Dib 14072016

¯∏ᬠ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 339 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 29 ’±˝√√±1, 1938 ˙fl¡ z 14 Ê≈√˘±˝◊√ , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Dibrugarh, Janasadharan

z Vol.

z Issue

6th

339

z

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Thursday, 14th July, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2010/37046

øÚμ±1 õ∂Ó≈¡…M1

ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 ˜≈‡… ¡Z±1 ’ªÀ1±Ò ˚≈ª-Â√±S1

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó’±Â≈√1 ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√√

’ø‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã ø˙ª¸±·1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú˙Ú

ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Ê√øÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 13‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø√Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂ô¶±øªÓ¬ øÚ˘±˜ ¬ıg fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª±ˆ¬±Àª 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±Ó¬—fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 Â√±˝◊√À1Ú ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ

ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√±˘ ά◊Ê√øÚ, ˚≈ª-Â√±S-’±Â≈√1 ø˙ª¸±·1-≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ√˙œ ˝√√í˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√±1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¬Û±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Qfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 √À1˝◊√

‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ Ú±·ø1Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Δ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˝√√μ≈ 2 ¬Û‘ᬱӬı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘1 ˝√√Àfl¡ Œ˘±ª± ¤˝◊ ø¸X±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«

ëŒÚά±í1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤‚±1Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬± ’Ô«±» ŒÚά±1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚ÀȬº &ª±˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ø˜S√˘¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± Œ‚±¯∏̱¬ÛSÀÓ¬± ¶§±é¬1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÚά± ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˆ¬”ø˜fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸•xøÓ¬ 1±Ê…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ıù´S±¸ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±Ó¬—fl¡º øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡1 ¤fl¡±—˙ ’=˘ √‡˘ fl¡ø1 ‡ø˘Ù¬±Ó¬La1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ’¸˜Àfl¡± ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚« 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛

’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ˜‘Ó≈¬…

’¸˜Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰1±Ê√…Õ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ

&ª±˝√√±È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ø˝√√˜ôL-¸¬ı«±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±—˘±À√˙1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤øÓ¬˚˛± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˜„√√˘¬ı±À1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬Û“±‰¬ 1±Ê√… SêÀ˜ ’¸˜, ¬Ûø(˜¬ı—·, øS¬Û≈1±, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± Δ¬ıͬfl¡‡ÀÚ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛√ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬’±Sê˜Ìfl¡ Δ˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢üº ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚœøÓ¬·Ófl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛΩ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ˚ø√ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ’±R¸ij±Ú ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸À˜º fl¡±1Ì ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ëŒfl¡·í1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Úfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬Û ø√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ·

25 Ê≈Ú, 2016 Ó¡±ø1À‡ ¡ˆ¡±1Ó¡1 Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ &ª±˝±È¡œ1 ¡Û=Ó¡±1fl¡± Œ˝±ÀÈ¡˘ ëŒ1øΡÂÚ ¡ıv≈íÓ¡ ˆ¡±1Ó¡¡ı¯∏«1 67‡Ú ΔÓ¡˘Àé¡S1 ˜≈fl¡ø˘ øÚ˘±˜1 ¡ı±À¡ı 1íΡ ù´í ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1ø¢º Ó¡±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ’¸˜Ó¡ 1±Ê…Ê≈ø1 õ∂øÓ¡¡ı± ’±1y ˝í˘º ¤˝◊ õ∂øÓ¡¡ı± ˆ≈¡˘ õ∂øÓ¡¡ı± ¡ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¡ı≈øXÊœªœ, ¸±—¡ı±øfl¡ ¡ı± fl¡±ø1fl¡1œ ¡ı…øMê [Technocrat]À˚˛ U˘¶ö≤˘ ˘À·±ª± Œ‡± Δ·Àº ‰¡1fl¡±11 ˜ÀÓ¡ÀÓ¡± ¤˝◊ øÚ˘±˜ ¡Û¡ı« ’¸˜1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÚÀ¯∏Ò fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – õ≠±ø©Üfl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 õ∂‰¬˘Ú ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡Àͬ±1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Õ˘ &˘œ

ά◊M√1-¬Û”¬ı1¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√

’±˝√√À˜√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[¸—]1 ‰¬±ø1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… SêÀ˜ ¸?˚˛ ڱʫ√±1œ, Œ˘À¬ı± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¶§±•§˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 1±Ê√œª 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ˆ¬˚˛—fl¡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ÷ù´1õ∂¸iß ¬ı1√Õ˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚ˙± øÚÊ√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ ø√À˘› Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤˚˛± ·ÌÓ¬La1 Ê√˚˛ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬À1± ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡˝◊√ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û±˝√√±11 1±Ê√ÚœøӬӌӬ±˘¬Û±1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ Ú±À˜À1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’øˆ¬¸øg Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ øȬøfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º ˚ø√› 1±Ê√…¬Û±˘1 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊º ¬’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚÀ√«˙Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ¬Û≈Ú1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ºí ˝◊Ù¬±À˘ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL 2 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ1 ë’±˝◊√øÂ√Â√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡í Ò√ıøÚ ø√ 1±Ê√Uª± √±Ú·1œ fl“¡¬Û±À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1Ó¬ ·¤û±1 ©Ü˜˝√ ±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ŒÊ√˝√±√œ Ó¬Ô…˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl≈¡‡…±Ó¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± õ∂¸LaÀª˙1 ±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ë’±˝◊√øÂ√Â√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡í Ò√ıøÚ ø√ ˜˝√√±Ú·1œ ά◊M√±˘ fl¡ø1

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ıô¶±Óˆ¬1±˝◊√ ΔÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ Ê√‚Ú… Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬fl¡˘±øȬ— ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’gø¬ıù´±¸1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬±À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√º ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ı≈Ϭˇ± ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡1¬Û1± √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Õ˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıù´ÓS±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, ’±˝◊√øÂ√Â√ ˜≈«√±¬ı±√, ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±1 ¬õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’í ά±ø˘«—À˝√√, ˜˝◊√ ’±Àfl¡Ã ŒÊ√˝√±√œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙±˘Á¡±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·±˘±ÀÁ¡±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ë’±·cfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1Ó’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ‰¬˝√√fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª fl¡1±1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘ºí ñ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•Û±ø√Ó¬ ë’¸˜œ˚˛±-¬ıÀάˇ±-1±ˆ¬± – øSˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øˆ¬Ò±Úí ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±,

Œ˘‡fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√, ·Àª¯∏fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÀù´ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú ¸μˆ¬«ÓÓ¬±˜≈˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú ˆ¬øª¯∏…»¬ ’¸˜1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¢∂Lö ˝√√í¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±ôLœ˚˛ ˆ¬±¯∏± øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø¬ıÀù´ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¸˜œ˚˛±¬ıÀάˇ±-1±ˆ¬±1 øSˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øˆ¬Ò±Ú

14 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± LOST

LOST

I have lost my M.A. original Certificate bearing Reg No-001381, Roll nogau-2 Year of 1980-81 Md Sirazul Islam Lanka, Hojai

I have lost my H.S. Admit Card bearing Roll 0722, No. 10326 of year 2012 with Registration Card.

Manjit Das Bamungaon, Lanka, Hojai

Ê√±ÚÚœ ’˝√√± ˝◊√—1±Ê√œ 12˚08˚2016 Ó¬±ø1À‡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ 1±Ê√Uª± ¢∂Lö±·±1¸˜”˝√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂Lö±·±1 ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¢∂Lö±·±1 ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ñ [1] 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬] [2] fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [fl¡±˜1+¬Û Œ˜À¬∏C± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬] ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û=˜ ˜±Ú1¬Û1± ¸5˜ ˜±ÚÕ˘ [fl¡ ˙±‡±], ’©Ü˜ ˜±Ú1¬Û1± √˙˜ ˜±ÚÕ˘ [‡ ˙±‡±] 1] 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ – [fl¡] ˙±‡± – ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ø˙q ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± [‡] ˙±‡± – Úªõ∂Ê√ij1 ‘√ø©ÜÓ¬ 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±, ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıªÓ«¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’ø1˝√√̱º 2] fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [fl¡±˜1+¬Û Œ˜À¬∏C± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬] fl¡] ˙±‡± – øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±À√ª1 ëfl¡Ì˜±øÚ1 õ∂±Ô«Ú±í ‡] ˙±‡± – øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± – 댘±1 Œ√˙íñ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« 1‰¬Ú±¸˜”˝√ 30 Ê≈√˘±˝◊√ 2016 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º 1‰¬Ú±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ¿ˆ¬±Ú≈ ¬ı1± Ó¬±˜≈˘œ ˜±1Ù¬» ¸=±˘fl¡, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± ’¸˜, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ÛÚ- 781001 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûͬ±À˘ 1‰¬Ú±¸˜”˝√¶§¢∂±˝– √ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ¸=±˘fl¡, ¬Û≈ ø Ôˆ¬“ 1 ±˘ Œ¸ª±, ’¸˜, &ª±˝√√±È¬œ Ê√Ú¸—À˚±·˚2299˚16

Œ√˙œ ˝√√í˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¸X±ôL› ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚÈø¸X±ôL˜À˜« ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛› ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ª˘ ¬ı±—˘±À√À˙˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± Œ√˙¸˜”˝√1 ¸—‡…±˘‚≈ Ú±·ø1fl¡ Œ˚ÀÚ ø˝√√μ≈, ø˙‡, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú, ¬Û±Â√«œ ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú Ú±·ø1Àfl¡› ’±øÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL1¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:ø5 ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ø¸X±ôL ·‘˝√œÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√± Δ˘ ’˝√√± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√1 ¸—‡…±˘‚≈ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î◊¬KI◊ ‡≈ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± Œ1±Ê√·±11 ¬ı±À¬ı ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§À1±Ê√·±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº E±˝◊øˆ¬— ˘±˝◊À‰¬k, Œ¬ÛÚ fl¡±Î¬« ’±1n∏

Ó¬…±Ê√…¬Û≈Sœ ˜˝◊√ Œ1øÊ√Ú± Œ¬ı·˜, ¶§±˜œ- ˜‘Ó1ÌøÊ√» ’±˘œ, ¸±— – Ȭfl≈¡Ú±¬ıøάˇ, Ô±Ú±- ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±, øÊ√˘±- ˜ø1·“±›, ’¸˜-¤ 11˚07˚2016 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ ˜ø1·“±› ÚȬ±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ø¬Û—fl¡œ Ê√±˝√√±Úfl¡ ¤fl¡√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Ó¬…±Ê√…¬Û≈Sœ fl¡ø1À˘±º Œ˜±1 ¶ö±ª1’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ1øÊ√Ú± Œ¬ı·˜ Ȭfl≈¡Ú±¬ıøάˇ, ˜ø1·“±›

LOST I have lost my HSLC, HS and B.A. Admit, Marksheet and Certificate (Original).

H.S.L.C.-Roll- T-194, No. 186 of year 1989, H.S. Roll-877, No. A-104 of year 1991 and B.A. -Roll -A05232, No. 75 of year 2005.

Moni Borah Vill+ P.O.- Kamdewal Sonitpur, Assam

Ú±˜ ¸˘øÚ Œ˚±ª± 7-1-2011 Ó¬±ø1À‡ ø˙ª¸±·1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ÚȬ±1œ Œ˚±À· øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡Ú…± ˝◊√ ø‰¬fl¡± ¸øμÕfl¡1 Ú±˜ ¤ø^Ú± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˝◊√‰¬±Úœ ¸øμÕfl¡1 Ú±˜ ’±˝◊√ø1øÚ ¬ı1n∏ª± fl¡1± ˝√√í˘º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº Úø˜Ó¬± ¬ı1n∏ª± ø˜Ò±‡±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ 3 Ú— ª±Î«È¬œ˚˛fl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓLOST I have lost my HSLC (Repeaters) Marksheet vide Roll R7-468, No. 0254 of 2001.

Dipa Basumatary D/o Tobin Basumatary North Kajalgaon, Chirang

LOST I have lost my HSSLC 2nd years Registration vide No. 21/3277189154.

Aklima Begum D/o Ibrahim Ali Vill. Uttar Samorali, Murajhar

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

TEOK TOWN COMMITTEE (T. T. C.) Teok - 785112 NOTICE INVITING TENDER NIT NO. TTC 148/2014-15

Approx Sl. Name of the Work Value of Work No.

Earnest Money Cost of tender Period Elegibility 2% (two pc), 1 % documents of of (Rs. in Lakhs) (One pc) for SC/ (In Rs.) Comple- Contractor ST/OBC/UGE/ tion UDE (In Rs.)

Construction of Daily Market Complex at Ward No. 1, under Infrastructure Development in others town during 2014-15 Construction of 2 Teok Town Committee Office Building (1st Floor), ward 1, under Development of Small Town under Annual Plan during 2014-15.

Rs. 30.00/-

Rs. 60,000/- (2%) Rs. 1,000/-

12 Class I- A, Months B, C & II

Rs. 30,000/- (1%)

Rs. 15.00/- Rs. 30,000/- (2%) Rs. 1,000/-

Œfl¡ª˘ Œ√˙1 7‡Ú 1±Ê√…1 16‡Ú øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê¸fl¡˘fl¡À˝√√ Î◊¬Mê 鬘Ӭ± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5ÓÎ◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±1 øÊ√˘± Δ˝√√ÀÂ√ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 1±˚˛¬Û≈1, &Ê√1±È¬1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√, ·±gœÚ·1 ’±1n∏ fl¡Â√, ˜Ò… õ∂À√˙1 ˆ¬”¬Û±˘ ’±1n∏ ˝◊Àμ±1, ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±·¬Û≈1, ˜≈•§±˝◊, ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ Ô±ÀÚ, ø√~œ1 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ √øé¬Ì ø√~œ, 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˚±Ò¬Û≈1, Ê√˚² ±√˘À˜1 ’±1n∏ Ê√˚¬˛ Û≈1 ’±1n∏ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ˘Àéơú ’˝√√± ≈¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊À¬ı±1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê¸fl¡À˘ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˝√√μ≈ ¬ı—˘±À√˙œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ øfl¡•§± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘±Àfl¡˝◊ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú±·ø1fl¡Q ¬Û?œ˚˛fl¡1Ì1 ˜±‰≈¬√À˘± ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMê1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝}√±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú 3,000 Ȭfl¡±1¬Û1± 15,000 Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMê1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q ¬Û?œ˚˛Ú1 ˜±‰≈¬˘ ˜±S 100 Ȭfl¡± fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬º

ø¬ıÀù´ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¸˜œ˚˛±-¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√1+˝√√ õ∂À‰¬©Ü±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ø˙Àfl¡, Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àª· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔÊ√ÀÚ ø¬ıÀù´ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ’¸˜œ˚˛±1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… fl¡±˜ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ≈¬˘¸œ ¬ı1√Õ˘À˚˛› ø¬ıÀù´ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊Àij±‰¬fl¡1 ’±¸Ú1¬Û1± qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬Ò±Ú‡ÀÚ ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, ’¸˜œ˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±1n∏ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ·Àª¯∏fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı› ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¢∂Lö ˝√√í¬ı ë’¸˜œ˚˛±-¬ıÀάˇ±-1±ˆ¬± – øSˆ¬±ø¯∏fl¡ ’øˆ¬Ò±Úí‡Úº øÚÊ√1 ¸•Û±ø√Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√Ê√ÀÚ ¢∂Lö‡Ú ¸fl¡À˘±Àª ’±√ø1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“1 |˜ ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± ø˙fl¡± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ fl¡1± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÊ√Ú±Ó¬Õfl¡ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Ê√Ú±ÀȬ± ˆ¬±˘º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬±¯∏±› ø˙øfl¡¬ı ¬Û1±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ìº Œ¸À˚˛ ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙s1 ’Ô« ˚±ÀÓ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚ Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬À1Ì ‰¬f ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±ˆ¬±À˚˛± ø¬ıÀù´ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú ¤‡Ú ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Ê√øÚÓøÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º 25 Ê√≈ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ1øάÂ√Ú ¬ıv≈ Ú±˜1 ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò√±ÀÚ Œ1±Î¬ ù´í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ΔÓ¬˘‡± øÚ˘±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú√ Œ‚1±› fl¡ø1 ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜1 õ∂ô¶±ª1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’¸˜ ¬Û≈ø˘À‰¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ’¸˜1 ¸•Û√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ˜±S ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱ1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 13‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 24‚∞I◊œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬Û1ø˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 11Ȭ± ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ëø√Â√¬Û≈1 ‰¬À˘±í fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ1 ’±˘œ, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú, ¬ı≈Ϭˇ± ˜Â√øÊ√√1 ¸•Û±√fl¡ øÚÊ√±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ‰¬À˘±ª± Ú1¸—˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±øÓ¬, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±1 ¬ı±øg õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡˚˛, ¬ÛøªS ˝◊√Â√˘±˜1 ˙±øôL¬ı±Ìœfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡ø1 ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¬ı±—˘±À√˙, ˜ø√Ú± ’±ø√√Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø˚ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±˚: ‰¬˘±À˘ Ó¬±fl¡ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ‚‘̱À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸La±¸fl¡ ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√›“º ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ò±ø˜«fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˙Sn∏º ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’¸˜fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ Δ˝√√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ ø¬ıμ≈ ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜º

’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬

Sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (One hundred and eighty) days is invited from the contractors registered under APWD (Bldg.) for the following works.

1

’±Ò±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øÚÊ√± øÚÊ√± 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊Ó¬ w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√± ¤‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√…Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§ä˜…±√œ øˆ¬Â√±Ó¬ ’˝√√± øfl¡•§± √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√±1 ˜…±√ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı…øMê1 Ê√ø1˜Ú±› ˜±Ù¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸¬ı«À˙¯∏ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ı±¸¶ö±Ú1¬Û1± √œ‚«˜…±√œ øˆ¬Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê√±ø1 fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Î◊¬¬Ûø1ά◊∏Mê ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 Œé¬SÓ2009 ‰¬Ú1 Ú·ø1fl¡Q ø¬ıøÒ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ’Ô¬ı± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ øÚ˚≈øMê ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ 鬘Ӭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ë’±Ú≈·Ó¬… ˙¬ÛÓ¬í [Oath of allegiance] ø√˚±˛ ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı

9 Class I- A, Months B, C & II

Rs. 15,000/- (1%)

For details information, documents having specification, terms and conditions etc can be obtained from the office of the Chairman, Teok Town Committee, Teok on all working days from 14-07-2016 to 19-07-2016.

Chairman Teok Town Committee, Teok

¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÚ˚˛±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Δ‰¬¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 √À1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ≈√˝◊√ ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 &˘œÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ÚÊ√ÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’“±1 Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸√¸…Ê√Ú ˝√√í˘ ¶§±•§˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±1鬜-Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤øȬ √À˘ ‰¬±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ú øΤ٬ ø¬ıfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¬ÛÔÀÓ¬ Δ‰¬¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÓŒ¬ıÀȬø˘˚˛Ú-’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¶xí ˜±ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ê“√±¬Û ˜±ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ U˘¶ö”˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡ 1í¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ Œfl¡À1¬Û Úfl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¶§±•§˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√ÀÚ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±Ê√œª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ’±ÚÊ√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’“±1 Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¸√¸…Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ø¶ßÙ¬±1 ά· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±1 ·±Î¬ˇœÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 2013 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ ø¸X±ôL Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ófl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜π˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤øÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1√º

øÚμ±1 õ∂Ó≈¡…M1 ¸¡ı«±—·œÌ ø˝Ó¡1 ¡ı±À¡ıÀ˝ fl¡1± Δ˝Àº øÚ˘±˜1 ¡Ûé¡Ó¡ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¡1fl¡±1 ¡ı± ’Ú…±Ú… ¡Û顸˜”À˝ ΔÓ¡˘‡± øÚ˘±˜ø¡ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Úfl¡ ’±Àªø·fl¡ ’±Àμ±˘Ú ¡ı≈ø˘ øÚμ± fl¡ø1Àº ¤ÀÚ Œõ∂顱¡ÛÈ¡ÀÓ¡ øÚ˘±˜1¡Û1± ’¸˜1 ˘±ˆ¡-Œ˘±fl¡‰¡±Ú1 ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± ˝◊˚˛±Ó¡ ’±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1¡ı Œ‡±Ê± Δ˝Àº ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±11 Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¡fl¡ Œ·Â ˜La̱˘À˚˛ 25 Œ˜í, 2016 Ó¡±ø1À‡ &ª±˝±È¡œ ’±1n∏ 6 Ê≈Ú, 2016 Ó¡±ø1À‡ ˜≈•§±˝◊Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¡Û≈ƒøô¶fl¡± ’Ú≈¸ø1 Œ˙1 ¸¡ı«˜≈Í¡ 67‡Ú ΔÓ¡˘‡± ’±1n∏ ¸¡ı«˜Í≈ ¡ 46È¡± ¤À˘fl¡±Ó¡ ¤˝◊À1 øÚ˘±˜ fl¡ø1¡ı Œ‡±Ê± Δ˝Àº ˜≈•§±˝◊Ó¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜La̱˘˚˛1 Ó¡Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ΔÓ¡˘Àé¡SÀ¡ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1±Ê¶ö±Ú1 2 [ŒÓ¡˘ ˜Ê≈Ó¡ 0.1 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú], ’¸˜1 13 [21.8 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú], &Ê1±È¡ 7 [4.1 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú], ˜Ò… õ∂À˙ 1 [0.5 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú], ˜≈•§±˝◊ 27 [55 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú], ’h õ∂À˙ 15 [4.4 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú] ’±1n∏ Ó¡±ø˜˘Ú±Î≈¡ 2 [0.4 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú]º ¤˝◊ 67‡Ú ΔÓ¡˘Àé¡SÓ¡ ˜La̱˘˚˛1 Ó¡Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸¡ı«˜Í≈ ¡ 86.3 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú ŒÓ¡˘1 ˆ¡±G±1 ˜Ê≈Ó¡ ’±Àº ’Ô«±» ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±À1 øÚ˘±˜ fl¡ø1¡ı Œ‡±Ê± 67‡Ú é≈¡^ ’±1n∏ ¡Ûø1Ó¡…Mê ΔÓ¡˘Àé¡SÓ¡ ‰¡1fl¡±11 ø˝‰¡±¡Û˜ÀÓ¡˝◊ ˝◊˜±Úø‡øÚ ‡±1n∏ª± ŒÓ¡˘ ˜Ê≈Ó¡ ’±Àº ¤˝◊ ø˝‰¡±¡ÛÓ¡ Œ˚ fl¡±1‰¡±øÊ Ô±øfl¡¡ı ¡Û±À1, fl¡˜Õfl¡ ŒÓ¡˘ Ôfl¡± ¡ı≈ø˘ Œ‡≈ª±¡ı ¡Û±À1, ¤˝◊ fl¡Ô± ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ’±À˘±‰¡Ú± Δ˝Àº 86.3 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú ˜±ÀÚÀÚ± øfl¡˜±Ú∑ fl¡Ô±ÀÈ¡± ¡ı≈øÊ¡ıÕ˘ ¤È¡± ά◊±˝1Ì ø¡ı ‡≈øÊÀ±º 2015-16 ¡ı¯∏Ó« ¡ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¡ÀÎ ¸¡ı«˜≈Í¡ õ∂±˚˛ 3.25 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¡˘ ά◊»¡Û±Ú fl¡ø1ø¢º Œ˚±ª± ˝ ¡ıÂ11 ·Î¬ˇ ά◊»¡Û±Ú õ∂±˚˛ 3.83 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Úº Œ˚±ª± ˝ ¡ıÂ11 ·Î¬ˇ ά◊»¡Û±Ú1 ø˝‰¡±¡Û Òø1À˘› ¤˝◊ 67‡Ú ¡Ûø1Ó¡…Mê ΔÓ¡˘Àé¡S1 ŒÓ¡À˘À1 ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȡΡ ’±·cfl¡ 221/ 2 ¡¡ıÂ1Õ˘ ‰¡ø˘¡ı ¡Û±ø1¡ıº 2015-16 ¡ı¯∏1« ά◊»¡Û±Ú1 ø˝‰¡±¡ÛÓ¡ Òø1À˘ øÚ˘±˜1 ¡ı±À¡ı ’±· ¡ıIˇ±˝◊ ø˚˛± ’¸˜1 Œfl¡ª˘ 13‡Ú ë¡Ûø1Ó¡…Mêí ΔÓ¡˘Àé¡SÀ1 ¸˜¢∂ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȡΡ Ú±˜1 1±ÊUª± õ∂øӡᡱÚÀÈ¡± õ∂±˚˛ 7 ¡ıÂ1 ¡ıøÓ«¡ Ô±øfl¡¡ı, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ΔÓ¡˘‡±1¡Û1± ŒÓ¡˘ øÚ©®±˙Ú1 õ∂À˚˛±ÊÀÚ˝◊ Ú˝í¡ıº ŒÓ¡ÀÚ¶ö˘Ó¡ ’¸˜1 ¤˝◊ 13‡Ú ΔÓ¡˘Àé¡Sfl¡ é≈¡^ ’±1n∏ ¡Ûø1Ó¡…Mê Œ¡ı±˘± fl¡Ô±ÀÈ¡± øfl¡˜±Ú ø¡ıù´±¸À˚±·…∑ õ∂øÓ¡ÊÚ ’¸˜¡ı±¸œÀ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¡± ø¡ıÀ¡ı‰¡Ú± fl¡1fl¡º 25 Œ˜íÓ¬ &ª±˝±È¡œÓ¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¡ ¡Û≈øô¶fl¡±Ó¡ÀÓ¡± ’¸˜1 ¤˝◊ 13‡Ú ΔÓ¡˘Àé¡SÓ¡ 23 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú ŒÓ¡˘ ʘ± Ôfl¡± ¡ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝ø¢º ·øÓ¡Àfl¡ ëé≈¡^í ’±1n∏ ë¡Ûø1Ó¡…Mêí ˙s ≈È¡±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ˆ≈¡ª±-ˆ¡“±ø1¡ı Œ‡±Ê± Δ˝À ¸fl¡À˘±Àª ά◊¡Û˘øt fl¡1fl¡º ’±˜±1 ¤‰¡±˜ ˜±Ú≈À˝ [‰¡1fl¡±1œ ¡Ûé¡ ’±1n∏ ¡ı…øMê·Ó¡fl¡1Ì1 ¸˜Ô«fl¡ ¡ı≈øXÊœªœ, fl¡±ø1fl¡1œ ¡ı…øMê] ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡±1 ·ˆ¡œ1Ó¡±Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ΔÓ¡˘Àé¡S1 øÚ˘±˜fl¡ ¸˜Ô«Ú ÊÚ±˝◊Àº ’¸˜Ó¡ ’±øÊfl¡±ø˘ ¤ÀÚ ¤‰¡±˜ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊À ø˚ õ∂øÓ¡¡ı±œ ¡ı…øMê ¡ı± ¸—·Í¡Ú ˜±ÀÚ˝◊ ’±Àªø·fl¡ ¡ı≈ø˘ ’¡Ûõ∂‰¡±1 fl¡À1º ŒÓ¡›“À˘±Àfl¡ fl¡í¡ı Œ‡±ÀÊ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡± ڱʱÀÚ, Œfl¡ª˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¶§±Ô«Ó¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡À1, ’±Àμ±˘Ú ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 Êœøªfl¡±, ·øÓ¡Àfl¡ ŒÓ¡›“À˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¡ı˝◊ ˝◊Ó¡…±øº ¡ı1— ›À˘±È¡±ÀÈ¡±À˝ ¸“‰¡±º ¤˝◊¸fl¡˘ ø‰¡¤û1-¡ı±‡1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¡ıUÀÓ¡ ¡ÛIˇ±-qÚ± Úfl¡À1, ø¡ı¯∏˚˛1 ·ˆ¡œ1Ó¡±Õ˘ ˚±¡ı ŒÚ±ª±À1, ʱøÓ¡1 ’±1n∏ ÊÚ·Ì1 ˝◊øÓ¡˝±¸ ¡ı≈øÊ Ú±¡Û±˚˛ ’±1n∏ ’±Àμ±˘Ú1 ø¡ıÀ1±øÒÓ¡± fl¡1±ÀÈ¡± ŒÙ¡ÂÚ ¡ı≈ø˘ ˆ¡±À¡ıº Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ‰¡1fl¡±1fl¡ ŒÓ¡±¯∏±À˜± fl¡ø1¡ıÕ˘ ¡ı± Ú…ô¶ ¶§±Ô« ¡Û”1Ì1 ¡ı±À¡ı› ¤ÀÚ fl¡À1º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ’ªÀ˙… ‰¡1fl¡±1œ õ∂‰¡±11 ŒÊ±1Ó¡ ¸“‰¡±Õfl¡ ¡ı…øMê·Ó¡fl¡1ÀÌ Î¬◊iß˚˛Ú ’±øÚ¡ı, øÚÀ˚˛±· ¡ı‘øX fl¡ø1¡ı ’±øÀ¡ı±1 ˆ¬≈˘ˆ¡±Àª ø¡ıù´±¸ fl¡À1º ¡ıUÀÓ¡ ’±Àfl¡Ã ˆ¡±À¡ı, ¡ı…øMê·Ó¡fl¡1ÀÌ é¡Ó¡±1 ø¡ıfl¡±˙ ‚È¡±¡ıº ’Ô‰¡ ·ˆ¡œ1ˆ¡±Àª ø¡ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1À˘ Œ‡± ˚±˚˛ ¡Ûø1À˙¯∏Ó¡ ¡ı…øMê·Ó¡fl¡1Ì1¡Z±1± ˜±S Œfl¡˝◊ÊÚ˜±Ú ¡Û≈ø“ Ê¡ÛøÓ¡1 ˝±Ó¡Õ˘ ¸•Û fl¡±øIˇ øÚÀ˚˛, øÚ˚˛˜œ˚˛± øÚÀ˚˛±·1 ≈ª±À1± ¡ıg fl¡À1, øÚÀ˚˛±· Δ˝ ¡ÛÀ1 øÍ¡fl¡±øˆ¡øMfl¡, ’¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1˝1Ìfl¡±1œº ˆ¡±1Ó¡1 ΔÓ¡˘é¡S ¡ı…øMê·Ó¡ ‡Gfl¡ øÚ˘±˜Ó¡ ø˚˛±1 ‰¡Ó«¡À¡ı±1 ¡ı± Δ¡ıø˙©Ü…À¡ı±1 ˘é¡… fl¡ø1À˘˝◊ ¤˝◊À¡ı±1 ¶Û©Ü Δ˝ ¡Ûø1¡ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¡1fl¡±À1 ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¡±Àª 1±ÊUª± ¸•ÛøM ¡Û“≈øÊ¡ÛøÓ¡fl¡ ·Ó¡±˝◊ ø Œ˙¡ı±¸œ1 é¡øÓ¡ fl¡ø1¡ı ‡≈øÊÀº Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¡Û≈øô¶fl¡± ’Ú≈¸ø1 ë’±øª©‘®Ó¡ é≈¡^ ΔÓ¡˘Àé¡S øÚ˘±˜í [DSF Bid Round 2016]1 ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Δ¡ıø˙©Ü…À¡ı±1 [Attractive Features] ˝í˘ñ øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú1 ø˙øÔ˘Ó¡± ’±1n∏ ¶§2 øÚ˘±˜ ¡ÛXøÓ¡, Œfl¡±ÀÚ± 1±ÊUª± ‡G1 ΔÓ¡˘ õ∂øӡᡱÚ1 ¶§±Ô«¡ Û”1Ì1 ¸≈À˚±· Ú±˝◊, õ∂Àª˙-õ∂¶ö±Ú1 ά◊Ê≈ ¸≈À˚±·, ’±·Ó¡œ˚˛± ‰≈¡øMê Ú±˝◊ ά◊¡Û±Ê«Ú1 ›¡Û1Ó¡À˝ Œ¡ı±Ú±Â√, ŒÓ¡˘-Œ·Â1 ˜”˘… øÚ1+¡ÛÌ ’±1n∏ ¡ıʱ1 øÚÒ«±1Ì1 ¶§±ÒœÚÓ¡±, 100 ˙Ó¡±—˙¡Û˚«ôL õ∂Ó¡…é¡ ¡ø¡ıÀ˙œ ø¡ıøÚÀ˚˛±·, 1±Ê˝ ’—˙œ±1œ ¡ÛXøÓ¡, Œfl¡±ÀÚ± ¡Û”¡ı« fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¡:Ó¡±1 õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝◊, ¸˜”˝œ˚˛± ¸±-¸≈ø¡ıÒ± ¸fl¡À˘±Àª ¡ı…ª˝±11 ¸≈À˚±·, ¡Û1•Û1±·Ó¡ ’±1n∏ ’¡Û1•Û1±·Ó¡ ΔÓ¡˘Àé¡S1 ¡ı±À¡ı ¤Àfl¡‡Ú ’Ú≈:±¡ÛS, ά◊»¡Û±øÓ¡ ŒÓ¡˘1 ›¡Û1Ó¡ 댉¡Âí ø¡ı Ú±˘±À·, ’±˜±øÚfl‘¡Ó¡ ¡ıd1 ›¡Û1Ó¡ Œ1˝±˝◊1 ¡ı…ª¶ö± ’±1n∏ ‰≈¡øMê¬ıX ¸˜˚˛1 ¡ı±À¡ı ’˙±øôLø¡ı˝œÚ Ò±1±¡ı±ø˝fl¡ øÚ©®±˙Ú1 ¸≈À˚±·º ’Ô±«» ¤˝◊ øÚ˘±˜Ó¡ ¡ı…øMê·Ó¡ ‡Gfl¡ Ó¡˘1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¡ıÒ±¸˜”˝ ø¡ı Œ‡±Ê± Δ˝ÀÂñ 1º 1„±-øÙ¡Ó¬±1 Œ˜1¡Û±fl¡1¡Û1± øÚ˘±˜fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈Mê fl¡1± ˝í¡ıº 2º øÚ˘±˜Ó¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±ÊUª± ‡G1 õ∂øÓ¡á¡±Ú ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȡΡ, ’í ¤Ú øÊ ø‰¡ ’±øfl¡ ø¡ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¡ıÒ± ø˚˛± Ú˝˚˛º ŒÓ¡›“À˘±Àfl¡ øÚ˘±˜Ó¡ ¡ı…øMê·Ó¡ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ1 À1 ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ˘±ø·¡ıº 3ºøÚ˘±˜Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı Œ˚ÀÚÕfl¡ ¡Û±ø1¡ı, ˝◊2± fl¡ø1À˘ ¤ø1 ˚±¡ı› ¡Û±ø1¡ıº 4º ά◊¡Û±Ê«Ú1 ›¡Û1Ó¡ Œ¡ı±Ú±Â øÀ˘˝◊ ˝í¡ı, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±·Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¡øMê fl¡ø1 ˝◊˜±Ú È¡fl¡± ø¡ı˝◊ ˘±ø·¡ı ¡ı≈ø˘ ‰≈¡øMê¡ıX ˝í¡ı Ú±˘±À·º 5º ά◊»¡Û±øÓ¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¡˘-Œ·Â1 ˜”˘… Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÀÊ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¡ı ’±1n∏ ø¡ıSêœ1 ¶§±ÒœÚÓ¡±› ¡Û”Ì«ˆ¡±Àª ¡Û±¡ıº 6º õ∂Ó¡…é¡ ø¡ıÀ˙œ ø¡ıøÚÀ˚˛±·1 ¡ı±À¡ı 100 ˙Ó¡±—˙ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¡ıº ’Ô«±» ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˜ ¡Û±¡ı ˘±ø·¡ı ¡ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊º 7º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˘±˜Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ı, ŒÓ¡˘-Œ·Â ‡ÚÚ1 ’øˆ¡:Ó¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝◊º 8º ¸fl¡À˘± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜”˝œ˚˛± ¸±-¸≈ø¡ıÒ± ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº Œ˚ÀÚñ ’˝◊˘, ’í ¤Ú øÊ ø‰¡1 ¡Û±˝◊¡Û˘±˝◊ÀÚÀ1 ŒÓ¡˘ ¡ı…øMê·Ó¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› ¸1¡ı1±˝ fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº 9º ¤Àfl¡‡Ú ’Ú≈:±¡ÛSÀÓ¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¡˘, Œ·Â, ø˜ÀÔ˝◊Ú ’±ø ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ά◊»¡Û±Ú fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº 10º ά◊»¡Û±øÓ¡ ŒÓ¡˘1 ›¡Û1Ó¡ 댉¡Âí ø¡ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 ’±˜±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¡ ¸œ˜± q{®› Œ1˝±˝◊ Û±¡ıº 11º ’Ú≈:±¡ÛS ˘±ˆ¡ fl¡1± ¸˜˚˛ø‡øÚ1 ¡ı±À¡ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¡ıÒ± Œˆ¡±· Úfl¡1±Õfl¡ ’Ài§¯∏Ì fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº 12º 1±Ê˝ ά◊¡Û±Ê«Ú1 ›¡Û1Ó¡ 1À˚˛åI◊œ ø¡ı ˘±ø·¡ıº ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±11 Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛1 ¡Û≈øô¶fl¡±1¡Û1± ¤˝◊À¡ı±1 Ó¡Ô… Œ¡Û±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ۱͡fl¡¸fl¡˘fl ¤øÓ¡˚˛± øÚ(˚˛ ¡ı…±‡…± fl¡1±1 õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝◊ Œ˚ ˜≈Mê ˘≈FÚ1 ¡ı±À¡ı øÚ˘±˜1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ¤˝◊ ’Ú≈:±¡ÛS õ∂±Ú fl¡1± ˝í¡ıº ά◊»¡Û±øÓ¡ ŒÓ¡˘1 ›¡Û1Ó¡ CESS ø¡ı Ú±˘±À·, ά◊»¡Û±Ú1 ¡ı±À¡ı ’Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 ›¡Û1Ó¡ ¸œ˜± q{® ø¡ı Ú±˘±À·, øÚÊ1 ˝◊2±˜ÀÓ¡ ά◊»¡Û±øÓ¡ ¸±˜¢∂œ1 ±˜ ˘í¡ı ¡Û±ø1¡ı [‰¡1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ Ú±Ô±øfl¡¡ı] ’±1n∏ fl¡±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1¡ı Ó¡±À1± ø¸X±ôL

’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȡΡ1 ά◊¡Û±Ê«Ú ’±1n∏ ‡1‰ ά◊»¡Û±Ú Î¬◊¡Û±Ê«Ú ˘±ˆ¡ 1˜˝± 1À˚˛åI◊œ Œ‰¡Â [øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú] [Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±] 2014-15 3.440 11,019.86 2510.20 1587.52 1279.78 1531.36 2015-16 3.247 11,140.77 2330.11 1381.75 1269.59 1413.74 ‰¡Ú

Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÀÊ ˘í¡ıº ˝◊˚˛±Àfl¡ Œ¡ı±Ò˝˚˛ fl¡í¡ı ¡Û±ø1 ë’±¡Û≈øÚ Ú±„Í¡ Δ˝ Ê·Ó¡fl¡ ¡ı1 ø˚˛±í ¡ı≈ø˘º ¤ÀÚ ’¡ı±Ò ˘≈FÚ1 ¸≈À˚±· ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı˝◊ 13‡Ú ΔÓ¡˘Àé¡S1 øÚ˘±˜1 ˆ¡±›Ú± ¡Û±øÓ¡¡ı Œ‡±Ê± Δ˝Àº ¡Û±Í¡fl¡¸fl¡À˘ 7Ú— Δ¡ıø˙©Ü…ÀÈ¡±Õ˘ ˘é¡… fl¡1fl¡º ø˚¸˜˚˛Ó¡ 1±ÊUª± ‡G1 õ∂øӡᡱÚÀfl¡˝◊È¡± fl¡±ø1fl¡1œˆ¡±Àª ¸é¡˜ Ú˝˚˛ ¡ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¡ øÚ˘±˜1 ¡ı±À¡ı ’øˆ¡:Ó¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¡Ó«¡ 1‡±ÀÓ¡± Œ˝±ª±˝◊ Ú±˝◊, ¡ı1— ’Úøˆ¡:Ó¡±À˝ ¤È¡± Δ¡ıø˙©Ü… ø˝‰¡±À¡Û øÚ˘±˜Ó¡ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝Àº ˜±ÀÚ fl¡±À¡Û±11 Œ¡ı¡Û±1œÀ˚˛› ΔÓ¡˘Àé¡S1 øÚ˘±˜Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº ’Ô‰¡ Δfl¡ Ôfl¡± Δ˝À Œ˚ õ∂˚≈øMê1 ’¸≈ø¡ıÒ±1 ¡ı±À¡ıÀ˝, fl¡±ø1fl¡1œ é¡Ó¡±1 ’ˆ¡±ª1 ¡ı±À¡ıÀ˝ ¤˝◊À¡ı±1 ΔÓ¡˘Àé¡S ¡ıÂÀ1 ¡ıÂ1 Òø1 ¡Ûø1Ó¡…Mê Δ˝ ¡Ûø1 ’±Àº ¤øÓ¡˚˛± ’±À˝± ¡ı…ª˝±ø1fl¡ ˘±ˆ¡-Œ˘±fl¡‰¡±Ú1 fl¡Ô±Õ˘º fl¡Ô±ø‡øÚ ¡ı≈øÊ¡ıÕ˘ ¤È¡± 1±ÊUª± ‡G1 õ∂øÓ¡á¡±Ú ë’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȡΡí1 ά◊±˝1Ì ø›“º ˜±S ≈È¡± ¡ıÂ11 ë’˝◊˘í1 ø˝‰¡±¡Û1 ‡øÓ¡˚˛±Ú ±ø„ Òø1À˘˝◊ fl¡Ô±ø‡øÚ ¶Û©Ü ˝í¡ıº øÚ˘±˜Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡1± ¡ı…øMê·Ó¡ õ∂øӡᡱÀÚ ‰¡1fl¡±1fl¡ 댉¡Âí ø¡ı Ú±˘±À· ¡ı≈ø˘ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝Àº 3.44 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¡˘ ά◊»¡Û±Ú fl¡À1“±ÀÓ¡ ˚ø ’˝◊À˘ 1531.36 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡± Œ‰¡Â ø¡ı ˘±À·, ŒÓ¡ÀôL 21.80 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú ŒÓ¡˘Ó¡ ‰¡1fl¡±1fl¡ øfl¡˜±Ú È¡fl¡± Œ‰¡Â ø¡ı ˘±ø·¡ı∑ õ∂±˚˛ 9700 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡± ˜±Ú Ú˝í¡ıÀÚ∑ ¤øÓ¡˚˛± øÚ˘±˜ ø˚˛± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ 댉¡Âí Œ1˝±˝◊ ø˚˛±Ó¡ ¤˝◊ø‡øÚ ÒÚ ‰¡1fl¡±1 ’±1n∏ Œ˙¡ı±¸œ1 Œ˘±fl¡‰¡±Ú Ú˝í¡ıÀÚ∑ ¤˝◊ø‡øÚ ÒÚ ’øÓ¡ø1Mꈡ±Àª [˘±ˆ¡ ¡ı± ø›] Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› ˘≈øÈ¡ Δ˘ Ú±˚±¡ıÀÚ∑ ¤˝◊ È¡fl¡± Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ŒÓ¡˘1¡Û1± ‰¡1fl¡±11 Œ˘±fl¡‰¡±Ú ˝í¡ıº ¸¡ı«ˆ¡±1Ó¡1 67‡Ú ΔÓ¡˘Àé¡S1 86.3 øÚ˚≈Ó¡ Œ˜øCfl¡È¡Ú1¡Û1± øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡‰¡±Ú ˝í¡ı ˆ¡±ø¡ı ‰¡±›fl¡º ‰¡1fl¡±11 Œ˘±fl¡‰¡±Ú ˜±ÀÚ ÒÚ 1±ÊÀfl¡±¯∏Õ˘ Ú±ø˝¡ıº 1±ÊÀfl¡±¯∏Õ˘ Ú±ø˝¡ı ˜±ÀÚ ’±˜±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¡ı±À¡ı ÒÚ1 ’ˆ¡±ª ˝í¡ıº ø¡ZÓ¡œ˚˛ÀÓ¡, 1±ÊUª± ‡G1 õ∂øÓ¡á¡±Ú ¤È¡±1 ˘±ˆ¡1 ˜±ø˘fl¡ ‰¡1fl¡±1º ë’˝◊˘íÓ¡ ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±11 ’—˙œ±ø1Q 67.64 ˙Ó¡±—˙º 2014-15 ¡ı¯∏«Ó¡ ë’˝◊˘í1 ¸fl¡À˘± fl¡1-fl¡±È¡˘ ø˚˛±1 ø¡ÛÂÓ¡ ˘±ˆ¡ Δ˝ø¢ 2510.20 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±, 2015-16 ¡ı¯∏«Ó¡ ˘±ˆ¡ [Profit After Tax, PAT] Δ˝ø¢ 2330.11 Œfl¡±øÈ¡ È¡fl¡±º ¤˝◊ ˘±ˆ¡1 67.64 ˙Ó¡±—˙1 ˜±ø˘fl¡ ˝í˘ ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±1º ˆ¡±1Ó¡1 67‡Ú ΔÓ¡˘Àé¡S ˘œÊÓ¡ øÀ˘ Œ¸˝◊ ΔÓ¡˘Àé¡S1¡Û1± ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¡Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¡±—˙ 221/ 2 ¡ıÂ1Õ˘ Œ˝1n∏ª±¡ıº Ó‘Ó¡œ˚˛ÀÓ¡, ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȡΡ ¡ı± ’í ¤Ú øÊ ø‰¡1 ‰¡±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ‰¡±fl¡ø1º ΔÓ¡˘Àé¡S øÚ˘±˜ Œ˘±ª± ¡ı…øMê·Ó¡ ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¡±fl¡ø1 øfl¡c øÚ˚˛˜œ˚˛± øÚ˚≈øMê Ú˝˚˛º ¡ıÚ≈ª±, fl¡˜«‰¡±1œ, ø¡ı¯∏˚˛± ¸fl¡À˘± ‰≈¡øMê¡ıX fl¡˜«‰¡±1œ ˝í¡ıº ë˝±˚˛±1 ¤G Ù¡±˚˛±1í ˝í˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ÚœøÓ¡º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ’˝◊˘ ¡ı± ’í ¤Ú øÊ ø‰¡À˚˛ ÚÓ≈¡Ú ‡ÚÚ fl¡ø1À˘› ‰≈¡øMê¡ıX ¡ıÚ≈ª± ¡ı± fl¡˜«‰¡±1œÀ˝ øÚ˚≈øMê ø¡ı, ¡ı…øMê·Ó¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛› ø¡ıº ¡ı…øMê·Ó¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¡ı1— fl¡˜ fl¡˜«‰¡±1œ1¡Z±1±À˝ fl¡±˜ fl¡1±¡ıº ¤ÀÚÕfl¡ ΔÓ¡˘Àé¡S ¡ı…øMê·Ó¡ ‡GÕ˘ Δ· Ô±øfl¡À˘ ’˝◊˘ ¡ı± ’í ¤Ú øÊ ø‰¡1 ø¡ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¡±1œ1 ˆ¡øª¯∏…Ó¡ Òı—¸ Δ˝ ¡Ûø1¡ı, ÚÓ≈¡Ú õ∂Êij˝◊ 1±ÊUª± ‡G1 øÚ˚≈øMê1¡Û1± ¡ıø=Ó¡ ˝í¡ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ë’˝◊˘í1 fl¡˜«‰¡±1œ1 ¸—‡…± 7845ÊÚ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ ø‰¡1 ø¡ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¡±1œ õ∂±˚˛ 36,000ÊÚº ¡ı…øMê·Ó¡ ‡G1 ˝±Ó¡Õ˘ ŒÓ¡˘ ·íÀ˘ ¤›“À˘±fl¡À1± ˆ¡øª¯∏…» Œ¡ı˚˛± ˝í¡ı ’±1n∏ ˆ¡øª¯∏…» õ∂Êij˝◊ ¤˝◊À¡ı±1 1±ÊUª± ‡GÓ¡ ‰¡±fl¡ø1 Œ¡Û±ª±1 ¸≈À˚±À·± ˘≈5 ˝í¡ıº Œ¸˝◊¡ı±À¡ı øÚ˘±˜1 Êø1˚˛ÀÓ¡ øÚÀ˚˛±· ¡ı±øIˇ¡ı Œ¡ı±˘± õ∂‰¡±1ÀÈ¡± fl¡äfl¡±ø˝ÚœÀ˝ ˜±Sº Œ˘±fl¡‰¡±Ú1 Ó¡±ø˘fl¡±‡Ú ˝◊˚˛±ÀÓ¡ Œ˙¯∏ Œ˝±ª± Ú±˝◊º ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±11 Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¡fl¡ Œ·Â ˜La̱˘˚˛1 ëΡ±˝◊À1"1 ŒÊÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ˝±˝◊Eífl¡±¡ı«ÚÂ√í-¤ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‘DISCOVERED SMALL FIELD BID ROUND : 2016’1 눡±1Ó¡1 ’±øª©‘®Ó¡ ¸1n∏ ΔÓ¡˘Àé¡S¸˜”˝Ó¡ ø¡ıøÚÀ˚˛±·1 ¡ı±À¡ı ’±· ¡ıÀIˇ±ª± õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡í Ú±˜1 ¡Û≈øô¶fl¡±‡ÚÓ¡ ë˝◊øG˚˛±Ú Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ŒÂ√"1 ˝◊ÚÀ‰¡ÚƒøÈ¡ˆƒ¡Â√í ø˙Ó¡±ÚÓ¡ Œfl¡±ª± Δ˝ÀÂñ [1] ¸fl¡À˘± ’Ài§¯Ì∏ ’±1n∏ ‡ÚÚ ¡ı…˚˛ 100 ˙Ó¡±—˙˝◊ fl¡1 ˜≈Mê ¡˝í¡ıº [2] Œé¡S ¡Û≈Ú1n∏X±1 [Site Restoration]1 ¸≈ø¡ıÒ±¸˜”˝ ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı fl¡1 Œ1˝±˝◊ ’±1n∏ [3] ˆ¡±1Ó¡1 1±Ê…ø¡ı˘±Àfl¡ fiÀ…±ø·fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝1 ¡ı±À¡ı Œ1˝±˝◊ ˜”˘…Ó¡ ˜±øÈ¡ õ∂±Ú fl¡À1, ¤ÀÚ ˜±øÈ¡ ø¡ıSêœ Ú±˝◊¡ı± ˘œÊ1 ¡ı±À¡ı ©Ü±•Û øΡά◊È¡œ Œ1˝±˝◊ øÀ˚˛, Œ1˝±˝◊ ˜”˘…Ó¡ ø¡ıÊ≈˘œ ¸1¡ı1±˝ fl¡À1, Œ1˝±˝◊ ˝±1Ó¡ Ÿ¡Ì õ∂±Ú fl¡À1, ø¡ıøÚÀ˚˛±·1 ›¡Û1Ó¡ Œ1˝±˝◊1 ˘·ÀÓ¡ fl¡11 Œ1˝±˝◊ øÀ˚˛º ¤Àfl¡À1 ø¡Û¡Û1± ’=˘1 ¡ı±À¡ı Œ1˝±˝◊ ’±1n∏ ø¡ıÀ˙¯∏ Œ1˝±˝◊ Œ¡ÛÀfl¡Àʱ ø˚˛± ˝˚˛º ¡Û±Í¡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¡ı±U˘… Œ˚ [3] Ú— Œ1˝±˝◊À¡ı±1 1±Ê… ‰¡1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1¡ı ˘±À·º ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ˆ¡±1Ó¡1 Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ ‰¡1fl¡±1fl¡ ¤˝◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝fl¡ ¤˝◊¸˜”˝ ¸±-¸≈ø¡ıÒ± õ∂±Ú fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº Œ¡ı±Ò˝˚˛ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1› øÚ˘±˜ Œ˘±ª± ¤˝◊¸˜”˝ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤ÀÚ ¸±¸≈ø¡ıÒ± ø 1„± ø˘‰¬± ¡Û±ø1¡ıÕ˘ ¸±Ê≈ Δ˝Àº ·øÓ¡Àfl¡ ’¸˜1 øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡‰¡±Ú ˝í¡ı ¸fl¡À˘±Àª ø¡ıÀ¡ı‰¡Ú± fl¡1fl¡¡º ˆ¡±1Ó¡¡ı¯∏«1 À1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Œ˙ ¤‡Ú1 ˚í1 ¸—ø¡ıÒ±ÚÓ¡ Œ˙‡Úfl¡ 븘±Ê¡ı±œí ¡ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¡Δ˝ÀÂ, ¡ı…øMê·Ó¡ ‡Gfl¡ Œ˙1 ¸•Û ’±1n∏ ¡ıʱ1 ·Ó¡±¡ıÕ˘ fl¡1± ‰¡Sê±ôL øÚÓ¡±ôL˝◊ Œ˙ø¡ıÀ1±Òœº ¤˝◊ Œ˙ ø¡ıSêœ1 ø¸X±ôL1 ø¡ı1n∏ÀX õ∂øÓ¡¡ı± fl¡1±ÀÈ¡± ¸fl¡À˘± Œ˙Àõ∂ø˜fl¡ ˜±Ú≈˝À1 fl¡Ó«¡¡ı…º ¤ÀÚ Œ˙Àõ∂ø˜fl¡ fl¡±˜fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡±˜ Œ¡ı±˘±ÀÈ¡± ˚≈øMê¸ijÓ¡ÀÚ∑ ŒÚ ŒÓ¡ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª±¸fl¡˘À˝ ’±Àªø·fl¡, 1±˝◊ÀÊ ˆ¡±ø¡ı ‰¡±›fl¡º ’±È¡±˝◊Ó¡Õfl¡ Ρ±„1 fl¡Ô± ˝í˘, ’±ø˜ ø˚‡Ú 1±Ê…1 ¡ı±ø¸μ±, Œ¸˝◊ ’¸À˜ ˚≈· ˚≈· Òø1 øÚÊ1 ¸•Û1 ’øÒfl¡±11 ¡ı±À¡ı ˚≈“Ê fl¡ø1 ’±ø˝Àº ’±ø˜ ¡Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¡ ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¡1 ¸•Û 1顱1 ˚≈“ʇÚ1 Œõ∂顱¡ÛÈ¡Ó¡ ΔÓ¡˘‡± øÚ˘±˜ õ∂¸—·ÀÈ¡± ’±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1˜º ’±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1˜ øfl¡˚˛ ’¸˜Ó¡ ΔÓ¡˘Àé¡S øÚ˘±˜1 ø¡ı1n∏ÀX õ∂øÓ¡¡ı± Δ˝ÀÂ, øfl¡˚˛ ’±Ú 1±Ê…Ó¡ Œ˝±ª± Ú±˝◊º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡Ìœ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜ ¬ı‘øX ¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ fl¡Ìœ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1 fl¡Ìœ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àªº ’hõ∂À√˙1 fl¡Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡1 ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ìœ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ’¸˝√√Úœ˚˛ Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ìœ1 √±˜ 6 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡Ìœ1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡Ìœ1 ‰¬±ø˝√√√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 10 ¬∏C±fl¡ fl¡Ìœº ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ 2-3 ¬∏C±fl¡ fl¡Ìœ1 ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ¤ÀÚ ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’hõ∂À√˙1 fl¡Ìœº ’hõ∂À√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ fl¡Ìœ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤¢∂í Œfl¡±-’øά«ÀÚ‰¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ øÓ¬øÚ È¬fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± fl¡Ìœ1 √±˜ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Œ·±√±¬ı1œÓ¬ fl¡Ìœ1 √±˜ 4.12 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±À˝√√ 10-12 ¬∏C±fl¡ fl¡Ìœº õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ÌœÓ¬ ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ 41 ¬Û˝◊√‰¬±, ø¬ıSêœ fl¡1 fl¡±È«¬Ú ’±1n∏ Œõ≠ȬӬ 4 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ 24 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı…˚˛ fl¡À1º ά◊»¸Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ·˝◊√Ú± Δ˘ fl¡Ìœ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º 70 ¬Û˝◊√‰¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 5 Ȭfl¡±1 fl¡Ìœ 6 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±Óø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‰¬±=˘…

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 Ê≈˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√˘±ø‰¬Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5.15 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÚÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± √ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11¬Û1± √Ó¬˜±1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ·±Î¬ˇœÀ1 Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·±Î¬œˇÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

14 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±˝◊√Ê√1, ˘±˘≈fl¡Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

fl¡Ìœ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜ ¬ı‘øX ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 ά◊»¬Û±√Ú Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…Ó¬, ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ˜±Ó‘¬-ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ’±È¬fl¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óˆ¬¢üœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±

ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˝√√ô¶±ôL1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√√ ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘, ˝◊√˚˛±ÓŒ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡

‰¬˝√√1‡Ú1 22Ȭ± ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±øfl«¡„√√1 Ú±˜Ó&G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈1±Ò± Œ√í ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 22Ȭ± ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±

¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√1 √±¬ıœ ά◊M√ ±˘ Œ˜±1±Á¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±11 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸±ª±Ê≈¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˘±À˚˛fl¡ ά◊øVÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ’±˝3√±ÚÓøÚά◊©Ü±1 flv¡±¬ı Úœ˘¬ı±·±Ú, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± Ê√±˜±Ó¬ ά◊˘±˜±, Œ˜±1±Á¡±1 E±˝◊√ˆ¬±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙˘‰¬1 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ¬1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¶≈®˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 fl¡±Í¬±Î¬±„±√√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±1 fl¡±Í¬±Î¬±„√√±-Ê√±˜±√±1·“±› ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡Ú Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı1‚≈ø˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ¬ı1‚≈ø˘1 ‰≈¬øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ [18] Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 øÚÊ √·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤ÀÊ√±¬Û± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά˜1œ˚˛±Ó¬ ‡±√…Óø¬ı¯∏øSê˚˛± ’¸≈¶ö 72Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 13 Ê≈˘±˝◊√ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˜±˘˚˛¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Óøά˜1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¤‚1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬Û”Ê√±1 õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ 72Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸≈¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡1±1 ø˚ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ 1±Ê√…1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ά◊√±M√√ fl¡FÀ1 ë¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ ¸¬ı«±Úμí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 øÚ1±Úμ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±„≈√ø˘1 ͬ±1Óά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’±Àª·Ó¬ õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀÓfl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¶§1+¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜Â√± fl¡Ô±, ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√˜±˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 127 ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü

ø˜Â√±Ê√±ÚӌȬ—fl¡±11 ‡≈μ±Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¸—˜G˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º 30 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±Ê√±Ú ’=˘Ó ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤ ¤Â√-04 ¤ ø‰¬8075 Ú•§11 ¤ø‰¬Î¬ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¸±Ó¬¬Û‡˘œÓ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¸±Ó¬¬Û‡˘œÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú 6 ¬Û‘ᬱÓÂ√S„√√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø· ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ·˝√√¬Û≈1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ά¬ıfl¡±1 Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√, ’±˝√√Ó¬ Â√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, ά¬ıfl¡±, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ 1ÌÀé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ Úœ˘¬ı±·±Ú ø¬ı≈√…» øÚ˚˛Lafl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√ fl¡1±Ó‰¬±ø1Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¸˜¢∂ Œ˝√√±Ê√±˝◊√

øÊ√˘±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Δ¬ı¯∏˜… fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√Àª Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ’ÒœÚ1 Úœ˘¬ı±·±Ú ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡1± ÒÌ«± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂±˚˛ ≈‚∞I◊±Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√º ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬¬ √±˝√√

¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ˜˝√√» Ó¬±˘≈fl¡√±1

ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û Ù≈¬øÈø¬ıô¶1 é¬øÓ1+¬Û˝√√œ¬ÛÔ±1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ’±1 øά ¤Â√ øÊ√ øÊ√ ¤Â√-21¬Û1± ’˝√√± ’˝◊˘ ŒÎ¬Â√¬¬Û±Â√ ˘±˝◊ÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û˝√√œ¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±1 øά ¤Â√ øÊ√ øÊ√ ¤Â√ √21¬Û1± ’±Í¬ ˝◊ø=1 ’˝◊˘ ¬Û±˝◊¬Û ’±1n∏ ¬ı±1 ˝◊ø=1 Œ·Â√ ¬Û±˝◊¬Û ¤˝◊ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“άˇ1 ¸La±¸ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ḗÀ˚±Ê√Ú1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ·“Àάˇ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±øÚ Òø1 Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡º 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·“άˇÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø1√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±1±¬ı±È¬1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª

øά˜±fl≈¡øÂ√Ó6Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ…˝√ô¶œ1 ά◊¬Û^ªº ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ1 ‚1-¬ı±1œ, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú, Ó¬±À˜±˘·Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ’¶a¸˝√√ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı ’±È¬fl¡

ø˝√√˜ôL1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—ø¬ıøÊ√Ó¬] Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 øÂ√ø·˘ Â√S„√√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 1 ’±1n∏ 2Ú— ª±Î¬«Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 13 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡±ø˘fl¡± ˘·± Ú√œ Â√S„√√1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1¬ı±¸œº Â√S„√√1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ó¬±GªÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø√fl¡- ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11

√øé¬Ì±—˙1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± Ú√œ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Í¬±˝◊√ӘԱά◊ø11 õ∂±˚˛ 10 ø˜È¬±1 ’—˙ ¤È¬±√√ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ¤fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±1ø¬ÛȬ-fl¡±G

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 13 Ê≈˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓΔ˜1±¬ı±1œ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ˝◊√

√˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©Ü1 √±ø˚˛Q1Óõ∂ˆ¬±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œfl¡ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÒ— 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ-¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈fl¡ Ú±·ø1fl¡Q

Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± Œ˜±√œ1 – ˜˝√√±¸—‚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¬õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ı1

¶ö±¬ÛÚÀ1± øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚º ˜˝√√±¸—‚1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√

Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛, Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ëŒÚά√±í1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬≈˘, ’ÔÀ˘ ˚±¬ı Œfl¡k±11 Ô˘≈ª± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸‘ø©Ü1 ¸≈À˚±·

Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ’—fl¡í˘Êœ√ ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡k±1 Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡k±1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ô˘≈ª± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¤fl¡ ¸≈À˚±· ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’ÔÀ˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜

Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ά±– ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ˆ¬—· fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ô˘≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬

fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œfl¡k±1 Œ1±·œ1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ ¬ı± ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Óά±– ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 Œ1±· õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡fl«¡È¬

Œ1±·ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’—fl¡í˘Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øά ¤˜ ’±1n∏ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ ’Ô«±» ¬Ûí©Ü-ά"√√À1Ȭ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±Ìøªfl¡ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 Ȭ±È¬± Œ˜˜íø1À˚˛˘ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1

¶ö±Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’—fl¡í˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ ’Ô«±» Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ’—fl¡í˘Êœ√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ√˙1 øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…±› ’øÓ¬ ¸±˜±Ú…º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±˜¬ ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡Ìœ1 2 ¬Û‘ᬱӬıÊ√±1Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ √±˜¬ ı‘øX1 Ê≈√˝◊√º ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡Ìœ1 ά◊»¬Û±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1

4

Î◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 ¶§ ± Ô« Ó À ˝√ √ 12‡Ú ΔÓ˘ ÀéS ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 14 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

√˘fl¡ Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ’øÒøá¬Ófl¡ø1À˘º 2014 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œfl¡fÓÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Â≈√Ú±ø˜ ’±1y Δ˝√√ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± 2016 ‰¬Ú1 19 Œ˜íÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸À¬Û±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±À√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¤Àfl¡È¬± ¸À¬Û±ÚÀfl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√ø‡øÂ√˘ ¬Ûø(˜¬ı—·, Œfl¡1±˘± ’±1n∏ ’±‰¬1Ì ˜±øÙ¬˚˛± άڸ‘√˙ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜±øÙ¬˚˛±ø·ø1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·, Ó¬±ø˜˘ ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ Œ˜±√œ1 鬘Ӭ±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ìº2014 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±øÚÀÂ√º ˜≈‡± ø¬Ûg± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˜Laœ¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬øÔ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ‡±øȬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ Ú©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡-¸5±À˝√√ Œfl¡f1 ’øÓ¬øÔÀ˚˛˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¤˝◊√ ’øÓ¬øÔº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ¤È¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª± ¸La±¸ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ˝◊√ø√Ó¬˜ÀÒ… Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√º Œfl¡fÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ õ∂˙±¸Ú ˚Lafl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√,√ Œfl¡f1 ¬Û±ø˘Ó¬ ¬Û≈S ’¸˜ÀÓ¬± Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√À˘ ≈√˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˝√√±1, ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√±¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø˜øȬ— ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸La±¸¬ı±√1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸—¬ı±√ ø˝√√˘-í√˘ ˆ¬±ø„√√ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡f1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ Ê√Ú¸˜±·˜ Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂ˆ¬±ª ¸≈¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂À1±‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˚ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸—‡…±À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıñ Ó¬±1 ’—fl¡¬Û˚«ôL Œ˜ÀÚøÊ√— fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¬Û˚«ôL ¸Ê√±¬ıÕ˘ øά√À1"√√1Ê√ÀÚ fl¡í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 19 fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚÓ¬±1 ‰¬ø1S·Ó¬ ø√˙1 ¸±˘Ó¬±ø1À‡ Œ˜ÀÚøÊ√— øά√√À1"√√11 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±¸ ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ù¬ø˘˚˛±À˘º ’±Úμ1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘º ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ Ú˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±Úμ˝◊√ ’±Úμº 2016 ‰¬Ú1 24 Œ˜íÓ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√º ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª± ’Ú≈ᬱÚ1 1ˆ¬± ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ Œfl¡f1 ’øÓ¬øÔ1¬Û1± ¸±Ò≈-¸iß…±¸œÀ1º¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú ˜øμ1Ó¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àμ±˘Ú1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒÓ¬Ê√À‡±ª±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ› ¶ö±Ú ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ˚ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈X ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ¬ÛS— ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±¬Û˚«ôL fl¡ø1¬ı ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ ’¸˜œ˚˛±1√ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√1 ¬ıø˘ ¶§ˆ¬±ªÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º Δ˝√√ øˆ¬é¬±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤˝◊√ ≈√1±À1±·… Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√ œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 40¬ı±1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì Œ1±Ò fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ fl¡ø1À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬º ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± √é¬Ó¬±1º ø¸1 Ù≈¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘º øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√À˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ’±Àªø·fl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’±1n∏ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚ˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 &G± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√ÚÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¤¬ı±1 ’±Úμ ¸¬ı«±Úμ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ê√ÚÀÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±À˘ ’Õ¬ıÒ ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ‰¬fl¡À·È¬À¬ı±11º Œ‰¬fl¡À·È¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˘ ˚ø√› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ‰¬ø˘ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œfl¡±Ú ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º 鬘Ӭ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤›“À˘±Àfl¡ øÓ¬˘˜±S ¸“‰¬±, Œfl¡±Ú ø˜Â√± Œ¸˝◊√ÀȬ± ‰¬1Ê√ø˜Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó’±ÀÚ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘ 뤽◊√˜ƒÂ√í1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˝√√Ó¬…±¬Û˚«ôL fl¡1±1 √À1 Œé¬SÓ¬º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀÓ¬ fl¡Ô±‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º øfl¡c ¤ÀÚ ¬ıÓ¬1± ‰¬˘± ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊M√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√ ¸1˝√√ ø√ÚÕ˘ ¬ıøÓ«¬ Ú±Ô±Àfl¡º 1±˝◊√ Ê√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1˝√√±Ó˜‘≈√ õ∂øÓ¬¬ı±À√± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¸Ê√±· ˝√√íÀ˘˝◊√ , ŒÚÓ¬±1 ‰¬ø1S1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¸˜±ÚÀÓ¬ Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√À˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ ’±·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˘ Œ˚ ¤˝◊√˜Âƒ √ ‰¬±—¸±ø1Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ıº 1˝√√±Ó¬ U˘¶ö˘ ” ˘±ø·˘º 1˝√√±¬ı±¸œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ Q ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ ˜√ ‡±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ı ‡±À˘ 1˝√√±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜ÀÚøÊ√— øά√À1"√√À1 Œ‚±¯∏̱ Œ¸±ª±√ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Àfl¡√À1 ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú¬ı1Ó¬ fl¡Ô±¬ Û±øÓfl¡ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√˜Âƒ √1 fl¡±1ÀÌ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ 571 ø¬ı‚± ˜±øÈÔ±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ Œ˜øÔά◊ øõ∂˚˛1 28 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜±øȬ1 ÚøÔ-¬ÛS ·Ó¬±¬ı

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±11 60 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ˝√√›fl¡ ¬ıU‡˘¬Ûœ˚˛± Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡—, ¬ıíȬ±øÚÀfl¡˘ ·±ÀΫ¬Ú Ú˝√√˚˛ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 60 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó˝√√›fl¡ ¬ıU‡˘¬Ûœ˚˛± Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡—º &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ¬ıíȬ±øÚÀfl¡˘ ·±ÀΫ¬Ú Ú˝√√˚˛º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˘í1±˝√√“ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ͬ±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1ÀÓ¬˝◊√ º ¬ıíȬ±øÚÀfl¡˘ ·±ÀΫ¬ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä˝◊√ 1±Ê√ˆ¬“1±˘Õ˘ ’øÒfl¡ 1±Ê√À˝√√± ’±øÚ ø√¬ıº ¬ıíȬ±øÚÀfl¡˘ ·±ÀΫ¬Ú ˝√√›fl¡ ‰¬±—¸±ø11 Ê√˘±˝√√Ó¬º 1˝√√±À˚˛± ˘±ˆfl¡1fl¡ Ú…±˚…Ó¬±º 1˝√√±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√›fl¡

¤˝◊√ ˜ƒÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û±˝√√ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ı ‰¬¬ı fl¡± ‰¬±Ô, ‰¬¬ı fl¡± ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±Úº õ∂”√¯∏̘≈Mê√ &ª±˝√√±È¬œ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… 1鬱1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡Í¬± ˜±øȬӬ øÓ¬øÚÀÊ√±¬Û± ·Â√ Œ1±∏ª±1 ’±˝◊√ Ú fl¡1fl¡º ¬ı…øMê√À1Àfl¡ ·Ò≈1 Ê√ø1˜Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º &ª±˝√√±È¬œ ·±ˆ¬1n∏ ˝√√í¬ıº ’¸À˜± 1+¬Û˝√√œ ˝√√í¬ıº ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú˝√√í¬ı, &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ó¬±Àfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó60 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±˜±fl¡ ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı∑ ¤ÀÚÕfl¡ ˚ø√

¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ’±ø˜ ¤ø1 ø√›“, ¬ı…ª¸±˚˛À¬ı±1 ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı˘±¬Û fl¡1±1 ˚≈øMê√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ 60 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Δ˝√√ ά◊ͬfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ©Ü±È«¬ ’±¬Û Œ©ÜG ’±¬Û, ˜≈^± ¤˝◊√ À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±À̱26√˘ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¤‰¬±˜ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±D±º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ·È¬Àªí ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ”√1 ¬Û”¬ı1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂±ÌÀfl¡f1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » õ∂fl¡ä 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√›fl¡ Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤˝◊√ 60 ø¬ı‚± ˜±øȬӬº ÒËn∏ª±fl«¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ-3

ø˙鬱˜LaœÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øÍ’¸˜1 ø˙鬱 ‡G1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Â√±S- ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Â√±Sœ1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÔº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ Ú±À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú UGC1 ¬Û1± B.VOC, B.A, B.SC, B.COM, B.C.A, B.B.A, B.SC-IT, B.VOC. community college ’±ø√ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ PGDCA ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡Â≈√˜±ÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√ Ȭfl¡± Œ√ø‡ B.A, B.SC, ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ :±Ú B.COM, B.C.A, B.B.A, B.SC-IT ’±ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜fl¡ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˚˛ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ·øϬˇ¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 UGC1 Ȭfl¡±Õ˘À˝√√ ‘√ø©Üº ¬Ù¬˘Ófl¡©Ü¸˝√√fl¡±À1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬±1 ˜±Ú øڕ߇±¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓøfl¡c ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’øÓ¬ ≈√À‡À1 fl¡í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ fl¡±˚« ’¸˜1 øfl¡Â≈√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ Ó¬ UGC¬1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ Ú¬Ûͬ±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’Ò…é¬À˚˛± &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‚Ú˙…±˜ Δ¬ı˙… ¬Û±Í¬…Sê˜fl¡ ’҅鬸fl¡À˘ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ÛÂ√1œ˚˛±, √√1±

ΔÓ¬˘Àé¬S ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˘±ˆ¬˝√√œÚ Ú˝√√˚˛, ˘±ˆ¬˚≈Mê√˝◊√º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬À˝√√ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 20-15 ¬ıÂ√1 ˘±ˆ¬˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Â√œ˘ fl¡ø1 1‡√± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡ø1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸˜Ô«Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ øÚ˘±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä 28 Ê≈√ÚÓ¬ ’±À˝√√±˜1 ¤fl¡±—˙˝◊√ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Ê√øÚ1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ·±˘±‚±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘º ¸±˜±Ú… õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ıøȬ¤øά1 øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ¬ıgÀȬ± ’±À˝√√±À˜À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ’Ô«Ó¬ ¤À˚˛˝◊√ Œ˚Ú ’¸˜1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¸•Û√ ’±À˝√√±˜1 ¸•Û√À˝√√º ’¸˜1 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ø√˚±˛ 1 fl¡±1ÀÌ ’±À˝√√±˜1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬ÀÚ› õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 28 Ê≈√ÚÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ¬Û±Àfl¡ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1À˘º Ó¬±Ó¬ Œ˜ÀÚøÊ√— øά√À1"√√À1 Ó¬±ø2‰¬˘…1 ¸≈1Ó¬ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± |n∏øÓ¬fl¡È≈¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ› ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬ıUÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ó¬±1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ ¬ÛøGÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó‡Gfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ˘±ˆ¬˝√√œÚ ‡±√…¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Óά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ’˝◊√ ˘1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º 30 Ê≈√ÚÓ¬ ø˜S ‰¬1‰¬±11 ’—˙œ√±1 ¤øÊ√ø¬Û1 fl¡Ì«Ò±1 ø˜øȬ„√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ ˜‘≈√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¤˝◊√˜Âƒ √1 ’Ôø1Ȭœfl¡º Œ˜ÀÚøÊ√— øά√À1"√√11 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√˜Âƒ √1 ˜La̱˘˚˛1 ’±1n∏ ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º fl¡±1ÀÌ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜±øȬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1œé¬±- ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√À˝√√ Ê√±ÀÚº ά◊»¬Û±√Úø¬ı˝√√œÚ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚø¬ı√±1 ’Ô«±» Úfl¡ø1À˘› ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ º ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… ¤È¬± øÚ1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±—¸±ø1 ˜±øȬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ú±˜Ó¬ ø˚ 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±À1 ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘º 1˝√√±¬ı±¸œfl¡ ø¬ÛÀÂ√ ŒÈ¬±¬Û ¤È¬± øÚø√˚˛± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ ’˝◊√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú˝√√˚˛, ø√À˘º 1˝√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÈ¬±¬ÛÀȬ± ø·À˘ÀÚ øÚø·À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±À˚˛±·1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ˘·Ó¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ˜ÀÚøÊ√— øά√À1"√√1 ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ Œfl¡±ª± Ȭ±Ú ˚ø√› øÚø·ø˘ ά◊¬Û±˚˛ Ú˝√√í¬ıº ˘±ˆ¬ø¬ı˝√√œÚ ΔÓ¬˘Àé¬S1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘ ’¸˜1 12‡Ú é≈¬^ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø˜˜±—¸± Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±Àμ±˘Ú ’ôL ¬Ûø1¬ı ΔÓ¬˘Àé¬SÕ˘º ø˚ 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Mê√Ú ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øÚ˘±˜Ó¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬± ¤fl¡ 1˝√√¸… ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ øÚ˘±˜ øÚø¬ı√±1 ’—˙œ√±À1± ‡±øÓ¬1Ó¬º fl¡±1Ì 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ˝√√í¬ıº õ∂ùü ˝√√˚˛, ˚ø√À˝√√ ά◊Mê√ 12Ȭ± ΔÓ¬˘Àé¬S ˘±ˆ¬˝√√œÚ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¸˜1 ˘í1±-¬ı≈Ϭˇ±, ŒÎ¬fl¡±-Ê√œ˚˛1œÀ˚˛ Œˆ¬±Èqfl¡±Ú Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬˘ ’±ÀÂ√, øfl¡c ¬Ûø1˜±Ì Œfl¡±ª± Ȭ±Úº Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL õ∂±Mê√Ú ’˝◊√˘ ’±1n∏ ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S Â√œ˘ fl¡1± ’±ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±À˚˛±·1 ˜≈1¬ı3œÀfl¡˝◊√Ê√Ú øÚø¬ı√±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬º ¤˝◊√ 1˝√√¸…ÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ øfl¡˚˛ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√∑ ˝◊√˚±˛ 1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ 12Ȭ± ˘·± øfl¡ ’±ÀÂ√∑

¬ı±—˘±À√˙1 ¸La±¸¬ı± Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1n∏øÒ˜∑ ¬ı±—˘±À√˙1 &˘ù´±Ú ¤À˘fl¡±1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˝√˘œ ’±øȬ«Ê√±Ú Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1Àô¶±1“±‡ÚÓ¬ Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¸z±ôL ’øÓ¬øÔ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» Ó¬À1±ª±˘ ’±1n∏ ’±À¢ü˚˛±¶a Δ˘ øÚ˙± 8.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¸±Ó¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ Œ1Àô¶±1“±‡ÚÓŒ¸±˜±˝◊ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¬ı±—˘±À√˙ ëŒ1ø¬Ûά ¤fl¡‰¬Ú ٬퉬«í ‰¬˜≈Õfl¡ ë1…±¬ıí ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Œ√Ãø1 ’±À˝√√º√ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ fl¡1± ¤˝◊ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜ÌÓ≈√Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√ ±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±-Î◊¬»fl¡F±º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬À˘ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜Ì1 õ∂døÓ¬º Œ1Àô¶±1“±‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ&˘ù´±Ú1 78 Ú— ‚1Ó¬ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [’±˝◊ øÊ√ ø¬Û] ¤ Œfl¡, ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Δ¬ıͬfl¡ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛º Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Àͬ±È¬± ¸˙¶a ˚±Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡± øÚ˚˛LaÌÕ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ 75, 76, 78, 79 ’±1n∏ 80 Ú•§1 1±ô¶±¸˝√√ Œ1Àô¶±1“±‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ1Àô¶±1“±‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˝◊Ȭ±˘œ, fl≈¡Àª˝◊√ Ȭ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ”√Ó¬±ª±¸º Ù¬˘Ó¤˝◊ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸fl¡À˘± 1±ô¶±-‚±È¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ’øˆ¬˚±Úº øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó˚≈Mê1±©Ü™øˆ¬øM√√ fl¡ Â√±˝◊Ȭ ˝◊À∞Ȭø˘ÀÊ√k ¬ı˱k1 ¤fl¡ È≈¬˝◊Ȭ ¬ı±Ó¬√«±À˚±À·¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ’±˝◊øÂ√ÀÂ√ Ϭ±fl¡±1 ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±ÓŒ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ıU Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1Àô¶±1“±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’±Í¬-ÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬1 1Mê±Mê Â√ø¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’±Sê˜ÌÓ24Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Â√±˝◊Ȭ ˝◊À∞Ȭø˘ÀÊ√k ¬ı˱k1 È≈¬˝◊Ȭ±1Ó¬ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸˝◊À¬ı±1 Â√ø¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º Ϭ±fl¡± ˜˝√√±Ú·1 fl¡±Î◊¬∞Ȭ±1 ŒÈ¬1íø1ʃ√˜ ˝◊Î◊¬øÚȬ1 ’øÓ¬ø1Mê fl¡ø˜Â√Ú±1 ˜øÚ1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸˜i§˚˛1鬜¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Ú±˝◊º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤øõ≠Àfl¡‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¤øõ≠Àfl¡‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛ Â√ø¬ı› ¬Ûͬ±˝◊øÂ√˘º ¬Û≈ª± 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ1Àô¶±1“±‡Ú1 Œ√ª±˘ ˆ¬±ø„√√ fl¡˜±ÀG±¸fl¡˘ Œ1Àô¶±1“±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¸±˜±˝◊ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ’¬Û±À1‰¬Ú Ô±G±1¬ıíåÈ’±1y fl¡À1º õ∂‰¬G &˘œ˚˛±-&˘œ1 ˙sÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ fl¡ø•ÛÓ¬ Δ˝√√ Î◊¬ÀÍ’±1n∏ ˜±ÀÔ±Ú 13 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡˜±ÀG±¸fl¡À˘ Â√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ Ê√œªÀôL

’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º fl¡˜±ÀG±¸fl¡À˘ 13Ê√Ú ¬Û̬ıμœfl¡ Ê√œªÀôL Î◊¬X±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬1, 7ÊÚ√ √ʱ¬Û±Ú1, 9Ê√Ú ˝◊Ȭ±˘œ1 ’±1n∏ 3Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡ ’±øÂ√˘º ¬Û=±˙ ø˜øÚȬ1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ’øˆ¬˚±Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬Û©Ü˘, ¬ÛÀ˚˛∞Ȭ 22 1±˝◊Ù¬˘, ˝√√ô¶øÚø˜«ÓŒ¢∂ÀÚά ’±1n∏ ¬ıU Œ√˙œ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ’¶a˙¶a Î◊¬X±1 fl¡À1 fl¡˜±ÀG±¸fl¡À˘º ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ±Ú ø¬ıÀ√˙œ Ó¬Ô± ’˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1fl¡º fl¡±1Ì ¬Û̬ıμœ¸fl¡˘fl¡ Â≈√1± fl¡í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ Â≈√1± fl¡í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1¡Z±1± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¬ÛøÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¸˝√√“Ó’˜≈Â√˘˜±Ú1À˝√√ ˙Sn∏, ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1¬Û1± ¤˝◊ ’±Sê˜Ì1 ’“±1ÓŒ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ó¬±˝◊ Ôfl¡±1

¬Ûø1‰¬˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ Ú˝√√˚˛º ’±ª±˜œ ˘œ·1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˘í1± ’±Sê˜Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± õ∂¸—·Ó¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÓΔfl¡ÀÂ√, ë˝◊˝√ “Ó¬1 ’±È¬±˝◊√ À1 ¬ı—·À√˙Ó’ª¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√ À1 ¬ı±—˘±À˙Ó˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ’±ÀÂ√º ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊˝√ “Ó¬fl¡ ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡˝√√“ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊˝√ “Ó¬ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘, ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡˝√√“ÀÓŒ¸˚˛± Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ºí õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ˝√√íÀ˘› ø¸˝√√“Ó¬ Œ˚ ’±˝◊øÂ√Â√ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬, ˝◊˚˛±Ó¸Àμ˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ê√±˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ø¶öøÓ¸≈√‘Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Œ˝√√±ÀÂ√˝◊Ú ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ˝◊˜±À˜

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 øfl¡À˙±1·? øÊ√˘±1 Œ‰¬±˘±øfl¡˚˛±1 ÷√·±˝√√1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√1 ’±·˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸La±¸œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ·í˘º Œ¸˝◊ ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√±√1鬜 øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¬ÛøªS ÷√1 ø√Ú± ø˚¸fl¡À˘ ¬ı¬ı«1¬Ú1˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø¸˝√√“Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ıi§≈+ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤›“À˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ˙Sn∏ ’±1n∏ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«1 fl¡˘—fl¡À˝√√º ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 201¬Û1± 28 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Î◊¬X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1…±¬ı1 ˜˝√√±¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Úº ˝◊˚˛±À1 ¤Ê√Ú Ó¬¬ı˘œ·1 ø‰¬~±ÓŒ˚±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ Δ·øÂ√˘º ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊øÂ√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ˜Laœ ’±¸±≈√7¡¡¡±˜±Ú ‡±ÀÚ ¤˝◊ √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ¤›“À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ, ¤˝◊ Œ√˙ÀÓ¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬˝◊ ˝◊˝√ “ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√À√˙œ1 ˘·Ó¬ ˝◊˝√ “Ó¬1

¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ‰¬À˘±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√˘œ ’±øȬ«ÀÊ√Ú Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±ø1˙∏œ ΔÊ√Ú¸˝√√ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ˝√√Ó¬…±Ó ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ’±˝◊ ¤Â√ ’±˝◊ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Úœ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ’ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 ·‘˝√ ˜Laœ ’±Â√±≈√7¡¡¡±˜±Ú ‡±ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±˝◊øÂ√Â√ ¬ı± ’±˘ fl¡±˚˛√±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ˘·ÓÊ√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√ø√Ú Ê√øάˇÓ¬º &˘ù´±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓÊ√±¬Û±Ú1 7Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Â√±˝◊Ê√œ øfl¡˝√√±1± ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊ Â√±˝◊Ê√œ øfl¡˝√√±1±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’¶a-˙¶a Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√, ˝◊˚˛±1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√fl¡ ˜”˘1¬Û1± Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ õ∂øÓ¬: ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…1¬Û1± ¤¯∏±1 fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚

Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¬ıÀ˝√√ô¶1 Œ˘±ˆ¬ Œ‡≈ª±˝◊ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˘ Œfl¡±1±Ú ˝√√±ø√Â√1 ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı› õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±—˘±À√˙Ó¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ ˜≈Ù¬øȬ, ’±À˘˜Î¬◊À˘˜±˝◊ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ’±Ò±1Ó¬ ˜±Úª fl¡˘…±ÌÓ¬ ˙±øôL1 Ù¬ÀÓ¬±ª± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√ø˜˚˛±Ó≈¬˘ Î◊¬À˘˜±1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±~±˜± Ù¬ø1√ Î◊¬øVÚ ˜Â√Î◊¬À√ Ù¬ÀÓ¬±ª±1 Œõ∂鬱¬ÛȬ¬ ’±1n∏ Î◊¬À√…±· ¸•ÛÀfl¡« Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Â≈√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√œÚ ¶§±Ô« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ˜˝√√±Ú ’±˘ Œfl¡±1±Ú-˝√√±ø√Â√1 ’¬Û¬ı…±‡…± ø√ ˝◊Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸La±¸ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ ’±ÀÂ√√º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√, ˝◊Â√˘±˜Ó¬ ¸La±¸¸La±¸¬ı±√ ˝√√±1±˜ [øÚø¯∏X]º ˝◊Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÀ˝√√ô¶1 Œ·±Àg± Ú±¬Û±¬ıº ’±R‚±Ó¬œ’±R˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Ê√±Ú±Ê√± ¬ÛϬˇ±› øÚÀ¯∏Ò ’±ÀÂ√ ˝◊Â√˘±˜Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ ¬ı±—˘±À√˙Ó¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬1Ó¬ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ı±—˘±À√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜Â√Ú±1 ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 Â√±‡±›˚˛±Ó¬ UÀÂ√˝◊ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ŒÎ¬√1˙1¬Û1± ≈√˙ ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬ ˜Ò… õ∂±‰¬…1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œ˚ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊, Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ά±øͬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ √øé¬Ì ·±À1± ¬Û±˝√√±À1À1 ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· õ∂‰¬±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈ͬ ¸œ˜± Δ√‚«…

4046 øfl¡˘íø˜È¬±1º ’¸˜1 ˘·Ó¬ ¤˝◊ ¸œ˜± 270 øfl¡˘íø˜È¬±1º [˝◊˚˛±À1 103 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û±Úœ]º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˘·Ó¤˝◊ ¸œ˜±1 Δ√‚«… 2188 øfl¡˘íø˜È¬±1 [355 øfl¡. ø˜. ¬Û±Úœ], øS¬Û≈1±1 ˘·Ó861 øfl¡˘íø˜È¬±1 [83 øfl¡. ø˜. ¬Û±Úœ], Œ˜‚±˘˚˛1 ˘·Ó¬ 421 øfl¡˘íø˜È¬±1, ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˘·Ó¬ 306 øfl¡˘íø˜È¬±1 [46 øfl¡. ø˜. ¬Û±Úœ]º Œ¸À˚˛ ¤fl¡˜±S øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊ Ú˝√√í¬ı, ’±˜±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√À1± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√ø‡À˘ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ˝√√ͬ±» ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√íÀ˘ Ó¬»é¬Ì±» ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 ¸ôL±ÚÀȬ±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˚ø√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛, ˘À· ˘À· Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˜±1 fl¡˘…±Ì øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5

¬ıμœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¬ı˙…± ¬ı‘øM√√1¡Z±1± ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¶ö±Ú ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜fl¡é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ø√› ¬ıUÀÓ¬± ’±˝◊√ Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ¬ıÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜fl¡é¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√μ≈ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓŒ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ø˝√√μ≈ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú, 1956‡Ú õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√øÂ√˘ ø˝√√μ≈, ΔÊ√Ú, ¬ı≈X Ò˜« ’±1n∏ ø˙‡¸fl¡˘1 ά◊˝◊√ ˘ Úfl¡1± ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ› ’±1n∏ ÚœøÓ¬À˚˛ ¸√±À˚˛˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜±øȬ, ¸±- ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 ¬Û≈S-fl¡Ú…± ¬ı± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˜±ÀÚ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¸•ÛøM√ √¬ı± ‚11 ’øÒfl¡±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ¤Ê√Ú1 ¸˜±ÀÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ô«±» 1956 ά◊¬Û±Ê√«Ú鬘 fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ‰¬Ú1 ø˝√√μ≈ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û1±ÒœÚ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√˜±˘œ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡ª˘ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1À˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1¬Û1± 1±øÓ¬Õ˘ ‚1n∏ª± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√Ó¬ Œfl¡ª˘ ˆ¬1Ì˝√√±Î¬ˇˆ¬·√√± fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±¯Ì1À˝√√ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜Ê≈√ø1 Œ¬Û±ª±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜ ˜”˘…ø¬ı˝√œ√Ú ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√˚˛º Ú±Ú± ’¸±Ò≈ fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’—˙ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡±1 Ú±øÂ√˘º ø˘5 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛, Œ˚ÀÚñ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±¬ı√ ˘·± ‡1‰¬À˝√√ ˜±Úª ¸1¬ı1±À˝À1 ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√1¬Û1± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ fl¡Ú…±1 ¸˜’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Ú±Ú± ’±√±˘Ó¬Ó¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¸—À˙±øÒÓ¬ ø˝√√μ≈ ά◊M√ 1±øÒ√fl¡±1 ’±˝◊√ Ú‡Ú õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚ÃÔ ¸•ÛøM√√Ó¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 √À1˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀ1± ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±¬ı

˜ø˝√√˘±1 ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl ¸•ÛøM1 ’øÒfl¡±1 ±1 ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1±˝◊√ elimination of discrimination ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± against women (CEDAW)‡Ú Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±Àg±ÚÓ¬ ¬ı±g ‡±˝◊√ ˚±˚±¬ı1œ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ¬ıg fl¡1±1 Ê√œªÚ ¬ı±√ ø√ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ 1?≈ Œ·±¶§ ± ˜œ ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ√˙À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø˘—·Õ¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øij˘Ú fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú Òø1À˘º Ú±1œ·1±fl¡œfl¡ ‚11 √±ø˚˛Q ø√ õ∂À˚±Ê√… Úfl¡1fl¡, ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√11 fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬ı± mindset fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú±1 ø˚ ¸˘øÚ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜… ¬ıg fl¡1±ÀȬ± õ∂øSê˚˛± Œ¸√˚˛± ’±1y ˝√√í˘º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȘø˝√√˘± ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±øϬˇ Œ˘±ª± ˝√√í˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ø˘—·Õ¬ı¯∏˜…1 Ò±1± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’±1n∏ ˘±ø>Ó¬ Δ˝√√ ø¬ÛÓ‘¬Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂‰¬˘Ú ˝√√í˘º Œ·±Î¬ˇ± ø¬ÛÓ‘¬Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ’±ÀÂ√º Œ√˙¸˜”˝√ 1 Ê√ij1 ’±·À1¬Û1±˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ’±˝◊√ Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ô¶1ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±Ú ˜˚«±√±, ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ¤fl¡ø¬ı—˙√√ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± fl¡Ô±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±º 1±©Ü™¸—‚Ó¬ 1945 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Úª ’øÒfl¡±11 õ∂¸—·˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ 1979 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Convention on the

14 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˚¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬ 2005 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı± ’±øÂ√˘º ˚±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… 2005 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’Ô«±» ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±øÒÓŒ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ Ò±1±1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ¬Û(±√ªÀ˘±fl¡Úˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬± ’±˝◊√ Ú:, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Ú±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ˜ôL¬ı…

1±ø‡øÂ√˘ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ1¡Z±1± ø˘—·Õ¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡1±À˚˛˝◊√ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û(±√ªÀ˘±fl¡Ú1 õ∂À˚±Ê√… øfl¡˚˛ fl¡1± Ú˝√√í˘∑ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√Ú ˜ÀÓfl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ Ê√ij¸”ÀS Œ˚ÃÔ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√Ó¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤Ê√Ú1 √À1˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ √±ø˚˛Q Ô±øfl¡¬ıº ˜±S 2005 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬Ê√Ú Ê√œøªÓ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜-’øÒfl¡±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Ò±1± ¤øÓ¬˚˛±› ¸—À˙±øÒÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ øÚ–¸ôL±Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ά◊˝◊√ ˘ø¬ı˝√œ√Ú ¸•ÛøM√√1 ˝◊√ ˜±Ú ¬ıÂ√À1 ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’øÒfl¡±1 ø˝√√μ≈ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓÚ±1œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ¬ı—˙Õ˘ ‚”ø1 ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ fl¡ø1√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±flƒ√¡-ø¬ıÓ¬G± ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬, ¸ôL±Ú˝√√œÚ, ø¬ıÒª± Ú±1œ·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ¬Î¬◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 ¤˝◊√ Ò±1±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙… õ∂fl¡±˙ øÚÊ√1 ŒÓ¬Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬Úœ1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œ1 ¬ı—˙1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ¬Û(±√ªÀ˘±fl¡Ú ˘±& fl¡1± ˚±¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±· ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏ ¤Ê√Ú1 2004 ‰¬Ú1 20 øάÀ‰¬•§11 ’±·ÀÓ¬ Δ˝√√ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 øfl¡c ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√1 Œ˚±ª± ¸•ÛøM√√1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±À¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Àfl¡Ã õ∂±1y fl¡1± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±˝◊√ Ú, ¸˜±Ê√1 ø¶öøÓ¬, ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ˜±Ú≈˝√ 1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡± Δ˝√√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ Ê√ij¸”ÀS Œ˚ÃÔ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 ¬Û≈S ø˘—·Õ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸ôL±Ú1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛøM√√Ó¬Û≈S ¸ôL±Ú ¤Ê√Ú1 √À1˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ √±ø˚˛Q Ô±øfl¡¬ıº ˜±S 2005 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬Ê√Ú Ê√œøªÓ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº 1956 ‰¬Ú1¬Û1± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱1 ’ôLÓ¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬

Œ¢∂5±1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√ fl¡Ô± 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱1 ˘±ø·¬ı ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬Û≈ø˘‰¬1 ø¬ıˆ¬±·º ’±1鬜À˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ Ufl≈¡˜ ø√¬ıº øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈¸ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±1 √1fl¡±1º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˜±1 Œ√˙1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±˝◊√Ú1 ’¬Û1±Ò¸˜”˝√fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º Ó¬√ôL Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’±1n∏ Ê√±ø˜Ú ’À˚±·… ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ø√ ’±1鬜À˚˛ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ˚ø√ Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’¬Û1±Ò Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª LÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ¬ı…øMêÊ√Úfl¡√ ’˘fl¡±Úμ± fl¡±fl¡øÓ¬ ¸—Sê±ô Ê√±ÀÚ± Œ˚ ’±˝◊√ Úø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬›“ ø˘5 ¬ı…øMê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘º fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬ı± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ’¬Û1±Ò Ê√±ø˜Ú ’À˚±·… ŒÓ¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ¬ı± ¬Ûø1˚˛±À˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Ê√Ú± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ófl¡±1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ’:Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ Œ¢∂5±1 ¬˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±˝◊√ Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı…øMê√fl¡ øfl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±¬ı ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±› fl¡À1º ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò ¸—Sê±ôLÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ˘À· ˘À· Ô±Ú±1 ¸±Ò±1Ì Î¬±À˚˛1œÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±È¬fl¡ fl¡1±1¬Û1± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı ˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø˜ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2˚3 ø√Ú Ô±Ú±ÀÓ¬ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡ø1√√ 1±À‡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ’±1鬜1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬

’±˝◊√Ú1 ˝√√±ÓÚ…±˚˛1 ¬ı±È¬

’±˜±1 Œ√˙1

˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1À˘ ¬ı± Ê√‡˜ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ê√Ú ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± Ê√¬ı±Ú¬ıμœ ’±√±˘Ó¬1 ¸±é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ˚ø√ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı ¬˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 Ê√¬ı±Ú¬ıμœ ’±√±˘ÀÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˚ø√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ øÚÊ√fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬œøÓ¬õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’Ô¬ı± ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±

¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒ¸˝◊√ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ’øÒ¬ıMê√± 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ’øÒ¬ıMê√± 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±›“ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ˚ø√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ’±·Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√À˚˛

...’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±›“ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ˚ø√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’Ô«±» ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ’±·Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1鬜fl¡ ŒÊí√˘ÀÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1...

’±1鬜fl¡ ŒÊí√˘ÀÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± ˙œÀ‚Ë ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ŒÓ¬›“1 ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ¢∂5±1 fl¡À1,√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± ˜ø˝√√˘± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 54 [1] Ò±1±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 54 [2] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√‡˜ ¬ı± ’Ó¬…±‰¬±11 ø‰¬˝ê1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√‡˜ ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¸˜˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô… õ∂dÓfl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ 54 [3] Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ø˘ø‡ÓÓ¬Ô…1 ¤È¬± fl¡ø¬Û ø˚ Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬1 ø√¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 55 [fl¡] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚P ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ :±ÓÔ±øfl¡À˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Úœ ¸≈1鬱 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 97072-55709]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±

øά˜1œ˚˛±Ó¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±

ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û

˘é¬… fl¡ø1 Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ√ªSêÀ˜ õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-16 ¤-3428 Ú•§11 ’±˝◊√ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬fl¡±Ó¬ &˘œ ˘·±1 ά◊¬Ûø1 √Ê«√± Œˆ¬ø√ &˘œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬ÛÀ1º ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ &˘œ ˘±ø· ‰¬fl¡± ¬Û±˜‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ‰¬f¬Û±1±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±ø‡ ’ÀȬ± ˆ¬±1± fl¡ø1 ˜±&1˜±1œÕ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… ’±s≈˘ ’±˘œ ˜G˘fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±˘œ ˜GÀ˘ ˜±&1˜±1œ1¬Û1± √ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘, ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘ ά◊X±1 fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ √ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q› ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 11 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± ·“±›‡Ú1 ¸≈À1˙ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¤øÈ·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬Û±À¬ı ¬Û”Ê√±- ¬Û±¬ı«Ì1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ ¸≈À1˙ ¸1fl¡±À1º ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì1 ’ôLÓõ∂¸±√√1 ˘·ÀÓ¬ ø‡ø‰¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂¸±√1 ˘·ÀÓ¬ ø‡ø‰¬ø1 ‡±˚˛ ˚ø√› fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıø˜-Œ˙ɬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 108 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’¸≈¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‡±√… ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û±Úœ1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’¸≈¶ö Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛, ëø˜SÀÊ“√±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ¶ö±ø˚˛Qfl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’¸˜1 12Ȭ± ΔÓ¬˘‡±√1 Œé¬SÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 댈¬È¬í ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1À˝√√ ø¸X±ôL ’·¬Û1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ø˜SÀÊ√“±È¬1 √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ’ˆ¬±ª1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’±Ú ¤È¬± ’—˙œ√±1œ √˘ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬Û”À¬ı« U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜±˝√√ ‰¬±¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Δ˙À˘Ú ¬ı1±, 1?Ú ¬ı1±, √˘1 ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘1 ¬Û”À¬ı« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˘1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÚfl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ º Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ú ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ά◊√…˜-ά◊»¸±˝√√ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√√ ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ Œ˘Â√œ1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡—¸˜”˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl«¡— fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú ÚÔfl¡±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬Û1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±øfl«¡— fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¤ø"√√˚˛±1 Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ1±Î¬ ŒÈ¬'º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1À˘ Œ1±Î¬ ŒÈ¬' ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ¬Û±øfl«¡— fl¡1 ’±√±˚˛ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±º øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’: Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˘≈FÚfl¡±1œ ‰¬Sê˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Œfl¡ª˘ ·1n∏ ·±Î¬ˇœ, ŒÍ¬˘±, ø1'± ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±Ó¬ø1 ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ά◊Mê√ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú¸˜”˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ê≈√˘±˝◊√1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡—¸˜”˝√ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ«√˙fl¡ Δ˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√±1 ¸˘øÚ Î¬◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡—¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ˚±Ú-Ê“√ÈøÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬¢üœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ fl¡“ͬ±˘ ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬º ’ҫά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı1‚≈ø˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±√√Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ øÚ˙± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü±À1 ·Â√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±1Â√±√ ’±˘œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ’±À˚˛Â√± ‡±Ó≈¬Ú1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±Ó‘’±À˚˛Â√±À1± Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ‰≈¬øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±1Â√±√ ’±˘œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’±À˚˛Â√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ó‘’±À˚˛Â√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡À1 ά◊ͬ± ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ˆ¬¢üœ ‰≈¬øÙ¬˚˛±fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1Â√±À√ ˆ¬¢üœ1 Œfl¡±ÀÚ± ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± Œ√‡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬¢üœ ‰≈¬øÙ¬˚˛±˝◊√ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ŒÚ±À¸±Ò±Õfl¡ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰≈¬øÙ¬˚˛±fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1Â√±À√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ˙± Œ˙±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ø¬ı¬Û1œÓˆ¬±¯∏…˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± 1˝√√¸… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1Â√±À√ ˆ¬¢üœ ‰≈¬øÙ¬˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Â√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1Â√±√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ˜±Ó‘¬ ’±À˚˛Â√±1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1‚≈ø˘ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√, ˆ¬±—, Ê≈√ª±1 ’±D±º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¶≈®˘ 10 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛·˝‘ √1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Ûfl¡œ Œ˙ɬ±˘˚˛ ’±1n∏ 1±gøÚ ‚1ÀȬ±› ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±·ø√Ú± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˆ¬±ø„√√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±» øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸•Û”̈« ¬±Àª ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 20 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û±Í¬√±Úfl¡ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±S걘≈7¡¡¡±˜±˘ ¸1fl¡±À1 ’±øÊ√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œù´‡fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ά◊M√±˘ Œ˜±1±Á¡±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, Œ˜±1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ·Ì Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˜±1±Á¡±1 ÷√·±˝√√1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ˘±À˚˛fl¡ ά◊øVÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ √±˘±˘1±Ê√ ¬ıg ˝√√›fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± √±˘±˘ Uø‰¬˚˛±1, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡1fl¡, øÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…± ¬ıg ˝√√›fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ Œ˜±1±Á¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±1œ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Œ˝√√˘±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± Ú≈1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜≈Ú Œ˜øÒÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ¸©Ü˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘±À˚˛fl¡ ά◊øVÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂øSê˚˛±À1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Δ˝√√ ’±‡Ú ά◊øVÚ, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ, ˘œ˘±ªÓ¬œ Œ√ªœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √±˘±˘¸fl¡˘fl¡ Uø‰¬˚˛±1 fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√±˜±Ó¬ ά◊˘±˜±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øÓ¬ ˝◊√ª±≈√1 1˝√√˜±Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ‡±Ú, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ’±s≈˘ ¬ı±ø‰¬Ó¬, øÚά◊©Ü±1 flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1±˚˛˝√±Ú ’±˝√√À˜√, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ·Ì Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬, E±˝◊√ˆ¬±1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± ˘±À˚˛fl¡ ά◊øVÚ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û Ù≈¬øȬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊¬Û 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1ÓÙ≈¬øȬ ¬ÛÔ±1‡Ú ŒÓ¬À˘À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊Ê√ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, øÊ√ ø‰¬ ø¬Û1¬Û1± ’˝√√± Œ·Â√ ˘±˝◊ÀÚ± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ø˘Àfl¡Ê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊º ø˚ fl¡Ô±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ·±ÀÓ˘±±ø· ’±ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º øÊ√ ø‰¬ ø¬Û1¬Û1± ’˝√√± Œ·Â√ ˘±˝◊Ú1 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø˘Àfl¡Ê√ Œ˝√√±ª± ’—˙Ó˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Ê√≈˝◊ ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√˝◊ ˆ¬œ¯∏Ì é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤fl¡˜±S ëøÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√fl¡í fl¡±˜ ·ÀÓ¬±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊ ø˘Àfl¡Ê√¸˜”˝√ Ú˜1±Õfl¡ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬Û˘±˝◊ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ˘±˝◊Ú1 fl¡±˜ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± √±¸ Î◊¬¬Û±øÒ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛À˜À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊ ¬Û±˝◊¬Û¸˜”˝√1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± ¤˝◊ø‡øÚ fl¡±˜ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·ÀÓ¬±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô«fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 øÚ·˜1 ¤˝◊Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˙œ¯∏« fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Ô±Àfl¡º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √±¬ıœ qøÚ¬ıÕ˘ ¬ı± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬õ∂‡1 1í√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˜ƒÂ≈ √fl¡˜«œ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊¢∂ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS ˆ¬„√√± ’±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √˘¸˝√√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ó¬±¬Û˙ ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ά◊¢∂ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬º ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±Ê√«√1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛› ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ø˙˘&øȬÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’í ø‰¬¸˝√√ ≈√Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡± ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ’—fl¡í˘Êœ√ ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ‚±¯∏̱˝◊√ ’¸˜1 ’±¢∂˝√œ ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 5 Ê≈√˘˝◊√Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S ¤‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 fl¡Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ 1í˘ ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡˘º Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ’±˝◊√Ú, 1956 ˜ÀÓ¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ’—fl¡í˘Êœ√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Â√±Ê«√±1œ, ’Ô«íÀ¬Ûøάfl¡, ˝◊√ ¤Ú øȬ ’±1n∏ ·±˝◊√Úífl¡í˘Êœ√1 ¤˜ ¤Â√ ’Ô«±» ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º 20 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ’—fl¡í˘Êœ√1 Œ1øÊ√©Ü±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Â√±Ê«√±1œ, ˝◊√ ¤Ú øȬ, ’Ô«íÀ¬Ûøάfl¡ ¬ı± ·±˝◊√Úífl¡í˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ’—fl¡í˘Êœ√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÀÚ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬±1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Ú”…ÚÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Â√±Ê«√±1œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡À˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’˝√√«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œÀ˚˛ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ’—fl¡í˘Êœ√ ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Â√±Ê«√±1œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬±fl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ1 ¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± 37 ¬ıÂ√1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 øÓ¬øÚȬ± ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º øfl¡c ά±– ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ’—fl¡í˘Êœ√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ 1±Ê√…Õ˘ ¬ı± Œ‰¬iß±˝◊√, ˜≈•§±˝◊√Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ô˘≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œfl¡k±1 Œ1±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√Ê ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡

fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 14 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ¶ö øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛¬ ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±1n∏ Œ¸±Ì Ê√s fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√» ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¸±Ó¬¬Û‡˘œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√À˚˛±‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ Œ˚±·¸”S ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√º ø˙˘‰¬1 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸ÀN› 1±Ê√…‡Ú1 ≈√À˚˛±‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ 1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 øȬ-6199 Ú•§11 ø‰¬À˜∞I◊ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Â√˚˛·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ó¬¬Û‡˘œ1 ¬Û≈√˜œ √±¸ [50] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸±Ó¬¬Û‡˘œÀ1 ø¬ı˜˘± √±¸ [50], ø1˚˛± √±¸ [4] ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˚˛±1¬Û1± ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø1'± ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ά◊M√ ˜-˜±Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±˝√√±1œ Œfl“¡±ª1, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ¤Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º

Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔº √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜”1Ó¬ ø˚ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ά◊À~‡…, õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡–ø˜– øÚ˘·Ófl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º

øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ 6Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1

’±ø√ ‡±˝◊√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı·1œÓ¬˘, ¬ı±·±ÚÓ¬±1œ, fl¡fl¡¬ı±√˘±¬Û±1±, 2 Ú— øά˜±fl≈¡øÂ√, 3 Ú— øά˜±fl≈¡øÂ√ [¬Û”Ì«±¬Û±Úœ], øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±ø√ Œfl √¬ı±‡ÀÚ ·“±ªÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 6 Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º 2 Ú— øά˜±fl≈¡øÂ√1 1±Ó≈¬˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ‡˜ ¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±, ÒÚ ¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±, ø¡Z√ÀÊ√Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±Àfl¡ Òø1 6Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 12Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ·‘˝√˝√œÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ÚÀ1f Ú±Ô ’±1n∏ ÒÚœ1±˜ Ú±Ô1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬±À˜±˘·Â√, ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ ‡±˝◊√ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √˘ÀȬ±Àª 1±Ó≈¬˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ófl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘› 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ øÚ˙±˝◊√ ÚÕÚ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ë’±ø˜ ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜ôL¬ı…˝◊√ øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±=ø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ·“±ªÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ- ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 øÂ√ø·˘ Â√S„√√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±ª± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ú√œ‡Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûfl¡øÚ˚˛±˝◊√ Â√S— ¬Û±11 ¬Û”¬ı ø√˙1 1Ú— ŒÒÚ≈Ò1± ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¤fl¡±—˙ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬¢ü ’—˙À1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Ú— ª±Î¬«1 ’øÒfl¡±—˙ ¤À˘fl¡± ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÒÚ≈Ò1± ·“±ªÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú1fl¡ ˚La̱1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√º øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ú·1¬ı±¸œfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ¸±-¸±˜¢∂œ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀÓ¬± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√¸fl¡˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±Àfl¡√ ’±øÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡Ú1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√S— Ú√œ1 √øé¬Ì ø√˙1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±1 ¸•xøÓ¬ ¤‡Ú Ó¬ø˘ Ù≈¬È¬± Ú±ª1 √À1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ Â√S„√√1 ˜Ò±Î¬◊ø11 √øé¬Ì ’—˙ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ˆ¬¢ü ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ù¬±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬ø˘ Ù≈¬È¬± Ú±ª1 √À1 Ú√œ‡Ú Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’±ÚÙ¬±˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1º Â√S„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ó¬±GªÓ¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1± ·˝√√¬Û≈1 Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±fl¡ fl‘¡¬Û± õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1

Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±&1˜±1œ ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˜1±¬ı±1œ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ‰¬±˜±, Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¬ÛΩ 1±Ê√À‡±ª±, ÚÀμù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬, 1±Ê≈√ √±¸ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂ˆ¬±1œ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ó≈¬˘ ¬Û±Ó¬À1 ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜±1Ò1 fl¡1±Ó‰¬±˜±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ¸√¸…± Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·À˜ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·˜fl¡ ·±1 fl¡±À¬Û±1 Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ˜±øȬӬ ¬ı·1±˝◊√ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÀÌÀ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1¡ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê≈√ √±À¸ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±·1±fl¡œfl¡ ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬, Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ÛΩ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±øÊ√˜± Œ¬ı·˜1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Úά±À˘± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œ Œ¬ı·À˜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸˜ø©Ü1 õ∂ˆ¬±1œ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ’Ó≈¬˘ ¬Û±Ó¬À1 Δ˜1±¬ı±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈1øÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛΩ 1±Ê√À‡±ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1+À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 12,500 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÒ— ˙±‡±1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±—˙ ¬Û˜À‡ø√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¬ı—fl¡1 øÚÊ√1 7246010054658 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Δ˜1±¬ı±1œ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıÀÓ¬Úœ ·“±ª1 1+¬Ûfl¡ ڱʫ√±1œ Ú±˜1 ¸√¸…ÊÀÚ ¬ı±ÀÂ√À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÒ— Ô±Ú±˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‚¢∂±¬Û±1Ó·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸√¸…Ê√Úfl¡ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ˚ ¸√¸…Ê√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ¤øȬ 7.5 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ Â√˚˛ Ê“√±˝◊√ ø˚ÀȬ± ’±˝◊√ Ú ø¬ı1n∏Xº Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’øÒ¸”‰¬Ú±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±Â¬ÛíÈ«¬ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± w˜Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¤ÀÚ ÚøÔ-¬ÛS1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ά◊Mê√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡Àfl¡± Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√í¬ıº ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±˝◊√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14, 15, 19, 21 ’±1n∏ 29Ú— Ò±1± ά◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ fl≈¡¸≈˜ ¬ı1± ’øˆ¬À˚±À·À1 8·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1¡Z±1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1œÈ[50] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√º fl≈¡¸≈˜ ¬ı1±fl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± øÊ√ø˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ1Ô ø¸— ¤ ¤Â√-04 Œfl¡-7253 Ú•§11 ¶≥®È¬œ‡ÀÚÀ1 Ú±˜øÓ¬1¬Û1± Œ√›¬Û±ÚœÕ˘ ͬ±fl≈¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’±1 ’±1n∏ ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ1 ‡G ’±√±˘ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ Δ˘ Ú…±˚˛¸—·ÓΔ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘˚˛º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ1±ø˝√√∞I◊Ú Ú±1œ˜Ú1 ‡G fl¡Ú…± øÊ√ø˜ Ù≈¬fl¡Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√ø˜ Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ 10 ˜±‰«¬Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· Œ·±‰¬1ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·Ò≈1 ˚±Ú- ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ó¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ά±•Û±1 ‰¬±˘fl¡1 Œ√Ã1±R…˝◊ ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ˜±øÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˚ Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 ‰¬˘±˝◊ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¶a¸˝√√

Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª˜±ÚÚ± Œ˜±√œ1 – ˜˝√√±¸—‚

ø˜Â√±Ê√±ÚÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±11 ‡≈μ±Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“άˇ1 ¸La±¸

øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬∏C—fl≈¡˘±˝◊√ Ê√ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ά◊»fl¡F± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡1øÓ¬ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¤È¬± ·“Àάˇ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì±=˘Ó¬º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√√ ’=˘ÀȬ± ˝√√±Ó¬œÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1 ˚ø√› ·“άˇÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ ·“άˇÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘1 Ú≈øÚ Ù¬±˜«, fl¡1øÓ¬ ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Õ˘ Œ·±¸“±˝◊√ ‰¬±¬Ûø11 ¤‡Ú ά±Í¬ ˝√√±ø¬ıÓ¬ ·“άˇÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±g±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“άˇÀȬ± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ·“άˇÀȬ±fl¡ Œ‡øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 40˚50 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1¸11 ¬ıU ’—˙ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ ¬Û±ª±1 ŒÙ¬øk„√√1 ¬ı…ª¶ö±º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ Ê√Ú±=˘Õ˘ ¬ıÚ… Ê√c¸˜”˝√º ¬ıÚ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1À˘ øͬÀfl¡˝◊,√ øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1¸11 ¬Û±ª±1 ŒÙ¬øk„√√1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı∑ ŒÚ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± øÚ1œ˝√√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√Àfl¡± é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÒÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıØ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√± – ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“άˇ1 ’±Sê˜ÌÓ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ·‘˝√ Õ˘ ’±ø˝√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1¬Û1± ¤È¬± ·“άˇ ’±ø˝√√ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û”¬ı ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·“άˇÀȬ±Àª ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±øÂ√˘º ·“άˇÀȬ±Àª ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 øÓ¬øÚ›Àfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’?ø˘ fl¡˜«fl¡±1, Œ¸±Ì±˘œ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœ1ø¸— fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˚ ø¸X±ôL ø¬ıÚ± ¬ı±fl¡…¬ı…À˚˛ ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, |ø˜fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒQÓ¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø‰¬È≈¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·À˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ Œ·Â√ fl¡˜«‰¬±1œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ’ª¶ö±Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬, ’¸˜1 ¸•Û√, ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ øfl¡√À1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÓŒfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤È¬± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚ˘±˜ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ΔÓ¬˘‡±√Ô˘œÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ‹fl¡˜Ó¬… ¬Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ 1 1±Ó≈¬˘ ·Õ·, ’±À˝√√±˜ ·Ì˜=1 ’fl¡Ì ˆ¬”¤û±, ø‰¬È≈¬1 ˜œÚ± Œ˜‰¬√, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˙1» ‰¬f ŒÚ›· ’±ø√À˚˛º

˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√Ó¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì¶§1+¬Û 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø˚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ·Ìø¬ıÀ1±Òœ ¬Û√À鬬Û1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤˘±øÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 48‚∞I◊œ˚˛± ’˝◊√ ˘ Œé¬S ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√ ˘1 ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’˝◊√ À˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ΔÓ¬˘Àé¬S ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ – ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏ À √ Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’˝√ √ ± õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 ’—˙ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±øÊ√ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜1±¬Û±Úœ ‰¬˘—¬ÛÔ±1Ó’ªø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ΔÓ¬˘‡±1 48‚KI◊œ˚˛± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√ fl ¡ øÊ√ Ó ≈ ¬ ˘ 1±Ê√ À ‡±ª±, øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊ ¬ ¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ ˚ ˛ ô L ˙˝◊fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ øÚfl≈¡? Œ˜øÒ ’±¬1n∏ 1±Ê√œª √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ΔÓ¬˘‡±√ÀȬ± ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ’ªÀ1±Ò1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

14 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ”√1√˙«Ú

¶ö±˚˛œ ¸=±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ¶ö±˚˛œ Œfl¡f ¸=±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ”√1√˙«Ú õ∂À˚±Ê√ fl ¡ Ù¬í1±À˜º ’±øÊ√ Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈1øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ù¬í1±˜1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ù¬í1±˜1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ”√1√˙«Ú Œfl¡fÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¸=±˘fl¡ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú õ∂À˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Óø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ŒÈ¬ø˘øÙ¬{j, Ó¬Ô…ø‰¬S ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÓøÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ‡G ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Œfl¡fÓ¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ õ∂À˚±Ê√fl¡¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó≈ √ È ¬± ¬ıÂ√ 1 Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ Ù¬í1±À˜º ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı¯∏√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬í1±˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ˘·± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ”√1√˙«Ú Œfl¡f õ∂À˚±Ê√fl¡ Ù¬í1±˜1 ’ôL·« Ó õ∂À˚±Ê√ fl ¡¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊ Ú ø√ ¬ ıÕ˘ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ 15 ø√ Ú 1 øˆ¬Ó¬1Ó¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊ À ~‡ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¸≈√M√1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ”√1√˙«Ú Œfl¡f fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ” √ 1 √ ˙ « Ú õ∂À˚±Ê√ fl ¡ Ù¬í1±À˜º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± øά¬ıË n ∏ · άˇ ” √ 1 √ ˙ « Ú Œfl¡f˝◊ √ ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊ √ È ¬±˜±Ú ¬ıÂ√ 1 Ó¬ ” √ 1 √ ˙ « Ú Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊ √ õ∂À˚±øÊ√ Ó ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˘¬ıœfl¡ ’±¬ı∞I◊ Ú ø√ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚ•ß · ±˜œ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ Δ˝√ √ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú √˙«fl¡¸fl¡À˘›º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊Ê√øÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬Û˚«ôL ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ‚±¯∏̱ ’¸±1 ˜Laœ ¬Ûø1˜˘1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ıU ø¬ıÒ√ıô¶ ’—˙Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø˙˘&øȬÀfl¡ ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸•Û”Ì« Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± Úfl¡1±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ‚±¯∏̱ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1± ¤ÀÚ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—À˚±·œ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 õ∂Ò±Ú ¸•§˘ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱› ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√

”√1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 õ∂Ò±Ú ¸•§˘ Δ˝√√ÀÂ√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔº øfl¡c Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ¤À˘fl¡±, øάÀ˜Ã, Œ‡±ª±—, Œ‰“¬‰¬±, Œ·Ã1œ¸±·1 ’±ø√ øˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ 37Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û11 ’—˙ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º

ά±„√√1œÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± øÚ˜ ·Â√fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Œ¬ıÀ„√ √ Ú ±À‡±ª± ·“ ± ª1 Â√ ± ˝◊ √ Ê ≈ √ ø VÚ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ·‘˝√ 1 ¬ı±1œÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± øÚ˜ ·Â√Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ’±1±Ò… ¤·1±fl¡œ Œ√ªœ1 ˜≈‡˜G˘ ¸‘√˙ ’±fl‘¡øÓ¬1 ’±øªˆ¬«±ª ‚Ȭ±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±˝◊√ Ê≈√øVÚ ’±˝√ √ À ˜√ 1 ¬Û≈ S ‰¬±øÊ√  √ ’±˝√ √ À ˜À√ ¬ıUø√ Ú 1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÚ˜ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¸±˜±Ú… Ò1ÀÌ ¤˝◊√ ’±fl‘¡øÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ S꘱i§À˚˛ ¤˝◊√ ’±fl‘¡øÓ¬ ά±„√√1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ√ªœ1 ˜≈‡˜G˘¸‘√˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Δ˘ ’±˝√√À˜√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈ ¬ÛøGÓ¬1¡Z±1± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˚˛± ¤fl¡ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı ’±øªˆ¬«±ª ‚Ȭ± Œ√ªœ1 ¤˝◊√ ˜≈‡˜G˘Ó¬ fl¡¬Û±˘ ’—˙Óøfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√± øÚøÊ√ Œ¸μ”11 1„√√1 ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝√√À˜À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ øÚ˜ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ά±˘-¬Û±Ó¬ ’±˝◊√ Œ√‡± ø√À˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ŒÚ ø¬ı:±Ú1 ¬Ûø1‚Ȭڱ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸øͬfl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÚ±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 ¬ı1‰≈¬fl¡ ¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√˘˜¢ü ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬”ø·ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 ¬ıU 1±ô¶±, ¬Û√¬ÛÔ1 Ê√ÚÊ√œªÚ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ¬ı1±‰≈¬fl¡Õ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 700 ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 √ ·“±Ó¬, ‡±Õª1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬÀ1

ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ1±·œ fl¡±À¯∏À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ øÚ•ß ˜±Ú√G ’±1n∏ ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ‚1, ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1¬Û” Ì « Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±fl¡¸˜”À˝√√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±11 fl¡±1‰¬±øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ¬ı±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl‘ ¡ ø¯∏ ¬ ÛÔ±1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√ √ À Â√ º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ΔÚ¬Û1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√À1± ·‘˝√ -¬ı±1œ1 Ù¬‰¬˘, øÙ¬‰¬±1œ, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c, 1±ô¶±-¬Û≈√ø˘, fl¡øͬ˚˛± ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ú·± ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬ÓΔ¬ı ’˝√√± fl¡±fl¡Àά±„√√± Ú√œ1 ά◊¬ÛÕÚ ŒÓ¬ø1À˜ø1À˚˛ fl¡±¯∏1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬ø1À˜ø1 Ú√œÀ˚˛

¬ıÊ√±˘fl¡È¬± ’±1n∏ ά◊1—ø·˚˛±˘1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ S꘱» ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 5.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆfl¡1± ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ŒÓ¬ø1À˜ø1 Ú√œ1 ‡ÚÚ fl¡±˚«1 ¬ı‘˝√ » ’“±‰¬øÚ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¬ıÊ√±˘fl¡È¬±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ˙¯∏ ˆ ¬±Àª ά◊ 1 —ø·˚˛ ± ˘ ’=˘ÀȬ±1 ‡ÚÚ ’:±Ófl¡±1ÌÓ¬ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ¬Û±˝√√±11 ˘·ÀÓ¬ Δˆ¬˚˛±˜1 ’=˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬Û±Úœ

¬ı±·ø1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬ø1À˜ø1 ΔÚ‡Ú ›Ù¬øμ ¬Û1±Ó¬ ΔÚ‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±Ò1n∏ª± ’—˙Ó¬ ŒÓ¬ø1À˜ø1À˚˛ ·øÓ¬ ¸˘±˝◊√ Ú·± ¬Û±˝√√±11¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ŒÊ√—-Ê√±¬ı1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±À1-˜˝√√1œ¸˝√√ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Û±›ÀÓ¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ 1±˝◊ √ À Ê√ ≈ √ Ú « œ øÓ¬¬Û1±˚˛ Ì øͬfl¡±√ ± 1 ’±1n∏ ˜˝√ √ 1 œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¤ø˙fl¡øÚ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó·1n∏À‰¬±11 Ó¬±Gª fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ øÚø˘«5 ’±1鬜 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜1±ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ˜À˘„√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘Àfl¡ Œ˜À˘— ’±1n∏ 1±ÕÊ√ ˜˝√√˘1¬Û1± Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø˙q |ø˜fl¡1¬Û1± ¸≈1±1 E±˜ Ê√s fl¡ø1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜√1 ˜˝√√˘¸˜”˝√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸g…± 7 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√˘¸˜”˝√1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± ø¬ıSêœ

fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˜˝√√˘ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√˘¸˜”˝√Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı…øMê√, ø˙q, ˚≈ªfl¡fl¡ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˜√1 ˜˝√√˘ ≈√Ȭ± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±Gº ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±GÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‰¬±1-‰¬SêÀȬ±Àªº Œfl¡ª˘ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·1n∏ ‰≈¬ø1Ó¬ Ê√˘¬ÛÀÔ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú 1„√√± Â≈√˜íÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ‰≈¬ø1 ·1n∏ ¸1¬ı1±˝ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√s Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤¤Â√-06 ¤ ø‰¬-2544 Ú•§11 1„√√± 1„√√1 Â≈√˜í‡Ú1 ·1±fl¡œ1 Ú±˜ 1±Àfl¡˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÈ¬„√√±‡±È¬ ¸1n∏ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1œ ·“±ª1 øÚª±¸œ øÓ¬À˘ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬Û≈S 1±Àfl¡˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ά◊Mê√ Â≈√˜í‡ÚÀÓ¬ Â√Ȭ± ‰≈¬ø1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±GÓ¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊Mê√ Â≈√˜í‡Ú1 ·1±fl¡œ 1±Àfl¡˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡± ŒÊ√1± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±1¬Û1±˝◊√ ·1n ∏‰≈¬ø1 fl¡±G¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ŒÊ√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ’Ô¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

øά¬ıËn∏-ΔÂ√À‡±ª±Ó¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… 1鬱1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˘±¬Û, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏-ΔÂ√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˘±fl¡± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı√‡˘ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ΔÂ√À‡±ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ΔÂ√À‡±ª± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 1±©Ü ™ œ ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı√‡˘ ¬Û≈ø˘À˚˛¬Û≈‡±˝◊√ ά◊À2Â√√ fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’±·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏ΔÂ√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√± ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ ά◊√…±Ú‡Ú1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øȬ Ó¬Ô± ¬ıU˜”˘œ˚˛± ·Â√-·Â√øÚ ’ªø˙©Üfl¡Ì ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 13 Ê√≈˘±˝◊ – Œ˜1±¬Û±Úœ ’±¬1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ øÚø¯X E±·Â√¸˝√√ ¤Ê√Ú E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ Œ˜1±¬Û±Úœ Ȭ±Î◊¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¸?≈ ˜G˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ E±·Â√1+À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ øÚø¯X ¶Û±‰¬˜í õ∂ø'ˆ¬Ú ’±1n∏ Ú±˝◊CÂ√±Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬õ∂±˚˛ Œ¸±Ó¬1˙Ȭ± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú±·±À˘GÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜Ê√≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø‡øÚ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸?≈ ˜G˘1 ¬ÛPœ·1±fl¡œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬¬Û”À¬ı«› ¸?≈ ˜G˘ ’±1n∏ ¬ŒÓ¬›“1 ÛPœ E±·Â√ ¸1¬ı1±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊øÂ√˘º

ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ |ø˜fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√ 10 ˜±À˝√√ ’Ú±√±˚˛ √1˜˝√√± ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ |ø˜fl¡1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜±©Ü±1À1±˘ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó√˝√ ˜±À˝√√ ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤‚±1 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 11 Ê√≈˘±˝◊1 ¬Û1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜±©Ü±1 Œ1±˘ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú Ú·1 ’±1n∏ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±11 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘› fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘À1

¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˚˜1 ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ά±©Ü ø ¬ıÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ¸˜”˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ê√±ª1-ŒÊ√±“Ô1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ1 √í˜ ¬ıg± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√±¬ı1ŒÊ√±“Ô11 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ·˘±-·1˜Ó¬ ¸˜¢∂ Ú·1 ‡ÚÓ¬ ≈√·«g ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘

fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√Ó¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ø˙ø¬ı1

ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ1±·œfl¡ ¬Û̬ıμœ ’Õ¬ıÒ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 13 Ê√≈˘±˝◊ – ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1ʘ˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 7 Ê≈˘±˝√◊1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√À∏6 63 ·±˘«∏6 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ fl¡•§±˝√◊G ¤Ú≈Àª˘ Œ√√∏C˝√◊øÚ— Œfl¡•Û [ø‰¬ ¤ øȬ ø‰¬]º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ŒÓ¬Ê≈¬, ‰¬±—˘±— ’±ø√ ’=˘1 ∏6±SœÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’˝√√± ∏6±SœÀ˚˛ ¤˝√◊ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À∏6º ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ø˙ø¬ı11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 500 ∏6±SœÀ˚˛ ¤˝√◊ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À∏6º ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙, ’¶a ‰¬±˘Ú, ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜, ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˙‘—‡˘±, ’Ú≈˙±¸Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√◊Ó¬…±ø√ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø˙ø¬ı1Óõ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√À∏6º ά◊À~‡… Œ˚, fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤˚˛± ø¬ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝√√À∏6º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ʱÚ≈∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 10 ’±¸±˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1 õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝√√ø∏6˘º ¤˝√◊ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 600À1± ’øÒfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡ÀάÀȬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ø∏6˘º

fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ø˙ª¸±·11 Œfl¡¬ı±È¬±› ª±Î¬«Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·11 ’øÒfl¡ˆ¬±· Ú±·ø1fl¡1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ’‰¬˘ õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± √1˜˝√√±1 √À1 ’¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ˜±©Ü±1 Œ1±˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Â≈√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ

õ∂±˚˛À¬ı±1À1 Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ófl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±·±1º øfl¡Â≈√˜±Ú ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀ˚˛ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√ ’Ô¬ı± øˆ¬iß Œ1±· ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ Ê√œªÚ Ú±˙ fl¡1±1 ‚Ȭڱ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±·±1º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ øά¬ıËn·∏ άˇ-ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11

¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¤øÓ¬˚˛± ‡≈ø˘ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ıU Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬˝√√1 ≈√‡ÚÓŒ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ Œ‡±˘±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øˆ¬: Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ÚÔfl¡±Õfl¡› øfl¡√À1 ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’ø‰¬À1˝◊√ ’±ø˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ1 Ú±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1

Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±º ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˚˛±˝◊√ ¸Ó¬…º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√, ˜≈S ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Ûͬ±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˜˝◊√˘À˚±À· ¬Ûͬ±˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Úº øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸˜˚˛ ˜ÀÓÚ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±À· Œ1±·œÀ˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤Â√ ¤˘ ’±1 Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±√√À˚˛± ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√긘”˝√1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸—1é¬ÌŒ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ Œ¸Ú±Ò…é’—fl≈¡1Ì Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ı≈√…» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜1 ˜≈‡…

˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝√ê õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ’A±ø˘fl¡± øÚ˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ·“άˇ˝√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›À¬ı±1Ó¬ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¤˘±øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ·±È¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ·±È¬1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂Ô˜‡Ú ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ¬ı1Ê≈√ø1 ¬ıÚ≈ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±ÓŒ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL fl≈¡È≈¬˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ÛÚ √À˘º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±‚œ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬SÀ¸Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì ˜=1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ¬ı±·˘±1œ, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 øÊ√˘± ¸√¸… ø‰¬˜‰¬±Ú ˝◊√—øÓ¬, ø1øÊ√ øÓ¬˜≈—, ¶ö±Úœ˚˛ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’Ú±À11œ ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ª±ÀΫ¬Ú ά◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸Ê√±·√√Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 fl¡1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ ’±1n∏

’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ ’±ø˜ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±1Ì fl¡±øÊ√1„√√± ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˜±‚œ 1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±‚œ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜±ªÓ«¬Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú 17 Ê≈√˘±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 fl“¡˝√√1±1 ˝√√±Ó¬œ‡≈˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˘±¬Û, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά±„√√1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ Œ1±·œfl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ ÚÓø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√ √ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ , ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ά±„√√1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¿¿ ¬Û≈1±Ì ˜À˝√√±»¸ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ά◊ M √ 1 Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ¬ÛȬœ˚˛±·±“› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¿¿ ÚȬ1±Ê√ ø˙ª ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿ ¬Û≈1±Ì ˜À˝√ √ ± »¸ª ˜±˝√ √ À Ê√ ± 1±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X 뉬±μ± ¸—¶‘®øÓ¬í ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ’±Ò…±øRfl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ ˜˝√ √ ± ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ œ ˚˛ ± ÚœøÓ¬ ’±ø˝√ √ « À 1 ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ ¬Û≈ 1 ±Ì ˜À˝√ √ ± »¸ª ά◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… fl≈ ¡ ˘fl¡˜˘ √ M √ fl ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ√ À ªÚ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜ÚøÊ√Ó¬ ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ À M√ √ ± ˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬¸˝√√ ¬Û≈1±Ì õ∂√øé¬Ì, Œ˚±· õ∂¸—·, Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ À Ó˜±˝√ √ À Ê√ ± 1± ¬Û≈ 1 ±Ì ˜À˝√ √ ± »¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ√ ª À·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ º ˜±˝√ √ À Ê√ ± 1± ¬Û≈1±Ì ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± 16 ’±·©Ü 1 ø√ Ú 1 1 ¬ıÊ√ ± 1¬Û1± ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ’±Ò…±øRfl¡ ¬ı±Ìœ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ˚˛ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά 0 ¬ÛœÓ¬±•§ 1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº øÚ˙±Õ˘ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ò…±øRfl¡ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1ÓȬ±˝◊√¬Û±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øͬӌ˝√ √ ± ª± ’¸˜1 Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’±1n∏ ¬ıøά«— Œ‡˘¬ÛÔ±1Óø¬ıô¶¥ Ó ¬ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 ’˝√ √ ± 16 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û±“‰¬‡Ú Î◊¬¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı̱«Ï¬… ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, Δ˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±› Î◊¬ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊ ¬ À√ … ±M걸fl¡À˘ Ê√ Ú ±˝◊ À Â√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ’—˙ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 Ê√ ± øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¤˝◊ À ¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¬ıM걸fl¡À˘ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√ √ ˜ ôL ‰¬±—˜±˝◊ ’±1n∏ øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈1Ê√ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

14 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ’±Â≈√1 ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√√

ÚœøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ÛΩ1

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’±øÊ√ Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ’±øÊ√ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ· ¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f [˝◊ ’±1 ø¬ı ø‰¬]1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Àª˙¡Z±À1ø√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±√±Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 [˝◊ ’±1 ø¬ı ø‰¬]1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Ô˘œÀÓŒ¢∂5±1 fl¡ø1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ΔÓ¬˘‡ÚÚ 1œ· ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√ÚÔ˘œÓ¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ’±Â≈√1 ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± Ó¬Ô± ’±Â≈√1 ·Ì˝√√Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛º ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Ú±øÊ√1±1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Â≈√1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ fl¡˜œ«À˚˛ ¤fl¡ ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Â≈√1 ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√Àª ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ ·Ì¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ √M√, ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±, Œ·À˘fl¡œ, ˘±fl≈¡ª±, ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ΔÓ¬˘‡±√ ’±1n∏ øÊ√ øÊ√ ¤Â√ ¬ıg fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ΔÓ¬˘‡±√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ΔÓ¬˘‡±√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·ÓŒfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√À1¬Û1± 48‚∞I◊œ˚˛± ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıg1 ¬Û”À¬ı«› ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 12‚∞I◊œ˚˛± ΔÓ¬˘Àé¬S ’ªÀ1±Ò, 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1±¬Û˚«ôL Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬˘‡ÚÚ ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 48‚∞I◊œ˚˛± ŒÓ¬˘‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬˘‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øά¬ıËn·∏ άˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ΔÓ¬˘‡±√1 ά◊»¬Û±√Ú ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬˘‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ŒÊ√±“ 1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1¡Z±1± ’¸˜1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ø√~œ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤øÂ√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬˘‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√Ȭ±˝◊√ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±Ú√ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√˚M≈ ê√Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˜±ÀÔ“± ¬ı‘˝√» ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬Û≈ø“ Ê√¬Û≈øÓ¬ Œ·±á¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤‰¬±˜ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¤fl¡ fl≈¡‰¬Sê±ôLº ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊À¬Û鬱 Úfl¡À1º øfl¡c ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜±S ≈√˜±˝√√ ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1¡Z±1± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛º ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1ӌʓ√±1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡1¬Û1± ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ë¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 1é¬fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈√±« ¬ı±√, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò√±Ú ·í Œ¬ı·, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈√±« ¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˚ø√ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ ÚÕ˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸“‰¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ά◊ÀV˙… ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓÔfl¡± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ √ – ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜ fl¡1±, 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡1±, √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√ [fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü] √˘1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±√ – ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬SøÚ˘±˜ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±« 1, Œ˚±1˝√√±È¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ëŒÊ“√±1 ¸˜√˘í fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛, ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ŒÓ¬Ê√ ø√˜ ŒÓ¬˘ øÚø√›,“ ’¸˜œ˚˛±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡1fl¡, ’¸˜1 ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1fl¡í ˝◊√Ó¬…±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˚«¸‰” ¬œ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 √À1 ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ’øÒfl¡±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ıMê¬ı…ÀÓ¬ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±øÊ√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 ¸—¬ı±√À˜˘1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì1¬ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± 1À˜Ú Œ·±¶§±˜œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ Ú±Ô, ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞È≈¬ Œ˝√√˜1˜ õ∂˜≈À‡… fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶Û©Üœfl¡1Ì1 õ∂Ó≈¬…Ó¬1Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±“‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√ÚπøÓ¬’øÚ˚˛˜-˘≈_Ú Œ˚ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±, ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 fl¡±˚±«˘˚˛, Î◊¬iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚±«˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±, √G±Òœ˙1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓŒfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝±ª±˝◊ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚Ì˛ Ó¬ ˘≈_Ú1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±1 ˘· ˘±ø· ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 Ú±˜ÓÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˆ≈¬ª± ¤fl¡±Î◊¬KI◊ ‡≈ø˘ ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó‡±¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±1 ‚Ȭڱ˝◊ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√ÚπøÓ¬-˘≈_Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√í˘ñ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øˆ¬øÊ√À˘= ’±1n∏ ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜À≈ ‡… øˆ¬øÊ√À˘= ’±1n∏ ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó¬±«¸fl¡À˘ ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º √G±Òœ˙-’±1鬜1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√1 ≈√ÚπøÓ¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ô‰¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øˆ¬øÊ√À˘= ’±1n∏ ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊ Ó¬Ô…À¬ı±1 Œ·±¬ÛÚ Δ˝√√ 1˚˛º ˝◊˚±˛ 1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸…1 fl¡Ô± øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ ˜À˜« ˜À˜« ¤øÓ¬˚˛± Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ë·ÌÓ¬La˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ø√˚˛± Ú±˝◊ºí ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¸Ó¬…Ó¬± Î◊¬¬Û˘øX fl¡ø1À˚˛˝◊ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊ ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚±˛ 1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§ÀÚÀ1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n fl¡˚˛, 뉬±ø1Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı±«ø‰¬Ó˝√√íÀ˘˝◊ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ¬ı…øMêQ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Ú˝√√˚º˛ ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ Ê√±ÀÚ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ıı±1 Œ˘‡œ˚˛± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…øMêÀ1± ¸ij±Úœ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øȬøÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ¸?˚˛ ø¸„√√Àfl¡± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬ ø√ ¸ij±Úœ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊Àº ’±1n∏ ¤˝◊·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ı…øMêfl¡ Ê√˚œ˛ fl¡À1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±¬Û≈øÚ› Ê√±ÀÚ, ’±ø˜› Ê√±øÚÀÂ√±, ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√› Ê√±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬«fl¡ Œ√ø‡ÀÂ√-qøÚÀÂ√º ≈√ÚπøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ fl¡íÓ¬ øfl¡ Ò1ÀÌÀ1 Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’¸» Î◊¬ÀV˙… ¬Û”1Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡ÀÂ√-qøÚÀÂ√-¬ı≈øÊ√ÀÂ√ºí ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛, ëø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά±„√√1œ˚˛±, ’±À¬Û±Ú±1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√Ú±¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’±¬Û≈øÚ ø√˚˛± Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀÓ¬ øά ’±1 øά ¤1 ≈√ÚπøÓ¬1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Ú±˝◊º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú [·] ¬Û‘ᬱ 5Ó¬, ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ‚11 Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊ ≈√ÚπøÓ¬1 õ∂˜±Ì fl¡À1º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ‚1À¬ı±1 ¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± ≈√ÚπøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 20071¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘ 25.02 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜±«Ì1 fl¡±1ÀÌ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ øά ’±1 øά ¤1¬Û1±º 8401Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 3510Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î¬« Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œº ¬ı±fl¡œ 4891Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡º øά ’±1 øά ¤À˚˛ ’±“‰¬øÚ1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± Î◊¬˘—‚±À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı±«‰¬Ú fl¡ø1 øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1 øÚÀ«˙Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘fl¡ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 ›¬Û11 ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ¬ı±«‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘∑ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øfl¡˚˛ ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√øÂ√˘ ëø¬Û øάfl¡í∑ ’±¬Û≈øÚ ø√˚˛± Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÀÓ¬˝◊ ’±ÀÂ√ Œ˚, 43 ˘±‡ 87 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡øKI◊ÀÊ√=œ ‡1‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 6Ê√Ú ø¬ı øά ’í˝◊ ‡1‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊ ¤ ª±˝◊1 ·±˝◊ά˘±˝◊Ú ˜ÀÓ¤ÀÚÒ1ÀÌ øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ˆ¬±Àª fl¡øKI◊ÀÊ√=1œ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÚ˚˛˜º ¤˝◊Àé¬SÓõ∂fl¡ä ¸=±˘Àfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±À˘±ºí ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂ø1Ó¬ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂¸—· Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø√˚˛± ¶Û©Üœfl¡1ÌÓ¬ ¤È¬± 1˝√√¸…˜˚˛ ‰¬Sê1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôLfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˚Ú ë’¬Û˝√√1ÌíØØ fl¡1± ˝√√í˘º Œfl¡±Ú ¤˝◊ ‰¬Sê∑ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊ fl¡±GÓ¬∑ ’±¬Û≈øÚ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬M√√1 Œ√À‡±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º øά ’±1 øά ¤1 fl¡±˚±«˘˚˛1¬Û1± Ù¬±˝◊˘1 √Ù¬± Œ˝√√1±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ ˝◊˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ’±˝◊ ¤ ª±˝◊ ·‘˝√1 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1, Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1±1 √G±Òœ˙1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ø¬Û Œfl¡ ˜˝√√ôL1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 √G±Òœ˙1 Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˝√√1˘≈øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± Œ˚ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√ÚπøÓ¬-˘≈_Úfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±1 fl¡±G Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛º ¤ÀÚ ≈√ÚπøÓ¬-˘≈_Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¬ıUª±˝◊ øˆ¬øÊ√À˘= ’±1n∏ ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ1¡ ¸ˆ¬± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Ú±˝◊º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ·Ì˜=, ’¸˜1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± 1À˜Ú Œ·±¶§±˜œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A‰¬±˚« õ∂˜≈À‡… fl¡˜«fl¡Ó¬±«¸fl¡À˘ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Î◊¬X‘øÓ¬ ø√ Δfl¡ÀÂ, ëŒfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ 20071¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÕ˘ ’±¬ıøKI◊Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 221 Œfl¡±øÈ34 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊ ’±¬ıøKI◊Ó¬ ÒÚ ¬ı…˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ’±“‰¬øÚ1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± Î◊¬˘—‚±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±¬Û≈øÚ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡Ô±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øˆ¬øÊ√À˘= ’±1n∏ ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±1 Î◊¬X‘øÓ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ¶Û©Üœfl¡1Ì1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±ÚÓ¬ ¤˝◊¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 222 Œfl¡±øȬ [õ∂fl¡‘ Ó¬±«ÀÔ 221 Œfl¡±øȬ 34 ˘±‡ Ȭfl¡±À˝√√] Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Î◊¬À~‡ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı± ˜˝◊ ≈√ÚπøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜˝◊ ’fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛÀ√˝◊ Ó¬…±· fl¡1± Ú˝√√˚˛, 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ1¬Û1±› ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í˜ºí ’±¬Û≈øÚ Œ˚ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓÎ◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1n∏ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¸—‚øȬӬ ≈√ÚπøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Î◊¬¬Ûø1ά◊Mê Ó¬Ô…¸˜”À˝√√˝◊ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ·øÓ¬Àfl¡, ’±À¬Û±Ú±1 ˚ø√ ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ’±R¸ij±Ú Œ¬ı±Ò ’±ÀÂ√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıMê¬ı…fl¡ |X± õ∂√˙«Ú fl¡1fl¡º øˆ¬øÊ√À˘= ’±1n∏ ˜øÚȬø1— ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬11 Ò±1± ¤fl¡±—˙ ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±Àfl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ øÚø(Ó¬ ¤˝◊ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬SêÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ÚÓ¬ø˙1 Ú˝√˚˛º ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡Õ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º Œ˙¯∏√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Œ¸˝◊ fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡ø¬ıÓ¬±Ù¬±øfl¡ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√ÀÂ√±ñ ë˜˝◊ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ Úfl¡À1± ¬ˆ¬˚˛Ø ŒÓ¬±1 1„√√± ‰¬fl≈¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Œ√‡≈ª±ø¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊ Œ˜±1 Ê√˚˛, Ê√˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 Ê√˚˛Øí

·Í¬Ú fl¡ø1À˘ Ó¬Ô±ø¬Û fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1±‡G1 √À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘À˝√√ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡Ú 60Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬº ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 30‡Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 11‡Ú, øÚ«√˘œ˚˛ 2‡Ú, fl¡—À¢∂Â√1 15‡Ú ’±1n∏ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 2‡Ú ’±¸Úº ¤˝◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ófl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸√¸… ’±ÀÂ√º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬« Ó” ¬ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤øÓ¬˚˛±1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1̺ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˚ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ 1±˚˛1 ˘À· ˘À· ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ’·Ì±øLafl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√Ú·Ì1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√√À1 ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˝◊√ 1±˚˛1 ˘À· ˘À· ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘º È≈¬fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘› øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÀÂ√º ˚ø√› ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘í¬ı Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…±1 ŒÊ√±1Ó¬À˝√√ ‰¬1fl¡±1 øȬøfl¡ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ı±√ ø√ ˚ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ˜Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘fl¡ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √˘ ‡≈ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ Δ˘ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 21Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘¸˝√√ ¬ı±fl¡œ 20Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ø˚À˝√√Ó¬≈ fl¡±ø˘‡í¬ Û≈˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 21√Ê√ÀÚ√ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ ø√À˘› ‰¬1fl¡±1‡Ú fl¡±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¤˝◊√ 21Ê√Úœ˚˛± ¢∂n¬ÛÀȬ±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˚ø√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡fl¡ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±Àfl¡Ã fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ά2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘1 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1, 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± fl¡±˚« ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡1± 1±˚˛√±Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠ˜≈‡¬Û±S 1À˜Ú ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚1˛ ø√Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘1 ’Õ¬ıÒ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙œÀ‚Ë ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·ÌÓ¬La ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ά◊M√1±‡G1 ˝√√ø1˙ 1±ª±È¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ Œ¸˚˛± ¸yª¬Û1 Ú˝√√í˘º ’±øÊ√› ά◊M√1±‡GÓ¬ 1±ª±È¬1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√˜M≈ ê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚά±º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÚά±1 ’±1yÌœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚±˛ 1±˚˛ ù´±˝√√Õ˘ ¤fl¡ ’qˆ¬¬ ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√1 √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˆ¬—· fl¡ø1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ˝√√Ó¬…± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√º ŒÚά±1 ¸ˆ¬± ’±1yøÌ1 ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚±˛ 1±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±À˜À‚ ¬¬ı<¬Û±Ó¬¸‘√˙º ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±øÊ√1 1±˚˛√±ÀÚ ·ÌÓ¬La õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡ Œ¸˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˙fl¡±˝◊√ ø√À˘ ¬ı≈ø˘› ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛, ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¸√Ú1 ’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ÚÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √˘ ¤ø1 Ú±˚±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±À· fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜˜«±˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ·ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡¬ı± ’¸cø©Ü Ô±øfl¡À˘ fl≈¡˜«œfl¡ √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ Œª¬ıÓË ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±˝√±√ ˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡1± 1±˚˛±√ Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊À√ Â√ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬·ø1˜±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1‡±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 ¤˚˛± ø¬ıÊ√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ά◊M√1±‡G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±À˚˛ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ¸ij±Ú ø√¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â1√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÚÀ¯∏Ò fl¡1±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ’˜Ú±ÚÚ±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘t õ≠±ø©Ü1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Sê˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± √˙fl« ¡1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º √˙À« fl¡ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Œ©Üøά˚˛±˜ÀÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬¬ÛÓ¬±fl¡± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± Ó¬Ô± ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ õ≠ø©Üfl¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’“±ø1 ŒÔ±ª± fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ Ê√1n∏1œ øÚÀ«˙√ Ê√±ø1 fl¡À1º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ ø√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ëŒÙv¬· fl¡íά ’¬ıƒ ˝◊ø√ G˚˛±í1 ’ÒœÚÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ı…ª˝√±√ 1fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ÚÓ≈¬¬ı± Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÚø¯∏X fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√í√ ¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Õ˘ ’Ú≈1+¬Û øÚÀ«˙√ Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚√ ±˛ 1 øˆ¬øM√Ó√ ¬ Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂‰¬˘ÚÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1Ó¬ ·¤û±1 ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ıø˘ Δ˝√√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ1±·±Sê±ôL ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±À¬ı ˘±˘ ¬ı±Î¬1◊ œ [48] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ›À1øÚ˙± ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˝√±√ Ó¬ˆ¬ø1 ¬ı±øg ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ fl¡±fl¡Àά±„√±√ ΔÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ άÈ◊ ¬≈ ª±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Ûª≈ ± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√1√ Õ˘ ’˝√±√ Ó¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ¸˝√À√ ˚±·Ó¬ ΔÚ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıg± é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝À√ Ȭ± άX ◊ ±1 fl¡À1º ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˝√+√ √˚ø˛ ¬ı√±1fl¡ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√±√ ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάӡ ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√Ó√ ¬ ˜À˝√˙√ άø◊ 1˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬Ó« ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬fl¡˘±øȬ— ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±“ ˝√¬√ ı±1œ ’=˘1 √œ¬Û±?ø˘ Ó¬±“ Ó¬œ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√˚√ º˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˘±˘ ¬ı±Î¬1◊ œfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ Œ¬ıÊ√-Œ¬ıÊ√±ø˘1 fl¡±˜ fl¡1± ˘±˘ ¬ı±Î¬1◊ œÀ˚˛ Œ¬ıÊ√-Œ¬ıÊ√±ø˘ fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬ±ª± ¬ıø≈ ˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ˜±Ê√øÚ˙± 30-35Ê√Úœ˚˛± ·“±›¬ı±¸œ1 ¤È¬± √À˘ ¬ı±Î¬1◊ œfl¡ ‚11¬Û1± άÍ◊ ¬±˝◊√ ’±ÀÚº άÀ◊ M√ø√ Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Î¬1◊ œfl¡ ¤‚1 ˜±Ú≈˝1√ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ı±øg Δ˘ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ˝√Ó√ ¬…± fl¡À1º ’øÓÚ‘˙—¸ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√ÊÚ√ 1 Œ√˝Ó√ ¬ ά¬◊ Û˚«¬≈ Ûø1 õ∂˝±√ 1 fl¡ø1 ˝√Ó√ ¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ fl¡±fl¡Àά±„√±√ ΔÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝À√ Ȭ± άÈ◊ ¬≈ ª±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… άX ◊ ±1 Œ˝√±√ ª± ˜‘Ó¬À√˝À√ Ȭ± Œ˚±1˝√±√ Ȭ Œ˜øάÀfl¡˘Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√1√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√˚√ º˛ ˜‘Ó¬ ˘±˘ ¬ı±Î¬1◊ œ1 ¬ÛS≈ ˝◊√ ά±˝◊Ú√ œ ¸Àμ˝√À√ Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø˜ø˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√Ó√ ¬…± fl¡1± ¬ıø≈ ˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø≈ ˘¬ı1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬Ó« ¬ Ó¬ô√L ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı1¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˚˛º άM◊ 1√ -¬Û¬” ı1 Œfl¡√¬√ ı±Ê√ÀÚ± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˜≈1¬ıœ3 ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı±« =˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı· ¬ı±Ë √±11 ˆ¬ø≈ ˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¤‚±1Ȭ± √À˘ ø˜ø˘ ŒÚά± ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√À1¬Û1± άM◊ 1√ -¬Û¬” ıÓ¬ ¶§øÌ«˘ ˚≈·1 qˆ¬±1y ‚øȬÀÂ√º άM◊ 1√ -¬Û¬” ı1 ¬ıUÀfl¡˝◊È√ ¬± √˘ ¸1n∏ ’±1n∏ 1±Ê√…‡ÀÚ± ¸1n∏º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ¬ı˝‘ »√ √˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú 15‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú øά ¤1 ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸1n∏ √˘Àfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q õ∂±√ Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı±« =˘Ó¬ ø¬ı· ¬ı±Ë √±11 ˆ¬ø≈ ˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬¬√≈ Ûø1 άM◊ 1√ -¬Û¬” ı±« =˘1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ά»◊ ‡±Ó¬ Œ˝√±√ ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬Û¬” ı1« fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ¬ıø≈ ˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ù´±À˝√√ fl¡˚˛, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬ÚÓ¬ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı ¬ıUÓ¬ ‰¬˝fl√ ¡œº øfl¡c ’=˘ÀȬ± ¬Û¬” ı1« ‰¬1fl¡±1¸˜”˝1√ ˆ¬˘≈ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ’Ú≈õ∂Àª˙ Δ˝√À√ Â√ øfl¡c Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yªº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‚±1Ȭ± √˘1 άÀ◊ √…±·Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√±√ ª± ŒÚά±˝◊√ άM◊ 1√ -¬Û¬” ıfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά8 ◊ ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Ó¬¬√≈ Ûø1 άM◊ 1√ ¬Û¬” ı1 άi◊ ˚ß Ú˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÚά± ˚ÀÔ©Ü ¸˝√±√ ˚˛fl¡ ˝√í√ ¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı1 άi◊ ˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ıø≈ ˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±À˝√√ fl¡˚˛, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı1 άi◊ ˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø‰¬ôL± fl¡À1º άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂±√ Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜1 άi◊ ˚ß Ú˛ 1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ÀÂ√º ’˝√±√ ‰¬±ø1-¬Û±“ ‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚά±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜‘øX˙±˘œ Δ˝√√ άø◊ ͬ¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı±« Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÚά±˝◊√ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı±« =˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙øMê√ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±1 ˆ¬±¬ı ’øÒfl¡ ¬ıø‘ X fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜ ’±øÊ√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ŒÊ√˝±√ √œ, ά¢◊ ∂¬ÛLöœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Êø√« 1Ó¬º ø¬ıÀ√˙œ1 ’±¢∂±¸Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ô˘≈ª±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß Δ˝√À√ Â√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı1 άi◊ ˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ŒÚά±˝◊√ άÀ◊ ~‡À˚±·… ˆ¬ø≈ ˜fl¡± ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ ˜˝◊√ øÚø(Ó¬º Ó¬¬√≈ Ûø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 븬ıfl¡± ¸±Ô, ¸¬ıfl¡± ø¬ıfl¡±˙í ÚœøÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά¬◊ Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ŒÚά±1 ’±˝3±√ ˚˛fl¡ ø˝√˜√ ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ άM◊ 1√ -¬Û¬” ı1¬Û1± fl¡—À¢∂Âfl√ ¡ ά»◊ ‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ 25Ê√Ú ¸±—¸√ øÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1 øÂ√øfl¡˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ‰¬±˜ø˘—, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸—, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√±“√ ˝◊,√ fl¡±ø˘‡í¬¬Û˘≈ , øfl¡À1Ú ø1Ê≈Ê √ ,√≈ ŒÊ√±ª±— Ô±—Ô±, άÚfl≈¡À¬Û1 1±˚˛, 1˜1Ê√ ‰¬±—˜±, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ˝√±√ ¢∂±˜± ˜ø˝√˘ √ ±1œ, 1À̱Ê√ Œ¬Û&, ŒÊ√ø˘˚˛±— ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂±√ Ú fl¡À1º

fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±1 ¬õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÙ¬ø˘¬Û Œ˝√√˜¬ı˘ [35] ’±1n∏ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ ˚≈øÓ¬fl¡± ˝√√±¸√± [3] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·±˘±ÀÁ¡±1±1 øÙ¬ø˘¬Û Œ˝√√˜¬ı˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˚±Àfl¡-Ó¬±Àfl¡ √± Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡±øȬ¬ı ø¬ı‰¬1±1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜—·˘ ˝√√±¸√±1 fl¡Ú…± ˚≈øÓ¬fl¡± ˝√√±¸√±fl¡ [3] øÙ¬ø˘¬Û Œ˝√√˜¬ıËÀ˜ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡±øȬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·±À1±¬ıøô¶Ó¬ ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± ˜—·˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«ÌœÀ˚˛ Œ√Ã1 ˜±ø1 Δ· ≈√‚È« ¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜—·˘ ˝√√±¸√± ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±fl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÙ¬ø˘¬Û Œ˝√√˜¬ı˘1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1º ·“±ªÀÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û Œ˝√√˜¬ı˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ ˜—·˘ ˝√√±¸√±˝◊√ øÙ¬ø˘¬Û1¬Û1± √±‡Ú fl¡±øϬˇ ›À˘±È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡À1º ˜—·˘ ˝√√±¸√±1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÙ¬ø˘¬Û Œ˝√√˜¬ıËÀ˜± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜—·˘ ˝√√±¸√±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±Ó¬—fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 Â√±˝◊√À1Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı¬ ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú ø˝√√Ȭø˘©ÜÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 5Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ1ر1œ ’=˘1 Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G Â√±˝±√√Ú≈1 ’±˘˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ‰≈¬ÀÊ√Ú± Œ¬ı·À˜± ’±øÂ√˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬È¬˘± ’=˘1º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±^±Â√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰≈¬ÀÊ√Ú± ’±1n∏ ëά±Mê√1 ¬ı±¬ı≈í Â√±˝±√√Ú≈1 ’±˘˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·‰¬Ú ¤ÀÊ√kœ, ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√º ¸•xøÓë˜í©Ü ª±À∞I◊άí Â√±ø˝√√≈√˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±øÓ¬ Ò˜«&1n∏1 Œ¬ı˙Ó¬ Ô±øfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Ê√±ø˝√√≈√˘ ›1ÀÙ¬ Ê√±ø˝√√À√±º ’¸˜ ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ¸√¸… , ’±˝◊√øÂ√Â√ Ú˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 15Ê√Ú ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ 33Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± fl¡1± ¤fl¡ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ’¸˜ÓŒÊ√˝√±√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú±1 fl¡Ô±º Â√±ø˝√√≈√˘-Ê√±ø˝√√≈√˘ ’±˝◊√øÂ√Â√ ˝√√›fl¡-Ú˝√√›fl¡, øfl¡c ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸˜ ’±1鬜1 √±ø˚˛Qº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 &1n∏Q ’øÒfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√º fl¡±1Ì ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬Õfl¡ øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘-’±Â√±√1 ˙±¸Ú ›Ù¬À1±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ó≈¬1¶® ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘Ó¬ øfl¡ ·øÓ¬ ˝√√í˘, Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ øfl¡ √˙± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º ’±À˜ø1fl¡±-Ùˬ±k1 fl¡Ô± ¬ı±1n∏ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› ˝√√í¬ıº ¬Û√±øÓ¬fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± ˝◊√1±Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ√À˙ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ’±Â√±√ ‰¬1fl¡±1õ∂œøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ˜”11 fl¡±À˜±1ø̺ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Qº õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±À˚˛± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì fl¡±À1±¬ı±1 Œ√±¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1¬Û1±Òœ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’˚Ô± ˙±øô¶ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 fl¡Ô±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ, Â√±˝◊√À1Ú, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± Œ¸˚˛± ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c Œ‰¬±¬Û± ¬ıÚÀÓ¬± ¬ı±‚ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 √À1 ˚ø√ Œ‡±√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚ÀȬ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ú±1fl¡œ˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1997 ‰¬Ú1 11 Ê≈√ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ›¬Û1Ófl¡±˜±‡…± Œ·È¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱº ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Ò±1̱1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˘À· ˘À· ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ 2008 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӒ±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√Àfl¡ Òø1 ˜≈Â√ø˘˜ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± ¤Ê√Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1±Ê√…1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ά◊M√1 ›˘±˘ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ qøÚ¬ıÕ˘ ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º

’¸˜Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…Õ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ø√˚˛± Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰«¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ øfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’¸˜ ’—˙1 ¸œ˜± õ∂±˚˛ ά◊ij≈Mê√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ1 ’˝√√1˝√√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±˝√√-˚±˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚˘œ˚˛±º Ȭ±¶® ٬퉫¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ȭ±¶® ٬퉫¬Ó¬ ’¸˜1 ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ά◊M√1¬ı—·, √øé¬Ì ¬ı—· ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Ùˬø∞C˚˛±11 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Ȭ±¶® ٬퉫¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ˜±ø˝√ø√˘ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ¶Û©Ü øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¤ÀÚ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ ¸œ˜±ôLÓŒ¢∂5±1 fl¡1± ’¬Û1±Òœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬Û“±‰¬ 1±Ê√…1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚±ÀÓ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 ’“±Ó¬ Òø1 ’±Ú¸fl¡˘fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬˘± ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º

Œ˚±1˝±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Õ˘ &˘œ ¤ ¤Â√-03 ¤Ú-1111 Ú•§11 ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±¬ı Œ1±Î¬1 øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’¶ö±Ó¬ Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø˘‰≈¬¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 Œ˝√√˜˘Ó¬± ¸øμÕfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ¤‡Ú Úœ˘± 1„√√1 Ê√œ¬ÛƒÂ√œÓ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬ı1√Õ˘1 ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ≈√Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ı1√Õ˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤È¬± ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ά◊X±1 fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ ¤ÀÚ√À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı«› Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ˝◊√ ¤È¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ &˘œø¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ√À1 &˘œ‰¬±˘Ú± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

14 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ E±·ƒÂ√¸˝√√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1 1±Ê√…1 ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ¬Û—& fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•Û”Ì« øÚø©ç¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±º ¸˜±Ê√fl¡ ¬Û—& fl¡1± ¤ÀÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œ‰¬±1±— ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±øÊ√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±˜ƒÂ≈√Àª ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ Œ˙±Ò±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œ·±¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˜øάÀfl¡˘ Œ©Ü±1Ó¬ øÚø¯∏X øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±˜ƒÂ≈√Àª Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¤È¬± √À˘ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜fl¡ Œ˙±Ò±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂ø'ˆ¬Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√¬∏C퉬±Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 fl¡±˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø‡øÚ fl¡±¬ı±˝◊√Ȭ±1œ1 ˜≈iß± Œ˜øάÀfl¡˘ Ú±˜1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-øfl¡À˙±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ¤ÀÚ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±fl¡ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ‰¬±1¸˝√√ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 13 Ê√≈˘±˝◊ – 1„√√±¬Û1± ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ·±ø¬ıÚ¬Û≈1 ø1Ê√±ˆ¬« ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸μ± ’±À¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ õ∂±À˚˛ 1„√√±¬Û1±Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 ’±À¬ı√ ’±˘œfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ıU¬ı±1 Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ø˜˘Ú¬Û~œ ·“±ªÓ¬ Î◊¬Mê Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’±Ú ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 øÚ˙± ≈√Ȭ± Œ‰¬±À1 ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ŒÍ¬ø˘ øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ‰¬±1 ≈Ȭ±˝◊√ ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤ ¤Â√-12 ¤Ù¬ 5431 Ú•§11 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú 1Ú— ª±Î¬«1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 øÚÀ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 13 Ê√≈˘±˝◊ –¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¸—‚øȬӬ Ò±1¬ı±ø˝√√fl¡ ‰≈¬ø1fl¡±˚«1 ‚Ȭڱ˝◊ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ’˝√√± ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø√Ú-≈¬Û1ÀÓŒ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ëø˝√√1í ˝√√íG± Â≈√¬Û±1 Œ¶õ≠G±1í ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ [¤ ¤Â√-19-øά6456]‡Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¬’±Ú ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊ 1‡±˝◊ ŒÔ±ª± ¶ö±ÚÓøÚÊ√1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Òø1 ˝◊Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú1 q—¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±ÚÓ¬ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸μ«ˆ¬Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√√ ˜±Ú ¬Û”À¬ı« Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 23 Ê√≈ÚÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú¬Û±1±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ¤ øȤ˜ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ¤ øȬ ¤˜1 ˚La±—˙ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬±› Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’ˆ¬…ô L 1œÌ ¸—‚±Ó¬ÓÊ√ Ê « √ ø 1Ó˜ø1·“ ± › ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˘ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«, õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ 1±Ê√…˜Laœ Ó¬Ô± Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL√ Œ√ά◊1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ S걘» Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1¯∏Àfl¡øffl¡ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ˜øÊ√˚˛±¬Û˚«ôL ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ¸—‚±ÀÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À Œ˚√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ

1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’¬ı±Ò ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œÓ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜ø1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ·±˝“√±˝◊√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ˜≈«√±¬ı±√, ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ú‰¬ø˘¬ı, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ U“ø‰¬˚˛±1, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ·íÀ¬ıfl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˝◊√ ù≠í·±Ú ø√ ˜ø1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 2Ú— ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˝“√±˝◊√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬√±˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ¸—‚±Ó¬’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú Δ˘ Œ·±˝“√±À˚˛√ Œ√ά◊1œ1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ÛªÚ ˜±ôL±fl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Œ·±˝“√±À˚˛ Œ√ά◊1œfl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ√ά◊1œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ√ά◊1œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ·±˝“√±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±øÔ«QÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ¬ÛÀ1±é˝√√ô¶À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø1·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ά◊1œ1 ¸æ√±ª ·Ï¬ˇ Δ˘ Ú≈øͬ˘º √˘œ˚˛

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√À˚˛± øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ά◊1œ1 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬À1˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚ÀȬ ˜ø1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ¸—‚±Ó¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø1·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1 ’øÒfl¡ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜ø1·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚ ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ¬ı, Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö 13Ú— ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√ø√μ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ú˚˛±¬Û±1± fl“¡Í¬±˘&ø1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¡ZÚ±Ó¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ Ê√ø1Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 309 Ú•§1 ’±˝◊ √øά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø˜Ê«√± U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ı1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ø1˚˛˜ ‡±Ó≈¬ÀÚ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ø˜ø˘ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¢∂˝√Ì fl¡ø1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 309 Ú•§1 ’±˝◊ √øά1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ê√ø1Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ ø¬ı·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝◊√μ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ÒÀÚÀ1 ·‘˝√

ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ø˜Ê«√± U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ı1fl¡ ’ª·Ófl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 4 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ Ê√ø1Ú±√ ‡±Ó≈¬ÀÚ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√ø1Ú± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ø˜Ê«√± U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ı1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ø1˚˛˜ ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±ªÒ«Ú±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ø‰¬Ú-‰¬±¬ı Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸≈√œ‚« 12Ȭ± ¬ıÂÀ√1 Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘1 ·±˜±1œ&ø1, ά◊M√1 Â√±Ù¬±fl¡±˜±1, Œ·±ªÒ«Ú± ·“±›, ‡±¢∂±¬ı±1œ, ø˙˜˘≈¬ı±1œ, Â√±Ù¬±fl¡±˜±1 ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Œ˚Ú ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1¬Û1± Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬˘Ó¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ‚1-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜ ’±|˚˛ Δ˘ Ô±øfl¡¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1

ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬˜±øȬ Œ¬ı“fl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ø¬ı·Ó¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘1 ·±˜±1œ&ø1 ·“±ª1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1-˜±øȬ ά◊øÈŒ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 510Ú— ·±˜±1œ&ø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±1n∏ ά◊M√1 Â√±Ù¬±fl¡±˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± Œ¬ı“fl¡œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚͬ1n∏ª± ’±|˚˛˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¤¬Û˝◊√‰¬±› ¸±˝√√±˚… ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬Ûfl¡œ‚1¸˜”˝√ ˆ¬±ø·√ Δ· Ôfl¡±Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’øÓ¬

¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1¬Û1± ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¸—À˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ Œ¬ı“fl¡œ Ú√œÀ˚˛º Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±À¸ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˚˛± Œ˚Ú ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ’±øÂ√˘º ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 Œ·±ªÒ«Ú± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ Œfl¡±À¬ı±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ√√¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ˙œÀ‚Ë ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Œ¬ı“fl¡œ1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1¬ı±À¬ı ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘-Ù≈¬˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸La±¸1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1ÀÓÚ±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1 øÚø(øÓ¬º fl¡±˚«Ó¬– ¬ı±ø1¯∏±1 ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ é¬ÌÀȬ±Ó¬ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘-Ù≈¬˘¬ı±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜º ’ªÀ˙… ˜±S ¤˜≈øͬ˜±Ú ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’˝√√øÚ«À˙ ¬Û˝√√1± ø√ÀÂ√ ¸La±¸1 ’øˆ¬˙5 Ù≈¬˘¬ı±1œ¬ı±¸œfl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 30Ê√ÚÕfl¡ ø˙q¬ı‘X-˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘-Ù≈¬˘¬ı±1œÓ¤È¬± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±S 12Ê√Ú ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ŒÊ√±ª±Ú ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú Â≈√ȬœÓ¬ ·íÀ˘˝◊√ ˙øMê√› fl¡ø˜ ’±À˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1º

Œfl¡•Û1‡œ˚˛± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ¸Laô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±Ê√≈˘œ¬ı±¸œfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘Ù≈¬˘¬ı±1œÕ˘ Œ˚±ª± √œ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ 1‰¬√ Ú±¬Û±À˘ ·“±›¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· ø˙ø¬ı11 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö±º Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ Œ1±· Ê√øȬ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¸√11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Δ· Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¸Laô¶ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ ’±1鬜- Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı…±¸¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı…±¸¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÓøÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…± ¸±˜ø1 ·øͬӬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øÚ˙± √Ê«±1 Ó¬˘±1 ø1— ‡≈ø˘ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˘·ÀÓ¬ıU ¸±-¸±˜¢∂œ Δ˘ ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ‰¬±À1 Δ˘ Œ˚±ª± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1ÀȬ±Ó¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ‚11 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬À1± ¬ıU Ó¬Ô… ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ófl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı˘±»fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ

’±˜ÀȬfl¡± ¬ıÚ±=˘ÓŒ¬ı√‡˘,20 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—√, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˜±Ú±¸ ø1Ê√±ˆ¬« Ù¬À1©Ü1 ’ôL·«Ó’±˜ÀȬfl¡± ¬ıÚ±=˘1 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 20 ‚1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±À1¬Û1± ø‰¬1±„√√1 øΤ٬ ’í qˆ¬ ¬ıËp¡˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˝√√ √G±Òœ˙ Δ˘ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıU¬ı±1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÚ±=˘ Ó¬…±· Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ¤Ê√ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏ Œ˘±fl¡º fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±Ú±¸ ø1Ê√±ˆ¬« Ù¬À1©Ü1 ¤˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ‚11 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œ‡øÓ¬›º øfl¡c ά◊À26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÓ¬ ˚±¬ı Œ¸˚˛±› Ú±Ê√±ÀÚ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬1±„√Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úº

‚¢∂±¬Û±1Ӭ۱ڜӬ ¬Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1√, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚“±¬ıv±1fl≈¡øÂ√ ·“±› øÚª±¸œ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √œ¬Û±˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±Ú øÚø˙Ó¬± fl¡ø˘Ó¬± [2]1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ø˙qøȬÀ˚˛ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÀȬ±Ó¬ ’¸±ªÒ±Úª˙Ó¬– ¬Ûø1 ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Úfl¡ Δ˘ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ –¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√Àº√ ¤˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬À¬ıÚ ˜˝√√ÀÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˘·ÀÓ¬∏ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸˜Ô«Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ’±¸Ú √‡˘1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˆ¬À¬ıÚ ˜˝√√Ú1¬ øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ôπ õ∂±?˘ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛› ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ √˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 &1n∏Q1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ’±¸Ú‡Ú ŒÓ¬›“ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ôπ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ 1±˝◊√„√œ˚˛±À˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬

1‡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜Ô«ÀÚ± 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’Ú≈¬Û ø¸— 1±Ê√¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬± ¤˝◊ ’±¸Ú‡Ú1 √±¬ıœ√±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡È¬ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ôπ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊ ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1À˘ ’±‰¬ø1Ó˝√√í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¤˝◊ ’±¸Ú‡Ú1 √±¬ıœ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈1øˆ1±Ê√fl≈¡˜±1œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› ¤fl¡±—˙˝◊ Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ˚ø√ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ôπ Ú±¬Û±˝◊ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ øÚÀÊ√˝◊ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±ÓÚ˜±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±?˘ fl¡È¬fl¡œ1 ¸y±ªÚ±˝◊ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1¬Û1± ¬Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ¬Û”¬ı fl¡˜« 1 Ó’ª¶ö ± Ó˜ø˝√ √ ˘ ± |ø˜fl¡1 ˜‘ Ó ≈ … ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√øÚ1 ¸ˆ¬± 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…˚≈Mê√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ê√·1 ’±˘œÀ˚˛ ’±Í¬È¬± Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±À˜Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ¸±Ó¬È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√·1 ’±˘œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Œ˚±ª±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 26 Ê≈√Ú√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸√¸… ¬ı±Â√øÚ1 øÚ¬ı«±‰¬Úº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ±Ù≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬‰Ú±Ù≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 16Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊Ú1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸≈√˙«Ú ¸Sœ˚˛±1 ¬ÛPœ ·œÓ¬± ¸Sœ˚˛± [30]˝◊√ ’±øÊ√ ’±·À¬ı˘±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊

˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬√±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ·œÓ¬± ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˚ѱ1 fi¯∏ÀÒ± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂‰¬G ·1˜Ó¬ ˚ѱ Œ1±·1 Î◊¬¬Ûø1 1Mꉬ±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ ¸˝√√fl¡˜π |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º |ø˜fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ E±·ƒÂ√¸˝√√ ’±È¬fl¡ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ

Ú·1À¬ı1±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ø¬ıÊ√ڜӬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·1À¬ı1± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±¬Û Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ê√±˜˘±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ·“±ª1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 ¤È¬± √˘fl¡º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Úfl¡

øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Úfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙±À˝√√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1ø˝√√Ê≈√øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±fl¡œ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±1n∏ ˜˝√√ø‰¬Ú ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊Ȭ±˝◊√ ¤Àfl¡ Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ê√±˜˘±˝◊√ ’=˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ˜±˝√√ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 150 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1˘±Î¬◊·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ò1fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ¶§õü± ¬ı˜«Ú [18]-¤ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÊ√Úœ1 Œ·±˝√√“±˝◊√·“±ª1 ڪڜӬ± 1±˚˛ Ú±˜1 ¶§õü±1 ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœÀ˚˛ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§õü±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ·‘˝√1 ¸˜œ¬Û1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı˝√√∏¬Û±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œˆ¬È¬±·“±› ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±S·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ·˜Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬¬Û≈1øÌ&√±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜‘» ø˙ä1 õ∂ø˙é¬Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ë¬ı‘øM√√·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ’ˆ¬±ª ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ·˜Ú fl¡1±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ά◊2‰ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºíñ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1º fl¡±ø˘ 1ø„√√˚˛±1 ˝√√1√M√-

¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œ√˙1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú1 ˘é¬…À1 ·øͬӬ ëÚ±fl¡í1 √À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ√±˝√√±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 Œ˚±À·˙ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… Ÿ¬Ì±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂¬ı˘ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˝◊√26√±˙øMê√1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÓÒÚ¸¬ı«¶§ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı› fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ√±˝√√±À1º 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1

¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±¸, Ó¬Ô… ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ √±¸, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ Òœ1±Ê√ 1±Ê√¬ı—˙œ, øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±¸1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡À1± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊2‰¬ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’±Ê«√Úfl¡±1œ 239 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

10

14 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ά◊M√ œÌ« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±·Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ ڱά±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ڱά±1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ú¬ıœÚ ’±·1ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ

1íÚ±Àã±Õ˘ ’ά«±1 ’¬ıƒ Œ˜ø1Ȭ

’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ‰¬±Ú±˜±Â√± ‰¬±Ú≈ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± fl≈¡˜±1œ άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡ ˜øÌfl¡± Œ√ªœÀ˚˛ 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1øÂ√˘º

¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ’—·œfl¡±1 Â√±˝◊√Ú±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í1 ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ± ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ˘GÚ1 õ∂√˙«ÚÓ¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚ1±˜˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±˝◊√Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 26 ¬ı¯∏«œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂√˙«Ú

ά◊¡Z≈Xº Ó¬Ô±ø¬Û› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Óõ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ 5-21 ’±·©Ü1 ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂√˙«Úfl¡ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Úfl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±1 ˘é¬… ˝√√í˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı˱øÊ√˘1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1º ë¸fl¡À˘±ø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú fl¡øG‰¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ø˜ø˘ ˚±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¤fl¡ ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ¸˜˚˛1 ¤˝◊√ ¬ı…ªÒ±ÀÚ ’ªÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ˜˝◊√ ë¤flv¡±˝◊√À˜È¬±˝◊√Ê√Î¬í ˝√√혺íñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Â√±˝◊√Ú±1º

Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ˆ¬±1Ó¬1 √˘Ó¬ ø˜&Àª˘ ¤ø∞I◊&ª±, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±Rø¬ıù´±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √À˘ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√Ó¬ 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ õ∂‰¬G ˙œÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û› ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂√˙«Ú1 ¬ÛÔÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√í¬ı Œ˝√√„√±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ‰≈¬øÈ’Ô‰¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˝√√Ê√ 댘ÀÂ√Ê√í ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…Óõ∂fl¡±ø˙øÂ√˘ñ ëŒfl¡ø1ø¬ı˚˛±ÚÓ¬ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛

Ê√˘¬ı±˚˛≈, fl¡øG‰¬Úfl¡ ‰¬y±ø˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¸Ù¬˘Ó¬± ’±À¬Û±Ú±¸¬ı1 ¸±1øÔ ˝√√í¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± é¬Ì1 ’±Úμfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶®±ª±√1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ëÈ≈¬˝◊√Ȭ±1 Œ˝√√G˘íÓά◊¬Û˘t Ù¬ÀȬ±1¬Û1±º õ∂Ô˜‡Ú ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬ÓE Œ‡˘± Œfl¡±˝√√ø˘¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÓÔfl¡± Œª©Ü ˝◊√øGÊ√fl¡ ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ô¶t fl¡1±1 ‘√ϬˇÓ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√º

’±øÊ√1¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ª±˜«’±¬Û

˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û Œ˙¯∏... ’±1y ˝√√í˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√Úº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Œ‡˘≈Õª1 ’Ú≈˙œ˘Ú

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û≈ø˘Ú √±¸ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±

’ø˘ø•Û˚˛±Ú ø√˘œ¬Û øÓ¬fl«¡œfl¡ ’±˜LaÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 36 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ›1 ¬Ûø1¬ıÀÚ∑ ¸˜±·Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ¿ÀÊ√˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂døÓ¬ Œfl¡ÀÚ∑ ø1’íÓ¬ ’¸˜1 ø˙ª Ô±¬Û±1 ¸y±ªÚ± øfl¡˜±ÚØ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡˜±Ú ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¸y±ªÚ± øfl¡˜±Ú∑ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± 16 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡, ø¬∏C¬Û˘ ’ø˘ø•Û˚˛±Ú Ó¬Ô± ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø√˘œ¬Û øÓ¬fl«¡œº ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û≈ø˘Ú √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Ûº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘fl¡ 412‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤fl¡±˘1 Œ˘Ã˝√√fl¡øÍ¬Ú øάÀÙ¬G±1Ê√ÀÚ ëø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸y±ªÚ± øfl¡˜±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº 16 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ øG˚˛± flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜„√√˘Õ√ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ ¤Ú ¤˜ ø‰Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ıfl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º Œ‡˘1 13 ø˜øÚȬӬ Ê√˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ˙˙±—fl¡ √±À¸ 18 ø˜øÚȬ ’±1n∏ 1ø٬ά◊˘ ˝√√Àfl¡ 30 ø˜øÚȬӬ ¶®í1 fl¡ø1 Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 3-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘1 40 ø˜øÚȬӬ ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı1 fl≈¡˘√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º øfl¡c 45 ø˜øÚȬӬ ˙˙±—fl¡ √±À¸ Ȭ±Î¬◊Ú1 Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ¶®í1 fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-1 fl¡À1 ˚ø√› 64 ø˜øÚȬӬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±·˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ1 Δ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1 ¬ı…ªÒ±Ú 4-2 fl¡À1º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸y±ªÚ± ˘≈fl¡±, ˘ø˘Ó¬±, ¸≈Ò±1

ÿ¯∏±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ≈√Ó¬œ ‰¬±μ1 ›¬Û1Ó¬ı±—·±˘≈1n∏, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶x∞I◊ øfl¡—¬ı√øôL ø¬Û øȬ ÿ¯∏±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¤Ô˘œÈ¬1 Œ˜Àά˘ Ê√˚˛1 ‡1±— ’ª¶ö± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û› ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– øÓ¬c ˘≈fl¡±, ˘ø˘Ó¬± ¬ı±¬ı1 ’±1n∏ ¸≈Ò± ø¸À„√√ ’˝√√± ˜±˝√√1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í1 ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬1 øÚÊ√ øÚÊ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡ ˚ø√À˝√√ fl¡À1 ’øÓ¬Sê˜, ŒÓ¬ÀôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ø¶x∞I◊±1 ≈√Ó¬œ ‰¬±Àμ ˚ø√À˝√√ ¬Û±˚˛ 11.21 ŒÂ√Àfl¡G1 Ȭ±˝◊√ ø˜—, Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˝◊√ fl¡ø1¬ı 100 ø˜È¬±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√Ó¬œ1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|ᬠȬ±˝◊√ ø˜— ˝√√í˘ 11.26 ŒÂ√Àfl¡Gº 19801 ÿ¯∏±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 100 ø˜È¬±11 Œ˚±·…Ó¬±

øfl¡flƒ¡¬ıø'„√√1 ŒÂ√ø˜Ú±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ øfl¡flƒ¬ıø'— ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ1Ù¬±1œ øflv¡øÚfl¡ Ó¬Ô± ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ŒÂ√ø˜Ú±1º õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ øfl¡fl¡ƒ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±1n∏ ¬Û=˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ øfl¡flƒ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ √˘ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ŒÂ√ø˜Ú±11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ø˜Ú±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı άø¬ıvά◊ ¤ Œfl¡ ’í1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1Ù¬±1œ ά◊˜±fl¡±ôL ø¸À„√√º ¸fl¡À˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øÊ√˘± Œ·±È¬fl¡ ŒÂ√ø˜Ú±1Õ˘ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±fl¡±˝◊√ º

≈√Ó¬œ ‰¬±μ

Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ 100 ø˜È¬±11 Ò±øªfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÿ¯∏±1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ë≈√Ó¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÈ¬fl¡øÚfl¡fl¡ Δ˘ Œ˜±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√± ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡1¬Û1± ά◊¬ÛÀ√˙, ¬Û1±˜˙«

ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ŒÂ√ø˜Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ˝√√í˜ ’±ÚøμÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ¶ß±˚˛≈ ‰¬±¬Û1 ¸—¢∂±˜ºí øÓ¬c, ˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸≈Ò±fl¡ Δ˘ õ∂±Mê√Ú ø¶x∞I◊ fl≈¡˝◊√ Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˜Àά˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ˝√√í¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øg Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ Ȭ±˝◊√ ø˜— ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ˘≈fl¡±˝◊√ ø1’íÓ¬ 800 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¸≈Ò±, ˘ø˘Ó¬±˝◊√ 3000 ø˜È¬±1 ø©Ü¬Û˘À‰¬Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1984 ’ø˘ø•Ûfl¡1 400 ø˜È¬±1 ˝√√±Î«¬˘Â√Ó100 ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±·1 ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« Δ˝√√ ÿ¯∏±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ê«√Ȭ±Î¬◊Ú, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±¬ı«±Î¬íÊ√1 Œ¬Û‰¬±1 ø˜&Àª˘ fl¡±ø˜ÚÂ√fl¡ ¤ø∞I◊&ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ Œ¶®±ª±√1 13˙ Ê√Ú ¸√¸…1+À¬Û ‰¬±ø˜˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀά« ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 2014Ó¬ ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± 25 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤‡ÀÚ˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡1± Œ√˙œ˚˛ Œ¶®±ª±√À1± ŒÓ¬›“ ’—˙ ’±øÂ√˘º øfl¡c øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ Ú±¬Û±À˘ ¸≈À˚±·º 41‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± fl¡±ø˜ÚÀÂ√ ·Àάˇ 22.56Õfl¡ 116Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ˜Ú ˘í1 ¬ı±ø˘«Ú, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› Ê√±˜«±Úœ1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√øfl¡˜ ˘í˝◊√º Ùˬ±k1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√±˜«±Úœ1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 2018 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÕ˘ Ôfl¡±1 ˝◊√26√± ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 10 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√±˜«±Úœ1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ê√øfl¡˜ ˘í˝◊√ 2018 ‰¬ÚÓ1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û¬Û˚«ôL √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

fl‘¡ø©Ü, ά◊ø√Ó¬, ’ø=Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±, ά◊ø√Ó·Õ· ’±1n∏ ’ø=Ó¬ ·Õ·À˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√ ˘-’±˝◊√ Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’ø=Ó·Õ·À˚˛ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ¬ıÀ√¬Ûø~fl¡ 6-2, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±Ófl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±Àª ˜˝√√±1±©Ü™1 1±øÒfl¡± ˜˝√√±Ê√Úfl¡ 6-0, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ά◊ø√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡ 6-1, 2-6, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ Œõ≠˝√◊Úƒ √, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« ˝◊ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 3.5 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬Û±¬ıº 2015Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 3.3 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ŒÈ¬øÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜≈ͬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˝√√í¬ı 46.3 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ ’øôL˜ ¬ı¯∏Ó« ¬Õfl¡ 4 ø˜ø˘˚˛Ú Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÀÚ õ∂√±Ú fl¡1±

ÒÚ1±ø˙ ˝√√í˘ ‰¬±ø1›È¬± Œ˜Ê√11 øˆ¬Ó¬11 ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Î¬◊G1 øÂ√—·˘Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ 10 ˙Ó¬±—˙Õfl¡º 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˝√√í¬ı 1.75 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ÒÚœ ’±1n∏ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±¬ı 43,300 ά˘±1º ’ªÀ˙¯∏Óά±¬ı˘ƒÂ√1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ˚≈øȬ ≈√Ȭ±˝◊√ ¬Û±¬ı 6,25,000 ά˘±1Õfl¡º ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« ’øôL˜ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ùv¬±øù´— ø˜Î¬íÊ√Ó¬ 29 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº

¬ıø˘— ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ˝◊√—ø˘Â√ ’˘1±Î¬◊G±1 Œ¬ıÚ ©Üífl¡Â√

˝√√ø1¬Û√ fl≈¡˜±1 ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸˜±5

cmyk

ø‰¬˜1±Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ø¡Z˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú

˜≈•§±˝◊√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬¬ı˘œÎ¬◊ά Ó¬±1fl¡± Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 13 Ê√≈˘±˝◊ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˝◊Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ˝√√ø1¬Û√ fl≈¡˜±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‰¬˜1±Ú fl¡ø˘Ó¬± [&ª±˝√√±È¬œ]˝◊ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 19 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ø¡Z-˜≈fl≈¡È’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ’Ú”Ò√ı« 171 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Óø‰¬˜1±ÀÚ ˜±˝◊Úœ ¬ı1n∏ª± [ø˙ª¸±·1]fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 191 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ’—øfl¡Ó¬± 1±Ê√À‡±ª± [&ª±˝√√±È¬œ]fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 10 ¬ıÂ√11 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ qˆ¬±—fl¡1 √M√ [ø˙ª¸±·1] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ· [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] 1±Ú±Â√« ’±¬Û Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú”Ò√ı« 101 ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√ÓÒÚøÊ√Ó¬± Œ˜øÒ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ Ù¬±ø1˝√√±

‰¬±¬ıı± ø˜1±Ê√ [ø˙ª¸±·1] 1±Ú±Â√« ’±¬Û ˝√√˚˛º ’Ú”Ò√ı« 131 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ Ó¬ij˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± [Ú±øÊ√1±] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… fl¡ä ˙˝◊fl¡œ˚˛± [Œ·±˘±‚±È¬] 1±Ú±Â√« ’±¬Û Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ˝◊˙±1±Ìœ ¬ı1n∏ª± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ø√˙± ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ]˝◊ 1±Ú±Â√« ’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 151 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√Ó’—q˜±Ú ·Õ· [˘ø‡˜¬Û≈1] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ øÊ√˜Ú fl¡Â√±1œ [&ª±˝√√±È¬œ] 1±Ú±Â√« ’±¬Û Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ Œ√ª±UÓ¬œ ˘±˝√√Ú [ø˙ª¸±·1] Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ Â≈√ÀÊ√Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊ [&ª±˝√√±È¬œ] 1±Ú±Â√« ’±¬Û ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 171 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬Û~ª ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± [Ú±øÊ√1±]˝◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ √M√ [Œ·±˘±‚±È¬]˝◊ 1±Ú±Â√« ’±¬Û1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ˜±˝◊√ ¬ı„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˜ ¤˘ ¤ fl¡±¬Û ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 √˘ÀȬ±Àª ·1˜¬Û±Úœ √˘fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘Ó˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμÀ˚˛ ˜±˝◊√ ¬ı— ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬ ı˘1 ’±øÊ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Úfl¡ƒ’±Î¬◊Ȭ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓÂ√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√ÀÊ√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıví≈ Ê√fl¡ ’±1n∏ Œ1í˘Àª˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±ô¶¬ fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

ø˘Â√¬ıÚ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Õ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ë’Ϋ¬±1 ’¬ıƒ Œ˜ø1È¬í ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜±À‰«¬À˘± Œ1À¬ıÀ˘± øÎÂ√‰¬±À1 fl¡±ø˘ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ 1966 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘› 2002 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2004 ‰¬Ú1 ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘› Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ’Ϋ¬±1 ’¬ıƒ Œ˜ø1Ȭ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸√…¸˜±5 ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ1íÚ±Àã±Àª øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 1+¬Û1 ¬ı≈Ȭ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 άí¬Û ŒÈ¬©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø¯∏X ˙øMê√¬ıÒ«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±1n∏ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ άí¬Û ŒÈ¬©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 ¤ÀÔk

14 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±ÓŒ·±˘±‚±È¬1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±˘±‚±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÂ√± ˆ¬1˘≈ª±, ¬Û≈ø˘ fl¡±˝◊√Ȭڜ, ˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬, ø‚˘±Ò±1œ, ¬ı±˜≈Ì·“±› ’±ø√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø‚˘±Ò±1œ, fl¡±fl¡Àά±„√√±, ˜Sê— ’±ø√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬1n∏ ¬Û±øÓ¬ 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1 ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏-Â√±·˘œ ’±ø√ Ê√œª-Ê√c1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√1 ’ˆ¬±ª, ‡±√…1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1, ‡±√… ¸±˜¢∂œ, Ê√œª-Ê√c1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√1ª¶ö± – ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’ø‰¬Ú Œ1±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı—Àfl¡±ª±˘, ø√Õ‰¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·±“› ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ø1ø1, ¤À˘—˜±1œ, ø˜˘Ú¬Û≈1, fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ, fl¡±“˝◊√Ȭœ˚˛±, ¬ı1±ø˘˜1±, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, ˝√√±“˝√‰¬1±, ≈√˝◊√ Ú— ·Õ1˜±1œ, Œfl¡À˜ø1, ˆ¬˘≈fl¡±&ø1 ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√ ¬Û±Úœ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±“›ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ú-¸±˝√√±˚… ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬±¬Ûø11 ¬ıU

Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ 108, ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¬Û±˝√√1 øfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ√ø‡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·±“ª1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ≈√‡Ú˜±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı—Àfl¡±ª±˘, ˜U1±˜≈‡, ≈√¸≈“øÓ¬˜≈‡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ õ∂±˚˛ 10˚11 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Ê√±Ú, ø¬ı˘, ¸≈“øÓ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º 1962 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬ıU ·“±› øÚø(˝ê fl¡ø1À˘º 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ 72Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı—Àfl¡±ª±˘-ŒÚÀ‚ø1øȬ— ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±¬ÛÚ1

¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1

‰¬˘± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò/ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 Œ‡˘≈ª± ¶§±¶ö…‡G1 ’ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ‰¬˘± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± fi¯∏Ò, ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ά◊X±1 fl¡1± ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜Ô≈1±¬Û≈1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó‰¬˘± ¬ıÚ±=˘1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ 60Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ŒÂ√˘±˝◊√Ú, fi¯∏Ò1 ¬ıȬ˘, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±ø√ ά◊X±1 fl¡ø1 fi¯∏Òø‡øÚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± fi¯∏Ò1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…‡Ú1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fi¯∏Ò1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±11 ‡¬ıÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ

ø¬ıÒ√ıô¶ ŒÒ±√1’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú±¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø˘√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ ¬Ûø1¯∏√1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘√√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡Â√±1œ˝√√±È¬ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«ÓÂ√˚˛‡ÚÕfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ ’ÀÒ…±ø¯∏Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ¤À˘fl¡±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√ø˘¬Û fl≈¡˜±1 √±¸,¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ √±¸ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… õ∂˙±ôL √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Œ˚±À·ø√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1Ê√Ú±‡±È¬, ¬ıfl¡˘±˝◊√, fl¡¬ÛUª±øȬ— Ú-¬Û˜≈ª± ·±“›, fl≈¡˜±1 ·±“›, ¬ıÂ√± ˆ¬1˘≈ª±, Œ¬ıÀ¬ıøÊ√˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1eœ˚˛± ’±ø√ ·±“›¸˜”˝√ ı±Ú1 fl¡ª˘Ó¬º¬¬¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√…,

’±Â√±1 ˜1±Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸À√à ’¸˜ ’±ø√ ¬ ı±¸œ Â√ ± S ¸Lö ± [’±Â√ ± ]1 ’ôL·« Ó ¬ 108Ú— Œ‡±ª±— ¢∂±∞I◊ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Ó¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰≈ ¬ À1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó’±Â√±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı±Î¬◊1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ fl≈¡Ê≈√1, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ‰¬±˝√√±fl¡ Ó¬±“Ó¬œ, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û Œ¬ı— ’±1n∏ ’˜‘Ó‰¬±—·±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬¬ı fl≈¡˜œ« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±Â√±1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸≈ªÚ øfl¡‰¬fl≈¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ œ√ ¬ Ûfl¡ ά◊ 1 ±„√ √ fl ¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 25Ê√Úœ˚˛± 108Ú— Œ‡±ª±— ¢∂±∞I◊ ’±Â√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬ÓŒ˘±fl¡·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ’Ú±Ó¬±“ 1 ø˙äœ ˜=, Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ 22-24 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ø˙鬱 ˆ¬ªÚÓ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ¬ı‘øX1 ά◊ÀV˙…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬: ¸˜˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊ √ 2 6≈ √ fl ¡¸fl¡˘fl¡ ” √ 1 ˆ¬±¯∏ 94350-52150, 9435704746Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˜À˘„√√Ó’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± 1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘±ø˝√√„√1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó˘±—ø˝√√Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1—·˜=Ó10 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬œÚ±Ô ¬ı±Î¬◊1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ˙œ˘, ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±Ê√¬Û≈Ó¬, ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡± Œ1Ì≈ ¬ Û˜± 1±Ê√ À ‡±ª±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘, fl¡±fl¡Ê√±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’ø̘± ¬ı1± ·Õ·, ’˜1ÀÊ√…±øÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q¬ı·«˝√◊ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ˙œÀ‚Ë ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝√√±11 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ√ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1›¬ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Úfl¡±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø˜SÀÊ√±“ȉ¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√ √ ± ˚˛ 1 ˝√ √ ± Ó’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øȬÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÒ±√1 ’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ øͬfl¡±√±11 ˘≈FÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Óø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±Â√±1 ÒÌ«± Ê√ά◊Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 fl¡1fl¡, Ȭ±˝◊√¬Û± øÊ√챬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶ö˘œ ά◊M√±˘ ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·, øͬfl¡±√±11 ά◊¬Ûø1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓøÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± øÊ√ ˘ ± ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±Â√±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‚∞I◊± ÒÌ«± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ1 ’ôLÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 √±¬ıœÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸≈¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜¬ÛA± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ… Ê√c1 Δ¸ÀÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1ÀÓ¬º ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’Ù¬˘±, Œfl¡À˜ø1, Œ1±ø˝√√Ó¬±, ¤À˘—˜±1œ ’±ø√ ·“±ª√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√Ó¸±—¸√, ˜Laœ, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ·¤û±˝◊√º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó˜Laœ1 ¸≈‘√ø©Ü ¬Ûø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

’±ø˘ øÚ˜±Ì«1 Œé¬SÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ [Ȭ±˝◊√¬Û±]Œ˚˛ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó ≈√‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡À1º ëȬ±˝◊√ ¬Û±í1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜œ«-¸—·Í¬ÀÚ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1À¬ı˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˆ¬±À¬ı øÚ˜±Ì« fl¡1fl¡, ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ’fl¡˜Ì«… øͬfl¡±√±1 ˜≈Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©ÜÀȬά fl¡1fl¡, øͬfl¡±√±1 ˜≈Ú ¬ı1√Õ˘ ˜≈√«±¬ı±√, ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 øÚ˜±Ì«fl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ’±1y

fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸±Ì±ø1-Ú±˜1+¬Û ¸—À˚±·œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±ªX Δ˝√√ ˚±Ú Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ëȬ±˝◊√¬Û±í1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±5±øÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚La± ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ øÚ˜±Ì«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ì1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ª˙… ¬Û±Â√Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √G±Òœ˙ &1Ú±˝◊√˘ ø¸— ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ øS-¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈ø¶öÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ øÚ˜±Ì«1 ¬ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±À¬ı ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ëȬ±˝◊√ ¬Û±í˝◊√ º õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±À¬ı ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ øÚ˜±Ì«1 õ∂±˚˛ ‰¬ø~Â√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± øͬfl¡±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÓ«¬øfl¡Óøͬfl¡±√±1 ˜≈Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛º øfl¡c ŒÒ±√1 ’±ø˘ øÚ˜±Ì«1 Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±±1 ˜≈Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô± ’øÓ¬ øڕߘ±Ú √GÀ1 ¬ÛÔ øÚ˜±Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√À1› ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ÀȬ±1 øÚ˜±Ì«fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝ Ú≈ͬ±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ”√Àˆ¬±«· ˆ¬”ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… – Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Û≈Ú1 √√øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬iß±˝◊Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL«·Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬±ø1 Ú— fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 õ∂√œ¬Û fl¡˜«fl¡±11 ¬Û≈S 1±Ê√≈ fl¡˜«fl¡±1 ›1ÀÙ¬ ø˙ª fl¡˜«fl¡±1 [26]1 Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 Œ‰¬iß±˝◊1 fl¡±=œ¬Û≈1˜ øÊ√˘±1 ¤˜ ¤˜ Ú·1Ófl¡˜«¶ö˘œÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ˜±ÀÔ± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬iß±˝◊Õ˘ Δ·øÂ√˘º Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√≈ fl¡˜«fl¡±À1 ˆ¬±˝◊1±‰¬Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øάø„√√ Ù≈¬ø˘ Δ· ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÓ¬ ˘˚˛º 1±Ê√≈ fl¡˜«fl¡±À1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¤ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√≈1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±»

Œ·±˘±‚±È¬ÓÓ¬√±1fl¡œ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡

ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – øÊ√˘±‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ À X ˜Ò…±˝√ ê Œˆ¬±Ê√ Ú 1 1±gÚœ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛Ú˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À· Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ıÚ·“±› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2012 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ˜Ò…±˝√ ê Œˆ¬±Ê√ Ú 1 1±gÚœ1 fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ1˘± ·Õ· ’±1n∏ 1œÓ¬± ·Õ·1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ≈√¬ıÂ√1

¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± Î◊¬»Àfl¡±‰¬ Δ˘øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú 794Ú— ¬ÛÔ±ø˘˚˛±˘ øÚ•ß ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’±˙±Ó¬ ˝√√±“ ˝√√-Â√±·˘œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±˝√√À˜√ Î◊¬¬Û±øÒ1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ÒÚø‡øÚ ø√øÂ√˘ ≈√À˚˛± 1±gÚœÀ˚˛º ’±˜&ø1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ’±˘±¬Û1 Δ¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ‰¬‰«¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú ë’±˘±¬Ûí1 106¸—‡…fl¡ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ≈√ª1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛±ø¶öÓ¬ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±˘±¬Û1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ëά0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« – ¶ú1Ìœ˚˛ ’±1n∏ fl¡1Ìœ˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü, ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± :±Ú¬ÛœÍ¬ õ∂±ø5Õ˘Àfl¡ ¬ıÌ« ˜ ˚˛ ˚±S±1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸˝√ √ À ˚±·œ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ˝√√˜ôL ·Õ·À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 õ∂øӬᬱ1 ’±“1Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú Ôfl¡±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±, 1À˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜Ò1 ˆ¬”¤û± ’±ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±˘±¬Û1 ¬Û1ªÓ¬œ« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

1+^¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÚ·“±› Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊ ≈√˝◊ 1±gÚœ1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ 1±gÚœ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øS˙ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Àfl¡±·1±fl¡œ 1±gÚœ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’±ÀÂ√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœº 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± øÚ1˘± ·Õ· ’±1n∏ 1œÓ¬± ·Õ·1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‰¬±ÀÚøfl¡, ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√ √øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

ø˜Â√±Ê√±ÚÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ – ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ – Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›¬Û±Úœ1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ø˜Â√±Ê√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬[¤ ¤Â√ 04 ¤ ø‰¬ 8075 ] ¤ø‰¬√ÎŒ¬∏C—fl¡±À1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ø˜Â√±Ê√±Ú1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ·˜1 ¬ı±˝√ √ Ú ‡Ú ¤ø1 ΔÔ ’:±Ó‰¬±˘fl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±·¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛPœ fl≈¡¸≈˜ Œ¬ı·˜ [42] ¤ fl¡Ú…± øÊ√ø˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-04 Œfl¡-7253 Ú•§11 ¶≈®È¬œ‡ÀÚÀ1 ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬Ô± Œ√›¬Û±Úœ ¬ıøô¶Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡ ¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ά◊Mê√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ¶≈®È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À1±˝√√œfl¡ õ∂‰¬μ Œ¬ıÀ·À1 ‡≈μ± ˜1±Ó¶≈®È¬œ‡Ú ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬

fl≈¡¸≈˜ Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√ø˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ú±˜øÓÔ±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı1±Ê√ √±¸ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1ø¶ö Ó ¬ Ê√ ˚ ˛ ¸ ±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱

‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√± ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¢∂±˝√√fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ¶§˚—˛ ’±1鬜 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±¬ı≈ª± Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘ÀÚ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√Àfl¡± øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ¸˜”À˝√√ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±¬ı≈ª± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Î≈¬ª± ‰¬±˝◊√ ø√—, ˝√√±Ó¬œ’±ø˘, Ȭ±È¬± Œ·È¬, ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ øÓ¬øÚ’±ø˘, ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±˝◊√ø√— ’±ø√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—˘¢ü øÓ¬øÚ’±ø˘¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‘ √ ˙ … ¤øÓ¬˚˛ ± ¸˝√ √ Ê √ ˘ ˆ¬…º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ‰¬±¬ı≈ ª ±

Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S 50 ø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬±¬ı≈ª± ’±˜«œ Œfl¡•Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ‰¬±˝◊√ø√—ø¶öÓ¬ ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 [¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬] ¸ij≈‡Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ¸˜”˝√ 1 ¢∂±˝√√fl¡ ˝√√í˘ ¶§˚˛— ’±1鬜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ò±¬ı±¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ Œ√ ˙ œ-ø¬ıÀ√ ˙ œ ¸≈ 1 ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√ √ ± 1Óõ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1

Œ√ø‡-qøÚ› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1鬜À˚˛º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈ √ fl ¡ ≈ √ ˝ ◊ √ - ¤fl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ± ¬ı…ª¸±˚˛ œ À˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ,¬ ˜±ø˝√ ø ˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˝√√±5± ά◊ͬ±˝◊√ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊ √ Àé¬SÓ¬ ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ˝√ √ ˚ ˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±¬ı≈ª± ’=˘1 ¤˝◊√ ø‰¬1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙…1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÀÚ∑ ŒÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸À¬Û±Ú1 븬ı«À|á’¸˜íÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¤˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı, ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’ÚøÓ ¬Û˘À˜ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¤‚±1 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú ·Õ·, Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±ø˘È¬ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·fl≈¡˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ ø˙ª¸±·11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¤Ú ¤Â√ ’±˝◊ øά ø‰¤˘1 ø˙ª¸±·1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ’øÚø√ « © Ü fl ¡±˘Õ˘ Ò˜« ‚ Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ˜±øȬ, ‚1¬ı±1œ, ·Â√ - ·Â√ ø Ú ’±ø√ 1 é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊º ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ¬Û˚«ôL ¸—˘¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ˘±fl¡1 ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ Œ˘Ù¬ ’±Î◊¬È¬ Œ˘·ø˝√√‰¬±À¬Û é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸±˜ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˜S 19981 ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬Ô± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛º ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1øfl¡ ˜ø˝√√˜±˜øGÓŒ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘ ëø˜S 1998íº ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ø˜S 19981 ¤‡Ú ¸ˆ¬± fl¡±ø˘

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œˆ¬±·Õ√ Ú√œ1 ¬Û±11 ά±˝◊√˜G flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜S 1998 Ú±À˜À1 ·øͬӬ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√1Ì ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈√œ5 ¬ı1Ó¬±˜≈˘œ1 ˘·Ó¬ 99547571453, 54043494 1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl≈¡1±˘&ø11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·“±›, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·±“› Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·±“›, fl≈¡1±˘&ø1Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ¸˜¸…±ª˘œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√1·±“› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√1·±“ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø‡˜œ √M√˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¬Û鬸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·±“› Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡1±˘&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø˜Â√±˜1± ’±1n∏ Ú±˝√√1øÌ ø√˙Ó¬

≈√Ȭ± ’ÀȬ±ø1'± Œ©ÜG ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·±“›, fl≈¡1±˘&ø1, ø˜Â√±˜1±, ˘≈fl≈¡˜±˝◊√, ·Ìfl¡¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ, ¸≈1±1 ’±D±¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1±, fl≈¡1±˘&ø1, ¬ı1n∏ª± ¬ı±˜≈Ì·±“› ’=˘1 ¬Û√¬ÛÔ¸˜”˝√ √‡˘ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À‰Â√√ fl¡ø1 ¬Û√¬ÛÔ¸˜”˝√ ˜≈Mê√ fl¡1±, ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¶§26√ fl¡ø1 ’±1n∏ ˜Ò… ø˜Â√±˜1± ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ά±©Üø¬ıÚ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl≈¡1±˘&ø1Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f

Œ·±¶§±˜œ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı˝√√± Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡ÀÚ ˚±ÀÓ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬Û√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ˚˛±, ˜í˝√√¬ıg± ’±ø˘1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ±1 ¬Û±Úœ ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±, ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˘ø‡˜œ √M√˝√◊ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, Œ·±˘±‚±È¬, Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 13 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ 2016 ¬ı¯∏«1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, Ú·1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜La œ ’Ó≈ ¬ ˘ ¬ı1±, ¸1n∏ ¬ ÛÔ±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡± 1íÊ√ ø ˘Ú± øÓ¬fl« ¡ œ, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ ‡Úœf Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ√Àªù´1 ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 13 Ê√≈˘±˝◊ – ø√À‡Ã˜≈‡ Œ√›‚1œ˚˛± ·“±ª1 Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± õ∂˚˛ ± Ó¬ ¸y≈ 1 ±˜ ˆ¬1±˘œ1 ¬ÛPœ ‡À·«ù´1œ ˆ¬1¬±˘œ1 ’±Í¬ Ê√≈˘±˝◊ÓøÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1932 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ ’=˘Ê√ ≈ ø 1 Œ˙±fl¡1 Â√ “ ± ¬Ûø1ÀÂ√ º ¤›“ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó|œ|œ1±˜‡±¬ÛœÍ¬ Œ√ ª ±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø√ À ‡Ã˜≈ ‡ Œ˝√ √ ˘ Ôƒ ¤G ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv ¡ ±¬ı, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ‡±Ê√ , ’±Ê√ ± Ú¬Ûœ1 √ 1 ·±˝√ √ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø√À‡Ã˜≈‡ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ø√À‡Ã˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¤ÚÙ¬‰¬« À ˜∞Ȭ ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¬Û≈ √ ˜ ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’¬Û˝√√+Ó˚≈ªÓ¬œ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± 19 Ê≈√ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤·1±fl¡œ ˜±À1±ª±1œ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªÓ¬œ ˜≈¶®±Ú ŒÈ¬±Î¬œfl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡ ˝◊√ ˜1±Ú ’±˘À˜ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˝√ √ ± 1 ’±1鬜À˚˛ ’1˝√√1œ˚˛±1 ¤È¬± ‚11¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈˘œ˚˛±Ó¬ ˝◊√ ˜1±Ú1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±˝◊√Ê√±1 ’±˘˜ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ˜1±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ ’1˝√√1œ˚˛±1 ≈√Ȭ± ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

RNI Regn. ASS ASS/2010/37046

Dibrugarh, Janasadharan, Vol. 6th, Issue No. 339, Thursday, 14th July, 2016

Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±¬ı√ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√fl¡ ά◊√·øÚ ø√˚˛± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«&1n∏ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 õ∂øÓᬱ¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬Ûí©ÜÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±˝◊√ Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀéøÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ fl¡ ’Ú…±˚˛ ’±‡…± ø√ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Àfl¡ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤È¬± È≈¬˝◊√ ȬӬ Ú±˝◊√ Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜”«˘fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú±˝◊√ fl¡fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 Ó¬œÔ«˚±S±1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±øÊ√ Ú±˝◊√ fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˘ÀéƬÃø¶öÓ¬ ø‰¬˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¸—·Í¬Ú UÀÂ√˝◊√Úœ Ȭ±˝◊√·±À«√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±˝◊√fl¡fl¡ fl¡±ÀÙ¬1, ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’±ø√ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ôL ˜˝√√•ú√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú Ù¬ÀȬ± Œõ∂1Ì Ú±Â√±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú ëÊ≈√ÀÚ±í1

√±øÊ«√ø˘„√√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤øȬ ø˙qÀª, fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ

øÚά◊˚˛fl«¡√, 13 Ê≈˘±˝◊√ – Ú±Â√±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú ëÊ≈√ÀÚ±íÀª Œ·ÀÂ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 õ∂Ô˜ Â√ø¬ı ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl¡«Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤˝◊√ Â√ø¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º 4.3 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1¬Û1± ¢∂˝√ÀȬ±1¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı ëÊ≈√ÀÚ±íÀª Œ˚±ª± √˝√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º 1„√√œÚ ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡ÚÓŒ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¬ı‘˝√» ¢∂˝ÀȬ±1 ø¬ı‡…±Ó댢∂Ȭ Œ1ά ¶ÛÈ¬í¬¸˝√√ ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊¬Û¢∂˝√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú Ê≈√ÀÚ±Àª ’˝√√± ≈√˝◊√¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¢∂˝√ÀȬ±1 ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±Ú Â√ø¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº 27 ’±·©ÜÓ¬ ˚±Ú‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡À˜1±˝◊√ ¢∂˝√ ÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú ˝√√±˝◊√ ø1Ê√íø˘Î¬◊‰¬Ú Â√ø¬ı ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±Â√±1 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û1±¢≠±˝◊√ά±1-Œ¬Û1±Â≈√…Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 Ê√•ú≈, 13 Ê≈˘±˝◊√ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±˘≈‰¬ífl¡Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı·± ’±1n∏ ’±fl¡±˙œ 1„√√1 Œ¬Û1±Â≈√…Èõ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’±fl¡±˙Ó¬ ¤ÀÚ Œ¬Û1±Â≈√…Ȭ ’±1n∏ Œ¬Û1±-¢≠±˝◊√ά±11 ¸˝√√±˚˛Ó¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬Û1±Â≈√…Ȭ, Œ¬Û1±¢≠±˝◊√ά±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√Àfl¡± ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱

fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˝◊√ ¤ÀÚ ’øˆ¬Úª ¬ÛLö± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ¬Ûø(˜ fl¡˜±G1 fl¡˜±G±1 Œ˘Ù¬ƒ√ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œfl¡ ŒÊ√ ø¸—, Ú±˝◊√Ú ’±1n∏ Ê√•ú≈ø¶öÓŒ¸Ú±1 26 øάøˆ¬Ê√Ú1 øÊ√ ’í ø‰¬¡ZÀ˚˛ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±›¬ı±¸œÀfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ«¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¬Û1±¢≠±˝◊√ ά±1 ¬ı± Œ¬Û1±Â≈√…ÀȬÀ1 ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¸Ú±fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ 60 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û1±¢≠±˝◊√ øά— ’±1n∏ Œ¬Û1±Â≈√…Ȭ1 SêœÎ¬ˇ± øÚø¯∏X fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˘≈Ȭ fl¡1± ’¶aÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 ˙—fl¡± ’±1鬜1

¸±˜¢∂œ-Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ 2002 ‰¬Ú1 Œ·±Òƒ1± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀ˘ Œfl¡f˝◊√ fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—À˙±øÒÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓfl¡—À¢∂ÀÂ√ 18 ˙Ó¬±—˙ fl¡11 õ∂ô¶±ª √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±À1±¬Û1 fl¡1±1 鬘Ӭ± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Óø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝œ√√ӌڱÀ˝√√±ª±Õfl¡ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√º ¸—¸√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±1

¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ê√±À√ fl¡˚˛, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝œ√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ú øά ¤1 ¸—‡…±˘‚≈ ά◊2‰¬ ¸√ÚÓø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 13 Ê≈˘±˝◊√ – 2002 ‰¬Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ·±Òƒ1± Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√ ˜1±Ú ¬ıÓ≈¬fl¡fl¡ ’±øÊ√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜±À˘·“±ªÓ¬ ¬ıÓ≈¬fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±Òƒ1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¸¬ı1˜Ó¬œ ¤À'Àõ∂Â√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Ù¬±1n∏fl¡ ˜˝√√•ú√ ›1ÀÙ¬ ˆ¬±Ú±fl¡ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√ÓŒ·±Òƒ1±1¬Û1± 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 fl¡±À˘±˘ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¢ü ¸—À˚±À·À1 Œ1í˘‡ÚÓ¬ fl¡1± ’±Sê˜ÌÀȬ±Ó59Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«Ó’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û-ø˙ªÀ¸Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ ø˝√μ≈ Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬Û øά ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1Àº øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 30Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º øˆ¬ ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬Û øά ø¬Û1 ø˜S ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø˙ª¸ÀÚ±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜≈‡¬Û±S 븱˜Ú±íÓ¬ ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬Û øά ø¬Û1 Δ¸ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 øˆ¤˝◊√‰¬√ ø¬ÛÀ˚˛º Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬≈˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º ø˚·1±fl¡œ ŒÚSœÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1, ŒÓ¬›“ øfl¡√À1 ¤‡Ú1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øˆ¬ ¤˝◊√‰¬√ ø¬ÛÀ˚˛ Ê√•ú≈¬-fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¸≈À1f ΔÊ√ÀÚ ’˜1Ú±Ô1 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±Sê˜Ìfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

332 Œfl¡øÊ√1 ø‰¬„√√1±

˘ÀéƬÃ√, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜±˝√√±1±Ê√·? øÊ√˘±1 Œ·±¬Û±˘ Ú·1 ’=˘ÀȬ±fl¡º Œ¸À˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 332 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ø‰¬„√√1±º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ 1œÀÓ¬˙ ŒÂ√±øÚÀ˚˛º 9Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ 1œÀÓ¬À˙ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬„√√1±ÀȬ±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 110 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ø‰¬„√√1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú±˜ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˝◊√—À˘G1 Œ¬ıËά٬íΫ¬ fl¡À˘Ê√1 ¤√˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬… ¬ø¬ı˙±˘±fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬„√√1±ÀȬ±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº 1œÀÓ¬˙1 √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…À1 ’±˙±ñ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ά◊øͬÀ˘˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±øÚ¬ıº

’˙±ôL fl¡±ù¨œ1Ó¬ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’˜1Ú±Ô Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¤fl¡±—˙

øÚ√«˚˛ ø¬ÛÓ‘¬1 ˙±øô¶Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ fl¡Ì˜±øÚ1 fi1—·±¬ı±√, 13 Ê≈˘±˝◊√ – 11¬Û1± 12Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ‡±Àfl¡±Ê√± ˘·± Ú±øÂ√˘ fl¡Ì˜±øÚøȬ1º 121 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜¸…±º ˝√√±Ê√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› 100Õ˘Àfl¡ ·ø̬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ø¬ÛÓ‘¬º fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…±˝◊√ ¤fl¡1¬Û1± ¤˙Õ˘ ŒÚ›Ó¬±‡Ú ˆ¬±˘Õfl¡ ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª1± Œ√ø‡ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ ‡„√√±˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ≈√˝◊√-

¿Ú·1, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’¬Û1±Òœ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1

øÓ¬øÚ Ô±¬Û1 ø√À˚˛˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˝√√±Ó¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ fl¡±øȌԱª± ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬Û±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ fl¡Ì˜±øÚøȬ1 ˜≈‡Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ ø·ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ øάø„√√Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1 ’±1n∏ ù´±¸1n∏X Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ fl¡Ì˜±øÚøȬÀ˚˛º fi1—·±¬ı±√1 ¬ı±˘±¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӤ˝◊√ ‚ȬڱӬ fl¡Ì˜±øÚøȬ1 ˜±Ó‘¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡Ì˜±øÚøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ’¬Û1±Ò ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıøô¶1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û≈øÓΔÔøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡¬ı1 ‡±øμ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…éfl¡ø1øÂ√˘ fl¡Ì˜±øÚøȬ1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡º

Á¬±1‡GÓ¬ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Úfl¡˘ Ò±Ú¬ı±√, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±11 Ȭ¬Û±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Á¬±1‡GÀÓ¬± ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± Â√±S-Â√±Sœ1 Ù¬ÀȬ± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Ò±Ú¬ı±√ øÊ√˘±1 Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1Ó¬ ’±1 ¤Â√ ˜íÀ1 fl¡À˘Ê√1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Ù¬ÀȬ±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ‰¬±˝◊√ ά◊M√1 ø˘À‡º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú Â√±S1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Û1œé¬± ø√À˚˛º Á¬±1‡G ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ù≈¬˘ ø¸À„√√ ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıøÓ«’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬Û1ªÓ«¬œ qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ø√Ú± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¤√˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ fl≈¡˘·±˜1 √±˜˝√√˘ ˝√√±ø?¬Û≈11¬Û1± √˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 70Ȭ± &˘œˆ¬øÓ«1±˝◊√Ù¬˘ fl¡±øϬˇ Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ ’Ú≈¸ø1 qfl≈¡1¬ı±11 ø√Ú± ¤˝◊√ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¶a¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’Ú≈¬Û˜ Œ‡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ù¬ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡±ù¨œ1Óø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈˝√1±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ú≈¬Û˜ Œ‡À1 È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ ˜±Ó˜±øÓ¬ ’˝√√± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ¤‡Ú Ê√œ˚˛± Â√ø¬ı Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ› ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛º Ù¬ÀȬ±‡ÚÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±ù¨œ1œ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˙ªÀ√˝√1 í√˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±{jœøfl¡ ¸•x√±˚˛1 ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬

&Ê√1±È¬Ó¬ ø¸—˝√√1 ’±Ó¬—fl¡ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ø¸—˝√√1 Ê√±fl¡fl¡ Δ˘ fl¡ø•ÛÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &Ê√1±È¬¬ı±¸œº ø‰¬ ø‰øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ø¸—˝√√˝◊√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ‘√˙… ¬ıμœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê≈√Ú±·Ò ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ˙—fl¡±À1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ø¸—˝√√1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì1 ά◊Mê√ øˆ¬øά’í Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬ÛÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø·1 ’1Ì…1 ¸˜œ¬ÛÓ1±Ê√…‡Ú1 ’±˜À1ø˘ øÊ√˘±Ó¬ ø¸—˝√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬Ûq1±Ê√1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º

1±‡œ ˙±ªôLfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’±˝◊√ÀȬ˜ ·±˘« 1±‡œ ˙±ªÀôL ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û?±¬ı1 ¬ı±{jœøfl¡ ¸•x√±˚˛1 ˜ÚÓ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœ fl¡À1º ¤È¬± ’Ú˘±˝◊√Ú øˆ¬øά’íÓ¬ 1±‡œÀ˚˛ 눬·ª±Ú ¬ı±{jœøfl¡í ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±‡œ1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ê√˘g1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˙Ó¬±sœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º 1±‡œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

& Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 03612656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361-2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing