dib_13072012

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 339 l qfl≈¡1¬ı±1 l 28 ’±˝√√±1, 1934 ˙fl¡ l 13 Ê≈√˘±˝◊√, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

˝◊√Â√˜±˝◊√˘1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˜ÀȬfl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸©Ü˜ Œ‡±Ê√ ¤øȬ fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

˜Laœ-¬Û≈S1 ‚1Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√ͬ±» ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ¬Û≈S ˜±Ú¸ ¬ı1±1 1n∏ø%Ìœ·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤Ê√Ú ˜Laœ¬Û≈S1 ‚1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±À˘ Œ¸˝◊√ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸Ú˝√√±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ·‘˝√ Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±øÂ√˘º

˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı¶a˝√1Ì

Ê√±˘Ó¬Ûø1˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˘•ÛȬ

l Vol.

2nd

l Issue

339

l Friday,

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó13th July, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¬ıgÓ¬ ø˝√√—¸±

ø¬ıÒ√ıô¶ ˜±Ê≈√˘œ – ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1 ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¡Zœ¬Û1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±À˚˛±À· ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

772 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 1n∏øÒ¬ı fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ú±Àª˝◊√ ’±|˚˛ ñÙ¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ±

19 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±øϬˇ¬ı øάÀÊ√˘1 √±˜

øάÀ‰¬•§1Ó¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı øÂ√˘„√√1 ’¸˜ ˆ¬ªÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝√√± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı øάÀÊ√˘1 √±˜º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… √±˜¬ı‘øX1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¬Ûø1˜±Ì ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 25 Ê≈√ÚÓ¬º øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙øÔ˘Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’¸˜ ˆ¬ªÚº ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜ ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ ¤˜ øÎÚ…±˚˛±˘À˚˛ 5 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2005 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ øȬ ’±˝◊√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¡Z±1± ¬ı±øÓ¬˘1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Úfl¡ ˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜ ’±1y¬ fl¡1± 32 ˝√±√Ê√±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱À1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı·«Ù≈¬È¬ ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ 1鬱1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 7 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ’¸˜ ˆ¬ªÚÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 5 ¬Û˚«±5 ά◊À√…±· ‰¬1fl¡±À1 ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± Œfl¡±øȬ 73 ˘±‡ Ȭfl¡±º ‰¬±ø1˜˝√√˘œ˚˛± ’±øÚÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’¸˜ ˆ¬ªÚÀȬ± øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ é≈¬t Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ôL¬ı…ñ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ά◊øͬÀ˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ëŒ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±, ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ õ∂Ò±Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú1 27 ¬ıÂ√1 ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ˙± ˚±¬ÛÚ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ ’ˆ¬±ª ”√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±Ó¬—fl¡1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Û1± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú√«˜±¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú fl¡Ó‘«¬Û鬽◊√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ú«√˜±1 Ê√±¬ı1 øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±S ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øÚ˘ Ú·1, Ó¬1n∏Ì Ú·1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¤¸5±˝√ √¬Û˚«ôL Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒ√fl¡1ÀÌ fl¡ø•xÀ˝√√ÚøÂ√ˆ©Ü˜« ª±È¬±1 õ∂ÀÊ√"√ ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 772 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¬ı±øÓ¬˘1 7 ¬ıÂ√1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸¬ı«±1

øÂ√˘„√√1 ’¸˜ ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Ûø1√˙«Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’±Àfl¡Ã ¬ı±Ú/ ¬Û≈Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı˜≈ª± ·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡±À¬Û±1 Ȭ±øÚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬Û≈À©Ûf √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı¶a˝√1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛ ¬Û≈À©Ûf √±¸ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈¬ı≈ √±¸ [36] ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ øÓ¬ª±1œ [17]º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı≈¬ı≈ √±¸ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 1±Ê√Àˆ¬±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ø˝√√1n∏øVÚ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ê√±·œÀ1±Î¬¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ø˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±øÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±· ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…

8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬ±» ’±˝◊√ ∆ÚÀ˚˛ ¬ı≈1±À˘ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ¸fl¡±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü1 ≈√ˆ¬«±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ›ˆ¬Ó¬øÚ˜≈ª± ·øÓ∆˘ÀÂ√ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú ’±1n∏ ά◊M√1 ’±1¬ı ¸±·11 ’ªø˙©Ü ’—˙ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√

’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈À̱ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ,√ fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ø¬ıô¶±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ë¬ı1¯∏≈Ì ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û±√À√˙œ˚˛ ’=˘, ά◊M√1-¬Û”¬ı˜≈ª± ˝√√í¬ıíñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1

ά±– ŒÎ¬øˆ¬√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ’±1鬜À˚˛

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Œ˝√√1±˘ Œ1±·œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Œ1±·œ1 Ê√œªÚº ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ά◊À¡Z·1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬‰«¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&1 &G±1±Ê√ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ1±·œ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ1±·œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±À̱ª±˘ ¬Ûø1¯∏√Ó¸√¸… ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 Œ‡˘ ’gfl¡±1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1±fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸√¸… ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 øÚ1ªø26√iß ¸—¢∂±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈fl≈¡1 ¸ôL±Ú fl¡±øϬˇ ¬Û˘±˘ ’±|˚˛√±Sœ ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˜±Ó‘¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬ ø˙q1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±Èfl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Óά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¬Û˝√√+Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 ˜±Ó‘¬ √œ¬Û±˘œ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Ìõ∂˝√√±1ÓøÚ˝√√Ó¬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ø‰¬˘Úœ¬Û±˜Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±øÊ√ ·Ìõ∂˝√±1Ó˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬Ãˆ¬„√√± Œ˚±·œ¬ıøô¶ øÚª±¸œ 1±˜Ú±1±˚˛Ì ˜±˘±1 ¬Û≈S 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó‰¬ø˘ÀÂ√ Ú±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ∆Ú1 Ê√˘ô¶1 S꘱» øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤˘ ¤Â√ 1±ÀÔ±Àάˇº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¶Û©Üº 1±Ê√…Ó¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˚ø√ 1±Ê√…Ó¸±Ò±1Ì ˜±Ú1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±ÀÓ¬± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ ¬ı≈1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˚Àԩܺ øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±Ê√…1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶ö±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈1 ∆·À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘1 ¬Û±Úœ ø¬ı·Ó¬

¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ‡±˘, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ‡±˘, ø¬ı˘1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ’±Àfl¡Ã ¬ı±Ú ’±øÚ¬ıº ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¬Ûø1¸—‡…±À˚˛± ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·Î¬ˇ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±1± ø¸„√√1 Œ√˝√±ª¸±Ú ˜~˚≈X1¬Û1± 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Õ˘, Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1¬Û1± ˝√√Ú≈˜±ÚÕ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ1 ¸±˜1øÌ – ˜±˚˛±Ú·1œÓ¬ Œ˙±fl¡ ˜≈•§±˝◊√ , 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ê√±Ú Ò±˜Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘ ë1n∏ô¶˜-¤ ø˝√√µí √±1± ø¸À„√√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 Ê≈√Uø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 øfl¡•§√ôLœ ˜~À˚±X± Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 84 ¬ıÂ√1º ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ √±1± ø¸À„√√º ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ø¬ıµ≈ √±1± ø¸— ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±1Ù¬±À˘ Ϭ±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Àfl¡˝◊√Ȭ± øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì1 ¸”Ó¬± Œ˚±·±Ú

15 Œfl¡±øȬ1 øͬfl¡±fl¡ ∆˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¸=±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸”Ó¬± Œ˚±·±Ú1 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡±fl¡ ∆˘ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± fl¡˘…±Ì

ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸”Ó¬±, Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ’±“‰¬øÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú1 ¬ŒéSÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬º ’±Úøfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’±Ú ’±ª±¸√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ø¬ı·ÓøÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı„√√±˘·“±›, ø˝√√Õ˘Ò±1œ, ˜±˝◊√Ê√±Ú ’±ø√ ’=À˘ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ú≈˜±Ú1 1+¬ÛÓ¬ √±1± ø¸—

’˜1Ú±Ô ˚±S±Ó¬ ’‚ȬÚ

17 ø√ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ 67

|œÚ·1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±S ≈√¸5±˝√√ÀÓ¬ 67 Ê√ÚÕfl¡ ’˜1Ú±Ô Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙À1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√+√À1±·Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 45 ø√Úœ˚˛± ’˜1Ú±Ô ˚±S±ÓøÚ˝√√Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 105Ê√Úº øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜±S 17 ø√ÚÀÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¿ ’˜1Ú±Ô ˜øµ11 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√˘ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 SÀ˚˛±√˙ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1º ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√À˘fl¡˙…√Ú ª±Èƒ¬Â√ ¤G ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ù¬1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1Â√±Â«√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª √±ø„√√ Ò1± ¬Ûø1¸—‡…±

˜ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±, ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ‰≈¬ø11 √À1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 4835 Ê√Ú ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1448 Ê√ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±ÓŒ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 31̺ ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ

’±ÀÂ√ ά◊M√1õ∂À√˙º 1±Ê…√‡ÚÓ¬ 189 Ê√Ú √±·œ ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ’¬Û1±Ò1 ŒéSÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤ÀÚ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’˘À¬Û± ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ά◊M√1õ∂À√˙1 47Ì ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ ˝√√í˘ √±·œº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±1±©Ü™1 146 Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ √±·œ Œˆ¬±È¬±1

13 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±fl¡±˙¬ı±ÌœÓ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 13

Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f˝◊√ ë¬Û”À¬ı«±M√√1 Œ˜ ¬Û˚«±ª1Ì ¸—fl¡È¬, ¸—1é¬Ì ’ά◊1 ¸˜±Ò±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤øÈ’±À˘±‰¬Ú± ø˝√√µœˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±, ά0 ¬Ûø1˜˘ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ά0 ÒËn∏ª fl≈¡˜±1 Á¡± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 Ò˜«À√ª øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú…±Ú… Œfl¡f› 1œÀ˘ fl¡ø1 qÚ±¬ıº

LOST

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰≈¬˜Ú ŒÂ√Sœ Ú±˜1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 fl≈¡¸≈˜Ó¬˘±1 ¬ı±ø˘&ø1 ·“±›1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ø‰¬Ú±øfl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸”ÀS ‰≈¬˜Ú ŒÂ√Sœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·È¬„√√±ÓÔfl¡± ˆ¬±1± ‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 √À1› Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬˜Ú ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ø˜Â√±˜±1œ1 ˆ¬≈‰≈¬1œÓ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ¸˜gœ˚˛ ¬ı±À˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬Û≈øÔ˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ˚ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ÛÀÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈‰≈¬1œ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±À¬ıø˘ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ∆1

I have lost my AHSEC Registration Card bearing No. 014746 of year 20102011 Rupan Uzir Salbari College Baska

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Óø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

MARBLE MURTIYA

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1n∏ˆ¬œ ·“±ª1 Ê√˝√1ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [4] Ú±˜1 ø˙qøȬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ‚11 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± √í ‡±˘ ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘˚˛º ˜‘Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˘é¬œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 1n∏ˆ¬œ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤˜ øά√√˚02√√˚2012-13 Ó¬±ø1‡ – 09-07-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1 ø¬ıª1Ì – ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜±ø˘·“±ª¶ö Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ˜…±√1 ¬ı±À¬ı Œ¬Ûø1ÀÂ√ª˘ ά±˚˛ÀȬ1œ ’±øÈ«¬fl¡˘ [˜±Â√, ¬ıË˚˛˘±1 ˜”·«œ ’±1n∏ fl¡Ìœ√]1 Œ˚±·±Úº ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 11,49,380˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 22,990˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 2000˚- Ȭfl¡±, ά±fl¡À˚±À· – 2,500˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±Ú1 ˜…±√ – 12 ˜±˝√√, [1] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ø¬ıSêœ ’±1yøÌ1 Ó¬±ø1‡ – 09˚07˚2012, [2] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 09˚08˚2012 [12-00 ¬ıÊ√±Õ˘], [3] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 10˚08˚2012 [13-00 ¬ıÊ√±Õ˘], [4] øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 10˚08˚2012 [15-30 ¬ıÊ√±], [5] øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± – 90 ø√Ú ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 09˚07˚20121 ¬Û1± 09˚08˚20121 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ√›¬ı±1˚¬ıg ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ø√ÚÓ¬ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ ŒÂ√Ȭ1 ¬ı±¬ı√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Àfl¡ Òø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrailway.comŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙…, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«’±1n∏ ‰¬Ó«¬±ª˘œ¸˜”˝√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡˚Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ˜±ø˘·“±›

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. ASSISTANT GARRISON ENGINEER (I) (AF) DIGARU, P.O DIGARU, DIST-KAMRUP (ASSAM) on behalf of President of India invites from eligible enlisted contractors of MES and enlisted/un-elisted contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for issue of tender of under mentioned work:Name of work Period of Estimated Cost completion 1.Repairs to dam06 age/tilted security Months wall at back side of Park house in SMQ area at AF station Digaru.

Rs. 10.00 Lakhs (AT PAR MARKET)

Earnest Money (in Rs.)

Last date of submission of application.

Cost of tender.

20000.00

30 Jul 2012

Rs. 500.00 in the from of demand draft in favour of AGE(I) (AF), Digaru.

NOTE :-

1. Eligibility Criteria : (a) For MES Enlisted Contractors :- Class 'E' (2010) & above, Category 'a(i)' (b) For other Contractors:

(i) Meeting enlistment criteria to MES with regard to having satisfactorily completed requisite value of works, annual turnover, working capital, fixed assets etc.

(ii) No Recovery outstanding in Govt. Dept/ PSUs. 2. The contractor enlisted in one class below the "Eligibility Criteria" given above may also apply. Accepting Officer may consider such application in the event of inadequate responses from eligible class contractors.

3. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards cost of tender shall not be considered for issue of tender.

4. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

5. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e HQ CWE (AF) Borjar for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender.

6. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. and Indian Trade Journal. Full notice of tender IAFW - 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

Sd/AE EM AGE (I) 8543/04/E8 05July’ 2012 AF DIGARU

‰¬±˘fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±1¬Û1± ¬Û≈øͬ˜±1œÕ˘ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ‰≈¬˜ÀÚ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÍ¬˘±˜1± ’øˆ¬˜≈À‡ &ø‰¬ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ú•§1 Œõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 Ê√±˝◊√˘’í·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û≈øͬ˜±1œÕ˘ ’˝√√±1 ‰¬À˘À1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ fl¡˘±fl≈¡øÂ√ ∆˝√√ ŒÍ¬˘±˜1± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º fl¡˘±fl≈¡øÂ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ŒÈ¬„√√±Àˆ¬˘œ øÚª±¸œ ¬Û±¬Û≈ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ij≈‡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø‰¬¤û1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬

1±˝◊√Ê√ Œ·±È¬ Œ‡±ª±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û±¬Û≈ fl≈¡˜±À1 ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ı…ª¸±˚˛ ¸”ÀS ø‰¬Ú±øfl¡ Ôfl¡± ˆ¬≈‰≈¬1œ1 ’±˚˛≈ª ‡±Úfl¡ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡ª1 ¬Û±˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ ·1n∏¬ıg± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤øȬ √˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘±fl≈¡øÂ√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ú•§1 Œõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±¬Û≈ fl≈¡˜±1, ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ ‰¬±øfl«¡ õ∂Ò±Ú [20]¸˝√√ ’±Ú ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ’±1鬜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Ú•§1 Œõ≠Ȭ ø¬ı˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ fl≈¡˜±À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ∆¸ÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˆ¬≈‰≈¬1œ ’±1n∏ fl¡˘±fl≈¡øÂ√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Ù≈¬1±-‰¬fl¡± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¬Û±¬Û≈ fl≈¡˜±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈˜Ú1 ¬ı≈Ê√± ¬Û1± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡±º ¤È¬± ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸˜w±ôL ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ‚øȬÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ά¬ıfl¡±ø¶öÓ¬ ˝√√±Ê√œ ’±ÚÙ¬1 ’±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ά0 ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˝√√±Â√Ú±˚˛±1± Œ¬ı·˜fl¡ ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±Ó‘¬˝√√œÚ±, ’¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘

¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ¶§±˜œ ά 0 ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëÂ≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬í ø˘‡±˝◊√ ˘˚˛ ˝√√±Â√±Ú±˚˛±11 ¬Û1±º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’øÓøÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡ø1 Œ˚±ª± 28 Ê≈√ÚÓ¬ ά¬ıfl¡±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ∆fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛ õ∂¬ıMê√± ¶§±˜œ ά0 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡º 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ∆˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ ά¬ıfl¡±1 ˆ¬±1±‚1Ó¬º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ά¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú

’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øS˙‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ά¬ıfl¡± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά¬ıfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ øÚ ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ õ∂¬ıMê√± ά0 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡fl¡ ά¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ά¬ıfl¡± ’=˘Ó¬ õ∂¬ıMê√±Ê√Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±Sê˜Ì ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬Ûø1¯∏√1 &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ˝√√í˘ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±¬Û≈Àˆ¬øȬ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ŒÈ¬kÙ¬˜«±1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø√Ú¬Û”À¬ı« ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚º˛ ø¬ıfl¡˘ ŒÈ¬kÙ¬˜«±1ÀȬ± ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 øÚø√˚±˛ Ó¬ ά◊»fl¡È·1˜, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ŒÈ¬kÙ¬˜«±1ÀȬ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 fl¡±fl≈¡øÓ¬ø˜ÚøÓ¬ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬kÙ¬˜«±1ÀȬ±1 ’øÒÚ¶ö ¢∂±˝√√fl¡ ¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1À˘À˝√√ ŒÈ¬kÙ¬˜«±1 ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…± Œˆ¬±· fl¡1± õ∂±˚˛ 30 Ê√Úœ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ¤È¬± √˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡1≈ œ ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚º˛ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√

õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Ê√˚¡˛ Zœ¬Û ’±1n∏ fl¡1n∏̱ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘± ¸fl¡˘fl¡ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˚¡˛ Zœ¬Û Ú±˜1 ˚≈ª fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ·±˘Ó¬ ¬Û”Ì« ˝√√øÓ¬˚˛± ‰¬1 Œ˙±Ò±˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±1 √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º 1Mê√±Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˜øÊ√˚±˛ º ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1ÓŒ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬ ά◊Àͬ±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚ø√√ȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’√…¬Ûœ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1¯∏√1 øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ø¬ÛÂÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÓ¬Ê¬Û≈11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

RE-TENDER NOTICE Sealed tender affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited to lease out the following ferry service, under I.W.T. Division, Dibrugarh for the financial year 2012-2013.

Details terms and condition of Lease and other relevant documents may be obtained from the office of the undersigned on cash payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only (Non-refundable) for each set of N.I.T. during the office hours on any working days.

The tender will be received upto 2.00 PM on 27th July'2012 for ferry service mentioned below and will be opened on the same day at 3.00pm in presence of intending tenderers or their authorised representatives.

If the office remain closed on the aforesaid date owing to Govt. holiday, the next working day and same time will be considered for submission and opening of tender.

Name of the ferry service Estimated amount 1. Dibrugarh Panbari ferry service Rs. 45,000.00 2. Dibru-Kachari-Oriumghat ferry service Rs. 18,00,000.00 3. Chakala ferry service Rs. 40,101.00 4. Dhansiri -Gamiri ferry service Rs. 13,800.00 5. Badati ferry service Rs. 5,450.00 6. Dibru-Sonari-Burisuti ferry service Rs. 16,732.00 7. Saikhowa - Puglum ferry service Rs. 60,000.00 8. Aborghat ferry service Rs. 21,522.00 N.B.: Earnest money amounting to 5% (five percent) of the quoted amount to be deposited in the form of Bank Draft/Call deposit of any Public Sector Bank duly pledged in favour of the undersigned along with the tender.

Executive Engineer I.W.T. Division Dibrugarh, Assam

JANASANYOG/1054/12

SHORT TENDER NOTICE Sealed quotation affixing court stamp fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the registered firm of Grade -I & Grade -II category of this Directorate for printing of multi colour book on Majuli.

The tender is sealed cover will be received in the office of the undersigned upto 3.00pm on 27th July 2012. The DIPR, Assam reserves the right to reject/accept any quotation without assigning any reason what-so-ever. The tender document may be collected from the office of the undersigned on any working day during the office hours upto 2.00pm by depositing Demand Draft Rs. 100/-.

The tender box will be opened on the same day at 3.00pm in the presence of tenderers or their authorised representative present. If the tender can not be received and opened in due date owing to some unavoidable resons or holiday etc. The same will be opened in the next working day at the same time and place. The tender papers/documents are non transferable and intending tenderers may visit our website-www.janasanyogassam.nic.in Sd/Director of Information and Public Relations Assam, Dispur JANASANYOG/1056/12 Guwahati -6

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤˜ øά√√˚01√√˚2012-13 Ó¬±ø1‡ – 09-07-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1 ø¬ıª1Ì – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜±ø˘·“±ª¶ö Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Œ¬Ûø1ÀÂ√ª˘ ά±˚˛ÀȬ1œ ’±øÈ«¬fl¡˘ [Œ¬ıËά, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√]1 Œ˚±·±Úº ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 9,28,918˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 18,580˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – fl¡±˚«˘˚˛Ó¬ 2000Ȭfl¡±,ά±fl¡ Œ˚±À· 2,500˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 ˜±˝√√, [1] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ø¬ıSêœ ’±1yøÌ1 Ó¬±ø1‡ – 09˚07˚2012, [2] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ø¬ıSêœ1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 09˚08˚2012 [12-00 ¬ıÊ√±Õ˘], [3] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 10˚08˚2012 [13-00 ¬ıÊ√±Õ˘], [4] øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 10˚08˚2012 [15-30 ¬ıÊ√±], [5] øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± – 90 ø√Ú ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± 09˚07˚20121 ¬Û1± 09˚08˚20121 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ√›¬ı±1˚¬ıg ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú… ø√ÚÓ¬ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ ŒÂ√Ȭ1 ¬ı±¬ı√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Àfl¡ Òø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrailway.comŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙…, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«’±1n∏ ‰¬Ó«¬±ª˘œ¸˜”˝√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡˚Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ˜±ø˘·“±›

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±› ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˙…±˜˘ ‰¬f ˜G˘ ˜±ø˘fl¡±ÒœÚ 똱-¬ı±¬ı± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡Â√í Ú±˜1 ∆¬ı≈√øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ıU ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬Û1± ¸≈øÊ√» ¸1fl¡±1, ˜ÚøÊ√» ‰¬Sê¬ıÓ«¬œ, ˜ÀÚ±Ê√ ø˙fl¡√±1 ˜±ø˘fl¡±øÒÚ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÊ√±1‡ÚÓøÚ˙± ≈√Ê√Ú ¬Û˝√√1±√±1œ Ôfl¡± ¸ÀN› ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚ø√√ȬӬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ‰≈¬ø1fl¡±˚«˝◊√ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’˝◊√˘1 ‰≈¬ø1 Œ˘±˝√√± Ê√s, ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜”˘…¬ı±Ú Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬À˘±ª± ¤øȬ ‰≈¬ø1 ‰¬Sêfl¡ ’˝◊˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 øȬ¬Ûø˘—1 ¸˜œ¬Û1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ Œfl¡ 144 Ú•§1 ŒÎ¬Ô ‡±√ÀȬ±1 ˜”˘…¬ı±Ú Œ˘±1 ¸±˜¢∂œø‡øÚ ‡≈ø˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œfl“¡±ª1 fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Ú±˜1 ¤‡Ú øͬfl¡± Ù¬±˜«fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’˝◊√˘1 øͬfl¡± ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ ‡±√ÀȬ±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‡≈ø˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÓ¬øÚ Ú•§1 ’˝◊√˘ fl¡±À˘ø"√√— Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ [’í ø‰¬ ¤Â√] Ê√˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙Ó¬ Œfl“¡±ª1 fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Ú±˜1 Ù¬±˜«‡ÀÚ ‡±√ÀȬ±1 ¸Ê≈√ø˘¸˜”˝√ ‡≈ø˘ ’±øÚ ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ ‰¬˘±fl¡È¬fl¡œ¶ö ¤È¬± Œ˘±˝√√± ŒÙ¬"√√1œÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’˝◊√˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ √À˘ ‡±√ÀȬ±1¬Û1± ¤ ¤Â√ 09 ¤ 5599 Ú•§11 ¤‡Ú 709 ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 Œ˘±˝√√± ŒÙ¬"√√1œÓ¬ øÚ˚˛± Œ˘±˝√√±ø‡øÚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± 42 ά±˘ Œ˘±˝√√±¸˝√√ ’¶ö±˚˛œ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ Œfl¡1˜Ú ˜≈G± ’±1n∏ Ù¬±˜«‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ‡À·Ú Œfl“¬±ª1fl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

·—·±Ò1Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ·—·±Ò1 ∆ÚÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 øfl¡À˙±1øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙ¬ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1±˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±ª1 Œ˜1¬Û≈fl¡Ôø1˚˛± ·“±ª1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± [14] Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ¶≈®˘œ1 ·1˜1 ¬ıg ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± √˝√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Ú≈1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ά◊À¬ÛÚ 1±˚˛1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ›‰¬1À1 ·—·±Ò1ÕÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±11 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬≈1 ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ∆Ú1 õ∂ª±˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ› ˆ¬≈11¬Û1± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Óø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡À˙±1øȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡±ø1fl¡1œ ˙±‡±1 ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ fl¡˜˘± fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± Ȭfl¡± Ò±1Õ˘ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ȭfl¡± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˜Â√± fl¡Ô±À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡±ø1fl¡1œ ˙±‡±1 ¸˝√√fl¡±1œ øά˘±11 ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± Ò±À1 Œ˘±ª± Ȭ±fl¡± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ∆˘À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±1-ø¬ÛÈ‚È¬Ú±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˙±‡± ¸˝√√±˚˛Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬À1± ’—˙œ√±1 ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±À1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚø(˝ê ˝√√í˘ ¬ı1√±—·± 1±Ê√˝√ ·“±› Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 8 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ

Ê√ijø√Ú1 ›˘· &̘≈*1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±›º ·“±›‡Ú1 Ú±˜ ¬ı1√±—·±º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜±Úø‰¬SÓ¬º Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ øÚø(˝ê fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ¤˝◊√ ·“±›‡Úº √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

13 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤øÓ¬˚˛±› ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˘±˜øά—-¬ı√1¬Û≈1 Œ1í˘¬ÛÔ 25 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì«1 ’±˙±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ¸•Û”Ì« ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ˘±˜øά—-¬ı√1¬Û≈√1 Œ1í˘¬ÛÔ1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1+À¬Û ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ √øé¬Ì ’¸˜¬ı±¸œfl¡º 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ∆¸ÀÓ¬ √øé¬Ì ’¸˜fl¡ ¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√õ∂±˚˛ 1+À¬Û Œfl¡ª˘ øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±

¬ı± √øé¬Ì ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ øS¬Û≈1±, ˜ø̬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜ÀÓ¬±º Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ Ú±fl¡øÚ-fl¡±ÌøÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ-ˆ¬”ø˜Ö˘ÀÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ’˝√√± 25 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ı± Ó¬±1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ ¬ıÓ¬À1 ø¬ıø‚øÚ Ú‚È¬±˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˙±‡±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë¬ı±Ú¬Û±Úœ, ˆ¬”ø˜Ö˘ÀÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì ˚Ô±¸yª ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘±˜øά—-¬ı√1¬Û≈1 ¤˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ1 16Ȭ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸ij≈‡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ – Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ’±Úµ-ά◊~±¸Ó¬ ¤√˘ ˜±Ú≈˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, Œ·±˘±‚±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡± ¤fl¡ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛º ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ’±Úµ-ά◊~±¸ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬º ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º fl¡µ± fl¡È¬± fl¡À1º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¬ı‘øM√√º øfl¡c ¤‡Ú ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ’±·Ù¬±À˘, ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¤√˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±Úµ-¶£¬”øÓ«¬, ›¬Û1Õ˘ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1± ‘√˙… ¸“‰¬±Õfl¡ ≈√˘«ˆ¬º Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ√‡± ·í˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‘√˙…º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ∆˘ 6 ¬Û‘ᬱӤøÓ¬˚˛± ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ıÓ¬1, Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÔ±1Ó¬ ·±Ó¬ Ó¬Óƒ¬ Ú±˝◊√ Œ1±ªÚœ1, Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸˝¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì

Œ¸ª±ø¬ıøÒ ‰”¬Î¬ˇ±ôLfl¡1Ì1 √±¬ıœ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ª±ø¬ıøÒ ˙œÀ‚Ë ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ Œ¸ª±ø¬ıøÒ øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 1965Ú— Ò±1±1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’ÒœÚÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö 6 ¬Û‘ᬱÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Ÿ¬Ì ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1

˙í˘˜±1±Ó¬ ˙¸…-˙…±˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¤‡Ú Ú√œ1 ¸—˝√√±1œ¬ ¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú ·“±ª1 fl¡1n∏Ì Â√ø¬ı ø¬ıù´Ú±Ô, ¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø11¬Û1± ’?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Ê√˜Ó¬, ˝√√Ê√1Ó¬, 1ø˝√√˜˝√“ÀÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘ ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ‚11 Œ‰¬±˘±Ó¬Ó¬ ά◊˜ø˘-Ê√±˜ø˘ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜˚˛º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸Ø ø¸˝√√“Ó¬1 ‚1‡Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¤È¬± õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œÕ˘º øÚÊ√1 ‚11 Œˆ¬øȬӌ˝√√±ª± õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ø¸˝√√“ÀÓ¬º Œ¸Ãø√Ú± ø¬ıù´Ú±Ô ¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ ˜˝√√±¬ı±UÀª õ∂˘˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó˙í˘˜±1± ·“±ªÀ1˝◊√ √‘˙… ¤˚˛±º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¬Û=±˙1 √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô ¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˚±ª± 27 Ê≈√Ú1 øÚ˙± øÂ√ø· Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜Ò…˜ Œfl¡±ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙¸…-˙…±˜˘± ˙í˘˜±1± ·“±›‡Ú ά◊√— ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø˚‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô, Ê√±˜≈&ø1 ¬ıÊ√±1Óά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘, ’±øÊ√ Œ¸˝◊√‡Ú ·“±ª1 fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ‡1À¶⁄±Ó¬± ∆Úº ¤˝◊√ ∆Ú‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ·¤û±˝◊√º ˜”˘Ó¬– ˙í˘˜±1± ·“±ª1 fl¡±¯∏À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

78Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ∆˘ ˝◊√øf˚˛ 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˝◊√ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚M≈ ê√ Œ˚ ˜±S 6-8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ∆¬ı√…Ê√œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ’øÒᬱӬ± ø¬ı¯∏˚˛± øȬ Œfl¡ ø¬ıù´Ú±ÔÀÚ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ 1±˝◊√Ê√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Ú±øÊ1±1 √ø1fl¡± Ú√œ1 √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ ¬ıÂ√ø1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1› ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ √˘— øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘„√√1 ≈√˝◊ ˜”1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤ÀÚ ¤‡Ú √˘— ˝√√í˘ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óø˙˜˘≈&ø1 ø˙˘¸“±Àfl¡±1 √ø1fl¡± Ú√œ1 √˘—‡Úº ¤˝◊ √˘—√√‡Ú øÚ˜«±Ì1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± ˜”˘ ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Ú˝√√í˘º õ∂±˚˛ 1.45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ø˙˜˘≈&ø1 ø˙˘±¸“±Àfl¡±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ √ø1fl¡± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘—‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Ú√œ1 ›¬Û1ÀÓ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º 2009 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ¤Àά±‡1 ¸≈‰¬˘ ͬ±˝◊Ó¬ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º fl¡±1Ì √˘—‡Ú ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ÒÌ«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±˜˜±S ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏Àfl¡À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ·‘˝√1鬜¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˜Ãø˘fl¡ √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ- 22

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ 78 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ÔíÀ˘ ë’±Ò±À¬Û±1± ¬Û±G≈ø˘ø¬Ûí1 ¶⁄©Ü± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œfl“¡‰¬±˜±øȬ1 Œ·±g, Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ¶§õü, fl≈¡fl≈¡˝√√± ά◊ø1ÀÂ√, Œˆ¬±fl¡, ˜±˝√√œÀ√ά◊, ø¬ıÚ≈ Ó¬˝◊√, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤ˆ≈¬˜≈øfl¡, ¤˚˛± ’±˜±1 Ú·“±›, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’flv¡±ôL ˚≈“Ê√±1n∏ ’±ø√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸‘ø©ÜÀ1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ¸˜‘X fl¡1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œ1 Ê√ijø√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Û±Ú±1 õ∂ùü ‰≈¬øȬÕfl¡ SMS fl¡1fl¡

õ∂ùü – fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˝√1 ’Ú… ’—˙Õ˘ ø¬ı˚˛À¬Û∑ ά◊M√1 – ’±˜±1 Œ√˝√1 1Mê√ õ∂ª±˝√√ ’±1n∏ ø˘•£¬ÀÙ¬øȬfl¡ Œ¸“±Ó¬Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¤È¬± fl¡˘±1 ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± fl¡˘±fl¡ ’±Sê±ôL fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œÀ˚˛ 9435707661/7399478888/0361-2897424 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ëŒ1í ¬ı± ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Ú 123456789012345678901234567890121234567890123 ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’À¬Û鬱1 Ó¬±ø˘fl¡± Ú±˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123

123456789012345678901234567890121234567890123 ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó123456789012345678901234567890121234567890123

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Ȭ±˝◊√- ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√

øÚ1œ˝√√fl¡ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1ÓŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 12 Ê√≈˘±˝◊ – Ȭ±˝◊-’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·±¬ÛÔ±1 ’=˘1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱÓø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

cmyk

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

cmyk

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

Ê√Ú¸—À˚±·˚1814˚12

’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ ά±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ıϬˇ±›fl¡º

4 [1]

’±øÊ √ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”¬ı«1 fl¡Ô±º ¤·1±fl¡œ

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 13 Ê≈√˘±˝◊√, ¬¬qfl≈¡1¬ı±1, 2012

ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œfl¡ ø√ÀÂ√ ’qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…ô¶ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤‰¬±˜ ά◊26√‘—‡˘ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ά◊˘—·õ∂±˚˛ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸ˆ¬… Ú±·ø1fl¡fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±·˙±1œ1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡Ó¬ ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ò±¬ı±Ó¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ª±˝◊√Úù´¬Û ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÀÚ õ∂øÓ¬ ª±˝◊√Ú¬ı±1, øά¶®í¬ı±1, ŒÎ¬k¬ı±1 ’±ø√ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Â√±øÚ Ò1±1 ˘À· ˘À· ¤øÓ¬˚˛± ¸ô¶œ˚˛± ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬À1± ’±˜√±øÚ ‚øȬÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±1Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±ÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸˝√√Ê√ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ô« ŒÎ¬í ¬Û±È«¬œ, Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±1¬øά¶®íÓ¬ ‰¬À˘ ¸≈1±1 ¬ıÚ…±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı…øMê√·ÓÂ√±S±ª±¸-Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ¬Û±È«¬œ1 Ú±˜Ó¬ ά◊øȬ ˆ¬±ø˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈1±¬Û±Ú1 ά◊¬Ûø1 E±·ƒÂ√, ·±?± ’±ø√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œº ¸≈1±, E±·ƒÂ√1 ¤ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱº ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬ı±1-øά¶®í ’±ø√ øÚ˙± Œfl¡˝◊√¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ŒéSÓ¬ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±Ú˙±˘±¸˜”˝√Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Ó¬±À1± fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ¬ı˘ª» fl¡1± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÀéSÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±· ¸œø˜Ó¬À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±˘˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Â√±S±ª±¸ Ó¬Ô± Â√±Sœ øÚª±¸¸˜”˝√1 ŒéSÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓø˙鬱¢∂˝√Ì1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ά◊26√—‘ ‡˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º ¬ıø˝√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊26√—‘ ‡˘±1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀéSÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Â√±S±ª±¸-Â√±Sœ øÚª±¸À¬ı±11 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡1± ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú…Ô± &ª±˝√√±È¬œ ¸ˆ¬… Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ ά◊26√‘—‡˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬’ø˝√√—¸± ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ Ú…±˚˛ ’¶aº ñ ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡—

ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±fl¡ ∆˘ Œ‰¬Ãø√À˙ ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙º fl¡±1Ì ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±À˘º Ó¬±Àfl¡± øˆ¬iß Ò˜«1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬Û1œÓŒ˜1n∏ÓÔfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈À˚±·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 fl¡±øÊ√˚˛±, ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø√ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1n∏ø‰¬˝√√œÚ √˙«fl¡fl¡ é¬øÌfl¡1 ’±Úµ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬¬ı±Ó¬ø1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤È¬± 댬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√íº ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ‡±¬ıÕ˘-ø¬Ûøg¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√˙Ó¬ ’±˝◊√ Ú-fl¡±Ú≈Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¶§˚˛y≈ Ú±ø˚˛fl¡±º ˜ø1À˘› ˜1fl¡±À˜±1 ŒÚ1± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±À˚˛± ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ‡¬ı11 Œ˚±·±Ú Òø1 øÚÊ√1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂‰¬±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈À˚±· Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º [2] ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q¬Û1±˚˛Ì ¸±—¸À√ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 fl¡Ó‘¬«QÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø√À˘ Œ¬ı±À˘ñ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º &1n∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ √ø˘‡± fl¡œM√√«ÚÀ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø˘‡± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¬ı±À1¬ı±—fl¡1± fl¡Ô±º ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ∆˘º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ’±˜±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸±—¸À√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø˚ÀȬ± ¸—·Í¬Ú1 fl¡Ó‘¬«QÓ¬ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ÀȬ± Œ¸˝◊√ ø√Ú±À˝√√ ’±ø˜ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ά◊Mê√ √±¬ıœ qøÚ ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ’ôLÓ¬– ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀ˘± Œ˚ ¸±—¸√ ά±„√√1œ˚˛±fl¡ õ∂‰¬±1 ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ≈√‡˘ õ∂Ò±Ú Ò˜«¢∂Löfl¡ ’±Sê˜Ì1 Œfl¡f fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œº ¬ıUÀÓ¬± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ø˝√√µ≈Àª ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ªfl¡ Ò˜«&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ú±¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ò√˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 Ê√ij ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¸—‚±Ó¬fl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ά◊¬Û±˚˛Õ˘ øfl¡√À1 ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ¸±—¸√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√±ÀÚº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¸—‚±Ó¬fl¡ ∆˘À˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ά◊ÀV˙… øfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º [3] ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 fl¡Ô±º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ∆˘À˚˛ 1‰¬Ú± ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Úª ¬Ûø1̜Ӭ ¶§±˜œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¸˜ø©ÜÕ˘ ∆· øÚ˙± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ &G±˝◊√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡Ã1ª ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬º øÚ˙± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬ı…øMê√·ÓŒfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤À¸±¬Û±˜±Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1À˘º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬

˜”˘…À¬ı±Ò˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œfl¡À˜1±ÓŒ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 Œ1fl¡øΫ¬— fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬±»¬Û˚« ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±À˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ’±1鬜fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ øfl¡ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º [4] ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ ¬ıg≈ ø˝√√‰¬±À¬Û

ëë

fl¡±˘-Òi§ôLø1 ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 0

∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±º øfl¡c ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡ ‡±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 1±ÌœÀ˚˛ ˜”1Ó¬ øfl¡ È≈¬ø¬Û ø¬ÛÀg Œ¸˚˛±› 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ì1 ¬ıdº õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ¬ÛÓ¬Ú1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¤È¬± ‡¬ı1 [‡¬ı1ÀȬ±1 ¸“‰¬±-ø˜Â√± ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±]º øfl¡c ¤ÀÚ

˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ñ ¤ÀÚ ¤È¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó≈¬26√ ’±1n∏ ˘‚≈ fl¡Ô±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±¸fl¡˘1 ’±‰¬±1-’±‰¬1ÌÀ¬ı±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©ÜÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ø˚ ’¸» ’øˆ¬õ∂±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¸ ’øÓ¬ ‚‘ÌÚœ˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ô¬ı± fl¡œM√√«Ú-Ú±˜À¯∏±¯∏± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ1 ’“±1Ó¬ ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ Œ‰¬©Ü±˝◊√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ά◊ij±√1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±ø˜ ø˚ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ∆˝√√-˝√√±~± fl¡ø1 Ô±Àfl¡± Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ú±˜À˝√√ ˜±Sº ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Ò˜« Œ¬ı±˘± ¬ıdÀȬ±1 ¸±1¬ıd

’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò Œ¬ı±˘± ˙sÀȬ±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ªé¬˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√±, ø˚À¬ı±1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú √±·œ ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡º lllllllll

’ø‡˘1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ’ø‡˘ øÚÊ√1 ¶Û©Ü¬ı±ø√Ó¬± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂˚˛ ’±1n∏ |X±1 ¬Û±Sº ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Œ¸˝◊√ |X± ’±˜±À1± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 õ∂¸—· ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˚ ’ø‡˘1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√± ¬ıU ¸˜˚˛Ó’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘1 õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ’ø‡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ôL¬ı…1 Ó¬1˘Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ˘‚≈ fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıfl¡ä 1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ø˚ ¬ı…øMê√Q1 ¬ı˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±› ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º øfl¡c ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ ¤‰¬±˜ ά◊XÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘º ›¬Û11 ‚ȬڱÀ¬ı±1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó˜”˘…À¬ı±Ò Œ¬ı±˘± ˙sÀȬ±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ªé¬˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√±, ø˚À¬ı±1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú √±·œ ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡º õ∂Ô˜ ά◊√±˝√√1ÌÀȬ±Õ˘Àfl¡ ‰¬±›fl¡º ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ≈√¬ı±1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı± Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 fl¡íÀÓ¬± ø˘ø‡ 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ øfl¡˜±Ú¬ı±1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX

ά◊√±˝√√1ÌÀ¬ı±À1˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±‰¬1Ì ˘é¬… fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√¬ı±1 ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ√À1 ’±˝◊√ Ú-fl¡±Ú≈Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ‰¬=˘± Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ1 √À1 fl¡1± ’±‰¬1Ì ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º Ó¬±Ó¬Õfl¡›

íí

¤Àfl¡È¬±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊ij±√Ú±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛º ’±øÊ√1¬Û1± Â√˙ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ øfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ U˘¶ö”˘ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ˜”ϬˇÓ¬±À˝√√º fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1

Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√Ó¬±øNfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˘À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ√À1 ≈√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛±fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1±ÀȬ± ˜”˘…À¬ı±Ò˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¤È¬± ’—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ’ø‡˘ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜ÀÌ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ˙±¸fl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú &G±-√·±¬ı±ÀÊ√ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ ˘±À·, ¤È¬± fl¡Ô± ’±ø˜ ’ôLÓ¬– ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± ‚ȬڱÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸…À1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ófl¡—À¢∂Â√ √˘ ’ôL–fl¡µ˘Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬º Ó¬±À1˝◊√ ¬ıø˘ ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±º ≈√‡ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±1 fl¡Ô± Œ˚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜√ƒ√¬Û≈©Ü ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1 ñ 뤽◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ºí ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘¬ıX ’±Sê˜ÌÀfl¡± ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’¸» ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡1 ˜”˘…À¬ı±Ò˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¤È¬± ’—˙º ’ø‡˘ ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜ÀÌ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·ÌÓ¬La ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬Ó¬º ·ÌÓ¬Lafl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ∆¶§1Ó¬La˝◊√ øÚÊ√1 ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…› ¤ÀÚ ∆¶§1Ó¬Laœ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ú·í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘, ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√, Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1± ’±ø√1 √À1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ’±√˙« øfl¡√À1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬¬ ˝√√í¬ı, ø¸ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

ŒÒ˜±øÊ√1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ά◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Œ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 42 ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ ˜≈ͬ 24 ‡Ú øÊ√˘±1 20 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 65 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S, ·±˝◊√ , Ê√œ˚˛±Ï¬˘, ø‰¬À˜Ú Ȭ„√√±øÚ, fl≈¡˜È¬œ˚˛± ø‰¬À˘, ø√À‡Ã, ø√‡±1œ, Ê√±˜ øÊ√— ’±ø√ ∆Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 5Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 350 ‡Ú ·“±ª1 ˜≈ͬ õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ 40 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¬ı±À¬ı 9Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚±ª± 25 Ê≈√Ú1 ¬¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø‰¬ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ¬ıËp¬Û≈S

¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ñ Œ√ά◊1œ‚±È¬, Œ¸±Ì±ø1‚±È¬, fl¡±À1— ‰¬±¬Ûø1, Œ˜øÒ¬Û˜≈ª±, fl“¡Í¬±˘&ø1, ø¬Û¬Û˘&ø1, Œ˜Â√±øfl¡ Ȭ„√√±øÚ, ‰≈¬˜Úœ˚˛±, 1±—fl¡¬Û, ˜±Ê√1¬ı±1œ, Œ‰¬fl¡±˝◊√ ˜±Ê√·“±›, Œfl¡¬ı±1—·, ·Î¬ˇ˜1±, ’±˜&ø1 ’±ø√ ·“±›º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ¬fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn ∏ø˜ø‰¬— ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ√ά◊1œ‚±È¬ ’±√˙« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ√ά◊1œ‚±È¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±ø√Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Œ‡±À˘º ¤˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 600 ¬ıÚ…±Ó«¬ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ∆˘ Ô±Àfl¡º ø‰¬À˜Ú Ú√œ1 ¬ı±ÚÓ¬ ˜≈øMê√˚˛±1 ø‰¬À˜Ú ˜≈‡ ’±1n∏ ø√À˜Ã ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±À1 ˘ø‡˜œ¸”Ó¬±, ¬ıÀάˇ±·“±›, Ú˘¬ı±1œ ˝√√±Ê√—, ˝√√ø1Ú±˜¬Û≈1, Â√±·˘œfl¡È¬±, ŒÚ¬Û±˘œ ¬ÛÔ±1, ˜≈øMê√˚˛±1 ˝√√±Ê√—,

˜Ô±Î¬◊ø11 Ó¬±ø¬ÛÓ¬±˜&ø1 ’±1n∏ Œ¬ı√˘„√√1 ˜±Ê√1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ ˜±Â√À‡±ª± Œ˜ÃÊ√±1 ø‰¬ø‰¬˜≈‡, Œ‚±1fl¡È¬±, ˜±Â√À‡±ª±, ¬Ûø(˜ ˜±Â√À‡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈ͤ˙‡Ú ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ‚11 ˜”Ò‰¬Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ‚11 ‰¬±˘Ó¬, ›‡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ô±Àfl¡º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ≈√‡Ú ’±˜«œ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú, ¤Ú øά ’±1 ¤Ù’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˘fl¡±¬ı±ø˘Ó¬ Ôfl¡± 56 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±ÚÓø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂˙±¸ÀÚ Ú±ÀªÀ1 ά◊X±1 fl¡1± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Â√À‡±ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¬ıÀ·Ú·Î¬ˇ ’±√˙« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˜±Â√À‡±ª± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ ’±ø√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ø√À˚˛º õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√ ˘ ’±ø√ ø1ø˘Ù¬ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ȭ±¬Û«ø˘Ú ’“±Í≈¬ª± ’±ø√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜±Â√À‡±ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ·“±›¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ˝√√í˘ Ú·˜≈ª±, Œ¬ı√˘—, ¬ı1Î≈¬ø¬ı, ø·¬Û±— ‰¬±¬Ûø1, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, ˜±˝√√1Ìœ, 1Ê√±¬ı±1œ, Œ‚±1fl¡È¬±, ‰¬˜≈ª±, fl¡±Í¬·“±›, ά◊ø1˚˛±˜&ø1 ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’=˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÒ˜±øÊ√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 25 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√œ˚˛±Ï¬˘ ∆Ú1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 100 ‡Ú ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ê√œ˚˛±Ï¬˘1 ¬ı±ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ·“±›¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¬ı1√˜1±, ‰¬fl¡˘±√˘øÚ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ·1n∏¬ıg±, ÚÀ1±ª± ˚±Ú, fl¡¬Û±˝√√Ó¬˘œ, ˙±›¸≈ø1, ‚≈&˝√√±, 1È≈¬ª±, ŒÚ¬Û±˘œ ‡≈“øȬ, Œfl“¡‰≈¬‡Ú±, ø√ø˝√ø√1, Ê√œ˚˛±Ï¬˘, Œfl¡“fl≈¡ø1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¬ı≈ȬœÀfl¡±1, ‡ø˝√√˘±˜±1œ, ø‚˘±˜1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ¤È¬± ˜”1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¤È¬± ˜”1 ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√-ø‚˘±˜1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÔ Œ˚±·À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ÚÀ1±ª± ˚±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ ¸˜i§˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ø‰¬ø‰¬ı1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 25 Ê≈√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬À˜Ú, ·±˝◊√ Ú√œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ¬ı±·ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ά◊Ê√øÚ ø‰¬ø‰¬ Ȭ„√√±øÚ, ˜Ò… ø‰¬ø‰¬ Ȭ„√√±øÚ, Ú±˜øÚ ø‰¬ø‰¬ Ȭ„√√±øÚ, Œfl¡±˘±Ê√±Ú, ’±˜&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ 50 ‡Ú ·“±›

fl≈¡ø˘¬ıÊ√± ’±ø˘¬Û≈1, ¸iß…±¸œ¬ı±1œ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ‚11 ˜”Ò‰¬Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ ά◊ͬ±Ó¬ ›‡ ͬ±˝◊√ , ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ŒÙ¬1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø‰¬À˘, ¬ı±ø˝√√1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ , Œ˘±ø˝√√Ê√±Ú, 1±˚˛— ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1, ·±ø˘ ø‰¬fl¡±1œ, 1±˜√Ú ø√‡±1œ, ˘±˝◊√ À˜fl≈¡1œ, Ȭ˘±¸, ø˜Â√±˜1± ‰¬˜fl¡— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ¤˙‡Ú ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø‰¬À˜Ú ∆Ú1 ¬ı±ÚÓÎ≈¬¬ı ˚±˚˛º ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ·“±›À¬ı±1 ˝√√í˘ñ fl¡¬ı≈‰¬±¬Ûø1, ›¬Û1fl¡¬ı≈, ø¬ı˝√√±1œ¬ıøô¶, ¬ıœ1¬ı˘ ‰¬±¬Ûø1, ø˜˘Ú Ó¬œÔ«, Ó¬±ø1¬ıøô¶, Ó¬±ø1 ŒÚ¬Û±˘œ, Ó¬±ø1 fl¡Â√±1œ, Œ¬ı1±‚±È¬, 1±ˆ¬± fl¡±Í¬øÚ,

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ë˜±í ¤øȬ ˜Ú ¬Û1˙±, ø˜Í¬± ˙sº ø˚ ˜˜Ó¬±˜˚˛œ ˙s1 Ó≈¬˘Ú± ¬¬Û‘øÔªœ1 ¤Àfl¡±À1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±Ó‘¬ ¸√±˚˛ ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1˝√√±˚«º ˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ ¸ôL±Ú1 õ∂Ô˜ ø˙é¬ø˚˛Sœº ¸ôL±Ú1 ˆ¬±˘1 fl¡±1ÀÌ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ¸√±˚˛ õ∂dÓ¬º √˚˛±-Œõ∂˜-ά◊√±1Ó¬±À1 ø¸Mê√ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ ¸√±˚˛ ¬Û”Ê√Úœ˚˛º ˜±Ó‘¬1 Ò±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› qøÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘± øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˚P Œ˘±ª±, øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±

’±À˘±‰¬Úœ ¤‡Ú, ¸•Û±√fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ëõ∂fl¡±˙í ’±À˘±‰¬Úœ1 Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√¬ıœÀ˚˛˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬±º Ó¬±ÀÓ’±Àfl¡Ã ≈√Ȭ± ¬Û√¬ıœÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˘ ¬¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸•Û±√fl¡1 ¸•Û±√Ú±À1 ’±˜±1 ˝√√±Ó¬ ¬Û±¬ıø˝√√ õ∂fl¡±˙º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 ¸•Û±√Ú±1 Ò1ÌÀȬ±Àfl¡ ˝◊√ ’±˜±1 ’±·Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ófl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±À˘±‰¬Úœ¸˜”˝√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ¬Û√¬ıœÀ¬ı±1 Ô±Àfl¡˝◊√, ˜±ÀÔ“± ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚӌӬ›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Â√¬Û±À˝√√ Úfl¡À1º ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ fl¡íÀ˜˝◊√º ˝◊√ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ fl¡Ô± ∆˝√√ÀÂ√, ¬ÛÏ≈¬ÕªÕ˘1±˝◊√Ê√Õ˘ ˝◊√À˚˛ ¤È¬± ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œ˚ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú Ú±˜ Â√¬Û± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ¬ı1 ’±¢∂˝√œº ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ÿÒ√ı«Õ˘ ∆· ’ªÀ˙… õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±fl¡ ’±ø˜ ¸±Ò≈¬ı±√ ø√ÀÂ√±º∏ ’±˙± fl¡À1± ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√í¬ıº Œ√ÀªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˜ø1fl¡˘—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-09882

’±øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 ’¸˜À1 Ê√œ˚˛±, fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓfl¡1± øÚ√±1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ Œ√ø‡-qøÚ ˜ÚÀ¬ı±1 Œ˚Ú é¬Ó¬ø¬ıé¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÚ˚«±Ó¬Ú ø√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±ª±˝◊√ Œ¬ı±Ê√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬ı‘X ˜±Ó‘¬fl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¤ø1 ’±fl¡±˙‡Ú Œ˚Ú ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ‡ø˝√√ ø√ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√À¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬1 fl¡1n∏Ì ¬ı±ø˝√√Úœ Ê√ij√±Sœ øÚ√±1n∏Ì, øÚá≈¬1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±11 Œ˚Ú ˚±ø˜Úœfl¡ ¬Û±·˘œ ¸Ê√±˝◊√ ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ ’ôL ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬ÀÓ¬ ëŒ˝√√äƒ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ¸Ê√±À˘º øÚÊ√1 ¤˝◊√άíÕ˘ Œ˜±1 ’±ôLø1fl¡ ’±√1øÌ ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±Ú1¡Z±1±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬Ê√Ú±À˘±º ˘±ø>Ó¬ ∆˝√√ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˆ¬ª±Úœ ¬ı1n∏ª± øÚÊ√ ¬Û≈S1 øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª±1 ’±Ê√±1± – &ª±˝√√±È¬œ- 17 ¬ı±À¬ı ø˙˘1 Ù¬“±fl¡Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘

ëŒ˝√√ä ¤˝◊√άíÕ˘ ’±√1øÌ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¸ôL±ÚÀ1˝◊√ √±ø˚˛Qº øfl¡c ’±øÊ√1 ¸ôL±ÀÚ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ Œ¬ı±Ê√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı‘X øÚ¬ı±¸Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ú±‘√Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÓ¬ ¸ôL±ÀÚ ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓfl¡1± øÚ√±1nÌ ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸•ÛøM√√1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ó‘¬fl¡ ˙±1œø1fl¡

¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¬ı±Ú¬Û±Úœ

¸˜¸…± ¤fl¡ ;√˘ôL ¸˜¸…±, ˚±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ø˚ ’±øÊ√1 ˜±S ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛, ø˚ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº ˚±fl¡ ’±ø˜ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª1 ˘·ÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ›¬Û1Ó¬À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ¤È¬± ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ıµœ, ˚±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘À˝√√ Ó¬±1 ’øô¶Q Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı, ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘ ø¸ ˜˝√√±¸˜≈^Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬±º ø˚ fl¡±À1± ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıµœ Ú˝√√˚˛, ¬ıµœ ¬ı1— ’±ø˜À˝√√, ˚±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Œˆ¬È¬± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, ˚±1 ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ Œˆ¬√, ά◊2‰¬-Úœ‰¬, ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± õ∂Àˆ¬√ Ú±˝◊√ º ˚±fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘› øfl¡c ¸fl¡À˘± ’øÚ26√± ¸ÀN› ¬ı±Ò…º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÀȬ±Àª ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡

’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı±ø1¯∏± ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ø˚ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 Â√˜±À˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ ˜1±¬Û±È¬ ¬ı≈1±˝◊√ ŒÔ±ª±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı≈1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±-¸•ÛøM√√, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ ¬ı± ’±Ú Ê√œª-Ê√c1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘ ø¬ıÕ˘-ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú Œ¸˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ≈√‡1 ‰¬fl≈¡À˘±, Ó¬±fl¡ øfl¡c ’±øÊ√› 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤È¬± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø˚ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Œˆ¬±·± ≈√‡Ó¬Õfl¡› ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± é≈¬^ øά—øάø„√√ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 97074-10917

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ‚1-¬ı±1œ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±ÚœÓά◊øȬ Œ˚±ª± ·1n∏-Â√±·˘œ-·±˝√√ø1 ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…±Ó«¬1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ˜±Ê√·“±›, ø˜˘Ú¬Û≈1, Ú˘øÚ¬Û±˜, Œfl¡1Àfl¡1, ˝√√ø1¬Û≈1, ¬ı·œÚ√œ, ˜≈Ú˜≈øÚ ‰¬±¬Ûø1, ˘•§± ‰¬±¬Ûø1, ˘•§± fl¡±—fl¡±Ú, Ê√±˜≈&ø1, Œ‰¬„√√±Ê√±Ú, fl‘¡¯û¬Û≈1, ŒÎ¬±˜fl¡˘‚±È¬, ˘±˜±Ê√±Ú, ø¬ı˘¬Û±1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ·“±›º ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤˙‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ¬Û&Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±ÀªÀ1 ά◊X±1 fl¡ø1 ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±1 ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ‚1-¬ı±1œ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª± ·1n∏-Â√±·˘œ-·±˝√√ø1 ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…±Ó«¬1 ’±Ó«¬Ú±√ qøÚ¬ı Œfl¡±ÀÚ∑

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤˚˛± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ‘√˙… Ú˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±º õ∂˙±¸Ú-Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ‘√˙… Òø1 1±ø‡À˘ Ó¬±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Œfl¡À˜1±˝◊√

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±1鬜

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ¬ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª√í˘1 ¸ij≈‡1¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±À1 ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·11 ª±Î«¬ Ú— 131 øÚª±¸œ ˜≈fl¡≈˘ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-04 ¤˝◊√ ‰¬-4796 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1‡Ú 1‡±˝◊√ ø˙ª√í˘Ó¬ ‰¬±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓŒ‰¬±À1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‰¬±øfl¡ ø√ √í˘1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ŒÚÀ√ø‡ ›‰¬À1¬Û“±Ê√À1 ˘é¬… fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±1鬜, ŒÈ¬øÙ¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’˝√√1˝√√ Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ø˙ª√í˘1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û1±˝◊√ ø√ÚÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡, ·±Î¬ˇœ ’±ø√ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ’±ø√1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±1¬Û1± ¸±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÓ¬ 鬘Ӭ±Àfl¡fœfl¡ fl¡µ˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö±1 øÊ√˘±-Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ G ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ Â√±S ¸Lö± ≈√Ù¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª±1 30 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª± øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’˝◊√ ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏

’˝◊√˘1 ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘±øͬ ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸Lö±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ˚±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¬ıg1 Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ¸Lö ± 1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’˝◊√ ˘1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ıg ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸Lö± Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q Ó¬Ô± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ó¬Ô± ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±1ÀÌ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Nª±Ò±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ¤ÀÚ ’ôLfl«¡µ˘1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ø¬ı 1íά Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ªÀ1±Ò øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Ê√Ú¸—‡…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1 ©Ü√±Ù¬±¬ıœÓø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12

ø¬ıù´Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…± ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔ ˆ¬“1±˘Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜¸…± ’±1n∏ øfl¡√À1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˘·ÀÓ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤À˜ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ ¸µˆ¬«Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀV˙… øfl¡ øfl¡ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡À1º ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸—‡…± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1

Ù¬˘ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, √ø1^Ó¬±, ¸La±¸¬ı±√ ’±ø√ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ Ú˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…± ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX øfl¡√À1 øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀV˙… øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 15 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û1± 31 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ‚1Õ˘ øÚø«√©Ü √˘ ∆· fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±1¡Z±1± Ê√Ú¸—‡…± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬ıg…±fl¡1Ì, ¬Û≈1n∏¯∏

˜±˝√√˜1±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ˜±˝√√˜1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜±˝√√˜1±1 Ê√Ê√ø˘ Œ˘‰¬±˝◊√ ˝√√±ø¬ı·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ‚Ú ˜˝√√Ú ’±1n∏ ˝◊√ øµ1± ˜˝√√Ú1 ŒÊ√…ᬠ¸ôL±Ú ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√Ú [15] øÚÊ√± ¬ı±1œ1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª±

1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ÚœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈ · ˘ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ øÚÊ√ 1 ˜˝◊ √ ˜ Ó¬±ø˘À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ À ˜±√ Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 9 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬ıg ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¸Lö±1

õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ √ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±ÀÚ ˚ø√› Â√±SÊ√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ¸√ … À‚±ø¯∏ Ó ¬ ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Óø¬ı|±˜¬Û≈ 1 Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈ Ú ±˜ ’Ê« √ Ú fl¡ø1øÂ√˘

¡Zœ¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬À˚˛ º Â√ ± SÊ√ Ú 1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛ ± ·Ó˜±˝√√˜1±1 ¬Û˘¸ ڱȬ… ˜=, ¸‘ø©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ø¬ı|±˜¬Û≈1 Œ˘ø‡fl¡± ¸Lö±, ø¬ı|±˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı|±˜¬Û≈1 ’1n∏À̱√˚˛ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ, ø¬ı|±˜¬Û≈1 ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡‰≈¬˜±1œ ˙±‡± ’1n∏À̱√˚˛ ¸—¬ı±√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‡±√… ¬ı…ª¸±˚˛/ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı

’±·©Ü ‡±√… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˚¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡/ ’±¬Û≈øÚ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú, õ∂øSê˚˛±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı± ø¬ıSêœ fl¡1± ø˚˝√√1 ∆¸ÀÓ¬˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√›fl¡, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˜±Ú√G [‡±√… ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú≈:±¬ÛS ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú] øÚ˚˛˜±ª˘œ 2011 1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¤‡Ú ’Ú≈:±¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˚ø√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‡±√… ¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊¬Û±Ê«√Ú 12 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û?œ˚˛Ú ’Ú≈:±¬¬ÛS ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’Ú≈:±¬ÛS1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‡±√… ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±À˘ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ˜±Ú√G õ∂±øÒfl¡±1œ [¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1]

¤Ù¬ øά ¤ ˆ¬ªÚ, Œfl¡±È¬˘± Œ1±Î¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110002 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ – fssai.gov.in ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Ú— – 1800112100

¬ıg…±fl¡1Ì Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ’Ô¬ı± Ê√ij øÚÀ1±Òfl¡ fi¯∏Ò ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó1 ’±·©Ü1 ¬Û1± 14 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ øÚø«√©Ü ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±, øÚø«√©Ü fi¯∏Ò ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ∆˘ øÚø«√©Ü Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œÚ± ŒÓ¬˘œ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– øά ¤Ú ¬ı±—Ô±˝◊√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√ij øÚ˚˛LÌa Ó¬Ô± Ê√Ú¸—‡…± øÚ˚˛LÌa Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıΫ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q

©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øά¬ıË n ∏ · άˇ , 12 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ ¬ – 1±Ê√…Ó¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 5 Ȭ± Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛À1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıΫ¬º ˜≈Â√ø˘˜, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX ’±1n∏ Ù¬±‰«¬œ Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛À1 ·øͬӬ ¤˝◊√ ¬ıÀΫ¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ÚÓ≈¬Ú ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıΫ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 5 Ȭ± Ò˜«œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± 10 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıΫ¬‡Ú ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ¬ıΫ¬‡Ú

·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ıΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±øÊ√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ¬Û1± ’˝√√± ¸√¸…¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ıΫ¬‡ÀÚ ’±·cfl¡ ø√ÚÓø¬ÛÂ√¬Û1± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√À鬬Û1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ÚÓ≈ ¬ Ú ¬ıΫ ¬ ‡ÀÚ øά¬ıË n ∏ · άˇ øÊ√ ˘ ±1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¶®˘±1øù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¤Ú ’±1 ¤˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±· Ó¬Ô± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±À1 õ∂øÓ¬øá¬ÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1¬Û1± 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò« ¤À˘fl¡±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±ø˚˛Ófl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ˚ÀÔᬠø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ˚≈·±ôL1fl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú, øÚ˜«±Ì, ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì, ŒÙ¬Ú, Œ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª·±1, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Œ‰¬Ã˝√√√1 ‰¬±ø1À¬ı1 øÚ˜«±Ì, Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ, Ù≈¬˘øÚ, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊√·øÌ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı :±Ú√œ¬Û, Œõ∂1̱, :±Ú˚±S± ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ^±Ì±‰¬±˚« ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2011-2012 ¬ı¯∏ « Ó ¬ ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ıˆ¬±·1

Ó¬1Ù¬1¬Û1± :±Ú√œ¬Û ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ 106 ·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊ M √ œ Ì« Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ Œõ∂1̱ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’©Ü˜, Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√ œÌ« 106 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ25 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Œ^±Ì±‰¬±˚« ’±“‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬√≈ ¬Ûø1 :±Ú˚±S± ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ‰¬±é≈¬¯∏ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú ’Ê«√Ú±ÀÔ« ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 144 ·1±fl¡œ Â√ ± S-Â√ ± Sœfl¡ ø√ ~ œ-’±¢∂± ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± w˜Ì fl¡1±˚˛ º ø¬ıøˆ¬iß ø√ª¸Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬…, fl≈¡˝◊√ Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ì ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ά◊√·øÚ ø√˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¸≈1鬱1 õ∂√˙«Úœ, ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±ø√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Ó¬≈√¬ Ûø1 ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± fl¡ø•Ûά◊ È ¬±1 ø˙鬱, Œfl¡ø1˚˛±1 ·±˝◊√Àά=, ˝◊√ÚƒÙ¬1À˜‰¬Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶≈®˘ Œ¬ı· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º 2011-12 ¬ı¯∏ « Ó ¬ 49 ‡Ú ¶≈ ® ˘1 7500 Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶≈®˘ Œ¬ı· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ¬Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ] √À˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1ÓÔfl¡± √˘— Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø√˙ÓŒfl¡±ÀÚ± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ŒÊ√ ø¬ı Œ1±Î¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û¬ÛÔ1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú 1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√ œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ [¤˜]1 ¸√ ¸ …¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ øÊ√ ˘ ± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ÛÔÀȬ±1 ˙œÀ‚Ë ¬Û≈ Ú –øÚ˜« ± Ì1 ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ì, ¬ÛÔøȬ1 Œ˙¯∏1 õ∂±˚˛ 2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ’—˙1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ÛÔøȬ1 ŒÈ¬±Àfl¡±˘±˝◊√ √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂±˚˛ 50 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 Œ˚±·±À˚±·1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔÀȬ± √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬±›“‡±È¬ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡±1œ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¬ı±ÀÚ±M√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸—Sê˜ÌÊ√øÚÓ¬ Œ1±·-¬ı…±øÒ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±1n∏ Ȭœ˚˛fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±“ Ê√œ˜≈‡¡, ˆ¬fl¡Ó¬·±“›, Ù≈¬fl¡Ú¬ı±1œ, ŒÊ√À˘„√√œÈ≈¬¬Û, Ú±˜‰≈¬fl¡, ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ, fl¡˘¬ı±1œ, fl¡±Õª˜±1œ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ά±– õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ŒÚ›À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¬ı±Ú±Sê±ôL ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ 1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ÛqÒÚfl¡ ·˘Ù≈¬˘± Œ1±·1 õ∂øÓ¬À˙¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û˘≈1 fi¯∏ÀÒ± Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√ √ À Â√ º ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√1 ¸—Sê˜ÌÊ√øÚÓ¬ 1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 õ∂øÓ¬› ‘√ø©Ü 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά±– ŒÚ›À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œé¬S ¸˝√ √ ± ˚˛ fl ¡¸fl¡˘1 ¸øSê˚˛ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ø˙ø¬ı1¸˜” ˝ √ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡±1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬Ûq‡±√…› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ¬Û鬜 øÚÒÚ˚: Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂”√¯∏Ì Ó¬Ô± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûq-¬Û鬜fl≈¡˘1 Ê√œªÚ ø¬ı˘≈ø51 ø√À˙ Ò±ª˜±øÚÓ∆˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± Ô˘≈ª± ¬Û鬜fl≈¡˘Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÊ√c ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ·±“›, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ø√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√1 øÚÒÚ ˚:Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Õ˘ ∆· ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ Œ¬Û±ª±˘œ Òø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬Û鬜fl≈¡˘Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Ûø1 ø¬ıÚ©Ü

fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˆ¬±ÀȬÃ, fl¡±Í¬ ˙±ø˘fl¡±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˙±ø˘fl¡±, fl¡±Ì fl≈¡ø1fl¡±, Œ˝√√È≈¬˘≈fl¡±, ¸ø‡˚˛Ó¬œ, ˜˝◊√ Ú±, fl¡Àfl¡±À˘±„√√±, √ø˝√√fl¡Ó¬1±, ¬ı±ÕϬˇÀȬ±Àfl¡±1±1 √À1 ‰¬1±˝◊√ 1 Œ¬Û±ª±ø˘¸˜”˝√ Òø1 õ∂øÓ¬À˚±1± Œ¬Û±ª±ø˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 400-500 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¯∏X fl¡1± Œfl¡ÀȬ¬Û±, ŒÒÚ≈ ’±ø√1 √À1 ’¶a ∆˘ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±È¬± ¤Àfl¡±È¬± √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ∆· õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1±˝◊√ øÚÒÚ fl¡ø1 ˜±—¸1 Ê≈√øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ø˙˚˛±˘, ¬ıÚÀ˜fl≈¡1œ, Ê√˝√±˜±˘, ŒÚά◊˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√·1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… õ∂Ê√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏Ò1 ¬ı± ø¬ı¯∏˝√œÚ ¸1œ¸‘¬Û ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º

6

13 Ê≈˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤øÓ¬˚˛±› ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˘±˜øά—-¬ı√1¬Û≈1

øÚ1œ˝√√fl¡ ˆ¬≈ª± Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘

¶ö±ÚÓ¬ ˜”˘Ó¬– ˆ¬”ø˜Ö˘ÀÚ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 10Ȭ± ¶ö±Ú1 øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Â√Ȭ±À˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬À1 ˚ø√ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ øÚø√À˚˛ ’˝√√± 20-25 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘À¸ª±› ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıºí ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ø˜ø˘ ˜≈ͬ 90Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º ”√1Q ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±1 ¸¬ı«˜≈ͬ ∆√‚«… ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 70 øfl¡˘íø˜È¬±1º õ∂‰¬G ¬ı1¯∏≈Ì, ˆ¬”ø˜Ö˘ÀÚ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú √˘—, ¸≈1—·À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ºí Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì1 ·øÓ˝}√±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ë¬ı1¯∏≈Ì-Ò≈˜≈˝√± ø√À˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ˚ÀÔ©Ü Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ˚ø√À˝√√ ¬ıÓ¬À1 ’fl¡À̱ ·GÀ·±˘ Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 25 Ê≈√˘±˝◊√1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√˝◊√ Œ1í˘À¸ª± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √øé¬Ì ’¸˜¬ı±¸œ1 ≈√Àˆ¬«±·-’¸≈ø¬ıÒ±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı√1¬Û≈11¬Û1± ˝√√±1±—·±Ê√±› ’±1n∏ ˘±˜øά„√√1¬Û1± ˜±˝◊√¬ı„√√Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ Œ1í˘À¸ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Ê√ÕÚfl¡ ‰≈¬øÓ¬˚˛± Î◊¬¬Û±øÒÒ±1œ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ú·±¬ÛÔ±1 ’=˘1 ·“±›¬ı±¸œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê√≈˝√±Ó¬Ó¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬› ¸≈¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊ Œ˚±ª± 13 ¤øõ∂˘Ó¬ E±·ƒÂ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ú·±¬ÛÔ±1¬ı±¸œfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 E±·ƒÂ√ Î◊¬X±11 fl¡±1Ì õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¤ø1 ø√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ Ú·±¬ÛÔ±11 qflv¡ ·Õ· Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˘«ˆ¬ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˆ≈¬ª± Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ø1 ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚˆ¬±Àª Ú·±¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ¸À√à Ȭ±˝◊-’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± [ø¬ı√…±]fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Î◊¬Mê øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡1 √À1 Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1鬜À˚˛ Ȭ±˝◊-’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ ¸√¸… Ú·±¬ÛÔ±11 ÒÀ˜«f ·Õ·Àfl¡± ˆ≈¬ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ¸Ê√±˝◊ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ȭ±˝◊-’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… Ó¬Ô± Ú·±¬ÛÔ±1 ’=˘1 ¤Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√ ·“±›¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ ’±1鬜À˚˛ ˆ≈¬ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

øÚø(˝ê ˝√√í˘ ¬ı1√±—·± 1±Ê√˝√ ·“±› ·“±›‡Ú Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘º Œfl¡ª˘ ¸±é¬œ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ·“±›‡Ú1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛ 1n∏^ ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˘ 8Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ1 ˘·ÀÓ¬ 20 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¤ÀÚ√À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ 15 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘·±øÂ√˚˛±-ŒÈ¬„√√±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÂ√ø·√ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 20Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˜±1¬Û±1±1 ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±¸˝√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ıÕ·º ¤˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈1øÌ Œ¬ı“fl¡œ1 ¸≈“øÓ¬À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú√œ1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ ∆˝√√ 104‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú√œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ø˜øÚ È¬±Î¬◊Ú‡Ú ¤È¬± Ú√œ¡Zœ¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Œ¸ª±ø¬ıøÒ ‰”¬Î¬ˇ±ôLfl¡1Ì1 √±¬ıœ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ Œ¸ª±ø¬ıøÒ ‰”¬Î¬ˇ±ôLfl¡1ÌÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ Œ¸ª±ø¬ıøÒ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√íÀ˘› ά◊iß˚˛Ú ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˜”˘ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±, ŒÊ√…ᬠ·±ÌøÚfl¡ ’±1n∏ ¢∂±˜À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ά◊2‰¬ ¬Û√ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√1¬Û1± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬Û√ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

78Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Àfù´1 Œ·±¶§±˜œ

ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±ª1 ‡“≈øȬfl¡È¬œ˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’·ÌÚ &Ì¢∂±˝√√œ1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ù≈¬˘, ·±À˜±‰¬±, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆˘ ’˝√√± &Ì¢∂±˝√√œ¸fl¡˘1¬Û1± ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ’¸˜1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ˆ¬±Àª ·ƒ√·√ ∆˝√√ fl¡˚˛ñ ë÷ù´11 fl‘¡¬Û± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬ 78Ó¬˜ Ê√ijø√ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 √˙«Ú ˘±ˆ¬1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øȬÀÂ√º Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±˙œ¬ı«±À√˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œõ∂1̱ ø√À˚˛, ¸˜±Ê√-¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√ƒ·øÚ ø√À˚˛º 1±˝◊√Ê√1 Œ¸˝◊√ ˜1˜Àfl¡ Œõ∂1̱ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶§±¶ö…˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1 ˚±˜ºí ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±, ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ú·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Ê√ijø√Ú1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈1?œø¬ı√ ά0 1±ÀÊ√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ·äfl¡±1 ˆ¬À^ù´1 1±Ê√À‡±ª±, õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±, Ú·“±› ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡˘ Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±, ¸g±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√, Ú·“±› ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂·øÓ¬ ¸˜±Ê√, ˙—fl¡1 ’±Ê√±Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√±Ê√ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√À˚˛ Œ˘‡fl¡ Œ·±¶§±˜œfl¡ Ê√ijø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√·√œ˙ √±À¸ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸˝¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Ê√¶⁄ &̘≈* ’±1n∏ 11Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬fl¡1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√±Ó¬œ·“±› Œ¬ı˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1±ˆ¬± Â√±S ŒÚÓ¬± ‰¬ø1Ó¬ 1±ˆ¬±fl¡ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ·±À1± ά◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì1 47 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ 30 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL fl¡±‰≈¬˜±1œ ˜˝◊√Ú±˜øÓ¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ·“±Ó¬ÀÓ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1ƒÂ≈√, ’±Â≈√, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±·ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±, ˝√√±Ê√— Â√±S ¸Lö±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ fl¡ø1 11Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±√…|±XÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ʱøÚ¬ı ¬Û1± ·í˘ Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ ˝√√ø1Ê√Ú fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸µ± ø¬ıÚ≈ Œfl¡Ã1 Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂±˚˛ 90 ¬ıÂ√À1± ’øÒfl¡ ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 11 ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ı˚˛¸Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ’Ô«±» ¸•Û”Ì« ¸—¸√√±1 Œ√ø‡À˘ ø¬ıÚ≈ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛fl¡ Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡ÃÀ1º Œ¸À˚˛ ¤›“Ó¬Õfl¡ ¸≈‡œ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜‘Ó¬ ø¬ıÚ≈ Œfl¡Ã11 ¬Û≈S ¬ıœ1± ø¸—, ¬Û±¬Û≈ ø¸— ’±1n∏ ¬Ûœ˜± ø¸À„√√º √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝√√ø1Ê√Ú fl¡í˘Úœ1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ≈√‡-Œ¬ı√Ú± Ó¬…±· fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√, ’±Úµ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¡Z˚˛fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1˚˛±˘¡Z˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¸ij≈‡Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ – Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ’±Úµ-ά◊~±¸Ó¬

’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸—‡…± ’±1n∏ ˝√√˘À¬ı±11 ’±ôL–·±“ÔøÚ, ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬Û±˝◊√À1‰¬œ, ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ’ˆ¬±ª, ø‰¬ÀÚ˜± ά◊À√…±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ ≈√‡˘·±ñ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰S1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ’±1n∏ fl¡˜±1·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¸±Ó¬ ’±1n∏ ’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡˜±1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ŒéSÓ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡À1º õ∂Ô˜ ø√Ú± fl¡˜±1·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 75‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ 75 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ fl¡±Ê√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜ÀªÓ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰S¬ õ∂À˚˛±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √œÀÚ˙ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó븱•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰S1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸S1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά 0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸S1 ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±˝◊ √ø˝√√µœ ‰¬˘ø2‰S1 õ∂±˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡±˘ÀÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√‡˘·± ’ª¶ö±1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ø˙äœ, √˙«fl¡, ˝√√˘1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ¸ø√26√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ά◊À…√±·1 ά◊iß˚˛Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1

’¬Û1±Ò ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ∆˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ Œ˜˜í Ú— ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤Ù¬˚10˚2007˚11 øÚÀ«√˙˜À˜« Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ¬ÛSÓ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 1965Ú— Ò±1± ά◊˘—‚± fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬Û1ªÓ«¬œ ˜±˝√√1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ÿ¬Ì1 ÒÚ √1˜˝√√±1¬Û1± fl¡±øȬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1¬Û1± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Ÿ¬Ì ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘, Œ¸˚˛±› ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± MEMO NO-ACA/LOAN/1/ 2012/28 øÚÀ«√˙À˚±À· ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÊ√˘±¸˜”˝√ 1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1˙«fl¡fl¡ ά◊Mê√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸µˆ¬«Ófl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˘é¬±øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ó¬Ô± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˝√√ø˘ 201¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 Œ¬ÛȬӬ Œ·±1 ˜±ø1 øÚÊ√1 ’±R¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıø‰¬S ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıø‰¬S Ê√œªÚº ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘Àfl¡± Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±Úª Ê√œªÚ 1鬱ÀÔ« ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú wø˜ Ù≈¬1± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ›Ê√± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ¸•xøÓ¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º :±Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı± ŒÓ¬›“1 õ∂ô¶±ªfl¡ ¬ı± ¸˜Ô«fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·ÀÓ¬± ¸¬Û« ¸±ÒÚ±› Œ˚ ¤fl¡ fl¡˘± 2012 ‰¬Ú1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÒᬱӬ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ¸˝√√fl¡±1œ ’øÒᬱӬ± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ˘±ø·À˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±¬Û øˆ¬Ó¬1Ó¬ [1±Ê√Uª± ¬ıg ø√Ú1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡] ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø√ÚÀÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“ øÚ–¸—· Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˚ÀȬ± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û?œ˚˛Ú ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ˙1œ1Ó¬ ¬ı¶a Ôfl¡±1 √À1 ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı± Ê√˜± ¤Î¬±˘ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±¬Ûº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂˙—ø¸Ófl¡À1±ª±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√˜± fl¡1± ÒÚ1 1ø‰¬√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ Ê√±ÚÚœ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ›Ê√±˝◊√ ¸¬Û« ¸±ÒÚ±fl¡ ¤fl¡ fl¡˘±1+À¬Û ∆˘ ’Ú≈¸ø1 ∆¬ıÒ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ’˝√√± 21 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√ ¸¬Û«√—ø˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œªÚ√±Ú ø√ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì ¶ö±ÚÓ¬ ’˝√√± 7 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±¬Û ˝√√±Ó¬ Œ˜ø˘À˘˝◊√ Òø1¬ı ¬Û1± ˜±iß±Ú ›Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±¬Û ¬ıg≈ ¶§1+¬Ûº Œfl¡ª˘ Ó¬La-˜La˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬Ô± øÚÊ√1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸¬Û«√—ø˙Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ ’±À1±·… fl¡ø1ÀÂ√º √—˙Ú ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸À√à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡1± ¸±¬Ûά±˘fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1› √—ø˙Ó¬ ¶ö±Ú1¬Û1± ø¬ı˝√√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊Mê√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Œ1±·œÊ√Ú1 ˙1œ11 √—ø˙Ó‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√1鬜¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ, Â√˜˝√√œ˚˛± ’—˙1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ1±·œÊ√Ú1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡1±, ·‘˝√1鬜¸fl¡˘fl¡ õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ ˜?≈1 fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˝√√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Úfl¡1±Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¸Lö± é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ά◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂±flƒ√¡é¬ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û±øÚø√ø˝√√„œ√√˚˛± ’±1n∏ ˜U1±˜≈‡Ó¬ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí fl¡Ô±Â√ø¬ı1 Ú±˜ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø˙äœ ’±˝◊√À√ά◊ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√˜±›1 ø˙äœ Œ˜±ø˝√√Úœ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 ¸˜±øÒÀéSÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±˝◊√À√ά◊ ¸øµÕfl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ŒéSÀÓ1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ¤fl¡ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸?œª Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ŒéSÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ˜À˝√√ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 150·1±fl¡œ Œ‡±˘-Ó¬±˘1 ø˙äœÀ˚˛ ¬ı±√… õ∂√˙«ÀÚÀ1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰S1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 fl¡±¯∏Õ˘ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, ŒÊ√ø1Ù¬± ª±ø˝√√√, ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ˜?≈ ¬ı1±, ’1+¬Û ˜±iß±, Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú, ’ø•§fl¡± ¬ı1n∏ª±, Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰S¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ø¬Û¬Ûø1 Œ1±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ά◊À√…±·ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ŒéSÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚSœ ’ø•§fl¡± ¬ı1n∏ª±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±ÚœÀ˚˛ ø¬ı˚˛±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ≈√ø˝√√Ó¬± Ê√˚˛¿ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ı‘øM√√ fl¡1± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Œ|±Ó¬±fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ¸¬Û«ø¬ı¯∏ ø¬ıÚ±˙œ √1¬ı

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ˜±iß±Ú ›Ê√±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 ¸¬Û«√—ø˙Ó¬1 Ê√œªÚ

ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1

16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ÒÌ«±

˙í˘˜±1±Ó¬ ˙¸…-˙…±˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ 500 ø˜È¬±1 27 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ Ò≈√˝◊√ ∆˘ ·í˘ ·“±›‡Úº ·“±›‡Ú1 ¬ı“±˝√√1 ‡“≈Ȭ±1 ‚1ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ ¸Ê√± ¬Ûfl¡œ‚1¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±À˘º õ∂±˚˛ 500 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˙í˘˜1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±ø˘º ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘ øfl¡∑ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ·“±›‡ÚÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±Î¬ˇœ-Œ‚“±1± ’‰¬˘º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ά◊øȬ ·í˘º ·“±›‡Ú1 ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ˜øÓ¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ’±Ê√˜Ó¬ ’±˘œ, ’±ø˜1 Œù´‡, ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ÒÀÚ-Ò±ÀÚ Ú√Ú-¬ı√Ú ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ·“±ª1 ’±Ú √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±Ê√·±1 ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ √±˘-√ø1^Õ˘º ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√˜±ÀÚ ≈√‰¬fl≈¡1 Œ˘±Ó¬fl¡ øÚ·1±˝◊√ fl¡íÀ˘ ’±˜±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√ ˘, øÚ˜‡ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Ûø˘øÔÚ ø√À ˚ø√› Œ‡±ª± ŒÓ¬˘ øfl¡Ú±1 ¸±˜Ô«… ’±˜±1 Ú±˝◊√ º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤¸“±Ê√ Œ¬ÛȬ ¬Û”1±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˜˝√√•ú√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±Ú1 ¬ıÌ«Ú± ø√ fl¡˚˛ñ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ’±˜±1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ≈√ø√Ú ’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±˝◊√ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂±Ì ¬ı‰¬±À˘±º ·Â√1 ›¬Û11¬Û1±˝◊√ õ∂±Ì1 Ó¬±ø·√±Óø‰¬¤ûø1øÂ√À˘±º ’±˜±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú Œ˜ø‰¬Ú Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÚ1鬜¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Ú±øÊ1±1 √ø1fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ≈√˝◊ ˜”1 ¸—À˚±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ √˘— øÚ˜«±ÀÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙˘±¸“±Àfl¡±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚøÂ√˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡c ¤˝◊ fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ √˘—√‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± √˘—‡Ú1 ¤È¬± ˜”1 ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û”¬ı ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ø√Õ‰¬‡Ú± Ê√±ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ÀȬ± ¸˝√√ÀÊ√ ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±ÚÀȬ± ˜”˘ ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î◊¬À2Â√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬Û˚«ôL ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ·º Ú±øÊ√1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’”√1√˙«œ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬fl¡ Z˚˛1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X

õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Ù¬ÀȬ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±11 ›¬Û1Óø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ÛÀfl¡È¬1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ÓÂ√±S-Â√±Sœfl¡ ¸¬Û«√—˙Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø˙鬱› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ·1˜1 ø√Ú ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ·“±Ó¬1¬Û1± ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±¬ÛÀ¬ı±1 ’Ó¬…ôL é≈¬Ò±Ó≈¬1 ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛ ‡±À˘ ¸±À¬Û √—˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸‰¬1±‰¬1 ¸±À¬Û ˜±Ú≈˝√Õ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ‡±√… ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘, ·‰¬øfl¡À˘ ¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¸±À¬Û √—˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 17 ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±¬Û ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ‰¬fl¡1œÀÙ“¬È¬œ, ˜±øȬÀÙ¬“Ȭœ, ˜≈·œÀÙ¬“Ȭœ, 1άÀÙ“¬È¬œ, UÀÂ√˝◊√ ˘ ˆ¬±˝◊√ ¬Û±1, ø1À‰¬˘ Œˆ¬˘œ [¬Û±˝√√±1œ˚˛± ͬ±˝◊√ 1], fl¡˜Ú ŒSêȬ ’±ø√À˚˛˝◊√ ’øÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ|Ìœ1 ¸±¬Û ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸¬Û«ø¬ı¯∏ ø¬ıÚ±˙œ ¤ø∞I◊ Œˆ¬Ú±˜1 ≈√©x±¬Û…˝◊√ ˜±iß±Ú ›Ê√±1 √À1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 &1n∏Q ¬ıϬˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±À¬ÛÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 ·“±› ’=˘¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤ø∞I◊ Œˆ¬Ú±˜ Œ¬ıÊ√œ ˜Ê≈√Ó1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ıUÓ¬À1 õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ›Ê√±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

14 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±È¬±Â≈√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 1988 ‰¬Ú1 14 ’±1n∏ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Œ√Ã˘ ¬ı±·±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ë¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±í ‰¬˜≈Õfl¡ 뒱Ȭ±Â≈√í1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√fl¡≈ ø1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 14 ’±1n∏ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ 24¸—‡…fl¡ ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 24¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª± 9.15 ’±1n∏ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ˜˚˛”1 ¬ı1À·±˝“√±√À˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂ø1ᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¸ij±Úœ˚˛ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’±È¬±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øȬ—‡— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ê√œÀªù´1 ˜˝√√ÀÚº øÚø√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¬ıMê√¬ı… ø√¬ı ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ıœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬±› √˚˛±Úµ ¬ı1À·±˝√√“ ±À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ˙ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıøά˚˛±, ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√ ‡øÚfl¡1, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… 1±˚˛º ¸ij±Úœ˚˛ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±È¬±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¬ı‘µ√º 24¸—‡…fl¡ ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬±Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1À·±˝“±√À˚˛º

‡˘±-¬ı˜±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ 1˝√√Õ√ ’±ø˘ øÚø¬ı«fl¡±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± Ú±øÊ√1±, 12 Ê√≈˘±˝◊ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˝√√Õ√ ’=˘ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±G √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©ÜÀ1 ‡±˘-¬ı˜± ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ’±ø˘ÀȬ± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2.76 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 2010 ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±ø˘ÀȬ±À1√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı˙±˘fl¡±˚˛ ŒSêÚ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛  ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˘ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ øڕߘ±ÚÀ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡˘±-¬ı˜± ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±ø˘ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ øͬfl¡±√±11 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t ∆˝√√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øڕߘ±ÚÀ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, 1±˝◊ÀÊ√ ’±ø˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·“±Ó¬À¬ı±1 Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ú±øÊ√1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’±ø˘ÀȬ± Òı—¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˚˛˝◊ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ˚ø√À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ’±ø˘ÀȬ± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ò…˚˛Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«À1 ·Î¬ˇ˜”1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±È¬ƒÂ√±1 ¤Ú ’±1 ¤˘Õ˘ √±¬ıœ-‰¬Ú√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ≈‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤‡Ú √±¬ıœ ‰¬Ú√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 71 ø¬ı‚± ˜±øȬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 õ∂fl¡ä˝◊√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝◊√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ õ∂fl¡ä˝◊√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ˜±øȬӬ ˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı±ø·‰¬±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ øS˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±È¬ƒÂ√±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸—‚±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¤Ê√Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÀ1 ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬fl¡œ˝√√±È¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬… √M√˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F1 Œfl¡µ≈&ø11¬Û1± ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ı1¬Û≈˘1 ›‰¬1Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± 6Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ˘é¬…˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º SHORT TENDER NOTICE NIT-10 of 2012-13 Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experience contractors of Class -I category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for different works for different PWSS of Nagaon (PHE) Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of IPO on or before 12.00 Noon of 23.07.2012 and will be received on 24-072012 upto 2.00pm. The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present.

If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day.

Sl. No. Name of PWSS Programme 1.

Bihusabor NRDWP (Quality) 2.

Lawpani NRDWP (Quality) Sd/Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle, Nagaon

JANASANYOG/1049/12

13 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1ø„√√˚˛±Ó ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G¬ ø1Â√±‰¬«√ ø¬ı˘ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√±˚˛±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G ø1‰¬±Â«√ ø¬ı˘‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± 1ø„√√˚˛± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øfl¡¬ı Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√ œÓfl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’ôLˆ¬≈«øMê√1 ø˚ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ√˙1 ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¶§Ó¬LaÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬À¬Û ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl≈¡Í¬±1±‚±È¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…á’øÒ¬ıMê√± ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, Ù¬øÌÒ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø‰¬√±Úµ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı˘‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˘‡Ú1 ‡1‰¬± fl¡ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˝√√±øÓ¬¬ÛȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±øÓ¬¬ÛȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1À˝√√Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Â√±SÂ√±Sœfl¡ Ú≈‡≈ª±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 60 Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±‡ÚÓ1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±Ê√1± ‡±Ó≈¬Ú, ¸√¸…-¸√¸…± SêÀ˜ñ ø¬Û˚˛±1 ’±˘œ,

Ó¬±1± ˆ¬±Ì≈, 1±øÂ√√± ‡±Ó≈¬Ú, ˜øÙ¬√± ‡±Ó≈¬Ú, ¬ı≈fl¡ ¬Û˚«ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…fl¡ ˝√√±À˜√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ’±˙±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¶§±é¬1 ŒÚÀ√‡≈ª±˚˛º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ À¬ı±1 ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÚ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ¤˝◊√ Ê√Ú± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ˚˛±1 ’˜±øôL ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ’±·ÀÓ¬› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø‰¬˘ Œ˜±˝√√1 ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚø√√Â√˘ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û“±‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘

√˘·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, √˘·“±›, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 5 Ú— ¬ı1n∏ª±Á¡±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ófl¡±ø˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆‡1±fl¡±È¬± ·“±ª1 ˜øÊ√ά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ fl¡±Ú≈ Œù´À‡ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ¬ıøÂ√˜±1œÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ1ÃÓ¬± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√- 01 ¤˜ 3400 Ú•§11 ˜±1n∏Ó¬œ Œˆ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±Ú≈ Œù´‡ [32]fl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 Œ‰¬±11 ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ – Ò1± ¬Û1±Ó¬

ı±ÀÚ Î¬◊Ȭ±˝◊√ øÚ˚˛± ‚1¬ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø√‰¬±—˜≈‡1 ¤øȬ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1˚˛±˘

¬ı„√√±˘˜1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 12 Ê≈√˘±˝◊√

øάSê„√√1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛±¬ı±¸œ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάSê— Ú√œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂‰¬G ¬ı±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊M√ 1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¬Û≈1øÌ øάSê— ‚±È¬, fl¡±ø¬ÛÂ√˘±, 79˚82˚65˚68 Ú— ¢∂±∞I◊, ¬ı±—· ø‰¬1n∏ª±Úœ, ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶ ’±ø√ ͬ±˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1ÕÚ Œ¢∂øÊ√— 80 Ú— ˙í˘˜±1 ø˜ø1·“±›, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, Ê√˝√ 1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±ø√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’√…±ø¬Û ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±¬ı√ øάSê— ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ√ά◊1±˜ Ó¬±‰¬±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡¸˜±Ê√1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ√ά◊1±˜ Ó¬±‰¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô± Œ‰¬À˘—˝√√±È¬ ά◊¬Û ˙±‡± ’±Èƒ¬Â√±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά◊À˜˙ ¬ı1±˝◊√ Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ¬ıœÊ√-¸±1 ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı„√√±˘˜1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı√øÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 1±˜1±˜œ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸±1 ’±1n∏ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ [Ò±Ú1 ¬ıœÊ√Ú1 Ú±˜ 6444] ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

1˝√√±1 ˙—fl¡1 ˜øµ1Ó¬ ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚ

ñ ‡±˝◊√1n∏øVÚ

Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì± ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ê√˚˛± ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˘≈Èfl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ŒÊ√±Ó¬±Œ‰¬ÀG˘ Ó¬Ô± Ú·√ Œ¬Û±g1˙ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱڇÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√˚±˛ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¸—¸±11 Œ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±‰¬±1 Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸1Ê√ ’±·1ª±˘±1 ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸1Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ 1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı‘øX ¬¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¶§±˜œ ·‘˝√ 1 Œ˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊¬Û±˝◊√ ˝√ œÚ ∆˝√√ ¸1Ê√ ’±·1ª±˘±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±ø¶öÓˆ¬±Ó‘¬ √œ¬Ûfl¡ Œ¬Û±V±1fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬Û±Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± 78˚2012 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡±1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ¸1Ê√1 ¶§±˜œ, ˙UÀ1fl¡ ’±1n∏ ˙±U’±˝◊√ fl¡ ‚1Ó¬ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±˘±‚±ÈÓ¬ Œ‰¬±À1 ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 Œfl¡Ã˙˘º ∆√øÚfl¡ ’øˆ¬Úª ¬ÛXøÓ¬À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øÓ¬º Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ‰¬±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Ú·11 ¤ ¤Â√ øȬ ø‰¬ fl¡˘Úœ1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± Œ·À1Ê√Ó¬ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡fl«¡ÈŒ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙± ˝◊√ føÊ√» ˙˜«±1 Œ·À1Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±ÀÓŒ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¬’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√√Ó¬ Ú±ø˜¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤√√˚˛±√ Œ‰¬±11 ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ1í˘Àª ¸—˚≈Mê√ ˜=1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂ô¶±øªÓfiÀ√…±ø·fl¡ ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1±, Œ1í˘1 √¬ı± øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ, õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ Ú±ø«√— fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ, ¶ö±Úœ˚˛ øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëøÎ¬í ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±ÚÀfl¡ Òø1 √˝√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓŒ1í˘1 √¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±1‡±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ1í˘Àª ¸—˚≈Mê√ ά◊iß˚˛Ú ˜=˝◊√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜=1 ’—˙œ√±1 ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ñ ’±Â≈√, ¤¬ıÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ1í˘fl¡˜«œ ¬Ûø1¯∏√, ’±1Â≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±Sê±Â≈√1 ά±—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ά±—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Ó¬√Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά±—Ó¬˘1 øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÀ1Ú ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±∏øÒÓ¬±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’øÒ¬ıMê√±1 ÒÌ«±¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œˆ¬±·Î¬˝√1- ˜øÓ¬1‰¬1Ó¬ ¬Ûq ‡±√…1 ڱȬøÚ øȬ—‡±„√√Ó¬ √ ’·¬Û1 Œˆ¬øÈ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¸—fl¡ä

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œˆ¬±·Î¬˝√√1 ’±1n∏ ˜øÓ¬1‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ√‡±

ñ õ∂√œ¬Û

ëŒÙ¬“UÊ√±ø˘í1 ά◊À√…±·Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ‰¬À˘—¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ’=˘1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 Ú±øÊ√1±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ŒÙ“¬UÊ√±ø˘1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬Ûq ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏Â√±·˘œ ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ¬Û±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1À̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬fl¡œ˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜À˝√√f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 ’“±ÓÒÀ1 ŒÙ“¬UÊ√±ø˘1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘± √M√ ˝◊√ º ¸ˆ¬±ÓÚ±øÊ√1±1 ¬1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Ê√·√œ˙ ¬ı˜«ÀÚ ¬Ûq1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ¬1 ’Ú≈¬Û±ÀÓŒ·±ÒÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ‰¬¬ıfl¡± Œ1±· ¸•§Àg fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛±Ú≈˚±˚˛œ Ȭœfl¡±fl¡1Ì fl¡1±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·±˝√√ø11 ‰¬±˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ Œ‡√± √1ª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ø¬ı¬ı±˝√√¸”ÀS &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¸µ±º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¶§±˜œ·‘˝√ 1 Œ˘±Àfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ øfl¡À˙±1œ˘±˘ Œ¬Û±V±11 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸1Ê√ ’±·1ª±˘±1 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜±À1±ª±1œ 1œøÓ¬-ÚœøÓ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¬Û±Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 7 Ú— Œ1˘íÀª Œ·È¬1 ¬ı±˘±Ê√œ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√ ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±˜fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ’±·1ª±˘±1 ∆¸ÀÓø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ¸1Ê√ ’±·1ª±˘±1 ˆ¬±Ó‘¬ √œ¬Ûfl¡ fl¡≈˜±1 Œ¬Û±V±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬¶§±˜œ 1±Ê√œª ’±·1ª±˘±, ˙±UÀ1fl¡ 1±˜fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘ ’±1n∏ ˙±U’±˝◊√ √˙«Ú± ’±·1ª±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡

ŒÙ“¬UÊ√±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ά±– ¬ı˜«Ú1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±ÓÚ±øÊ√1 ’=˘1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡Â≈√ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ¬ı˝√√œ-¬ÛS ’±ø√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±Î¬◊˘œ ∆˜√±˜1 ¬Ûø1øÌÓ¬± ·Õ· ’±1n∏ ¸≈µ1¬Û≈‡≈1œ1 ά◊»¬Û˘ √M√ Ú±˜1 Â√±S-Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı¯∏« ≈√Ȭ±1 ø˙鬱¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ó¬Ô± ¬ı˝√√œ-¬ÛS Œ˚±·±Ú1 ‡1Â√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸√1œ fl¡À1 ŒÙ¬“UÊ√±ø˘1 ¸√¸… ’‰≈¬…Ó¬ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· ∆˘ Œ‰¬À˘—¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ √M√ ˝◊√ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√¯∏«Ò√ıøÚÀ1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¬Ûq ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø¬ıÀ˙¯∏: ø¬ı¯∏˚˛± ά±– 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ øÊ√Ó≈¬√ ≈√ª1± ’±1n∏ fl¡˜«œ ˘ø˘Ó·Õ·À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛ ŒÙ“¬UÊ√±ø˘1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ ¬ı1n∏ª±, ά◊À¬ÛÚ √M√ ’±1n∏ ø˜Ó¬±ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

ø√˚˛± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûq‡±√…1 ڱȬøÚÀ˚˛ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬Û±„√√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ¬ı±Ú ≈√À˚«±· Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ’=˘≈√Ȭ±Ó¬ ‚“±˝√√, Œ‡1 ’±ø√ õ∂ª˘ ¬ı±ÀÚ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ ¬Ûq ‡±√…1 ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Ûq ‡±√…1 ¤ÀÚ Ú±È¬øÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Œ˚±ª± 2 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±˝√√±Ú ά◊øVÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 øÊ√˘± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS‡ÚÓ‰¬˝√√œÀ1 õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛS‡Ú ∆˘ Œˆ¬±·Î¬˝√√11 Ù¬øfl¡1‰¬±µ Œù´‡, Â√øÙ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú≈1 ’±˘˜ Œù´‡1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬Ûq¬Û±˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ò≈¬ı≈1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˚±˚˛º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Ûq‡±√… Œ˚±·±Ú ø√¬ıÕ˘ ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ1 fl¡À˘Ê√ Ú·1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ¬ÛSÓø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1¡Z±1± ¬Ûq ‡±√… ’±¬ı∞I◊Ú õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√Ãø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Ûq ‡±√… Œ˚±·±Ú øÚø√À˘ ’=˘ÀȬ±1 ‚1‰¬œ˚˛± ¬Ûq ÒÚ¸˜”˝√ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øȬ—‡±— ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚ1¬Û1±˝◊√ √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ ’·¬Û √À˘º øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 16 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ øÊ√˘± ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊Ó¬ øȬ—‡±— ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, ’øÚ˚˛˜, &G±ø·ø11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ø˙¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’·¬Û1 øȬ—‡±— ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û √À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬“øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ÚœøÓ¬, ’±√˙« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ Œ√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó√˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ά0 fl¡±ø˜Úœ1?Ú

¬ı1n∏ª±, ¬ı±Ìœ ‰¬±—˜±˝◊√, øά¬ıËn∏·Ê√ˇ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª±˘±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±·±Úµ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ¬Û≈Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘, ‰¬µÚ ·Õ·, Œ˚±À·˙ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂Ù≈¬~ ·Õ·, ø√˘œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, õ∂˙±ôL ¬ı1±, ¸≈À¬ı±Ò ·Õ·, ø˙ª Œ¸±À̱ª±˘, ˜‘≈√˘ ·Õ·, Ê√˚˛ôL ·Õ·, ø¬ıÚµ Œfl¡±‰¬, Œ√ªøÊ√» ¬ı1√Õ˘ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øȬ—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ø˙¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ Œˆ¬“øÈ‘√Ϭˇ fl¡1±1 1ÌÚœøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 18 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 16 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œ1n∏√±1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 &G±ø·ø11 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±ø· ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬-’¬Û˙±¸ÚÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ’øӬᬠŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’·¬Û √˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸•xøÓ¬ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ¸≈˝√+√1 ’±˝√√±1˜˝√√œ˚˛± fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘‡fl¡1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ë¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’¸˜œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ’ª√ ± Ú1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Ú ∆fl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Ú±˝◊ √ º ’øÓ¬ ¬Ûø1|˜œ øfl¡c ’√ … ±ø¬Û Œ˙±ø¯∏ Ó ¬ øÚÀ©Ûø¯∏ Ó ¬ ¤˝◊ √ Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊ √ ’±øÊ√ ’¸˜1 ’Ô« Ú œøÓ¬fl¡ ¬ı≈ ø Ú˚˛ ± À√ ˙øMê√ ˙ ±˘œ 1+¬Û ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 ˆ¬“ 1 ±˘ ‰¬˝√ √ fl ¡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬” ø ˜fl¡± ά◊ À ~‡Úœ˚˛ º Ó¬1n∏ Ì õ∂Ê√ i j1 ¬ıU fl¡ø¬ı-¸±ø˝√ √ ø Ó¬…Àfl¡ ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±1 ¤fl¡ ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± ¬Ûø1‰¬˚˛ √ ± ø„√ √ Òø1ÀÂ√ º í Úª ·øͬӬ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú ë¸≈ ˝ √ + √ 1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ fl¡±ø˘ ˜1±ÌÓ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡±¬ı…±Ú≈ á ¬±Ú ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊ À ij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Ê√ · iß ± Ô ¬ı1n∏ ª ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏ fl ¡ ά0 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ ¤˝◊ √  √ À 1 fl¡˚˛ º ˆ¬±¯∏ Ì õ∂¸—·Ó¬ ά 0 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± ˝◊ √ fl¡˚˛ ñ ˜” ˘ Ó¬– fl‘ ¡ ø¯∏ Ê œø√ ª ’±1n∏ ά◊ » ¬Û±√ Ú Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛ ± · ¸—¶‘ ® øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ 2 ‰¬ ¬ı± Úœ‰¬ Ú±Ô±Àfl¡ºí ø√ Ú 1 ¤fl¡ fl¡1± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ¸—¶‘ ® øÓ¬Ó¬ øˆ¬iß Ó ¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√ › ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˜1±Ì Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈ ¡ ˜±1 ¬Û±Ô« fl ¡… Ú±˝◊ √ º øÚÊ√ ± øÚÊ√ ± 1+¬ÛÓ¬ Í¬Ú Òø1 ά◊ Í ¬± ¤˝◊ √ ŒÂ√ S œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ë’±˝√ √ ± 1 ˜˝√ √ œ ˚˛ ± í ¤˝◊ √ fl¡±¬ı…

¬Û±Í¬1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά 0 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…±¬Ûfl¡ √ œ ¬Ûfl¡ ·Õ·, ¬ı1Î≈ ¬ ø¬ı Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’҅鬱 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1n∏ ª ±, ’±Èƒ ¬ Â√ ± 1 õ∂±Mê√ Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ŒÓ¬1‰Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ¬ı±˝√ √ Ú ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂¬ıMê√ ± 1ø?» Œ¬Û&Àª ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÚ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ë¸≈˝√ +√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸=±˘fl¡ ø√Ó≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√˚˛1±˜ fl≈¡˜«œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 댸ά◊Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ªÀ˘±fl¡Úí ά 0 ˜±øÌfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ , õ∂fl¡±˙ fl≈¡˜«œ1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú 눬±˘À¬Û±ª±1 ¤˜≈øͬ ’±ø¬ı1í ’Ò…±¬Ûfl¡ √œ¬Ûfl¡ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ 1œÓ¬± Œ·±ª±˘±1 댷±ª±˘± Ê√±øÓ¬1 ŒÚ·-ÚœøÓ¬í ¢∂Lö‡Ú 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º

8

¸—¬ı±

13 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø¬ıÒ√ıô¶ ˜±Ê≈√˘œ – ’±À˚˛±·1 Œ·±‰¬1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡

0

’Ò…é¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ‡G¬ÛœÀͬ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú-≈√À˚«±· ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ôfl¡± ø¬ı˝√√±11 √±·œ ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 139 Ê√Úº ¤fl¡±—˙ ¸±—¸√’±“‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬À1± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1± ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˚˛±À· ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ë˝◊√À˘"À1˘ fl¡À˘Ê√í1 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±1 Ó¬±ø˘fl¡±› ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 50ÌÀ1± ’øÒfl¡ ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í˘ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬º ¤˝◊√ÀéSÀÓ¬± 271Ê√Ú ’±À˚˛±À·º ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¸≈1鬱fl¡ ∆˘ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˚ÀÔ©Ü Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ά◊M√1õ∂À√˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√¬ı±11 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ’Òœé¬fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ˝√√±1 ˝√√í˘ ˜±S 9̺ ¬ı±ÀÚ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛˝√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˚«±5 ˝√√±1Ó¬ ÒÚ-Ê√Ú-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ‡G¬ÛœÀͬ Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ‡G1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ˙±˘˜1±1 ø˙˘1 ¶Û±1 ¬ı±ÚÓ¬ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 27 Ê≈√Ú1 øÚ˙± Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ ‡G1 37 øfl¡˘íø˜È¬±1 √œ‚˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 200 ø˜È¬±11 ¤È¬± ’—˙ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ˜±ÚÓ¬Õfl¡ 26 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 111.4 ’±|˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ÛqÒÚº Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛À1 øÚø˜«Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ øfl¡˚˛ ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ 82.2 ø˜.ø˜È¬±1À˝√√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œfl¡ ¬¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, Ó¬±1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º Œ¸˝◊√√À1 31 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ø¬ÛÀÂ√, ¸±˜ø˚˛fl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘√ø©Ü˝√œÚÓ¬±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±˘˜1±1 ø˙˘1 ¶Û±1 ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª± 6 Ê≈√Ú1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı¯∏«±fl¡±˘ÀȬ±Ó¬ ’¸˜Ó¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ¸—fl¡≈ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡Àfl¡± ’±À˚˛±À· ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 23 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡º ¤¸5±˝√√1 ’±·1 õ∂‰≈¬1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±À· ˜±Ê≈√˘œfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ë˝√√±¬ıí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√fl¡í È≈¬ø1øÊ√˜Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1̺ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬, ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ø√ÚÓ˝◊√˚˛±1 ¸y±ªÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘, Œ˜‚±˘˚˛, øÂ√øfl¡˜, ø¬ı˝√√±1, ¬Û”¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙ÀÓ¬± ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À‚±ÀÌ-Œˆ¬±Àfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1ÀÓ¬± ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ·øÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı Û±ø1¬ı ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À˚˛±·º ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı—À·±¬Û¸±·1Ó¬ ¸‘©Ü Œfl¡±ÀÚ± Â√±À¬ÛÀ˝√√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±S 500-1000 ¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ 50-100 ¢∂±˜ Œ‚“U ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1¡Z±1± ·øͬÓ≈√Ê√Úœ˚˛ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’±À˚˛±À· ’øÓ¬ø1Mê√ ˚ø√› ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡À1±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú√œ‡Ú1 Ê√˘¬Û‘á¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ¬Û≈Ú¬ı«±¸, 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± Œ˝√√±ª± ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı±Ú1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˘±˜-˘±fl¡È¬≈ ∆˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 90 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ø√¬ı øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú√œ‡Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¬Ûø1¸œ˜± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ Œ¸“±ÀÓ¬ Î≈¬À˜1&ø1 ¬ı≈øÒ1‚±È¬ ¬ÛÔ1 ¤ÀÂ√±ª± ‡˝√√±˝◊√ øÚ Œ¸“±Ó¬˜1± ˜±Ú±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙ Ê√˘•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 fl¡±˜- fl¡1±Ó¬ Á¡±1¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ˜˝√√ôL √±¸, Œ˜À˝√√1 ’±˘œ, Â√±˜±√ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±Ê√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± é≈¬Jº ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±À˝√√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ Ù¬±˝◊√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˝√√1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‚1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±¬ıXº ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± øÚ˜±Ó¬º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±Úª Œ˘—øȬøÂ√„√± 1±„√√±¬Û±Úœ ¬Û±1‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ ¤È¬±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1À1 Ú±› ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬”Ȭ±Ú1 fl≈¡ø1ù´≈ Ú√œ1 ¬ı±g ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ô¶1 ˝√√ͬ±» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 õ∂fl¡äÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 Ú«√˜±À¬ı±1 ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ Ú«√˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ê√˘ô¶1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 √øé¬Ìˆ¬±·1 ’Ô«±» ¬ı±˜≈̜՘√±˜ ’=˘1 ¬Û±Úœ Œ¬ı±µ± ∆˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 3 ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√ Œ·Ã1±— ∆Ú1 øfl¡˘íø˜È¬±1 √œ‚˘ Ú«√˜±Õ˘ ά◊ißÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Ú«√˜±À¬ı±1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ± – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±ÀÊ√ø√ Ê≈√-Œ1±Î¬1¬Û1± ˆ¬1˘≈ ¸—À˚±·œ Ú«√˜±¸˜”À˝√√± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı øÊ√ ¤˜ øά ¤˝◊√ º ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Ú«√˜±À¬ı±1 ¬ıg ∆¬ı Œ˚±ª± øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ’±1n∏ Œ·Ã1±— ∆Ú ≈√‡Ú ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ¬ı fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ ∆Ú ≈√‡Ú ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ± ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ’ôL ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬Ûø1¬ıº õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±˜≈̜՘√±˜ ’=˘1 ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı 33.62 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂fl¡äÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ∆Ú ≈√‡Ú1 ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û√ ‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬º fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ˆ¬≈Ȭ±ÀÚ fl≈¡ø1ù´≈1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±˝◊√˜±Ú±˝√√, ‰¬•Û±ªÓ¬œ ’±ø√ ∆ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1±— ’±1n∏ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√1 ¬Û±Úœ ›Ù¬øµ ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ ∆Ú1 ¬Û±Úœ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝√√±1Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 10.33 Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ’˝√√± 36 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı√√ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‘√Ϭˇ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ıÂ√11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ øάÀÊ√˘1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ‰¬1fl¡±À1º Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ ‰¬ø~˙ ˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 25 Ê≈√Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± øάÀÊ√˘1 √±˜ øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˜LaœÀ·±È¬1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö± ¤‡ÀÚ± ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √À1˝◊√ øάÀÊ√˘1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 ¸•Û”Ì« ¶§Ó¬LaÓ¬± ŒÓ¬˘ ‚”ø1 Ú±À˝√“√±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬”Ȭ±ÀÚ ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˙—øfl¡Óõ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˜LaœÀ·±ÀȬ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¬ıø˝√–1±©Ü™‡ÀÚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øάÀÊ√˘1 √±˜ øÚ1+¬ÛÌ1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛LaÌ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬ ‚Ȭڱfl¡√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˜LaœÀ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÊÚ±√¬ıÕ˘ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœfl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ø¬ıSêœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ ˙”Ú…º øͬfl¡±√±11 ¤fl¡ÂS√œ 1±Ê√Q ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ √1Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1± øͬfl¡±√±À1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±Sê˜Ì1 fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸”Ó¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ‚Ȭڱ1 24 ‚∞I◊± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 118 Ê√Ú Ô˘≈ª± øͬfl¡±√±À1 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√À˚˛º Ú±˝◊√ ’±1鬜 Ó¬Ô± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±˜1 Œ1±·œÊ√Ú1 ‚Ȭڱ1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ 36 ‚∞I◊± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ∆¬ıÒ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚ȬڱӬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‡≈“Ó¬ ˜±Ê√ÀÓ¬ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ŒÈ¬G±1 ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά±– ¬ı1±˝◊√ ›À˘±È¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡À˝√√ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1±·œÊ√Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ÚœøÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 √À1 ¤Ê√Ú ¤Àfl¡±È¬± ∆¬ıÒ √1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 118 Ê√Ú Ô˘≈ª± ¬ı…øMê√1 ¤ÀÚ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı…√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 162 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì øͬfl¡±√±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 fl¡1± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ¸•xøÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Œ1±·œ Œ˝√√À1±ª±fl¡ ∆˘À˝√√ ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Œfl¡“‰≈¬ª± Ó¬Ô± ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’˝√√± ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ øͬfl¡±√±1º ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬…1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±ù´±¸ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±ù´±¸ ∆˝√√À˚˛ ∆1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡“‰≈¬ª± ‰≈¬ø11 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1À˚˛ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱› ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ÿÒ√ı«Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘‡Ú1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Œ˚ Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øͬfl¡± ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±1À˝√√ ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ ‚Ȭ±¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± &G±1+¬Ûœ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ Œ¬Û&Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂±ÌÚ±˙1 ¬ı±À¬ı Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±ù´±¸ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÂ√øGÀfl¡È¬ ˆ¬—· fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±À1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Àfl¡Ã ¬ı±Ú/ ¬Û≈Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı˜≈ª±

˝√√ͬ±» ’±˝◊√ ∆ÚÀ˚˛ ¬ı≈1±À˘

772 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 1n∏øÒ¬ı fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú

19 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ı øάÀÊ√˘1 √±˜

15 Œfl¡±øȬ1 øͬfl¡±fl¡ ∆˘

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Œ˝√√1±˘ Œ1±·œ

¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ø˝√√1n∏øVÚ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 42 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¸˜¢∂ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’=˘ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ‚1 ’±øÂ√˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ú‰¬˘±·±gÓ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸˜¢∂ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’=˘ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂˚˛±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÓ¬øÚ ø√ÚÕ˘ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ¬ı±øÓ¬˘1 7 ¬ıÂ√1

Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º 272 øfl¡.ø˜. ∆√‚«…1 ¸œ˜±ôL1 50 øfl¡.ø˜. ∆Ú¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜±S Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ≈√˝◊√ Ó¬1¬Ûœ˚˛± Œ¬ı1 øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ’±1鬜› øÚø©ç¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뉬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û˚«±5 Ú…±˚˛±Òœ˙, ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±, fl¡˜«œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±ôL–·“±ÔøÚ› Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬˝◊√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ Ú…±˚˛±Òœ˙1ºí ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ, ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˘•ÛÈŒ˝√√±ÀȬ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œº Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±“˝√Ó¬&ø11 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± øÚ˙± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬ı≈¬ı≈1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡Ã˙˘À1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬1n∏Ì Ú·11 2Ú— ά◊¬Û¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ıfl¡±˙ øÓ¬ª±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ≈√À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ‚Ȭڱ1 ø√Ú± øÚ˙± øÊ√ ¤Â√ Œ1±ÀάÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê≈√˜ Œ√ø‡ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± [Ó¬1n∏Ì Ú·1, &ª±˝√√±È¬œ], Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸ [1±Ê√·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ], 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ [Œ¸±Ì±¬Û≈1] ’±1n∏ ›ÀªÈ¬ ‰¬±˝◊√ά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬Û∞I◊≈ Œ√íº ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√‰¬±˜ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ¬Û≈1n∏À¯∏ ø˚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘ flv¡±¬ı ø˜∞I◊ Ú±˜1 ø˚‡Ú ¬ı±1Ó¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬ø˘øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈≈ªÓ¬œfl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º

øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı øÂ√˘„√√1 ’¸˜ ˆ¬ªÚ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ ’¸˜ ·‘˝√ ÀȬ± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝±ø¸fl¡ ˆ¬ªÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—1øé¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º

·Ìõ∂˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˙q fl¡±Ú±˝◊√˘±˘ ˜±˘± [12]fl¡ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±› Ô±Àfl¡ Œ√‡≈›ª±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡±Ú±˝◊√˘±À˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± Ú±› Œ√‡≈›ª±¬ıÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±Ú±˝◊√˘±˘fl¡ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ø¬ı¶≈®È¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ‡±¬ıÕ˘ ø√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ø‰¬˘Úœ¬Û±˜Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø‰¬˘Úœ¬Û±˜Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ú±ª1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±› Sê˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÓÚ±ª1œ˚˛±Ê√Ú1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√-¤fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ˜±1Ò1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙q fl¡±Ú±˝◊√˘±˘1 ˜±Ó‘¬Û±¬ı«Ó¬œ ˜±˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˝√±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜1 √˘ ∆· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ò˘±˝◊√ø¬ı˘¶ö ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¬Û≈øͬ˜±1œ1 ¬ı1√˘Úœ øÚª±¸œ ¬ı±ÀÌù´1 Ú±Ô ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÌù´1 Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ÀÌù´1 Ú±ÀÔ Ú±› øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬Ãˆ¬„√√±Õ˘ ∆·øÂ√˘º Ú±ÀÔ ˘·Ó¬ Ú±› øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ø¬ı˝√√&ø1À1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ıg≈Ê√ÀÚ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ¬ı±ÀÌù´1 Ú±Ôfl¡ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÌù´1 Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’˜1Ú±Ô ˚±S±Ó¬ ’‚È¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊2‰¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıU Ó¬œÔ«˚±Sœ ˝√√+√ø¬ÛG1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ù´±¸-õ∂ù´±¸1 ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ıU ˆ¬Mê√ Ó¬œÔ«˚±S±Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ıíΫ¬1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Ú ¤Ú ˆ¬í1±˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 Ó¬œÔ«˚±S±1 ¬ı±À¬ı 4.5 ˘±‡ ˆ¬Mê√˝◊√ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ø˝√√˜±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛøªS &˝√√±Õ˘ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¬Û√w˜Ì ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± 25 Ê≈√ÚÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’˜1Ú±Ô ˚±S±Ó¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜ 17 ø√ÚÀÓ¬ 67 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı≈fl≈¡1 ¸ôL±Ú fl¡±øϬˇ ¬Û˘±˘ ’±|˚˛√±Sœ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ fl¡±øµ-fl¡±øȬ ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 ¬ı1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √œ¬Û±˘œ Ó“¬±Ó¬œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œ·‘˝√1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±ÓŒ·±˘±‚±È¬Õ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ √œ¬Û±˘œÀ˚˛ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ڱ«√ Œ˝√√±À©Ü˘1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ 1±gÚœ Œ1‡± Ó¬±˝√√± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘· ¬Û±˚˛º Œ1‡±˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± √œ¬Û±˘œ Œ1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬Û1ø˝√√ √œ¬Û±˘œÀ˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤øȬÛ≈S ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú 1+¬Û ˘˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¸ôL±Ú¸˝√√ √œ¬Û±˘œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤ø1 Œ1‡±1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ’±|˚˛√±Ó¬± Œ1‡±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 √œ¬Û±˘œ1 Œfl¡±˘±1¬Û1± Œfl“¡‰≈¬ª±ÀȬ± ’“±Ê≈√ø1 fl¡±øϬˇ ˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ √œ¬Û±˘œfl¡ ‡≈ª±˝◊√-¬ı≈ª±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±¬ı√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º øÚ–¸˝√√±˚˛ √œ¬Û±˘œÀ˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ1‡±˝◊√ ˘À· ˘À· Ȭfl¡± ø√À˘À˝√√ Œfl“¡‰≈¬ª± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œfl¡“‰≈¬ª±¸˝√√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ‚1 ¤ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ √œ¬Û±˘œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜 ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ڱ«√ Œ˝√√±À©Ü˘ ’±ø√Ó¬ Œ1‡±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˙±˘˜1±1 Œ1‡±1 ¬Û≈1øÌ ‚1Õ˘Àfl¡± ∆· ’±1鬜À˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œ1‡±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

Œ¸±À̱ª±˘ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸√¸… ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 Œ‡˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ SêÀ˜ ά◊»¬Û˘ √±¸ ’±1n∏ ¬ı¸ôL Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ≈√À˘ù´1 Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ õ∂±?˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¸±˘-¸˘øÚ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±˘-¸˘øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓfl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√À˘ù´1 Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ õ∂±?˘ Œ¸±À̱ª±À˘ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ‰¬˘±˝◊√ 1‡± ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚº Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ √±¬ıœ ˜=˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ Œ¬Û&fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı…Ô« ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±1œ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª 2012 ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ 4 ‡Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ’±Ú ÚÓ≈¬Ú ≈√Ê√Úfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ«øÓ¬ ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ Œ¸±À̱ª±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¸≈√œ‚« 7 ¬ıÂ√À1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ-’±À˜±˘±1 ¸íÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº 2005 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1¬Û1± 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚ø√ ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 5 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 5 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—· ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 2 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ¸±À̱ª±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ fl¡Ì± ˝√√±“˝√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜=˝◊√º ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ’˝√√± 16 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘ ’±·©Ü ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, øÊ√˘± ¬ıg, ’¸˜ ¬ıg, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò1 √À1 Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

√±1± ø¸„√√1 Œ√˝√±ª¸±Ú ˝◊√26√±º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Û1À˘±fl¡·˜ÚÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜~˚≈X1 ’±‡1±1¬Û1± ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ √±1± ø¸—º ¬Û“±‰√˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ÀÊ√±1± ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚÓ¬ 140 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ‡≈άˇ±, Œ√ά◊Ó¬±, fl¡fl¡± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ˜˜«¶Û˙«œ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø‰¬ÀÚ˜±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’±Úµí ’±1n∏ 댘1± Ú±˜ Ê√fl¡±1í1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±› ’±ÀÂ√º 1952 ‰¬ÚÓ¬ ëÂ√—·ø√˘í ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ëøfl¡—fl¡—í, ëŒÙ¬Ã˘±√í, ëŒù´1-¤-ªÓ¬Úí ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¤fl¡˙…Ú ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤fl¡˙…Ú øfl¡— Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛º 1950 ’±1n∏ 19601 √˙fl¡Ó¬ ëȬ±Ê«√±Ú fl¡±˜ƒÂ√ È≈¬ ŒÎ¬˘ƒø˝√√í ’±1n ëŒÂ√˜Â√Úí1 √À1 ¤fl¡˙…Ú ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √±1± ø¸—º ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡± ∆·øÂ√˘, 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡1± ëÊ√¬ı ά◊˝◊√ Œ˜È¬íÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1º Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û?±¬ıœ ø‰¬ÀÚ˜±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º 1±˜±Úµ ¸±·11 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ øȬøˆ¬ øÂ√ø1À˚˛˘ ë1±˜±˚˛ÌíÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¸ij±Úº ˝√√Ú≈˜±Ú1 1+À¬ÛÀ1 √±1± ø¸„√√1 Â√ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡À˘G±1 ’±1n∏ ¬Ûí©Ü±11 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬íÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øȬøˆ¬ øÂ√ø1À˚˛˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º Â√Ù≈¬È¬ ≈√˝◊√ ˝◊√ø= ›‡, ø¬ı˙±˘ Œ√˝√1 ’øÒfl¡±1œ √±1± ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆˙˘œ1 Œ¬ÛÀ˝√√˘ª±Úœ ˜~˚≈“Ê√1 õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ Ó¬±1fl¡± ˜~À˚±X± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı¬Û≈˘ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ˘≈ ŒÔÊ√ ’±1n∏ Œ©ÜøÚƒ√˘±Â√ ŒÊ√ø¬ıÀ¶®± ’±ø√1 √À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜~˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± √±1± ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜~˚≈XÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˚≈“Ê√ÀӌӬ›“ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1953 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ1©Üø˘— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º 1959 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±Ú±øά˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ê«√ ·øά˚˛±—Àfl¡±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ1©Üø˘— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ¬∏CÙ¬œº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± √±1± ø¸„√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“1 Ê≈√Uø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ √±1± øˆ¬˘±1 ¸ij≈‡Ó¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œº ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘, ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ‰¬˝√√1Õ˘ Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬˝√√1‡Ú1 ø˜˘Ú Ú·1, Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1, Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1, ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬«, Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1 ’=˘Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’=˘ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı„√√±˘·“±›, ø˝√√Õ˘Ò±1œ ’±ø√ ’=˘1 ά◊ij≈Mê√ ’—˙À1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙˝◊√ ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ·1±1 ¸˜±ÀÚ ∆¬ı Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±˝◊√Ê√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬À˘À1 Ù≈¬È¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ‰¬˝√√1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı„√√±˘·“±ªÓ¬ ù≠≈˝◊√ ‰¬ Œ·È¬ ‡≈ø˘ ø√˚˛±Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ıU ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¸˜œ¬Û1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓŒ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1Àfl¡ Òø1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ’±øÊ√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‰¬˝√√11 Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡1±, ‡ÚÚ Úfl¡1±, ¬Û±Úœ Œ˚±ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‚1 øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 1鬱fl¡¬ı‰¬ ¶§1+¬Û ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ’=À˘ø√ ˚±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úfl¡È¬± ¬ÛÔ1 ¬ıU ’—˙ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±› Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ ¤ø1 ’±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1√ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˜Â√±˜1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ ’±√˙« ”√1 ¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 12 Ê√≈˘±˝◊√ – ø˜Â√±˜1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¶§±¶ö…Àfl¡føȬ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√1·“±› ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ’±ª±¸·‘˝√øȬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡éø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ê√ÕÚfl¡ ·Õ· ά◊¬Û±øÒ1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛øȬ› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬≈¬ıÚ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘‡Úfl¡ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’1n∏Ì ¬ı1±, Œ√À˝√√ù´1 ¬ı1±, √ÀGù´1 ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√Ú ˜˝√√ôL õ∂˜À≈ ‡… ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1‡± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 Œ˚±À·À1√ ¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—˘¢ü ”√1 ¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸—¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ”√1 ¸—À˚±· ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø˙鬱1 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ’øˆ¬: ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Œfl¡fÀȬ±1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ 26≈√…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ¸ˆ¬±¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ”√1 ¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸—¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ô¬ı± ¸˜i§˚˛fl¡ 1˜±ÚµÚ ¬ı1±1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 97076-90823] ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ê√…Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ G fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¢∂±˝√√fl¡1

‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’¸±é¬1Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 Œ˜±˝√√2Â√ißÓ¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¬ıU Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈øȬ øÚÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±Ï¬…¬ıôL Œ·±á¬œ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ øÚÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘≈FÚ1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1鬜 ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘≈FÚ1 Â√ø¬ı ¶Û©Ü1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú 19 Ȭ± ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—·È¬ÚÀȬ±Àª Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√…‡Ú Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 4 Ȭ±, ø˙ª¸±·1Ó¬ 16 Ȭ±, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 8 Ȭ±, ŒÒ˜±Ê√œÓ¬ 19 Ȭ±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 16 Ȭ±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 5 Ȭ± ’±1n∏ Ú·±“› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 42 Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˙±‡±˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1¬Û1± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… õ∂˙±¸ÀÚ qX

1+¬ÛÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±1鬜1 ’Òœé¬Àfl¡ øά˚ø‰¬ – ø¬ı 60˚12˚3676 Ú— ¬ÛS Œ˚±À· Ê√ÀÚ±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡Ì«, ˝√√ø˘ ŒÙ¬˝◊√Ô ¬Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, ˘ø‡˜œ ˜±øåI◊ ˜±Àfl«¡øȬ— õ∂±– ø˘ø˜ÀȬά [˘ø‡˜œ Ù¬±˝◊√ÀÚk] ’±1n∏ õ∂˚˛±· ˝◊√ÚÙ¬ÀȬfl¡ ˝√√±˝◊√ 1±˝◊√‰¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’Ú≈:±¬ÛS Ú±˝◊√º øfl¡c ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±fl¡œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ó¬Ô… ø√˚˛±1¬Û1± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±˝√√±1± ˝◊√ øG˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 1íÊ√Àˆ¬˘œ, Ê√ø‰¬˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘, ø¬Û ¤ ’Ù¬ ¤˘ ˝◊√H±©Ü™œÊ√, ’˜‘Ó¬ õ∂ÀÊ√"√, Ȭ±˚˛±1 ˝◊√ÚÙ¬íÀȬfl¡, 1±—‰¬±˘œ, Ù≈¬øÚ' Ȭ±ª±1 ˝◊√ÚÙ¬íÀȬfl¡, 1±—Ϭ±˘œ, Ù≈¬øÚ' õ∂í¬Û±øÈ«¬Ê√, õ∂˚˛±Ì, ¸˜g, 1±À˜˘ ¢∂n¬Û ’Ù¬ ˝◊√H±ø©ÜÊ ™ √, ø‰¬ø˘fl¡Ú õ∂ÀÊ√"√ ˝◊√øG˚˛±, ÚøµÚœ Œˆ¬Ú‰¬±Â«√ ø˘ø˜ÀȬά, ŒÊ√ øȬ ˝◊√ ¤Â√, Ê√œªÚ ¸≈1鬱, ¤ ø¬Û ¤Ù¬ ¤˘ ’±·«í ø˘ø˜ÀȬά, WEIRD ˝◊√ÚÙˬ±©Ü™±fl¡Â√±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡Â√ø˜fl¡ ¢∂n¬Û ø˘ø˜ÀȬά, ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û 2 ’±1n∏ ’±|˚˛ Œfl¡±– õ∂±– ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX›

Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡±Õfl¡ ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1±˚˛Ú, ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ ø‰¬ õ∂ÀÊ√"√, øÙ¬‰«¬È¬±˘ ˜±Àfl«¡øȬ—, √…± 1À˚˛˘ Ù¬À1˜ Ù¬±Î¬◊G, ŒÎ¬Ù¬Àά˘Â√¬, ø¬Û ¤ ø‰¬ ¤˘ ˝◊√øG˚˛±, 1íÊ√Àˆ¬˘œ ’±1n∏ ˜øÚȬ1 ¢∂n¬Û ¤G ˝◊√=≈À1k ’±ø√ 8 Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± 28 Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú ’±1n∏ 7 Ȭ±1 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÒ˜±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ñÚ˜œ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈:±-ÛS Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ø√˚˛± Ù¬øÚ' õ∂í¬Û±øÈ«¬Ê√ ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ø1À˚˛˘ Œ©ÜȬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊À26√√ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡±˝√√ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸À√à ’¸˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 12 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ ¬ – øÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ √˙˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ¸√± ·Õ·À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ·±“ªÓ¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬Ûø1˘º õ∂±˚˛ 40 ·1±fl¡œ ˚±Sœ ’˝√± ¬ı±‰¬‡Ú1 ¸µˆ¬« Ó ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ·±¶§±˜œ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ ¸√˘¬ıÀ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«·1±fl¡œfl¡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¤ ¤Â-04 ¤Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√ͬ±» ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ√ø‡ 9751 Ú•§11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 709 ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬ı±Â√‡Ú fl¡±¯∏Õ˘ øÚ›ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Â√‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ·í˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ 1 n∏ 1 œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« · 1±fl¡œfl¡ ˚±Sœ¸˝√√ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ¸1n∏¬ÛÔ±1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ı≈ø˘ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ 15 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±Â√‡Ú ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı11 ˆ¬·± Ê√Ú ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬

Œ·±˘±‚±È¬1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ı±·ø1˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√

˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 øڕߘ±Ú1 Œ¸ª± øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±Úµ1 Œ1„√√øÚº ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q1 Ê√˘Àfl¡ø˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

˜1±ÌÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ˜1±ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊ √ ¬ ı±À1± ø˙q õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú Œ˜Ã-Œfl¡“±˝√√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö ± ·±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛøGÓ¬ õ∂ª1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 115 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜Ã-Œfl¡±“˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ˘±ø˝√ √ Ó ¬ fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1±, fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈ ª ± 10-30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 1.15 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë¬ÛøGÓ¬ õ∂ª1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱں øÚø«√©Ü ¬ıMê±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝√ √ ± “ ˝ ◊ √ À ˚˛ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά 0 ’¸œ˜±ˆ¬ √M√ , õ∂¬ıœÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ¬ı1±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

ñ‡±˝◊√1n∏øVÚ

ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – Œ√1·±“ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±Ê√À¸ªœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ¸•xœøÓ¬1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ Œ√ 1 ·±“ › ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ &Ìfl¡±ôL ˙˜«± ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ’ÀÔ« ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ flv¡±ªøȬ1 ¸?œª 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1+¬Û˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤øȬ

11 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸•xœøÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1øMê√˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±“Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡f1¬Û1± ’±øÔ« fl ¡ ¸±˝√ √ ± ˚… ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¸≈øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Úª ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ó¬Ô± ’¸—˚Ó¬ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û˚« ô L Œfl¡ª˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ¬ıÀ˘· ’Úøˆ¬: ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ;˘±-fl¡˘± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ÒÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ı˚˛±À·±˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ˝√√±¸…fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±1 øÊ√ ¤Â√, ¤Ú ˝◊√ ¤Ù¬ øȬ ’±ø√ Ù¬˜«1 ڱȬøÚ Œ√‡≈ª±˝◊√

&˘≈—ÀȬÀ˜1±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÕ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘-Â√±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±È¬œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡ä ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 83 ·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ Â√±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¸±À¬Û‡±È¬œ1 32 ‡Ú ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛¬Û≈11 52 ‡Úº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜≈Mê√± Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά◊¬Û±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬

’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡ª˘ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı, ‰¬±fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø√˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“˝◊√, ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– õ∂̪ ¸±·1 ø√ø˝√√„√œ˚˛± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À¢∂˜ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’±À˘±fl¡ 1±Ê√À‡±ª±, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜œÚ± Œfl¡±“ª1, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˚˛Ê√1 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜œ«1 ¡Z±1± ¤‡Ú õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˜Ú±ø˘Â√± ˙˜«±˝◊√º

fl¡±1Ì ÒÚø‡øÚ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ŒÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c ŒÓ¬›“ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤È¬± 60,000 Ȭfl¡œ˚˛± Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡1±ÀÓ¬± ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√˜ fl¡±ø˘ ø˜ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ά◊Ò«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±ª±ø¸fl¡ ø˙鬱Àfl¡f1¬Û1± Â√±S øÚ1n∏ÀV˙

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±

’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ ¶§±ª˘•§œ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ê«√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıU Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 Ù¬˘õ∂¸1” ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 &˘≈—ÀȬÀ˜1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ˆ¬fl¡Ó¬ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ·±À˘±—ÀȬÀ˜1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À˜ù´1 √±¸, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘Ú Œ1·Ú, ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıø1ø= ŒÚ›·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬"√√, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ 150 ·1±fl¡œfl¡ ¸”“Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÀÚ˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±À˘ Œ·±À˘±— ŒÈ¬À˜1± ˜G˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˙À˘Ú Œ1·ÀÚ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝√√±˘øÒ’±øȬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ√ªœÔ±Ú1 Ú±˜‚11 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ &˘≈—ÀȬÀ˜1± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”ø˜Ê√ ˘˝◊√—, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ¸√¸… 鬜À1±√ ˜1±— ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º &˘≈—ÀȬÀ˜1± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ’·¬Û øÚ˜«±Ì Œ·±È¬ ¤ø1 õ∂±˚˛ 60 Ê√Ú fl¡˜œ«À˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Ù¬˜«¸˜”˝√1 Œfl¡ª˘ ˜±S ¤È¬± fl¡ø¬Û ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚˛±Ó¢∂±˝√√Àfl¡ Ó¬±À1˝◊√ Ù¬íÀȬ±fl¡ø¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˜ ¸˜±Ò± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 [˝◊√ά◊Àfl¡±] øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˙±‡±Ó¬ øÚø«√©Ü Ù¬˜«fl¡ ∆˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ øfl¡˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê1n∏1œˆ¬±Àª ’±1 øȬ øÊ√ ¤Â√ Œ˚±À· øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÕ˘ ÒÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ÒÚ Ê√ ˜ ± fl¡À1º øfl¡c ‰” ¬ άˇ ± ôL ¸˜˚˛ Ó ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬: fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú ø¬ı˜”1Ó¬ ¬ÛÀ1

fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1¶ö ’±ª±ø¸fl¡ ø˙鬱 Œfl¡f1¬Û1± Ú±øÊ√1± ø¬ıU¬ı1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ê√Ú Â√±S 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú±˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘ÑœÊ√±Ú-ø¬ıU¬ı1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 2 Ú— Ϭ±¬Û ˘±˝◊√Ú1 øÚ¬ı±¸œ Œ√À¬ıÚ Ó¬±“Ó¬œ ’±1n∏ øÓ¬À˘ù´1œ Ó¬±“Ó¬œ1 ¬Û≈S Ê√˘g1 Ó¬±“Ó¬œfl¡ Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 ’±ª±ø¸fl¡ ø˙鬱 Œfl¡fÓ¬ ¬Û=˜ Œ|ÌœÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ÀªÚ Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬Û≈S1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ø˙鬱Àfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ ∆· Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ά◊7¡¡¡˘ ¬ıάˇ±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û≈S Ê√˘g1 Ó¬±“Ó¬œ [12]1 ‡¬ı1 ’±1n∏ ¸±é¬±» ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ıάˇ±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¸≈1ÓëÊ√˘g1 ‚1Ó¬ ∆· ¬Û±À˘Õ·ÀÚ, ø¸ ’±øÊ√ ’Ô«±» 17 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±

8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱Àfl¡f1 fl¡±Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ›˘±˚˛ ˚±˚˛, ø¬ÛÂ√Ó’±ø˝√√¬ıí ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ó¬±“Ó¬œfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ Œ√ÀªÚ Ó¬±“Ó¬œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±S Ó¬Ô± Ê√˘g1 Ó¬±“Ó¬œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı… ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ√ÀªÚ Ó¬±“Ó¬œÀ˚˛ ¬Û≈S Ó¬Ô± Ê√˚˛¸±·1 ’±ª±ø¸fl¡ ø˙鬱 Œfl¡f1 Â√±S Ê√˘g1 Ó¬±“Ó¬œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú øÚ1n∏ À V˙ Œ˝√ √ ± ª± ¸µˆ¬« Ó ¬ Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 ’±ª±ø¸fl¡ ø˙鬱Àfl¡f1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ¸øµ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ ø¬ı¯≈û Ó¬±“Ó¬œ, ŒÙ¬±Ú9577071621 ’Ô¬ı± ¸≈ˆ¬±¯∏ Ó¬±“Ó¬œ, ŒÙ¬±Ú- 9613042420 Ú•§1Ó¬ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ˆ¬·±˜≈‡Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ŒÏ¬ÃÀª ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ √˘— ø˙ª¸±·1Ó:±Ú¸±·1 ά◊Àij±‰¬Ú

Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±1Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬·±˜≈‡, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‡Ú±˜≈‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ø˜È¬— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬√œ˚˛± ‚±È¬1 √˘—‡Ú ¬ı±ÚÓø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ø‰¬ôL±˜øÌ ’=˘1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸√…¸˜±5 Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√± ‡1À‰¬À1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı“±˝√√1 √˘—‡ÀÚÀ1˝◊√ √œ‚«ø√Ú ø‰¬ôL±˜øÌ ·Î¬ˇ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ø¬ı˙5 25 Ê≈√Ú1 ˜±Ê√øÚ˙± ’˝√√± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±ÀÚ ø‰¬ôL±˜øÌ ’=˘1 ’iß ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª Ê√c1 ˘·ÀÓ√˘—‡ÀÚ± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Œ˚±·±À˚±· ˙”Ú…º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡ÚÓ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬ø1 Ôí¬ı ŒÚ±ª1± 95 ˙Ó¬±—˙ √ø1^

Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ º ¬ı±ø1¯∏±, ‡1±ø˘ Ú√œ1 ¬Û±Úœ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·“±›‡ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±11 ·“±› ά◊iß˚˛Ú1 ¤‡Ú ’±“‰¬øÚÀ1± ’±“À‰¬±1 Ú¬Û1± ø‰¬ôL±˜øÌ ·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˆ¬√œ˚˛± ‚±È¬1 ¬ı±À¬ı ø˜È¬— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ 8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ¤‡Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘„√√1 ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…ø¬ÛÓ¬ Ó¬±1 fl¡±˜ ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√œ ’±˝◊√ 1 ‘√ø©Ü ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ1 ’±À˜±˘ ¸—¶®±À1 ¸—¶®±1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 S꘱» ’gfl¡±1Õ˘ ·øÓfl¡1± ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ1 √À1 Â√±S-Â√±Sœ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓŒ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ ˆ¬√œ˚˛±‚±È¬1 ¢∂±˜œÌ1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ø√ ;1, fl“¡±˝√√ ά±À˚˛1œ˚˛± ¸‘√˙ Œ1±·Ó¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ·Àάˇ 900 ¢∂±˜Õfl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√ √ ¬Û1± ø‰¬ôL±˜ø̷άˇ 1 ¸¬ı« ˝ √ ± 1± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ‰¬±Ó¬±˘ ø¬ıÓ¬1ÀÌ˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¬ı±Ú±Sê±ôL1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘ ¤fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¯∏±ø1 ˜±Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ø√˚˛±À1± ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Ê≈√˘±˝◊√¬ – ë’¸˜ 1P ¸≈Ò±fl¡F, ¸—·œÓ¸”˚« ά0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±·11 √À1 ø¬ı˙±˘ ¸‘ø©Üfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ õ∂Ó¬…±ø˝√√fl¡ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·ˆ¬œ1 ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸‘ø©Ü1 1¸‚1±fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ˜1±Ì fl¡˘± Œfl¡f ’±1n∏ ÚȬ1±Ê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 9 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ‰¬±ø1 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ¤øȬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì

Ôfl¡± ˘≈˝◊√Ó¬1 ˚≈X1 ˜±Ê≈√˘œ....í, ëø¬ıô¶‘Ì« ¬Û±À1À1í ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ øÊ√Ó≈¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ë·—·± ’±˜±1 ˜±.... ¸±·1 ¸—·˜Ó¬ fl¡Ó¬Ú± ¸±“Ó≈¬ø1À˘±....í, ëõ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ õ∂ùüí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 fl¡ø1 Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’Ú≈ᬱڱÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 fl¡Ì˜±øÚ ¸‘ø©Ü Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’ÚÚ…± ¬ı1±˝◊√º fl¡ø¬ıÓ¬± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú Œ¸ÀÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÎ¬1 ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1 õ∂À¸ÚøÊ√» ˜˝√√ÀÚº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ˙Ó¬±øÒfl¡À1± ’øÒfl¡ õ∂ø˙鬱Ԝ«¸fl¡˘1¡Z±1± øÓ¬øÚȬ± ˙±‡±Ó¬ SêÀ˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’҅鬱 ά0 ¸≈‡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ˜±˘…¬ÛÌ« ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêÀ˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ëfl¡U“ª± ¬ıÚ, ’˙±ôL ˜Úí, ëø¬ıô¶œÌ« ¬Û±À1À1í ’±1n∏ ëŒÓ¬±˜±1 ά◊˙±˝√√í fl¡À1º ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±“Ó¬ ÒÀ1 fl¡Fø˙äœ ø√¬Û±˘œ √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º fl¡˜œ« ά±– õ∂Ó¬±¬Û ˙˜«±, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜œ« ά±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜ÀÚ±: fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø˘˚˛±Ú± Œ¬ı·À˜º Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëõ∂Ô˜ ˜1À˜ ˚ø√...í, ëfl¡±øµ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡±Ê√˘ √±À¸º

¸≈Ò±fl¡F1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Úªõ∂Ê√ij˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙ª√¸±·1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë:±Ú¸±·1í Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√ Óά◊ À ij±‰¬Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˘˝√ √ ± Ê√ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Óά◊ À ij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ :±Ú¸±·1 ά◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1 ’1n∏À̱√˚˛ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± 1ø?Ófl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ë:±Úífl¡ ¸±·11 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈ ¬ ˘Ú± fl¡À1º ’±g±1fl¡ ’:±ÚÓ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√11 :±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛¬ı˛ Œ·Ã1ª ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤øÈŒfl¡±1±À‰¬À1 ’±1y Œ˝√ √ ± ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ ;ø˘ ’±1± ’±˝√√À˜À√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ √ õ∂À‰¬©Ü ± fl¡ ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˝◊ √ ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± SÂ√ ± Sœ¸fl¡˘ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1¡Z±1± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±ÀÚ±ª±1± Œ√ à ~±˝◊ √ ˆ” ¬ À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ˚˛ ± ø‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ’ø˝√√≈√1 Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¤˝◊ √ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ë:±Ú¸±·1í1 ¸•Û±ø√ fl ¡± ˆ¬±Ú≈ ¬ı1À·±˝“ √ ± À˚˛ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

cmyk

cmyk

10 w±˜…˜±Ì1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¸—˘±¬Û ˜±øÓ¬ÀÂ√ ˆ¬Àª˙ ¬ı1nª∏ ±, ’?ø˘ Œ‰¬Sœ, ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, 1ø¬ı ˙˜«±, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚±˛ , õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1, Ó¬¬ÛÚ √±¸, w±øôL Œ˜øÒ, ’±„≈√1˘Ó¬±, 1±· ‹øÚÓ¬˜, ’±fl¡±˙¡Zœ¬ÛÀfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛

Œ˝√√„≈√˘1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ Œ˝√√ „≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬfl¡1 ø˚ Ê√˚˛˚±S±, ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’é≈¬J ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ˚±S±º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√„≈√˘1 Ê√˚˛˚±S±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±1øÔ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±1œÀfl¡øffl¡ ڱȬfl¡º ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ڱȬ‡Ú1 Ú±˜ ëø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œíº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±‡1± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ڱȬ‡ÀÚ Œ˝√√„≈√˘1 ø˚ ڱȬfl¡œ˚˛ Ê√˚˛˚±S± Œ¸˝◊√ ˚±S± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ‘ϬˇÓ¬±À1 fl¡íÀ˘ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸—fl¡äøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’Ó¬ø√ÀÚ ’±ø˜ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ŒÊ√…á¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œº øfl¡c ëø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œí ڱȬ‡ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤øȬ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬y±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ŒÊ√…áfl¡Ú…±·1±fl¡œÀ˝√√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜ˆ¬±Àª ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬»¸ÀN› Ú±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ˜”1 ¬Û±øÓ˘í¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬Ô± w±˜…˜±Ì1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤øȬ ¸±˝√√ø¸fl¡ ‰¬ø1S ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙11 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˝√√„≈√˘1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ’ÚÚ… õ∂À˚±Ê√Ú±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¤È¬± fl¡Ô± Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ √˙«Àfl¡ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˙±Ó¬œÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ıº fl¡±1Ì w±˜…˜±Ì1 √˙«Àfl¡ ¸√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛º ڱȬ‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¤È¬± ڱȬ…√˘Ó¬ õ∂±˚˛ 130 ·1±fl¡œ ¸√¸… Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ·1±fl¡œ˜±ÚÀ˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ø˙äœ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… fl¡±˜Ó¬º ’±‡1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’˘¬Û ’±Ê√ø1 ¬Û±À˘˝◊√ ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡À1 ڱȬfl¡1 ’±‡1±¶ö˘œº ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ˜ÀÓŒ˝√√„≈√˘1 ëø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œí ڱȬ‡Ú1 ’±‡1±ÀÓ¬ õ∂døÓ¬1 ≈√«√±ôL ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√ø‡ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ∆·øÂ√˘ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô±º ’¬Û˘fl¡ ŒÚÀS Œfl¡ª˘ ˜±ÀÔ“± ‰¬±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ õ∂døÓ¬À˚˛ Œ√‡≈›ª± ’√˜Úœ˚˛ ¸±˝√√¸, Œ¸À˜øfl¡ ά◊ͬ± ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ øÚá≈¬1 øÚ˚˛øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ ëø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œí øÓ¬øÔÓ¬ Œ√ªœfl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 √À1 ∆˝√√ ¬Û1± õ∂døÓ¬1 Ê√œªÚº ’Ú≈1±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸—·œÓ¬¸˜‘X ëø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œí ¸•xøÓ¬ ’±¢∂±¸Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ê√‡˘± ¬ı·±¬ıÕ˘º

Úœ˘± ‰¬±√1fl¡ ∆˘ ά◊άM◊ √±˘ ˙—fl¡1À√ª1 ø˙ø¬ı1

25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬ…±1y

ø¬ı·Ó¬ 13 Ȭ± ڱȬ…¬ı¯∏« ¸À·Ã1Àª ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012-13 ڱȬ…¬ı¯∏«1 ’±‡1± ˚≈X1 ¬ı±À¬ı 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ¸©Ü˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø11 ’±·˙±1œ1 ڱȬ…√˘ ˙1±˝◊√‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±À1º Œ˝√√˜‰¬f Ó¬±˜≈˘œ1 ˜≈‡… õ∂À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ fl‘¡¯û±Úµ Ó¬±˜≈˘œ1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ ڱȬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ø˙äœ, fl¡˘±fl≈¡˙˘œ, øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º ˙1±˝◊√‚±ÈøÔÀ˚˛È¬±À1 2012-13 ¬Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú… ڱȬ1 ά◊¬Ûø1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ ˚“‰¬±1 ˜±ÚÀ¸À1 øÚÀ¬ıø√¬ı ë˜˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√±í Ú±˜1 ڱȬfl¡ ¤‡Úº ¸—‡…±·Ó¬ ø√˙1¬Û1± fl¡˜, øfl¡c ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¬Û”1ͬ ڱȬ…fl¡±1 øÚ˜«˘ √±À¸ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª øÚÀ¬ıø√¬ı˘·œ˚˛± ’±1n∏ ≈√‡Ú ڱȬ ˝√√í˘ Ú±È¬…fl¡±1-’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ1ª ¬ı1±1 ë˙±ôL ˘í1±1 ≈√©Ü ¬ı≈øXí, Òœ1±Ê√ fl¡±˙…¬Û1 ¤Àfl¡ Ú±˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±1 ڱȬ…1+¬Û ëÒÚfl≈¡À¬ı11 ÒÚíº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸—‡… √˙«fl¡1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ øÚ˜«˘ √±¸1 똘Ӭ±1 ø‰¬øͬífl¡ ¬Û≈Ú1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıº Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û”1ª Œ‰¬øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ ˆ¬”¤û± ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ów±˜…˜±Ì ˜=1 ≈√˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ1ª ¬ı1± ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıfl¡œ fl¡±˙…¬Û, &ÀÌÚ ˙˜«±, ø˝√√˜±—q ˆ¬1¡Z±Ê√, õ∂¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú, 1±U˘ ¬ı1±, ∆SÀ˘±fl¡… ¬ı1n∏ª±, ˜≈Ú ¬ı1√Õ˘, ø1Ê≈√ Œ√ªœ, ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úÓ¬± Œ√ªœ, õ∂œ˚˛±—øfl¡ ¬ı1±, ˜‘À·Ú ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı º q √ ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

¬Û≈Ú1 ˜=¶ö ˝√√í¬ı 똘Ӭ±1 ø‰¬øͬí

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Ò…˜ÀȬ±Ó¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘ ’±Ú ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…√˘º Ú±˜ Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓøÔÀ˚˛È¬±1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂À˚±Ê√fl¡1 Ú±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±º w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬ÓŒ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ’±·˙±1œ1 ڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡À1±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˚≈ª õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±À˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±› ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±À1 ’˝√√± 20 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 qˆ¬ ڱȬ…±1y fl¡ø1¬ı õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ˆ¬±Àªº ڱȬfl¡ ’±1n∏ õ∂ά±flƒ¡˙…Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëfl¡˘—fl¡í Ú±˜1 ڱȬ ¤‡Úº ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’ªÓ¬±1 ø¸À„√√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ë˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 “√±í Ó¬Ô± ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëøÚ˚˛1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ŒÈ¬±¬Û±˘í Ú±˜1 ڱȬ‡Úº ˝◊√˚˛±À1 ëøÚ˚˛1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ŒÈ¬±¬Û±˘í ڱȬ‡Ú Œõ∂˜ ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬fl¡ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ڱȬ…fl¡±1 ¬ı˜«ÀÚ ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ëfl¡˘—fl¡í Ú±˜1 ڱȬ‡Úº Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¸1n∏ ¬Û«√± ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1+¬Û ¬ı1±, ø¬ıSê˜ ø¬ıfl¡±˙, ˜ÀÚ±Ê√ Œ√, fl≈¡˙˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª±, Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬µÚ ¬ı1±, øÓ¬˘fl¡ ˙˜«±, ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˆ¬”¤û±, 1±‡œ ·Õ·, ˜‘≈√˘± ˙˜«±, ˜≈Ú˜œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬-’-õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ ø˙äœÀ˚˛º ¸—·œÓ¬ Œª±ø˙¸∏ Ú±·1º fl¡˘± ¬Û±¬Û˘≈-¬Û±¬Û≈˘1º

cmyk

’ ø˜˚˛± ˆ¬1±, ά◊√…˜ ˆ¬1± ·œÀÓ¬À1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±ÌÓ¬ ’±Àª· ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸—·œÓ¬ Œõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛1 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ ˝√√í˘ ø√é≈¬º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜=±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’·øÌÓ¬ ’øά’í-øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜Ó¬ fl¡_1 õ∂¬Û±Ó¬ Ϭ˘± ø√é≈¬1 fl¡_¸˜‘X õ∂Ô˜ ¤˘¬ı±˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ Œfl¡±ª±í, Œ√ª√±1n∏1 ë’±˝√√ ‹ ’±˝√√í, ”√11 ëÚ≈ø1›ª± fl¡˘¬Û±È¬1 Œ¬Û¬Û“±˝◊√í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ Œé¬S‡Ú ˜±˝◊√˘©ÜíÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ√Àªù´1 ˙˜«±1 fi1¯∏Ó¬ ’±1n∏ ¸≈Ú‘Ó¬…ø˙äœ ‰¬±1n∏ Œ√ªœ1 ·ˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1± ø√é≈¬Àª ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬Àfl¡ ø˙äœ ˝√√+√˚˛1 ’± √√±ø√Ó¬ ˙øMê√ :±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±

ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì1 ڱȬ…√˘ÀÓ¬± øÚÊ√¶§ ·±˚˛fl¡œÀ1 ˆ¬±À˘˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈-·√±˚˛Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˘œÎ¬◊άÀÓ¬± Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 1+¬Ûfl≈¡˜±1 1±ÀÔ±1, ’Ì«ª ‰¬SêªÓ«¬œ, ’±fl‘¡øÓ¬ fl¡!¡1 ’±ø√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡_ø˙äœ1 ˘·Ófl¡_√±Ú fl¡1± ë¬ı±À˝√√± Œ˜í, √øé¬Ì1 Â√ø¬ı1 ø˝√√µœ ¸—¶®1Ì ëøfl¡— øÙ¬‰¬±1í ’±ø√Ó¬ Œ·±ª± ·œÀÓ¬À1 ø√é≈¬Àª ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º øÚÊ√¶§ ·±˚˛ÚÕ˙˘œ1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 øÚÊ√ 1±Ê√…Ó¬ Ê√Ú±‘√Ó∆˝√√ ¬Û1± ø√é≈¬Àª√√ ’¸˜œ˚˛± õ∂±Ì1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ·œÀÓ¬À1-¸≈À1À1 ¬ı…±5 fl¡ø1 ø¬ıù´ ˜±Úª1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±À¸À1 Œ˚±ª± 30 Ê≈√Ú ’±1n∏ ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ¬ı±À1-1˝√√Ìœ˚˛± ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’·øÌÓ¬ ¸—·œÓŒõ∂˜œ1¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±Ú±Î¬±1 fl¡±˘À·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 33¸—‡…fl¡ ’±Â√±˜ fl¡ÚƒÀˆ¬Ú‰¬1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√é≈¬Õ˘ √˙«Àfl¡ Œ√‡≈›ª± ’fl≈¡_ ˜1˜fl¡ ø√é≈¬Àª ¤·1±fl¡œ ø˙äœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ·±ø˚˛fl¡± ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º

’± 1 ¤˜ ¤ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ˜≈øMê√˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛± Ú±˜1 ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú øˆ¬øά’í ø‰¬øάº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ ’—fl≈¡Àª fl¡F√±Ú fl¡1± øˆ¬i߸≈1œ˚˛± ·œÓ¬1 ø‰¬øάÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±Àͬ±øȬÕfl¡ ¸≈˜Ò≈1 ·œÓ¬º Úª-õ∂Ê√ij1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı±√…˚La õ∂Ò±Ú, ’ÚÔ«fl¡ ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬, ˘‚≈ fl¡Ô±1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ø˚√À1 ¬ıU Œ|±Ó¬±fl¡ ø¬ı1Mê fl¡ø1ÀÂ√√, ¸—·œÓ¬1 ¸≈ª√œ Ò±1±ÀȬ±fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√√À1 ¬Û≈1øÌ ·œÓ¬¸˜”˝√1 ¤fl¡À‚˚˛±˜œ Ò±1±ÀȬ±Àfl¡± ¬ıUÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬ÚQ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ|±Ó¬±˝◊√ ·œÓ¬¸˜”˝√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬±ª±√˙« ’±·Ó∆˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø‰¬øάÀȬ±Ó¬ ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ ¸≈11 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ∆˙˘œ1 ·œÓ¬À¬ı±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬õ∂ˆ¬”Ó’ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ëø٬ά◊Ê√Úí Ò±1±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ëõ∂±Ó¬–¸˜À˚˛í ’±1n∏ 댸±ÌƒøȬ◊√ ¸±√1 øÎ‹í ·œÓ¬ ’±1n∏ ¤øȬ ø¬ıU·œÓ¬ ø٬ά◊Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·œÓ¬ ≈√Ȭ±˝◊√ Œ|±Ó¬±1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’í ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ë∆1 ∆1 ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ’í Œ¸±ÌÊ√Úœí ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ|±Ó¬±˝◊√ ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ¸≈ª±¸ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓë¤øȬ ≈√øȬ Œ˜±1í, ëŒÊ√±Ú1 ’±fl¡±˙í ’±ø√ Ê√œªÚ˜≈‡œ ·±Ú ’±1n∏ Œ1±˜±øôLfl¡ ·œÀÓ¬± ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± Œ|±Ó¬±1 ˜ÀÚ±1?Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ëøfl¡¬ı± øfl¡¬ı±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ Œ¬Û1άœ ·œÀÓ¬± ø‰¬øάÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·œÓ¬¸˜”˝√1 fl¡Ô± ’±s≈˘ 1±Ê√±fl¡ ’±1n∏ ¬Û±1¬ıœÊ1º ¸≈1ñ˜±Ú¸, ’±s≈˘, ¬Û±1¬ıœÊ√ ’±1n∏ ’—fl≈¡1º &ª±˝√√±È¬œ1 ©Üø≈ ά’í ø1‰¬±—, Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜˘˚˛, ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬1 øÙ¬Ú±˘-fl¡±È¬ ©Üø≈ ά’íÓ¬ ·œÓ¬¸˜”˝√ Œ1fl¡øΫ¬— fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±?˘ øfl¡À˙±1 ’±1n∏ Œ˘Ãøfl¡Àfl¡º ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’—fl≈¡1º øˆ¬i¸ß 1≈ œ ·œÓ¬¸˜”À˝√√ Œ|±Ó¬±fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ1 Œ¸±ª±√ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øάÀȬ±1 Úª±·Óø˙䜸fl¡˘fl¡ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¸≈Ï√‘ ¬ˇ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıº √q ˜±Ò≈˚« ˙˝◊fl √ ¡œ˚˛±

¸—¬ı±√

fl¡±Ú±Î¬± ı±¸œfl¡ ˜≈ø˝√√À˘ ø√é≈¬Àª

≈˝√ ◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 Ê√œªÚÕ˘ ¸Ê√œªÓ¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˆ¬¢üœÀ˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ¸—¢∂±˜Àfl¡ ∆˘ 1±Ê√¿ øÔÀ˚˛È¬±À1 ‰¬ø˘ÓڱȬ…¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ¤‡Ú ¸±ª˘œ˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬ 뉬fl≈¡¬Û±Úœíº ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚« 1ø‰¬Ó1±Ê√¿ øÔÀ˚˛È¬±11 ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ڱȬfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ڱȬ…√˘øȬ1 ’±Ú ≈√‡Ú ڱȬfl¡ ˝√√í˘ñ Œ˝√√˜ôL √M√1 ë1n∏^í ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 똑Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬íº 1±Ê√¿1 ˜=Ó¤˝◊√À¬ıø˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı w±˜…˜±Ì ˜=1 ≈√˝◊√ ˜˝√√±1Ôœ õ∂±ÌøÊ√» √±¸, ˜‘≈√˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±È≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û±, ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±, ¸±·1, øÊ√Ó¬1±Ê√, fl≈¡˜≈√1?Ú √±¸, Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±Ìœ Œ¬ı·˜, ¬Û=œ ¬ı1± ’±1n∏ ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√º √q fl¡À1Ú fl¡ø˘Ó¬±

‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±

15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±˜ÀÒÚ≈1 ڱȬ…±1y

≈ √˘≈˜øÌ fl≈¡˜±1 õ∂À˚±øÊ√Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ë1±˜ÀÒÚ≈í-¤ ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬

‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ1 1±Ê√¿1 ’±‡1± ’±1y

õ∂Ô˜¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1

¸

•xøÓ¬ 뤇øÚ Úœ˘± ‰¬±√1ífl¡ ∆˘ ά◊ͬø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±11 ’±‡1± ø˙ø¬ı1º fl¡Ô±À¬ı±1 ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±ªX Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ı·Ó¬ 6 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Úœ˘± ‰¬±√11 fl¡±ø˝√√Úœº ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘fl¡ Úœ˘± ‰¬±√11 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬º ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıù´ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂À˚±øÊ√Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 뤇øÚ Úœ˘± ‰¬±√1í Ú±˜1 ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˝√√ ¤˚˛±º ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸˜À1f ¬ı˜«ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±˝◊√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º w±˜…˜±Ì1 √˙«fl¡fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ڱȬfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˙—fl¡1À√Àª ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œ˚ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ’±‡1± ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· õ∂À˚±Ê√fl¡Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ڱȬ‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 √˙«Àfl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√“±ø˝√√¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±øµ¬ı› ˘±ø·¬ıº ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± [ŒÚSfl¡±˝◊√]˝◊√ ’±‡1± ø˙ø¬ı11¬Û1± ’±˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øά ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± 뤇øÚ Úœ˘± ‰¬±√1í1 1+¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ڱȬ‡Ú1 ˜”˘ Ú±1œ ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¸1n∏ ¬Û«√±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±À˘ ¤ÀÚ√À1ñ ë¬ıU ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± ‰¬ø1S ¤øȬӬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Œ|á¬ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙—fl¡1À√Àª ’±‡1± fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ë˘È¬fl¡Ì1 ˘øȬ‚øÈ¬í ’±1n∏ õ∂√œ¬Û øÚø˙Ô1 ëø‰¬S˝√√±11 ˜Ò≈¬ı±˘±í ڱȬ‡Ú1º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ñ ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂√œ¬Û øÚø˙Ô, ˜˜œ ŒÎ¬fl¡±, ŒÊ√Ùˬœ ¬ı'œ, ·ÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û~ªœ ¬ı1±, Ê≈√ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı˙±˘ ¬ı1±, ’ø¬ıÚ±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &ÌœÚ ¬ı1±, õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜, ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1± ’±1n∏ Úª±·Ó¬± ˜ÀÚ±ÀÊ√…»¶ß±˝◊√º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ڱȬ…¬ı¯∏«1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1¬ w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±˜ÀÒÚ≈1 ڱȬÀfl¡ √˙«fl¡1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¤˝◊√¬ı±1 ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¤fl¡ ‰¬˜»fl¡±1 õ∂À˚±Ê√Ú±º w±˜…˜±Ì1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸˜‘X 1±˜ÀÒÚ≈Àª ¤˝◊√¬ı±1 ˜=¶ö fl¡ø1¬ı øÓ¬øÚ‡Ú Ó¬N·Ò≈1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬfl¡º ¤˝◊√ ڱȬ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë˜Ú ’±fl¡±˙1 ŒÊ√±Úíº ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ëÊ√‡˘±í ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±1 ë¬ıg≈ Ú˝√√˚˛ ∆¬ı1œí ڱȬÀfl¡˝◊√‡Úº 1±˜ÀÒÚ≈1 ¬Ûø1fl¡äfl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±øÒfl¡± 1±˜ fl≈¡˜±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ڱȬfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd, fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛1 ›¬Û1Ó¬º ’øÓ¬1ø?Ó¬ ‰¬˜»fl¡±ø1Ó¬± õ∂√˙«Ú1 ¬Û鬬۱øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬Ûø1fl¡äfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ë¬ıg≈ Ú˝√√˚˛ ∆¬ı1œí ڱȬ‡ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı 1±˜ÀÒÚ≈À˚˛º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Ó¬1±˘œ ˙˜«± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√º ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Ê√˚˛ôL √±¸, ’1n∏Ì ¬ı1±, fl≈¡˜±1¡Zœ¬Û, √œ¬Û±—fl¡1 ˜±˘±fl¡1, fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬, ¬Û”Ê√± ¬ı1±, ’‰«¬Ú± ¬ı1±, Úœ˘˜ øÚ˜«±ø˘, ø¬ıÀÚ±√ ∆¬ı˙…, ˜‘̱˘ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, ˜‘≈√˘± ˝◊√—øÓ¬, 1n∏¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±ÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û˘ ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú±øÊ√˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜º

¬ı…øÓ¬Sê˜ ‰¬ø1SÓ¬ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‰¬ø1SÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√‡± ˚±¬ı ¤˝◊√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡º ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‰¬ø1SÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ E±˝◊√ˆ¬±11 ‰¬ø1Sº ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±fl¡±˙¡ZœÀ¬Û ŒÓ¬›“1 ø¬ÛøͬӬ ›˘ø˜ Ôfl¡± Ú‘Ó¬…ø˙äœ1 Œ˘À¬ı˘‡Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ˜=Ó¬ √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ √é¬ ¬Ûø1¬Û!¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ’±fl¡±˙¡ZœÀ¬Û ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ù¬±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ڱȬ…√˘1¬Û1±º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√í˘ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂À˚±øÊ√Ó¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬º ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 똑Ó≈¬… ŒÓ¬±˜±fl¡ ‰¬±˘±˜í ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ’±fl¡±˙¡Zœ¬Ûfl¡º õ∂À˚±Ê√fl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ڱȬ‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1S ˝√√í¬ı ≈√Ȭ±º ‰¬ø1S ≈√Ȭ±1 ¤È¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı w±˜…˜±Ì1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ı1±Ê√ ¬ı~ˆ¬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û«√± ’±1n∏ ˜=1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±fl¡±˙¡ZœÀ¬Ûº ˜‘Ó≈¬…Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡1±, 1±øÓ¬¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ‰¬±˘±˜ Ê√Ú±˝◊√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¸±˝√√¸œ, ÚœøÓ¬ ’±√˙«Ó¬ ’Ȭ˘ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ë˜‘Ó≈¬… ŒÓ¬±˜±fl¡ ‰¬±˘±˜í ڱȬ‡Úº ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡1± ë√‡˘-È≈¬í Ú±˜1 ڱȬ‡ÚÀÓ¬± ¤øȬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬ø1S1 1+¬Û√±Ú fl¡ø1¬ı ’±fl¡±˙¡ZœÀ¬Ûº ‰¬±ø˘« Œ‰¬¬Ûƒø˘Ú1 ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀÚ± ’±fl¡±˙¡ZœÀ¬Û ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú ڱȬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙…±˜¸≈µ1 Ê√±˘±Ú1 ëŒÒ√˜±ø˘ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±íº ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û-ø¬ı1±Ê√ ¬ı~ˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ø˝√√ ¬ı1±, õ∂̪ ˙˜«±, ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú, øÚ˙±, øõ∂˚˛± fl¡±˙…¬Û, ÚÚœ Œ·“±˝√√±˝◊√ ’±ø√À˚˛º

cmyk

1 3 Ê≈˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

qfl≈¡1¬ı±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 15 ø√Ú

ŒÒ±Úœfl¡ Œ1˝√√±˝◊√

Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ õ∂√˙«ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛

1?œ ø˙ø¬ı1Õ˘ Œ¢∂G Œù≠˜Ó¬Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ˆ”¬¬ÛøÓ¬1 ¸±—¸√ ˙‰¬œÚ ˜≈•§±˝◊√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡Àͬ±1 ŒÈ¬øÚÂ√1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘

˜≈•±§ ˝◊√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1‡±Úfl¡ 2012-13 ¬ı¯∏«1 1?œ øÂ√Ê√Ú1 ˜≈•§±˝◊√ √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜øLaÓ35 Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˙‰¬œÀÚ ’øôL˜ÀȬ± ‚1n∏ª± øÂ√Ê√Ú1 ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ∆˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± Ú±øÂ√˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛±Õfl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Ê√±ø˝√√À1 ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ ø٬ȬÀÚÂ√ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±ø˜øÂ√˘ ≈√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¸Lö±1 ’ÒœÚ1 1±øÊ√…fl¡ √˘1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ¤È¬±Õfl¡ ¬ıÂ√1¬Û1± fl¡1± ’˜˘ ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬±ø¬ıÚ Ô±!¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÚœÓ˝◊ √ µ ≈ ˘ fl¡±1fl¡ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜La Ì fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º

∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”Ì« ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ’±·cfl¡ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂√˙«ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛º Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 38 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ ’±ø˜ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ı1˘ ¸≈À˚±· Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√1n∏ª±¬ı

’Ò…±ª¸±À˚˛À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸©Ü˜ ∆˝√√ÀÂ√±º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ’¸ijÓ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ¸—·œ Œ1±˝√√ÚÀ¬ı±¬Û±iß±fl¡ ά±¬ı˘Â√1 ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ˘GÚÕ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ı ˘·± Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ’Ú±·Ó¬ Œ˜·± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬

¿˘—fl¡±1 ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ©Ü ’˜œ˜±—ø¸Ó¬Û±À˘Àfl¡À˘, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’øôL˜‡Ú ŒÈ©Ü ’±øÊ√ ¬Û=˜ø√Ú± Eí 1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 270 1±Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ 40 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 195 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘ Eí ¬ı≈ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… ˙‘—‡˘±À1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡1±˝◊√ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 74 1±Ú fl¡À1º ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛±¬ıÒ«ÀÚ ’±1n∏ øÔ˘±Ú± ¸˜1±øª1±˝◊√ SêÀ˜ 11 ’±1n∏ 10 1±Ú fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 226 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 380 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂Ô˜ ŒÈ©ÜÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ©ÜÓ¬ Eí Œ‡ø˘ ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 337 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

’±˙± fl¡À1º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˆ”¬¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤Ô˘œÈ¬ ¤Ê√Ú1 fl©Ü˜˚˛ Ê√œªÚ1 ¤˚˛± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜Ò≈1 õ∂±ø5 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬ı˝√√Úfl¡±1œº

˜≈•§±˝◊√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û√fl¡1 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈À˚±· ŒÙ¬äÂ√1

˘GÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ’øôL˜ ’ø˘ø•Ûfl¡/ ˝√√fl¡œ Œ˜‰¬Óˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶

1±©Ü™œ˚˛ √¬ı±Õ˘ ø1ø˙Ó¬±, ˜LöÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √¬ı± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ó¬Q±¬ıÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛøGÀ‰¬1œ √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 15-24 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈Î≈¬À‰¬1œÓ¬ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± 26 Ó¬˜ƒ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 7 √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ø1ø˙Ó¬± ˙˜«± ’±1n∏ ˜LöÚ fl¡±˙…¬Û √M√ ˝◊√ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø1ø˙Ó¬±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ˜LöÀÚ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øά·Õ¬ıÓ¬ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø1ø˙Ó¬±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘À1 ’±·cfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ √¬ı± Œ‡˘≈Õªfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ˘ø‡˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

ˆ¬±1Ó-¬Û±fl¡ ˙‘—‡˘±fl¡ ∆˘ ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 õ∂ô¶±ª fl¡1±‰¬œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ øSêÀfl¡È¬œ˚˛ ¸”‰¬œ ¬Û≈Ú±1±y1 ˜±ÚÀ¸À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ıíÀΫøÓ¬øÚȬ± õ∂ô¶±ª ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô±˝◊√ Œ√˙ ≈√‡Ú ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚά◊À¬∏C˘ Œˆ¬…Ú≈Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸ø√26√± ’Ú≈¸±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·‘˝√ ˙‘—‡˘±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘› õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú¬ı˙Ó¬– ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√‡ÚÕfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜ ˆ¬±1±Ó¬ ˘í¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ Ê√±fl¡± ’±|ÀÙëȬ±˝◊√ ˜ƒÂ√ Ú±›í1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1ÓÊ√Ú±À˘ñ 뤽◊√ø‡øÚ ˝√√í˘ ˜”˘·Ó¬ õ∂ô¶±ª, ø˚ø‡øÚfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Ûº

˚ø√À˝√√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ’±ø˜ 1±Ê√˝√ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1±º ’Ô¬ı√√± 1±Ê√˝√ 1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1 ·1±fl¡œ› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÂ√ø1Ê√ ˝√√˚˛, ’±ø˜ Œ√˙‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈ √ ’±ÀÂ√ ± º ’±Ú˝√ √ ± ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ≈√‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜ ’±˜±fl¡ ø√À˘ 1±Ê√˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ ’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1±º ø¬Û ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± ¬Û≈Ú±1y1 ¬ı±À¬ı ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√±ºí ¶úÓ«¬¬ı…, ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíά« 1 ’Ò…é¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ’±|Ù¬ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±˝◊√ À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’Ô¬ı± øÚά◊À¬∏C˘ Œˆ¬…Ú≈Ó¬ ø‰¬1ôLÚ õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚º˛

˘Â√ ¤À?˘Â√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ 8Ȭ± ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±Ú Ó¬±1fl¡± ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äÂ√1 ¬ı±À¬ı ˘GÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ÀȬ± ’ø˘ø•Ûfl¡º ¬¸¬ı«˜≈ͬ 16Ȭ± ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±ÚÊ√ÀÚ ¸˜±·Ó¬ Œ˜·±˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ë’ø˘ø•Ûfl¡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ˘GÚÓ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈1±·œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 7Ȭ±

˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± ŒÙ¬äÀÂ√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÙ¬äÀÂ√ 20121 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û√fl¡ [18 Ȭ±] ˘±ˆ¬1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¶§Ó«¬¬ı…

1956 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ øÊ√˜Ú±©Ü ˘±ø1Â√± ˘±È¬œøÚÚ±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÙ¬äÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 14 Ȭ± ¶§Ì« ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıË? ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘GÚÓ¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 100 ø˜. ’±1n∏ 200 ø˜. ¬ı±È¬±1Ùv¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Î¬˘œ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 200 ’±1n∏ 400 ø˜.1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ȬÀÓ¬ ŒÙ¬äÀÂ√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì« ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

øSÀ¬Û±˘ Ê√±•Û±1 1ø?»˜À˝√√ù´1œ1 Œ˚±·…Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø٬ȬÀÚÂ√ ¬∏C±À˚˛˘íÓ¬ ά◊M√œÌ« Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±Ó¬ øSÀ¬Û±˘ Ê√±•Û±1 1ø?» ˜À˝√√ù´1œfl¡ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ øÙ¬ã ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ø٬ȬÀÚÂ√ ŒÈ©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’ø˘ø•Û˚˛±√ÀȬ±Õ˘ ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Úfl¡1± 14 ·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ô˘œÈ¬1 ˜±Ê√1 ˜ø˝√√˘± øSÀ¬Û±˘ Ê√±•Û±1 ˜±˚˛≈‡± Ê√Úœ ’±1n∏ 1±˜ ø¸— ˚±√Àª ¤øÓ¬˚˛±› ŒÈ©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡Õ˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ø‰¬¬ı øˆ¬Àfl¡ ˆ¬±˘Â√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ ë˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ ¤È¬± ¬∏C±À˚˛˘ Ê√±•Û±Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ∆√‚« ¬Û±À˘ 16.45 ø˜È¬±11º ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ Œ¬Û±ª± ø1¬ÛíÈ«¬ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘GÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ëÂ√«√±1±, ¸µœ¬Û ˝√√í¬ı ˜”˘ ˙øMê√í ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ú¬ıƒÂ√1 ˜ôL¬ı… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 fl¡øÍ¬Ú ¢∂n¬ÛÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√«√±1± ø¸— ’±1n∏ Ó¬±1fl¡± ŒE· øÙv¬fl¡±1 ¸µœ¬Û ø¸„√√1 ≈«√±ôL Ù¬˜« ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±ªÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ú¬ıÀÂ√º ëÂ√«√±1± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıù´1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸≈µ1 Ù¬˜« ’Ú±·Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ √À˘ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸µœÀ¬Û Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÈ≈¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ŒÓ¬›“1 õ∂√˙«ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıíñ Ú¬ıƒÂ√1 ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ißÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ˘± ’±˘À¬ıø1øfl¡˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û≈˘ ëø¬ıíÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±Úœ, ŒÚ√±1À˘GÂ√, øÚά◊Ê√œÀ˘G, Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘± ¸±˜Ô« ’Ú≈¸ø1 Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ø¬ıù´1 ’±Ú 11Ȭ± ˙øMê√˙±˘œ √À˘› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬¢∂œÌÀˆ¬˘œ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ú¬ıƒÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’©Ü˜ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¢∂œÌÀˆ¬˘œÀ˚˛ ά±˝◊√ ÚÀ˜± flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 26 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ê√Ê«√ øõ∂Àk ¢∂œÌÀˆ¬˘œ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« ∆·˝√√±˜ 1—À˜˝◊√ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´íÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ øõ∂Àkº ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ά±˝◊√ Ú±À˜±1 ’±¬ı˱˝√√˜ &ά˘±fl¡ ’±1n∏ ’øÚÀ˚˛ø¬ı ŒÚµíÂ√ ’í·¬ıiß±˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¢∂œÌÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 60 ø˜øÚȬӬ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡Àª ¢∂œÌÀˆ¬˘œfl¡ 20 1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« Ê√Ê√ øõ∂k1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤øȬ ¬ı˘ ∆·˝√√±˜ 1—À˜˝◊√ À˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡À˘‰≈¬fl≈¡Àª ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘1 72 ø˜øÚȬӬ ’øÚÀ˚˛ø¬ı ŒÚµíÂ√ ’í·¬ıiß±˝◊√ 1„√√± fl¡±Î«¬ [≈√¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛±] ¬Û±˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¤À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˜˝√±1±Ì± ¤Ôƒ√À˘øȬfl¡Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ ÒÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˝◊√øf˚˛¬ıX«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… øÂ√άڜ,øSêÀfl¡È¬±À1 11 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±—˘±À√˙ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ ’±1n∏ ¸≈‘√Ϭˇ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 401¬Û1± 60 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘Ó’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±¬ı√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ŒÎ¬Ù¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬±1Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤ÀÚ Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…± ∆˝√À√ Â√ ˜≈ͬ 12 Ê√Úº

¬ı±—·±˘≈1n∏, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√›¬ı±11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl©Üfl¡1 6-5 ·í˘1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√1 ’øôL˜‡Ú ŒÈ©Ü Œ˜‰¬Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± 3-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ’øôL˜ õ∂œøÓ¬À˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Â√±ÚȬ±Ú√±11 øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±Õ˘º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 ∆˝√√ ά±øÚÂ√ ˜≈Mê√Ó¬±¬ı±, ¸µœ¬Û ø¸— ’±1n∏ ¤Â√ Œfl¡ ά◊Ô±m±˝◊√ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ∆˝√√ Ȭ±À·«È¬Ó¬ ¬ı˘fl¡ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˚˛ øflv¡∞I◊Ú Œ¬ÛLö±1, ÔÈ¬Ú Œ˜fl¡Àά√, ˘˚˛Î¬ Úø1Â√-Ê√ÚÂ√ ’±1n∏ Ê√±ø©ÜÚ 1œ√√ 1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝√√fl¡œ Œ‡˘± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œ˜‰¬1 17 ø˜øÚȬÀÓ¬ 20 1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Úº

¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¢∂œÌÀˆ¬˘œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬±˝◊√Ú±À˜± flv¡±¬ı

¸1n∏Ê√±˝◊√Óά◊– Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ı˘Ó¬˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıfl¡±˙ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 26 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¸1n∏Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº Úfl¡ƒ√ ’±Î¬◊Èøˆ¬øM√√Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø‡Ó¬±¬ÛÊ√˚˛œ √À˘ Ê√˚˛1±˜ Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ51,001 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 25,001 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ ¬Û±¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ˙‘—‡˘±¬ıX ¬∏CÙ¬œ, Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… È≈¬Ì«±À˜∞I◊, Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ|ጇ˘≈Õª, Œ|ᬠ·í˘fl¡œ¬Û±1 ’±1n∏ Œ|ᬠ¶®í1±11 ¬ı“Ȭ±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Ú 20 Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 500 Ȭfl¡±º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 78963-27225, 9864270884, 94350-45501, 98542-69136 ’Ô¬ı± 94351-16721 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – øSêÀfl¡È¬±1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1¬Û1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì 1+À¬Û √±¬ıœ fl¡1± 6.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 √±¬ıœfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’±ø¬ı«À¬∏CȬÀ1º fl¡Ì«±È¬fl¡ Â√¬ÛÂ√ ¤G øάȬ±1ÀÊ√∞I◊Â√ ø˘ø˜ÀȬÀά√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˜±fl¡«√˜±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬¶ö±ÚÀȬ±1 ¬Û1±À˝√√ Â√˚˛ Œfl¡±øÈȬfl¡± ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¤˜ ¤ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±, ’±ø¬ı«À¬∏CȬ1 ’±1n∏ &1n∏Ê√«ÀÚ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 √±¬ıœfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ˜œ˜±—¸± fl¡ø1À˘ Œ·±‰¬1ÀȬ±º

ŒÂ√À1Ú±1 ’¢∂·øÓŒ©ÜÚÙ¬íΫ¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ‰¬±ø1ø√Ú ø¬ÛÂ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1—øfl¡— ’±1n∏ Œ©ÜÚÙ¬íΫflv¡±øÂ√fl¡1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« øÚfl¡˘ ø·¬ıÂ√fl¡ 6-2, 6-1Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø·¬ıÀÂ√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ‰¬±øˆ«¬Â√ÀÓ¤fl¡ ά±¬ı˘Ù¬åI◊ fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬±fl¡ ‚≈1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øfl¡Â≈√ Œ˚±·… õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c ŒÂ√À1̱1 ˙øMê√˙±˘œ Â√±ˆ«¬ ¤G ˆ¬˘œ ’±1n∏ ¢∂±Î¬◊G ©Üí™ fl¡Óõ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í˘ ø√˙˝√√±1±º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜1 ¬Û=˜ ˜˚«√±1 ˚˛±øÚÚ± ά◊˝◊√ fl¡À˜˚˛±À1 ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ˝√√œÔ±1 ª±È¬Â√Úfl¡ 5-7 , 6-1, 6-4 ’±1n∏ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ‰¬±øÚ˘œ ¶®œ¬Û±À«√ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ª±˝◊√ ã fl¡±Î«ø˜À‰¬˘œ ˘±‰«¬±1 øά ø¬ıËÀȬ±fl¡ 63, 6-4Ó¬ ô¶s fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1n∏—Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈•±§ ˝◊√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KC˘ ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û ¤˜ 1n∏—Ȭ±1 ’±øÊ√ √œ‚«ø√Ú1 ’¸≈¶±ö Ó¬1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº 19721¬Û1± 1975 ‰¬ÚÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 1n∏—Ó¬±1 ˜‘Ó¬≈ … fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1P±fl¡1 ŒÂ√AœÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬Õ˘ ¬ıU˜≈˘œ˚˛± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1n∏—Ó¬±˝◊√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’±˜±fl¡ ø√˝√± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚº

¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Û1±øÊ√Ó˘GÚ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√¬ı«˘ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √À˘ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 29 1±ÚÓ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά±fl¡ªÔ«-˘≈˝◊√ Â√ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ Œ¬Û±ª± ·í˘ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÂ√ø1Ê√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 2-3 Œ˜‰¬Ó¬º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Íά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ Œfl¡ª˘ 152 1±ÚÀ˝√ √ ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√ √ ˚ ˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ‚1n∏ ª ± √ ˘ ÀȬ±Àª 36 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ 1241±Ú ¸—¢∂˝√ √ fl¡1± ’ª¶ö ± Ó¬ ’˝√ √ ± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘‡Ú¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±ø¯∏ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Õ˘ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ¸—‡…fl¡ ’ˆ¬±1Ó¬ ¬ıø˘— Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ˝◊ √ — À˘Gfl¡ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1 29 1±ÚÓ¬º

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸y±¬ı… √˘

¬ı±√ ¬Ûø1˘ ø˜Â√¬ı±˝√√ fl¡1±‰¬œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¿˘—fl¡±Ó¬ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 30 Ê√Úœ˚˛± ¸y±¬ı… √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÈ©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√-ÿ˘-˝√√fl¡º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±· ŒÚ±À˘±ª± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ 1é¬fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú fl¡±˜1±Ú ’±fl¡˜À˘ ¤˝◊√ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1, ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ Òø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 ’±s≈˘ 1±7¡¡¡±fl¡ ’±1n∏ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¡Â√À˜Ú ˝◊√ ˜1±Ú Ú±øÊ√À1› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´fl¡ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ fl¡±˜1±Ú ’±fl¡˜˘1 Ú±À˜± ¸±À„±√ √ √ 1 ‡±˝◊ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶1 ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º

¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓŒ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ˘±—ø˝√√Ú ˜±Gø˘fl¡1 ŒÒ∞I◊±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œfl¡fœ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ˜±Gø˘fl¡1 ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ˜±Gø˘fl¡1 1Ê√±¬ÛÔ±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1

ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øÊ√˘± √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆¸ õ∂Ô˜±Ò«1 22 ø˜øÚȬӬ ‰¬±1¬ı±ø1˜ 1—ø¬Û ’±1n∏ 37 ø˜øÚȬӬ ˜˝√√±À√ª Ȭflƒ¡ø¬ıÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ˘±—ø˝√√Ú ˜±Gø˘fl¡1 ˘±—ø˝√√Ú ¬Û±˜·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝√√±›1±‚±È¬ ˜±Gø˘fl¡1 ˝√√±›1±‚±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 6-1 ·í˘1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÈ¬Î¬◊fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ

Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÊ√˚˛œ ˘±—ø˝√√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝ õ∂Ô˜±Ò«1 8 ø˜øÚȬӬ, 33 ø˜øÚȬӬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 47 ø˜øÚȬӬ ‡À·Ú ¬ı¸≈˜±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, 12 ø˜øÚȬӬ ’±—Ô±˝◊√¢∂± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±, 19 ø˜øÚȬӬ ŒÊ√÷± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬± ’±1n∏ 59 ø˜øÚȬӬ ’øÊ√Ó¬ ∆√˜±1œÀ˚˛ ’øôL˜ÀȬ± ·í˘ fl¡À1º ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S

·í˘ÀȬ± fl¡À1º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’Ò…é¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ê«√±1œ, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø‰¬√±˜ ¬Û±˘, øÊ√˘± fl¡Â±1œ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ¬ıË p ¡ ’±1n∏ ˘±—ø˝√ √ Ú SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1P±fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√˚˛œ-¬Û1±Ê√˚˛œ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¬∏CÙ¬œ¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œfl¡fœ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡øÚ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ ¬ıËp¡˝◊√ ¸˜À¬ıÓ SêœÎ¬±ˇÚ1≈ ±·œ¬ı‘µÕ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

ά◊¬Û-1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˜S √À˘À1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ∆¬ıͬfl¡

˘±À˝√√±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡±1±·±1 ’±1鬜1 9Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ˘±À˝√√±1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡…, Ú±ÀȬ±Àª ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ Œ1‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ ˜˝√√À˘ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˙‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ›¬Û1Ó¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±Sê˜Ìº ’±øÊ√ Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¸—‚øȬӒ±Sê˜ÌÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û?±¬ı ’±1鬜1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 Œ1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÀάÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬Ó¬ ˝◊√‰ƒ¬1± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’A±ø˘fl¡± ¤È¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1, ˚íÓõ∂±˚˛ 30Ê√Ú fl¡±1±·±1 ’±1鬜 q˝◊√ ’±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬Û1± ¤Ê√Ú ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú fl¡±1±·±1 ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±1 ›¬Û11¬Û1± Ê“ø¬Û˚˛±˚˛º ά◊À~‡…, ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1› ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’±Í¬Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ¤È¬± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊øÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ 14

˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œÕ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¸˜Ô«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±Ú‰¬±1œ1 õ∂±øÔ«Q1 ¸¬ÛÀé˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«ÀÚ± Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’˝√√± 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜S√˘¸˜”˝√1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ’±Ú‰¬±1œ1 õ∂±øÔ«Q ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÀȬ± õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú‰¬±1œfl¡ ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº 14 Ê≈√˘±˝◊√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ˆ¬±·

˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú ‰¬œÚfl¡ Ú˜ Œ¬ÛÚ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜»¸…, ŒÓ¬˘, Œ·Â√ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ¸˜‘X √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1fl¡ ∆˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÀÚ ¤fl¡ ’±‰¬1Ì ¸—ø˝√√Ó¬± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·11 ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø˚˜±Ú Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬œÚ1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬1fl¡±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡À•§±øά˚˛±Ó¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤Â√œ˚˛ ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ 1íÒ±˜ øflv¡∞I◊ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ‰¬œÚ1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸øSê˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊À¡Z· ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ ‰¬œÚ, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ √ ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ øÓ¬Mê√ Œ˝√√±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º

¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√˘ ˝√√Ó¬±˙ ¬Û±fl¡ ∆¸Ú…

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

¿Ú·1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1˜ øÚ1±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ∆¸Ú…˝◊√º ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓfl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ¬Û˚«±5 Œ1‰¬Ú, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ú±¬Û±˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1±º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ˘±˝◊√Ú ’¬ıƒ fl¡KCí˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤Ê√Ú ¬Û±fl¡ ∆¸øÚÀfl¡º ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¶a ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±ø1Ù’±˘œ Ú±˜1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û±fl¡ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤˘ ’í ø‰¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±˘œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›““ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ¸Ú±1 22Ú— Ùˬø∞I◊˚˛±1 ٬퉫¬1 ‰¬±ø˘« Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÊ√±ª±Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˘œ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÊ√±ª±Úº

cmyk

Ê√±˜≈˝√,◊ ˜≈—À·1, fl¡±øȬ˝√±1, ¬Û±È¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø≈ Ì«˚±˛ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 Œ˘±fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Œ˝√√±ª± ¬ıø≈ ˘ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

Ú˘˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ŒÓ¬›“1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙À1˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ ¸”S¸˜”À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡Ô± ø√À˚˛ Œ˚ Œ1í˘˜Laœ ˜≈fl¡≈ ˘ 1˚˛fl¡ ŒÓ¬›“ Ó‘¬Ì˜”˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆¬ıͬfl¡‡ÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±Ú‰¬±1œ1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ŒÚ±À˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸”S¸˜”˝√1 ˜ÀÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ ’±Ú‰¬±1œÀfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º

√øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1 ø¬ı¬ı±√

¬Û±È¬Ú±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±1Ó¬ıÒ≈ ¬ı±11¬Û1± Œ˝√√±ª± Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 fl¡À˜› 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬, ¬Û±“ ‰¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬·˘¬Û1≈ ,

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©‘®Ófi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— Â√±˘1 1„√√1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Œ˚ÃÚ-Œ1±· 1±U˘ ·±gœfl¡ 15 Œfl¡±øÈŒ˚ÃÓ≈¬fl¡1 õ∂ô¶±ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±¬Û±Ó‘√ø©ÜÓ¬ ¤È¬± ’æ≈Ó¬ √±¬ıœº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ √±¬ıœ ’æ≈Ó¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√˚˛¬Û≈11 ›˜ ˙±øôL ˙˜«± Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ √1±º ŒÓ¬›“1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±U˘ ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬º ¤˝◊√ √±¬ıœÀfl¡ ∆˘ Œ˚±ª± 9 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ø√~œ1 ˚√ôL1 ˜ôL1Ó¬ Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ›˜ ˙±øôL ˙˜«±˝◊√ º ˜±ÀÔ“± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·±gœ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ Œ¬ı±ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ó¬ 15 Œfl¡±øÈȬfl¡± ø√¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ¤˝◊√ √±¬ıœ ¤‡Ú Œõ≠fl¡±Î«¬Ó¬ ø˘ø‡ Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú Ó¬Ô± Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ›˜ ˙±øôLÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ›˜ ˙±øôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚº

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡·Â√ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 õ∂øӬά√±˘ ø¸1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û≈1n∏¯∏Qfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ 1050/- Ȭfl¡± [ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575/- Ȭfl¡± [Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ÛϬˇfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…º ø˚¸fl¡À˘ Œ˚ÃÚÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· ¬ıÒ«Ú, Œ˚ÃÚ ’鬘Ӭ±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈≈√¬ı«˘Ó¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÚ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˜±S ¤¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¤È¬± ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚Laº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ˜±S ¤¬ı±1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ÛÈ’¬ıÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±· Œ˚ÀÚñ fl¡í˘±, ¬ı·±, 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ˙1œ11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ŒéS¬, ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√, ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

‰¬˜À« 1±·

õ∂ˆ¬±¬ıœ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏ÀÒ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ά±À˚˛øȬ„√√1 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˚˛º ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º 15-20 ø√ÚÓÙ¬˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜”˘… 630˚-, 1260˚-

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 øÚˆ¬«1À˚±·… Ú±˜-øͬfl¡Ú± ‰¬±˝◊√À˝√√ fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º

˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛fl¡ – fl¡1 fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡˘

24 ‚∞I◊±

cmyk

’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’±Sê˜Ì

˘±À˝√√±1Ó¬ 9 ’±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 2nd, Issue No. 339, Friday, 13th July, 2012

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ά◊À~‡ fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1

ά◊»¸Àfl¡ fl¡1 ¬fl¡Ó«¬ÀÚ... Œ√˙ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛

Œ¬Û…Ú

qX ¬Û…Ú ˚ŒÈ¬Ú Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1fl¡ ˚±ÀÓ¬ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ›“À˘±fl¡1 qX fl¡1 ’±√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı – 30 Ê≈√˘±˝◊√ , 2012 ’Ú… fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı – 15 Ê≈√˘±˝◊√, 2012

øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± 30 Ê≈√Ú, 2012 Ó¬±ø1À‡ ¸˜±5 ˝√√í¬ı fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±Ò…-¬ı±Ò…fl¡Ó¬±¸˜”˝√

˜ÀÚ±À˚±· ø√˚fl˛ ¡

ƒt ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ù¬±˝◊√˘

l

¸fl¡À˘± fl¡Ó«¬Úfl¡±1œÀ˚˛ øS˜±ø¯∏fl¡ øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ Ù¬±˝◊√ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı qX ’±1n∏ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ õ∂¬ÛS ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, øȬ øά ¤Â√ Œ©Ü∞I◊À˜∞I◊1 ¸fl¡À˘± ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qX Œ¬Û…Ú Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ øȬ øά ¤Â√ Œ©Ü∞I◊À˜∞I◊Ó¬ ¸øȬfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˘˚ø¬ı ’±˝◊√ ¤Ú ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

l l

øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊1 ˝◊√-Ù¬±˝◊√ø˘— ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ – l ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡˘ [Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚˛± ‰¬1fl¡±11] l fl¡1¬Û«À1Ȭ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡˘ l ø˚ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¸˜”˝√ ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√ Ú1 ‡G 44 ¤ ø¬ı1 ’ÒœÚÓ¬ ·ÌÚ± fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡, ’±1n∏ l 20 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ fl¡Ó«¬Ú Œ1fl¡Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡˘º t Ó¬»é¬Ì±» Ê√±ø1

30 Ê≈√Ú, 2012 Ó¬±ø1À‡ ¸˜±5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øS˜±ø¯∏fl¡ ˜…±√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÓ¬Ú ’±˚˛1 [õ∂¬ÛS 16 ¤] ¬ı±À¬ı ’Ú… ’±˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı øȬ øά ¤Â√ õ∂˜±Ì¬ÛS Ê√±ø1 30 Ê≈√˘±˝◊√, 2012 ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº t fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ1 fl¡1 ’±√±˚˛ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ [26 ¤ ¤Â√]Ó¬ ˚ø√ øfl¡¬ı± ’ø˜˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡ ¸—À˙±ÒÚ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ √±ø‡˘ fl¡1fl¡º øȬ ’±1 ø¬Û ¸fl¡˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙øé¬Ó¬º

fl¡í˘ fl¡1fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ”1√ ˆ¬±¯∏ Ú— – 1800-10-23738 ¬ı± ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ www.trpscheme.com

øȬ øά ¤Â√

¸±ªÒ±Ú ˝√√›“fl¡//

‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ ’±1n∏ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸fl¡˘ [¤ ’í ¸fl¡˘] ¤ ’ [ø¬Û ¤ ’˚øά øȬ ’ ˚ø‰¬ øά øά ’]À˚˛ 24 øÊ√ õ∂¬ÛS ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¸—‡…± [ø¬ı ’±˝◊√ ¤Ú] ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’ÀÔ«º ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ ’í1 ¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø¬ı ’±˝◊√ ¤Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±fl¡ øS˜±ø¯∏fl¡ øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂¬ÛS 24 øfl¡Î¬◊ ˚26 øfl¡Î¬◊ ø¬ı ’±˝◊√ ¤Ú ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2012 1 ¬Û1± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

’Ú≈¢∂˝√√ fl¡ø1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı [1] [2] [3]

[4]

øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜GÓ¬ ø¬Û ¤ ¤Ú ¬ı± øȬ ¤ ¤Ú ά◊À~‡ Úfl¡1± ¬ı± øȬ øά ¤Â√ Ù¬±˝◊√ø˘„√Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

[’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú, 1962 1 Ò±1± 37 ø¬ı ¤] fl¡Ó«¬Úfl¡±1œfl¡ ά◊»¸ÀÓ¬ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ õ∂√±Úfl¡1± ˝√√í¬ı fl¡Ó«¬Úfl¡±1œfl¡ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· √±ø‡˘ fl¡1± øȬ øΤÂ√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊1 øˆ¬øM√√Ó¬º ˚ø√ ά◊»¸ÀÓ¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ’±˚˛ fl¡Ó«¬Úfl¡±1œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl¡Ó«¬Úfl¡±1œÊ√ÀÚ ¤‡Ú Œ‚±¯∏̱ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± øȬ øά ¤Â√ ’Ú… ¬ı…øMê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı[fl¡Ó«¬Úfl¡±1œÊ√Úfl¡ Ú˝√√˚˛] fl¡Ó«¬Úfl¡±1œÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱¬ÛS‡Ú ŒÓ¬›“1 øÊ√•ú±Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ fl¡1 fl¡Ó«¬Ú øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊Ó¬ ’Ú… ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øȬ øά ¤Â√ õ∂˜±Ì¬ÛS øȬ øά ¤Â√ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊Ó¬ fl¡1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˚˛ ¬ıU ¬ıÂ√11 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛, øȬ øά ¤Â√ ’±√±˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ø˚ ˝√√±1Ó ¬’±˚˛ fl¡11 ŒéS¬Ó¬ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º

’±À¬Û±Ú±1 fl¡À1 √..... ¬¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤fl¡ Û‘Ôfl¡Ó¬±/

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ l ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬

fl¡Ó«¬Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬±˝◊√˘ fl¡1fl¡ Ù ª ¬±À ˆ qX

¡ Ê√˜± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl±Àª Ê√±ø1 ˆ œÚ ¡±˘ fl Ó¬»

’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±· ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú—

’±˚˛fl¡1 ¸•Ûfl«¡ Œfl¡f

fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡ ’±1±˜ fl¡1fl¡

’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±· fl¡íÓ¬ ’±√±˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1fl¡

¬ıé‘ ¬ ¸—1é¬Ì fl¡1fl¡, ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 fl¡1fl¡

on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora