Dib 13062016

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 308 z Œ¸±˜¬ı±1 z 30 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ z 13 Ê≈√Ú, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

6th

z Issue

308

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙ÓMonday, 13th June, 2016, Total Pages 12

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

&̘≈*fl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ 86 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ ÚȬ1±Ê√1 ¶⁄©Ü± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11

ë˜˝√√œ1+˝√√í1 ˜˝√√±õ∂¶ö±Ú Œ˙¯∏ øÚ^±Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ø¬ÛÓ¬±˜˝√‡…±Ó¬√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1

¬Û±Í¬˙±˘±1¬Û1± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, 12 Ê≈√Ú – ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ1 ڱȬ ¸±˜ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú ˜≈˘≈fl¡Õ˘ ·í˘Õ· ’¸˜1 ڱȬ… ’±Àμ±˘Ú1 Œ˝√√±Ó¬±, w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1º ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1œ ˜˝œ√√1+˝√√ ’‰≈¬…Ó˘˝√√fl¡À1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¤˝◊√ ά◊8˘ ŒÊ√…±øÓ¬©®1 õ∂˚˛±Ì1

˘À· ˘À· Œ˚Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ˝√√í˘ w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬, øÚͬ1n∏ª± ˝√√í˘ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… Ê√·Ó¬‡Úº ¬ı±Ò«fl¡…1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ øÚ˚˛øÓ¬1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ’ªÓ«¬˜±Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜1 w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 Ê√Úfl¡, ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ڱȬ… ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ1±·Ó’±Sê±ô L Δ˝√√ Ôfl¡± w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 Œ˙±fl¡ô¶t ¸˜¢∂ 1±Ê√…º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝œ√1+˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ 8 ¬Û‘ᬱÓø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘± Ê√œ˚˛1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√±

˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ 31 Ê≈˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 60‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ’±¸Ú‡Ú √‡˘1 ¬ı±À¬ıº

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› ¤˝◊√ ’±¸Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øSêÀfl¡È¬À1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıM√√, ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊iß˚˛Ú, ¶§±¶ö…-ø˙鬱1 √À1 9Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬

ø˝√√˜ôL, õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – √œ‚«ø√Ú1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ±, ’±˝◊√Úœ ¬ı±Ò± ’±1n∏ õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¸Lö±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 1±Ê√Q1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’•§≈¬ı±‰¬œÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 2.50 Œfl¡±øÈÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬, 22-25

”√1‘ά√ø©Ü‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙

ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ê√1n∏1œ ¬ÛS ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ√›¬ı±À1› ©Üõ∂øÓ¬ÀȬ± ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜Laœ õ∂ø¬ÛÂ√˜±Ì-¬ÛSfl¡ ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬¬¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú-¬ı±11 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√Ú-¬ı±1 ‰¬±˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡À1º ¸5±˝√√1 ¸±Ó¬È¬± ø√ÀÚ˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ˜LaœÀ˚˛º ’±øÊ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª √À˘1 ˘·ÀÓ’·¬Û1¬Û1± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬ÛS √±ø‡˘1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√Ú±ôLœÚ ’±˚˛≈Mê√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ-fl¡˜˘ Ú±Ô fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡

¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬Ó¸±˘¸˘øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√ ’±1n∏ fl¡˜˘ Ú±Ôfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

0

’¸˜1 ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œñ ¤˝◊√ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¬ıUø√Úœ˚˛±º Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı31 √˙fl¡ÓŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚø«√©Ü fl¡ø1 Œ˘±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√ÚÕ˘ fl¡±˜±‡…±1 ≈√ª±1 ¬ıg

Ùv¬íø1ά±1 Ú±˝◊√Èflv¡±¬ıÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 20 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì

’íÀ˘«ÀG± [Ùv¬íø1ά±], 12 Ê≈√Ú – Œ˚±ª±øÚ˙± Ùv¬íø1ά±1 ’íÀ˘«ÀG±1 ¸˜fl¡±˜œ Œ˘±fl¡1 Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 20Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ’±Ú 42Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ’íÀ˘«ÀG± ’±1鬜1 ˜≈1¬ı3œ Ê√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…1 øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó’¸˜1 ·±À˜±‰¬±1 ‰¬˜fl¡ ¸¬ı«±Úμfl¡ ά◊É ’±√1øÌ ¤˘±˝√√±¬ı±√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓŒ√›¬ı±11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı‘˝√» ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¸√…¸˜±5 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√~œ, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ’±À˚˛±Ê√Úfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˜±‡…±Ò±˜Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¬Û”¬ı«õ∂døÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±Ó¬ 22-26Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜˘±1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ¸˜±øÒ¶ö˘œº ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¬ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1À√ά◊1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡¬ıœfõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘˝√» ˜À˝√√±»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±º ¤˝◊√ ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘fl¡ Δ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıg fl¡1fl¡ ˜≈‡ ‰≈¬¬ÛøÓ¬

Œ‰¬À˝√√1œ [¬Û≈ª±] 3.00 ¬ıÊ√± ˝◊√Ù¬Ó¬±1 [¸øg˚˛±] 6.17 ¬ıÊ√±

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± fl¡±˜±‡…±Ò±˜Ó¬ ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ¸•Ûfl«¡Ó’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘ ≈√Ȭ±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√1 ¤ÀÚ ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø√Â√¬Û≈1 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ’±Àªø·fl¡ ˝◊√6≈… õ∂¸—·Ó√˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ 15ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√, ‡±√… ¬ı…?Ú1 ¸˜±˝√√±1

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – 15 ’±·©Ü1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘±˘øfl¡~±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì, Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¬ÛÀÂ√

’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ÀȬ± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬Õfl¡ ¬ı˝√√˘ øˆ¬øM√√Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º ¬Û”¬ı«1 ¤ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√¬ı±11¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ 15 ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬ı±U˘… ά◊ƒ√˚±¬ÛÀÚ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 ÒÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜± ˝√√±Â√±›Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ’Ò…é©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’҅鬺 ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬Ûø1¯∏‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Œ˙±fl¡

¬ı<±‚±Ó¬Ó≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 12 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜1 ’ÒœÚ1 ¬ı1Ê√±1øÌ Ù¬À1©Ü Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±øÊ√1 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√±

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 60 ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 12 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œˆ¬±È¬·“±› ’=˘1¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 60·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øθ—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àªº ˙øÚ¬ı±À1 Œˆ¬±È¬·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±Òª õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 60·1±fl¡œ fl‘Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 √øé¬Ì Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 50·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 10·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS, ’øˆ¬Ò±Ú, fl¡˘˜ ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±Â√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

1˝√√±Ó¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 Ê≈√Ú – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì Ê√±øÚ˚˛±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÒ˜±Ê√œ ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ Ê√˚˛Ú±Ô fl¡±fl¡øÓ¬ [9] Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÒ˜±Ê√œ ·“±ª1 qÀflv¡ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±Ô fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

1±ø˙Ù¬˘

¬ı±d ¬Û1±˜˙«

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı 30 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ – 13 Ê≈√Ú, 2016ºº Œ¸±˜¬ı±1 Œ˜¯∏ – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø‰¬Ú±øfl¡ ¸fl¡˘1 ¬Û1± õ∂˙—¸± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ¸ôL±Ú1 fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¸ôL±Ú1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ‚11 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ˝√“±ø˝√√ Ôfl¡± Œ√ªø˙q1 Ù¬ÀȬ± ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’“±ø1 Ôí¬ı ¬Û±À1º ¬ı‘¯∏ – ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 Œ˚±·√º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± w˜ÌÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘º √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œõ∂˜Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 ¬Ù¬ÀȬ± ˚ø√ Œfl¡±Í¬±1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√À˚˛˝◊√ √øé¬Ì ø√˙Ó¬ 1±‡fl¡º ø˜Ô≈Ú – fl¡˜«Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬Û≈1øÌ Œ1±À· ά◊fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡À˘ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˚±S± qˆ¬º ø¬ı√…±Ó˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – 1±gøÚ·‘˝√Ó¬ ¤È¬fl¡œ˚˛± ˜≈^± ¸±Ó¬È¬± 1±ø‡À˘ ø√ÚÀȬ±Ó¸fl¡À˘± fl¡±˜ ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ Δ˝ ά◊øͬ¬ıº fl¡fl«¡È¬ – ˝√√±Ó¬Õ˘ ÒÚ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ’±˚˛1 ¸˜±ÚÕfl¡ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˝√√Ó¬±˙±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıº ¸ôL±Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ÚÊ√1 ø√˚˛fl¡º Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡À˘ ˙Sn∏1¬Û1± ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ fl¡Ô± Úfl¡í¬ıº ’±√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ¬ı±1 ’±fl¡±˙Õ˘ ‰¬±¬ıº ø¸—˝√√ – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œ˚±·º ¸øg˚˛±Õ˘ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1±¸fl¡À˘ ¸±˜±Ú… ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ø¬ı√…±Óqˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±11 ø√˙Ó¬ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘ ’±ø√ Ú±1±ø‡¬ıº fl¡Ú…± – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸˝√√fl¡˜«œ1¬Û1± ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 qˆ¬º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ’±· ¬ıϬˇ± ˆ¬±˘º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬ÛϬˇ± ŒÈ¬¬ı≈˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˚ø√ ø‡ø1fl¡œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡1fl¡º Ó≈¬˘± – ”√1 w˜Ì1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˚˙õ∂±ø51 Œ˚±·º Œ1±· ’±ø√1¬Û1± ά◊¬Û˙˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1 ø¬ıÂ√Ú±1 ¸˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±1 ŒÔ±ª± ’±˘ø˜1±1 ¶ö±Ú ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ¸˘øÚ fl¡1fl¡º ¬ı‘ø(fl¡ – ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ˜±Ó‘¬1 ·± ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ¸1n∏-¸≈1± ’˙±øôL1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Œõ∂˜ÓÊ√øȬ˘Ó¬±º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±·Ê√ ’±ø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º ÒÚ≈ – ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ’Ó¬œÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º w˜Ì1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Eø˚˛— 1+˜1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Úœ˘± fl¡±À¬Û±1 ¤‡Ú 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ˜fl¡1 – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıº ÚÓ≈¬Ú ‡¬ıÀ1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬1 Œ˚±·º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ‚11 ¬Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±˚˛≈Àfl¡±ÌÓ¬ ’±ªÊ«√Ú± ŒÚÀ¬Û˘±¬ıº fl≈¡y – ¬Î¬◊»¸±˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘ ›¬Û1ª±˘±1¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±fl¡fl¡º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜ÓÊ√øȬ˘Ó¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ ¶§øô¶fl¡ ø‰¬˝ê ’“±ø1 Ôí¬ı ¬Û±À1º ˜œÚ – ≈√ø(ôL±fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıº ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ’±˘˝√√œ1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ ά◊»¸±˝√√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Eø˚˛— 1+∏˜1 ΔÚŸ¬Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡“±‰¬1 ø·˘±‰¬Ó¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Û±Úœ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º

ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘1 Œ1±Î¬ Û±ø˜«È¬ ø√ ˘≈FÚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 12 Ê≈√Ú – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤‚±1‡Ú ŒÈ¬±˘À·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘≈FÚ√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’ôLÓ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ŒÈ¬±˘À·È¬¸˜”˝√ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ1±Î¬¬Û±ø˜«È¬1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˘≈FÚ1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÚ ’øÒøÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ¤‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ø˙˘-¬ı±ø˘

øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚø«√©Ü Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c øÊ√˘±‡Ú1 ø˘fl¡±¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø‰¬À˜∞I◊ Ú√œÓ¬ ≈√Ȭ± Δ¬ıÒ Œfl¡±Àª1œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œfl¡±ª1œ1¬Û1± ø˙˘- ¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ1±Î¬¬Û±ø˜«Èõ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬ ‚Úø˜È¬±1 ¬ı±ø˘1 ¬ı±¬ı√

140Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ‚Úø˜È¬±1 ŒÂ√G Œ¢∂Àˆ¬˘ ’±1n∏ ø˙˘1 ¬ı±¬ı√ 200 Ȭfl¡±1 Ù¬À1©Ü 1À˚˛åI◊œ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’1n∏̱‰¬˘1 Œfl¡±Àª1œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·±Î¬ˇœ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬ı±¬ı√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S √˝√ Ȭfl¡±Õfl¡º ¬¬Û“±‰¬1¬Û1± ¸±Ó¬ ‚Úø˜È¬±1 ø˙˘- ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú ¬∏Cfl¡±1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ 10001400Ȭfl¡±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 10Ȭfl¡± ˚±1

øȬU1 ά◊M√1 ¬ı±ø˘·“±ªÓ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 12 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 ¬ı±ø˘·“±ª1 ˜˝√√±Ê√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1º ¤˝◊√ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±Õ˘ ¸•xøÓ¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬º ·“±›‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±øÊ√› ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±ÓÔfl¡±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ·“±›‡Ú ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ± ¤˜”11¬Û1± ‡˝√√±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ≈√À˚«±·˜˚˛ ’ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬º ¬ı±ø1¯∏± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 Œ˘±fl¡1 øÚ^±˝√√1Ì Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ ø‰¬ôL± øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú√œ1

¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡Úº ·“±›¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ≈√–ø‰¬ôL±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±øÊ√ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ √±-Œfl¡±1 Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ΔÚ‡Úfl¡ Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘º 1±˝◊√Ê√1 |À˜À1 øȬU-’±‡1± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± ˜˝√√±Ê√Ú ‰≈¬¬ı≈ø1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 øfl¡Â≈√ ’—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊ij≈Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±ª1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’gfl¡±1º ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙„√√1œ-ø‰¬Ó¬˘˜±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ ’¸•Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 12 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø˙„√√1œ ø‰¬Ó¬˘˜±1œÓ¬ Ê√˘¸•Û√ 1±˝◊√Ê√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û1± ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˜±S 40 ˙Ó¬±—˙ 1±˝◊√ Ê√1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ’¸•Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øͬfl¡±√±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±1n∏Õfl¡ ά◊ø¡Z¢ü ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√’íÀ¬ı· ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬Ó¬˘˜±1œ·“±ª1 ¬Û”¬ı¸œ˜±1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 12 Ê≈√Ú – 1974 ‰¬Ú1 øÊ’íÀ¬ı· ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡ø1 øͬfl¡±√±À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 10 Ê≈√ÚÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬≈1¬ıg±Ó¬ ≈√Ê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± SêÀ˜ ·ÀÊ√Ú ˝◊√—øÓ¬ıg fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜≈˝”√Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±1n∏ õ∂Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Â√ø˝√√√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… 10 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» øͬfl¡±√±À1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 Ê≈ √ Ú Ó¸À√ à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Â√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Δ1 Ôfl¡± fl¡±˜ fl¡1± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊M√1 Ò˜«¬Û≈1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ 10 Ê≈√ÚÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± Â√±S ¸Lö±1 ¶ö±˚˛œ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓø‰¬Ó¬˘˜±1œ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¸≈1鬱1 ¸øg˚˛ ± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚ±1 Â√±S ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ¶§±Ô«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ Â√ ø ˝√ √  √ Œ¬ı√ œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ά◊M√1 Ò˜«¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ’¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓøͬfl¡±√±À1 ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙„√√1œ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ ø‰¬Ó¬˘˜±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜ÓΔ¬ı˙…1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˚¸fl¡˘ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ ’=˘Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ 28·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±Â√± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 5209 2

1

2

3

3

8

9

4

6

5

7

¡fl¡±˘±ôL1

10 11 12

10

13

11 18

14 13

15

21

17

16

17

19 20 18

22 20

23

©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö± [5] 2º ¸—‡…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 3º fl¡1 ø√›Ó¬± [3] 5º ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [4] 6º ¬ÛÓ¬«·≈ ±˘1 1±Ê√Ò±Úœ [4] 11º ‰¬fl¡‰¬fl¡œ˚˛± Œ¬Û±˝√√1 [3] 13º Ȭ±Ú Œ‡±˘± Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Ê√œª [3] 14º ¬Û¬ı« [4] 16º 1¸±˚˛ÚÓ¬ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º Ê√˘˜˘œ˚˛±∏ [5] 18º ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬∏ [4] 19º 1±·œ ˘·±∏ [4] 21º ŒÏ¬Ã∏ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 4º Ȭ±Ú Úø1˚˛±Ó¬ ¬Û1 ø√˚˛± fl¡±˚«√ [2-2] 7º fl¡˘— ΔÚ1 “±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊ [5] 8º ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú√ [4] 10º ·Â√1¬Û1± ›À˘±ª± 1¸1 qfl¡±Ú øÚ˚«±¸ [3] 12º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«∏ [5] 15º ¬ı±Ò± [4] 18º Â√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊ [3¬] 20º ˜Ú1 ˙øMê [4] 22º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ [5] 23º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ [2-2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5208

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸±Ó¬˝√√±˘, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º 1n∏˘˜±ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º ά±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈Ê√Ú, 5º ø1MêÓ¬±√, 6º ˝√√±¬ı≈1n∏fl¡±, 8º 1±©Ü™œfl¡1Ì, 9º ˜±˘=, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√ͬ1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

Δ˜1±¡ı±1œÓ¡ ë¡ı±È¡1 fl¡ø¡ıÓ¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¡ı±1œ, 12 Ê≈Ú – ˜ø1·“±› øÊ˘±1 Δ˜1±¡ı±1œ1 ‡±˝◊1 õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊À…±·Ó¡ õ∂øÓ¡ ˝◊—1±Êœ ˜±˝1 10 Ó¡±ø1À‡ ’Ú≈øá¡Ó¡ Œ˝±ª± ¸•xœøÓ¡1 ’øˆ¡Úª fl¡±¡ı…±Ú≈á¡±Ú ë¡ı±È¡1 fl¡ø¡ıÓ¡±í ø¡ı˚˛ø˘ ’˝± Ò±1±¸±1 ¡ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¡ Δ˜1±¡ı±1œ fl¡À˘Ê Œ1±Î¡Ó¡ ‡±˝◊1 õ∂fl¡±˙Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¡ ’øÓ¡ ¸≈μ1Õfl¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ Δ˝ ˚±˚˛º ø¡ıø˙©Ü fl¡ø¡ı Ó¡Ô± ø˙顱ø¡ı ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¡A±‰¡±˚«1 ¸=±˘Ú±Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¡ı…øÓ¡Sꘜ fl¡±¡ı…±Ú≈ᡱÚøÈ¡Ó¡ fl¡ø¡ıÓ¡± ¡Û±Í¡ fl¡À1 ŒÊ…á¡ fl¡ø¡ı Œ˜±– ’±s≈˘ ˜iß±Ú Ù¡øfl¡1, ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â, Ù¡Ê˘≈˘ ˝fl¡, ’±s≈˘ Ê˘œ˘, ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¡A±‰¡±˚«, ¤˜ ÊÀ¡ı, ˚≈ª fl¡ø¡ı ø·ôL fl≈¡˜±1 ¡ıάˇ±, ‡±˝◊1n∏˘ ˝◊¢±˜, ˜≈˝±•ú± ’±Ù¡Ê±˘ ’±1n∏ Œ1øfl¡¡ı≈˘ ’±Ê±Àº ¡ıÓ¡À1 ø¡ıøÒ-¡ÛÔ±ø˘ øÀ˘› ˘é¡Ìœ˚˛ˆ¡±Àª fl¡±¡ı…±Ú≈ᡱÚøÈ¡Ó¡ Œfl¡¡ı±·1±fl¡œ fl¡ø¡ıÀ˚˛ ‰¡ø˘Ó¡ ¡ÛøªS 1˜Ê±Ú ˜±˝ ά◊¡Û˘Àé¡ 1˜Ê±Ú, Œ1±Ê± ˝◊Ó¡…±ø ø¡ı¯∏˚˛fl¡ ¶§1ø‰¡Ó¡ fl¡ø¡ıÓ¡± ¡Û±Í¡ fl¡ø1 ά◊¡Ûø¶öÓ¡ ’±È¡±˝◊Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¡ fl¡À1º Ó¡1n∏Ì fl¡ø¡ı1 õ∂øÓ¡ˆ¡± ø¡ıfl¡±˙1 ά◊»fl‘¡©Ü Œé¡S ë¡ı±È¡1 fl¡ø¡ıÓ¡±íÓ¡ ’±·Õ˘ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı Œ‡±Ê± ’±¢∂˝œ fl¡ø¡ı¸fl¡À˘ ’Ú≈ᡱÚøÈ¡1 ¸˜i§˚˛fl¡¡Z˚˛ ‡±˝◊1n∏˘ ˝◊¢±˜ [84862-89454] ’±1n∏ ˜≈˝±•ú± ’±Ù¡Ê±˘ [9508153802]1 Δ¸ÀÓ¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¡ıÕ˘ ‡±˝◊1 õ∂fl¡±˙ÀÚ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ‰¡Ú1 10 ʱÚ≈ª±1œÓ¡ ˙—fl¡1Àª1 Êijˆ”¡ø˜ Δ˜1±¡ı±1œÓ¡ ά◊Mê fl¡±¡ı…±Ú≈ᡱÚøÈ¡1 qˆ¡±1y Δ˝ø¢º

¬ı±À¬ı ø˘fl¡±¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±Àª1œ1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˘é¬øÒfl¡ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬À˜∞I◊ ‰¬±¬Ûø11 ’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ŒSêÂ√±1 Œ˜ø‰¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˚í1¬Û1± Δ√øÚfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡±11 ˆ¬„√√±ø˙˘ 1À˚˛åI◊œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓŒ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ‚±øȬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘≈FÚº

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 12 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú≈1¬Û≈1 Œ1í˘ SêíøÂ√„√ 1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ º õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ1í˘1 ‡≈μ±ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ«√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œ1í˘˘±˝◊√ ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ø¬ıÊ√Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 Ê≈√Ú – w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√œ1+˝√√ ’‰≈¬…Ó˘˝√√fl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœº ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Óø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø¬ıÊ√Úœ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡, ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Â≈√, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ’±Â≈√¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘› ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı…

’±˘-fl¡±˚˛√√±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Œ˚±·√±Ú1 ’“±1Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸-Œ·±Òƒ1± fl¡±G ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ô±Àfl¡º ˝◊√ ’fl¡˘ ·øÓ¬ø¬ı:±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛‰¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√ ¸˜±ÀÚ õ∂À˚±Ê√…º ñ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜1 ˆ¬±¯∏…Ó¬º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ 2002 ‰¬Ú1 Œ·±Òƒ1± fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√√±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀȬ 17Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 17Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ˜≈1¬ı3œ

Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√fl¡ ˘· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ˜Â√øÊ√√Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò‘Ó¸La±¸¬ı±√œ ΔÂ√˚˛√ ’±ÚÊ√±1 ù´±À˝√√ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ ’±1n∏ Œ·±Òƒ1± fl¡±G1 õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ Â√±ø˘˜, ˜Ú‰≈¬1 ’±1n∏ Â√±Ê√±√fl¡ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±|˚˛ ø√ ’À˚±Ò…±1 1±˜ ˜øμ1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… 2001 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ≈√Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ’±Ê√±√fl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛Q› ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜˘ Ú±Ôfl¡ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øÓ¬ øÚfl¡È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±Ê√±√ ’±1n∏ Ú±Ôfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±U˘ ·±gœfl¡ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ά◊M√1Ì1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Δ‰¬Ò…Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º

¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ’¬Û¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ‡1‰¬1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ√˙Àõ∂˜1 ˆ¬±¬ı Ê√±·‘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˘±˘øfl¡~±Ó¬ 15 ’±·©ÜÓ¬ ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˚ø√› 1 ’±·©Ü1¬Û1± 14 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬ÛÀ1ά ¬ı± Ùv¬±˝◊√ ¬Û±©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ‰¬˝√√fl¡œ ‹øÓ¬˝√√… ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 √À1 õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 12-17 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√…1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 õ∂√˙«Ú, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…¸y±11 Ê≈√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 12-15 ’±·©ÜÓÓ¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı Œ√˙ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ø‰¬ÀÚ˜±º õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√~œ1 Œfl¡fø¬ıμ≈ fl¡Ú±È¬ Œõ≠‰¬√fl¡ ’±À˘±fl¡¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ùv¬íø1ά±1 Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 20 ø˜Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±Sê˜ÌÀȬ± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ë¬Û±˘ƒÂ√í Ú±˜1 flv¡±¬ıÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶§˚˛—øSê˚˛ ’¶a1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ·±Î¬ˇœÀÓ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 9Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“1 Œ˝√√˘À˜È¬Ó¬ &˘œ ˘·±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ 1鬱 ¬ÛÀ1º ’íÀ˘«ÀG±1 ë˝√√ÀȬ©Ü Œ·í ¬ı±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ı1 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ’±Sê˜Ì1 ά◊ÀV˙… øfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

31 Ê≈˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘

¸ø‰¬¬ı ά0 1ø¬ı Œfl¡±È¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬ı±√±Ú≈¬ı± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úª·øͬӬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±À1› ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛSfl¡ Δ˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º¬Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ê√øȬ˘Ó¬±1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ά0 1ø¬ı Œfl¡±È¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 6 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬Û≈“øÊ√1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ı…˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 31 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ 9 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 2014 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬¬Û˚«ôL Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± 12 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά0 Œfl¡±È¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 100ø√Úœ˚˛± fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÀÓ¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1Àº√ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı…˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’Ú˘±˝◊√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛS1 ’±Ò±1ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˜≈ͬ 12 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜S √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±› ˝√√í¬ı ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º

Œ√›¬ı±À1› ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜Laœ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1º ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±À1 ’±øÊ√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Óõ∂Àª˙ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ëø¬ı ¬ıvfl¡í1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ√›¬ı±1 ¬ı± Œ¸±˜¬ı±11 fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¸5±˝√√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜ ¬ıUø‡øÚ ’±Àº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Œ√›¬ı±À1› fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ˜LaœÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˜Laœ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ≈√ Ê√Ú ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏…1¬Û1±√√ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜fl¡ Δ˘ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ fl¡˜«¶Û‘˝√± øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡≈›ª± ˜Laœ1 ¤˝◊√ fl¡±˜1 ·øÓ¬ ˚ø√ ’Ú±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º øfl¡c õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ˚ø√ fl¡Ô± ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

13 Ê≈√Ú√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬1±„√√1 1n∏Ìœ‡±Ó¬±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

ë¤fl¡ Œ√˙, ¤fl¡ ˆ¬±¯∏±, ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬í ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡f1

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ 1 ¯∏άˇ˚La Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ, √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱

Â√±·˘œ˚˛±Ó˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’±1鬜1 Œ√Ã1±R… ø˙ª¸±·1Ó˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Ê≈√Ú – ¸≈1±¸Mê√ ¶§±˜œ1 ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ‡¬ı1í1 ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 fi&ø1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜…±Ú˜±1-¬Û±¬ı«Ó¬… ‰¬A¢∂±˜Õ˘ Δ˘ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı:±¬ÛÚ ˚±¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬

õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 õ∂±À√˙œfl‘¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œ¬ı—·˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸Lö±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˝√√–1±Ê√…ӌȬ„√√±¬Û≈‡≈1œ1 ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈Ú –¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ·±˚˛Ú ·“±› øÚª±¸œ ŒÎ¬øˆ¬√ ˘&Ú1 ¬Û≈S Ô˜±Â√ ˘&Ú [21] Œ˚±ª± ¸±ÓÊ√≈Ú1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1n∏øV©Ü√ Â√±Sœ1 ¸g±ÚÓ˘≈˝◊√Ó¬Ó’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Δ· ˙øÚ¬ı±À1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ’‰«¬Ú± øÓ¬˜≈—¬Ûœ1 ¸g±ÚÓŒ√›¬ı±À1› ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬, ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 12 Ê≈√Ú – 븘¢∂ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙é¬fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ÀȬ±‰¬±˘fl¡fl¡ ά◊M˜√√-˜Ò…˜

fl¡±˜1+¬Û1 √±›fl¡øÌ˝√√±Ó¬ Ú˘œ-Ú±√ øÚ˜«±Ì1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ 1ø?» √M√˝◊√

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ≈√‚È« ¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ ¶§±˜œ-¶aœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 12 Ê≈√Ú – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ú ’±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ¶§±˜œ-¶aœ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡Ú…±¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’øˆ¬˜≈‡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ ¤Î¬ˆ¬±k1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ø˙q |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ√›¬ı±À1

’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡¯û Ù¬˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’øÓ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√› øÊ√˘±‡Ú1 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ófl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±À˜ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ’±—ø˙fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’Ô«±» 2001 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’í ø¬ı ø¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – Œ√˙1 22‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ Ò±Ú¬ı±√1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˜±˝◊√ÚƒÂ√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ ¤Î¬ˆ¬±k1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 1,47,678·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü 23‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı 10,575·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ 22‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ’±˙±√œ¬Û1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ˘ øÓ¬øÚ Œ√˙1 ’¸˜œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˜˘Úº ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ˜±Ú1 Œ√˙Õ˘ Œ√˙±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ά◊M√1¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ‰¬A¢∂±˜Õ˘ Δ· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ά◊M√1¬Û≈1n∏¯∏º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬…

6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 Ê≈√Ú – ¬ÛÔ˚±Sœ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√º ‚ȬڱÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL Â√±·˘œ˚˛±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Œ˜í1 ¸øg˚˛± ø¬ı√…±Î¬±ª1œ ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G ·“±ª1 ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ ’±s≈1 Â√±˘±À˜ ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ ά◊ͬ±˝◊√ ¬ıÀȬ1˝√√±ÈøÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÚ˙± ’±Í¬ ˜±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘GÚ ©Üfl¡ ¤À'?1 ¢∂œÚ ¬ıG Ó¬±ø˘fl¡±Ófl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡

˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ˘Gˆ¬G Â√Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 12 Ê≈√Ú – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1±ø˘·“±›, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 ¬Û“±‰¬È¬± ‚1 ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±ø˘·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬˘±˚˛√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ¬ı—øfl¡— õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤ø'Â√ Œ¬ı—Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘GÚ ©Üfl¡ ¤À'?Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ø˜øά˚˛±˜ Ȭ±˜« ŒÚ±È¬ õ∂À¢∂˜Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚ ©Üfl¡ ¤À'?1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚø‡˘ 1±øÔ1 øÚ˜LaÌSêÀ˜ ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¸œ˜± ˙˜«± ’±1n∏ ¸±—¸√, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊À26√√ fl¡ø1À˘ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó˘±Í¬œ‰¬±Ê«√ – Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 12 Ê≈√Ú – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓÓ¬œ1, Ê≈√ª±, ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¤fl¡±—˙ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±Àfl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·1‡Ú1 5 Ú— ª±Î«¬1

¸”˚«‡±Ó¬±-Ú±Ô¬Û±1± ¤À˘fl¡±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ Œ‡±˘± ’±1n∏ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ’øôL˜ ø√Ú± E±˝◊√ ŒÎ¬í fl¡1±1 √À1 ¬ı±fl¡œ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú≈1Ê√±˜±˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1-¬ÛS ø¬ı˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√

øÚ˘ø•§Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û1≈ fl¡—À¢∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 Ê≈√Ú – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Â√·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ øÚ˙± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓfl¡—À¢∂Â√1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡

’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1 1997 ‰¬Ú1 12 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ø˙ª±Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜ø˝√√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 6 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1¬Û1±

øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± øfl¡√À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 Œ˙‡1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘

‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 12 Ê≈√Ú – ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡º øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬ıô¶±˝◊√ ¬ıô¶±˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ Ò1± ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ Â√±S-

Â√±Sœfl¡ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬Û‰¬± ‰¬±Î¬◊˘ ø˙q‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø‡ø‰¬ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ú±˜˜±S Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±˝◊√

’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ¸5±˝√√Ó¤ø√ÚÀ˝√√ ø‡ø‰¬ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1±1 øÚ˚˛˜º 1±Ê√…Ó‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ø˝√˜√ôL ø¬ıù´˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 U—fl¡±1

ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ øfl¡c Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò≈˜≈˝√± øfl¡•§± U—fl¡±À1º ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ Ú±˜˜±S ø‡ø‰¬ø1 ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√± ‰¬±Î¬◊˘ õ∂Ò±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±¬Û1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, Œ√›¬ı±À1

30À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ√1·“±ªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 12 Ê≈√Ú – Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓfl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘º Œ√1·±“› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˜˘¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ Ò√ı—¸˚:º ¤˝◊√ ‰¬±˜ fl¡±Í¬ø˜˘1 ·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏Œ·±˝√“±˝◊√ Ú±˜±øÚ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜±Ú… Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡± ø√ Œ√1·“±› ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 1‡±À1± ’øˆ¬À˚±· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

99.66 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±

cmyk

Ú˘¬ı±1œ1 5,774·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ˜‘·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√Ú – 똑·œ Œ1±· ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ˜”«√± Œ˚±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜‘·œ Œ1±· Œfl¡ª˘ Œ1±·œ ¤·1±fl¡œ1 ˜”«√± Œ˚±ª±ÀȬ±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±Àfl¡ºíñ

¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¶ß±˚˛≈À1±· ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ά±– õ∂À¸ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1º Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά±– ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±ˆ¬ Œ˘±fl¡ ˜‘·œ Œ1±·Ó¬

’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Œ1±·œ¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1, ’fl¡˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬ 5,774 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ˜‘·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ˝◊√˚˛±À1 õ∂±˚˛ 99 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸˘±1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ˜‘·œ Œ1±·

¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά±– ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Â√˚˛˜±˝◊√˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤øȬ ¸˜ø¬Û«Ó¬ ˜‘·œ Œ1±·1 ¸¬ı«À¸ª± Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜˘¬Û≈11 ø¡Z&̬۱1ÓŒ¬∏C"√√1 ¬ı±·ø1 ‰¬±˘fl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¡Z&̬۱1Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±ÓŒ¬∏C"√√11 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-3369 Ú•§11 Œ¬∏C"√√1‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø¡Z&̬۱1 [¬Ûø(˜]ӘԱά◊ø11¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¶§±˜œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú

’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ·Ìø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª± Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¢∂±˜… ¬ÛÔÓ¬ Ȭ˝√√˘ ø√ ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘› fl≈¡FÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 7.40 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√·≈√ª±1-¬ıÚ±˝◊√ ¸—À˚±·œ ¢∂±˜… ¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡

’±ª±¸√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ıÀfl¡±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±ø˝√√˜ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ª±¸·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝±ø˝√√˜ ¤À˘fl¡±ÓŒ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıU ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¬ıU Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ‰¬ø1S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ Œ√˙, ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬, ¤fl¡ ˆ¬±¯∏±, ¤fl¡ Ò˜«í ÚœøÓ¬À1 Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ›¬Û1Óø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± øé¬õ∂ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙1 ø˝√√μœ Œ¬ıåI◊1¬Û1± ¬ıUÀ˚±Ê√Ú ”√1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ‰¬˝√√fl¡œ ˆ¬±¯∏±À1 øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 12 Ê≈√Ú – Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±Í¬-fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ ¸1¬ı1±˝√√1 Œ˜Ãø‡fl¡

˝√√±ø˝√√˜ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^ª

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS Ÿ¬Ì1 13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’±Àfl¡Ã ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± Œ˚Ú ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ıº ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¬ı±À¬ıº ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ı…øÔÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ Œ·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˘≈ˆ¬œ˚˛± ’±1n∏ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·À1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ’±|˚˛√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤fl¡ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±ÀȬ± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ’±ÚÀȬ± ¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1À˝√√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√±ÚœôLÚ ¬ıÚ˜LaœÀfl¡˝◊√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¤fl¡ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√Â√¬Û≈11¬Û1± ø√~œÕ˘Àfl¡ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ ˝√√í˘ øfl¡c ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ Δ˘ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛±› Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡1± øˆ¬øM√√˝√œÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Ó≈¬2Â√ fl¡ø1 ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ıÚfl¡˜«œÀfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ‚11¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚfl¡˜«œ ¤˝◊√ ’¸» fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ˚ ’¸˜1 ¤È¬± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL±À1 ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ ¸øijø˘Óõ∂À‰¬©Ü±À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ ¸≈Ù¬˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±ÚÕ˘ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±˘±˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1

Œfl¡±˜˘ ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ø˚À˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± fl¡øÍ¬Ú fl¡Ó«¬¬ı… ’¶§œfl¡±1 fl¡À1, Œ¸À˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œº

ñ Œ˘øÚÚ

Œ¬ı±Ê√± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸Ó¬… Ê√±ÀÚ±∑ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ófl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‚±øȬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬ÛÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS ¬ı± Œ˝√√±ª±˝◊√ȬÀ¬Û¬Û±1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ófl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıM√√œ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ‡1À‡√±Õfl¡ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬ı±– ¬ı±– ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˝◊√˜±Ú ‡1À‡√± fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ Œ¸˝◊√‡Ú Δ· Œù´Ó¬¬ÛS ÚÕ˝√√ ¤‡Ú ‰¬˜fl¡ ¬ÛSÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±gÓ10,018.93 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¤È¬±À˝√√ ø√ ΔÔ ·í˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó˜≈‡… ˜Laœ [õ∂±Mê√Ú]1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ¬ıÀfl¡˚˛± 1,358.29 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ø¬ıÀ˙¯∏ Œõ≠Ú ¤À˘±Àfl¡‰¬Ú õ∂fl¡ä1 ¬ıÀfl¡˚˛± 1,541.34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 900 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 4,800 Œfl¡±øȬ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ’—˙ 380 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 31 Œ˜í ¬Û˚«ôL ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±11 Œ√Ú± 1,039.30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 Δ˘ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ø˙Ó¬±ÚÓ26,318.79 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√ÀÂ√º ¤˚˛± Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈ͬ 1±Ê√˝√1 68.93 ˙Ó¬±—˙º 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û 29,609.63 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 1±Ê√˝√1 70.71 ˙Ó¬±—˙º Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ˜≈ͬ 1±Ê√˝√1 ¸À¬ı«±2‰¬ 65.06 ˙Ó¬±—˙ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬º ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 øÚÊ√± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ˝√√±1 201213 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2015-16 ¬ı¯∏«Õ˘ ’øÓ¬ øÚ•ß

’Ú≈ˆ¬ªÓ¬ ¬Û≈1±Ó¬Ú õ∂ùüÀȬ± ¸±•xøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ’øÓ¬ ’±=ø˘fl¡, Ê√œªÚ, ø˚ÀȬ± ¸M√√± ¤ø1 ’±ø˝√√À˘±, ΔÚ1 ¬Û±11 ¬ı±˚˛≈Ó’±=ø˘fl¡Àfl¡ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙- ø˚À¬ı±1 ¸˜˚˛ ¤ø1 ’±ø˝√√À˘±, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 √1±‰¬˘ÀÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‡±-‡¬ı1 1‡± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± SêÀ˜ ¬ı‘øX fl¡±1∑ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˜±Ú≈˝√ , Œ¸˝◊√ ¸M√√±, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ Œ˜±À1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ˙-˝√√±Ê√±1 ¬ı¯∏«1 ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ˚ø√ ’±øÂ√˘ øfl¡˚˛ ’±øÂ√˘∑ ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 ¬ı…øMê ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˜˝◊√ ñ ø˚Ê√Úfl¡ ¬Û±1Ó¬ ¤ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ÚÓ≈¬¬ı± ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ ¤˝◊√ ΔÂ√ ø√˚˛± Ú±ª1Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓõ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ˜˝◊√ ÀÚ∑ Œfl¡±ÚÊ√Ú ˜˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˝◊√ ∑ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˘é¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸M√√± õ∂fl‘¡Ó¬∑ Œfl¡±Úø‡øÚ ¸˜˚˛∑ ¬ı±ô¶ª1 ˘é¬ &Ì ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±-≈√ø(ôL±, ˆ¬±¬ıÚ±-≈√–ˆ¬±¬ıÚ± ¸˜˚˛ ¸“‰¬± ŒÚ ˆ¬±¬ıÚ±1∑ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸“‰¬± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬∑ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬…Ó¬±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸“‰¬± ¸˜À˚˛˝◊√ ¬ı±ô¶ª ŒÚ ¸“‰¬± ¬ı±ô¶Àª˝◊√ ¸“‰¬± ¸˜À˚˛±∑ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊M√ 1Ì1 ¤ÀÚ ¸˜À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ÷øoÓ¬ ’±øÂ√˘ÀÚ∑ Œfl¡±Úø‡øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 ¸˜˚˛ 1+Ϭˇ ¬ı±ô¶Àª fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ õ∂Ô˜ ’±1y fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ¸”À˚«±√˚˛1¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡±Úø‡øÚ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ ¤ø1 ¸˜À˚˛ ’±˜±fl¡ ø√À˘∑ ¤øÓ¬˚˛± ¸”˚«±ô¶Õ˘Àfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˚ø√ ¸˜˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ά◊˜ø˘ ø√Ú &ø‰¬√ Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û |˜ fl¡ø1 ¬ÛÔ±1‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¸≈‡˜±Ú≈˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û”¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏‰¬±À˜ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂ùüÀ¬ı±1fl¡ ¸·ˆ¬«± fl¡1± Œ‡Ó¬˜Ê√≈√1·1±fl¡œ1 ¸ÀôL±¯∏À¬ı±11 ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 Ú±Ú±ˆ¬±Àª, øˆ¬iß fl¡Ó«¬ÀÚ± ¤ø1 ŒÔ±ª± ˚±¬ı∑ ¸≈À‡˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡ÀÚ ¸≈‡À1 ¬ı± Ò±1̱ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ øˆ¬iß õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ó¬±˝√√±øÚ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ fl¡í˘ø1ÀÊ√ ’±˜±1ñ Ê√±·øÓ¬fl¡ ŒÚ∑ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1› ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 ’±ø˜ Δfl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ øfl¡ ˜—·˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±∑ fl¡±1 Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±, ˜˝√√±ø¬ı¬ı√˜±Úº ˜±Ú≈˝√1 é≈¬^ ˜—·˘∑ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø˚ø‡øÚ ¬ı±fl¡œ Δ1ÀÂ√Õ·, ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± ø¬ıqX ¬Û‘øÔªœ1, ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊√ ˜·Ê≈√1 Ó¬øάˇ» ·øÓ¬, ¬ı≈øX1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√º ’Ú… ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 ’±1n∏ øfl¡¬ı± ˜—·˘ ˝√√í¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±˝◊√ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚøfl¡∑ ˜—·˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ øfl¡ fl¡±˜ ¬ı±fl¡œ ’Ô¬ı± ˝◊√˜±Ú ·øÓ¬ ø√À˘ Œ˚ fl¡í˘ø1Ê√1 Ô±øfl¡ ·í˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ˜—·˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§˚˛— ˜±Ú≈˝√ À1˝◊√ ¬ı± Ô±øfl¡› ø‰¬øÚ¬ıÀ˝√√ ’±ø˜ ø‰¬ôL± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡•§± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ŒÚ±ª±ø1À˘±∑ ’±ø˜ ø˚ ˜—·˘ ’õ∂øÓ¬¬ZiZœ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º øfl¡ñ ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL±ø¬ı‰¬±ø1 Δ·ÀÂ√±, Œ¸˚˛±˝◊√ ˚ø√À˝√√ ˆ¬±¬ıÚ±À˚˛± ¸±1-¬Û±Úœ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜—·˘ ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú∑ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˆ¬±¬ıÚ±-ø‰¬ôL±1 ¬¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ¸”À˚«±√˚˛1¬Û1± ¸”˚«±ô¶Õ˘Àfl¡ øˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ›¬Û1Õ˘ ’±· Œ‰¬ÀÚ˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ |˜ fl¡ø1 ¬ÛÔ±1‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸·ˆ¬«± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ˚ø√ fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ê√øȬ˘ fl¡1± Œ‡Ó¬˜Ê√≈√1·1±fl¡œ1 ¸≈À‡˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂fl‘¡Ó’±1n∏ Ê√øȬ˘Ó¬1 √±˙«øÚfl¡ ø‰¬ôL±À1 ˜±Úª1 ø‰¬ôL±- ¸≈‡ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˝√√±øÚ Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ fl¡í˘ø1ÀÊ√ Δfl¡øÂ√˘º ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú Ú 1—-1+¬Û1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı¬ı√˜±Úº ˜±Ú≈˝√ 1 é≈¬^ ˝√√˚˛Õ·º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±¬ıÚ± Ê√·ÀÓ¬ ø˚ õ∂±ø5 ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 Ó¬øάˇ» ·øÓ¬, ¬ı≈øX1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±˝◊√ ø‰¬ôL±¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ·øÓ¬ ø√À˘ Œ˚ fl¡í˘ø1Ê√1 ø‰¬ôL± ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬À˝√√ ¬ıU ¬Û1¶Û1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂ùü ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’õ∂øÓ¬¬ZiZœ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ø‰¬ôL± õ∂ùüñ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1 ˜Ú ø√ά„√√1±1 ¬Û±˘Ó¬1± Ú±› Œ¶⁄±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıø¬ıÒ ø¬ıÓ¬fl«¡, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ Œ˜ø˘ ø√˚˛± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ú±ª1 ΔÂ√Ó¬ ¬ıø˝√√ ”√Õ11 ¬Û±1Ó¬ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ò1ÀÌ SêÀ˜ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˜Ãø˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜fl¡±˘ÀȬ±Õ˘ ˚ø√ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û õ∂ùüÀȬ± øfl¡c ¤Àfl¡È¬±˝◊√ ñ ’iß-¬ı¶a-¬ı±¸¶ö±Úº øfl¡c fl¡1± ˝√√˚˛, Œfl¡ÀÚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬¸”‰¬fl¡ ˙s ˜≈‡øÚ¸‘Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 ¤fl¡ ¸˜œfl¡1Ì, ø˚ÀȬ± ¬ı±1n∏∑ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ’±ø˝√√ ˚±¬ıñ ¤˚˛±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Δ√Ó¬…1 S꘬ı‘øX˜±Ú ’±fl¡±1 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬1±ø˘1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√À1± ’øÒfl¡ ’±1n∏ øfl¡ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 Œ√Ã1±R…, Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ’±ÀÂ√º øfl¡c fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬÀÂ√, Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 Ó¬˘ ’±1n∏ fl¡Ó¬fl¡±˘∑ ø¬ıqX ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˜±ÀÔ“±º ’±˜øÚ ¬Ûø1ÀÂ√. Ó¬˘ ¬Û1± fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬˘ ¬Ûø1¬ı ˘±À·ÀÚ∑ øfl¡˚˛ ˘·± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…±› øfl¡c Ó¬±fl¡1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬˘ ¬Ûø1ÀÂ√∑ Ó¬˘ ¬Û1± fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚÀÚ± Ó¬˘ ¬Ûø1À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’øô¶Q1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±, õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊ͬ± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ Ú±¬Û±˚˛∑ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ø˚ÀȬ± õ∂ùüÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√±11 1+¬ÛÀ˝√√ Δ˘ÀÂ√ Œ√À‡±Úº

ë

’±øÂ√˘º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 øÚÊ√± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 2.08 ˙Ó¬±—˙, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 9.10 ˙Ó¬±—˙, 201415 ¬ı¯∏«Ó¬ 1.39 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2015-16

’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¬ı¯∏«Ó¬ 3.39 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2001-02 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√√…1 øÚÊ√± 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 7.94 ˙Ó¬±—˙, 2002-03 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 25.71 ˙Ó¬±—˙, 2004-05 ¬ı¯∏«Ó¬ 25.44 ˙Ó¬±—˙, 200506 ¬ı¯∏«Ó¬ 24 ˙Ó¬±—˙, 2007-08 ¬ı¯∏«Ó2.84 ˙Ó¬±—˙, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ 20.52 ˙Ó¬±—˙, 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 7.28 ˙Ó¬±—˙, 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 26.52 ˙Ó¬±—˙, 2012-

¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Õ˘ Â√˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˚˛¬ı…˚˛ ¬Ûø1˜±Ì ¤ÀÚ Ò1ÀÌ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ñ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˚˛ 19,495.49 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı…˚˛ 23,960 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˚˛ 23,004.27 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı…˚˛ 25,024 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˚˛ 27,450.4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı…˚˛ 29,122 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˚˛ 30,672.78 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı…˚˛ 32,215 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˚˛ 25,004.52 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı…˚˛ 36,001 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˚˛ 29,648.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı…˚˛ 48,631

2001 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ˝◊√˜±Ú ≈√¬ı«˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 3 ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’ˆ¬±1 E±Ùƒ¬Èø¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’¸À˜ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ¬Û1•Û1±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’·¬Û √˘œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œά◊˘œ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1± 1±Ê√…‡ÀÚ ’±øÊ√Õ˘ ά◊X±1 ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¤ÀÚ√À1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ø˙˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ fl¡±˚« ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º 1±Ê√…1 ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±

fl¡—À¢∂Â√ √˘œ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øfl¡Â≈√ Œfl¡Ã˙˘œ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ± ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ôLÓ¬– fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±ø‡øÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ˚ √é¬Ó¬± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ŒÓ¬›“ Œfl¡Ã˙˘œ ÚœøÓ¬À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1› ˆ¬±ø· ¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 13 ¬ı¯∏«Ó¬ 2.08 ˙Ó¬±—˙, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó9.10 ˙Ó¬±—˙, 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 1.39 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 3.39 ˙Ó¬±—˙º 1±Ê√…Ó¬ fl¡1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú±-fl¡1 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Œù´Ó¬¬ÛSÓõ∂fl¡±˙º fl¡1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ’Ú± fl¡1 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛Ó¬ fl¡1¬ı±Ó¬ ‡≈“Ó¬¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ± ‰¬±˘≈ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± Ÿ¬Ì ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ’±˚˛Ó¬Õfl¡ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√˝√ ’±˚˛1 ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√ ˝√√í˘ fl¡1 1±Ê√˝√, ’Ú± fl¡1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± 1±Ê√˝√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ Úfl¡1± ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬ıg 1‡±, 1±Ê√˝√1 ˝√√±1 ˝}√±¸-fl¡Ó«¬Ú ’±ø√1

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ√‡± ˚±˚˛ ¤˝◊√ Â√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸Ú, ά◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±, ø¬ıM√√œ˚˛ ’¬Û‰¬˚˛, ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX, 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±ø√ fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œù´Ó¬¬ÛSÀ˚±À· õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¸”Ó¬±, fl¡•§˘ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ 1,358.29 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¬ıÀfl¡˚˛± Δ˝√√ 1˚˛º Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ Ó¬±fl¡ Ÿ¬Ì ¬ı≈ø˘ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…˚˛ õ∂±Mê√Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘œ˚˛ Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ ’±1n∏ √ø1^À˘±fl¡1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ê√±ÀÚ± √˘œ˚˛ ¶§±Ô« Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛∑

Œ√ø‡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ¬Û√Ó¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ¤fl¡ ÚœøÓ¬ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘œ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øfl¡Â≈√ Œfl¡Ã˙˘œ ÚœøÓ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± ά◊ißÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ± ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’ôLÓ¬– fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±ø‡øÚ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø√øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬±˘ÚÓ¬ Œ˚ √é¬Ó¬± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ŒÓ¬›“ Œfl¡Ã˙˘œ ÚœøÓ¬À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1› ˆ¬±ø· ¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√

ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±Ê√…1 ’±ôL–1±Ê√˝√ ˘±ˆ2005-06 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 24 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 2014-15 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1.4 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬1 ¸¬ı«øÚ•ß ˝√√±1º 2012-13 ¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ ¤È¬± ’—fl¡ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‡1‰¬ø‡øÚ øÚÊ√±Õfl¡ ¸—·‘˝√œÓ1±Ê√À˝√√À1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ìø‡øÚ Ô±øfl¡ ·í˘º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˚˛ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… 50Â√50 fl¡1Ì,∏ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝}√ ±¸, fl¡Ó«¬Ú ’±ø√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ 10,018.93 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬ 3,500 Œfl¡±øȬ Ê√˜± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ ¬ı±¬ı√ Œfl¡f1¬Û1± õ∂±¬Û… √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¸—À˙±øÒÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± Ú±˜Ó¬ 4,800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬1 Ú±˜Ó¬ 900 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Œ√Ú± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ˚≈&Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˚ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ Ú±˝√√fl¡ ˘±À·, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ’±1n∏ ¬ı±Ú‰ø√˚˛±ÀȬ± fl¡Ó«¬¬ı…º ¸“‰¬± fl¡Ô±, fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±-¬ı±Ú‰¬ ø√˚˛±ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì1 øˆ¬Ó¬1ÓÚ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ √À1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… 1,039.30 Œfl¡±øÈȬfl¡±› Ÿ¬Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± Œ˘±ª± Ÿ¬Ì õ∂±˚˛ ¬Û“˚˛øS˙ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Ÿ¬Ì õ∂ÀÓ¬…fl¡ ‰¬1fl¡±1À1 Ô±Àfl¡º ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ÒÚœ Œ√˙À1± øÓ¬øÚ øSø˘˚˛Ú ά˘±1 Ÿ¬Ì ’±ÀÂ√º ’·¬Û1¬Û1± ˙”Ú… Ó¬˝√√ø¬ı˘ Δ˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ÿ¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Ÿ¬Ì Œ˘±ª± ’±1n∏ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 ¬Û1•Û1±ÀÓ¬ ¬ÛÀ1 øÚ(˚˛º Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ·Õ·1 ˜≈‡… ˜øLaQÓ¬ Œ˙¯∏1 ‰¬±ø1Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö± S꘱» ˆ¬±˘Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓŒfl¡¬ı±È¬±› ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡1±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

¬ı≈˜˘±Ó¬ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ¸•xœøÓ’±˜±fl¡ ¸1n∏À1¬Û1± ø˙Àfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ Œ√˙ ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ˙Sn∏ 1±©Ü™º ŒE·Ú1 √À1 Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ ˆ¬˚˛—fl¡1º ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 1±˜‰¬f ’1n∏̱‰¬˘1 ·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı ά0 ¬Û±1n∏˘ √M√fl¡ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ëŒÚÙ¬±1í õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œªø1˚˛±1 ¤˘≈˝◊√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ›¬Û1ª±˘±1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈X1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±˜±1 Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬œÚ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˝√√í˘º ŒÚ˝√√1n∏Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬œÚfl¡ ˆ¬±Ó‘¬1±©Ü™ 1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıù´ ŒÚÓ¬±1 √À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÀÚ ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 Δ˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ¬Û˘±À˘º Ȭ±ª±—, ¬ı˜øά˘± ’±1n∏ ª±˘±— ’±ø√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√ ‰¬œÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ √‡˘ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú…1 øfl¡ ≈√·«øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˚≈XÓ¬ ’Úøˆ¬: ’±˜±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ fl¡±À¬Û±11 ŒÊ√±Ó¬± ø¬Ûøg øfl¡ √À1 1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’fl¡äÚœ˚˛º ·1˜ fl¡±À¬Û±11 ’ˆ¬±ªÀÓ¬± ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ’±˜±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1Õfl¡ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚ øÚÀÊ√ ‚”ø1 ŒÚ±À˚±ª± ˝√√íÀ˘, ø¬ı¬Û√1 Œ¬ı˘± ŒÚ˝√√1n∏Àª ’¸˜fl¡ 1鬱1 Úfl¡ø1 ¬ı± 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¤øÓ¬˚˛± Ê√äÚ±fl¡äÚ± fl¡ø1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ά◊M1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡¬Û±˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘, ‰¬œÀÚ √˚˛± fl¡ø1 ¶§¶ö±ÚÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙œ1 √‡˘˜≈Mê√ ˝√√íÀ˘±º ’1n∏̱‰¬˘1 Ȭ±ª±—, ¬ı˜øά˘± ’±1n∏ ª±˘±— ’±ø√ ¶ö±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¶§26√±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±˘ ˝√√í˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ’ªÀ˙… ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ Δ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ ά◊M1¬Ûø(˜Ó¬ ‰¬œÚ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜± ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√‡Ú Œ√À˙ ø¸‡Ú Œ√˙fl¡ õ∂fl¡±1ôLÀ1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ’±‰¬1Ì ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√± fl¡ø1 ˜≈‡ Œ˜ø˘ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ 1›“º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√˙ ≈√‡ÚÕ˘ ·˜Ú±·˜Ú fl¡ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±1 ¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ¬ıg≈Q ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛, ’±ø˜ ¬Û1˜ ’±ÚøμÓ¬ ˝√√›“º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı±Ìœ ¬ı≈X1 ¬ı±Ìœ1 √À1 ø¶ö1 ’±1n∏ ’Ô«¬Û”Ì« Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ˙Sn∏Ó¬±1 ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì-õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸•Ûfl«¡1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡Ô±-fl¡±Gº ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·ÓŒ‡˘ ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 Œ√˙‡Ú1 ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 Œfl¡f¸˜”À˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡À1ñ ë’±øÊ√ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıíº ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Œ‡˘‡Ú1 fl¡Ô±Àfl¡ Δ˘

Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı |n∏øÓ¬fl¡È≈¬ ’±1n∏ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡º 1±©Ü™ ≈√‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ’√1fl¡±1œ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ÀÚ øfl¡ fl¡˚˛ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ı± fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˚˛ ˘±À·∑ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ¸ˆ¬…Ó¬±À1 ¸˜‘X Œ√˙ ¤‡Ú1 ˆ¬±¯∏± øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 Œ√˙ ≈√‡Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ˘±À·º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√+√˚˛˝√œÚ fl¡±˜À¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛±› 1±©Ü™ ≈√‡Ú1 ¸≈¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡À1º ‰¬œÚ1 Œ¬ı˘±› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡Ô±º ˝◊√˜±Ú ¤‡Ú ¸≈¸ˆ¬… Œ√˙fl¡ ’±ø˜ ›‰¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡› fl¡±˝√√±øÚ› Ú≈¬ı≈øÊ√À˘±º ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√˘«∏—‚… ø˝√√˜±˘˚˛

ˆ¬±˝◊√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’ÀÚfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í˘º Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ‰¬±À˘ ø¬ıù´ÀÓˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ˘‡1 Œ√˙º ø˙鬱˝◊√√œé¬±˝◊√ ’±ø˜ ¬ıUÓ¬ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬÀ˘±º Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√±¯∏ Δ1 Δ·ÀÂ√º ’±ø˜ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± ¬ı1 fl¡˜Õfl¡ fl¡À1±º ’±Ú1 Œ√±¯∏ ‡≈‰≈¬ø1 ’±ø˜ ’±Úμ ¬Û±›“º øÚÀÊ√ øfl¡ fl¡À1± ¬ı± Úfl¡À1± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı¬Û1± ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±˜±1 øÚÊ√À1˝◊√ ’øÒfl¡ ˜—·˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬˘1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸√±˚˛ ø˜ø˘ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸˝◊√

¯∏ᬠ√Õ˘ ˘±˜±1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ Ȭ±ª±„√√1 ’ªø¶öøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú ‰¬œÀÚ ¸√±˚˛ ¬ı1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ‰¬œÀÚ Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬‡Ú ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±øÚ› øfl¡c ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˘·ÓȬ±ª±„√√1 ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ ˜ÚÕ˘ Ú±Ú± ˆ¬±¬ı1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±ø˜ ¬Û1¶Û1fl¡ ¬ı1Õfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ±º ø˚ ¸±˜±Ú… Ê√±ÀÚ± ø¸ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ‰¬œÚ˜—À·±˘1¬Û1± ’˝√√± ˜±Ú≈À˝√√À1 Ó¬±À1 ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ Δ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ÛøGÓ¬1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› ¬ı1Õfl¡ Ú±Ê√±ÀÚº ‰¬fl≈¡1 ’“±Ó¬1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜Ú1 ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ’±ø˜ ¬Û1¶Û1fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡±º fl¡Ô±Ó¬ fl¡Ô± ›˘±˚˛º ’±ø˜ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ë’¬Û1±ÀÊ√˚˛í Ú±˜1 ¸1n∏ ڱȬfl¡ ¤‡Ú ø˘ø‡øÂ√À˘±, ˚íÓ¬ ‰¬œÚfl¡ ’¸ˆ¬… ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√‡Ú ¬ÛøϬˇÀ˘ øÚÊ√À1 ˘±Ê√ ˘±À·º ˜˝√√± ‰¬œÚ1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡› ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√˜±Ú ¤È¬± Œ¬ı˚˛± Ò±1̱ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡fl¡1 fl¡Ô± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˚˛± ’±˜±1 ’¢∂Ê√¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ ø√˚˛± ø˙鬱1 Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ÀÚ± øfl¡∑ ‰¬œÀÚ Œ˚ ˆ¬±1Ó’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±Ú ¤fl¡ ’Ò…±˚˛º Ê√Ú±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ÀÚ± fl¡íÓ¬ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 fl¡fl¡±˝◊√-

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º Ȭ±ª±— ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’1n∏̱‰¬˘ 1±Ê√…1 ά◊M√1-¬Ûø(˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤‡øÚ ˜ÀÚ±1˜ ͬ±˝◊√º ˜±Úø‰¬SÓ¬ ‰¬±À˘ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ ‰¬œÚ1 √øé¬ÌÓ¬ Ȭ±ª±— ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º ˆ¬±˘Õfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Ȭ±ª±— øÊ√˘±‡Ú ‰¬œÚ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı˜øά˘±1¬Û1± ’±·Õ˘ Δ· ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 ¸±Ó¬˙ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ŒÂ√˘±¬Û±Â√ ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘ ˜˝√√± ‰¬œÚ1 ¬ıUÓ¬ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º ’1n∏̱‰¬˘1 øÊ√ø˜Ô±— ’±1n∏ ¬ı≈˜˘± ‰¬œÚ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ͬ±˝◊√‡Ú øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó√‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1‡± ‰¬œÀÚ È¬±ª±„√√Àfl¡± ¸√±˚˛ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¬ı≈˜˘±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘±Ò”˘±› fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ fl¡˜« ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸1˝√√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, Ò≈Úœ˚˛± ‚1, ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘1 ·±Î¬ˇœ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ø˚¸fl¡˘1 Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıg≈-¬ı±gª, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú, ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√›“º øfl¡c ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ÒÚœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡1 ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ õ∂±˚˛ ˙”Ú…º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıUÓÒÚœ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÒÚ-‹ù´˚«fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª fl¡À1º ’±ø˜

¬ÛÀ1º 1681 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜˝√√±˚±Ú ¬ÛLöœ ˜Ú¬Û± ’±1n∏ ŒÂ√1Î≈¬fl¡À¬ÛÚ¸fl¡˘1 ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ Ȭ±ª±„√√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œ¬ıÃX ˜øμ11 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¸±·1œ˚˛ ¬Û‘á¬1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 ≈√˙ Ù≈¬Èά◊2‰¬Ó¬±1 Ȭ±ª±„√√1 ¬Ûø1Àª˙ ¸√±˚˛ ˙±ôL ¸˜±ø˝√√Ó¬º ¬Û“±‰¬˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˘±˜± Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ¬ıÃX ˜øμ1ÀȬ± ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√M√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬¬Û“˚˛¯∏øá¬È¬± ’±ª±ø¸fl¡ ·‘À˝√√ ’±ªø1 1‡± ø¬ı˙±˘ Œ¬ıÃX ˜Í¬øȸ¬ı«±—· ¸≈μ1 ’±1n∏ √˙«Úœ˚˛º ¯∏ᬠ√Õ˘ ˘±˜±1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ Ȭ±ª±„√√1 ’ªø¶öøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1 &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú ‰¬œÀÚ ¸√±˚˛ ¬ı1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ‰¬œÀÚ Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬‡Ú ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±øÚ› øfl¡c ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ˘·ÓȬ±ª±„√√1 ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ ˜ÚÕ˘ Ú±Ú±Ú ˆ¬±¬ı1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛º ˆ¬À˚˛± ˘±À·º ˆ¬±1ÀÓ¬ ‡≈¬ı ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 Ú‰¬ø˘À˘ Œ¸˝◊√ ˜ÀÚ±1˜ ͬ±˝◊√‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœÀȬ± Œ¬ıÂ√ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜Ú ·íÀ˘˝◊√ ¬Û”¬ı«1 √À1 Ô±¬Û ˜±ø1 ·±1 ˜„√√˝√ ¤Àά±‡1 ¤1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ø¸˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1˜, ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ ¸√±˚˛ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬±ÀÓ¬ ¸¬ı±À1 ˜—·˘º ¤˝◊√À¬ıø˘› ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¬ı≈˜˘±ÓŒ√˙ ≈√‡Ú1 Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ¸fl¡À˘ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Δ‰¬Ò… ¤øõ∂˘1 ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ¬Û1¶Û1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±À˘º ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘± Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ë’1n∏̱‰¬˘ Ȭ±˝◊√˜Â√í1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ȭ±ª±„√√1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸•xœøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Àfl¡±È¬± ’Ú≈ᬱÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬1Õ˘ Ȭ±øÚ øÚÀ˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±Õ˘› ‰¬fl≈¡ ø√À˘ Œ√˙‡Ú1 ά◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À√ ’¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ı1 ’±Àªø·fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬, ŒÓ¬ÀÚ ’±Àªø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸•Ûfl«¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

ÒÚœ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± fl¡±1Ì ’Ô«À1˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º Ȭfl¡± Ô±øfl¡À˘ ’±ø˜ ¬ıUÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¤È¬± ά±„√√1 ‚1 ¸±øÊ√¬ı ¬Û±À1± øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ¬ıdÀ1 Eø˚˛— 1n∏˜ ¸Ê√±¬ı ¬Û±À1± øfl¡c ’ôL11 ˜1˜ øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±ø˜ ¬ıUÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡øÚ¬ı ¬Û±À1± øfl¡c :±Ú øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ÒÚ-¸•Û√, ‚1-≈√ª±1, ·±Î¬ˇœ, ‰¬˝√√1Ó˜±øȬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ÒÚœ ¬ı…øMê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚ø√À˝√√ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ’ª√±Ú Ú±˝◊√º Œ√‡±Ó¬ ÒÚœ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’ˆ¬…ôL1œÌ ø√˙Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ-¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± ÒÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø˚À˝√Ó≈¬ ¸1˝√√ ·øÓ¬Àfl¡ ÚœøÓ¬-’±√˙«, ά◊¬ÛÀ√˙, ¸—¶®±1, Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ˚±S±1 õ∂±Ì±˘œÓ¬ ’±ø˝√√« Œ√‡≈›ª± ˜±Ú≈˝√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬ı1 ˆ¬±¯∏±Ó똱øȬ1 ˜±Ú≈˝ Ó≈¬ø˜ ˜±øȬӬ ø˜ø˘¬ı±í, ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’˘¬Û ø‰¬ôL± fl¡1±º Δ‰¬˚˛√ ˝◊√˜1±Ú ’±˝√√À˜√ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ, ¬ı1Õ•§, ˝√√±ÀÊ√± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-88315]

ë

5

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1 T

123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789 123456789

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬

˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1

Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±¬Û Ó¬Ô± ’±Rø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ŒÚ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ú•§11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±¢∂˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º ˚ø√ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±¬Û ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı:±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ŒÚ ¬ı±øÌÊ√… ¸±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬¬ı± ¬ı‘øM√√˜≈‡œ [Vocational] ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¸X±ôL ˘›“ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Â√±SÂ√±Sœ ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ ¬ÛÀ1º ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ¬ı± ¬ı±øÌÊ√… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 √é¬Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈μ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óˆ¬±˘ Ú•§1¸˝√√ ά◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘˝◊√ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ŒÊ√±1 fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛, øfl¡c ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚º˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓÔfl¡± 1±¬Û Ó¬Ô± ’±Rø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ŒÚ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ú•§11 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ’±¢∂˝√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬

Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1º ˚ø√ Â√±S ¬ı± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±¬Û ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı:±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±¢∂˝√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã, Œfl¡±ÀÚ± Â√±SÂ√±Sœ1 ˚ø√ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ 1±¬Û ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˝ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1, ·øÌÓ¬ √ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ øfl¡c ø¬ı:±Ú1 Ê√œª ø¬ı:±Ú ˙±‡±øȬ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√œª ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛øȌڱÀ˘±ª±Õfl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¤Àfl¡√À1 Ê√œª ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛øȈ¬±˘ Œ¬Û±ª± øfl¡c ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬ ˆ¬±˘

ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√

ŒÚ±À¬Û±ª±¸fl¡À˘ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛øȌڱÀ˘±ª±Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ·øÌÓ¬ Ó¬Ô± Ê√œª ø¬ı:±Ú ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÚÀȬ± ˙±‡±Ó¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓŒfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸˜…fl¡ Ò±1̱ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡ø1˚˛±1

˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝√√ø¬ı[hobby]À¬ı±1Àfl¡± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±º ˝◊√À˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˙¯∏Ó¬, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˙±‡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸˝√√±À˚˛± ˘í¬ı ¬Û±À1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 094351-88630

¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ¤G ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ [National Institute of Fire and Safety] ‰¬˜≈Õfl¡ øÚÙ¬ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±ÌÀfl¡f &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤È¬± ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂√±ÀÚÀ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ófl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’ø¢ü ’±1n∏ ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ˚±À·ø√ ¬Û±Í¬√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1› Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚ1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’:±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıU Â√±SÂ√±Sœº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±iß±˜±˘±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2016-17 ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ ñ 1. B. Sc in Fire & Industrial Safety. (Eligibility 12th Passed in any stream) 2. PG Diploma in Health Safety & Environment. (Eligibility B.Sc./BE) 3. PG Diploma in Fire & Safety. (Any Graduation) 4. Diploma in Health & Safety Environment. (12th Passed) 5. Diploma in Fire & Safety. (10th Passed) 6. MBA in Safety Management. (Any Graduation)

ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ¤G ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ1 ¡Z±1± õ∂√M√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¤˝◊√ Â√˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ˝√√í¬ı AICTE, UGC, DEB ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √51 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬º ˝◊√26≈√fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 08486331244 ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œª¬ı‰¬±˝◊√Èwww.nifsindia.net Ó¬ Δ·√√ ˘· ˝◊√ Ú fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˙±‡±1 øͬfl¡Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’±ª±¸·‘˝√ ñ 184, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±, ¤˜ ’±1 øά Œ1±Î¬ ‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ 781003, ’¸˜º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

T

fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏:

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜√¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø˙鬱-Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û‘ᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘1¬Û1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ø1˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ùü Ô±øfl¡À˘› ’±˜±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 øͬfl¡Ú± – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ø˙鬱Œfl¡ø1˚˛ ± 1, Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì, fiÀ√ … ±ø·fl¡¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı√…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¬ ¤øȬ Œfl¡ø1˚˛±1º Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ¬ı± q|√√+¯∏± fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø˚ ’ª√±Ú, fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Œ¸˝◊√ ’ª√±Úº √1¬ı-¬Û±øÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¤·1±fl¡œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¬Û±√√ͬ…Sê˜ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÂ√μ1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ’±·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√Ú ø˙鬱1 Œé¬SÓ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú ø¬ıˆ¬±·1º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±·1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ’±˝◊√Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊À√…±·, ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜ ’±ø√1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¬Û1±˜˙«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√˚˛º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¤Ê√ÀÚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√, Œ¬ÛÀȬ∞I◊, Œ¬∏Cά˜±fl«¡, fl¡ø¬Û1±˝◊√Ȭ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘-1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¤Ê√ÀÚ ’±˝◊√Úœ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤›“À˘±Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 øÚ1œé¬Ì ¸—¶ö±¸˜”˝√1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘˚˛±1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’±1n∏ ’—˙fl¡±˘œÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª› ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’±˝◊√Úœ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡±˜ÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘˚˛±1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±1 ˚ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ˙±‡± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸˜…fl¡ :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ά◊À√…±· ¤È¬±1 ¸—˚≈Mê√fl¡1Ì, ’øÒ¢∂˝√Ì, ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬fl¡1Ì ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö± (WTO)1 øÚ˚˛˜±ª˘œ, ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¬ı±øÌÊ√… Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëfl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘-1 ¬Ûø1¸À1± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX

¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√1 ˘·ÀÓˆ¬±1Ó¬1 ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, ¬Û≈ÀÌ, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±ø√ ‰¬˝√√11 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬…Sê˜ – ’±˝◊√Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ [¤˘ ¤˘ ø¬ı] ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘-1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Óø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ˝}√¶§fl¡±˘œÚ øάõ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √é¬Ó¬± – ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 √é¬Ó¬± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¤›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º øÚÀ˚˛±·1 Œé¬S – øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘˚˛±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü øÚÀ˚˛±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±Ó¬ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ¬ı± ’—˙fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 2-3 ¬ıÂ√11 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡À˘ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö± ¤È¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˘˚˛±1¸fl¡À˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı – * National law School of India University, Cantral college Campus, Bangalore56001. * The Indian Law Institute, Bhagwandas Road, New Delhi-11000 1(P.G. Diploma in Corporate Laws and management).

ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ¤ÀÚ ¤È¬± ô¶1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ø1˚˛±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Ú Ú Œfl¡ø1˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ¸fl¡À˘± Œfl¡ø1˚˛±À1˝◊√ ¸˜±ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¤ÀÚ ¤øÈŒfl¡ø1˚˛±1 ˝√√í˘ ëÙ¬±˜«±ø‰¬©Üíº ëÙ¬±˜«±ø‰¬©Üí øfl¡∑ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı√…±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬¬ ¤øȬ Œfl¡ø1˚˛±1º Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ¬ı± q|√√+¯∏± fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø˚ ’ª√±Ú, fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Œ¸˝◊√ ’ª√±Úº √1¬ı-¬Û±øÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¤·1±fl¡œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ ø√Ú Δ·ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 øά¢∂œ ’±1n∏ øάõ≠혱Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ÀÂ√ñ * øάõ≠혱 ˝◊√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ [¸—Àé¬À¬Û D. pharm). * Œ¬ıÀ‰¬˘1 ’¬ıƒ Ù¬±˜«±‰¬œ [¸—Àé¬À¬Û B. pharm). * ˜±©Ü±1 øά¢∂œ ˝◊√Ú Ù¬±˜«±‰¬œ [¸—Àé¬À¬Û M. pharm). ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛±-≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ 15-25 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡˚ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 45 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı Ù¬±˜«1 ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ PCM/ PCB¸˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ı Ù¬±˜«1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±¬ı ¬ıU ø˙鬱-õ∂øӬᬱÀÚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬Û±ÀÓ¬º ’ªÀ˙…, øάõ≠혱 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø¬ı Ù¬±˜« ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˜ Ù¬±˜« ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±

Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı ø√¬ı ¬Û±À1º fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı∑ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú 1±Ê√…Ó¬ Ú±Ú± õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ øÚÀ•ß±Mê√ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±Ú * Poona University, Bharti vidyapeth's Poona College of Pharmacy, Erandvane, Pune411038. * Regional college of paramedical sciences, shillong. *University of Madras, Christian medical college, vellore-632 002.

* College of Pharmacy, Kasturba Medical College, Manipal-576119. * Sri Guru Govind Singh College of Pharmacy, Sector 26, Chandigarh-160026. * J R E Society's school of Pharmacy, Race Course Road, Bangalore-560 007. * College of Pharmacy, Push vihar, Sector-iii, Mehrauli Badarpur road, New Delhi110017. * K. M. Kundnani College of Pharmacy, Worli Mumbai400018. * Indire College of Science

and Thechnology (ICST), Holambi Khurd, Delhi-110082. * State board of Technical Education training, Pushanji, Kote, Hyderabad-500001. Ù¬±˜«±‰¬œ1 øά¢∂œ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±Ú * Madras Medical college, Park town, Chennai-600003. * St, John's Pharmacy, vijaynagar II stage, Bangalore560040. * Department of Chemical Technology, University of Bombay, Matunga, Mumbai400019, * Goa College of Pharmacy, Panaji-403001, Goa. * College of Pharmacautical sciences, Manipal-576119. * Department of Pharmacy, Jadavpure University, Kolkata700032. * Institute of medical Sciences, Banaras Hindu University, Varanasi-221005. ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˘‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± D.pharam ¬ÛϬˇ±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÀ•ß±Mê√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Assam Medical College, Dibrugarh-786002 Web : www.geocitic.com/ amcborbari.

Guwahati Medical college, Guwahati.

Silchar Medical College, Silchar. ŒÓ¬ÀÚ√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÀÓ¬± ø¬ı Ù¬±˜« ˘í¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ øÙ¬‰¬±Â«√¬√

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 Ê≈√Ú√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ 1 ¯∏άˇ˚La

˝√√±ø˝√√˜ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¶§±˜œ-¶aœ

¢∂±¸ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÓ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı± ’±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ¬Û±Â«√ÀÚ˘, άíÚ±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Óõ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˝√√μœ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±√ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˜”˘ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μœfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ˜±S 25 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± fl¡˚˛ ¬ı± ø˘À‡º ˜”˘Ó¬– ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˝√√μœÓ¬Õfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’Ô¬ı± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1À˝√√ ’øÒfl¡ ¬ÛÂ√μ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ë¤fl¡ Œ√˙, ¤fl¡ ˆ¬±¯∏±, ¤fl¡ Ò˜«, ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬í ÚœøÓ¬À1 Œ√˙ ‰¬À˘±ª± Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√À˙«À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¬ı…øMê√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ø˝√√μœ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ √±øé¬Ì±Ó¬…1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Œ˝“√‰¬±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸ÓŒ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1ÓÔfl¡± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ’í ‡G1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√À˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±› fl¡ø˜ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±S 5.9 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ˜±À1±ª±1œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡º ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øô¶Q ÚÔfl¡± ¤È¬± ’=˘Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± ¬ı± ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 άíÚ±1 ˜Laœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘± Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√fl¡ ’ª:± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ’±¢∂±¸Ú1 ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸fl¡ fl¡ø˘ÀÓ¬ ¬ı±Ò± øÚø√À˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡±À1± ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º

Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ófl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˝√√±ø˝√√˜ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ø˝√√˜ ¶§±¶ö… ά◊¬Û-Œfl¡f1 ’±ª±¸·‘˝,√√ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ˘Gˆ¬G fl¡1±Ó¬√√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¤ ¤Â√-01 ¤ άø¬ıvά-9100 Ú•§11 Â≈√˝◊√ Ù¬ƒÈ¬ øάʱ√˚˛±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-0768 Ú•§11 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ø¬Ûfl¡’±¬Û ˜À˝√√f± ˆ¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ’˝√√± ڪڜӬ± Œ·±¶§±˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [40] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [55]fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±˜œ-¶aœ1 fl¡Ú…± ¬Û±ø˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [15] ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± Œ‰¬±À1Ì &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ø˙ø„√√1±Ó¬º ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ øÚÊ‚1‡ÚÕ˘ ’˝√√± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ øÊÀÓ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˜À˝√√f ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬ øάÊ√±˚˛±1‡ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’±-’˘—fl¡±1, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘1 ά◊¬Ûø1 øÊ√ÀÓ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 øÚÊ√ ·“±› ø˙ø„√√1±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ·Õ1˜±1œ1 ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ø˜˘Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-25 ¤Ù¬-0893 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 Â√˚˛·“±ª1¬Û1± ·Õ1˜±1œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±ª1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú [4]-¤ 1±ô¶± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ’±·Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø˙qøȬfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À· ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ’±1鬜1 Œ√Ã1±R… Œ·±È¬ÀȬ±Àª Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ Œ√Ã1±R… ‰¬˘±˚˛º Œ·±È¬ÀȬ±Àª 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú-fl¡±Í¬-‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ ¤ø1 ø√ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 Δ· Ôfl¡± ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS fl¡±øϬˇ Δ˘ ¬ıU ¸˜˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˙±øôL¬Û”Ì« Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ¢∂±˜… ¬ÛÀÔÀ1√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ȭœ˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‡±øȬÀ‡±ª±1 ›¬Û1Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜1 ¤˝◊√ √±√±ø·ø1 ’øÓ¬˙˚˛ ·ø1˝√√̱À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ’±Ê≈√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±¬Ûfl≈¡1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ȭœ˚˛fl¡-ø˙˜˘≈&ø1 Œ˜ÃÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˝◊√ -ø˜øά˚˛± ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú Ȭœ˚˛fl¡, ˆ¬·±˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı õ∂˜≈À‡… ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—¶ö±-¸—·Í¬ÀÚ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±1n∏ øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1 7 Ê≈√ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ‰¬Sê±ôL ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 [õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬] Œ¸ª±ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 2003 ‰¬Ú1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ Œ¸ª±ø¬ıøÒ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ¤fl¡±ôL øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ’҅鬸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˜ ¤, ø¬ı ¤Î¬ ˘·±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Δ˘ fl¡øÚá¬1 ˝√√±Ó¬Óø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸Lö±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸Lö±˝◊√ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 fl¡Ô±º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡¬ı±˙ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ ø˚ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸Lö±1 ˜ÀÓ¬ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1± ¸√¸… ¸ø‰¬¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬Àª“˝◊√ õ∂±Ô«œ, ’±À¬ı√Úfl¡±1œº ¤ÀÚ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬸fl¡À˘ Œ¸À˚˛ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê˝◊√ ¬Û±Àfl¡õ∂fl¡±À1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø˚ ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ 625‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ”√1 fl¡1±Ó¬ øfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ Â√Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Â√ø1Ù≈¬˘ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡ ’=˘1 Â√±˘˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú √fl¡ø1√ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±› Â√ø1Ù≈¬À˘ ¸≈1±√¬Û±Ú√√ fl¡ø1√ ’±Úø√Ú±1 √À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1ÓøÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø·ø1À˚˛fl¡fl¡ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡„√√Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±˜œ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√˝◊√ Œ√ø‡ ø‰¬¤û1 qøÚ øfl¡ÀÚ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ √* ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸ôL±Ú1 ¬ı˚˛¸ ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1º Í≈¬Ú≈fl¡-ͬ±Ú±fl¡Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸ôL±ÀÚ ˜±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ Δ1 fl¡±øμ Ôfl¡±1 ‘√˙… ’±øÂ√˘ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡º

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ªÊ√±˘ ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚1Ó¬ ΔÔ ’˝√√±1 Â√À˘À1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ ’±s≈1 Â√±˘±˜ ’±1n∏ ’±¬ıÊ√±˘ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ 354 [ø¬ı]˚325˚Prospect˚8 Ò±1±Ó¬ 353˚16 Ú•§1ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ ’±s≈1 Â√±˘±˜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

˘GÚ ©Üfl¡ ¤À'?1 ¢∂œÚ ¬ıG ’±ôL–·“±ÔøÚ ‡G, ’±À˘±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˘GÚ ©Üfl¡ ¤À'?Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¢∂œÚ ¬ıG ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¢∂œÚ Ù¬±˝◊√ÀÚk1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1y fl¡1±1 Œé¬SÓ’±·˙±1œ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º

˜…±Ú˜±1-¬Û±¬ı«Ó¬… ‰¬A¢∂±˜Õ˘ Δ˘ ¸ˆ¬±, ¬ı1À√±ª± Ô±Ú, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˙±√œÀ¬Û ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±· Δ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ Δ· ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜…±Ú˜±11 ˜±μ±˘˚˛1 ø¬ı√…±ªÓ¬œ, ‰¬μ± ’±1n∏ ¸—·œ¸fl¡À˘º ¤Àfl¡√À1 1„√√±˜±øȬ1 ’¸˜¬ıøô¶1 ’À˙±fl¡ ’¸˜, ø¬ıÊ√˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ øÓ¬˜íÔœ ’¸˜1 ¤Àfl¡˝◊√ ˜Úº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ ø˙øfl¡ øÚÊ√ Œ√˙1 ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’¸˜œ˚˛±1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜=‡ÚÀfl¡˝◊√ Œ¸ª± fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±À˘º qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ı¶aÚ·1œ, ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øμ1, fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 √˙«Ú fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ√˙±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ά◊M√1¬Û≈1n∏À¯∏º 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±√˘˚˛Ó’¸˜œ˚˛± ·“±ª1 Â√ø¬ı Œ√ø‡ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±Ú±˝◊√ ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª± ø˙˘±ø˘ø¬Û1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Û1±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÓ¬øÚ Œ√˙1 ’¸˜œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˜˘Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡√ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ø˙fl¡Ú1 Œé¬SÓ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬Àªf ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 √œÀÚ˙ ˆ”¬¤û±1 ‚1 ˆ¬±ø„√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Ò±ÚÀ1 ¬ıô¶± ‡±˝◊√ ÒÚ± ø¸“‰¬1øÓfl¡ø1 Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√—fl¡œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±·Ù¬±˘1 Œ·È¬‡Ú ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ófl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡“ª1œÀȬ±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 Œ¸±Ì˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [37] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 øά ø‰¬-5162 Ú•§11 Ê√±˝◊√ ˘í ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1Ó¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂̪ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó≈√˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú·“±ªÓøÚ˙± fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Œ¸±Ì˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º

ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ ¤Î¬ˆ¬±k1 Ù¬˘±Ù¬˘

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˜, Ò±Ú¬ı±√1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ À¬ıÀ1˘œ1 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¤G ¤Ú√±Ê«œ√, øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜1 ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¶Û‰¬√ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 √À1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀÓ¬± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛ ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√1√ ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ«¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ &ª±˝√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1¬Û1±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘, ά◊M√ 1 ¬ı—· ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1fl¡ Δ˘ ·øͬӬ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 2,468·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ 1 ˜”˘ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ À˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬfl¡ Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ¬ı±À¬ı ’¸˜1 øfl¡˜±Ú ø˙鬱ԫœ ά◊M√ œÌ« ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂øÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ’±¢∂˝√√œ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì √‡˘ fl¡À1 Ê√˚˛¬Û≈11 ’˜Ú fl≈¡˜±1 ¬ı±ÚÂ√±À˘º Œfl¡±È¬±1 ø1˚˛± ø¸À„√√ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« ¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸ø‰¬¬ı õ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚Ô±¸yª ˙œÀ‚Ë ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì ø˙é¬Ê√ÀÚ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ ¬Û‰¬± ‰¬±Î¬◊˘ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 30Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓÊ√Úfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˙‡1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ij±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ·˚˛±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¬ı1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˆ¬±ø„√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Â√˚˛ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ’±À˝√√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬±Î¬◊˘1 í√˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ Ò1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, fl¡À˘Ê√ 1±˝◊√ Ê√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙q‡±√…1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1ø¬ı˝√√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ٬̜Ò1 ŒÎ¬fl¡±, ¬Û”¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸ø‰¬¬ı õ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ ‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º ø˙q‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı1ø¬ı˝√√ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡À1º ‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ·˚˛±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ù¬˘õ∂¸” fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬

‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú ¸—‡…± fl¡˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛- ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜1 Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˚˛± ¤¬ıƒÂ≈√1 ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ’øÚ˚≈Mê√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ø˙鬱Ê√·Ó¬‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¤˝◊√ √±¬ıœ Ó¬Ô± ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”Ì« ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±˙±¬ı±√œºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˜’í ø¬Û ڱʫ√±1œ1º ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ [ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ] ˝√√ Ȭ±¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 22 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ıøȬø‰¬ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ºíñ ¤¬ıƒÂ≈√1 √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘±1±˜ Δ√˜±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±Î¬◊√1øˆ¬È¬± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Àfl¡ù´1 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ ¬ıËp¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıÀ˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ú±1±˚˛Ì ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ıÀ˘±1±˜ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± 1Ó¬Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ’=˘1¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« 37·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±1Ú±˝◊√, ˜±Ú¬ÛSÀ1 ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ √±Úœ1±˜ Ù¬±√±„√√±1œ, ¤¬ıƒÂ≈√1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±øÂ√1±˜ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, ά◊√±—¿ ˘±˜À‰¬Ã1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ¸øg˚˛±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡1˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚˛‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1˜Ú ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’Ò…é¬, ¬ıÀ˘±1±˜ Δ√˜±1œ ’±1n∏ 1Ó¬Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û Δ˘ 27 Ê√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œ1 5,774·1±fl¡œ

¸˜¢∂ ά◊M√ 1- ¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¶ß±˚˛≈À1±· ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– Ú•⁄Ó¬± ‡±ÀG˘ª±À˘ ˜‘·œ Œ1±· Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˙±¬Û Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜‘·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√ ’±Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 √À1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜‘·œ Œ1±·1 40Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˘é¬Ì Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 ˜‘·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜”«√± ·íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√íÀ˘ 2-3 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸≈¶ö ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ 5-10 ø˜øÚȬ Òø1 ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˙Ó¬±sœ ¬ı1±˝◊√ ˜‘·œ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 19 Ê≈√ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘·œ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘ÓøÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘̱˘ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ1 ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ô˜±ÀÂ√ ¬ıi§≈+1 ˘·Ó¬ Œfl¡1±˘±1 ¤È¬± ŒÙ¬"1œÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œ˚±ª± 10 Ê√≈ÚÓ¬ Ô˜±ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ô˜±Â√1 ŒÙ¬±Ú Â≈√˝◊Ȭ‰¬ ’Ù¬ Œ√‡± Δ·Àº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«¶ö˘œÀÓ¬± Ô˜±Â√ Ú±˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√Gfl¡±Ù¬¸˝√√ fl¡˚˛√œ1 ¬Û˘±˚˛Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±1±·±11 fl¡˚˛√œ ’˜‘Ó¬ ø¸— [38] fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±1¬Û1± Œ˝√√Gfl¡±Ù¬¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Óø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Ôfl¡± ’˜‘Ó¬ ø¸— fl¡±1±·±1Ó¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˝√√Gfl¡±Ù¬¸˝√√ ’˜‘ÀÓ¬ ¬ı±Ô1+˜Õ˘ Œ˚±ª±1 Â√À˘À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’˜‘Ó¬1 1‡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’¬Û1±ÒœÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ fl¡μ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ’=˘ øÚª±¸œ Ó¬Ô± 1Ê√±¬ı±1œ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ øÚøfl¡Ó¬± Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¸˜œ¬Û1 ø√‰¬±— ΔÚÓ¬ Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‚1n∏ª± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚøfl¡Ó¬±˝◊ Œ√Ãø1 Δ· ø√‰¬±— ΔÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˙ªÀ√˝√ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˙ªÀ√˝√ ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬øˆ¬˘ øάÀÙ¬k1 fl¡˜πÀ˚˛ Ú±ÀªÀ1 ø√‰¬±— ΔÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘À˝√√ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ Œ‡±˘± 1‡±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º Œ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¬ ˙˙±—fl¡ Ú±Ô, ø¬ı¬Û≈˘ Ú±Ô ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» Ú±Ô1 ‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’±˝3√ ±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙˙±—fl¡ Ú±À˜ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˘—fl¡±-fl¡±G ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ é≈¬t ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˘±Í¬œ˘±Ê«√ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙ ¬Û1±· fl¡±fl¡øÓ¬, Ú·1¬Û±˘fl¡ √œÀ¬Û˙ √±¸ ’±1n∏ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô Ú±Ô1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˜ø˝√√˘± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬˘± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˙œÀ‚Ë ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±1鬜fl¡ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ1n∏øV©Ü√ Â√±Sœ1 ¸g±ÚÓ¬ ˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ Ú√œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ Œ√›¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±› Δ˘ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ ≈√Ȭ±1 Î≈¬¬ı±1n∏Àª ˆ¬1±˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ’‰«¬Ú±1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊˜±Úμ ˜øμ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√ø˝√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ı±ø˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø¸μ± ’‰«¬Ú± øÓ¬˜≈—¬Ûœº ˜øμ1ÀȬ±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘Ó¬ ά◊ø͘í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¬Ûø1 ˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ Î≈¬¬ı Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Â√±Sœ·1±fl¡œº ¤Àfl¡‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˜„√√˘Õ√1 ’—·Ú± Œ·±¶§±˜œ1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ±º ˙øÚ¬ı±À1 ’‰«¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ά◊˜±Úμ ˜øμ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ’—·Ú±º ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˚˛√ ’—·Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ¸˝◊√ √¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ú√œ ’±1鬜, ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘º øÓ¬øڛȬ± ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ’‰«¬Ú±1 ¸g±ÚÓ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Œ√›¬ı±À1› ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ά◊˜±Úμ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ √˚ø√› Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º ˘≈˝◊√Ó¬1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ’‰«¬Ú±fl¡ ¬ıU ”√1Õ˘ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ˘ø•§Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸À¬ÛÀé¬À˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ 1998 ‰¬Ú1 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ’±À√˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÓ¬ Ó¬±ø˘Ú±Î≈¬1 ˜ø˝√√˘± Œ‡ª≈Õªfl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÀÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Â√Ȭ±Õfl¡ ¸˜ø©Ü √À˘ √‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1+À¬Û ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ˝} √ ± ¸ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘› ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1n∏ ª ±1 ø¬ı1n∏ À X ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º øÚÊ√ 1 ¬ÛPœfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ø¸øg ‡±øμ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜« œ 1 Œ1±¯∏ Ó ¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ Ó Ú≈ 1 Ê√ ± ˜±˘ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ À X ¸1ª Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘› ¸—¬ı±√ À ˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂±Mê√ Ú ˜La œ Ê√ À Úº ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü 1 ‰¬øÓ¬˚˛ ± -¸±Àfl¡±˜Í¬± ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ SêÀ˜ ‰¬f ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, øÊ√ Î ¬◊ ‰ ¬ Ú±À·± ¸1ª ˝√ √ ˚ ˛ ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1n∏ ª ±1 ø¬ı1n∏ À Xº øÊ√ Î ¬◊ ‰ ¬ Ú±À· ¶Û©Ü Õ fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸˜ø©Ü À Ȭ±Ó¬ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ 1±Ê√ Ú œøÓ¬À1 √ ˘ œ˚˛ õ∂±Ô« œ fl¡ ¬Û1±øÊ√ Ó ¬ fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1n∏ ª ± õ∂fl‘ ¡ Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ œ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıÂ√ 1 Ó¬ ˜±S ≈ √ ¬ ı±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Õ ˘ ’±ø˝√ √ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1Ô Δ˝√ √ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1±˝◊ √ ø√ ˘ œ¬Û ¬ı1n∏ ª ± ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˜ ¬ı≈ ø ˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ú±√ À ·º √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘Ù¬À˘È¬ ø¬ıÓ¬1Ì – ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘Ù¬À˘È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1º ø¬ıù´Ú±Ô-¸±Àfl¡±˜Ô±- ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø√1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¬ıUª±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Óõ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı«› ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ √˘ÀȬ±Àª Œ¬ıÚ±˜œ-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤fl¡ Œ¬ıÚ±˜œ-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©ÜÀ1± Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’¸» ‰¬SêÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±ÀÚ – ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’¬Û¸±1Ì fl¡1± fl¡±˚« fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1º ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1ʱ˜±˘ ¸1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Óø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Âfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ fl¡Ô± Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øÊ√ά◊‰¬ Ú±·, ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˜±˝√√Ú fl¡μ¬Û±Ú, fl¡±Ê√˘ ˆ¬”¤û±, fl¡±øÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡, ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û”ÀÌ«ù´1 fl¡±Ú≈ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

30À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º fl¡Â√±1œ¬Û±1, ¬Û≈1øÌ ˜±øȬ ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±›, ¬ı±˝√√&ø1, Â√&ø1 ‰¬±¬Ûø1, fl¡Â√±1œ¬Û±˜ ‰¬±¬Ûø1, ˆ¬fl¡Ó¬œ˚˛± ·“±›, ‡„√√œ˚˛±·“±›, ·Ìfl¡ ¬Û≈‡≈1œ, 1±—‰¬±ø˘, 1„√√±˜±øȬ, fl≈¡1±˘&ø1, ø˜Â√±˜1±, ≈√ø˘˚˛±·“±›, √±Ò1±, ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 30Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±Í¬ø˜˘1 ·1±fl¡œ1¬Û1± ˜±ÚøÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ≈√˝◊√ -¤¬Û√ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚá¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√1·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

fl¡˜˘¬Û≈11 ø¡Z&̬۱1Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı±·ø1 Œ¬∏ C "√ √ 1 ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± 1ø„√ √ ˚ ˛ ± Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ˜1ÌÊ√ ± Ú± øÚª±¸œ ª±ÀÊ√  √ ’±˘œ1 ¬Û≈ S ø1Ê≈ √ ’±˘œ [21] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈ 1 ’±1鬜 ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√ √ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ¬∏ C "√ √ 1 ‡Ú Ê√ s fl¡ø1ÀÂ√ º

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ÒÚø˙ø1Ó≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 12 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±›Ê√±Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±›Ê√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ ª ± ¸1n∏ ¬ ÛÔ±11¬Û1± Ú±›Ê√ ± Ú ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-05 ø‰¬4523 Ú•§ 1 1 Ȭ±È¬± ¤ø‰¬‡ÀÚ Ú±›Ê√ ± Ú Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± fl≈ ¡ fl≈ ¡ 1fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Δ· øÚ˚˛ L a Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÓÔfl¡± ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ·ÃÓ¬˜ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√√Ú1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά˜±¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˝√√˜±ø˝√√ 3 ¬ıÂ√À1 õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡

fl¡±˚«±˘˚˛À√Ó¬ ¬Ûø‰¬ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú – ¤fl¡±—˙ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl¡˜ √±˜ÀÓfl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙ ˙ ¸“Ê≈√ø˘ ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 √í˜ √í˜ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1Ȭ±1œ άœ˘±1, ˘í ø˘¬Û ¬Û±•Û [ÿ¯∏± Œfl¡±•Û±Úœ] Ó¬Ô± Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1ø¬ı˙¸…

ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ’ÀÔ« fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˘È¬±1œ øά˘±1¸˜”˝√º ¸1n∏ Œ¬∏C"√√1¸‘√˙ õ∂øÓ¬‡Ú ˘È¬±1œ άœ˘±11 ¬ıÊ√±1 √±˜ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú Ò1± ˘È¬±1œ άœ˘±1¸˜”˝√ 1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˘È¬±1œ άœ˘±1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˘È¬±1œ άœ˘±1¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±˜À1 Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¬Û±Úœ ø¸“‰¬± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˘í ø˘¬Û ¬Û±•Û ’Ô±ø˘-¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔÀÂ√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û±•Û¸˜”À˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√Uª± ÒÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±Ó¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q˙œ˘Ó¬±1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜” ˝ √ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘é¬… ø¶ö 1 fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Ú˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ Ô±øfl¡ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏…À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚøÚÀ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√

¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ú±øÊ√1±Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ø˙鬱-·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ – Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Ê≈√Ú – Ú±øÊ√1±1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ù¬±˝◊√ ˘ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ˜±˝√√ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√› ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú±øÊ√1±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ˜”11¬Û1± Œ·ø˘¬ı Òø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜« ¸ —¶‘ ® øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± › ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú Œ˝√ √ ± ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1±Ó¬º Ú±øÊ√1±1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜≈‡À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ fl¡±˜ Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ º ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û±˘˜1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ’±øÊ√› ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±˜±Ú… ¤È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø√Ú Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘,

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¬Û1œé¬±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ·±˘±‚±È¬1 √øé¬Ì Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬Û, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ± õ∂≈√…•ß1 ¸±Ù¬˘… ‰¬±ø1„√√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ΔÔ ·í˘ ‚1-≈√ª±1 – ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ õ∂≈√…•ß fl≈¡˜±À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 :±Ú ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 90.2 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂≈√…•ßfl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œº ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı :±Ú ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ˆ¬¢üœ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÊ√ øˆ¬ fl¡íø‰¬„√√Ó¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ õ∂≈√…•ß˝◊√ º ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú øά¬ıË n ∏ · άˇ ‰¬˝√ √ 1 1 ‡ø˘˝√ √ ± ˜±1œ1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ 1n∏¬ıœ ø¸„√√1 fl¡øÚᬠ¬Û≈ S º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏ Ó Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂√≈…•ß˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2974¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ’±1n∏ ’í ø¬ı ø‰¬ [ÚÚƒ øSꘜÀ˘˚˛ ± 1] ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ 477¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ√ ˙ 1 ˝√ √ À fl¡ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ ± ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ √ œ õ∂≈ √ … •ß º Â√±SÊ√Ú1 ¤˝◊√ ’Ú¬ı√… ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ øˆ¬ fl¡íø‰¬„√√1 ¸=±˘fl¡ ’Ú≈Ê√ õ∂øÓ¬˜ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ õ∂˜≈À‡… ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«¸˜”˝√ÀÓ¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 :±Ú ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ fl‘ ¡ øÓ¬QÀ1 ά◊ M √ œ Ì« Δ˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 Œfl¡√√¬ıÊ√ÀÚ± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Ûͬ±˝◊√ 1±Ê√Uª± ÒÚ ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 Ô˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 ’±Õ˘-’±Ô±øÚÕfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ Ú©Ü fl¡1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú¬Û1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ú±¬Û±À˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 2015 ¬ı¯«1∏ 12 Œ˜í1 ø√Ú± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±ø1— ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ›¬ÛÀ1ø√ ˝√√ͬ±» ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤Â√±øȬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ‚1-≈√ª±1 ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Óά◊Mê√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—ø˙°©Ü õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ‰¬1Ê√ ø ˜Ú Ó¬√ ô L ‰¬À˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö ± ˘˚˛ º Œ¸˝◊ √ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ˘±È¬˜G˘ ’±ø˝√√ Œ˜Ã1±¬ıÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±1 ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±ÒœÚ ŒÓ¬ø˘˚˛±˘ ’±1n∏ ÒÚ?˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ª1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± ≈√·«Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√ √ ø¬ıøˆ¬iß é¬˚˛ - é¬øÓ¬1 ¬ı≈ Ê √ ˘˚˛ º ŒÓ¬ÀÚ

’Ú≈¸g±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ ·“±› ≈√‡Ú1 õ∂±˚˛ 44 ‚1 ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¬ı√ ≈√Ȭ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ SêÀ˜ 1575.00 ’±1n∏ 47,000.00 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡˜ ’Ú≈√±Ú 1575 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª± Ò≈˜≈˝√±ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—ø˙°©Ü Œ‰¬fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘·±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ø˙Ó¬±Ú 47,000 Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ‚1Ó’±ø˝√√ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·±1 fl¡±1Ì ’Ô¬ı± 1˝√√¸… ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ‰¬1Ê√ ø ˜Ú Ó¬√ ô Lfl¡±1œ Œ˘±Àfl¡¬‰¬À˘±ª± Ê√ 1 œ¬Û øÚ1À¬Ûé¬ ’Ô¬ı± ’±À¸“±ª±˝√√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ¸˜”ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ά◊ø~ø‡Ó¬ 44 ·1±fl¡œ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬ı±À√› ’±Ú ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊Mê√ ø√Ú±1 Ò˜≈˝√±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√

1í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Óˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ø˚√À1 ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ , Œ¸˝◊√ √À1 ¸±˜±Ú… é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 Œ¬ıø˘fl¡±› ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª±ÀȬ± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ À ˘ ¸˝√ √ Ê √ ˆ ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ª±Î« ¬ ¸√ ¸ …fl¡ ά◊ M ê√ ’Ú≈ ¸ g±Ú fl¡±˚« Ó ¬ ˘·ÓŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¸” ‰ ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ ¤1±˝◊ √ ‰¬˘±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û√ ¢ ∂ô¶ Ê√ÚÀ‰¬À1fl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ˚±À· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±À¬ı√Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

¤fl¡±—˙ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± øÚø√À˘ ˜≈‡‡Ú ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘ ¤¬ı±À1± Ú±‰¬±˚˛º Ú±øÊ√1±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ˜G˘, Ú±øÊ√1± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛ ± · ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f, ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±·, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜ÓÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ø¬ıÀ˘±¬Û ‚Ȭ±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ıfl≈¡˘-˜±Úfl¡Ô± ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 12 Ê≈ √ Ú – øά¬ıË n ∏ · άˇ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıfl≈¡˘-˜±Úfl¡È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√ÀÚ ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı‘˝√ » ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ≈√ø¬ı«¸˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ ’±˝√√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıfl¡¬Û1±, fl≈¡ø‰¬˚˛±‡±Ú±, ¬ıfl¡¬Û1± ˜±Ê√·“±›, ‰¬±˜¬Û1± ’±ø√ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıfl≈¡˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ ˜±Úfl¡È¬±, ‡øÚfl¡1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ· ø¬ıø˝√√˚˛±øȬ— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ›‰¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±Úfl¡È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ¬Û±˜, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˙q ά◊√…±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√

1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√ ¬ıfl≈¡˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√ U ª± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À·«ù´1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú √M√ ˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˘±À˝√√±ª±˘ ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± &Ìfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ıfl≈¡˘ ¸øijø˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ŒÚ›·, ¬ıfl≈¡˘ ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı±˚˛Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ô±Ú≈1±˜ Ù≈¬fl¡Ú, Œ¬Û±Ú± Œ˜Â√ Ó¬Ô± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 12 Ê≈√Ú – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ1—˜±¬Û≈‡≈1œ ˜±øÌfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ÛÔÓ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˜±øÌfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± 1±ÀÒ˙…±˜ ù´±˝√√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ 1À˜˙ ù´±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜œÚ± Œ√ªœ, ¸ôL±Ú øõ∂˚—˛ fl¡± ù´±˝√√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚøÒ fl≈¡˜±1œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ‚±Ó¬fl¡ 1±ÀÒ˙…±À˜ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 øÚÀÊ√› ˝√√±Ó¬1 ø¸1 fl¡±øȬ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º

¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±È¬±˝◊√Àfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ‚±Ó¬fl¡ 1±ÀÒ˙…±˜1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚±Ó¬fl¡ 1±ÀÒ˙…±˜ ù´±À˝√√ øfl¡˚˛ 1À˜˙ ù´±˝√√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±ÀÒ˙…±À˜ 1À˜˙1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±ÀÒ˙…±˜fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ıÂ√À1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˘È¬±1œ άœ˘±1-˘í ø˘¬Û ¬Û±•Û, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈á¬±Ú øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·±¬ı±È¬, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Ú·±¬ı±È¬1 ¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±1 ’±øÊ√› Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±º øÊ√˘±‡Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú·± 1±Ê√…1 ¸œ˜±Ó’ªø¶ö Ó ¬ ¤˝◊ √ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ± õ∂±Mê√ Ú ˜≈ ‡ … ˜Laœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı11 ’ôL·«Ó¬º Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ ‘ √ ˙ …º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊ √ Ê √ 1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı·Ó‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¤È¬± ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ¤˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±º ¤Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡øکܬı˘ ’±1n∏ Œ˝√√±˜·±Î«¬ Δ˘À˚˛ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±º ø˚ÀȬ± ’=˘Ó¬ Ú·± ’±¢∂±¸Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’=˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬1¬Û”1, ˘·ÀÓ¬

’Õ¬ıÒ, ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˆ¬”¶§·« ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ’=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√ Ê√fl¡ Δ˘ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√ÀÊ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Ù≈ ¬ 1±›ÀÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√ ˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±Óõ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙ɬ±˘˚˛1 ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø1 ˜±S ¤È¬± √ øȬά◊¬ıÀª˘1¬Û1±˝◊√ ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1鬜¸fl¡À˘º ’±1鬜1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸œ˜±ôL1 ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1À¬ı1±1 Ú±˜Ó¬ ˜±S ¬ı“±˝√√1 ŒÊ√›1±º ’±1鬜 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜±S Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1± ¤È¬± ·‘˝√º ’øÙ¬‰¬·‘˝√ÀȬ± øÚÀÊ√˝◊√ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ¬Û±ÚœÀ‡øÓ’±1鬜Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚº ¶§-‰¬é≈¬À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û˚≈Mê√ ·‘˝√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±1鬜À˚˛ ’øÙ¬‰¬ ·‘˝√ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± 1+˜Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL Ó¬Ô±

Œ˚±1˝√√±È¬-Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˝±√√Ê√±1 ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡À1º 1±˝◊ √ Î ¬±—Ê≈ √ ø 1, qfl¡±ÚÊ√ ± Ú, ˜±øȬÀ‡±˘±, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ˚˛±, Ó¬1±øÌ, Œ¸±ÀÚ±ª±˘ ·±“›, ’i߬۔̫±, ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶, ŒÍ¬„√√±˘ ·“±›, ˜≈øMê√Ú·1, ø˜˘Úˆ¬”ø˜, ‰≈¬Õ˜˜±1œ, ¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬, Ú·±¬ı±È¬, Ú±ø·ÚœÊ≈√ø1 ’±ø√ ¬ıU ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ·“±Àª Ú·± ¬Û±˝√√±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˙¯∏ ø¬ıμ≈Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÀ‡øÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ±Àª˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 ·±“ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡˜±S 1é¬fl¡º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√ ÀÊ√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1±˝◊√ Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰¬±˝√√ øÚ·˜1 |ø˜fl¡1 ≈√1ª¶ö±

fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·±“›, 12 Ê≈√Ú – 1968 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øͬӬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“˝√ Ú‰¬1± ¸‘√˙º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 20022003 ¬ı¯∏«1¬Û1± øÚ·˜1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ’˝√√±Óõ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√1ª¶ö±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬√√À˚˛± |ø˜fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ1‰¬Ú, ‡ø1, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸≈ø¬ıÒ ’±ø√ ø√˚˛±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±11 ’±fl¡±˙˘„∏‚œ √±˜Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‚1n∏ª± ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ S꘱» √ø1^ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı± √˙fl¡1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± |ø˜fl¡1 ’±¬ı±¸·‘˝√¸˜”À˝√√± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓÊ√ø˝√√-‡ø˝√√ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…À¸ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± Ó¬Ô± fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± |ø˜fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 12 Ê√≈Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Ú˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê ’±&ª±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªõ∂Êij˝√◊ ˝√◊2Â√± fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ’±&ª±˝√◊ øÚ¬ı ¬Û±À1º ˘GÚ øÚª±¸œ Ó¬Ô± õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛± Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝√◊ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝√◊√À1 fl¡˚˛º 11 Ê≈ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ë˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…øMêQ ø¬ıfl¡±˙í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ ˙˜«±˝√◊ fl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬Û‘øÔªœ1ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’±À∏6º ˙˜«±˝√◊ fl¡˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘7¡¡¬±À¬ı±Ò fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ˘GÚÀfl¡ Òø1 ¬ıU ά◊iÓß ¬ Œ√˙Ó¬ Œfl¡ª˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚˛

¸fl¡À˘±Àª˝√◊ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı…øMêfl¡ |X± fl¡À1º ∏6≈√˝√◊¬Û±1, ˜≈‰¬œ ’±1n∏ Ú±ø¬ÛÓ¬fl¡ ’±Ú¸fl¡˘1 √À1˝√◊ ¸ij±Ú fl¡À1º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸1n∏ Œ|Ìœ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ‚‘̱ fl¡À1º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˙˜«±˝√◊ fl¡˚˛ ¬ıU ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡±˜ øÚÀÊ˝√◊ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1, ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ √‘˙… ‡≈¬ı fl¡˜À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ¬Œ˚ Û‘øÔªœ1 ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬1 ’ª√±Ú ’±Ú ¸ˆ¬…Ó¬± ¸—¶¥®øÓ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘GÚ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ڜӬ± ˙˜«±˝√◊ fl¡˚˛ ˝√◊2Â√± fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1ÌÀé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬Ûø(˜ Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ¬Ûø(˜ Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤È¬± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ø¬ıS꘬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ’±1n∏ ŒÒ±¬Û±¬ı1œ˚˛± ·“±ª1 ¸˜¬ı±˚˛ ¤ÀÊ√∞Ȭ ¸fl¡À˘± Î◊¬¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’øÓ¬¬ı±ø˝√√ÓŒ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ‰¬±˝√ √ ø¬ı1øÓ¬1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬Û±ÚÀ¬ı‰¬± ¸˜¬ı±˚˛¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı Ù¬øȬfl¡ ‰¬±—˜±˝◊ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1

ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±‚1‰≈¬fl¡ ·“±ª1 øÚª±¸œ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˜¬ı±˚˛1 ‰¬±Î◊¬˘1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˜Ãø‡fl¡ ø¬ı¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û±ÌÀ¬ı‰¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ‚±‰¬± ˜±ø1 ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬±—˜±˝◊À˚˛ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂À˜±√ ·Õ·Àfl¡± ˜±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤ÀÚ√À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ’±1y ˝√√˚º˛ ¤˝◊ ˜±1ø¬ÛȬӬ¬ ’Ú…±Ú… ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º

ø˙äœ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ÚȬ1±Ê√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 Ê√ij ø√ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÓøÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‡≈˜È¬±˝◊√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ú¸ 1˚˛, õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ √M√ , Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, ¸À√Ã

’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Œ·±˘±‚±ÈŒõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓÙ≈¬fl¡Ú, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú √±¸ ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√11 ˜‘Ó≈¬…Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ë’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√11 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ŒÓ¬›“ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√

Ôfl¡±1 ¸•§˘ ø√ ΔÔ ·í˘º ø˙äœ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ΔÔ ·í˘º ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ ±ª¸±ÚÓ¬ ’±ø˜ ˜˜«±˝√√Ó¬º ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ºí ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤˝◊√√À1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1fl¡ ¤È¬± ά◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1 ¸Ù¬˘ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√ÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ’±√˙«˝◊√ ¬ıU ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œfl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1 ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ Ù≈¬fl¡Ú, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜fl¡ ¤fl¡ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ø¬ıù´1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ’‰≈¬…Ó˘˝√√fl¡11 ¬Û1À˘±fl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œÓ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12Ê√≈Ú –¬ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ’=˘Ó˜√, ˆ¬±„√√1 ˘·ÀÓ¬ &Ȭ‡± ’±ø√ ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ Œ1í˘ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȷϬˇ Δ˘ Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊ ¸≈1±1 ‚±øȸ˜”˝√ Ó ˜±√fl¡ ^¬ı… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ’|±¬ı… ·±ø˘·±˘±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ ˝√√±˝◊-fl¡±øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ø˘5 Δ˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ’=˘1 ˜±√fl¡^¬ı…1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±˜‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ’Õ¬ıÒ ˜√1 Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙ª¸±·11 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ·±‰¬À1± Ó¬ø1øÂ√˘º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜√1 ˆ¬±øȬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øfl¡Â≈√˜±˝√√1 ¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ˜±√fl¡^¬ı…1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ’±1y fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬ œ ’Òœé¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ’Õ¬ıÒ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

13 Ê≈√Ú√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ë˜˝√√œ1+˝√√í1 ˜˝√√±õ∂¶ö±Ú

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√±

˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ÛPœ1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛPœ øfl¡1̬ı±˘± ˘˝√√fl¡À1 ’±Úø√Ú±1 √À1 ¬ÛøÓ¬fl¡ q∏|+∏¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’“±Í≈¬ª± √±ø„√√ Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ó¬À¬ı±˘ ŒÚÀ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ø¬ÛÓ¬±˜˝·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ &̘≈*1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 Ê√ij ˝√√˚˛ 1931 ‰¬Ú1 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±·Ú ·“±ªÓ¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ Œ·Ã1œfl¡±ôL ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’±øÂ√˘ fl¡±øôLøõ∂˚˛± ˘˝√√fl¡1√√º ¬Û±Í¬˙±˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 1949 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ˘˝√√fl¡1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Õ˘ ¤˜±˝√√˜±Ú Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ’±1n∏ ‚1‡Ú1 ¸˜¢∂ √±ø˚˛Q øÚÀÊ√ ‰¬y±ø˘ ˘í ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬Û˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 Â√±S ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ó¬±1 Œ¬ıÃøXfl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 1952 ‰¬Ú1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ë√œ¬Û±ª˘œí Ú±˜1 ¤‡Ú ¸ø‰¬S ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ë√œ¬Û±ª˘œí1 õ∂fl¡±˙ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬Õfl¡ ’±˝◊√ ¤ ¬Û±Â√ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ ø¬ı ¤ ¬¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ı ¤ ¬ÛøϬˇ ŒÓ¬›“ ’Ú≈¬ı±√fl¡À1± fl¡±˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı ¤ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’¸•Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø1 ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬Û±Í¬˙±˘Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˆ¬±Ó‘¬ ¸√± ˘˝√√fl¡11¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ëÚȬ1±Ê√ ’À¬Û1±ífl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1º ¤fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ |˜1 ¸Ù¬˘ õ∂øÓ¬Ù¬˘ÚÓ¬ Êij ˝√√˚˛ ’¸˜1 õ∂Ô˜ÀȬ± w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ëÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1í1º ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 1963 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 댈¬±·Ê√1±í Ú±ÀȬÀ1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˝√√ø1˜øμ1Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚±S±º ëÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1í1 Ê√ij ø√ ¸˜¢∂ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú¬ı… ڱȬ…Ò±1±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±À1 ’±· ¬ı±ÀϬˇº 1966-67 ‰¬ÚÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1-Œ¶®±¬Û ¬ÛXøÓ¬1 ’±1yøÌ fl¡À1º 1968-69 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ÀÚ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬ÛXøÓ¬ ’±1y fl¡À1º 1970-71 ‰¬ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‡Ú ˜=1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 1977-78 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1, ŒÚ¬Û±˘ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1978-79 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ά◊M√1¬ı—·Ó¬ ¬ı±—˘± ڱȬfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡À1º 1979-80 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ά◊M√1¬ı—·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1990-91 ‰¬ÚÓ¬ ÚȬ1±Ê√Ó¬ ‚”1ôL ˜=1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂√˙«Ú ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL±Ò±1±1 w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ¸≈À˘‡fl¡À1± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1ø‰¬Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ڱȬfl¡ ˝√√í˘ñ ¤ø1Ú±, ’ÀÊ√˚˛, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û≈Ó¬˘±, ÿ¯∏±, Œ¬ıvfl¡˜±Úœ, ά±Mê√1¬ı±¬ı≈, ’±√˙«ªÓ¬œ Ú±1œ, ’±ø˜ Œ˝√√ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛, ˝√√±ø˜√±, ¤‡Ú ¬Û‘øÔªœ, ˙—fl¡1À√ª, ¬ıg≈ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ıg≈, ’±~±-÷ù´1 ’±ø√º ŒÓ¬›“1 õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¤fl¡˜±S ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ˝√√í˘ ëŒ¬ıvfl¡˜±Úœíº 1997 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ëfl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±í ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘˝√√fl¡1fl¡ 2006 ‰¬ÚÓ’¸˜ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¬ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ë˜= õ∂ˆ¬±fl¡1í ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º 85¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ˘˝√√fl¡1fl¡ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸Ó¬œ˙ ˙˜«± Œ˜˜íø1À˚˛˘ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ ¬Û±Í¬˙±˘±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “± Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˘˝√√fl¡11 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’ÀÚfl¡ &̱˜≈* ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛, fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜LaœÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’‰≈¬…Ó˘˝√√fl¡11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬À1± |X±?ø˘ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸º ’Ò…é¬ √±À¸ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œº 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 õ∂·øÓ¬ ¸—‚Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸•Û”Ì« 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı√…øMê√1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚº ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤‚±1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ıÊ√±˘œ¬ı±¸œfl¡ ¸øg˚˛± ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL ;˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı √˝√ ˝√√±Ê√±1·øÂ√ ¬ıøôLº w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚˛±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1, fl‘¡¯û 1˚˛, ¸≈À¬ı±Ò ˜Ê≈√˜√±1, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸—fl¡äøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ≈√˘≈ √±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú √±¸, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ·±¶§±˜œ, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√Ú ¬ı±˚˛Ú, ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û √±¸, fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸, ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ٬̜ ¬Û±Í¬fl¡, ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’1n∏Ì √±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘˝√√fl¡11 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬ÀÚSœ ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ڱȬ…fl¡±1 ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ õ∂À˜±√ 1˚˛, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√fl≈¡˜±1, ¸?œª ˙˜«±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’¸—‡… &̘≈*º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡À1º

Δ¬ıø˙©Ü…Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ú¬Û1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√í˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 √±¬ıœ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1 ø√¬ıº ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ ¤Àfl¡ Ò1À̺ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1+¬Ûœ ¬ı˘ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘› Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¤Àfl¡Ò1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 10 ¬ıÂ√1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Û±˘Ú Ú˝√√í˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ’Ê≈√˝√±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ√‡≈ª±À˘ Ú˝√√í¬ı, fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«Ú fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± Úfl¡ø1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı› fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¸˜-¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬ Ò1Ì1 ˆ¬±· fl¡ø1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± √˝√ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» 19511¬Û1± 1961 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ø√ ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ÷øoÓ¬ Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 √˝√ ¬ıÂ√1Õfl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı‘øXfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚ÀȬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1 ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±˜ÀȬ± ’ÚôL fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı, fl¡±1Ì ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ¸±À˜±ª±¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú… ¬ıUÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô±À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı: Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˚ø√ ˆ¬±˘, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1 Œ˚±À·ø√ ÷øoÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œ˘±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ˚ø√ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ¸—1é¬Ì1 ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ø√˚˛± ¬ı± øÚø√˚˛± ≈√À˚˛±È¬± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±˚˛ 70 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ˝◊√øÓ¬ Œ¬Û˘±›fl¡ Â√±ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú √±¬ıœÀ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬±ø1 ¬ıÌ«Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ’±øÂ√˘, ˝◊√˚˛±À1 ˙”^ ¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±¸fl¡˘Àfl¡± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊2‰¬ ¶ö±Ú øÚø√ ’Ú±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Ó¬1Ó1±ø‡øÂ√˘º ¤Àfl¡¬ı±À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬, ’Ô«±» øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1˜±Ú ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ &Ì ’±1n∏ fl¡˜«fl¡ Δ˘ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«1 ø¬ıˆ¬±· ˝√√í˘, ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ Ê√±øÓ¬¬ıÌ« ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í˘º ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±¸fl¡À˘› øÚÊ√ øÚÊ√ ’øô¶Q ’È≈¬È¬ 1‡±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√À˘º Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ« ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤˝◊√ Œˆ¬√±Àˆ¬À√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’ôL1±˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, ¤‰¬±À˜ ’±Ú ¤‰¬±˜fl¡ Úœ‰¬ ¬ıÌ«, ’Ú±˚« Ò1Ì1 ’øˆ¬Ò±À1 Œ˝√√Ú¶ö± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Δ¬ıø˙©Ü…fl¡ Δ˘ ›Ù¬øμ Ô±øfl¡˘ øÚÊ√Àfl¡ ’ÚÚ… ¬ı≈ø˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê√±øÓ¬ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¬ı¯∏¬ı‘éŒ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¸≈˜≈ª±¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Δ¬ıø˙©Ü…À¬ı±11 øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À¬ı±À1 Œ˝√“√±˝√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ëfl¡ø˜È¬œ È≈¬ ø1fl¡íÀ˜G ˜Àάø˘øȬÊ√√ Ù¬1 ¢∂±ø∞I◊— øÂ√øάά◊˘ƒÎ¬ ¬∏C±˝◊√¬ıƒÂ√ Œ©ÜȬ±Â√ È≈¬ øÂ√' fl¡ø˜Î¬◊øÚøȬÊ√√ ’¬ıƒ ’±Â√±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ø√¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú˝√√í˘ ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘, øfl¡c Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡ øfl¡ Δ¬ıø˙©Ü… Ô±øfl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1Àfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±‰¬˘ÀÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˘·± Δ¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ øͬfl¡ fl¡1± ’±øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±1fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Δ¬ıø˙©Ü…1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˚À¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1À1± Δ¬ıø˙©Ü… ˘·± ˜ÀÓ¬ øÚ1˝√√-øÚ¬Û±ÚœÕfl¡ ‡±¬Û Ú±‡±˚˛, ’Ô«±» Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 øÚÒ«±ø1ÓΔ¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬À1± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸—1é¬Ì1¬¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ›˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Δ¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 ø˙øÔ˘ fl¡1±Ó¤Àfl¡± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’ø¬ı1±˜ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø√À1¬Û1± ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ¤ÀÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º fl¡±1ÌÀȬ± ¶Û©Üñ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—1é¬Ì ¬ıª¶ö±À1 ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1ÓÚÓ≈¬Ú¸fl¡À˘ ˆ¬±· ¬ıUª±¬ıº Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√›“ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ˙Ó¬±—˙ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± 28 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ø¸—˝√√ˆ¬±· Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1é¬ÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±øNfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±ÚÀȬ± ¸˝√√Ê√ ˝√√íÀ˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡Â≈√ ø√·√±1 ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ Ò1± ˝√√í˘ ’±·1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1é¬Ì ˙Ó¬±—˙1 ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’íø¬ıø‰¬1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’±øÚ ˜≈͸—1é¬Ì 25 ˙Ó¬±—˙ fl¡1± ˝√√í˘º Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ 100Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø˚ 25Ê√Ú1 ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ˆ¬±· Ô±øfl¡¬ı Ó¬±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± 23Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1º ‚±øȬ ˜?≈ø1õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡À1±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ √≈Ȭ± ˆ¬±· fl¡1± ˜˚«±√±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ¬Û”¬ı«1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˙… ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1+À¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤È¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Δ˙øé¬fl, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ Î¬◊ißÓ¬¸fl¡˘1 ¸˜±Ú fl¡1±º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸1n∏ ¬ı± ά±„√√1 ’—˙ ¤È¬±fl¡ ˝√√íÀ˘› ά◊ißÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı‰¬1± Ò1À̺ ¤ÀÚ Ò1ÀÌ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ’íø¬ıø‰¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œé¬SÓ¬ ëøSêø˜ Œ˘˚˛±1í Ú±˜ ø√ ά◊ißÓ¬ ’—˙fl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û, ¤Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ’øÙ¬‰¬√±1 ’±1n∏ ¬ÛPœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı‘øM√√, ’±¸Ú, õ∂À˜±‰¬Ú ’±ø√ ¬Û±¬ı Ú±˘±À·º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±ÀȬ±Àª ¤ÀÚfl≈¡ª±À˝√√ ¬ı≈Ê√±˚˛ Œ˚Ú Ê√±øÓ¬-¬ıÌ« ’±ø√1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ ¸—1é¬Ì Δ˝√√ÀÂ√ , Œ¬ı˚˛± ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬ ¤È¬±1 ¸√¸… ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı1 Œ˚±·…, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÓ¬ Ú˝√í√À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú˝√√›fl¡, ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜ 1±Ê√…‡Ú1 ø¶öøÓ¬1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ıº ’1n∏̱‰¬˘, Œ˜‚±˘˚˛, ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú±·±À˘G ’±ø√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…À¬ı±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… Œ˝√√±ª±1 √À1 ’¸À˜± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… ˝√√í¬ıÕ·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ÍÊ√Ú¸—‡…±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ Δˆ¬˚˛±˜ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√º Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Δ˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œº õ∂øÓ¬ÀȬ±À1 fl¡À˜› 50 ˘±‡Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˜˘±À˘ 160 ˘±‡1 ’øÒfl¡, ’Ô«±» 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸—‡…±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıÕ· ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸˜ø©Ü1 70Ȭ±˜±Ú ¸˜ø©Ü Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±¸Ú ≈√‡Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ 8‡Ú˜±Ú ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±ø‡øÚ ’±ÀÂ√˝◊√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ά◊M√1 fl¡±Â√±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘Àfl¡± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± ø√ÀÂ√º ’Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ˜˚«±√± ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±¬Û±˚˛ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘Àfl¡± Δˆ¬˚˛±˜Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ øfl¡˜±Ú fl¡±˜ ø√À˚˛ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ√‡± ˚±¬ıº ’¸˜‡Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… Œ˝√√±ª±1 Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

Œ¸±À̱ª±À˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝œ√√1+˝√√1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜1 ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ’±R±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆfl¡À1 Ó¬±1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬ… Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘˝√√fl¡11 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¬ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˘˝√√fl¡11 Ó¬…±·1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1fl¡ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… ’±Àμ±˘ÀÚ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˝◊√ √ÀÂ√º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1∏ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ڱȬ… Ê√·Ó¬1 ˜˝œ√√1+˝√√·1±fl¡œ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√Ù¬ø1Ú 1±ÌœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝œ√√1+˝√√1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬˙±˘±Õ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ά◊¬ÛÀ√˙ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬‡Ú ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ˝√√í˘º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤À˜º √˘1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú Ê√± ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ ά◊ ŒÊ√ ’±À˚˛√ º Ê√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 w±˜…˜±Ì ڱȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ√˙Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 &ø1 Òø1øÂ√˘º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸±—¸√ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1—fl≈¡˙ Ú±Ô ’±1n∏ øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú ˆ¬”¤û±˝◊√ º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’¸˜1 ·±À˜±‰¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’¸˜1 Ê√˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙«·Ó¬ Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˝√√μ≈ ¸ˆ¬…Ó¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1 ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±·cfl¡ ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·±À˜±‰¬±À1º ά◊M√1 õ∂À√˙ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡√ ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1¬Û1± 400‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 øάø„√√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±º ·±À˜±‰¬± Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√Ú 265Ÿ¬1 ˘é¬…, ’øÚ˜øLaÓ¬ ˜≈1∏˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ, ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‹fl¡˜Ó¬… ·—·±, ˚˜≈Ú± ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ1 ¸—·˜¶ö˘œ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˘é¬… 2017 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 265‡Ú ’±¸ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜ ˚ø√› Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± 80‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 70‡ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øg ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1º ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±‡Ú ’±1y fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√øȬ˘ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸˜œé¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ‰≈¬√˘Ó¬±Ú¬Û≈11 ¸±—¸√ ¬ı1n∏Ì ·±gœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂À鬬Û1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√ ø√˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ø¸„√√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ’“±1Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú±1 ‰¬Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’Ú±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ ¬ı˱p¡Ì Œ˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’øÚ˜øLaÓ¬ ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ1 fl¡˜«ˆ¬”ø˜ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ô¶y ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˚±˙œÀ˚˛ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú ¤˘±˝√√±¬ı±√ÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’øÚ˜øLaÓ¬ Δ˝√√ 1í˘º Œ˚±˙œÀ˚˛ ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚ¬ı±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’±›fl¡±Ì fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÚÓ¬‘Q˝◊√ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıg fl¡1fl¡ ˜≈‡ ‰≈¬¬ÛøÓ1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı√‡˘ ¸•Ûfl«¡Ó’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡ ‰≈¬¬ÛøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLÀ˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓŒfl¡±Ú ¸Ó¬… Œ¸˚˛± ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√1œ¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√±º Ê√1œ¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡ÓÓ¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√í¬ıºí ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Ûfl¡ ’˚Ô± Δ˝√√-Δ‰¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ ≈√Ȭ±1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«ÀÓ¬± ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Ê√1œ¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˚ø√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1·Â√ Ú±˜1 ø1ÊíÈ«¬‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û≈ª± ¬ı<√ ¬Û1±Ó¬ qfl¡˘±˘ Œ·±Î¬ˇ [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Óqfl¡˘±˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¸±˜ø1 ›‰¬1À1 ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ øÊ√1øÌ Δ˘ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ·±Ó¬ ¬ı< ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡ ’=˘1 ¬ı1Ê√±1øÌ1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ¢∂±∞I◊1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± Ó≈¬˘±˜±˚˛± Œ√ªœ [36]1 ˙1œ1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ı< ¬Û1±ÓøÚÊ√1 ‚11 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı1Ê√±1øÌ ’=˘1 ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’—fl¡Ó√˘1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± Ú˘¬ı±1œ1 Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’1n∏Ì ˙˜«±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√ ’±¸Ú‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’1n∏Ì ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ø¢√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¤fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ˚ø√› Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 25 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜G˘, ¬ıvfl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡ø1¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº √˘1 ¬ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…1 ¸—‡…± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 28 ˘±‡º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸—‡…± 50 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı Œ‡±Ê√± ¸fl¡À˘±Àfl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ’Ú± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø˚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

øSêÀfl¡È¬À1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜ôL ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û√¬ıœÀ˚˛˝◊√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˝√À1± [√øé¬Ì ’¸˜ ˜G˘], 1À˜Ú √M√ [ά◊Ê√øÚ ’¸˜], ¬Û1œøé¬Ó¬ √M√ [˜Ò… ’¸˜], ά0 ’øÚ˘ ¬ı1± [ά◊M√1 ’¸˜], øÚ˘˚˛ √M√ [¸±Ò±1Ì], ø1˝√√Ì Δ√˜±1œ [Ú±˜øÚ ’¸˜], Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È«¬±1] , Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ˜ÚœfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± , ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸?œª ¸øμÕfl¡, ˜≈Mê√±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú , ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡Ó¬ fl¡±˜±‡…± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸≈øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ , ’±•Û±˚˛±1 ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˜˘ ø¸—˝√√ , ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ¸Ú±Ó¬Ú √±¸, ’˜˘ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ¸±˝√√±, 1±Ó≈¬˘ ŒÈ¬1Ì, õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ’‰≈¬…» ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1±ÀÊ√˙ ¬ı1±, ˆ¬øMê√ Œ˜øÒ, ά0 ¬ıËÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ õ∂̪øÊ√» ‰¬ø˘˝√√± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ·ªøÚ«— ¬ıíάœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œfl¡±¯∏±Ò…é‚Ú˙…±˜ ¬ı1n∏ª±º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ Úª √À˘fl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±fl¡ ¶§26√, øÚfl¡± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜ø‡øÚ ˙œÀ‚Ë ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, øÊ√˘±¸˜”˝√1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ¬¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜ øSêÀfl¡È¬1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜1¬Û1± øÂ√øÚ˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ‡˘≈Õª ά◊ø˘›ª±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡±˜ 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡1fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘± ’Ò…é√‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂Àé¬¬Û fl¡À1 1±Ì≈ ˘±—Ô±Â√± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…±fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± 1±˜ÀÚÃÔ±— ˜±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ˝√√±Ù¬˘„√√Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ò…é¬ ¬ı±Â√øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1±Ì≈ ˘±—Ô±Â√±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬1+À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¸√¸…˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙¯∏Ó1±Ì≈ ˘±—Ô±Â√±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‰¬1˜ ’‰¬˘±ª¶ö±1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 6 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ¬ Œ√ªøÊ√» Աά◊ÀÂ√Úfl¡ ¸√ÚÓ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ø√Ú± Աά◊ÀÂ√ÀÚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é1±˜ÀÚÃÔ±— ˜±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ŒÊ√À˜ 1±—˜Úfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıœ1ˆ¬^ ˝√√±·ƒÀÊ√11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√ª˘±˘ ·±À˘«±Â√±fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√ªøÊ» Աά◊ÀÂ√ÀÚ 9·1±fl¡œ ¸√¸…¸˝√√ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ·±√œ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ì≈ ˘±—Ô±Â√±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¤Â√ ø‰¬ ŒÊ√À˜ 1±—˜Ú1¬Û1± √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’•§≈¬ı±‰¬œÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 2.50 Œfl¡±øȬ

õ∂¬ı‘øM√√1 ¸˜˚˛ 22 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± 7 ¬¬ı√√±øÊ√ 51 ø˜øÚȬ 2 ŒÂ√Àfl¡Gº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı‘øM√√1 ¸˜˚˛ 25 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± 7 ¬ı±øÊ√ 26 ø˜øÚȬ 31 ŒÂ√Àfl¡Gº Ù¬˘Ó¬ 22 Ê≈√Ú1¬Û1± 25 Ê≈√ÚÕ˘ fl¡±˜±‡…± ˜øμ11 ˜”˘ ≈√ª±1 √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº 26 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ Œ√ªœ ¶ß±Ú fl¡ø1 ˆ¬Mê√ ’±1n∏ √˙«Ú±Ôœ1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¬ı1À√ά◊1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡¬ıœfõ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘±Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬ Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ôœ1º ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øμ1 √˙«Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’±·˜Ú ‚Ȭ± ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ q|+∏¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ˜˘±Õ˘ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±˚˛ 20-25 ˘±‡ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œ1 ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1À√ά◊1œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ’•§≈¬ı±‰¬œ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚQ Œ√‡± ¬Û±¬ı Ê√ÚÓ¬±˝◊√º Œ˜˘±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬±¶®1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ¸±Ò≈-¸iß…±¸œ1 ¬ı±À√ √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˙± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‡Ú ¬ÛÔ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¶ö±Ú ≈√Ȭ± ˝√√í˘ Ú±˝√√1¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı—˙œ ¬ı±·±Ú‰¬ ˚íÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ‡±√…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √¶ö±ÚÕ˘ õ∂Àª˙, õ∂¶ö±Ú ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Û±ø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬ÛÀé¬¬Û ¬Û”À¬ı« ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏X ¤À˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± ¶ö±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ÛÀG˘ øÚ˜«±Ì, 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±, ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±, ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆŒfl¡À˜1± ¸—¶ö±¬ÛÚ, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˙˜«±˝◊√º ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’•§≈¬ı±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±À1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˙˜«±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙é¬fl¡1 Ó¬Ô… ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú±-˜±øȬ˚˛± ø˙鬱‡GÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú±-˜±øȬ˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 Ó¬Ô… ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±Ó¸øißøª©Ü fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ‡G ø˙鬱

¬ı<±‚±Ó¬Óˆ”¬1±·“±ªÓ¬ Œ·±ÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±1 ¬ı±‚ά◊ͬ± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ¤˝√√±˘ ˝√√±À˘±ª± ·1n∏1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±‚ά◊ͬ± ·“±ª1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂Ù≈¬~ ¬ıÀάˇ±1 Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ı±øg ŒÔ±ª± ˝√√±À˘±ª± ·1n∏˝√±˘1 ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøӬөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈Ú –¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 1±˝◊‰¬±˝◊Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤‡Ú ø‰¬ø˘G±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± C±fl¡ [¤ ¤Â√-25¤ø‰¬-0290] ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√˘ Δ˝√√ ¬Û1± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ fl¡±¯∏1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º øά·Õ¬ı1 ’¸˜ ’˝◊˘ øάøˆ¬Ê√Ú1¬Û1± Œ·Â√ˆ¬øÓ¬« ø‰¬ø˘G±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ C±fl¡‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 12 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Úª±·Óø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¬ øÚ˙± 1±˝◊√ÀÊ√ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò√…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Úª±·Ó¬ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œ‰¬±1˝√√±¬ı ’±˘œ Ú±˜1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ΔÔ ø√˚˛± ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú 똱©Ü±1 fl¡œí ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ‰¬±À1 Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ‰¬±1˝√√±¬ı ’±˘œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ‡≈øÊ√ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ŒÚ±À¬Û±ª±ÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ‚ȬڱÀȬ±º ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±Rœ˚˛˝√◊ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ø¬ı‰¬√±ø1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±˜±1À¬Û±Ó¬± ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ¬Û¬∏Cí˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ŒÍ¬ø˘ ŒÍ¬ø˘ øÚ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤ ¤Â√-15˝◊√-7784 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 Δ¸ÀÓά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1ÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¸≈À‡±ª±‰¬1 ·“±ª1 1n∏©Ü˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S fl¡±˘±˜ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú ¤È¬± Œ‰¬±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ¸=±˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ó¬Ô… ’Ú˘±˝◊√Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜±‰≈¬˘ ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º

øfl¡c ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’±1n∏ ˜±øȬ˚˛± ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ 70 Ȭfl¡±1¬Û1± ¤˙ Ȭfl¡±Õ˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± ’Ú˘±˝◊√Ú

fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’±1n∏ ˜±øȬ˚˛± ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1鬜1 ’±À¬ı©ÜÚœ1 ø¬ı˘±¸¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬Û1±˝◊ Œ‰¬˘±˝◊Ú ‡≈ø˘ ¬Û˘±˘ fl¡±1±¬ıμœ Ó¬œ1 Œ‡˘, ά◊ø¡Z¢ü ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈Ú – ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê Δ˝√√ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ fl¡±1±¬ıμœ 1+À¬Û ø˙ª¸±·1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú fl¡±1±¬ıμœ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Œ‰¬˘±˝◊Ú ø√ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ‡≈ø˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√±„√√±˝◊ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ˜˝√√˘Ó¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±=˘…1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì˝√√±È¬1 ‡≈˜È¬±˝◊ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚª±¸œ ’˜‘Óø¸— [38] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÀ1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·1Ófl¡±1±·±1Ó¬ ≈¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıμœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛

¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ŒÓ¬Ê√1 ’¸≈‡Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ’˜‘Óø¸„√√fl¡ fl¡±1±·±11 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± &1n∏Ó¬1 ’¸≈‡1 øˆ¬øM√√ Ó¬ 11 Ê≈√Ú1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡øکܬı˘ Î◊¬À¬ÛÚ ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û1˜±Úμ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙ª¸±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ’˜‘Ó¬ ø¸„√√fl¡ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‰¬˘±˝◊Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ˝√√Gfl¡±Ù¬Î¬±˘ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ‡≈ø˘ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 ’˜‘Ó¬ ø¸À„√√ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬˘±˝◊Ú1 Œfl¡Ú≈˘± Δ˘À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡øکܬı˘fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊

¬¬õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ô1+˜Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó√±ø˚˛QÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú fl¡øکܬı˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ó¬±À˜±˘1 ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡±1±¬ıμœÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’˜‘Ó¬ ø¸„√√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤˝◊ ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± 1±Àfl¡˙ ’±˘œ Ú±˜1 ˚±¬ı7¡¡¡√œªÚ fl¡±1±¬ıμœ ¤Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 12 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓø¬ı˘±¸¬Û≈1 ¬ıÊ√±1º ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ”ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ Ó¬œ1 Œ‡˘ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√1 ¬ıU ¬ı1˜”1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± Œ˘±Àfl¡› Œ·±¬ÛÀÚ fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±Úøfl¡ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬±‰¬ Œ‡˘À1± ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘±¸¬Û≈1 ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏1 fl¡±Í¬˘&ø1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ√±fl¡±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1› ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Ó¬±‰¬√ Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˘±Àfl¡› Ó¬±‰¬ Œ‡˘ ’±1n∏ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬1 ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê fi¯Ò¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 Ê≈√Ú – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√Óά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 260Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± øάø©Ü—‰¬Ú, ©Ü±11 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ˙1±˝◊√À1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ÚøμÓ¬± √±À¸º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± √±À¸ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊ißøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˚ fl¡±À˜˝◊√ Úfl¡1fl¡ Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ’±·¬ı±øϬˇÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ¬ÛÀÔÀ1 Ê√œªÚÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡± ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 12 Ê≈√Ú – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 øÊ√˘±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¬Ûœ‰¬ Ù¬í1±˜1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ1n∏7¡¡¡±˜±Ú ˜øÌ1 ŒÚÓ‘¬QÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ‰¬ø1’±ø˘ÓÔfl¡± Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ Œ˜±fl¡±ÀVÂ√ ’±˘œ1

’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ÚøμÓ¬± √±À¸ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ŒÊ√ ¤Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ú‘À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√ [¬ıÀfl¡±]1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL Δ¬ı˙…, ¬ıÀfl¡± ά√Ú¬ı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ù¬±√±1 ‰¬±Ê≈√, ¬ıÀfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±˘±¬Û Œ˜øÒ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√Àªù´1 Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ¬ıÀfl¡± ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ôfl¡± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd¸˜”˝√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûœ‰Ù¬í1±˜1 ¸•Û±√fl¡fl¡ Ê√√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ’±1n∏ ‡±1n∏¬ıg± ’±1鬜fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊Mê√øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±

˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈1±, øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…, E±·ƒÂ√, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±ø√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊ ¬ıU ø√Ú ’±·1¬Û1±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ¬Û—& fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¸Ù¬˘ Œ˝√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÕfl¡ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬Û·˘± fl≈¡fl≈¡11 ¸La±¸, ’±˝√√Ó¬ 10

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 12 Ê≈√Ú – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı˘±˝◊√ ¬Û±Ô±1 ·“±ªÓ¬ ¬Û·˘± fl≈¡fl≈¡11 ¸La±¸Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û·˘± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ·“±›‡Ú1 ø˙q-˜ø˝√√˘±¸˝√√ 10Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±˜≈ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó5Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ [50], ù´ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [6], Ú≈1ˆ¬±Ú≈ ‡±Ó≈¬Ú [8], 1˚˛‰¬Ú ‡±Ó≈¬Ú [55] ’±1n∏ ’±ø1Ù¬± Ê√±iß±Ó¬fl¡ [9] ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl≈¡fl≈¡1ÀȬ± ˜1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û·˘± fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‚11 √Ê«√±-ø‡ø1fl¡œ ¬ıg fl¡ø1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ·“±›‡Ú1 ’±Ú ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ıº

Œ·±¸“±˝◊√·“±›-ø˙ª¸±·1-1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡±Í¬-ø˙˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı≈Ϭˇ±‰¬1± ·“±ªÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— ˙±˘fl¡±Ífl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ Ôfl¡± ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈Ϭˇ±‰¬1± ·“±ª1 fl¡±À¯∏ø√ Â√Ȭ± ˙±˘fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 Ú•§1 Œõ≠Ȭ ÚÔfl¡± ¤‡Ú Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ·±Î¬ˇœÀ1 øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √À˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ‰¬˘±˝◊√ fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1 fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 Ê≈√Ú – ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±, õ∂±Ô«œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬±1-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô, ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸“±Àfl¡±˜Í¬± ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¬Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ õ∂À√˙ ø˙鬱 Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?≈ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ¬ÛÃ1 ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±¸, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… 1±˜õ∂¸±√ ¬√±¸fl¡ √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-’±√˙« ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…¬Û√1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬øÚø¬Û ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ˘·ÀÓ¬ øÚø‡˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰ø¬Û Œ˚±˙œ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ì ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚS ˙˜«±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øÊ√ά◊Â√ Ú±À·º

Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Ê≈√Ú – ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·-’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 øάÀ˜Ã1 ø√˝√ ±Ê√±Ú ’=˘1¬Û1± 250Ȭ±À1± ’øÒfl¡ fl≈¡G± Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± fl≈¡G±ø‡øÚ1 √±˜ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 Â√±˘±˜ ‡±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl≈¡G± Ê√˜± fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ fl≈¡G±ø‡øÚ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√s fl¡ø1 ’Ú± fl≈¡G±¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1ø¶öÓfl¡±˚«±˘±˚˛Ó¬ Ê√˜± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 12 Ê≈√Ú – 1ø„√√˚˛±-√1„√√± ¬ÛÔ1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬‡ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˙ ˙ ¬∏C±fl¡ ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‡¬ı1 ¬ıU ¬Û≈1ø̺ ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 1ø„√√˚˛± ’=˘Ó’√…±ø¬Û ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜”˘…ª±Ú ’Õ¬ÛÌÓ¬ ·Â√ fl¡±øȬ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’Õ¬ıÒ Ù¬±øÚ«‰¬±11 Œ√±fl¡±Ú Œ‡±√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øfl¡øô¶1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ≈¬˘¸œ¬ı±1œ Œ‰¬fl¡À·È¬‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 øά ¤Ù¬ ’í ’Ê√˚˛ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬±À˚˛Ê≈√1 1˝√√˜±Úº ¤˝◊√ ¸øSê˚˛Ó¬±1 ’—˙ ¶§1+À¬Û Œ˚±ª± 10 Ê≈√Ú1 øÚ˙± 1ø„√√˚˛±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√˝◊√ ¬∏C±fl¡ ’Õ¬ıÒ ø˙˘ Ê√s

Ú±˜øÓ¬Ó¬ άfl¡±˝◊ÀÓ¬ ˘≈øȬÀ˘ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1 , Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 12 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı1ø‰¬˘± Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜˝√√Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤È¬± Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ άfl¡±˝◊øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’˝√√± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± άfl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ‡≈fl≈¡ø1-Â≈√1œ ’±ø√À1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‚1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ·‘˝√¶öfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1 Δ˘ άfl¡±˝◊ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øS˙ ˝√√±Ê√±1 Ú·√ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ’±1n∏ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ˘¬ÛȬ¬ÛÀȬ± ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˘≈Ȭ fl¡1± ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº Ú±˜øÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1— ’=˘1 ¤Ê√Ú õ∂±MêÚ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 ‚1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ¤˝◊ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª

ø˙ª¸±·11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Î◊¬¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˚«ôL άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ¤È¬± άfl¡±˝◊Ó¬Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Ê√Ú≈ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó¬≈ …Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— Ò±Ú˜1± ·±“ª1 øÚª±¸œ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ¬ÛΩ ¬ıÀάˇ± [37] √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Î◊¬Mê Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ıÀάˇ±1 ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±øõI◊©Ü ‡Ëœ©Ü±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ˆ¬¢üœ ’±1n∏ ≈√˝◊ ¸ôL±Úfl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ÛΩ ¬ıÀάˇ±Àª 2011 ‰¬ÚÓø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1¬Û1± [¤ ¤Â√-01¤Ù¬7461 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01¤Ú 9903] ¬∏C±fl¡ ≈√‡ÀÚ øÚ˚˛˜¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ 36 ‚Úø˜È¬±1Õfl¡ ˜≈ͬ 72 ‚Úø˜È¬±1 ø˙˘ ‰¬±˘±Úø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 øά ¤Ù¬ ’í ’Ê√˚˛ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ù¬±À˚˛Ê≈√1 1˝√˜√±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ò‘Ó¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1¬Û1± 14,122 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 28,244 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1ø„√√˚˛±√1„√√± ¬ÛÔ1 ¬¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡ÀȬ‡ÀÚÀ1 ’Õ¬ıÒ ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ‰¬±1±— ø˙˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ófl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ÒÚ¬ıÀ˘À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘, Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª±ˆ¬±Àª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√ø√˚˛±-Ê√±Ê√œÀfl¡±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ÒÚ‡μ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡À1º ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ 1ø„√˚˛√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· 4.85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 4.36 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ÒÚ‡μ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√ º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1‡œ˚˛± Ô±ÚÓfl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±›-Œ˝√√„≈√ ˘œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÀ1± Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’ª·Ó¬ fl¡À1º

fl¡À~±˘1 ë¬ıÂ√1øȬ1 ’øÓ¬øÔí ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 Ê≈√Ú – ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ fl¡À~±˘1 44¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¬fl¡˘—¬Û±11 fl¡À~±˘ ˆ¬ªÚÓ¬ ë¬ıÂ√1øȬ1 ’øÓ¬øÔí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚøÈ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…áõ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1º ˜—·˘±‰¬1ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ë¬ıÂ√1øȬ1 ’øÓ¬øÔí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ fl¡À~±˘ ˙sÀȬ±Àª Œ˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ¸Ê√œªÓ¬± ’±øÚ ø√À˚˛º ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√±ø1 ¬Û±›“º Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘·± ¤È¬± ˙s fl¡À~±˘º ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1 Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•ÛøM√√º ø¬ıU·œÓ¬, ¬ıÚ·œÓ¬, øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬, ø¬ı˚˛±Ú±˜, ’±˝◊√Ú±˜ ’±ø√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•ÛøM√√º ¤˝◊√ ·œÓ¬À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ø¬ı1˘º øfl¡c ¬ıUÀé¬SÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•ÛøM√√ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıU·œÓ¬1 ’±‡1± ¬Û±øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1±, ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 fl¡˚˛ñ ’±ø˜ Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ, Œˆ¬øȬ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˜ ¸˜±Ê√fl¡ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± qˆ¬ fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 fl¡é¬¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±, fl¡ø¬ı ά±– õ∂˚˛±¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙äœ ˚: Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, &Ì ˜˝√√ôL, Œ˘±ø˝√√Ófl¡ø˘Ó¬±, ŒÚɬ±√ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª±Úμ fl¡±fl¡øÓ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 12 Ê≈√Ú – ëø˙鬱 ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ Ú•§1 Ú˝√√˚˛º ø˙鬱 Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ø˙鬱ºí ñ ’±øÊ√ fl≈¡“ª1œÀȬ±˘1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1

‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø1 1±˜±Ú≈Ê√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ, õ∂±Mê√Ú Î¬◊À√…±·˜Laœ &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± 1±˜±Ú≈Ê√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ≈√˝◊√ Œ˜Ò±ªœ 1+¬Ûø˙‡± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û, ¤‡ÚÕfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ-¬ÛS ’±1n∏ ¤ÀÔ±¬Û±Õfl¡ Ù≈¬À˘À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡

¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜≈ͬ 30‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 29Ê√Ú øάø©Ü—‰¬Ú, 68Ê√Ú ©Ü±1, 142Ê√Ú Œ˘È¬±1, 68Ê√Ú õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 3Ê√ÀÚ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Ê√Ú õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜≈ͬ 11‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 36Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1, 118Ê√ÀÚ Œ˘È¬±1, 60Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√

¤˝◊√¬ı±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ SêÀ˜ Œ˘—ÀȬ— ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, fl≈¡ª“ 1œÀȬ±˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙q ø¬ı√…±¬ÛœÍά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÂ√˝√◊∞I◊ 1¬ı±È«¬Â√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡› ≈ ª±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 ά◊¬Û˝√√±1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« 1±˜±Ú≈Ê√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ά◊ÀVÀ˙… √ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û≈ø“ Ê√Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1±fl¡º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1¬Û1± ά◊»Ù≈¬~ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü Œõ∂1̱ ˘±ˆfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

10

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó˚≈Mê√1±©Ü™

˚˛≈fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Â√±˝◊√Ú±1 ø‡Ó¬±¬Û õ∂í ¬ıø'— ˚≈“Ê√ÓÊ√˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û”À¬ı« ’±˝◊√¬ı± õ∂í ¬ıø'— ˚≈“Ê√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±À̺ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl‘¡¯∏±ÀÌ Œfl¡øÚ˚˛±1 øÚfl¡Â√Ú ’±¬ı±fl¡±fl¡ 3-0 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ø˜Î¬˘Àª˝◊√Ȭ ˙±‡±1 ¯∏ᬠ1±Î¬◊G1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±Ú1 ¬ı±fl≈¡Ó¬ 16 Ê≈√Ú1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º

øÂ√άڜ, 12 Ê≈√Ú – √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º øÂ√άڜӬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 Â≈√Ú ˚˛≈fl¡ øÓ¬øÚȬ± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 11-21, 21-14, 21-191 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬӬ ø¬ÛÂ√

¬Ûø1À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ŒÂ√Ȭ ≈√Ȭ±Ó¬ ≈√√«±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ‰¬œÚ1 ˙øMê√˙±˘œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ Â√±˝◊√Ú±√√º Â≈√Ú ˚˛≈1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˝◊√Ú±1 ¤˚˛± ¬Û=˜ ø¬ıÊ√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Â√±˝◊√Ú±1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø‡Ó¬±¬Ûº Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬œÚ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±

Œª˘Â√1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ – E Œ‡ø˘À˘ ˝◊√—À˘G-1±øÂ√˚˛±˝◊√

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú SêíÀªø‰¬˚˛±1 Œ¬Ûø1Â√, 12 Ê≈√Ú – ‰¬˜õ∂√ Ê√À˚˛À1 ˝◊√ ά◊À1± fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ SêíÀªø‰¬˚˛±˝◊√ º Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ SêíÀªø‰¬˚˛±˝◊√ Ó≈¬1¶®fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º SêíÀªø‰¬˚˛±1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡± ˘≈fl¡± ˜øE‰¬º Œ˜‰¬1 41 ø˜øÚȬӬ ¤fl¡ ≈√1ôL ˆ¬˘œÀ1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘,

øfl¡—©ÜÚÓŒ|ᬠ¬ıíåI◊ øfl¡—©ÜÚ, 12 Ê≈√Ú – øfl¡—©ÜÚ ¢∂“± øõ∂1 100 ø˜È¬±1Ó¬ ¶§Ì« Ê√À˚˛À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Ê√±˜±˝◊√ fl¡±1 ø¶x∞I◊ øfl¡— ά◊ÀÂ√˝◊√ Ú ¬ıíÀåI◊º Œ|á¬Q ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔӌӬ›“ ¸˜˚˛ ˘˚˛ 9.88 ŒÂ√Àfl¡Gº ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ^nÓ¬Ó¬˜ ¸˜˚˛˜±Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘±1 100 ø˜È¬±1 ø¬ıù´ ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œù´√˘œ ’±Ú ŒÙˬÊ√±1-õ∂±˝◊√ À‰11.09 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜À˚˛À1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º Â√±˝◊√Ú±1 ¤˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø‡Ó¬±¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û1 ¸—‡…± 10Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ı ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Â√±˝◊√Ú±Õ˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ·±À1Ô Œ¬ı˘ ’±1n∏ Œ˝√√˘ 1¬ıÂ√Ú-fl¡±Ú≈Àªº ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’±Àf Î≈¬Î¬±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤ø1fl¡ ά±˚˛±11 ·íÀ˘À1 ˝◊√ —À˘G 1-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ÚÊ≈√ø1 Ȭ±˝◊√ ˜Ó¬ ˆ¬±ÀÂ√ø˘ Œ¬ıÀ1Ê≈√Ȭø¶®À˚˛ ø√˚˛± ·íÀ˘À1 1±øÂ√˚˛±˝◊√ fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√Õ˘ 57Ê√Ú1 õ∂±øÔ«Q

˜≈•§±˝◊√ , 12 Ê≈√Ú – Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 57Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ’±øÂ√˘ 10 Ê≈√Úº ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±À˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ˜≈Í57Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸√… õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı ˙±¶aœ, Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘, õ∂¬ıœÌ ’±˜À1, ¬ı˘ø¬ıμ1 ø¸— ¸±g≈, 1¬ıœÚ ø¸—, Œˆ¬—fl¡ÀȬ˙ õ∂¸±√ ’Ú…Ó¬˜º

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 ά◊~±¸

’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±ÀÓ¬± ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ˆ¬±1Ó˝√√±1±À1, 12 Ê≈√Ú – øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÀÓ¬± ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Ó¬1n∏Ì Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬º ˝√√±1±À1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√ Õ˘À˚˛˝◊√ ˙‘—‡˘±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬Ó¬ Œª˘ƒÀÂ√ ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 19581 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø٬٬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Œª˘ƒÂ√1 Δ˝√√ fl¡±ø˘ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ø1À˚˛˘

øÚά◊˚˛fl«¡, 12 Ê≈√Ú – ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ë¤í1 Œ˜‰¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¬Û±1±&Àªfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 øflv¡∞I◊ ŒÎ¬•ÛÀÂ√˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂n¬Û ë¤í1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ófl¡í©Ü±ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± fl¡˘ø•§˚˛±fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡í©Ü±ø1fl¡±1 Δ˝√√ ŒÊ√±˝√√±Ú Œˆ¬ÀÚ·±Â√ ’±1n∏ Œfl¡˘ÀÂ√± ¬ı1À·ÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º fl¡˘ø•§˚˛±˝◊√ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘ø•§˚˛±1 Δ˝√√ ŒÙˬ—fl¡ Ù¬±¬ı˱ ’±1n∏ ˜±À˘«±Â√ ˜À1ÀÚ±Àª√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˘› √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

√‡˘1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ów˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± 1-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› øÊ√•§±¬ıíÀª1 ˙øMê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À¬Û鬱 Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘› ¬Û”Ì«˙øMê√À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ

Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Úfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ˆ¬±1ÀÓ˘GÚ, 12 Ê≈√Ú – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¢∂Èø¬ıËÀȬ˝◊√ Úfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ˜Ú√œ¬Û ø¸— ’±1n∏ ˝√√1˜Úõ∂œÓ¬ ø¸À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ¤Â√˘œ ŒÊ√fl¡Â√ÀÚº fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± 4 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX 3-3 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘øÂ√˘º

’±øÊ√1¬Û1± ’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓfl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 12 ’±1n∏ 14 ˙±‡±1 ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 110·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó’¸˜1 ˝√√+fl¡¬ı ¬ı1±˝◊√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ ’±1n∏ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œÓ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±˚« Ê√±ÀåI◊˝◊√ ˙œ¯∏«Ó’±1n∏ ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ Œ¬ı√±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º

·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 SêíÀªø‰¬˚˛±1 ˘≈fl¡± ˜øE‰¬1 ά◊~±¸

ª±Ú«±11 ˙Ó¬fl¡ – ¬Û1±ô¶ √– ’±øÙˬfl¡±

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ fl¡œÈ¬Â√, 12 Ê≈√Ú – ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 36 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ŒÂ√˝◊√∞I◊ fl¡œÈ¬Â√1 ª±Ú«±1 ¬Û±fl«¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 289 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 47.4 ’ˆ¬±1Ó252 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ 60, Ù¬±ÙÎ≈¬ Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 63, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 41 ’±1n∏ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 39 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ’øôL˜ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 42 1±Ú1

Œ¶®±ª±Â√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˝◊√—À˘G1 ¤À˘' Œ˝√√˘Â√, Œ√›¬ı±À1

Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 õ∂ø˙é¬Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 50¸—‡…fl¡ fl≈¡ø!¡˚˛Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ˜±©Ü±1 fl¡í«√1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º fl≈¡ø!¡˚˛Ú ªã« Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡˜ ø˝√√ά◊Ú Â√„√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±— Ê√±À˚˛ ªÚ, ˘œ øÊ√˚˛— ˝√√œ ’±1n∏ øfl¡˜ Ê√— √„√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Óø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 55·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ø¬ı1ÀȬ± Œ˚±ª± 10 Ê≈¬ÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 12 Ê≈√Ú – ø‰¬1±— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙¸—‡…fl¡ ‰¬±1F±˝◊√ Ú±Ê√«±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ ˝√√˚˛ Œ√ά◊˘&øάˇ √˚±˛ ˜˚˛± flv¡±¬ıº √˘øȬÀ˚˛ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Ê√׸±1 flv¡±¬ıfl¡ 8-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˚˛±˜˚˛± flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¸≈À˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’fl¡À˘ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ø√ Œ˝√√Ȭƒ ø¬∏Cfl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’‡Ë±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√˝√◊ ·í˘1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬—‡± ڱʫ√±1œ, ÷˙±Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜±ø‰¬1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ê√׸±1 flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ø1—‡±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’fl¡À˘ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ά±—Ó¬˘ ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı ø˙˜˘± ¬ı±·±Ú 1—Ê√±˘œ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

¬ı±‚À‰¬±— άڬı¶®í ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ Œ1Àfl¡È¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö Œ¶®±ª±Â√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 6ø√Úœ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 45·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ&ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˜˚˛1 ˜‘À·Ú ˙1Ìœ˚˛± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά•§1n∏Ò1 √M√, ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬, ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 1ø?Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’øˆ¬øÊ√» ˜Ê≈√˜√±1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ øÙ¬˘±Àά˘øÙ¬˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ¶®±ª±Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ ¸≈Ê√±Ó¬ ¬ı1n∏ª±º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 Œ·Ã1ª ø¸— ’±1n∏ ’À˙±fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘º

√˚˛±˜˚˛± flv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬ fl¡±˜1+¬Û1 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú

¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, ŒÊ√±Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊ά ’±1n∏ ’±√±˜ Ê√±•Û±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 109, ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±1 59 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 52 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 6Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 288 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ª±Ú«±11 120Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 11Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1º ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ÀȬ± ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ õ∂Ô˜ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡ø1˚˛±11 ¯∏ᬠ¤ø√Úœ˚˛± ˙Ó¬fl¡º Œ˜‰¬ ά◊˝√◊øÚ— ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ª±Ú«±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ó≈¬1¶®1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« SêíÀªø‰¬˚˛±1 ¸˜Ô«fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±˝◊√ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± Â≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 25¸—‡…fl¡ ’±ôL–øÊ√˘± ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ√˘1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˜1+À¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 39Ȭ± ¶§Ì«, 37Ȭ± 1+¬Û, 35Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ 341 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÀȬ 26Ȭ±

¶§Ì«, 38Ȭ± 1+¬Û, 31Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ 275 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ¬Û=˜

ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ˘±ˆ¬˘œÚ √±¸ , ˘í1±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¢∂n¬ÛÓ¬ 1±Ê√√œ¬Û ·Õ·, ˆ¬±·«ª Ù≈¬fl¡Ú , ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ά◊S± ·Õ· , ˘í1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂n¬ÛÓ¬ ¬ı±ô¶ª Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘ , ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ÷¯∏±Ìœ ·Õ· , ˘í1±1 ¤fl¡ Ú•§1 ¢∂n¬ÛÓqˆ¬±—q Œ˝√√À˜Ú √M√ , ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Úœ˘±é¬œ ·Õ· , ˘í1±1 ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ ¸±·1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓõ∂œøÓ¬ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

’±ôL–øÊ√˘± ¸“±ÀÓ¬±1 ¸•Ûiß ¢∂n¬ÛÓ¬ ¬Û±Ô« √M√ , ˙—fl¡1 ˆ¬”¤û± , ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’±ø1ô¶± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± , ˘í1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¢∂n¬ÛÓ¬ ¸?œªÚ fl≈¡˜±1 √±¸ ,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı±‚À‰¬±— άڬı¶®íÀª Œ˚±1˝√√±È’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ άڬı¶®íÀª ¸˝√√À√ª Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ άڬı¶®í1 Δ˝√√ ¸≈˜ôL ·Õ·, ¸≈˜Ú Œ˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ·Õ·À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˝√√À√ª1 ¬ÛÀé¬ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛ √œÀÚ˙ ¬ı¸ôL˝◊√º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1±Ê√œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı1±, ¬Û—fl¡Ê√ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1±˝◊º ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ – ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± [ø¬ı]˝◊√ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛-’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘˝√√¬Û˝√√œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø1—fl≈¡ ͬ±fl≈¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 12 Ê≈Ú – ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 20 Œ˜í1 ø√Ú± ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø˙‡1 ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ÊÀ˚˛À1 ˝√◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¬ÓøÚÊ1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±¬Î¬◊ÊøÚ ’¸˜1 ‰¬1±˝√◊À√ά◊ øÊ˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ Œ˜ÃÎ≈¬˜≈Úœ1 ¸≈¸ôL±Ú Úª fl≈¬˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±øÊ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 Œ˜ÃÎ≈¬˜≈Úœ¬ı±¸œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˜ÃÎ≈¬˜≈Úœ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 õ∂±eÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬ ÊÚ±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø‚˘±&ø1 ά◊2‰¬ ˝√◊—1±Êœ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªfl¡±ôL ˜˝√À√Úº ø‚˘±&ø1 ά◊2‰¬ ˝√◊—1±Êœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ 1ø?Ó¬ ˜˝√√ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ˚˛œ Úª fl≈¬˜±1 Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˜ÃÎ≈¬˜≈Úœ¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓŒ˜ÃÎ≈¬˜≈Úœ ¸≈1øÊ» ¸—‚, ·Î¬ˇ¬Û±1± ’±À˘±fl¡ ¸g±Úœ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ª ¸—‚, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡˝√◊Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ qˆ¬±fl¡±—鬜 ¬ı…øMêÀ˚˛ Ù≈¬˘±˜

·±À˜±‰¬±, ʱø¬Û, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±ø√À1 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Úª fl≈¬˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±øÊ ŒÓ¬›“1 ›¬Ûʱ ·“±› Œ˜ÃÎ≈¬˜≈Úœ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˜1˜ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Êij√±Sœ ˜±Ó‘¬ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó1±˝√◊Ê1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Úª fl≈¬˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤˝√◊ ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl‘¬øÓ¬Q ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı±¸œÕ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛

1±˝√◊Ê1 ˜1˜ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±¬Ûfl≈¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙1» Œ˙ÚÀ∏‰¬±ª± øÚø√©Ü ¬ıMê± 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì ¬õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‚˘±&ø1 ά◊2‰¬ ˝√◊—1±Êœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ ˜˝√√Ú, øÚÊ1± ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± ˜Ò… ˝√◊—1±Êœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ fl‘¬¯û ˜˝√√Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ…ᬠڱ·ø1fl¡ fl¡˜˘ ˜˝√√Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œª˘Â√1 Œ‡˘≈Õ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

cmyk

cmyk

¤ˆ¬±À1©Ü Ê˚˛œ Úª Ù≈¬fl¡Úfl¡ Œ˜ÃÎ≈¬˜≈ڜӬ ¸—¬ıÒ«Ú±

13 Ê≈√Ú, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·À˘fl¡œÓ1±ˆ¬± ø√ª¸1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Ê≈√Ú – Δ¸øÚfl¡ ø˙äœ-fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸± 1±ˆ¬± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’˝√√± 20 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ø„√√ø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ [’±Â≈√]1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ø˙ø„√√ø¬ı˘ ¬ıÊ√±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓÓ¬¬Û« Ì ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘ ø M√ √ , ø‰¬S±—fl¡Ú, ˜≈ fl ¡ø˘ fl≈ ¡ ˝◊ √ Ê √ , 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ ‰≈¬‰¬Ú ·Õ·À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ø˙äœ Ù≈¬À˘ù´1 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˜ÀÚ±øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±, ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱 ¸•Û±√ fl ¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ √M√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡Ú, ø˙äœ-ø˙é¬fl¡-¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ’Ú≈ Ê √ 1±Ê√ À ‡±ª± ’±ø√ À fl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Ê√˚˛fl¡±ôL ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1n∏Ì ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø1fl≈¡ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, øÊ√Ó¬≈ ·Õ· ’±1n∏ Ù¬ø1√ ’±˘œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ófl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈Ú – ¬Û”À¬ı«±M√√1 ø˝√μ≈¶ö±Úœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª√í˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤øȸ—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˝√√±˝◊¶®≥ ˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ¸˜±Ê√1 37 Ê√ÚÕfl¡ Â√±S-±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ’±øÊ√ 1 ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬¬Û”À¬ı«±M√√1 ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ˚≈ª ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ &5±˝◊º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬Û Œfl¡ √±¸, ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈ Ú œ˘ ø¸—, ø˙é¬fl¡ ’Ê√ ˚ ˛ ˙˜« ± , Œ·±¬Û±˘ ¬Û±ÀG, Ò±Ú≈fl¡ ˜G˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ Î◊ ¬ À˜˙ ¬ı˘À√±ª±, 1±ÀÊ√˙ ø¸„√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 1øÂ√fl¡± ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ 1øù¨fl¡± ¬ÛøGÀÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 ˚≈ª√í˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘1 Œ‰¬©Ü± Ú·±1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Úfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±˝◊√ – 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ¸˜¸…± ›1 ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ú·±˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ √‡˘1 ’ÀÔ« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√› ˜ø1˚˛øÚ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ Ú·±˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Óˆ¬ø1 ΔÔ Î¬◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ’¸˜Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ Ó¬±Â√±˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¤fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¬ı±øϬˇ Δ· ’±øÊ√1 ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·ºíñ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ¸√¸… ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ı…¢∂ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ Ú·±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡c ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øfl¡˜±Ú ¸ø√ 2 6√ ± ’±øÂ√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ Ó¬±»¬Û˚« ¬ Û” Ì « ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸±—¸√ Ê √ À Úº õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1ñ ˜ø1˚˛øÚ1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1̇±˜

’=˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ’¸˜1 ˜±øȬÀÓ¬ ¤˝◊√ √À1 ’¸˜1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó˚±ÀÓ¬ ¸æ√±ª ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ˚±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸±—¸√ Ó¬±Â√±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡

ÚøÔ ¸—¢∂ ˝ √ 1 Ú±˜Óø‰’±1 ø‰¬1 ÒÚ ¸—¢∂ ˝ √ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± – ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 12 Ê√≈Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙« Ú±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱‡G¸˜”˝√1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ø‰¬ ’±1 ø‰¬À˚˛ ÚøÔ¬ÛS ¸—¢∂˝ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ ø˙é¬fl¡1¬Û1±¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬ ’±1 ø‰¬À˚˛ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙« Ú±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û1± ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ≈√˙1¬Û1± øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ‡GÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏

˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ øÚÊ√ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ø‰¬ ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘√√˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬±fl¡ø11 ¸˜”˝√ ÚøÔ-¬ÛS ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚±«˘À˚˛ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1Ó¸—1é¬Ì fl¡ø1√√ 1‡± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘√√˚˛¸˜”˝1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS [¤˝◊‰¬ ’±1-¤˜ ’±˝◊ ¤Â√] øÊ√˘±

øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø˙鬱‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚±«˘À˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ê√˜± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜±‰≈¬˘ ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱‡G1 ø‰¬’±1ø‰¬À˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ê√˜± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1¬Û1± Ú·√ ≈√˙1¬Û1± øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±Õfl ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø11 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√˙ ¬ı± øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ø‰’±1 ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ˜Ò±ªœ Â√±S Œ˙‡1 Œ¸±À̱ª±˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛȬ± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ ¯∏±ij±ø¸∏fl¡1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S Œ˙‡1 Œ¸±À̱ª±˘1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1„√√±¬ıÚøÚ ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ά◊M√˜ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ’1n∏̱ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S Œ˙‡1 Œ¸±À̱ª±˘ [22] Œ˚±ª± Œ˜íÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ¶≈®È¬œÓ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸±“ ˆ¬ø1‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˙‡1fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 25 ø√Ú Òø1 ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ Œ˙‡À1º fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±S Œ˙‡11 ˜‘Ó¬À√˝√ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ ’øôL˜ |X± Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸˜øi§ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘º

fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊ À √ … ±·˜La œ ‰¬fÀ˜±˝√ √ Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Δ¸ÀÓ¬› ‰¬±˝√ √ øÚ·˜ ά◊À√…±·ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜ø1˚˛ ø ÚÓ¬ fl¡±È¬Úœ¬ı±1œ, Δ‰¬fl¡Ó¬±, ‰¬A±˝◊ √ , ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Ú±ø·ÚœÊ√±Ú Ú±À˜À1 ¬Û±“‰¬‡ÚÕfl¡ øÚ·˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ ˜ø1˚˛øÚ Ú·1À1± ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº ά◊À~‡…, ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜fl¡ ≈√1ª¶ö±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬±˝√√ øÚ·˜fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ 뒱ȃ¬Â√±í˝◊√ ’Ú˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œÓø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ, 12 Ê√≈Ú – ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 100 ·1±fl¡œ fl‘¡øÓ¬ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ1 ø˙鬱ø¬ı√ Ù≈¬À˘ù´1 ¸øμÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±È¬±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ڜӬ Ù≈¬˘Àfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛’=˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ŒéSÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± √±˚˛¬ıXº ¸•Û±√fl¡·1±flœÀ˚˛ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ·Õ·, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜ÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±1 ¸•Û±øfl¡± ø˘ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ·, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ √M√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛ º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 Œ˜øCfl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± fl‘¡øÓ¬Q ¸˝√√fl¡±À1 Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± 100·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ-¬ÛS ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı˝√√œ õ∂√±Ú fl¡À1 º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˜±øÌfl¡œ˚˛±˘ ¬ı—˙1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

1±Ê√·Î¬ˇ1 fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ Œ˙‡1 Œ¸±À̱ª±˘1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Ê√ÚÓ¬±1 |X±?ø˘, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±—, 12 Ê≈√Ú – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ë˜±øÌfl¡œ˚˛±˘ ¬ı—˙í1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 19 Ê≈√ÚÓŒ‡±ª±— Œ¸±À̱ª±˘ Œ‰¬ø1ÀȬ¬ı˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬ı—˙±ª˘œ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı—˙±ª˘œ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˜·1±˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚfl¡ øͬfl¡± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ’Ú≈á¬±Ú ’ά∞I◊í Œfl¡˚˛±À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó˜·1±˝√±È¬ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √ôL ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¤ ˝√√±iß±ÀÚ øÂ√©Ü±1 1n∏˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÂ√©Ü±1 ø1•Ûœ √±¸ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 √±“Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò¬Û±øÓ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά±– ˝√±iß±ÀÚ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ¤È¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¤øȬ ˙±‡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±›, 12 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø51 ˘é¬… 2019 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ√1·±“› ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√À1 õ∂±¬Û… ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¸¬ı«¶§±ôL

¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±ªÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ’“±‰¬øÚ – ˙œÀ‚Ë ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤ÀÚ Œ˙ɬ±˘˚˛¸˜”˝√ øͬfl¡±±√11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ ˜±S 12,000 Ȭfl¡± ˜”˘…À1 ·±“ª1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚ¸˜”˝√ ¬ıg Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˘±ˆ¬Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±ÌÀ˝√√ ’øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ·øͬӬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¤ÀÚ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±, ¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘, Œ√±fl¡±Ú ’±ø√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Δ˘ Ÿ¬ÌÓ¬ Œ¬Û±ÓΔ· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ’øÒfl¡ ¸≈√Ó¬ Ȭfl¡±

Ò±1 Δ˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊È√ ¬± ¸¬ı«¶±§ ôL Δ˝√À√ Â√ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±ø√fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸ÀN√› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊È√ ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ’˝√±√ ’À"√±√ ¬ı1 ˜±˝√1√ øˆ¬Ó¬1ÓŒ√1·±“› ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ˜Ò… ø˜Â√±˜1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ ˜˘Ó¬…±·ø¬ı˝√œ√ Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˜1 ÒÚ ¬ıg fl¡ø1 ÔíÀ˘ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ˘é¬…õ∂±ø5 øfl¡˜±Ú”√1 ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º

ø˘Î≈¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 12 Ê≈√Ú – ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ø˘Î≈ ¬ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚøȬ1 10 Ê≈√ÚÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ıø'— Œ‡˘≈Õª ¬ı±¬ı˘≈ ·Àάˇ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˘‡±¬Û±Úœ1¬Û1± ø˘Î≈¬Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 52 ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ¸?˚˛ Œˆ¬Ãø˜Ê√ [˜±À‚«ø1Ȭ±], ˜±Úø‰¬Ó¬ fl≈¡˜œ« [øά·Õ¬ı] ’±1n∏ ·øfl¡¬ıœ Œ‰¬˜± [øȬ¬Û—]º ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 50·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Œ√1·“±ªÓ¬ ¸≈1±¸Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

ø˙é¬fl¡Ó¬± Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 12 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓŒ√1·“±ªÀÓ¬± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡˜«-fl¡±Gfl¡ Δ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√1·±“ª1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸≈1±˜M√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√

ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ıÀ√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘ÑœÚ±Ô ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 SêÀ˜ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬±—˜±˝◊√ , ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛ S œ ‰≈ ¬ Ù¬±øÓ¬ ¬Û˜≈ — ø˜ø˘ ’±1n∏ Ê√ ± &Ú ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¬Û≈ √ ˜ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√±“√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜e˘±‰¬1Ì fl¡À1 ˜±À‚«ø1Ȭ± Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±11 Ò˜«&1n∏ :±Úª±√± øˆ¬é≈¬Àªº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ø¬ıU, Á≈¡˜≈1, ŒÚ¬Û±˘œ, ø‰¬—ÀÙ¬Ã, ˝√√±Ê√—, Ȭ±—‰¬±, ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ1 ’—˙ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ø˘Î≈¬1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÀÔø√ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ 1Ê√±¬ı±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1Ê√±¬ı±1œ ά◊2‰‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ ’ù≠œ˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 10Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ·±Ú ·±˝◊√ ’˝√√±1 ‘√˙…› Œ√1·±“ªÓ¬ ¸≈˘ˆ¬º fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º øÚ˙± Œ‰¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬Û±“‰¬È¬± Œ˚±ª± 9 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡Õ1˚˛Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬±À„√√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡˝◊√Ȭ±À˝√√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√ÕÚfl¡ √M√˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 fl¡±À¬Û±À1-fl¡±øÚÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± 6Ȭ± ø¬ıfl¡˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˜øÚȬ1 ’±1n∏ ¤È¬± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ¬Û±˚˛‡±Ú± fl¡1±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬±À1 ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıdÓ¬ ˝√√±Ó¬ ˘À·±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Δ˘ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ‰¬fl¡œ√±À1 Ó¬˘± ˆ¬·± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡õ∂ùü¬ı±Ì1 ¡Z±1± Ôfl¡±-¸1fl¡± Δ˝√√ ά◊Mê√ ø√Ú±1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬± ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√˜ ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ø‡˘?œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ √M√˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ √M√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 19 Ê≈√ÚÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ˚±1˝√√±È¬Ófl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜ ˚≈ª-Â√±S ˜=, ˜ø˝√√˘± ˜=1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 Œ˝√√Ó¬≈ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±, ˆ¬”À¬ÛÚ √M√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±· fl¡ø˘Ó¬±, Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±À·ù´1 Ù≈¬fl¡Ú, ˚≈ª-Â√±S ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ófl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜”˝√ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [94353-36733], Ê√·Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [7896959751]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√·Ó‰¬±—˜±˝◊√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ’Ú±Ó¬±“1 ø˙äœ ø˙ª±Úœ ¬ı1n∏ª±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ’±√ 1 Ìœ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√ ± Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ 1±Ì±ÀÊ√ … ±øÓ¬ ŒÚ›·, ˜≈ ‡ … ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√ fl ¡± Ú±— ‰≈ ¬ Ù¬±øÓ¬ ¬Û˜≈ — ø˜ø˘À˚˛ º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ŒÚ›À· ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√ ± 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ì± ‰¬±—˜±À˚˛ ø˘Î≈¬, Œ˘‡±¬Û±Úœ, Ê√±&Ú ’=˘1 ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡À1º

Ê≈ √ Ú – Ȭœ˚˛ fl ¡ 1Ê√ ± ¬ı±1œ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜∞I◊≈ fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1n∏ ª ±fl¡ Œ˚±ª± 7 Ê≈ √ Ú Óø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√ ± ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1985 ‰¬ÚÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ófl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀӌӬ›“1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ı√±˚˛œ ’Ú≈ᬱÚÓø˙鬱ø¬ı√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜« ‰ ¬±1œ ’±1n∏ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ά±„√√1œÓ¬ Â√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√Ú – 2002 ¬ı¯∏«1¬Û1± ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¸—‚1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ |˜ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıù´ ø˙q |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ’±øÊ√ øÊ√˘± |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’?Ú±ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê√ ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸º ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıù´ ø˙q |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 ˜”˘ ˜La ’±øÂ√˘ ëø˙q |ø˜fl¡1 ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg fl¡1fl¡, ¤˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ó«¬¬ı…íº ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά±– 1Ó¬Ú fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø˙q1 ˜Úô¶±øNfl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø˙q1 Δ˙øé¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’é≈¬J 1±ø‡ ˙‘—‡˘±¬ıX ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ» ø¸À„√√ ø˙q |ø˜fl¡

Ȭœ˚˛fl¡ ά◊– ˜±– ø¬ı–1 ’Ò…é¬1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 12

¸≈1鬱 ’øÒøÚ˚˛˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√˜±—q Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬±˝◊√ ã Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˙ª±ø˘ ¬ı1¬ı1±, Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À√ª Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡1 Œé¬SÓ¬ ·Ì¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÊ√…á¬Ê√Ú |˜ø¬ı˜≈‡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙q |˜ ˜”˘ fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ 1‡± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√íÀ˘ Œ˝√√䢱˝◊√ Ú Ú•§1 ë1098íÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸±

˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…é¬ Î¬±– 1Ó¬Ú fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ º ¸ˆ¬±ÓŒõ∂1̱ ø˙q·‘ ˝ √ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ø˙q¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 ŒÚ˝√ √ 1 n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¸±˜¢∂œ Œõ∂1̱ ø˙q·‘ ˝ √ 1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ √ ø√ ª ¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1±, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ Ó ¬Û≈ 1 ¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊ 2 ‰¬¬Û√ ¶ ö ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’±À·À˚˛ ¬Û≈ ª ± |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ø˙q¸fl¡À˘ ø˙q |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø√ ª ¸1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸‘ ø ©Ü 1 ά◊ À V˙…À1 ‰¬˝√ √ 1 ‡ÚÓά◊ ø ˘›ª± ¤fl¡ ¸Ê√ ± ·Ó¬± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¸≈  √ œ ‚« ø√ Ú Òø1 øά¬ıË n ∏ · άˇ ‰¬˝√ √ 1 Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙q |ø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ À X ’±˝◊ √ Ú œ õ∂øSê˚˛ ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±ø˚˛ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˘±¬Û, 12 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¬ ά±„√√1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά±„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓÂ√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú fl¡À1 ά±„√ √ 1 œ ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û≈À˝√√ù´1 Œ¸±À̱ª±À˘º fl¡±˚«¸”‰¬œÓÂ√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸À√à øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡ ¸√ ¸ … √ œ ¬Û±—fl¡1 Œ¸±À̱ª±À˘ 1969 ‰¬Ú1 10 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ‡±√… ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú ˝◊ √ — øÓ¬fl¡ ’ôL11¬Û1± ¶ú1Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1 ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ’±√ À˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı¬ÛÀé1„√√± ‰¬œÚ1 ’ª¶ö±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ’ÔÀ˘ ·í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1 ’±Ìøªfl¡ Œ˚±·øÚ˚˛±1 Œ·±È¸—Àé¬À¬Û ¤Ú ¤Â√ øÊ√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ‰¬œÚº ’±À˜ø1fl¡±, Œ˜ø'Àfl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤Ú ¤Â√ øÊ√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’À˚±·… ’±‡…± ø√ÀÂ√ ‰¬œÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ø√~œ ‰¬1fl¡±11

’±Ó«¬ ø˙qfl¡ øÚø√À˘ ‡±√…

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‚øÚᇢڱ˚˛fl¡√ ¬ı±2‰¬± 1±˚˛

¤Ú ¤Â√ øÊ√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 308, Monday, 13th June, 2016

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ 12 ø¬ı˝√√±11 Ȭ¬Û±1 fl¡±G1 ŒÚ¬ÛÔ…1 fl¡±ø˝√√Úœ

¬Û±È¬Ú±, 12 Ê≈√Ú – Sê˜˙– ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’˘·Ò« ø˙鬱ԫœ1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«√Ú1 ŒÚ¬ÛÔ…1 fl¡±ø˝√√Úœº ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˜…fl¡ :±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı˝√√±1œ Â√±S1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¶§œ ˚±√Àªº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ Ȭ¬Û±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±2‰¬± 1±À˚˛ fl¡±ø˘ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˝√√±11 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ŒÓ¬Ê√¶§œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı1º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª± fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬ı±2‰¬± 1±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø·ø11±Ê√ ø¸„√√1 ‚øÚᬺ ŒÓ¬›“1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Δ˝√√ ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±2‰¬±˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¶§œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·1 õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ‚øÚá¬Ó¬±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº

˝◊√Ù¬Ó¬±11 ¬Û”À¬ı« ‡±√…

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø˝√√μ≈fl¡ øÚ˜«˜ õ∂˝√√±1 ’±1鬜1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 12 Ê≈√Ú¬ – ˝◊√Ù¬Ó¬±11 ¬Û”À¬ı« ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤Ê√Ú ¸M√√À1±Ò√ı«1 ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˘œ ˝√√±Â√±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú √√±À1±·±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±fl¡˘ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√Ù¬Ó¬±11 ¬Û”À¬ı« ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√±Â√±Ú Ú±˜1 √±À1±·±Ê√ÀÚ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˜±1Ò1 fl¡ø1 ’±˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘º Œ·±fl¡˘ √±¸1 Ú±øÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±À1 ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ é¬Ó¬ø‰¬˝ê¸˝√√ √±¸1 Ù¬ÀȬ± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Îfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 ¤√˘ ø˙qfl¡ ‡±√… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊º Œ¸±Ì±˘œ ŒÂ√Aœ Ú±˜1 ŒÎ¬1±Î≈¬Úø¶öÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… √ø1^ ø˙qÀfl¡˝◊√øȬfl¡ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±¬ıÕ˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊‡ÚÕ˘ øÚøÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ‡±ª± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1©Ü≈À1∞I◊ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ’±˝√√±1 ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º Œ1©Ü≈À1∞I◊ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ U˘¶ö≤˘ fl¡ø1 ’±Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı1Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÂ√AœÀ˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ √˝√ ‚∞I◊± Œ1©Ü≈À1∞I◊‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ÒÌ«± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸¬ı«S õ∂‰¬±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ÒڱϬ… ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¡Z±1± √ø1^ ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ øڬۜάˇÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂˙±¸Ú1 fl¡Ì«À·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√ÀÂ√±øά˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ1©Ü≈À1∞I◊‡Ú1 ˘±˝◊√À‰¬= ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√¸˝√√ ¸¬ı«¬ı‘˝» 1Àfl¡È¬ ά◊»À鬬ÛÌ Œfl¡˝◊√¬Û fl¡±Ú±Àˆ¬À1˘, 12 Ê≈√Ú – Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√¸˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂ø1Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» 1Àfl¡È¬º ŒÎ¬åI◊± ’±˝◊√ øˆ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ 1Àfl¡È’±À˜ø1fl¡±1 Ùv¬ø1ά±ø¶öÓ¬ Œfl¡˝◊√¬Û fl¡±Ú±Àˆ¬À1˘1¬Û1± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ 1Àfl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œº ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ŒÎ¬åI◊± ’±˝◊√ øˆ¬1 ά◊»À鬬ÛÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ·Àª¯∏Àfl¡º

¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…

6 ˘±‡ ’øÒ¬ıMê√±1 øά¢∂œ ˆ¬≈ª±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√Ú – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 øά¢∂œ1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 fl¡±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=À˘ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡À1±Ì Ò1± ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 õ∂±˚˛ 30 ˙Ó¬±—˙ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬ı¬Û±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» Œ√˙1 20 ˘±‡ ’øÒ¬ıMê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ ˘±À‡˝◊√ ˆ¬≈ª± øά¢∂œÒ±1œº ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ Úfl¡˘ øά¢∂œÒ±1œÀ˚˛ ’øÒ¬ıMê√±1 ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1

fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓõ∂øÓ¬ 300Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± øά¢∂œÒ±1œº ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 55,000 ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√˚˛±À1 õ∂±˚˛ 20,000Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ øά¢∂œ Ôfl¡± ¸ÀN› ’øÒ¬ıMê√± ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ’±À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘¸˜”˝√fl¡ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 øά¢∂œ1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒ¬ıMê√±1 øά¢∂œ1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ õ∂øSê˚˛± 30 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ıº

‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1nª±À˘ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛

˘GÚÓ¬ Ú¢ü Δ˝√√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¬ıé¬ õ∂√˙«Ú ˘GÚ, 12 Ê≈√Ú – ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«¶a Δ˝√√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±·ø1Àfl¡º õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ 1鬱1 fl¡1±1 ’±˝3√ ±ÀÚÀ1 ˘GÚ1 1±Ê√¬ÛÔ ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ ά◊˘—· ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝œ√√À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬Úª ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚Ô±¸yª ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡1±1º Ú¢ü Œ√˝√ Ó¬ Ú±Ú± 1—-ø¬ı1„√√1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ œ‚«”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıù´1º

Ùˬ±kÓëÙË≈¬øȬí1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó’¸≈¶ö ø˙q ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˘—fl¡±fl¡±G ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 12 Ê≈√Ú – Ê√Úøõ∂˚˛ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛ ÙË≈¬øȬ ¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ øÓ¬øÚøȬ ø˙q ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”SÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¬Û≈1øÌ ‰¬˝√√11 fl¡±˘±¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¤fl¡ ’=˘Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± ’±Ê√˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡øÚ ’Ú± ÙË≈¬øȬ ¬Û±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø˙qÀfl¡˝◊√øȬ1 Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ¬ıø˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ˘é¬… fl¡ø1 ’±Ê√À˜ øÓ¬øÚ›øȬ ¸ôL±Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ê√À˜ ÙË≈¬øȬ Sê˚˛ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√, 12 Ê≈√Ú – ’±˙—fl¡± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ˘—fl¡±-fl¡±G ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˘ ά◊ij±√õ∂±˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º Ùˬ±kÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1̱—·ÚÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í˘ Œª˘E˜ Œ©Üøά˚˛±˜º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ˝◊√—À˘G-1±øÂ√˚˛±1 Œ˜‰’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±‰¬ø•§ÀÓά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡À1 1n∏Â√ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ά◊ij±√ ’±‰¬1ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ø¬ıËøȬÂ√ √˙«fl¡fl¡º ¤˝◊√ ‚ȬڱӸ˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊ijM√√ Uø˘·±Úfl¡ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Ûø1Â√1 ’±1鬜À˚˛ fl¡μ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛

˘GÚ, 12 Ê≈√Ú – ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬—ø·˜±À1 ¬ıé¬õ∂À√˙ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1nª±À˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’±Ê√¬ı ‚Ȭڱ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 √øé¬Ì Sêí˚˛Î¬Ú1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¸•xøÓ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œù´Ú ¬ı±È«¬Úº ¶ú‘øÓ¬w˜ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±˜˚˛ Œfl¡fÓfl¡˜«1Ó¬ ¸≈μ1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¤˝◊√ ’±‰¬Uª± fl¡±˜º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¸˝√√À˚±·œ Ò±Sœ fl¡˜«¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÓŒ1±·œ1 fl¡é¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬı…ô¶ ’±øÂ√˘ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œù´Úº ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬ıé¬˚≈·˘º ¬ı¶a ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ô¶Ú1 õ∂√˙«Úœ ’±1y fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ ά◊26√˘ Œ˚êڱ Œù´ÀÚº

Â≈√¬Û±1-301 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±È¬Ú±, 12 Ê≈√Ú – fl¡Àͬ±1 ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂:±1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±Úμ fl≈¡˜±À1º ¸Ù¬˘ ø˙鬱ԫœ ΔÓ¬˚˛±11 fl¡±1‡±Ú±¸‘√˙ Â≈√¬Û±1-301 õ∂øӬᬱӬ±Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±À1± ‰¬˜»fl¡±1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1À˘º ø¬ı˝√√±11 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ˜≈ͬ 28Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛

¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬º Œ√˙1 øˆÓ¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡øÍ¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S ’±Úμ1¡Z±1± õ∂ø˙øé¬Ó¬ ≈√Ê√Ú Â√±Sº Œ˜Ò±1 ’øÒfl¡±1œ ˜≈ͬ 30Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ ’±Úμ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±Àμ±»¸ªº

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing