 20-25 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡º

E±·ƒÂ√ ’±1n∏ fl¡±øÚ1 ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¤fl¡±—˙ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± E±·ƒÂ√1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ø˘Î≈¬, ˜±À‚«ø1È¬±, Ê√±&Ú ’±ø√ ’=˘fl¡ ¤fl¡±—˙ E±·Â√-fl¡±øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√¶§ ¬Û≈“øÊ√ ’Ê«√Ú1 ¤fl¡ Î¬◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¸—¬ı±√¸˜”˝√ 1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Ê√±&Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±&Ú¶ö ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ 200 ¢∂±˜ ¬ıË±Î¬◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ˚ø√› ¬ı± ≈√˝◊√ ¤fl¡ ¤ÀÚ fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ√ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛¸˜”˝√ º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø˙¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ E±·ƒÂ√ fl¡±øÚ-·±?±1 √À1 ˜±1±Rfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸˜”˝√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ ÚÀ˜Ú, Œfl¡ÀÓ¬˝◊√ —, ¬ı1À·±˘±˝◊√ Ê√±˜±√±1øô¶, Ê√±&Ú Ú±˜Ù¬±˝◊√ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 E±·ƒ Â√-fl¡±øÚ1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ E±·Â√ fl¡±øÚ1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1‡Úfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘› ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¸±—‚±øÈ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜”˝√ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚº ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ¬Û1± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 1±À˜˘ ˝◊√ G±ø©Ü™Ê√, ¸≈1±˝√√± ˜±˝◊√ Sêí Ù¬±˝◊√ ÀÚk ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, fl¡Â√ø˜fl¡ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√, õ∂˚˛±· ¢∂n¬Û, ’±˚˛fl¡1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤˘ Œ˘G˜±fl«¡ Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡Â√ø˜fl¡ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±ÚœÊ√, ’±1 øÎ¬ ø¬Û ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√˜± ŒÔ±ª± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÀÚ› øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ‚1±› fl¡1±1 √À1 ‚È¬Ú±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ¤ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·±› ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ÷·˘ Î¬◊X±1 ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 õ∂±˚˛ 14 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ·1 fl≈¡“ª1œ ·“±ª1 øÚª±¸œ fl≈¡˜≈√ ·Õ· ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬Ûé¬œÀÈ¬± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚√› ¤˝◊√ ¬Ûé¬œÀÈ¬±1 ‡±√…ˆ¬±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬ ‰¬1±˝◊√ÀÈ¬±1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûé¬œÀÈ¬±1 Ê√œªÚ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1±˝◊√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛¬Û≈1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸±¬Ûfl¡È¬± Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ÀÈ¬± ŒSêÂ√ÀÈ¬Î¬ ‰¬±À¬Û«∞I◊ ÷·˘º õ∂±˚˛ 56-74 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ Ê√cÀfl¡ Òø1 ¸±¬Û ’±ø√ ø‰¬fl¡±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ Ê√Ú ’1Ì…1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸fl¡À˘ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÈ¬—‡±— ’=˘ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂fl¡±G ŒÙ¬“È¬œ ¸±¬Û1 √—˙ÚÓ¬ ¸±¬Ûfl“¡±˝◊√ È¬ ‚“±ø˝√√¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œ¬Û±Ú± Œ˝√√˜1˜1 ¬ÛPœ ¬ıø¬ıÓ¬± Œ˝√√˜1˜ [22] ’±1n∏ ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Ú ˙…±˜ Œ˝√√˜1˜1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ’“±Í≈¬ª± ˘·±˝◊√ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÙ“¬È√ ¬œ ¸±¬ÛÎ¬±˘ ’±“Í≈¬ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬-¬¬Û≈S fl¡ √—˙Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¶§±˜œ Œ¬Û±Ú± Œ˝√√˜1˜ ¬ÛPœ ¬ıø¬ıÓ¬± Œ˝√√˜1˜¸˝√√ ’Ú… øÓ¬øÚÈ¬± ø˙q q˝◊√ ’±øÂ√˘º øÚ˙± ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıø¬ıÓ¬± Œ˝√√˜1À˜ ’í ˜± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬G ø‰¬¤û1 ˜1±Ó¬ ¶§±˜œ Œ¬Û±Ú± ¸±1 ¬Û±˝◊√ Œ√À‡ Œ˚ ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ fl¡í˘± ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ŒÙ¬“È¬œ ¸±¬Û ¤È¬± ¬ı·±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¬Û±Ú±˝◊√ ¸±¬ÛÎ¬±˘ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸±¬ÛÎ¬±˘Ó¬ Ù“¬±‰¬œ Ê√±˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 Œ¬Û±Ú±˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ¸±¬ÛÎ¬±˘fl¡ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ê√±˘¸˝√√ ‚1Ó¬ ∆Ô ø√À˚˛º ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ Â√È¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıø¬ıÓ¬±fl¡ øÚ˙±˝◊√ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¶ö±Úœ Œ¬ıÊ√ ¤Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ øÚ Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡1±˝◊√ ˚ø√› Œ¬ıÊ√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸¬Û˜«Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıø¬ıÓ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ øÚÀ˚˛º ‚1Ó¬ ∆· Œ√À‡ Œ˚ ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± ˙…±˜À1± fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ·“±›‡ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Œ¬ıÊ√ ∆· Ê√1±- Ù≈“¬fl¡± fl¡1±Ó¬ ˜±Ó‘¬-¬Û≈Sfl¡ Ê√œøªÓ¬ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ı˚˛ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û±Ú± ¸•xøÓ¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¬ıÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù“¬±‰œ¬ Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÙ“ ¬È¬œ ¸±¬ÛÎ¬±˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıU 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡1±ø˝√√Ó¬ Î¬◊Ó¬ø˘ Ôfl¡± ·1˜¬Û±Úœ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ø˙q ¤È¬±1 ·±Ó øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬Û1±Ó¬ ø˙qÀÈ¬± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Sê˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬±˝◊√ Úœ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·“±›‡ÚÓ¬ ˙±øôL ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¬Û”Ì« õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·±-’¸˜œ˚˛±1 ¸•xœøÓ¬1 ‰¬±ÀÚøfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ‡Ú ·“±ªÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 1Ê√± ÚÀ1±M√√À˜ 1700 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ˙1Ì ∆˘øÂ√˘ ‰¬±‰¬Úœ ¬ı±À1‚1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¿1±˜ ’±Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¤˝◊√ ÚÀMê√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜º õ∂±˚˛ 250 Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ·“±›¬ı±¸œ ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬Û±øÓ¬¸±À¬Û±Ú ø¬ıU ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±√…˚La1+À¬Û ŒÏ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ’¸˜œ˚˛±1 ·±À˜±‰¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ¸•xœøÓ¬1 Ò√ı7¡¡¡± ¬ı±˝√√fl¡ ·“±›‡Úfl¡ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ Œ·±ÀÈ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±√˙« ·“±› 1+À¬Ûº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ õ∂√±Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂˙—¸±À˚±·… ’±“‰¬øÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S Ú±˜‚1ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±ø1› fl¡±À¯∏ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ Ó¬±fl¡1 ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ÚÀMê√ ¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—˙ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¿1±˜ ’±Ó¬±, ·±À1±1 Œ·±øªµ ’±Ó¬± ’±1n∏ ‰¬±f ¸±1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª õ∂‰¬˘Ú fl¡1± Ú±˜Ò˜«˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬±øÒfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜±ÚªÒ˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ú ¤Â√ ¤Â√ Œ·±È¬1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜G˘1 ’Ó¬¬Û±ø˘ õ∂Ô˜ ‡≈“È¬±ÀÈ¬± Œ¬Û±Ó¬±Õ˘Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√À˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘øÈ¬ ˜GÀ˘º ˜±À˝√√fl¡1 ’ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œ˜±È¬± Œ¬ıÓ¬Ú Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¤fl¡±—˙ ˜G˘fl¡ ˜±øÈ¬ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±È¬± ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‚±‰¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ Œ¸˝◊√ ˜±øÈ¬Ó¬ ‚1 ¸Ê√±ÀÈ¬± ”√Õ1À1 fl¡Ô±, ˜±øÈ¬ ŒÎ¬±‡11 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú-’±√±˘Ó¬1 ¡Z±À1 ¡Z±À1 ‚”ø1 Ù≈¬À1±ÀÓ¬˝◊√ √˙fl¡ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛À‰¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1 ‰¬Sê ø¬ı¯˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ˜GÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¸1˘Ó¬±fl¡ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı Ò1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸˜œ¬Û1 Œ√ª˘œ˚˛± ‡±È¬, ’Ê≈√«Ú &ø1, ¬ı±˝◊√˘≈— ¬ÛÔ±1, ¬Û±ø‰¬ ¬ÛÔ±1, ≈√˝◊√ ’±ø˘ ˜±Ê√ ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘¸˜”˝√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø˚ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜±øÈ¬ Œˆ¬øÈ¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ’Ô¬ı± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜G˘1 ŒÊ√¬Û ·1˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤›“1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Ú·√ ÒÚ ŒÚ±À˝√√±˜±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ú≈ÀÍ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡-≈√«√˙± Œ√ø‡ ˙œÀ‚Ë fl¡±˜¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜G˘·1±fl¡œfl¡ ˚ø√› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û› ŒÓ¬›“ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡ø1 ˚±˚˛º ¤›“1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙ &1n∏Q˝√√œÚº ¤fl¡ ‰¬1˜Ê√˜œÚ ’Ú≈¸Lö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜GÀ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± øfl¡√À1 ˜±øÈ¬ ŒÊ√±‡-˜±‡, Sê˚˛ ø¬ıSê1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜G˘1 ¤ÀÚ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û1n∏Mê√ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬ÛÀ1º ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜G˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜G˘1 ˘≈FÚ ‰¬ø1S1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ˜≈Mê√ ¬ı…øˆ¬‰¬±1 õ∂˙±¸ÀÚ± Œ˚ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ ˜±‰≈¬˘1 ’˚≈øMê√fl¡1 Î¬◊2‰¬ øÚ1‡Ó¬ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú11 6-14 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 ’øÒfl¡±1fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1È¬± Ú·1 Ó¬Ô± ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ øÚª±¸¸˜”˝√ ÀÓ¬± ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ÒÚ ‚È¬±1 ¤fl¡˜±S ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜fl¡ Î¬◊˘—‚ÀÚÀ1 ˜≈Mê√ ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ fl¡˜«fl¡±G1 Ô˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±À·± Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÚ Â√±Sœ øÚª±¸ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S øÚ¬ı±¸1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡È¬± ø¬ıøã„√À√ Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ Â√±Sœ øÚ¬ı±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±ª±ø¸fl¡ ˜ø˝√√˘± Ó¬N ±ªÒ±˚˛fl¡± ÚÔfl¡± Ó¬Ô± Â√±S øÚª±¸ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚˆ¬«1À˚±·… ’±ª±ø¸fl¡ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ øÚª±¸1 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√ Ûø1, ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ øÚª±¸1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬˝◊√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√1 øÚ˙± ¬Û˚«ôL ˜√ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ı˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀ˙¯∏ Â√±S øÚª±¸1 Â√±S˝◊√ ¸øg˚˛± Â√±S øÚª±¸1 Œ‰¬Ã˝√√√ ’øÓ¬Sê˜œ “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ŒÎ¬ÚE±˝◊√ È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±1 ‘√˙… ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Â√±S øÚ¬ı±¸1 Â√±S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ∆˝√√ 1±Ê√Uª± ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸‚Ú ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±fl¡ø¶úfl¡ øˆ¬øÊ√È¬ ’±ø√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø˙é¬±1 ˜˝√√±ÚÓ¬±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬À1 ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø√˙ÀÈ¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰≈¬ø˘ fl¡±øÈ¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚±«Ó¬Úfl¡ Õ˘ À˙±fl¡Ó¬ ø¬ı˝3√ ˘ Õ˝√√ Ôfl¡± Ù¬±&Úœ À˙ÚÀ‰¬±ª±fl¡ øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚11 ¬Û1± ¬Û≈”S˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ÀÔ±ª± À¸±Ì1 ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√ ¬Û√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ‚1Õ˘ ¬ÛÍ¬±˚˛º ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ øÚø«√©Ü Œ¸±Ì1 ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√ ¬Û√ Ô±Ú±Õ˘ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±›“ÀÓ¬ ¤1±˘Ó¬ø˘ ¬ÛÔÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 ¬Û1± ¬Ûø1 ˜”1Ó¬ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÎ¬À˜Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˘À· ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜À1±ÌM√√1 ¬Û1œé¬± ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√± ·‘˝√ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… À˚ Œfl¡‰≈¬ªÚœ øÚª±¸œ &ÀÌù´1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬ø1 ’øˆ¬À˚±·1 ’±˘˜ ∆˘ øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛± øÚ‰¬˘± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ &ÀÌù´1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘ Ù¬±&Úœ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝◊√ ˛ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º &ÀÌù´1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ À˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¬Û1± Œ¸±Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œ ¬‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¬øfl¡À˙±1 ¬Û≈S¸˝√√ ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œfl¡ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ¶ö±Úœ˚˛ ·±›“1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ À˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 À˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡À1º Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1fl¡ øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬Û‰¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ ’±‚±È¬õ∂±5 À˝√√±ª± &ÀÌù´1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¬Û≈Sfl¡ øÎ¬À˜Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ ’±Ú ≈√˝◊√ øfl¡À˙±11 Õ¸ÀÓ¬ À·±ÀÈ¬˝◊√ øÚ˙± Ô±Ú±Ó¬ ’±ªX fl¡ø1 1±À‡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˆ¬±Àª ø˙q ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬¬ Õ‰¬Ò…¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¤Ê√Úfl¡ ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Œfl¡‰≈¬ªøÚ1 ·±“›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡¸˝√√ ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙qÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘ ¬¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡À˙±1 øÓ¬øÚÈ¬±fl¡ ∆‰¬Ò…‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ’±ªX fl¡ø1 1‡±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸µˆ«¬Ó¬ øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± À·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬± ¤¬ı±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ À˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬…¬ı1Ó¬ øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘±-ø˜‰¬± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±GÀÈ¬±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± øfl¡À˙±1øÈ1 ˜±Ó‘¬ Ù¬±&Úœ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ıdÀfl¡˝◊√ ¬Û√ ‚11 ¬Û1± ’±øÚ¬ıÕ˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ¬Ûé¬1 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ‚1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ º ¤ÀÚ Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…ôL ˆ¬±ø· Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ‚1Õ˘ ∆· ¸≈√± ˜≈À‡À1 ¬Û≈Ú1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬±&Úœ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àªº ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ, ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ fl≈¡È≈¬•§˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚±«Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó≈…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ Ù¬±&Úœ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ˜‘Ó≈¬…1 18 ‚∞I◊± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÈ¬± øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ øÍ¬˚˛ ÀÚ±À˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ› ¬¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±1 Ó¬Ô…› À¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ À˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜1∏ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± Õ˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬Û1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 Î¬◊¬Ûø1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ’Ú…1+¬Û ø√¬ıÕ˘À˝√√ Œ‰©Ü± ‰¬˘±˚˛√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Õ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ À‡˘±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√√ À¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› À¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ”¬ø˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÎ¬À˜Ã – øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Õ¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ’¬ı±Ò ˝√√ø˘ ·ø˘À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘, Œ˘±˝√√±, ŒÓ¬˘ ’±ø√ Œ¬Û˙±√±1œ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±11 øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ’¬ı±Ò ’±˝√√-˚±˝√√ Ó¬Ô± øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ˝√√ø˘-·ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬2‰¬±«1 ø¬ı¯∏˚˛ Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÎ¬À˜Ã Ô±Ú±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÎ¬À˜Ã ’±1n∏ √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± À‰¬±11 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ¬øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÎ¬À˜ÃÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1‡± ¤‰¬±˜ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 Œ˚±À·ø√ Î¬◊Mê√ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 Ô±Ú±Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜œ˜±—¸± fl¡ø1 ŒÊ√¬Û ·1˜ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÎ¬À˜Ã ’±1é¬œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ øÚÀ¯∏Ò±:± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’¬ı±Ò ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛, ’Õ¬ıÒ ¸≈1±, Ò±¬ı±, ŒÓ¬˘, ø‰¬ø˘G±11 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı±ÀÒ øÎ¬À˜Ã1 Œ‰¬Ãø√À˙ 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

˜≈1Ù≈¬˘øÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ‚1 ˆ¬±ø„√√ Œ˙±ª±¬Û±øÈ¬ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂±Ì Œ˘±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¶§±˜œ ’±˘±1n∏‰¬ fl¡±G≈˘± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬ fl¡±G≈˘± Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√Ú1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1é¬œ¸˝√√ ˜≈1Ù≈¬˘øÚ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÚ fl¡˜œ« ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ¬ıÚfl¡˜œ«1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ 1±˝◊√ Ê√1 ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ı·œÊ√±Ú Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ‰”¬øM«√ Œ˝√√1±˘º 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‰¬1, Œ‚±‰¬±, ˘±Í¬œ, ŒÊ√›1± Œ˚˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 ¬ıÚfl¡˜œ«1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ Œ˝√√˜1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂˙±ôL ¬ı1±, ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜œ« øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ú±˜¬ı1 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜œ˝√√1 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±¸Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ ∆· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ’√…ø¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¤˝◊√√À1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ 1Mê√øÊ√Ó¬1 1±Ê√Uª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 19 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡Õ«√&ø1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1Mê√øÊ√Ó¬1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±√…|±X1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬ ’1+¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø¬ı˙˜±˝◊√ ˘ Œ¬ıÓ¬˜˘± ·“±›¬ı±¸œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±√…|±XÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡ø1È¬±À1± ’øÒfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ’±√…|±X1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±˘Ù¬± √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ø˚ ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 fl¡±1Ì Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀÈ¬±À˝√√ ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬± ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸ø√26√±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± ŒÓ¬Ê√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’fl¡±À˘ õ∂±Ì Ó¬…±· Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ˜±Úª ’øÒfl¡±1, ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1È¬±À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡Ú1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±˚˛±˜1± ¸˜±Ê√1 ¬ı±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±ø√À1 1Mê√øÊ√Ó¬1 ø¬ıÀ√˝√ œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’·ÌÚ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±À˘ ¬ÛÔ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Œˆ¬±·Õ√À˚˛ øÂ√·± ’—˙1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ¬ı1ÕÚ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø˘‡≈øÈ¬, 1„√√±·Î¬ˇ±, ˆ¬Mê√±·“±›, &ª±˘Ê√±Ú, Œ1Ã˜±1œ, 1±gÚœÊ√±Ú, ˆ¬”1±fl¡˘±, ø˙„√√1œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Õ˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸ôLô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ øÂ√·± ’—˙ÀÈ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Û±‰¬Ó¬ ¬ı1À˜1 Ú˝√√È¬œ˚˛± ø1— ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 67 ˘±‡ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±ÀÚ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√·±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ fl¡±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ı˝√√±·œ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± Œ‡±ª±—¡, 12 Œ˜ – Œ‡±ª±— fl¡±Õª˜±ø1 ·“±›1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 16 , 17 ’±1n∏ 18 Œ˜Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¯∏á¬ ¬ı±ø¯«∏fl¡ ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±1 ’±±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ º Œ‡±ª±— fl¡±Õª˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú , Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì , ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıU ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√¬ı º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıU ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± , ø¬ıU Ú‘ Ó ¬… , ŒÏ¬±˘¬ı±√ Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ¬Û“ ¬ Û±¬ı±√ Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“±˝√√œ¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÓ¬± , U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬… fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ŒÎ¬fl¡±, Î¬0 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√¬ı º ¡ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«…¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ŒÊ√— ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Î¬0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜”˝√ ¸√¸…1 ˚≈øMê√¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± , ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± , ø¬ıUª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛± ¸˜˘ fl¡1± ˝√√¬ıº 18 Œ˜1 ø√Ú± õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ &·˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ øfl¡¬ı± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¸˜˘À˝√√ Î¬◊¬Û˘ˆ¬ ˝√√˚º˛ &·˘Ó¬ ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’ôLˆ¬≈«øMê√ ˘À· ˘À· ŒÓ¬ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û 1±Ê≈√ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬±˜≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1±fl¡±ôL √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

&·˘Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±

Ê“√±Ê√œÓ¬ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Úfl¡Â√±1œÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

’±˜&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 Ú·11 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 øÚª±¸œ Ù¬±1n∏fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√1 ÚÔ«˝◊√©Ü Œ‰¬À∞C˘1 ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [14] ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ê“√±Ê√œ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙±À1 ¬Û1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Ê“√±Ê√œ Ú√œÓ¬ ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±ÀÚ±ª±1fl¡ Î¬◊È¬±˝◊√ øÚÀ˚˛º Â√±SÊ√Úfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸˜Úœ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±ÀÚ±ª±1fl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±˜&ø1 ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Â±SÊ√Ú ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜&ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±˜&ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Â√±S-Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ø√À‡Ã ∆ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – Ú±øÊ√1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú õ∂±˚˛ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ø√À‡Ã Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¬ı·œ√í˘ ˆ¬1 ±˘œ ·“±› ’±1n∏ ˜øÍ¬˚˛±øÂ√·± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡ Úª ·Õ·fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬ı·œ√í˘ ˆ¬1±˘œ ·“±ª1 Ò˜«fl¡±ôL ·Õ· Ú±˜1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ Úª ·Õ·À˚˛ 11 Œ˜í1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¸‰¬1±‰¬1 ’˝√√±1 √À1˝◊√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ó¬±ÀÓ¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÊ√1øÌ ˘˚˛ ’±1n∏ Ò˜«fl¡±ôL ·Õ· ’Ú… ·ôL¬ı…¶ö±ÚÕ˘ ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª± Úª˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ‚11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ ’±“Ó¬ø1 ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı·œ√˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ò˜«fl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√ Ò˜«fl¡±ôL ·Õ·1 ¬ÛPœ õ∂ˆ¬± ·Õ·À˚˛ ’±√˙« ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÙ¬±Ú Œ˚±À· ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Úª ·Õ·fl¡ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ¬ı±1œ Ú˜±˝◊√ ∆Ô Ú±˜øÓ¬ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ‚1Ó¬ Ò˜«fl¡±ôL ·Õ·fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± 1±Ó≈¬˘ Œfl“¡±ªfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÚ ’±1n∏ Ô±Ú±1 ˘fl¡ ’±¬ÛÓ¬ 1±À‡º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Úª ·Õ· ˜‘Ó≈¬… ‚È¬± ’Ô¬ı± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±ÚÀÈ¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˝√√±À˘±—&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ıÊ√±1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ 1ø¬ı ˆ¬”ø˜Ê√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˜”1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ˙±˝◊√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚11 ›‰¬1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1ø¬ı ˆ¬”ø˜Ê√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û˘±fl¡ ’±¬Û≈fl¡ ’±›1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1é¬œ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 &ø1¡ ø‰¬Ú±Mê√ ø√˚˛± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ øé¬À1±√ ·Õ·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 25 Ê√Ú Œ‰¬˜Úœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡˘À· ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 √±ø˚˛Q ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’¸˜fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¬Û≈ª± Úfl¡Â√±1œÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ¬ıÌ«±Ï¬… ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Úfl¡Â√±1œ¬ı±¸œfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

SHORT NOTICE INVITING TENDER Superintending Engineer, PWD, Nalbari Road Circle, Nalbari invites sealed tenders with a validity period of 180 (One hundred eighty) days from the date of receipt in prescribed form affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in printed F-2 form, from APWD (R) registered Class 1(A), (B), (C) and Class -II under Nalbari Road Circle, category of contractors of 2013-14 for the works as stated in the table below under Musalpur (R&B)/Barpeta Rural Road Division. Sl. Name of No. Division 1

Name of work

Musalpur Repairs and Maintenance of Non-PMGSY (R&B) Road under 13th F.C.A. for the year 2012-13 Road from Jalah to NH -152 Musalpur Repairs and Maintenance of Non-PMGSY Road under 13th F.C.A. for the year 2012-13 (R&B) Anchali Batabari Road Barpeta Construction of Road from Khandakarpara Dargah to Bhella Batikuria Road (L=620.00m) (RR) under Barpeta District during A.P. 2012-13 General Areas

Approximate Value (in L)

Earnest Money

18.05

Cost of Time tender allowed for paper completion 36,100.00 500/60 Days

48.00

96,000.00

500/-

90 Days

24.87

49,740.00

500/-

90 Days

The tender will be received by the undersigned upto 2.00 P.M. on 18-05-2013 and opened at the same date, place and hours thereof. Details particulars may be seen in the office of the undersigned on from 15-05-2013 and tender paper will be issued on 16-05-2013 during office hours on payment of Rupees as per table above in the form of Banker Cheque/Bank Draft in favour of Assam State Road Board Account No. 10566991479. Sd/Superintending Engineer, PWD Janasanyog/346/13 Nalbari Road Circle, Nalbari

13 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¬ıµªøô¶ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 12 Œ˜í¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¬ıµªøô¶ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜±øÈ¬1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ’˝√√± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¤ ¤Â√¬’í ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ √G±Òœ˙1 øÚ˘•§Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‡±ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±

¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù¬≈ ~ ‰¬f ¬ı1nª∏ ±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ ˘±›À‡±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±›À‡±ª±, 12 Œ˜í – ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ªœ fl¡ø¬ı ø¬ıø1ø= ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±˜¬ı±·±Ú Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜¬ı±·±Ú Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ¤·1±fl¡œ ¸», ’±√˙«ª±Ú ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±ø√√˜ Œ˝√√1n∏ª±À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡ø¬ı ø¬ıø1ø= ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ 1øMê√˜ ¸”˚« ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜1 fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬1 ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ é¬øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜¬ı±·±Ú Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ – ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜, ∆√øÚfl¡ ’¸˜, Î¬◊Vœ¬ÛÚ ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡, Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ˜ø1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘±È¬ ˜G˘, fl¡±ÚÚ& ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸±é¬±»

1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‚È¬Ú± ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±øÈ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-

Ú±¬Û±˝◊√ ’Ú¬ı1Ó¬ ¤ÀÚ˝◊√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ U˘¶ö˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˜≈1¬ı3œ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± √G±ÒœÀ˙ ¬Û“±‰¬-Â‡Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡±˜Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º

¬ı1ÚV«œ ·ÀÌ˙ ¸—‚1¡Z±1± Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ

fl‘¡¯∏fl¡√1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±˝◊√¬ıËœÎ¬ ¤Â√-41 ¬ıœÀÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¬≈√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Œ˜í – ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±˝◊√ ø¬ıËÎ¬ ¤Â√- 4 Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘› ’øÒfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ’±˙±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± Î¬◊Mê√ ¬ıœÊ√À1 ’øÓ¬ ˚PÀ1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ò±Ú ¬Ûfl¡±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú1 ŒÔ±fl¡1¬Û1± Ò±Ú¸˜”˝√ ¸ø1 ¬Û1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ˙øÚ¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± fl‘¡ø¯∏ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±øÂ√˘±¬Û±1± Œ¸±Ì±˘œ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Â√±˜‰≈¬˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜À¸ªfl¡ ’±1n∏ øˆ¬ ¤˘

Î¬ø¬ıvÎ¬◊À˚˛ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ ø¬ıËÎ¬ ¤Â√- 4 Ú±˜1 Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ∆˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊Mê√ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ∆˘ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 40 1¬Û1± 50 Œ˜±Ú Ò±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ’±˙±Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ø¬ıËÎ¬ ¤Â√-4 Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¢∂±˜À¸ªfl¡ ’±1n∏ øˆ¬ ¤˘ Î¬ø¬ıvÎ¬◊1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ Ò±Ú ˘˝√√-¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ¸≈µ1 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ò±ÚÀ¬ı±1 ¬¬Û”1Í¬ ∆˝√√ ¬Ûfl¡œ¬ıÕ˘ Ò1±1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ fl‘¡¯∏fl¡√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1 2 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 Ú·“±› ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ’±·cfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1¬ı±¸œº øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ê√±˜≈&ø1, ø¬ı˝√√±˘œ, ·˝√√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ˙±‡±˝◊√ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸≈‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Î¬0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ‡±È¬±— Ú˝√√íÀ˘› Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Í¬±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 √À1 Úª·øÍ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’Ú≈á¬±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 Î¬ 0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ

fl¡±1Ì Ò±Ú1 ŒÔ±fl¡ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¬ı≈˘±˝◊√ Œ√À‡ Œ˚ ¬¬Û”1Í¬ Ò±ÚÀ¬ı±1 ¸ø1 ¬Ûø1 Œfl¡ª˘ ŒÔ±fl¡À¬ı±1À˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√º øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ’±˙± ø√ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√ ±Ú Œ˙±Ò±˝◊ÀÂ√√º√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘› ø¬ı‚± õ∂øÓ¬ 25˚30 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 50 Œ˜±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ ¤Â√-4 Ê√±øÓ¬1 Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 10 Œ˜±ÚÕfl¡ Œ¬Û±ª±1 ’±˙± Ú±˝◊√ º Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ’±˙±À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√º

√˘1 ﬂ¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 12 Œ˜í¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’˜1±&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ√ª±˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬±ø1¸œ˜± Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ √˝√ ˝±√√Ê√±1 ’±1n∏ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 70 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡± ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ¤˝◊√ fl¡±˜1 øÍ¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ Î¬◊øÍ¬-

Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬ı&ø1˝√√±È¬œ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 12 Œ˜í¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√±fl¡¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º Œ˚±ª± 1 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˜Ú ‚È¬± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ª1 ¤È¬± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ‡≈“È¬±¸˝√√ Î¬◊Ù¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ·“±ª1 ¬Û—fl¡Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± Ú±ø1fl¡˘ ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÈ¬± ‰¬”√Ì«±fl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ∆√ªSêÀ˜ øˆ¬Ó¬11 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ›¬Û1ˆ¬±· Î¬◊1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√1 fl¡±˘±fl≈¡øÂ√, ¬ı±È¬¸1, ¬ıÀ˘±ª± ’±ø√ ·“±ªÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º

Œ·À˘fl¡œ ˜≈√œÚ·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰ √±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,¬ Ú±øÊ√1±, 12 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈√œÚ·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸˝√√¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ıU ø¬ıÓ¬fl¡«1 Ú±˚˛fl¡ fl≈¡˜≈√ ‰¬±U1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË¬¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ú±øÊ√1±1¬Û1± Œ·À˘fl¡œ ’øˆ¬˜≈À‡ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ ˜ÀÚ±Ê√ √M√ [øÚÎ◊¬Ê√ È¬±˝◊˜ ’¸˜], õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± [ øÎ¬ ª±˝◊ 365 ] ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± [õ∂±˝◊˜ øÚÎ◊¬Ê√]˝◊√ Œ·À˘fl¡œ ˜≈√œÚ·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸ij≈‡Ó Œõ∂Â√ ø˘‡± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Œ√ø‡ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-À¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Œõ∂Â√ ø˘‡± ¸µˆ¬«Ó¬

¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê±ø√Ú¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ê√Úfl¡ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡S˚˛fl¡ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡ ¬ı±ø·‰√±‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ¸˝√√¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úº ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘- ·±˘±Ê√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·±Ú1 |ø˜fl¡fl¡ ˘·±˝◊ ≈√˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ √M√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı±·±Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±11 fl¡é¬Õ˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ È¬±øÚ øÚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1 ’±1n∏ ≈√È¬± Œ¸±Ì1 ’±„√√øÍ¬ fl¡±øÏ¬ˇ ˘˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±11 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±¬ıX fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Œ·À˘fl¡œ

fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ-√˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 12 Œ˜í¬ – Ú·“ ± › øÊ√˘±1 1˝√√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ê≈√fl≈¡È¬± ‡±˝◊√ ·Î¬ˇ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±ø˘Ê≈√ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 √˘— ’±1n∏ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ¬ÛÈ¬±ø˘1 fl¡±Í¬1 √˘— ≈√‡Ú ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1fl¡±˘ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı“±˝√√ ¬Û±ø1 ∆˘ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ê≈√fl≈¡È¬± ‡±˝◊√ ·Î¬ˇ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √˘— ≈√‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

‡À·Ú ¬ı1± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈√˘ fl¡ø1˜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ √˘— ≈√‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡˜±1·“±› ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ √˘— ≈√‡Ú ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±› ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀÈ¬± fl¡˜±1·“±› ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¬Ûø(˜ Ú·“±› øÊ√˘± ¸S ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 ¿¿ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ¸S1 ’˝√√± 26 Œ˜íÓ¬ ¬Ûø(˜ Ú·“±› øÊ√˘± ¸S ¸ˆ¬±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø(˜ Ú·“±› øÊ√˘± ¸S ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈øÒÚ ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ Œ√ª ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸S ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú, ¸Sœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ, ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸Ó¬¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸S ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ë¸S±?ø˘í õ∂fl¡±˙ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¸S ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…Àfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ƒø¬ıÊ√≈ øfl¡—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1é¬œ √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œõ∂Â√ ø˘‡± ¤ ¤Â√ 04 ŒÊ√ 8409 Ú•§11 fl¡í˘± ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ˜≈Mê ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Ú±øÊ√1±˝◊ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œõ∂Â√ ø˘‡± ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ·±Î¬ˇœÓ¬ Œõ∂Â√ ø˘‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ·±ªÒ«Ú Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬Mê ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 Œ√›¬Û±Úœ ˙±‡±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈≈Mê fl≈¡˜≈√ ‰¬±Ufl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±Í¬¬Û±1±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1˜±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 12 Œ˜í – ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Í¬¬Û±1±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ-¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1˜±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 15 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ˜ÀÎ¬˘ fl¡À˘Ê√1 ¬ı±À¬ı› 13 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1˜±¬ÛÚ fl¡À1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À·º

¬Ûø1 ˘±À·º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ’˜1±&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úø¬ıÓ¬± ¬ı1˜À˝√√˘±1 ’:±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬Û1± ø˘‡±˝◊√ ’±øÚ ø¬ı øÎ¬ ’í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√ fl¡±˜ ’±1y fl¡1±Ó¬ Î¬◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’˜1±&ø11 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 10 Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡±GøÈ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’ø¬ıø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘º

¬ı1ÚV«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 12 Œ˜í –

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 155Ú— ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 qˆ¬±1y fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 1±˝◊√Ê√1 ¸øij˘Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±fl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ õ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl≈¡˜≈√ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˙˘ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… õ∂Ìª ‰¬SêªÓ«¬œ1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò”øÓ¬, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, Œ·?œÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 øÚÀ«√˙±ª˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1ÚV«œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤‡Ú ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1ù´1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ√ªÚ±ÀÔ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 27Ú— ¬Û±Úœ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… fl≈¡˜≈√ √M√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸≈ˆ¬^± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ëøÚÊ√1 ø√Úí ¬Û±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ’ø(Úœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ëfl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Õ˘ ’ª√±Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ı1˜± fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Î¬±– fl¡˜˘ Ú˚˛Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛º Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˜≈øMê√ ˚≈Ê “ √±1n∏ Œfl¡˙ª ¬ı˜«Ú, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸À¬ı«ù´1 √±¸fl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ø¬ıU1 ¸±√1 ¸y±¯∏Ì ˚±À‰¬º√

¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ø˜SÓ¬±fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 12 Œ˜í¬ – ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ø¬ÛøÍ¬ ø√ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 26Ú— ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n∏ 27Ú— ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ’±øÊ√› Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl

·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ø¬ıøˆ¬iß ¬Ú√-Ú√œ, ¸≈ø“ Ó¬ ’±ø√ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ¬Û±1±¬Û±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› øÚø(˝ê fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıøÂ√1 Î¬◊øVÚ fl¡±øÂ√˜œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·À˜ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø˜SÓ¬±fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˜ø©Ü ≈√È¬±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL¬ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ’·¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©Ü ≈¬È¬±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ √±ø„√√ Òø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±›1±‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±&1 õ∂døÓ¬ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜ ¬ıíÎ«¬1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡1±Ó¬ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 12 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ‰¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º

’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ‰¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS ¬ıËp¡˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı≈˘≈ ¬ı1± Î¬◊Ê√œÀ1º ø¬ı˚˛ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜øÓ¬˘±˘ ¬ıËp¡˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±

Ú‘Ó¬…, ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡ Ú‘Ó¬…, ¶§fl¡œ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, ŒÒ˜ø‰¬ Œ˜±‰¬±Ú±˚˛ ’±ø√ Ú‘Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Œ|á¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ¬¬ı…ª¶ö±› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÍ¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬ÛøªS ¬ıËp¡˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú ¬ıËp¡˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√ø≈ ¬ıÚ ·±·« ‡…±Ó¬ ø˙äœ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ¸fl¡À˘º Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

¸—¬ı±

13 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

’±øÊ√ õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ∆˘ ’¸˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œº fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈1n∏„√± ∆1 Ú±˚±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ı…ô¶Ó¬± Œ√‡± ·í˘ 1±Ê√…1 ˙œ¯∏« õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’±Úøfl¡ Œ√˙1 õ∂Ô˜ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ø√ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˙œ¯∏« õ∂˙±¸øÚfl¡-’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ¤˝◊√ õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… øÚ1±¬ÛM√√±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ë¬ıv≈ ¬ı≈fl¡í øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ë¬ıv≈ ¬ı≈fl¡í øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Â√À‡±ª±1 õ∂±·ÀÊ√…øÓ¬¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“È¬± ’±1n∏ ’¸˜ 1P ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±G≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ√˙1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬·1±fl¡œº ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±Ò±˜ √˙Ú« fl¡1±À1± ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˙±ÀÈ¬± 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ’Ô«±» 14 Œ˜íÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ø˙˘‰¬11 fl≈¡yœ1¢∂±˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1±˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚ô˛ L Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸y±¬ı… fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±1 õ∂øÓ¬› Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚº

’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ¡ZœÀ¬ÛÚ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¤ÀÔ±¬Û± Ù≈¬À˘À1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±À˙ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¡Z±1± ’˝√√± ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ Ó¬Ô± ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¤˝◊√√À1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¤˚˛± ’±1yøÌÀ˝√√º ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √À˘ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ øfl¡Â≈√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √˘ ≈√È¬±1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡ø˜¬ı Òø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ¤˜ ¤Ù¬ √À˘ 1±Ê√…Ó¬ 17‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ 1 8 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬› Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıfl¡±˙, Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ’øô¶Q Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıº fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ’±ø˝√√¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±S˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÊ√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√º ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û1 ¸fl¡À˘±Àª ŒÚÓ¬±, øfl¡c ø√fl¡ƒ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ·Ã1ª ·Õ·› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´ø1Ù¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˜±S 31‡Ú ’±¸ÚÓ¬À˝√√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸”ÀS ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 ø¬Û ¤˜ ¤˘ [¤Ú] √À˘ ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ø¬Û ¤˜ ¤˘ [¤Ú]1 ˜≈1¬ı3œ ù´ø1ÀÙ¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¸íÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ≈√¬ı±1Õfl¡ Ú±ª±Ê√ ù´ø1ÀÙ¬ √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘º Œ˙¯∏1¬ı±1 1999 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ∆˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 é¬˜Ó¬± fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1ÀÙ¬º Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ˚±ª± 13 ¬ıÂ√À1 ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ øÚ¬ı«±¸Ú fl¡È¬±˝◊√ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ú±ª±Ê√ ù´ø1ÀÙ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ˚ÀÔ©Ü ’Ô« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ù´ø1Ù¬1 ¸À¬ÛÀé¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 1±˚˛ ø√˚˛±Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬La õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±Ó¬ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 66 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 5 ¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ’±Ú ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˙±¸Ú1 é¬˜Ó¬± ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ¸Ú±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˙±¸Ú˚La ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ú±ª±Ê√ ù´ø1ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√“±È¬¬ıgÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 130‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 √˘1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 272‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 264‡Ú ’±¸Ú1À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬fl¡ Î¬◊À˘˜± ˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¤˜ øfl¡Î¬◊ ¤˜ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º √˘ ≈√È¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ SêÀ˜ 11‡Ú ’±1n∏ 12‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬Û ø¬Û ø¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 øÊ√ ¤˜ ¤˘ [¤Ú]-¤ ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√ ‰¬y±ø˘¬ı ˘±ø·¬ı Ú±ª±Ê√ ù´ø1ÀÙ¬º ¸La±¸¬ı±√, ˆ¬±ø· ¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±, ’ôLfl«¬µÀ˘À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ù´ø1ÀÙ¬ ·ÌÓ¬La õ∂øÓ¬á¬±À1 ¸≈¶ö õ∂˙±¸Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ’±√1øÌ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 √˘ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ1 ¬ıU˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬ı±øÌÊ√…, fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ù´ø1ÀÙ¬º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸c©Ü ’±1n∏ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Û±fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬Û ¤Ú ¤˘ [¤Ú] √À˘º ¬Û±?±¬ı õ∂À√˙Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª 204‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-÷-˝◊√Ú‰¬±Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˝◊√˜1±Ì ‡±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 √˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1ø·— Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÒÚªôL Ú±ª±Ê√1 Ú±˝◊√ øfl¡/ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 1997 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1À˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1ÀÙ¬ Œ√˙‡Ú1 ˙±¸Úˆ¬±1 øÚÊ√1 fl¡r±Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÒÚ±Ï¬… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ù´ø1ÀÙ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ©Üœ˘ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛ Ôfl¡± Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 ’±ÀÂ√ ≈√È¬± Œfl¡±•Û±Úœº ˝◊√ÀÈ¬Ù¬±fl¡ ¢∂n¬Û ’±1n∏ ù´ø1Ù¬ ¢∂n¬Û Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ ≈√È¬±1 ˜±ø˘fl¡ Ú±ª±Ê√1 ˜≈Í¬ ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì 1.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1º 2012 ‰¬Ú1 ÚÀª•§11 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 ¶ö±Ú ¬Û=˜º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±?±¬ı õ∂À√˙Ó¬ Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ øÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√Àfl¡º øÊ√˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1988 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÚøÊ√1 ˆ¬”ÀA± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´ø1ÀÙ¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¬ıÚøÊ1 ˆ¬”ÀA±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±˜ ˝◊√Â√±fl¡ ‡±ÀÚ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ª±Ê√ ù´ø1Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±˜ ˝◊√Â√±fl¡ ‡±ÀÚ ù´ø1Ù¬Àfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ù´ø1Ù¬ Œ√˙‡Ú1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1Ì±¬Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ’ôL¡Z«iZ1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±s≈˘ ª±ø˝√√√ fl¡±fl¡±À1 ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 Œ¬ıÚøÊ1 ˆ¬”ÀA±Àª Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±Ó¬ ù´ø1ÀÙ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÚøÊ1fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ù¬±1n∏fl¡ Œ˘‚±1œÀ˚˛ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±Ó¬ ù´ø1ÀÙ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ù´ø1ÀÙ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ù´ø1Ù¬1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø·«˘ ˚≈X ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ù´ø1Ù¬fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸Ú ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈ù´±1ÀÙ¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ú«œøÓ¬, ’±˚˛¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ ¸•ÛøM√√ Œ·±‰¬1Ó¬ ù´ø1Ù¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ˜≈Â√±1Ù¬fl¡ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±¸Ú ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ù´ø1Ù¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú Ú±ª±Ê√ ù´ø1ÀÙ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ó¬»¬Û1 ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˆ¬1¸∏± ø¬ı¸—¬ı±√œ ’·¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ ¤Ù¬ ’±ø√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qº ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬› ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆˘ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜S√˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 79Ÿ¬12‘91¬Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±· fl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· 93Ê√Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ 126 Ê√Úœ˚˛± ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô«Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 43Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ø˜S√À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± 86 Ê√Ú ˝√√íÀ˘› ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 7 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ˙øMê√ ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ 18Ÿ¬ ’·¬Û 9Ÿ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û¬5Ÿ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ 1‘ 33 Ê√Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ 10Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Úº ¤˝◊√ 10 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤Ê√Ú ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 &Ì±·Ô± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂±Ô«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀÈ¬±Àª fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±·cfl¡ ≈√È¬± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª ’±√ª±øÚ øÚÊ√1 ¬ıv·Ó¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëfl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ≈√–ø‡Ó¬íº ’±√ª±øÚÀ˚˛ √˘1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√1 ¬ıv·Ó¬ Œ¬Û±©Ü fl¡1± ¤È¬± Œ˘‡±Ó¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬ı˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±(˚« ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±√ª±øÚÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øÎ¬˚˛≈1±m±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬Û˘˜ fl¡1±1 Ù¬˘ ¤˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±√ª±øÚÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 é¬øÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü øÈ¬mÚœ ø√ÀÂ√ ¬ıv·ÀÈ¬±Ó¬º ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√ √˘1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬Û˘˜ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±√ª±øÚ1 √À1 øÚÊ√ √˘À1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıv·ÀÈ¬±Ó¬ ’±√ª±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’øù´Úœ fl≈¡˜±1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ Î≈¬ø¬ı˘ 15 ‡Ú ŒÚÃﬂ¡±

õ∂±˚˛ 20 ˘é¬ È¬fl¡±1 ¬ı˚˛-¬ıd Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n ¸˜œ1 Î¬◊øVÚ1∏ ŒÚÃfl¡± ≈√‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ù¬øÓ¬fl¡ ’±˘œ, Â√˚˛√ ’±˘œ, ‡≈1ÀÂ√√ ’±˘œ, ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ¸≈1» Ê√±˜±˘, ÚÓ≈¬¬ı ’±˘œ, 1ø˝√√˜ Î¬◊øVÚ, ¸¬ı≈1 ’±˘œ, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ˝√√±1n∏Ì Œù´‡ ’±1n∏ ˝√√±iß±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜±˘¬ı±˝√√œ ŒÚÃfl¡±¸˜”˝√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÚÃfl¡±Àfl¡˝◊√‡Ú Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ‚1¬ı±1œ, ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛º ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜øÓ¬ÀÚ1 ‰¬11 ¬ı±ø¸µ± ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S fl¡À¬ıÎ¬ ’±˘œ1 ‚11 ›¬Û1Ó¬ ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±¸˝√√ ˜±Ó‘¬1 fl¡Ú…± ’±iß± ‡±Ó≈¬Ú [16] ’±1n∏ Â√±ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú [11] fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ øÚÊ√ ‚11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ√À1 ‚1ÀÈ¬±1¬Û1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¸øg˚˛± ’ª·Ó¬ ˝√√˚º˛ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ‡¬ı1 fl¡ø1 ¤Àfl¡± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ ·± ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ˜±Â√ Ò1± Ê√±À˘À1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬À√˝√ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û±1Õ˘ Î¬◊Í¬±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ·“±›¬ı±¸œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˘ÀéÆ¬ÃÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…± øÓ¬øÚ›·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Ô±øfl¡√¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤·1±fl¡œ¡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û1±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±Ú ≈√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤ÀÚ√À1 øÓ¬øÚ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√È¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 Œ˚ÃÔ ¬ı±Àg˝◊√ ë1±Ú ’¬ıƒ¬ √… ø1ˆ¬±1í ¬ı±g ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ‡≈1øÂ√√1 ¬ı…Mê√¬ı…, ˆ¬±1Ó¬1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√ ˆ¬±1Ó¬1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Úfl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ ‡≈1øÂ√√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Ô±øfl¡¬ıº ‡≈1øÂ√√1 ’±Àé¬¬Û, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ¤˚˛±› øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ‰¬œÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±gÀ¬ı±1 ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÊ√œªÚ Ò√ı—¸ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±ø√ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À¬ı±À1 ≈√À˚˛± Œ√˙1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¶Û©Ü ¬ı…Mê√¬ı…, ¤È¬± ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«˝◊√ Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬œÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ‡≈1øÂ√À√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚˆ¬±Àª Œ√˙‡ÀÚ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ¬ı…Mê√¬ı…, õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±Ô« é≈¬J fl¡1±Õfl¡ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ√˙‡Ú1 Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ëøÚÎ¬◊ ¤Ú±øÊ«√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜KI◊ õ∂ÀÊ√"√ -2015í1 ’ÒœÚÓ¬ Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±gÀ¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ √±&, Ê√±˝◊√‰¬± ’±1n∏ Ê√±˝◊√Â≈√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±˝◊√Â≈√ ¬ı±gÀÈ¬±1 ˙øMê√é¬˜Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ú√œ‡Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±gÀÈ¬± ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ¡Z±√˙ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀ¬ı±11 fl¡±˜ ˚±ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈X¸‘√˙ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ‰¬œÚ1 Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬º

¬ı±ÀÊ√˚˛±5 ˝√√í¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ·±ÀÈ¬±ª± ¸±-¸•ÛøM√√

Œ‡±√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Œ‰¬˘-VI˚ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬˚316 Ú•§11 ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ [fl¡] ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¸˜ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Ú·“±›, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…], fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], ˜ø1·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±› Ê√˜± ø√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√œªÚ ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± › ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±51 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂±˚˛ø‡øÚ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ Œ¸˝◊√ ¸•ÛøM√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ú ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜Ò…õ∂À√˙Õ˘º 1±Ê√± Œˆ¬±Ê√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˚ø√À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1˙ Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ê√ÀÓ¬± √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıSêœ fl¡1± ¤È¬± ˘í1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ∆·øÂ√˘ 1±U˘ ·±gœ1º È¬fl¡±1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√œªÚ ¸≈1é¬±1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ 1±U˘fl¡ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ø¸ ‡±È¬øÚ Òø1øÂ√˘ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘º 1±UÀ˘ fl¡±˚« õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1¡Z±1± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±Ó¬ øfl¡˜±Ú”√1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ∆˘ ¤À˝√Ê√±1È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¤‡Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘ fl≈¡˙˘ ˙±fl¡… Ú±˜1 ˝√√í¬ıº ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡ øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±1√±, 1íÊ√Àˆ¬˘œÀfl¡ Òø1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ø˙qÀÈ¬±fl¡º ‡≈‰¬≈ 1± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ø¸ 1±U˘ ·±gœ1¬Û1± ŒÚ±È¬‡Ú ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º 1±UÀ˘ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÀÚÀ1 Sê˚˛ fl¡1± ¸±-¸•ÛøM√√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıº ¸±1√±, 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 √À1 ¤À˝√√Ê√±1 È¬fl¡±˝◊√ 1±ø‡ Ôí¬ıÕ˘ ‡±È¬øÚ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¸ ø¬ıÚ±˜”À˘… 1±U˘ ·±gœfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ø√ ’±“Ó¬ø1 ∆·øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√ø1 ∆·øÂ√˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬Û±˝√√1± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø˙qÀÈ¬±fl¡º ø˙qÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜Ò…õ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡º Œ√›¬ı±À1 Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó¬±1 ¸Ó¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±À˘º ˜Ò…õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ’¶®±1 Ù¬±Ì«±ÀGÀÊ√ 4Ê√Úœ˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ 4Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Sê±øôL˘±˘ ˆ¬≈ø1˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±1, ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬·œ1Ô fl¡Ì«1 Ú±˜º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Ò…õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı fl≈¡˙˘fl¡º ’Ô«±» ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± fl¡—À¢∂Â√ ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ Î¬0 Œ˝√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙qÀÈ¬±fl¡ ˜±À˝√√ ¤À˝√√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˜Ò…õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 ¬ı…ª¶ö± ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG fl¡1±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¤ÀÚ ¸À¬Û±Ú ŒÚÀ√‡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂ˆ¬±ª õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤Ê√Ú ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡˙˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±ô¶Àª± ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¤ø1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±Ó¬ Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1± fl≈¡˙˘ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ’±s≈˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’È¬˘ Ô±øfl¡À˘ ˜≈ø˝√√¬ı ˜Ê≈√˜√±11 õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ’1n∏Ì±‰¬˘ÀÓ¬± ’±˘Ù¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±1 õ∂±øÔ«Q1 [¶§±ÒœÚ]1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ˆ¬≈ª± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ŒéSÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±1 √À1 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ’±1é¬œ1 ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø√~œÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√1 õ∂±øÔ«Q1 õ∂øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› Œ˜ÃÚ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ¸fl¡À˘± qˆ¬±fl¡±—é¬œ ’±1n∏ ¬ı1„√√øÌ√±Ó¬±fl¡ ¸˜≈¬ı± ’¸˜ [¶§±ÒœÚ]1 ø¬ıM√√ õ∂¬ı˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œ1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ’¸˜ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ’¸˜1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı± õ∂±øÔ«Q1 õ∂¸—·º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ˆ¬·œ1Ô fl¡Ì«1 Ú±˜ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı1„√√øÌ øÚø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]Õ˘ ¬ı1„√√øÌ ’±· ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Œé¬±ˆ¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ıÏ¬ˇ±À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ‰¬±˝√√ ˘¬ıœ1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±Gfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈¸ø1 ’fl¡˘ 2012 ¬ı¯∏«ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ 3066‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú õ∂±Ô«œ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» 1±Ê√…Ó¬ ∆√øÚfl¡ ·ÀÎ¬ˇ õ∂±˚˛ 8 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú – 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¸ø˜øÓ¬ ¤˝◊√ √À1 2789 ‡Ú ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ¸˜±·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ≈√‡Ú ’±¸Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬±1 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±1 õ∂Ò±Ú ‰¬fl≈¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± 3066 ‡Ú ·±Î¬ˇœ1 1023 ‡ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¤Ê√Ú Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1º 2011 ‰¬ÚÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1¬Û1± ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1045 ‡Ú ·±Î¬ˇœº ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±˝◊√ ∆√øÚfl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ¸˜±·Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ 3‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœº ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø√˙ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏« ≈√È¬±Ó¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª 1±Ê√…¸ˆ¬± ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜± Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı¬1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLfl¡ ‰¬±˘fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ ‚È¬Ú±› ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’±˝3√ ±˚˛fl¡1+À¬Û ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’Ú≈¸ø1 2011 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˜≈Í¬ 23Ê√Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1º ˝◊√˚˛±À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±¸ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± 21 Ê√Ú1À˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı±ÀÏ¬ˇº ø¬ı·Ó¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ 1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S√˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ı¯∏«Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 28Ê√Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ∆˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚º˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º øfl¡c, ’·¬Û˝◊√ ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±À˘ Ó¬±Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú±˝◊√º õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ,√ øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛ Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’˝√√± ‰¬±ø1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ø¸X±ôL ˘í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øÎ¬ˇÓ¬Ø ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’±ÀÂ√ ‚‘Ì± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ¤‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ’|X±1 ˆ¬±¬ıº ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø˜˘ ÚÔfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1º ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ√˝√ ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º fl¡±1Ì ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘À1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 øÊ√˘± 72 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊À√…±À·À1 ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ıº øfl¡c øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ø√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˆ¬øª¯∏…»∑ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈√ª± fl¡È¬±1œÀ1 Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’Ô¬ı± ¸±-¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‡— ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±˜œfl¡ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± 274‡Ú ·“±ªÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º ¸≈1±¬Û±˚˛œ ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±Ê«√Úº Œ˝√√±ÀÈ¬˘, ’Ó¬…ôL Œ¸À1„√√±º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂±˚˛ 40‡Ú ·“±ªÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√Ú¸—‡…± ˙”Ú…º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¤˝◊√ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ 1±ˆ¬± Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ Ê≈√Í¬± ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±1fl¡˜ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘ Ê√Ú¸—‡…± 100 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±˜ÀÊ√±fl¡, ‰¬ø‰¬˚˛±¬Û±1±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1±˜‰¬±¬Û1±, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º øÚÊ√1 √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú ¬Û”Ê√±˝◊√ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘ ›‰¬√1À1 ¤‡Ú Ôfl«¡í ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 40 ·“±ªÓ¬ ·±À1± Ê√Ú¸—‡…± 100 ˙Ó¬±—˙ ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ¸øißø¬ı©Ü õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±À1—·œ1 ˘±˘±¬ıøô¶1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤˚˛±º fl¡ø1 ’1±ˆ¬± ·“±›À¬ı±1 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¤˝◊√ ¸≈1±˜M√√ ∆˝√√ õ∂±À˚˛ ¬ÛPœ ’±1n∏ √˝√¬ıÂ1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ·“±›À¬ı±1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Î¬◊økÀ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ ‰¬±—˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ø¬ı¬Û≈À˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı±À˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ‡≈ø˘ Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ ø√øÂ√˘º fl¡Ì˜±øÚÊ√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ‚1Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˝◊√øÂ√˘º ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ 1±ô¶±˝◊√-¬Û”√ø˘À˚˛º Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‰¬±—˜±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊M√ 1 ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ·±À1± ø˝√√˘ƒÂ√ Œ©ÜÈ¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ fl¡ø˜È¬œ fl¡ø1 ø˚ ≈√¬Û˝◊√‰¬± Œ·±È¬±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ‡1‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± Sê˚˛Ó¬º øÚÊ√1 Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ·±À1± 1±Ê√…1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±fl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¸˜≈√±˚˛ È¬fl¡± ¸≈1± ø·ø˘À˚˛˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¬ÛPœ1 ˝√√±øÊ√1± fl¡1± ÒÀÚÀ1 Œ¬ÛÈ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊økÀ˘º 1±Ê√…1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ õ∂ªÓ«¬±˝◊√øÂ√˘ ø¬ı¬Û≈À˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û≈˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ˜·«Ó¬ ¬Ûø1 fl¡1± ·±À1± 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ·±À1± 1±Ê√…1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ÀÂ√ ≈√ø√Ú1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ‰¬±—˜±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛÍ¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÊ√í˘Õ˘º øfl¡c ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 3 ˘é¬±øÒfl¡ ·±À1± Œ˘±fl¡√ ’¸˜œ˚˛±º Î¬◊À~‡…, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… ¸ôL±ÚÀÈ¬±1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”Ê√±1 ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª±, ˘·1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ‡˘±, øÊ√˘±1 ·±À1± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√ fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±fl¡1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±, øÚ˙± ˜±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 Î¬◊˜ ∆˘ q˝◊√ Ôfl¡±ñ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ‰¬±—˜±˝◊√ º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø‰¬øfl¡»¸±, ø˙é¬± ’±ø√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ˝√√í¬ı∑ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˙q øÚª±¸Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”Ê√±fl¡º Ú≈Ú˜±øÈ¬1 ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘› ’=˘ÀÈ¬±1 ·±À1± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û‘Ôfl¡ ·±À1± 1±Ê√… √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ¶ß˝√±˘˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û”Ê√±fl¡ 1‡± ˝√√í¬ıº øfl¡c øfl¡ ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚÀÈ¬± ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ÛøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô øfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√ √ ± ‰¬— ¶§ ± ˚˛ M √ ˙ ±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏ √1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ¸1ª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡È¬±¬ı ŒÊ√í˘Ó¬Ø ˜ø1·“±ª1 fi&ø1 ·“±ªÓ¬ Œ¬ı±À˘ ¤˝◊√ ˜≈ ‡ … ’±˝3 √ ± ˚˛ fl ¡ È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˙˜«±˝◊√ ’˝√√± 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1º ¸≈1±˝◊√ ¤‡Ú ‚1, øÓ¬øÚÈ¬± Ê√œªÚ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À√ ø¬ıfl¡ä Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈1±1 ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ øfl¡¬ı± ˆ¬˚˛±Úfl¡ Î¬◊√±˝√√1Ì ’±1n∏ ˘±À·ÀÚ∑ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬fl¡ Úfl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¬Û±Úœ ø˜˝√√ø˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ‰¬fl¡± ›À˘±È¬±Õfl¡ ‚”ø1ÀÂ√º 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÓ¬º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 1Ê√±‚1fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 Ú±¬Û±À˘º ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 Ú±˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±Ú ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ¸íÀÓ¬ ¬Û±Úœ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1¬ı∑í ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤È¬± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ìº Œ‰¬1±Î¬◊·œ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±˜1 øÎ¬À¬Û±ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ˆ¬1±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˚¸˜”˝√ ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀÈ¬±1¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘ ˆ¬À1±ª± ¬ıU ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı±Ò±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ˜”˘…ª±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 15 ‡Ú ·“±› ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 19 ‡Ú ·“±› ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√ ¬ı±√ ø√ 23 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘1 Œ¬ı˝√√± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ∆˘ ˙œÀ‚Ë 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1fl¡ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ø¬ıqøXfl¡1Ì øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 20 Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÀÈ¬±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’Ê√¶⁄Ê√Ú1 ¸±-¸•ÛøM√√, ‚1-≈√ª±1 Ò√ı—¸ ∆˝√√øÂ√˘º 1±ˆ¬± ‰≈¬øMê√1 5 Ú— Ù¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ˆ¬À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬1±Î¬◊·œ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±•Û fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÀÚ ¤˝◊√ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√ﬂ¡±11 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ 1±UÀ˘

ﬂ¡—À¢∂Â√1 4√Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘ﬂ¡±

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ’±1é¬œ

∆√øÚﬂ¡ 8 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛

˜±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡

¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’¸yª

Œ‰¬1±Î¬◊·œ øÎ¬À¬Û±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 Ú±˜Ó¬

13 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2013, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ1 øÚÀ√«˙fl¡ ’—&á¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1

ø¬ıø˙©Ü ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·Ú ‰¬f ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ &Ì˜≈*1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ŒÓ¬Ê¬Û≈1Ó¬ ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1±1 √±¬ıœ

¬ı1À¬ÛÈ¬± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 12 Œ˜í¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ’˝√√± 15 Œ˜í 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ”√1 fl¡1± ’±1n∏ ë’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2011, ¸—À˙±ÒÚœ 2012í1 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1 ø˜À˘øÚ˚˛±˜ ¬Û±fl«¡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜ Î¬◊øVÚ ˜ø~Àfl¡ Œ¬Û±g1 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬

’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 õ∂ô¶±ªÀÈ¬± ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ‹fl¡… ˜=1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈À˘f √±À¸ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ë’¸˜ ¬’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2011, ¸—À˙±ÒÚœ 2012í õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 øfl¡Â≈√ Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« √Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ¬¤øÓ¬˚˛± ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ‹fl¡… ˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜LaœÕ˘ Œ¬Û±g1 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 2Ú— ¬Û√ÀÈ¬± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3Ú— ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√ÀÈ¬± õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡À1±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 13Ú— ø¬ıU ¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 2005 ‰¬ÚÀ1¬Û1± 2Ú— ¬Û√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ Ó“¬±Ó¬œ1 ¬Û√ÀÈ¬± õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º

˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 3Ú— ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ¬Û√ÀÈ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Î¬±˝◊√‰¬Ó¬ 2007 ’±1n∏ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«ø˙é¬±1 2012-13 ¬ı¯∏«1 Î¬±˝◊√‰¬ [Ú•§1 18110613502]Ó¬ ˜À˝√√˙ Ó“¬±Ó¬œ1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¬ı¯∏« 2005 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı¯∏« 2007 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±fl¡ 3Ú— ¬Û√Ó¬ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ 2Ú— ¬Û√Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ˜À˝√√˙ Ó“¬±Ó¬œ1 Ú±˜ÀÈ¬± øfl¡˚˛ ¬ı±√ ¬Ûø1˘

·“±› ¸√¸… ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝ √fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Î¬±„√√1 õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ Î¬ 0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜-≈√Úœ« øÓ¬ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Ó¬√ôL fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ˜Laœ Î¬ 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø˙é¬±˜Laœ1 øÚÀ«√˙fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ¶§˚˛y≈ ’±‡…± ’±˜ƒÂ√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 2 Œ˜í – ˜±^±Â√±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö±º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˘ Î¬◊~±˝√√ ‡±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±ø˘˜ Î¬◊øVÀÚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 1Ê√±·±ÀÒ±ª± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ñ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± Ú±˜1 ¶§˚˛y≈ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ŒÚÓ¬±

&˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ UÂ√±˝◊√Ú ’±˝√√À˜√ Œ˜Ã˘¬ıœÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ˜±Ú-˜˚«±√± ˘±‚ª fl¡ø1 ˜±^±Â√±1 Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ 1Ê√±·±ÀÒ±ª±1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÚÀ˜±ª± ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˜±fl¡√«˜± Ó¬1±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’Ò–·±˜œ Œ˝√√±ª±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±^±Â√±‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı¬Û1± ¶§±Ô«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øù´fl¡ 1¬ı3±Úœ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± Ú±˜1 ’øô¶Q˝√√œÚ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒÂ√±˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

ø‰¬È¬ Ù¬±G – ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

√øé¬Ì ﬂ¡±˜1+¬Û1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Œ˜í¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 12 Œ˜í – ¸±1√± fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 9 Ó¬±ø1À‡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬•§1˜, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¸±1√±1 ¶§N±øÒfl¡±1œ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º ¬Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ·‘˝√ ˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¸±1√±1 ¶§N±øÒfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«√ √±˝√√ fl¡À1º Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø˜Èœ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ó¬±Â√ ›1±„√√, Ú·1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √Gœ õ∂¸±√ ∆fl¡1±˘±, ¸•Û±√fl¡ Î¬◊√˚˛ Œ˜Òœ, Œ·Ã1±—· √±¸, ·Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±˜¬Û1≈ 1 ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô1 fl‘¡øÓ¬Q fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 √˝√ ±˘œ [¬ı±È¬1˝√√±È¬] ·“±›øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œÀÚ˙ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ˝√√±˘œ·“±› ˜±^±Â√± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ·œøÓ¬fl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±Ô1 ¬Û≈S ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 19Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ¸øij˘Ú1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú1À˜±˝√√Ú Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±=ø˘fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 Ú±Ô, ¬ı±È¬1˝√√±È¬ ˜±©Ü1¬Û±1± 1±˝◊√ Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL 1±˜ Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ¬ı1n∏Ì Ú±Ô, √˝√ ±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªù´1 Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ı±È¬1˝√√±È¬1 ¤Î¬ÀÈ¬fl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈·˘ Ú±Ô, 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±, ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú, √˝√ ±˘œ ˜Ò… Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±ÀÚ ø¬ı¬Û≈˘ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ó¬±Àfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ø˙é¬±1 2009-10 ¬ı¯∏«1 Î¬±˝◊√‰¬Ó¬ ˜À˝√√˙ Ó“¬±Ó¬œ1 Ú±˜ÀÈ¬± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√ ’±1n∏ Î¬±˝◊√‰¬Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2012-13 ¬ı¯∏Ó« ¬ 3Ú— ¬Û√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜À˝√√˙ Ó“¬±Ó¬œ1 Ú±˜ÀÈ¬± ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó“¡±Ó¬œÀ˚˛ 2005 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 1 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˚±ª± 2007 ‰¬Ú1¬Û1± 5 ¬ıÂ√1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 1ÀÓ¬±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1

ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±¬Ûƒﬂ≈¡1 Œ˙±ﬂ¡

Ú·“±ªÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬,¬ 1 2 Œ˜í – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√˚¬˛ ı1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√ ’±√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ‡≈øÈ¬fl¡È¬œ˚˛±1 øÚ1√± ¬ı1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬1 õ∂±MêÚ Œ‡˘≈Õªº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±‚±Ó¬ Ú±˝◊ ˚ø√› ’Ó¬…øÒfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬ı1ÚVœ«Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 12 Œ˜í¬ – Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ1Î¬ ˝√√Ì« øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 ¡Z±√˙ ˜˝√√1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡±g˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀ˚˛º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 244Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 256·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±1 Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 õ∂ø¸X ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ›Ê√±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√ÉôL ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 12 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ¬Û±È«¬œ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬∆¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Ûf ˙˜«±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â√˚˛≈√ª±1Ó¬ 9 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸, ¸≈Úœ˘ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û”¬ı õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Ù¬±˜«±‰¬œÎ¬◊øÈ¬Àfl¡˘ Â√±˝◊√k1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø˚ ‰≈¬øMê√ Â√˚˛≈√ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ıø1ø= ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¤‚±1 Œ˜íÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ©Ü ˝◊Ú√ fl¡KCí˘ ’¬ıƒ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡¬ıƒ˘ øÎ¬øÊ√ÀÊ√Â√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø1∞I◊≈ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, é¬œ1 ¬ı1±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ∆˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡˘±¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ˜ø˝√√˘± ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ1øÊ√©Ü±Î«¬ Ù¬±˜«±‰¬œ©Ü ’±1n∏ ¶§±¶ö… fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ √±¸, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øµ1± ø¬ıø1ø= Â±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˝◊√ ø¬Û ø˜øÎ¬˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Û, ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±, ’¸˜ õ∂À√˙ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 Œ˜í – √1— øÊ√˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL ¸•xœøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˚±√ª fl≈¡˜±1, ¬ı1≈√ª±1 øÊ√˘± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘¬ı» ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øfl¡À˙±1 √±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±ÀÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1 5Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 12 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ 733 ’Ô«±» 61.03 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬± ’±øÀ˚˛1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø¬ıÊ√Ú1 fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸˜±·˜, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√ Î¬À˘ 2009-10 ’±1n∏ 2010- ø¬ıù´ø¬ı…√±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤øÊ√ø¬Û ˘é¬…À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸ˆ¬±, ÒÌ«±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…øMê√ ¬ı± √˘1¡Z±1± 2011 ¬ı¯∏«1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ˜±1Ì±¶a ∆˘ Ù≈¬1± ’±1n∏ õ∂√˙«Ú, ˜±˝◊√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1, Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ê√±1±¬ı±1œ ·“±ª1 ¸˜À˙1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ &√±˜ Œ‚1±› fl¡1±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±, õ∂√˙«Úœ, Œ1˘œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±, Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜1 õ∂Ô˜ ¸ôL±Ú ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ 2002 ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√, Œ¬ı1 ’±1n∏ ¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘1¡Z±1± Œ¬Û±©Ü±1 ø˘‡Ú, ¸øg˚˛± 6 ’Ú≈¸ø1 ˜≈Í¬ 1515·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ø¬ı Œfl¡ ›ª±À˝√√√ ’±˘œ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ŒÙ¬1œ ’±1n∏ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘ Ó¬Ô± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 875·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL, 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1¬ı±˘± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¤Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ Î¬◊ÀÍ¬±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±À√˙ÀÈ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… fl¡1± ¬ı…øMê√1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±, 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’¸˜œ˚˛± õ∂Ò±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡, 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ ¸5˜ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 68 ˙Ó¬±—˙, ’©Ü˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 64 ˙Ó¬±—˙, Úª˜ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 61 ˙Ó¬±—˙, √˙˜ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 12 Œ˜í – ˜±Ê√¬ı±È¬1 ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 66 ˙Ó¬±—˙, ¤fl¡±√˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 64 ˙Ó¬±—˙ ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ı øÈ¬ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ø¬ı ¤Î¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¿¿ ˜˝√√±˜≈øÚ Œ√ª±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Î¬◊»¸ª ’˝√√± 24, 25, ˝√√í¬ıº 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±, √1„√√1 Ú‘À¬ÛÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ ª ±, 12 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈ 1 øÊ√ ˘ ± ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ ’±1n∏ ¡Z±√˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 65 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ˜≈Í¬ 600 ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2012 26 Œ˜íÓ¬ ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ú±Ô1 ¸—·œ¬ı‘µ˝◊√ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 388 ’Ô«±» 64.66 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˝◊√ Î¬˘1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±›Ú± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ˝◊√ ˚˛±1 ’±·1 ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ 600 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 348 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±1˜Ó¬œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˝√ √ í ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ñ ¸œ˜±ô L ’Ô« ±» 57.5 ˙Ó¬±—˙¸˝√√ ˜≈Í¬ 1200 Ú•§11 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1fl¡˘±, √1„√√1 Œõ∂1Ì± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ÿ¯∏∏± fl¡œM«√ Ú ’±1n ∏9 ŒÚ›·, Î¬◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úµ √ ± ¸, 1+¬Û˜ ŒÚ›·, ¸•Û±√ fl ¡ 1n∏ ¬ ı≈ ˘ Œ·±á¬œ1 øÚø˙Ó¬± øÚˆ¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘ Ú±·±1± ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±—·ø˘fl¡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬Ó¬˜± ’±=ø˘fl¡ ¬ı1n∏ª±, ¸˝√¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL √±¸, ø˜˘Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬ªfl¡±ôL ¬ı1±, ¸”‰¬Ú± ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ √˘, Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈fl≈¡˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 41Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¿ ˜æ√±·ªÓ¬ ŒÓ¬›“1 √À˘ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº

ﬂ¡˘±¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

’±Ê√±1±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

√1„√√Ó¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1

ø¬ıø1ø= ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±ﬂ¡

¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡

24 Œ˜í1¬Û1± ˜±Ê√¬ı±È¬1 ˜˝√√±˜≈øÚ Œ√ª±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ Î¬◊»¸ª

˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘ﬂ¡ Â√±S ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

&1n∏fl≈¡˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 Œ˜í¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘¶ö ¬ı…øMê√·Ó¬‡G1 ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú &1n∏fl≈¡˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬ı≈flƒ¡‰¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 3, 4 ’±1n∏ 5 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘± fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 Î¬◊Mê√ ¢∂LöÀ˜˘±1 qˆ¬±1y fl¡À1 &1n∏fl≈¡˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√1Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡

Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ˚≈·Ó¬ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 Ò±Î¬◊øÓ¬ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¢∂±˜±=˘1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸1n∏ ¸1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Úªõ∂Êijfl¡ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±√1 ¡Z±1 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 Ê√±˜≈&ø1 fl≈¡“øÊ√“√±˝√√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ø˘ø˘˜±˝◊√ Œ√ªœÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤øÈ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±· ∆˘ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä ¬Û±Í¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ôL±fl¡¯∏«fl¡ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’Ú≈á¬±Ú1 Œ¸Ãá¬ª ¬ı‘øX fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ &1n∏fl≈¡˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œ˝√√À˜f ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡“øÊ√“√±˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1±, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬ fl¡Úfl¡ ˙˜«±, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˚±√ª ¬ı1±, ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ &Ì√± ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸±1n∏ª± ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1¬Û1± ¤ ø‰¬ ¤Â√ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±, ¸±b√LÚ± ¬ı1±, ’Ú≈¸”˚˛± ˙˜«±, ˜±Ú¸ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’˘fl¡±Úµ Œ˜Òœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ª1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ øÂ√È¬± õ∂√±Ú ø˙ø¬ı1 ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œ¸±˜¬ı±1, ¬13 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’1Ì…±Úœ ·Õ·

Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±1ﬂ¡±

ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ ø¬ıù´1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˜=‡ÚÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√ÀÂ ¤·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú Ó¬±1fl¡±º Ú±˜ ˝√√í˘ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œº Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ 1¬ı±È«¬ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œÀ˚˛ ø√˚˛± ‰¬±ø1È¬± ·í˘1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬ı1n∏øÂ√˚˛± Î¬È«¬˜≈ÀG ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Œ1±Ú±Àã±1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬º Œ¸˝◊√ø√Ú± Î¬È« ˜≈G1 Œ‡˘ Œ√ø‡ ¬Û≈1øÌ Ê√±˜«±Úœ1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘º Œ¸˝◊√ øfl¡fl¡ ¤G 1±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø‰¬˝ê Ú±˝◊√, ¬ı±˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚ‡1 √À1 ˙øMê√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Ú±˝◊√, ¸1n∏ ¸1n∏ øE¬ı˘, õ∂¬ı˘ ·øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì, õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸1n∏ ¬Û±Â√, õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Î¬±„√√1, ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ √˙«Úœ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘À˘ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ1 Î¬È«¬˜≈ÀGº ø1À˚˛˘1 Œ¬ÛÀ¬Û˝◊√ ¸yªÓ¬– ¬ı±fl¡œ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œfl¡ ≈√–¶§õüÓ¬ Œ√ø‡¬ıº ˜≈* fl¡ø1 ø√À˘ &ÀG±·±Ú ’±1n∏ Œ1Î¬◊ÀÂ√º 1±À˜±Â√, Œ¬ÛÀ¬Û, ˆ¬±1±Ú ’±1n∏ ’±˘±Àk±˝◊√ ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ≈√Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘º õ∂ùü ∑ Œfl¡±Ú ¤˝◊√ 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ Œ¬Û±À˘G1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1º Ê√ij ›ª±1Â√Ó¬º Î¬◊2‰¬Ó¬± 6 Ù≈¬È¬º Ê√±˜«±Ú flv¡±¬ı ¬ı1n∏øÂ√˚˛± Î¬È«¬˜≈G ’±1n∏ Œ¬Û±À˘G1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Ê√±‰¬œ« Ú•§1 7º flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 132‡Ú Œ˜Â√Ó¬ 74 ·í˘º Œ√˙1 ∆˝√√ 53‡Ú Œ‡˘Ó¬ 17È¬± ·í˘º ø¬ÛÓ‘¬ Sê±˝◊√(È¬Ù¬ Œ¬Û±À˘G1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê≈√ÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úº ˜±fl¡ ˝◊√˚˛±Ú± õ∂±Mê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1º Œõ∂ø˜fl¡± ’±Ú± ©Ü±‰≈¬1¶®± 2009 fl¡…±1±ÀÈ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ıËí? Ê√˚˛œº ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ 11‡Ú Œ‡˘Ó¬ 10È¬± ·í˘ ø√ÀÂ√º ’±·Ó¬ 12È¬± ·íÀ˘À1 Œfl¡ª˘ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± Œ1±Ú±Àã±º ¢∂n¬Û ˘œ·Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˘œ·1 Sê˜±·Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 13 ø˜øÚÈ¬ ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ 10‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¸•Û”Ì« 90 ø˜øÚÈ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ·í˘ fl¡1±1 Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1À˘ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œÀ˚˛º ¬ı1n∏øÂ√˚˛± Î¬È«¬˜≈G1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11

‰≈¬øMê√1 ˜…±√ 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚ‡, ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬, Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œfl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ Î¬◊S±ª˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±˚˛±ÀÚ« ’±Úøfl¡ ‰≈¬øMê√ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ› fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı1n∏øÂ√˚˛± Î¬È«¬˜≈ÀG õ∂Ô˜ Œ˘· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 4-1Ó¬ øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’˝√√± 25 Œ˜í Œª•§˘œÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˚ Œ‡ø˘¬ı˝◊√º Î¬È«¬˜≈G1 ø¬ıøˆ¬ø¬ı Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Î¬◊~ø¸Ó¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ¤Ê√ÀÚ˝◊√º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ Œ‡˘1 8, 50, 55 ’±1n∏ 66 ø˜øÚÈ¬Ó¬ [Œ¬ÛÚ±åI◊œ] ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬±ø1 ·í˘ fl¡ø1 ˆ¬±1±ÀÚ, Œfl¡±À˚˛f±›, Œ‡À√˝◊√1±, Ê√±øˆ¬, ’±˘±Àk±˝√√“Ó¬1 õ∂øÓ¬À1±Ò ‰” 1˜±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ø1À˚˛˘1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 Œ˘±À¬ÛÊ√ Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ’¸±Ò±1Ì E±˝◊√øˆ¬— Œ‰¬ˆ¬ Úfl¡1±

ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬ﬂ¡

˝√√íÀ˘ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ Ú•§1 ·í˘ÀÈ¬±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Úº ˚ø√› ¤Àfl¡‡Ú Œ˜Â√ÀÓ¬ Œ1±Ú±Àã±˝◊√ 1±Î¬◊˘ [71], Œ˜øÂ√ [59], øÚÀô¶˘1n∏˝◊√ [56], Œ˝√√Ú1œ [50]1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=˜ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ ·í˘1 ˝√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œ ¬Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ‡˘‡Ú1

˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œº ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ŒÂ√ÚœÂ√ flv¡±¬ıÀ¬ı±1º ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√˝◊√ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÂ√1Õ˘ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ ø1À˚˛˘1 √À1 Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√±˜«±Ú flv¡±¬ı1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 5 ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±› Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ ¤¬ı±À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º 1980 Î¬◊À˚˛Ù¬± fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 √À1 ø¬ı˙±˘ ˜=Ó¬º ¬ı±˚˛±Ú« ’±1n∏ Î¬◊È«¬˜≈ÀG ŒÙË¬—Ù¬±È«¬ ¬ıÚ±˜ ˜À˚˛ÚÀ‰¬Ú ¢≠…±Î¬¬ı±fl¡º ’¸±Ò±1Ì Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ √ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±1n∏ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±˝◊√˘1 ‡≈øÈ¬-Ú±øÈ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’˝√√± ¸˜˚˛1 Ó¬±1fl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 Î¬È«¬˜≈G ’±1n∏ ¬ı±˚˛±ÀÚ« øÚÊ√1 Œ©Ü™ÀÈ¬Ê√œ ¸Ê√±˝◊√øÂ√˘º fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡ Sn∏øÈ¬˝√√œÚº øE¬ı˘ ’Ú…Ó¬˜ ˙øMêº√ ˚íÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘ Ê√±˜«±Úœ1 ≈√À˚˛± flv¡±¬ıº Œ‰¬ø•Û˚ÚÂ√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±1º Œ‡˘1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ’Àflv¡À˙º ˘œ·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ, øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± Œ1±Ú±Àã±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˜«±Ú √˘ ≈√È¬± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒSê±Ò±Ó«¬ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ ’æ”√Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ‘√Ï¬ˇÓ¬±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø˚ÀÈ¬± øfl¡c ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ¬ı± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Ú·í˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ˝√√“Ó¬1 Œ‰¬ø•Û˚ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ1 ’±·ÀÓ¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’fl¡À˘ ‰¬±ø1È¬± ·í˘ ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ˜øÂ√À˚˛ ¤fl¡˜±S Úfl¡ ’±Î¬◊È¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√¬ı±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú¸fl¡À˘ fl¡ø1ÀÂ ¢∂n¬Û ˘œ·Ó¬º Ó¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÕ˘ ˜Ú fl¡1fl¡ ñ 1¬ı±È«¬ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ1 Ê√ij 1988 ‰¬Ú1 21 ’±·©ÜÓ¬º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬È«¬˜≈G1 ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˜±ø1› ‰¬Ú ø¬ı¬Ûé¬ √˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ·±È¬ÀÊ√, ˜±Àfl«¡± Œ1Î¬◊Â√ ·˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˘Àfl¡ &Àµ±˘±Úº 5 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ ø˘ˆ¬±1fl≈¡ÀÂ√Ú 2012 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 ¬ı˚˛¸ 23-241 4 ˜±Àfl«¡± ˆ¬±Ú ¬ı±À©ÜÚ ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú Œ·±ÀÈ¬Ú¬ı±·« 1992 ’±À˙-¬Û±À˙º Œfl¡±ÀÚ±Àª 2000 ˜±Àù´« ˘±øÊ√› Œ|á¬ Â√µÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 4 øÂ√˜Úœ ˝◊√ÚÊ√±ø˜ øÎ¬¬ÛíøÈ«¬Àˆ¬± 2003 Œ˜±Ú±Àfl¡± Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’˝√√± 4 √±À√± Œõ∂±ÀÂ√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ê√±˜«±Ú 4 1n∏›ˆ¬±Ú øÚÀ©Ü˘1n∏˝◊√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ¶Û±È«¬± õ∂±· 2004 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ëøÙ¬'Î¬ øÎ¬¬ÛíøÊ√È¬íº Ù¬±Ú±1¬ı±‰¬œ 2005 ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú ’±Àf Œù´ˆ¬À‰¬—Àfl¡± 4 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 øÓ¬øfl¡Ó¬±fl¡± ’±1n∏ ’±À‰«¬Ú±˘ 2010 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ø1À˚˛˘1 Â≈√¬Û±1 ¶ÛœÎ¬ 4 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ 2011 Ê√±À¢∂¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±˜«±Ú 4 ¬ı±ÀÙ¬øÓ¬ø•§ Œ·±ø˜Â√ ø˘˚˛í Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Û±ª±À1 ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º 4 ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ 2013 ¬ı≈1n∏øÂ√˚˛± Î¬È«¬˜≈G ø1À˚˛˘ ’øôL˜ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊1í1¬Û1± Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ô¶1ÀÓ¬ Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•⁄±È¬1 1±Ê√˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı 1¬ı±È«¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ÀÚfl¡ Ó¬1n∏Ì õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√º Ó¬±1n∏Ì…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œÀ˚˛º J

Œ¢≠ÚÀ1±

Œ¢≠Ú Œ˜ﬂ¡¢∂±Ô ’±1n∏ ª±øÂ√˜ ’±Sê±˜1

cmyk

¸±‘√˙…ÀÈ¬± øfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ õ∂ùü fl¡À1 Ó¬±1 Î¬◊M1 ˝√√í¬ı ≈√À˚˛±Ê√Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1º ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸øÍ¬fl¡º øfl¡c ’±øÊ√ ª±øÂ√˜ ’±1n∏ Œ¢≠Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˚Ú ¤fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú1 Ê√œªÚÀÓ¬ ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡ ø˜˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¬ÛPœfl¡º øfl¡—¬ı√ôLœ ¬ı˘±1 ≈√Ê√ÀÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’fl¡À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶º 401 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ U˜± ’±Sê±˜º øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ U˜±º ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ∆Ó¬˜≈1 ’±1n∏ ’±fl¡¬ı1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ø¬ıÒ√ıô¶ ª±øÂ√˜fl¡º U˜±1 fl¡±¯∏Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√œªÚ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ U˜±1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±¸ˆ¬ªÚ øfl¡ÀÚ ª±øÂ√À˜º ’±øÊ√› øSêÀfl¡È¬ fl¡À˜∞Cœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ª±øÂ√˜1 ¬ı±À¬ı U˜±1 ˜‘Ó≈¬… ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¤ÀÚ fl¡øÍ¬Ú ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øSêÀfl¡È¬

1±Ê√…ﬂ¡ Î¬◊Ê√À˘±ª± Î¬◊Ê√øÚ1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬±

cmyk

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚LaÌ±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ª±øÂ√˜ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› Î¬◊√±¸º Ó¬±1n∏Ì…1 Œ¸˝◊√ õ∂±ÌªôL ’±1n∏ Î¬◊2Â√˘ ª±øÂ√˜ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚Ú ’Ó¬œÓ¬º Œ¢≠ÚÀ1± ¤Àfl¡˝◊√ √˙±º ¶aœ ŒÊ√ÀÚ ’ÀÚfl¡ ø√Ú fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º øfl¡c Œ˙¯∏ 1é¬± Ú˝√√í˘º ¤ø1 ∆Ô ·í˘ ’±Í¬ ’±1n∏ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡º ŒÊÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸±b√LÚ± Ê√ÀÚ±ª± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ¢≠ÀÚº ’±(˚«1 fl¡Ô± ø˚¸fl¡À˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡ø1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±À1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Î¬◊M√ 1 Œ¢≠ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√1 Œ¢≠ÀÚ øÚÊ√1 é¬øÓ¬fl¡ ‰¬y±ø˘ÀÂ√ Œ˜fl¡¢∂±Ô Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ Œfl¡k±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú, Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ù¬±G ¬ı‘øX fl¡1± Œ¢≠Ú1 ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú fl¡±˜º ª±øÂ√˜ ’±Sê±˜ ’±1n∏ Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ôº ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸yª ëŒÊ√∞I◊˘ƒÀ˜Úí ≈√˝◊√ øSêÀfl¡È¬±1º ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 2001 ‰¬Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-’À©Ü™ø˘˚˛± øSêÀfl¡È¬ øÂ√ø1Ê√º ¬Û±fl«¡ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl≈¡˝◊√ Ê√1 ’Ú≈á¬±Ú ’±øÂ√˘º ’øÓ¬øÔ fl≈¡˝◊√ Ê√ ˜±©Ü±1 Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ô ’±1n∏ ’±Î¬±˜ ø·˘‡Ëœ©Üº ≈√À˚˛±Ê√Ú Ó¬1n∏Ì √˙«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ’±¢∂˝√√œº ’fl¡±Ó¬À1 ‰¬˝√√œ ø¬ı˘±˝◊√ øÂ√˘º Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ’È¬í¢∂±Ù¬ ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√

1±Ê√·Î¬ˇ1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ’1Ì…±Úœ ·Õ·À˚˛ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√ õ∂˙√ «Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1, ˜1±ÌÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√√º ø˙é¬±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Â±Sœ ’1Ì…±Úœ ·Õ·À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸…± ’1Ì…±ÚœÀ˚˛ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 57 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º 2013 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˜˝√√±1±©Ü1™ ’˜1±ªÓ¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±˝◊√ ¤›“fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1¶®±À1 ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2013 ¬ı¯∏Ó« ¬ Á¡±1‡GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¸ij±ÀÚÀ1 ë©Ü™— ’íÀ˜Úí ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º 201112 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ë©Ü™— ’íÀ˜Úí ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡¬ Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ë©Ü™— ’íÀ˜Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 37Ó¬˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˙ø√Mê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º 2010 ¬ı¯∏Ó« ¬ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 38Ó¬˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙˘‰¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 39Ó¬˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 40Ó¬˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ qª±˘fl¡≈øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ë©Ü™— ’íÀ˜Úí ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ ’1Ì…±Úœ ·Õ·À˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√¬ ’Ú≈˙œ˘Úº

ø¬ıøfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡˜ ¬ı˚˛¸À1¬Û1± Œ‡˘1 õ∂øÓ¬ Ò±Î¬◊øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ‡±ª±— Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sº ø¬ıøfl¡À˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·í˘1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘ÀÚÀ1 SêœÎ¬ˇ±Ê√·Ó¬Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸≈¬ıËÓ¬ ˜≈‡«±Ê√œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøfl¡À˚˛ √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·í˘1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡À1 Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ıøfl¡1 ¸≈µ1 Œ‡˘ õ∂√˙«ÀÚ ’=˘¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøfl¡fl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ ¤øÈ¬ Î¬◊8˘ Úé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√ø˘øfl¡ 1í¬ıº

‰¬føÊ√» ¬ıÎ¬ˇ±

Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Ôfl¡± Œ¶§26√±‰¬±1œ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ øfl¡c ¤Àfl¡˝◊√ √˙±º ¶aœ √ø1^Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬føÊ√» ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛º ˜±˝◊√Àfl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚ ’ÀÚfl¡ ø√Ú ¬õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸≈¬Ûø1‰¬˚˛¬ ø√ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“1 ¸≈Ñ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 Œé¬S‡Úfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡À¬ı±Òº ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀÈ¬±ª±Ó¬ øfl¡ø=» ˜±Ò≈˚«º Òœ1 ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ‰¬føÊ√ÀÓ¬√º Œ‡±ª±— ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¸—¶®1Ì Œ˚Ú ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ˝√√±øã—º ¤Àfl¡√À1 Œ¢∂· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ‰¬À¬Û˘ ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÂ√ ø˘ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˙¯∏ 1é¬± Ú˝√√í˘º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 øSêÀfl¡È¬1 ¸•Ûfl«¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘› ‰¬˜fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ¤ø1 ∆Ô ·í˘ ’±Í¬ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±Õ˘Àfl¡ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ˙1œ1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ‰¬À¬ÛÀ˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ √ ˝ √ ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ëfl¡ø¬Û-Œ¬Û©Üí fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ≈ √ ˝ ◊ √ ¸ô L ±Úfl¡º øSêÀfl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ıº ŒÓ¬›“1 Œ√‡±ª±—‚±È¬ øÚ¬ı±¸œ ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ˜˝√√» ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀÔ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˙1œ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘º ŒÓ¬›“ ø¬ı1n∏X ˜Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¸À¬ı«±¬Ûø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ Ô±˝◊√À˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıÎ¬œ ø¬ıøã— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¢∂À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ¸±b √ L Ú± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıù´ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, 1+¬Û±ôL1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˘é¬… fl¡1± Ê√ÀÚ±ª± ¤Â√ ¤˜ ’—˙¢∂˝√Ì ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ√˝√¿ ˚±›“fl¡, ŒÎ¬øÚÂ√ ø˘ø˘fl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‡ø˘øÂ√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¤Â√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ø˘ø˘1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ Œ¬ıÈ¬ÂƒÀ˜Ú1 ©Ü±•ÛÎ¬º Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ√˝√¿ ¤¬ı±1 ‡„√√ÀÓ¬ Ê√±Àˆ¬√ ø˜˚“˛±√±À√ Œ¬ıÀÈ¬À1 ø˘ø˘fl¡ Œ¢≠ÀÚº ’±(˚«1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˜– ’¸˜ ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‚“±1±˜1±Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ‡ø√ ∆·øÂ√˘º øfl¡c ø˚øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ø˚¸fl¡À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˜– ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ ¤˜ ’±1 ¤Ù¬ Œ¬ÛÈ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ√˝√¿ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ¬Û‰¬ ¬ıø˘— ’ÀÚfl¡ õ∂ øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˜– ˙1±˝◊√‚±È¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜À¬ı√ Ú ± ”√11 ¤fl¡ ˜1œø‰¬fl¡±º fl¡ø¬Û˘ Œ√ª1 ¬ı±À√ ‰¬±ø1› ≈ √ ø ˘˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ√˝√¿ Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ ø√À˙ Œfl¡ª˘ ¶ÛœÚ±1À1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º ŒÎ¬øÚÂ√ øfl¡c õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜– ’¸˜ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2008 ¬ı¯∏Ó« ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ Ó¬±ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ Ú·√í˘º øÈ¬ ¤ Œ˙‡11 ∆¸ÀÓ¬ ø√ÀÚŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˜– øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ øÂ√˘, Œ¢≠Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1 øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ø¶ÛøÚ— fl¡±˘‰¬±11 ˜±ÀÊ√À1 ¸fl¡À˘±À1 ¤Â√ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÕ˘ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ô±Àfl¡ ¤fl¡ ’È¬í¢∂±Ù¬±1 ¬ı˝√√œº ŒÊ√±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ù¬±©Ü ¬ıø˘„√√1 ¤˜ ¤Â√ 1 Î¬◊ M √ 1 ¸•xøÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Ê√·Ó¬Ó¬ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ Œ¢≠Ú ’±Àfl¡Ã Œ¸±˜±˝◊√ Œ¸˝◊√ &1n∏Qº ŒÎ¬øÚÀÂ√ øfl¡c ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 1+¬Û±ôL1 ’øÒfl¡ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Sê˜˙– Œ¢≠ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ˘í1±Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ’gˆ¬±Àª ’À©Ü™˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ‰¬¬Û±˝◊√ ø√˚˛± ˚≈&Ó¬±À˘ ñ ø¡ZÀÊ√Ú ·Õ·, ”√1ˆ¬±¯∏ – 98648-71325 ø√øÂ√˘º ’È¬í¢∂±Ù¬1 ¬ı˝√√œ‡Ú Î¬◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ú±øÂ√˘º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œ¢≠ÀÚ ˘í1±Ê√Ú1 ˜≈‡‡Ú ˜ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡øÂ√˘º Œ‰¬ø˘À¬ıËÈ¬œ ‰¬y±˘±Ó¬ ’øˆ¬: Œ¸˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√1 Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ŒÎ¬øÚÂ√1 ¬Û√Ó¬ Œ¢≠Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± Œ√ø‡ Œ˜fl¡¢∂±Ô1 √À1 ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬: Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±‰¬ø•§Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Œ¢≠Ú1 ¬Û”À¬ı« √±ø˚˛Q ˘íÀ˘º ø˙é¬fl¡ Œ¢≠ÀÚ ø˙fl¡±¬ı Œ¬ÛÂ√ ¬ıø˘„√√1 ‡≈øÈ¬-Ú±øÈ¬º ’ªÀ˙… Œ¢≠ÀÚ ’fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, øSêÀfl¡È¬ Ê√œªÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ª±øÂ√À˜› Œ˚Ú øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ¸M√√±ÀÈ¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ ˆ¬±˘ Â√±S ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ø˙é¬fl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√±S1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚÊ√1 √À1 ¤À'À˘k ’±˙± fl¡À1 Â√±S¸fl¡˘1¬Û1±º ª±øÂ√˜ ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ √˘Ó¬ Ú±˝◊√º Œ˙¯∏ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ¬ıø˘— Œfl¡±‰¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤ÀÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ª±øÂ√À˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Ûø1|˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Àª·fl¡ ’ÀÚÀfl¡ ’¬Û‰¬µ› fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√1 ¬ıø˘— Œfl¡±‰¬º Œ¢≠Ú ’±1n∏ ª±øÂ√˜1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ 1¸fl¡Ó¬±Ó¬ fl¡1± ŒÓ¬›“ Œ√‡± Ú±øÂ√˘º Œ¢≠Ú ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ , Ê√˚˛À√ª Î¬◊Ú±√fl¡È¬ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¤˚˛± øfl¡√À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ 1n∏X ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œº Œ√‡± ˚±›“fl¡, ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ëÚ±í fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚±ª±¬ı±1 ˙œÓ¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ÛÂ√ ¬ıø˘„√√1 ’Ú…Ó¬˜ øfl¡—¬ı√øôL ¤˝◊√ ª±øÂ√˜ ’±1n∏ Œ¢≠Úfl¡ Œ√ø‡À˘ ¤ÀÚ ˘±À· Â√±˜œ1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡À˜∞C◊œ fl¡ø1øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±º √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œfl¡ÀÚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º J Œ˚Ú øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬Ó¬ ’±¢∂±¸Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¤˝◊√ ª±øÂ√À˜º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ª±øÂ√À˜ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊¬Û˜˝√√±À√˙Ó¬º ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ øfl¡—¬ı√ôLœ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1¸fl¡˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ˚Ú øÊ√Àfl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú± ˚±ÀÓ¬ Ù¬±©Ü ¬ıø˘„√√1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ê√œªÚ øfl¡—¬ı√ôLœ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬^ ˜±Ú≈˝√º ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ˝√√±øã— ’±1n∏ Â√±˜œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ¬ı˘ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ - ŒÓ¬›“ ª±øÂ√˜ ’±Sê˜, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Â√±1 øˆ¬øˆ¬˚˛Ú ø1‰¬±Î«¬Â√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ê√ij1 Î¬◊»fl¡øFÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√˜1±Ì ‡±Ú1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏…, øfl¡c Œ¸˝◊√ ø√Ú± ˚±ÀÓ¬ Â√±˜œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ¬ı˘ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ Î¬◊»fl¡øFÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ Œfl¡ø1Â√À˜øÈ¬fl¡ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ1 &1n∏ ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜º Â√±˜œÀ˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√ ˜1±Ì ‡±Ú1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏…, ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ1 &1n∏ ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜º øSêÀfl¡È¬±1º ¤fl¡ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 Œª©Ü ¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ª±øÂ√˜1 ·¬ı« ¸˝√√ÀÊ√ Â√±˜œÀ˚˛ ¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ª±øÂ√˜1 ·¬ı« ¸˝√√ÀÊ√ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ √À˘ ø˚ ’±øÒ¬ÛÓ¬… Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘, Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 fl¡F¶§1Ó¬º Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ô, ŒÓ¬›“1 fl¡F¶§1Ó¬º Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ô, ø˚À˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˙‰¬œÚ1 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ∆˘ Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√˝◊√ fl¡±G±1œ ¤˝◊√ ≈√Ê√Úº øfl¡c ø˚À˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˙‰¬œÚ1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛ ˆ¬±ø„√√øÂ√˘º øˆ¬ˆ¬1 fl¡ø1ù¨± ˚íÓ¬ ¸≈5 √y ’±1n∏ ‰¬fl¡À˘È¬ ˝√√+√˚˛ ˆ¬±ø„√√øÂ√˘º Œ¢≠Ú1 ÷©Û±Ó¬ fl¡øÍ¬Ú

õ∂±—·Ì øÙ¬‰¬±Â«√

cmyk

Œfl¡±Ú ¤˝◊√ 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ∑ Œ¬Û±À˘G1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1º Ê√ij ›ª±1Â√Ó¬º Î¬◊2‰¬Ó¬± 6 Ù≈¬È¬º Ê√±˜«±Ú flv¡±¬ı ¬ı1n∏øÂ√˚˛± Î¬È«¬˜≈G ’±1n∏ Œ¬Û±À˘G1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Ê√±‰¬œ« Ú•§1 7º flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 132‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 74 ·í˘º Œ√˙1 ∆˝√√ 53‡Ú Œ‡˘Ó¬ 17È¬± ·í˘º ø¬ÛÓ‘¬ Sê±˝◊√(È¬Ù¬ Œ¬Û±À˘G1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê≈√ÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úº ˜±fl¡ ˝◊√˚˛±Ú± õ∂±Mê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1º Œõ∂ø˜fl¡± ’±Ú± ©Ü±‰≈¬1¶®± 2009 fl¡…±1±ÀÈ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ıËí? Ê√˚˛œº ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ 11‡Ú Œ‡˘Ó¬ 10È¬± ·í˘ ø√ÀÂ√º ’±·Ó¬ 12È¬± ·íÀ˘À1 Œfl¡ª˘ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± Œ1±Ú±Àã±º

13 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±ø1Ú1 4 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ – 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√

’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ı±—·±À˘±1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√fl¡ ∆˘ Î¬◊~±¸ ¬ı˘¬ ı˚˛1

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú √˘/ Ê√¬ı˘¬Û≈1, 12 Œ˜í – ÒÚ¸¬ı«¶§ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ù¬À˜«È¬1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ qflv¡±˝◊√ º Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 qflv¡±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± 50 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œfl¡f Œ‡˘ ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Í¬ 198‡Ú Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ 20-È≈¬Àª∞I◊œ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸•x‰¬±1 fl¡1± ∆˝√À√ Â√º

’±‰«¬±1 õ∂øÓ¬˜±Õ˘ |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ’±‰«¬±1œ Œ‡˘≈Õª õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’˝√√± 14 Œ˜íÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1¶ö Â√±˝◊√ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸—¶ö±˝◊√º |X±?ø˘ ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈á¬±Ú ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√í¬ıº Â√±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÕ˘ Œ‡˘≈Õª, SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±¸—·Í¬fl¡fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ’±‰¬«±1œ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº

’±øÊ√1 Œ‡˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ¬ıÚ±˜

Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√

¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ˜≈•§±˝◊√

1“±ø‰¬, 12 Œ˜í – øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¤ ø¬ı øÎ¬ øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 Â√µ ¬ÛÓ¬ÀÚ ˝√√Í¬±» Œ‚±1 ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘? ¬ı±—·±À˘±1fl¡º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’±øÊ√ Œõ≠-’Ù¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ’øÚø(Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 5 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘À? º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ’Ùƒ¬ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‚”Ì«œÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 115 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Ú±ø1ÀÚ 4 ’ˆ¬±1Ó¬ 22 1±ÚÓ¬ 4È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Ú±ø1ÀÚ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘, Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ, ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜Ô≈Ú ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¬Û1±Ê√À˚˛À1 √˘ÀÈ¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô«

¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú 14‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 8 ‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 16 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘ ≈√‡Ú Œ˜‰¬º õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÈ¬± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√, 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√ ’±1n∏ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1À˚˛À˘ ≈√‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·˝◊√ À˘ 33, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ 17, øÎ¬ øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ 28 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ∆˝√√ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ 41 [45 ¬ı˘, 4‚4], ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ1 24, ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º 1À˚˛˘1 ∆˝√√ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 17 1±Ú ≈√È¬±, 1ø¬ı 1±˜¬Û±˘, ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜Ô≈Ú ’±1n∏ ˜≈1˘œ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ª±—À‡ÀÎ¬ˇÓ¬ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ˜≈•§±˝◊√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˜≈•§±˝◊√, 12 Œ˜í – ª±—À‡ÀÎ¬ˇ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”-¶§·«º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ‚1n∏ª± ¤˝◊√ Œˆ¬…Ú≈Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√º ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˙«Úœ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª 13‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 9‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 18 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1ÌÀÓ¬ √˙«fl¡1 õ∂‰≈¬1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º √˘ÀÈ¬±Àª 13‡Ú Œ˜‰¬1 8‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â√«1 ¸íÀÓ¬ ¸˜±Ú ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ 1±Ú Œ1È¬1 ¬ı±À¬ı 1À˚˛˘ √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬Ó≈¬Ô«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 √˘ÀÈ¬±1 õ∂√˙«Ú ˙øÚ¬ı±11 ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ1øÈ¬„√√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Â√µ1 ’ˆ¬±ª1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã„√√Ó¬ √˘ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, Î¬±À1Ú Â√±˜œ, ÷˙±ôL ˙˜«±À1 ·øÍ¬Ó¬ ¬ıø˘—√√ ø¬ıˆ¬±· ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ˚ø√› fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±˝◊√ È¬œ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊fl¡ ø‰¬ôL±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀÈ¬À˘ Œ¬ıÈ¬Ó¬ 1±Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª øfl¡Â≈√ õ∂Ó¬…±˙± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬fl¡ ô¶t fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ˜≈•§±˝◊√1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ’•§±Ó¬œ 1±˚˛≈Î≈¬1 √À1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡±

Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Ôfl¡±1 √À1 ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± √˘ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±, ø˜È¬À‰¬˘ Ê√Ú‰¬ÀÚ õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ √˘ÀÈ¬±1 ¬ıø˘„√√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬± ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√È¬, ø˙‡1 Ò±ª±Ú √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º

˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ

Â√±1±¬Ûíˆ¬±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√À1Ú± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ø^√, 12 Œ˜í – ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±fl¡ ô¶t fl¡ø1 ˜±ø^√ ’À¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 6-1, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ıøÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 50È¬± øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û1 ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 20041¬Û1± Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ò±1±fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º 1±øÂ√˚˛±Ú Œ˜±˝√√˜˚˛œ ˜±ø1˚˛± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ŒÚ›ø‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˘— fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú

Œõ≠-’Ù¬Õ˘ ’±˙± ¸Ê√œª ˝√√±˚˛√1±¬ı±√√1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø∞I◊—, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ¸ø˝√√ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 Œ‡˘≈Õª

øÎ¬ø˜¬∏Cíˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±ø1˚˛±1 Œ1±˜±= ˜±ø^√, 12 Œ˜í – Œ˜±˝√√˜˚˛œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·í1 øÎ¬ø˜¬∏Cíˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ø^√ ’À¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈µ1œ ˜±ø1˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ëÊ√œªÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øõ∂˚˛Ê√Ú Ô±øfl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬±˘ ˘±À·º øÎ¬ø˜¬∏Cíˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±À1± ¤fl¡ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ øfl¡c ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ºí ŒÈ¬øÚÂ√ Ê√·Ó¬À1 ’ä‡…±Ó¬ Œ‡˘≈Õª øÎ¬ø˜¬∏Cíˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ Â√±1±¬Ûíˆ¬±fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√Ó¬ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÎ¬ø˜¬∏CíÀˆ¬ Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÎ¬øÈ¬„√√Ó¬ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ‰≈¬•§Ú1 ‘√˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√øÂ√˘º

ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û ’±‰«¬±1œÕ˘ ’¸˜1 3Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – Â√±—˝√√±˝◊√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 3Ê√Ú ’±‰«¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ’Ê≈√«Ú Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1±Ê√œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ fl¡•Û±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ ˝√√ø1 √±¸º ¬Û≈ÀÚ ’±˜«œ ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√Úøƒ ©ÜøÈ¬Î¬◊È¬Ó¬ ¬õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Â√±—˝√√±˝◊√ Õ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú 19 Œ˜íÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Â√±˜œ, Œ¬ÛÀÈ¬˘1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú – 30 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ øﬂ¡—Â√ ¤ﬂ¡±√˙

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 12 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œõ≠-’Ù¬ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘±1 ’±˙± ¸Ê√œª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Àª ‚1n∏ª± √˘ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ıfl¡ 30 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√±ÀÂ«√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 150 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’À¬ÛÚ±1 ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀÈ¬À˘ 47 ¬ı˘Ó¬ 61 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘1±Î¬◊G±1 øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 19 ¬ı˘Ó¬ 32 [’¬Û–] 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ 5È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 2È¬± ’íˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ’±ÚÊ√Ú ’À¬ÛÚ±1 ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 14 ¬ı˘Ó¬ 15

1±Ú [2‚4] fl¡ø1À˚˛ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡˘± ¸µœ¬Û ˙˜«±˝◊√ 21 1±ÚÓ¬ 3 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 120 1±ÚÀ˝√√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSêÀ©Ü 22 ¬ı˘Ó¬ 26 1±Ú [4‚4], ˘≈fl¡ Œ¬Û±˜±‰«¬À¬ıÀfl¡ 33 [’¬Û–, 1‚4, 1 ‚6] ’±1n∏ ’±1 ¸Ó¬œÀ˙ 25 1±Ú1 ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛º Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√1 ’˘1±Î¬◊G±1 Î¬±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ 22 1±ÚÓ¬ 4È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Sê˜±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬Û1±Ê˚˛√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡— ¤fl¡±√˙1 ¬ı±À¬ı Œõ≠-’Ù¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

Ú±√±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ª±›ø1—ﬂ¡±

˘±-˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 √‡˘Ó¬ ˜±ø^√, 12 Œ˜í – Œ¶Û˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ √˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√íÊ√ ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±À¸˝◊√ Œ˚Ú ‚1n∏ª± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ¤¶Û±øÚ˚˛˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’Ú… ¤fl¡ Eí Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±ø^√ ’±1n∏ ¤¶Û±øÚ˚˛À˘ 1-1 ·í˘Ó¬ Eí Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˘±-˘œ·±Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û õ∂Ó¬…±˙œ ø1À˚˛À˘ 7 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±‰«¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡±ø˘1 Ê√À˚˛À1 ¬ı±‰«¬±˝◊√ ¬Û=˜ÀÈ¬± øÂ√Ê√ÚÓ¬

‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± ˘±-˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬ı±‰«¬±1 ¬ı±À¬ı 22 Ú•§1 ø‡Ó¬±¬Ûº Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò√ıÓ« ¬ ø1À˚˛À˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬: Ó¬±1Ú±fl¡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı=Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ øÚ•ß˙±1œ1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ‡˘± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤¶Û±øÚ˚˛±À˘º √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ 22 ø˜øÚÈ¬Ó¬ øSêø©Ü˚±˛ Ú Œ©Ü±ª±øÚÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ı1« 10 ø˜øÚÈ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±1 ’±·˜ÀÚ Œ˜‰¬1 ·øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘≈fl¡± ˜±ø^fl¡1 ¤È¬± øÙË¬ øfl¡fl¡ ·í?±˘í ø˝√√&Àª˝◊√ÀÚ ŒÚÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 ¸˜Ó¬±

¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˚ø√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø1À˚˛À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˘œ·1 ’øˆ¬À˘‡ 100 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ù¬1ª±Î«¬ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂ√À˚˛ ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬QÀ1 Sê˜±·Ó¬ 20‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ 50È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ıÓ« ¬ 1íÚ±Àã±Àª 25 ·Ê√ ”√1Q1¬Û1± Œ˘±ª± ¤È¬± øÙË¬ øfl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤fl¡ øÚø(Ó¬ Ê√˚1˛ ¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛ ø1À˚˛˘ ˜±ø^1√ √˘ÀÈ¬±º

ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ø˙q √¬ı±

¸±˚˛ôLÚ √±¸1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú

õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ∆˘∏ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈1±1 ˘í·í Ôfl¡± Ê±Â«√œ 1ÌÚœøÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 – 1±˝√√±ÀÚ øÚø¬ÛÀg ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – ¬Û≈ÀÚ ª±ø1˚˛Â«√ √˘1 ∆˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚È¬± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ’˘1±Î¬◊G±1 ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1Â≈√À˘ ¸≈1±1 ˘í·í Ôfl¡± Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ¸≈1±1 ˘í·í Ôfl¡± Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± fl¡±˚«1¡Z±1± ŒÓ¬›“1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±Â«√œ1¬Û1± ¸≈1±1 ˘í·í ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬Û≈ÀÚ ª±ø1˚˛Â«√ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ 1Â≈√À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘ÀÈ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈À1±Ò ˜±øÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 1Â≈√À˘ ŒÓ¬›“1 Ê√±Â«√œÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1±1 ˘í·í ŒÈ¬À¬ÛÀ1 Ï¬±øfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 1Â≈√À˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸•x√±˚˛1 ¬ı…øMê√, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈1±1 Œ¬ıËG1 õ∂‰¬±11¬Û1± ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Œ‡˘≈Õª ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±À˚˛± ¸≈1±1 ˘í·í Ôfl¡± Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√øÂ√˘º

Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ Œ˜‚±˘œ ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’¸˜ Ú±È¬… ¸øij˘Ú, ˜±À‚«ø1È¬± Œ·±È¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Œ˜í – ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø˙ä¢∂±˜ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 25¸—‡…fl¡ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± ø˙q √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸±˚˛ôLÚ √±À¸ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’Ú”Ò√ı« 12 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¸±˚˛ôLÀÚ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ø√¬ı…—· ¶ÛµÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸±˚˛ôLÚ1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ’•°±Ú ˜˝√√ôL, ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ¶≈®˘1 ÚœÓ¬œ˙ √±¸, Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®˘1 øÂ√˜1±Ú ’±˝√√À˜√, ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ√ª±—· Œfl¡Ãø˙fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ11 ’øˆ¬À˘‡ ˜˝√√ôL, ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊Vœ5 fl¡±fl¡øÓ¬, ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ11 ˙Ó¬±søÊ√» ¬ı1n∏ª±, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡±Ú±¬Û±1±1 øSÀ√ª ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝±ø¤ûÀ˚˛ 3 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√í˘œ˝√√˜ ¶≈®˘1 õ∂±‰≈¬˚« ·±˚˛Ú, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡±Ú±¬Û±1±1 1±ÀÊ√˙ fl¡ø˘Ó¬±, ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øµ11 ø¬ıø√˙± ˙˜«±, ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ˜LöÚ fl¡±˙…¬Û √M√ ’±1n∏ Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ŒÎ¬◊1œÀ˚˛ 2.5 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

¤Ù¬ ¤ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Î¬◊˝◊√·±Ú ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ Œ˜±˝√√±ø˘, 12 Œ˜í – 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 õ∂±1øyfl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Â√ √˘ÀÈ¬±Àª ¸√±À˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂øÓ¬À˝√√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¬fl¡À1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬1 ø‰¬ôL±Ó¬ √˘ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬¬ı…ô¶ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√, √˘ÀÈ¬± õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ‡˘±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ 1ÌÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚º˛ Œ‡˘Ó¬ ’Ó¬…ôL ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ¸√±À˚˛ ˙±øôL ¸˜±ø˝√√Ó¬ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¬Û?±¬ı1 ¬ø¬ı¬ÛÀé¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 59 1±Ú1 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 √˘1 ø¬ıÊ√˚Ó˛ ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 13‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 424 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ê√¶±ö Ú1 ∆˝√√ ¸¬ı±« øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝√±√ ÀÚ˝◊º√ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√ÊÚ√ Ó¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÎ¬1ˇ ¬Û1±˜˙«˝√◊ 1±˝√±√ ÀÚ1 Œ¬ıøÈ¬„Ó√ ¬ ˚ÀÔ©Ü Ù¬˘õ∂¸” fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ Œ¬ıÈ¬ÂÀ√ ˜ÚÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˘GÚ, 12 Œ˜í – ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œª•§˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Ûõ∂Ó¬…±˙œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’‚È¬Ú ¸‘ø©ÜÀ1 Î¬◊˝◊√·±Ú ¤ÔƒÀ˘øÈ¬Àfl¡ 25 ¬ıÂ√11 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—·À1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ˙øMê ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Œ¬ıÚ ª±È¬Â√ÀÚ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬±À1 ¬õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬È¬œfl¡, ù´˜ ˚˛±˘íÚœÀ˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜1± fl¡Ì«±1 øfl¡fl¡ÀÈ¬±fl¡ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀÎ¬À1 ª±È¬Â√ÀÚ ø‰¬È¬œ1 ŒÚÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ 81 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˜≈fl≈¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2011 ¬ı¯∏«1 ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ

√˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√À˚˛ ¸•Û”Ì« ø‰¬Ê√ÚÀÈ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±À1˝◊√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘1 ¬Û1±Ê√À˚˛ ’Ó¬…ôL øÚ1±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± √˘ÀÈ¬±1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ı±ÀÈ¬«± ˜±Úø‰¬øÚÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ¶§26√±À1 ¸˘øÚ fl¡1±À1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ˘œ·Ó¬ ˜±Ú-Œ‰¬©Ü±1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘·œ1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘ ˜±Úø‰¬øÚ1 √˘ÀÈ¬±Àªº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬± ¸≈À˚±·1 ’¬Û‰¬˚˛ ‚È¬±˚˛ øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛1 õ∂Ô˜ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ˜±˘íø˘1 fl¡Ì«±1fl¡ ·í˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ª±È¬Â√ÀÚ Î¬◊˝◊√ ·±Úfl¡ 81 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ˙±1œÕ˘ Î¬◊M√ œÌ« fl¡À1º

˜±ø^√, 12 Œ˜í – ˜±ø^√ ’À¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ©Ü±øÚÂ√˘±Â√ ª±›ø1—fl¡±º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú±√±À˘ ’¬ı±Â√øÚõ∂±5 ¬Û±¬ıÀ˘± ¤G≈Ê√±1fl¡ 6-0, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıù´1 113 ¸—‡…fl¡ Œ1—øfl¡„√√1 ¤G≈Ê√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ú±√±À˘ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÂ√È¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ŒÂ√È¬Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬1¬Û1± ¸±˜±Ú… õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ ¬ı±Â√øÚ1 ª±›ø1—fl¡±˝◊√ ¯∏á¬ ¬ı±Â√øÚ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ‰¬±=˘… È¬í˜±Â√ ¬ı±øÎ«¬Â√fl¡ 6-4, 46, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±√±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Sê˜±·Ó¬ 48 ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬øÚÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡À˘º

˜ø1ÚÀ˝√√±1 ’øˆ¬ÚµÚ

˜±ø^√, 12 Œ˜í – Œ¶ÛøÚÂ√ ˘œ·Ó¬ 22 ¸—‡…fl¡ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Ê√íÂ√ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àªº ëõ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Œ‡˘≈Õª, õ∂ø˙é¬fl¡, ’Ò…é¬ ’±1n∏ ’Ú≈1±·œÕ˘ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí ø1À˚˛˘1 flv¡±¬ı Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ ˜ø1ÚÀ˝√√±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ˝◊√ Â√¬Û±Ú±˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1-11 Eí Œ‡˘±1 ˘À· ˘À· ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı±—·±˘≈1n1∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ø√~œ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ√‡≈ª±À˘ Œ¬ı˝◊√ øÊ√À„√√

≈√Ê√Úﬂ¡ Œ¢∂5±1

√±˘±˝◊√ ˘±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ – ‰¬œÚ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 12 Œ˜í – ¬ıø˝√√–õ∂ø1Sê˜± ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√1 ‰¬œÚ w˜Ì1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜± õ∂¸—·ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚº Œ√˙‡Ú1 Œ©ÜÈ¬ fl¡±Î¬◊øk˘ ˝◊√ÚƒÙ¬1À˜˙…Ú ’øÙ¬‰¬1 Î¬◊¬Û-˜Laœ fl≈¡˝◊√

ª±ø˚˛À„√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡ÀÚ ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œº Î¬◊¬Û-˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ ≈√À˚˛± Œ√˙

ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ øÎ¬ øˆ¬ øÎ¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±1é¬œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Œ˜í – fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ Œ1í˘Àª Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˙±‡±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±1é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 7, Œ1Â√fl¡íÂ«√ Œ1±Î¬1 ’±À˙-¬Û±À˙ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˙±‡±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√˘À·±˘± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ’±1é¬œ1 Î¬◊¬ÛÀ√˙˜À˜« ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1Â√fl¡íÂ«√ Œ˜¬∏Cí Œ©Ü‰¬Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ©Ü‰¬ÚÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜Laœ¸fl¡˘ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡1±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Í¬±fl≈¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 Œfl¡ø1˚˛±1 Ó¬…±· ˜ø˝√√˘±1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 12 Œ˜í – ø¬ıù´˝◊√ ’øÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±À1 ˜±Ó‘¬ ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ó‘1¬ õ∂øÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ¤fl¡ ’¸±Ò±1Ì Œõ∂˜1 fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1œ øSÀ¬ı√œ ∆˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1986 ‰¬ÚÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œfl¡Î¬±1Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ˝√√˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ øÚá¬±ª±Ú Œ·Ã1œ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœ1 √±ø˚˛Q ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øfl¡c, 2006 ‰¬ÚÓ¬ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ ·œÓ¬± Œ¬ıÚ1¬Û1± ŒÙ¬±Ú ¬Û±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÓ¬•§Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ ¬˙˚…±˙±˚˛œ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øSÀ¬ı√œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ŒÊ√…á¬ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Î¬±– ¤Â√ ¤ øSÀ¬ı√œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ’Ú≈1+¬Û fl¡±1ÌÀÓ¬ ˙˚…±˙±˚˛œº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ó‘¬1 Œõ∂˜Ó¬ øSÀ¬ı√œ1 ø˝√√˚˛± ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ˜±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º Œ·Ã1œ øSÀ¬ı√œ1 ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛Ó¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’±øÂ√˘ Œ˚ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 √À1 Œfl¡ø1˚˛±1 Ó¬…±·1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡Ì«±È¬fl¡ÀÓ¬± Œ·Ã1œ øSÀ¬ı√œ ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±À˜±˘± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˚±ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ‚1À1± õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º øfl¡c, Œ·Ã1œ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜±Ó‘¬1 q|+¯∏± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1√√øÂ√˘º fl¡Ú…±1 ¤˝◊√ q|+¯∏±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·œÓ¬± Œ¬ıÀÚ 82 ¬ıÂ√1Ó¬ ∆fl¡˘±¸ ˚±S± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¤˝◊√ ˚±S± ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø¸¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1¬ı±È«¬ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ¬ÛÈ≈¬ ˜±Â√˜1œ˚˛± , Œfl¡±Úø¬ıÒ ŒÈ¬±¬ÛÓ¬ øfl¡ ˜±ÀÂ√ ¸˝√√ÀÊ√ ‡≈“øÈ¬˚˛± ˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Ê√Ú ø¬ı: Œ˘±fl¡1 √À1˝◊√ ø¸ ’±Úfl¡ ¬Û1±˜˙«

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±˝◊√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀÈ¬±À˜øÈ¬ﬂ¡ ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La

Œﬂ¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Îƒ¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9//-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sêœ˜, 101È¬± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

¸ —Àé¬À¬Û... Ú'±˘ 1±˚˛¬Û≈1 – Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 ¬ı±ô¶±1 øÊ√˘±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Ú'±˘¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1é¬œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± øÊ√˘±‡Ú1 ˜±À1—·± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ”√1√˙«Ú1 ¤È¬± È¬±ª±1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ú'±˘¬ı±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

≈√‚«È¬Ú± Œˆ¬À~±1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œˆ¬À~±1 øÊ√˘±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ø‰¬ÀÚ˜±·‘˝√ 1 ˜”Ò‰¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú… ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±·‘˝√ ÀÈ¬±1 ˜”Ò‰¬ ‡ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏Ì±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—·fl¡ 2-3 ˝◊√ø=Õ˘ ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 2530 ø˜øÚÈ¬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Ú±˜ ’±1n∏ øÍ¬fl¡Ú± ’±˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Õ˘ SMS¬ fl¡1fl¡ ’Ô¬ı± ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º fi¯∏Ò VPP ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øÍ¬fl¡Ú±Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı, ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›“fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 fl¡±Â«√Ú Ú·1Ó¬ ëŒª—À·± ŒÈ¬—À·±í ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·±ø˚˛fl¡± ø¬ıËÈƒ¬Úœ ø¶ÛÀ˚˛ÀÂ«√

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì Œ˜øÚ˘±, 12 Œ˜í – øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ1øÎ¬’í1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˜øÚ˘±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 Œfl¡ÀG˘±ø1˚˛±1 ¤‡Ú Œ1À©Ü±1“±1¬Û1± Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˘‚≈ ’±À¢ü˚˛±¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ Œ1øÎ¬’í ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜ø˘G± ŒÊ√øÚÙ¬±1 ø¢≠Ù¬íÚœ˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Œ¸±˜¬ı±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ˜˚˛1 ’±1n∏ ·ªÚ«11¬Û1± ¸—¸√1 ¸√¸…Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬√±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 60Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡ÀÍ¬±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œﬂ¡±ÀÚ± Â√±˝◊√Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

¬ı·± √±· ø‰¬øﬂ¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øﬂ¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ fl¡í˘±, ¬ı·± ¬ı± 1„√√± √±·, ¤fl¡øÊ√˜± ¬ı± Â√íø1˚˛±ø‰¬Â√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘Ú ’±ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬¶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 √±˜ ˜±S√ 800/-, 1200/- ’±1n∏ 2000/-

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›ﬂ¡

Ê√Ú¸—À˚±·˚1532˚13

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬

ø√¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ëŒÈ¬©Ü ’¬ıƒ Î¬ÀÂ«√È¬í Î¬◊»¸ªÓ¬ 1¬ı±È«¬fl¡ Œ˜˚˛1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¤È¬± ˘±fl¡œ E1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬ÀÂ«√È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜˚˛1fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˜˚˛1 ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ Î¬˘±1 Œ˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜˚˛1 ˝√√í¬ıÕ˘ Î¬ÀÂ«√È¬1 ’øÒ¬ı±¸œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤¬ı±1 ø‰¬fl¡±À·±1 ¤øÈ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ˜˚˛1 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤È¬± ˙øÓ¬fl¡± ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú ¬ıU›ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Î¬ÀÂ«√ÀÈ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ &1n∏Q Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« Î¬ÀÂ«√È¬1 Î¬±fl¡ ø¬ÛÚ Ú•§1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Í¬±˝◊√ ‡ÀÚ Ú·11 ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¸•xøÓ¬ Î¬ÀÂ«√È¬1 Ê√Ú¸—‡…± ˝√√í˘ ˜±ÀÔ“± 22Ê√Úº

øS˙”1, 12 Œ˜í – ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ fl¡˝◊√•§±ÀÈ¬±11 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl≈¡iß±˜fl≈¡˘±˜1 ›‰¬11 Œfl¡À‰¬ø11¬Û1± Â≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œ [22] ’±1n∏ Â√¬ıœ1 [24] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 13Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´1 1 Ú•§11

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ’±1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1+À¬Û ‰¬±¬ı Ú±˘±À·º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1› fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√º

Œ˜˚˛11 ’±¸ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 12 Œ˜í – ¤øÈ¬ Œ√ªø˙qº ¬ı˚˛¸ ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øfl¡G±1·±ÀÈ«¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬±˝◊√ ¸±— fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬ ¬ı±Â√øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√11 Œ˜˚˛1 ø˝√√‰¬±À¬ÛØ qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˝◊√ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ fl¡±G ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ‡±√ ˜±øfl«¡Ú ˜≈˘≈fl¡Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 ø˜ÀÚÂ√È¬± 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ ‰¬˝√√1 Î¬ÀÂ«√È¬1 Œ˜˚˛1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1¬ı±È«¬ È¬±Ùƒ¬È¬Â√ Ú±˜1 ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚÀÈ¬±fl¡º Î¬ÀÂ«√È¬1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú Ú·11 Œ˜˚˛1 ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1¬ı±È«¬1 ∆˙øé¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› é≈¬1Ò±1 ¬ı±fl¡‰¬±Ó≈¬˚«1¡Z±1±˝◊√ ø˙qÀÈ¬±Àª ‰¬˝√√1‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˜˚˛1 1¬ı±ÀÈ«¬ ·±Ú ·±¬ı ’±1n∏ Ú±ø‰¬¬ı ¬Û±À1º ˜±ÀÔ“± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Î¬±˘ Î¬±„√√1 ˘±Í¬œ ∆˘ ø˙qÀÈ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ 1±ô¶±1 ˝◊√ ¬Û±11¬Û1±

cmyk

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 3rd, Issue No. 276, Monday, 13th May, 2013

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬ 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf